Пролетарl всІх країн, єанаuтеся! СЕРЕД1
СЬОГОДНІ ~~-,ДEI4 Ь
5
СТ АЛlнськоі
ГРУ,n.IІЯ р.
1951 Н!!
T
ОРГАН І;говАгсыIогоo PAiiIiOM~T IiIIlGH ТА
97 (793)
Ціна
РАііРАДIІ ДЕІП"ТАТІВ ТР~ТДЯЩІІХ, ІіIlївсыIоїЇ ОБд1СТІ
конституції
ІіОП.
15
СЛАВА ВЕЛИКОМУ ТВОРЦЕВІ КОНСТИТУЦІї СРСР
РІДНОМУ І ЛЮБИМОМУ й. В. СТАЛІНУ! ПІД ПРАПОРОМ СТАЛІНСЬКОЇ КОНСТИТУЦІї
Трудові перемоги на честь
МІІсловість дасть продрщії на 1;) процснтів П'ЯТНйДIЩП> років ТОИУ, 5 ГРУЛНЯ 19 ЗG ро І\У, Над~впчаtl1Шn УІІІ JkеСОlO;шиfi з'ї:щ Рад 1 uі:rьше, HiiI~ торік, і B;J.BOG перевищить продук затвердив нову І{ОІІститунію Радянського Соrщу, цію переДRОЄППОГО 1~)±O року. Нllпішнift ріІ\ О~І1аиснувавrн також НОВШІ яку наш народ назвав ('та.1іш·ькою за i~I 'Я~І її піднеССIІІІШI ('оційліСТІІЧIIОГО ci:ru('bI\OIO госпо творця. дарства. ОдеРіІіа СТЙ.1іІІСЬІіа ІЮ багатнп вро lіонституція a~att зерна, ЛlШП конституція пе перевпщуг;, ш\ і рсмігшого соиіа в ПОІІередні кіль лізму. В нШ за Ій pOI~iB, сі)! мільфіксовані історпч ні перемогп на ро ЯР;J;ів пудів. В дів СРСР, завоtiо Цl)OMY році ще вапі НШІИ під І\С більше ПОСllЛЮЄТЬ ріВНИЦТПОIl біль ся технічна база ШОВІІПЬКОЇ партії, ('iJ1bCLI{OrO госпопід проводом ве дарства. Воно ликого вождя і ОJ.СРіІШТЬ ві;!; дер
І
вчптеля товариша
jliaBII 137 ТІІСЯ (1 тра У\торів у перево ;J;i па в' ятпаДІЩТІІ
Ста.'ІіШl:. Сталінська Конституція га
СII.1ьні, 54 ТІІСЯ чі зеРlIо~GIrраль IIlІХ І\оибаttвів, в тоиу ЧІІслі 29 ТП
раllтуваЛLL }JйДШІСЬК1IИ
.1ІІ1\і
:ІЮ,l.ШІ
права,
ве
3й
во"овапі в героїч ніН боротьбі, право
на
ся'!
ПрйЩО,
КО.ЛОС пах
ності, право на освіту, гаранту-
нусп.rя
-
НО
рівпоп рйв-
літрів МО.10ка. п. Коваль.
•
*•
Иеханізатори Бровйрської )ІТС прп плйні 12 траlіторів відрс!tЮНТУШLЛІІ 14. На два дні Гі1ніше наміченого строку :laкінчили реионт тракторів т .т. В. ГУ3СНl\0, В. Xpo~IeILb і Ф. ІіорнНїI\О. г. Лимар.
*
* *
•
керуючий конторою
"Раіімо.10КО" •
•*•
Добре працню лаІІІ~а, очолювана Ф. КЛЮldсrи, JШ О'І1Істці носіпного матсріи.1У в І\Олгоспі і}і. Кагановича, С. РУJЩЯ. ІЦод ня ~ІаШШІОЮ «ВІМ» очищають 7-8 ТОШІ ;~cpHa. Допедені до ВИСОІ\ОЇ І\ОПДlщії і готопі до посіву греЧI\сL, Я'ВІіІІЬ, клевер. 3tшіІІЧУЄМО о 'llIСПі.У гороху.
.
Д. Петренко .
*
:~
o-етахаповсы оjlуy працюють
НОИУ :зобов'язанні, відреМОIlТУ-
І\раїні
вперше у світі :забезпечсна СІІравашя ріВІІО правніСТІ> жіНОlt. ІІі в О;J;пifi капіталіСТllчпifі країні тру:щщі не МйІОТЬ і НС ~IO;I\YTЬ мати таКІІХ прав. П' ятнаДІЩП) ро]\їв Ї,le ра:ЩII('ьквїі народ
під праПОРО~І СталjНСЬІ~ОЇ І\опстптупії. Під ЦЮІ lІепере~Юj[ШШ[ IIpaIIop()~1 трудящі СРСР, І\СРО вапі партією ЛсніШ1-Сталіна., здоБУJll все світньо-ісТОРIIЧНУ псреw[l)ГУ у ВС.ншifi ВіТЧIlЗ няній віііні. Під ПрйПОрО~І Ста.1іПСЬКОі I{ОIlСТІІТУ ILiї Р3, дяпські люди ДОСПГJІІ в піс.1ШЮЄШії POI\I1 ве личезних успіхів у ціпсненні веЛПЧІІОГО сталінсы огоo п.ltlllУ ]\О)ІУllіСТІІЧПОГО будівшщт ва. ВОНІІ СПОРУJіІіУroть rр3.п:t!ОЗlIі rinpOCJt'I\TpOстанції на BOJ;~i, Дніпрі, ДОllУ та Аjlу-Дар'ї, 1,(lнаЛIJ,
створroюп)
Ml1Te-
ріально-тсхнічну базу It()иуні:~~у. у ньому P01Li ДОСЯГНУТО ІІОВІІХ ВИ:ЩТІІІІХ псремог. Як ВJ\азував у доповіді « :3J-i РОI\ОnИ пи ВеЛІІКОї ,iltOВIIICBIJЇ соційлістичпої рево.'lЮ цїї» товариш Л. П. БСjJін, IlіДСРIIШ ГОСllO,ЩР ського БУ.1іПНИІLтnа З3, 1U міСJщів ПОІ{азу ють,
HapO:J:Horo
господйрства
в
році будс викопано і перСІШКОПdIlО. lIро-
М. рильський.
ниfi доuробут пар()ду.
М. Таран.
вrIКo
'"
ВПРОЩСН1Ш
РО3СйДН
овочевих
підви-
рvGи. Вдасного tшrь
*
ІІа
всю
насіння впета
П.10ЩУ.
Т. СуБОТОВСЬКИИ.
*
>::
* Іtраща СВllнарка
J~О.1ГОСПУ RОJеІ\ТИВ ~РlLЦ{~ШІІ\ів Бро3 честю ВIlI\онала BapC~I\OГO деревообробного КОМ юнте ~обов'язання-від 12 зак-/ бінату па честь ДНЯ Сталінсь ріПJlеІІИХ СВІшоматок одержала І\ОЇ І{опституції ;J;OCTpOI\OBO В11-
щивсл JІатеріаль Ольга .lуста
ПрпбуТІ\И
робіТІІIlі\ів і
СЛУjI~бовціR, а таІ{ОіЕ l{о:rГОСШlIшіп набагато ви-
ньому році по 2l,З ділових поросяr. При конав ріЧНІІП впробничнп план до~ягнуто ~IOBIIX успіхів У РО:ШІП1\У всіх гa~IY ві;J;.lучеІші кошне 3 ІШХ ваіl\И- по валовіі1 продукції на 101,2 .10 1 ~-lБ кілограмів. О. J1YCTi пропента і :юбов'лзався до І\ін зеп паУ1\ІІ І J\у.'ІЬТУІШ. РОСЛІ ПРОТІІ довосппого ріВШІ. В
Інше ет.шовпще в KpztїIIax К~lIIjта.1У. Там сотні мільііоПlВ трудящпх ;liIІПУТЬ у З.1ИДНЯХ. Вопи несуть ПlL собі ярмо капіталіСТІІТШОЇ
на раховано додаткову оплату -
ця
року
ВІІПУСТJlТII
продукціІ
поросят. пона,д ПJан ІІа 800 тисяч карДоп рка Мотря :Іитвпнова на- бованців. ДОїла за 11 місяців ві). кожної П. Мазниченко, СlіСІІ:Іуатації. На їх плечі падає весь тягар З 18 І\орів по 281 О літрів мо п. Кучер, колоса.1ЬШІХ В1прат, зв'JпаШ1Х 3 ГОІШОЮ .;10Ііа. Ф. Костюк . озбро(;ш) і підготоВ1\ОЮ пово} світової віtlшr, А. Мельниченко. нкі з).іrіСШОЮТ1СЯ іМІІсріаліСТИЧІШИП І РЯ;J;ами. Колгосп" Червона Україна", :Молоді І\ОЛГОСПНІІІШ - J\ОНЮХІІ
14
• '" •
Сталінсьrш Ііоппптуцін, проtlнята ве.1ПКП ШІ і,~е,юш миру і дружбп на родів, запалює
ТРУ.1 Я ЩІІХ СРСР па боротьбу 3(1 ~IIIP, 3(1 бра терство паРОJ.ів усіх І\раїн. ЕеЛIJкі, благоро).ні i;.Leї СталіllСLl\ОЇ ItOHCTIITYfliї ~Jапа:rююТІ) усе ТРУ.10ВС Лlщетво в і10ГО боротьбі ЩЮТІІ капіта лістичного paUl'ТBtl, ПРОТІІ ї)шеріаJ1ЇСТllЧІІИХ па ліІв нової BНlBI1, за ~lIIp,дe~IOI\paTiIO і соціаліЮІ.
І\rРtJваПDі1 дяІІсы1ппп народ
партісю піп
.J1епіна- Сталіна, прапорои
переиог у
.
РІДНОМУ
Пролягла дорІженька
Чути спів колгоспннка,
По дорозІ ЛенІна
В золоті поля ...
Голос шахтаря,
Плем'я молоде
ОА якою радістю
Що над нами свІтиться
За великим СталІним
Гомонить земля!
СвІтова зорА.
В комунізм іде.
Всі народи сходяться,
ЗаплетІть. дІвчатонька,
Пролягла доріженька
Як один потік.
Рясе н первоцвІт
З Горі до
Сталіна вІтаючи
СталІновІ рІдному
Батька всенародного
В сlмдесятнА рІк.
Та
Славить вся земля.
много лІт.
ра
СталіНСЬІ\ОЇ
ІіОПСТПТУІ~ії йде до НОВИХ видатних Gудівшщпзі І\ОИУllізму.
Сталінові
R на
8(1.111
траІ\ТОРНЮШ
Значно
від їх національності і Р3.СlІ. В ІІllШIП
план РО;ШІІТКУ
21500
маШІІІІ
сrанцішш.
ність грюraДЯIІ СРСР, пе:за.1ежно
що
>:<
1~ плугів, 8 I\У.1ьтпвато культур у паетУПНО~ІУ році: треТІІНІІ всіх по рів і сті.1ы ш а.: борін. Якість очищено 1\ОТЛОВйIШ, заГОТОВ:Іе ЛЬОВIIХ робіт У робіт-ві,l.wіlша. на ~еиля, парнш\ові ра~ш, І{о
втратп працездат
1951
свята
всі
1ШДIl цьогоріЧІІІІХ держпостаВОІ\ Броварська контора «Ра П~[ОlІродуктів тваРІ1нництва, ІІОГ локо» доетро]{опо вш{ова.11 рі '1ребськпtt КОJГОСП i~[. Кірова lIиtt П.1ан по ППРОUIIlЩТВУ ио З:ЩВ у рахунок 1~)52 РОІ\У 6 .1ОЧШІХ ПРО:tУІ\тів. rLo ;Lня Сталін тисяч .1Іітрів МОЛОЮL і 18 цент ської Ііонституції понад план нерів ~I 'яса, РОіІ\ніВСЬЮ1іі кол випущсно ~laсла, бринзи, СИРУ, госп « БіJЬШОВІШ» -62 центне моро;шпа на 1;)0 ТІІСRЧ ltарбо рlI ~l( яса. Трудящі сіл Опана ванців. ('опа, 3аворнч і Требухова, здаЛІІ с. Джоман,
СLljІ\)хіДIІІІХ,
ЮІХ маШІІІІ і зна рядr). Понад дві
бсзпечення в ста рості, а ТйІ,ОіІ\ в pa~i хвороби і
будують гігаІПСЬІ\і
викопаВШІІ
Парникова GригаДiL П. СпиKU.1fOCIlV i~I. Jlсніна ч~ша :3 заЗІІМСЬІ\ОГО І\О.JГОСПУ а та1\О;Ь: ~ Mi.ll>- IСОПLLлі ИОНІІ іНШІІХ сі.;]ь- С. Хоменко і H~ Вітров. ЯІ\ і «ІІІ.1НХ ІЛJіча» повністю підо GVJO зазпачено в соціа.1істич тува.1а свое господарство дЛЯ ськогос ІІО,'Щ рсь
па віДПОЧDВОl\ ,на матсріальне ~\a-
вала
всенародного ДОСТРОl\ОВО
Кремля,
с. Гоголів.
сільгоспартілі ім. СИі.1іll<L, с. Ііалита, І. ІіаРIlСІШО та М. Шуль га зGерег ли до 2-х ріЧНОІ'О віку '" * Броварський раftПРОМКОllбі- ПО 22 .10шат. 3а етопропентне нат викопав ріЧНпtl впробпи sбереffiСНllЯ МО.10ДПЮ'(l І\ОіІ\НО чип план. Лпстопадневпtl план му З ППХ нараховаІІО додатко виконано по валовifi продукції ву оплату по 330 І\ілограJIЇВ ва ~OO процснтів, ПО йСОРТll зерна. І. Бігун. менту-на 120 пропентів. ди >/: * ваРПІІКИ В. Дуня, В. Бобко і Бровйрське лісшщтпо ІШI\она1'1. IiYPO(;;~OB, пра.ЦЮЮЧИ в ра ло рі чнн" план ліСОllасаДі1\СПЬ хунок 1!:J52 року, виконують на l1U процентів. БРІ/гада від ЮlіШlі завдання на 170-180 мінної якості lIараековії Товс процентів. тенко при плйпі ~ міль1tОІШ Л. Кацнельсон. виростила 2,5 мільйона стап ДйрТІІІІХ ПСРШОСОРТНl1Х сішщів * СОСІШ; бригйда Клави Середи :Заліськиtl цеге.:rьпп" завод доu.оглаен Il})]JiRІІВJСШШ лісо
•
*
•
виконав сезонне вироБНllче зав ІіУЛЬТУР на ~I;:, процентів. 3ак дання по виготовленню цсг ли .шдено ДСНДРОllарк з :tepcn рід ІІа 124,7 процента. 3міна иаftс ІШХ порід, в ТО)ІУ ЧИС.Jі проGко тра С. Велідчеlша вппалила в вого дерева. ІІіДОТОВ.1ено пло минулому місяці понад план щу в 15 reJ\Tapin, де бу;:J.УТЬ по
52
Тllслчі
цегли.
штук добропкісної саджені нові .1.1Я наших ~IЇCЦЬ де рева ТІШУ сп6іРСЬКОІ Лllственвиці о. Кочубей. Н. Носач.
2
СТА
Х
П
!
О
в
Е
Ц
Ь
5
грудня
1951
року.
ЩАСТЯ-ЖИТИ І ТВОРИТИ ПІД СОНЦЕМ СТАЛІНСЬКОЇ. КОНСТИТУЦІІ За найдемократичнішим у світі Великим Законом
РО31<вітає рідний І<ОЛГОСП і село
Найщасливіший день у MO€MY житті
Колгосп наш успішно закіпчав цього ~o в нашitl країні вперше в ОІ\РУiJша псре)виuорна Hap~Мені 19 років. Батько мШ, RО.1ГОСІІIJИl\, за ку весь I\QИПlек(' сіJьсы\господареькихx роБІТ. світі забезпеqена спраВЖНJI рів- да по впБОРllХ наРОДІШХ судІВ гинув у боях проти фаШПСТСЬІ\ІІХ загарбників Достроково ВПF.ОІІані всі Вllди поставок держа ноправнjсть л..:інок. 3а найде- ОJн~стайно піДТРИIІ~.1lLL. пропо під час ВеЛlll\ОЇ Вітчизняної вitlни. Бі.:1ЬШО ві. НапереДО::l,llі іl,,:овтневих свнт ВИКОllаlП ТРП 1І0кратuчнішим у світі Ве.1UКШI 3ПЦlЮ зага.1ЬШІХ зuорш пйшо вllцыlаa партія , ра;1,ЯllСЬКПЙ УРЯД, особисто то
Закопо~[ -Сталінською Rонсти-І го I\О.1ГОСПУ про .висун.енн~
ріЧПІІіі план РОЗВlIТl\У грома).СЬ1\ОГО тварпн~п,цr
ва, в тому ЧІІСJі і по иаТОЧIIО:НУ IIOГO~lВ·~. B ,~OCTaJl> заГОТОВ.lено насіння ;1,0 веСНШІОl СІВ бн, KopjliB ДJЯ ХУДОбl~. . _ 3 законною ГОРДІСТЮ за наС.11;J,IШ CBOЄl праці l\ОЖlшfi 3 нас МП.1УGТЬСЯ ll()воБУJ.ова}ш в І\олгосuі, Jші спору,~іБені з ЦСГЛll n~laCIIO~O вп: робництва. Мdl1жс поваіе!ю меХ~ІІ.lЗ0ваш ВСІ TPY;J,OMiCTI\i роботп: в РІ.~ьНИІ~ТІН 1 }араз по чаЛІ механізацію ТР}'ДОШСТКПХ POolТ ІІа тваРШІНППЬІШХ феР~ІаХ. .
т
•
T~ Цією!
• .'
/-БlНКИ
аІІ-
'"
кандидатои у пародНІ СУДДІ
oepy~~ н;І
ва.РПШ Сталіп, Яl\і невтомно
І
ра:IОМ
BllOCTa.lb, як . . .
багато іНШІІХ. У КОтИШ хаті
iI-~YTЬ,
дільнпці Марію Павлівну 3а;:{о-
дацією комсомолу і Прll ДОПО)ІОзі колгоспу, я в
зях господаРСЬІ\ОГО! Дrржавно- і ми певні, що народ ооере ВІІ
го, гроиа)СЬКО-ПОЛІІllЧНОГО й СУНУТІІХ нами каll;J,пда ТU,ЮІ в 1949 році поїхав УЧllТПСЯ до М.lіїВСLКОІ школи садоводів, де рік проб}'в на ціЛКОВllТО~IУ утри культурпого ЖИТТЯ Союзу Ра- НIl родні засіДd.те.lі стахановок j[u'HHi держави. По ЗlllііНЧСІші навчання я по дянських Соціалістичнпх Рес- І\ОЛГОСППИЦЬ Ганну Петрівну вернувся в рідний колгосп, де мені в перший нублік.. Вона ВИСОКО підносить Бабич, і Ганну Лукінїчну ~Іель- же день Довіршш відuовіJаЛІ)IJУ ділянку КО.1. . . ,есть І ГЩIIlСТЬ матерІ. ' ничепко. ГОСШІОГО вироБНllцтва- pOGOTY са).овода. І
з
:Міцно входить е.1еІ\трпка не ті.1ЬКИ у ко.1ГОСП
не впробшщтво, іНС
У поUут.
fi
~ce
більше
:lpocTar.
ПОШlТ на ~ilзетп, jІ..:~:Jша.1ІІ 1 І\ІШГП. ХО'Н'ТLСЯ заmнчптп цеп лист таl\ЮШ ело
у радіснШ творчitl
n
праці
ПРОЙШОВ
для
мене перший рік самостійної роботи, нкиfi увін чався деякими успіха~ш. Наш
тпв, який
дружній колек
складається 3 літніх і МОЛОДПХ кол
госпнпків, впростив ПО
на кожному 3
15
центнерів
47
фруктів
гектарів П.10ДОНОСНОГО
що переВІІЩУЄ планову врожайність на
нерп 3 гектара. в в цьому госпу частка і
моєї
с.аду,
22 цент
досягненні
комсомольської
для блага нашої любимої Вітчизни.
кол
енергО
Михаttлович удостоївся QecTi . Але сьогодпі-наПщасливішпй день у МОЄТількп за післявоєнні роки бути запрошеним па обласну му житті. Напередодні 15-річчя Сталінської
l\а-
x.liua й до x.liua. :~o jnовтпсвuї рево.1ЮЦlї в бlЛЬШ~СТl се .1ЯНСЬКIІХ хат веЧОРl~Ш горі.1lI кагашо. Тепер все МСllше і иелшс стає в СС.1і гасових ~lа1!П.
про
аІППВШШ) учас:ь у BCI~ ,га. у- рожну. На~ш також В~СУllуті, пішно закінчпти сільську школу. За рекомен
Підтвердження цього ИОіІ\на Ксенії Іванівні OBJiCIIKOбачити у кожному місті селі колгоспниці, яка ВІІхова.1а 11 НІН[ все біJьше розквітає село, все більше В гору пі,1НОСПТЬСЯ за~ІОіь:не й І\У ~bТY~He життя нашої неосяжної країни. Візь дітей, присвоєно звання )Іатері хліборобів. Крім Х..1ібu" картопЛІ та. шших про ~y ,ДЛЯ прикладу, наше се.10,де героїні, понад 100 жінок на дуктів сіJЬСЬКОГО ГОСПО;J.арства, Bal~ТlcTЬ ~pyдoд ДО ВеЛIll\ОЇ jRовтневої соціадіс городжені орденами і яедаллми ня JОСИГ .1а нього ]>ОI\У П'ЯТlІ карuовсшцш. Ро ТИЧlІОЇ реВО.1юції серед жінок Материнської Слави. 3а після дпна КО.ПОСШІІІI: а l{рпвйля І'Рllгорія Гнатовпча, -се.1ЯНОК було всього декіль воєнні роки багатодітним мате .яка СІ\JаJitСТЬСЯ з З-ОХ ПР іщеЗ;l:йТІІИХ, О;J,еРіIШ ка, які ЮІіли підписати своє ря~[ нашого села держава вида ла понад 500 тисяч карбован ла ПJ; вп:роб.'Іеllі ПОЮ 1144 трУJ:одні. БЛ1l3ЬКО прізвuще, де все життя жінки ців. ДВОХ ТОНlI Х.1іба, стіJЬІШ ·т картопл, ПОII~Д ПРОХОДllЛО в стінах своєї хатиТрІІ ТОНШІ сіна ДJЛ худобп, 57~O ЮLрбованцlВ нп або в наИмах у сільськпх Днямп голо па нашого КО.1гріJШШ. МаЙіlіе пі:rЬКll il~ одержала РОДlIН~ госп у т. RовбаСllнськиtt Іван }{ОЛГОСПlllша ДОВГО ,1h1\J; Федота ФеДОРОВlIча 1 багатіІв. МіЦlІіс )'крупнєппtt КО.лосп,
піК.1УЮТЬСЯ
1-01 дітей нашого народу, далн мені можливість ус
нашу сільську семирічну і се- нараду ГО.1ів передових кол- Конституції,-Великого Закону, за ЯКllМ кожна виступі він . раДЯНСЬІ{а ЛЮ;J,ина користується наfiширшими 260 учениць. 70 з. них розповів про розвпток арТІЛЬ-
Р едню школи закінчило понад госпів. У СВОЮІУ вчаться, а багато вже закІНЧП- НОГО
багатогалузевого
госпо- правами на працю, освіту, віДПОЧПНОК,--на за-
311 вищі учбові закладп і ира- дарства, про вирощеппfi добрий · можне
tt культурне життя, мене, вихованця КО~lСОМОЛУ, прийнято · ДУКТllВІІості громадського твакандидаТО~1 до лав великої і мудрої партії біл:ьлікарями. Т lЛЬКII в нашому се- рІШІIІІЦТВLL, про те, ЩО за 10 цюють агрономаии, уqптеДЯМІІ, УРОіІ..:аЙ всіх І\У льтур, ріст про- ленінська - сталінського
ваШІ: горо ІЗЮІ uYJC, аИСРlLкано-англіЙСLкі па лі lS JБіаОI\ працюють недltшовиків-партії деніпа-Ста.1іна. Всі свої симісяців КО.1госп одержав уже 2 лії в ііі І ІІІ , Ш{ЩО спробусте ПОСЯГ~ІУТ.И на наше гогами, ліІ\арями, спеціа.1їета- міЛЬЙОНll 221 тисячу карбо- ди я віддам, щоб бути гіДПШІ високого звання щ~с :шве ашття, Яlіе все більше І бlЛЬШС роз ин сільського гоеподаретва. комуніста. ванців прибутку. Це -наслідок І\вітас від сонцеи cTa.1iHcы (Jї Іtопетптуції. Під час впборів до Верховної Сilмовj,~даIlОЇ праці всіх членів В. Мехед, І. Литовченко.
РаДll УкраІнської РСР виборці аРlілі,в тому Чllслі КОЛГОСППИJ'J\
ГО:ІОва КО.1ГОСПУ .Оі,lЬШОВIІК".
ли депутатом Bcpx..O~H?ГO орга- рівництвом партійної організа-
КОРОТКІ НОВИНИ
З відмінними оцінками закінчпла
чаIlIIН II;L l)Ї!ІІІИХ
~юовсткурс.а,х
ДОЯРІ{t1-стаХtШОRІ,(1, l\о.1Г,ОСПУ Ш.
ІЗ 11.
ну В.'lа;J,И в реСПУUЛЩІ агроно- ції, борються за успішне БИКО-
пав: ма нашого колгоспу, дочку кол- паllПЛ ВЗЯТllХ зобов'язань
ТараЩІ ГОСШШІШ _ Одьгv
' . a-rеІIІ·оВ'L \ (, (' .
11:1
Микитівну
J Холод. ()льга Петрівна K\;ЦF)-
l 'одна з кращих наших СВЇТll.1ЬІІе, ІІІ евчсПІ{О І алина В аСІІ.1lВШ. Ф. Буяло.
* *", Концерт lііІївеьк()ї ОU.Іасної )"
ф'
РаДІІ
lлаРМОІІIl
депутаТІВ
~--_...:.._---•
~.-г
У скарбниці росіИської літе-
Поет
Р ат\'рп твори ве.'llIКОГО рос. ШСІJ-
(Д о 1ЗО' -рІЧЧЯ з
І\ОГОJ поета, ГРО~ІйJ:ЯПИІІа 1 пат-
UлеІіСІ fi ОВІРШ Н e~- }[увапні ftoro революційного І н расова заtlиають lшuвпзначшсвітогдядv 6У.10 зБЛІІжешш з б
аЛІТЬОХ веЛIIКШfИJ
деСЯТllліть їх ПО.1РІ ' яні РЯДКИ ВЧИЛIl б~JзйвіТІІО СЛУІЮІТІІ наPO;LOBi, любитп TpYJOnY ЛЮДІІПУ; КЛШіU,.1ІІ до па.ll{ОЇ непавпсТl
дня
- демократ І
ІІесчетною то.апою, будет вечен бодрwft труд
11 11
ад вечною рекою Но' про... »0* час HC'L'pacoB палко лтобпв ро- ко ' екрас в ИРІЯВ д , багата МОГУТІІЯ І' твсеСИЛІ СІ'Н('ЬКІІП парод, беззавітно ві- ІІа.Ш'.аТІ·нка . ,Р\"сь перестане . б\' 11 1\
J
ральні ЯІ\ості, величезну силу скинули каfiдани вікового раб-
веЛllКОГО російського народу. «Да не робеfi за о!чпзну
МОУІІ]>з,ВСТВ(1, гноб.1~ПIlЯ і без~ МСННІІК », Некрасов почав ви-
народ. зберігають вдячну па~I'ЯТЬ про
жальної еlі.сплуатаЦ1Ї селян, ЯКІ давати інший журнал- «Отечест-
великого співця, якпfi присвя-
він спостерігав· у ДllТИІІстві і веШІЬІе записки » . юності, породилн в поеті г ЛІІ- Поет і журналіст, Некрасов
Вьшесет все-я ШПРОІіУЮ, тив весь свШ світлиtt Ta.laHT ясную своему народові, cBoїfi віТЧИі\ні.
виступав переКОІІаНllИ против-
ГрудЬІО дорогу проложит
I\ОГО самодержавства. Щастя народу, ві.1ьна від вікових Байданів батьківщина, заКЛIlК до
ЗакликаЮЧll до боротьби протп СШІ, щО обплутадп народ каПдаІІаll1l рабства, Некрасов ПРОНIІК.1ИВО говорив про маИ-
ІШltUjІ кріпосного права і царсь-
н\'вашш,
піп
народної революції -такі ідеІ
ЗJJпав
багато ку. Він говорив,
о - ІІаШl'" літераТ\'рі вивів образ .tI
J
що «на МІС- хижака-куркуля. Гvабіжниць~у
к це І'айдаІll'в у,-РІ'ПОСІІПХ « Вllзволеюш» 5ilu)Ia\; n. . .JIЮДИ суть · D' а В lІХ oo"p~!}ax Ю'IllСЬ ВllIIаJКОПОЮ Jітературною ПРИДУJlалп б агато ШШИХ», Щ о В ясnр ц,і} }ШТfil)ства,
К. МихаИлов.
себе».
душка» . проttмають патріОТllЧНУ твор- ві). поміЩllків, продовжують бутпє Росії. В «Горе старого СіМІІа:щятплітні~1 юнаком Hel\- чість Некрасова. Поета H~ за- 5а~навати поміщицького гніту. Наума» Чllтач зустрічає рЯДКИ, расов заЛIIШIШ JijI, шшtt став ДОВОJ:ЬІІПЛО скасування кршос- Некраеов О;:{IІ1ІМ 3 перших у такі близькі сучасній діИСIlості:
J неста п\ів і
ства і почали будувати нове
ЖI1ТТЛ.
J:юuезную... l'адяіlсы іi люди, що живуть Вwпес достаточно РУССlшfi у ЩClС,;lИВУ сталінську епоху,
]іОГО розгулу , іІіорстокості j са- царсы1ft уряд закрпв « Совре-
~
се~ІЯН ВІН показав у І (
роботою. ВС.lичеЗflОЮ ІІо:.t:ією в селяни піс.1Я рефОРМll заЛПШll- cBoїfi ЗВЮІСНІІтій поемі «Кому ЖІІтті поета, в остаточноиу фор' .1ИСЬ в еІ\оно.мічнїЙ :Jалеffiності на РУСІІ ашть ХОРОШО».
«•..
Парод не~'томшІыIt J
Созреет, густо заселит
ПРllбреіІшме П"СП>lIШ', J На"ка ВОДЬІ углуGпт: J
По Г.;1аДКОП их равнине Суда-гигантЬІ побеГjТ,
Редактор
с. поrРЕБlнськиА. ПЛАКАТИ ДО ВИБОРІВ НАРОДНИХ СУДІВ
ЛІТЕРАТУРА ТА
у броварському кнпжково му магазині І\пївського оБЛКНllГОКУ ЛLТТОРГУ Є Д.1Я продажу література, пла катп до впборів пародних судів.
Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Юрова
БИ
07877
ipOlapCItKI
)-
майбутнє. .u . і забитою. і . мрія Г 11' ТІІ убогою Ця
Змальовуючи темпу ДІ СНІСТЬ поета здittСНП.lась у ./Ііовтні сучасної йому Росії, впкрява- 1917 РОКУ, КQ.1П трудящі нашої ючи гнобителів трудової люди- Б' . . ни, поет показ~є ВИСОlі.і мо- партії аТЬЮВЩИllИ ПІД кершництвом J ЛеніIJ3.-СтаJіllа назаВЖДІІ
ШШП відіграв
18G1
учора
ворпчі, т. Галась Іван ГаВРП.10ВПЧ.
рив У його світле
l:bKoi ci~l'Ї. lіаРТl1Illl поміЩІІЦЬ- кого реполюціііного руху. Ііоли
ЙО~ІУ непаВІІСНШІ. ОПШIlIВШIIСЬ
Пllїхав
ва «ІіО.1ГОСПНИl\)} в КО.1ГоеІІі ім. Кірова, е. 3а-
народження М • О . Некрасова)
демократами Б(;ліIIСЬКИ~[, Черuишевсы\ІI і Добролюбовии. З 1847 по 18G6 pil\ Некрасов стояв на чолі найбільш пере-
у Петерuурзі без Jасобів до іс- ного права в лютому
КіРОВОГІ!ада
В. Калюк.
-ШІХОдI'IlЬ із за\ІОіІШОЇ J:ВОРЯН- видатпу рО.1Ь в історії російсь-
боку пенаВlIСТЬ до поміЩllЦЬІ\ОЇ Ct1JlIUJI, до сучасного йому cohia.lbIIO-ПО.lіТlIЧІІОГО ладу. (аР('..1ІlІце бе:.t:СтвнЙ пароднЬІХ І1СВІ)ІІІОс.юІО, моп ДРУГ ... »ппсав l1CKPlLCOB у по('мі « Де-
важкої
•~--""W~-~
революціонерами-
«Современншtа»,
3
аТ.1еТIlКИ по штанзі в триборстві (ЖНИ, ривок,
А. Буряк,
до гнобптеЛІВ і СКСП.1уаТl1торів. ;l:ового журналу тієї епохиМ. О. Некрасов (1821-1878)
НОВИНИ
На республіканські змагання
голова сільра,1.И.
.
ше місце. 11 РОПІГОjІ
пе-
Рt'Д творцем ВеЛJШОГО Вакону , штовхання) до м.
вих - об рана депутатом 1,ЮВС?-
' .. кої об.1аепоі
КОРОТКІ
J прапороносце~1 ~шру .1tLШ\0.. С .в усьому чеwпіvlI УРСР в напівважкill вазі, голова ради U' .. СВІТІ товарпше}[ та.11І1ШI. Добровільного спортивного сі.1ЬСЬКОГО товарист-
СЬОГОJ.ПЇ віJбуд ; тьсн В про~[артілі i~l. Сталінсь- ТРУДЯЩИХ. ~ Жі~І~It обрані кої ]{ОШ'тптуції е. Гоголів. Л. Плотников. депутатами СlЛЬСLI"Оl Pd,~a. с. Требухів.
f Р іота ~lIlКО.1Il
с. РусаНіВ.
нашої округи одностаИно обра- що поруч з чоловіками, під ке-
1'. РОЖІІІІ.
РІЙоваа Ірукарп КвllСЬКОГО обласвого УПРIIJI1аІІя
•
спрuu поnіграфll та видаВНИЦТВІ
Зам.
1238-2360