СЕРЕДА
7 rрудня
2005
р.
NQ99-l ОО (9708-970 Газета Броварських міської та районної род, районної державної адм Ін Істрацїі Вихо~ 3
17
квіти.и
1937
року
• СьоrоАні - День місцевоrо самоврІІдуваннІІ
~ Шановні працівнИІси орrанів місцевоrо самоврядування, всі жителі 5роварщини! ~ Сердечно вітаю вас, усіх жите
Прийміть мої щирі
лів Броварського району з Днем
країні вже стало відзначення
місцевого самоврядування. Це
державного свята
свято по праву пов'язують з дер
цевого самоврядування!
жавними святами доби незалеж
ський край воістину
знаковою віхою у становленні
правової держави, яку ми ста
овіяний легендами,
Української держави.
вимо собі за мету побудувати,
оспіваний письмен
є наявність у ній повноцінно
никами, уславлений
го місцевого самоврядування.
простим і вічним
-
розвитку
вашого
сторінка славного істо
щини, нашої України. Нагромаджений віками гос подарський досвід, працелюбність і талант ваших
жителів сприяли збагаченню духовними і матері альними надбаннями усього українського народу. Сьогодні Броварщипа
-
один із провідних райо
нів Київської області. Славу його творять сотні, ти сячі щирих і талановитих людей. Трудові будні підтвердили істину, що які б полі тичні пристрасті не вирували, а основою нашого буття, його непереборною силою завжди були і за чесна праця, творча енергія й муд
рість людей, їх духовне братерське єднання. Впев нений, що значний економічний і культурний потенціал району сприяТиме подальшому його роз витку, піднесенню добробуту людей .. Неuй же завжди J"ІСНЇЄ'" ваша земля талантами і просто добрими і щедрими, працьовптими людьми.
Оберігайте, будуйте, примножуйте її багатство і розквіт, здобутки, щоб жилося вам радісно і за можно.
Зичимо вам міцного здоров'я, щасливої долі, зла годи та затишку в ваших домівках. Хай у ваших сер їх силах.
Тепла вам, радості й любові.
плуrатарем,
Саме завдяки йому найповніше може бути реалі-. зована ідея здійснення влади безпосередньо наро
Історія вашого краю
внесок усі їі мешканці, які своєю пра
мократичного та дійсно громадянського суспільс
цею і натхненною творчістю прослав ляють свій край.
Потужний промисловий і аграрний
вішими стають результати плідної співпраці орга
потенціал у сукупності із висококвалі
нів виконавчої влади та місцевого самоврядуван
фікованими кадрами гарантують еко
ня, що дозволяє успішно вирішувати складні
номічне зростання на
задачі соціально-економічного і культурного роз
Тож зичу вам, шановні працівники
відчутно зростає валовий внутрішній продукт, що
органів місцевого
створює умови для успішної реалізації нинішніх і
щастя, здоров'я, творчих звершень та добрих справ, благополуччя у ваших родинах, щасливого майбутнього.
здоров'я, щастя і миру, звершення усіх ваших за себе і краще майбутнє нашої держави.
Хай розкВітають, розбудовуються ма льовничі села, родІОчі землі дають ви сокі врожаї, добробут і статки ваших
Нехай наші добрі справи сприяють зміцненню
жителів · зростають з року в рік, а нев
могутності та авторитету нашої країни, консоліда
томна
ції українського суспільства.
бутками на щедрій ниві.
праця
З повагою-
Зловагою-
множиться
новими
здо-
голова Київської облдержадміІйстрації
голова Київської облради
Володимир ЛИТВИН.
€вген ЖОВТЯК.
Микола ПРИЙМАЧЕНКО.
Це свято в ·нашій країні відзначається вже в шостий
Фонд сприяння місцевому самоврядуванню України при Президентові України щиросердно вітає вас з Днем місцевого самоврядування. Це .свято збігається з річницею ухвалення 1990
раз. До нього має відношення кожен із нас, адже місце
року першого закону про самоврядування і є
Від імені Броварської районної державної адміністра ди державного свята -Дня місцевого самоврядування!
це гарантоване держа
свідченням важливості цього інституту в утвер
вою право та реальна здатність територіальної громади,
дженні демократичних засад розвитку нашого
ве самоврядування в
Україні
-
.··• окремих жителів населених пунктів самостійно або під .• відnовідальність органів та посадових· осіб місцевих рад
суспільства. Адже саме місцеве самоврядування є найближчою до людей ланкою влади, від якої
вирішувати питання місцевого значення в межах Кон
залежить
ституції та законів України.
дянина.
Сільськими та селищними громадами, органами міс цевого самоврядування провадиться велика робота у різ них сферах соціально-економічного і культурного роз витку населених пунктів і району в цілому. Саме завдяки
· вам найповніше реалізується ідея здійснення влади без посередньо народом, бо народ, як сказано в Конституції
України, є єдиним джерелом влади в Україні, і ви най-
чином це підтвердили під час Помаранчевої ре-
волюції.
Тож від щирого серця _бажаємо вам міцного здоров'я, ВеЛИКQГО роДИнного щастя і благополуччя, добра і злаго
ди, сили, натхнеНня і енергії в роботі на благо нашого народу і держави в цілому.
З повагоюголова Броварської
голова Броварської
райдержадміністрації
райради
Мпо.ла ДІДЕНКО.
Леовід СЛОБОДЯНЮК.
повсякденне
життя
кожного
грома
Ваш щедрий край завжди славився і славиться
нині не тільки багатою і древньою історією. Го ловне ваше багатство - це люди праці, хлібороби
від Бога, які самовіддано відстоювали країну від ворогів у роки воєнних лихоліть, відбудували і
збагачували їі у мирний час. Від щирого серця бажаємо вам миру і процві
тання, благополуччя і успіхів в усіх ваших добрих починаннях
·
Зловагою-
голова Верховної Ради України
ції та районної ради щиро і сердечно вітаємо вас з наго
.
самоврядування ,
всім жителям Броварського району
майбутніХ- соціальних програм, кращого життя
повітних задумів та сподівань, непохитної віри у
тлі ринкового
оновлення.
витку регіону. Завдяки зусиллям кожного із вас
У цей святковий день щиро бажаю вам міцного
це невичерпна
варщипи вн.если трудовий і духовний
ня є важливою умовою становлення в країні де
окремої людини.
-
У скарбницю достатку і розквіту Бро
Розвиток і здійснення місцевого самоврядуван
Останнім часом на Київщині дедалі переконли
час
криниця духовності, натхнення і праці.
особи з державою.
тва.
то
тка славної української землі.
дом, у взаємодії територіальних громад та окремої
цях ніколи не згасає віра в добро, впевненість у сво
.
Ваш придеснян
Однією з основних ознак соціально,..
ричного минулого рідної Київ
..
дування.
демократичної,
краю
-
місцевого самовря
Дня міс
ності і сприймають як дату, що є
Історія
лишаються
-
вітання з нагоди Дня
.
Щастя і радість нехай щедро приходять у кожен ваш трудовий колектив, у кожну сім'ю та оселю. Тут, на цій славній землі, ваш родовід, ваше до
Зі святом вас
.
-
Днем місцевого
самоврядування! Свято символізує волю народу.
· Український
народ довів своє пра
во бути господарем на власній зем лі та джерелом влади у своїй країні.
Прагнення свободи , готовність до рішучих змін перемогли і страх, і зневіру у державній· владі. Віра у власну силу, демократичні цінності та ідеали свободи стала сильнішою за страх та рабську покірність. Лю ди здобули те, про що давно мрія ли,
-
громадські свободи та мож
ливість творити власну долю своїм розумом і руками.
Головне завдання сьогодні
-
об'єднати всі сили , здатні взяти на себе відповідальність за подальшу
долю України. Я радію вашим успіхам у праці і
від щирого серця бажаю міцного
машнє вогнище, материнська пісня, батьківське
здоров'я, великого родинного щас
поле - найбільші святині в людському житrі. Тож бережіть і примножуйте багатства і кращі традиції рідної землі, дорогої всім вам України.
тя і благополуччя.
Зловагою-
голова Фонду Мпола ПУХТИНСЬКИЙ.
Хай береже вас Господь. Зловагою-
народний депутат Укеаїни
ЮрійБОИКО.
. _, ·