Пролетарі всіх краІн.. єднайтеся!
6VДІВНИ:К
18 rерпня в столиці України rії і уряду ~1країни він вітає
IIIYUI~IY Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області
*
.N! 99 (2006)
Субота,
20
серпня
* Ціна 15 коп.
рону.
1960
Збирання нунурудзи-•
Настав найві.дпо·відальніший пе ріод в заготівлі кормів сування кукурудзХІ. Це
сидо
-
фак тично другі жнива, оскільки необ або й хіднІQ виконати стідьки більше за об'ємом робіт, як під
час
Саме
хдібів.
3бирання
аа
раз кожен гектар качанистої дає
на території Виставки передоnого Досвіду в наро:дН{)Му rоспоf1арстві
ви
ювілейна
від·крила.сь
~1 РСР
кою Армією. До цього вона експо
їн соціалі·зму.
нувалась у Москві, де її відві дадо понад 2 мідьйони чоловік.
виступ керівника партійно~урядо
На відкриття вистаВ'Ки зібра лися сотні трущящих Києва, пред
ставники партійних, радянських, профсПіЛКОВИХ і К!УМСОМОЛЬСЬКИХ
пrоголошує
тенк(}
здравиці в
прис.утні
Тепло зустрічають
Чехословаччини делегації вої Р. Стрехая. Р. Стрехай оголошує виетаВ'Ку 1960 року » « Чех·осл(}ваччина
діо і телебачення. Сюди прибуди рову стрічку. Починається о·гдяд nартійно-
чехосдов·ацьк·ої
урядІJвої делегації.
у радгоспі
«Богданівський». Під час сидозва ·'·ува и необх1· лно сува ння ""
чуха, м. с. Синиця, А. д. Ска-
ба та інші офіціальні ОС{)би.
До присутніх з коротким .сло-
т
як це роб"ять у зс:Іену ма·с"· " '' колгоспі ім. Сталіна, с. Русанів,
, ·
виставки.
Численні експонати р(}зповіда-
в числі nриDутніх на відкрит- ють про бурхливий розвиток про-
ведуть обліку врожаю кукурудзи. ті виставки товариші М. С. Гре-
r1
відкритті. На закінчення тов. Бу честь друж·би між народами Ук раїни і Чехословаччини, всіх кра
Мають місце факти, коли не
.
дру
чехосло·вацьких
зів з ві'дкриттям виставки і дякує за запрошення взяти участь в її
1960 ставка «Чехосдоваччина року», присвячена 15-річчю виз водення Чехосдоваччини від фа шистських затарбників Радянсь
члени
Подібне допускають
поздоровляє
органі·зацій, nрацівники nреси, ра- відкритою і перерізає трикольо
жнива
дpyrt
це
Відкриття в КиЕ;ві виставки << Чехос.Іоваччина 1960 року))
Рік видання ХХІІІ.
В
уповноважений
звертає-ться
в ом
паJ.Іати
торговельної
сес·Q_ю·зної
включаючи качани кукурудзи, і по Українській РСР К. Р. Скиба.
мисдпвості, сіі!ьського господар
ства, культури, науки і мистецт-
ва, охорони здоров'я, торгівлі .
завод
Миколаївський зок
«Дерма зра
дослідний
виготовив
шина»
бетоноукладаль
гусенич1юго
« Д-
формами
ковзними
ника
з
502».
Ця машина широко засто будівництві
nри
совуватиметься
шляхів.
Ії nродукти вність
40-60
кубометрів бетону на годину . За один nрохі д можна укласти це шириною
смугу
ментобетонну
в
метра і завто вшк и від 100 до міліметрів. Обслуговуватимуть у три її всього шість чоловік -
3,5 На виставці шир(}КО пре.дстав- 300
дено .nрод-у,кцію машин:обу.дуванпрові,дної галузі високоня -
рази менше, ніж звичайно_ Підра
роавинутої індустрії соціалістич-
ватиметься
вnроваджу
щор оку
коли
хо,вано,
комnлектів
40
таких
машин, держава одержить n о на д ної Чехословаччини. найбідьше кормо.ви.х одиниць. От по цій вазі, а не на ою} визtшрічної мільйонів карбов а нців 8 У книзі записів кияни залиПотім вист}'ІІІає застуnник Гоі радгослів чати врожайність. ЧОМУ j)ЯД КОі!Г(ЮПіВ економії. прv відзиви гарячі перші Щоб прискорити силосування, .'Іови Ради Міністрів Українськоі шають раЙ(}НУ, коли тідьки настала ця На фото : новий гусеничний бе Від іме- прекрасну виставку чехословаць- тоноукладальник на за·водських Г. П. Бутенк(}. с.'Іід роботу збиральних агрега- РСР збирання і пора, оrгані3увади (РАТАУ). випробуваннях. тів організувати у дві зміни на ні Центрального І\(}мітету пар- ких друзів. си.'Іосу·вання «королеви подів».
Добре іде справа «Червона Україна», на
який
має
повної
стиглості
в кошоспі с. Гоголів,
силос
та
близько
підвищених швидко·стях, поряд з автомашинами і тракто·рними при зерно чіпамн на перевезе нні маrи до 1500 траншей використати тягло. Всі
гектарі•в кукурущзи. Виростивши високи.й урожай, ланки комп.1екс ної механізації тепер на повний хід заготовляють СОК(}Витий корм
з кукурудзи. Особдиво наполег трудиться
лиоо
ланка,
яку
очо
лює комбайнер Костянтин Гацен ко. Механізатори вже заготовили понад 1 ООО тонн силосу, а всі ланки, яких є 5, заклали понад
4000 тонн кукур}-дзяног(} сило
су. Таких. nрикладів можна на вести ще ряд. У радгооп.і « Семи полківськи·й» у траншеях є вже
повинні
зуеи.'Іля
ні на те, щоб сндосування кач:tниетої nровести в сти·слі стрт~и.
без втрат. Крім кукурудзи, є ще й інші джерела
.1одаткові
запасі·в.
фуrажних
попо·вненнл
Це
дико
-
росла і бодотна рослинні сть , від ходи
овочівництва,
отава
трав .
с:rід обов'язково зібрати, зберегти і nо-rомодарськІ)му ви користати для зміцнення кор
мо·вої бази. У кодгоспах і рад є
гс;спах
велика
кількість
зеле
РРФСР прийняла Указ про розадміністративно
Відомо, Щ(} найкращий за якіс тю і П(}Живністю силос буде тоді, коли зібрати кукурудзу від мо лочно-воскової до повної носкової стигл<>сті. Тимчасом у деяких колгоспах і
ра.дгаспах заготовляють мол~дої
К!1рМ
з
якій
ледве
кукурудзи,
зав'язалися
на
качани.
територіально
го поділу міста :Москви і пере ШДМ1НІСТраТИ1JНО·ГОСПО
В
дачу
дарське ПіДП(}рЯДКуВаННЯ М~СКОВ СЬКіЙ міській Раді деnутатів трудящих території і!іСОІІЩЖОВОГО за-
ворено
робництва тваринницької проду·к ції. Обов'язок партійних ор,гані і радгоспів зацій кошс;спів
К'ОЛГ(}СПНИКіВ
У
17 районів.
В адміністративно-госпо•даІJІСь ке підпорядкування Московській Раді
територію
пере·дано
Вабуш- тисяч г~ктарів з усіма розташоі
сідьськими
наседе-
(ТАРС).
році
Україна перетворюється в край
на ~1 країні ябдука, груші, абри
суцільних садів. Тільки цьогоріч ною весною було посаджено ще близько 25 тисяч гектарів фру;к
рясним
Особдиво
вишня.
коси,
ЦЬОМу
удався врожай сдив. Іх збирають центнерів з г~кта.ра. 3 садів ресnу•бдіки щодня в Моск відправляють·ся ву і ЛенініГрад по
18-20
більше Дати Батьківщині - з такими думками nра
цюють тваринники
Щедрі дари садів Уираї,ии В
-
замість існуючих 20 районів~ ут
Тушіно, а також робітничі, дачні І седищами
В]ЮДИЛИ
Збільшується виробництво м'яса м'яса,
кін, Кунцево, Любліно, Перово і ваними на щи території містами,
Добре
а--
--1:1
бідьним ШЛЯХ{)М. В місті Москві
Иого 'можна селища і сідьські населені пунк- ними пунктами.
Створення міцн·ої кормової ба зи за·бе3Печують у·слішне вико нання З(}бов'язань і планів ви
антомо
кільцевим
захисног(} пояса загальн(}ю ПЛ(}Щею приблизно 180
міста:
включено
ви
московським
межі міста Мо·ск- лісопаркового
до міської
(Фотохрон і ка РАТАУ). Фото К Дудченка.
ходять ся на території, обмеженій
міській
пояса.
хисН<JІГо
вати з кукурудзою.
ОЧОЛИТИ змагаННЯ
-
зміну
межі,
м<іської
ширення
і треба част.юово також сидосу
рудзи.
Ради ти Москавської обдасті, що зна-
Верховної
Президія
Все це
2000 тонн силосу з куку ного картоплиння.
понад
сnря~Іова
бути
Розширення .міської .межі Москви
тових дерев. Ведикі плІJщі від ведено і під виноградники. Виноград пайкращих сортів достигає на 354 тисячах гектарів.
Вінницькій
кукур;}'Ідзу, мало виділили транс-
порту
для перевезе ння
маси,
і машина
зеденої
частІ) простоює.
Треба усунути ці недоліки.
•
всього
нервував,
nольоту
боявся.
великих
і
малих
країн
як
тих,
з~мовии перІОД д~я ху:цоби якнаи- Пого лякала сама думка, що він що входять до агресивних воєн •
бшьше си.'Іосу, сша, соло ми , коренелл{).дів
і гру-
соковитих
-
бих кор~rів.
с JДОВИНv процес у КРИМІН3ЛЬНІИ справІ ф г •
•v
•
n
летип,. над територією кого
Радянсь-
них блоків, очолюваних
США,
так і тих, що не входять до них.
Союзу.
. Прокурор ставит~ все нові і но-
якІ nримушують ВІ заnитання, шnигуна розкрити nодробиці nід-
На nросьбу обвинувача Р. А.
Руденка на суді оголошується раnорт командира військового nід-
готовки і здійснення шnигунсько- розділу Радянської Армії, який го
nольоту,
назвати
nрізвища
збив літак «Локхід У-2».
На заnитання голови суду, чи ауерса його ~nр.авж~іх організ~торів. І І американського льотчика-шпигуна В КІНЦІ вечІрнього засІДання су- розкаюється nідсудний в учинено· . . . 7 І сер~ня У МосквІ~ в Колон- j ний висновок, в ~кому на ПІдставІ І ду обвинувачений відповів на за- му, Пауере відnовідає: «Так_, ду ному. залІ Б~динку С~1лок, nочав- nоnереднього слІДства. докладно питання оборонця адвоката м. 1. же». ся ВІДкритик судовни nроцес по характ~рнзуються всІ злочини, Гриньова. сnрави громадянина вчиненІ шnигуном ПауерсіJМ проти розrляду Америки нашої Батьківщини. Штатів Сnолучених
льотчика-шnигуна Пауерса. Cnpa-
колеrія ву розrлядає військова Верховноrо суду СРСР nід гогенерал-лейтенанта лQвуванням юстиції В. В. Борисоглєбського.
Підсудний nідтвердив, що йо-
***
високих
nоК'азників по виробництву м'яса добився колгосп «Україна», де го ловою двічі Герой Соціалістичної Праці П. Ф. Вдовенко. З nочат
ку року тут одержано по і07 центнерів м'яса на кож ні сто гек тарів угідь, а на кінець року ви рішено виробити п о 250 цен-rнерів. В усіх колгоспах Старо-Костян тинівського ра йону, Хмельницької області, механіза тори відгодо.ву ють велику рог ату худобу. Ста ранний догляд і добре годування забезnечують щодобовий nриріст
ваги
тва.рин
від
до
800
1000
гра.мів . За відгодівлю худоби та кож взялися всі тракторні брига ди Ярмолинецького району. Іх зу
тисячі силлями уже виро блено центнерів дешевого м'я.са . Собі вартість йо го зна ч но нижча, н і ж на колгоспних фермах.
Так роолять на світильнівському та робітників радгоспів на за сотні тонн фр:уктів . відділку радrоспу «Зоря » . Крім готіВіІі кормів з тим, щоб кож-/ господарсТВ(} ~шло на осінньа- ка. Підсудний заявив, що nід час канська вояччина з суверенітетом розвідки на ньому цьосо, до комбайна, що збирає не u
України.
області
(РАТАУ). були сnеці
аерофотоаnарат,
альний
система
радіорозвідувальних літакових станцій, nризначених для збиран ня відомостей про nобудову_ си стеми радіоrехнічного забезnечен ня nротиnовітряної оборони Ра дянського Союзу. Відомості про систему
чення
радіотехнічного
забезnе
ППО Радянського Союзу
фіксувались фонів.
на
стрічки
магніто
•••
19 серnня тривав судовий про·
виступають цес у кримінальній сnраві амери· показаннями З nрості радянські люди, які за~: канського льотчика-шnигуна Френ-
18 серnня тривав судовий про- римали шnигуна, виконали
св1и сіса Г. Пауерса.
rенерал-лейтенант Головуючий Батьківщиною./ му зрозуміле nред'явлене обвину- цес у кримінальній сnраві аме- обов'язок nеред В. В. Борисоглєбський льотчика-шnигуна Це - Петро Асабін, Леонід Чу- юстиції вачення і що він визнає себе І рикавського закінченим. слідство Пауерса. Процес над nідсудним, жакін, Анатолій Черемисів, Во- оголошує винним. Потім суд nереходить до доnи- найманцем американського імnе- лодими~ Сур~н. Вон.и. розnовіли Суд nристуnає до вислухування про своІ nершІ «зустрІЧІ» з Пауер-
учасників
судового
nроцесу.
У залі nрисутні численні nред-
ту Пауерса. Ставлячи йому заnи-
ріалізм)', nривернув увагу всього
ємств, службовці, діячі науки і культури, члени диnломатичноrо
Руденко уточнює маршрут nольорозвідувального ту військового
На nочатку ранкового засідан- сnертів. В розnогидження ексnерт- неральний nрокурор СРСР Р. А. ня Пауере відnовів на заnитан- ної комісії було надано велику Руденко.
ставники радянської громадськості, робітники столичних nідnрикорnусу, зарубіжні юристи, nредставники rромадських організацій іноземних держав, радянські та іноземні журналісти. В залі за сіродичі дань суду nеребувають nрибули з обвинуваченого, які
США. На nочатку засідання головую-
чиА ставить
Пауерсу ряд заіш-
тань. Підсудний nовідомив, що йотекст обвинуму було вручено анrлійською вального висновку мовою і оголошено nостанову про віддания Aoro до суду. Потім секретар суду оrолосив обвинуваль-
тання, державний обвинувач Генеральний nрокурор СРСР Р. А.
радянського народу, всієї світової громадськості.
документів і кількість льотних речових доказів. На nідставі стаі аналізу ранного їх вивчення nрийшла до ексnертна комісія Френсіс висновку, що льотчик Гаррі Пауере належить до ВПС США, що nоліт американськоrо літака над територією Радянсько-
Підтримавши в nовному обсязі державне обвинувачення в сnраві Пауерса, він заявив, що має всі nідстави nросити суд застосува ти щодо nідсудно го ~ауерса вик· лючну міру nокарання. Але, враховуючи щире розкаяння nідсуд· радянськи~t ноrо .Пауерса nеред
Афганістану і
го Союзу був навмисним і nла-
мав вказівку в разі nотреби пролетіти над територією Фінляндії, Швеції, Норвегії. ще раз з Відnовіді Пауерса усією очевидністю nоказують, як безцеремонно nоводиться •амери-
нувався зазд~алегідь. встановила Ексnертна комісія також, що збитий літак «Локхід У-2» ніяких розnізнавальних знаналежності не ків державної мав. Для nроваджении ·аерофото·
жавний обвинувач не наnолягав на застосуванні до нього смерт· ної кари і nросив суд засудити nідсудного Пауерса до n'.. тнадцяти років nозбавлення волі . (ТАРС),
літака «Локхід У-2», назви заnасних іноземних аеродромів на виnадок вимушеної nосадки, цілі nольоту. Пауере визнає, що· nілотований ним літак мав технічну аnар.атуру для фотографування різних об'єктів з великих висот і виявлення
ня оборонця адвок.ата М. І. Гриуточнюючих ньова. Далі кілька заnитань nідсудному ставить державний обвинувач - Генеральний nрокурор СРСР Р. А. Руденко. Підсудний nоказав, що nерш, ніж вторrнутись у nовітряний nростір СРСР, він nролетів над терито-
над радянською територією, він за завданням свого командування в nевних місцях вмикав цю anaЦ. р. «Локхід ратуру. І травня У-2» був збитий радянськими ракетникамн в районі Свердловсь-
радарних установок.
Пролітаючи
З обвинувальною nромовою ви Далі суд заслухав висновки ек- стуnив державний обвинувач, Ге
j сом.
рією Пакистану,
судом у вчиненому злочині, дер