NATUURLIJK Overtochten, autovakanties en stedentrips
schotland & ENGELAND
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL
Noorwegen Schotland
Ierland
Newcastle
Denemar
Esbjerg
Groot-BrittanniĂŤ
Harwich Dover Calais Duinkerken
Kiel IJmuiden Nederland
Duitsland BelgiĂŤ
Frankrijk
2
Zwitserland
Finland
Oslo Kapellskär
n
Ust-Luga Paldiski Estland
Zweden
Letland
rken
Kopenhagen
Karlshamn Klaipeda
Litouwen
Rusland
Sassnitz Wit-Rusland Polen
d
Oekraïne Tsjechië
Oostenrijk
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL Roemenië
3
IJmuiden - Newcastle Wilt u op lange autovakantie naar Schotland of Engeland, een week toeren met de motor of een korte trip naar een stad? Bekijk hieronder welke overtocht bij u past.
Weekretour inclusief auto Wilt u een paar dagen naar Engeland of Schotland? Kies dan voor het voordelige weekretour (max. 6 nachten). U bent 2 nachten aan boord.
Retourovertocht inclusief auto Of u nu heel Schotland wilt ontdekken of een vakantie naar het Engelse Lake District plant, deze retourovertocht is de beste keuze als u langer dan een week wegblijft.
Fiets gratis mee Schotland en Engeland zijn uitstekende fietslanden. Past uw fiets achterop de auto? Dan reist deze gratis mee. Caravan gratis mee Bij een standaard retour met vertrek op zondag, maandag of dinsdag reist uw caravan gratis mee (op basis van beschikbaarheid).
Motorretour Onbeperkt toeren met de motor door de glooiende heuvels van Engeland of de imposante bergen van Schotland? Waar u ook naartoe gaat, uw motor reist veilig met u mee.
4
Op vakantie met uw huisdier Blijft uw trouwe viervoeter altijd aan uw zijde? Bij ons reist uw huisdier gewoon met u mee in een bench. Lees meer over reizen met uw hond, kat of ander huisdier op dfds.nl/dieren.
Duinkerken/Calais - Dover Het zuiden van Engeland is meer dan de moeite waard. Bekijk het beroemde Stonehenge, het historische Canterbury en natuurlijk Londen. Steek Het Kanaal over naar Dover en u bent er het snelst.
De overtocht Vanuit Nederland bent u in een paar uur in Duinkerken of Calais, u kiest zelf vanaf welke terminal u naar Dover vertrekt. Stap aan boord en binnen 2 uur zet u alweer voet aan land in Dover. DFDS Seaways vaart dagelijks 12 keer vanuit Duinkerken en 10 keer vanuit Calais, kies zelf de tijd die u het beste schikt. Comfortabel aan boord Ook al bent u maar kort aan boord, er is genoeg te doen: shoppen, een hapje eten in één van de restaurants of alvast uw Euro’s naar Britse Ponden omwisselen. Ook voor kinderen is hier genoeg te beleven.
Tip! Upgrade uzelf voor naar de Eerste Klas lounge en geniet van comfortabele zitplaatsen, koude en warme drankjes, vers fruit en hapjes. U rijdt met uw auto ook nog eens als eerste van en aan boord. Perfect voor uw zakenreis of voor dat extra beetje luxe.
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL
5
Reis ontspannen naar Engeland & Schotland Stap aan boord en reis comfortabel naar uw vakantiebestemming Aan boord Maak de oversteek naar Newcastle met DFDS Seaways en ervaar comfort, ruimte en ontspanning tijdens uw reis. Nadat u in IJmuiden aan boord bent gestapt beleeft u direct het ware cruise gevoel. Geniet van een aperitief in de bars, een uitgebreid diner in de restaurants, de live muziek in de nachtclub of profiteer van mooie aanbiedingen in de SeaShops. En terwijl u overnacht in uw eigen hut met badkamer, vaart het schip verder en komt u de volgende dag uitgerust aan. eenmaal aangekomen Vanuit Newcastle bereikt u binnen een uur de Schotse grens of rijdt u richting het prachtige Lake District, Northumberland of Yorkshire. Duikt u direct Newcastle in? Maak dan gebruik van onze bustransfers naar het centrum van de stad. Wij verzekeren u dat u nooit meer op een andere manier wilt reizen.
Daarom DFDS Seaways Dagelijks vertrek & gunstige vaartijden Snelste weg naar Schotland 8-voudig winnaar van de World Travel Awards Europa’s grootste ferrymaatschappij Comfortabel overnachten in uw eigen hut
6
Restaurants Zeelucht maakt hongerig. Daarom heeft u aan boord verschillende keuzes voor uw diner & ontbijt. Onze chef-koks bereiden alle verse gerechten met zorg, u kiest zelf waar u trek in heeft.
Explorers Steakhouse Bent u liefhebber van een malse steak? Hier wordt het beste vlees geserveerd, begeleid met een goed glas rode wijn en diverse voor- en nagerechten.
À-la-carte restaurant Blue Riband Zin in uitgebreid tafelen? Kies dan voor een à la carte 3-gangen diner, waar u de op het seizoen geïnspireerde, Franse gerechten proeft.
Buffet restaurant 7Seas In 7Seas geniet u van een onbeperkt en uitgebreid dinerbuffet. Kies uw favorieten uit een selectie van warme en koude gerechten.
Entertainment Of u nu reist met kinderen, vrienden of romantisch met uw partner, u zult zich geen moment vervelen aan boord. Bars Aan boord vindt u verschillende bars waar u kun genieten van lekkere drankjes. In de zomer is het goed toeven in de Sky Bar, in het zonnetje bovenop het schip. In de Navigators bar kunt u rustig zitten en lezen, onder begeleiding van live pianomuziek. Sportliefhebber? Dan is de Sports bar uw favoriet, volg live sportwedstrijden en strek de benen op de dansvloer (alleen aan boord van King Seaways). ’s Avonds wordt het extra gezellig in de Columbus Club, met live muziek van onze huisband en een discovloer.
Kidz’ Club Uw kinderen ontmoeten Jack de Piraat en zijn vrienden in de Kidz’ Club. Uitgespeeld? Er is een speciale speurtocht over het hele schip. In schoolvakanties zijn er professionele kinderentertainers aanwezig, die er samen met uw kind één groot feest van maken!
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL
7
Autovakanties Engeland & Schotland Schotland Bekend om haar prachtige vergezichten, die kippenvel op de armen bezorgen. U gaat naar Schotland voor de adembenemende natuur, de vriendelijke inwoners en de bijzondere steden. De Hooglanden liggen in het hoge noorden van Schotland. Het landschap is ruig en bergachtig. U vindt hier kastelen en valleien. Het hart van Schotland is het meest bosrijke deel. Deze streek heeft een rijke geschiedenis. U vindt er Britse landhuizen, typisch Schotse dorpjes en ongerepte natuur. Ook het zuiden van Schotland is een bijzonder gebied dat uw bezoek zeker waard is. Het landschap staat hier vol met ru誰nes, burchten en oude kloosters. Natuurlijk mag ook een bezoek aan de steden Glasgow en Edinburgh niet ontbreken tijdens uw vakantie in Schotland.
Lake District Zonder twijfel een van de mooiste plekken ter wereld. Witte bergtoppen vormen een indrukwekkend decor voor de landschappen, meren, watervallen en fraaie kustlijn. Laat u betoveren door de charme van deze geweldige streek. Het gevarieerde landschap leent zich uitstekend voor outdoor activiteiten: wandelen, klimmen, watersport en fietsen.
8
noordoostengeland Een geweldige ruige kustlijn, prachtige landschappen, vele leuke stadjes en sfeervolle accommodaties. Dat is Noordoost-Engeland in een notendop. Ontdek de vele bezienswaardigheden zoals Alnwick Castle en het Beamisch Museum. En natuurlijk de ongerepte natuur en de prachtige steden Durham en Newcastle.
OVERNACHTEN Boek bij DFDS Seaways een complete autovakantie met het aanbod aan accommodaties. Van een schattige bed & breakfast tot cottages midden in de ruige natuur.
Bungalows Van eenvoudige en afgelegen bungalows tot luxe vakantiewoningen die van alle gemakken zijn voorzien. De keuze is aan u. Geniet van Schotland met het comfort van thuis.
Countryside hotels
Stadshotels
Geniet van het comfort en gemak van een hotel in de rust van de Engelse of Schotse natuur. Wilt u overnachten in een charmant hotelletje of kiest u voor een Schots kasteel?
Newcastle, Edinburgh en York zijn drie unieke steden in ons aanbod. We bieden een breed scala aan hotels, van budget hostels tot luxe hotels.
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL
9
Stedentrips & MiniCruises Er gaat niets boven een weekend in een Britse stad. Geniet van de ongedwongen Engelse sfeer, de mooie winkelstraten en de gezellige pubs.
Newcastle Newcastle heeft het allemaal. Het grootste overdekte winkelcentrum van Groot-Brittannië (Metro Centre) en vele winkelstraten, tal van musea en een levendig, historisch centrum. Vanaf zowel het eeuwenoude Castle Keep als het moderne museum The Baltic heeft u een fantastisch uitzicht over de stad. Zodra de zon achter rivier de Tyne zakt, komt Newcastle tot leven. Eet een hapje in Blackfriars, het oudste restaurant van Engeland of geniet van fish & chips en een pint in de pub.
Voetballiefhebber?
MiniCruise
DFDS Seaways is officieel partner van Newcastle United en Sunderland AFC, die beiden in de Premier League spelen. Boek een voetbalreis en beleef de echte Engelse sfeer in het stadion.
Even kort eruit? Boek dan een MiniCruise naar Newcastle. U beleeft 2 gezellige avonden aan boord en bent één dag in de stad om te shoppen en de sfeer te proeven. Een ideale korte trip!
10
Edinburgh Na een stedentrip Edinburgh bent u gegarandeerd onder de indruk, want de Schotse hoofdstad is betoverend mooi. Ontdek de bruisende winkelstraat Princes Street en het karakteristieke Edinburgh Castle, dat op een rots boven de stad uit torent. Vanaf hier is het uitzicht over de stad geweldig. Niet verwonderlijk dat het hele centrum op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat. Vergeet ook de Royal Mile, de whisky, de vele musea en de stadstours niet!
York Op zoek naar een weekend vol cultuur, romantiek, historie, fashion en een gezellige pubcultuur? Boek een stedentrip York! Het centrum is met haar kronkelende straatjes en eeuwenoude gebouwen, zoals de gotische York Minster, een bezienswaardigheid op zich. Vlakbij het Minster liggen de Ruins of St. Mary’s Abbey uit 1086. Een aanrader voor een picknick of rustpauze tijdens uw stedentrip. ’s Avonds geniet u van het aanbod aan goede restaurants en gezellige cafés.
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL
11
Meer informatie? Ga naar www.dfds.nl Of bel +31 (0)255 54 66 66 Blijf op de hoogte: facebook.com/dfdsseawaysnl twitter.com/dfdsseawaysnl blog.dfds.nl dfds.nl/nieuwsbrief
IJMUIDEN-NEWCASTLE DFDS.NL