95 номер 1966 рік

Page 1

РІк випанн.

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

з НАГОРОДОЮ ВАС, ДРУЗІ!

27-.

.м 95 (2479)

За

ЧЕТВЕР

пла' НIУ

11 1966

р.

2

,по

РО'ЗВИl1К'У

коп.

ВИІ Х

та

ПРО~ИІІСЛО­

К'О\lСОМО'ЛЬСЬКИlХ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

ЧlІІСлі

по

БрО!ва'рсь­

ОРДЕНОМ «знл,К ПОШАНИ»

Товстеика

0.1 екс а,н:діР а

-

ХИІПо,в, и'ча

заJDісык.Qгоo КИIЇІ 8ІСI:ЖО.го

Ар ­

випалюв.аЛI>НИlКа

цегельного заводу тресТУ с11і,нових

матері,а'.1і;в .

МЕДАЛЛЮ «ЗА ТРУДОВУ ДОБЛЕСТЬ:. Шкабарова МаТ'Вlійо'в'И'ча

орга­

Н :13 а,ці,Й.

Л :СblКОro ~-------------------

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ Р·АДИ

1'о.му

.. ому району:

,вос,Т'і БУlд і'вельни'х 'м атер-іалів Прюнд,і,я Верховно,ї Р3іДИ СРIGР У,казом вЬ']. 28 ЛИІПНЯ 1966 року нагорсхщла ор,дена­ _\ІН ,і м<Ща'ЛЯІ\lИ 8еЛИКУГ,р'J1П'У робіl1нltкіlВ, інжене~но-теJ(Н~Ч­ ІШХ п'ра,~іlВ1Ні'КіIВ і СJlУЖlБО;ВІЦ,і в ніДЩР, Иlє,М1Сl1В та орга'Н1Ївац і'й прОм ИlCло вост'і б)1діI8еm.них ,\lа­ тер'іалів, прац'іIВ'НИlКів ла,рті,й­ НИХ, радJЯ'Н'СblКИIХ, профоп:лко­

СЕРПНЯ Ціна

В

ДООЯlnну~і уоп іlХИ У ви,ко­ за:В'да,нь се~шр ~чного

на,ННlі

Олександра ДИ.ректора За-

-

цегедьного

за:вюду

КИlї'В'СblКОГО тресту Сl1і,но'ви,х m-аТ'fр,!алїJв. З 'ВИСОІк,ими нагородами вас,

КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ

t!py\3i! ----------------~

Як ви готуєтесь до зОирання картоплі? 3Мі.і,н1ЧІУЮТЬС:Я жнива -- збирання зернових і бобових Jtуль-

ОгЛЩl;аемо техні, nу на tpa1KTO Pному стаІні пt>РШI)ГО ві;ціJllк,а.

ЄElгенія МИlХarЙ.,і,в'на Ла'.зореИІКО знайшла своє ПOlКЛ'И1КЗН­ НІЯ на ста .1ев и'х \ІаlГіcrрал,ях . ТJ))lдо.ву щ',яльнkть п очала :во­ на ще в юн, і р оки. У колекти­ вlі зал,"ЗНИIЧНlіК',в З,Р О С .1З, зм YlЖ­ ніла , 'ОСТУПИ.1 а в ряди слз&ної

БЛ'ушна. Пл l>K И бригада ююже ту,р в 1)адгоопі « 30РЯ » . В цьоМ'у Ось стоять два к,ом:ба'Й'ни. Один спраВИТИI?Я із за вда'НЮНI. J1epeKoHYfJМOCb, Ї;J;}'ЧИ ПОJfЯl)IИ. З них ХОЧ СЬОl10дні п'}'ска'Й в роПо графі'!,у рцгосlП повинеш ТіІ1lЬinИ 'подеКУ.1И заЛИ:ШИ.1Иея д'і- бату, а другий -- н.апі ВI}()1з;'5ра- за' nllНЧИТИ оран'"у під 031Ю1ИН')' лЯНlКИ нet("к,ошен-orо ві'вса, Л'ЮIllИ- ний. Виямяеться, що д.1:11 Hb0l10Ha всі·х 1000 re>KTaP.lIX ~o 15 ну. ПОlfорні'ли П'1.(}щі, де зщ"ще- ще .не діста.1И ТРalНСlПортер С1'0- се'IJiП'НIЯ . Ви о рано ж ті.JIЬКИ 537 на стерн'я. Лише золотаві СІ~Иlрти ла. от тобі і оправний! Ок;ремиС< reh'1'apiB, ба н, а цій р06(}ті за, й:іІ . . . ." соломи НaJГадують, щО Т}'Т РОСОІа І Ш:lШIІІПНИlКlВ, деталеи не ви, ста- IJIЯТО лише 7 ТРД'l\т()рів і не в, сі ози~и' ~а. ХОР(lШ~ псшра:цювали ча,є;.і uД~_я інших ТРІ,ОХ IЩУГ О ШІе- ~-О'~И пр-аЦЮЮТЬ у дві 3Міі·ни . мехаНI' затори та ,І ве.сь І\ олек:гив. К Ol\f'оаиНlВ. • ,І\рш того, 311.ачна пл,оща ООИNИХ Майже по 25 центнерів з е.р'н а сіяти,ме1'ЬСЯ по (;}1КУРУi1J3ИЩУ,

вщюстили ВОНН' ІІа КОЖНf}МУ 'ге-ктарі. Це в cepeДHЬO~Y, а пшеlНИці -- наібаJ1ато біlльше.

~ • ~. ~ . .: ~

Та ,про Жlнива, н'к тз,кі, вже

_

ПОЧИ. нають гово'рити в ~ИНУЛ'О)fУ

ПОРJIIД

стоїть

к.артоплес, оipfl')·-

1

!П,ропозиц~я спеціаліЗОRа,на

:КО,М'У'НlїстИ<чно ї

М. ІВАНИЦЬКИИ -

РОЗП'ОВlіlда,є:

ник редакції.

ТИ:.\f більше, що й іІІосі не при-

-- Сiurги.ме'dО

1000 гектарів

СТ}':ПИJIIf)I;О ремонту.

-

nзимих. ПереваlГУ нщ~емо пшеАбо ще та'ке. В їJа}.Чl'ОСІ1і є 29 нwці, під якою буде зайнЯ"і'О три ріlЗНИХ ТРIllЮГОІШИХ npи'челів. 1Ні) 'Jетв, ерти, х ПЛОЩї" 3аСИПІан.о 260 час МI1І!С>ОВОГО зБИРa.IOlJt .КYlКУРУ'il/ЗИ тrіНИ

:НЗlсі'Н,н.я,

яке

п~ре>lfи:щаG.'ІО,

па

ТОШІі

fi.ljаВЩЮIО ораНlКу,3а'СЇ>FrЧ'}'G)lО pe)l(}HT сі'ВІl';ЮК та інших машин. С'івбу п()Чн~м.о 25 серпня, ' З3ікін­ ЧIВf.O 10 верестя. Шд ка,ртonлею в нас було за,wто 430 гекта­ рів, на 40 вже вик,опали. Отже, заJl'И!ШИ'ЛОСЯ 390-<ПQ 78 ге>кта­

а

таlКОЖ

ВОНИ

:кооанн.я

oyд'Y'l'Ь

І\ар­

В'Юрайнеоб­

X!~~Hi ТН" ча.со.М . мра.вilих тіль­ ки

14.

Репrг& -- з п()л,а,м·аНИіМlІ

БОj)'Гами, з СПУЩ~НlIJМИ ШИl нами, а 1'0 і 3OВC~M бе-.з ни'Х. Д~и1'РО СтеП1\JНОВИ'1f СИJJlКО, Я'IWIГО МИ зу­ ClТріли Нlа стані, скаржIf'ГЬС.в:: Оперту я працюваs ;" тут

р і в Іна l\оМ'баWн . -- А чому не по 55,7 геюга­

слюсарем,

тепер

мене

ЧИJIИ завіД}'ЮЧIІІМ

ра? У вас же 7 КО:ll'баIЙні,в. Два з них ста'рі, малона­ дійн,Ї і не будутгь прщюва·ти. !? 3а, гля 11 юrо в зве-дення Борис­ нільси, ого тре-ст}' (за Сl'а,нОІ.'І на

цьаго

уIР,Я'ДО В О Ю

і

ні, чото

раніше,

д:в,ора,

але в,і) З/)[і:нид о'с,я . н.к

не

продовж ую

ре м.онтува­

)" ГОЛIQВІН,ОГО a'ГpOHO'~Ia. Там, У гра­ Фі проти ра~госпу « 3QtрЯ», З1l!ПИ­

щоб

сан():

ПО("ТЇlЙну БРИІ1ад'У слюсарів та ін-

ки

наявних ka:pt-оплека)lба'Йнів

7, справних -- 7. Де ж ,іеТИ,Н<l?

дО

ДР}lГИХ

дирек.цrя

ЖНИВ

П(}Т!уЛНО,

ра;r;г,оспу

ВИ,J і ДИ.;lа

шИ'х Сl!Нщіалістів.

.1=============================== .... r По.ідо_ле

АРС

« Коемое-127) 8 серпня

1966 роКіУ

Д:ЯIllСblКОМlУ

11 Ра­ ІПРО/!leдено

Союзі

черго:в'ИЙ,

за,пуок

UПУЧНОІГО

пут.:+ИіКа

ЗеМ;lІ і

~KOCM,oc - I ; 27».

На лt>но

Iборl'V

С~1ПУТНИlка

наУ1К0І8tу

8ерхні

оу­

nOBep,XJlii

Зе\lJllі

мін,:,ма .1ьна

при·

' ЯІКИЙ п 'ріщює на чаСТ()l'і мегаl:-ерlца ; ,РЗlд:осистем!!

,Вti'Д

51,9

·ДJl1Я

і

науІКОВОЇ

ЗІЛ а'ра т ур и .

Вст а'но влена !Ві;д

а, п а. ра :гурз

на

CYlnY1'HI1'~y

працює

норм, ально .

КОО,Р'Д~lнЗ'ці'ЙlНО ' обчислюзаль­

.1 ..•

8иСОКОГlРНА

~ ~pax З.а'і л.і,Йського Алата'у на висоті ПGнад З тнся!ЧІЇ , мет­ р і в над piaHe~1 ~юря СТ:ВGРЮЄ-

luEtHTP

обробля€

IR!Н"У інdюр'~ ац!lО .

одерж у ­

ше

. . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІ.М . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ВСЕСОЮЗНИЙ ПРАПОР

опанн,і

роки

(РАТАУ).

з'їзд

VII У ВелИlКОМ'У п а л аці 9 сеРІПНЯ

кремліl8ІсыкІмІуy в,і;д,крився УlІ

з'їзд У'IlОВfюважеНIІХ I)Gо:пера.ц і~ СРСР .

апожи'вчої

'К р а їн .

У презИlJ.ії з'їду тт . А .. П. Ки­ РИ;.1еНІКО, К. Т . Мазуров , Д. С. ПО.1'f[Н<СІЖИЙ , Ф. д. Кулако.в, член Президіlї BepXO~&HOЇ Ра,Щ! СРСР А. І . Мі.коян, за'Сl'У' fJ<ННІК Голов'и Ра'J.iИ Мі,н,!стрів СРСР В. Е . дИ'\І­ ШИІЦЬ, \t'І<Н' :СТ ;JИ ОРСР, '11 ер е:дО8'і пр а,lI; ::Вlн.ИIКІI спо ЖИВ'ЧОЇКООП ер Зlцї:Ї. Після УТ1ВGрен,ня керіlВ'НИХ ор ­ га'н:'в з 'ЇIЗДУ gе.1etrати заl1вердили ПО,Р 'Я'дС'К роБО'ГIl . Секрет а р ЦК КПРС Ф . д. Ку­ JtЗIКОВ оголоси:в пр.Иів'ігаН·I;!IЯ Цен ­ тральнClГО Комітету КПРС і Рщди "-Ьніп. р,і,в GPCP УІ І з'ЇI3IД()І8~ упОВ ­ НО;8аж E>tНИ,Х опожив'Чоїкоопераlщі ї СРСР. КИІМИ

Із

ня по

привітання зал з'устрі,в

пал­

опле-оК3І\lИ.

звітною доriов'!ід:дЮ п,ра'8Jlіін­ Центр.ас!П·ілк.и' ІЇ про З,аВtдаIИ'Н'Я Д3<JJЬШО\l'V'

роз:витк у

коолераці.їв,иlСТ1У,~JИi\!

,грінн:я

Коли на початку другого .кварталу ,рад,госпу імені Кірова було вручено перехідний ЧеРВОltий ЩJЗПОР Мі,ністерства м'ясо-молочної промисловості СРСР та ЦК іІІ;рофсп'ілки IпрацівиикІв харчової nро­

МИCJIовосrі, ,колектив

Цеl:\'l1Р'ООП !'JIJКИ

"ос'подаРСl'ва

О!южи:в­

голо'ва

О.

П.

прав­

Кли-

М О.В." . Тов . КЛИlмов віщзначи:в, ЩО О'д­ H~ З пеРДЮjJIЯД.НIfХ турбот . ОООЖWВ­

-чої 'КGОП'~J)ащ:ії - , поліlпщення т 0\JIГO:B ел ьноro обс.'!!УГОВ'У'В аин я н, асеолення ... в аіЛЬІСblКЬЙ мі'оцевості

Т01l'арооБQpот роз;ви;ваєтЬая тепер

цент:в.

.так,

щоб

Очолили змаган,ня ,комуністн ,і комсом()льці.

радісна

звістка.

По

показниках

другого

. кварталу

радгоспу

знову

"рисуджеко Всесоюзний прапор іпер'шу грошову премію. іКолегія Мі,ністерства м'ясо-молочної промисловості ;СРСР та ЦК профспіл­ ки праці,ВИИkів харч()вої ПРОМИСЛОВОСl'і гаряче по:щоровляють кі­ ровців 3 писокою иагородою, бажаючи Їм нових тру,цових успіхів У змаганні за ,ідну зустріч 49-ї річниці Ве,lИКОС() Жовтня. Д. САМОйЛОВ.

радянських коопераТОРІВ Зона,чно

з,ріс

ТРИів, алого

ною ся

попит

на

КОРИIСТYlвання,

господаРСblКОіГО

З КОЖНlП\l зав,ів

на

това,ри КУЛЬІТур­

пр,и'знаlчен­

POKO\t, з,біЛblШУ€ТЬ­

село

ХОЛОIДИ _l",ни,кі~,

села'х дедалі біЛblllJе заміНІЯl'И­ метblCЯ ,ПРОІМИ,CJ\ОВИlМ . Уже в ма­ нуломоу роців. пека.рнЯІХ було ви­ печено близьк() 9200 ТIІ'СЯіЧ т()н'н ХЛDба і, ХoJIі,бо'булочних виробі'в . Орга,н,іl3<!lI;і.ї аПО'ЖIf,в.чо,Ї КОOlперації

праль.НИХ ~ашин. \lООл'і в. О.днаlК ІРООІВИТОК 'KOOn~p аТИ:8іЮЇ ТGр,пі,вл і ще .Bi~cTaє вhд зростання ДОlхощ,:IВ'

БЛИЗblКО

сі.1ЬСЬКОГО

,ванОІГО

наС &1ен.ня.

Допов,щач рів

всюди

Т'О'рn':мю м, и,

заlкли:ка.в

кооперато­

широко

на,1аIГGДИ,ТИ

ПРО!дО:80ЛЬЧИIМ И

розш~рИІТИ

ПРGдаж

Т(YlЩР а­ натураль­

ниlх сокі'в, кондитерських

МОРОЗИІВа,

а

та'кож

ви,робів,

на,п і вtфабри­

l<а1': В .

Н адз,вlИЧ а й Н'О чеНН ІЯ

сіЛЬСbl~ій

зн а .

роз,ортанню

м,ісцевості

tJ.Ї·lІ<ельни'ми ми

'важл И'ВОГО

надається

11Оргі'вл'і

матеріа,1а.\tи,

в

бу­

ТО'l3<1;ра­

ВИРOlбничо-тооподарськоlГ<J лри­

з,начеНlН'Я .і· паливом . Тепер опо­ ЖИIВіЧlі'Й, КОOlперз.u:ії, (Jказ ав допові­ дач, 'В'и'д6J11ЯЄТЬСЯ до статня кіль­ ,ю:crь ВУ1l1ілля, брике"іІВ і дров. адна;к ,деЯlк'і кооперати'вн,і Пlрац;і~в­ НИІКИ замість того , щоб добре налагО\дИТИ

цю

оправ,у.

ста1l'.1Iяrrь

питан,ня про nepf'.:ta'l'V ТО'РlГі:ВЛlі IпалИ!во,м інUJИ,М орт анів а'цііЯ1М . GПОіЖИВіча коопер ац :'я ;віl.що.ві'д.аль­ ,на за ПО'81не заБOOlпечеННІянаселен­ ня

пал.И'ВО~I .

у ,доп,О'Вtіді вел ику У'В3'I1У п,ри­ д, ілено також по .~ і,"шенню o.plГ a­ н;ЇtзацИ

J'рq.}I,аДСI;КОГО

Тепер

у "Koont>paTO:jJI',B

хаРЧ}lВЮШЯ .

60 ТИClЯІЧ

'11 ід;при ем:еТJВ . грOl\fаДСblКОІГО

вання .

AoJI~

цього

хаIРЧУ­ ще не достат­

ШВИlдше,. н.:,ж . У І,І'істі. РОЗ:J.рі'бниЙ .нью. На.~ічено зБУДIУ'1! l ати баlГаro . ,ОlваРОGборот _ОПGЖИ'ВЧОЇ KOOIIH~:!>a­ , ї!далень, ,кафе , pec11OpaHqB: даль­ ться нова обсерваТОРІЯ Ас:т:р о­ .. ції за~' И<НV.llі сі;м ' РОІК!:'В збі .l'ЬШ\jВ­ ' шого Р'ОЗIВИ11К'у В' роки П'ЯТИ!І}ііЧIКИ , ('я на 69, а в м 'сті - н а 56 пра­ . набере коопераТИ'ВІна п.РОI~\lИСЛО­ фізиЧlНОГО і'нстит ут,у . А'Кз..'І.E>t\1 ~Ї

!ІЩУК К а:з аХ'СЬJ(ОЇ , РСР.

IПрацювати

Славно попрацювали .кіровці у д'l'угому IКвартал' і. Воии , переви­ конали всі завдан,ня п() Івиробlf.ИЦТВУ ,і здачі державі молока і м'я­ са. Ра.'l.ГОСI1 за перше півріччя одержав поиад 317 тисяч карбованців прибуткі,в. І ось ,із сто.~ицінашої Батькі,вщини - Мос,кви Нlliдj.Йшла

ОБСЕРВАТОРІЯ

І

виріши,в

закріпити за 'радгоспом цей прапор.

Н'Я.

ПРИ:С У:ГJllі 1762 'делегати , п.рещ­ стаВНИІКИ коопер а ТIІ,d'НИ,х о,ргані­ зац, "й \І· аЙже 4{) зару6іЖІНИХ

ие

ЗАЛИШЕНО У КІРОВЦІВ

І'родукції .

ВРОЖАЮ

за

op:.:te-

-

на . горо ,дою

Широко .розгорнулось змагаllНЯ за дальші усПіхи 'в боротьбі за нелике ,МОЛОКО і м'ясо, за з'нижения собівартості тваринницької

6t:130ДИ<,1И СГ 'ЛЬКI1 земель під п·а;:щ ЯІК ІJIIні . За д.аними ЦСУ СРСР . в кра ІІНІ піlдН'ЯТО БЛИЗblКО ' 17 мr.'.1і;Йон ',в гектар·і'в ЧІІ'СТИХ парі:н . На зна'чні,й п.1Ощі ЇХ оброб.1'ЄlНО д!і ічі

19,994

ТОЧН ОГО '8и.мірюванн,я ел емен" . 1'і'в Gрбіти; ра', ~іоте.пе.ме~р,и,чна система 'дJltЯ ' переда.q,і на 3e\t.1Ю ;да,ниос про робот,у n,рилад:і:в

!ний

:B'Ї.'1lCTaHb

-

Kp 'l\t HaYKolВoї Зlпа'ратури: - на су.п УТН wxy є раllJіОперtU l1Вач ,

апогеї)

Ікі,лсщетрі,в;

периrеї)

ГР3ідіуса .

" !Jj'IJIіП'ОВ':'д'НО до ' п )югр al:\l и, " СІГО­ ')юшенdї . ТАРС 16 'бер-езня 1962 po~y. GYlПУТНИіК . 'В ИіВ€iденс . на ОР'бі'ту 3 ,па,рамегр.а,>rи : ПGчаТIЮВІИ1Й ,період Gберта н­

279

(ІВ

'юі"О\l'е1'РИ; наJCилеlfНiЯ о,Р'біти

зна,чен'У ДЛЯ Щ}Ql!lо'вжен,ня " 'до­ сліlЛtжень 'Космі,чно~о п,росіо'р'у

ня 89,2 .Х'ВИ~ИНИ; м'аМИІ\ІЗоЛЬІНа Віідста,нь

ЗеМJllі

204

8ІСта'нов­

Зlпа,ратуру ,

.

ПОJЬОТІ

у

Н',ко.1И

досягнуті се\Іир і ЧlКИ

ноя «з.на'к Пошани ». З наго,рOlдОЮ Ва,с, шано'в.н,а ЄЕlгеlf:'Є МИlха ,ЙJliів,но! На фото: Є. М . Лазоренко. ФGТО А . Козака.

праців-

КОХООПИ і ра'Д:ГОСJ1И к р аїI;!И не

ЩlollВна­

ти маши'ни, піl,~О'1'у.вав до ро'боти сіваЛJ!\И. Та СItМОМУ мені не під СиЛ'У зробити все. Для ПРИ Clко­ ре.нн,я рем о нту HeoJxi,J.H o ї техні­

ЛИПНІЯ), щО лежИ'ть 'на СТО.1, і

31

силос,

ко­

ПреI3lЦ :ІЯ Верхов'НОЇ Ради GРСРвідзнаЧИ.1а ЇЇ ВИС ОКОЮ

0-

ЗАПОРУКА

з:ван'н ,я

МИlхаЙЛ)Б НИ сталась велика й

Рейдова бр.игада: В. КАБАН - al1p08()M сільгоспгрупи при ,рай'вик()нкомі, Г. ГОРДІЄ НКО інженер райоб'єднання «Сільгосптехкіка»,

a,гpOH<Y~ Іван ІваНО1Иf'1f Тка'lfенко ТИІС,я на Tal\Y БООГОС-ПOl,царшсть і

І почесне

ра,щ'сна подія за успіхи у ви,J(!она Н}Іі

обхj'дні У'мови ДJЮI у,спіlШНОГО за-

роботи Ш)С'МВИЛIf ЇЇ, не очиетили і :не і3lfЯЛИ трапспорте'ри, лаlНцюги•. Г}'lМa потрЮкалас,я, ланцюrи поіРЖ<lвіли, п.РиiL.\fаЛьниlЙ бунке-р дЄфОJ)МОRа'ниЙ . ПРИ'ЮРО ДИВИ-

СТ З IНl;і ,ї пе,ршою

.WКТИ:Е'У ко.м унkти'ч ної n,р ац і. ЦИl\t и дн'ями \' ЖИТ11і , Є8геЧ;:IЇ

ча,сі . На ПОРЦОІК денний ПОCfГавле- валь' на пшщад' ка «IЮП-15 » . Ще на пі'WО'1'о вка до зuира' нн'я ІК'У'КУ- торІк восенипі,м:я заІ, і'нчення пов.нkrrю Їх ВИlкори:("т:а'ти.

рудзи, .каP'J\(Jплі, заіюладанн;я :міцного ф}1Н,~Зlмен'l'У пі,д врожай наступного POI\Y с,іsбу озимих. ЩО зроблено j що роБJГЯ.ТЬ для цього в гоеПl)дарстві? Г,МОВНИ,Й

Зараз­

за'воювала

T(j.)fY-'І'О сл.Ід приско'ри'ти зби,ран' ня К}lКТРУ~ЗИ на СИJ10С. Врадгосші «30РЯ » є веі не-

вершення ВСЬСІГО КО'd;плеюс'у .п оЛЬ'ОВИ'Х potYi'T. Потр.ібtно тіл Ь'}; и

партії.

це ,краща че~го, ва Бро'вари, ЗЧlіна якої

'8ЇСТЬ.

Домашн€

хліболечеЮf:Я

сзабet3Печи ,ш

70

ЦИМІИ

ПрОIд!J1кта'ми

процентів

обcJJiУ'Gву­

населення.

ВелИlКУ роботу провадить коо ­ ле.раці.1Я пG за:к.111'ках с'ільсык'!'ос-­ JlщарсЬІКИіХ П'РОДJ1ктів. ті заro1'і ­ '8tельн,и,й оборот ДОСЯІГ у 1965 році 4 МlіЛblJtРЩШв 740 мільйонів каір60;в.анцj'в . Треба буде рOl3шириrrи .заО<!'J1ПКJУ і ПРQДаж наlселенню ран­ ні ,х

овочіІВ, збільшити

сітку

пун~:·

TiIВ ДІІІ'Я пр,и,и.ма'нн,я та первии,ної переробки г.риб:'В, КЛЮІКВИ , брус­ НИlЦі. ,1I'Ю<а РСblКОЇ СИРОВИНИ та і'Н­ ШИІХ дар':'в л:оу. ДОПОВlі 'дач СПИІНИ,8ІОЯ так{}ж на питаНlН'ЯJX К3іПіrrального буI.!І!ЇВtИ,Ицт в а

,

поемл еЮJ1Я

гооп р о з р аlХ!у!НII<. у

в 'KOOf'epaT,IIIВoHIliX піLдlI'O'ЮВlКН кадрі!В

о.РТЗlНісза'UiїIЯОС, та зм~ц:ненн'я 'ДеІМl<ЖіраТИltjНИIХ ПРИіНЦlllпі:в д,іIЯЛЬ­ ності ОП{)lЖИ,ВЧОЇ КОOlпера~И .

З'Їi3JI: кооператорів юіЛblка днів.

три в атиме

======-

ПlВМIЛЬЙОНА БІЛОРУСЬКИХ ТРАКТОРІВ

МІНСЬК. З roловlЮГО кОНвеіера . Мінського тракторного 331110ДУ 9 серГІНЯ зіішов 500-тисяч­ ний трактор «Бєларусь:.. У ниніш­ ній п'ят,ирі'lці тракторооаводці дсщуть 'країні !Понад 400 тисяч тракторів, тобто ко,жен шостий тракто!!, одержаниі трудіiJIИика­ ми сеЛ 'а, матиме марку «Бєла-

РУСІ»>.

(РАТАУ).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.