ПролетарІ
Bclx країн, єднайtеся!
27
'Cm
ЧЕТВЕР
роботу Третя Всесоюзна uонференція
29 Л!IСТОIlАДЛ
1951 Н!!
ОРГАН БГОПАРСLlіОГО РАПІіО1П" ІіП(б)У ТА РАііРАДІІ ДЕІпrт А. ТІВ ТРУДЯІЦІІХ, ]іПЇВСLlіОЇ ОІ).1АСТІ
ЗВітно-виБОРНі
прИХИЛЬНИКіВ миру.
Хай
15
коп.
живе
велиuий
•
2О-24 ЛИСТОПl;Щ Ц, р. відбувся 'lt'рГОПИГі
Пленум ЦеIlтра..1ЬПОГО Комітсту
KIllIt)
Сесія райради
В дебатах ІІа допові;J,Ь ВИСТУПІІ.1И 34 чоло- депутатів ТРУДЯЩИХ
~rкраЇІШ. піка.
ських оргаНІзаЦІЯХ П,Пепуя обгопорпв ПІІтаНІШ: 3 доповідю в друго"у ПJIтанню ВИСТУПІІВ В неРВИШlllХ KO~ICO~IOJbCbПро стан і заходи ІІО.1іпшеІШЯ і;J,еОJогічної Г010ва Ра:щ ilІіпіетрів У країнської РСР тов. І\ИХ .. ОРІ'апі~ацілх Р(~Д!ШСЬІ\ОІ POUOTII партіііпої організаціі J,тlіраїІIlI. д. с. Коротченко.
у 1\раlIШ, в тому ЧИСЛ І пашо-
прапороносець
миру товариш Сталін!
, Пленум Центрального Комітету КП(б) України
збори В комсомоль-, •
р.
95 (791)
Ціпа
листопада в Мосuві почала свою
В деuатах Ш1 дОІІові;J,Ь ВІІСТУПИЛlI
14
Учора н Бр.оюрах віJ,UУ.шся п' ята сесія третього СКJIІКіШ пя ра11ради депутатів трудящих.
Сесія РОЛJПНУ1а Пllтанпя: ЧО.:ю- «Стап і захо;щ по поліпш~ншо
го pat1oHY, ПО'liLJИСН звіТІІ і IІро піJI'ОТОВКУ ІіОJгоспів, )ІТС і ра:tгоспів, 13il\. І\у .1ьтурно-освіТlIЬОЇ роБОТIl се вибори керівних органів. Це .10 вирощувапнн ВІІСОІШХ ВІ)()Ж~іВ Bci~ .сільсь3 ПРО'ІОВОІО В цьому питанні виступив сс ред паселешш раііону» (.10ІІО величезна по~ія в лштті І,ОМ- КОГОСПОЩіРС~ІШ~ ЬУ.1иур У 1~)J~ РОЦІ І про- к})етар }\eHTpa.lbIIoгO IiOMiTI~TY KII(u) ~rl\раїпи відач -заСТУПШlIi ГО.10НН ВИКОН CO~IO.1Y, шшft під керіг.шщтвом ведення ЗШІІВJl худоБIJ. ТОВ. л. Г. Мельников. кому раїїра;щ ДСlІутатів ТРУ,1Я великої партії .]Сllіна-Ста.1іна 3 Донові,ИIО В пеРIIlf)~IУ ПlІтаншо ВИСТУПJJВ ІІа :~aC.1yxaHi ПІІТашІЯ П.1СПУИ Центральочолю(; політичну і ТРУlОВУ ак- секретар Цt'ІНРЙ.lЬПОГО KO~liTCТY I\II(u) J' країІШ ного I{ll~liTCTY RПl u) ~T краІни I1ри11пяв розгортивність ~lОлоді на всіх діJЯН- тов. л. Г. Мельников. lI}ТЇ рішснпп. ках І\ОМ~lІістичного будівництва За рік, що віДJі:шє нас від звітно-виборних зборів в пср ВШШПХ KOMCOMO.1bCLI\UX органі заціях, зна.ЧІІО ЗрОС.1а акшгард па роль КО)lсоuольців па ВІІ робшщтві, їх участь у гро маДСЬКО-ПО.1іТІІЧНОМ:У ЖІІтті ра йону. Серед кращих борців за ВИСОКllft урожаіі зеР"ОВІІХ, ка р ТОIlлі, ГОРОДІІНИ IІсррдове місцс по праву поеідають KO~CO
кольці -тракторист І. Буряк, КОllбапнср В. ІІетрешсо, брпга дпр ІІ. Деписеш{о, ланкова U. l\Iаркуця, ДОЯРI,!t Г. Костнря, свинаРl\(l Г. МИРОШІШЧСІШО і багато інших. Попа:"( ~OO КО'І соиольців беруть зараз актив ну участь в підготовЩ до ви борів паРО;ЩІІХ судів, G з НІІХ ВІІсунуті каНДІІдаТіВШ в народ ні засjдате:rі.
AJe
В роботі
ВШlНlIХ
ОІ\ремих
І\ОМСО~IОДI,СLI-tИХ
пер орга
нl:зацїfi ще маюТІ) місщ' серfiоз ні недоліl\И. На lIизы о~Iуy рівні внутрісні.1кова роіюта в KO.\lLOМОЛЬСЬІШХ оргаllі:lаціях по кол
госпах сс. Ру:щя, l\ЮШШ'Іі, ВСЛlІКа ДПМL'рка і раді іншпх, ПО:Іітвиховна ро(юта серед ЩІ
ВІД РАДЯНСЬКОГО КОМІТЕТУ ЗАХИСТУ МИРУ РаJЯНСЬІШЙ KO~liTeT ~aXIICTY ~lIIpy пі,1бпв піДСУ~IКlІ проваджt'НОЇ в СРСР Ka~lIIaIIiї ПО ~~БІІранню піДПІІсів під :Jверненням BCeCBiТlII)oI Радп МПРУ про УК.1аденпя Пакту Миру мііІ\ П'ЯТЬ~Іа ве.lІШШIИ деРіІ\ава~п СІІо.Ч''lrнюш ІПтаТilJШ А~lеРИКІІ, РаДЛIlеЬІ~ЮI СОЮЗОМ, КНтаfiСЬІ\ОЮ Н<LРОДНОЮ Рсспублі1\ОЮ, Rеликобрпталією і Фраllцісю. Пі;J,с.уJIКИ кампанії свідчать про ОДІІостапну пілl'ШШУ всім раДЯПСЬКШІ народом 3Вfрнення Всссвітньої Ра.1И МИРУ, про ТВСР1У ріШЮІісТl) раДЯІІСЬЮІХ JIЮ;І,СП З<LпоuіГТlI BЇfi 11 і і відстояти справу м:пру. З початку кампаніі по 15 листопада під Зверненням ВсесвітньоТ Ради Миру підписалось 117.669.320 радянських громадян. :~UІІраIllШ підписів нід ВверпсшlЯМ про УКладешш Пакту МПРУ І1РОХО;ЩЛО в СРСР в ouпановці ВС.Ш'JСЗIlОГО ІІолітпчного і трудового піднесеннп. На ЧIIС.lСIШИХ зборах, мітингах, І\ОІІфеРСІщінх р:цнпські ЛІU,1ІІ ЗilЯВJЯ.1И ІІрО свос ПОВllе СХВil.lСШШ і TBrp;J.Y підтримку МИрної зовнішньої ІІО..1іпшп РйДЯНСЬІ\ОГО ~rРЯJУ, про свою солідарність ~ ПРІІХИЛЬJIПI\а~ІІІ мнру в усіх І\раїпах. РаДПІІСІ)кі .1ЮДIl внра;1\(lЛИ своє обурсннн агреснвншш дія)1И ІІран:ш'111 Х l\і.'! і'lIlсріалісТIІЧIlIIХ дер;кав, ЯІ\і прагнуп. розв' я-
Відкриття Третьої
ло;rі, ряд І\омсомолыlвB не ІІО сідають авангардної pO.li на ВIlРОUШIUтві. Всі Ій недоліІШ в 27 лпстопада в 310еІ\ві ві.} роботі комітетів КОМ:СОМ:ОJЬС!)КИ\ оргавізацШ, окреМІІХ комсо KpII.lacb Третя Всссоюзна КОІІ мольців c.li;!. Clу]е ВІІІ\РПТИ Пd феРl'Іщія ПРИХlIльників МИРУ. зпіТІІО-Вll(ЮРIlИХ зGорах і забез В Ііl)JОIlПОjIУ за.1і Бу динь:у пеЧIlТII, ЩtJб I10BOOUpaHi І{('рів СІІі:ІОК зіuраJИСЬ ПОС.lанні на Серед [(e:rcraTiB ні органи У Н<Lt1І\ОРОТlІІпt1 ЧiLt родів СРСР. конферrвції-вчеlJі, що прослаїх повністю УСУll)'.1lI.
В Уtl1ішному прuвс;tенні звіт IlO-ВJJUОРІШХ зборів ве.шчезне значеlIШІ ~liLЮТІ) CBOC'I;ltHe оп 0віщеннн веіх KOjICOMIIJbHiB про день і І'ОДИНУ Jборіrз, I1Ї;tГOTOB1\(1 :звіту, прииіЩL'ІІ1Ш, ці:шои пристоrованuго
Д.1Н
ДО
Статуту
і про ві;lllО В.:ІКС)І
та іНСТРУlщії Цlt B~'IIiC)I ІІрО вибори Jобов'.яJLlні в.зш'и аІ\ТПВНУ участь
ні цінності, ~Іаііетри УРОIl\аїв, ПIIСИlеННІIl\И,
ВИСОІШХ XY~OiI\
ІШБІІ, В'lIlтсді, ліка~і, студснт-
заТІІ нову світову війну, і ВП\lагали припи нення а)I~РИІ\аIl('ЬКОЇ інтервенції в Кореї, забо РОНІІ атомної зброї, СКОРОЧСНІІН озБРОGНЬ, ук .lадrПІІЯ ПаІ\ТУ )Іпру мііК п'ятьиа ве.1ИКИМИ деРіr.:аваjlИ. 3UlIрашІЯ піДПllсів під 3верненням: Всесвіт ньої Р(l,lIl МИРУ раДЯІIС!)І\і люди ознаменува.1ІІ ІІОВШШ успіхаМІІ па IlОПРIlщі МИРНОЇ праці з ВАЖЛИВИЙ ЗАСІБ метою да.lЬШОГО зміцнеНШI когутності радянсь ПІДВИЩЕННЯ І\ОЇ дrржави 511\ оплоту миру в усьому світі. ВРОЖАЙНОСТІ lliдсумкп каШІанії в СРСР по зuпранню lІідниеів під :Jвернешшм про укладешш Пакту Цього року, щоб заuе~псчи jlпру cBiJ,'laTL про г.:шбоку миролобнісп. ра- ТІІ ВІІСОКИП урожай ОЗШІОЇ lIше;rШІСЬКОГО ІІаРО,1)" 11ого НСПОХИТНУ воло до ниці Jlютесценс-17, ~tи запро Сllівробітппцтва. з усіма Hapoдa~I1, ДО збере- вади.ilИ в ІІашоиу КО.ilгоспі llід іl\ення і зиіЦІІенн.я миру. lIрихlI..1ыlкІI миру ВlllцеНИll коиплекс агротехuічВ yrix І\раїнах мають в особі рад.яНСЬІИГО на- НИХ ~~axoдiB, зокре11а ~lриділи рnду надіfiного СОЮЗНІІка у веJ1икifi боротьбі ЛІІ увагу внессншо кшера.IЬза справу миру і беЗllеКІІ паРОlів. ІШХ ДCJбрив. У спішне за~ершешlН в СРСР кампапії по І Про те, .як ~lіIl~обрива сирп :~UlIраІІНЮ пі;щисів під 3~ерпенням про У1\,Па: яють піднесенню врожаt1но('ті, :J,('ШШ ПаІ\ТУ МІІРУ ~ в яюtt взлли участь ВСІ ВИДНО З слідуючого ПРШ\ЛllJУ: громадшш, ІІОЧІІнаю'JН з 1()-річного віку, Є бригада, яку очолює Фе;rір Нес ЯСІ\рапоІО де~ІонстрацісlO єдності і згуртованості теренко, BlleC.Ja на КОіЮШЙ геІ( Р:11ШІСЬІ\ОГО наро,,{у lIйВКО:ІО свого УРЯ;J.У, біль- тар посіву, восени і весною, 1 l1IОВПЦl)КОї ІІартії, Ш1ВКОЛО великого прапоро- по 6 центнерів мінера.lЬНИХ 1I0СЦП JШРУ товарпша CTlt.lilIa. добрив і одержала ВРОікаfi но 27,б центнера. В upIIraJi Івана Хавра запроваДІІ.11I ті ж саllї Всесоюзної конференції агротехнічні засобп, що fi в бригаді Нестерснка, aJe ~liH
прИХИЛЬНИКіВ миру ська ~IOl0ДЬ. У за.1і іноземні гості.
ПРИСУТlJі
цe~I
миру
товарише~1
СтаJіІШМ.
П.
добрив да.lІІ TiJILKlI ІІО 4,5 центВ. нера і BpOlIIJO ті.lьки по ~G,2
На конфсренції з доповіддю l{онфеРt'ннію ві;щ рlIВ вступ ,( Про підсу мкп збпранuя підпи пою промовою ві.10~1ll11 Р3ДЯІІсів в С Ре р під 3верненням СhІшf1 УIJl'Ішft-аІ\а;~С~Іік І;. д. Всесвітньої Ради МНРУ про УК Греков. ладення Пакту Миру м:ііК п'.ять 3 всличеЗНll1rI піДllеС('ПІШ~1 ма ВС.lикшш деРіКава~IИ і чер учаСIIJll\П ІіошІ,сренпії о(jра:ш гові ;~аІцаІШЯ боротьбп за ~шр» до почесної пре:ш:tії Політбюро ВlIСТУШlВ голова РаДНІІСЬКОГО ЦІ{ IHHIlu) IIiL ЧО.lі :~ вождем і ]\OJliTeTY захисту МИРУ пп ;{PYГO~I ус},ого прогреСlШПОГО СИIСІIllІІК ~1. С. 'ІІІХОНОВ.
JIO;I.CTBi1,
вt'.lIJI{Ш{
lTAPC).
праrrоронос-
ПРОВl'ден
ня зборів. У підгиовці веденні зборів у повні11 відності
ВИ.1П l>атькіВЩl1НУ ВlЦdТlІШШ відкриттшш, робіПШКll, ЩО ствrРЮЮТIJ ВС..1Il 'lезні ~laTepia:rb-
прсдставники
раЙБОИУ коисомо.1У в пrРВІІП нпх КО~ІСОМОЛЬСЬКІІХ організа ціях.
центнерз. на І\ОIlШОМУ гектарі. ВраХОВУЮЧІІ цеП досвід, ии зараз, I\pi~I УЖС внесеШІХ під
О:ШІІИНУ 85 ТОШІ міндобрив, :запланували ІІрІІдuати ще 250 тонн. 48 ТОІІІІ вже вивезли 3 бази «Сі.ilЬГОСШЮСТi:LЧ» М. Сахно, агроиом
KOJrOcny
• Бі.1ЬШОВНК·. С. Рожнн.
ПРИПИНИТИ ВИПАСАННЯ ХУДОБИ НА ОЗИМИНІ
На честь Дня Сталінсьuоі Конституції
На ланах КОJгоспів ім. Ма лепкова,С. Світп.lЬНС, і'ІдС!ІіІІа, МСХlluізаторп БоuрllцыtтT ~lTC, 1\0 та І. ХареТЬІі:О, щО ВПРОБП- коУ !\ОІІСТlпуції, тракторпсти і С. Жер;rова, «Червова У краї успішно :~аІ\іНЧІІВШIl вс і польо- ли траІ\ТОРОМ У -~ 5J 3 rrIiTa- ре~IОПТШІІШ вже віДРЮlОнтува ІІа», С. rOГO.liB, сотні ІіО.1гоеп ві роБОТІІ, ЗОІ\Р('~lа оранку зябу рів умовпої орашш ПрІІ п.аапі .1И 11 тр:шторів, які прпПняті ІІІІХ корів і корів КО..1ГОСПІІИ на 103 процеІ~ТІI, ГO~YIOТI! Tp~l\- 2;)0, Ф. ТСП.lIOІ~ і Я. ГеР1СП- І\О~lі('iGю но якості. До 5 груд- ків, таuуни овець ВІІUilсаютьсн ТОРІІИЙ парк І ПРИЧlIІ!ШП ІІІ-.. .. • ШІ б,це завершено П:ІаН ремон- ІІа озюшх поеіпах і багаторі 11ВСІпар ;tO робіт наСТУШІОГО ро- 1~eI,II\0, ~ що ВІІРО~ІІ.'ІП tpa \TOPO-'f .' .
1
ку. Іірім БРІІгади А. Грпцюка, І ХТ;3 8~O гектарІВ.
ту тракторів четвертого квар-
ГОТУlUчись гідно зустріТІІ всс- та.1У. СИ.lа I\O~ICO~II).TY-B партіі1- В;І\е ;ltlвеРШИЛІІ ремонт трактоHO~IY керівшщтві. ІІе.рвшші пар рів кращі траКТОРllСТИ М. Боч- ІІаро;щс СШІТО- ;~eHЬ Ста,Пінсьтійні організації і перш за все секретарі, uюро lНJІі.11І1\іші особ ливо ПОСIlЛIIТII І\срівшІЦТВО і ДОПО~I(lГУ KOJICOMOJbCbI\iїi. орга нізації пі']' час звітів і виборів
ЩIIХ депутат т. Цуп І., снів доповідач - голова ку .1ьтосвіт пьої комісії депутат т. Погре бінський С.). в обговоренні доповіді ЮЯ,ПІІ участь т.т. ЧеСІІОКОВ В., ГИІІ чаренко П., Какун 1\., BOt1TOВІІЧ М., Андрух Ф., ТРОШllна В., Сидоренко І., lПуиап О., :Jyuрицький Ф., РОЗД'ЯКОІІОВ t:;., Ратушний ~I. Сесія прпtlПЯ.1а по цьоиу пптанню розгорнуте рішепня.
На
Ставши ІІа стахановську baX-1 ТУ МИРУ, паша ПРО~laрті.lЬ достУ них керівних органів. рОІіОIЮ ІШl\она..1а річний виробПроведеио :шіТІІО - ВІІборні ШІ'шtl П.11Н. ВІІПУЩСНО НРОДУКзбори на ВИСОl\I)~lУ i:LCiiIIOJ'Y ції ІІа 4 ~lі.1ьfiОIIП 3~2 тисячі
вахті
І. Литвиченко.
миру
еи~оі КОНСТІІтуції, І\ОЛС1\ТИВ проиартілі зоБОВ'lІзався до 5-го грудня ВШlУСТИТИ готової IlРО~ ДУІщії ще ІІа 150 тисяч карUоваПIlіп. Псршість у COItiitJk-
І ТІ~аJі: П. ІІІевс'пЬ, Г. ПРІІХОДЬко і К ІІІнроніна, які вико Н)'ІОТЬ ЩОДСlші впробнпчі saBдашІЛ Il~1 140 -150 процентів. Л. Плотников,
нпх травах, sав,ЩЮЧИ ЇМ ве.IИ
че~шої ШКОДП, стаВJЯЧИ пі;{ за грозу врожаі1 наступного РОКУ. Все це епокїtiнО спостерігають
голови колгоспів, ГОЛОВІІ сіль рад ЦІІХ ciJ, і нішшх заходів пе вживають.
CJiA
нсгаїїІІО виконаТІІ
в'язкову
ІІостанову
Броварської райра:щ
обо
ВШ\ОІІІ\О~ІУ
депутатів
ТРУДЯЩІІХ від 24 JИСТОІІіl·да про те, що за ВІШ;1савнн XYJOUU на рівні. Ще вище піднесемо бос карБCJванців. ТИЧНО~ІУ зиаганuі, як і раніше, го ІОва К)'.lьтра:1,И промартілі посівах ВШlllі притягаються до ГОТУЮ1Ш гі~IIУ зустрі .. все- посідають ПРЯДІІJьниці: }І, ліовім. Ста.lїНСЬКОЇ Конституції. суворої Ві~пові!lадьності. здатність BCЇGЇ комсоио.'lьсыlоїї В. Григоренко. народному святу --Дню Сталін- туха, Іі. Харчеш\о, Н. Гуть, с. Гоголів. організаціf раПону.
СТА
Газету-в кожний колгоспний двір ІІа почаТІtу листопада в ра Поні розпочалася передплата
Х
!
Н
О
В
Е
Ц
Ь
НАШІ КАНДИДАТИ В НАРОДНІ СУДДІ
Зоя
----
Задорожна Марія Павлівна
Іl('ркаського 3адорожна Марія Павлівна ШНМ секретарем раПкому комсомолу. народилася в 1921 р. У с. Іllе газет і журна.1ів на 1952 ріІС В 1945 р. тов. 3J,дорожпа бу Але СJід ВІІзнаТІІ, що в ряді ЛСПУХІІ, Черкаського раПону, сі] ця: робота досі прохо 1іиїВСЬКОї області, в Рo;ХШlі се .'Іа прппннта, до лав бі,,1ЬШО вIщы оїї партії. ДІІТЬ Bl\pan не;за,"{овіJЬПО. У тоП ЛЯІIІІІIа-бідняка. В 1950 р. нона закінчу(; 1\11В 1938 р. тов. Задорожна час, НК Корсунь- Ші'llченкїnсь1\1l.tt, ХРИСТIJпіПСЬІ\ПП, Борис закінчує середню ШКО.1У в М. їBCI)KY ІОРlllllЧНУ ШКО.1У і 06и
листопада
29
Космодемtянсьна
Десять років то му-29 листопа да 19~1 р. в БОЯІ на пі;tсту пах l\'lОСI\ВИ загинула
Образ Зої Кос
раПО1l1І
Віlіе
це
ІІраНlОвала трактористкою в J\ОЛ
чого
округу
вдруге
ВПСУНУ.1І1
смертю
тії Леніна Сталіна.
парти
В
дopai-iKO~IY КII(б)У, 60 на ~[ic рем, а 3 .'1lОтого ці (зав.філією зв'язку Т.Ііали ПІІченко Г.) ВОШі ніяк не )ІОГ.:1IL добитися того, щоб ві;х неї НРППНЯJІІ піДППСІ\У па
о;хну з
1945
р. - пер-
народного
суддю.
ім. ВОРОШІІJОШL (ССI\ретар т .Єре ДСІІІ{О Т.), ім. КLГJ.повпча (се кретар т.1вапов І.)Пс обговорено це ПJlтаНІІЯ ІІа партіПНІІХ, I\O~I СОМОЛЬСЬКIlХ зборах, по брига дах пе провсдена aгiTaTopa~III ні одна uесі;щ,
на
цю
тему.
Сrшраючиеь на аКТlIВllУ до ПОМОГУ всісї грома;ХСЬІ\ості се.1а і псрш за все - паРТЇtillОї і КОМ сомольської органі~ацШ, зв'нз кінці с.с . .:1іток , Русапова, Го голева зобов'язалися до 5 груд ня - Дня Сталінської Конститу ції, повністю запеРШJ1ТІІ ново річну IОДПИСI\У на газеТII і жур Шl.'lІІ. Іх ШlтріОТН'ІНIlfi ПРІІК лад ПОВІІНСП HaC~li)YBaTII весь
Костенко N(икола Григорович
ItOCTeHKo
МІІкола ГРІІГОРОВИЧ вернення з армії він вету· пає до Київської ЮРПДIIЧНОЇ ШКОЛИ, яку успішно sаl\інчує в 1950 р. В цьому ж році тов. Костен1\0 обирається нароДнпм суд І\овсыItt зоотехніІ\У)I, Чернігів- ;rею другої дільниці Бровареь ської об..Jасті, і працював 300- І{ОГО Pi1fiOHY, ІіПЇВСЬІ\ОЇ області, техніком радгоспу «Ударник» виправДовує.Довір'я виборців,бе в Турю[еНСЬJ\Їtl РСР. ре активну участь у гpO~IaД· З перШІІХ ;щів Великої Віт- CbKO-ПО.'Іітпчному житті району. ЧIIЗШШОЇ віfiпп тов. Ііостенко Виборці Броварського вибор бере активну участь в боях з чого О}\РУГУ вдруге висупулп німецько-фашпстсьюпш окупан- тов. І\остенка Миколу Григо та~ш на СталінграДСЬКО~IУ і 3а- . рови ча кан,'{идатом на народно хідпо)[у фронтах. 3а зразкове го СУДДЮ )ругої ді.lьниці Бро-
раПон.
ВИІ\опання
sа,qдань
КОllапду- варси,ого району.
Калінін пи
сав:
• Комсомол
-
паРТJlзанка
ка
Зоя КОСМОДСМ'ян сы\a Пі ;шялася на
ВИЩИЙ ступінь па тріотизму і мо рал ьноі величі.
Вона немов би ввібра.'1а в себе всі кращі почут ТІТ, вироблені наШІІМ
народом
в
його історичному розвитку"
.
ЛИСТИ ДО РЕДАRЦІЇ
Практш\Ою колгоспів «Біль ШОВИК)). с. Роаmи, ім. Ііаліні на, с. Літкп, і РЯДО~І іншпх доведено, що підзпмній посів овочевих культур майже в пів тора рази нідnпщує врожай ність, СІ\ОРОЧУG СТРОКІІ дo~pi вання. Більшість колгоспів, викорпставшп цей досвід, вже повністю закіНЧИЛIl підзимніU посів овочів. А от в КО.1госпі і)l. Андресва е. Богданівкп (бригаз.ир т . Бобко) і в кол госпі ім. Jlенїпа с. Плоского (бригадир т. Ііакун) ще tt до цьо·
го часу жодної СОТКИ
овочів,
зокрема такої ціпної культури як часпик, не посадпли. Теж саме иожна ска~атп і аа ка лптянськиfi колгосп ім. Сталіна,
де бригадпрои городньоїбрига дп т. ГаЙОВDЙ. Зараз стоїть СПРШІТлива по года д.;JЯ піД3IfИНОГО посіву,
грунт ще нс за~[ерз. Нrобхід· но в ці дні :~авершпт][ доведеНИЙ
план
)1із.ЗIIМНОГО
посіву
KYJbryp.
овочеВІІХ
ArpoHoM О. Стебакова.
Минулорічною
стежкою
в колгоспі ім. аеніпа !ІІИНУ- приміщення не відре~lОнтовапі лої 3ІІМИ тваринницькі при- -кругом протяги. Доросла ху·
вання .~ІаГ.ОРОДJКениЙ орденом Виконав~иtt комітет раііОННОї ЧСРВОНОl 3IРКИ. . Ради депутатів трудящих за- міщеНІІЯ булн погано відреМОІІ- доба і особливо МОJ10ДНЯК не ~ В 1943 р .. I1~ фронТІ тов., реєстрував тов. ІіостеНІ\а Ми товані.Нсраl(іопаЛЬJlО ВІІКОРИСТО мають свого постїПllОГО місця, I-"oc~eIlKa прИfiНЯ~JI до. ~1aB ко-, ІіОЛУ Григоровича кандидатом вувався фураж, і частина худо- внаслідо}\ чого ДВОС телят уже
мушстичпоt
napTl1.
ПІС.1Я
бп виПш.п.а з зимівлі вис,наже. загинуло.
по- на народного СУДДЮ.
ною.
Із
запланованих
1400 ТОІШ силосу Є тільки 80. Не по-господарському Але, ЯК видно, ні чому .не б навчпв цеП гіркий МІІВУЛОрlЧ- використовуються гру і корми.
ЛЕКЦІЇ ДЛЯ ВИБОРЦІВ
Для працівників промко~[бі- суль~ацією А. Горовіц ПРОЧJIтав До цього часу фуражир не llату і ПРО~lарті.лі ім. ПанфіJО· леКЦlI про радянське законо ний досвід правліНШІ ІИЛГОСПУ прп1tпяв їх ІІа {'хорону за актом. (голова. І. 3арицькпtl). Ще до К. Рубанік. ва завідуючиtl ЮРИДИЧНОЮ КОН- давство. цього часу три тваришшцькі с. В.-Дим~рка. В. Афанасьєв.
ДО УВАГИ МИСЛИВЦІВ
-~~~-~~
МІЖНАРОДНИИ ОГЛЯД Слова і діла
М. І.
Невідкладна робота
республіl\tШСЬКІІХ ГJ.зет. і3ав. наРОДІІВСЯ в 1919 р. в с. Дітки, відділом «Союзпсчать» т. Тоnс Броварського району, КІІЇВСЬКОї те нко ріllІ\О колп перевіряє ІІО області, в родині селяшша-бідселах хід піДППСІ\IІ, а оG~lежусть няка. ся :шше зuпраППШІ зведень. В 1938 р. він ~акіВЧІІВ МайСаМОУСУНУ.1ІІСІ) під оргаllіза ]~iї піДПИСКІІ па газеТІІ і жур lІаJИ l\еріШШКlI перг.ПНІІІІХ пар тіПНІІХ органі~~аціп в колгоспах
статті" Про
Mopa.lblle об.1НЧЧЯ нашого народу"
СИМВОЛО~І
гослах А РЧf';J.ІІІІСЬІ\ОГО раПону. тов. 3адорожну ~lаl)іlO lІаВ.1ів В 1943-1944 рр. тов. 3адорож ну каНДІІд.атом на народного боротьби МОЛО ;J. J1 Х патріотів на праUІОва.1а в апараті Сталін с,УДlЮ першої діJЬІШl~і Бровар· усіх країн за мир граЛСІ)I\ОГО обкому ВЛКСМ. ського раnону. 8 усьому світі, Шел}! ви~волеНІШ І\пївеької ВlIконаВЧІІП комітет ра1tоппої за дружбу між об.Іllсті ві:! німецько - фJ.шист Ради депутатів трудящих за народами. 3адо реєстрував тов. Задорожну Ма лова д., паприкл<t;J., при~[ушена t'ЬJШХ загарбників тов. рію Павлівну каН1Іцато)( на рожна бу ла ДРУГІІІІ ceI\perraбу ла звернуп[с я по допомогу
у ЦЬО)ІУ, БСЗУИОІШО, ВІІнні перш за ВСС окремі працівшr· ки ПОIIIТОВІІХ філШ на ~IЇСЦЯХ,нкі не органі :ювують пі;щиску. БіJЬ ше того. У ЧJlтелька требухіnсь І\ОЇ середньої ПШОЛІІ Т. ІІІпш
1l0ЧУТТЯ
безмежно відп:а ної СВОЄМУ наро ду і великій пар
го світу. ие ім'Я
стало
ви
патріотюму ра· ДЯНСLКОЇ .'1юдини,
завер
налів.
вті,'1СННЯ
СОІ(ОГО
хоробрих вірна дочка Лснінсько СТі\!lінського ком CO~lO:1 у' В і:lВJжна Ilатріотка Бать кіВЩШIІІ
-
модем'ЯНСЬКОЇ
ЧеРІ\асах і вступаG до I\ПЇПСІ)· растьс. н П:lРОlIШМ суддею пер заНК{І Зон КооlО дем'янська. шують підписку на газети і кого теХIlО.10гічного інституту шої дільниці Броварського ра I~'H безстраш журнали, в С.С. Тросщина, ВН харчової ПРОllиеловості i~I. Мі попу. Бере аl\ТИВНУ участь у ної партизанкн, громадсько-політичному житті, гуріВЩlIпа, l)оБРІШ, Рудпя, копна. Героя Радянсько Н 1941 р. вона еВllкуюва.1ася КОРПСТУGТЬСЯ авторитетом ес го СоюзуЗої КосМокре нь, ІІа гребu, поворі IlШ1 ~1О;І.еМ·ЯIІСЬКОЇ ві піДIl1ІСІ.;а офорилела. :шше на в СтаJіпградську область, де ред трудящих patlOHY. Впборці БроваРС~I\ОГО ВІІбор :tOMC МОЛО;,},І всьо лічені еl\З('~1П.1ЯІJП ГJзет і жур за,кіНЧlJ.1а КУРСІІ ТРаІ\ТОРІІетів і пі.1ЬСЬКПЙ
року.
1951
доБПТИ5l> M~PY і
своєІ uаТЬЮВЩИІІИ.
ного блоку, де знов обговорю
СДlІості
для селення позбавлене поліТИЧНІІХ
прав і не має своІх законодав-
AгpeC.~BHa ПО.1ітика амеРІІка- чих і виконавчих органів. Еко·
в тоП час ЯІ\ предстаВllІІКІІ ватиметься питання про участь ho-англJtlСЬІ\ОГО блоку в нізахіДНI/Х ДСРіІіав на шостifi се західно-ні~fСЦЬІ\І1Х військ у під меЦЬКО)IУ ПІІтанні-одпн з яссії Генеральної Асамблеї ООН ГОТОВЛІОванні агрес.ії. Як вка кравих ДОКilзів того, наскідЬІШ \<Ді6ера· велика безодня між С.10вамп і лицеміРllО ТВСРДПТЬ про свое зус паРНЗЬІ\а гa~eTa сьон » , «всупереч волі своїх на ді.1а~ш представнпків аахіДIlІІХ МІІЮІС прагнсння ло миру, ІtОлі заохо деРіІ{ав. Ішіі деlll) llРПНОСlIТЬ нові ДОl{а родів, державні діячі, :ш агреСІІnності ПОJіТІІІШ аме чувані Сполученпми ІІІтатаМIl, в американській колоніf роблять усе, щоб ПРИСКОРllТJf ІШltапо,апг діпсы-огоo БЛОI\У. Пуерто-РіК0 реваllШIIСТСhКОЇ і ]~ІІИlI ДНЯМИ В Парпжі відбу включення .Сесія Гепсра.1[)ПОї ради Всс рсаІщіппої БОIlIІСЬІіОЇ Ніиеччпнп :ІаСI) нарада ~IiHirтpiB заl{ОРДОIl СВІТПЬОЇ фез.ерації ПРОфСllілок, до еК . 1аду атлаНТІІЧНИХ ~Gpotl ШІХ справ СІНА, Англії і Фран яка закінчпласн ІЩМІІ ДПШШ ції з захі ;що-німсцьким «І\аІЩ· НlІХ свл».
в однШ із СnОїх ре~ОJюцifi під~
3
1І[6ТОЮ зGереження зслених
насаджень,
а також
СПРИЯННЯ
HO~liKa Пуерто-РіК0 G справж· РОЗ~IНОіІ\еНІІЮ корисних птахів нім придатком СІВА і підп 0-
і :~BipiB у лісах БроваРСІJКОГО і рядкована ЛIlше впробшщтву Микільського ліСІІІЩТВ, що НУІ\РУ Д.1Я СполучешІХ ІІІтатів. віднесені до зеленої зони нав Природні багатства краl'НІІ за· КО.1ІО І\ІІєва, - заборонено полю хоплсні а~[ерикаНСhІ\ИМИ моно вання. Винні в порушенні поліямп. Чисдо безробітних і цього прптягатимуться до су частково безробітних становпть дової відповідальності. разом із ci~l' ЯМlI GіЛf,ше
поло
ВJIІШ населення острова. дllше
з
1947
РОІ\У ІІО
1949
Н. Носач,
лісничий Броварського лісництnа.
ріl\ сиерт
Слідами неопублікованих ність діте1t до одного року ПРОlовжуваТІІ в своїх агресив· креслила, що « В надзrП'lапно збільшплась у два рази. листів Хоч перебувають Яl\і нрпбули з Бонна. ІІа на НІІХ ці.lЯХ політику розколу ТШІШИХ !'иовах До редакції газети .Стахано чпсло хворих всличезпе, на ПРОТІІСТОЇТЬ воля трудящі колопіаЛЬНIІХ і :~алеж вець" надійшов лиt:т про те, що раді прпtlняті рішення, СІІРЯ Німеччшш ІШХ краІн. МільПош[ людей ОХОРОНУ з)оров'Я віДПУСІ\аються вЛітківській промартілі ім. 19-річ мопані на остаточне ВКЛІО'ІеІІІІЯ всіх народів, у тому числі лсро~[» Аденаусром і фаІШltТСЬ lШ ~Ш
ВОЄННИМИ
Але
:~усиллям
іШІеріалістів
ЗЛОЧПІIllЯМІІ,
n
Нахідпої НімеЧЧІІІІIl до агре· С'ІІВНОГО АтланТІРШОГО блоку, па ше гаРЯЧJtовішс відроджен ня ~lахіДJlо-ні~IСl(lIКОЇ ap~iї і
неухильно мізеРIІ і сумп. В ІІуерто- РіК0, чя РСЧА на матеріально-відпові C~lepTHiCTЬ населення де наседення становить блпзь дальній посаді працює голова рев комісії артілі т. Різник, ЩО є по де~ІОІ\ратичпої Ні~ІеччшІИ. Не· від нестерпних уиов праці і ко двох мільnонів чоловік, 105 рушенням статуту артілі. Факт іІШТlIОВІІХ умов, від голоду і ПіJ:':твердився. З іll~.ціативи первин давня вимога «уря;"{у» Аденауе ТІ1СЯ'l дітеfi віком під G до 12
ніиеЦЬІ{ОГО, до
створсння
ЄДІІ jБllВУТЬ у ЗJИДUЯХ,
ної, нсзалежної, миролюбної і RpocTae
НО1 парторганізаці1 НСДО.lік цей ВОGІШОЇ прюшсловоеті. Західна ра ІІрО заборопу компартії 3а- енідемі"». Це становище Є lIРЯ років за..1ІІшаЮТhСЯ ПО;lа шко усунутнй. мии реЗУ.lьтато~[ імперіалістич Німеччина перетворюється в хідної НімеЧЧІІНИ, ш{а Пдс в }\ОJопію, базу і ІI.lацдаР~1 аме авангарді боротьби західно-ні- ної llолітИІ\И, спрямованої на лою. Редактор ІІоснлення гніту і ХПіКаЦЬІtої Тяжка доля паселенпя аме· риканського імперіа.Jізму. С. поrРЕБlнськиА. мецького паселсшш за мир і еКСП.'lуатації насе.1епня коло Ca~le в дні Гснеральної Асам рикаНСЬІ\ОЇ колонії Пуерто-РіК0 r,дність країни, ЛІІше ШШВІІла ніП. реєстрацІйну картку блеї ООН міністри закор;{оп - наочна демонстрація резуль поЗагублену штатах за ~ 118 віддІлу культ Взяти хоч би становище в них справ 311хіДІШХ д.ержаn вп· нсре.1ЯК паліїв віltШІ перед ве татів хазяйнуваНПJI i~I1Iepia.1iCTiB освітніх устаІІОВ при райраді де знали моа,.1ІІВIIМ провести в .1І1ЧСЗllIВI розмахом цієї бороть- Пуерто- РіК0, де неподільпо ха путатів трудящих, видану Бровар ~юнополістп США. у колоніях і залежнпх країнах. СЬКИМ раЙфіНВЇд;J.і.l0М 10 березня ПОХИТНУТИ зяUнують РЮlі сесію Tai~ :H~aHOЇ раlIП аг· би. Ніщо не Moa~e німецького народу ЦИХ амерш\аНСІ)IШХ колоніtlпаА. Смирнов. рРСНВПОГО Північно - атлантпч- ріШШІість 1951) р., 8важатн недІйсною.
Адреса редакції: и. Бровари. Київської області. вул. Кірова
БИ
01873
liроварська районна друкарня Киівського обласного упрUлlнвя в спраlU полirрафll та видавництва
Зам. 12і8-2360