The Local Dish Magazine December 2012

Page 1

INSIDE: Winter Festival Holiday Happenings

FULL STEAM

AHEAD!

Vito’s Ristorante


WINDOW TINTING RESIDENTIAL | COMMERCIAL | AUTOMOTIVE | VEHICLE WRAPS | WINDOW COVERINGS | CAR AUDIO AND VIDEO

GREAT GIFT IDEAS

GREAT GIFT IDEAS

BEFORE

GREAT GIFT IDEAS AFTER

Why Shop? Gift Certificates Available!

SUN TAMERS

SUN TAMERS

SUN TAMERS

Residential Tinting Service

15% OFF

15% OFF Select Services

Window Film Removal

Qualifying window films only. Expires 12/31/12.

Can’t be combined with other offers. Expires 12/31/12.

With any window tint service. Expires 12/31/12.

WINDOW TINTING & MORE!

WINDOW COVERINGS

TINTED TAIL LIGHTS & CUSTOM PAINTED WHEELS

WINDOW TINTING & MORE!

RETRACTABLE SCREENS

DVD HEADREST SYSTEMS

FREE

WINDOW TINTING & MORE!

CAR STEREOS

AUTOMOTIVE TINT

28142 Camino Capistrano, Suite 108 | Laguna Niguel | (949) 364-2800 | SUNTAMERS.COM


Renaissance

HOME FURNISHINGS

HOLIDAY SALE 20% OFF STOREWIDE

23301 Avenida de la Carlota, Laguna Hills • 949.770.9772 • RenaissanceHomeFurnishings.com


Our family serving your family Since 1969 AUTO SALES, SERVICE & REPAIR

FRANK’S COLLISION CENTERS

We service ALL makes and models, including the following:

Two convenient locations providing Superior Auto Body Repair

Audi BMW Chrysler Fiat Ford GM

Painting, Ding Repair, Upholstery

Honda Hyundai Jaguar Jeep Lexus Mazda

Mercedes Nissan Porsche Subaru Toyota VW

Loaner program available upon request

FREE DETAIL

WITH TOUCH UP PAINT

WHEN YOU BRING YOUR VEHICLE IN FOR REPAIRS Mention this ad. Detail based on shop limits subject to individual rep ticket. Offer subject to change.

COMPLIMENTARY

TIRE & SERVICE INSPECTION Subject to vehicle limits per location

Re al

FRANK’S

South San Clemente

5F re ew ay

N 5F re ew ay

El Ca m ino

Presidio

El Camino Real

Avenida

2101 S. El Camino Real

Stewart Surf Boards

1510 Avenida de la Estrella

N

FRANK’S

South San Clemente

De Los Mollinos

509 S. El Camino Real

Avenida Pico Rainbow Sandals

N FRANK’S

Avenida de la Estrella

North San Clemente

• 1510 • San 509 S. El Camino Real • San 509 El Camino Ave. Clemente deEl laCamino EstrellaReal • 1510 Ave. de la Estrella 2101Clemente S. ElS.Camino RealReal 2101 S.

4 December 2012 thelocaldishmagazine.com • FranksSanClemente.com 949.492.6515 949.492.6515 949.492.4801 • FranksSanClemente.com 949.492.4801 • FranksAutoCollision.com FranksAutoCollision.com


NO DUES

©2012 Anytime Fitness, LLC

UNTIL 2013

949-481-2220

The club for people who

949-276-8888

are always running.

FREE ENROLLMENT

FREE ENROLLMENT

With new agreement. Coupon required. Restrictions apply.

With new agreement. Coupon required. Restrictions apply.

Marbella Plaza Center

Talega Village Center

31107 Rancho Viejo Rd. • San Juan Capistrano

811 Via Suerte • San Clemente

Offer good through 12/31/12.

Offer good through 12/31/12.

NO DUES til 2013 NO DUES til 2013 949.481.2220

949.276.8888


DECEMBER 2012 • VOL. 6 • ISSUE 12

M

A

G

A

Z

I

N

E

DECEMBER 2012: MATT VICELJA, Publisher "I'm Mister Green Christmas; I'm Mister Sun. I'm Mister Heat Blister; I'm Mister hundred and one. They call me Heat Mizer, whatever I touch, starts to melt in my clutch, I'm too much!" I've been reciting these lyrics from the 1974 classic The Year Without a Santa Claus for almost 40 years. I can vividly recall watching that flick as a boy in my family's rumpus room when I lost my first tooth. They say that Christmas brings out the kid in all of us... and I couldn't agree more. Singing "Jingle Bells," reading 'Twas the Night Before Christmas to your kids or catching a glimpse of A Charlie Brown Christmas while flipping channels can immediately transport us back in time. Although this generation of kids might search the web for wish list candidates instead of circling gems in the Sears catalog, it's comforting to know that our childhood pastimes live on. No matter what your family traditions may be, check out our holiday event guide for the best places to spot Santa and partake in festive fun all month. From the annual Laguna Niguel Holiday Parade and the Metrolink Toy Express Train, to the Winter Festival and the Boat Parade of Lights in Dana Point, December is jam-packed with holiday happenings you won't want to miss. This month's cover features the ever-expanding Hogan family and proud owners of Capistrano Toyota. Patriarch Roger Hogan, Sr. welcomed two beautiful grandchildren to the family in 2012 and now has plans to expand his dealership in the coming year. Learn more about this growing business and Toyota's impressive new lineup of automobiles on page 10. Happy Holidays from all of us at The Local DISH Magazine! Matt Vicelja

Publisher Matthew Vicelja Art Director Kim Lalla

Contributing Writers Shelley T. Hudson Bonnie Small Anthony Small Cathy Villafana

The Local DISH® Magazine is a community publication that serves the residents of coastal South OC. We want to hear from you: dish@TheLocalDishMagazine.com The Local DISH® Magazine is a free monthly magazine published by The Local Dish, Inc. The Local DISH® Magazine has a circulation of 60,000 per issue, with direct mail distribution to 50,000 single family homes in Dana Point, Laguna Niguel, San Clemente and San Juan Capistrano. Distribution is verified by the United States Postal Service. The Local DISH® Magazine may not be copied or reproduced without written permission from the publisher. The Local DISH® Magazine does not guarantee reliability of information or photography provided herein. The Local DISH® Magazine is not responsible for the accuracy or ownership of information or photography provided by our advertisers.

on the cover The Hogan Family of Capistrano Toyota Photography by Matt Fukushima Advertising Inquiries 949.337.3875 or matt@thelocaldishmagazine.com 1001 Ave. Pico, Ste C-434 • San Clemente, CA 92673 Ph: 949.337.3875 • Fax: 949.218.0645 • TheLocalDISHMagazine.com 6 December 2012

thelocaldishmagazine.com


G IF T CA R D

Introducing Hot Stone Envy, Massage Envy’s new Signature Service. See clinic for details. *One-hour session consists of a 50-minute massage or facial and time for consultation and dressing. Prices subject to change. Rates and services vary by location. Additional local taxes and fees may apply.


2012 Holiday Activities in

Holiday Open House • DP Harbor Shops Friday, November 30, 4:30-8p, Mariner’s Village/Alley & Dana Wharf Boat Rides with Santa • DP Harbor Visit with Santa • DP Harbor Thursday, December 6, 3-5p, El Torito Courtyard

Boat Parade of Lights • DP Harbor Fridays & Saturdays, December 7, 8 & 14, 15 Winter Festival & Craft Faire • La Plaza Park Saturday, December 8, Noon- 5p for Harbor Holiday Event information www.danapointharbor.com

Tree Lighting with Hot Chocolate & Cookies • La Plaza Park Saturday, December 8, 5:15p Movie in the Park “Mr. Poppers Penguins” • La Plaza Park Saturday, December 8, 5:30-7p Strolling Jr. Carolers • DP Harbor Shops Saturday, December 8 & 15, 2-4p Visit with Santa • DP Harbor Thursday, December 13, 3-5p, Dana Wharf

for other Dana Point Holiday Event information 949-248-3530 8 December 2012

Holiday Home Decorating Contest Judging Thursday, December 13, 5-7p Santa Paws • DP Harbor Saturday, December 15, 10a-3p, El Torito Courtyard

thelocaldishmagazine.com


Designer Furniture

WAREHOUSE PRICES UP TO

50% OFF SELECT ITEMS UNTIL THE NEW YEAR

30,000

SQ. FT. TORY N E V IN S S E L D N E OF

NOW OPEN 7 DAYS A WEEK! COMPLIMENTARY DESIGN SERVICES AVAILABLE. STORE HOURS: Monday thru Friday 10am - 6pm • Saturday 10am - 5pm • Sunday 11am - 4pm

Guaranteed

LOWEST PRICES in Orange County

23811 Via Fabricante • Mission Viejo • (949) 455-0501 • Toll Free (866) 537-3373 • www.AmbianceHomeCollection.com


LOCAL COVER STORY

THE FUTURE

IN MOTION

by Shelley T. Hudson

ith the help of Capistrano Toyota’s familiar “Oh, Baby!” license plates and billboards, Orange County has watched owner Roger Hogan’s family grow from one grandchild to four. An expansion of a different variety is about to get underway and the timing couldn’t be better. Hogan is doubling the size of his operation just as Toyota unveils its most significant style overhaul in company history. Capistrano Toyota’s sterling reputation for family-friendly service and no-stress sales was built one car at a time by Roger Hogan and his sons Roger, Jr., Stephen and Kyle. Although their strategic expansion into the neighboring property will add 60% more service capacity and double new and pre-owned car inventories, Hogan promises that his commitment to the highest levels of service will remain Capistrano Toyota's core value. “What once was a small town family business is becoming a big-inventory dealership,” Hogan boasts, “and we’ll be able to offer even faster service and a greater selection for our customers.” A major renovation of both the existing and new properties will coincide with Toyota’s rollout of several redesigned models, including the Avalon, RAV4 and Highlander. Among these, the fully reengineered Avalon is the most highly anticipated model by far. Toyota’s Chairman of the Board Akio Toyoda, whose wildly

successful Scion models brought a youthful, edgy vibe to the brand, has led the Avalon’s transformation. This stylish, more sophisticated full-sized sedan will appeal to technophiles and car enthusiasts alike. An electric hybrid version of the Avalon is planned for release - a move which is sure to further solidify Toyota as the preeminent leader in ecofriendly automobiles. The addition of overhauled RAV4s and Highlanders makes Toyota’s 2013 lineup the one to watch. Hogan’s enthusiasm is obvious. “This is truly a style departure for Toyota going forward,” he says, “Our vehicles have always been known for quality, reliability, and fuel efficiency. Now design is a reason to choose Toyota. It’s an exciting time to be in the business.” Roger also notes that he’s ordered a new Avalon for himself. As part of its showroom-to-service-bay remodel and expansion, Capistrano Toyota has strengthened its commitment to the community as well. Hogan’s untethered support for charitable causes large and small seems to motivate him. “We just have to have these close local partnerships. Less money [is available] to go around than in the past and it’s important for the private sector to step it up.” Capistrano Animal Rescue Effort (CARE), the

Festival of Whales, the San Clemente Ocean Festival, Meals on Wheels, and the C.A.R.E. Foundation have all benefitted from Capistrano Toyota’s generosity, as well as countless local schools and sports teams. Just last month, the dealership gave away it's fourth Prius to the Ocean Institute, which educates kids from all over Southern California about the ocean’s delicate ecosystems. Hogan feels an especially strong personal connection with one particular group, however. He beams with pride when recounting his own boyhood days playing basketball at the Boys and Girls Clubs in Garden Grove and Buena Park. “My time at the Boys and Girls Clubs gave me purpose and had a major impact on me,” he recalls, “and I’m happy to do my part for them now.” Roger Hogan recognizes this phase of his life as a growth spurt. With a new granddaughter—and billboard model—in his life, a retooled product line, an expanding showroom and service center, and his family by his side, he sees nothing but opportunity ahead. With lightningfast service times and wallet-friendly offers like $10 Oil Change Tuesdays, he’s sure to bring his loyal following of customers on the journey right along with him. Visit Capistrano Toyota and you'll see for yourself what drives their success. Pictured: the hogan family —

Stephen, Roger, Sr., Roger, Jr. and kyle with a 2013 toyota avalon electric hybrid

Capistrano Toyota

33395 Camino Capistrano // San Juan Capistrano // 877.857.0134 // CapistranoToyotaScion.com 10 December 2012

thelocaldishmagazine.com


ORGANIZE YOUR GARAGE, HOME & OFFICE

A+ Rated

CLOSET

Space Efficiency Experts

©ORG

storage solutions from the

LAUNDRY

• Walk-in Closets • Garage Renovations • Laundry Rooms • Mud Rooms

End of year cabinetry promotion

$400 off

(any project over $3,900, not valid with other promotions. Must mention this ad. Offer expires Dec 31 2012) Lifetime Warranties Available

866.386.5950 www.GarageEnvy.com

• Home Offices • Heavy-duty Cabinets • Durable & Dazzling Flooring • Ceiling Storage & Accessories • Modular Wall Scape • Lifetime Warranties • General Contractors

©ORG

GARAGE

©ORG

OFFICE

CSLB #822025

www.StorageEnvy.com


we buy gold!

Swiss Graduate Watchmaker Specializing in all Fine Watch Repair. GIA Graduate Gemologist. Appraisals & Repairs Done on Premises!

Jean-Jacques Mamie

Swiss Connection

The St. Regis Monarch Beach Resort Dana Point • 949.240.2226

Ocean Ranch Village 32565 Golden Lantern Dana Point • 949.488.0900

CARTIER

CHARRIOL

BAUME&MERCIER

www.jeanjacquesmamie.com MONT BLANC

LALIQUE

CORUM

TAG HEUER

ESTATE WATCHES & JEWELRY

Merry Christmas and Happy New Year from Backstreet Home Décor!

... and The Christmas Season is always fun at Backstreet!

ALL HOME DÉCOR AT 40% OFF!

ALL HOLIDAY DÉCOR AT 30% OFF WHILE IT LASTS!

307 North El Camino Real, San Clemente • 949.498.2210 Hours: Mon – Sat. 10am to 5pm www.backstreethomedecor.com

12 December 2012

thelocaldishmagazine.com


Hair

BRUSH

Skin Care Makeup Weddings

SALON

innovative creative sophisticated

premiere salon

san juan capistrano’s

31770 Camino Capistrano San Juan Capistrano

949.496.8800 BrushSalon.com •

12 Days of Christmas

12/3: Juvederm $380/Syringe (reg.$450) 12/4: Titan Laser $300 (reg.$750) 12/5: IPL Photo Facial $175 (reg.$350) AHA Facial $99 (reg. $125) 12/6: Radiesse $480/Syringe (reg. $600) 12/7: Botox $8/unit (reg. $9) 12/10: Perlane $480/Syringe (reg.$600) VI PEEL $185 (reg. $225) 12/11: Laser Genesis $170 (reg. $250) 12/12: Restylane $380/Syringe (reg. $450) Vibraderm with facial $145 (reg. $200) 12/13: Botox $8/unit (reg. $9) 12/14: Hyaluronic Filler $410 (reg. $450) 12/17: Pearl Light (Face) $450 (reg. $550) 12/18: PRP 2 treatments $1,400, (reg. $1,600) 12/19: Juvederm $380.00/Syringe (reg. $450) LED w/Collagen 3 pkg $180 (reg. $255) 12/20: Botox $8/unit (reg. $9) 12/21: Radiesse $480/Syringe (reg. $600) VI PEEL $185 (reg. $225) Services may be booked any day, but must be paid for by the promotion date.

Watch Brush Salon’s Photoshoot Video!

skin rejuvenation inc.

ANNOUNCING

Laser Club

For only $225 per month you are able to come in up to FOUR times per month and receive any of the following laser treatments:

LimeLight IPL, Titan, Laser Genesis, Pearl, Pearl Light, Pearl Fractional, Laser Hair Removal and Velashape II. *Some lasers count for more than 1 monthly treatment.

JOIN IN DECEMBER AND RECEIVE A COMPLIMENTARY LED LIGHT THERAPY!

Owner Bridget “Gigi” Goddard, RNC With our aesthetician, Brandy Rollins. Tracie Taylor Photography

Pearl * Titan XL * Limelight IPL * Laser Genesis Laser Hair Removal * Pearl Fractional * Vibraderm Dysport * VelaShape II * Botox * Juvederm Restylane * Chemical Peels * Facials

We accept SpaFinder Gift Certificates

27601 Forbes Rd., Ste. 4 * Laguna Niguel * pureindulgenceskin@yahoo.com

Call us at 949.582.7873 * www.pureindulgenceskin.com thelocaldishmagazine.com

December 2012 13


SALON CAPISTRANO A TA L E N T E D G R O U P O F P R O F E S S I O N A L S

HAIR AND SKIN SERVICES FOR 6 MONTHS

HAIR CARE

Color & Cuts Barber on Site Roller Sets Blow Dry & Style Extensions Weddings

(Excludes other specials)

20% OFF

ANY PRODUCT

SKIN CARE

Facials Chemical Peels Microdermabrasion Waxing Brow Shaping Makeup

NAIL CARE Manicures Pedicures Gels

Front Row: Brandy, owners Paula & Sonny, Sharon Back Row: Tara, Emily, Elizabeth, Chris & Betsy

Hair: 949.493.2200

Skin: 949.212.6262

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

32241 Camino Capistrano, Suite A103 • San Juan Capistrano

Cannot be combined with other offers. Not valid on layaway payments. Valid on new purchases of $195 or more through 12/31/12.

HOLIDAY SPARKLE FACIAL * Brow Shape * Anti-Aging Peel * Brightening Light Peel * Massage & Pampering * Chocolate & Peppermint * (60 minutes)

$49

50% OFF (Reg. $98)

$30

Gift Card

Dec. 14th & 15th / Friday & Saturday / 10am to 6pm Dec. 16th/ Sunday / 11am to 6pm thelocaldishmagazine.com

Colour, Enjoy, Redken, Moroccan Oil, Suavecito, PCA and Lucrece (Excludes Epicuren)

Offers for new clients to salon and service provider. Expires 12/31/12.

Holiday Party & Sale 14 December 2012

20% OFF

10% to 60% Off!

31761 Camino Capistrano, Suite 3 • San Juan Capistrano (949) 493-1322 • www.ZiaJewelryOnLine.com


BUGATCHI MAUI JIM AG TOMMY BAHAMA NFL TEE’S WILL LEATHERS

happy holidays from

Renu

BE MERRY AND BRIGHT!

15% OFF ANY ONE ITEM Restrictions apply. One per customer. Excludes specialty items. Expires 12/31/12.

211 Avenida Del Mar • San Clemente (Next to Nick’s)

With our Anti-Aging Microdermabrasion and Collagen Mask

ONLY $125

Purchase $200 Gift Certificate and Get $25 Off Any Service! (Certificate not for personal use)

Bring a Friend! Buy 2 Syringes of Juvederm XC for

2 BOXES OF LATISSE

ONLY $649

ONLY $150

Exilis Body Contouring & Skin Tightening

50 Units for ONLY $8.50/unit 100 Units for ONLY $8.00/unit

Only $99

(one treatment area)

Grow Those Lashes!

BOTOX

Patients may bank unused units for next visit

Offers valid for First Time clients only. Please present coupon at time of service. Offers good through 12/31/12.

15% OFF ANY ONE ITEM

Full Service Medical Spa specializing in Botox, Dermal Fillers, Microdermabrasion, Chemical Peels, Customized Facials, Medical Grade Skin Care, Laser Treatments, Weight Loss and Non-Surgical Lipo. DR. WILLIAM FLYNN Board Certified Plastic Surgeon Breast Augmentation, Face Lift, Liposuction Abdominoplasty

Restrictions apply. One per customer. Excludes specialty items. Expires 12/31/12.

MELISSA CAUFIELD Medical Aesthetician

CARRI MERRIAM Aesthetic Registered Nurse

Restore Restore and and Enhance Enhance Your Natural Your Natural Beauty Beauty 30240 Rancho Viejo Rd. Suite C San Juan Capistrano 167 Avenida Del Mar • San Clemente • 949.492.0084 facebook.com/sanclementeblissboutique

949.487.3200

www.renumedicalspa.net thelocaldishmagazine.com

December 2012 15


{ ADVERTISEMENT }

CALIFORNIA DENTAL CARE Cosmetic & Speciality Dentistry

2012 Don’t let your

Family practice and urgent care Open 365 Days a year, including Holidays

Flu Shots available QUESTION: Why do I always feel so tired and down during the holidays? —Dawn, San Juan Capistrano

No Appointment Necessary

ROSS MEDICAL: The holidays are a wonderful time of year, but they can also be extra stressful. As we prepare to celebrate our respective holidays with our families, it is also particularly busy and we do not get the rest our bodies normally require. But along with the holiday stress, there could also be a medical condition called seasonal affective disorder that is causing your symptoms. Seasonal affective disorder is experienced by many people and is due to the decrease in the amount of sunlight during the winter months. Usually, people experience fatigue and a depressed mood from November through February or March. Then during spring with the increase in the amount of sunlight, Anytime at the the symptoms will resolve. If a person San Juan Capistrano Location has this clinical condition, there are a few different options of treatment. It Evenings and Sundays only at is highly recommended that if you are other locations experiencing these symptoms, that Walk-Ins & New you go and have an evaluation by your Patients Welcome healthcare provider. They have the necessary screening tools to evaluate Exam only. Parent must be present. seasonal affective disorder and can Bring physical form. offer a few options on treatment. —Monica Geda, DO

Free youth

physicals

ross medical associates convenient locations:

dental benefits expire!

$50 FREE

Adult Cleaning ($200 Value) in absence of periodontal disease

With this coupon. For patients without insurance. Fees for PPO patients will be covered by your insurance. Offers cannot be combined. Offer expires 12/31/12.

Exam & Full Mouth X-Rays ($250 Value)

With this coupon. Offers cannot be combined. Offer expires 12/31/12.

$495

Holid Certi ay Gift ficat e

Buy one, get one FREE teeth whitening With this coupon. Offers cannot be combined. Offer expires 12/31/12.

$1000 OFF

Plus FREE Consultation

Invisalign® Teeth Straightening System With this coupon. Offers cannot be combined. Offer expires 12/31/12.

32312 Camino Capistrano, San Juan Capistrano • 949.489.9112 800 Corporate Drive, Ste. 100, Ladera Ranch • 949.364.9112 22032 El Paseo, Ste. 130, Rancho Santa Margarita • 949.589.9112 26922 Oso Parkway, Ste. 380, Mission Viejo • 949.582.5430

www.rossmedical.net 16 December 2012

thelocaldishmagazine.com

31726 Rancho Viejo Rd. #B-109, San Juan Capistrano

949.240.0250

28201 Marguerite Pkwy. Suite 10, Mission Viejo

949.347.0302

www.CaliforniaSmileCare.com


How to care for mom when you cannot be there yourself. Caring for an elderly parent can be time consuming and stressful, especially while managing a career and family of your own. Fortunately, you don’t have to choose between placing your parent in a facility and becoming a caregiver yourself. Home Care Assistance is the preferred home care provider for hundreds of Orange County families seeking professional in-home care. Call us today to get the help you need and deserve. Home Care Assistance is the Leading Provider of 24/7 Live-In Care.

Call us today to schedule your free assessment! stacked logo pantone

949-373-4793

HomeCareAssistance.com Monarch Bay Plaza 32880 Pacific Coast Hwy #34 Dana Point, CA 92629

“Home Care Assistance is here to help!” PANTONE 485

JSerra Catholic High School Right Here! Right Now!

See what it means to be part of the LION’S PRIDE Contact Karen Testa ktesta@jserra.org

JSerra Catholic High School

• College Preparatory Curriculum • Pre-Medical Professional Magnet Program • Business Magnet Program • NEW Law Magnet Program • Online Classes • Focus on Technology in Education • World-Class Academic and Athletic Campuses • Trinity League Athletics • Outstanding Extracurricular Programs • Exceptional Music Program

Apply today! www.jserra.org

OPEN HOUSE

January 17 at 6:30pm 26351 Junipero Serra Road, San Juan Capistrano 949.493.9307 ext. 2 thelocaldishmagazine.com

December 2012 17


SHOP ONLINE AT

BeautySource.net

20% OFF

*

*With this coupon only. Some restrictions apply. Not valid with any other offers. Expires 12/31/12.

NEW SKINCARE

949.498.9491 979 Avenida Pico • San Clemente In the Albertson’s Shopping Center

WE ACCEPT COMPETITORS COUPONS. Must present coupon at time of purchase. Not valid with any other offer. Expires 12/31/12. Excluding Bare Escentuals, Dermalogica, Murad, Pureology, Era Makeup, Freeze Products, StriVectin-SD, Napoleon Perdis, L’Occitane, DDF, KAI, HAI, Enjoy, T3, Ojon, Hylexin, Yonka, RevitaLash, Lip Fusion, Rilastil, GHD, AMATOKIN, Peter Thomas Roth, Jane Iredale, MOROCCANOIL, Celex-C and all brands of hair color and any other brand that has a no discount sign posted by the product. No discounts on deals or monthly promotions. Other exclusions may apply. For details inquire in the store.

*

• Voluspa • Archipelago • Kai • Jane Iredale • Haute Couture • DDF • Dermalogica • Enjoy • Hylexin • Celex-C • T3 • I.C.O.N. • StriVectin-SD • GHD • RevitaLash •

• StriVectin-SD • GHD • RevitaLash • LipFusion • Rilastil • Pureology • Yon-Ka • HAI • L’Occitane • City Lips • Mustela • Alterna • Peter Thomas Roth • and many more •

DDF • Dermalogica • Enjoy • Hylexin • Celex-C • T3

Jane Iredale • Haute Couture • DDF • Dermalogica • Enjoy

18 December 2012

thelocaldishmagazine.com

CROWN VALLEY & ORTEGA ANIMAL CARE CENTERS

DIGITAL DENTAL X-RAY Satisfied Customers

5-Star Pet Hotel Doggie Play Group Professional Grooming

Lynn with her dog, Hershey

New Pet Discount

3 FREE FULL DAYS OF DOGGIE PLAY GROUP

OR 50% OFF BATH OR GROOM TLD

Expires 12/31/12

New Pet Discount

FREE PHYSICAL EXAM Receive a complimentary physical exam for 1 new pet

TLD

Expires 12/31/12

20% OFF PET HOTEL A Welcome Discount for your pet’s first Hotel Stay and a “Welcome Back” Discount for our friends we have missed in the past 12 months.

TLD

Expires 12/31/12

ALL 3 coupons redeemable at both locations. Not valid with other offers or prior services.

ORTEGA ANIMAL CARE CENTER

27341 Ortega Highway • San Juan Capistrano 949-487-7600 • www.ortegaanimalcare.com

CROWN VALLEY ANIMAL CARE CENTER

28892 Crown Valley Parkway • Laguna Niguel 949-495-1123 • www.crownvalleyah.com


Personalized

& ACNE SKINCARE

treatments for all your individual needs We are a Multi-Specialty Medical Practice SkinMEDx ACNE RASHES • SKIN CANCER SCREENING BIOPSIES • ECZEMA • HAIRLOSS • SWEATING JUVEDERM • SCLEROTHERAPY • LASER MICRODERMABRSAION • FACIALS • CHEMICAL PEELS •

FamilyMEDx

Treatment covered by most insurances

COLDS/FLU • IMMUNIZATIONS • HCG DIET HORMONE REPLACEMENT • DISEASE DIAGNOSIS/MANAGEMENT

Discount for cash patients

777 Corporate Drive, #150 • Ladera Ranch • (949) 481-8881 • www.MedxLadera.com thelocaldishmagazine.com

December 2012 19


{ ADVERTISEMENT }

HEAR IT ALL! Some people SERVICES PROVIDED: think hearing loss Free Hearing Tests is just part of the Free Video Otoscopy aging process. Free Check and Clean It is common to experi- Programming Available! ence hearing loss as We are a full service hearing we age. However, did center. We carry all makes you know that the and models of hearing aids and hearing aid supplies. majority of people with hearing loss are below retirement age? Whatever age you are, there is no need to withdraw from conversation with family, friends, or others. The right solution can help you understand Owners, Randy & Caryn Rose HA2772 Hearing Specialist speech, keep you active, and fully able to participate in all the many things you enjoy.

Perhaps, you think that hearing aids won’t work or they are just too expensive. Today, there are many hearing instruments designed to help all degrees of hearing loss. The amazing technology is designed to reduce unwanted noise, help you focus on sounds of interest, and locate where the sounds are coming from. And we have hearing systems that meet everyone's budget. The Good News Today’s hearing instruments are discreet, lightweight, reliable, and high performance. So don't delay, get your free hearing evaluation by calling The Rose Hearing Group, Inc. at (949) 388-5703 for your Free Hearing Evaluation.

(949) 388.5703

25001 Dana Point Harbor Drive • Ste. F-130 Dana Marina Plaza • rosehearing-group.com

20 December 2012

thelocaldishmagazine.com

Bailey 44 * Free People * Goddis * Gypsy 05 * Hudson J Brand * Johnny Was * Joie * Michael Stars * Wildfox

Laguna Beach San Juan Capistrano San Clemente Santa Barbara

15% Off

Any One Item Applies to clothing and shoes only. Does not include jewelry, accessories, candles or skincare products. Not to be combined with any other discount. Good through 12/31/12.

Shop now for the holidays Gift Cards Available

shop

shopblueeyedgirl.com facebook.com/shopblueeyedgirl

Instagram @blueeyedgirlboutique

SHOP ONLINE AT WWW.SHOPBLUEEYEDGIRL.COM


S

S e a ik idn Cea r e The Perfect Package

Personalized Power Peel + Post Peel Kit Microdermabrasion 60 min. HydraFacial Brow Wax Brow Tint Dermaplane Bio Cream .5 oz

Now ONLY (value of $660)

$350

M.D.

W

NE

PARTY

949-276-2777 www.seasideskincare.com

IPL PHOTOFACIAL

$100 (value of $350)

* Treat Brown Spots & Redness

Seaside Signature Facial + Dermaplane

$95

Thursday Dec. 13

6 pm - 9 pm

GIFT CARDS

Buy a $100 Gift Card Receive

$10 FREE Gift Card

FACIAL (value of $155)

Holiday

Join Us...

108 S. El Camino Real Downtown San Clemente

W

NE

The Perfect Gifts

LATISSE 3mL $89 5mL $129

* Call to make an appointment today!

OBAGI

Hydrate Moisturizer

CLARISONIC

Mia NOW $99 Was $119 FREE w/ $90+ Purchase Opal NOW $165 Was $195 (value of $50)

*Not to be combined with other offers *Must present coupon at time of purchase

*Expires 1/7/13

- Botox - Juvederm - Radiesse - Sculptra - IPL - Laser Hair Removal - HydraFacial - Chemical Peels - Microdermabrasion - Facials - Waxing - Brow Tinting - Lash Tinting

EYE DEAL

On Prescription Glasses and Lenses Hindsight may be 20/20, but it’d also be nice if your current vision wasn’t blurry/blurry. Restore some clarity with today’s offer from Dr. Wagner. Purchase a sight certificate for $89 at our office or by phone. Have your eyes examined here at no extra charge, and receive $210 to spend towards a complete pair of quality prescription frame & lenses at our optical center.

Call Now to Take Advantage of Your Health Care Flex Fund Benefits Before They're Gone! Redemption good through December 31, 2012.

Most insurances accepted 24040 Camino Del Avion, Ste. E | Monarch Beach | 949.443.9110

*Offer may not be used with insurance, or combined with other promotions or special offers. Offer Expires 12/31/12. Voucher must be presented at time of purchase.

thelocaldishmagazine.com

December 2012 21


L OC A L C A L E ND A R

dp = daNa poINT

SUNDAY

|

LN = LaGuNa NIGueL

|

sC = saN CLemeNTe

TUESDAY

MONDAY

|

WEDNE

1

LIST YouR EVEnT

M

2

A

G

A

Z

boaT rIdes WITh saNTa (12/1 & 12/2) Dana Wharf Sportfishing Docks

I

3

N

E Holiday “FantaSeaLand” Gingerbread Display (thru 12/31) The Ritz-Carlton DP all day

DP Harbor 10 a.m. – 2 p.m. (see p. 25)

ChrIsTmas home Tour kIds eaT Free NIGhT

Benefitting the Capistrano Valley Assistance League SC 11 a.m. – 4 p.m. (see p. 26)

SC 5 – 9 p.m. (see p. 40)

Chanukah Wonderland & Menorah Lighting

Judging Day

LN 10 a.m. (see p. 26)

moNday NIGhT FooTbaLL

SC 5:30 – 8:30 p.m. (see p. 39)

10

11Th aNNIVersary parTy Casanova

SC 10:30 a.m.

11

SC

$10 oIL ChaNGe Tuesdays Capistrano Toyota

12

Pre

Sa

SJC all day (see p. 10)

DP 3 p.m. (see p. 37)

$23 4-Course dINNer Hunter Steakhouse LN 5 – 9 p.m. (see p. 36)

aLL day happy hour

ChrIsTmas soCIaL

Consignment Desi

Kids Eat Free Tuesdays

Inka Mama’s

SC 4 – 8 p.m. (see p. 31)

Izza Neapolitan Pizzeria SC 4 – 10 p.m.

SC all day (see p. 40)

Doris Walker Acjachemen Historical Walk Dana Point Nature Interpretive Center DP 10 a.m. – noon

17

boTTomLess ChampaGNe bruNCh

Family Pajama Story Time San Juan Capistrano Library SJC 7 p.m.

18

Tapas Tuesdays (at the bar)

LN 10 a.m. – 2 p.m. (see p. 36)

Inka Mama’s

LIVe Jazz dINNer

moNday NIGhT FooTbaLL

adopT a marINe hoLIday dINNer

Jets vs. Titans

Bad to the Bone

SC 7 p.m. (see p. 26)

SJC 5:30 – 8:30 p.m. (see p. 38)

23

24

Holiday Inn Express

NFL madNess

Montego Restaurant & Bar Donovon Frankenreiter

19

SC (see p. 40)

Hunter Steakhouse

SJC 10 a.m. – 9 p.m. (see p. 38)

Casa Ages 3 – 5

(every Monday)

City Hall LN 3:30 p.m.

16

5

Toddlertime Duke’s San Clemente Library

SC 1 p.m. (see p. 33)

(thru 12/16) Camino Real Playhouse SJC 2 p.m.

hoLIday LIGhTs deCoraTING CoNTesT

Giants vs. Redskins

Sweeet Repeeet

A Wonderful Life: The Musical

4

Inka Mama’s

CharITy FashIoN shoW

9

949.337.387

Tequila Tuesdays Fratello’s SC, LN 5 – 10 p.m.

Christmas Eve

25

Montego Restaurant SJC 6 – 9 p.m. (see p. 38)

26

W

NeW year’s eVe parTy Duke’s

The Coach House SJC 8:30 p.m.

SC 10 p.m. – 2 a.m. (see p. 39)

30

31

Cas

DP 3:30


» sponsored by

sJC = saN JuaN CapIsTraNo

38th Annual Dana Point Boat Parade of Lights

ESDAY

THURSDAY

1

December 7th, 8th, 14th and 15th

FRIDAY

2

TheLocalDishMagazine.com

T

75

SATURDAY

1

de aNGeLIs VoCaL eNsembLe Mission Basilica

deAngelisEnsemble.org SJC 2 p.m

aNNuaL Tree LIGhTING CeLebraTIoN

@thelocaldishmag

Historic Town Center Park

SJC 4 – 9 p.m. (see p. 26)

thelocaldishmagazine

ChrIsTmas Tree LIGhTING

City Hall

LN 4:30 – 6:30 p.m. (see p. 26)

a Kids Story Time (every Wednesday) Casa Romantica SC 10 a.m.

FIesTa TIme happy hour Ricardo’s

C all day (see p. 39)

eschool Storytime

an Clemente Library SC 10:30 a.m.

6

A Tuna Christmas

8

DP 3-5 p.m.

DP 7:30 p.m. (see p. 25)

Crown Valley Parkway

LadIes NIGhT $5 marTINIs

The Coach House SJC 9 p.m.

boaT parade oF LIGhTs Dana Point Harbor

DP 8 p.m. – midnight (see p. 39)

The Hobbit Midnight Premiere Cinépolis LN 11:45 p.m.

2nd Saturday Art Fair

SJC 10 a.m. – 5 p.m. (sjcartfair.org)

hoLIday parade

Dana Carvey LN 10 a.m. (see p. 26)

Brio

(thru 12/23) Cabrillo Playhouse SJC 8:00 p.m.

13

7

(12/7, 12/8, 12/14, 12/15)

VIsITs WITh saNTa

Dana Point Harbor El Torito Courtyard

FLoCk oF 80’s

Montego Restaurant & Bar

WINTer FesTIVaL

boaT parade oF LIGhTs Dana Point Harbor

DP 12 – 7 p.m. (see p. 25)

HAnuKKAH BEGInS

15

DP 7:30 p.m. (see p. 25)

hoLIday parTy & saLe

Seaside Skin Care

ign Center

SC 6 – 9 p.m. (see p. 21)

Farmers Market (every Wednesday) Downtown SJC 3 – 6 p.m.

meTroLINk hoLIday Toy express

Fratello’s SC, LN 5 – 10 p.m.

happIesT hours

sanova Ristorante

0 – 6 p.m. (see p. 37)

LN 5:45 p.m. SJC 6:45 p.m. (see p. 26)

5 o’CLoCk FrIdays WINe & beer TasTINGs

boaT parade oF LIGhTs

Hanson’s Market

Dana Point Harbor

SC 5 – 7 p.m. (see p. 41)

America “Holiday Tour”

kIds eaT Free

The Coach House SJC 8 p.m.

DP 7:30 p.m. (see p. 25)

22

Farmers Market La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.

Duke’s

SC 11 a.m. – 9 p.m. (see p. 39)

Wine Wednesdays

SJC 10 – 6 Sat., 11 – 6 Sun. (see p. 14)

21

20

saNTa paWs

Dana Point Harbor El Torito Courtyard

DP 10 a.m. – 3 p.m. (see p. 25)

Zia Jewelry

hoLIday parTy

north Beach Station SC 7:45 p.m. (see p. 26)

La Plaza Park

SJC 9:30 p.m. – midnight (see p. 38)

14

meTroLINk hoLIday Toy express

TGIF LaTe NIGhT happy hour

A Christmas Together

Vito’s Italian Restaurant

The Coach House SJC 8 p.m.

SJC 9 – 11 p.m. (see p. 39)

27

$5 marTINIs

Carbonara Trattoria

28

SC 5 – 7 p.m. (see p. 36)

Meditation Acoustic Roots Laguna Niguel Library LN 7 – 8 p.m.

Mahé DP 9 p.m.

X The Coach House SJC 8 p.m.

Mickey Avalon The Coach House SJC 8 p.m.

29

The Fixx The Coach House SJC 8 p.m.


GET YOUR REMODELING DONE BEFORE THE HOLIDAYS CALL FOR A FREE IN-HOME CONSULTATION!

SKYLINE Kitchen and Bath Complete Home Remodeling Professionals

Custom Kitchens & Baths  Kitchen & Bath Facelifts  Floors & Showers Custom Woodworking/Closets  Built-in Cabinetry  Painting & Faux Finishing Room Additions/Windows  References Available

31671 S. Coast Hwy., Laguna Beach

949.499.5052

We design, build or modify. We invite you to visit our cabinet shop!

949.240.0555 24 December 2012

thelocaldishmagazine.com

lagunabeachskyline.com


Creative Iron Designs BY FENCING SOLUTIONS

949.582.8283 • fencingsolutions.net Backyard Fencing Pool Fencing Available in Iron, Bamboo and Wood Entry Gates & Motors Balcony & Stair Railing Mobile Welding & Repair Painting & Restoration

Call for a FREE Estimate

Your Most Thorough Carpet Cleaning

Ever... Or It's FREE!

• Did it seem they were in-and-out of your home in no time at all? • Did the same spots come back within a couple of days or weeks? • Did it seem to take forever for your carpets to dry?

I’m glad to tell you “not all carpet cleaners are created equal.” 5 Reasons You Should Call

HAINES & CROSS 1. YOUR MONEY-BACK GUARANTEE. If you are not totally delighted with the results of our cleaning, we will not accept your payment. 2. MANY SATISFIED CLIENTS. Take a look at our website or search for us on Angie's List or Yelp to read many more testimonials.

My Personal Guarantee

3. YOUR MOST THOROUGH CLEANING. "If you feel our carpet, rug, wood floor or upholstery cleaning wasn't the best, most thorough cleaning you've ever had, you don't pay. 4. YOUR FREE PRE-CLEANING INSPECTION. We provide you with a firm, written price quotation before the job, no hidden or surprise charges. 5. YOU’LL GET TRAINED, SKILLED TECHNICIANS. Not kids, not day-laborers, not unskilled spare-timers.

Here's what to do next; give us a call at 949-496-0935 to schedule an in-home inspection and price quote.

Testimonial of the Month

"Eric showed up when promised and his work was excellent. He stripped the Bona polish off the wood floor and left it looking fantastic. I highly recommend him and his company." —John G., San Clemente

If you don’t feel my cleaning is the most thorough you’ve ever had, I won’t accept your payment. No fine print, just an honest guarantee that assures your complete satisfaction. Eric Bollmann, Owner

&

(949) 496-0935 www.hainesandcross.com

27324 Camino Capistrano, #165 Laguna Niguel, CA 92677 HAINES & CROSS Ask about our combo discount when you add upholstery or rug cleaning to your carpet cleaning service.

Carpet Cleaning

Every 3rd Room Cleaned FREE Clean 2 rooms at regular price & get a 3rd room (equal or smaller) cleaned FREE. Expires 12/31/12.

thelocaldishmagazine.com

December 2012 25


LOCAL EVENTS

Want to hang out with Santa this holiday season? We've got the DISH on where you'll find him in South Orange County. Take a peek at these events for some face time with Mr. Claus. Hot Diggity!

seaing is believing

Climb aboard and take a 20-minute Harbor Boat Ride With Santa and his helpers on December 1st and 2nd from 10 a.m. to 2 p.m. at the Dana Wharf Sportfishing docks in the Dana Point Harbor. The Jolly One will take photos with the kids and listen to Christmas wishes as you cruise the Harbor. Bring your cameras and bundle up. A $3 donation to the El Camino Real Junior Woman's Club is appreciated. For more information, call 949.496.5794 or 949.923.2255 or visit DanaPointHarbor.com or DanaWharf.com.

Lights, Camera, ACTION!

You're not plugged in if the 38th Annual Dana Point Harbor Boat Parade of Lights passes you by. On December 7th, 8th, 14th and 15th at 7:30 p.m., boaters from all around Orange County will decorate their vessels and set sail on "A Hollywood Holiday." Awards for Judges Choice, Best Theme, Best Use of Lights, Best Animation, Most Colorful, Most Original, Best Sailboat, Best Powerboat and the Yacht Club with the Most Entries will be presented. You can view the parade from anywhere in the Harbor or make a reservation at one of its restaurants for a cozy and warm spot indoors. If you want to get in on the action, but are short a boat, then purchase a ticket on a Dana Wharf Sportfishing craft at DanaWharf.com. For more information and parade registration, visit DanaPointHarbor.com. 26 December 2012

thelocaldishmagazine.com

On December 1st from 10 a.m. to 2 p.m., bring one or all of your pets to Aegis Living of Dana Point (26922 Camino de Estrella) for Pet Project Foundation's 2nd Annual Santa Claus and Paws event. Local veterinarians will play Santa and pose for professional photos with your family and furry friends. Get your Christmas card photo done early and check out the Holiday Bowzarr offering gifts and treats for you and your pet. You'll have a second chance for a snapshot with Fido at the Santa Paws event on December 15th from 10 a.m. to 3 p.m. in the Dana Point Harbor (El Torito Courtyard). Have your picture taken for a nominal fee and support the efforts of the Pet Project Foundation (PetProjectFoundation.org).

Child's Play

Who says we don't get snow in Orange County? Dana Point's La Plaza Park (34111 La Plaza Street) will be filled with the fluffy stuff at the annual Winter Festival on Saturday, December 8th from noon to 7 p.m. The kids will have a ball at this winter wonderland featuring a petting zoo with actual reindeer, visits with Santa, cookie decorating, games, crafts, a holiday movie and the tree lighting ceremony. To learn more, call 949.248.3530.


Now Serving Free for All

The annual Tree Lighting Celebration at Town Center Park begins on December 1st at 4:00 p.m. with pre-show events including choir, orchestra and dance performances by local high school students. The main event begins at 5:00 p.m. with a production directed and choreographed by David Green of Musical Theater University along with a special performance featuring Renee Bond. The Christmas tree will be lit at 5:45 p.m. Following the ceremony, stroll over to San Juan's historic Los Rios District for a free Christmas train ride and photos with Santa. A holiday marionette show will take place on Verdugo Street with show times at 6:30 p.m. and 7:15 p.m. Zoomars is offering complimentary admission to its petting zoo and Pathway to Hope will perform a live nativity at Zoomars at 6:15 and 7:00 p.m. For more information on these events, contact the City of San Juan Community Capistrano at 949.493.5911.

On a Mission

Celebrate the holidays with Mission San Juan Capistrano on December 1st from 5:30 to 8 p.m. in downtown San Juan Capistrano. Christmas at the Mission is a fun and festive event for the whole family featuring local musical performance groups, crafts for the kids and scrumptious food. Admission is $5.00; kids 4 to 11 are $3.00 and kids under 3 are free. Admission is also free to Mission and parish members and active military. Go to MissionSJC.com for more info.

CHRISTMAS AT THE CASA

Enjoy the spirit of the season at Christmas at the Casa on December 1st from 5:30 to 7:30 p.m. You'll find the Casa splendidly decorated for the holidays and Santa, Dickens carolers, hot chocolate, cookies, kid's crafts and holiday entertainment will be provided. Admission is free. To learn more, visit CasaRomantica.org.

Decked Out Halls

On Sunday, December 2nd from 11 a.m. to 4 p.m., feast your eyes on this year's Christmas Home Tour in San Clemente's Cyprus Cove Community. Sponsored by the Assistance League of Capistrano Valley, four beautifully decorated homes will supply plenty of holiday design inspiration for guests. Convenient parking is provided at Concordia Elementary School (3120 Avenida Del Presidente) and shuttle buses will transport attendees to and from the school's parking lot and gated community. The last shuttle departs at 3:30. Wear comfortable, low-heeled or flat walking shoes. For tickets and for additional information, call 949.291.8408 or visit CapistranoValleyAssistanceLeague.org.

No Time Like the Present

Join the Family Assistance Ministries at the San Clemente Community Center for its annual Toy Drive and Annual Adopt-A-Family Gift Program on December 15th from 10 a.m. to noon. Local children in need will receive presents and lunch at this wonderful event. If you're interested in attending or donating gifts, please call 949.492.8477 or go to Family-Assistance.org.

The 4th Annual Adopt A Marine Holiday Dinner takes place at 7 p.m. on December 16th. The San Clemente Watershed Task Force and the Holiday Inn Express have partnered to host 100 Marines that are unable to go home for the holidays. Your $25 tax-deductible donation provides a Marine with a holiday dinner, live entertainment and an opportunity to win prizes. To make a donation, please go to SCwatersheds.com or call 949.366.2326.

Bright Idea

Mingle with friends, munch on cookies, sip hot chocolate and enjoy the songs of the season on December 1st from 4:30 to 6:30 p.m. at the Christmas Tree Lighting event at City Hall. St. Anne Holiday Strings, Dana Hills High School Dickens Carolers and Center Stage Dance Studio will furnish the music and entertainment. Children's activities include crafts, face painting, cookie decorating, balloon twisting and more. Christmas' most treasured celebrity will also be making an appearance! Get into the spirit of giving by donating a new toy to the families of the 1st Battalion, 4th Marine Regiment and the USS McClusky.

Come to Light

Dust off the strands and dig out the ladder for Laguna Niguel's Holiday Lights Decorating Contest. A $25 Home Depot gift card will be awarded to the best home in each of these categories: Most Traditional, Best Animation, Most Creative, Best Display of Lights, Best Display of Lights and Music and Best Homemade Display. In addition, a sign will be presented to the street that shows the most community spirit! The entry deadline is December 3rd at 9 a.m. and judging will take place on the 4th from 5 to 10 p.m. For more information and to download an entry form, visit CityofLagunaNiguel.org.

Get the Show on the Road

Strike up the band! Laguna Niguel's Holiday Parade takes place on December 8th at 10 a.m. on Crown Valley Parkway between Nueva Vista and Crown Valley Park. Spirit-filled youth groups, classic auto clubs, beautiful equestrian units, patriotic and inspirational military tributes and, of course, marching bands will participate in this year's "Honoring Our Heroes" themed event.

Take Note

Naughty or nice? Get Saint Nick's answer through Laguna Niguel's Letters to Santa program. Simply place your letter in the "North Pole" mailbox in front of the Crown Valley Community Park Office from November 19th through December 13th and await Mr. Claus' reply.

A Good Run

The Metrolink Holiday Toy Express Train will roll through South Orange County spreading holiday cheer! Take the entire family to see the spectacular holiday show, lights and Santa Claus' arrival. The first local stop is San Clemente's North Beach Station at 7:45 p.m. on December 8th. The train heads down the tracks on December 15th to Laguna Niguel at 5:45 and then San Juan Capistrano at 6:45. Please bring a new, unwrapped toy for the ABC7 and Southland Firefighters "Spark of Love Toy Drive." thelocaldishmagazine.com

December 2012 27


• M IYAGI • KATE SPADE • KAZUO KAWASKI • PE RSOL • SI LHOUETTE

Styling Eyes for 38 Years all prescriptions filled on premises

949.494.6106 1276 S. Coast Highway Laguna Beach

(located across from the Rooftop Bar)

www.europeanopticalinc.com

ETN IA BARCE LONA

thelocaldishmagazine.com

28 December 2012

RE PTI LE

pacificwatersolutions.com

555 N. El Camino Real • San Clemente 27764 Santa Margarita Parkway • Mission Viejo

PRADA

949.498.9754

FROM EUROPEAN OPTICAL

Call now and mention this ad for $50 off an under the sink system or $250 off any whole house system.

HAPPY HOLIDAYS

RALPH

We are your local water expert! We can design and install a system just for you, your loved ones, friends or family for the holiday. So why not give the gift of health this year?

VE RA WANG

Pacific Water Solutions has two retail locations in San Clemente and Mission Viejo that offer a variety of water related items, including water coolers, crocks, reusable bottles, shower filters and replacement parts. You'll find reverse osmosis systems, whole house systems, filters for your existing system, or dechlorinizing systems for your garden. Our clients throughout the county can rely on us to install the best products, the correct way. We also keep an accurate database of all our clients, so we can send them friendly reminders when it’s time to change the filters and/or add on to an existing system.

J.F. REY

At Pacific Water Solutions, we believe the best and most efficient way to maintain a healthy water habit is to have a system in your home that treats the water you use daily. The average human body is estimated to be about 60 to 70% water. Our company offers whole house systems that treat every faucet in the home, including showers. We also have under sink systems that purify and even remineralize the water. Our most popular product, the “Pure-Alkaline” system where minerals are added for healthy, great tasting, high alkaline water, with a ph range from 9-9.5.

TOM FORD

Throughout the year, we work hard at staying healthy, spending numerous days at the gym, doing Yoga or Pilates. On our way to the workout, we grab a bottle of water or a sugary sports drink to quench our thirst. At Pacific Water Solutions, we know that water is essential for just about everything your body does - breathing, transporting nutrients and oxygen to your cells, maintaining a normal body temperature and much more. Good water results in good health.

FE N DI

Give the Gift of Health This Holiday!

SALT


happy holidays

with a cherry on top

Celebrating 10 years in Dana Point DRs. Mark Kofford, M.D./Ph.D. and Jeannine Kofford, M.D.

“We live here and work here... we need you to look good!” Certified MD Trainers for Suneva Medical (Artefill®) Certified MD Trainer for Mixto Fractional Co2 Laser Certified MD Trainer for Valeant, Sculptra Aesthetic

Check out our non-surgical beauty enhancements at

www.rivieralaser.com

Botox $8/unit ®

With this ad. New patients only. Expires 12/31/12.

Buy 2, Get 1 Free Juvederm® or Restylane® Expires 12/31/12.

24582 Del Prado, Suite H • Dana Point • 949.240.4291

23252 Via Campo Verde, Laguna Woods 949.837.1274 • SaddlebackGolfCars.com thelocaldishmagazine.com

December 2012 29


Orange County

Since 1984 Carpets • Wood Flooring Draperies • Wall Coverings

Skin Specialist

Skin Care

Complimentary M.D. Skin Consultation ($75 Value) YOUR CHOICE

Radiesse®

JuveDerm Ultra® or Perlane®

1.5cc Syringe

$599

Botox

®

Regularly $799

Luxury ENJOY

34094 Pacific Coast Hwy., Dana Point | 949.240.1545

visit our new second location at 31738 Rancho Viejo Rd. | San Juan Capistrano | 949.444.7649

lanternbaycarpets.com 30 December 2012

thelocaldishmagazine.com

$449

$8.95/Unit

Regularly $599

Regularly $12 per unit • Award-Winning M.D. and R.N.

• No strings attached! Just an unbelievable price!

Beautiful Ocean View with Complimentary Parking

1100 South Coast Highway, Suite 214 Laguna Beach, California 92651

Jacqueline Diamond

(949) 415-2373

www.DiamondLuxurySkinCare.com


Consignment Design Concepts DA I LY M A R K D OW N S • H O M E C O N S I G N M E N T E S TAT E S A L E S • E S TAT E L I Q U I DAT I O N S Furniture By: South Cone, Henredon, Purple Zen, Baker, Kreiss, Ralph Lauren and more!

20% OFF

ANY NON-SALE ITEM Expires 12/31/12

Unique & beautiful high-end home goods at low-end cost!

Encouraging Today’s Children. Empowering Tomorrow’s Leaders.

JOIN US! 3rd Annual Christmas Social December 12th from 4 - 8pm

OPEN HOUSE January 27, 2013 From 10:00 a.m. - 1:00 p.m. Inquiries? cclark@olfschool.net or call us at (949) 492-7320. Fully Accredited + Pre K – 8th Grade + After School Care

105 La Esperanza, San Clemente, CA 92672 www.olfschool.net

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE All of our therapists have 10+ years of massage experience. We listen to your needs and help fix those aches and pains. No chiropractor or chiropractic exam, No contracts, Full One Hour Massages (not 50 min), No Gimmicks, Just good quality massages at prices you can afford.

1-HOUR

MASSAGE

only $55

REGULARLY $65. Mention or bring in ad for your discount. Offer expires 12/31/12. Not valid with Spa Finder gift cards.

528 N. El Camino Real • San Clemente 949.542.7774 • www.consignmentdesignconcepts.com

NAUGHTY

OR NICE? Enjoy the season. Bring your dog over during last minute holiday shopping or holiday trips. They are ready to play!

• All Day Play, Snooze the Night Away® • Large Indoor & Outdoor Play Areas • Spacious Cabins with Comfy Cots • Live Camper Cams® • 9,200 Sq. Ft. of Indoor Camp • 3,200 Sq. Ft. of Outdoor Camp

Never camped with us? Come see what you have been missing. Stop by anytime for a tour or schedule your pup’s free interview today.

Bring this ad in for

FREE

Bring this ad in for a $20 Day of Camp!

New Clients Only Must meet entry requirements

One Coupon per Month, per Camper

DAY OF CAMP

949.489.7924 themassageassociates.com

31952 CAMINO CAPISTRANO • SAN JUAN CAPISTRANO

Camp Bow Wow ® San Clemente 949-218-7387 220 Calle Pintoresco San Clemente, CA 92672

www.campbowwow.com/sanclemente sanclemente@campbowwow.com

thelocaldishmagazine.com

December 2012 31


1001 Avenida Pico San Clemente, CA Phone: 949.276.2706 Email: info@bt-fit.com Web: www.bt-fit.com

* Bring on the New Year * 10 Semi-Private Fitness Classes for $199 Ask about our Healthy for the Holidays Program

YOUR LOCAL BIKE SHOP

The best place in town to take your bike for all your service needs, parts and accessories!

949.542.4777

34102 La Plaza, #A, Dana Point / cycleogical.net (next to Hobie’s across from Hennessey’s) 32 December 2012

thelocaldishmagazine.com


LOW COST SPAYS & NEUTERS The same high quality procedures we have always offered, now at clinic prices!

GRAND OPENING

(Call us or visit our website for all the details)

GRAND OPENING HOURLY RATES

WE ARE A FULL SERVICE HOSPITAL OFFERING: Laparoscopic Spays for Large Dogs (Less Pain / Faster Healing) Chiropractic Acupuncture Therapeutic Laser

$30 Off First Visit

New clients only. Good for one pet on first visit. Not to be combined with any other discounts. Expires 12/31/12.

Monday - Friday 8am - 6pm

Saturday & Sunday 8am - 5pm

949.496.6661

26925 Camino De Estrella, Capistrano Beach Visit us at: www.estrellavet.vetsuite.com

Full Body Massage .......................$55 Foot Reflexology Massage ..............$40 Full Body and Foot Combination .........$50

NEW CLIENT SPECIAL

Take an extra $10 OFF any 1-hour Massage One discount per visit. Must present offer. Expires 12/31/12.

Open Daily 10am - 10pm. Walk-ins Welcome. 1450 N. El Camino Real, San Clemente 949.682.8298 • MassageClover.com

thelocaldishmagazine.com

December 2012 33


Full Service Salon

for Men & Women

DECEMBER SPECIAL

10% OFF ANY SERVICE OR PRODUCT Expires 12/31/12 (for first time clients only)

Specializing in Thin Fine Hair and Corrective Color

949.489.1955 • Facebook.com/ParagonSalonStudio 34161 Pacific Coast Hwy • Dana Point • ParagonSalonStudio.com

THIS CHRISTMAS

...Surprise that special someone with more than they expect, for a lot less than you’d expect, with a beautiful new timepiece from Bulova, Nixon,Vestal, G-Shock, Michael Kors, and many more! Why fight the mall when we have it all? Spectacular savings & great selection await you at the new...

SANDS OF TIME 24582 Del Prado, Ste. G Dana Point

(Across from Post Office)

949.218.5816

TimeQuestWatches.com 34 December 2012

thelocaldishmagazine.com

Boarding

Doggie Day Camp

STAY at Paws

10% OFF Overnight Boarding New Clients Only

PLAY at Paws

1st Day FREE Doggie Day Camp New Clients Only

TRAIN at Paws

Training

Grooming

Live Web-Cams 24 hour On-Site Care Doggie Day Camp Daily Luxury Suites with TVʻs Indoor Swimming Pool Individual Care Program 13,000 Feet of Fun!

Happy Holidays! (WOOF!)

$10 OFF

Any Group or Private Training Session! Call for an appointment

2 Convenient Locations! 800.964.PAWS

1285 Puerta Del Sol • San Clemente 20641 Pascal Way • Lake Forest

www.pawspetresorts.com We are “Pawpular” Find us on Facebook!


Headaches • Neck • Lower Back • Shoulder • Sciatica • Stress

INTRODUCTORY OFFER! $30 for a 55 Minute Massage —OR—

RELIEF FROM FOOT, LEG AND BACK PAIN!

$55 FOR (2) 55 MINUTE MASSAGES AND BODY SCAN! (computerized scan of nervous system)

CUSTOM ARCH SUPPORTS HELP RELIEVE PAIN FROM: Plantar Fasciitis • Heel Spurs Hip and Leg Pain • Neuromas • Bunions Hammer Toes • Back & Knee Pain • Flat Feet

“When I found Good Feet, I stopped living in pain” —Emmitt Smith

Pro Football and Dancing with the Stars Champ

$25 OFF

X-Rays included if necessary. Not valid with any other offers. New clients only. Expires 12/31/12.

CHIROPRACTIC NUTRITION MASSAGE THERAPY GIFT CERTIFICATES

Arch Supports

relaxation! Give the gift of

MISSION CHIROPRACTIC GROUP in Marbella Plaza

Not to be combined Expires 12/31/12 10/31/11

34085 Pacific Coast Hwy Dana Point • 949.487.6797 • goodfeet.com

Project5_Layout 1 10/17/12 1:01 PM Page 1

Have you been told you have gum disease? There is a LASER way to save your natural teeth without cutting and stitches

949.240.6196

31105 Rancho Viejo Road San Juan Capistrano

BRONZED airbrush tanning

FDA Cleared: Laser Assisted New Attachment Procedure TREATMENT PROCEDURE

1) Perio probe indicates excessive pocket depth. 2) Laser light removes bacteria and diseased tissue. 3) Ultrasonic scaler and special hand instruments are used to remove root surface tarter. 4) Laser finishes cleaning pocket and aids in sealing the pocket closed so new germs cannot enter. 5) Healing of gums to clean root surface occurs. Bite trauma is adjusted.6) Healing occurs.

We Welcome Emergencies One Visit Crown Appointments Now Available Now Offering Conscious Sedation Call for FREE Consultation

949-366-1160

Radiant Smiles Dental Care Bin Hoang, D.D.S., Inc. Laser and General Dentistry 1401 N. El Camino Real #200 San Clemente, CA 92672

w w w. r a d i a n t s m i l e s d e n t a l c a r e . c o m

FREE AIRBRUSH SESSION With the purchase of a custom airbrush session. New clients only. Expires 12/31/12.

(949) 328-6681

34241 Pacific Coast Hwy., Dana Point www.bronzedairbrushtanning.com thelocaldishmagazine.com

December 2012 35


LOCAL FOOD & DRINK

delizioso!

Open Daily at 11:30am Daily Happy Hour 2:30 – 6:30pm

$10 OFF

PURCHASE OF ANY 2 DINNER ENTRÉES Up to party of 6. $30 Dinner value. Present this coupon before ordering. Not valid on holidays, banquets, early dining, $23 4-Course Dinners or any other discounts or offers. Expires 12/31/12.

$5 OFF

PURCHASE OF ANY 2 LUNCH ENTRÉES

Up to party of 6. $15 Lunch value. Present this coupon before ordering. Not valid on holidays, banquets, early dining or any other discounts or offers. Lunch discount is valid Mon. - Sat. from 11:30am – 2pm. Expires 12/31/12.

4-COURSE DINNERS

Only $23

by Cathy Villafana

Vito’s Pizza & Italian Ristorante, located in the heart of downtown San Juan Capistrano, captures the essence of Italian cuisine by importing key ingredients. This homage to the homeland and its inviting ambiance, creates an ideal place for a casual, weekday lunch, dinner with friends or a quick drink before catching a flick around the corner.

Sunday Champagne Brunch 10am – 2pm

4-Course Dinners Monday & Tuesday From 4 – 9pm Not available on Christmas Eve or New Years Eve.

OPEN ON CHRISTMAS DAY!

30100 TOWN CENTER DRIVE • LAGUNA NIGUEL • 949.276.2945

Vito’s offers a broad range of appetizers to suit a variety of tastes. Enjoy Italian classics like the Calamari or Bruschetta, or try the Burrata Mozzarella and Tomato starter with heirloom tomatoes and fig marmalade that fuses old world tradition with a modern twist. Specializing in Chicago-style thin crust pizzas, Vito's goes the distance by importing its dough all the way from Italy. For those preferring a more substantial bite, simply order a double crust and Vito’s will accommodate your request. There are a wide variety of pizzas to choose from, or you can build your masterpiece from what seems an endless array of toppings. Rumor has it that the Buffalo Chicken and Margherita pizzas are in a close tie for most popular ’za. Italian food lovers will delight in the many pasta and chef specialties found on the menu. Options include seafood, chicken, veal and vegetarian dishes. The Penne Caprese, the Chicken Penne Arrabiate, and the Tortellini Sunrise combining marinara and alfredo sauces - are some of the current menu faves. Happy Hour is 2 to 7 p.m., Sunday through Thursday, and 9 to 11 p.m. on Friday and Saturday. On Mondays, Happy Hour is extended from 7 to 9 p.m. Enjoy half-priced bottles of wine with your entrées or pizza on Tuesdays and wind down on Wednesday with $1 glasses of wine (limit 2) and half-price signature drinks. On Thursdays, martinis are a mere $6. Vito’s is also a family-friendly destination where kids eat for only $1.99 on Sundays. If you're in need of a venue to celebrate that special occasion or to host a holiday gathering, Vito's has a private dining area that's available for parties. Delivery, catering, and a gluten-free menu makes Vito's an easy and convenient choice!

Vito's Pizza & Italian Ristorante 31781 Camino Capistrano, San Juan Capistrano 949.481.8300 • VitosPizza.com

36 December 2012

thelocaldishmagazine.com

M A K E Y O U R N E W Y E A R ’ S E V E R E S E R VAT I O N S T O D AY !

Holiday Party? HAVING A

Relax and let us do the work!

Ask us about catering!

Join us for Happy Hour Monday thru Friday from 5-7pm

Lunch: 11:30am - 2:00pm (M-F Only) Dinner: 4:00pm - 10:00pm 111 Ave. Del Mar | San Clemente | 949.366.1040 | carbonara.com


MERRY CHRISTMAS! C ELEBRATI NG OUR 11th AN N IVERSARY PARTY

FREE & Martinis Appetizers 50¢

MONDAY, DECEMBER 10th From 3:00 p.m. – 4:00 p.m.

33585 Del Obispo Street • Dana Point • 949.496.0992 • CasanovaRistorante.com thelocaldishmagazine.com

December 2012 37


TWO LOCATIONS TO SERVE YOU

Thai Palace SAN CLEMENTE

we serve

Dine In | Take Out | Delivery

BEER & WINE

50% OFF ENTREE With purchase of a regular priced entrée

FREE DINNER ENTRÉE Buy a Dinner Entrée, Receive a 2nd of equal or lesser value FREE!

Dinner & Dine-in only from 5pm - Closing. Offer not valid on holidays or Fridays. Requires 2 Beverage Purchase. Excludes Seafood. Cannot be combined with any other offer. Must present this coupon. Expires 12/31/12.

Thai Palace 1021 Avenida Pico San Clemente, 92673 949.369.1819

thaipalacesc.com

Dine-in only. Not to be combined with any other offer. Not valid on happy hour or Burger Madness specials. Must present coupon. One discount per table. Expires 12/31/12.

Tuesday - Saturday: 4pm - close Sunday: 10am - 9pm Happy Hour: 4 - 7pm

Thai Paradise 3551 Camino Mira Costa San Clemente, 92672 949.489.9914

949.481.2723 | montegorestaurant.com

thaiparadisesanclemente.com

LOCATED ABOVE TANNINS RESTAURANT

27211 Ortega Hwy #B, San Juan Capistrano

Breakfast Lunch Dinner Dessert!

ESPN COLLEGE GAME PLAN - CATCH THE GAME!

LIVE MUSIC ON FRIDAY & SATURDAY NIGHTS!

$5 OFF

Football Season Specials BAR OPENS AT 10AM ON SUNDAYS!

$3 Domestic Bottles, $4 Draft Pints $5 Margaritas & Bloody Marys $5 Well Drinks (Bar & Patio Area Only)

20% OFF

The Best BBQ in Town!

With purchase of $50 or more

Equal or lesser value. Dine-in only. One coupon per check. Can’t be combined with any other offer. Restrictions apply. Expires 12/31/12.

CATERING: Full Service, Delivery or Pick-Up. Call 949.276.5757 San Juan Capistrano • 31738 Rancho Viejo Rd. • 949.218.0227

www.BadToTheBone-BBQ.com 38 December 2012

thelocaldishmagazine.com

Great food always makes a great gift!

Purchase of $10 or more

Offer Valid Monday – Friday Valid with coupon only, not to be combined with any other offer or discount. Limit one per customer, per visit. Valid only at San Clemente location. Expires 12/31/12.

Soups • Salads • Sandwiches • Pastas • Wraps • Quiche Pancakes • French Toast • Huevos Rancheros • More!

Krikorian Theatre Center 949.218.8232

641 Camino De Los Mares, San Clemente www.cinnamonproductions.com


Full Premium Bar|Happy Hour Specials|Kids Eat Free* Dancing & Live Entertainment|Events & Catering

off Your Next Enjoy 20%Gourmet Meal

Best Burgers

Best Prices!

1/2 PRICE BURGERS! Every Monday From 11am – Close With beverage purchase. Dine-in only. Holidays excluded.

TACO TUESDAY + LIVE MUSIC $1.50 Tacos 11am – Close • Live Music 8:30 – 11:30pm KIDS EAT FREE!

Wednesdays & Thursdays 11am - 9pm

Dinner Served Daily at Bring this ad and receive 20% off your entire bill. Dine in only. Offer ends December 30, 2012. Not valid with any other offer or specials. *Kids eat free Sundays and Mondays only.

Make A Reservation | 949.443.1476 24050 Camino Del Avion | Dana Point BrioRestaurant.com

With purchase of entree. Dine-in only. 12 and under. 1 adult per child. Not valid with any other coupons or offers. Valid thru December 31, 2012.

HAPPY HOUR (Mon – Fri)

$2 Domestic Drafts & $3 Wells From 11am – 7pm * New! Breakfast Served Sat & Sun From 10am – 1pm * * LIVE ENTERTAINMENT: Thursday – Saturday Night! *

204 S. El Camino Real • 949.481.2040

Fiesta Time all day long!

Happy Hour! WEDNESDAYS & THURSDAYS

HAPPY HOUR

MARGARITA

ON THE ROCKS

OR CHOOSE YOUR

FAVORITE BEER FOR

$2.95

DOS XX • NEGRO MODELO • MODELO ESPECIAL • PACIFICO BOHEMIA • TECATE • BUD • COORS ORIGINAL • COORS LIGHT

Happy Hour specials valid only on Wed & Thur. Not valid with any other offers or coupons.

JOIN US FOR TACO TUESDAY WITH THE BEST PRICES IN TOWN! 32082 Camino Capistrano • San Juan Capistrano (949) 493-4941 • www.RicardosPlace.net

thelocaldishmagazine.com

December 2012 39


GRAND OPENING DECEMBER 1st in NORTH BEACH

jayADAMS

nathan FLETCHER ©2012 Bull Taco, LLC. / Photo: Tony Molina September 6, 2012

TEAM BULL TACO

www.bulltaco.com

San Clemente • Oceanside • Cardiff by the Sea San Diego at Petco Park • Coming Soon Tijuana

AMERICAN CUISINE • FRESH SEAFOOD • BRICK OVEN PIZZAS

AND ENTERTAINMENT $5.00 OFF with this ad Not valid during happy hour. Expires 12/31/12.

OPEN FOR LUNCH & DINNER Blue Lantern Plaza

34085 Pacific Coast Highway • Dana Point

949.464.5700 40 December 2012

thepointrestaurantandbar.com

thelocaldishmagazine.com

Sushi Bar & Seafood Fresh Daily * Gourmet & Natural Groceries Full Service Deli/Salad Bar * Catering & Gift Baskets * Farm Fresh Produce * Fine Wines & Spirits * Prime Natural Beef * In-House Bakery

$5 OFF

Purchase of $25 or more

EXPIRES 12/31/12

Excluding alcoholic beverages and tobacco products. With coupon only. Not to be combined with any other offer or discount. Limit one per customer. Valid only at Marbella Farmers Market.

MARBELLA PLAZA

31109 Rancho Viejo Rd. * San Juan Capistrano * 949.248.1067 www.marbellafarmersmarket.com


MMofOC Must present coupon. Limit one per customer. Not valid with Senior Thursday, Military, or School Employee discounts or other offers. Expires 12/31/12.

• Full Service Deli • Now Serving Breakfast!

Egg Sandwiches, Burritos & Bagels

• Juicing & Java Bar • Organic Produce & Dairy • Grass-Fed Beef & Free-Range Poultry • Vitamins & Supplements • Craft Beer & Unique, Local Organic Wines

Must present coupon. Limit one per customer. Not valid with Senior Thursday, Military, or School Employee discounts or other offers. Expires 12/31/12.

5 O'CLOCK FRIDAYS

Wine and Beer Tastings 5 - 7 p.m.

Must present coupon. Limit one per customer. Not valid with Senior Thursday, Military, or School Employee discounts or other offers. Expires 12/31/12.

PRE-ORDER

DO YOU SUFFER FROM: Migraines Cancer Depression Insomnia Nausea Chronic Pain Anxiety Glaucoma HIV/AIDS Anorexia Other Ailments

Medical Marijuana Of Orange County New Patients Save $25 Free and Confidential Pre-Qualification at

www.mmofoc.com Compassionate, Confidential & Discreet

Bob Blake, M.D.

30+ Years Medical Doctor Formerly Chief of Staff and Chairman of the Department of Emergency Medicine at Pomerado Hospital in San Diego.

Holiday Roasts, Turkeys & TamalesHams Today!

In the Pico Pavilion next to Pier 1 415 Avenida Pico, #P • San Clemente • 949.218.1690

Authentic and Fully Verifiable Medical Marijuana Recommendations

Monarch Bay Plaza • Dana Point • 949.388.3525

ONE-STOP MOBILE BARBEQUE AND GRILL SERVICE

A clean cooking surface is essential for hygiene & good health!

BEFORE

AFTER

$125

Now Only

Time Grilling ime! T is Family

OC BBQ CLEANING & REPAIR! Call for a FREE ESTIMATE 949.293.2762

COME VISIT OUR 3,000 SF RETAIL SHOWROOM! FREE Installation Consultation We Deliver Livestock for Service Customers Fish and Coral Guaranteed!

FREE INSTALLATION AND DELIVERY! Entire Month of December with Any Purchase of an Aquarium (up to 300 gallons) With Coupon. Expires 12/31/12.

(949) 248-REEF (7333) CAPISTRANOREEF.COM thelocaldishmagazine.com

December 2012 41



thelocaldishmagazine.com

December 2012 43


PRESORTED STANDARD U.S.POSTAGE

PAID

1001 Avenida Pico, Suite C-434 San Clemente, CA 92673

Santa Ana, CA Permit No. 113


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.