Ashram Digambara C E N T R E D ’ A C C U E I L E T D E D É V E L O P P E M E N T P O U R L E S E N FA N T S E T L A J E U N E S S E
Childsrights
Le projet de l’ashram Digambara est une initiative portée par Childsrights, nom par lequel l’ONG RODCIndia est plus communément connue et qui a été fondée à Madrid, en mai 2009, par C Gey.
christianegey@hotmail.com www.childsrights.es 0034-655214693 0034-676499334
“Peut-être que demain nous devrons faire face à nos enfants et leur dire que nous avons échoué. Mais nous ne pouvons pas les regarder dans les yeux et leur dire qu’ils vivent ainsi car nous n’avons pas trouvé le courage de nous battre”. Mahatma Ghandi
L’ashram Digambara a divers objectifs qui verront le jour étape par étape. Childsrights a acquit le terrain en 2015 et espère construire un complexe de bâtiments permettant aux enfants de l’ONG d‘y vivre, fournir un centre d’accueil pour 40 nourrissons et la possibilité aux enfants de Childsrights de s’installer de manière temporaire ou permanente jusqu’à la fin de leurs études. Une maison sera également créée pour accueillir les invités, tout comme un potager biologique et une ferme écologique qui permettront aux résidents d’être, en grande partie, autosuffisants au niveau alimentaire. L’objectif de ce rapport est de présenter le projet architectural qui permettra de faire naître l’ashram Digambara et de lever les fonds nécessaires pour faire de cette initiative, une réalité dans laquelle Childsrights ambitionne de soutenir l’éducation des enfants et des jeunes les plus défavorisés.
SOMMAIRE
Dessin de Sahul (En l’honneur des enfants de Childsrights, nous avons décidé de partager leurs dessins tout au long de ce document)
05
Contexte en Inde
06
Contexte de Childsrights
12
Digambara Ashram
14
Le lieu
16
Mise en œuvre
20
Maison des apprentissages
22
Nurserie
24
Maison d’hôtes
28
Maison des enfants
30
Maison de la terre
32
Eco-construction
34
Matériaux
36
Coût de la construction
38
Maintenance, donations et stages
40
Membres de Childsrights
CONTEXTE DE L’INDE L’Inde est le second pays le plus peuplé au monde après la Chine, avec 1,270,000,000 d’habitants soit 17% de la population mondiale et est considérée comme un sous-continent du fait de ses 3,3 millions de KM2. C’est un pays dont la surpopulation, selon les statistiques, continuera d’augmenter dans les années à venir jusqu’à devenir le pays avec la population la plus nombreuse au monde. Ceci cause des inégalités sociales et économiques majeures parmi ses citoyens. Encore aujourd’hui l’Inde fonctionne par un système de castes. Les quatre principales castes sont : Brahmans, Kshatriyas, Vashyas et Shudras, et au plus bas échelon se trouvent les Intouchables ou Dalit, qui est le groupe social avec lequel Childsrights travaille. La mortalité maternelle en Inde est dix fois supérieure à celle de la Chine dû au fait que seules 40% des femmes ont accès à un accouchement assisté, le reste donne la vie à la maison dans des conditions difficiles. C’est ce qui cause la mort de près d’un million d’enfants par an, avant d’avoir leur premier mois et de plus de 50 000 femmes en couches. Sans aucun doute, la situation des enfants est le plus sérieux problème que l’Inde doive affronter ; taux de mortalité important, illettrisme, exploitation comme main d’œuvre et malnutrition, tout comme le risque élevé de mauvais traitements et les graves problèmes de santé, dus à l’absence de soins médicaux et les accablantes conditions d’insalubrité dans lesquelles ils vivent. Même si la scolarisation a augmenté ces dernières années, presque 12% d’enfants ne vont toujours pas à l ‘école et, dans les cas des filles, le chiffre monte à 24%. Pour les enfants abandonnés errant dans les rues, la situation est encore pire, le risque de tomber dans la drogue, la prostitution ou d’être forcé à travailler pour des gangs est préoccupant. Il est également nécessaire de souligner que la naissance d’une fille en Inde est un insupportable fardeau pour de nombreuses familles, ce qui a pour résultat l’avortement sélectif d’environ 2,5 millions de fœtus féminin chaque année. 5|
CONTEXTE DE CHILDSRIGHTS
QUI SOMMES-NOUS Childsrights est une organisation à but non-lucratif, fondée par CG, qui travaille principalement dans deux villes indiennes : Jaipur et Khajuraho. Actuellement, elle offre le logement, la nourriture, l’éducation, les soins de santé et une vie digne à presque 60 enfants sauvés des rues où ils vivaient dans des conditions déplorables et, dans de nombreux cas, étaient victimes d’exploitation continue, de mauvais traitements et d’abus.
LES DÉBUTS DE CHILDSRIGHTS Childsrights a officiellement été fondé en Espagne en mai 2009 mais son travail en Inde a commencé à la fin 2007 quand C a démarré une période d’investigation intensive, d’étude de terrain et de conseils auprès d’organisations travaillant sur des projets en lien avec l’hébergement, l’éducation et le développement au profit des enfants dans différents états de l’Inde. Finalement, grâce à l’aide de l’organisation I-India, une ONG expérimentée à Jaipur, son projet d’ouvrir un lieu d’accueil pour les filles des rues, est devenu réalité. Avec le soutien de I-India, Childsrights a loué sa première maison en Janvier 2008 et a alors débuté le processus pour accueillir de premières fillettes. Ce processus a duré un peu plus d’un mois et en février 2008 la première maison Childsrights a officiellement ouvert, appelé Ganga III, d’après la rivière sacrée le Ganges, où 12 filles ont initialement vécu.
Christiane Gey. Fondatrice de Childsrights |6
EVOLUTION Pendant l’année 2009, de nouvelles filles sont arrivées à Ganga III, amenant à un total de 33 et à la capacité maximum. En 2010, un couple américain qui subventionnait un orphelinat de 21 enfants, décide de déménager leur projet en Afrique et renvoi tous les enfants à la rue. C Gey mise au courant de la situation, décide de prendre en charge l’orphelinat et d’assumer le projet pour qu’il ne soit pas abandonné. La seconde maison de Childsrights était née : Jhag. En 2012, une fois les deux premières maisons en activité, un nouveau centre d’accueil, la Maison Nane, a été créée à Khajuraho pour héberger 8 garçons et 2 filles qui, pour différentes raisons, ne pouvaient être logés dans aucune des autres maisons. Il a été décidé de les inscrire dans une école privée pour répondre au mieux à leurs besoins.
COMMENT TRAVAILLONS-NOUS
Dessin de Poonam |8
Afin de garantir une encore plus grande réussite dans la création de maisons, Childsrights a mené une étude de terrain exhaustive dans les rues afin de comprendre la situation des enfants et de leurs familles ou de ceux qui en prenaient soin. La priorité a toujours été donné aux enfants les plus défavorisés et ceux dont la situation était la plus précaire : les enfants maltraités, orphelins ou abandonnés par leur famille. Ensuite, il leur est expliqué la possibilité de leur offrir un refuge dans l’une des maisons avec d’autres enfants, qu’ils bénéficieront d’un toit, de nourriture, de gens qui s’occupent d’eux et de soins de santé tout comme l’accès à une éducation de qualité.
Une fois l’enfant accueilli, le processus d’enregistrement et d’obtention de documents officiels commence puisque, officiellement, ces enfants n’existent pas pour le gouvernement indien. Ensuite viennent l’éducation et la vaccination, des solutions ont été mises en place pour les problèmes de malnutrition, de troubles alimentaires ou tout autre maladie pouvant affecter l’enfant. Les proches peuvent rendre visite aux enfants quand ils le souhaitent et lors de certaines célébrations convenues. L’objectif est de rendre la situation fluide, aussi bien pour l’enfant que pour sa famille.
VIABILITE La moyenne des dépenses par enfant est de 50 euros par mois, bien que chaque centre ait son propre coût, lié au nombre d’assistants y travaillant, au coût éducatif, à la location de la maison et aux centres médicaux, dans lesquels les enfants sont suivis. Actuellement, le coût total de tous les projets atteint 3000 euros par mois. Ce montant est couvert dans sa totalité par les parrains des enfants. Childsrights a 43 parrains en Allemagne et 58 en Espagne qui couvrent en totalité ou en partie les frais de vie d’un enfant. Tout comme les parrains, Childsrights reçoit également des dons ponctuels de contributeurs et organise plusieurs fois dans l’année des évènements pour récolter des fonds qui sont alloués à des besoins supplémentaires : soins de santé, vêtements, travaux d’amélioration des maisons, organisation d’un pique-nique ...
Dessin de Khushboo | 10
L’ASHRAM DIGAMBARA 1| OBJECTIFS
Pour continuer tout le travail effectué par Childsrights jusqu’à aujourd’hui et pour faire suite à l’évolution de ses différents programmes, le projet d’ashram Digambara est né. Son but est de pérenniser son travail de soutien et d’aide aux enfants et de coordonner l’intégration des jeunes de Childsrights une fois leurs études terminées. Ce qui nécessite que l’ashram Digambara n’ait pas à dépendre d’un tiers pour garantir l’hébergement à tous les enfants quand ils en auront le plus besoin. L’objectif de l’ashram Digambara est de se charger des divers besoins émergeant actuels et à venir, liés à l’évolution de Childsrights. L’objectif premier est d’éviter que les enfants ne retournent pas à la rue une fois adultes. Le but est donc de construire un lieu de vie qui appartienne à tous les enfants de Childsrights et leur assurant, quelle que soit leur situation personnelle future, une maison, qui soit leur appartement, où ils puissent vivre, gagner de l’argent ou se former pour trouver un travail au sein de l’ashram Digambara ou à l’extérieur. La volonté est qu’à long terme, la majorité des tâches à effectuer à l’ashram Digambara le soit par les jeunes de Childsrights. De façon à ce que cela soit viable et que le projet démarre le plus vite possible, il est prévu de bâtir une maison destinée aux enfants de la maison Nane à Khajuraho, qui sont les plus jeunes et demandent le plus d’attention, dans ce sens un lieu équivalent sera créé pour que tous les enfants de Childsrights puissent grandir ensemble. De même, nous voulons construire deux maisons pour prendre soin de 40 nourrissons orphelins et leur offrir un futur décent dans un environnement accueillant et sain, créer un potager et une ferme écologique afin de produire la nourriture pour les résidents et créer une maison d’hôtes pour accueillir des touristes ce qui permettra de générer des revenus pour que le projet soit auto-suffisant.
Dessin de Jyoti | 12
13 |
2| LE LIEU
Digambara Ashram
Le terrain où l’ashram Digambara sera construit, est de 10 576m2 et se trouve à 1,5 km à l’ouest de la municipalité de Picholiya dans le district d’Ajmer, dans l’état du Rajasthan. Ce lieu a été choisi car il se situe au milieu de la nature, avec un accès à une bonne école et, en même temps, à quelques 14km de la ville de Pushkar qui offre des services médicaux bien équipés et constitue un lieu touristique majeur, qui facilitera le passage d’un nombre important de visiteurs. De plus, situé à 120km de Jaipur, où se trouvent les maisons Ganga III et Jhag, cela permet au projet d’être dans un rayon raisonnable, simplifiant les transports. Les habitants de cette région sont humbles et vivent pauvrement, condamnés à survivre avec de faibles revenus tirés du travail de la terre, de l’élevage ou de la production de gravier, chargeant et déchargeant des paniers remplis de pierres utilisées par le secteur de la construction. Les plus grands problèmes restent le chômage, la malnutrition proche de 80%, les soins de santé quasi inexistants, le taux élevé de mortalité à la naissance, le travail des enfants (dans les campagnes, presque 90% des enfants travaillent), l’alcoolisme chez les hommes, l’illettrisme qui atteint 65% chez les femmes et 40% chez les enfants. Néanmoins, il y a eu une réduction, ces dernières années, du nombre de garçons et de filles entre 6 et 14 ans n’allant pas à l’école et ce grâce à l’application des droits des enfants dans la loi sur l’éducation gratuite et obligatoire adoptée en 2009.
| 14
Púshkar
Leswa
Baghwanpura
Jaswantpura Govindgarh
Jaswantpura
v
Picholiya
Sethan
v
Sethan
GA
Púshkar
v
M
BA
RA
Pisangan
AS H
RA M
v
DI
Pisangan 15 |
3| MISE EN OEUVRE Bague de protection 1 Bague de protection 2
Maison de la terre Maison des enfants
Bâtiments / espaces clos
Air
Éther
Feu Enveloppe de protection solaire
Terre
l’Eau Patios Connectors
| 16
L’ashram Digambara est pensé en fonction des alentours et des conditions bioclimatiques et environnementales de sa localisation. Le projet définit le paysage qui l’entoure et en même temps se nourrit des éléments qui se trouvent dans la nature pour créer son propre paysage interne. Ce paysage est inspiré par le pancha majabhuta (les 5 grands éléments) de l’Hindouisme et du Bouddhisme émergeant : terre, eau, feu, air et éther. Ces 5 éléments se révèlent dans le fonctionnement des 5 sens de l’homme, tout comme dans sa physiologie, et ils sont directement connectés avec sa capacité à être conscient de l’environnement extérieur dans lequel il vit. Pour cette raison, le projet propose un nombre important de situations, d’espaces et d’expériences qui stimuleront les sens des visiteurs autant que des enfants, qui seront les véritables protagonistes de l’Ashram Digambara. La mise en oeuvre est résolue grâce à deux « enceintes » qui définissent les différents niveaux d’activités du projet. La première constituée de végétation et de murs en pierre protègera les espaces les plus calmes : le jardin, la Maison de la Terre, la Maison des Enfants et certains chemins au long desquels il sera possible de marcher et de méditer en contemplant le paysage. La seconde, à l’intérieur de laquelle se trouveront la Nurserie, la Maison d’Hôtes et la Maison de la Culture (espace polyvalent), protègera le cœur du projet, une large cour qui deviendra un lieu de rencontre où tous les habitants de l’Ashram Digambara pourront se réunir et se rassembler.
L’intégration dans le paysage est un des points de départ. L’horizon créé par les montagnes environnantes est pris pour référence, suggérant un seul et même élément d’un toit continu qui monte et descend. D’une part, cela résout la question de l’évacuation de l’eau de pluie durant la mousson, et de l’autre cela créé notre propre horizon de crêtes. Les montagnes environnantes sont doucement en train de disparaitre, conséquence de l’exploitation de carrière de pierres qui y a lieu depuis ces dernières années. Aussi le projet tend à conserver l’identité du paysage, devenant le reflet des montagnes qui, fut un temps, existaient et qui ne reviendront plus.
Montagnes de la zone Montagnes générées par le toit en pentes
| 18
4| MAISON DE LA CULTURE
La Maison de la Culture est un des points centraux de l’Ashram Digambara. Elle aura l’espace suffisant pour accueillir bon nombre d’activités et de réunions de tous genres. Cet espace sera consacré aux activités liées au développement des enfants et des jeunes, et aux échanges de savoirs entre les habitants de l’Ashram Digambara et les visiteurs.
CLASSE
YOGA
CINÉMA
PETIT THÉÂTRE
GRANDE ACTION
ÉVÉNEMENT SPORTIF 21 |
5| LA NURSERIE La Nurserie sera constituée de deux bâtiments qui seront dédiés à l’hébergement, à l’accompagnement et à l’éducation de 40 nourrissons orphelins. Une maison accueillera 20 petits garçons et l’autre 20 petites filles. L’adoption de nouveaux enfants par Childsrights se fera grâce à la coopération de la police et des organisations locales.
9
La construction de ces bâtiments est considérée comme d’une importance vitale pour répondre à l’un des principaux problèmes qui existe en Inde : le grand nombre de bébés orphelins à la naissance ou qui sont abandonnés par leurs parents. Parmi d’autres raisons, le décès des mères lors de l’accouchement ou l’incapacité des parents de subvenir aux besoins de l’enfant. Ces enfants, s’ils ne meurent pas, sont en général abandonnés directement dans la rue ou dans des orphelinats débordés qui ne peuvent leur offrir les soins adéquats ou, dans le pire des cas, laissés à la mafia qui les utilise pour le trafic.
1
2 3
16 15
4 14
8 5
11 6
12
13
10 7 1. Dortoir des filles 2. Salles de bain 3. Chambre des aidants 4. Dortoir des filles 5. Toilettes 6.Cuisine salle à manger
| 22
32,5 m2 17,7 m2 15,4 m2 32,5 m2 5,2 m2 20,4 m2
7. Salon 22 m2 8. Espace commun extérieur 152 m2 9. Entrepôt 15 m2 10. Cour commune 76,8 m2 11. Dortoir des garçons 32,5 m2 12. Chambre des soignants 15,4 m2 13. Salle de bain 17,7 m2 14. Dortoir des garçons 32,5 m2 15. Entrepôt 28,9 m2 16. Cour commune ext. 113,41m2
Maison des garรงons
Maison des filles 20 berceaux + 2 les lits
+
2 soignants
20 filles
+
Zone commune et cuisine
Patio Connecteur
20 berceaux + 2 les lits
2 soignants
20 garรงons 23 |
6| MAISON D’HÔTES La maison d’hôtes se divise en deux espaces, l’un avec 4 chambres double et l’autre 6. La maison d’hôtes est pensée pour un tourisme alternatif, responsable, écologique et durable pour ceux qui sont en recherche de repos, de contact avec la nature et de reconnexion à soi, tout en soutenant un projet social. L’hébergement inclura des repas 100% végétariens et bio, ainsi que la possibilité de participer à des cours de yoga, à de la méditation et à des balades guidées dans les alentours. La maison d’hôtes joue un rôle fondamental dans le fonctionnement de l’Ashram Digambara puisqu’elle fournira les revenus nécessaires à son entretien, permettant au projet d’être autosuffisant et indépendant de fonds extérieurs pour son développement et son fonctionnement quotidien.
1. Chambres doubles 2. Salle de bain 3. Salle de bain 4. Terrasses privées 5. Espace commun extérieur 6. Entrepôt 7. Cour communicante 8. Chambre double 9. Salle de bain 10. Salle de bain 11. Terrasses privées 12. Cuisine, salle à manger 13. Salon 14. Espace commun extérieur
49,4 m2 9,2 m2 9,2 m2 30 m2 45,3 m2 11,7 m2 67,6 m2 73,3 m2 15,2 m2 9,9 m2 45,3 m2 15,4 m2 14,4 m2 126,1 m2
14 13
11
12 9
4
2 1
3
6
| 24
8
7 14 5
10
Chambres d’hôtes 1 4 Chambres doubles
8 invités
Patio Connecteur
Zone commune et cuisine
Chambres d’hôtes 2 6 Chambres doubles
12 invités
25 |
Cour centrale, cours communicantes et espaces couverts La cour centrale de l’ashram D est le cœur du projet, un large espace à ciel ouvert. C’est le lieu où tous les chemins convergent et sera le point de rencontre principal de toutes les maisons. Un bassin divise subtilement cet espace central, avec d’un côté l’espace extérieur de la maison d’hôtes et de l’autre, celui appartenant à la nurserie, afin de dissocier l’espace de jeux pour les enfants du reste du projet. Le niveau suivant d’intimité est créé par les cours communicantes de chaque maison. Chacune de ces cours, y compris la large cour centrale, a un caractère propre et représente chacune un des 5 éléments de l’Hindouisme. Le large espace central à l’air libre représente l’éther, qui en Sanskrit signifie « espace » et dans certains dialectes indiens signifie aussi « ciel ». Chacune des 4 autres cours symbolise un des 4 autres éléments : terre, eau, feu, air au travers de différents motifs et nuances que le sol en carreaux de ciment reprend. Finalement, il y a une grande quantité d’espaces couverts entourant les lieux les plus privés des maisons. Ces espaces sont protégés de l’extérieur par le toit et par une série d’éléments verticaux qui rendent ces espaces utilisables à presque tous les moments de l’année (puisqu’ils sont protégés) et peu coûteux (puisqu’ils ne sont pas complètement fermés). De plus, ces espaces de transition permettent de protéger les chambres du soleil et du vent.
Dessin d’Amir | 26
7| LA MAISON DES ENFANTS 9 8 10
6
5
1
3 4
| 28
2
7
1. Chambre 48,6 m2 2. Salle de bain 8,8 m2 3. Salle de bain 8,3 m2 4. Espace d’étude 27,5 m2 5. Cuisine 7,1 m2 6. Salon – salle à mangerr 33,4 m2 7. Espace commun extérieur 95,9 m2 8. Chambres 24,1 m2 9. Salle de bain 6,5 m2 10. Terrasse 14,3 m2
Premier étage 1 chambre Christiane Gey
Rez-de-chaussée 6 lits superposés + 2 lits
+
2 soignants 6 filles 6 garçons Cousine
La maison des enfants est un bâtiment, séparé des autres, où les enfants de Childsrights vivant actuellement dans la maison Nane, seront logés, avec Christiane, qui sera l’enseignante principale pour les enfants et qui supervisera personnellement le projet dans sa totalité. Cette maison aura une capacité d’accueil pour 12 enfants plus deux chambres pour l’équipe qui les accompagne. Il est nécessaire de déménager les enfants de la maison Nane afin de les intégrer au projet puisque la maison est située dans la ville de Khajuraho, éloignée de 760km et l’accompagnement de ces enfants en serait grandement affecté. Cela minimiserait aussi les dépenses en maintenance et les enfants seraient inscrits dans une école Anglaise appropriée à leur âge. Par ailleurs, il a été décidé de garder les enfants dans les maisons Ganga III et Jhag, situées à Jaipur à 120km, pour ne pas perturber leurs scolarités, puisqu’autour de Picholiya il n’y a pas d’école adaptée aux enfants de plus de 12 ans (il y a une école anglaise qui accueillera, en 2018, des enfants plus âgés). 29 |
8| MAISON DE LA TERRE TYPE 1: Plantes aromatiques
Une relation productive avec la terre n’est pas seulement nécessaire pour maintenir un équilibre avec les alentours, elle enseigne aussi aux enfants à apprendre de la nature, à cultiver et récolter la nourriture. Pour cette raison, 5 000m2 ont été mis à part pour la création d’un potager biologique où un grand nombre de variétés de plantes, de légumes et de fruits seront cultivés pour les besoins quotidiens de l’ashram. De même, il y aura des vaches qui aideront à cultiver la terre et qui fourniront du lait et de l’engrais afin de créer un sol sain, riche en minéraux qui conservera ainsi mieux l’eau et résistera aux périodes de sécheresse. Un aspect qui est considéré d’une importance vitale pour l’ashram D est la production de sa propre nourriture, et ce pourquoi la création d’un potager et d’une étable est essentielle pour plusieurs raisons. La première est de rendre le projet aussi auto-suffisant que possible, la seconde est d’offrir de la nourriture végétarienne et écologique à tous les membres de l’ashram mais aussi d’enseigner aux enfants à cultiver et récolter leur propre nourriture. Nous essayons d’éduquer les enfants au contact de la nature pour qu’ils apprennent à la respecter et à la valoriser.
| 30
TYPE 2: Plantations sectorielles
percil
tomate
moutarde
laitue
coriandre
betterave
basilic
épinards
alholva
ail
cumin
aubergine
gingembre
carotte
curcuma
pomme de terre
cardamome
brocoli
TYPE 3: Plantations pour les côtés des sentiers poivre
petits pois
TYPE 4: Plantations à grande échelle
courgettes / citrouille
blé
oignon
millet
31 |
9| BÂTIMENTS ÉCO-DURABLE BÂTI BIOCLIMATIQUE Le projet pour l’ashram D est pensé à partir d’une perspective bioclimatique, ce qui veut dire que sa consommation d’énergie est réduite au minimum tout en maintenant un niveau de confort pour ses habitants en utilisant les ressources naturelles du climat et des bâtiments alentours. (cf. stratégies bioclimatiques en page suivante)
BÂTIMENT AUTONOME
1
C’est un bâtiment qui est capable d’être autosuffisant, sans besoin d’assistance extérieure, pour fonctionner, en utilisant les ressources naturelles à disposition.
2 2
L’EAU Des puits seront créés pour fournir de l’eau à tout le complexe. 2
BÂTI ÉCOLOGIQUE
LA NOURRITURE
Une des priorités est de créer cet ensemble avec une construction de qualité qui bénéficie à l’environnement et à ses habitants. Pour atteindre cet objectif, des matériaux durables, traditionnels provenant d’Inde tout comme des matériaux naturels comme la brique, le bambou et la corde en jute.
| 32
L’ÉNERGIE Des panneaux solaires seront installés pour générer l’eau chaude domestique et des panneaux photovoltaïques produiront gratuitement l’électricité pour alimenter le complexe en eau chaude et en électricité grâce à l’énergie du soleil.
Des zones jardinées et une ferme écologique seront créées pour permettre aux habitants d’être autonomes pour la plupart de leurs besoins.
n
STRATÉGIES BIOCLIMATIQUES
VENTILATIOM
Pushkar a un climat semi-aride avec des hivers secs et doux et des étés chauds et humides. Les vents dominants en été proviennent du nord-est, de l’ouest et du nord. Le rayonnement solaire est très élevé puisque, durant la majorité de l’année, le soleil est dans une position très verticale. Les principales stratégies bioclimatiques pour aboutir à un bâtiment efficace et confortable sont :
| 1. L’utilisation des vents dominants du nord a été faite pour rafraichir les bâtiments | 2. Le rafraîchissement se fait par l’évaporation à travers l’eau et la végétation qui refroidit les vents dominants pour faire descendre la température de ces vents et réduire la sensation de chaleur de ces espaces | 3. Un toit ventilé dissocié du bâtiment qui permet à l’air frais de fournir une ventilation réduisant ainsi la sensation de chaleur | 4. Une ventilation traversante dans toutes les chambres pour rafraîchir les espaces intérieurs et réduire la sensation de chaleur
PROTECTION SOLAIRE | 5. Double toit : un toit ventilé devient un facteur majeur de protection contre le soleil, il protège les espaces intérieurs comme extérieurs et les activités peuvent ainsi être menées dehors | 6. Protection contre le soleil des espaces intérieurs et extérieurs grâce aux treillis de corde et bambou qui évitent le réchauffement de ces espaces
5 5
MATERIAUX
6
| 7. des murs solides de briques et des sols en béton. Des matériaux avec une grande inertie qui absorbe la chaleur de la journée et la restitue la nuit quand la ventilation est capable de la disperser | 8. Un toit avec une finition blanche ou réfléchissante pour réfléchir le rayonnement solaire et éviter la surchauffe de l’air
6
Plan
2
8
5
3
1 4 2
6
2
7
6
La Coupe transversale
33 |
10| MATÉRIAUX 1. BAMBOU Le climat tropical et subtropical typique de l’Inde en a fait un pays reconnu pour sa production de bambou. Avec 65% de la production mondiale, l’Inde est le premier producteur de bambou, activité qui représente une source très importante de revenus pour le pays. Le bambou sera utilisé comme matériau structurel comme pour la structure extérieure du bâtiment, fournissant une protection contre le soleil et permettant une ventilation traversante dans toutes les chambres.
1
3
2
4
2. CORDE La corde de jute serai utilisée pour couvrir les cours intérieures. Couverture qui sera fabriquée sur place et qui servira de support pour les plantes grimpantes telle que Celastrus Paniculatus, plante communément rencontrée en Inde. Cela servira aussi de protection contre le soleil pour les espaces entourant la cour centrale. La corde est un matériel très utile et permettra de faire des balançoires pour les enfants, des vagues ornementales, des supports pour accrocher les dessins des enfants, etc. 3. SOL EN BÉTON Le béton coulé sera utilisé pour les sols des extérieurs couverts de chaque maison offrant une solution simple, économique et durable dans le temps.
| 34
5
6
4. CARREAUX DE CIMENT Ce matériau, qui est fabriqué à la main, sera utilisé sur les parois horizontales et verticales des cours communicantes de chaque maison. Dans chacun de ces espaces différents motifs décoratifs seront utilisés, s’inspirant des tapisseries et tapis indiens, donnant à chaque « patio » un cachet unique. 5. BRIQUES La brique, matériau traditionnel de construction en Inde, sera utilisé pour construire les espaces fermés de chaque maison, contrastant avec la légèreté de la corde et du bambou des encadrements extérieurs. La brique sera également utilisée pour paver l’espace de la cour centrale, obtenant ainsi une surface résistante qui supportera n’importe quelle activité. 6. PIERRE Les murs de pierre seront utilisés pour construire une partie de la barrière (enceinte 1). Dans le périmètre ainsi délimité se trouveront certains des bâtiments : la maison de la Terre, la maison des Enfants, qui sera partiellement construite avec ce matériau.
11| COÛT DE LA CONSTRUCTION Afin d’estimer le budget, certains calculs ont été fait en relation avec le projet présenté, impliquant divers constructeurs locaux et architectes pour budgétiser la construction de l’ashram D, pour cette raison les prix ci-dessous incluent les matériaux, les coûts d’acheminement et les ouvriers. Chaque élément a été réparti dans les groupes suivants : urbanisation et paysage, construction dans la première enceinte, les éléments nécessaires à l’arrangement des espaces couverts de la seconde enceinte et enfin les constructions des bâtiments de la seconde enceinte. Tous les bâtiments seront faits avec les matériaux de la plus grande qualité, mais aussi avec des matériaux simples (briques et murs en pierre, sol en béton renforcé, bambou ou structure en bois). Le coût total pour la construction de l’ashram Digambara (total de tous les montants) est de 408.640 €.
2_ BÂTIMENT DE LA PREMIÈRE CEINTURE
1_ URBANISATION ET PAYSAGE
maison des enfants Maison de la Terre Maison maintenance €/ud. 1.1_ mur de pierres
mesures
coût
15 €/m2
304 m2
4.560 €
2 €/m
290 m
580 €
10 €/m2
440 m2
4.440 €
1.722 €/ud
2 ud
3.444 €
1.5_ banc et assise en briques
14 €/m2
297 m2
3.962 €
1.6_ verger
1 €/m2
5.543 m2
5.543 €
1.7_ pavage en briques
14 €/m2
392 m2
5.488 €
TOTAL
3’2 €/m2 8.755 m2 28.017 €
1.2_ barrière en bambou 1.3_ étangs 1.4_ puit
| 36
€/ud
mesures
coût
mesures
coût
mesures
coût
233 m
11.184 €
2
129 m
6.192 €
31 m
1.488 €
14 €/m2 254 m2 15 €/m2 72 m2 31 €/m2 193 m2
3.556 € 1.080 € 5.983 €
23 m2 102 m2 129 m2
322 € 1.530 € 3.999 €
9 m2 42 m2 31 m2
126 € 630 € 961 €
5 ud
900 €
3 ud 1 ud
540 € 120 €
2 ud
160 € 800 € 1.600 € 2.000 € 16.303 €
3 ud
240 € 600 € 1.200 € 2.000 € 7.005 €
2.1_dalle en béton avec enduit de finition 2.2_ mur en briques 1/2 pied 2.3_ mur en pierres 2.4_ mur en béton fin
48 €/m
2.5_ pergola en bambou ou bois
5 €/m2
2.6_ porte en bois 2.7_ fenêtre en structure bois 2.8_ cuisine équipée 2.9_ toilettes et salles de bain 2.10_ plomberie 2.11_ installation électrique 2.12_ meubles TOTAL
2
2
98 m2
180 €/ud 12 ud 120 €/ud 13 ud 480 €/m2 2’5 m2 80 €/ud 11 ud estimada estimada estimado 180 €/m2 233 m2
2
490 € 2.160 € 1.560 € 1.200 € 880 € 2.400 € 4.800 € 12.000 € 47.293 €
129 m2
31 m2
3_ ESPACES OUVERTS DE LA SECONDE CEINTURE €/un. 3.1_Espaces ouverts de la seconde ceinture 3.2_ Pilier en bambou ou bois 3.3_ poutre en bois ou bambou 3.4_ solive en bois ou bambou et plaque de métal pour le toit 3.5_ protection solaire en bambou 3.6_ protection solaire de corde en jute 3.7_ carreaux de ciment 3.8_ mur en briques d’un demi pied TOTAL
coût
PATIO D’ACCÈS mesures
PATIO ENFANTS
PATIO GUEST
PATIO MAISON DE LA CULTUR
coût
mesures
coût
mesures
coût
mesures
coût
1.666 € 448 € 2.114 €
194 m2 44 m2 76 m2
2.716 € 616 € 3.332 €
165 m2 31 m2 67 m2
2.310 € 434 € 2.744 €
347 m2 45m2 152 m2
4.858 € 630 € 5.488 €
48 €/m2 1356 m2 65.088 € 22 €/m 22 €/m
186 m 406 m
4.092 € 8.932 €
29 €/m2 1.356 m2 39.324 € 15 €/m2 560 m2 8.400 € 15 €/m2 221 m2 3.315 € 14 €/m2 119 m2 2 14 €/m 32 m2 105 €/m2 1.356 m2 129.151 € 29 m2
4_ BÂTIMENTS DE LA DEUXIÈME CEINTURE
4.1_ mur en briques d’un demi pied 4.2_ toit en béton renforcé 4.3_portes en bois 4.4_ fenêtre en structure bois 4.5_ cuisine équipée 4.6_ toilettes et salles de bain 4.7_ Plomberie 4.8_ Installation électrique 4.9_ meubles TOTAL
ENTOURANT mesures
5_ FRAIS DÉRIVÉS MAISON DES FILLES MAISON DES GARÇONS MAISON D’HÔTES 1 MAISON D’HÔTES 2
€/un.
mesures
coût
mesures
coût
mesures
coût
mesures
coût
14 €/m2 31 €/m2 180 €/ud 140 €/ud 480 €/m2 80 €/ud estimada estimada estimado 190 €/m2
255 m2 158 m2 4 ud 17 ud 2’5 m2 8 ud
3.570 € 4.898 € 720 € 2.040 € 1.200 € 640 € 1.600 € 3.260 € 10.000 € 27.928 €
190 m2 124 m2 4 ud 10 ud
2.660 € 3.844 € 720 € 1.200 €
180 m2 67 m2 8 ud 4 ud
2.520 € 2.077 € 1.440 € 480 €
6 ud
480 € 1.280 € 2.560 € 8.000 € 20.744 €
8 ud
318 m2 132 m2 13 ud 11 ud 2’5 m2 14 ud
4.452 € 4.092 € 2.340 € 1.320 € 1.200 € 1.120 € 1.360 € 2.720 € 8.500 € 27.104 €
158 m2
124 m2
67 m2
640 € 840 € 1.420 € 6.000 € 15.417 € 132 m2
5.1_ Honoraires professionnels
30.000 €
5.2_Honoraires de construction
20.000 €
5.3_ Frais juridiques et administratifs
6.000 €
5.4_ Coûts de déplacement
12.000 €
5.5_ Coûts de entretien TOTAL
8.000 € 76.000 € 37 |
12| ENTRETIEN, DONATIONS ET ÉTAPES ENTRETIEN une fois le projet construit, le coût par mois de l’ashram D sera le suivant Dépenses Nurseri
maison des enfants
Maison d’hôtes
Reste de TOTAL la pièce
Électricité
50 €
40 €
100 €
Gaz
40 €
30 €
40 €
personnel* 600 €
120 €
600 €
Habillement 200 €
100 €
Nourriture 700 €
250 €
350 €
100 €
150 €
150 €
800 €
1.240 €
480 €
4.350 €
frais divers** TOTAL
400 €
1.990 € 640 €
150 €
340 €
180 €
1.500 €
110 €
300 € 1.300 €
* personnel : Nurserie : -4 soignants vivant sur place -1 femme pour le ménage et l’entretien Maison des enfants: -1 femme pour le ménage et l’entretien (même personne que pour la nurserie) Verger : _ 1 fermier
| 38
Maison d’hôtes -2 personnes pour le ménage et l’entretien -1 réceptionniste -1 cuisinier -1 serveur -1 chauffeur
** les frais divers comprennent : les produits d’hygiène personnelle, de nettoyage, matériel scolaire, produits pour le jardinage et l’étable, essence pour le bus et divers produits d’entretien de l’ashram. Ces coûts seront couverts par les gains générés par les trois éléments suivants : _ Contribution des mécènes de la Maison Nane ........................................650 € _ Contribution des nouveaux partenaires et collaborateurs...................550 € _ Revenus de la Maison d’hôtes .......... 3.150 € Total des revenus pour l’entretien ....... 4.350 €
Les revenus générés par la maison d’hôtes sont calculés sur la base d’un prix journalier de 15 euros par personne. Ce prix inclura l’hébergement, trois repas et la possibilité de suivre des cours de yoga et de méditation proposés chaque jour. Une occupation moyenne de 35% a été calculée, c’est à dire 7 têtes par nuit, sur une capacité totale de 20 personnes. La totalité des dépenses de la Maison des Enfants sera couvertes par les contributions des mécènes actuels des enfants de la Maison Nane, qui seront déménagés à l’ashram D. Une dépense supplémentaire sera l’achat d’un bus estimé à 8,000euros qui sera payé via les donations au projet. Les deux sources de revenus, fournies par la Maison d’hôtes et les donateurs de la Maison Nane, couvrent 87% du total des dépenses de l’ashram D, ce qui laissera 13% (50euros) qui seront couverts par les contributions des nouveaux partenaires
DONATIONS La méthode de financement de la construction se fera exclusivement via des donations, et les contributions peuvent être faites sur le compte suivant :
Derecho Niños Desfavorecidos India ES03 1491 0001 2021 5810 6928 BIC/ swift: TRIOESMMXXX
ETAPES Le projet est pensé pour être mis en œuvre par étapes, en fonction du budget alloué. Les étapes seront les suivantes :
ETAPE 0_ construction de la barrière, les puits, l’installation électrique et la cabine de maintenance. ETAPE 1_ construction de la Maison des Enfants, dans laquelle les enfants vivant actuellement dans la maison Nane à Khajuraho, à plus de 760km
des autres enfants de Childsrights, seront relogés. ETAPE 2_ construction de la Nurserie, constituée de deux bâtiments en briques destinés à accueillir, faire vivre et éduquer 20 bébés orphelins chacun. ETAPE 3_ construction de la Maison d’Hôtes, divisée en deux bâtiments de briques qui pourront héberger 20 visiteurs, volontaires et/ou touristes à la recherche de repos dans un environnement au milieu de la nature. ETAPE 4_ construction de la Maison de la Terre, consistant en une étable pour les vaches et un entrepôt pour le travail des 5,000m2 de potager qui répondra aux besoins des habitants du projet. AGRANDISSEMENT FUTUR: en aucun cas l’ashram D est un projet définitif, une fois les étapes abouties, nous avons l’intention de démarrer une nouvelle étape par la construction d’une
nouvelle maison pour accueillir les enfants de Childsrights qui en auront besoin après leurs études.
Dans cette même étape, un projet de créer des ateliers textiles, de bijouterie, etc … Ils serviront à entrainer les jeunes à différentes professions. La création de lieux pour des massages et de thérapies médicinales est aussi en projet afin de proposer ces services aux hôtes, tout comme un espace pour les soins de premiers secours de la population locale.
Ces possibles agrandissements futurs de l’ashram Digambara sont pensés en lien avec la première ceinture qui, comme la Maison de la Terre et la Maison des Enfants s’inscrivent dans le périmètre des murs en pierres, les séparant d’eux et créant ainsi des espaces de vie.
39 |
13| CHILDSRIGHTS FONDATEUR CHILDSRIGHTS Christiane Gey PARRAINS ET MARRAINES Amparo Vidal & Diego Melia Ana Santos Yunquera Ana Sánz Santos Andrea Vogel Anja Fischer & Stefan Böhm Arancha Regadera Arturo Carratala & Anabel Regadera Assia Gil Pérez Carla de la Vega Christiane Aust Danijela Kirsch Diana Christen Encarna Calvet Sancho Elena Serna Miguel Elena Vázquez González Esperanza Palop Marro Esteban Domingo Carafí Eugen Jakubowski Eva Alba Martinez & Alfonso Fania Molina Caravaca Gertrud & Hubertus Ortmann Hanna Rubensson Ignacio Fernandez Fernandez
| 40
BÉNÉVOLES ET AMIS Isidro Rodríguez Marugán Jacinto Ribas García José Luis Pérez Kathrin Stockhausen Leonhard Paul Thoma Leslie Atkinson Gamble Loic Vecchio Luis Ángel Valdelvira Sánz M.Paz Zúnica Ramajo Manolo Pardo Sala Marcos Soria Maria Joaquina Moreno Poveda Marie Heitzinger Melanie Blomenkamp Miriam Regadera González Monika Püllen- Faber Natalia Alonso Casan Paolo Rooso & Rosa Bono Pilar María Castelló Rosi & Bernd Zewe Salma Alba Martinez & Ángel Sigrid Aust Stefanie Bücker Voline & Gerhard Fischer Verónica Pedron García Willi & Elisabeth Gey Yvette “Flow”
Alba González Navarro Ana Jesus Quinto Andrea Denis Rosetti Bapu Ganesh Bernardo Alonso Cafés de la horas (Marc) Carmina Martínez García Claudia Holzhäuser Dhanmeet Eirini Delaki Dr. Alexander Gey ¨smiling-children¨ Dr. Paul Püllen Eva Hernández Tadeo & Kike Arocas Familia Weingarten Familia Stefan Gey Francisco Muñoz Pizarro IGS-Schule Emden Judit Arís Moreno Maria Guasp Mater-Salvatoris-Schule Horrem Silke Wiegand & Dieter Dichantz Swami Rameshwarananda Giri Maharaj Susana Garrido Svenja Stadtschreiber
FILLES ET GARÇONS ET CHILDSRIGHTS Ajay (6 ans) Ambika (11 ans) Amir (13 ans) Anjana (8 ans) Archana (10 ans) Chandra Mukhi (11 ans) Fazil (7 ans) Garvita (14 ans) Gamini (16 ans) Gayatri (12 ans) Gulabshah (11 ans) Jeenat (15 ans) Jyoti (14 ans) Jyoti (10 ans) Jyoti (13 ans) Kailash (10 ans) Kalu (13 ans) Kavita (9 ans) Krishna (5 ans) Krishna (7 ans) Khushboo (9 ans) Laxmi (10 ans) Mahek (6 ans) Mahesh (6 ans) Mamta (16 ans) Manoj (12 ans) Monu (10 ans)
Mukesh (14 ans) Muskan (11 ans) Nandini (14 ans) Pinki (18 ans) Pooja (16 ans) Prakash (6 ans) Preety (7 ans) Pushpa (12 ans) Rajani (15 ans) Raju (15 ans) Ravi (13 ans) Rudra (8 ans) Sahil (8 ans) Sameen (13 ans) Sangita (11 ans) Sangita (15 ans) Shabnam (14 ans) Shivam (5 ans) Shivani (11 ans) Sidhard (3 ans) Sonu (13 ans) Susmita (13 ans) Tahoma (8 ans) Teena (9 ans) Thinkoo (10 ans) Vinod (13 ans) Vikas (16 ans) Visha (5 ans)
AIDANTS ET ENSEIGNANTS Mr. Charu Mrs. Darshna Mrs. Jaya Mrs. Krishna Mrs. Leela-Bay Mr. Mahesh Mrs. Poonam Mrs. Priya Mr. Rahul Mrs. Rubí Mrs. Siya Mrs. Susheela Mr. Umeesh Mrs. Vishna ELABORATION DU PROJET D’ARCHITECTURE ET DOSSIER Nodopía, Arquitectura y Diseño Juan José Pérez Moncho Víctor Lledó García Infographie: VER. Bernardo Ramirez Sanchez Étude bioclimatique et efficacité énergie: Abee arquitectura sostenible Textes: Esteban Carafí Oliveira 41 |
info@nodopia.com www.nodopia.com C/ de Leganitos 1. 1ยบ derecha Cp: 28013. MADRID Telf: 0034 676499334 0034 679739022