Till illuminazionecatalogo by Loconsole PVA

ILLUMINAZIONE GENERALE

Illuminazione Generale

Il secolo scorso, foriero di enorme evoluzione, sia nel campo illuminotecnico e nel risparmio energetico che in quello del design e del rispetto per l’ambiente, ha offerto agli Specialisti del terzo millennio un impulso di grande impegno nello studio e realizzazione delle proprie proposte, stimolandone l’efficienza, e soprattutto il senso di responsabilità professionale. Nell’accingersi alla pubblicazione di questo nuovo catalogo ILLUMINAZIONE GENERALE, T.ILL. ha tenuto in debito conto la propria storia evolutiva, in primo luogo l’essere stata fra i fautori e gli sponsor della prima Norma Regionale Italiana per la soppressione dell’inquinamento luminoso, in secondo luogo l’avere storicamente privilegiato il concetto di qualità e di efficienza e, da ultimo, l’avere ricercato, per le proprie realizzazioni, le partnership più rispondenti in termini di esperienza e capacità ideative. L’incontro delle conoscenze dei propri Fondatori:

e dei propri Partners storici:

attesta, sotto ogni aspetto, la qualità sostanziale e complessiva delle proposte contenute nel presente catalogo ILLUMINAZIONE GENERALE.

Gentile Operatore, il Suo contributo è stato determinante nella generazione di queste proposte, e lo sarà ancor più nel futuro della nostra attività. Ogni Suo suggerimento sarà, come sempre, per noi prezioso.

004

Sistema N.E.W.

Highway (mod. dep.)

Ideazione: Centro Studi T.ill.

pag. 004

pag. 016

Sistema illuminante architettonico multiplo

Sistema illuminante a largo profilo basculante non invasivo

HM Unirope

Pechina-it

Ideazione: Centro Studi T.ill.

Ideazione: Xavier Llistosella Vidal

pag. 026

pag. 044

Illuminatori zenitali architettonici a corona mobile

Punto luce architettonico

Boulevard

Spark

Evoluzione: Centro Studi T.ill.

pag. 052

pag. 058

Punto luce architettonico

Punto luce decorativo

Multiple

Universal

Evoluzione: Centro Studi T.ill.

Ideazione: Centro Studi T.ill.

pag. 062

pag. 068

Punto luce architettonico multiplo a configurazione variabile

Punto luce architettonico cilindro-conico

Recta

Sunmast (mod. dep.)

Ideazione: Federico Scagliarini Tascastudio I+S: Centro Studi T.ill.

Ideazione: Atos Nicolini pag. 080

pag. 076

Punto luce architettonico

Sistema illuminante multifunzionale architettonico

005

006

007

N.E.W. SYSTEM

Sistema N.E.W. Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema illuminante architettonico multiplo

N.E.W. è un sistema illuminante architettonico multiplo, ideato e progettato per rispondere, in modo originale e tecnicamente avanzato, ai nuovi concetti europei riferiti al traffico veicolare: è in particolare dedicato alle nuove superfici stradali, denominate rotatorie, nate dalla soppressione dei cosiddetti incroci a raso. N.E.W. sostituisce le torri porta-proiettori a corona mobile nei contesti, urbani o extra-urbani, ove queste ultime non possano essere previste.

N.E.W. è un elemento di estremo prestigio per l'Ente che lo introduce: impossibile per il visitatore, sia esso turista o semplice viaggiatore, dimenticare l'atmosfera suggestiva e raffinata percepita transitandogli accanto.

Denominazione

Sistema N.E.W. Obelisco

O3P / O3P-C

n. Unità Unità Curva

1U / 2U / 3U / 4U / 5U / 6U U103-55

Unità Guida

UG103-20 / UG120-20

N.E.W. (New Easy Way) / O3P (Obelisco Standard) / O3P-C (Obelisco Custom) / 1U-2U-3U-4U-5U-6U (n. Unità curve) / U 103-55 (Unità curva h=10,3m con sbraccio 5,5m) / UG 103-20 (Unità Guida h=10,3m con sbraccio 2,5m / UG 120-20 (Unità Guida h=11,7m con sbraccio 2,5m)

008

009

N.E.W. SYSTEM

Sistema N.E.W. Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema N.E.W.

Sistema illuminante architettonico multiplo

Apparecchio N.E.W. TST

Apparecchio N.E.W. QSA

Apparecchio stagno (IP66 vano ottico e vano accessori) realizzato in alluminio pressofuso finito ai poliesteri colore grigio RAL 7016 o altro colore RAL a scelta della DDLL, avente riflettore in alluminio purissimo, anodizzato e brillantato di tipo asimmetrico stradale, portalampada in porcellana E40, montato su supporto regolabile per la variazione del fuoco ottico. Vetro frontale temperato piano lenticolare montato su cornice in alluminio pressofuso, apertura mediante maniglia anteriore in acciaio inox. Guarnizione ai siliconi. Classe di isolamento 2^ con sezionatore di linea manuale. Accessorio di fissaggio in fusione di alluminio invertibile, laterale o verticale. Viterie in acciaio inossidabile. Alimentatore incorporato, rifasato per lampada (potenze opzionabili: da 150W a 600W, sia a vapori di sodio a.p. che a vapori di alogenuri metallici). Dimensioni: 436x785x245 mm.

IP 66 F

0010

Apparecchio illuminante ad alta resa con vetro leggermente convesso cilindrico. Tale apparecchiatura, ottenuta in unica pressofusione di alluminio, finita ai poliesteri colore grigio RAL7016 o altro colore RAL a scelta della DDLL, Ă¨ dotata di ottica IP66 cut-off con vetro temperato leggermente curvo, montato su cornice in alluminio pressofuso con pulsante di svincolo e sicurezza anti-caduta; portalampada E40 in porcellana, regolabile in profonditĂ e lunghezza. Vano accessori IP44, segregato rispetto al gruppo ottico e accessibile separatamente, con gruppo alimentatore su piastra in resina rinforzata ad estrazione veloce. Copertura vano accessori in alluminio pressofuso del medesimo colore e pulsante di apertura. Classe di isolamento 2^. Alimentatore incorporato, rifasato per lampada (potenze opzionabili: da 150W a 600W, sia a vapori di sodio a.p. che a vapori di alogenuri metallici). Dimensioni: 832 x 353 x 223 mm.

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 014-015

Alogenuri Metallici Tubolari

150 W / E40 250 W / E40

15.000 lm 21.000 lm

400 W / E40

40.000 lm

600 W / E40

55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

150 W / E40 250 W / E40

17.000 lm 33.000 lm

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40

90.000 lm

785

223

UnitApparecchio N.E.W. QSA

245

Apparecchio N.E.W. TST

832

0011

N.E.W. SYSTEM

Sistema N.E.W. Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema illuminante architettonico multiplo Obelisco

Obelisco piramidale-acuto, sezione triangolare, avente altezza 7000 mm, realizzato in lamiera di acciaio, monolitico, zincato a caldo UNI EN/ISO 1461 e finito ai poliesteri colore grigio scuro antracite rugato, decorato con finestrature chiuse da schermature colorate a scelta in PMMA antiUV. Al vertice è disponibile un occhione meccanicamente calcolato per facilitare la posa in opera del manufatto, senza obbligare l’Installatore all’uso di cravatte che potrebbero danneggiare la finitura. Un proiettore di rivoluzione in acciaio inox IP68 (cl.1) per resistere all’abbondante condensa invernale, posto all’interno dell’obelisco e potenziato con lampada ad alogenuri metallici 150W, garantirà una morbida illuminazione interna. E' disponibile, su richiesta, un'illuminazione interna dell'obelisco di tipo "mutante", ottenuta mediante proiettore a led, colori mutanti RGB pre-programmabile su alimentatore adiacente, oppure pilotabile mediante telecomando ad infrarossi dedicato, ovvero mediante controller standard DMX. Le finestrature sono differenti fra obelisco del tipo standard oppure custom:

Obelisco standard: sono costituite da romboidi verticali sovrapposti e retroluminescenti in colorazione azzurra se non diversamente precisato. Obelisco custom: consiste in una scritta verticale retroluminescente in colorazione azzurra se non diversamente precisato, avente sviluppo verticale contenuto entro 2500 mm, testo da concordare.

Ancoraggio obelisco: mediante flangia di ancoraggio n.3 tirafondi M20.

012

Esempi di obelischi custom

7.000

2.800

occhione per posa in opera

proiettore interno IP68

013

N.E.W. SYSTEM

Sistema N.E.W. Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema illuminante architettonico multiplo Unità illuminanti

U 103-55: Unità illuminanti curve a largo profilo da abbinare all'Obelisco. Realizzate curvando, a raggio continuo, un sostegno conico ottenuto mediante pressopiegatura a freddo e successiva zincatura a caldo UNI EN ISO 1461 di lamiera in acciaio S235JREN 10025-95, con saldatura longitudinale a piena penetrazione certificata MAG e successiva spianatura. Finitura ai poliesteri colore standard grigio scuro antracite rugato. Altri colori a scelta da tabella dedicata. U 103-55 Dimensioni punto luce: - altezza punto luce 10.300 mm; - sporgenza braccio 6.000 mm (fuoco ottico lanterna).

UG 103-20 e UG 120-20: Unità guida, illuminanti curve a largo profilo. Offrono un punto luce architettonicamente armonizzato, idoneo a realizzare i tratti stradali che costituiscono le "bretelle" di ingresso/uscita in una intersezione illuminata con un sistema multiplo NEW EASY WAY. Realizzate curvando, a raggio continuo, un sostegno conico ottenuto mediante presopiegatura a freddo e successiva zincatura a caldo UNI EN ISO 1461 di lamiera in acciaio S235JREN 10025-95, con saldatura longitudinale a piena penetrazione certificata MAG e successiva spianatura. Finitura ai poliesteri colore standard grigio scuro antracite rugato. Altri colori a scelta da tabella dedicata. UG 103-20 Dimensioni punto luce: - altezza punto luce 10.300 mm; - sporgenza braccio 2.500 mm (fuoco ottico lanterna). UG 120-20 Dimensioni punto luce: - altezza punto luce 11.700 mm; - sporgenza braccio 2.500 mm (fuoco ottico lanterna).

014

350

800

Sistema di ancoraggio:

270

Ancoraggio unità curve: tutte le unità curve della famiglia N.E.W. dispongono di un sistema di ancoraggio alla fondazione costituito da zoccolo tubolare a innesto, previsto con inclinazione 3° co-direzionale alla mensola, viti di verticalizzazione e antirotazione e piastra di ancoraggio alla fondazione con n.4 tirafondi.

Unità illuminante:

6.000

10.300

U 103-55

2.500

Unità guida:

11.700

2.500

10.300

UG 103-20 UG 120-20

015

N.E.W. SYSTEM

Sistema N.E.W. Ideazione: Centro Studi T.ill. Diagrammi fotometrici

1. Rotatoria diam. complessivo 20m Sistema: N.E.W.-3U103-55-SAP250W a 3 luci SAP250W/ 27.000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fatt. di mantenimento=0.80) - Illuminamento medio orizzontale (Em): 39 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.80 - Rn (inquinamento luminoso): 0.02% 2. Rotatoria diam. complessivo 30m Sistema: N.E.W.-3U103-55-SAP250W a 3 luci SAP250W/ 27.000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fatt. di mantenimento=0.80) - Illuminamento medio orizzontale (Em): 30 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.71 - Rn (inquinamento luminoso): 0.02% 3. Rotatoria diam. complessivo 40m Sistema: N.E.W.-4U103-55-SAP250W a 4 luci SAP250W/ 33.000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fatt. di mantenimento=0.80) - Illuminamento medio orizzontale (Em): 34 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.45 - Rn (inquinamento luminoso): 0.02% 4. Tratto lineare tipo: strada largh. 8m con doppio senso di marcia Sistema: N.E.W.-UG103-20-SAP250W/33.000lm interdistanza 38m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza: ME2 - Lmed=Luminanza media: 1.8cd/m2 - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.56 - Ul=Coeff. di Uniformità Longitudinale: 0.73 - TI=incremento di Soglia: 9.52% - Rn (inquinamento luminoso): 0.02%

016

26 32

35 36

43 30

33 28 39

30 26

32 34 28

2. 19

25 28 31

40 43 49

37 55

40 46

40 28 37

49 34

Diagrammi fotometrici > sistemi per rotatorie

1.2 1.2 1.4

1.6 2.0

1.6 1.8

1.8

2.2

2.0 2.2

2.4

2.6

2.2 2.0 1.0

2.2

1.4

2.4

2.4 2.2

2.0

1.6

Diagramma fotometrico > sistemi per tratto lineare 017

018

019

H I G H W AY

Highway

(Mod. Dep.)

Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema illuminante a largo profilo basculante non invasivo

È noto da tempo sul mercato internazionale un tipo di sostegno che permette di effettuare le manutenzioni delle apparecchiature supportate a livello del suolo e impegnando un solo operatore, il quale, con una dotazione veramente elementare (una fune, due moschettoni e una carrucola di rinvio fune) esegue interventi veloci, economici e soprattutto sicuri. La tipologia di sostegni indicata è nota con la denominazione “sostegno basculante manuale”. Viceversa, non era stato sinora ideato un sostegno basculante manuale dotato di mensola a largo profilo, adeguatamente sporgente, capace di consentire una efficiente gestione illuminotecnica, offrendo la manutenzione a terra da parte di un singolo operatore. Altrettanto inesistente era, sinora, un sostegno basculante manuale ad ampio profilo ad "interferenza zero" sulle sedi stradali antistanti. Per di più, l’entrata in vigore delle Norme Europee (UNI-EN 1317) che impongono determinate distanze di rispetto dalle barriere stradali di contenimento, per consentirne la prevista deformazione meccanica in caso di impatto, ha penalizzato ulteriormente il settore della pubblica illuminazione rendendo, di fatto, impossibile operare se non con sostegni dotati di mensola di notevole sporgenza. Peraltro, punti luce con tali caratteristiche geometriche, in fase manutentiva impongono la cantierizzazione dei tratti stradali interessati, a norma di C.D.S., gravando il Gestore di costi enormi, contrapposti alla effettiva esiguità del costo delle mere sorgenti luminose di ricambio.

Il sistema garantisce un'assoluta non interferenza sul piano viabile anche durante le operazioni di basculamento, garantendo, pertanto, una totale manutenibilità dell'impianto senza necessità di cantierizzazione. 7.000

16.000

2.000

Denominazione

Sistema Highway Highway [h punto luce 10m]

HW10-5

Highway [h punto luce 12m]

HW12-6

Highway [h punto luce 15m]

HW14-7

Highway [h punto luce 16m]

HW16-7.5

6.000

Solido rappresentante il volume di area viabile rispettato durante il basculamento del sistema.

020

HW10-5 (h punto luce 10m - avanzamento mensola 5m) HW12-6 (h punto luce 12m - avanzamento mensola 6m) HW14-7 (h punto luce 14m - avanzamento mensola 7m) HW16-7.5 ((h punto luce 16m - avanzamento mensola 7.5m)

021

(Mod. Dep.)

Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema N.E.W.

H I G H W AY

Highway

Sistema illuminante a largo profilo basculante non invasivo

Apparecchio Highway TST

Apparecchio Highway QSA

IP 66 F

022

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 024-025

Alogenuri Metallici Tubolari

150 W / E40 250 W / E40

15.000 lm 21.000 lm

400 W / E40

40.000 lm

600 W / E40

55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

150 W / E40 250 W / E40

17.000 lm 33.000 lm

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40

90.000 lm

785

223

UnitApparecchio Highway QSA

245

Apparecchio Highway TST

832

023

H I G H W AY

Highway

(Mod. Dep.)

Ideazione: Centro Studi T.ill.

Sistema illuminante a largo profilo basculante non invasivo Il sistema si basa su due componenti strutturali fondamentali:

Componente strutturale statica Costituita da una struttura di profilo conico a sezione poligonale, in acciaio S235JR EN-10025, pressopiegata a freddo, saldata in regime di certificazione R.I.N.A. e I.I.S. e protetta con zincatura a caldo ISO-1461, stabilmente ancorata ad una fondazione in cls medianta flangia e tirafondi, terminante in sommità, ad altezza predeterminata, con un dispositivo a cerniera obliqua avente angolazione predeterminata rispetto all’orizzontale.

Il sistema Highway è disponibile per punti luce a 10m / 12m / 14m / 16m. Altre altezze del punto luce concordabili in fase di progettazione.

6.100

024

10.000 / 12.000 / 14.000 / 16.000

Componente strutturale dinamica Costituita da una struttura di profilo conico a sezione poligonale, in acciaio S235JR EN-10025, pressopiegata a freddo, saldata in regime di certificazione R.I.N.A. e I.I.S. e protetta con zincatura a caldo ISO-1461, in due sezioni, delle quali una terminante con il dispositivo di fissaggio del corpo illuminante e l’altra, iniziante in corrispondenza dell’angolo di collegamento, aperta e dimensionata per calzare la componente statica in fase di esercizio. Tale configurazione angolata, unita alla inedita cerniera di ribaltamento obliqua, consente alla struttura di effettuare un movimento di basculamento "latero-posteriore" senza impegnare il solido di rispetto imposto dal CDS, rendendo superfluo ogni tipo di cantierizzazione o anche di semplice segnalazione in fase di manutenzione del punto luce.

Sequenze > vista dallâ&#x20AC;&#x2122;alto

Sequenze > vista prospettica

Sequenze > vista frontale 025

H I G H W AY

Highway

(Mod. Dep.)

Diagrammi fotometrici (con vers. QSA)

1. Rotatoria con diam. complessivo 40m

4. Strada quadricorsia largh. tot. 14m con doppio senso di marcia

Sistema: HIGHWAY (3xHW-12-6-QSA-HPS400) Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 34 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.55 - Rn (inquinamento luminoso): 0.02% 2. Rotatoria con diam. complessivo 50m

Sistema: HIGHWAY (3xHW-15-7-QSA-HPS600) Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 37 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.57 - Rn (inquinamento luminoso): 0.81% 3. Rotatoria con diam. complessivo 60m

Sistema: HIGHWAY (3xHW-15-7-QSA-HPS600) Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 31 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.45 - Rn (inquinamento luminoso): 0.78%

026

Sistema: HIGHWAY (HW-14-7-QSA-HPS600) interdistanza 56m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza: ME1 Risultati su tratto tipo (con fattore di mantenimento=0.80): - Luminanza media (Lmed): 2.0+2.4cd/m2 - Coeff. di Uniformità Media (Uo): 0.55+0.54 - Coeff. di Uniformità Longitudinale (Ul): 0.73+0.73 - incremento di Soglia (TI): 7.93+7.78% - Rn (inquinamento luminoso): 0.81% 5. Strada esacorsia largh. tot. 18m con doppio senso di marcia Sistema: HIGHWAY (HW-14-7-QSA-HPS600) interdistanza 45m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza: ME1 Risultati su tratto tipo (con fattore di mantenimento=0.80): - Luminanza media (Lmed): 2.0+2.8 cd/m2 - Coeff. di Uniformità Media (Uo): 0.52+0.58 - Coeff. di Uniformità Longitudinale (Ul): 0.85+0.85 - incremento di Soglia (TI): 6.11+6.75% - Rn (inquinamento luminoso): 0.83%

25 30

35 30 45

28 40 32

16 48 52

32 28 55 56

50 45

52 49 37

35 25

35 45

37 43

43 34

Diagrammi fotometrici > sistemi per rotatorie

1.5

1.8

2.3 2.5 2.3

2.0

1.5 1.8

2.0

2.3

2.0

2.5

3.3

3.0

2.5

2.8

2.3

2.3 2.0

1.8

1.8 1.5

2.0

3.0

3.0 2.5

1.5

2.8

2.5

2.3 2.0

1.3

2.3 2.5

2.8

2.3

2.8

2.5

2.3 2.0

1.8

1.5

1.9

2.2

2.5

2.8 3.1

3.4 3.1 2.5

3.4 2.8 2.2

3.1 2.5 2.2

1.6

3.1 3.7

3.1 2.8

2.0

3.1

3.4

2.2

2.5

3.4 3.4

3.1

2.8

3.4

3.1

2.8 2.2 1.9

2.5

2.5 2.2 1.9

1.6

1.6 1.3

1.3

3.1

2.8

1.3

5. Diagrammi fotometrici > sistemi per tratti lineari 027

028

029

Ideazione: Centro Studi T.ill.

HM UNIROPE

CR 1004

Proiettore zenitale integrato asimmetrico

Sistema illuminante zenitale asimmetrico stagno, progettato per illuminare grandi aree esterne con illuminatori di grande altezza dotati di corona mobile. Asimmetria > 60°, è disponibile in varie versioni, in ognuna delle quali è previsto un supporto meccanico universale per l’installazione degli alimentatori integrati stagni necessari e del gruppo sulla corona mobile. Il sistema è di tipo cutoff, pertanto certificabile rispetto alle normative più severe contro l’inquinamento luminoso. Peso 18/37 Kg (min versione SAP-IM 400W / max versione SAP 2x600W)

IP 65 F

Il sistema viene fornito pre-cablato con 1,5 m di cavo al silicone multipolare

030

590

455

Ø 625

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 038-039 Alogenuri Metallici Tubolari

400 W / E40

40.000 lm

1.000 W / E40 2 x 400 W / E40

90.000 lm 2 x 40.000 lm

600 W / E40 2 x 600 W / E40

55.000 lm 2 x 55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40 1.000 W / E40

90.000 lm 130.000 lm

2 x 400 W / E40

2 x 55.000 lm

2 x 600 W / E40

2 x 90.000 lm

031

Ideazione: Centro Studi T.ill.

HM UNIROPE

Fourlight

Proiettore zenitale integrato asimmetrico

Sistema illuminante architettonico zenitale asimmetrico stagno di forma cubica, realizzato in lastra di alluminio finito ai poliesteri colore silver e progettato per illuminare grandi aree esterne urbane con illuminatori di grande altezza dotati di corona mobile. Asimmetria > 60°, è disponibile in varie versioni, in ognuna delle quali è previsto un supporto meccanico universale per l’installazione degli alimentatori integrati stagni necessari e del gruppo sulla corona mobile. Il sistema è di tipo cut-off, pertanto certificabile rispetto alle normative più severe contro l’inquinamento luminoso.

IP 65 F

Il sistema viene fornito pre-cablato con 1,5 m di cavo al silicone multipolare

032

660

Peso 30/49 Kg (min versione SAP-IM 400W / max versione SAP 2x600W)

660

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 038-039 Alogenuri Metallici Tubolari

400 W / E40

40.000 lm

1.000 W / E40 2 x 400 W / E40

90.000 lm 2 x 40.000 lm

600 W / E40 2 x 600 W / E40

55.000 lm 2 x 55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40 1.000 W / E40

90.000 lm 130.000 lm

2 x 400 W / E40

2 x 55.000 lm

2 x 600 W / E40

2 x 90.000 lm

033

Ideazione: Centro Studi T.ill.

HM UNIROPE

Liberty

Proiettore zenitale integrato asimmetrico

Sistema illuminante architettonico zenitale asimmetrico stagno, di profilo triangolare retto a dorso convesso. Realizzato con faccia basale e retro in acciaio zincato, doppio laterale in resina rinforzata con fibre di carbonio o, a richiesta, in lastra di alluminio imbutito e dorso curvo in lastra di alluminio apribile per consentire l’accesso ai componenti interni. Dorso e laterali finiti ai poliesteri colore silver. Progettato per illuminare grandi aree esterne urbane con illuminatori di grande altezza dotati di corona mobile. Asimmetria > 60°, è disponibile in varie versioni, in ognuna delle quali è previsto un supporto meccanico universale per l’installazione degli alimentatori integrati stagni necessari e del gruppo sulla corona mobile. Il sistema è di tipo cutoff, pertanto certificabile rispetto alle normative più severe contro l’inquinamento luminoso.

IP 65 F

Il sistema viene fornito pre-cablato con 1,5 m di cavo al silicone multipolare

034

700

760

Peso 34/53 Kg (min versione SAP-IM 400W / max versione SAP 2x600W)

700

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 038-039 Alogenuri Metallici Tubolari

400 W / E40

40.000 lm

1.000 W / E40 2 x 400 W / E40

90.000 lm 2 x 40.000 lm

600 W / E40 2 x 600 W / E40

55.000 lm 2 x 55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40 1.000 W / E40

90.000 lm 130.000 lm

2 x 400 W / E40

2 x 55.000 lm

2 x 600 W / E40

2 x 90.000 lm

035

Ideazione: Centro Studi T.ill.

HM UNIROPE

Orient

Proiettore zenitale integrato asimmetrico

IP 65 F

Il sistema viene fornito pre-cablato con 1,5 m di cavo al silicone multipolare

036

700

760

Sistema illuminante architettonico zenitale asimmetrico stagno, di profilo triangolare retto a dorso convesso liscio. Realizzato con faccia basale e retro in acciaio zincato e cover in resina rinforzata con fibre di carbonio o, a richiesta, in lastra di alluminio stampato, apribile per consentire l’accesso ai componenti interni. Cover finito ai poliesteri colore silver. Altre colorazioni RAL a richiesta. Progettato per illuminare grandi aree esterne urbane con illuminatori di grande altezza dotati di corona mobile. Asimmetria > 60°, è disponibile in varie versioni, in ognuna delle quali è previsto un supporto meccanico universale per l’installazione degli alimentatori integrati stagni necessari e del gruppo sulla corona mobile. Il sistema è di tipo cut-off, pertanto certificabile rispetto alle normative più severe contro l’inquinamento luminoso: può essere opzionata una cupola copri testa centrale in stile orientale, finita colore silver e realizzata in resina rinforzata con fibre di carbonio.

700

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 038-039 Alogenuri Metallici Tubolari

400 W / E40

40.000 lm

1.000 W / E40 2 x 400 W / E40

90.000 lm 2 x 40.000 lm

600 W / E40 2 x 600 W / E40

55.000 lm 2 x 55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40 1.000 W / E40

90.000 lm 130.000 lm

2 x 400 W / E40

2 x 55.000 lm

2 x 600 W / E40

2 x 90.000 lm

037

Ideazione: Centro Studi T.ill.

HM UNIROPE

Nouri

Proiettore zenitale integrato asimmetrico

IP 65 F

Il sistema viene fornito pre-cablato con 1,5 m di cavo al silicone multipolare

038

1220

700

Sistema illuminante architettonico zenitale asimmetrico stagno, di profilo piramidale inclinato a base esagonale. Realizzato con faccia basale e retro in lastra di alluminio e cover in tessuto traslucido, garantito stabile UV e facilmente sostituibile. Il cover è asportabile per consentire l’accesso ai componenti interni. È inoltre garbatamente illuminato dall’interno grazie ad una piccola sorgente luminosa fluorescente, orientata verso l’alto. Colori: bianco, rosso, azzurro, verde, giallo. Progettato per illuminare grandi aree esterne urbane con illuminatori di grande altezza dotati di corona mobile. Asimmetria > 60°, è disponibile in varie versioni, in ognuna delle quali è previsto un supporto meccanico universale per l’installazione degli alimentatori integrati stagni necessari e del gruppo sulla corona mobile. Il sistema è di tipo cut-off, pertanto certificabile rispetto alle normative più severe contro l’inquinamento luminoso: può essere opzionata una cupola copri testa centrale in stile orientale, finita colore silver e realizzata in resina rinforzata con fibre di carbonio.

765

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 038-039 Alogenuri Metallici Tubolari

400 W / E40

40.000 lm

1.000 W / E40 2 x 400 W / E40

90.000 lm 2 x 40.000 lm

600 W / E40 2 x 600 W / E40

55.000 lm 2 x 55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40 1.000 W / E40

90.000 lm 130.000 lm

2 x 400 W / E40

2 x 55.000 lm

2 x 600 W / E40

2 x 90.000 lm

039

Diagrammi fotometrici

HM UNIROPE

HM Unirope

1. Rotatoria con diam. complessivo 40m

6. Rotatoria con diam. complessivo 90m

Sistema: HM-UR4/15 H 15m a 4 luci SAP 250W/27000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 40 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.54 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

Sistema: HM-UR4/25 H 25m a 4 luci SAP 2x600W/180000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 36 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.57 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

2. Rotatoria con diam. complessivo 50m

7. Rotatoria con diam. complessivo 100m

Sistema: HM-UR4/20 H 20m a 4 luci SAP 400W/48000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 42 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.61 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

Sistema: HM-UR6/30 H 30m a 6 luci SAP 400+600W/145000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 35 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.61 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

3. Rotatoria con diam. complessivo 60m

8. Rotatoria con diam. complessivo 110m

Sistema: HM-UR4/20 H 20m a 4 luci SAP 400W/55000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 31 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.55 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

Sistema: HM-UR6/30 H 30m a 6 luci SAP 2x600W/180000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 34 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.56 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

4. Rotatoria con diam. complessivo 70m

9. Rotatoria con diam. complessivo 120m

Sistema: HM-UR4/25 H 25m a 4 luci SAP 600W/90000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 40 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.54 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

Sistema: HM-UR6/35 H 35m a 6 luci SAP 2x600W/180000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 31 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.57 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

5. Rotatoria con diam. complessivo 80m

Sistema: HM-UR4/25 H 25m a 4 luci SAP 400+600W/145000lm Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di llluminamento: CE1 Risultati su anello stradale (con fattore di mantenimento=0.80): - illuminamento medio orizzontale (Em): 38 lux - Coeff. di Uniformità Media (Emin/Emed): 0.65 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

040

31 43

35 32 65 26 44 44

22 40 28

37 40

54 32 38

43 20 36 32

3. 32 38

35 41

41 47 32

50 65

65 50

38 41

41 47

50 32

32 36 28 40 48 44

35 44 30

29 30

40 35

40 38 20

35 50 30 65 45 25 40

46 34

62 50

28 47 41

68 35 47 41

46 64

41 44 38 35 29 26

5. 23

24 28

36 40 44 52

29 35

40 44

24 36

24 28 32

36 56

47 44 32

32 48

35 32

22 38

30 30

25 45

35 40

26 30 34

30 34

42 26 30

30 35 40 25 30 45

45 40 35 25

42 26 30 34 38 30

9. Diagrammi fotometrici > sistemi per rotatorie 041

Ideazione: Centro Studi T.ill.

HM UNIROPE

HM Unirope

Illuminatori architettonici a corona mobile

Struttura monotubolare a corona mobile, con azionamento manuale ed elettrico (HM-UR4) o solo elettrico (HMUR6), con fusto conico poligonale in 2 o 3 sezioni unite per incastro a sovrapposizione. Costruzione in acciaio tipo UNI-S355JO a profilo conico, sezione poligonale a 12/16 lati, saldatura automatica certificata. Protezione mediante zincatura a caldo UNI EN ISO 1461. Finitura opzionale in gamma RAL o bianco-arancio del 3° sup. ICAO con addizionale. Ancoraggio alla fondazione mediante idonea flangia di base e tirafondi oppure mediante tratto infisso. Apertura di base rinforzata completa di portella con chiusura antivandalica. Sistema di traslazione corona composto da un carrello traslante scorrente sulla guida esterna con rulli di guida in poliammide tornita a freddo, fune in acciaio rivestita in polipropilene, fattore di sicurezza >6, dispositivo automatico di sicurezza anti caduta collegato alla fune, operante in caso di rottura di quest'ultima. Presente un sistema automatico di sgravio a ciclo continuo della fune con corona mobile in posizione di esercizio in corrispondenza di un gruppo guida-rinvio fune e cavo di alimentazione, posto in sommità e debitamente scatolato, in acciaio zincato a caldo per proteggere gli organi interni, costituiti da carrucole e controcarrucole in poliammide tornita a freddo, scorrenti su perni inox con boccole autolubrificate. Un gruppo di collegamento interno fune-cavo in acciaio zincato, dotato di sicurezza passiva completa la parte stabilmente presente del dispositivo nella struttura. Il gruppo sommitale di guida-rinvio fune e cavo di alimentazione verrà consegnato pre-assemblato, provvisto di fune e cavo elettrico per agevolare l'assemblaggio del sistema. La componente removibile del sistema consiste in un gruppo di movimentazione di tipo asportabile, in allestimento manuale (solo per HMUR4) o elettrico (HM-UR4 e HM-UR6): un solo gruppo può gestire più torri di pari altezza e portata, facenti parte di uno o più installazioni contigue. In entrambe le versioni la trazione è assicurata da una catena calibrata in acciaio certificata, alloggiata in un contenitore integrato nel gruppo di movimentazione. L'azionamento è dato da un paranco elettrico dotato di frizione a bagno d'olio. Il rinvio della catena è ottenuto con una noce rotante interna alla porta di base. Il gruppo è alimentato dalla medesima presa interbloccata, posta entro l'apertura di base di ciascuna struttura, che alimenta l'equipaggiamento illuminante mediante idonea spina CEE. Nella versione elettrica è previsto un gruppo di trasformazione in b.t. e una pulsantiera con prolunga per comando a distanza. Sono presenti tutte le dotazioni elettriche previste dalla vigente normativa e per il comando "arresto in servizio" è previsto un fine corsa su supporto regolabile, posto all'interno dell'apertura di base. Il sistema è inoltre dotato di un dispositivo automatico di arresto in caso di black-out, atto ad impedire la discesa incontrollata della corona mobile (la versione manuale dispone delle medesime dotazioni ma richiede l'intervento di un operatore).

042

La dotazione elettrica è composta da una presa interbloccata CEE 3F+N+T, protetta da fusibile e montata sulla portella di accesso alla base, un cavo pentapolare armato autoportante, dotato di spina CEE alla base e di presa CEE in sommità, una cassetta di distribuzione elettrica con grado di protezione IP65 in resina poliestere rinforzata sulla corona mobile, completa di spina CEE esterna per la connessione al cavo di alimentazione, morsettiera precablata, pressacavi di ingresso e uscita in poliammide. Completa la dotazione una prolunga 3 m con presa+spina CEE per prova di accensione a terra (cad. impianto). Il sistema esclude qualsiasi connessione elettrica del tipo "a contatti striscianti": viene pertanto esclusa ogni eventualità di intervento straordinario sulla parte sommitale della torre in opera.

Denominazione HM-UR4 (4 proiettori) Altezze disponibili

15 / 20 / 25 m

Movimentazione Unità di azionamento

MM / ME UM / UE

Mod. proiettori

CR / 4L / LTY / ORT / NUR

HM-UR6 (6 proiettori) Altezze disponibili

20 / 25 / 30 / 35

Movimentazione Unità di azionamento

ME UE

Mod. proiettori

CR / 4L / LTY / ORT / NUR

HM-UR (High Mast-Unirope) / MM (Movimentazione Manuale) / ME (Movimentazione Elettrica) / UM (Unità di azionamento Manuale) / UE (Unità di azionamento Elettrico) / CR (CR-1004) / 4L (Fourlight) / LTY (Liberty) / ORT (Orient) / NUR (Nouri)

UnitĂ di azionamento manuale (4 proiettori)

HM-UR4 / 15-20-25 m / Movimentazione Manuale o Elettrica

UnitĂ di azionamento elettrico (4/6 proiettori)

HM-UR6 / 20-25-30-35 m / Movimentazione Elettrica

043

Personalizzazioni

HM UNIROPE

HM Unirope

Gli illuminatori zenitali a corona mobile sono personalizzabili mediante traforatura con schermi colorati a scelta della portella di base con il nome e il logo tipici del Committente. I relativi costi aggiuntivi vengono determinati di volta in volta. Il Centro Studi TILL provvede alla realizzazione di rendering di personalizzazione, da sottoporre al cliente sulla base delle specifiche richieste.

044

Esempio di portella personalizzata e retroilluminata

045

046

047

Ideazione: Xavier Llistosella Vidal

P E C H I N A

Pechina-it

Punto luce architettonico PCN-IT / Pechina

PCN-IT è l’adattamento al mercato italiano di un disegno dell’Arch. Xavier Llistosella Vidal, nato per dedicare un punto luce appositamente pensato ad ogni località litoranea turistica, qualunque sia la sua localizzazione.

Sostegno architettonico in acciaio S235JR, zincato a caldo UNI EN ISO 1461 e con successiva finitura con superficie “rugata”, opzionale ai poliesteri con colorazioni a scelta da tabella dedicata. Composto da una base conica, sezione poligonale a 12 lati con altezza 2m, completa di portella in acciaio 300x100mm personalizzata con taglio laser ricavante una scritta in verticale da concordare, dotata di schermo in PMMA opale, colore a scelta da tabella, retroilluminato mediante piccola sorgente luminosa interna, montante superiore saldato alla base poligonale e terminante con sfera in policarbonato colore blu cobalto, sostituibile con eventuale videocamera di sorveglianza, non inclusa nella fornitura. Sistema di ancoraggio alla fondazione composto da flangia di base interna con tirafondi.

La particolare concezione del punto luce permette di ottenere innumerevoli configurazioni differenti: - Punto luce diritto avente altezza utile da 5 a 10m, con capitello triangolare rovescio terminale singolo o doppio e apparecchiatura illuminante adiacente; - Punto luce con mensola obliqua singola o doppia complanare a 180°, attestata ad un capitello triangolare rovescio, ottenente una sporgenza sino a 2,5m; - Punto luce con mensola obliqua doppia a livelli sfalsati per la gestione di punti luce posti su viabilità doppie, veicolari e ciclopedonali. Il sistema prevede la possibilità di dotare il palo di n.3 bracci con punti luce architettonici indipendenti.

Denominazione

Sistema PCN-IT/Pechina

PCN-IT/PC [mensola a muro]

PCN-IT/PC [braccio singolo]

PCN-IT-PC/BR PCN-IT-PC/BR/01

PCN-IT/PC [braccio doppio]

PCN-IT-PC/BR/02

PCN-IT/PC [braccio doppio sfalsato]

PCN-IT-PC/BR/02H

PCN-IT-PC/BR (Sistema PCN Pechina: mensola a muro) PCN-IT-PC/BR/1 (Sistema PCN Pechina: palo con braccio singolo e punto luce architettonico funzionale con altezza 10m) PCN-IT-PC/BR/2 (Sistema PCN Pechina: palo con braccio doppio e punti luce architettonici funzionali con altezza 10m) PCN-IT-PC/BR/2 H (Sistema PCN Pechina: palo con braccio singolo e secondo punto luce sfalsato. Punti luce architettonici funzionali con altezza 6.6 e 10m)

IP 66 F

048

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 050-051

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40

15.000 lm

250 W / E40

21.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40

17.200 lm

250 W / E40

33.000 lm

710

210

Apparecchio PCN-IT / Pechina

785

PCN-IT-PC/BR/02H

10.000

PCN-IT-PC/BR/01 PCN-IT-PC/BR/02

6.600

PCN-IT-PC/BR

049

Ideazione: Xavier Llistosella Vidal

P E C H I N A

Pechina-it

Punto luce architettonico PCN-IT / Urban Deco

Apparecchio illuminante decorativo di tipo moderno per contesti urbani aventi particolari caratteristiche storicoarchitettoniche, nonchè per aree a verde, viali, giardini; esso si caratterizza per avere un disegno in pianta triangolare arrotondato. Composto da un diffusore in vetro lenticolare cut-off e da un riflettore asimmetrico stradale ad alta resa, entro un corpo ideato per numerose applicazioni estetico-architettoniche. Corpo in alluminio pressofuso, cupola in lastra stampata, cornice portavetro in alluminio pressofuso; finitura generale ai poliesteri colore grigio RAL 7015. Incluso accessorio pre-installato in alluminio pressofuso per montaggio laterale a braccio. Sostegno architettonico in acciaio S235JR, zincato a caldo UNI EN ISO 1461 e con successiva finitura con superficie “rugata”, opzionale ai poliesteri con colorazioni a scelta da tabella dedicata. Composto da una base conica, sezione poligonale a 12 lati con altezza 2m, completa di portella in acciaio 300x100mm personalizzata con taglio laser ricavante una scritta in verticale da concordare, dotata di schermo in PMMA opale, colore a scelta da tabella, retroilluminato mediante piccola sorgente luminosa interna Sistema di ancoraggio alla fondazione composto da flangia di base interna con tirafondi.

La particolare concezione del punto luce permette di ottenere innumerevoli configurazioni differenti: - Punto luce testapalo singolo o doppio avente altezza utile da 5m; - Punto luce testapalo singolo o doppio avente altezza utile 10m; - Punto luce testapalo singolo avente altezza utile 10m e secondo punto luce sfalsato avente altezza utile 5m, per la gestione di punti luce posti su viabilità doppie, veicolari e ciclopedonali.

Denominazione Sistema PCN-IT/Urban Deco

PCN-IT Urban Deco [1 o 2 punti luce]

PCN-IT-UD/5/01-02

PCN-IT Urban Deco [1 o 2 punti luce]

PCN-IT-UD/10/01-02

PCN-IT Urban Deco [2 punti luce sfalsati]

PCN-IT-UD/10/02H

PCN-IT-UD/5/1-2 (Sistema PCN-IT Urban Deco: palo con 1 o 2 punti luce architettonici funzionali con altezza 5m) PCN-IT-UD/10/1-2 (Sistema PCN-IT Urban Deco: palo con 1 o 2 punti luce architettonici funzionali con altezza 10m) PCN-IT-UD/10/2H (Sistema PCN-IT Urban Deco: palo con 2 punti luce architettonici funzionali con altezza 5 e 10m)

IP 66 F

050

Potenze disponibili Calcoli fotometrici a pag. 050-051

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40

15.000 lm

250 W / E40

21.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40

17.200 lm

250 W / E40

33.000 lm

590

380

Apparecchio PCN-IT / Urban Deco

730

PCN-IT-UD/10/02H

10.000

PCN-IT-UD/10/01 PCN-IT-UD/10/02

5.000

PCN-IT-UD/5/01 PCN-IT-UD/5/02

051

Diagrammi fotometrici

P E C H I N A

Pechina

1. Tratto lineare tipo: Strada larghezza 8m con doppio senso di marcia - mediana pedonale con larghezza m. 4 (alberata o meno) - ciclabile 2.5m Sistema: PCN-IT/Pechina -10HPS250-6HPS70 interdist. 40m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza carreggiata: ME1 Classi di illuminamento: - mediana pedonale: S1 rinforzata (Em=31lux) - ciclabile: S1 rinforzata (Em=23lux) Risultati su tratto tipo: (con fattore di mantenimento=0.80): - Luminanza media (Lmed): 2,4 cd/m2 - Coeff. di Uniformità Media (Uo): 0.44 - Coeff. di Uniformità Longitudinale (Ul): 0.73 - Incremento di Soglia (TI): 9.40% - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

052

2. Tratto lineare tipo: Strada larghezza 8m con doppio senso di marcia - mediana pedonale con larghezza m. 4 (alberata o meno) - ciclabile 2.5m Sistema: PCN-IT/Urban Deco -10HPS250-6HPS70 interdist. 40m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza carreggiata: ME1 Classi di illuminamento: - mediana pedonale: S1 rinforzata (Em=25lux) - ciclabile: S1 (Em=15lux) Risultati su tratto tipo: (con fattore di mantenimento=0.80): - Luminanza media (Lmed): 2,0 cd/m2 - Coeff. di Uniformità Media (Uo): 0.52 - Coeff. di Uniformità Longitudinale (Ul): 0.76 - Incremento di Soglia (TI): 9.52% - Rn (inquinamento luminoso): 0.03%

20 45

45 40

55 50

20 15

10 15

40 15

40 45

25 30

40 35

25 30

Diagrammi fotometrici > sistema per tratti lineari 053

054

055

Evoluzione: Centro Studi T.ill. Punto luce architettonico

B O U L E VA R D

Boulevard

Punto luce architettonico disegnato da architetti spagnoli, dedicato ai contesti urbani della più diversa natura. Il sistema può essere realizzato in versione singola (solo illuminazione veicolare), doppia a livelli sfalsati, anche con sorgente di colore diverso (illuminazione veicolare e ciclopedonale) e doppia livellata (per importanti viabilità veicolari). E' prevista anche la predisposizione al supporto di pannello fermata bus/pubblicità stradale.

Sistema per illuminazione in acciaio composto da: - Modulo in acciaio avente sezione circolare, zincato a caldo secondo le normative UNI ISO 1461:1999 e composto da tre sezioni differenti. - Collari di rastremazione in alluminio; - Terminali in acciaio UNI EN 3465; - Mensole in tubolare di acciaio FE 360B UNI EN 102191/2, dotate di un sistema di fissaggio per apparecchio stradale ad alto rendimento.

Denominazione

Sistema Boulevard Boulevard 1 luce

BLV01

Boulevard 2 luci

BLV02

Boulevard 2 luci sfalsate

BLV02H

BLV01 (Sistema Boulevard: palo con punto luce architettonico funzionale con altezza 10m) BLV02 (Sistema Boulevard: palo con punti luce architettonici funzionali con altezza 10m) BLV02H (Sistema Boulevard: palo con punti luce architettonici funzionale con altezza sfalsata 5m e 10m)

056

057

Evoluzione: Centro Studi T.ill. Punto luce architettonico Apparecchio Boulevard TST

B O U L E VA R D

Boulevard

Apparecchio Boulevard TST

IP 66 F

058

245

Tratto lineare tipo: Strada larghezza 8m con doppio senso di marcia - mediana pedonale con larghezza m. 4 (alberata o meno) - ciclabile 2.5m Sistema: BLVD-10HPS250-5MH100 interdistanza 38m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza carreggiata: ME1 Classi di illuminamento: - mediana pedonale: S1 rinforzata (Em=31lux) - ciclabile: S1 rinforzata (Em=26lux) Risultati su tratto tipo: (con fattore di mantenimento=0.80): - Luminanza media (Lmed): 2 cd/m2 - Coeff. di UniformitĂ Media (Uo): 0.57 - Coeff. di UniformitĂ Longitudinale (Ul): 0.75 - Incremento di Soglia (TI): 7.59% - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

785

Potenze disponibili

Alogenuri Metallici Tubolari

150 W / E40 250 W / E40

15.000 lm 21.000 lm

400 W / E40

40.000 lm

600 W / E40

55.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

150 W / E40 250 W / E40

17.000 lm 33.000 lm

400 W / E40

55.000 lm

600 W / E40

90.000 lm

21 17 23 29 25

15 45 47 51 49

13 13 17

23 25

63 47

15 35

23 31 27 25 29

46 21

27 33

47 43

39 35

Diagramma fotometrico > sistema per tratti lineari BLV01/02

BLV02H

2.400

10.000

39 37

43 41

37 35

5.000

39 21

tratto infisso 800 mm

059

060

061

Evoluzione: Centro Studi T.ill. Punto luce decorativo Apparecchio Spark TOP

Spark

Apparecchio Spark TOP

Il punto luce Spark, nella sua semplicità formale, garantisce una garbata gestione della luce sia in percorsi ciclopedonali che in ambiti propriamente turistici e commerciali.

Diagramma fotometrico

161

P A

Apparato stagno avente corpo in alluminio pressofuso finito ai poliesteri colore a scelta in gamma RAL, riflettore avente diverse caratteristiche opzionabili, fra cui: - tipo Q: stradale (asimmetrico longitudinale) - tipo A40: asimmetrico trasversale F=40 - tipo A60: asimmetrico trasversale F=60. Il riflettore è ad alta resa in alluminio purissimo, anodizzato e brillantato, montato su supporto regolabile per la variazione del fuoco ottico. Vetro frontale temperato, piano o leggermente convesso, entro cornice in alluminio incernierata su un lato, chiudibile con cornice a scatto in alluminio estruso anodizzato “a tutto lato” con guarnizione ai siliconi. Staffa di fissaggio in alluminio stampato. Alimentatore rifasato incorporato per lampada fino a SAP/ JM 250W per versione Q, fino a 400W per versioni tipo A. Dimensioni: 431x531x161 mm. Il sostegno è realizzato in acciaio classe S235JR zincato a caldo UNI-EN40, finito ai poliesteri, colore rugato, a scelta da tabella dedicata, con discoide terminale in acciaio diam. 300mm. Ancoraggio alla fondazione mediante flangia di base.

531

Tratto lineare tipo: Ciclopedonale 2.5m Sistema: SPARK-6/SAP70W-interdistanza 20m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classi di illuminamento: - S1 (Em=15lux) - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

Denominazione Sistema SPK Spark [h 4.0m] Spark [h 4.5m]

Potenze disponibili

SPK/40

SPK/45

Spark [h 5.0m]

SPK/50

Spark [h 5.5m]

SPK/55

Spark [h 6.0m]

SPK/60

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40

15.000 lm

SPK/40-45-50-55-60 (Sistema SPK: palo a 1 punto luce decorativo con altezza 4.0-4.5-5.0-5.5-6.0m)

IP 66 F

062

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E40 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40

17.200 lm

Diagramma fotometrico > sistema per tratti lineari SPK/40

SPK/50

SPK/60

4.000 - 4.500 - 5.000 - 5.500 - 6.000

063

064

065

Evoluzione: Centro Studi T.ill.

MULTIPLE

Multilple

Punto luce architettonico multiplo a configurazione variabile

Sistema illuminante per contesti urbani e ambientali, a configurazione ottica variabile, in grado di garantire una estrema flessibilitĂ di tipo estetico e prestazionale. Parte strutturale realizzata in acciaio S235JR a sezione poligonale, profilo cilindrico, in due tronchi aventi differenti diametri, giuntati mediante collare e doppia saldatura circonferenziale. Protezione mediante zincatura a caldo UNI EN ISO 1461 e successiva finitura ai poliesteri con colorazioni a scelta da tabella dedicata. Terminale con sfera metallica diam. 160 mm. Ancoraggio alla fondazione mediante flangia di base e tirafondi. Configurazione ottica variabile da concordare con il committente.

Denominazione

Sistema Boulevard Multiple [h 8m]

MTP/8

Multiple [h 10m]

MTP/10

Multiple [h 12m]

MTP/12

Multiple [h 14m]

MTP/14

MTP/8 (Sistema Multilple: altezza 8m) MTP/10 (Sistema Multilple: altezza 10m) MTP/12 (Sistema Multilple: altezza 12m) MTP/14 (Sistema Multilple: altezza 14m)

066

067

Evoluzione: Centro Studi T.ill. Punto luce architettonico

MULTIPLE

Multilple

Apparecchio Multiple TNG

Punto luce architettonico multiplo a configurazione variabile

Apparecchio illuminante zenitale stagno, con distribuzione asimmetrica, potenziabile con lampade a scarica fino a 400W. Design "high tech" con parte riflettente in alluminio brillante naturale e corpo in alluminio colore base grigio chiaro. Altri colori a scelta da gamma RAL. Cristallo di chiusura temperato con guarnizione iniettata e n.3 clips a scatto in alluminio estruso. Staffa di fissaggio orientabile e muti-angolare, per una installazione ampiamente personalizzata. Diagrammi fotometrici

1. Area tipo: Area tipo 50x50m Sistema: MTP/8 con n.3 TNG-400/AS/HIE-70W Risultati ottenibili (distribuzione illuminamenti) con Fatt. di Mantenimento=0.80

IP 65 F

068

375

2. Area tipo: Area tipo 50x50m Sistema: MTP/14 con n.6 TNG-400/AS/HIE-150W Risultati ottenibili (distribuzione illuminamenti) con Fatt. di Mantenimento=0.80

510

Potenze disponibili

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40 250 W / E40

15.000 lm 21.000 lm

400 W / E40

40.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E40 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40 250 W / E40

17.200 lm 33.000 lm

400 W / E40

55.000 lm

5 13

17 37

4 16 22

13 19

105

40 16 10 22 4 1

25 41 49 57 65 77

31 31 28 35 37 46 34

33 25

93 33

113 49

105

33 13 1

21 9

2. Diagrammi fotometrici > aree tipo MTP/10 MTP/12 MTP/14

8.000

10.000 - 12.000 - 14.000

MTP/8

069

070

071

Ideazione: Centro Studi T.ill.

UNIVERSAL

Universal

Punto luce architettonico cilindro-conico

Universal rappresenta l’archetipo ideale del “lampione per illuminazione stradale”, così come è stato pensato sin dalle origini della applicazione nel secolo scorso dagli addetti ai lavori, mediandone la sagoma dalle necessità di resistenza strutturale e da quelle di collocazione urbanistica, ma armonizzato e semplificato in accordo con i moderni canoni estetici e normativi. La sua destinazione è, per l’appunto, “universale” in quanto il suo modulo strutturale accetta qualsiasi personalizzazione, sia dal punto di vista dell’apparato supportato che di qualsiasi accessorio che venga ideato armonicamente. E’ definibile “sostegno cilindro-conico”, ottenuto giuntando una base cilindrica con una parte conica superiore saldatura circonferenziale leggermente spianata e successiva zincatura a caldo UNI EN/ISO 1461, in acciaio calmato del tipo S275JR-EN 10025-95. Finitura con ciclo speciale a polveri di tipo rugato. Colorazione a scelta della DDLL da tabella dedicata. Inclusa morsettiera isol. 2 e portella in lega finita come il sostegno.

Denominazione Sistema Universal

Altezze disponibili

Apparecchi

Universal [h 4m]

UNI/4.5

JNR - AYS - CLM - CRM

Universal [h 5m]

UNI/5.5

JNR - AYS - CLM - CRM

Universal [h 6m]

UNI/6.8

JNR - AYS - CLM - CRM

Universal [h 7m]

UNI/7.8

JNR - AYS - CRM

Universal [h 8m]

UNI/8.8

JNR - AYS - CRM

Universal [h 9m]

UNI/9.8

JNR - AYS - CLM

Accessori Mensola per Clamod

CBVM-530

Cetra per Junior

BVM - BVM/P

Braccio per Ayas

Omega 1-2/W

UNI/4.5 (Sistema Universal: altezza fuori terra 4m. Apparecchi Junion JNR - Ayas MMX AYS - Clamod CLM - Croma CRM) UNI/5.5 (Sistema Universal: altezza fuori terra 5m. Apparecchi Junion JNR - Ayas MMX AYS - Clamod CLM - Croma CRM) UNI/6.8 (Sistema Universal: altezza fuori terra 6m. Apparecchi Junion JNR - Ayas MMX AYS - Clamod CLM - Croma CRM) UNI/7.8 (Sistema Universal: altezza fuori terra 7m. Apparecchi Junion JNR - Ayas MMX AYS - Clamod CLM - Croma CRM) UNI/8.8 (Sistema Universal: altezza fuori terra 8m. Apparecchi Junion JNR - Ayas MMX AYS - Clamod CLM - Croma CRM) UNI/9.8 (Sistema Universal: altezza fuori terra 9m. Apparecchi Junion JNR - Ayas MMX AYS - Clamod CLM - Croma CRM)

utilizzabili: utilizzabili: utilizzabili: utilizzabili: utilizzabili: utilizzabili:

Tutti gli apparecchi sono utilizzabili anche corredati di accessori dedicati

072

tratto infisso 500 - 800 mm

[UNI/AYS]

[UNI/CRM]

[UNI/CLM]

[UNI/JNR]

4.000 - 5.000 - 6.000

7.000 - 8.000 - 9.000

UNI/4.5 UNI/5.5 UNI/6.8 UNI/7.8 UNI/8.8 UNI/9.8

073

Ideazione: Centro Studi T.ill.

UNIVERSAL

Universal

Punto luce architettonico cilindro-conico Apparecchi abbinabili:

- UNI-CLAMOD [UNI/CLM] Apparecchio illuminante decorativo di tipo classico, per contesti urbani aventi particolari caratteristiche storicoarchitettoniche, composto da un diffusore in vetro piano (CC) oppure lenticolare (GC) in entrambi i casi full cutoff, e da un riflettore asimmetrico stradale ad alta resa. Sistema di chiusura veloce con dispositivo a 1/4 di giro. Telaio e cupola in alluminio pressofuso; finitura generale ai poliesteri colore nero rugato RAL 90055 o altro colore a scelta della DDLL. Montaggio con attacco filettato 3/4”. Disponibili numerosi accessori e decori: CRL (cimini in ottone) / CRS (cupolino supplementare tronco-piramidale / CLI: (paralume parziale). Mensola a parete CVBM-530 in fusione di ghisa. Dimensioni: 450x450mm, h 605mm. - UNI-JUNIOR [UNI/JNR] Apparecchio illuminante decorativo di tipo moderno dedicato alle più differenti destinazioni urbane, composto da un diffusore in vetro piano (CC) oppure lenticolare (GC) in entrambi i casi full cut-off, e da un riflettore asimmetrico stradale ad alta resa. Sistema di chiusura veloce con clips inox. Corpo in alluminio pressofuso, cupola in lastra stampata, e finitura generale ai poliesteri colore grigio RAL 7015 o altro colore a scelta della DDLL. Montaggio con differenti accessori in alluminio presso fuso: JFL-60: laterale a braccio / JFVS-60: testa palo sing. / JFVD-60: testa palo dop. / JNR-V: cetra a due vie per testa palo / BHM: a parete orizzontale / BVM: a parete verticale. Dimensioni: diam. 533mm, h 267 (CC) e 305 (GC). Diagrammi fotometrici:

1. Tratto lineare tipo: Strada largh. 6m con doppio senso di marcia Sistema: UNI/CLM SAP100W/9500lm - interdistanza 50m - bilat. quinconce Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza: ME3b Risultati su tratto tipo (con fatt. di mantenimento = 0.80) - Lmed=Luminanza media: 1.3cd/m2 - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.56 - Ul=Coeff. di Uniformità Longitudinale: 0.68 - TI=incremento di Soglia: 5.52% - Rn (inquinamento luminoso): 0.04% 2. Tratto lineare tipo: Ciclopedonale 3m Sistema: UNI/JNR H=6m SAP70W/6500lm-interdistanza 22m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: S1 rinforz. Risultati su tratto tipo (con fatt. di mantenimento = 0.80) - Em=Illuminamento medio: 22 lux - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.44 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

IP 65 [UNI/CLM] - IP 65 [UNI/JNR] F

074

Potenze disponibili

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40

15.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E40 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40

17.200 lm

0.9

0.6

1.0

0.7

1.1

0.8 0.9

1.5

1.0

1.4

1.6

1.3

1.2

1.1 1.3

1.3

1.5

1.4

1.8 1.7

1.6

1.2

31 33

21 23 27 29 25

13 11

19 15

21 25

33 37 35

41 39

2. Diagrammi fotometrici > sistemi per tratti lineari

300

Apparecchio UNI Junior [UNI/JNR]

605

Apparecchio UNI Clamod [UNI/CLM]

630

450

Accessori UNI/CLM CBVM-530

790

325

Accessori UNI/JNR BVM [cetra testapalo] BVM-P [cetra con braccio a parete]

Ø530

075

Ideazione: Centro Studi T.ill.

UNIVERSAL

Universal

Punto luce architettonico cilindro-conico Apparecchi abbinabili:

- UNI-AYAS-MMX [UNI/AYS] Apparecchio illuminante architettonico full cut-off, design tipicamente nord-europeo, interamente realizzato in alluminio presso fuso, finitura ai poliesteri in colore nero opaco RAL-9005 (altri colori in gamma RAL con addizionale). Dotato di gruppo ottico in alluminio anodizzato e brillantato di tipo stradale, con vetro piano temperato. Guarnizioni di tenuta ai siliconi. Viterie in acciaio inox. Capacità di potenza: lampade a scarica Sodio e Alogenuri metallici fino a 150W. Montaggio a sospensione con attacco filettato 3/4”. Dimensioni: diam. 560mm; h 320mm. - UNI-CROMA [UNI/CRM] Apparecchio di illuminazione ad alta tecnologia, tutte le componenti non elettriche garantite 10 anni, corpo, telaio e accessorio di fissaggio regolabile in poliammide rinforzata, colorata nella massa in nero opaco, il tutto sottoposto a tropicalizzazione anti UV. Riflettore: polimero tecnico alluminato elettroliticamente; copertura: policarbonato stabilizzato UV. Resistenza alla corrosione: totale in qualsiasi condizione ambientale. Finitura: i materiali sono sottoposti a trattamento superficiale che conferisce all’apparato le caratteristiche di antiaderenza allo smog e alle polveri, ad adesivi ecc; anti UV: collaudato per 3000h (non si verificano alterazioni nel colore); Manutenzione: piastra di cablaggio indipendente ed estraibile. Emissione > 90° nulla. Dimensioni: diam. 562mm; h 180mm. Diagrammi fotometrici:

1. Tratto lineare tipo: Strada largh. 6m con doppio senso di marcia Sistema: UNI/AYS-MMX-MH-CDM100W/8200lm - h=6m interdistanza 24m - unilaterale Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza: ME4a Risultati su tratto tipo (con fatt. di mantenimento = 0.80) - Lmed=Luminanza media: 0.87cd/m2 - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.40 - Ul=Coeff. di Uniformità Longitudinale: 0.8 - TI=incremento di Soglia: 8.0% - Rn (inquinamento luminoso): 0.0% 2. Tratto lineare tipo: Ciclopedonale largh. 2.5m Sistema: UNI/CRM-h=6m-SAP70W/5000lm-interdistanza 26m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: S1 Risultati su tratto tipo (con fatt. di mantenimento = 0.80) - Em=Illuminamento medio: 15 lux - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.33 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

IP 55 [UNI/AYS] - IP 66 [UNI/CRM] F

076

Potenze disponibili

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40 150 W / E40 250 W / E40 [solo CRM]

5.300 lm 9.000 lm 15.000 lm 21.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E40 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40 250 W / E40 [solo CRM]

17.200 lm 33.000 lm

0.5

0.75

1.0

1.25 1.25

1.5

20 10

25 15

2. Diagrammi fotometrici > sistemi per tratti lineari Apparecchio UNI Croma [UNI/CRM]

180

320

Apparecchio UNI Ayas [UNI/AYS]

710

Ă&#x2DC;560

1.280

985

Accessori UNI/AYS Omega W [pastorale a muro] Omega 1-2 [pastorali a palo]

600

1.200

077

078

079

T A

Recta

Ideazione: Federico Scagliarini-Tascastudio / I+S: Centro Studi T.ill. Punto luce architettonico

Recta è un sistema illuminante multifunzione ad elevata efficienza, ispirato ad un design minimalista che ne permette la collocazione negli ambienti urbani più svariati. La sua semplicità formale è compatibile, infatti, con il contesto storico in quanto “stacca” totalmente, da esso, la propria shilouette lineare e squadrata, senza ostentare alcuna falsa affinità. Particolarmente elevata è la valenza di questo sistema nel settore dei percorsi pedonali e ciclopedonali, in quanto ad esso si possono anche abbinare accessori basilari quali: contenitore ecologico antivandalico / seduta a due posti coordinata / fioriera coordinata.

Denominazione Sistema Recta

Sistema illuminante architettonico multifunzionale, realizzato conformemente alle seguenti specifiche: - Gruppo ottico asimmetrico longitudinale stagno (IP66) con riflettore in alluminio anodizzato 99,85%, vetro temperato piano o lenticolare e otturatore portalampada regolabile. Altre tipologie fotometriche su base progettuale. Disponibile versione con doppio gruppo ottico, anche con tipologie e potenze differenti riguardo alle sorgenti luminose. Accensione contemporanea con una sola linea primaria. Accensione differenziata con doppia linea primaria di alimentazione. - Gruppo alimentatore in alluminio estruso ad alta dissipazione termica, accenditore e condensatore sostituibili, completo di led di consenso lampeggiante con accenditore efficiente; doppio sezionatore manuale in ingresso da linea e in uscita alla lampada, piastra di supporto asportabile velocemente in sede manutentiva. - Corpo apparato orizzontale a sezione rettangolare in alluminio finito ai poliesteri, gamma di colori a scelta della DDLL, con vano ottico e accessori incernierato anteriormente e dotato di chiusura con vite a 1/4 di giro; guarnizione in gomma spugnosa anti-invecchiante. Chiusura anteriore in poliestere. - Sistema strutturale a sezione rettangolare in acciaio zincato a caldo e finito ai poliesteri, oppure inox AISI-316, dotato di portella di collegamento alla base del tipo a filo con chiusura antivandalica e morsettiera, fondello di chiusura in poliestere in sommità. Ancoraggio alla fondazione mediante flangia di base e n.4 tirafondi di sezione e profondità adeguate.

IP 55 F

080

RCT/8/02

Recta [2 bracci sfalsati]

RCT/8/02H Accessori

1. Accessorio Fioriera

RCT/SPR

2. Accessorio Cestino

RCT/ECO

3. Accessorio Seduta

RCT/SET

RCT/8/01 (Sistema Recta: altezza 8m, 1 sbraccio) RCT/8/02 (Sistema Recta: altezza 8m, 2 sbracci) RCT/8/02H (Sistema Recta: altezza 8m, 2 sbracci sfalsati)

Tratto lineare tipo: Strada largh. 6m con doppio senso di marcia Sistema: RCT-8/1-HPS150-interdistanza 28m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di luminanza carreggiata: ME3c Risultati su tratto tipo (con Fatt. di Mantenimento = 0.80) - Lmed=Luminanza media: 1,2 cd/m2 - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.41 - Ul=Coeff. di Uniformità Longitudinale: 0.57 - TI=incremento di Soglia: 5,44% - Rn (inquinamento luminoso): 0.04%

RCT/8/01

Diagramma fotometrico

Recta [1 braccio] Recta [2 bracci]

Potenze disponibili

Alogenuri Metallici Tubolari

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40

15.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E40 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40

17.200 lm

0.7

0.5 0.8

0.6 0.9

0.7 0.8

1.1

1.4

1.5

1.3

1.6 1.4

1.3 1.2

1.3

1.2

1.1

0.9

1.0

1.5

1.0

1.6

1.7

1.8 1.7

1.2

Diagramma fotometrico > tratto lineare tipo RCT/8/02H

8.000

RCT/8/02

4.000

RCT/8/01

081

082

083

Ideazione: Atos Nicolini

SUN MAST

Sunmast

(Mod. Dep.)

Sistema illuminante multifunzionale architettonico

Sunmast bow fa parte di una famiglia completa di punti luce, architettonicamente armonizzata e studiata per offrire all’operatore: - Efficiente illuminazione nelle specifiche versioni con generatore fotovoltaico, sia nella opzione “stand alone”, con sistema completamente autonomo, sia in quella “in rete”, per sfruttare l’energia del sole pur usando tutte le più efficienti sorgenti luminose a scarica e a led; - Design innovativo e rivoluzionario, perfettamente armonizzato su tutta l’intera gamma; - Efficienza fotometrica ai massimi livelli conosciuti con tutte le sorgenti luminose opzionabili; - Garanzia di 10 anni per tutte le componenti costruttive di tipo meccanico; - Gamma completa di regolazioni su tutti i punti luce proposti; - Supporto progettuale, professionalmente avanzato, sia per gestire le pratiche energetiche e gli esecutivi impiantistici, sia per la ottimizzazione dei rendimenti fotometrici. LE CARATTERISTICHE DEI SISTEMI CON GENERATORE FOTOVOLTAICO SONO RIPORTATE NELLA PUBBLICAZIONE “SPECIALITA’ MULTIFUNZIONE” Versioni dedicate alla sola funzione illuminante:

Sunmast Bow - Modulo conico a sezione circolare oppure poligonale, calcolato in funzione delle prestazioni richieste, lunghezza variabile in relazione all’altezza prevista per il punto luce. dotato di flangia di ancoraggio alla fondazione, N.4 tirafondi con dadi e rondelle sempre inclusi, unitamente alla apposita dima per posa in opera. - Armamento a doppio arco per supporto e regolazione mensola apparecchio, includente la mensola medesima che può essere dimensionata con sporgenza fino a 2m. - Costruzione in acciaio S235JR con protezione mediante zincatura a caldo in bagno di zinco fuso conforme UNI EN ISO 1461, successiva finitura con superficie “rugata” opzionale ai poliesteri con colorazioni a scelta da tabella dedicata. Sunmast Wall - Armamento a doppio arco per supporto e regolazione mensola apparecchio, includente la mensola medesima che può essere dimensionata con sporgenza fino a 2m. - Piastra rettangolare dimensionata opportunamente e dotata di fori per fischer metalliche per fissaggio a parete.

Denominazione Sistema Sunmast

Sistema Sunmast/Bow/Croma

SMT/B/CRM/40-45-50-60-70-80-90

Sistema Sunmast/Bow/Stardot

SMT/B/STD/40-45-50-60-70-80-90

Sistema Sunmast/Wall/Croma

SMT/W/CRM

Sistema Sunmast/Wall/Stardot

SMT/W/STD

I pali sono disponibili nelle seguenti altezze: 4m 4.5m 5m 6m 7m 8m 9m

SMT/B/CRM (Sistema Sunmast: Palo flangiato - App. illuminante Croma) SMT/B/STD (Sistema Sunmast: Palo flangiato - App. illuminante Stardot) SMT/W/CRM (Sistema Sunmast: Mensola a muro - App. illuminante Croma) SMT/W/STD (Sistema Sunmast: Mensola a muro - App. illuminante Stardot)

084

4.000 - 4.500 - 5.000 - 6.000 - 7.000 - 8.000 - 9.000

SMT/W/STD SMT/B/STD SMT/B/CRM SMT/W/CRM

085

SUN MAST

Sunmast

(Mod. Dep.)

Ideazione: Atos Nicolini

Sistema illuminante multifunzionale architettonico Apparecchi dedicati 1. Croma

Apparecchio illuminante ad alta tecnologia, tutte le componenti non elettriche garantite 10 anni, corpo, telaio e accessorio di fissaggio regolabile in poliammide rinforzata, colorata nella massa in nero opaco, il tutto sottoposto a tropicalizzazione anti UV. Riflettore in polimero tecnico alluminato elettroliticamente e copertura in policarbonato stabilizzato UV. I materiali impiegati sono sottoposti a trattamento superficiale che conferisce all’apparato le seguenti caratteristiche: - antiaderenza: impediscono allo smog e alle polveri, ad adesivi ecc., permettendo la agevole pulizia/dilavamento. - anti UV: collaudato per 3000h secondo UNI-53.104/86, non si verificano alterazioni nel colore. 2. Stardot

Apparecchio per illuminazione con tecnologia a LED per strade, piste ciclopedonali, sottopassi e portici. Corpo in alluminio pressofuso. Verniciato con polveri di poliestere, finitura nero RAL9005. Cornice di chiusura in acciaio zincato e verniciato come il corpo. Diffusore piano trasparente in policarbonato stabilizzato ai raggi UV. Guarnizione in gomma per la tenuta stagna. Circuito LED fissato al corpo che funge quindi da dissipatore. Distribuzione fotometrica stradale.

Diagrammi fotometrici (apparecchio Stardot) 2. Tratto lineare tipo: Ciclopedonale largh. 2.5m Sistema: Sunmast-stardot-24 H=6m 24led/32W/1800lm interdistanza 20m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: S4 Risultati su tratto tipo (con Fatt. di Mantenimento = 0.80) - Em=Illuminamento medio: 5 lux - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.60 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00% 3. Tratto lineare tipo: Ciclopedonale largh. 2.5m Sistema: Sunmast-stardot-60 H=6m 60led/80W/4500lm interdistanza 32m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: S4 Risultati su tratto tipo (con Fatt. di Mantenimento = 0.80) - Em=Illuminamento medio: 7 lux - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.14 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

Potenze disponibili (mod. Croma) Alogenuri Metallici Tubolari

Diagramma fotometrico (apparecchio Croma)

1. Tratto lineare tipo: Ciclopedonale largh. 2.5m Sistema: Sunmast-croma H=6m SAP70W/5000lm interdistanza 26m Norma: (IT) UNI-11248-2007 Classe di illuminamento: S1 Risultati su tratto tipo (con Fatt. di Mantenimento = 0.80) - Em=Illuminamento medio: 15 lux - Uo=Coeff. di Uniformità Media: 0.33 - Rn (inquinamento luminoso): 0.00%

IP 66 (Croma) / IP 65 (Stardot) F

086

70 W / E27 100 W / E40

5.300 lm 9.000 lm

150 W / E40 250 W / E40

15.000 lm 21.000 lm

Sodio Alta Pressione Tubolari

70 W / E40 100 W / E40

6.500 lm 10.000 lm

150 W / E40 250 W / E40

17.200 lm 33.000 lm

Fluorescente compatta fino a 42W

Potenze disponibili (mod. Stardot)

SDT-120

90 led / 120W / 24V

9.450 lm

SDT-80 SDT-40

60 led / 80W / 24V 30 led / 40W / 24V

6.300 lm 3.150 lm

Stardot

225

180

Croma

710

470

3 5

5 6

Diagrammi fotometrici > tratti lineari tipo 087

Norme di riferimento per la fabbricazione Apparecchiature illuminanti

Componenti strutturali

Tutte le apparecchiature proposte nel presente catalogo sono progettate e fabbricate in conformità alla Normativa UNI EN-598 e CEI 34-21, con componenti elettrici conformi agli standards richiesti nei Paesi di origine o di destinazione. Componenti meccanici strutturali dimensionati e calcolati in conformità alle prescrizioni vigenti nei Paesi di origine o di destinazione.

Legge 05/11/71 n°1086 “Norme per la disciplina delle opere in conglomerato cementizio, normale e precompresso ed a struttura metallica” Decreto Ministeriale 16/01/96 “Criteri generali per la verifica di sicurezza delle costruzioni e dei carichi e sovraccarichi” Legge 02/02/74 n°64 “Provvedimenti per le costruzioni con particolari prescrizioni per le zone sismiche” CNR UNI 10024 “Analisi di strutture mediante elaboratore” Decreto Ministeriale 09/01/96 “Norme tecniche per l’esecuzione delle opere in cemento armato normale e precompresso e per le strutture metalliche” UNI EN 10025 “Prodotti laminati a caldo di acciai non legati per impieghi strutturali” CNR UNI 10011 “Costruzioni di acciaio. Istruzioni per il calcolo, l’esecuzione, il collaudo e la manutenzione” UNI EN 40 “Pali per illuminazione” CNR UNI 10022 “Profilati formati a freddo: istruzioni per l’impiego nelle costruzioni” CEI 11-4 “Esecuzione delle linee elettriche aeree esterne” Decreto Ministeriale LL.PP. 05/11/1971 "Norme per la disciplina delle opere in conglomerato cementizio armato normale e precompresso e per le strutture metalliche" Decreto Ministeriale LL.PP. 02/02/1974 "Provvedimenti per costruzioni con particolari prescrizioni per zone sismiche" Decreto Ministeriale Infrastrutture e trasporti 14/01/2008 “Norme tecniche per le costruzioni” Ordinanza della P.C.M. n.3274 20/03/2003 e succ. mod. “Primi elementi in materia di criteri generali per la classificazione sismica del territorio nazionale e di normative tecniche per la costruzioni in zona sismica” Delibera n.1677 24/10/2005 della Giunta della Regione Emilia Romagna “Prime indicazioni applicative in merito al DM 14/09/2005 recante Norme Tecniche per le costruzioni” Legge n.31 28/02/2008 - Art. 20 “Regime transitorio per l’operatività della revisione delle Norme Tecniche per le costruzioni” UNI EN 1991-1-4: Eurocodice 1 “Azioni sulle strutture. Parte 1-4: Azioni in generale - Azioni del vento” UNI EN 1993-1-1: Eurocodice 3 “Progettazione delle strutture di acciaio. Parte 1-1: Regole generali e regole per gli edifici” UNI EN 1993-1-3: Eurocodice 3 “Progettazione delle strutture di acciaio. Parte 1-3: Regole generali - Regole supplementari per l’impiego dei profilati e delle lamiere sottili piegati a freddo" UNI EN 1998-1: Eurocodice 8 “Progettazione delle strutture per la resistenza sismica. Parte 1: Regole generali, azioni sismiche e regole per gli edifici” UNI EN 1998-6: Eurocodice 8 “Progettazione delle strutture per la resistenza sismica. Parte 6: Torri, pali e camini“

Il Marchio CE indica la conformità del prodotto rispetto alla Direttiva CEE sulla Compatibilità Elettromagnetica e sulla Sicurezza Elettrica.

Il Marchio indica che il prodotto può essere installato su supporto normalmente infiammabile.

Classe di isolamento I.

Classe di isolamento II.

Il simbolo indica che l'apparecchio è conforme alle Norme nazionali e regionali più restrittive contro l'inquinamento luminoso.

L'indice di protezione identifica con il primo numero il grado di protezione per il gruppo ottico, con il secondo numero il grado di protezione generale.

S.A.P. / Lampada a vapori di Sodio Alta Pressione.

I.M. / Lampada a vapori di Alogenuri Metallici.

088

Condizioni generali di contratto di vendita 1. Disciplina del contratto. Il contratto di vendita dei prodotti commercializzati da TILL SRL (venditrice) s’intende concluso e regolato esclusivamente alle seguenti condizioni generali e particolari che potranno essere derogate solo per specifico accordo scritto tra le parti. 2. Conclusione del contratto e garanzia di adempimento. Ricevuta la proposta di vendita in fronte alle presenti condizioni generali di contratto, l’acquirente dovrà comunicare per iscritto l’accettazione, indirizzandola a TILL SRL, Via Combattenti Alleati D’Europa, 9 – 45100 ROVIGO RO, ovvero alla stessa via fax nr. +39 0425 176179. L’acquirente dovrà all’uopo ritrasmettere alla TILL SRL copia delle condizioni generali e della proposta di vendita dopo averle sottoscritte in ogni foglio ed in ogni parte indicata. Colui che accetta il presente contratto in nome e per conto dell’acquirente garantisce personalmente con i propri beni o crediti le obbligazioni contrattuali assunte dall’acquirente, senza limite di tempo. 3. Modalità di consegna. Tutte le date indicate come termine di consegna s’intendono a titolo indicativo; se indicato in giorni, s’intende riferito a giornate lavorative. La venditrice si riserva di poter eseguire consegne parziali a fronte di ciascun ordine nonché ogni modalità più opportuna per il trasporto (se pattuito) della merce anche mediante terzi vettori. I termini di consegna stabiliti possono subire variazioni per causa di forza maggiore ed in questo caso l’acquirente rinuncia sin d’ora ad eventuale richiesta di danni. Si precisa che la merce viaggia sempre a totale rischio e pericolo dell’acquirente anche se venduta “franco destino” o “posta in opera”. Tutte le vendite si intendono per merce resa su vagone o automezzo “franco partenza”. 4. Passaggio della proprietà e del rischio. La proprietà sui prodotti passa all’acquirente al verificarsi di entrambi i sotto indicati avvenimenti: a) all’effettivo pagamento alla venditrice dell’intero prezzo relativo al prodotto; b) al momento della consegna del prodotto. Fino al momento dell’integrale pagamento del prezzo, la venditrice può legittimamente rifiutarsi di permettere l’asporto del prodotto. In ogni caso, rischio e perimento dei beni sono a carico dell’acquirente fin dalla messa a disposizione degli stessi ovvero dalla consegna del prodotto al vettore per il trasporto (se pattuito) ai sensi dell’art. 3. 5. Denuncia dei vizi. Alla consegna della merce il destinatario è onerato della denuncia per eventuali difetti riscontrati, comunque entro gli otto giorni successivi, a pena di decadenza dalla garanzia dei vizi. La comunicazione deve contenere, a pena d’inefficacia, gli estremi precisi e dettagliati dei difetti rilevati, il numero dei pezzi viziati, ed essere eventualmente accompagnata da uno o più dei pezzi difettosi. Qualora l’acquirente disponga comunque del prodotto a favore di terzi ovvero provveda ad eseguirne il montaggio o l’assemblaggio anche parzialmente, ciò equivale a rinuncia alla garanzia dei vizi e contestuale accettazione del prodotto. 6. Esclusione dell’obbligo di montaggio. La venditrice non è tenuta, salvo patto contrario formalizzato per iscritto, al montaggio del prodotto venduto. Non assume dunque alcuna responsabilità in ordine ad errato o non accurato assemblaggio del prodotto venduto, di competenza altrui. 7. Forza maggiore. La venditrice non verrà considerata responsabile in caso d’inadempimento agli obblighi assunti con il presente contratto qualora l’inadempimento sia dovuto a forza maggiore, atto della Pubblica Autorità o caso fortuito. Le parti contraenti concordano che i seguenti casi saranno sa imputare a forza maggiore: incendi, scioperi, (nazionali, dei trasporti, dei dipendenti TILL SRL, etc.), esplosioni, divieti all’esportazione ed all’importazione, furti, senza che ciò limiti la possibilità di altre e diverse ipotesi configuranti la forza maggiore.

Nell’ipotesi in cui la causa di forza maggiore imponga una sospensione del contratto superiore ad un mese, la venditrice avrà la possibilità di recedere dal contratto, con restituzione degli eventuali anticipi ricevuti sul prezzo, decurtati dalle spese comunque sostenute nel frattempo dalla venditrice. 8. Sospensione delle forniture e interessi di mora. Senza che ciò implichi pregiudizio ad ogni altro diritto, facoltà o potere previsto dalla legge e/o dal contratto, il mancato pagamento anche di un solo ordine, ovvero di una sola fattura, comporterà il diritto della venditrice di sospendere ogni fornitura del prodotto fino al momento in cui il pagamento risulterà regolare. Sui pagamenti ritardati verrà applicato un interesse di mora pari a 4 punti percentuali superiore al tasso ufficiale di sconto (salvo tasso di legge superiore) restando facoltà della venditrice di spiccare tratta a vista, con preavviso dato con l’invio di semplice lettera. 9. Recesso. La venditrice si riserva il diritto insindacabile di recedere dal presente contratto con un preavviso di un mese rispetto alla consegna indicata, con sola restituzione degli anticipi sul prezzo già eventualmente ricevuti. 10. Risoluzione. Fatto salvo il diritto di recesso e della risoluzione ipso iure come stabiliti e pattuiti in altre parti del presente accordo ogni violazione del presente contratto comporterà il diritto della venditrice di chiedere la risoluzione del contratto ed il risarcimento dei danni patiti. 11. Clausola solve et repete. È pattuita a favore della venditrice la clausola “solve et repete” ex art. 1462 c.c. nell’interpretazione ad essa più favorevole. L’acquirente non può pertanto opporre eccezioni alla venditrice al fine di evitare o ritardare la prestazione dovutale. 12. Opzione sul credito. A garanzia del pagamento di quanto dovuto alla venditrice per la fornitura in oggetto, l’acquirente le concede fin d’ora opzione sul proprio credito vantato nei confronti del terzo committente e/o terzo acquirente, nei limiti di quanto ancora dovuto alla venditrice e fermo restando l’operatività della compensazione tra le contrapposte partite. L’esercizio dell’opzione in merito all’acquisto del credito verso il terzo sarà esercitato con raccomandata a.r. indirizzata all’acquirente ed al terzo. 13. Comunicazioni e notificazioni. Ogni comunicazione fra le parti ai sensi del presente accordo, salvo quanto disposto in altri punti specifici, dovrà essere effettuata per iscritto a mezzo fax o lettera raccomandata a.r. 14. Reclami sul contenuto delle fatture. La venditrice non accetta reclami sul contenuto della fattura inviata all’acquirente, trascorsi 10 giorni dal suo ricevimento. Ogni eventuale contestazione deve essere fatta entro detto termine con lettera raccomandata: ogni altra forma di reclamo non è valida. 15. Legge applicabile e Foro competente. Il presente contratto è sottoposto alla legge ed alla giurisdizione italiana. Per ogni controversia è competente esclusivamente il Foro di Bologna, anche per le azioni di carattere anticipatoriocautelare. La giurisdizione e la competenza non possono essere derogate neppure per ragioni di connessione o continenza di cause. L’eventuale regolamento cambiario delle fatture emesse dalla venditrice non implica deroga alla competenza esclusiva del Foro di Bologna. In deroga a quanto sopra, la sola TILL SRL è legittimata in ogni momento a rivolgersi in qualunque sede, anche giudiziaria, contro l’acquirente o terzi, per azioni inerenti alla fornitura o su credito. 16. Istruzioni per l’uso. L’acquirente dichiara d’esssere a conoscenza delle caratteristiche e delle istruzioni inerenti alle modalità di trattamento del prodotto acquistato. L’acquirente dichiara d’avere conoscenza e di accettare le condizioni generali e particolari. 17. Clausole vessatorie. Da approvarsi per iscritto sul fronte.

089

AD & Progetto Grafico Daniela Minoletti Fotografia Alan Venzi Archivio T.ill. Stampa Ge.graf srl - Bertinoro (FC) Copyright ÂŠ 2009 T.ill. srl - Catalogo Generale 02.09

I dati tecnici e descrittivi contenuti nel presente catalogo sono puramente indicativi e possono essere variati senza preavviso dal produttore.

090

T.ill. srl Sede commerciale e amministrativa: Via Combattenti Alleati d’Europa, 9 ▪ 45100 Rovigo (RO) ▪ ITALY T +39.0425.176180 ▪ TF +39.0425.176179 Sede legale: V.le G. Gozzadini, 11 ▪ 40124 Bologna (BO) www.tillighting.eu ▪ info@tillighting.eu