लोकप्रभा १ जून २०१८ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

³FQe¨¹FF Jûº¹FF°F AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FMX

ÀFFdUÂFe AFd¯F d°F¨¹FF ÀF£¹FF

¾½FS AFd¯F ´FdSÀFS ¸W¯FþZ ¸FWF¶FTZ ÀFÁëFQie¨FF EI A³F¸Fû»F QFd¦F³FF

ÀFÁëFQie¨¹FF IbY¾Fe°F CX¦F¸F ´FF½F¯FFSXe ´Fd¾¨F¸F½FFdWX³Fe ÀFFd½FÂFe ASX¶Fe ÀF¸FbýiF¨¹FF dQ¾FZ³FZ ½FFWXF¹FÕXF ÕXF¦F°FZ. d°F¨FF AFd¯F ½FFMZX°F d°FÕXF ¹FZDY³F d¸FT¯FFº¹FF d°F¨¹FF ÀF£¹FFa¨FF WXF ´Fi½FFÀF d½FÀ¸F¹FIYFSXIY AFWZX.

¸W¯FFUF »FF¦û»F. Ca¨F¨F Ca¨F Oûa¦FS, ´FF°FFTFUZSe ¦û»û»¹FF Qº¹FF, ¦FQÊ ÓFFOe, dU´Fb»F d³FÀF¦FÊÀFa´FQF, ¦FOI ûM dI »ÕZ AFd¯F ¶FSZ¨F I FWe. dVFUSF¹FFa¨¹FF ´FQÀ´FVFFÊ³û ´Fb³Fe°F ÓFF»û»FF WF ÀF¦FTF ´FdSÀFS. ÀF¸F±FÊ SF¸FQFÀF ÀUF¸FeÔ³FeÀFbðF AF´F»¹FF ¶F»Fû´FFÀF³û¨FF ÀFaI »´F ÀFûO»FF °Fû ¹FF¨F ¸FWF¶FTZ¾½FS ÃûÂFe. B±û C¦F¸F ´FFU¯FFº¹FF ´FF¨F ³FôFF AF´F»FF ÀFaQVZ F ¸FWFSF¿MÑF¨¹FF

I F³FFI û´Fº¹FF°F ´FûWû¨FU°Fe»F, AVFe ÀF¸F±FFË³FF þ¯Fc JFÂFe AÀFFUe. B±F»¹FF ³FôFFa³Fe °¹FFa¨FF CïZVF ÀFR »F IZ »FF. ´FF¨F ³FôFF ¹FF ÃûÂFe C¦F¸F ´FFU°FF°F. ¸FWF¶FTZ¾½FS WZ Ca¨FFUS¨û dNI F¯F AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF¨¹FF ÀFUÊ ¶FFþc³a Fe ³üÀFÍ¦FI C°FFS °F¹FFS ÓFF»û»û AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ B±û EI F dNI F¯Fe ´FO¯FFSF ´FFUÀFF¨FF ±ûa¶F ´Fd¾¨F¸û»FF AS¶Fe ÀF¸FbýFi »FF þFD ³F d¸FT°Fû, °FS I FWe Aa°FSFUS þSF ´FcUIÊZ OZ ´FO»û»FF QbÀFSF ±ûa¶F ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSF»FF þFD ³F

d¸FT°Fû. IÈ ¿¯FF, I û¹F³FF, UZ¯¯FF, ¦FF¹FÂFe AFd¯F ÀFFdUÂFe ¹FF B±û þ³¸F¯FFº¹FF ´FF¨F ³FôFF. °¹FF°F»¹FF ¦FF¹FÂFe AFd¯F ÀFFdUÂFe ¹FF Qû§Fe ´Fd¾¨F¸FUFdW³Fe °FS CS»û»¹FF d°F§Fe ´FcUIÊZ OZ UFW°FF°F. ÀFFdUÂFe We ´Fd¾¨F¸FUFdW³Fe ³FQe C¦F¸FF³Fa°FS ´FbPZ UFW°F þFD ³F EI F ¸FûNëF I OëFUø ³F QSe°F Óû´F §û°û. ÀFFdUÂFe I OF AÀû ¹FF¨û ³FFU. ÀFFdUÂFe¨FF ´FiUFÀF AÀFF þûSQFS ÀFbø ÓFF»û»FF AÀF°Fû. PUTZ §FFMF°Fc³F ¨FPc³F ¸FWF¶FTZ¾½FS¨¹FF AF±FÊS ÀFeM´FFVFe

r ªFc³F sqry

¹û¯FFº¹FF d¦F¹FFÊSûWI Fa³FF WZ dNI F¯F ¨FFa¦F»û¨F ´FdSd¨F°F AFWZ. PUTZ §FFMF°Fc³F US AF»¹FFUS UFMZ°F ·üSe¨û À±FF³F »FF¦F°û. d°F±û¨F ´FF¯¹FF¨û Iba O AFWZ. B±Fc³F ´FbPZ ¸FWF¶FTZ¾½FS¨¹FF dQVû³û ¨FF»FF¹F»FF »FF¦F»û I e CþUeI OZ EI Jû»F Jû»F QSe EI Q¸F ÀFF¸FûSe ¹û°û. We¨F °Fe ÀFFdUÂFe ³FQe¨Fe QSe. B±û¨F ÀF¸FûS¨¹FF I OëFUø ³F ÀFFdUÂFe QSe°F COe §û°û. ¸FWF¶FTZ¾½FS¨¹FF ´FNFSe ·FF¦FF°F ÀF²¹FF¨¹FF AF±FÊSÀFeM, Ed»R ³ÀM³F ´FFGBMa ¹FF ´FdSÀFSF°F»û ´FF¯Fe ´Fd¾¨F¸ûI OZ ¹FF I OëFUø ³F JF»Fe QSe°F ¹û°û. ÀFFdUÂFe I OëFUø ³F ´FbPZ

LF¹FFd¨FÂF : SFWb»F UFSa¦FZ

▲

JF»Fe I ûI ¯FFa°F C°FS»¹FFUS ÀFFdUÂFe ³FQe¨FF ´FiUFÀF ÀFbø Wû°Fû. Iba Od»FI F ³FQeÀFFSJe We ÀFbðF ´Fd¾¨F¸FUFdW³Fe AÀF»¹FF¸FbTZ dW¨Fe »FFa¶Fe Jc´F¨F I ¸Fe AFWZ. ´FSa°Fb °FSeWe dW¨¹FF ÀF¸FÈð Jûº¹FF°F dUdU²F ¸FWØUF¨Fe AFd¯F U`dVF¿Më´Fc¯FÊ À±FTZ UÀF»û»Fe AFWZ°F. ÀFFdUÂFe ³FQe¨¹FF Jûº¹FF°F dR S°FF³FF Aþc³F EI ¦Fû¿M ¸FbïF¸F »FÃFF°F §¹FFUe »FF¦F°û °Fe ¸W¯FþZ dW»FF ¹ûD ³F d¸FT¯FFº¹FF dW¨¹FF ÀF£¹FF, dW¨¹FF C´F³FôFF. ¦FFa²FFSe, I FT, I F¸F±FF, PUTe ¹FF ÀFFdUÂFe¨¹FF ÀF£¹FF¨F þ¯Fc. AF´FF´F»¹FF Ib U°Fe³FbÀFFS AFd¯F AFI FSF³FbÀFFS ¹FF ³FôFF JFSe¨FF UFMF C¨F»Fe°F AF»û»¹FF AFWZ°F. ³FQe »FWF³F I e ¸FûNe WF I ²Fe¨F ¸FbïF AÀFc VFI °F ³FFWe. °Fe ¸FF°FF AFWZ. AF´F»¹FF ÃF¸F°û³FbÀFFS °Fe AF´F»¹FF »ûI SFa¨û ÀFQ`U I »¹FF¯F I Se°F AÀF°û. °¹FFa¨¹FF AdÀ°F°UF¸FbTZ °¹FFa¨¹FF I FNFUS Rb »F»û»û þeU³F AFd¯F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û»Fe ÀFüÔQ¹FÊÀ±FTZ ¹FFa¨FF ¹FF ³FôFFa³FF Ad·F¸FF³F AÀF°Fû¨F. ¹FF LûMëFLûMëF ³FôFFa¨ûÀFbðF AÀû¨F AFWZ. ¸FWF¶FTZ¾½FS¨¹FF ´FNFSFUø ³F JF»Fe Óû´FFU¯FFSF ÀFFdUÂFe¨¹FF ´FiUFW AF±FÊSÀFeM þUTc³F C°FS°Fû. r ªFc³F sqry

ÀF¸FbýÀi F´FFMe´FFÀFc³F EI WªFFS uxt ¸FeMS A±FFÊ°F ¨FFS WªFFS usr Rc M Ca¨FeUS AÀF»û»û WZ dNI F¯F. B±Fc³F dQÀF¯FFSF QZJFUF IZ UT ³F¹F³FS¸¹F AÀF°Fû. dI »»¹FFa¨Fe ¸FFdW°Fe AÀû»F °FS B±Fc³F JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF dQÀF¯FFSZ ¨Faý¦i FO, ¸Fa¦FT¦FO WZ dI »ÕZ Ad°FVF¹F QZJ¯û dQÀF°FF°F. ´FF¹F±¹FFVFe AÀF»û»¹FF PUTZ ¦FFUF°Fc³F ¨Faý¦i FOF»FF UTÀFF §FF»Fc³F PU¼¹FF §FFMF³û ´FF¨F °FFÀFFa¨Fe Q¸FLFI I S¯FFSe ¨FP¯F ¨FPc³F AF´F¯F ¹û°Fû °û AF±FÊSÀFeM ´FFGBMa ¨¹FF JF»Fe. ¸FbTF°F ¹FF¨FZ ³FFU AFWZ ¸FPe¸FWF»F. ¸F¦F ¸FPe¸FWF»FF»FF Ib Nc³F ´FO»û WZ AF±FÊSÀFeM ´FFGBMa AÀû ³FFU? °¹FF¨¹FF ´FFNeVFe EI I ÷ ¯F I WF¯Fe AFWZ. ÀFS ¨FF»ÀFÊ ¸FG»ûM WF rxzr ÀFF»Fe ´Fb¯û QS¶FFSF°F SZdÀFOZMa Wû°FF. AF±FÊS ¸FG»ûM WF °¹FF¨FF ¸Fb»F¦FF. WF AF±FÊS ¸FG»ûM ¸Fb¶a FBÊW³c F ¸FWF¶FTZ¾½FS»FF ¹û¯¹FFÀFFNe d³F§FF»FF. °¹FF I FTe WF ´FiUFÀF¸FF¦FÊ I FWeÀFF dUd¨FÂF Wû°FF. ¸Fb¶a FBÊW³c F ¶FF¯FI ûM ¶FaQSF´F¹FË°F ¶FûMe³û ´FiUFÀF. ¸F¦F d°F±Fc³F ´FbPZ ÀFFdUÂFe ³FQe¨¹FF I FNF³û ¸FWF¶FTZ¾½FSI OZ, AÀFF WF ¸FF¦FÊ Wû°FF. AF±FÊS ¸FG»ûM, °¹FFa¨Fe ´F°³Fe AFS. UF¹F. ÀFûdR ¹FF, AFd¯F þZ¸F°û¸F ts

AF±FÊS ÀFeM½Fø ³F dQÀF¯FFSF ÀFbQa S ³FªFFSF dQUÀFFa¨Fe ¸Fb»F¦Fe E»û³F ¹FFa¨¹FFÀFW ¸Fb¶a FBÊW³c F ¶FF¯FI ûMI OZ d³F§FF»FF JSF, ´FSa°Fb °¹FF¨Fe ¶FûM EZ³F UFQTF°F ÀFF´FO»Fe. ¹FF UFQTF°F °¹FF¨¹FF ¶FûMeUSe»F rt J»FFVFe, ¸FG»ûM¨Fe ´F°³Fe AFS. UF¹F. ÀFûdR ¹FF AFd¯F °¹FF¨Fe þZ¸F°û¸F ts dQUÀFFa¨Fe ¸Fb»F¦Fe E»û³F WGdSEM ¹FFa³FF þ»FÀF¸FF²Fe d¸FTF»Fe. ¶FF¯FI ûM¨¹FF ÎW¸F°F¦FOF¨¹FF ±FûOZÀû JF»F¨¹FF Aa¦FF»FF °¹FFa¨û QR ³F IZ »û ¦û»û. d°F±û¨F °¹FFa¨û À¸FS¯FÀ±FT AFWZ. ÀFb§FO Q¦FOe ¨Fü±FSF, I TFVFeQFS À°Fa·F, AFd¯F °¹FFUS ÀFa¦F¸FSUSe dVF»FFR »FI »FFU»FF AFWZ. kdWAS Q ¸FFGMÊÕ dS¸FZ³F AFGR AFS. ½FF¹F. ÀFûdR ¹FF ¸FFGd¾FÊ¹FF EªO sv B¹FÀFÊ AG¯O EÕ³F WGdS¹FM EªO ts OZªF. Q d¶FÕ½WO ½FFBR AG¯O OFGMS AFGR AF±FÊS ¸FGÕZM AFGR Q ¶FFG¸¶FZ dÀFd½WÕ ÀFd½WÊÀFl AÀû °¹FF R »FI FUS d»FdW»û ¦û»û. AF±FÊS ¸FG»ûM ´FbPZ ¸FWF¶FTZ¾½FS»FF ´FûWû¨F»FF. I F¸FF°Fc³F ÀFUO I FPc³F °Fû ÀFFdUÂFe ³FQe¨¹FF C¦F¸FFVFe EI F I OëF¨¹FF MûI FVFe ¸FPe¸FWF»FFVFe A°¹Fa°F

▲ Qb:dJ°F Aa°F:I S¯FF³FZ MI »FFUc³F °FFÀF³FÐ°Ð FFÀF ´FFW°F ¶FÀû. °Fe þF¦FF¨F AF°FF AF±FÊS ÀFeM ¸W¯Fc³F AûTJ»Fe þF°û. ¹FF dNI F¯FFWc³F ÎI d¨F°F JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF ·üSû¶FF¨Fa NF¯Fa AFWZ. PU¼¹FF §FFMF³FZ ¹û¯FFSF ´FQ·Fi¸F¯F ¸FF¦FÊ B±Fc³F ¹û°Fû. WZ dNI F¯F d³F°FFa°FS¸F¯Fe¹F AFWZ. EZ³F §FFM¸FF±¹FFUS¨FF ·F³³FFM UFSF B±û A³Fb·FU°FF ¹û°Fû. AF±FÊSÀFeM ´FFGBMa ¶F§FF¹F»FF AF»¹FFUS ÃF¯F·FS AF±FÊS ¸FG»ûM¨Fe AFNU¯F þø S I FPFUe. I ûI ¯FF°F AF»û»Fe ÀFFdUÂFe ´FbPZ ´Fû»FFQ´FcS¨¹FF dQVû³û UFWc »FF¦F°û. B±û I F´FOZ ¦FFUF¨¹FF A»FeI OZ d°F»FF PUTe ³FQe ¹ûD ³F d¸FT°û. We PUTe ³FQeWe LûMeVFe, ÀFÁëFQie°F¨F C¦F¸F ´FFU»û»Fe. ´F¯F °Fe EI Me¨F AF»û»Fe ³FFWe. ÀFFdUÂFe»FF ·ûM¯¹FFAF²Fe d°F³FZ AF´F»¹FF¸F²¹û I F¸F±FF ¹FF Aþc³F EI F

LûMëF ³FQe»FF ÀFF¸FFUc³F §û°F»û»û AFWZ. WZ ÀF¦FTZ þF¯Fc³F §¹FF¹F¨û AÀû»F °FS JSûJS ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FiQVZ FF°Fc³F ´FF¹F´FeM IZ »Fe ´FFdWþZ. ÀFÁëFQie¨¹FF ª¹FF I FWe ÀFûaOF ´Fd¾¨F¸û»FF C°FS»û»¹FF AFWZ°F °¹FF°F»¹FF þUTþUT ´Fi°¹ûI Qû³F ÀFûaOFa¨¹FF ¸F²¹û EIZ I F ³FQe¨û JûSZ °F¹FFS ÓFF»û»û ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. We I F¸F±FF ³FQe ´F¯F AVFe¨F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨F ³FôFF ÀFÁëFQie¨¹FF ´Fd¾¨F¸F Aa¦FFUø ³F UFW°F ¹û°FF°F. ¹FFa¨¹FF C¦F¸FF´FFVFe ÀFÁëFQie ¨FPc³F þF¯¹FFÀFFNe A³ûI ´FF¹FUFMF, §FFMSÀ°û °F¹FFS ÓFF»û»û AFWZ°F. ¹FF I F¸F±FF ³FQe´FFVFeÀFbðF I F¸F±FF §FFM ³FFUF¨FF §FFMSÀ°FF AFWZ. We I F¸F±FF ¶FûS§FS AFd¯F UO§FS ¹FF Qû³F ¦FFUFa¨¹FF ¸F²Fc³F UFW°û. ¸Fa¦FT¦FO °û ¨FaQ¦i FO ¹FF ´FQ·Fi¸F¯F ¸FF¦FFÊUS We Qû³We ¦FFUZ »FF¦F°FF°F. ¸Fa¦FT¦FO C°Fø ³F AF´F¯F

JF»Fe AF»Fû I e UO§FS´FFVFe ¹û°Fû. B±Fc³F ´FbPZ AÀF»û»¹FF ¸FWFQZUF¨¹FF ¸FbºÁëFUS ¨FPc³F þF°FF³FF AF´F»¹FF»FF I F¸F±FF ³FQe QVFÊ³F QZ°û. ¸FbSWF ¸W¯FþZ Oûa¦FSF¨¹FF ÀF´FFMeUS IZ »û»Fe Vû°Fe. ¹FF ¸FWFQZUF¨¹FF ¸FbSÁëFUS ÀFbQa S AÀû LûMZÀû dVFU¸FadQS AFWZ. þUT¨F dþ»WF ´FdS¿FQZ¨Fe ´FiF±Fd¸FI VFFTF AFWZ. B±Fc³F ´FcUIÊZ OZ ÀFÁëFQie¨û AþpF I OZ ´FFWc³F LF°Fe QO´F°û. SF¹FSZ¾½FSF¨û ³FFÎJQF MûI °û AF±FÊSÀFeM ´FFGBMa EUPF þ¯Fc I FWe ÀFZ½W³Me E¸FE¸F¨FF ´FOQF AF´F»¹FF´FbPZ AF»û»FF AÀF°Fû. ¸FûSÀFFOZ-AOU»û-d¨FJ»FeJOI UFOe AVFe UFW°F I F¸F±FF ³FQe ÀFFJS´FFVFe PUTe»FF ¹ûD ³F d¸FT°û. I F¸F±FF ³FQe¨û JûSZ »FWF³F AÀF»û °FSe ¹FF ·FF¦FF°F»Fe ·FMIa °Fe AdUÀ¸FS¯Fe¹F AVFe AÀF°û.

¹FF¨F ¨FaQ¦i FOÕF ½FTÀFF §FFÕc³F P½FTe ³FQe ½FFW°FZ. ÀFFJSe´FFVFe ¹û¯FFSe PUTe ³FQe d°F»FF AF´F»¹FF°F ÀFF¸FFUc³F §û°û. We PUTeÀFbðF AVFe¨F ÀFÁëFQie°F C¦F¸F ´FFU»û»Fe. dW¨¹FF ÀFb÷ UF°FeÕF AÀFÕZÕF PU¼¹FF §FFMSÀ°FF MÑIZ ÀFÊ¸F²¹û A°¹Fa°F ´FidÀFð AFWZ. ¨Faý¦i FO WF A°¹Fa°F Mb¸FQFS ´FSa°Fb ¨FPFBÊ»FF I FWeÀFF AU§FO AÀFF dI »ÕF PUTZ ¦FFUF¨FF ´FFNeSFJF AFWZ. ¹FF ¨Faý¦i FOF»FF UTÀFF §FF»Fc³F PUTe ³FQe UWF°F AÀF°û. ¸Fa¦FT¦FO-¨Faý¦i FO WF ´FdSÀFS þFUTe¨¹FF ¨FaýSi FU ¸Fûº¹FFa¨¹FF °FF¶¹FF°F Wû°FF. ÀUSFª¹FF¨¹FF ´FiFSa·Fe dVFUSF¹FFa³Fe ¸Fûº¹FFa¨FF ´FSF·FU IZ »FF AFd¯F þFUTe °FF¶¹FF°F §û°F»Fe. °¹FF¶FSû¶FS WZ dI »ÕZÀFbðF ÀUSFª¹FF°F (´FF³F xr ½FS) r ªFc³F sqry

IY½WXSXÀMXûSXe

ÕZXJF³FbIiY¸F

rs ¸FWZX¾F ÀFSXÕX¿IYSX

d½FSXû²FIYFa°F AFÕXe ªFF³F, ·FFªF´FF¨Fe ¦FZÕXe ¾FF³F!

ÕXe rw ½FFSX d¨FÂFFa¨FF ´Fi¯FZ°FF ÀFaQe´F SXFDY°F

e AÀFc ÕXFOXIZY d¾FÃFIYFa¨FZ ut AF¸WX ½FZQ½F°Fe d¨F´FTc¯FIYSX ¶Fe, Qd¨F AFd¯F WbXOX¢¹FF... uu À½FLX ª¹Fû°À³FF ·FFMX½FOZXIYSX AFd¯F d°F¨¹FF ÀF£¹FF qu ÀFFd½FÂFe AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FMX ÕXF WXFGIYe°F ÀFF°F°¹FF¨FF A·FF½F sq ¸FdWX d¸FdÕaXQ PX¸FPZXSmX FSX dÀF¢ÀFl¨FF ³F½FF A³Fb·F½F uv kdOX¦FF¹FÂFedªFÀMXWXÀF¶F³FeÀF

ÀIÈY°Fe¨FF EZd°FWXFdÀFIY ¸FF¦Fû½FF sy JFôFÀFa ´Fi¾FFa°F ³F³FF½FSmX ³FFMëF³Fb·F½F ts d³F¹F°Fe½FFQF¨FF ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF FFÀF IYFSX¯F IYe... tu ·FFad³FSmOX³FX¯AF´FMZ X °F ³FFMXIYFa¨FZ ·Fc¿F¯F tw ´FifY°FbIªYF¾FßFe¸Fa FF RYOXIZY ty Aa¨F`°FFÕXOëF¨Fae ªFû¾Fek¶FiZIYlA´F tz ¶FMXÄFF³FZS¾Xμ½FSXÕX¦FMXF¹FIYSXBRZY¢MX , ¸FFaªFSX´FFMX AFd¯F ¾Fe½F us ¦Fû¯F´FFMX ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ r ªFc³F sqry

³F½Fe ¦FGÕXSXe uw °Fa°F³¸F¹FÂFÄFF³FF¨Fe ¦FF¹FIY½FFOX À°FIYF¨FZ ´FF³F uy ´FbSXFd²FIYF IbaYMZX WXe ³FF³FJMXFBÊ vq A¾Fe ´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYSX ´FSXeÃFF vs À´F²FFÊ ¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX û¦¹F½F²FÊIY ÀFSX¶F°Fa wy AFSX d´Fi¹FF d³FIbY¸F X wz ¾F¶QIYûOZ ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX xq ·Fd½F¿¹F d½FªF¹F IZYTIYSX

r ªFc³F Xsqry I ½F¿FÊ uv I AaIY rr

ss ÀFZÕZXd¶FiMXe ÕZXJIY dÀFðF±FÊ ¨FFaQZIYSX

ÀFb˜Xe d½F¾FZ¿F

dQ½FÀF ÀFF¹FIYÕX¨FF vu EIY ÀFbWXFÀF ªFû¾Fe A³FûJF JZT! vz ªFZ¨F`°FFÕX½F¯FF¨FF e ªFû¾Fe

Y¨Fe d´FIYd³FIY ws d¸FIc ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

JFSX ¸Fbd³F¹FF¨Fa ÕX¦³F wv ·Fb¸FF²F½FSXMXe¦F½FF¯FIYSX 7

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ

·Fcd¸FIZ ¨Fe ¦FSþ AFd¯F ·Fcd¸FI F d¸FT½F¯¹FF¨Fe ¦FSªF

¶FFG»FeUcO¸F²F»¹FF I FdÀMa¦F I FD ¨F¨FZ VFSÀFa²FF³F I S¯FFSe k»FûI ´Fi·FFl¸F²Fe»F ÀFbWFÀF þûVFe ¹FFa¨Fe I ½WSÀMûSe

½FF¨FÕe. d¨FÂF´FMF°F»¹FF ·Fcd¸FIZ ¨Fe ¦FSþ ¸W¯Fc³F Ad·F³ûÂFe³Fa VFSeS A²FÊ³F¦³F QFJU¯Fa WZ UZ¦FTa. ´F¯F ·Fcd¸FI F d¸FT½F¯¹FFÀFFNe ¸W¯Fc³F EJFôFF ¸F²¹FÀ±FF¨Fe, d³F¸FFÊ°¹FF¨Fe UF Ad·F³û°¹FF¨Fe U`¹Fdö I ¦FSþ ·FF¦FU¯¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe Wû°û °û½WF¨F ¹FF ¨FaQSZ e Qbd³F¹û°F»¹FF ³F¦³F I FTûJF¨Fe VFS¸F UFMc »FF¦F°û. ¸F¸F°FF Ib »FI ¯FeÊ³Fa SFþIb ¸FFS ÀFa°Fû¿Fe¨Fa ³FFU §û°F»Fa¹F. ¸F¸F°FF ´FMZ»F ³FFUF¨¹FF Ad·F³ûÂFe³Fa k´FF³FÎÀF¦F °Fû¸FSl¨¹FF UZTÀZ F ÂFFÀF dQ»FF ¸W¯Fc³F ÀFb´FidÀFð Ad·F³û°FF BSR F³F JF³F¨Fa ³FFU §FZ°F»Fa¹F. ÀFbd¨FÂFF IÈ ¿¯F¸Fc°FeÊ³Fa d¨FÂFeI S¯FF´FiÀFa¦Fe, EI F d³F¸FFÊ°¹FF³Fa SFÂF·FS °¹FF¨¹FF¶FSû¶FS SFW¯¹FF¨FF d³FSû´F dQ»¹FF¨Fa C§FO IZ »Fa¹F. WZ ÀFFSa ³Fæ e¨F ¨FbI e¨Fa AFWZ. VûSd»F³F ¨Fû´FiFÀFFSJe ³FMe k´»û¶FFG¹Fl ¸FFdÀFI FÀFFNe ³F¦³F LF¹FFd¨FÂF QZ°FZ °FZ½WF °Fû d°F¨¹FF I dSASÀFFNe d°F³FZ §FZ°FÕZÕF d³F¯FÊ¹F AÀF°Fû. Ad·F³ûÂFeÔ³FeWe Ia ¦F³FF SF¯FFU°FÀFFSJa ¹Fû¦¹F d°F±û k³FFWel ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF Ad·F³F¹F ÀFFQSeI S¯FF¨¹FF I üVF»¹FF³FZ AVFF ´FiI FSFaUS ¸FF°F I S¯¹FF¨Fa °FFS°F¸¹F dVFI F¹F»FF WUa. d³F¸FFÊ°FF, dQ¦QVFÊI ÀFa§FFa¨Fe AF§FFOe I ø ³F I FdÀMa¦F¶FF¶F°Fe°F»¹FF ²¹û¹F²FûS¯FFa¨Fe AFQVFÊ d³F¹F¸FFU»Fe IZ »Fe ´FFdWþZ (CQF. ½¹FUWF¹FÊ ³FÀF»Fa °FSe, Ad·F³ûÂFe¨Fe AFBÊ/¶FWe¯F/ÀFJe ´Fi°¹ûI VFcÎM¦F¨¹FF UZTe WþS SFWc VFIZ »F AVFe ½¹FUÀ±FF I S¯û), d°F¨Fe ´FF¹F¸Fne I S¯FFº¹FFada U÷ ð, »FỒd¦FI ÂFFÀFF¨¹FF °FIi FSeÔdU÷ ð I FSUFBÊ I S¯¹FFÀFFNe ÀFd¸F°Fe À±FF´F³F IZ »Fe ´FFdWþZ, ÀFd¸F°Fe³FZ AÀû ´FiI FS AFPT»¹FFÀF SFáÑe¹F ¸FF³FUe Ad²FI FS AF¹Fû¦FFI OZ IZ ÀF QFJ»F IZ »Fe ´FFdWþZ U °¹FFUS »FUI SF°F »FUI S ³¹FF¹F d¸FTZ»F WZ ´FFdW»Fa ´FFdWþZ. - ßFe´FFQ Ib »FI ¯FeÊ, d¶F¶FUZUFOe, ´Fb¯û.

¶FFG»FeUcO¨FF ¹Fbdö UFQ ´FûI T

kI FÎÀM¦F I FD ¨F¨û ³F¦³FÀF°¹F : ¶FFG»FeUcOI S IZ ½WF I S¯FFS #ÀU¨L¶FFG»FeUcO?l We I ½WS ÀMûSe UF¨FÕe. ¸FbTF°F kI FÎÀM¦F I FD ¨Fl WF VF¶Q¨F ¶FFG»FeUcO¨Fe QZ¯F AFWZ. R ö ¶FFG»FeUcO¨F ³FFWe °FS B°FS ·FF¿FFa¸F²FeÕ d¨FÂF´FMÀFÈáeWe ´Fb÷ ¿F´Fi²FF³F AÀFc³F ÀÂFeI OZ ·Fû¦FUÀ°Fc ¸W¯Fc³F¨F ¶F§F°FZ. dÀF³ûÀFÈáe»FF »FF·F»û»¹FF U»F¹FF¸FbTZ ¹FF ÃûÂFFI OZ ·FS´FcSªF¯F ½FT°FF°F. °¹FF¸FbT¨Z F I F¸F d¸FTdU¯¹FFÀFFNe I FWe ¸Fb»Fe I VFF»FFWe °F¹FFS Wû°FF°F. ÀFUÊ¨F ÃûÂFF°F WZ ¨FF»F°û WF ¶FFG»FeUcO¨FF ¹Fbdö UFQ ´FûI T AÀFc³F ¶FFGÕe½FcO¸F²FeÕ ¹FF ´FiI FSF¨FZ ´Fi¸FF¯F ·F¹FFUW AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÀU¨L ¶FFG»FeUcO We I »´F³FF R ö °F±FFI d±F°F ¶FbdðUa°F I »FFI FSFa´FbS°Fe ¸F¹FFÊdQ°F SFWe»F. - ¸FF¹FF ·FFMI S, ¨FFSI û´F ¦FFU, ¸Fb¶a FBÊ.

ÕªªFFÀ´FQ ´FiI FS

kÕûI ´Fi·FFl rr ¸û¸F²¹û ÀFbWFÀF þûVFe ¹FFa³Fe ¶FFG»FeUcO¨¹FF þ¦FF°F I F¹F I F¹F ¨FF»F°Fa ¹FF dU¿F¹FFUS ¸FW°½FF¨Fe ¸FFdW°Fe UF¨FI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨FU»Fe AFWZ. ´FidÀFðe AFd¯F ´ü¾FF´FZÃFFWe I »FFI FSFa¨¹FF ¦Fb¯FFa³FF UFU d¸FTZ»F ¸W¯Fc³F ÀFUFË¨Fe ²FO´FO ¨FF»Fc AÀF°û. ³û¸FI F ¹FF¨FF¨F R F¹FQF ¹FF ÃûÂFF°F I F¸F I Se°F AÀF»û»Fe ¸FF¯FÀFa §û°FF°F. ¦»FG¸FS AFd¯F I dSAS ¹FFa¨Fe AûP AÀFÕZ»¹FF °F÷ ¯F ¸Fb»FeÔ³FF ¸F¦F °FOþûO I SF½Fe ÕF¦F°FZ. ¶FFWZS ÀFF²FF dU³F¹F·Fa¦FF¨FF ´Fi¹F°³F ÓFF»FF °FSe AF½FFªF CN½FÕF ªFF°Fû. ´F¯F B±û ¸FFÂF °FZ ¦Fb´F¨Fc´F ÀFW³F I SFUZ »FF¦F°û. AÀû ´FiI FS §FO°F AÀF°FF°F WZ ¸FFWe°F AÀF°FF³FFQZJe»F ¸Fb»Fe ²FûI F ´F°I S°FF°F. ¸FFGO»Z F ´Fie°Fe þ`³F dW³û °F¶¶F»F ¨FFS U¿ûÊ ¸F²FbS ·FFaOFSI SFa³Fe I F¸F QZ¯¹FF¨¹FF ³FF½FFJFÕe AF´FÕZ ¾Fû¿F¯F IZ ÕZ AÀFF AFSû´F IZ ÕF AFWZ. d°F»FF d¨FÂF´FMF°F I F¸F d¸FTF»û °FS ³FFWe¨F, ´F¯F ³¹FF¹FF»F¹FF¨FF d³FI F»FÀFbðF ·FFaOFSI SFa¨¹FF ¶FFþc³û¨F »FF¦F»FF. EIa QSe°F AVFe ´FiI S¯û C§FO´F¯û U ÀFSFÊÀF ¨FF»Fc AFWZ°F. WZ ÀF¦FTZ »F«FFÀ´FQ AFWZ. - ·FFD SFU WZOFD , ³FF¦F´FcS.

¾FWS AFd¯F ³FQe

ÀFFD ±F ¸FGdªFI ¨FZ ½FZ¦FTZ´F¯F

AFd¯F ¸FWØ½FF¨Fe ¸FFdW°Fe d¸FT°FZ. AF¸F¨¹FFÀFFS£¹FF ¾FWSF°F SFW¯FFº¹FF ÕûI Fa¨FF ³FQe¾Fe R FSÀFF ÀFa¶Fa²F¨F ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ³FQe¾Fe AF¸F¨Fa I FWe¨F ·FF½Fd³FI ³FF°Fa ³FFWe. ´Fb¯¹FFÀFFS£¹FF ¾FWSF°F ³FQe A¦FQe ·FS ¾FWSF°Fc³F ½FFW°F AÀFÕe °FSe ¸FF¯FÀFa d°F¨¹FF I FNFI FNF³FZWe ³FFWe °FS d°F¨¹FF½FS AÀFÕZ»¹FF ´FbÕFa½Fø ³F ½FF½FS°FF°F. ³FQe°F ÀFûOÕa ªFF¯FFSa ÀFFaO´FF¯Fe, ´FiQdc ¿F°F ´FF¯Fe ¶F§F°FF°F. ³FQe¨Fa ´FiQ¿c F¯F ¶F§F°FF°F. AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FM ¸FFÂF °¹FF ÀF¦F¼¹FF¶FïÕ EI ¨FI FS ¾F¶Q dÕWe°F ³FFWe°F. °¹FFa³FF WZ ÀF¦FTa dQÀF°F ³FFWe I e °¹FFa³FF °FZ ÀF¦FTa MFTc³F¨F ³FQe¶FïÕ dÕWF¹F¨Fa AFWZ? °¹FFa¨¹FF dÕJF¯FF°FÕa ³FQe¶FïÕ¨Fa d¨FÂF Oû¼¹FFÀF¸FûS NZ½Fc³F CôFF Ib ¯Fe ³FQe ¶F§FF¹FÕF ¦FZÕa °FS °¹FF ½¹F¢°Fe¨FF ·Fi¸Fd³FSFÀF WûBÊÕ °¹FF¨Fa I F¹F? - ÀFQF³FaQ ³FFOI ¯FeÊ, ´Fb¯FZ

¸FGdªFI l WZ ÀFQS ¸FFÓFZ AF½FO°FZ ÀFQS ÓFFÕZ AFWZ. QdÃF¯FZ°FÕZ Me½We½FS dQÀF¯FFSm O¶F ÓFFÕZÕZ dÀF³FZ¸FZ ¶F§Fc³F °FZ dÀF³FZ¸FZ °F¹FFS I S¯FFº¹FFa¨Fe A¢I Õ I FP¯FZ WF ¸FFÓFF AF½FO°FF CôFû¦F Wû°FF. ´F¯F ÀFFD ±F ¸FGdªFI ¸F²Fc³F QdÃF¯FZ°FÕZ ¨FFa¦FÕZ dÀF³FZ¸FZ ÀF¸FªFÕZ. CÀ°FFQ WFGMZÕ, ¹Fc M³FÊ, ¨FFÕeÊÀFFSJZ CØF¸F dÀF³FZ¸FZ ¶F§FF¹FÕF d¸FTFÕZ. Ad°F¾F¹F ½FZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨¹FF ¸F»¹FFT¸FÐ °FÀFa¨F I ³³FO dÀF³FZ¸FF¨Fa JSa¨F I SF½Fa °FZ½FPa I ü°FbI I ¸Fe¨F AFWZ. - ¦FüS½F SFªFZ

AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FM ¹FFa¨¹FF ³FQe½FS¨¹FF ÀFQSF°Fc³F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ³FôFFd½F¿F¹Fe Jc´F ¨FFa¦FÕe

kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF AaI F°FeÕ ¹FF½F¿FeÊ¨¹FF ÀFQSFa¸F²FeÕ kÀFFD ±F

r ªFc³F sqry

QØFI §FZ¯FZ¨F ¹FFZ¦¹F!

kAFBÊ´F¯FF¨Fe ·Fe°Fel ¹FF »FZ£FF°F ¸FF²FU ¦FUF¯FI SFa³Fe AdUUFdW°F ÀÂFe³FZ ¶FFTF»FF þ³¸F ôFFUF I F, AÀFF ´FiV³F C´FdÀ±F°F IZ »FF AFWZ. ¸FFÓ¹FF ¸F°FZ AVFF ÀÂFe³FZ ¸Fc»F QØFI §¹FF¹F»FF I FWe¨F WSI °F ³FFWe. ¸FFÂF, °Fe ÀÂFe k³FFG¸FÊ»Fl AFd¯F I ¸FFU°Fe AÀFFUe. AFUO°¹FF ´Fb÷ ¿FF´FFÀFc³F E£FFQZ ¸Fc»F þ³¸FF»FF §FF»F¯FZ WZ ¸FFÂF AdUUFdW°F ¶FFBÊ¨¹FF QÈáe³FZ WZ I Ne¯F Nø ¾FI °FZ. - »Fd»F°FIb ¸FFS ¸FF`¹FFÊ, þT¦FFU ÕZ J AF½FOÕF ½FeÀF Ed´Fi»F¨¹FF AaI F°Fe»F °FSa¦F U`ôF ¹FFa¨FF kAF´F¯F ÀFFSZ AdVFdÃF°Fl WF »ûJ UF¨F³FF°F AF»FF. »ûJF¨FF dU¿F¹F þb³FF UFM»FF °FSeWe AFþ¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe»FF ¹Fû¦¹F Wû°FF. »ûJF¨Fe ·FF¿FF »FÃFUZ²FI Wû°Fe U ¸FFaO¯Fe ¸FbïÀZ FcQ Wû°Fe. »ûJ ÀFUFÊ±FFÊ³û UF¨F³Fe¹F Wû°FF. WF »ûJ LF´F»¹FF¶Fï»F ²F³¹FUFQ. - U¿FFÊ I Sa¶ûTI S, BÊ-¸FZÕ½Fø ³F.

AF´F¯F ÀF¦FTZ AÀFZ¨F

kAF´F¯F ÀFFSm Ad¾FdÃF°Fl ¹FF ÕZJF°F °FSa¦F ½F`ôF ¹FFa³Fe AÀ½F¨L°FF, d³F¹F¸F ¸FûO¯Fa, ¹FF ÀF¦F¼¹FF JFÀF ·FFS°Fe¹F ¸FF³FdÀFI °FZ½FS ³FZ¸FIa ¶FûM NZ½FÕa AFWZ. AF´F¯F ÀF¦FTZ¨F ªF¯F AÀFZ¨F AFWû°F. WF ÕZJ ¸W¯FªFZ AF´F»¹FF´FbPZ °¹FFa³Fe ²FSÕZÕF AFSÀFF AFWZ. - ½F`·F½F ¸FF³FI S

¸FWFSF¿MÑ F¨FF k¶FF¹FFZlOZ M F CØF¸F

k»FFZI ´Fi·FFl»FF uv ½¹FF ½F¿FFÊ°FeÕ ´FQF´FÊ¯FF¨¹FF WFdQÊI ¾Fb·FZ¨LF. U²FFÊ´F³FF dQ³FFd³Fd¸FØF ´FiI FVF³F IZ »FZ»FF ¸FWFSF¿MÑ F¨FF k¶FF¹FFZlOZMF¨FF dUVFZ¿FFaI CØF¸F AFWZ AFd¯F °FFZ AFUO»FF. ¹FF AaI F¸FbTZ ¸FWFSF¿MÑF¨¹FF A³FZI dNI F¯Fe dR S¯¹FF¨FF AF³FaQ d¸FTFÕF. AaI F°F A³FZI U`dVFáë´Fc¯FÊ AVFF U³FÀ´F°Fe, ´FÃFe, ´FiF¯Fe AFd¯F I eMI ¹FFa¨Fe ´Fb³F·FZMÊ ÓFF»Fe. °¹FF¸FbTZ °FZ AF´F»FZ £FSFZ£FS ÀFFZ¹FSZ UFM°FF°F. AF´F»¹FF»FF ´FiF¯Fe ¸W¯FþZ IZ UT UF§F, dÀFaW, WØFe¨F ¸FFWe°F AFWZ°F ¹FF dUVFZ¿FFaI F¸FbTZ A³FZI ³F½Fe³F ´FiªFF°FeÔ¨Fe LF¹FFd¨FÂFZ ´FFWc³F ¸F³F¸FûdW°F ÓFFÕZ AFd¯F ¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ AFZT£F ÓFF»Fe. Rb »F´FF£FSFa¨Fe LF¹FFd¨FÂFZ ´FFWc³F £FSFZ£FS þa¦F»FF°Fe»F Rb »F´FF£FSZ ´FFWF°F AÀF»¹FF¨Fe þF¯FeU ÓFF»Fe. I eMI AFd¯F Rb »F´FF£FSZ ¸FF³FUe þeU³FFÀFFNe dI °Fe ¸FWØUF¨FZ §FMI AFWZ°F ¹FFa¨Fe £FFÂFe ´FM»Fe. - ´FóFFI S Ib »FI ¯FeÊ, I FZ±Fø O, ´Fb¯FZ

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

r ªFc³F sqry

AF´F»¹FFI O¨FF d½FSû²FF·FFÀF

UF§FFa¨¹FF UFP°¹FF ¸FÈ°¹FbQSF¨FZ ¦FF`O¶Fa¦FF»F (rw ¸FF¨FÊ) AFd¯F ¸FWFSF¿MÑF¨FF k¶FF¹FFZlOZMF (st ¸FF.) WZ QFZ³We AaI AFUO»FZ. £FSa °FS UF§FFa¨¹FF UFP»FZ»¹FF ÀFa£¹FZ¶Fï»F IZÔ ýi ÀFSI FS AF´F»Fe ´FFN ±FFZ´FMc³F §FZ°F AÀF»¹FF¨Fe ¶FF°F¸Fe UF¨F»Fe °FZ½WF¨F ªFF¯F½FÕZ Wû°FZ I e AF°FF UF§FFa¨Fe Ad³F¶FË²F W°¹FF I SF¹F»FF ÀFSI FS³FZ °¹FFa¨¹FF ¶F¦F»F¶F¨¨¹FFa³FF UFM ¸FFZI Te IZ »Fe AFWZ. (þÀFZ EI eI OZ ÀFSI FSe d°FþFZSe°Fe»F ´F`ÀFZ »FFMc³F UÈÃF »FF¦FUO ¸FWFZ°ÀFU ÀFFþSZ (!) I SF¹F¨FZ AFd¯F QbÀFSeI OZ ÓFFOFa¨Fe I ØF»F I ø ³F °FZ dUIc ³F ´F`ÀFZ ÀU°F:¨¹FF d£FVFF°F MFI F¹F¨FZ. US ´Fb³WF C¨¨FS½FF°F ·FFS°F ¸FF°FF I e þ¹F ¸W¯FF¹F»FF ¸FûI TZ!) AFd¯F AF°FF vw dQUÀFFa°F sz UF§FFa¨FZ ¶FTe §FZD ³F ÀFSI FS³FZ °FZ £FSa I ø ³F QF£FU»Fa¹F. °FSeWe AÀFa AFØFF¨F §FO°Fa¹F AÀFa I FWe ³FFWe. ´FcUeÊ UF§FFa¨¹FF dVFI FSe¨¹FF ¶FF°F¸¹FF UF¨F³FF°F ¹FZ°F. UeÀFEI U¿FFË´FcUeÊ UF§FFa¨¹FF ¸FÈ°¹FcEUZ þe kUF§FFa³Fe AF°¸FW°¹FF IZ »¹FFl AVFF ¶FF°F¸¹FF kÀFSI FSe AFQZVFF³FZl LF´F°F °¹FF AF¸We UF¨F°F AÀFc! °¹FFUS ¸F³F¸FFZI TZ WÀF°F AÀFc. ¹FF ½F¿FeÊ ÀFbø IZ ÕZÕe k³FQe¨¹FF £FFZº¹FF°Fl We »FZ£F¸FF»FF £Fc´F ¸FFdW°Fe QZ°FZ. VFF»FZ¹F ·Fc¦FFZ»FF¨¹FF ´FbÀ°FI F°F dIa UF A¦FQe ¸FFdW°Fe Ad²FI FSe¨¹FF Aa°F¦FÊ°F ÀFSI FSQZ£Fe»F ¸FFdW°Fe QZ¯FFS ³FFWe EUPe ¸FFdW°Fe AF¸WF UF¨FI Fa³FF dQ»Fe þF°FZ¹F. VF¢¹F AFWZ I e ¹FF »FZ£F¸FF»FZI OZ ¸FaÂ¹FFa¨Fe UIi QÈ¿Me UTZ»FWe; I FS¯F Me½We ¶FF°F¸¹FF°F UF ¸FaÂ¹FFa¨¹FF d³FUZQ³FF°F dI °Fe ¸FFdW°Fe »F´FU»Fe þF°FZ WZ ÀFbðF ÀF¸Fþc³F ¹FZ°F AFWZ. CQF. EI QF ´FiUFÀFF°F þT¦FFU¨FF VFZ°FI Se ·FZM»FF. °¹FF»FF dU¨FFS»Fa ´FF¯¹FF¨FZ ¦FFU °FZ þT¦FFU °FS °FZ±FZ Qb¿I FT I ÀFF? °FFZ ¸W¯FF»FF I ÀF»Fa I F¹F, þ»FpFFZ°FF°F ¸FF°Fe MFIc ³F ¶FbþU°FF¹F°F AFd¯F þ¸Fe³F dUIi e¨FF ²FaQF I S°FF¹F°F! - A·F¹FIb ¸FFS I F³FZMI S, ¸Fb¶a FBÊ.

B¨LF¸FS¯FF½FS ¨F¨FFÊ ½WF½Fe

z ¸FF¨FÊ¨¹FF k»FFZI ´Fi·FFl¸F²Fe»F dUþ¹FF I FTZ ¹FFa¨Fe kB¨LF¸FS¯Fl We I ±FF AFUO»Fe. UFOZI S QF¸´F°¹FF»FF °FÈ´°F ¸F³FF³FZ AF´F»Fa AF¹Fb¿¹F ÀFa´FU»Fa. ´FSa°Fb AF¹Fb¿¹FF»FF ´FFS dUMc³F ¦FZ»FZ»¹FFa¨FZ I F¹F? °¹FFa³FF AF°FF WZ AF¹Fb¿¹F ³FI û AÀFa ÓFFÕZÕa AÀF°Fa. ´F¯F °FZ W°F¶FÕ AÀF°FF°F. I FS¯F AF´F»¹FFI OZ AFªF´F¹FË°F B¨LF¸FS¯FFÕF I FQ¹FZ¾FeS ¸FF³¹F°FF ³F½W°Fe. ´F¯F I FS¯F I FWeWe AÀFFZ B¨LF¸FS¯F ¸W¯FþZ B¨LF¸FS¯F, °FFZ Ad²FI FS d¸FTF¹F»FF¨F WUF. ³FbI °FF¨F ÀFb´Fie¸F I FZMFÊ³FZ IZ »FZ»FF I F¹FQF R FS¨F °FFZI OF AFWZ. °¹FF¨Fe ½¹FF´°Fe UFP»Fe¨F ´FFdWþZ. °¹FFÀFFNe ÀFSI FS³FZ ´FbPFI FS §¹FF¹F»FF WUF. B¨LF¸FS¯F WF dU¿F¹F ¨F¨FZ°Ê F ¹FZ¯FZ A¦F°¹FF¨FZ AFWZ. - ASdUaQ dI ¯FeI S, NF¯FZ. AaI Fa¨Fe ÀFa£¹FF vr sw ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

½F¦FÊ¯Fe ½FFd¿FÊI ÀFWF¸FFWe

´FûÀMFõFSm ½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) " yrw " uqy

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,uwq " s,xtq

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

¸Fd±F°FF±FÊ IYF¹FÊIYFSXe ÀFÔ´FFýIY N d½F³FF¹FIY ´FSX¶F ½FdSXâX ¸Fb£¹F CX´FÀFÔ´FFýIY N ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF JFÀF X´Fid°Fd³F²Fe N ÀFbWXFÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ½FdSXâX X´Fid°Fd³F²Fe N ¨F`°FFÕXe ªFFZ¾Fe AaIY ÀFªFF½FMX AFd¯F ¸FFaOX¯Fe N ÀFaQZ¾F ´FFMXe»F AÔIY-SX¨F³FF ÀFFWXF¹¹FIY N ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ N A¾FûIY QTX½Fe IYF¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : N ³FZWF ³FFIYMZ ýcSX²½F³Fe : sxwtzzsv N

d½F°FSX¯F d½F·FF¦F (¸FWXF´FZ) : ýcSX²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSXFaÀFFNXe)

ªFFdWXSXF°F d½F·FF¦F : SXFWbXÕX ¸FWXFÕZX QcSX²½F³Fe : wxuuqtzw N ¶FihOX ¸FG³FZªFSX : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FIY ýcSX²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com N

¸FbJ´FÈâX SX¨F³FF : ÀFaªF¹F ¨Fû¨FZ ÀFÔ´FFýIYe¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWXFSX : »FFZIY´Fi·FF, ´»FFGMX ³Fa. BÊE»F/rty, MXeMXeÀFe BaOXdÀMÑX¹F»F EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RGY¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com N

ÀFIÊY¾Fe¨Fe ÀFb÷Y½FF°F! F°F ¶Fº¹FF¨F §FOXF¸FûOXe §FOX»¹FF. ¦FZ »¹FFQZ¾FF¨FZAFNXÕX½ÃFOF·FSX F IY³FFÊMXIY¨¹FF d³FIYFÕXFaIYOZX ÕXF¦FÕZX WXû°FZ. ¸F°FQFSXFa³Fe IbY¯FFÕXF¨F À´FáX ¶FWbX¸F°FF¨FF IYüÕX dQÕXF ³FFWXe. ¸FFÂF ¹FF JZ´FZÀF d³FIYFÕX ÕXF¦F°F AÀF°FF³FF¨F IYFh¦FiZÀF³FZ ´FdWXÕXe ¨FFÕX JZT°F ªF³F°FF QÕXFÕXF (ÀFZ¢¹FbÕXSX) ¸Fb£¹F¸FadÂF´FQFÀFFNXe SXFªFe IZYÕZX AFd¯F ÀFØFFÀ±FF´F³FZ½FSX QF½FFWXe IZYÕXF. ¸FFÂF ÀF½FFÊd²FIY ÀFa£¹FF¶FT AÀF»¹FF³FZ ·FFªF´FF¨F ÀFØFFÀ±FF´F³F IYøY ¾FIY°FZ, AÀFF QF½FF IYSX¯¹FF°F AFÕXF. ³FSmÔXýi ¸FûQe ¹FFa¨¹FF d³F½FOX¯FbIYeÀFFNXe AF´FÕF ¸F°FQFSXÀFa§F ¸FûIYTF IYSX¯FFº¹FF ½F ³Fa°FSX IY³FFÊMXIY¨FZ SXFª¹F´FFÕX ÓFFÕXZ»¹FF ½FªFb·FFBÊ ½FFÕXF ¹FFa³Fe ·FFªF´FF¨FF QF½FF ¸FF³¹F IYSX¯FZ °FZ½FPZX¨F ÀFFWXdªFIY WXû°FZ. ¹FF´Fc½FeÊ ¸FZ§FFÕX¹F, ¦Fû½FF AFd¯F ¸Fd¯F´FcSX¸F²¹FZ A¾FF¨F ´FdSXdÀ±F°Fe°F °¹FF °¹FF dNXIYF¯Fe AÀFÕZX»¹FF SXFª¹F´FFÕXFa³Fe §FZ°FÕZXÕXF d³F¯FÊ¹F ¸FFÂF d³F½FOX¯FbIYûØFSX AF§FFOXeÕXF ´FiF²FF³¹F QZ¯FFSXF WXû°FF. °¹FF d°F³WXe SXFª¹FFa¸F²FeÕX AFd¯F ¹FF JZ´FZÀF §FZ°FÕZXÕXF d³F¯FÊ¹F ¹FF°FeÕX ³¹FF¹F°FØ½F ½FZ¦FTZ AFd¯F ¨FFSXWXe JZ´FZÀF °FZ IZÔYýiF°F ÀFØFF²FFSXe AÀFÕZX»¹FF ·FFªF´FF¨¹FF ´FFSXOëF¨¹FF dQ¾FZ³FZ ÓFbIY¯FFSmX WXû°FZ. AÀFZ IYF? ¹FF¨FZ CXØFSX ÀFû´FZ WXû°FZ. IYFSX¯F SXFª¹F´FFÕX WZX ³FZWX¸Fe¨F IZÔYýiF°FeÕX ÀFØFZÕXF ²FFdªFÊ¯Fe ·Fcd¸FIYF §FZ°FF°F. A±FFÊ°F ¹FF¨Fe ÀFb÷Y½FF°FWXe °F¾Fe IYFh¦FiZÀF´FFÀFc³F¨F ÓFFÕXe; BadQSXF ¦FFa²Fe ¹FFa³Fe SXFª¹F´FFÕXFa³FF ÀFØFZÀFFNXe ½FF´FSX¯¹FFÀF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF½FSX ÀFb÷Y½FF°F IZYÕXe WXû°Fe. BadQSXF ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FF³Fa°FSX IYFGh¦FiZÀF³FZ °Fû¨F Bd°FWXFÀF IYF¹F¸F SXFJ¯¹FF°F ²F³¹F°FF ¸FF³FÕXe. ¹FF JZ´FZÀF ·FFªF´FF ÀFØFZ°F AÀF»¹FF³FZ ½FF´FSX

·FFªF´FFÀFFNXe ÓFFÕXF B°FIZY¨F! ¸FFÂF ¹FF JZ´FZÀF ½FZ¦F½FF³F WXFÕX¨FFÕXeÔ¸F²¹FZ IYFh¦FiZÀF ÀFSXÀF NXSXÕXe AFd¯F ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ ¶FªFF½FÕZXÕXe ·Fcd¸FIYFWXe °FZ½FPXe¨F ¸FWXØ½FF¨Fe NXSXÕXe. ÕXûIY¾FFWXe MXFa¦F¯FeÕXF AÀF°FF³FF SXFª¹F´FFÕXFa³Fe ³F½Fd³F¹Fb¢°F ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹FZdOX¹FbSX´´FF ¹FFa³FF rv dQ½FÀFFa¨Fe dQÕZXÕXe ¸FbQ°F su °FFÀFFa½FSX AF¯Fc³F ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ CX²FTÕZX»¹FF §FûOZ¶FFªFFSXFÕXF ±FZMX ½FZÀF¯F¨F §FF°FÕXe AFd¯F ªF³F°FZÕXF AF¾½FÀ°F IZYÕZX. ¹FZdOX¹FbSX´´FFaÀFFNXe d°FÀFº¹FFaQF AFÕZXÕXe ÀFa²Fe WXF°F¨Fe ¦FZÕXe. AF°FF ¸Fb£¹F¸FadÂF´FQF¨Fe ¸FFT ªF³F°FF QÕXF¨¹FF (EÀF) ¦F¼¹FF°F AFWXZ. ·FFªF´FFÕXF ¸FûNëF ³FF¸Fb¿IYeÕXF ÀFF¸FûZSmX ªFF½FZ ÕXF¦FÕZX AFWZX. ¹FF¨FF A±FÊ AF°FF IYFh¦FiZÀF AFd¯F ªF³F°FF QÕX Qû§FFaÀFFNXeWXe ÀFFSmX IYFWXe AFÕX¶FZÕX AFWZX, AÀFF WXû°F ³FFWXe. °FÀFZ ÀF¸FªF¯FZ ¸WX¯FªFZ IY©¹FF ¦FbøY¨FZ ¨FZÕZX AÀF¯¹FFÀFFSXJZ¨F AÀFZÕX. ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ AF°FF ´Fb³WXF ¨F¨FFÊ ÀFbøY ÓFFÕXe AFWZX °Fe, SXFª¹F´FFÕX ³FF½FF¨Fe ÀFaÀ±FF AdÀ°F°½FF°F AÀFF½Fe IYe ³FÀFF½Fe ¹FFd½F¿F¹Fe. ÀFØFZ°F ³FÀFÕZX»¹FFa³FF ÎIY½FF d½FSXû²FIYFa³FF AFªF½FSX °Fe ³FZWX¸Fe¨F AOX¨F¯Fe¨Fe ½FFMX°F AFÕXe AFWZX. QSXJZ´FZÀF ¸FWXØ½FF¨¹FF AMXe°FMXe¨¹FF ÃF¯Fe ÀF½FÊ¨F SXFª¹F´FFÕXFa³Fe IZÔYýiF¨¹FF ´FFSXOëF°F AF´FÕZX ¸F°F AÀFZÕX, ¹FF¨Fe¨F IYFTªFe Ad²FIY §FZ°FÕXe AFWZX. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe SXFª¹F§FMX³FZÕXF À¸FøY³F d³F¯FÊ¹F §¹FF½FF, A¾Fe A´FZÃFF IYSX¯FZ ¸WX¯FªFZ dQ½FFÀ½F´³F ´FFWX¯¹FFÀFFSXJZ¨F AFWZX. AF°FF ½FZT AFÕXe AFWZX IYe, ª¹FF ª¹FF ½FZTZÀF dÂF¾FaIcY dÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F WXû°FZ, °¹FF °¹FF

WXZ ´FÂF ½F`ýZWXe NIYFSX ¹FFÔ³Fe ¸FF»FIY Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe)X d»Fd¸FMZOX (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZOX) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕXFGM ³FÔ. BÊEÕX-sqy, MeMeÀFe BÔOXdÀMÑ¹FÕX EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LXF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdSX¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZY»FZ. ■X A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FIY ¸FÔOXTX : d½F½FZIY ¦FFZEÔIYF ■ IYF¹FÊIYFSXe ´FiIYF¾FIY : ½F`ýZWXe NIYFSX ■X IYF¹FÊIYFSXe ÀFa´FFQIY : dU³FF¹FIY ´FSX¶F * (*X ´Fe.AFSX.¶Fe. IYF¹FôFF³FbÀFFSX ÀFÔ´FFýIYe¹F ªF¶FF¶FýFSXe ¹FFÔ¨¹FF½FSX AFWXZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

r ªFc³F sqry

½FZTZÀF SXFª¹F´FFÕXFa³Fe d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FFÀFFNXe¨Fe ¸FF¦FÊQ¾FÊIY °FØ½FZ IYF¹F AÀFF½Fe°F WZX NXSXd½F¯¹FF¨Fe. d³F½FOX¯FcIY´Fc½FÊ ¹Fb°Fe-AF§FFOXe ¹FFa³FF ´FiF²FF³¹F QZ¯FFSX IYe d³F½FOX¯FbIYûØFSX? ÀF½FFÊd²FIY ÀFa£¹FF¶FT WXF¨F EIY¸FFÂF d³FIY¿F AÀFZÕX IYe, d³F½FOX¯FbIYûØFSX ÀFa£¹FF¶FT ÀF´Fi¸FF¯F Ad²FIY QFJd½F¯FFº¹FFÕXF ´FiF²FF³¹F AÀFZÕX? IYFSX¯F d³FIY¿F¨F ³FÀF°FeÕX °FSX °F°IYFÕXe³F SXFª¹F´FFÕX WZX SXFªFIYe¹F d³F¹Fb¢°Fe½FSX¨F AFÕZXÕZX AÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨FF d³F¯FÊ¹F SXFªFIYe¹F À½FøY´FF¨FF¨F AÀF¯FFSX, WZX CX§FOX¨F AFWZX. JSmX °FSX AF°FF´F¹FË°F Qû³FQF SXFª¹F´FFÕXFa¨¹FF Ad²FIYFSX IYÃFZ¨FF ¸FbïF ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ d³FIYFÕXe IYFPXÕXF AFWZX. rzzu ÀFFÕXe ¶Fû¸¸FBÊ ÀFSXIYFS´FiIYSX¯Fe °FSX ³Fa°FSX sqqw ÀFFÕXe SXF¸FZ¾½FSX ´FiÀFFQ ´FiIYSX¯FF°F ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ dQÕZXÕZX d³FIYFÕX ´FbSX°FZ À´FáX AFWZX°F. ¸FFÂF °FSXeWXe AFªF½FSX A³FZIYQF ³¹FF¹FFÕX¹Fe³F ÀFaIZY°FFa¨FF SXFª¹F´FFÕXFaIYOcX³F ½FZTû½FZTe CX§FOX CX§FOX ·Fa¦F ÓFFÕXF AFWZX. °¹FF¸FbTZ¨F AF°FF §FMX³FF°¸FIY ½F`²F°FZ¨¹FF ¨FüIYMXe°F ÀFØFFÀFû´FF³FF´F¹FË°F ªFF¯¹FF¨FZ Ad²FIYFSX ³FZ¸FIZY IYû¯FF¨FZ, ÀFaIZY°F IYû¯F°FZ °FZ d³Fd¾¨F°F IYSX¯¹FF¨Fe ½FZT ¹FZDY³F NZX´FÕXe AFWZX. ÕXûIY¾FFWXe À½FeIYFSX»¹FF³Fa°FSX xq ½F¿FÊZ WXû°F AÀF°FF³FFWXe AF´F¯F WZX NXSX½Fc ¾FIYÕXû ³FFWXe ÎIY½FF d³Fd¾¨F°F ¸FF¦FÊ AFJc³F °¹FF½FøY³F ¸FF¦FÊIiY¸F¯F IYøY ¾FIYÕXû ³FFWXe °FSX °FZ ÕXûIY¾FFWXe¨FZ A½F¸Fc»¹F³F¨F AÀFZÕX!

¸FbTF°F ´Fi¾³F AÀFF AFWZX IYe, ÀF²¹FF¨¹FF IYFÕXJaOXF°F SXFª¹F´FFÕX´FQF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF ¸FbTF°F¨F AFWZX IYF? ¹FF ´Fi¾³FF¨FF ¾Fû²F §FZ°FF³FF RYFSXÀFZ IYFWXe WXF°Fe ÕXF¦F°F ³FFWXe. ¸F¦F WZX ¾Fû·FZ¨FZ ´FQ IY¾FFÀFFNXe? SXFªFIYFSX¯¹FFa¨Fe d³F½FÈØFe³Fa°FSX¨Fe ÀFû¹F ÕXF½F¯¹FFÀFFNXe ªF³F°FZ¨FF ´F`ÀFF IYF J¨FÊ IYSXF½FF WXF ¸FWXØ½FF¨FF ´Fi¾³F AFWZX. d¾F½FF¹F SXFª¹F´FFÕXFaIYOcX³F A´FZdÃF°F d³F¯FÊ¹FFa¨FZ d³FIY¿F d³Fd¾¨F°F ÓFFÕZX °FSX ¸F¦F °¹FF ´FQF¨Fe °F¾FeWXe ¦FSXªF¨F CXSX¯FFSX ³FFWXe. AF°FF JSmX °FSX ÀF½FÊ SXFªFIYe¹F ´FÃFFa³Fe EIYÂF ¹FZDY³F ¹FF½FSX d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF¨Fe ¦FSXªF AFWZX. °¹FFÀFFNXe §FMX³FF°FªÄFFa¨FeWXe ¸FQ°F §FZ¯FZ ¦FSXªFZ¨FZ AFWZX. QbÀFº¹FF EIYF ¸FbïëFIYOXZX A³FZIYFa¨FZ ÕXÃF RYFSXÀFZ ¦FZÕZXÕZX ³FFWXe. ´Fa°F´Fi²FF³F ¸FûQe ¹FFa³Fe WXF JZ´FZÀF ¦FbªFSXF°F´Fi¸FF¯FZ¨F IY³FFÊMXIYWXe Î´FªFcX³F IYFPXÕXF. ·FFªF´FFÕXF ½FFMX°FZ °¹FF´Fi¸FF¯FZ d¸FTFÕZXÕXe ¸F°FZ WXe ¸FûQeÔ¨¹FF IYdSX¾¸¹FF¨Fe AÀFcWXe ¾FIY°FF°F. ´F¯F °¹FFa³Fe ·FF¿F¯FFa¸F²¹FZ ½FF´FSXÕZXÕXe ·FF¿FF WXe IYFWXe ´Fa°F´Fi²FF³FFa³FF ÀFFªFZ¾Fe ³F½WX°Fe. AFªF½FSX A³FZIYQF °¹FFa¨¹FF ·FF¿FZ½FSX d½FSXû²FIYFa³Fe AFÃFZ´F §FZ°FÕXF AFWZX. ¸FFÂF ¸FFªFe ´Fa°F´Fi²FF³F ¸F³F¸FûWX³F ÎÀF¦F ¹FFa¨¹FFÀFFSXJF A·¹FFÀFc AFd¯F ¸F½FFT ³FZ°FFWXe ¹FF ·FF¿FZ¨¹FF d½FSXû²FF°F CXNcX³F ¶FûÕcX ÕXF¦F°Fû °¹FF½FZTZÀF ¸F¹FFÊQF·Fa¦F ÓFF»¹FF¨Fe °Fe ¦Fa·FeSX Jc¯F AÀF°FZ. AÀFû, ÀFØFFÀFa´FFQ³F WXF IYFGh¦FiZÀF AFd¯F ªF³F°FF QÕX (EÀF) ÀFFNXe ªFÀFF Ad°F¸FWXØ½FF¨FF ÕXPXF WXû°FF, °FÀFF¨F °Fû ¹FF´FbPZX ÀFØFFÀFa´FFQ³F IZY»¹FF³Fa°FSXWXe AdÀ°F°½FF¨FF¨F ÕXPXF NXSX¯FFSX AFWZX. rqu ÀFQÀ¹F AÀFÕZXÕXF d½FSXû²Fe ´FÃF WXe °¹FFa¨¹FFÀFFNXe °FZ½FPXe ÀFû´Fe ¦FûáX AÀF¯FFSX ³FFWXe. °¹FF°F¨F ´FbPX¨¹FF ½F¿FeÊ ÕXûIYÀF·FF d³F½FOX¯FbIYF WXûDY §FF°F»¹FF AFWZX°F. ªF³F°FZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶FûÕXF¹F¨FZ °FSX d³F½FOX¯FbIYûØFSX AF§FFOXe IZYÕZX»¹FF IYFh¦FiZÀF AFd¯F ªF³F°FF QÕX (EÀF) ¹FFa¨¹FF ¦F¼¹FF°F ÀFØFZ¨Fe ¸FFT AÀFÕXe °FSXe ¹FF¨FF¨F A±FÊ WZX ÀFSXIYFSX dÀ±FSX AÀFZÕX¨F AÀFZ ³FFWXe. °¹FFÕXF ¸FWXØ½FF¨FZ IYFSX¯F ¸WX¯FªFZ AFªF½FSX¨FF IY³FFÊMXIYe SXFªFIYFSX¯FF¨FF Bd°FWXFÀF! r ªFc³F sqry

SXFªFIYFSX¯FF¨¹FF Bd°FWXFÀFF°F IY³FFÊMXIY WZX ³FZWX¸Fe¨F QÕX¶FQÕca¨FZ SXFª¹F SXFdWXÕZX AFWZX. sqqu ÀFFÕXe ¹FF¨FF A³Fb·F½F IY³FFÊMXIYF³FZ §FZ°FÕZXÕXF¨F AFWZX. ¸FWXØ½FF¨FZ ¸WX¯FªFZ °¹FF Bd°FWXFÀFF°FeÕX ¸FWXØ½FF¨Fe ¨FFÕX JZT¯FFSXe ½¹F¢°Fe¨F AF°FF IY³FFÊMXIY¨¹FF ¸Fb£¹F¸FadÂF´FQe AFøYPX WXû¯FFSX AFWZX. sqqu ÀFFÕX¨¹FF d³F½FOX¯FbIYe¸F²¹FZ IY³FFÊMXIYF°F dÂF¾FaIcY A½FÀ±FF d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕXe WXû°Fe. °¹FF½FZTZÀF ²FSX¸F ÎÀFWX ¹FFa¨¹FFÀFFSXJZ ³FZ°FÈ°½F AdÀ°F°½FF°F WXû°FZ. ªF³F°FF QÕX AFd¯F IYFh¦FiZÀF Qû§FFa³FeWXe EIYÂF ¹FZ¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕXF. sq ¸FdWX³FZ °FZ ÀFSXIYFSX ¶Fº¹FF´F`IYe ¨FFÕXÕZXWXe. A³FZIY ¨FPX-CX°FFSX ²FSX¸F ÎÀFWX ¹FFa³Fe A³Fb·F½FÕZX, AJZSXeÀF E¨F. OXe. IbY¸FFSXÀ½FF¸Fe IYFWXe AF¸FQFSXFaÀFWX ´FÃF°¹FF¦F IYSX°F ¶FFWZXSX ´FOXÕZX, °¹FFa³Fe ·FFªF´FF¾Fe AF´FÕZX ÀFc°F ªF¸F½Fc³F §FZ°FÕZX AFd¯F IYFh¦FiZÀFªFQ(EÀF)¨FZ ÀFSXIYFSX ¦FOX¦FOXÕZX. AF°FF WZX¨F IbY¸FFSXÀ½FF¸Fe ³F½¹FF dÂF¾FaIcY A½FÀ±FZ¸F²¹FZ ·FFªF´FF¨¹FF d½FSXû²FF°F IYFh¦FiZÀF- ªF³F°FF QÕX(EÀF)¨FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸WX¯Fc³F ÀFØFFÀ±FF³Fe AÀF¯FFSX AFWZX°F. ¸WX¯Fc³F °FSX E¨F.OXe QZ½FZ¦FüOXF ¸WX¯FFÕZX IYe AF²Fe¨¹FF ¨FbIYe¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¨FZ ´FdSX¸FFªFÊ³F °Fû (IbY¸FFSXÀ½FF¸Fe) IYSX°Fû AFWZX. WXF ·FFªF´FFd½FSXû²FF°FeÕX d³F¹F°Fe¨FF RZYSXF ¸WX¯FF¹F¨FF IYe, ·FFªF´FF³FZ IbYSX§FûOXe IZYÕXe¨F AFd¯F °¹FF³Fa°FSX IbY¸FFSXÀ½FF¸Fe ¹FFa¨FZ ÀFSXIYFSX ¦FOX¦FOXÕZX °FSX °¹FFÕXF IYF½¹F¦F°F ³¹FF¹F ¸WX¯FF¹F¨FZ? IY³FFÊMXIYF°FeÕX SXFªFIYe¹F ÀFôFo´FdSXdÀ±F°Fe ¸WX¯FªFZ SXFªFIYe¹F dÀ±FSX°FF ³FFWXe, WZXWXe ÕXÃFF°F NZX½FF¹FÕXF¨F WX½FZ. IY³FFÊMXIY WZX AFªF½FSX ³FZWX¸Fe¨F QÕX¶FQÕcaX¨FZ SXFª¹F SXFdWXÕZXÕZX AFWZX. °¹FF¸FbTZ AF°FF d³FoäFFÀF MXFIYÕZXÕXF AÀFÕXF °FSXe Ad¸F°F ¾FWXF AFd¯F ¸FûQe WXe ªFûOX¦FûTe IYFh¦FiZÀF AFd¯F ªF³F°FF QÕXF¨¹FF ³FFIYF°F Q¸F AF¯F¯FFSX¨F ³FFWXe°F, ¹FF¨Fe IYû¯F°FeWXe ¦½FFWXe QZ°FF ¹FZ°F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ AdÀ±FSX°FF ´FF¨F½FeÕXF ´FbªFXÕZXÕXe¨F AÀF¯FFSX. IYFh¦FiZÀF AFd¯F ªF³F°FF QÕXFÕXF QÕX¶FQÕcaXIYOZX IYF¹F¸F ÕXÃF NXZ½FF½FZ ÕXF¦F¯FFSX AFWZX. IYFSX¯F ÀFa£¹FF¶FTF°FeÕX AFIYOëFa¸F²¹FZ RYFSXÀFZ Aa°FSX ³FFWXe. ´FdWX»¹FF JZ´FZÀF ¶FWbX¸F°F dÀFð IYSXF¹FÕXF ´FbSmXÀFF ½FZT (§FûOZX¶FFªFFSXFIYdS°FF) d¸FTFÕZXÕXF ³FÀFÕXF °FSXe CXSXÕZXÕXe ´FF¨F ½F¿FÊZ AFWZX°F¨F IYe, ·FFªF´FFÀFFNXe. d¾F½FF¹F ´FiZ¸F, ¹Fbð AFd¯F SXFªFIYFSX¯FF°F ÀFFSmX IYFWXe ÃF¸¹F AÀF°FZ! ¹FFd¾F½FF¹F QbÀFSXeIYOZX ÀFØFFIYFSX¯FF°F IZÔYýiF¾Fe AFd¯F ´Fi°¹FÃFF°F SXÀ°¹FF½FSX ½F d½F²FF³FÀFüQ¸F²¹FZ °F¦FOXF d½FSXû²FIY AÀFÕZX»¹FF ·FFªF´FF¾Fe Qû³F WXF°F IYSX¯¹FF¨Fe °F¹FFSXe ´FbPXeÕX ´FF¨F ½F¿FFËÀFFNXe IYFGh¦FiZÀF ½F ªF³F°FF QÕXFÕXF NZX½FF½Fe ÕXF¦F¯FFSX AFWZX. IYFSX¯F ´Fb³WXF ÀFa£¹FF¶FTF°F AÀFÕZXÕXF ÕXWXF³FÀFF RYSXIY! EIcY¯FF°F IYF¹F °FSX AF°FF ªF³F°FF QÕX (EÀF) AFd¯F IYFh¦FiZÀFÕXF ÀFØFFÀ±FF³F IYF¹F¸F SXFJ¯¹FF¨Fe ÀFIÊYÀF ÀFF°F°¹FF³FZ IYSXF½Fe ÕXF¦F¯FFSX AFWZX, WXe °FSX ÀFbSX½FF°F AFWZX. IYû¯F°¹FFWXe IYFSX¯FF³FZ IYFh¦FiZÀF - ªF³F°FF QÕX (EÀF) ÀFSXIYFSX ¦FOX¦FOXÕZX; °¹FF°FWXe WZX ÀFFSmX AF¦FF¸Fe ÕXûIYÀF·FF d³F½FOX¯FbIYFa´Fc½FeÊ ÓFFÕZX °FSX ·FFªF´FF¨¹FF d½FSXû²FFÀFFNXe EIYÂF AFÕZXÕZX IY²Fe¨F dÀ±FSX ÀFSXIYFSX QZDY ¾FIY¯FFSX ³FFWXe°F, AÀFZ ÀFFa¦F¯¹FF¨Fe AF¹F°Fe ÀFa²Fe ·FFªF´FFÕXF d¸FTZÕX. °¹FF¸FbTZ AF°FF ±FûOXF ¸FûIYTF ¾½FFÀF §FZ°FF AFÕZXÕXF AÀFÕXF °FSXe IYFh¦FiZÀF AFd¯F ªF³F°FF QÕXFÀFFNXe ´FbPXeÕX ´FF¨F ½F¿FÊZ °¹FF°FWXe JFÀFIYøY³F ÕXûIYÀF·FF d³F½FOX¯FbIYFaAF²Fe¨FF IYFÕXJaOX Jc´F ¸FWXØ½FF¨FF AÀF¯FFSX AFWZX. EIbY¯FF°F IYF¹F, °FSX ¸F°FQFSXFa³Fe Qû³WXe ¶FFªFca¨Fe ÓFû´F CXOX½FÕZXÕXe AFWZ AFd¯F ÀF½FFËÀFFNXe¨F SXFÂF ½F`º¹FF¨Fe AÀF¯FFSX AFWZX!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

IY½WXSXÀMXûSXe ¸FWZX¾F ÀFSXÕX¿IYSX

IY³FFÊMXIYF°F ÀFØFF d¸FT½F¯¹FF¨¹FF ´Fi¹F°³FFa°F ·FFªF´FF¨¹FF WXF°FF°F ³FF¸Fb¿IYed¾F½FF¹F QbÀFSaX IYFWXe¨F AFÕaX ³FFWXe. ¹FFCXÕXMX AF´F¯F ·FFªF´F¾Fe OXF½F´FZ¨FF°F ¶FFªFe ¸FFøY ¾FIY°Fû, ¹FF A³Fb·F½FF³FZ d½FSXû²FIYFa¸F²¹FZ ´FiF¯F RbaYIYÕZX ¦FZÕZX AFWZX°F. 12

¨¹FF sqru ¨¹FF ÕXûIYÀF·FZ d³F½FOX¯FbIYe³Fa°FSX ·FFªF´F¨FF d½FªF¹FSX±F d½FSXû²FIYFa³FF AOX½F°FF¨F AFÕXÕ Z XF ³F½WX°FF. ÀF²¹FF ·FFªF´F¨¹FF °FF¶¹FF°F sr SXFª¹Fa AFWZX°F, IY³FFÊMXIY ¶FFd½FÀFF½Fa NXSXÕXa AÀF°Fa. °FZ IYÀFaWXe IYøY³F §FZ°FÕaX AÀF°Fa °FSX ´FbPXa SXFªFÀ±FF³F, ¸F²¹F ´FiQ¾Z F, LXØFeÀF¦FPX CXØFSmXIYOeÕX WXe SXFª¹FZ °FSX AF´FÕXe¨F AFWZX°F AÀFa ·FFªF´FÕXF ½FFMX°F WXû°Fa. IY³FFÊMXIYF°F rqv ªFF¦FF d¸FTF»¹FF½FSX ¸FûQe-¾FWXF õ¹FeÕXF WXSX½F¯Fa ¾F¢¹F¨F ³FFWXe AÀFa ½FF°FF½FSX¯F d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZXÕXa

WXû°Fa. ·FFªF´F¨FZ ÀFSXd¨FMX¯FeÀF SXF¸F ¸FF²F½F ¹FFa³FF °FSX E½FPXF AF°¸Fd½FäFFÀF WXû°FF IYe, °FZ ¸WX¯FFÕZX AF¸F¨¹FFIYOZX Ad¸F°F ¾FWXF AFWZX°F. °¹FFa¨¹FF ¸WX¯F¯¹FF¨FF CXï¾Z F WXû°FF IYe, ·FFªF´F A²¹FÃF Ad¸F°F ¾FWXF ¹FFa¨Fe SX¯F³Fe°Fe AFØFF´F¹FË°F B°FIYe ¹F¾FÀ½Fe ÓFFÕXe AFWZX IYe IY³FFÊMXIY ·FFªF´FÕXF d¸FT¯FFSX¨F. ¦Fû½FF, ¸Fd¯F´FcSX, d¸FÓFûSXF¸F¸F²¹FZ ¶FWbX¸F°F ³FÀF°FF³FF IYFh¦FiÀm F¨¹FF ´FIYOXe°Fc³F WXe SXFª¹FZ JZ¨Fc³F §FZ°FÕXe. IY³FFÊMXIYF°F ·FFªF´F³FZ ¾Fa·FSXe ´FFSX IZYÕZXÕXe WXû°FeX. ¶FWbX¸F°FFÀFFNXe AFNX

AF¸FQFSXF¨a Fe ¦FSXªF WXû°FeX. ÀFØFF d¸FT¯FFSX AÀFZÕX °FSX CX½FÊdSX°F AF¸FQFSX ·FFªF´F¨¹FF ¦FûMF°F ½FT½F¯Fa ¾F¢¹F WXû°Fa. ´F¯F, IY³FFÊMXIYF°F ·FFªF´F¨¹FF WXF°FF°Fc³F ÀFØFF ½FFTcÀFFSXJe d³FÀFMcX³F ¦FZÕXe. ·FFªF´FÀFFNXe WXF ªF¶FSXQÀ°F ²FæYF AFWZX! IY³FFÊMXIYF°FeÕX ´FSXF·F½F ·FFªF´FÀFFNXe ³FF¸Fb¿IYe NXSXÕXZÕXF AFWZX. IY³FFÊMXIYF¨¹FF ´Fi¨FFSXF´FFÀFc³F¨F WXe ³FF¸Fb¿IYe ÀFbøY ÓFFÕXe WXû°Fe. ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmXÔýi ¸FûQe ¹FFa³Fe ¾FZ½FMX¨¹FF AFNX½FOëF°F ÓFaÓFF½FF°Fe ´Fi¨FFSX IZYÕXF. r ªFc³F sqry

ÀFa´Fc¯FÊ ´Fi¨FFSXF°F °¹FFa³Fe EJFôFF SXFª¹FÀ°FSXe¹F ³FZ°¹FF³FZ IYSXF½Fe°F A¾Fe ·FF¿F¯FZ IZYÕXe. °¹FFa¨¹FF ·FF¿F¯FFa°Fc³F d½FIYFÀFF¨FF ¸FbïF WXSX½FÕZXÕXF WXû°FF. ½F`¹FdöYIY dMX´´F¯Fe½FSX °¹FFa³Fe ·FSX dQÕXF. ¸FûQe WZX QZ¾FF¨FZ ´Fa°F´Fi²FF³F AFWZX°F, EIYF ´FÃFF¨FZ ÀF½FFZ© Ê F ³FZ°FZ AFWZX°F ¹FF¨FZ ·FF³F ÀFbMXÕXZ AÀFZ °¹FFa¨¹FF ´Fi°¹FZIY ªFFWXeSX ·FF¿F¯FF°Fc³F dQÀFc³F AFÕZX. ·FFSX°Fe¹F SXFªFIYFSX¯FF°F ÀFÃF¸F d½FSXû²FIY¨F ³FFWXe A¾Fe dÀ±F°Fe AÀF°FF³FFWXe d½FSXû²FIYFa³FF¨F ¶FT QZ¯FFSXe ·FF¿F¯FZ ¸FûQeÔ³Fe IZYÕXe, °¹FF°Fc³F r ªFc³F sqry

´Fa°F´Fi²FF³F ´FQF¨FZ A½F¸Fc»¹F³F WXû°F SXFdWXÕXZ AÀFZ ¸WX¯FF½FZ ÕXF¦F°FZ. ¸FûQeÔ³Fe SXFWbXÕX ¦FFa²FeÔ³FF ÕXÃ¹F ¶F³F½FÕZX, ´F¯F °¹FF°Fc³F SXFWbXÕX ¹FFa³FF¨F Ad²FIY ¸FWXØ½F dQÕZX ¦FZÕXZ AFd¯F °¹FFa¨FZ SXFªFIYe¹F À±FF³F ½FFPX°F SXFdWXÕXZ. SXFWbXÕX ¦FFa²FeÔ³Fe ´Fa°F´Fi²FF³FFa½FSX MXeIYF IYSX°FF³FF ¸FûQe ¸WX¯FªFZ¨F ·FiáXF¨FFSX A¾Fe MXûÕZX¶FFªFe IZYÕXe. ½¹FdöY¾Fo ¸FûQeÔ¶FF¶F°F SXFWbXÕX ¹FFa¨Fe WXe Ad°F¾F¹FûöYe WXû°Fe, ´F¯F IY³FFÊMXIYF°F ÀFØFF d¸FT½F¯¹FFÀFFNXe ·FFªF´F³FZ ´F`¾FF¨FF ¸FûNXF JZT IZYÕXF AÀFZ ÀFF½FÊdÂFIY d¨FÂF

d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZX. °¹FFÕXF ·FFªF´F ´Fi°¹FbØFSX QZDY ¾FIYÕZXÕXF ³FFWXe. EIY EIY SXFª¹F ´FFQFIiYFa°F IYSX°F IYFh¦FiÀm F¸FböY ·FFSX°F WXF ³FFSXF ´Fi°¹FÃFF°F AF¯F¯¹FF¨FF ¸FûQe-¾FWXF ¹FFa³Fe ªF¯Fc ´F¯F IZYÕXF AFWZX, A¾FF ¦FûáXe ·FFªF´FIYOcX³F IY³FFÊMXIYF°F WXû°F ¦FZ»¹FF. JF¯FÀF¸FiFMX SmXçXe ¶Fa²Fc³a FF ·FFªF´F³FZ ´Fb³WXF IY½FZ°F §FZ°FÕX.Z SmçXe ¶Fa²Fc¨a ¹FF JFaôFF½FSX WXF°F NZX½F¯¹FF¸FF¦FZ Qû³F ´Fi¸FbJY IYFSX¯FZ WXû°Fe. °¹FFa¨¹FF ÀF½FÊ ´FiIYFSX¨¹FF ´Fi·FF½FF¨FF ½FF´FSX IYøY³F Ad²FIYFd²FIY ªFF¦FF dªFaIY¯FZ AFd¯F ¦FSXªF ÕXF¦FÕXe °FSX °¹FFa¨¹FF

A±FÊ¾FöYe¨FFWXe CX´F¹Fû¦F IYøY³F §FZ¯FZ. SmXçXe ¶Fa²Fc³a FeWXe d³FâXF QFJ½Fc³F dQÕXe. ·FFªF´F¨¹FF ·FiáXF¨FFSXd½FSXû²Fe ¶FF¯¹FFÕXF d°F±FZ¨F WXSX°FFT RYFÀFÕXF ¦FZÕXF. IYÖFdOX¦FFa³Fe ·FFªF´F¨¹FF ²F³F¾FöYe¨¹FF ´Fi¹Fû¦FFIYOZX QbÕXÊÃF IZYÕZX, IYFSX¯F IYFh¦FiÀm FÕXFWXe °¹FFa³Fe EIYF¨F °FSXFªFc°F ¶FÀF½FÕZXÕXZ WXû°FZ. °¹FF¸FbTZ IY³FFÊMXIYF°FeÕX d³F½FOX¯FbIYe°F ·FiáXF¨FFSX WXF SXFªFIYe¹F ¸FbïF NXSXÕXF ³FFWXe. ´F¯F, ³F`d°FIY ¸Fc»¹FF½FSX AF¦FZIYc ¨F IYSX¯FFº¹FF ·FFªF´FÀFFSX£¹FF ´FÃFF³FZ d³F½½FT dªFaIY¯¹FF¨¹FF ¸FWXØ½FFIYFaÃFZ´FûMXe ´FF¹FSXe

¸FûQe- ¾FWXF¨a FF SX±F IY³FFÊMXIYF°F AOX½FÕXF ¦FZÕXF. ▲

dQ½FÀFFa°F ·FFªF´F³FZ IY³FFÊMXIYF°F ªFZ ³FFMë §FOX½Fc³F AF¯FÕaX °¹FF°Fc³F ·FFªF´F¨Fe ¾FF³F d³F§Fc³F ¦FZÕXe! ·FFªF´FÕXF ¶FWbX¸F°FFÀFFNXe ÀFF°F AF¸FQFSXF¨a Fe ¦FSXªF WXû°Fe. WZX ÀFa£¹FF¶FT

IYFh¦FiÀm F AFd¯F ªF³F°FF QÕX (²F¸FÊd³FSX´FZÃF) ¹FFa¨FZ AF¸FQFSX RYûOX³c F¨F CX·FZ IYSX°FF AFÕZX AÀF°FZ. °FÀFZ °FZ RYûOX°FF ¹FZ°FeÕX AÀFF d½FäFFÀF AÀF»¹FF¸FbT¨Z F ·FFªF´F¨FZ ¸Fb£¹F¸FadÂF´FQF¨FZ CX¸FZQ½FFSX ¹FZdçX¹FbSX´´FF ¹FFa³Fe ÀFØFF À±FF´F³FZ¨FF QF½FF IZYÕXF. WXF QF½FF IYSX°FF³FF °¹FFa³Fe ÀFa£¹FF¶FT IYÀFZ ªF¸F½F¯FFSX ¹FF¨FF DYWXF´FûWX SXFª¹F´FFÕX ½FªFc·FFBÊ ½FFÕXF ¹FFa¨¹FF¾Fe IZYÕXF ³FFWXe. °FZ ¸FûQe d³FâXF½FF³F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe ·FFªF´FÕXF ÀFØFF À±FF´F³FZ¨Fa AF¸FaÂF¯F dQÕaX. A±FFÊ°F AÀFa IYSX°FF³FF SXFª¹F´FFÕXF¨a Fa ´Fc¯FÊ°Fo ¨FbIYÕaX AÀFa ³FFWXe. ÀF½FFÊd²FIY ªFF¦FF dªFaIY¯FFº¹FF ´FÃFFÕXF ÀFØFF À±FF´F³FZÀFFNXe ¶FûÕXF½F°FF ¹FZDY ¾FIY°Fa, WXF d³F¯FÊ¹F SXFª¹F´FFÕXF³a Fe À½F°Fo¨¹FF d½F½FZIYF³FZ §¹FF¹F¨FF AÀF°Fû. IY³FFÊMXIYF°F ¹FZdçX¹FbSX´´FF ¹FFa¨¹FFIYOZX ´FbSXmÀFZ AF¸FQFSX AFWZX°F IYF ¹FF¨Fe °¹FFa³Fe ¾FWXFd³F¾FF IYSX¯¹FF¨Fe ¦FSXªF WXû°Fe, ´F¯F °¹FFa³Fe °¹FF¨Fe JFÂFe IYøY³F §FZ°FÕXe ³FFWXe. ·FFªF´F¨FF ¶FWbX¸F°FFÀFFNXe ÕXF¦F¯FFº¹FF ÀFa£¹FF¶FTF¨FF QF½FF °F´FFÀFc³F ´FFdWXÕXF ³FFWXe WXF SXFª¹F´FFÕXF¨a ¹FF IÈY°Fe½FSX §FZ°FÕXF ¦FZÕXÕ Z XF ´Fi¸FbJ AFÃFZ´F WXû°FF. IYFh¦FiÀm F AFd¯F

d³F¯FÊ¹FFÕXF ³¹FF¹FFÕX¹FF°F AF½WXF³F dQÕZX. ·FFªF´F¨¹FF ÀFØFF À±FF´F³FZÕXF¨F A¾FF ´Fð°Fe³FZ AF½WXF³F dQÕZX ¦FZÕXZ WXeQZJeÕX ·FFªF´FÀFFNXe ³FF¸Fb¿IYe¨F WXû°Fe. ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ SXFª¹F´FFÕXF¨a FF

A¾FF ´Fð°Fe³FZ ÀFØFZ¨FF JZT A°¹Fa°F JFÕX¨¹FF ´FF°FTe½FSX ªFFDY³F ´FûWXû¨FÕXF. °¹FFÕXF ·FFªF´F ³FZ°FÈ°½FF¨FF Ad°F¸FWXØ½FFIYFaÃFe À½F·FF½F¨F IYFSX¯Fe·Fc°F NXSXÕXF AÀFZ ¸WX¯FF½FZ ÕXF¦F°FZ.

d³F¯FÊ¹F ¶FQÕXÕXF ³FFWXe, ¸FFÂF §FûOZX¶FFªFFSX WXû¯FFSX ³FFWXe ¹FF¨Fe QÃF°FF §FZ°F ·FFªF´FÕXF su °FFÀFFa°F ¶FWbX¸F°F dÀFð IYSXF¹FÕXF ÀFFad¦F°FÕZX. ·FFªF´F³FZ ¹FF IYFTF°F AF¸FQFSXF³a FF RYûOX¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³F IZYÕZX. IYFh¦FiÀm F¨¹FF Qû³F AF¸FQFSXF³a FF °FF¶¹FF°F NZX½FÕZ. Qû³WXe

ÀFØFF À±FF´F³FZ¨FF QF½FF IYSX°FF³FF ¹FZdçX¹FbSX´´FF ÀFa£¹FF¶FT ¸FFÂF ªF¸F½Fc ¾FIYÕZX ³FFWXe°F.

ªF³F°FF QÕX AF§FFOXeIYOZX ´FbSXmÀFZ ÀFa£¹FF¶FT AÀF»¹FF¨FZ À´FáX dQÀF°F AÀF°FF³FFWXe SXFª¹F´FFÕXF³a Fe ·FFªF´FÕXF¨F ÀFØFF À±FF´F³FZ¨FZ AF¸FaÂF¯F dQÕZX. °¹FF¸FbTZ IYFh¦FiÀm F³FZ SXFª¹F´FFÕXF¨a ¹FF

d½FSXû²FIYFa¨¹FF AF¸FQFSXF³a FF RcYÀF ÕXF½F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZYÕXF ¦FZÕXF. IYFh¦FiÀm F³FZ AFd¯F ªF³F°FF QÕXF³FZ AF¸FQFSXF¨a Fe RYûOXFRYûOXe WXûDY ³F¹FZ ¸WX¯Fc³F AF¸FQFSXF³a FF X³FªFSXIY` QZ°F NZX½FÕZX.

▲

CX°FøY³F JFÕXe ¹FF½FZ WZX ·FFªF´FÀF¸F±FÊIYFa³FFWXe ´FMX¯FFSmX ³F½WX°FZ. IY³FFÊMXIY¨FZ d³FIYFÕX ªFFWXeSX ÓFFÕZX °¹FF dQ½F¾Fe ÀFØFF AF´F¯F¨F À±FF´F³F IYøY AÀFZ ·FFªF´FÕXF ½FFMX°F WXû°FZ. ¶FWbX¸F°FFÀFFNXe ´FF¨F-ÀFF°F AF¸FQFSX IY¸Fe AÀFÕZX °FSXe d¨Fa°FZ¨FZ IYFSX¯F ³FFWXe, A¾Fe ·FF½F³FF ·FFªF´F³FZ°¹FFa¸F²¹FZIYF¹FÊIY°¹FFË¸F²¹FZ WXû°Fe. ´F¯F, ¹Fc´FeE¨¹FF A²¹FÃF ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ¹FFa³Fe ªF³F°FF QÕXFÕXF ´FFdNaX¶FF QZ°F ·FFªF´FÕXF ªF¶FSX Q¯FIYF dQÕXF. ÀFûd³F¹FFa³Fe §FZ°FÕZXÕXe ·Fcd¸FIYF ·FFªF´FÀFFNXe A³F´FZdÃF°F¨F WXû°Fe. ·FFªF´F¨¹FF IbYNX»¹FF¨F ³FZ°¹FF³FZ, A¦FQe Ad¸F°F ¾FWXF ¹FFa³FeQZJeÕX °¹FF¨Fe IY»´F³FF IZYÕXe ³F½WX°Fe. ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FF ¹FF JZTe¸FbTZ ·FFªF´F¨FZ ÀF½FÊ OXF½F´FZ¨F RYÀF¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ½FSX WXû°FZ. ´F¯F, ¶FWbX¸F°FFÀFFNXe AF½F¾¹FIY AF¸FQFSX ªFûOX°FF ¹FZ°FeÕX A¾Fe ½¹FcWXSX¨F³FF IYSX°FF ¹FZBÕ Ê X A¾Fe JFÂFe ´FMX»¹FF½FSX ¸FûQe-¾FWXF³a Fe IYF¹FÊIY°¹FFË³FF AF¾½FÀ°F IZYÕZX. ´F¯F, °¹FF°Fc³F¨F ´FbP¨¹FF ¨FFSX-´FF¨F

¶FWbX¸F°FFÀFFNXe ´FbSXmÀFZ ÀFa£¹FF¶FT ³FÀF°FF³FF AF¸FQFSXF¨a Fe JSmXQe IYøY³F ÀFØFF d¸FT½F¯¹FF¨FF ÕXFdªFSX½FF¯FF ´Fi¹F°³F IZYÕXF ¦FZÕXF ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F AF°FF ·FFªF´F³FZ°¹FFa³FF ÓFFÕXe AFWZX. IY³FFÊMXIYF°F ¨FcIY ÓFFÕXe WXe ·FFªF´F¸F²FeÕX JFÀF¦Fe ¨F¨FZ°Ê FeÕX ·FF½F³FF AÀFÕXe °FSXe ªFFWXeSX´F¯FZ ¸FFÂF ·FFªF´F ³F`d°FIY d½FªF¹F ÓFF»¹FF¨FF QF½FF IYSX°F AFWZX. IYFh¦FiÀm F ³¹FF¹FFÕX¹FF°F ¦FZÕe, ´F¯F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ SXFª¹F´FFÕXF¨a Fe IÈY°Fe §FMX³FFd½FSXû²Fe ½FF ¶FZIYF¹FQF ³FÀF»¹FF¨FZ ³F¸FcQ IZYÕZX WXF ³F`d°FIY d½FªF¹F¨F AÀFZ ·FFªF´F ¸FF³F°Fû. ´FbSXmÀFZ ÀFa£¹FF¶FT ³FFWXe WZX ÕXÃFF°F ¹FZ°FF¨F ¹FZdçX¹FbSX´´FF ¹FFa³Fe À½F°FoWcX³F SXFªFe³FF¸FF dQÕXF. ¸FFªFe ´Fa°F´Fi²FF³F AMXÕXd¶FWXFSXe ½FFªF´FZ¹Fe ¹FFa³FeWXe ÀFa£¹FF¶FT ³FÀF»¹FF³FZ ´Fa°F´Fi²FF³F´FQF¨FF SXFªFe³FF¸FF dQÕXF WXû°FF. °FZ½WXF ·FFªF´F´Fi¯Fe°F E³FOXeE¨FZ ÀFSXIYFSX RYöY °FZSXF dQ½FÀF dMXIYÕZX WXû°FZ. ½FFªF´FZ¹FeÔ³Fe IZYÕXF °FÀFF¨F °¹FF¦F r ªFc³F sqry

r ªFc³F sqry

Ad²FIY AFIiY¸FIY ÓFFÕF AFWZX. EJFôFF SXFª¹FF°F d³F½½FT AdÀ°F°½F QFJ½F¯FZ ´FbSXmÀFZ ³FFWXe °FSX SXFª¹FF¨¹FF ÀFØFZ¨Fe ÀFcÂFZ WXF°Fe §¹FF¹FÕXF WX½Fe°F WZX¨F ²FûSX¯F AFJc³F ·FFªF´F¨Fe IZYÔ ýiF°F ÀFØFF AF»¹FF³Fa°FSX¨Fe ½FFMX¨FFÕX ÀFbøY ÓFFÕXe. IY³FFÊMXIYF°F ¶FWbX¸F°FFÀFFNXe ´FbSXmÀFZ ´FFNX¶FT ³FÀFZÕX, ´F¯F °FZ d¸FT½F°FF ¹FZDY ¾FIY°FZ AFd¯F °FZ d¸FT½FÕZX¨F ´FFdWXªFZ ¹FF CXï¾Z FF³FZ¨F ·FFªF´F³FZ ´FF½FÕZX MXFIYÕXe. ´F¯F d½FSXû²FIYFa³Fe EIYdÂF°F´F¯FZ ·FFªF´F¨FF OXF½F WXF¯Fc³F ´FFOXÕXF. IY³FFÊMXIYF°FeÕX ·FFªF´F¨¹FF ´FSXF·F½FF¸FbTZ d½FSXû²FIYFa³FF ¸FûNZX ¶FT d¸FTFÕZXÕXZ AFWZX. d½FSXû²Fe ´FÃF EIYÂF AFÕZX °FSX ·FFªF´F¨FF ´FSXF·F½F WXûDY ¾FIY°Fû WXF d½F¾½FFÀF IY³FFÊMXIY³FZ dQÕXF AFWZX! IYFh¦FiÀm F AF¸FQFSXF¨a Fe ´FT½FF´FT½Fe IYSX¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³F IZYÕZX ¦FZÕ Z ,Z X ´F¯F ªF³F°FF QÕX AFd¯F IYFh¦FiÀm F ´FÃFF¨¹FF ³FZ°¹FFa³Fe EIYdÂF°F´F¯FZ °¹FF¨FF ¹F¾FÀ½Fe ¸FbIYF¶FÕXF IZYÕXF. SXFª¹F´FFÕXF¨a ¹FF d³F¯FÊ¹FFd½FSXû²FF°F °FF°FOXe³FZ ³¹FF¹FFÕX¹FF°F ²FF½F §FZ°FÕXe ¦FZÕXe. dQne°Fc³F IY³FFÊMXIY¸F²¹FZ ´FFNX½FÕZX»¹FF IYFh¦FiÀm F ³FZ°¹FFa³Fe ´FÃFF¨¹FF À±FFd³FIY ³FZ°¹FFa¾Fe, °FÀFa¨F ªF³F°FF QÕXF¨¹FF ³FZ°¹FFa¾Fe ÀF¸F³½F¹F ÀFF²F°F ·FFªF´Fd½FSXû²FF°FeÕX dIYnF ÕXPX½FÕXF. ´FÃF³FZ°FÈ°½FF¨¹FF ´FF°FTe½FSXWXe ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe, QZ½FZ¦FüOXF ¹FFa³Fe AF§FFOXe IYF¹F¸F SXFWXeÕX ¹FFÀFFNXe ´Fi¹F°³F IZYÕZX. ¹FF EIYªFbMXe¨Fa RYT IYFh¦FiÀm F-ªF³F°FF QÕX AF§FFOXeÕXF AJZSX d¸FTFÕaX. IY³FFÊMXIYF°F IYFh¦FiÀm F AFd¯F ªF³F°FF ªFÕX EIY¸FZIYd½FSXû²FF°F ÕXPXÕXZ AÀFÕZX °FSXe ·FFªF´Fd½FSXû²FF°FeÕX AF§FFOXe ½WXF½Fe ¹FFÀFFNXe ¸FF¹FF½F°Fe, ¸F¸F°FF ¹FFa³Fe AF¦FiWX ²FSX»¹FF¨Fa ÀFFad¦F°FÕaX ªFF°Fa. WXe AF¦FF¸Fe d³F½FOX¯FbIYFaÀFFNXe d¶F¦FSX·FFªF´F AF§FFOXeÀFFNXe ÀFIYFSXF°¸FIY ¶FF¶F NXSX°FZ. ¦FbªFSXF°F¸F²¹FZ IYFh¦FiÀm FÕXF ·FFªF´FIYOcX³F ÀFØFF dWXÀFIYF½Fc³F §FZ°FF AFÕXe ³FFWXe °FSXe rvq ªFF¦FF dªFaIY¯¹FF¨¹FF ·FFªF´F¨¹FF ¸F³FÀFb¶¹FF¨Fe ²FcTQF¯F CXOXFÕXe. ¦FbªFSXF°F¸F²¹FZ IYFh¦FiÀm F³FZ IbY¯FF¾Fe AF§FFOXe IZYÕXe

³F½WX°Fe, ¸FFÂF ´FFMXeQFSX ÀF¸FFªFF°FeÕX ³FZ°FF WXFdQÊIY ´FMZXÕX, QdÕX°F ÀF¸FFªFF°FeÕX ³FZ°FF dªF¦³FZ¾F ¸FZ½FF¯Fe ¹FFa³Fe ·FFªF´Fd½FSXû²FF°F ªFa¦F LZXOXÕZ WXû°FZ. °¹FF¨FF RYF¹FQF IYFh¦FiÀm FÕXF ÓFFÕXF.

ªFF¦FF dªFaIYÕXe. WXF d½FSXû²Fe ´FÃFFaÀFFNXe d½F¾FZ¿F°Fo ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFaÀFFNXe ·FFªF´Fd½FSXû²FF°F CX¸FZQ QZ¯FFSXF d½FªF¹F WXû°FF. ·FFªF´F¨¹FF ÓFaÓFF½FF°FF°F IYFh¦FiÀm F¨F ³F½WZX °FSX ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa¨FZWXe AdÀ°F°½F

·FFªF´FÕXF MXæYSX QZ°FF ¹FZDY ¾FIY°FZ WZX ¨FFSX ½F¿FFË¨¹FF IYFÕXF½F²Fe³Fa°FSX ´FdWX»¹FFaQF¨F dQÀFÕZX. °¹FF°FWXe IYFh¦FiÀm F d½FSXû²Fe ´FÃF ¸WX¯Fc³F CX·FF SXFWcX ¾FIY°Fû AÀFF d½FäFFÀF °¹FF ´FÃFF¨¹FF ³FZ°¹FFa³FF ½FFMcX ÕXF¦FÕXF. IYFh¦FiÀm F A²¹FÃF SXFWbXÕX ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FFÀFFNXe WXF ³F`d°FIY d½FªF¹F WXû°FF. ¦FbªFSXF°F¸F²FeÕX SXFªFIYe¹F ¶FT §FZDY³F IYFh¦FiÀm F IY³FFÊMXIYF°F ÀFØFF SXFJ¯¹FFÀFFNXe ´Fi¨FFSXF°F CX°FSXÕe WXû°Fe. QSX¸¹FF³F¨¹FF IYFTF°F, CXØFSX ´FiQ¾Z F¸F²¹FZ ÀF´F AFd¯F ¶FÀF´F³FZ EIYÂF ¹FZ°F ÕXûIYÀF·FF ´FûMXd³F½FOX¯FbIYe°F CXØFSX ´FiQ¾Z F¨FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFdQ°¹F³FF±F ¹FFa¨FF ¶FFÕZXdIYnF AÀFÕZXÕXe ¦FûSXJ´FcSX¨Fe

IY³FFÊMXIYF°FeÕX d½FªF¹F QZ¾F·FSXF°FeÕX ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FF ·FFªF´Fd½FSXû²FF°F ¶FT QZ¯FFSXF AFWZX.

▲

¹FZdçX¹FbSX´´FFa³Fe IZY»¹FF¨FZ AF°FF ÀFFad¦F°FÕZX ªFF°F AFWZX. WXFWXe ·FFªF´F¨FF ³F`d°FIY d½FªF¹F AÀF»¹FF¨FZ¨F QFJ½FÕZX ªFF°F AFWZX. ½FFÀ°Fd½FIY, ½FFªF´FZ¹Fe AFd¯F ¹FZdçX¹FbSX´´FF ¹FFa¨Fe °FbÕX³FF IYSX¯FZ ¹Fû¦¹F ³FFWXe. ½FFªF´FZ¹FeÔ³Fe ÀFa£¹FF¶FT ªFûOX¯¹FFÀFFNXe ½FF¸F¸FF¦FFÊÕXF ªFFDY³F IbYNXÕXZWXe ´Fi¹F°³F IZYÕZX ³F½WX°FZ. IY³FFÊMXIYF°F ¸FFÂF °FZ IZYÕZX ¦FZÕXZ WZX IYû¯FeWXe ³FFIYFøY ¾FIY°F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ ¹FZdçX¹FbSX´´FFa³Fe SXFªFe³FF¸FF QZDY³F IbYNXÕXZWXe ³F`d°FIY Ad²FâXF³F SXFJÕZXÕXZ ³FFWXe AFd¯F ·FFªF´FÀFFNXe IY³FFÊMXIYF°FeÕX ÀFØFF³FFMëF°Fc³F IYÀFÕXFWXe ³F`d°FIY d½FªF¹F ÓFFÕZXÕXF ³FFWXe! ·FFªF´F³FZ IY³FFÊMXIYF°F ÀFØFF d¸FT½F¯¹FFÀFFNXe B°FIYF AFMXFd´FMXF IYF IZYÕXF? IY³FFÊMXIY WZX QdÃF¯FZIYOXeÕX EIY¸FZ½F SXFª¹F AFWZX dªF±FZ ·FFªF´F³FZ SXFª¹F IZYÕZX WXû°FZ. QdÃF¯FZIYOZX ªFF¯¹FFÀFFNXe IY³FFÊMXIY WZX ´Fi½FZ¾FõFS AFWZX. °FFd¸FT³FFOcX¸F²¹FZ ªF¹FÕXdÕX°FF ¹FFa¨¹FF ¸FÈ°¹Fc³Fa°FSX SXFªFIYe¹F ´FûIYTe d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZXÕXe AFWZX. SXªF³FeIYFa°F ½FF IY¸FÕX WXÀF³F ¹FFa¨¹FFÀFFSX£¹FF Ad·F³FZ°¹FFa³Fe SXFªFIYFSX¯FF°F ´Fi½FZ¾F IZYÕXF AÀFÕXF °FSXe OXeE¸FIZY WXF EIY¸FZ½F SXFªFIYe¹F °FFIYQ AÀFÕZXÕXF ´FÃF ÀF²¹FF °FFd¸FT³FFOcX°F AdÀ°F°½FF°F AFWZX. °¹FF¸FbTZ SXFªFIYe¹F ´FûIYTe ·FøY³F IYFPX¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ·FFªF´FIYOZX ¨FFÕcX³F AFÕZXÕXe AFWZX. ·FFªF´F³FZ CXØFSX, BÊ¾FF³¹F AFd¯F ´Fd›F¸F ·FFSX°FF°FeÕX SXFª¹FFa¸F²FeÕX ÀFØFF d¸FT½FÕZXÕXe AFWZX. QdÃF¯FZIYOZX ½FFMX¨FFÕX IYSX¯FZ ·FFªF´FÀFFNXe ¸FWXØ½FF¨FZ NXSX°FZ. °¹FF¸FbTZ °FF¸FeT³FFOcXÀFFSXJZ QdÃF¯FZIYOXeÕX ¸FûNZX SXFª¹F ´FiFQZd¾FIY ´FÃFF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ IYF WXûBÊ³FF ·FFªF´FÕXF °FF¶¹FF°F §¹FF¹F¨FZ AFWZX. °¹FF QÈáXe³FZ IY³FFÊMXIY WZX IYTe¨FZ SXFª¹F NXSX°FZ. ¸WX¯Fc³F¨F IY³FFÊMXIYF°F ÀFØFF À±FF´F³F IYSX¯FZ ·FFªF´F ³FZ°FÈ°½FF³FZ ´Fid°FâZX¨FZ ¶F³F½FÕZX AÀFZ ¸WX¯F°FF ¹FZBÕ Ê X. ¹FF°FeÕX QbÀFSXF ¸FWXØ½FF¨FF ·FF¦F AÀFF IYe, ¸FûQe AFd¯F ¾FWXF³a Fe ·FFªF´F¨Fe ÀFcÂFZ ´Fc¯FÊ°Fo IYF¶FeªF IZY»¹FF³Fa°FSX ·FFªF´F

´F¯FFÕXF ÕXF¦FÕZX WXû°FZ. CXØFSX ´FiQ¾Z F, ´Fd›F¸F ¶Fa¦FFÕX, °FZÕXa¦F¯F, AFa²Fi ´FiQ¾Z F, ªF¸¸Fc-IYF¾¸FeSX, AûdSXÀFF, d¶FWXFSX A¾FF SXFª¹FFa¸F²¹FZ ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FF EIYF ¶FFªFcÕXF IYFh¦FiÀm F¾Fe °FSX QbÀFº¹FF ¶FFªFcÕXF ·FFªF´F¾Fe ÕXPXF½FZ ÕXF¦FÕZX WXû°FZ. °¹FF°F ·FFªF´F WXF Ad²FIY ÀFÃF¸F d½FSXû²F ¶F³FÕXF WXû°FF. ·FFªF´F¨Fe

(´FF³F rz USX)

AFQSXFaªFÕXe

ÀFaQe´F SXFDY°F

ªFa¦FÕXFa¸F²F»¹FF IYOXeIY´FFSXe°F ÕX´FÕZXÕXe ½FFSXÕXe d¨FÂFIYÕXF ªF¦FF¨¹FF ³FIYF¾FF½FSX ³FZ¯FFSmX ½FFSXÕXe d¨FÂFIYFSX ´FóFßFe þe½¹FF ÀFFZ¸FF ¸WXÀFZ ¹FFa¨FZ ³FbIY°FZ¨F d³F²F³F ÓFFÕZX. °¹FFa¨¹FF IYFSIYeQeÊ½FSX EIY ³FªFSX-

OWF¯Fc °FF»Fb¢¹FF¨¹FF ´FcUIÊZ Oe»F ¦FaþFO ¦FFUF°Fe»F EI Ui°FÀ±F d¨FÂFI FS, UFS»Fe d¨FÂFI »FZ¨FZ þ³FI þe½¹FF ÀFFZ¸FF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe rv ¸FZ sqry SFZþe ¦FaþFO ¹FZ±Fe»F AF´F»¹FF SFW°¹FF §FSe VFZUM¨FF VUFÀF §FZ°F»FF. AFþ UFS»Fe ´FZdÔ Ma¦þ WF d¨FÂF´FiI FS þ¦F·FS ´FidÀFð AFWZ. We ´FZdaÔ Ma¦þ AFþ A³FZI C©F·Fc,i WFGMZ»ÀF, I F¹FFÊ»F¹FFa¸F²¹FZ I F`°FbI F³FZ »FFU»Fe ¦FZ»FZ»Fe AFPT°Fe»F. ´FSa°Fb °Fe ªF¦FF´F¹FË°F ³FZ¯¹FF¨FZ I F¸F I û¯Fe IZ ÕZ, AÀFF ´Fi¾³F d½F¨FFSÕF °FS EI ¨F ³FF½F ´FbPZ ¹FZ°FZ °FZ ªFe½¹FF ÀFû¸FF ¸WÀFZ ¹FFa¨FZ. UFS»Fe d¨FÂFI »FZ¨FZ þ³FI ÀF¸Fþ»FZ þF¯FFSZ ¸WÀFZ WZ °FÀFZ C´FZdÃF°F WFZ°FZ. ´FSa°Fb ¸Fb¶a FBÊ°Fe»F ·FFÀI S Ib »FI ¯FeÊ ¹FF ´FÂFI FSF¸FbTZ ªFe½¹FF AFd¯F °¹FFa¨Fe I »FF þ¦FF¨¹FF ³FI F¾FFUS AF»Fe. °FZ ³FÀF°FZ °FS I QFd¨F°F ªFe½¹FF ¹FFa¨Fa I F¸F ªF¦FF´F¹FË°F ´FûWû¨FÕaWe ³FÀF°Fa. ªFe½¹FF ¹FFa³Fe ¹FF I ÕZÕF ¦ÕG¸FS d¸FT½Fc³F dQÕZ, ´F¯F I »FF dVFI »FZ»¹FF ¶FFI e¨¹FFa³Fe ´FbPZ ¹FF I »FZ¨FF ½¹FUÀFF¹F IZ »FF AFd¯F I FZMëU²Fe ÷ ´F¹FZ I ¸FFU»FZ. A±FFÊ°F ªFe½¹FF ÀFû¸FF ¸WÀFZ ¹FFa³FF ¹FF ÀF¦F¼¹FF ·Füd°FI ¦FûáeÔ´FZÃFF ½FZ¦F¼¹FF¨F ¦Fûáe¨Fe Ja°F ½FFM°F Wû°Fe. UFS»Fe I »FZ»FF I ÕF ¸FWFd½FôFFÕ¹FFa¨¹FF A·¹FFÀFIi ¸FF¸F²¹FZ

UFSX»Fe d¨FÂFFa¨FF ´Fi¯FZ°FF

À±FF³F d¸FTF½FZ We °¹FFa¨Fe ¸F³FF´FFÀFc³F¨Fe B¨LF Wû°Fe. AFd¯F °FZ °FÀFZ AªFc³FWe d¸FTFÕZÕZ ³FFWe, We °¹FFa¨Fe £Fa°F WFZ°Fe. þe½¹FF ÀFFZ¸FF ¸WÀFZ ¹FFa¨¹FF d¨FÂF¸F¹F ´FiUFÀFF¨Fe d¨FØFSI ±FF UZ²FI AFWZ. NF¯FZ dþ»ÁëF°Fe»F

AFdQUFÀFe¶FWb»F, OWF¯Fc, dUIi ¸F¦FO, ¸FFZ£FFOF, ªF½WFS, °F»FFÀFSe, AFd¯F UÀFBÊ ´FF»F§FS ¹FF °FF»Fb¢¹FFa°F °FbSTI UÀ°Fe AÀF»FZ»¹FF UFS»Fe þ¸FF°Fe¸F²¹FZ »F¦³F, ¶FFSÀFZ, ´FcþF´FFNFQe A³FZI ÀFaÀI FS ßFðZ³FZ ´FFT»FZ þF°FF°F.

A³FZI dU²FeÔ¸F²¹FZ QZUQZU°FFa¨Fe d¨FÂFZ I FP¯FZ We ´FSa´FSF AÀF°FZ. ¹FZ±Fe»F AFdQUFÀFeÔ¨¹FF ÓFFZ´FOëFa¸F²Fe»F I FSUeÔ¨¹FF d½F¯F»FZ»¹FF AFd¯F VFZ¯FF³FZ d»Fa´F»FZ»¹FF Ib OFUS, ´FiF¯Fe, ´FÃFe QZUQZU°FF, d³FÀF¦FÊ AFQe d¨FÂFZ

r ªFc³F sqry

d¨F°FFS»FZ»Fe AÀF°FF°F. We d¨FÂFZ I FP¯¹FF¨Fe ¸FöZ QFSe dÀÂF¹FFa¨Fe AÀFF¹F¨Fe. ´FSa°Fb rt U¿FFË¨¹FF þe½¹FF³FZ ÀFWþ¨F ¸W¯Fc³F þa¦F»Fe I FMëFIb MëFa¨FF ¶F³FdU»FZ»FF Iba ¨F»FF C¨F»F»FF AFd¯F Ib OFUS £FSO»FF. °¹FF°Fc³F UZ¦FTa¨F ´F¯F, ¶FSa dQÀF¯FFSa d¨FÂF °F¹FFS ÓFF»Fa. kdVF°FSa ¶FZÀF WF¹F Sal AVFe UFWUF WFZD »FF¦F»Fe. rt ¸FF¨FÊ rztr SFZþe þ³¸F»FZ»FF þe½¹FF °FZ½WF rt U¿FFË¨FF r ªFc³F sqry

▲

ÀFUÊ LF¹FFd¨FÂFZ : þe½¹FF ÀFû¸FF ¸WÀFZ ¹FFa¨¹FF ¶»FFG¦FUø ³F ÀFF·FFS

WFZ°FF. ¸W¯FþZ We ¦FFZá rzuu ÀFF»FF°F»Fe. AFdQUFÀFe ÀFaÀIÈ °Fe°Fe»F °FFS´FF ³FÈ°¹F, »F¦³FF¨FF ¸FFaOU, »F¦³FF¨FZ dU²Fe, þa¦F»FF°Fe»F ½¹FUWFS AFQeÔ¨Fe d¨FÂFZ ªFe½¹FF I FPc ÕF¦FÕZ. ¹FF d¨FÂF¸F¹F þ¦F°FF¨FZ þe½¹FFa³FF ´Fi¨FaO AFI ¿FÊ¯F WFZ°FZ. ¦FFUF°Fe»F dÀÂF¹FFa¶FSFZ¶F¨F °¹FFa¨FFWe WF°F d¨FÂFa SmJFMc »FF¦F»FF. °¹FFa¨Fe d¨FÂFa A±FFÊ°F¨F CNFUQFS AFd¯F U`dVFáë´Fc¯FÊ AÀFF¹F¨Fe. rzvq ¨¹FF QVFI F°F

þe½¹FF ±FFZOZR FS VFFTZ°F þF°F AÀF°F, QWF dI »FFZ¸FeMS Aa°FSFUS. VFFTZ°FWe °¹FFa¨¹FF d¨FÂFFa¨Fe ´FiVFaÀFF ½WF¹F¨Fe. I FS¯F ¹FF´FcUeÊ AVFF ´FiI FS¨Fe d¨FÂFa Ib ¯Fe¨F I FP»Fe ³F½W°Fe. dÂFI FZ¯FF dÂFI FZ¯FF°Fc³F ÀFFI FS»FZ»¹FF ´Fid°F¸FF WF UZ¦FTF ´FiI FS WFZ°FF. k°Fc d¨FÂFa¨F I FPl AÀFa QZUe³FZ °¹FFa³FF ÀU´³FF°F ¹FZD ³F ÀFFad¦F°F»Fa WFZ°F, AÀFa °FZ ÀFFa¦F°F. ªFe½¹FF ¸WÀFZ ¹FFa¨¹FF ´FZdÔ Ma¦þ¨Fe ¸FFdW°Fe EZIc ³F EI QF ·FFÀI S Ib ÕI ¯FeÊ WZ ¸Fb¶a FBÊ°Fe»F I »FF´FÂFI FS °¹FFa¨¹FF ¦FaþFO ¹FZ±Fe»F ¸Fb¢I F¸Fe AF»FZ. WZ I FWe°FSe UZ¦FTZ ´FiI S¯F AFWZ, WZ °¹FFa¨¹FF »FÃFF°F AF»FZ. °¹FFa³Fe ªFe½¹FF ¸WÀFZ ¹FFa¨Fe I e°FeÊ ±FZM °F°I F»Fe³F ´Fa°F´Fi²FF³F BadQSF ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FF ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFd¨FU AFd¯F °FZ½WF¨¹FF MÑZO RZ AS AG±FFGdSMe AFGR BadO¹FF¨¹FF A²¹FÃF ´Fb´Fb»F þ¹FI S ¹FFa¨¹FF I F³FFUS §FF°F»Fe. ´Fb´Fb»F þ¹FI SFaÀFFS£¹FF S°³F´FFS£FeÔ³Fe

¹FF ÀFFaÀIÈ d°FI ÃFZÂFF°Fe»F þF¯FI FS AFd¯F ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe¨¹FF A·¹FFÀFI WFZ°¹FF. °¹FF¸FbTZ¨F °¹FFa¨¹FF ¨FF`I ÀF ³FþSZ°Fc³F ¸WÀFZ¨Ô Fe We C´FZdÃF°F SFdW»FZ»Fe UFS»Fe I »FF ÀFbM»Fe ³FFWe. ´FSQZVFe SdÀFI Fa³FF ·FFS°Fe¹F Ad·FþF°F ÀFaÀIÈ °Fe, °FÀFa¨F I »FZ¨Fa R FS AFI ¿FÊ¯F AÀF°Fa. °FFZ¨F dU¨FFS I ø ³F þ¹FI S

UFS»Fe ´FZÎÔ M¦FÀFFNe UF´FS»FZ þF¯FFSZ Sa¦FWe ³F`ÀFd¦FÊI , Rb »FF´FF³FFa´FFÀFc³F °F¹FFS IZ »FZ»FZ AÀF°FF°F. ¸WÀFZ WZ Sa¦F ÀU°F: ¶F³FUe°F. ¶FFWZS¨FZ UFS»Fe ´FZdÔ Ma¦F¨FZ AFdMÊÀM, I FS£FF³¹FF°F ¶F³FU»FZ»FZ Sa¦F UF´FS°FF°F. °FÀFZ¨F d¨FÂFa I FPF¹F»FF »FF¦F¯FFSe AF¹Fb²Fa ¸W¯FþZ ¶FiVF, I FMZ, I FOëF

°FF¶FO°FFZ¶F þe½¹FF ¸WÀFZ ¹FFa¨¹FFVFe ÀFa´FIÊ ÀFF²F»FF. EUPZ¨F ³F½WZ °FS, °¹FFa¨Fe I »FF þ¹FI SFa³Fe AF²Fe SFáÑe¹F À°FSF½FS AFd¯F ³Fa°FS AFa°FSSFáÑe¹F À°FSF½FS ´FûWû¨F½F»Fe. ´Fb´Fb»F þ¹FI S

¹FFa³Fe þe½¹FF ¸WÀFZ³Ô FF ´FidÀFðe¨FF ½¹FF´FI ´FM dQ»FF. °¹FF°Fc³F¨F þ¸FÊ³Fe, BpFF¹F»F, A¸FZdSI F, Ba¦»FaO, SdVF¹FF, ¨Fe³F, AF£FF°Fe QZVF AVFF þ¦FF¨¹FF I F³FFI FZ´Fº¹FFa°F °¹FFa¨Fe d¨FÂFZ ´FFZWFZ¨F»Fe.

WeQZ£Fe»F ¸WÀFZ þa¦F»Fe U³FÀ´F°FeÔ´FFÀFc³F¨F ÀU°F: ¶F³FU°F. ·FFS°F ÀFSI FS³FZ rzys ÀFF»Fe ¸WÀFZ ¹FFa³FF, °Fb¸WF»FF ÀFSI FSI Oc³F

I F¹F ´FFdWþZ, AÀFa dU¨FFS»Fa °FZ½WF, ¹FF AFdQUFÀFe ¸FF¯FÀFF³FZ I F¹F ¸FF¦FFUa? °FS, k¸Fe þa¦F»FF ºWZ°FFZ. AFdQUFVFe WFa¹F... ¸FF»FF I ÀFF¹FF ³WF ´FFZM ·FSF¹FF ÀFFZ°FF¨¹FF ¸FF»FI e¨Fe þ¸Fe³F ôFF. QbÀFSF I F¹F ³FFZI FZl, AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa. °¹FF³FbÀFFS ÀFSI FS³FZ °¹FFa³FF ¦FaþFO ¹FZ±Fe»F ¦FFUF°F ÀFFOZ°Fe³F EI S þ¸Fe³F ¸FaþSc IZ »Fe. ´F`I e ´FFU¯FZ°Fe³F EI S þ¸Fe³F °¹FFa³FF AFN U¿FFË´FcUeÊ d¸FTF»Fe. °¹FF þF¦FZ°F °¹FFa³Fe LFZMZ£FF³Fe §FS AFd¯F VFZ°Fe¶FF¦FF¹F°Fe AVFe AF´F»¹FF CQSd³FUFÊWF¨Fe ½¹FUÀ±FF »FFU»Fe AFWZ. ¦FZ»¹FF U¿FeÊ´F¹FË°F °¹FFa¨Fe I »FFÀFF²F³FF ¨FF»Fc WFZ°Fe. °¹FFa¨¹FF ´FV¨FF°F °¹FFa¨FZ d¨FSaþeU ÀFQFdVFUQZ£Fe»F ¹FF I »FZ¨Fe ´FSa´FSF ´FbPZ ¨FF»FU°F AFWZ°F. þe½¹FFQFQF ¸WÀFZ ¹FFa³Fe, OWF¯Fc °FF»Fb¢¹FF¶FFWZS OFZdÔ ¶FU»Fe, NF¯FZ, d·FUaOe, ¸Fb¶a FBÊ, UÀFBÊ ¹FZ±Fe»F ¸FWFdUôFF»F¹FFa°F UFS»Fe d¨FÂFI »FZ¨FZ ²FOZ dU³FF¸Fc»¹F dQ»FZ AFWZ°F. °¹FFa³FF AFþUS A³FZI SFáÑe¹F, AFa°FSSFáÑe¹F ÀF³¸FF³FFa³Fe ¦FF`SdU»FZ ¦FZÕZ AFWZ. sqrr ÀFF»Fe ·FFS°F ÀFSI FS³FZ °¹FFa³FF k´FóFßFel QZD ³F UFS»Fe I »FZ»FF SFªF¸FF³¹F°FF AFd¯F »FFZI ¸FF³¹F°FF d¸FTUc³F dQ»Fe. UFS»Fe d¨FÂFI »FF ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F A·¹FFÀFIi ¸FF°F ÀF¸FFd½F¿M IZ Õe ªFFUe We °¹FFa¨Fe B¨LF WFZ°Fe. ÀFSI FS³FZ °Fe ´Fc¯FÊ I S¯Fa We¨F °¹FFa³FF JSe ßFðFaªFÕe NSmÕ.

response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³F sqry

(´FF³F rv UøY³F) dWaXQ°b ½F½FFQe SXFªFIYe¹F d½F¨FFSXÀFSX¯Fe ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FF ¸FF³¹F WXû¯FFSXe ³FÀF»¹FF³FZ °¹FFa³FF ·FFªF´FÕXF SXûJ¯FZ ¸FWXØ½FF¨FZ ½FFMX°F WXû°FZ. CXØFSX ´FiQ¾Z FF°F ÀF´F AFd¯F ¶FÀF´F ¹FFa³Fe d½F²FF³FÀF·FF d³F½FOX¯FbIYe°F À½F°FaÂF´F¯FZ d³F½FOX¯FcIY ÕXPX½FÕXe °¹FF¨FF RYMXIYF Qû³WXe ´FÃFFa³FF ¶FÀFÕXF WXû°FF. ¸FFÂF, WZX¨F ´FÃF EIYÂF AF»¹FF½FSX °¹FFa³Fe ·FFªF´F¨¹FF CX¸FZQ½FFSXF¨FF ´FSXF·F½F IZYÕXF. IY³FFÊMXIY¸F²¹FZ IYFh¦FiÀm F AFd¯F ªF³F°FF QÕX WZX ´FSXÀ´FSXF¨a FZ d½FSXû²FIY AÀF»¹FF³FZ d³F½FOX¯FcIY´Fc½FÊ AF§FFOXe WXû¯FZ ¾F¢¹F¨F ³F½WX°FZ. ªF³F°FF QÕXF³FZ ¸FF¹FF½F°FeÔ¨¹FF ¶FÀF´F¾Fe ¹Fb°Fe IZYÕXe. ¹FF ¹Fb°Fe¸FbT¨Z F ªF³F°FF QÕX ·FFªF´F¨¹FF ¦FûMF°F ªFF¯¹FF´FFÀFc³F ½FF¨FÕXF. d½FSXû²FIY EIYÂF ÕXPX»¹FF½FSX CXØFSX ´FiQ¾Z FF°F ªFZ ¹F¾F d¸FTFÕZX °FZ IY³FFÊMXIYF°F d³F½FOX¯FbIYe³Fa°FSX d¸FTc ¾FIY°FZ WZX ÕXÃFF°F AF»¹FF½FSX IYFh¦FiÀm F- ªF³F°FF QÕX EIYÂF AFÕZX AFd¯F CXØFSX ´FiQ¾Z F¨Fe EIY ´FiIYFSmX ´Fb³FSXF½FÈØFe ÓFFÕXe. AF°FF IY³FFÊMXIYF°F IYFh¦FiÀm F-ªF³F°FF QÕX AF§FFOXe ÀFØFF SXF¶F½Fc ¾FIY°FZ. IY³FFÊMXIYF°F ·FFªF´F¨FF AäF¸FZ²F SXûJ¯¹FF°F d½FSXû²Fe AF§FFOXeÕXF ¹F¾F AFÕZX AFWZX. IY³FFÊMXIY¸FbTZ d½FSXû²FIYFa¸F²¹FZ CX°ÀFFWX ÀFa¨FFSXÕXZÕXF AFWZX. ¨FFSX ½F¿FFË³Fa°FSX d½FSXû²FIYFa°F ªFF³F RbYa IYÕXe ¦FZÕXe AFWZX. d½FSXû²Fe ´FÃF AdÀ°F°½FF°F AFÕXF AFWZX! A±FFÊ°F IY³FFÊMXIYF°F ·FFªF´FÕXF SXûJ°FF AFÕZX AÀFÕZX °FSXe ´FbPXeÕX d³F½FOX¯FbIYF ·FFªF´F¨FF ¦FOX AÀFÕZX»¹FF SXFªFÀ±FF³F, ¸F²¹F ´FiQ¾Z F AFd¯F LXØFeÀF¦FPX ¹FF SXFª¹FFa¸F²¹FZ AFWZX°F. ¹FF SXFª¹FFa¸F²¹FZ ´Fi¸FbJ ´FiFQZd¾FIY ´FÃF ³FFWXe, ´F¯F QdÕX°F AFd¯F ¸FbÀÕXe¸F ¸F°FQFSXF¨a ¹FF EIY¦FÿXF ¸F°FQF³FF½FSX IYFh¦FiÀm F¨FZ ·Fd½F°F½¹F A½FÕX¶a Fc³F AFWZX. ¹FF SXFª¹FF¸F²¹FZ ¸FF¹FF½F°FeÔ¨Fe ÀFF±F ¸FûÕXF¨Fe NXøY ¾FIY°FZ. WXe ÀFF±F IYFh¦FiÀm F §FZ¯FFSX IYF AFd¯F ·FFªF´FÕXF ´FSXF·Fc°F r ªFc³F sqry

IYSX¯¹FFÀFFNXe IY³FFÊMXIYF°F IZYÕZXÕXe °FOXªFûOX ¹FF SXFª¹FFa¸F²¹FZWXe IYSX¯FFSX IYF ¹FF Qû³F ´Fi¾³FFa½FSX d½FSXû²FIYFa¨Fe EIYe A½FÕaX¶Fc³F AFWZX. ´Fi°¹FZIY SXFª¹FF°F ·FFªF´FÕXF SXûJ¯¹FF¨FZ AF½WXF³F IYFh¦FiÀm F

´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FF ½FFMX°F ³FFWXe. ·FFªF´FÕXF SXûJF¹F¨FZ AÀFZÕX °FSX IYFh¦FiÀm F ³F½WZX °FSX ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa¨Fe ·Fcd¸FIYF Ad²FIY ¸FWXØ½FF¨Fe NXSX¯FFSX AFWZX ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FF

´FÃFFa¨Fe AF§FFOXe ¶F³F½F¯¹FF¨¹FF ´FidIiY¹FZ°F AF°FF IYFh¦FiÀm FÕXFWXe ¸FWXØ½F ´FiF´°F WXûDY ÕXF¦FÕZX AFWZX. AF¦FF¸Fe ÕXûIYÀF·FF d³F½FOX¯FbIYe°F d½FSXû²Fe ´FÃFFa¨¹FF ÀFa·FF½¹F AF§FFOXe°F

EIYMe ´FZÕXc ¾FIY°F ³FFWXe. °¹FFÀFFNXe d°FÕXF ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa¨Fe ¸FQ°F §¹FF½Fe ÕXF¦F¯FFSX AFWZX. ´F¯F WZX IYSX°FF³FF IYFh¦FiÀm FÕXF À½F°Fo¨FZ ´FF¹FWXe AFJOX°FZ §¹FF½FZ ÕXF¦F¯FFSX AFWZX°F. ªFe dWaX¸F°F IYFh¦FiÀm F³FZ IY³FFÊMXIYF°F QFJ½FÕXe °¹FF¨Fe ´Fb³FSXF½FÈØFe WXûDY ¾FIZYÕX IYF WZX ´FFWX¯FZ AF°FF ¸FWXØ½FF¨FZ NXSXmÕX. IYFh¦FiÀm F WXF AF°FF QZ¾F½¹FF´Fe ´FÃF SXFdWXÕXZÕXF ³FFWXe. RYöY Qû³F SXFª¹FFa°F IYFh¦FiÀm F¨FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFWZX. IY³FFÊMXIYF°FWXe ªF³F°FF QÕXF¨FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe AFWZX. °¹FF¸FbTZ IYFh¦FiÀm FÀFFNXe kEIYÕXF ¨FÕXûl¨FZ dQ½FÀF IY²Fe¨F Bd°FWXFÀFªF¸FF ÓFFÕZX AFWZX°F. AFØFF IbYNZX We ¶FF¶F IYFh¦FiÀm F¨¹FF ´F¨F³Fe ´FOcX ÕXF¦FÕXe AFWZX. ¸WX¯Fc³F¨F IYQFd¨F°F IY³FFÊMXIY¸F²¹FZ IYFh¦FiÀm F³FZ Qb¹¹F¸F ·Fcd¸FIYF À½FeIYFSXÕXe. ·FFªF´F d½F¾FZ¿F°Fo ¸FûQeÔ¨¹FF ÓFaÓFF½FF°FF°F IYFh¦FiÀm F dMXIY°F ³FFWXe WZX dQÀF»¹FF½FSX k¹Fc´FeEl¨FF ´Fi¹Fû¦F IYSX¯¹FFÀF AªFc³F °FSXe ´FiFQZd¾FIY ´FÃF °F¹FFSX ³FFWXe°F. IYFh¦FiÀm F³FZ QZ¾F´FF°FTe½FSX ³FZ°FÈ°½F IYSXF½FZ AFd¯F ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³Fe IYFh¦FiÀm F¨¹FF LXÂFLXF¹FZ°F ½FF½FSXF½FZ AÀFZ

ÓFFÕZXÕXe AFWZX. ¸WX¯Fc³F¨F ¸F¸F°FF ¶FG³FªFeËÀFFSX£¹FF ³FZ°¹FFa³Fe ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa¨Fe AF§FFOXe ¶F³F½F¯¹FF½FSX ·FSX dQÕZXÕXF AFWZX. ´F¯F, IY³FFÊMXIY¸F²¹FZ IYFh¦FiÀm F °FÀFa¨F ªF³F°FF QÕX WXF ´FiFQZd¾FIY ´FÃF EIYÂF AF»¹FF½FSX ·FFªF´F¨FF ´FSXF·F½F ÓFF»FF AÀF»¹FF³FZ IYFh¦FiÀm FÕXF ½F¦FTc³F ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa¨Fe AF§FFOXe ¹F¾FÀ½Fe WXûDY ¾FIY°F ³FFWXe WZX ½FFÀ°F½FWXe ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FF ÀF¸FªFÕZX AFWZX. ½FFÀ°Fd½FIY IYFh¦FiÀm F WXF ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa¨FF ´FSaX´FSXF¦F°F d½FSXû²FIY WXû°FF. AF°FF °¹FF¨Fe ªFF¦FF ·FFªF´F³FZ §FZ°FÕZXÕXe AFWZX. ´Fd›F¸F ¶Fa¦FFÕX¸F²¹FZ ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°Fe d³F½FOX¯FbIYe°F °FÈ¯F¸FcÕX IYFh¦FiÀm F AF§FFOXe½FSX SXFdWXÕXe, ´F¯F QbÀFº¹FF IiY¸FFaIYF½FSX ·FFªF´F³FZ CXOXe §FZ°FÕXe AFWZX. OXF½FZ AFd¯F IYFh¦FiÀm F ¶FFªFcÕXF RZYIYÕZX ¦FZÕXZ AFWZX°F. ´Fd›F¸F ¶Fa¦FFÕXÀFFSX£¹FF SXFª¹FF°FWXe ·FFªF´F³FZ ¸FFSXÕXZÕXe ¸FbÀFaOXe ´FFWX°FF ´FiFQZd¾FIY ´FÃFFa³FFWXe IYFh¦FiÀm F¾Fe ªFbT½Fc³F §¹FF½FZ ÕXF¦F¯FFSX AFWZX. IY³FFÊMXIY¸FbTZ ´FiFQZd¾FIY

IYFh¦FiÀZ FÀFFNXe kEIYÕXF ¨FÕXû SmXl¨FZ dQ½FÀF ÀFa´FÕZX AFWZX°F.

▲

d½FSXû²FIYFa°F AFÕXe ªFF³F..

IYFh¦FiÀm F ´FÃFFÕXF ÀF½FFÊd²FIY ªFF¦FF d¸FT°FeÕX, ´F¯F °FSXeWXe ´Fi°¹FZIY SXFª¹FF°F ·FFªF´FÕXF ´FSXF·Fc°F IYSXF¹F¨FZ AÀFZÕX °FSX IYFh¦FiÀm FÕXF ´FiFQZd¾FIY ´FÃFF¾Fe ÀFWX¹Fû¦FF³FZ¨F ªFF¦FF dªFaIYF½¹FF ÕXF¦F°FeÕX. °¹FF°Fc³F EIYdÂF°F´F¯FZ IYQFd¨F°F ·FFªF´FÕXF MXæYSX QZ°FF ¹FZDY ¾FIZYÕX. ´F¯F ÕXûIYÀF·FF d³F½FOX¯FbIYeÀFFNXe ½F¿FÊ·FSXF¨FF IYFT ¶FFIYe AFWZX °Fû´F¹FË°F CXØFSmXIYOXeÕX SXFª¹FFa°F ·FFªF´F¨FF SX±F AOX½F¯¹FF¨FZ IYF¸F d½FSXû²FIYFa³FF IYSXF½FZ ÕXF¦F¯FFSX AFWZX. °¹FF d³FIYFÕXF³a Fa°FSX¨F ÕXûIYÀF·FF d³F½FOX¯FbIYe¨Fe d½FSXû²FIYFa¨Fe ½¹FcWXSX¨F³FF NXSXmÕX. °¹FF ½FZTe d½Fd½F²F SXFªFIYe¹F ´F¹FFÊ¹FFa¨FF d½FSXû²FIYFIYOcX³F d½F¨FFSX WXûDY ¾FIZYÕX. AFªF¨¹FF §FOXeÕXF IY³FFÊMXIYF°FeÕX ¹F¾FF¸FbTZ d½FSXû²FIYFa¸F²¹FZ ³F½Fe ªFF³F RbYa IYÕXe ¦FZÕXe AFWZX E½FPZX ³FæYe¨F ¸WX¯F°FF ¹FZBÕ Ê X!

response.lokprabha@expressindia.com

IiYeOXF

d¸FdÕaXQ PX¸FPZXSmX

¸FdWXÕXF WXFGIYe°F ÀFF°F°¹FF¨FF A·FF½F

¸FF¦F¨¹FF ½F¿FeÊ AFd¾F¹FFBÊ À´F²FFË¸F²¹FZ AdªFa¢¹F´FQ d¸FT½F¯FFº¹FF ¸FdWXÕXF WXFGIYe´FMcaX³FF ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ ¸FFÂF CX´Fd½FªFZQZ´FQF½FSX ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FF½Fa ÕXF¦FÕaX AFWZX. ·FFSX°Fe¹F JZTFOcaX¸F²¹FZ AÀFF ÀFF°F°¹FF¨FF A·FF½F IYF dQÀF°Fû?

¾FF´F¨F AFWZ. I ²Fe I e°FeÊ¨FZ d¾FJS ¦FFNÕZ ªFF°FZ °FS I ²Fe ¾FZ½FM¨¹FF À±FF³FF½FS ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FF½FZ ÕF¦F°FZZ WZ ·FFS°Fe¹F Ii eOF ÃFZÂFF°F ÀFF°F°¹FF³FZ dQÀFc³F ¹FZ°F AÀF°FZ. ¸FdWÕF WFGI e ÃFZÂFWe °¹FFÀF A´F½FFQ ³FFWe. ¦F°F½FZTe ÀFWªF AdªFa¢¹F´FQ d¸FTd½F¯FFº¹FF ·FFS°Fe¹F ¸FdWÕFa³FF ¹FaQF¨¹FF AFd¾F¹FFBÊ ¨FGd¸´F¹F³ÀF À´F²FZ°Ê F C´Fd½FªFZ°FZ´FQF½FS ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FF½FZ ÕF¦FÕZ. ¹FaQF¨FZ ½F¿FÊ Ii eOF ÃFZÂFFÀFFNe Ad°F¾F¹F ¸FWØ½FF¨FZ ¸FF³FÕZ ªFF°F AFWZ. SFáÑIb Õ Ii eOF À´F²FFË¸F²¹FZ dI ¸FF³F I FaÀ¹F´FQI d¸FTd½F¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AÀFÕZ»¹FF ·FFS°Fe¹F ¸FdWÕF WFGI e ÀFa§FFÀF I FaÀ¹F´FQI F¨¹FF ÕP°Fe°F Ba¦ÕaOI Oc³F ÀF´FFMc³F ¸FFS JF½FF ÕF¦FÕF WFZ°FF. °¹FF ½FZTe ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨¹FF A³FZI Cd¯F½FF À´Fá´F¯FZ dQÀFc³F AF»¹FF WFZ°¹FF. ¹FaQF AFd¾F¹FFBÊ Ii eOF À´F²FFÊ, d½FäF¨F¿FI WFGI e À´F²FFÊ AFQe À´F²FFÊWe WFZ¯FFS AFWZ°F. SFáÑIb Õ Ii eOF À´F²FZ°Ê FeÕ QF÷ ¯F A´F¹F¾F ½F AF¦FF¸Fe ¸FWØ½F´Fc¯FÊ

▲

A·FF½F WF ·FFS°Fe¹F ÀFF°F°¹FF¨FF Ii eOF ÃFZÂFFÀF AÀFÕZÕF

À´F²FFË¨¹FF ´FFäFÊ·Fc¸Fe½FS ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF³FZ AFd¾F¹FFBÊ ¨FGd¸´F¹F³ÀF À´F²FZ°Ê F C´Fd½FªFZ°FZ´FQ d¸FT½Fe°F ´Fb³WF d½FªF¹F´F±FF½FS ¸FªFÕ ¸FFSÕe AFWZ. SFáÑIb Õ Ii eOF À´F²FZ°Ê F ·FFS°FF¨¹FF ´Fb÷ ¿F ÀFa§FFÀFWe ´FQI d¸FTd½F¯¹FF°F A´F¹F¾F AFÕZ WFZ°FZ. °¹FFa³FFWe I FaÀ¹F´FQI F¨¹FF ÕP°Fe°F Ba¦ÕaOI Oc³F¨F ´FSF·F½F À½FeI FSF½FF ÕF¦FÕF WFZ°FF. QFZ³We d½F·FF¦FFa°FeÕ ÕFdªFS½FF¯¹FF ´FSF·F½FF³Fa°FS ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨¹FF ¸Fb£¹F ´Fid¾FÃFI Fa¸F²¹FZ JFaQ´Z FFÕM I S¯¹FF°F AFÕe. ´Fb÷ ¿F ÀFa§FF¨FZ ¸Fb£¹F ´Fid¾FÃFI ¾FFZOÊ ¸FSe³F ¹FFa¨¹FFI OZ ¸FdWÕF ÀFa§FF¨¹FF ¸Fb£¹F ´Fid¾FÃFI F¨Fe ªF¶FF¶FQFSe ÀFFZ´Fd½F¯¹FF°F AFÕe °FS ¸FdWÕF ÀFa§FF¨FZ ´Fid¾FÃFI WdSaQSdÀFa¦F ¹FFa¨¹FFI OZ ´Fb÷ ¿F ÀFa§FF¨FZ ¸Fb£¹F ´Fid¾FÃFI ´FQ QZ¯¹FF°F AFÕZ. ¸FSe³F ¹FFa³Fe ¹FFAF²FeWe ¸FdWÕF ÀFa§FF¨FZ ´Fid¾FÃFI ¸W¯Fc³F I F¸F IZ ÕZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ¸FdWÕF ÀFa§FF°FeÕ JZTFOac¨¹FF ¦Fb¯FQFZ¿FFa¨a FF ¶FFSI FBÊ³FZ A·¹FFÀF AFWZ. ´Fb÷ ¿F ÀFa§FF¨FZ ´Fid¾FÃFI SFZÕhM AFZ»M¸F³ÀF WZ A´F¹F¾Fe NS»¹FF³Fa°FS ½F WFGI e BadO¹FF¨¹FF

´FQFd²FI Fº¹FFa¶FSFZ¶FS AÀFÕZÕF ÀFbJÀFa½FFQ ÀFa´F»¹FF¸FbTZ AFZ»M¸F³ÀF ¹FFa¨Fe °FOI FR OI e WI FÕ´F˜e I S¯¹FF°F AFÕe ½F °¹FFa¨¹FF ªFF¦Fe ¸FSe³F ¹FFa¨¹FFI OZ ´Fb÷ ¿F ÀFa§FF¨FZ ´Fid¾FÃFI ´FQ QZ¯¹FF°F AFÕZ WFZ°FZ. ¸FFÂF ¸FSe³F WZ SF¿MÑIb Õ Ii eOF À´F²FZ°Ê F A´F¹F¾Fe NSÕZ. °¹FF°FWe °¹FFa¨¹FF I F¹FÊ´Fð°Fe¶FF¶F°F ·FFS°Fe¹F ´Fb÷ ¿F ÀFa§FF°FeÕ A³FZI JZTFOac³Fe °FIi FS IZ »¹FF¸FbTZ ¸FSe³F ¹FFa³FF ´Fb³WF ¸FdWÕF ÀFa§FFÀFFNe ´FF¨FFS¯F I S¯¹FF°F AFÕZ AFWZ. ¸FbTF°F¨F ´Fid¾FÃFI ´FQ I FZ¯FFI OZ dQÕZ °FSe ·FFS°Fe¹F JZTFOac¸F²¹FZ AÀFÕZ»¹FF Cd¯F½FF ªFFZ´F¹FË°F ¸FbTF´FFÀFc³F QcS WFZ°F ³FFWe°F °FFZ´F¹FË°F ´Fid¾FÃFI F¨¹FF I F¹FÊ´Fð°Fe¶FF¶F°F ¸F¹FFÊQF¨F SFW¯FFS AFWZ°F. ´FZ³F»Me I FG³FÊS¨FZ ¦FFZÕF°F ø ´FFa°FS I S¯¹FF¶FF¶F°F ÀF°F°F Cd¯F½FF¨F dQÀFc³F ¹FZ°FF°F. ES½Fe R e»O¦FFZÕ¨¹FF ÀFa²Fe d¸FT¯FZ We ·FFS°Fe¹F JZTFOacÀFFNe Jc´F¨F A½F§FO ¦FFZá AÀF°FZ. °¹FF°FWe ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨¹FF ¨FFÕeÔ¸F²¹FZ ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§FF½FS QO´F¯F

·FFS°Fe¹F JZTFOca¸F²¹FZ ÃF¸F°FF AFWZ, ¦FSªF AFWZ °Fe AF°¸Fd½FäFFÀFF¨Fe. AF¯F¯¹FFÀFFNe AF½F¾¹FI AÀF¯FFSe ·FZQI °FF ³FÀF°FZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ JZTFOac¸F²¹FZ ÀFFad§FI ÀFbÀFa½FFQF¨FF A·FF½F dQÀFc³F ¹FZ°FFZ. ´FZ³F»Me I FG³FÊS d¸FTd½F¯FZ WZQJ Z eÕ EI WbI ¸Fe °FaÂF ¸FF³FÕZ ªFF°FZ. °¹FFI dS°FF ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§FF°FeÕ JZTFOac³FF ¨FbI F I S¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO¯¹FF¨Fe ¾F`Õe AF´F»¹FF JZTFOac¸F²¹FZ dQÀFc³F ¹FZ°F ³FFWe. d½F¾FZ¿F°F: ¾FZ½FM¨¹FF °Fe³F-¨FFS d¸Fd³FMFa¸F²¹FZ WZ °FaÂF Jc´F¨F C´F¹FFZ¦Fe ´FO°F AÀF°FZ. ´Fid°FÀ´F²FeÊ JZTFOac¨¹FF ´FF¹FF½FS dIa ½FF WF°FF½FS ³FI T°F ¨FZOÔ c I ÀFF ¸FFS°FF ¹FZBÕ Ê WZ AF´F»¹FF JZTFOac³Fe d¾FI ÕZ ´FFdWªFZ. A±FFÊ°F ´Fid°FÀ´F²FeÊ JZTFOcWe WZ¨F °FaÂF AF´F»¹FF½FSWe CÕMc ¾FI °FF°F WZWe AF´F»¹FF JZTFOac³Fe ÕÃFF°F §FZ°FÕZ ´FFdWªFZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ·Fæ ¸F ¶F¨FF½F I S¯FZ We ÀFFad§FI JZTFÀFFNe A°¹Fa°F AF½F¾¹FI ¦FFZá AFWZ. AFd¾F¹FFBÊ ¨FGd¸´F¹F³ÀF À´F²FZ°Ê FeÕ Aad°F¸F r ªFc³F sqry

ÀFF¸F³¹FF°F ·FFS°FFÕF ¹FªF¸FF³F QdÃF¯F I FZdS¹FFI Oc³F q-r AÀFF ´FSF·F½F ´F°I SF½FF ÕF¦FÕF WFZ°FF. I FZdS¹FF¨FZ JZTFOc ·Fæ ¸F ¶F¨FF½FF¶FF¶F°F £¹FF°F³FF¸F AFWZ°F. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ °¹FFa¨FZ JZTFOc ¦FFZÕ I S¯¹FFÀFFNe AF½F¾¹FI AÀF¯FFº¹FF ÀFa²Fe d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF¶FF¶F°FWe ¸FFWeS ÀF¸FªFÕZ ªFF°FF°F. ¹FF ÀFF¸F³¹FF°F ·FFS°Fe¹F JZTFOac³Fe I FZdS¹F³F JZTFOac³FF ¨FFa¦FÕe ÓFaªb F dQÕe. ¸FFÂF ¦FFZÕ I S¯¹FF¨¹FF A³FZI ÀFa²Fe ·FFS°FFÕF ÀFF²¹F I S°FF AF»¹FF ³FFWe°F. I FZ¯F°FFWe ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§F °Fb¸WFÕF ¦FFZÕ I S¯¹FF¨¹FF ÀFa²Fe QZ°F ³FÀF°FFZ. ¹FF ÀFa²Fe AF´F¯F¨F d³F¸FFÊ¯F I SF¹F¨¹FF AÀF°FF°F. °¹FFI dS°FF ÀFa§FF°FeÕ ´Fi°¹FZI JZTFOc³FZ AF´F»¹FF ÃF¸F°FZB°FI e rqq MæZ I F¸Fd¦FSe I S¯FZ AF½F¾¹FI AÀF°FZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ÀFa§FF°FeÕ JZTFOac¸F²¹FZ ÀFbÀFa½FFQF¨Fe ¦FSªF AÀF°FZ. ´Fi°¹FZI JZTFOc³FZ ½F`¹Fd¢°FI I F`¾F»¹FF¶FSFZ¶FS¨F ´FFdÀFa¦F¨¹FF °FaÂFF¶FF¶F°FWe ÀF½FFZ© Ê F I F¸Fd¦FSe IZ Õe ´FFdWªFZ. QbQ½Ề FF³FZ ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°FeÕ

d½F¨FFS AF´FÕZ JZTFOc I Se°F ³FFWe°F. ´FZ³F»Me I FG³FÊS¨FZ ¦FFZÕF°F ø ´FFa°FS I S¯¹FF¶FF¶F°F ·FFS°Fe¹F JZTFOac¸F²¹FZ A³FZI ½FZTF I ¸FIb ½F°F´F¯FF dQÀFc³F ¹FZ°FFZ. ÀFa§FF°F IZ ½FT EI -QFZ³F¨F JZTFOac³Fe ¹FF °FaÂFF°F A½½FÕ ¾F`Õe d³F¸FFÊ¯F ³F I S°FF ´Fi°¹FZI JZTFOcÕF ¹FF ÀFa²Fe¨FF ÕF·F I ÀFF §FZ°FF ¹FZBÕ Ê ¹FF¨FF d½F¨FFS ÀFSF½F d¾Fd¶FSF¨¹FF ½FZTe WFZ¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ. AFGÀMÑZdÕ¹FF, AªFZdÊ ³M³FF, ¶FZd»ªF¹F¸F, Ba¦ÕaO, ³¹FcÓFeÕaO AFQe QZ¾FFa¸F²FeÕ JZTFOac³Fe ´FZ³F»Me I FG³FÊSõFSF ¦FFZÕ I S¯¹FF¶FF¶F°F d½Fd½F²F°FF d³F¸FFÊ¯F IZ Õe AFWZ. °¹FFa¨¹FF´FFÀFc³F AF´F¯F ¶FFZ²F §FZ°FÕF ´FFdWªFZ. ¦FFZÕSÃFI F¨¹FF OFZ¢¹FF½Fø ³F ¨FZOÔ c ¦FFZÕF°F ¸FFS¯¹FF¨FZ °FaÂF d½FI dÀF°F IZ ÕZ ´FFdWªFZ. ÀFWÀFF ¦FFZÕSÃFI F¨¹FF EI F WF°FF¨Fe ¶FFªFc I ¸FIb ½F°F AÀF°FZ. ¹FF¶FF¶F°F ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§FF°FeÕ ¦FFZÕSÃFI Fa¨¹FF ¾F`Õe¨FF d½WOeAFZõFSm A·¹FFÀF IZ ÕF ´FFdWªFZ. AFd¾F¹FFBÊ ¨FGd¸´F¹F³ÀF À´F²FZ¨Ê ¹FF ½FZTe ·FFS°FF¨Fe I ¯FÊ²FFS SF¯Fe SF¸F´FFÕ dW¨¹FFÀFW °Fe³F-¨FFS

WFZ°FZ. ÀFb³Fe°FF¨¹FF ³FZ°FÈ°½FFJFÕe ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF³FZ ªF´FF³F, ¨Fe³F ½F ¸FÕZd¾F¹FF ¹FFa¨¹FF½FS ¾FF³FQFS d½FªF¹F d¸FTd½FÕF WFZ°FF. ÀFFJTe ¦FMF°F I FZdS¹FFÕF r-r AÀFZ ¶FSFZ¶FSe°F

AFa°FSSFáÑe¹F À´F²FFË¨FF d½F¨FFS I S°FF ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°FeÕ I ¸FIb ½F°F´F¯FF I ÀFF QcS WFZBÕ Ê ¹FFÀFFNe ÀFSF½F d¾Fd¶FSF°F ·FS QZ¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ. ªFF¦Fd°FI À°FSF½FS d½FªFZ°FZ´FQ

SFZJÕZWe WFZ°FZ. ¹FF ¨FFS ÀFF¸F³¹FFa¸F²¹FZ ªFe ´Fi·FF½Fe I F¸Fd¦FSe ·FFS°FF³FZ IZ Õe WFZ°Fe °F¾Fe I F¸Fd¦FSe °¹FFa¨¹FFI Oc³F Aad°F¸F RZ Se°F dQÀFÕe ³FFWe. °¹FFa³a Fe I FZdS¹FFÕF I F`°FbI FÀ´FQ ÕP°F dQÕe. ¸FFÂF ¦FFZÕ I S¯¹FF¨¹FF A¨FcI °FZA·FF½Fe

A³FZI JZTFOc ½F`¹Fd¢°FI I F¸Fd¦FSe I ¾Fe ¨FFa¦FÕe WFZBÕ Ê ¹FF¨FF¨F R ¢°F d½F¨FFS I Se°F AÀF°FF°F. ÀFFWdªFI ¨F °¹FF¨FF Ad³Fá ´FdS¯FF¸F ÀFa§FF¨¹FF I F¸Fd¦FSe½FS WFZ°F AÀF°FFZ. ¸FFÂF ¹FF¨FF

A³Fb·F½Fe JZTFOa³c FF d½FßFFa°Fe QZ¯¹FF°F AFÕe WFZ°Fe. AF¦FF¸Fe A³FZI À´F²FFË¨FF d½F¨FFS I S°FF WF d³F¯FÊ¹F ¹FFZ¦¹F¨F WFZ°FF. d°F¨¹FFEZ½FªFe ÀFa§FF¨FZ ³FZ°FÈ°½F ÀFb³Fe°FF ÕFIi F dW¨¹FFI OZ ÀFFZ´Fd½F¯¹FF°F AFÕZ

°¹FFa³FF WF ÀFF¸F³FF ¦F¸F½FF½FF ÕF¦FÕF WFZ°FF. C´Fd½FªFZ°FZ´FQ WeQZJeÕ ·FFS°Fe¹F ÀFa§FFÀFFNe AFäFFÀFI I F¸Fd¦FSe AFWZ. ¹FaQF WFZ¯FFº¹FF d½Fd½F²F

d¸FTd½F¯FZ We ·FFS°Fe¹F JZTFOcaÀFFNe Jc´F A½F§FO I F¸Fd¦FSe AÀFÕe °FSe dI ¸FF³F I FaÀ¹F´FQI d¸FTd½F¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AF´F»¹FF JZTFOac¸F²¹FZ AFWZ. ·FFS°Fe¹F JZTFOac³FeWe AF´F»¹FFI OZ We ÃF¸F°FF AFWZ AÀFF AF°¸Fd½FäFFÀF ¶FFT¦F¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ. I FZ¯F°¹FFWe À´F²FZ¨Ê ¹FF ½FZTe ¾FFSedSI ½F ¸FF³FdÀFI °FaQ÷b À°Fe¶FF¶F°F AF´F¯F rqq MæZ ´FdS´Fc¯FÊ AFWFZ°F ¹FF¨FeWe JFÂFe ´Fi°¹FZI F³FZ ¶FFT¦FÕe ´FFdWªFZ. AFªFI FÕ IZ ½FT SFáÑe¹F ÀFa§F ³F½WZ °FS SFª¹FF¨¹FF ÀFa§FFa¶FSFZ¶FSWe dR dªFAFZ, ¸FÀFFdªFÀM, ½F`ôFI e¹F °FªÄF AÀFF ÀF´FFZMÊ ÀMFR AÀF°FFZ. °¹FF¸FbT¨Z F AFa°FSSF¿MÑe¹F À´F²FZ°Ê F ÀFW·FF¦Fe WFZ¯FFº¹FF ÀFa§FF°FeÕ ´Fi°¹FZI JZTFOc ¾Fa·FS MæZ °FaQ÷b À°F AFWZ ³FF ¹FF¨Fe JFÂFe ÀFa¶Fad²F°F ÀFa§FF¨¹FF ½¹F½FÀ±FF´FI ½F ´Fid¾FÃFI Fa³Fe IZ Õe ´FFdWªFZ. d½FäFd½FªFZ°FZ´FQ QcS ³FFWe AÀFF AF°¸Fd½FäFFÀF ¶FFT¦FÕF °FS dI ¸FF³F I FaÀ¹F´FQI d¸FTd½F°FF ¹FZ°FZ WZ ·FFS°Fe¹F JZTFOac³Fe AF´F»¹FF ¸F³FF½FS d¶Fa¶Fd½FÕZ ´FFdWªFZ. °FÀFZ ÓFFÕZ °FS¨F ·FFS°Fe¹F WFGI e ÃFZÂFF°F ÀFb½F¯FÊ¹Fb¦F d³F¸FFÊ¯F WFZD ¾FIZ Õ.

r ªFc³F sqry

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFZdÕXd¶FiMXe ÕZXJIY

dÀFðF±FÊ ¨FFaQZIYSX

A»¶F¸F AFNX½F¯FeÔ¨FF...

AFNX½F¯FeÔ¨FF A»¶F¸F ÀF°F°F ½FZ¦F½FZ¦FTe LXF¹FFd¨FÂFa AF´F»¹FFÀF¸FûSX NZX½F°F AÀF°Fû. dªF°FIYe ÀFa½FZQ³F¾FeÕX°FF ªFFÀ°F, d°F°FIYF °Fû AF»¶F¸F Ad²FIY NXÀFNX¾Fe°F ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F ¹FF ÕZXJF°Fc³F ¹FZ°Fû.

AFNU¯Fe AF´F»¹FF R ûMûRiZ ¸ÀFÀFFS£¹FF AÀF°FF°F.

°¹FFa³FF AOI UF¹F»FFÀFbðF Î·F°F »FF¦F°û. ¸F¦F I ²Fe °Fe Î·F°F §FSF¨Fe AÀF°û, »FûI Fa¨Fe, þZU¯FF¨Fe ÎI UF ¸F¦F ÀF¯FFa¨Fe. ¸FFÓ¹FFÀFFNe ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨Fe d¸FTc³F EI Î·F°F AFWZ. ª¹FFUS ¸Fe ¸FFÓ¹FF AFNU¯Fe AOI FU»¹FF AFWZ°F. °¹FFUS I ²Fe¨F ²FcT ÀFFN°F ³FFWe. þ¯Fc AFØFF¨F ´FbÀF»¹FF AFWZ°F, AVFF °¹FF I F¹F¸F ÀU¨L AÀF°FF°F. »FJ»FJe°F AÀF°FF°F. I ²Fe I ²Fe ¸Fe °¹FFa¨¹FFI OZ VFFa°F´F¯û ¶F§F°F C·FF AÀF°Fû. WF°FFa¨Fe §FOe §FF»Fc³F. AF¸F¨¹FF §FSF¨¹FF ´FÂ¹FFUS ¨FP¯Fa Jc´F AU§FO AÀFF¹F¨Fa. ¶FF»I ³Fe¸F²¹û EI I FGM MFI »û»Fe AFd¯F °Fe ¸FFUZ»F °ûUPe¨F þF¦FF. °¹FF¸FbTZ k¸Fe I FGMUS A·¹FFÀFF»FF ¶FÀF°Fû¹Fl ÎI UF kI FGMUS ¶FÀFc³F þZU°Fû AFþl, AÀFa ¸WM»Fa I e I TF¹F¨Fa ³F¢I e Ib NZ °û. ´F¯F °Fe I FGM

MFI »¹FF¸FbTZ EI ¶FSa ÓFF»Fa Wû°Fa, ´FÂ¹FFUS ¨FP¯¹FFÀFFNe AFBÊ¨û AG»¹Fbd¸Fd³FA¸F¨û O¶û ÎI UF °Fû Ob¦FOb¦F¯FFSZ ÀMc»F UF´FSFUZ »FF¦F°F ³F½W°FZ. ¶FF»I ³Fe¨¹FF I NOëF¨FF UF´FS I S¯Fa AVF¢¹F¨F Wû°Fa, I FS¯F °Fû AÀFF ¶FFWZS¨¹FF ¶FFþc³Fa ÓFbI »û»FF. AF°FF vv U¿FË þb³Fe B¸FFS°F Wû°Fe, d°F±û SFW¯FFº¹FFa¨Fa ÀUFd·F¸FF³F ÀFûO»FF °FS ¶FFI e ÀF¦FTa¨F ´FûI T AFd¯F UFI »û»Fa Wû°Fa. JF»Fc³F ´FdW»Fa °FS °Fû d°FÀFº¹FF ¸FªF»¹FF»FF US¨FF I NOF

I ²FeWe AF´F»¹FF Aa¦FFUS ´FOZ»F AÀFF UFMF¹F¨Fa. AF¸F¨Fe ³FF³Fe ÀFFa¦FF¹F¨Fe kWe ¶FFa²F»Fe °û½WF A££¹FF ÀFQFdVFU ´ûNZ°F»Fe ÀF¦F¼¹FF°F Ca¨F B¸FFS°F Wû°Fe, B±Fc³F A³Fa°F ¨F°FbQVÊ Fe»FF »FÃ¸Fe SûOUS¨Fe d¸FSU¯FcI dQÀFF¹F¨Fe. A¦FQe °FbTVFe¶FF¦û´FFÀFc³F °û A»FI F MFGI eªF´F¹FË°F.l ¸FFÓFF JSa °FS ¹FFUS I ²Fe¨F d½F¾½FFÀF ¶FÀF»FF ³FFWe. We B¸FFS°F I VFe AÀû»F ÀF¦F¼¹FF°F Ca¨F? AFþc¶FFþc¨¹FF B¸FFS°FeÔ¨Fe ÀFFU»Fe¨F

AF¸F¨¹FFUS AVFe ´FOF¹F¨Fe I e AF¸F¨¹FFI OZ ÀFa²¹FFI FT »FUI S ¹û°û I F I F¹F AÀFa UFMF¹F¨Fa. °¹FF°F»¹FF I FWe B¸FFS°FeÔ¨¹FF dJO¢¹FF ¸FûþF¹F¨FF JZT ¸Fe AFd¯F °FFBÊ JZTF¹F¨Fû, ´Fi°¹ûI UZTe ½FZ¦FTF AFI OF ¹FF¹F¨FF. ³FF³Fe I FWeWe ¶Fû»F°û. d°F»FF UFM°Fa AFþ þb³Fa I FWe °FSe ÀFFa¦F°FZ¹F, °FS °¹FF¨FF dU¾½FFÀF ¶FÀû»F »F¦û¨F. C¦FF¨F I FWe°FSe. AFþ ¸Fe þSF þFÀ°F §FFBÊ§FFBÊ°F §FSF¨û dþ³û ¨FP°F US AF»Fû. WF°FF°F r ªFc³F sqry

dSI F¸Fe d´FVFUe Wû°Fe. °¹FF°F Qû³F-°Fe³F CQ¶FØ¹FF, I FOZ´ûMe AFd¯F ¸û¯FF¨¹FF ´F¯F°¹FF CS»û»¹FF. R MFIZ ÀFa´F»û Wû°û ÀF¦FTZ. Wû°û¨F dI °Fe ¸W¯FF. °Fe MFI »Fe ´FMI ³F I FGMJF»Fe. Aa¦FFUS¨FF ÓF¶¶FF I FP»FF. Me¾FMÊ ¨FPU»FF. EI F ¶FFZ»F¸F²¹û ±FûOF d¨FUOF AFd¯F °Fe³F ¨FI »¹FF §û°F»¹FF. SFÂFe¨û ÀFFOZAFN UFþ»û Wû°û. AFþc¶FFªFc¨¹FF R MF¢¹FFa¨FF AFUFþ B°FI F Wû°FF I e I F³F¦Fû¿MeÀFbðF ³FeM JZT°FF AF»¹FF ³FÀF°¹FF. ¸F»FF ´FÂ¹FFUS »F¦û¨F¨F þF¹F»FF ´FFdWþZ Wû°Fa. I ²FeWe ÀFbø WûBÊ»F AF°FF. I FGMUS ¨FP»Fû. EI ÀF°FSaþe US MFI »Fe. d¨FUOëF¨Fe UFMeÀFbðF ÀFSI U»Fe WF°F US I ø ³F. I NOëF»FF »F¦Fû»F¦F EI þFTe Wû°Fe þe VûþFS¨¹FF AFd¯F AF¸F¨¹FF ¦F¨¨Fe¨¹FF¸F²¹û Qb½¹FF¨F I F¸F I SF¹F¨Fe. °¹FF þFTeUS ´FF¹F NZU»FF AFd¯F °¹FF¨FF AF²FFS §ûD ³F ´FÂ¹FFUS WF°F MFI »FF. WF°FF»FF I F¨û¨Fa I FWe °FSe »FF¦F»Fa. »F¦û¨F I T»Fa ¸F»FF I F¹F Wû°Fa °û. AFþ¨FF dQUÀF R FS¨F ÀFbQa S ¦û»FF. AFBÊ³û ¸Fe ³FSI F°F þFD ³F¹û ¸W¯Fc³F ´FWFMZ ´FF¨F»FF¨F CNU»û»Fa. ¸F»FF ´FFa§F÷ ¯FF°Fc³F ¶FFWZS I FP¯¹FF°F¨F A²FFÊ °FFÀF ¦û»FF d°F¨FF. I F¹F I S¯FFS? ±FaOe¨F B°FI e I OF¢¹FF¨Fe Wû°Fe I e °¹FF S¦F¸F²Fc³F ¶FFWZS ´FOFUÀFa¨F UFMF¹F¨Fa ³FFWe. Jc´F AT¸FÐMT¸FÐ IZ »¹FF³Fa°FS k¸Fe AF°FF ´FF¯Fe CO½FZ³F Aa¦FFUSl, AÀFa AFBÊ AûSO»Fe °û½WF ÓFbSÊI ³F ´FFa§F÷ ¯FF°Fc³F ¶FFWZS AF»Fû. QF°F §FFÀFc³F AF»Fû °û¨F AFBÊ³û ¨FWF ´¹FF¹F»FF ¶FÀFU»Fa. °¹FF ¦FFS VFWF¶FFQe R FSVFeUS ¶FÀF»Fû I e AÀFa UFMF¹F¨Fa I e AF´F¯F þ¯Fc ¶FR FÊ¨¹FF »FFQeUS¨F ¶FÀF»Fû¹F. °ûUPëF°F MÑ³Z F¨¹FF WFG³FÊ¨FF AFUFþ AF»FF þûSF°F. ¸F»FF I TF¹F¨Fa¨F ³FFWe I e ´Fb¯û ÀMZVF³FUS¨¹FF MÑ³Z F¨FF AFUFþ B±F´F¹FË°F I ÀFF I F¹F ¹û°Fû? d°F±û AÀF»û»¹FFa¨û °FS I F³F R FM°F¨F AÀF°Fe»F. AFa§FûTe¨Fe ¸FûSe §FSF¶FFWZS r ªFc³F sqry

ÀF¸FûS¨¹FF ¶FFþc»FF AÀFF¹F¨Fe. d°F±û R ¢°F Aa§FûT, I ´FOZ ²Fb¯Fa, ·FFaOe U¦F`SZ ¨FF»FF¹F¨Fa. »F§Fc AFd¯F ¸FûNëF VFaIZ ÀFFNe JF»F¨¹FF ¸Fþ»¹FFUS EI I FG¸F³F MFG¹F»ûM AÀFF¹F¨Fa, d°F±û þFUa »FF¦FF¹F¨Fa AF´FF´F»Fe ¶FQ»Fe §ûD ³F. ¸FûSe¶FFWZS Qû³F °û»FF¨¹FF ´F¯F°¹FF ¸Fe CNF¹F¨¹FF AF²Fe¨F AFBÊ³û »FFUc³F NZU»û»¹FF. AF²Fe ¶FF¶FF þFD ³F AF»û AFa§FûTe»FF. °û ¦û»¹FFUS ¸Fe AFd¯F °FFBÊ Qû³F Rb »F¶FFª¹FF ´ûMUc³F QFSF´FFVFe¨F ¦Fû»F ¦Fû»F dR SU°F ¶FÀF»Fû. ¶FF¶FF ¶FFWZS AF»¹FFUS AFBÊ³û ¸FFÓ¹FFÀFFNe ´FF¯Fe I FP»Fa. ¸F»FF R FS ·Fe°Fe UFM°F Wû°Fe. EUPëF I OF¢¹FF¨¹FF ±FaOe°F ´FF¯Fe I F¹F Aa¦FFUS Aû°Fc³F §¹FF¹F¨Fa. AFBÊ³û ´FFMFUS ¶FÀFU»Fa. AFd¯F AF´F»¹FF ³FS¸F WF°FFa³Fe ¸FFÓ¹FF Aa¦F·FS °û»F ¨FûTc »FF¦F»Fe. WF°F AFd¯F ´FFN AFBÊ³û B°F¢¹FF þûSF°F S¦FO»û I e °Fe ±FaOe I ²Fe¨F ³F½W°Fe AÀFa UFMF¹F»FF »FF¦F»Fa. AFBÊ ¸FFÓFe °FVFe ¸ûW³F°F Jc´F I SF¹F¨Fe...°FSeWe d°F¨û WF°F ¸FD Wû°û. I F´FÀFFÀFFSJZ. ¸FFÓ¹FF AFBÊ»FF ÀF¦FTa þ¸F°Fa. ´Fi¸Z F I S¯Fa, SF¦FFU¯Fa, ´FFNeVFe C·Fa SFW¯Fa, ¨FbI FaUS ´FFa§Fø ¯F MFI ¯Fa. ÀF¦FTa ¸W¯FþZ ÀF¦FTa. d°F»FF R ¢°F JûMa ³FFWe ¶Fû»F°FF ¹û°F. JSa ÀFFa¦Fc³F MFI ¯¹FF´ûÃFF ¦F´´F SFdW»û»FF ¶FSa AÀFa AûNFa³Fe NSU»û»Fa AÀF»Fa °FSe Oû¼¹FFa³FF WZ I FWe þ¸F°FF þ¸F°F ³FFWe. ÀF¦FTa dQÀF°F AÀF°Fa °¹FF°F. ´FFNeUø ³F WF°F dR SU°FF³FFWe AÀFa¨F I FWe °FSe Wû°Fa. kk¸FÀ°F CM¯Fa »FFUc³F dQ»Fa¹F. ¸Fû°Fe ÀFF¶F¯FF³û ³FeM AFa§FûT I S AFd¯F þSF I û´FS §FFÀF WF°FF¨û... ¦FbO§û´F¯F I FT´FM ÓFF»û°F. ¸F¦F ³F¸FÀI FS I S QZUF»FF AFd¯F þF CaOFSF¹F»FFll, EUPa¨F ÀFFa¦F°F AÀF°FF³FF °Fe AFUaPF I F d¦FT°F Wû°Fe ¸FFWe°F ³FFWe. ´Fi¸Z F AÀû»F I F ¸FFÓ¹FFUS¨Fa? °û AFWZ¨F... ´F¯F °û QFJU°FF³FF SO°F ³FFWe I ²Fe. AFþ I F¹F ÓFF»Fa¹F I F¹F ¸FFdW°Fe.

kk¶FF¶FF Ib NZ ¦û»û?ll ¸Fe AFa§FûT I ø ³F AF»¹FF³Fa°FS dU¨FFS»Fa. AFBÊ ´FûWZ I S°F Wû°Fe. kkQF¯û MFI »û°F.ll °Fe ¸W¯FF»Fe. kkAFd¯F ¶FMFMZ?ll ¸Fe d³F»FÊ«FFÀFFSJa dU¨FFS»Fa. kkAFBÊ ¦Fa! dUÀFS»û SZ ¶FFTF. CôFF ´FS°F I SZ³F °û½WF MFI °û. °Fc AFUS ¨F»F. ÓF¶¶FF §FF»F AFd¯F R FS ´FFUOS »FFUc ³FI ûÀF.ll kk¶FF¶FF Ib NZ ¦û»û°F?ll ¸Fe ´FS°F dU¨FFS»Fa. kk¸FFWe°F ³FFWe.ll kkI ²Fe ¹û¯FFSZ°F?ll kk¸FFWe°F ³FFWe.ll kkR MFIZ ?ll

°FVFe¨F ¸FF³F JF»Fe §FF»Fc³F C·Fe SFdW»Fe þSF UZT. kk³FFWe SZ ¶FFTF. °FbÓ¹FFUS I F SF¦FUZ³F. þSF OûIa ¦FS¦FS°Fa¹F. ¸W¯Fc³F. ¹û JFD ³F §û.ll d°F³FZ °FFM»Fe ´FbPZ ÀFSI U»Fe. °FFM»Fe°F d´FUTZ²F¸¸FI ´FûWZ Wû°û. °¹FF ´FûÁëFaI OZ ´FFWc³F ¸Fe ÀF¦FTa dUÀFS»Fû. dI °Fe ÀFbQa S dQÀF°F Wû°û °û. °¹FF d´FU¼¹FF Sa¦FFI OZ ´FFdW»¹FFUS ¸F»FF AFþc¶FFþc¨FF ÀF¦FTa ²FbSI M dQÀF°F Wû°Fa. A»F¦FQ UFR ¹û°F Wû°Fe °¹FF°Fc³F. °Fe AVFe AFBÊ¨¹FF ¨ûWº¹FF´FFVFe þFD ³F WSUc³F þF°F Wû°Fe. dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, QF¯û AFd¯F LûMbVFe ¸FûWSe °FS ¸F¯¹FFaÀFFSJe ¨F¸FI °F Wû°Fe. I F¹F

kk¸FF¸FF³û AF¯Fc³F dQ»û°F I FÕ. I FGMJF»Fe NZU»û°F d´FVFUe°F.ll AFBÊ Jc´F I ûSOa ¶Fû»F°F Wû°Fe. kkAFBÊ, °Fc SF¦FFU»Fe¹ûÀF ¸FFÓ¹FFUS?ll °Fe ´FûWZ UFP°F UFP°F ±FFa¶F»Fe.

¦FûO QÈV¹F Wû°Fa °û. °Fe³F-¨FFS dQUÀF C´FFVFe SFdW»¹FFÀFFSJa JF°F Wû°Fû ¸Fe. A¦FQe UZOëFÀFFSJa. ¸Fe JF°F AÀF°FF³FF AFBÊ ¸FFÓ¹FFI OZ OûTZ ·Fø ³F ´FFW°F Wû°Fe. WÀF»Fe EI QF. ¸F¦F ´FS°F VFFa°F ÓFF»Fe. þ¯Fc I ²Fe¨F WÀF»Fe

³F½W°Fe. °Fû A£JF dQUÀF ¸Fe ¶FF¶FFa³FF ´FFdW»Fa¨F ³FFWe. ´FWFMZ EI AFIÈ °Fe dQÀF»Fe Wû°Fe R ¢°F ´F¯F°¹FFa¨¹FF AFd¯F AFI FVFIa dQ»FF¨¹FF ´FiI FVFF°F. °¹FF AFIÈ °Fe³FZ AFa§FûTe³Fa°FS Aa¦FFUS¨FF MFGU»Z F RZ I »FF, EI ÓF¶¶FF ¨FPU»FF. ´FWFMZ¨¹FF þFO AFUFþF°F kAF»Fû¨Fl AÀFa ´FbM´FbM³c F ¦FF¹F¶F ÓFF»Fe °Fe dþ³¹FF¨¹FF Aa²FFSF°F. ´FbP¨FF A£JF dQUÀF ¸F»FF §FSF°F ¸FþF¨F ¹û°F ³F½W°Fe. I F QZU þF¯û. ±FFa¶FFUaÀFa¨F UFM°F ³F½W°Fa. JF»Fe R MFIZ R ûO°F AÀF°FF³FF þZ½WF þZ½WF US §FSFI OZ »FÃF þF¹F¨FF °û½WF »FFa¶F EI F MZI OeUS AF·FFT ·Fø ³F AF»¹FFUS I VFe °Fe EI Q¸F Aa²FFSe dQÀF°F, P¦FFa¨¹FF ÀFFU»Fe°F WSU»û»Fe; °FÀFa dQÀFF¹F¨Fa §FS. A²FZ¸F²FZ US ´FFdW»Fa °FS AFBÊ EI Me C·Fe dQÀFF¹F¨Fe ¦F©Fe°F. ¸Fe dQÀF»Fû I e À¸FFBÕ I SF¹F¨Fe. ¸F»FF AFNU°Fa¹F ¸FFÓFa AFd¯F AFBÊ¨Fa ¶Fû»F¯Fa °¹FF dQUÀFFa¸F²¹û R ¢°F À¸FFBÕ³FZ¨F ½WF¹F¨Fa. °Fe ¸FFÓ¹FFI OZ ¶F§Fc³F WÀFF¹F¨Fe AFd¯F ¸Fe d°F»FF þe·F ¶FFWZS I FPc³F d¨FOUF¹F¨Fû. ¸F¦F °Fe´F¯F °û¨F I SF¹F¨Fe AFd¯F ´FS°F WÀFF¹F»FF »FF¦FF¹F¨Fe ¸Fe AFd¯F °FFBÊ dQÀF»Fû I e. °û WÀF¯Fa ¸FFÓ¹FF´FbS°Fa Wû°Fa R ¢°F. R MFIZ ´Fb¿I T R ûO»û AFþ ¸Fe. AF¸F¨¹FF UFOëF°F VFWF I FIc SFWF¹F¨¹FF, °¹FFa¨FF ¸Fb»F¦FF »FûIZ VF, °¹FF³û Qû³F d´FVF½¹FF ·Fø ³F R MFIZ AF¯F»û Wû°û. °Fû Jc´F »FWF³F AÀF»¹FF¸FbTZ °Fû ÀFFSJF ¸F»FF kQFQF WZ R ûOc³F QZ³FF, °û R ûOc³F QZ³FF...l AÀFa ¸W¯F°F ¸W¯F°F AF£Je EI d´FVFUe ¸F»FF¨F dQ»Fe. ¸F»FF I F¹F. ¸Fe R ûO»û. ¸FFÓ¹FFI OZ d¨F¸F¯Fe, »FÃ¸Fe AFd¯F ´FF¯F´F˜ëF Wû°¹FF. ·FbB³Ê FTZ AFd¯F ¨FIi ÀFa²¹FFI FTÀFFNe Wû°û. ³FF¦F ¦Fû¼¹FF Wû°¹FF ±FûOëF. °¹FF ³FF³Fe»FF §FSF¶FFWZS ´ûMUc³F QFJU»¹FF. °¹FF ¦FûTe¨FF ³FF¦F Wû°FF³FF ³FF³Fe AVFe §FF¶Fø ³F WÀFF¹F»FF »FF¦FF¹F¨Fe. d°F»FF ¶F§Fc³F ¸F»FF WÀFc ¹FF¹F¨Fa. ³FF³Fe AF¸F¨Fe dMd´FI »F AFþe Wû°Fe. AFþe WF VF¶Q C©FFS»¹FFUS

þû ¨ûWSF ÀF¸FûS ¹û°Fû ³FF... °FÀFF¨F ¨ûWSF. þFO Î·F¦FFa¨FF ¨F¿¸FF, Jc´F þFÀ°F ´FFaPSZ IZ ÀF AFd¯F °û¨F ´FF°FT Aa¦FFUS. Sûþ. ³FF³Fe §FSF°F ³FFWe SFWF¹F¨Fe. ¶FFWZS Ca¶Fº¹FFVFe¨F d°F³FZ d°F¨Fe þF¦FF °F¹FFS IZ »Fe Wû°Fe. ¶F¶F³F¶FSû¶FS¨¹FF EI F ·FFaO¯FF³Fa°FS °Fe d°F±û¨F ÓFû´FF¹F¨Fe. d°F±û¨F þZUF¹F¨Fe. d°F±û¨F AFþFSe ´FOF¹F¨Fe AFd¯F d°F±û¨F ¶FSeWe ½WF¹F¨Fe. ¸Fe R MFIZ R ûOc³F US AF»¹FFUS ³FF³FeÕFWe dU¨FFS»Fa, k¶FF¶FF Ib NZ ¦û»û°F ¸FFdW°Fe¹û I F ¦Fa °Fb»FF?l ³FF³Fe³û AFBÊI OZ ´FFdW»Fa AFd¯F ´FS°F AF´F»¹FF QF°F ³FÀF»û»¹FF dWSOëFa½Fø ³F AûN dR SU°F ¶FÀF»Fe. ¸F»FF Oû¼¹FFa³Fe k¦F´´F ¶FÀFl AÀFF BVFFSF IZ »FF AFd¯F

d°F¨¹FF UFMe°F»¹FF ¨FFS VFaI S´FF¼¹FF ¸FFÓ¹FF WF°FF°F NZU»¹FF. þF¸F SF¦F AF»FF ¸F¦F ¸F»FF d°F¨FF. AF°FF k¶FF¶FF Ib NZ ¦û»û°Fl ¹FF°F ¦Fbd´F°F NZU¯¹FFÀFFSJa I F¹F AFWZ? ÀFFa¦F°F I F ³F½W°Fa ¸F»FF Ib ¯Fe¨F? I FWe ÀFS´FiFBªF AF¯FF¹F»FF °FS ¦û»û ³FÀF°Fe»F? ¸W¯FþZ AÀFZ¨F EI QF ÀFI FTe ¦FF¹F¶F ÓFF»û Wû°û AFd¯F ÀFa²¹FFI FTe ¹û°FF³FF I FG»FS AF¹FOe AÀF»û»FF R û³F §ûD ³F AF»û Wû°û. AF££¹FF UFOëF»FF ÀFFa¦Fc³F AF»Fû Wû°Fû ¸Fe ³FF¨F°F ³FF¨F°F. ¶FF¶FF Me½We AF¯FF¹F»FF °FS ¦û»û ³FÀF°Fe»F ³FF? AF¸F¨¹FFI OZ Me½We ³F½W°FF...¸W¯FþZ ´Fc½FeÊ Wû°FF, AF°FF ³F½W°FF. I FS¯F I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ Jc´F »FûI AF»û Wû°û

§FSe... ÀFF°FFNþ¯F. VFMÊ ´FG¯M §FF»Fc³F. °û AF¸F¨¹FF §FSF°F»Fa ÀF¦FTa §ûD ³F ¦û»û Wû°û. Me½We, dRi þ, I FG»FS AF¹FOe R û³F, Ib »FS...ÀF¦FTa. ¶FF¶FF ¸W¯FF»û ÀF¦F¼¹FF¨Fa ÀFd½WÊdÀFa¦F I SF¹F¨Fa¹F. Jc´F dQUÀF »FF¦F¯FFS Wû°û °û ÀF¦FTa ³FeM ½WF¹F»FF. ¸FFÓFF d¸F°FFVFe¨FF Me½We d½WOeAû ¦FZ¸F AFBÊ³û ´FMI ³F I ´FFMF°F NZU»FF Wû°FF ¸W¯Fc³F °Fû ³FFWe ³FZÕF. °Fû d¶F§FO»FF¨F ³F½W°FF. °Fû I VFF»FF ³û°Fe»F? °û½WF´FFÀFc³F Jc´F ¶FûS Wû°F Wû°Fa. EI ¶»FGI AG¯O ½WFBM Me½We AF¯F»FF Wû°FF °FF°´FbS°FF... ´F¯F °¹FF°F ¸FþF ³FFWe ¹FF¹F¨Fe. AFBÊ ¸W¯FF¹F¨Fe °Fû Me½We ¸FFÓ¹FFÀFFSJF AFWZ. Qû³F Q¯FIZ §FF°F»û I e ¨FFa¦F»FF ¨FFÕ°Fû. AFd¯F °Fe WZ ÀF¦F¼¹FFa³FF ÀFFa¦FF¹F¨Fe. d°F»FF d°F¨FF WF dU³FûQ ¶FWb°ûI ´Fi¨FaO AFUO»û»FF. Qb´FFSe ¸FFÓ¹FF Qû³We ¸FF½F¾¹FF §FSe AF»û»¹FF. AFBÊ¨¹FF »FWF³F ¶FdW¯Fe. °¹FF AFBÊÀFû¶F°F I FGMUS ¶FÀF»û»¹FF AFd¯F d°F§Fe EI ÂF SO°F Wû°¹FF. °FFBÊ ¸W¯FF¹F¨Fe °¹FF d°F§FeÔ³FF ÀFeÀFeOe ÓFFÕF¹F. I ¸´Fd»ÀF½W Ii FBa¦F dOÀFAFGOSÊ . EI e¨¹FF Oû¼¹FF°F ´FF¯Fe AF»Fa I e ¶FFI e Qû³We ´FbP¨¹FF ÀûIa QF»FF SOF¹F»FF »FF¦FF¹F¨¹FF. AFd¯F ¸F¦F °¹FFa¨¹FF°F OûTZ ´FbÀFF¹F¨Fe À´F²FFÊ ½WF¹F¨Fe. ´F¯F ¸FFÓ¹FF Jc´F »FFO¢¹FF ¸FF½F¾¹FF AFWZ°F °¹FF. ¸F»FF Jc´F AFUOF¹F¨Fa °¹FF §FSe AF»¹FF I e. AFþ ±FûOa UZ¦FTa UFM°F Wû°Fa. AFBÊ Qû§FeÔ¨¹FF¸F²¹û ¶FÀFc³F R ¢°F SO°F Wû°Fe AFd¯F °¹FF Qû§Fe d°F»FF ÀF¸FþFU°F Wû°¹FF. d°F¨¹FF Oû¢¹FFUø ³F, ´FFNeUø ³F WF°F dR SU°F Wû°¹FF. ¸Fe þUT ¦û»Fû °FS ¸FF½F¾Fe³FZ ¸F»FF ±FFa¶FU»Fa. k¹û þZUF¹F»FF UFP°û °Fb»FF.l kAFBÊ I F SO°û¹F?l ¸Fe dU¨FFS»Fa. kd°F»FF ¶FSa ³FFWe UFM°û. ´FûMF°F QbJ°Fa¹Fl ¸Fe ´FS°F I FWe °FSe dU¨FFSF¹F»FF þF¯FFS °ûUPëF°F ¸FF½F¾Fe³FZ þZU¯FF¨Fa °FFM UFPc³F ÀF¸FûS NZU»Fa. AFBÊ³û ¸FFÓ¹FFÀFFNe °FFa¶FOëF ¸FFNF¨Fe ·FFþe, ¦FFþSF¨Fe ¨FM¯Fe AFd¯F AF¸FMe IZ »Fe Wû°Fe. ¸Fe ´FS°F WSUc³F ¦û»Fû. ´FS°F r ªFc³F sqry

AFþc¶FFþc¨Fa dUÀFø ³F ¦û»Fû. ¸FFÓFe AFBÊ ¸FFNF¨Fe ·FFþe þ¦FF°F ÀF¦F¼¹FF°F CØF¸F I S°û. ¸Fe °û½WF ´Fû¼¹FF I ¸Fe AFd¯F ·FFþe¨F Jc´F JF¹F¨Fû. °¹FF ¸FFNF¨¹FF ·FFþe°Fc³F ±FûOa »FF»F ´FF¯Fe ´FûTeI OZ ÀFSI F¹F¨Fa. AFd¯F ´FûTe JF»Fc³F »FF»F ½WF¹F¨Fe. AFd¯F ¶FSû¶¶FS VûUM¨FF §FFÀF Aû»¹FF ´FûTe¨FF AÀFF¹F¨FF. Jc´F ÀFbQa S »FF¦FF¹F¨Fa °û. AFd¯F AFþ °FS ·FFþe AFd¯F ¨FM¯Fe B°FI e A´Fid°F¸F Wû°Fe I e ¦Fb¦a Fe¨F AF»Fe ¸F»FF. I F ³FFWe ¹û¯FFS. ¸Fe ¶FF»I ³Fe°F ¦û»Fû. AFBÊ»FF §F˜ d¸FNe ¸FFø ³F ´F´´Fe dQ»Fe. d°F³FZWe dQ»Fe. AFd¯F AF°F ¦û»Fû ÓFû´FF¹F»FF. ´FOQZ ÀFSI U»û. MZ¶F»FFUS¨FF RG ³F »FFU»FF. AFd¯F °FOI ´FFa§F÷ ¯FF°F dVFS»Fû. ¦FbSR Mc³F ÓFû´F»Fû. ´FWFMZÀFFSJe¨F ±FaOe UFþ°F Wû°Fe. Qû³We WF°FFa³Fe ´FFa§Fø ¯F LF°FeVFe ²FS»Fa AFd¯F ±FûOëF UZT´Z FbS°FF ³FFWeÀFF ÓFF»Fû. ¸FFÓ¹FF VFFTZ¨¹FF ¸üQF³FFUS »FFI OF¨¹FF R TIb MFa³Fe ¶F³FU»û»¹FF ÀMZþUS AFBÊ¨Fa ³FFMI ¨FF»Fc Wû°Fa. °¹FF°F °Fe AFd¯F AF¯FJe EI ¸WF°FFSZ ¦FÈWÀ±F Wû°û. ´FWFMZ ´FF¨F UFþ°FF I OF¢¹FF¨¹FF ±FaOe°F AFBÊ ·FSþSe ÀFFOe ³ûÀFc³F, Jc´F ÀFFSZ QFd¦F³û §FF»Fc³F I F¸F I S°F Wû°Fe. Jc´F ÀFbQa S dQÀF°F Wû°Fe. ´Fb¯û ÀMZVF³FUS¨¹FF MÑ³Z F¨FF AFUFþ þÀFF ÀF¦FTeI OZ ´FÀFSF¹F¨FF °FÀFF AFBÊ¨FF AFUFþ A££¹FF ¦FiFDa O·FS §Fb¸F°F Wû°FF. d°F¨¹FF EI Me¨FF AFUFþ. ¸Fe ¸FFÓ¹FF ¶FFI OëFUS ¶FÀFc³F, dJOI e°Fc³F OûI FUc³F, AFBÊ»FF ÀMZþUS I F¸F I S°FF³FF ´FFW°F Wû°Fû. d°F¨FZ AûN WF»F°F ³F½W°û. þSF´F¯F. ´F¯F d°F¨FF AFUFþ ¸F»FF þ¯Fc §F˜ d¸FNe ¸FFø ³F ¶FÀF»FF Wû°FF. °Fe d°F¨¹FF Oû¼¹FFa³Fe ¶Fû»F°F Wû°Fe A£Ja ³FFMI . ¶FFI e¨Fe ÀF¦FTe ¸Fb»Fa ¸FF³F JF»Fe §FF»Fc³F A·¹FFÀF I S°F Wû°Fe. ¸Fe d³FSJc³F ´FFdW»Fa °FS ÀF¦FTZ ¶FFI OëF»FF OûIa »FFUc³F OûTZ ¶FaQ I ø ³F I FWe°FSe d»FWe°F Wû°û. °FFBÊ VFFTZ¶FFWZS¨¹FF MFI eVFe C·Fe SFWc³F d°F¨¹FF UFGMS¶FFGM»F¸F²¹û ´FF¯Fe ·FS°F r ªFc³F sqry

Wû°Fe. d°F³û ¸FFÓ¹FFI OZ WÀFc³F ´FFdW»û AFd¯F ¸F»FF d°FI OZ ¶Fû»FFU»Fa. ¸F»FF´F¯F °FWF³F »FF¦F»Fe Wû°Fe. ¸Fe CN»Fû °FS AFþc¶FFþc¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸Fb»FFa³Fe EI ÂF ¸FF³FF US IZ »¹FF AFd¯F ÀF¦FTZ ¸FFÓ¹FFI OZ ´FFWc »FF¦F»û. °¹FFa¨û OûTZ I FTZ Wû°û. ´Fc¯FÊ´F¯û I F¼¹FF VFFBÊÀFFSJZ. ¸Fe ²FFU°F ÀFbM»Fû. ¸FFÓ¹FF VFFTZ¨FF »FFa¶F»F¨FI ³F ÀFa´F¯FFSF I FGdSOFGS ´FFS I ø ³F ¦FiFDa OUS ²FFU°F ÀFbM»Fû. AFBÊ¨¹FF ÀMZþþUT þFD ³F ¶FÀF»Fû EI MF¨F. AFþc¶FFþc»FF Ib ¯FeWe ³F½W°Fa. ¸Fe EI MF¨F. ¦FbO§û LF°FeVFe ²Fø ³F ¸Fe ¶FÀFc³F SFdW»Fû d°F¨û ³FFMI ¶F§F°F. ¸Fe d°F¨¹FFI OZ ´FFdW»û °FS d°F¨û AûN WF»F°F Wû°û, ´F¯F d°F¨FF AFUFþ ¹û°F ³F½W°FF. ¸F»FF A¨FF³FI ¶FdWSa ÓFF»¹FFÀFFSJa UFM»Fa. I F¸F I S°FF I S°FF d°F¨Fa ¸FFÓ¹FFI OZ »FÃF ¦û»Fa AFd¯F °Fe °FVFe¨F ±FFa¶F»Fe. ÀMZþ C°Fø ³F JF»Fe AF»Fe ¸FFÓ¹FFþUT. ¸Fe d°F¨¹FFI OZ dJT»¹FFÀFFSJF ´FFW°F Wû°Fû. °Fe Ib N»¹FF°FSe SF¯FeÀFFSJe dQÀF°F Wû°Fe. d°F¨FF ¨ûWSF þ¯Fc ¨FFaQ¯¹FFaÀFFSJF ¨F¸FI °F Wû°FF. ¦FiFDa OUS¨Fa ÀMZþ ³FFWeÀFa ÓFF»Fa. VFFTF´F¯F. ÀF¦FTeI OZ Aa²FFS ´FÀFS»û»FF AFd¯F ¦FFS UFSF ÀFbM»û»FF. AFBÊ WTcWTc ¸FFÓ¹FF þUT AF»Fe AFd¯F d°F³û ¸FFÓ¹FF WF°FF°F EI I F¨û¨Fe ¶FFM»Fe NZU»Fe. d°F¨¹FF°Fc³F EI ´FiI FS¨FF §FF¯F UFÀF ¹û°F Wû°FF. kWZ I F¹F AFWZ AFBÊ? WZ °Fc ¸F»FF I F dQ»Fa¹FÀF? ¸F»FF ³FFWe AFUO°F WZ. AF´F¯F §FSe þFD ¹FF?l ³FþS ¸FFÓ¹FFUS NZU³c F °Fe WTcWTc ¸FF¦û ÀFSI °F Wû°Fe. d°F¨¹FF Aa¦FFUS¨FF EI EI QFd¦F³FF ¦FFTc³F JF»Fe ´FO°F Wû°FF. d°F¨¹FF Oû¼¹FF°F»Fe ¨F¸FI I ¸Fe Wû°FF³FF þF¯FU°F Wû°Fe. °Fe ¸FF¦û ÀFSI °F ¦û»Fe AFd¯F Aa²FFSF°F ¦FF¹F¶F ÓFF»Fe. ´Fc¯FÊ Aa²FFS. ÀFa²¹FFI FTe ÓFû´û°Fc³F CN»¹FFUS AF´F¯F Jc´F U¿FFË³Fe þF¦û ÓFF»Fû AFWû°F AÀFa UFM°F Wû°Fa. OûIa W»FIa þO ÓFF»Fa Wû°Fa. °FWF³F »FF¦F»Fe Wû°Fe. ¶FFWZS Aa²FFS ´FO»FF Wû°FF. Ib Nc³F°FSe »FFa¶Fc³F

ÀF³FBÊ EZIc ¹û°F Wû°Fe... AFd¯F dQUFTe°F»FF ¸FFÓFF ÀF¦F¼¹FF°F AFUO°FF ¦Fa²F ¹ûD »FF¦F»FF Wû°FF. ´Fi°¹ûI ÀF¯FF¨FF EI UFÀF AÀF°Fû. þû AF´F»¹FF ³FI T°F AF´F»¹FF»FF UZ¦F¼¹FF

JF»Fe R SVFeUS ´FO»FF Wû°FF. UFº¹FFÀFû¶F°F þÀFa AFI FVFIa Qe»F WF»F°F Wû°FF °FÀFF °Fû ´FiI FVFWe BI OZd°FI OZ ³FF¨F°F Wû°FF. ±FûOëFUZTF³û ¸FFÓ¹FF »FÃFF°F AF»Fa I e §FSF°F ¸Fe

þ¦FF°F ³û°Fû. AF´F»¹FF»FF ±FFa¶FU°Fû. AF´F»¹FFÀF¸FûS AFNU¯Fea³Fe ·FS»û»Fe EI ´ûMe AF¯Fc³F NZU°Fû AFd¯F AF´F¯F °¹FF¨F °FaQei °F, °¹FF ´ûMe¸F²¹û AF´F»¹FF»FF AFUO¯FFSe AFNU¯F VFû²F°F SFW°Fû. dQUFTe°F»FF ¦Fa²F I FWe UZ¦FTF¨F AÀF°Fû. CQ¶FØ¹FF, ÓûaO¨c Fe Rb »Fa, R MFIZ , R SFT, AØFS ¹FF ÀF¦F¼¹FFa³Fe ·FS»û»FF. °Fû ¦Fa²F þF¦û´F¯FeWe ¹û°Fû. ÀU´³FF°FWe ¹û°Fû. ¸Fe ¸FFÓ¹FF ¦Fb¶F¦Fb¶Fe°F AFd¯F C¶FQFS SþBÊ»FF d¸FNe ¸FFø ³F AFd¯F CVFeUS¨¹FF Rb »FFa¨¹FF d¨FÂFFaUø ³F ¶FûM dR SU°F ´FOc³F SFdW»Fû Wû°Fû. ¶FFWZS »FFU»û»¹FF AFI FVF Ia dQ»FF¨FF ´FiI FVF

EI MF¨F. ¸Fe CNc³F ÀU¹Fa´FFI §FSF°F ´FFdW»Fa. ¦F©Fe°F ´FFdW»Fa. Ib ¯Fe¨F ³F½W°Fa. Vû¦FOeUS¨¹FF ¨FWF¨¹FF ·FFaOëF°F ¨FWF °FÀFF¨F Wû°FF, ³FbI °FF¨F IZ »û»FF. R û³F dSdÀF½WSUø ³F JF»Fe ´FOc³F »Fûa¶FI T°F Wû°FF. Me½We ¨FF»Fc Wû°FF, ´F¯F °¹FF°Fc³F AFUFþ ¹û°F ³F½W°FF. A¨FF³FI ÀF¦FTZ ¦û»û Ib NZ? °ûUPëF°F °FFBÊ¨Fe WFI AF»Fe JF»Fc³F. kAFUS ´FMI ³F. AFd¯F JF»Fe ¹û.l kIb NZ þF¹F¨Fa¹F? AFBÊ Ib NF¹F?l k°Fc ¹û JF»Fe.l °Fe ¸F»FF d°F¨¹FF ¦FFOeUø ³F ´Fi·FF°F SûOUS¨¹FF B³I ¸F MG¢ÀF »û³F¸F²¹û §ûD ³F AF»Fe. AF¸F¨Fe AFUO°Fe »û³F.

d°F±FZ Jc´F ¸FÀ°F §FSa AÀF°FF°F. I FWe ¸FÀ°F ¶Fa¦F»ûÀFbðF AÀF°FF°F. AF¸F¨FF ³ûW¸Fe¨F MFB¸F´FFÀF AÀF°Fû °Fû. Ia MFTF AF»FF I e °FFBÊ¨¹FF ¸FF¦û ¶FÀFc³F ´Fi·FF°F SûOUS þFD ³F »FûI Fa¨Fe §FSa ¶F§F°F ÎWOF¹F¨Fa. d°F±û EI UZ¦F¼¹FF¨F ´FiI FS¨FF ¦FFSUF AÀF°Fû. d°F±F»¹FF ÀFûÀFF¹FMe I ¸FF»Fe¨¹FF ÀFbQa S AÀF°FF°F. VFFa°F AÀF°FF°F. dJO¢¹FFa¸F²Fc³F Ib ¯Fe °FSe ÀU¹Fa´FFI I S°FF³FF dQÀF°Fa, Ib ¯Fe Me½We ¶F§F°F ´FOc³F AÀF°FF°F, Ib ¯Fe §FS AFUS°F AÀF°FF°F, Ib ¯Fe ¨FWF ´Fe°F AÀF°FF°F. ¸F»FF I F¹F¸F ´FiV³F ´FO°Fû I e ¹FFa¨Fa AF¹Fb¿¹F I ÀFa AÀû»F ¹FF ¸FÀ°F ¸FÀ°F §FSFa¸F²¹û? I F¹F I Se°F AÀF°Fe»F WZ AF°FF? I F¹F ¶Fû»F°F AÀF°Fe»F? dI °Fe LF³F SFW°F AÀF°Fe»F ³FF? ¸F¦F AF¸We Qû§Fa IG ³FFG»F SûOUS¨Fe ´FF¯Fe´FbSe JF¹F¨Fû AFd¯F Ri e d¸FTF»û»¹FF ¸FÀFF»FF ´Fbº¹FFa³FF Rba I S ¸FFS°F WTcWTc JF°F °¹FF VFFa°F SÀ°¹FFI OZ ´FFW°F ¶FÀFF¹F¨Fû. AFþ °FS °Fû SÀ°FF R FS ÀFbQa S dQÀF°F Wû°FF. ESUe d°F±F»¹FF QFM ÓFFOeÔ¸FbTZ °Fû SÀ°FF Aa²FFSF dQÀFF¹F¨FF, ´F¯F AFþ »FûI Fa¨¹FF dJOI e°F»¹FF Ia dQ»FFa¸FbTZ A£JF SFÀ°FF CþTc³F ¦û»FF Wû°FF. ¸Fe

AVFF¨F Ib N»¹FF °FSe Ia dQ»FFI OZ ´FFW°F ¶FÀF»Fû Wû°Fû. kAF¯FJe EI -EI JFD ¹FF I F?l, °FFBÊ³û dU¨FFS»Fa. °ûUPëF°F ¸F»FF »FÃFF°F AF»Fa I e,

B°FI F UZT ¸Fe AFd¯F °FFBÊ ¶Fû»F»Fû¨F ³F½W°Fû EI ¸ûI FaVFe. °Fe ´F¯F UZ¦F¼¹FF¨F °Faýei °F Wû°Fe. k¸F»FF ³FI û. °Fb»FF WUe °FS §û. °Fc Ib NZ Wû°FeÀF dQUÀF·FS?l d°F³û EZIc ³F ³F EZI »¹FFÀFFSJa IZ »Fa... ¸F¦F ±FûOëF UZTF³û... k¶FSa EZI . AFBÊ»FF R FS ´FiV³F dU¨FFø ³FI ûÀF. °¹FFa¨Fa ·FFaO¯F Wû¯FFSZ AFþ. Jc´F þFÀ°F. °Fc ÓFû´F»û»FF AÀF°FF³FF AFBÊ»FF Ib ¯FF¨FF °FSe R û³F AF»FF AFd¯F °Fe °FVFe¨F ¶FFWZS ¦û»Fe. Jc´F SF¦FFU»Fe Wû°Fe.l kAûIZ . ´F¯F °Fc Ib NZ Wû°FeÀF?l k¸üdÂF¯FeI OZ Wû°û. ³F½W°Fa ±FFa¶FFUaÀFa UFM°F. AF¸We ¸üdÂF¯Fe ¸FWF¶FTZ¾½FS»FF þF¯FFSû°F I FWe dQUÀF. Ia MFTF AF»FF¹F ¸F»FF ÀF¦F¼¹FF¨FF. ¨F»F °Fc ´F¯F. AFBÊ»FF ´F¯F §ûD ³F þFD . ¸FFÓFF þFG¶F ÀFbø WûD QZ SZ..l ¸Fe d°F»FF I FWe °FSe dU¨FFS¯FFS °ûUPëF°F °Fe¨F, k¶FF¶FF Ib NZ ¦û»û°F ¸W¯Fc³F ³FI û dU¨FFø ÀF. ¸F»FF ¸FFWe°F ³FFWe. I TZ»F¨F AF°FF. ¹FFa³FF ´F¯F dQUFTe°F¨F ÀFb¨F»Fa AÀFa UF¦FF¹F»FF.l ¸F»FF °Fe I F¹F ¶Fû»F°Fe¹û WZ I FWe¨F I T°F ³F½W°Fa.. kAF¯FJe EI -EI JFD ¹FF?l, ¸Fe dU¨FFS»Fa... °Fe WÀF»Fe.. k¨F»F. JFD ¹FF.l UFOëFJF»Fe AF»¹FF³Fa°FS d¸FÂFFaÀFû¶F°F ·FS´FcS R MFIZ R ûO»û ¸FFÓ¹FFI O¨û ·FbB³Ê FTZ AFd¯F ¨FIi ÀFbðF AF¯F»û ¸Fe. ¨ü°F³¹F¨¹FF AFBÊ³û AF¸WF»FF ´û´ÀFeI û»FF dQ»û. ¸Fe °Fe³F ÀFa´FU»û. R MFIZ R ûOc³F ÓFF»¹FFUS AF¸We dVFSF-´FbSe JZTF¹F»FF »FF¦F»Fû. °û JZT°FF³FF AF¸F¨FF AFSOFAûSOF A¦FQe ¶FFþeSFU SûO´F¹FË°F EZIc þF¹F¨FF. JZT°FF JZT°FF IZ °F³F¨FF ÓF¶¶FF R FM»FF. Jc´F SOF¹F»FF »FF¦F»FF... kAFBÊ Jc´F ¸FFS¯FFS AF°FF!l, AÀFa ¸W¯F°F ¸W¯F°F §FSe ´FTc³F ¦û»FF. °ûUPëF°F R FMI I FI F EI ¸FûNe d´FVFUe §ûD ³F °¹FFa¨¹FF ¦FFOe°Fc³F C°FS»û. °Fe³F-¨FFS »FFa¶FbOIZ ¶FFG¢ÀûÀF Wû°û °¹FF°F.. ¸F»FF ¨FMI ³F I T»Fa °û

I F¹F AFWZ °û. ¸FFÓFe ÀF¦F¼¹FF°F AFUO°Fe ¦Fû¿M. ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F. kI F¹F SZ. ¹û°Fû¹FÀF I F ¦F¨¨FeUS?l °¹FFa³Fe dU¨FFS»Fa.. k³FI û I FI F... ¸Fe ´FÂ¹FFUø ³F

AFI FVFFI OZ °FFZOÔ I ø ³F. k»FF¦F»FF... »FF¦F»FF...l AÀFF AûSO¯¹FF¨FF AFUFþ AF»FF AFd¯F ±FûOëF UZTF³FZ °¹FF I F¼¹FF AFI FVFFUS IZ VFSe Sa¦FF¨Fe SZ§F

´FFW°Fû.l ¸Fe VûþFSe ´FO»û»Fe ¸FFÓFe R MF¢¹FFa¨Fe d´FVFUe C¨F»F»Fe AFd¯F þSF þFÀ°F §FFBÊ§FFBÊ°F §FSF¨FZ dþ³FZ ¨FP°F US AF»Fû. Aa¦FFUS¨FF ÓF¶¶FF I FP»FF. Me-¾FMÊ ¨FPU»FF. EI F ¶FFD »F¸F²¹FZ ±FûOF d¨FUOF AFd¯F °Fe³F ¨FI »¹FF §FZ°F»¹FF. I FGMUS ¨FP»Fû. ½FS EI ÀF°FSaþe MFI »Fe. d¨FUOëF¨Fe UFMeWe WF°F ½FS I ø ³F ÀFSI U»Fe. I NOëFVFZþFS¨¹FF þFTeUS ´FF¹F NZU»FF AFd¯F °¹FF¨FF AF²FFS §FZD ³F ´FÂ¹FFUS WF°F MFI »FF. WF°FF»FF I F¨FZ¨Fa I FWe°FSe »FF¦F»Fa. I F¨FZ¨Fe ¶FFM»Fe Wû°Fe EI . °¹FFUS Aû»O ¸FFhI AÀFa d»FdW»Fa Wû°Fa. ´FÂ¹FFUS ¨FP»¹FFUS dQÀF»Fa I e Aþc³F rv-rw ¶FFM»¹FF ´FO»¹FF AFWZ°F. ´Fi°¹FZI ¶FFM»FeUS UZ¦FTa d¨FÂF Wû°Fa. ¹FF UZTÀZ F Jc´F Wû°¹FF. ESUe °Fe³F-¨FFS AÀFF¹F¨¹FF. Jc´F §FF¯F UFÀF ¹FZ°F Wû°FF. ¸W¯Fc³F ¸Fe °¹FF EIZ I I ø ³F I û´Fº¹FF°F ³FZD ³F NZU»¹FF. ÀF¸FûS¨¹FF ¦F¨¨FeUS R FMI I FI F AF»FZ °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FFaÀFû¶F°F. °¹FFa³Fe d´FVFUe°Fc³F °FZ ¶FFG¢ÀFZÀF I FP»FZ. ¸Fe ´FMI ³F ÀF°FSaþeUS þFD ³F AFOUF ´FO»Fû.

AûP»¹FFÀFFSJF EI ¶FF¯F US AF»FF. WTcWTc US ¦FZ»FF. þSF ±FFa¶F»¹FFÀFFSJF ÓFF»FF AFd¯F °FZUPëF°F... ²FOF¸F... ÀFa´Fc¯FÊ AFI FVFFUS UZ¦FUZ¦F¼¹FF Sa¦FFa¨¹FF ¨FFaQ¯¹FF ¨F¸FI »¹FFÀFFSJa ÓFF»Fa. AF°FF ÀF¦F¼¹FF ¶FFþc³a Fe EIZ I I ø ³F ¶FF¯F ¹FZD »FF¦F»FZ AFd¯F ¸FF¦F¨Fa I FTa AFI FVF dQÀFZ³FFÀFa WûBÊ´F¹FË°F Rb Mc »FF¦F»Fa. ÀF¦FTZ UZ¦FUZ¦F¼¹FF Sa¦FFa¨FZ. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨FZ. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¨FFaQ¯¹FFa¨FZ. ¸Fe EI F ÀFZI Qa F´FbS°FZÀFbðF OûTZ d¸F¨FI FU»FZ ³FFWe°F. ´FFW°F ¶FÀF»Fû °¹FFa¨¹FFI OZ UZOëFÀFFSJF. AF´F¯F ÀU°F: AFI FVFF°F AÀF»¹FFÀFFSJa UFM»Fa. °FSa¦F°F AÀF»¹FFÀFFSJa. ¸F»FF °¹FF ¶FF¯FFa¨Fe EI ¦Fû¿M R FS AFUOF¹F¨Fe. AF²Fe °Fû ¶FF¯F Rb M°Fû AFd¯F ±FûOëF UZTF³FZ AF´F»¹FF»FF °¹FF¨FF AFUFþ EZIc ¹FZ°Fû. ¸Fe ¸F²FZ¸F²FZ ÀFZIa Q ¸FûþF¹F¨Fû. I ²Fe Qû³F, I ²Fe °Fe³F; ´F¯F °Fû AFUFþ ¹FF¹F¨FF ³F¢I e. ¸F»FF Jc´F þFQcBÊ UFM°F Wû°Fa °FZ ÀF¦FTa. AF´F»¹FFÀFFNe IZ »FZ»Fe þFQc. I ²Fe I ²Fe UFMF¹F¨Fa AF´F¯F SFÂF·FS ´FOc³F SFWFUa B±FZ¨F AFd¯F AF´F»¹FF Oû¼¹FFaÀF¸FûS ¶FF¯F Rb M°F SFWc QZ°F, r ªFc³F sqry

SFÂF·FS. R MF¢¹FFa¨FZ AFUFþ ±FFa¶F»FZ AFd¯F ¸F»FF °¹FF¨¹FF ¸FF¦FZ »F´F»FZ»¹FF AFSOFAûSOe¨FZ AFUFþ ¹FZD »FF¦F»FZ. ¸Fe BI OZd°FI OZ UTc³F ´FdW»Fa. JF»Fe SÀ°¹FFUS ´FFdW»Fa. Ib ¯Fe¨F ³F½W°Fa. AF°FF °Fû AFUFþ UFP°F ¨FF»F»FF Wû°FF. þUT ¹FZD »FF¦F»FF Wû°FF. AÀFa UFM»Fa I e, AF´F»¹FF´F`I e I û¯FF½FS °FSe Ib ¯Fe °FSe AûSO°Fa¹F. ³Fa°FS ¸Fe °¹FF AFUFþFa³FF AûTJ»Fa. AFBÊ-¶FF¶FF. °FFBÊ ¸W¯FF»Fe °FZ JSa Wû°Fa. ¸Fe ´FÂ¹FFUø ³F UFIc ³F ´FFdW»Fa. AFþ ¸Fe ¶FF¶FFa³FF ´FdW»¹FFaQF °FÀFa ´FFdW»Fa. EI UZ¦FTF¨F ¸FF¯FcÀF Wû°FF °Fû. UZ¦FTF¨F ¨FZWSF. UZ¦FTZ OûTZ. UZ¦FTa ¶Fû»F¯Fa. ÓF¶¶FF R ¢°F °Fû¨F Wû°FF. ÀFI FTe ´FFdW»FZ»FF. ¶FF¶FFa¨FF WF ¨FZWSF I ²FeI ²Fe¨F dQÀFF¹F¨FF. ´FFWb¯FZ §FSe AF»¹FFUS °FZ ÀF¦FTZ ÀMe»F¨¹FF ¦»FFÀFF°F³Fa I FWe °FSe ´Fe°F ¶FÀFF¹F¨FZ °FZ½WF. AFþ °Fû ¨FZWSF NTI dQÀF°F Wû°FF. WFGSS dR »¸ÀF¸F²¹FZ QFJU°FF°F ³FF °FÀFa; I e EI F ¨FFa¦F»¹FF ¸FF¯FÀFF¨¹FF VFSeSF°F ·Fc°F dVFS°Fa AFd¯F °¹FF¨FF ¨FZWSF ¶FQ»F°Fû, UF¦F¯Fa-¶Fû»F¯Fa ¶FQ»F°Fa. °Fû ¸FF¯FcÀF ¸F¦F dUd¨FÂF AFd¯F §FF¯FZSOF dQÀFF¹F»FF »FF¦F°Fû. ³FI ûÀFF UFM°Fû. ¶FF¶FFa¨¹FF Aa¦FF°F I F¹F dVFS»Fa AÀFZ»F? Qû§FaWe dþUF¨¹FF AFI Fa°FF³Fa EI ¸FZI FaUS AûSO°F Wû°FZ. AFBÊ SO°F Wû°Fe. ¶FF¶FFa³FF ³FeM C·FaWe SFW°FF ¹FZ°F ³F½W°Fa. AFBÊ³FZ °¹FFa¨¹FF °FûÔOFÀF¸FûS R û³F¨Fa d¶F»F ²FS»Fa Wû°Fa AFd¯F °Fe I F¹F I F¹F dU¨FFS°F Wû°Fe. ¶FF¶FF Jc´F ¶Fû»FF¹F¨FZ R û³FUS AFBÊ ÓFû´F»Fe I e. ¸W¯Fc³F d¨FO»Fe AÀFZ»F I F AFBÊ? ¶FF¶FFa³Fe d°F»FF I FWe °FSe ÀFFa¦Fc³F ±FFa¶FU»Fa. °Fe VFFa°F ÓFF»Fe I FWe ÃF¯F AFd¯F ¸F¦F ¨FZWSF WF°FF¨¹FF °FT½¹FFa³Fe ÓFFIc ³F AûSOF¹F»FF »FF¦F»Fe. °Fe AF°FF SO°F ³F½W°Fe, d¨FO»Fe ³F½W°Fe, R ¢°F AûSO°F Wû°Fe, þûSF°F ¨FMI F ¶FÀF»¹FFÀFFSJF. °Fe B°F¢¹FF þûSF°F AûSO»Fe I e ¸FFÓFZ I F³F¨F ¶FaQ ÓFF»FZ. ¸F»FF I FWe¨F EZIc ¹FZ°F ³F½W°Fa. ¸Fe AFBÊ¨¹FF AûSO¯¹FFI OZ ¶F§F°F SFdW»Fû r ªFc³F sqry

³FbÀF°FF. ¸F»FF UFM»Fa I e I QFd¨F°F d°F¨FFWe AFUFþ ±FûOëF UZTF³FZ ¹FZB»Ê F. ¸Fe ÀFZI Qa ¸Fûþ°F SFdW»Fû; ´F¯F AF»FF¨F ³FFWe. d¶F»FIc »F ³FFWe. AFBÊ³FZ ±FûOëF UZTF³FZ ¶FF¶FFa³FF §FSF¨¹FF QSUFªFFI OZ ¶FûM I ø ³F QFJU»Fa AFd¯F °FZ d³F§Fc³F ¦FZ»FZ. ´FS°F dþ³¹FF¨¹FF Aa²FFSF°F ¦FF¹F¶F ÓFF»FZ. ¸Fe US ÀFSI »Fû AFd¯F ¸FFaOe §FF»Fc³F AFI FVFFI OZ ´FFW°F ¶FÀFc³F SFdW»Fû. ¸Fe OFUF WF°F LF°FeVFe »FFU»FF °FS Jc´F ²FO²FO þF¯FU°F Wû°Fe. AF°FF I F¹F ÓFF»Fa ³F¢I e? Ib ¯FF¨Fe ¨FcI Wû°Fe? ¶FF¶FF Ib NZ ¦FZ»FZ? AFd¯F AF°FF ¸Fe WZ Ib ¯FF»FF dU¨FFø ? R ¢°F ´FiV³F. AF°FF AFþc¶FFþc¨a ¹FF R MF¢¹FFa¨FFWe AFUFþ ¹FZ°F ³F½W°FF. AU°Fe·FûU°Fe¨Fa ÀF¦FTa þ¦F ¨F¸FI °F Wû°Fa ³FbÀF°Fa. ¸F»FF WTcWTc °¹FF Rb M¯FFº¹FF ¶FF¯FFa¨Fe ·Fe°Fe UFMc »FF¦F»Fe. ´Fi°¹FZI ¶FF¯F Rb MF¹F¨FF °FZ½WF °¹FF¨FF EI ·F¹FF¯F ¨FZWSF °F¹FFS ½WF¹F¨FF AFd¯F þUT þUT ¹FZD »FF¦FF¹F¨FF. ¸Fe OûTZ ¦F©F d¸FMc³F §FZ°F»FZ.

AF°FF R ¢°F LF°Fe°Fe»F ²FO²FO EZIc ¹FZ°F Wû°Fe. ²FF¸F! ²FF¸F! ²FF¸F! ±FûOëF UZTF³FZ ´FÂ¹FFUS WF»F¨FF»F þF¯FU»Fe. ¸Fe ¨F´FF´Fc³F ´FFdW»Fa. ´FÂ¹FFUS EI WF°F AF»FF AFd¯F EI -EI ¶FFM»Fe §FZD »FF¦F»FF. ¸Fe UFIc ³F ´FFdW»Fa °FS AFBÊ ´Fi°¹FZI ¶FFM»Fe EI F ´Fû°¹FF°F ·FS°F Wû°Fe. °Fe VFc³¹FF°F ¶F§Fc³F °FZ I S°F Wû°Fe. ÀF¦F¼¹FF ¶FFM»¹FF ÀFa´F»¹FF³Fa°FS °Fe ´FS°F ¨FF¨F´FOc³F ¶F§F°F Wû°Fe. WF°F »FFa¶F I ø ³F ¶F§F°F Wû°Fe. °Fe °FZ I S°F AÀF°FF³FF ¸Fe d°F¨¹FF WF°FFUS WF°F NZU»FF. d°F³FZ ¨FMI ³F ¸FFÓ¹FFI OZ ´FFdW»Fa. AF¸We Qû§FaWe VFc³¹FF°F ¶Fd§F°F»¹FFÀFFSJZ EI ¸FZI FaI OZ ¶F§F°F SFdW»Fû. Jc´F UZT. Ib ¯Fe I FWe¨F ¶Fû»F°F ³F½W°Fa. d³FdUÊI FS ¨FZWSF AFSVFF°F ¶F§FFUF AÀFZ ´FFW°F SFdW»Fû. ³Fa°FS A¨FF³FI d°F¨¹FF Oû¼¹FFa¸F²¹FZ þeU AF»¹FFÀFFSJa ÓFF»Fa. °Fe WÀF»Fe AFd¯F þe·F ¶FFWZS I FPc³F d¨FOU»Fa ¸F»FF.

kk¹FZ »FUI S JF»Fe. ¦Fa¸F°F QZ°FZ °Fb»FF,ll AÀFa ¸W¯Fc³F AF°F ¦FZ»Fe. ¸Fe ±FûOëF UZTF³FZ JF»Fe C°Fø ³F ÀU¹Fa´FFI §FSF°F ¦FZ»Fû. AFBÊ AûMëFVFe I FWe °FSe I S°F Wû°Fe. ¸Fe d°F¨¹FF þUT ¦FZ»Fû AFd¯F d°F»FF §F˜ d¸FNe ¸FFS»Fe. Jc´F U¿FFË³Fe d°F»FF d¸FNe ¸FFS°Fû¹F AÀFa UFM»Fa. Jc´F VFFa°F UFM»Fa. ²FO²FO ¦FF¹F¶F ÓFF»Fe. ¸Fe d°F»FF I FWe °FSe dU¨FFSF¹F»FF þF¯FFS °FZUPëF°F d°F³FZ ¸FFÓ¹FF ¨FZWº¹FFUø ³F WF°F dR SU»FF AFd¯F ¸FFÓ¹FFÀF¸FûS EI °FFM NZU»Fa. AFBÊ³FZ ¨FI û»¹FF IZ »¹FF Wû°¹FF. ¸FFÓ¹FFÀFFNe. ¸FFÓFZ OûTZ ¸FûNZ ÓFF»FZ. °¹FF °FFMF°F ¨FI û»¹FF ´FÀFS»¹FF Wû°¹FF ÀF¦FTeI OZ AFd¯F US MFI »FZ»FF °Fb´FF¨FF ¦FûTF WTcWTc dUS§FTc³F °FFMF¨¹FF I OFVFe þFD ³F ±FFa¶F°F Wû°FF AFd¯F EI UZ¦F¼¹FF¨F ´FiI FS¨FF ÀFb¦Fa²F °¹FF°Fc³F ¹FZ°F Wû°FF. ¸Fe A±FFÊ°F¨F WSUc³F ¦FZ»Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

³FûÔQ ´FiVFFa°F ³F³FFUSZ

JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨FF EZd°FWXFdÀFIY ¸FF¦Fû½FF ¸Fba¶FBÊ dUôFF´FeNF¨FF ´FbSF°FØU dU·FF¦F AFd¯F kBadO¹FF ÀMOe ÀûaMSl¨¹FF ÀFWIYF¹FFÊ³û JFôFÀFaÀIÈY°Fe°Fe»F Bd°FWFÀFF¨FF ¸FF¦FûUF §û¯FFº¹FF Qû³FdQUÀFe¹F ´FdS¿FQZ¨û ¸Fba¶FBÊ dUôFF´FeNF¨¹FF IYd»F³FF IGY¸´FÀF¸F²Fe»F ¸FSFNe ·FF¿FF ·FU³FF°F AF¹Fûþ³F IYS¯¹FF°F AF»û Wû°û. °¹FFd³Fd¸FØFF³û...

¸FF³FUUaVFVFFÀÂFF¨¹FF QÈd¿MXIYû³FF°Fc³F JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨FF UZ²F §û¯FFSe kAFÍIYAû¶Fiû¸FFl We ´FdW»Fe ´FdS¿FQ ÓFFÕXe. kAFÍIYAûl ¸W¯FþZ ´FiF¨Fe³F AFd¯F k¶Fiû¸FFl ¸W¯FþZ A³³F ÎIYUF JFôF´FQF±FÊ. ¹FF ´FdS¿FQZ°F JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨FF ´FSa´FSF¦F°F ´Fð°Fe³û dU¨FFS IYS°FF³FF¨F ³F½¹FF ´F¹FFÊ¹Fe ¸FF¦FFË¨¹FF A·¹FFÀFFUSWe ·FS QZ¯¹FF°F AF»FF Wû°FF. ¹FF ´FdS¿FQZ¨û AF¹FûþIY ¶FdW:VFF»F dVFÃF¯F dU·FF¦FF¨¹FF ÀFa¨FF»FIY AFd¯F B³ÀMbÀû³F ÀFaÀ±û¨¹FF d½FäFÀ°F ¸Fb¦²FF IYÍ¯FIY ¹FFa³Fe JFôF´FQF±FFË¨FZ U`dU²¹F A·¹FFÀF´Fc¯FÊ ´Fð°Fe³û þF¯Fc³F §û¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZY»¹FFÀF ´FbPe»F rqq U¿ûÊQJ Z e»F IY¸Fe ´FO°Fe»F, AÀFZ d³FSeÃF¯F ³FûaQU»FZ. ´FdS¿FQZ¨¹FF ´FdW»¹FF dQUVFe kA³³FF¨FF Bd°FWFÀFl ¹FF dU¿F¹FFUS OFG¢MSZM AÀF»û»¹FF, Bd°FWFÀFF¨¹FF

´Fð°Fe³û ¸FFaO»FF. dÀFQ Jb»ÕXS ¹FF ´FiF²¹FF´FIY OFG. ¸FûWdÀF³FF ¸FbIYFQ¸F ¹FFa³Fe A³³F ÃûÂFF¨Fe ³FûaQ IbY¯Fe¨F IYVFe ÀFb´FidÀFð JFôF°FªÄFF³û AFWFSF°Fe»F ¨FS¶Fe¨û ¸FWØU A²FûSZdJ°F IYSe°F, IYøY³F NX½Z FÕXe ³FFWe, ¹FF¨FF AFþ§FOe»FF VFSeSFÀFFNe AFUV¹FIY A·¹FFÀF´Fc¯FÊ AFPXF½FF §FZ°F»FF. OFG. AÀF»û»¹FF À³FZWFa³FF ¾FÂFc NSU¯FFº¹FF IbY÷Y¿F Q»FF»F ¹FFa³Fe ´FbSF°FØUe¹F ¿FOÐ¹Ð FaÂFFa¨Fe A·¹FFÀF´Fc¯FÊ ¸FFaO¯Fe IZY»Fe. A·¹FFÀFF°F ÀFF´FO»û»û ¦û»¹FF WXªFFSXû °FS SF¸ûVF ¦FüSe SF§FU³F ¹FFa³Fe ¨FWF U¿FFË°Fe»F A³³FFUVû¿F AFd¯F °¹FF°Fc³F AFd¯F IYFGRYe ¹FF ³FUF¦F°F ´û¹FFa¨FZ ´FiIYFVFÓFû°FF°F AF»û»¹FF ¶FF¶Fe ¸FFaO°F ·FFS°FF°Fe»F AF¦F¸F³F, °¹FFUS ¸FF³FUF¨¹FF C°IiYFa°Fe¨FF A·¹FFÀF IYS°FF³FF A³³F WF ´FcUFÊ²FÊ ÓFF»û»û ÀFaÀIYFS, °¹FFÀFa¶Fa²FeÔ¨û dIYÀÀû AFd¯F dIY°Fe ¸FWØUF¨FF §FMIY AFWZ ÀFôF:dÀ±F°Fe¨FF AFPFUF §û°F»FF. WZ Ad°FVF¹F ÀFû´¹FF ·FF¿û°F ÀF¸FþFUc³F JFôF´FQF±FFË¶FF¶F°F ¶Fû»FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»FZ. U`ôF Vü»ûVF ³FFOIY¯FeÊ ¹FFa³Fe »FF¦F»¹FFUS IZYUT ´FFIYIÈY°Fea³FF¨F AF¹FbUQÊZ ¹FF ´FFSa´FdSIY ·FFS°Fe¹F °FØU´Fi¯FF»Fe¨FF AFSû¦¹FFVFe AÀF»û»¹FF ¸FWØU dQ»Fa þF°Fa. ´F¯F IbYN»FeWe JFôFÀFaÀIÈY°Fe We IZYUT °¹FF´FbS°Fe¨F ÀFa¶Fa²FFaUS ´FiIYFVFÓFû°F MFIY»FF. ÀFBÊ ¸F¹FFÊdQ°F ³FFWe. ¦FZ»¹FF WþFSû IYûSF³³FZ JFaOIZ YS AFd¯F ÷YVFe³FF ½F¿FFË´FFÀFc³F JFôFÀFaÀIÈY°Fe ¶FQ»F°F ¦FZ»Fe ¸Fb³FVFFG-d§Fd»O¹FF»F ¹FFa³Fe ·FFS°FF°Fe»F AFWZX. WF ¶FQ»F °¹FFIYFT¨Fe ¸FbÕX·Fc°F A³³F AÀF»û»¹FF OFTe, ·Fü¦Fûd»FIY, ÀFF¸FFdþIY, SFþIYe¹F, IYO²FF³¹û, °FÈ¯F²FF³¹û ¹FFa¨FF AF´F»¹FF AFd±FÊIY ´FdSdÀ±F°Fe AFd¯F WUF¸FF³FFUS AFWFSF°Fe»F U`dU²¹F´Fc¯FÊ Aa°F·FFÊU ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AU»Fa¶Fc³F Wû°FF. AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ ·FFS°FJaOF°F ¹FF A³³F§FMIYFa¨FF AÀF»û»FF UF´FS ¸F³FûÄF AÖFF¨¹FF VFû²FF°F ÓFF»FZ»Fa À±F»FFa°FS

▲

eIYOZX¨F ¸Fb¶a FBÊ°F ´FbSF°FØUVFFÀÂF, AÕXÀF¸FFþVFFÀÂF, Bd°FWFÀF AFd¯F

IYûTe ´Fð°Fe³FZ °F¹FFSX IZYÕZX ªFF¯FFSmX JZIYOZX. LXF¹FFd¨FÂF:AaªFÕXe IYûTe ÀFaÀIÈY°Fe¨¹FF AFQF³F´FiQF³FF»FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F IYFS¯Fe·Fc°F NS»Fa. ÀFFaÀIÈYd°FIY QÈdáIYû³FF°Fc³F ¹FF¨FF ¢½Fd¨F°F¨F A·¹FFÀF IZY»FF ¦FZ»FF. ´F¯F ´FF›FFØ¹F QZVFFa¸F²¹FZ A»FeIYOZ °¹FF¨FF U`ÄFFd³FIY QÈdáIYû³FF°Fc³F A·¹FFÀF IYS¯¹FFÀF ÀFb÷YUF°F ÓFF»Fe AFWZ. °¹FF°Fc³F A³FZIY ½F`d¾Fáë´Fc¯FÊ ¦Fûáe ´FbPXZ ¹FZ°FFWZX°F. °¹FFa¨FZ ÀFaQ·FÊ B°FS dU¿F¹FFaVFe þûOc³F, ·Fc°FIYFT °F´FFÀFc³F ·FdU¿¹FF°Fe»F AF½WF³FFaUS ¸FF°F IYS¯¹FFÀFFNe A·¹FFÀF WXû°Fû AFWZX. AF´F»¹FFIYOZ ÀFFaÀIÈYd°FIY ½F`d½F²¹F AÀF»Fa °FSe A·¹FFÀFF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F A³FFÀ±FF¨F dQÀF°FZ. JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨Fa QÀ°FFUZþeIYS¯F ½WXF½Fa ¹FFÀFFNe ¹FF ´FdS¿FQZ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ´FdW»¹FFaQF¨F ´FFDY»F C¨F»F»FZ ¦FZÕXZ AFWZ. r ªFc³FX sqry

A³³F WZ¨F Aü¿F²F... - OFG. VF`»FZVF ³FFOIY¯FeÊ, AF¹FbUQZÊ A·¹FFÀFIY A³³FF»FF¨F Aü¿F²F AF¹FbAFd¯FUQÊZ F³ûAü¿F²FF»FF¨F A³³F ¸FF³F»Fa AFWZ. AF´F¯F þZ JF°Fû °FZ IY²Fe JF°Fû ¹FF»FFQZJe»F ¸FWØU AFWZ. dVFUF¹F JF¯Fa ¸W¯FþZ IZYUT ¨FFUc³F JF¯¹FF¨û ´FQF±FÊ ³F½WZ°F. °FS AF´F¯F þZ

¦û»û»¹FF´üIYe IYF¹F §¹FF¹F¨Fa AFd¯F IYF¹F ³FFWe °û VFSeSF»FF ¨FFa¦F»Fa NFDYIY AÀF°Fa. VFSeSF¶FFWZS ´FO¯FFSF ¸F»F WZ VFSeSF¨¹FF AF°F IYF¹F ÀFbøY AFWZ ¹FF¨FF AFSÀFF AÀF°Fû. IYFWe dUdVFá ´FQF±FFË¸FbTZ AF´F»¹FF»FF dUIYFS þO°FF°F, °¹FFUS Aü¿F²FFa´ûÃFF °Fû ´FQF±FÊ JF¯Fa ¶FaQ IYS¯Fa WF¨F ¹Fû¦¹F C´FF¹F NS°Fû. ´FcUFÊ´FFS ´FSa´FSZ³FbÀFFS fY°Fc AFd¯F ÀF¯FFa³FF dUdVFá ´FQF±FÊ ¶F³FU¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. °¹FF¸FF¦ûWe U`ÄFFd³FIY IYFS¯Fa AFWZ°F, ´FSa°Fb IYFTFÀFû¶F°F °¹FF°Fe»F dUÄFF³F ¸FF¦û ´FOc³F W»ÕXe Aa²FßFðFa³FF¨F Ad²FIY ´Fiû°ÀFFW³F dQ»Fa þF°Fa¹F. °FFMF°F »Fû¯F¨Fa OF½¹FF ¶FFþc»FF UFP»Fa þF°Fa IYFS¯F °û IY¸Fe JF»ÕXa þFUa, SFÂFe QWe JFDY ³F¹û IYFS¯F °û

IYûOX½FF ´Fð°Fe³FZ ªFa¦FÕXe AFa¶¹FF¨FZ IYFÕX½F¯F IYFWe d´F°Fû °ûÀFbðF ´F¨F¯Fa AFUV¹FIY AÀF°Fa. ´û¹F ¸W¯FþZ¨F d´F°FF ¹û¯FFSZ, »ûÁë ¸W¯FþZ ¨FFJc³F, ¨FûJc³F JF»ÕXZ þF¯FFSZ, ·Fûª¹F ¸W¯FþZ ÀFa´Fc¯FÊ þZU¯F AFd¯F ·FÃ¹F ¸W¯FþZ AFWFSF°F IY²Fe°FSe ÀF¸FFdUáX IZY»û þF¯FFSZ ´FQF±FÊ AVFe U¦FÊUFSe AF¹FbUQÊZ F¸F²¹û AFWZ. AF´F»Fa VFSeS We EIY ´Fi¹Fû¦FVFFTF AFWZ. ´FûMF°F r ªFc³F sqry

´F¨FF¹F»FF þO AÀF°Fa ¹FF ÀFUÊ ¦Fûáe dW°F ·FcIY ¸W¯FþZ¨F ¨FFa¦F»Fa JF¯Fa AFd¯F d¸F°F ·FcIY ´F¨FF¹F»FF ¨FFa¦F»Fa ¹FF ´FiIYFSF°F ¸FûO°FF°F. IYFS¯F AF¹FbUQÊZ F°F ´F¨F³FF»FF Jc´F ¸FWØU dQ»û»Fa AFWZ. °¹FF¸FbT¨Z F IYFWeIYFT ÀFF¨û¶Fð ÓFF»û»¹FF ¹FF dUÄFF³FFIYOZ UZ¦F¼¹FF ³FþSZ°Fc³F ´FFW¯¹FF¨Fe ¦FSXªF AFWZ.

´FiUFÀF ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀF ¸FQ°F IYS°FZ. °¹FF¸FbTZ WF dU¿F¹F ¸FF¯FcÀF AFd¯F þF¦FFa¨¹FF A·¹FFÀFF¸F²¹û Ad°FVF¹F ¸FWØU´Fc¯FÊ ·Fcd¸FIYF ¶FþFU°Fû. EUPZ¨F ³FFWe °FS AF´F¯F IYF JF°Fû AFd¯F IYF¹F JF°Fû WZ ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀFWe ¸FQ°F IYS°Fû.

´FbSF°FØUVFFÀÂFF¾Fe ÀFa¶Fa²F - OFG. IbYøXX ¿F Q»FF»F, ª¹FZâ ´FbSF°FØUÄF WF ¸FF³FUF¨¹FF ´FbSF°FØUVFFÀÂF ·Fc°FIYFTF¨FF A·¹FFÀF AFWZ. IYF¹F¸F A³³FF¨¹FF VFû²FF°F AÀF¯FFSe EIY þ¸FF°F AFd¯F A³³F d´FIYU¯FFSe QbÀFSe þ¸FF°F WF RYSIY A³ûIY ¦Fbd´F°FZ C§FO IYS¯FFSF AFWZ. s.w »FFJ U¿FFË´FcUeÊ ÀFF´FO»û»¹FF ¸FF¯FÀFF¨¹FF QF°FFa¨¹FF ³F¸Fb³¹FFaUøY³F °Fû IYF¹F JF°F AÀF°Fe»F WZ IYT°FZ. °FS QWF WþFS U¿FFË´FcUeÊ ÀFF´FO»û»¹FF Vû°FIYº¹FFa¨û QF°F dIYO»û»û AÀF»¹FF³û °¹FFa¨¹FF AFWFSF°F ÀFFJSZ¨FZ ´Fi¸FF¯F Ad²FIY Wû°FZ WZ dÀFð ÓFF»FZ¹F. ¹FbSû´FF°Fe»F QZVFFa¸F²¹û ¸FÈ°FQZWX ¾F½F´ûMe°F NZU¯¹FF¨Fe ´Fð°F AÀF»¹FF³û VûIYOû U¿FFË³Fa°FSWe °¹FFa¨¹FF ´FûMF°FeÕX ³F ´F¨F»û»¹FF A³³FFUøY³F A³ûIY ¦Fû¿MXe dÀFð IYS°FF ¹û°FF°F. IbYN»¹FF ´FiQVZ FF°Fe»F »FûIYFa³Fe IYVFF ´FiIYFS¨Fe ·FFaOe °F¹FFS IZY»Fe ¹FF°Fc³F °¹FFa¨¹FF JF¯¹FF¨¹FF ÀFU¹FeÔ¨FF AaQFþ ¶FFa²F°FF ¹û°Fû. Î·F°FeÔUSe»F d¨FÂFFaUøY³F ¸FF¯FcÀF IYû¯F°¹FF ´FiF¯¹FFa¨Fe IYVFF ´FiIYFSZ dVFIYFS IYSe°F AÀû, °¹FFÀFFNe IYû¯F°Fe W°¹FFSZ UF´FS»Fe þF¹F¨Fe ¹FF¨FFWe A·¹FFÀF IYS¯¹FF°F AF»FF¹F. EUPZ¨F ³F½WZ °FS ´FF¨F WXªFFSX ½F¿FFË´Fc½FeÊ¨FZ AF´F¯F ª¹FFa³FF QZ½FQZ½F°FF ¸FF³F°Fû A¾FF ½¹F¢°Fea³FeWXe IZYUT ¶FeRY¨F ³FFWe °FS Ad°FVF¹F IYûU¼¹FF ¶FLOëF¨FZ ¸FFaÀFQZJe»F JF»ÕZX AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. IYFS¯F ´Fû¿F¯FØUF³FbÀFFS AFWFSVFFÀÂFF¸F²¹û ³FS UFÀFSF¨¹FF ¸FM¯FF»FF Ad°FVF¹F US¨FZ À±FF³F QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. ´FbSF°FØUVFFÀÂF WZ AF´F»¹FF»FF A³³F´FQF±FFË¨FZ ¸FcT AFd¯F °¹FF¨FF

²FF³¹FFa´FFÀFc³F IYF SZ QbSFUF? - ÀFBÊ IYûSF³³FZ-JFaOIZ YS EIZY IYFTe ¶FFþSe, ·F´Fi¸FF¯FF°FFS°FF°F ªUFSeÀFFS£¹FF ²FF³¹FFa¨FF ¸FûNëF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF AÀFF¹F¨FF. ¸FFÂF ¦û»¹FF IYFWe U¿FFË°F VFWSe ÀU¹Fa´FFIY§FSFa¸F²Fc³F We ²FF³¹F Wï´FFS ÓFF»Fe AFWZ°F. Vû°Fe°Fe»F þ`UdUdU²F°ûÀFFNe ·FFS°F AûTJ»FF þF°Fû. ¸FFÂF ¸FûþIYe¨F d´FIZY §ûDY³F WTcWTc AF´F»Fe We AûTJ ´FbÀF»Fe þF°û¹F. þU ÎIYUF ÀFF°Fc AF¹FbUdÊZ QIYQÈ¿MXëF Ad°FVF¹F ¨FFa¦F»FZ AÀFc³F dIYO³Fe ÀMû³FÀFFS£¹FF AFþFSFaUS ´Fi·FFUe Aü¿F²F ¸W¯Fc³F IYF¸F IYS°FZ ´F¯F AF°FF °û IZYUT ´FiF¯¹FFa¨FZ JFôF ÓFF»FZ AFWZ. ¦FWc AFd¯F ²FF³¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÓFF»FZ °û¨F ·Fû¦F °FFaQTF¨¹FFWe UFMëF»FF AF»û AFWZ°F. ÀFTe AFd¯F dUWe ¹FF ·FFS°FF°Fe»F °FFaQTF¨¹FF ¸FcT þF°Fe Wû¹F. A»FFWF¶FFQ¨FF þa¦F»Fe °FFaQT c ÎIYUF ¶Fa¦FF»F¨FF ¦FûÎUQû·Fû¦F °FFaQT c We °¹FF °¹FF ´FiQVZ FF¨Fe JFdÀF¹F°F Wû°Fe. ¸FFÂF °FFaQTF¨¹FF À±FFd³FIY þF°Fe ³F¿MX WûDY³F IZYUT ¨FFa¦F»FF dQÀF¯FFSF AFd¯F ´FFaPº¹FF Sa¦FF¨¹FF¨F °FFaQTF¨Fe ¸FF¦F¯Fe ÀF²¹FF UFP°û¹F. ¸F¢¹FF¨¹FF IY¯FÀFF¨¹FF IYFWe ´FiþF°Fe dÀFd¢IY¸F¸F²¹û d´FIY°F Wû°¹FF. ¸FFÂF QdÃF¯F A¸ûdSIZY°Fc³F AF»û»¹FF IY¯FÀFF»FF ÀF²¹FF ÀFUFÊd²FIY ¸FF¦F¯Fe

AFWZ. ´FûaJ ÎIYUF WbOFÊÀFFSJe fY°Fb¸FF³FF³FbÀFFS C¦FU¯FFSe ²FF³¹FÀFbðF ¦FFUF¨Fe UZÀF ¢½Fd¨F°F¨F Aû»FFaO°FF³FF dQÀF°FF°F. ªUFSe, ¶FFþSe, ³FF¨F¯Fe, IYFa¦F³Fe, USe, IYûQiF We ÀFUÊ ²FF³¹û ·FFS°FF¶FFWZøY³F AF»Fe AÀF»Fe °FSe °¹FFa¨FF AF´F»¹FF AFWFSF°Fe»F UF´FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS Wû°FF. ²FF³¹F WF IY»FF ÀFaÀIÈY°Fe¨FFWe AdU·FFª¹F ·FF¦F ¦F¯F»FF þF°F AÀû. °¹FF¸FbTZ ²FF³¹FFa¶FF¶F°F ´Fi¶Fû²F³F Wû¯FZ We IYFTF¨Fe ¦FSþ AFWZ.

Vû

°Fe¨Fa °FaÂF AU¦F°F ³FÀF°FF³FF ¸FF³FU dVFIYFS IYS°F AÀû. ´FiF¯¹FFa¨Fa IY©Fa ¸FFaÀF AFd¯F °¹FFa¨Fe ¨FS¶Fe WF¨F °¹FF¨FF ¸Fb£¹F AFWFS Wû°FF. °¹FF°Fc³F VFSFSe»FF DYþFÊ d¸FTZ. ´FbPZ ¹FF¨F À³FZWFa³FF IYFWe ½¹FUÀFF¹F ¨F°FbSFa³Fe AF¹Fû¦¹FFÀFFNe §FF°FIY NSU»Fa. þF¦Fd°FIY ´FF°FTeUS AF´F»¹FF VFSeSFÀFFNe AFUV¹FIY AÀF¯FFSF ´FQF±FFË¸F²Fe»F À³FZW IYFPc³F MFIcY³F °¹FF¨Fe þF¦FF ÀFFJSZ³Fa §û°F»Fe. ª¹FF¨Fe JSa °FS AF´F»¹FF VFSeSFSF»FF RYFS AFUV¹FIY°FF ³FFWe. °¹FF¨FF ´Fi¨FFS IYS¯¹FFÀFFNe ÀFFJS CôFûþIYFa³Fe U`ÄFFd³FIYFa³FF ´üÀû dQ»¹FF¨¹FF Bd°FWFÀFF¨Fe RYFS IY¸Fe »FûIYFa³FF ¸FFdW°Fe AFWZ. AF´F»û AÖF dÀ³F¦²F AÀFFUZ. dÀ³F¦²F ¸W¯FþZ °Fb´FIYM, °û»FIYM ÎIYUF °FT»û»û ´FQF±FÊ AÀFF A±FÊ A´ûdÃF°F ³FFWe. °FS ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F À³FZWX ¸W¯FþZ °Fc´F, »Fû¯Fe, QWe, °û»F U¦üSZ VFSeSF»FF Ua¦F¯F QZ¯FFº¹FF UÀ°Fc¨a FF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF AÀF¯û A´ûdÃF°F AFWZ. dÀ³F¦²F AÖF Ad²FIY ÷Y¨FIYS »FF¦F°û, A¦³Fe ´FidQ´°F Wû¯¹FFÀF ¸FQ°F IYS°û, ÀFWþ°û³û ´F¨F°û, VFSeSF¨û ¹Fû¦¹F

´Fi¸FF¯FF°F ´Fû¿F¯F IYS°û, Sû¦F´Fid°FIYFSVFöYe ÀFb²FFS¯¹FFÀF ¸FQ°F IYS°û. ¹Fû¦¹F ´FiIYFSZ AFd¯F ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F dÀ³F¦²F ´FQF±FFÊ¨û ÀûU³F IZY»¹FF³û VFSeS ÀFbQPÈ Wû¯¹FFÀF, VFSeS¶FFa²FF CØF¸F SFW¯¹FFÀF ¸FQ°F Wû°û. RYTa, °û»Fd¶F¹FF, OZASe ´FQF±FÊ AFd¯F ¸FFaÀFFWFSe ´FQF±FFË°Fc³F d¸FT¯FFSF êûW JSa°FS JF¯¹FFÀFFNe AFd¯F IYFWe AFþFSFaUSe»F C´F¨FFS ¸W¯Fc³F A°¹Fa°F AFUV¹FIY AFWZ. °ûSF½¹FF VF°FIYF°Fe»F QdÃF¯û°Fe»F ¸FadQSF¨¹FF Î·F°FeUS §FF¯¹FF³û °û»F IYFP¯¹FF¨Fe d¨FÂû IYûS»û»Fe AFWZ°F. ¹FFUøY³F We JFôF´FSa´FSF dIY°Fe þb³Fe AFWZ ¹FF¨FF AaQFþ ¹ûBÊ»F.

´FæZY ¸FFaÀFFWFSe JU¹¹û - OFG. ¸FûWdÀF³FF ¸FbIYFQ¸F, JFôFÀFaÀIÈY°Fe A·¹FFÀFIY JFôFÀFaÀIÈY°FeWe ³Fá WûDY A F´F»Fe ³F¹û ¸W¯Fc³F A»FeIYOZ¨F IYûaIY¯Fe-¸FbÀ»Fe¸F ÀF¸FbQF¹FF¨¹FF d¨F´FTc¯F¸F²Fe»F IYOUBÊ ¦FFUF°F»FZ »FûIY EIYÂF AF»FZ AFd¯F °¹FFa³Fe kþF¹FIYF-

▲

AÖF dÀ³F¦²F AÀFFUZ... - dÀFQ JbnS, JFôF ÀF¸FF»Fû¨FIY Y

AÀF»û»FF AIY³Fe ´Fb»FFUWe dUVû¿F »FF¦F°Fû. ¦FûO ´FQF±FFË¸F²¹û ·FF³Fû»û, ÀFIYSU»û, ÀFbIYi e, ¦Faþe, Qb²ûTe ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. ·FS´FcS OÑF¹FRiYc M §FF»Fc³F ³FFSTF¨¹FF Qb²FF°F °FbIYOëFa¨FF Qb²Fe W»FUF ¶F³FU¯¹FF¨Fe ´Fð°F IYûaIY¯Fe¸FbdÀ»F¸FFa¸F²¹û AFWZ.

´FFNXFSmX ´Fi·Fc¸a F²¹FZ AF¸FSXÀFFÀFû¶F°F ´FF½F JF¯¹FF¨Fe ´FSaX´FSXF AFWZX. LXF¹FFd¨FÂF: Ad¸F°FF QZÀFFBÊ E-IYOUBÊl WZ IYFGRYe MZ¶F»F ´FbÀ°FIY ´FiIYFdVF°F IZY»Fa AFWZ. ¹FF¸F²¹û °¹FFa³Fe IYûaIY¯Fe-¸FbdÀ»F¸FFa¨¹FF ´FFIYIÈY°Fea¨Fe ³FûaQ IYøY³F NZU»Fe AFWZ. IYûaIY¯Fe-¸FbdÀ»F¸FFa¸F²¹ûWe Sûþ¨Fa þZU¯F WZ ÎWQc VûþFº¹FFaÀFFSJa AÀF°Fa. ´F¯F ÀF¯FFUFSF»FF ¶F³FU»¹FF þF¯FFº¹FF ´FQF±FFËUS BÀ»FFd¸FIY ´Fi·FFU dQÀF°Fû. EIYÂF JF°FF°F °û EIYÂF SFW°FF°F, AÀFa WF ÀF¸FbQF¹F ¸FF³F°Fû. °¹FF¸FbTZ ¦FFUþZU¯F IYS¯¹FF»FF ´FcUeÊ Jc´F ¸FWØU dQ»Fa þF¹F¨Fa. IYûaIY¯Fe-¸FbÀ»Fe¸FFa³FF ¸FM¯F, Aû»û ¸FFÀû, ÀFûOZ, IbY˜F ¸W¯FþZ þUTF, JFSU»û»FF ¶FFa¦FOF dUVû¿F AFUOe¨FF. ¶FMFMF §FF°F»û»Fe ¸FM¯F d¶F¹FFÊ¯Fe ÎIYUF SÀÀFF We °FS °¹FFa¨Fe JFÀF AûTJ. IYOUZ UF»F, »FF»F ¨F¯F, »FF»F ¨FUTe (¦FcT §FF°F»û»Fe ¨FUTe¨Fe ´ûþ) IbYT±FF¨Fa ´FeN, ¸FbTF, ¨FUTe, ¶FFSeIY ¸û±Fe ¹FF ´FF»û·FFª¹FFa¨FFWe ³ûW¸Fe¨¹FF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû. ¹FFa³FF ´Fi°¹ûIY ´FQF±FFÊ¸F²¹û ³FFST WUF¨F. C³WF¼¹FF°F §FS¦Fb°Fe ¸FÀFF»FF ¶F³FU¯¹FF¨FeWe ´FSa´FSF AFWZ. ´FF´FO °F¹FFS IYS°FF³FF IYFaôFF¨¹FF SÀFF°F ´FeN d·FþU»Fa þF°Fa. IYþFÊ¨û ´FF´FO WF ¹FF ÀF¸FbQF¹FF°Fe»F ´FidÀFð ´FiIYFS AFWZ. ¸FM¯FF¨Fa ´Fi¸FF¯F IY¸Fe

°û AF»û AFd¯F S¸F»û - SZWF d¸FÂFF Q»FF»F, RcYO ¶»FFG¦FS AFd¯F ´FFSVFe ´FQF±FÊ dUVFZ¿FÄF U¿FFË´FcUeÊ ´FFSVFe »FûIY WþFS-¶FFSFVû AF´F»FF ÓFûSFáÑe¹F³F ²F¸FÊ §ûDY³F ·FFS°FF°F AF»û. °¹FFa³Fe AF´FÕXe JFôFÀFaÀIÈY°Fe ¹û±û AF¯F»Fe AFd¯F ÷YþU»Fe. ³Fa°FSX B±F»¹FF »FûIYFa¨¹FF ÀU¹Fa´FFIYF¨Fe A³ûIY IYüVF»¹û, À±FFd³FIY ´FQF±FÊ AFd¯F ´FFIYIÈY°Fe °¹FFa³Fe C¨F»F»¹FF. ¦FbþSF°Fe, IYûTe, ´FFNFSZ´Fi·Fc, ¦FûU³F ¹FFa¨¹FF¸FbTZ ´FFSVFe ³FFSTF¨¹FF ´Fi¸Z FF°F ´FO»û. ³F½F»FIYû»F AFd¯F μ»FFGUS¨Fe ·FFþe ³FFSTF¨¹FF Qb²FF°F ¶F³FU¯¹FF¨Fe ´Fð°F ´FFSV¹FFa¸F²¹û AFWZ. RYF»FbQF, °FFS W»FUF, ¶FIY»FFUF, ¦FÓF WXe ´FFSV¹FFa³Fe ·FFS°Fe¹FFa³FF dQ»û»Fe ¦FûO ´FQF±FFË¨Fe QZ¯F AFWZ. IZY¼¹FF¨¹FF ´FF³FF°F UFRYUc³F IZY»û»Fe ´FFÂFF³Fe ¸F¨Le AFd¯F °¹FF¨F ¸FÀFF»¹FF°F IZY»û»FF LûMëF UFa¦¹FF¨FF SU¹¹Fû We JFÀF ´FFSV¹FFa¨Fe AûTJ AFWZ. AaOe WF ´FFSVFe »FûIYFa¨¹FF AFWFSF°Fe»F ¸FWØUF¨FF ´FQF±FÊ. dUdU²F ´FiIYFS¨Fe »Fû¯F¨Fe ´FFSVFe ÕXûIYFa¸F²¹û °F¹FFS IZY»Fe þF°FF°F. °¹FF°Fe»F ½WZþ »Fû¯F¨¹FFaUS ¦FbþSF°Fe AFd¯F ³FFG³F½WZþ »Fû¯F¨¹FFaUS ¦FûU³F »FûIYFa¨FF ´Fi·FFU dQÀF°Fû. °¹FFa¨¹FF VFFIYFWXFSe ´FQF±FFË°F ¸FFaÀFFWFSF¨FF AaVF AÀF°Fû¨F. ¹FF¨Fa r ªFc³F sqry

ÀFUFÊ°F ¸FûNa CQFWS¯F ¸W¯FþZ ¸FÀFcS¨¹FF ·FFþe°F ¶FIYº¹FF¨Fe þe·F ª¹FF»FF k¸FÀFcS ¸FF þe¶Fl AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa. AF¶F§Fû¿F AFd¯F ²F³FÀFFIY ¹FF ´FFSVFe »FûIYFa¨¹FF MÑOZ ¸FFIÊY dOVûÀF AFWZ°F. ´Fû´FMþe³Fû ´û³Fû WZ BO»Fe¨¹FF ·FFaOëFÀFFSJa dQÀF¯FFSa ·FFaOa We ´FFSVFFa¨Fe ·FFS°FF°Fe»F d³FÍ¸F°Fe. ¹FF¸F²¹û °û °FFOe°F AFa¶FU»û»¹FF ¦F½WF¨¹FF d´FNF´FFÀFc³F BO»FeÀFQÈVF ³¹FFWSe¨FF ´FQF±FÊ °F¹FFS IYS°FF°F.

QF»F ¸ûa IbYL... - ÷XX VFe³FF ¸Fb³FVFFG-d§Fd»O¹FF»F, À°Fa·F»FZdJIYF AFd¯F ¦FPUF»Fe JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨¹FF A·¹FFÀFIY ÀFaÀIÈY°Fe´FFÀFc³F U`dQIY IYFT WO´´FF °û ¨FaQ¦i Fb´°F ¸Fü¹FFÊ¨¹FF »F¦³FF°FWe OFTea¨FF CnZJ AFPT°Fû. ´FcUeÊ´FFÀFc³F¨F ´Fû¿FIY AFWFS, AFÍ±FIY ¸Fc»¹F, ´FiUFÀFFÀFFNe ÀFû´FF ´FQF±FÊ ¸W¯Fc³F OFT »FûIYFaÀFû¶F°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F À±F»FFa°FdS°F ÓFF»Fe. dÂFd³FQFQ¸F²¹û À±F»FFa°FdS°F ÓFF»û»¹FF ·FFS°Fe¹FFa³Fe ³û»û»Fe OFT AF°FF °û±Fe»F »FûIYFa¨¹FF AFWFSF°Fe»F ¸Fb£¹F §FMIY AFWZ. d¶FidMVFFa³Fe OFT ¹FbSû´FF°F ³û»Fe. °¹FF¸FbT¨Z F ·FFS°FF°F IY²FeWe ³F AF»û»¹FF d½W¢MûdS¹FF SXF¯Fe¨¹FF ÀU¹Fa´FFIY§FSF°FWe OFT d³F¹Fd¸F°F´F¯û dVFþU»Fe þF°F AÀû. ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF AFWFSF°Fe»F OFT WF ´Fi¸FbJ ´FQF±FÊ AÀFc³F ÀFaÀIÈY°Fe¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³ûWe OFTe¨Fa ¸FWØU »FÃFF°F ¹û°Fa. ¸W¯Fc³F¨F kQF»F ¸ûa IbYL IYF»FF W`l ÎIYUF k§FSIYe ¸Fb¦FeÊ QF»F ¶FSF¶FSlÀFFS£¹FF ¸W¯Fe AFþWe ÀFSFÊÀF r ªFc³F sqry

UF´FS»¹FF þF°FF°F. ¸FFaÀFFWFS ³F IYS¯FFº¹FF VFFIYFWFSe »FûIYFaÀFFNe ´Fid±F³FFa¨FF ´Fi¸FbJ pFû°F OFT WF¨F SFdW»FF AFWZ. °FÀFa¨F A³ûIY IYO²FF³¹û AFd¯F °FÈ¯F²FF³¹FFa¨FFWe ¹FF¸F²¹û ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. ¨F¯FF, ASWS, ¸Fc¦F, COeQ, ¸FÀFcS ¹FF ÀFUÊ´FdSd¨F°F OFTe AÀF»¹FF °FSe ´FiFQZdVFIY OFTea¨FeQZJe»F AF´F»¹FFIYOZ IY¸F°FS°FF ³FFWe. USe¸Fû±F (IYFV¸FeS), °FûS, ³FUSa¦Fe, ·FM (CØFSFJaO), AFUSZ (IbY¦FÊ), IYOcX UF»F ¹FF OFTea¨FF ´FiFQZdVFIY UF´FS ¸FûNF AFWZ. OFT RYöY ÀU°FaÂF´F¯û °F¹FFS IZY»Fe þF°F ³FFWe °FS UZ¦FUZ¦F¼¹FF ·FFª¹FF, dJ¨FOe, ¸FFaÀFFWFSe ´FQF±FÊ, AFa¶FU»û»û ´FQF±FÊ, ¦FûO ´FQF±FÊ, ´Fbº¹FF, ·Fª¹FF, ¨FM¯¹FF, ´FF´FO ¹FFaÀFFS£¹FF A³ûIY ´FQF±FFË¸F²¹û UZ¦FUZ¦F¼¹FF OFTea¨FF UF´FS IZY»FF þF°Fû. AFd¯F ·FFS°F WF þ¦FF°Fe»F EIY¸ûU QZVF AFWZ dþ±û B°F¢¹FF dUdU²F ´FiIYFSZ OFT JFne þF°û. þ¦FF°Fe»F A³ûIY QZVF ·FdU¿¹FF°Fe»F ·FcIY¶FTe AFd¯F IbY´Fû¿F¯F ¹FFa¨FF ¦FFa·Fe¹FFÊ³û dU¨FFS IYS°F AÀF°FF³FF AF´F¯F UZTe¨F OFTea¨Fa ¸FWØU AûTJc³F °¹FF QÈáe³û ´FFU»Fa C¨F»FF¹F»FF WUe°F.

¸FüdJIY JFôF´FSa´FSF - d»FAûSF ´FZÓFFSIYS, UFSÀFF ½¹FUÀ±FF´F³F A·¹FFÀFIY F¨¹FF SF¹F¦FO dþ»ÁëF°Fe»F ¸FWFSFáÑ ª¹Fc ÀF¸FbQF¹FF¶Fï»F RYFS IY¸Fe »FûIYFa³FF ¸FFdW°Fe AFWZ. AFþ §FOe»FF ¶û³û BpFF¹F»Fe ª¹Fc¨a Fe ·FFS°FF°Fe»F EIcY¯F »FûIYÀFa£¹FF ´FF¨F WþFSFaW³c F IY¸Fe AFWZ. Qû³F WþFS U¿FFË´FcUeÊ ¸F²¹F´FcUÊ AFdVF¹FF°Fc³F AF»û»FF WF ÀF¸FFþ

·FFS°FF°FF¨¹FF dIY³FFº¹FF»F¦F°F¨¹FF ´FiQVZ FF°F dÀ±FSFU»FF. ¸FWFSFáÑe¹F AFd¯F ª¹Fc AVFe QbWSZ e AûTJ §ûDY³F °û þ¦F°F AFWZ°F. ¶û³û BpFF¹F»Fea¨¹FF IYûVFS ¹FF AFWFS IYF¹FôFF¸F²¹û IYF¹F JFUa AFd¯F IYF¹F JFDY ³F¹û ¹FF¶FF¶F°F d»FWc³F NZU»û»Fa AFWZ. ´FiF¯Fe IYÀFF IYF´F»FF þFUF, °FÀFa¨F d½F÷Yð AÖF AÀFÕZX»¹FF Uª¹FÊ ´FQF±FFË¨Fe ³FûaQWe ¹FF¸F²¹û IZY»û»Fe AFPT°û. ³FFSTF¨Fa Qc²F WF °¹FFa¨¹FF AFWFSF°Fe»F ¸Fb£¹F ´FQF±FÊ AFWZ. °FS QS VFd³FUFSe ¸FM¯FF¨Fa þZU¯F IYS¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. ÀF¯FÀF¸FFSa·F AFd¯F AF³FaQ ÀFFþSF IYS°FF³FFWe ¸FM¯FF¨¹FF þZU¯FF»FF¨F ´FÀFa°Fe dQ»Fe þF°û. AFWFSF°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F U³FÀ´F°Fe °Fb´FF¨FF UF´FS IZY»FF þF°Fû. ÀF¯FFa¨¹FF UZTe IZY»Fe þF¯FFSe ÀFû¹Fe¨Fe IYSaþe, SUF IYSaþe, d¨FIYF¨FF W»FUF ¹FF IYFWe ¸FWØUF¨¹FF ´FFIYIÈY°Fe AFWZ°F. ´FûWZ AFd¯F JU»û»¹FF Jû¶Fº¹FF´FFÀFc³F °F¹FFS IZY»û»FF ¶û³û BpFF¹F»Fea¨FF ¸Fd»FQF Jc´F¨F ´FidÀFð AFWZ. WF ÀF¸FbQF¹F ´FdW»¹FFaQF ·FFS°FF¨¹FF dIY³FFº¹FF»FF »FF¦F»FF °û½WF °¹FFa³Fe IYOc UF»F JFnZ Wû°û. °¹FF¨Fe AFNU¯F ¸W¯Fc³F ÀF¯FF¨¹FF dQUVFe °û JFnZ þF°FF°F. ¹FF ÀF¸FbQF¹FF¨¹FF ÀFUFÊd²FIY ´FFIYIÈY°Fe ¸FüdJIY ´FSa´FSZ°Fc³F¨F þ´F»¹FF ¦û»¹FF°F. °¹FF¸FbTZ kÀFFa²F¯FlÀFFS£¹FF ´FQF±FFË¨¹FF ´FFIYIÈY°Fe IYFTF¨¹FF ´FOôFFAFO ¦û»¹FF AFWZ°F. »FûIYÀFa£¹û¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ³FF¸FVû¿F Wû°F ¨FF»F»û»¹FF ¹FF ÀF¸FbQF¹FF¨Fe ÀFUÊ¨F ¦Fûáea¨Fa AdÀ°F°U dMIYUc³F NZU¯¹FF¨Fe ²FO´FO ÀFbøY AFWZ.

ÀFaÀIÈY°Fe¨Fe AûTJ - AFaQZi ¶FFd´MÀMF, ´FbSF°FØUÄF AFd¯F BÀM BadO¹F³F IY¸¹Fbd³FMe JFôF´FQF±FÊ dUVFZ¿FÄF ´FFSÀFe, IYûTe, ´FFNFSZ-´Fi·Fc ¹FFa¨¹FFWe AF²Fe´FFÀFc³F ¸Fb¶a FBÊ¨û ¸FcT SdWUFÀFe AÀF»¹FF¨FF QFUF IYS¯FFSF kBÀM-BadO¹F³Fl ÀF¸FFþ °¹FFa¨¹FF dUdVFá JFôF´FQF±FFËÀFFNe AûTJ»FF

þF°Fû. JSa°FS VFWSeIYS¯F, ´FF›FFØFeIYS¯F AFd¯F ¦»Fû¶F»FF¹FÓûVF³F¸FbTZ IZYUT JFôF´FQF±FÊ We¨F °¹FFa¨¹FF ÀFaÀIÈY°Fe¨Fe ¸Fb£¹F AûTJ ¸W¯Fc³F dVFnIY AFWZ. ¦FûUF AFd¯F ¸Fb¶a FBÊ¨¹FF ÀF¸FbQdi IY³FF¹FF»F¦F°F¨¹FF ´FdSÀFSF°F dÀ±FSÀ±FFUS ÓFF»û»FF WF ÀF¸FFþ ¸FcT¨FF ¸Fb¶a FBÊIYS.

ÀFû¶F°F¨F CS¯F, IYûS»FFBÊ, ¨Fü»F, ´FF»F§FS ¹FF ·FF¦FF°F °¹FFa¨Fe ¸FûNe ÀFa£¹FF AFWZ. ¸FWFSFáÑe¹F³F We AûTJ AÀF»û»¹FF ¹FF ÀF¸FFþF¨¹FF JF¯¹FF°F B±F»û ¸FÀFF»û AFd¯F ´FQF±FÊ ¶F³FU¯¹FF¨¹FF ´F²Q°Fe¨Fe ÓF»FIY dQÀF°û. °FS ´FQF±FFË¨¹FF ³FFUFa¸F²¹û ´FFd›F¸FF°¹F ´FSa´FSF AFd¯F À±FFd³FIY §FMIYFa¨Fa ´Fid°FÎ¶F¶F dQÀF°Fa. ¸Fb¶a FBÊ¨û À±FFd³FIY d¤F›F³F ¸W¯Fc³F AûTJ AÀû»¹FF ¹FF ÀF¸FFþF³û d¶FiMeVFFa¨¹FF þUT´FFÀF ÀFUÊ¨F ¦Fûáe dÀUIYFS»¹FF. þZU¯FFÀFFNe °FFa¶¹FF-d´F°FTZ¨¹FF ·FFaOëFa¨FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F UF´FS IZY»FF þF°Fû. °FS IYF¼¹FF ¸FF°Fe¨¹FF ·FFaOëF°F ³FFG³F½WZþ ´FQF±FÊ ¶F³FU»û þF°FF°F. ¶FFGM»F ¸FÀFF»FF We kBÀM-BadO¹F³Fl ÀF¸FFþF¨Fe JFÀF AûTJ AÀF»Fe °FSe Wne °Fû UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´F²Q°Fe³û °F¹FFS IZY»FF þF°Fû. ¸FF¨FÊ ¸FdW³¹FF°F °F¹FFS IZY»¹FF þF¯FFº¹FF ¹FF ¸FÀFF»¹FF°F svWc³F Ad²FIY ¸FÀFF»¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû. ¸FM¯F, d¨FIY³F, ¶FeRY AFd¯F ·FFª¹FFa¸F²¹û °¹FF¨FF UF´FS IZY»FF þF°Fû. ¸FFaÀFFWFSF»FF ´FÀFa°Fe QZ¯FFSF WF ÀF¸FFþ ¸FM¯F IYSe¸F²¹ûWe ·FFª¹FFa¨FF UF´FS IYS°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

³FFMëSaX¦F

½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

d³F¹Fd°F½FFQF¨FF ³FFMëF³Fb·F½F

k³FFMXIYIYFSXF¨¹FF ¾Fû²FF°F ÀFWXF ´FFÂFal ¹FF ÕbXBÊªFe d´FSXFaQZÕXû BMXFdÕX¹F³F ³FFMXIYIYFSXF¨¹FF ³FFMXIYF¨FZ ´Fi¹Fû¦F ÀF²¹FF ÀFûÕXF´FcSX¨Fe kAFSXF²F³FF d½FäFÀ°F ¸FaOXTl WXe ³FFMëÀFaÀ±FF IYSX°FZ AFWZX. WZX ³FFMXIY ´FFWX¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe AdªF¶FF°F ÀFûOX°FF IYF¸FF ³F¹FZ.

³FbI °FF¨F k³FFMI I FSF¨¹FF ¾Fû²FF°F ÀFWF ´FFÂFal ¹FF ÕbBªÊ Fe d´FSFaQÕ Z û ¹FF ªF¦F´FidÀFð BMFdÕ¹F³F ³FFMI I FSF¨¹FF ³FFMI F¨FF ¸Fb¶a FBÊ°F ´Fi¹Fû¦F IZ ÕF. ÕbBªÊ Fe d´FSFaQÕ Z û ¹FFa³Fe WZ ³FFMI rzsr ÀFFÕe dÕdWÕa . ªF¦F·FS ¦FFªFÕZ»¹FF ¹FF ¸FcT ³FFMI F³FZ °F°I FÕe³F ³FFMI F¨¹FF ø P ¨FüI Me ¸FFZOc³F I FP°F ³F½¹FF ³FFMI F¨Fe, ³F½¹FF d½F¨FFSF¨Fe ¸FFaO¯Fe IZ Õe. A±FFÊ°F °F°I FÕe³F ³FFMëªFFd¯F½FFa½FS ´FûÀFÕZ»¹FF ´FiÃZ FI FÕF WZ ³FFMI À½FeI FS°FF AFÕa ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀFb÷ ½FF°FeÕF ¹FF ³FFMI FÕF ªF¶FSQÀ°F d½FSû²F ÓFFÕF. ½FZOZ´F¯FF A¾Fe¨F °¹FF¨Fe ÀFa·FF½F³FF ÓFFÕe. °¹FF¸FbTZ ¸F¦F AF´F»¹FFÕF ¹FF ³FFMI F°Fc³F ³FZ¸FIa I F¹F ¸W¯FF¹F¨Fa AFWZ, WZ ÀFFa¦F¯¹FFÀFFNe d´FSFaQÕ Z û³FZ EI AI SF ´FF³Fe À´FáeI S¯F dÕWc³F We ·Fcd¸FI F ¸FFaOÕe. °¹FF³Fa°FS ¸FFÂF ¹FF ³FFMI FI OZ ¶F§F¯¹FF¨FF QÈdáI û³F ¶FQÕÕF. °¹FF°Fc³F

▲

SF²F³FF d½FäFÀ°F ¸FaOTl, kAFÀFûÕF´Fc S ¹FF ³FFMëÀFaÀ±FZ³FZ

AG¶ÀFOÊ d±FEMS A±FFÊ°F ³F³FFMëF¨Fe EI ¨FT½FT¨F C·Fe SFdWÕe. °¹FF¸FbTZ WZ ³FFMI AG¶ÀFOÊ d±FEMS¨Fe ªF³F³Fe ¸FF³FÕa ªFF¹FÕF ÕF¦FÕa. °¹FFÕF Ad·FªFF°F ³FFMI F¨FF QªFFÊ d¸FTFÕF. E½FPa¨F ³FFWe °FS ¹FF ³FFMI FÀFFNe d´FSFaQÕ Z ûÕF ³Fû¶FZÕ ´FFdS°Fûd¿FI d¸FTFÕa. rzyt ÀFFÕe ÀFûÕF´FcS¨¹FF kAFSF²F³FF d½FäFÀ°F ¸FaOTFl³FZ WZ ³FFMI ¸FSFNe°F ¶FÀF½Fc³F SFª¹F ³FFMëÀ´F²FZ°Ê F C°FS½FÕa Wû°Fa. AF°FF B°F¢¹FF ½F¿FFË³Fe ´Fb³WF °FZ¨F WZ ³FFMI ÀFFQS I S°F AFWZ°F. AF´F»¹FF QZ¾FF°F AÕeI OZ¨F ÓFFÕZ»¹FF d±FEMS AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ ´FM¯FF B±Fa °¹FF¨FF ´Fi¹Fû¦F ÓFFÕF Wû°FF. °¹FFd¾F½FF¹F ¸Fb¶a FBÊ°FeÕ I FTF §FûOF RZ dÀM½WÕ, I û»WF´FcS ¹FZ±FeÕ ´Fi°¹F¹F ³FFMë¸FWû°ÀF½FF°F °¹FF¨FZ ´Fi¹Fû¦F ÓFFÕZ AFWZ°F. EIc ¯F sv ´Fi¹Fû¦F I SF¹F¨FF ÀFaÀ±FZ¨FF ¸FF³FÀF AÀFc³F °¹FF°FÕZ rr ´Fi¹Fû¦F ÓFFÕZ AFWZ°F. ªFe ³FFMIa ´FFW¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe AdªF¶FF°F ÀFûOF¹F¨Fe ³FÀF°FZ, A¾FF´F`I e WZ ³FFMI AFWZ.

¹FF ³FFMI F¨Fe ÀFb÷ ½FF°F¨F ´FiÃZ FI FÕF ²Fæ F QZ°FZ. I FS¯F ES½Fe ÀFWÀFF ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F ÀF½F¹F AÀF°FZ °Fe ´FOQF C§FOc³F ³FFMI ÀFbø Wû¯¹FF¨Fe. ´F¯F ´FiÃZ FI ³FFMë¦FÈWF°F d¾FS°FF°F °FZ½WF ´FOQF C§FOÕZÕF¨F AÀF°Fû. Sa¦F¸Fa¨FF½FS ÀFZM ÕF½F¯FFº¹FF ¸FaOTeÔ¨Fe ³FFMI ´Fc½FÊ °F¹FFSe ÀFbø AÀF°FZ. ³FFMI F°F I F¸F I S¯FFº¹FFa´F`I e WTcWTc EI EI ªF¯F Sa¦F¸Fa¨FF½FS ¹FF¹FÕF ÕF¦F°Fû. We ÀF¦FTe ¸FaOTe EI F ³FFMI F¨¹FF Sa¦Fe°F °FFÕ¸FeÀFFNe ªF¸F°FFWZ°F. Õ½FI S¨F °¹FFa¨¹FF ³FFMI F¨FF ´Fi¹Fû¦F AFWZ. ªF¸FÕZ»¹FF I û¯FFWe ÕûI Fa¨¹FF ³FZW¸Fe Ib NZWe Wû°FF°F °F¾FF °¹FFa¨¹FF ¦F´´FF ÀFbø AFWZ°F. ³FFMI F¨¹FF ³FFd¹FIZ ¨¹FF Cd¾FSF ¹FZ¯¹FF½Fø ³F ¦FFGdÀF´F ÀFbø ÓFFÕa¹F. WZ ÀF¦FTa B°FIa ÀFF¸FF³¹F AFWZ I e ´FiÃZ FF¦FÈWF°F»¹FF ´FiÃZ FI FÕF ´FdW»¹FF ´FF¨F d¸Fd³FMFa°F¨F AF´F¯F WZ ³FFMI ¶F§FF¹FÕF C¦Fe¨F¨F AFÕû AÀFa ½FFMF¹FÕF ÕF¦F°Fa. ´F¯F °FZ½FPëF°F ´FiÃZ FF¦FÈWF°Fc³F¨F ÀFWF ªF¯F Sa¦F¸Fa¨FF½FS

rqq ½F¿FZÊ Wû°F AFÕe °FSeWe WZ ³FFMI A¦FQe °FFªFa, A¦FQe AFªF¨Fa ½FFM°Fa. ´Fi½FZ¾F I S°FF°F. A¦FQe ÀFF¸FF³¹F dQÀF¯FFSe We ÀFWF ¸FF¯FÀFa AF´F»¹FFÕF ³FFMI I FSFÕF ·FZMF¹F¨Fa AFWZ, AÀFa ÀFFa¦F°FF°F. °Fe I û¯F AFWZ°F, °Fe d°F±FZ I F AFÕe AFWZ°F, ¹FF¶FïÕ ³FFMI F°F»¹FF Ib ¯FFÕF¨F I FWe¨F I »´F³FF ³FFWe. °Fe AÀF°FF°F, ³FFMI I FSF¨¹FF ¾Fû²FF°F AFÕZÕe ÀFWF ´FFÂFa. ÕZJI F³FZ ³FFMI A²FÊ½FM ÀFûO»¹FF¸FbTZ AF´FÕe ¦Fûá A²FeÊ¨F SFdWÕe AFWZ, °Fe Ib ¯Fe°FSe ´Fc¯FÊ I SF½Fe AÀFa °¹FFa¨Fa ¸W¯F¯Fa AÀF°Fa. ¸W¯Fc³F °FZ ³FFMI I FSF¨¹FF ¾Fû²FF°F d°F±FZ AFÕZÕZ AÀF°FF°F. ´FdW»¹FFaQF °¹FFa¨Fa ¸W¯F¯Fa ½FZO¦FT´F¯FF¨Fa ¸FF³FÕa ªFF°Fa. °¹FFa³FF WFI Õc³F ôFF¹F¨FF ´Fi¹F°³F Wû°Fû. ´F¯F ³Fa°FS WTcWTc Sa¦Fe°F °FFÕ¸FeÕF ªF¸FÕZÕZ ÀF¦FTZ ³FI T°F¨F °¹FFa¨¹FF ¦Fûáe°F ¦Fb°a F°F ªFF°FF°F. °¹FFa¨¹FF´FZÃFFWe ªFFÀ°F ¦Fb°a F°F r ªFc³F sqry

ªFF°Fû ´FiÃZ FI . AF´F»¹FFÀF¸FûS I F¹F MFB¸F´FFÀF ¨FFÕÕF AFWZ, ¹FF d½F¨FFSF³FZ ÀFb÷ ½FF°FeÕF ªFSFÀFF ÀF`ÕF½FÕZÕF ´FiÃZ FI ¶F§F°FF ¶F§F°FF ¸F°Fe ¦Fb¦a F I ø ³F MFI ¯FFº¹FF °¹FF ¨FIi F°F ·Fû½FaO°F ªFF°Fû. EI ÃF¯F AÀFF ¹FZ°Fû I e AF´F»¹FFÀF¸FûS ¨FFÕÕa AFWZ, °FZ ³FFMI ¨F AFWZ, ¹FF½FS d½FäFFÀF NZ½F¯Fa¨F I Ne¯F WûD ³F ¶FÀF°Fa. d³F¹F°Fe¨¹FF WF°FF°FÕa JZT¯Fa ÓFFÕZÕe ¸FF¯FÀFa, °¹FFa¨Fe A´FdSWF¹FÊ A¾Fe I ûÔOe, °Fe R ûO¯¹FFÀFFNe ¨FFÕÕZÕe °¹FFa¨Fe ²FO´FO AFd¯F °¹FF°Fc³F ÀFbMI F Wû°F ³FÀF»¹FF¸FbTZ ¹FZ¯FFSe A¦Fd°FI °FF WZ ³FFMI ¸FFaO°Fa. °¹FF°F»¹FF ÀFWF ´FFÂFFa´F`I e EI ¸W¯FªFZ EI ½F¹FÀI S ³F½FSF. °¹FFd¾F½FF¹F °¹FF¨¹FF´FFÀFc³F EI ¸FcÕ ÓFF»¹FF³Fa°FS °¹FFÕF ÀFûOc³F °¹FF¨¹FF¨F ¸FQ°F³FeÀFF¶FSû¶FS d³F§Fc³F ¦FZÕZÕe °¹FF¨Fe ¶FF¹FI û AFd¯F d°F¨Fe °¹FF QbÀFº¹FF ³F½Fº¹FF´FFÀFc³F d°FÕF ÓFFÕZÕe °Fe³F ¸FbÕa. d°F¨FF QbÀFSF ³F½FSF A¨FF³FI ¸FS¯F ´FF½F»¹FF¸FbTZ °Fe ¶FFBÊ AFd¯F d°F¨Fe °Fe³F ¸FbÕa SÀ°¹FF½FS AFÕe AFWZ°F. I ÀFa°FSe d¾F½F¯FI F¸F

´FbS½F¯¹FF¨FF ½¹F½FÀFF¹F I S°FZ AFWZ. d°F¨Fe ³FªFS ¹FF Ib Mba¶FF°F»¹FF °F÷ ¯F ¸FbÕe½FS AFWZ. °Fe ¹FF Ib Mba¶FFÕF I ªFFÊ°F AOI ½Fc³F ¸FbÕeÕF EI F ßFe¸Fa°F ¸WF°FFº¹FF¨¹FF ¦FTFÕF AOI ½F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FZ. WF ßFe¸Fa°F ¸WF°FFSF ¸FF¯FcÀF ¸W¯FªFZ¨F ¹FF ¸FbÕe¨FF ÀFF½FÂF ¶FF´F. ´F¯F °¹FF¨F ½FZTe ¸FbÕe¨Fe AFBÊ d°F±FZ ´FûWû¨F°FZ AFd¯F ´FbP¨FF ÀF¦FTF A³F±FÊ MT°Fû. ¹FF Ib Mba¶FF¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe ¶F§Fc³F WF ÀFF½FÂF ¶FF´F °¹FFa³FF AF´F»¹FF §FSe §FZD ³F ¹FZ°Fû JSF, ´F¯F °¹FF¸FbTZ ÀF¦FTZ¨FªF¯F EI F A°F¢¹FÊ A¾FF ·Fû½Fº¹FF°F ÀFF´FO°FF°F. AFBÊÕF AF´F»¹FF ¸FûNëF ¸FbÕF¶FïÕ ³F½¹FF³FZ ¸FF¹FZ¨FF ´FFÓFS Rb M°Fû AFWZ, ´F¯F °¹FFÕF ¸FFÂF WZ ÀF¦FTa Ib Mba¶F d°F±Fa AFÕZÕa AdªF¶FF°F AF½FOÕZÕa ³FFWe. °Fû AFBÊÀFW °¹FFa¨¹FF¾Fe Ib ¯FF¾Fe¨F AdªF¶FF°F ¶FûÕF¹FÕF °F¹FFS ³FFWe. ¶FF´FF¨Fa ½FF¦F¯Fa I T»¹FF½FS °FS °Fû AF¯FJe³F¨F ²Fb¸FÀF°Fû AFWZ. ¸FbÕe¨¹FF ¸F³FF°F AF´F»¹FF ÀFF½FÂF ¶FF´FF¶FïÕ I ¸FFÕe¨Fe §FÈ¯FF d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe AFWZ. °Fe °¹FF¨FF ´FF¯FC°FFSF I SF¹F¨Fe EI ÀFa²Fe ÀFûO°F

I ø ³F °Fe CQSd³F½FFÊW I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°FZ AFWZ. dªF¨¹FFÀFFNe °Fe d¾F½F¯FI F¸F I S°FZ AFWZ, °Fe d¾F½F¯FI F¸FF¨¹FF QbI F³FF¨¹FF ³FF½FF½FS ¦FF½FF°F»¹FF AFa¶FM¾FüdI ³FFa³FF ¸FbÕe

³FFWe. °¹FF°F AF´F»¹FF AFBÊ¨Fa ¸FûNëF ·FF½FF¨¹FF ¸FF¦FZ¸FF¦FZ ªFF¯Fa, °¹FF³Fa ÀF°F°F ¹FFa³FF dÓFOI FS¯Fa ¶F§Fc³F d°FÕF ÀF°F°F AFBÊ¨FF d°FMI FSF ¹FZ°F SFW°Fû. ´F¯F ¸FûNëF ·FF½FF¨Fe AF´F¯F B±Fc³F ªFF½Fa

r ªFc³F sqry

ßFZ¹F³FF¸FFU»Fe dQ¦QVFÊI ³FZ´F±¹F ´FFäFÊÀFa¦Fe°F ´FiI FVF¹Fûþ³FF

- dUþ¹F Ib »FI ¯FeÊ - Qe´FI QZVF´FFaOZ - dUþ¹F Ib »FI ¯FeÊ - VFdVFI Fa°F ¶FMF¯FZ/ C¸FZVF ¶FMF¯FZ ´FFäFÊÀFa¦Fe°F ÀFa¨FF»F³F - A¸Fû»F SFþ¸FF³FZ ´FFÂF ´FdS¨F¹F - ÀFWF ´FFÂFa ¶FF´F - VFSQ ·Fb°FFdO¹FF AFBÊ - SûdW¯Fe C´FTFBÊI S¶FFU¯FZ ¸FûNF ¸Fb»F¦FF - ÀFaQe´F þF²FU ¸FûNe ¸Fb»F¦Fe - ßFðF Ib »FI ¯FeÊ »FWF³F ¸Fb»F¦FF - ÀFFdW»F þF²FU »FWF³F ¸Fb»F¦Fe - I FdV¸FSe I FMZI S A³¹F ·Fcd¸FI F dQ¦QVFÊI ÀFbQa Fi ¶FFBÊ ¸FG³FZþS ÀFe°FFSF¸F B°FS ³FM¸FaOTe

¦Fb÷ SFþ AU²FF³Fe UÀFb²a FSF Ib »FI ¯FeÊ ²F³Faþ¹F ¦FûO¶Fû»FZ A¸Fû»F SFþ¸FF³FZ ÀFb²FeS Ba¦FTZ ¸FF²FUe Ib »FI ¯FeÊ »FÃ¸F¯F I FMZI S ÀF¸FeÃFF ´FUFS

A¾Fe B¨LF AFWZ °FS AF´F¯F d°F±Fc³F AdªF¶FF°F ªFF¯FFS ³FFWe AÀFa °Fe N¯FI F½Fc³F ÀFFa¦F°FZ. d¾F½FF¹F d°F¨Fe ÕWF³F ·FF½FaOa ¸W¯FªFZ EI ¸FbÕ¦FF AFd¯F EI ¸FbÕ¦Fe. We Qû³F ÕWF³F

¸FbÕa I ¸FFÕe¨Fe ·FZQSÕZÕe AFWZ°F. °Fe ÀFa´Fc¯FÊ ³FFMI ·FS EI ¾F¶Q C©FFS°F ³FFWe°F. ´F¯F °¹FFa¨Fa °FZ ·FZQSÕZ´F¯F ÀF°F°F Aa¦FF½FS ¹FZ°F SFW°Fa. ¹FF°F»¹FF EI FWe ´FFÂFFÕF ³FF½F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ AF´F¯F °¹FFa³FF ³FF½FF³FZ AûTJ°F ³FFWe. ´F¯F ³FFMI ªFÀFªFÀFa ´FbPa ªFF¹FÕF ÕF¦F°Fa °FÀF°F¾Fe °Fe ÀF¦FTe¨F ´FFÂFa ³FFMI F°FeÕ ½¹Fdö SmJF ¸W¯Fc³F NÀFN¾Fe°F Wû°F ªFF°FF°F. °¹FF°F¨F °¹FF Qû³F ÕWF³F ¸FbÕFa¨FF I ÷ ¯F ¸FÈ°¹Fc Wû°Fû. ¸FûNëF ¸FbÕFÕF ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F d³F§Fc³F ªFF¹F¨Fa AFWZ, ´F¯F °¹FFÕF ´Fi¹F°³F I ø ³FWe ªFF°FF ¹FZ°F ³FFWe. B°FSFa¨FaWe °FÀFa¨F ÓFFÕZÕa AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÕZJI F³FZ A²FÊ½FM ÀFûOÕZÕe AF´FÕe ¦Fûá Ib ¯Fe°FSe ´Fc¯FÊ I SF½Fe AÀFa ¹FF ´FFÂFFa¨Fa ¸W¯F¯Fa AFWZ. ´F¯F ¹FF Sa¦F¸Fa¨FF½FS ªFZ ³FFMI F¨¹FF ÀFSF½FFÕF ªF¸FÕZ°F, °¹FFa³FF ¹FFa¨Fe ¦Fûá

EZI »¹FF½FS ¹FFa¨Fa ³FFMI I S¯¹FF°F SÀF d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕF AFWZ. °¹FF°FÕe Qû³F ªF¯F ¹FFa¨Fe ·Fcd¸FI F I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F

(´FF³F tv US)

d³Fd¸FØF

d³FSZ³F AF´FMZ

·FFaO¯FFÀF IYFS¯F IYe...

³FIYFSXF°¸FIY ¦FûáXeÔ³FF ªFFÀ°F ´Fid°FÀFFQ d¸FT°Fû, ¸WX¯Fc³F ¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F °¹FFa³FF¨F ´FiF²FF³¹F dQÕXa ªFF°Fa. ½FÈØF´FÂF- MXe½WXe½FSX¨¹FF ¶FF°F¸¹FF AÀFû°F IYe kd¶F¦F ¶FFGÀFlÀFFSX£¹FF ¸FFdÕXIYF, ÀF¦FTeIYOZX WZX¨F dQÀF°Fa.

SÀ°¹FFUS EJFQF d¨FÂFI FS d¨FÂF SZJFM°F AÀû»F °FS I û¯Fe ±FFa¶F¯FFS ³FFWe. ´F¯F SÀ°¹FFUS ·FFaO¯F ¨FF»Fc ÓFF»Fa °FS »F¦û¨F ¶F§¹FFa¨Fe ¦FQeÊ þ¸F°û! ´Fû»FeÀF AÀû»F °FS °FûÀFbðF AF²Fe ·FFaO¯F ¶F§F°Fû AFd¯F ¸F¦F ÀFûOU°Fû!! ¸FF³FUF¨Fe ¸FF³FdÀFI ¸FF¦F¯Fe Aþc³F ´FiF±Fd¸FI AUÀ±û°F AFWZ. ÀFþÊ³FF°¸FI , dU¨FFSVFe»F, ÀFI FSF°¸FI I FWe AÀû»F °FS °¹FFEZUþe dU²UaÀFI , ³FI FSF°¸FI IÈ °Fe»FF ´FiF²FF³¹F QZ¯û WF ¸FF³FUe ÀU·FFU ¶F³F»FF AFWZ. WF¨F ÀU·FFU AûTJc³F ´FidÀFðe¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F ³FI FSF°¸FI d¨FÂFF»FF þFÀ°F ´FidÀFðe dQ»Fe þF°û. ¸FSFNe Me½We ¸FFd»FI F WZ °¹FF¨Fa dþUa°F CQFWS¯F AFWZ. ³FTFUS¨Fe ·FFaO¯Fa WF ¸F³FûSaþ³FF¨FF dU¿F¹F ³FÀFFUF. ´F¯F kd¶F¦F ¶FFGÀFl³û JSûJS ³FT C·FF I ø ³F À´F²FÊI Fa¸F²¹û ·FFaO¯û »FFUc³F dQ»Fe. ·FFaO¯F Sa¦F»Fa I e ´FiÃZ FI þ¸FF Wû°FF°F WZ d¶F¦F ¶FFGÀF»FF C¸F¦F»Fa. B°FSWe ¸FFd»FI F ¹FF°F ¸FF¦û ³FFWe°F. k¦FûNl

▲

Rb »û C¸F»F»Fe AÀF°Fe»F S À°¹FFUS °FS °Fe ´FFWF¹F»FF ¦FQeÊ Wû°F ³FFWe.

AÀFû ÎI UF kSF²FF ´Fi¸Z F Sa¦Fe Sa¦F»Fel, §FS§Fb°Fe ·FFaO¯û, Ib S§FûOëF, ¿FOÐ¹FaÂF WF¨F ¸FFd»FI Fa¨FF dU¿F¹F ¶F³F°F AFWZ. QbQUỀ F³û, WZ ÀF¦FTa I S¯FFº¹FF dÀÂF¹FF¨F QFJU»¹FF þF°FF°F. ÀÂFe I FSÀ±FF³Fe AÀF°û AÀFF ÀFaQVZ F ¹FF ¸FFd»FI Fa¸F²Fc³F ¦û»¹FFÀF ³FU»F ³FFWe. ¦Fa¸F°F AVFe I e ³FF¹FI -³FFd¹FIZ ¨FF ÀFaÀFFS dMIc ³F¹û ¹FF¸FF¦û I û¯F°ûWe ÀF¶FT I FS¯F ³FÀF°FF³FF EI ÀÂFe °Fû ÀFaÀFFS ¸FûOc ´FFW°û. ¸F¦F Ib S§FûOe Wû°F SFW°FZ. ÀFûªUT ³FF¹FI -³FFd¹FIZ »FF I ´FMI FSÀ±FF³F I ²Fe¨F I T°F ³FFWe AFd¯F ¸FFd»FI Fa¨FF ´FÀFFSF AFUS°FF AFUS»FF þF°F ³FFWe. EI °FF I ´FcS³û AVFF ´FiI FS¨¹FF I ±FF AF¯F»¹FF. EI °FF³û ÀU°F: »F¦³F IZ »Fa ³FFWe AFd¯F ¸FFd»FI Fa¸F²¹û EI ÀFaÀFFS ³FeM ¨FF»Fc dQ»FF ³FFWe. d°F¨¹FF ¸FFd»FI F ¨FF»F»¹FF ¸W¯Fc³F ¸FSFNe ¸FFd»FI Fa³Fe °Fû¨F R FG¸¹Fb»Ê FF UF´FSF¹F¨Fe ¦FSþ ³F½W°Fe. I FS¯F ¸FSFNe ³FFMë, d¨FÂF´FMÀFÈáe AFd¯F ¸FFd»FI Fa³FF ¸FSFNe ÀFFdW°¹FF¨Fe ±FûS ´FSa´FSF »FF·F»Fe AFWZ. QþZQÊ FS I ±FFa¨Fe ¸FSFNe°F UF³FUF ³FFWe. °FSeWe ·FFaO¯F WF¨F ¸FFd»FI Fa¨FF AF°¸FF ÓFF»FF

AFWZ. I F ÓFF»Fa AÀFa? ·FFS°FF°F A³ûI UFdW³¹FF AF»¹FF Wû°¹FF °û½WF °¹FFa³Fe ÀFUZÃÊ F¯F IZ »Fa Wû°Fa. I û¯F°Fa I ±FF³FI ¨FF»F°Fa ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F §¹FF¹F¨Fe Wû°Fe. °û½WF ·FFS°Fe¹F ´FiÃZ FI Fa³FF ÎWÀFF¨FFS AÀF»û»Fe I ±FF AFUO°û WZ I T»Fa Wû°Fa. ´F¯F Me½We UFdW³¹FFa¨FF JSF ´FiÃZ FI U¦FÊ dÀÂF¹FF AÀF»¹FF³û dÀÂF¹FFa³FF I F¹F ·FFU°Fa WZ °F´FFÀF¯¹FF°F AF»Fa. °¹FF°F dQÀFc³F AF»Fa I e I üMbda ¶FI UFQ AÀF»û»¹FF I ±FF dÀÂF¹FFa³FF AFUO°FF°F! B±Fc³F ÀFUÊ ¸FFd»FI Fa¨FF þ³¸F ÓFF»FF. ´F¯F We ¶FF¶F R ö Me½We ¸FFd»FI Fa³FF »FF¦Fc ´FO°F ³FFWe °FS UÈØF´FÂF, Me½WeUSe»F ¶FF°F¸¹FF ¹FFa³FFWe »FF¦Fc ´FO°Fa. Ib NZ°FSe ¸FûNF QSûOF ´FOFUF, ´FidÀFð ½¹Fö e¨Fe W°¹FF ½WFUe ÎI UF EJFQF ¦FFþZ»F AÀFF ¶F»FF°I FS ½WFUF AVFe °û þ¯Fc UFM ´FFWF°F AÀF°FF°F. ª¹FF dQUVFe AVFe ¸FûNe ³FI FSF°¸FI §FM³FF §FO°û °û½WF þFÀ°F UF¨FI -´FiÃZ FI d¸FT°F AÀF°FF°F. ÀFû´¹FF VF¶QFa°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS kMeAFS´Fel UFP°F AÀF°Fû. QFJU»Fa þF°Fa ¸W¯Fc³F ´FiÃZ FI ´FFW°FF°F I e

·FFaO¯F Sa¦FÕa I e ´FiÃZ FI ªF¸FF Wû°FF°F, WZ ¸FFdÕI F½FF»¹FFa³a FF ³FeM ¸FFWe°F AFWZ. ´FiÃZ FI ´FFW°FF°F ¸W¯Fc³F QFJU»Fa þF°Fa ¹FF¨Fa CØFS B±û d¸FT°Fa. I FWe°FSe ·Fe¿F¯F, ·F¹FaI S ¶FF°F¸Fe AÀF°û °û½WF UF¨FI -´FiÃZ FI Fa¨Fe ÀFa£¹FF UFP°û. WZ ÀFUZÃÊ F¯F ÀFFa¦F°Fa I e »FûI Fa³FF ´FFWF¹F»FF AFUO°Fa ¸W¯Fc³F ³FFI FSF°¸FI °û»FF ´FiF²FF³¹F dQ»Fa þF°Fa. ¸W¯Fc³F UÈØF´FÂFF°Fe»F ´FdW»¹FF ´FF³FFUS SFþI e¹F Ib S§FûOëF, ¶F»FF°I FS, Jc³F, QSûOF ¹FF ¶FF°F¸¹FF AÀF°FF°F °FS Qb¿I FTFUS C´FF¹F, AFSû¦¹FQF¹FI VFû²F, U`ÄFFd³FI AFdU¿I FS, ÀFFdW°¹F ¹FFa³FF QbÀFº¹FFd°FÀFº¹FF ´FF³FFUS PI »F»Fa þF°Fa. UÈØF´FÂF AÀFû ÎI UF Me½We A±FUF BaMS³ûM, We ÀFUÊ ¸FF²¹F¸û þFdWSF°Fea°Fc³F d¸FT¯FFº¹FF ´üVFF½FS ¨FF»F°FF°F. AF´FûAF´F¨F dþ±û þFÀ°F ·FFaO¯Fa, ³FI FSF°¸FI §FM³FF d°F±û þFÀ°F UF¨FI -´FiÃZ FI AFd¯F d°F±û þFÀ°F þFdWSF°Fe U °¹FF°Fc³F d¸FT¯FFSF ´üÀFF AÀFa ¦Fd¯F°F C·Fa SFW°Fa. ÎI ¶FWb³FF, WZ r ªFc³F sqry

A±FÊI FS¯F AF´F»¹FF»FF þ¸FFUa ¸W¯Fc³F ´FidÀFðe¸FF²¹F¸û ³FI FSF°¸FI §FM³FFa³FF þFÀ°F ´FidÀFðe QZ°FF°F. ¶F»FF°I FSF¨Fe ¶FF°F¸Fe A³ûI dQUÀF ¨FF»FU»Fe þF°û ÎI UF ¸FFd»FIZ ¸F²¹û ·FFaO¯¹FFÀFFNe A³ûI ´FFÂFa þ¸FF Wû°FF°F. UFQdUUFQ UFP°FF°F. °¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ Sa¦F°û AFd¯F AVFF I F¹FÊIi ¸FF»FF ¨FFa¦F»Fe »FûI d´Fi¹F°FF d¸FT°û WZ ´FFWc³F þFdWSF°FQFS d°F±û þ¸FF WûD ³F WZ UFQ AF¯FJe Sa¦FU°FF°F. ³FI FSF°¸FI I ±FF³FI AÀFFUa, I FWe°FSe ÀF³FÀF³FFMe §FO¯FFSe ¶FF°F¸Fe AÀFFUe AÀFa ´FZÃi FI Fa³FF¨F UFM°F AFWZ. WZ AF²Fe´FFÀFc³F ¨FF»F°F AF»û»Fa ³FFWe. þZ½WF Me½WeUS UFdW³¹FFa¨FF ÀFbTÀFbTFM ³F½W°FF °û½WF ª¹FF ¸FFd»FI F QFJU»¹FF þF°F °¹FF ¨FFa¦F»¹FF dU¨FFSFa¨¹FF, d³FJT ¸F³FûSaþ³F I S¯FFº¹FF Wû°¹FF. ´Fb.»F. QZVF´FFaO,Z U. ´Fb. I FTZ, Q. ¸FF. d¸FSFÀFQFS ¹FFa¨û I ±FFI ±F³FF¨û

I F¹FÊIi ¸F ¨FF»F°F Wû°û. Ib ¸FFS ¦Fa²FUÊ, ·Fe¸FÀû³F þûVFe ¹FFa¨¹FF ¸üdR »Fe ÀFþ°F Wû°¹FF. A÷ ¯F QF°û, ¦FþF³F³F UFMUZ AÀû SdÀFI Fa³FF ÀFbSFa¨Fe ÀFR S §FOU°F. d¨FÂFI FS Qe³FF³FF±F Q»FF»FFa¨Fe d¨FÂû ¨F¨ûÊ¨FF dU¿F¹F Wû°FF. ¦FFUû¦FFUe UÀFa°F ½¹FF£¹FF³F¸FF»FF ¨FF»F°F. ¸W¯FþZ ÀFb¸FFS, ³FI FSF°¸FI ¸F³FûSaþ³F WF ¸FWFSFáÑF¨FF Bd°FWFÀF ³FFWe. R ö Me½We UFdW³¹FFa¨FF ÀFbTÀFbTFM ÓFF»¹FFUS d¨FÂF ¶FQ»F»Fa. A¸ûdSIZ US ÓFF»û»¹FF W»»¹FF³û »FûI Fa³FF I FWe°FSe ÀF³FÀF³FFMe ´FFW¯¹FF¨Fe-UF¨F¯¹FF¨Fe AFUO d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F AF°FF AÀFF ÓFF»FF AFWZ I e ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFa¸F²¹û AF°¸FW°¹FF ÎI UF W°¹û¨¹FF QÈV¹FFa¨Fa ±ûM ´FiÃû´F¯F ¨FUe³û ´FFdW»Fa þF°Fa. ÀFþÊ³FVFe»F°FF, ÀFFdWd°¹FI ¸Fc»¹F, I F½¹F IZ ½WF¨F ¶FFQ ÓFF»û AFWZ°F. I FWe°FSe §FO¯¹FFEZUþe d¶F§FO°FF³FF ´FFW¯û ´FiÃZ FI Fa¨Fe ´FdW»Fe ´FÀFa°F NS°F

d³F¹Fd°F½FFQF¨FF ³FFMëF³Fb·F½F (´FF³F tt Uø ³F)

I S°FF°F. ´F¯F ¹FFa¨FF dªF½Fa°F´F¯FF °¹FFa¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F ¹FZ°F ³FFWe. AF¸F¨Fe ¦Fûá Ib ¯Fe°FSe ´Fc¯FÊ I SF AÀFa ´FFÂFa¨F ÀFFa¦F°F SFW°FF°F AFd¯F QbÀFSa Ib ¯FeWe °Fe ´Fc¯FÊ I ø ¾FI °F ³FFWe. °¹FFa³FF °¹FF A½F§FOÕZ»¹FF d½Fd¨FÂF ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F ÀFbMI F W½Fe AFWZ, ´F¯F °¹FFa¨Fe ÀFbMI F Ib ¯FeWe I ø ¾FI °F ³FFWe. EI F A±FFÊ³FZ °¹FFa¨¹FF ½FFMëFÕF AFÕZÕa ªF¦F¯Fa °¹FFa³FF ·FF¦F AFWZ. WZ ÀF¦FTa ÀF¸FûS Sa¦F¸Fa¨FF½FS ÀFbø AÀFÕa °FSe ´Fi°¹FÃF ¸FF¯FÀFF¨¹FF ªFe½F³FF°FWe WZ¨F ÀFbø AÀF°Fa. °¹FF¨¹FF ½FFMëFÕF AFÕZÕe ·Fcd¸FI F °¹FFÕF I S°F SFWF½Fe ÕF¦F°FZ. °¹FF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fa dÀIi ´M QbÀFº¹FF¨F Ib ¯Fe°FSe dÕdWÕZÕa AÀF°Fa AFd¯F °Fû °FZ ¶FQÕc, ±FFa¶F½Fc dIa ½FF ´FbPZ ³FZD ¾FI °F ³FFWe. ªF¦F¯¹FF¨¹FF AMT A¾FF ·Fû½Fº¹FF°Fc³F °¹FF¨Fe ÀFbMI F Wû°F ³FFWe. °FZ¨F °¹FF¨¹FF ¶FSû¶FS AÀFÕZ»¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWe AÀF°Fa. Ib ¯FFÕF¨F r ªFc³F sqry

I û¯F°¹FF¨F d³F½FOe¨Fe ÀFa²Fe ³FÀF°FZ. WF ÀF¦FTF d³F¹Fd°F½FFQ WZ ³FFMI NÀFN¾Fe°F´F¯FZ ¸FFaO°Fa AFd¯F °FZWe Ad°F¾F¹F ½FZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³FZ ¸FFaO°Fa. ¦Fb÷ SFªF A½F²FF³Fe, ¾FSQ ·Fb°FFdO¹FF We

AFWZ. SdÀFI °FF AF°FF ÀFþÊ³FVFe»F°û¨¹FF Aa¦FF³û Rb »F°F ³FFWe. SdÀFI Fa¨¹FF ´FÀFa°Fe¸F²¹û R FS ¸FûNF ¶FQ»F ÓFF»FF AFWZ. WF ¶FQ»F WZø ³F ÀFUÊ ¸FF²¹F¸FFa¸F²¹û ÀF³FÀF³FFMe»FF ¸FWØU dQ»F þF°Fa. Ad·F³ûÂFe ßFeQZUe¨¹FF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF A³ûI VF¢¹F°FF U°FÊU»¹FF þF°FF°F. ¸F¦F d°F¨¹FF Aa°¹FdU²Fe´F¹FË°F ¨F¨FFÊ Sa¦FU»Fe þF°û. ¶FF°F¸¹FFa¸F²¹û SFþI e¹F ´FÃFFa¨Fe ÀFbQa û´FÀFbQa e §FOU»Fe þFD ³F MeAFS´Fe UFPU»FF þF°Fû. EJFQF ¶F»FF°I FS ÓFF»FF I e °¹FF¨¹FF ´Fi°¹ûI ´ü»FcUS ¨F¨FFÊ §FOUc³F AF¯F°FF°F. Ib Nc³FWe SdÀFI Fa¨Fe ÀFa£¹FF UFPU¯¹FFÀFFNe I û¯F°¹FFWe ±FSF»FF þF°FF°F. ¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F AÀFF Wû°Fû I e ¹û¯FFSe d´FPe WF¨F AFQVFÊ Oû¼¹FFaÀF¸FûS NZU°û. ¸FFd»FI Fa¨FF

AFQVFÊ Oû¼¹FFÀF¸FûS NZU¯FFº¹FF d´FPe¸F²¹û §FMÀR ûMFa¨Fa ´Fi¸FF¯F UFP»¹FFÀF AF›F¹FÊ °û I F¹F? dUUFW¶FFÁë ÀFa¶Fa²F ÀFF¸FF³¹F ¶FF¶F ¸FF³F»Fe þF°û ¹FF°F ³FU»F I FWe¨F ³FFWe. AFd¯F AF°FF I üMbda ¶FI ·FFaO¯Fa §ûD ³F ÀFbdVFdÃF°F U¦FÊ ´Fû»FeÀF ÀMZVF³F¨Fe ´FF¹FSe ¨FP°Fû WZ d³F°¹FF¨Fa ÓFFÕa AFWZ. þZ QFJUÕa þF°Fa °¹FF¨Fa I T°F-³FI T°F ´FiÃZ FI A³FbI S¯F I S°F AFWZ°F. ¹FF Qbá¨FIi F°F ¶FQ»F I SF¹F¨FF °FS SdÀFI Fa³FF AF´F»Fe Ad·F÷ ¨Fe ¶FQ»FFUe »FF¦û»F. ÀFþÊ³FVFe»F°FF, I F½¹F, ÀFFdWd°¹FI ¸Fc»¹F ¹FF»FF ¸FWØU ôFFUa »FF¦û»F. I FS¯F þZ ´FFdW»Fa þF°Fa °û¨F QFJU»Fa þF°Fa. I F¹F QFJU»Fa þFUa WZ ´FiÃZ FI Fa¨¹FF WF°Fe AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

³FFMI F¨¹FF ÃFZÂFF°FÕe ¸FF°F¶¶FS ¸FaOTe WZ ³FFMI ÀFWªFSe°¹FF ´FbPZ ³FZ°FF°F¨F, °¹FF¨F¶FSû¶FS AF½FªFc³Ê F CnZJ I SF¹FÕF W½FF, ¸FûNëF ¸FbÕe¨Fe ·Fcd¸FI F I S¯FFº¹FF ßFðF Ib ÕI ¯FeÊ¨FF. ¶FFI e ÀF¦F¼¹FF¨F I ÕFI FSFa³Fe Ad°F¾F¹F ÀF¸F±FÊSe°¹FF ³FFMI ´FZÕc³F ²FSÕa AFWZ. ¹FF ³FFMI FÕF ¸WMÕa °FS ø P AÀFa I ±FF³FI ³FFWe. ³FFMI FAa°F¦FÊ°F ÀFbø AÀFÕZÕa ³FFMI WF R FG¸FÊ B°FSWe ³FFMI Fa¸F²Fc³F ¶Fd§F°FÕZÕF AÀF°Fû. ´F¯F °¹FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F ¹FF ³FFMI F´FFÀFc³F¨F ÓFFÕe. WZ ³FFMI ´FFW°FF³FF ÀF°F°F AFN½F¯F Wû°F SFW°FZ °Fe d½FªF¹F °FZOÔ bÕI SFa¨¹FF k¾FFa°F°FF I ûMÊ ¨FFÕc AFWZl, ¹FF ³FFMI F¨Fe. Ad·Fø ´F ³¹FF¹FFÕ¹FF¨FF JZT AFd¯F ¶FZ¸FFÕc¸F´F¯FZ °¹FF°F d¸FÀFT°F ¦FZÕZÕa ½FFÀ°F½F, °¹FF°Fc³F AûS¶FFOÕe ªFF¯FFSe ¶FZ¯FFSm¶FFBÊ WZ d½FÀFS°FF ¹FZ°F ³FFWe. °FÀFF¨F d½FÕÃF¯F JZT ¹FF ³FFMI F°F ´FFWF¹FÕF d¸FT°Fû. I »´F³FF AFd¯F ½FFÀ°F½F ¹FFa¨FF AQÐ·Fb°F d¸FÕFR AF´F»¹FFÕF I ¸FFÕe¨FF

¨FIi F½Fc³F ÀFûO°Fû. Sa¦F¸Fa¨FF½FS °FZ ÀF¦FTa ÀFFQS Wû¯¹FFAF²Fe °FZ I F¦FQF½FS C°FS½F¯FFSe ÕZJI F¨Fe ´Fid°F·FF AF´F»¹FFÕF dQKÐ¸FcP I ø ³F ÀFûO°FZ. WZ ³FFMI dÕdW¯Fa dªF°FIa A½F§FO d°F°FIa ¨F °FZ Sa¦F¸Fa¨FF½FS ÀFFQS I S¯FaWe A½F§FO AFWZ, WZ ´Fi°¹FZI ÃF¯Fe ªFF¯F½F°F SFW°Fa. Ad°F¾F¹F A°F¢¹FÊ AFd¯F ·Fû½FaOc³F MFI ¯FFº¹FF ´Fð°Fe³FZ WZ ³FFMI AF´F»¹FFÀF¸FûS ÀFFQS Wû°F SFW°Fa. ¸FbTF°F Sa¦F¸Fa¨FF½FS ªFZ §FO°F ªFF°Fa °FZ¨F B°FIa ÀFWªF AFd¯F SûªF¨¹FF ªF¦F¯¹FF¾Fe ªFûOc³F §FZ¯FFSa AFWZ I e AF´F»¹FFÀF¸FûS §FO°Fa AFWZ °FZ ³FFMI AFWZ AÀFa¨F ½FFMZ³FFÀFa Wû°Fa. °¹FF°F»¹FF ½FÈØFe-´Fi½FÈØFe ÀFF½FÊI FdÕI AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ªF½FTªF½FT rqq ½F¿FË Wû°F AFÕe °FSe WZ ³FFMI A¦FQe AFªF¨Fa ½FFM°F SFW°Fa. °FZ AF´F»¹FFÕF JZ¨Fc³F §FZ°Fa, ·Fû½FaOc³F MFI °Fa AFd¯F AF´F¯FWe d³F¹F°Fe¨¹FF WF°FF°FÕZ ¶FFWbÕZ I ÀFZ AFWû°F ¹FF¨Fe Ad°F¾F¹F NÀFN¾Fe°F A¾Fe ªFF¯Fe½F I ø ³F QZ°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

´FOXôFF¸FF¦F¨FZ

fY°FbªFF RYOXIZY

´FiIYF¾FßFe¸Fa°F ³FFMXIYFa¨FZ ·Fc¿F¯F!

ÀFadWX°FF, Ad·F³FZ°FZ ¹FFa¨¹FFB°FIYF¨F ³FFMXIYF°FÕXF ¸FWXØ½FF¨FF §FMXIY AÀF°Fû ´FiIYF¾F¹FûªF³FF. °¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ³FFMXIY dªF½Fa°F IYSX¯¹FF¨Fe dIY¸F¹FF ÀFF²F¯FFº¹FF ´FiIYF¾F¹FûªF³FFIYFSX ·Fc¿F¯F QZÀFFBÊ ¹FFa¨¹FF¾Fe ¦F´´FF-

Aa²FFS ³û¸FIa I F¹F I S°Fû °FS AF´F»Fe C°Ia NF UFPU°Fû. ¸W¯FþZ EJFQe ¦Fû¿M AÀû»F °FS þû´F¹FË°F °Fe C§FO»Fe þF°F ³FFWe °Fû´F¹FË°F þÀFa AF´F»¹FFÕF AF°F I F¹F AFWZ ¹FF d½F¨FFSF³FZ ¨F`³F ´FO°F ³FFWe, °FÀFa¨F Aa²FFSF°F»¹FF ¦Fû¿Me þû´F¹FË°F ´FiI FVF¸FF³F Wû°F ³FFWe°F °Fû´F¹FË°F AF´F»FF þeU ·FFaOëF°F ´FO°F ³FFWe. WZ¨F ÀF¦FTa ³FFMI F»FFÀFbðF »FF¦Fc Wû°Fa. ³FFMI dþ°FIa ßFF½¹F AÀFFUa »FF¦F°Fa d°F°FIa °û Oû¼¹FFa³FFÀFbðF AF³FaQ QZ¯FFSa AÀFFUa »FF¦F°Fa. °û QÈI ßFF½¹F ¸FF²¹F¸F ¸W¯Fc³F ´Fi·FF½Fe Wû¯¹FFÀFFNe Ad·F³û°¹FFa¨¹FF þûOe³û °¹FF°F»Fa ³û´F±¹F, °¹FF¨Fe UZVF·Fc¿FF, Sa¦F·Fc¿FF, ´FiI FVF¹Fûþ³FF WZ ÀF¦FTZ¨F §FMI d°F°FIZ ¨F ¸FWØUF¨û AÀF°FF°F. We ÀF¦FTe ³FFMI F¨Fe AF·Fc¿F¯Fa AFWZ°F, ª¹FF¸FbTZ ³FFMI Jº¹FF A±FFÊ³û Jb»Fc³F

▲

´F»¹FF QZVFF°F Aa²FFSd´Fi¹F AF¸FF¯FÀFa R FS I ¸Fe AFWZ°F.

¹û°Fa.

·Fc¿F¯F QZÀFFBÊ ¸FSFNe ³FFMI F¨¹FF ÃFZÂFF°FÕZ AF§FFOe¨FZ ´FiI FVF¹Fûþ³FFI FS AFWZ°F. °¹FFa³Fe AF´F»¹FF ´FiI FVF¹Fûþ³û³û þUTþUT ÀF¦F¼¹FF¨F dQ¦QVFÊI Fa¨Fe ¸F³Fa ÎþI »Fe AFWZ°F. uv ½¹FFUÀFFd¹FI ³FFMI Fa³FF ´FiI FVF¹Fûþ³FF I S¯¹FF¨FF A³Fb·FU AFþ °¹FFa¨¹FF ¦FFNe»FF AFWZ. °FSeWe Aþc³F Jc´F dVFI F¹F¨Fa¹F ¹FF ·FF½F³FZ°Fc³F AFþWe ´FiI FVF¹Fûþ³û°F °û ³FU³FUe³F ´Fi¹Fû¦F °û I Se°F AFWZ°F. °Fb¸We ´FiI FVF¹Fûþ³FF ¹FF ÃûÂFFI OZ I Àû UT»FF°F ¹FF ´Fi¾³FF½FS °FZ ¸W¯FFÕZ I e ¶FSZ¨F þ¯F AF²Fe Ad·F³F¹F I ø ³F ¸F¦F ¶FGI ÀMZþI OZ UT°FF°F °FÀFa ¸FFÓFa ÓFFÕa ³FFWe. °¹FFa¨û UOe»F þ¹FUa°F QZÀFFBÊ WZ ÀU°F: EI ´FidÀFð ´FiI FVF¹FûªF³FFI FS. °¹FF¸FbTZ §FSF°F ¹FF¶FF¶F°F ¨F¨FFÊ °FS AÀFF¹F¨Fe¨F. ¹FF ¨F¨ûÊ°Fc³F °¹FFa³FF ´FiI FVF¹Fûþ³û¨Fe AFUO

d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe. JSa °FS ¹FF ÃûÂFF°F ´FûTc³F d³F§FF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨¹FF UdO»FFa¨FF ·Fc¿F¯F ¹FFa³Fe WZ ÃFZÂF ÀUeI FSF¹FÕF dUSû²F Wû°FF. ·Fc¿F¯F ¹FFa³Fe AF´F»Fa ¦FiGª¹FbEVF³F ´Fc¯FÊ I SFUa AFd¯F ¨FFa¦F»Fe ³FûI Se I SFUe AÀFa ½FdOÕFa³FF UFM°F Wû°Fa; ´F¯F ·Fc¿F¯F ¹FFa³FFÀFbðF ´FiI FVF¹Fûþ³û¨Fe¨F AûP Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ °û AF´FûAF´F¨F ¹FF ÃûÂFFI OZ UT»û ¦û»û. B¨LF AÀû»F °FS ¸FF¦FÊ ÀFF´FO°FF°F ¹FF¨FF A³Fb·FU QZ¯FFSF EI ´FiÀFa¦F °¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F §FO»FF. ÀFa²Fe ÀU°FoWc³F ¨FF»F°F °¹FFa¨¹FFI OZ AF»Fe. ´FdSdÀ±F°Fe R FS ¶FSe Wû°Fe AVFF°F»FF ·FF¦F ³FFWe; ´F¯F °Fe¨F °¹FFa¨Fa AF¹Fb¿¹F ÀFa´Fc¯FÊ´F¯û ¶FQ»F¯FFSe NS»Fe. °û ¸W¯F°FF°F, EI QF °¹FFa¨û UOe»F þ¹FUa°F QZÀFFBÊ Jc´F AFþFSe ´FO»û AFd¯F °û ª¹FF ³FFMI F¨û »FFBMÐÀF I S°F °¹FF ³FFMI Fa¨Fa AF°FF I F¹F Wû¯FFS, AÀFF

ÀF²¹FF ¨F¨FZ°Ê F AÀFÕZ»¹FF kA³F³¹FFl ³FFMI F¨Fe ´FiI F¾F¹FûªF³FF ·Fc¿F¯F ¹FFa³Fe IZ Õe AFWZ. ´û¨F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF. °¹FF¨F QS¸¹FF³F ´Fb¯¹FF°F S°³FFI S ¸F°FI Se d»FdJ°F k»FûI I ±FF xyl ¹FF ³FFMI F¨FF ´Fi¹Fû¦F Wû°FF. ³FFMI °FS ½WF¹F»FF¨F WUa Wû°Fa. °¹FF ³FFMI FÀFFNe þ¹FUa°F QZÀFFBÊ ¸W¯FþZ¨F ·Fc¿F¯F ¹FFa¨¹FF UdO»FFa³Fe »FFBMÐÀF¨Fe þ¶FF¶FQFSe ·Fc¿F¯FUS ÀFû´FU»Fe. °û ³FFMI ·Fc¿F¯F ¹FFa³Fe ´FFdW»FaÀFbðF ³F½W°Fa. °¹FFa¨¹FF UdO»FFa³Fe °¹FFa³FF þbþ¶Fe ¸FFdW°Fe dQ»Fe. ´Fb¯¹FF»FF þF°FF³FF¨¹FF ´FiUFÀFF°F ¶FFI e¨¹FF I »FFI FSFa³Fe °¹FFa³FF ¶»FGI AFD M Ib NZ, I ²Fe Ib N»FF »FFBM, þ¹FUa°F QZÀFFBÊ Ib N»û BRZ ¢MÐÀF QZD ³F »FFBMÐÀF I SF¹F¨û U¦üSZ ÀF¦FTa ÀF¸FþFUc³F ÀFFad¦F°F»Fa. °û ÀFFa¦F°FF°F, r ªFc³F sqry

▲

·Fc¿F¯F QZÀFFBÊ

AFþ AF¸F¨¹FFÀFFNe I Ne¯F Wû°Fa. We d¸FTF»û»Fe I ü°FbI F¨Fe ±FF´F¨F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ´FiSZ ¯FF QZ¯FFSe NS»Fe AFd¯F AF´F¯F ¹FF ÃûÂFF°F I FWe °FSe I ø VFI °Fû, AÀFF dU¾½FFÀF °¹FFa³FF r ªFc³F sqry

UFMF¹F»FF »FF¦F»FF. ¹FF³Fa°FS °û S°³FFI S ¸F°FI Se ¹FFa¨¹FF ¨F¸FcÀFû¶F°F¨F I F¸F I SF¹F»FF »FF¦F»û. ¸F¦F °¹FFa³Fe COe §û°F»Fe °Fe ¸W¯FþZ AFa°FS¸FWFdUôFF»F¹Fe³F EI FadI I F À´F²ûÊ¸F²¹û. ¹FF ´FiUFÀFF°F °û Jc´F dVFI »û. °¹FFa³Fe IZ »û»¹FF þUTþUT ´Fi°¹ûI ³FFMI F»FF ´FiI FVF¹Fûþ³ûI dS°FF ¶FÃFeÀF d¸FTF»Fa. I FWe I FTF³Fa°FS °û EI F UZT»Z FF À´F²ûÊ¨Fe ´FF¨F-´FF¨F, ÀFWF-ÀFWF ³FFMIa I SF¹F¨û. °û½WF °FS d°F±û ¹û¯FFSF ´FiÃZ FI ¸W¯FF¹F»FF »FF¦F»FF Wû°FF, We EI FadI I F À´F²FFÊ AFWZ I e ·Fc¿F¯F¨¹FF »FFBMÐÀF¨FF ¸FWû°ÀFU AFWZ? B°FIa ¹FVF °¹FFa³Fe I FWe U¿FFË°F d¸FTU»Fa. þZU¯FF°F þÀFa d¸FNF»FF À±FF³F AFWZ ³FFMI F°F ´FiI FVF¹Fûþ³û»FF AFWZ, ÀFadW°û¨FF A±FÊ ±ûM ´FûWû¨FU¯FFSF ´FiI FVF¹Fûþ³FF WF ¸FWØUF¨FF §FMI AFWZ AÀFa °û ¸W¯F°FF°F. EI QF ÀFadW°FF I T»Fe I e ´FiI FVF¹Fûþ³FF I SF¹F»FF ¸FþF ¹û°û. »ûJI F»FF AFd¯F dQ¦QVFÊI F»FF I F¹F ¸W¯FF¹F¨Fa¹F WZ AF´F»¹FF ´FiI FVF¹Fûþ³û³û ´FiÃZ FI Fa´F¹FË°F ¨F´FJ»FSe°¹FF ´FûWû¨FU¯Fa ¹FF°F¨F JSe ¦Fa¸F°F AFWZ AÀFa °û ¸W¯F°FF°F. ÀFadW°û¨Fa ¸F¸FÊ I T»Fa ´FFdWþZ AÀFF °¹FFa¨FF AF¦FiW. °Fb¸F¨¹FF ´FiI FVF¹Fûþ³û¨Fa U`dVF¿Më I F¹F AÀFa dU¨FFS»¹FFUS °û ÀFFa¦F°FF°F, ´FiûR FB»F »FFBMÐÀF¨FF ´FdW»FF UF´FS °¹FFa³Fe IZ »FF AFd¯F °Fe EI FadI I F Wû°Fe kAûÀ°FûdSþl. °Fû ´FiûR FB»F »FFBMÐÀF¨FF ´Fi¹Fû¦F B°FI F ¦FFþ»FF I e °Fû AFþWe »FûI Fa¨¹FF »FÃFF°F AFWZ. °Fb¸WF»FF AFþUS »FÃFF°F SFW¯FFSe QFQ Ib N»Fe AÀFa dU¨FFS»¹FFUS °û ¸W¯F°FF°F I e ßFed³FUFÀF JTZ ¹FFa³Fe ¸FFÓ¹FF ´FiI FVF¹Fûþ³û¨Fa I ü°FbI I S¯FFSa ¸F»FF d»FdW»û»Fa ¸FF³F´FÂF. WZ EUPa I ü°FbI ÓFF»¹FF½FS °¹FFa³Fe ´FbP¨Fe ´FF¹FSe ¨FP»Fe AFd¯F °Fe ¸W¯FþZ ½¹FFUÀFFd¹FI ³FFMI . °¹FF ÃûÂFF°F»FF °FS °¹FFa¨FF A³Fb·FU QFaO¦FF AFWZ. °¹FF ³FFMI Fa¨¹FF ¹FFQe°F»Fe I FWe¨F CQÐ²Ð FÈ°F I SF¹F¨Fe ¸WM»Fe °FS k°Fe³F ´FF¹FFa¨Fe

VF¹FÊ°Fl , kd¦FS¦FFU ½WF¹FF QFQSl, kÀFa¦Fe°F I û¯û EIZ I FTel, k¶FF»FI ´FF»FI l A¦FQe A»FeI O¨Fa Jc´F ¦FFþ°Fa¹F °û ¸W¯FþZ kA³F³¹FFl AFd¯F ³FbI °Fa¨F ¶FFTÀFa ²FFS¯F IZ »û»Fa

¸FûWûS C¸FMU»Fe. EI ³FUe³F A³Fb·FU ¸W¯Fc³F »FFBMÐÀF I ø ¹FF, AÀFa ¶Fº¹FF¨F þ¯FFa³FF UFM°Fa. ´F¯F ³FbÀF°Fa Sa¦F¸Fa¨F CþTc³F MFI ¯Fa ¸W¯FþZ »FFBMÐÀF

▲

k°û½WF ¸F»FF S°³FFI S ¸F°FI SeÔ³Fe EUPa¨F ÀFFad¦F°F»Fa I e °Fc þ¹FUa°FÀFFSJZ¨F »FFBMÐÀF I S, AÀFa ¸FFÓFa ¸FbTe¨F ¸W¯F¯Fa ³FFWe. °Fb»FF þÀû »FFBMÐÀF I SF¹F¨û AFWZ°F °FÀû¨F °Fc I S. R ¢°F EUPa¨F »FÃFF°F NZU I e Ib N»FF¨F I »FFI FS Aa²FFSF°F þF°FF I F¸FF ³F¹û.l °¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF³û ·Fc¿F¯F³FF ±FûOF ²FeS AF»FF; °FSe °¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F ·Fe°Fe °FS Wû°Fe¨F. °FZ ªFÀû »FFBMÐÀF I SF¹F»FF ¶FÀFÕZ °F¾Fe °¹FFa¨¹FF Oû¼¹FFaÀF¸FûS ÀFa´Fc¯FÊ Aa²FFSe ¹FZ°F Wû°Fe. °û dO¸FS»FF ´FdW»¹FFaQF WF°F »FFU¯FFS Wû°û... ´F¯F d°FÀFSe §FaMF WûD ³F ´FOQF C§FO»FF °û½WF I F¹F ÓFF»Fa, Ib Nc³F VF¢°Fe AF»Fe I F¹F ¸FFWe°F... °¹FFa³Fe A££¹FF ³FFMI F¨û »FFBMÐÀF, EI QFWe ³FFMI ¶Fd§F°FÕZÕa ³FÀF°FF³FFWe ¹FVFÀUe´F¯FZ IZ »û. °û »FWF³F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF³Fa°FS »F¦û¨F¨F ÀFbd´Fi¹FF ¸F°FI Se ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF I F¸FF¨Fa I ü°FbI ¸W¯Fc³F °¹FFa³FF EI ¨FFGI ûÕZM QZD IZ »Fa AFd¯F US ¸W¯FF»¹FFÀFbðF I e ÕFBÊMÐÀF þ¹FUa°F ¹FFa³Fe IZ ÕZ°F I e °¹FFa¨¹FF ¹FF ÕWF³F ¸FbÕF³FZ WZ I T¯Fa

kAûUel. AûUe WZ ³FFMI °FS ´FiI FVF¹Fûþ³û¨FF EI AFdU¿I FS AFWZ. °FS, AVFe ¶FSe¨F ¹FVFÀUe ³FFMIa ·Fc¿F¯F QZÀFFBÊ ¹FFa¨¹FF ´FiI FVF¹Fûþ³û³û ÀFUFÊ±FFÊ³û ßFe¸Fa°F ÓFF»Fe AFWZ°F. ³FFMëSdÀFI Fa³Fe þVFe °¹FFa¨¹FF I F¸FFa³FF QFQ dQ»Fe °FVFe¨F ÓFe ³FFMë ¦FüSU, ÀFaÀIÈ °Fe I »FF Q´FÊ¯F, BadO¹F³F ³FGVF³F»F d±FEMS, ÀFUFBÊ EI FadI I F, ¸FÈ¦FþT A¾FF ¦FFþ»û»¹FF ´FbSÀI FSFaUSÀFbðF °¹FFa³Fe AF´F»Fe

kA³F³¹FFl ³FFMI F°FeÕ QÈ¾¹F. ³F½WZ, ³FFMI F¨FF ¦FF·FF þF¯Fc³F §û¯FFº¹FF ´FiI FVF¹Fûþ³FFI FSFa¨Fe AFþ Sa¦F·Fc¸Fe»FF ¦FSþ AFWZ AÀFa °û ÀFFa¦F°FF°F. Sa¦FQZU°û¨¹FF AFVFeUFÊQF³û AF´F»¹FF WF°Fc³F AVFe¨F ´FiI FVF´Fb¿´Fa §FO°F SFWû°F AFd¯F ³FFMëSdÀFI Fa³FF ÀF¸FÈð I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTû, AVFe B¨LF °FZ ½¹F¢°F I S°FF°F.

response.lokprabha@expressindia.com

LXûMXF ´FOXQF ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

¸FF

dÕXIYF AFd¯F IYF¹FÊIYi ¸F ¹FFa¸F²¹FZ QFJ½F»¹FF ªFF¯FFº¹FF ¦Fû¿MXXe ´FiÃZ FIYFa³FF Jº¹FF ½FFMXF½¹FF°F ¸WX¯Fc³F MXe½WXe½FFÕZX dªF½FF¨Fa A¦FQe SXF³F IYSX°FF°F. ¸F¦F JSXe JSXe ·FFaOX¯Fa, JSXe ÕXûIZY¾F³ÀF, JSXF À½F¹Fa´FFIY... ÀF¦FTa IYFWXe JSaXJSb Xa ½FFMXF½Fa ¸WX¯Fc³F ´Fi¹F°³F¾FeÕX AÀF°FF°F. ´F¯F WZX ÀF°F°F AÀFa IZY»¹FF³FZ IbYNZX °FSXe ¦FOX¶FOX WXû°FZ¨F; WZX¨F °FZ d½FÀFSX°FF°F. AF°FF °Fb¸WXe ¸WX¯FFÕX, ¦FOX¶FOX ÓFFÕXe ¸WX¯FªFZ ¸FFdÕXIYZ ¨¹FF Ed´FÀFûOX¸F²¹FZ ´Fb³WXF IYFWXe °FSXe ¨FbIYÕaX IYe IYF¹F... °FSX °FÀFa IYFWXe ³FFWXe. ¹FF ½FZTe ¸FbïF ½FZ¦FTF AFWZX. AaOëFa¨FF...! ¨FIiYF½FÕXF°F? ´F¯F ¦FZ»¹FF AFNX½FOëF°F MXe½WXe½FSX AaOëF¨FF RaYOXF ¶F§FF¹FÕXF d¸FTFÕXF. ¸FFdÕXIYZ °FÕXF ´FiÀFa¦F JSXF QFJ½F¯¹FFÀFFNXe AFd¯F IYFWXe IYF¹FÊIYi ¸FFa¸F²FÕZX MXFÀIY JSmXJSb Xm QFJ½F¯¹FFÀFFNXe¨¹FF A˜XWXFÀFF´FbPXZ MXe½WXeÕXF IYFWXeWXe dQÀF°F ³FFWXe. ¦FZ»¹FF AFNX½FOëF·FSXF°F °Fe³F IYF¹FÊIYi ¸FFa¸F²¹FZ AaOëF¨Fe ³FFÀFFOXe ÓFFÕZXÕXe ¶F§FF¹FÕXF d¸FTFÕXe. k°FbÓFa ¸FFÓFa ¶FiIZ Y A´Fl, kE¸F MXe½WXe SXûOXeªF E¢ÀMÑXe¸Fl AFd¯F kd¶F¦F ¶FFGÀF ¸FSXFNXel ¹FF d°F³WXe ¾Fû¸F²¹FZ ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´FiÀFa¦FFa¸F²¹FZ AaOëF¨Fa k¶FiIZ YlA´F ¶F§FF¹FÕXF d¸FTFÕX.a WZX ´FiÀFa¦F ¶F§Fc³F MXe½WXe ½FFdWX³¹FF AaOëFa¨¹FF ¸FF¦FZ WXF°F ²Fb½Fc³F ÕXF¦F»¹FF AFWZX°F, AÀFa¨F ½FFMcX ÕXF¦FÕaX. kd¶F¦F ¶FFGÀF ¸FSXFNXel WXF IYF¹FÊIYi ¸F ÀF²¹FF ¨FFa¦FÕXF¨F ¦FFªF°Fû¹F. °¹FF¸F²¹FZ WXû¯FFº¹FF ARZYAÀFÊ, ¸F`ÂFe, ½F`SX ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ ´FiÃZ FIYFa¸F²¹FZ SaX¦F°FZ¹F. IYÕXFIYFSXF¨a ¹FF ½FF¦F¯FbIYe½FSX °FF¾FZSXm AûPXÕXZ ªFF°FFWZX°F °FSX IY²Fe MXFÀIY¸F²¹FZ °¹FFa³Fe IZYÕZX»¹FF CXØF¸F IYF¸Fd¦FSXe¨Fe ½FFWX½FF WXû°FZ¹F. MXFÀIY½FøY³F AFNX½FÕaX... AaOëF¨FF ¸FbïF MXFÀIY¸FbT¨Z F °FSX ´FbPXZ AFÕXF. ÓFFÕaX AÀFa IYe, d¶F¦F ¶FFGÀF¨¹FF §FSXF°FeÕX ÀFQÀ¹FFa³FF EIY MXFÀIY dQÕXF WXû°FF. ´Fb¿IYSX AFd¯F dÀ¸F°FF ¹FF

AaOëF¨Fa k¶FiZIYlA´F

Qû§FFa¨¹FF IGY´MX³ÀFe¨¹FF MXFÀIY¸F²¹FZ Qû³WXeIYOX¨¹FF ÀFQÀ¹FFa³Fe EIY¸FZIYFa³FF EIY EIY AF½WXF³F QZDY³F °FZ ´Fc¯FÊ IYSXF¹F¨Fa WXû°Fa. °¹FF°F¨F EIY AF½WXF³F ¸FZ§FFÕXF d¸FTFÕaX. EIYF ¶FFDYÕX¸F²¹FZ IYFWXe AaOXe NZX½FÕXe WXû°Fe. °Fe AaOXe d°FÕXF °¹FF¨F ¶FFDYÕX¸F²¹FZ¨F °FûÔOXF³FZ RYûOF¹F¨Fe WXû°Fe. °¹FF ½FZTe d°F¨FZ WXF°F ¶FFa²FÕZX WXû°FZ. d°F³FZ °FZ AF½WXF³F ´Fc¯FÊ IZYÕaWXe. °¹FF RYûOXÕXZ»¹FF AaOëFa´F`IYe IYFWXe AaOXe d°F¨¹FF °FûÔOXFÕXF ¶FSX¶FMXÕXZÕXe dQÀF°F WXû°Fe. °¹FF³Fa°FSX ·Fc¿F¯F IYOcXÕXF IY¨¨Fe AaOXe JF¯¹FF¨Fa AF½WXF³F dQÕaX ¦FZÕXa. °¹FF³FZWXe °FZ AF½WXF³F ´Fc¯FÊ IZYÕX.a ¸FZ§FF³Fa°FSX ·Fc¿F¯FÕXF WZX AF½WXF³F d¸FTFÕXa AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FZ§FF³FZ RYûOXÕXZÕXe AaOXe¨F ·Fc¿F¯F³FZ JF»»Fe AÀF°FeÕX AÀFF ÀF¸FªF AF´F¯F IYøY³F §FZ°FÕXF °FSXe °Fe ªF½FT´FFÀF rq °FZ rs AaOXe WXû°Fe. IZY½FT EIY MXFÀIY ¸WX¯Fc³F B°FIYe AaOXe RYûOXF¹F¨Fe, JF¹F¨Fe WXF d³F½½FT AF¨FSXMX´F¯FF AFWZX. d¶F¦F ¶FFGÀF³FZ EIY¸FZIYFa³FF AF½WXF³F QZDY³F °FZ ´Fc¯FÊ IYSXF¹F¨Fa MXFÀIY dQÕaX WXû°Fa. °FZ QZ°FF³FF MXFÀIYÀFFNXe dQÕZX»¹FF ÀFFdWX°¹FF¸F²¹FZ AaOXe WXû°Fe. °Fe °FSXe IYF ôFF½Fe? QbÀFSXF dIYÀÀFF; k°FbÓFa ¸FFÓFa ¶FiIZ Y A´Fl ¹FF ¸FFdÕXIYZ ¨FF. ÀF¸FeSX ÀFIYFTe ÀFIYFTe À½F¹Fa´FFIY§FSXF¨FF °FF¶FF §FZ°Fû. °¹FF¨¹FF IYFIYFa³FF ÀFFa¦F°Fû, kAFªF´FFÀFc³F ¸Fe À½FF½FÕaX¶Fe WXû¯FFSX AFWZX. °¹FF¸FbTZ

¸Fe¨F ¸FFÓ¹FFÀFFNXe AFG¸FÕZXMX ¶F³F½F¯FFSX AFWZX.l IYFIYF ¸WX¯F°FF°F, kASmX IY¾FFÕXF? ¸Fe IYøY³F QZ°Fû °FbÕXF.l °Fû °¹FFa³FF ³FFWXe ¸WX¯F°Fû AFd¯F AaOa RYûOXF¹FÕXF ªFF°Fû.. °FZWXe ÕXFMX¯¹FF³FZ. ÀF¸FeSXÕXF AFG¸FÕZXMX ¹FZ°F ³FFWXe WZX QFJ½F¯¹FFÀFFNXe °FZ AaOXa ÕXFMX¯¹FF³FZ RYûO¯¹FF¨FF ´FiIYFSX JSaX °FSX RYFSX ªFb³FF AFWZX. °¹FF¸FbTZ d°F±FZ¨F ³FFMXIYe´F¯FF CX§FOX ÓFFÕXF. ´F¯F AÀFû... ÀF¸FeSX¨FF ´FdWXÕXF ´Fi¹F°³F RYÀF°Fû. ÕXFMX¯¹FF³FZ RYûOXÕXZÕXa AaOXa A²FË °F½¹FF½FSX AFd¯F A²FË ¦FGÀF½FSX ÀFFaOX°Fa. E½FPëF³FZ °¹FF¨Fe WXüÀF ·FF¦F°F ³FFWXe ¸WX¯Fc³F °Fû QbÀFSaX AaOXa RYûOXF¹FÕXF ªFF°Fû. ´Fb³WXF ÕXFMX¯Fa AFd¯F AaOXa AF¸F³FZÀFF¸F³FZ ¹FZ°FF°F. °FZ½WXFWXe °FZ AaOXa RbYMX°Fa... ´Fb³WXF EIYQF A²FË °F½¹FF½FSX AFd¯F A²FË ¦FGÀF½FSX. ¶FSaX °F½¹FF½FSX¨Fa A²FË AaOXa °FSX °¹FF³FZ d¾FªF½FF¹FÕXF WX½Fa WXû°Fa ´F¯F °FZWXe ÓFFÕaX ³FFWXe. ±FûOX¢¹FF°F IYF¹F WXe Qû³WXe AaOXe ½FF¹FF¨F ¦FZÕXe. ´FbPX¨FF dIYÀÀFF AFWZX, kE¸FMXe½WXe SXûOXeªF E¢ÀMÑXe¸Fl ¹FF °F÷Y¯FFBÊ¨¹FF ÕXûIYd´Fi¹F IYF¹FÊIYi ¸FF¨FF. WXF IYF¹FÊIYi ¸F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF MXFÀIYÀFFNXe AûTJÕXF ªFF°Fû. WZX MXFÀIY ³FF½Fe³¹F´Fc¯FÊ AÀF°FF°F. °¹FF°FÕZX À´F²FÊIY °FZ ´Fc¯FÊ°½FFÀFWXe ³FZ°FF°F. ´F¯F IYFWXe ½FZTF °¹FF MXFÀIY¸F²F»¹FF ¦Fû¿MXXe ½FF¹FF ªFF°F AÀF°FF°F. AÀFa¨F IYFWXeÀFa AaOëFa¨Fa ÓFFÕaX. EIYF MXe¸F¸F²F»¹FF EIYF³FZ ªFd¸F³Fe°F ÕX´F½Fc³F

NZX½FÕZXÕXe AaOXe ¾Fû²FF¹F¨Fe, ¸F¦F °¹FF³FZ °Fe AaOXe ÕXFIYOXe ¶FFa¶Fc¨a ¹FF ªFF¼¹FF°Fc³F RZYIYF¹F¨Fe AFd¯F MXe¸F¨¹FF QbÀFº¹FF ÀFQÀ¹FF³FZ °Fe ÓFZÕXF¹F¨Fe. °¹FF³Fa°FSX ÕXFIYOXe ¶FFa¶Fc¨a ¹FF ´FÕXeIYOZX ¹FZDY³F ´Fb³WXF AaOXe RZYIY¯¹FF¨FF AFd¯F ÓFZÕX¯¹FF¨FF JZT ÀFbøY. ¹FF ½FZTe ¸FFÂF d½F÷Yð MXe¸F¨FF EIY ÀFQÀ¹F °Fe AaOXe RYûOX¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IYSX¯FFSX. AF²Fe¨¹FF MXe¸F³FZ AaOXe ¹Fû¦¹F´FiIYFSmX ÓFZÕXc³F °Fe ªF¸FF IYSXF½Fe; AÀFF ÀF¦FTF °Fû MXFÀIY WXû°FF. ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF MXFÀIY¸F²¹FZ IYû¯F°¹FFWXe MXe¸F³FZ EIY´FZÃFF ªFFÀ°F AaOXa ªF¸FF IZYÕaX ³FFWXe. ¶FSXe¨F¾Fe AaOXe RYûOX»¹FF¸FbTZ AFd¯F ¹Fû¦¹F´FiIYFSmX ³F ÓFZÕX»¹FF¸FbTZ ½FF¹FF ¦FZÕXe. ±FûOX¢¹FF°F, AaOXe ÓFZÕXÕXe ³FFWXe °FSXe °Fe ½FF¹FF AFd¯F d½F÷Yð MXe¸F³FZ RYûOXÕXe °FSXe ½FF¹FF¨F! WZX d°F³WXe ´FiÀFa¦F ´FFdWX»¹FF½FSX AÀFa ½FFMXÕXa IYe, AaOëFÕXF ¸F³FûSaXªF³F ÃFZÂFF³FZ ¦FÈWXe°F ²FSXÕXa¹F. kIbYÕXel, kSXF¸F ÕXJ³Fl, kªFû dªF°FF ½FWXe dÀFIaYQSlX, kWX¸F W`X SXFWXe ´¹FFSX IZYl, kdJÕXFOXel, kAªF¶F ´Fi¸Z F IYe ¦FªF¶F IYWXF³Fel ¹FF AFd¯F A¾FF IYFWXe dÀF³FZ¸FFa¸F²F»¹FF IYFWXe ´FiÀFa¦FFa¸F²¹FZ A¾Fe A³FZIY AaOXe ½FF¹FF ¦FZÕXe AFWZX°F. WZX °FZ dÀF³FZ¸FZ ¶F§F°FF³FF IY²Fe ªFF¯F½FÕaX ³FÀFZÕX, ´F¯F ¦FZ»¹FF AFNX½FOëF°F»¹FF IYF¹FÊIYi ¸FFa¸F²F»¹FF ´FiÀFa¦FFa½FøY³F ´Fb³WXF EIYQF ¹FF dÀF³FZ¸FFa¨Fe AFNX½F¯F ÓFFÕXe. MXe½WXe½FSX IYF¹F QFJ½FF½Fa AFd¯F IYF¹F QFJ½Fc ³F¹FZ WXF ½FZ¦FTF ¸FbïF AFWZX. ´F¯F dIY¸FF³F IYû¯F°¹FFWXe ´FiIYFSX¨¹FF A³³FF¨Fe ³FFÀFFOXe IYøY ³F¹FZ, B°FIaY¨F ¸WX¯F¯Fa AFWZX. WXF ÀF¦FTF AaOëF¨FF RaYOXF ¶F§Fc³F AaOe À½FÀ°F ÓFFÕXe IYF, A¾Fe ¾FaIYF §FZDY³F ´FiÃZ FIYFa³Fe °¹FF¶FF¶F°F ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FFÀFFNXe QbIYF³FFIYOZX ²FF½F §FZ°FÕXe, °FSX AF¾¨F¹FÊ ½FFMXF¹FÕXF ³FIYû!

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

r ªFc³F sqry

d½FÄFF³FIY±FF ÄFF³FZäFSX ¦FMXIYSX

¶FMSμ»FF¹F BRZY¢M À±FT : »FFGOÀÊÐ F U ¿FÊdIiY:IZrzyt YM¨û ¸üQF³F »FFGOÀÊ F¨û ¸üQF³F... ÀFF¸F³FF ÀFbøY Wû°FF... ´Fi°FeIY AF´F»¹FF AFÀF³FFUøY³F dUdU¹F³F dS¨FOÊÀFIYOZ ¶F§F°F Wû°FF. dUdU¹F³F ÃûÂFSÃF¯F IYS°FF³FF °¹FF»FF dQÀF°F Wû°FF. dUU¹F³F dS¨FOÐÀÊ F AF´F»¹FF ÀU·FFUF»FF ÀFFþZÀFF ¸F³F¸Füþe AFd¯F Î¶F³F²FFÀ°F UFM°F Wû°FF. JSZ °FS ´Fi°FeIY»FF ¹FF¨F d¶F³F²FFÀ°F´F¯FF¨Fe IYFTþe UFM°F Wû°Fe...! dUdU¹F³F³û ¹FF ÃF¯FF»FF °FSe ±FûOZ ¦Fa·FeS ½WFUZ... d³FQF³F RY»FaQFþe»FF ¹FF¹F¨¹FF AF²Fe ´Fi°FeIY³û dQ»û»FF d¨FMûSF °FSe ¶F§FFUF ¶FÀF!! °¹FF d¨FMûº¹FFUS °¹FF¨Fe AFd¯F OFG¢MSFa¨Fe ¸FûdW¸û¨Fe ¹FVFdÀU°FF AU»Fa¶Fc³F Wû°Fe... ´F¯F °Fû d¨FMûSF dUdU¹F³F³û ¶Fd§F°F»FF ³FFWe °FS..!!!??? ´Fi°FeIY Î¨F°FFIiYFa°F WûDY³F ÀFF¸F³FF ¶F§F°F Wû°FF...´FiÃZ FIYFa³Fe °FbO¶ab F ·FS»û»FZ »FFGOÀÊ F¨û ¸üQF³F... ·FFS°FF¨Fe RY»FaQFþe...AFd¯F.. U¿FÊ : sqry À±FT : ·FFS°Fe¹F dUÄFF³F IZYa ýi OFG¢MS ¨FWF §¹FF¹F»FF IGY³Me³F¸F²¹û AF»û. AF´F»¹FF ³ûW¸Fe¨¹FF Jb¨FeÊUS ¶FÀF»û. d°F±û ´Fi¹Fû¦FVFFTZ°Fe»F B°FS ÀFWIYFSe Wû°û ´FSa°Fb ÀF¦FTZ QcSQVFÊ³FUS ÀFbøY AÀF»û»FF ·FFS°FF¨FF dIiYIZYM¨FF ÀFF¸F³FF ¶F§F¯¹FF°F ¸FVF¦Fc»F Wû°û. OFG¢MSFa³FF dIiYIZYM Adþ¶FF°F AFUO°F ³F½W°û. °¹FFa¨¹FF ¸F°û dIiYIZYM¸FbTZ ·FFS°FF°Fe»F A³ûIY »FûIY AF´F»FF UZT AFd¯F VF¢°Fe J¨FÊ IYS°FF°F. ÀFF¸F³FF ÀFbøY ³FÀF°Fû °ûa½WF dIiYIZYM¨¹FF ¦Fû¿MXe, JZTFOc AFd¯F °¹FFa¨Fe »FRYOe AÀF»¹FF RYF»F°Fc ¦Fû¿MXe°F S¸F°FF°F. °¹FF°F»¹FF °¹FF°F OFG¢MSFa³FF °Fû Ba¦FiþFa¨FF JZT ¸W¯Fc³F °¹FF¶Fï»F d°FMIYFSF¨F... r ªFc³F sqry

°¹FF´ûÃFF WFGIYe WXF Jc´F ÀFbQa S JZT AFWZ AÀFZ °¹FFa³FF UFMF¹F¨FZ. °û WFGIYe¨¹FF AFIaYN ´Fi¸Z FF°F Wû°û. IY³FÊ»F ²¹FF³F¨FaQ °¹FFa¨û Q`U°F. ´FSa°Fb ·FFS°FF¨FF SF¿MÑXe¹F JZT AÀFc³FWe WFGIYe C´ûdÃF°F SFdW»FF ¹FF¨Fe Ja°F °¹FFa³FF UFMF¹F¨Fe ´F¯F °¹FFÀFFNe °û IYFWe IYøYWe VFIY°F ³F½W°û. WFGIYeÀFFNe °¹FFa¨FF þeU °FbMF¹F¨FF. C²F¸F ÎÀF¦F, »ûÀ»Fe ¢»FûOeAÀF, ²F³FSFþ d´F»»FZ, ¶F»F¶FeS ÎÀF¦F ÀFed³FAS ¹FFa¨û dIY°¹ûIY dIYÀÀû °¹FFa¨¹FF þeU³FF¨¹FF AF³FaQF¨û EIY IYFS¯F Wû°û. ²F³FSFþ d´F»»FZ¨FF JZT ¶F§FF¹F»FF °¹FFa³FF Jc´F AFUOZ. °ûaO»c FIYSEZUþe d´F»»FZ WF ·FFS°FF¨FF À´FûMÊÀÐ F AF¹FIYFG³F ½WFUF AÀFZ °¹FFa³FF

UFMZ. °¹FFa¨Fe Jc´F B¨LF Wû°Fe IYe AF´F»¹FF dþUa°F´F¯Fe ·FFS°FF³û EIYQF °FSe WFGIYe¨FF dU¾½F¨F¿FIY ÎþIYFUF þZ¯ûIYøY³F ·FFS°FF°Fe»F »FûIY ´FS°F WFGIYe ¶F§FF¹F»FF ÀFb÷YUF°F IYS°Fe»F AFd¯F WFGIYe»FF ¨FFa¦F»û dQUÀF ¹û°Fe»F... þÀû rzyt ¨FF dIiYIZYM-dU¾½F¨F¿FIY ÎþIY»¹FF³Fa°FS ·FFS°FF°F RY¢°FY dIiYIZYM AFd¯F dIiYIZYM¨FF¨F ¶Fû»F¶FF»FF ÓFF»FF AFd¯F AFþ dIiYIZYM³û AÃFSVFF »FûIYFa³FF UZO »FFU»FZ¹F... °û AF´F»¹FF¨F °Faýei °F AÀF°FF³FF d°F±û °¹FFa¨FF dUôFF±FeÊ ´Fi°FeIY ´Fû¨F»FF. °¹FFa¨¹FF VûþFSe ¶FÀF°F ´Fi°FeIY³û ¨FWF ¸FF¦FU»FF U OFG¢MSFaVFe ¶Fû»FF¹F»FF »FF¦F»FF.

kÀFS, IYÀF»FF dU¨FFS IYS°FF¹F?l kdIiYIZYM!! WF JZT UFMûT IYSZ»F AF´F»¹FF QZVFF¨F. °¹FF°F °û À´FFGM dRYÎ¢ÀF¦F, ¸FG¨F dRYÎ¢ÀF¦F... ÀFFSe ³üd°FIY°FF¨F §FF»FUÕXe¹F... ·FFaOU»FVFFWe JZT AFWZ... ´FcUeÊ ´FF¨F dQUÀF, ¸F¦F EIY dQUÀF AF°F °û MÐX½FZMÔ Xe-MÐX½FZMÔ Xe ... U¿FÊ·FS RY¢°F dIiYIZYM, dIiYIZYM dIiYIZYM¨F... ASZ ¶FFIYe¨ûWe JZT AFWZ°F... ª¹FF°F IYÀF »FF¦F°û.. þFÀ°F VFFSedSIY °FaQ÷b YÀ°Fe »FF¦F°û... !!!l °¹FFa³FF ¸F²¹FZ¨F ±FFa¶FU°F ´Fi°FeIY ¸W¯FF»FF, kþFDY ôFF Wû ÀFS, AF´F»¹FF IYFTþe IZY»¹FF¸FbTZ IYFWe Wû¯FFS AFWZ IYF?l kWa....!!! WûBÊ»F...!! ³F¢IYe WûBÊ»F..! ¸FFÓ¹FF Oû¢¹FF°F EIY IY»´F³FF AF»Fe¹F... ÀFF¹FaIYFTe d³FUFa°F ¶Fû»Fc ¹FF... °Fc ¹û ¸FFÓ¹FF ¶Fa¦F»¹FFUS.. AFd¯F AFþ IYF¹FFÊ»F¹FF°Fe»F IYF¸û °Fc¨F ÀFFa·FFT.. IbY¯FeWe AF»Fa °FSe ¸F»FF RYû³F IYøY ³FIYûÀF... ¨F»F ¹û°Fû ¸Fe... ´F¯F °Fc ÀFF¹FaIYFTe ³F ¨FbIY°FF ¹û.. AF´F»¹FF»FF WZ dIiYIZYM¨Fa ·Fc°F C°FSUFUa¨F »FF¦û»F.l OFG¢MS Jc´F¨F ¦FO¶FOe°F d³F§Fc³F ¦û»û... ³ûW¸FeÀFFSJZ. ´F¯F AFþ ±FûOe UZ¦FTe¨F ÓFFIY Wû°Fe °¹FF¨¹FF Oû¼¹FF°F AÀû ´Fi°FeIY»FF UFM»Fa. ÀFa²¹FFIYFTe ·ûMc³F ³û¸FIaY OFG¢MSFa¨¹FF ¸F³FF°F IYF¹F ÀFbøY AFWZ °û IYTZ»F ¸W¯Fc³F °FûWe ¨FWF¨û ´üÀû QZDY³F d³F§Fc³F ¦û»FF. U¿FÊ : rzyt À±FT : »FFGOÀÊ F dIiYIZYM¨û ¸üQF³F ´Fi°FeIY dUdU¹F³FIYOZ MIY »FFUc³F ¶F§F°F Wû°FF. þZ¯FZIYøY³F °¹FF»FF °Fû BVFFSF IYøY VFIZY»F IYe °FbÓ¹FF dJVFF°Fe»F d¨FMûSF ³F¢IYe ¶F§F... ´FSa°Fb ·FFS°FF¨Fe RY»FaQFþe ÀFa´F»Fe °FSe dUdU¹F³F¨Fe ³FþS °¹FF»FF ´FIYO°FF AF»Fe ³FFWe. VûUMe ·FFS°FF³û vv½¹FF

¿FMIYF°F ÀFUÊ¶FFQ ryt ²FFUF IYFP»¹FF AFd¯F ÀF¦FTZ JZTFOc ´FG½WZd»F¹F³FIYOZ þF¹F»FF d³F§FF»û. ³û¸FIYF °û½WF¨F dUdU¹F³F»FF ´Fi°FeIY dQÀF»FF. ´Fi°FeIY³û °¹FF»FF d¨FMûSF UF¨F AÀFF BVFFSF IZY»FF. dUdU¹F³F³û dJVFF°F WF°F §FF»Fc³F d¨FMûSF IYFP»FF AFd¯F UF¨FF¹F»FF »FF¦F»FF AFd¯F EIYFEIYe þF¦Fe¨F ±FFa¶F»FF... dUdU¹F³F³û d°F±F»¹FF¨F EIYF ÀFbSÃFF IY¸FÊ¨FFº¹FF»FF ¶Fû»FFU»û U ´Fi°FeIYIYOZ ¶FûM QFJU°F IYFWe°FSe ÀFFad¦F°F»û. dUdU¹F³F ´FbPZ d³F§Fc³F ¦û»FF AFd¯F ÀFbSÃFF IY¸FÊ¨FFSe ´Fi°FeIYIYOZ AF»FF. ´Fi°FeIY»FF dUdU¹F³F³û OÑÎZ ÀF¦F øY¸F¸F²¹û ·ûMF¹F»FF ¶Fû»FFU»û AÀû °¹FF³û ÀFFad¦F°F»û. ´Fi°FeIY¨¹FF ¨ûWº¹FFUS ÀF¸FF²FF³F dQÀF»û. QbÀFº¹FFaQF °Fû OÑÎZ ÀF¦F øY¸FIYOZ þF°F Wû°FF... ´Fi°FeIY ´FG½WZd»F¹F³F þUT ´FûW¨F»FF. °¹FF¨Fe¨F UFM ¶F§F°F ±FFa¶F»û»FF dUdU¹F³F °¹FF¨û ¶FJûMZ ´FIYOc³F AF´F»¹FF Jû»Fe°F þUT þUT AûP°F¨F §ûDY³F ¦û»FF. QFS ¶FaQ IYøY³F °¹FF»FF dU¨FFS»û, kÀFF¸F³FF ÀFbøY ½WF¹F¨¹FF AF²Fe °Fc dU³FU¯Fe IYøY³F dQ»û»FF d¨FMûSF ¸Fe AF°FF ¶Fd§F°F»FF. IYû¯F AFWZÀF °Fc? AFd¯F WXe IYF¹F ·FF³F¦FO AFWZ? ¹FF d¨FMXûº¹FFUSe»F d»FdW»û»¹FF ¦Fû¿MXe °Fb»FF AF²Fe¨F IYVFF NFDYIY?... ·FFS°Fe¹F dQÀF°FûÀF ¸W¯FþZ þFQcMû¯FF, ·FdU¿¹F, IYFTe þFQc °Fb»FF ¹û°F¨F AÀû»F?l U¦üSZ U¦üSZ ´FiV³FFa¨Fe ÀFS¶FØFe... °¹FF»FF VFFa°F´F¯û ´Fi°FeIY CØFS QZ°F ¸W¯FF»FF, kdUU, AF²Fe VFFa°F Wû AFd¯F ¸FFÓFa IYF¹F ¸W¯F¯Fa AFWZ °û EZIYc ³F §û.l dUdU¹F³F VFFa°F ÓFF»FF. ´Fi°FeIY ¶Fû»FF¹F»FF »FF¦F»FF, kWF þû d¨FMûSF ¸Fe °Fb»FF ÀFF¸F³FF ÀFbøY ½WF¹F¨¹FF AF²Fe dQ»FF Wû°FF. °Fû IYF¦FQ IYFG¸´¹FbMS¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F IYFP»û»Fe EIY Î´FiM AFWZ.l kÎ´FiM? ¸W¯FþZ IYÀFa?l k¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fû¿MXe rzyt ¸F²¹û »FûIYFa³FF IYT¯FFS ³FFWe°F, ´F¯F °FSe °Fb»FF ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F

IYS°Fû. ·FdU¿¹FF°Fe»F sqry ÀFF»Fe ¸FF³FUF³û dUÄFF³FF°F Jc´F ´Fi¦F°Fe IZY»Fe AFWZ. AFd¯F ¸Fe °¹FF ´Fi¦F°F IYFTF°Fc³F ´FiUFÀF IYøY³F AFþ¨¹FF dQUVFe B±û RY¢°F °Fb»FF ·ûMF¹F»FF AF»Fû AFWZ.l k¸W¯FþZ °Fc IYFTF¨FF ´FiUFÀF IYøY³F AF»FF AFWZÀFl kWû. E¨F. þe. UZ»ÀF³û AF´F»¹FF IYFQa¶FSe°F ÀFFad¦F°F»¹FF´Fi¸FF¯û sqry °Fe»F ¸FF³FU MFB¸F MÑFUZ»F IYøY VFIY°Fû.l dUdU¹F³F AF¾¨F¹FFÊ³û °¹FF¨û ¸W¯F¯û EZIY°F Wû°FF, k...´FSa°Fb °¹FF¨FF UF´FS ¶ûIYF¹FQF NSU»¹FF¸FbTZ AFd¯F ÀFû¶F°F¨F J¨FeÊIY AÀF»¹FF¸FbTZ RY¢°F Ad°F-¸FWØUF¨¹FF ÀFaVFû²F³FFÀFFNe¨F VFFÀF³FFIYOc³F AÀF»¹FF ´FiUFÀFF¨Fe ´FSUF³F¦Fe dQ»Fe þF°û... ´F¯F °û þFDY QZ, ¸FWØUF¨Fa WZ IYe, AF°FF ¸Fe °Fb»FF ·ûMF¹F»FF AF»Fû¹F JSF ´FSa°Fb ¸Fe VFFÀF³FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe IYFP»û»Fe ³FFWe, IYFS¯F...l k´F¯F °Fc ·Fc°FIYFTF°F IYVFFÀFFNe AF»FF AFWZÀF?l k°Fb»FF ·ûMF¹F»FF.l k...¸W¯FþZ?!l, dUdU¹F³F Q¨FIcY³F¨F ¸W¯FF»FF. kWF d¨FMûSF ¶F§F. rzyt ¨FF WF dU¾½F¨F¿FIY ·FFS°F ÎþIY¯FFS AFWZ. °Fb»FF AF²Fe¨F dQ»û»FZ ·FFS°FF¨¹FF RY»FFaQFþe¨û ÀIYûS IYFOÊ...l dUdU¹F³F ¹FF¨F ¦Fû¿MXe¸FbTZ °FS A¨Fad¶F°F ÓFF»FF Wû°FF. ÀFF¸F³FF ÀFbøY ½WF¹F¨¹FF AF²Fe ´Fi°FeIY³û dUdU¹F³F¨Fe ·ûM §û°F»Fe AFd¯F °¹FF¨Fe B¨LF ³FÀF°FF³FF Jc´F dU³FU¯Fe IYøY³F WF d¨FMûSF °¹FF»FF dQ»FF Wû°FF. ´FSa°Fb ÀFF¸F³FF ÀFbøY Wû¯¹FF¨¹FF ¦FO¶FOe°F °¹FF³û °Fû °FÀFF¨F AF´F»¹FF dJVFF°F IYûa¶F»FF Wû°FF. AF°FF ¶F§F°Fû °FS IYF¹F °¹FF°Fe»F ´Fi°¹ûIY ¦Fû¿MX °Fa°Fû°Fa°F JSe Wû°Fe. kdUU, WZ ¸Fe °Fb»FF AF²Fe¨F dQ»Fa AÀF»¹FF³û °Fb»FF dU¾½FFÀF °FS ¶FÀF»FF¨F AÀû»F IYe ¸Fe þZ ¶Fû»F°Fû °û ÀF°¹F AFWZ. AFd¯F AF°FF WZ ¶F§F UZÀM BadOþ¨¹FF RY»FaQFþe¨Fe AFIYOZUFSe

þe ¸Fe sqry ¸F²Fc³F AF¯F»Fe AFWZ... °Fc tt ²FFUFaUS ¶FFQ Wû¯FFS AFWZÀF... AFd¯F ´Fc¯FÊ UZÀM BaOeþ ÀFa§F ruq ²FFUFaUS... ¹FF ÀFF¸F³¹FF°F °Fc tt ²FFUFaUS ¶FFQ Wû¯FFS AFWZÀF..AFd¯F °Fc ¶FFQ ÓFF»FF ¸W¯FþZ ·FFS°F dUäF¨F¿FIY ÎþIY»FF... °FbÓFF ¶FTe ¹FF ÀFF¸F³¹FF°F Jc´F ¸Fû»FF¨FF NS¯FFS AFWZ..ll k...!!!???l dS¨FOÐÀÊ F¨Fe UF¨FF¨F ¶FaQ ÓFF»Fe. kAF°FF °FbÓ¹FF RYF¹FôFF¨Fe ¦Fû¿MX EZIY...¸F»FF °Fc WF ÀFF¸F³FF ÎþIYFUF AÀFa UFM°Fa... ¸W¯Fc³F¨F ¸Fe ·Fc°FIYFTF°F ¹ûDY³F °Fb»FF ·ûM°Fû¹F. ¸F»FF °ûUPF °FbÓ¹FF ¶FFQ Wû¯¹FF¨FF ÃF¯F ¶FQ»FFUF¹F¨FF AFWZ... °Fb»FF RY¢°F ¸FQ³F»FF»F¨¹FF ru ½¹FF ¿FMIYF°Fe»F ¨ûaOUc S ¶FFQ Wû¯¹FF´FFÀFc³F ÀU°FF»FF UF¨FUF¹F¨Fa AFWZ... IYFS¯F ¸FQ³F»FF»F¨¹FF ¦Fû»FaQFþeUS °FbÓFF Óû»F COZ»F AFd¯F IYd´F»F QZU °¹FF»FF Óû»û»F WZ NS»Fa AFWZ.. ´F¯F d°F±û °Fc ¶F¨FFU»FFÀF °FS °Fc EIYWF°Fe ÀFF¸F³FF UZÀM BaOeþ»FF ÎþIcY³F QZVFe»F...l dUU dS¨FOÊÀÐ F ÀF¦FTZ EZIYc ³F A¨Fad¶F°F ÓFF»FF. °¹FF»FF AF´F¯F dUÄFF³FIY±û°Fe»F EJFQZ ´FFÂF AÀF»¹FFÀFFSJZ¨F UFM»û ÎIYUF ÀU´³FF°F AÀF»¹FFÀFFSJZ. °¹FF¨¹FF WF°FF°Fe»F ·FFS°FF¨¹FF RY»FaQFþe¨Fe AFIYOZUFSe °Fa°Fû°Fa°F JSe Wû°Fe... AFd¯F IGYSZd¶F¹F³F RY»FaQFþe¨FeWe AFIYOZUFSe Jc´F IYFWe ÀFFa¦F°F Wû°Fe.. °¹FF°Fe»F RY»FaQFþF¨Fe C°FSaO AF²Fe¨F NSU»¹FFÀFFSJe Wû°Fe.. dUdU¹F³F»FF AFNU»û IYe,Y °¹FFa³Fe IYF»F¨¹FF ¶üNIYe°F ³û¸FIYF WF¨F RY»FaQFþe IiY¸F NSU»FF Wû°FF AFd¯F °Fû IiY¸F UZÀM BaOeþ ÀFa§F U¦FT°FF B°FSFa³FF ¸FFdW°Fe AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ³F½W°Fe¨F... ¸W¯FþZ ´Fi°FeIY¨¹FF ¶Fû»F¯¹FFUS dU¾½FFÀF NZU¯¹FFÀFFSJZ Jc´F IYFWe Wû°FZ. °FSe dUdU¹F³F ÀFFVFaIY Wû°FF, k´F¯F °Fc ·FFS°Fe¹F AÀFc³F WF ÀFF¸F³FF ·FFS°FF³û ÎþIcY ³F¹û AÀFa °Fb»FF IYF UFM°Fa...?l kÀFFa¦F°Fû, °ûWe ÀFFa¦F°Fû.l AFd¯F ´Fi°FeIY dUdU¹F³F»FF ÀFFa¦FF¹F»FF »FF¦F»FF...

U¿FÊ : sqry À±FT : OFG¢MSFa¨¹FF ¶Fa¦F»¹FFUS NS»¹FFUZTe ´Fi°FeIY OFG¢MSFa¨¹FF ¶Fa¦F»¹FFUS ´FûWû¨F»FF. °¹FF¨Fe¨F UFM ¶F§F°F AÀF»û»û OFG¢MS °Fû ¹û°FF¨F °¹FF»FF §ûDY³F AF´F»¹FF A·¹FFdÀFIZY°F ¦û»û. °¹FFa³Fe AF°Fc³F QFS ¶FaQ IZY»û. AFd¯F A¦FQe »FWF³F ¶FFTFÀFFSJZ C°ÀFFdW°F WûDY³F ¶Fû»FF¹F»FF »FF¦F»û. k´Fi°FeIY, °Fc IY²Fe IYFT-´FiUFÀF IZY»FF¹F?l k³FFWe ÀFS, IYF?l k¸Fe IZY»FF¹F EIYQF, ´F¯F °ûa½WF ¸Fe °F÷Y¯F Wû°Fû. AÀF»FF ´FiUFÀF JO°FS AÀF°Fû. ¹FF ´FiUFÀFF°F °Fb¸F¨¹FF VFSeSF¨Fe ¨FFa¦F»Fe¨F ÓFeþ Wû°û. IYFWe dQUÀFFa³Fe °Fe ·FøY³F d³F§F°û, ´FSa°Fb ´FiUFÀF IYSF¹F¨¹FF AF²Fe °Fb¸F¨Fa AFSû¦¹F CØF¸F AÀF»Fa °FS IY²FeWe ¨FFa¦F»Fa¨F. ³FFWe °FS WF ´FiUFÀF þeU§û¯FF WûDY VFIY°Fû.l kÀFS, WZ ¸F»FF ¸FFdW°Fe AFWZ ´F¯F AFþ WF dU¿F¹F ¸FFÓ¹FFÀFû¶F°F ¶Fû»F°FF¹F °¹FF¨Fa IYFS¯F...?l kIYFS¯F... IYFS¯F ¸W¯FþZ °Fc °F÷Y¯F AFWZÀF AFd¯F °Fb»FF ¨FFa¦F»Fa AFSû¦¹F d¸FTF»Fa¹F... °¹FF¸FbTZ °Fc WF ´FiUFÀF IYøY VFIY°FûÀF... ¸Fe IYøY VFIY°F ³FFWe.l ³û¸FIZY OFG¢MSFa¨¹FF ¸F³FF°F IYF¹F ¨FF»F»FZ¹F ¹FF¨FF ±FFa¦F ´Fi°FeIY»FF »FF¦F°F ³F½W°FF. °Fû d³F¸FcM´F¯û EZIY°F C·FF Wû°FF. OFG¢MS ´FbPZ ¶Fû»Fc »FF¦F»û, k´Fi°FeIY, AFþ IGY³Me³F¸F²¹û AF´F»Fa ¶Fû»F¯Fa ÓFF»Fa °û½WF´FFÀFc³F ¸FFÓ¹FF Oû¢¹FF°F EIY IY»´F³FF AF»Fe AFWZ. °Fe USIYS¯Fe AÀFa·FU UFM°F AÀF»Fe °FSe °Fe ´Fi°¹FÃFF°F AF¯F¯Fa d°F°FIaYÀFa IYNe¯F þF¯FFS ³FFWe.l kIbYN»Fe IY»´F³FF, ÀFS?l k¶F§F, ¶FMSμ»FF¹F BRZY¢M °Fb»FF NFDYIY AFWZ...l kWû... ´F¯F °¹FF¨Fa IYF¹F?ll k¹FF ±ûASe³FbÀFFS, ·Füd°FIY þ¦FF°F §FO¯FFSe »FWF³FF°Fe»F »FWF³F §FM³FF ÎIYUF WF»F¨FF»F WXe ¸FWØ½FF¨Fe AÀF°û ¸W¯FþZ °Fe LûMeVFe §FM³FF þ¦FF°Fe»F ·Füd°FIY ¦FûáeUS ´FdS¯FF¸F ´FFOc VFIY°û... AFd¯F ¸F¦F °¹FF LûMëF¾FF §FM³û¸FbTZ r ªFc³F sqry

¶FQ»FFa¨Fe EIY VFÈJ a »FF d³F¸FFÊ¯F Wû°û. ´FbPZ We¨F VFÈJ a »FF, LûMZ-LûMZ ¶FQ»F ·Füd°FIY þ¦FF¨Fa øY´F ´FF»FM°FF°F. CQFWS¯FF±FÊ, ÀF¸FþF, EIY ¸Fb»F¦FF AFWZ. °¹FF»FF ³FûIYSe¨¹FF ¸Fb»FFJ°Fe»FF þF¹F¨Fa AFWZ. °Fû SÀ°¹FF³û d³F§FF»FF¹F AFd¯F ¸F²û¨F °¹FF¨¹FF ¶FbMF¨Fe »ûÀF ÀFbM»Fe. AF°FF °Fe »ûÀF ¶FFa²F¯¹FFÀFFNe °¹FF»FF sq ÀûIaYQ UZT »FF¦F»FF AÀFa ÀF¸Fþc. °Fe IÈY°Fe IYS¯¹FFÀFFNe »FF¦F»û»û UeÀF ÀûIaYQ °¹FF¨¹FF ´Fc¯FÊ AF¹Fb¿¹FFUS ´FdS¯FF¸F IYS¯FFSZ NøY VFIY°FF°F. ¸W¯FþZ ¶F§F °Fû »ûÀF ¶FFa²Fc³F ´FbPZ þF°Fû. »ûÀF ¶FFa²F»¹FF¸FbTZ þû UZT ¦û»FF °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF ´FbPZ MGdÑ RYIY dÀF¦³F»FUS ±FFa¶FFUa »FF¦F»Fa. °Fû dÀF¦³F»F ´FFS IYøY³F þF°Fû °FS °¹FF»FF SZ»UZ ÀMZVF³FÀFFNe þF¯FFSa UFW³F CdVFSF d¸FTFÕaX AFd¯F IYÀFF¶FÀFF ÀMZVF³F»FF ´FûWû¨FÕXF °FS MÑXZ³F AU§¹FF IYFWe ÃF¯F AF²Fe d³F§Fc³F ¦û»Fe AÀF°û. °Fû AF°FF ¸Fb»FFJ°Fe»FF UZTUZ S ´FûWû¨Fc VFIY°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF ³FûIYSe d¸FT°F ³FFWe. °Fe ³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ °¹FF»FF QbÀFº¹FF VFWSF°F ³FûIYSeÀFFNe þFUa »FF¦F°Fa. d°F±û °¹FF»FF ³FUe³F »FûIY d¸FT°FF°F...U¦üSZ U¦üSZ.....EIaYQSe°F IYF¹F °FS °¹FF UeÀF ÀûIYaQF°Fe»F °¹FF LûMëF¾FF IÈY°Fe¸FbTZ °¹FF¨¹FF þeU³FF¨FF ´FiUFW ¶FQ»F»FF. AF°FF AÀFF dU¨FFS IZY»FF IYe ÀF¸FþF °Fe ¶FbMF¨Fe »ûÀF ÀFbM»Fe ³FÀF°Fe °FS....l k°FS... °FS IYQFd¨F°F °¹FF ¸Fb»FF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F A³ûIY ¦Fûáe UZ¦F¼¹FF ´FiIYFSZ §FO»¹FF AÀF°¹FF. þÀFa IYe °Fû UZTUZ S dÀF¦³F»F ´FFS IYøY³F ¦û»FF AFd¯F °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF SZ»UZ ÀMZVF³FÀFFNe UFW³F d¸FTF»û. °Fû UZTUZ S SZ»UZ¸F²¹û ¨FPc VFIY»FF AFd¯F ¸Fb»FFJ°Fe¨¹FF UZTe WþS ÓFF»FF. °¹FF»FF °Fe ³FûIYSe d¸FTF»Fe AFd¯F °Fû °¹FF¨F VFWSF°F À±FFd¹FIY ÓFF»FF. l k¶FSû¶FS, IYQFd¨F°F d°F±Fc³F ´FbPZ °¹FF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F UZ¦F¼¹FF ¦Fûáe §FO»¹FF AÀF°¹FF... þS AF´F¯F ±FûOa ¸FF¦û ¦û»Fû AFd¯F °Fe »ûÀF ÀFbM¯¹FF¨Fe UZT ¦FFN»Fe AFd¯F d°F»FF ÀFbMc dQ»û ³FFWe °FS....? þ¦F°F AÀF°FFa³FF AVFF r ªFc³F sqry

Jc´F ¦Fûáe AF´F»¹FFÀFû¶F°F §FO»û»¹FF AÀF°FF°F IYe AF´F¯F RYöY °¹FF EIYF ÃF¯FF»FF þ¶FF¶FQFS ²FS°F AÀF°Fû. Jb´FQF AÀFF dU¨FFS IYS°Fû IYeY °Fû EIY ÃF¯F ¸Fe ¶FQ»Fc VFIY»Fû °FS... EIYF ÃF¯FF¨Fa EUPa ¸FWØ½F AÀF°Fa.l kÀFS WZ Jc´F ARYFM AFWZ...l kWa!!! ¸F¦F ¹FF ¦FûáeUS ¸Fe Qb´FFS´FFÀFc³F dU¨FFS IZY»FF AFd¯F AF´F¯F Qû§û AÀFF ´Fi¹Fû¦F IYSF¹F¨FF WZ NSU»Fa... ¸W¯FþZ °Fc ÀFû¶F°F AFWZÀF¨F AÀFa ¦FÈdWX°F ²FS»Fa¹F ¸Fe... °¹FFÀFFNe¨F Qb´FFSe §FSe ¹ûDY³F ÀFa´Fc¯FÊ ´»FF³F AFJ»FF¹F.ll kAFd¯F WF ´Fi¹Fû¦F ¹FVFÀUe ÓFF»û»FF ¸F»FF ¶F§FF¹F¨FF AFWZ ÀFS! ¸Fe ´Fc¯FÊ´F¯û °Fb¸F¨¹FF ÀFû¶F°F AFWZ.l kEZIY °FS ¸F¦F, AFþ´FFÀFc³F ¶FSû¶FS °Fe³F ¸FdW³¹FFa³Fe ¸W¯FþZ sv þc³F sqry »FF ·FFS°FF»FF rzyt ¨FF dIiYIZYM dUäF¨F¿FIY ÎþIcY³F tv U¿FZÊ ´Fc¯FÊ Wû°Fe»F. AF´F»¹FF»FF We¨F UZT ÀFF²FF¹F¨Fe AFWZ. dUÄFF³F·FU³FF°Fe»F MFBÊ¸F ¸FVFe³F¨FF C´F¹Fû¦F IYøY³F AF´F¯F tv U¿FÊZ ¸FF¦û ÀFWþ þFDY VFIY°Fû. ´FSa°Fb °Fe ¸FVFe³F UF´FSF¹F¨Fe AÀû»F °FS VFFÀF³FF»FF ÀFUÊ IYFS¯û AFd¯F °F´F¾FeÕX ôFFUZ »FF¦F°Fe»F. AF´F¯F ¸FVFe³F IYVFFÀFFNe UF´FS¯FFS AFWZ WZ IYT»¹FFUS VFFÀF³F AF´F»¹FF»FF ¸FVFe³F UF´FS¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe QZ¯FFS ³FFWe¨F ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF»FF °Fe ¨FûøY³F UF´FSFUe »FF¦F¯FFS AFWZ.l k´F¯F AF´F»¹FF»FF °Fe ³û¸FIYe IYVFFÀFFNe UF´FSF¹F¨Fe AFWZ?l kASZ Wû °û ÀFFa¦FF¹F¨Fa SFdW»Fa¨F. ·FFS°FF»FF ¹FF dIiYIZYM³û UZO »FFU»Fa¹F. ¸F»FF WZ ¶FQ»FF¹F¨Fa AFWZ. ·FFS°FF°F dIiYIZYM¨FF ´FiÀFFS IYF ÓFF»FF? ¹FFUS ¸Fe dU¨FFS IZY»FF °û½WF »FÃFF°F AF»Fa IYe rzyt ¨FF dUäF¨F¿FIY ·FFS°FF³û ÎþIY»FF AFd¯F °¹FF³Fa°FS ·FFS°FF°F dIiYIZYM ÓF´FFMëF³FZ UFPÕaX. ÀF¸FþF ·FFS°F °Fû dUäF¨F¿FIY ÎþIY»FF ³FÀF°FF °FS... °FS AFþ dþIYOaX-d°FIYOaX WFGIYeÀFFSJF JZT JZT»FF ¦û»FF AÀF°FF. ¸F»FF dIiYIZYM´FFÀFc³F ÀFbMIYF WUe¹F. ¸F»FF WFGIYe EIY ¸FWF³F JZT

ÓFF»û»FF ¶F§FF¹F¨Fa AFWZ. °¹FFÀFFNe ·FFS°FF»FF rzyt ¨¹FF dUäF¨F¿FIYF°F WSFUa »FF¦û»F.l k´F¯F °û IYÀFa IYSF¹F¨Fa...l kAF´F¯F ¸F§FFVFe ¶Fû»F»Fû IYe EIY LûMeVFe §FM³FFÀFbðF Jc´F ¸FûNZ ¶FQ»F §FOUc VFIY°û. AF´F»¹FF»FFWe °û¨F IYSF¹F¨Fa AFWZX. ·FFS°FF»FF dUäF¨F¿FIY ÎþIY°FF AF»FF IYFS¯F °¹FF dQUVFe UZÀM BadOþ¨FF £¹FF°F³FF¸F RY»FaQFþ dS¨FOÊÀF »FUIYS ¶FFQ ÓFF»FF. °¹FF¨FF IYd´F»FQZU³û §û°F»û»FF Óû»F Jc´F ¸FWØUF¨FF Wû°FF. °Fû ÃF¯F AF´F¯F ¶FQ»F»FF °FS... ¸W¯FþZ °Fc ·Fc°FIYFTF°F þFDY³F °FVFe °FþUeþ IZY»FeÀF IYeY dS¨FOÊÀF»FF °ûUPF ¨ûaOc ¶F¨FFUF°¸FIY JZTF¹F»FF »FFU»FF °FS °Fû Óû»F¶FFQ Wû¯FFS ³FFWe AFd¯F EIYWF°Fe ÀFF¸F³FF UZÀM BadOþ»FF ÎþIcY³F QZB»Ê F.l k´F¯F ÀFS WZ °¹FF»FF IYÀFa ÀFFa¦FF¹F¨Fa?l k°¹FF¨Fe IYFTþe IYøY ³FIYûÀF. °FbÓFe AFd¯F °¹FF¨Fe ·ûM IYVFe WûBÊ»F ¹FF¨Fe ½¹FUÀ±FF AF´F»¹FF»FF IYSX°FF ¹ûBÊ»F.l U¿FÊ : rzyt UZÀM BadOþ¨Fe RY»FaQFþe ÀFbøY ½WF¹F¨¹FF AF²Fe k... AFd¯F AVFF ´FiIYFSZ ¸Fe tv U¿FË ·Fc°FIYFTF°F ¹ûDY³F °FbÓ¹FF´FbPZ C·FF AFWZ. ³FVFe¶F sqrx ÀFFSJe ÀFbSÃFF ½¹FUÀ±FF rzyt ¸F²¹û ³FFWe¹F.. AÀF°Fe °FS °Fb»FF EUPaX ÀFWþ ·ûM°FF AF»Fa ³FÀF°Fa.l ´Fi°FeIY³û dUdU¹F³F»FF ÀFFSF UÈ°FFa°F ÀFFad¦F°F»FF. dUdU¹F³F³û AF´F»¹FF WF°FF°Fe»F d¨FMûº¹FFUS ³FþS MFIY»Fe. °¹FF¨¹FF ³FFUF´FbPZ sy ¨ûaO°c F tt ²FFUF d»FdW»û»¹FF °¹FF»FF dQÀF»¹FF AFd¯F ÀF¦F¼¹FF°F JF»Fe ·FFS°F ut ²FFUFa³Fe dUþ¹Fe AÀû d»FdW»û»û dQÀF»û. °¹FF³û EIYQF ´Fi°FeIY¨¹FF ¨ûWº¹FFIYOZ ¶Fd§F°F»û AFd¯F ¸FaQÀû dÀ¸F°F QZ°F ´Fi°FeIY¨Fe SþF §û°F»Fe. ´Fi°FeIY ÀFF¸F³FF ¶F§FF¹F»FF AF´F»¹FF þF¦FZUS ¹ûDY³F ¶FÀF»FF. d°FIYOZ dUdU¹F³F RY»FaQFþeÀFFNe °F¹FFS ½WF¹F»FF

d³F§Fc³F ¦û»FF. dUdU¹F³F d°FÀFº¹FF IiY¸FFaIYFUS RY»FaQFþe»FF ¹û¯FFS Wû°FF. °Fû A²Fc³F¸F²Fc³F WF°FF°Fe»F IYF¦FQFUS ¶F§F°F Wû°FF AFd¯F °ûUPëF°F UZÀM BadOþ¨FF ´FdW»FF ¦FOe ´FF¨F ²FFUFaUS ¶FFQ ÓFF»FF. ¦Fie³Feþ... °¹FF³û rs ¨ûaO°ca F RYöY EIY ²FFU IYFP»Fe Wû°Fe. dUdU¹F³F³û °û½WF¨F AF´F»¹FF WF°FF°Fe»F IYF¦FQFIYOZ ¶Fd§F°F»û AFd¯F °¹FF»FF AF°FF ÀF¦FTZ IYTc³F ¨FbIY»û. °¹FF³û QbøY³F¨F ´Fi°FeIY»FF Aa¦FNF QFJU»FF. °¹FF¨FF Aa¦FNF ¶F§Fc³F ´Fi°FeIYWe ÀF¸FF²FF³Fe ÓFF»FF. U¿FÊ: sw þc³F sqry ´Fi°FeIY ÓFû´û°Fc³F CN»FF. dIY°Fe°FSe U¿FFË¨Fe ÓFû´F §ûDY³F AF»¹FFÀFFSJZ °¹FF»FF UFM°F Wû°û. °Fû IYF¸FFUS þF¹F»FF d³F§FF»FF. OFG¢MSFa¨FF °¹FF»FF »FUIYS IYF¸FFUS ¹û AÀFF ÀFaQVZ F AF»FF Wû°FF¨F. °¹FF³û »FUIYS¨F °F¹FFSe IZY»Fe. AF´F»¹FF ¨FFS¨FFIYe°F ¶FÀF»FF. °ûUPëF°F °¹FF¨¹FF ¶FbMF¨Fe »ûÀF ÀFbM»û»Fe dQÀF»Fe.. °Fe ´FS°F ¶FFa²Fc³F ÓFF»Fe AFd¯F ¦FFOe ÀFbøY IZY»Fe. »ûÀF ¶FFa²F¯¹FF°F UZT ¦û»¹FF¸FbTZ ´FbP»¹FF ¨FüIYF°F dÀF¦³F»FUS °¹FF»FF ¦FFOe ±FFa¶FUFUe »FF¦F»Fe. °Fû ¦FFOe¨¹FF IYF¨û°Fc³F ¶F§F°F Wû°FF. CþUeIYOZ ¶Fd§F°F»û °FS d°F±û °¹FF»FF ²F³FSFþ d´FnZ ¹FF¨û ¸FûNZ ´FûÀMS »FF¦F»û»û dQÀF»û. OFUeIYOZ UF³FJZOZ WFGIYe ÀMZdO¹F¸F ÀFþU»FZ þF°F Wû°û. AFþ ·FFS°F AFd¯F ´FFdIYÀ°FF³F¨FF WFGIYe ÀFF¸F³FF Wû°FF. °¹FF»FF IYT»û IYe OFG¢MS AFþ IYF¸FF»FF QFaOe ¸FFøY³F WFGIYe ÀFF¸F³FF ¶F§FF¹F»FF þF°Fe»F. ¹FF WFGIYe¸FbTZ ÀFFº¹FF QZVFF¨Fa UFMûTa WûBÊ»F EIY dQUÀF AÀFaWe °¹FF»FF UFM»Fa. d°FIYeM §û¯¹FFÀFFNe ¸üQF³FF¶FFWZS »FFa¶F»F¨FIY SFa¦F dQÀF°F Wû°Fe, °¹FF¸FbTZ ´FbPZ IYQFd¨F°F MÑdRYIY þF¸F ÓFF»FFWe AÀû»F AÀFa °¹FF»FF UFM»Fa. °ûUPëF°F dÀF¦³F»F ÀFbM»FF... AFþ dÀF¦³F»F¸FbTZ IYF¸FFUS ´FûW¨FF¹F»FF °¹FF»FF sq ÀûIaYQ CVFeS Wû¯FFS Wû°FF...

response.lokprabha@expressindia.com

¾F¶QFa¨Fe¨F kSX°³FZl

ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

¦Fû¯F´FFM, ¸FFaþS´FFM AFd¯F VFeU Ba¦Fiþe AFd¯F AF°FF¸FSFNeUFÀ°FdUI ·FF¿FF °FVFF QcS¨¹FF.

¸W¯FþZ Ba¦Fiþe ÀFF°FFÀF¸FbQFi ´FFS¨Fe, Ba¦»FaOF°Fc³F AF»û»Fe. ¸FSFNe ¹FF ·FFS°FU¿FFÊ°F»Fe. Ba¦Fiþe d»FdW°FF³FF Sû¸F³F d»F´Fe UF´FS»Fe þF°û. ¸FSFNe d»FdW°FF³FF, ÀF²¹FF °FSe, QZU³FF¦FSe! ´F¯F þUTþUT sqq U¿FË Ba¦FiþFa³Fe B±û dN¹¹FF dQ»FF Wû°FF. °¹FF°Fc³F °û B±û AF»û ½¹FF´FFSFI S°FF, ´F¯F ¶FÀF»û B±F»û SFª¹FI °ûÊ WûD ³F! ½¹FF´FFS-A±FÊI FS¯F AFd¯F SFþI FS¯F ¹FF ¦FûáeÔ¨FF ·FF¿ûUS ¸FûNF ´Fi·FFU ´FO°Fû ¹FF°F I FWe UFQ ³FFWe. AFd¯F ³û¸F¢¹FF ¹FF¨F Qû³F I FS¯FFa¸FbTZ Ba¦Fiþe¨FF ¸FSFNeUS B°FI F ´Fi·FFU ´FO»FF AFWZ. ´F¯F ¸F¦F VF¶QFa¨FF Aû§F I F¹F R ö Ba¦FiþeI Oc³F ¸FSFNeI OZ (ÎI UF ·FFS°Fe¹F ·FF¿FFaI OZ) AÀFF¨F SFdW»FF I F¹F? Adþ¶FF°F ³FFWe. BI Oc³F d°FI OZQJ Z e»F I FWe VF¶Q ¦û»û. k¦Fbø l, kþa¦F»Fl, k´FadO°Fl AÀû dI °Fe °FSe VF¶Q ÀFFa¦F°FF ¹û°Fe»F. WZ ÀFFSZ VF¶Q Ba¦Fiþe°F þÀû¨¹FF °FÀû UF´FS»û þF°FF°F - Ba¦Fiþe¸F²F»û k¸FSFNe-°F°ÀF¸Fl VF¶Q ¸W¯FF ³FF! A±FFÊ°F¨F I FWe I FWe QZVFe VF¶Q Ba¦Fiþ dþ·ûUS þÀû¨¹FF °FÀû ¨FP¯Fa I Ne¯F Wû°Fa. ¸F¦F Ba¦FiþFa³FeQZJe»F °û °¹FFa³FF ÀFû¹Fe¨û Wû°Fe»F AÀû I ø ³F §û°F»û. ¸W¯Fc³F kI Pel¨Fe curry (C©FFSe - I Se) ÓFF»Fe AFd¯F kdJ¨FOel¨Fe kedgeree (C©FFSe IZ þSe). k´FF»FJel¨Fe palanquin (C©FFSe ´FF»FI eÔ) ÓFF»Fe AFd¯F k¶FFa¦FOel¨Fe bangle (C©FFSe ¶Fh¦F»F)! Ba¦FiþFa³Fe ¹FF VF¶QFa³FF JSa °FS k¸FSFNe-°FQÐ·FUl ¸WM»Fa ´FFdWþZ! AF°FF VF¶QFa¨Fe AF¹FF°F-d³F¹FFÊ°F

I VFe Wû°û °û ´FFWc. k¦Fû¯Fl WF VF¶Q §¹FF. ²FF³¹F ·Fø ³F NZU¯¹FFI S°FF U¦üSZ ¦Fû¯Fe A³FFdQI F»FF´FFÀFc³F ¹FF ·FFS°FU¿FFÊ°F UF´FS»¹FF þF°F Wû°¹FF. Q¯FI M, dMI FD , A°¹Fa°F C´F¹Fbö ! ·FFS°FF°F ¹û¯¹FF´FcUeÊ Ba¦FiþFa³FF WZ I F´FO ¸FFWe°F ³FÀFFUa. ´F¯F B±û AF»¹FFUS þZ½WF °¹FFa³FF °¹FF ¦Fû¯FeÔ¨Fe C´F¹Fbö °FF I T»Fe °û½WF A±FFÊ°F¨F ¦Fû¯Fe Ba¦»FaO»FF d³F¹FFÊ°F WûD »FF¦F»¹FF. AFd¯F Ba¦Fiþ °¹FF ¦Fû¯FeÔ³FF A±FFÊ°F¨F k¦F³Fe ÀFGI l (k¦Fû¯Fe ÀFGI l¨Fa A´F·Fida VF°F ø ´F) ¸W¯Fc »FF¦F»û! ¸W¯FþZ ·FFS°FF°Fc³F Ba¦»FaO»FF k¦Fû¯Fel We UÀ°Fc AFd¯F k¦Fû¯Fel WF VF¶Q Qû³We d³F¹FFÊ°F ÓFF»û! ´F¯F Ba¦Fiþ ¸FWF J¸FIZ , °¹FF°Fc³F WFOF¨û ½¹FF´FFSe! °¹FFa³FF WZ I ÀFa ¸FF³FUFUa? °¹FFa³Fe °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ¶FTFUS °¹FFa¨¹FF ¸Fh¨ûÀMS VFWSF°F ¸FûNZ I F´FO I FSJF³û C·û IZ »û. AFd¯F ·FFS°FF°Fc³F ¦FFÀFOëF¨¹FF ¦FFÀFOëF I F´FcÀF Ba¦»FO»FF ³ûD ³F °¹FF ¸Fh¨ûÀMS¸F²¹FZ °¹FF¨Fa I F´FO ¶F³FUc³F °û ·FFS°FF°F d³F¹FFÊ°F I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe! AF°FF B±F»¹FF Ib VF»F I FSFd¦FSFa³Fe WF°F¸FF¦FFUS ¶F³FU»û»¹FF I F´FOF´ûÃFF WZ I F´FO Jc´F¨F þFOa·FSOa Wû°Fa. ´F¯F ¹FaÂFFUS ¶F³FU»û»Fa AÀF»¹FF³û ¶FSa¨F ÀUÀ°F Wû°Fa. °¹FF°F AFd¯F ´Fb³WF °¹FF¨¹FF¸FF¦û ÀFSI FS¨FF USQWÀ°F Wû°FF¨F. ¸F¦F I F¹F, ´Fi¨FaO ´Fi¸FF¯FF°F °û k¸Fh¨ûÀMS ¢»FFG±Fl ·FFS°FF°F AF¹FF°F WûD »FF¦F»Fa. AFd¯F B±F»Fe þ³F°FF °û UF´Fø »FF¦F»Fe, ´F¯F °¹FF¨Fa k¸FFaþS´FFMl I ø ³F! ¸W¯FþZ k¸Fh¨ûÀMS ¢»FFG±Fl WZ I F´FO AFd¯F k¸FFaþS´FFMl WZ ³FFU ¹FF Qû³We ¦Fûáe AF¹FF°F ÓFF»¹FF! I F¹F ¦Fa¸F°F AFWZ ³FFWe, AF¹FF°F

I S°FF³FF AFd¯F d³F¹FFÊ°F I S°FF³FF, UÀ°Fc¶FSû¶FS ³FFUWe ¦û»Fa! ¦Fû¯F´FFMF¨Fe ÓFF»Fe d³F¹FFÊ°F AFd¯F ¸FFaþS´FFMF¨Fe ÓFF»Fe AF¹FF°F. ¦FFOëF¶FSû¶FS ³FF¼¹FF¨Fe ¹FFÂFF ¸W¯F°FF°F °û WZ AÀFa! SZ»UZ À±FF³FI Fa¨¹FF ³FFUF¶FF¶F°F¨Fe EI ¦Fa¸F°F ÀFFad¦F°F»Fe¨F ´FFdWþZ. ¸Fb¶a FBÊ°F kVFeUl ³FFUF¨Fa À±FF³FI AFWZ. ¸FSFNe ³FFU kVFeUl AÀFc³FWe Ba¦Fiþe°F °û kSheewl ÎI UF kSheevl AÀFa ³F d»FdW°FF ¨Fæ kSionl AÀFa d»FdW°FF°F. AFd¯F I FWe ÀFbdVFdÃF°F »FûI Ba¦Fiþe¸F²F»Fa À´ûÎ»F¦F UF¨Fc³F °¹FF ¦FFUF¨Fa ³FFU ¨Fæ kÀFF¹F³Fl ÀFFa¦F°FF°F! ÀFF¹F³F-d³FS¹F³F ´Fa¨FFa¦FFa°F»Fa ÀFF¹F³F! WF kÀFF¹F³Fl WF C©FFS ÀFSTÀFST ¨FbI e¨FF AFWZ. °¹FF ¦FFUF¨Fa ³FFU kVFeUl¨F AFWZ - d»FdW°FF³FFWe AFd¯F C©FFS°FF³FFWe. ´F¯F ¸F¦F Ba¦Fiþe¸F²¹FZ °û kSionl I ÀFa I F¹F ÓFF»Fa? °¹FF ¦FFUF³û Ba¦FiþFa¨Fa AÀFa I F¹F §FûOa ¸FFS»Fa Wû°Fa I e °¹FFa³Fe ÀFF²¹FF ÀFST kVFeUl¨Fa kSionl AÀFa À´ûÎ»F¦F I SFUa? ÀFFa¦F°Fû. WZ kVFeUl ¸W¯FþZ þb³¹FF ¸Fb¶a FBÊ¨Fe Wï Wû°Fe. Wï ¸W¯FþZ UZÀF ÎI UF VFeU. AF´F¯F AF°FF þSe kVFeUl d»FWe°F AÀF»Fû °FSe WF VF¶Q JSa °FS kVFeÔUl AÀFF d»FdW»FF ´FFdWþZ. kVFelUS¨FF °Fû A³FbÀUFS (VFeUS¨¹FF ¸FFV¹FF ´FFdW»¹FF Wû°¹FF, VFeUS¨FF A³FbÀUFS WZ ³FUe³F AFWZ AÀFF ´FFa¨FM dU³FûQ ¸F³FF°F AF»FF °FSe ¶FFþc»FF NZUF °Fû ÃF¯F·FS!) WZ A²FÊ-A³Fb³FFdÀFI AFWZ. ¸W¯FþZ °¹FF¨FF A¦FQe ´FbÀFMÀFF C©FFS Wû°Fû. ´F¯F °Fû ¦FSþZ¨FF AFWZ. I FS¯F kVFeÔUl ¸W¯FþZ ¦FFUF¨Fe UZÀF ÎI UF Wï. AFd¯F ³FbÀF°Fa kVFeUl ¸W¯FþZ kÀ´FVFÊ I Sl ÎI UF kI ´FOZ VFeUl

¹FFa´üI e EI . ´FcUeÊ¨¹FF ¸FSFNe°F AVFe A³ûI A²FÊ-A³Fb³FFdÀFIa Wû°Fe. AFd¯F °Fe Jc´F C´F¹Fbö Wû°Fe. AF¯FJe EI CQFWS¯F QZ°Fû ¸W¯FþZ ¸FbïF »FÃFF°F ¹ûBÊ»F. k³FFUl WF VF¶Q k³FF¸Fl ¹FF A±FFÊ³û UF´FS»FF þF°Fû AFd¯F kWûOel ¹FF A±FFÊ³ûQZJe»F. AF²Fbd³FI ¸FSFNe°F ¹FFa¸F²F»FF R SI QFJU¯¹FF¨Fe I FWeWe ÀFû¹F ³FFWe. AF´F¯F AF´F»û ÀFaQ·FÊ ´FFWc³F A±FÊ »FFU°Fû. ´F¯F þb³¹FF ¸FSFNe°F k³FF¸Fl ¹FF A±FFÊ³û k³FFaUl WF VF¶Q Wû°FF AFd¯F kWûOel ¹FF A±FFÊ³û k³FFUl. ³FbÀF°¹FF C©FFSFUø ³F R SI I TZ ÎI UF d»FdW»û»FF °ûUPF EI VF¶Q ´FFWc³F R SI I TZ. AF²Fbd³FI eI S¯FF¨¹FF ³FFQF°F We ÀF¦FTe A²FÊ-A³Fb³FFdÀFIa AF´F¯F I FPc³F MFI »Fe. °¹FF°F °û kVFeÔUl¸F²F»Fa A²FÊ-A³Fb³FFdÀFI QZJe»F ¦û»Fa. °¹FF¸FbTZ °¹FF kVFeÔUl¸F²F»FF A³FbÀUFS ¦û»FF. ´F¯F Ba¦FiþFa³Fe þZ½WF kVFeUl¨Fa À´ûÎ»F¦F °F¹FFS IZ »Fa °û½WF °û kVFeÔUl Wû°Fa! AF°FF °¹FF kVFeÔUl¨FF C©FFS Sû¸F³F d»Fd´F°F d»FdW¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF. ¸W¯FþZ °Fb¸WF»FF ´FMZ»F I e kVFeÔUl¨¹FF þUTF°F þUT þF¯FFSa À´ûÎ»F¦F kSionl WZ¨F AFWZ - ÎI UF R FS R FS °FS kShionl! ´F¯F Ba¦FiþFa³FF kVFl AFd¯F kÀFl¨¹FF C©FFSF°F»¹FF R SI F¨Fe R FSVFe °F¸FF ³FÀFFUe ¸W¯Fc³F °¹FFa³Fe ÀFST kSionl WZ¨F À´ûÎ»F¦F ø P IZ »Fa. ÀFFWZ¶FF³û °Fe AF¦Fe³F¦FFOe þZ½WF B±û ´Fi±F¸F AF¯F»Fe °û½WF °¹FF»FF UFM»Fa °FSe AÀû»F I F I e °¹FF ¦FFOe¨FF B±F»¹FF ¸FF¯FÀFFaUS AFd¯F ·FF¿ûUS B°FI F ´FdS¯FF¸F Wû¯FFS AFWZ?

response.lokprabha@expressindia.com

@ShabdRatne

r ªFc³F sqry

SXFªFIYFSX¯F

½FZQ½F°Fe d¨F´FTc¯FIYSX

AF¸WXe AÀFc ÕXFOXIZY d¾FÃFIYFa¨FZ

WFd½FôFFÕ¹FF°F A³ûI QF ¸FEJFôFFÕF d½F·FF¦F´Fi¸FbJ I F

IZ Õa, °¹FF¨¹FFI OZ¨F ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸FFa¨Fe þ¶FF¶FQFSe I F dQ»Fe, AÀFZ ´FiàFŠ A³FZI Fa³FF ´FO°FF°F. I FWe ¶FûÕc ³F ¾FI ¯FFSm ¦F´´F ¶FÀF°FF°F. ¸FFÂF ¶FFI e¨¹FFa¸F²¹FZ d½FSû²F I S¯FFSm AFd¯F AF´F»FF R F¹FQF VFû²F¯FFSZ, AÀû Qû³F ¦FM ´FO°FF°F.. A¾FF ¶FF¶F°Fe°F ÀF¦FTeI OZ I FWe kÀF¸FF³F Qb½FZl AÀF°FF°F. CQF. Oû¢¹FFUS ¶FÀFU»û»FF dVFÃFI þb³¹FF ¸F°FFa¨FF AFd¯F dU¨FFSFa¨FF AÀF¯Fa, dUôFF±¹FFË¨Fe AFUO-d³FUO »FÃFF°F ³F §û¯FFSF AÀF¯Fa, dVFÃFI Fa´ûÃFF ÀFb´FeI Oû¢¹FF¨û dUôFF±FeÊ °¹FF¨F dU·FF¦FF°F °¹FFa¨¹FF¨F WF°FFJF»Fe AÀF¯Fa! ÀFFUSI SFa³Fe k³FZ ¸FþÀFe ³ûl ¹FF I F½¹FF¨¹FF QbÀFº¹FF I O½¹FF°F ·FFS°FF¨¹FF d³FÀF¦FFÊ¨Fa U¯FÊ³F ¸W¯Fc³F kAF¸FiUÃÈ FU°ÀF»F°FF SZ, ³FUIb ÀFb¸F¹Fb°FF °¹FF ÀFb»F°FF SZ, °Fû ¶FF»F¦Fb»FF¶FWe AF°FF SZ, Rb »F¶FF¦F ¸F»FF WF¹F ´FFSJF ÓFF»FFl WZ ¸WM»Fa AFWZ, AÀFa kd½Fø ´F¯Fl ·FS U¦FFÊ°F I S¯FFº¹FF dVFÃFI F¨¹FF Oû¢¹FF°Fc³F d³F§FF»û»¹FF I »´F³FF SF¶FU°F AF´F»¹FF ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸FFa¨FF QþFÊ Ca¨FFUF¹F¨FF (?) AFWZ ¹FF I »´F³û³û¨F A¾FF d½FôFF±¹FFË³FF d¶F¨FFº¹FFa³FF §FF¸F Rb M°Fû. A±FFÊ°F A¾FF ÀF¦F¼¹FF¸FbTZ I û¯F°¹FFWe dU·FF¦FF¨Fe S¨F³FF k´FdS´Fc¯FÊl Wû°û. AVFF UZTe °FZ¨F d½FôFF±FeÊ WbVFFS NS°FF°F þZ ¸FbI FMëF³FZ °¹FF dVFÃFI Fa¨Fa Ad·F³FaQ³F I S°FF°F AFd¯F °û dVFÃFI ´Fi¸FbJ AÀû´F¹FË°F AF´F»¹FFÕF ¸FF³F d¸FTZ»F ¹FF¨Fe ½¹FUÀ±FF I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F I S°FF°F. ¹FF¶FF¶F°Fe°F ¸Fb»Fe ÀFSÀF¨F NS°FF°F. A³ûI QF A¾FF d¾FÃFI F¨¹FF WF°FFJF»Fe I F¸F I S¯FFº¹FF dUôFF±¹FFË´üI e °¹FFa¨¹FF r ªFc³F sqry

dU¿F¹FF¨¹FF dUôFF±¹FFË¨FF WF ¸FF³F d¸FTU¯¹FF°F þFÀ°F ÀFW·FF¦F AÀF°Fû. ÀF¦FTe »û¢¨FÀFÊ EZI ¯Fa, °¹FFa¨¹FF §FSed¶FSe ªFF¯Fa, JOc ÀFFa·FFT¯Fa °û A¦FQe AF´F»¹FF°F»FF O¶FF °¹FFa³FF QZ¯Fa A¾FF A³ûI ¦Fûáe °¹FFa¨û dUôFF±FeÊ I S°F AÀF°FF°F. k°Fb¸We ÀU·FFUF³û dI °Fe ¦FSe¶Fl °FZ k°Fb¸F¨û¨F dU¨FFS I Àû A¦FQe ´FSRZ ¢Ml ´F¹FË°F I FWeWe ¶FûÕc³F WZ dUôFF±FeÊ WTcWTc AF´FF´F»Fa À±FF³F d³F¸FFÊ¯F I S°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¹FF À±FF³FF»FF B°FS k¨F¸F¨FFl ¸W¯F°FF°F. ¹FF°FWe I FWe ¨F¸F¨û Ad²FI ¸ûW³F°F I ø ³F kOFUl ¶F³F°FF°F AFd¯F B°FSFa´ûÃFF þFÀ°F OFT dVFþUc³F §FZ°FF°F. ¹FFa¨¹FF´ûÃFFWe WbVFFS NS°FF°F °û dUSû²Fe ´FÃFF°F SFWc³FWe ÀFØFF C´F·Fû¦F¯FFSZ dUôFF±FeÊ! ÀU°FaÂF dU¨FFS ¸FFaO¯FFSZ AFd¯F °FSeWe dVFÃFI Fa³FF ¸FWØUF¨û UFM¯FFSZ! ¹FF dUôFF±¹FFË³FF ¸FWØU QZ¯¹FF¨Fe ´Fi¸FbJFa¨FeWe B¨LF ³FÀF°û; ¸FFÂF °¹FFa¨FF ³FFB»FFþ Wû°Fû. AVFF dUôFF±¹FFË¨¹FF I F¸F I S¯¹FF¨¹FF Qû³F ´Fð°Fe AFWZ°F. EI : ´Fi¸FbJFa¨¹FF dUSû²FF°F ¶Fû»F»FF ÎI UF °¹FFa¨¹FF´ûÃFF I FWe UZ¦FTa AFd¯F ¶FSû¶FS ¶Fû»F»FF ¸W¯Fc³F CUÊdS°F dUôFF±¹FFË¨FF °¹FFa³FF ´FFÎN¶FF d¸FT°Fû. ¹FF ´FFÎN¶¹FF¨¹FF þûSFUS °¹FF dUôFF±¹FFÊ¶Fï»F dUäFFÀF d³F¸FFÊ¯F Wû°Fû. °¹FF¨¹FF EI F ¸W¯F¯¹FFUS k¹FFa¨Fe ´FûSal I F¸F I SF¹F»FF ÎI UF ±FFa¶FUF¹F»FF °F¹FFS AÀF°FF°F. ¹FF¨F AF²FFSFUS ´Fi¸FbJFa³FF °¹FF»FF ¸FWØU QZD ³F¨F ¦Fûáe I ø ³F §¹FF½¹FF »FF¦F°FF°F; I FS¯F °¹FF¨¹FFdU³FF B°FS ´FûSa I F¸F I S¯FFS ³FÀF°FF°F AFd¯F ¨FF»Fc I F¸F ¶FaQWe ´FFOc VFI °F AÀF°FF°F. Qû³F : ´Fi¸FbJFa¨¹FF Oû¢¹FFUS AÀF¯FFº¹FF UdSâFa¨FF, A±FFÊ°F ´FiF¨FF¹FÊ ÎI UF C´F´FiF¨FF¹FÊ ¹FFa¨FF, dUäFFÀF AFd¯F ¸FþeÊ ÀFa´FFQ³F IZ »Fe þF°û. A³ûI

À´F²FFÊ, AFa°FS¸FWFdUôFF»F¹Fe³F I F¹FÊIi ¸F ¹FFa¨¹FF°F ÀFW·FF¦Fe AÀF¯FFº¹FF AFd¯F ¶FdÃFÀFa d¸FTU¯FFº¹FF dUôFF±¹FFÊ»FF We ¦Fûá ÀFWþ þ¸Fc³F þF°û. °¹FF»FF I FWe ¶Fû»F¯Fa ¸W¯FþZ UdSâFa¨Fe ³FFSFþe AûPUc³F §û¯Fa. ¸W¯Fc³F °¹FF¨¹FF ¸F°FF»FF ¸FWØU QZ¯Fa ´Fi¸FbJFa³FF ·FF¦F ´FO°Fa. ¹FF Qû³We ´FiI FSFa°F ´Fi¸FbJF»FF I ²Fe¨F AF³FaQ Wû°F ³FÀF°Fû; C»FM QboJ AFd¯F SF¦F¨F AÀF°Fû. ¹FF¨Fe ´FdS¯F°Fe EJFôFF ¸FþeÊ°F»¹FF d¶F³FOûI ¸Fb»FF»FF dU·FF¦FF¨FF ÎI UF ¸FaOTF¨FF kÀFd¨FUl U¦üSZ ¸FWØUF¨Fa ´FQ QZ¯¹FF°F Wû°û. AF´F»¹FF ¸FþeÊ°F»¹FF EJFôFF ¸Fb»FF»FF WbI ¸Fe ´FQFUS ¶FÀFU»Fa I e °¹FF¨¹FF JFaôFFUS ¶FaQIc NZU³c F ÀF¦F¼¹FFa¨Fe¨F dVFI FS I SF¹F¨FF ¶û°F ¶F³F°Fû. ¹FF ¸FþeÊ°F»¹FF dUôFF±¹FFÊÕF A³ûI QF ÀFFSFÀFFS dU¨FFS I S¯¹FF¨Fe VFc³¹F Aæ »F AÀF°û AFd¯F °FSeWe ´Fi°¹ûI ¶FF¶F°Fe°F °¹FF¨Fe I FWe°FSe NF¸F UZO¦FT ¸F°Fa AÀF°FF°F. °¹FF»FF ´Fi¸FbJFa¨¹FF AFÄû¶FSWbIc ¸F I F¸F I SF¹F»FF I FWeWe ÂFFÀF ³FÀF°Fû. ´F¯F °¹FF WbI ¸FF°FWe AF´F»Fa ¸W¯F¯Fa §FbÀFOc³F °û B°FSFaI Oc³F I SUc³F §¹FF¹F¨Fe Aæ »F ¸FFÂF ¶FSû¶¶FS AÀF°û. °¹FF»FF ´Fi¸FbJFa¨Fe kWFaþe-WFaþel I SF¹F»FF ½¹FUdÀ±F°F þ¸F°û. B°FS dUôFF±¹FFËVFe UF¦F°FF³FF °¹FF¨¹FF ´FQF¨FF ¸FFþ QFJU¯¹FF°F

°¹FF¨FF WF°FJaOF AÀF°Fû, °FSeWe °Fû I ÀFF °¹FFa¨¹FF¨F dU¨FFSFa¨FF AFWZ AFd¯F ´Fi¸FbJFa³Fe I VFe C¦Fe¨F þ¶FF¶FQFSe °¹FF¨¹FFUS MFI »Fe AFWZ U¦üSZ ¸FF³F·FFUe´F¯FF I S¯¹FF°FWe °Fû °FS¶ûþ AÀF°Fû. °¹FF¨F ¸FaOTF°F»¹FF ÎI UF dU·FF¦FF°F»¹FF EJFôFF ¸Fb»FeVFe °¹FF³û ÀFc°F þbTU»û»Fa AÀF°Fa þZ¯ûI ø ³F d°F¨Fa ÀFUÊ d¸FÂF¸FaOT °¹FF¨¹FF ¶FFþc³û AÀF¯FFS ¹FF¨Fe °Fû JF°FSþ¸FF I ø ³F §û°F AÀF°Fû. AVFF ÀFF²FFS¯F ¦Fb¯FdUVû¿FFa¨FF dUôFF±FeÊ kÀFd¨FUl U¦üSZÀFFS£¹FF ¸FWØUF¨¹FF ´FQFUS AF¯Fc³F ¶FÀFU»FF þF°Fû AFd¯F ¸F¦F ÀFbø Wû°û JSe I FMZ-¨F¸F¨û I e Mæ S! ¹FF ¨F¸F¨¹FFa¨¹FF ¸FF¦FFÊ°F ¹û¯FFSZ I FMZ ¸W¯FþZ Ad°F-WbVFFS dUôFF±FeÊ, ª¹FFa¨Fa EZI F¹F¨Fe B¨LF ³FÀF°û ´F¯F EZI ¯¹FFUF¨Fc³F ¦F°¹Fa°FS ³FÀF°Fa. EI F³û ÀFb¨FU»û»Fe EJFQe I »´F³FF dI °FeWe ¨FFa¦F»Fe AÀF»Fe °FSe QbÀFSF °¹FF»FF dUSû²F I S¯Fa AF´F»Fa AFôF I °FÊ½¹F ÀF¸Fþ°Fû. ¹FF dUSû²FF°Fc³F Wû¯FFSF ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸F A³ûI QF ÀFb¸FFS QþFÊ¨FF¨F d³F´Fþ°Fû. dU·FF¦FF°F»¹FF ÎI UF ¸FaOTF°F»¹FF Aa°F¦FÊ°F Ib S¶FbSe ªF¦FþFWeS Wû°FF°F. ´Fi¸FbJFa¨¹FFWe °Fû´F¹FË°F »FÃFF°F AF»û»Fa AÀF°Fa °¹FFa¨¹FF k¸FþeÊ°F»¹FFl »FûI Fa¨Fa d¶F³FOûI ´F¯F AFd¯F ¸FFþ! Aþc³F ³FbI ÀFF³F WûD ³F¹û ¸W¯Fc³F °¹FF ½¹Fö e»FF WMU»Fa þF°Fa. We¨F d¶F³FOûI ½¹Fö e ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fc³F ¶FFWZS ´FO»¹FFUSWe ¹FF ¦FûáeUø ³F ´Fi¸FbJFaUS OcJ ²Fø ³F SFW°û AFd¯F °¹FFa¨¹FF ³FUe³F dUôFF±¹FFË¨¹FF R üþZ°F Rc M ´FFO¯Fa, °¹FFa¨¹FF I F¹FÊIi ¸FFa¨¹FF dQUVFe AF¯FJe ¸FûNF I F¹FÊIi ¸F I S¯¹FF¨FF d³F¿R T ´Fi¹F°³F I S¯Fa, AÀFa I S°F SFW°û.

response.lokprabha@expressindia.com

´Fid°F¾F¶Q

ª¹Fû°À³FF ·FFMUOZIYS

À½FLX¶Fe, Qd¨F AFd¯F WbXOX¢¹FF...

¸FF³FUF¨¹FF þeU³FF°F»FF ·FFEI¿FF WFAdU·FFª¹F §FMI AFWZ.

AF´F»û dU¨FFS, ·FFU³FF ¸FFaO¯¹FFÀFFNe¨û ·FF¿FF WZ EI ´Fi·FFUe ¸FF²¹F¸F AFWZ. ´Fi°¹ûI ·FF¿FF We I FTF¨¹FF Aû§FF°F ¶FQ»F°FF³FF, ³FUe ø ´û ²FFS¯F I S°FF³FF dQÀF°û. I FTF³Fbø ´F, AFþc¶FFþc¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe³FbÀFFS ·FF¿û¸F²¹û A³ûI ´FdSU°FÊ³û §FO°FF³FF dQÀF°FF°F. ´FdSU°FÊ³FVFe»F AÀF¯Fa WF ·FF¿û¨FF EI ¦Fb¯F²F¸FÊ¨F AFWZ AÀû ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. ¹FF¨Fa A¦FQe ÀFF²Fa CQFWS¯F ¸W¯FþZ Qû³F d´FPëFa°Fe»F ·FF¿û¨¹FF UF´FSF°F AÀF¯FFSF R SI Wû¹F. B°FS ·FF¿FFa´Fi¸FF¯û ¸FSFNe ·FF¿û¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F»Fe ´FdSdÀ±F°FeÀFbðF R FS UZ¦FTe ³FFWe. ¸FSFNe°FÀFbðF I FTF³Fbø ´F A³ûI ¶FQ»F ÓFF»û»û AF´F»¹FF»FF ÀFWþ þF¯FU°FF°F. AFþ¨¹FF °F÷ ¯F ¸Fb»FFa¨¹FF °FûÔOe AÀF¯FFSe ¸FSFNe We AF²Fe¨¹FF ¸FSFNe´ûÃFF UZ¦FTe AFWZ AÀû AF´F¯F ¶Fº¹FF¨FQF ¸W¯F°Fû. ¹FF °F÷ ¯FFa¨¹FF ¸FSFNeUS Ba¦Fiþe ·FF¿û¨FF ´Fi·FFU ¶Fº¹FF¨F ´Fi¸FF¯FF°F dQÀFc³F ¹û°Fû. AF´F»FF Bd°FWFÀF ¶F§F°FF þF¦Fd°FI eI S¯F AFd¯F °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ¹Fb¦FF°F UFP»û»¹FF ¹FF °F÷ ¯F-°F÷ ¯FeÔUS Ba¦Fiþe¨FF ´Fi·FFU AÀF¯û ÀFFWdþI AFWZ. °¹FF¸FbTZ Ba¦Fiþe ÎI UF A³¹F ·FF¿û°Fc³F AF»û»¹FF VF¶QFa³Fe d¸FdßF°F AVFe ·FF¿FF We ¸Fb»Fa UF´FS°FF³FF dQÀF°FF°F. ´F¯F ¦Fa¸F°F ¸W¯FþZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°FWe B°FS ·FF¿FFa°Fc³F AF»û»¹FF VF¶QFaÀFFNe AF´F»¹FF ·FF¿û°F ´Fid°FVF¶Q UF´FS¯Fa ÎI UF ³FUe³F ´Fid°FVF¶Q °F¹FFS I S¯Fa VF¢¹F AFWZ ¹FF¨Fe þF¯FeUWe I FWe ´Fi¸FF¯FF°F °¹FFa¨¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F»û»Fe dQÀF°û. Wne I ˜ëFVûþFø ³F þF°FF þF°FF ÀFWþ´F¯û °F÷ ¯FFa¨¹FF

¶Fû»F¯¹FF°Fc³F Sûþ¨¹FF UF´FSF°F»¹FF Ba¦Fiþe VF¶QFaÀFFNe ´F¹FFÊ¹FF³û UF´FS»FF þF¯FFSF AÀFF EJFQF ¦F¸F°FeVFeS VF¶Q I F³FFUS ´FO°Fû. ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUS ³FþS MFI »Fe °FSe I FWe ´Fi¸FF¯FF°F AF´F»¹FF»FF ¦F¸F°FeVFeS UFM¯FFº¹FF AVFF ´Fid°FVF¶QFa¨Fe SZ»F¨û»F dQÀFc³F ¹û°û. A¦FQe ÀFF²Fe CQFWS¯Fa ÀFFa¦FF¹F¨Fe ÓFF»Fe °FS kk¨F»F EI Àû»R e §ûD ¹FFll WZ UF¢¹F ¹FF R ûMû¸F¹F þ¦FF°F AFd¯F Àû»R e¨¹FF þ¸FF³¹FF°F ³ûW¸Fe¨F A¦FiÀ±FF³Fe AÀF°Fa. AF°FF Àû»R eÀFFNe ´F¹FFÊ¹Fe ¸W¯Fc³F kÀUL¶Fel °FS Àû»R edÀMI ÀFFNe kÀU¹Fa´Fid°F¸FFJZ¨FI QcSÀFa¨FFd»F°FQ¯ObI Fl WZ VF¶Q °F÷ ¯FFa¨¹FF ¶Fû»Fe°F ¶Fº¹FF¨F dNI F¯Fe ÀFWþ´F¯û EZI F¹F»FF d¸FT°FF°F. ¹FF¨¹FF þûOe»FF ³ûW¸Fe AôF¹FFU°F SFW¯¹FF¨Fe VF´F±F §û°F»û»¹FF ½WFGMÀÐ FAG´F¨¹FF Oe´FeÀFFNe kQd¨Fl (QVFÊ³Fe d¨FÂF), ¨FGM ÎUOûÀFFNe kÀFa·FF¿F¯F dJOI el ÎI UF k¦F´´FFa¨Fe dJOI el °FS ³ûW¸Fe¨F AF´F»¹FF

·FFU³FFa³FF QÈV¹Fø ´FF³û UFM I ø ³F QZ¯FFº¹FF B¸Fûþeþ³FF k·FFUd¨F³Wl AÀû A³ûI ´Fid°FVF¶Q I ˜F¶Fû»Fe°FWe UFUS°FF³FF dQÀF°FF°F. I û¯F°FeWe ¦Fûá VFû²F¯¹FF°F AF´F»Fe ¸FQ°F I S¯FFº¹FF ÀF¨FÊ Badþ³F»FF ASZ AF´F»FF kWbO¢¹FFl AFWZ I e AÀFa AF´Fb»FI e³Fa ¸WM»F þF°Fa. ¹FFaJSZ eþ ÀFhOdU¨F»FF k¨FZ¦Ô FSel, AFBÀFIi e¸F»FF kVFe°F ¸F»FFBÊl °FS dIi IZ M»FF k¨FZOÔ -c R Tel AÀû A³ûI VF¶Q °F÷ ¯FFa¨¹FF ¶Fû»Fe°Fc³F EZI FU¹FFÀF d¸FT°FF°F. ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¶FSû¶FS¨F I e¶FûOÊ»FF kI T´FMl, MF¹FÎ´F¦F»FF kMaI ³Fl, AGd´»FIZ VF³F»FF kA³Fb´Fi¹Fû¦Fl AVFF A³ûI ´Fi¨Fd»F°F ´FFdS·FFd¿FI ÀFaÄFFa¨FFWe I FWe ´Fi¸FF¯FF°F °F÷ ¯FFa¨¹FF ¶Fû»Fe°F ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû.

´Fid°FVF¶Q WZ ´FiI S¯F US US ´FFW°FF R FS ¦Fa¸F°FVFeS UFM°Fa. ´F¯F ¹FF°FÕF ¦F¸F°Fe¨FF ·FF¦F ÀFûO»FF °FS I FWe ¦FûáeÔ¨Fe þF¯FeU ¹FF°Fc³F §FOF¹F»FF WUe. °¹FF ¸W¯FþZ, AF´F»¹FF ·FF¿û°F ´Fid°FVF¶Q d³F¸FFÊ¯F I S¯Fa VF¢¹F AFWZ °FÀû¨F B°FS ·FF¿û°Fc³F AF»û»¹FF VF¶QFaÀFFNe A³ûI Fa³Fe °F¹FFS IZ »û»û I FWe ´F¹FFÊ¹Fe VF¶QWe AF´F»¹FFI OZ C´F»F¶²F AFWZ°F. AFþ¨¹FF °F÷ ¯FFa¨¹FF ·FF¿û°Fe»F ´Fid°FVF¶Q ´FFW°FF °¹FF¸F²¹û ¶Fº¹FF¨FQF þb³¹FF VF¶QFa¨Fe ÀFFa¦FO §FF»F¯¹FF°F AF»¹FF¨Fa »FÃFF°F ¹û°Fa °FS I FWe UZTF EJFôFF ´FSI e¹F VF¶QFÀFFNe ´Fid°FVF¶Q ¸W¯Fc³F ´Fc¯FÊ°Fo ³FUe³F VF¶QWe °F¹FFS IZ »FF þF°Fû. WZ VF¶Q þÀû UF´FSF°F ¹û°FF°F °FÀû °FÀû I FWe I FTF³û ø PÀFbðF Wû°FF°F. ·FF¿û¸F²¹û I û¯F°ûWe VF¶Q ø P Wû¯¹FFÀF R FS I FT »FF¦F°F ³FFWe. ³FUe³F AF»û»û ´FSI e¹F VF¶Q þÀû ¨FMI ³F AF´F»¹FF ·FF¿û°F ø P WûD ³F ¦û»û °FÀû °¹FFa¨¹FFÀFFNe °F¹FFS Wû°F AÀF¯FFSZ ´Fid°FVF¶Q ø P Wû¯¹FFÀF JSa°FS I FWe AO¨F¯F ³FÀFFUe. ´Fi°¹ûI ·FF¿û¸F²¹û ³FUe³F VF¶Q §FOU¯¹FF¨Fa ÎI UF ´F¹FFÊ¹Fe VF¶Q d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF¨Fa þZ ÀFF¸F±¹FÊ AFWZ WZ »FÃFF°F §û°F»Fa °FS ´FS·FF¿FFa°Fc³F ¸FSFNe°F AF»û»¹FF VF¶QFa¨Fa ¸FSFNeI S¯F I S°FF ¹û¯Fa VF¢¹F AFWZ WZWe ÀF¸Fþ°Fa. AF´F»¹FF ·FF¿û¨¹FF ÀFôF:dÀ±F°Fe¨FF dU¨FFS I S°FF ´Fid°FVF¶Q §FOU¯¹FF¨¹FF AFd¯F UF´FS¯¹FF¨¹FF ¹FF dIi ¹û¨Fa ¸FWØU AF´F»¹FF»FF I T¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. AF´F»Fe ·FF¿FF ´FiUFWe SFW¯¹FFÀFFNe AÀû ´Fid°FVF¶Q §FOU°F SFWc AFd¯F WZ §FOU»û»û VF¶Q AF´F¯F UF´FS°F SFWc AÀFF dU¨FFS ´Fi°¹ûI F³û I S¯û AFþ ¦FSþZ¨û AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³F sqry

d½F¾FZ¿F

¦FF¹FÂFe WÀF¶F³FeÀF

kdOXdªFÀMXFSX dÀF¢ÀFl¨FF ³FUF A³Fb·FU

¶FBÊ°F»¹FF ³ûWø ´»FG³ûMZdS¹F¸F¸F²¹FZ ¸FbAF°FF a ÀI F¹F VFûÀFFNe dOdþÀMFS

dÀF¢ÀF ¹FF ÀFFGµMUZAS¨FF UF´FS IZ »FF ¦û»FF AFWZ. WZ ÀFFGµMUZAS kB½WF½ÀF AG¯O ÀFQS»FG¯Ol ¹FF Ia ´F³Fe¨û AFWZ. ª¹FF°Fc³F Aa°FSFTF¨FF A³Fb·FU UZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³û §û°FF ¹û¯FFS AFWZ. ¹FF¨Fe S¨F³FF ÀFF²FFS¯F°F: AVFe I e VFû d¶F»OS¸F²¹û °Fb¸WF»FF Aa°FSFTF°F»FF þZUPF ·FF¦F ´FiûþZ¢MUS QFJUF¹F¨FF AFWZ °ûUPF ·FF¦F °¹FF°F AÀF°Fû. ¹FF VFû d¶F»OS¸F²¹û AFI FVFF¨¹FF »FFa¶Fe÷a Qe¨FF ¸FG´F AÀF°Fû. ´FiûþZ¢MSUS dI °Fe AFI FVFF¨FF ·FF¦F QFJUF¹F¨FF AFWZ U °¹FF AFI FVFF°F»¹FF IZ UPëF ¦Fû¿Me U°FbT Ê FI FS AÀF¯FFº¹FF ´»FG³ûMZdS¹F¸F¸F²¹û (³ûWø ´»FG³FZMZdSA¸F WZ A±FÊU°FbT Ê FI FS AFWZ. A¾FF S¨F³FZ¸FbTZ EJFôFF ¦FiWF°F ¶FÀF»¹FFÀFFSJZ UFM°û. ¦FiWF¨¹FF AFI FSF¨û AÀF»¹FF³û °¹FF»FF ´»FG³ûMZdS¹F¸F ¸W¯FF°FF°F) ¸FFUc VFI °Fe»F °¹FF¸FbTZ °FVFe °¹FF Oû¸F¨FeWe S¨F³FF A²FÊU°FbT Ê FI FS AFWZ. °¹FF Oû¸F¨FZ ¸FF´F ¹FF VFû-d¶F»OS¸F²¹û AÀF°û. EJFQZ d¨FÂF °¹FF°F MFI »û I e °û ¶FSû¶FS °¹FF Oû¸F¨Fe »FFa¶Fe-÷a Qe ¸Fûþ°û U °¹FF´Fi¸FF¯û °¹FF ·FF¦FF°F dÀ±FSFU°û. °FÀû¨F ´Fc¯FÊ AFI FVFF¨û QVFÊ³F §FOFUZ ¸W¯Fc³F ´FcUeÊ ¸F²¹û ´Fe³F Wû»FõFSZ ´FiûþZ¢M IZ »û»¹FF AFI FVFF¨Fe dQVFF U »FFa¶Fe-÷a Qe, Aa°FS AGOþZÀM Wû°F AÀFZ. °¹FF¸FbTZ JFÀF Oû¸F ´FiûþZ¢VF³F dÀFÀMe¸FÀFFNe ¹FFAF²FeWe dOdªFÀMFS½F³F, dOdªFÀMFS-Mc, dOdªFÀMFS-±Fie, dOdªFÀMFS-R ûS, dOdªFÀMFS-R FB½W ¹FF ÀFFGµMUZAS¨FF UF´FS rzzq ´F¹FË°F IZ »FF ¦û»FF. °¹FF°F ´FiûþZ¢VF³F¨¹FF UZTÀZ F ³FUe³F °FaÂFF¨Fe ¦FSþ Wû°Fe¨F °¹FF¸FbTZ þ³FSZVF³F´Fi¸FF¯û ³FUe³F ´Fi¹Fû¦F I S¯¹FF´ûÃFF dOdªFÀMFS¨û ¸FFGO»Z F r ªFc³F sqry

OZMF Mc OFG¸F (OXeMcXOXe)

¹FF °FaÂFFõFSZ Sûþ ³FUe³F °FFSZ, ¦FiW ¹FFa¨û R ûMû §û°F»û þF°FF°F. °FÀû¨F OeMcOeõFSZ ÀU¹Fa¨Fd»F°F R ûMû, d½WOeAû OFD ³F»FûO Wû¯¹FFÀF ¸FQ°F Wû°û. dOdªFÀMFS dÀF¢ÀF ¸F²Fc³F ´FdW»¹FFaQF¨F WZ °FaÂF UF´FS»û AFWZ. °¹FF°Fc³F ´FiûþZ¢MSUS ¸FFdW°Fe C´F»F¶²F Wû°û U UZT°Z F ³FUe³F R ûMû U d½WOeAû °F¹FFS Wû°F þF°FF°F. ¹FF °FaÂFÄFF³FFõFSZ OZMF d¸FTUc³F °Fû þ³FSZM I S¯Fa ÀFû´Fa þF°Fa. ¶FQ»F°F ¦û»û. AF°FF dOdªFÀMFSdÀF¢ÀF (DIGIstar -6) WZ ÀFFGµMUZAS ·FFS°FF°F ´FdW»¹FFaQF¨F UF´FS»û ¦û»û AFWZ. ·FFS°Fe¹F ¨F»F³FF°F ¹FF ¸FFGO»Z F¨Fe ÎI ¸F°F Qû³F I ûMeÔ´ûÃFF þFÀ°F AFWZ. VF³FeÀFFSJZ ¦FiW °FÀFZ¨F B°FS °FFSZ ´FÈ±Ue´FFÀFc³F »FFa¶F AÀF°FF°F. °¹FFa¨û d¨FÂFeI S¯F ´FiûþZ¢MSUS AF¯Fc³F °û EI F dUdVF¿M À´FeO¸F²¹û NZ½Fc³F ´FiÃZ FI Fa³FF AFI FVFF°F dR S»¹FF´Fi¸FF¯û °¹FFa¨FF ÕFB½W A³Fb·F½F ¹FF ÀFFGµM½FZAS¸FbTZ d¸FT¯FFS AFWZ. AF²Fe °û Wû°F¨F Wû°û ´F¯F dOdªFÀMFSdÀF¢ÀF¸FbTZ °FZ Ad²FI ´Fi·FF½Fe´F¯FZ Wû°FZ. °¹FFÀFFNe ÀFa´Fc¯FÊ ´»FG³ûMZdS¹F¸F¸F²¹û EIc ¯F ´FF¨F ´FiûþZ¢MS NZU»û»û AÀF°FF°F. °FZ EI F¨F UZTÀZ F I F¸F I S°FF°F. °¹FF°Fc³F AFI FVFF¨Fe ´Fid°F¸FF

US¨¹FF Oû¸FUS dSR »û¢M Wû°û. rvqq ´ûÃFF þFÀ°F SZÓFû»¹FcVF³F AÀF¯FFº¹FF d´F¢¨FS¨Fe ÀFFBþ tq ¸FeMS´ûÃFF þFÀ°F ¸FF´F AÀF»û»¹FF Oû¸FUS AÀF°û. °¹FF¸FbTZ Mc OF¹F¸û³VF³F»F ´FiûþZ¢VF³F¨¹FF ¦Fû»F AFI FSF°Fc³F ±ûM AFI FVFF¨û QVFÊ³F §FO°û. °¹FF¸FbTZ JF»Fe ¶FÀFc³F ¶F§F°FF³FF I û¯F°¹FFWe dQVû»FF ¶FÀF»Fû AÀF»Fû °FSe ÀFa´Fc¯FÊ d¨FÂF dQÀF°û. k¶Fº¹FF¨F ´FiÃZ FI Fa³FF °FaÂFÄFF³F I T°û. °û AF¸WF»FF AFUþc³Ê F °¹FFa³FF ÀI F¹F VFû AFUO»FF ¸W¯Fc³F ÀFFa¦F°FF°F °FS I FWe ´FiÃZ FI Fa³FF °FaÂFÄFF³F d°F°FIZ ÀFZ ¸FFWe°F ³FÀF°û. ´F¯F ¶FWb°FZI Fa³FF B¸ûþSe AFUO°û. I FS¯F VF³Fe¨¹FF ·FU°FF»F¨¹FF ÎS¦FFa°Fc³F (I OëF°Fc³F) þF°Fû¹F AÀFF

A³Fb·FU °¹FF B¸ûþ¸F²Fc³F d¸FT°Fû ¸W¯Fc³F »FûI Fa³FF °¹FF°F»FF °Fû ·FF¦F þFÀ°F AFUO°Fû. þZ¯ûI ø ³F ¹FF °FaÂFF¸FFRÊ °F d¸FT¯FFSF À´ûÀF MÑG½W»F ´FiÃZ FI Fa³FF AFUO°Fû,l AÀFa ³ûWø ´»FG³ûMZdS¹F¸F¨û ÀFa¨FF»FI ASÎUQ ´FSFaþ´û ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa. dOdªFÀMFS dÀF¢ÀF¸F²¹û °F¹FFS IZ »û þF¯FFSZ ´Fiû¦FiG¸F WZ k¢»FFD Ol ¹FF ÀFFGµMUZASUS A´F»FûO IZ »û þF°FF°F. ª¹FF°Fc³F UZ¦F¼¹FF dU¿F¹FFaUS IZ »û»û ´Fiû¦FiG¸F I ²FeWe UF´FS»û þFD VFI °FF°F U ´FS°F QFJU»û þFD VFI °FF°F. QbÀFSe ¶FF¶F AVFe I e ¹FFõFSZ dÀFÀMe¸F¸F²Fc³F Ib N»¹FFWe B°FS ¸FûNëF À´ûÀF Ia ´F³Fe¨¹FF ÀFa¦F¯FI FVFe AF´F¯F »FFG¦F B³F WûD VFI °Fû. d°FI O¨¹FF dUdU²F LF¹FFd¨FÂFFa¨FF C´F¹Fû¦F I ø §û°FF ¹û°Fû. ¹FF °FaÂFFõFSZ ³FFÀFF¨¹FF ÀFa¦F¯FI FVFeWe ´Fd¶»FI Oû¸û³F¸F²¹û þûO°FF ¹ûD VFI °û. ·FFS°FF°F Aþc³F AGO½WF³ÀF ÀI F¹F VFû ¹FF¹F¨û AFWZ°F. ´F¯F °Fû´F¹FË°F ³ûWø ´»FG³ûMZdS¹F¸F¸F²¹û AÀFÕZ»¹FF ÀI F¹F VFû¨FF A³Fb·FU §¹FF¹F»FF¨F WUF.

response.lokprabha@expressindia.com

d½F¾FZ¿F

°F³¸F¹F ¦FF¹FIYUFO

°FaÂFÄFF³FF¨Fe ³F½Fe ¦FGÕXSXe!

¸Fba¶FBÊ°F ³FZWXøY d½FÄFF³F IZÔYýiFX¸F²¹FZ k¸F¾Fe³OX McX d±FaIYl ³FF½FF¨Fe °FaÂFÄFF³FF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F EIY ³F½Fe³F ¦FGÕXSXe ÀFbøY ÓFFÕXe AFWZX. °¹FFd½F¿F¹Fe

UIÊ VFFG´F, ´FiQVFÊ³F AVFF A³ûI ³FUe³F ¦Fû¿Me Wû°F AFWZ°F. ¹FF ½F¿FeÊ ³FbI °Fe¨F ¸W¯FþZ z ¸û Sûþe °FaÂFÄFF³FFVFe ÀFa¶Fad²F°F EI ³FUe³F ¦FG»FSe ÀFbø IZ »Fe AFWZ. AFd¯F d°F¨Fa ³FFU AFWZ k¸FVFe³O Mc Î±FI l. rr ¸û ¨¹FF SF¿MÑe¹F °FaÂFÄFF³F dQUÀFF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ¹FF ¦FG»FSe¨Fa CQÐ§FFM³F ´FidÀFð A¯FbD þFÊ°FªÄF

▲

ÀFd´»F¸ûaMOZ dS¹FFd»FMe

▲

´Fi¸FF¯û ¹FaQFWe ³ûWø d½FÄFF³F QSU¿FeÊ IZÔ ýiF¸F²¹FZ ÀFb˜e¨¹FF I FTF¸F²¹û

OFG. Ad³F»F I FI ûOI S ¹FFa¨¹FF WÀ°FZ ÓFF»Fa. ³ûWø ÀFF¹F³ÀF ÀFZMÔ S¨¹FF ¹FF ³FUe³F ¦FG»FSe°F ¸FFaOÕZÕZ °FaÂFÄFF³F WZ °FaÂFÄFF³F ÃFZÂFF°FÕe ¸FûNe AFd¯F ¨Fü±Fe Ii Fa°Fe AFWZ, AÀFa ³ûWø ÀFF¹F³ÀF ÀûaMS¨û ¢¹FbSMZ S C¸ûVF Ib ¸FFS ÀFFa¦F°FF°F. Badþ³F, I FG¸´¹FbMS AFd¯F BaMS³ûM WZ AF²Fe¨FZ °Fe³F M´´FZ AÀFc³F ½W¨¹FÊA b Õ dS¹FFd»FMe WF ¨Fü±FF M´´FF AÀF»¹FF¨Fa °FZ ³F¸FcQ I S°FF°F. ÀFF¹F³ÀF ÀFZMÔ S¸F²Fe»F AS³F¶F ¨FGMþeÊ AFd¯F °¹FFa¨¹FF Me¸F³û Qû³F ½F¿FZÊ I F¸F I ø ³F

We ³FUe³F ¦FG»FSe C·Fe IZ Õe AFWZ. ❚ dÀU¨û¶F»F ¦»FFÀF ÀIi e³F We ÀIi e³F ¸W¯FþZ EI ´FiI FS¨Fe ´FFSQVFeÊ I F¨F. °Fe AF´F¯F ÀFbø I Se°F ³FFWe °FûUS d°F±û I FWe °FSe AFWZ WZ ÀF¸Fþ°F¨F ³FFWe. We I F¨F ÎI UF WZ ¸FVFe³F ÀFbø I S¯¹FFÀFFNe °Fb¸WF»FF ÀIi e³FÕF R ¢°F À´F¾FÊ I SF¹F¨FF AFWZ. ÀIi e³F ÀFbø ÓFF»¹FFUS AF´F¯F WUZ°F¨F À´F¾FÊ I S°Fû¹F AÀFa UFM°Fa. ¹FF À¸FFMÊ ÀIi e³FUS °Fb¸WF»FF A³ûI dU¿F¹FFa¨Fe ¸FFdW°FeWe C´F»F¶²F AFWZ. We À¸FFMÊ ÀIi e³F ¸W¯FþZ AF´F»Fa MZ¢³FFG»FFGþe dU¾½FF°Fe»F ·FdU¿¹F AFWZ, AÀFa UFM»¹FFdVFUF¹F SFW°F ³FFWe. ❚ MFB¸F»FFB³F AFGR OZ½W»F´F¸ûaM We OZ½W»F´F¸ûaM »FFB³F ¸W¯FþZ MF¹FÎ´F¦F ¸FVFe³F¸F²¹û rztq ´FFÀFc³F °û AFþ´F¹FË°F ÓFF»û»¹FF ¶FQ»FF¨Fe »FFB³F. ¹FF¸F²¹û °Fb¸WF»FF rztq ÀFF»F¨Fe B»û¢MÑû-¸FZIG d³FI »F ¸FVFe³F °û sqrq ¸F²¹û AF»û»û I FG¸´¹FbMS ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fe»F. °¹FFa¨Fe ÀFa´Fc¯FÊ ¸FFdW°Fe °Fb¸WF»FF EI F À¸FFMÊ ÀIi e³FUS

BaMSAGd¢M½W ´ûdSRZ S»ÀF

UF¨FF¹F»FF d¸FT¯FFS AFWZ. °Fb¸WF»FF ª¹FF ¸FVFe³F¨Fe ¸FFdW°Fe þF¯Fc³F §FF¹F¨Fe AFWZ, °¹FF ¸FVFe³F´FbPZ We ÀIi e³F AF¯FF¹F¨Fe AFd¯F I FWe ÃF¯FFa°F °Fb¸WF»FF °¹FF ¸FVFe³F¨Fe ¸FFdW°Fe °¹FF À¸FFMÊ ÀIi e³FUS°Fe dQÀû»F. ❚ À¸FFMÊ MG¶F ÀIi e³F AF´F»¹FF À¸FFMÊ R û³F ÎI UF MG¶FÀFFSJe¨F We ÀIi e³F AFWZ. R ¢°F d°F¨FF AFI FS ¸FûNF AFWZ. ¹FF ÀIi e³F¨¹FF ¶FFþc»FF °Fb¸WF»FF I FWe NûI TZ dQÀF°Fe»F. °û NûI TZ °Fb¸We ÀIi e³FUS¨¹FF I û¯F°¹FFWe ¦Fû»FFI FSF¸F²¹û NZU»û I e °Fb¸WF»FF °¹FF ¦Fû»FF¸F²¹û C´F»F¶²F AÀF»û»Fe ¶FF°F¸Fe UF¨FF¹F»FF d¸FT°û. ¹FF ´Fi°¹ûI NûI ¼¹FFa¨¹FF JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF EI ¹Fbd³FI dOÓFFB³F IZ »û»Fa AFWZ. AFd¯F ¹FF¨F dOÓFFB³F¸FbTZ AF´F»¹FF»FF °¹FF ÀIi e³FUS ¸FFdW°Fe d¸FT°û. ❚ d¶FWZdUAS»F ¸FFGOdZ »Fa¦F AF´F»¹FF I FWe À¸FFMÊ R û³F¸F²¹û r ªFc³F sqry

MFB¸F»FFB³F AFGR OZ½W»F´F¸ûaM ▲

¨FF»FUc³F COU°FF ¹û°Fû. ¸F¦F °¹FFÀFFNe EI F¦Fi°FZ¨Fe I F¹F ¦FSþ. ´F¯F WF OÑû³F COUF¹F»FF °Fb¸WF»FF ´Fc¯FÊ EI F¦Fi ½WF¹F¨Fa AFWZ. °Fb¸We þZUPa ¨FFa¦F»Fa EI F¦Fi ½WFÕ °ûUPF °Fû OÑû³F Ca¨F r ªFc³F sqry

CO¯FFS. °¹FFÀFFNe °Fb¸WF»FF EI LûMa WZ»¸ûMÀFFSJa ¸FVFe³F Oû¢¹FFUS §FF»FF¹F¨Fa AFWZ. AFd¯F ¸FVFe³F¨¹FF ÀIi e³FUS°Fe EI ¦Fû»F AFWZ °¹FFI OZ ÕÃF IZÔ dQi°F I ø ³F ¶F§FF¹F¨Fa AFWZ. AFd¯F °Fb¸F¨¹FF EI F¦Fi°FZ¸FbTZ I FWe ÃF¯FF°F °Fû OÑû³F COc »FF¦û»F. ❚ ÀFd´»F¸ûaMOZ dSAGd»FMe °Fb¸WF»FF EJFôFF þF¦ûUS C·Fa SFWc³F QcS¨¹FF dNI F¯Fe ÎI UF QcS¨¹FF QZVFF°F ¦û»¹FFÀFFSJa A³Fb·FU°FF AF»Fa °FS? ¹FF ÀFd´»F¸ûaMOZ dS¹FFd»FMe ÎI UF AG¦¹Fb¸ûaMOZ dS¹FFd»FMe¸F²¹û °Fb¸WF»FF °û A³Fb·FU¯Fa ÀFWþ ¾F¢¹F AFWZ. ¹FF ¸FVFe³FÀF¸FûS NS»û»¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We C·û SFdW»FF°F °FS °Fb¸F¨¹FF ´FbP¨¹FF ·F»¹FF¸FûNëF ÀIi e³FUS EI QÈV¹F dQÀû»F. CQFS¯FF±FÊ, COëF ¸FFS¯FFSZ OFGd»R ³F. AFd¯F °Fb¸We C·û AÀFF»F ¸FûNëF ¶FR FÊ¨¹FF »FFQeUS. WZ R ¢°F dQÀF¯FFS¨F ³FFWe °FS °Fb¸WF»FF d°F±F»û AFUFþ, d°F±F»Fe WUF AÀFa ÀF¦FTa¨F A³Fb·FU°FF ¹û¯FFS AFWZ.

❚ BaMSAGd¢M½W ´ûdSRZ S»ÀF ¹FF¸F²¹û °Fb¸WF»FF dÓF´F OÑFB½W, ¸FQS ¶FûOÊ AÀû ¸FVFe³F¸F²¹û UF´FS»û þF¯FFSZ I FWe ·FF¦F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fe»F. W½¹FF °¹FF ·FF¦FF»FF À´F¾FÊ

▲

¸FcÎ½W¦F UFG»F´û´FS AÀF°FF°F. CQFS¯FF±FÊ- AF´F¯F ÀIi e³FÕF WF°F »FFU»FF °FS ÓFFOF¨Fe ´FF³Fa ´FO°FF°F. ÎI UF WF°F »FFU»FF °FS ´FF¯¹FF¨FF °FUa¦F °F¹FFS Wû°Fû. AVFF¨F ´FiI FS¨Fe We ¸FVFe³F AFWZ ´F¯F We ¸FVFe³F þFÀ°F dSAGd»FdÀMI AFWZ. ¹FF ÀIi e³FUS °Fb¸We I ûNZWe WTc À´F¾FÊ IZ »FF °FS ÀF¦FTZ ¸FFÀû °Fb¸We À´F¾FÊ IZ »û»¹FF dNI F¯Fe ¹û°Fe»F. I FS¯F °¹FFa³FF AÀFa UFMZ»F I e °Fb¸We d°F±û I FWe °FSe JF¹F¨Fe UÀ°Fc MFI »Fe AFWZ. °Fb¸We ¸FFVFFÕF À´F¾FÊ IZ ÕF °FS °Fû ´FMI ³F ´FTc³FWe þFBÊ»F. ❚ ¶Fi³Z F ¸FVFe³F BaMSRZ ÀF °Fb¸WF»FF EI QF °FSe OÑû³F COUF¹F¨Fe B¨LF AÀFZÕ °FS ³ûWø ÀFF¹F³ÀF ÀûaMS¨Fe We ¦FG»FSe °Fe ´Fc¯FÊ I ø VFI °û. ´F¯F ¹FFÀFFNe °Fb¸F¨¹FFI OZ ¨FFa¦F»Fe EI F¦Fi°FF W½Fe. AF°FF °Fb¸We ¸W¯FF»F I e OÑû³F °FS WF°FF³û¨F dS¸FûM

IZ »FF °FS ¸F²¹F·FF¦Fe AÀF»û»¹FF ÀIi e³FUS °¹FF¨Fe ÀFa´Fc¯FÊ ¸FFdW°Fe °Fb¸WF»FF dQÀû»F. ¹FF¸FbTZ °Fb¸WF»FF ¸FVFe³F¨û ·FF¦FWe ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fe»F AFd¯F ³FbÀF°¹FF EI F À´F¾FFÊ½FS ¸FFdW°FeWe C´F»F¶²F WûBÊ»F. ❚ Q ¢¹Fc¶F - ÀFFGd»½Wa¦F ÷ d¶FI ¢¹Fc¶F ÀFûOU¯Fa dI °Fe

I Ne¯F AÀF°Fa WZ ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F ¸FFWe°F AFWZ. ´F¯F We ¸FVFe³F °û I FWe ÃF¯FF°F I ø ³F QFJU°û. ¹FF¸FF¦û I ûÎO¦F¨Fa °FaÂF AFWZ. AFd¯F °¹FF¸FbT¨Z F ¸FF³FUe

Q ¢¹Fc¶F - ÀFFGd»½Wa¦F ¶Fbðe´FZÃFF ´Fi¨FaO ½FZ¦FF°F WZ ¸FVFe³F °FZ ÀFûOU°Fa. AVFF¨F ´FiI FS¨û Mû´Fû¦FiFdR I »F ¸FG´F, AFÍMdR dVF¹F»F BaMd»FªF³ÀF, OF¹F³FFd¸FI IG ³FUFÀF AFGR UcO, ¶FF¹Fû B³FR FG¸FZdÊ M¢ÀF AÀFa ÀF¦FTa ¶F§FF¹F»FF

d¸FT¯FFS AFWZ. WZ ÀF¦FTa A³Fb·F½F¯¹FFÀFFNe EI QF °FSe ³ûWø d½FÄFF³F IZÔ ýiFÕF ·FZM dQ»Fe¨F ´FFdWþZ.

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F

SXFd²FIYF IbaYMZX

±FF UF¨FF¹F»FF Ib ¯FF»FF S WÀ¹FI AFUO°F ³FFWe? I ±FF³FI F°F

d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZÕF ¦Fb°a FF AF°FF °Fû ¦Fb´°FWZS I ÀFF ÀFûO½FZÕ ¹FF¨Fe AF´FÕe C°ÀFbI °FF ´FF³FF¦Fd¯FI °FF¯FÕe ªFF°F AÀF°FZ. ªFÀFªFÀFa ´FbPZ ªFFD °FÀF°FÀFa °¹FF¨¹FF ¶Fbðe¨Fe I ¸FFÕ AF´F»¹FFÕF A¨Fad¶F°F I ø ³F ÀFûO°FZ. SWÀ¹FI ±FFaÀFFNe ªFÀFa ¾FZSÕFGI Wû¸ÀF AF´F»¹FFÕF ½FZO ÕF½F°Fû, °FÀFF¨F ½FZO ÕF½F¯FFSF AF¯FJe EI ¦Fb´°FWZS ¸W¯FªFZ ¾FSdQaQc ¶FaQû´FF²¹FFa¹FFa¨FF ½¹Fû¸FIZ ¾F ¶FÃFe. °¹FF¸FbTa WZ ´FbÀ°FI WF°Fe ´FO°FF¨F ¶FÀF»¹FF ¶üNI e»FF °û UF¨F»Fa ¦û»Fa ¹FF°F ³FU»F °û I F¹F? dVFUF¹F »FWF³F´F¯Fe QcSQVFÊ³FUS »FF¦F¯FFº¹FF k½¹Fû¸FIZ VF ¶FÃFel ¹FF ¸FFd»FIZ ¨¹FF ´FbÀFMVFF AFNU¯Fe ÀFû¶F°Fe»FF Wû°¹FF¨F. °¹FFa³FF þûO d¸FTF»Fe ´FiI FVFI Fa¨¹FF ¸F³Fû¦F°FF¨Fe! °¹FF ¸F³Fû¦F°FF°F ÀFFad¦F°F»¹FF´Fi¸FF¯Fa sqrr ¸F²¹û k½¹Fû¸FIZ VF ¶FÃFe SWÀ¹FI ±FFal¨û °Fe³F ·FF¦F ´FidÀFð ÓFF»û AFd¯F °û d°F°F¢¹FF¨F °F°´FS°û³Fa UF¨F»ûWe ¦û»û. °¹FFa¨FF A³FbUFQ ª¹û¿N ´FÂFI FS AFd¯F ´FidÀFð A³FbUFQI AVFûI þ`³F ¹FFa³Fe IZ »FF Wû°FF. °¹FFÀFFNe °¹FFa¨¹FF ´F°³Fe ÀFb³Fe°Fe þ`³F ¹FFa³Fe »ûJd³FI ¸W¯Fc³F I F¸F IZ »Fa Wû°Fa AFd¯F I FWe ÀFaQ·FÊ VFû²F¯¹FFÀF ¸FQ°FWe IZ »Fe Wû°Fe. ¸F²F»¹FF I FTF°F AVFûI þ`³F ¹FFa¨Fa d³F²F³F ÓFF»Fa. °¹FF¸FbTa ¹FF ¨Fü±¹FF ·FF¦FF¨FF ÀU°FaÂF´F¯FZ A³FbUFQ ÀFb³Fe°Fe ¹FFa³Fe IZ »FF AFWZ. Jbï AVFûI þ`³F AFd¯F ÀFb³Fe°Fe þ`³F ¹FFa¨¹FF ¸F³Fû¦F°FFa¨FF ÀF¸FFUZVF ¹FF ´FbÀ°FI F°F I S¯¹FF°F AF»FF AFWZ. JSa °FS ¹FF ´FbÀ°FI F°F»¹FF ÀFF°F SWÀ¹FI ±FFadU¿F¹Fe I F¹F d»FWFUa AÀFF ´FiV³F ´FO»FF Wû°FF. I FS¯F ESUe

ÀF°¹FF³UZ¿Fe ½¹Fû¸FIZYVF ¶FÃFe

❚

½¹Fû¸FIZ VF ¶FÃFe SWÀ¹FI ±FF (·FF¦F u) »FZJI : VFSÎQQc ¶FaôFû´FF²¹FF¹F, A³FbUFQ : ÀFb³Fe°Fe þ`³F SûW³F ´FiI FVF³F ´FÈâZ : ryq ¸Fc»¹F : ÷ . rwq/-

¦Fû¿Me¨Fa ÀFFS ÀFFa¦FFUa ÎI UF AFVF¹F ÀFFa¦FFUF °FÀFa ¹FF I ±FFadU¿F¹Fe §FO¯Fa AVF¢¹F. °¹FF°F»¹FF SWÀ¹FF¨Fe CI »F ³F I S°FF ¦Fû¿M ÀFFa¦F¯Fa ¸W¯FþZ ¸FûNe I Ne¯F ¦Fû¿M. °FSeWe kÀF°F°F ´Fi¹F°³F I SF¹F»FF¨F WUF,l WF ²FOF ½¹Fû¸FIZ VF ¹FF I ±FFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ³FI T°F ÀFFa¦F°Fû. SWÀ¹FI ±FF ¸WM»¹FFUS °¹FF°F ¦Fb³WZ¦FFS WZ ´FFÂF AÀF¯FFS¨F, ¸FFÂF °û ´FFÂF I ²Fe I ²Fe I ±û¨¹FF AFSa·FF´FFÀFc³F UF¨FI Fa´FbPa AÀF»Fa °FSe I ±û¨¹FF VûUMe¨F I T°Fa. ÎI UF I ²Fe I ±û¨¹FF ¸F²¹FFUSWe AF´F¯F I FWe AFOFJZ ¶FFa²F°Fû ´F¯F I ²Fe °û JSZ NS°FF°F °FS I ²Fe JûMZ. I ²Fe kS¢°F¸FbJe ³Fe»F¸Fl ¹FF Uþ³FQFS ³FFU AÀF¯FFº¹FF dWº¹FF¨Fe ¨FûSe Wû°û. ¸F¦F dWº¹FFa¨Fe ¸FFdW°Fe, °¹FFdU¿F¹Fe¨û ÀF¸Fþ¦üSÀF¸Fþ AFd¯F ¦Fb³WZ¦FFSF¨¹FF ¸F³FF¨FF UZ²F §û¯FFSF ½¹Fû¸FIZ VF ÀFF¸FûSF ¹û°Fû.

kJF³FQF³Fe dWº¹FF¨Fe ¨FûSel Wû°û °û½WF °FS We ¦Fû¿M Ib ¯Fe Ib ¯FF´FFÀFc³F I VFe QOUFUe AFd¯F Ib ¯Fe I VFe VFû²FFUe WZ¨F I ûOZ WûD ³F ¶FÀF°û. ¶FSa ÀF¸FûS¨FF ¸FF¯FcÀF C§FO C§FO AF½WF³F QZ°Fû °û½WF °FûWe ÀFUÊ °F¹FFSed³FVFe ¸üQF³FF°F C°FS»û»FF AÀF°Fû. °FSeWe kVFû²F»Fa I e ÀFF´FO°Fa¨Fl WF ³¹FF¹F °¹FF JF³FQF³Fe dWº¹FF»FFWe »FF¦Fc ÓFF»FF. ·Fc°FI FTF°F EJFQe ¦Fû¿M §FOc³F þF°û. °¹FF³Fa°FS EJFQF Jc³F Wû°Fû. ´Fi±F¸FQVFeÊ °Fe ÀFSTÀFûM ¦Fb³‘F¨Fe CI »F UFM»Fe °FSe °Fe °FVFe ³FÀF°û. UF¨F°FF UF¨F°FF C»F¦FO°F þF°û kEI F ÀFbOF¨Fe I ±FF.l AF´F¯F A³ûI QF EI ÀFFS£¹FF dQÀF¯FFº¹FF Qû³F ½¹F¢°Fe JSa¨F AFWZ°F I e °Fû AF´F»FF ÀFa·Fi¸F AFWZ, AVFF QbdU²û°F AÀF°Fû. We¨F QbdU²FF ¦Fb³‘F¨Fe CI »F I S¯FFº¹FF Ad²FI Fº¹FFaÀF¸FûS ¹û°û. ¸F¦F S¨F»Fa þF°Fa EI þFTa... °¹FF°F ¹Fû¦¹F °û ÀFFUþ ¦FUÀF°Fa I e ·F»F°Fa¨F I FWe ÀFF´FO°Fa °û UF¨FF¹F»FF d¸FT°Fa k»FF»F I ûMF°Fe»F °Fû ¸FF¯FcÀFl ¹FF I ±û°F. EI F I ±û¨Fa VFe¿FÊI AFWZ k·Fb°FF¨¹FF ø ´FF°Fe»F AVFe»F.l AF²Fe¨F ·Fb°FFdU¿F¹Fe A³ûI Fa³FF UFM¯FFº¹FF ·Fe°Fe¨FF ¶FF¦Fb»F¶FbUF AFd¯F °¹FF AFUS¯FFJF»Fe §FO»û»FF ¦Fb³WF AVFe ÀFFa¦FO ¹FF I ±û°F dQÀF°û. EJFôFF UFTc¨¹FF ´FbT¯Fe°F ¸FF¯FÀFa ÎI UF JSa °FS I F»F´FSUF´F¹FË°F ¸F³FF´FFÀFc³F dVFI U¯FFSZ dVFÃFI ¨F EI Q¸F ¨FbMI eÀFSVFe ³FFWeÀû ÓFF»û °FS... ¹FF¨F I »´F³û¨Fa ´Fid°FÎ¶F¶F k»Fb´°F ÓFF»û»¹FF dVFÃFI F¨û SWÀ¹Fl ¹FF I ±û°F ´FO»û»Fa dQÀF°Fa. EJFQa WFGM»Z F, °¹FF°F ¹û¯FFSe ¨F¸F°I FdSI ¸FF¯FÀFa AFd¯F d°F±Fa ÓFF»û»FF EI Jc³F AÀFa d³F½UT EJFôFF ÎWQe d¨FÂF´FMF°F VFû·Fc³F

dQÀû»F AÀFa °FSeWe °¹FFWe´ûÃFF VF¶QFVF¶QFa³Fe AF´F»Fe C°Ia NF UFPU¯FFSe I ±FF kJû»Fe Ii ¸FFaI Qû³Fl¸F²¹û §FO°û °û½WF ±F¢I ½WF¹F»FF Wû°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FF I ±FFa¨FF ³FF¹FI A±FFÊ°F¨F ½¹Fû¸FIZ VF¶FF¶Fc AÀF»FF °FSeWe °Fû d³F½UT dWSûd¦FSe I S¯FFSF ³FF¹FI ³FFWe. I FWe UZTF °¹FF»FF A´F¹FVF AF»Fa °FSe J¨Fc³F ³F þF°FF °Fû ´Fi¹F°³F I S°F SFW°Fû. EJFôFF ´FiI S¯FF¨FF LOF »FFU°FF³FF °¹FF¸FF¦F¨FF dUÀ°FÈ°F ´FM C»F¦FO°Fû. °¹FF¨Fe °FIÊ ÀFa¦F°Fe, ¶FüdðI ¨FF´F»¹F, °¹FF¨Fa M´´¹FFM´´¹FF³Fa SWÀ¹FF¨Fa CI »F I S¯Fa WZ ÀF¦FTa ¸FûNa Sû¸FFa¨FI FSe AFWZ. ¶Fa¦FF»Fe ÀFFdW°¹FF°F A°¹Fa°F »FûI d´Fi¹F ÓFF»û»¹FF VFSÎQQc ¶FaôFû´FF²¹FF¹F ¹FFa¨¹FF k½¹Fû¸FIZ VF ¶FÃFe ¹FFa¨¹FF SWÀ¹FI ±FFal¨FF Ba¦Fiþe°F A³FbUFQ ßFeþF°FF ¦FbWF ¹FFa³Fe IZ »FF AFWZ. ¹FF I ±FF rzts °û rzwx ¹FF I FTF°F ´FiI FdVF°F ÓFF»û»¹FF AÀF»¹FF °FSe AFþWe °¹FFa¨FF MUMUe°F´F¯FF I ¸Fe ÓFF»û»FF ³FFWe. EI F I ±û°F dU³F¸Fi´F¯Fa ½¹Fû¸FIZ VF ¸W¯F°Fû I e, k¸FFÓ¹FF WF°Fc³F I ²Fe¨F ¨FcI ÓFF»Fe ³FFWe ÎI UF ¸Fe I ²Fe¨F A¹FVFÀUe ÓFF»Fû ³FFWe, AÀFa ¸F»FF ¸W¯F°FF ¹û¯FFS ³FFWe. C»FM I FWe ´FiI S¯FFa°F ¸Fe ¦Fb³WZ¦FFSFa³FF ´FI Oc VFI »û»Fû ³FFWe. ´F¯F ¸Fe ´Fi°¹ûI SWÀ¹FF¨¹FF °FTFVFe ´FûWû¨F»Fû AFWZ AFd¯F ÀF°¹F WbOIc ³F I FP»Fa AFWZ. AWû, ¸Fe ÀF°¹FF³UZ¿Fe AFWZ.l °¹FF¨Fa WZ¨F ¸W¯F¯Fa ¹FF ¦Fû¿MeÔ¸F²¹FZ I ÀFa ÀFF¸FFU»û»Fa AFWZ, °û d³FSJF¹F»FF AFd¯F d³FJT AF³FaQ QZ°F AF´F»Fe ¸F°Fe ¦Fb¦a F I S¯FFº¹FF ¹FF I ±FF ¸FbTF°Fc³F UF¨FF¹F»FF¨F W½¹FF°F.

response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³F sqry

QJÕX ´Fid°Fd³F²Fe

AFG¦FÀM rzux ÀFFÕe QZ¾F rv À½F°FaÂF ÓFFÕF AÀFÕF °FSe ¹FZ±FeÕ I FWe ÀFaÀ±FFd³FI Fa³FF °¹FFa¨FZ

ÀFaÀ±FF³F À½F°FaÂF NZ½F¯¹FF¨Fe Jb¸FJb¸Fe Wû°Fe. W`QSF¶FFQ WZ °¹FFa´F`I e¨F EI . ¸FbTF°F¨F WZ ÀFaÀ±FF³F d³FªFF¸FF¨¹FF ªFbÕ¸Fe SFªF½FMeJFÕe Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ ´FFS°FaÂ¹FF°FQZJeÕ ¹FZ±FeÕ ÕPF WF QbWZSe Wû°FF. d³FªFF¸F WF d¶FidM¾F²FFdªFÊ¯FF AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF ÀFaÀ±FF³FF°F SFªFI e¹F ÀFa§FM³FFÕF ¶FaQe Wû°Fe. A¾FF ½FZTe I Fh¦FiÀZ F, I ¸¹Fbd³FÀM AFd¯F AF¹FÊ ÀF¸FFªF A¾FF °Fe³F ÀFa§FM³FFa³Fe ¹FZ±FeÕ ÕPF ÀFbø Wû°FF. ¸FSFNe, I ³³FO AFd¯F °FZÕ¦Fc A¾FF d½Fd½F²F ·FFd¿FI Fa¨FZ WZ ÀFaÀ±FF³F Wû°FZ. ¹FZ±FeÕ ÕPF WF ÀFF¸FFdªFI ÀFa§FM³FFõFSm ÀFbø Wû°FF. À½FF°FaÂ¹F´FiF´°Fe´Fc½FeÊ¨F ¹FZ±FeÕ A³FZI Fa³Fe d³FªFF¸FF¨¹FF SFªF½FMed½F÷ ð ªFûSQFS ´Fi¹F°³F ÀFbø IZ ÕZ Wû°FZ. ¹FFa´F`I e EI ¸W¯FªFZ Wb°FF°¸FF I FG¸FiOZ ½FÀFa°F

¸Fbd¢°FÀFa¦FiF¸FF°FeÕX ÓFTFT°FZ ´FF³F ❚

Wb°FF°¸FF I FG. ½FÀFa°F SFÃFÀF·Fb½F³FI S ¨FdSÂF AFd¯F AFN½F¯Fe ÕZJI : A³Fa°F SFÃFÀF·Fb½F³FI S ½F d½F¸FÕ Aa¶FbÕ¦FZI S ´FiI F¾FI : ªF³F¾F¢°Fe ½FF¨FI ¨FT½FT ´FÈ¿NÀFa£¹FF xw, ¸Fc»¹F ÷ . rqq/-

SFÃFÀF·Fb½F³FI S. WZ ´FbÀ°FI ¸W¯FªFZ W`QSF¶FFQ ¸Fbd¢°FÀFa¦FiF¸FF°F ²FFSF°Fe±FeÊ ´FOÕZ»¹FF ¹FF Wb°FF°¸¹FF¨FZ LûMZJF³Fe ¨FdSÂF AFWZ. d³FªFF¸FF¨FZ ªFF¨FI SFª¹F CÕ±F½F¯¹FFÀFFNe Wû°F AÀFÕZ»¹FF ´Fi¹F°³FFa¨Fe ¹FF°Fc³F AûTJ Wû°FZ. ¸FcT¨FZ ¶FeO¨FZ AÀF¯FFSm ½FÀFa°F SFÃFÀF·Fb½F³FI S WZ ´FQ½Fe d¾FÃF¯FFÀFFNe W`QSF¶FFQ ¹FZ±FZ ¦FZÕZ Wû°FZ. °FZ±FZ °¹FFa¨FF ´FdS¨F¹F WF À½FF°FaÂ¹FÕPëF°FeÕ A³FZI Fa¾Fe Wû°F ¦FZÕF. ´FdS¯FF¸Fe

OFG¢MS Wû¯¹FF¨FZ À½F´³F ¶FFT¦FÕZ»¹FF ½FÀFa°F ¹FFa³Fe ¨FT½FTeÕF ½FZT QZ°FF ¹FF½FF ¸W¯Fc³F rzut ÀFFÕe ±FZM I ÕF ¾FFJZÕF ´Fi½FZ¾F §FZ°FÕF. d¶FidM¾FFa¨FZ ªFûJO QcS ÓFFÕZ °FSe d³FªFF¸FF¨FF ªFF¨F ÀFa´FÕZÕF ³F½W°FF. °FZ½WF ÀF¾FÀÂF Ii Fa°Fe WF¨F ´F¹FFÊ¹F A³FZI Fa³FF dQÀF°F Wû°FF. ½FÀFa°F SFÃFÀF·Fb½F³FI S WZQJ Z eÕ °¹FFa´F`I e¨F EI . ÀFaÀ±FF³FF¨¹FF ÀFe¸FF½F°FeÊ ·FF¦FF°FeÕ ¦FF½FFa¶FFWZS Ih ´F °F¹FFS I SF¹F¨FZ AFd¯F d³FªFF¸FF¨Fe NF¯Fe CQÐ²Ð ½FÀ°F I SF¹F¨Fe WF °¹FFa¨FF I F¹FÊIi ¸F. ½FÀFa°F

°F ª¹Fcä FF Wû ÕûI³FSÀFaWFÀMFS, A±FFÊ QbÀFº¹FF ¸FWF¹FbðF°FeÕ ¸FWXF¹FbðF¨¹FF A¾FFWXe AFNX½F¯Fe EI I FTF Bd°FWFÀF. dWMÕS¨¹FF ÀFØFFd´F´FFÀFc ½FÈØFe°Fc³F ªF³¸FFÕF AFÕZÕF WF ´FiI FS B°FI F ·F¹FaI S Wû°FF I e, ³FFÓFe R üªFFa³Fe dªFaI ÕZ»¹FF ´Fi°¹FZI ´FiQ¾Z FF°FeÕ ªF³F°FF ·F¹F·F¹Fe°F Wû°F AÀFZ. rztz ÀFFÕe ÓFZI ûÀÕFZ½WFdI ¹FF½FS ªF¸FÊ³F R üªFFa³Fe I ¶ªFF d¸FT½FÕF °FZ½WF °FZ±FeÕ ÕûI Fa¸F²¹FZQJ Z eÕ We¨F ·FF½F³FF Wû°Fe. OF¹F¸FaM Ib Mba¶Fe¹F °¹FFa´FÌ e¨F EI . ³FFÓFeÔ¨¹FF WF°Fe ÕF¦Fc³F LTLF½F¯Fe°F AOIc ³F ´FO¯¹FF¨Fe, °FZ±FZ¨F ´FiF¯F ¦F¸FF½F¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe °¹FFa³FFWe Wû°Fe¨F. WªFFSû ¶FFÕIZ QZJeÕ ¹FF¨F ·Fe°Fe¨¹FF LF¹FZ°F Wû°Fe. ´F¯F EI F ÀFQÐ¦FÈWÀ±FF³FZ ´Fi¨FaO ¸FZW³F°F I ø ³F °¹FFa´FÌ e wwz ¶FFÕI Fa³FF ±FZM d¶FiM³FÕF ³FZÕZ. °¹FF´FÌ e¨F EI ¸W¯FªFZ ½WZSF d¦FdÀFa¦F. ¸W¯FªFZ¨F ¹FF ´FbÀ°FI F¨Fe ÕZdJI F. ÓFZI ûÀÕû½WFdI ¹FF°F AÀF°FF³FF

r ªFc³F sqry

❚

AFN½F¯FeÔ¨FZ ¸Fû°Fe ÕZdJI F : ½WZSF d¦FdÀFa¦F A³Fb½FFQ : OFG. d½F³F¹FF ²FFS½FFOI S ¸FZW°FF ´Fd¶Õd¾Fa¦F WFD ÀF ´FÈ¿NÀFa£¹FF : ryu, ¸Fc»¹F : ÷ . suq/-

³FFÓFeÔ¨FF W»ÕF, °FZ±Fc³F d³F§Fc³F d¶FiM³FÕF AF»¹FF³Fa°FS ³F½¹FF Ib Mba¶FF°FeÕ ½FFÀ°F½¹F, °FZ±FeÕ ´FbPeÕ AF¹Fb¿¹F AÀFF ÀFFSF ´Fi½FFÀF ÕZdJIZ ³FZ ¹FF ´FbÀ°FI F°F ¸FFaOÕF AFWZ. WF IZ ½FT ÕZdJIZ ¨FF ´Fi½FFÀF ³FFWe. d°F¨¹FF ½FFMëFÕF AFÕZÕZ Qb:J WZ °¹FFI FT¨¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ÀF¸FFªFF¨FZ d¨FÂF¯F AFWZ. ÕZdJIZ ³FZ ªFSe À½F°F:¨FF ´Fi½FFÀF ¸FFaOÕF AÀFÕF °FSe °¹FF°F IZ ½FT

À½F°F:¨¹FF QbJ¯¹FFJb´F¯¹FFÕF ´FiF²FF³¹F dQÕZÕZ ³FFWe. ½WZSF³FZ d°F¨¹FF d¶FiM³F¸F²FeÕ ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF ½FFÀ°F½¹FF¨¹FF ÀFFº¹FF ³FûÔQe SûªFd³F¾Fe À½Fø ´FF°F ¸FFaOc³F NZ½F»¹FF AFWZ°F. d¶FiM³F¸F²¹FZ °Fe d°F¨¹FF QØFI AFBÊ-½FdOÕFa¶FSû¶FS SFW°F AÀFÕe °FSe d°F¨Fe ¸FcT¨Fe AûP °F¾Fe¨F AFWZ. ÓFZI ·FF¿FF, d°F¨FZ ¸FcT ¦FF½F ¹FF¨Fe AûP d°FÕF ÀF°F°F LT°F AÀF°FZ. QZ¾F ÀFûOc³F AFBÊ-½FdOÕFa´FFÀFc³F °FFMF°FcM ÓFFÕZÕe ¸FbÕ¦Fe I F¹F d½F¨FFS I S°FZ ¹FF¨FZ ´Fi°¹Fa°FS d°F¨¹FF OF¹FSe°F dQÀFc³F

SFÃFÀF·Fb½F³FI S WZ °¹FF ½FZTe ¦Fa¦FF´FcS °FFÕb¢¹FF°F ½FFÀ°F½¹FFÀF Wû°FZ. °FZ±FeÕ ¾FZ°FI Se, AFdQ½FFÀFeÔ³FF °¹FFa³Fe d¾FÃF¯F ôFF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. dÕWF¹FÕF½FF¨FF¹FÕF d¾FI ½FÕZ. ÀF¾FÀÂF Ii Fa°Fe¨FF ´FbP¨FF M´´FF ¸W¯FªFZ ÀFaÀ±FF³FF¨¹FF ¦FF½FF°FeÕ I SûOd¦FSe ³FFIZ CQÐ²½FÀ°F I SF¹F¨FZ. ·FF¸FFNF¯F ¹FZ±FeÕ EI ³FFI F CÕ±F½Fc³F MFI °FF³FF d½FÀFF½¹FF ½F¿FeÊ¨F °¹FFa³FF Wü°FF°¸¹F ´FiF´°F ÓFFÕZ. Bd°FWFÀFF¨FZ ÕZJ³F I S°FF³FF A³FZI AO¨F¯Fe AÀF°FF°F. °¹FF°F¨F AF´F»¹FFI OZ ³FûÔQe NZ½F¯¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe¨F. °¹FF¸FbTZ A³FZI ½FeSFa¨Fe ¸FW°Fe¨F ´FûWû¨F¯FZ I Ne¯F WûD ³F ªFF°FZ. °FSeQZJeÕ Wb°FF°¸¹FF¨¹FF ²FFI MëF ¶Fa²Fc AFd¯F ·Fd¦F³Fe ¹FFa³Fe d¸FTc³F WZ LûMZJF³Fe I F AÀFZ³FF ´F¯F QÀ°FF½FZªFeI S¯F IZ ÕZ WZ ¸FWØ½FF¨FZ NS°FZ. ¹FZ°FZ. ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F d°F¨FF AFBÊ½FdOÕFa¶FSû¶FS¨FF ´FÂF½¹F½FWFSQZJeÕ ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F CÕ¦FO°F ªFF°Fû. ½WZSF³FZ d°F¨FZ WZ ÀFFSm A³Fb·F½F, SûªFd³F¾Fe, ´FÂFZ ÀFFSZ ´FbÀ°FI ø ´FF³FZ rzyy ¸F²¹FZ k´F»ÀFÊ AFGR ¨FFB»OWcOl ¹FF ³FF½FF³FZ ´FiI Fd¾F°F IZ ÕZ. AFd¯F °¹FF¸FbT¨Z F ª¹FF ½¹F¢°Fe³FZ °¹FF wwz ¶FFÕI Fa³FF ½FF¨F½FÕZ °Fû ¸FF¯FcÀFQZJeÕ ´FiI F¾FF°F AFÕF. °¹FF¨FZ ³FF½F Wû°FZ d³FI ûÕÀF d½F³M³F. °Fû d¶FiM³F¸F²FeÕ EI ¾FZAS ½¹FF½FÀFFd¹FI Wû°FF. ½WZSF We °¹FF³FZ ÀFbMI F IZ ÕZ»¹FF ¶FFÕI Fa°FeÕ ´FdWÕe k¸FbÕ¦Fel. ´FbPZ °Fe ÀF½FÊ wwz ¶FFÕIZ We d½F³M³F¨Fe ¸FbÕZ ¸W¯Fc³F AûTJÕe ªFFD ÕF¦FÕe. d½F³M³FÕF ³Fa°FS A³FZI ¸FF³FÀF³¸FF³F d¸FTFÕZ. ½WZSF¨Fe We I ±FF A¾FF ÀFFº¹FF AFN½F¯FeÔ¨FF EI ¸FÀ°F I ûÕFªF AFWZ. Qb:JF°Fc³F ÀFbJQ À¸FÈ°FeÔ³FF ªF³¸F QZ¯FFSe We ÀF°¹FI ±FF. AFWZ.

ªF¦FF¨Fe ±FFTe

´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYS

A¾Fe WXe ³FF³FJMFBÊ

¹FZ°FF ªFF°FF ÀFWXªF °FûaOXF°F MXFIY°FF ¹FZ¯¹FFÀFFSX£¹FF AFd¯F dªF·FZ½FSX NZX½F»¹FF½FSX AÃFSX¾F: d½FSX§FT¯FFº¹FF ³FF³FJMXFBÊÀFFS£¹FF ´FQF±FFÊ¨FF Bd°FWXFÀF AF´F»¹FFÕXF IbYNZX ¸FFWXe°F AÀF°Fû?

Ib I S¸F²Fc³F ¹û¯FFSF °Fû °F´°F UFTc¨FF AFd¯F J¸Fa¦F °Fb´FF¨FF ¦FûOÀFS UFÀF ¸F»FF ·FbST §FF»F°F Wû°FF... ±FûOëF UZTF³FZ ¸FûNëFa¨û »FÃF ¦û»û °û½WF AFBÊ³û ¨FMÐI ³F EI LûMFÀFF ¦Fb»FF¶FeÀFS ´FFaPSF JbÀFJbVFe°F CaOF UFMe°F §FF»Fc³F ÀF¸FûS ²FS»FF. °¹FF¨¹FF ·F¦Fº¹FF ´FFaPSb ¢¹FF ÀFb¶FI ´F¯FFUS ¸Fe ¶ûWï JcVF Wû°û! °FûÔOF°F §FF»FF¹F»FF US C¨F»F»FF °FS JF»Fe ÀFbSJ Z °FFa¶FcÀF ÓFFI ! AFd¯F ³FþFI °F AVFe I e þSF þûS »FFU»FF AÀF°FF °FS ÀF¦FTF ·Fb¦FF¨F WûBÊ»F! ¸Fe Ad²FS°û³û °Fû ´FQF±FÊ °FûÔOF°F §FF°F»FF AFd¯F °FûÔOF°F þû dU»FÃF¯F ÀFûWTF AU°FS»FF °¹FF¨Fe °FûO ³FFWe! ÀFFþcI °Fb´FF¨Fe °Fe VFFWe AFýi°Ê FF, ¸üôFF¨FF °Fû NÀF¢¹FF°F»FF UFUS, ÀFFJS AVFe¨F dUS§FT¯FFSe AFd¯F UZ»FQûOëF¨FF ÀUFQ! WZ ÀF¦FTZ UFMZ´F¹FË°F AFBÊ³û ¦FFS Qb²FF¨FF ¦»FFÀF VûþFSe dQ»FF, °¹FF°F ¶FbOU°FF³FF AF²Fe

▲

d³FSJc³F ¸Fe MF¨FF´FFW°F CaWû°û.¨F I°¹FFø ³FC¶FQFS OZSQZ FS

·Fe°Fe UFM»Fe, We ³FFþcI ¨Feþ ´FO°û I F I F¹F AF°F, ¸FFÂF ÓFF»û C»FMZ¨F! ÀF¦FTZ Qc²F VFû¿Fc³F ¸FD VFFS ÓFF»û»FF °Fû °FbI OF AÀFF dUS§FT»FF °FûÔOF°F I e °¹FF¨Fe ¨FU AFþUS ÀFS»FZ»Fe ³FFWe! ´FQF±FÊ... ³FF³FJMFBÊ! ³FFU¨F ´FbSÀZ û AFWZ ³FF! ¶FF»F´F¯FF°F»Fe Ad°FVF¹F ¦FûO AVFe We AFNU¯F! ´FbPZ Me½WeUS d¶FdÀI M ¸W¯Fc³F, Ib I e ¸W¯Fc³F dUI »¹FF þF¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI ¸üôFF¨¹FF »F¦FôFF»FF dI °FeWe ´Fi¸Z FF³FZ JF»»Fa °FSe °û °FÀû dUS§FT»û´F¯F I ²Fe¨F þF¯FU»û ³FFWe. I F»FFa°FSF³û ¸Fe Adþ¶FF°F I û¯F°û¨F d¶FdÀI M JF°F ³F½W°û, ¸FFÂF ¸FFÓû ¸F³F ´Fb³WF ¶FF»F´F¯FF¨¹FF °¹FF ¦FûO AFNU¯Fe°F ÀüS I ø ³F AF»û °û OGd³F¾F VFFGM¶Ê FiOZ JF»»¹FFUS! ÀFF²FFÀFF¨F ´FQF±FÊ, ¸üQF, »Fû¯Fe, ÀFFJS AFd¯F ´Fb³WF ÀF¦FTZ AFNU»û! We ³FF³FJMFBÊ AF´F»Fe¨F UFM°F SFdW»Fe, ¸FFWZS¨Fe, »FWF³F´F¯FF°F»Fe... AFd¯F

ÀFF´FO»ûQZJe»F °FÀû¨F! ³FF³FJMFBÊ ¹FF VF¶QF¨Fe R ûO ³FF³F-EI ´FiI FS¨FF ¸FD ÀFc°F ´FFUF¨FF ´FiI FS, AR ¦FFd¯FÀ°FF³F¸F²¹û d¶FdÀI MF»FF ¹FF ³FFUF³û ÀFa¶Fû²F°FF°F. ¸FFÂF ¹FF ³FF³FJMFBÊ¨FF AFR ¦FF¯Fe ´FQF±FFÊVFe °FÀFF I FWe ÀFa¶Fa²F ³FFWe. I FS¯F ·FFS°Fe¹F ³FF³FJMFBÊ¨Fe ¦Fû¿M ¦FbþSF°F¸F²¹û ÀFbø Wû°û. ÀFbS°û»FF! d°F±û rw½¹FF VF°FI F°F, O¨F »FûI ¸FûNëF ÀFa£¹û³û ·FFS°FF°F ½¹FF´FFSFÀFFNe ¹û°F AÀF°F. ½¹FF´FFSF¨Fe ÀFa²Fe ÀFF²Fc³F EI O¨F QF¸´F°¹F ÀFbS°ûÀF AFÕZ. °¹FFa³Fe O¨F »FûI FaÀFFNe JFÀF ¶ûI Se ÀFbø IZ »Fe. I F»FFa°FSF³û þZ½WF WZ QF¸´F°¹F ´Fb³WF ¸FF¹FQZVFe SUF³FF ÓFF»û, °¹FFa³Fe We ¶ûI Se, °¹FFa¨¹FF R FSF¸þe ´ûÀ°FûÔþe Oû°FeU»FF (Dotivala) ¹FF Wû°FI ø ´FFSVFe I F¸F¦FFSF»FF dUI »Fe. ´FcUeÊÀFFSJZ¨F ´FFUF¨û ´FiI FS þZ½WF Oû°FeU»FF I ø »FF¦F»û, °FS °¹FF°F»¹FF AaOëF¸FbT,Z °FFOe¸FbTZ R FSVFe ·FFS°Fe¹F ¸FaOTe WF ¸FF»F §ûBÊ³FF°F. EI eI OZ

·FFS°FF°FÕe AF´FÕe ¶FZI Se d½FIc ³F °FZ O¨F QF¸´F°¹F d³F§Fc³F ¦FZÕa AFd¯F °¹FF¨F ¶FZI Se°F ³FF³FJMFBÊÀFFSJF ´FQF±FÊ ªF³¸FFÕF AFÕF . ³FbI ÀFF³F WûD »FF¦F»û °FS QbÀFSeI OZ WZ ³F dUI »û»û, UFTc³F I ûSOZ ÓFF»û»û ´FFUF¨û °FbI OZ §ûD ³F ¦FSe¶F »FûI ¨FWF°F ¶FbOUc³F JF°F AÀF»û»û °¹FFa³FF dQÀF»û. ¹FF I ûSOëF ´FFUF»FF ´FbPZ BSF¯Fe d¶FdÀI M AÀû ³FFU d¸FTF»û. ÀFbS°F»FF d¸FT¯FFº¹FF QF»F ³FFUF¨¹FF ´FQF±FFÊVFe ÀFF²F¸¹FÊ ÀFF²F¯FFSF ´FQF±FÊ I ÀFF ¶F³FU°FF ¹ûBÊ»F ¹FFUS dU¨FFS I S°F, ´Fi¹Fû¦F I S°F Oû°FeU»FF ¹FFa³Fe ³FF³FJMFBÊ d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe A¾Fe ÀF¸FªFc°F AFWZ. ³FF³FJMFBÊ°F ÀFb÷ ½FF°FeÕF A¸Fûd³F¹F¸F ¶FF¹FI F¶FûÊ³ûM §FF»Fc³F °Fe ¶F³FU°F. d¨F³Fe »FûI QZJe»F ¶FQF¸FF¨¹FF Ib I eþ ¶F³FUF¹F»FF ¹FF¨FF ÀFSFÊÀF UF´FS I S°F. ¸W¯Fc³FQZJe»F I MFBÊ WF VF¶Q IG ±û A±FFÊ°F d¨F³Fe r þc³F sqry

AVFF A±FeÊ I QFd¨F°F UF´FS»FF ¦û»FF AÀFc VFI °Fû. ¸FFÂF AF°FF ³FF³FJMFBÊ¨FFQZJe»F A´F·FiVa F WûD ³F A³ûI dNI F¯Fe ³FF³FI MFBÊ AÀû ÀFa¶Fû²F»û þF°û. WF ´FQF±FÊ À±FFd³FI ¦FbþSF°Fe ÀF¸FFþF»FF Jc´F¨F AFUO»FF. B°FI F I e ¸Fb¶a FBÊ°F À±FFd¹FI ÓFF»û»¹FF A³ûI Ib Mb¶a FFa³Fe WF ´FQF±FÊ ¸Fb¶a FBÊ°F AF¯Fc³F ÷ þU»FF. ¨FWF d¶FdÀI M WZ ÀF¸FeI S¯F °F¹FFS ½WF¹F¨¹FF A¦FûQS¨F ¨FWF AFd¯F ³FF³FJMFBÊ We þûOe þ¸F»Fe Wû°Fe! ¸Fb¶a FBÊ°Fc³F ´FbPZ ÀFa´Fc¯FÊ QZVFF°F WF ´FQF±FÊ ´Fû¨F»FF. ¹FF»FF CØFS ·FFS°FF°F Jc´F¨F ´Fi¸Z F d¸FTF»û. ´FaþF¶F, CØFS ´FiQVZ F, WS¹FF¯FF B±û AFþQZJe»F A³ûI ½¹FF´FFSe, °FFª¹FF ³FF³FJMF¹FF I ø ³F WF°F¦FFOeUS dUI °FF°F. dQ»»Fe°Fe»F ¸û³F ¸FFIZÊ M ´FWFO¦Faþ ´FdSÀFSF°F ³FF³FJMFBÊ dUI ¯FFº¹FF WF°F¦FFOëF W¸FJFÀF ³FþSZÀF ´FO°FF°F. A¦FQe SÀ°¹FFUS¨FF WF ´FQF±FÊ ¸FFÂF ´Fa¨F°FFSFadI °F WFGM»Z ÀF AFd¯F

¶ûI Se°FQZJe»F d¸FT°Fû. °¹FFUS ¶FQF¸FF¨FF °FbI OF, ÎI UF d´FÀ°¹FF¨Fe ´FcO, I ²Fe ¨FFSûTe °FS I ²Fe UJÊ, WS°FºWZ³û ÀFþ»û»Fe We ³FF³FJMFBÊ ´Fi°¹ûI F»FF ·FbST §FF»F°û. A¦FQe r þc³F sqry

§FSF°FQZJe»F I ø ³F ¶F§F°FF ¹ûBÊ»F B°FI F ÀFû´´FF ´FQF±FÊ, dUVû¿F I ø ³F ¸üQF ³FI û AÀF»¹FFÀF, °¹FF°F ¦F½WF¨û ´FeN, OFTe¨û ´FeN §FF»Fc³FQZJe»F J¸Fa¦F JbVFJbVFe°F ³FF³FJMFBÊ ¶F³FU°FF ¹û°û. ³FF³FJMFBÊ ´FFdI À°FF³FF°FQZJe»F »FûI d´Fi¹F AFWZ, °¹FF¨F¶FSû¶FS AFR ¦FFd¯FÀ°FF³FF°F Ib »F¨FF-E-JMFBÊ WF AÀFF¨F ´FQF±FÊ d¸FT°Fû! ¸FF§Fi¶Z F ´FiF°a F AFd¯F B°FS ¸F²¹F´FcUeÊ QZVFFa°F §FiF¹¶FF/ §FûSe¶FF/ §Fie¹¹FF¶FF AVFF A³ûI ³FFUFa³Fe ³FF³FJMFBÊÀFQÈVF ´FQF±FÊ ¶F³FU»FF þF°Fû. B±û WF I FGR e ÎI UF ´FbdQ³¹FF¨¹FF ¨FWFÀFû¶F°F JF»»FF þF°Fû. BSF¯F¸F²¹û Ib SFd¶F¹FF ³FFUF¨FF AÀFF¨F ´FQF±FÊ ¶F³F°Fû ¸FFÂF WF ¸üôFF¨FF ³FÀFc³F ¶FQF¸F¨¹FF d´FNF¨FF AÀF°Fû, °FS À´û³F¸F²¹û ´F»USû³ûÀF ³FFUF¨FF ´FQF±FÊ ¶F³FU°FF°F, ¸FFÂF ¹FF°F »Fû¯¹FFEZ½Fþe ObI SF¨Fe ¨FS¶Fe UF´FS°FF°F. WF ´FQF±FÊ dR d»Fd´F³ÀF¸F²¹û, ³FF°FFTÀFFNe ¶F³FU»FF þF°Fû, À´FGd³F¾F SFþUMe¨¹FF

A¸F»FF¸FbT!Z ¸ûd¢ÀFI û°FQZJe»F WF ´FQF±FÊ À´FGd³F¾F UÀFFW°FUFôFFa¸FbTZ ´Fû¨F»FF. d°F±û WF »F¦³FI F¹FFÊ°F W¸FJFÀF ¶F³FU»FF þF°Fû. A±FFÊ°F A¸ûdSIZ °F WF ´FQF±FÊ ¸ûd¢ÀFI ûWc³F

QFJ»F ÓFF»¹FF³û, B±û °¹FF»FF ¸ûd¢ÀFI ³F UZÎO¦F Ib I eþ AÀû ³FFU AFWZ! I e¶»FS We Ia ´F³Fe A¸ûdSIZ °F ³FF³FFdU²F Ib I eþ ¶F³FU¯¹FFÀFFNe ´FidÀFð AFWZ. ÀFG³Oeþ ¹FF ´FiI FS¨¹FF

A³ûI ÀFF²F¸¹FÊ AÀF»û»û ´FQF±FÊ JSZ °FS þ¦F·FS d¸FT°FF°F, VFFGM¶Ê FiOZ ¸W¯Fc³F! ¹FF ´FQF±FFÊ¨FF d³F¸FFÊ¯F ÀI FGM»FaO B±û ÓFF»FF. d¸FÀFZÀF ¸FGI d»F³I MFGI ¹FFa¨¹FF ³FFUF³û ¹FF

Ib I eþ ¹FF ³FF³FJMFBÊ¨¹FF þUT þF¯FFº¹FF ·FFÀF°FF°F. A¸ûdSIZ °F ª¹FF»FF Ib I eþ ¸W¯F°FF°F, °¹FF»FF d¶FidMVF »FûI d¶FdÀI M ¸W¯F°FF°F. AÀû¨F

´FQF±FFÊ¨Fe IÈ °Fe ÀF³F rxtw »FF LF´Fe»F ÀUø ´FF°F ´FiI FdVF°F ÓFF»¹FF¨Fe ³FûÔQ AFPT°û. UFGI ÀFÊ VFFGM¶Ê FiOZ WF AFþQZJe»F ÀI FGM»FaO¨FF ³FFUFþ»û»FF ´FQF±FÊ ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°Fû. ¦FieÀF, ¶F»¦ûdS¹FF, MI eÊ B±û AÀû¨F ´FQF±FÊ ¶F³F°FF°F. ¸F»ûdVF¹FF, ÎÀF¦FF´FcS, ¶Fi³b ûBÊ B±û ¸F¢¸FbS WF ´FQF±FÊ JFÀF BÊQÀFFNe ¶F³FU°FF°F. AS¶Fe ½¹FF´FFº¹FFa¨¹FF ´Fi·FFUF¸FbTZ ¹FF ·FF¦FFa°F WF ´FQF±FÊ ÷ ªF»¹FF¨¹FF ³FûÔQe AFWZ°F. ÀF³F sqrv ¸F²¹û ÎÀF¦FF´FûS¨¹FF M´FF»F JF°¹FF³û ¹FF ¸F¢¸FbS¨FF ÀF³¸FF³F M´FF»F d°FdI MFUS UF´Fø ³F IZ »FF. AÀFF WF A¦FQe ÀFF²¹FFVFF ¦Fû¿MeÔ´FFÀFc³F ¶F³F¯FFSF ´FQF±FÊ, ¸FFÂF ¹FF¨Fe ¨FU, AFI FS AFd¯F AQF ÀF¦FTZ¨F d³FSFTZ. ÀFF²û´F¯FF°F, ÀFû´´û´F¯FF°F I FWe °FSe ÀFbJQ AFd¯F AF´F»ûÀû I F¹F¸F QO»û»û AÀF°û, AVFF°F»FF¨F WF ´FiI FS. ÀFF²FF, ÀFû´FF °FSe AF´F»FFÀFF.

response.lokprabha@expressindia.com

¸F³F´FaJe

¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

À´F²FFÊ ´FSXeÃFF

¦FFa¨FF AFI FVFF°F»FF £FZT ´F°Fa´FFdW»FF°F? I VFe LF³F À´F²FFÊ

AFWZ ! ´F°Fa¦FFa¨FZ QFZS ¸FFÂF ¸Fb»FFa¨¹FF WF°FF°F AFWZ °F. EIc ¯F¨F þ¦FF¨Fa ÀFcÂFÀFa¨FF»F³F AF°FF ¸FF¯FÀFF»FF¨F I SF¹F¨Fa AFWZ . kQZU ³FFWe SFdW»FFl WZ £FSa AFWZ . ´F¯F AF´F¯F °FS AFWFZ°F! ¸Fe VFFTI Se U¹FF°F À´F²FZÊ»FF I ²Fe MSI »FFZ ³FFWe. kWZ ÚÚÚ ¦FU¯¹FFl AFZS O¯FFSa MFS¦FM, LFZMa ´Fd¶»FI ÀF¸FFZS AÀF»Fa, °FSe UöÈ °UF°F dIa UF I ±FFI ±F³FF°F ¸F»FF I ²Fe §FF¸F Rb M»FF ³FFWe. À´F²FFÊ WUe¨F! ¸FöZ QFSe AÀF»Fe I e, ¸FFþ ¹FZ°FFZ. ÀFaÀ±FZ¨Fa ÀFaÀ±FF³F ¶F³F°Fa. k¸Fe þF°FFZ QbÀFSeI OZ , ¶FF¹F ¶FF¹F!l ¸W¯FF¹F»FF AFþ AF¸F¨¹FF ¸FedO¹FF¨¹FF ÃFZÂFF°FWe £Fc´F UFU AFWZ . QbÀFº¹FF¨FF ´F°Fa¦F I FM¯¹FF´FZÃFF AF´F»FF ´F°Fa¦F R FM¯FFS ³FFWe WZ AF²Fe ¶F§FFUa. AF´F»¹FF»FF þZ ÓFZ´FZ»F, þ¸FZ»F °FZ¨F ¸FF¦FFUa. °¹FF°F ÀFaI FZ¨F I ø ³F¹FZ. kAFGR ¶FeMl ¸FFÓ¹FFI OZ ôFFl WZ ÀFa´FFQI Fa³FF ÀFFa¦F°FF³FF k¨FF`I Me°F»¹FF UZ¦F¼¹FF(¨F) ¶FF°F¸¹FFl ¸Fe VFFZ²Fc³F QZD VFIZ ³F ¹FF¨Fe ¸F»FF £FFÂFe AÀFF¹F¨Fe AFd¯F ¸Fe °¹FF ôFF¹F¨FFZ¨F. kI FZ¯F SZ WF UF°FFÊW S?l AÀFa B°FS °FF»Fb¢¹FF°Fe»F ´FÂFI FSFa³FF UFMF¹F¨Fa. þZ ¸Fe ôFF¹F¨FFZ, °FZ ¶FFI e Ib ¯Fe¨F QZ°F ³FÀFZ. AFd¯F WZ ¨F ¸F»FF AFUOF¹F¨Fa. kAVFF ¶FF°F¸¹FF QZ¯¹FF´FZÃFF ±FZM I dU°FF¨F I Sl AÀFa EI ÀFWI FSe ¸W¯FF¹F¨FF. UF¨FI Fa³FF ¸FFÂF ³FUa, d³FSFTa I FWe WUa AÀF°Fa. °FZ¨F °FZ¨F ¨FF»F°F ³FFWe. UZ¦FTa °FZ ²FFU°Fa! À´F²FZÊ°F dMI F¹F¨Fa AÀFZ»F, °FS kMeI Fl ÀFW³F I S°FF AF»Fe¨F ´FFdWþZ. ¦FiF¸Fe¯F ´FFZS ¦Fa »F¦FZ¨F §FF¶FS°Fa. k³FI FZ °Fe ´FidÀFðel AÀFa ¸W¯F°Fa. §FSF°Fc³F Q¶FFU UFP°FFZ. k³FI FZ

dSÀI §FZD l AÀFa (¸FF¦FZ £FZ¨F¯FFSZ ) d¸FÂF(!) ÀFFa¦Fc »FF¦F°FF°F. EI QF EI F AFZT £Fe¨¹FF ¸Fb»Fe»FF d°F¨FF ¶FFG¹FRiZÔ O QbÀFº¹FF¨F ¸Fb»Fe»FF dR SU°FF³FF ´FFWc ³F ¨F¢I S AF»Fe. ¸Fe ³Fa°FS d°F»FF ¸W¯FF»FFZ I e, k°Fb»FF I FZÀFT¯¹FF¨Fa I FS¯F¨F I F¹F? °¹FF»FF þF¶F dU¨FFS. ³FÀFZ»F ´FM°F °FS °¹FF»FF ÀFFZOc ³F QZ. °FFZ I FWe ´FÈ±UeUS¨FF VFZUM¨FF ´Fb÷ ¿F AFWZ I F? EI d³Fâ ³FÀFZ»F, °FS WUF I VFF»FF? SOF¹F¨Fa I FWe I FS¯F ³FFWe. d¶F³F²FFÀ°F WFZl.... ´FiZ¸F ´FiI S¯FF°FWe kÀ´F²FFÊ ´FSeÃFFl¨F AÀF°FZ W»»Fe! E£FFQF A·¹FFÀFIi ¸F ´Fc¯FÊ IZ »¹FFUS W¸F£FFÀF þFG¶F d¸FT°FFZ AVFe WUF d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe þF°FZ. ¸F¦F ÀF¦FTZ ´F°Fa¦F ¸FFG±F °¹FF dQVFZ³FZ COc »FF¦F°FF°F. k¦FQeÊl UFP°FZ. ´FiUFÀF ¶FZI FSe¨¹FF dIa UF AFd±FÊI VFFZ¿F¯FF¨¹FF dQVFZ³FZ WFZ°FFZ. kMZ d¢³FI »Fl WF VF¶QWe R ÀFUF AFWZ .

d°F±FZW e ¸F³FF¨FF I »F WUF¨F! WþFSFZ ´FFZSa ´FFZS e °FFZ¨F I FZÀFÊ I ø »FF¦F»Fe I e, AFGR I FZÀFÊ ¶FZS FZþ¦FFSe UFP¯FFS. ¹FF A³F±FFÊ¨FF A±FÊ »FFU°FF³FF AF´F»¹FF»FF »FFZI ÀFa£¹FFUFPe¨Fa ¸FcT ¦FFNFUa¨F »FF¦F°Fa. d°F±FZ »FFZI VFFWe¨¹FF ³FFUFUS AF´F¯F ÀF¦F¼¹FFa³FF ¸FFZI FM ÀFFZO »Fa. kEI QF¸´F°¹F, EI ¨F A´F°¹Fl AFþWe ¶FWb °FZI Fa³FF ³FI FZ UFM°Fa. »FFZI VFFWeUS ·Fö e þø S I SF. ´F¯F dVFÀ°F AFd¯F ÀFö e A¦FQe¨F R FMëFUS ¸FFS»¹FF¸FbTZ ÀF¸FFþ SÀFF°FTF»FF þF°FFZ. AF´F»¹FFI OZ °FZ¨F §FO»Fa. °Fb¸WF»FF I F¹F UFM°Fa? kd³F¹F¸F ¸FFZO ¯¹FFÀFFNe¨F IZ »FZ þF°FF°F. ´FTUFMF AF¸We ÀFFa¦F°FFZl WF EI ²FaQF¨F WFZD ³F ¶FÀF»FF. AF´F»FZ

SÀ°FZ WZ ÀFbð F £FSF¶F þeU³FVF`»Fe¨FZ AFd¯F d³F¿I FTþe ¸FF³FdÀFI °FZ¨FZ ´Fi°FeI ¶F³F»FZ AFWZ °F. B°FIZ £FçZ , B°FI e AÀU¨L°FF, EUPF ¦FFZÔ¦FFM I e, ªF¦F¯¹FF¨FF¨F Ia MFTF ¹FFUF. ¸Fe dUôFF±FeÊ U¦FFÊ¨Fe k·FF¿FFl EZI °F þF°FFZ. °¹FFa¨¹FF VF¶QÀFa¦FiW F°F ´FiF¸Fb£¹FF³FZ dVF½¹FF¨F AFWZ °F. EI UF¢¹F §FZ°F»Fa, °FS °¹FF¨FF ´FdW»FF AFd¯F VFZUM¨FF O¶FF dVFUe¨FF AÀF°FFZ. WZ ¸FSFNe ·FF¿FZ¨Fa ´FiQc¿F¯F AFd¯F A´F¸FF³F¨F ³FFWe I F? UOe»F ´FFZÀF°F AÀF°FF³FF B°F¢¹FF dVF½¹FF I F UF´FSF½¹FF »FF¦F°FF°F? ÀF¦FTa °FS AF¹F°Fa d¸FT°Fa. We ¨FS¶Fe AFd¯F I ¸FF»Fe¨FF C¸FÊM ´F¯FF I dSAS¨Fa I F¹F¸FÀUø ´Fe ³FbI ÀFF³F I S°FFZ¹F WZ »FÃFF°F §¹FF. kASZ l »FF kI F SZ l ¸W¯F¯FFSZ dI °Fe °FSe dWSFZ ³Fa°FS k§FSe¨Fl AÀF°FF°F! À´F²FFÊ d¶FI M AÀF°FF³FF ¦FFZO UF SF£F¯Fa U¿FÊ·FS þ¸F»Fa ´FFdWþZ. IZ UT ÀFaIi Fa°Fe»FF ³F½WZ ! ½¹FÀF³FFa¸FbTZ °FS Rb »F´FF£FSF¨Fa UMUF§FbT I ²Fe ÓFF»Fa I T°F ³FFWe. I FZI ¯FF°F °FS R FS¨F kQF÷ l¯F AUÀ±FF AFWZ . QcS ¨¹FF ¦FFUF°F»Fe »FFZI F¨Fe ¸Fb»F¦Fe ÀFc³F ¸W¯Fc³F (R ÀFUc³F) AF¯FF¹F¨Fe AFd¯F d°F¨¹FFWe dþaQ¦Fe¨Fe UFM »FFUF¹F¨Fe WZ SFþSFZÀF´F¯FZ §FO°Fa¹F. d³F½¹FÊÀF³Fe SFW¯¹FF¨FZ ´F±¹F ¸Fe I MFÃFF³FZ ´FFT»FZ. ³FFWe°FS ´F³³FFVFe´FcUeÊ¨F dVF¿¹FFa³FF ¸FFÓ¹FF R FZM FZ»FF WFS §FF»FFUF »FF¦F»FF AÀF°FF. AF¹Fb¿¹FF°F AVFe WFS ´F°I ø ³FI F! ÀFaÀFFS WeÀFbð F I ÀFFZM e¨F ³FFWe I F? »F¦³FFÀFFNe C°´F³³FF¨Fa I F¹FQZVFeS ¶Fa²F³F AÀFFUa I F? UF¨FI Fa³Fe þø S ¸F°F´FiQVFÊ³F I SFUa. ¨FFS - ´FF¨F WþFS B°FIa ³F¦F¯¹F C°´F³³F AÀF»FZ»FF UeS »F¦³F I ÀFa I ø VFI °FFZ? AG¸F AF¹F SFBM?...

response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³F sqry

½F`ôFIYe¹F

½F²Fc ´FFdWªFZ ½FSX- uw, dWaXQc- ´FbªFFSXe, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, IaY´F³Fe°F ³FûIYSXe, d½F²FbSX, A´F°¹FZ AFWZX°F. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, §FMXÀRYûdMX°F, d½F²F½FF. ÀFa´FIÊY- 7506917685/

9320359330. 0070594484-1

´Fi±F¸F ½FSX- dWaXQc ¨FFa·FFSX, us, CaX¨F, ¦FûSXF, QZJ¯FF, ³FûIYSXe- sq,qqq/-, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, À½F°F:¨FF µ»FGMX. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, ³FûIYSXe, ½¹F½FÀFF¹F.

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

9320359330/ 9702926846. 0070594483-2

90219424-52

ÀFd½WÊXÀFZÀF

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F

Investigations, Teenage monitoring, Counselling, Shadowing, Surveillance etc. Proper guidence to lodge police complaints/ FIR to victims of all criminal/ civil matters like fraud, cheating, forgery etc. Tangent Consultancy: 9082720736/ 26879168. 0070570195-21

½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

d½F¾½FFÀFc ÀÂFe/ ´Fb÷Y¿F §FSXIYF¸F, ¶FZ¶FeIZYASX, ´FZ¾FaMX/ ½F¹FÀIYSXFa³FF ÀFFa·FFTX¯¹FFÀFFNXe CX´F»F¶²F. kÀ¸Fe°FF WXFDYÀF ÀF½WËXMX EªF³ÀFel ÀMZX¾F³F ´»FFÓFF, ·FFaOcX´F, ¸Fba¶FBÊ.

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj

oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For 20 Words : " 290/Each Extra Word : " 15/Max. Words : 150

@gmail.com

yyxztyvuqs/ zztqwurruu/ qss-svwwvuxr.

☛

0070549006-39

dOXMZXd¢MX½WX ÀFd½WÊXÀFZÀF

A EX-ACP, his team of competent EX-Police Officers offers accurate result oriented Private Detective Services: Pre/post Matrimonial

r ªFc³F sqry

½FFÀ°Fb¸FF¦FÊQ¾FÊ³F

Eye ( ) Catcher : " 50/Classified Display Rates Sq. cm. : " 70/Min size : 3x3 Max. size : 20x3 Col. width : 3 cms. For further details Contact: The Indian Express (P) Ltd., Publications, Classified Department, Express Towers, Nariman Point, Mumbai- 400021 Phone : 67440435, Thane : 25330281

ÀFb˜Xe

dUVFZ¿FFaIY

ÀFbWXFÀF ªFû¾Fe

EIY dQUÀF ÀFF¹FIY»F¨FF

TZ Qû³FSFWbU¿FFË»F»FF´FcUMÑeÊ ZÎA¸û¹FQFQF¸Fb I ¦F¨Fe ¨FFa¦F»Fe¨F AFUO

»FF¦F»Fe Wû°Fe. ÀFb˜e »FF¦F»Fe SZ »FF¦F»Fe °Fû A¸û¹FQFQF¨¹FF J³F´FMe»FF ¶FÀFF¹F¨FF AFd¯F dI ¸FF³F Qû³F °FSe MÑZI I SF¹F¨FF¨F. SFWb»F AF°FF AFNUe°F Wû°FF. °FÀFF ¸FûNF ÓFF»FF Wû°FF. AF°FF °¹FF»FF AF¯FJe ¶FSZ¨F CôFû¦F Jb¯FFU°F Wû°û. ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°F ÀFûÀFF¹FMe°F»¹FF ¶Fº¹FF¨F ¸Fb»FF¸Fb»Fea³Fe ÀFF¹FI »Fe §û°F»¹FF Wû°¹FF. ÀFûÀFF¹FMe¨¹FF¨F AFUFSF°F °û ÀFF¹FI »FUø ³F WbaOQ°F AÀFF¹F¨û. °FVFe SFWb»F³û »FWF³F AÀF°FF³FF ÀFF¹FI »F ¨FF»FU»Fe Wû°Fe. ´F¯F ³Fa°FS ÀFF¹FI »FVFe R FSÀFF ÀFa¶Fa²F 54

r ªFc³FX sqry

AF»FF ³F½W°FF. ÀFûÀFF¹FMe°F»¹FF ¸Fb»FFa¨û ´FFWc³F °¹FF»FFQZJe»F ÀFF¹FI »F §¹FFUeVFe UFM°F Wû°Fe. ´F¯F °¹FF»FF JSZ AFI ¿FÊ¯F Wû°û °û ÀFûÀFF¹FMe°F»¹FF¨F ÀFbd¸F°F QFQF¨¹FF ÀFF¹FI »F¨û. ÀFbd¸F°F QFQF ´F˜e¨FF ÀFF¹FI »F´FMc. A³ûI ÀFF¹FI »F À´F²FFË¸F²¹û ·FF¦F §¹FF¹F¨FF. °¹FF¨Fe ÀFF¹FI »F EI Q¸F¨F UZ¦FTe. ³FF °¹FF»FF IG dSAS Wû°û, ³FF ÀMG¯O, ³FF ³ûW¸FeÀFFSJZ WG¯O»F. SZÎÀF¦F¨¹FF ÀFF¹FI »F»FF AÀF°FF°F °FÀû AF°F UTU»û»û WG¯O»F AÀF»û»Fe AFd¯F A¦FQe ¶FFSeI MF¹FS AÀF»û»Fe °¹FF¨Fe ÀFF¹FI »F Uþ³FF»FF ´F¯F EI Q¸F W»FI e Wû°Fe. ÀFbd¸F°FQFQF °Fe ÀFF¹FI »F ±ûM ¨Fü±¹FF ¸Fþ»¹FFUS ÀFWþ C¨F»Fc³F ³¹FF¹F¨FF. ÀFbd¸F°FQFQF MÑZI »FF´F¯F þF¹F¨FF. ´F¯F ÀFF¹FI »F °¹FF»FF ·FFSe d´Fi¹F Wû°Fe. MÑZÎI ¦F»FF þF°F AÀF»¹FF¸FbTZ SFWb»F EI Q¸F d¶F³F²FFÀ°F ÓFF»FF Wû°FF. EI QF °¹FF³û ÀFbd¸F°FQFQF»FF ¦FFN»û¨F. kÀFbd¸F°FQFQF ¸F»FF´F¯F ÀFF¹FI »F §¹FF¹F¨Fe¹F, °Fe ´F¯F d¦FAS¨Fe¨F, A¦FQe °FbÓ¹FFÀFFSJe¨Fl SFWb»F³û EI F ÓFM¢¹FF°F ÀFFa¦Fc³F MFI »û. SFWb»F¨FF ´FiV³F EZIc ³F ÀFbd¸F°F»FF Jc´F¨F AF³FaQ ÓFF»FF. I û¯Fe AF´F¯FWc³F ÀFF¹FI »F §û¯FFS ¸WM»û I e ÀFbd¸F°F»FF¨F þFÀ°F¨F C°ÀFFW AÀFF¹F¨FF. SFWb»F A¦FQe AFUOe³û MÑZI »FF þF°Fû WZ °¹FF»FF ¸FFWe°F Wû°û¨F, °¹FF¸FbTZ ÀFûÀFF¹FMe°F»¹FF B°FS ¸Fb»FFa³Fe ÀFF¹FI »F §û°F»Fe B°FIa ¨F I FS¯F SFWb»F¨¹FF ÀFF¹FI »F §û¯¹FF¸FF¦û ³FÀF¯FFS WZ °¹FF¨¹FF »FÃFF°F AF»Fa. AF°FF SFWb»FÀFFNe ¹Fû¦¹F °Fe ¨FFa¦F»Fe ÀFF¹FI »F d³FUOF¹F¨û I F¸F ÀFbd¸F°F»FF I SFUa »FF¦F¯FFS Wû°Fa WZ d³Fd›F°F. ÀFbd¸F°F³û SFWb»F»FF dU¨FFS»û I e °Fb»FF d¦FAS¨Fe¨F ÀFF¹FI »F I F §¹FF¹F¨Fe¹F? r ªFc³FX sqry

kþûSF°F ´FT°û ¸W¯Fc³Fl SFWb»F¨û CØFS °F¹FFS¨F Wû°û. k´F¯F þûSF°F ´FTUF¹F¨Fe AÀû»F °FS °Fb»FF VFWSF¶FFWZS þFUZ »FF¦û»F, °Fc °F¹FFS AFWZÀF I F?l ÀFbd¸F°F¨FF ´FbP¨FF ´FiV³F °F¹FFS¨F Wû°FF. k¸Fe °FbÓ¹FF¶FSû¶FS ¹ûBÊ³F ³FFl, SFWb»F³û »F¦û¨F °F¹FFSe QFJU»Fe. SFWb»F ³F¢I e¨F ¹ûBÊ»F ¹FF¨Fe ÀFbd¸F°F»FF JFÂFe Wû°Fe, °¹FF¸FbTZ AF°FF ÀFF¹FI »F §û¯¹FF¨Fe ¸FûWe¸F ÀFbø I SF¹F»FF¨F WUe Wû°Fe. ÀFb˜e ÀFbø AÀF»¹FF¸FbTZ ¸F¦F QbÀFº¹FF¨F dQUVFe SFWb»F AFd¯F ÀFbd¸F°F¨FF ¸Fû¨FFÊ þUT¨¹FF¨F ÀFF¹FI »F¨¹FF ¸FûNëF VFûø ¸FI OZ UT»FF. MÑZI ÀFFNe ÀFGI §¹FF¹F»FF ¸W¯Fc³F SFWb»F °¹FF QbI F³FF°F ´FcUeÊ´F¯F EI QF AF»FF Wû°FF¨F. d°FI OZ dI ¸FF³F Vû-Qû³FVû ´FiI FS¨¹FF ÀFF¹FI »Fe Wû°¹FF. SFWb»F³û ´FcUeÊ´F¯û °¹FF ´FFdW»¹FF Wû°¹FF. ´F¯F AFþ °¹FF»FF¨F ÀFF¹FI »F §¹FF¹F¨Fe AÀF»¹FF¸FbTZ B°F¢¹FF ÀFF¹FI »Fe ´FFWc³F °¹FF»FF I T°F¨F ³F½W°û ³û¸FI e I û¯F°Fe ÀFF¹FI »F §¹FF¹F¨Fe. ¸F¦F ÀFbd¸F°FQFQF³û °¹FF»FF EIZ I ¦Fûá ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦FF¹F»FF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. °¹FF¨¹FF ÀFûÀFF¹FMe°Fe»F ÀFUÊ ÀFF¹FI »Fea³FF ´FbP¨¹FF ¶FFþcÀF ÀFÀ´ûaVF³F Wû°û, AFd¯F þFOþcO MF¹FSQZJe»F. SFWb»F»FF UFMF¹F¨û AVFe¨F ÀFF¹FI »F §¹FF¹F»FF WUe. ´F¯F ÀFbd¸F°FQFQF³û °¹FF»FF ÀFF¹FI »F¨û ´FiI FS ÀFFa¦FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. kWZ ¶F§F SFWb»F, AÀû þFO MF¹FS AFd¯F ÀFÀ´û³VF³F ¸FFDa M³F ¶FFBÊI »FF AÀF°FF°F. Oûa¦FSF°Fc³F, ´FF¹FUFMZ³û, Aû¶FO²Fû¶FO SÀ°¹FFUø ³F þF¹F¨û AÀû»F °FS WZ CØF¸F. ´F¯F AF´F¯F SÀ°¹FFUS¨F ÀFF¹FI »F ¨FF»FU¯FFS AFWû°F °û½WF AVFF

¦Fûáea¨Fe ¦FSþ ³FFWe. ÀFÀ´û³VF³F¸FbTZ QSUZTe WG¯O»F USJF»Fe Wû°F SFW°û, °¹FF¸FbTZ Ad²FI °FFI Q »FFUFUe »FF¦F°û.l SFWb»F³û ¸FFDa M³F ¶FFBÊI ´FFW¯Fa ¶FaQ IZ »û. °¹FF¨Fe ³FþS ÀFbd¸F°FQFQF¨¹FF ÀFF¹FI »FÀFFS£¹FF SZÎÀF¦F ÀFF¹FI »FUS ¦û»Fe. SFWb»F¨¹FF ¸F³FF°F I F¹F ¨FF»F»Fa¹F °û ÀFbd¸F°FQFQF¨¹FF »FÃFF°F AF»û. ÀFbd¸F°F ¸F¦F °¹FF»FF SZÎÀF¦F ÀFF¹FI »FþUT §ûD ³F ¦û»FF. kSFWb»F, We SûO ¶FFBI AFWZ. ¹FF¨û MF¹FS ÷a Qe»FF I ¸Fe AFWZ°F, ´F¯F °FZ ¸Fþ¶Fc°F AÀF°FF°F. ¹FF¨û WG¯O»FQZJe»F AF°F UT»û»û AFWZ. ÀFF¹FI »F À´F²ûÊ°F ÀFF¹FI »FÀUFSFÀFFNe °FZ R F¹FQZVFeS NS°FF°F. °Fb»FF ÀFF¹FI »F À´F²ûÊ°F þF¹F¨û AÀû»F °FS We ÀFF¹FI »F §¹FFUe »FF¦û»F. ´F¯F °Fb»FF °FS IZ UT ·FMI F¹F¨û AFWZ. °¹FF dNI F¯Fe ÀFUÊÂF SÀ°û ¨FFa¦F»û¨F AÀF°Fe»F AÀû ³FFWe, °FZ½WF ÀFF¹FI »F ¶FûþO´F¯F ³FÀFFUe. ¸W¯Fc³F °Fb»FF WF¹F¶FieO ÀFF¹FI »F §¹FFUe »FF¦û»F. ª¹FF¸F²¹û 55

¸FFDa M³F ¶FFBÊI AFd¯F SûO ¶FFBÊI AVFF Qû³Wea¨Fe ¸FWØUF¨Fe U`dVFâëZ EI ÂF AÀF°FF°F.l ¸F¦F SFWb»F AFd¯F ÀFbd¸F°F Qû§FFa³Fe d¸FTc³F I FWe WF¹F¶FieO ÀFF¹FI »Fe ´FFdW»¹FF. d¦FAS¨FZ SFWb»F»FF Jc´F¨F AFI ¿FÊ¯F Wû°û. ÀFbd¸F°FQFQF ¸W¯FF»FF °Fb»FF ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°FF³FF d¦FAS¶Fï»F Ad²FI ¸FFdW°Fe QZBÊ³F. VûUMe EI Qû³F ¸FFGOZ»F NSUc³F Qû§FFa¨FF ¸Fû¨FFÊ SFWb»F¨¹FF §FSe UT»FF. SFWb»F¨û ¶FF¶FF °FÀû SFWb»F¨¹FF ÀF¦F¼¹FF CôFû¦FFa³FF ´Fiû°ÀFFW³F¨F ôFF¹F¨û. °¹FFa³FF ¸FFWe°F Wû°û, SFWb»F I FWe ³FI û °¹FF ¦FûáeaUS ´üÀû C²FT¯FFS ³FFWe. °FSe SFWb»F AFd¯F ÀFbd¸F°F³û NSU»û»Fe ÀFF¹FI »F þSF ¸FWF¦F¨F Wû°Fe. °û½WF ¸F¦F ÀFbd¸F°FQFQF³û SFWb»F¨¹FF ¶FF¶FFa³FF ÀF¸FþFUc³F ÀFFad¦F°F»û I e §û°F»Fe °FS ¨FFa¦F»Fe¨F ÀFF¹FI »F §¹FF, ³FFWe°FS ±FûOZ dQUÀF ±FFa¶FF AFd¯F ¸F¦F §¹FF. AFØFF Qû³F ´üÀû Ad²FI J¨FÊ Wû°Fe»F, ´F¯F We ÀFF¹FI »F dMI ¯FFSe AFWZ. SFWb»F ¶FSe¨F U¿FÊ °Fe UF´Fø VFIZ »F. VûUMe SFWb»F¨¹FF ¶FF¶FFa³Fe ´FSUF³F¦Fe dQ»Fe AFd¯F SFWb»F»FF ÀFF¹FI »F d¸FTF»Fe. AFØFF ´FbP¨FF ´FiV³F Wû°FF¨F, ¨FF»FUF¹F¨Fe Ib NZ? ÀFI FTe SWQFSe UFP¯¹FFAF²Fe ±FûOFR FS ÀFSFU IZ »FF. ´F¯F SFWb»F»FF ÀFbd¸F°FQFQF¶FSû¶FS VFWSF¶FFWZS þF¹F¨û Wû°û. ¸F¦F EI QF °¹FFa¨û NS»û, I þÊ°FþUT¨¹FF ¦FFUFa¸F²¹û ÀFF¹FI »F §ûD ³F þF¹F¨û. MÑZI ÀFFNe ·F»¹FF ´FWFMZ CNc³F »FûI »F MÑZ³F ´FI OF¹F¨Fe ÀFU¹F SFWb»F»FF Wû°Fe¨F, °¹FF¸FbTZ AVFF¨F EI F ·F»¹FF ´FWFMZ ÀFbd¸F°F 56

AFd¯F SFWb»F¨Fe þûO¦FûTe ÀFF¹FI »F §ûD ³F ÀMZVF³FUS QFJ»F ÓFF»Fe. ´FbSZÀû ´FF¯Fe, ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°FF³FF °FFI Q ´FbSU¯FFSZ ´FcSI ´FQF±FÊ AÀû ÀFFSZ ÀFû¶F°F §ûD ³F ´FWFMZ¨¹FF ÀFFOZ´FF¨F¨¹FF I þÊ°F »FûI »F¨¹FF ¸FF»F O¶¹FF°F ÀFF¹FI »Fe ¨FP»¹FF. I þÊ°F´F¹FË°F¨FF ´FiUFÀF SFWb»F»FF AûTJe¨FF¨F Wû°FF. ¶FQ»FF´FcS ÀFûO»¹FFUS SFWb»F¨F ÀFbd¸F°FQFQF»FF Oûa¦FSF¨Fe ³FFUa ÀFFa¦Fc »FF¦F»FF. I þÊ°F»FF C°FS»¹FFUS Qû§FFa³Fe AF²Fe ´FFZM´FcþF IZ »Fe AFd¯F ÀFF¹FI »FUS MFa¦F ¸FFS»Fe. d¦FAS¨Fe ÀFF¹FI »F WUe ¸W¯F¯FFº¹FF SFWb»F»FF AF°FF JSe d¦F¹FS¨Fe ¸F«FF I T¯FFS Wû°Fe. ÀFbd¸F°FQFQF³û °¹FF»FF ´FdW»FF d³F¹F¸F ÀFFad¦F°F»FF, ´FF¹FO»F ¸FFS°F AÀF°FF³FF¨F d¦F¹FS ¶FQ»FF¹F¨FF, ESUe ³FFWe. I FS¯F °Fc d¦F¹FS ¶FQ»F»FFÀF I e ¨û³F ª¹FF ¨FIi FUS dR S°F AÀF°û °¹FFUø ³F d¦F¹FS³FbÀFFS QbÀFº¹FF ¨FIi UFS þF°û. ¨û³F dR S°F ³FÀF°FF³FF d¦F¹FS ¶FQ»F»FF I e ¨û³F QbÀFº¹FF ¨FIi FUS þF°FF³FF ¦FO¶FO Wû°û. AF°FF ÀFbd¸F°F °¹FF»FF d¦F¹FS ÀF¸FþFUc³F QZD »FF¦F»FF. ÀFF¹FI »F»FF ´FbPZ AFd¯F ¸FF¦û Qû³WeI OZ d¦F¹FS AÀF°FF°F. ´F¯F ¸FF¦Fe»F ¨FFI dI °Fe UZTF°F EI ¨FIi ´Fc¯FÊ I S¯FFS °¹FFUS ÀFF¹FI »F dI °Fe UZ¦FF°F ²FFU¯FFS WZ NS°û. ´FbPZ °Fe³F¨F d¦F¹FS AÀF°FF°F, ¸FF¦û ¶FSZ¨F AÀF°FF°F. ´FF¹FO»F¨¹FF dR S¯¹FF¨FF UZ¦F AFd¯F ¸FF¦Fe»F ¨FFI F»FF ¨FIi FUS þûO»û»Fe ¨û³F dR S¯¹FF¨FF UZ¦F ¹FF³FbÀFFS UZ¦F I ÀFF UFP°Fû ÎI UF I ¸Fe Wû°Fû. ´FbPZ °Fe³F d¦F¹FS U ¸FF¦û ÀFWF d¦F¹FS AÀF°FF°F WZ ´F¯F °¹FF³FZ ÀFFad¦F°FÕa .

SFWb»F ÀFF¹FI »FUS ¶FÀF»FF, SÀ°FF ÀFFSF ÀF´FFM¨F Wû°FF AFd¯F ÀFF¹FI »F ´FdW»¹FF¨F d¦F¹FSUS AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF¨û ´FF¹FO»F EI Q¸F ¦FS¦FS dR ø »FF¦F»û. ÀFF¹FI »F ´FTZ³FF. ¸F¦F ÀFbd¸F°FQFQF³û ÀFFad¦F°F»û»û ¦Fd¯F°F °¹FF¨¹FF »FÃFF°F AF»û AFd¯F ¸F¦F °¹FF³û ´FMI ³F d¦F¹FS ¶FQ»F»FF, WTcWTc ÀFF¹FI »F»FF UZ¦F AF»FF. ¸FF¦Fe»F d¦F¹FS ¶FQ»F»FF, °FÀFa °¹FF»FF ´FF¹FO»F dR SU°FF³FF þO´F¯FF þF¯FUc »FF¦F»FF, ´F¯F ÀFF¹FI »F¨FF UZ¦FQZJe»F UFP»FF Wû°FF. AF°FF ÀFF¹FI »F³û ¨FFa¦F»FF¨F UZ¦F ´FI O»FF Wû°FF. JSZ °FS ÀFbd¸F°FQFQF ¹FF´ûÃFF UZ¦FF³û ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°F AÀû, ´F¯F AFþ SFWb»F ¶FSû¶FS Wû°FF, °¹FF»FF ÀFF¹FI Î»F¦F dVFI F¹F¨û Wû°û, °¹FF¸FbTZ °Fû A¦FQe °¹FF¨¹FF ¶FFþc³û ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°F Wû°FF. AF°FF SFWb»F ¨FFa¦F»FF¨F ÀFSFU»FF Wû°FF, °¹FF»FF d¦F¹FS ¶FQ»F°FF³FF I ²Fe I ²Fe ¦Fûa²FT ½WF¹F¨FF, ¸F¦F I ²Fe ´FF¹FO»F ¦FS¦FS dR SF¹F¨û, °FS I ²Fe EI Q¸F þûS »FFUFUF »FF¦FF¹F¨FF. °ûUPëF´FbS°Fe ¦FO¶FO ½WF¹F¨Fe ´F¯F »F¦û¨F °û Qb÷ À°F I ø ³F °Fû ´FbPZ þF¹F¨FF. ÀFF¹FI »F ¨FF»FU¯¹FF°F»Fe ¸F«FF ¹ûD »FF¦F»Fe Wû°Fe. AFd¯F ¸F¦F °¹FF¨û »FÃF AFþc¶FFþc»FF þFD »FF¦F»û. ³FbI °Fe¨F ÀFI FT ÓFF»Fe Wû°Fe, ¸FÀ°F ¦FFS UFSF WUZ°F ´FÀFS»FF Wû°FF. ¦FFUFa³FF þF¦F AF»Fe Wû°Fe. I FWe ´FûSa SÀ°¹FFUS¨F JZT°F Wû°Fe, °¹FFa³FF ¨FbI Uc³F þF°FF³FF °Fe ÀFUÊ ¸Fb»Fa ÀFF¹FI »FÀUFSFa³FF MFMF ¶FF¹F ¶FF¹F I S°F Wû°Fe. ±FûOZÀû QcSUS Oûa¦FSFa¨Fe SFa¦F dQÀF°F Wû°Fe. °¹FF°Fe»F EI Oûa¦FS SFWb»F»FF AûTJe¨FF UFMc »FF¦F»FF. °¹FF³û ÀFbd¸F°FQFQF»FF dU¨FFS»û, °Fû ´ûN¨FF dI »ÕF AFWZ I F SZ? SFWb»F³û Oûa¦FS AûTJ»FF ¹FF¨û ÀFbd¸F°F»FF I ü°FbI Wû°û¨F, ´F¯F °Fû ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°FF³FF WZ ÀFFSa E³þFG¹F I S°Fû¹F ¹FF¨FF AF³FaQ Ad²FI r ªFc³FX sqry

Wû°FF. I FS¯F AFØFF SFWb»F¨Fa »FÃF WZ IZ UT ÀFF¹FI »F¨û d¦F¹FS, °¹FF¨û A³¹F dR ¨FS ¹FFUS ³F½W°û °FS °¹FF»FF ÀF·FûU°FF»F¨FF d³FÀF¦FÊ, ¸FF¯FÀFa ¹FF¨FaQZJe»F ·FF³F Wû°Fa. JSZ °FS ÀFbd¸F°F»FF ¹FF¨Fe¨F þF¯FeU SFWb»F»FF I ø ³F ôFF¹F¨Fe Wû°Fe. ´F¯F °û ³F ÀFFa¦F°FF¨F WûD ³F ¦û»Fa Wû°Fa. ÀFbd¸F°F³û ÀFFad¦F°F»û Wû°û I e AF´F»Fe I FWe I û¯FFVFe À´F²FFÊ ³FFWe, C¦FF¨F þûSþûSF°F ÀFF¹FI »F ¨FF»FUc³F Q¸FF¹F¨û ³FFWe, EI F »F¹Fe°F ´FF¹FO»F ¸FFS°F þF¹F¨û. ¸W¯FþZ ¸F¦F Q¸F »FF¦F°F ³FFWe. ´FF¨FQWF dI »Fû¸FeMS ¦û»¹FFUS Qû³We ¶FFþc»FF AÀF¯FFº¹FF Vû°FFa¸F²¹û ¸FÀ°F d´FIa

r ªFc³FX sqry

Oû»F°F Wû°Fe. AFd¯F °¹FF¨F UZTe SFWb»F¨¹FF ÀFF¹FI »F¨¹FF ´FbPe»F ¨FFI F¨FF JOJO AFUFþ ¹ûD »FF¦F»FF. ÀFbd¸F°F³û ´FMI ³F SFWb»F»FF ÀFF¹FI »F ¶FFþc»FF §ûD ³F ±FFa¶FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û. SFWb»F¨û ¨FFI ´Fa¢¨FS ÓFF»û Wû°û. AÀFa ÓFF»Fa °FS I F¹F I SF¹F¨Fa ¹FF¶Fï»F SFWb»F»FF I FWe¨F ¸FFWe°F ³F½W°û I e ÀFbd¸F°FQFQF I FWe ¶Fû»F»FF Wû°FF. ´F¯F ÀFbd¸F°FQFQF °F¹FFSe°F Wû°FF. ´Fa¢¨FS I FPF¹F¨Fa ÀFFdW°¹F °¹FF¨¹FF ÀFGI ¸F²¹û¨F Wû°û. SFWb»F¨Fe ÀFF¹FI »F AFOUe ´FFOc³F °¹FF³û ´FbPe»F ¨FFI ¸FûI Ta IZ »Fa. B°F¢¹FF ÀFWþ ¨FFI d³F§Fc VFI °û WZ ´FFWc³F SFWb»F»FF þF¸F¨F AF›F¹FÊ UFM»û.

ÀFbd¸F°FQFQF³FZ dS¸F¸F²Fc³F MF¹FS ÀFbMa I S¯¹FFÀFFNe¨Fa ÀFF²F³F UF´Fø ³F »F¦Fû»F¦F MF¹FS ¸FûI Ta IZ »Fa. °¹FF°Fc³F Mëcc¶F I FP»Fe. °¹FF°F WF°F´Fa´FF³û WUF ·Fø ³F, Mëcc¶F I F³FFþUTc³F dR SU°F °¹FF³û ´Fa¢¨FS I ûNZ AFWZ °û AûTJ»û. °Fe þF¦FF ´FFGd»FVF ´û´FS³û ±FûOeVFe §FFÀFc³F ÀU¨L IZ »Fe AFd¯F þUT¨û ´FG¨F »FFUc³F ´Fa¢¨FS ¶FaQ IZ »û. ´Fb³WF °¹FF¨F ¦Fûáe C»FMëF Ii ¸FF³û I ø ³F ¨FFI ¶FÀFU»û. SFWb»FÀFFNe WZ ÀFFSZ¨F ³FUe³F Wû°û. °¹FF¨¹FF »FÃFF°F AF»û I e WZ ÀFû´Fa °FS AFWZ¨F, ´F¯F dVFI F¹F»FF¨F WUa AÀFa AFWZ. ´Fb³WF EI QF SFWb»F¨¹FF ÀFF¹FI »F³û

UZ¦F ´FI O»FF. ´F¯F ¸F²¹û¨F EI Q¸F ¨FP AF»FF. ÀFbd¸F°FQFQF³û ÀFFad¦F°F»û Wû°û I e ¨FPFUS ´FF¹FO»F þO ÓFF»û I e ¸F¦F Q¸F »FF¦F¯FFS. SFWb»F³û d¦F¹FS I ¸Fe IZ »û. ´FF¹FO»F »F¦û¨F¨F ´Fc¯FÊ´F¯û dR ø »FF¦F»û, ´F¯F ¸FF¦Fe»F d¦F¹FS WF ¸FûNëF ¨FIi FUS AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FF¦Fe»F ¨FFI ´Fc¯FÊ dR SF¹F»FF UZT »FF¦F°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ ÀFF¹FI »F WTcWTc ´F¯F SFWb»F»FF ³F Q¸FU°FF ¨FP ¨FP°F Wû°Fe. ÀFb÷ UF°Fe»FF SFWb»F»FF ¹FF ¨FPF¨Fe ·Fe°Fe¨F UFM»Fe Wû°Fe. ´F¯F °Fe ÀFbd¸F°FQFQF¨¹FF MZd¢³FI ¸FbTZ ´FFS ´FTc³F ¦û»Fe. I þÊ°F´FFÀFc³F ÀFF¹FI »F ¨FF»FUF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe °¹FF»FF AF°FF QeOQû³F °FFÀF Wû°F AF»û Wû°û. SFWb»F ´FdW»¹FFaQF¨F A¾Fe ¨FF»FU°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ I QFd¨F°F ±FûOFÀFF Q¸F»FFQZJe»F Wû°FF. ´F¯F °¹FF»FF ¸FþFQZJeÕ UFM°F Wû°Fe. AF°FF °û ¶Fº¹FF´üI e AF°Fe»F ·FF¦FF°F AF»û Wû°û. Oûa¦FSSFa¦FF þUT Wû°¹FF. þZUF¹F¨FF ¶FiZI §¹FF¹F¨FF Wû°FF AFd¯F ¸F¦F AF»FZ °ûUPa¨F Aa°FS ´FS°F ¸FF¦Fa þF¹F¨Fa Wû°Fa. UFMZ°F EI LûMFÀFe UFOe dQÀF»Fe. UFOeþUT¨F dUWeSQZJe»F Wû°Fe. ÀFbd¸F°FQFQF³û °Fe þF¦FF WZS»Fe AFd¯F °û Qû§û °û±Fe»F Jû´FMFÀF¸FûS ±FFa¶F»û. °¹FFa³Fe þZU¯F ÀFû¶F°F AF¯F»û Wû°û. R ¢°F þZUF¹F»FF ÀFFU»Fe AFd¯F ´FF¯Fe WUZ Wû°û. Jû´FMF°F EI ¶FFBÊ AFd¯F d°F¨Fe ¸FbÕa Wû°Fe. °¹FFa¨û UOe»F Vû°FF°F I F¸F I S°F Wû°û. We Qû³F VFWSF°F»Fe ´FûSa ÀFF¹FI »FUø ³F AF»Fe AFWZ°F ¸WM»¹FFUS °ûQZJe»F Jû´FMFþUT AF»û. ¸F¦F ÀFbd¸F°FQFQF °¹FFa¨¹FFVFe A¦FQe ³ûW¸Fe¨û d¸FÂF AÀF»¹FF´Fi¸FF¯û ¦F´´FF ¸FFø »FF¦F»FF. I ûNc³F AF»FF°F, Ib NZ ¨FF»F»FF°F, I VFF´FF¹Fe ¸ûW³F°F I SF¹F¨Fe AÀû ÀFFSZ ´FiV³F ÀFbd¸F°FÀFFNe ³ûW¸Fe¨û Wû°û. °Fû´F¯F ³F 58

Ia MFT°FF °¹FFa¨¹FFVFe ¶Fû»F°F Wû°FF. Jû´FMF°F»Fe ¸FbÕa SFWb»F-ÀFbd¸F°F¨¹FF ÀFF¹FI »FVFe »F¦FM I ø »FF¦F»û. ³ûW¸Fe¨F ´FF¹Fe ¨FF»F¯FFº¹FFÀFFNe ¹FF ÀFF¹FI »Fe ¸W¯FþZ ¦FFOeÀFFS£¹FF¨F Wû°¹FF. °¹FFa³FF °¹FF¨û þF¸F¨F Ib °FcW»F Wû°û. SFWb»F»FF ±FûOe ·Fe°Fe¨F UFM°F Wû°Fe. MÑZI ¸F²¹û Oûa¦FSF°F I F°FI Se U¦üSZ »FûI ·ûMF¹F¨û, ´F¯F AÀFa OFa¶FSe SÀ°¹FFUS¨¹FF¨F §FSF°F °Fû I ²Fe¨F ±FFa¶F»FF ³F½W°FF. ´F¯F °¹FF»FF ¹û±û AF›F¹FFÊ¨û ²F¢IZ ¨F ¶FÀF°F Wû°û. °¹FF Vû°FI Se QFQFa³Fe §FF¦FS·FS ±FaO¦FFS ´FF¯Fe AF¯Fc³F dQ»û. þZUF¹F¨Fa I F¹F I S¯FFS AÀûQZJe»F dU¨FFS»û. °¹FFa¨¹FFI O¨Fe ¨FM¯Fe, NZ¨FF QZD IZ »FF. AFd¯F ÀF¦F¼¹FF°F ¸FÀ°F ¸W¯FþZ þZU¯F ÓFF»¹FFUS §F˜ °FFI ´¹FF¹F»FF dQ»û. VFWSF°F»û LFÀF AFd¯F WZ °FFI ¹FF°F Jc´F¨F R SI Wû°FF. ±FûOëF UZTF³û ¸F¦F ÀFbd¸F°FQFQF³û °¹FF Jû´FMF°F»¹FF ¸Fb»FFa³FF EI ÂF IZ »û. °¹FFa³FF ÀFF¹FI »F ÀF¸FþFUc³F dQ»Fe. AFd¯F °¹FFa¨¹FF°F»FF ¸FûNëF ¸Fb»FF»FF ¨F¢I ÀFF¹FI »FUS ¶FÀFU»û AFd¯F °¹FF»FF RZ Se ¸FFø ³F ¹FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û. °Fû ¸Fb»F¦FF Jc´F¨F JcVF ÓFF»FF. °¹FF»FF ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°FF ¹FF¹F¨Fe, ´F¯F §FS¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe¸FbTZ ÀFF²Fe ÀFF¹FI »F §û¯û´F¯F VF¢¹F ³F½W°û. °¹FF¸FbTZ d¦F¹FS¨¹FF ÀFF¹FI »FUS¨FF °¹FF¨FF AF³FaQ I FWe AüS¨F Wû°FF. AÀFF °FFÀF A²FFÊ °FFÀF ¦û»¹FFUS ¸F¦F ÀFbd¸F°F AFd¯F SFWb»F ´FS°Fe¨¹FF ´FiUFÀFF»FF d³F§FF»û. UFMZ°F ÀFb÷ UF°Fe»FF SFWb»F VFFa°F¨F Wû°FF. ¸F¦F ÀFbd¸F°FQFQF³û¨F ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. kSFWb»F, ASZ AF´F¯F AF´F»¹FF AF³FaQFÀFFNe ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°Fû. °¹FF¸FbTZ ´FiQc¿F¯F Wû°F ³FFWe WZ ÀFFSa ¶FSû¶FS AÀF»û °FSe ¹FF ¸Fb»FFa³FF I û¯F°û¨F UFW³F d¸FT°F

³FFWe. VFFTZ»FF ´F¯F °Fe ´FF¹Fe¨F þF°FF°F. ¸F¦F AF´F¯F AF´F»¹FF ÀFF¹FI »Fe °¹FFa¨¹FFÀF¸FûS dI °Fe d¸FSUF¹F¨¹FF. °¹FFa³FF þSF Qû³F §FMI F AF³FaQ d¸FTc dQ»FF °FS ¨FFa¦F»Fa¨F AFWZ. AFd¯F WZ ¶F§F, °¹FF Vû°FI SeQFQFa³Fe AF´F»¹FF»FF dI °Fe A¦F°¹FF³û UF¦FU»û. °¹FFa³FF I FWe A´ûÃFF ³FÀF°FF°F. A¦FQe SFÂFe¨Fe UZT AÀF°Fe °FS °¹FFa³Fe AF´F»¹FF»FF þZUF¹F»FF dQ»û AÀF°û AFd¯F ÓFû´FF¹F»FF´F¯F þF¦FF I ø ³F dQ»Fe AÀF°Fe. SFWb»F ¸F³FF°F dU¨FFS I ø »FF¦F»FF. Oûa¦FSF°F °¹FF³û AVFe Jû´FMa ´FFdW»Fe Wû°Fe. ´F¯F ÀFF¹FI »FUø ³F ·FMI ¯¹FF³û °¹FF»FF A¦FQe ¦FFUF-VFWSFþUT¨FeWe ¸FF¯FÀFa ³F½¹FF³û ´FFWF¹F»FF d¸FTF»Fe Wû°Fe. ÀFF¹FI Î»F¦F¨FF AF³FaQ °FS Wû°FF¨F, ´F¯F °¹FF»FF ¸FF¯FÀFFa¨û EI UZ¦FTZ ø ´F ´FFWF¹F»FF d¸FTF»û Wû°û. EI Q¸F AF³FaQe AÀû. AF°FF °FS °¹FF¨û ÀFF¹FI »F ¨FF»FU¯û WZ A¦FQe ÀFWþ ÓFF»û Wû°û, ³FF °¹FF»FF d¦F¹FSI OZ »FÃF ôFFUZ »FF¦F°F Wû°û ³FF ¶FiZI I OZ. °¹FF¨û ÀFFSZ »FÃF AF°FF AFþc¶FFþc¨¹FF »FûI FaUS, Vû°FFaUS, ¦FFUFaUS Wû°û. ESUe ¦FFOe°Fc³F ·FbSÊI ³F þF°FF³FF WZ ÀFFSa dQÀFF¹F¨Fa ´F¯F þF¯FU°F ³F½W°û. °¹FFÀFFNe ÀFF¹FI »F¨F WUe. ¸F¦F dI °Fe »FFa¶FUS ¦û»Fû, dI °Fe þûSF°F ÀFF¹FI »F ¨FF»FU»Fe ¹FF´ûÃFF I F¹FI F¹F ´FFdW»û WZ ¸FWØUF¨û NS°û. ¨FFS-´FF¨F¨¹FF QS¸¹FF³F °û Qû§û I þÊ°F»FF ´FûW¨F»û. »FûI »F MÑZ³F¸F²¹û ÀFF¹FI »F ¨FPU°FF³FF¨F SFWb»F¨¹FF Oû¢¹FF°F ´FbP¨¹FF ÀFF¹FI »F ·FMIa °Fe»FF Ib NZ þF¹F¨û ¹FF¨û ´»FF³F ÀFbø ÓFF»û Wû°û AFd¯F ÀFbd¸F°FQFQF»FF °û ³F ÀFFa¦F°FF¨F I T»û Wû°û. response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³FX sqry

ÀFb˜Xe

dUVFZ¿FFaIY

¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

ªFZ½F¯FF¨FF A³FûJF JZT!

ÀFFNe dI °Fe kASZ³FJSZAFdQ°¹F,I S°FûÀF?Qû³F §FFÀFFa AF°FF

EUPëFÀFFNe ¸Fe °FbÓ¹FF¸FF¦FZ §FS·FS dR SF¹F¨Fa I F?l dSðe ¸W¯FþZ AFdQ°¹F¨Fe AFBÊ °¹FF»FF AûSO°F Wû°Fe. k¸F»FF ³FI û¹F ¦Fa AF°FF. ¶FFÀF ÓFF»Fa,l AFdQ°¹F¨Fa °¹FFUS CØFS. k°FZ I FWe ¨FF»FF¹F¨Fa ³FFWe. WZ EUPZ Qû³F §FFÀF JFUZ¨F »FF¦F°Fe»F,l AFBÊ¨FF AFQZVF. AFBÊ-¸Fb»FF¨FF WF ÓFMF´FMe¨FF JZT ¶FSF¨F UZT ¨FF»Fc SFdW»FF. AFBÊ VFZUMe Q¸F»Fe AFd¯F d°F³FZ ¸FF§FFS §FZ°F»Fe. AFdQ°¹F¨¹FF ÀFb˜e¨FF d°F»FF I ²Fe ³F½WZ °FZ B°FI F Ia MFTF AF»FF Wû°FF. k¹FF¨Fe VFFTF AÀF°FZ °FZ¨F ¶FSa AÀF°Fa. ÀF¦FTa I ÀFa UZT¨¹FF ½FZTe Wû°Fa. JF¯Fa, d´F¯Fa, A·¹FFÀF, JZT... AF°FF ÀF¦FTa UZTF´FÂFI ¨F dUÀI M»Fa¹F,l dSðe ÀU°F:VFe¨F ¶Fû»F°F Wû°Fe. d°F¨Fe We ¶FO¶FO ÀFbø AÀF°FF³FF AFdQ°¹F¨¹FF ¸FFUVFe¨Fef ¨FF¨Fe- §FSF°F EaMÑe ÓFF»Fe. f ¨FF §FSF°F ¹FZD ³F I ²Fe ¶FÀF»Fe WZ dSðe»FF I T»FaÀFbð F ³FFWe. kA¦Fa °Fc I ²Fe AF»FeÀF?l dSðe. k°Fc °FbÓFe °FbÓFe¨F I FWe °FSe ¶FO¶FO°F Wû°FeÀF ³FF °FZ½WF¨F,l f ¨FF. dSðe WÀFc³F, k¹FZ ¶FÀF. ÀFS¶F°F I S°FZ AF´F»¹FFÀFFNe,l AÀFa ¸W¯F°F À½F¹Fa´FFI §FSF°F ¦FZÕ e. r ªFc³FX sqry

ÀFS¶F°F §FZ°FF §FZ°FF Qû§FeÔ¨¹FF ¦F´´FF ¨FFÕ»¹FF Wû°¹FF. kAFQe Ib NZ ¦FZÕ F ¦Fa?l f ¨FF. kAF°F»¹FF JûÕe°F ¶FÀFÕF¹F I FWe °FSe JZT°F,l dSðe. k¶FSa ¹F... °FbÕ F I FWe ÂFFÀF ³FFWe °¹FF¨FF. AF´FÕF AF´FÕF JZT°Fû,l f ¨FF. k¶FFI e I ÀFÕF ÂFFÀF ³FFWe. ´F¯F EI F ¦Fû¿Me¨FF ·F¹FaI S ÂFFÀF QZ°Fû °Fû W»»Fe. ªFZ½F¯FF¨Fe Jc´F ³FFMIa AÀF°FF°F °¹FF¨Fe. WZ ³FI û, °FZ ³FI û. B°FIa ¨F W½Fa; ªFFÀ°F ³FI û.. I FWe d½F¨FFø ³FI ûÀF. We EI ¨F ¦Fû¿M JMI °FZ. °Fû ²FO ªFZ½FÕF ³FFWe °FS I ÀFa WûBÊÕ ? AFN ½F¿FFË¨¹FF ¸FbÕ F¨FF AFWFS JSa °FS dI °Fe AÀFF¹FÕF W½FF? ´F¯F °FÀFF Wû°F¨F ³FFWe. ¹FFÀFFNe ¸FFÓFZ A³FZI ´Fi¹F°³F I ø ³F ÓFFÕZ. ´F¯F I FWe R SI ´FO°F ³FFWel, dSðe. k¸Fe EI QF ´Fi¹F°³F I ø ³F ¶F§F°FZl, f ¨FF. kJSa ¨F I S. °FbÓ¹FF¸FbTZ °FSe WZ §FO°Fa¹F I F ¶F§Fc,l dSðe. f ¨FF AFdQ°¹F¨¹FF JûÕe°F ¦FZÕ e. ¸FF½F¾FeÕF ¶F§Fc³F AFdQ°¹F AF³FaQF³FZ ªFûSF°F AûSOÕF. Jc´F dQ½FÀFFa³Fe ¸FF½F¾Fe ·FZM »¹FF¸FbTZ AFdQ°¹FÕF Jc´F AF³FaQ ÓFFÕF Wû°FF. ÀFb˜ e°F °Fû I F¹F I F¹F ²F¸FFÕ, ¸FÀ°Fe I S°Fû¹F WZ ÀF¦FTa °¹FF³FZ ¸FF½F¾FeÕF ÀFFad¦F°FÕa . Qb´FFS¨¹FF ½FZTe C³WF°F AFBÊ ¶FFWZ S ÀFûO°F ³FFWe ¸W¯Fc³F §FSF°F¨F ¶FÀFc³F I FPÕZ Õ e d¨FÂFaW e °¹FF³FZ d°FÕF QFJ½FÕe. °¹FF¨¹FF¾Fe ¦F´´FF ¸FFS°FF ¸FFS°FF ¸FF½F¾Fe³FZ AÕ¦FQ´F¯FZ °¹FF¨¹FF ªFZ½F¯FF¨FF d½F¿F¹F I FPÕF. AFdQ°¹F °¹FF¶FF¶F°Fe°F Wb ¾FFS Wû°FF. °¹FF³FZ Õ¦FZ¨F kAFBÊ³FZ ÀFFad¦F°FÕa ³FF °FbÕ F?l AÀFF ´Fi¾³F d°FÕF d½F¨FFSÕF. f ¨FF³FZ ³FI FSF±FeÊ ¸FF³F OûÕF½FÕe. ´F¯F d½F¿F¹F d°F±FZ¨F ±FFa¶FÕF ³FFWe. Qû§FZ °¹FF½FS 60

¶FûÕ°F Wû°FZ. f ¨FF³FZ °¹FFÕF I û¯FI û¯F°FZ ´FQF±FÊ I F AF½FO°F ³FFWe°F ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe §FZ°FÕe. °FZ ´FQF±FÊ AF½FO°F ³FÀFÕZ °FSe °FZ AFSû¦¹FFÀFFNe dI °Fe ¨FFa¦FÕZ AFWZ °F ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe f ¨FF³FZ AFdQ°¹FÕF dQÕe. AF¾¨F¹FÊ ¸W¯FªFZ °FûWe WZ ÀF¦FTa ¾FFa°F´F¯FZ EZI °F Wû°FF. ´F¯F AFdQ°¹F dªF°F¢¹FF ¾FFa°F´F¯FZ EZI °Fû¹F d°F°F¢¹FF¨F ¾FFa°F´F¯FZ °Fû CôFF´FFÀFc³F ÀF¦FTa ªFZ½FZÕ ¨F ¹FF¨Fe JFÂFe f ¨FFÕF ½FFM°F ³F½W°Fe. ¸W¯Fc³F d°F³FZ EI ¹Fb¢°Fe IZ Õe. °Fe AFdQ°¹FÕF ¸W¯FFÕe, k¨FÕ, AF´F¯F EI JZT JZTc ¹FF. ´F¯F WF JZT ´Fc¯FÊ ÀFb˜ e·FS ¨FFÕc ¨F SFW¯FFS. ¨FFÕZ Õ ?l JZT JZTc ¹FF ¸WM»¹FF½FS AFdQ°¹F Õ¦FZ¨F ¸FûNe À¸FFBÕ QZ°F ¸FûNëF AF½FFªFF°F kWûÚÚÚÚ....¨FFÕZ Õ ...l AÀFa ¸W¯FFÕF. f ¨FF³FZ °¹FFÕF JZT I ÀFF JZTF¹F¨Fa WZ ÀFFa¦FF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. kªFe ¦Fûá AF´F»¹FFÕF AF½FO°F ³FFWe °Fe ªFS ¸FªFF §FZ°F AFd¯F °¹FFI OZ ¶F§F¯¹FF¨FF QÈd¿MI û³F ¶FQÕc ³F IZ Õe °FS °Fe ³FF½FO°Fe ¦FûáÀFbðF AF´FÕe AF½FO°Fe WûD ¾FI °FZ. AF°FF °FbÕ F I F¹F AF½FO°F ³FFWe, °FS ªFZ½F¯F. ¸W¯FªFZ I û¯F°FZ¨F ´FQF±FÊ AF½FO°F ³FFWe°F AÀFa ³FFWe. ´F¯F ªFZ½F¯FF°FÕZ zq MæZ ´FQF±FÊ WZ °FbÓ¹FF ³FF½FO°¹FF ¹FFQe°FÕZ AFWZ °F. ´F¯F °FbÓ¹FF WZ ÕÃFF°F ¹FZ°Fa¹F I F I e ´FûM·FS AFd¯F ´Füd¿MI þU»FF ³FFWeÀF °FS °FbÓFe ¶FüdðI AFd¯F ¾FFSedSI ½FFP Wû¯FFS ³FFWe. °Fc¨F EI QF AFBÊÀFû¶F°F ¶FÀFc³F °FbÓ¹FF ¦FZ»¹FF Qû³F ´FSeÃFFa¨¹FF ¸FFI FË¨Fe °FbÕ ³FF I ø ³F ¶F§F. °FbÕ F I TZÕ I e A·¹FFÀFF°F °Fc ±FûOF ¸FF¦FZ ´FO°Fû AFWZ ÀF. AF°FF R ¢°F A·¹FFÀFF°F ¸FF¦FZ ´FO°F AFWZ ÀF ¸W¯Fc³F AFWFS CØF¸F §¹FF¹F¨FF AÀFa ³FFWe. ´F¯F AF°FF °Fc ÕWF³F AÀF»¹FF¸FbTZ A·¹FFÀFF°F»¹FF ÀF¦F¼¹FF

¦Fûáea¨FF ´FF¹FF °FbÓFF ´Fæ F ½WF¹FÕF W½FF. ´FSeÃFZ°FÕZ ¸FFIÊ WZ °FbÕ F dI °Fe AFd¯F I ÀFa I TÕa ¹F WZ ªFF¯Fc³F §FZ¯¹FFÀFFNe¨Fa R ¢°F ¸FûªF¸FF´F AÀF°Fa. ´F¯F °FZ¨F °FbÓ¹FF AF°FF¨¹FF ½F¹FF°F ¸FWØ½FF¨Fa AFWZ . °¹FF¸FbTZ ´Füd¿MI A³³FF¨Fa ÀFZ½F³F IZ »¹FF³FZ °FbÓFe ¾FFSedSI -¶FüdðI ½FFP Wû¯FFS AFd¯F °FbÓFe A·¹FFÀFF¨Fe ´Fi¦F°Fe Wû¯FFS; AÀFa WZ ¨FIi AFWZ . ¹FF¨F ÀFaQ·FFÊ°FÕF AF´F¯F EI JZT JZTF¹F¨FF AFWZ . ªFZ½F¯FF¨FF.l ªFZ½F¯FF¨FF JZT WZ EZIc ³F AFdQ°¹F ¦FûÔ²FTF°F¨F ´FOÕF. °¹FFÕF I FWe I TZ³FF. °¹FF³FZ ¹FFAF²Fe AÀFF JZT I ²Fe¨F JZTÕF ³F½W°FF. f ¨FF³FZ ´FbPZ JZTF¶FïÕ ÀFFa¦FF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. kAFBÊ³FZ ªFZ½FF¹FÕF ½FFPÕa I e ¸Fe ÀMFG´F½FFG¨F ÕF½FZ³F. ¸Fe ÀFFad¦F°FÕZ »¹FF ½FZTZ°F °FFMF°F AÀFÕZ Õa ÀF¦FTa ÀFa´F½FF¹F¨Fa. ÀF¸FªFF AFBÊ³FZ °FFMF°F EI ´FûTe, ·FFªFe, I ûd¾Fa¶FeS ½FFPÕe AÀFZÕ °FS °Fe rq d¸Fd³FMFa¨¹FF AF°F ÀFa´F½FF¹F¨Fe. °¹FF³Fa°FS AF¸FMe-·FF°F AFd¯F ±FûOa °FFI AÀFa rq d¸Fd³FMFa°F. AÀFa ÀF¦FTa ªFZ½F¯F EIc ¯F sq d¸Fd³FMFa°F ÀFa´F½FF¹F¨Fa. AM R ¢°F EI ¨F ªFZ½F¯F À½F°F:¨¹FF WF°FF³FZ AFd¯F ªFZ ½FFPÕa AÀFZÕ °FZ ÀF¦FTa I MI M ³F I S°FF ÀFa´F½FF¹F¨Fa. AÀFa EI F ½FZTZ¨Fa ªFZ½F¯F ¸Fe ÀFFad¦F°FÕZ »¹FF ½FZTZ°F ÀFa´F½FÕa ÀF °FS °FbÕ F EI ´FFGB¯M d¸FT¯FFS. ¸W¯FªFZ AFªF Qb´FFS¨Fa ªFZ½F¯F ½FZTZ°F ÀF¦FTa ÀFa´F½FÕa ÀF °FS EI ´FFGB¯M AFd¯F SFÂFeWe AÀFa¨F IZ Õa ÀF °FS AF¯FJe EI ´FFGB¯M d¸FT¯FFS. AÀFZ °FbÓ¹FFI OZ ´FF¨F ´FFGB¯M ªF¸FF ÓFFÕZ I e °FbÕ F ¸FFÓ¹FFI Oc ³F EI d¦FµM d¸FT¯FFS.l d¦FµM¨Fa ³FF½F I FP»¹FF½FS AFdQ°¹F d¦FµMÐ ÀF¨FF¨F d½F¨FFS I ø ÕF¦FÕF. °¹FF¨Fe °Faýie °FûO°F f ¨FF³FZ d½F¨FFSÕa , kI F¹F ¸F¦F, AFWZ ÀF ³FF °F¹FFS WF JZT r ªFc³FX sqry

JZTF¹FÕF?l EI F d¸Fd³FMF¨FFWe ½FZT ³F §FFÕ½F°FF AFdQ°¹F kWû Wû, JZTZ³F.l k½WZ S e ¦FbO ... ¸F¦F ¨FÕF °FS AFªF SFÂFe´FFÀFc³F¨F JZTFÕF ÀFb÷ ½FF°F I ø ¹FF. ¸Fe ÀFFOZ AFN ½FFªF°FF ´FS°F B±FZ ¹FZ°FZ.l ¸FF½F¾Fe³FZ ÀFFad¦F°FÕZ Õ F JZT AFdQ°¹FÕF Jc´F E¢ÀFF¹FdMa ¦F ½FFM°F Wû°FF. °¹FFWe´FZÃFF °¹FF d¦FµM¨Fa °¹FFÕF ªFFÀ°F AFI ¿FÊ¯F Wû°Fa. NS»¹FF´Fi¸FF¯FZ f ¨FF AFdQ°¹F¨¹FF §FSe AFÕe. AFBÊ³FZ °¹FFÕF EI ´FûTe, ·FZÔO e¨Fe ·FFªFe AFd¯F I FI Oe¨Fe I ûd¾Fa¶FeS AÀFa ½FFPÕa . k¨FÕF ÀFb÷ ½FF°F I ø ¹FF? AF°FF ½FFªFÕZ AFWZ °F y.uq. °FFMF°F ½FFPÕZ Õa ÀF¦FTa y.vq ´F¹FË°F ÀFa´FF¹FÕF W½Fa. ÀF¦FTa ³FeM ¨FF½Fc³F-¨FF½Fc³F JF¹F¨Fa. ½FZTZ°F JF¯¹FFÀFFNe §FFBÊ I S°F R ¢°F d¦FTF¹F¨Fa ³FFWe. EI ...Qû³F...°Fe³F... ÀMFMÊ ..l AFdQ°¹F ¾FFa°F´F¯FZ EI -EI §FFÀF JF°F Wû°FF. ¸FF½F¾Fe¨FZ ÀF¦FTZ d³F¹F¸F ÕÃFF°F NZ ½Fc³F °¹FF³FZ rq d¸Fd³FMFa°F ÀF¦FTa ÀFa´F½FÕa . ´F¯F AªFc³F JZTF¨FF A²FFÊ ·FF¦F SFdWÕF Wû°FF. ³Fa°FS AFBÊ³FZ AF¸FMe-·FF°F AFd¯F °FFI ½FFPÕa . °FZW e °¹FF³FZ rq d¸Fd³FMFa°F ÀFa´F½FÕa . °¹FF¨FF ¾FZ½FM¨FF §FFÀF ÀFa´FÕF AFd¯F °¹FF³FZ ¸FF½F¾Fe¨¹FF ¸Fû¶FFBÕ½FS ÀFbø AÀFÕZ »¹FF ÀMFG´F½FFG¨FI OZ EI ³FªFS MFI Õe. AF´F¯F JZT dªFaI Õû.. AF´F»¹FFÕF EI ´FFGB¯M d¸FTFÕF; ¹FF¨FF °¹FFÕF I F¹F AF³FaQ ÓFFÕF Wû°FF! ÀF¦FTa ªFZ½F¯F ÓFF»¹FF½FS °Fû EI F ¸FûNF ¦ÕFÀF·FS ´FF¯Fe ´¹FF¹FÕF. ¸FF½F¾FeÕF WF¹F-R F¹F QZD ³F ¸W¯FFÕF, kI F¹F ¸FF½F¾Fe... dªFaI Õû I e ³FFWe ¸Fe WF JZT...!l f ¨FF °¹FF¨¹FFI OZ ¶F§Fc³F WÀFÕe. ÀFÕ¦F ´FF¨F ½FZTF °Fû JZT dªFaI »¹FF½FS °¹FF¨¹FF JF°¹FF°F ´FF¨F ´FFGB¯MÐÀF ªF¸FF ÓFFÕZ . °FZ ÓFF»¹FF ÓFF»¹FF r ªFc³FX sqry

Õ¦FZ¨F °¹FF³FZ f ¨FFI OZ d¦FµM¨Fe ¸FF¦F¯Fe IZ Õe. ´F¯F f ¨FF ¸W¯FFÕe, kd¦FµM I F¹F ôFF¹F¨Fa WZ ¸Fe NS½F¯FFS. AFd¯F ¸Fe ªFZ QZBÊ³F °FZ °Fc ½FF´FSF¹F¨Fa; We ¹FF JZTF¨Fe AF¯FJe EI AM. ¶FûÕ ¸FF³¹F AFWZ ?l kWû¹F...l, AFdQ°¹F ¸W¯FFÕF. ¸FF½F¾Fe AF´F»¹FFÕF ´FdWÕa d¦FµM I F¹F QZ¯FFS ¸W¯Fc³F AFdQ°¹F C°ÀFbI Wû°FF. ¸FF½F¾Fe³FZ °¹FFÕF d¨FÂF Sa ¦F½F¯¹FF¨Fa ´FbÀ°FI dQÕa . °¹FFÕF °FZ Jc´F AF½FOÕa . °¹FF³FZ Õ¦FZ¨F

½FF´FSF¹FÕFQZJeÕ I FPÕa . AÀFa I S°F I S°F °¹FF³FZ ´FbP eÕ I FWe dQ½FÀFFa°F AF¯FJe ´FF¨F ´FFGB¯MÐÀF d¸FT½FÕZ . °¹FF ½FZTe f ¨FF³FZ °¹FFÕF Ii FµM¨Fa ¸W¯FªFZ WÀ°FI ÕZ¨Fa I FWe ÀFF¸FF³F AF¯Fc³F dQÕa AFd¯F °¹FF´FFÀFc³F ½FÀ°Fc I ¾FF ¶F³F½FF¹F¨¹FF WZ d¾FI ½FÕa . °¹FF´FFÀFc³F °¹FF³FZ °¹FF¨¹FF ´FSe³FZ ÀFbaQS ½FÀ°Fc °F¹FFSWe IZ »¹FF. ´FbP ¨FZ AF¯FJe ´FFGB¯MÐ ÀF d¸FT½F»¹FF³Fa°FS f ¨FF³FZ °¹FFÕF d¢½FdÕa¦F¨Fa ÀFF¸FF³F AF¯Fc³F dQÕa . °¹FF´FFÀFc³F °Fû dIi EMe½W ½FÀ°Fc ¶F³F½Fc ÕF¦FÕF. WTcW Tc °¹FF¨¹FF d¦FµMÐ ÀF¸F²¹FZ ¦Fû¿Me AFd¯F I d½F°FFa¨Fe ´FbÀ°FIa , MFI FD ´FFÀFc³F dMI FD ½FÀ°Fca¨FZ

MëbM ûdSA»ÀF, ¨FFa¦FÕZ ´FZ³F, ÀIZ ¨F´FZ³ÀF, I FOÊ ¶FûOÊ ´FZ´FS, ¢ÕZ A¾FF C´F¹Fb¢°F ¦Fû¿MeÔ¨Fe ·FS ´FOc ÕF¦FÕe. d½F¾FZ¿F ¸W¯FªFZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ½FÀ°Fc °¹FF¨¹FF §FSF°F ³FbÀF°¹FF ´FOc ³F ³F½W°¹FF °FS °Fû °¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fû¿Me WTcW Tc d¾FI °F Wû°FF. °¹FF¨Fe AFBÊ °¹FFÕF ¸FQ°F I SF¹F¨Fe. I ¾FF´FFÀFc³F I F¹F AFd¯F I ÀFa ¶F³F½FF¹F¨Fa WZ °Fe °¹FFÕF ÀFFa¦FZ. ¦Fû¿MeÔ¨FZ A±FÊ ÀFFa¦FZ. AFdQ°¹FÕF ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe ¦FûOe ½FFMc ÕF¦FÕe. EI eI OZ WZ ÀF¦FTa ÀFbø AÀF°FF³FF QbÀFSeI OZ °¹FF¨Fa AFWFSF¨Fa ¦Fd¯F°FWe ¨FFa¦FÕa ¨F ªF¸FÕa Wû°Fa. AF°FF AFdQ°¹F ÀF¦F¼¹FF ·FFª¹FF, I ûd¾Fad¶FSe AFd¯F ÀF½FÊ ´FiI FS¨¹FF AF¸FMe ªFZ½F°F Wû°FF. °FZW e Ib SIb S ³F I S°FF! AFBÊ¨Fe I FTªFe¨F d¸FMÕe Wû°Fe. AFdQ°¹F AF°FF ¹FF JZTFd¾F½FF¹FWe ÀF¦FTa ªFZ½F¯F ¸F³FF´FFÀFc³F ªFZ½F°Fû. AFd¯F ¸FF½F¾Fe³FZ d¾FI ½FÕZ»¹FF WÀ°FI ÕF, d¨FÂFI ÕZ ¨¹FF ¦Fû¿MeWe A²Fc³F¸F²Fc³F I S°F AÀF°Fû. °FÀFa¨F AFdQ°¹F¨FF AFWFSWe AF°FF ½FFPÕF AFWZ . °FûQZJeÕ °Fû A¦FQe ½FZTZ°F ÀFa´F½F°Fû. I û¯F°¹FFWe JZTFd¾F½FF¹F AFd¯F d¦FµMd¾F½FF¹F! ´Fc½FeÊ d¦FµM d¸FT¯FFS ¸W¯Fc³F ÀF¦FTa ªFZ½FF¹F¨Fa, WF CïZ¾F ¸F³FF°F ¶FFT¦F¯FFSF AFdQ°¹F AF°FF ¾FWF¯¹FFÀFFSJa ½FF¦F°F Wû°FF. AF°FF °Fû °¹FF¨Fe ¶FüdðI AFd¯F ¾FFSedSI ½FFP Wû¯¹FFÀFFNe ªFZ½F°F Wû°FF. kEJFôFF ³FF½FO°¹FF ¦Fû¿MeI OZ ¶F§F¯¹FF¨FF QÈd¿MI û³F ¶FQÕÕF I e °Fe ³FF½FO°Fe ¦Fû¿M AF½FO°Fe WûD ¾FI °FZ,l ¸FF½F¾Fe³FZ ÀFFad¦F°FÕZ Õa WZ ½FF¢¹F °¹FFÕF AF°FF ´FMÕa Wû°Fa. f ¨FF¨¹FF ¹FF JZTF¸FbTZ AFdQ°¹F¸F²¹FZ WF ¸FûNF ¶FQÕ ÓFF»FF Wû°FF; ¸W¯Fc³F dSðe³FZ d°FÕF¨F ±Fh¢ÀF d¦Fd½Wa ¦F¨Fa EI d¦FµM dQÕa !

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

ÀFb˜Xe

dUVFZ¿FFaIY

½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

kd¸FIcWFI, ¶FZF M¸FFS°FF CN°FZWû°Fe.ÀF ³FF?l AFBÊ

d¸FIcY¨Fe d´FIYd³FIY

kDa Da Da l kd´FI d³FI ¨Fe ¶FÀF ªFFBÊÕ WFa d³F§Fc³F...l AFBÊ³FZ AFN½F¯F I ø ³F dQÕe. kASm ½½FF...d´FI d³FI ... ¸F«FF AFWZ ¶FF¶FF EI F ¸FbÕ e¨Fel AFªFe ¸W¯FFÕe. d´FI d³FI WF ¾F¶Q EZI »¹FF½FS d¸FIc °FFOI ³F CNc ³F ¶FÀFÕe. JSa °FS AFBÊ³FZ WFI ¸FFSÕe °FZ½WF d°F¨Fe d´FI d³FI ¨F ÀFbø Wû°Fe, ´F¯F °Fe ÓFû´FZ°F. AF´F¯F d´FI d³FI ÕF ²F¸FFÕ I S°Fû AFWû°F, WZ d°FÕF À½F´³FF°F dQÀF°F Wû°Fa. d°F¨FZ ÓFû´FF¼¹FF½FS ªFûSªFûSF°F ÓFûIZ §FZD ³F ÓFFÕZ Wû°FZ. §FÀFS¦FbaO e½Fø ³F °Fe ÀFSÊ I ³F JFÕe AFÕe. ¸FZS e ¦Fû SFDa O¨¹FF §FûOëF½FS ¶FÀFc³F ¦FS¦FS dR S°FF³FF d°F¨¹FF ´FûMF°F ¦FbQ¦Fb»¹FF ½WF¹FÕF ÕF¦F»¹FF °FZ½WF °Fe JbQcJbQc WÀFÕe. OI SFDa O¨¹FF ¶FQI F°F ¶FÀFc³F °Fe ¦FûÕ ¦FûÕ dR ø ³F AFÕe. d°F±F»¹FF dÀ½Fd¸Fa¦F Mh I ¸F²¹FZ ½FFGM S ¦FZ¸ÀF JZTF¹FÕF d¾FS»¹FF½FS °FS d°FÕF d°F±Fc³F d°FÕF ¶FFWZS¨F ¹FF½FaÀFa ½FFM°F

³F½W°Fa. Mh I ¸F²FÕZ ÀF¦FTZ¨¹FF ÀF¦FTZ ¦FZ¸ÀF W½½FZ °FZ½FPZ JZTc³F ÓFF»¹FF½FS ¶FF¶FFa³Fe AFBÀFIi e¸F¨Fe AFN½F¯F I ø ³F dQÕe °FZ½WF Ib NZ °Fe ´FF¯¹FF°Fc³F ¶FFWZ S ¹FF¹FÕF °F¹FFS ÓFFÕe Wû°Fe. AFBÀFIi e¸F JF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F I S¯FFS, °FZ½FPëF°F AFBÊ¨¹FF WFIZ ³FZ d°FÕF ªFF¦F AFÕe Wû°Fe. d¸FIc Mb ¯FÐI ³F COe ¸FFø ³F CNc ³F ¶FÀFÕe. d°F³FZ ³FZW ¸FeÀFFSJa AFªFe¨¹FF ¦F¼¹FF°F WF°F MFI °F ÕFOe¦FûOe IZ Õe ³FFWe I e AFBÊ¾Fe Qa¦FF¸FÀ°Fe IZ Õe ³FFWe. d°F¨¹FF ¾FZªFFSe ÓFû´FÕZ »¹FF d¨FI eÕF ¸W¯FªFZ d°F¨¹FF ¶FFWb Õ eÕF C¨FÕc ³F §FZD ³F d°F¨FF ´FF´FF °FZ½FPF §FZ°FÕF. kd¨FI Õc , ¸Fe ³FF ´ÕZ ÀIc Õ¨¹FF d´FI d³FI ÕF ¨FFnZ¹¹F. ¹FZ°FZ¾F?l d¨FI Õc

I F¹F ¶FûÕ°FZ¹F °FZ AFªFe- AFBÊ-¶FF¶FF Ib ¯FFÕF¨F EZIc ¹FF¹F¨Fa ³FFWe I e dQÀFF¹F¨Fa ´F¯F ³FFWe. ´F¯F d¸FIc ÕF °FZ ¶FSû¶FS EZIc ¹FF¹F¨Fa. kd¸FI Õc , ¸Fe ´F¯F EZ°FZ EZ°FZ.l d¨FI Õc d¸FIc ÕF ¸W¯FFÕe ¸W¯FZ. kd¸FIc , d´FI d³FI ´ÕZ ÀIc Õ¨¹FF ¸FbÕ Fa¨Fe AFWZ ³FF? d¨FI Õc ªFF°FZ I F ´ÕZ ÀIc ÕÕF? ¸F¦F d°FÕF SFWc QZ §FSe.l AFBÊ¨Fa ¸W¯F¯Fa d¸FIc ÕF ´FMZ³FF. kd¨FI Õc ¸FFªFe ¸F`°Õe³F ³FF... ¸F¦F °Fe ´F³F ¹FZ³FFÕ ¸FFÓ¹FF ¶FÕû¶FÕl kªFFD QZ ¸F¦F, °Fe ´F¯F ³FI û AFd¯F °Fc ´F¯F ³FI ûl AFBÊ³FZ ³FZW ¸Fe¨Fa ApF I FP»¹FF½FS ¸F¦F d¸FIc ³FZ d¨FI Õc Õ F ªF½FT §FZD ³F d°F¨Fe ÀF¸FªFc°F I FPÕe.

r ªFc³FX sqry

kd¨Fæc , ¸Fe ³FF d´FI d³FI ÕF ªFFD ³F ¹FZ°FZ. d°FI ÕZ ³FF I FWe ¦Fa¸F°F ³F¾F°FZ. °Fc ¸F¾°F §FÕe ÓFû´F.l AÀFa ¸W¯F°F °Fe d¨FI Õc Õ F ¶FZO ½FS ÓFû´F½Fc³F ±Fû´FMF¹FÕF ÕF¦FÕe °FZ½FPëF°F ´Fb³WF WFI AFÕe. AF°FF ¸FFÂF d¸FIc Aa±F÷ ¯FF°Fc³F CNÕe. SûªF¨¹FFÀFFSJe JTJT ³F I S°FF d¸FIc ³FZ ´FMF´FM QF°F §FFÀFc³F MFI ÕZ . d´FI d³FI ÕF ªFF°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe AÀFa AFBÊ³FZ ÀFFad¦F°FÕa AÀF°Fa, ¸W¯Fc³F d°F³FZ Qc²F d´FD ³F MFI Õa . R FS JTJT ³F I S°FF AFa§FûTWe IZ Õe. AFBÊ³FZ d¸FIc ¨FF AF½FO°FF ³F½FF OÑZ ÀF ¶FFWZ S I FPc ³F¨F NZ ½FÕF Wû°FF. °Fû §FF°F»¹FF½FS d¸FIc EI Q¸F Jc¾F ÓFFÕe. d°F¨¹FF ´ÕZ ¦Fib´F¨¹FF ÀFGI ¸F²¹FZ AFBÊ³FZ d°F¨FF O¶FF, ½FFGM S ¶FFGM Õ AFd¯F ³FG´FI e³F NZ ½FÕF. AF¯FJe EI OÑZ ÀFWe NZ ½FÕF. JFÕe ¦FFOe¨FF WFG³FÊ ½FFªFÕF °F¾Fe AFªFe¨FF

r ªFc³FX sqry

WF°F ²Fø ³F d¸FIc ÓFûI F°F d³F§FFÕe. kd¸FI F, d°F±FZ ¾FWF¯¹FFÀFFSJa ½FF¦FF¹F¨Fa. AFBÊ d°F±FZ ±FûOëF ½FZTF³FZ ¹FZ¯FFS AFWZ . ´F¯F °FFBÊ ÀFFa¦FZÕ °FZ ÀF¦FTa EZI F¹F¨Fa. R FS Qa¦FF¸FÀ°Fe I SF¹F¨Fe ³FFWe. ´FF¯¹FF°F R FS JZTF¹F¨Fa ³FFWe. °FFBÊ³FZ ¶FFÀF ¸WMÕa I e Õ¦FZ¨F ´FF¯¹FF¶FFWZ S ¹FF¹F¨Fal AFBÊ¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀFc¨F³FF d¸FIc ¨¹FF I F³FF½Fø ³F d³F§Fc³F ¦FZ»¹FF. d°FÕF I ²Fe EI QF JFÕe ¦FFOe°F ªFFD ³F ¶FÀF°FZ AÀFa ÓFFÕa Wû°FZ. AFªFe¨Fa ¶FûM ²Fø ³F °Fe JFÕe ¦FZÕ e °FZ½WF ¦FFOe°Fc³F ªFûSªFûSF°F ¦FF¯¹FF¨FZ AF½FFªF EZIc ¹FZ°F Wû°FZ. d°F¨¹FF ´ÕZ ¦Fib´F¸F²FÕe ÀFF½F³Fe, AF¹FÊ³F,

A¯FÊ½F, °F³Fc, ¹F¾F, ²Fib½F, AFSF²¹FF, Wd¿FÊ°FF AÀFZ ÀF¦FTZ ¦FFOe°F ¶FÀFc³F ªFûSªFûSF°F ¦FF¯Fe ¸W¯F°F Wû°FZ. d¸FIc ¦FFOe°F ¨FP»¹FF½FS ÀF¦F¼¹FFa³Fe kWZ sss d¸FIc sss d¸FIc l AÀFF Qa¦FF ÀFbø IZ ÕF. °F³Fc¨¹FF ¾FZªFFS¨Fe ªFF¦FF dSI F¸Fe Wû°Fe. ¸Fb¢°FF°FFBÊ³FZ d¸FIc ÕF d°F±FZ

¶FÀF½FÕa . ¦FüSe°FFBÊ³FZ d¸FIc ¨¹FF WF°FF°FÕe JFD ¨Fe ¶FFÀIZ M §FZD ³F °Fe ½FS ½¹F½FdÀ±F°F NZ½Fc³F dQÕe. ¦FFOe ÀFbø ÓFF»¹FF½FS °FFBÊ³FZ WF°FF³FZ Jc¯F IZ »¹FF½FS ÀF¦F¼¹FFa³Fe ´Fb³WF ¦FF¯Fe ¸W¯FF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. d¸FIc ÀF¦F¼¹FFaI OZ ¶F§F°F Wû°Fe. ¸Fb¢°FF°FFBÊÀFI M ÀF¦F¼¹FFa³Fe¨F LF³F LF³F I ´FOZ §FF°FÕZ Wû°FZ. d¸FIc ¨FF d´FI FGI I ÕS¨FF MFG´F AFd¯F ´FhM Jc´F LF³F AFWZ AÀFa ¸Fb¢°FF°FFBÊ³FZ ÀFFad¦F°FÕa °FZ½WF d¸FIc ÕF Jc´F AF³FaQ ÓFFÕF. ÀF¦F¼¹FFa¨Fa ¦FF¯Fe ¸W¯F¯Fa ÀFbø AÀF°FF³FF¨F ¶FÀF EI Q¸F ±FFa¶FÕe. ¸Fb¢°FF°FFBÊ³FZ ¶FFWZ S ¶Fd§F°FÕa AFd¯F °Fe ¸W¯FFÕe, kWZ ÚÚÚ AF´F¯F ´Fû¨FÕû. ¨FÕF AF°FF ÀF¦F¼¹FFa³Fe JFÕe C°FSF.l ÀF¦FTZªF¯F ¶FÀF¸F²Fc³F JFÕe C°FSÕZ . d¸FIc ²FF½F°F¨F §FÀFS¦FbaO eI OZ d³F§FFÕe, °FÀFa ¸Fb¢°FF°FFBÊ³FZ d°FÕF ´FT°F ¹FZD ³F ±FFa¶F½FÕa AFd¯F ¶FÀFªF½FT §FZD ³F AFÕe. ¶FÀFªF½FT ¦FüSe°FFBÊ ÀF¦F¼¹FFa³FF SFa¦FZ°F C·Fa I S°F Wû°Fe. ¸Fb¢°FF°FFBÊ³FZ d¸FIc ÕF °F³Fc¨FF WF°F ²Fø ³F C·Fa SFWF¹FÕF ÀFFad¦F°FÕa . AF°FF ÀF¦F¼¹FFa³Fe EI ¸FZI Fa¨FF WF°F ²Fø ³F ªFûOeªFûOe³FZ ªFF¹F¨Fa Wû°Fa. d¸FIc ÕF °FZ Ad«F¶FF°F AF½FOÕa ³F½W°Fa. AFBÊ¶FF¶FFa¶FSû¶FS °Fe d°F±FZ ¹FF¹F¨Fe °FZ½WF d°FÕF W½Fa °FÀFa ¸FÀ°F Wba QOF¹F¨Fe. d°F¨¹FF ¸FF¦FZ ¸FF¦FZ AFBÊ¶FF¶FF ²FF½F°F AÀFF¹F¨FZ. ´F¯F AFªF °FÀFa ³F½W°Fa. ¸Fb¢°FF°FFBÊ AFd¯F ¦FüSe°FFBÊ °¹FFa³FF AF°FF I û¯F°FZ JZT JZTF¹F¨FZ °FZ ÀFFa¦F°F Wû°¹FF. °¹FF°F¨F Ib ¯Fe §FF¶FS°F Wû°Fa. Ib ¯Fe SO°F Wû°Fa. °¹FFa¨Fe ÀF¸FªFc°F §FFÕ¯Fa, ¾FFa°F I S¯Fa AFd¯F ¸F¦F ÀF¦F¼¹FF¨Fa EI ÂF JZT¯Fa WZ d¸FIc ÕF I FWe IZ »¹FF AF½FOZ ³FF. ÓFû´FFTF, §FÀFS¦FbaO e WZ d°F¨FZ ³FZW ¸Fe¨FZ JZT d°FÕF °F³FcÕ F ¶FSû¶FS 64

§FZD ³F JZTF½FZ ÕF¦F°F Wû°FZ. ¶FFI e ÀF¦FTZ °¹FF ´FFIÊ ÕF ´FdW»¹FFaQF¨F AFÕZ Wû°FZ. ¶FSm ¨F ªF¯F ´Fi°¹FZI ¦FûáeÕF ªFF¸F §FF¶FS°F Wû°FZ. OI SFDa O¨¹FF ¶FQI F¨¹FF ¦FFOe°F EIZ I F ¶FQI F°F ¨Fü§FaªF¯F Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ °Fe, °F³Fc, ÀFF½F³Fe AFd¯F A¯FÊ½F EI F¨F ¶FQI F°F ¶FÀFÕZ AFd¯F ¦FFOe ÀFbø ÓFFÕe. d¸FIc ÀFûOc ³F ¶FFI e ÀF¦F¼¹FFa³Fe ªFûSªFûSF°F SOF¹FÕF¨F ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. d¸FIc ÕF I TZ¨F³FF, WZ ÀF¦FTZ I F SO°FFWZ °F. d°FÕF °FS OI SFDa O ·FFSe

EI ¸FZI Fa¨FZ ´FI OÕZ ÕZ WF°F Ca ¨FF½F°F kWZ ÚÚÚ ¸F«FFl AÀFa AûSOF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. °¹FFa¨Fa ¶F§Fc³F ¶FFI e¨¹FF ¶FQI Fa¸F²¹FZ ¶FÀFÕZ Õ e ¸FbÕa W e °FÀFa¨F I SF¹FÕF ÕF¦FÕe. ·FFSe¨F AF½FOÕa ÀF¦F¼¹FFa³FF AÀFa I S¯Fa. ¸F¦F ´Fb³F:´Fb³WF OI SFDa O ÓFF»¹FF. ¸F¦F ¸Fb¢°FF°FFBÊ AFd¯F ¦FüSe°FFBÊ³FZ ÀF¦F¼¹FFa³FF ´Fb³WF ªFûOeªFûOe³FZ SFa¦FZ°F C·Fa IZ Õa . ÀF¦FTe SFa¦F LûMëF¾FF Qû³F Rb Me dÀ½Fd¸Fa¦F MhI I OZ d³F§FFÕe. d¸FIc ÕF WZ SFa¦FZ°F ªFF¯Fa AdªF¶FF°F AF½FOÕa ³F½W°Fa. °¹FF°F ¶FFI e I FWeªF¯FFa¨Fe SOFSO ÀFbø ÓFFÕe Wû°Fe. d°F±FZ ¦FZ»¹FF½FS ¸Fb¢°FF°FFBÊ AFd¯F ¦FüSe°FFBÊ³Fa ÀF¦F¼¹FFa³FF Mh I ·Fû½F°Fe C·Fa IZ Õa AFd¯F d¸FIc ÕF WFI ¸FFSÕe. k°Fc I S ´FdWÕe SFBÊO l ¸Fb¢°FF°FFBÊ ¸W¯FFÕe. °FÀFa d¸FIc Mh I ¨¹FF ¶FFªFcÕ F AÀFÕZ »¹FF §FÀFS¦FbaO e½FS ¨FPc ³F ¦FZÕ e. d°F±FZ ½FS AÀFÕZ Õ e SFDa O Mëc¶F §FZD ³F °¹FF°F ¶FÀFÕe AFd¯F §FÀFS¦FbaO e½Fø ³F §FÀFS°F ªFûSF°F ¸FÀ°F ´FF¯¹FF°F AFÕe. d¸FIc ¨FF WF ³FZW ¸Fe¨FF AF½FOe¨FF JZT Wû°FF. §FÀFS¦FbaO e½Fø ³F AÀFa ªFûSF°F ´FF¯¹FF°F ¹FZD ³F ´FOF¹FÕF AFd¯F °FSa ¦FF¹FÕF d°FÕF AF½FOF¹F¨Fe. ¸F¦F d°F³FZ ·FFSe AF½FOF¹F¨Fa. AF°FFWe °Fe ªFûSF°F °F³Fc¨FF WF°F ²FSÕF. ÀFF½F³Fe AFd¯F JFÕe AFÕe AFd¯F Mëc¶FÀFI M ´FF¯¹FF°F A¯FÊ½FÕFWe EI ¸FZI Fa¨FF WF°F ²FSF¹FÕF ´FOÕe °FÀFa Mh I ·Fû½F°Fe C·Fa SFdWÕZ »¹FF ÕF½FÕF. °¹FF ¨Fü§FFa¨FFWe °¹FF ¶FQI F°F ¸Fb¢°FF°FFBÊ, ¦FFüSe°FFBÊÀFI M ÀF¦FTZªF¯F ¶FÀF»¹FF¶FÀF»¹FF EI ¦FûÕ °F¹FFS ÓFFÕF. EI ¸FZI Fa¨FZ ²FSÕZ ÕZ WF°F ½FS I S°F EI F ¶FFªFcÕ F °F³Fc AFd¯F QbÀFº¹FF ¶FFªFcÕ F AûSOÕZ kWZ ÚÚÚ ¸F«FFl... d¸FIc ÕF °FZ ÀFF½F³Fe¨FF WF°F ²FSÕZ Õ e d¸FIc °¹FFa¨FF ¶F§Fc³F EI Q¸F ¸FÀ°F¨F ½FFMÕa . d°F³FZ WF°F Ca ¨FF½F°F kWZ ÚÚÚ ¸F«FFl AÀFa ´FF¯¹FF°F °FSa ¦F°F AÀF°FF³FF ½FTc³F ¶Fd§F°FÕa AûSOF¹FÕF ÕF¦FÕe °FÀFa °FZ d°F§FaW e °FS °F³Fc, AÃF¹F §FÀFS¦FbaO e¨Fe d¾FOe ¨FP°F SO¯Fa ±FFa¶F½Fc³F d¸FIc I OZ ¶F§FF¹FÕF Wû°FZ. response.lokprabha@expressindia.com ÕF¦FÕZ . ¸F¦F °¹FFa³Fe ¨Fü§FFa³FeWe r ªFc³FX sqry

ÀFb˜Xe

dUVFZ¿FFaIY

¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

·FbSXMXe £FFSX

a Oe R FS C³FFO WFZ°Fe. °Fe E II F¹F£FFSIbI SF¹F¨Fe ¸FFWe°F AFWZ I F?

LFZMëF ´FÃ¹FFa¨¹FF §FSMëF°F dVFø ³F °¹FFa¨Fe AaO e¨F £FFD ³F MFI F¹F¨Fe. AaO e d°F»FF R FS AFUOF¹F¨Fe, ´F¯F °¹FF¸FbTZ d¶F¨FFº¹FF ´FÃ¹FFa³FF ÂFFÀF ½WF¹F¨FF. ´FÃFe þSF BI OZ d°FI OZ ¦FZ»FZ I e ¨FFZS Me ·FbS Me £FFS §FbÀF»Fe¨F °¹FFa¨¹FF §FSMëF°F! °¹FF¸FbTZ °¹FF £FFSe¨Fa ³FFU¨F ´FO»Fa ·FbS Me! ¶FF¦FZ°F»¹FF R TFa¨Fe ³FFÀFFOe °FS °Fe I SF¹F¨Fe¨F. ³FeM A££Fa R T £FF¹F¨Fe ³FFWe. A²FË £FFD ³F MFIc ³F ôFF¹F¨Fe. ´FF£FSFa³FF ·FbS Me¨FF R FS SF¦F ¹FZD

»FF¦F»FF. k¸FFÓFa Ib ¯FeWe I FWe UFI Oa I ø VFI °F ³FFWe, AÀFa ·FbS Me ¸W¯Fc »FF¦F»Fe. Rb »F¨Fb£Fe ¹FF d¨F¸F¯¹FF ´FÃ¹FF³FZ °FS ¸FFZS F´F¹FË°F °FIi FS ³FZ»Fe. ¸FFZS We I FWe I ø VFI »FF ³FFWe. ·FbS Me»FF °¹FF³FZ ¶FFZ»FFU»Fa WFZ°Fa, ´F¯F °Fe ¦FZ»Fe¨F ³FFWe. CðM´F¯FZ ¸W¯FF»Fe, ¸FFZS? I FZ¯F WF ¸FFZS ? ¸Fe AFZT £F°F ³FFWe °¹FF»FF. ¸Fe I FWe ´FÃFe ³FFWe. AÀFZ»F °FFZ ´FÃ¹FFa¨FF SFþF. ¸FFÓFF I F¹F ÀFa¶Fa²F? ¸Fe I F¹F I SFUa WZ °¹FF³FZ NSUF¹F¨Fa ³FFWe... ³Fa°FS ´FFUÀFF¼¹FF°F ¸FFZS F³FZ ´FQ ÀFFZO »Fa. °¹FF³FZ k³FÈ°¹FVFFTFl I FP»Fe. ¸FFZS Fa¨¹FF d´F»»FFa³FF °FFZ ³FF¨F dVFI UF¹F»FF

þFD »FF¦F»FF. °¹FF»FF ³F°FÊ³FF°Fc³F UZT d¸FTZ ³FF. ¸F¦F ´FQ C¦FF¨F I VFF»FF AOUF¹F¨Fa? AÀFa °¹FF»FF UFM»Fa. °¹FF¨¹FF þF¦Fe I FZ¯F AF»Fa? °FFI QUF³F ¦F÷ O! ¸F¦F ¸Fbd³F¹FF ³FFUF¨FF LFZM F, »FF»F ´FÃFe ·FbS Me¨Fe °FIi FS §FZD ³F ¦F÷ OFI OZ ¦FZ»FF. ³FUF SFþF AF»¹FFUS ´Fb³WF EI AFVFF d³F¸FFÊ¯F WFZ°FZ I e, °FFZ I FWe ³FUa UZ¦FTa, £FFÀF I SZ »F. ¦F÷ O ¸W¯FF»FF, k°Fc I FTþe I ø ³FI FZÀF. ¸Fe ÀU°F: »FÃF §FF»F°FFZ. ¶FSZ ¨F dQUÀF °¹FF ·FbS Me¨FF ¨FFZS MZ ´F¯FF ¸Fe ¶F§F°FFZ¹F. ´F¯F °FZÔ½WF ¸FFÓ¹FFI OZ kAd²FI FSl ³F½W°FF. AF°FF ¸FFÓFa SFª¹F AFWZ!l ·FbS MëF £FFSe¨FF ÀFaÀFFS ÀFbø ÓFF»FF WFZ°FF. d°F¨Fe QFZ³F þbTe d´FÕa WFZ°Fe. A¦FQe »FWF³F ¶FFTa WFZ°Fe °Fe. Aþc³F

(´FF³F wx ½FS)

r ªFc³FX sqry

¸Fbd³F¹FF¨Fa »F¦³F

Sa ¦Fe°F, »FF»F Sa ¦FF¨Fe E ¸FbId³F¹FF.WFZ°Fe d°F¨¹FF AFBÊ-¶FF¶FFa³Fe d°F¨FZ

£Fc´F »FFO IZ »FZ WFZ°FZ. AF´F»¹FF¨F þF°Fe°F»FF Ib ¯Fe°FSe k¸Fb³³FFl ¶F§Fc³F d°F¨Fa »F¦³F I ø ³F ôFF¹F¨Fa AÀFa °¹FFa¨Fa ÀU´³F WFZ°Fa. ´F¯F ¸Fbd³F¹FF»FF ¸FFÂF AFUO»FF ÀFF²FFÀFb²FF d¨F¸F¯FF! °¹FF¨Fa ³FFU d¨FUF. ¸Fbd³F¹FF¨Fe þF°F UZ¦FTe, d¨FUF¨Fe þF°F d³FSFTe. ¸Fbd³F¹FF W˜ I ø »FF¦F»Fe I e k¸F»FF d¨FUFVFe AFd¯F d¨FUF»FF ¸FFÓ¹FFVFe ¦F´´FF I SF¹F»FF AFUO°FF°F. AF¸We UOF¨¹FF ÓFFOFUS ·FZM °FFZ. AF¸We ¦FU°FF¨Fa ¶Fe £FF¯¹FFÀFFNe ¦FU°FSF³FF°F dR S°FFZ. d¨FUF R FS ¨FFa¦F»FF AFWZ ÀU·FFUF³FZ! ²FO²FFI M °FS AFWZ ¨F. ³FbÀF°FF ¦FF¯FFSF ³FFþcI ´FÃFe ³FFWe. ³FF¨FSF ³FF¨F¯F ³FFWe. ¸F»FF °¹FF¨Fa ÀFF²FZ´F¯F AFUO»Fa. »F¦³F I SZ ³F °FS °¹FF¨¹FFVFe ³FFWe°FS ¸FFÓFe ¸Fe EI Me ¶FSe AFWZ !l ¸Fbd³F¹FF¨FZ AFBÊ-UOe»F R FS SF¦FFU»FZ. £FSZ °FS °FZ §FF¶FS»FZ WFZ°FZ. ¶FFI e¨¹FF ¸Fbd³F¹FF I F¹F ¸W¯F°Fe»F? AVFe ·Fe°Fe °¹FFa³FF UFM°F WFZ°Fe. d°FI OZ d¨F¸F¯¹FFa³FeWe ¦FFZÔ¦FFM I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. d¨FUF¨¹FF AFBÊ»FF ²F¸FI e¨F dQ»Fe! °¹FFa¨Fe ´Fi¸Fb£F AÀF»FZ»Fe d¨F¸Fe ¸W¯FF»Fe k°Fc ¸Fbd³F¹FZ»FF ÀFc³F ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF UFOe°F I VFe AF¯F°FZÀF °FZ¨F ¶F§F°FZ ¸Fe! þF°F´FF°F, Se°F·FF°F I FWe AFWZ I e ³FFWe? QFZ³We ¶FFþca³Fe dUSFZ²F ÀFbø ÓFF»FF. I FU¼¹FFa¨FF °FS I FWe ÀFa¶Fa²F ³FÀF°FF³FF °FZW e I »FI »FFM I ø 66

»FF¦F»FZ. k°¹FF QFZ§FFa³FF ¸FFSF¹F¨Fa AÀFZ»F, WnF I SF¹F¨FF AÀFZ»F °FS AF¸WF»FF ¶FFZ»FUF.l AÀFF kI ½UFl¨FF d³FSFZ´F WFZ°FF. EI ´FFZ´FM ¸FFÂF ¸Fbd³F¹FF AFd¯F d¨FUF¨FF d¸FÂF WFZ°FF. °¹FF³FZ ¹FF QFZ§FFa¨Fe ¶FFþc §FZ°F»Fe. °¹FF ´FFZ´FMF¨Fa ³FFU WFZ°Fa d¶F³F²FFÀ°F! WF d¶F³F²FFÀ°F ¸FF¯FÀFFI OZ I FWe U¿FZÊ SFWc ³F AF»FF WFZ°FF. °¹FF¨Fe þF°F MFZBÊ´FFZ´FM. WZ ´FFZ´FM AFI FS³FZ þSF »FWF³F AFd¯F þFÀ°F ÀFbaQS AÀF°FF°F. d¶F³F²FFÀ°F Ba¦FiþeÀFbð F ¶FFZ»FF¹F¨FF. kAF¹F AG¸F ¶»FFGÀF¸F WZ OZ O , ¶FM AF¹F OFZ³M d¶F»Fe½W B³F I FÀM ¹Fc ³FFZ...l AÀFaW e °¹FF³FZ ÀFFa¦Fc³F MFI »Fa! r ªFc³FX sqry

MFZBÊ´FFZ´FMF³FZ d¨FUF»FF ²FeS dQ»FF. d¸FÂFF»FF °FFZ ¸W¯FF»FF, k¸Fbd³F¹FFa³FF ¸FFZN e Qbd³F¹FF ¸FFWe°F ³FFWe. þ¦FF°F AF°FF £Fc´F ¶FQ»F WFZ°F AFWZ °F. °Fc B±Fa SF³FF°F SFW°FFZÀF I VFF»FF? °Fb»FF ¸W¯Fc³F ÀFFa¦F°FFZ. B±Fc³F þUT¨F QF´FFZ»Fe VFWS AFWZ . d°F±Fa ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸Fb»FFa³Fe kIÈ dÂF¸F §FSMel °F¹FFS I ø ³F °¹FF ¸FÀ°F §FSFa°F SFWF¹F¨Fe ´FF£FSFa¨Fe ÀFFZ¹F IZ »Fe¹F. I FWe IÈ dÂF¸F §FSMe °FVFe¨F dSI F¸Fe AFWZ °F. °¹FF°F»Fa EI d³FUOF AFd¯F SFWF d°F±Fa. ¸Fb»Fa I FWe AÀFa ¸W¯F¯FFS ³FFWe°F I e, ¸Fbd³F¹FF¶FSFZ¶FS ´FSþF°Fe°F»FF d¨FUF d¨F¸F¯FF I F ÀFaÀFFS

I S°FFZ? C»FM I F`°FbI F³FZ °Fb¸F¨FZ R FZM FZ I FP°Fe»F. »F½W¶FOÊ ÀFFNe QZ°FF°F °FZ USe¨Fa ²FF³¹F, SFTa °Fb¸WF»FF QZ°Fe»F. ´FF¯¹FF¨Fe ÀFFZ¹F I S°Fe»F. ¸Fb»Fa ´FiZ¸FT AFWZ °F. °Fb¸We °¹FFa¨¹FF AFÀFº¹FF³FZ SFWF!l We ¹Fbö e I T»¹FFUS ¸Fbd³F¹FF³FZ °FS AF³FaQF³FZ þF¦F¨¹FF þF¦Fe COe¨F ¸FFS»Fe! kA¹¹FF, dI ØFe LF³F!l AÀFa °Fe ¶FFZ»F»Fe. d¨FUFWe AF³FaQe ÓFF»FF. °FS ¶FF»Fd¸FÂFFa³FFZ, d¨FUF AFd¯F ¸Fbd³F¹FF¨Fa »F¦³F QF´FFZ»Fe°F ¹FaQF¨¹FF dOÀFZÔ¶FS ¸FdW³¹FF°F ÓFF»Fa! AF°FF QFZ§Fa °¹FF ¸Fb»FFa³Fe ÓFFOFa³FF MFa¦F»FZ»¹FF IÈ dÂF¸F

·FbSXMXe £FFSX

¸Fe EI ¸FF¸Fb»Fe £FFS. °Fb¸WF»FF ¸Fe I FZ¯F AOU¯FFS? ¸FFÓFe We »FFOI e ¶FFTa §FZD ³F þFD ³FI F. °¹FFa³FF £FF¯¹FFAF²Fe ¸F»FF ¸FFSF! ¸FFÓ¹FF d´F»FFa¨Fe dVFI FS ÓFF»FZ»Fe ¸Fe ³FFWe ¶F§Fc VFI °F.l £FFS SOUZ»Fe ÓFF»Fe. £FFSIba Oe SOIba OeÕF AF»FZ»Fe ¶F§Fc³F ¦F÷ O SFþF ¸W¯FF»FF, kkA¦Fa ·FbS MZ, °¹FF LFZMëF ´FÃ¹FFa¨FF °Fc I ²Fe dU¨FFS IZ »FFÀF I F? °¹FFa¨Fe AaO e °Fc £FbVFF»F £FFD ³F MFI °F WFZ°FeÀF °FZ½WF °¹FFa³FF dI °Fe UFBÊM UFM°F AÀFZ»F! °FbÓFe d´F»»Fa d³FQF³F þ³¸FF»FF °FSe AF»Fe. ´F¯F °¹FFa¨Fe ¶FFTa þ³¸FF»FF ¹FZ¯¹FF´FcUeÊ¨F °Fc £F»»FFÀF IZ »FeÀF. AaO e £FF»»Fe ³FFWeÀF °FS I F¹F ¸FSVFe»F I F °Fc? ¸FFaÀFFWFS IZ »FF¨F ´FFdWþZ AÀFF I FWe d³F¹F¸F ³FFWe d³FÀF¦FFÊ¨FF.l ·FbS Me»FF d°F¨Fe ¨FcI AF°FF ³FeM I T»Fe. ·FbS Me ¸W¯FF»Fe, kSFþZÀFFWZ ¶F, ¸Fe ÃF¸FF ¸FF¦F°FZ. ¸FFÓFe ¨FcI ÓFF»Fe. ¹FF´FbPZ ¸Fe I FZ¯F°¹FFWe ´FF£FSF¨¹FF §FSMëF°F dVFø ³F AaO e ¨FFZS ¯FFS ³FFWe. WUa °FS ATc ¨¹FF ´FF³FFUS »FZ£Fe QZ°FZ, ¸FFR e´FÂF, I ¶Fb»Fe´FÂF... I F¹F ¸W¯FF»F °FZ.l ¦F÷ O ¸W¯FF»FF, kNeI AFWZ . ´Fb³WF

(´FF³F wv ½Fø ³F)

°¹FFa³Fe OFZTZ W e C§FO»FZ ³F½W°FZ. ¦F÷ O SFþF ¸Fbï F¸F¨F £FFS ª¹FF §FSMëF°F SFWF¹F¨Fe d°F±Fa þFD ³F ²FOI »FF. ·FbS Me³FZW e ÀU°F:¨Fa EI ¦F¶FFTa §FSMa °F¹FFS IZ »Fa WFZ°Fa. SFþF»FF ¶F§Fc³F ·FbS Me §FF¶FS»Fe. ·Fe°Fe³FZ ±FS±FS»Fe. ¸W¯FF»Fe, kSFþFþe, AF´F¯F... ÀU°F: B±Fa? ¸F»FF ¶FFZ»FU»Fa AÀF°Fa °FS...l k°Fc AF»Fe ³FÀF°FeÀF. ¸FFZS ÀFbð F SFþF¨F WFZ°FF, ´F¯F ¸F³FF³FZ I »FFI FS WFZ°FF. ¸FFÓFF °¹FF¨FF I F¹F ÀFa¶Fa²F? AÀFa °Fc °FZ½WF ¸W¯FF»Fe WFZ°FeÀF. ¸W¯Fc³F ¸Fe¨F AF»FFZ. °FbÓFe °Fe QFZ³We d´F»»Fa ¸Fe §FZD ³F þF¯FFS AFWZ . dW¸¸F°F AÀFZ»F °FS ¸F»FF AOU. þVFe °Fb»FF ´FÃ¹FFa¨Fe AaO e I ¨¨Fe R FZOc ³F £FF¹F»FF AFUO°FF°F, °FÀFZ £FFSe¨FZ I ¨¨FZ ¶F¨¨FZ ¸F»FF £FF¹F»FF AFUO°FF°F.l ¦F÷ O AÀFa I FWe I S¯FFS ³F½W°FF, ´F¯F ²FFI WUF¨F! £FFSe¨Fe §FF¶FS¦FbaO e COF»Fe. d°F³FZ ¦F÷ OF¨¹FF ´FF¹FFaUS »FFZT ¯F¨F §FZ°F»Fe. £FFS ¸W¯FF»Fe, k¸FWFSFþ, AÀFa I FWe I ø ³FI F. ¸Fe ´FF¹FF ´FO°FZ °Fb¸F¨¹FF. Q¹FF I SF ¸FFÓ¹FFUS. r ªFc³FX sqry

§FSMëFa°F SFW°FF°F. ¸FþZ°F AFWZ °F QFZ§FaW e! d¶F³F²FFÀ°F ´FFZ´FM A²Fc³F¸F²Fc³F °¹FFa³FF ·FZMc ³F þF°FFZ. þa¦F»FF°F °¹FF ¸Fbd³F¹FFa³Fe d¨F¸F¯¹FFa³Fe , I FU¼¹FFa³Fe ¹FF þFZO e¨¹FF ³FFUF³FZ dI °FeWe d¨FUd¨FU, I FUI FU IZ »Fe °FSe AF°FF I FWe R SI ´FO°F ³FFWe! ¹FF þFFZO e¨Fa SÃF¯F I SF¹F»FF AF¸F¨Fe ¸Fb»Fa ÀF¸F±FÊ AFWZ °F. ÀFF´FF»FFÀFbð F ¹FF §FSMëF´F¹FË°F ¸Fb»Fa þFD QZ¯FFS ³FFWe°F. °Fb¸We ´FÃ¹FFaÀFFNe I F¹F I F¹F I S¯FFS °FZ AF¸WF»FF þø S I TUF!

I ²Fe AaO e ¨FFZS »FeÀF °FS °FbÓFe d´F»»Fa °Fb»FF ¦F¸FUFUe »FF¦F°Fe»F. I SFUa °FÀFa ·FSFUa. ¸F»FF ´FS°F B±Fa ¹FF¹F»FF »FFUc ³FI FZÀF. I FUTF ¸FFÓ¹FF ÀFZUZ°F AFWZ . °FFZ °FbÓ¹FFUS »FÃF NZ U¯FFS AFWZ WZ °Fc »FÃFF°F NZ U. ¸F»FF R ¢°F I Tc QZ I e, °Fc ´FÃ¹FFa¨Fa ³FbI ÀFF³F IZ »FaÀF, ¸F¦F ¶F§F ¸Fe I F¹F I S°FFZ °FZ...l £FFS AF°FF VFWF¯Fe ÓFF»Fe¹F. °Fe d°F¨¹FF ¶FFTFa³FFWe ÀFFa¦F°FZ. k¶FSa I F d´F»»FaFa³FFZ, ¸FFZNZ ÓFF»¹FFUS ´FÃ¹FFa¨Fe AaO e ¨FFZø ³FI F. °¹FFa¨¹FF SFþF¨Fa »FÃF AÀF°Fa ¶FSFZ¶FS. °FZÔ½WF ³FeM UF¦FF þSF... ¸Fb»FFa³FFZ °Fb¸WeWe ´FÃ¹FFa³FF I ²Fe ÂFFÀF QZD ³FI F. ³FeM UF¦FF ¶FSa I F!l response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FIY ¾FZRY

d´Fi¹FF d³FIbY¸F

CX³WXF¼¹FFÀFFNXe AFSû¦¹FU²FÊIY ÀFS¶F°Fa Î¨F¨û¨û ÀFS¶F°F ÀFFdW°¹F : A²FeÊ UFMe Î¨F¨F, Qû³F UFMëF ¶FFSeI ¦FcT, EI ¨F¸F¨FF dþSZ ´FFUOS, ¸FeN ¨FUe³FbÀFFS. IÈ °Fe : Î¨F¨F SFÂFe d·Fþ°F §FF»Fc³F ÀFI FTe I ûTc³F ¦FFTc³F §¹FFUe. °¹FF°F ¦FcT d¸FÀFTc³F dRi þ¸F²¹û NZUFUe. ÀFS¶F°F QZ°FF³FF ¦»FFÀF¸F²¹û ±FûOZÀû d¸FßF¯F Aû°Fc³F ¦FFS ´FF¯Fe §FF»Fc³F °¹FFa°F ¸FeN U dþSZ´FcO §FF»Fc³F ÀF½WÊ I SFUZ.

IYd»Fa¦FOF¨û ÀFS¶F°F

IYûIY¸F ÀFS¶F°F

ÀFFdW°¹F : d¶F¹FF I FP»û»¹FF I d»Fa¦FO¨¹FF °Fe³F I F´F ¸F²¹F¸F R ûOe, ´FF½F ¨F¸F¨FF I FTa ¸FeN, A²FFÊ ¨F¸F¨FF AF»Fa (¶FFSeI d¨Fø ³F)¶FR FÊ¨Ê û °FbI OZ. B¨LZ³FbÀFFS IÈ °Fe : ´Fi±F¸F d¸F¢ÀFS¸F²¹û I d»Fa¦FO¨¹FF R ûOe, I FTa ¸FeN, AF»Fa §FF»Fc³F ¶FFSeI I SFUZ. EI þeU ÓFF»û I e ¶FR FÊ¨û °FbI OZ §FF»Fc³F °¹FFUS ª¹FcÀF (WUF AÀF»¹FFÀF ¦FFTc³F) Aû°FFUF. WUa AÀF»¹FFÀF I d»Fa¦FOF¨û AF¯FJe ¶FFSeI °FbI OZ °¹FF°F §FF»FFUZ.

ÀFFdW°¹F : rqq E¸FEÕ I ûI ¸F¨FF ¦FûO AIÊ , uqq d¸F.d»F. ´FF¯Fe, d¨F¸FcM·FS ¸FeN, A²FFÊ LûMF ¨F¸F¨FF dþSZ ´FFUOS. IÈ °Fe : EI F ´FF°û»¹FF°F USe»F ÀFUÊ ÀFFdW°¹F EI ÂF I SFUZ U ³FeM PUTc³F ¶FRÊ §FF»Fc³F ´¹FF¹F»FF ôFFUZ.

AFU¼¹FF¨û ÀFS¶F°F

ÀFFdW°¹F : ÀFF°F °û AFN AFUTZ, EI MeÀ´Fc³F dI ÀF»û»û AF»û, Qû³F MeÀ´Fc³F Î»F¶FF¨FF SÀF. IÈ °Fe : AFUTZ Ib I S¸F²¹û UFR Uc³F §¹FFUZ. d¶F¹FF I FPc³F R ¢°F ¦FS §¹FFUF. QeO´FM ÀFFJS §¹FFUe. (¦FûO þFÀ°F AFUO°F AÀF»¹FFÀF ÀFFJS ±FûOe þFÀ°F §û°F»Fe °FSe ¨FF»û»F), AFU¼¹FF¨FF ¦FS, AF»û AFd¯F Î»F¶FF¨FF SÀF EI ÂF I ø ³F §F˜ÀFS ´F»´F ¶F³FUF. WF ´F»´F ´»FFdÀMI ÎI UF I F¨û¨¹FF ¶FS¯Fe°F ·Fø ³F dRi þ¸F²¹û NZUFUF. ÀFS¶F°F ¶F³FU°FF³FF Qû³F °û °Fe³F MZÀ´Fc³F ´F»´F §ûD ³F °¹FF°F Qû³F d¨F¸FcM ¸FeN §FF»FFUZ. AFd¯F ¦»FFÀF·FS ´FF¯Fe §FF»FFUZ. response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³F sqry

¾F¶QIYûOZX IiY. sr

ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

s z

v rq

¾F¶QI ûOZ Ii . sq ¨FZ CØFS

AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) SF¸F ¦F¯FZVF ¦FOI Se ¹FFa¨FZ rt ru rv Mû´F¯F³FF½F v) d½FôF¸FF³F »FûI ÀF·FF ry rz sq A²¹FÃFFŸŸŸ¸FWFªF³F x) ´FF½FÊ°Fe; d¦FSeªFF z) ¸FûNF ³F¦FFSF- °FûR F B. st su sv NZ ½F¯¹FF¨FF dI »»¹FF½FSe»F Ca ¨F½FMF sz tq tr rr) AI ¶FSF¨¹FF QS¶FFSF°Fe»F ßFZ¿N ¦FF¹FI tt rt) I F´FO JF¯FFSe I eO rv) dJiV¨F³F ²F¸FÊ ÀFZd½FI F rx) ¦FSe¶F, »FF¨FFS tw tx ty ry) dÀÂF¹FFa¨FZ EI I ¯FÊ·Fc¿F¯F sq) °FÈ´°Fe, ÀFa°Fû¿F ur st) A´F¸FF³F, A½FWZ »F³FF sw) AFVFe½FFÊQ, ³F½FSF¸Fb»F¦FF uv uw sx) ¸FbÀF»F¸FF³FFa¨Fe ´FiF±FÊ³FF sz) ßFe»FaIZ ¨FF EI ¸FFªFe OF½FSF R »FaQFªF ŸŸŸ ªF¹FÀFc¹FFÊ uz vq tq) kVFb²Q ¶FeªFF´FûMe R TZ ŸŸŸ ¦Fû¸FMel vu vv ts) I F½FTF, EI FÃF tu) ¸F²¹F Sm »½FZ½FSe»F ¸FFMab ¦FF ½F Ib »FFÊ ¹FF¸F²Fe»F À±FF³FI uw) ÀFØ½F, ´FSeÃFF I FQa¶FSe tw) ÀFF²F³FÀFa´FØFe ux) EI dWa ÀFi V½FF´FQ vw) ½FF°FO, d¨F½FM uq) QZ¯FFSF, QZ¯F¦FeQFS uz) dIa ¸F°F, ¸Fc»¹F ur) ·¹FFO, ·FZI O vr) ªFa¦F»FF°F »FF¦F»Fm»Fe AF¦F C·Fe d½F²FF³FZm : ut) QF³F½F, Q`°¹F vu) A³Fb¸FF³F, AMI T r) »FWF³F ¸Fb»FFa³FF C¦FFTc³F uv) dVFSF½FZ¦FTZ VFSeS, I ¶Fa²F vv) ¦Fû. ³Fe. QFaOZ I SFa¨Fe EI ´FFªFF¹F¨Fe §FbM e s) ¦Fb¯FFa¨Fe ´FFSJ ÓFF OZX ÕXF ½FF ¦Fb ÕXF ¸F ÀFa ÀIYF SX t) A¹Fû²¹FZ¨FF SFªFF IY SXF IY SX MX IY ¸F IY ¯F u) S°Fe¨FF ´F°Fe ÕXe ªF T ¸F MX SX MX ´F w) °FFS¯FWFS ¸Fc PX ÕX ½FF Q ¸F WXF SX x) ªF¸F`IZ ¨FF EI NX IYFa ¶F T ¦Fa ²F SX ÀF½FFZÊ°IÈ ¿M ²FF½F´FMc IYFa ¦F Tc ´FZ ¸FF ¸FF AF ŸŸŸ ¶Fû»M ÀFF ¹F IY ÕX SXû ªF d³F ¾Fe NXF ¸F y) ¦FQÊ³F; AFQS ²F SX ¯F QF ¸F ¾FF d½F ½F SX rq) WZ °Fb, CïZVF, ¸F³FÀFb¶FF IY ½F WX ØFe Q WXe ÀF rs) ÀFdS°FF, °FSa d¦F¯Fe ¶FF ¯F ÀFa §F ¿FÊ Aa SX ªF ru) I FTd½FMFa¨¹FF ²F ·FF °FF IY SX °F ÕX ¹FF ÂFF dVFI FSe¨¹FF ¦Fb³ÁëF°F IY PXe

r ªFc³F sqry

´F

ÂF

ÀFF

½F

°FF

w rr rw

rs rx

ts tu tz

tv uq

us ux

uy vr

vw dVFÃFF ÓFF»Fm»FF dWa Qe d¨FÂF´FM Ad·F³FZ°FF rw) VFIb ³Fe ¸FF¸FFa¨FF QZVF rz) EI ÀF½FÊ¸FF³¹F CØFZªFI ´FZ¹F sr) ´Fb¯¹FF°Fe»F EI ´FiFa°F ss) »FûJaO F½FS ¹FZ¯FFSe °FFa¶F su) dÀÂF¹FFa¨FF ³FFI F°Fe»F EI AÕa I FS sv) ´FF¯Fe, CQI sx) EI ¸FSFNe Ad·F³FZÂFe sy) ¸FdW³FF tr) ÀFØ½F; EI ´FiI FS¨FZ AFa¶FM I F»F½F¯F ts) ½¹FF´FFSF°F dQ»Fm»FF VF¶Q tt) ¦FûM¹FF JZT¯¹FFÀFFNe I Z»Fm»FF JT¦FF tv) ¸F³FF¨Fe ÓFF»FZ»Fe

I »´F³FF, ·FiFa°Fe tw) C§FOC§FO, À´F¿M´F¯FZ tx) VFFBÊ ty) Ad°F JF¯¹FF³FZ ´FûMFÀF Wû¯FFº¹FF ½FZQ³FF tz) I ½FOF, ´FFS½FF us) d½F½FFWF°F ½FSF¨¹FF ½FF ½F²Fc¨¹FF ¸FF¦FZ WF°FF°F I »FVF ²Fø ³F C·Fe SFW¯FFSe ¸Fb»F¦Fe uu) ºWFÀF; Me.¶Fe. uw) IZ ÀFFa³FF »FF½FF¹F¨FF Sa ¦F uy) C°ÀF½F, ÀFûWTF vq) Me¸F vs) ½FF¯Fe, ¶Fû»Fe vt) À°Fbd°F´FFNI

response.lokprabha@expressindia.com

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZYTIYSX

#@$%^&!()_+* dQ. sv °FZ tr ¸FZ sqry

VF¢°Fe»FF þZ½WF ¹Fb¢°Fe¨Fe þûO d¸FT°û °¹FF UZTe I FWe dUÀ¸F¹Fþ³FI ¦Fû¿Me §FOc VFI °FF°F. °FÀFF A³Fb·FU ¸û¿F ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ½¹F¢°FeÔ³FF °Fb¸F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹ûBÊ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´FcUeÊ ª¹FF ÀFa²FeÔ³Fe °Fb¸F¨¹FFI OZ ´FFN dR SU»Fe Wû°Fe °¹FF ÀFa²Fe AF°FF ´Fb³WF °Fb¸F¨¹FFI OZ ¨FF»Fc³F ¹û°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe JFÀF I F¸Fd¦FSeI dS°FF °Fb¸F¨Fe d³FUO WûBÊ»F. §FSF¸F²¹FZ °Fb¸F¨¹FF ²FFOÀFe ÀU·FFUF¨FF B°FS ÀFQÀ¹F R F¹FQF CNU°Fe»F.

ÀUF±FÊ AFd¯F ´FS¸FF±FÊ ÀFF²F¯¹FF¸F²¹FZ ¹FF AFNUOëF°F °Fb¸We ¹FVFÀUe ½WF»F. °Fb¸F¨Fe CôFû¦Fd´Fi¹F°FF dÀFaWX IdQÀFcdSAS¸F²¹FZ ³F ¹ûBÊ»F, ´F¯F ÀFF¸FFdþI I F¸FF°F ¸FFÂF °Fb¸We °Fb¸F¨û AüQF¹FÊ QFJUF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F þZ I F¸F I SF»F °¹FF¨FF QþFÊ CØF¸F AÀû»F. ¨FF»Fc ³FûI Se¸F²¹FZ UdS¿N °Fb¸F¨¹FF VF¶QF»FF ¸FF³F QZ°Fe»F. §FSF¸F²¹FZ þe ¦Fû¿M ª¹FF»FF AFUO°û °Fe QZ¯¹FFÀFFNe °Fb¸We ´Fi¹F°³FVFe»F SFWF»F. AF´Fb»FI e¨¹FF ½¹F¢°FeI Oc³F EJFQe ¨FFa¦F»Fe ¶FF°F¸Fe I TZ»F.

VFSeS AFd¯F ¸F³F ¹FF EI F¨F ³FF¯¹FF¨¹FF Qû³F ¶FFþc AFWZ°F. ¹FF AFNUOëF°F °Fb¸We þS °F¶¹û°F ²F³Fc ÀFFa ·FFT»Fe °FS ·FS´FcS I F¸F I ø VFI F»F. I û¯F°ûWe ÀFF¸FcdWI I F¸F AÀF»û I e, ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ½¹F¢°FeÔ³FF °FF¶FO°Fû¶F ¸FQ°F I S°FF. °Fb¸F¨¹FF ¹FF ÀU·FFUF¸FbTZ ª¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We þF»F °¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We ÀFUFË³FF WUZWUZÀû UFMF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F AFNUOëF¨Fe ÀFb÷ UF°F AFd¯F VûUM °Fb¸WF»FF »FF·FQF¹FI NSZ»F.

¦FiWdÀ±F°Fe þSe R FSVFe C°ÀFFWU²FÊI ³FÀF»Fe °FSe °Fb¸We ±FFa¶Fc³F ³F SFW°FF ´Fi UÈ¿F·F °¹ûI ´FiV³FFUS EJFQF ¨FFa¦F»FF °FûO¦FF VFû²Fc³F I FPF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF¨¹FF QÈ¿Me³û ÀFa´Fc¯FÊ AFNUOF Q¦FQ¦F AFd¯F ²FFU´FTe¨FF NS¯FFS AFWZ. þûO²FaQF AÀF¯FFº¹FFa³FF EJFQZ LûMZ-¸FûNZ I F¸F d¸FTZ»F. ³FûI SQFS ½¹F¢°FeÔ³FF þZ I F¸F AFUO°F ³FFWe °û ÀFFa¦Fc³F UdS¿N þ¯Fc I FWe ÀFa¹F¸FF¨Fe ´FSeÃFF ´FFW°Fe»F. °¹FF°Fc³F °û ÀFWeÀF»FF¸F°F ¶FFWZS ´FO°Fe»F. §FSF¸F²¹û B°FSFa³FF ÀF»»FF ôFFÕ.

°Fb¸F¨Fe SFÀF ½¹FUWFSe ÀU·FFUF¨Fe AFWZ. QZU²F¸FÊ, ´FcþF-A¨FFÊ U¦üSZ IY³¹FF ¦Fû¿MeÔ³FF °Fb¸We þFÀ°F ¸FWØ½F QZ°F ³FFWe, ´F¯F ¹FF AFNUOëF¸F²¹FZ °Fb¸We ¹FF Qû³We ¦Fû¿MeÔ³FF ÀFFSJZ¨F ¸FWØ½F ôFF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ´FcUeÊ IZ »û»¹FF I F¸FF°Fc³F UÀFb»Fe ÓFF»¹FF¸FbTZ ¶FSZ UFMZ»F. ÀF´°FFWF¨¹FF ¸F²¹FF°F °FF°FOe¨¹FF I F¸FFI dS°FF LûMF ´FiUFÀF Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe Me¸FUIÊ »FF ¸FWØ½F dQ»¹FF¸FbTZ AU§FO I F¸FF°F °Fb¸We ÀFR »F ½WF»F.

¦FiW¸FF³F °Fb¸F¨FF C°ÀFFW UFPdU¯FFSZ AFWZ. EJFôFF dI ¨FI M I F¸FF¸F²¹û ¸FIYSX °Fb¸We VF¢°Fe AFd¯F ¹Fb¢°Fe ¹FF Qû³WeÔ¨FF UF´FS I ø ³F °û I F¸F °FOeÀF ³¹FF»F. °¹FF¨FF AFa°FdSI AF³FaQ °Fb¸WF»FF »FF·û»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F I F¸FI Fþ ¨FFa¦F»û WûBÊ»F. ³F½¹FF³û ÀFbø IZ »û»¹FF ´FiûþZ¢M¸F²¹û ¦F°Fe ¹ûBÊ»F. AFNUOëF¨FF ¸F²¹F »FF·FQF¹FI NSZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿NFa³Fe I F¸F ÀFFa¦FF¹F¨¹FF AF²Fe¨F °Fb¸We °û °F¹FFS NZUF»F. §FSF¸F²¹û EJFQF ÀFûWTF ´FFS ´FOZ»F.

I ²Fe I ²Fe ´Fid°FIc »F ´FdSdÀ±F°Fe°F AF´F»¹FF»FF þZ ¨FFa¦F»û-UFBÊM A³Fb·FU ¹û°FF°F °¹FF°Fc³F AF´F»¹FF»FF I FWe °FSe d¸F±Fb³F dVFI F¹F»FF d¸FT°û AFd¯F °¹FF¨FF ½¹FFUWFdSI þeU³FF°F C´F¹Fû¦F Wû°Fû, AÀFF A³Fb·FU QZ¯FFSF AFNUOF AFWZ. ½¹F´FFS-CôFû¦FF°F WF°F¨û ÀFûOc³F ´FT°¹FF¨¹FF ´FFNe¸FF¦û »FF¦Fc ³FI F. I FSJF³FQFSFa³FF ¸FWF¦FOZ °FaÂFÄFF³F À½FeI Fø ³F À´F²ûÊ°F dMIc ³F SFWFUZ »FF¦F»û. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿NFa¨û dU¨FFS U I F¸FF¨Fe ´Fð°F ´FM¯FFS ³FFWe.

¦FiW¸FF³F °Fb¸F¨Fe B¨LF´Fc°FeÊ I S¯FFSZ AFWZ. I ²FeI ²Fe ´üVFF´ûÃFF AF´F»¹FF»FF ´Fid°F¿NF AFd¯F À°Fb°Fe °FcT ÀU°F:¨Fe ¸FWØ½FF¨Fe UFM°û. ¹FF AFNUOëF°F ¹FF Qû³We ¦Fû¿Me °Fb¸F¨¹FF UFMëF»FF ¹û°Fe»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F °Fb¸We IZ »û»û I F¸F d¦FºWFBÊI Fa³FF AFUOZ»F. °¹FFa¨¹FFI Oc³F ³FUe³F AFGOÊS d¸FT¯¹FF¨û AF¾½FFÀF³F d¸FTZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ´FcUeÊ IZ »û»¹FF I F¸FF¨FF C´F¹Fû¦F ÓFF»¹FF³û °Fb¸F¨FF I F¸FF¨FF ÓF´FFMF ¨FFa¦F»FF SFWe»F. §FSF¸F²¹FZ °Fb¸WF»FF ¶FSF¨F ·FFU ¹ûBÊ»F.

IZ »û»û I F¸F I ²Fe UF¹FF þF°F ³FFWe ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F QZ¯FFSZ WZ ÀFUÊ ¦FiW¸FF³F AFWZ . ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ³FUe³F IbaY·F ½¹F¢°FeÔVFe Wû¯FFSe AûTJ EJFQZ ³FUe³F QF»F³F Jb»û I SZ»F, ´F¯F ¦Fba°FU¯FcI EI Q¸F ³F I S°FF M´´¹FFM´´¹FF³û I SF. þûO²FaQF AÀû»F °FS °¹FF°Fc³F °Fb¸WF»FF ´üÀû d¸FT°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF þF¦Fe °Fb¸F¨Fe ÀF¨FûMe AFd¯F I üVF»¹F ¹FF¨û UdS¿N I ü°FbI I S°Fe»F. °Fb¸WF»FF ¸FcN·FS ¸FFaÀF ¨FP»¹FFÀFFSJZ UFMZ»F. §FSF¸F²FeÕ ¸Fa¦F»F I F¹FFÊ»FF WþZSe »FF¦û»F.

ÀU´³F AFd¯F ÀF°¹F WZ UZ¦FUZ¦FTZ AÀF°û. ÀU·FFU°F: °Fb¸F¨Fe SFÀF Jc´F ZQ³FVFe»F AFWZ. ÀU´³û ´Fc¯FÊ IYIÊY ÀFaI US¯¹FFAF²Fe ÀF°¹FF»FF °FûÔO ôFFUZ »FF¦û»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ·FFU³û¨¹FF ·FSF°F ¨FbI e¨¹FF ½¹F¢°FeVFe ´üVFF¨û ½¹FUWFS I ø ³FI F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿N AFd¯F ÀFWI FSe °Fb¸F¨¹FF ¨FFa¦Fb»F´F¯FF¨FF ¦üSR F¹FQF §û°Fe»F. §FSF¸F²¹FZ EJFôFF ÀF¸FFSa·FF¸F²¹û ÀFUÊþ¯F °Fb¸WF»FF ¦FÈWe°F ²FS°Fe»F. »FFa¶F¨¹FF ³FF°ûUFBÊI Fa³FF ·ûM¯¹FF¨FF ¹Fû¦F ÀFa·FU°Fû.

´FdSdÀ±F°Fe AFMû¢¹FF°F AF¯F¯¹FF¨FF °Fb¸We ´Fi¹F°³F I SF»F. WZ I F¸F þSe AÀF»û °FSe °¹FF¸F²¹FZ ½FÈd¾¨FIY °FbI¸¿MQF¹FI We ¸FF§FFS §û¯FFS ³FFWe. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F d¦FºWFBÊI Fa³FF AFI Í¿F°F I S¯¹FFI dS°FF EJFQZ ¸FWF¦FOZ °FaÂF UF´FSFUZ »FF¦û»F. ³FUe³F ´FiûþZ¢M¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F °Fb¸F¨û dU¨FFS ±FûOZÀû ÀFFU²F AÀFc ôFF. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We ÀU°F: IZ »û»¹FF I F¸FF¨Fe dM¸FI e d¸FSUF»F. §FSF¸F²¹FZ EJFQF J¨FeÊI ¶û°F ÀFUFÊ³Fb¸F°û ´FFS ´FOZ»F.

¾F¢°Fe´ûÃFF ¹Fb¢°Fe ßû¿N AÀF°û WZ QFJUc³F QZ¯FFSF WF AFNUOF AFWZ. þZ I F¸F °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF¸F²¹û AFWZ, °û ´Fc¯FÊ ¸Fe³F I S¯¹FFI dS°FF °Fb¸We ÀFa¶Fad²F°F ½¹F¢°FeÔ³FF JcVF NZU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F EJFôFF ³FUe³F I SFSFUS ÀFÁëF Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨¹FF AFUOe¨û I F¸F d¸FTF»¹FF³û þSe I ¿M AÀF»û °FSe °Fb¸We °¹FF¨FF þFÀ°F dU¨FFS I S¯FFS ³FFWe. response.lokprabha@expressindia.com

r ªFc³F sqry

ÀFFdUÂFe AFd¯F d°F¨¹FF ÀF£¹FF (´FF³F w ½Fø ³F)

QFJ»F ÓFF»û. ¨FaQ¦i FO LûMFÀFF AÀF»FF °FSe °¹FFUS AÀF»û»¹FF ¸FbS¸FFO §FÀFS¯Fe¸FbTZ ¨FPFBÊ»FF I FWeÀFF I Ne¯F AFWZ. PUTZ ¦FFUF°Fc³F d³F§FF»¹FFUS Ob¢I SÀFûaOe¨FF Oûa¦FS CþUeI OZ NZU³c F UFaÓF d½WSF ÎJOe°Fc³F US ¨FP»û I e ¨FaQ¦i FOF¨Fe JOe ¨FP¯F ÀFbø Wû°û. dI »»¹FFUS þ³F³Fe¨û QZUF»F¹F AFd¯F UFOëF¨û ´FOeI AUVû¿F AFWZ°F. UFMZ°F EI dVFUÎ´FOe »FF¦F°û °¹FF»FF À±FFd³FI PUTZ¾½FS ¸FWFQZU ¸W¯F°FF°F. CØFSZI O¨¹FF MûI FUS AÀF»û»û ´FF¯¹FF¨û MFIZ AFd¯F þUT¨F AÀF»û»Fe MZWT¯Fe¨Fe ¦FbWF AFUþc³Ê F ´FFWFUe AVFe AFWZ. ¹FF dI »»¹FF»FF UTÀFF §FF»Fc³F SÀ°FF þF°Fû °Fû PU¼¹FF §FFMFI OZ. °Fû ¨FPc³F AF´F¯F ¸FWF¶FTZ¾½FS»FF AF±FÊSÀFeM ´FFGBMa ¨¹FF JF»Fe AÀF»û»¹FF d³FÀF¯Fe¨¹FF UFMZ³û ÎUOû ´FFGBMa ´FFVFe ¹û°Fû. WF ÀF¦FTF MÑIZ R FS¨F ±FSFSI AFWZ. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ±FSFSI A³Fb·FUFa¨Fe ÀFFÃFeQFS AÀF»û»Fe PUTe ³FQe Aþc³F EI F EZd°FWdÀFI ¦FFUFþUTc³F UFW°û. °û ¦FFU ¸W¯FþZ kÇFSNl. Wû¹F °û¨F, °FF³FFþe ¸FF»FbÀFSZ ¹FFa¨û ¦FFU ÇFSN. °FF³FFþe »FWF³FF¨û ¸FûNZ ¹FF¨F ÇFSN ¦FFUe ÓFF»û. JSZ °FS ÇFSN WZ °FF³FFþe¨û AFþûT¨û ¦FFU. °û I FWe °¹FFa¨û þ³¸F¦FFU ³F½WZ. AF²Fe »F¦Fe³F I ûaPF¯¹FF¨Fa, ¸F¦F ¸FFÓ¹FF SF¹F¶FF¨Fa AÀFF d³F²FFÊS I ø ³F ÎÀFW¦FO ÎþIc ³F QZ¯FFº¹FF °FF³FFþe¨¹FF þ³¸F¦FFUF¶Fï»F R FSVFe ¸FFdW°Fe ³FÀF°û. °FF³FFþe AFd¯F ÇFSN WZ¨F ÀF¸FeI S¯F WûD ³F ¦û»û AFWZ. ´F¯F ¹FF ³FSUeSF¨û þ³¸F¦FFU AFWZ ´FÀFS¯Fe §FFMFþUT¨û ¦FûOU»Fe. °FF³FFþe¨û UOe»F I FTûþeSFU AFd¯F AFBÊ ´FFUÊ°Fe¶FFBÊ ¹FF QF¸´F°¹FF»FF Qû³F ¸Fb»û ÓFF»Fe. ´üI e ±FûS»¹FF ¸Fb»FF¨û ³FFU °F´F³û¾½FS ¸FWFQZUFUø ³F °FF³FFþe AÀû NZU»û, QbÀFSF ¸Fb»F¦FF ÀFc¹FFÊþe. ¦FûOU»Fe QFaO§Z FS¨¹FF ÎJOe°F I FTûþe AFd¯F r ªFc³F sqry

°¹FFa¨FF ·FFD ·FûUSþe ¸FS¯F ´FFU»û. °¹FF³Fa°FS ´FFUÊ°Fe¶FFBÊ AF´F»¹FF ¸Fb»FFa³FF §ûD ³F ÇFSN»FF AF´F»¹FF ¸FFWZSe ¦û»Fe. dVFUSF¹FFa¨FF ¶FF»FÀF½Fa¦FOe AÀF»û»¹FF °FF³FFþe³û A³ûI ´FSFIi ¸F ¦FFþU»û. ´FbPZ ÎÀFW¦FOFUS CQZ·FF³FVFe ÓFF»û»¹FF ÓFbþ a e°F °FF³FFþe ¸FFS»û ¦û»û. °FF³FFþe¨FF ¸FÈ°FQZW ³Fa°FS ¸FPZ§FFMF³û ÇFSN B±û AF¯F»FF AFd¯F d°F±û °¹FFUS Aa°¹FÀFaÀI FS I S¯¹FF°F AF»û. °FF³FFþe ¸FF»FbÀFSZä FF A²FÊ´Fb°FTF AFd¯F °¹FFa¨û Aa°¹FÀFaÀI FS dþ±û ÓFF»û °Fû ¦FFUF°Fe»F ¨Fü±FSF AVFe Qû³F À¸FFSIZ ÇFSN ¦FFUF°F AFWZ°F. A°Fb»F³Fe¹F VFü¹FFÊ¨û À¸FFSI AÀF»û»¹FF ÇFSN ¦FFUFUø ³F PUTe ´FbPZ UFW°F þFD ³F ÀFFdUÂFe»FF ¹ûD ³F d¸FT°û. I F¸F±FF AFd¯F PUTe ¹FF Jc´F »FWF³F AVFF ³FôFF, ÀFFWdþI ¨F °¹FFa¨Fe JûSeÀFbðF LûMeVFe¨F. ´FSa°Fb ÀFÁëFQie¨û SFI M AFd¯F SFa¦FOZ ø ´F A³Fb·FUF¹F¨û AÀû»F °FS ¹FF Qû§FeÔ¨¹FF Jûº¹FF°Fc³F ¸FbïF¸F dR S»û ´FFdWþZ. ¨FFaQ¯¹FF SFÂFe ¹FF ·FF¦FF°Fc³F IZ »û»Fe ·FMIa °Fe I F¹F¸F À¸FS¯FF°F SFW°û. EZ³F ¨Faýí FiI FVFF°F CþTc³F d³F§FF»û»Fe ÀFÁëdVFJSZ R FS¨F AFI ¿FÊI dQÀF°FF°F. I F¸F±FF AFd¯F PUTe ¹FF AF´F»¹FF ÀF£¹FFa³FF I UZ°F §ûD ³F ÀFFdUÂFe ´FbPZ ´Fû»FFQ´FcS¨¹FF dQVû³û UFWc »FF¦F°û. §FF¦FSI ûaO´FFVFe ÀFFdUÂFe Ad°FVF¹F AFI ¿FÊI AVFe UT¯û §û°F ´FbPZ d³F§F°û. B±û¨F ´FbPZ SF³FUFOe¨¹FF ´FbPZ SF³F¶FFdþSZ´FFVFe ÀFFdUÂFeUS ²FS¯F ¶FFa²F»û»û AFWZ. I ûI ¯FF°F ¶Fº¹FF¨F dNI F¯Fe §FFMFUø ³F AF»û»û ´FF¯Fe AOUc³F °¹FFUS »FWF³F¸FûNZ ¶Fa²FFSZ ÎI UF ²FS¯û ¶FFa²F»û»Fe dQÀF°FF°F. þF³ûUFSe³Fa°FS ´FF¯¹FF¨Fe C´F»F¶²F°FF AÀFFUe ¸W¯Fc³F WZ ´FF¯Fe AOU»û»û AFWZ. B±Fc³F ´FbPZ ÀFFdUÂFe ¹û°û ´Fû»FFQ´FcS ¹FF °FF»Fb¢¹FF¨¹FF dNI F¯û. kd¨FÂûl AFO³FFUF¨Fe ¸FaOTe ´Fû»FFQ´FcS ¹FF ¦FFUe d´FPëF³FÐdÐ ´FPëF SFWF°F AFWZ°F. ¦FFUF°F AÀF»û»FF QZU I F»F·üSU AFd¯F þû¦û¾½FSe We QÙ°û d¨FÂû Ib Mb¶a FF¨Fe Ib »FQÙ°û AFWZ°F. dVFUI FTF°F

´Fû»FFQþa¦F ³FFUF¨¹FF I û¯FF ¸Fb¦F»F ÀFSQFSF¨FF B±û d¨FÂû ÀFSQFSFaI Oc³F ´FSF·FU I S¯¹FF°F AF»FF Wû°FF, ¸W¯Fc³F ¹FF ¦FFUF¨û ³FFU ´Fû»FFQ´FcS ´FO»û AÀû ÀFFa¦F°FF°F. ´FSa°Fb ´Fû»FFQ-»FûJaO ¹FF¨FF I FWe ÀFa¶Fa²F ¹FF ³FFUFVFe AÀFFUF AÀû UFM°û. I VûOe §FFMF°Fc³F ¹û°FF³FF

d¾F½F±FS§FTe¨¹FF ²F¶F²F¶¹FF°Fc³F JSI ³FQe ½FFW°FZ. ▲

»FûWFS¸FFT ³FFUF¨û dNI F¯F »FF¦F°û. °¹FF¸FbTZ »FûWFS-´Fû»FFQ ¹FFa¨FF ¹FF ¦FFUF¨¹FF ³FFUFVFe I FWe ÀFa¶Fa²F AÀFFUF I QFd¨F°F. ´Fû»FFQ´FcS WZ Aþc³F EI F dNI F¯FFÀFFNe ´FidÀFð AFWZ. LÂF´F°Fe

dVFUSF¹FFa¨û ÀF¸FI F»Fe³F AÀF¯FFSZ ÀFaÀIÈ °F I Ue I UeÔýi ´FS¸FF³FaQ ³ûUFÀFI S ¹FFa¨û À¸FFSI ¹FF ¦FFUe AFWZ. ÀF³F rwwu ¸F²¹û SFþF´FcS»FF EI ²F¸FÊ ´FdS¿FQ ÓFF»Fe Wû°Fe °¹FF»FF WZ I UeÔýi ´FS¸FF³FaQ C´FdÀ±F°F Wû°û. rwww ÀFF»Fe dVFUSF¹F AüSa¦FþZ¶FF¨¹FF ·ûMe»FF AF¦º¹FF»FF ¦FZ»û»û AÀF°FF ´FS¸FF³FaQ °¹FFa¨¹FF ÀFû¶F°F Wû°û. dVFUSF¹FFa³Fe ÀFû¶F°F ³û»û»FF WØFe

´FS¸FF³FaQFa³Fe ¸FWFSF¿MÑF°F ´FS°F AF¯F»FF Wû°FF. ÀF³F rwxt ÀFF»Fe ´F³WFT¦FO ¸FûdW¸û¨¹FF UZTe dVFUFþe ¸FWFSFþ ´FS¸FF³FaQFa³FF ´Fû»FFQ´FcS B±û ·ûMF¹F»FF AF»û»û Wû°û. LÂF´F°Fe dVFUSF¹FFa¨¹FF

þeU³FFUS I UeÔýi ´FS¸FF³FaQFa³Fe kdVFU·FFS°Fl ¸W¯FþZ A³Fb´FbSF¯F WF ¦Fi±a F d»FdW»FF. ts A²¹FF¹FFa¨¹FF ¹FF dVFU¨FdSÂFF°F dVFUþ³¸FF´FFÀFc³F °û VFFdWÀ°ûJF³F ´FiI S¯FF´F¹FË°F¨FF §FM³FFIi ¸F dQ»û»FF AFWZ. ¹FF I UeÔýi ´FS¸FF³FaQFa¨û UÈQa FU³F À¸FFSI ´Fû»FFQ´FcS B±û AÀF»û»¹FF k¸FNl ¹FF ·FF¦FF°F AFWZ. EZd°FWFdÀFI ¸FWØU AÀF»û»¹FF ´Fû»FFQ´FcSUø ³F ÀFFdUÂFe ±ûM CØFSZ»FF ¸FWFO¨¹FF dQVû³û UFWc »FF¦F°û. ´FF»ûÊÀFFUO-·FûSFU AÀFF d°F¨FF ¸FWFO¨¹FF dQVû³û ´FiUFÀF ÀFbø AÀF°Fû. ·FûSFU¨¹FF ´FbPZ d°F»FF CþUeI Oc³F d°F¨Fe Aþc³F EI ÀFJe, ÀFÁëI ³¹FF I FT ³FQe ¹ûD ³F d¸FT°û. We I FT ³FQeÀFbðF EI LûMZJF³Fe ´FiUFÀF I S°FF³FF UFMZ°F I FWe JFÀF U`dVF¿Më´Fc¯FÊ dNI F¯FFa¨Fe ÀFFÃFeQFS NS»û»Fe AFWZ. ´Fb¯û dþ»ÁëF¨¹FF ´Fd¾¨F¸ûI OZ AÀF»û»¹FF QF´FÀFS-¦FFSþFBÊUFOe-§FûT ¹FF I ûI ¯FdQUF dI »»¹FF¨¹FF ´FdSÀFSF°F ¹FF I FT ³FQe¨FF C¦F¸F AFWZ. WZQ¸FF¨Fe

¶FFU»¹FF¨Fe ÎJO AFd¯F d°F±û ÓFF»û»¹FF Sû¸FFa¨FI »FPFBÊ¨Fe We I FT ³FQe ÀFFÃFeQFS AFWZ. ´Fb¯¹FFWc³F QF´FÀFS§FûT-¦FFSþFBÊUFOe ¸FF¦ûÊ I FU¼¹FF §FFMF¨¹FF °FûÔOFUS¨F C·FF AFWZ. I ûI ¯FdQUF WF LûMZJF³Fe dI »ÕF. WZ ³FFUÀFbðF I FWeÀû UZ¦FTZ UFM°û ³FF. I ûI ¯FF°Fc³F ´FdW»û °FS EJFQe dQU»Fe Ca¨F AFI FVFF°F C·Fe AÀF»¹FFÀFFSJZ dQÀF°û ¸W¯Fc³F¨F ¹FF»FF I ûI ¯FdQUF WZ ³FFU ´FO»û AÀFFUZ. SF¹F¦FO dI »»¹FF¨¹FF Qb¦FÊÀFFJTe¸F²¹û AÀF»û»¹FF C´FQb¦FFË´üI e WF EI . ¹FF¨¹FF ¸FF±¹FFUø ³F SF¹F¦FOF¨û Ad°FVF¹F ÀFbQa S QVFÊ³F Wû°û. ÀFÁëFýie¸F²Fe»F þUTþUT ´Fi°¹ûI dI »»¹FF»FF I FWe ³F I FWe Bd°FWFÀF WF AFWZ¨F AFWZ. I û¯F°Fe °FSe »FPFBÊ, UZPF A±FUF VFÂFbÀü³FFVFe ¸FûNëF d³FI SF³û dQ»û»Fe ÓFbþ a , AVFF Ib N»¹FF °FSe

Uø ³F ´FbPZ UFSa¦Fe»FF We JF»Fe I ûI ¯FF°F C°FS°û. ´FdSÀFSF°Fe»F A³ûI LûMZ-¸FûNZ AûWûT d°F»FF ¹ûD ³F d¸FT°FF°F. I ûI ¯FdQUF AFd¯F °¹FF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe AÀF»û»Fe I FU»¹FF-

¦Fû¿Me¨FF QFJ»FF Bd°FWFÀFF°F ³F¢I e¨F ÀFF´FO°Fû. I ûI ¯FdQUFÀFbðF ¹FF»FF A´FUFQ ³FFWe ¶FSZ I F. B±û ´F¯F EI ¸FWØUF¨FF Bd°FWFÀF §FO»FF¹F. We §FM³FF I ûI ¯FdQUF ¹FF dI »»¹FF»FF »FF¦Fc³F¨F

AÀF»û»¹FF I FU»¹FF¶FFU»¹FF ÎJOe°F §FO»Fe. dVFUSF¹FFa¨¹FF ¸FÈ°¹Fc³Fa°FS¨Fe We §FM³FF AFWZ. °F£°FF¨Fe þF¦FF AÀF»û»¹FF SF¹F¦FOF»FF Bd°FI QJF³F ¹FF ¸Fb¦F»F ÀFSQFSF³û UZPF ôFF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ¸Fû¦F»FFa¨FF QbÀFSF ÀFSQFS VFWF¶Fbïe³F JF³F ¹FF³û WF UZPF Aþc³F ¶FTI M I S¯¹FFÀFFNe ¹FF¨F I FU¼¹FF §FFMF³û R üþ C°FSdU¯¹FF¨FF ¸F³FÀFb¶FF S¨F»FF. ´F¯F ¹FF §FFMF¨¹FF ´FF¹F±¹FF¨¹FF ¦FFUF°Fe»F ¦FûQFþe þ¦F°FF´F AFd¯F ÀFIÊ »û ³FFBÊI ¹FFa³Fe ¹FF ÎJOe°F JF³FFVFe ÓFbþ a §û°F»Fe. °¹FFa³Fe ¸FûNëF ³ûMF³û We ÎJO »FPU»Fe AFd¯F JF³FF¨û °Fe³F-¨FFSVû Àüd³FI I F´Fc³F

¸FWF¹FF³F ´Fa±Fe¹FFa³Fe JûQÕZÕe ¦Fa²FFS´FFÕZ ÕZ¯Fe ▲

I FP»û. JF³FF³û WF¹F JF»Õe U °Fû ´FS°F ¦û»FF. ¹FF ÀFa²Fe¨FF R F¹FQF §ûD ³F SFþFSF¸F ¸FWFSFþ SF¹F¦FOFUø ³F d³FÀFM»û AFd¯F °¹FFa³Fe ±ûM Îþþe ¦FFN»Fe. I ûI ¯FdQ½¹FF¨¹FF »F¦F°F¨F WF

´FSFIi ¸F §FO»FF ³FÀF°FF °FS SFþFSF¸F ¸FWFSFþÀFbðF AüSa¦FþZ¶FF¨¹FF WF°Fe ÀFF´FO»û AÀF°û. °¹FF¸FbTZ ´Fi°¹ûI F³û EI QF °FSe ¹FF ´FdUÂF EZd°FWFdÀFI À±FTF»FF AFd¯F I ûI ¯FdQ½¹FF»FF AUV¹F ·ûM QZD ³F ¹FF Bd°FWFÀFF¨û À¸FS¯F I SFUZ. ¹FF¨¹FF ¸FF±¹FFUø ³F Qb¦FÊQ¦b ûÊ¾½FS SF¹F¦FO¨û A°¹Fa°F A´Fid°F¸F QÈV¹F dQÀF°û. OF½¹FF WF°FF»FF ·FUF³Fe MûI AFd¯F Cþ½¹FF WF°FF»FF MI ¸FI MûI AVFF EI F UZ¦F¼¹FF¨F ¶FFþc³û Wû¯FFSZ SF¹F¦FO¨û QVFÊ³F dU»FÃF¯F »Fû·FÀFUF¯û AFWZ. B±Fc³F þ¦FQe¾½FS ¸FadQS AFd¯F ³F¦FFSJF³FFÀFbðF R FS ÀFbSJ Z dQÀF°Fû. ÀFFaQûVFe¨¹FF EZd°FWFdÀFI ´FiÀFa¦FF¨Fe ÀFFÃFeQFS AÀF»û»Fe I FT³FQe ´FbPZ EI F d³FÀF¦FÊS¸¹F dNI F¯FF´FFÀFc³F UFW°û. °û ¸W¯FþZ UFT¯FI ûÔOe¨FF OûW! UFT¯F ¦FFUF´FFVFe ³FQe¨¹FF ´FFÂFF°F EI ¸FûNF OûW °F¹FFS ÓFF»FF AFWZ. ¹FF OûWF°Fe»F ´FF¯¹FF°F QZUF¨û ¸FFÀû AFWZ°F, AVFe »FûI Fa¨Fe ÀF¸Fþc°F. °¹FF¸FbTZ ¹FF OûWF°F»û ¸FFÀû ´FI O°F ³FFWe°F. UFT¯FI ûÔO B±û AÀF»û»û QZUe¨û dNI F¯F WZ þF¦FÈ°F AFd¯F I OI AFWZ, AVFe B±F»¹FF ¦FiF¸FÀ±FFa¨Fe ¦FFP ßFðF, °¹FF¸FbTZ B±û ¸FFÀû ³F JF¯û, B±Fc³F A³FUF¯Fe þF¯û AVFF °¹FFa¨¹FF ÀF¸Fþb°Fe °û I MFÃFF³û ´FFT°FF°F. CþUeI OZ Qb¦FÊQ¦b ûÊ¾½FS SF¹F¦FO¨û ÀFFd³³F²¹F »FF·F»û»Fe I FT³FQe UFI e ¦FFUFþUTc³F UFW°û. ¹FF UFI e ¦FFUF°F EI ÀFb§FO ¶FFa²F¯Fe¨Fe dUWeS AFWZ AFd¯F °¹FF dUdWSeUS EI dVF»FF»ûJ AFWZ. ´FcUeÊ UZ»WF-IZ TQ-¸FPZ§FFMUFI e-¸FWFO AÀFF Jc´F UF´FSF°F AÀF»û»FF SÀ°FF Wû°FF. ¸FPZ§FFMF¨¹FF ¸FF±¹FFUS IZ TQ B±û EI A³³FLÂF Wû°û. §FFMF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe UFI e B±ûWe EI A³³FLÂF Wû°û. d°F±û¨F ´FFa±FÀ±FFa¨Fe ÀFû¹F ¸W¯Fc³F dUWeS ¶FFa²F»û»Fe AFWZ. dUdWSeUS¨FF dVF»FF»ûJ ÀF³F rxzx ÀFF»F¨FF AFWZ. UFI eUø ³F AF»û»Fe I FT³FQe d¶FSUFOe ¹FF ÀFbQa S ¦FFUF´FFVFe ¹û°û. B±û d°F»FF dVFU±FS§FTeUø ³F AF»û»Fe dVFU±FS ³FQe ¹ûD ³F d¸FT°û. r ªFc³F sqry

▲

ÀFFd½FÂFe ³FQe ¸FWFOªF½FT AF»¹FF³Fa°FS...

d¸FT°FF°F. ÀFFdUÂFe¨¹FF A³ûI ÀF£¹FFa´üI e ¹FF Qû§Fe. AF¹Fb¿¹F Jc´F¨F »FWF³F, ´F¯F A°¹Fa°F ÀF¸FÈð AFd¯F ´FdUÂF ´FdSÀFSF°Fc³F UFWF°F ¹ûD ³F ¹FF Qû§Fe AF´F»FF JFSe¨FF UFMF ¹FF ³FF °¹FF r ªFc³F sqry

▲

ÀF¸F±FÊ SF¸FQFÀFÀUF¸FeÔ¨û A°¹Fa°F AFUO°û dNI F¯F ¸W¯FþZ dVFU±FS§FT. QFÀF¶Fû²F ¹FF ¦Fi±a FFa¨û °û d³FÍ¸Fd°FÀ±FT. kQFÀF OûÔ¦FSe SFW°Fû...l ¹FF ³¹FF¹FF³û ÀF¸F±FÊ Qº¹FF-JûSe, §FTe B±û¨F UFÀ°F½¹F I Se°F AÀF°F. d³FÀF¦FÊS¸¹F dVFU±FS ´FdSÀFSF°Fc³F JSI AFd¯F dVFU±FS AVFF Qû³F ³FôFF UFW°FF°F. °¹FF°F»Fe dVFU±FS³FQe ´FFNeVFe AÀF»û»¹FF ÀFÁëFQie°F C¦F¸F ´FFUc³F I ÀF¶û dVFU±FS, Iba ·û dVFU±FS AÀFF ´FiUFÀF I Se°F I FT ³FQe»FF ¹ûD ³F d¸FT°û. dVFU±FS§FTe¨FF þû ²F¶F²F¶FF AFWZ °Fe AFWZ JSI ³FQe. dVFU±FS§FTe¨¹FF Oû¢¹FFUS ¨FaýSi FU ¸FûSZ ¹FFa¨FF UFOF Wû°FF. °¹FF¨Fe ªFû°Fe AFþWe ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. °¹FF¨¹FFUS Oûa¦FSF°F We JSI ³FQe C¦F¸F ´FFUc³F dVFU±FS§FTe¨¹FF ÀF¸FûS I ûÀFT°F AÀF°û. JSI -dVFU±FS ¹FF Qû§Fe þ¯Fe I FT³FQe»FF d¶FSUFOe´FFVFe ¹ûD ³F

ø ´FF³û I FT ³FQe¸FFRÊ °F ÀFFdUÂFe¸F²¹û A´FÊ¯F I S°FF°F. AFd¯F I FT³FQe ¸FWFO¨¹FF A»FeI OZ ÀFFdUÂFe¸F²¹û dU»Fe³F Wû°û. ÀFFdUÂFe¨¹FF ÀF£¹FFa¸F²F»Fe I FT We ÀF¦F¼¹FF°F ¸FûNe ³FQe. ¹FF

dUdU²F ´FSQZVFe ´FiUFVFFa¨¹FF U¯FÊ³FF°F ¸FWFO¨¹FF ³FûaQe AFPT°FF°F. ÀF³F rwty ¸F²¹û RiaZ ¨F ´FiUFÀFe Oe IG ÀMÑû¨¹FF ³FûaQe³FbÀFFS QZVFFUSe»F ¦F½WF¨Fe ¸FûNe C»FFPF»F ¸FWFO¨¹FF

ÀFUÊ ÀF£¹FFa³FF AF´F»¹FF°F ÀFF¸FFUc³F ÀFFdUÂFe ¸FWFO»FF ¹û°û. ¸FWFO WZ ÀFFdUÂFe ³FQe¨¹FF I FNFUS¨û EI ´FiF¨Fe³F ¶FaQS ¸W¯Fc³F ÀFUÊßFb°F AFWZ. B±û ¹ûD ³F ¦û»û»¹FF

¶FaQSF°F Wû°F AÀû. ÀU°F: LÂF´F°Fe dVFUFþe¸FWFSFþ ¸FWFO»FF AÀF»û»¹FF ßFeUeSZ¾½FSF¨¹FF QVFÊ³FF»FF ¹ûD ³F ¦û»¹FF¨û ÀFFa¦F°FF°F. °FÀû¨F EI SUFdQ½¹F ¹FF dNI F¯Fe IZ »û ¦û»¹FF¨û ÀFFa¦F°FF°F.

½FFT¯FI ûÔOe¨¹FF OûWF°F QZ½FF¨FZ ¸FFÀFZ AFWZ°F, A¾Fe ßFðF AFWZ. SUFdQ½¹F ¸W¯FþZ QZUF¨¹FF ÀF¸FûS EJFQF ¸FF¯FcÀF d³FQûÊ¿F AFWZ WZ dÀFð I S¯¹FF¨Fe dIi ¹FF. B±F»Fe EI I ±FF AVFe ÀFFa¦F°FF°F I e LÂF´F°Fe dVFUSF¹FFa³Fe SFª¹FFd·F¿ûI FÀFFNe ts ¸F¯F ÀFû³¹FF¨û ÎÀFWFÀF³F I S¯¹FF¨Fe I F¸Fd¦FSe SF¸Fþe ´Fi·Fc d¨FÂû ¹FFa¨¹FFUS ÀFû´FU»Fe. ¹FF S°³FþdO°F ÀFû³¹FF¨¹FF ÎÀFWFÀF³FF°Fe»F ÀFû³¹FF°F I FWe WZSFRZ Se ÓFF»Fe AÀF»¹FF¨FF AFSû´F d¨FÂû ¹FFa¨¹FFUS AF»FF. ¹FF ¦Fû¿Me¨FF ÀFûÃF¸FûÃF »FFU¯¹FFÀFFNe ßFeUeSZ¾½FSF¨¹FF QZUTF°F SUFdQ½¹F I S¯¹FF¨û NS»û. We dIi ¹FF ¸FûNe dU»FÃF¯F AÀFF¹F¨Fe. QZUTFÀF¸FûS EI F ¸FûNëF I PBÊ°F °û»F CI T°F NZU»û. °û ´Fc¯FÊ CI T»¹FFUS °¹FF°F ÀFû³¹FF¨FF Wû³F MFI »FF ¦û»FF. SF¸Fþe d¨FÂû ¹FFa³Fe QZUFÀF¸FûS AF´F¯F d³FS´FSF²F AÀF»¹FF¨Fe ´Fid°FÄFF I ø ³F °¹FF CI T°¹FF °û»FF°F WF°F §FF»Fc³F °Fû Wû³F ¶FFWZS I FP»FF. °¹FFa³FF I FWeWe ÓFF»û ³FFWe. ´Fa¨FFa³Fe d¨FÂû d³FS´FSF²F AÀF»¹FF¨û EI ¸FbJe þFWeS IZ »û. AÀû¨F EI SUFdQ½¹F ´Fb¯¹FFþUTe»F

³FÀFSF´FcS¨¹FF ¸FadQSF°F IZ »û ¦û»¹FF¨Fe ³FûaQ AFWZ. VûþFø ³F UFW¯FFSe ÀFFdUÂFe ³F¢I e¨F ¹FF AQÐ·Ð Fb°F ´FiÀFa¦FF¨Fe ÀFFÃFeQFS ÓFF»û»Fe AÀF¯FFS. dVFUI F»FF°Fe»F ÀFaQ·FFË¶FSû¶FS¨F ´FbPZ ¨FUQFS °F¼¹FF¨û ´FF¯Fe AÀ´FÈV¹FFa³FF Jb»û I ø ³F QZ¯FFº¹FF ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa¨¹FF AFaQû»F³FF¨FeÀFbðF We ÀFFdUÂFe ÀFFÃFeQFS SFdW»û»Fe AFWZ. B±û¨F ¸FWFO¸F²¹û ÀFFdUÂFe»FF Aþc³F EI ÀFJe ¹ûD ³F d¸FT°û °Fe AFWZ ¦FFa²FFSe ³FQe. ³FFMZ-MZM§FS-´FF»û AÀFF ´FiUFÀF I Se°F We ¦FFa²FFSe, ¸FWFO´FFVFe¨F ÀFFdUÂFe»FF ¹ûD ³F d¸FT°û. dW¨¹FF Jûº¹FF°F ¦FFa²FFS´FF»û B±û ´FiF¨Fe³F ¶Füð »û¯Fe JûQ»û»Fe AFWZ°F. ¹FF¨F Oûa¦FSF°F US ÀFû³F¦FO AFd¯F VûþFS¨¹FF Oûa¦FSF°F ¨FFa·FFS¦FO WZ dVFUI F»Fe³F dI »ÕZ ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. SF¹F¦FO We ÀUSFª¹FF¨Fe SFþ²FF³Fe Wû°Fe.

¶FF¯FI ûM¨¹FF dI »»¹FF¨FF CnZJ ¦FieI A·¹FFÀFI F¨¹FF dÕJF¯FF°FWe ÀFF´FO°Fû. ▲

SFþ²FF³Fe¨¹FF ·FU°Fe EI Qb¦FÊVFÈJ a »FF IZ »û»Fe dQÀF°û. ¦FFa²FFS´FF»û »û¯Fe SÀ°¹FFUø ³F ÀFbðF À´F¿M dQÀF°FF°F. ¨FFS ±FSFa°F JûQ»û»¹FF ¹FF »û¯Fe°Fe»F »û¯û Ii ¸FFaI EI B±û ¸FûNZ JûQI F¸F

IZ »û»û dQÀF°û. A·¹FFÀFI Fa¨¹FF ¸F°û WZ »û¯û ¶Füð ²F¸FFÊ°FeÕ ¸FWF¹FF³F ´Fa±Fe¹FFa³Fe d³F¸FFÊ¯F IZ »û»û AFWZ. ÀFS°¹FF ´FFUÀFF°F B±û ¦û»û °FS ÀFUÊÂF dWSUZ¦FFS ÓFF»û»û AFd¯F Uø ³F ÀF¦FTF AFÀF¸Fa°F R FS¨F ÀFbQa S dQÀF°Fû. ÀFFdUÂFe ³FQe¨û JûSZ Ad°FVF¹F S¸F¯Fe¹F dQÀF°û. ¦FFa²FFS´FF»û We »û¯Fe °FVFe ´FidÀFð AFWZ°F. ´F¯F ´Fb¯¹FFI Oc³F ¹û¯FFSF SÀ°FF ¸Fb¶a FBÊ-¦FûUF ¸FWF¸FF¦FFÊ»FF LZQ°Fû AFd¯F ´FbPZ ¸FaO¯F¦FOI OZ þF°Fû. ¹FF SÀ°¹FFUS I û»F ³FFUF¨û LûMZÀû ¦FFU AFWZ. ¹FF ¦FFUF¨¹FF ¸FF¦Fe»F Oûa¦FSFUSÀFbðF »û¯Fe JûQ»û»Fe dQÀF°FF°F. ¹FF Oûa¦FSF°F »û¯Fea¨û Qû³F ¦FM AFWZ°F. B±F»¹FF I FWe »û¯Fe ¹FF A´Fc¯FÊ AUÀ±û°F ÀFûOc³F dQ»û»¹FF dQÀF°FF°F. B±û ¶FiFšFe °FÀFa¨F ´FiFIÈ °F ·FF¿û°F d»FdW»û»û dVF»FF»ûJ ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. °¹FF°F»¹FF EI F »ûJF°F I û¯Fe k¦FÈW´Fd°F´FbÂF ßû¿Ne ÀFa§FSdÃF°Fl ¹FF³û ¹FF »û¯Fe»FF QZ¯F¦Fe dQ»¹FF¨FF C»ÕZJ AFWZ. °FS QbÀFº¹FF EI F »ûJF°F k²F¸FÊßFe dW¨Fe ¹FF »û¯¹FF¨Fe QZ¯F¦Fel AÀFF C»ÕZJ AFWZ.

I F¸F ÀFbø IZ »û AÀFFUZ. ¸FWFO¨FF ´FiF¨Fe³F UFSÀFF þF¯Fc³F AFd¯F EZd°FWFdÀFI À±FTFa¨Fe ÀFFÃFeQFS ÓFF»û»Fe ÀFFdUÂFe ´FbPZ ´FiUFdW°F Wû°û. °Fe AF°FF SF¹F¦FO AFd¯F S°³FFd¦FSe dþ»ÁëF¨¹FF ÀFe¸ûUø ³F UWF°F þF°û. ¹FF Qû³F dþ»ÁëFa¨Fe dU·FF¦F¯Fe ÀFFdUÂFe¨¹FF ´FiUFWF¸FbT¨Z F ÓFF»û»Fe AFWZ. ÀFFdUÂFe¨FF ´FiUFÀF ¸WF´FiT-AFa¶û°F ¹FF ¦FFUFa¨¹FF ¸F²Fc³F AF°FF ÎÀF²FbÀFF¦FSF¨¹FF dQVû³û ÀFbø AÀF°Fû. SF¹F¦FO dþ»ÁëF°Fe»F ¶FF¦F¸FFaO»FF AFd¯F S°³FFd¦FSe dþ»ÁëF°Fe»F ¶FF¯FI ûM ¹FF Qû³F ¦FFUFa¨¹FF¸F²Fc³F ÀFFdUÂFe ÀF¸FbQFi »FF d¸FT°û. ¶FF¯FI ûM¨Fe JFOe AÀûWe d°F»FF B±û ¸W¯F°FF°F. I FS¯F ÀF¸FbQFi ¨¹FF ·FS°Fe¨¹FF UZTe ¶FSZ¨F JFSZ ´FF¯Fe ³FQe°F dVFS°û °¹FF¸FbTZ °Fe JFSe Wû°û. d°F»FF B±û ¸FbJFVFe ¶FF¯FI ûM¨Fe JFOe AÀû ¸WM»û þF°û. ¶FF¯FI ûM B±û ÀFFdUÂFe¨¹FF I FNFUS¨F EI dI »ÕF ¶FFa²F»û»FF AFWZ. ¹FF¨FF C»ÕZJ d´»F³Fe ¹FF ¦FieI A·¹FFÀFI F¨¹FF d»FJF¯FF°F ¹û°Fû. ´FSa°Fb ÀF»F¦F AÀFF Bd°FWFÀF

SFþUMeÔI OZ SFdW»FF. ¸FSFNëFa³Fe ¹FF¨û ³FFU kÎW¸F°F¦FOl AÀû NZU»û °FS ´FbPZ Ba¦FiþFa³Fe ÎþI »¹FFUS °û ¹FF»FF kR ûMÊ d½W¢MûdS¹FFl ¸W¯Fc »FF¦F»û. ¶FF¯FI ûM¨¹FF þUT¨F AFWZ ¦FFU UZTFÀF. ·F»û ¶Fbðe¨û ÀFF¦FS AÀF»û»û ³FF³FF R O¯FUeÀF ¹FFa¨û WZ þ³¸F¦FFU. AFþ WZ UZTFÀF AFGd»F½W dSO»û þF°Fe¨¹FF I FÀFUFa¨¹FF ´Fiþ³F³FF¨û AFd¯F ÀFaU²FÊ³FF¨û ´Fi¸FbJ IZa ýi ¶F³F»û»û AFWZ. AaQFþZ dOÀûa¶FS-þF³ûUFSe¨¹FF I FTF°F We I FÀFUe B±û dI ³FFº¹FFUS AaOe §FF»F°û AFd¯F d³F§Fc³F þF°û. °Fe AaOe þû´FFÀF¯¹FF¨û I F¸F B±F»¹FF ÀFaÀ±FF I S°FF°F. °¹FF°Fc³F I FÀFUZ ¶FFWZS ¹ûBÊ´F¹FË°F °¹FF AaOëFa¨Fe d³F¦FF SFJ»Fe þF°û. ¹FF AaOëFa¨FF ÀFUFÊ°F ¸FûNF VFÂFc I û¯F AÀû»F °FS °Fû ¸FF¯FcÀF. We AaOe JF¯¹FFÀFFNe AFd¯F ÎI ¸F°F ¹û°û ¸W¯Fc³F dUI ¯¹FFÀFFNe ¨FûS»Fe þF¹F¨Fe. ´FSa°Fb AF°FF B±F»¹FF ÀFaÀ±FFa¨¹FF AFd¯F ´FiVFFÀF³FF¨¹FF ´Fi¹F°³FFa¸FbTZ ¹FF ´FiI FSF»FF AFTF ¶FÀF»FF¹F. ¸FWF¶FTZ¾½FSÀFFS£¹FF d³FÀF¦FÊS¸¹F dNI F¯Fe C¦F¸F ´FFU»û»Fe ÀFFdUÂFe UFMZ°F AF´F»¹FF ÀF£¹FFa³FF AF´F»¹FF¸F²¹û ÀFF¸FFUc³F §û°F §û°F VûUMe ¶FF¯FI ûM ¹FF d°F°F¢¹FF¨F S¸¹F dNI F¯Fe ÀFF¦FSF°F dU»Fe³F Wû°û. EZd°FWFdÀFI , ³üÀFÍ¦FI , ÀFF¸FFdþI dÀ±F°¹Fa°FSZ ´FFdW»û»¹FF, »FûI Fa¨Fe °FWF³F ·FF¦FU¯FFº¹FF, þ¸Fe³F ÀFb´FeI I S¯FFº¹FF AFd¯F °¹FFa¨û AF¹Fb¿¹F Rb »FU¯FFº¹FF ¹FF ³FQe¨¹FF ³FdVF¶FF°F EZ³F ´FFUÀFF¼¹FF°F ¸FWFO B±F»FF d¶FidMVFI F»Fe³F ´Fc»F I ûÀFT»¹FF¸FbTZ A³ûI UFW³û AFd¯F °¹FF°F»¹FF ´FiUFVFFa³FF AF´F»¹FF¨F ´FFÂFF°F þ»FÀF¸FF²Fe d¸FT¯¹FF¨FF A°¹Fa°F QbQUỀ e ¹Fû¦FWe AF»FF. °FSeWe ÀFbJ-QboJ, ¸FF³F-A´F¸FF³F, VFe°F-C¿¯F ÀFUÊ EI ÀF¸FF³F ¸FF³Fc³F AF´F»¹FF ´FiUFWF¸FbTZ »FûI Fa¨û þeU³F ÀFbþ»FF¸F ÀFbR »FF¸F I Àû WûBÊ»F WZ¨F ²¹û¹F Oû¼¹FFÀF¸FûS NZ½Fc³F ¹FF ¸FF°FF ÀFFdUÂFe¨FF ´FiUFW AJaO UFW°Fû AFWZ. (ÀFaQ·FÊ : ·FMIa °Fe SF¹F¦FO dþ»WëF¨Fe - ´Fi. IZ . §FF¯ûI S)

¹FF »ûJFa¨¹FF AÃFSUFdMIZ Uø ³F ¹FF »û¯FeÔ¨û I F¸F B.ÀF. ´FcUÊ QbÀFº¹FF VF°FI F°F ÓFF»û AÀFFUZ AÀû °FªÄFFa¨û ¸F°F AFWZ. ¶FWb²FF EI F¨F Ib Mb¶a FF°Fe»F »FûI Fa³Fe QZ¯F¦Fe QZD ³F ¹FF »û¯FeÔ¨û

dUþF´FcSI SFa´FFÀFc³F d¸FTF¹F»FF »FF¦F°Fû. rvuy ¸F²¹û WF dI »ÕF AFdQ»FVFFWeI Oc³F ´Fû°Fb¦Ê FeþFaI OZ AF»FF, ³Fa°FS °Fû ¸FSFNZ, ´ûVFUZ AÀFF ¹FF dI »»¹FF¨FF °FF¶FF dUdU²F response.lokprabha@expressindia.com r ªFc³F sqry

ARTHVRUTTANT 19 -03 -2018 PAGE-2