99 номер 1969 рік by Igor Starodub

"РОЛЕТАРJ ВСІХ !\РАІН, еДНАНТ!СЯf

PJR:

ВИДАННЯ ~.PI. .м

99 (6245)

СУ&ОТА

23 СВРПИІІ

1868 ,. ЦІва

ОРГАН ВРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

а•••

ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВЛАСТІ ~E~_~~~~~~~~~~~~_!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_

3віти і вибори в партrрупах

мзрmрутів

талургli, яку · очолюе В. Бриль, иарахову6ТЬCJI 7 членІв КПРС . Іа IIСрШНЙ погляд, ие так вже іі багат". Але всІ комуиістн тут здійСll10ЮТЬ авангардну роль иа

вир"'бннцтвІ, аоказують приклад роботІ І побутІ, виступають ..."tцlатоf. "н. боротьбІ за ..со· І'У Jlкі('''. пнДУКцll, пlдвищеи· ня проду~ твввостl працІ. ВсІ KO~•• нlcтн rpупн активно

допомагав пlдlбратн справу до ТВУ І самокритику.

душІ.

!lовчальннй

В центрі

дослі.~жеННЮI

ЯІШМИ

І\ористувався

1897

році, НО.'1и він їхав на

заслання в Шушенське, і через

дальшого

три

поліпшения

роботн

ПlдиеС('Jшl B~lx галузей вироб. тиву. ництва, Пlдвищеви1 врожайиостІ Поряд з виробиичими питаи

рони,

коли

поверта,вся

техиl: .. І .

ховноІ

роботи, партІйноro

Учений готує друковану пра цю,

присвячену темі

фія

ленінських

придІляють вильн1Іі

,елву

увагу пра-

тварии, витра.

roAIMI

вже

.1а(}но

бач"",

стоять,

сте'рню .

Всі

вишикував-

вільні

площі

з орані.

змагання, вивчення

І впроваджеlOUl передового до·

чаl' ІЮ І,ормів. Тому то Й колек. свlду,

тнв феР~lИ 3 року в рік доби· ваЄТЬСJl високих приростів евиней. Перед у соціалІстичному змагаинІ ведуть члени КПРС Ц. Осіпо,а і Н. Фоміна.

геогра

шляхів.

Д()дат

стерн·і

на

садибу ~pad\ТOipHOЇ

тор Іf,спt , що працюватимуть

BHOt{j.

ОГ ,lЯНУ'ВШИ і почисти'вши машини та за,пра,вИlВШИ

їх пальним і мас тилом, меха,нізатО'ри З'НОВУ виру шають в ПOJ1е, щоб до самого ра.н, ку

(ТАРС) .

та

бригади . О сьомій годнні пере3~l i HKa . Сюди ж прибувають трак

краяти

ниву

сталевими

леме·

шами.

Оrірки понад Пdан Все

шир.ше

ціалістичне стор : ччя

розгортається

змагання з

дня

В . (. Леніна Партійиим комітетам і парт РОЖІІ :ІВСЬКОГО бюро пІд час проведения звІтІв «літківсы й>>..

на

Довгодько. Ланки Ольги Ситюк, честь Тетяни Кримець та €BДOKiї Пар со-

народже·ння

серед овочівників відділка радгоспу Якщо говорнти

хоменко успішно виконують соціалістичні зобов'язання вирощуванню

високого

свої по

врожаю

свою

справу, корнс,

ХУ1 .. :У партІйних rpуп заводу flлаСТ~lас, фабрики верхньоro А .. тячоrо трикотажу, заводобу·

ну. 3беремо їх ще 70 тонн. Продати державі 1000 тонн овочів це зобов'язання успіщ· ті і в побуті. Самовіддано працюють робіт - 110 виконують рожнівці. Нниішні звІти і внбори в пар- ниці овочевої бригади, яку очо· І . МАКАРЕНКО, тійиих групах проходять в зиа· лює комуніст Антон Петрович керуючий віддіJlКОМ, мениі днl, КОJIИ иаша краІва іде 4 иазустрlч мавному 100-р1Ччю

вають иа

повинні ОЧОJlИТИ

Бага ~') хорошнх справ на ра·

дlввого комБІнату, радгоспу <'ЛіткI8СЬКИЙ~. Вони liере6Упередньому

краІ

вн·

РОбющтва, стали надійиою опо·

СТИ.1И

достатню

туються авторитетом і повагою коякісної в колективах, є взІрцем в робо· площу.

з дня народжеИИJI В. І. Леиlна . Партlйиі групи, всІ комуиlстн

OBOlliB

,висо

ІІа

всю

ПЕРЕШКОДА НА ШЛЯХУ

перед'ювlлей

ие соцІалістичне змагания, мо

кілы істьb

розсади

МІЛІТАРИЗМУ І АГРЕСІУ

рою первнниих партІйних орга- біJlізувати зуснлля

трудівникІв

У Великому IVpeM.1iBcbKOMY па., JJ;,;!'ПIІ,сано,го від і.мені Радянсько

ЩШUЯ державних

поклнкаR1 1 заIКОР;.10ННИХ опраівах Ради COIP-

нізацlіі, вистувають органlзато- иа дострокове завершенни пла· .laui 20 .се.РПНЯ , під ГО.10вуванням рамн мас на дОстрокове вво- нlв r'Jlтирічки. М. А. СYlсл ова, голови Комі. с-ії в

планlв І со-І

ПАрТlйнl групи

30~1 з ними, знають Іх запитн

І праГIIЄ"·НЯ.

Така

активнlсть

справжнlм

помІчником партій·

Ра.1И Союзv і Ради

ГРУ)І в намІдком копtткоІ і ці-

бюро І партійних комІтетІв. Са~le ВОIOI постІйно здійснюють '-f)ИТРОЛЬ за Іх діяльнІстю, на· дають ім коикретну І дІйову ДОПОМОІ'У, енстематRЧRО прово дить иавчания з ватажками

паг~І dBX rpуп,

життІ

партІйннх

стапа ваЖJIИВа

подІя час іх повиниl

груп на·

вІдповідальна

звІтн й внбори, Шд проведеНRJI комуністи пІдсумувати зроблене

ХЛібороби

'радгоспу

«Требу

Хівсью: » на ООЛИВlНИХ землях ІЦОРОИУ збирають високі арожаї зернових культур . На ()кремих ~іЛЯНЮIХ пшениця 'ВНlдала близь-

1\0 -10 JІЯ ню,

цеН1'НерІ'в з гектара . Шс

ЖНИВ

всюди

миожнти

трудові

успіхи в

злущено

стер

зараз поля заправляються

волог""ю .

фОТО А. І\()зака.

60'

СТР:,В СРСР

ротьбі за побудову комуністич- Верховної

иоro

суспільства,

партІйиих ідей великоro Леніна.

JJеСIlРИ~lоваRо:і роботи партІйних

- ск.ілыки т.ракї.орі'в працює у вас в Н'ічний "Час? заJ1НТУЄМО в т. Мазія. - Т,а IіІСЯК буває, - каже Ва силь ГРlІІГоровнч.

HIIfНY ораіНКУ

ми :РОЗllючад·и ,вже тижні'в два то

му . БУ'вали оюрем'і НОЧ;, КО.'!и пра цювали по ашна

яких

9-12 тракторів, - гусеНИlfНі. хлопці

поло

А 'як норми

Норми ВіСі трактористи пере

нують?

вико

ВИlКО"'Ують, відпо,ві:дає за сво· го керіВНИlКа один мол<>lдИЙ меха

нізатор, що прийшов на перезмін ку. 3амі,сть 7 reKTaprB виорює ,мо за ,н·іч по 9-10 гектз.рїJВ lj"Ce· нич:ними т·ра'КТOlpами і по

Ta!pЇJВ

3,7 -

рІО,

колі.єнltми

4-5

гек

пр" завданні

гектара.

На'м IВWВОз.ять на поле .вече·

встряє

розмову інший

траIКТОРИСТ. Стра,ви cмalfНi, ло· живні гаряча ·картопМl з м'и roм, свіжі овочі, МО.lJо.ко. І все

безплатно.

А 'коли

'\Іе

голодний,

то й лрацю€Тьс<я леnко .

у 'рад,гоc.nі вже кіЛЬІКа днів йде сівба ози,мих на зелений корм. Працюють два а,rpега-r.и з Д'80)(

посіяли .вже 150 гектарі,в пшени ці і, 'KViM того, 100 гектарі!в вівса з горохом на ви:naс худобі.

- 3авт.ра вони Сі,Ят"муть озимі на :зерно, - гово;рнть Василь Грн горович.-Уже ,піД·ГОтов.lJено грунт

HauioHa.lbHoc-

на 'РОЗГ.1,ЯД Пре з идії

Ради СРСР пропози-

К(щkіі

закор;r.оНfIИХ

спра,вах

д і ї Вер х ов,ної Ради СРСР ратифі-

ТІ(>а'К'ГОра.х

п:рацюють ні вдень.

tI нічні 3Імі·ни ме.ханізатори, які віль,

Через якиіось час Оl1'Yстіли по· ДВ'Ї'Р'Я б:ля маlЙcrерні і 11Ракторної бригади. На землю лягли суті;нки. А за селом, поблизу молочно,то, 'Вар ної ферми, ГУ.ркотіли тра·ктори. Механізатори IПр,о.довжу,вали ора ти п(ре. Окремі ,площі, ЯlКі йти· муть Iпіl1l. озим'і, ще зайняті кар топлею, КУКlYlрУ'д30ю та інши,ми Ky.lbTypaMH. ЩQб 'не В1\ра'Чати час, IЮI-яжичани піднімають зяб.

П. ТЕПЛЮК.

ЗВЕДЕННЯ про хід підготовки грунту до сівби озимих в радгоспах і птахофабриках раАоиу за стаиом на 18 серпня (в IIlроцентах до плану)

h У flати .10ГCl!в'ір про не, розповсю.1-

торжество цію П'ро ратифіll,ацію договору про ження Я,.1срної зброї.

не.РОЗПО'В'СЮ..1ження ядерної зброї,

інших

3 J.О<пов:ддю в цьо",у питанні

ХОВ.! роботу в своІх колектн, иих органlзацlй, умІлнм органl· тей Верховної Радн СРСР. Бу.1О п а .l-а! Верховної Ради СРСР од нах. Адже ~НИ найближче затором І вихователем людей, обговорено внесену Ра"J.ОЮ Міні- IІОГО.10СНО ре,КО~lеН..1у,gа .1И Прези

стоять до людеи, працюють ра-

між собою.

го урЯ'ду ,в ."'\оскві, Ваш і,нгтоні і ЛОН.10ні 1 .1ИШIЯ 1968 року .

цlалістичних зобов'язань. . иадалl удосконалюватн форми Ізу, в :,дБУ.ЮС,\1 опію.не засідання виступнв ,'\\ і ністр за'КОРДОНННХ Пt •• еважиа БІльшІсть паРТІЙ" методи свовІ роботи, бутн KO~I·: C'iїI у за'кор'Донних справах оправ СРСР А. А. ГРО~IИКО . _ІІХ груп проводить веJlИКУ ви-

СИ.1Ь Григо.рови'l Мазій. Гомонять

городини , зразково організували І виборІв потрІбно звернутн про закритий грунт , то не мож збір ЇЇ, сортування і відвантажен на 121 ге'ктаірі. А JIoночі їх Tpa'lCl'O' ри «Т-74» працюють на оранці . особлнву увагу на добір парт ІІа не відзначиТІІ роботу ланок ня в магазнни Києва. Відділок Оці моло\ді хлопці іх '\Іа'па,рни, групоргlв І Іх заступникІв. Пар· Галини Хавро та 1\1арії Хавро. повннен продати 765 тонн різних ки Володимwp Карпович Малярен тійними ватажками слід реко Робітниці цих дружних КО.1екти овочів, уже відправлено 400, в ІКО та ПаlВЛО Петрович Лесик. На

віддlЛl\а (партгрупорг В. Кова. moблять

ІІОРГ А. Яхно) та ІншІ.

НИІК бригадwpа ,комплексної ріль ничої бригади по механізації Ва

тористи Антон Петрович Яковен, ко та (Іван Федорович РоманеніКО

УмІ J органlзовують свою рОботу партІйнl групи в трак. мендуватн ініцlатнвних, СУМn1н вів зібрали 136 тонн ранніх ово тому числі 165 тонн огірків -на торНIіі брнгаді Погребс.кого них KOMyнlCTIв, якІ знають І чів при плані 63, а таlЮЖ ВИРО десять тонн більше річного пла· J.еВ(_fCиіі), механlчноl майстерНі центраЛЬJlоІ САДнбн (партгру.

у будиночку на бригадному по двір'ї з;бралаоя "рупа людей у ро бочCl!МУ од,язі. Серед '\ІИХ і заступ

ву:зько,рядних сі.валOlК 'Коже.н. Тра,к,

на·

хового рІвня, оргаНlзацlІ соцlа

лІстичного

ком до неї стане нарта.

От .,зятн хоча б партійну вчання членlв КПРС, підвнщен І.,уоу свинофермн (партгрупорг ня Іх ідейио,теоретнчного і фа комунІсти

нього .

сtльсltl,огосподарських культур, нями на зборах комуиісти порап)ональкому внкористаИН1. иив1 проаналізувати стан вн-

Тут

130-

у,аrи зборІв мав бути питания

групи радгоспу бойовитості, посилення П впли Вони зосеред- ву на всі сферн жнття колек

Цигаиков).

жнивами

1І11IСЬ в акуратну шеренгу, вс! зер1І0ві комбаЙIІИ. А коли про ЇЖJ.жзєш ПО.1ЯМН , то рід/ко де по

науковим

дІлову КРИ жає сибі:рські маршрути Леніна

ЖУЮТЬ свою увагу на дальшому

JI.

Ha~

«ГеографіЯ леНінських шляХів на нарті СРСР», зібрав в і ДОМОС' ті про Ш .'1ЯХИ і засоби пересу

досвІд нагрома· партійноl групи, пljl,Вищеиия П

партlйиl КІрова.

вп,ора.1ИСЯ

у ра.J.Гоопі i~leHi Щорса. На по двір' ї біля цеН1'ральної майcrерні

протягом звітного перІоду, на ЛОДИl\ШР Ілліч, матеріали про - Оран,ку грунту пі.д озимі ми креслити плани на майбутнє. КОЛИШНій вигляд місць, де він ІІРОВОДИЛИ слідом за збwранням, ЗвІтуючи на зборах, партrpу побувwв, і лро зм і ни, що стали РО З ПОВ ~.1ає директо,р .радгоспу .поргам иеобхlдно ЗРОбнти гли· ся в НИХ за рони Радянської (ван О .1еКlCандрови,ч Басюк. - Те бокий аналІз дІяльності парт· влади. пер маємо 650 гектарі'в ріллі при групи, висвітлити успіхи, дати На ,ВИГОТОВ.'lеніЙ М. М . Афон пот,ребі &ІО. Майже всі площі 30пршщвпову оціику иедолікам І ським карті показано міста і 'рані в ,нічні зміни, бо вдень тра'К хибам. лункти , зв'язані з перебу.ванням тори зайн:яті на інших !роботах . ПартІйним організацlям слІд В. І. ЛеНіна: Симбірськ, Казань, княжицыкi меха·ніз.атори мають звернути особливу увагу на сто· Самара, Петрогра.д, Москва , ХOlpошнй досв ід Qрганізації '\Іі'Чної процентну оку комунІстів на ПодольсЬ/к, Владимир, Красно вже кілька років збори, заздалегІдь визначнти ярсьt<, Уфа, Пс,нов, Смоленськ, оранки. Вони У'сп:шно справляються з цією ро Вільнюс, НIІЖНій Новгород , мІсце і час проведення. ботою . Не забули ,п:ро неї і ниніш Щоб збори пройшлн активно, Сизрань ... нього л і та . На карті поиазано дати ЙОГО необхідно відобразити дІяль· ... НадJвеч:р з різних кінців поля пунк нlcть кожноro KOMyнlcTa на вн переБУ1вання в окремих робннцтвІ І в громадському тах . Спеціальна схема 'відобра з'їжджаються тракто,ри до май

ВІІКОНУЮТЬ Пl\РТlйвl доручения, IIРИЧОМу у партrpупорга т. Бриля ('.,Іі. mдщ ДО КОЖНОго товарнша: вІк зває Іх дІловІ IІкосТі, загаJlЬJІООСВІ11ІЮ пlдготовку 1 житті, розгориути

ДИJШ i~leHI

ШВ".1'ко

ЛЕНІНГРАД . Дійсний член географіЧНОГО товариства СРСР М. М . Афонсьний, працюючи

вання,

В ПАРТІЯНІИ ГРУПІ елек· троцеху заводу порошковоІ ме·

УДЕНЬ-СІВАЧІ, ВНОЧІ-ОРАЧІ

Карта ленінських

(Т АРС) .

========================================

..'" о(

'а Назви

госпедаrств

",.-

с:>8

~~ Q «П.10скі'ВСI>КИЙ» i~leHi Щорса «ЖеptД.Ї1ВіСЬКИЙ» «Ве.1икодимерсЬіКИЙ» «ТlребухівсI>КИЙ» «Русані'вський» «30 р я» «Л-і,ткі,всЬіКИ'Ї!» Калитянська «3а'ВОРНIЦЬКНЇІ» «3а,пла,вни'Й» Рудн,ян,ський П.1е~lптахозаlВОД

БогдаНLвська

Семи'полк uвська Пухівський 'пле.м,rrтахореп,рO.ll:УКТОР

«Гого,лі,ВСblКИЙ» «Красил:'вський» «Боб:рИЦl:iкиіl»

ПО радгоспах По птахофабриках По раііону

с:>

І: .,,,,

85,0 80,0 73,3 65,7 61,2 60,1 58,3 56,8 56,6 56,1 56,1

~t 140,0 106,0 201,0 100,0 100,0 111,1 75,0 91,7 100,0 109,3 100,0

55,6 53,5 45,8

55,0 37,9 51,3

45,1 41,3 37,0 33,4 53,9

40,0 61,7 53,3 104,4

61,4

91,0 54,9

53,3

78,4

НА

ТЕМИ

UDIIШПШПШПnUШШПlПпmШIlПllпmmmпmmmшmmmПШnnПlППШПllllИllПlllПllUIІ

ДНЯ

BO_COMO.1Zz.cz.K..

Доля ювілейного врожаю •

ВИрІШУЄТЬСЯ

Нк.м т. во . . . .в.

зараз

рицькиf.». Швндко зміllююrь вони свій зовнішнііj вигляд. Ще недавно ту f

колосилися хліба, а сього-

дні вже сіріє злущсна стерня, виСО'IaТЬ скирти соломи. На токах

ну даємо по добрив та 3

цеНТІІери калійних цеНТІІери суперфос

фату, а під час передпосівної КУЛЬТlІвації внесемо ще по 2 цеllТ lІери

азотних.

ОЗНМlІна

міщена на площах попередників.

буде роз

з-під

кращих

6yr.?

НОЛИ на минулих звіт.новиборних зборах НОМСОМОЛЬці Бог:данівської !Птахофабрики об-

провели іНШі хороШі захади. З'явилось щось ТЮіl', чого ХОТілось, маиуть, кожній молодій

рали

людинl.

своїм

Савченка,

8і11, самої заліllllщі і аж до ко-І рів. На КОЖІІІІЙ гектар під озими лишнього РУСЛ<l ріКIІ Трубіж розкинулися поля радгоспу «Боб-

Стоп ...

..атажок.

секретарем

ніхто

Андрія

цьому

не

зди-

раПТО~1...

З'явилась

СТОП.

робота.

На

півдорозі.

ву.ва,вся. Хлопець він молодий, енергійний. Працює зав,клуБОМ.

Здійснити ХОllілось багато (а на що ЗДі\тна Mil1:Ha організаЦJія!),

Здавалось би, тільки і займай-

та всі вичіКУіВали на секретаря.

ся

роботою.

А СавчеНlКО при перших же не

Віднині бойО'витість всього колективу багато в чому залежала ВlЬд нього, його вміння і іні-

Вlдачах спасував. Не знайшов під~риМІШ ні ,в активу, ні в са мих комсомольців.

КОМСЩЮЛЬСI>КОЮ

ціативи, творчої ·видумки.

Якраз саме тоді так потрібна

І ось (майже 'рік минув після була МОЛ(JiДим допОмОга {;тарробітники ~ак~нчуюrь, очищати Плани і задуми хороші. Вони зеРIІО. ДOГO~IPНl зобов .язання по дадуть можливість у ювілейному того осіннього дня) організація, ших. Та і ПО ,СЬОГОДНіШНій день

ПРО,Дажу ХЛІба держаВІ .ви~онано дос І рок.ово, створено. Ha~IHII1 фон-

РOl~і на третину підвищити вро прямо :кажучи, розвалилася, за- па,ртком, Rері,вники птахофабри на паперах, ки збt'рігають цілковиту байду жаЙ. Заходи здійснюються, та є лишилась тільки

~H, вндшено певну КІЛЬКІСТЬ зер.на

загроза

ХЛlОоробш т. Коливаи хвали:rься:

в тому, що під час розукрупнення

І I~~ фу~аж. Один ГСІ:ер

1ерно,

Якщо

(І()

легш;

РОЗПОДІЛЯ!И

врожаи

колись

ветераНІВ-

значио

збирали

по

ЗрІС.

порушенні

строків

сів

би через підготовку площ. Справа

радгоспу два поля, де планували сіяти

пшеницю,

відійшли

до

рад

9-10 госп у «Жердівський». Тому дове

цеНТІІерів озимини з гектара, тепер у два рази більше.

то

лося щі -

виділяти під неї інші пло 377 гектарів з-під кукуруд-

Справді, вихід озимої пшениці 'І 55() І'ектарів становить по 18,3 IICHlїlcpa. На перший погляд непогаllО, але коли порівняти з вро-

зи, 100 гектарів з-під картоплі, але збирання їх, а зиач.ить і оран K~ . затримуються. ~lДготовлено I"ЛЛl лише 350 гектаРІВ.

жаєм, одержаним сусідніми радГОСllами «Русанівський», «30ря", то він ІІабагато нижчий. При'11\11 "ідстаВallltя чимало: зокрема ще lІе ПОВllістю освоєні сівозміни, 11(" ІІа належному рівні культура зеМJlеробсrва, СНС1'ема удобрень тощо.

Сумлінно працюють на оранЦІ трактористи А. Василенко, В. Пи липенко, М. Мусін та іиші, значно IlереВИКОНУЮ'1If норми виробітку. Однак фронт робіт обмежений. На збиранні кукурудзи зайнято три комбайпи, але завантажені ІІОІІИ не повністю, бо обмаль ав-

Прагнемо

ЯКllаі;швидше ви-

IlраВИflf ці не11,одіки, каже гоJіОінш1і "ГРОІІОМ радгоспу Івзн Ілліч Міщенко. Ilід урожай ШlстуrlllОГО

ІРО"У

сі}] l'имемо

900

геКТ<;ІI}ів озими"и, в тому числі на зелений корм 2ОО геКlарів. 14[;0 ценгнерів насіння озимої

пшениці

тотр:шспорту.

п'я'rи

автома

ШІІІІ, ВllДіЛСНlIХ автопідприємством N;; 09034, , прибуло в радгосп тіль ки дві. При таких темпах роботи силосування

кукурудзи

розтяг

lІетьrя 1Ц0наймеише на два тижні, а ((опаllНЯ картоплі ІІа 10() гектарах двома комбайнами на мі

«МИРОllівська-808» до ВС-

СІЩЬ. А КОЛИ ж тоді орати і сіяти?

деllО до посівних КОIІДИЦій першо10 класу, заКІНЧИЛИ перечищаПI і здми на аналі] до КОНТРОЛblЮнасінної лабораторії посівне жито. Придбали 120 центнерів елітного насіння пшениці та 20 центнерів жита «Тетроплоїдне», врожай якого одержують по 20 і

Керівники радгоспу ПОВИIІНl зnср"ути ІІа це увагу. Необхідно виділити на збираНIІЯ кукурудзи два переобладнані зернові ком байни, збільшити і кількість кар топлекомбайнів, щоб якнайшвид lІ.Іе звільнити площі під озимину. Адже всім відомо, що запізнення

більше центнерів у той час, коли

з сівбою може призвести до зни

звичайний

ження

сорт

дає,

ць'ого року, тільки

як

13-14

нас

центне-

врожаю.

форм'ально. Н!Я'к01 загальної ж,іС1'Ь до ОIllрав 'комсомолії. На справи, загальних цілей. Без- їх совісті теж нема.1а ,вина. ~a .діяльність. БаЙJдужість. Як це мість того, щоб обіцяти і дивисталося? Чому? Простежимо тися, як 'розваЛЮЄlтьея організаспача'1'НУ. 'ція, слід було б дати молодим

А Clпочат.ку Андрій активно взявся за діоо. Швидно разом з членами KO.lVlliTeTY налагодив роботу ГУР11ків художньої самодіяльності, органІзували деltїЛЬк·а цікавих вечорів відпочинку,

СУЧАСНІ ФОРМИ ОП.1ати 'Піра I~i

Прl!

Вllрощува,нні

р ~1II(Te р нзую гься

карто.п.1і

РОЗВI1Т,КО\l

БРIIГ3 .1но.і оргзнізації

ха

внутр і

прзці

меха

lІі10ва'ІІИХ ла,н(ж, які СПРІІ'ЯЮТЬ rtі~Вllщенню і ві,ДПOlВlір,аЛl>но.сті і ма т('ріально.і заінте,рссоваНОС1'і Ч.1Є1l1ів БРIІГ31.'l.И і ланки у збільшенні ВИ ,робllИIlJ1ва 11Iроду,коціі.

.І\\ехзні:юва'на .1з,нка ра ху'нкова

БРllга~'\1І

'частана

ко.лгосп\,

госпро.з

'вироБН'ичvї

або

в і д.:!. і.l'К а

,ра.J.ГООПУ. Ій щор-іЧНо ;встаНОВI1ЮЄ Т!>СЯ

ГОЮП'р()3раХУНlКове

ВИХОJ;ЯЧИ з обся,гv

завдання.

сі ,lЬоСl>КОГОСПО

дарських РО'біт і розцФнок 'ПрОДУК ІІІИ;ЦЮ продукції.

Основним '!IJжерелом пі'д'вищеIННЯ

Баl'а1'О о.бо.в'яз кі'в У майстра па ві.1ЬЙОНУ побуто.во го

оБС.1уго.вування

с . .ве.1и'ка Димерка Н. М. Драної. Ад же

((()жного

за

~lОВlшt<а свої ВИ моги, ~мзки і упо

добання.

Надія

Моіісеїl!lІа всіх

завжди

уважно

ви

с.1\'ХЗI:': дасть доб ру- пора,1У.

ЇІ

За

це

;1І0важають

ії

о.дносельчани.

КО"IУН'істи бінату

КОМ

комуналь

ного обс .lуговуван ня

вияви~и

високе

довір'я ;передовій IJllРОБНИЧНИI~і. Не ЩО.J.авно. її ПРИЙ нято. ·в

'1 .1еии

С.1ав

ної КО\lувістичної ,партії. СумліННЮI СТ3В.1СНIІЯ\1

:~o

ро

БОТIІ т. Драна від

пові:~а" Ііа :t.овір·я товаришів. В.

Фото ПО .10ТН~l(а.

ОіП.lЗТИ праці Ч.1€1НJ)В .1аНlКИ є неу ХII;lЬВИЙ р;'ст !виробницТ'ва продук и:і і 3'НllжеНflЯ їі собівартості.

А TO~IY ОШІата П'раці повин'на пе ребу,вати в безпосере.J;·ніїI за.1еж ності B:c't 'К;'lІоцевих ,рсзу.lьтатів ви робництва На'Йбі.1liШ повно ІІЮ ВЮlOгу ві:І:биває аhор.дно-преУlі а.1l>на CIICTC'~I(I ОП.lати праці.

д!КОРcJl11O-пре\lіа.1hна ,1атн

праці

ВИДИ

ОП,lдТl!:

НОРМИ для ХУ,ДООИ і птиці. Навіть скирту;ваН'ня сіна та соломи ДОРУЧИ .1Н ЇМ. Хороше вони справилися з ,поета'влсним завдан ням. Тспt'р Н<1 полі і луках, немов лялеЧlКИ, стоять скирти гру бих ,нормі.в.

РО3ІПочалася сівба озимини на зелений 'корм, j наші

СЛа/вні

МаЙСllренна, на ЯJ(ОМУ

трудівниці.

працюють

тут відзна

kгрегат трак.торис.а

Івана

Сі.вачами робіТНИці МаРія,

Тамар:.! і Фрдора ГУ·Зії. Вони щадня засівають по та'рів пр" нормі 20. ЯкіС-ТЬ ві,дмінна.

35-37

гек

Н_ КУПИРО, секретар парторганізації.

стор

ДО

фОР~lа

три

оп

ОСНОВНИХ

'разрахун;ку

за

ПРОJ;'Уlкцію, яка ПРОВО.J.иться що \lіс.ячно за обсяг виконаllИХ робіТ ~бо за ,в!';щра'l1Ьоованиіі ча,с по та рифних cTalНlhax;

ОП.lата за

цію, я,ка 'ра'IJНЯ

Вlllрощену ПРОJ;УК

на'раховується піС,lЯ зби

.врожаю;

3. Пре~lії,

які

ВИД:.1ЯЮТЬСЯ

l\'іНlllі року за 0.1ержаmlЯ ,наДП,lа ІЮВОЇ ПРОДУІЩ1і і за еl(ОllОм,ію за трат.

Крі\1 ря,д

цього,

рекомеНДУЄТliСЯ

дща11КОВIІХ

СТН'МУЛ,:fI

щ~

мате

ріа.1иноі заінтересованості. А са ~Ie: n) ;10J;а-лкова ОП.1ата (за охо чrНIІЯ) за ово,єчасне і .'І.оброяк!сне IlІІl\она'Н'IIЯ ос.IЮflllllХ arpoJaxo.J.uB; б) П:J;Вl1щена ОП.lата на збlllра.1Ь HII~ ,роботах; В) lІа'J;ба;вка ~lexaHi JaTOpa~1 за стаж Іроботи; г) за ро боту без ПРIІ,чі,п.1ювача; д) заохо чеlllJЯ за О\JJllочасну роботу ІІЗ ~Іашинах.

ЗгіJ;,НО pЄlKOMeHдaaiї, робітникам .1,ИI'КІ1 ВИП.1а,чується 20 проценті' В вартості надщланової п.РОДУЮ!Jії. При зниженНі собіва,ртост,і про

ДОВІР'Я ВИПРАВДА.JIИ

чаються

Вlключа·є

1. Оп.1ата

К: ,1ЬКОХ

Нема таної галузі в РУДНЯНСЬJ.юму плеМПllаХQрадгоспі, де б не іПр;щювали жін ни. Ба,гато вони зробили, щоб на,"ромадити

ЗачаСТіЛИ

випадки

доручень.

неВИІюнання

Нажуть, ВЛНСМ

що обліи членів обличчя 'комсомоль

ської організації. Хочете знати, Яl\е воно в богданівців? На сьо

ГO~Hi тут не стоїть на оБЛіКу б.11Ю1>КО 10 членІIВ ВЛНСI\1. Н3ідія ГригорІвна Дяченио 'І'1РУ,ДИ'ТblСЯ на mахофа;бриці 7 місяцІ,в, на'вчається на V кур сі

Інституту

народtюго

госло

~apCTBa. Запитую НадІю: Чому до цих пір не на об .1іку, не пла'Тила внески? Не знаю, не думала, поч~"в ВlДпо.Вlі,дь. Ніна Антонівна, Перепелиця (працює рік бухгалтером) жод ного

ра'3'У ,не

танню

звернулаСІ> по

оБЛі'~, 'внескЬв.

тання,

чи

не мучила

промовчала,

пи

На пи совість,

опустивши

голову.

роботу, простір для ініціативи. На жаль, цього не · трапилось. ... 1 тут почалось. Все рLдше

Соромно! А от На:дія Настич приїхала разом з НІною і в пер ший тиждень стала на облік,

збирався комітет, нерегуляр но 'проводились збори. В резуль .а.і заборго.ваність по епла-

попросила

іДQPYчення.

Мене вра'зила ЗУ'Стріч ще 3 д:вома ,д\;вчатами, які більше ро-

Акордно-преМіальна оплата праці в механізованих картоплярських ланках

ц,ії, ла,нці 'встановлюється фонд О'П,lати п;ра:uі і 'розu:іlн.ки за одн

М. ІВАНИЦЬКИИ.

ті членських внеси1в.

дукції аКOJРДНО-I1JРС!\lіаЛі>НОЮ систе

\!ою 'передба'чаЄ'fЬС~ ВИП,lата у ВI1Г:ШJ;і премії 25 процентів BiJ; еко

'Іюмі'ї затрат. З ~ ра,,<vваННЯ\1 окладJності ОК ремих робіт ·і їх значem,н'Я в під. вищенні у,рожаЙlності передбачаю ТЬСЯ 'р03tм;іри додаткоlЮЇ оплати праці (,в 'lIJроцентах до OCHOВJHOЇ оплати): за доб:роя'кіоне ,і авоєчас 'не внесен'ня д0<6ри.в і пtдготовку грунту 20 процентЬв; за ca..l!IiHня в стнслі строки і дот,римаІННЯ по,трібної густоти гні.зд на гекта-

НОВЕ

житrя

рі, прямол.:.ні,Йіність посіву, зароб ку булЬб 'lІа опти.малЬоНУ глибину, збереження ши,рини СТИіКОВИХ між РЯJ;Ь і поворотних C~IY;Г 40-50 n:pouellTi'B; за доброякісний догляд за посі,вами 20-30 процентів; за

проВCt.1еН'ня

сортових

KaTeгopїlї

Згі.. но, ІПOJIоже,ння, ·робітн.икам виплаЧelНО. 20 проценті,в .ва,ртості н,а.щплз,но·вої

~5-35

процеонті,в; за Сф€lКТИівне вн,корис таllllЯ гербіщі1.дUв і отрутохіУl ;,каті.в ,Д.1Я б~ротЬоби з БУР'Яlнами і IlIJ\,ід ни'ка\IН ,ка;ртоп.1,і 30-35 проц. ВИіПлата додаткової оплати 'rnРОВОДИТI>СЯ ,піСл,я того ІІ.01И бу IдJYTb уста новлен.і всі ЯlhlСНI показ

продукц1і,

т0'6то

5130 крб. За

П'рочисток

і доведеН'lІЯ ,п,осuвів до встано,вле

ІЮЇ 'СОРТОІВОЇ

!Картоплі дор~внювала 6,24 ка'рбо ванця п.ри собіваіртості 5,22 крб.

зниження

соБЬва'ртості

про

.:tУК1ції ІІОВОЇ

(5,22 юрб. за цент.нер пла r 5,02 ікрб. ФаIКТ!lЧНОЇ) вн плачу,ва,~ось 'У ВИг.~яді премій 25

'П'РО1іентііВ ,ві,д зеКОНО~lленнх 'кош тів. Ланкою затрачено ІНа 1 цент нер 'ПіРОду1Юц,1і на 0,2 крб . менше, ніж булt), IпеРeuJ)баче.но пла,ном. За г·альна

су,ма

ЄlКОНОМН

ст.а,новила

ка'рБOlван-ці,в, а ла-н.u,і бул') вн ·ники ВИlконаних агрозаході'в.::Іа ,плачеl}lО 77,5 ~рб. Ікер)вни,цт,во .~анкою л ан,ковом у ТаКItМ ЧНІНОМ, членам ланки, я,кі lНараХQ<ВУЄТЬСЯ додат.ково 15 ПlPО' брали участь у ви.роЩ\у,ванні кар центів до ОІОновної оплатн. топлі, було нараховано доплату 3628 крб. за іПРОДУJЩію і 5207,5 ЯК НАРАХОВУВАТИ ,крб . 'П'РЄlМН, ,ВІСЬОГО ,на r::yMY АКОРДНО-ПРЕМІАЛЬНУ 8835,5- іКІрб. ОПЛАТУ ПРАЦІ Ha'paXOlBaHY суму - 8835,5 крб. Оп.1ата за ,кінцеві резу.~ьта.ти, розподі.,ено пропорціонально д@

310

в ПОfдна'нні з матеріа"ьною заін- за,рп.лати, яка Іваплачеон,а ро6ітни терссован:стю за овоєчасне і як;с- 'ка:.. ,протягом року за обсяг .вико НС вико.нан,ня н,аЙ·ваЖ.1ивіIllИХ аг- наlНИХ ,робіТ (8160 крб.). На кож розаході'В, 'пості·ЇI'11О сприяє да.1Ь- ннй .3'а.роб.пениЙ ка'рбо.ва,неllЬ було ШО' \ІУ ,~роста,нню заінтересованості на,раховано !доплати за над'П.,а.!Ю КОЛГОСПНllкі.в і робіl1ни:кі,в РЗ'ДГОС-.ву П!Ю.:Іу,кщію і npeMii! по

пі,в у збі,lьшенні ви'робництва 'КЗ:Ртоплі та ЗНИЖelн,ні ЇЇ собіваlРl'ості. я.к ПРИіклаід ;нараху,ванlНЯ доП.1ати за ПРОДУlю·ію т,а п·ремії при

1,08 ІІ.рб. Цей rnриклlЗ!.'{ овідчнть, що зарплата член,і,в механізованої ланки, нарахована по ТЗ'РИфУ, зросла

а'IЮJ)ДНО:іІ1реМіаЛl>Н'ій систе·Vlі опла-

бі.1ЬШ Ініж у два .рази

ти 'праЦІ можна навести з Mexa'!liДосвід пока.зує, що п,рн запро зованоі .1аНlКИ четверто·го 'від,діJ1'Ка Ilваc'tжеН'Н'і а,кордно-щреміальної си рад,госпу «ГОI'O.lіВІСhКИЙ», де лан- стем'и о'Пл,аrrн праці особлltву увз ІЮІВИМ М. А . .качанов. гу <:лі'д ,rtРИіД\іляти п,~а,нуванню В 1968 'році .1а,н'ці було до ве.де- 'урожа'йності і фонду заірпл-аТIІ, 'ІЮ за'вда'НIНЯ ВИ'ростити на 120 вста,нщменню розці'нок за ПРОДУК геl\та'рах по 95 цеНТ'нері,в ка'ртоп- цію, організації додаткової ОП.1а .1і. При ва .l0ВОМУ зборі 11400 Тll за своєчаоне lі якісне виконан llеlП,lІері,в

фо,н,Д

за,роб:тної

плаТІ!

по lеХНО.1огі,чнііі кзрт,і встаНОВ.lено з пі;І,ВИЩе<ННЯ'~1 ,на 25 проценТ;18 (421 у J(ар,боваllші,в). За ОДІІН цеllТllе,р продукції розtюі,IІКОЮ .1311аі б).1О доведено 0,76 крб. ФЗil\ТI1ЧНО .1знка оде'ржа.1.а по І ЗО ЦСIIТ'Іlерів БУ,lьБ з коЖ<ного гекта'ра, або 15511 центнерів ва.101ЮГо. збору. На ВИ'роБIJИЦТВО ці. і npo~}~Kuii ,протягом POhY БУ .l0 затрачено 8160 ,к,рб. При 'розраХYlн.ках .1анц,і бу.,а Вlrз.начена су,м'а до,плати за проД;УКllію 20 проценті·в. Д.1Я .цього . валовий I3бі.р- і I5511 цеНТIlСОР:IВ ПОМНОЖИ,lИ на роз-

ня робіт.

Треба мати на у,ваЗI 11 те, що ),'рож'а'й' і фО.Н.J. за·робіт.ної П.1аТIІ при ВlГРОЩУ.lJlанні 'раlННЬОЇ, пізньої і

насінної

картоплі

не

одна'кові.

А TO~IY РОЗЦ!·ВКИ повинні бути дифС'ренціЙQвані в залежності від строків ()де-ржаН1НЯ ;п!роДу;кцїі або ЇЇ ropTOIВOЇ категорії. На ранню l(аРТОП.1Ю встановлюють 'l(іЛblКа розцінок, в за.~ежнocrі від стро

.I\~B

реал·іза'l.І!іі (до 25 ли'пня, серпня, 1 верессня). К,рім цього, .:t.иференU'іюються розцьнки за я'Кість ПРОДУ'К'l{ЇЇ У ,віJІіПові~ності з стан.д:артаlМIИ, а та'КОЖ від ",ри

значе,ння і сортової категорії

(су

ці'Н'I(У за продуl)'U!ЇЮ 0,.16 ·крб. З одержаноі к:умн-11788 к'рб.-

пе.реJDіта, еліта, катеГО'р,і.ї і .інше).

.віlдра,ху,вали за,РІПлату, виплачену ПlРО'Т~'ГО'1 ;рок;у за обсяг ,виконаннх робіт, 8160 крб. Оде'ржані 3628 !ка'рБOlваНI~'~В доплачеlНО л,а,нці за ПРОдУ'КUlію. К'рім цього, виз.начили ,премію

ПрЗJВИЛЬНО ,вс:гаНОІвле.ні ровціНКIІ дають змогу зді,йснити ако,р.д:но преміалt.ну опл·ату і MaT€lpi,aoJIl>HO за'ці;кавит'Н ка.РТОПJlя.рі,в у досяг нсн.ні високих пок,азннків на ви-

рощува,нні

за наiдJпланО1ВУ проду,кuію. ЛаНІКа .зilбрала понад леве ,планове завдання НОСТІ

4111

JDlзаЦlина

цеIГГНє\рDВ ЦЬfIa

co'proBa пе'РШQі

врожаю.

М . .КАРАПЕТЯН,

встановурожаи

науковий співробітник Українського науково-дослідного ін-

Сере.д1Н!{ pea~

ституту картопляного господар-

однoro

це.нТJlера

Суб0'f8..

ства.

23 серпня

1868 poКJ

'їUiIШШПUIIШIUlIIIUUIШIIIIIDIIIППlППШIIIIIIJ.IШIDnUllllіlіПП1пппmШШПІІПпtmПlПmm

•

1<О\lСО\10.1ЬЦЯ в'Я 'ЮI; а.lіТJШУ.

на ПІВДОРОЗІ н:у живуть за принципом:

«МОЯ

хата скраю». Це Івихователі дит

садка Людмила СавеЛl' іна і і'а лина Пі\ддубна. Обидві закінчи ли педучи.1ище, оби~ві КОМСО :\ЮЛlШ, обом не вистачає часу

пOtдумати про об.'1ік. «Всі МОВ чать, і l\Ш мовчи~IО » , ШУІШЄ виправдання Савелкіна.

жуть

Це

ка-

Ті, кот,РИМ до.вlрили вихо

вувати

юне

по!{оління.

Не да.'1еко Івтекли вl;:\ них і Григорій Селюк інженер пахофабрики, Лю;:\:.шла Хомен ПО бібліотека1Р і деяк,і інші . Та,к яким

РО,3М1~ptКОВУ'вали

в середньому по

люди,

двадцять.

Дивився на них і думав: як все це траIПИЛОСЬ~ Адже міцна, здружена

організація

це ве

лика сила. А тут відповіддю на пасивність стала пасивність, на байдужість-баЙдужість. І ,ВИН

cel{-

ні в цьому, ІВ першу чергу,

ретар,

актив.

Савченко

за

бу;в, що ініЦіатива секретаря тісно пов'язана з діловитістю. Не СОЛОДI{ИМИ речами, не голос-

ними

закликами

,40сягають

по

Ti~l

тою,

ся

уміННЯ\1

.юру

не

за

БУ,4еННИМlI

,випускати

І!О:!Я

головного.

порушенням

вну'ГРісПіЛКОВОї

ДИСЦI'І'П.'Ііни. Тому наведення по рядку з оБЛіl{ОМ повинне стати першочерговим

те'Гу

завданням

номоомолу.

немало які

таl{ИХ

погана

знають

ВЛКСМ,

основні

ви-

моги Статуту, нерегулярно пла тять внесни. А роз'яснювати Статут,

ознайомити

новними

етапом

йога

положеннями

заЛі'Ку

стануть

зві

в групах,

KO:vJCO-

віДДі.'1J{ОВИХ

'1о .1ьсы хx

о.рганізаціях. 'Н01l!1СОМОЛЬЦЯ

3віт

пра

те,

Яf, ,він працює, Я!{ готується зу

стріТІ! ювілей ;вождя, щує

ЯК

,зага.'1ьноосвітніЙ,

ний і нульту,рний рівень основні

вимоги

підви

політич

тані

цьогорічних

звіТН01вибо'рних

зБОРіВ.

ЩоБ

виканати їх, потр'ібно працюв'J. ти. Іти далі. Не зупинятися ю. пllВДОРОGі, як це трапилося в Богданівці. В. ТУРППКО, зав. відділом комсомольських організацій райкому ЛКСМУ.

I(ОМ1-

ПРИНРО, але

членів

обо

ти ;і вибори, Яf,і вже Р()l,зпоча.1И

НОЖ,НОГО

Нрі\1 цього, Є випаДI{И, коли КО:VІСО~IО.lьці вибу:!И з організа цїі і не ЗНЯЛИСЯ з об.'1іку. Ан,4рій ПОСИ .lається на те, що вони lЗибу.'1И ,4авно 'і їх ніхто не анає . Тим ча,сом ніхто і не lНамага'в ся РОЗШУ'кати їх. "у Статуті ВЛКСМ говориться, ЩО вибут тя з органі,зації без ЗНЯТТЯ 'з КО:vJ,сомольського оБЛіКу або не своєчасний облік є серйозним

СВЯТИЙ

:3ара.з в "раїні ПРОХО,4ИТЬ Все~оюз,ний Ленінський Зil_'1іl{, Хі,4 ЯІіОГО повинен бути пі,4 по стійною увагою сеl\ретаря. Тре·

ставленої мети, а копіТI,ОЮ що ;(енною організаторською .робо справюш

це

о,с

кожного

ФотореПQртаж ПР АЦЬОВИТІ Далеl{О

за межами

Бровар-

щини відомі вироби спеціалізо ваної фабрики верхнього дитя чого ТРИlютажу. Обійшли вони

багато ,виставок і ярмаркї'В

не

l'ілы l{ в нашій країні, а й за lіОРДОНОМ. І ВСЮДИ НИМИ милу ваЛI!СЬ ві~ві,дуваЧі.

Покликання

,робіТНИць

приємства

під

С11ворювати

найбільше

"раси вих

як-

'Виробів

для нашої чудової малечі. І 'вони а своїм

заВ,4анням

успішно

с.правляються.

В!{mочившнсь у соЦіалістич не змагання на честь 100-Річ чя з дня народження В. І. Ле ніна, тринотажнищі досягли у другому

кварталі

J{азникіlВ

стерство

леІ1ІЮЇ

'УРСР ше

ВИСOjшх

РООО'11і.

це

по

Міні

ПРОМИСЛОВОСТі

присудило

Мlісце

За

фабриці

пер

врученням перехід

ного Червоного прапора. І вони заслужили

цієї

високої

ди. Адже ПРОДYlк,ція ства

не

залежується

нагоро

підприєм на

прилав

"ах магазиніІВ. Зі смаком оз,доб лені яскравого кольору дитячі ПЛaJттячка, теплі костюмчики

paд'ylOТЬ зі!р. увесь

ча'с

Фасони

.виробів

ОНОІВлюються.

моделей 'роБІтниці

Шість

фабрики

го-

тують на атестаційний ний «3на:к якості».

держав

Оздоблювальна робота чи не наЙСl{ладніша. Копітка, вима гає багато терпіння. Про робо ту Ганн!! СеРІ1іївни ЛИСЮК ка жуть: «Ні з чим порІвняти не можна». Швидко, акуратно ля гають на тнанину стібки. Три,

чотири рухи тячку

і вже на

роз'кВітає

вклад, який вносить вона у ви конання

На

зацдань п'ятирічки.

фOlТO

вгорі:

партгрynорг

Л. М. . Бобко, внизу зліва В'ЯІЗальниця 3. І, Бакутіна, в·ни зу оцра,ва роботою.

Г. С. Лисюк

за

Текст і фото Л, ЛЕМПlЦЬКОІ, студентки факультету жур

налістики КДУ імені Т. Г. ШeJlченка,

плат

чудернацька

liIвіТl{а, або маленький ЯКі'р І{ра СУЄТЬСЯ на костюмчику. Кожно го місяця Ганна Сергіївна вико нує завда;ння на 130-138 про центіІВ.

Поважають на фа.БРИЦі і Лю бов Ми:китів,ну БООI{О. 3а чуй Ні,СТЬ, доброту, за тепле ставлен ня до людей ,комуністи цеху

обрали її па,рТІ1РУI10РГОМ. Нор ма виробітку Любові Микитівни ста'новить 115 -120 процентів щозміни.

Нещодавно ВПEWше

іПі,дприєм с т 'в О

ОДЄ'рЖJaЛО

кілька

квар

тир в новому будинку. Серед новоселі.в в'язальdиця Зінаїlда 1ва,ніlвна Ба-кутіна. День о.дерmання квартири спів пав з днем її народження. Чу ДОіВий rroДCllру.нок! Хороша від знака

за !Працьовитість,

за

той

*.========================================~========================

Видатна перемога армії-визволительки

ПОДВИГОВ[ ЧВЕРТЬ СТОЛІТТЯ

Історія Великої Вітчизняної

ВІИНИ

знає чимало битв, де

{ {

блискуче виявились полководський талант радянських гене-

ралів, rрізна сила нашої зброї, безприкладний героїм славниJt

захисників Країни Жовтня. До таких битв належить і Яссько

Кишинівська ськами

2-го

наступальна і

операція,

З-го Українських

успішно

фронтів

проведена

відсту,паючаго протившгка, ВIІЇIШ .1И

.100 держа,&1І0ГО каР.1аllУ СРСР. Тут вони форсува.111 дністер тn Прут і П:і.1іїIlII.ll1 да 'міста ЯССН- ве.1Иlкота

ру

адміН':,стративного

кора.lівськаї РУ"Іунії. Настрій у біїщів був

цент

радіс

НИЙ, піднесений, -- згадує гене ра.1.маїюр арти.1ер;jї у відставці

да.10

.1ува.10СЬ пра У,.1а·р, який йаму заГРОЖУІвав. Ті.1ЬІКIІ 16 серпня гіт.lе-

генерали

на ,все не, ка'13Н.1У ТИ'lчасаво

пере

праВОДИ.1а'сь

гі·ЙНО-ПО.1ітична

ве.1И1,а

пар

робота.

за.знали

з,вича,йно,

пати

доводилося

нага

роздоріжжя .

важ'ка. в

Насту

умавах

Річки

весня

ЇІ

азера

ВИЙШЛИ з берегів, уосі IНИЗblкі місця :ШЛИlвала ВО.1а. Га,рмати за'груза ли в гря,зюuі, віlдіста'ва,в транспарт.

ПарУ'шуваJЮСЬ пастачання баЕПРИ па,с'ів і

продо.вольства.

Субота,

ве .1И·КИХ Івтр.ат

.1ЮДЯХ

;

теха:ці, ,в.огньова система їх або РOlНИ бу.1а значнаю мірою дезор

ган'ізавана, т,раншеї зруйнова,ні, осо.бо,виЙ склад ,моральна пригні чений. ШЛЯХ TaHIKkTa'M і піхотин ЦЯІ~І була Iві,дКlРИТ.о!

прориві

СИ.1ьна

укріпленої

а'барони противника особливо від значи.1ll'СЬ

Фашисти

серпия

1869

а'ртилери.С'Ти

року

па.1КОВНИ·

- Неймовірно сильний ваш по вітряний ф.1О.Т. Він робить усе,

що хоче, ,проти<стаяти ЙО!llУ немож

насту'п

радянських

в'іїIСЬК. А.lе З~lінити ща-небудь вани

вже

були

неСПlра'lожні.

- 20 се'рпня, - розпаві,д<]є ге нсрал-маїlOР а'віації в за,пасі о. п. Ю.дака'в, наш КП бvв по ТОЇІ

6 і;!, Пруту. На тоіі час - 'ІІІ

одср

жа.111 нові ВIІНищvвачі. Нам паста· НИ,ll1

13 заОlа.1Їяти

П'рСlрНВ

та,IІКОВОЮ

33 I В.1а.ННЯ

вве.lснаю

:І ар

"І:ЄЮ генера.1а Кравчеlll;а і не до :ІВО.1НТН П'ротаВНИhові ОКИНУТИ на наші позиціі жодна і ба\lбн. З 10"1

ва.1ИСЯ 'в ~liCTO П.1аєшті . у пе'рший день насту~а.%JНИХ

нищіВНЮI.

Звичайна, таких героїв, як Ев

.1Иіва.

,ве.1ИIКИЙ

ва.13

ар

на

рі'вці ді~наJ1ИСЬ, ЩО передбачаєть-

.1ьа'Г'1!JI1\1І

півто'ри години. Густота

йаго в.1учні пастр:ли за;вжди

СЯ

HaCTa.~o 20 серпня. О 6 годин: Р3lН'1,У поча.~ась а ртилерійська під· ГОТО·8'ка. }\'\огутня канонада т,ри

пер, ,переКИIlУ1'і з іншОоГО першнми пе,реЙш.1И наш

Було,

Помі'lНИК комаlндира ВЗВОід~ Ва.

~' тр,аншею ворага і сміливо всту,

на,каз

був

Героя Ра.дянсько,

l'1'ИГНЄЕ,В, була у нас чимала. І не ,ВИlпа'дкОІВО Rз'ят'і в 'полон гітле рівсь'кі офіцери говорили:

"'ОЗIІ.lа насті.1ЬКИ арганізава,на, в

.1ет'а.1ьна ВІІвчали місцев і сть, раз в і;.1),ва.1И обаронну СlІсте'IУ про тившика, за.зда,lегl,.1Ь розгорта.1ИСЬ у байові порядки, на.1аГО.1жува:1II вогньову систе~IУ і 'керування. Од

у .lap

стоєний зваНіНЯ е'аюзу.

ськай ас діяв швидко, на.парwсто, 1'0

обстановці такаї т,аЄ\1Ності, ща ні~lецько"фашистське 'камандування ДО останньога MO~leHTY не здага-

ТIІ.1ері і пі.1 час п,рориву воражаі оборони бу.lа дуже виса'l,а: на кажсн 'l,і.lОметр фРOlнту 240248 га~1\lатних ·CTBOJ1liB .

8<ордан.

СМІЛ И ВІ СОКОЛ И

безпеЧIllВ уопішне .пРООСУ'вання С'воєї роти. В'ЇІ.іІ,важниЙ ваїн був уда

силь ВОІВонеlllка, беручи участь в атаці пі,д я,осами, ,першим вскочив

д, М . КJраСНОНУТСblКИЇl. Адже ми ,вибили фаШIЮ'Jlі'в з Києва, Фас това, Житомира, Вінниці, бра.111 участь у зна·менитіЙ Карсунь-Шев ченкіоській БИТВ'і, бились на ділян ці ХриС'Тин'і' вка Ум;ань і ась те фра'нту, ста.риЙ

У НЕБІ -

бій.!

ним кашт~вав ГІТлеРІВЦЯМ OДHI€I, а то й кіЛl:IJЮХ машин. РаДЯI1-

сти·гаJ1И ,варог,а.

ііти .100 аборони. Але ЇІ тут лю.1и часу не lІІа.рнува.1И. Арти.l,еРНСТIІ

ночасно

() iHlIIIIX.

С1ід вї.1-знаЧftти, що підгата.вка

Із спогадами про битву виступають її учасники Краснокутський, Юдаков і Горячев,

ваніНЯ

багаl

ЯССl>J\о-КИIJIИlніВСblКОЇ операції про-

розгортання воєнних дій в Угорщині.

Ще напровесні 1944 рО'КУ рад,ян ські ві i'j,c ЬіК а ВИЗВО:IІ!.lИ Правабе режну J.',країну і, перес.1і.1УЮЧИ

та

вій

ОГОЛОСІІЛИ війну гітлерівській Німеччині, створилась можли вість подання безпосередньої допомоги союзній Югославії і

Зважаючи

113

наприкінці серrlНЯ

1944 року. В результаті цієї операції було повністю визволено МOJIдавську РСР, Румунію і Болгарію, які виишли з війни,

ШЛЯХ ВІДКРИВАЄ АРТИЛЕРІЯ

ка А. СтруЄ\ва, ~Iaiiopa І. кукана., Майже кожен п?віТр~ний

ТЯ,ГОI\I

.1.11.1И .1111

впора.1ИСЯ

шеСПІ

'днів

чудово.

вани

танкісті.в, поки

.1ЬОТЧИКIІ

ті

нашога

Пра:

супрова

не

прар

а'ВJа,nолку

зБИ.1И 20 фаIlШС'ТСЬКИХ літ<]'кі9. на.йобі .~ы Iуy П?XJва.1У заслужив опраlвжній ~Іаистер павітря~IОГО бою КИРИЛО ЄВСТИГНЄ€В, яка,му та ді ж, у серпні 1944 ро·ку, було ПРИСВОЕНО звання Героя Радян сикого Саюзу, А ще через три мі сяці , він

БУІВ

нагароджений

дру

г.ою Залотою 3ііРКОЮ. Всього за 26 'М<Ї<сяці,в своєї бойової діЯЛblності ·В'ін ,бра,в участь у 120 па~віТРЯ,НIІХ боях і збив бб ІВОРОЖИХ літаків. ВQраЖ'і льотчики добре знали силу у,да,р(}, Ки'ри.~а Єв<стигнєєва.

НОВЕ

ЖИТТЯ

ГЕРОЄМ

СТАВАВ КОЖНИИ

За ;JJB<] .1н'і наступу радянські BiikbKa ро'ЗграМИ.1И но'ражу обара ІІУ

ІІа

Вжl'

lІапрячі

га.10іlJlюга

удару.

.1() 25 сеРПІІЯ у велетенському

І\ ;.l 1>l1і ()II1IIНИ.1ася Іп'нть німецьких иР"'ііськнх коорпусі,в та напере.до дні ва примо;рській ділянці бу.10 за ве'РIІ1ЄНО

оточення

аСIЮВНИХ

СИ,1

З-і РУЧУНСl>КОЇ арм,іі. Протяга'-'l 25-2~ серпня на 060Х берегах Пруту таЧИ.1ИСЯ запеК.1і бої, ща заl\';,НЧIІ.1ИСЬ повним розгромом Оl'очеонога угруповання фашистів .

Насту,пальний порив

радян

пив

рукопашний

БШ.

Разом

із

ОВОЇМИ бі,йцями ,він знищив 30 фа шистів, 40 ,воражих СOlllдаті'в було 'взято в ПOJlон. При дальшому прасу.ванні се.ржаlНТ Вовне.н.ко не СПОlді'вана наrrраШfВ на баТ3ірею ,праТlIlвника. Не розгубиіВШИ'СЬ, наші хлаlпці 'кинулись у бій. Час тину гарматної аослуги була lІере бнто, інші розбіглИlCЬ.

Хатілося б сказати і про від ваЖIІІУ ді'вчину Любу Букаєву,

ПораНelна

ОСКOJIка.ми

авіабомби,

вана ,відlмOtвнлась е,вакуюватись в санчасти.ну і продо,вжу,вала вика ну,вати байове заВідання ...

ПРОI!'И 8СТОЯТИ

т,аких не

геРОЇІВ

фашисти

змогли.

* *

1944 рик мажна назвати рохом на.ших Івеликих· пе,ремог. Насту пальні аlпера,ції здійснювались на фраlнт'і заl\lДOtвжхи понад дві тися чі кілометрФв, ПОlвніcrю ВИЗIВОЛИ,В ши рідну землю, радянські вій·

сы\хx піХОТИІІ,ців БУ1В такий виса І\ИЙ, каже гене,рал-лейтенант у ві.1сгавці С. Г. Гарячев, ща во ни не відJривалися від танків,

CblKa

ЇI!ll .l И БУNВМЬНQ сл ідам за грізни ~ІИ байовими машинами генерала Кра,вчен'ка. За один день ваїни

теРИТОр'ії РЯІДУ держа,в Єврапи, пройшли як визвалителі народів цих краін від фашистськога я.р,ма.

30-40

НасеЛelННЯ Польщі, Румуноії, Бал г,а,рії, ЮГOIOJIаil~ЇіЇ, Угорщини, Чеха

проходили по

кілометр.і,в, з

xa~y фаР'СУівали Івадні пе'решкоди. Варог у паніці ві'ДСТУlПав.

В ЯССblко-Кишиніlвській операції наші люди виявили ,масавий reраїзм. Та'к, ,К()lм,ан~ир відділеаня ком<са~lОле.ць Олекса,ндр Шевчен ко паlвтарив бе,З'оме,ртний падвиг

О.lекса,нд:ра

Маl1Рас alВа,

чим

зз-

переможно

С,,1аваЧЧИIНИ

пройшли

з 'величезнаю

чере-з

радістю

і піднесеНIНЯ'М зустрічала наших воїн'ів, ІВИlCJIав.~ЮЮЧИ їм свою щи ру под,ЯКУ 'за ,вряту,ва.ННЯ в>ilд ко· ричн~вої чуми, 'за надану можли·

вість бу,дувати нове, ,вільне ЖWТТЯ. Г, СЕМЕНОВ.

* 3 nop. *

IПІІІШІІІIПDlmпumllПlUlПППППlопmlllUlUDIIIШППUhDD

Бережіть житла від пожеж Кожній mоди.ні дорогі дім і май но. Адже на бу,д:вництво і при дбання їх витрачається чимало чаоу, лрщі і кошТ'lв. Однак ПОJ,е ІКУ':ІИ ще зуст:річаються .1Ю:J:И, які чс.рез непрп.!ТУСТИ-\IУ недба,lі-сть

багато. Та ко,жному зрозу,міло: ложе,жа не з'являється сама, ЇЙ обов'Я~IІ(О'ВО передує серйо}не по ,РУlJllеН!lIЯ вимог протипоже>hноі

неХТУЮТh

гнііте

J,ОГРЮlаНIІЯ\1

жеХ\lIИ, ВІІ\ІОГ. Ca~le

протипо-

ЇХ ВИНИ В

наUЮ\JУ ~liCTi і в се.1З,Х СПЗ,lахують

пожежі,

гине

.1. о.(і а , а

iHQJ,i

Cf,l(i

майно,

б у дів.1'і,

~Іають ,місце

ху .1ЮД

жеРl1ВИ.

ЗДПЄТhСЯ, еnе-\lента'рв l не

знає

реч:. Хто

наї~f1\РОСТ:ШИХ

протипо

жежних :,ст ІІ!І , "'РО які день у день нага'_1УЮТЬ пожежні праuіюlИКН, газети,

ра,д'о,

ЧИС,lевн·і

П.lа,кати

за,К.1ИЮI. Та ,ПО.'{Иlв1ТJ,С'Я, :J:o яких ТЯХ~КИХ на,с.l,і,дк,і,в Піт ~.ва.1ИГЬ 113ша всобережн:сть.

О.

туалеті,

для пеРШОікласника. А в павіль ііоні «Ш'коляр» у вели,кому виборі

і ма,і\но господа;ря. А І. А. Сушко, жите,lЬ цього ж села, добре БИ пив з с,воїм tlIiРУЖ'КОМ і покла'в йо го юпати в хлі,в на соло",і. }!к

ixa ,~a

більшіrcть

магазинів

місце

вого 31міШторгу. У великому асор тиме'нті представив промисло,ві то вари мkЬ!Кий YНJi.BepMa,г, яким за в і дує Ліна Панасі'вна Щербатюк . З !УД!ного боку іплощі ряда'ми ви ши,кувались га'рно оформлені па вільїlOНИ готового одя,гу, взуття, тканин, гооподарськи,х товарі,в, по та парфюмерії. суду, га 1знтереї ОсоБЩIВО багаТОЛЮ:J:НО було біля пав'і.1ЬЙОНУ подарунк:в. Адже кож HO~[Y хот:лося ,п,ридбати собі чи рі,J,НИМ якийсь пам'ятний СYlвенір. Не Jабули вмішторгі,вlJ)Ї ,і про

re,

що

вого

н,аб.~ижається початок

/{Вlмчального року.

Вони

була пред,став.~€'[(а учнівська фор '~[a для хло,пчиків та д'і,вчаток.

lJ;арбованц'ів, незважаючи на те, що в ц,і дllІ\і регулярно пра'пювали

усі торговельні точки міста.

Жваво йшла торгівля на ран KOBO~IY ярмар'ку. Ві'двідувачі за .ш.шИ.1ИСЬ за'ДОВО.lенюlИ. У книзі

П .lасТl~НКИ, ОПОРТlІвн'і щтячі іграшки.

про,пооиц і й ,ВОІНи теП.1ИХ B~дгy'КiB

товари та

З протилежного боку П.l0щі бу РОЗ~I'іщені ·паіві.~ЬЙОіНIІ гастро J/о~!іЧflIlХ та овочевих магазинів. Іх ,прила8lКИ ,вгиналися в':д vсякої

ВСЯЧИНИ . Була тут україНСl>ка .ков б а са

но

тисяч

у паві.~ьЙоНl J\1Ультмага теж ба гатоmо;:шо. Нїдвідувачі 'купува.~и ,радіОПРlІймачі, телевізори, грам

.111

смажені кури,

перцем риба і

об-

дбало товарів майже на

горілка

і 'lІаЙрівномаll,ітн.іші вина, осе .lе;щі, овочі і ФРУКТИ.

за,писали чимало добрих поба

жаНІ> .

в:'д

якого

ГОГО.lів пап:р у

Ранковий яр,ма,рок, розпо ві'в директор змішторгу Іва.н Ва СИЛЬО\ВИ'Ч Бесєд~ін, ми О'ргані зували 8перше. І переовідчилися, що таlка оконцент'рована всі:\lа ви .1зднали ,кіоок «Перший раз у пер да'l\1И то,варів торгівля цілком 'ВИ Шllіі К.1ас» (фото зверху), де мож ~pa, BДYЄ себе. Адже лише за два на 'бу.l0 придбати все необх,ідне 'ранки на ярмар,ку на,селelННЯ при

Ранковий ярмарок Ім,провіЗQва1lе торговельне міс те'IКО р<JIзтаШYlвалося у БРОl\щ)а, на площі Т. Г. ШевчеНJКа. Рано вран-ці минулої суботи сюди ви

Так, жите,ll>ка села Р . Бабич підпаДИ ,lа

загорі'ВСЯ

хлі,в ,

Хлі·в згор:,в. Лише великими зу СИЛJШ~ІІІ було lвря'товаіНО хату.

Робі,ТIНІI,К села Гоголів І. К. Кри ,веЩ.іКJlИ залишИ<в без догляду дію чий ке:рога.з, кот:рий через ,на,дмі'р

ниїl

пеР~l'рі'8

'вибухн)~в .

Сталась

пожежа, нід ча-с ЯІКОЇ згороіла ха'та

можна

заснути, 'не

запаливши

ци

га'РКИ? За,палив іІіРУЖОіК і сам за СНУІВ. В 'результаггі хлів згорі.в, а па .l';,я чудом

8да .l0СЬ вряту'вати .

бсзшжи.

Гро.\1З,,1ЯIIИ! ДОJ,еРЖУЇlте і Вlша в:.з.

і'Нших додержання

і\lзн>Ріа,l:В. Не кидайте незагаше ill!X с:рникі,в ,і недопа.lIК:В! Прн

IIJ:ДB~,дaH!li

п: 1,f!3,lЬ!lИХ

горнщз,

приміщень

не

сзраї-в, КО:)!!.С

туіітесь в',;\К:РI1ТІІ'\! Багне,!: С:'jJIІИ 'ка \1 11, свічка МИ, .1'іхтаря\1Н бе з еЧ; ,lа . В ІЮЖНОМV БУ:ДИIІКV С.l:·Д

Т,рИ,\lа'ПI е 1еік;т,ро.;ЙхтаРі або л:па рі «.'1іl'уча ,миша» . Не за.1ИllJаї1Те без ДОГМI.1\' .1,,:ю

lfi с.lеКТРИЧllі ,прила~и, печ(, при

\lУСIІ, 'Кelрогази, rазові п:!ити та кол,онки. Не доручайте діТIІМ слід ку, вати

за

ни,~1И.

Задравляйте П'РИіМУСIІ, керо! ази, о;е-росинки лише освігглюваЛl 'НИМ гаСО"'1 і лише в С'пеціа.'!ЬіНО для цього 'в!ї<дведе-них IМісцях. Не роз па.~юЙте піч леІ1КОЗЗ'ЙМИСТИМИ р! .'1и'на, ми.

XOBaїlТe сірники ~i.д д:теЙ. За.вж:ди пам'ята'iFrе, що збе.режен ня со.ціалkТINIІОЇ власності ,від ложеж оБОіВ'~ЗОК 'кожною гро МЗ;І,ЯНИllа . Той, хто ОХОРОНЯЄ на pO\1l.H~ майно, 'робить велику і ко

РИСНУ спра'ву собі і де.р.жаві! М. СОnОВЕИ, голова райради ДПТ.

На П'Р~Dе.1И1КИЙ жаль, по.д,ібннх випац'кі,в можна бул·о б на,вести

Фото внизу: зліва про унlвеР\lага Поліна Шмаль і Катерина Жежера то'ргують тка

!lРО

Тlюоа;('ЖНIІХ праВІІ.l, Будьте обе· Р~ЖlJі 3 вогне,1 у полі, в лісі, по (.lИ1\· .1егкозаЙ~IIfСТИХ речовин і

На

J,a,Blli

ШlJlами,

справа

До відо.l"а a(Jo1-tеumів Броварсrьuої n~еJtефоuuої ~tережі

,про,давщиця

«Ky.~bT\laгa » Тетяна Ковбасинська про,дає гра'~lОфOlші плаС'ТИНКIІ.

Фоторепортаж А . Коза'ка .

в період з 19 години 22 сеРПНJI по 8 годину ранку 25 серп ня цього року Броварська телефонна мережа переводиться на п'ятизиачиу иумерацію.

До нинішнього номера абонента додаються дві цнфрИ-«19~. Наприклад, нинішній номер 7-52, змінений номер 1-97-52. Вносяться зміни в нумерацію абонеНТіВ сільських і вІдом чих телефонних станцій Броварськоro району. При наборі або нентІв сІльських І вІдомчих станцій замість першоІ ЦИфри «2. потрІбно набирати «91.. Наприклад: село Гоголів нинішній номер 2-72-20, змІнений номер 91-72-20. ВИКЛИК абонентів м. Києва здійснювТЬСJl набором індекса «6~ замість колишнього «(о •. Виклик спецслужб здIЙСНЮЄТЬСJl: пожежна охорона 01 мІліція 02 швндка допомога 03 аварІйна служба газу 04 телеграф 06 мІжміська телефонна станцІя 07

СТИВЗЛЬ

пісні

ОО

!І"I\IfНИ

Сопоті,

Друга

17.5.5 дітей

НЕДІЛЯ,

СЕРПНЯ

lІеРша

Т~лсфіm>м 3('НЬ»

ЩО штурмують небо» .Ла; рея ти ЛеніНСЬКОі

преміі». (Л Кереб~ль, О КибаЛЬНIІ І;ОВ, КукриніКСIІ) (М) 11 4$ Для Шhолярів, «ІІа при з ,Шкіряний м·яч •. (Свердловгьк) 12.45 До 25-річчя з ДНЯ визволення Кишин ева від ні м е цько-фашистсl.)КНХ загарбників. «На колишньому плацдармі». (Кишинів) 13 ЗО .Самарканду 2~00 років» (М ). 14 оо .Сі:lьська ГОДИІІа» (М) , 15 ОО .Там. де Дунай голу бll"» (Одеса). Ij40 .Побут і МИ». .Кllів завтра . . ні (10 .Камерто.>

доброго

настрою».

Для

Флоту,

воіиів

(М),

(Запоріжжя).

Р а дяпської

1650

1630

Арміі

Н"",,"и.

(М),

ОО .За леніІІСЬКИМ рядком» (Ч е рнівці). 17.30 Програма кольо

ро вого телебачення «Клуб кіиоман дрівників». ([\1), 18 ЗО ,Дикоросту '.fi лікарські ро слини». «Дж('рела ТУI1кіІІськоі ДОЛJIIІИ», Науково - популярні фільми. (М). 19,00 .51 - пісня»

Естрадна зік-холу,

програма Московс"кого МІо· (М) 20 оо «Угрюм-ріка»

Художній

21 15 грама

день

телефільм

«Сім

(М,).

(М),

днів».

19 оо

серія).

/v\іжнародна

(М) про

22 оо - Спортивниі\ тиж 22 15 Міжнародний фе·

НОllа

Перша

«ІІа

фіЛІ)М

СЕРПНЯ

.Сні,

твоіх захоплень». (Донець!>.). НОВНН\! (М) 17.1;, «ІІа

17 оо гол о вній

"улиці» .

афіша

(Ужгород).

Іб

З3

Програ_

м а п ередач , 1740 Т('.1~нізіЙпі ві· сті J8.00 Тслеагентстно .Пі"нерія. (Одеса) , 18 ЗО .Півні',пс сяйво». Д( 4Q-річчя заснування lгар.ш (М) 1901 Кіно ..lітопис століття. «Чапаєв» Художній фільм 20 ЗО Пр"грама .Час» . (М), 21.1 5 Оперета Т . Доб_ жанського «королін"ы 33 .'ІОА,а» Прем'є ра телевізі"ного музичного спектаклю (М.) . 22 ЗО «БОlщі за народну спра

ву». (Євгенія Бош) 2,) оо нат світу з ве,lОСПОРТУ . (М). Друга ОО дітей ,

npOI'paMa (М) 10 І.;

1І0ВИIІИ. .Чудеса природи».

Програм а

Чемпіо

(М)

КО.1ЬОIЮВОГО

перерві

драмаТ1ІtllІО

перед""а

.Ііа

Перша

t:ЕРПНЯ

кої телефониоІ мережІ; б) набрати цифри «51. при виклику і відомчих телефонних станцІй.

програма

11 оо

Телевізійні вісті . 11 10 «ВеЛИКd зС'лена ДОЛИНd» Художній фільм 16,23 І Іаша афіша 1630«За здоров ' я людини. . (Луганськ) І ї ОО .Царівна - жаба», Мультфільм 1745 Програма передач. 1750Передача 3 МОСКВИ. 18 зо .Про що шепочуться дюни». (Вільнюс) 1845Телевізійні nісті, 19 ОО .Велнка зе ~'IeIHl долина». Художній фі .t1ьм. 2О :Ю Програма .Час». (М.). 2115 Дні культури Руму"іі в СРСР, «І Із ВОГНИК». Спільна п (' редача Румун ського і Радянськог. Тс.ТJеU:1чеIlIlЯ (М) , 22,15 .З ііого духа печаттю», KiHOtrap"c . (Львів) 2240 .Тала"ти Т60і, Украї"о», (Черніn.~і) .

Д.1. 10 Зu

т елебач~н

І «Третьяковська галерЄ'я». Доку MeJ-1Т3ЛЬНИЙ фільм 2 «Япісня». Естрадна програма МОСКОВСI>Н:ОГО t.1ю зік-холу 12 ОО Телевізій"і пісті 12 IО-Кінолітопис століття «Чапа€В1 Художній фільм 1710-Наша афіша 17 15 музичю.іі калеіідоскоп (Ле "інград). lї 4~ «Тн ПРИХОДЬ дО lІаг, ПРИХОдЬ .» _ Художній телефільм 100С -л Леонов «Золота карета».

Друга

nporpaMa

Наша

афіша. 17 оо "и. (М). 17.10 .Джере.10 •. .1ОI""'Й клуб . (ГорькнЙ). lї 50

IG 35 -

Нов,,_ Фо" ьк_ сРо

ЗУМllі

речі •. Те.1~спектакль . 19.40«Перший раз у перший клас». Тсле

фі.""м.

2() оо

ського

театру

рерnі ти!».

СпектаК.1Ь МУЗИЧІІОЇ

передача

«На

Ле"інград

комсдіі

В пе

добраніЧ,

дІ

np<lrpaMI

тtлt6ачrННА

змlнн, тому стежте денно... передачею

.-..-..-..-.е

ее

БРОВАРСЬКІй МЕБЛЬОВІй ФАБРИЦІ

! !

15.55 та афІшею ресnублlканськоі сту дІї телебач.еННА. Про можливІ зміни у програмах вас радІо і телеОа повіДОМЛАТЬ диктори чеflНЯ, телефони ДЛЯ довІдок : 46-05-7Ь І 76-74-81.

е.-..-..-..-..-.е

ее

.е

ее

••• ..-.

столяри,

теслярі, верстатники і помічники верстатникІв, оздоблювальники меблів,

вантажники,

рамники і помічни'ки рамників, підсобві робітники,

ее

ПОТРІБНІ НА ПОСПИНУ РОБОТУ:

слюсарІ-сантехніки.

.. .. .. .. .. .. .. .. ..

Іхати автобу.сО~1 N~ ~~~~~~~.

до 'кі,нцевої 3УШLНКИ. ~.

.~~~

ДО УВАГИ КЕРІ.ВНИКІВ РАДГОСПlВ І ПТАХОФАБРИК РАйОНУ.

МОЖЛНВІ

по радІо за що програм о 8.20 І

сІльських

Редактор Є. ФЕДЯП.

НЯ .

абонентів

РАйОННИй ВУЗОЛ ЗВ'ЯЗКУ.

програма

,10

1625 -

Наша

в'л

СМо.'І е НСІ..I<ОГО

діти!» _

BIB1UPUJ(, 26

Для

« З олоті ме 21 20 'ЧСІ"

ХУДОЖНІІЇ

ПОНЕДІЛОК,

2();Ю

діти'» 20.45 Фі.1ьм-концерт

поляна».

театру.

U<.l.1;=tлаl"II\И».

'Н('СК"І"'ІІІІЙ

ТС.l('спскт~н.:'.lЬ

.1"ді і».

18 rю

добраніч,

програма

9ОО-Раllкова гімнастика для дітеll (М ). 9 15-1І0611I1И. (М,) 9 ЗО-Дл" шко .1ярів .Будильник» . (ПеІ"')' 10.00 «МУЗИЧІІИЙ кіоск». (М), JO ЗО Для юнацтнз «Ті. (М ) 11 . 15 -

афіШн.

ПО'l<1.10СЯ

СНСКТЗКЛЬ

го

добраніч ,

програма

IІаша

«8('('0

(Польща)

(М) .

бюро ремонту телефониоl мережі 08 довідкове бюро телефонноl мережі 09 Для виклику абонентІв Броварськоl телефониоІ сітки з м. Києва необхідно: а) набрати цифру (.5" і п'ятизначний иомер абонента місь

Б;роваРСЬ1<а меБЛЬОlва фабрика відпускає пакувальну дере в 'яну стружку поза фондом в необмеженій ,Ki~bKOCTi. Транс порт

за MOВ'lIlllKa.

АдміністрацІя.

е..................................................................................••....................••. . . .••••..........••••........ ••• ••••••.,

НАША АДРЕСА: м.

БРОВАРИ,

вул. Киівська,

154.

-[-- «НОВАЯ «омнтета 1

(парт111ного життя ,

І........

оргаи Бреварского

ІНДЕКС 61964. Г.з,,·rа ВИХОДИ1'\> у вівторок. че·гвер і суботу.

pallOllH6ro

I ·,==================~==

ТЕЛЕФОНИ: редаh-торв вІдділів

ЖИЗНЬ.

КП УкраинЬІ И раJlоннOl'О Совета депутатов трудящихся l(иеВСIЮЙ области.

3-82. заступника прuмисловостl,

редактора. \ боти) масової

ро-

І фотокореспондента -

ретаря

4-67. вІдповІдального сек 3- ІЗ, відділу сіЛЬСЬКGГО господарства - 4-47.

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " •••• " ••• ~ . . . . . . . . . . . . . .

броварська друкарня, к.иївської області, вул. к.иївська,

154,

Телефон

4-27.

Зам. 2560~665з.

БРОВАРСЬКОМУ МІСЬКОМУ СПОЖИВЧОМУ ТОВАРИСТВУ

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА ПОСТJпну РОБОТУ: продавцІ посудного відділу господарчого магазина. Звертати,ся в контору міського споживчого товарисгва адресу: м. Бровари, вул. Воровського, .N'~ 16.

НIі

Правління товариства. 'фо

••

* • *.

•••••••••••

....