r~~е~а.вао••
а 1Т
llllhu 118Т P81tJ
.N2 99 ( 8458) ЦІна .цогЬвіриа
ГАЗЕТА &РОВАРОЬНИХ ІІІОЬНОІ і А РАІОННОЇ РАА ИАРОАНИХ АЕПJТАТІВ
КОЛ-И ПОВЕРНЕМО. СЕЛУ БОРГИ УВАГИ І ПІДТРИМКИ?
одне
Із
nоложень,
прозвучало у Рачинської. селу
вижити
можуть
приємства.
Називався
ЧАС
перерви
у
не варто буJІо виносити на розгляд сесії одразу звіти
Ради О. глави рації Л. а краще
самої
тання, якою
голови
конкретне
Що
ж,
бачення
у
леми.
Але,
своє
й
хоча,
зуміли
потреби
обох
визначити
ЯКИХ вік. цІУ
ления
міні-заводу
по
ви
готовленню комбікормів потужністю до тонни за західнонімецькОю тех· нологією nрИступив за вод «Факм•:
J
... НА і
СЬОГОДНІ в ра
зареєстровано
их і
..
1.4
nриємств
і
обмежемою нlстю,
44
170
спільних під товариств
з
відповідапь, кооператИви,
в
житла
пло-
продук
році
послуг
складає мільярда
5,5 Із
них
народного
то
спожи
мільйонів
150
карбованців.
Шдприємструктурами
випускаються меблі, сто лярні вироби, тара, шпа· лера,
металева
сітка,
фарфоро-фаян с о в і . та трикотажні вироби, спор-
для
шліфування кінескопів та при виготовленні лінолеу му. До серійного виго·rов
в
будинків,
260
надання
ницькими
шліфоперліту.
.
між
Красилівська
собою
сільрада
І:vІісцевий радгосп, на ::Іі яких також стоять
тивні
тя,
кацію
прик.ТІади,
коли до
дяки
С.
ря,
ко,
вдалося
М.
буховом, вими
тренажери,
ковбаси та
взут-
копчено·
сті ...
Останнім часом збіль шилася кількість коопе· ративів і М&.'tИХ підnри· ємств, зайняті-:х випус
ком будівельних матеріа Лів та винонанням буді вепьннх роdіт. Від суб'єк тів недержавного
економ1ки
до
сектора
бюджету
району ІіадІі%шло 565 мільйонів карбоваJІців.
судити.
нинішнього
на
нах.. -яка!
за
но буде Але
на
допомога
дещицю,
життя
але
У
ЦЬО\\fУ ке
і
насе
зв'язку
н~ ще
й не
сІльське
nідтримки,
і
труд
.
яких
воно
позбавлено
довж
хай·
полегшує
згадати
Ще
цьому
насмення,
було
ленню.
можна
при
у всіх не браКує. A,le зрештою з боку ж тієї держави селу має бу ти повернутий борг уваги
навіть
сільському
автобу
нощів
людей, а сюди потрапи ла більша частина наших
найменша
nротя
ПробЛема? Ніхто
міське
краnлиною у мо для знедолених
r:І1іввітчизників.
JІише
протиставЛяє
дорож
нечі та нестатків, що б не зробили депутати, во рі.
й
си, куди селяниноИІ не в_сунешся, за лічені хви лини розкуплений дачни ками та відпочиваючими хліб у сіЛьських мІfгази
громадян
хаосу.
звикли
електропо'ізди та
об
Звісно,
та
в.чади
дачниками _і _городниками
Багато це чи мало? А
це ·як
органами
землю nід дачі й городи. дай дешеву робочу силу. А натомість? «Старіння• наших сl.ч, переповнені
продукто
категорій
Броварів
із
гати руку «Дай!». Дай проду~ти харчування. дай
І.
організувати
наборами·
nільгових
тако
багато. до села, як і ра ніше
Руден
забезпечено
фактів
на місцях не так уже
ЧЛЄ~
харчування ЯіТей ':і шко лах, відновити автобусне сполучення між Бровара ми і Нняжичами та Тре слуговування
ви
ність
стан(І•:шща,
му
опинилася
Судіть
самі.
Президента Броварщині факт. На
Нове
покоління
буде не тільки ноУ до мість
авто-
<~:Броварчанець»
22,5
уnро
десятиліть.
тонн)
16
підйомності, мічним
та
сплуатації
ють його
(за
вантажо
а й
еконо
простим
-
в
ек~
ств~рджу
творці
із
кра~
нобудівІіого заводу «Стрі·
.na•.
Це стаІіе можливим
завдяки ститутом воІ
розроблеІіій ім.
ін
Патона
марки .сталі,
міцності якоі на
но межа
20-30
одиниц_ь біЛьша, ніж тіє!·. uцо
застосовувалась
на
УкраїІіі до цих пір. кажучІі технtчtН КИ,
$ІКІ
вже
якість
про
Не інші
характери~ти·
ВПЛИВё\Т!'ІМУіЬ
на.
виробів
талоємкість
та
їх
ме.
.
Зараз нолектив підпри ємства,
що
став
своєрід
ним виnробува.Іьним полІ гоІіом
для
ституту,
науковЦІв
веде
СК<?Рішого
для
модифікаціУ
року
най
впровадження
виробництво
лярних
іН
технологіЧ·
ну nідготовку у
черговаУ
своїх
кранів,
попу
яких
виготовляє
що
nонад
штук.
Випуск більJІІ
nотужІіого
« БІfОварчан
100 ця•
Представник
України на навів такий 1993 рік для
1468 забудовників району
міль
йони
штук цегли при 11 потребі 58,7 мІльйона. Це означає не що Інше, як зрив програми будів ництва
житла,
підриву
витку
а,
значить,
перспективи
наших
роз
господарств,
населених nунктів. лише факт. зате
Один який
промовистий! Оскільки
ціаJІізація
основна
району
когосподарська,
ляньмо
на
iнUioro йонів не
на
то
цей
Так,
серед
з
Бро
інших
ра:
столичної
області
найгіршому
рахун
зниження
виро~:
ку, бо иицтва
сільгоспродукцн
менше.
Але...
політика
наші
для
потреб
го госnодарства nланується
маступиему
Нерозумна
уряду
поставила
радгосnи на
коліна,
змусила їх кла.:І-Ятись nостачальникам, випро шуючи пальне, запчасти
ни
і
міндобрива,
Якщо,
приміром,
на
сьогодні радгоспи. забор гували агроnоt'і'ачу 1-.5
мільярда карбованців, то борг м'ясокомбінату, мо локозаводу, переробних
підприємств
тим же
раД
госnам майже у десяток разів більший -- 14 мі Jtьярдів. За Щ{) Купувати пальне, техніку, добрива?
. миритися
Зрозумjло,
цим
далі
ганяти
сільське
за
госпо
боргову яму. думку Л. В.
Слободянюка, nереглянути
цію
з
означатvме
дарство в Тому, на
настав
саму
час
концеп
сільськогосnодарсь
кого
виробництва.
Мова
повинна йти про скоро чення плоЩ пІд овоч<~ми і картоплею і навnаки тегічної
рових
культури» -цук
буряків.
Ще
один
новища
переробної
народноУкраУІіи
розпочати
році.
М. ЧЕМЕРИЧЕНКО.
у
вихід
зі
ста
Це
:;берє прод~'"К·
ЦЇЇ, але Й Д(І:\RО.'JИТЬ С'П.~О рИТН HORi ребОЧі ·'І:ЇІ:·.-,,:,. В умовІІх загрози бt>з~ю біт-гя, що є піJіІ-(0'' рt:- альною,
цє
тако.к
,,ІаТІІ
ме неабия:<е значентt Можна псгоди·;v.ся rцс з однією думкою Леоніда Володи!>tировича пр'-1 необхtдяІсть ні;;щ:-р·, T>J ра.'\rоспами в м;стах Фlр мових маrа:шнін. Виг':·;·'" від цього бу,Іс радгоспи
О"!сr,;.-цною:
З:'.І:'·~>.Іlть
:н,_лн
нювати обігоні продукція буде шою
і
її
hOL;·~н. ::;CІliCf:·
реал.\з;щ~s
.,ро-
СТР..
. 1 \Л<t \" Ра.Jн \
Щоб у чи·rача не лася
думка.
що
~ю'""
звітах
голови
глави
держадмінk-;-рацїі
·ішла
.ТJише про сі.:rн:ькі проблеми. зауваж): :IOfJ()
цJ..дачі вали
дета:~ьно
економіці
і на
народній
ос
транспорті. віті
і
mшй
системі.
уже
с~рві:·у
давно. г.ере•·тан
бути таким, гівJІі,
·
~~~і.х
спраf;
--
сферах
.ша:113у
R
стан
а
тано,+:
культурі
ні ... Слоном.
і
ніщо
шилося
тор
м~.1.щ•:
не
поза
:::али
увагою.
Але, на жаль. розва,1 не МИНУВ ЖОДНОЇ сфер~!. Н інфляція та дорожнеча є справжнім
це
ножtм
економіки
у
'~~р
райопу
і
його соЦіа.'!ьної ін1Jра структури. Вихід один використовувати
бу,:J~>·Я.!<; можливості, щоб не 'JY· пинити виробництво хоч якось захистити JJЮдей і працювати, як б;.: важн.о не було. Ідо мuжуть ра йонні Рада і держадміні· страція -- вонІ-і роблять. але
і
теж
незначні,
їхні
l'•с:-rл;;яоt:ті
tJГOr.\ внходИіі•
діватися.
спо с;;ід
на себе. бо на допомогу з боку дерг:<ани надін с.1абка. Справ;І.і. снт:,·ація загнала нас у глухий кут. але вихід із ньоr·t> є. · і ВИХіД
та
ЦеЙ
праці.
навести ному
у
ДИlЦНП.'ТІН!
Тільни
ЗМОЖУТЬ
розширення
бази.
лише спрюпиТhн: женню вирощt>на>
nог
· фактор
боку.
варщина
сnе
сільсь
розширення посівів «стра
На розв'язанні соці альних питань акцент ро биться аж ніяк не випад ково, бо саме ця сфера гостро відображає склад-
збільше·
тонни
яко
виділено лиUІе два
.БРОВАРЧАНЕЦЬ• ПОТУЖНІШАЄ кранів
в
держава.
тут допущено чи не най жаль,
Ниєва
депутати
Т.
підприємству
ничників
активністю
Яковенно,
тяга
го сnівробітництва вироб
обертало
К
фінансового
а
На
РІ.Заненко,
об'єк
рішувати ці проблеми під
нІв постійних комісій, де І.
де також
сnоруджені
такого
силу.
вирізняються
газиф1·
сільрада не витримала б
сумлінне
наПО]\еГЛИВОСТі
кІло
ти соцІально'і інфраструк тури. За ниніUІніх умов
та чо де
депутатсь
ких обов'язків
до
10
на
Шдлісся,
будуть
І
путати райради М. М. Осьмак та М. М. Ляпун. Можна навести й інші
ставлення
на
документації
В.
. в•3а·
Ефективно
ємодію-гІ,
пе
року
випуску
вання на
Він дозволяє
Фролов.
В.
виготовлено
метрів електролінії, за верUІується nідготови~
ОЧОЛЮЄ
райради
вирішуєть
кументацію
птахазаводі
ЯКИЙ
деnутат
ве>дом
місцях ... відповідного
та
варів
За'j[ід-
застосовується
господа
карбованців.
заощаджувати зерно. За вод 4Будперліт• ОСВОЇВ Він
підтверджується
у 1993 близько
·~воді освоєно виробниц тво преміксів на осІіові цеоліту-мінерал у, який
випуск
І·
Працює 3.100 ЧОЛО· Очікувана вартість
обсягів
КАJ!ИТЯНСЬ-
УкраІні.
це
зифіковано
комбіkормовому
в
програми.
споруджено
ЗНАЄТЕ
видобувається
при со
ру. За два останні роки прокладено 26 кіЛомет рів газопроводу середньо го і низького тиску, га
ВИ11. ЩО.~.-
ній
трудові на від
А взяти соціальну сфе
них найголов:tlші, тим · ьше, що оС':·анім часом
... НА
інші Але
на 1 О центнерів урожайність зер. нових, на 106 центнерів збільшено виробництво молона на 100 гектарів сільгоспугідь," на 4 цент нери м'яса.
серед
на
Сісобливою
радгоспі
примадів і фактів. Спро
і
-
благо
буд
Заводча
ся житлова nробле.ма. А . ему? ему - теж, бо за-
проб
ний ним колектив постав лений у таке ж станови
. зросла
багато
багатьох
«РудНЯ'>,
нам
роз
но важливих питань. Зав
Проти
ви-.
лем
шляхи
райради А. Т. Косенко директор радгоспу «Го· голівський•. Очолюва
ріоду минулого
деталь
житла.
Знаходять
конструкцій.
зауважте,
ся вирішенням надзвичай
рювання.
доповідачів,
наводилося
НО:МУ
цьому
результатами
побу
переповідати зміст
ЧИ
ав
це,
депутат
все
перепліта~
депутатського ак «КОМаНДИ» пред
буймо
у
служити
ціальної
СТаВНИКа Президен·rа.
де
та
успішно вирішуючи цьому й положення
вир:l
дугати 'свої виступи нав коло· ·'!:ИХ аспектів, що складають основу діяль.
стvпів
дієздатності
глави держад і очолювано
чому
Немає
виробни депутатсь
не знизили темпів вироб ництва, але й наростили їх,
доповЩачі
но
же
депу
міну від інших госnо дарств гогоЛ\ВЦі не лише
функu:lІ
ються і чітко розмежува.ти їхні повноваженю:t nрактично · неможливо,
і і
своїх
тих
ще. як і колективи.
шенні як економічних, так 1 соціальних питаиь
ності тиву,
та
підкреслила
як
в
до і
може
наміТ'ИТИ
го ним апарату у
багато
з
став.Т!ення
Прикладом
н_апрямки
голова Ради, Ії і функції міністрації
--
вання
діяльності. І
підходити
торитету Ради, але й важливий чинник розв'я зання назрілих проблем.
мене,
буваючи в оточенні ціло го ряду Ііевирішених пи тань, муСИ1\·ІО чітко .окрес лити своє бачення ш;1я хів їх вирішення, звірити -.кі сили, назвати, а по прІоритетні
в'язання
ких обов'язків, бо вони не лише . основа форму
за такої ситуації потріб ні були ц( звіти, бо, пере
~~-ливості
жадміністрації.
чих
проб
як на
Ра
дівництво
татів
життя.
кожного
організа
самої
І
працівникам
заводу алюмінієвих
квадратних
2270
метрів.
ди, і вІд ·конкретних на· прямків діяльності дер
мент
пи
важливості
за умови, коли багато хто забув навіть про бу
та
роботи
ких позицій, то не мож на обминути увагою чи не найголовніший мо
пов'язане із будь сферою
депутатської
Якщо
С. Рачинської та райдержадмініст В. Слободянюка, було б обговорІі
ти якесь
щею
ційної
ловив думку, що, мовляв,
два
ми янось поступово ві дійшли і від складників
на
сесії такий факт. У Під лlссі Жердівської сільра ди виділено 108 ділянок під забудову
ПІД
при
бажанні t nромислові під
.ilf;;rnam"u із с~сіі раііонноl Ради народних депутатів роботі сесії районноУ Ра ди народних депутатів один із їІ учасників вис
що
звіті О. С. Допомогти
RО!-НІ
ДОПОМОГТИ
порnдок
у
Н':!~І
н;Іас-
домі.
не
В.
Оперативні
НЕБРАТ .
дані
диспетчерськоУ спужби аrрокомбінату ~десна• про середньодобові яадоі молока в господарствах району на 5 жовтня цього року. (Перша rрафа надоєно молока на корову, друга плюс-мінус до
вt.цповІ,цного
перІоду
минулого
року
(у
кіло
грамах).
ДПЗ « Плосківський • « Требухівський • «Авангард• імені Щорс11. ДППЗ «Рудня•
<< Семиполківський »
·імені Кірова
«Пухівський• « Жердівський » «Бобрицький»
«Гоголівський• «Богданівський• <<Заворицький• <<Красилівський,. « Русані.вський • «ЛlТКЇВСЬКИЙ:t « Велинодимерський» «Заплавний• « Придеснянський" <<Зоря•· По району
16,4
11.3 10,8 9,8
9.7 9,6 7,5
7,5 7.1 7.1 6,6 6,4
6,0 5,9 5,7 5,6 5,5 5,3 4,5 4,3
7.11
--0.3 --0,3 +0.4 +0.6 +0.2 -0.2
+ 1,3 . 1.7 +0.4 --2,2
-0.6 +2.0 +0.4 +2.2 -0,3 +0,5 +0,2 +0,1
-1.4
-0,1 +0.33