No. 3
ENERO-FEBRERO 2014
STAFF ALEJANDRO GONZÁLEZ Colaborador de Redacción NATALIA ÁLVAREZ Coordinación de Diseño Gráfico y Arte NALLELY LOZANO Diseño Gráfico y Corrección de Estilo RUBÉN ROJAS Difusión Digital LILIANA CHAVEZ Recabación de Contenidos
CONTENIDO 2 Editorial 4 Tendencias utilizar tratamientos 12 Porqué de Queratina
14
16 18 21 22
Beneficios de facebook para tu salón L'IZZO Tour cierre 2013 Hormonas ¿Cómo influyen en la caída del cabello? Keratina SPA Sociales
EDITORIAL Estimados lectores, en esta nuestra tercera edición de Trends L’IZZO queremos desearte un 2014 lleno de éxitos y metas cumplidas. Cada vez que inicia un nuevo año pensamos en nuevos proyectos y sentimos esa motivación extra de querer hacer y lograr cosas nuevas. Nosotros queremos ayudarte, en lo posible, a que todas tus metas profesionales se realicen. Vivimos a un ritmo vertiginoso y no podemos detenernos ni para pestañear. Es por eso que tenemos que estar a la vanguardia y hacer uso de todas las herramientas tecnológicas que tenemos a nuestro alcance. En nuestra sección un salón de 10 te hablaremos sobre los beneficios que puedes obtener al utilizar facebook como una herramienta para impulsar tu negocio. En L’IZZO nos preocupamos por brindarte contenido de interés para beneficio de tu salón y es así como queremos contribuir para que éste año puedas cumplir tus metas de ver crecer tu negocio. Es un placer y motivación ver como cada día se unen más y más estilistas a nuestro grupo, haciendo de la marca no solo una gran diferencia, si no una gran coincidencia con nuestros colegas estilistas. ¡En hora buena y a empezar con todo!
Style manager.
TRENDS
TRENDS
TRENDS
TRENDS
TRENDS
TRENDS
TRENDS
TRENDS
Porqué utilizar tratamientos de
Queratina E
xisten diversos tipos de tratamientos capilares, uno de los más populares y solicitados en el salón es el tratamiento de queratina. Hoy hablaremos de él. El término queratina viene de la palabra griega “keros” que significa “cuerno”. La queratina es una proteína muy rica en azufre, fácil de hallar, ya que no sólo se encuentra en las uñas, piel y cabello del ser humano, sino que también está en los animales y en algunas plantas. En su forma blanda, como la que podemos observar en la piel, contiene entre un 2% y un 4% de azufre, mientras que la queratina dura (uñas y cabello) de un 15% a un 18%.
Su estructura Se trata de un entramado de hebras que se ensamblan y torsionan dando lugar a una especie de cuerda que vuelve a su vez a ensamblarse con otras cuerdas y de ese modo van constituyendo una cuerda de gran tamaño. Esta estructura mantiene su forma tan particular gracias a sus puentes de hidrógeno y a las fuerzas hidrofóbicas, que son las que mantienen a los aminoácidos de esa proteína unidos. 12
www.lizzointernacional.com
y recupera todas las proteínas y nutrientes perdidos. Podemos decir que el cabello se “sana” con la queratina recuperando toda su fortaleza y brillo original. Lo que la queratina hace es sellar el cabello cerrando todas las cutículas por lo que, como resultado de esto, evitamos el frizz y el cabello luce mucho más resistente, brilloso y con vitalidad motivando su sano crecimiento. El uso frecuente de secadores, planchas y tintes debilita la queratina que recubre la cutícula del cabello, haciendo que estos se hinchen y abran convirtiendo el cabello en seco y quebradizo.
Tratamientos en el Salón
El modo de conformación del tallo capilar, donde la queratina forma escamas haciéndole de protección, es la estructura que hace que el cabello sea tan fuerte, tan firme y resistente pese a su mínimo espesor de una décima de milímetro. La cutícula es la parte responsable de proteger al cabello en su interior y está formada por células compuestas de queratina que interviene en características como el color y el brillo. La queratina de nuestro cabello se va desgastando debido a diversos procesos químicos y físicos o simplemente por el paso del tiempo. Factores ambientales, tratamientos mecánicos y trabajos químicos, pueden ser los causantes principales de un cambio notable en la estructura del cabello, dándole resequedad, permeabilidad, haciéndolo frágil y quebradizo.
Como hemos visto, la queratina es una proteína fundamental para la estructura capilar y la salud del cabello. Es importante saber cuándo es recomendable diagnosticar un tratamiento de queratina a tus clientes. Si aplicamos queratina en un cabello que no la necesita, éste puede sobresaturarse dejando el cabello áspero. Por ello es indispensable preguntar a tu cliente sobre todos los procesos a los que ha sometido su cabello, tintes, decoloraciones, planchados etc. Un cabello no muy procesado puede ser reparado con tratamientos hidratantes. Hay productos como Keratin System que ayuda a mantener la estructura ideal en el cabello, protegiéndolo contra los efectos de los procesos químicos, físicos o por el paso del tiempo. ¡A tus clientes les va a encantar!
Sus beneficios Los tratamientos con queratina pueden ser muy beneficiosos para el cabello, siempre que se utilicen de la forma correcta y bajo recomendación de un profesional. Al aplicar esta sustancia natural sobre el cabello, éste lo absorbe www.lizzointernacional.com
13
Un salón de 10
Beneficios de facebook para tu salón Por Rubén Rojas
G
racias a las nuevas tecnologías de comunicación, cada día es más factible para los negocios conseguir recursos publicitarios efectivos y de bajo costo. Saber aprovechar el gran impacto que estos tienen, es una manera eficaz de acrecentar su éxito. Para dar un valor agregado y significativo a tu negocio, que a la vez te servirá como estrategia publicitaría, es muy importante aprovechar el papel que han adquirido las redes sociales en el día a día de los clientes para potenciar las ventas ofreciendo una experiencia social distinta y única que han transformado la manera en que nos comunicamos y la forma en que consumimos. Uno de los factores para que las redes sociales sean una importante herramienta para nuestro negocio es que nos permiten tener identificados a nuestros clientes, saber cómo son, cuáles son sus gustos, dónde y cómo los podemos localizar. Lo que nos facilitará mantener el contacto con ellos, hacerles algún regalo en determinadas ocasiones, ofrecerle algún servicio exclusivo, agendar de manera fácil una cita o darle acceso a exclusivas promociones, acciones que nos ayudarán a fomentar la fidelización de nuestros clientes.
14
www.lizzointernacional.com
Entre las redes sociales más populares del momento se encuentra Facebook. ¿Hoy en día quien no tiene un perfil en facebook? ¡Hasta las mascotas tienen uno! Esta red social nos da la oportunidad de tener presencia en la web de una manera gratuita, siendo esta la única manera de acceder a un espacio público con tanta visibilidad para algunos pequeños negocios. Además, te permite aumentar la presencia de tu negocio de una manera muy sencilla mediante los Facebook Ads, anuncios que se muestran a los usuarios en función de sus intereses y las acciones que realizan en Facebook por lo cual puedes elegir a quiénes se mostrarán dependiendo de su edad, sexo, ciudad de residencia ó gustos con un 90% de precisión. Los usuarios de facebook en México permanecen en el portal 7.3 horas promedio por mes y son alrededor de 42 millones de suscriptores ¿Te imaginas tener la oportunidad de poder llegar a todas estas personas? Es algo que sin duda no debes de desaprovechar, pero para que esto sea eficaz, hay una regla de oro que debes de seguir; para tu negocio debes de crear un perfil de empresa, es decir una Fan Page.
"Por medio de las Fan Pages tenemos la oportunidad de ofrecer buena información sobre nosotros" En el perfil personal se tiene “amigos” y como máximo se puede tener 5,000. En cambio en el Fan Page (perfil de empresa) se tienen “fans o seguidores”, en el cual, para no perder la posibilidad de seguir relacionándote con personas de tu nicho o segmento del mercado se puede tener un número ilimitado de seguidores a los cuales no es necesario aprobar, basta con que hagan click en el botón “Me gusta” (like) para recibir todas tus publicaciones. Uno de los errores más comunes entre los emprendedores es crear un perfil personal con nombre de su empresa o negocio, lo que puede traer como consecuencia que Facebook cierre esa cuenta por infringir sus términos y condiciones de uso. Facebook cuenta con múltiples aplicaciones gratuitas que te ayudarán a la venta de tus productos y servicios, tales como tiendas en línea y catálogos de productos, así como crear eventos e invitar a todos tus seguidores. Uno de los recursos que te ofrece una Fan Page al que más provecho le puedes sacar son las estadísticas que puedes obtener de tus seguidores, tales como el porcentaje de hombres y mujeres que te siguen, cuales son su rango de edad, dónde viven y cuáles son las publicaciones que has hecho que más les han llamado la atención, de esta manera, sabrás cuales son los servicios, productos y promociones adecuadas que te ayudarán a acrecentar tu negocio gracias a esta red social.
Otra de las características más importante que ofrece y que te ayudará a captar más clientes es que brinda la posibilidad que cada persona pueda recomendarte a sus amigos, siendo esa la estrategia que mejor funciona. ¿Quién no recomienda un servicio o producto que le gusta? La recomendación directa es la mejor publicidad que podemos obtener. Lo más importante es que por medio de las Fan Pages tenemos la oportunidad de ofrecer buena información sobre nosotros. La clave del éxito es ser creativo, generar un valor agregado y sobre todo poder dar al fan contenido de calidad, ayudando a incrementar nuestra comunidad de seguidores y generando interés por nosotros.
Ejemplo de estadísticas que puede proporcionarte una Fan page de Facebook
www.lizzointernacional.com
15
L'IZZO Tour cierre 2013 El último bimestre del año, el equipo técnico y artístico de L´IZZO Internacional estuvo visitando en distintos eventos a algunos de nuestros distribuidores. Fueron días llenos de satisfacción viendo como cada día más estilistas se integran a la familia L´IZZO, esto hace más latente nuestro compromiso para llevar a los salones un producto de gran calidad.
Panamá ¡VIVE CAMOUFLAGE CRUZANDO FRONTERAS! El pasado mes de octubre disfrutamos una vez más de la calidez de los estilistas de este hermoso país, quienes hicieron de ésta visita una experiencia inolvidable. Teniendo como sede las instalaciones del hotel Hard Rock Panamá, Alejandro González, Style Manager de la marca junto con Sofía Ibarra Técnico Senior presentaron el show Vive Camouflage donde realizaron una plataforma de tendencias de corte y peinado. Horas antes los asistentes disfrutaron de una interesante conferencia de marketing para dueños de salones, impartida por el Lic. Víctor Scarcega, director general de la marca. Felicitaciones a L’IZZO Panamá por la organización de este gran evento.
16
www.lizzointernacional.com
Nuevo Laredo LANZAMIENTO DE LA PLAZA En el mes de noviembre se llevó a cabo la presentación oficial de L´IZZO Nuevo Laredo, la cual se realizó en un conocido hotel de la ciudad. Un grupo de estilistas innovadores se dieron cita para conocer más a fondo cada uno de nuestros productos. Como parte de la presentación se realizaron diversos cortes de cabello y se impartieron algunos tips de marketing para obtener una reventa exitosa. Es así como los estilistas de esa zona de Tamaulipas cuentan ahora con una mejor opción de negocio en productos de belleza. En hora buena a nuestra distribuidora en Nuevo Laredo, les damos la bienvenida y esperamos tengan mucho éxito en su plaza.
Los Ángeles California-Nevada Norte RALLY DE CAPACITACIÓN Una semana de trabajo en California fue lo que marco nuestra agenda en el mes de diciembre, la distribuidora L´IZZO Los Ángeles fue la que dio el banderazo de salida visitando salones de distintas zonas de Los Ángeles, dando a conocer a los estilistas los beneficios de cada uno de nuestros productos. Posteriormente la distribuidora L´IZZO California-Nevada Norte tomó la estafeta en este rally para visitar a sus clientes en las ciudades de Modesto, Manteca y Sacramento, California. Una semana llena de experiencias positivas para el equipo técnico en esta maravillosa ciudad. www.lizzointernacional.com
17
Las hormonas
¿Cómo influyen en la caída del cabello?
L
as hormonas juegan un rol fundamental en el cuerpo humano ya que cumplen funciones de gran importancia en el desarrollo, ejecución y equilibrio de múltiples sistemas y órganos. Las glándulas del sistema endócrino son las que regulan su actividad.
rona o en los estrógenos, los resultados (alopecia) también podrían ocurrir, pero por otros motivos que luego veremos.
Tenemos una importante variedad de hormonas, aunque dos de ellas son esenciales en lo referente a los problemas capilares: la testosterona y los estrógenos.
Hay diversas situaciones en la vida de la mujer en la que se producen alteraciones hormonales que provocan la caída del cabello: en el parto, durante el embarazo, en la peri-menopausia y en la menopausia.
Estas dos hormonas se encargan de regular lo relativo al sexo así como también a su función de equilibrio global en el armónico funcionamiento del organismo. La función general de las hormonas es la de controlar y regular hasta el más ínfimo de los sistemas que funcionan en el cuerpo y de ese modo hacer más fácil la comunicación e interrelación de las células en nuestro organismo.
Caso típico: la DHT En el caso de la testosterona, por ejemplo, hormona masculina pero presente también en las mujeres, podemos nombrarla como la hormona de la que depende el buen funcionamiento de los sistemas reproductivos y también –creen los especialistas- la que tiene una estrecha relación con los problemas de caída del cabello. De hecho, sabemos que esta hormona tiene un rol fundamental en la alopecia androgénica (calvicie). Los hombres, al producir mayor cantidad de testosterona que las mujeres, sufren mayor caída de cabello. La pérdida del cabello ocurre cuando la testosterona se transforma en DHT -dihidrotestosterona- y este derivado se une en los receptores a los folículos pilosos, reduciendo notablemente las fases de desarrollo del pelo e incrementando como consecuencia las etapas de reposo. Extendida en el tiempo, esta situación genera poco crecimiento, la lenta pérdida del cabello y, por último, conduce a la alopecia. No solamente la DHT provoca la caída del cabello, cuando hay desniveles en hormonas de la tiroides, en la progeste-
Alteración hormonal y caída del cabello en la mujer
Las alteraciones hormonales suelen ser la razón más recurrente cuando se trata de la pérdida del cabello en las mujeres. Sin embargo, esos desequilibrios hormonales suelen tener una forma de ser tratados, se dan de manera temporaria y se puede recuperar el estado de salud del cabello solucionando su causa. Sucede, por ejemplo, en la etapa de embarazo, que la caída de cabello es menor a la normal, incluso en los últimos tres meses de embarazo la cantidad de pelo que crece es superior como consecuencia del aumento en la producción de determinadas hormonas. De todos modos y una vez que ya se ha dado a luz, el nivel de hormonas que había aumentado en forma excesiva durante el embarazo, disminuye de modo muy considerable y los folículos están expuestos a una etapa de reposo de gran extensión, lo que genera, consecuentemente, una larga etapa de caída de cabello pero que afortunadamente sólo es temporal. Asimismo, también la mujer suele perder cabello durante la menopausia y la peri-menopausia. En esta etapa de la vida, la progesterona y los estrógenos presentes en el organismo de la mujer pueden sufrir desequilibrios, variar y reducirse, lo que generalmente perjudica la actividad de los folículos pilosos, provocando fragilidad en el cabello que finalmente termina por caerse. Otro motivo que puede generar caída del cabello en la mujer es el que se produce por el funcionamiento irregular de la tiroides, donde la misma es provocada por una etapa de desarrollo de cabello www.lizzointernacional.com
19
disminuida y otra etapa de reposo de mayor duración que la normal. Esto trae como resultado una actividad desequilibrada de la tiroides que provoca una excesiva o excesivamente baja producción de hormonas encargadas de equilibrar el crecimiento del pelo.
meses, cuando los desequilibrios hormonales llegan a su fin. En relación a los cambios que se producen en el parto, esa caída posterior se detiene en los meses venideros y el ciclo normal de desarrollo vuelve a reanudarse, con el crecimiento de nuevos cabellos.
También deben considerarse -además de las causas naturales mencionadas anteriormente- a los medicamentos como un factor desequilibrante del normal funcionamiento de las hormonas. Las terapias hormonales y los anticonceptivos en píldoras pueden desnivelar y modificar la actividad de las hormonas en el cuerpo, generando la caída momentánea del cabello.
En el caso de la alopecia androgénica, aunque no surge aún nada que la cure de manera definitiva, sabemos que existen medicamentos como el Finasteride que sirven para contrarrestar en parte el efecto de los excesos hormonales en el organismo. El Minoxidil también cumple la función de mantener el cabello y hacerlo crecer, pero el mecanismo de acción nada tiene que ver con las hormonas.
¿Que podemos hacer al respecto?
Con respecto a los trastornos hormonales producidos por la ingestión de medicamentos, basta con que el cuerpo se adapte a la medicina o que se la deje de tomar para que el cabello retorne a su ciclo de crecimiento normal. Si el cabello tardara más de lo esperado en volver a crecer, es recomendable consultar a un profesional para considerar otras posibles terapias que sirvan como solución.
Afortunadamente, en casi todas las situaciones en donde hay caída del cabello por causa de desórdenes hormonales existen soluciones. En realidad, el cabello vuelve a crecer normalmente y sus ciclos a retomar su ritmo habitual en el momento en que la situación que generaba la caída es suspendida. En el caso de las mujeres, en la menopausia y la peri-menopausia se recobra el ciclo normal de crecimiento en pocos
De 50 a 100 es la cantidad normal de cabellos que se caen al día
20
www.lizzointernacional.com
Fuente: www.recuperaelpelo.com
Keratina SPA
PROTEÍNA RECONSTRUCTORA Ritual SPA a base de queratina, que repara y regenera cada hebra de cabello que ha sido dañado por procesos químicos, favoreciendo notablemente su resistencia y vitalidad, enriquecida con proteínas que dan fuerza, elasticidad y brillo en el cabello dejando una sensación de tersura. Un servicio que además de proporcionar proteínas al cabello hará que tus clientes se sientan totalmente renovados ya que al ser SPA ofrece una experiencia placentera llena de aromas y relajación. Además está enriquecido con: Colágeno hidrolizado: Proteína que ayuda a sellar las grietas de las fibras capilares mejorando la fuerza, elasticidad y brillo del cabello. Cera de Soya: Rica en proteínas y otros antioxidantes como vitaminas B, zinc, y calcio que Proporcionan tersura al cabello. Agentes Humectantes: Confieren efectos emolientes y lubricantes, reponiendo el nivel de humedad óptimo, dándole uniformidad y muy buena apariencia al cabello. Protegen del calor.
Este SPA se hace a través de un ritual de 6 sencillos pasos
1 2 3 4 5 6
Lavado de limpieza profunda Emoliencia Masaje capilar Termo reparación Activación microsensorial Planchado nutritivo
www.lizzointernacional.com
21
Professional Styling
Seminario de Peinado en Veracruz L’IZZO Veracruz nos cuenta su experiencia Ser distribuidor L´IZZO en este estado nos ha comprometido a trabajar con los valores de la marca, con una actitud positiva; siempre con el firme propósito de apoyar a los estilistas con estrategias de negocio, a través de capacitación, asesoría, servicio y atención personalizada de nuestra fuerza de ventas y equipo técnico. Por lo anterior, los días 18 y 19 de noviembre de 2013 llevamos a cabo dos seminarios de peinado PROFESSIONAL STYLING, donde se dieron cita 70 de nuestros más exclusivos clientes, quienes de la mano de Alejandro González, Director Técnico de la marca, pudieron ver las nuevas tendencias en peinados, así como productos que ayudan al estilista a mejorar su trabajo. Agradecemos el apoyo invaluable de nuestro amigo Harold Bahamon y sus alumnos de Bahamon Academy, quienes maquillaron a nuestras modelos, así como de la empresa Pashangas Fiestas originales, quienes proporcionaron la sala Lounge para darle mayor realce a nuestro evento. ¡Te invitamos a ser parte de la familia L´IZZO Veracruz! Contáctanos en: lizzoveracruz@hotmail.com Facebook: lizzo Veracruz Twitter: @lizzo_veracruz
Ulises Avalos Hernández Reconocido estilista en su ciudad nos comparte sus experiencias como profesional de la belleza A lo largo de más de 10 años he adquirido las herramientas y técnicas necesarias para enriquecer mis conocimientos sobre esta que es mi pasión, mi profesión y sin duda alguna el trabajo que amo. Mi experiencia se ha forjado a través de diferentes trabajos hasta iniciar mi propio negocio: B&N belleza and nails, en donde al llegar cada cliente es especial, haciéndolos sentir en casa, en un ambiente agradable, con buena música, bebidas y botanas pero sobre todo un excelente servicio. Aquí escuchamos cuidadosamente sus necesidades y estilo de vida y a partir de ahí empezamos a crear y transformar haciéndolas lucir espectaculares. Tener la oportunidad de transformar, crear y embellecer es algo que disfruto plenamente y más al ver los rostros felices de mis clientes, sin duda alguna hace que cada día mí objetivo sea ser el mejor, ser diferentes con Beautitud. En este espacio creado para ti que eres especial encontrarás servicios como: cortes, color, rayos, efectos, maquillajes, peinados, alaciados, tratamientos, manicura y uñas. Contacto: Teléfonos: 2291319247 / 2292424546 Facebook: Ulisses Avalos Hernandez www.lizzointernacional.com
23
12
www.lizzointernacional.com
Todo un éxito
Seminario Haircut & Styling en Oaxaca El pasado 20 de noviembre se realizó en la ciudad de Oaxaca, el primer seminario de corte y estilizado, el cual se llevó a cabo en el Hotel Los Olivos, contando con la participación de Alejandro González, Style Manager de la marca. Más de 40 estilistas de Oaxaca y ciudades aledañas fueron partícipes del Seminario, donde Alejandro González compartió las últimas tendencias y técnicas de corte; envolviendo el ambiente en una agradable convivencia en donde todos los asistentes no sólo se llevaron los conocimientos para su aplicación en el día a día en sus salones, sino también pudieron conocer, percibir y disfrutar de los aromas, consistencia y sobre todo los resultados de los diversos productos de la marca, quedando con ellos una gran experiencia que aplicarán en sus clientes, aprovechando también las ofertas y promociones lanzadas por este centro de distribución. La distribuidora L’IZZO Oaxaca agradece a todos los estilistas asistentes y espera contar con su apoyo en sus próximos eventos. Contacto: Bibiana Vásquez Distribuidor Autorizado Teléfono: 951 2282666 Email: lizzooaxaca@hotmail.com facebook: Lizzo Oaxaca
www.lizzointernacional.com
25
¿Eres un estilista creativo, que ama su trabajo y buscas la innovación? Únete al Club L’IZZO y recibirás en tu correo contenido exclusivo sobre nuevas tendencias y otros temas de tu interés.
¿Cómo formo parte de él? Sencillo, sólo manda un correo a contacto@trends.lizzointernacional.com
con tu nombre y ciudad donde vives y ¡listo! También puedes enviarnos tus comentarios y sugerencias. En L´IZZO tu opinión es muy importante.