nролетрl вса краін, Юliаilrеслl
ви, ДОРОГИЙ ТОВАРИШУ СТАЛІН, НАШ НЕПЕРЕМОЖНИЙ ПРАПОР, РОЗУМ, ЧЕСТЬ І
НЕДІЛЯ
28
СОВІСТЬ НАШОЇ ЕПОХИ, ВЕЛИЧ І НЕМЕРКНУЧА
пчнq
191)1 ом
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ ІШ(б)У ТА ГАИРАДП ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Звітно-виборні збори в
СЛАВА БАТЬКІВЩИНИ, НАТХНЕННИК І ОРГ АНІ
р.
ЗА ТОР ВСІХ ВСЕСВІТНЬОІСТОРИЧНИХ ПЕРЕМОГ
9 (704)
Ціпа
15
НАШОГО НАРОДУ. (3 листа товар"шеві Й. В. Сталіну віл учасників зага.'ЬН()
коп.
міського мітингу трудящих м. Києва).
u
Товариш Иосиф Віссаріонович Сталін зареєстрований кандидатом у депутати Верховної Ради Української РСР
а вс:шчезпою радістю :JYCT Ji-/ Це попіJ(ощеппя ІШ1\ ЛІІ!\М: і відданість українського наро-, ництво, про без:uірну :II;)Gc", .'П[ трудящі СТо.lIIці Радинсь- палку і ТРПВа.1У овацію на ду до геніл ЛЮ1СТВd, Ііеликuго народу до наtt!'с.lJИ 'шішuго [е Звітні і sbiTIlO-В!іборні збори кої УКРitїНП: звістку про те,ЩО честь яудрuго ВОіlіДЛ і вчителя пранороносцл миру товариша нія людства ТОВ.Lриша СТdJЇщ',. ",;",велика ПО:ІЇЛ ,у tIштті КОд
колгоспах
геніальниft вождь трул,!!щих великого Сталіна.о Й. В. Сталіна. І Всі промовці схвильовано гогоспів. Це одне ~i Ні1tlважливі Y~I,OГO. світу товариш Пl'спф С.10ВО бере бригадир С.!ІІосаПід бурхливі оваціІ всі при- ворили про безуетitнне (ііі,1'Ьтих 1't)СПОlаРС!,!,О-lІоліти'іНИХ ~lС('а}!lОНОВИ'І СталІН дап згоду рів механічного Цf~ХУ заВОJlУ суші Окружної виборчuї комі- ківське llіКЛУВdНIІЯ TOBil~'~;ljL', !4іРОПРИ6МСТВ у боротьбі за даль
JlЩ
організаційно-гос поларёЬКС
3}.lїцнсння колгоспів
і
підви
щення [)олішчнu[ та впробни
чо! аКТІІвності колгоспників. , Щоб успішно провести збо ри до нпх слід ретельно піДГQ т()витись. Для приклаJlУ
л.емо
.яка
прі:>ве;хена
нідготuвча
наве
рuбuта
в УI(РУlIненому K~Д
госвї іи. Сталіна, с.
РусанІВ
Первинна l!арті~на ор~аніЗJці1t. обг'iJВ'JРПШ\' ШI.С.llJДКИ
jЩJЛЬНОСТI
КО.JГuспу за мину лий рік, роз стаІІОВКУ кадрів на вирішаль
lНL.'10туваllН'Я I~(1HllIIДdTOM у де-
"утаТl1 Нерхопної Ради У країнСЬКОЇ РСР по Сталінському вибор чому округу міста Києва. Разом з киннами цю ве.'ШКУ радість пережирають всі трудящі РадянсьКul УкраІНИ. 24 сіЧНJI в урочистій об['та-
':ЛСІІіНСI.. ка і\УЗНЯ'
ТОП.
Гу л- сії одного.10СНО
зивн:аЙ.· _ Велш;с щаСТil іІ і!l:iпа.10 Hal.l трудлщuм Ста;lінського вибl1Рчого, ОКРУГУ, _ гопорить він. _ Ilu('пф ВіссаріUНОВllЧ Сталін дав згuду б,tЛUТУВііТИСН в ltellYгaти соціi:LлісТИ'IНОГО пар.1амеIlТУ
новці ві,'Jбv JIОСН 3i:LсіJlаНIІЯ Ок- У KpaїIlCbliUЇ J.>CP. Ве"ll1чеЗI!UЮ
ПРl1l1няли
рі- Сталіна про У кvаї,-JУ, сро
мснують
• . •. ружноІ вибuрчоl комісіІ СтаІін- радістю СПUDнені ваші серця. На завол.ах, І Фабриках.', в rbKuro внбuрчого округу. На ~CTa~OBi1x\ ~ }чбови.х ~aK.~aдax засідання прийшли численні Від i~lefli f;олективу ~авиду tl.Иє.ва _ПРОХОДЯТ~ масоВІ ~IТИНпредставники колективів
т О В ари ша
до Верховниї J1ади Рt'СllубдіЮІ
новими трудовими перемuгами. . ,
IlРИ6МСТВ і грuмаДСЬІШl органі- ну вибuрчу в:uмjt:ію зарt'ЄСТРУ- ВИМUВЛЯІОть рідне і любиме ім'н В.
згоду
СТdліна балuтуваТІІСЯ леIlУТаТО}і
під- тов. tудивний llрОСИТЬ Окруж- ГИ І зоори. СКРІЗЬ ТИСЯЧІ ву('Т lJаТІІ товариша И.
ІЄ,
ЦІеllНіі Зilреr.струвати ТОRdРИШd що УКРdІНСhКИn народ СВ'JSЮ Иосифа ВіС('аріонuвича Ста,ліна свободuю і незадrЖIltt:тю, щас кандидатuм у депутати BrpxoB- дивим житт,ПІ, BciMJ. СВuїМЗ' ної J-Iі:1ДИ YKpdXHCbKOЇ РСР по УСІ]іхами зоБUВ'ЯЗ,j,(lilЙ ве.~ик!) Сталінському виборчому ОКРУ-, му в,)ждю і вчите,lЮ. B~l ЛЕ гу .1\12 2 міста КИ6В<1. \ІДИН заявили. ЩО ТРУДllщі Rві• ,тучоІ РdДянськuJ Уl(~J.rни 0зна-
МІТИНГ тру дящих Києва ае-
Ста.lіНіі Сталін.
реТВОРИ8СЯ на. ~огрню Д~MOH-
зацНI, що ВИl'vнули кандидату- каНДИlатu~1 V. деll'l.'ТdТИ Ве"хов')5' . ". ('траЦlЮ люБОВІ І ВІЛДJ,НО!'ТІ УКJ t' "СІ чня ВIJlIІУВСЯ гранДlОЗ. ру Товариша и~. В. Сталіна у ної fJaJlII У KpaїilchKoї J - I C P . · . ' РііїНСЬКОГО народу БIЛЬШОВИЦhрuбпицтю, визна ЧШlі1 OCHO~lJi JJ.еllутати Верховної Рі1ДИ У Кний МІТинг ТРУ~Н~ИХ т столиЦІ hій naVTit, Р іДННСЬКОМУ урявавданнн КU.1ГUl'пу на 1951 рІК, раТнськиї РСР. Його ПРОСl>бу 1Ii111\O підтри- YKp~ ни, .на якuм) бри п~~-! Дові, врлuкоиу ЗОд'lО!4У KUMY-
ни~ ділянках
КОДГОtПНUГО
ви
3ilходи по ширuКUМУ розгортав
liюсоціdЛJСТИЧНUfО
Агроним колгuспу
ЗМіШ:LIJН1І.
Т. Косuбдик
ВіJlкриnаючи засідання, го- мали діtlСl\иfi
лова UКРУЖltоІ вибuvчul комісії
HJ.YK
AKiI:!~MJЇ~) ТНІ УОI!Ц 1[)О тисяч ЧО.І0ВIК. ! нізму тuваришеві CTa.JiHY.
члеl'l
УРСР, Д,іуреат
СТdлінсь- ;3 раДІСНИМ хвuлюванннм: гово-,
.
..
тов. аолuтuверхий ІІuвіДUМ,1Я6, кої lIрем:ї ДаIШсН'IЮ,КИЙ, СТУ- ~И.1И lІ~имовці нро ЗГuДУ ьели3 величез.ним Пlднесенням щu тuвариш Сталін дав ЗГUJlУ дент llе:ЩГt,гічного іШ;ТllТУТУ кого Сталіна баЛlІтуваТИСJ:I кан-І УЧі1Сf1ИКИ МІТи.нгу llРИЙНn.llИ
при' активній участі ЧJ1tН~Е правління, кращих МаЙСТVIВ бu,JІотуватися каНДИllаТIНI у де- ім. Горького Ігнатенко, Jji кар ДІІlатом у деllутати ВерховноІ 1 •• IТ<tЛЬНИЙ ЛИ ет BceHap,l]HoMY рослинництва і ТВdІншництва путати НерховноІ Ради У краХи- .J1емашів(·ь!,а. У l!Р,ОIlИ КJlИІШХ і І РdДИ У країНськ,)у ~CP, прu ве- h~НДИ~ 1ту В дrПУТd~И Иuсифу {~Іtлав КОlшретні мірuприємства еької JlCP l!О Сталінському ВИ- СХВИ.lЬ"ваних ПРОМuваХ вони JlИl~У па~тію Леніна-Ста.lіна, В!ССitРІОilOВИЧУ CT<L.JlHY· по агротехні'ІНОМУ Зitбе311еч!'н бuрчому округу. ВИ(',JOпдюва ІН бt:'зме;кну ЛЮПОв IlрО Myд~e ('TdJliHCbKe кгрів(РАТАУ).
НЮ взятих зu60В' нзань ш!.
1951
ріК. Річний 'ЗвітЗitТВf'}JДЖСЮ іагротех~ічні Реєстрац81Я кандидатів у депутати Верховної Ради Украінської РСР ШL
міРОllриємства
3іісіданні правліuвя. liUЛГОСG- Кандидатами у депутати Вер- вибuрqО~I}r окр) гу, 3il,пuvізькс.ї Пономаренко Пантедеймuн ники ШИрUКU 0110віщені про ХОВIiОЇ Ради У ьраїнськоІ J:!CP uБJшс·ті. БіНllраТОIІИЧ - по Гадяцькому день, ГUДИНУ і місце зБОРІВ; зареєстровані: Каганович Л.L1ар МойсеЙОRИЧ вибоР'ІОМУ округу, lluлтавськ()ї
До нідгuтuвки: зборів залучею а,гітатори. ·0
Так ПОRинні бути підготов-
лені збори n кожному КUJlгоспі. !WЛГОСllИ
раИону ;roмоглися
минулого рОІ{У, під керівниu1ВОМ партіПНОI організ:щіУ, Н?-
мітних успіхів У свuЇЙ рuбоТl. Проведена і проваДИТІ,СЯ нараз ЗНi:Lчна робота ио укрупненню лрібнпх артілей. Але у наІ:
ще с значні недоліКІІ. Колгuспи с.с. Бервиця, Мокрець, 3аворuчі, Rннжичі і Р}lДУ інших не тільки не виконали взятих зобов'язань
але
павіть
не
зібрали ПЛ~НОВОЇ урожайності.
Так СЮіО IІИ3ЬІШ тут ПРОдУК-,
тивність
ХУJlоби. Є
Rипадки І
порушення СТаТУТУ сільс],когосподарської артілі, трудовиї дисципліН1f, розкрадання
бор чому округу ТrрнопідьськоІ uбласті. Мацкевич Володимир Воло Молотов В1tчеС.JdВ Мuхайло- -ІІИ К.1ГJ.IІIJВlIЧСЬКuМУ ви{юv· ОО.,шсті. димиvович - по Трuстянецько вич-по Леllінськuму вибuрЧО- ЧI,МУ oKvyry М. КИЄВd. Шкірятов Иатвій Фе1l0РОВИЧ му вибuрчому округу, Сумської му округу м. Києва. Андреєв Андрій Андрійович -по ЖДМlОвськ()му -Молотов- оБJIагті. Маленков Георгій Максимі- -ІЮ Шшшпькому М,іськиму еькому виборчому округу м. Корнівць Леонід Романович - ПU Мелітuпuльському місько ЛЬJlНОВlIЧ-ПО Дніврuпетровсь- вuборчому округу. ЖдаП(lВ:1. кому-Кіровському ВJJбuрчому Хрущов Мuкита СrргіііОВlIЧ Мельников .Іеонід Георгійо- му виб"рчому округу 3<Lпорізь округу м. Днінропетровська. _ но Жuвшевuму ВllБUРЧIJМУ ВИЧ-ІЮ Молuтовському вибuр- коУ області. Сенін Іван Семенович - по Берія JlавреНТіЙ ПdВЛОRИЧ _ округу м. КІІєва. ЧU}ІУ ОКРУГУ М. КН6ВФ. !ІО Jtуйбишевському виборчому Косигін О,lексій МИltолаf10Коротченко Деиян Сергійо Костннтинівгькому виборчому ВИЧ-ІІО ЖllТlJМИVСЬJ;ОМУ сіль- округу, СТd,лінської об"шсті. округу М. CTaJiHO. вич-по ХеРСОНСІ,КОМУ місько- СЬКШІУ вufЮрчому округу. Назаренко Івфн ДМИТРОRНЧ Ворошилов І~.1ПllеІІТ Єфремо- му виборчuму округу. Гречуха МИХi:LЙЛО Сергійович -110 XOPO,lbCI>KUMY пиБUРЧШI У вич-по НОВОУШlJЦЬКОМУ виборШверник nlШ{ОJа Мш.олаЙо- -по XaVKiBcbKUMY сільському округу, HOJlTJ.BCbKOЇ об.ldгті. чому округу, КііМ' янець - По- вич - ПО Львівському - Сталін- виборчому округу. Сердюк 3іновій ТЮІ()фitlо діЛЬСЬІ\ОЇ оБЛі1сті. СЬІ{ОЧ виборчому ОІ,РУГУ м. Кириченко Uлекс\й I.JlapiOHO- вич -110 .івеНИГОР'llll·ЬКUМУ ВИ МІкоян Анастас Іванович- Львова. вич - по Красноградському ви- борчому округу, КllїВСЬКОЇ uб по Одеському - Іллічівському Суслов МихаИло АПJlРійович борчоч округу, Харківськиї Ласті. виборчому округу ,\1. Одеси. -по XapkiBCb \\)my-Червонuза- оБЛiLсті. Гречко Андрій АНТОНОI1ИЧ Булганін Мш(ола Олександ- ВОДСЬІ\ОМУ виборчому округу МануТльськии Дмитро 3axd- по J-IжищіВС'ЬКІІМУ внб"рчому рович ._- по UСІшснківському м. ХаРІ\()ва. РОВИЧ-1l0 КремеIlИЦЬКОМУ ИН- ОІ\ ру гу , ItllїBCbKuI об.Шl:ті.
".
кол-
"'
БРОВАРСЬЮШ 1ШБОРЧІШ OfіРУГ .N~
171
І
госпної Н~(tcI~осТі. Цо ІtіІЩЯ
Онружна виборча НОМІСІЯ заре€струвала нандидатом
Іх швидко і рішуче усунути-
у депутати до ВеРХОВНОІ Ради УРСР
fб~~.~~~~~п~~~.НОГО колгоспника
Ольгу Микитівну Холод
Звітні і 'звішо-виБОРllі ;;Gори ПОВИІші пройти в КОЛ:\ПОМУ кол rоспіпід знаком гострої Оіль
з постанови ОкружноТ виборчоТ комісїТ по виборах до Верховноі Ради УкраТнськоТ РСР
впкрити цl веl недолшп,
mОВИЦI,І{ОЇ крnтш.и
щоб
.•
РfJЗГЛЯППШП
В(JдіСЛdні
до
На піД(~Тitві ст.
55
Рада МінІстрІв СРСР і ЦК ВК'l(б) з глибоким сумом СПОdіщають, що
(;fiuлu;кеН-1 ча дІ бечня ВlIщедубечанськuго
Окружної ЇШБОР'ІОї комісії про- ня про ~.иборп .. до ВеРХОВНОІ ГJ- р~йuну, рuбітників і службов-
і самокрп ТОКОЛІІ
ІірО
nllсунення
кан- ДИ УкраІНСЬ~И! РСР»)
ОКРУЖНiL ЦІВ БроварськоІ МТС.
ТИКИ. ДО СЕла ДУ правлінь і ре JlИJl3ТО~1 У JenYTiLTII до Верхов- впборча КUМIt:lЯ постановила: На підставі статті 58 «Поло ві?ійних комісШ слід обрати ноl РаДrI YKplї1lCh!;OЇ РСР по І' зарrєструвати KaHitlJ;J,~TOAI у ження прс вибuри до В!'рховкращих колгоспників, здібних БРОВRРСhl(ОМУ ВІІБОР,Ч.О~IУ Ol';ру,гу lIеПУ~.'tТИ ~? B~pXYBllOl Pitll~ ної РаlIИ УкраїнськиІ РСР» ПО-більшовицькому боротися за .N!! 171 Холод Одbl} МШШТlВ- YKpiiI~CЬKOl РС. ХUЛОД Oдьг~ RК.1ЮЧИТИ RiLндидата ХОЛОД виконання завдань партії і уря ну і заяву про Ії згоду~ бd.10- ~~ИКИТlвну.: 191 ~. року народ- Ольгу Микитівну У виборчиtl ду.
Забезцечити старанпу підго товку і активне проведення
звітних і зві тн 0- виборних
збu
рів, .які РО3!Jочалисn в районі у НaJlвіДfІОвідальніший час під готовки до виборів у Верховну PdllY У KpaїHCbl{(jI РСР, - най Rажливіше зараз завдання пар
тійно! організаціІ.
ВІД РАДИ МІНІСТРІВ І ЦІ< ВКП(б)
28 60
сІчня 195і року в Москві на роцІ життя пІсля тяжкс1 хво
роби
помер
президеит
Академі'і
Наук Союзу Рад.;нських Спціаліс тичних РеспублlК,депутат Верхов иоТ Ради СРСР, ного
голова
товариства
для
полlтичиих І наукових
Всесоюз поширеtlия
знань,
коТ ЕнциклопедlТ,
СталlнськоТ
двІчІ
премlТ
лауреат
а к а дем І к
туватися .по дaHO~y .виоорчuму ~ен.ня, яка ~РО.JI,ИRає в с. Тр!'- fiюлетень для балотування по СЕРГІЯ ІВАНОВИЧ ВАВІЛ!JВ. РадянськиА иарод в особі округу вІД оргаНІзаЦІЙ, що П OYXIВ, безиаРТlйна, агроном, БРОВііРСЬКОМУ Rиборчому ОІ(ругу
вис~а~иди,
9KPY~Ha
виборча ~ля ба.l0ТУВJ.ННЯ по Бро~арсь- J~ 171 по вuБUРdХ дО В!'РХОВ' КОМІСІЯ на ШДстаВI поланих до- KO~y вибuрчому округу ~2 171 ної Ради У країllськиІ РСР. кументів ВСТі1новила" що XO.Jon по в~бор<J.Х.;:(U ~t'PX,UBI\OI Ради
Ольга
Микитівна
виставлеНit
YKpdXHCbl\OI
РСР,
виставлену
каНllидатом у депутати в пов- нід КUЛГUСlIників КОДГИГlIУ
ній відповідності до СТ. СТ.49. Хр)щuва, с.
TveuyxoBiL
.
.
ВlJIПОВIДНО до СТ.
ім. жrння про вибори
57 «llолодо
вкг,
демІка С. І. Вав/лова втратив нзl1видатн/шого вченого державиого І
/
визначного
rpDMaACbKoro
Вс/ сваТ сипи
/
дІяча.
анання академік
Верхов С. І. Вавlпов в/дда' беззавlти~му
Брuвар- ноУ Ради УКРі1ІЮ'ЬКОЇ РСР» цю
50, 51,52, «ПО.l0ження про ви' ськиГо ра~ину і .KOJГUCllHIIl!iB постанову ?публікувати для за
бори до ВерховноІ Ради УРСР» .. КUДГОСllУ іМ. Стаюна С. Ниж- гального ВІдома.
ro-
ловниА редактор ВеликоУРадянсь
спуж/иню
Батьк/вщинl,
РІДЯНСЬ
кіА науцІ, веЛИА/А СПРІВ/ номун!а му.