#9 2002 by Igor Starodub

СУБОТА

2 лютого

2002 р. N2 9 (9311)

Виходить з

17 квітня 1937 року

Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціі

----------------~rn~:m~~~·~---------------ЦЕНТРВИSОР9КQМ ООРАДИS '-'ДВІЙНИКА/ІІІ" 3ВЕРТАТИС. ДО ~УДУ

····· ··· ····-···- ---- ······--· ..·---..- ·-······--·-··--··------··-··----·-·----'-Центрвиборчком продовжує реєструвати бутнє дітей" посварилися, ще не потрапив-

кандидатів у депутати від партій. На ранок

ши до вищого законодавчого органу. Поки

четверга було зареєстровано понад три

суд розглядає їхню справу, Центрвиборчком

тисячі кандидатів по партійних списках і тисяча-в одномандатних округах. Лише п'я-

призупинив розгляд поданих ними документів . Відкликав , а потім знову подав у Центр-

та частина серед них жінки. Водночас з чJ)енів Центрвиборчкому створена спеціальна комісія, яка має розібратися з деякими виборчими колізіями . Зокрема, вона вивчає документи, подані блоком Олександра Ржавського, який, проігнорувавши заперечення "Нашої України", використав у назві свого блоку прізви-

виборчком документи блок "Райдуга. Зелені екологи". Тепер він іде на вибори під назвою "Райдуга". До речі, до завершення реєстрації лишаються лічені дні -вона закінчиться 4 лютого. За оцінкою Михайла Рябця, розпал виборчих пристрастей , попри те, що офіційно

ще їІ лідера "За Ющенка ". Комісія має з ' ясувати законність цього рішення.

агітація ще не почалася, сягнув уже досить високого рівня. На підтвердження своїх слів,

Не можна сказати , що Центрвиборчком з ентузіазмом досліджує подібні ситуацїІ . Хоча спеціальна комісія працює, голова ЦВК

голова Центрвиборчкому повідомив журналістам , що в одному з регіонів на реєстрацію подали документи дві особи з однако-

Михайло Рябець нагадав учасникам виборчого процесу, що Центрвиборчком не уповноважений боротися з двійниками і поп-

росив у таких випадках звертатися до суду . Незважаючи на свої гасла, що жінки-де-

вими прізвищами та ініціалами, паспорти яким було видано зовсім в іншому регіоні, але в один день і недавно - 24 січня ц . р . Право зробити з цього висновок Михайло Рябець залишив за працівниками ЗМІ .

путати, мовляв, додадуть роботі майбутнього парламенту конструктивізму і злагоди,

ю. ЛИСТОПАД ("Київська правда" Ng13 від 01.02 .2002) .

два блоки "Жінки Укра·rни" та "Жінки за май-

HA3BAHD Відповідно до ст. 27 Закону України <<Про вибори депута тів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів" ЗО та З1 січня цього року на підпри ємствах, в установах та орга

нізаціях нашого міста відбули ся збори виборців за місцем трудової діяльності по вису ненню

кандидата

на

посаду

міського голови та кандидатів у депутати Броварської місь кої та Київської обласної рад. Учасники цих зборів висуну ли кандидатом на посаду мі

ського голови нині діючого мі ського голову Івана Зосеви ча Петренка. Також на цих зборах було висунуто ЗО кан дидатів до міської ради, трьох кандидатів до обласної . Так, ЗО січня збори відбули ся на ВАТ "Броварський завод будівельних конструкцій", ПТМ «Броваритепломережа", ЗОШ N2 З та N2 7 . Наступного дня продовжувалось висунен

ня кандидатів .

Збори відбу-

REPUIИX КАНДИДАТІВ лися у центральній районній лікарні, дочірньому підприєм стві «Меблевик» ТОВ «Бровар ська меблева фабрика «Дру

жба••, у виробничому управлін ні з експлуатації та ремонту ЖИТЛОВОГО фонду, а ТаКОЖ ЗОШ N2 8, 10. У них взяло участь понад 1270 виборців . Учасники зборів просили Іва на Зосевича Петренка дати згоду балотуватись на поса ду міського голови.

Минулого четверга відбула ся конференція Броварської районної організації ветеранів України, на якій було названо перших кандидатів у депута

ти обласної та районної рад . Кандидатом у депутати Київ ської обласної ради по Бро варському виборчому округу N2 16 висунуто голову район ної державної адміністрації Леоніда Ароновича Вайс

фельда. Кандидатами до районної

ради висунуто по Зазимсько му виборчому округу N27 го лову районної ради Леоніда Володимировича Слободя нюка, по Літочківському вибо рчому округу N2 14 - засту пника голови районної ради Григорія Федоровича Шу ригу, по Красилівському ви борчому округу N211 - нача льника управління праці та со ціального захисту населення райдержадміністрацїІ Ларису Петрівну Яїцьку, по Руднян ському виборчому округу N221 - військового комісара міськрайвійськкомату Віталія Михайловича Лутака, по Ку лажинському виборчому округу N2 12 - голову район ної ради ветеранів Павла Опанасовича Білоконя, по Калинівському виборчому округу N28 голову ради Броварського відділення Української спілки в'язнів жертв нацизму Миколу Пи липовича Хомича. (Інф. «Нового життя»).

Міська виборча комісія зпдно зп. 4 статті 29 Закону України «Про вибори депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів" повідомляє про реєстрацію Броварської міськрайонної організа ції Народного Руху Украіни як такої. що виявила бажання брати участь у місцевих виборах. Голова комісії С.Орлов.

І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І І

І І І І І І І І І І І І І

~~-------------------------------------~'li/BKAUJE! BKIQE! CKA!JHIU/El. І 11

САМЕ такими гаслами керу

сів, аби повною мірою реалі

перевагу за допомогою nере

собі тим самим бійцівські яко сті. Та без подарунків не за

мог, здобутих у різного роду

лишилась

естафетах. Але та наполегли вість, з якою діти йшли до од

учасниць

ни намагались довести свою

зувати свій спортивний потен ціал, відчути напругу бороть

нієї з найперших сво·Іх спорти

би, командний дух, насолоди

ти, що ми маємо цілком обгру нтовані підстави сподів:нися на світле майбутнє наше:' дер жави. Адже з такою зміною ми просто "приречені" на всесві тнє визнання та внутрішнrй до

тись прекрасним

смаком пе

ремоги. Справді, спостерігати таке вперте та відчайдушне протистояння n'яти команд із п'яти шкіл міста вдається не на кожних "дорослих" змаган нях, адже ім'я команди-пере можниці не було відоме аж до останнього конкурсу цьогорі чних "стартів" . Динамізм бо

ротьби захоплював навіть да леких від спорту людей . І це при тому, що в програмі "ста

ртів" не передбачалося зма гань з баскетболу, футболу або інших видів спорту, відо мих своєю імпульсивністю та швидкістю, - юні спортсме-

вних вершин, змушувала віри

бробут. Проте, як і все гарt·е, ці спортивні змагання швидко за кінчились і настав найурочис тіший етап свята - церемо нія нагородження. Цілком за служену перемогу в рідних сті

нах здобула команда ЗОШ N27 "Веселка". І це не було симво лічним подарунком господа рям- етап за етапом "Весе

лка" "виривала" перемогу " з рук" суперника, гартуючи в

жодна

команд

приємною тради

цією змагань стало меценат ство депутата Верховно·r Ради України О.М . Іщенка. Діти одержали від нього призи. Чи малу підтримку юним спорт сменам Броварів надав місь кий голова 1.3 . Петренко . Останнім часом значно зміц нилася матеріально - технічна база дитячо-юнацьких спорти вних закладів . Співорганізато ром дитячих змагань виступив

також директор ДЮСШ С.І. Линник, а ще багато інших, кому не байдуже майбутнє нашої спортивної Броварщи ни . Маємо сподівання, що зго дом "Веселі старти" стануть колискою юних атлетів нашо го спортивного міста.

Андрій КАЧОР, слухач міських nідготовчих курсІв факультету журналістики Міжнародно· го Інституту л інгві стики і nрава.

''Іо,~~ ХіІНІІХ

ЩЕ НЕ ДАВНО Тетяна ЧЕБРОВА , бро варська поетеса й ХУЛОЖНИЦЯ,

сала:

" ...

ІОТІ,

и пахнут

еч о

сдобой сугробr,І у

по

близу 34-го ~Іікро то лише ВНОЧі, КОЛИ МИ ВСі СПИ~ІО. Бо КОЛL'КПІВ

·з

району,

nідприоІСтва, ~1аючн лост<пні потуж

ності, аби на голувати "nролукточ N ~ І " усю Броварщину, н~е витрю1ус конку столични ;чи

rнrробІнІка :чи :

останні зу~rіли з виголою для себе ви користати ситуаІІіІо. коли

київст.кий

хліб був дсн1о лсшсвшим за броварсІ. кий (ч е рез те, що мя столИІІі існувала суттєва дотаr1ія на боронmо). І хоча ста новище, що склалося, завдяки пілтрн ~щ і ~Ііської влали ще торік виправле

но, "варяги" із Києва, схоже. і

rrt'

лу

мають поступатися місцс~т аборнгсrrач . Щ е б nакІ За однакову ціну (у переріі хунку на кілогріН1

ваги)

вони

прода

ють надлишок своєї продукtІі ї . ло тогu

ж не завжди найвищого гатунку , у Бро варах, а податки з прибутку налхолятт, до столичного бюджету. Отож, як це не прикро, кожний куnлений бухuнсІІІ· чи батон з машини

rra

af>o

ринку

у то

рговельних підприєчствах, які чо~Іусr, надають персвагу саме столичrrи~т пар

тrн: рам, "працюс" са~тс на лобробут на селення Ки ева. Мене не лuвслося проводити якихосL

особливих лосліЛЖL'НЬ, опитуючи по

купців. Адже і са~Іа щолня куn у ю nа ляrrиці мя свосї н е такої вже й чалс пької сім'ї . І коли в ?>Іагазиrrах "тен і про

nонують лише " чорний, білий та ба топ", беру найсвіжіший,

rrc

пникаючи,

якого саме зuводу вироби. ПротL' :Jі1В

жди згадую про ро з маїття

(тюrrал

вилівІ) хлібобулочних та коrrлит"рст, ких виробів :JС~ Іляків , що були врел

ставлені rru ниетавці-ярмарку у !'vІКЦ "Про:-тстсй" торік у серпні. Тоді заnодча11и сполівалися, що пр<·л ставники торгівлі

гілrю ОІІітІятІ, їхні

зусилля і "южлиrюсті, а, зrrіlчить, :з'яп

І І І І І І І І І І І І І І І І І І

торт

рти~Існту виробів . Адже лва

шишка"

та

них

nряник

"Ссрдечко "'еловс" удостосні ІІіІГ орол Міжнародної nиставки. Якщо ВЖL' : з,r

йшла мова про конлитсрські вироГ>н, то не ~тожна не відчітити

потужний

1110

творчий поте нціал І\ЬОГО колективу ,

завжли у по1нуку. Вони н е спокусили ся на те, щоб пекп1 nролукr(ію нu вагу. яка через свою лсшсви :н1у корисrустr,

ПОПИТО~І .

Ні,

111.0 :ча

ф ір чов і Та

ІJЛіІС

ЛНіЙ, ЛL' усі UіІЖіІІО 'Іі ~rожуп. при лб атн ' І ІІ :~ачовІІПІ Garilтo

хощі вітер і ро:нrо

ся

ТІИЙ КіОСК ІІа Іlj)ОХІ

ці н езр івнянні nа

"Ялинкова

лва

ЧіІГ<І:JІІН\1

хлебзаrюла". Якщо

ренції зі

Ч<'КіІ

ЧРЛОПt: " Та ' ' B<ІЛVJl

TIIHKil" - Добре.

НаПИ

сить сьоголні

ТіІК оЖ

ГІО 1 \<ІІJУНКИ

П\)ЯІІJІКJІ " Сері\(''ІКО

ляться замовлення на увссІ, спектр < ІСо

вались діти, котрі прийшли до

спортзалу ЗОШ N27. На цій спортивній арені відбулись щорічні змагання «Зимові ста рти» серед учнів 1- 3-х кла

упуем

тут ВИСОКО ІІіІІуЮТЬ

свою ~Іарку і виготовляють лише фір мові торти та короваї, причо ~ rу :и ІІі ною НИЖЧОЮ, НіЖ у КИЇВСЬКИХ КОЛ<СГ . Серед останніх розробок -такий на· півзабутий начи делікатес, як '\Ісляник житній з рол:JИнками. Та цього виро

бу требu сnочатку замовити хоча б кг, і толі від бuжаючих не булс

від

бою . А до зимових свят в асортичсІrті заводу з 'явилися nряники "чиколайчи

ки" у вигляді ікони Св. Миколи Чуло творця, які :Jа~ювиn мя литячих пола

рунків колектив лсревообробного ко:~І бінату. Оперативно відгукуютr,ся тут і на інші свята- Новий рік, 8 БL'JХ' : нrя, Всликлень. А rrc :Jaбapoм на усіх зако -

того,

11<1 :JВіlІІИХ

•юго

"су псрЧ і ІfЖ"ТІВ" ,

ЛІІрСКТор

ІІСЧ<JС

ІІ)JІІ ,\<ІВКіІХ

/\О'ІІ)JІІІ,<>ГО

ТаК

І'ОГЮ)JJІТІ,

ПІ,\ІІ)НІС\ІСТВіІ

"Б ровар сІ, кий хАіGо :І ав ол " ВАТ " Киіп хліб " СРргій ОлсксrііоВJІ'І Чсрспсйник

- Т ут жс· \ЮЖІІіІ "УІlИПІ і якісні МіІКі.J ронні вироби, в і лnускніІ 11іна ІІu які ВСТаІІОВЛСІІа 3<1 ІІ аЙІІ ИЖЧІІЧИ ро :!ІІіІІКіІ 'ІИ і ст,нюви тr. І

грн.

коп. за кіло

грач . ОсоGлнв" :Jі.J ІН~nокосІ ІТІЯ у ЧL'ІІс виклнкас відсугність :зu·чов лс m, торго

вельних пілпри о Іств на пролую1ію мя людей, хворих на цукровий ліабст. Вони повинні користуватися не лишс•

лікарс!,КИ"ІИ J i iCOlJii\IИ, а Й ІJЖ ИВіІТИ Лі

іІf><еТИЧІІі nролукпІ. А ТІ<' й наші х,\ібІІі ВИСіВКОВі T<l СОС!Ю-ВІІСіВКОВі, 3U<ІІ'іІ'ІС ІІі вітюІіншІ В, яю нс• : зюrінні також прн ожирінні .

атеросклероз і,

закрепах .

Счачна булочка " Каролінка " та батон •тик ";\ іво(>срсжн ий" :чаютr, раліопр о

тскторні пАастнвості, тобто сприяютІ. ВІІВСЛL'І!І!Ю

раліонуклі;\і[J тu

:-rістятІ_

1 lі ст<І-кщютин.

Бум>'ІК<І

nровітю1і11 Л

" Маківка" ВИГОТОВЛС'ІІіІ на со р()іті (Jа ЧіНННК 1\УКру). Отож НСПОГ<ІІЮ було ЯКбІІ

\ІСДІІКИ

)Jl'КОЧ !:ІІЛУВіІЛ И

f>,

ТіJКІІ :Ч

хворн~І вжив,rтrt ІІі rтроГ>н. а торгівля

ТіІКОЖ ГІО!Н'j)ІІ УЛ іІСІ, ;\0 І І НХ оf> Л ИЧ'ІЯЧ І почала :І< ІчонмrпІ N>С ТіІТІІІО кілІ,кістт, ПОЖИІJНІІХ і ЛіКУВ<І ,\І,JІІІХ xл if> of> y.·\O'IHIIX пролуктів .

Щ о nр<Ші\<І ,

:з, r ув,rжу,

:чиІІулочу ро ІІ і \ІІІ рсалr:зуІили Діuб СТИЧІІОЇ ПрОЛУКІ І іІ :J<ІЧістr,

що

18 12

ТОІІІІ ТОІІІІ

у попсрсдrrт,о:-rу .

Хочу ТіІКОЖ ІЮЯСІІИПІ ІІаІЛИ\1 СПОJКИ

Пі1ЧіІ~І. <Іочу і ІІОЛ і ІІіНІІ хліб " Київ с І ,к иі'r новий "

ГІН І 'Л Я;\іІ С

Сп рава у то ~ Іу,

11с лі птrrич

1110

чино :ч

ГІІІІ<'НИЧІІнй, тоСнJ

Gілий , зіІ тсхІшлоr·ісю "салять" у ніч "'' ХОЛОДНИЙ lli/V\1>11 , < І ОТ і\ЛЯ ЖИТІІJ,ОГО потрібно теп ло. А,\<' (юго взяти , ко.\ ! 1 fіІ':JПС])І')JВІІіс:ТІ, ІІІІКЛУ Порушс,ІЮ, ГІС'ІІ простоюютт,,

по:зна'Іuст І,ся

11сх у

ІІіІ

хололrrо,

що

п·ж

схолжс нні тіста . Як

бачи:.ю. коло J<І~Ікнулося. Бо рс•<Іл із іІ1\іЯ ЛИІІ ІL'

11 ,4

ТІНІІНІ

П)JОЛУКІ\іЇ :Jil ріК

:J<І~ІіСТІ> ЧОЖЛІІВ ИХ <)()- Ц С СУЧІ Іd ліЙС НіСТf, , рс•зулr,та ти якоі rюлячс б'rотr, ІІ С лише п о Іl<ІІІЮ\ІУ колІ'КТІ-шу , а й також по бюлжст,Jх Брон<Ірів і району . Проте я

xo•ry

Іюлякувати тич колск

тивu:ІІ, ЯКі ВСС -Т<ІКИ ІІаі\{ІІОТІ, Персваг у

СВОО1у, ~ІіСІ\L'ВО:.Іу внробннку. Цl' ГіІС ТрОНО~ІН N~3. N~27 , ~ ~ 34 , " Слuпути<І", ПП " МслшикДВ'', ПП" Лизогуfі РВ ." ,

магазини "Калина". "ВітсрL'ТІЬ", гастро ном ТД "Лізu", мага:тни сіл Плоского та Світильrюго тощо. Як бачичо, ІІіІІІІіІ nролукція не гіртrrа за сус ілську, якщо її щолня купують у вищсназваІІІІХ :-tа газинах. Значи т І, , с пільннчи зус илмІ чи

чожна вілролити

комшrню славу

Броварського хлібозаволу. який завжд и лGас про те, аби у броВіІрчан у булrн

та СВЯТі1 на СТОЛІ заВЖЛН був О!аЧНИЙ хліG, багато інших виробів, які так по

люГ>ляютr, і літи, і лорослі. Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.

Фото Олексія МІЛЬКА.