98 номер 1961 рік

Page 1

ПРОАєmарі всіх краІн, єднайтеся!

Рік видання

Наполеглива

6VДІВВИІС

11

V

(З проекту Проrpамн

f..

Комуністнчної партії

о

з вииятковою активністю готує­

дО ХХІІ

з'їзду КПРС, якнй розгляне і за­

твердить иові Програму і Статут партії. Обнародувані проектн цих видатиих документів нашої епохи

викликали величезне політичне

і

ТРУД08е піднесення. 7 серпи я радянські люди уваж­

но слухали виступ товариша М. С.

Хрущова по радіо і телебаченню, в якому Микита CeprіЙови.ч гли: боко проаиаЛЬУ8а8 ВИУТРІШНЄ ~ міжиародне

СТaJlОВИще

наШОI

краіни. Товариш М. С. Хрущов ви­ СОКО

оціиив

самовіддану

працю

трудівнкків села, зокрема Радян­ ської

України,

які

справжніА героїзм

проявили

у боротьбі

за

збільшекня виробництва зерна, що

є могутиім резервом ця підне­ сення всіх rалузей соціuістичио­ ГО

сіnьського

господарства,

ство­

ренни достатку всіх виді8 продук­ тів харчуваиия в нашіА краіиі. У своему виступі М. С. Хрущов сказав:

Бурх..1ИВИt.fи,

зусиллям мудрим

керівиицтвом партії комуністів і її леніиського Цеитральиого Ко­ мІтету створеиа наша Радянська краіна,

81дстояні

Вe.nикого

завоювання

Жовтня,

соціалізм,

побудовано

ведеться

планове

за­

воювання космосу і здіАснюється перехід до комуніз ... у. Як

8елику

віху

на

шляху

!l-О

комунізму, як дороговказуючу ЗІР­

ку зустріли трудящі СРСР про­ ект нової Програми партії. На заводах і фабриках, в колгоспах і радгоспах

стаііно

радянські

схваnюють

документ

творчого

люди

одио­

цеil чудовий

всеперемагаю­

чого вчення марксизму-леиінізму. Доporl 'Іита'lll Сучасиики 8eJ1И­ коТ епохи І Сьоroднl иа сторf.иках нашої газети 8.. позиайомитесь з

АУмками про НО8У Прorраму рlд­

ноі партІї, які .исловкnи трудів­ иики

ouoro

з

переД08ИХ

дарств раllону -

госпо­

колгоспу Імеиl .

СталІна, с. РусавІв, иа відкритих партіАних зборах, що вІдбулися

тут

цими

Високі

себе

днями.

зобов'язаиия

русаиlвці

в

взяли на

третьому

році

семирІчки. Воии борються за те, щоб одержати по 16,1 центнера зерllO.ИХ з ко_нorо reKTapa, 8 1'0-

му ЧИCJIІ 40 центнері. сухorо зерна кукурудзи і 400 цеитнерів СИ.lосної

маси з качанами молоч­

но-восковоі стиглості;

топ..і,

080чів,

200 -

фруктів

з

150 -

40

кар­

......

рІв молока І

75 -

по 425 центие' м'яса.

~

На

фото;

3NTaTo,p

оа.1ес·

ви Ра,ди Мі,н;!стрів, заСЧ'lп.ника голови Державної Ради Румунсь­ кої HapollJHOi Роспуб.1і,ки Іоаа Георге Маурера, Першого секре­ та,ря ЦК КПРС . ГО.l0ВИ Ради .\\іністрів СРСР М. С. Хрущова, товариші,в Л І. Бреж,н€ва, ,\\. Г. Ігнатова, ф. Р. Козлова, А. (. МіКОЯ' llа, Н . А. ;\\yxiТдJ:' HoBa, д. С. ПО.1ЯНСЬКОГО, ,\\. А. Суслова, Г. (. Воронова, членів партІЙно-у.рядо­ вої делегації РНР. Міпtнг ві>'(КJРИ'В першиїI ceКJpe­ тар Московського ..,·іського комі­

держа­

тету КПРС П. Н. ДЬО'-1и'Че·в. По­

ві всіх видів сільськогосподарської продукції. Успішно виконується план доходНІ артілі, зростає вар­ тість трудодня.

ті'.! ВИСТУПИ.1И rO,lOBa правлі'ння това:риства радянсько-рv'-1УНСЬКОЇ дружби міlllістр освіти ррфср Є. І. АфанасеН'хо, с.таРШIІЙ ва.1Ь­ цюва.1ЬННК заводу «Серп И молw})

плани

продажу

Силами трудівників колгоспу в селі збудовано приміщення серед­ ньої школи, дошкільні дитячі за­ клади, Буднкок культури, лікарню, аптеку, їдальню та багато інших культурно-побутових закладів. В повному

достатку

дарських

будівель

є

тут

та

госпо­

приміщеиь,

для тваринництва. Кожного року'

все БІльше і більше виростає но­ вих просторнх будинків в селі. Багато русаиівців вже справили новосілля. Найближчим часом

Все це зрівияє умови життя сіль­ ського і MicbKoro иаселення по культурно-побутових умовах.

Кож ни А виступаючий на зборах, всі, з

ким ми говорили,

лювали

свою

думку

вислов­

про

нової

ПРOf"рами

думки

сходились до однієї:

мунізм

партії,

переможе, і

недалеко..

Це

цеА

проект

всі

,ці

«Ко­

час вже

підтверджується

ударник ком~ніст~чної Пlраці Н. М.

,'vtиТЮUШIІ,

робітню!я

ва,

т,ка.1Я

ко..,бі '\lату

'.!аНlуфаКТYJPа» Є . Вони

сердечно

Н.

«Т'Рех.горная

Євдокимова.

вітали

партНі;но­

урядову де.lегацію РУМYlНСЬікої На· радної Рес,"ублі'IШ, з гордістю го­ ВОРИЛИ про видатні успіхи брат-

Кремлівському палаці нього

румунськorо

народу

соціалізму. Бурх",1ИВИі МН, 1'ривалИ'м,и

в

бу­

дівництві

ками зустріли

оплес·

учасники

мітИlНГУ

Першого секрета,ря Uенl1рального Комітету КПРС, Г<люву Ради i\1ilНicrpiB СРСР ,\\. С. Хрущова, якиіі внступив з веди'кою п'ромо· вою. Ві'fI roвори.в про дружбу ра­

Д~HCbKOГO і 'Румунського на,родів, про видатиі успіхи. ЯКИ,х досягли

трудящі НЗ!jЮД;1II0Ї Румунії. Ве.1И:КУ чаети.НlУ цромови було приовяче­ но пита,ниям З{)8lнішіНЬОЇ пмти­

/96/

РО1(У) .

ЧИЙ надає С1ОВО r.laBi партійно­ урядсвої де.1егації РУМУНСЬКОЇ

Народ,ної РеспубліЮI -

першому

секретареві ик Румунської ·робіт· Itичої пщртіі, голові Державно,ї

Ради

РНР Георге

Георгіу·Деж.

ТоваірИ'1!! Гео,рге Георгіу-деж, якиіі передав радЯ'нськи·м 'люДям па,1КИЙ б:ратеРСbll(ИЙ привіт РУМУ'Н. ського

народу,

говорить, що пере·

БУ'вання делегації в

Радянському

румуно-ра.nянської

Дf)ужби.

Союзі ВИ.1И.lОСЬ у спра,вжн€ СВЯТО

Ру­

мунські трудящі, піД'l\1рес.1Ю€ про· Moвeltb,

дровід

широко

ВИlКОj>ИСТОВ\'ЮТI,

раДЯ'НСbll(огонаPQДу в ко·

муніСтичному бу.дівництв,і. Пrpoе&<Т

Проорами

КПРС є

цінним

Hai1l-

ки. Товариш М. С. ХР'Ущов знову заяви,в, що Ра.дянсЬоКИIЙ Союз !'О­ ювиїl змагатися з ка'піта,'ЙО11lЧ­

банням також і д.1Я PYMYHCbIКOЇ робітннчої паіР"ГЇЇ. Георг!' Георгіу­

ними к·раІнами в умовах миру, без погрози зі,WнQЮ, без знарядь

позиuій румунського і ралЯ!нсь, кого народів у пита,НlНЯХ соціалі­ стичного 6уд,іВНИIl1тва і боротьби за MI~P в усьому сШті. .'v\.і-гинг закінчено. Він був но­ вою я<>кравою демонстрацією браllНЬОЇ єдності і співро6ітниurrва між народами РадяlНСЬКorо

віlЙlfИ.

Ми

пропонуемо

сісти

з.а

сті.1 переГОВОрїlВ, підкреслив аі,н·, і, не розпалюючи присТ!р.астеЙ, спокійно, по-ді'лово~v обговорити, що треба зробити Д.1Я того, щоб на ЮlJві, нка за.лишилася в опад­ ЩЮІ'" ві'Д ми,нулої війни. не зійш­

ло

. насіння

нових

КОНфЛlіllпів.

М. С. Х'рущов вие.ЮВИВ под,я,ку ві'Д иентра;ІЬНОГО Комітету Ко­ муністич;ю)ї n.а,р1ії і Ради Mi'HkTрів СРСР усім .робі11НИ,Ка.~, тех· ні'кам, інженерам, вченим, служ­ боВIJ,Я~ Радянської краІни за п,ра­ вильне

розум і,нн SI

і

під.тримку

У'р:я;~у.

В залі знову дуна ють бу,рх.пшз.і, -грива.1і ОП.1еоки, КО_1И головую-

Деж відзнач:и.в ц.j.l:~ОВ'ИТУ Є"І:ltість

Союзу

і

РУМУНСЬКОЇ

РеопуG.1іки.

Учасники

На родІНОЇ

'-1Jі'ТIfНfV палко

віта­

.1И па,ртіЙНО ' УРЯ.10ВУ де.1егацію РНР на чолі з това,ришем Геор­ ге ГеоptJ1j.у.Деж і в її особі слав­ ,НИЙ румунськ'ий на'lЮд, я:кий пліч­ о-пліч 3 усіма народами 'Кр.аїн МОГУТНЬОГО еоціа.1істичиого табо­

РУ впевнено йде по шляху будів­ ництва

нового

житrrя.

(ТАРС).

'їздам-zідну зустріч

з

------~---------

Високий вироБІток

ЮRви~кlснl

комбайнера Двацц.ять байнер

г{}ші i,~eHi

го

Іюкі,в

Микола

рай(}ну

працює

К()М-

Л{}зєнко в КОЛ-

Ста_1іна l\аrа,р.1ИIЦЬКО­

на

Київщині

рейси

280-пу~овий урожай

шоферІв

і що-

пшениці

Серед во-діів Ві.'1ОПЇЛblCЬКI>Ї КОХ~роший l'р~'ДООИК ПOlJl,la>ру.нОіК ЛО,НИ Су,мськo-rо (}б:JМ'<Нorо авто- з'і'з.да,м партії приroтували ТРУтрест}' ві.wначи.п,('ь рl)lmIiда, д,ііВIІИКИ радгоооу Юзефо-МиIOOJUI(}ЧО.1ювана Ми,хаЙо10М Оські:шw. Ївського иукро-вого коМібінату Уеі 9 м&шин лрацюють у дві &\lі- Козятинського .раЙО1IУ Ві нниць­

ро,ку доби;ваЄТЬ1СЯ ВИI'ОК,КХ ПQКаз~ 1fИ за годпНlIИ~ графі.ком. Шофер- кої обла'I'ТЇ. 3 КО'їIШоОГО 'никі,в

у

праці.

Кl>мба'й'но-м M~Y'HicT ВОЛОД,И.МИР

Jlежm(Ь<lШП

7350

центнерів

щ.о.,1'Ня достамяє на еде:ватор }' 'Il~В'fo,pa раза бі.1ьше х;riба, ніа;

ге:КТЩJ<a

мни (цеРіІ;а._111 в ('і"реднммУ' ПО

«СК-3» BitН нині зібрав 345 гек- МйШlfllОЮ «3ІЛ-150» 3 ПРИЧffi{)l\l 216 тарів ~ наlЮо10ТИІВ

m\,\iB

З~Рllа. Ав Юз.ефі'Всь­

. .

КОМ}' Ю;ЦІЛКУ

зерна. Комуніст ТОІВ. дО:ЗeJilКО во- Пе<ре<,1Jбачено но(}рмою. 3а ,д:ва ТИil;- Пу,,1ів

Qдержзно по

280

пшениці і по 252 пуди

ДИ'Іь СВій агрегат на пі'~вище,них ні він пеРl'віз шви~кіСI\ІИМИ реЙ-І ячме,ню з гектара.

ред6аче:но нормою.

Денний

вирООіrrок

ЙО·ГО в ;~Ba рази6і.'1ЬШИЙ, :ніж пе­

життя.

РУСАНІВЦІ

у Великому

Партійним

ротьбу,

ЗАЯВЛЯЮТЬ: -

серпня

--~------оФо

ШВИЦ'КОСТJI1Х.

людського

,раДl!'ОСПУ

імені В. І. Леніна З. д. Трачу;ко­

всім, що проходить на очах в рідному колгоспі. І не тільки підтверджується, а А кличе на бо­ яка є метою

11

МИ СХВАЛЮЄМО ПРОЕКТ ПРОГРАМИ КПРС, ВНЕ СЕМ О І С В 010 ЧАС ТКУ ПРА Ц

В БУДІВНИЦТВО КОМУНІЗМУ

І'ами

450

тонн ~pHa.

(РАТАУ).

Проекти Програми І Статуту парт 1I Центрадьн·иЙ p<'l і НИ

Б()м~тет

віДРЯДИіВ В області

КП

в lаси

Ук-

во-по.1ітичної роботи в ;Ш"Я(JКУ з

rpyn у

під'ОТQlВКОЮ ,10 ХХІІ ;І'їцу ЮILPС

і ХХІІ З'Ї.:tJ.У ІШ 1'країIІИ. Крім дицатів в члеmt ЦКК,П Украіни, того, в ои.1асті направ.lено щюДOlІюві,цачів 3 ЧИС.1а ЧЛl'Ін,і ,в і кан-

ЧJli('IН'ЇВ

Рl'iвізійlЮЇ комісіі ltoму­ пагаll<ДИСТl'ькі групи :І ЧИС;1а ,ви­ ніcrИ'І'Ноі па.ртіі Украіни, дму­ К'.1аlачів киї,вських вузів і пра-

татів

Верховноі

Ради

СРСР

і

Верховної Ради УРСР, кe<pDвних Ц'і'iJ'ни,ків науков'О"'дос.'Іідних

працівників міністерств, pe-ооуО- .1а.1ів. ліканських організацій і відохС'ІlВ. ВОНИ ВИСТУl1JtI'1'ь перед 'I1J}yлящими 3 дorюв_и і Ле.ІОЦІЇЯМИ

зак-

***

д.'!я роз '.яСНЄ<Нltя ПРQeкті,в Пp:o.rрами і OтaTyrry КІ1РС д,ніпро­ про' П])ОеКТИ .оовоі I1porpаlМИ та петровський OOIroM па'ртіі наПJpa­ Orа.Т)'ТУ КИРС, подадуть ДOillо- вив)' M.jcтa і раЙОНИ 0ІБJIaC'ri 30{)

могу іНа місц<ях в орга:нїзаціі 06- леКlорm ГОllOрення і роз'ясне.ння серед на- Бі.'lbШ як с.еЛЄ'Н!Н'Я цк.'< іC'N)РIІЧIfИХ ДOKyrмeH-

тів, а та1\ОЖ у п,рове.1.~нні

та

прооизНlДИlcrrilВ. про­

85000 ari'l'aropiB

водять К(}.1екти~:ні читки kторИІЧ­

ma{'( -1 НИХ докуме-нті,в І'е-ред трудящих.

цеитнерів

reKTapa; 8ИРобити на

100 reKTaplB yriAb

тривалими

Ріі,ди РНР Георге ГеоріГіу-Деж, члена По.1ітбюро ик РРП, ГО.ТО­

...

- ХА" ПРАЦЯ, ЕНЕРГІЯ І ТАЛАНТ КОЖНОГО ВЛИВАЮ­ БІльшість будинків буде газифіко­ ться В ЗАГАЛЬНИМ ТРУДО­ вана. ВИА ПОТІК. ПОДІБНО ДО ТО­ Перетворюються в життя слова ГО, ЯК З КРАПЕЛЬ СКЛАДА€­ ТЬСЯ ОКЕАН, З ЗУСИЛЬ ,МІЛЬ­ Програми про те, що поступово АОНІВ РАДЯНСЬКИХ ЛЮДЕА колгоспні села стануть населени­ СКЛАДА€ТЬСЯ МОГУТНІСТЬ ми пунктами міського типу з бла­ РАДЯНСЬКОІ ДЕРЖАВИ.В гоустроєними житловими будинка­ ЦЬОМУ ЗАПОРУКА НАШИХ ми, комунальним обслугоауванням, НОВИХ ПЕРЕМОГ У КОМУНІ­ побутовими підприємствами, куль­ турними і медичними закладами. СТИЧНОМУ БУДІВНИЦТВІ. Працею, еиергією і раJl.8НСЬКИХ людей під

Крем.1івськи·Й палац.

ками зуст:рі ч·а ють п,рисутні поя­ ву в прl:3Irдіі Г.1аJlИ руму,нської па,ртійно-'У'рЯДОВОЇ делегації першо_ го секретаря ик Румунської ро­ бі11н"ч.оі па~ртії, ГО.ІОВИ Держав;ної

Наслідки господарювания за 7 з ПО.човиною місяців говорять про те, що колгоспники артілі достро­ ково виконають взяті зобов'язан­ ня. Вже зараз можиа сказати: врожаАність по зернових буде ви­ щою, ніж взято в зобов'язанні. За сім місяців вироБJlено 281,1 цент­ Hep~ молока і 29,9 - м'яса на сто гектарів yriAb. Русанівці з честю виконують

промови товариша М. С. ХРУЩОВА на мітингу

радянсько-румунської дружби

ноп.

2

радя'нсько-фумунської д,ружби.

КОМУНІЗМ ПЕРЕМОЖЕ ться радяиський иарод

(3

в залі засідань Вер­ ховної Ради СРСР від,бувся міТИIІГ

Союзу).

•.

використо­

ми будуть священні рубежі Радянського Союзу.

р.

В ЕЛИКИП І і серп,ня

Радянського

о

будемо

МІТИНГ РАДЯНСЬКО-РУМУНСЬКОI ДРУЖБИ

протягом двадцятиріччя бі.'1ЬШ Я'К У два рази, а їх урожай, ність - подвоїться. Значно збільшиться ВИ­ роБНИЦТВD пшениці, кукурудзи, круп'яних і зернобо­ бових культур.

чим краще

сильнішою буде і наша оборона, тим неприступніши­

..".' .'....... ..'.

Ос-N~~Н:Ю .1анкою да.'1ЬШОГО jЮзв:';';у' всього

сідьського rocrюдарства, базою ШВИДКОГО зростання тваРИН:НИЦl'ва € прискорене піднесення виробництва зерна. Валове Rиро6ництво зернових культур з.росте

f

радянського

вувати техніку, науку, тим багатше будемо жити, тим

СЕРПНЯ

Ціна

праця

Чим краще ми будемо працювати, тим внще піднесемо продуктивність праці,

15 1961

на т х нен н а

народу дає чудові плоди, звеличує нашу Батьківщину.

'

Київської області

98 (2159)

ВІВТОРОК

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Україии та районної Ради депутатів трудящих

·'

ХХІV

зоотеJGIік

І. Доценко читає· OВHHaJ>Ka,M О. Со­ ловеА, А. Юрченко та К. Жук проект ПрограМІ! кпрс. Фото і текст В. Полотияка.

На ДОПОМОГУ вивчаючи. проект Програми КПРС Видавництво політичної літератури (Москва) випустило в свІт наочні матеріаЛІ! до Apyroї частиии проекту Проrpами КПРС . Яскраві плакати, присвячеиl перетворенню 8 життя ГОЛ08ИОГО еко­ номl'ІНОТО заВJI,ання партІї і радяиського народу, показують ш ... • хи ст.ворения в нашіА країиі процвітаючого, 8себічно Р03811ИУТorо, високопродуктивиого сільського господарства. ВеликиА Інтерес .{)ЛЯЮть також наочні матеріали, що відображають wвидке оfАИесеиня матеріального добробуту народу. (РАТАУ),


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.