September 2020 – The Local Dish Magazine

Page 1

13TH ANNIVERSARY ISSUE!




Asthma, Back Pain, Bleeding, Broken Bone, Bruising, Chest Pain, Confusion, Dizziness, Extreme Abdominal Pain, Fainting, Fatigue, Fever, Joint Pain, Labor and Delivery, Loss of Balance, Mammogram, Muscle Weakness, Nausea, Prenatal Care, Seizures, Severe Headache, Shortness of Breath, Unexpected Lump, Asthma, Back Pain, Bleeding, Broken Bone, Bruising, Chest Pain, Confusion, Dizziness, Extreme Abdominal Pain, Fainting, Fatigue, Fever, Joint Pain, Labor and Delivery, Loss of Balance, Mammogram, Muscle Weakness, Nausea, Prenatal Care, Seizures, Severe

We’re Here.

Headache, Shortness of Breath, Unexpected Lump, Asthma, Back Pain, Bleeding, Broken Bone, Bruising, Chest Pain, Confusion, Dizziness, Extreme Abdominal Pain, Fainting, Fatigue, Fever, Joint Pain, Labor and Delivery, Loss of Balance, Mammogram, Muscle Weakness, Nausea, Prenatal Care, Seizures, Severe Headache, Shortness of Breath, Unexpected Lump, Asthma, Back Pain, Bleeding, Broken Bone, Bruising, Chest Pain, Confusion, Dizziness. We’re here. Just like we’ve always been. For care that’s close to home. Especially now, after homes

We’re here. With wellness. With every protection and precaution. Because your health won’t wait. No matter the symptom or emergency, seek care when you need it—virtually or in-person. Because we’ve always been, we always are, here.

Learn more. (877) MYMEMCARE (696-3622) memorialcare.org/WereHere

4 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM



WE ARE OPEN!

(Appointments encouraged. Hours: Mon – Fri 11am to 6pm, Sat/Sun 11am to 4pm)

The Custom Sofa and Sectional Experts™

YOUR SOFA YOUR WAY

Choose YOUR Style Choose YOUR Size Choose YOUR Fabric Choose YOUR Cushions

40-60% OFF AND A HAPPY Retail NEW EveryYEAR! Day!

Custom Sofa Experts | Living | Dining | Bedroom | Home Office | Kids

Custom Sofa Experts | Chairs | Coffee Tables | Consoles | Book Cases

Now with 3 Orange County locations to serve you! Comforts of Home 23170 Del Lago Dr. Laguna Hills

The Sofa Shop 31896 Plaza Dr., Suite E-1 San Juan Capistrano

| ComfortsOfHome.net THELOCALDISHMAGAZINE.COM

6 SEPTEMBER 2020

$20 OFF DELIVERY

The Sofa Shop 18206 Imperial Hwy. #102 Yorba Linda

949.770.8888

Present this ad at time of order. Restrictions apply. See store for details. Expires 9/30/20.

|

TheSofaShop.net


SELL US YOUR CAR! We Buy ALL Makes and Models Regardless of Condition or Value!

The Fast and Simple Way to Sell Your Car! ✔ We pay off your car loan or lease ✔ No smog needed ✔ We handle DMV paperwork ✔ Consignments welcome 32592 Valle Rd, San Juan Capistrano • 949-769-2512 • JParadise.com Conveniently Located Off the 5 Freeway. Camino Capistrano Exit (next to Capistrano VW).


Double the Life of Your Wood Floor with a Dustless Restoration

Perfect for Distressed and Semi-distressed Engineered Hardwood • Wax build-up removal from Rejuvinate, Quick-Shine, Bona Polish, etc. • Cleaning residue to restore shine • Deep-cleaning and re-oiling of factory finish and site cured oiled floors • Stripping and re-coating with a new wear layer for Aluminum Oxide and polyurethane floors Angie W. July 31, 2020 Bought a new home with beautiful hard wood floors that had not been serviced. Eric knew just how to clean and oil them and bring them back to life. Timely, professional and very kind. Thank you!

SPECIALIZING IN THE DEEP-CLEANING AND RE-OILING OF PROVENZA, DUCHATEAU AND OTHER BRANDS OF UV CURED OILED FLOORS.

CALL FOR YOUR FREE FLOORING INSPECTION TODAY!

949.979.5379 • hdclean.net/wood

ZEROREZ – the most recommended carpet cleaner in Orange County!

The ZEROREZÂŽ Difference Zerorez cleans better, dries faster and stays

$ 2 29 Y L N O €‚

 � ­

Â?Â?Â?Â?Â?

Â

cleaner longer with a patented, alkaline water cleaning solutions so PURE you can drink it! No crunchy carpet, no reappearing stains and safe for children, pets and the environment!

Call

Today!

949-387-2222 TRUE 24/7 BOOKING

Call the guys that drink the water ™

8 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

www.zerorezsocal.com



LOCAL

FEATURE Q: Are you able to assist every timeshare owner? A: There are specific countries and developers that we aren’t able to negotiate with. We take the time to confirm those details up front and to research the unique aspects of each case before charging a fee. Q: How long does the process take? A: It typically takes around six months from beginning to end. Q: What if someone doesn’t actually own a timeshare, but has questions on behalf of a friend or family member? Can they receive a complimentary consultation? A: Yes, our customer service team will answer their questions and guide them through the process. We find that many of the inquiries we receive pertain to a caller’s parents. As there aren’t many online resources for exiting a timeshare, we do our best to provide the desired information or to point them in the right direction.

DROP YOUR TIMESHARE BAGGAGE

Q: How has COVID-19 affected your business? A: Business hasn’t slowed and we always accept new clients. All of our documents can be signed electronically and my staff has had the ability to work from home during the shutdown.

TIMESHARE RELIEF SERVICES BY VICTORIA KERTZ

Do you have buyer’s remorse from a timeshare purchase? If you fell in love with a vacation destination and thought a timeshare would be a great way to save money on future trips, chances are you’ve had second thoughts since making that investment. Often, overarching promises and high-pressure sales tactics translate into an underwhelming experience and feelings of regret. If you’re stuck in a timeshare contract and no longer want the baggage, Client Protection Group, LLC can assist. Whether ownership no longer fits your lifestyle or the financial burden is weighing you down, attempting to get out from under it can be a daunting process. With the help of a professional timeshare elimination service, you can break free. Michael Cromie, founder of Client Protection Group, knows the industry well and his team has successfully negotiated thousands of terminations in a straightforward, transparent, and legal way. I had the opportunity to speak with Michael about his company and to gain insight about how its services benefit timeshare owners.

Q: How does Client Protection Group assist owners who are financially bound under a timeshare contract? A: Whether a buyer is current or in arrears on a mortgage, we negotiate with the developer to help the client exit the contract. We gather some information, provide it to the developer for review and work toward termination without impacting the client’s credit score in the process. Q: Does your company help customers sell timeshare units? A: Unfortunately, selling a timeshare in the secondary market isn’t a viable option. Generally, they have little to no value and owners are left with two choices: enlist a company to help with contract termination or continue down the money pit. Q: What does Client Protection Group charge? A: Our fees vary based on the timeshare location, mortgage status, and property desirability. We are happy to provide a free consultation to discuss an owner’s unique set of circumstances to determine the best strategy.

[ CLIENT PROTECTION GROUP 10 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

|

(949) 426-7599

|

Our Costa Mesa office is open again and we have implemented safety measures to keep employees and customers safe. If clients aren’t comfortable coming to the office, we can easily conduct business online and over the phone to accommodate them. Q: Why should a timeshare owner choose Client Protection Group? A: We have negotiated thousands of timeshare terminations and guarantee to work on a case until it’s resolved. We pride ourselves on a 100% success rate. Our services are priced competitively and we work quickly. What may take other companies 18 months, we complete in a fraction of the time. Even if you’re still on the fence about your timeshare, the friendly and knowledgeable staff at Client Protection Group will answer your questions and help you find a solution that best suits your needs. Please visit ClientProtectionGroup.com or call (949) 426-7599 to learn more.

ClientProtectionGroup.com ]


GET READY FOR COOL FALL NIGHTS

Supply Line Building Materials is your outdoor living DIY Headquarters From outdoor kitchens and fire features to pavers and wall products – our team can help bring your outdoor living dreams to life. www.supplylinematerials.com 32821 Calle Perfecto San Juan Capistrano, CA 92675 (949) 443-4404 Pictured: Melville Wall in Rio, Cap in Graphite, kitchen counter and pavers around firepit are Quarziti in Mountains.

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 11

11


LOCAL

BUZZ

SCOTTISH BORN

OC SHADE MAKER Family owned and operated, and with more than 20 years of experience in the industry, Scotland born Gary Kerr and his team at The Awning Company have the know-how, experience, and expertise to get your project done right. As a leader in the industry and the preferred vendor for all things awnings in Orange and San Diego Counties, The Awning Company provides nothing less than unparalleled quality and service. The Awning Company only sells American made products. Whether it’s retractable patio awnings or solar screens, Alumawood Patio Covers, fixed awnings or canopies, customers can take pride in knowing that they’re not only getting the best products, but that they’re also helping American businesses in their efforts to compete in the world market. The Awning Company custom manufactures their shade products in

Irvine. They also offer Smart Products to allow you to operate many retractable products directly from your phone. Claire W. in Mission Viejo commented, “We just had new fabric and awnings replaced by Gary. In addition to their price being the best of three quotes, we were very pleased by how well the job went. They look wonderful!” It may sound bold, but The Awning Company is so confident in their products that they encourage customers to get at least two to three competing quotes. They beat those written quotes without compromising on service or quality. You will find that their products are far superior. The bottom line: do not pay more for a cheap imported product when you can have a better, custom-made, affordable sun control product manufactured right here in the USA. With excellent service, great rates, and quality craftsmanship and materials, The Awning Company has a stellar reputation throughout Southern California for delivering value.

THE AWNING COMPANY 15 Hammond, Suite 308 | Irvine | 949.769.2485 | TheAwningCompanyCA.com

Protect Against Harmful Rays Enhance Your Outdoor Space Reduce Energy Cost By Up To 25% FREE In-home, No-Obligation Consultation Sunbrella Fabric 10-year Warranty • No-Pressure Sales Rapid Turnaround Times • Family-Owned & Operated

20% OFF

ANY

[ D E C O R AT I V E ]

PURCHASE

WE PAY THE SALES TAX! Not valid with any other offer or prior purchase. Tax and installation are not included. Use Coupon Code: DISH MAG. Expires 9/30/20.

[ INFINITY CANOPY ]

949.769.2485 Visit Our Factory Showroom!

15 Hammond, Suite 308 • Irvine TheAwningCompanyCA.com 12 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

[ DROP SHADES ]

[ R E T R A C TA B L E ]


HOME IMPROVEMENT

Creating Dream Homes

in San Clemente and Beyond!

AFTER

DESIGN BUILD REMODEL Lic. #995571 A, B, C-8, C-27

BEFORE

855.599.5676 • ProphetSolutionsInc.com •

prophet_solutions_inc

Check it out for yourself! 1203 S. Ola Vista San Clemente

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 13

13


HUNTER DOUGLAS

A LTA

CENTURY BLINDS INC

HOME IMPROVEMENT

• Custom Shutters • Woven Woods • Wood Blinds • Faux Woods

• Cellular Shades • Roman Shades • Roller Shades • Motorization

HORIZON

FA B R I T E C H

up to

BLINDS AND SHADES! Expires 9/30/20

$100 OFF Any Order of $500 or More!

949.388.8344 • SouthCoastShutterAndShades.com

Lic. # 1044472

FREE Installation • FREE In-Home Designs & Consultation • FREE Measuring

SOUTH OC LOCATION COMING IN SEPTEMBER!

$85

Energy-Efficient Windows • Contractors Welcome! • New Construction & Replacement

Install Per Window

Sliding Glass Doors • Bi-Folding Doors • Multi-Slide Doors • French Doors Bay Windows • Entry Doors • Windows – Vinyl & Aluminum

THE WINDOW GUYS WINDOW AND DOOR SPECIALIST

$85.00 INSTALL PER WINDOW

Lic# 899269

2033 Cecilia Cir Corona, 92881 951.441.2423 14 SEPTEMBER 2020

8333 Rochester Ave. • Ste. 104 Rancho Cucamonga 91730 909.443.2454

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Owner John Myerly • Family Owned & Operated Call now for a free, no-hassle phone quote or in-home estimate


HOME IMPROVEMENT Experts In Landscape Design & Construction Beautiful Solutions For All Budgets

FREE Plant Installation

FREE 3D Design

Must present coupon at time of estimate. Not valid with any other offers or discounts. Expires 9/30/20.

Must present coupon at time of estimate. Not valid with any other offers or discounts. Expires 9/30/20.

Up to a $1,500 Value With Any Construction of $8,000 or More

With Any Construction of $4,900 or More

Call Today for a FREE Estimate! 844.247.IDEAS (4332) Over 20 years experience • All Jobs are Owner Supervised • Financing Available (OAC)

Beautiful Dutch Doors at

BEACH BUILDERS SUPPLY

NEW LOCATION! 23096 Terra Drive, Laguna Hills (949) 201-5757 BeachBuildersSupply.com

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 15

15


CB = CAPO BEACH

M

A

G

A

Z

I

N

SUNDAY

| DP = DANA POINT

SEPTEMB

E

TUESDAY

MONDAY

1

Farmers Market Community Center SC 9 a.m. – 1 p.m.

7

50 in 50 Challenge Begins – Run/Walk LN 8 a.m. CityofLagunaNiguel.org

Citywide LN 12 – 7 p.m.

8

SJC 11:30 a.m. – 9 p (see p. 27)

½ Price Wine Bottles Sundried Tomato SC, SJC 5 – 8 p.m.

Carlos Restaurant

DP 2 – 9 p.m. (see p. 26)

Live Music at The Harbor Lauren Black El Torito Courtyard DP 12 – 2 p.m.

14

COA Food Connection Baha’I Center SC 6 – 7 p.m.

15

$6 Sangria Waterman's Harbor DP 4 – 6 p.m.

Fall C

Cit

Virtual Maritime Festival

2 – Course $20 Dinner

The Harbor DP 9:30 a.m. – 5 p.m.

Ocean Institute DP 10 a.m. – 5 p.m.

Sundried Tomato SC, SJC 5 – 8 p.m.

Bueno Bueno Mexican Kitchen SJC 11 a.m. – 9 p.m.

21

22

Self–Guided Garden Walk Casa Romantica SC 10 a.m. – 2 p.m.

Taco Tuesday

11th Annual Combat Golf Tourney for Dana Point 5th Marine Regiment Support Group

Dana Wharf Sportfishing DP 6:30 – 8 p.m.

Sunday Brunch StillWater DP 10 a.m. – 2 p.m.

Sundried Tomato SC, SJC 5 – 8 p.m.

16

Tannins Restaurant

Pub Patio Time

SJC 11:30 a.m. – 9 p.m. (see p. 27)

Pub 74 SJC 4 – 8 p.m.

28

CARING FOR A LOVED ONE Teepa Snow

29

Free educational webinar by expert on the aging process

Live Music at The Harbor

Happy Hour $2 Off Specialty Drinks

Lauren Black El Torito Courtyard DP 12 – 2 p.m.

Bueno Bueno Mexican Kitchen SJC 3 – 6 p.m.

Happy Hour StillWater DP 3 – 7 p.m.

$5 BEERS

Paddy’s Station Irish Pub

23

SJC 2 – 7 p.m. (see pp. 26, 29)

Arroyo Trabuco MV 11 a.m. – 5 p.m.

AL FRESCO PATIO DINING

Sunset Wine Cruise

Kids Eat Free Nig

S

Dana Point Fine Arts Show

27

9

TACO TUESDAYS

Will Brahm Coffee Importers DP 12 – 2 p.m.

20

D

Tannins Restauran

StillWater DP 4 – 8 p.m.

Frontyard Cookout

2 AL FRESCO PATIO DINING

Live Music at The Harbor

13

WEDNE

Taco Tuesday

Takeout and Patio Dining 4 – 8:30pm Tues – Sun Order online at www.public74.com or call (949) 481-2723

6

| LN = LAGUNA NIG

Resv. Req'd 866.980.8450 ReataGlen.com (see p. 21)

Happy Hour Beachfire SC 3 – 7 p.m.

LOBSTER WEDNESDAYS

Carlos Restaurant

DP 4 – 9 p.m. (see p

Taco Tuesdays Los Patios SC 11 a.m. – 9 p.m.

30

D


GUEL

| SC = SAN CLEMENTE

| SJC = SAN JUAN CAPISTRANO

BER 2020

ESDAY

Daily Happy Hour The Point DP 3 – 6 p.m.

THURSDAY

3

TRADITIONAL MEXICAN BREAKFAST Carlos Restaurant

800.64.PAWS • PawsPetResorts.com

FRIDAY

4

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

SATURDAY

5

Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.

DP 10 a.m. – 12 p.m. (see p. 26)

Outdoor Karaoke

nt

Patsy’s Irish Pub LN 8 p.m. – 12 a.m.

p.m.

Class Registration

ty of San Clemente SC 8 a.m.

ght

Self–Guided Garden Walk

Casa Romantica SC 10 a.m. – 4 p.m.

KENTUCKY DERBY

Self–Guided Garden Walk Casa Romantica SC 10 a.m. – 2 p.m.

10

Live Music at The Harbor Paul Lemire Dana Wharf Courtyard DP 4 – 6 p.m.

11

Mission San Juan Capistrano SJC 10 a.m.

Endless Enchiladas Los Patios SC 11 a.m. – 9 p.m.

Ocean Institute DP 4 p.m.

17

18

Constitution Day Bell Tolls Mission San Juan Capistrano SJC 1 p.m.

Live Music at The Wharf David Rosales Coffee Importers DP 4 – 6 p.m.

Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.

Happy Hour Patsy’s Irish Pub LN 4 – 8 p.m.

24

Live Music at The Harbor

Live Music at The Harbor

Zach Churchill Dana Wharf Courtyard DP 4 – 6 p.m.

Dany Iry Harpoon Henry’s DP 5 – 7 p.m.

$3 BOTTLES OF BEER Paddy’s Station Irish Pub

25

SJC 2 – 7 p.m. (see pp. 26, 29)

David Rosales Coffee Importers DP 4 – 6 p.m.

City Hall SC 6 – 8 p.m.

p. 26)

Daily Happy Hour The Point DP 3 – 6 p.m.

ACCESS SMOG

$29.75 $6 Sangria Waterman’s Harbor DP 4 – 6 p.m.

Fido Fridays Mission San Juan Capistrano SJC 2 – 5 p.m.

Live Music at The Harbor

Candidate Forum

t

2000 & NEWER OLDER CARS $34.75

12

Dana Point Fine Arts Show The Harbor DP 9:30 a.m. – 5 p.m.

Virtual Maritime Festival Ocean Institute DP 10 a.m. – 6 p.m.

19 Weekend Brunch

Yappy Hour The Ritz–Carlton Laguna Niguel DP 5 – 8 p.m.

Killer Dana DP 9 a.m. KillerDana.com

SJC 3 p.m. (see pp. 26, 29)

9/11 Memorial Bell Tolls

Virtual Maritime Festival

Labor Day Sale Kickoff

Paddy's Station Irish Pub

Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.

Waterman’s Harbor DP 11 a.m. – 2 p.m.

Daily Happy Hour The Point DP 3 – 6 p.m.

26 $15 Bottomless Mimosas & Brunch Sundried Tomato SC, SJC 11 a.m. – 3 p.m.

Coastal Cleanup The Pier SC 9 a.m. – 2 p.m.

SMOG CHECK (No Appointment Necessary) + Cert $8.25

1995 & older $10 Extra • SUV, Trucks, Vans add $5 (With this ad. Exp. 9/30/20)

26371 Avery Parkway Mission Viejo • (949) 364-6784

Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.


HOME IMPROVEMENT

Transform Your Existing DOORS From Ordinary to

Extraordinary!

{ AFTER }

{ BEFORE }

{ BEFORE }

Add Light, Beauty and Curb Appeal

Innovative Design to Expert Installations Beveled Glass | Etched Glass | Stained Glass | New Entry Doors Wrought Iron Panels | Existing Door Remodels | Repairs | Table Tops Serving Orange County for over 30 Years • Family Owned & Operated

Visit Our Showroom 26131 Ave. Aeropuerto, Ste. D San Juan Capistrano Free Estimates 949.582.1035 | BeveledEdge.com 18 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM


SAN CLEMENTE SHOWROOM NEXT TO TRADER JOE’S

YES! We are an Essential Business!

CARPET BLOWOUT! SAVE UP TO

75 OFF %

FREE INSTALLATION

FREE Furniture Moving & Padding

Kevin, Richard and R.J. Osborne

Shop At Home | We’ll Bring Samples To You

100%

Pet Proof Stainmaster® Carpet

HOME IMPROVEMENT

Designers Magic Carpet and Flooring

PetProtectTM Carpet

FREE ESTIMATES

PROFESSIONAL INSTALLERS NEXT DAY INSTALLATION AVAILABLE

FREE FINANCING

NO DOWN PAYMENT OR INTEREST FOR 12 MONTHS

Designers Magic Carpet and Flooring Voted BEST FLOORING STORE!

638 Camino de Los Mares DesignersMagicCarpetAndFlooring.com

949.496.1926

D.P. FLOOR CARE

Professional Carpet and Upholstery Cleaning

$20 OFF

Any Carpet Cleaning Service in September Expires 9/30/20

Call (949) 573-5790 or Visit DPFloorCare.com today for a FREE estimate! Tile and Grout Cleaning • Area Rug Cleaning Carpet Repairs and Restretching • Water Damage Travertine Floors: Clean and Seal I.I.C.R.C Certified Firm Certified IAQA #963578 THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 19

19


HOME IMPROVEMENT

OPEN BOX APPLIANCE OUTLET

WE NOW CARRY 26131 Avenida Aeropuerto, Suite C San Juan Capistrano (Next to Capistrano Hardwoods) (949) 573-8222 • www.HiEndAppliances.com

San Juan Capistrano's Premier Supplier of Interior Finish Products

K E E P I N G Y O U C O M F O R TA B L E

all year long

0% Financing Available (O.A.C.)

Dutch Door Sale & Reduced Prices Mouldings!

Stuck at Home? Fix it up a little and ENJOY!

26131 Avenida Aeropuerto, San Juan Capistrano (949) 661-6244 • CapistranoHardwoods.com 20 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

CSLB #853661

$300 OFF $1,000 OFF Electronic Air Cleaner ANY New or Air Conditioner. Expires 9/30/20.

Complete System. Expires 9/30/20.

Laguna Hills Owned & Operated

949.678.8747 • ComfortAdvisors.com


FAMILY FOCUS

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 21

21


PROFESSIONAL SERVICES

CAPISTRANO BUSINESS CENTER 27130 Paseo Espada, Ste. 501 | SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675

± 1,200 – 31,160 SF AVAILABLE

PROPERTY HIGHLIGHTS Great freeway visibility off San Juan Capistrano’s Main intersection; Ortega / 5 Freeway

Less than a mile away from historic downtown San Juan Capistrano

Newly renovated and reinvigorated San Juan Capistrano Spanish style architecture

NEARBY RESTAURANTS INCLUDE: Las Golondrinas, El Adobe, Trevor’s on the Tracks, Bad to the Bone

MAUREEN NASH Property Manager

949.240.3800 mnash@seligmangroup.com

22 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Abundant parking throughout business park


PROFESSIONAL SERVICES

Be the Boss!

Come see the latest

g yo u r Controllin s can ic elec tron fun! & be easy to We’re here h ow s h ow yo u n be. easy it ca

8K Smart TV &

Home Automation

Stop by our showroom today for a demo!

ReelTime Connecting Your Lifestyle and Technology

• Audio/Video/HiFi

• Home Automation

• Theater Systems

• Surveillance

• WiFi/Network Solutions

• Custom Cabinetry

26381 Via De Anza • San Juan Capistrano • reeltimeav.com • 949.240.0555

Why Settle For Epoxy When You Can Have

It’s Not Epoxy — It’s Better... It’s Hate your old, tired, peeling or yellowed Epoxy floor? We can remove it and install a new SpartaFlex floor that you will love!

EPOXY SPARTAFLEX

• No Hot Tire or Permanent Tire Stain Issues

Thousands of satisfied customers! See for yourself why Perkins installs more floors in Southern California than anyone else!

• No VOC’s or Strong Odor • Most Durable Finish 2–6 Times More Scratch and Stain Resistant Than Epoxy! • UV Stable – No Yellowing

Call TODAY for a FREE estimate and receive

• Most Chemical Resistant • Wet or Dry Slip Resistant

$100 OFF

• Strongest Residential Warranty in the Industry Lic# 459148

Industrial & Restaurant Floor Applications Too! Dozens of colors in stock, hundreds of others available!

949.326.9988 www.perkinscustomcoatings.com

• Installation in as Little as One Day!

A Division of the Wm. M. PERKINS Company

Covering Southern California Since 1969

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 23


YTUAEB & HTLAEH

HEALTH & BEAUTY

KEEPING YOU HEALTHY AT HOME

Home Delivery for RX’s and OTC Medication and Healthcare Items

+ Superior Compounding Services! 665 Camino de los Mares • San Clemente 949.496.0123 • SeaViewPharmacy.com

Radiant Smiles dental care Waxing Facials Haircuts Haircolor Updos Dermalogica Skin Ceauticals

Buy one Brazilian Wax, Get the Second one FREE!

20% OFF Any Skin Care Product

With coupon. Expires 9/30/20.

With coupon. Expires 9/30/20.

with facial purchase

Open 7 Days a Week. Evening Appointments Available. 150 Avenida Del Mar, Suite A Downtown San Clemente

949.361.3348 SalonBamboo.com

24 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Do you have bleeding gums and have bad breath? Have you been told you have gum disease? There is a LASER way to save your natural teeth without cutting and stitches! A Perio probe indicates excessive pocket depth. B Laser light removes bacteria and diseased tissue. C Ultrasonic scaler and special hand instruments are used to remove root surface tartar. D Laser finishes cleaning pocket and aids in sealing the pocket closed so new germs cannot enter. E Healing of gums to clean root surface occurs. F Bite trauma is adjusted. G Healing occurs.

$200 Credit

Towards Any Treatment! Must mention this ad. Expires 9/30/20.

Bin Hoang, DDS • 27514 Calle Arroyo #11 • San Juan Capistrano 949-366-1160 • MySanJuanCapistranoDentist.com


Boarding

Doggie Day Camp

Training

• Stay-Luxury Suites • Play-Doggie Day Camp • Train n’ Play Programs • Learning Games • Indoor Swim Pool • Yappy Hour Treats • Mini Agility • Bathing & Grooming

2 Great Family-Owned Locations! 1285 Puerta Del Sol 20641 Pascal Way San Clemente Lake Forest 800.964.PAWS • www.PawsPetResorts.com

Grooming

SPECIALS!

1ST DAY OF CAMP FREE 10% OFF BOARDING (New clients only)

OFFERING MEGAFORMER & TRX CLASSES

(Formally known as FIT Pilates Studio)

Sweat • Shake • Lagree 3 Classes

10 Classes

*New Clients Only. 30 day exp.

*New Clients Only. 30 day exp.

Only $25

Only $69

1001 Ave. Pico, Ste. H | San Clemente 24000 Alicia Pkwy, Ste. #30 | Mission Viejo

SweatHouseOC.com • info@sweathouseoc.com THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 25

HEALTH & BEAUTY

We are “Pawpular.” Find us!


LOCAL

FOOD & FUN

Paddy's Station BY DINA SCAGLIONE

There’s something about the unpretentious charm of a neighborhood pub… tipping back a sudsy pint and watching a game while chatting casually with like-minded folks. That’s precisely how I’d describe Paddy’s Station, situated alongside the historic train depot in downtown San Juan Capistrano. In February of this year, new owner David Woodnutt secured the location previously inhabited by The Vintage Steakhouse. He set about to create a relaxed grub pub, reminiscent of his upbringing in Ireland where other ex-pats could also experience a slice of home — sans the grey weather. By relieving the previous fine dining establishment of its heavy windowdraped interior, David unearthed the train car station’s natural essence and brought a new light to the property with a genuine, warm-spirited Irish pub feel. Raised in Dublin, the former pilot and real estate professional knows the name of nearly everyone who enters, greeting guests with a lilting Irish accent and unaffected charm. Opening on April 25, amidst COVID-19’s accompanying eat-in limitations, Paddy’s kicked off with takeout offerings. This spot is far from your fussy, sit-down restaurant and it serves up delicious, reasonably priced Irish fare like bangers and mash, fish and chips and a variety of meat pies with, of course, a large selection of cold beers. The fish and chips are light, crispy and amongst the best you’ll find, made with fresh cod, delicate and flavorful, served with French fries and malt vinegar. The freshly-made meat pies are amply filled with chicken or beef, encapsulated in a buttery pastry shell — soul food that warms the heart. Music and dancing are integral to Paddy Station’s lively theme with toetapping bands performing 3 days a week and solo artists almost daily. Keep an eye out for the soon-to-open red caboose refashioned into a cigar lounge, ready for private bookings any day of the week, noon to midnight. And later this month, join fellow football (soccer as we say in the U.S.) fans, when the British leagues launch their fall season. When you want to grab a bite, there are clearly plenty of wonderful choices in San Juan Capistrano. When you want to experience tasty comfort food in an enveloping, carefree pub environment, Paddy’s Station is the place to be.

Paddy's Station

6701 Verdugo Street, Suite B • San Juan Capistrano 949.661.3400 • PaddysStation.com 26 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM


EXPANDED OUTDOOR DINING!

TANNINS restaurant wine bar &

TANNINS restaurant wine bar &

FREE DELIVERY! With any order over $20. Expires 9/30/20.

Visit TanninsRestaurant.com and use the Online Ordering System! Pick up your order at Tannins OR we can deliver it to you FREE!

WE HAVE OUR OWN DELIVERY DRIVERS! Order Now: TanninsRestaurant.com Rest assured... your food will arrive FRESH with care!

949.661.8466

Wine by the Bottle • Family Style Dinners • cocktails by the batch Open Daily for Lunch & Dinner for Takeout, Curbside Pick-Up and Delivery!

27211 Ortega Hwy., San Juan Capistrano • TanninsRestaurant.com *We are diligently following the COVID-19 Cleaning and Sanitizing Guidelines created for the Restaurant and Food Service Industry.


LOCAL FOOD & FUN HEALTH & BEAUTY SALES | RENTALS | TOURS Try any bike for FREE... and see why PEDEGO is the #1 premium brand of electric bikes

DANA POINT Mention this ad and receive a free gift when you purchase your very own PEDEGO! 949-481-2044 | pedegodanapoint.com

New American Cuisine 10% OFF TAKE-OUT* ordered online ALL DAY MENU lunch and dinner

Regular Sandwich w/Cheese

Only $6.99 With coupon. Expires 9/30/20.

inside and patio dining

Call in or Online Ordering Only.

BRUNCH MENU Saturday/Sunday

111 Avenida Del Mar San Clemente • 949.498.5924

11am–3pm

DINE-IN SPECIALS

after 4:30pm MONDAYS Chef’s Choice 2-Course Dinners $20 TUESDAYS Select Bottles of Wine 1/2 OFF WEDNESDAYS Kids Eat FREE with each adult entree SAN JUAN CAPISTRANO 31781 Camino Capistrano 92675 • 949.661.1167 SAN CLEMENTE in Talega Village 31781 Via Suerte 92673 • 949.388.5757 www.SundriedTomato.com *Does not apply to Door Dash & Uber Eats

28 SEPTEMBER 2020

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

BillysSanClemente.com

New Mandarin Garden

Fresh Chinese Cuisine — Laguna Niguel!

15% OFF

Total Food Purchase Cash only. $20 minimum order. Expires 9/30/20.

Take-Out • Delivery • Dine-In (if available) 949.495.0281 • NewMandarinTakeout.com 23902 Aliso Creek Rd., Laguna Niguel (next to Whole Foods)


HEALTH LOCAL FOOD & BEAUTY & FUN

26701 Verdugo St, Ste B San Juan Capistrano (949) 661-3400 | PaddysStation.com

SAVE THE DATE

WITH AN IRISH FLARE!

Serving up

FRESHNESS

Now Featuring Snake River Farms American Wagyu Beef and Boars Head Deli Meats

Fresh Sushi & Seafood Daily * Gourmet & Natural Groceries * Full Service Deli Salad Bar * Catering Gift Baskets * Farm Fresh Produce * Fine Wines Spirits * Prime Natural Beef In-House Bakery

$5 OFF $10 OFF

EXPIRES 9/30/20

SATURDAY, OCTOBER 3, 2020

Purchase of $25 or more

Excluding alcoholic beverages and tobacco products. With coupon only. Not to be combined with any other offer or discount. Limit one per customer. Valid only at Marbella Farmers Market.

EXPIRES 9/30/20

PLU #9106

Purchase of $50 or more

Excluding alcoholic beverages and tobacco products. With coupon only. Not to be combined with any other offer or discount. Limit one per customer. Valid only at Marbella Farmers Market.

MARBELLA PLAZA

31109 Rancho Viejo Rd. * San Juan Capistrano * 949.248.1067 www.FarmersMarket92675.com

TAKE-OUT | CURBSIDE THELOCALDISHMAGAZINE.COM

SEPTEMBER 2020 29

29 29


ORANGE COUNTY’S BEST SOURCE FOR HOME REMODELING! 5 Years NO Interest Financing O.A.C.

WE DO IT ALL!

Kitchen & Bath Remodels, Custom Cabinets, Showers, Frameless Shower Doors, Flooring, Electrical, Plumbing, Painting, Room Additions and More

A U T U M N

S P E C I A L S !

FREE

$1,500 OFF ANY PURCHASE

of $12,000 or more Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 9/30/20. 30 SEPTEMBER 2020

VISIT OUR RETAIL SHOWROOMS: 25571 Marguerite Pkwy. Suite 1D • Mission Viejo

949.455.1904

15891 Goldenwest St. Huntington Beach

714.587.2000

ThePacificShowroom.com

THELOCALDISHMAGAZINE.COM

Lic. #1022207

KITCHEN & BATH DEMOLITION with purchase of any kitchen or bath remodel Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 9/30/20.


WINDOW TINTING WINDOW COVERINGS Provided by BLINDS • SHUTTERS • ROLLER SHADES

LIVE SMARTER Benefits • Smart Release (New!) • Smart Privacy (New!) • Energy Efficient • Limited Lifetime Manufacturer's Warranty

WINDOW COVERINGS SUN TAMERS

10% OFF WINDOW TINTING & MORE!

Window Coverings

Cannot be combined with any other offer. Not all products qualify. One coupon per transaction. Expires 9/30/20.

PRIVACY FILMS • HIGH PERFORMANCE FILMS

LIVE COOLER Benefits • Protect furnishings from UV light • High performance films that are undetectable • Save on your energy and cooling costs • Blocks up to 80% heat and glare • Limited Lifetime Guarantee

WINDOW TINTING SUN TAMERS WINDOW TINTING & MORE!

10% OFF Residential Tinting Service

OR

FREE Film Removal

(with purchase of new film)

Does not apply to Hilite® or ceramic window films. One coupon per transaction. Cannot be combined with any other offer. Project minimums apply. Expires 9/30/20.

Hunter Douglas • Century Blinds • Skandia • Norman Window Fashions

!

28142 Camino Capistrano, Suite 108 | Laguna Niguel

(949) 364-2800 | SUNTAMERS.COM


Postmaster: Please Deliver between Aug. 29 – Sept. 3 PRESORTED STANDARD U.S. POSTAGE

PAID

905 Calle Negocio, #73473 San Clemente, CA 92673

Santa Ana, CA Permit No. 113

Text 949.337.3875 to remove your address from our mailing list.

Seasonal delights Fall in love with fresh flavor Fall tastes better here because we go the extra mile to help you have a great eating experience. We offer the highest quality meat and seafood (satisfaction guaranteed); farm-fresh fruits and vegetables; and delicious, house-made entrées, salads, and sides from Gelson’s Kitchen. Top ranking for one of the cleanest grocery stores in America. Source: Consumer Reports

Shop Gelson’s today– we’re a food lover’s paradise and there’s much to discover! 5 Orange County Locations to Serve You

$15 off

your entire order of $75 or more*

www.gelsons.com

* Irvine, Dana Point, Laguna Beach and Newport Beach only. Excludes pharmacy, bakery, tobacco, gift cards, and postage stamps. Cannot be used with any other offer. Limit one coupon per customer per day. No cash back. No reproductions accepted: coupon must be surrendered when tendered.

Expires: 09/30/2020 PLU #8706

Rancho Mission Viejo • Laguna Beach • Irvine • Newport • Dana Point


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.