СУБОТА
22 грудня
2001 р. N2 98 (9299)
Виходить з
17 квітня 1937 року
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації
ЕКОПОrІЧНА СИТVАЦІR ПOJIIПWVETbCR
зультатів у
ший план поставив заборгованість з
жна буде тілІ,ки па основі пауково-тех
виплати заробітної плати. Хоч борг протягом року скоротився більш як
нічного прогресу, підкреслювалося па
ксу області в
200 І
році заступник го
-
лови облдержадміністрації
нців житлового масиву Броварів пам'ятає ті ра
самперед,
колективи
шення виробництва і врожай-
денною темою. Мабуть, старше покоління мешка
дянські часи, коли дово дилось вночі закривати вікна. Східпий вітер до носив до їхніх осель "ва жкі запахи" з промисло вої зони. Чого був вартий запах одІюго ізолу. Зара ди об'єктивності треба сказати, що тоді підпри ємства працювали па по
вну потужність і вжива заходи
лись відповідні
щодо охорони довкілля.
Щоправда, і в ті часи у цій важливій справі було немало перозв'язаних проблем. Лише після роз паду союзу,
коли наші
це
"Завод
"Торгмаш",
ності зернових культур, здо-
буття областю другого місця
значно
по
кладено
в суті
стан захворюваності на
льми вплинула на рівень що протягом останніх ро
безпечну хворобу. Ситу ація тут склалась не з приємних. На кінець по
ків промисловість міста
точного
почала відроджуватись. Сьогодні практично всі підприємства, прилашту
рих, серед яких
нашого життя. Відрадно,
вавшись
до
ринкових
умов, функціонують. І не
просто функціонують, а виготовляють
конкурен
тноспроможну
продук
цію. І тут же зразу вини кло питання охорони на вколишнього
середови
ща.
Приємно відзначити, що своєчасно, павіть з випередженням, міська
влада подбала про цю справу. Ще па початку поточного року було роз
роблено і затверджено програму "Охорона до вкілля в м. Бровари на період 2001-2005 рр." На черговому засіданні ви
конкому відбулась ділова розмова про хід виконан ня цієї програми. Голо вний спеціаліст з еколо гії управління економіки міської ради Р. І. Серед шок докладно проінфор
СЕПО СПРАЦЮВАПО
селення міста на цю не
група"
року
"активна
складає
164 хво 33 міка
бактер і о виділю ва чі. Упродовж цього року
ня, що надалі ця робота поси лювати~Іеться.
Голова Броварської райлер
НА ІІЧЕТВІРНVІІ
жад"Ііністрації Л.
А.
Вайс
фельл розповів про ситуацію в аграрІю~ІУ секторі економіки району, відзначив ряд по
120
регуляр
зитивних зруш~нь у цій сфері. Разом
посівів буряків, добрі тенденції у роз
но виплачують працівникам заробле
із тим, зазначив він, с й цілий ряд про
витку тваринництва. Справу сільсько
не. Іншим недоліком є те, що в госпо
блем,
господарських трудівників гідно про
дарствах
довжують колективи переробних під
довольче зерно, а фуражного вироб
прицюють райдержадІчіпістрація та ке
приємств, які не тільки помітно збіль шили виробництво продукції проти
ляється мало. Це буде враховано в май бутньому. Поки що не може задово
минулого року, а й забезпечують ви
льнити й вихід цукру з гектара буря
сокі якісні показники.
кових посівів, який удвічі-утричі ни
питання керівникам усіх підприємств рекомендо вано продовжити здійс нення заходів з охоропи довкілля. Не порушуючи своєї традиції, члени виконко му розглянули блок соці альних питань. Виважено й зацікавлено проходило обговорення заходів щодо виконання ум. Бро
Але, па превеликий жаль, зупинка виробництва ве
Бідзюра зазначив, що з<н:оби
блем села, висловив сподіван
в країні за виходом цукру з гектара
нсеру М. О. Менжеги, з
П.
по:чагають у розв'язанні про
ЗАТ "Баггі", ЗАТ "Світ лотехніка-Катех". В ухва леному рішенні з цього
якою вона доповідала про
середовище
ліпшилась. Так уже за
і наступних роках мо
~ІасоІюї інфорчації області ло
Київщини він назвав збіль-
"Бровари-молоко",
протиріч: в одному гір шає, в іншому- кращає.
зупинились, навколишнє
Серед здобутків селян
СП
закону
підприємства практично
минулої середи в нашому ра йоні.
АТ
вари Націопальної про грами боротьби із захво рюванням на туберку льоз на 2002-2005 рр. Зро зуміла стурбованість го ловного лікаря тубдиспа
І.
для журналістів місцевих заличної області, що відбулася
була актуальною і злобо
2002
прес-конфереІщії.
удвічі, однак він ще залишається. Тіль-
господарства і продовольства Іван Бі дзюра па прес-конференції
стійну фінансову скруту, переважна частина під приємств реалізувала на мічений обсяг робіт. На
завжди
началь
ник головного управління сільського
собів масової інформації сто
-
Незважаючи на
Серед проблем, які не вдалося по
вністю розв'язати, І. Бідзюра па пер
по
Екологія
сподарства. Добиватися кращих р~
САМЕ "четвіркою" оцінив результа ти роботи агропромислового компле
ки
сільгосппідприємств
вирощують переважно
про
В області тривас реформування аг
жчий, ніж у провідних країпах світу.
рарного сектору економіки, нині над
У тваринництві основним завланням є
звичайно важливим завданням є забез
підвищепня продуктивності худоби.
печення
Ще високою залишається собівартісп,
справедливого
розподілу
майна.
нал вирішення~! яких актишто
рівники рефор:човапих сільгосппідпри ємств Броварщини. Тож с всі нілстави сподіватися: наступного року вдасть ся досягти ваго~Ііших резулІ,татів гос подирюватrя.
За повідомленнями кореспондентів "Київської правди" та "Нового життя".
осІювних видів продукції сільського го-
1 r :rm УЖЕ ВП'ЯТЕ в нашому
Ткаченко, Максима Бойчу
віршів,
місті під патронатом місько
ка, Олега Микитенка, Світ
Бурхливими
'ІИТаІші гуморесок. оплесками
rrcopiв.
Мікроавтобус для
відвезення учасників фести
го голови І. З. Петренка від
лани Хрипко, Андрія Фро
були
виступи
валю
надав
ділом у справах сім'ї та мо
лова, Віталія Савіних та ін
Тоні Васильсвої (пісня про
чого
будинку
лоді (начальник М. В. Загу
ших. Всього у виставці тво
бабусю}, Ані Момотенко (пі
типу "Надія" В. І. Колісник,
менний} та його структур
рчих робіт взяло участь ЗО
сня про маму}, Дарини Усе
бензин
ними підрозділами ЦССМ та об'єднанням підліткових
дітей з обмеженими можли
нко
призи та подарунки придба
востями.
інших.
клубів за місцем проживан ня проведено фестиваль творчості дітей-
інвалідів
"Повір у себе".
Ще до початку фестива лю у фойє МКЦ "Проме тей" було розгорнуто виста вку творчих
робіт дітей.
Незважаючи на те, що бі
зустрінуті
(пісня "Посмішки") та
ЦССМ влаштував благо кошти
"Оберіг",
від якої підуть на
потреби дітей-інвалідів.
-
змішиного
ЗАТ
"Баггі",
а
ли за кошти благодійників
І НАЙПЕРШЕ - ВІРА І дійну лотерею
директор литя
До учасників фестивалю звернувся голова організа ції інвалідів
"Прагнення"
-
БроварСІ,кого виробничо
го управління з експлуата
ції та ре:-.юнту житлового фонду.
ВАТ "Броварський
завод будкопструкцій", ВАТ "Шиноре;чонтний
завод",
підприоІства теплових ~Іс реж,
ВАТ
"Кранобудівни
Олег Іваненко, котрий усіх
фірма
вражає
мужністю,
фабрики "Дружба", центра
меблевої
вперше взято па диспап
льшість з них з обмежени
серний облік 32 чол., в тому числі 14 осіб з роз
ми можливостями і не час
товариства інвалідів з ура
активністю громадянської
лr,ної районної аптеки, ап
то може бувати на лоні при
женням
позиції.
теки
падом легеневої тканини.
роди. вражає багатство їх
апарату "Прагнення" прове
Від імені міського голови
Усіх хворих було госпіта лізовано. Загалом у місті
нього внутрішнього світу,
ла презентацію своєї орга
та себе особисто усіх при
ління КО~ІУJІаЛЬНОГО ГОСПО
тонке відчуття гармонії та
нізаІjії та анкетування. Мо
сутніх
дарства,
краси. Подовгу затримува
лодь мала можливість спіл
міської ради А. Г. Лемпіць
ного вімілсrшя фонду Укра
лися глядачі біля експозиції
куватися,
кий, побажав вірити у свої
їни соціалнrого захисту на
з
свої проблеми.
сили, нових творчих злетів
селення, фірми "Елліс", ар
А потім відбулося чарів
та вручив похвальні гримо
хітектурно-планувалІ,Іrого
відзначаючи
не дійство. Ведучі Ніна Ні
ти за кращі роботи. Учасни
бюро, броварської філії АТ
високий рівень майстерно
колаєнко та Настя Запоро
ки виставки та концертної
"Укрінбанк",
сті талановитої ху~ожниці.
жець створили життєствер
програми були нагородже
кого
21
акварель представив на
джуючий настрій усім уча
ні заохочувальними приза
"Струмок",
виставку Богдан Наконеч
сникам свята. У концертній програмі взяли участь І б
ми, а всі запрошені діти-ін
фонду "Супутник", Бровар
валіди одержали подарунки.
ського хлібозаводу. торгове
Вікторія Дмитре
дітей-інвалідів. Вони проде
А можливими вони стали за
лr,ного
льоз члени виконкому за
нко. ГіNІі подиву і захоплен
монстрували свої уміння у
підтримки політичного об'
"Овал", НДПУ.
цікавлено й прискіпливо
ня роботи Даринки Усенко, Марини Литовченко, Юлії
співі, грі на музичних ін
єднання "Жінки за майбут
струментах, декламуванні
нє України" та багатьох спо-
проводиться облік пасе
лення, яке підлягає щеп ленню,
ревакцинації та
флюорографії. У резуль таті недостатнього фінан сувапня була затримка із туберкулінодіагпости кою. Тож з метою пода льшого зниження захво
рюваності па туберку
аналізували кожен пункт заходів щодо реалізації Національної програми. Міський голова І. З. Пет ренко наголосив на тому,
що це повинно стати об'
розписом, писанками Ішш
Музиченко,
ний,
5
картин
чудових nишитих
-
опорпо-рухового
обговорювати
привітав
секретар
NQ 249,
текс",
СП
"Украм
виробничого управ КиївсІ>кого облас
Всеукраїнсь
благодійного
фонду
благодійного
майданчика
ТОВ
Надія ГАМАЛІЙ.
ЇМ ПОТРІВНА НАША ПІДТРИМКА Завершується
грудень ...
Місяць,
мує
41
гривню і, як правило, не пра
проведено змагання
на
першість ра
який практично щороку позначений
реалізацію
виконавчих органів вла
природоохоронних захо
ди, всієї громадськості мі ста. Переконливим стве
во, адже на початку першого місяця
Але не тільки матеріальної допо~ю
І то ще не все. Цінні подарунки че
рдженням цієї думки по
зими відзначається Міжнародний день
ги потребують наші маленькі земля
кають па переможців конкурсу малю
служить і той факт, що Іван Зосевич пообіцяв спільно з районною вла
цісї категорії знедолених людей. Та не
ки, але й моральної. Ось чому центр
нків
подумайте, що тільки в ході проведен
соціальних служб для молоді разом із
якого незабаром будуть підбиті.
районними німілами з питань фізич ної культури та спорту, культури, слу
бували праr(івники соціальних служб
дою придбати для тубдис пансеру комп'ютер, що
ня такої акції їм приділяється увага. Підтримкою інвалідів війни та праці, дітей-інвалідів відповідні служби рай
жбою у справах неповнолітніх, цептра
цікавилися умова~ІИ їхш,ого життя, на
дасть можливість запро
держадміністрації займаються постій
льІюю бібліотекою намагаються хоч
дали допомогу. Цілий ряд благодійних
ІЮ. Та все ж особливий наголос ро биться на підтримку дітей з різними вадами здоров'я, котрі часто прикуті хворобами до ліжка чи інвалідного ві зка. Бо на сьогодні середня пенсія ди
якось скрасити одноманітні будні тя
акцій для знедолених дітей передба
жко хворих дітей. Так, у районній біб
чено провести в новорічні дні та
ліотеці було проведено вечір "Будьмо
час святкування Різдва Христового.
про
дів у Броварах. Так, зна чна робота проведена ос новними забруднювача ми атмосферного повітря у районі Південного жи тлового масив)' ВАТ "ШБУ - 50" та районним ШРБУ. ВАТ "ШБУ-50" зупинило й демонтувало
обладнання з виготовлен ня бітуму з гудрону. Нині тут працює обладнання фірми "Бітунова" (Авст рія), при якому викиди шкідливих речовин уло влюються. Колектив рай
ШРБУ також здійснив організаційно-технічні заходи, націлепі на зме ншення шкідливих вики дів.
постійної
українським
організація
уваги
мувала
єктом
естампами,
Громадська
своею
"Стріла".
вадити поіменний облік всього населення Брова рщини.
На засіданні виконко му розглянуто низку ак
туальних питань з діяль
ності структурних під розділів влади, затвер джено план роботи вико навчого комітету на І пів річчя
2002
року.
Сергій ПРИСТУПКО.
цює. Погодьтеся, що на таку суму про
йону з інвалідного спорту з таких ви
численними заходами, П\О пов'язані із
жити сім'ї практично неможливо, бо
дів,
підтримкою інвалідів. І то не випадко
треба постійно купувати ліки.
теніс.
тини-інваліда складає трохи більше
55
гривень. За догляд за нею мати отри-
добрими до всіх нужденних і малих". А ще
-
-
старих
організовано виста
вку виробів образотворчого мистеr(т ва
інвалідів
Броварщини.
А ще
-
як армреслінг,
"Я,
родина,
шахи,
настілr,ний
Україна"
підсу~Іки
По
і в сім'ях, де мешкають діти-інuаліди.
під
Ніна СЕМЕНИК, директор
центру
соціальних служб для ~юлоді.
ПЕРЕДПІІАТА НА «НОВЕ )І(ИТТR» ТРИВАЕ.
Звертайтеся до найОnижчих nоштових віддіnень аоо до nистоноw.
N9 98 (9299) ПОНЕДІЛОК,
грудня
24
УТ-1
Вічні істини 09.ЗО •Седнівска сюїта• 10.10 Т /с •Каскадери• 11.00 УТН - •Ранок• 11.10 Погода 11.20 Т /с •Провінціалка• 12.00 Т/с •Повернення Шерлока Холмса• 1З.ОО •Осінні міркування• 1З. 1О Погода 1З.15 Закон є закон 15.00 УТН. •день• 15.10 Погода 15.20 Т/с •Каскадери• 16.10 Мультфільм 16.20 ·Студія ·5• 17.00 Т/с •Повернення Шер-
09.05
лока Холмса»
17.55 Закон є закон 18.00 УТН- •Вечір• 18. 1О Погода 18.20 Бізнес-простір 18.50 ·Саме Той• 19.20 •Шлях прощання• 19.З5 Телеслужба •Милосердя•
20.00 Телефортуна 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- •Панорама• 21.З5 Питання дня
21.40 Світ спорту 22.00 •Футбол як футбол• 00.55 Напередодні Різдва Христова. Усеношна літургія, яку відслужить
Святійший Папа Іоанн Па вло 11 у базиліку Святого Петра у Ватикані. Пряма трансляція УТ-2
Холмса•
ТиЖдень
1З.ОО Освітній канал 14.00 Т /с •Краса по-амери канськи•, 15с. 14.ЗО Т/с •Район Сансет•, 447с. 15.ЗО тсн 15.45 Т/с •Ес клаб 7• 16.15 Х/Ф •Охоронець• 18.ЗО Т/с ·Ті, що співають у тернику•, 7с. 19.ЗО ТСН 20.00 • ТСН. Проспорт• 20.15 Т/с •Чоловіча робота•, 5с. 21.20 •Прихована камера• 22.00 Т /с •Полювання на Попелюшку•, 9с. 23.10ТСН 23.30 Телеслужба •Ситуація• 23.45 Телеслужба розшуку 2З.50 Х/Ф •Ожеледь• 01.50 Телеслужба •Ситуація• УТ-З
07.00 Новини 07.10 •Сnорт-тайм• 07.45 Мультфільм 08.00 Новини 08.20 •Що? Де? Коли?• 09.00 Новини 09.45 •Музичний кіоск• 10.20 Мультфільм 10.45 Т/с •Дрібниці Життя• 11.25 •Джентльмен-шоу• 12.00 Новини 12.15 Т/с «Даллас• 13.05 За київським часом 13.15 Т/с •Стеєнфорти. Пивні барони•, 5с.
14.15 «Крихітка• 14.35 Телемагазин 14.40 •Шлягер• nредставляє
.....
15.25 Телеслужба розшуку 15.30 •Пульс• 15.55 Мед. центр •довіра• 16.05 •На ранковому nрийомі• 16.З5 «Вісник здоров'я• 16.40 Т/с •Життя спочатку•, 2бс. 17.25 Торговий ряд 17.30 За київським часом 18 .ОО Новини
18. 1О Т jc «Земля кохання• 18.55 •Чекай на мене• 20.00 •Подробиці• 20.40 Ток-шоу .. моя родина•. сеРомантичні новорічні історіІ»
Т/с «Зупинка за вимо гою 11· 22.З5 •Кримінал•. д/Ф •11
21.30
вересня•
23.10
«Подробиці•. Підсумки
дня. Нічний <tЧас»
Різдвяний концерт із Ватикана 02.00 Погода
23.40
ТЕТ
07.05 Мультфільми 07 .З5 •Розваги для вас• 08.00 Християнська nрограма 08.30 СТН-тижневик 09.00 •Чорний квадрат• 09.30 Закон є закон 09.35 •Моделі• 10.05 Х/Ф •Неспокійне господарство•
11.30 .. за кулісами• 12.05 Телемагазин 12.25 ·Магія кіно• 13.05 Закон є закон 13.15 Телемагазин 13.30 Закон є закон 1З.45 Телемагазин
14.00 Економічний вісник 14.35 •Тік• 14.55 •З коментарями і без ... • 15.05 •Сnоживач• 15.15 Х/Ф •Крадіжка•, 2с. 1б.ЗО Т/с •Жозеф Бальзамо•, 5с.
17.35 Телеенциклопедія 18.00 •Таємниці і скандали•
09.00
18.ЗО •Ім'я• 19.00 Т/с •Шалені гроші•,
10.00 •Вікна у світ• 74
із
20.00 •Вокзал мріі• 20.ЗОСТН 20.45 Київські ділові новини 21.00 Муз. інтервал 21.З0 •ВіСТі ТИЖНЯ• 22.30СТН 22.45 Київські ділові новини 22.55 •Спорт. характер• 2З. 1О Х/Ф •Вони живі• 00.50 •Київ класичний•
7 КАНАЛ 10.05 Телемагазин 1О. 15 •Казка лірника Сашка• 10.20 •Глобальні nоради• 10.25 Т/С •Арсен Люnен•, бе. 11.25 •В. Сnіваковський nредставляє ... • 11.50 Телемагазин 12.05 Торгінформ 12.20 •Добрі НОВИНИ• 12.30 Новини Євроnи 17.05 Торгінформ 17.20 •Добрі НОВИНИ• 17 .ЗО •Яхад• - разом• 18.00 Граціі від ·Гравісу• 18.20 Торгінформ 18.40 •Ноосфера• 19.00 •Заглянь у майбутнє• 19.ЗО •М-стиль•
20.00 Торгінформ 20.20 ·Заглянь у майбутнє• 20.30 •Саме Той• про себе 21.00 СІТ 21.15 •Казка лірника Сашка• 21.25 •Глобальні nоради• 21.ЗО Молодіжна телеслужба
22.00 Телемагазин 22.10 •Бульвару• - б років•. Концерт
07.00 Сніданок з •1 + 1• 08.00 Т/с •Марш Турецького 11•, Зс. 09.ЗО Сніданок з •1 + 1• 10.05 •Хіт року• · ' 10.10 Т/с •Пригоди Шерлока 10.55 Модний час 11.25 З коханням 11.55 Мультфільм 12.25 Діловий канал. 12.55 •Хіт року•
22.12
ІСТV
06.00 Муз. ранок Об.25 •Гаряча сімка• 06.З5 •Російські гірки• 06.45 •Факти• Об.55 Телеслужба розшуку 07 .ОО М/Ф •Череnашкиніндзя» 07.25 М/Ф •Невгамовні• 07.45 •Факти• 07.55 •Плюс/Мінус•. Економ. вісник 08. 1О Погода 08. 15 Т /с •Чудесна наука• 08.45 •Факти• 08.55 Погода 09.00 Tfc «Рятувальний nат руль •Гаваї• 09.50 Т/с •Школа моделей•
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 18.00 ·Факти• 10.25 Т/с ·Мілагрос•, 1З1с. 11.25 Т/с •Чорна перлина•, 5с. 12. 15 •Насправді• 12.45 •Факти• 13.00 Х/Ф •Тонка штучка• 14.30 М/с •Вуді Вудnеккер і його друзі· 15.1 ОТ jc •Маленькі Ейнштей ни•
15.40
М/с
•Черепашки
ніндзя»
1б.О5 М/с •Невгамовні• 1б.ЗО М/с •Справжні монстри•
17 .ОО М/с •Джинджер• 17.25 Т/с •Школа моделей• 17.50 Т /С •Закон і nорядок: загін особливого nризна чення»
18.45 •Факти• 19.10 •Нейтральна смуга•. •Сnрава•ТУ-154• 19.40 Погода 19.50 Х/Ф ·Містер Гонконг• 21.45 •докладно• 22.25 Погода 22.З5 Х/Ф •Анкор, ще анкор!• 00.25 •Гаряча сімка• 00.50 •Російські гірки• 01.05 •Гаряча сімка•
НОВИЙ
КАНАЛ
Підйом 06.ЗО Репортер Об.35 Підйом 06.55 •Телепузики• 07.20 Підйом 07 .ЗО Реnортер. Бізнес 07.З5 Підйом 07.45 М/с •Кіт -Пес• 08.15 Підйом 08.30 Реnортер 08.35 Підйом 08.45 Мультфільм 08.55 Підйом 09.00 Київський репортер 09.05 Підйом 09.30 Т Іс ·Слідство ведуть ЗнаТоКи• 10.20 Т/с •Кобра• 11.15 •Тетянин полудень• 11.35 Магазин на дивані 12.00 Аншлаг! АнШлаг! 13.00 Репортер 13.20 Х/Ф • Гудзонський яст руб• 14.55 Дом. фітнес •Хауз фіт• 15.1 О М/с •дінки- маленький
06.25
динозавр•
15.40 М/с «Світ Боббі• 16.00 М/с •Життя з Луі• 16.25 Т/с •Бітлборги• 16.55 Т jc •Прості істини VI• 17.35 Т/с «Безсмертний• 18.05 Т/с •Комісар Рекс ІІІ• 19.00 Репортер 19.25 Погода 19.45 Т /С •ДИКИЙ ЯНГОЛ• 20.55 Х/ф •Бармен із •Золотого якоря•
22.ЗО Репортер
22.50 Погода 23.00 Х/Ф •Погоня за смертю• ОО. 50 Репортер 01.05 Телеслужба розшуку О 1. 1О Сnорт. огляд •Жіллетт• СТБ
07.00 Прогноз nогоди 07.05 Астрологічний nрогноз 07.10 •BIZ·ТV• 08.00 Бізнес-студія 08.40 •Ні nyxy ні пера!•
ТІс •Острів фантазій•, Юс.
кор
УТ-1
09.05 •Футбол як футбол• 09.40 Т/с •Каскадери• 10.30 •Бути жінкою• 11.00 УТН - •Ранок• 11.10 Погода 11.20 •Пригорща• 12.00 Tfc •Повернення Шер лока Холмса• 12.55 Різдво Христове. Різдвяний nривіт Святійшого Папи Іоанна Павла 11 і аnостольське благословення для Риму і цілого світу. Пряма трансляція з nлощі Свято го Петра у Ватикані 13.25 Закон є закон 15.00 УТН - •день• 15.10 Погода 15.20 Т /с •Каскадери• 16.10 Класик-nрем'єр 1б.20 •Студія •5• 17 .ОО Т •Повернення Шерлока Холмса• 17.55 Закон є закон 18.00 УТН- •Вечір• 18.10 Погод-а 18.20 Казна держави 18.50 ·Саме Той• 19.15 Маршрут-ХХІ 19.35 Т/с •Прові~ціалка• 20.30 Щоденник сесії ВР України 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН - .. панорама• 21.35 Питання дня 21.50 Погода 22.00 Т/с •Людина-звір• 22.50 Погода
tc
УТ-2
07.00 Сніданок з •1 + 1• 08.00 Т/с •Чоловіча робота•, •1 + 1•
•Хіт року• Т/с •Пригоди Шерлока Холмса• 12.00 Нова колекція 12.10 ·Перехрестя• 12.40 •Будні• 12.55 •Хіт року• 1З.ОО Освітній канал 14.00 Tjc •Кохай, доки моло дий•, бОс. 14.45 Т Іс ·Район Сансет•, 448с. 15.ЗОТСН 15.45 Т/С .. полювання на По nелюшку•, 9с. 16.45 Т /с •Район Беверлі Хіллз•, 57с. 17.40 Tfc •Салон краси•, 44с. 18.ЗО Т/с •Ті, що співають в тернику•, Вс. 19.ЗОТСН 20.00 • ТСН. Просnорт• 20.15 Т/с •Чоловіча робота•, бе. 21.20 •Біла ворона• 22.00 Т/с •Полювання на Поnелюшку•, 1Ос. 23.10ТСН 2З.ЗО Телеслужба •Ситуація• 2З.45 Х/ф •Різдво прийшло у Вілоу-Крік• 01.20 Телеслужба •Ситуація•
10.05 10.10
УТ-З
09.ЗО •Сnорт. характер• 09.45 •Бард-салон• з Тризубим Стасом 10.10Х/Ф •Таємниця Сніжної королеви"
12.ЗО Закон є закон 12.З5 •Влада факту• 1З.О5 •Познайомимося ближче•
1З.ЗО Телемагазин
1З.50 ·Степ-урок• 14.00 •Ім'я•. О. Матешко 14.55 Закон є закон 15.10 •За кулісами• 15.35 Телемагазин 15.50 •Земля і небо Києва• 1б.25 Закон є закон 1б.ЗОСТН 16.50 «Все про nодатки• 17.05 •Ква-Кваша• 17.30 Телеnресклуб 18. 15 •Шлях до успіху• 18.30 Х/Ф •Маленький лорд Фаунтлерой• 20. 15 Вечірня казка 20.25 Новини з вітрини 20.ЗОСТН 21.00 Муз. інтервал 21.ЗО•Вісті• 22.00 •Команда + ТV• 22.40 «Планета Боулінг•. Сnецвиnуск 23.25 Х/Ф •Прибульці-2. Кори дори часу•
О 1.15 •Меса сі мінор•
7
КАНАЛ
Граціі від •Гравісу• 09.ЗО Вистава •Гра про закоханого лихваря•, 1 ч. 10.ЗО Новини Євроnи 11.00 Торгінформ 11.20 •Саме Той• про себе 11.50 •доживемо до понеділка• 12.20 Торгінформ 12.40 Тележурнал •ТиЖдень• 17.05 Торгінформ 17.20 ·Добрі новини• 17 .ЗО •Шлягер• nредстав-
09.05
ляє
... "
18.20 •Заглянь у
майбутнє• 18.ЗО Програма УХРТ 19.00 •Стимул• 19.15 Торгінформ 19.45 •Заглянь у майбутнє• 20.00 Торгінформ 20.20 •Добрі НОВИНИ• 20.ЗО •Амазонка• nеремагає ЧЗС»
21.00 СІТ 21.15 •Казка лірника Сашка• 21.25 «Глобальні nоради• 21.ЗО Торгінформ
22.00 «Престиж• 22.15 Світ здоров'я- •Бі-Київ• 22.ЗО Програма УХРТ 2З.ОО Молодіжний канал ·М• 00.00 «Калейдоскоn• ІСТV Об. ОО Муз. ранок 06.25 ·Гаряча сімка• Об.З5 •Російські гірки• Об.45 •Факти• 06.55 М/с •Череnашкиніндзя»
07.20 М/с •Невгамовні• 07.45 •Факти• 07.55 •Плюс/Мінус•. Економ. вісник
08. 1О Погода 08. 15 Т /с •Приватна міліція• 08.45 •Факти• 08.55 Погода 09.00 Т Іс •Закон і nорядок: загін особливого nризна чення»
09.55 Т Іс •Школа моделей• 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 17.00, 18.00 .. факти• 10.25 Т/с ·Мілагрос•, 1З2с. 11.20 Tjc •Чорна перлина•, бе. 12. 15 Телецентр моди 12.45 «Факти• 13.00 Х/Ф •Містер Гонконг• 14.40 М/с «Вуді Вудпеккер і його друзі·
15.00 Тfc .. маленькі
Ейнштей
ни•
М/с •Черепашки ніндзя• 15.50 М/с •Невгамовні• 1б.15 М/с •Сnравжні монст-
15.25
РИ•
за вимо-
гою-11•
Новини 09.З5 •Вікенд• з 1. Зінченко 10.20 Т/с •Дрібниці ЖИТТЯ• 11.00 Каnітал-шоу •Поле чу-
09.00
дес•
12.00 Новини. 12.15 Т/с •Даллас• 1З.О5 За київським часом 1З.15 Tjc •Стеенфорти. Пивні барони•, бе. 14.10 ·Хіт-базар• 14.45 Телемагазин 14.55 Молодіжна телеслужба 15.25 Телемагазин 15.З5 •Інтер'єр• 15.50 Мед. центр •довіра• 15.55 •Недільні Jустрічі• 1б.40 Tfc •Жипя сnочатку•, 27с. 17.25 Торговий Ряд 17.30 За к"ївським часом 18.00 Новини 18.10 Т/с •Земля кохання• 18.55 .. велике nрання• 20.00 •Подробиці• 20.40 •Слабка ланка• 21.35 Т jc •Зуnинка за вимо гою-11• 22.40 •Камера сміху• 23.20 •Подробиці•. Підсумки дня. Нічний ·Час• 23.50 Концерт .. три тенори. Різдво•
Х/Ф •Бармен з •Золо-
того якоря•
08.ЗОСТН
ВІВТОРОК, 25 грудня
07.00 Новини 07.15 •Мелорам~· 07.50 Мультфільм 08.00 Новини 08.20 ТІс •Зупинка
1З.20
ТЕТ
09.00 Tfc ·1 завтра кохання•
що іскриться•, 71с. 18.20 •Вікна. Столиця• 18.ЗО Т/с •Кохання, що іскриться•, 71с. 19.00 •Вікна. Новини•. Спорт. Погода 19.40 Х/Ф •Містер Убивця•, 1с. 20.40 •Вікна. Бізнес• 21.00Х/Ф 22.55 •Вікна. Опівночі• 23.25 Італійський футбол. Серія А. Огляд матчів туру 00.35 •Аетостиль• 00.55 •Навколо сnорту•
5с. 09.00 Сніданок з
Погода
07.05 •Вісті тижні• 08.00 Християнська nрограма
10.ЗО Х/Ф •Сабрина•
12.45 •Медіа-клуб• 1З.З5 •BIZ- ТV• 14.00 •Вікна. Новини• 14.15 •BIZ-ТV• 16.50 Т /с •державний дон•, 29 ч. 17.40 •Вікна. Кримінал• 17.50 Т /с •Кохання,
01.25
16.40 Т Іс •Кенон і Кел• 17.10 Х/Ф •Витівки Бівера• 18.45 •Факти• 19.10 Погода 19.20 Т/с •Сnрави Кепських• 19.50 Х/Ф ..дивите, хто заговорив•
•Докладно• Погода 22.З5 Х/Ф •Лиха біда nочаток• 00.30 Футбольний огляд чемnіонату Ісnаніі 01.00 •Російські гірки• 01.10 ·Гаряча сімка•
21.45 22.30
НОВИЙ КАНАЛ Об.25 Підйом Об.ЗО Репортер Об.З5 Підйом 06.55 •Телеnузики• 07.20 Підйом 07 .ЗО Реnортер. Бізнес 07.З5 Підйом 07.45 М/с •Кіт-пес• 08.15 Підйом 08.ЗО Реnортер 08.З5 Підйом 08.45 Мультфільм 08.55 Підйом 09.00 Київський реnортер 09.05 Підйом 09.35 Т Іс •Слідство ведуть ЗнаТоКи• 10.25 Т/с ·Кобра• 11.20 •Тетянин nолудень• 11.40 Магазин на дивані 12.05 Tfc •Комісар Рекс-ІІІ• 1З.ОО Репортер
14.З5 М/Ф •Про Петрушку•
14.50 Дом. фітнес •Хауз фіт• 15.05 М/с •дінки - маленький динозавр•
15.35 М/с •Світ Боббі• 15.55 Мjс •Життя з Луї• 16.20 Т/с •Бітлборги• 1б.55 Т/с •Прості істини-V1• 17 .ЗО Т jc •Безсмертний• 18.05 Т jc •Комісар Рекс-ІІІ• 19.00 Реnортер 19.25 Погода 19.45 Tjc •ДИКИЙ ЯНГОЛ• 20.40 Х/Ф •дитина наnрокат• 22.ЗО Репортер 23.00 Х/Ф •дід Мороз відморозок• 00.45 Реnортер 01.00 Зона ночі on-line 02.05 Т/с •Кобра• 02.50 Х/Ф •дід Мороз відморозок• 04. 15 Х/ф •Повернення Буду лая•
05.30 Т/с
«Сімейні узи• СТБ
07.00 •Вікна. Столиця• 07.1 О Прогноз погоди 07.15 •BIZ-ТV· 08.00 •Вікна. Бізнес• 08.20 Астрологічний nрогноз 08.25 •Вікна. Опівночі• 09.00 Х/Ф •Містер Вбивця•, 1с.
10.00 Х/Ф •Чудо в Римі• 11.25 Х/Ф •Шалена баба• 13.05 «BIZ·ТV• 14.00 •Вікна. Новини• 14.15 •BIZ·ТV• 16.50 Т Іс •Державний кор дон•, ЗО ч.
17.40 •Вікна. Кримінал• 17.50 Т/с •Кохання, що іскриться•, 72с. •Вікна. Столиця• 18.ЗО Т Іс •Кохання, що іскриться•, 72с. 19.00 •Вікна. Новини•. Сnорт. Погода 19.40 Х/Ф •Містер Вбивця•, 2с. 20.40 •Вікна. Бізнес• 21.00Х/Ф •Безкрай• 22.50 •Вікна. Опівночі• 2З.20 Х/Ф •Чоловіки• 01.15 Астрологічний nрогноз
18.20
СЕРЕДА, 26 грудня УТ-1
09.05 Класик-nрем'єр 09.20 Казна держави 09.50 Мультфільм 10.10 Tfc •Каскадери• 11.00 УТН - •Ранок• 11.10 Погода 11.20 Т /с •Провінціалка• 12.00 Tfc •Повернення Шерлока Холмса•
1З.ЗО Погода 1З.З5 Закон є закон 15.00 УТН- •день• 15.10 Погода 15.20 Т/с •Каскадери• 16.20 •Студія •5• 17 .ОО ТІс •Повернення
Шерлока Холмса• 17.55 Закон є закон 18.00 УТН- •Вечір• 18.10 Погода 18.20 В/Ф •Потяги мчать у майбутнє•, 1 ч. 18.50 •Саме Той• 19.10 Ексnосвіт 19.З5 Tjc •Провінціалка• 20.20 Щоденник сесії ВР України 20.ЗО Мегалот 20.40 Вечірня казка 21. ОО УТН - • Панорама• 21.З5 Питання дня 21.50 Погода 22.00 Т/с •Людина-звір• 22.50 Погода УТ-2
07.00 Сніданок з •1 + 1• 08.00 Tjc •Чоловіча робота•, бе.
09.00 Т Іс •Салон краси•, 44с. 1О. 05 •Хіт року• 10.10 Т/с •Пригоди Шерлока Хол меа»
11.05
Бізнес-простір
ляє
... "
14.00 Телемагазин 14.1 О •Крила• 14.40 Телемагазин 14.50 •Естафета• 15.05 Телеслужба розшуку 15.10 •домашній лікар• 15.ЗО •Люди і долі• 16.00 Мед. центр •довіра• 16.05 •Київ діловий• 1б.40 Т/с •Життя сnочатку•, 28с. 17.25 Торговий Ряд 17.ЗО За київським часом 18.00 Новини 18. 1О Т /с •Земля кохання• 18.50 •Велике прання• 19.55 Суnерлото 20.00 ·Подробиці• 20.40 •Г ородок• 21.20 Т/с •Зупинка за вимо гою-11• 22.25 •Кохання з першого nо гляду•
2З.20 •Подробиці•. Підсумки дня. Нічний ·Час• 23.50 Т fc •Секретні ма теріали• 00.50 Погода ТЕТ
07 .ОО
Мультфільми 07.ЗО ·Вісті· 08.00 Християнська nрограма 08.ЗОСТН 09.00 Т /с «І завтра кохання• 09.ЗО Закон є закон 09.35 •Планета Боулінг• 09.50 Мультфільм 10.05 •Команда + ТV• 10.40 Кращі концерти •ТЕТ•. І. Аллегрова 11.45 •Украінський пацієнт• 12.00 Телемагазин 12.25 Закон є закон 12.30 Телемагазин 12.50 •Ім'я•. Ю. Назаров 1З.40 Телемагазин 1З.55 Закон є закон 14.00 Київські ділові новини 14.15 •КИЯНИН• 14.50 Х/Ф •Маленький лорд Фаунтлерой• 1б.ЗО ·Століття Російського музею•
17.1 О
•Я - nам'ятник Собі!•С. Маковецький 18.00 М/Ф •Різдво. Велика КНИГЗ»
18.ЗО •Зі стелі• 19.00Т/с •Шалені гроші•, 75с. 20.00 • Таємниці і скандали• 20.ЗОСТН 20.45 Київські ділові новини 21.00 Муз. інтервал 21.30 •Вісті• 22.00 •Палацеві таємниці• 22.30 СТН . 22.45 Київські ділові новини 22.55 Х/Ф •Карамболь•
00.50 Молодіжна телеслужба О 1.20 Художній блок •Pro-Art•
7
жби України•
12.40 •Будні• 12.55 •Хіт року• 1З.ОО Освітній канал 14.00 Т jc •Кохай, доки
моло дий•, 61с. 14.45 Т Іс •Район Сансет•, 449с. 15.ЗОТСН 15.45 Т/с •Полювання на По nелюшку•, 1Ос. 1б.45 Т Іс •Район Беверлі Хіллз•, 5.8с. 17.40 ТІс •Салон краси•, 45а. 18.30 Т/с •Ті, що сnівають у тернику•, 9с. 19.ЗОТСН
20.00 • ТСН. Просnорт• 20. 15 Тfc •Чоловіча робота•, 7с. 21.20 д/ф •Кримінальна кра їна•. 22.00 Тfc •Полювання на Поnелюшку•, 11 с. 2З.10ТСН 2З.З5 Телеслужба •Ситуація• 23.50 Телеслужба розшуку 23.55 Т/с •Полювання на Поnелюшку•, 12с. 01.00 Телеслужба •Ситуація•
УТ-З
07.00 Новини 07.15 ·Камера сміху• 07.45 Мультфільм 08.00 Новини 08.20 Т/с •Зупинка за вимо гою-11•
09.00 Новини 09.30 •Кримінал•. д/ф •11 ве-
КАНАЛ
09.05 Музика на ТVТ 10.00 Телемагазин 10.10 •Казка лірника Сашка• 10.25 .. глобальні nоради• 10.30 Мовна вітальня 11.00 •Моя зірка• 11.ЗО •В. Сnіваковський nредставляє
... •
12.10 Телемагазин 12.20 Музика на ТVТ 12.50 Телемагазин 17.00 •Бульвару• - 6
•докладно• із Д. Кисе-
22.ЗО Погода
22.35 Х/ф •Красавчик Джо• 00.30 ДКТ nредставляє. Світ комn'ютерів
00.50 •Російські гірки• 01.00 ·Гаряча сімка• НОВИЙ
динозавр•
15.ЗО М/ф •Світ Бобби• 15.55 М/Ф •Життя з Луї• 16.15 Т/с •Битлборги• 1б.50 Т/с •Прості істини-VІ• 17.25 Т/с •Безсмертний• 18.05 Т/с •Комісар Рекс-ІІІ• 19.00 Реnортер
19.25 Погода 19.45 Т/С •ДИКИЙ ЯНГОЛ» 20.40 Х/Ф •Оnерація загону •дельта• 22.ЗО Репортер Погода 2З.ОО Х/Ф •Робокоn-2• 00.50 Реnортер О 1. ОО Телеслужба розшуку 01.10 Зона ночі 02.30 Т Іс •Кобра• ОЗ. 15 Х/Ф •Повернення Буду
22.50
лая•
04.ЗО Х/Ф •Бармен із •Золо того якоря•
2З.ЗО Музика на ТVТ
ІСТV Муз. ранок Об.25 ·Гаряча сімка• Об.ЗS •Російські гірки• 06.45 «Факти• Об.55 Телеслужба розшуку 07.00 М/Ф •Череnашки-
06.00
ніндзя»
07.25 М/Ф •Невгамовні• 07.45 •Факти• 07.55 •Плюс/Мінус•. Економ. вісник
08. 10 Погода 08. 15 ТІс •Сnрави Кепських• 08.45 •Факти• 08.55 Погода 09.00 Х/Ф •Витівки Бівера• 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 18.00 •Факти• 10.30 Т/с •Мілагрос•, 133с. 11.25 Т jc •Чорна nерлина•, 7с. 12.15 •Особливі прикмети• 12.45 •Факти• 13.00 Х/Ф •дивіться, хто з:І говорив•
М/Ф •Вуді Вудnеккер і ЙОГО друзі• 15.1 ОТ jc •Маленькі Ейнштей
14.40
ни•
15.40
М/Ф
•Черепашки
ніндзя•
1б.О5 М/Ф •Невгамовні• 1б.ЗО М/Ф •Сnравжні монстри•
17 .ОО ТІс •Кенон і Кел• 17.25 Тfc ·Школа моделей• 17.50 ТІс •Мисливиці• 18.45 •Факти• 19.10 Погода 19.20 Tfc •Сnрави Кеnських• 19.50 Х/Ф ·Мільйони Брюстера•
•Сімейні узи• СТБ
07.00 •Вікна. Столиця• 07. 1О Прогноз погод11 07.15•BIZ·ТV•
08.00 •Вікна. Бізнес• 08.20 Астрологічний прогноз 08.25 ·Вікна. Опівночі• 09.00 Х/Ф ·Містер Убивця•, 2с. 10.00 Х/Ф •Безкрай• 11.З5 Х/Ф •Старий Новий рік•, 1с. 13.05 •BIZ·ТV• 14.00 ·Вікна. Новини• 14.15 •BIZ·ТV• 1б.50 Т jc •Державний кор дон•, З1 ч. 17.40 •Вікна. Кримінал• 17.50 Т jc •Кохання, що іскриться•, 7Зс.
18.20 •Вікна. 18.30 Т/с
Столиця• •Кохання, що іскриться•, 7Зс. 19.00 •Вікна. Новини•. Сnорт. Погода 19.40 Х/Ф •Містер Убивця•, Зс. 20.40 •Вікна. Бізнес• 21.00 Х/Ф •Крутий і смертоносний• 23.00 •Вікна. Опівночі• 2З.30 Х/Ф •Жінки в бігах• 01.10 Астрологічний nрогноз
ЧЕТВЕР, грудня
років•.
19.00 •Один на один з ... • 19.45 •Ескулаn• 20.15 Музика на ТVТ 20.35 Торгінформ 20.50 •Добрі НОВИНИ• 21.00 СІТ 21. 15 •Казка лірника Сашка• 21.25 •Глобальні nоради• 21.30 •Полтирев-Джаз• 22. 15 ·Моя зірка• 22.45 •Ексклюзив М•
КАНАЛ
Підйом 06.ЗО Реnортер Об.З5 Підйом 06.55 • Телепузики• 07.20 Підйом 07.ЗО Реnортер. Бізнес 07.35 Підйом 07.45 МІФ •Кіт-Пес• 08. 15 Підйом 08.30 Реnортер 08.З5 Підйом 08.45 Мультфільм 08.55 Підйом 09.00 Київський реnортер 09.05 Підйом 09.З5 Т/С •Новий рік у листоnаді•, 1с. 1О.ЗО Т /с •Кобра• 11.15 •Тетянин nолудень• 11.40 Магазин на дивані 12.05 Т/с •Комісар Рекс-111• 1З.ОО Репортер 1З.20 Х/Ф •дитина напрокат• 14.50 Дом. фітнес •Хауз фіт• 15.00 М/Ф •дінки- маленький
06.25
05.45 Тfc
.
'
.,~."""""~·"_,::/ ( . ,..../
nелюшку•, 12с. Т /с •Район Беверлі Хіллз•, 59с. 17.40 Tjc •Салон краси•, 4бс. 18.ЗО Т jc • Ті, що сnіваю в тернику•, 10с. 19.ЗОТСН 20.00 • ТСН. Просnорт• 20. 15 Т jc •Чоловіча робота•, Вс. 21.20 д/с •Кримінальна краї на•. •Особливості національного розбиран ня•, 2 ч. 22.00 Тfc •Полювання на Поnелюшку•, 1Зс. 2З.10ТСН 23.35 Телеслужба •Ситуація• 2З.50 Т/с •Полювання на Поnелюшку•, 14с. 00.50 Телеслужба •Ситуація•
16.45
льовим
27
Концерт
11.З5 Сільська година
12.25 •Вісник nодаткової слу-
21.45
ресня•
10.00 •Сміхоnанорама• 10.25 Т/С •Дрібниці ЖИТТЯ• 11.05 •Слабка ланка• 12.00 Новини 12.15 Т/с •Даллас• 1З.О5 За київським часом 13.15 •Шлягер• nредстав-
~.-
УТ-1
Нова колекція 09.ЗО ТІс •Каскадери• 10.ЗО ·Не все так погано ... • 11.00 УТН - ·Ранок• 11.10 Погода 11.20 т /с •Провінціалка• 12.00 Т/с •Повернення Шерлока Холмса• 1З.ЗО Погода 13.35 Закон є закон 15.00 УТН - •день• 15. 1О Погода 15.20 Т/с •Каскадери• 1б.10 Мультфільм 1б.20 •Студія •5• 17.00 Т/с •Повернення Шерлока Холмса• 17.55 Закон є закон 18.00 УТН- ·Вечір• 18.10 Погода 18.20 Енергетичне поле 18.45 •Саме Той• 19.1 О •У світлі добрих новин• 19.35 Т/с •Провінціалка• 20. 1О Резонанс 20.ЗО Щоденник сесїі ВР України 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН - •Панорама• 21.З5 Питання дня 21.50 Погода 22.00 Світ сnорту 22.50 Погода
09.05
УТ-2
07 .ОО Сніданок з • 1 + 1• 08.00 Т/с •Чоловіча робота•, 7с.
09.00 Tfc •Салон краси•, 45с. 10.05 •Хіт року• 10.10 Т/с •Пригоди Шерлока Хол меа•
12.00 •Крок до зірок• 12.30 Муз. програма •Продовжуючи nочате•
12.45 •Будні• 13.00 Освітній канал 14.00 Т/с •Кохай, доки моло дий•, б2с.
14.35 Т jc •Полювання на По nел юшку•, 11с.
15.ЗОТСН
15.45 ТІс •Полювання на По-
УТ-З
07 .ОО Новини. 07.15 •З бадьорим ранком!• 07.50 •Родина від А до Я•. 08.00 Новини. 08.20 Т jc •Зупинка за вимо гою-11•.
09.00 Новини. 09.ЗО •Кохання з першого nогляду•.
10.15 Мультфільм. 10.25 Т/С •Дрібниці ЖИТТІ!'>. 11.05 Інтелект-шоу LG •Еврика».
12.00 Новини. 12.15 Т/с •Даллас•. 13.05 За київським часом 13.15 Телемагазин 13.25 •Хіт-базар• 14.00 Телемагазин 14.10 М/Ф •Різдаяна казка• 14.З5 Телемагазин
15.20 •Архимісто• 15.35 •Оnлески, оnлески ... • 15.55 Мед. центр •довіра• 16.00 •Золоте намисто Київщини~~~
1б.40 Т /с •Життя сnочатку•, 29с. 17.25 Торговий ряд 17 .ЗО За київським часом 18.00 Новини 18.10 Tfc ·Земля кохання• 18.55 •Велике прання• 20.00 •Подробиці• 20.40 •Слабка ланка• 21.35 Т/с ·Зуnинка за вимо гою-11•. 22.40 Клуб •Золотий гусак• 23.20 •Подробиці•. Підсумки дня. Нічн11й •Час• 2З.50 •Колір ночі• ОО.ЗО Х/Ф •Зло nід сонцем• 02.35 Погода ТЕТ
07.00 Мультфільм 07.30 •Вісті• 08.00 Хр11стиянська nрограма 08.ЗОСТН
09.00 Т jc •І завтра кохання• 09.ЗО Молодіжна телеслужба 10.00 Х/Ф •дванадцять місяців• 12.ЗО Закон є закон 12.З5 •Ім'я•. Е. Образцова 13.25 М/Ф •Різдво. Велика книга•
13.55 •Моделі• 14.35 •Палацеві таємниці• 15.05 •Душу до душі• 15.20 Телемагазин 15.35 Закон є закон 15.55 •Стеn-урок• 16.05 Закон є закон 1б.1 О Телемагазин 1б.ЗО стн коментарями і без ... • 17.00«ТіК• 17.20 д/ф ·Вільний птах• 17.55 Х/Ф •Кундун• 20.15 Вечірня казка 20.25 Новини з вітрини 20.ЗОСТН 21.00 Муз. інтервал 21.30 •Вісті• 22.00 "Театр на долонях• 22.45 Х/Ф •Поліцейська історія• 00.30 Кіноконцерт
16.50 •З
7 КАНАЛ 09.05 Граціі від ·Гравісу• 09.30 Вистава •Гра про закоханого лихваря», 2 ч. 10.З5 •Калейдоскоn•
10.40 Торгінформ 11.00 ·Хіт-базар• 12.10 Торгінформ 17.05 Торгінформ 17.20 •Добрі НОВИНИ• 17.30 •Заглянь у майбутнє• 17.40 Граціі від .. гравісу• 18.00 «Жіночий світ• 18.20 •Заглянь у майбутнє• 18.30 Програма УХРТ 19.00 •Стимул• 19.15 Торгінформ 19.35 •Заглянь у майбутнє• 19.45 •ділові люди• 20.00 Торгінформ 20.20 •Добрі НОВИНИ• 20.30 •Мелодром• 21.00СІТ
21.15 •Казка лірника Сашка• 21.25 •Глобальні nоради• 21.ЗО Торгінформ
22.00 •Престиж• 22.10 ·Ваше здоров'я• 22.30 Програма УХРТ 2З.ОО Молодіжний канал •М•
00.00 •Калейдоскоn• ІСТV Об. ОО Муз. ранок
Об.25 •Гаряча сімка• 06.З5 •Російські гірки•
06.45 ·Факти• Об.55 М/с •Череnашкиніндзя• 07.20 М/с •Невгамовні• 07.45 •Факти• 07.55 •Плюс/Мінус•. Економ. вісник 08. 1О Погода 08.15 Т/с •Сnрави Кепських• 08.45 •Факти• 08.55 Погода
22.12
NP98(9299) 09.00 Т/с •Мисливиці• 09.50 Т/с •Школа моделей• 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 18.00 •Факти• 10.25 Т/С •Милагрос•, 1З4с. 11.20 Т /С •Чорна nерлина•, Вс. 12.15 •Нейтральна смуга• 12.45 •Факти• 1З.ОО Х/Ф •Мільйони Брюсте ра•
Мfс •Вуді Вудnеккер і ЙОГО друзі•
бутнє без наркотиків 19.З5 Т/с •Провінціалка• 20.30 Щоденник сесії ВР України
20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- •Панорама•
ни•
М/с •Череnашки ніндзя~ 16.05 Мfс •Невгамовні• 16.ЗО М/с •Сnравжні монст-
15.40
ри•
17 .ОО Т/с •Кенан і Кел• 17.25 Т {с •Школа моделей• 17.50 Т /с •Мисливиці• 18.45 •Факти• 19.10 Погода 19.20 Т/с •Сnрави Кеnських• 19.50 Х/Ф •Чистильник• 21.45 •докладно• 22.25 Погода 22.З5 Х/Ф •Приватна школа• nрограма •М-фай-
00.15 Муз. ли•
00.40 •Російські гірки• 00.50 •Гаряча сімка• НОВИЙ КАНАЛ Підйом 06.ЗО Реnортер 06.З5 Підйом 06.55 • Телеnузики• 07.20 Підйом 07.30 Реnортер. Бізнес 07.35 Підйом 07.45 МІс •Кіт-nес• 08.15 Підйом 08.30 Реnортер 08.З5 Підйом 08.45 Мультфільм 08.55 Підйом 09.00 Київський реnортер 09.05 Підйом 09.З5 Т/С •Новий рік у листоnаді•, 2с. 10.25 Т/с •Кобра• 11.15 •Тетянин nолудень• 11.40 Магазин на дивані 12.00 Т ·Комісар Рекс-ІІІ• 13.00 Реnортер
06.25
tc
t3.20
Х/Ф •Оnерація загону
•дельта• 14.50 Дом. фітнес •Хауз фіт• 15.05 М/с •дінкі - маленький динозавр•
15.35 Мfс •Світ Боббі• 15.55 М/с •Життя з Луї• 1б.20 Т/с •Бітлборгі• 1б.55 Т/с •Прості істини-VІ• 17.ЗО Tfc •Безсмертний• 18.05 Т/с ·Комісар Рекс-ІІІ• 19.00 Реnортер
19.25 Погода 19.45 Т /С •ДИКИЙ ЯНГОЛ• 20.40 Х/Ф •Квіти від nереможців•
22.ЗО Реnортер 22.50 Погода 23.00 Х/Ф •Основний іНСТИНКТ• О 1.25 Реnортер 01.З5 Зона ночі 02.25 Х/Ф •Повернення Буду лая•
ОЗ.З5 Х/Ф •Основний інстинкт• 05.35 Т/с •Сімейні узи• СТБ
07 .ОО 07.1 О
•Вікна. Столиця• Прогноз nогоди 07.15•BIZ·ТV• 08.00 •Вікна. Бізнес• 08.20 Астрологічний nрогноз 08.25 •Вікна. Оnівночі• 09.00 Х/Ф •Містер Вбивця•, Зс. 10.00 Х/Ф •Крутий і смерто
.._носний• 11.45 Х/Ф ·Старий Новий рік•, 2с. 1З.О5 ·BIZ-ТV• 14.00 •Вікна. Новини• 14.15 ·BIZ-ТV•
Т/с •Державний кор дон•, З2 ч.
16.50
17.40 •Вікна. Кримінал• 17.50 Т /с •Кохання, що іскриться•, 74с. 18.20 ·Вікна. Столиця• 18.ЗО Т /С •Кохання, що іскриться•, 74с. 19.00 ·Вікна. Новини•. Сnорт. Погода 19.40 Х/Ф •Містер Вбивця•, 4с. 20.40 •Вікна. Бізнес• 21.00 Х/Ф •Зустрінемося на та·Іті• 22.50 ·Вікна. Оnівночі• 2З.20 Х/Ф •Подружка з nекла• 01.15 Астрологічний nрогноз
П'ЯТНИЦЯ, 28 грудня УТ-1
Мультфільм Нова колекція 09.З5 Т fc •Каскадери• 10.ЗО Медичний тижневик •Зб, бо• 11.00 УТН - •Ранок• 11.10 Погода 11.20 Т/с •Провінціалка• 12.00 Т/с •Повернення Шерлока Холмса• 1З.30 Погода 1З.35 Закон є закон 15.00 УТН - •день• 15.10 Погода 15.20 •Крок до зірок• 15.50 У/Ф •Потяги мчать у майбутнє• 1б.20 •Студія •5•
09.05 09.15
17 .ОО Т/с •Повернення Шерлока Холмса•
17.55 Закон є закон 18.00 УТН - 4Вечір• 18.10 Погода 18.20 •Надвечір'я• 18.50 •Саме Той• 19. 1О Діалог-телемост: у май-
2З.ЗО Музика на ТVТ
21.З5 Питання дня
21.50 Погода 22.00 Т/с •Людина-звір• 22.50 Погода
14.40
15. 10 Т/С •Маленькі Ейнштей
21.15 •Погляд з Америки• 21.45 •Глобальні nоради• 21.50 Музика на ТVТ 22.00 •Profcontra• 22.45 •Полтирев-Джаз•
УТ-2
07.00 Сніданок з •1 + 1• 09.00 Тfc •Чоловіча робота•, Вс. 10.05 Тfc •Пригоди Шерлока Холмса• 11.55 •Право• 12.25 •Хіт-новини• 12.45 •Будні• 1З.ОО Освітній канал 14.00 Т/с •Кохай, доки моло дий•, бЗс. 14.З5 Т/с •Полювання на По nелюшку•, 13с. 15.30ТСН 15.45 Tfc •Полювання на По nелюшку•, 14с. 1б.45 Т fc •Район Беверлі Хіллз•, бОс. 17.45 •Перше nобачення• 18. 15 Суnершоу •Останній герой• 19.ЗОТСН 20.00 • ТСН. Просnорт• 20.15 Телегра •Перший мільйон• 21.20 Т/с •Вулиці розбитих ліхтарів ІІІ•. •Хлоnець із нашого міста•, 1-2 ч. 2З.15 тсн 2З.40 Телеслужба •Ситуація• 23.55 Телеслужба розшуку 00.00 Х/Ф •Таємниці мадам Вонг• 01.ЗО Телеслужба •Ситуація• УТ-З
07 .ОО Новини 07.15 •Смачно• із Б. Бурдою 07.50 •Родина від А до Я• 08.00 Новини 08.20 Т/с •Зуnинка за вимогою-11•
Новини 09.ЗО Клуб •Золотий гусак• 10.05 Мультфільм 10.25 Т/С •Дрібниці ЖИТТЯ• 11.05 •Слабка ланка• 12.00 Новини 12. 1О Інтерсnорт 12.15 Т/с •Даллас• 13.05 За київським часом 1З.15 Муз. час 13.45 Телемагазин 14.00 Сnіває П. Мрежук 14.10 •Автографи• 14.40 •Пілігрим• 15.10 Телеслужба розшуку 15.15 •духовний куnол Украї-
09.00
ни•
15.40 Телемагазин 15.50 •Конкурент• 1б.25 •Ліки майбутнього• 1б.40 Тfc •Життя сnочатку•, ЗОс. 17.25 Торговий ряд 17.30 За київським часом 18.00 Новини 18. 1О Т/С •Земля кохання• 18.55 •Велике nрання• 20.00 •Подробиці• 20.40 •Слабка ланка• 21.35 Х/ф •Заздрість богів• ОО. 1О •Подробиці•. Підсумки дня
00.35 Погода 00.40 Т/с •Клуб насолод• ТЕТ
07.00 Мультфільм 07.ЗО •Вісті•
08.00 Християнська nрограма 08.30СТН
09.00 Т/с •І завтра кохання• 09.30 Закон є закон 09.35 •Познайомимося зблизька•
10.05 Телемагазин 10.20 Закон є закон 10.30 Х/Ф •Богдан Хмельницький-
12.30 Телемагазин 13. 1О •За кулісами• 13.35 Телемагазин 13.55 Закон є закон 14.00 Київські ділові 14. 15 Х/Ф •Кундун•
новини
1б.30 Т/С •Жозеф Бальзамо•, бе. 17.З5 •Мій Ермітаж• 18.00 Мультфільм 18.10 •Душа до душі• 18.25 •35 хвилин джазу• 19.00 Тfc •Шалені гроші•, 7бс. 20.00 •За кулісами• 20.30СТН
20.45 Київські ділові новини 21.00 Муз. інтервал 21.30 ·Вісті• 22.00 д/ф •Хроніка надій і ілюзій•. •дзеркало історіі• 22.ЗО стн 22.45 Київські ділові новини 22.55 •Шлях до успіху• 23.10 •Бард-салон• із Тризу бим Стасом 2З.З5 Х/Ф •Театр•, 1с. 00.55 •Зустрінемося ввечері•
7 ~НАЛ 09.05 Музика на ТVТ 10.00 Телемагазин 10.10 •Казка лірника Сашка• 10.20 •Глобальні nоради• 10.ЗО •Аnтека для душі• 11.30 Мовна вітальня 11.55 •В. Сnіваковский nред ставляє
... •
12.ЗО Телемагазин 17.00 •Бульвару• - б років•. Концерт 18.00 •У гостях у Дмитра Гордона•. Ю. Рибчинський 19.00 •Один на один з ... • 19.50 Студія візажу 20.00 Музика на ТVТ 20.З5 Торгінформ 20.50 •Добрі НОВИНИ• 21.00СІТ
08.45 •Факти• 08.55 Погода 09.00 Тfc •Мисливиці• 09.55 Т/с •Школа моделей• 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 17.00, 18.00 •Факти• 10.25 Т/с •Мілагрос•, 1З5с. 11.20 Тfc •Чорна nерлина•, 9с. 12.15 •Кримінальні історіі• 12.45 •Факти• 13.00 Х/Ф •Чистильник• 14.40 МІФ •Вуді Вудлеккер і його друзі•
15.15 Т/с •Маленькі Ейнштей ни•
М/Ф •Череnашки ніндзя• 1б.1 О М/Ф •Невгамовні• 1б.З5 М/Ф •Сnравжні монст
15.45
ри•
•Зустрічайте •Клео-
nатру•
17.25 Т/с •Школа моделей• 1І..55 Т Іс •Прикрий мене!• 18.45 •Факти• 19.10 ·Особливі nрикмети•. В. Хорошковський 19.40 Погода 19.50 Х/Ф •Близнюки-драко: НИ•
21.45 •Факти• 22.05 •Кримінальні 22.25 Погода
історіі•
22.З5 Тележурнал •Кентавр• 2З.ОО Х/Ф • Танець смерті• ОО.ЗО •Російські гірки• 00.40 •Гаряча сімка•
НОВИЙ КАНАЛ
06.25 Підйом
СУБОТА, 29 грудня
УТ-1 В гостях у Дрьоми 09.ЗО Естрадна Прем'єр-ліга 10.00 Т/с •Повернення Шерлока Холмса• 11.00 •Хіт року• 11.30 Мультфільм
09.00
11.45 Дитяча лінія 12.00 УТН - •день• 12.10 Погода 12.45 •Література
•Парк автомобільного
nеріоду•
07 .ЗО
07.ЗО Реnортер. Бізнес
08.ЗО Реnортер 08.35 Підйом 08.45 Мультфільм 08.55 Підйом 09.00 Київський реnортер 09.05 Підйом 09.З5 Тfc •Новий рік у листоnаді•
10.ЗОТ/с •Кобра•
•Рецеnти веселих ку харів• 08.00 Телегра •Перший мільйон• 09.00 •Медовий місяць• 10.1 О Т /с •Пригоди Шерлока Холмса• 11.00 Модний час 11.З5 •Чітко і ЯСНО• 12.05 Надзвичайна ситуація 12.З5 Бізнес за nравилами 1З.10 Телеслужба •Милосердя•
11.20 •Тетянин nолудень• 11.40 Магазин на дивані 12.05 Т/с •Комісар Рекс-ІІІ• 1З.ОО Реnортер
13.20 Х/Ф •Квіти від nереможців• 14.55 Дом. фітнес •Хауз фіт•
15.1 О М/ф •Кокобил• 15.45 М/Ф •Світ Бобби• 1б.О5 М/Ф •Житт~ з Луи• 1б.ЗО Тfc •Битлборги• 17.00 Tfc •Прості істини-Vl• 17 .З5 тfc •Безсмертний• 18.10 Т/с •Нові nригоди сімейки Адамс• 19.00 Реnортер 19.25 Погода 19.40 Аншлаг! Аншлаг! 20.ЗО Х/Ф •Кохання і голуби• 22.ЗО Реnортер 22.50 Погода 2З.ОО Х/Ф •Загін •Смерть• 00.50 Реnортер О 1. ОО Телеслужба розшуку 01.05 Х/ф •Американський дідусь• 02.25 •Бівіс і Баттхед• 02.50 Зона ночі ОЗ.55 Х/Ф •Повернення Буду лая•
05.00 Т/с •Сімейні узи• 05.45 Х/Ф •Американський дідусь•
Посміхніться,
1З.ЗО •Людина і закон• 14.00 М/Ф • Ти особливий• 14.З5 КВН. Українська ліга. Півфінал
1б.ЗО Х/Ф •Оnерація ·И· та інші nригоди Шурика• 18.20 Т/с •Вулиці розбитих ліхтарів•. •Оnерація •Чисті руки•,
вас
знімають!
СТБ
1 ч.
19.30 тсн 19.50 •ТСН. Просnорт• 20.1 О Телегра •Перший мільйон•
21. 15 Суnершоу •Останній ге рой• 22.ЗО Х/ф •дМБ-5• 2З.50 Х/Ф «Фотограф• УТ-З
07 .ОО Новини 07.15 Мультфільм 08.00 Новини 08.20 Х/Ф •Заздрість богів• 09.00 Новини 10.55 •Слабка ланка• 12.00 Новини 12.15 Т/с •Даллас• 1З.О5 За київським часом 1З.15 Телемагазин 1З.25 •Крихітка• 1З.45 Молодь вибирає здоро в'я 1З.55 Телемагазин 14.05 •Муз. історіі•. Король віденського вальсу 14.20 •Золоті намисто Київ щини,.
14.55
•Вікна. Столиця• Прогноз nогоди 07.15•BIZ-ТV•
07.00 07. 1О
Сторінками новорічних
рандеву
08.00 ·Вікна. Бізнес• 08.20 Астрологічний nрогноз 08.25 •Вікна. Оnівночі• 09.00 Х/Ф •Містер Убивця•, 4с. 10.00 Х/Ф •Зустрінемося на Таіті• 11.З5 Х/Ф •дитячий світ• 1З.О5 •Ви nрактично здорові• 1З.25 ·BIZ-ТV• 14.00 •Вікна. Новини•
14.15 •BIZ-ТV• 1б.40 д/Ф •Підводна одісея
16.30 Ексnрес-оголошення. 1О років ycnixy 16.40 Т/с •Життя сnочатку•, З1с. 17.25 Торговий ряд 17.30 За київським часом 18.00 Новини 18. 1О Х/Ф •Втікачі• 19.55 Суnерлото 20.00 •Подробиці» 20.ЗО •N-кілометр• 20.45 •Що? Де? Коли?• 22.1 О Х/Ф •Чудовисько•
ПІДПРИЕМСТВУ ТЕРМІНОВО
08.ЗОСТН
09.00 •Створи себе• 09.20 •Лакмус життя• 09.50 Х/Ф •Шаnка Мономаха• 11.1 О Кіногороскоn 11.ЗО Економічний вісник •Сильвон•, 14с. 12.З5 •Познайомимося збли-
12.00 Мfс
1З.О5 Х/Ф •Пан Володиєвський• 15.ЗО •Право• 1б.ОО Телемагазин 16.ЗОСТН 1б.50 Поет П. Зібров. •Прошу пані•,
2 ч.
17.40 •Сnоживач• 17.50 •З коментарями і без ... • 18.00 •Чорний квадрат• 18.ЗО Парламентський вісник
20.ЗОСТН 21.00 Муз. інтервал 21.ЗО «Вісті• 22.00 Сміхоностальгія 22.40 Х/Ф •Кин-дза-дза• 01.05 Муз. фільм •Чарівна біла ніч»
7
КАНАЛ
09.05 Музика ТVТ 10.00 Телемагазин 10.10 •Казка лірника Сашка• 10.20 •Глобальні nоради• 1О.ЗО Молодіжна телеслужба 11.00 •Зксклюзив М• 11.45 Світ науки 12.00 •В. Сnіваковський nредставляє ... • 12.ЗО •дикий світ Америки•
13.00
Мовна вітальня
13.ЗО Час розваг
14.00 Телемагазин 14.ЗО •Один на одинс ... • Музика на ТVТ 15.ЗО •Моя зірка• 16. 15 •Аnтека для душі• 17 .ОО •Полтирєв-Джаз• 18.00 Музика на ТVТ 18.45 Вікно в Америку 19.15 Салон •Des Miserable• 20.35 Торгінформ 20.50 •Добрі НОВИНИ•
15.15
21.00СІТ
•Казка лірника Сашка• •Глобальні nоради• •В гостях у Дмитра Гордона•. М. Паnлавський і Н. Могилевська 22.45 •Бульвару• - 6 років•. Концерт
21.15 21.25 21.30
Муз. ранок Об.25 «Гаряча сімка• 06.З5 •Російські гірки• 06.45 ·Факти• 06.55 М/с •Череnашкиніндзя• 07.25 М/с •Невгамовні• 07.45 •Факти• 07.55 •Плюс/Мінус•. Економ. вісник 08. 1О Погода
08.15 Тfc •Чудесна наука• 08.45 •Факти• 08.55 Погода 09.00 Tfc •Прикрий мене!• .09.50 Тfc •Школа моделей• 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 17.00, 18.00 ·Факти• 10.25 Tfc •Мілагрос•, 1Збс. 11.20 Тfc •Чорна nерлина•, 10с . 12.15 Т/с •Листи Бланчі• 12.45 •Факти• 1З.ОО Х/Ф •Артистка з Гриба ва•
15.20
Х/Ф •Близнюки-драко
ни•
1б.55 Х/Ф •Прокляття криш талевого ока•
18.1 О
Телегра •Галоnом no Євро nах• 18.45 ·Факти• 19.00 •Насnравді• 19.ЗО Телефінал конкурсу в нове nолітичне об'єднан
Бангкоці•
00.20 Х/Ф •Інтрига• 01.55 Тележурнал •Кентавр• 02.15 т;с ·V.I.P.• 03.05 Tfc •Альф• ОЗ.30 Х/Ф •Інтрига•
05.05 Х/Ф •Подвійний каnкан", 1-2с.
НОВИЙ КАНАЛ 07.ЗО Мультфільм Мfс •дінкі - маленький
07 .З5
динозавр•
08.05 М/Ф • Ти особливий• 08.ЗО Мfс •Кокобіл•
09.00 Tfc •Плем'я•
UJановні6роварчани! У старому центрі м. Бровари, що
ПОТРІ&НІ:
МОБІЛЬНОГО ЗВ'ЯЗКУ.
-
вольт;
вантажники;
НОВИЙ ЦЕНТР Найнижчі ціни та максимальний асортимент. Новорічні
знижки та
-продавці.
подарунки. Завітайте до нашого
Тел. 6-94-04, 5-04-60, пеНд. 3-12-38-69аб. 18-6-20,
магазину.
(044) 568-20-84.
4-17-39.
Довідки
за
телефоном:
Бізнес і влада •Родом з України•
1З.15 Відеофільм 1З.ЗО Відкриваємо Біблію 14.00 •Іронія долі Діда Мороза•
14.40
КВН. Українська ліга.
Півфінал
1б.40 Х/Ф •Іван Васильович змінює nрофесію• Т /с •Вулиці розбитих ліхтарів•. •Оnерація •Чисті руки•, 2 ч. 19.ЗО •ТСН- Еnіцентр• 20.15 Телегра •Перший мільйон»
18.20
ни•
2З.О5 Т/с •Відверті бажання• 2З.40 •Бівіс і Баттхед• 00.15 Футбол. Англійська nре м'єр-ліга О 1.50 Зона ночі ОЗ.25 Х/ф «Снігурочку викли кали?• 04.ЗО Х/Ф •Близнюки-драко
2З.25 Новорічний концерт. «Всі найкращі пісні"
ми•
•З х
4•.
Найкумедніше
домашнє відео
СТБ
07 .ОО Астрологічний nрогноз 07.05 •BIZ- ТV• 09.00 •Імnреза• 09.30 •Подарунки з Олімnу• 09.50 •Лабораторія малого бізнесу.. 10.00 М/с •Пригоди Паnірусу•, 5с. 10.ЗО
Tfc
«Пригоди швейцар
ської родини Робінсон•, 1бс.
11.00
УТ-З
07 .ОО За київським часом 07 .ЗО •На своїй землі• 08.00 •Недільні зустрічі• 08.40 Торговий ряд 08.45 •Інтер'єр• 09.00 Погода 09.05 •Бадьорого ранку!• 09.45 Фільм-балет «Принцеса на льоду•
ни•
Об.О5 Х/Ф •За двома зайця
07.15
д/с •Підводна одіссея
команди Кусто•, 55с.
•Секретний агент". Заключна серія 1З.ОО •Новація• 1З.10 •BIZ-ТV• 15.00 •Колія• 15.20 Медіа-клуб
15.55 Х/Ф •Громобій• 18.00 Tfc •Острів фантазій•, 11с. 19.00 •Вікна. Новини•. Сnорт. Погода 19.ЗО Телефінал конкурсу •Новий виборчий блок• 20.40 Х/Ф •Лос-анджелеська історія• 22.40 Х/Ф •Нічне чергування• ОО.З5 Х/Ф •Об'єктив• 02.25 Астрологічний nрогноз НЕДІЛЯ, ЗО грудня УТ-1
09.00 «Хто в домі хазяїн?• 09.ЗО •Крок до зірок• · 10.00 •Наше військо• 10.ЗО • Телефортуна• 11.05 Т fc •Повернення Шерлока Холмса•
12.00 УТН- •день• 12.1 О Погода 12.15 Сільська година 1З.05 •Саме Той• npo себе 13.40 •Клуб Суnеркниги• 14.00 Мультфільм на замовлення
15.00 УТН- •день• 15.10 Погода 15.20 Пенсійна реформа
10.50 •Смачно• з Б. Бурдою 11.25 •Музичний кіоск• А. Гончаренка
11.55 •Не може бути• 12. 15 Х/Ф «Гусарська балада• 14.00 Мfс •Покемон• 14.25 «Планета тварин• 15.З5 Х/Ф •Американська дочка~·
17.20 Інтелект-шоу LG
•Еври
ка
18.20 Х/Ф •Неnриборкана Анжеліка»
•Подробиці ТИЖНЯ• КВК. Фінал-2001 року 2З.О5 Особливості інтернаціонального Ново
20.00 20.50
го року
01.05
12.00 Т/с
Х/Ф •Закляття долини
Змій»
02.55
19.ЗО •Хіт-базар•
20.40
ТЕТ •Розваги для вас• 07.ЗО •Вісті• 08.00 Християнська nрограма
07.05
08.30СТН
09.00 •Ква-Кваша• 09.30 Д/с •Хроніка
надій і ілюзій•. •дзеркало історіі• 10.00 •Ти і твоя краса• 10.25 Телемагазин 10.40 ·З5 хвилин джазу• 11.ЗО Муз. фільм •Чарівна біла ніч»
1З.ОО •Людина і закон• 1З.ЗО •Ім'я•
14.00 Художній блок •Pro-Art• 15.00 •Київ класичний• 15.20 Кіногороскоn 15.40 Майстер-клас для nідnриємців
1б.ОО •Зустрінемося ввечері" 16.ЗО Т/с •Жозеф Бальзамо•, 7с. 17.ЗО •Блискучий Санкт-Петербург• 18.00 •дітвора• 18.ЗО Блеф-клуб
19.10 «Жінка на всі 100?• 20.00 • Таємниці і скандали• 20.ЗО СТН-тижневик •Планета Боулінг• •Український nацієнт• 21.З5 Мультфільм для доро-
21.00 21.15
•Глобальні nоради• Торгінформ
•Інновація" •Вікно в містику• «Шлях до успіху• 2З.ОО Світ здоров'я- •Бі-Київ• 2З. 15 Торгінформ 2З.30 •Червона рута•
00.00 •Калейдоскоn• ІСТV
в
Муз. фільм «Чарівний
ліхтар»
1б.25 •Перехрестя•
22.55 Х/Ф
17.00 Tfc •Повернення Шерлока Холмса• 18.00 УТН- •день• 18.10 Погода 18.15 •Бути жінкою• 18.40 V Фестиваль цирку •Арлет Грюс• 19.ЗО Тfc •Провінціалка• 20.10 Світ. Огляд 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- •Панорама• 21.35 Погода 22.00 Ток-шоу «Моя новорічна
2 ч.
22.50
УТ-2 Хfф •Оnерація •И• та інші nригоди Шурика• 08.35 «Біла ворона• 09.1 О •Лото-забава• УТ-2 10.00 Телеанонс 10.05 Ток-шоу •Моя nрофесія• 10.50 •Реальний сектор• 11.20 Т /с •Пригоди Шерлока Холмса•
07.00
07.З5 Погода
07.40 Tfc
вик
08.ЗО Мfс •Вуді Вудnеккер і його друзі•
09.10 Т/с •Аніморфи• 09.40 Т/С •Чудесна наука• 10.00, 11.00, 12.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00 •Фак10.10 Х/Ф •Міс Ведмедиця• 11.45 Телецентр моди 12.15 •Особливі nрикмети• 12.45 •Факти• 1З.ОО Телегра •Галоnом no Євро nах• 1З.ЗО Х/ф ·Це старе nочуття•
15.10 Х/Ф • Тарзан і загубле не місто~~
т;с •Рятувальний nатруль «Гаваї•
16.30
17.20 Т/с •V.I.P.• 18.10Т/с•Альф•
18.45 •Факти• 19.Х/ф •Хижаки•
20.50 Т /с «Приватна міліція• 21.20 Х/Ф •Кривавий місяць• 23.20 Х/Ф •Жагуча nомста• 00.45 «Російські гірки• 01.10 Муз. nрограма «М-файли•
НОВИЙ
09.05
08.ЗО М/Ф «КітПес•
09.00 Т/с •Плем'я• 09.25 М/Ф •Скуби Ду, де ти?• 10.00 •З х 4•. Найкумедніше домашнє відео
10.50 Світ індІйського кіно, 1с. 12.00 Заnитаєте в доктора 12.ЗО Світ індійського кіно, 2с.
1З.45 Реnортер 13.55 Погода 14.05 М/Ф •Сніжна королева• 15.20 Х/Ф •Міняли• 17.00 •Село Глуховка• 17.ЗQ Х/Ф •Крильце або ніжка•
19.00 Репортер 19.З5 Сnорт. марафон від «Жіллетт»
19.40 Х/Ф «На відстані удару• 21.50 Х/Ф •Різдво в Коннек тикуті»
2З.ЗО Сnорт. марафон від
·Жіллетт• 23.З5 Футбольний
м'єр-ліга «Жіллеп»
Огляд матчів англійської nрем'єр-ліги
01.35
02.00 Х/ф
•Закоханий за вла сним бажанням» ОЗ.25 Х/Ф «Крильце або ніжка• 04.45 Х/Ф •Різдво в Коннек
Х/Ф «Міняли• СТБ
Граціі від •Гравісу•
12.ЗО •Амазонка• nеремагає ЧЗС»
Торгінформ
1б.ЗО «Саме Той·
17.00 .. шлягер• ляє
07.00 Астрологічний nрогноз 07.05 «BIZ-ТV• 09.00 .. проnису• 09.30 •Зелена зона• 09.50 •Лабораторія малого бізнесу•
10.00
Торгінформ
1З.ОО •Саме Той• 1З.ЗО Граціі від «Гравісу• 14.00 Торгінформ 14.20 •Калейдоскоn• 14.25 •Добрі НОВИНИ• 14.30 Елітна школа-лицей •Гранд•, 5 ч. 15.00 •Шлях до ycnixy• 15.ЗО •доживемо до nонеділка»
18.15
Сnорт. марафон від
01.25
тикуті»
10.00 •Золота Фортуна• 11.00 •Шлях до ycnixy• 11. 15 •Шлягери ХХ століття• 12.00 •Зоряна дорога•
16.00
npo
себе
nредстав-
... »
•ділові люди•
18.ЗО Торгінформ
таксі
!за телефоном 0-59 І ~ ~ ІМ~ :І і і ~
М/ф
•Пригоди
Паnірусу•, бе. 10.ЗО Х/Ф •Лос-анджельська історія»
12.20 ·Вікна у світ• 12.50 ·М-стиль• 13.20 •BIZ-ТV• 15.00 •Стан neXt• 15.20 «Вікна. Сnорт• 15.55 Х/Ф •Королі мамби• 17.55 •Автостиль• 18.25 Х/Ф «Іграшка• 20.40 Бізнес-студія 21.30 Х/ф «Альфонс• 23.15 Х/ф •Дух ночі" 00.50 «Імnреза• О 1.20 Астрологічний nрогноз
~-----------------
1&роварське
огляд
•Гол!" 2З.50 Футбол. Англійська nре
06.15
09.ЗО Торгінформ
12.40
КАНАЛ
07.45 •Церква Христова• 08.00 М/Ф •дикі Тонбери•
•Театр•, 2с. КАНАЛ
7
•Рятувальний nат
руль •Гаваї• 08.25 Погода
слих
21.45
22.ЗО СТН-сnорт. Щотижне
=
Торгінформ
21.00СІТ •Казка лірника Сашка•
21.15 21.25 21.30 22.00 22. 15 22.45
01.40 Х/ф .. вчитель танців• 03.55 Х/Ф •Принцеса цирку•
Погода
Украіні: крок за кроком 15.50 Олімnійська nанорама
nрофесія•, Погода
18.50 «Добрі НОВИНИ• 19.10 •Ваше здоров'•
21.20 Х/Ф •Стирач• конкурсу
•Новий виборчий блок• Х/Ф •Близнюки-драко-
ня
20.35 Х/Ф ·Це старе nочуття• 22.З5 Х/Ф • Ті, що згубились в
12. 15 12.45
21.10
06.00
- водії категорії С, Д, Е; - завідуючий господарством; - бригада електриків з допу-
1 ООО
ми•
19.00 Реnортер 19.40 Телефінал
ІСТV
по вул. Київській, 139 (навпроти універмагу) відкрився
ском до
Мfс •Скуб і Ду, де ти?• •З х 4•. Найкумедніше домашнє відео 10.45 Х/Ф •Кохання і голуби• 12.30 Посміхніться, вас знімають! 1З.10 Х/Ф •Неймовірна історія-2• 14.40 Реnортер 14.50 Погода 15.10 Т/с ·Горець: безсмерт ний ворон• 16.15 Х/ф •Снігурочку викли кали?• 17 .З5 Х/Ф •За двома зайця
09.25 10.00
зька•
19.15 Телеnресклуб 20.00 •Киянин•
без кор донів•. Б. Харчук 1З.15 •ПОдОрОЖ у ДИТИНСТВО• 1З.35 •Ми nам'ятаємо Ваші імена ... • 14.00 Класік-nрем'єр 14.ЗО •Надвечір'я• 15.00 УТН - •день• 15.10 Погода 15.20 •Не все так nогано ... • 15.50 Реліквії і храми України 16.00 Регіон 16.20 •Польова nошта nа м'яті• 17.00 Т/с •Повернення Шерлока Холмса• 18.00 УТН - •Вечір• 18.10 Погода 18.20 Вікно в Америку 18.50 д/ф •Світ Швейцаріі• 19.15 Музика кохання 19.З5 Tfc •Провінціалка• 20.30 Мегзлот 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН - •Панорама• 21.З5 Світ сnорту 21.50 Погода 22.00 Ток-шоу •Моя новорічна nрофесія•, 1 ч. 22.50 Погода
07.00
Об.55 •Вісті• 07 .ЗО •Київський регіон•
08.00 Християнська nрограма
УТ-2
07 .З5 Підйом 07.45 М/ф •Кіт-Пес• 08. 15 Підйом
07 .ОО
що
Новини•. Сnорт. Погода 19.40 Тfc •Секретний агент•. Заключна_серія 20.45 Х/Ф •Громобій• 22.55 •Вікна. Оnівночі• 2З.45 Т/с •Романтична nри страсть•. Фільм 5-й. •Озе ро мрій• 01.20 Астрологічний nрогноз
06.ЗО Реnортер
06.35 Підйом 06.55 • Телеnузики• 07.20 Підйом
ТЕТ
іскриться•, 75с.
18.20 •Вікна. Столиця• 18.30 Т /с •Кохання, 19.00 ·Вікна.
06.З5 •Російські гірки• 06.45 •Факти• 06.55 Телеслужба розшуку 07.00 М/Ф •Череnашкиніндзя• 07.25 М/Ф •Невгамовні• 07.45 •Факти• 07.55 •Плюс/Мінус•. Економ. вісник 08.10 Погода 08.15 Tfc •Сnрави Кеnських•
Хfф •Помри зі МНОЮ• 01.ЗО Погода
23.55
іскриться•, 75с.
ІСТV
06.00 Муз. ранок 06.25 •Гаряча сімка•
17.05 Тfc
команди Кусто•, 55с.
17.40 •Вікна. Кримінал• 17.50 Т/с •Кохання, що
----1 І І І
'
iJ~~~,~~;,;~и~r.~ . : ~ . ~ . ~.: . : . ~ . ; ІІРМІЦІИК ....IJДI~III't11ІU.t~116E3HOWI.OBHOII
І Працюємо без вихідних та цілодобовоІ
І
І
~-----------------------~
Ne 98(9299) ИМОВІ свята най З краща, найрадісніша,
22.12
ської думки про "ялинкову
квіти та
ливу святковість надають
І.Іайважливіша подія мя ді
проблему" шляхом пропа ганди заміни ялин, сосен
тей і дорослих. Скоро ми
аранжировками
будемо з захопленням го
хвойних дерев, що повинно
туватися до зустрічі Ново
значно скоротити попит на
за кольором і формою де коративні свічки. Деякі види композицій
го року. Новорічні клопо
великі дерева. Ця акція має глибоке моральне значен-
прийшли до нас із Західної Європи і стали дуже попу
ти починаються,
як прави
ло, з пошуку красуні ял}шки. Люди вже так
композиціям різноманітні
гілок
лярними
буту новорічного свя ся над ,тим, скільки це нашій
жна
не тільки
ня, тому що дозволяє допо
( 1 га лісу очищає за рік 18 млн. куб. м повітря). Це велетенська скарбниця вологи, яка так
могти дітям навчитися бути
те, що вимагає любові та за
потрібна всьому живому
хисту, пробудити в їхніх ду
( 1га
шах співчуття та розумін
-
легені планети
лісу зберігає до
2400
т
Проводячи кон курс-виставку "За мість ялинки- зи-
ня
Та чи слід так жорстоко обходитися з лісовою кра сунею? Адже свято мине,
явах.
а ялинка,
втративши свою
вують штучні. Але ще кра
привабливість, опиниться
ще створити самому вишу
на смітнику.
кані
Міський первинний осе редок "Материнка" м. Бро
які прекрасно гармонують
вари Всеукраїнської дитя
несуть у ваш дім неповтор
чої спілки "Екологічна вар
ний запах хвої, допоможуть
та"
створити
проводить акцію
"Не
рубай ялинку", що направ лена на збереження нашо го зеленого
багатства
-
МО ВИЙ букет", ДОНОСИМО ДО школярів ідею: як зберег ти ліси, не втрачаючи но ворічних традицій, зберіга ючи казковість та святко вість новорічних свят, ство рюючи неповторні прикра си з окремих гілок. Природа- джерело кра си, пізнань і доброти. Бу дьте до неї уважними, вона вам обов'язково віддячить. Щиро вітаємо всіх вас з
уважними до світу, що ото чує їх; побачивши в ньому
вологи).
життя в усіх його про
Останнім часом замість ЖІJВИХ
ялинок
використо
наступаючими
новорічні композиції,
на
стрій. Основу таких компози цій становлять гілки хвой
координатор первинного
мована не тільки на папе-
стовувати найрізноманітні
осередку "Материнка"
редження незаконного ви
ші природні
рубування хвойних дерев,
шишки, гриби трутовики,
а й на формування громад-
жолуді, мох, іграшки, живі
УТОЧНІННR У "Новому житті"
(Ng 96 від 15 гру
дня ц.р.) опубліковано кореспонде нцію "Вірні славним традиціям". З вини nрацівників міськрайвійськко мату, котрі готували цей матеріал, доnущено неточність. Військове звання Г. А. Пироговського полко вник. а не підполковник, як наnи сано в газеті. Просимо вибачення в Григорія Архиnовича і бажаємо
йому довгих років життя та служін ня сnраві соціального захисту вете ранів війни, nраці та Збройних сил.
тематичним
отримав "друге дихання" у
ЗОШ
Ng 6 дитячий клуб украї но-французької дружби "Анна Ярославна". Саме у приміщен ні клубу з огляду його експо натів, стендів, перегляду ві деоряду розnочалася і продо вжилася за чашкою духмяно
м. Бровари Всеукраїнської дитячої спілки "Екологічна варта".
-
наповненням
була різноnлановою. З цього навчального року
Н.ХОХЛОВА,
них дерев. Можна викори матеріали
Семінар учителів київщино знавства міських шкіл відбув ся позавчора у Броварській ЗОШ N2 6. Зустріч ця за своїм
зимови~ш
хвойних лісів. Акція спря
го чаю зустріч педагогів. А за
просила на неї своїх колег учи-
ДО УВАfИ КЕРІВНИКІВ І ПРОФСПІЛКОВИХ ЛІДЕРІВ ПІДПРИЄМСТВ, УСТАНОВ І
ДОПОМОrА 06ПАСНИХДЕППАПВ ПРИЙМІТЬ НАШУ
ОРfАНІ3АЦІЙ &РОВАРЩИНИ.
ЩИРУ ВДЯЧНІСТЬ!
Якщо ви хочете привітати свої
Дирекція та вихованці дитячо го будинку "Надія" с. Мокрець Броварського району висловлю ють щиру вдячність депутатам обласної ради С. І. Лукашевичу та А. д. Фролову за виділені ко
трудові колективи, окремих праців і Різдвом Христовим, звертайтеся
Калинівський осередок Броварської ра йонної організації Народно-демократичної партії України (свідоцтво N~ 55 від 12.12.200/р.). Юридична адреса: с. Калинівка Бровар ського району, вул. Чернігівська, 20. Керівні органи: Рада. Голова осередку - Іванов Олександр Георгійович; Великодимерський осередок Бровар
ської районної організаціі партії "Демокра тичний союз" (свідоцтво N~ 56 від. 12.12.200/р.). Юридична адреса: с. Велика Димерка Броварського району, вул. Польова, 93. Керівні органи: Рада. Голова осередку- Дегтяр Микола Ми хайлович; Калиrnнський осередок Броварської ра йонної організації партії "Демократичний союз"(свідоцтво N~ 57 від 12.12.200/р.). Юоидична адреса: с. Калита Бровар ського району, вул. Леніна, 63, кв. 17 Керівні органи: Рада. Голова осередку- Шкрабацький Віктор Петрович; Красилівський осередок Броварської районної організаціі Соціал-демократич ної партії (об 'єднаноі) (свідоцтво N~ 58 від 12.12.200/р.). ЮрИдична адреса: с. Красилівка Бровар ського району, вул. Чехова, 23. Керівні органи: Рада. Голова осередку - Гутор Володимир Петрович;
"_
Літківський осередок Броварської ра йонної організаціі Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво N~ 59 від 12. 12.200/р.).
·новЕ життя· Броварськuх міської ma раА, раІЇОННОЇ Аеj:ІЖаВН<ІЇ іІІІМЇІІ!ЇСrnраWЇ. СПІВЗАСНОВНИКИ: колекmuв реАакuії газеmu, Броварські міська і раСюнна
paAu,
раСюнна
АержаАмінісmраuія.
Свідоцтво про державну
реєстрацію к/ f'{ 259 від JO_ 12. 1997р. ІнАекс 61285
телька
київщинознавства ЗОШ N2 6 Валентина Олексі ївна Ворона, котра у 1989 році разом з Н. О. Дмитрієнко та француженкою Марі-Франц Ротте і засновувала клуб "Анна Ярославна". З розповідями про Фран цію, про долю київської князі вни Анни, сучасні стосунки двох країн, міст-побратимів Бровари та Фонтене-су-Буа вистуnили вихованці В. О. Во рони та гість зустрічі - віце президент асоціаціі Україна Франція П. Б. Ротар. Участь в обговоренні про-
Фонд комунального майна
Дата оцінки- 31 грудня 2001 року. Учасникам конкурсу необхідно nо дати до конкурсної комісіі такі доку
шти на придбання 22 пар ново го зимового взуття дітям. Спа сибі Вам за увагу, здоров'я Вам
підготувати відповідний текст і
менти:
та творчих успіхів.
4-23-26.
зроблять його оформлення. Контактні телефони:
4-03-76,
Керівні органи: Правління. Голова осередку Бакоцька Людмила Миколаївна;
льович;
Княжицький осередок Броварської ра йонної організаціі Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво N~ 66 від 17.12.200/р.). Юридична адреса: с. Княжичі Бровар ського району, вул. Глибока, 17. Керівні органи: Бюро. Голова осередку Касьян Любов Ми колаївна;
(.Іухівський осередок Броварської ра йонної організації Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво Ng 67 від 17.12.200/р.). Юридична адреса: с. Пухівка Бровар ського району, вул. Червоноармійська. 5. Керівні органи: Бюро. Голова осередку Лисенко Людмила Федорівна;
вна;
Бобрицьку сільську організацію "Жінки за майбутнє" Всеукраїнського політичного об'єднання (свідоцтво N~ 62 від 13.12.200/р.). Юридична адреса: с. Бобрик Бровар ського району, вул. Ентузіастів, 22. Керівні органи: Правління. Голова осередку- Бармак Любов Ми
Зазимський осередок Броварської ра йонної організації Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво N~ 68 від 17.12.200/р.) Юридична адреса: с. Зазим'є Бровар ського району, провулок Озерний. Керівні органи: Бюро Голова осередку Пасіка Володимир Григорович;
колаївна;
Літочківську сільську організацію "Жін ки за майбутнє" Всеукраїнського політич ного об'єднання (свідоцтво Ng 63 від 13.12.200/р.). Юридична адреса: с. Літочки Бровар ського району, вул. Червоноармійська, 191. Керівні органи: Правління. Голова осередку Гайдак Анна Анато ліІвна;
ААРЕСА:
il
07400,
і
Кuівська обл., м. Броварu,
соuіальнuх
numaнь,
+
єдиній одиниці виміру
райвідділом соцзахисту населення на
ім'я БЕРЕЗАНСЬКОЇ Евгеніі Федосі ївни, вважати недійсним.
~ Втрачено свідоцтво приватного підприємця N2 5542 від 31 березня 1999р., видане Броварським міськ виконкомом на ім'я ПЕТРЕНКА Во лодимира Володимировича, вважа
календар
ти недійсним. Колектив ЗАТ "Баггі" висловлює
щире сnівчуття БАРДАШУ Олекса ндру Вікторовичу з приводу тяж
кої втрати - передчасної смерті його батька Віктора Федоровича.
Броварським М8 ГУ МВС України в Ки'івській об
лодимирович, 1974 р.н .• уродженець та мешканець м. Бровари, котрий
12.12.2001 р.
в м. Бровари ско
їв вбивство і переховується від слідства та суду. При наявності інформацїІ- про місцезнахо
дження, проханнЯ телефонувати в Броварсь
МВ за тел.:
2.
За точність викладених фактів відповідає автор.
+
За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.
-
і Втрачене nосвідчення ветерана праці серія АІ N2161881 від 15.04.1998р., видане Броварським
ласті розшукується злочинець Смірнов Андрій Во
+
з читачами
-
і Закрите акціонерне товариство
"Хліб-монажбуд" змінює госnо~ сько-правову форму на ТОВ "ЛніЬмС' нтажбуд".
Конкурс відбудеться 26.12.2001 року о 16 годині у Фонді комуналь ного майна за адресою: м. Бровари, бульвар Незалежності, 2. Документи nриймаються до 24 грудня 2001 року. За довідками зве ртатися за тел. 5-10-63, 6-60-46.
Редакція не завжди поділяє позицію авторів_
+ Листування
КУПЯІО ПРИЧЕП ДЯSІ ЯEfKOBOfO АВТОМО&ІЯІІ. Дзвонити за телефоном: 5-35-10.
них днях.
4-02-92; nромuсловосmі і масової poбomu 4-04-81; 4-23-26.
лuсmів
Валентина КОВАЛІВСЬКА.
Правління ВАТ.
- бізнес-nрограму учасника кон курсу, в якій зазначається досвід про ведення ексnертної оцінки цілісних майнових комплексів та індивідуаль но визначеного майна, nроnозиції щодо умов оnлати та терміну вико нання робіт; -ліцензію на виконання робіт, по в'язаних з державною таємницею (щодо nідnриємств, які мають об'єк ти, що містять державну таємницю}. Проnозиції учасника конкурсу щодо умов оnлати відповідно до калькуляціі витрат та терміну вико нання робіт nодаються у заnечатано му конверті. Проnозиціі щодо умов терміну ви конання робіт необхідно зазначити в
сільського госnоАарсmва
бухгалтерія; npuuoм оголошень
й. Матвієнко, Н. Б. Попелиш,
Л. М. Круш, О. П. Тесленко. Н. В. Фльорко, С. О. Сосьмін. А брат і сестра Станіслав і Христина Тучковські nораду вали присутніх майстерним виконанням бальних танців. Інформацію про творче сьо годення, а також примірники творів членів літературно-ми стецького об'єднання "Крини ця" присутні отримали від автора цих рядків.
що надає право nрове
реси учасника конкурсу;
бульв. Незалежності,
блем викладання свого пред мета взяли учителі київщино знавства Ю. М. Коваленко, Л.
Звіт про результати фінан сово-госnодарської діяльності то вариства за 2001 рік та перспек тиви розвитку на 2002 рік. 2. Висновок ревізійної комісіі про діяльність товариства за 2001 рік. З. Про розподіл прибутку та розмір дивідендів за результата ми діяльності за 2001р.
дення ексnертної оцінки державно го майна; -один конверт із зазначенням ад
Рцакmор: 4-03-76. Засmупнuк ре.&акmора: 4-21-34. ВіААілu:
Ірина ГУЗОВСЬКА.
ПОРЯДОК ДЕННИЙ:
-копіі документів, що nідтверджу ють кваліфікацію працівників, які за лучаються до виконання ексnертної оцінки; -копію угоди, укладеної між Фо ндом державного майна України і
Погребський осередок Броварської ра йонної організації Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво N~ 69 від 17.12.200/р.). Юридична адреса: с. Погреби Бровар ського району, вул. Глибока, 17. Керівні органи: Бюро. Голова осередку Моренко Микола Миколайович.
Мокрецьку сільську організацію "Жінки за майбутнє" Всеукраїнського політичного об'єднання (свідоцтво N~ 64 від 13.12.200/р.). Юридична адреса: с. Мокрець Бровар ського району, вул. Нова, 1.
ремога, а участь і дружня nід тримка. Це була прекрасна нагода nоспілкуватися з од нолітками, nоказати свої зді бності і вміння.
1.
заяву на участь у конкурсі за встановленою формою; - нотаріально nосвідчену коnію
-
ексnертом,
Рожнівський осередок Броварської ра йонної організаціі Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво N~ 65 від 17. 12.2001р.) Юридична адреса: с. Рожни Брова рського району, вул. Травнева, 9. Керівні органи: Бюро. Голова осередку- Савуляк Юрій Васи
Семиполківську сільську організацію "Жінки за майбутнє" Всеукраїнського по літичного об'єднання (свідоцтво Ng 61 від 13.12.200/р.). ЮрИдична адреса: с. Семиполки Бровар ського району, вул. Київське шоссе, 111. Керівні органи: Правління. Голова осередку Жук Надія Миколаї
новною метою зустрічі учас ників клубу капітанів є не пе
Повідомляємо, що загальні збори акціонерів відбудуться 11 лютого 2002р. о 9.00 за адресою: м. Бровари, вул. Кутузова, 2-а. Початок реєстраціІ- з 8.00.
статуту учасника конкурсу;
Гоголівський осередок Броварської ра йонної організаціі Соціал-демократичної партії (об'єднаної) (свідоцтво N~ 60 від 12. 12.200/р.). Юридична адреса: с. Гоголів Бровар ського району, вул. Фурманова, 1. Керівні органи: Рада. Голова осередку Мельник Микола Петрович;
пройшли дуже цікаво. А ос
УВдГИ АК.ІОНЕРІВ ВА1 ""ОВАРСЬКЕ Ш.ІИХОВО 'УАІВЕ.ІЬНЕ УПРАВАІННИ N!!50
власності територіально'і громади м. Бровари.
"Нове життя". Тут доnоможуть вам
до редакціі міськрайонної газети
Юридична адреса: с. Літки Броварсько го району, вул. Зої Космодем'янської, 5. Керівні органи: Рада. Голова осередку Омельчук Микола Олексійович;
ступник завідуючого відділом освіти Світлана Вікторівна Сакаєва та директор НВЦТМ Ірина Олександрівна Ткачук. Після церемоніі нагороджен ня учень сnеціалізованої шко ли з поглибленим вивченням іноземних мов N2 5 Василь Мазур сказав, що змагання
40
БроварськоУ місько··- ради
оголошує конкурс з відбору ексnертів, які будуть залучені для проведення ексnертноУ оцінки об'єктів комунальної
ників з наступаючим Новим Роком
БРОВАРСЬКИМ РАЙОННИМ УПРАВЛІННЯМ ЮСТИЦІЇ ВІДПОВІДНО ДО СТАПІ 11 ЗАКОНУ УКРАЇНИ "ПРО ПОЛІТИЧНІ ПАРТІЇ УКРАЇНИ" ЗАРЕЄСТРОВАНО: Великодимерський осередок Броварсь кої районної організації Народно-демокра тичної партії України (свідоцтво N~ 54 від 12.12.200/р.). Юридична адреса: с. Велика Димерка Броварського району, вул. Бобрицька, 1. Керівні органи: Рада. Голова осередку - Дворська Ольга Тро химівна;
ність, змагалися у розповідях на вічну тему кохання. Слід ска зати, всі вони міцно тримали ся в "сідлі своїх бойових коней" і довели всім присутнім, що вони дійсно гідні носити nоче сне звання мушкетерів. Своїми враженнями про кон курс каnітанів поділилася ди ректор навчально-виробничо го центру молоді Ірина Ткачук, котра відзначила, що в цьому році на сцені МКЦ хлопці були значно активнішими, завзяті ше nроходила і підготовча ро бота до конкурсу, тож і дійст во було цікавішим. · Приємним сюрnризом для учасників клубу. каnітанів ста ли подарунки. Іх вручили за-
ЗУСТРІЧ У ІШУ&І 11 АННА ІРОСЯАВНА"
святами та Новим роком! Бажаємо, що 2002-ий рік приніс любов і радість, щоб здійснилися всі ваші мрії та бажання! Веселого Різдва та щасли вого Нового року.
з сучасним інтер'єром, при
святковий
композиція
має свою назву.
природі. Хвойний ліс
це різ
-
лянди, підвіски, ко
ІІІІНИ КА!
та, що не замислюють-
Нещодавно у міському куль турному центрі "Прометей" відбулося справжнє свято кра си, молодості, ерудиціі, та чо ловічої витримки. Це вже вдру ге у нашому місті прохqдили -змагання клубу капітанів. Іх ор ганізовував навчально-вироб ничий центр творчості молоді міського відділу освіти. Участь у конкурсі взяли nредставни ки багатьох шкіл нашого міста та вищого училища фізичної культури. Девізом зустрічі був девіз мушкетерів "Один за всіх та всі за одного". Тож юнаки підтримували один одного. Перед глядачами вони показа ли свою ерудицію, nродемон стрували спортивну майстер-
двяні віночки, гір
ХАЙ РОСТЕ
звикли до цього атри
коштуватиме
з
сухоцвіти.
на сторінках zазети_
4-16-00 або 5-14-27, або 02. Арук oфcemнuu. Обсяг 1 Арукованuu аркуш.
ВіААруковано в ЗАТ "БРОВАРСЬКА АРУКАРНИ" управління у справах
npecu
інформаuїі Кuївської облАержаАмінісmраuії.
ma
Зам.
4750
2225
прим.