#97 1975

Page 1

ЗА МИР, ЗА ЩАСТЯ, ЗА КОМУНІЗМ! .NЬ

•І

97 (3998)

ВІВТОРОК

З ;r<:i:i куточків борчоУ дільниці .М

18

виконати

сsій

обов'изок.

громадянськии

Ножний

вариmа Л. зиборц.І'!М-и

ЗАСНОВАНА

І.

червня: по всій Рцянській країні як ве­ загальнонародне свято пройш"1и вибори

В яскраве

до Верховних Рад союзних республік, до міс­ цевих Рад депутатів трудящих.

ci!!Jtta

*торжества * *

coцiaJtictи~oi

ці з Генера.1ьню1 сенретаJі)ем ЦК КПРС Лео­

кандидатом

тут відбувся. ста,рший

Ід;>іча Брежнєва,

депутати.

Вс:м серце~! радянські люди сприйняли про­ мову Генера.1ьного секрета:ря: ЦК КПРС Л . .І. БрежнєБа на псрє.Jвиборних зборах виборців

І·

Ьауманського виборчого округу столиці. Лео­

виступ щ~ і ще раз цер~конує:

rrередБиборну

ЦК КПРС, Голова · Ради Міністрів СРСР О. М. Косигін, Іюlшх вИборчих- о](ругах.

партії і народу,

рішучість

трудя­

зборах

на

виборів

передвиборних

Бауманеького

·

виборчого округу Москви. У ноw~ентарях _відзначається, що" в цш промою дана широ-

ки.J:І

огл.~д

досягнень. Радянсь-

ми,

суl\Іки

держави·,

напруЩеної

кандидата в де­

mецького.

3 ·велиною

І

В обстановці внеоного nолітичнога 1 трудо­ воrо пі~есеннЯ nройшли вибори до Ве·рховної

комуністичного

Ради УкраїнсЬкої РСР і .місцевих

міжна-

миру і без·

При

цьому газети

Європі і

1 ті•.

Рад деnу­

Газета

на всій нашій nлане· зазначм.

Брежнєв мав

що

на. увазі

сько-американську

б

види

Коментатори

підкреслюють.

що Радянський Союз устами Л. І. Брежнєва знову заявив про те. що КПРС ! ·Радянська

держава. весь ра;:uпіський народ і далі рішуче виступати-

оптищзмом

із

з рої

Брежнєв

Заходом.

радуємо

ми

доярка

ще

нраще

добитися

і тим самим по­

нашу

Батьнівшину.

гідно зустрінемо XXV з'їзд партії. Я особисто все зроблю,

без-

щоб

у

завершаJІьному

п'ятирічки надої"ц по лограмів молока Після мітингу

Л.

Французька

році

6500 кінорови .

11ід nочалося

го­

ведиких

. зустріч

«Юманіте"'

держав,

І.

про

говорив з

врегудювання

висловивши

вnев·

не.~;~ість в тому, що «В най· ближчому майбутньому МО· жуть бути зроблені нові ве.'ІИ·

дальшого

розрядки

nід·

наст1nНИМ

погл:1блення

наnруженосtl

.слоаив дУ:І't.ІКУ. що в

'ЮМу

майбутньому

1 ви­

найближ-

вдасться

зробити нові великі і реальні кроки в інтересах стабільного І здорового миру в Європі і s

кі і реальні нроки до більіu : усьому світі». 1 стабільного і здорового миру в.

з якою

на. зустрічі

перед

Бауманеького

райо-

ti

до

дящих.

А.

депутатів

тру­

ФЕДОРЕНКО.

ОДИОСТ ARHO

У неділю наше місто пробу-І Любимов оголосив початок го­

веселим

гомоном

. лесування.

життєрадіс·J до виборчої

Першими

підходять

урни і опускають

бюлетені подружжя Попавих - Григорій Васильович і Ганна Федорівна. І так од:сІн за одІШм весь ра­

нок організовано йшли виборці на виборчу діJІьницю. На оди-

Біля Броварської виборчої надцяту ранку проголосувало дільниЦі .N2 14/14, що розта- 938 виборЦів. а на другу годи­ шована у приміщенні музичної 1 ну дня 1365, тобто 90 про­ школи, ще задовго до шостої І цеFІтів.

rодинк

Зібралося

вже

багато

впбо.рців. І як тільки пролуна.ди акорди Державного Гімну СРСР. голова Дільничної ви-

\

борчої комісії Ігор Віюорович І

у

...

з

Брежнєва.

Увечері

nідрахували голоси:

всі виборці одностайно прого­ лосували за всіх народних об­ ранців.

А. 3АРІЧНИИ.

радян·

радянську креслює: «Л. І. Брежнєв звер­ масового

І.

ГеЦК

дилося раннім ранком і ожило

НА ВИСОКОМУ РІВНІ

в.ерхах І завершення Наради з питань безпеки і спів_робітни· цтва в Європі.

зроб- І ЗаходІ. «Нью-йорк таимс» nи- ність

будівництва.

і

відповідь

нових усnіхів,

грома-

них мешканців. Вулицями, ви-~ митими рясним дощем, люди поспішали до виборчих урн, щоб nершими віддати свої го-І лося за кращих синів і дочок РадянсЬRої Вітчизни.

татів трудящих в усіх міста.х і селах респуб­ ліки. (ТАРС-РАТАУ).

оздоровлення

І.

У

Во-

першими

1І.Р~ЖІІО

активністю праходило .голосуван­

ня в Білій Церкві Київської об.1асті, де бадо­ тувався член Політбюро ЦК .Но.мпартц Укра­ їни, Голов-а Ради Міністрів Української РСР О. П. Ляшко.

Західна преса приділяє велику увагу зовнішньоnолітичній частині промови л. І.

крок по шляху ше: ~·

щоб

nочесний

комуністів

виступив

виборцями

· · nідкреслює. що nромова під- зброї. юж ядерна». соціалістичних тверджує прагнення РадянськоЛ. І. Брежнєв. говориться: в нр.~їн '!ідкреслюється; що за С · · , ДП ·' цеи перюд проведено ведичез- ro оюзу до миру 1 м1стить повщом.ТJенн, . агентства .~ ну творчу роботу по всіх намі- крити~у ворогів розрvядни. на (ФРН). «nідкресдив неабхід· лено велиний

блоку

НПРС Л.

газетах

чених з'їздом напрямах,

поспішали.

він

кого народу по і)Озв'~<ііІНю знищення, нові системи та-коі з~клико~! . зах~~стит~ людств~ іСТОрИЧНИХ завдань, ПОСТавле- ЗбрОЇ. ВlД HOBOl 1 СерИО~НОl небезnеки;, них XXIV з'{здом nартії: Аrентство Ассощіейтед Пресс 1ство!?ен~я ще бtльш жахливо1

У

працюватимемо. щоб

механізатори.

сказала

-

передова

Рад

за змЩнення

нові

Москви.

сланців

пеки на земді.

ти

міста мітингу

всі вони опустили урни за гідних по­

ПІдбито. ,ш..ц- nропозиЦію про укдадення уго· нувся до всіх народів світу. ~1ядьност1. КПРС 1,,' :Ра- ди. яка б. забороняла створю.::а· до всіх урядів, і особливо ~о

дянськщ

ну на

до вечора бюлетені в

п ятир1чю!·

творчої роботи всмд~о радЯНсь-

село

зanaJra надихаюча nромова нерального секре·таря

"?1 ~рю.ни за мину~1 роки ~е- особдиво виділяють в ято1

вулІЩЯХ працівники тва-

l

уря-

К. ДАВИДОВ.

днем виборів до Верховної Ра-~кий. І. Д. Лес. ик. доярка Н. М.

}іращи.х синів і дочок в:rчизни.

к.ТJімату. за зміЦнення зв'язків між держава-

Брежнєва.

день

Номуністич­

Радянському

ПЛОСКІВЧ8НИ

На nлощі. бt;ля виборчої ді.'lЬНИЦі, яка розміщена в ее-

Світова преса про промову Л. І. Брежнєва за

ній партії, дові.

Касян. Дружною, єдиною сім'єю голосували плосківчани. Далеко

стиЧІної партії.

родного мирних

цей

свою безмежну

·~~lї У1<раїни товарншз В. Б. Щербиць­

День виборів до Верховних Рад союзних республік і місцевих Рад депутатів трудящих став всенародним святом соціадістичної демо­ кратії, яскраво відобразив згуртованість ра­ дянських людей навколо денінської Комуні­

ко- 1муть

демонстрували

віДданість рідній

ди Української РСР та місцевих Рад. - До глибини серця нам

нінграді і Горьно:v1у. Іваново і Владивостону. Новосибірську і Свердловську, в усіх містах і селах Російської Федерації.

Генерадьного КПРС Л. І.

до-

n'ятирічку

(~etiнf() ,nобробуту трудящих. Голосую за

З піднесенняч пройшло годосуванюr · в .ТІе­

світу широко

в

nартійних.

лу:t;ати Ве·рховної Радн УРСР ч.1ена По.'!'іт­ бюро ЦR Ком.nартії 'України. Гадову Президії · J3ерховної Ради 'УкраїнськоІ РСР І. С. Гру­

щих столиці успІшно винонати завдання дев'я­ тої п'ятирічки, гідно зустріти XXV . з'їзд НПРС.

виборів

лесування. Першою одержує бюлетені Галина Антонівна. потім секретар nартійної організаЦії ферми А. В. СмєхоR, пенсіонери І. й. Шпиньківсь­

чинї· . .gїддали голоси за свого

МОСКВИЧіВ. З НQВОЮ С!іЛОЮ ВИЯВИЛИСЯ неnоруш­

школи ,Ng 1 Параскавія Мико­ лаївна та їхній син Вінтор студент Київського інженернобvдівельного інституту.

риннrщтва

ного

ІЩС\ЖОдродук-

Тру:дівмюІи Літинського району на Б.:ннич­

процентів виборців. День виборів знову nро­ демонстрував трудову і політичну а-кТІfВНіСть

Григорович, його дружина вчитель:.:а міської середньої

редній школі. відбуs·ся мітннr. його відкрив голова ВИJ{ОНMQMy сільської Ради депута1іВ трудящих М. М. Нокун. Він щиро nривітав присутніх із

. кбr:о;

97

І засдужений учитель УРСР Іван

дянський обов'язок проголосувати за кандидатів непоруш-

• еі~ сіі!На Н&.'\1ун:стиЧної партіr члена fiQ11i~:Юpo · ЦН КПРС, nершого се:кретаря ЦR

де кандида­

ТОМ в депутати був висунути~ член Політбюро

Брежнєва

діль­

Федорівною. комуніст Федорович Гїрявець з

Г. А. Строкач.

ни

tКБlfОЮ nрацею: . , . ·..::...·сьm,-од,1І·[~нне. $с_енароnне свято.­ . за·яsив .на ,Мl\'ИЩІ.~- внбс;;;щв бритцир елентри. "Kif!. З:а·воду, · 01J1'Ppyn~:r· в .. М. Волохович. - Обранці народу віддають . усі свQ):. С:И.1И : да'J~~у po~I'Щl"KQBi ЄRO:tJO~tiHИ і К,Vд:ьжури,

· г~осу-

На 13 годину 'у Мосrші проголосуваЛИ

Jахту, у.ца})!ІОЮ

чеС'rь

завершив

ещюкати свій

Дніnроztзержинський к<жсохімі'Ц{ий завоzt , імені· Ордж_онШідзе - nepeдo.se ·nідприємство · Придн;{ІІров'я .. К<жсохі·мікн з честю .заверщи:Jи

1іІання в Лен:нградськ?МУ о_RрузІ . стодищ, де балотувався член Пол;'fб!Ьро ЦR КПРС, Годо-. ва· Президії Верховної Ради СРСР М~ В. Під~

преса

nотоком

виборчої

ПлосJ(е. Та найраніще .появи.1и-

ся на

-лосуЄмо.

У столиці нашої Бать.к.івщини виборці Бау­ ~анського округу по виборах до Верховної Ра­ ~и .РРФСР одностайно голосували ~а Ген-е-· ра:rьного секретаря ЦК КПРС Л. І·. Брежнєва.

на

кннупося

npo його добробут - вищий зміст · д:яльн<.>сті рі;:t·НОї НомунkтИчної nартії. За · П · му;rру nміти.ку, за мИр на земЛі ми і го­

.

-

Майже з сходом сонця про-

Цей

-

депутати.

Голосують

інтереси наро­

ду, турбота

д.'Ія всіх прогрес;шних сил планети :::та.'!а сим­ sолом боротьби за мир і щастя. людства.

rорний, у ~рун:>€НСЬ'І\ому окруЗі;

с~азав на мітингу, якИй інженер, директор на­

-

династії. арсенальдів, О. В. Нуриотов.

Москву, яна. ян заявив товариш Л. І. Брежнєв,

Уся

тяною Василь

по sиробництву і здачі держав1 молона. м'яса. Ставши на передз'їздівську вахту. кіровці

родного :\<Іузею, один з n~дставників трудової

нід І.1ліч Брежнєв дав внеону оц1.нку ус:м тим, хто працею своєю при~Іножує б'!гатства Бать­ t:їівщини. хто стоїть на варті · соціалістичних завоювань. У про:.швj добрі слова про нашу

n.р<іход-и~1о

строково

Два дні тому ;сі ~ш з величезним ін:е­

-

ресом с.1ухали nередвиборну промову Леоніда

· 3 ведикою акти~ні-стю

радгосn

Шд удари Кремлівських курант:s широко розчини.'Іись двері виборчої ділЬниці .v~ 1 /ЗО в будинку кульrу~и заводу «Арсенад• імені В. І. Ленlна.

ІІ:ідо:-.1 Іалічем Брежнєви:.т, я:ного трудівники 1kix союзних республlн назвали своїм першим

ментує промову секретаря ЦК

до

Одьга Трохимівна на передви• · . борній трудовій вахті досягла Це був справдІ святковий висоиих усnіхів у праЦі. 606 день. Навколо лунала му_зика. грамів середньодобового при- кружляди пари танцюІ?чих. Го· росту тварин _ таний показ- досуючи за кандидаТІв . непо~ ник передової свинарки. 650 рушноrо блоку комуюстш 1 грамів nоказник відді.1ка, а безпартійних. броварчани. про­

ди УРСР і мі{:цевих Рад ;1елутатів тру~ящих.

Напередодні виборі·в вцоулася зустріч ви­ борців Бау:.шнського виборчого округу сто.пи­

єдність

люди

ниці. Ось голосують родини водіїв радгоспу Леонід Гор­ дійопич Лизун з дружиною Те­

рова Ольга ТрохимІвна Ів~шко: - за них J't віддаю сьогодю свій Г?ЛОС. Як 1 весь колектив радгоспу.

демократії вилюись вибори до Верховної Ра.

У цей день з новою си.1ою вияви.1ася моно­ літна єдність партії і на:роду.

в

говорит~ евикарка Бр?вар~ьк~ro віддІЛКа радгосч:у 1мею ~t·

СВЯТО РАДЯНСЬКОІ ДЕМОКРАТІЇ

На

... Безперервним

йдуть

-

Брежнєва перед Баумансьного ви-

кандидатами

у

них

1100 тонн

борчог.о округу м. Москви. дружиною Євдокією Іванівною. - Кра!Щ!Х з кращих синів і Виконує свій громадянський дочок назвалИ трудящі своїl\ш, обов'язок сім'я Репалюків -

РОЦІ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТІАНОІ ПАРШ ~КРАІИИ, МІСЬКОJ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

15

із

план

м'яса і стільки ж молока.

п1д :враженням искравої і змісТ<ІвноІ промоsи Генеральиого секретаря ЦК RПРС то-

ГАЗЕТА

Jtике

жаві понад

строєм nря:м~!!али виборці. щ~

1878 р. Ціва 2 JtOD.

1935

вирішили до кінця: поточного року виробити і продати дер­

ці. 15 чер"SНІІ, з піднесеним на-

ЧЕРВНЯ

В

міської вивран·

12/12

(ТАРС).

Активно і ди

виборці

дружно

дільниЦі

голосува-І тати

.NQ 19/19.

Задовго до початку голосування біля будинну нультури за· воду «Торгмаш» зібралися трудящ1. Під

звуки

Державного

Гімну СРСР перші виборці оnускають бюлетені до вибор· чих урн. Голосуючи за датів блоку комуністів

кандиі без·

партійних. вони годосують за Мир, розквіт нашої Батьківши: ни. ко11іун!стичrrе завтра. З ве.1и:ким хвилюванням і підне сенням rо;rrосують робітник за воду «Торrмаш'~> ·Яків Дмитре вич Шуль.rа. ·механік а.втобаз

Пtвденно.:і\ахідної залізииц Михайло Миколайович Дерм·

та інщі трудящі тих, хт·о ·nерШим

голоси

міста. Серед ·віддав свої

;за .. ка:f!днді:tтів

у

де пу-

був

Рад і

депутатів

слюсар

трудящих,

експершйенталь­

ного . заводу торГовельного ма­ шинобудування Микода Ненько. Він голосував сьогодні вперше. отож. зрозуміли~~ було хвилювання

молодого

виборця.

Голосування на виборчій дільниці 19/19 пройшло на ви­ соному рівні. години ранку

Вже до будинок

десятої культу­

ри відвідало понад 700 чоловік. Дружно й організовано опуска­ ли виборці бюлетені, віддаючи свої голоси за кандидатів не­ '1орушноrо блоку ко~·Іуністів і 3езпартійних. Вибори ще раз 1асвідчили 11юнолітну згуртова·

'ість трудящих . навколо пар· ії. палке схв?ленн.Я політики,

\О проводрт;, Радянськи!J уряд. М. ДЕНИСОВ,

голова виборчої ком1сії.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.