ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
ltPАІН,
РІК ВИДАННЯ ЗО-Я. ...,c,qg,..",qol
ЄДНАЯТЕСЯІ
ом
97 (6243)
ВІВТОРОК
19 СЕРПНЯ
р.
1868 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ
Ціва
2
1(0••
ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ШВИДШЕ ГОТУВАТИ ГРУНТ ПІД ОЗИМІ На іПО.1ЯХ
рцгоепів
ШУЖ зе-рнових
і mаХОфаi('lРИR
Ko)tuaiiHiB,
району
ще
НІ'
~ати'(
які .JОираЮТh 'піші КРI.тури, а
B;t;!'
п~~Шшла Іпора осінньої сівби. У uaraThOX ГОСПО;lаРСl'вах по('ія ли перші ;\есяТl\И і сотні гектарів ОЗЮІІІХ на зе.lениЙ KOP\l· Через кілька ;ІІ1'ів РО;)ГОР'неТhСЯ )faCOBa сі.вба.
Однією ;І ваЖ.ІИВИХ ПIJредрюв )10пішного прове."\ення [(if.Ї роооти і заl\.1ЦaIl'НЯ нa;r.Шної ОСНОВИ ВИСОRОГО Вj}ожаю в на
ступнощ- році Є своєчаос,на Іпіцотовка ГРУНТУ. В lіо\ш.1СJ\сі польових j}обіт ій Т('lпе,р належить про:в1;1Нf' місце. Ве-лику УlВаіГУ пі;lготовці ГРУНТУ пі.1 озижі прщі.1ЯЮТЬ в рад госпі i~leHi Щорса. Як і в ПOlпеj}fцні 'POI\I1, ''ГУТ оранку розпо чали за'рані, по М;lрі звіль'нення ІШНЩ ,ві'."\ 1'ИХ чи і'НІІІИХ "),.11>ТУР. А останні'l ча,СЮI ;lирещія, партіііна і ,профспі,п:ова ор
ганізації ().рганізували ці.l0добову роіі()ту TpafiTopiB. На нічну opa'Hfi)" за.1учено багато механі,за1'орів , що заіінюі ,вдень на інших ;lілянках, ШОферrв, ке'рівних працівників_ У поле щоночі ЛЮ .::(ЯЖ достаIВЛЯЄТl/СЯ вечеря. Все це ;{ОЗВО:Ш.10 гошо да,рству в fiращі \СТРОfiИ підготувати г.рунт пі;\ озимі. Оранку Т)"Т уже ~аверш)"ють, (Залишились тіЛЬІШ m:l'Ощі, на яких поки що не зібрано пі'Зню ярину.
Не.погано органі'З0вано ·opaНl;Y в 'РillJ;го>спах «П.10СI\'іВСЬЮfИ», « В~ЛИ!\(ЦЮlерський», «жер';lівсы\йі>> та РЯ~1і інших госпо J;apcTB. У ра;lго,спі «30РЯ», Ю1IПРИl\лад, трактористи Bil\TOP
Ефозь. Василь ГОЙЧУR, Миха'ЙJО Турко та П~тро Ткаченко вио'рюють за ;lень по 9-10 rel\1'a,piB при 'Hop:lfi 5,9. На процентіlВ ІВИI\ОЩ'ЮТh у РЦI'O'Dпі «Т'р~б}'хівськиЙ».
120-130
3~liHHi 'заВJ;ання всі
орачі
Проте в ціламу ПО району те~ши ,піJ;1ГМОВI\И грунту ще не
,наорали .потрібаого 'розмаху. При Іплані 15900 геиарі,в на вчо'рашній J;e'Hb було ЗО'рано 'тільки 8472 гек'Гари. ОсоБJИВО
ві';lстають
ра';\го>С1ПИ «Вобрицький», «Гог()ліIВСЬКИИ», «Літків
СЬКИЙ» , «І~расилі'вський», пухівсы\йй племптахорепродук'Гор та ;\еякі інші ГОСШО;lаРСТ.ва. Основна >причина зволікання ораю:и - пога,на організація праці. Бі·льшість площ, Bi;lBeJ;eних пі,1 03Юlі, до ЦЬ()ГО Ча'СУ не очищена віl;\ 'По,жнивних аа
в обідню пору 15 серпня Будинок культури Калитянської птахофабрики заповнили трудівники ланів, тваРИНlIИЦЬКИХ та птахіВllИ'lИХ ферм. Зал святково прикрашений, настрій у людей урочнстопіднесений.
Слово нада€Ться
п.10Щ.
У бормьбі 3 бур' янами на маіібу'rніх ма,сивах ОЗЮІИНИ та я:рини важливу роль грає лущення стерні. В ок,ре~IИХ гос ПОЩРСl1вах файону 'об(}в' Я3!\ОВО прово,1ЯТЬ його, вболі'ваючи за ;\олю Вj}ожаю. Таl', ,радгоС1ПИ «ПЛ(}СКj:ВСЬКИЙ», «Ве'ЛИliодимер СЬІШЙ», «Жер',1і'ВСIJI\ИJЇ», «русанівсы\й» та ще ;\еякі ВИIiО нали і пере-ВИl\онали Ідоведені їм плани. Але в більшості pa;lгоспів і птаХОфаБРИIi, на жаль, лущення стерні проведено на незначних площах.
Перед І\ер~вниками 'г(;снодарств, інженерно-технічнижи пра
J\і,вника.ми і всі)!а )!еханіааторами Ірайону стоїть невk\кла';lне <завдання rrРИСIiОРИТИ Iпі'дl'ОТОВКУ Г.рунту п~ 'озимі. Треба ПОВСЮ;lИ lП(~ставити на ораНІіУ маК'Сlliмальну
K1:JbKiCTb
трак
і забезп~чити Їх ці'JО,1(}бову jюб О'Ту , ;\оБIГfИСЯ ВИJ\онання і ,перевик'онання IІОР'1 ,виробітку всіма орача)!и. До 25 сеРІПНЯ
TOPUB
всі ЗШП.lановані П.l ()щ і повинні бути зорані, щоб ;lати )ІОЖ JивіС1Ь В стислі ст,ро!\и і н·а ВИСОfiО)IУ ,рівні ,прове'СТИ
CrBnY
ОЗЮІІІХ.
_ Дорогі товариші, _
заСІКИ
Виконуючи рішеflНЯ ХХІІІ з'їзду КПРС і ХХІІІ ;з'ї3';\У КП Ук.раї та соціалістичні мбов' язання, ,взяті на честь
народження В. І. деніна, l'РУ.1jвнИlШ сіль-сы\гоo
1ОО-річчя 3 'ДНЯ rOCnO,"\ajJIC'l1Ba Він
ницької, Ниївської, Херсонської і Черкаської облаетей ;І'()оСТРОКОВО завершИJIИ річниіі Іплан про,"\ажу х.1іОа державі. Колгоспи і ра;lГО'СПИ
вінницы\оїї о· бласті /при пла.ні
ні пуllКТИ
714,1
звертається він до при-
ний Червоний прапор обкому КП України та обл-
~иконкому і грошову премію. Такої оцінки праці колектив фабрики удостоєний за високі
671
тисяча тонн 3;1а.1И на заготі'Вель
тисячі тонн хліба, в тому числі IFшениці
сячі тонн, Київської
-
,при П:Jа'ні
чі ТО1!Н хліба, ·в тому числі
262 тисячі тонн ,пше'ниці 266,6 тисячі тонн,
562 ти 330,1 тися Хер,сонської
- 752,9 тисячі тонн зерна, в тому чиолі озим()ої пшениці - 747,8 тисячі тонн, Черкаської 528 тисяч тонн зерна, в то,му числі 420 тисяч тонн 03ЮІОЇ пшениці. ПItодаж хліба ;\ержаві 'понад пла'н триває.
(РАТАУ).
показни-
ки по виробнИІ(ТВУ продуктів тваринництва і птахівництва
в
першому півріччі. Дозвольте мені б вручити вам цю високу нагороду і по ажати ще
більших успіхів на трудовій вахті на честь юві-
лею Володимира Ілліча JleHiHa. - У вас, дорогі товаРИ!Dі, сьогодні подвійне свято, говорить першии секретар райкому
КП України Володимир Олександрович Кривошлик. - За досягнуті успіхи вам присуджено та-
Директор птахофабрики В. д. Кудренко, щиро
подякувавши за високу оцінку досягнень, від імені всього колективу запевнив, що здобуту сла-
ву вони ще набагато примножать.
Переможців змагання щиросердечно прнвітав директор птахотресту Микола Семенович Бондаренко. Він побажав їм ще кращих трудових звер-
~~HH~. у
перед'ювілейному соціалістичному зма-
Передові трудівниці до.ярка Катерина Швачко
та пташниця Ганна Скиба у своїх виступах запевнили,
що
не
пошкодують
своїх сил,
щоб до
(ОО-річчя з дня народження В. І. JleHiHa підійти ще з кращими успіхами. На фото: завідуючий відділом сільського господарства обкому КП України А. І. ШУJlЬГА аручає директору птахофабрики В. д. КУДРЕНКУ перехідний Червоний прапор. Фоторепортаж А. К()зака.
'1111І11111111111111111111111111ІІІІІІІІ11І111111111111111111111'''11І11111111І11і1і11111111111111111111111111111J11111UUППU11
;у
РАЙВОlt.l.І ВП
УВРАZИИ
ПРО ХІД ЗАГОТІВЛІ КОРМІВ І ПlДГОТОВКИ ТВАРИННИЦЬКИХ
ПРИМІЩЕНЬ ДО ЗИМІВЛІ ХУДОБИ В РАДГОСПІ "БОБРИЦЬКИЙ" Бюро рай,кому КП Україн![ ци ми
ДIІЯ~lИ
заС.1р:а,10
ІІа
СВОЄМУ
засі.18I1н'і 'питання «Про хід заго ті,!!.lі кормів і піДГОТОВhИ тва ринницькнх ПРЮI'іщень до зимі.В .lі .\~'даби в радгоспі «БобрицЬКИіі».
Диреh тор радгоспу т. Ма,кси Щ~ЦЬ В. Ф. допов і.в, що загuтів.1ею KOP~liB у гооподарстві займаються :щі КОРМО,.10бу,вні бригади. Одну з ІІИХ очолює ко,муніст т. Каца.1ап
М.
1\'\.,
.другу
-
По'тебня Г. І. За
1\ормодоБУВIІЮIИ бригадами закріп .1ені зе~I.1і, необх· ідна техніка і .1Ю· дИ. Ч .1ени брига,д сво'jЩI Сllла\IИ ПРОВ3-.1И .lII сів-бу, ДUГ;JЯД і збира 11НЯ
КОР~lОвих ~'Y·1bTYP,
IIJУЮТЬ
СКllртуваНIІЯ
зараз за вер 'СО.10МИ.
Всього заГОТОВ"lеllO вже і ПРИЇl
І тонн сіна ще ,перебуває в l\ОПИ
•
відділом сіль-
сутніх. - Ви вже знаєте, що за підсумками соціалісТИ'lНОГО змагання вам присуджено перехід-
НЯ10 'По 3hГ8X 1028 сонн сіна, по над 200 тонн СО.l0МИ. Б.1И3ЬКО ~OO
в державні Ji(
завідуючому
ського господарства обкому КП України Андрію IBallOBH'lY Шульзі.
.1JИІІші.в, ІВОНИ ще зайняті СИ.1JОСНЮfИ Ііультурами, J\артоплею
'J10ЩО, багато не зора,н-о ете1рні 'О3ЮIИХ і я'рих. Потр;ні траli тори в цих ГОСПО,1аРС'fвах в ніЧllИ'И час .проcrоюють або чере:~ BЇ;J;CYTHkTb траКТОРИСТtВ ' або через Bi,~CYTHiocTЬ 'піJ;ГОТОВJених
кож перехідний Червоний прапор райкому парТІІ та райвиконкому. І мені випала почесна місій вручити вам І~ей прапор. Ваш колектив дружний, заВЗЯТIІА. Свято шануватиме цю нагороду. Бажаю вам нових великих успіхів!
ІІЯХ.
На
п.lOщі
600
скиртована солома
ге.l,тарів
озимих
і
за
СIІ,юсування кормі,в, яких потрібно заГОТОВIІТIІ згі,дно П.lану 8325 тонн.
Створена і ,"РИ>СТУПИ.1а до роботи спеціа.1ьна бригада ПО ре\IОНТ) тваринницьки·х ПРИ\lіщень, ПРОК.l<1даються під'їзні дорогн .10 ферм твердим
покриттям.
Та, ЯК БстаНОі8.1ено перевіркою, в госпо:дар'СТві ще не використо вуються ,всі резерви для заготів.lі потрібної 'h:іЛЬКОСl'і кормів для грО\lадсько,го
тваринництва,
адже
'П.1аll їх з року Ів рі'к не виконуєть, ся . Радгосп ті.ТlЬКИ-НО розпоча,в за· ГОl'ів.1Ю СИ.10су,lплан я,кого перебу· ває під загрозою зриву, не все ще заскиртоване сіно, останнім часом [lові.%НО с.киртується солома, за
бур'янен,j окрем'Ї
ділянки
буряків. Дирекція
·Рa;J.госпу
і партійна організація не приділи
.1И на.lеЖIІОЇ уваги Р'їзкому підви, щенню врожайності кормових !''У .1ЬТУР, не ,забе,юеЧИ.1И потрібн{), го ДОГ.1ЯДУ за нюlИ, пізно роз,поча .1И
ремонт
тваРИННИl!ЬІІ\ИХ
примі
щень
попередило
т. Максимця В. Ф.
директора
і
секретаря
парторганізації т. Мем-ру.ка В. М.
і зобов'я,зало іх вжити рішучих заХО.1ів до вмравлеиня стано вища.
Бюро
райкому
КП
У~раіни
звертає також увагу всіх директо
щень.
А зроби ги треба неча .10. В ба гатьо'х місцях протікає покрівля, не відремонтовані двері, не за СI,.lЄllі вікна, пошкоджена підло· га. 3атягує,ться спор)~дження кор \lОце'(у,
\lа .10
викона но
за, П.1а нова
ІІІІХ робіт по .'Іеханізації трудо \І:СТКИХ проце.сів в тваринницт,ві. Не створено необхідних ку.11,турно поб~ товнх умо.в Д.1Я тваринників. Пові.1ЬН{) об.1а.дну'ється ку.lьтурне пасовище на /відділку NQ 2. Бюро paiihO\IY l!Jартіі за до.пу щені не:до.1іки в заготівлі кормів і речонті тваринницьких примі-
рів ра,Ц>ГОСП1В і птахофабрИ'К, сек ретарів .па'ртійних організац'ій на невідкладне І/Іроведення робіт по заготівлі кармів, особливо 'розгор тання
масового
силосування,
не
гаї!не закінчення скиртування со .lOМИ і забез.печення належного ДО,Г.Щ.J.У за посі,вами кормових буряк:,в. Всюди слід встановити суворий контроль за пїіДГІЛОВКОЮ тваринницьких приміщень до ЗІІ ми, 'рем{).І!ТОМ кормоцехі.в, завер шенням запланованих робіт по механізац'ії трудомістких процеСів у т,варинництві.
ярих
КУ.1ЬТУР, а"е ще не оприбуткова на. Господарсl'ВО ВК.1ЮЧИ.l0СЯ В
з
вих
кормо-
До першого ДНЯ шкільного календаря цк КП
України і
РаАа Міністрів УРСР прийняли постанову,
в якій вважають за доцільне вересня свято День освіти.
щороку проводити
в
першу
недІлю
ЦК КП України і Рада Міністрів УРСР рек()менДУЮ1'Ь проводити цього дня мітинги і збори учнівської МOJIОАі, піонерські лінійки, УРОЧИСТе підняття в учбових закладах державних прапорів СРСР і УРСР.
Педагогічна громадськість, трудяЩі
Києва та інших міст уже
активно включились у піАГОТОВКУ до торжеств у зв'язку з першим днем шкільного календаря: Київський міськком КП України і міська Рада депутатів трудящих готують святкове оформлення міста.
В усіх учбових закладах урочисто проводитимуться перші уроки, присвячені В. І. JleHiHY, видатним діячам Комуністичної партії і Ра дянської держави, героям громадянської і Великої Вітчизняної воєн, зустрічі з ветеранами праці, провідними вченими, діячами літератури і мистецтва. (РАТАУ),