लोकप्रभा ०६ मे २०१६ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ÀF¸FI F»Fe³F

dU³FF¹FI ´FS¶F

¸FcT d¨FÂFFa¨FZ ÀFb»F·FeIYSX¯F IYSX°FF³FF SXFJ»FZ»Fe ´Fi°FeIYF°¸FIY°FF WZX ¸FF¹FIZY»F UG³F AûRZY³F¨FZ U`dVF¿Më. °¹FF¨Fe d¨FÂFZ WXe EIY ´FiIYFSX¨Fe SXFþIYe¹F MXeIYF¨F WXû¹F...

A¸Fc°FÊ A³FÐ SFþIYe¹F!

ÀFb÷ UF°F ´FiQVFÊI S°FF³FF³FF°Fe»FAÀûd¨FÂûUFMc´FFWF¹F»FF VFI °û I e,

d¨FÂFI FSF³û ¶FWb²FF We d¨FÂû A²FÊUM¨F d¨FdÂF°F IZ »Fe AÀFc³F °¹FF¨F AUÀ±û°F AF¯Fc³F I »FFQF»F³FF°F »FFU»Fe AFWZ°F. I FS¯F ¹FF°F IZ UT d¨FÂFF°Fe»F ¶FF‘SZJF¨F dQÀF°FF°F. ¶FF‘SZJF °¹FFWe I FWeVFF þFOÀFS AVFF ¶FiVF¨¹FF R MI Fº¹FF³û ÀFFI FS»û»¹FF ÎI UF ¸F¦F EJFQe ½¹Fdö SZJF ÀFFI FS¯¹FF¨FF d¨FÂFI FSF¨FF ´Fi¹F°³F dQÀF°Fû. I FWe d¨FÂFFa¸F²¹û °¹FF»FF ½¹Fdö d¨FÂF ÀFFI FSF¹F¨û AÀFFUZ, AÀû ´FFW¯FFº¹FFÀF UFMc VFI °û. AVFe A²FÊUM d¨FÂû I F ¶FSZ I »FFQF»F³FF°F »FFU»Fe AÀFFUe°F, ¹FF°Fc³F °FS I FWe¨F A±FÊ¶Fû²F Wû°F ³FFWe, AÀû ÀF°F°F UFM°F AÀF°û. AÀû AÀF»û °FSe ¹FF d¨FÂFF°Fe»F Sa¦F I FWeÀû UZ¦FTZ,

´FiÀFa¦Fe ¸FûWI AFWZ°F WZ °FûUS þF¯FU»û»û AÀF°û. °¹FF Sa¦FFa¸F²¹û I FWe°FSe ¸FþF, ¦Fa¸F°F AFWZ WZWe »FÃFF°F AF»û»û AÀF°û. °¹FF d¨FÂFF°Fe»F EJFQQbÀFº¹FF ½¹Fdö SZJZI OZ AF´F¯F ´FFW¯¹FF¨FF ÎI UF d³FSJ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû °¹FF UZTZÀF WZWe »FÃFF°F ¹û°û I e, d¨FÂFI FSF¨¹FF ¶FiVF¸F²Fe»F °¹FF R MI Fº¹FF¸F²¹û EI »F¹FI FSe AFWZ. JFÀF I ø ³F ÓF¦FF §FF°F»û»¹FF Qû³F ¸Fb»Fe ÎI UF §FûOëF¨Fe ¶FF‘SZJF AÀF»û»û AFI FVFe Sa¦FF¨û d¨FÂF ´FFW°FF³FF °FS WZ ÀF°F°F þF¯FU°F AÀF°û. ¸F¦F ´Fb³WF EI QF °¹FF¨FF A±FÊ VFû²F¯¹FF¨FF EI ½¹F±FÊ ´Fi¹F°³F AF´F¯F I S°Fû. QF»F³FF°F QbÀFº¹FF ¶FFþcÀF °¹FF¨F UZTZÀF ª¹FF d¨FÂFI FSF³û We ÀFUÊ d¨FÂû ÀFFI FS»Fe °¹FF ¸FF¹FIZ »F UG³F AûRZ ³F

¹FFa¨Fe ¸Fb»FFJ°F d½WOeAûUS ÀFbø AÀF°û. QS¸¹FF³F, WZ °FS AF´F»¹FF ´Fc¯FÊ´F¯û »FÃFF°F AF»û»û AÀF°û I e, We ÀFUÊ d¨FÂû A¸Fc°FÊ AFWZ°F. A±FÊ¶Fû²FFÀFFNe I FWe ²FF¦FF d¸FTZ»F ¹FF CïZVFF³û AF´F¯F ¸Fb»FFJ°F »FÃF´FcUÊI EZIc »FF¦F°Fû AFd¯F ÀFb÷ UF°FeÀF¨F ²Fæ F ¶FÀF°Fû... I FS¯F d¨FÂFI FS ¸W¯F°Fû... A¸Fc°FÊ d¨FÂF ¸W¯FþZ I F¹F ¸F»FF ¸FFWe°F ³FFWe. °Fe ¸F»FF I T°F ³FFWe°F AFd¯F A¸Fc°FÊ d¨FÂF I FP¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F ¸Fe AFþUS I ²FeWe IZ »û»FF ³FFWe. I S¯FFSWe ³FFWe. °û þ¸F¯FFº¹FF°Fe»F ¸Fe ³FFWe... AF°FF AF´F¯F WZ ÀFFSZ EZIc ³F Ad²FI ¨F ¶Fb¨FI ¼¹FF°F ´FO°Fû... ³Fa°FS ¸FFÂF þÀFþVFe ¸Fb»FFJ°F ´FbPZ ÀFSI °û, °FÀF°FVFe AF´F»¹FF»FF °¹FF d¨FÂFFa¸FF¦F¨Fe d¨FÂFI FSF¨Fe ·Fcd¸FI F I T°û, ÀF¸Fþ°û AFd¯F C»F¦FO°FWe

w ¸FZ sqrw

þF°û. ¸FF¹FIZ »F UG³F AûRZ ³F¨¹FF ¹FF ´FiQVFÊ³FF¨û VFe¿FÊI AÀF°û kþ¸FÊd³F¹FF AG¯O BMFd»F¹FFl. þ¸FÊ³Fe AFd¯F BM»Fe WZ °FÀû Qû³F EI ¸ûI Fa¨¹FF VûþFSe»F QZVF. ¹FFa¨¹FF¸F²¹û SFþI e¹F ÀFa¶Fa²F A³ûI U¿FFË¨û CØF¸F SFdW»û AFWZ°, ´F¯F þZ½WF SFþI e¹F ÀFa¶Fa²F ´FiÀ±FFd´F°F Wû°FF°F, °¹FF UZTZÀF °¹FF A³Fb¿Fa¦FF³û ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFa¶Fa²FWe ¹û°FF°F¨F. ¹FF Qû³We QZVFFa¸F²Fe»F ÀFa¶Fa²FFa³FF BM»Fe¨¹FF

EI ÂFeI S¯FF´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. AFGdÀMÑ¹FFdUSû²FF°F Qû³We QZVFFa³Fe EI ÂF ¹Fbð IZ »û, °û½WF´FFÀFc³F¨û WZ ÀFa¶Fa²F ³Fa°FS CØFSûØFS QÈP¨F Wû°F ¦û»û. QbÀFº¹FF ¸FWF¹FbðF°FWe WZ Qû³We QZVF EI F¨F ¦FMF°F Wû°û. VFe°F¹FbðF°FWe ÀF¸FeI S¯F ¶FQ»F»û ³FFWe. ³Fa°FS À±FF´F³F ÓFF»û»¹FF þe-dÀF¢ÀF QZVFFa¨¹FF ¦FMF°FWe °û EI ÂF¨F Wû°û. sqqv ¸F²¹û °FS þ¸FÊ³F I FÍO³F»F¨Fe d³FUO Sû¸F¨û d¶FVF´F ¸W¯Fc³F I S¯¹FF°F AF»Fe, °¹FF UZTZÀF ¹FF QÈP ÀFa¶Fa²FFaUS dVFæ F¸Fû°FÊ¶F¨F ÓFF»û. SFþI FS¯F AFd¯F ²F¸FÊI FS¯FF°Fe»F ¹FF ÀFUÊ §FM³FFa¨û ´Fid°FÎ¶F¶F ³Fa°FS ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFa¶Fa²FFa¸F²¹ûWe C¸FMc »FF¦F»û. Qû³We QZVFFa°Fe»F A³ûI d¨FÂFI FSFa³Fe ¸F¦F ¹FF ÀFa¶Fa²FFa¨û AF´F»¹FF d¨FÂFFa°Fc³F ´Fid°FI F°¸FI d¨FÂF¯F IZ »û. þFG³F RiZ dOÑI AFG½W¶ûI E»Oû ¹FF¨û Qû³We QZVFFa°Fe»F Qû³F ¹FbU°FeÔ¨û WF°FF°F WF°F §û°F»û»û d¨FÂF °FS dUVû¿F ¦FFþ»û. AVFF ¹FF Qû³We QZVFFa°Fe»F ÀFa¶Fa²F ½¹Fö AFd¯F QÈP I S¯FFº¹FF AVFF ¹FF d¨FÂFFa³FF¨F ¸FF¹FIZ »F UG³F AûRZ ³F ¹FF³û A¸Fc°FÊ ø ´F dQ»û AFWZ. ¹FF¨FF¨F A±FÊ AF´F»¹FF»FF ÀFUÊ´Fi±F¸F ¸FcT d¨FÂû ´FFWFUe »FF¦F°FF°F. ¹FF »ûJFÀFû¶F°F AVFe Qû³F ¸FcT d¨FÂû AFd¯F °¹FF¨Fe A¸Fc°FÊ ø ´û ´FidÀFð IZ »Fe AFWZ°F. ¸FF¹FIZ »F³û I F¹F IZ »û AFWZ WZ ½¹FUdÀ±F°F ÀF¸Fþc³F §û°F»û °FS »FÃFF°F ¹û°û I e, °¹FF³û ¸FcT d¨FÂF §ûD ³F °¹FF°Fe»F ¶FFSI FUZ I FPc³F MFI »û AFWZ°F. AFd¯F °¹FF°Fe»F ´Fid°F¸FFa¨û

ÀFb»F·FeI S¯F I ø ³F °¹FF°F IZ UT ´Fi°FeI F°¸FI °FF SFJ»Fe AFWZ... I FS¯F °¹FF¨¹FF AFI »F³FF³FbÀFFS AF°FF ¹FF Qû³We QZVFFa¨û ÀFa¶Fa²F EUPZ QÈP AFWZ°F I e, IZ UT ´Fi°FeI F°¸FI °FF »FÃFF°F §û°F»Fe °FSe Qû§FFa³FFWe °¹FFa¨¹FF QÈP

ÀFa¶Fa²FFa¨Fe þF¯FeU Wû°û, °¹FFÀFFNe ¶FFSI F½¹FFa¨Fe ¦FSþ ³FFWe. UZ¦F¼¹FF A±FFÊ³û ´FFWF¹F¨û °FS ¸FF¹FIZ »F UG³F AûRZ ³F¨Fe We d¨FÂû A¸Fc°FÊ AÀF»Fe °FSe

w ¸FZ sqrw

°Fe SFþI e¹F NS°FF°F. ¹FF °¹FF¨¹FF dU¨FFSF°F AFd¯F ´Fi°FeI F°¸FI ÀFb»F·FeI S¯F IZ »û»¹FF A¸Fc°FFÊ¸F²¹û¨F °¹FF¨û ÀF¸FI F»Fe³F°U QO»û»û AFWZ. vinayak.parab@expressindia.com @vinayakparab

ªFFdWXSXF°F

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F (´Fe. AFS. ¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe) I FG´Fe EdOMS ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆ d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe) ◆ ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆

¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw

suparna.nayak@expressindia.com

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaªF¹F ¨Fû¨FZ ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com ◆ ½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýS : ½FFd¿FÊI ÷ . wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF. ◆ ◆

© Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO. ÀF½FÊ W¢I ÀFbSdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiI FVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFS¯FFÀF ¸F³FFBÊ. WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO ) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F QbÀFSF ¸FªFÕF, E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

¸Fd±F°FF±FÊ

k³FZ

d³F¹FûªF³FF¨FF¨F Qb¿I FT !

¸FZd¨F ¹FZ°Fû ¸F¦F ´FF½FÀFFTF, WZ ¨F ÀFÈ¿Me¨FZ I ü°FbI ªFF¯F ¶FFTFl A¾Fe ¾F¶QS¨F³FF AÀFÕZ Õ e EI I d½F°FF ¸FWFSF¿MÑ F°FeÕ A³FZI d´FPëFa³FF NFD I AFWZ . °¹FF I d½F°FZ°FeÕ ¾F¶QS¨F³FF ¶FQÕc ³F k³FZ¸FZd¨F ¹FZ°Fû ¸F¦F Qb¿I FT I FTF, We ¸FF³F½Fe¨F I S¯Fe ªFF¯F ¶FFTFl ¹FF AF¾F¹FF¨FF ¶FQÕ AF°FF ´FbP ¨¹FF d´FPeÀFFNe I SF½FF ÕF¦FZÕ , A¾Fe ·F¹FF¯F A½FÀ±FF ÀF²¹FF AÕ¸F ¸FWFSF¿MÑÑ A³Fb·F½F°Fû AFWZ . A±FFÊ°F, ¹FF Qb¿I FTÓFTF ¸Fba¶FBÊI SFa³FF R FS¾FF A³Fb·F½FF½¹FF ÕF¦F°F ³FFWe°F. ¸W¯Fc³F¨F AF¹F´FeEÕ¨FZ ÀFF¸F³FZ ¸Fba¶FBÊ°F JZT½FÕZ °FS I F¹F d¶F§FO¯FFS, AÀFF ´Fi¾³F °¹FFa³FF ´FO°Fû AFd¯F ¸F¦F ´F`ÀFZ I ¸FF½Fc³F °¹FF°FeÕ I FWe ½FFMF Qb¿I FTFÀFFNe QF³F I S¯¹FF¨FF C´FF¹FWe ÀFb¨F°Fû. ¸FF³F½F°FZ´FZÃFF ÎI ½FF ¸FF³F½F°FF½FFQe d½F¨FFSFa´FZÃFF A³FZI QF A±FÊ¾FFÀÂF¨F ´Fi·FF½Fe NS°FZ, °¹FF¨FF¨F WF ´Fi°¹F¹F ¸W¯FF¹FÕF W½FF. A±FFÊ°F AF¹F´FeEÕ¨FZ ÀFF¸F³FZ ¸Fba¶FBÊ¶FFWZ S WÕd½F¯¹FF³FZ ¸FSFN½FFOëF°FeÕ ´FF¯¹FF¨FF dIa ½FF Qb¿I FTF¨FF ´Fi¾³F ÀFbM ¯FFS ³FFWe, WF ¹Fbd¢°F½FFQ JSF AÀFÕF °FSe A³FZI dQ½FÀF ·FbIZ ³FZ W` S F¯F ÓFFÕZ »¹FFÀF¸FûS °Fb¸WFÕF ´FS½FO°FZ ¸W¯Fc³F °Fb¸We ´F¢½FFa³³FFa¨FZ °FFM §FZD ³F JF¹FÕF ¶FÀF¯¹FFÀFFSJZ AFWZ . ´Fi¾³F ¸FF³F½F°FF½FFQe d½F¨FFSFa¨FF AFWZ . ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ rrq M¢IZ ´FFD ÀF ´FOZ Õ , AÀFF AaQFªF ½FZ²F¾FFTZ³FZ ½¹F¢°F IZ ÕZ Õ F AÀFÕF °FSe °Fû ´FFD ÀF ´Fi°¹FÃFF°F ´FOZÕ , °FZ½WF JSm . ´F¯F °Fû´F¹FÊË°F I F¹F I S¯FFS, WF ´Fi¾³F¨F AFWZ , I FS¯F AôFF´F A£JF ¸FZ ¸FdW³FF °Fe½Fi CI FOëF°F I FP¯FZ ¶FFI e AFWZ . ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ SFª¹FF°FeÕ ´FdSdÀ±F°Fe AFPF½FF §FZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F kÕûI ´Fi·FFl³FZ ¹FF I ½WSÀMûSe¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ IZ ÕF AFWZ . CØFS ¸FWFSF¿MÑ F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶FûÕF¹F¨FZ °FS ÀF²¹FF d°F±FZ tv dQ½FÀFFaAFO ´FF¯Fe ¹FZ°FZ. ¦FZ»¹FF tq ½F¿FFË´FFÀFc³F ´FF¯FeMa ¨FFBÊ I F¹F¸F AFWZ , ½FFP°FZ AFWZ ; AF´F¯F tq ½F¿FFË°F °¹FF½FS I û¯F°FFWe NûÀF C´FF¹F ¾Fû²FÕZ Õ F ³FFWe. ¸F³F¸FFO WZ ·FFS°Fe¹F Sm »½FZ½FSeÕ EI ¸FWØ½FF¨FZ ªFa¢¾F³F AÀF»¹FF³FZ d°F±FZW e ÕF°FcS ÀFFSJF¨F Sm »½FZ³FZ ´FF¯Fe´FbS ½FNF I S°FF ¹FZBÊÕ I F¹F, A¾Fe d½F¨FFS¯FF I S¯¹FF¨Fe ½FZT C¨¨F ³¹FF¹FFÕ¹FF½FS AFÕe. ³FFd¾FI ÀFFNe ²FS¯FF°F ´FF¯Fe AFWZ ´F¯F °FZ C¨FÕ¯¹FFÀFFNe ÀFÃF¸F ¹FaÂF¯FF¨F ³FFWe A¾Fe A½FÀ±FF AFWZ . QbÀFSeI OZ Ic ´F³FdÕI Fa¨FF w ¸FZ sqrw

²FOFI F ÀFbø AÀFc³F ·FcªFÕ´FF°FTe JFÕe ¦FZÕ e AFWZ . ÀFûÕF´FcS ´FdSÀFSF°F °FS d½FSû²FF·FFÀFF°¸FI ½FF°FF½FS¯F ´FFWF¹FÕF d¸FT°FZ. D ÀF¾FZ°FeÀFFNe ´FF¯Fe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF½FS ½FF´FSÕZ ªFF°FZ. °F¶¶FÕ ts ÀFFJS I FSJF³FZ ¹FF dªF»ÁëF°F ¹FZ°FF°F. A³FZI dNI F¯Fe ¶FF¦FF¹F°FeÕF Mh I S³FZ ´FF¯Fe´FbS ½FNF ÀFbø AFWZ . ÀFFSm A±FÊI FS¯F¨F d¶F§FO»¹FFÀFFSJe dÀ±F°Fe AFWZ . d½FQ·FFÊ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶FûÕF¹F¨FZ °FS ES½Fe AÀFÕZ Õ F A³Fb¾FZ¿FF¨¹FF ´Fi¾³F Qb¿I FTF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWe AF´F¯F ½FFBÊM ´Fð°Fe³FZ ¸W¯FªFZ Qb¿I FT¦FiÀ°F ¦FF½FFa¨Fe ÀFa£¹FF ½FFPc QZD ³F ·Fø ³F I FP¯FFS I e, I F¹F A¾Fe A½FÀ±FF AFWZ . d½FQ·FFÊ°FeÕ rr WªFFS yws ¦FF½FFa¨Fe AF¯FZ½FFSe vq ´FZÃFF I ¸Fe AFWZ , ¸W¯FªFZ¨F E½FPe ¦FF½FZ Qb¿I FT¦FiÀ°F AFWZ °F. d½FQ·FÊ ½FZ¦FTF AÀFF½FF I e, ³FÀFF½FF ¹FF½FS Qb¸F°F AÀFÕZ °FSe Qb¿I FT¦FiÀ°F d½FQ·FÊ Ib ¯FFÕF¨F ³FI û AÀFZÕ . ´F¯F °FÀFZ ´Fi¹F°³F Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe°F. ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FF¨FF BÕFJF AÀFF °¹FF¨FF ´FdS¨F¹F AÀFÕF °FSe Qb¿I FT¦FiÀ°F ´FdSdÀ±F°Fe°F R FSÀFF R SI ³FFWe. ²FS¯FFa¨Fe ÀFa£¹FF B°FS ·FF¦FFa´FZÃFF Ad²FI AÀFÕe °FSe °¹FF°F AÀFÕZ Õ Z ´FF¯Fe ¸FFÂF Ad°F¾F¹F I ¸Fe, A¾Fe¨F A½FÀ±FF ´FFWF¹FÕF d¸FT°FZ. I û»WF´FcS ¸F²¹FZ °FS ¹FaQF I WS¨F ÓFFÕF. °Fe½Fi ´FF¯FeMa ¨FFBÊ¸FbTZ ´FdS¯FF¸Fe EZd°FWFdÀFI Î¶FQc ¨FüI F°F °FÕ½FFSe WF°Fe §FZD ³F WF¯FF¸FFSe ÓFFÕe. ÀFb¸FFSm rs ½F¿FFË´Fc½FeÊ ÀFa¹Fb¢°F SF¿MÑ ÀFa§FF³FZ B¾FFSF dQÕF Wû°FF I e, ·Fd½F¿¹FF°FeÕ ¹FFQ½Fe ´FF¯¹FF½Fø ³F WûBÊÕ , °¹FF¨Fe EI ¨Fb¯FcI ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ´FFWF¹FÕF d¸FTFÕe. WF ¨Fb¯FcI QZ¯FFSF B¾FFSF Ad°F¾F¹F ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ §FZ¯FZ We I FTF¨Fe ¦FSªF AFWZ . I û»WF´FcS AFd¯F B¨FÕI Sa ªFe Qû³We AüôFûd¦FI ¾FWSFa¸F²FeÕ ³FôFF ¸F¦F °Fe ´Fa¨F¦Fa¦FF AÀFû ÎI ½FF ¸F¦F IÈ ¿¯FF ´FiQcd¿F°F ÓFF»¹FF AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ °FZ ´FF¯Fe ½FF´FS¯FZ WZ ²FûI FQF¹FI NSÕZ AÀFc³F °¹FF¸FbTZ AFSû¦¹FF¨¹FF ÀF¸FÀ¹FFa¸F²¹FZ ½FFP ÓFFÕe AFWZ . ¸FSFN½FFOëFÀFFNe °FS AF°FF ¦FZ»¹FF A³FZI ½F¿FFË°F Mh I S½FFOF WF ´F¹FFÊ¹Fe ¾F¶Q ½FF´FSÕF ªFF°Fû AFd¯F °FZ ¶FQÕ¯¹FFÀFFNe AF´F»¹FFI Oc ³F R FSÀFZ ´Fi¹F°³F Wû°F ³FFWe°F, WZ QbQÊ`½F¨F. A±FÊI FS¯FF¨Fe dQ¾FF ¶FQÕ»¹FF³Fa°FS I FTªFe I ¾FF¨Fe ½FFP°FZ °FS Qb¿I FT AÀFc³F ¸FªFcS I F ½FFP°F ³FFWe°F ¹FF¨Fe

³F½WZX °FSX dOXÓFZÕX IYû¯F°¹FF °FFÕbX¢¹FFÕXF d¸FTFÕZX ³FFWXe ¹FF¨Fe; WZX ·F¹FF¯F ½FFÀ°F½F ÀFbWXFÀF ÀFSXQZ¾F¸FbJ ¹FFa³Fe ÀF¸FûSX AF¯FÕZX AFWZX. ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX CXÀFF¶FF¶F°F ÀFFSmX¨F ¶FûÕX°FF°F. ´F¯F ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOXd½F¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFËIYOZX ¸WX¯FªFZ¨F ´F¹FFÊ¹Fe d´FIZY, °¹FFÕXF Ad²FIY WX¸Fe·FF½F d¸FTFÕXF °FSX d³F¸FFÊ¯F WXû¯FFSXF ³F½FF ´F¹FFÊ¹F ¹FF½FSX AF´F¯F AF½F¾¹FIY °Fe ¨F¨FFÊWXe IYSe°F ³FFWXe. A¾FF A½FÀ±FZ°F ¶FûASX §FZDY ´F¯F DYÀF¨F ÕXF½Fc, ¹FF¨F ½FFÀ°F½FFÕXF ÀFF¸FûSmX ªFF¯¹FFd¾F½FF¹F ´F¹FFÊ¹F ³FÀF°Fû. dNX¶FIY ÎÀF¨F³FF¨¹FF dQ¾FZ³FZ ªFF¹FÕXF WX½FZ, AÀFZ ¸WX¯F°Fû ´F¯F °¹FF¨Fe QZ¯Fe- ±FIY¶FFIYe ½FZTZ°F QZ°F ³FFWXe. ¸F¦F ¾FZ°FIYSXe °¹FF¨FF d½F¨FFSX IYF ¶FSmX IYSX°FeÕX, A¾FF EIY ³FF A³FZIY ¸FbïëFa½FSX AF¸F¨¹FF ½FF°FFÊWXSXFa³Fe ªFTªFTe°F ´FiIYF¾F MXFIYÕXF AFWZX. Qb¿IYFTFÀFFSXJe ´FdSXdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F WXûDY ³F¹FZ ¸WX¯Fc³F ÀF½FÊ´Fi±F¸F CX´FÕX¶²F ªFÕÀFFNëF¨FF ´Fc¯FÊ ½FF´FSX ½WXF¹FÕXF WX½FF. ÀF½FÊ´Fi±F¸F AFWZX °FZ ´FF¯Fe SXFJ¯FZ ¸FWXØ½FF¨FZ AÀF°FZ. ´F¯F ½FÀ°FbdÀ±F°Fe IYFWXe ½FZ¦FTZ¨F ÀFFa¦F°FZ. ¸Fba¶FBÊ, ´Fb¯FZ AFQe ¾FWXSXFa¸F²FeÕX ´FF¯Fe¦FT°Fe¨FZ ´Fi¸FF¯F Jc´F ¸FûNZX AFWZ. IYû»WXF´FbSXF°F ¨FFSX IYûMXe dÕXMXÀFÊ ´FF¯Fe ¦FT°Fe¸FbTZ ½FF¹FF ªFF°FZ. ª¹FF ¸FSXFNX½FFOëFÕXF MhXIYSX½FFOXF ¸WXMXÕZX ªFF°FZ d°F±F»¹FF ¾FWXSXFa¸F²FeÕX ´FF¯Fe¦FT°Fe¨Fe ÀFSXFÀFSXe °F¶¶FÕX uq MX¢IZY E½FPXe ¸FûNXe AFWZX. ªFZ CX´FÕX¶²F AFWZX, °FZWXe ²FOX ½FF´FSX°FF ¹FZ°F ³FFWXe, IYFSX¯F °FZ ½FF¨Fd½F¯¹FFÀFFNXe¨FZWXe d³F¹FûªF³F ³FFWXe, A¾Fe QbSX½FÀ±FF AFWZX. A¾FF A½FÀ±FZ°F ·FcªFÕXF°FeÕX CX´F¾FF½FSX d³F¶FË²F WX½FZ°F, °FSX d°F±FZWXe d³F¹FûªF³F¾Fc³¹F°FF¨F AÀF»¹FF³FZ ÀFSXFÊÀF ´FSX½FF³F¦Fe QZ¯¹FF¨FZ IYF¸F ÀFbøY¨F AFWZX. QbÀFSXeIYOZX AF´F»¹FF¨F ¸FWXFSXF¿MÑXF°F d³F¹FûªF³F IZY»¹FFÀF Qb¿IYFTF½FSX ³FF¸Fe CX°FFSXF IYÀFF ÀFF´FOcX ¾FIY°Fû, ¹FF¨Fe CXQFWXSX¯F ´Fû´FMXSXF½F ´F½FFSXFa¨¹FF dWX½FSmX ¶FFªFFSX´FFÀFc³F °FZ d¾FSX´FcSX¨¹FF OXFG. ÀFbSmX¾F JF³FF´FbSmX´F¹FË°F CX´FÕX¶²F AFWZX°F. ³FaQbSX¶FFSX dªF»ÁëF³FZ ´FF¯¹FF¨¹FF d³F¹FûªF³FF³FZ À½F°F:¨FF ´Fi¾³F ÀFûOXd½F¯¹FF¨FF ¹F¾FÀ½Fe ´Fi¹F°³F IZYÕXF AFWZX. JSmX °FSX ¹FF CXQFWXSX¯FFa°Fc³F AF´F¯F ²FOXF §¹FF¹FÕXF WX½FF. ¸FFÂF IZY½FT AFd¯F IZY½FT SXFªFIYFSX¯F AFd¯F °¹FF°FeÕX IbYSX§FûOXe E½FPZX¨F ¸F¹FFÊdQ°F CXdï¿MXX AÀFÕZX»¹FF ÀF½FÊ´FÃFe¹F SXFªFIYFSX¯¹FFa³FF °¹FF´FFÀFc³F CXÀFa°F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ AF°FF ½FZ²F¾FFTZ³FZ ½¹F¢°F IZYÕZX»¹FF AaQFªFF³FbÀFFSX rrq MX¢IZY ´FFDYÀF ÓFFÕXF °FSXeWXe AÀFÕZX»¹FF ¹FF d³F¹FûªF³FF¨¹FF¨F Qb¿IYFTF¸FbTZ ´FbPX¨¹FF ½F¿FeÊ Qb¿IYFT ³FÀFZÕX¨F ¹FF¨Fe JFÂFe QZ°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. IYFSX¯F ¹FZ¯FFSmX ´FF½FÀFF¨FZ ´FF¯Fe ÀFFNX½Fc³F NZX½F¯¹FF¨Fe ´FbSmX¾Fe °F¹FFSXeWXe AF´F¯F IZYÕZXÕXe ³FFWXe. WXF°Fe §FZ°FÕZXÕXe IYF¸FZ ½F ´Fc¯FÊ ÓFFÕZXÕXe ¹FFa¸F²¹FZ ¶FSXe¨F °FRYF½F°F AFWZX. d¾F½FF¹F ´FFDYÀF ½¹F½FdÀ±F°F ÓFFÕXF °FSX ¾FZ°FIYº¹FFa³FF d¶F¹FF¯FZ ´FbSmXÀFZ CX´FÕX¶²F AFWZX IYF, ¹FF¨FZWXe CXØFSX A³FZIY ·FF¦FFa¸F²¹FZ ³FIYFSXF°¸FIY¨F AFWZX. ¾FZ°FIYº¹FFa¨FZ CX°´F³³F ½FFPX½FF¹F¨FZ AÀFZÕX °FSX ¸FûRY°F ´FF¯Fe-½FeªF ¹FF¨FZ SXFªFIYFSX¯F MXFT°FF ¹FF¹FÕXF WX½FZ. IYFSX¯F AF´F¯F ´FF¯¹FF¨¹FF ¶FZÀFb¸FFSX CX´F¾FFÀFFNXe ´Fiû°ÀFFW³F¨F QZ¯¹FF¨FZ IYF¸F IYSXe°F AÀF°Fû. ¦FiF¸Fe¯F ¾FZ°FeÕXF ÕXF¦F¯FFSmX ´FF¯Fe WZX ÀF½FFÊd²FIY AFWZX. °¹FF½FSX dNX¶FIY ÎÀF¨F³F AFd¯F IY¸Fe ´FF¯Fe ½FF´FSX¯FFSXe ´F¯F ³F¦FQe d´FIZY ¹FFa³FF ´Fiû°ÀFFWX³F QZ¯FZ ¦FSXªFZ¨FZ AFWZX. °¹FFa¨¹FFÀFFNXe

d½F¾FZ¿F WX¸Fe ¹FûªF³FF SXF¶Fd½F¯FZ ¦FSXªFZ¨FZ AFWZX. Qb¿IYFT¦FiÀ°F ·FF¦FFa¨¹FF ÀF¸FÀ¹FFaIYOZX ½FZ¦F¼¹FF ³FªFSmX³FZ ´FFWcX³F d³F¹FûªF³F ½WXF¹FÕXF WX½FZ. QZ¾FF°FeÕX A²FeÊ ªF³F°FF ¾FZ°Fe°F IYF¸F IYSX¯FFSXe AÀFÕXe °FSXe ÀFIYÕX SXF¿MÑeX¹F CX°´F³³FF°FeÕX ¾FZ°Fe¨FF ½FFMXF IZY½FT ru MX¢IZY¨F AFWZX. °¹FF¸FbTZ AôF¹FF½F°F °FaÂFÄFF³FF¨FF ½FF´FSX IYøY³F IY¸Fe°F IY¸Fe ½FF´FSXF°Fc³F ¾FZ°Fe°FeÕX C°´FFQ³F AFd¯F °¹FF°Fc³F d¸FT¯FFSmX CX°´F³³F IYÀFZ ½FFPZXÕX ¹FF¨FF d½F¨FFSX ½WXF¹FÕXF WX½FF, °FSX¨F ¾FZ°FIYº¹FFa¨¹FF AF°¸FWX°¹FF MXFT°FF ¹FZ°FeÕX. ¸FFÂF ¹FF d³F¹FûªF³FF¨¹FF ´FF°FTe½FSX AF´FÕXe A½FÀ±FF NX¯FNX¯F¦Fû´FFT A¾Fe¨F AFWZX. °¹FF¸FbTZ d³F¹FûªF³FF¨FF¨F Qb¿IYFT IYF¹F¸F SXFdWXÕXF °FSX IZY½FT AF·FFTFIYOZX OXûTZ ÕXF½Fc³F °¹FF¨¹FFIYOZX Qû¿FF¨FZ ¶FûMX QFJ½F°FF³FF CXSXÕZXÕXe ´FF¨F ¶FûMZX AF´F»¹FF¨F dQ¾FZ³FZ AÀF°FeÕX WZXWXe °FZ½FPZX¨F ÕXÃFF°F §¹FF½FZ ÕXF¦FZÕX! d³F¹FûªF³FF¨FF Qb¿IYFT ÀFa´F½FÕXF °FSX¨F ´Fi°¹FÃFF°FeÕX Qb¿IYFTF¾Fe ÀFF¸F³FF IYSX°FF ¹FZBÊÕX, WZX¨F d³Fd½FÊ½FFQ ÀF°¹F AFWZX!

w ¸FZ sqrw

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ

Bd°FWFÀF AÀFû I e I »´F³FFd½FÕFÀF... kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F²FFÊ´F³FdQ³F d½F¾FZ¿FFaI F°FeÕ k¸FWF·FFS°FF¨Fe I F»Fd³Fd¾¨F°Fel WF

»FZJ AFd¯F °¹FFUS IZ ÕZ ÕZ k¸Fd±F°FF±FÊl¸F²Fe»F ·FF¿¹F UF¨F»FZ. AF´F»FZ dUdU²F Sa¦FFa¨FZ ¨F¿¸FZ ¶FFþc»FF NZ½Fc³F °¹FF ¸FWF³F ¦Fia±FFI OZ AFd¯F °¹FF¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ ¹FZ¯FFº¹FF ·F¦F½FQÐ¦Fe°FZI OZ ´FFdW»FZ °FS I F»FÀFbÀFa¦F°F AÀFZ ¶FSZ¨F I FWe WF°Fe »FF¦Fc VFI °FZ. ¸FWF·FFS°F WF I »´F³FFdU»FFÀF AFWZ I e ÀF°¹F, ÀF°¹F AÀF»¹FFÀF °¹FF¨FF I FT ³Fæ e I û¯F°FF, AÀFZ ´FiV³F °FFadÂFI QÈáëF ¸FWØUF¨FZ AFWZ°F¨F, ´F¯F °¹FF´F»FeI OZ þFD ³FWe ¹FF¨FF dU¨FFS IZ »FF ´FFdWþZ. UFQFI S°FF ¸FWF·FFS°F WF IZ UT I »´F³FFdU»FFÀF Wû°FF AÀFZ ¸FF³¹F IZ »FZ °FSe þZ dQÀF°FZ °FZ ±F¢I I S¯FFSZ¨F AFWZ. Ad¦³F°FFaOU I S¯FFSe dI aUF IÈ dÂF¸F ´FFD ÀF ´FFO¯FFSe AÀÂFZ, A³FZI QZU°FFa¨FZ kAaVFl §FZD ³F dUdVFá CdïáF³FZ þ³¸FF»FF §FF°F»FZ»¹FF ½¹F¢°Fe, kdQ½¹FQÈáel¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ QcSUS ¨FF»F»FZ»¹FF ¹Fbð F¨FZ ²FFU°FZ ÀF¸FF»Fû¨F³F, AVFe AF²Fbd³FI I FTF°Fe»F ÀFaI »´F³FFaVFe ÀFF²F¸¹FÊ ÀFFa¦F¯FFSe I »´FI °FZ¨Fe ·FSFSe þS AF´F»¹FF ´FcUÊþFa³Fe WþFSû U¿FFË´FcUeÊ B°F¢¹FF ¶FFSI F½¹FFaÀFI M QFJU»FZ»Fe AÀFZ»F °FS °FZÀFbð F Ad·F¸FF³FFÀ´FQ¨F AFWZ. Ib N»¹FFWe I FTF°F ¨F´FJ»F ¶FÀF¯FFSZ ¸F³Fb¿¹FÀU·FFUF¨FZ A³FZI ³F¸Fb³FZ ¸FWF·FFS°FF°F dQÀF°FF°F AFd¯F ´Fi°¹FZI F»FF AF´FF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F AF´FF´F»FZ ¸FWF·FFS°F AFþWe °FÀFZ¨F þF¯FUc VFI °FZ B°FI e °FFI Q °¹FF I ±FF³FI F°F AFWZ. kAF´F»FZ I °FÊ½¹F ³FeM ´FFS ´FFO¯FZ We¨F ÀFUÊßFZâ ´FcþFl AÀFZ ÀFFa¦F¯FFSe ¦Fe°FF °FS AF²Fbd³FI ½¹FUÀ±FF´F³F VFFÀÂFF°F dVFI UFUe AVFe AFWZ. ¸FWF·FFS°FF°F U¯FÊ³F IZ »FZ»Fe ÀFaÀIÈ °Fe þS JSe¨F WûD ³F ¦FZ»FZ»Fe AÀFZ»F °FS AF´F»¹FF»FF °¹FF¨FF Ad·F¸FF³F UFMF¹F»FF W½FF¨F. °Fû IZ UT I »´F³FFdU»FFÀF AÀFZ»F °FS ª¹Fc»ÀF ½W³FÊ ¹FF ÀFF¹F³ÀF dR ¢VF³F d»FdW¯FFº¹FF ´FidÀFð RiZÔ ¨F I FQa¶FSeI FSF»FF »FFþUZ»F AVFe ÀFFdW°¹Fd³Fd¸FÊ°Fe AF´F»¹FF ´FcUÊþFa³Fe IZ »Fe Wû°Fe dI ¸FF³F ¹FF¨FF °FSe AF´F¯F Ad·F¸FF³F ¶FFT¦F»FF ´FFdWþZ. AFþ¨Fe dVFÃF¯F½¹FUÀ±FF R ¢°F I FSIc ³F ¶F³FU°FZ, I »´FI °FZ»FF UFU QZ°F ³FFWe, AÀFZ AF´F¯F ¸W¯F°Fû. I FTF¨¹FF B°FI F ´FbP¨FF kAFCM AFGR Q ¶FFG¢ÀFl dU¨FFS QZ¯FFº¹FF °¹FF kI FQa¶FSe¨FFl AFd¯F °¹FF kI FQa¶FSeI FSF¨FFl °FSe Ad·F¸FF³F (Ib N»FFWe ³¹Fc³F¦FaO ¸F²¹FZ ³F AF¯F°FF) AF´F¯F ¶FFT¦F»FF¨F ´FFdWþZ AÀFZ UFM°FZ. - ´FiÀFFQ QedÃF°F, NF¯FZ. (BÊ-¸FZÕ ½F÷ ³F) ACK

W BL

LLO

CYAN

A YE GENT

´Fi°¹FZI AaI ¨F d½F¾FZ¿FFaI

k»FûI ´Fi·FFl ÀFF´°FFdWI F¨¹FF ÂFZ¨FFdTÀFF½¹FF U²FFÊ´F³F dQ³FFd³Fd¸FØF ÀFa´Fc¯FÊ Me¸F¨FZ ¸F³FF´FFÀFc³F Ad·F³FaQ³F. k»FûI ´Fi·FFl¨FF ´FdW»¹FF AFNUOëF°F»FF AaI ³FdS¸F³F ´FFGBaM ·FF¦FF°F»¹FF ´FZ´FS ÀMFG»FUø ³F §FZ°F»¹FF¨FZ AFNU°FZ. ¹FF ÀFF´°FFdWI F¨FF ´Fi°¹FZI AaI WF dU¾FZ¿FFaI ¨F AÀF°Fû AÀFZ ¸W¯FFUZÀFZ UFM°FZ. A¦FQe rv Ed´Fi»F¨¹FF AaI F°FQZJe»F ¸FWF·FFS°FF¨Fe I F»Fd³Fd¾¨F°Fe, ¸FWF·FFS°FF¨FF ·FF¿FF VFFÀÂFe¹F °FF»FF, ¸FWF·FFS°F I VFFÀFFNe?, UÀFa°F ½¹FF£¹FF³F¸FF»FF °FZ MZO MFG¢ÀF ¹FFÀFFS£¹FF A³FZI »FZJFa¨FF ÀF¸FFUZVF AFWZ. d»FJF¯FF¨FF LaQ AÀF»FZ»¹FF ¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FFa³FF UF¨FI »FZJI ¹FF ÀFQSF°Fc³F d»FdW¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FT°FZ. »FûI ´Fi·FF WZ Jº¹FF A±FFÊ³FZ ¸FSFNe°F»FZ OF¹FþZÀM AFWZ. k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ´FbPe»F UFM¨FF»FeÀF VFb·FZ¨LFÜ - ÀFbSZVF ´FMU²FÊ³F, I »¹FF¯F.(BÊ-¸FZÕ ½F÷ ³F)

°Fe³F ¸FG¨FZÀFÐ ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF

´FiÀFFQ ÕFO ¹FFa¨FF W¿FFÊ ·Fû¦FÕZ ¹FFa¨¹FF½FS

dÕdWÕZ Õ F kA³FFI Õ³Fe¹F d½FIZ Ml WF ÕZ J ½FF¨FÕF. AF½FOÕF. ´F¯F ¸FÕF AÀFa ½FFM°Fa I e °¹FFa³Fe °Fe³F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¦Fûáe EI F¨F ¸FbïëF°F d¸FÀFT»¹FF AFWZ °F. W¿FFÊ ·Fû¦FÕZ ¹FFa³Fe ª¹FF ³FF¦F´FcS ¨¹FF ´Fe¨F¶FïÕ MeI F IZ Õe Wû°Fe, °Fe JSa °FS ·FFS°F AFd¯F QdÃF¯F AFdRi IZ QS¸¹FF³F¨Fe MZ ÀM ¸FG¨F Wû°Fe, °FeWe ³Fû½WZÔ ¶FS sqrv ¸F²¹FZ JZTÕe ¦FZÕZ Õe. °Fe ¸FG¨F AF´F¯F rsu ²FF½FFa³Fe dªFaI Õe Wû°Fe. AFd¯F ´FiÀFFQ ÕFO ª¹FF d½FIZ M¨FF CnZJ I S°F AFWZ °F °Fe MÐ ½FZÔM e MÐ ½FaZM e¨¹FF ½F»OÊ I ´F¸F²FÕe AFWZ . °¹FF d½FIZ M¨FF W¿FFÊ ·Fû¦FÕZ ¹FFa¨¹FF¾Fe I FWe¨F ÀFa¶Fa²F ³FFWe. Ad¸F°FF·F ¶F©F³F ¹FFa¨¹FF MÐ ½FeM¶FïÕ ¶FûÕF¹F¨Fa °FS °Fe ¸FG¨F ·FFS°F AFd¯F ¶FFa¦FÕFQZ¾F ¹FFa¨¹FF QS¸¹FF³F¨Fe Wû°Fe AFd¯F °Fe AF´F¯F R ¢°F EI F S³F³FZ dªFaI Õe. Ad¸F°FF·F ¶F©F³F ¹FFa¨¹FF ¸F°FZ °¹FF QS¸¹FF³F W¿FFÊ ·Fû¦FÕZ ¹FFa³Fe ·FFS°Fe¹F dIi IZ M´FMca ¨FZ I ü°FbI IZ ÕZ ³FFWe. ¹FF °Fe³FWe ¸FG¨FZÀF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF Wû°¹FF, WF ¸FbïF ÕÃFF°F §¹FF½FF E½FPe¨F d½F³Fa°Fe. - °Fb¿FFS ¾FZO ¦FZ, BÊ-¸FZÕ ½Fø ³F.

AFd±FÊI ³FFIZ ¶FaQe I SF½Fe...

´FiÀFFQ ´FiÀFFQ »FFO ¹FFa¨FF kA³FFI »F³Fe¹F dUIZ Ml WF »FZJ dIi IZ M ¶FûOFÊ¨¹FF

ÀF²¹F ´FdSdÀ±F°FeUS ¶FSa¨F I FWe ÀFFa¦Fc³F ¦FZ»FF. þ¦F°Fe»F ÀFUFÊ°F ßFe¸Fa°F dIi IZ M ¶FûOÊ, ¸F¦F A²¹FÃF Ib ¯FeWe AÀFû, QF»Fd¸F¹FF, ´FUFS, ßFed³FUFÀF³F A±FUF VFVFFaI ¸F³FûWS; ÀFFSZ þ¯F W»F¢¹FF I F³FF¨FZ, ÀF·FûU°FF»Fe ¨F¸F¨FZ §FbM¸FT°F AÀF°FF°F. ´F`VFF¨¹FF þûSFUS AF´F¯F I FWe I ø VFI °Fû, AF´F»FZ Ib ¯Fe I FWeWe d¶F§FOUc VFI °F ³FFWe, AÀFF Ad°FAF°¸FdUäFFÀF. þSF Ib ¯Fe Ib ¯FFdU÷ ð I F³F Rba I »FZ I e ´FbP¨FF-¸FF¦F¨FF dU¨FFS ³F I S°FF d°F±F»¹FF d°F±FZ ÀFûÃF¸FûÃF ÕF½F»FF þF°Fû. ¸F»FF AF¾¨F¹FÊ UFM»FZ °FZ ÀFW¹Fû¦Fe ÀF¸FF»Fû¨FI ½¹F¢°Fea¨FZ. EI F³FZWe dIi IZ M ¶FûOFÊdU÷ ð AFUFþ CNU»FF ³FFWe. ´F¯F þZ½WF ÀFb´Fie¸F I ûMÊF³FZ AF¹F´FeE»F»FF ¸FWFSFáÑ F¶FFWZS¨FF SÀ°FF QFJU»FF; °¹FFUZTe ÀFUÊ þ¯F UÈ°F´FÂFF°F ¶FûOFÊ¨¹FF ¶FFþc³FZ C·FZ SFdW»FZ, °¹FFa³FF ÀFF²FZ EUPZÀFb²QF ·FF³F SFdW»FZ ³FFWe I e AF´F¯F ÀFUûÊ©F ³¹FF¹FF»F¹FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¨FF A´F¸FF³F I Se°F AFWû°F. ÀFFº¹FF dIi IZ M´FMca³FF d¸Fa²FZ I ø ³F NZU»FZ AFWZ. ÀFFSF ´F`V¹FF¨FF JZT AFWZ. ´FbP¨FZ AF¹F´FeE»F ´FSQZVFe JZTU¯¹FF¨FF §FFM §FF°F»FF þF°F AÀF»¹FF¨Fe ¶FF°F¸Fe ½FF¨FÕe. ¶FûOFÊ¨Fe AFd±FÊI ³FFIZ ¶FaQe WûBÊ»F AÀFZ I FWe°FSe ÀFSI FS³FZ I SF½FZ. ·FFS°Fe¹F þFdWSF°FQFSFa³FF þFdWSF°Fe QZ¯¹FFÀF ¸F«FFU I SFUF. þFD QZ JbVFF»F ´FSQZVFe! - ´FiRb »Õ¨Faýi ´FbSaQSZ, UZÀFFUZ, ¸Fba¶FBÊ. (BÊ-¸FZÕ ½F÷ ³F)

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

w ¸FZ sqrw

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

¸FSFNUFOëF¨FF A³FbVFZ¿FFa¨Fe Ib ¯FF»FF °F¸FF? ·FFS°FF¨¹FF ÀUF°FaÂ¹F´FiF~e³Fa°FS d³FþF¸FFa´FFÀFc³F EI U¿FÊ CdVFSF ÀUF°FaÂ¹F d¸FTF»FZ»FF ¸FSFNUFOF (AF°FF °FS MhI SUFOF ¸W¯Fc³F¨F ´FidÀFðeÀF ´FFÂF...!) þ³¸FF´FFÀFc³F¨F dUdU²F ÃFZÂFFa°F A³¹FF¹F ÀFW³F I S°F AÀFc³F °Fû A³¹FF¹F ÀFW³F I S¯¹FF¨Fe ÀFW³FVFe»F°FF ¸FSFNUFOëF³FZ k·FFS°F ¸FF°FF I e þ¹Fl ¸W¯F¯FFº¹FF SFª¹FI °¹FFÊ(ÀUF°FaÂ¹F ÀFZ³FF³Fe ³F½WZ)´F¹FË°F A¶FFd²F°F NZU»FZ»Fe AFWZ. ¹FF ÀFW³FVFe»F°FZ»FF ÀF»FF¸F¨F....! AÀFû. ¸FbTF°F ¸FFÓFF dU¿F¹F WF VF`ÃFd¯FI ÃFZÂFF°F Wû¯FFº¹FF A³¹FF¹FI FSI ¶FF¶F°Fe°F AFWZ. ÀF²¹FF ¸FWFSFáÑ SFª¹FF°F ÀFUFÊd²FI dþ»WF ´FdS¿FQZ¨¹FF ¸FF²¹Fd¸FI (v Ue °FZ rq Ue) VFFTF ‘F ¸FSFNUFOF dU·FF¦FF°F AFWZ°F. ¹FF VFFTFa¸F²Fc³F AFþ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ¦FûS¦FSe¶F, VFZ°FI Se, VFZ°F¸FþcS, I áI º¹FFa¨Fe ¸Fb»FZ dVFÃF¯F §FZ°F AFWZ°F. ¸FSFNe ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF (dUVFZ¿F VFFÀFI e¹F) VFFTFa³FF dUôFF±FeÊ ´FiUZVFF¶FF¶F°Fe°F ÀFb¦Fe¨FZ dQUÀF ³FÀF°FF³FFWe ¹FF°Fe»F A³FZI VFFTFa¸F²¹FZ WþFSF¨¹FF US dUôFF±FeÊ dVFÃF¯F §FZ°F AÀF»FZ °FSe ´FFdWþZ °¹FF ´Fi¸FF¯FF°F SFª¹F VFFÀF³F ¹FF VFFTFaI OZ »FÃF QZ°F ³FFWe. I FS¯F ¹FF ¸FF²¹Fd¸FI VFFTFa¸F²¹FZ ¸Fb£¹FF²¹FF´FI °FÀFZ¨F dUÄFF³F U ¦Fd¯F°F dU¿F¹F dVFÃFI Fa¨Fe A³FZI ´FQZ A³FZI U¿FFË´FFÀFc³F dS¢°F SFW°F AÀF»¹FF¸FbTZ dUôFF±¹FFË¨FZ VF`ÃFd¯FI ³FbI ÀFF³F Wû°F AFWZ. ÀFa£¹FFd³FWF¹F ¶Fd§F°F»FZ °FS AFþ Sûþe SFª¹FF¸F²¹FZ dþ»WF ´FdS¿FQ ¸FF²¹Fd¸FI VFFTFa¨¹FF ¸Fb£¹FF²¹FF´FI (SFþ´FdÂF°F ) U¦FÊ - s ¨Fe ÀFa£¹FF tvw B°FI e AFWZ. °¹FF´F`I e ¸FSFNUFOF dU·FF¦FF¸F²¹FZ kAF°FF¨F Ib Nc ³F AFÕe AÀFdW¿¯Fb°FFl WF ÕZ J ½FF¨FÕF. AÀFdW¿¯Fb°FF UFP»FZ»Fe ³FFWe. ¶FWbÀFa£¹FFI AÀFc³FWe ´FSI e¹F ÀFØFF þb»F¸Fe AÀF»¹FF¸FbTZ dWaQc dI °¹FZI VF°FIZ A³¹FF¹F ÀFW³F I Se°F Wû°FZ. ¸FcN·FS »FZJI Fa³Fe IZ »FZ»FZ ´FQIZ ´FS°F I S¯¹FF¨FZ ³FFMI ¸W¯FþZ ÀUÀ°FF°F ´FidÀFðe Wû°Fe. ´F`ÀFZ ÀFa´FU»FZ¨F Wû°FZ! I FdV¸FSe ´FadO°F d³FUFÊdÀF°F ÓFF»FZ °FZ½WF ¹FF dU¨FFSUa°FFa³Fe I F¹F I Z»FZ? - d½F¾½FFÀF QZ¾F¸FbJ.

szz B°FI e AFWZ. °¹FF¨FF dþ»WFd³FWF¹F °F´FVFe»F JF»Fe»F´Fi¸FF¯FZ AFWZ. A.Ii . dþ»WF dS¢°F ´FQZ r. AüSa¦FF¶FFQ uz s. þF»F³FF sx t. ´FS·F¯Fe sz u. dWa¦Fû»Fe ru v. ³FFaQZO uv w. CÀ¸FF³FF¶FFQ ut x. ¶FeO sy y. »FF°FcS uu EIc ¯F sxz

¸W¯FþZ AFþ Sûþe ¸FSFNUFOF dU·FF¦FF°Fe»F ¸Fb£¹FF²¹FF´FI F¨¹FF szz ´FQFa´F`I e IZ UT sq ´FQZ ·FS»FZ»Fe AFWZ°F, We A°¹Fa°F JZQF¨Fe ¶FF¶F AFWZ. I FS¯F VFFTZ»FF ¸Fb£¹FF²¹FF´FI ¨F ³FÀFZ»F °FS °¹FF VFFTZ¨FZ ½¹FUÀ±FF´F³F ÀFbSTe°F I ÀFZ ¨FF»F¯FFS U dUôFF±¹FFË¨¹FF ¦Fb¯FUØFZ¨FZ I F¹F? ¹FFÀFFNe þ¶FF¶FQFS I û¯F? ¹FFdVFUF¹FWe ·Füd°FI ¶FF¶F°Fe°F ¶Fd§F°F»FZ °FS A³FZI VFFTFa¨¹FF B¸FFS°Fe ³FFQb÷ À°F AFWZ°F. I FWe VFFTFa¨¹FF B¸FFS°Fe °FS d³FþF¸FI F»Fe³F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF I ²Fe I ûÀFT°Fe»F WZ ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. ¹FFÀFa¶Fa²Fe ¸FSFNUFOF ¸F°FQFSÀFa§FF°Fe»F dVFÃFI AF¸FQFS dUIi ¸F I FTZ ¹FFa³Fe ¹FF U¿FeÊ¨¹FF A±FÊÀFaI »´Fe¹F Ad²FUZVF³FF¨¹FF UZTe ÀF·FF¦FÈWF¸F²¹FZ »FÃFUZ²Fe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ´FiV³F C´FdÀ±F°F I ø ³F ¹FF ´FiV³FF»FF

UF¨FF R ûO»Fe; °¹FF¶Fï»F °¹FFa¨FZ Ad·F³FaQ³F¨F. ´FSa°Fb I FTZ ´FdSUFSF¨Fe dVFÃFI AF¸FQFS ¹FF ´FQF¨Fe ÀFZUF ¶F§F°FF kkQZS ÀFZ AFE, Qb÷ À°F AFEZll AÀFZ¨F ¸W¯FFUZ »FF¦FZ»F. I FS¯F þZ þ»FdÀFa¨F³FF¶FF¶F°Fe°F ÓFF»FZ °FZ¨F dVFÃF¯FF¶FF¶F°Fe°FWe Wû°FF³FF dQÀF°F AFWZ. R SI B°FI F¨F I e SFþI e¹F R F¹FôFFÀFFNe dÀFa¨F³FF¨FF ¸Fbï F þûS ²FS°FF³FF dQÀF°Fû °FS dVFÃF¯FF¨FZ °FÀFZ Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. ¶FWb²FF °¹FF°F SFþI e¹F ´FÃFFa³FF SFþI e¹F R F¹FQF dQÀF°F ³FÀFFUF, AÀFZ ¸F»FF dVFÃFI ¸W¯Fc³F JZQF³FZ ³F¸FcQ I SFUZÀFZ UFM°FZ. dUVFZ¿F ¸W¯FþZ ¸FWFSFáÑ ³¹FF¹FFd²FI S¯FF³FZ rx ³Fû½WZa¶FS sqrv Sûþe dQ»FZ»¹FF d³FI F»FF°F C´FdVFÃF¯FFd²FI FSe U °F°ÀF¸F ´FQFa¨¹FF (¸Fb£¹FF²¹FF´FI ) ÀFZUF´FiUZVF d³F¹F¸FFÀFû¶F°F þûO»FZ»¹FF A³FbÀFc¨Fe¸F²¹FZ °FFadÂFI ´FQZ UZ¦FTe I ø ³F ³F½¹FF³FZ ÀFZUF´FiUZVF d³F¹F¸F AFUV¹FI °FZ³FbÀFFS °F¹FFS I S¯¹FF¨¹FF ÀFc¨F³FF dQ»¹FF AFWZ°F. °¹FF³FbÀFFS C´FdVFÃF¯FFd²FI FSe U °F°ÀF¸F ´FQFa¨FZ (¸Fb£¹FF²¹FF´FI ) ÀFZUF´FiUZVF d³F¹F¸F ³F½¹FF³FZ °F¹FFS I ø ³F dVFÃF¯F dU·FF¦FF³FZ °FF°FOe³FZ I FSUFBÊ I SFUe U ¸FSFNUFOëF°Fe»F VFFÀFI e¹F VFFTZ°F dVFÃF¯F §FZ¯FFº¹FF dUôF±FeË³FF ³¹FF¹F d¸FTUc³F ôFFUF. °FÀFZ¨F °¹FFa³FFWe ´Fi¦F°F VF`ÃFd¯FI ¸FWFSFáÑF°F ÀFW·FF¦Fe I SFUZ. þZ¯FZI ø ³F ´Fb³WF ´Fi¦F°F VF`ÃFd¯FI ¸FWFSFáÑF°F ¸FSFNUFOëF¨FF A³FbVFZ¿F SFW¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe JF°FSþ¸FF dVFÃF¯F¸FaÂ¹FFa³Fe I SFUe, AÀFZ ¸F»FF dVFÃFI ¸W¯Fc³F ÀFb¨FdU¯FZ VF`ÃFd¯FI QcSQÈdáI û³FF°Fc³F ¹Fû¦¹F¨F UFM°FZ. - Ad³F»F °FF¹FOZ, dÀFnûO

AF´F¯F¨F ¸FSFNe¨FZ ¸FFSZ I Se

u ¸FF¨FÊ sqrw¨¹FF »FFZI ´Fi·FF kdUVFZ¿Fl ¹FF ÀFQSFa°F¦FÊ°F k¸FSFNe¨FZ Ba¦FiþeI S¯Fl ÀF°¹Fþe°F VFWF U ÀFFZ¸F³FF±F QZVF¸FF³FZ ¹FFa¨FF k¸FSFNe¨FZ ¸FFSZ I Sel ÕZ J ÀUF°FaÂ¹FF³Fa°FS¨¹FF ·FFS°FF°F I FWe I FT °FS dVFÃF¯F ÃFZÂFF°F ¶FSF ¸W¯FFUF »FF¦FZ»F. ¸FFÓFe d´FPe þZ½WF (rzux ³Fa°FS¨Fe) dVFÃF¯F §FZ¯¹FF¨¹FF U¹FF¨Fe ÓFF»Fe °FZ½WF QZVFF¨¹FF ³FF¦FdSI Fa¨¹FF ¸F³FFUS ¸FWF°¸FF ¦FFa²FeþeÔ¨¹FF dU¨FFSFa¨FF ´F¦FOF ¨FFa¦F»FF¨F §F˜ WFZ°FF. ´Fi°¹FZI SFª¹FF°F ¸FF°FÈ·FF¿FZ°F ´FiF±Fd¸FI dVFÃFF WZ A¦FQe ÀFF°F°¹FF³FZ ´FFT»Fa þF°F AÀFZ. ¸F. ´Fi.¨¹FF WSQF ¹FF dNI F¯Fe ¸FFÓFa ¶FF»F´F¯F ¦FZ»Fa. °FZ±FZ ¸FSFNe ¸FF²¹F¸FF¨¹FF VFFTZ °F dVFÃF¯F d¸FTF»Fa. AFþ´Fi¸FF¯FZ Ba¦Fiþe¨Fa UZO ³F½W°Fa. Ba¦Fiþe¶Fï»F §FS¨¹FF »FFZI Fa¸F²¹FZ dUVFZ¿F AF¦FiW AÀFF¹F¨FF. ¹FF¨FF R F¹FQF WF ÓFF»FF I e dWaQe, ¸FSFNe U Ba¦Fiþe d°F³We ÀFFdW°¹FFa¨FF ´FdS¨F¹F ÓFF»FF. dWaQe SFáÑ ·FF¿FF °FS ¸FSFNe ¸FF°FÈ·FF¿FF. ´F¯F þeU³FF¨FF ÀFa§F¿FÊ, dVFdÃFI F AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FSFNe dWaQe ¸FF²¹F¸FF¨¹FF VFFTZ °Fc³F (´FiF¹F½WZ M ) ´F¦FFS I ¸Fe °FS Ba¦Fiþe ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF VFFTZ °F þFÀ°F ´F¦FFS WF ÀUF³Fb·FU. ¸W¯Fc³F, kk´FFZM FÀFFNe ·FMI °F þSe Ba¦Fiþe dVFIZ ³F¨Fl WZ ¶FieQUF¢¹F AF´F»¹FF ÀF¸FFþF°F ø P ÓFF»Fa. ¸F¦F AF´F»Fe ¸Fb»Fa, ³FF°FUaO ·FFS°Fe¹F Ba¦Fiþ ÓFF»FZ. We QbQÊVFF ÀFUÊ¨F ¸FF°FÈ·FF¿FFa¨Fe ÓFF»FZ»Fe AFWZ . ¸FSFNe¨FZ ¸FFSZ I Se AF´F¯F¨F AFWFZ°F. AF´F¯F¨F d°F»FF ÀFaþeU³Fe dQ»Fe ´FFdWþZ. ¸Fe ÀFb÷ UF°F IZ »Fe AFWZ . ¸FFÓ¹FF ³FF°FUaO FaVFe dW³Qe, ¸FSFNe U Ba¦Fiþe°F SFZþ ¶FFZ»F°FZ. °¹FFa¨Fe ¸FSFNe¨Fe VF¶QFU»Fe UFPdU¯FZ ¸FFÓFZ I °FÊ½¹F ÀF¸Fþ°FZ. ¸F»FF °FS AÀFZW e UFMc »FF¦F»FZ AFWZ I e ¸FFÓ¹FF ¸FÈ°¹Fc³Fa°FS ¸FFÓ¹FF §FSF°Fc³F ¸FSFNe¨FFWe ¸FÈ°¹Fc d³FdV¨F°F AFWZ . AÀFa ¸Fe A³FZI QF ¸W¯Fc³FQZ£Fe»F QF£FdU»FZ. -ÀFa²¹FF ¶FF¹FUFS, ¶FF³F´FbS F, dþ. WF`VFa¦FF¶FFQ (¸F. ´Fi.). w ¸FZ sqrw

ÕZXJF³FbIiY¸F IY½WXSX ÀMXûS

w ¸FZ Xsqrw I ½F¿FÊ ut I AaIY u

Qb¿IYFT ´FF¯¹FF¨FF AFd¯F ÀFSXIYFSe QcSXQÈáXe¨FF rw Qb¿IYFTF°FeÕX ¦FF·¹FF¨¹FF ´Fi¾³FFa¨FZ AF½WXF³F - ÀFbWXFÀF ÀFSXQZ¾F¸FbJ

´FF¯¹FFÀFFNXe ³Fa¦¹FF °FÕX½FFSXe... - Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX

MaX¨FFBÊ¨¹FF ¦F°FZÊ°F... - Ad½F³FF¾F ´FFMXeÕX

rr WXªFFSX ¦FF½FFa°F Qb¿IYFTe dÀ±F°Fe - ¨Faýi¾FZJSX ¶Fû¶FOZX

ªFÕX¹FböY¨FF CX´FF¹F - EªFFªFWbXÀFZ³F ¸FbªFF½FSX

A¸Fc°FÊ A³FÐ SXFªFIYe¹F

- d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

d¦F»MX ³FF½FF¨¹FF ´FiFa°FF°F

- A÷aY²F°Fe ªFû¾Fe

´Fi¸FF¯F¶Fð°FF

¸FFÓFe Qa°FIY±FF - ßFe´FFQ IbYÕXIY¯FeÊ

- ½F`¾FFÕXe AFd¨FÊIY

¸FF¯FcÀF´F¯F WXSX½FÕaX¹F - AFSX°Fe ·FûªF³FZ

À¸FFMÊX IbYdIaY¦F - ÀFe¸FF ³FFBÊIY

C´FZdÃF°F JZTF°FeÕX ¹F¾FûQe´FIY

- ¹Fû¦FZ¾F AdWXSmX

- d¸FdÕaXQ PX¸FPZXSmX

AFªFe ¨FFÕXÕXe Mb¯FbIYMbX¯FbIY - ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

Qb¦FÊdÂFIbYMXF¨Fe OXûÔ¦FS¹FFÂFF

uu ´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F - SmX¾¸FF ·FbªF¶FT

d¨FSaX°F³F IYûOZX - OXFG. ¸Fe³FÕX IYF°FSX¯FeIYSX

³F¹FF W`X ¹FWX - ´Fid°Fd³F²Fe

¨F¨FFË¨Fe ¦FbºWXFTa CX´F¹Fb¢°F?

- ´FSXF¦F RYFMXIY

AF½WXF³Fa ¸FdWXÕXF ÀFSX´Fa¨FFa´FbPX¨Fe

- ÀFbQ¾FÊ³F IbYÕX±FZ

- ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

·FZÀFFTe·FZMX - ´FSXF¦F ´FbªFFSXe

OXûIaY ÕXPX½FFX ³F½Fª¹Fû°F - Qe´°Fe ½FFSaX¦FZ

¹F¾FF¨FF AFBÀF¶F¦FÊ - ´Fi¾FFa°F QFaOZXIYSX w ¸FZ sqrw

¦F¸F°Fe ÀFFa¦Fc dIY°Fe? - ¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

´FF¯¹FF¨FZ ´Fc½FÊÀFad¨F°F - Ad¸F°F ÀFF¸Fa°F

Qb¿IYFT ´FF¯¹FF¨FF AFd¯F ÀFSXIYFSXe QcSXQÈáXe¨FF ´FF¯¹FFÀFFNXe OXû¢¹FF½FSX WaXOZX §FZDY³F IZYÕZXÕXe ´FF¹F´FeMX, d½FdWXSXea¨FF °FT ¾Fû²F°FF³FF ¦F¸FF½FÕZXÕZX ªFe½F, IYûSXOXe ´FOXÕZX»Fe °FTe- ³FôFF- ²FSX¯Fa, °FWXF³FÕZXÕXe ¸FF¯FÀFa-¦FbSaX-PXûSaX, IYSX´FÕZXÕXe ªF¸Fe³F... ªFe½F§FZ¯¹FF Qb¿IYFTF³FZ SXFª¹FF¨Fe IY¾Fe Q`³FF CXOXFÕZXÕXe AFWZX, ¹FF¨FZ dNXIYdNXIYF¯F¨¹FF ½FF°FFÊWXSXFa³Fe dMX´FÕZXÕZX ªFTªFTe°F ½FFÀ°F½FG

ÀFbWXFÀF ÀFSXQZ¾F¸FbJ EªFFªFWbXÀFZ³F ¸FbªFF½FSX Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX Ad½F³FF¾F ´FFMXeÕX ¨FaQi¾FZJSX ¶Fû¶FOZX G

w ¸FZ sqrw

IY½WXSX ÀMXûSXe ÀFbWXFÀF ÀFSXQZ¾F¸FbJ

¸FSXFNX½FFOëF°F IYSX¯¹FFÀFFSXJZ Jc´F AFWZX, ¸FFÂF °¹FFÀFFNXe ²FûSX¯FF°¸FIY d³F¯FÊ¹FF¨Fe ÀFFa¦FOX §FFÕX¯FZ AF½F¾¹FIY AFWZX. d½F¾FZ¿F°F: ªFÕXÀFa´FQF d³F¸FFÊ¯F IYSX¯¹FF¨¹FF ´FidIiY¹FZ°F AF½F¾¹FIY °Fû d³F²Fe CX·FFSX¯FZ, WZX ÀFSXIYFSXÀF¸FûSXeÕX AF½WXF³F AÀFZÕX.

Qb¿IYFTF°FeÕX ¦FF·¹FF¨¹FF ´Fi¾³FFa¨FZ AF½WXF³F! À±FT: ´Fb¯û, IYüd³ÀF»F WXFG»F ÀF³F : rzxs £¹F¸FaÂFe ½FÀFa°FSXF½F ³FFBÊXIY ¹FFa¨¹FF A²¹FÃF°FZ£FF»Fe ¶F`NXIY. ¶F`NXIYe»FF ÀF½FÊ ¸FaÂFe, ¸Fb£¹F ÀFd¨F½F, Qb¿IYFT¦FiÀ°F ·FF¦FF°Fe»F £FFÀFQFSX, AF¸FQFSX, dªF»WXF ´FdSX¿FQ A²¹FÃF A¦FQe kIYl ½F¦FÊ ³F¦FSX´FFd»FIZY¨FZ ³F¦FSXF²¹FÃF ¹FFa³FFWXe AF¸FadÂF°F IZY»FZ»FZ. ½FÀFa°FSXF½FFa³Fe LXûMXeVFe ´FiÀ°FF½F³FF IZY»Fe. k¹FF ÀFaIYMXF¨¹FF IYFTF°F ÀF¦F¼¹FFa³Fe ¸FQ°F IYSXF¹F»FF WX½Fe. °Fb¸F¨¹FF ÀFc¨F³FF ¸FûIYTZ´F¯FF³FZ ¸FFaOXF. ¸F³FF°F IYû¯F°FFWXe dIaY°Fc NZX½Fc ³FIYF. ³FbÀF°¹FF ÀF¸FÀ¹FF WXe ÀFFa¦Fc ³FIYF. °¹FF½FSX CX´FF¹FWXe ÀFc¨F½FF.l °FZ½WXF SXFªFFSXF¸F¶FF´Fc ´FFMXe»F ¶Fû»FF¹F»FF CXNX»FZ. °¹FFa¨FZ AFd¯F ½FÀFa°FSXF½FFa¨FZ RYFSXÀFZ ªF¸F°F ³FFWXe, WZX SXFªFIYe¹F ÃûÂFF°Fe»F IYF¹FÊIY°¹FFË³FF ¸FFWXe°F WXû°FZ.

¸Fb

SXFªFFSXF¸F¶FF´Fca³Fe ÀFc¨F³FF ¸FFaOX»Fe IYe, Ad²FIYFSXF¨FZ d½FIZÔYýieIYSX¯F IYSX¯¹FF¨Fe ¦FSXªF AFWZX. AFd±FÊIY Ad²FIYFSX ½FFPX½Fc³F ôFF¹F»FF WX½FZ°F. °Fe ÀFc¨F³FF °FF°FOXe³FZ ¸FF³¹F IYøY³F °FÀFZ VFFÀF³Fd³F¯FÊ¹F IYFPX¯¹FF°F AF»FZ. °¹FF¨F QSX¸¹FF³F SXûªF¦FFSX WX¸Fe ¹FûªF³FZ°Fc³F IYF¸F CX´F»F¶²F

¸FSXFNX½FFOXF IYøY³F QZ¯¹FF°F AF»FZ. A¦FQe t dIY.¸Fe. Aa°FSXF½FSX IYF¸F QZ¯¹FF¨¹FF ÀFc¨F³FF WXû°¹FF. °FZ½WXF ¸FªFcSXÀFa£¹FFWXe Ad²FIY WXû°Fe, °FSXe IY²Fe ¸FªFbSXe¨FZ ´F`ÀFZ ôFF¹F»FF CVFeSX ÓFF»FF ³FFWXe. °FZ½WXF »FFBXMX ³FÀFF¹F¨Fe. ´FZMÑû¸FG¢ÀF¨Fe ¶FØFe OXû¢¹FF½FSX §ûDY³F ¹FaÂF¯û°Fe»F Ad²FIYFSXe ¸FªFbSXe ôFF¹F»FF ¹FF¹F¨FZ. ¸F³Fb¿¹F IZÔYýiÀ±FF³Fe ¸FF³Fc³F d³F¯FÊ¹F ½WXF¹F¨FZ. ¹FF ¶F`NXIYe»FF

CX´FdÀ±F°F AÀF¯FFSmX CXÀ¸FF³FF¶FFQ¨FZ °F°IYF»Fe³F ³F¦FSXF²¹FÃF ³FF³FFÀFFWZX¶F ´FFMXe»F WXF dIYÀÀFF ÀFFa¦F°F WXû°FZ. °¹FFa¨FF dIYÀÀFF EZIY»FF AFd¯F SXûªF¦FFSX WX¸Fe½FSXe»F ¸FSXFNX½FFOëF°Fe»F AFªF¨Fe AFIYOZX½FFSXe ´FFdWX»Fe. A¦FQe °Fe½Fi Qb¿IYFTF°F ¸FªFcSX CX´FdÀ±F°Fe IZY½FT r »FF£F sw WXªFFSX! Qb¿IYFTe £ûTF°F kdMX´´FSl ³FF½FF¨¹FF ½FFWX³FF¨Fe ¨F»F°Fe ÀFbøY ÓFF»Fe WXû°Fe. dMX´´FSX WZX ¸FF°Fe, ¸FbøY¸F, ½FFTc ½FFWX°FbIYe¨FZ ÀFF²F³F. °FZ½WXF AF§FFOXe¨FZ VFFÀF³F WXû°FZ. IYûSXOëF ²FSX¯FF°F £Fc´F ¦FFT ÀFFNX»¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ÀFSXIYFSX»FF °FZ½WXF RYFSX °Fe½Fi°FZ³û ÓFF»Fe WXû°Fe. ¦FFT IYFPX»¹FF½FSX °Fû Vû°FF°F MXFIY»¹FFÀF ªFd¸F³Fe¨FF IYÀF ½FFPZX»F, AÀFZ ÀFFa¦F¯¹FF°F ¹FZ°F WXû°FZ. ¦FF½Fû¦FF½F¨¹FF ²FSX¯FF°Fc³F ¦FFT IYFPX¯¹FF¨¹FF ¸FûdWX¸FZ»FF

w ¸FZ sqrw

IY¸FF»Fe¨FF ½FZ¦F WXû°FF. ª¹FFa¨¹FFIYOZX ´F`ÀFF WXû°FF °FZ Vû°FIYSXe ²FSX¯FF°Fc³F IYFPX»FZ»FF ¦FFT §ûXDY³F ªFF°F WXû°FZ. °FZ½WXF ¸FSXFNX½FFOëF°F rsqq dMX´´FSX d½FIiYe»FF ¦FZ»FZ WXû°FZ. EIYF dMX´´FSX¨Fe dIaY¸F°F ÀFFOZXÀF°FSXF »FF£F. Qb¿IYFTe CX´FF¹F¹FûªF³FFa¸FbTZ ¶FFªFFSXF¨Fe ½Fe¯F AVFe §F˜X WXû°FX ªFF°F WXû°Fe. ´FbPZX ÀFSXIYFSX ¶FQ»F»FZ AFd¯F IZY½FT ¦FFT IYFPcX³F ¨FF»F¯FFSX ³FFWXe °FSX ³FQe-³FF»¹FFa¨FZ £Fû»FeIYSX¯F-÷aYQeIYSX¯F IYSX¯û A°¹FF½FV¹FIY AÀF»¹FF¨FZ ³F½¹FF ÀFSXIYFSX¨¹FF »FÃFF°F AF»FZ. Qb¿IYFTF¨Fe °Fe½Fi°FF ½FFPX°F WXû°Fe. ´FF¯Fe ÀFFNXd½F¯¹FFÀFFNXe¨¹FF ¹FûªF³FFa³FF ¦FF½FF¦FF½FFa°Fc³F ´Fid°FÀFFQ d¸FT°F ¦FZ»FF. A»FeIYOZX ´Fi°¹FZIY ¦FF½FF»FF EIY ´FûIY»FZ³F ¸FVFe³F AF½FV¹FIY ½FFMXc »FF¦F»Fe AFWZX. ¸FSXFN½FFOëF»FF

Qb¿IYFTF°Fc³F ¶FFWZXSX IYFPX¯¹FFÀFFNXe ªF»FÀFFNZX d³F¸FFÊ¯F IYSX¯¹FF¨Fe ¸FûWXe¸F WXF°Fe §û°F»Fe. °¹FFÀFFNXe ÀFSXIYFSX¨Fe rrx ¹FÔÂFZ AFNX dªF»ÁëFa°F ´FFNXd½F»Fe. °F°´Fc½FeÊ AFd¯F QSX¸¹FF³F °Fe½Fi MaX¨FFBÊX AÀF¯FFº¹FF ¸FSXFNX½FFOëF°Fe»F CXÀ¸FF³FF¶FFQ, »FF°FcSX ½F ¶FeOX ¹FF °Fe³F dªF»ÁëFa°F rsq ´FûIY»FZ³F ¹FaÂFFa¨Fe d½FIiYe ÓFF»Fe. E¨FOXeERYÀFeÀFWX IYFWXe £FFÀF¦Fe ¶FhIYFa³Fe WZX ¹FaÂF d½FIY°F §û¯FFº¹FFaÀFFNXe EIY À½F°FaÂF IYÃF¨F CX§FOX»FF. ªFSX MXF¹FSX »FF½F»FZ»¹FF ½FFWX³FF½FSX ´FûIY»FZ³F AÀFZ»F °FSX °¹FF¨Fe dIaY¸F°F ss °FZ sv »FF£F ÷Y´F¹FZ AÀF°FZ AFd¯F ªFSX ¹FaÂF MÑGXIY½FSX ¸WX¯FªFZ SX¯F¦FFOZX ªFÀFZ AÀF°FF°F, °¹FF À½FøY´FF¨FZ AÀFZ»F °FSX °¹FF¨Fe dIaY¸F°F uv »FF£FFa¨¹FF §FSXF°F ªFF¯FFSXe. ¹FF ¹FaÂFFa¨Fe CX»FFPXF»F rxv IYûMXeÔ¨¹FF ½FSX¨Fe. Qb¿IYFTF°Fe»F WXûSX´FT, ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF¨¹FF Qb:£FF¨FF AF½FZ¦F, MaX¨FFBÊX¨Fe ·Fe¿F¯F°FF ¹FF ÀF¸FÀ¹FZ¨¹FF ·Fû½F°FF»Fe CX·Fe SXFdWX»FZ»Fe WXe ¶FFªFFSX´FZNX AFd¯F SXûWX¹Fû ¸FªFbSXFa¨Fe ÀFa£¹FF ¶FSmX¨F IYFWXe ÀFFa¦Fc³F ªFF°FZ. A±FFÊ°F d¸FT¯FFSXe ¸FªFbSXe, ¶FQÕX°FZ SXFWX¯Fe¸FF³F, ßF¸F¸Fc»¹FFa¨Fe ÓFFÕZXÕXe A´Fid°FâXF AÀFZ A³FZIY IaY¦FûSmX

w ¸FZ sqrw

¹FFÕXF AFWZX°F. IZY½FT ryq ÷Y´F¹FFa¨¹FF ¸FªFbSXe°F IYû¯F IYÀFZ SXF¶F¯FFSX? °¹FF¸FbTZ¨F AÀFZÕX IYQFd¨F°F ÀF¸FÀ¹FZ¶FSXû¶FSX d½FIYdÀF°F WXû¯FFº¹FF ³F½¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX»FF ÀFSXIYFSXIYOcX³FWXe ´Fiû°ÀFFWX³F¨F AFWZX. QFZ³F ½F¿FFË´Fc½FeÊ Qb¿IYFTe AFPXF½FF §û°FF³FF ¸FaÂ¹FFaIYOcX³F, k¸FªFcSX IYF ½FFPX°F ³FFWXe°F; »FûIYFa³FF IYF¸FF¨Fe ¦FSXªF ³FFWXe IYF,l AVFe dIY¸FF³F d½F¨FFSX¯FF °FSXe ½WXF¹F¨Fe. AF°FF IYû¯F°¹FF °FF»Fb¢¹FF°F ¹FaÂFFa³FF dOÓFZ»F d¸FTF»FZ»FZ ³FFWXe, ¹FF¨Fe ¸FFdWX°Fe §û°F»Fe ªFF°FZ. Qb¿IYFT ¶FQ»F°Fû °Fû AÀFF. ·û¦FFT»FZ»Fe ªF¸Fe³F, AF°¸FWX°¹FF IYSX¯FFº¹FF Vû°FIYº¹FFa¨FF ÓF´FFMëF³FZ ¶FQÕX¯FFSXF AFIYOXF, °¹FF¸FF¦FZ AÀF¯FFº¹FF ·FF½F·FF½F³FF, ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨¹FF ½F ´FF¯Fe ½FF¨Fd½F¯¹FF¨¹FF CX´FF¹F¹FûªF³FF ¸WX¯FªFZ Qb¿IYFT AÀFZ d¨FÂF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ AFWZX. MaX¨FFBÊ¨¹FF ¹FûªF³FF ¸WX¯FªFZ¨F Qb¿IYFT d³F¸FcÊ»F³F AÀFF ÀF¸FªF ¶FTF½F»FF AFWZX. Qb¿IYFT WXF IZY½FT ´FFDYÀF ³F AF»¹FF³FZ ´FOX°Fû AVFeWXe ¸FF³FdÀFIY°FF AFWZX, ¸FFÂF Qb¿IYFT AÀF°Fû ¦FF½FF¦FF½FF¨¹FF dVF½FFSXF°F. °Fû IYÀFF? ¸FSXFNX½FFOëF°F ´FFXDYÀF IY¸Fe ´FOX°Fû WZX IYFWXe A»FeIYO¨FZ d¨FÂF ³FFWXe. A¦FQe d³FªFF¸FF¨¹FF IYFTF°FWXe °FZ»Fa¦F¯FF AFd¯F ¸FSXFNX½FFOëFÀFFNXe Qb¿IYFT d³F½FFSX¯F AF¹Fb¢°F ³FZ¸FF½FF »FF¦F»FF WXû°FF. °¹FF¸FbTZ Qb¿IYFT °FÀFF ´FF¨F½Fe»FF ´FbªF»FZ»FF¨F ¸WX¯FF. ¸FF¦Fe»F rs ½F¿FFË°Fe»F ÀFF°F ½F¿ûÊ ÀFSXFÀFSXe´FZÃFF IY¸Fe ´FFDYÀF ÓFF»FF. xxz d¸F.¸Fe. WXe ¸FSXFNX½FFOëF¨¹FF ´FF½FÀFF¨Fe ÀFSXFÀFSXe. ¸FF¦Fe»F ´FF¨F ½F¿FFË°F IZY½FT EIYF ½F¿FFÊ°F ÀFSXFÀFSXe´FZÃFF dIaYd¨F°FÀFF ªFFÀ°F ´FFDYÀF ÓFF»FF WXû°FF. ¸FFÂF ¦FZ»¹FF Qû³F ½F¿FFË°F °Fû IZY½FT vt MX¢IZY AFd¯F vw MX¢IZY AÀFF ³FûÔQ½F»FF ¦FZ»FF. EIYeIYOZX ´FF½FÀFF¨¹FF ÀFSXFÀFSXe¨Fe ¨FPXCX°FFSX ÀFbøY AÀF°FF³FF d´FIYFa¨¹FF SX¨F³FZ°F ÓFF»FZ»FZ ¶FQ»F ´FFWX¯û ¸FWXØ½FF¨FZ NXSmX»F. (rs ½F¿FFË°Fe»F ´FF½FÀFF¨¹FF ÀFSXFÀFSXe¨FF AF»FZ£F) ¸FF¦Fe»F sq ½F¿FFË°F ¸FSXFNX½FFOëF°Fc³F ª½FFSXe¨FZ ´FeIY

ÀFa´F»¹FF°F¨F ªF¸FF AFWZX. WXe §FMX °F¶¶F»F ys MX¢¢¹FFa¨Fe. ·FbBÊX¸Fb¦F, ¶FFªFSXe WXe d´FIZYWXe §FMX»Fe. ¦FWcX, ÀFc¹FÊRcY»F, IYSXOXBÊX ¹FF d´FIYFa¨Fe ªFF¦FF §û°F»Fe AFWZX °Fe ÀFû¹FF¶Fe³F AFd¯F IYF´FÀFF³FZ. ÀFû¹FF¶Fe³F ´FZSX¯Fe¨FZ ´Fi¸FF¯F dIY°Fe ´FMXe³FZ ½FFPX»FZ AÀFZ»F? ´FF¨F WXªFFSX tqr MX¢¢¹FFa³Fe WXe ½FFPX ÓFF»Fe. IYFSX¯F WZX ´FeIY ´Fc½FeÊ ¸FSXFNX½FFOëF°F ³F½WX°FZ¨F. °¹FF¨F¶FSXû¶FSX ½FFPX ÓFFÕXe IYF´FÀFF¨¹FF ÃûÂFF°F. °F¶¶F»F vs MX¢IZYY IYF´FcÀF ½FFPX»FF. d½FQ·FFÊ°Fe»F Vû°FIYSXe AF°¸FWX°¹FFa¨FF AFd¯F IYF´FÀFF¨FZ ½FFPX°FZ ÃûÂF ¹FF¨FF A·¹FFÀF ´Fc½FeÊ ÓFF»FZ»FF AFWZX, °FSXeWXe ¶FeMXe IYF´FcÀF ½FFPXd½F¯¹FF°F AF»FF. AF°FF Qb¿IYFT ÓFTF ªFVFF ½FFPcX »FF¦F»¹FF AFWZX°F °FÀFZ dIY¸FF³F QZVFe IYF´FcÀF »FF½F¯¹FFIYOZX Vû°FIYº¹FFa³Fe ½FTF½FZ, AÀFZ AF°FF ÀFFad¦F°F»FZ ªFF°F AFWZX. ÀFû¹FF¶Fe³F AFd¯F IYF´FcÀF ¹FF Qû³F ³F¦FQe d´FIYFa¶FSXû¶FSX ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX Vû°FIYº¹FFa³Fe CXÀFF¨Fe dªF¦FSX IYFWXe ÀFûOX»Fe ³FFWXe. Ad²FIY ´FF¯¹FF¨FZ WZX ´FeIY §û¯¹FFdVF½FF¹F ´F¹FFÊ¹F¨F ³FÀFZ. Ad²FIY ´FF¯Fe »FF¦F»FZ °FSX ªFFÀ°F £Fû»Fe¨FF ¶FûASX §ûXDY, ´F¯F DYÀF »FF½Fc, WZX ÀFcÂF AF°FF ´FbSX°FZ ÷YªF»FZ AFWZX. ªFFÀ°F ´FF¯Fe »FF¦F¯FFSmX WZX ´FeIY §ûDY ³FIYF, AVFe dIY°Fe ªFSXe AûSXOX ÓFF»Fe °FSXe A³¹F d´FIYFa³FF °FZ½FPXF ·FF½F d¸FT°F ³FÀFZ»F °FSX Vû°FIYSXe °FSXe IYF¹F IYSX°Fe»F? ³F¦FQe d´FIYFa¨¹FF ³FFQF°F WXû¯FFSXF ´FF¯¹FF¨FF CX´FÀFF ±FFa¶F½FF¹F¨FF AÀFZ»F °FSX WX¸Fe·FF½FF¨FF ´FiV³F ÀFSXIYFSX³FZ ³F½¹FF³FZ

WXF°FFT¯û ¦FSXªFZ¨FZ AFWZX. Qb¿IYFTe ·FF¦FFÀFFNXe WX¸Fe·FF½F À½F°FaÂF´F¯û IYFPX°FF ¹FZDY VFIZY»F IYF¹F, ¹FF¨Fe ¨F¨FFÊWXe ¹FF Qb¿IYFTF°F A²Fc³F¸F²Fc³F OXûIYF½FF¹F¨Fe. ´F¯F MaX¨FFBÊX¨¹FF ¹FûªF³FFa¨¹FF ·FFDY¦FQeÊ°F ¸FcT ¦FF·¹FF¨¹FF ´FiV³FF»FF IYû¯Fe WXF°F §FF°F»FF ³FFWXe. rzzv °FZ sqqv ´F¹FË°F¨¹FF WX¸Fe·FF½FF¨FF A·¹FFÀF MXFMXF BXd³ÀMMëcMX AFGRY ÀFûVF»F ÀFF¹F³ÀF¨¹FF ½F°Fe³FZ IZY»FF WXû°FF. °FZ½WXF ru ´Fi¸Fb£F d´FIYFa³FF tq °FZ vy MX¢IZY ·FF½F d¸FTF»FF WXû°FF. °¹FF³Fa°FSX ¹FF¨FF A·¹FFÀFWXe IYû¯Fe IZY»FF ³FFWXe. ¦FZ»¹FF QVFIYF°F °¹FF°F RYFSXÀFF RYSXIY ´FOX»FF ³FFWXe, ¸WX¯Fc³F¨F Qb¿IYFT¦FiÀ°F Vû°FIYSXe À½F°F:¨Fe ªFe½F³F¹FFÂFF ÀFa´F½Fc³F §û°F AFWZX. ¹FF ÃûÂFF°Fe»F AOX¨F¯FeÔ¨Fe Q£F»F ¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F WXû°F ³FFWXe. AF´F»¹FF ÀF¸FÀ¹FF ¸FûNXF ¦FTF IYFPcX³F ¸FF²¹F¸FFa´F¹FË°F ÀFFad¦F°F»¹FFdVF½FF¹F ÀFSXIYFSX»FF IYT°F ³FFWXe°F, ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F AFd¯F ¸FF²¹F¸FFa¨Fe ¦FiF¸Fe¯F ÀF¸FÀ¹FFaÀFFNXe¨Fe CX´F»F¶²F°FF ¹FF¸FbTZ ½F¿FFÊ³Fb½F¿ûÊ ´FiV³F ´FOcX³F AÀF°FF°F ½FT¨F¯Fe»FF. Vû°FIYº¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF ªFd¸F³Fe¨Fe ´Fi°F½FFSXe IYFPX¯¹FFÀFFNXe ¸FF°Fe ´FSXeÃF¯F IYSXF½FZ, AÀFZ IÈY¿Fe ÃûÂFF°Fe»F °FªÄF ÀFFa¦F°FF°F. ¸FSXFNX½FFOëF°F IZY½FT ss MX¢IZY Vû°FIYº¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF ªFd¸F³Fe¨Fe AFSXû¦¹F´FdÂFIYF IYFPX»Fe. IYFSX¯F IZY½FT ÀFF°F VFFÀFIYe¹F ´Fi¹Fû¦FVFFTF AFWZX°F AFd¯F rv ´Fi¹Fû¦FVFFTF £FFÀF¦Fe AFWZX°F. ´Fi°¹FZIY dªF»ÁëF°F Qû³F ¸FF°Fe ´FSeXÃF¯F IZÔYýiFa¨Fe

¦FSXªF AFWZX, ´F¯F WXe ¸FF¦F¯Fe IYû¯F SmXMX¯FFSX? VFFÀFIYe¹F Q´°FSXF°F ´FOcX³F AÀF¯FFSXe WXe ¸FF¦F¯Fe ¸FaªFcSX WXû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF °FVFe IY¸Fe¨F AFWZX. Qb¿IYFT WXF AÀFF QOcX³F ¶FÀF»FZ»FF AÀF°Fû. ½F¿FFÊ³Fb½F¿FFÊ¨Fe IbYªFIYe ½¹F½FÀ±FF AFd¯F ÀFû¶F°Fe»FF d³FÀF¦FFÊ³FZ dQ»FZ»FF WXF°F ¹FF¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»FF Qb¿IYFT °FÀFF

w ¸FZ sqrw

´FbPZX ¹FZ°F ³FFWXe. AF¯F£Fe EIY CXQFWXSX¯F ¶F§Fc- IÈY¿Fe´Fa´FF³FF ½FeªF CX´F»F¶²F°FF IYøY³F QZ¯¹FFÀFFNXe Qb¿IYFTF¨¹FF IYF»FF½F²Fe°F ¦FFªFF½FªFF IYSX°F ¹FûªF³FF AF£F¯¹FF°F AF»Fe. A³FF¸F°F ÀFbSXÃFF SX¢IY¸F ·FøY³F d½FªFZ¨Fe ¸FF¦F¯Fe IYSX¯FFº¹FF Vû°FIYº¹FFa¨Fe ¸FSXFNX½FFOëF°Fe»F ÀFa£¹FF sv WXªFFSX wvw E½FPXe AFWZX. ¸FF¨FÊA£ûSXeÀF sy WXªFFSX xtq Vû°FIYº¹FFa³FF ½FeªF d¸FTF»Fe ³F½WX°Fe. IYFSX¯F °¹FFÀFFNXe °F¶¶F»F tuu IYûMXe ÷Y´F¹FFa¨¹FF d³F²Fe¨Fe AF½FV¹FIY°FF AFWZX. ¹FF Qû³F CXQFWXSX¯FFa¨FF A±FÊ E½FPXF¨F IYe, ¹FF ÃûÂFF°F IYF¸FFa¨FF ½FZ¦F IY¸FF»Fe¨FF ÀFa±F AFWZX. ¸F¦F ¸FF°Fe ´FSXeÃF¯F IYSX¯û AÀFû dIaY½FF ½FeªFªFûOX¯Fe QZ¯û AÀFû. AVFF A³FZIY ¶FF¶FeÔ¨FF EIYdÂF°F ´FdSX¯FF¸F Vû°FIYº¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF½FSX WXû°Fû. Vû½FMXe °Fû WX°FFVF WXFZ°Fû. EIZYdQ½FVFe ¸FSX¯FF»FF IY½FMXFT°Fû.

°FZ½WXF WX°FFVF´F¯û WXTWXT ½¹F¢°F WXû°FZ. Vû°FIYSXe À½FF½F»Fa¶Fe ¶F³FF½FF AVFe ²FûSX¯û NXSXd½F¯¹FFEZ½FªFe °Fû A³FbQF³FF½FSX ªF¦FF½FF, AVFe¨F SX¨F³FF ½¹F½FÀ±û³FZ CX·Fe IYøY³F NZX½F»Fe AFWXZ. °¹FF»FF RYOX¯F½FeÀF ÀFSXIYFSX IYÀFZ CXØFSX VFû²F°FZ WZX ´FFWX¯û ¸FWXØ½F´Fc¯FÊ NXSX¯FFSX AFWZX. ÀF¸FªFF, ¹FF ½F¿FeÊ ´FFDYÀF ´FOX»FF °FSX ÀF½FÊ Vû°FIYº¹FFa³FF d¶F¹FF¯û d¸FTZ»F? £FSXe´F WaX¦FF¸FF°F u.zx »FF£F d¢½FaMX»F ÀFû¹FF¶Fe³F d¶F¹FF¯û »FF¦FZÕX, AÀFF IÈY¿Fe d½F·FF¦FF¨FF AaQFªF AFWZX. ¸FF¦F¯Fe¨¹FF °Fb»F³FZ°F r.v »FF£F d¢½FaMX»F d¶F¹FF¯FFa¨FF °FbMX½FOXF ·FFÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZX. A¦FQe IYOX²FF³¹F d¶F¹FF¯FFa¨FFWXe ´FiV³F AFWZX¨F. °Fû ´FZSX¯Fe¨¹FF IYFTF°F Qû³F dQ½FÀF ¨F¨FZÊ°F ¹FZBÊX»F. °FZ½WXF ÀFSXIYFSX¸F²Fe»F IYû¯Fe °FSXe IYû¯FF»FFWXe d¶F¹FF¯û IY¸Fe ´FOcX QZ¯FFSX ³FFWXe, AVFe §Fû¿F¯FF IYSmX»F. Qû³F dQ½FÀF Vû°FIYSXe AûSXOX°Fe»F. ÀFû¹FF¶Fe³FEZ½FªFe QbÀFSmX IYû¯F°FZ °FSXe ´FeIY §û°Fe»F. Qb¿IYFT ¹FZ±ûWXe AÀF°Fû. AÀ¸FF³Fe AFd¯F ÀFb»F°FF³Fe AVFe ¸WX¯F CX¦Fe¨F ³FFWXe ÷YªF»FZ»Fe. WXF Qb¿IYFTQFWX ÀFWX³F IYSX°FF ¹FF½FF ¸WX¯Fc³F IZY»FZ»¹FF CX´FF¹F¹FûªF³FF IY¸FF»Fe¨¹FF °FûIYOëF AFWXZ°F. DYÀF Ad²FIY ´FF¯Fe d´F°Fû ¸WX¯Fc³F °Fû ÀFcÃ¸F dÀFa¨F³FF½FSX §¹FF½FF, AVFe ¸FF¦F¯Fe

Qb¿IYFT¦FiÀ°F Vû°FIYº¹FF»FF ´FFNX ÓFF»FZ»Fe. ´F¯F ¹FF dÀFa¨F³FF¨Fe rsz IYûMXe¨Fe ªFb³Fe QZ¯Fe ½F ³F½¹FF³FZ sqw IYûMXeÔ¨Fe ¦FSXªF AFWZX. d³F²FeÔ¨FZ AÀF»FZ dWXVû¶F d½F¨FFSX»FZ IYe, ´F`ÀFF IY¸Fe ´FOcX dQ»FF ªFF¯FFSX ³FFWXe, AÀFZ ½FF¢¹F ¸FaÂFe ¸WX¯F°FF°F. °FZ AF°FF¾FF EZIcY¨F ¹FZ°F ³FFWXe. °¹FF VF¶QFa¨Fe ÀFa½FZQ³FF¨F ªF¯Fc ÀFa´F»Fe AÀF»¹FFÀFFSX£û ½FF°FF½FSX¯F AFWZX. E½FPZX °FZ ´FûIYT ÓFF»FZ AFWZX. ¸FbTF°F Qb¿IYFT¦FiÀ°F ·FF¦FFÀFFNXe À½F°FaÂF ´F°F²FFZSX¯F, IYFWXe ½FZTF d´FIYFa³FF Ad²FIY ·FF½F AVFF d½FVû¿F ÀF½F»F°FeÔ¨Fe AF½FV¹FIY°FF AÀF°FZ, ¸FFÂF AF°FF ÀF¦FTe ¹FaÂF¯FF d´F¯¹FF¨FZ ´FF¯Fe ´FFZWX¨Fd½F¯¹FF¨¹FF EIY¸FZ½F IYF¹FÊIiY¸FF°F ½¹FÀ°F AFWZX. A±FFÊ°F, °Fû ´FiF²FF³¹FIiY¸F AÀFF¹F»FF¨F WX½FF. IYFSX¯F ¸FSXFNX½FFOëF°Fe»F yut ´FiIY»´FFa¸F²¹FZ IZY½FT s.zz MX¢IZY ´FF¯FeÀFFNXF AFWZX. ªFF¹FIY½FFOXe ¹FF ¸FûNëF ²FSX¯FF¸FbTZ AüSaX¦FF¶FFQ VFWXSXF¨¹FF d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FF ´FiV³F ³FÀF»FF °FSXe ¸FSXFNX½FFOëF°Fe»F ¶FWbX°FFaVF VFWXSXF°F d´F¯¹FF¨FZ ´FF¯Fe WXe ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOXd½F¯û WZX¨F ´Fi¸Fb£F AF½WXF³F ¶F³F»FZ AFWZX. »FF°FcSX VFWXSXF»FF SmX»½FZ³FZ ´FF¯Fe AF¯F¯¹FF°F AF»FZ £FSmX, ´F¯F ¾FWXSXF°FeÕX ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨¹FF ¦FT°Fe½FSX IYF¹F¸FÀ½FøY´Fe °FûOX¦FF IYFPX¯¹FFÀFFNXe ³FF ¸FWXF´FFdÕXIYF ´Fi¹F°³F¾FeÕX, ³FF °FZ±FeÕX ³FZ°FÈ°½F.

WXe IYFWXe EIYMëF ÕXF°FcSX ¾FWXSXF¨Fe ÀF¸FÀ¹FF ³FFWXe. ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX ¶FWbX°FFa¾F ¾FWXSXFa¨¹FF ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨¹FF ¹FûªF³FFa³FF tv °FZ uq MX¢IZY ¦FT°Fe AFWZX. ª¹FF dNXIYF¯Fe ¦FT°Fe Ad²FIY ½FFPX°FZ °FZ±FZ ´FF¯Fe ¶FFªFFSX RbYÕX°Fû. ÕXF°FcSX WZX ¾FWXSX °¹FFÀFFNXe AF°FF ´FbSmXÀFZ CXQFWXSX¯F AFWZX. ¸F²¹F¸F½F¦FeÊ¹FFa¨¹FF dJ¾FFÕXF QSX ¸FdWX³¹FFÕXF AOXe¨F °FZ °Fe³F WXªFFSX ÷Y´F¹FFa¨Fe ¨FFMX IZY½FT ´FF¯¹FF¸FbTZ ¶FÀF°FZ. ´FF¯Fe ³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ WXû¯FFSmX ½FFQ, ´FF¯Fe ³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ QcSX½FSX IZYÕXe ªFF¯FFSXe ´FF¹F´FeMX WZX IYFWXe AFªF §FOX°F ³FFWXe. ½F¿FFÊ³Fb½F¿FÊZ °Fû¨F ´FiIYFSX ÀFbøY AFWZX. AF°FF °Fe IbY´Fi±FF ¶F³FF½Fe, A¾Fe dÀ±F°Fe AFWZX. ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX EIYFWXe ¾FWXSXFÕXF QSXSXûªF ´FF¯Fe d¸FT°F ³FFWXe. A¦FQe ª¹FF ²FSX¯FF°F ´FF¯Fe AFWZX, °FZ±FZWXe ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ÀFbSXTe°F ³FFWXe. AüSaX¦FF¶FFQ WZX °¹FF¨FZ CXØF¸F CXQFWXSX¯F. ªFF¹FIY½FFOXe ²FSX¯FF°Fc³F AüSaX¦FF¶FFQ ¾FWXSXFÕXF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF WXû°Fû. ªFF¹FIY½FFOXe ¾Fc³¹F MX¢¢ëF½FSX AF»¹FF³Fa°FSXWXe °¹FF ²FSX¯FF¨Fe ÃF¸F°FF ¸FûNXe AÀF»¹FF³FZ °¹FF°F dIY¸FF³F sw MXeE¸FÀFe ´FF¯Fe AÀF°FZ. ²FSX¯FF¨FF AFIYFSX ¸FûNXF AÀF»¹FF¸FbTZ ½FF¿´Fe·F½F³FF¨FF ½FZ¦FWXe Jc´F Ad²FIY AFWZX. ¹FZ°¹FF rqq dQ½FÀFFaÀFFNXe ªFF¹FIY½FFOXe°FeÕX z MXe¸FeEÀFe ´FF¯Fe

w ¸FZ sqrw

½FF´FSX°FF ¹FZDY ¾FIY°FZ. ¸FFÂF ¾FWXSXF°F ´FbSmX¾FF ´FF¯¹FF¨¹FF MXF¢¹FF ³FÀF»¹FF¸FbTZ ªFF¹FIY½FFOXe°F Ad²FIY ´FF¯Fe AÀFÕZX °FSXe °FZ CX¨FÕcX³F QSXSXûªF ´FF¯Fe QZ°FF ¹FZDY ¾FIY°F ³FFWXe. CXôFF ÀF¸FªFF ´FFDYÀF ¨FFa¦FÕXF ÓFFÕXF, A¦FQe rqq MX¢IZY ²FSX¯F ·FSXÕZX °FSXeQZJeÕX ¾FWXSXFÕXF QSXSXûªF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF WXû¯FFSX ³FFWXe. IZY½FT ´FF¯¹FF¨FF pFû°F AFMXÕZXÕXF AÀFX¯FZ, WXe ¦FûáX ½FZ¦FTe AFd¯F d½F°FSX¯FF°FeÕX Qû¿F WXe ¶FF¶F d³FSXFTe. ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX CXQ¦FeSXÀFFSX£¹FF ¾FWXSXF°F tq dQ½FÀFFÕXF EIYQF ´FF¯Fe d¸FT°FZ. d°F±FZ pFû°FWXe AFMX°F ¨FFÕXÕZX AFWZX AFd¯F ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨Fe ¹FûªF³FFWXe Ja¦FÕXe AFWZX. ¦FT¢¹FF ªFÕX½FFdWX³FeÕXF CXØFSX ¸WX¯Fc³F ³F½Fe³F ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨Fe ¹FûªF³FF ¸FaªFcSX WXû°FZ. AÕXeIYOZX¨F ¹FcOXeAF¹FEÀFEÀFE¸FMXe WXe IZÔYýiF¨Fe ¹FûªF³FF ¶FaQ ÓFFÕXe AÀF»¹FF¸FbTZ ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨¹FF ¹FûªF³FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF d³F²Fe½FSX ´Fi¾³Fd¨F³WX CX·FZ NXFIYÕZX AFWZX. d³F²Fe d¸FTFÕXF IYe, ÕX¦FZ¨F ÀF¸FÀ¹FF QcSX WXû°FeÕX AÀFZWXe ³FFWXe. IYFSX¯F ¹FF ÃFZÂFF°F IYF¸F IYSX¯FFSmX IaYÂFFMXQFSX AFd¯F ´Fi¾FFÀF³F ¹FF°FWXe IY¸FFÕXe¨FZ Qû¿F AFWZX. ¸FWXFSXFáÑX ªFe½F³F ´FiFd²FIYSX¯F We ¹FaÂF¯FF¨F AF°FF ´Fa¦Fc AFWZX. °¹FF¨FZ ´Fb³F÷Y«Fe½F³F IYSXF¹F¨FZ IYF AFd¯F °FÀFZ IYSXF¹F¨FZ AÀF»¹FFÀF °Fe SXFªFIYe¹F B¨LXF¾F¢°Fe

IY½WXSX ÀMXûSXe Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX

ESX½Fe ÀFbªFÕXF¸FÐ ÀFbRYÕXF¸FÐ ¸WX¯Fc³F ´FidÀFð AÀFÕZX»¹FF IYû»WXF´FcSX dªF»ÁëF°F ´FF¯¹FFÀFFNXe SXÀ°¹FF½FSX CX°FøYX³F WXF¯FF¸FFSe IYSXF¹F¨Fe ½FZT ÕXûIYFa½FSX AFÕXe AFWZX. ¹FF ´FF¯Fe¶FF¯Fe¨FZ ªFSXFWXe ¦FFa·Fe¹FÊ ÀFSXIYFSXÕXF ³FFWXe. X

´FF¯¹FFÀFFNXe ³Fa¦¹FF °FÕX½FFSXe þ

»FU`·FUF¨Fe ¸F³FÀFû¢°F C²FT¯F IYS¯FFº¹FF IYû»WF´FcS dþ»ÁëF»FF ´Fi±F¸F¨F °FeUi ´FF¯FeMa¨FFBÊ¨¹FF ÓFTF ¶FÀFc »FF¦F»¹FF³û þ»FÀFa§F¿FÊ CRYFT»FF AFWZ. dIY°Fe? IYSUeS³F¦FSe¨¹FF EZd°FWFdÀFIY Î¶FQc ¨FüIYF°F MhIYS¨û ´FF¯Fe d¸FT¯¹FFÀFFNe ³Fa¦¹FF °F»FUFSe §ûDY³F WF¯FF¸FFSe ÓFF»Fe, °Fe³F »FFJ »FûIYÀFa£¹û¨¹FF AüôFûd¦FIY VFWS ¸W¯Fc³F AûTJ»¹FF þF¯FFº¹FF ½FÀÂF³F¦FSe B¨F»FIYSaþe°F ´Fi±F¸F ³FF¦FdSIY, ³F¦FSF²¹FÃFF, Ad°FdS¢°F ¸Fb£¹FFd²FIYFSe ¹FFa³FF ÀFa°F´°F ¸FdW»FFa³Fe ²F¢IYF¶Fb¢IYe IZY»Fe, ¦FFUû¦FFUe ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°FeÔUS ¸Fû¨ûÊ IYFPc³F ÀFS´Fa¨FFa³FF R`Y»FFUS §û°F»û þF°F AFWZ. dþ»ÁëF°F EIYeIYOZ ´FF¯FeMa¨FFBÊUøY³F ÀFa§F¿FÊ ÀFbøY AÀF°FF³FF ´Fa¨F¦Fa¦FF ³FQe AF°¹Fad°FIY ´FiQcd¿F°F ÓFF»¹FF³û ´F¹FFÊUS¯F¸FaÂ¹FFa³Fe ´FiQc¿F¯F d³F¹FaÂF¯F ¸FaOTF¨¹FF Ad²FIYFº¹FFaUS ¦Fb³WF QFJ»F IYS¯¹FF¨FF AFQZVF dþ»WFd²FIYFº¹FFa³FF dQ»FF AFWZ. EIYeIYOZ ´FF¯Fe d¸FTdU¯¹FFÀFFNe ÀFa§F¿FÊ °FS QbÀFSeIYOZ Qcd¿F°F ´FF¯¹FF¸FbTZ AFSû¦¹FF¨FF ¦Fa·FeS ´FiV³F AVFF IYûaOe°F IYû»WF´FcS dþ»WF ÀFF´FO»FF AFWZ.

´Fd¾¨F¸F §FFMF¨û ³üÀFÍ¦FIY USQF³F »FF·F»û»FF IYû»WF´FcS dþ»WF ¶FFS¸FFWe ÀFbþ»FF¸FÐ ÀFbRY»FF¸FÐ AÀF°Fû. Oûa¦FS Qº¹FFa¸F²¹û Wû¯FFº¹FF °FbRYF³F ´FªFÊ³¹FUÈ¿MXe¸FbTZ ´Fa¨F¦Fa¦FF, UFS¯FF, Qb²F¦Fa¦FF, UZQ¦Fa¦FF ¹FFÀFW OÓF³F·FS ³FôFF Qb±FOe ·FøY³F UFW°FF°F AFd¯F ´FbPZ °¹FFa¨FF ÀFa¦F¸F IÈY¿¯FF ³FQe°F Wû°Fû. ¹FF ³FôFFa¸F²¹û ¶FFS¸FFWe þ»FÀFa¨F¹F AÀF°Fû. SFþ¿FeÊ VFFWc ¸FWFSFþFa³Fe SF²FF³F¦FSe ²FS¯F AFd¯F OÓF³F·FS ¸FûNëF °F»FFUFa¨Fe C·FFS¯Fe IYøY³F AF´F»¹FF

IYû»WXF´FcSX ÀFaÀ±FF³FFa°F ÀFQ`U ´FF¯Fe JZT°Fa SFWe»F ¹FF¨Fe °FþUeþ IYøY³F NZU»Fe. IYFT¸¸FFUFOe ²FS¯FFÀFW A³¹F ¸F²¹F¸F»FWF³F ²FS¯FFa¸FbTZ þ»FU`·FU ³FFaQc »FF¦F»û. ¹FaQF ¸FFÂF AÀ¸FF³Fe ÀFaIYM AûPU»û. ÀFSFÀFSe´ûÃFF d³F¸¸FF ´FFDYÀF ÓFF»¹FF³û ´Fi±F¸F¨F ´FF¯FeMa¨FFBÊ¨¹FF °FeUi ÓFTF IYSUeS³F¦FSeÀFW AU§¹FF dþ»ÁëF»FF ¶FÀFc »FF¦F»¹FF AFWZ°F. IYû»WF´FbSF°F Qû³F-°Fe³F dQUÀFFAFO

´FF¯Fe´FbSUNF IYS¯¹FF¨Fe UZT AF»Fe AFWZ. IYû»WF´FcS³Fa°FS ¸FûNZ VFWS AÀF»û»¹FF B¨F»FIYSaþe°F IÈY¿¯FF³FQe¨Fe ´FF°FTe JF»FFU»¹FF³û ´FF¨F dQUÀFFa°Fc³F EIYQF ´FF¯Fe d¸FT°F AFWZ. dþ»ÁëF¨¹FF ´FcUZÊIYOe»F Oûa¦FSFT-U³FdU·FF¦F AÀF»û»¹FF ·FF¦FF°Fe»F ´FF¯¹FF¨û pFû°F AFM¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊUS AFWZ°F, °FS ¶FSZ¨FVû IYûSOZNFIY ´FO»û AFWZ°F. dþ»ÁëF¨¹FF ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F °F»FFUFa¨Fe ÀFa£¹FF ´Fb¿IYT AFWZ. ´F¯F °û±ûWe ´FF¯¹FF¨FF dM´FcÀF CS»û»FF ³FFWe. A³ûIY °F»FFU °FS ´FdW»¹FFaQF¨F ´FF¯¹FFdVFUF¹F ´FFWF¹F»FF d¸FT°F AFWZ°F. ´FdS¯FF¸Fe dþ»ÁëF¸F²¹û ´FF¯Fe¶FF¯Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AFWZ. ´FF¯Fe´FbSUNëF¸F²¹û IY´FF°F IYSFUe »FF¦F»Fe AFWZ. ÀUF·FFdUIY¨F dþ»ÁëF»FF ´Fi±F¸F¨F MhXIYSUFOëF¨û ÀUøY´F ¹ûDY »FF¦F»û AFWZ. IYSUeS³F¦FSe°F ´FF¯Fe´FbSUNëF°F IY´FF°F ÓFF»¹FF³û ´FF¯Fe d¸FT¯¹FFÀFFNe ³FF¦FdSIY ¦FbïëFUS ¹û°FFWZ°F. Î¶FQc ¨FüIYF°F ³Fa¦¹FF °F»FUFSe §ûDY³F ´FSÀ´FSFa¨¹FF Aa¦FFUS ²FFUc³F þF¯¹FF¨FF ¶FFIYF ´FiÀFa¦F AûPU»FF Wû°FF. MhIYS AF»¹FF³Fa°FS ¦F»ÕXe¶FûTF°F

w ¸FZ sqrw

·FFaO¯FFa³FF DY°F AF»FF AFWZ. B¨F»FIYSaþe¨¹FF ³F¦FSF²¹FÃFFa³FF ¸FdW»FFa³Fe ²F¢IYF¶Fb¢IYe IZY»¹FF³û QbIYF³FFa¨¹FF AFßF¹FF»FF þFUZ »FF¦F»û. ³F¦FSÀûUIYFa³FF Jb»ûAF¸F ´FiV³F dU¨FFøY³F ·FaOFUc³F ÀFûO»û þF°F AFWZ. ´FF¯¹FFÀFFNe ´FQFd²FIYFº¹FFa¨Fe ¶ûA¶Fic Wû°F AÀF°FF³FF ´FF¯Fe d³F¹Fûþ³FWe RYÀF»û AFWZ. C´F»F¶²F ´FF¯¹FF¨FF ¹Fû¦¹F ´FiIYFSZ dUd³F¹Fû¦F Wû¯û A´ûdÃF°F AÀF°FF³FF °¹FFIYOZWe Qb»FÊÃF Wû°F AÀF»¹FF³û ³FF¦FdSIYFa¨FF d°FT´FF´FO Wû°F AFWZ. ´FF¯Fe´FbSUNF IYS°FF³FF IYû»WF´FcS ¸FWF´FFd»FIZY¨FF W»F¦FþeÊ´F¯FF »F£J´F¯û CNc³F dQÀF°F AFWZ. VFWSF»FF QSSûþ rsq E¸F. E»F. Oe. (rs IYûMe d»FMS) ´FF¯¹FF¨FF C´FÀFF IZY»FF þF°F AÀF»FF °FSe °¹FF°Fe»F ¨FFSX IYûMe d»FMS ´FF¯Fe ¦FT°FeõFSF UF´FSFdU³FF UFWc³F þF°F AFWZ. IYSUeS³F¦FSe»FF ¸Fb£¹F°UZ IYøY³F ´FF¯Fe´FbSUNF Wû°Fû °Fû ´Fa¨F¦Fa¦FF ³FQe°Fc³F. C´FÀFF IZY»¹FF³Fa°FS ´FF¯Fe ¸Fb£¹F þ»FUFdW³FeõFSZ þ»FVFbðeIYS¯F IZaYýiFIYOZ AF¯F»û þF°û. We þ»FUFdW³Fe A³ûIY dNIYF¯Fe RbYM»Fe AFWZ. A³ûIY ½WXFG»U¸F²Fc³F AWûSFÂF ´FF¯Fe UFWc³F

QSSûþ IYSUeS³F¦FSe°F rqq E¸FE»FOe ÀFFaO´FF¯Fe °F¹FFS Wû°û °¹FF°Fe»F zv M¢IZY E¸FE»FOe ´FF¯¹FFUS ´FidIiY¹FF Wû°FZ AFd¯F CUÊdS°F ÀFFaO´FF¯Fe d¶F³FdQ¢IY°F ´Fa¨F¦Fa¦FF ³FQe°F ÀFûO»û þF°û. WZ IY¸Fe IYe IYF¹F ¸W¯Fc³F ¸ü»¹FFa¨û MhIYS ³FQe°F dS°û IYS¯¹FF¨FF ´FSFIiY¸F ¸FWF´FFd»FIYF ´FiVFFÀF³F IYSe°F AFWZ. WdS°F A±FÊÀFaIY»´F ÀFFQS IYS¯FFº¹FF ¸FWF´FFd»FIZY¨û ³FQe ´FiQc¿F¯FF¨û UF·FFOZ d³F§FF»û AFWZ. IYûSOZ ´FO»û»û °F»FFUF°Fe»F ¦FFT IYFPXc³F °¹FF¸F²Fe»F ´FF¯Fe ÀFa¨F¹F IYS¯¹FF¨Fe ¨FFa¦F»Fe ÀFa²Fe AÀF°FF³FFWe °Fe QUO»Fe þF°F AFWZ. °FS QbÀFSeIYOZ ´FF¯¹FF¨Fe ¨F¯F¨F¯F þF¯FU°F AÀF°FF³FFWe ¶FSZ¨FVû ¸FWF·FF¦F ´FF¯¹FF¨Fe C²FT¯F IYøY³F AF´F»Fe ¶FüdðIY ´FFÂF°FF QFJU°F AFWZ°F. EIcY¯F¨F ´FF¯Fe´FiV³Fe ³FF VFFÀF³FF»FF ¦FFa·Fe¹FÊ AFWZ, ³FF À±FFd³FIY ÀUSFª¹F ÀFaÀ±û»FF AFd¯F ´FF¯¹FFÀFFNe þF°û, ´FF¯¹FF¨¹FF MF¢¹FFa³FF ¦FT°Fe AFWZ, A³ûIY dNIYF¯F¨Fe ¦FT°Fe VFû²Fc³FWe ÀFF´FO°F ³FFWe. ´FdS¯FF¸Fe VFWSF»FF ´FF¯Fe´FbSUNF IY¸Fe Wû°F AÀF»¹FF³û ´FF¯FeIY´FF°F IYSFUe »FF¦F°F AFWZ. d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FFÀFFNe VFWS, C´F³F¦FSF°Fe»F »FûIYFa³FF ÓF¦FOFUZ »FF¦F°F AFWZ. QSSûþ Vû-´FF¨FVû ¸Fûþc³F MhIYS¨û ´FF¯Fe dUIY°F §¹FFUZ »FF¦F°F AFWZ. We¨F ¦Fû¿MX UÀÂF³F¦FSe B¨F»FIYSaþe°FWe AFWZ. QSSûþ uv E¸F. E»F. Oe. ´FF¯¹FF¨FF C´FÀFF IYøY³FWe ´Fi¨FaO AFd¯F ÀFF°F°¹FF³û Wû¯FFº¹FF ¦FT°Fe¸FbTZ ³FF¦FdSXIYFa¨¹FF ³FTF»FF ´FbSZÀû ´FF¯Fe d¸FT°F ³FFWe. IÈY¿¯FF ³FQe¨Fe ´FF¯Fe ´FF°FTe JF»FFU»Fe AFWZ °FS ´Fa¨F¦Fa¦FF ³FQe ´FiQc¿F¯FF¸FbTZ dU¿FFÀF¸FF³F ¶F³F»Fe AÀF»¹FF³û d°F¨FF ´FF¯Fe´FbSUNF IYS°FF ¹û°F ³FFWe AVFF QbWZSe IYFÂFe°F WZ AüôFûd¦FIY VFWS ÀFF´FO»û AFWZ. ´FF¨F dQUÀFFa°Fc³F EIYQF A³FÐ °ûWe A´FbSZ ´FF¯Fe ¹û°F AÀF»¹FF³û ³FF¦FdSXIYFa¨Fe °FWF³F A´FbSe¨F AFWZ. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°Fe»F þ³F°FZ¨¹FF ·FFTeWe AÀû¨F ·Fû¦F AFWZ°F. ´Fa¨F¦Fa¦FF ³FQe¨¹FF ´FiQc¿F¯FF¨Fe °FeUi°FF

EZIY»¹FF³Fa°FS ´F¹FFÊUS¯F¸FaÂFe SF¸FQFÀF IYQ¸F ¹FFa¨FF ´FFSF ¨FPX»FF °¹FFa³Fe ´FiQc¿F¯F d³F¹FaÂF¯F ¸FaOTF¨¹FF Ad²FIYFº¹FFa³FF ³FQe ´FiQc¿F¯F IYS¯FFº¹FF §FMIYFaUS QaOF°¸FIY IYFSUFBÊ IZY»Fe AFd¯F ¶FhIY ¦FGSZaMe þ´°F

IZY»Fe ¸W¯FþZ, °Fb¸F¨û IYF¸F ÀFa´F»û IYF? AÀFF ÀFUF»F IYSe°F ¹FF dU·FF¦FF¨¹FF Ad²FIYFº¹FFaUS ¦Fb³WF QFJ»F IYS¯¹FF¨û AFQZVF dþ»WFd²FIYFº¹FFa³FF dQ»û AFWZ°F.

w ¸FZ sqrw

AûSO IYS¯FFº¹FF þ³F°û»FFWe. °¹FF¸FbTZ þ»FU`·FUF¨FF ¸F³FÀFû¢°F AF³FaQ »FbM¯FFº¹FF IYû»WF´FcS¨¹FF þ³F°û»FF U`VFFJ U¯FUF Aa¦FFUS §û°F ´FF¯¹FFÀFFNe

response.lokprabha@expressindia.com

IY½WXSX ÀMXûSXe Ad½F³FF¾F ´FFMXeÕX

´FF¯FeMaX¨FFBÊ¨FZ EIY¸FZ½F CXØFSX ¸WX¯FªFZ MhXIYSX ¹FF Ad·Fd³F½FZ¾FF°F ÀFSXIYFSXe ¹FaÂF¯FF ½FF½FSX°F AÀFZÕX °FSX ªFZ WXûDY ¾FIY°FZ, °FZ¨F CXØFSX ¸FWXFSXFáÑXF¨FZ ÓFFÕZX AFWZX. °¹FF¸FbTZ B±FÕXe ªF³F°FF OXû¼¹FF°F ´FiF¯F AF¯Fc³F ´FF½FÀFF¨Fe ½FFMX ´FFWX°F AFWZX.

MaX¨FFBÊ¨¹FF ¦F°FÊZ°F... A

»´F ´FªFÊ³¹F¸FF³FF¸FbTZ ³FFd¾FIYÀFWX CXØFSX ¸FWXFSXFáXÑF°FeÕX ªFT¦FF½F, ²FbTZ ¹FF °Fe³F dªF»ÁëFa¸F²¹FZ MaX¨FFBÊ¨Fe dÀ±F°Fe Ad°F¾F¹F d¶FIYMX AÀFc³F ´FF½FÀFFTF ½FZTZ½FSX ÀFbøY ³F ÓFF»¹FFÀF ¸F³F¸FFOX¸F²¹FZ °FSX ÕXF°FcSX´Fi¸FF¯FZ SmX»½FZ³FZ ´FF¯Fe ´FbSX½FNXF IYSX¯¹FF¨Fe ½FZT ¹FZDY ¾FIY°FZ. d½F·FF¦FF°F ÀF²¹FF ytr MhXIYSX ÀFbøY AÀFc³F ¹FF½FøY³F¨F MaX¨FFBÊ¨Fe ·Fe¿F¯F°FF À´FáX WXûDY ¾FIZYÕX. ³FFd¾FIY, ²FbTZ, ªFT¦FF½F ¹FF °Fe³F dªF»ÁëFa¸F²FeÕX ¦FF½FZ °FWXF³FZ³FZ ½¹FFIcYT ÓFFÕXe AÀF°FF³FF ³FaQbSX¶FFSX dªF»WXF ¸FFÂF ÀFbQ`½Fe ¸WXMXÕXF ´FFdWXªFZ. OXûÔ¦FSX-Qº¹FFa³Fe ½FZPXÕZX»¹FF ¹FF dªF»ÁëF½FSX d³FÀF¦FFÊ³FZ IÈY´FF IZYÕXe AÀFc³F ´F¹FFÊ½FSX¯F ÀFa½F²FÊ³F IZYÕZX °FSX MaX¨FFBÊÕXF SXûJ°FF ¹FZ¯FZ ¾F¢¹F AÀF»¹FF¨FZ °¹FF³FZ QFJ½Fc³F dQÕZX AFWZX. ³FFd¾FIY ¸FWXF´FFdÕXIZYÀFWX À±FFd³FIY À½FSXFª¹F ÀFaÀ±FFa¨¹FF d³F½FOX¯FbIYF ÕX½FIYSX¨F WXû¯FFSX AFWZX°F. ¹FF d³F½FOX¯FbIYF ÕXÃFF°F §FZ°F ´FF¯¹FF¨FZ SXFªFIYFSX¯FWXe EIYeIYOZX ÀFbøY ÓFFÕZX AFWZX. ¸FSXFNX½FFOëFÕXF ¦Fa¦FF´FcSX

²FSX¯FF°Fc³F ´FF¯Fe ÀFûOX¯¹FF¸FbTZ ·FFªF´F¨FZ ´FFÕXIY¸FaÂFe °F±FF ªFÕXÀFa´FQF¸FaÂFe d¦FSXe¾F ¸FWXFªF³F ¹FFa¨¹FF½FSX MXeIYFÀÂF ÀFûOX¯¹FF°F IYû¯F°¹FF¨F ´FÃFF³FZ WX¹F¦F¹F IZYÕXe ³FFWXe. ³FFd¾FIY °FWXF³FÕZXÕZX AÀF°FF³FF ªFF¹FIY½FFOXeÕXF ´FF¯Fe ÀFûOX¯¹FF¨Fe ¦FSXªF IYF¹F, AÀFF ´Fi¾³F CX´FdÀ±F°F IYSX°F ·FFªF´FÕXF §FZSX¯¹FF°F AFÕZX WXû°FZ. ³FFd¾FIY ¾FWXSXFÕXF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯FFº¹FF ¦Fa¦FF´FcSX ²FSX¯FF°F ÀF²¹FF °Fe³F WXªFFSX, °FSX QFSX¯FF ²FSX¯FF°F

CXØFSX ¸FWXFSXFáÑX vqq Q¾FÕXÃF §F³FRcYMX ªFÕXÀFFNXF AFWZX. ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FF¯¹FF¨FF CX´F¹Fû¦F IZY»¹FFÀF tr ªFbÕ`X³Fa°FSXWXe sr dQ½FÀF Ad²FIY ÀFWXªF d³F§Fc ¾FIY°FeÕX AÀFF WXF ªFÕXÀFFNXF AFWZX, ´FSaX°Fb ¹FF°F ¦Fa¸F°F A¾Fe IYe QFSX¯FF ²FSX¯FF°F ³FFd¾FIYÀFFNXe AFSXdÃF°F ´FF¯Fe CX¨FÕX¯¹FFIYdSX°FF ÀFÃF¸F ¹FaÂF¯FF¨F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ ¹FF ²FSX¯FF°Fc³F sqq QÕX§FRcY´FZÃFF Ad²FIY ´FF¯Fe CX¨FÕX°FF¨F ¹FZ°F ³FFWXe. ³FFd¾FIY ¾FWXSXF°F ÀF²¹FF AFNX½FOëF°Fc³F EIY

dQ½FÀF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ¶FaQ IYSX¯¹FF°F AFÕXF AFWZX. ªFF¹FIY½FFOXeÕXF d´F¯¹FFÀFFNXe t.zt MXeE¸FÀFe ´FF¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AÀF°FF³FF rq.rt MXeE¸FÀFe ´FF¯Fe ÀFûOX¯¹FF°F AFÕZX. ¸WX¯FªFZ¨F dIY°Fe°FSXe Ad²FIY ´FF¯¹FF¨FF A´F½¹F¹F ÓFFÕXF. WXF ¸FbïFWXe AF°FF MaX¨FFBÊ¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX ¨F¨FÊZ°F AFÕXF AFWZX. ³FFd¾FIY d½F·FF¦FF°FeÕX rz ´FiIY»´FFa¸F²¹FZ ÀF²¹FF vvt Q¾FÕXÃF §F³F¸FeMXSX ¸WX¯FªFZ IZY½FT rw MX¢IZY ªFÕXÀFFNXF d¾F»ÕXIY AFWZX. ¹FF¨F dQ½FÀFF°F sqrv ¸F²¹FZ °Fû rrzz Q¾FÕXÃF §F³F¸FeMXSX WXû°FF. ¹FF AFIYOZX½FFSXe°F AÀFÕZXÕXe °FRYF½F°F ¶FSmX¨F IYFWXe À´FáX IYSX°FZ. ÀFa´Fc¯FÊ CXØFSX ¸FWXFSXFáXÑF°F MaX¨FFBÊ¨Fe ÀF½FFÊd²FIY ÓFT ¶FÀF¯FFSmX ¾FWXSX ¸WX¯Fc³F ¸F³F¸FFOX¨Fe AûTJ AFWZX. ÀFb¸FFSmX tq ½F¿FFË´FFÀFc³F MaX¨FFBÊ³FZ ¸F³F¸FFOX¨FF d´F¨LXF ´FbSXd½FÕXF AÀFc³F ÀF²¹FF ¸F³F¸FFOXÕXF tv dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF WXFZ°F AFWZX. AF°FF °FSX ¸F³F¸FFOXÕXF SmX»½FZ ªFa¢¾F³F AÀF»¹FF¸FbTZ ÕXF°FcSX¨¹FF ²F°FeÊ½FSX

w ¸FZ sqrw

SmX»½FZõFSmX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯FZ ¾F¢¹F AFWZX IYF¹F, A¾Fe d½F¨FFSX¯FF¨F CX©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ ·FbÀFF½FT d½F·FF¦FF¨¹FF ¸FaOXT SmX»½FZ ´Fi¶Fa²FIYFa³FF IZYÕXe AFWZX. °¹FFÀFFNXe °¹FFa³FF ¸WX¯F¯FZ ¸FFaOX¯¹FFÀF v ¸FZ WXe °FFSeJ QZ¯¹FF°F AFÕXe AFWZX. ¸F³F¸FFOXÕXF ³FFd¾FIYWcX³F ´FF¯Fe QZ°FF ¹FZ¯FZ ¾F¢¹F AÀF»¹FF¨FZ ¸F³F¸FFOX¨FZ ½FIYeÕX ÀFF¦FSX IYFÀFFSX ¹FFa³Fe ªF³FdWX°F ¹FFd¨FIZYõFSmX ³¹FF¹FFÕX¹FF¨¹FF d³FQ¾FÊ³FFÀF AF¯FÕZX AFWZX. ³FFd¾FIY¨¹FF d½Fd½F²F ²FSX¯FFa¸F²Fc³F ªFF¹FIY½FFOXeÀFWX ¸FSXFNX½FFOXF °FÀFZ¨F ªFT¦FF½F ½F ³F¦FSX ·FF¦FF°F ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IZYÕXF ªFF°F AÀFZÕX °FSX ¸F³F¸FFOXÕXF ³FFd¾FIYWcX³F ´FF¯Fe QZ¯FZ ÀFWXªF ¾F¢¹F AÀF»¹FF¨FZ ¸WX¯F¯FZWXe IYFÀFFSX ¹FFa³Fe ¸FFaOX»¹FF³FZ ³F½Fe³F ½FFQ CXQÐ·F½F¯¹FF¨FF ²FûIYF AFWZX. ¾FWXSXFÕXF ÀF²¹FF WXû°F AÀFÕZX»¹FF tv dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯¹FFEm½FªFe ¹FF´FbPZX dIY¸FF³F rq °FZ rv dQ½FÀFFaAFOX ³FTFõFSmX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯¹FF¨FZ WX¸Fe´FÂF ¸Fb£¹FFd²FIYFSXe OXFG. dQÕXe´F ¸FZ³FIYSX ¹FFa³Fe ³¹FF¹FFÕX¹FF´FbPZX dQÕZX. ´FFÕXJZOX IYFÕX½¹FF¨¹FF ¾FZ½FMX¨¹FF

(LXF¹FF : A´Fc½FÊ ¦FbªFSXF±Fe / ¸F¹FcSX ¶FFSX¦FþZ)

AF½F°FÊ³FF°Fc³F ¸F³F¸FFOXÀFFNXe ´FFMXûQF ÀFFNX½F¯FcIY °FÕXF½FF°F rw, °FSX ½FF§FQOXeÊ ²FSX¯FF°F ÀFWXF AÀFZ ss QÕX§FRcY ´FF¯Fe AFÕZX. °¹FF°FeÕX °Fe³F QÕX§FRcY ´FF¯Fe AFNX½FOëF°F¨F ÀFa´FÕZX AÀFc³F ÀF²¹FF¨¹FF CX´FÕX¶²F ÀFFNëF°F rq °FZ rv dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯Fe ´FbSXd½F»¹FFÀF °FZ ªFZ¸F°FZ¸F ¸FZAJZSX´F¹FË°F ´FbSX¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZX. ¸F³F¸FFOX¨¹FF ´FF¯Fe´Fi¾³FF½FSX AGOX. IYFÀFFSXÀFWX B°FSXFa³Fe sqrt ¸F²¹FZ ªF³FdWX°F ¹FFd¨FIYF QFJÕX IZYÕXe WXû°Fe. °FZ½WXF´FFÀFc³F ¾FFÀF³FF¨¹FF CX©FÀ°FSXe¹F ÀFd¸F°Fe¸FFRÊY°F °FÀFZ¨F

³F¦FSX´FFdÕXIZY¸FFRÊY°F CXOX½FFCXOX½Fe¨Fe CXØFSmX dQÕXe ªFF°F AFWZX°FX. IZY½FT IYF¦FQ´FÂFZ SaX¦F½FÕXe ªFF°F AFWZX°FX. ¹FF¶FF¶F°F CX©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ SXFª¹F ¾FFÀF³F ½F ³F¦FSX´FFdÕXIYF ¹FFa³FF ²FFSmX½FSX ²FSXÕZX. °Fe³F ½F¿FFË´Fc½FeÊ ªFe ´FdSXdÀ±F°Fe WXû°Fe, °¹FF°F AFªFWXe IYû¯F°FFWXe RYSXIY ´FOXÕZXÕXF ³FFWXe. ¾FWXSXF°F tv dQ½FÀFFa³Fa°FSX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF WXû°F AÀF»¹FF¶FïÕXX CX©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZWXe AF¾¨F¹FÊ ½¹F¢°F IZYÕZX AFWZX. AFNX½FOëF°Fc³F dIY¸FF³F EIYQF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe AGOX. ÀFF¦FSX ¹FFa³Fe IZYÕXe. °¹FF½FSX ÀF²¹FF

´FF¯FeÀFFNXF AÀFc³F rq dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯Fe ³F¦FSX´FFdÕXIYF QZDY ¾FIY°FZ, A¾Fe ¶FFªFc ¸Fb£¹FFd²FIYFSXe OXFG. ¸FZ³FIYSX ¹FFa³Fe ¸FFaOXÕXe. sqrt ¸F²¹FZ SXFª¹F ¾FFÀF³FF³FZ rr CX©FÀ°FSXe¹F ½F SXFª¹F´FF°FTe½FSXeÕX ´Fi¸FbJ Ad²FIYFº¹FFa¨Fe ¸F³F¸FFOX ¾FWXSXF¨¹FF ´FF¯Fe´Fi¾³FF½FSX °FûOX¦FF IYFPX¯¹FFÀFFNXe ÀFd¸F°Fe ³FZ¸FÕXe WXû°Fe. ¹FF ÀFd¸F°Fe³FZ AF°FF´F¹FË°F RY¢°F AWX½FFÕX QZ¯¹FF¨FZ IYF¸F IZYÕZX. ´Fi°¹FÃF IYû¯F°FeWXe NXûÀF IYF¹FÊ½FFWXe AFªF´F¹FË°F IZYÕZXÕXe ³FFWXe. d³F¹Fd¸F°F ¶F`NXIYFWXe §FZ°F»¹FF ³FFWXe°F. °¹FF¸FbTZ WXe ÀFd¸F°Fe RY¢°F dQJFDY AFWZX, °¹FFEm½FªFe ´Fi°¹FÃF IYF¸F

w ¸FZ sqrw

IYSX¯FFº¹FF dWX½FSmX ¶FFªFFSX °FÀFZ¨F ªFÕX°FªÄF JF³FF´FbSmX ¹FFaÀFFSX£¹FF °FªÄFFa¨Fe ÀFd¸F°Fe ³FZ¸Fc³F ¸F³F¸FFOX¨¹FF ´FF¯Fe´Fi¾³FF½FSX IYF¹F¸FÀ½FøY´Fe ¸FF¦FÊ IYFPXF½FF, A¾Fe ¸FF¦F¯Fe ¹FFd¨FIYFIY°¹FFË°FRÊZY IYSX¯¹FF°F AFÕXe AFWZX. ¾FWXSXF°FeÕX ³FF¦FdSXIYFa³Fe ´FF¯FeMaX¨FFBÊ¨¹FF ÀF¸FÀ¹FZ½FSX AF´F»¹FF ´Fð°Fe³FZ CX´FF¹F ¾Fû²FÕXF AÀFc³F IcY´F³FdÕXIYF JûQ¯¹FF¨¹FF ²FOXF¢¹FF¸FbTZ ¾FWXSXF°F ÀF½FÊÂF IcY´F³FdÕXIYFa¨FZ ÀFF¸FiFª¹F dQÀF°FZ, ´FSaX°Fb ·Fc¦F·FFÊ°FeÕX ´FF¯FeÀFFNXF JûÕX½FSX ¦FZ»¹FF³FZ °¹FF´F`IYe ¶FWbX°FFa¾F IYûSXOëF ´FOX»¹FF AFWZX°F. ¹FZ½F»¹FF°FWXe ÀFF°F dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ÀFbøY AFWZX. dªF»ÁëF°F dQaOûSXe AFd¯F IYT½F¯F °FFÕbX¢¹FFa¸F²¹FZ MaX¨FFBÊ¨Fe d½F¾FZ¿F ÀF¸FÀ¹FF ³FFWXe. B°FSXÂF ¸FFÂF IY¸FeAd²FIY ´Fi¸FF¯FF°F MaX¨FFBÊ AFWZX. JF³QZ¾FF°FeÕX ªFT¦FF½F dªF»ÁëF°F ÀF²¹FF ur ¦FF½FFa¸F²¹FZ MhXIYSX³FZ ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯¹FF°F ¹FZ°F AÀFc³F MaX¨FFBÊÕXF °FûÔOX QZ¯¹FFÀFFNXe ¾FFÀF³FFIYOcX³F d½FdWXSXe °FF¶¹FF°F §FZ¯¹FF¨¹FF AFIYOZX½FFSXe°FWXe dQ½FÀFZÔdQ½FÀF ½FFPX WXû°F AFWZX. ´FF¨Fûº¹FF°F rq dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ÀFbøY AFWZX. dªF»WXF ´Fi¾FFÀF³FF¨¹FF ½F°Fe³FZ MaX¨FFBÊ½FSX CX´FF¹F¹FûªF³FFaÀFFNXe rz IYûMXeÔ¨FF AFSXFJOXF °F¹FFSX IYSX¯¹FF°F AFÕXF AFWZX. (´FF³F sx ½FSX)

IY½WXSXÀMXûSXe ¨FaQi¾FZJSX ¶Fû¶FOZX

¸FSXFNX½FFOëF°F Qb¿IYFTF¨Fe °Fe½Fi°FF Ad²FIY AÀF»¹FF³FZ d°F±FÕXe ¨F¨FFÊ Ad²FIY AÀFÕXe °FSXe d½FQ·FFÊÕXFWXe Qb¿IYFTF¨¹FF IYFWXe IY¸Fe ÓFTF ¶FÀFÕZX»¹FF ³FFWXe°F. B±F»¹FF ¾FZ°FIYº¹FFa³Fe ´FF¯FeMaX¨FFBÊ ¾FZ°FIYº¹FFa¨¹FF Aa¦F½FT¯Fe ´FOX»¹FF³FZ d°F¨FZ ¦FFa·Fe¹FÊ ´FbSmXÀFZ ¨F¨FZÊ°F ¹FZ°F ³FFWXe B°FIZY¨F.

rr WXªFFSX ¦FF½FFa°F Qb¿IYFTe dÀ±F°Fe X SXF

ª¹FF°F ¸FSXFNX½FFOëF¨¹FF Qb¿IYFTF¨Fe ¨F¨FFÊ ÀFa´Fc¯FÊ QZ¾FF°F WXû°F AÀFÕXe °FSXe ¹FF ÀFaIYMXF´FFÀFc³F d½FQ·FÊWXe ÀFbMXÕZXÕXF ³FFWXe. ÀFSXIYFSXe AFIYOZX½FFSXe°F ¹FZ±FeÕX Qb¿IYFT WXSXd½FÕXF AÀFÕXF °FSXe °¹FF¨Fe ÓFT ¸FSXFNX½FFOëFB°FIYe¨F ¹FF ´FiQZ¾FFÕXFWXe °Fe½Fi°FZ³FZ ªFF¯F½F°F AFWZX. ÀFSXIYFSXe AFIYOZX½FFSXe½FSX¨F d½F¾½FFÀF NZX½FÕXF, °FSX rr WXªFFSX yws ¦FF½FFa¨Fe ´F`ÀFZ½FFSXe vq ´F`¾FFa´FZÃFF IY¸Fe AFWZX AFd¯F ÀFSXIYFSXe d³F¹F¸FFa¨FF¨F AF²FFSX §FZ°FÕXF, °FSX vq ´F`¾FF´FZÃFF IY¸Fe ´F`ÀFZ½FFSXe AÀFÕZXÕXe ¦FF½FZ WXe Qb¿IYFTe ¦FF½FZ NXSX°FF°F. IYFWXe ¦FF½FFa°F d´F¯¹FFÕXF¨F ´FF¯Fe ³FFWXe, °FSX IYFWXe ¦FF½FFa°F °FbMX´Fbaª¹FF ´Fi¸FF¯FF°F AFWZX, °¹FF¸FbTZ ªF³FF½FSXFa¨FF ´Fi¾³F AFWZX. ÀF½FFË¨FZ¨F ÕXÃF ¸FSXFNX½FFOëFIYOZX IZÔYdýi°F AÀF»¹FF³FZ WXF ·FF¦F Qb¿IYFTF¨¹FF ´Fi¾³FF½FSX °FSXe IYFWXe ´Fi¸FF¯FF°F QbÕÊXdÃF°F¨F SXFdWXÕXF AFWZX.

d½FQ·FFÊ°F ³FF¦F´FcSX AFd¯F A¸FSXF½F°Fe AÀFZ Qû³F ¸FWXÀFcÕX d½F·FF¦F AFWZX°F. A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°F ´FF¨F, °FSX ³FF¦F´FcSX d½F·FF¦FF°F ÀFWXF dªF»WZX ¹FZ°FF°F. A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°FeÕX ´FF¨FWXe dªF»ÁëFa°FeÕX ÀF½FÊ ¸WX¯FªFZ, vyrq JSXe´F ¦FF½FFa¨Fe ´F`ÀFZ½FFSXe vq ´F`¾FFa´FZÃFF

d½FQ·FÊ JFÕXe AFWZX, ¹FF½FøY³F ¹FF ·FF¦FF°FeÕX Qb¿IYFTF¨Fe ½F ´F¹FFÊ¹FF³FZ ¾FZ°FIYº¹FFa¨¹FF ÀFaIYMXF¨Fe °Fe½Fi°FF IYTF½Fe. ³FF¦F´FcSX d½F·FF¦FF¨Fe dÀ±F°Fe ¹FF´FZÃFF ½FZ¦FTe ³FFWXe. ¹FF ·FF¦FF°FeÕX wqvs ¦FF½FZ Qb¿IYFTe AFWZX°F. ¹FF°F Jbï ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZ½FZÔýi RYOX¯F½FeÀF ¹FFa¨¹FF ³FF¦F´FcSX dªF»ÁëF°FeÕX rrxr ¦FF½FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AFWZX. ²FSX¯F, ´FiIY»´FFa¨Fe ÀFa£¹FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AÀFÕZXÕXF WXF ´FiQZ¾F ´FF¯¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ³FZWX¸Fe¨F ¨F¯F¨F¯Fe¨FF

NXSXÕXF AFWZX. ´FF½FÀFF¨FZ ´FF¯Fe AOXd½F¯¹FF¶FF¶F°F AÀFÕZXÕXe A³FFÀ±FF WZX AF°FF´F¹FË°F¨FZ ´Fi¸FbJ IYFSX¯F NXSXÕZX AFWZX. A´Fc¯FÊ dÀFa¨F³F ´FiIY»´F WZX ¹FF¸FF¦F¨FZ QbÀFSmX ´Fi¸FbJ IYFSX¯F NXSXF½FZ. d½FQ·FFÊ°F ³FF¦F´FcSX AFd¯F A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°F ¸FûNZX, ¸F²¹F¸F AFd¯F Õ§Fc d¸FTc³F EIcY¯F ysu dÀFa¨F³F ´FiIY»´F AFWZX°F. ³FF¦F´FcSX d½F·FF¦FF°FeÕX ¸FûNëF rx ´FiIY»´FF°F rz MX¢IZY, °FSX A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°FeÕX ¸FûNëF ´FiIY»´FF°F sy MX¢IZY ´FF¯Fe AFWZX. ÕX§Fb ´FiIY»´FFa¨FF d½F¨FFSX IZYÕXF, °FSX ³FF¦F´FcSX d½F·FF¦FF°FeÕX uq ´FiIY»´FFa¸F²¹FZ rt MX¢IZY, °FSX A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°FeÕX st ´FiIY»´FFa¸F²¹FZ sr MX¢IZY AFd¯F ÕX§Fb ´FiIY»´FFa¨FF d½F¨FFSX IZYÕXF, °FSX ³FF¦F´FcSX d½F·FF¦FF°FeÕX tqx ´FiIY»´FF°F rr MX¢IZY AFd¯F A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°FeÕX ´FiIY»´FF°F rq MX¢IZY ´FF¯Fe AFWZX. ¹FF¨FF QbÀFSXF A±FÊ, ´FiIY»´FF°FeÕX ´FF¯¹FF³FZ °FT

w ¸FZ sqrw

¦FFNÕZX ÕXF AFWZX. ´FF¯Fe½FFMX´FF¨FF IiY¸F NXSXÕXF AFWZX. d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FFÕXF ´FiF±Fd¸FIY°FF AÀFÕXe °FSXe ´FF¯Fe¨F ³FÀFZÕX °FSX ´FiF²FF³¹FIiY¸FFÕXF A±FÊ CXSX°F ³FFWXe, °¹FF¸FbTZ CXôFû¦F AFd¯F ¾FZ°Fe¨FF d½F¨FFSX IYSX¯¹FF¨FF ´Fi¾³F¨F CXQÐ·F½F°F ³FFWXe. ¸FF¨FÊ´FFÀFc³F CX³WXF¨Fe °Fe½Fi°FF ÀFF°F°¹FF³FZ ½FFPcX ÕXF¦FÕXe AFWZX. Ed´FiÕX¸F²¹FZ ´FFSXF uv Aa¾FF½FSXX ¦FZÕXF AFWZX. ¦FF½FF¦FF½FFa°FeÕX ³FôFF-³FFÕZX IYûSXOXe ´FOXÕXe AFWZX°F. ¾FWXSXF°F IYFWXe ´Fi¸FF¯FF°F ´FF¯Fe d¸FTÕXZ °FSXe, ´F¯F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F °¹FF¨Fe ½FF³F½FF¨F AFWZX. ³FF¦F´FcSX ¾FWXSXF°F su °FFÀF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯FFSXe ¹FaÂF¯FF ¸FWXF´FFdÕXIYF SXF¶F½F°FZ. IbYNZX¨F ´FF¯FeMaX¨FFBÊ ³FÀF»¹FF¨FF QF½FF IZYÕXF ªFF°Fû, ´FSaX°Fb ½FÀ°FbdÀ±F°Fe ½FZ¦FTe AFWZX. AFªFWXe ¾FWXSXF¨¹FF ÀFe¸FF½F°FeÊ ·FF¦FF°F ´FF¯Fe ³FFWXe. ÕXûIYFa³FF °FZ d½FIY°F §FZDY³F ´¹FF½FZ ÕXF¦F°FZ. d¨Fa¨F·F½F³F WXF ·FF¦F °¹FF¨FF

ÀFFÃFeQFSX AFWZX°F. ¸FWXF´FFdÕXIZY½FSX ´FF¯¹FFÀFFNXe ¸Fû¨FZÊ ¹FZ°F ³FFWXe ¸WX¯Fc³F ÀFØFF²FFSXe ´FÃF³FZ°FZ À½F°F:¨Fe ´FFNX ±Fû´FMX½Fc³F §FZ°FF°F, ´F¯F ¸Fû¨FZÊ IYFPcX³FWXe ´FF¯Fe d¸FT°F ³FÀF»¹FF³FZ ÂFFÀF §¹FF¹F¨FF

MaX¨FFBÊ¨¹FF ¦F°FÊZ°F... (´FF³F sv ½FøY³F) °Fe½Fi MaX¨FFBÊ¦FiÀ°F ¦FF½FFaÀFFNXe ³F½¹FF³FZ ts MhXIYSX dªF»WXF ´Fi¾FFÀF³FFIYOcX³F ÀFbøY IYSX¯¹FF°F AFÕZX AFWZX°F. °FÀFZ¨F sru ¦FF½FFaÀFFNXe uys ³F½Fe³F d½Fa²F³F d½FdWXSXe, IcY´F³FdÕXIYFa¨FZ JûQIYF¸F IYSX¯¹FF°F AFÕZX AFWZX. ªFF¸F³FZSX °FFÕbX¢¹FF°F ÀF½FFÊd²FIY ¸WX¯FªFZ rs MhXIYSX ÀFbøY AÀFc³F A¸FT³FZSX ³FDY, ´FFSXûTF ´FF¨F, ·FbÀFF½FT Qû³F, ¹FF´Fi¸FF¯FZ °¹FFa¨FZ À½FøY´F AFWZX. ´FF½FÀFF³FZ Q¦FF dQ»¹FF³FZ dªF»ÁëF°FeÕX ²FSX¯FFa¸F²FeÕX ªFÕXÀFFNXF ¸FF¨FÊ¸F²¹FZ¨F d¨Fa°FFªF³FIY

°FFÕbX¢¹FF°FeÕX ªFÕXFÕXJZOXF ½F ´FdSXÀFSXF°FeÕX JZOëFa¨Fe dÀ±F°Fe ½FFBÊMX AFWZX. °FZ±FeÕX ½F²FFÊ ³FQe°FeÕX OXûWXWXe IYûSXOXF ´FOXÕXF AFWZX. ¹FF ³FQe½FøY³F ¾FZ°FIYSXe ´FF¯Fe §FZ°FF°F. AF°FF QbÀFSXF ´F¹FFÊ¹F¨F ³FFWXe. WeX¨F dÀ±F°Fe ½F²FFÊ AFd¯F ´Fc½FÊ d½FQ·FFÊ°FeÕX dªF»ÁëFa¨Fe AFWZX. ³FF¦F´FcSX ½F A¸FSXF½F°Fe dªF»ÁëF°F ÀFaÂFe CX°´FFQIY ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AFWZX°F. °¹FFa¨¹FF ¶Fd¦F¨¹FFa¨Fe A½FÀ±FF ´FF¯¹FF¸FbTZ ½FFBÊMX ÓFFÕXe AFWZX. AûSXOX IYøY³F dIY°Fe IYSXF½Fe? ªFd¸F³Fe°F¨F ³FFWXe °FSX ¹FZ¯FFSX IbYNcX³F?, AÀFF ´Fi¾³F AF°FF ¾FZ°FIYº¹FFa³FF ´FOX»¹FF³FZ °FZWXe ´FF½FÀFF¨Fe ´Fi°FeÃFF IYSX¯¹FF´FÕXeIYOZX IYFWXe¨F IYøY ¾FIY°F ³FFWXe. ¾FZ°FIYº¹FFa¨¹FF AF°¸FWX°¹FFa¨FF ´FiQZ¾F, A¾Fe ½FFBÊMX AûTJ ÕXF·FÕZXÕXF WXF ´FiQZ¾F ³FZWX¸Fe¨F Qb¿IYFTF¨¹FF LXF¹FZ°F SXFdWXÕXF AFWZX. ÀFSXIYFSXe dÀFa¨F³F ¹FûªF³FFa¨FF ´FFDYÀF ´FOXÕXF °FSXe ´FF¯Fe °¹FF°F ÀFF¨FÕZX ³FFWXe. ªFÕXÀFa²FFSX¯FF¨Fe ¦FSXªF ÕXÃFF°F §FZDY³F ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa³Fe ªFFWXeSX IZYÕZX»¹FF ªFÕX¹Fb¢°F d¾F½FFSX ¹FûªF³FZ¨FZ WZX QbÀFSmX ½F¿FÊ AFWZX. ¦F°F½F¿FeÊ rt WXªFFSX utt IYF¸FZ ³FF¦F´FcSX d½F·FF¦FF°F ÀFbøY IYSX¯¹FF°F AFÕXe WXû°Fe. °¹FF³Fa°FSX AFÕZX»¹FF ´FF½FÀFF¼¹FF°F IYFWXe Aa¾Fe ´FF¯Fe ÀFF¨FÕZX, °¹FF¸FbTZ ´FF¯¹FF¨Fe ´FF°FTe ¸FeMXSX·FSX ½FSX AFÕXe, ´F¯F °Fe ¹FF

IY¾FFÕXF, WXe ¸Fû¨FZÊIYSXe ³FF¦FdSXIYFa¨Fe ½¹F±FF AFWZX. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ªF³FF½FSXFa¨¹FF ¨FFº¹FFa¨FF AFd¯F °¹FFa¨¹FF d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FF ´Fi¾³F AFWZX. ³FSXJZOX

CX³WXF¼¹FF°F IYF¹F¸F SXFdWXÕXe ³FFWXe. ÀF²¹FF °Fe ´FF¨F ½F¿FFÊ¨¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ´FF°FTe¨¹FF °FbÕX³FZ°F q.rx ¸FeMXSX³FZ JûÕX ¦FZÕXe AFWZX. ½F²FFÊ dªF»ÁëF¨FF A´F½FFQ ÀFûOXÕXF, °FSX B°FSX ´FF¨F dªF»ÁëFa¨Fe dÀ±F°Fe A¾Fe¨F AFWZX. ¹FaQF¨¹FF ½F¿FFÊ°F zqu ¦FF½FFa°F °Fe³F WªFFSXFa½FSX ªFÕXÀFa²FFSX¯FF¨Fe IYF¸FZ WXF°Fe §FZ¯¹FF°F AFÕXe AFWZX. °¹FF½FSX xvq IYûMXe ÷Y´F¹FZ J¨FÊ IYSX¯¹FF°F ¹FZ¯FFSX AFWZX°F. A¸FSXF½F°Fe d½F·FF¦FF°F ¹F½F°F¸FFT dªF»ÁëF¨FF ´Fi¾³F d¶FIYMX AÀF»¹FF¨FZ °FZ±FeÕX ´F`ÀFZ½FFSXe ÀFFa¦F°FZ. ¹FF d½F·FF¦FF°FeÕX EIcY¯F v,yrq ¦FF½FFa´F`IYe sqvt ¦FF½FFa¨Fe ´F`ÀFZ½FFSXe vq ´F`¾FFa´FZÃFF IY¸Fe AFWZX. °¹FF JFÕXûJFÕX A¸FSXF½F°Fe dªF»ÁëF¨Fe (rzwx) dÀ±F°Fe AFWZX. AIYûÕXF AFd¯F ½FF¾Fe¸F dªF»ÁëF°F JFº¹FF ´FF¯¹FF¨FF ´Fi¾³F AFWZX. ¹FF ·FF¦FF°F ¾FZ°FIYSXe AF°¸FWX°¹FFa¨FF ´Fi¾³F EZSX¯Fe½FSX AFWZX. ¸FFÂF, °¹FF½FSX B°FIYe ¨F¨FFÊ ÓFFÕXe IYe, °F°IYFÕXe³F AFd¯F d½FôF¸FF³F ´Fa°F´Fi²FF³FFa³Fe ·FZMXe QZDY³FWXe °Fû ³F ÀFbMX»¹FF³FZ °¹FF¨FZ ¦FFa·Fe¹FÊ ÀFa´F°F AFÕZX AFWZX. ¹FF ·FF¦FF°FeÕX ´FF¯¹FF¨¹FF ´Fi¾³FF¨FZWXe AÀFZ¨F ÓFFÕZX AFWZX. MaX¨FFBÊ Aa¦F½FT¯Fe ´FOXÕXe AFWZ.X IYFSX¯F, IYû¯FFÕXF¨F ¹FF¨FZ ÀFû¹FSXÀFb°FIY ³FFWXe.

response.lokprabha@expressindia.com

dÀ±F°Fe°F ´FûWX¨FÕXF WXû°FF. ÀF²¹FF WX°F³FcSX, ½FF§FcSX, °FûÔOXF´FcSX, A¦³FF½F°Fe, A·FûSXF, dWX½FSXF, ¸Fa¦FøYT, ¶FûSXe, ¶FWbXTF, AaªF³Fe, ÀFbIYe, ¸FûSX A¾FF ÀF½FÊ¨F ²FSX¯FFa³Fe °FT ¦FFNX¯¹FFÀF ÀFb÷Y½FF°F IZYÕXe AFWZX. ²FbTZ ¾FWXSX ½F¦FT°FF dþ»ÁëF°F MaX¨FFBÊ¨Fe dÀ±F°Fe °Fe½Fi AFWZX. ¾FWXSXF°F Qû³F dQ½FÀFFa°Fc³F EIYQF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IZYÕXF ªFF°F AÀFc³F, °¹FFÀFFNXe °FF´Fe ¹FûªF³FZd¾F½FF¹F ³FIYF¯F AFd¯F OZXOXSX¦FF½F ¹FF Qû³F °FÕXF½FFa°FeÕX ªFÕXÀFFNëF¨FF CX´F¹Fû¦F WXû°F AFWZX. ´F`IYe ³FIYF¯FZ °FÕXF½FF°F sq °FSX OZXOXSX¦FF½F °FÕXF½FF°F sv MX¢IZY ÀFFNXF d¾F»ÕXIY AFWZX. dªF»ÁëF°FeÕX ÀFFIiYe ¹FZ±FZ °F¶¶FÕX rv

dQ½FÀFFa³Fa°FSX, d¾FaQJZOëF°F AFNX dQ½FÀFFa³Fa°FSX, °FSX QûÔOXFBÊ¨FF°F Qû³F dQ½FÀFFa°Fc³F EIYQF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IZYÕXF ªFF°F AFWZX. dªF»ÁëF°F ÎVFQJZOF °FF»Fb¢¹FF°F UF÷YT AFd¯F ²FbTZ °FF»Fb¢¹FFa°F IbaYOF¯û-UZ»WF¯û, Aþa¦F ¹û±û MhXIYSXõFSmX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ÀFbøY AFWZX. dUdU²F ·FF¦FFa°Fe»F ´FF¯Fe´FiV³F ÀFûOdU¯¹FFÀFFNe wt ´FZÃFF Ad²FIY dUdWSe Ad²F¦FidW°F IYS¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ°F. °¹FF°F ÎVFQJZOF °FF»Fb¢¹FF°F ÀFUFÊd²FIY ur d½FdWXSXeÔ¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AFWZX. OXFG. ÀFbSmX¾F JF³FF´FbSmX ¹FFa¨¹FF¸FbTZ ¦F½F¦F½FF ÓFFÕZX»¹FF dÀFa¨F³FF¨¹FF dVFS´FcS

w ¸FZ sqrw

´Fð°Fe¸FbTZ d¾FSX´FcSX °FF»Fb¢¹FF°F IZY½FT Qû³F dUdWSe Ad²F¦FidWX°F IYSX¯¹FF°F AF»¹FF AFWZX°F. CXØFSX ¸FWXFSXFáXÑF°FeÕX ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F d´F¯¹FF¨FZ ´FF¯Fe d¸FTd½F¯¹FFÀFFNXe ¦FiF¸FÀ±FFa³FF ·FMXIaY°Fe IYSXF½Fe ÕXF¦F°F AÀF»¹FF³FZ ªF³FF½FSXFa¨FZ WXFÕX °FSX d½F¨FFSXF¹FÕXF¨F ³FIYû. MaX¨FFBÊ³FZ dNXIYdNXIYF¯Fe kMhXIYSX ¸FFdRY¹FFl °F¹FFSX IZYÕZX AFWZX°F. ²Fb¼¹FF°F °FSX uqq °FZ vqq ÷Y´F¹FFa³FF MhXIYS d½FIYÕZX ªFF°F AFWZX°F.X ¹FF ÀF½FÊ ÀF¸FÀ¹FFa¸F²Fc³F ÀFûOXd½F¯¹FFÀFFNXe ½F÷Y¯FSXFªFF³FZ ½FZTZ½FSX ¶FSXÀFF½FZ A¾Fe¨F ´FiF±FÊ³FF ¦FiF¸FÀ±F IYSX°F AFWZX°F.

response.lokprabha@expressindia.com

IY½WXSXÀMXûSXe EªFFªFWbXÀFZ³F ¸FbªFF½FSX

ÀFûÕXF´FbSXF°F Qb¿IYFTF¨Fe °Fe½Fi°FF AÀFÕXe °FSXe IYFWXe A´F½FFQ ½F¦FT°FF ¾FFÀFIYe¹F ¹FaÂF¯FF ÀFa½FZQ³F¾FeÕX°FZ³FZ IYF¸F IYSX°FZ AFWZX. MhXIYSXÕXFG¶FeÕXF ¨FF´F ÕXF½F¯FFº¹FF dªF»WXFd²FIYFº¹FFa¸FbTZ SXFªFIYe¹F ´FbPXFº¹FFa¨FF MXGIYSX¨FF AF¦FiWX IY¸Fe ÓFFÕXF AFWZX.

kªFÕX¹Fb¢°Fl¨FF CX´FF¹F E

IYeIYOZX ´FF¨F½FeÕXF ´FbªFÕZXÕXF Qb¿IYFT AFd¯F QbÀFSXeIYOZX ´FF¯¹FF¨FF ´Fi¨FaOX ½FF´FSX IYøY³F IZY½FT SXFª¹FF°F¨F ³F½WZX, °FSX ÀFa´Fc¯FÊ QZ¾FF°F ÀF½FFÊd²FIY CÀFF¨FZ ÃFZÂF AÀFF d½FSXû²FF·FFÀF ÀFûÕXF´FcSX dªF»ÁëF°F ´FFWXF½F¹FFÀF d¸FT°Fû. °F¶¶FÕX rst MXeE¸FÀFe ÃF¸F°FZ¨¹FF ·F»¹FF ¸FûNëF CXªF³Fe ²FSX¯FF¸FbTZ Qû³F ÕXFJ ry WXªFFSX WZX¢MXSX ÃFZÂF dÀFa¨F³FFJFÕXe AF»¹FF¸FbTZ CXÀFF¨Fe ¾FZ°Fe ½FFPX°F AÀF°FF³FF ¹FaQF¨¹FF CX³WXF¼¹FF°F CXªF³Fe ²FSX¯FF°FeÕX ´FF¯FeÀFFNXF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F JFÕXF½F»¹FF¸FbTZ CXÀFF¨FZ ÃFZÂF §FMXÕZX AFWZX. °¹FF¨FF RYMXIYF ÀFFJSX CXôFû¦FFÕXF ¶FÀF¯FFSX AFWZX. IY¸Fe ´FªFÊ³¹F¸FF³FF¨¹FF dªF»ÁëF°F CXªF³Fe ²FSX¯FF¸FbTZ CXÀFF¨¹FF ½FFPX°¹FF ÃFZÂFF¸FbTZ ÀF²¹FF ts ÀFFJSX IYFSXJF³FZ IYF¹FÊSX°F AFWZX°F. dªF»ÁëF°F ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ CXÀFF¨FZ ÃFZÂF EIY ÕXFJ uq WXªFFSX WZX¢MXSX E½FPZX ´Fi¨FaOX WXû°FZ, ´FSaX°Fb ¹FaQF Qb¿IYFTÀFQÈ¾F ´FdSXdÀ±F°Fe¸FbTZ CXÀFF¨FZ ÃFZÂF IZY½FT uv WXªFFSX WZX¢MXSX

CXÀFF½FSX d³F¶FË²F ÀFûÕXF´FcSX dªF»ÁëF°FeÕX ´FF¯FeMaX¨FFBÊ¨FZ ÀFaIYMX WZX d³FÀF¦FFÊ´FZÃFF ¸FF³F½Fd³Fd¸FÊ°F AFWZX. ´FF¯¹FF¨Fe ´Fi¨FaOX ³FFÀFFOXe IYSX¯FFº¹FF CXÀFF¨FZ ½FFSmX¸FF´F ´FeIY ¹FF¨F IY¸Fe ´FªFÊ³¹FLXF¹FZ¨¹FF ´FiQZ¾FF°F §FZ°FÕZX ªFF°FZ. °¹FF¸FbTZ ts ÀFFJSX IYFSXJF³¹FFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F °F¶¶FÕX Qû³F IYûMXe ¸FZ.MX³F CXÀFF¨FZ ¦FFT´F WXû°FZ. WXF d½FSXû²FF·FFÀF ÕXÃFF°F §FZ°FF CXÀFF¨¹FF d´FIYFÀFFNXe ½FF´FSX»¹FF ªFF¯FFº¹FF ´FF¯¹FF½FSX ¸F¹FFÊQF §FFÕX¯¹FF¨Fe ¦FSXªF AFWZX. °¹FFÀFFNXe dNX¶FIY dÀFa¨F³FF¨FF ´F¹FFÊ¹F ´FbPZX AFÕXF AÀFÕXF °FSXe °¹FF¨FF ½FF´FSX A´FZdÃF°F À½FøY´FF°F WXû°F ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ dªF»WXFd²FIYFSXe °FbIYFSXF¸F ¸FbaPXZ ¹FFa³Fe Ja¶FeSX ´FF½FÕZX CX¨FÕXÕXe AFWZX°F. EIYeIYOZX ¾FZ°FIYº¹FFaÀFFNXe ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ °F¶¶FÕX rq WXªFFSX IYûMXeÔ¨FZ IYªFÊ CX´FÕX¶²F IYøY³F QZ¯¹FF¨FF AFSXFJOXF ¸FbaPXZ ¹FFa³Fe A¸FÕXF°F AF¯FÕXF AFWZX. ¹FF°F dNX¶FIY dÀFa¨F³F ´Fð°FeÕXF ´FiF²FF³¹F QZ¯¹FF°F AFÕZX AFWZX. CXÀFFÕXF ´F¹FFÊ¹F NXSX¯FFº¹FF A³¹F d´FIYFa³FFWXe ´FiF²FF³¹F QZ¯¹FF°F AFÕZX AFWZX.

E½FPZX¨F SXFdWXÕZX AFWZX. dªF»ÁëF°F ¹FZ°¹FF rv ªFc³F´F¹FË°F ´FbSmXÕX E½FPXF ¨FFSXF d¾F»ÕXIY AÀF»¹FF¸FbTZ IYûNZXWXe ¸Fb¢¹FF ªF³FF½FSXFaÀFFNXe ¨FFSXF LXF½F¯¹FF ÀFbøY IYSX¯¹FF¨FF ´FiÀFa¦F AFÕXF ³FFWXe. IYFWXe ·FF¦FFa°F ªF³FF½FSXFa³FF ¨FFSXF d¸FT¯FZ IYNXe¯F AÀFÕZX °FSXe °¹FF½FSX CX´FF¹F ¸WX¯Fc³F ¨FFSXF LXF½F¯Fe ÀFbøY IYSXF¹F¨FZ ¸WXMXÕZX °FSXe °¹FFÀFFNXe dIY¸FF³F svq ªF³FF½FSmX EIYdÂF°F AÀF¯FZ A°¹FF½F¾¹FIY AFWZX. A¢IYÕXIYûMXÀFFSX£¹FF ·FF¦FF°F ¨FFSXF

ÀFûÕXF´FcSX LXF½F¯¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe ´FbPZX ¹FZ°FF³FF dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¸FFÂF d³F¹F¸FFa¨FF d½F¨FFSX IYSX°FF³FF °¹FFdNXIYF¯Fe EIYWXe ¨FFSXF LXF½F¯Fe ÀFbøY WXû¯FZ ¾F¢¹F ³FFWXe. °FSX QbÀFSXeIYOZX dªF»ÁëF°F ¨FFº¹FF¨Fe ¸Fb¶FÕXIY°FF d½F¨FFSXF°F §FZ°FF ¾FZªFFSX¨¹FF ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX ÕXF°FcSX ½F CXÀ¸FF³FF¶FFQÕXF ¨FFSXF ´FFNXd½F¯¹FF¨Fe

ÀFûÕXF´FcSX¨Fe °F¹FFSXe AFWZX. ÀFûÕXF´FcSX ¾FWXSXFÀFWX dªF»ÁëF°F ¸FûWXûT, A¢IYÕXIYûMX, ´FaPXSX´FcSX, IbYOcÊX½FFOXe, ¶FF¾FeÊ, ¸Fa¦FT½FZPXF, ÀFFa¦FûÕXF B°¹FFQe ÕXWXF³F-¸FûNëF ¾FWXSXFaÀFWX ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°FeÕX usw ¦FF½FFa¨Fe d¸FTc³F ÀFb¸FFSmX tv ÕXFJ ÕXûIYÀFa£¹FZ¨¹FF ·FF¦FF¨Fe °FWXF³F CXªF³Fe ²FSX¯FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ·FF¦Fd½FÕXe ªFF°F AFWZX. ÀF²¹FF CXªF³Fe ²FSX¯FF°FeÕX ´FF¯FeÀFFNXF JFÕXF½F°F °Fû IZY½FT CX¯FZ uv

w ¸FZ sqrw

MX¢¢¹FFa´F¹FË°F ¦FZ»¹FF¸FbTZ ´FF¯FeMaX¨FFBÊ¨Fe ÓFT d½F¾FZ¿F°½FF³FZ ¶FÀF°F AFWZX. °¹FF¸FbTZ ²FSX¯FF°FeÕX ´FF¯Fe IZY½FT d´F¯¹FFÀFFNXe SXFJc³F NZX½F¯¹FF°F AFÕZX AFWZX. dªF»ÁëF°F AFNX ¸F²¹F¸F ½F vt ÕX§Fb ´FiIY»´F AÀFÕXZ °FSXe °FZ ªF½FT´FFÀF IYûSXOZX AFWZX°F. ESX½WXe, ÀFûÕXF´FcSX dªF»ÁëF°F Qb¿IYFTe ´FdSXdÀ±F°Fe AFd¯F MhXIYSX³FZ ´FF¯Fe´FbSX½FNXF AÀFZ ªF¯Fc ÀF¸FeIYSX¯F¨F NXSXÕZX WXû°FZ. d¾F½FF¹F ¨FFSXF LXF½F¯¹FFa¨Fe

ÀFa£¹FF °FZ½FPëF¨F ´Fi¸FF¯FF°F AÀFF¹F¨Fe. °Fe³F-¨FFSX ½F¿FFË´Fc½FeÊ dªF»ÁëF°F Qb¿IYFTF¨FZ ÀFaIYMX AûPX½FÕZX AÀF°FF³FF °¹FF ½FZTe °F¶¶FÕX ÀFF°F¾FZ´FZÃFF Ad²FIY MhXIYÀFÊ³FZ d´F¯¹FFÀFFNXe ´FF¯Fe´FbSX½FNXF WXû°F AÀFZ. °¹FF°Fc³F MhXIYSXÕXFG¶Fe ¦F¶¶FSX ÓFFÕXe WXû°Fe, ´FSaX°Fb ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ MhXIYSXÕXFG¶FeÕXF dªF»WXFd²FIYFSXe °FbIYFSXF¸F ¸FbaPZX ¹FFa³Fe ÕX¦FF¸F ÕXF½FÕXF. MhXIYSX¨Fe ÀFF°F¾FZ½FøY³F IZY½FT ³FDY E½FPXe¨F ÓFFÕXe. ÀF²¹FF wy WXªFFSX ÕXûIYÀFa£¹FZ¨¹FF ·FF¦FFÀFFNXe rx MhXIYSXõFSmX d´F¯¹FF¨FZ ´FF¯Fe ´FbSXd½FÕZX ªFF°F AFWZX. EIYeIYOZX MhXIYSX ¶FaQ ÓFFÕZX AÀF°FF³FF QbÀFSXeIYOZX ´FF¯¹FF¨FZ pFû°F ¾Fû²Fc³F °¹FFa¨FZ ´Fb³F÷YªªFe½F³F IZYÕZX ªFF°F AFWZX. AFªF§FOXeÕXF ÀFb¸FFSmX rw WXªFFSX ªFÕpFû°F ¾Fû²Fc³F °FZ ½FF´FSX¯FZ ªFF°F AFWZX°F. dªF»ÁëF°F EIcY¯F rruu ¦FF½FFa¸F²¹FZ rr WXªFFSX vtt ´FF¯Fe¹FûªF³FF AÀF»¹FF °FSXe ´FF¯FeMaX¨FFBÊ ªFF¯F½F°FZ. °¹FFÀFFNXe ´FF½FÀFF¨FZ ´FF¯Fe ªFÕXpFû°FFa¸F²¹FZ AFÕZX ´FFdWXªFZ, ´FSaX°Fb ¦FZ»¹FF A³FZIY ½F¿FFË´FFÀFc³F ªFÕX´Fb³F·FÊSX¯F ÓFFÕZX¨F ³FFWXe. °¹FF¨F ½FZTe QbÀFSXeIYOZX ·Fc¦F·FFÊ°FeÕX ´FF¯FeÀFFNXF ½FFSmX¸FF´F ½FF´FSX»¹FF¸FbTZ ·Fc¦F·FFÊ¨Fe ´FF°FTe ¦FZ»¹FF sq ½F¿FFË°F ÀFb¸FFSmX AFNX ¸FeMXSX³FZ JFÕXe ¦FZÕXe AFWZX. d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FZ ÀFaIYMX QcSX IYSX¯¹FFÀFFNXe ´FOX¯FFº¹FF ´FF½FÀFF¨FF

´Fi°¹FZIY ±FZÔ¶F ³F ±FaZ¶F pFû°FFa¸F²¹FZ AOXd½F¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX. Qb¿IYFTF½FSX IYF¹F¸FÀ½FøY´Fe CX´FF¹F¹FûªF³FF IYSX¯¹FF½FSX ÀFûÕXF´FcSX¨FZ dªF»WXFd²FIYFSXe °FbIYFSXF¸F ¸FbaPZX WZX ·FSX QZ°F AFWZX°F. °¹FF¨F ½FZTe EJFôFF ¦FF½FF°FeÕX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF JadOX°F ÓFFÕXF AÀFZÕX °FSX °¹FF¸FF¦FeÕX IYFSX¯FFa¨FF ¾Fû²F §FZDY³F °¹FF½FSX CX´FF¹F ¹FûªFÕZX ªFF°FF°F. ¹FF°F ¶FWbX°FFa¾F ³FT´FF¯Fe ¹FûªF³FF ½FeªF d¶FÕZX ±FIYe°F SXFdWX»¹FF¸FbTZ ½FeªF JadOX°F ÓFF»¹FF³FZ ¶FaQ ´FOX°FF°F. °FZ½WXF dªF»WXFd²FIYFSXe ¸FbaPZX WZX ¾FFÀF³FF¨FZ ÀFWXIYF¹FÊ §FZDY³F ±FIYe°F ½FeªF d¶FÕZX AQF WXû°FeÕX, ¹FF¨Fe QÃF°FF §FZ°FF°F. °¹FF¸FbTZ ´FF¯FeMaX¨FFBÊ¨FF ´Fi¾³F Ad²FIY ¦Fa·FeSX WXû°F ³FFWXe, AÀFZ dQÀF°FZ. ª¹FFdNXIYF¯Fe ´FF¯Fe¹FûªF³FF ³FFWXe°F, A¾FF ½FFOëF-½FÀ°¹FFa½FSX ´FF¯¹FFÀFFNXe EIYQû³F dIYÕXû¸FeMXSX QcSX Aa°FSXF½FøY³F ´FF¹F´FeMX IYSXF½Fe ÕXF¦F°FZ. ¹FF°F ¸FdWXÕXFa³FF¨F Ad²FIY ÂFFÀF ÀFWX³F IYSXF½FF ÕXF¦F°Fû. ´FF¯Fe¹FûªF³FF AÀF»¹FF °FSXe ´FbSmXÀFF ´FF¯Fe CX´FÀFF WXû°F ³FFWXe dIaY½FF ´FbSmXÀFF ´FF¯Fe CX´FÀFF ÓFFÕXF °FSXe IZY½FT ´Fi¾FFÀF³FF¨¹FF ¦FÕX±FF³F IYFSX·FFSXF¸FbTZ ÀFûÕXF´FcSXÀFFSX£¹FF rq ÕXFJ ÕXûIYÀFa£¹FZ¨¹FF ¾FWXSXF°F °Fe³F °FZ ¨FFSX dQ½FÀFFaAFOX ´FF¯Fe´FbSX½FNXF A´FZdÃF°F

AÀF°FF³FF °F¶¶FÕX ÀFF°F dQ½FÀFFa³Fa°FSXQZJeÕX ´FF¯¹FFÀFFNXe ³FF¦FdSXIYFa³FF ½FFMX ´FFWXF½Fe ÕXF¦F°FZ. ¹FF°F kÀ¸FFMÊX dÀFMXel¨FF OaXIYF d´FMX¯FFº¹FF ¸FWXF´FFdÕXIYF ´Fi¾FFÀF³FF¨Fe IYÀFûMXe dQÀFc³F ¹FZ°FZ. A¢IYÕXIYûMX ³F¦FSXe°FWXe ´FF¯¹FFÀFFNXe ¦FZ»¹FF ¸FdWX³¹FF´F¹FË°F °F¶¶FÕX uq dQ½FÀFFa³Fa°FSX EIYQF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ½WXF¹F¨FF. °¹FF°F AF°FF IYFWXe¾Fe ÀFb²FFSX¯FF WXûDY³F rv °FZ sq dQ½FÀFFa³Fe ´FF¯Fe d¸FT°FZ. ¸FFPXF, IbYOcÊX½FFOXe, ¶FF¾FeÊ ·FF¦FF°F ´FF¯¹FFÀFFNXe ³FF¦FdSXIYFa³FF ½F¯F½F¯F dRYSXF½FZ ÕXF¦F°F AFWXZ. IY¸Fe ´FF½FÀFF¸FbTZ Qb¿IYFTÀFQÈ¾F ´FdSXdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F WXûDY³F °¹FF°F ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ JSXe´F d´FIYFa¨FF WaX¦FF¸F ½FF¹FF ¦FZÕXF AÀF°FF³FF SX¶¶Fe WaX¦FF¸FF³FZWXe ¾FZ°FIYº¹FFa³FF ÀFF±F dQÕXe ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°FeÕX A±FÊIYFSX¯F d¶F§FOÕZX AFWZX. EIYeIYOZX CXÀFF¨FZ ÃFZÂF IY¸FFÕXe¨FZ §FMXÕZX AÀF°FF³FF QbÀFSXeIYOZX ýiFÃF, OXFdTa¶FFÀFFSX£¹FF RYT¶FF¦FF ªF¦Fd½F¯¹FFÀFFNXe ¾FZ°FIYº¹FFa³FF MhXIYSXõFSmX ´FF¯Fe JSmXQe IYSXF½FZ ÕXF¦FÕZX. QdÃF¯F ÀFûÕXF´FcSX ´FdSXÀFSXF°F ¶FWXFïSX ¾FZ°FIYº¹FFa³Fe ýiFÃF ¶FF¦FF ½FF¨Fd½F¯¹FFÀFFNXe ´Fi¨FaOX ¸FZWX³F°F §FZ°F»¹FF¨FZ dQÀFc³F AFÕZX. ´FF¯¹FFA·FF½Fe d½FªFZ¨Fe ¸FF¦F¯FeWXe ÕXÃF¯Fe¹F À½FøY´FF°F §FMXÕXe AFWZX. ³FFd´FIYe ½F IYªFFÊ¨FF ¶FûªFF ¹FF¸FbTZ dªF»ÁëF°F AÕXeIYOZX rv ´FZÃFF Ad²FIY ¾FZ°FIYº¹FFa³Fe AF°¸FWX°¹FZ¨FF ¸FF¦FÊ ´F°IYSXÕXF. ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX Ad·F³FZ°FZ ³FF³FF ´FFMZXIYSX ½F ¸FIYSaXQ A³FFÀF´FbSmX ¹FFa¨¹FF k³FF¸Fl ÀFaÀ±FZÕXF ÀFûÕXF´FbSXF°F ²FF½F §¹FF½Fe ÕXF¦FÕXe. ³FF³FF ½F ¸FIYSaXQ ¹FFa³Fe ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFË°F AF°¸FWX°¹FF IZYÕZX»¹FF ¾FZ°FIYº¹FFa¨Fe ¸FFdWX°Fe ¸FF¦F½Fc³F ÀFSXÀFIYMX ÀF½FÊ AF°¸FWX°¹FF¦FiÀ°F ¾FZ°FIYº¹FFa¨¹FF ½FFSXÀFQFSFa³FF AFd±FÊIY ¸FQ°F IZYÕXe, WZX ¹FZ±FZ CX»ÕXZJ³Fe¹F. AF¦FF¸Fe ´FF½FÀFF¼¹FF°F ´FF½FÀFF³FZ ´Fb³WXF Q¦FF dQÕXF °FSX ÀFûÕXF´FcSX¨FF ¾FZ°FIYSXe ´FFSX CXQÐ²½FÀ°F WXû¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe AFWZX. CXªF³Fe ²FSX¯F ·FSXÕZX ¦FZÕZX ³FFWXe °FSX

w ¸FZ sqrw

ÀFa´Fc¯FÊ ÀFûÕXF´FcSX½FSX ¸FûNZX ÀFaIYMX IYûÀFT¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZX. ´FiF´°F ´FdSXdÀ±F°Fe°F dªF»WXFd²FIYFSXe °FbIYFSXF¸F ¸FbaPZX WZX Qb¿IYFTF¨FF ¾FF´F QcSX IYSX¯¹FFÀFFNXe ªFÕX¹Fb¢°F d¾F½FFSX Ad·F¹FF³F ´Fi·FF½Fe´F¯FZ SXF¶F½Fe°F AFWZX°F. ¹FF IYF¸FF°F ÀFûÕXF´FcSX ÀFa´Fc¯FÊ SXFª¹FF°F A¦FiZÀFSX NXSXÕZX AFWZX. IZY½FT ³FôFF, AûPZX, ³FF»¹FFa¨FZ JûÕXeIYSX¯F, ÷aYQeIYSX¯F IYøY³F °¹FF°FeÕX ¦FFT IYFPX¯¹FF´F¹FË°F IYF¸F ÀFed¸F°F ³F NZX½F°FF ¾FZ°FF°F ´FOX¯FFSmX ´FF½FÀFF¨FZ ´FF¯Fe ¾FZ°FF°F¨F AOX½Fc³F dªFSX½FÕZX ´FFdWXªFZ, ¹FF ·Fcd¸FIZY°Fc³F ¾FZ°FF°F ¶FaÎOX¦FYIY¸´FFMÊX¸FZÔMX¨¹FF IYF¸FFa½FSX ·FSX QZ¯¹FF°F AFÕXF AFWX. ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ syq ¦FF½FFa¸F²¹FZ ÕXûIYÀFWX·FF¦FF°Fc³F ªFÕX¹Fb¢°F d¾F½FFSX ¹FûªF³FZ¨Fe IYF¸FZ ÓFFÕXe. °FSX ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ swv ¦FF½FFa¸F²¹FZ WXe IYF¸FZ WXû°F AFWZX°F. ÀFûÕXF´FcSX¨FZ ½FFd¿FÊIY ÀFSXFÀFSXe ´FªFÊ³¹F¸FF³F IZY½FT uyy.yt d¸FÕXe¸FeMXSX B°FIZY AFWZX. ¦F°F½F¿FeÊ dªF»ÁëF°F RY¢°FY ryw d¸F¸Fe E½FPXF¨F ´FFDYÀF ÓFFÕXF WXû°FF. ½FFd¿FÊIY ÀFSXFÀFSXe ªFZ¸F°FZ¸F tqq d¸F¸Fe ´FFDYÀF ÓFFÕXF °FSXe ªFÕX¹Fb¢°F d¾F½FFSX ¹FûªF³FZ¸FbTZ ¾FZ°FF°FeÕX ´FF¯Fe ¾FZ°FF°F¨F AOXd½FÕZX ªFFDY³F dªF»ÁëF°FeÕX ¾FZ°Fe ÀFbªFÕXF¸F ÀFbRYÕXF¸F WXûDY ¾FIY°FZ. °¹FF¨FZ QÈ¾¹F ´FdSX¯FF¸F ¶FF¾FeÊ ½F ÀFFa¦Fû»¹FFÀFFSX£¹FF ·FF¦FF°F IYFWXe ´Fi¸FF¯FF°F dQÀFc³F AFÕZX AFWZX°F. AF¦FF¸Fe ´FF½FÀFFTF °¹FFÀFFNXe Ad²FIY ¸FWXØ½FF¨FF NXS¯FFSXF AFWZX. ªFÕXpFû°F ÀFaSXdÃF°F IYSX¯FZ, ´FF½FÀFF¨FZ ´FF¯Fe AOXd½F¯FZ, ªFÕX´Fb³F·FÊSX¯F °F±FF ¶FTIYMXeIYSX¯F IYSX¯FZ, d½FdWXSXe¨FZ ´Fb³F·FÊSX¯F IYSX¯FZ, ³FôFF, AûPZX³FF»¹FFa°FeÕX ¦FFT IYFPX¯FZ, °¹FFa¨FZ ÷aYQeIYSX¯F ½F JûÕXeIYSX¯F IYSX¯FZ AFQe IYF¸FZ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F WXû°F AFWZX°F. °¹FF¸FbTZ¨F IYe IYF¹F, ´FFÕXIY¸FaÂFe d½FªF¹F QZ¾F¸FbJ ¹FFa¨¹FFÀFWX ¶FWbXÀFa£¹F SXFªFIYe¹F ´FbPXFº¹FFa¨FF MhXIYSX³FZ ´FF¯Fe´FbSX½FNXF IYSX¯¹FF¨FF AF¦FiWX AF°FF IY¸Fe ÓFFÕXF AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

Ii eOF

d¸FdÕa Q P¸FPZ Sm

dªF¸³FGdÀMX¢ÀF WXF IiYeOXF ´FiIYFSX AF´F»¹FFIYOZX CX´FZdÃF°F ÀF¸FªFÕXF ªFF°Fû. ´F¯F, ¹FF¨F JZTF°F IYdSXASX¨¹FF A³FZIY ÀFa²Fe CX´FÕX¶²F AFWXZ°F. ¹FF ÀFa²FeÔ¨FF ¸FF¦Fû½FF §FZ°F dÂF´FbSXF¨Fe Qe´FF IY¸FÊIYFSX dWX³FZ ¸FZWX³F°F §FZ°FÕXe AFd¯F d°F¨Fe d³F½FOX ±FZMX ¹FaQF¨¹FF AFGdÕXd¸´FIYÀFFNXe ÓFFÕXe.

CX´FZdÃF°F JZTF°FeÕX ¹F¾FFZQe´FIY

´FFS¯FZ dR Md½F¯FFSF OFZ¼¹FF¨FZ dªF¸³FGdÀM¢ÀF WF Ii eOF ´FiI FS

AFN½FÕF I e AF´F»¹FFÕF ÷ ¸FFd³F¹FF¨Fe ³FFdQ¹FF I FZ¸FZ³FZÀFe We¨F OFZ¼¹FFÀF¸FFZS ¹FZ°FZ. ¸FFGd³MÑ ¹FÕ ¹FZ±FZ rzxw ¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF AFGdÕd¸´FI Ii eOF À´F²FZÊ°F d°F³FZ QWF´F`I e QWF ¦Fb¯F d¸FT½Fe°F Bd°FWFÀF §FOd½FÕF. ¹FF dQ¸FFJQFS JZTF°F ·FFS°FF¨FZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S¯¹FF¨FF ¸FF³F dÂF´FbS F¸F²FeÕ JZTFOc Qe´FF I ¸FÊI FSÕF d¸FTFÕF AFWZ . AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S¯FFSe °Fe ´FdWÕe ·FFS°Fe¹F ¸FdWÕF JZTFOc AFWZ . ªFÕ°FS¯F, AG±FÕZ dM¢ÀF, dªF¸³FGdÀM¢ÀF AFQe Ii eOF ´FiI FS AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ ´FQI Fa¨Fe Õ¹FÕc M I S¯¹FFÀFFNe AÀFÕZ ÕZ Wb I ¸Fe Ii eOF´FiI FS ¸FF³FÕZ ªFF°FF°F. ¸FFÂF QbQ`Ê½FF³FZ AF´F»¹FF QZ¾FF°F ´FQI d¸FTd½F¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AÀFc³FWe ¹FF JZTFa³FF A´FZÃFZB°FIZ ´FiF²FF³¹F dQÕZ ªFF°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ¨F ¹FF À´F²FFË¸F²¹FZ ´FQI Fa¨¹FF °FFdÕIZ °F AF´FÕe ´FFMe

I FZS e¨F SFdWÕe AFWZ . I ¸FFÕe¨Fe dªFï, ªF¶FSe AF°¸Fd½FäFFÀF ½F ²FFOÀFe ½FÈØFe ÕF·FÕZ Õ e Qe´FF ¹FaQF dSAFZ ¹FZ±FZ WFZ¯FFº¹FF AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S¯FFS AFWZ . ·FFS°Fe¹F JZTFOca ³Fe vs ½F¿FFË´Fc½FeÊ ¹FF À´F²FZÊ°F ·FF¦F §FZ°FÕF WFZ°FF. °¹FF³Fa°FS AFªF´F¹FË°F ·FFS°Fe¹F JZTFOc ¹FF À´F²FZÊ´FFÀFc³F QcS ¨F SFdWÕZ AFWZ °F. Qe´FF³FZ AFªF´F¹FË°F AFd¾F¹FFBÊ, SFáÑ Ib Õ Ii eOF AFQe À´F²FFË¸F²¹FZ ´FQI Fa¨Fe Õ¹FÕc M IZ Õe AFWZ . d°F¨Fe AFªF´F¹FË°F¨Fe I F¸Fd¦FSe ÕÃFF°F §FZ°FF AFGdÕd¸´FI ´FQI d¸FT½Fe°F Bd°FWFÀF §FOd½F¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF d°F¨¹FFI OZ AFWZ . AF´F»¹FF QZ¾FF°F dªF¸³FGdÀM¢ÀF WF C´FZdÃF°F Ii eOF ´FiI FS AFWZ . JSa °FS ¹FF JZTF°F I dSAS I S¯¹FFÀFFNe ·FS´FcS ÀFa²Fe C´FÕ¶²F AFWZ °F. A³FZI JZTFaÀFFNe dªF¸³FGdÀM¢ÀF WF ´FF¹FF·Fc°F Ii eOF´FiI FS AFWZ . ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË¸F²¹FZ d½Fd½F²F QcS d¨FÂF½FF¯Fe ½FFdW³¹FFa½FS ³FÈ°¹F ½F I ÕF°¸FI AFd½F¿I FSFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AÀFÕZ ÕZ A³FZI I F¹FÊIi ¸F ½F À´F²FFÊ AF¹FFZdªF°F

IZ »¹FF ªFF°FF°F. °¹FF¸F²¹FZ dªF¸³FGdÀM¢ÀF ½F ¸FnJFa¶F ¹FF JZTFa¸F²¹FZ ¨F¸FI QFJd½F¯FFSm JZTFOc ¨F AF´F»¹FF I F`¾F»¹FF³FZ ´FiZÃFI Fa¨Fe ¸F³FZ dªFaI °F AÀF°FF°F. °FÀFZ¨F ´FFdS°FFZd¿FI Fa¨Fe J`S F°F d¸FTd½F°FF°F. dªF¸³FGdÀM¢ÀF¨Fe ´FFäFÊ·Fc¸Fe AÀFÕZ ÕZ JZTFOc d¨FÂF´FM ½F A³FZI I F¹FÊIi ¸FFa¸F²¹FZ ³FÈ°¹FF¨FZ ¸FF¦FÊQ¾FÊ³FF¨FZ I F¸F I S°FF°F. A³FZI ¸FSFNe d¨FÂF´FMFa¸F²¹FZ ³FÈ°¹F dQ¦Q¾FÊ³FF¨FZ I F¸F I S¯FFº¹FF °FÀFZ¨F d½Fd½F²F ½FFdW³¹FFa½FS ³FÈ°¹F À´F²FFË¨FZ ´FSeÃFI ¸W¯Fc³F I F¸F

w ¸FZ sqrw

I S¯FFº¹FF Rb Õ½FF JF¸FI S ¹FF d¾F½FLÂF´F°Fe d½FªFZ°¹FF dªF¸³FGÀM AFWZ °F. AF´F»¹FF QZ¾FF°FeÕ dÂF´FbS FÀFFS£¹FF ´Fc½FFË¨FÕ ´FiQZ¾FFa¸F²¹FZ ªFF¦Fd°FI À°FSF½FS ³FZÂFQe´FI ¹F¾F d¸FTd½F¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AÀFÕZ ÕZ A³FZI JZTFOc AFWZ °F. ¸FFÂF ¹FF Ii eOF ³F`´Fb¯¹FF¨FF A´FZÃFZB°FI F ¾FFZ²F §FZ°FÕF ªFF°F ³FFWe AFd¯F ÀF¸FªFF ³F`´Fb¯¹F¾FFZ²F §FZ°FÕF °FS °¹FFa¨FF A´FZÃFZB°FI F d½FI FÀF WFZ°F ³FFWe. ·FFS°FFÀF AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ I FaÀ¹F´FQI d¸FTd½F¯FFSe ¸FdWÕF ¶FFG¢ÀFS

E¸F.ÀFe.¸FZS e I FZ¸F WeQZJeÕ ´Fc½FFË¨FÕ ·FF¦FF°Fc³F¨F °F¹FFS ÓFFÕZÕ e JZTFOc AFWZ . ÀFb´FS¸FFG¸F AÀFZ d¶F÷ Q ÕF·FÕZ »¹FF ¹FF JZTFOc ³FZ A³FZI d½FäFd½FªFZ°Fe´FQZW e d¸FTd½FÕe AFWZ °F. IZ ½FT ·FFS°Fe¹F JZTFOac ÀFFNe ³F½WZ °FS ªF¦FF°FeÕ A³FZI ³F½FFZdQ°F JZTFOac ÀFFNe °Fe ´FiZS ¯FFÀ±FF³F ÓFFÕe AFWZ . d°F¨FF¨F AFQ¾FÊ OFZ¼¹FFÀF¸FFZS NZ ½Fe°F Qe´FF dW³FZ dªF¸³FGdÀM¢ÀF¸F²¹FZ ªFF¦Fd°FI À°FSF½FS ³FF½FÕF`dI I d¸FTd½F¯¹FF¨FZ ÕÃ¹F OFZ¼¹FFÀF¸FFZS NZ ½FÕZ AFWZ . Qe´FF dW³FZ ½F¹FF¨¹FF ÀFWF½¹FF ½F¿FeÊ dªF¸³FGdÀM¢ÀF ¹FF JZTF¨¹FF I FSI eQeÊÀF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. ³F½Fe dQ»Õe ¹FZ±FZ rzys ¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF AFd¾F¹FFBÊ Ii eOF À´F²FZÊ°F ·FFS°FF¨FZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S¯FFSm d½FäFZäFS ³FaQe ¹FFa¨¹FFI OZ Qe´FF³FZ ´Fid¾FÃF¯F §FZ¯¹FFÀF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. Qe´FF Jc´F ªFFO

I S¯¹FFÀF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. sqqx ¸F²¹FZ d°F³FZ I d³Fâ ¦FMF¨¹FF SFáÑ e¹F À´F²FZÊ°F ÀFb½F¯FÊ´FQI d¸FTd½FÕZ . °¹FF ½FZTe °Fe ru ½F¿FFË¨Fe WFZ°Fe. ¹FF ´FQI F³Fa°FS Qe´FF dW³FZ ÀF°F°F ¹F¾FF¨Fe A³FZI d¾FJSm ´FFQFIi Fa°F IZ Õe AFWZ °F. AFªF´F¹FË°F d°F³FZ SFª¹F, SFáÑ e¹F ½F AFa°FSSFáÑ e¹F À°FSF½FSeÕ À´F²FFË¸F²¹FZ wx ÀFb½F¯FÊ´FQI FaÀFW xx ´FQI Fa¨Fe I ¸FFBÊ IZ Õe AFWZ . EJFôFF À´F²FZÊ°FeÕ A´F¹F¾FF³FZ °Fe I ²Fe¨F J¨FÕZ Õ e ³FFWe. CÕM WZ A´F¹F¾F I ¾FF¸FbTZ AFÕZ ¹FF¨FF ¶FFSI FBÊ³FZ A·¹FFÀF I Se°F °¹FF½FS ¸FF°F I ¾Fe I SF¹F¨Fe ¹FFÕF¨F °Fe ´FiF²FF³¹F QZ°F AÀF°FZ. AF¦FF¸Fe AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ d°FÕF ½WFG»M ¹FF Ii eOF ´FiI FSF°F ´FQI F¨Fe ÀFa²Fe AFWZ . ¹FF ´FiI FSF°F AFaa°FSSFáÑ e¹F À°FSF½FS rv.rqq ¦Fb¯F ³FFmaQd½F¯FFº¹FF ½F COe ¸FFø ³F A¨FcI ´F¯FZ C·FZ SFW¯FFº¹FF ªF¦FF°FeÕ ´FF¨F JZTFOac ¸F²¹FZ d°FÕF

ÀFaa§FM³FF I F¹FÊS °F AFWZ °F. Aa°F¦FÊ°F I ÕWFa¸F²¹FZ ¹FF JZTF¨Fe AF´F»¹FF QZ¾FF°F ´FeLZ W FM ÓFFÕe AFWZ . ¦FZ»¹FF QFZ³F ½F¿FFË¸F²¹FZ ½FdSâ SFáÑ e¹F À´F²FFÊ¨F ÓFFÕZ Õ e ³FFWe. SFáÑ e¹F À°FSF½FSeÕ ÀFa§FM³FF°¸FI ¸F°F·FZQFa¸FbTZ Qe´FFÕF ªFF¦Fd°FI À°FSF½FSeÕ QFZ³F À´F²FFË½FS ´FF¯Fe ÀFFZO F½FZ ÕF¦FÕZ AFWZ . A³¹F±FF d°F¨¹FF ³FF½FF½FS AF¯FJe QFZ³F°Fe³F ÀFb½F¯FÊ´FQI Fa¨Fe ³FFZÔQ ÓFFÕe AÀF°Fe. AFGdÕd¸´FI ÀFFNe AªFc³F ¶FSF¨F I FÕF½F²Fe AFWZ . ¹FF I FÕF½F²Fe°F Qe´FF dWÕF ´FSQZ¾FF°F ´Fid¾FÃF¯FFÀFFNe ½F ´FSQZ¾Fe ´Fid¾FÃFI Fa¸FFRÊ °F ÀFSF½FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕe °FS d³Fd¾¨F°F´F¯FZ Qe´FF We AFGdÕd¸´FI ´FQI F¨FF Bd°FWFÀF §FO½Fc ¾FIZ Õ. AG±FÕZ dM¢ÀF, ³FZ¸F¶FFªFe AFQe JZTFaI dS°FF ¾FFÀF³FF°FRZÊ ´FSQZ¾Fe ´Fid¾FÃFI d³F¹Fb¢°F I S¯¹FF°F AFÕZ AFWZ °F. ¸FbTF°F¨F AF´F»¹FF QZ¾FF°FeÕ

Aa¦FI FNe AÀFÕZ Õ e ¸FbÕ ¦Fe WFZ°Fe. °¹FF¸FbTZ ³FaQe ¹FFa³Fe d°FÕF A³¹F JZTF°F ·FF¦F §FZ¯¹FF¨FF dIa ½FF ½FªF³F I ¸Fe I S¯¹FF¨FF ÀF»ÕF dQÕF. Qe´FF¨FZ ½FOeÕ ·FFS°Fe¹F Ii eOF ´FiFd²FI S¯FF°F ´Fid¾FÃFI AFWZ °F. Qe´FF³FZ dªF¸³FGdÀM¢ÀF¸F²¹FZ¨F ·FF¦F §¹FF½FF AÀFF °¹FFa¨FF W˜ WFZ°FF. Qe´FF³FZQZJeÕ dªF¸³FGdÀM¢ÀF¸F²¹FZ¨F I dSAS I S¯¹FF¨FF d³F¾¨F¹F IZ ÕF WFZ°FF. ÀFFWdªFI ¨F d°F³FZ ³FaQe ¹FFa¨FF ÀF»ÕF ¸FF³FÕF ½F WTcW Tc ½FªF³F I ¸Fe

À±FF³F AFWZ . ¹FF Ii eOF´FiI FSF°F A¨FcI COe ¸FFSÕe ³FFWe °FS ¦Fb¯F ªFF°FF°F, ´F¯F °¹FFWe´FZÃFF QbJF´F°F WFZ¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ªFFÀ°F AÀF°FZ. AFa°FSSFáÑ e¹F À´F²FFË¸F²¹FZ A³¹F JZTFOca ³Fe IZ ÕZ »¹FF ¨FbI Fa¨FZ ¶FFSI FBÊ³FZ d³FSeÃF¯F I Se°F¨F Qe´FF dW³FZ AF´F»¹FF I F`¾F»¹FF°F A¨FcI °FF AF¯F¯¹FF½FS ·FS dQÕF AFWZ . Qe´FF¨¹FF ³FF½FF½FS AF¯FJeWe ÀFb½F¯FÊ´FQI Fa¨Fe ³FFZÔQ ÓFFÕe AÀF°Fe. ¸FFÂF SFáÑ e¹F À°FSF½FS ½F A³FZI SFª¹FFa¸F²¹FZ dªF¸³FGdÀM¢ÀF¨¹FF QFZ³F

dªF¸³FGdÀM¢ÀF¸F²FeÕ ´Fid¾FÃFI Fa¨¹FF ÄFF³F ½F ¸FFdW°Fe¶FF¶F°F I FWe ¸F¹FFÊQF AFWZ °F. A³¹F JZTFa¸F²¹FZ ´Fid¾FÃFI FaI dS°FF CQÐ¶FFZ²FI I F¹FÊ¾FFTF AF¹FFZdªF°F IZ »¹FF ªFF°FF°F. °¹FFa³FF ´FSQZ¾FF°F AF²Fbd³FI ½F AôF¹FF½F°F ÄFF³F AFd¯F °FaÂF A½F¦F°F I S¯¹FFÀFFNe ´FFNd½FÕZ ªFF°FZ. dªF¸³FGdÀM¢ÀF¸F²¹FZ ¸FFÂF ´Fid¾FÃFI Fa³FF A¾Fe ÀFa²Fe R FS¾Fe I ²Fe d¸FTFÕZ Õ e ³FFWe. ¹FF JZTFI OZ ´FiF¹FFZªFI R FSÀFZ ÕÃF QZ°F

w ¸FZ sqrw

³FÀF»¹FF¸FbTZ JZTFOc ½F ´Fid¾FÃFI ¹FFa¨¹FF AFd±FÊI ¸F¹FFÊQF AÀF°FF°F. ´FSQZ¾FF°F ´Fid¾FÃF¯F §FZ¯¹FFÀFFNe dIa ½FF ´FSQZ¾Fe ´Fid¾FÃFI FaõFSm ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F d¸FTd½F¯FZ WZ ¹FF JZTFOc ½F ´Fid¾FÃFI Fa³FF ¾F¢¹F ³FÀF°FZ. A³¹F JZTFa¶FF¶F°F d³F¹FFZªF³F¶Fð d½FI FÀF I F¹FÊIi ¸F SF¶Fd½F¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ´FF¹FF·Fc°F ÀFbd½F²FF d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ °F. dªF¸³FGdÀM¢ÀF¸F²¹FZ A¾FF ÀFbd½F²FFa¨Fe I ¸F°FS°FF AFWZ . d½FI FÀF I F¹FÊIi ¸F A´FZÃFZB°FI F SF¶Fd½F¯¹FF°F AFÕZ Õ F ³FFWe. ·FFS°Fe¹F Ii eOF ´FiFd²FI S¯F ´Fi¹F°³F I Se°F AÀF°FZ. ¸FFÂF ¸FbTF°F¨F ¹FF JZTFI OZ QbÕ ÊÃF I S¯¹FF°F AF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨¹FFWe I FWe ¸F¹FFÊQF AFWZ °F. A³FZI ½FZTF dªF¸³FGdÀM¢ÀFÀFFNe ¶FFa²F¯¹FF°F AFÕZ »¹FF Ii eOF ÀFaIb ÕF¨FF A³¹F JZTFaÀFFNe dIa ½FF A³¹F I F¹FÊIi ¸FFaÀFFNe C´F¹FFZ¦F IZ ÕF ªFF°FFZ. ´Fb¯¹FF°FeÕ d¾F½FLÂF´F°Fe Ii eOF³F¦FSe°F AÀFÕZ »¹FF dªF¸³FGdÀM¢ÀF¨¹FF ÀFaIb ÕF¨FF C´F¹FFZ¦F JZTF½¹Fd°FdS¢°F A³¹F I F¹FÊIi ¸FFaÀFFNeWe IZ ÕF ªFF°FFZ. I FWe ½FZTF A¾FF ÀFaIb ÕFa¨Fe QZJ·FFÕ I S¯FZ ¸W¯FªFZ ´FFaP SF WØFe ´FFZÀF¯¹FFÀFFSJZ¨F AÀF°FZ. dªF¸³FGdÀM¢ÀFÀFFNe ·FS´FcS Ii eOF ³F`´Fb¯¹F AF´F»¹FF QZ¾FF°F AFWZ . ¾FFÀF³F, ÀFa§FMI , ´FFÕI ½F ¸FF¦FÊQ¾FÊI ¹FFa³Fe EI ÂF ¹FZD ³F ¹FF ³F`´Fb¯¹FF¨FF ¾FFZ²F ½F d½FI FÀFF½FS ·FS dQÕF °FS AF´F»¹FF QZ¾FF°F Qe´FFÀFFS£¹FF A³FZI JZTFOc °F¹FFS WFZ°FeÕ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ¹FF JZTF°FeÕ ÀFa§FMI Fa³Fe AF´FF´FÕZ ¸F°F·FZQ d½FÀFø ³F JZTF¨¹FF d½FI FÀFF½FS ·FS dQÕF ´FFdWªFZ. JZTFOc AÀF°FeÕ °FS AF´FÕe Jb¨FeÊ AÀFZÕ WZ OFZ¼¹FFÀF¸FFZS NZ ½Fc³F JZTFOca ¨FF d½FI FÀF ¹FFÀF ÀF½FFZÊ©F ´FiF²FF³¹F dQÕZ ´FFdWªFZ. ÀFa§FMI Fa³Fe ½F`¹Fd¢°FI ¸F°F·FZQ QcS RZ I ÕZ ¦FZÕZ °FS¨F JZTFOac ¨Fe ´Fi¦F°Fe WFZBÊÕ . JZTFOca ³Fe AFa°FSSFáÑ e¹F ½F SFáÑ e¹F À°FSF½FS ³FF½FÕF`dI I d¸FTd½FÕF °FS¨F ´FiF¹FFZªFI ¹FF JZTFI OZ ÕÃF QZ°FeÕ.

response.lokprabha@expressindia.com

LûMF ´FOQF

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

¸FFdÕXIZY¨¹FF NXSXÕZX»¹FF ¦Fd¯F°FFa¸F²¹FZ AF°FF AFªFe ¹FF ´FFÂFF¨Fe ·FSX ´FO°FZ¹F. ÀF²¹FF IYFWXe ¸FFdÕXIYFa¸F²¹FZ AFªFe WXe ½¹Fd¢°FSmXJF ´FiIY¿FFÊ³FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ¹F. ´F¯F, ¹FF AFªFe¨Fa øY´F ½FZ¦FTa AFWZX. AFªF¨¹FF d´FPXeÕXF ÀF¸FªFc³F, ÀFFa·FFTc³F §FZ¯FFSXe AFªFe d½Fd½F²F ¸FFdÕXIYFa¸F²Fc³F ´FiZÃFIYFa¨¹FF ·FZMXeÀF AFÕXe AFWZX.

AFªªFe¶FFBÊ ¨FFÕXÕXe MbX¯FcIYXMbX¯FcIY

dÕI Fa¨Fe ¶FFa²F¯Fe I ¾Fe EI Q¸F ¸FFNSÕZ Õ e AÀF°FZ ³FF. EI Ib Mba¶F.

°¹FF°F»¹FF °F÷ ¯F ¸FbÕ F¨Fe dIa ½FF ¸FbÕ e¨Fe I WF¯Fe. ¶FWb °FZI QF °Fe ¸FbÕ e¨Fe¨F I WF¯Fe AÀF°FZ. ´F¯F, AÀFû.. °FS A¾FF ¹FF I WF¯FeÀFFNe AFªFc¶FFªFc¨Fe ¸FaO TeWe ·F¢I ¸F¨F W½Fe. °¹FF¸FbTZ Ib Mba ¶FF¨¹FF B°FS ÀFQÀ¹FFa³FFWe ¸FWØ½F dQÕa ªFF°Fa. ¹FF°F AFBÊ-½FOeÕ, ·FFD -¶FWe¯F °FS AÀF°FF°F¨F. d¾F½FF¹F Ib Mba ¶F ¸FûNa QFJ½FF¹F¨Fa AÀFZÕ °FS I FI F, I FIc , ¨FbÕ °F ·FF½FaO a ½F¦F`Sm ¦Fû°FF½FTFWe AÀF°Fû. dWa Qe ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ °FS Ib Mba ¶F ½FFP¯¹FFÕF I FWe ¸F¹FFÊQFWe ³FÀF°FF°F. ´F¯F, ¸FSFNe°F °FÀFa ´FiI S¯F AFMû¢¹FF°F AÀF°Fa. ÀF²¹FF ¸FSFNe ¸FFdÕFI Fa¸F²¹FZ Ib Mba ¶FF¨¹FF B°FS ¦Fû°FF½F¼¹FF°F W¸FJFÀF ¶F§FF¹FÕF d¸FT°FZ¹F °Fe AFªFe. A³FZI ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ °¹FFa¨Fa R ¢°F kdQÀF¯Fal ³FFWe °FS kAÀF¯FalWe A³Fb·F½FF¹FÕF d¸FT°Fa¹F. AFªFe ¸WMÕa I e ªFb³FZ d½F¨FFS, ½FF¦F¯¹FF¨Fe ªFb³Fe ´Fð°F, Se°F·FF°F, ´FSa ´FSF ½F¦F`Sm ¨Fe ·FF¿F¯Fa QZ¯FFSe AÀFa

ÀF¦FTa Oû¼¹FFaÀF¸FûS ¹FZ°Fa. ´F¯F, ¸FFdÕI Fa³Fe ¸FFÂF ¹FF ÀF¦F¼¹FFÕF LZQ dQÕF AFWZ . k³FFaQF ÀFü£¹F ·FSm l, kdI °Fe ÀFFa¦FF¹F¨Fa¹F ¸FÕFl, kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl, k¹FZI ³Fa¶FSl, k´FÀFa°F AFWZ ¸FbÕ ¦Fel, k´FbP ¨Fa ´FFD Õl ¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ AFªFe ¹FF ´FFÂFF¸FbTZ ¦Fa¸F°F ¹FZ°FZ¹F. ¸FFdÕI Fa¨FZ d½F¿F¹F ¦Fa·FeS, ÀFF¸FFdªFI , SFªFI e¹F ½F¦F`S Z AÀFÕZ °FSe AFªFe¸FbTZ ¸FFdÕIZ °F JbÀFJb¾Fe°F´F¯FF ¹FZ°Fû¹F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²FÕe AFªFe R FS AF²Fbd³FI ³FÀFÕe °FSe AF²Fbd³FI °FZ¨FF À½FeI FS I S¯FFSe AFWZ . B°FS ½FZTe ÀFFÀFc-ÀFb³FZ¨FF OÑ F¸FF, I MI FSÀ±FF³Fa, Ib S§FûOe AÀFa ÀF¦FTa QFJ½F¯FFº¹FF ½FFdW³¹FF AFªFe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸FFÂF ³FS¸F ÓFF»¹FFÀFFS£¹FF ½FFM°FF°F. WZ ¨FFa¦FÕa ¨F AFWZ . AÀFa QFJ½F»¹FF¸FbTZ¨F ¹FF ¸FFdÕI Fa¨¹FF ´Fi°¹FZI Ed´FÀFûO¸F²¹FZ EI F ´FiÀFa¦FF°F °FSe AFªFe AÀFF½Fe A¾Fe Lb ´Fe B¨LF ´FiZÃFI Fa¨Fe AFWZ . AFªFe ¸WMÕa I e I FWe ½F¿FFË´Fc½FeÊ AFÕZ »¹FF kEI F Õ¦³FF¨Fe QbÀFSe ¦Fû¿Ml¸F²FÕe ¸FFBÊ AFªFe AFN½F°FZ¹F.

I F¹F AFN½F°FZ¹F ³FF? d½FÀFS¯¹FFÀFFSJe ³FFWe¨F °Fe. ¨FFGI ÕZ M Õ½WS AÀFÕZ »¹FF °¹FF AFªFe¨Fa ´FFÂF ¸FFdÕIZ °F CNc ³F dQÀFF¹F¨Fa. A¾Fe¨F EI AFªFe ÀF²¹FF EI F ³F½¹FF ¸FFdÕIZ °F ²F¸FFÕ AF¯F°FZ. ÓFe ¸FSFNe¨¹FF kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl ¹FF ¸FFdÕIZ °FÕe AFªFe. Ib Mba¶FF´FFÀFc³F ÕFa¶F EI Ma SFW¯FFº¹FF ¸FbÕ Fa³FF O¶FZ I ø ³F QZ¯FZ WZ d°F¨Fa I F¸F. °FZ °Fe AF½FOe³FZ I S°FZ. °Fe d°F¨¹FF ªFF½F¹FF¨¹FF §FSF°F SFW°FZ. ´F¯F, ªFF½F¹FF¨¹FF §FSF°F SFW°FF³FF ÀFaI û¨F I S¯FFº¹FF ÀFFÀFca´F`I e °Fe d¶FÕIc Õ¨F ³FFWe. d°FÕF EJFQe ¦Fû¿M ´FMÕe I e °Fe d°F¨Fa ¸F°F QZ°FZ AFd¯F ´FMÕe ³FFWe I e À´F¿M ÀFFa¦F°FZ. d°F¨¹FF ·FF¿FZ°F ¦FûO½FF AFWZ . AFªFe AFd¯F d°F¨FF ªFF½FBÊ ¹FFa¨¹FF°F ¨FFÕÕZ Õa ¾Fe°F¹Fbð WF °FS ¦F¸F°Fe¨FF¨F EI ·FF¦F AFWZ . °FS A¾Fe We kI FWZ dQ¹FF...l¸F²FÕe AFªFe ±FûOëF¨F dQ½FÀFFa°F ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕe AFWZ . ¾Fb·FFa¦Fe ªFû¾Fe ¹FF Ad·F³FZÂFe ¶Fº¹FF¨F dQ½FÀFFa³Fe ¸FFdÕIZ °F dQÀF°F AÀFc³F

w ¸FZ sqrw

°¹FFa³Fe ÀFFI FSÕZ Õ e AFªFe ªF¸Fc³F AFÕe AFWZ . ªFb³¹FF I FTF°FÕe ³FD ½FFSe ÀFFOe, Oû¢¹FF½FS ´FQS, I ´FFTF½FS ·FÕa ¸FûNa Iba Ic A¾Fe AFªFe¶FïÕ¨Fe ´Fid°F¸FF °F¹FFS Wû°FZ. ´F¯F, ¸FFdÕIZ °FÕe

kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl¸F²FÕe

§FZ¯¹FF¨Fe A´FZÃFF NZ ½F¯FFSe AFªFe AÀFÕe °FSeWe °¹FF¨F ³FF°FÀFb³FZÕ F ÀFFa·FFTc³F, ÀF¸FªFc³F §FZ¯FFSeWe °Fe AFWZ . ¸FbTF°F AF²Fbd³FI d½F¨FFS À½FeI FS¯FFSe AFWZ . ³FF°F½FFÕF ¸F`ÂFe¯F AÀFc ¾FI °FZ, °Fû d°F¨¹FF¾Fe ¶FSF¨F ½FZT ¶FûÕc ¾FI °Fû A¾FF A³FZI ¦Fû¿Me °Fe AFªFe ÀFWªF À½FeI FS°FZ. Ib Mba ¶F´Fi¸FbJ ¸W¯Fc³F ¹FF AFªFeÕF ¸FWØ½F AFd¯F AFQSF¨Fa À±FF³F AFWZ . ÀFd½F°FF ¸FFÕ´FZI S ¹FFa³Fe ½FN½FÕZ Õ e AFªFe ÷ ¶FF¶FQFS ´F¯F, d°F°FI e¨F ´FiZ¸FTWe AFWZ . ¸FFdÕI F WG´Fd³Fa¦F ¶F³F½FF¹F¨Fe AÀFZÕ °FS °¹FF°F ÀF¦FTa¨F W½Fa. ´FiZ¸F, ÷ ÀF½FZ, Rb ¦F½FZ, ·FFaO ¯Fa, I FSÀ±FF³Fa, OÑ F¸FZ¶FFªFe ½F¦F`Sm ¹FF ÀF¦F¼¹FFÕF¨F B±FZ Rb Õ dO¸FFaO ! ¸W¯Fc³F¨F ÀFFÀFc-ÀFb³FZ¨Fa Ib S¶FbS e¨Fa °FS I ²Fe ´FiZ¸FF¨Fa ³FF°Fa B±FZ k³FFaQF ÀFü£¹F ·FSm l¸F²Fe»F AFþe QFJ½FÕa ªFF°Fa, ³FF¹FI -³FFd¹FIZ °FÕa AFªFe AF°FF ¹FF ´FÕeI OZ ¦FZÕ e AFWZ . ·FFaO ¯Fa, ´FiZ¸F dQÀF°Fa, ¦F`S ÀF¸FªFFa¸FbTZ I FWe ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ªFSe °Fe ³FD ½FFSe Ib Mba ¶FF°F QbS F½FF d³F¸FFÊ¯F Wû°Fû, EJFQF ÀFFOe°F dQÀF°F AÀFÕe °FSe d°F¨FZ dMÐ ½FÀM ¹FZD ³F ¸FFdÕIZ ¨Fa I ±FF³FI ¨F d½F¨FFS ¸FFÂF AFªF¨¹FF d´FPe¾Fe ªF¸F½Fc³F dR S°Fa; A¾FF A³FZI §FOF¸FûOe §FZ¯FFSm AFWZ °F. I ÕÀFÊ ¸FSFNe¨Fe kdI °Fe ¸FFdÕIZ °F Wû°F AÀF°FF°F. °¹FF°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa¹Fl ¹FF ¸FFdÕI F¸F²FeÕ AFªFe ¸FFdÕIZ °FÕe ´FFÂF ¦Fa¸F°F AF¯F¯FFS °F¾Fe¨F I FWe¾Fe. ³FD ½FFSe ÀFFOe°F AÀF°FeÕ °FSe Qb²FF°F ÀFFJS¨F! ´FSa ´FSF, Ib Mba ¶F, ø Pe ¹FFa³FF ¸FWØ½F ¸W¯Fc³F¨F ÀFFWF¹¹FI ½¹Fd¢°FSm JFa³FFWe QZ¯FFSe, ³FûI Se I S¯FFº¹FF ¸FFdÕIZ °F ¸FWØ½F AÀF°Fa. ¸W¯Fc³F k³FFaQF ³FF°FÀFb³FZI Oc ³F Ib Mba ¶FFÕF ÀFFa·FFTc³F ÀFü£¹F ·FSm l¸F²FÕe ½F¨Le AF°¹FF

AFªFe I ¸Fe I F»FFU²Fe°F ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕe.

ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕe. °FS kAÀÀFa ÀFFÀFS ÀFbSm J¶FFBÊl¸F²¹FZ d½F·FF We ½¹Fd¢°FSm JF ¸FWØ½FF¨Fe ÓFFÕe AFWZ . °FS A¾FF¨F ÀFFWF¹¹FI ½¹Fd¢°FSm JFa¸F²¹FZ AF°FF AFªFe dQÀFc ÕF¦FÕe AFWZ . AFªFe ¸WMÕa I e AF¯FJe EI F ¸FFdÕIZ ¨FF C»ÕZ J I SF½FFÀFF ½FFM°Fû. kWû¯FFS ÀFc³F ¸Fe WëF §FS¨Fel ¹FF ¸FFdÕIZ ¨FF. ¹FF°F»¹FF AFBÊ-AFªFe¨Fe ÕûI d´Fi¹F°FF °FbR F³F Wû°Fe. B±FZW e AFBÊ-AFªFe Ib Mba ¶F´Fi¸FbJ ¸W¯Fc³F¨F QFJ½F»¹FF Wû°¹FF. C´FQZ¾FF¨FZ OûÀF ´FFªF¯FFSe W¸FJFÀF ½¹F¢°Fe ¸W¯FªFZ AFªFe, AÀFa ¦F¸F°Fe³FZ A³FZI ªF¯F ¸W¯F°FF°F. kWZ AÀFa I SF½Fal, kA¾Fe ´Fð°F AFWZ AF´FÕel, k´FSa ´FSF ªF´FF½Fel A¾FF EI ³FF A³FZI ÀFc¨F³FF½FªFF C´FQZ¾F AFªFe I S°F AÀF°FZ. ´F¯F, ¸FFdÕI Fa¸F²F»¹FF AFªFe ¹FF´F`I e R FSÀFa I FWe I S°FF³FF dQÀF°F ³FFWe°F. A±FFÊ°F We ¨FFa¦FÕe¨F ¦Fû¿M AFWZ . ¸FFdÕI Fa¸F²F»¹FF AFªFe ½FZ¦F¼¹FF AFWZ °F. B°FS d´FPëFa³FF ÀF¸FªFc³F §FZ¯FFº¹FF, ÀF¸FªF½Fc³F ÀFFa¦F¯FFº¹FFWe AFWZ °F. ÀMFS ´Fi½FFW¨¹FF k¹FZI ³Fa¶FSl ¹FF ¸FFdÕIZ °FÕe AFªFe ¸W¯FªFZ ¶FF¹FªFe¸F²¹FZ WF ¦Fb¯F ´FiI ¿FFÊ³FZ dQÀFc³F ¹FZ°Fû. ³FF°FÀFb³FZÕ F °Fe Jc´F ÀFFa·FFTc³F §FZ°FZ. ³FF°FÀFb³FZÕ F I FWe

AO¨F¯Fe, ÀFaI Ma AÀF°FeÕ °FS °FZ ÀFûO½F¯¹FFÀFFNe °Fe d°FÕF ¸FQ°FWe I S°FZ. ÀFFÀFc-ÀFb³FZ¨Fa ³FF°Fa WF ¸FFdÕIZ °FÕF IZÔ ýid¶FaQc ¸FF³FÕF ªFF¹F¨FF. AF°FF WZ d¨FÂF ±FûOa ÀFa ¶FQÕ°F AÀFÕa °FSe I FWe ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ AFªFWe ¹FF ³FF°¹FF°F»¹FF Ib S¶FbS e dQÀF°FF°F¨F. k¹FZI ³Fa¶FSl¸F²¹FZ ¸FFÂF ³FF°FÀFc³F AFd¯F ÀFFÀFc ¹FFa¨Fa ³FF°Fa ´FiZ¸FF¨Fa AFWZ . ´FiGd¢MI Õ d½F¨FFSFa¨Fe ¶FF¹FªFe A¨FÊ³FF ´FFMI S ¹FFa³Fe CØF¸F ÀFFI FSÕe AFWZ . We ¶FF¹FªFe ¸FFdÕIZ °F ·FF½F JFD ³F ªFF°FZ. ÀF²¹FF¨FF ¸FFdÕI Fa¨FF W¸FJFÀF ´FiZÃFI ½F¦FÊ ¸W¯FªFZ ¦FÈdW¯Fe AFd¯F ª¹FZ¿N ³FF¦FdSI . ª¹FZ¿N ³FF¦FdSI Fa¸F²¹FZW e AFªFeÔ¨Fe ÀFa£¹FF ªFFÀ°F AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF AFªFe ¸FaO TeÔ¨FF OZ Õ e ÀFû´ÀF¸F²¹FZ AÃFS¾F: ªFe½F AOI ÕZ Õ F AÀF°Fû. I û¯F°¹FF ¸FFdÕIZ °F I F¹F §FO°Fa¹F, I û¯F°¹FF ¸FFdÕIZ °F I F¹F §FO¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ , I û¯F°¹FF ¸FFdÕIZ °F I û¯F°¹FF ´FiÀFa¦FFÕF I û¯F I û¯FFÕF I F¹F ¸W¯FFÕZ A¾FF A³FZI ´Fi¾³FFa¨Fe CØFSa °¹FFa¨¹FFI OZ ÀFaQ·FFÊÀFW À´F¿MeI S¯FFÀFW °F¹FFS AÀF°FF°F. A¾Fe¨F EI AFªFe ¶F§FF¹FÕF d¸FT°FZ k³FFaQF ÀFü£¹F ·FSm l¸F²¹FZ. We AFªFeWe ³FD ½FFSe ÀFFOe°FÕe¨F. ´F¯F, d½F¨FFSFa³Fe (´FF³F uw ½FS)

k´FbP ¨Fa ´FFD Õ l¸F²F»¹FF AFæ FÀFFWZ ¶F AF°FF AFªFe¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F. w ¸FZ sqrw

Me½We¨FF k´Fa¨Fl³FF¸FF ´FSF¦F R FMI

EIY AhIYSX, ´FF¨F-ÀFWXF °FªÄF, AFSXOXFAûSXOXF, IY»ÕXûT WXF ÀFF²FFSX¯F ³FDY ½FFªF°FF MXe½WXe½FSX ÀFbøY WXû¯FFSXF RYOX AF´F»¹FF dQ³FIiY¸FF¨FF ·FF¦F ÓFFÕXF AFWZX. dQ½FÀF·FSXF°F»¹FF EJFôFF ¸FWXØ½FF¨¹FF §FMX³FZ½FSX ¨F¨FFÊÀFÂF WXû°F AÀF°Fa. ´F¯F, JSaX¨F ¹FF ¨F¨FFÊ CX´F¹Fb¢°F AFWZX°F?

¨F¨FFË¨Fe ¦FbºWXFTa CX´F¹Fb¢°F?

¸FbaOZÔ ¨FF I ÀFZ³W`»¹RFF,e,´FaQbI¿ªFF°FFBÊ I FT ²FûS¯F,

¾F¢°Fe¸FF³F §FûOF- SF¿MÑ e¹F °FÀFZ¨F ¸FSFNe ½FÈØF½FFdW³¹FFa½FSeÕ SFÂFe ¨FFÕ¯FFº¹FF ¨FG³FZÕ e¹F ¨F¨FFË¨FZ WZ d½F¿F¹F. EI AhI S, ´FF¨F-ÀFWF °FªÄF, AFSOFAûSOF, I »ÕûT WF ÀFF²FFS¯F ³FD ½FFªF°FF ÀFb÷ Wû¯FFSF R O AF´F»¹FF dQ³FIi ¸FF¨FF ·FF¦F ÓFFÕF AFWZ . JSa ¨F ¹FF ¨F¨FFÊ C´F¹Fb¢°F AFWZ °F? ¨F¨FFÊ, ¦F´´FF, ´FdSÀFa½FFQ, ´FdS¿FQF ¹FF´FZÃFF ´Fi°¹FÃF IÈ °Fe ¸FWØ½FF¨Fe AÀF°FZ. I FS¯F IÈ °Fe ÓFFÕe °FSe °FS¨F ´FidIi ¹FF ÀFbø SFW°FZ. ¸F¦F ½FF°FF³FbIc dÕ°F ½FF°FF½FS¯FF°F Sa ¦F¯FFº¹FF ¹FF ¦F´´FF I F¹F QZ°FF°F? ½WG»¹Fc AGdO¾F³F ¸W¯FF½Fa A¾Fe ·FS AF´F»¹FF ´Fû°FOe°F ´FO°FZ I F? Jc´F ÀFFº¹FF ½FFdW³¹FFa½FS¨¹FF ¨F¨FFÊ EZIc ³F, A·¹FFÀFc³F IZ ÕZ Õ F ´Fi¹F°³F. - QSSûªF ÀFI FTe QWF °FZ ¶FFSF ½FÈØF´FÂFFa¨FF AFPF½FF §FZ°F»¹FF³Fa°FS ÀFa²¹FFI FTe ¨F¨FZÊ¨FF d½F¿F¹F I F¹F AÀFc ¾FI °FF°F ¹FF¨Fe ³FûÔQ ¨FG³FÕ ¸FaO Te §FZ°FF°F. °Fe³F d½F¿F¹F ¾FFGMÊdÕÀM IZ ÕZ

ªFF°FF°F. ¹FF °Fe³F´F`I e I û¯F°¹FF d½F¿F¹FF¨FZ °FªÄF ¨F¨FZÊ¨¹FF ½FZTe ÀMb dOAû°F dIa ½FF °¹FFa¨¹FF §FSe dIa ½FF I ¨FZS e°F C´FÕ¶²F WûD ¾FI °FeÕ ¹FF¨Fe ¨FF¨F´F¯Fe IZ Õe ªFF°FZ. ´Fid°FÀ´F²FeÊ ½FFdW³¹FF AF´F¯F ¶FûÕF½F¯FFS AÀFÕZ »¹FF °FªÄFFa³FF¨F d³F¸FaÂF¯F QZ¯FFS WZ ³F¢I e AÀF»¹FF³FZ Õ½FI SF°F Õ½FI S °FªÄFFa³FF ¦FFN¯¹FFÀFFNe ½¹FcW S¨F³FF AFJÕe ªFF°FZ. ½WFGMÐ ÀFAG´F, ¸FZÀFZªF, ¸FZÕ , R û³F ¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀFa¶Fad²F°F ½¹F¢°FeÔ´F¹FË°F ´FûWû¨F°FF ¹FZ°Fa. ´Fi°¹FZI ªF¯F AF´F»¹FF ½¹FF´FF°F AÀF°Fû. °¹FF°Fc³F ¨F¨FZÊÀFFNe A·¹FFÀF I ø ³F ÓFM´FM ÀFFQS Wû¯¹FFÀFFNe ¸FF³FdÀFI °F¹FFSe ÕF¦F°FZ. ÀF¦F¼¹FFa¨Fe A¾Fe °F¹FFSe AÀF°FZ AÀFa ³FFWe. ¸F¦F A¾FF ½¹F¢°FeÔ³FF ´Fiû°ÀFFW³F ôFF½Fa ÕF¦F°Fa. °Fb¸We ¶FûÕc ¾FI FÕ WF AF°¸Fd½F¾½FFÀF ´FZS F½FF ÕF¦F°Fû. ¶FSa We ½¹F¢°Fe ¸Fba¶FBÊ°F AÀFZÕ °FS CØF¸F. I FS¯F ½FFdW³¹FFa¨Fe I F¹FFÊÕ ¹Fa ¸Fba¶FBÊ°F AFWZ °F. ÀFûOF AF¯FF¹FÕF ¦FFOe ´FFN½FÕa I e I F¸F ÀFû´Fa Wû°Fa. ´F¯F ½¹F¢°Fe ¸Fba¶FBÊ¶FFWZ S ¨Fe AÀFZÕ °FS A³¹F

¶¹FbS û A±FFÊ°F dªF»WFÀ°FSF½FS¨¹FF I F¹FFÊÕ ¹FF°F °¹FF ¸FF¯FÀFFÕF ½FZTZ°F AF¯F¯Fa We I ÀFS°F AÀF°FZ. MÑ GdR I ªFG¸F AF´F»¹FF ´FF¨F½FeÕF¨F ´FbªFÕZ Õ F AÀF»¹FF³FZ ½¹F¢°Fe ÀMb dOAû°F QFJÕ WûBÊ´F¹FË°F ¨F¨FZÊ¨¹FF I F¹FÊIi ¸FF¨FF d³F¸FFÊ°¹FF¨FF ªFe½F A²FFÊ¸Fb²FFÊ Wû°Fû. WZ ÀF¦FTa ´FOôFF¸FF¦FZ AFd¯F ´FOôFFAF²Fe¨Fe ²FF½F´FT. - A³FZI QF ½FÈØF´FÂFFa³FF AFd¯F ½FÈØF½FFdW³¹FFa³FF ¶FF°F¸¹FFa¨Fe Ma ¨FFBÊ ªFF¯F½F°FZ. AFWZ °F °¹FF ¶FF°F¸¹FFa³FF ¸FûNa I ø ³F ªFF¦FF ·FSû dIa ½FF ÀÕFGM ·FSû AFaQûÕ³F WF°Fe §¹FF½Fa ÕF¦F°Fa. ´FF¯¹FF¨FF Qb¿I FT, ÀFdW¿¯Fb°FZ¨FF Qb¿I FT °FÀFa¨F d½F¿F¹FFa¨FF Qb¿I FT. °¹FF°FWe ½FFdW³¹FFaÀFFNe¨¹FF J´FF¨FZ ¸FbïZ ¸F¹FFÊdQ°F AÀF°FF°F. °¹FFa³FF ÀF³FÀF³FFMe ÕF¦F°Fa. ¾FWSF°F ¨Fa¦FT½FFQe ÕFBR ÀMFBÕ AÀF¯FFº¹FFa³FF QcS JZOëF°F»¹FF ¦Fû¿MeÔ½FS ¨F¨FFÊ EZI ½F¯Fa MeAFS´Fe¨¹FF QÈ¿Me³FZ dW°FF¨Fa ³FFWe. JZTFaÀFaQ·FFÊ°F A³FZI ½FZTF ¨F¨FFÊ §FOc ¾FI °FZ, ¸FFÂF AÀFa£¹F ´FiZÃFI Fa³FF JZTFa¨Fe AGÕ ªFeÊ

w ¸FZ sqrw

AÀF°FZ. E½FPe AGÕ ªFeÊ I e We ¸FaO Te ªFZ¸F°FZ¸F ÀFd¨F³F °FZÔOb Õ I SÕF AûTJ°FF°F. ¶FFI e JZT AFd¯F JZTFOca ¶FïÕ I F¹F dÀ±F°Fe AÀFZÕ °Fb¸F¨¹FF ÕÃFF°F ¹FZBÊÕ . EI F ¦FMFÕF BaM ÕZ ¢¨¹FbAÕ ½FFM¯FFSF d½F¿F¹F QbÀFº¹FF ¦FMFÕF °Fb´FF¾Fe ¦FMF¨FZ dSI F¸F´F¯F¨FZ ²FaQZ ½FFMc ¾FI °Fû. I FWe d½F¿F¹F d½Fd¾F¿M ÀF¸FFªFF°F»¹FF EI F ¦FMFÕF AFQSÀ±FF³Fe AÀF°FF°F °FS QbÀFSF ¦FM °¹FFa¨FF CðFS I S°Fû. ªFF°F´FF°F, ²F¸FÊ, ´Fa±F, ´FiQZ¾F, ´FiFa°F, AF½FOed³F½FOe, MF¦FZÊM AFGdO¹F³ÀF, ¨FG³FZÕ ¨Fe ´FFGdÕÀFe ¹FF ÀF¦F¼¹FF d³FI ¿FFa¨FF d½F¨FFS I ø ³F QSSûªF SFÂFe ¨F¨FFÊ C·Fe I S¯FZ JaO ´FiF¹F AF½WF³F AFWZ . ´F¯F ½F`¨FFdSI ¸Fa±F³F We ¸FWFSF¿MÑ FÕF ÕF·FÕZ Õ e ¸FûNe ´FSa ´FSF AFWZ . ¹FF C¢°FeÕF A³FbÀFø ³F ¨F¨FFÊ §FO½F»¹FF ªFF°FF°F. - EJFôFF d½F¿F¹FF¨FF ÀFJûÕ A·¹FFÀF AÀFÕZ »¹FF ½¹F¢°FeÔ³FF ½¹FFÀFa¦Fe ¸WMÕZ ªFF°FZ. A¾FF ½¹F¢°Fe ¨F¨FFÊÀFÂFF°F ¹FZ¯FZ A´FZdÃF°F AÀF°FZ. ´FidÀFðe¨FF

W½¹FFÀF ³F ²FS°FF A¾FF ½¹F¢°Fe AF´FÕZ I F¸F ³FZM F³FZ I Se°F AÀF°FF°F. ´F¯F ¦FZ»¹FF ÀFF°F-AFN ½F¿FFÊ°F ¨FG³FZÕ e¹F ¨F¨FFË¨FZ ´FZ½F Rb M»¹FF´FFÀFc³F À½F¹Fa§Fûd¿F°F °FªÄFFa¨Fe ÀFa£¹FF ½FFPc ÕF¦FÕe AFWZ . I FWe ªF¯FFa³Fe ÀFe½We½FS A±FFÊ°F ´FdS¨F¹F ´FÂFF°F d½Fd½F²F ½FFdW³¹FFa½FS¨¹FF ¨F¨FFÊÀFÂFF°F °FªÄF ¸W¯Fc³F C´FdÀ±F°Fe AÀFa ³F¸FcQ I SF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe AFWZ . ÀFÕ¸FF³F JF³FÕF d³FQûÊ¿F ÀFûO¯¹FF´FFÀFc³F I ³W` ¹FF¨¹FF §Fû¿F¯FF¶FFªFe´F¹FË°F- d½F¿F¹F I FWeWe AÀFû. I FWe °FªÄF I F¹F¸F AÀF°FF°F. A¦FQe d³F½FFÀFe¨F ¸W¯FF ³FF. d½F¿F¹F I T¯¹FF¨Fe JûMe. °¹FFa¨FF A·¹FFÀF Sm O e AÀF°Fû. ÀFF²FFS¯F ¸FF¯FcÀF ¶FûÕF¹FÕF ÕF¦FÕF I e °Fû dI °Fe ´FF¯¹FF°F AFWZ ¹FF¨Fe I »´F³FF ¹FZ°FZ. ½FFdW³¹FFa¨¹FF ¨F¨FFÊ ¹FFÕF A´F½FFQ ³FFWe°F. ´FSa °Fb °Fb¸F¨FF dI °Fe ½¹FFÀFa¦F ¹FF´FZÃFF °Fb¸We B°FSFa½FS Ib S§FûOe I Se°F, ¸FûNëF AF½FFªFF°F Q¸FQFMe I Se°F, AhI S¨Fa ½FF¢¹F ¸F²¹FZ¨F °FûO°F AF°¸Fd½F¾½FFÀFF³FZ ¶FûÕc ¾FI ¯¹FFÕF ¸FWØ½F AFWZ . QbÀFº¹FF¨Fa

EZI ¯¹FF´FZÃFF, °¹FFÕF ¶FûÕc ¨F ôFF¹F¨Fa ³FFWe WF Ra OF ¹F¾FÀ½Fe °FªÄF Wû¯¹FFÀFFNe ¸FWØ½FF¨FF NS°Fû. ¶FWb ÀFa£¹F °FªÄF ¾FFa°F´F¯FZ ¸FbïF ¸FFaO °F AÀF°FF³FF, A³¹F C°ÀFFWe °FªÄF °¹FFa³FF ±FFa¶F½Fc³F ¸FûNëF³FZ ¶FûÕF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F I S°FF°F. ¸FûNF AF½FFªF We d¨FØFFI ¿FÊI °FªÄFFa¨FZ ´FdWÕZ ÕÃF¯F ¸FF³FF½FZ. ¶FûÕ¯Fa, ½F¢°FÈØ½F We I ÕF AFWZ . ´Fi¨FaO ÄFF³F·FFaO FS AÀF¯FFSe ¸FF¯FÀFa CØF¸F ½F¢°FF AÀF°FF°F¨F AÀFa ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ´FiZÃFI ¸W¯Fc³F AF´FÕZ ³FbI ÀFF³F Wû°FZ. I FS¯F A·¹FFÀF´Fc¯FÊ d½F½FZ¨F³FFÕF AF´F¯F ¸FbI °Fû. - SFªFI e¹F ´Fi½F¢°FZ ´FiF¸Fb£¹FF³FZ ¨F¨FFË¸F²¹FZ AÀF°FF°F. ´FÃFF¨¹FF d½Fd¾F¿M ½¹F¢°Fe³FZ §FF°FÕZ Õ F ¦FûÔ²FT d³FÀ°FS¯FZ WZ I F¸F °¹FFa³FF dQÕZ ÕZ AÀF°FZ. I FWe °FSe ½FF¨FFT´F¯FF I SF¹F¨FF AFd¯F ¸F¦F ¸FFÓ¹FF ½F¢°F½¹FF¨FF d½F´F¹FFÊÀF IZ ÕF ¦FZÕ F dIa ½FF ÀFaQ·FÊ °FûOc³F ¸FFÓFa ½F¢°F½¹F QFJ½FÕa ¦FZÕa A¾Fe ÀFFS½FFÀFFS½F ÀFWªF´F¯FZ I S°FF ¹FZ°FZ. WZ ´Fi½F¢°FZ ÀFF°F°¹FF³FZ ¸Fb£¹F d½F¿F¹FFÕF ¶F¦FÕ QZ°FF°F. ½FFSa ½FFS Bd°FWFÀFF°F °Fb¸We AÀFa¨F ½FF¦F°F Wû°FF°F ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ÀF¸FûS¨¹FF ´FÃFF¨¹FF ¸FF¯FÀFFÕF I ø ³F QZ°FF°F. I ²FeWe AF¸F¨Fa ¨FbI Õa , AF¸We ¹FF ·Fcd¸FIZ ½FS ´Fb³Fd½FÊ¨FFS I ø AÀFa ¸W¯F°FF³FF I û¯FeWe AFPT°F ³FFWe. EJFôFF ³FZ°¹FF³FZ ¾FFd¶QI AF¦FTeI IZ Õe °FS °Fe °¹FF¨Fe ½F`¹Fd¢°FI ·Fcd¸FI F, ´FÃFF¨Fe ³F½WZ A¾Fe Õû¯FI Pe ±FF´FWe ¸FFSÕe ªFF°FZ. ¶FSa ÕûI ¾FFWe AÀF»¹FF¸FbTZ ÀF¦F¼¹FF ·FcÕ ±FF´FFa³FF ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF ¶FTe ´FO°Fû. QSSûªF SFÂFe ¨F¨FFË¸F²¹FZ AF´F¯F C§FOZ ´FO°Fû¹F ¸W¯Fc³F SFªFI e¹F ´FÃFFa³Fe ¶Fû²F §FZD ³F ·Fcd¸FIZ °F dIa ½FF IÈ °Fe°F ¶FQÕ ÓFF»¹FF¨Fa À¸FS°F ³FFWe, dQÀF°F °¹FFWc ³F ³FFWe. su °FFÀFFa¨¹FF ½FÈØF½FFdW³¹FF SûªF SFÂFe ¨F¨FFÊ §FO½Fc³F AF¯F°FF°F. ´F¯F ¹FF ¨F¨FFË¸FbTZ §FûMFTZ I ¸Fe ÓFFÕZ °F dIa ½FF SFªFI e¹F ³FZ°¹FFa¨¹FF ½F°FÊ³FF°F dIa d¨F°F ¶FQÕ ÓFFÕF AFWZ dIa ½FF ´Fi¾FFÀF³F Aa¾F·FS ¦Fd°F¸FF³F ÓFFÕa AFWZ AÀFa Wû°F ³FFWe. ¾FZI Oû I ûMeÔ¨Fa I ªFÊ §FZD ³F, AÀFa£¹F ¶FhI F³FF R ÀF½Fc³F

dIa ¦FdR ¾FSe SFªFZ QZ¾FF¶FFWZ S ´FÀFFS Wû°FF°F. AFd¯F AF´F¯F ¶FhI d½F¿F¹FI °FªÄFFa¨Fa QT¯F EZI °F ¶FÀF°Fû. ¦Fû¿Me WF°FF¶FFWZ S d³FÀFMc ³F ¦FZ»¹FF³Fa°FS ¨F¨FFÊ I S¯¹FFEZ½FªFe AF²Fe ¨F¨FFÊ ÓFFÕe °FS C´F¹Fb¢°F Nø ¾FI °Fa. - Ba¦FiªFe ½FFdW³¹FFa¸F²¹FZ °FS ÀFJûÕ A·¹FFÀF´Fc¯FÊ d½F½FZ¨F³F QcS SFWF½FZ ¹FFÀFFNe JFÀF ´Fi¹F°³F IZ ÕZ ªFF°FF°F. EI F ÀIi e³FÕF ´FdSd¾F¿M ÀIi e³F ªFûOF½FF ÕF¦FZÕ E½FPZ °FªÄF ¶FûÕF½FÕZ ªFF°FF°F. dI ¸FF³F QWF-¶FFSF d½FaO û¸F²¹FZ ¸FF¯FÀFa AÀF°FF°F W»Õe. k³FZ¾F³F ½FFhMÐ ÀF Mc ³Fûl AÀFa ¸W¯F°FF°F ´F¯F EJFQF ¸FF¯FcÀF A££¹FF °FFÀFF°F R FS °FS ¨FFS d¸Fd³FMa ¶FûÕc ¾FI °Fû. I FS¯F E½FPëF ¦FQeÊ°F Ib NZ ÀFa²Fe d¸FTF¹FÕF. d¾FSF °FF¯Fc³F, ¶ÕO´FiZ¾FS ¾FcM I ø ³F §FZD ³F ¸FF³¹F½FS AhI S¶Fb½FF EIZ I F °FªÄFFÕF R` ÕF½FS §FZ°FF°F. ³¹FF¹FFÕ¹FF°F QbÀFº¹FF ¶FFªFc¨FF ½FI eÕWe AÀFa ²FFSm ½FS ²FS°F ³FFWe. AF´F»¹FFÕF EJFôFF d½F¿F¹FF°FÕa I T°Fa ¸W¯FªFZ ¦Fb³WF¨F §FOÕF ªF¯Fc A¾FF ±FFMF°F WZ AhI S¶Fb½FF Aa¦FF½FS ¹FZ°FF°F. °FZ ÀF¦F¼¹FFa³FF ÀF½FFÕ I S°FF°F. ¸FFÀFTe ¶FFªFFSF´FZÃFF Ad²FI I »ÕûT CO°Fû. Ib ¯FF¨FF¨F ´FF¹F´FûÀF SFW°F ³FFWe. ÀF½FFÕ, ªF¶FF¶F W½FZ°F °FSa ¦F°F SFW°FF°F. I û¯Fe ´FbS F½¹FF¨Fa I F¦FQ QFJ½F°F SFW°Fa, I û¯Fe ¶FûÕF¹FÕF d¸FTF½Fa ¸W¯Fc³F Aa¦FbÕ ed³FQZÊ¾F I S°Fa. I FWe ½FZTZÕ F ¹FF¨Fe ´FdS¯F°Fe ¸FFSF¸FFSe°F Wû°FZ. dWa ÀFF MFT¯¹FFÀFFNe W»Õe ¨FG³FZÕ ½FF»¹FFa³FF ¶FFD ³ÀFÀFÊ ÕF¦F°FF°F AÀFa I TÕa ¹F. - ¨F¨FFÊ §FO½F¯Fa ³FFBÕFªF AÀF°Fû. EJFQF d½F¿F¹F ´Fc¯FÊ ÀF¸FZ½FS ¹FZBÊ´F¹FË°F ±FFa¶F¯Fa AF½F¾¹FI AÀF°Fa. ´F¯F °FZ½FPF ½FZT ³FÀF°Fû. °¹FF d½F¿F¹FF¨Fe ªFF¯F AÀFÕZ Õ e ¸FF¯FÀFaW e ¸F¹FFÊdQ°F AÀF°FF°F. AhI SÕFWe d½F¿F¹FF¨FF A·¹FFÀF I S¯¹FFÀFFNe ´FbSm ÀFF ½FZT ³FÀF°Fû. ¸F¦F I F¹F °FZ¨F °FZ¨F ´Fi¾³FFa·Fû½F°Fe ¨F¨FFÊ dR S°F SFW°FZ. EI ¨F ´Fi¾³F dR ø ³F ½FZ¦F¼¹FF ·FF¿FZ°F d½F¨FFSÕF ªFF°Fû. ¨F¨FFÊ §FO½F¯Fa ¸FÀM AÀF»¹FF³FZ Ib N»¹FF °FSe

w ¸FZ sqrw

d½F¿F¹FFÕF AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³FZ ¸FûNa I SF½Fa ÕF¦F°Fa. I ³W`¹FF WZ °¹FF¨Fa CØF¸F ´FiFø ´F. ³F½Fe³F ½F¿FÊ ÀFbø ÓFFÕa °FZ½WF WZ ³FF½F Ib ¯FFÕF NFD I We ³F½W°Fa. AF°FF ³F½FªFF°F A·FÊI F´FFÀFc³F ³F½½FQe¨¹FF AFªFû¶FFa´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FFa³FF I ³W` ¹FF NFD I AFWZ . AFN½FOëFÕF °Fe³F ¨F¨FFÊ °¹FF¨¹FF½FS Sa ¦F½FF½¹FF°F E½FPF °Fû ¸FûNF AFWZ ? °¹FF¨¹FFd³Fd¸FØFF³FZ Qû³F SF¿MÑ e¹F ´FÃFFa¨Fa AF¸F³FZÀFF¸F³FZ ¹FZ¯Fa A²FûSm dJ°F Wû°Fa¹F. ´F¯F ª¹FF I FÕF½F²Fe°F d¾FÃF¯F ´Fc¯FÊ I SF¹F¨Fa, ´FSeÃFF ôFF¹F¨Fe, ÀFa¾Fû²F³F I SF¹F¨Fa °¹FF I FTF°F ªFFWeS ·FF¿F¯F¶FFªFe I SF¹FÕF ½FZT I ÀFF d¸FT°Fû AÀFa I û¯Fe ¨F¨FZÊ°F d½F¨FFS°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. - ¾FFÀÂFe¹F A·¹FFÀF ¸W¯Fc³F ³F¢I e I ø ³F ´FFWF. EJFôFF ¨FG³FZÕ d³F½FOF. SFÂFe ³FD °FZ QWF ¨F¨FFÊ ´Fc¯FÊ EZI F. °Fb¸WFÕF IÈ °Fe I S¯¹FFÀFFNe, ¶FaO I S¯¹FFÀFFNe, ½¹F½FÀ±FZd½F÷ ð ªFF¯¹FFÀFFNe ´FiZS ¯FF d¸FTFÕe I F? I Ne¯F AFd¯F AF½FF¢¹FF´FÕeI O¨FF d½F¿F¹F ¸FbTF°Fc³F ÀF¸FªFÕF AÀFZ ÓFFÕZ I F? ASm I F¹F WF I ¨FI ¨FFM, °¹FF´FZÃFF AF¹F´FeEÕ¨Fe ¸FG¨F ¶FSe AÀFa °Fb¸WFÕF ½FFMÕa I F? ¨F¨FFÊ EZI »¹FF½FS SFªFI e¹F ´FÃFFa´Fid°F °Fb¸F¨FF AFQS Qb¯FF½FÕF I F? ¨F¨FFÊ EZI »¹FF½FS WZ ¶FF°FF ¸FFS¯FFS, AF¸F¨Fa dªF¯Fa AFWZ °FÀFa¨F AÀFa °Fb¸WFÕF ½FFMÕa I F? ¸Fe Ib N»¹FFWe d½F¿F¹FF¨FF °FªÄF ³FFWe. ´F¯F ¸Fe ¹FF QZ¾FF¨FF ÀFF¸FF³¹F ³FF¦FdSI AFWZ . ¸FFÓFeWe EI ¶FSe½FFBÊM ·Fcd¸FI F AFWZ . ¶FûÕF½F°FF I F ¸FÕF ¨F¨FZÊÕ F? AÀFa ÀFFa¦FF½FaaÀFa ½FFM°Fa I F? EJFQF ¸FF¯FcÀF ÀFa°F´FQe ´FûWû¨F°Fû. °FÀFa °FªÄF Wû¯¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF I F¹F AFWZ ? °¹FFÀFFNe d½FôFF´FeNe¹F I ûÀFÊ AFWZ I F? ¹FF ´Fi¾³FFa¨¹FF CØFSF°Fc³F AF´FÕF ½FZT ÀF°I FS¯Fe ÕF¦F°Fû¹F I F ¹FF¨Fe °Fb¸WFÕF I »´F³FF ¹FZBÊÕ ¨F. ³FFWe AFÕe °FS d³FJT ¸F³FûSa ªF³F ¸W¯Fc³F ¨F¨FFÊ EZI F¹FÕF WSI °F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

¨F¨FFÊ

½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

SXFªFe½F ¦FFa²Fe ÀF¸FIYFÕXe³F A²¹F¹F³F IZÔYQi AFd¯F ¸FdWXÕXF SXFªFÀFØFF AFaQûÕX³F ¹FFa¨¹FF ½F°Fe³FZ ÓFFÕZX»¹FF k¸FdWXÕXF ´Fid°Fd³F²FeÔ¨FF ÀFa§F¿FÊ AFd¯F °¹FFa¨Fe SX¯F³Fe°Fel ÀFa¾FFZ²F³F ´FiIY»´FF°Fc³F ´FbPZX AFÕZXÕZX ¸FbïZ A²FûSmXdJ°F IYSX¯¹FFÀFFNXe AÕXeIYOZX¨F EIY ÀFSX´Fa¨F ´FdSX¿FQ ÓFFÕXe. °¹FF ´FSXd¿FQZ°Fc³F ¸FdWXÕXF ÕXûIY´Fid°Fd³F²FeÔ¨¹FF AOX¨F¯Fe, AF½WXF³Fa ¹FFa¨Fe ¨F¨FFÊ ÓFFÕXe.

AF½WXF³Fa ¸FdWXÕXF ÀFSX´Fa¨FFa´FbPX¨Fe

QZ¾FF°FÕe ÀFFN M¢IZ AF´F»¹FF ªF³F°FF JZOëF°F SFW°FZ. d°F±F»¹FF

SFªFI e¹F ´FidIi ¹FZ¨FZ IZÔ ýi A±FFÊ°F¨F ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F AFWZ . ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F, ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°Fe, dªF»WF ´FdS¿FQ, ³F¦FS´FFdÕI F, ¸FWF³F¦FS´FFdÕI F, d½F²FF³FÀF·FF AFd¯F ¸F¦F ÕûI ÀF·FF A¾Fe C°FSa O AF´F»¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F ´FdS¨F¹FF¨Fe AFWZ . ¹FF C°FSa O e¨¹FF ´FF¹F±¹FF¾Fe ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F AÀF°FZ. d°F±F»¹FF ´FF°FTe½FS xt ½¹FF §FM³FFQb÷ À°Fe¸FbTZ ¸FdWÕFa³FF tt M¢IZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F d¸FTFÕa AFd¯F ¦FiF¸Fe¯F ¸FdWÕZ ¨FF ±FZM SFªFI e¹F ÀFW·FF¦F ÀFbø ÓFFÕF. °¹FF³Fa°FS I F¹FôFF³FZ¨F À±FFd³FI À½FSFª¹F ÀFaÀ±FFa¸F²FÕa WZ ÕûI ´Fid°Fd³Fd²F°½F vq M¢¢¹FFa½FS ¦FZÕa . §FSF°F- ¾FZ°FF°F SF¶F¯¹FF´FÕeI OZ QbÀFSa I FWeWe ªFe½F³F ³FÀFÕZ Õ e,

ÀFØFZ¨¹FF C°FSa O e°F Ib ¯FF¨¹FFWe dJªF¦F¯F°Fe°FWe ³FÀFÕZ Õ e, d³F¯FÊ¹F´FidIi ¹FZ°F I û¯F°FaW e À±FF³F ³FÀFÕZ Õ e ¦FiF¸Fe¯F ¸FdWÕF xt ½¹FF §FM³FFQb÷ À°Fe¸FbTZ A¨FF³FI ÀFØFZ¨¹FF ´FiI F¾FÓFû°FF°F AFÕe. °¹FF¶FF¶F°F AF°FF ¹FF ¶FF¹FF I F¹F I F¸F I S¯FFS, ¹FFa³FF I F¹F I T¯FFS, ¨FcÕ AFd¯F ¸FcÕ ÀFûOc ³F ¹FFa³FF BI OZ I ¾FFÕF ´FFN½FF¹F¨Fa, A¾Fe ¹FF ¸FdWÕFa¨Fa J¨¨FeI S¯F I S¯FFSe ¨F¨FFÊ ÀFF°F°¹FF³FZ IZ Õe ¦FZÕ e. ´F¯F ¦FF½FF°F»¹FF SFªFI FS¯FF°F I F¹F¸F¨F Q¶FÕZ Õ e, AF´F»¹FFÕF AF½FFªF¨F ³FFWe, SFªFI FS¯F WZ ´Fb÷ ¿FFa¨Fa¨F I F¸F AÀFa ¸FF³F°F AFÕZ Õ e ¸FdWÕF ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F, ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°Fe, dªF»WF ´FdS¿FQ, ³F¦FS´FFdÕI F-¸FWF³F¦FS´FFdÕI Fa¨FF Ca ¶FSNF AûÕFaO °FF³FF ÀFb÷ ½FF°FeÕF d¶F¨FI Õe. ÀFb÷ ½FF°FeÕF Ib ¯FF¨Fe ´F°³Fe,

Ib ¯FF¨Fe ¸FbÕ ¦Fe, Ib ¯FF¨Fe ¶FWe¯F AÀFa ³FF°Fa §FZD ³F °Fe AFÕe °FS I ²Fe ³FF½F d°F¨Fa AFd¯F I F¸F d°F¨¹FF ³F½Fº¹FF¨Fa AÀFaW e ÓFFÕa . ´F¯F AF°FF ¦FZ»¹FF ??? ½F¿FFÊ°F ´FbÕ FJFÕc ³F ¶FSa ¨F ´FF¯Fe ½FFWc ³F ¦FZÕa ¹F. ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ÀFF¸FFdªFI ÀFaÀ±FF, d¶F¦FSÀFSI FSe ÀFaÀ±FFa³Fe ´Fid¾FÃF¯F dQÕa . d°FÕFWe A³Fb·F½F ¹FZ°F ¦FZÕZ , ÀFØFZ¨Fe ¨F½F d°F³FZW e ¨FFJÕe °FÀF°F¾Fe ´FdSdÀ±F°Fe ¶FQÕ°F ¦FZÕ e. ´Fb÷ ¿F ÕûI ´Fid°Fd³F²Fe AFd¯F ¸FdWÕF ÕûI ´Fid°Fd³F²Fe ¹FFa¨¹FF I F¸FF°FÕF R SI ±FZM A²FûSm dJ°F I S°FF ¹FF¹FÕF ÕF¦FÕF. ´FF¯¹FF¨FF ´Fi¾³F, ¾FFTF, ½FeªF QdÕ°F ½FÀ°Fe°F ÀFû¹Fe, ¦FF½FF°FÕZ SÀ°FZ A¾FF ´Fi¾³FFa³FF ¹FF dÀÂF¹FFa³Fe WF°F §FF°FÕF AFd¯F °Fe I F¸Fa I ø ³F §FZ°FÕe. k´FÀFÊ³FÕ BªF ´FûdÕdMI Õl ¸W¯FªFZ¨F ªFZ ªFZ ´Fi¾³F °Fb¸F¨FZ AÀF°FF°F, °FZ¨F ÀF¦F¼¹FF

w ¸FZ sqrw

ÀF¸F¿Me¨FZ AÀF°FF°F, WF ´Fi°¹F¹F ¹FF ¸FdWÕFa³Fe AF¯Fc³F dQÕF. ´Fb÷ ¿F AFd¯F dÀÂF¹FFa¨FZ ´FiF²FF³¹FIi ¸F I ÀFZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ AÀF°FF°F, °FZ ¹FF ¸FdWÕFa³Fe IZ ÕZ »¹FF I F¸FF°Fc³F A²FûSm dJ°F Wû°F ¦FZÕa . ¸FdWÕF ÕûI ´Fid°Fd³F²FeÔ¨Fa ´Fid°Fd³Fd²F°½F AÀFa ¶FQÕF¨¹FF ½FFMZ½Fø ³F ªFF¯FFSa AÀFÕa °FSe ÀF¦F¼¹FF¨F ¦Fû¿Me AÀFF¹FÕF W½¹FF°F °FZ½FPëF AFÕ¶FZÕ ³FFWe°F. ÕWF³F ÕWF³F ¦Fû¿MeÔÀFFNe¨FF ÀFa§F¿FÊ AªFc³FWe ÀFa´FÕZ Õ F ³FFWe. EI M´´FF ´FFS IZ ÕF AFWZ , AÀFa ½FFM°F AÀF°FF³FF¨F ³F½Fe AF½WF³F ´FbPZ ¹FZ°F AFWZ °F. ¸Fba¶FBÊ d½FôFF´FeNF°FeÕ SFªFe½F ¦FFa²Fe ÀF¸FI FÕe³F A²¹F¹F³F IZÔ ýiF¨¹FF QWF½¹FF ½F²FFÊ´F³F dQ³FFd³Fd¸FØF AÕeI OZ ¨F k¸FdWÕF ´Fid°Fd³F²FeÔ¨FF ÀFa§F¿FÊ AFd¯F °¹FFa¨Fe S¯F³Fe°Fel AÀFF EI ÀFa¾Fû²F³F ´FiI »´F ³FbI °FF¨F ¦FZÕ F. ¹FF A·¹FFÀFF°F

I û¯FI û¯F°FZ ¸FbïZ ´FbPZ AFÕZ AFWZ °F, °¹FF ¸FbïëFa¨Fa I F¹F I SF¹F¨Fa, ¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ I S¯¹FFÀFFNe WZ A²¹F¹F³F IZÔ ýi AFd¯F ¸FdWÕF SFªFÀFØFF AFaQûÕ³F ¹FFa¨¹FF ½F°Fe³FZ ³FbI °Fe¨F EI ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨F ´FdS¿FQ AF¹FûdªF°F I S¯¹FF°F AFÕe Wû°Fe. SFª¹F·FSF°Fc³F rtv ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨F ¹FF ´FdS¿FQZ°F ÀFW·FF¦Fe ÓFF»¹FF Wû°¹FF. ³Fû½WZÔ ¶FS ru °FZ dOÀFZÔ¶FS rv A¾FF ½F¿FÊ·FSF°F IZ ÕZ »¹FF ¹FF A·¹FFÀFF°F ¾Fa·FS ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FF¾Fe ¨F¨FFÊ I ø ³F °¹FFa¨FZ ´Fi¾³F AO¨F¯Fe ÀF¸FªFc³F §FZ¯¹FF°F AF»¹FF. I ²Fe I ²Fe AFI OZ ½FFSe´FZÃFF A³Fb·F½F ¸FWØ½FF¨FZ, B°FSFa³FF ¸FF¦FÊQ¾FÊI NS°FF°F. °¹FF¸FbTZ ÀFF°F ªF¯FeÔ¨¹FF IZ ÀF ÀMOeªF §FZ¯¹FF°F AF»¹FF. ¹FF A·¹FFÀFF°Fc³F ´FbPZ AFÕZ Õ e d³FSeÃF¯Fa ¸FWØ½FF¨Fe AFd¯F À±FFd³FI À½FSFª¹F ÀFaÀ±FFa¨¹FF ´FF°FTe½FSeÕ ¸FdWÕF ÕûI ´Fid°Fd³Fd²F°½FF¨Fa I F¹F ¨FFÕÕa AFWZ °¹FF¨Fe ÓFÕI QFJ½F¯FFSe Wû°Fe. ¹FF A·¹FFÀFF°Fc³F ´FbPZ AFÕZ Õ F ¸FWØ½FF¨FF ¸FbïF ¸W¯FªFZ ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ´FF°FTe½FS ¾Fa·FS´F`I e vw M¢IZ

¸FdWÕF sq °FZ uq ¹FF ½F¹Fû¦FMFa°F»¹FF AFWZ °F. ES½Fe ´FFSa ´FdSI SFªFI FS¯FF°F ½F¹F ½FFPÕZ ÕZ ³FZ°FZ WF WZ M FT¯Fe¨FF d½F¿F¹F AÀFÕF °FSe ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ´FF°FTe½FS ¸FFÂF ¸FdWÕF ³FZ°FÈ°½FF¨Fa ½F¹F ÀFSFÀFSe °F÷ ¯F AFWZ . QbÀFSF ¸FbïF Wû°FF d¾FÃF¯FF¨FF. °¹FF¶FF¶F°Fe°FWe ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe°FÕa ¸FdWÕF ³FZ°FÈ°½F AF¾FFQF¹Fe d¨FÂF C·Fa I S°Fa. B±FZ ªF½FTªF½FT vz M¢IZ ¸FdWÕF QWF½Fe °FZ ¶FFSF½Fe´F¹FË°F d¾FI ÕZ »¹FF Wû°¹FF, °FS I FWe ªF¯Fe ´FQ½Fe²FS °FÀFa¨F ´FQ½¹FbØFS d¾FÃF¯F §FZ°FÕZ »¹FFWe Wû°¹FF. ¹FF°F ÀFSFÀFSe ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FF¨FZ ½FFd¿FÊI C°´F³³F EI ÕFJF´FZÃFFWe I ¸Fe Wû°FZ. ¸FdWÕFaÀFFNe ¦FF½F´FF°FTe½FSeÕ SFªFI FS¯F AFSÃF¯FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ JbÕZ ÓFFÕZ °FZ½WF ¦FF½FFa¸F²FÕe ßFe¸Fa°F ¸FdWÕFa³FF¨F °¹FF¨FF R F¹FQF WûBÊÕ dIa ½FF, °¹FF¨F °¹FF¨FF R F¹FQF §FZ°FeÕ A¾Fe EI ¨F¨FFÊ Wû°Fe. °¹FF°F I FWe A±FÊ ³FFWe, ¦FF½F ´FF°FTe½FS AFd±FÊI ÀFØFF ³FÀFÕZ »¹FF ¸FdWÕFWe ÀFØFFIZÔ ýiF°F ¹FZD ¾FI °FF°F, ¹FZ°F AFWZ °F, WZ ¨F ¹FF ¦Fû¿Me³FZ QFJ½Fc³F dQÕZ AFWZ .

¹FF ¸FdWÕFa´FÌ e zu M¢IZ ¸FdWÕFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa I e ÀFS´Fa¨F ÓFF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨FF AF°¸Fd½F¾½FFÀF ½FFPÕF. ¦FF½FF°FeÕ ÀFF½FÊªFd³FI I F¹FÊIi ¸FFa¸F²¹FZ ·FF¦F §FZ¯Fa, d°F±FZ ¶FûÕ¯Fa, ÀFF½FÊªFd³FI ´FF°FTe½FS AF°¸Fd½F¾½FFÀFF³FZ ½FF½FS¯Fa °¹FFa³FF SFªFI e¹F ÀFW·FF¦FF¸FbTZ ªF¸FÕa AFd¯F ¾F¢¹FWe ÓFFÕa . AF´F»¹FFI OZ Jc´FQF AÀFa Wû°Fa I e §FSF°F SFªFI e¹F ´FF¾½FÊ·FçFe AÀFZÕ °FS¨F ÀFØFZ¨¹FF ´FMÕF½FS ½FF½FSF¹F¨Fe ÀFa²Fe d¸FT°FZ. ¹FF ½F°FbÊTF°F ½FF½FS¯¹FFÀFFNe AF½F¾¹FI AÀFÕZ Õ e ¸FFdW°Fe d¸FT°FZ AFd¯F °F¾Fe ¸FF³FdÀFI °FF °F¹FFS Wû°F ªFF°FZ. ª¹FFa³FF A¾Fe ´FF¾½FÊ·FçFe ³FÀF°FZ, °¹FFa¨FF d°F±FZ C·Fa SFW¯¹FF¨FF¨F ÀFa§F¿FÊ Jc´F ¸FûNF AÀF°Fû. ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe°FeÕ ÀFØFF´FidIi ¹FZ°F ÀFW·FF¦Fe ÓFF»FZ»¹FF ¶Fº¹FF¨F ¸FdWÕFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F §FSF°F SFªFI e¹F ´FF¾½FÊ·FçFe ³FÀF°FF³FFWe °¹FF ¹FF ´FidIi ¹FZ°F AFWZ °F AFd¯F ¨FFa¦FÕa I F¸F I S°F AFWZ °F, WZ d½F¾FZ¿F. ¹FF A·¹FFÀFFÀFFNe §FZ°F»¹FF

w ¸FZ sqrw

¦FZÕZ »¹FF ¸FbÕ FJ°FeÔ¸F²¹FZ ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨F ¸FûI TZ´F¯FF³FZ ¶FûÕ»¹FF. AF´F»¹FF I F¸FF¸F²¹FZ ´Fb÷ ¿F AFd¯F °¹FFa¨FF ´Fb÷ ¿Fe AWa I FS WF ¸FûNF AO±FTF AÀF»¹FF¨Fa °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa . sv M¢IZ ¸FdWÕFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa I e AF¸WFÕF I F¸F I S°FF³FF ´Fb÷ ¿FFaI Oc ³F ÂFFÀF Wû°Fû. ¦FF½F ´FF°FTe½FS¨¹FF C°FSa O e¸F²¹FZ ¸FdWÕF We ÀF¦F¼¹FF°F °FT¨¹FF ±FSF°F AÀF°FZ. ´Fb÷ ¿FÀFØFF, ªFFd°F½¹F½FÀ±FF, Ib Mba ¶FÀFØFF ¹FF ÀF¦F¼¹FF ½¹F½FÀ±FF d°F¨¹FF½FS ÀFØFF ¦FFªF½F°F AÀF°FF°F. °¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F d°FÕF ªF¦FF¹F¨Fa AÀF°Fa, d³F¯FÊ¹F´FidIi ¹FZ°F °Fe ¹FZ°FZ °FZ½WF d°FÕF I FWe°FSe I ø ³F QFJ½FF¹F¨Fa AÀF°Fa. ¹FF¨FF AF´F»¹FF½FS °FF¯F ¹FZ°Fû, AF´F¯F °F¯FF½FFJFÕe¨F I F¸F I S°Fû AÀFa ¹FF A·¹FFÀFFQS¸¹FF³F su M¢IZ ¸FdWÕFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa . ¹FF °FF¯FF¨FF AF´F»¹FF ¾FSeSF½FS AFd¯F ¸F³FF½FSWe ´FdS¯FF¸F Wû°Fû, AÀFa °¹FFa³Fe I ¶FcÕ IZ Õa . ¹FF A·¹FFÀFF°F ÀFW·FF¦Fe Wû¯FFº¹FF us M¢IZ ¸FdWÕFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa I e ¸Fe ÀFS´Fa¨F ¸W¯Fc³F I F¸F I S°FZ ¸W¯Fc³F ¸FFÓ¹FF §FSF°F»¹FF ªF¶FF¶FQFº¹FF ¸FFÓ¹FF §FSF°F»¹FF B°FS dÀÂF¹FF C¨FÕ°FF°F, °FS rs M¢IZ dÀÂF¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa I e, AF¸WFÕF AF¸F¨¹FF §FSF°F»¹FF I F¸FFa¸F²¹FZ ³F½FSF ¸FQ°F I S°Fû. ¹FF¨FF A±FÊ AÀFF I e ÀFF¸FFdªFI , I F`Mba d¶FI ´FF°FTe½FS ½FF°FF½FS¯F ¶FQÕF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F ÓFFÕe AFWZ . ¹FF ´FdS¿FQZ°F ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FFa³Fe AF´FÕZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´Fi¾³F ¸FFaO ÕZ . °¹FF°Fc³F °¹FFa¨¹FF I F¸FF°F»¹FF AO¨F¯Fe ÕÃFF°F AF»¹FF AFd¯F °¹FFa¨¹FF ¸FF¦F¯¹FFWe ´FbPZ AF»¹FF. °¹FFa¨¹FF´FbP ¨Fe ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØ½FF¨Fe AO¨F¯F AFWZ , ´Fi¸FF¯F´FÂFF¨Fe. d³F½FO¯FcI I û¯F°FeWe AÀFû, d³FUOc³F AF»FZ»¹FF ´Fi°¹FZI C¸FZQUFSF»FF SFª¹F d³FUO¯FcI AF¹FFZ¦FF³FZ ´Fi¸FF¯F´FÂF QZ¯FZ ¦FSþZ¨FZ AÀF°FZ. £FFÀFQFS, AF¸FQFS, dþ»WF ´FdS¿FQ ÀFQÀ¹F, ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°Fe ÀFQÀ¹F, ³F¦FSÀFZUI ¹FFa³FF °FZ °¹FF¨F dQUVFe d¸FT°FZ, ´FSa °Fb ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ÀFQÀ¹FFa³FF °FZ d¸FT°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ

d³FUO¯FcI dþaI »Fe AÀF»Fe °FSe I FZ¯F°¹FFWe ´Fi¸FF¯F´FÂF UF I F¦FQ ÇFZQUFSFI OZ ³FÀF»¹FF¸FbTZ ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ÀFQÀ¹F AÀF»¹FF¶FF¶F°F¨FF I FZ¯F°FFWe ´FbS FUF °¹FFa¨¹FFI OZ ³FÀF°Fû. °Fû ´FbS F½FF ¸W¯Fc³F ´Fi¸FF¯F´FÂF d³F½FOc ³F AFÕZ »¹FF dQ½F¾Fe¨F d¸FTFÕZ ´FFdWªFZ, A¾Fe ¹FF ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe AFWZ . QbÀFSF ¸FbïF AFWZ, AûTJ´FÂFF¨FF. ´Fi°¹FZI VFFÀFI e¹F I ¸FÊ¨FFSe U Ad²FI FSe, °FÀFZ¨F £FFÀFQFS, AF¸FQFS ¹FFa³FF AFZT £F´FÂF dQ»FZ þF°FZ. °FÀFZ °FZ ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ÀFS´Fa¨FFa³FFWe d¸FTF¹FÕF W½FZ. I FS¯F ÀFSI FSe I F¹FFÊÕ ¹FFa¸F²¹FZ ¦FZ»¹FF½FS °Fb¸We I û¯F, I ¾FF½Fø ³F °Fb¸We ÀFS´Fa¨F AFWF°F, AÀFZ d½F¨FFSÕZ ªFF°FZ, AÀFZ ¹FF ÀFS´Fa¨F ¸FdWÕFa¨FZ ¸W¯F¯FZ Wû°FZ. SFª¹FF°Fe»F sx WªFFS zsq ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°FeÔ´FÌ e ¶FFZM FUS ¸FFZþ¯¹FF B°F¢¹FF¨F ÀFS´Fa¨FFa³FF AFZT £F´FÂF dQ»FZ AÀFc³F ´Fi°¹FZI ÀFS´Fa¨FF»FF AFZT £F´FÂF d¸FTF¹FÕF W½FZ, A¾Fe °¹FFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe AFWZ . ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe°F ¸FdWÕF ÀFQÀ¹F, °FÀFZ¨F ÀFS´Fa¨F d³F½FOc ³F ¹FZ°FF°F °¹FF AFSÃF¯FF¸FbTZ. °FZ AFSÃF¯FWe SûMZ ¾F³F³FbÀFFS AÀF°FZ. AF²Fe ¹FF°F»¹FF ¶FWb °FZI ¸FdWÕFa³FF SFªFI e¹F ´FF¾½FÊ·FçFe ³FÀF°FZ. AFSÃF¯F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF d°F±FZ ´FûWû¨FÕZ »¹FF AÀF°FF°F. °¹FFa³FF I F¸FªFF¶FF¶F°F, d³F¹F¸F-I F¹FQZ ¹FFa¨¹FF¶FF¶F°F ¸FFdW°Fe ³FÀF°FZ. °¹FFa³FF ÀFSI FS³FZ ´Fid¾FÃF¯F QZ¯FZ A´FZdÃF°F AÀF°FZ. vq M¢IZ ¸FdW»FF AFSÃF¯FF³Fa°FS Ii Fa°Feª¹FFZ°Fe ´Fa¨FF¹F°F ¸FdW»FF ´FidVFÃF¯F ÀFbø ÓFF»FZ U ¶FaQWe ÓFF»FZ. ´Fid¾FÃF¯F ³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ¸FbTF°F¨F I FWe ¸FFdW°Fe ³FÀF°FZ. ³FF °¹FF I FWe ´Fi¾³F d½F¨FFø ¾FI °FF°F, ³FF EJFôFF ¨FbI e¨¹FF ¦Fûáe½FS AFÃFZ´F §FZD ¾FI °FF°F. A¾FF ½FZTe ¦FiF¸FÀFZ½FI , B°FS ´Fb÷ ¿F ÀFWI FSe ¹FFa¨¹FFI Oc ³F °¹FFa¨Fe dQ¾FF·FcÕ Wû¯¹FF¨FeWe ¾F¢¹F°FF AÀF°FZ. ¸W¯Fc³F ¸FdWÕF ÀFQÀ¹F, ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨F ¹FFa¨FZ ´Fid¾FÃF¯F ½WF¹FÕF W½FZ, A¾Fe ¸FF¦F¯Fe ÀF²¹FF ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FFa³Fe

¸FF¦F¯Fe AFWZ . ¦FiF¸FÀF·FF We ¦FF½FF¨¹FF ´FF°FTe½FS¨Fe ¸FWØ½FF¨Fe ¨FüI M AÀF°FZ. d°F±FZ ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF C´FdÀ±F°Fe°F ¸FWØ½FF¨FZ d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕZ ªFF°FF°F. ¦FiF¸FÀF·FZ¨FZ I F¸FI Fþ ÀFbø WFZ¯¹FFÀFFNe »FFZI ÀFa£¹FZ¨¹FF dI ¸FF³F r/rq B°FI e C´FdÀ±F°Fe AFUV¹FI AÀF°FZ . I FZS ¸F ´Fc¯FÊ ÓFF»FF ³FFWe, °FS ¦FiF¸FÀF·FF ¶FS£FFÀ°F WFZ°FZ U d°F¨FZ ÀFa¨FF»F³F A²¹FFÊ °FFÀFF³Fa°FS þFWeS WFZD ³F ÀFF°F dQUÀFFa¨¹FF AF°F ¦FiF¸FÀF·FF dU¿F¹F ³F ¶FQ»F°FF §FZ°FF ¹FZ°FZ. I FZS ¸F A·FFUe ¦FiF¸FÀF·FF °FWIc ¶F ÓFF»¹FFUS ¦FFUF¨¹FF dUI FÀFF¸F²¹FZ »FFZI Fa¨FF ÀFW·FF¦F ¹FZ°F ³FFWe, °¹FF¸FbTZ I F¹FôFF³FZ d¸FTF»FZ»Fe ´FTUFM VFFZ²F»Fe þF°FZ U À±FFd³FI ³FZ°¹FFa³FF WUZ AÀF»FZ»FZ d³F¯FÊ¹F ´FSÀ´FS §FZ°F»FZ þF°FF°F. þFÀ°F I ø ³F I »F WF ¦FiF¸FÀF·FF °FWIc ¶F I S¯¹FF¨FF¨F AÀF°FFZ. °¹FF¸FbTZ I F¹FôFF¸F²¹FZ AÀF»FZ»Fe °FWIc ¶F I FPÕe °FS ´Fi°¹FZI ¦FiF¸FÀF·FF I FZS ¸F ´Fc¯FÊ WFZ¯¹FFÀF ¸FQ°F WFZD ³F ¦FiF¸F dUI FÀFF°F »FFZI Fa¨FF ÀFW·FF¦F UFP¯¹FFÀF ¸FQ°F WFZBÊ»F, A¾FeWe ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe AFWZ . AFªF§FOeÕF À±FFd³FI ÀUSFª¹F ÀFaÀ±FZ¸F²Fc³F SFª¹FF¨¹FF dU²FF³F ´FdS¿FQZ¸F²¹FZ ss AF¸FQFS ´Fid°Fd³Fd²F°U I S°FF°F. ÀFQSe»F AF¸FQFS d³FUO ´FidIi ¹FZ¸F²¹FZ °¹FF °¹FF ·FF¦FF°Fe»F ³F¦FSÀFZUI , dþ»WF ´FdS¿FQ ÀFQÀ¹F, ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°Fe ÀFQÀ¹F ¸F°FQF³FF¨FF AF´F»FF Ad²FI FS ¶FþFdU°F AÀF°FF°F. ´FSa °Fb À±FFd³FI ÀUSFª¹F ÀFaÀ±FZ°Fe»F ¸FWØUF¨FF §FMI AÀF»FZ»¹FF ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe¸F²Fe»F EI FWe ´Fid°Fd³F²FeÕF À±FFd³FI ÀUSFª¹F ÀFaÀ±FZ°Fe»F ´Fid°Fd³F²FeÔ³FF ¸F°FQF³FF¨FF Ad²FI FS ³FFWe, À±FFd³FI ÀUSFª¹F ´Fid°Fd³Fd²F°U I S¯FFº¹FF ´Fid°Fd³F²FeÔ³FF ÀFS´Fa¨F, ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ÀFQÀ¹FFa³FFÀFbð F ¸F°FQF³FF¨FF Ad²FI FS d¸FTF»FF ´FFdWþZ, A¾FeWe ¸FF¦F¯Fe ¹FF ´FdS¿FQZ°F ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FFa³Fe IZ Õe.

¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe - ¸FWFSFáÑ- sx, zsq ÕF½Fc³F ²FSÕe AFWZ . °¹FFÀFFNe ÀFQÀ¹F- s, st, yvt sr dOÀFZÔ¶FS sqrv SFZþe ¸FdWÕF-r, rrzsx dUd²F¸FaO TF¨¹FF dWUFTe Ad²FUZVF³FF°F ³FF¦F´FcS ¹FZ±FZ ´Fa¨F- A³FbÀFcd¨F°F ªFF°Fe- ªF¸FF°Fe- vr,uyx ÀFS´Fa¨FFa¨Fe ²FS¯FZ AFaQFZ»F³FZ ÓFF»Fe. °¹FF³Fa°FS SFª¹F VFFÀF³F dU¨FFS ÷ ´F¹FZ ÓFF»FZ. I Se»F AÀFZ AFVUFÀF³F d¸FTF»FZ, ´F¯F ³FUe³F AF»FZ»¹FF SFª¹F ÀFSI FS³FZ AôFF´F ´FidVFÃF¯F ÀFbø ÓFF»FZ ³FFWe. AaQFþ´FÂFI F°F tqr I FZMeÔ¨Fe °FS°FcQ »FFZI ´Fid°Fd³F²Fe d³FUOc ³F AF»FF I e, IZ Õe AFWZ , ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F ÀFS´Fa¨FFa³FF °¹FFa³FF AFZT £F´FÂF, ´FidVFÃF¯F, d³F¹FFZþ³F sx þb»F` sqqz¨¹FF VFFÀF³F ÀFW·FF¦F, ¶F`N I ·FØFF U ¸FF³F²F³F AFQZVF´Fi¸FF¯FZ ¸FF³F²F³F dQÕZ ªFF°F d¸FT¯FZ A´FZdÃF°F AÀF°FZ. JFÀFQFS, AFWZ . °FZ ´Fi°¹FZI e uqq ÷ ´F¹FZ AFWZ . AF¸FQFS ¹FFa¨¹FF ´FF°FTe½FS ¹FF ¦Fûáe ¸FF³F²F³F ½FFP½F¯Fa °FS ÀFûOF¨F AFWZ °FZ ÀFbS Te°F´F¯FZ Wû°FF°F. ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F WF I ¸Fe I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F AF¸FQFS, d½FIZÔ dQi°F SFª¹F½¹F½FÀ±FZ¨FF I ¯FF £FFÀFQFSFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¨FbIc ³F °FSe AÀFZÕ , °FS °¹FF¨¹FF ÀFQÀ¹FFa³FFWe ¹FF WûBÊÕ I F? ¸F¦F ÀFS´Fa¨FFa¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe d¸FTF¹FÕF W½¹FF°F. ´F¯F ¶FF¶F°Fe°F¨F WF QbªFF·FF½F I F AÀFF ¸FWFSFáÑF°F WZ WFZ°F ³FFWe. ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FFa¨FF ´Fi¾³F AFWZ . ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe°Fe»F ÀFS´Fa¨FFa³FF ´FbP ¨FF ¸FbïF AFWZ , ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F »FFZI ÀFa£¹FZ¨¹FF AF²FFSZ ¸FWFSFáÑ ÀFQÀ¹FFa¨¹FF ¶F`N I ·FØ¹FF¨FF. VFFÀF³FF³FZ sqqq ÀFF»FF´FFÀFc³F ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ÀFQÀ¹FFa³FF QS ¸FdW³¹FF»FF ¸FF³F²F³FF¨Fe °FS°FcQ IZ »Fe. sqqq ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe¨FF ¶F`N I ·FØFF d¸FT°FFZ. °Fû ÀFF»Fe ÀFS´Fa¨Fa³FF dI ¸FF³F ¸FF³F²F³F WZ ÷ . sqqq ÀFF»FF´FFÀFc³F ÀFbø ÓFF»FF U sqq/- B°FIZ WFZ°FZ. ÀF³F sqqz °¹FF¸F²¹FZ ÀF³F sqqz ¸F²¹FZ UFP ÀFF»Fe °¹FF¸F²¹FZ UFP I S¯¹FF°F AF»Fe. WûD ³F sv ÷ ´F¹FZ ÓFFÕF. ÀFS´Fa¨FFa³Fe sqrt ÀFF»Fe ¸FdW»FF SFþÀFØFF UZT FZUZT e IZ »FZ»¹FF ¸FF¦F¯Fe¸FbTZ sqru AFaQFZ»F³FF³FZ ÀFF°F°¹FF³FZ °F°I F»Fe³F ¹FF ½F¿FeÊ °Fû sqq ÷ ´F¹FZ I S¯¹FF°F ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFaI OZ ¸FF¦F¯Fe IZ »¹FF³Fa°FS AF»FF. ´F¯F °Fû WF°FF°F ¸FFÂF AªFc³FWe ÀF³F sqru ÀFF»Fe ÀFS´Fa¨FFa³FF AFÕZ Õ F ³FFWe. WF ¶F`N I ·FØFF ½FZTe¨F ¸FF³F²F³FF°F UFP I S¯¹FF°F AF»Fe U d¸FTF½FF, A¾Fe ¸FdWÕF ÀFS´Fa¨FFa¨Fe dI ¸FF³F ÀFS´Fa¨FFa³FF ¸FF³F²F³F WªFFS response.lokprabha@expressindia.com w ¸FZ sqrw

I ±FF

´FSF¦F ´FbþFSe

dÀF³FZ¸FF IYFPXF¹F¨FF ¸WX¯FªFZ IYF¹F JF¹F¨Fe ¦FûáX ³FÀF°FZ ·FFDY. ÕZXJIY ¸FaOXTe AF´FÕXe dÀF³FZ¸FF¨Fe ¦FûáX §FZDY³F d³F¸FFÊ°FZ, dQ¦Q¾FÊIY ·FZÀFFTea³FF ·FZMXF¹FÕXF ªFF°FF°F, °FZ½WXF °Fe ¦FûáX EZIcY³F ·FZÀFFTe·FFDaY³FF dIY°Fe IY»´F³FF ÀFb¨F°FF°F. ´F¯F IbY¯FFÕXF AFWZX IYF ÎIY¸F°F?

á R FS þb³Fe ³FFWe, A¦FQe ¦Fû´FSUF´FSUF¨Fe¨F ¸W¯FþZ Qû³F

»ûJI ´FidÀFð d³F¸FFÊ°û, dQ¦QVFÊI ·ûÀFFTe³FF ·ûMF¹F»FF ¦û»û °û½WF¨Fe ¦Fûá... »ûJI r : ³F¸FÀI FS ÀFS, AF¸We dÀF³û¸FFÀFFNe EI I ±FF §ûD ³F AF»Fû Wû°Fû AF´F»¹FFI OZ. AFNU°Fa¹F ³FF? ·ûÀFFTe : I û¯F°Fe I ±FF? ¸FFÓ¹FFI OZ Sûþ ´FÖFFÀF I ±FF ¹û°F AÀF°FF°F. »ûJI s : AÀF°Fe»F ÀFS. ´F¯F AF¸F¨Fe I ±FF EI F Jc´F ¸FûNëF EZd°FWFdÀFI ½¹Fdö ¸FØUFUS AF²FFdS°F Wû°Fe. Jc´F A·¹FFÀF I ø ³F AF¸We °Fe d»FdW»Fe¹F. °Fb¸We UF¨F»Fe°F I F °Fe? ·ûÀFFTe : AÀû»F. ´F¯F AVFF MFBÊ´F¨¹FF ª¹FF I ±FF ¸FFÓ¹FFI OZ ¹û°FF°F, °¹FF°F»¹FF ª¹FFa¨¹FFUS dÀF³û¸ûdMI

·ûÀFFTe·ûM

d»F¶FMeÊ §û°FF ¹ûBÊ»F AVFF¨F I ±FFa¨FF ¸Fe dU¨FFS I S°Fû. »ûJI s : ´F¯F AVFe d»F¶FMeÊ §û°FF³FF °Fb¸WF»FF I F¹F¨¹FF I F¹F dQÀF°Fa ÀFS, °¹FF¨Fa I F¹F? ¸FWF·FFS°FF°F»¹FF ÀFaþ¹FF¨¹FF dQ½¹FQÈáe»FFWe ¸FF¦û MFIZ »F AVFe °Fb¸F¨Fe dÀF³û¸ûdMI dQ½¹FQÈáe I F¹F I F¹F kÕe»FFl §FOUZ»F ÀFFa¦F°FF ¹û°F ³FFWe. AFd¯F I F¹F ¸W¯FF»FF°F ÀFS? °Fb¸We dU¨FFS I S°FF? ·ûÀFFTe : Wû, ¸W¯FþZ AÀFa QFJUFUa °FSe »FF¦F°Fa.. WZ ÃûÂF¨F AÀFa AFWZ ³FF.. ¸W¯FþZ ÀF¸FWFD °Fb¸We dU¨FFSUa°F AFWF°F AÀFa EI QF »FûI Fa³FF ´FM»Fa I e ·FFU U²FFS°Fû °Fb¸F¨FF. AÀFû, I ±FF I û¯F°Fe Wû°Fe? »ûJI r : ÃFdÂF¹F Ib »FFU°FaÀF SFþFd²FSFþ ¦Fû¶FiFšF¯F ´Fid°F´FF»FI

SFþFd²FSFþ LÂF´Fd°F ßFe dVFUFþe ¸FWFSFþ ¹FFa¨¹FFUS¨Fe Wû°Fe. ·ûÀFFTe : ASZ ¶FF¶FF, EI I û¯F°Fe °FSe ÀFFa¦F. We dI °Fe þ¯FFa¨Fe ³FFUZ §û°FûÀF EI Q¸F... EI I û¯F°Fa °FSe ½¹Fdö ¸FØU d³FUO AFd¯F ÀFFa¦F. EUPZ VF¶Q I VFF»FF? »ûJI r : ÀFS We EI ¨F ½¹Fö e AFWZ, AFd¯F VF¶Q ¸W¯FF»F °FS, dI °FeWe VF¶Q UF´FS»û °FSe °û °¹FF°F ¸FFU°F ³FFWe°F, °¹FFa¨Fa I °FÈÊ°U¨F °FÀFa AFWZ. (Ad·F¸FF³FF³û) dVFUFþe ¸FWFSFþ!! ·ûÀFFTe : A¨LF... dÀFUFþe Qû§û »ûJI : (Ad·F¸FF³FF³û ¸FûNëF J¯FJ¯Fe°F AFUFþF°F) dVFUFþeÚÚ ·ûÀFFTe : WFa dVFUFþe. AûIZ , WFa AFNU»Fa. ÀFe... ¸Fe I ±FF UF¨F»Fe. ´F¯F R FS µÕGM þF°û¹F SZ °Fe. OÑF¸FF ³FFWe AFd¯F I FWe

w ¸FZ sqrw

·F½¹FdQ½¹F, ÓF¦F¸F¦F°û ¸FûNZ ÀûMÐÀF QFJUF¹F»FF ÀI û´F ³FFWe R FSÀFF. »ûJI r : ÀFS, SFª¹FFd·F¿ûI AFWZ ³FF VûUMe ·ûÀFFTe : °Fe¨F °FS ¦Fû¨Fe AFWZ. °Fû VûUMe AFWZ ³FF... WFa, ÀFb÷ UF°Fe»FF °Fû QFJUc³F µÕG¾F¶FGI ¨FF EI ´F¹FFÊ¹F AFWZ °FÀFF, ´F¯F °û þSF AFGO UFM°Fa¹F, ¸F»FF¨F JMI °Fa¹F. »ûJI s : ASZ UF, ÀFS, °Fb¸WF»FFWe I FWe ¦Fûáe AFGO UFM°FF°F? JMI °FF°F? ·ûÀFFTe : ¸W¯FþZ I F¹F d¸FÂFF... ¹FF dÀF³ûÀFÈáe°F»FF EI ÀFaUZQ³FVFe»F I F I F¹F ¸W¯F°FF°F °FÀF»FF dQ¦QVFÊI AFWZ ¸Fe. AFd¯F kW¸F d½F»F QZ ¨FbIZ ªFF³F¸Fl, k¸F³FQFÀFl³û ¶Fæ T ´üÀFF d¸FTUc³F dQ»FF ¸W¯Fc³F AF°FF d³F¸FFÊ°FFWe AFWZ ¸Fe. ¸FFÓ¹FF°F»FF d³F¸FFÊ°FF °FS O¶F»F

ÀFaUZQ³FVFe»F AFWZ ¹Fc ³Fû... »ûJI s : Wû °FS ÀFS, °Fb¸We °FS ÀFaUZQ³FVFe»F°û¨û AFþUS¨û ÀFFSZ d³FI ¿F, ½¹FF£¹FF, ¸FF´FQaO ¶FQ»Fc³F¨F MFI »û°F. °FÀFa I °FÈÊ°U¨F AFWZ °Fb¸F¨Fa... WZ I û¯F ³FFI FSZ»F? ·ûÀFFTe : AûW, ASZ AFGI UOÊ Wû°Fa¹F. dI °Fe I ü°FbI I SVFe»F... »ûJI s : (¨F¸FIc ³F) I ü°FbI ? ¸Fe? I ²Fe? ·ûÀFFTe : ASZ °Fc AFØFF °û... þFD QZ °Fc ´FO»FFÀF »ûJI ... ¸FQWûVF ´Fid°F·FFVFF»Fe AÀF°FF °Fb¸We »ûJI »FûI ... ÀFWþÀFbaQS I ü°FbI I ø ³F þF°FF AFd¯F dUÀFø ³F þF°FF. ¦FbO... AÀFû, °FS ¸Fe I F¹F ¸W¯F°Fû... °Fb¸F¨Fe I ±FF °FVFe ¨FFa¦F»Fe AFWZ...´F¯F... »ûJI s : kAF¸F¨Fel I ±FF? ÀFS °Fû Bd°FWFÀF AFWZ. ·ûÀFFTe : ½WFMZ½WS... dÀF³û¸FF¨¹FF ·FF¿û°F ¶Fû»F°F AÀF°Fû ¸Fe ³ûW¸Fe. I T»Fa? °FS EZI , dÀF³û¸FF I S¯¹FF¨¹FF QÈáe³û I ±û°F I FWe ¸FF¹F³FS ¶FQ»F I SFUZ »FF¦F°Fe»F. »ûJI s : ÀFS °Fb¸F¨û ¸FF¹F³FS ¶FQ»F ¸W¯FþZ ¸ûþS VF¶Q dR I F ´FOZ»F AÀû AÀF°FF°F... AÀFa ¸Fe ³FFWe ´F¯F dI °¹ûI þ¯F ¸W¯F°FF°F, ÀFû AÀFa EZIc ³F AFWZ. ¸W¯FþZ AÀFa ¶F§FF, OÑF¸FF, Sû¸FF³ÀF, AG¢VF³F, WFGSS, ÀFÀ´û³ÀF d±Fi»FS, I FG¸ûOe U¦üSZ þû³FÀFÊ AÀF°FF°F dÀF³û¸FFa¨û WZ ÀFUFÊ³FF ¸FFWe°F AFWZ¨F, ´F¯F kWFþeSFU ÀFÀ°FF³Fel¸F²F»û ¶FSZ¨F ´FiÀFa¦F WFÀ¹FFÀ´FQ NS»¹FF³û °Fb¸We °¹FFõFSZ kWFGdS¶F»F dWÀMûdSI I FG¸ûOel WF EI ³FUe³F¨F þû³FS AF¯F»FF¹F AÀFaWe I FWea¨Fa ¸F°F AFWZ. ·ûÀFFTe : AF´F¯F »FÃF ³FFWe SZ ôFF¹F¨Fa... þZ ¸W¯F°FF°F °¹FFa³FF I FWe I T°Fa I F dÀF³û¸FF°F»Fa. AF´F¯F d´F¢¨FS ¶F³FUF¹F¨FF, ´üÀFF I ¸FUF¹F¨FF. Bd°FWFÀF I F¹F »FûI Fa³FF VFFTZ°F Bd°FWFÀFF¨Fe ´FbÀ°FIa d¶FÀ°FIa UF¨Fc³F´F¯F

I T»û»FF AÀF°Fû¨F I e, ¸F¦F AF´F¯F °û¨F ¶FûAÎS¦F I F¹F ÀFFa¦FF¹F¨Fa ´Fb³WF.. þSF SaþI I ø ³F QFJUF¹F»FF ³FI û. ASZ ¸FFC»Fe ¶FF»F³F¶FFBÊ I F¹F ¸W¯F°FF°F, dR »¸ûa dÀFRÊ °Fe³F ¨Feþûa I e UþW Àû ¨F»F°Fe W`- E³MSMZ³F¸ûaM, E³MSMZ³F¸ûaM AFd¯F d°FÀFSa I F¹F ¶FSa °û, dUÀFS»Fû ¶F§F. »ûJI s : °û AÀFc QZ ÀFS I FWeWe... ´F¯F ¸FcT Bd°FWFÀFF°F ¶FQ»F ¸W¯FþZ... ·ûÀFFTe : ASZ §FF¶Fø ³FI ûÀF... R FS I FWe ³FFWe. ´F¯F »FûI Fa³FF ÀF¸FþZ»F AÀFa AFþ¨¹FF I F»FF³Fbø ´F... ¸W¯FþZ AÀFa ¶F§F... Aa WFa, dUVFFT¦FOFUS ´Fû¨F»¹FFUS °FûR Fa¨FF AFUFþFEZUþe AF´F¯F ¶FFþe´Fi·Fca³FF dVFUFþea³Fe ½WFGMÐÀFA´FUS Î´F¦F IZ »Fa AÀFa QFJUc¹FF. dVFUFþe ¸FWFSFþAR ÓF»F JF³F ·ûMeUZTe AF²Fe AR ÓFÕ JF³FF³FZ ·FFa¦FOF IZ »FF AÀFa QFJUc, SFþFa¶FSû¶FS AF»û»¹FF dþUF ¸FWF»FF³û AF²Fe ´FFWb¯¹FFa³FF ´Fi°FF´F¦FOF¨Fe ÀFdUÀ°FS ¸FFdW°Fe dQ»Fe AFd¯F ÀF¹¹FQ ¶FaOF AFd¯F AR ÓF»F JF³F °Fe ³FeM »FÃF´FcUÊI EZI °FFWZ°F AÀFa QFJUc... VFFd¸F¹FF³FF ·F½¹FdQ½¹F C·FF I ø , °Fû ÀFF²FF VFFd¸F¹FF³FF UFM°FF I F¸FF ³F¹û, ASZ I FWe ÓFF»Fa °FSe d°F±û AR ÓF»F U²F We EZd°FWFdÀFI §FM³FF AF´F¯F §FOUF¹F¨Fe AFWZ. »ûJI r : EZd°FWFdÀFI §FM³FF kAF´F¯F §FOUF¹F¨Fel AFWZ? AFd¯F dþUF ¸FWF»FF I FWe MbdSÀM ¦FFBÊO ³F½W°FF ÀFS... ·ûÀFFTe : ³FÀFc QZ SZ, ´F¯F ´FiZÃFI Fa³FFWe ¦FOF¨Fe ¸FFdW°Fe I T»Fe ´FFdWþZ I e ³FFWe. dÀF³û¸FF ¶F§Fc³F °¹FFd³Fd¸FØFF³û ¦FOFUS MbdSÓF¸F UFP»Fa °FS... I S dU¨FFS... d¶FÓF³ûÀF ¸FFBaOZO SFWFUa »FF¦F°Fa SZ. °û ´FÀûËM¨Fa ¸Fe ¶Fû»Fc³F §ûBÊ³F ¸F¦F °¹FFa¨¹FFVFe. ¸F¦F I F¹F... AFd¯F °Fû

VFFd¸F¹FF³¹FF¨FF ÀûM I ÀFF ·FFSe AFd»FVFF³F I ø ³F §¹FF¹F¨FF °û °Fc ¸FFÓ¹FFUS ÀFûO. ¸FÀ°F ¶FiF¯OZO ´FOQZ, ¦FFôFF U¦üSZ UF´Fø . ¶FF¹F Q UZ, ¹FF°F Ib NZ¨F ¦FF¯¹FF»FF þF¦FF d¸FT°F ³FFWe¹û. »ûJI s : EJFQa ÀRc d°FÊ¦Fe°F, VFü¹FÊ¦Fe°F I ø ³FF ±Fe¸F ÀFFh¦F ¸W¯Fc³F... ·ûÀFFTe : °FÀFa ³F½WZ SZ, ¸W¯FþZ °ûWe kþ¸F»Fa °FSl §ûD ¨F. ´F¯F ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ I FWe Sû¸FhdMI , AFd¯F °¹FFWc³FWe ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ OF³ÀF»FF UFU¨¹FF UFU QZ¯FFSe ¦FF¯Fe WUe°F AF´F»¹FF»FF, I F¹F ÀF¸Fþ»FFÀF? ¸F»FF EI ÀFFa¦FF, °Fb¸F¨¹FF ¸F°û, SFþFa³FF EIc ¯F ´F°³Fe dI °Fe Wû°¹FF? »ûJI r : ¸F°û? °¹FF¶FF¶F°F ½FZ¦F½FZ¦FTe ¸F°FZ I ¾Fe I F¹F AÀF°FeÕ ªF³¸F°FFSJZÀFFSJe? ·ûÀFFTe : ASZ©FF, Wû I e SZ, ·FFSe ¸FbïF I FP»FFÀF ¶F§F. °Fb¸WF»FF I F¹F UFM°Fa AF´F¯F °¹FFa¨FF þ³¸F d°F±Fe³FbÀFFSUF»¹FF °FFSJZ¨FF QFJUF¹F¨FF I e ÀFSI FS QS¶FFSe AÀF»û»¹FF °FFSJZ´Fi¸FF¯û? »ûJI r : þe JSe AFWZ °Fe... ·ûÀFFTe : ASZ AF°FF °û I û¯F NSU°F ¶FÀF¯FFS JSe AFd¯F JûMe... °û AF´F¯F¨F NSUF¹F¨Fa, AF´F¯F dÀF³û¸FF I S°Fû¹F °FS °ûWe AF´F»¹FF¨F WF°FF°F AÀF°Fa UZOëF. »ûJI s : (ÓFMI F ¶FÀF°Fû) I F¹F? dVFUFþe I ²Fe þ³¸F»û WZ QFJU¯Fa? ·ûÀFFTe : A±FFÊ°F... °û NSUc AF´F¯F. AF¸F¨¹FF ³¹Fc¸FSFG»FFGdþÀMVFe ¶Fû»Fc³F §û°Fû ¸Fe, dÀF³û¸FF dWM Wû¯¹FFÀFFNe I û¯F°Fe ¶F±FÊOZM ÀFbMZ¶F»F AFWZ °û dU¨FFø ³F §û°Fû. »ûJI s : ´F¯F °¹FFa³Fe Qû³We´üI e I û¯F°Fe¨F ¹Fû¦¹F ³FFWe AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa °FS? ·ûÀFFTe : °FS I F¹F ¦Fb÷ þe ÀFFa¦F°Fe»F °Fe OZM NSUc... »ûJI s : (¨F¸FIc ³F) I F¹F?

w ¸FZ sqrw

·ûÀFFTe : ¸Fæ F¹F! ASZ ¸Fe ·ûÀFFTe AFWZ dUÀFS»FFÀF... EUPe ·ûÀFT ¨FF»F°û ¸FFÓ¹FF ´FiFGO¢M¸F²¹û... »ûJI r : ´FiFGO¢M? AWû ´F¯F Qû³F °FFSJF AFG»FSZOe AÀF°FF³FF AF¯FJe EI ¸W¯FþZ AF¯FJe ¦Fûa²FT WûBÊ»F AVFe ·Fe°Fe UFM°Fe¹û ¸F»FF, ´FiFGO¢M¨Fe E¢ÀF´FF¹FSe OZM dÀF³û¸FF dS»Feþ, AF¹F ¸Fe³F ´FiFGO¢M »FFG³¨F Wû¯¹FFAF²Fe¨F AF¯F°Fe»F ¸F¦F... ·ûÀFFTe : I ÀFa Wû¯FFS SZ °Fb¸F¨Fa AÀFa §FF¶FS°F ¶FÀF»FF°F °FS, »ûJI F³FZ I ÀFa d¶F³F²FFÀ°F AÀF»Fa ´FFdWþZ. AFd¯F ¸Fe °FS dQ¦QVFÊI AFWZ, dÀF³û¸û ¶F³FU°Fû, ¸F¦F °ûUPe dÀF³û¸FGdMI d»F¶FMeÊ §û°F»Fe °FS I F¹F d¶F§FO»Fa? »ûJI s : (U`°FF¦Fc³F) §û°F»Fe¹F I F °Fb¸We? ·ûÀFFTe : Jc´FQF. ASZ QZUQFÀF¸F²¹û ¸Fe ´FFSû AFd¯F ¨FaQi¸FbJe»FF EI ÂF ³FF¨FU»Fa. d»F¶FMeÊ I F¹F, Jc´FQF §û°F»Fe¹F ¸Fe. »ûJI s : ³FFWe °û ¸W¯FF»Fû ³FFWe ¸Fe... §û°F»Fe¹F I F dU¨FFS»Fa? AÀû I F¹F I FWeWe ¶FST°FF¹F... AF¹F ¸Fe³F ¶Fû»F°FF¹F? ·ûÀFFTe : WF WF WF, ¦FbO þûI . (¹FbSZI F ¹FbSZI F AF³FaQF³û) ASZ EZI , AF¹FdO¹FF... AÀFa I ø ... °û ¸FWF´Fb÷ ¿F Wû°û ¸W¯Fc³F Qû³FQF þ³¸F»û AÀFa QFJUc... I F¹F ¸W¯F°FûÀF? ¦Fûa²FT U¦üSZ I ø ³F §ûD ³FI ûÀF SZ d¸FÂFF, ¨FFSVû U¿ûÊ ÓFF»Fe »FûI Fa¨FF Aþc³F ¦Fûa²FT AFWZ¨F ³FF Jº¹FF °FFSJZ¶Fï»F. ¸F¦F AF´F¯F Aþc³F ±FûOF UFPU»FF °FS I F¹F d¶F§FO»Fa. dU¨FFS I SFUF »FF¦û»F þSF ¹FF¶Fï»F, ´F¯F EUPF UZT ³FFWe SZ. dÀIi ´M »û½W»F»FF EUPF UZT §FF»FU°F ¶FÀF»Fû °FS ÀûM dOÓFFBÊ³F AFd¯F I ûdSAû¦FiFR ÀFÊ ¸FeÎM¦F I ²Fe I ø ¸Fe. ¸FFÓ¹FF dÀF³û¸FFÀFFNe °Fe ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨Fe I F¸û AÀF°FF°F SFþF, I ±FFd¶F±FF I F¹F Wû°F SFWe»F

AF´F¯F I ø °FVFe. »ûJI r : AF´F¯F I ø °FVFe? ¸W¯FþZ? AWû dR ¢VF³F AÀû»F °FS °û NeI AFWZ, ´F¯F ³FFG³FdR ¢VF³F ÀF¶þZ¢M AÀF°FF³FF... ·ûÀFFTe : ¶FFþeSFUF»FF IZ »FF¨F ³FF ¸Fe dR ¢VF³F, AF¯FJe þSF þûS »FFU»FF °FS dVFUFþe ´F¯F þ¸û»F. °û MZ³VF³F °Fb¸We §ûD ³FI F SZ. °Fb¸We R ö ³FF¨F, ¦FF¯Fe AFd¯F ¸FûN¸FûNZ ·F½¹FdQ½¹F ÀûMÐÀF ¹FFa³FF Rb »F ÀI û´F SFWe»F AVFe dÀIi ´M d»FWF... ¶FFÀF. »ûJI s : AVFe dÀIi ´M? ´F¯F ÀFS, AF´F»¹FF»FF ¸FWFSFþFa¨¹FF »FPF¹FF, dI nZ U¦üSZ QFJUFUa »FF¦û»F. dI ¸FF³F °û dI nZ °FSe Aû¶FO²Fû¶FO AÀF°Fe»F ³FF dÀF³û¸FF°F? JSZ dI nZ °FS °Fb¸We AF²Fe¨F ³FI û ¸W¯F°FF¹F... ¸F¦F ÀûMÐÀF? ·ûÀFFTe : ¸Fæ F¹F... ASZ ³FbÀF°û¨F °û dI nZ, Q¦FO²FûaOZ, UFTIa ¦FU°F QFJUc³F d´F¢¨FS Wû°Fû Wû¹F ¸FFÓFF I ²Fe... I FWe ·FSþSe ßFe¸Fa°Fe ±FFM¸FFM ³FI û I F¹F? »ûJI r : ÀFS ´F¯F, °¹FF I FTF°F Qb¿I FT U¦üSZWe Wû°FF, ¸FWFSFþFa³Fe ¦FSe¶F, Saþ»¹FF¦FFaþ»¹FFa³FF ¸FQ°F IZ »Fe Wû°Fe. AF°FF Qb¿I FT I ÀFF ·FSþSe QFJU¯FFS °Fb¸We? (QbÀFº¹FF »ûJI F»FF WTc¨F MFTe QZ°F.) ·ûÀFFTe : R G¯MGdÀMI ... ASZ ¸FÀ°F ¢»¹Fc dQ»FFÀF. ¸FQ°F... AF´F¯F SFþFaI Oc³F ¦FdS¶FFa³FF ¸FûN¸FûNZ ßFe¸Fa°Fe ³FþSF¯û °F¶FI F°Fc³F ·ûM d¸FT°FF¹F°F AÀû QFJUc... ¸F«FF ¹ûBÊ»F. Rb »F ²F¸FF»F. AFd¯F I F¹F ¶FSa I S°FF ¹ûBÊ»F. ...ASZ WFa, ¸F§FF¨FF dU¿F¹F ¶FFþc»FF¨F SFdW»FF... ÀFFa¦F ¸FWFSFþFa¨Fe »F¦³û dI °Fe... ¸W¯FþZ ¸Fd»M´F»F ´F°³¹FF Wû°¹FF I F °¹FFa³FF? »ûJI s : AFN ·ûÀFFTe : (I F¹F¨¹FF I F¹F, AF³FaQF³û.) Eæ ³Fa¶FS, AFNe þ¯Fea¨FF EI ÂF

OF³ÀF QFJUc. ³¹Fc¸FSû»FûdþÀMVFe ¶Fû»Fc³F §û°Fû, °¹FF I FTF°F AFNUOëF¨û JSa¨F AFN dQUÀF Wû°û AÀFa I FWe QFJU°FF ¹ûBÊ»F I F ¶F§Fc¹FF... ¸W¯FþZ SFþZ Sûþ EI eÀFû¶F°F ³FF¨FF¹F¨û AÀFa AF´F»¹FF»FF QFJU°FF... »ûJI r : I F¹F, SFþZ ³FF¨F°FF³FF QFJU¯FFS? ·ûÀFFTe : °¹FF°F I F¹F d¶F§FO»Fa... ¸F»WFSeUS ³FF¨F°F ¶FFþeSFUF³û UFM »FFU»Fe¨F I e ³FFWe. ASZ WZ ¶F§F, dVFUFþeSFþZ ¹FbðF°F, OFU´û¨FF°F U¦üSZ d³F´Fb¯F Wû°û. WZ »FûI Fa³FF ¸FFdW°Fe AFWZ¨F... AF´F¯F ³FUe³F I F¹F QFJU¯FFS ¸F¦F, ¸W¯Fc³F ³FÈ°¹Fd³F´Fb¯F SFþZ QFJUc... NS»Fa °FS - AFNe þ¯FeaÀFû¶F°F OF³ÀF... »ûJI r : °û ´FFWc³F »FûI Fa¨¹FF I ´FFTFUS AFNe ¹ûBÊ»F °¹FF¨Fa I F¹F... »FûI AF´F»¹FF»FF¨F ¦Fd³F¸Fe I FUF I ø ³F ²FS°Fe»F. ·ûÀFFTe : I F¹F ·FFUF I FUFd¶FUF §ûD ³F ¶FÀF»FFÀF... EZI ... Aþc³F EI AFNU»Fa... °û d»FdW»Fa¹F ³FF EIZ dNI F¯Fe... °Fû I û¯F °Fû... ¦FO AF»FF ´F¯F ÎÀFW I F I F¹F °û... »ûJI s : °FF³FFþe. ·ûÀFFTe : WFa °FF³FFþe, ¸û¸FSe ¨FFa¦F»Fe AFWZ WF °Fb¸F¨Fe... ¦FbO. °FS °Fû þû I F¹F ´FiI FS AFWZ ³FF I ±û°F I e °Fû ¸W¯F°Fû AF²Fe »F¦Fe³F I ûaI ¯FF Àû³F¨Fa, ¸F¦F ¸FFÓ¹FF... »ûJI s : Aû AWû °FÀFa ³FFWe¹û °û... AF²Fe »F¦Fe³F I ûaPF¯¹FF¨Fa, ¸F¦F ¸FFÓ¹FF SF¹F¶FF¨Fa AÀFa ¸W¯F°FF°F °FF³FFþe ¸FF»FbÀFSZ. ·ûÀFFTe : WFa °û °û¨F, EZI ·FFSe ÀFb¨F»Fa¹F EI . °û dI nF ÎþI »FF U¦üSZ QFJUc¨F, ´F¯F AFQ»¹FF dQUVFe °Fû SF¹F¶FF AF´F»¹FF »F¦³FF¨Fa ÀU´³F ´FFW°Fû¹F AÀFa QFJUc, ¸FÀ°F ¸FûNF¨¹FF ¸FûNF ÀûM, Rb »F ÀFS¶FSFBÊ, VFFWe ±FFM AFd¯F A±FFÊ°F EI ¸FÀ°F UZÎO¦F ÀFFh¦F. ÓFI FÀF OF³ÀF... OÑe¸F dÀF¢½FZ³ÀF AÀû»F °Fû, QbÀFº¹FF dQUVFe

Ed³FWFD °¹FF SF¹F¶FF»FF I T¯FFS¨F AFWZ AF´F»Fa »F¦³F °FF°´FbS°Fa ´FûÀM´Fû³F Wû°Fa¹F, AF²Fe »FPF¹F»FF þF¹F¨Fa¹F ¶FF¶FFa¶FSû¶FS U¦üSZ. I û¯F I ÀFF AFÃû´F §ûBÊ»F ÀFFa¦F AF°FF... »ûJI s : ²F³¹F AFWF°F. ·ûÀFFTe : °Fc¨F SZ... °Fc¨F! ±FG³¢ÀF... AFd¯F Wû, °û AR ÓF»F JF³F ¸FeÎM¦F¨¹FF UZTe I F¹F °û UF§F³FJa U¦üSZ ·F¹FF³FI d»FdW»Fa¹F ¶FF¶FF... ´ûMFUF»û, ´FiF¯Fe ÀFaSÃF¯FUF»û ¹û°Fe»F UF§FFa¨Fe ³FJZ I VFe UF´FS»Fe ¸W¯Fc³F, ´FiFG¶»û¸F WûBÊ»F... °û °FÀFa ³FI û, AÀFa I ø , SFþFa³Fe WahO¦»Fû½þ §FF°F»û Wû°û AFd¯F EJFôFF LûMëF ÀFbº¹FF³û... »ûJI r : AWû, AWû EZI F, °û dÀF¸¶Fûd»FI AFWZ. UF§F³FJa, °û EI VFåF... ·ûÀFFTe : ASZ, AÀFa I ÀFa... AF²Fe¨F UF§F I ¸Fe Wû°F ¨FF»F»û°F QZVFF°F»û. EZI F þSF, AFd¯F °Fû AF¦º¹FFWc³F ÀFbMI F ÀFe³F AFWZ ³FF... °Fû þÚÚÚSF ¶FQ»Fc, ¸W¯FþZ AVFF VFcSUeSF³Fa AÀFa »F´Fc³F ´ûMe°Fc³F ¹û¯Fa U¦üSZ... ³FFWe SZ ³FFWe ´FM°F... »ûJI s : AWû ÀFS, ÀF¦F¼¹FF¨F ¦Fûáe °FFI QeUS ÀFF²¹F Wû°F ³FFWe°F. VFö e´ûÃFF ¹Fbö e ßûâ. ·ûÀFFTe : °Fe ´FbÀ°FI e UF¢¹F ÀFFa¦Fc ³FI û SZ ¸F»FF. ¶FFWb¶F»Fe¸F²¹û °¹FF dWSû³Fa dVFUÎ»F¦F IiZ ³F³Fa C¨F»Fc³F AF¯F»Fa AÀFa QFJU»Fa AÀF°Fa °FS... ASZ ·Fû¼¹FF ¸FF¯FÀFF, °Fû °û JFaôFFUS §ûD ³F ¹û°Fû °û¨F ¶F§Fc³F »FûI UZOZ ÓFF»û ³FF? EZI ¸FFÓFa ¶FSû¶FS AFWZ, ³F½WZ °û AÀF°Fa¨F ¸W¯FF ³ûW¸Fe. ¸FWFSFþ ·FS QS¶FFSF°F AüSa¦FþZ¶FF»FF ¨FG»ûaþ QZD ³F VFa·FcSFþF»FF JFaôFFUS §ûD ³F ¶FFWZS ´FO°FF°F, AFd¯F dS»Feþ¨¹FF I FWe AFNUOZ AF²Fe °Fû ÀFe³F ¹Fc-Mëc¶FUS MFIc , ¶F§F °¹FF ÀFe³F»FF »FFJû dWMÐÀF d¸FT°FF°F I e ³FFWe °û... SûdW°F Vû˜e»FFWe I Tc QZ, QbV¸F³F¨¹FF

w ¸FZ sqrw

B»FF£¹FF°F þFD ³F I F¹F R ö °FbÓFF EI MëF¨FF ¶FFþeSFU... . »ûJI r : (°FûO°F) AWû ÀFS °¹FF³û Ib NZ, ¶FFþeSFU °Fb¸We¨F IZ »FF°F... ¸F»WFSe ¦FF¯¹FFUS ³FF¨FU»Fa°FWe. ·ûÀFFTe : AFa... ASZ E UZOëF, AÀFF I ÀFF SZ °Fc. ASZ °Fû ´ûVFUFUF»FF ¶FFþeSFU ³F½WZ, ÎÀF§F¸FUF»FF ¶FFþeSFU SZ. °Fû ³FFWe I F þ¹FI Fa°F dVFJSZ¨¹FF B»FF£¹FF°F þFD ³F UF§FFÀFFSJF ¶Fû»Fc³F ¹û°Fû. °FÀFF ÀFe³F AF´F¯F ¸Fb§F»F QS¶FFSF°F I ø . B½W³F ¸Fe °FS ¸W¯F°Fû¹F °FF³FFþe³û ´FFU³FÎJO »FPU»Fe AFd¯F ¶FFþe´Fi·Fca³Fe ÎÀFW¦FO »FPU»FF AÀFF QFJUFUa. »ûJI s : (°Fe³F°FFO CO°F) I F¹F? ·ûÀFFTe : WFa, ·FFSe WûBÊ»F. °FF³FFþe dU¨FFSFa¨¹FF ÎJOe°F ÀFF´FO»FF¹F »FPFBÊ AF²Fe I e ´FûSF¨Fa »F¦³F AF²Fe... AÀFF dU¨FFSFa¨FF OF¹F»û¸FF QFJUc °¹FF¨FF. UFGU, ½WFGM E d¶Fid»F¹FaM AF¹FdO¹FF. I FWe°FSe ÀFcM Wû¯FFSF OF¹F»FFG¦F d»FWF d°F±û °¹FF¨FF. »ûJI r : ÀFS °Fb¸We AF¸WF»FF ¦FûTe I F §FF»F°F ³FFWe? WZ AÀFa I FWe AF´F¯F QFJU°F ¶FÀF»Fû °FS »FûI I F¹F I S°Fe»F ¹FF¨FF AaQFþ AFWZ I F °Fb¸WF»FF? AF¸WF»FF ³FFWe I SF¹F¨FF °Fb¸F¨¹FFÀFû¶F°F WF d¨FÂF´FM... AF¸We þF°Fû. ·ûÀFFTe : ASZ, ±FFa¶FF ±FFa¶FF... EZI F °FS JSa... ¸Fe I F¹F ¸W¯F°Fû °Fû þû SFþZ AFd¯F ÀF¸F±FÊ SF¸FQFÀF ·ûMe¨FF ´FiÀFa¦F AFWZ, °Fû þSF ¸FFGdOR F¹F I ø ³F... ´F¯F ·ûÀFFTe WZ ¶Fû»F°F AÀF°FF³FF¨F Qû§û »ûJI k³FFWe... . ³FFWel ¸W¯F°F, ¦FF»FR OFUS WF°F ¸FFø ³F §û°F °¹FFa¨¹FF ¹FF ·F½¹FdQ½¹F ·FSþSe ·ûÀFFTe·ûMe¨û ·FI FÀF ·F¦³FFUVû¿F ·Fa¦FFSF°F MFI ¯¹FF¨¹FF d³F²FFÊSF³û d³F§Fc³F ¦û»û.

response.lokprabha@expressindia.com

¸F³F¸Fb¢°FF

A÷a ²F°Fe þûVFe

§FSXFIYF¸F, À½F¹Fa´FFIY, IbYMbaX¶Fe¹FFa¨Fa AFSXû¦¹F ¹FF ÀF¦F¼¹FFIYOXZ d°F¨Fa¨F ÕXÃF AÀF°Fa; ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F °Fe IbYNZX IY¸Fe ´FOXÕXe °FSX A´FSXF²Fe´F¯FF¨Fe ·FF½F³FFWXe d°F¨¹FF¨F ¸F³FF°F OXûIYF½F¯FFS. ´F¯F, ¹FF A´FSXF²Fe´F¯FF¨¹FF ´FiFa°FF°F ´Fb÷Y¿FFa³FF ´Fi½FZ¾F IYSXF¹FÕXF ÀFFa¦F¯FFSXe EIY ªFFdWXSXF°F ÀF²¹FF ´FiZÃFIYFa¨Fa ÕXÃF ½FZ²Fc³F §FZ°FZ¹F. ¹FF ªFFdWXSXF°Fe¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ...

d¦F»MX ³FF½FF¨¹FF ´FiFa°FF°F...

W F°F ¦FZ»¹FF½FS d¨FÂF´FM ES½FeÀFbø d¨FÂF´FM¦FÈ ½WF¹F¨¹FF AF²Fe dIa ½FF ¸F²¹Fa°FSF°F ÕF¦F¯FFº¹FF ªFFdWSF°Fe ÀFSFÊÀF QbÕÊ ÃF I S¯¹FF¨FF d½F¿F¹F AÀF°Fû. d¨FÂF´FMF¨¹FF AF½FFªFF´FZÃFF ¸FûNëF, I ¯FÊI IÊ ¾F AF½FFªFF°F»¹FF (I ²Fe I ²Fe AÃFS¾F: I F³FF°F ¶FûMa §FFÕF¹FÕF ·FF¦F ´FFO¯FFº¹FF) ¹FF ªFFdWSF°Fe Aa²FFSFÕF ÀFSF½F¯¹FFÀFFNe, Jb¨FeÊ°F ½¹F½FdÀ±F°F ÀFZM Wû¯¹FFÀFFNe¨F ½FZT QZ°FF°F ªF¯Fc. ´F¯F °¹FF dQ½F¾Fe EI F ªFFdWSF°Fe³Fa ÕÃF ½FZ²FÕa . Qû³F d¸Fd³FMFa¨Fe ªFFdWSF°F ¸W¯FªFZ ªFFdWSF°Fe¨¹FF d½FäFF°F ¸FWFI F¹F¨F ¸W¯FF¹FÕF W½Fe. °Fe I ÀFÕe AFWZ WZ A¦FQe ¾FZ½FMe ÕÃFF°F ¹FZ°Fa, WZ d½F¾FZ¿F. ´F¯F °¹FF°Fc³F dQÕZ Õ F ÀFaQZ¾F d½F¨FFS I SF¹FÕF ·FF¦F ´FFO°Fû. EI F ²Fb¯¹FF¨¹FF ´FF½FOS¨Fe We ªFFdWSF°F. k¾FZAS Q ÕûOl We °¹FFa¨Fe ¸FûWe¸F ÀF²¹FF Jc´F ¦FFªF°FZ¹F. °¹FF¨F ¸FûdW¸FZ°FÕe We EI ªFFdWSF°F. AFGdR ÀF¸F²Fc³F ±FIc ³F-·FF¦Fc³F

AFÕZ »¹FF AF´F»¹FF ÕFO¢¹FF ÕZ I eI OZ SFWF¹FÕF AFÕZ ÕZ EI ½FOeÕ I ü°FbI F³Fa ¶F§F°FFWZ °F, d°F¨FF I F¸FF¨FF CSI ¶F§F°FFWZ °F. d°F³FZ AFGdR ÀF¸F²Fc³F ¹FZ°FF ¹FZ°FF ·FFªFe AF¯FÕe¹F. §FSe ¹FZ°FF¨F ½FdOÕFa¨Fe ¨FüI ¾Fe I S°F ¸FbÕ FÕF A·¹FFÀFF¶FF¶F°FWe °Fe ÀFc¨F³FF I S°FZ¹F. EI F ¶FFªFcÕ F d°F¨¹FF I F³FFÕF R û³F ¨FFÕc ¨F AFWZ ... AFGdR ÀF¨FF¨F AÀFF½FF. AF»¹FF AF»¹FF °Fe À½F¹Fa´FFI §FSF°F d¾FS°FZ¹F...¨FWF I SF¹FÕF. WFGÕ ¸F²¹FZ ÕG´FMFG´F C§FOc ³F d°F¨FF ³F½FSF ¶FÀFÕZÕ F dQÀF°Fû¹F Me½WeÀF¸FûS. °FûWe AFGdR ÀF¸F²Fc³F AFÕZ Õ F AÀFF½FF. °¹FFÕF °Fe ¨FWF AF¯Fc³F QZ°FZ. §FSF°F»¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F ªFZ½F¯FF¨Fe °F¹FFSe I SF¹F¨Fe¹F We d¨Fa°FF d°F¨¹FF Oû¼¹FF°F dQÀF°FZ¹F. I ´FOZ ¸F¾Fe³FÕF ÕF½F¯FZ, ·FFªFe¨Fe ½¹F½FÀ±FF ÀFbø AÀF°FF³FF¨F ½FdOÕFa¨FZ ¸F³Fû¦F°FF¨FZ ¾F¶Q AF´F»¹FF I F³Fe ¹FZ°FF°F. ... (A±FFÊ°F dWa Qe°Fc³F ´F¯F I FWe¾FF A¾FF A±FFÊ¨FZ...) kdI °Fe ¸FûNe

ÓFFÕe¹F ¸FFÓFe ÕFOI e ÕZ I . ÕWF³F´F¯Fe §FS·FS Wba QOF¹F¨Fe. §FS §FS JZTF¹F¨FeÀF °Fc... AF°FF JSa JbSa §FS ÀFFa·FFT°FZ¹FÀF... I F¸Fa C´FÀF°F §FS·FS dR S°FZ¹FÀF. AFGdR ÀF, §FS, ³F½FSF¸FbÕ ¦FF ÀF¦FTa ½¹F½FdÀ±F°F I S°FZ¹FÀF, ´F¯F EI Me¨F SF¶F°FZ AFWZ ÀF ¦Fa. ¹FF°F Qû¿F ¸FFÓFF¨F AFWZ ¸W¯FF. °FÀFF °FbÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨¹FF ½FdOÕFaa¨FFWe... AF¸F¨Fa¨F ¨FbI Õa . AF¸We¨F ½FFP½FÕa AÀFa °Fb¸WFÕF. AF¸We I ²Fe¨F §FSI F¸F IZ Õa ³FFWe. °FbÓ¹FF ³F½Fº¹FF³FZW e °FZ¨F ´FFdWÕa ÕWF³F´F¯Fe. °Fc §FS§FS JZTF¹F¨FeÀF °FZ½WF ÀF¦FTF À½F¹Faa´FFI I SF¹F¨FeÀF, °FbÓFF ³F½FSFWe Ib ¯FF¨¹FF °FSe ·FF°FbI Õe¨¹FF JZTF°F Me½We ¶F§F°F ¨FWF d´F¯¹FF¨FF SûÕ I S°F AÀF¯FFS. ´F¯F ¶FZM F... ÀFFGS e AF°FF ¸FFÂF ¨FcI ÀFb²FFSF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S¯FFS. °FbÓ¹FF AFBÊ¶FSû¶FS §FSF°FÕa I F¸F I S¯FFS...l Qû³F d¸Fd³FMFa¨Fe We ªFFdWSF°F ÀFa´FÕe, °FZ½WF AFÀF´FFÀF¨¹FF AFÀF³FFaa½FS¨Fe ¸FF¯FÀFaQZJeÕ ¦Fa·FeS´F¯FZ

w ¸FZ sqrw

ªFFdWSF°F ¶F§F°FFWZ °F AÀFaa dQÀFÕa . °Fe kd¦F»Ml ³FF½FF¨Fe MF¨F¯Fe ¶FSû¶FS ¹Fû¦¹F dNI F¯Fe ÕF¦F»¹FF¨Fa dQÀFÕa . I QFd¨F°F ´FdW»¹FFaQF¨F §FS¦Fb°Fe I F¸FFa³Fe ´Fb÷ ¿FFa³FF kd¦F»Ml ôFF¹F¨Fa I F¸F IZ Õa AÀFZÕ ¸W¯Fc³F ±FûOe ¦Fa¸F°F ½FFMÕe. ES½Fe WF d¦F»M¨FF ´FiFa°F dÀÂF¹FFaÀFFNe SFJe½F. A´FSF²Fe´F¯FF¨Fe ·FF½F³FF... k§FS¨¹FFa¨Fel AF¶FFT Wû°FZ¹F ¹FF¨FF Qû¿F, AF´F¯F I ¸Fe ´FO°Fû¹F I e I F¹F ¹FF¨Fe ·Fe°Fe We ÀF¦FTe ÕÃF¯Fa ¹FF d¦F»M¨¹FF ´FiFa°FF°F d¾FSÕa I e dQÀFc ÕF¦F°FF°F. °Fe B°FIZ dQ½FÀF dÀÂF¹FFa¨Fe¨F ¸F¢°FZQFSe Wû°Fe. AF°FF ´Fb÷ ¿FWe ¹FF°F d¾FSI F½F I ø ÕF¦FÕZ AFWZ °F °FS... §FS WZ Qû§FFa¨Fa AÀF°Fa, §FS¦Fb°Fe I F¸FFaa¨Fe ªF¶FF¶FQFSeQZJeÕ Qû§FFaa¨Fe ¶FSû¶FSe¨Fe AFWZ , ¹FF¨Fe ´Fb÷ ¿FFa³FF ÓFFÕZ Õ e ªFF¯Fe½F °F¾Fe A¦FQe AÕeI O¨¹FF I FTF°FÕe. ÀÂFe ³FûI SeÀFFNe §FSF¶FFWZ S ´FOÕe, I ¸FF½F°Fe ÓFFÕe ¹FF ¦FûáeÕF Qû³F-°Fe³F d´FPëF WûD ³F ¦FZ»¹FF °FSe We ªFF¯Fe½F

¹FF¹FÕF ¸FFÂF ¶FSF¨F ½FZT ¦FZÕ F. B°FI e ½F¿FËZ §FSF¨Fe ªF¶FF¶FQFSe ´Fc¯FÊ´F¯FZ ÀÂFe¨Fe¨F SFdWÕe. d°FÕF §FSI F¸FF°F k¸FQ°Fl I S¯FFSm d¸FTFÕZ . ´F¯F ¸FQ°F ³FZW¸Fe¨F ½FZT d¸FTZÕ °FZ½WF I S¯¹FF¨Fe ¦Fû¿M. ½FZT, ÀFa²Fe AFd¯F ¦FSªF AÀFZÕ °FZ½WF¨F ¸FQ°F IZ Õe ªFF°FZ. ¸FcT ªF¶FF¶FQFSe ¸FFÂF ª¹FF¨Fe °¹FFÕF¨F ´FZÕ F½Fe ÕF¦F°FZ. §FSI F¸F, ¸FbÕa AFd¯F °¹FFaa¨FZ AFªFe-AFªFû¶FF We ÀF¦FTe¨F ªF¶FF¶FQFSe §FSF°F»¹FF ÀÂFe¨Fe AÀF°FZ. WZ ¨F ÀF¦F¼¹FFa³Fe ÕWF³F´F¯FF´FFÀFc³F §FSF°F ´FFdWÕZ Õa AÀF°Fa. ¹FF¨FZ¨F kÀFaÀI FSl AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ EJFQeÕF I FWe I FS¯FF³FZ We ªF¶FF¶FQFSe ´Fc¯FÊ I S¯¹FF°F AO¨F¯Fe AF»¹FF °FS °¹FF¸FbTZ ¹FZ¯FFSe A´FSF²Fe ·FF½F³FF We d°F¨Fe EI Me¨Fe AÀF°FZ. Qû¿F d°F¨FF EI Me¨FF AÀF°Fû. °Fe °FSe °FÀFa¨F ¸FF³F°FZ. dSMF¹FOÊ ÕFBR EaªFFG¹F I SF¹F¨Fa AÀFa NS½FÕZ »¹FF WZ ¸FFI FIca ³FF d³F½FÈØFe¨¹FF ´FdW»¹FF¨F dQ½F¾Fe kÀFI FTe AÀFa Cd¾FSF´F¹FË°F ¶FFBÊ³Fa AÀFa ÕûT°F I ÀFa ¶FÀFF¹F¨Fa...l I ÀFa°FSe ½FFM°Fa¹F, °¹FFa¨Fe ÀFc³FWe À½F°F:¨FF, ¸FbÕ F¨FF AFd¯F ³F½Fº¹FF¨FF O¶FF I S¯¹FF¨¹FF §FFBÊ°F ¨FbI ¨FbI °FZ¹F... kAFBË³FF AF°FFÀFbðF ÀFI FTe Õ½FI S CNc ³F ¶FF¶FFa¨¹FF ³FF¾°¹FF¨Fa ¶F§FF½Fa ÕF¦F°Fa¹Fl ¹FFÀFFNe.

WZ ¸FFI FIca ¨¹FF §FSe AFªF´FFÀFc³F ±FûOa Cd¾FSF ªFF¹F¨Fa ¸W¯FªFZ AF´F»¹FF d¨FaMëFÕF I FGÕZ ªFF°Fc³F §FSe AF»¹FF½FS AF´FÕa AF´F¯F ªFZ½F¯F ¦FS¸F I ø ³F §¹FF½Fa ÕF¦F¯FFS, AF´F»¹FFÕF C¾FeS Wû¯FFS ¹FF¨Fe À½F¹Faa´FFI ½FF»¹FF ¾FFa°FF¢I Faa³FF Wb S Wb S . À½F¹Faa´FFI §FSF°F ½FF½FS¯FFº¹FF ÀF½FÊ dÀÂF¹FFaa³FF AF´F¯F Ib NZ I ¸Fe ´FO°FF I F¸FF ³F¹FZ, ¹FF¨Fe d¨Fa°FF AFWZ , I ÀFÕe ³FF I ÀFÕe Wb S Wb S AFWZ . ³FûI Se I S¯FFº¹FF dIa ½FF §FSF¶FFWZ S ´FO¯FFº¹FF dÀÂF¹FFa³FF¨F We ÷ J÷ J ÕF¦F°FZ AÀFa ³FFWe, We ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F ÕF¦F°FZ. SFa²Fc³F JFD §FFÕ¯Fa, ¸FbÕ F¶FFTFa¨Fa I S¯Fa, °¹FFa³FF k½FT¯Fl ÕF½F¯Fa AFd¯F §FS MF´FMe´F NZ ½F¯Fa We §FS¦Fb°Fe I F¸Fa dÀÂF¹FFa¨Fe AFd¯F ´Fb÷ ¿FFa¨Fe ÀFØFF ¶FFWZ S AÀFa k¢ÕeAS dOd½WªF³F

·FF°FbI Õe¨¹FF ÀFZM¶FSû¶FS, OFG¢MS ÀFZM dQÕF ¦FZÕ F, ¸FZI G³Fû dQÕF, JZT¯¹FF°F»¹FF ¦FFOëF dQ»¹FF °FSe ·FF°FbI Õe¨FF JZT d°F¨FF¨F SFdWÕF. ¹FF JZTF°F Õb Mb´FbMb ¨FF ·FF°F d°F³Fa¨F d¾FªF½FF¹F¨FF ¹FF°F ¶FQÕ ÓFFÕF ³FFWe. °Fû JF¹FÕF ¸FbÕ FÕF ¶FûÕ½FF¹F¨Fa, ¹FF°FWe ¶FQÕ ÓFFÕF ³FFWe. ¸FbÕ F¨¹FF WF°Fe ¸FFÂF R ¢°F ¸FZI G³Fû SFdWÕF. ¹FF Qû³We SFª¹FFa¸F²¹FZ SFª¹F I S¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F ¶FFBÊ d¦F»M¨¹FF ´FiFa°FF°F ªFFÀ°F SFWF¹FÕF ÕF¦FÕe. We A´FSF²Fe ·FF½F³FF kWG½F BM AFGÕl¨¹FF W½¹FFÀFF´FF¹Fe ¹FZD ÕF¦FÕe. k´FZd´ÀFI ûl¨¹FF kÀFeBÊAûl´FFÀFc³F §FSF§FSFa°F À½F¹Fa´FFI F¨Fe I F¸Fa I S¯FFº¹FF ¾FFa°FF¢I F´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F ¹FF d¦F»M¨Fe ÕF¦F¯F ¨FbI Õe ³FFWe. ¸FÕF

AÀF°FZ, AFBÊ³Fa °¹FF¦F¸Fc°FeÊ ½F¦F`Sm AÀFÕa ¨F ´FFdWªFZ, WZ ¨F AF´F»¹FFÕF ¸FFdW°Fe. ¹FF ³FFQF°F À½F°F:ÀFFNe ªF¦FF¹FÕF W½Fa AÀFa Ib ¯Fe d¾FI ½F°Fa¨F ³FFWe AFd¯F À½F°F:ÀFFNe IZ ÕZ »¹FF LûMëF ¦Fûáe¨FeÀFbðF ¶Fû¨F ÕF¦Fc³F SFW°FZ. I ²Fe AF¹F°FF ¨FWF d¸FTFÕF WF°FF°F, °FSe ·Fø ³F ¹FZ°Fa ¸F¦F. ½FZT¨F ³FÀF°Fû, ¸FbÕ Fa³FF ´FbSm ÀFF ½FZT QZD ¾FI °F ³FFWe, ³FûI Se¸FbTZ §FS¨¹FFa¨Fe AF¶FFT Wû°FZ ½F¦F`Sm d½F¨FFS d´F¨LF ÀFûO°F ³FFWe°F. QbÀFº¹FFÕF ³¹FF¹F QZ¯¹FF¨Fe ³F`d°FI ªF¶FF¶FQFSe AF´F»¹FF½FS ÀFû´F½F¯FFº¹FFa³Fe I ²Fe °Fb¸F¨¹FF ³¹FF¹FFI OZ ÕÃF dQÕZ Õa AÀF°Fa I F? ¹FF¨FF d½F¨FFS ¸F³FF°FWe ¹FZ°F ³FFWe I ²Fe. §FSF°F»¹FF ´Fbb÷ ¿FFa³FF WF d¦F»M¨FF ´FiFa°F ³F½FJF AÀF°Fû. ¸FFWe°F¨F ³FÀF°Fû.

´FiZÃFI Fa¨Fa ÕÃF ½FZ²Fc³F §FZ¯FFSe ²Fb¯¹FF¨¹FF ´FF½FOS¨Fe ªFFdWSF°F. AFGR ½FIÊ l A¦FQe ÕWF³F´F¯FF´FFÀFc³F AF´F»¹FF ¸F³FF½FS d¶Fa¶F½FÕa ¦FZÕa . Qû³F°Fe³F d´FPëFa´Fc½FeÊ ¹FF°F ±FûOF ¶FQÕ ÓFFÕF. §FSF°FÕe AFBÊQZJeÕ ¶FFWZ S ´FOF¹FÕF ÕF¦FÕe ³FûI SeÀFFNe. ´F¯F °Fe §FSF°FÕa ÀF¦FTa AF½Fø ³F ªFF°FZ, WZ ¨F AF¸We ´FFdWÕZ Õa . d°FÕF ¶FFWZ S ¨FF ´FiFa°F d¸FTFÕF, ÀFØFFd½FÀ°FFS ÓFFÕF; ´F¯F ¸FcT SFª¹FF°F ½FFMZ I Se d¸FTFÕF ³FFWe. °FZ d°F¨Fa EI Me¨Fa¨F SFdWÕa . °¹FF¸FbTZ §FS§FS JZT¯FFº¹FF ¸FbÕ eÔ¨¹FF WF°Fe

I ¸F½FF¹F¨Fa¹F, I dSAS´F¯F I SF¹F¨Fa¹F, §FS¨Fe ªF¶FF¶FQFSeWe ¸FFÓFe AFWZ , ¸FbÕ FaI OZ W e ¸Fe¨F ¶F§F¯FFS... ³F½Fº¹FFÕF Ib NZ ½FZT AÀF°Fû. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F I ²Fe À½F°F:I OZ AF½FªFcÊ³F ¶F§F¯Fa Wû°Fa I F? AFd¯F À½F°F:ÀFFNe I FWe IZ Õa ¨F °FS °FZ I S¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F QbÀFº¹FF½FS ÀFû I FG»O A³¹FF¹F Wû°Fû¹F ¸W¯Fc³F C¦FF¨F Qû¿F ½FFM°F AÀF°Fû AF´F»¹FFÕF. JSa ¹F ³FF? ÀÂFe We A³Fa°F I FT¨Fe ¸FF°FF

w ¸FZ sqrw

I FS¯F °¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F AF´F¯F¨F WûD dQÕZ Õ e ³FÀF°FZ I ²Fe. B¨LF AÀFÕe °FSe °Fû I ÀFF kÕûO ¾FZASl I S¯FFS ¸F¦F? ªFFdWSF°Fe¨¹FF ¸FûdW¸FZ°Fc³F I F WûBÊ³FF, ´F¯F WF ´FiFa°F ´Fb÷ ¿FFaÀFFNe JbÕ F Wû°Fû¹F ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ÓFFÕe AFd¯F §FSF¨Fe ÕûO ¶FZAÎS¦F I ´FGdÀFMe ¹FF¸FbTZ ½FFP¯FFS ¹FF¨Fe JFÂFe ´FMÕe.

response.lokprabha@expressindia.com

BadMdS¹FS

½F`¾FFÕe AFd¨FÊI

LXûMëF¾FF JûÕXeX¸F²¹FZ ´Fi¨FaOX ¸FûÿXF MXe½WXe ÎIY½FF ÕXFa¶F÷aYQ WXFGÕX¨¹FF d·Fa°Fe½FSX EIY LXûMbXIYÕaX ´FZÔÎMXX¦F ´FFdWXÕaX IYe AF´F»¹FFÕXF IYFWXe°FSXe JMXIY°Fa¹F AÀFa ½FFMXF¹FÕXF ÕXF¦F°Fa. ´F¯F ³FZ¸FIaY IYF¹F °FZ ¸FFÂF ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWXe.

´Fi¸FF¯F¶Fð°FF

AFWFS §û¯û, ´Fi¸FF¯FF°F ´Fi¸FF¯FF°F ¶Fû»F¯û, EUPZ¨F I F¹F ´FiZ¸FQZJe»F

´Fi¸FF¯FF°F AÀF¯û ¨FFa¦F»û. ³FFWe °FS ´FiZ¸FF¨ûÀFbðF AûÓû UFMF¹F»FF »FF¦F°û. dÀU°ÓF»FËO¨¹FF d³FÀF¦FÊÀFF`ÔQ¹FFÊ³û WSJc³F ³F ¦û»û»FF ¸FF¯FcÀF dUSTF¨F. ´F¯F ¶Fº¹FF¨F »FûI FaI Oc³F EZI »û AFWZ I e, ´Fi¸FF¯FF¶FFWZS¨û °û ÀFF`ÔQ¹FÊ ¨FFS dQUÀFFa³Fe þF¯FUZ³FFÀû Wû°û. ±FûO¢¹FF°F, ¶Fº¹FF¨F ¦Fû¿MeÔ¶Fï»F AF´F¯F ¸F³FF°F EI ¸FF´FQaO NSU°Fû. °¹FF³FbÀFFS ¦Fû¿Me ÓFF»¹FFÀF, k´Fi¸FF¯FF°Fl ÓFF»¹FF¨FF AF³FaQ d¸FT°Fû. ÀF¸F°Fû»F, ÀFbÀFa¦F°Fe, »F¹F AF¯Fc³F ÀFþFUM I VFe Jb»FUF¹F¨Fe WZ AF´F¯F AF²Fe¨¹FF »ûJFa°F ¶Fd§F°F»û. ´F¯F ÀFþFUMe¨û ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨û °FØU ´Fi´FûVFÊ³F ÎI UF ´Fi¸FF¯F¶Fð°FZ¨FF AF·FFU AÀû»F °FS ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fû¿Me R û»F NS°Fe»F. °û MFT¯¹FFÀFFNe AF²Fe ´Fi¸FF¯F¶Fð°FF ¸W¯FþZ I F¹F °û ¶F§Fc. ´Fi¸FF¯F¶Fð°FF We Qû³F ´FiI FS¨Fe AÀF°û. EI , °Fe AF´F¯F ÀFa£¹ûÀFFSJe UF´FS°Fû U QbÀFº¹FF ´FiI FSF°F ¦Fb¯FûØFS ÎI UF SZVFû¨¹FF ø ´FF°F UF´FS°Fû. EJFQZ UZTZÀF ·FFþe JFSM ÓFF»Fe °FS AF´F¯F ¸W¯F°Fû kd¸FNF¨û ´Fi¸FF¯F þFÀ°F ÓFF»û.l

¹FF¸F²¹û AF´F¯F k´Fi¸FF¯Fl ÀFa£¹ûÀFFSJZ UF´FS°Fû. ´F¯F ´FFI I »û¨¹FF ´FbÀ°FI F°F ·FFþe I S¯¹FFÀFFNe dQ»û»û AÀF°û, A²FFÊ dI »Fû ¶FMFMëF»FF EI ¨F¸F¨FF ¸FûWSe, EI ¨F¸F¨FF dþSZ, °Fe³F ¨F¸F¨û d°FJM U¦üSZ U¦üSZ. ¹FF¸F²¹û k´Fi¸FF¯Fl AF´F¯F ¦Fb¯FûØFSF´Fi¸FF¯û UF´FS°Fû. A²FFÊ dI »Fû, EI ¨F¸F¨FF, °Fe³F ¨F¸F¨û... þZUPF WF EI ¸ûI FaVFe AÀF»û»FF SZVFû A¨FcI °ûUPe °Fe ·FFþe ¨FUe»FF ÷ ¨FI S »FF¦F°û. ¹FF¸F²¹û ÀFFad§FI I F¸F AÀF°û. ·FFþe EI ¨F ´F¯F °¹FF°F»¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀFFdW°¹FF¨û EI ¸ûI FaVFe AÀF»û»û ´Fi¸FF¯F ¸FWØUF¨û. ÀFþFUMe¸F²¹ûÀFbðF EJFôFF ¦Fû¿Me¨û ÀU°F:¨¹FF dUdU²F ·FF¦FFaVFe AÀF»û»û ´Fi¸FF¯F U AFþc¶FFþc¨¹FF AUI FVFFVFe (space) AÀF»û»û ´Fi¸FF¯F »FÃFF°F §û¯û ¦FSþZ¨û AÀF°û. ¶Fº¹FF¨F §FSFa°F ÀFF¸FF³FF¨Fe Jc´F SZ»F¨û»F AÀF°û. ´Fi¸FF¯FF¶FFWZS¨¹FF (ÀFa£¹FF°¸FI ) ¹FF UÀ°Fca¸FbTZ ¦FS¦FSF¹F»FF »FF¦F°û. EI F I VFFUS °FSe ¸F³F IZÔ dýi°F I S¯û þO þF°û. ª¹FF¨Fe ´FdS¯F°Fe ÀFþFUM þO U ¶FûÎS¦F UFM¯¹FF°F Wû°û. ÀFþFUM I S°FF³FF ¸¹FcdÓF¹F¸FÀFFSJe

´Fi°¹ûI ¦Fû¿M §FSF°F ¸FFaOc³F NZUF¹F¨Fe ¦FSþ ³FÀF°û. ÀFþFUMe¨û °FaÂF ÀFû´û I S¯¹FFÀFFNe EJFôFF ±Fe¸F ÎI UF dUdVF¿M ÀFaI »´F³û»FF ´FI Oc³F S¨F³FF IZ »¹FFÀF AFþc¶FFþc¨Fe þF¦FF ³ûW¸Fe ¨FFa¦F»Fe dQÀF°û. þVFe AF²Fbd³FI , ¦FiF¸Fe¯F (rustic), ·FFS°Fe¹F ÎI UF dUdU²F f °FcaUS AF²FFdS°F ÀFaI »´F³FF! WZ IZ »¹FF³û Wû°û I F¹F I e R ¢°F ¨FFa¦F»û dQÀF°û ¸W¯Fc³F ·FS¸FÀFFM ¦Fû¿MeÔ¨FF ·FS¯FF Wû°F ³FFWe. ÀFaI »´F³û»FF A³Fbø ´F AVFF¨F ¦Fû¿Me §û°F»¹FF þF°FF°F. AVFF UZTe JSZQe I S°FF³FF AF´F»û ¸F³F dU¨Fd»F°F Wû°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ Jc´F AFUO»û»FF d½W¢MûdS¹F³F ÀFûR F AF´F»¹FF ·FFS°Fe¹F ÀFaI »´F³û°F ¶FÀF¯FFS ³FFWe ¸W¯Fc³F MFT»FF þF°Fû U ÀFþFUMe°Fe»F ÀFbÀFa¦F°Fe dMIc ³F SFW°û. I FWe ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ EI F ´FidÀFð UFÀ°Fb°FªÄFFa³Fe IZ »û»Fe I F¸û ¶F§FF¹F¨FF ¹Fû¦F AF»FF. ª¹FF ¸FF¯FÀFFÀFFNe We I F¸û IZ »Fe Wû°Fe °FeQZJe»F ÀF¸FFþF°Fe»F ´FidÀFð U ßFe¸Fa°F ½¹F¢°Fe! ÀFþFUMe¸F²¹û UF´FS»FF ¦û»û»FF ¸FF»F, dR d³FÎVF¦F, »FWF³FF°F»û »FWF³F °F´FVFe»F ÀF¦FTZ¨F C°IÈ ¿M U A¨Fad¶F°F I S¯FFSZ.

w ¸FZ sqrw

´F¯F þ¦F·FSF°F»¹FF þb³¹FF-³F½¹FF ÀMFB»ÀF¸F²Fe»F EUPëF ÀFFº¹FF ¦Fû¿MeÔ¨Fe ÀFSd¸FÀFT Wû°Fe I e kI F¹F I ø ³F¹ûl ¹FF¨Fe dVFI U¯F d¸FTF»Fe. kÕZ ÀF BªF ¸FûAS ÎI UF I ¸Fe°F I ¸Fe ÀFF¸FF³F (minimalistic) WZ °FS AFþ¨¹FF ÀFþFUMe¨û ´FSU»Fe¨û VF¶Q. dþ°FIZ WZ °FaÂF AF´F»¹FF»FF ÀFþFUMe°F UF´FS°FF ¹ûBÊ»F °ûUPe ÀFþFUM ¨FFa¦F»Fe dQÀF¯FFS WZ ³F¢I e! °FS WZ ÓFF»û k´Fi¸FF¯Fl WZ ÀFa£¹FF ¸W¯Fc³F UF´FS»û þF°û °¹FF¶Fï»F. QbÀFSF ´FiI FS °Fb¸F¨¹FF »FÃFF°F ¹ûBÊ»F þS I ²Fe °Fb¸We §FS ¶FQ»F»û AÀû»F °FS. AF²Fe¨¹FF §FSF°F EI Q¸F ½¹FUdÀ±F°F dQÀF¯FFSZ EJFQZ R Í³F¨FS ³FUe³F §FSF°F EI Q¸F Aa¦FFUS AF»¹FFÀFFSJZ dQÀF°û. ÎI UF ÀF¦F¼¹FFa¨û »FÃF UZ²Fc³F §û¯FFSZ EJFQZ ´FZÔÎM¦F ³FUe³F §FSF°F Qb»FÊdÃF°F Wû°û. AÀû I F? °FS °¹FF R Í³F¨FS¨û ÎI UF °¹FF ´FZÔÎM¦F¨û AFþc¶FFþc¨¹FF AUI FVFFVFe (space) AÀF»û»û ´Fi¸FF¯F /¦Fb¯FûØFS. ´FdW»¹FF ¸FûNëF þF¦û°F, °¹FF³FbÀFFS ¶F³FU»û»û R Í³F¨FS Jû»FeVFe ´Fi¸FF¯F¶Fð¨F dQÀû»F. ´F¯F °û¨F LûMëF þF¦û°F WZ R Í³F¨FS ¶FûþO

UFMZ»F. QSUFªFF¨¹FF ÀF¸FûS¨¹FF ¨FFS Rb Me Î·F°FeUSe»F ´FZÔÎM¦F, rq Rb Me Î·F°FeUS »FFU»¹FFÀF, °û WSU»û»¹FF I ûI SFÀFFSJZ¨F dQÀû»F. AVFF UZTe Jû»Fe¨¹FF »FFa¶Fe-÷a Qe»FF A³Fbø ´F AÀû R Í³F¨FS §û¯û þFÀ°F ßû¹FÀI S. R Í³F¨FS¨û AFþc¶FFþc¨¹FF Jû»FeVFe/ AUI FVFFVFe AÀF»û»û ³FF°û ÀF¸Fþc³F §û¯û R FS ¸FWØUF¨û. ¸FûÿZ Me½We ÀUÀ°FF°F d¸FTc »FF¦F»¹FF½FS AÀFF Me½We ÀU°F:I OZ AÀF¯û WF ´Fid°F¿NZ ¨FF dU¿F¹F ¶F³F»FF AFWZ. AF´F»¹FF dQUF¯FJF³¹FF¨Fe »FFa¶Fe÷a Qe »FÃFF°F ³F §û°FF °Fû Î·F°FeUS »FMI U»FF þF°Fû. AVFF UZTe Me½We ´FFW°FF³FF dI ¸FF³F ³FD Rb MFa¨û Aa°FS ´FFdWþZ, ¹FF ¦Fû¿Me¨FF ÀFû¹FeÀI S dUÀFS ´FO°Fû¨F ´F¯F °¹FF LûMëF þF¦û°F °Fû Me½We kAa¦FF´ûÃFF ¶FûÔ¦FF ¸FûÿFl AÀFF dQÀF°Fû. AVFF³û ´Fc¯FÊ ÀFþFUM¨F R ÀF°û. UÀ°Fca¨¹FF þF¦ûVFe AÀF»û»¹FF ´Fi¸FF¯F¶Fð°û¶FSû¶FS¨F d°F¨¹FF ÀU°F:¸F²Fe»F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ·FF¦FFaVFe AÀF»û»Fe ´Fi¸FF¯F¶Fð°FF (¦Fb¯FûØFSSZVFû) A¨FcI AÀF¯û, WZÀFbðF °Fe ¦Fû¿M ¨FFa¦F»Fe dQÀF¯¹FFÀF I FS¯Fe·Fc°F NS°û.

³FFWe °FS »FFa¶Fe AFWZ, ´F¯F ÷a Qe ³FFWe, Ca¨Fe AFWZ, ´F¯F Jû»Fe ³FFWe AVFe AUÀ±FF ÀFþFUMe¨¹FF ³FFVFFÀF I FS¯Fe·Fc°F NS°û. AFQVFÊ ¦Fb¯FûØFSF¨FF ³F¸Fb³FF ¸W¯FþZ AF´F»û VFSeS! AF´F»¹FF VFSeSF°Fe»F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ·FF¦FFa¨û EI ¸ûI FaVFe AÀF»û»û ¦Fb¯FûØFS ÀFUÊ U¹FF¨¹FF ½¹F¢°FeÔ¸F²¹û ÀFFSJZ¨F AÀF°û. CQFWS¯FF±FÊ ¸FFÓFe ÀFWF ¸FdW³¹FFa¨Fe ·FF¨Fe, ¸Fe AFd¯F Ad¸F°FF·F ¶F¨¨F³F... d°F§FFa¨û AFI FS¸FF³F UZ¦FTZ, ´F¯F d°F§ûWe AF´FF´F»¹FF þF¦Fe ´Fi¸FF¯F¶Fð AFWû°F. AF¸F¨¹FF d°F§FFa¨Fe Ca¨Fe Oû¢¹FF¨¹FF ÀFF°F´FM¨F AFWZ. WF°FF¨û ´FaªFFVFe, ´FaªFF¨û ¶FûMFaVFe AÀF»û»û ¦Fb¯FûØFS ¸FFÓû U Ad¸F°FF·F¨û Àû¸F¨F AFWZ (¹ûÀÀF!!!). VûUMe ÀFþFUM We I û¯FFÀFFNe AÀF°û °FS ¸FF¯FÀFFaÀFFNe. B±û AF´F»¹FF VFSeSF¨FF SZVFû °Fb¸F¨¹FF UFÀ°FbS¨F³û°F, R Í³F¨FS¸F²¹û C°FS»FF ³FFWe °FS C´F¹Fû¦F I F¹F? »FûI Fa³FF UFM°û ÷a Qe»FF þFÀ°F AÀF¯FFSF ÀFûR F þFÀ°F AFSF¸FQF¹Fe WûBÊ»F. ´F¯F °FÀû ³FÀF°û. ·FFS°Fe¹FFa¨Fe

ÀFSFÀFSe Ca¨Fe »FÃFF°F §ûD ³F Jb¨¹FFÊ U ÀFûµ¹FFa¨Fe ÷a Qe NZU»Fe °FS ´FF¹F WUZ°F °FSa¦F¯FFS ³FFWe°F U zq M¢IZ ·FFS°Fe¹F þ³F°û¨¹FF ´FF¹FFa³FF ¸Fba¦¹FF ¹û¯FFS ³FFWe°F. ´Fi°¹ûI QZVFF°Fe»F »FûI Fa¨¹FF VFFSedSI NZU¯Fe³FbÀFFS °û±Fe»F UFÀ°FbS¨F³FF U R Í³F¨FS IZ »û þF°û. »FWF³FJbº¹FF ªF´FF³Fe »FûI Fa¨û ´F»Fa¦F d²F´´FFO þ¸FÊ³F »FûI Fa³FF I Àû ´FbS¯FFS? AVFF UZTe ´Fi°¹ûI QZVFF°Fe»F »FûI Fa¨¹FF VFFSedSI NZU¯Fe³FbÀFFS °û±Fe»F R Í³F¨FS¨Fe, AûMëF¨Fe ¸FF´û ±FûOeR FS ¶FQ»F°FF°F. WZ ÓFF»û ´Fi¸FF¯F¶Fð S¨F³û¶Fï»F. ´F¯F ¨FFa¦F»Fe ´Fi¸FF¯F¶Fð S¨F³FF IZ ½WF ¸W¯F°FF°F? °¹FFÀFFNZ ±FûOZ ¸FF¦û ¸W¯FþZ ¶FFSF½¹FF VF°FI F°F þFUZ »FF¦û»F. °¹FF I FTe ¹FbSû´F¸F²¹û »ûAû³FFOûÊ dR ¶Fû³FF¨Fe (Fibonacci) ¸W¯Fc³F ¦Fd¯F°FÄF WûD ³F ¦û»FF. °¹FF³FZ IZ »û»¹FF ÀFaVFû²F³FF³FbÀFFS d³FÀF¦FFÊ°Fe»F ¶FWb°FFaVF ¦Fû¿MeÔ¨¹FF d³FÍ¸F°Fe¸F²¹û d³F¹Fd¸F°F AÀFF EI Ii ¸F dQÀFc³F AF»FF. ±FûOZ Jû»FF°F dVFS»¹FFUS WF Ii ¸F Rb »FFa¨¹FF ´FFI ¼¹FFa¸F²¹û, I û¶Fe¨¹FF ´FF³FFa¸F²¹û,

ÓFFOF¨¹FF R FaôFFa¸F²¹û EUPZ¨F ³FFWe °FS AF´F»¹FF VFSeSF°F, ¨ûWº¹FF°F´F¯F AFPTc³F AF»FF. ¹FF S¨F³û¸F²¹û UZ¦FUZ¦F¼¹FF ·FF¦FFa¨¹FF ¸Fûþ¸FF´FFa¨û EI ¸ûI FaVFe AÀF»û»û ¦Fb¯FûØFS ¶FWb°ûI UZTF r.wr ¹û°F AÀû. WZ¨F ¦Fb¯FûØFS ´FbPZ k¦Fû»O³F SZVFûl ¸W¯Fc³F ´FidÀFð ÓFF»û, þZ ¦FieI -Sû¸F³F UFÀ°Fca¸F²¹û ´FiI ¿FFÊ³û UF´FS»û ¦û»û. WZ ¦Fb¯FûØFS d³FÀF¦FFÊ°F ¶FWbÀFa£¹F UZTF dQÀFc³F ¹û°F AÀF»¹FF³û AF´F»FF ¸FZÔQc, AF´F»Fe ³FþS ÀFFWdþI ¨F ¹FF ¦Fb¯FûØFSF»FF AFQVFÊ ¸FF³F°û. ÀFþFUMe¸F²¹û We ´Fi¸FF¯F¶Fð°FF AF¯F¯¹FFÀFFNe ¹FF¨FF UF´FS I ÀFF I ø VFI °Fû? °FS I ´FFM, ´F»Fa¦F ¹FFa¨¹FF »FFa¶Fe-÷a Qe¨¹FF ¦Fb¯FûØFSF¸F²¹û, Î·F°Fe¨Fe »FFa¶Fe U °¹FFUS »FFU»û»¹FF ´FZÔÎM¦ªF¨¹FF ¦Fb¯FûØFSF¸F²¹û, Rb »FQF¯Fe¸F²Fe»F Rb »FFa¨¹FF ¸FFaO¯Fe°F´F¯F I ø VFI °Fû (¸W¯FþZ ´FF¨F »FF»F ¦Fb»FF¶F °FS °Fe³F d´FUTZ ¦Fb»FF¶F, AFN ¦»FGdOAû»FF °FS ´FF¨F d»F»Fe¨Fe Rb »û U¦üSZ. ¹FF¸F²¹û ÀFa£¹FFa¨û ¦Fb¯FûØFS ¸FWØUF¨û. ´FF¨F-¨FFS ÎI UF AFN-ÀFWF ´ûÃFF USe»F S¨F³FF þFÀ°F ÀFa°Fbd»F°F UFM°û.) ¹FF¨FF A±FÊ AÀFF AFWZ I F I e EJFôFF S¨F³û¨û ¦Fb¯FûØFS r.wr ³FÀû»F °FS °Fe S¨F³FF /I »FF ¨FbI e¨Fe AFWZ? AÀû ³FFWe. ³FFWe °FS AG¶ÀMÑG¢M ´FZÔÎM¦ÀFÀFFSJe I »FF ÎI UF ´Fi£¹FF°F d¨FÂFI FS d´FI FÀFû¨Fe d¨FÂû »FûI Fa³Fe Oû¢¹FFUS §û°F»Fe¨F ³FÀF°Fe. ´F¯F AF´F¯F I FWe d´FI FÀFû ³FFWe I e ÀF¦FTZ d³F¹F¸F ²FbOI FUc³FQZJe»F ÀF¸F°Fû»F ÀFF²Fc VFIc . I ²Fe I ²Fe I FWe IZ »¹FF ÀFþFUM ¸F³FFÀFFSJe Wû°F ³FFWe. I FWe °FSe ¨FbI »¹FFÀFFSJZ UFM°û. I ²Fe °Fe Jc´F dSI F¸Fe, °FS I ²Fe Jc´F ·FS¦F¨¨F UFM°û. AVFF UZTe WZ ¦Fb¯FûØFS AF´F»¹FF I F¸Fe ¹û°û. ¹FF¨¹FF þUT´FFÀF ¹û¯FFSe S¨F³FF IZ »¹FFÀF ÀFþFUMe°F ¶FSF¨F R SI ´FOc VFI °Fû. USe»F ¦Fû¿MeÔ¨Fe ±FûOe I FTþe §û°F»¹FFÀF WF°FF°F ¨FFa¦F»¹FF ÀFþFUMe¨û k´Fi¸FF¯F´FÂFl d¸FTZ»F WZ ¶FFI e ³F¢I e!!

response.lokprabha@expressindia.com

w ¸FZ sqrw

´FbÀ°FI F¨Fa ´FF³F Sm ¾¸FF ·FbªF¶FT

¸Fb¢°F ªF¦F¯¹FF¨Fe »FPXFBÊ

ÀFd¦FÊI ÀFF²F³FÀFF¸F¦Fie³FZ ÀF¸FÈð ³F`AÀF»FZ »¹FF ¶Fûd»Fd½F¹FF QZ¾FF°F

I ûI ¨¹FF ´FF³FFa³FF ´Fd½FÂF ¸FF³F»Fa ªFF°Fa. I OF¢¹FF¨¹FF ±FaO e°F ±FaO e´FFÀFc³F ¶F¨FF½F ¸W¯Fc³F I ûI ¨Fe ´FF³Fa ¨F§FT»Fe ªFF°FF°F. °¹FF ´FF³FFa¨FF ¨FWF, Aü¿F²Fe ½FF´FS, D ªFFÊ QZ¯¹FFÀFFNe ½FF´FS Wû°F AÀF»¹FF³FZ I ûI ¸W¯FªFZ ¶Fûd»Fd½F¹FF¨FF I »´F½FÈÃF. I ûI °FZ±Fe»F À±FFd³FI Fa¨¹FF ªFe½F³FF°F»FF Ad½F·FFª¹F §FMI . ¸FFÂF I ûI ¨¹FF ´FF³FFa½FS SFÀFF¹Fd³FI ´FidIi ¹FF I ø ³F ¶F³F½F¯¹FF°F ¹FZ¯FFº¹FF I ûIZ ³F¸FbTZ ¹FF ´Fd½FÂF ½F³FÀ´F°Fe¨Fe »FF¦F½FO ¹FZ±Fe»F ¾FZ°FI º¹FFaÀFFNe ¾FF´F NS°F AFWZ . A¸FZdSIZ ¨¹FF Q¶FF½FF¸FbTZ ¶Fûd»Fd½F¹FF ÀFSI FS³FZ I ûI ¨Fe ¾FZ°Fe¨F ³Fá I SF¹F»FF ÀFb÷ ½FF°F IZ »Fe AFWZ . A¾FF dÀ±F°Fe°F I ûIZ ³F ·F˜e°Fc³F ÀFbM I F I ø ³F §FZ°F»FZ»¹FF A½F§¹FF ¶FFSF ½F¿FFË¨¹FF dQE¦Fû ª¹FbAFSm ÓF AFd¯F ¶Fûd»Fd½F¹FF¨¹FF ¾FZ°FI º¹FFa¨Fe ¸Fb¢°F ªFe½F³F ªF¦F¯¹FF¨Fe »FPFBÊ ¸W¯FªFZ kÀFZIiZ O d»FR l We ÀF°¹FI ±FF. ´FbÀ°FI F¨¹FF ´FiFSa ·Fe¨F dQE¦Fû ª¹FbAFSm ÓF³FZ dÀ¸F±F ³FF½FF¨¹FF ¦FbaO F´FFÀFc³F ÀFbM I F I ø ³F ´FT I FP»FZ»FF AÀF°Fû, °¹FF´Fc½FeÊ¨Fe dQE¦Fû¨Fe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe ±FûO¢¹FF°F ÀFFad¦F°F»Fe AFWZ . °Fû EI F §FSFªF½FT ¹FZD ³F ´FûWû¨F°Fû °FZ §FS AÀF°Fa dSI FOûË ¹FFa¨Fa. dSI FOûÊ Ib Mba ¶F °¹FF»FF AFÀFSF QZ°Fa. IZ ½FT AFÀFSF QZD ³F¨F ±FFa¶F°F ³FFWe °FS °¹FF»FF ¸FF¹FFWe QZ°Fa. AF´Fb»FI e³Fa °¹FF¨FF ÀFFa·FFT I S°Fa. dSI FOûÊ Ib Mba ¶Fe¹FFa³Fe I ûI ¨Fe »FF¦F½FO IZ »FZ»Fe AÀF°FZ. I ûI ¨Fa ´FeI We ¨FFa¦F»Fa ÓFF»FZ»Fa AÀF°Fa. AF°FF °¹FF¨Fe d½FIi e I ø ³F AF»FZ»¹FF ´F`¾FF°F A³FZI ¦Fûáe I SF¹F¨¹FF AÀF°FF°F. dQE¦FûÀFW dSI FOûÊ Ib Mba ¶FF°Fe»F ´Fi°¹FZI ªF¯F ¹FZ¯FFº¹FF ´F`¾FF°Fc³F I F¹F I F¹F I SF¹F¨Fa ¹FF¨Fa

❙

ÀFZIiZ O d»FR ¸FcT »FZdJI F : OZ ¶FûSF Ed»FÀF A³Fb½FFQ : ¸FZ§F³FF PûIZ ¸FZW °FF ´Fd¶»Fd¾Fa¦F WFD ÀF ´FÈ¿NZ : rtu ¸Fc»¹F : ruq ÷ ´F¹FZ.

À½F´³F ´FFWF°F AÀF°Fû. dQE¦Fû»FF °¹FF ´F`¾FF°Fc³F I û¨FF¶FF¸¶FF °Fb÷a ¦FF°F AÀF¯FFº¹FF AFBÊ-½FdO»FFaI OZ ªFFD ³F °¹FFa¨Fe ÀFbM I F I SF¹F¨Fe AÀF°FZ. ¸FFÂF °¹FFa¨Fa WF°FF°FûÔO F¾Fe AF»FZ»Fa ´FeI »F¿I SF¨¹FF °FF½FOe°F ÀFF´FO°Fa. dQE¦Fû¨Fa À½F´³F ·Fa¦F ´FF½F°Fa. d¾F½FF¹F »F¿I SF¨¹FF »FûI Fa³FF ´Fid°FI FS IZ »¹FF³Fa °¹FF»FF ¶FaQeWe ¶F³F½F»Fa ªFF°Fa. dSI FOûÊ Ib Mba ¶Fe¹F AFd¯F À±FFd³FI ¾FZ°FI º¹FFa¸FbTZ °¹FF¨Fe ÀFbM I F Wû°FZ JSe ´F¯F d°F±Fc³F¨F ÀF½FFË¨Fe ¸Fb¢°F ªF¦F¯¹FF¨Fe »FPFBÊ ÀFbø Wû°FZ. ¶Fûd»Fd½F¹FF°F SFÀ°FF SûI û I ø ³F ÀFSI FS³Fa °¹FF¨Fa I ûI ¨Fa ´FeI ´FS°F I SF½Fa A¾Fe ¸FF¦F¯Fe IZ »Fe ªFF°FZ. ¾FZ°FI º¹FFa¨¹FF AFaQû»F³FF°F dQE¦FûWe ³FI T°F ÀFF¸Fe»F WûD ³F ªFF°Fû. AFaQû»F³F I ÀFa ¨FF»F°Fa, °¹FF°Fe»F »FûI Fa¨FF, »F¿I SF¨FF, AFaQû»F³FF¸FbTZ ÂFÀ°F ÓFF»FZ»¹FF ´Fi½FF¾FFa¨FF ´Fd½FÂFF ³F¢I e

I F¹F AÀF°Fû, ¹FF¨Fe ÀFd½FÀ°FS ¸FFdW°Fe B±FZ AFWZ . AFaQû»F³FF¨FF ¾FZ½FM I F¹F Wû°Fû WZ ½FZ¦FTa ÀFFa¦FF¹F¨Fe ¦FSªF ³FFWe. EJFôFF NûÀF ³FZ°FÈ°½FFd¾F½FF¹F ÀFF¸FF³¹F ªF¯FFa³Fe IZ »FZ»Fa AFaQû»F³F »F¿I SF´FbPZ dI °Fe I FT °F¦F ²Fø ¾FI ¯FFS? B±F»¹FF AFaQû»F³FF¨FeWe dÀ±F°Fe ³FZ¸FI e °F¾Fe¨F Wû°FZ. ´F¯F °¹FF°Fe»F dQE¦Fû¨¹FF AÀFF¸FF³¹F I °FÈÊ°½FF¸FbTZ °¹FF¨Fe ·FZM °¹FF¨¹FF AFBÊ-½FdO»FFa¾Fe °FS Wû°FZ¨F d¾F½FF¹F °¹FFa¨¹FF ÀFbM IZ ¨Fe AF¾FFWe d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ. AFaQû»F³FF³Fa ¶FSa ¨F I FWe ÀFF²¹F ÓFF»FZ»Fa AÀF°Fa dQE¦Fû¨¹FF AFd¯F ¾FZ°FI º¹FFa¨¹FFWe ªFe½F³FF°F. QW¾F°F½FFQ, ¸Fc»F°FØ½F½FFQ, Aa²FßFðF °¹FF¨FF ÀF¸FFªFªFe½F³FF½FS Wû¯FFSF ´FdS¯FF¸F ¹FFd½F¿F¹Fe AF´F¯F ½FF¨F°F AÀF°Fû, EZI °F AÀF°Fû. °¹FF §FM³FF AF´F»¹FF»FF AÀ½FÀ±F I S°FF°F. ´F¯F We AÀ½FÀ±F°FF ³FZ¸FI e A³Fb·F½F¯¹FFÀFFNe AF´F¯F ¸FbïF¸F ´Fi¹F°³F ³F¢I e¨F I S°F ³FFWe. ªF¦FF°F AÀFZ A³FZI »FûI AFWZ °F I e, ªFZ We AÀ½FÀ±F°FF A³Fb·F½FF¹F»FF ªFF°FF°F. ¸FbïF¸F¨F. Wû ´F¯F °Fe IÈ °Fe AI FS¯F¨F ³FÀF°FZ. IZ ½FT ´FFW¯Fa WF WZ °FcW e ³FÀF°Fû. °¹FF°F °¹FFa¨Fe °FS»F°FF, ÀF¸FFªFI F¹FÊ I S¯¹FF¨Fa ²¹FZ¹F AFd¯F ²FFOÀFe´F¯FFWe AÀF°Fû. °¹FF°Fc³F ÀFF¸FF³¹FFa³FF d¸FT°Fa dªF½Fa°F A³Fb·F½FF¨Fa ÀFFdW°¹F. ´FbÀ°FI F¨¹FF ¸FcT »FZdJI F OZ ¶FûSF Ed»FÀF ¹FF A¾FF¨F ÀFFdW°¹FF°Fc³F AF´F»¹FF»FF ·FZM °FF°F AFd¯F °¹FFa¨Fa »FZJ³F AF´F»¹FF»FF AÀ½FÀ±F I ø ³F ÀFûO°Fa. k¶FiZO d½F³FSl, k´FS½FF³FFªFÐ ªF³FeÊl, k¸FO dÀFMel, kdI OÀFÐ AFGR I F¶Fc»Fl, kAF¹F AG¸F MG¢ÀFel AFd¯F B°FS ÀF°¹FI ±FF AF´F»¹FF»FF WZ »FF½Fc³F MFI °FF°F. kÀFZIiZ O d»FR l WZ W e °¹FF»FF A´F½FFQ ³FFWe. OZ ¶FûSF ¹FFa¨Fa d»FJF¯F ½FFÀ°F½F½FFQe

w ¸FZ sqrw

AFd¯F dªF½Fa°F AFWZ, I FS¯F Aa¦FF½FS ¾FWFSm AF¯F¯FFSm A³Fb·F½F °¹FFa³Fe À½F°F: §FZ°F»FZ»FZ AFWZ °F. °¹FF°F A³FZI QF °¹FFa³FF À½F°F:¨FF ªFe½FWe ²Fû¢¹FF°F §FF»FF½FF »FF¦F»FZ»FF AFWZ . ¸W¯Fc³F¨F °¹FFa¨Fe ´FbÀ°FIa ½FF¨F°FF³FF AF´F¯FWe °¹FF A³Fb·F½FF°Fc³F IZ ½FT ·FFSF½Fc³F ªFF°F ³FFWe °FS ³FI T°F AF´F»¹FF°FWe ¶FQ»F §FO°F ªFF°FF°F. kÀFZIiZ O d»FR l¸F²¹FZ dQE¦Fû¨FF dSI FOûÊ Ib Mba ¶Fe¹FFa¸F²¹FZ ½FF½FS°FF³FF Wû¯FFSe §FF»F¸FZ»F, ¾FZ°FI Se AFaQû»F³FF°Fe»F °¹FF¨FF ÀFW·FF¦F °¹FF¸FF¦F¨Fe ·Fcd¸FI F ´FFdW»Fe I e E½FPëF »FWF³F ½F¹FF°FWe ¸Fb»Fa dI °Fe ¸FûNa I F¹FÊ I ø ¾FI °FF°F ¹FF¨Fa ³F½F»F ½FFM»¹FFd¾F½FF¹F SFWF°F ³FFWe. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ¶Fûd³F°FF AFd¯F d°F¨¹FF ·FF½FFa¶FSû¶FS SFW°FF³FF °¹FF¨Fe d³FSF¦FÀF°FF, °¹FF¨Fe I û½FTeI We ´FFWF¹F»FF d¸FT°FZ. ´FdSdÀ±F°Fe³FZ °¹FF»FF A¨FF³FI ´FiüP ¶F³F½F»¹FF¨Fa JMI °F SFWF°Fa. ¸Fb»FFa¸F²¹FZ AR FM °FFI Q AÀF°FZ. Ib ½F°Fe´F»FeI OZ I F¸F I S¯¹FF¨Fe °FFI Q °¹FFa¨¹FF°F AÀF°FZ¨F, ´F¯F °¹FFWc ³F ¸FûNe ¦Fûá ¸W¯FªFZ °¹FFa¨¹FF°F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FZ °Fe ¸W¯FªFZ I Ne¯F ´FdSdÀ±F°Fe°F ÀFW³F¾F¢°Fe ´F¯FF»FF »FF½Fc³F °FûÔO QZ¯Fa. dQE¦Fû¨FZ WZ ¨F ¦Fb¯F B±FZ AF´F»¹FF»FF AFI d¿FÊ°F I S°FF°F¨F, ´F¯F Jc´F¾FF ¦Fûáe d¾FI ½Fc³FWe ªFF°FF°F. kÀFZIiZ O d»FR l¨FF A³Fb½FFQ I S°FF³FF ¸FZ§F³FF PûIZ ¹FFa³Fe OZ ¶FûSF ¹FFa¨FZ A³Fb·F½F Ad²FI dªF½Fa°F IZ »FZ AFWZ °F. OZ ¶FûSF ¹FFa¨¹FF d»FJF¯FF¸FF¦F¨Fe AÀ½FÀ±F°FF °¹FF°Fc³F A³Fb·F½FF¹F»FF d¸FT°FZ WZ ¨F °¹FFa¨¹FF d»FJF¯FF¨Fa ½F`d¾F¿Më ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F.

´F`ÀFF AFd¯F ¸FF³F½Fe ÀFa¶Fa²FFa¨Fa Q¾FÊ³F

AFd¯F ³FÀF°FF³FF ´F`ÀFF¸FF³F½FeAÀF°FF³FF À½F·FF½FF¨¹FF Qû³F MûI Fa¨Fa

Q¾FÊ³F ¶FWb °FFa¾F ½FZTF §FO°Fa. ¸FF³F½Fe ÀFa¶Fa²FFa¸F²¹FZ ´F`¾FFÕF ¸FWØ½F ³FFWe A¾Fe ¸FF¯FÀFa ¢½Fd¨F°F¨F AFPT°FF°F. ´F`ÀFF AFÕF I e ¸FF¯FcÀF ¶FQÕ°FF³FF dQÀF°Fû, °¹FF¨FZ ´Fc½FeÊ ³F ´FFdWÕZ ÕZ Sa ¦FPa ¦F dQÀFF¹FÕF ÕF¦F°FF°F. ´F`¾FF¸FbTZ Jº¹FFJbº¹FF ¸FF³F½Fe ÀFa¶Fa²FFa¨Fa Q¾FÊ³F §FO°Fa. WZ ¨F k´FSe§Fl I FQa¶FSe¸F²¹FZ ÀFb²FF ¸Fc°FeÊ ¹FFa³Fe ¸FFaO Õa AFWZ . I ³FFÊM I F°F»¹FF Wb ¶FTe ¾FWSFªF½FT AÀF¯FFº¹FF AFTQ W¼Te ¹FF ¦FF½F¨Fe ¸FbÕ ¦Fe ¸FÈQbÕ F. ¦FF½F¨¹FF d³FSF¦FÀF°FZ³FZ AFd¯F ÀFüÔQ¹FFÊ³FZ ³FMÕZ Õ e. ªFe½F³FF¶FïÕ A°Fe½F C°ÀFFW AFd¯F ´Fi°¹FZI ¶FF¶F°Fe°F ´FSFI ûMe¨Fe AFÀF¢°Fe AÀF¯FFSe ¸FÈQbÕ F. ½F`ôFI e¹F d¾FÃF¯F §FZ¯¹FF¨Fe AFd±FÊI AFd¯F ¶FüdðI Ib ½F°F AÀFc³FWe IZ ½FT d¾FI ½FF¹FÕF AF½FO°Fa ¸W¯Fc³F °Fe d¾FdÃFI F ÓFFÕe Wû°Fe. ¸F`dÂF¯Fe¨¹FF Õ¦³FF°F d°F¨Fe AûTJ I ³FFÊM I F°F¨F d¾FIc ³F ¸Fba¶FBÊÕ F ³FûI Se I S°F AÀFÕZ »¹FF OFG¢MS ÀFaªF¹F¾Fe Wû°FZ. ÀFaªF¹FÕF ¸FÈQbÕ F AF½FO°FZ ´F¯F °Fû I FWe AF´F»¹FF ·FF½F³FFa³FF ÀF¸FªFc ¾FI °F ³FFWe. d¾F½FF¹F ÀF¦F¼¹FF¨F QÈá e³FZ °¹FF¨¹FF´FZÃFF ½FS¨FP AÀF¯FFSe ¸FÈQb»FF AF´F»FF À½FeI FS I F I Sm »F AÀFZ d½F¨FFS °¹FF¨¹FF ¸F³FF°F ¹FZ°FF°F. ¹Fû¦FF¹Fû¦FF³Fa ¸FÈQb»FF¨Fa ¸Fba¶FBÊ»FF ªFF¯Fa Wû°Fa AFd¯F d°F±FZ d°F¨Fe ¦FFN ´Fb³WF ÀFaªF¹F¾Fe ´FO°FZ. B±FZ ¸FFÂF Qû§FFa³FF ´FSÀ´FSFad½F¿F¹Fe AF´F»¹FF ·FF½F³FF ³F¢I e I F¹F AFWZ °F WZ ÀF¸FªF°Fa. ´FbPZ °¹FFa¨Fa »F¦³F Wû°Fa AFd¯F °FZ ¶Fa¦FTb ø »FF À±FFd¹FI Wû°FF°F. ÀFb÷ ½FF°Fe´FFÀFc³F Qû§FFa¨FZ À½F·FF½F EI ¸FZI Fa³FF ´FcS I AFWZ °F WZ ªFF¯F½F°Fa. Qû§FFa¨Fe I á I S¯¹FF¨Fe °F¹FFSe AÀF°FZ. ÀFaªF¹F»FF C©F d¾FÃF¯F §FZ°FF³FF, °¹FF¨¹FF

ÀF¦F¼¹FF¨F ¸FWØ½FFI FaÃFZ°F ¸FÈQb»FF ÀF¸FSÀFc³F ÀFFWF¹¹F I S°F AÀF°FZ. ÀFSI FSe ³FûI Se I S°F AÀF°FF³FF ÀFaªF¹F»FF ´FQû´FQe °¹FF¨¹FF ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FF¨Fa kR Tl d¸FT°F AÀF°Fa. °¹FF³FZ °Fû dQ½FÀFZÔdQ½FÀF W°FF¾F Wû°F ªFF°Fû. A¾FF°F¨F ³FûI Se ÀFûOc³F I FWe°FSe ½FZ¦FTa I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F °Fû §FZ°Fû. ¸FÈQb»FF I F¹F¸F °¹FF¨¹FF ´FFNe¾Fe AÀF°FZ. d°F¨Fa EI ¨F ¸W¯F¯Fa AÀF°Fa, k°Fb¸We ³¹FF¹FF³FZ, ³F`d°FI °FZ³FZ AFd¯F ÀFST ¸FF¦FFÊ³FZ ´F`ÀFF d¸FT½F°F AÀFF»F, °FS ¸Fe ³FZW ¸Fe¨F °Fb¸F¨¹FF ÀFû¶F°F AÀFZ³F. ¸Fe IZ ½FT ³Fe°Fe¨¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ d¸FT½F»FZ»¹FF ´F`¾FFaÀFFNe dI °FeWe I á §¹FF¹F»FF °F¹FFS AFWZ .l d°F¨FF ÀFaªF¹F½FS ´Fc¯FÊ d½F¾½FFÀF AÀF°Fû I e °Fû AFªF´F¹FË°F ª¹FF´Fi¸FF¯FZ ³¹FF¹FF³FZ ½FF¦F°F AF»FF AFWZ °FÀFF¨F °Fû ´FbPZ W e ½FF¦FZ»F. ¸FFÂF, ´F`ÀFF WF°Fe ¹FZD »FF¦F°FF¨F ÀFaªF¹F ¶FQ»F°F ªFF°Fû. ª¹FF´Fi¸FF¯FZ °¹FF¨FZ ¦Fb¯F ´F`¾FFa¸FbTZ ÀF¸FûS ¹FF¹F»FF »FF¦F°FF°F °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ °¹FF¨FZ A½F¦Fb¯FWe ÀF¸FûS ¹FF¹F»FF »FF¦F°FF°F. °¹FF°F °Fû ¸FÈQb»FF¨Fe R ÀF½F¯FcI I SF¹F»FF »FF¦F°Fû. ¸FÈQbÕZ ¨¹FF °FØ½FFa¨Fe °¹FFÕF ¨FeO ¹FF¹FÕF ÕF¦F°FZ. °Fû ÀF°F°F d°F¨Fe °FbÕ ³FF QbÀFº¹FFa¾Fe I ø ³F d°F¨Fe A½FWZ Õ ³FF I ø ÕF¦F°Fû. AF´F»Fe R ÀF½F¯FcI ÓFF»¹FF¨Fa ÀFST¸FF¦FeÊ ¸FÈQb»FF»FF ÀF¸FªF°Fa °FZ½WF ¸FFÂF °Fe I û»F¸FOc ³F ´FO°FZ. ÀFaªF¹F¨¹FF ½FF¦F¯¹FF³FZ ¸F³Fû¸F³F WûS´FTc ³F ªFF°FZ. R ÀF½F¯FbI e¸FbTZ ¸FÈQb»FF ÀF½FÊ ¶FFªFac³Fe ÀF¦F¼¹FF §FM³FFa¨FF d½F¨FFS I S°FZ °FZ½WF d°F»FF ´F`ÀFF ¸FF¯FÀFF»FF I ÀFF ¶FQ»FF¹F»FF »FF½F°Fû ¹FF¨Fa Q¾FÊ³F §FO°Fa. d°F¨¹FF½FS C´F¨FFS I S¯FFSm OFG¢MS d°F»FF ÀF¸FªFF½F°FF³FF ¸W¯F°FF°F, k´F`ÀFF AF»FF I e °Fb¸F¨¹FF¸F²F»FZ ¦Fb¯F AFd¯F A½F¦Fb¯F Qû³We ¶FFWZ S ¹FZ°FF°F.

´F`ÀFF ³FÀF°FF³FF QO´F»FZ»FZ A½F¦Fb¯F ´F`ÀFF AF»¹FF½FS ¶FFWZ S ¹FZ°FF°F. °¹FFA±FeÊ ´F`ÀFF WF AF´F»¹FFÕ ¶FQÕ°Fû. ¸W¯Fc³F¨F Ia ªFcÀF ¸FF¯FcÀF ßFe¸Fa°F ÓFF»FF I e »Fû·Fe Wû°Fû. °Fû AF¯FJe AF¯FJe ªF¸Fe³FªFb¸F»¹FF¨Fe JSm Qe I S°Fû. À½FF±FeÊ ¸FF¯FcÀF d½F»FFÀFe Wû°Fû. CQFS ¸FF¯FcÀF QF³Fe Wû°Fû. ª¹FFa³FF ´F`¾FF¨FF ¸FûW¨F ³FFWe, °¹FFa³FF ´F`ÀFF AFWZ AFd¯F

❙

´FSe§F ¸FcT »FZdJI F : ÀFb²FF ¸Fc°FeÊ A³Fb½FFQ : C¸FF Ib »FI ¯FeÊ ¸FZW °FF ´Fd¶»Fd¾Fa¦F WFD ÀF ´FÈâZ : ssq ¸Fc»¹F : sqq ÷ ´F¹FZ.

³FFWe, ¹FF°F I FWeWe ´FSI dQÀF°F ³FFWe. ´F`¾FFa¸FbTZ Jº¹FFJbº¹FF ¸FF³F½Fe ÀFa¶Fa²FFa¨Fa Q¾FÊ³F §FO°Fa.l ªFZ ¸FÈQb»FZ»FF §FO»FZ»Fa AÀF°Fa. °¹FF°Fc³F¨F ¸FÈQb»FF EI NF¸F d³F¯FÊ¹F §FZD ³F °¹FF¨Fe Aa¸F»F¶FªFF½F¯Fe I S°FZ. ÀFb²FF ¸Fc°FeÊ ¹FFa¨¹FF EIc ¯F¨F ÀF¦F¼¹FF ´FbÀ°FI F°F ¸FF³F½Fe À½F·FF½FF¨¹FF Ia ¦Fûº¹FFa¨Fa Q¾FÊ³F Wû°F AÀF°Fa. AÀFa AÀF»Fa °FSe °¹FFa¨¹FF ´FbÀ°FI F¸F²¹FZ

w ¸FZ sqrw

¸FF³F½Fe À½F·FF½FF°F»¹FF ³FI FSF°¸FI °FZ½FS ÀFI FSF°¸FI °FF ³FZW ¸Fe¨F d½FªF¹F d¸FT½F°FF³FF AFPT°FZ. AF¹Fb¿¹FF°F dI °FeWe ½FFQTFa³FF °FûÔO ôFF½Fa »FF¦F»Fa °FSe ¾FZ½FM ³FZW ¸Fe ¨FFa¦F»FF¨F Wû°F AÀF°Fû, AÀFF ÀFaQZ¾F °¹FFa¨¹FF ´FbÀ°FI Fa¸F²¹FZ ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. °¹FF¸FbTZ ¨F ¹FFWe I FaQ¶FSe¨FF ¾FZ½FM ¦FûO¨F AFWZ . ´F`¾FFa¸FbT Z ÀFaªF¹F¸F²Fe»F ¶FQ»F ´FFdW»FF I e AF´F»¹FF AFªFc¶FFªFc»FF AÀF¯FFSe A³FZI CQFWS¯Fa Oû¼¹FFÀF¸FûS ¹FF¹F»FF »FF¦F°FF°F. EIa QSe°F ½F`ôFI e¹F ½¹F½FÀFF¹FF°F»Fa ÀF°¹F »FÃFF°F ¹FZ°Fa. ÀFb²FF ¸Fc°FeÊ ¹FFa³Fe ½F`ôFI e¹F ½¹F½FÀFF¹FFÀFW AF´F»¹FFI Oe»F ¶FQ»F°F ªFF¯FFSe ´FdSdÀ±F°Fe B°F¢¹FF ³FZM ¢¹FF ¾F¶QFa°F ¸FFaO »Fe AFWZ I e °¹FF°Fe»F QFWI °FF ªFF¯F½F»¹FFd¾F½FF¹F SFWF°F ³FFWe. »FÃ¸Fe Q¾FÊ³FF´Fc½FeÊ ª¹FF ¦FûáeÔ¨FF ¸FF¯FÀFF»FF d°FMI FSF AÀF°Fû °¹FF¨F ¦Fûáe °Fû »FÃ¸Fe´FiF´°Fe³Fa°FS dI °Fe ÀFWªF°FZ³Fa I S°Fû ¹FF¨Fa Q¾FÊ³F CØF¸F Se°Fe³FZ §FO½F»Fa AFWZ . I FQa¶FSe°F ¸FÈQb»FZ¨FZ AFBÊ-½FOe»F, ·FFD ¶FWe¯F, A»FZ¢ÀF-Ad³F°FF, ÀFaªF¹F¨Fe AFBÊ, d°F¨FZ d½F¨FFS, °¹FF¨Fe ¶FWe¯F d°F¨FF ³F½FSF °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ °¹FFa¨FZ ³FF°FZ½FFBÊI ¹FFa¨Fa À½F·FF½F Q¾FÊ³F §FO°Fa. We ¸FF¯FÀFa AFd¯F °¹FFa¨FZ À½F·FF½F ¸W¯FªFZ ÀF¸FFªFF¨FZ I FTZ , ´FFaP Sm A³FÐ I SOZ Sa ¦F ÀF¸FûS ¹FZ°FF°F. °¹FF Sa ¦FFa¨Fe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe AFd¯F ¶FQ»F°¹FF Sa ¦FFa¨Fe I FS¯Fa AF´F»¹FF»FF »FZdJIZ ³Fa ³FI T°F ÀF¸FªFF½Fc³F dQ»Fe AFWZ °F. k´FSe§Fl I FQa¶FSe¨FF A³Fb½FFQ C¸FF Ib »FI ¯FeÊ ¹FFa³Fe IZ »FF AFWZ . AF´F¯F A³Fb½FFQ ½FF¨F°Fû AFWZ AÀFa Ib NZ W e ªFF¯F½F°F ³FFWe. ´FbÀ°FI F°Fc³F d¸FT°Fû °Fû CØF¸F ·FF¿FF ½FF¨F³FF¨FF AF³FaQ.

response.lokprabha@expressindia.com

QJÕ

CØF¸F I ±FFÀFa¦FiW

´Fid°Fd³F²Fe

±FûO¢¹FF°F, ´F¯F ¸FWØ½F´Fc¯FÊ

¸FF³F½Fe ·FF½F·FF½F³FFa½FS AF²FFdS°F A³FZI

I ±FFÀFa¦FiW ¸FSFNe ÀFFdW°¹FF°F C´FÕ¶²F AFWZ °F. ¹FF¸F²¹FZ ¶FWb °FI ø ³F ÀÂFeIZÔ ýie I ±FFa¨Fa ´Fi¸FF¯F ªFFÀ°F AFWZ . °¹FF³Fa°FS ³FF°FZÀFa¶Fa²FFa½FSeÕ I ±FFWe AFWZ °F. AÀFF¨F EI ¸F³FF¨FF ½FZ²F §FZ¯FFSF I ±FFÀFa¦FiW À³FZW Õ ªFû¾Fe §FZD ³F AF»¹FF AFWZ °F. ¸FF¯FÀFF¨FZ ¸F³F EJFôFF °F¼¹FFÀFFSJZ AÀF°FZ. ½Fø ³F ¾FFa°F, dÀ±FS AÀF¯FFº¹FF °F¼¹FF°F °FTF¾Fe I F¹F AÀF°Fa WZ R ¢°F °FTa¨F ªFF¯F°Fa. °FÀFa¨F ¸F³FF¨FaW e AÀF°Fa. EJFQF ¸FF¯FcÀF ½Fø ³F I ÀFFWe dQÀFÕF °FSe °¹FF¨¹FF ¸F³FF°F I F¹F ÀFbø AFWZ WZ °¹FFÕF¨F NFD I ❙ °FTa AÀF°Fa. ¸F³FF¨FF ½FZ²F §FZ¯FFº¹FF I ±FF À³FZW Õ ªFû¾Fe k°FTal ¹FF ÀFa¦FiW F°F ÀF¸FFd½F¿M IZ »¹FF ¸FZW °FF ´Fd¶Õd¾Fa¦F AFWZ °F. ¹FF ÀFa¦FiW F°FeÕ ÀF½FÊ I ±FF ´FÈâZ : rzu I üMbad¶FI AF¾F¹FF½FS¨¹FF AFWZ °F. ¸Fc»¹F : rzv ÷ ´F¹FZ. ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F³FF°F d½F¨FFSFa¨¹FF A³FZI ÕWSe, °FSa ¦F AÀF°FF°F. °FZ CÕ¦FO°F ªFF¯FFº¹FF I ±FF ¹FF ÀFa¦FiW F°F AFWZ °F. kd°F§Fel, k½FFM¨FFÕl, kJSa AFWZ l, k¸FûS´FeÀFl, k°FTal A¾FF I FWe I ±FF ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F³F:dÀ±F°Fe¨FF AFPF½FF §FZ¯FFSm AFWZ °F °FS kÀFû¶F°Fl, kÀFF½FMl, kÀFa²¹FFLF¹FFl, k´Fi½FFWl, kQZÀF-´FSQZÀFl ¹FF I ±FF ½F¹FÀI S ÕûI Fa¨¹FF ÀF¸FÀ¹FFa¶FF¶F°F ·FF¿¹F I S¯FFº¹FF AFWZ °F. d½Fd½F²F QÈdáI û³FFa°Fc³F ¸F³FF¨Fe A½FÀ±FF ¸FFaO ÕZ »¹FF I ±FFa¸FbTZ k°FTal WF ÀFa¦FiW ½FF¨F³Fe¹F ÓFFÕF AFWZ .

AFªªFe¶FFBÊ ¨FFÕÕe... (´FF³F tr ½Fø ³F)

AFªF¨¹FF d´FPeÀFû¶F°F ¨FFÕ¯FFSe, °¹FFa³FF ÀF¸FªFc³F §FZ¯FFSe. ¹FF ¸FFdÕIZ °FÕe AFªFe ÀFa²¹FFI FTe ÀFF°F ½FFªFÕZ I e, Me½We¨FF dS¸FûM §FZD ³F ¶FÀF°FZ. SFd¦F¯Fe ÀFF¸Fa°F ¹FF Ad·F³FZÂFe³FZ ÀFFI FSÕZ Õ e AFªFe ¦FûO AFWZ . ´FiFB¸F MFB¸F¨FF EI W¢I F¨FF ´FiZÃFI ¹FF AFªFe°F dQÀF°Fû. IZ ½FT ´FiFB¸F MFB¸F¨F ³FFWe °FS ÀFI FT¨FF ·Fd½F¿¹FF¨FF I F¹FÊIi ¸FWe We AFªFe AF½FªFcÊ³F ¶F§F°FZ. R ¢°F Me½We ¶F§F°FZ ¸W¯Fc³F °Fe AF²Fbd³FI d½F¨FFSFa¨Fe AFWZ AÀFa ³FFWe. °FS ¸FFdÕIZ °F d½Fd½F²F ´FiÀFa¦FFa¸F²Fc³F °FÀFa QFJ½FÕa ªFF°Fa. EI F d´FPe¨FZ d½F¨FFS ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¶FQÕ¯Fa WZ

¾F¢¹F ³FFWe. ´F¯F, °FÀFF ´Fi¹F°³F I SF¹FÕF WSI °F ³FÀF°FZ. °FZ¨F ¸FFdÕI Fa¸F²Fc³F QFJ½FÕa ªFF°Fa¹F. ¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²F»¹FF AFªFe ªFb³¹FFÕF ²Fø ³F ³F½Fa À½FeI FS¯FFº¹FF AFWZ °F. ÀF¦F¼¹FF°F ¸FªFF ¹FZ°FZ °Fe k´FÀFa°F AFWZ ¸FbÕ ¦Fel ¹FF ¸FFdÕIZ ¸F²F»¹FF AFªFe¨Fe. ¸FFdÕIZ ¨FF d½F¿F¹F ²FFd¸FÊI ø Pe, ´Fi±FF, ´FSa ´FSF AFd¯F AF²Fbd³FI d½F¨FFS ¹FFa·Fû½F°Fe dR S°Fû. ¸FFdÕIZ ¨Fa I ±FF³FI °¹FF¨¹FF ½FZ¦FF³FZ ÀFbø AFWZ , ´F¯F °¹FFÕF ²Fø ³F¨F D ¸FeÊ ¸W¯FªFZ ¸FFdÕIZ °F»¹FF ³FFd¹FIZ ¨Fe AFªFe ÕÃFF°F SFW°FZ. ³FF°Fe¨Fe I FTªFe ¸W¯Fc³F d°FÕF Õ´F½Fc³F IZ ÕZ »¹FF ¦Fû¿Me, d°FÕF W½FF °Fû ´FQF±FÊ I ø ³F QZ¯FFSe ´FiZ¸FT AFªFe S¸FF ªFû¾Fe ¹FFa³Fe CØF¸F ÀFFQS IZ Õe AFWZ .

¶FF¶FFÀFFWZ ¶F ´FbSa QSm ¹FFa¨Fa ¸FWØ½F´Fc¯FÊ I F¹FÊ °¹FFa¨¹FF d½Fd½F²F ´FbÀ°FI Fa°Fc³F ½FF¨FI Fa³FF ½FF¨FF¹FÕF d¸FTFÕa AFWZ . d¾F½F¨FdSÂFF½FSeÕ °¹FFa¨FF A·¹FFÀFWe ´Fi¨FaO AFWZ . °¹FFd½F¿F¹FeWe °¹FFa³Fe dNI dNI F¯Fe ´FbÀ°FI Fa°Fc³F ¸FFaO Õa AFWZ . OFG. ³FeÕF ´FFaP Sm kd¾F½F¾FFWeS ¶FF¶FFÀFFWZ ¶F ´FbSa QSm l ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F ¶FF¶FFÀFFWZ ¶FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FFd½F¿F¹Fe ¸FFaO °FF°F. °¹FFa³FF ¶FF¶FFÀFFWZ ¶FFa¨FZ AFÕZ ÕZ A³Fb·F½F, °¹FFa¨Fe ·FZM , °¹FFa¨Fe ÕZJ³F´FidIi ¹FF, ½¹FFJF³F¸FFÕF A¾FF A³FZI B°FS ¦FûáeÔ¶FF¶F°F ´FFaP Sm ¹FFa³Fe ´FbÀ°FI F°Fc³F ¸FFaO ÕZ AFWZ . IZ ½FT rqq ´FF³FFa¨¹FF ¹FF ´FbÀ°FI F°F ¸FûªFI e ´F¯F ¸FWØ½F´Fc¯FÊ ¸FFdW°Fe dQ»¹FF¸FbTZ ´FbÀ°FI ½FF¨F³Fe¹F NSÕa AFWZ . ❙ d¾F½F¾FFWeS ¶FF¶FFÀFFWZ ¶F ´FbSa QSm I FQa¶FSe´Fi¸FF¯FZ ÀFÕ¦F ¸FFaO ¯Fe ³FÀFc³F ÀFWF OFG. ³FeÕF ´FFaP Sm d½F·FF¦FFa¸F²¹FZ ÕZ J dÕdWÕZ AFWZ °F. ÕZ dJIZ ³FZ C³¸FZ¿F ´FiI F¾F³F ¸F³Fû¦F°FF°F ¸WM»Fa¹F I e, ¶Fº¹FF¨F ´FF³FFa¨Fe ´FbÀ°FIa ´FÈâZ : rqq AFªF¨Fe °F÷ ¯F d´FPe I ²Fe AFd¯F I ÀFa ¸Fc»¹F :rqq ÷ ´F¹FZ. ½FF¨F¯FFS? ¸W¯Fc³F ÀFF¸FF³¹F ½FF¨FI FaÀFFNe LûMa AFd¯F ´FS½FO¯FFSa ´FbÀ°FI dÕWF¹F¨Fa NS½FÕa . ÕZ dJIZ ¨¹FF ¹FF d½F¨FFSFa¨Fe ´FdS¯F°Fe ´FbÀ°FI F°F ´Fi°¹FZI ÕZ JF°F ªFF¯F½F°FZ. ´Fi°¹FZI d½F¿F¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe ±FûO¢¹FF°F dQ»¹FF¸FbTZ ÕZ J ÀFbM ÀFbM e°F AFd¯F ½FF¨F¯¹FFÀF ÀFû´FZ ÓFFÕZ AFWZ °F. k·FZM d¾F½F¾FFWeSFa¨Fel, kd¾F½F¨FdSÂF ÕZ J³FF¸FF¦FeÕ ´FiZS ¯FFl, kSFªFF d¾F½FLÂF´F°Fe-¦Fia±Fl, kd¾F½F¨FdSÂF´FS ½¹FF£¹FF³F¸FFÕFl, k¸FWFSFªFF ´Fid°FâF³Fl, k´Fa°F´Fi²FF³F BadQSF ¦FFa²Fe-SFáÑ ´F°Fe ÓF`Õ dÀFa¦F ½F ¶FF¶FFÀFFWZ ¶Fl A¾FF ÀFWF d½F·FF¦FFa¸F²¹FZ ´FbÀ°FI ´Fc¯FÊ Wû°FZ. ±FûO¢¹FF°F ´F¯F, ¸FWØ½FF¨FZ ¹FF R FG¸¹FcÊÕ F¸FbTZ ´FbÀ°FI ¨FFa¦FÕa ÓFFÕa AFWZ . ¹FF AFªFe¨FZ AFd¯F d°F¨¹FF ¸FbÕ F¨FZ ½FFQø ´Fe ÀFa½FFQ JbÀFJb¾Fe°F ½FFM°FF°F. ¸FFdÕIZ °F»¹FF ½FFÀFc½FS We AFªFe d¨FO°FZ. ´F¯F, °Fû¨F ½FFÀFc AFªFFSe AÀF°FF³FF À½F°F:¨¹FF §FSe AF¯F»¹FF½FS °¹FF¨Fe I FTªFeWe °Fe¨F §FZ°FZ. AFªFe¨Fe ´FiZ¸FT ¶FFªFc B±FZ QFJ½FÕe AFWZ . k´FbP ¨Fa ´FFD Õl We ÀMFS ´Fi½FFW½FS¨Fe ÀF¦F¼¹FF°F ªFb³Fe AFd¯F ÕûI d´Fi¹F ¸FFdÕI F. ÷ ¶FF¶F, §FSF¯FZ¾FFWe¨FF AF¶F SFJ¯FFº¹FF Aæ FÀFFWZ ¶F AF°FF AFªFe¨¹FF ·Fcd¸FIZ °Fc³F dQÀF°FFWZ °F. W¿FÊQF JF³Fd½FÕI S We ·Fcd¸FI F ¨FûJ ´FFS ´FFO°FFWZ °F. I ²Fe¨F ³F AûSO¯FFSe, ·FS´FcS ÕFO I S¯FFSe, W½Fa °FZ ÀF¦FTa QZ¯FFSe,

w ¸FZ sqrw

¶FFªFc §FZ¯FFSe A¾Fe ½¹F¢°Fe ¸W¯FªFZ AFªFe. AFªFe AÀF»¹FF¨Fa ÀFbJ AFªFe AÀF¯FFº¹FF ´Fi°¹FZI F³FZ A³Fb·F½FÕa ¨F AÀFZÕ . ´FiZÃFI Fa³FF ·FF½Fd³FI QÈ¿MëF ªFûO¯¹FFÀFFNe ¸FFdÕI F, ¨FG³F»ÀF ³FZW ¸Fe¨F ´Fi¹F°³F I S°F AÀF°FF°F. d½Fd½F²F ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ AFªFe We ½¹Fd¢°FSm JF QFJ½Fc³F ¨FG³F»ÀF³Fe ´FiZÃFI Fa³FF ÀFbJF½FÕa AFWZ . ¸FFdÕIZ °F B°FS ½FZTe I FWeWe §FOû, ¦F`S ÀF¸FªF Wû½Fû°F, I FSÀ±FF³Fa Wû½Fû°F, A¾F¢¹F ½FFM¯FFº¹FF ¦Fû¿Me §FOû°F AÀFa I FWeWe Wû½Fû; ´F¯F AFªFe ´FiI S¯F ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ¨F½Fe´FbS °Fa I F WûBÊ³FF AF¯F»¹FF¸FbTZ ¸FFdÕI F À½FFdQ¿M ¶F³FÕe AFWZ ; WZ ¸FF³¹F I SF½Fa¨F ÕF¦FZÕ !

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

Wa ? WF ¸FF³FUF¨FF VFFZ²F EI I FZAFdQ¸F ²¹FFÀF AFWZ .

QZW ·FFU³FZ¨¹FF ´F»FeI OZ þFD ³F A¸FÈ°F°UF¨FF A³Fb·FU §FZ¯¹FF¨FF La Q ¸FF³FUF³FZ ´FiF¨Fe³F I FTF´FFÀFc³F þFZ´FFÀF»FF AFWZ AFd¯F °¹FF¨FF UZT FZUZT e ´FFN´FbS FUFWe IZ »FF AFWZ . °¹FF QZW F°Fe°F°FZ¨F EI QF ´Fi¨Fe°Fe AF»Fe I e VFSeSF¨FZ ¹FZ¯FZ-þF¯FZ ¸W¯FþZ IZ UT þb³FZ I ´FOZ ¶FQ»Fc³F ³FUe³F I ´FOZ ¨FPU»¹FFÀFFS£FZ¨F UFMc »FF¦F°FZ. ·FFS°Fe¹F ¸FF¯FÀFF¨FF WF dU¨FFS ·F¦FUQÐ¦Fe°FZ°F kkUFÀFFaÀFe þe¯FFÊd³F..ll ¹FF V»FFZI F°F A¦FQe À´Fá´F¯FZ ½¹F¢°F ÓFF»FF AFWZ . ÀFF³FZ ¦Fb÷ þeÔ³Fe AF´F»¹FF k·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fel ¹FF ¦Fia±FF°F ¹FF ¶Feþ I »´F³FZ»FF k¸FÈ°¹Fc¨FZ ¸FWFI F½¹Fl AÀFZ ÀFa¶FFZ²F»FZ AFWZ AFd¯F A³FZI UZ¦FUZ¦F¼¹FF CQFWS¯FFa¨¹FF AF²FFSZ ¸FÈ°¹FcI OZ ´FFW¯¹FF¨FF ·FFS°Fe¹F ´FSa ´FSZ °Fe»F ÀFI FSF°¸FI QÈdáI FZ³F C»F¦FOc ³F QF£FU»FF AFWZ . ¸FÈ°¹Fc ¸W¯FþZ ³FUe³F ´FiFSa ·FFÀFFNe AF²Fe¨FZ þb³FFM AF¹Fb¿¹F ÀFa´FU¯¹FF¨FZ d³FÀF¦FFÊ³FZ dQ»FZ»FZ USQF³F¨F þ¯Fc! dU»FÃF¯F dU¨FFS AFWZ I e ³FFWe? ´F¯F °Fb¸WF- AF¸WFaÀFFS£¹FF ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF °FFZ I ÀFF ´F¨F³Fe ´FOF¹F¨FF? AF´F»¹FF»FF ¸FÈ°¹Fc We AF¹Fb¿¹FF¨Fe A£FZS ¨F UFM°FZ ³FF! ¶FSa , WFQZ£Fe»F I FWe AF²Fbd³FI dIa UF ¶FFWZ ø ³F AF¹FF°F IZ »FZ»FF dU¨FFS ³FFWe. ·FFS°Fe¹F ´FSa ´FSZ °Fe»F QVFÊ³FZ ª¹FF´Fi¸FF¯FZ A³FFdQ-A³Fa°F °FØUF¨Fe I FÀF ²FS°FF°F, °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ »FFZI F¹F°FFaÀFFS£FZ BWUFQe QVFÊ³F k·FÀ¸Fe·Fc°FÀ¹F QZW À¹F ´Fb³FSF¦F¸F³Fa Ib °F:?ll AÀFZ þFWeS I ø ³F A¸FS°U, QZW F°Fe°F°FF U¦F`SZ ÀFUÊ ³FFI FS°FZ. £FSa ¨F I F¹F AFWZ WZ ¸FÈ°¹Fc¨Fa I FZOa ? AFØFF¨F WZ I FZOa ´FO¯¹FF¨Fa I FS¯F ¸W¯FþZ ¸FÈ°¹Fc¶Fï»F A¨Fad¶F°F I S¯FFSe ¸FFdW°Fe AF¸F¨¹FF WF°Fe AF»Fe AFWZ . We ¸FFdW°Fe °Fd¸FT³FFOc ¨¹FF QdÃF¯F ·FF¦FF°F ´Fi¨Fd»F°F AÀF»FZ»¹FF k±F»FFBÊIc N»Fl ¹FF ´Fi±FZd½F¿F¹Fe AFWZ . ±F»FFBÊIc N»F ¸W¯FþZ kUÈð Fa³FF I FWe dUdVFá ´Fð°FeÔ¨FF

´FiZ¸FF¨FZ ´Fi¹FFZ¦F

OFG. ¸Fe³FÕ I F°FS¯FeI S

d¨FSaX°F³F IYFZOZX

AU»Fa¶F I ø ³F ¹F¸FÀFQ³Fe ²FFO¯FZl. EI ´FiI FS¨FZ »FFQ»FZ»FZ Q¹FF¸FS¯F¨F! We ´Fi±FF ¶Fº¹FF¨F I FTF´FFÀFc³F AdÀ°F°½FF°F AFWZ . °¹FF³FbÀFFS UÈð ½¹F¢°Fe»FF ·F»¹FF ´FWFMZ ·FS´FcS °FZ»FF³FZ ¸FFd»FVF IZ »FZ þF°FZ. °¹FF³Fa°FS ´FZ»FZ¨¹FF ´FZ»FZ ·Fø ³F VFWF¼¹FF¨FZ ´FF¯Fe ´FFþ»FZ þF°FZ. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ¸W¯Fc³F °¹FF ½¹F¢°Fe»FF ´Fi¨FaO °FF´F ¹FZ°FFZ, dR MÐÀF ¹FZ°FF°F AFd¯F EI QFZ³F dQUÀFFa°F °Fe W¸F£FFÀF ¸FÈ°¹Fc ´FFU°FZ. ¹FF¨FF¨F UZ¦FTF ´FiI FS ¸W¯FþZ UÈð ½¹F¢°Fe¨¹FF OFZ¢¹FF»FF Ad°F±FaO ´FF¯¹FF³FZ ¸FÀFFþ I S¯FZ. ¹FF¸FbTZ VFSeSF¨FZ °FF´F¸FF³F A°¹Fa°F I ¸Fe WFZD ³F £FFÂFe³FZ ùQ¹FdIi ¹FF ¶FaQ ´FO°FZ. Aþc³FWe I FWe ´Fð°Fe AFWZ °F AFd¯F WZ ¶FZI F¹FQZVFeS AÀF»FZ °FSe ÀFSFÊÀF ¨FF»F°FZ. §FSF°Fe»F Ib Mba ¶Fe¹F B°FS ³FF°FZUFBÊI Fa³FF ¹FF¨Fe AF¦FFD I »´F³FF QZ°FF°F, ¸W¯FþZ ¹FF°F »F´FUFL´FUe¨FF ¸FF¸F»FF ³FÀF°FFZ. I QFd¨F°F °¹FFa³FF UZTZ US ¸FS¯F QZ¯FZ We °¹FFa¨¹FFdU¿F¹Fe¨FZ ´FiZ¸F ½¹F¢°F I S¯¹FF¨Fe ³¹FFSe Se°F AÀFFUe. ¹FFdU÷ ð I FZ¯Fe ´FFZd»FÀFFa°F °FIi FSWe IZ »¹FF¨FZ EZdI UF°F ³FFWe, C»FM A³FZI UÈð ½¹F¢°Fe ÀU°F:Wc ³F¨F AVFF ¸FS¯FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe I S°FF°F. I F¹F AÀFZ»F ¹FF¸FF¦F¨Fe ¸F³FFZ·Fcd¸FI F? ¸FÈ°¹Fc We EI AMT §FM³FF AFWZ . ¸F¦F I F »FFZI Fa³FF þF¯Fc³F¶Fbþc³F ¸FÈ°¹Fc»FF I UMFTFUZÀFZ UFM°FZ? ´FbP ¨¹FF d´FPeÀFFNe þF¦FF dSI F¸Fe I SF¹F¨Fe AÀF°FZ I F? I e AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF B°FI F Ia MFTF

AF»FZ»FF AÀF°FFZ? I e ¹FF³Fa°FS ´FbPZ I F¹F AÀFZ»F ¹FF¨FZ A³FFUS Ib °FcW »F ¨F`³F ´FOc QZ°F ³FFWe? I e AF¯F£Fe I FWe? ´F¯F ¹FF°F»FZ I FWeWe I FS¯F AÀF»FZ, °FSe ¹FF´Fð°Fe³FZ ¸FÈ°¹Fc»FF AF¸FadÂF°F I S¯FZ ¸W¯FþZ AF°¸FW°¹FF¨F ³FFWe I F? °Fe I S¯¹FF¨FF Ad²FI FS ¸F³Fb¿¹FF»FF I FZ¯Fe dQ»FF? AF´F»FF þ³¸F AF´F»¹FF WF°FF°F ³FFWe, °FS AF´F»FF ¸FÈ°¹Fc NSU¯¹FF¨FF W¢I AF´F»¹FF»FF I ÀFF I F¹F ´FiF´°F WFZ°FFZ? dIa UF EI F ¸F³Fb¿¹FF¨¹FF U°Fe³FZ B°FS »FFZI WZ I ÀFa I F¹F NSUc VFI °FF°F? ¸FÈ°¹Fc¸F²¹FZ B°FIa AFI d¿FÊ°F I S¯¹FFÀFFS£Fa I F¹F AÀF°Fa? ´F¯F AÀFa ÀFSÀFI M dU²FF³F I SFUa, °FS þeU³FF¨Fe AFÀF¢°FeWe °FZUPe¨F ´Fi·FFUe AÀF°FZ. ±F»FFBÊIc NÕ¨Fe ´Fi±FF d³FdUÊ§³F´F¯FZ ÀFbø SFdW»Fe AÀF°Fe; ´F¯F sqrq ¸F²¹FZ EI F yq U¿FZÊ U¹FF¨¹FF ¦FÈW À±FF³FZ ¹FF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF ÀFF´F¼¹FF°Fc³F ÀU°F:¨Fe ÀFbM I F I ø ³F §FZ°F»Fe, AF´F»¹FF ³FF°FZUFBÊI Fa¨¹FF §FSF°F AFßF¹F §FZ°F»FF U ´FFZd»FÀFFa°F AF´F»¹FF Ib Mba d¶F¹FFadU÷ ð °FIi FS ³FFZÔQU»Fe. ¸FF³FUF¨Fe þeU³FZ¨LF We AVFe ´Fi¶FT¨F AÀF°FZ AFd¯F °Fe ¸F³Fb¿¹FF»FF ÀFUÊ VFFdSdSI Qb¶FÊ»F°FZUS ¸FF°F I ø ³F dþUa°F SFW¯¹FF¨Fe ´FiZS ¯FF QZ°FZ. þ³¸F U ¸FÈ°¹Fc, þ¯Fc EI F¨F ³FF¯¹FF¨¹FF QFZ³F ¶FFþc. EI e»FF ÓFFI FUZ QbÀFSe ÀF¸FFZS ¹FZ°FZ. °¹FFa¨Fa AMT´F¯F AF´F¯F °FMÀ±F´F¯FZ ÀUeI Fø VFI °F ³FFWe AÀFZ¨F dQÀF°FZ. þ¦F¯¹FF¨Fe

w ¸FZ sqrw

AFÀF¢°Fe UFP»Fe I e AF´F¯F ¸FÈ°¹Fc»FF QcS PI »F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FFZ; AFd¯F ¸FÈ°¹Fc¨FZ AFI ¿FÊ¯F UFP»FZ I e AFWZ °FZ þeU³F ÀFa´FU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FFZ. ¸FF³FUe ¸F³F I F¹F¸F ¹FF QFZ³F d¶FaQca¸F²¹FZ¨F WZ »FI FUZ £FF°F SFW¯FFS I F? ¹FF QFZ³F d¶FaQac´FFÀFc³F EI ÀF¸FF³F Aa°FS SF£F¯FZ AF´F»¹FF»FF I ²Fe þ¸F¯FFS ³FFWe I F? ´FiF¨Fe³F QFVFÊd³FI Fa³Fe ¹FF ´FiI FS¨¹FF ´FiV³FFaÀFFNe dU´Fb»F ¸FF¦FÊQVF³F IZ »FZ»FZ dQÀF°FZ. °¹FFa³FF þ³¸F ¸FÈ°¹Fc ¹FF VFFdSdSI §FM³FFa´FZÃFF A¸FÈ°F°UFÀFFS£¹FF VFSeSF°F AUÀ±FZ¸F²¹FZ dUVFZ¿F SÀF WFZ°FF. þ³¸F dIa UF ¸FÈ°¹Fc ¹FFa°F ¸FF³FUF»FF ÀFF²¹F I S¯¹FFÀFFS£FZ I FWe ³FÀF°FZ; AFd¯F þZ ÀFF²¹F I S¯¹FFÀFFS£FZ AÀF°FZ °¹FF¨FF þ³¸F dIa UF ¸FÈ°¹Fc ¹FFa´F`I e I VFFVFe¨F ÀFa¶Fa²F ³FÀF°FFZ. ª¹FFa³FF ¸FF³FUe þeU³FF¨¹FF ¹FF ÀF°¹FF¨FZ QVFÊ³F §FO»FZ, °¹FFa³Fe B°FS I VFFWe ´FZÃFF IÈ °FF±FÊ þeU³F þ¦F¯¹FF¨FF ²¹FFÀF §FZ°F»FF U °FFZ¨F AFQVFÊ ¸FF³F»FF. ¹FF¨F ·FFU³FZ³FZ °FbI FZ¶FFa³Fe kAF´Fb»FZ ¸FS¯F ´FFdW»FZ ¸¹FF OFZT Fl AÀFZ CQÐ¦FFS I FP»FZ AÀFFUZ°F. ¹FZ±FZ AF´F»¹FF»FF WZ ÀFWþ »FÃFF°F ¹FZBÊ»F I e °FbI FZ¶FF ª¹FF»FF k¸FS¯Fl ¸W¯F°F AFWZ °F °FZ ±F»FFBÊIc N»FUF»¹FF ¸FS¯FF´FZÃFF A¦FQe d³FSFTZ AFWZ . ÀFUÊ ´FiI FS¨¹FF We³F°FZ¨FF, AWa I FSF¨FF U QZW ·FFU³FZ¨FF Aa°F U AFd°¸FI SFÂFe¨FF Aa²FI FS QcS ÓFF»¹FF¨FF °FFZ AF³FaQ AFWZ , kA³Fb´F¸F ÀFb£FÀFFZW TFl AFWZ . ¹FF¨F AUÀ±FZ»FF CïZ VFc³F kþeU³F °¹FFa³FF I T»FZ WFZ, ¸Fe ´F¯F ª¹FFa¨FZ ´F¢U R TF´FSe ÀFWþ´F¯FF³FZ ¦FT»FZ WFZl AÀFZ ¶FFI e¶FFU ¶FFZS I S ¸W¯FF»FZ AÀFFUZ°F. AVFF IÈ °FF±FÊ ½¹F¢°Fe ¸FF³FU°FZ¨¹FF ÀFWUZQ³FZ³FZ AFZ°F´FiFZ°F ·FS»FZ»¹FF AÀF°FF°F, °¹FF°F AF´F»FF QZW ¨FaQ³FFÀFFS£FF dÓFþU°FF°F. We ÀFWþFUÀ±FF AF»¹FFUS VFSeSF¨FZ þ¦F¯FZ ¸FS¯FZ I F¹F ¸FWØUF¨FZ? I FZOZ ¨F AFWZ ³FFWe? VFSeSF°F SFWc ³F VFSeS·FFU MFIc ³F ôFF¹F¨FF? ¶F§FF, °Fb¸WF»FF WZ I FZOZ ÀFbM °FZ I F?

response.lokprabha@expressindia.com

Qb¿IYFTF°FeÕX ¦FF·¹FF¨¹FF ´Fi¾³FFa¨FZ AF½WXF³F! (´FF³F rz ½FøY³F) ÀFSXIYFSX QFJ½FZÕX IYF¹F, WZX ´Fi¾³F A³FbØFdSX°F AFWZX°F. °¹FF¸FbTZ ´FF¯Fe ÀFa´F»¹FF³FZ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZXÕXe MaX¨FFBÊ EIY¸FZ½F CXØFSX MhXIYSX¨FZ AÀF°FZ. ¸FSXFNX½FFOXF ÀF²¹FF MhXIYSX³FZ ½FZPXÕZXÕXF AFWZX. °F¶¶FÕX t WXªFFSX ts MXhIYSX³FZ ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ÀFbøY AFWZX. °¹FF°FÕZX §FûMXFTZ, ³F ÀFbøY ÓFFÕZXÕXe MhXIYSX½FSX¨Fe ªFe´FeEÀF ´Fi¯FFÕXe, Aa°FSXF¨FZ §FûT §FFÕcX³F IaYÂFFMXQFSXFa¨Fe CXJT ´FFaPXSmX IYøY³F §FZ¯¹FF¨Fe ÀF½F¹F (´FF³F uy ½FSX) MaX¨FFBÊ°FeÕX Q`³FadQ³F ½¹F½FWXFSXF¨FF ·FF¦F ÓFFÕeX AFWZX. ´Fc½FeÊ ·FFSX°F d³F¸FFÊ¯F, SXFªFe½F ¦FFa²Fe ´FZ¹FªFÕX ¹FûªF³FF ÀFbøY AÀFF¹F¨¹FF. ÕXûIYÀFWX·FF¦FF¨¹FF °FØ½FF½FSX rq MX¢IZY ÕXûIY½FFMXF ·FøY³F ¹FF ¹FûªF³FF ªFF¦Fd°FIY ¶FhIZY¨FZ IYªFÊ §FZDY³F ÀFbøY IZYÕZX WXû°FZ. ¹FF°FeÕX ÕXûIY½FFMëF¨Fe SX¢IY¸F IaYÂFFMXQFSX ·FSXF¹F¨FZ. ÀFSX´Fa¨F AFd¯F ¦FiF¸FÀFZ½FIY ´FSXÀ´FSX SX¢IY¸F CX¨FÕXF¹F¨FZ. ´FdSX¯FF¸Fe, ¦FF½F¨FF ´FF¯Fe´FbSX½FNXF d½FÀIYTe°F ÓFFÕXF. ´Fi°¹FZIY ¦FF½FFÕXF ÀFSXFÀFSXe °Fe³F ´FF¯Fe´FbSX½FNëF¨¹FF ¹FûªF³FF ¸FaªFcSX IYøY³FWXe ´FF¯Fe d½F°FSX¯FF°FeÕX Qû¿F QcSX WXûDY ¾FIYÕZX ³FFWXe°F. °¹FF¸FbTZ ÀF¸FÀ¹FF AFd¯F °¹FF½FSXeÕX CX´FF¹F¹FûªF³FFa¨FF d½F¨FFSX IYSX°FF³FF ¹FaÂF¯FFa¸F²FeÕX d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZX»¹FF CXd¯F½FFa¨FF À½F°FaÂF AFPXF½FF §FZ¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX AFd¯F °¹FF³Fa°FSX ÀFaSX¨F³FF°¸FIY ¶FQÕX IYøY³F ´FF¯Fe´FbSX½FNXF ÀFbSXTe°F IYSX¯¹FFIYOZX ÀFSXIYFSX³FZ ÕXÃF §FFÕX¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX. ÀF°F°F¨¹FF IY¸Fe ´FF½FÀFF¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZX»¹FF MaX¨FFBÊÕXF DYÀF ªF¶FF¶FQFSX AÀF»¹FF¨Fe ¸FFaOX¯Fe ¦FZ»¹FF Qû³F ½F¿FFË°F WXû°F AFWZX. ¸FSXFNX½FFOëF°F ³F½Fe³F ÀFFJSX IYFSXJF³FZ IYFPX¯¹FFÀF ÀFSXIYFSXWXe CX°ÀFbIY ³FFWXe, WZX ¶FSmX¨F. ¸FFÂF AdÀ°F°½FF°F AÀF¯FFº¹FF ÀFFJSX IYFSXJF³¹FFa³FF ÕXF¦F¯FFSXF DYÀF ´FFDYÀF ´FOXÕXF IYe ¾FZ°FIYSXe d´FIY½F¯FFSX ³FFWXe,

AÀFZ §FOX¯FFSX ³FFWXe. EIYF WZX¢MXSXFÀFFNXe sv °FZ tq WXªFFSX §F³F¸FeMXSX ´FF¯Fe CXÀFFÕXF dQÕZX ªFF°FZ. d¾F½FFSXF°F DYÀF AFd¯F ¦FF½FF°F MhXIYSX ¹FF ¸FSXFNX½FFOëF°F»¹FF dÀ±F°FeIYOZX ªFÕX°FªÄF dQ. ¸FF. ¸FûSmX ¦FZ»¹FF dIY°¹FZIY ½F¿FFË´FFÀFc³F ÕXÃF ½FZ²F°F AFWZX. EIZYIYF dªF»ÁëF°F sq-sq IYFSXJF³¹FFa³FF ´FSX½FF³F¦Fe QZ¯¹FF°F AFÕXe. IYFSXJF³¹FFÕXF ´FSX½FF³F¦Fe QZ°FF³FF Qû³F d¨F¸F¯¹FFa¸F²FeÕX WX½FFBÊ Aa°FSX ¸FûªF¯FZ, AÀFF d³FIY¿F AFWZX. JSmX °FSX IYFSXJF³¹FF¨¹FF ´FdSXÀFSXF°FeÕX ·FcªFÕXF¨Fe dÀ±F°Fe AÀFF d³FIY¿F ÕXF½Fc³F ÀFFJSX IYFSXJF³¹FFa³FF ´FSX½FF³F¦¹FF ôFF¹FÕXF WX½¹FF°F. ªFZ±FZ Ad²FIY ´FFDYÀF ´FOX°Fû °¹FF ·FF¦FF°F ÀFFJSX IYFSXJF³FQFSXe ³¹FF½Fe, AÀFFWXe ¸F°F´Fi½FFWX AFWZX. ªFÕX°FªÄF ¸FF²F½FSXF½F d¨F°FTZ ¹FFa³Fe ¸FSXFNX½FFOëF°Fc³F ÀFFJSX IYFSXJF³FQFSXe WXï´FFSX IYSXF¹FÕXF WX½Fe, AÀFZ ¸F°F ½¹F¢°F IZYÕZX WXû°FZ. ªFSX AÀFZ IYSXF¹F¨FZ AÀFZÕX °FSX ´Fd¾¨F¸F ¸FWXFSXFáÑXF°F d¸FT¯FFSXF CXÀFF¨FF ·FF½F ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX A³¹F d´FIYFa³FF QZ°FF ¹FZDY ¾FIZYÕX IYF, ¹FF¨FF d½F¨FFSX IYSX¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX. °FÀFZ¨F ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX Qb¿IYFT¦FiÀ°F ¾FZ°FIYº¹FFaÀFFNXe ´FeIY IYªFÊ QZ°FF³FFWXe ½FZ¦FTZ d³FIY¿F ÕXF½F¯FZ A´FdSXWXF¹FÊ AFWZX. IYFSX¯F ¶FFSXF¸F°Fe¨¹FF ¾FZ°FIYº¹FFa³FF d¸FT¯FFSmX IYªFÊ AFd¯F Qb¿IYFTe ÕXF°FcSX, CXÀ¸FF³FF¶FFQ dªF»ÁëF°F d¸FT¯FFSmX IYªFÊ ÀFFSXJZ¨F AÀFZÕX °FSX d½FIYFÀF IYû¯FF¨FF

Ad²FIY WXûBÊÕX? ªFF°Fe¨FZ AFSXÃF¯F WZX ÀFF¸FFdªFIY ÀF¸F°FF d³F¸FFÊ¯F IYSX¯¹FFÀFFNXe CX¨FÕXÕZXÕZX ´FFDYÕX WXû°FZ. AÀFZ AFSXÃF¯F AF°FF ´FeIY IYªFFË¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F Qb¿IYFT¦FiÀ°F dªF»ÁëFa³FF IYF ÕXF½FÕXZ ªFFDY ³F¹FZ, AÀFF ´Fi¾³F AªFc³FWXe d½Fd²F¸FaOXTF°F d½F¨FFSXÕXF ¦FZÕZXÕXF ³FFWXe. Qb¿IYFTF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ÀF¦FTZ IYFWXe ½FFBÊMX¨F, AÀFZWXe d¨FÂF ³FFWXe. ¹FF ½F¿FFÊ°F ¸FQ°F IYSX¯FFº¹FFa³Fe IY¸FFÕXe¨Fe ÀFa½FZQ³F¾FeÕX°FF QFJd½FÕXe. IYû¯Fe ÀFF¸FcdWXIY ÕX¦³F ÕXF½FÕZX, IYû¯Fe ¾FZ°FIYº¹FFa³FF ½F`¹Fd¢°FIY ¸FQ°F IZYÕXe. A¦FQe dÀF³FZ Ad·F³FZ°¹FFa´FFÀFc³F °FZ ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFFa´F¹FË°F Qb¿IYFT¦FiÀ°FFaÀFFNXe ¸WX¯Fc³F ÓFFÕZXÕXe ¸FQ°F d³Fd¾¨F°F´F¯FZ À´FÈWX¯Fe¹F AFWZX. °¹FF°F ³FF³FF ´FFMZXIYSXFa´FFÀFc³F °FZ AFd¸FSX JF³F AFd¯F AÃF¹F IbY¸FFSX, ÀFd¨F³F °FZÔObXÕXIYSX´FFÀFc³F °FZ ¸Fba¶FBÊ°F»¹FF ¨FFIYSX¸FF³¹FFa³Fe ·FSX·FøY³F dQÕZX. ¹FaÂF¯FFa³FF ¸FQ°F IZYÕXe. ¸FSXFNX½FFOëF°FeÕX ÕXûIYFa³FeWXe ´FF¯Fe ÀFFNX½F¯FbIYeÀFFNXe ÀFbøY AÀF¯FFº¹FF ÀF½FÊ ´Fi¹F°³FFa³FF QFQ dQÕXe. ¾F¢¹F °FZ±FZ AFd±FÊIY À½FøY´FF¨Fe ¸FQ°F IZYÕXe. ¾FFÀFIYe¹F ¹FaÂF¯FZ³FZ ªFZ½FPXF ¦FFT IYFPXÕXF, °¹FF´FZÃFF ÕXûIYÀFWX·FF¦FF°Fc³F Ad²FIY ¦FFT IYFPXÕXF ¦FZÕXF. rtz IYûMXe xr ÕXFJ §F³F¸FeMXSX ¦FFT ¾FFÀFIYe¹F ¹FaÂF¯FZ³FZ IYFPXÕXF AFd¯F

w ¸FZ sqrw

rvx IYûMXe tt ÕXFJ §F³F¸FeMXSX ¦FFT ÕXûIYÀFWX·FF¦FF°Fc³F IYFPXÕXF ¦FZÕXF. ´FF¯Fe AOXd½F¯¹FF¨¹FF AFd¯F dªFSX½F¯¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ¹FûªF³FFa¸F²¹FZ ÕXûIY dWXdSXSXe³FZ ÀFWX·FF¦F ³FûÔQ½F°F AFWZX. ´FÃF, ªFF°F ·FZQF¨¹FF ´FÕXeIYOZX ªFF°F ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF ªFÕXªFF¦FÈ°Fe¨¹FF ÃFZÂFF°F ´FF¹F SXû½Fc³F CX·FF NXFIYÕXF AFWZX. °¹FFÕXF ÀFSXIYFSXe ÀFFWXF¹¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX. ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ¨¹FF °FbÕX³FZ³FZ ¹FF ½F¿FeÊ ÀFSXIYFSXe ¹FaÂF¯FZ°F ¸FFÂF IYFWXe¾Fe dPXÕXFBÊ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ªFÕX¹Fb¢°F d¾F½FFSX ¹FûªF³FZ°F §FZ¯¹FF°F AFÕZX»¹FF rwyv ¦FF½FFa´F`IYe IZY½FT tu ¦FF½FFa°F IYF¸F ´Fc¯FÊ WXû°FZ, WZX ¹FF¨F ¨FFÕXPXIYÕXe¨FZ d³FQ¾FÊIY ¸FF³FF¹FÕXF WX½FZ. AªFc³FWXe IYSX¯¹FFÀFFSXJZ Jc´F AFWZX, ¸FFÂF °¹FFÕXF ²FûSX¯FF°¸FIY d³F¯FÊ¹FF¨Fe ÀFFa¦FOX §FFÕX¯FZ AF½F¾¹FIY AFWZX. d½F¾FZ¿F°F: ªFÕXÀFa´FQF d³F¸FFÊ¯F IYSX¯¹FF¨¹FF ´FidIiY¹FZ°F AF½F¾¹FIY °Fû d³F²Fe CX·FFSX¯FZ, WZX ÀFSXIYFSXÀF¸FûSXeÕX AF½WXF³F AÀFZÕX. EIYMëF ¸FSXFNX½FFOëF°F SXJOXÕZX»¹FF ´FiIY»´FFaÀFFNXe WXªFFSXû IYûMXe ÷Y´F¹FFa¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX. AÕXeIYOZX¨F IZÔYýie¹F ªFÕXAF¹Fû¦FF¨¹FF Ad²FIYFº¹FFa³FF v WXªFFSX zqt IYûMXe ÷Y´F¹FFa¨FF AFSXFJOXF SXFª¹F ÀFSXIYFSX³FZ ´FFNXd½FÕXF AFWZX. WXe SX¢IY¸F d¸FTFÕXe °FSX ¸FSXFNX½FFOëF¨¹FF d½FIYFÀFFÕXF IYFWXeAa¾Fe IYF AÀFZ³FF ¨FFÕX³FF d¸FTc ¾FIZYÕX.

response.lokprabha@expressindia.com

³F¹FF W`X ¹FWX ´Fid°Fd³F²Fe

BaMZX¢ÀF¨Fe ³F½Fe ¶ÕcMcX±F À´FeIYSX dÀFdÀMX¸F X¢ÀF³FZ s.q ¨FG³FÕX³FZ °¹FF¨Fe ¶ÕcXMXc±F À´FeIYSX dÀFdÀMX¸F ¶FFªFFSXF°F AF¯FÕXe AÀFc³F AF¹FMXe BaMZrsqqr EÀF¹FcERY ¶FeMXe AFd¯F AF¹FMXe rsqqs EÀF¹FcERY ¶FeMXe A¾FF Qû³F SmÔXªF¸F²¹FZ °Fe C´FÕX¶²F AFWZX. ¹FF¸F²¹FZ ¹FcEÀF¶Fe ´FûMÊX, EÀFOXe IYFOÊX ÀÕXFGMX ¶ÕcXMcX±F IY³FZd¢MXd½WXMXe AFd¯F d¶F»MX B³F ERYE¸F Mëb³FSX¨Fe ÀFû¹F CX´FÕX¶²F AFWZX. B°FIaY¨F ³FFWXe °FSX AFG¢ÀF AFGdOXAFZ B³F´FbMX OeX½WXeOXe, ´FeÀFe, EÕXÀFeOXe MXe½WXeÀFû¶F°F IY³FZ¢MX IYSX°FF ¹FZ°Fû. ¹FF ÀFû¹Fe¸FbTZ °Fb¸WXe ÀFWXªFSeX°¹FF ÀFa¦Fe°FF¨FF AFÀ½FFQ §FZDY ¾FIY°FF. AF¹FMXe rsqqr EÀF¹FcERY ¶FeMXe AFd¯F AF¹FMXe rsqqs EÀF¹FcERY ¶FeMXe A³FbIiY¸FZ zsqq AFd¯F zqqq ¹FF dIY¸F°Fe°F ¶FFªFFSXF°F CX´FÕX¶²F AFWZX. ½F`d¾FáëZ : G ´Fi¸FbJ AFIY¿FÊ¯F : AF¹FMXe rsqqr EÀF¹FcERY ¶FeMXe, AF¹FMXe rsqqs EÀF¹FcERY ¶FeMXe G AFCXMX´FbMX ´FFG½FSX : vq OX¶»¹Fc + vq OX¶»¹Fc G dRiY¢½FZ³ÀFe dSXÀ´FFG³ÀF : ¸FZ³F ¹Fbd³FMX : uq WXMÐÊªF - sq dIYÕXûWXMÐÊXªF G B³F´FbMX AFCXMX´FbMX ªFGIY : AFSXÀFeE ªFGIY

ERYE¸F dRiY¢½FZ³ÀFe : yy ¸FZ¦FFWXMÊÐXªF °FZ rqy ¸FZ¦FFWXMÐÊXªF ´FFG½FSX ÀF´ÕXF¹F : EÀFe sqq ½Fû»MX suq ½Fû»MX / vq-wq WXMÐÊXªF À´FeIYSX ÀFFBªF : ¸Fb£¹F ¹Fbd³FMX - sq. ts ÀFZÔ¸Fe, d¸FOX À´FeIYSX - rq.rw ÀFZÔ¸Fe, dMÐX½FMXSX - s.v ÀFZZÔ¸Fe ¶FeMXe SmÔXªF : x-y ¸FeMXÀFÊ

Aû´´Fû ERY ½F³F ´ÕXÀF Q ÀFZ»RYe E¢À´FMÊX Aû´´Fû ERY ½F³F ´ÕXÀF WXF Aû´´Fû¸Fû¶FFBÕX¸Fû¶FFB»ÀF³FZ ³FbIY°FF¨F ·FFSX°FF°F ÕXFh¨F IZYÕXF AFWZX. ÀFZ»RYe E¢À´FMÊX

½F`d¾FáëZ : G v.v Ba¨F ÀIiYe³F. Aû´´Fû ERY ½F³F ´ÕXÀF WZ ÀFZ»RYe E¢À´FMÊX ERY ½F³F¨FZ ´FbPXeÕX ½WXªFÊ³F G rw ¸FZ¦FFd´F¢ÀFÕX RiaYMX IYG¸FZSXF ERY/s.q AFWZX. IYû¯F°FZWXe ¸FZMXÕX ¹Fbd³F¶FFGOXe AÀFÕZXÕZX RYûSX ªFe dOX½WXFBÀF ´FFG½FSXRbYÕX AFG¢MXF IYûASX ´FiûÀFZÀFSXÀFWX ½FZ¦FF³FZ ¨FFÕX°FF°F. RiaYMX AG´FSX¨FSX AFd¯F AF¹FEÀFAûÀFeBÊEÕXEÕX RZYdÀFa¦F dRaY¦FSXd´FiaMX ÀFZ³ÀFFGSX WZX ¹FF RYû³F¸F²¹FZ AÀFÕZXÕaX ´Fi¸FbJ ÀFZ³ÀFSX. G IYÕXSX AûEÀF t.q ¹FF ³F½¹FF AFIY¿FÊ¯F. ¹FF¸FbTZ Qû³F ÀFZIaYQFa°F dRaY¦FSXd´FiaMX AûTJc³F WXF RYû³F A³FÕXFGIY IYSX°FF ¹FZ°Fû. rw ¸FZ¦FFd´F¢ÀFÕX RiaYMX RZYdÀFa¦F dÀFdÀMX¸FÀFWX RYûSX ªFe¶Fe SXG¸F AFd¯F wu IYG¸FZº¹FF¸FbTZ d¸FTZÕX °¹FF ´FiIYF¾FF°F RYûMXû A¦FQe À´FáX ªFe¶Fe SXG¸F. G ÀFZ»RYe ´FG³FSXû¸FF RYe¨FS, ¶¹FbMXeRYF¹F u.q ¹FZDY ¾FIY°FF°F. ¹FF¸F²FeÕX ÀFZ»RYe ´FG³FSXû¸FF RYe¨FS, ¶¹FbMXeRYF¹F u.q AFd¯F RiaYMX RZYdÀFa¦F ÀIiYe³F μÕXG¾F ¹FF AFd¯F RiaYMX RZYdÀFa¦F ÀIiYe³F μÕXG¾F. ÀFbd½F²FFa¸FbTZ ¦FiFWXIYFÕXF °¹FF¨FF ´FdWXÕXF¨F RYûMXû CXØF¸F d¸FTc ¾FIY°Fû. ½WXeAûAûÀFe μÕXG¾F ¨FFªFÊ WZX Aû´´Fû¨FZ ´FZMaXMXWXe AFWZX. Q ÀFZ»RYe E¢À´FMÊX Aû´´Fû ERY ½F³F ´ÕXÀF¨Fe dIaY¸F°F ÷Y. sw,zqq B°FIYe AFWZX. response.lokprabha@expressindia.com w ¸FZ sqrw

´FFdWXªFZ°F

½FS ´FFdWªFZ

d¸FSXF SXûOX ¹FZ±Fe»F Machinecraft IaY´F³Fe»FF RYGd¶FiIZYMXSX/ dRYMXSX¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX. CX¸FZQ½FFSXFa³Fe qyqzxryvwxr ¹FF ³Fa¶FSX½FSX ÀFa´FIÊY ÀFF²FF½FF. 0040348241-1

½F²Fc- IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, 31, 5ft3in, B.D.S., PG:DN, Clinical Research, MNC ¸F²¹FZ ³FûIYSXe, 5.75 p.a., A´FZÃFF-

À½FªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, ¶Fe.BÊ., ÀFe.E., A³FbøY´F. RYû³Fzxwzwqvvwx/ zywzqyxwsw.

d½F½FFWd½F¿F¹FI

0090198394-3

¶Füð ´Fi±F¸F ½F²Fc - sy/ vl.xll, d³F¸F¦FûSXe, MA, B.Ed., ´FiF²¹FFd´FIYF. A´FZÃFF: CX©Fd¾FdÃF°F, ¨FFa¦F»Fe ³FûIYSXe, À½FªFF°Fe¹F, ¸Fba¶FBÊNXF¯FZ CX´F³F¦FSXdÀ±F°F, A³FbøY´F. zxwzwwrvwt/ zzsqtqqzww.

EIY, Qû³F, °Fe³F ¶FZOXøY¸F, WXFG»F, dIY¨F³F ÀFQd³FIYF d½FIY¯FZ AFWZX°F. ³F½Fe³F ¶FFa²FIYF¸F, °F¹FFSX °FF¶FF, ½FFd¾FaQ SmX»½FZ À±FF³FIYF´FFÀFc³F ´Fc½FZÊ»FF ·FF°FÀFF ³FQe IYFNXe, ½FÈaQF½F³F ÀFaIbY»F ¹FZ±FZ A°¹FF²Fbd³FIY ÀFû¹Fe. d½F³FûQIbY¸FFSX QZ¾F¸FbJ qzwxtvrrxwx, dIY¾FûSX WXSmXIÈY¿¯F qzyrztsvqux, d¾F½FF³FaQ ¸F¯FbSmX zssrrqvrst.

´Fi±F¸F ½F²Fc ¨FFa·FFSX, tr/ vl.wll, (Homeopathy),

½¹F½FÀFF¹F, uq,qqq/-. A´FZÃFF: CX©Fd¾FdÃF°F (OXFG¢MXSX/ BadªF³FeASX/ CA), À½FªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F, A³FbøY´F. ÀFa´FIÊY: zssrwqszzs. 0070469439-2 ´Fi±F¸F ½F²Fc, QZ.fY.¶FiF., rzwz, E¸F.E., E¸F.EOX., 5’.2½’’, RY¢°F ¶FiFšF¯F¨F, ¦FiGª¹FbEMX¨¹FF ´FbPZX, uq,qqq/- ¨¹FF ´FbPZX, ´Fi±F¸F ½FSXFÀF ´FiF²FF³¹F, d³F½¹FÊÀF³Fe, ¾FFIYFWXFSXe. (qsrws-stvxqv, ztsuuswzux). 0090199711-1

0070454682-13

»FZOXeªF- ªFZ¯MXÀF AFG¦FÊ³FF¹FÓFÀFÊ, dÀFa¦F»F- OX¶F»F QûWXÀFÊ, ªFb³¹FF³F½¹FF ÀFFOëFa´FFÀFc³F SXªF¹FF, ´FÀFZÊÀF, IY½WXÀFÊ, ¶FFTaX°Fd½FOXF, d³FSXd³FSXF¼¹FF ¶FG¦ªF AFGOÊXSX´Fi¸FF¯FZ ¶F³Fd½F°Fû. dQ¹FF d¢½F»MXÀFzzsqwttzzq. 0070470164-1

Eye Catcher (☛) - " 50/70452855-16

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer

÷YýiFÃF ¶FihOX, ÀFhOX»F½FbOX, ¨FaQ³F, ¸FÀIY, »F½WZÔXOXSX, ÷YýiFÃF¸FF»FF, ÷YýiFÃFÀFFBÊ, dIYÀF³FF A¦FSX¶FØ¹FF d¸FTX¯¹FF¨FZ dNXIYF¯F: OXFG. ÀFd°F¾F ÀFb¹FÊ½Fa¾Fe, ßFe AF¹Fb½FZÊQ, ¹Fû¦FF AFd¯F ´Fa¨FIY¸FÊ ÀFZÔMXSX, ÀFa§Fd¸FÂFF WXüdÀFa¦F ÀFûÀFF¹FMXe, À½FF¸Fe d³F°¹FF³FaQ ¸FF¦FÊ, ´F³F½FZ»F, RYû³F: qsssxuwyryu/ zssrrqvrst.

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F

½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For Each Max. 20 Words Extra Word Words " 290/" 15/150

0070469403-2

oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

½¹F½FÀFF¹Fd½F¿F¹FIY

0070454684-13

½F²Fc ´FFdWªFZ zw IbYTXe ¸FSXFNXF, ´Fi±F¸F, vt/ vl.tll, ÀFF½FTXF, ÀFOX´FF°FTX, SSC, ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, tq,qqq/-. A´FZÃFF: ÀFbÀFaÀIÈY°F, ¸FF³FdÀFIY/ ¾FFSXeSXeIYQÈáëF d³FSXû¦Fe (uu ´F¹FË°F). zzwxswttrz.

d½F¾½FFÀFc ÀÂFe/ ´Fb÷Y¿F §FSXIYF¸F, ´FZ¾FaMX, ¶FZ¶FeIZYASX, ½F¹FÀIYSXFa³FF ÀFFa·FFTX¯¹FFÀFFNXe CX´F»F¶²F. kdÀ¸F°FF ÀF½FÊ³MX EªF³ÀFel, ÀMZX¾F³F ´»FFÓFF, ·FFaObX´F (´Fd¾¨F¸F), ¸Fba¶FBÊyyxztyvuqs, svwwwtsz, yyxzsyytvz. 0070433728-32

ªFF¦FFd½F¿F¹FIY

0070469439-2 MD

ÀFd½WÊXÀFZÀF

90174687-52

Other Classifieds (Vividh Jahirati) Classified Rates (Run-On-Words Basis) Min. Rate For Each size Max. 20 Words Word Words 290/15/150 " " Classified Display Rates Sq.cm.

Min size

Max. size

" 70/-

3x3

20x3

Col.width cms. 3

For further details Contact: Indian Express Group of Publications, Classified Dept., Express Towers, Nariman P oint, Mumbai- 400021 Phone : 67440311, Thane : 25330281

w ¸FZ sqrw

OûIa »FPUF

ÀFbQVFÊ³F Ib »F±FZ

VF¶QI ûOZ Ii . rv tq) I F¦FQFa¨FZ ´FbOI Z ¸Fûþ¯¹FF¨FZ EI ´FdS¸FF¯F ts) ÀFSOF- ¹FF VF¶QF¨Fe AÃFSa C»FM I ø ³F d»FWF tt) EI I ûd´Fá f ¿Fe C·FZ VF¶Q : r) ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF (dWaQe), ASdUaQ I ZþSeUF»F ¹FFa¨FF ´FÃF s) I M, OFU, Qbá WZ°Fc t) ´FiZ°F NZU¯¹FF¨Fe þF¦FF dI aUF I ÃF u) WF°FF¨FF Aa¦FNF Ca¨FFUc³F QFJdU¯FZ v) ´FÃ¹FFa¨FF dI »Fd¶F»FFM, I nûT w) BaQcS¨FZ SFþ§FSF¯FZ z) U`dQI ÀFaÀIÈ °Fe¸F²Fe»F dI aUF dWaQc ÀFaÀIÈ °Fe°Fe»F AFQe »FûI rq) ´FÂFI FS rt) þeU³F¸FF³F, SFW¯¹FF¨FF QþFÊ rw) IZ ÀFFaÀFFNe C´F¹Fb¢°F AVFe EI dVFIZ I FBÊ ÀFû¶F°F¨Fe U³FÀ´F°Fe rx) Ue¯FF ²FS¯FFSF rz) MûTF¨¹FF þF°Fe°F»FF EI ´FiI FS, EI dI MI

WZ I ûOZ ³FZW ¸Fe¨¹FF I ûOëF´Fi¸FF¯FZ¨F ÀFûO½FF½FZ; ¾F¶Q dÕdW°FF³FF NTI Sm ¿FF AûÕFaOc ³F¹FZ. sq) ss) st) su) sw)

Qc²F ¶FdW¯Fe¨FF ³FUSF, dþþFþe ¨Fb¦F»Fe I ¸FT, ´FaI þ, SFþeU ¸FaÂFû´F¨FFS ³F I S°FF ´FiZ°FF»FF dQ»FZ»FF A¦³Fe sy) AaIb S, ¸FûO tr) ¿FOÐdS´Fca´F`I e EI

¾F¶QI ûOZ Ii . rt ¨FZ CØFS

VF¶Q¨FIi Ii . x WZ d½Fd¾Fá AFI FSF¨FZ ¨FIi ¾F¶QI ûOZ AFWZ . dQÕZ »¹FF d½F²FF³FFa°Fc³F ÀFcd¨F°F Wû¯FFSF ¾F¶Q ¨FIi F°F dÕWF½FF. ÀF½FÊ ¾F¶Q ´FF¨F AÃFSe AFWZ °F. ¨FIi F¨¹FF ¶FFWZ ø ³F AaI FI Oc³F ¸F²¹F·FF¦FFI OZ ¾F¶Q dÕWe°F ªFF½FF. ÀF½FÊ ¾F¶QFa¨FZ ¾FZ½FM¨FZ AÃFS EI ¨F AFWZ . d½F²FF³FZ : r) Wa ÀFF¨¹FF dIa ½FF ´FÃ¹FFa¨¹FF AûSO¸¹FF¨FF AF½FFªF, ¦FÕI F. s) P¦FFa¨FF AF½FFªF, ½FeªF I OFO¯¹FF¨FF AF½FFªF t) ¾FF´F, WF°F ¨FûTc³F ½FFBÊM B¨LF I S¯FZ u) C°I ¿FÊ, ¨FÕ°Fe, ´Fi¦F°Fe v) Jc´F, ´Fb¿I T ´Fi¸FF¯F, A¸F¹FFÊQ w) EI F¨F ¸FF¯FÀFFÕF ªFF°FF ¹FZBÊÕ E½FPF SÀ°FF x) Ad°F¾F¹F ¸FûNe ¨FbT¶FbT, ¦FQeÊ, ²FFaQÕ y) ³FF¨F¯FZ, ¸FüªFZ³FZ AûSO¯FZ B. ´FiI FS, ÀFa°FF´F ½¹Fö I S¯FZ.

¾F¶Q¨FIi Ii . w ¨FZ CØFS : r) I ÕI ÕFM s) ¦FO¦FOFM t) °FT°FTFM u) ·FS·FSFM v) ·FS¸FÀFFM w) ´FFD Õ½FFM x) ÀFbTÀFbTFM y) ±F¹F±F¹FFM

AFOUZ VF¶Q : r) ¦F¦F³FF°F ¸FFUZ³FFÀFF ¸W¯FþZ¨F Ad°FVF¹F AF³FaQ ÓFF»¹FFUS UF´FS°FF°F °Fû UF¢´Fi¨FFS x) dVFº¹FF¨FZ dIa UF C´F¸¹FF¨FZ ´FeN y) I ´Fû»F, ³FFI AFd¯F I F³FF¸F²Fe»F þF¦FF z) AFSû´F, LûMe ¦Fne, ¶FûT rr) I FTþe, AFQS, dM.½We. USe»F ´FiU¨F³FFa¨FZ EI ¨FG³FZ»F rs) ´FFUÀFF¨¹FF ´FF¯¹FF°Fc³F ´FO¯FFSZ ¶FR ÊF¨FZ ¦FûTZ ru) »FûI Fa¨Fe I F¸FZ I S¯¹FF°F °F°´FS AÀF¯FFSF rv) ÀFû³FFS ÀF¸FFþF¨FZ ÀFa°F rx) ´FiZ¸FF°F»FF QbSFUF, dU¹Fû¦F ry) QdÃF¯FZ°F»FZ ¸FQbSFBÊ¨FZ ´FidÀFð AÀFZ ¸FadQS sr) NF¯¹FFUS¨FF ¸Fb£¹F Ad²FI FSe st) ³FûI SQFS, ³FûI Se I S¯FFSF sv) SÀFZadQi¹F, ¨FU I T°FZ °Fû AU¹FU sx) NûI ¯¹FFÀFFNe UF´FS¯¹FF°F ¹FZ¯FFSZ W°¹FFS sz) ´FiF¯¹FFa°Fe»F ´Fb÷ ¿F

response.lokprabha@expressindia.com

w ¸FZ sqrw

I ±FF

¸FFÓ¹FF AFþWe »FÃFF°F °Fû dQUÀF AFWZ, WFGdÀ´FM»F¨Fe ³FZW¸Fe¨Fe

I F¸Fa ¸Fe I S°F Wû°FZ. ´F¯F °¹FF¸F²¹FZ »FÃF »FF¦F°F ³F½W°Fa, EI ´FiI FS¨FF AÀUÀ±F´F¯FF þF¯FU°F Wû°FF. ¹FF dÀ±F°Fe°F I F¸F ³F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°F»FF AFd¯F ¸FFÓ¹FF ÀFWI FSe OFG¢MS»FF ¸FFÓFa I F¸F ÀFû´FUc³F ¸Fe ¸FFÓ¹FF IZ d¶F³F¸F²¹FZ AF»FZ AFd¯F Jb¨FeÊ°F OûTZ d¸FMc³F d³FUFa°F MZI »FZ, Oû¼¹FFaÀF¸FûS R ¢°F Aa²FFS AÀF»FF °FSe dU¨FFSFa¨FF ¦FûR ¸FFÂF Ad²FI ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨FF Wû°FF. UZT d³F§Fc³F þF°F Wû°Fe, ´F¯F AÀUÀ±F´F¯FF I ¸Fe Wû¯¹FF¨Fa I FWe »FÃF¯F dQÀF°F ³F½W°Fa. OûTZ C§FO»FZ AFd¯F Qe§FÊ ¾½FFÀF §FZ°F»FF AFd¯F §FûM·FS ´FF¯Fe d´F¯¹FFÀFFNe þF¦FZUø ³F CN»FZ, ¸FFÓFa »FÃF d°F±FZ NZU»FZ»¹FF ´FZPëF¨¹FF Jû¢¹FFI OZ ¦FZ»FZ. WFGdÀ´FM»F¸F²¹FZ ¸Fc»F þ³¸FF»FF AF»¹FFUS d¸FNFBÊ QZ¯FFSZ A³FZI AÀF°FF°F °¹FF´F`I e EI ´FFMe»FAFþe ¸FFÓ¹FF AFNU¯Fe°F AFWZ°F. ´FZPëF¨FF JûI F WF°FF°F §FZ°F»FF, ´FZPF JFD ³F °FFZÔO ¦FûO Wû¯¹FFEZUþe Aa°F¸FbÊJ Wû¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO»Fa. ´FFMe»FAFþeÀFû¶F°F ÓFF»FZ»FF ÀFaUFQ ¸FFÓ¹FF AÀUÀ±FZ¨Fa I FS¯F Wû°Fa. ÀFØFSeI OZ ÓFbI »FZ»¹FF ´FFMe»FAFþe ¦FFUF°Fc³F VFWSF°F ¸Fb»Fe¨¹FF ¶FFTa°F´F¯FFÀFFNe AF»¹FF Wû°¹FF. AFQ»¹FF SFÂFe °¹FFa¨¹FF ¸Fb»Fe»FF ¸Fb»F¦FF ÓFF»FF Wû°FF. ³FF°Fc ÓFF»¹FF¨FF AF³FaQ °¹FFa¨¹FF ¨FZWº¹FFUS AûÀFaOc³F UFW°F Wû°FF. ¸FFÓ¹FF WF°FF°F ´FZPëF¨FF JûI F QZ°F ¸W¯FF»¹FF, kkOFG¢MS, ³FF°Fc ÓFF»FF °¹FF¶Fï»F °Fb¸WF»FF We ¦FûO ·FZM.ll °¹FFa¨FF k³FF°Fcl ¹FF VF¶QFUS þSF þFÀ°F þûS UFM»FF ¸W¯Fc³F °¹FFa¨Fe °Fe ¦FûO ·FZM ÀUeI FS°F ¸Fe ¶Fû»FÕZ , kkAFþe, ¸Fb»F¦FF I F¹F AFd¯F ¸Fb»F¦Fe I F¹F Qû³We ÀFFSJa¨F.ll ¸FFÓFa UF¢¹F ´Fc¯FÊ Wû°FF¨F °¹FF WÀF»¹FF AFd¯F ¸W¯FF»¹FF, kkWû ¸F»FF

Qe´°Fe ½FFSa ¦FZ

³FUª¹Fû°F

¸FFWe°F AFWZ, ¸F»FF ´F¯F Qû³F ¸Fb»Fe¨F AFWZ°F, ¸Fb»F¦FF AÀFFUF AÀFF A˜WFÀF I ²Fe ³F½W°FF.ll °¹FFa¨Fa ¶Fû»F¯Fa EZI »¹FFUS ¸Fe °¹FFa³FF C¦FF¨F ¶Fû»F»¹FF¨FZ þF¯FU»Fa, ¸Fe ¸FFR e ¸FF¦F°FF¨F °¹FF ¸W¯FF»¹FF, kk¸FFR e I VFFÀFFNe ¸FF¦F°FF °Fb¸F¨Fa °FZ I F¸F AFWZ AFd¯F °Fb¸We °FZ IZ »Fa°F. JSa ÀFFa¦Fc? ¸Fb»F¦FF ³FÀF»¹FF¨Fe Ja°F ¸F»FF I ²Fe¨F ³FFWe. ¸Fb»Fe»FF ¸Fb»F¦Fe ÓFF»Fe AÀF°Fe °FSe AF³FaQ ÓFF»FF AÀF°FF¨F. ´F¯F AFþ °Fb¸WF»FF ¸FFÓ¹FF ¨FZWº¹FFUS ³FF°Fc ÓFF»¹FF¨FF AF³FaQ þFÀ°F UFM»FF, °Fb¸WF»FF °FÀFa UFM»Fa ¹FF°F °Fb¸F¨FF Qû¿F ³FFWe, I QFd¨F°F ´FcUFÊ´FFS ¨FF»F°F AF»FZ»¹FF I FWe ¦Fûáe AF´F»¹FF ¸F³FF°F

AVFFSe°¹FF NFÀF»FZ»¹FF I e ¶FQ»F¯Fa I Ne¯F þF°Fa. ³F`ÀFd¦FÊI Se°¹FF ¸Fb»F¦FF AFd¯F ¸Fb»F¦Fe ¹FFa¨¹FF þO¯F§FO¯Fe°F R SI AÀF°Fû °FZ JSa. ´F¯F °¹FF¸F²¹FZ AF´F¯F¨F ´FFSa´FdSI ¦FûáeÔ¨Fe ·FS ´FO°Fû. AF°FF WZ¨F ¶F§FF, ¸Fb»F¦FF ÓFF»FF I e ´FZPF AFd¯F ¸Fb»F¦Fe ÓFF»Fe I e ¶FR eÊ ¹FF¨FF VFû²F AF´F¯F »FFU»FF. A¦FQe OûWFTþZU¯FF¨¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F °¹FF¨¹FFÀFFNe ÷ ´F¹FF AFd¯F d°F¨¹FFÀFFNe Aa¦FNe AÀFF¨F dU¨FFS I S°Fû. ¸Fb»F¦FF ¸W¯FþZ UaVFF¨FF dQUF AFd¯F ¸Fb»F¦Fe ¸W¯FþZ ´FS¢¹FF¨Fa ²F³F.ll ´FFMe»FAFþe ´FûMd°FOI e³FZ ¶Fû»F°F Wû°¹FF. ´FFMe»FAFþeÔ¨Fa ¶Fû»F¯Fa dU¨FFS

w ¸FZ sqrw

I S¯¹FFÀFFSJa Wû°Fa. ÀFWþ ¸W¯Fc³F °¹FFa³FF dU¨FFS»Fa, kk°Fb¸F¨¹FF §FS¨¹FFa³Fe °Fb¸F¨¹FFUS I ²Fe ¸Fb»F¦FF WUF ¸W¯Fc³F Q¶FFU ³FFWe AF¯F»FF?ll °¹FFUS °¹FF ¸W¯FF»¹FF, kk¸F»FF AÃFSFa¨Fe ±FûOe R FS AûTJ AFd¯F ¸FFÓFZ ÀFFÀFc-ÀFFÀFSZ Qû§Fa AdVFdÃF°F, ´F¯F dU¨FFSF³FZ ÀFb²FFS»FZ»FZ. °¹FF¸FbTZ ¸F»FF ¹FF ¦Fûáe¨FF ÂFFÀF ÓFF»FF ³FFWe.ll °¹FF A¦FQe ÀFWþ ¶Fû»Fc³F ¦FZ»¹FF, kAdVFdÃF°F ´F¯F dU¨FFSF³FZ ÀFb²FFS»FZ»FZ.l EI F UF¢¹FF°F °¹FF ¶FSa¨F I FWe ÀFFa¦Fc³F ¦FZ»¹FF. ÀFUÊÀFF¸FF³¹F´F¯FZ dUdVFá §FM³FF ÀF¸FFþF¨¹FF dUdVFá À±FSF¸F²¹FZ §FO°FZ AÀFF AF´F»FF ÀF¸Fþ AÀF°Fû. dVFÃF¯FF³FZ AF´F»¹FF dU¨FFSF°F R SI ´FO°Fû AÀFFWe AF´F»FF ÀF¸Fþ AÀF°Fû. ´F¯F JSa¨F °FÀFa AÀF°Fa I F? ¸Fb»F¦FF¨F WUF WF AF¦FiW ÀF¸FFþF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF À°FSF°Fc³F IZ »FF þF°Fû. dVFÃF¯FF¨FF AF´F»¹FF dU¨FFSFaVFe I FWe ÀFa¶Fa²F AÀF°Fû AÀFa ¸F»FF I ²Fe UFM°F ³FFWe. °FÀFa AÀF°Fa °FS Ib N»FeWe ¦F·FÊd»Fa¦F d³FQF³F ¨FF¨F¯Fe IZ »Fe ¦FZ»Fe ³FÀF°Fe. ÀFbdVFdÃF°F AÀFc³F AÀFa IÈ °¹F I S¯¹FFÀF I ÀFZ °F¹FFS Wû°FF°F WZ ¸FFÓ¹FFÀFFNe ³F C»F¦FO¯FFSa I ûOa Wû°Fa, ´F¯F °¹FF¨Fa CØFS OFG¢MS AÀF»FZ»¹FF ¸FFÓ¹FF ³FUº¹FF³FZ dQ»Fa. ¸FFÓ¹FF ´FdW»¹FF ¦F·FÊ²FFS¯FZ¨¹FF UZTe ¸Fe ¦F·FÊd»Fa¦Fd³FQF³F ¨FF¨F¯Fe I SFUe AÀFF ¸FFÓ¹FFUS Q¶FFU Wû°FF. AF´F»Fa WFGdÀ´FM»F, AF´F¯F OFG¢MS I û¯FF»FF I F¹F I T¯FFS ¹FF dU¨FFSF»FF ´FFSa´FdSI dU¨FFSÀFS¯Fe¨FF AF²FFS Wû°FF. ¸FFÓ¹FFÀF¸FûS Qû³F ´F¹FÊF¹F NZU»FZ, ¸Fe ¦F·FÊd»Fa¦Fd³FQF³F ¨FF¨F¯Fe I SFUe A±FUF ¸Fe §FMÀR ûM ôFFUF. AFþ ¸Fe §FMÀR ûM §FZD ³F ¸FFÓ¹FF ¸Fb»Fe¶FSû¶FS ÀU°FaÂF SFW°FZ. ¨FbI e¨¹FF ´FFSa´FdSI dU¨FFSÀFS¯Fe¨FF ³FFVF I ø ³F ³FUe³F AF²Fbd³FI ÀFb²FFdS°F dU¨FFSFa¨Fe ³FUª¹Fû°F °FZU°F NZU¯FZ ¦FSþZ¨FZ AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

½¹F¢°Fe I dSAS¸F²¹FZ þZ½WFCØFba¦EJFQe F I F¸Fd¦FSe I S°FZ °FZ½WF

¶F§F¯FFº¹FF ½¹F¢°Fea³FF °¹FF ¸FF¯FÀFF¨FZ R ¢°F ¹FVF dQÀF°F AÀF°FZ. °FZ ¹FVF, ÀFû³FZSe dI S¯FFa¸F²¹FZ ³WFD ³F d³F§FF»FZ»¹FF dW¸F³F¦FF¨¹FF MûI FÀFFSJZ AÀF°FZ. dW¸F³F¦FF¨FF þÀFF IZ UT EI ÀF~¸FFaVF dIa UF EI Aá¸FFaVF ·FF¦F ´FF¯¹FFUS AÀF°Fû, °Fõ°F WZ ¹FVF R ¢°F þ¦FFÀF¸FûS AÀF°FZ, ´F¯F °¹FF ¹FVFF¨¹FF JF»Fe QO»FZ»FF AÀF°Fû d¨FI FMe, A±FI ´FdSßF¸F, °¹FF¦F, A´F¹FVF, dVFÀ°F, d³FSFVFF, ÀF¸F´FÊ¯FUÈØFe ¹FFa³Fe ¶F³F»FZ»FF ÀFa§F¿FÊ¸F¹F, ¹FF°F³FFQF¹FI ·Fc°FI FT! d¨FI FMe I F¹F WZ AF°FF ¸Fe °Fb¸WF»FF ÀFFa¦F¯FFS AFWZ. þFG³F Sû¶Fd»Fa¦F ³FFUF¨FF EI Badþ³FeAS Wû°FF. °¹FF¨FZ ÀU´³F Wû°FZ ³¹Fc¹FFGIÊ U »FFh¦F AF¹F»FaO»FF þûO¯FFSF d¶Fiþ ¶FFa²FF¹F¨FZ. ´F¯F °¹FF¨FZ WZ ÀU´³F A³FZI Fa³Fe AVF¢¹F ¸W¯Fc³F WÀF¯¹FFUFSe ³FZ»FZ. ¸F¦F þFG³F³FZ AF´F»¹FF ¸Fb»FF»FF ¸W¯FþZ UFGdVFa¦M³F»FF dUäFFÀFF°F §FZ°F»FZ. d´F°FF-´FbÂFF³FZ d¶Fiþ ¶FFa²F¯¹FF¨FZ ¸F³FFUS §FZ°F»FZ AÀF°FF³FF¨F d³F¹F°Fe³FZ §FF»FF §FF°F»FF. EI F A´F§FF°FF¸F²¹FZ þFG³F¨FZ d³F²F³F ÓFF»FZ, °FS °¹FF¨F A´F§FF°FF¸F²¹FZ UFGdVFa¦M³F¨¹FF ¸FZaQc»FF þ¶FS QbJF´F°F ÓFF»Fe. °¹FF»FF ¨FF»F°FF ¶Fû»F°FF ¹FZBÊ³FF. R ¢°F °Fû EI F WF°FF¨FZ ¶FûM W»FUc VFI F¹F¨FF. WFGdÀ´FM»F¸F²¹FZ §FF¹FFT WûD ³F ´FO»FZ AÀF°FF³FF UFGdVFa¦M³F³FZ þUT ¶FÀF»FZ»¹FF AF´F»¹FF ¶FF¹FI û»FF ¶FûMF³FZ W»FdU»FZ U I ÀFZ¶FÀFZ °¹FF³FZ ´Fb»FF¨¹FF ¶FFa²FI F¸FFÀFFNe Badþ³FeAS»FF ¸FFÓ¹FFI OZ §FZD ³F ¹FZ AÀFZ ¶FûMF¨¹FF WF»F¨FF»Fe³FZ ÀFb¨FdU»FZ. °¹FF³FZ WTcWTc EI F ¶FûMF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ ¶FF¹FI ûVFe ÀFaUFQ ÀFF²F¯¹FF¨Fe d»F´Fe ¶F³FdU»Fe. AVFF Se°Fe³FZ IZ UT EI F ¶FûMF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ °¹FF³FZ Badþ³FeAÀFÊ³FF ÀFc¨F³FF QZD ³F °Fû d¶Fiþ ¶F³FU»FF¨F. WZ ÀU´³F ÀFFI FSF¹F»FF °¹FF»FF °F¶¶F»F rt U¿FÊZ »FF¦F»Fe. ¶FibI »Fe³F d¶Fiþ¨¹FF ¹FVFF¸FF¦FZ AVFe We EI F d¨FI FMe¨Fe I WF¯Fe »F´F»Fe AFWZ.

I FG´FûÊSmM I ±FF ´Fi¾FFa°F QFaOZ I S

¹FVFF¨FF AFBÀF¶F¦FÊ A´F¹FVF We ¹FVFF¨Fe ´FdW»Fe ´FF¹FSe AÀFZ ¸W¯F°FF°F. ª¹FF SFGI e d¨FÂF´FMF¸FbTZ dÀF»UZÀMS ÀMG»Fû³F ´Fi¨FaO ´FidÀFð U ßFe¸Fa°F ÓFF»FF; °¹FF ¹FVFF¸FF¦FZ´F¯F EI Sû¨FI AFI OZUFSe AFWZ. dÀF»UZÀMS¨FZ kSFGI el¨FZ dÀIi ´M °F¶¶F»F rvqq UZTF dSþZ¢M IZ »FZ ¦FZ»FZ Wû°FZ. QWF WªFFS UZTF ±FFG¸FÀF EdOÀF³F¨FZ B»FZd¢MÑI ¶F»¶F¨FZ ´FiûMûMFB´F A¹FVFÀUe NS»FZ Wû°FZ. ¹FVFF¨¹FF dVFJSFUS dUSFþ¸FF³F Wû°FF³FF I ²Fe I ²Fe A³FZI ¦Fûáea¨FF °¹FF¦F I SFUF »FF¦F°Fû, þÀFZ I e S¢°FF¨¹FF ³FF°¹FFa¨FFQZJe»F. þ¦F´FidÀFð AFdQQFÀF Ia ´F³Fe¨FZ ¸FF»FI kAOFG»R AFQe QFÀ»FSl ¹FFa¨Fe I ±FFQZJe»F AVFe¨F SaþI AFWZ. °¹FFa³Fe AF´F»¹FF ·FFUF»FF ÀFû¶F°F §FZD ³F kAFdQQFÀFl Ia ´F³Fe¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe. À´FûMÐÀFÊ UZAS¸F²¹FZ þ¸F ¶FÀF»FF AÀF°FF³FF¨F AOFG»R ¨FF ·FFD °¹FFa¨¹FF´FFÀFc³F QcS ÓFF»FF U °¹FF³FZ d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe AFdQQFÀF¨Fe À´F²FÊI Ia ´F³Fe k´¹Fb¸FFl. ¹FF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»¹FF I Mb°FZ»FF ¸FF¦FZ ÀFFS°F AOFG»R ³FZ AF´F»¹FF Ia ´F³Fe»FF ÀFQûdQ°F A¦FiZÀFS¨F NZU»FZ. I ²Fe I ²Fe ÀF°F°F¨¹FF A´F¹FVFF¸FbTZ ³F`SFV¹F ¹FZ¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AÀF°FZ; AVFF UZTe þS UZ¦FTF dU¨FFS IZ »FF °FS I dSAS»FF¨F ³FUe dQVFF d¸FTc VFI °FZ. ÀF°F°F ³FûI Se¨¹FF VFû²FF°F

AÀF¯FFº¹FF EI F ¹FbUI F»FF ´Fi°¹FZI AFGdR ÀF¸F²¹FZ k³FFGM WF¹FÎS¦F ³FFD l AÀFZ¨F ³FI FSF°¸FI CØFS d¸FT°F Wû°FZ. °¹FF°Fc³F¨F °¹FF»FF EI ·FÖFFM I »´F³FF ÀFb¨F»Fe. k³Fû ½WZI ³ÀFel dIa UF k³Fû WF¹FÎS¦Fl¨FZ ÀFFB³F ¶FûOÊ °F¹FFS I ø ³F dUI ¯¹FF¨Fe. AÀFZ¨F I FWeÀFZ ¦FiZM Ad·F³FZ°FF ¶F»FSFþ ÀFWF³Fe ¹FFa¨¹FF ÀFû¶F°F §FO»FZ Wû°FZ. ¸FWF³F I ±FFI FS ·Fe¿¸F ÀFWF³Fe ¹FFa¨FZ ²FFI MZ ¶Fa²Fc AÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨FFWe ³F`ÀFd¦FÊI I »F »FZJ³FFI OZ Wû°FF. °FZ d³F¹Fd¸F°F´F¯FZ kWaÀFl ¸FFdÀFI F°F I ±FF d»FWF¹F¨FZ. ´F¯F ¶F»FSFþ ¹FFa³FF ¶Fe¶FeÀFe-dWaQe¸F²¹FZ I F¸F d¸FTF»¹FF³FZ »FaO³F»FF þFUZ »FF¦F»FZ. d°F±Fc³F ·FFS°FF¸F²¹FZ ´FS°F»¹FFUS °¹FFa³Fe ´FS°F kWaÀFl¨¹FF ´FiI FVFI FaI OZ I ±FF ´FFNdU»Fe. ´F¯F ¹FF UZTe °¹FFa¨Fe I ±FF ³FFI FS»Fe ¦FZ»Fe. ¹FF ´FiI FSF¸FbTZ ¶F»FSFþ ¹FFa³FF ³F`SFV¹F AF»FZ U °¹FFa³Fe ¸FFdÀFI FÀFFNe ´FS°F I ²FeWe ³F d»FdW¯¹FF¨FF ´F¯F IZ »FF U AF´F»FZ I dSAS d¨FÂF´FMÀFÈáe¸F²¹FZ, Ad·F³F¹FF°F dIa UF I ±FF»FZJ³FF°F I S¯¹FF¨FZ NSdU»FZ. ±FûO¢¹FF°F I F¹F °FS ¹FVFÀUe ½¹Fd¢°F¸FØUF³FZQZJe»F ³F`SFV¹FF¨FF ÀFF¸F³FF I ²Fe³FF I ²Fe IZ »FZ»FF AÀF°Fû, ´F¯F ³F`SFV¹FF»FF °¹FFa¨FF ´Fid°FÀFFQ WF ÀFI FSF°¸FI AÀF°Fû. A±FI ´FdSßF¸F I F¹F AÀF°FF°F WZ ¹FF Qû³F-¨FFS CQFWS¯FFaUø ³F »FÃFF°F

w ¸FZ sqrw

¹FZBÊ»F. AG´F»F¨FZ ÀFeBÊAû Me¸F Ic I ´FWFMZ ÀFFOZ ¨FFS UFþ»¹FF´FFÀFc³F BÊ¸FZ»FõFSZ AF´F»¹FF I ¸FÊ¨FFº¹FFa¨¹FF ÀFa´FI FÊ°F AÀF°FF°F; °FS þ³FS»F ¸FûMÀFÊ Ia ´F³Fe¨¹FF ¸FZSe ¶FFSF SFÂFe rr UFþZ´F¹FË°F ¸FWØ½FF¨¹FF BÊ-¸FZ»F³FF CØFSZ QZ¯¹FF°F d¶FÓFe AÀF°FF°F. A¸FZÓFFG³F¨FZ ÀFeBÊAû þZR ¶FZÓFûÀF EZ³F C¸FZQe¨¹FF I FTF°F ÀU°F: ´FWFMZ °Fe³F UFþZ´F¹FË°F ´FbÀ°FIZ dOd»F½WS I S¯¹FF°F ¸F¦³F AÀFF¹F¨FZ. d³FÀÀFF³F U SZ³Fü¨FZ ÀFeBÊAû AF´F»¹FF Ia ´F³Fe¨FF þ¦F·FS ´FÀFS»FZ»FF d¶FÓF³FZÀF ÀFFa·FFT¯¹FFÀFFNe U¿FFÊ»FF QeO »FFJ ¸F`»F WUFBÊ ´FiUFÀF I S°FF°F. ¸W¯Fc³F¨F EI ´FidÀFð ¸W¯F AFWZ, kWFOÊ UIÊ d¶FMÐÀF MG»FZaM, ½WZ³F MG»FZaM Oþ ³FFGM UIÊ WFOÊ.l I dSAS¨¹FF E½WSZÀMUS dMIc ³F SFWF¹F¨FZ AÀFZ»F °FS A±FI ´FdSßF¸FF»FF ´F¹FFÊ¹F ³FFWe WZ ¹FF ¦FûáeaUø ³F AF´F»¹FF »FÃFF°F AF»FZ AÀFZ»F¨F. AF´F»¹FF ÀU´³F´Fc°FeÊ¨¹FF ´Fid°F ÀF¸F´FÊ¯F UÈØFe AÀFZ»F °FS I dSAS ¶FWFSQFS Wû¯FFS¨F. kOZÀMFS OZþMÊÐ ÀFl Ia ´F³Fe °¹FFa¨¹FF ¨Feþ IZ I ÀFFNe þ¦F´FidÀFð AFWZ. We Ia ´F³Fe þFG³F R ³FFËdOÀF U SÀFZ»F I FG¶F ¹FFa¨¹FF ÀU´³FF°Fc³F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»Fe Ia ´F³Fe AFWZ. Qû§FFa³FF WFGMZ»F ¸FG³FZþ¸FZaM MÑZd³Fa¦F §FZ°FF³FF þF¯FU»FZ I e ³¹Fc¹FFGI Ê VFWSF°F AVFe A³FZI »FWF³FÀFWF³F WFGMZ»ÀF dIa UF I FGR e VFFG´F AFWZ°F dþ±FZ ¨FFa¦F»¹FF OZþMÊÐ ÀFÀFFNe d¦FºWFBÊI AFWZ, ´F¯F ¹FF WFGMZ»ÀF dIa UF VFFG´ÀF³FF °¹FFÀFFNe ÀU°F:¨FF Rb »F MFB¸F ´FZÀMÑe VFZR NZU¯FZ ´FSUO°F ³FFWe. AVFF WFGMZ»ÀF U VFFG´ÀF³FF ¹FF Qû§FFa³Fe OZþMÊÐ ÀF dUI ¯¹FF¨FZ NSdU»FZ. °¹FFÀFFNe AFUV¹FI þF¦FF ³F½W°Fe ¸W¯Fc³F ¸F¦F þFG³F¨¹FF AFBÊ¨FZ dI ¨F³F OZþMÊÐ ÀF ¶FZI I S¯¹FFÀFFNe UF´FSF¹F¨FZ NS»FZ, °FS d°F¨¹FF¨F §FSF¨¹FF ¦FGSZþ¸F²¹FZ dRi ÓFS NZUc³F d°F±FZW e OZþMÊÐ ÀF ÀMûAS I S¯¹FF¨FZ NS»FZ. C°´FFQ³FZ ¶FZI I S¯¹FF´FFÀFc³F, °¹FFa¨¹FFÀFFNe ¦FiFWI VFû²F¯FZ U AVFF ¦FiFWI Fa³FF ¸FF»F (´FF³F vv US)

¶ÕXFG¦FÀFÊ IY˜XF ßFe´FFQ ´Fb. IbY»FIY¯FeÊ

¸FFÓFe Qa°FIY±FF kkOXFG¢MXA¦FQeSX, ¹FZkd³FSXDY FIYFZ¦Fel AF°F? dQÀF°FF¹F.ll QFSXFUSX MXIYMXIY IYøY³F Qa°FVF»¹Fd¨FdIY°ÀFIY (¸FSXFNXe°F kOZÔXdMXÀMXl) Qa°FFaIbYVF ¹FFa³FF ¸Fe dU¨FFSX»Fa. kk¸F»FF IYF¹F ²FFOX ·FSX»Fe... QFPX °Fb¸F¨Fe ²FSX»Fe AÀFZ»F...ll IbY¯Fe ¹FFa¨Fe RYe ¶FbOXU»Fe IYe IYF¹F...! kk¸WX¯FþZ, °Fb¸F¨¹FFIYOZX AFØFF IbY¯Fe ´FZVFaMX ¸WX¯FþZ kQa°FSXFZ¦Fel dQÀF°F ³FFWXe, ¸WX¯Fc³F ¦F¸F°Fe³Fa ¸WXMX»Fa.ll E½WXF³FF °¹FFa³FF ¸FFÓFF dU³FFZQ IYTX»FF AÀFFUF ¸WX¯Fc³F ¸Fe ¸FFÓFF WXÀF»FFZ. kkQF°F IYF QF£FU°FF¹F AFd¯F...!ll kk°FZ¨F °FSX QF£FUF¹F¨FZ°F ³FF, OXFG¢MXSX...ll ¸Fe £Fb»FFÀFF IZY»FF. kk¸F¦F ¶FÀFF ¹FF £Fb¨FeÊUSX,ll AÀFa ¸WX¯Fc³F °¹FFa³Fe §FÀFSX¦FbaOXeÀFFSX£¹FF ¦FbTX¦FbTXe°F, ¦Fb¶F¦Fb¶Fe°F A³FÐ »Fa¶¹FF¨FF`OëF AFd»FVFF³F £Fb¨FeÊIYOaX ¶FFZMX QF£FU»Fa. E£FFôFF SXFZ¶FûÀFFSX£¹FF dUdU²F AF¹Fb²FFa¨Fa °F¶FIY ²FSX»FZ»¹FF °¹FF £Fb¨FeÊ¨¹FF ¸FFZNëF WXF°FF»FF Aa¦F ¨FFZøY³F OXFU»F°F ¸Fe °¹FF £Fb¨FeÊUSX dUSXFþ¸FF³F.... LZ! ´FWbXOX»FFZ¨F. £FSaX °FSX, dLX³³Fe, WXF°FFZOXe, ¦FiFBaOXSX, A³FZIY ´FiIYFSX¨¹FF ÀFb¹FFa³Fe ·FSX»FZ»Fa °FZ °F¶FIY ´FFWcX³F¨F ¸Fe AFOXUF ÓFF»FFZ WXFZ°FFZ. kk¨FcTX ·FSXF.ll £Fb¨FeÊ¨¹FF OXF½¹FF WXF°FFUSX AÀF»FZ»¹FF LXFZMëFVFF ¶FZdÀF³F¨¹FF IYOZXUSX EIY ¦»FFÀF NXZUc³F OXFG¢MXSXFa³Fe ¸F»FF AFQZVF dQ»FF. °¹FF ¦»FFÀFF»FF ¸Fe WXF°F »FFU°FF¨F °¹FFUSX¨FF ³FTX ÀFbøY ÓFF»FF AFd¯F ¦»FFÀF ´FF¯¹FF³Fa ·FSX°FF¨F ¶FaQ ÓFF»FF. WXe B°FIYe VFWXF¯Fe £Fb¨FeÊ...? ¸F¦F IYTX»Fa, ¸FFÓ¹FF

OXFZ¢¹FFVFe £Fb¨FeÊ»FF AÀF»FZ»Fe IYTX UF´FøY³F OXFG¢MXSX ´FF¯Fe ÀFFZOX°F AFd¯F ¶FaQ IYSX°F WXFZ°FZ. ¸F»FF °FÀFa QF°F ´FFOcX³F §¹FF¹F¨Fa ¶FFTXIYOcX¨F (A³FÐ IYOcX¦FFZOX AFNXU¯Fe) d¸FTXF»Fa WXFZ°Fa. °¹FF¸FbTZX¨F AF°FF °FFZÔOXF°F d³F¸¸FZAd²FIY ¸WX¯FþZ rz QF°F dVFnIY AFWZX°F. °¹FF UZTZX»FF þZ Qa°FVF»¹FdUVFFSXQ... WXFZ, kdUVFFSXQl¨F ¸WX¯FF¹F»FF ´FFdWXþZ, IYFSX¯F °¹FFa³Fe ¸F»FF EIY-QFZ³FQF QF°F IYFPX°FF³FF ¸Fe ÀFa¦Fe°FdUVFFSXQ U¦F`SZX ³FÀF°FF³FFWXe °FFSXÀF´°FIYF°F kAFl »FFUF¹F»FF »FFU»FF

WXFZ°FF. ³Fa°FSX °¹FFa³Fe ¸FFÓFe ÀF¸Fþc°FWXe IYFPX»¹FF¨Fa ¸F»FF AFNXU°Fa, ...kAF°FF AFBÀIiYe¸F £FF ¶FSaX IYF ¸WX¯FþZ ¶FSaX WXFZBÊ»F Qb£F¯Fal... (°¹FF°F»Fe ¦FFZOX AFNXU¯F ¸WX¯FþZ WXe¨F AFBÀIiYe¸F d¸FTX¯¹FF¨Fe). °¹FFa¨¹FFIYOX¨Fe £Fb¨FeÊ ¹FF £Fb¨FeÊ´FZÃFF dIY°Fe °FSXe ¦FSXe¶F WXFZ°Fe, AÀFa ¸F»FF Aa²FcIYÀFa AFNXU°Fa. AF°FF ¸FFÓ¹FF Qb:£Fe QF°FF¨Fe d¨FdIY°ÀFF IYøY³F OXFG¢MXSXFa³Fe °¹FF¨¹FF ¸FbTXFUSX¨F §FFU §FF»FFUF »FF¦F¯FFSX, AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa. °¹FFa¨¹FF ¸WX¯F¯¹FF´Fi¸FF¯FZ, ¸FbTXF°F¨F QF°FF¨¹FF £FSFZ£FSX¨F IY¯¹FF

w ¸FZ sqrw

WXFZDY §FF°F»¹FF°F, °¹FF¸FbTZX °¹FF»FF ¸FcTX´FQFUSX AF¯F¯¹FFÀFFNXe °¹FF¨Fe ´FFTaX¸FbTXa £F¯Fc³F IYFPXFUe »FF¦F°Fe»F. °¹FF¨¹FF°Fe»F dIYOXe¨FF d³F¨FSXF IYSX¯¹FFÀFFNXe EIY IYF»FUFWXe IYFPXFUF »FF¦FZ»F. kkWZX køYMX IGY³FFG»Fl IYSX¯¹FFÀFFNXe AFd¯F ¨FFaQe ·FøY³F ÀFFUSX»FZ»¹FF °¹FF QF°FF»FF dÀFSGXd¸FIY¨Fe IGY´F IYSX¯¹FFÀFFNXe EIcY¯F ÷Y´F¹FZ ¨FFSX WXþFSX £F¨FÊ ¹FZBÊ»F.ll OXFG¢MXSXFa³Fe ¸FbïëFUSX ¶FFZMX NZXU»Fa. QF°FF»FF ³FZWX¸Fe ¨FFUF¹F»FF QZ¯¹FFEZUþe °¹FF»FF kMXFZ´Fel §FF»Fc³F UF¨FU¯¹FF¨Fe IY»´F³FF ¸F»FF ³FUe³F WXFZ°Fe. ¸Fe WXFZIYFSX dQ»FF. ¨FFaQe ·FSX»FZ»¹FF QF°FF»FF dÀFSGXd¸FIY¨Fe IGY´F, £FF¨FF ÓFF»FZ»¹FF OXFZTXëFaUSX þFOX d·Fa¦FF¨¹FF IYF¨FF, A´F§FF°FF°F °FbMX»FZ»¹FF WXF°FF°F ÀMXe»F¨¹FF ´F˜ëF (AF°FF WXF°FF°Fc³F IYFPcX³F ·Fa¦FFSXF°F zq ÷Y´F¹FZ dIY»FFZ³Fa dUIYF½¹FF ¸WX¯F°FFZ), IYF³FF°F»¹FF ¹FaÂFF¨Fe °FFa¶¹FF¨Fe °FFSX... AVFF ¸F»FF ´FFdWX»¹FFUSX IYFZ¯FF»FFWXe UFMZX»F, ´Fa¨F¸FWXF·Fc°FFa°Fc³F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»FF ´Fa¨F°FØUFa¨FF §FOX»FZ»FF WXF ¸F³Fb¿¹F´FiF¯Fe ³FÀFc³F ´Fa¨F²FF°Fca³Fe k½¹FF´F»FZ»FFl SXFZ¶FFZ¨F AÀFFUF. kk°Fb¸WXe QF°FFaIYOZX Qb»FÊÃF IZY»FZ»Fa dQÀF°Fa¹F.ll ¸FFÓ¹FF QF°FFa¨¹FF d£FaOXFSXF°Fc³F AFSX´FFSX OXFZIYFU°F OXFG¢MXSX ¶FFZ»F»FZ, kk...kAFl IYSXF...ll ¸Fe °¹FFa¨¹FF ¶FFZ»F¯¹FF¨¹FF dU¨FFSXF°F ¸F¦³F. kk...kAFl...l IYSXF.ll OXFG¢MXSX þSXF ¸FFZNëFaQF ¸WX¯FF»FZ AÀFFUZ°F. B±FZ ÀF¸FÀ¹FF AVFe AFWZX IYe, ¸FFÓ¹FF IYF³FF¨Fe dLXýiZ A÷aYQ AFWZX°F, °¹FF¸FbTZX EZIcY IY¸Fe ¹FZ°Fa AFd¯F QF°FFa¸F²F»¹FF ·FZ¦FF ¸FFZNëF AFWZX°F.

¸Fe kAFl IZY»FF. kkAWXFZ, AªFc³F ¸FFZNXF kAFl IYSXF.ll AF°FF ¸F»FF WZX UF¢¹F QFZ³FQF EZIcY AF»Fa, QF°FFa¸F²Fc³F kEIYFZl d³F¸FFÊ¯F ÓFF»¹FFÀFFSX£Fa. ¸Fe þ¶FOXF AF¯F£Fe UFÀF»FF; ´F¯F OXFG¢MXSXFa¨Fa IYFWXe ÀF¸FF²FF³F WXFZ°F ³FÀFFUa. °¹FFa³Fe ´Fb³WXF RY¸FFÊ³F ÀFFZOX»Fa. ¸F³FF°F dU¨FFSX AF»FF, OXFG¢MXSX ¸FFÓ¹FF °FFZÔOXF¨¹FF dUUSXF°F ÀFbEÓF IYF»FUF ¶FFa²F¯FFSX IYe IYF¹F...! ³Fa°FSX °¹FFa³Fe dVFnIY AÀF»FZ»¹FF QF°FFaUøY³F LXFZMXe WXF°FFZOXe ¸FFSX°F kþ»F°FSaX¦Fl UFþU»FF, A±FFÊ°F¨F ¸F²F»FZ EIY-QFZ³F ÀFcSX UFþ¯FFSX ³F½WX°FZ¨F. kk¶»FOX ´FiZVFSX AFWZX IYF?ll kk¶»FOX AFWZX, ´FiZVFSX¨Fa ¸FFWeX°F ³FFWXe.ll kkVFb¦FSX?ll kk³FÀFFUe, ¸F»FF ¨FWXF-IYFGRYe°F UZ¦FTXe §¹FFUe »FF¦F°FZ.ll Qa°FVF»¹Fd¨FdIY°ÀFIY QF°FF¨Fe¨F RYöY d¨FdIY°ÀFF IYSX°Fe»F AÀFa UFMX»Fa WXFZ°Fa, ´F¯F ¹FFa³Fe ¶FFIYe¨FeWXe d¨FdIY°ÀFF IZY»Fe. ¸F³FF°F þSXF §FF¶FSX»FFZ. ¸WXMX»Fa, IYF»FUF £FFZQ°F VFSXeSXF°F IbYNZX´F¹FË°F þF¯FFSX AFWZX°F IbY¯FFÀF NXFDYIY...! kk¹FF ´FSXUF dQUVFe. ÀFbøY IYøY °Fb¸F¨Fe Qb÷YÀ°Fe. OXFG¢MXSXFa³Fe d³FSXFZ´F dQ»FF. °FZ½FXPëF°F °¹FFa³FF IYFWXe AFNXU»Fa, ¸WX¯Fc³F ¸F»FF WXF°FF³Fa ±FFa¶FF¹F¨Fe £Fc¯F

IZY»Fe. ±FFZOëF¨F UZTXF°F WXF°FF°F IÈYdÂF¸F QF°FFa¨FF °FöYF §FZDY³F ¸FFÓ¹FF QF°FFVFe °¹FF°F»FZ QF°F ³FZDY³F ¶F§Fc »FF¦F»FZ; ÀFFOXe»FF ¸FGd¨Fa¦F ¶»FFDYþ ¶F§FFUF °FÀFa. °¹FF°F»¹FF EIYF d´FUTXÀFSX LXMXF AÀF»FZ»¹FF QF°FF¨Fe d³FUOX OXFG¢MXSXFa³Fe IZY»FZ»Fe ´FFWcX³F ¸Fe ¸WXMX»Fa, kkQF°F Qb²FFÀFFSX£FF VFb·Fi dQÀFF¹F»FF ´FFdWXþZ ³FF, XOXFG¢MXSX?ll °¹FFUSX °FZ ¸WX¯FF»FZ, kkdQÀFZ»F ³FF... RYöY ¦FFBÊ¨¹FF Qb²FFÀFFSX£FF, °Fb¸F¨FZ ÀF¦FTZX QF°F °FÀFZ¨F AFWZX°F.ll d³F§F¯¹FFÀFFNXe CXNX°FF CXNX°FF £Fb¨FeÊIYOZX IYF`°FbIYF³Fa ´FFdWX»Fa. dU¨FFSX AF»FF, ´FZVFaMXÐÀF¨¹FF °FFZÔOXF¨¹FF MXFaIYÀFFTXe £FFZ»Fc³F Q¸F»¹FFUSX kd³FSXFZ¦Fel AÀF°FF³FF OXFG¢MXSXÀFFWZX¶F ¹FF £Fb¨FeÊ¨FF d¶FLXF³FF IYøY³F dUÀFFU°F AÀF°Fe»F. ¸Fe °¹FF £FFZ»Fe°Fc³F ¶FFWZXSX ´FOX¯FFSX, °¹FFAF²Fe¨F EIY ¶FFBÊ »F¦F¶F¦Fe³Fa QFSX »FFZMcX³F AF°F dVFSX»¹FF. kkOXFG¢MXSXÀFFWZX¶F, þSXF AþËMX»Fe QF°F IYFPXF¹F¨FF WXFZ°FF. AF¸F¨Fe MÑZX³F AFWZX °FFÀFF·FSXF°F AFd¯F ³FZ¸FIYF QF°F Qb£FF¹F»FF »FF¦F»FF. UFMXZ°F °Fb¸F¨Fa d¢»Fd³FIY dQÀF»Fa...ll kk´F¯F °¹FFÀFFNXe ·Fc»F ôFFUe »FF¦F°FZ...ll OXFG¢MXSX. kk³FIYFZ, °FZUPXF UZTX ³FFWXe WXFZ, °FÀFF¨F IYFPcX³F MXFIY»FF °FSXe ¨FF»FZ»F.ll ¶FFBÊ £Fc´F¨F §FFBÊ°F WXFZ°¹FF.

kkUF, ¸FFUVFe! °Fb¸WXe ¶Fº¹FF¨F ÀFWX³FVFe»F dQÀF°FF¹F; ¶FSaX QF°F °FSXe ¶F§Fc IbYNX»FF Qb£F°FFZ¹F, ¶FÀFF ¹FF £Fb¨FeÊUSX...ll ¸WX¯F°F OXFG¢MXSX ÀFSXÀFFU»FZ. °FFZ¨F °¹FF ¶FFBË³Fe QFSX A²FÊUMX CX§FOcX³F CX·FZ SXFdWX»FZ»¹FF, IZYdU»FUF¯¹FF ¨FZWXº¹FF¨¹FF AF´F»¹FF ´Fd°FSXFþFa³FF AF°F AFZPX°F ÀFFad¦F°F»Fa, kkAWXFZ, QF£FUF °Fb¸F¨FF Qb£FSXF QF°F ¹FFa³FF »FUIYSX...ll QFSX AOXUc³F CX·¹FF AÀF»FZ»¹FF °¹FF ¸FF¯FÀFF¸FbTZX ¸F»FF ¶FFWZXSX þF°FF ¹FZ°F ³F½WX°Fa. AFZNXFaUSX ¹FZ¯FFSXa WXÀFc QF°FFa£FF»Fe QF¶F°F ¸Fe AF°FF ´FMXIY³F ¶FFWZXSX ´FOX»FFZ. ¶FFWZXSX AF¸F¨¹FF ÀFFZÀFF¹FMXe°F»FZ LX¶FcSXFU ·FZMX»FZ. IbYNX»¹FFWXe ¦FFZáXe°F IYFSX¯FFdVFUF¹F °FFZÔOX §FF»F¯¹FF¨FF ¹FFa¨FF ÀU·FFU. AFØFFWXe ¶FTZX¶FTZX ¸F»FF ±FFa¶FUc³F °¹FFa³Fe °FFZÔOX CX¨FIYMX»Fa, kkIYF¹F, QF°Fa ´FFOF¹F»FF IYF? °FSXe ¸Fe ÀFFa¦F°F WXFZ°FFZ, ¨¹FbBa¦F¸F A³FÐ °Fa¶FF£Fc £FF¯Fa MXFTXF...!ll kkAF°FF k°FFZÔOXFl°F¨F °FFZÔOX §FF°F»Fa ¸WXMX»¹FFUSX ¸FeWXe CXQÐ¦FFSX»FFZ, kk³FFWXe, ¸FFÓ¹FF dWXº¹FFÀFFSX£¹FF QF°FF»FF ´F`»Fc ´FFOcX³F §¹FF¹F»FF AF»FFZ WXFZ°FFZ.ll ¹FFUSX ¸FFZNëFaQF WXÀF°F kk·F»F°Fa¨F ¶FbUF °Fb¸F¨Fa ¸FFd¸FÊIY ¶FFZ»F¯Fall ¸WX¯F°F °FZ AF´F»¹FF UFMZX³Fa d³F§Fc³F ¦FZ»FZ. ¸FFÓ¹FF ´FiÀ°FFdU°F Qa°FFZ´F¨FFSXF¶FïX»F ¸FFÓ¹FF

¹FVFF¨FF AFBÊÀF¶F¦FÊ

A¸FZdSIZY°F W»FdU»FZ. ±FûO¢¹FF°F IYF¹F dIY°FeWe UFQTZ AF»Fe °FSe þFG³F³FZ d¶FÓF³FZÀF ´Fid°F AF´F»FZ OZdOIZYVF³F PTc dQ»FZ ³FFWe. IYdSAS¸F²¹FZ ¹FVF ´FiF~ IYS¯¹FFÀFFNe ÀFUÊ ´FiIYFS¨Fe dVFÀ°F Aa¦Fe ¶FFT¦FFUe »FF¦F°FZ. AFd±FÊIY dVFÀ°F °FS A°¹Fa°F ¦FSþZ¨Fe AÀF°FZ. þZ½WF þFG³F³FZ ½¹FUÀFF¹F UFPdU¯¹FFÀFFNe ½WdþÊd³F¹FF ´FiFa°FF°Fe»F EIY ¹Fbd³FM MZIY Aû½WS IZY»FZ °FZ½WF °¹FF»FF AÀFZ þF¯FU»FZ IYe d°F±FZ ÀF¦FTZ¨F ¨FbIYe¨FZ AFWZ. ¶FZIY IYS¯FFSZ Aû½W³F, ´FiFGO¢M ÀFFNdU¯FFSZ RiYeÓFS U ´FGIZYdþa¦F EdS¹FF ¹FF¸F²Fe»F Aa°FS Jc´F þFÀ°F AFWZ. °¹FF¨F ´Fi¸FF¯FZ ¶FG¨F ´FiûÀFZÀF

UF´FS»¹FF¸FbTZ IY©FF ¸FF»F ÀMûAS IYSF¹F»FF Jc´F SmX¢ÀF¨Fe ¦FSþ AFWZ, ´F¯F EIYQF ¶FG¨F ´FiûÀFZÀF ÀFa´F»FZ IYe °FZ SZIY þF¦FF AOUc³F NZU°FF°F. ¹FF ÀFUÊ ¦Fûáe¸FbTZ ßF¸F, UZT, ´FdS¯FF¸Fe ´F`ÀFFQZJe»F UF¹FF þF°F AFWZ. þFG³F³FZ »F¦FZ¨F »Fe³F AUZS³FZÀF ´Fiû¦FiF¸F Aa°F¦FÊ°F ¹Fbd³FM¸F²Fe»F ÀFUÊ ¸FdVF³FSe¨FF »FZ AFDYM ¶FQ»Fc³F MFIY»FF. ¶FG¨F ´FiûÀFZÀFEZUþe dÀFa¦F»F ´FeÀF μ»Fû IY³ÀFZ´M AF¯F»FF. WZ ÀFUÊ C´FF¹F ¸W¯FþZ AFG´FSZVF³ÀF¸F²¹FZ dVFÀ°F AF¯F¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³F Wû°FZ. ´FdS¯FF¸Fe RcYO AF¹FM¸ÀF¨Fe A³FFUV¹FIY ¸Fb½W¸FZaM

(´FF³F vt ½FøY³F) ´FûWû¨F°FF IYS¯FZ AVFe ÀFUÊ IYF¸FZ WZ Qû§FZ þ¯F ´FiÀFa¦Fe ÀF»F¦F tw °FFÀF SF¶Fc³F ´Fc¯FÊ IYSF¹F¨FZ. þZ½WF A¸FZdSIY³F U IGY³FZdOA³F ¨F»F³FF¸F²Fe»F dUd³F¸F¹FF¨FF QS IGY³FZdOA³F ¨F»F³FF¨¹FF ¶FFþc»FF ÓFbIY»FF, °FZ½WF þFÀ°F ³FRYF IY¸FFdU¯¹FFÀFFNe ¹FF Qû§FFa³Fe AF´F»Fe C°´FFQ³FZ IGY³FOF¸F²Fc³F °F¹FFS IYS¯¹FFÀF ÀFbøYXX IZY»Fe. ´F¯F ³FdVF¶FF³FZ þZ½WF ÀFF±F ÀFûO»Fe U WF¨F dUd³F¸F¹FF¨FF QS ´Fb³WF EIYQF A¸FZdSIY³F ¨F»F³FFIYOZ ÓFbIY»FF °FZ½WF ¹FF Qû§FFa³Fe AF´F»FZ ¶FÀ°FF³F ´FS°F

IY¨FZSXe°F ¹F±FFUIYFVF Qa°FFZ´FQa°Fe ÀF½FFË³FF¨F UQeÊ d¸FTXF»Fe. kk°Fc ¸WX¯FþZ OZÔXdMXÀMX»FF ·FZM»FZ»Fa IcYTX AFWZXÀF ¶F§F.ll SXFþF³Fa °¹FF¨¹FF Qa°F´FaöYe UFþUF¹F»FF ÀFb÷YUF°F IZY»Fe. kk´F¯F WZX QF°FF¨Fa ¸FcTX UZTX¨¹FF UZTXe¨F ¸Fþ¶Fc°F IZY»FZ»Fa ¶FSaX ¶FF¶FF. ³FFWXe °FSX...ll AÀFa ¸WX¯Fc³F °FFZ ±FFa¶Fc³F WXÀF»FF. kkIYF¹F SZX, IYF¹F ÓFF»Fa?ll QF°FF°F AOXIY»FZ»Fa d³F§F°F ³FFWXe °FFZ´F¹FË°F þÀFa AÀUÀ±F WXFZ°Fa, °FÀFa¨F AÀFa IbY¯Fe ¶FFZ»F¯Fa A²FÊUMX ÀFFZOX»Fa IYe ¸F»FF WXFZ°Fa. SXFþF ´FbPZX ¶FFZ»Fc »FF¦F»FF, kkASZX, IYF»F ¸Fe EIYF £FF³FFUTXe°F ¦FZ»FZ»FFZ d°F±Fa EIY ¸WXF°FFSaX þFZOX´Fa ±FFTXe §FZDY³F ¶FÀF»FZ»Fa. AFþFZ¶FF ´FFZTXe·FFþe JF°F WXFZ°FZ AFd¯F AFþe¶FFBÊ °¹FFa¨¹FF °FFZÔOXFIYOZX ¶F§F°F ¶FÀF»FZ»¹FF. ¸F»FF þSXF dUd¨FÂF UFMX»Fa. ¸WXMX»Fa, ·FSX»FZ»Fa °FFMX ´FbPZX NZXUc³F AFþe¶FFBÊ IYF ±FFa¶F»¹FF°F... IYQFd¨F°F °¹FF ¸F¹FFÊdQ°F ±FFTXe°F»Fe ´FFZTXe AFþFZ¶FFa³FF IY¸Fe ´FOZX»F ¸WX¯Fc³F IYe IYF¹F...? ¸Fe AF´F»Fa IbY°FcWX»FF³Fa ¨FF`IYVFe IZY»Fe, °FSX AFþe¶FFBÊ ¸WX¯FF»¹FF, °¹FFa¨Fa ÓFF»Fa IYe ¸Fe ÀFbøY IYSZX³F. ¸Fe ¸WMX»Fa, ³FUº¹FF³Fa°FSX þZUF¹F¨Fe ´FSaX´FSXF dQÀF°FZ¹F. °FZ½FXPëF°F °¹FF ´FbPaX ¶FFZ»F»¹FF, kkEIY¨F IYUTXe AFWZX ³Fa AF¸F¨¹FF QFZ§FFa°F ¸WX¯Fc³F...ll

response.lokprabha@expressindia.com

w ¸FZ sqrw

IY¸Fe ÓFF»Fe, ßF¸F U UZT UF¨F»¹FF³FZ »FZ¶FS IYFGÀM IY¸Fe ÓFF»Fe. ´F`VFF¨Fe ¶F¨F°F ÓFF»¹FF³FZ IY©¹FF ¸FF»FF¨¹FF dIY¸F°Fe UFPc³FQZJe»F ³Fμ¹FF¨FZ ¸FFdþÊ³F IY¸Fe ÓFF»FZ ³FFWe. ¹FF »FZJF¨FF ÀFFSFaVF IYF¹F, °FS RY¢°F ¹FVFF¨¹FF dVFJSFIYOZ ´FFWc ³FIYF, °FZ ¹FVF IYû¯F°¹FF ´FF¹FFUS C·FZ SFdW»FZ AFWZ °FZ A³Fb·FUF, ´FF¹F±¹FFVFe dIY°Fe Q¦FO-²FûaOZ, IYF¨FF, IYFMZ Wû°FZ ª¹FFa¨¹FF¸FbTZ dVFJSFIYO¨Fe UFM¨FF»F S¢°F¶Fa¶FFT, ±FIYdU¯FFSe ÓFF»Fe °FZ ÀF¸Fþc³F §¹FF.

response.lokprabha@expressindia.com

¶»FFG¦FÀFÊ I ˜F AFS°Fe ·FFZþ³FZ

¸FF¯FcÀF´F¯F WXSXU»Fa¹F

³FF k¸F³FFZW S °¹FFÀFFZdQUVFe³FFU¯FZdUôFF±¹FFË l ¹FFa¨FF k¶FQ»F°FZ

VFWSl WF »FZ£F dVFI U°F WFZ°FZ. °¹FF°F °¹FFa³Fe ¸WM»FZ WFZ°FZ I e, kkI FWe U¿FFË´FcUeÊ´F¹FË°F ¹FF VFWSF¨FF ¨FZW SF A¦FQe¨F ¸F²¹F¸FU¦FÊ WF¨F WFZ°FF. I QFd¨F°F ´FZVFF³FZ AFd¯F AF¸FQF³Fe³FZ »FFZI F- »FFZI Fa¸F²¹FZ I FWe R SI AÀFZ»FWe. ´F¯F SFW¯¹FF¨¹FF, þ¦F¯¹FF¨¹FF °FºWFa¸F²¹FZ R FS ¸FFZNa Aa°FS WFZ°Fa AÀFa ³FFWe.ll ¸F¦F dVFI U°FF dVFI U°FF ¸F³FF°F AF»Fa, ¸FF¯FcÀF dI °Fe ¶FQ»F°F ¨FF»F»FF AFWZ . ´FcUeÊ AFdQ¸FF³FU d³FUFº¹FFI dS°FF ¦FbWZ °F SFWF°F AÀFZ. WTc W Tc ¦FSþ UFP°F þFD ³F °FFZ EI F dNI F¯Fe UÀ°Fe I ø ³F SFWc »FF¦F»FF. °¹FF°Fc³F ¦FFUa, VFWSa UÀF°F ¦FZ»Fe. AFþ ¹FF ¦FSþZ¨FZ ø ´FFa°FS B°FIZ ¸FFZNZ ÓFF»FZ AFWZ I e AF´F»FZ §FS rs ½¹FF I e ru ½¹FF ¸Fþ»¹FFUS AÀFFUZ ¹FF¶FF¶F°F ¸FF³FUF¸F²¹FZ AW¸FWd¸FI F ÀFbø AFWZ . ´FSa °Fb, B°F¢¹FF Ca¨FeUS SFWF°F AÀF°FF³FF ¸FF¯FbÀFI e, AF´F»FZ´F¯FF, ¸FF¹FZ¨FF AFZ»FFUF, EI ¸FZI Fa³FF ÀF¸FªFc³F §FZD ³F EI ¸FZI Fa¨Fe dU¨FFS´FcÀF I S¯¹FF¨FZ EdMIZ MÐÀFÐ ¸FFÂF Ib NZ °FSe »Fb~¨F ÓFF»FZ»FZ dQÀF°FF°F. ÀF¦FTa ¨F þ¯Fc ÀFaIb d¨F°F ÓFF»Fa¹F. §FSa Ca¨F ÓFF»Fe, ´F¯F ¸F³Fa ¸FFÂF þ¯Fc »FWF³F¨F SFdW»Fe. kÀFZIa O WFZ¸FlÀFFS£¹FF ÀFaI »´F³FZ°Fc³F AFþ dI °¹FZI Ib Mba ¶FFa¨Fe QFZ³F °FSe dI ¸FF³F §FSa AFWZ °F. ´F¯F ÀU°F:¨¹FF¨F UÈð AFBÊ- UdO»FFa³FF ÀFF¸FFUc³F §FZ¯¹FFI dS°FF §FSa I ¸Fe ´FO°FF°F. EUPa ¨F ³F½WZ °FS ¸FFZN e §FSa §FZ°FF³FF °¹FFÀFFNe¨FZ I þFÊ¨FZ W~Z ·FS°FF³FF dþUF¨FF ³FbÀF°FF AFMFd´FMF dI °¹FZI þFZO ´Fe I S°FF³FF dQÀF°FF°F. ´F¯F, ¹FF ÀF¦F¼¹FF ²FO´FOe°F

°¹FF §FSF¨FF C´F·FFZ¦F §FZ¯Fa °FS dUÀFø ³F¨F þF°Fa. EI AFþe °¹FF dQUVFe ÀFFa¦F°F WFZ°¹FF, kk¸Fb»FF»FF ¸WM»Fa, AF°FF °Fc §FS ¸FFZNa §FZ°F»FaÀF °FS ¶FFZ»FFU EI QF ÀF¦F¼¹FF ³FF°FZUFBÊI Fa³FF, dQUFTeWe AFWZ ¨F.ll °FS ¸Fb»F¦FF ¸W¯FF»FF, kkI VFF»FF C¦FF¨F¨F? AFd¯F ³FF°FZUFBÊI WUZ°F¨F I VFF»FF? °Fb¸WF»FF dU¨FFSF¹F¨Fa °FS dU¨FFSF, ´F¯F AF¸WFÕF ¸FFÂF ÀFFa¦Fc ³FI F.ll I FZ¯FF»FF¨F ¦FSþ ³FFWe. þ¯Fc I FWe ¸FF¯FÀFF°F»Fa ¸FF¯FcÀF´F¯F WSU°F ¨FF»F»Fa¹F. Ib NZ W e A´F§FF°F ÓFF»¹FFUS

°¹FF þ£F¸Fe ½¹Fö e»FF OFG¢MSI OZ ³FZ¯¹FFEZUþe °¹FF¨FZ R FZM FZ I FP¯Fa ¸FWØUF¨Fa ÓFF»Fa¹F. AF´FF´FÀFFa°F EI ¸FZI Fa³FF ÀF¸Fþc³F §FZ¯Fa, ¸FQ°F I S¯Fa AF°FF Qb¸FeÊT ÓFF»Fa¹F. ³FF°Fe We ¶Fº¹FF¨F AaVFe ½¹FUWFSF½FS ¨FF»F°FF³FF dQÀF°FF°F. °FVFe °Fe ´FcUeÊW e WFZ°Fe, ´F¯F AF°FF ¹FF ½¹FUWFSF³FZ R FS ¸FFZNZ ÀUø ´F §FZ°F»FZ»FZ dQÀF°FZ. »F¦³FF¨¹FF ¦FFNe ¶FFa²F°FF³FFWe k´FGIZ þ»FFl ¸FWØU AFWZ . °¹FF ½¹Fö e¨FF ¦Fb¯F, ¨FFa¦Fb»F´F¯FF, dVFÃF¯F ¹FF´FZÃFF

w ¸FZ sqrw

k´FGIZ þ dI °Fel? WF ´FiV³F ¸FWØUF¨FF NSU»FF þF°FFZ¹F. ¹FF°FWe »F¦³FF³Fa°FS AÀFa AFPTc ³F AF»Fa I e AF´F»FF k¨FFGBÀFl ¨FbI »FF dIa UF kAF´F»Fa þ¸F°F ³FFWel °FS ÀFST þFZO eQFSFVFe §FMÀR FZM §FZD ³F Se°FÀFS ÀFFZOc ³F ôFFUa. B°FI F k´FiGd¢MI »F´F¯FFl ³FF°¹FF°F dQÀF°FFZ. VFWSF°F¨F I F¹F ´F¯F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°FWe ±FFZOëFR FS R SI F³FZ ¸FF¯FbÀFI e¨FZ I FZS OZ ´F¯F dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ . ´FcUeÊ VFZ°FF°F ´FeI I FPc³F ÓFF»¹FFUS ²FÀFI MZ I FP¯¹FFI dS°FF ¦FbS Fa³FF VFZ°FF°F ÀFFZO »Fa þF¹F¨Fa þZ¯FZI ø ³F °Fe ²FÀFI MZ ¦FbS Fa³Fe £FF»»¹FFUS ¦FbS Fa¨FZ ´FFZ¿F¯F¸Fc»¹F UFPF¹F¨FZ U VFZ°FI º¹FF¨FZW e I F¸F WFZD ³F þF¹F¨FZ. ´FSa °Fb, AF°FF EI °FS WZ I F¸F I S¯¹FFI dS°FF ¦FbS F£Fe °FSe ´F`ÀFZ §FZ°FFZ ³FFWe°FS AF´F»¹FF VFZ°FF°F ¦FbSZ ÀFFZO ¯¹FFI dS°FF VFZ°FI Se °FSe ´F`ÀFZ §FZ°FFZ. EUPa ¨F ³F½WZ °FS SFZþ ÀFI FTe ·FFþe ¸FaO BÊ°F AFQ»¹FF dQUVFe¨¹FF þbOëF¨¹FF þbOëF I ¨Fº¹FF°F ÀFSFÊÀF RZ Ic ³F dQ»FZ»¹FF dQÀF°FF°F. ´F¯F, ¹FF þbOëF ±FFZOëFVFF £FSF¶F WFZ¯¹FFA¦FFZQS¨F E£FFôFF ¦FdS¶FF»FF I ¸Fe ´F`VFF°F QZ¯¹FF¨FF QF³FVFcS ´F¯FF ¹FF AF´´F»F´FFZM e þ¸FF³¹FF°F d³FdV¨F°F¨F dQÀF°F ³FFWe. ´F`ÀFF, LF³FLZI e ´Fi°¹FZI ¦FFZá e°Fe»F B½WZÔ M , ´FFMëFÊ, MZ ¢³FFG»FFGþe ¹FF¸FbTZ ¨Fa¦FTUFQ B°FI F UFP»FZ»FF dQÀF°FFZ I e ¹FF¸F²¹FZ ¸FF¯FÀFF¸FF¯FÀFF°Fe»F ¸FF¯FbÀFI e, ´FiZ¸F ¹FFa¨Fe þF¦FF ´Fid°FâF, ´F`ÀFF, dQ£FFUF, ¸FFZNZ ´F¯FF ¹FFa³Fe §FZD ³F ¸FF¯FÀFF°Fe»F ¸FF¯FcÀF´F¯F WSUc³F ¶FÀF»Fa¹F.

response.lokprabha@expressindia.com

¶»FFG¦FÀFÊ I ˜F ´FcþF ´FUFS

VFFBÊ´FZ³F, ³F½WZX AFNXU¯FeÔ¨Fe »FZ£F¯Fe! dQUVFe AF´F»FZ UFAF~ZPdQUÀFF¨¹FF á ¶FWb °FZI UZT F ·FZM UÀ°Fc

QZ°FF°F. ·FZM UÀ°Fc »FWF³F AÀFFZ UF ¸FFZN e, ÀUÀ°F AÀFFZ UF ¸FWF¦F; °¹FFa¨Fe °Fb»F³FF WFZD VFI °F ³FFWe. I FS¯F °¹FF ·FZM e¨¹FF ¸FF¦F¨Fe ·FFU³FF A¸Fc»¹F AÀF°FZ. ¹FaQF ¸FFÓ¹FF UFPdQUÀFF»FF d¸FTF»FZ»¹FF ·FZM UÀ°Fac´F`I e EI e³FZ ¸FFÂF ¸FFÓFZ »FÃF þFÀ°F¨F UZ²Fc³F §FZ°F»FZ. °Fe ·FZM ´FFWc ³F ¸F»FF AF³FaQ °FS ÓFF»FF¨F; ´F¯F °Fe £Fc´F þb³¹FF, £FFZ»F ÷ þ»FZ»¹FF AFd¯F VFFTI Se AFNU¯FeÔ³FF °Fe UÀ°Fc À´FVFÊc³F ¦FZ»Fe. AFd¯F °Fe ·FZM UÀ°Fc ¸W¯FþZ VFFBÊ´FZ³F! I F¼¹FF AFd¯F ¨FaQZS e Sa ¦FF¨FF °FFZ VFFBÊ´FZ³F £FSFZ£FS £Fc´F¨F ÀFbaQS WFZ°FF. ¨FI FI ¯FFSe ÀFFZ³FZS e d³F¶F A°¹Fa°F SZ £FeU WFZ°Fe. °FFZ VFFBÊ´FZ³F ´FFWc ³F ¸Fe WS£Fc³F ¦FZ»FZ. ¸FFÓFZ ¸F³F VFFTZ ¨¹FF þFQcBÊ Qbd³F¹FZ°F IZ ½WF¨FZ S¸F¸FF¯F ÓFF»FZ. AF¹Fb¿¹FF°F ´FdW»¹FFaQF UF´FS»FZ»FF VFFBÊ´FZ³F °FZ ²FI F²FI e¨¹FF þeU³FF°F I F¸FF¨¹FF ½¹FF´FF°F °¹FF¨FF ´FO»FZ»FF dUÀFS- B±F´F¹FË°F ÀF¦FTe ÃF¯Fd¨FÂFZ ¸F»FF dQÀFc »FF¦F»Fe. °FVFe dQÀFF¹F»FF VFFBÊ´FZ³F - We UÀ°Fc R FS ÃFb»ÕI UFM°FZ (dI ¸FF³F U¹F- UFP»FZ»¹FF ¸FF¯FÀFFa³FF °FSe!); ´F¯F ´Fi°¹FZI F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF ÀFFZ³FZS e ÃF¯FF¨Fe °Fe EI ¦FFZá AFWZ , AÀFZ ¸F»FF UFM°FZ. »FWF³F´F¯Fe ¸F»FF ¸FFZS F¨FZ ´FeÀF, MFI , UZ°F AVFF UÀ°Fc UF´Fø ³F d»F£FF¯F I S¯¹FF¨FZ ·F¹FaI S AFI ¿FÊ¯F WFZ°FZ. AFþFZ¶FF ³FZW ¸Fe MFI F³FZ IZ »FZ»¹FF d»F£FF¯FF¶Fï»F ¶FFZ»FF¹F¨FZ, °FZ½WF ¸F»FFWe I ²Fe°FSe MFI UF´FSF¹F»FF d¸FTFUF AVFe £Fc´F B¨LF AÀFF¹F¨Fe. ´F¯F U¹FF¨¹FF ÀFF°F½¹FF- AFN½¹FF U¿FeÊ

kVFFBÊ´FZ³Fl WF AF²Fbd³FI MFI ¸FFÓ¹FF WF°FF°F ´FO»FF. ¸F»FF ¶FF¶FFa³Fe AF¯F»FZ»Fa ´FdW»FaUdW»Fa VFFBÊ´FZ³F ´Fi¨FaO AFUO»Fa WFZ°Fa AFd¯F °FZZ §FZD ³F ¸Fe §FS·FS d¸FSU°F WFZ°FZ. VFFTZ °FWe ÀFF²FFS¯F °¹FF¨F ÀFb¸FFSFÀF VFFBÊ´FZ³F UF´FS¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF d¸FTF»Fe. ¸F¦F I F¹F, °FZ½WF´FFÀFc³F ÀF¦FTa d»F£FF¯F °¹FF¨F ´FZ³FF³Fa! VFFBÊ´FZ³FF¨Fe þeU³FQFdW³Fe- VFFBÊ¨Fe QF`°F, °FeWe ÀFFZ¶F°F AÀFF¹F¨Fe I F¹F¸F. QSSFZþ VFFTZ °Fc³F AF»¹FFUS VFFBÊ³FZ ¶FS¶FM»FZ»FZ WF°F, I ´FOëFaUS COF»FZ»FZ ÀFWe¨FZ dVFa°FFZO ¶F§Fc³F AFBÊ AFd¯F AF«Fe¨FF

VFFTZ °F dVFÃFFWe ½WF¹F¨Fe. QFZS F VFFBÊ°F ¶FbO Uc³F UWe¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ´FF³FFaUSÀFbð F ³FÃFeI F¸F ¨FF»FZ. A¦FQe QWFUe´F¹FË°F VFFBÊ´FZ³F ¸W¯FþZ ÀF££FF d¸FÂF AÀF»¹FFÀFFS£Fa¨F WFZ°Fa. VFFBÊ´FZ³F UF´FSF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F I F WFZBÊ³FF WÀ°FFÃFS ÀFb²FFS¯¹FFÀFFNe AF¸F¨Fe ²FO´FO ¨FF»FF¹F¨Fe. VFbð »FZ£F³F I S¯FZW e ¸FF³¹F I SF¹F¨FFZ. VFFTF ÀFa´F»¹FF³Fa°FS ±FFZOëF¨F U¿FFË°F, VFFBÊ´FZ³F¨Fe þF¦FF B°FS AF²Fbd³FI ´FZ³FFa³Fe §FZ°F»Fe. B°FS ´FZ³FFa¸F²¹FZ dUdU²F°FF WFZ°Fe, UZ¦FTZ Sa ¦Fø ´F; ´FSa °Fb

±FFZO F AFZS OFWe d¸FTF¹F¨FF; ´F¯F VFFBÊ´FZ³F UF´FS¯¹FF°F £Fc´F ¸FþF WFZ°Fe WZ ³F¢I e. IZ UT A·¹FFÀF UF d»F£FF¯F¨F ³FFWe, °FS Aþc³F ¶Fº¹FF¨F ¦FFZá eÔÀFFNe AF¸We d¶F»FaQS ¸Fb»Fa VFFBÊ UF´FS°F AÀFc. þ¯Fc VFFBÊ´FZ³F AFd¯F VFFBÊ¨Fe QF`°F ´FFWc ³F AF¸F¨¹FF I »FFI ÀFbS eÔ³FF ´FiFZ°ÀFFW³F d¸FTZ . VFFTZ °F U¦FFË¨¹FF d·Fa°FeÔUS ³FÃFe ¸W¯Fc³F VFFBÊ´FZ³FF³FZ dVFa°FFZOZ COU°F AÀFc. A±FFÊ°F¨F, AVFF ´FSFIi ¸FFaÀFFNe

dSdR »F¨Fe ³FTe ÀFa´F»Fe I e °FFZ ´FZ³F AF¹Fb¿¹FF°Fc³F þUT´FFÀF Wï´FFS WFZ°FFZ. °¹FF¸FbTZ B°FS ¸FFGO ³FÊ ´FZ³FFa¶FSFZ¶FS VFFBÊ´FZ³FÀFFS£Fe þUTeI I ²Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe¨F ³FFWe. ´FZ³F WZ R ö d»F£FF¯FF¨FZ ÀFF²F³F ¶F³F»FZ. VFFBÊ´FZ³FF°F þFZ ·FFU, þe AF´Fb»FI e UFMF¹F¨Fe °Fe dSdR »Fe¨¹FF ´FZ³FF°Fc³F d³F§Fc³F ¦FZ»Fe. Wne I FG¸´¹FbM S¨¹FF ¹Fb¦FF°F ´FZ³F UF´FS¯FZW e

w ¸FZ sqrw

I ¸Fe ÓFF»FZ. UFP°¹FF U¹FF¶FSFZ¶FS LFZMëF LFZMëF ¦FFZ¿MeÔ¸F²F»Fe ¸FþF WSUc³F ¦FZ»Fe. ÀF¦F¼¹FF UÀ°Fc ¹FbªF AG¯O ±Fiû¨¹FF °FØUFUS AF¹Fb¿¹FF°F ¹FZ°FF°F AFd¯F þF°FF°F. ÀF²¹FF¨Fe »FWF³F ¸Fb»Fa °FS £Fc´F¨F WbVFFS AFd¯F ¨FaM AFWZ °F. ¸FFZ¶FFB»F, I FG¸´¹FbM S, AF¹F´FGO We °¹FFa¨Fe £FZT ¯Fe ÓFF»Fe AFWZ °F. dI °¹FZI VFFTFWe k³FF´FbÀ°FI , ³FF- R TFl kBÊ-ÀIc »Fl ÓFF»¹FF AFWZ °F. ÀF²¹FF¨Fa UFÀ°FU A³Fb·FU°FF³FF EI ´FiV³F ¸F»FF ³FZW ¸Fe ÀF°FFU°FFZ, ¹FF ³FUe³F d´FPe»FF VFFBÊ´FZ³FÀFFS£¹FF ¦FFZá eÔ¶Fï»F I ²Fe ³FU»FFBÊ UFMZ »F I F? °¹FFWe´FZÃFF, I ²Fe °FZ °¹FFa¨¹FF WF°FF°F ´FOZ »F I F? AF¸We, AF¸F¨¹FF d´FPe³FZ A³Fb·FU»FZ»Fe ¸FþF ¹FF ¸Fb»FFa³FF A³Fb·FU¹FF»FF d¸FTZ »F I F? I QFd¨F°F Me½We, ¸FFZ¶FFB»F, I FG¸´¹FbM SÀFFS£¹FF AF²Fbd³FI UÀ°Fca¨¹FF ¦FQeÊ°F- EI ÀFF²FZ d»FdW¯¹FFÀFFNe UF´FS»FZ þF¯FFSZ VFFBÊ´FZ³F Ib NZ AO¦FTe¨¹FF I FZ´Fº¹FF°F ¦FZ»FZ AÀFZ»F Ib ¯FFÀF NFD I . A¦FQe ÀFbaQS, S¸¹F AFd¯F Sa ¦Fe°F ¶FF»F´F¯Fe¨¹FF AFNU¯Fe°Fc³F ¸FFÓFZ ¸F³F AF°FF UFÀ°FUF°F ¹FZ°F WFZ°FZ. VFFBÊ´FZ³FF¶FSFZ¶FS¨F AF´F¯F ¶Fº¹FF¨F ¦FFZá e dUÀFø ³F ¦FZ»FFZ AFWFZ°F, ¹FF¨Fe þF¯FeU ÓFF»Fe. AF°FF WZ ·FZM ¸W¯Fc³F d¸FTF»FZ»Fa VFFBÊ´FZ³F ´FFWc ³F ´Fb³WF ³FUe³F ÀFb÷ UF°F I SF¹F¨Fe NSU»Fe. WSU»FZ»FZ °FZ d³FTZ ÀFFZ³FZS e dQUÀF ´Fb³WF þ¦F¯¹FF¨FF d³F²FFÊS IZ »FF. °¹FF AF´°Fd¸FÂFF¨FZ AF·FFS VF¶QFa°F ½¹Fö I S¯FZ VF¢¹F ³FFWe; ´F¯F VFFBÊ´FZ³FF¨Fe °Fe £FFÀF þF¦FF Aþc³FWe ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F AFWZ , We ÀFb£FQ þF¯FeU ¸FFÂF ÓFF»Fe.

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FI ÕZJI SF²FF ¸FSFNZ

BIYOc³F d°FIYOZ AFd¯F d°FIYOc³F BIYOZ...

kÀ¸FFMÊl ÀFF²¹FF³FÀF»FZ(¸W¯FþZ »¹FF) R û³F¨Fe ¸FFGOZ»ÀF

A»FeI OZ ¶FFþFSF°F R FSVFe d¸FT°F ³FFWe°F. °¹FF¸FbTZ þUTþUT zq °FZ zv MæZ þ³F°FF AF°FF kÀ¸FFMÊl ÓFF»Fe¹F. SÀ°¹FF°Fc³F ¨FF»F°FF³FF, ¶FÀF¸F²Fc³F ´FiUFÀF I S°FF³FF, ³FFMI dÀF³FZ¸FF¨¹FF ¸F²¹Fa°FSF°F (¢½Fd¨F°F d°FI OZ ³FFMI dÀF³FZ¸FF ÀFbø AÀF°FF³FFÀFbðF) ¸FF¯FÀFZ R û³F¸F²¹FZ OûIa §FF»Fc³F ¶FÀF»FZ»Fe dQÀF°FF°F. A¦FQe ÀFI FTe dR SF¹F»FF ¶FFWZS ´FO°FF³FFÀFbðF ¸FF¯FÀFZ WF°FF°F R û³F §FZD ³F¨F þF°FF°F. EI ´FiI FS¨Fe ³FVFF¨F °Fe. I FS¯F C§FO AFWZ. À¸FFMÊ R û³F¨FF ÀFUFÊ°F ¸FûNF AFd¯F ¸FWØUF¨FF C´F¹Fû¦F ¸W¯FþZ ÀFûVF»F ³FZMUdIË ¦F. RZ ÀF¶FbI , ½WFGMÐ ÀF AG´F, dMÐUMS WZ »FûI d´Fi¹F ´FiI FS. B°FS ´Fb¿I TVFF ÀFFBMÐÀFUS I F¹F ¨FF»F°Fa ¸FFWe°F ³FFWe, ´F¯F RZ ÀF¶FbI AFd¯F ½WFGMÐ ÀF AG´F¨FF þû A³Fb·FU ¸Fe §FZ°F»FF d°F±FZ ¸FFÓFe ¸FFÂF d³FSFVFF¨F ÓFF»Fe. UFPdQUÀFF¨Fe ·FZM ¸W¯Fc³F À¸FFMÊ R û³F d¸FTF»FF. I FG¸´¹FbMS¨¹FF UF´FSF¸FbTZ °¹FF R û³F¨FF UF´FS ÀFû´FF ÓFF»FF. ¸F¦F ¸F`dÂF¯Fe¨¹FF ¸Fb»Fe³FZ ½WFGMÐ ÀF AG´F OFD ³F»FûO I SF¹F»FF »FFU»Fa. kkUFSaUFS ·FZMF¹F»FF d¸FT°F ³FFWe, AÀFa °FSe ·FZMFll ¸W¯FF»Fe. ½WFGMÐ ÀF AG´F OFD ³F»FûO ÓFF»Fa. ³Fa¶FS AFWZ, °FSe R û³FUS R FSÀFa ¶Fû»F¯Fa Wû°F ³FFWe AVFF dI °Fe°FSe »FûI FaVFe Sûþ ÀFa´FIÊ ½WF¹F»FF »FF¦F»FF. ¦Fa¸F°F UFMF¹F»FF »FF¦F»Fe. R û³FUS ¶Fû»FF¹F¨Fa °FS Qû§FFa³FF UZT ÀFû¹Fe¨Fe WUe We ¸Fb£¹F AM AF°FF SFdW»Fe ³FFWe. AF´F»¹FF ¸F³FF°F ¹FZBÊ»F °FZ½WF Ib ¯FF»FFWe I FWeWe d³FSû´F kMFI c³Fl NZU¯¹FF¨Fe We ÀFû¹F Jc´F¨F »FûI d´Fi¹F AFWZ WZ »FÃFF°F AF»Fa. ¶F§FFUF °Fû ¸FF¯FcÀF B±FZ WþS.

I FS¯F d³FSû´F I F¹F EÀFZ¸FZÀFUø ³FÀFbðF QZ°FF ¹FZ°Fû, ´F¯F °¹FF»FF ´F`ÀFZ ´FO°FF°F. B±FZ ÀF¦FTF k¨FI MRc l ¸FF¸F»FF. ¸F¦F d³FSû´F kMFI ¯Fal Aa¦FUT¯Fe ´FO»Fa. UZ¦FUZ¦FTZ ¦Fib´ÀF ÓFF»FZ. EI F ¸F`dÂF¯Fe³FZ ¸WM»Fa, kk¸FFÓ¹FF ³FF°Fe¨FZ R ûMû RZ ÀF¶FbI US MFI »FZ°F, ¶F§F.ll ¸F¦F RZ ÀF¶FbI ÀFbø ÓFF»Fa. RiZÔ O dS¢½FZÀM ´FFNU»¹FF-ÀUeI FS»¹FF. ²F¸FF»F ÀFbø ÓFF»Fe. RZ ÀF¶FbI US þb³¹FF ¸F`dÂF¯Fe VFû²F°FF AF»¹FF. ¦Fa¸F°F AF¯FJe UFP»Fe. Qb´FFS-ÀFa²¹FFI FT¨FF R FU»FF UZT ¨FbMI eÀFSÀFF COc »FF¦F»FF. WTcWTc »FÃFF°F AF»Fa I e ½WFGMÐ ÀF AG´FUS I F¸FF¨FZ, ¦FSþZ¨FZ, °FF°FOe¨FZ d³FSû´F A¦FQe ±FûOZ AÀF°FF°F, BI Oc³Fd°FI OZ ÀFSI U»FZ»FZ (forwarded) ÀFbdU¨FFS, C°FFSZ, d½WOeAû d¢»F´ÀF ¹FFa¨Fa ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AFWZ. dQUÀFZadQUÀF UFP°Fa¹F. ¸Fe ¶FFBÊ-AFBÊ-¶FF¹FI û-ÀFFÀFc-

ÀFc³F AFWZ °FS I VFe kd¶F¨FFSel AFWZ WZ ÀFFa¦Fc³F ¦FdWUS AF¯F¯FFº¹FF(!) I dU°FF, ¶FF»FÀFa¦Fû´F³FFUS¨FZ¶FF»F¸FF³FÀFVFFÀÂFFUFS¨FZ C°FFSZ, þb³¹FF ¦FûO-¦FûO I FTF°F»¹FF AFNU¯Fea¨FZ I P, ¸Fb»FFa´FZÃFF ¸Fb»Fe(¨F) I VFF ¦FûO¦Fb¯Fe °¹FF¨Fe U¯FÊ³Fa, þû¢ÀF, ³FF¦F´Fa¨F¸Fe¦F¯F´F°Fe-³FUSFÂF-QÀFSF-dQUFTe (UÀFb¶FFSÀF-²F³FÂF¹FûQVFe´F¯F) AVFF ´FiÀFa¦Fe VFb·FZ¨LFa¨FF ´FFD ÀF. ÀFF²FF ³FFWe, A¦FQe ¸FbÀFT²FFS. Jb˜ I FWe ÓFF»FaIZ »Fa I e »F¦FZ¨F R ûMû AF»FF¨F. ¸F¦F °¹FFUS »F¦FZ¨F À¸FF¹F»Feþ¨Fa CØFS. ¨FI »¹FF-UOëF-»FFOc-I aQe»F-´F¯F°¹FF I VFF¨FF R ûMû ³FFWe °FZ dU¨FFSF. AF´F¯F I F¹F UF¨F°Fû-ÀFSI U°Fû WZ »FÃFF°F NZUF¹F¨FZ I áÀFbðF Ib ¯Fe §FZ°F ³FFWe. EJFQe ´FûÀM-I dU°FF EI F¨F ¦Fib´FUS Qû³F-Qû³F °Fe³F-°Fe³F UZTF dR S°FZ. ¸F¦F ¸Fe ÀFSI U»FZ»FZ ÀFbdU¨FFS-C°FFSZ-

w ¸FZ sqrw

I dU°FF UF¨Fc³F °¹FFUS AF´F»Fa ¸F°F ³FûaQUc »FF¦F»FZ. °FS °¹FFUS ÀF¦F¼¹FFa¨Fa ¸Fü³FUi°F. R FS R FS °FS EJFQF À¸FF¹F»Fe. ±F¸ÀFA´FÀFFSJF Aa¦FNF Ca¨FFUc³F dIa UF ´FdW»Fa ¶FûM AFd¯F Aa¦FNF þbTUc³F AF´F¯F LF³F AVFe Jc¯F I S°Fû °FVFe. ¹FF Qû³F À¸FF¹F»Fe ÀFUFÊ°F þFÀ°F »FûI d´Fi¹F. ¸F¦F WF°F þûO»FZ»Fe, MF¼¹FF UFþU¯FFSe ¹FFa¨FF ³Fa¶FS. ³FbÀF°Fa dÀ¸F°F I S¯FFSe, WÀFc³F Oû¼¹FF°F ´FF¯Fe AF»FZ»Fe, OûTZ d¸F¨FI FU¯FFSe, OûTZ d¸F¨FI FU°F þe·F ¶FFWZS I FPc³F QFJU¯FFSe AVFF dI °Fe°FSe À¸FF¹F»Fe. ÀU°F:¨Fa AÀFa I b¯FF»FF I FWe ¸W¯FF¹F¨Fa¨F ³F½W°Fa. ¢½Fd¨F°F I ²Fe Ib ¯Fe MUFTI e I S¯FFSZ ¸FZÀFZþ ÀFSI U°FF°F, §FS¶FÀF»¹FF ±FûOe ¦Fa¸F°F. EI QF EI F MUFTI eUS ¸Fe´F¯F JûOÀFFT I FG¸FZaM dQ»Fe, °FS ¸FFÓFe ÀF¸Fþc°F §FF°F»Fe ¦FZ»Fe, kkBI O¨¹FF ´Fb¿I TVFF ´FûÀM ¹FF ÀFSI U»FZ»¹FF AÀF°FF°F. °¹FF ¦Fa·FeS´F¯FZ §¹FF¹F¨¹FF ³FÀF°FF°F.ll ¸Fe ±Fæ . AÀFZ»F ´FûÀM ÀFSI U»FZ»Fe, ´F¯F ÀF¸FûS¨¹FF³FZ I FP»FZ»¹FF ¸FþZVFeS JûOe»FF AF´F¯F ³FbÀF°¹FF À¸FF¹F»Fe I F MFI F¹F¨¹FF? °FÀFa¨F JûOI S CØFS ôFF¹F»FF I F¹F WSI °F AFWZ? ¦Fa¸F°F Qû³We ¶FFþca³Fe IZ »Fe-ÀF¸Fþ»Fe °FS þFÀ°F ¸FþF ³FFWe I F? RZ ÀF¶FbI US MFI »FZ»¹FF ¹FbSû´F ÀFW»Fe¨¹FF R ûMû°F »FaO³F¨¹FF AF¹F µ»FF¹FSUø ³F dQÀF¯FFSa »FaO³F dI aUF AF¹FRZ »F MFGUS¨¹FF ÀFUFÊ°F US¨¹FF ¸Fþ»¹FFUø ³F dQÀF¯FFSa ´FGdSÀF ¹FF´FZÃFF AF¹F µ»FF¹FS¸F²¹FZ k¸Fel dI aUF AF¹FRZ »F MFGUSUS k¸Fel AÀFZ¨F R ûMû þFÀ°F. BM»Fe°F»¹FF Ad°FVF¹F AFI ¿FÊI d³F¼¹FF AFI FVFF¨¹FF R ûMû´FZÃFF ´FO¯FFSF d´FÀFF¨FF ¸F³FûSF ÀFFUS°FF³FF k¸Fel ¹FF

R ûMû¨FF °FS ²FÀFI F¨F §FZ°F»FF. ´F˜F¹FF ¶Fe¨FUS ´FGS F ÀFdRË ¦F I S°FF³FF, AaQ¸FF³F¨¹FF ÀFZ»¹Fb»FS þZ»FÀF¸FûS, IZ ST¨¹FF ´FZdS¹FFS þa¦F»FF°F, °FFþ¸FWF»F °FTWF°FFUS §FZD ³F, I FdV¸FSe UZVFF°F, SFþÀ±FF³Fe UZVFF°F, ³FUe ÀFFOe ³FZÀFc³F, »FZMZÀM ÀMFB»F¨FF OÑZÀF §FF»Fc³F, ¶FFBI US ¶FÀFc³F, OÑF¹Fd½Wa¦F dVFI °FF³FF, AFBÀIi e¸F JF°FF³FF, BI OZ-d°FI OZ, US-JF»Fe R ¢°F k¸Fel¨FZ R ûMû. °¹FFUS VFZI Oû »FFB¢ÀF-¦FiZM, AFGÀF¸F AVFF NSFUeI I FG¸FZaMÐÀF. QS Qû³F dQUÀFFa³Fe UZ¦FTa ´FiûR FB»F d´F¢¨FS. °¹FFUS ´FS°F »FFB¢ÀF. ¸F¦F ¸Fe WTcWTc R ûMû ´FFWc³F kA¸FbI l dNI F¯Fe k°F¸FbI l AFWZ AÀFa EZI »Fa¹F °FZ ´FFdW»Fa°F I F AÀFa dU¨FFSF¹F»FF »FF¦F»FZ. d°FI OZ I F¹F ´Fð°F AÀF°FZ, A¸FbI I ÀFa AÀF°Fa, AF¯FJe I F¹F þF¯FU»Fa-»FÃFF°F AF»Fa AVFF ´FiV³FFa³FF ´Fð°FVFeS ¶F¦F»F d¸FT°FZ¹F AÀFa ¸FFÓ¹FF »FÃFF°F AF»Fa. IZ UT Qû³F °FFÀF B°FIa U¹F AÀF»FZ»¹FF ¶FFTF¨FZ R ûMûÀFbðF AF»FZ. ª¹FF¨FZ ³FFI -OûTZ ³FeM dQÀF°FÀFbðF ³FFWe¹FZ°F °FZ ¶FFT I ÀFa k¢¹FcMl dQÀF°Fa¹F, I û¯FFÀFFSJa dQÀF°Fa¹F

´FiÄFF SF¸F°Fe±FÊI S

CþFO»FF AFd¯F d¨FSaþeUFa³Fe SdUUFS ³FUe³F ÀFF¹FI »F¨Fe ¸FF¦F¯Fe IZ »Fe.

I FS¯F þb³¹FF ÀFF¹FI »F»FF d¦FAS ³FFWe°F. Qû³F dQUÀFFa°F ³FUe ÀFF¹FI »F WþS ÓFF»Fe AFd¯F þb³Fe I û´Fº¹FF°F ¦FZ»Fe. ´FFdIË ¦F¸F²¹FZ ÀFF¹FI »F ¨FF»FUc³F °Fû Ia MFT»FF AFd¯F ¸W¯FF»FF, kkAFBÊ, ¨F»F AF´F¯F ¶FFWZS þFD . B±FZ ¸FþF ³FFWe ¹FZ°F.ll AF¸We ¶FFWZS ´FO»Fû, °Fû ÀFF¹FI »FUS AFd¯F ¸Fe ¨FF»F°F dIa UF ´FT°F. Qû³F dQUÀF AÀFZ ¦FZ»¹FFUS ¸Fe Q¸F»FZ AFd¯F ¶FFWZS þF¹F¨FZ ¶FaQ IZ »FZ. ¸Fb»FF³FZ ¸F¦F ¸F»FF EI AF¹FdO¹FF ÀFFad¦F°F»Fe, °Fû ³FUe³F ÀFF¹FI »F AFd¯F ¸Fe þb³Fe ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°F ¶FFWZS þF¹F¨FZ. ÀFb÷ UF°Fe»FF ¸Fe ÀFST ³FFWe ¸W¯Fc³F ÀFFad¦F°F»FZ. ´F¯F °Fû W˜ ²Fø ³F ¶FÀF»FF AFd¯F ¸F»FF ÀFF¹FI »FUS ¶FÀF¯FZ

°¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ. I FWe°FSe LF³F UF¨F»Fa °FS °¹FF¨Fe d»FaI ¢½Fd¨F°F Ib ¯Fe ôFF¹F¨Fa, ¢½Fd¨F°F Ib ¯Fe I FWe UZ¦FTa d»FdW»Fa °FS °FZUPëF´FbS°¹FF °¹FF kRiZÔ OlVFe UZ¦F¼¹FF dU¿F¹FFUS ¦F´´FF-¸W¯FþZ AFG³FÕFB³F¨F. AF´F¯F I F¹F UF¨F»Fa °FZ ÀFFad¦F°F»Fa. ESUe ÀF¦FTF kAF³FaQe AF³FaQ ¦FOZl AÀFF ´FiI FS. EI -Qû³F UZTF I FWe I »FFI FSFa³FF dÀF³FZ¸FF-³FFMI AFUO»¹FF¶Fï»F I ü°FbI F¨FZ Qû³F VF¶Q dI aUF I FWe ³F AFUO»¹FF¶Fï»F ³FFSFþe RZ ÀF¶FbI AI FCaMUø ³F. ¸F¦F EI dQUÀF EI F A³FûTJe ¸FF¯FÀFF¨Fe RiZÔ O dS¢½FZÀM AF»Fe. Qb»FÊÃF I Z»Fa °FSe ´FS°F ´FS°F AF»Fe. AVFF dS¢½FZÀM I F¹F¸F¨¹FF ³FFI FS¯¹FF¨Fe ´Fð°F (report spam) ¸FFWe°F ³F½W°Fe. Ib ¯FF»FF dU¨FFø ³F I FWe I SFUa B°FI F C°ÀFFW CS»FF ³F½W°FF. ¸F¦F ÀFST RZ ÀF¶FbI AI FCaM ¶FaQ I ø ³F MFI »Fa. Qû³F dQUÀF þSF ¨FbI »¹FF-¨FbI »¹FFÀFFSJa ÓFF»Fa, ´F¯F ³Fa°FS »FÃFF°F AF»Fa I e R FSÀFF I FWe R SI ´FO°F ³FFWe¹FZ AF´F»¹FF»FF WZ ³FÀF»Fa ¸W¯Fc³F. NeI AFWZ. ³FI û¨F ´Fb³WF ¨FF»Fc I SF¹F»FF. ½WFGMÐ ÀF AG´F ÀFbø AFWZ

°FZ ´FbSZÀFa AFWZ. A¦FQe¨F þ¦FFVFe ÀFa´FIÊ ³FI û °FbMF¹F»FF. ¸F¦F A¸FeS JF³F¨Fa k°FZl UFQ¦FiÀ°F dU²FF³F ´FidÀFð ÓFF»Fa. kd´Fa¦FFl §Fb¸F»FF, kUFM »FF¦F»Fel, ÀF»F¸FF³F JF³F d³FQûÊ¿F ÀFbM»FF AFd¯F °¹FF ÀFa¶Fa²FF°F»FZ C°FFSZ, R ûMû, þû¢ÀF, ¦FFþ»FZ»¹FF ¦FF¯¹FFa¨Fa ÀF·¹F°FZ¨Fe ´FF°FTe ÀFûOc³F I Z»FZ»Fa dUOa¶F³F. ½WFGMÐ ÀF AG´FUS I F¹F I F¹F AF»Fa °¹FF ¨FFS dQUÀFFa°F. ´FGdSÀFI FaO §FO»Fa. I ³FÊ»F ¸FWFdOI ¦FZ»FZ. ¨FZÖFBÊ ´FF¯¹FFJF»Fe ¦FZ»Fa. °¹FF¨¹FF d¢»F´ÀF, d°FI O¨FZ UÈØFFa°F. UÀ°FbdÀ±F°Fe QFJU¯FFSZ, I FTþF¨FF ±FSI F´F COU¯FFSZ, ¢½Fd¨F°F Ad°FSadþ°F. þûOe»FF d³FUFÊdÀF°FFa¨¹FF »FûaPëFa¸FbTZ AÀUÀ±F ÓFF»FZ»¹FF ¹FbSûd´F¹F³F þ³F°FZ¨¹FF ´Fid°FdIi ¹FF AFd¯F d½WOeAû d¢»F´ÀF. ´F¯F Ib NZWe, I VFFUSWe ÀU°F:¨Fa I FWe ¸F°F ³FFWe. R ¢°F À¸FF¹F»Fe. B°FIa I FWe §FO°Fa¹F QZVFF°F´FSQZVFF°F, AF´F»¹FF AFþb¶FFþb»FF; I b¯FF»FF I FWe ¸W¯FF¹F¨Fa ³FFWe¹FZ °¹FF¨¹FFUS ?

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFF¹FIY»F °FZ ÀFF¹FIY»F ·FF¦F ´FFO»FZ. »FWF³F´F¯Fe ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°F Wû°FZ. ´F¯F AF°FF ¨FFdTVFe°F ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°FF ¹FZBÊ»F I F? ´FO»FZ °FS WFO ¸FûOZ»F I F AÀFZ ´FFSa´FdSI dU¨FFS Oû¢¹FF°F ¹FZD »FF¦F»FZ. ´F¯F ¸Fb»FF³FZ ¸F»FF ´FS°F ÀFF¹FI »F ¨FF»FU¯¹FF¨FF dUäFFÀF dQ»FF AFd¯F ¸FFÓ¹FF ÀFF¹FI »F¸FF¦FZ °Fû EI F d¸FÂFFÀFFSJF ²FFUc »FF¦F»FF. ¸F»FF °Fû»F I ÀFF ÀFFa·FFTF¹F¨FF, ¶FiZI I ²Fe »FFUF¹F¨FF AVFF ´FiF±Fd¸FI ¦Fûáe ´FS°F ÀFFa¦Fc »FF¦F»FF. AFd¯F ¸FFÓFZ ¸F³F ¶FF»F´F¯F VFû²Fc »FF¦F»FZ. AF¹Fb¿¹FF°F»FZ ´FdW»FZ UFW³F ÀFF¹FI »F... VFFTZ°F AÀF°FF³FF UdO»FFa¨Fe ·F»Fe ¸FûNe ÀFF¹FI »F

U`¹Fd¢°FI MeI F ³FFWe Ib ¯Fe I S¯FFS ¹FF ¸FF²¹F¸FF°F, ´F¯F ÀFbdVFdÃF°F ¸FF¯FÀFFa³Fe I FWe d³FUOI ÀFFUÊþd³FI dU¿F¹FFaUS-§FM³FFaUS AF´F»Fe ¸F°Fa AFUþÊc³F ½¹F¢°F I SF¹F»FF¨F WUe°F. JSa ¸W¯FþZ Sûþ CNc³F Ib ¯FF¨¹FF ·FZMe Wû°F ³FFWe°F, UZTZ¨Fe ¶Fa²F³Fa AÀF°FF°F °FS ¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F dI °Fe dU¿F¹FFaUS dI °Fe ´FiI FSF³FZ ¨F¨FFÊ WûD VFIZ »F. ¹FF ¸FF²¹F¸FF¨Fe °FFI Q ´FbS°Fe I T»Fe¨F ³FFWe¹FZ AF´F»¹FF»FF; I F AF´F¯F AF´F»¹FF ÀFaUZQ³FF ¦FûNUc³F NZU»¹FF°F! ´Fi°¹FZI ÀFbdU²FZ¨FF-°FaÂFÄFF³FF¨FF Qb÷ ´F¹Fû¦F AFd¯F Ad°FSZI WZ¨F AF´F»Fa ÀFF¸FFdþI UFÀ°FU AFWZ I F? AF²Fbd³FI °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ þeU³F ÀFû´Fa I SF¹F¨Fa, I F ³FÀF°¹FF ³FVFZ°F AOI c³F ÀU°F:»FF R ÀFU°F SFWF¹F¨Fa? Wû¹F- ÀFb÷ UF°Fe»FF ¸WM»Fa °FVFe We ¸FF²¹F¸FZ ³FVFF¨F ÓFF»Fe¹FZ°F AF°FF dI °¹FZI FaÀFFNe. ¶FZ¨F`³F Wû°FF°F ¸FF¯FÀFZ RZ ÀF¶FbI AFd¯F ½WFGMÐ ÀF AG´FVFe ÀFa´FIÊ °FbM»FF °FS! ¹FF AF·FFÀFe ÀFF¸FFdþI ÀFa¶Fa²FFa¨¹FF Ad°FSZI F³FZ JSZ ³FF°FZÀFa¶Fa²F

¨FF»FUF¹F»FF dVFI »FZ Wû°FZ. Jc´F UZTF ´FOc³F, ¸FFS JFD ³F I F WûBÊ³FF ´F¯F dVFI »FZ. AFd¯F ¦FFU·FS ÀFF¹FI »F ¨FF»FU¯¹FF¨FF AF³FaQ »FbM»FF. VFFTF ÀFa´F»¹FFUS ´FS°F I ²Fe ÀFF¹FI »F ¨FF»FU»Fe ³FFWe. I FG»FZþ»FF ¦FZ»¹FFUS ¸Fû´FZO ¨FF»FUF¹F»FF dVFI »FZ AFd¯F °FZ ÀFWþ þ¸F»FZ, I FS¯F ÀFF¹FI »F ¨FF»FU°FF ¹FZ°F Wû°Fe ¸W¯Fc³F¨F. ³Fa°FS ³FûI Se »FF¦F»Fe AFd¯F ÀIc Me §FZ°F»Fe, ¸FÀ°Fe°F ¨FF»FU»Fe. ¸F¦F ¨FFS¨FFI e ¦FFOe AF»Fe AFd¯F ÀU¦FÊ Qû³F ¶FûMZ AFWZ AÀFZ UFMc »FF¦F»FZ. ¨F`³Fe¨¹FF ¦Fûáe ¦FSþZ¨¹FF ¶F³F»¹FF. ½¹FF¹FF¸F Wû°F ³FFWe ¸W¯Fc³F dþ¸F þFGB³F IZ »FZ. ´F`ÀFZ QZD ³F AFSû¦¹F

w ¸FZ sqrw

d¸FT°FZ I F °FZ VFû²F»FZ, ´F¯F ³FFWe. ³Fa°FS ¨FF»F¯¹FF¨FF ½¹FF¹FF¸F ÀFbø IZ »FF ´F¯F I aMFTF ¹FZD »FF¦F»FF, I FS¯F ¸F³F VFSeSF¶FSû¶FS ¨FF»F°F ³FFWe. °FZ QbÀFSeI OZ ´FT°F AÀF°FZ AFd¯F AF°FF sv-tq U¿FFË³Fa°FS ´FS°F ÀFF¹FI »F ¸FFÓ¹FF WF°FF°F Wû°Fe. AF°FF ¸FFÂF ¸FFÓFZ ¸F³F AFd¯F VFSeS ¹FFa¨FF ¨FFa¦F»FF ¸FZT ¶FÀF»FF. ¸F³F ¸W¯FZ»F °FÀFZ VFSeS ¨FF»FF¹F»FF »FF¦F»FZ AFd¯F VFSeSF¨¹FF UZ¦FF´Fi¸FF¯FZ ¸F³FF»FF ±FFa¶FU°FF ¹FZD »FF¦F»FZ. ¸Fe AF°FF »FZI F¶FSû¶FS SÀ°¹FFUS, Oûa¦FSFUS, SF³FFU³FF°F ÀFF¹FI »F §FZD ³F dR ø »FF¦F»FZ AFd¯F þb³FF¨F AF³FaQ ³F½¹FF³FZ ÀFF´FO»FF. ¸Fb»FF»FF ¸FûI TZ AFI FVF AFd¯F dÃFd°Fþ ¶F§FF¹F»FF d¸FTF»FZ. þ¦F¯¹FF°F EI UZ¦FTF¨F C°ÀFFW AF»FF. ¸F»FF ¶FF»F´F¯F ´Fb³WF EI QF A³Fb·FUF¹F»FF QZ¯FFSe ÀFF¹FI »F... ¦Fûáe LûMëF¨F, ´F¯F AF³FaQ dI °Fe ¸FûNF!

response.lokprabha@expressindia.com

¦FOc¶FFBÊ... A¦FQe I ±FZ°F VFû·FZ»F AÀFa ³FFU AFd¯F ½¹Fd¢°F¸FØUWe °FÀFa¨F. I ´FFTFUS NÀFNVFe°F Iba Ic , ÀFFUTF Sa¦F, ³FD UFSe ÀFFOe, J¯FF¨Fa ´Fû»FIa , MF´FMe´F SFW¯Fe, I FMI VFSeS AFd¯F Aa¦FF°F I ¸FF»Fe¨FF CSI . ´Fi°¹FZI I F¸F ¸F³FF´FFÀFc³F AFd¯F C°ÀFFWF³Fa I S¯¹FF¨Fe UÈØFe. AVFe Wû°Fe AF¸F¨Fe Q¦FOc¶FFBÊ. AF¸F¨Fe ¸FQ°F³FeÀF, ¸Fû»FI Se¯F ³F½WZ °FS §FSF°F»Fe¨F EI . °Fe, d°F¨Fa UF¦F¯Fa, I F¸F I S¯Fa¨F AÀFa Wû°Fa I e °Fe §FSF°F»Fe I F¸FUF»Fe ³Fa SFW°FF §FSF°F»Fe¨F EI IZ ½WF WûD ³F ¦FZ»Fe °FZ AF¸WF»FF I T»FaWe ³FFWe. Aa¦FF°F d¨FI FMe, ´FOZ»F °FZ I F¸F I S¯¹FF¨Fe °F¹FFSe AÀF»FZ»Fe AFd¯F ÀF°F°F AF³FaQF³FZ ÀFTÀFT¯FFSe AVFe Q¦FOc¶FFBÊ. AFTÀF, Ia MFTF WZ VF¶Qa þ¯Fc NFD I ¨F ³F½W°FZ d°F»FF. AF¸F¨¹FF §FSe AU§Fe °FeÀF U¿FZË I F¸F IZ »Fa d°F³Fa AFd¯F ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F»¹FF k¸Fû»FI Se¯Fl ¹FF ÀFaI »´F³FZ»FF EI ³FUe³F ´FdS·FF¿FF dQ»Fe. Q¦FOc¶FFBÊ AFNU»Fe I e ¸F³F ±FZM UeÀF U¿FËZ ¸FF¦FZ þF°Fa AFd¯F OûTZ AF´FûAF´F¨F ·Fø ³F ¹FZ°FF°F, AFþWe. d°F¨FZ °FZ I ¿M, d°F¨Fe °Fe dþï, ´FdSdÀ±F°FeVFe dQ»FZ»FF »FPF, EI WF°Fe AûP»FZ»FF ÀFaÀFFS AFd¯F ´Fid°FIc »F ´FdSdÀ±F°Fe°FWe ¨FZWº¹FFUS¨Fa WÀFc WSUc ³F QZ°FF d°F³Fa ¸FFaO»FZ»FF AF¹Fb¿¹FF¨FF OFU... WZ ÀFFSa AFNU»Fa I e Ad·F¸FF³F UFM°Fû d°F¨FF AFd¯F þ¦F¯¹FF¨Fe ³FUe C¸FZQ d¸FT°FZ þ¯Fc. Q¦FOc¶FFBÊ¨FF ³FUSF ´FSF¦FaQF Wû°FF, ´F¯F °Fû I ²Fe ³F I ²Fe ¹FZBÊ»F ¹FF AFVFZUS °Fe þ¦F°F Wû°Fe. EI I ²FeWe ³F ÀFa´F¯FFSe ´Fi°FeÃFF d°F¨¹FF UFMëF»FF AF»Fe Wû°Fe. ´F¯F WZ ÀF¦FTa d°F³Fa AF³FaQF³Fa ÀUeI FS»Fa Wû°Fa. °Fe A²FZ¸F²FZ AFBÊ»FF ¸W¯FF¹F¨Fe, kk¸FFÓFZ ¸FF»FI AFþ ¸FFÓ¹FF¶FSû¶FS ³FFWe°F. ´F³F °FZ Ib Ma°FSe WFE°F. AFþ ³FF CôFF ¹FZ°Fe»F¨F I e; °¹FFa³FF ¶Fe ¸FFÓFe AFNU³F ¹FZ°F¨F AÀFa»F. °Fb¸Fe ¶F§FF UdW³Fe EI ³F EI dQUÀF °FZ ¹FZ³FFS, ³Fæ e ¹FZ³FFS!ll ¸Fe ´F¯F EZI »Fa Wû°Fa d°F¨Fa WZ UF¢¹F EI -Qû³FQF. ´F¯F d°F¨¹FF ¹FF kQF÷ ¯Fl AFVFZ¨Fe ¸F»FF

½FF¨FI ÕZJI ¸F³FFÕe AûI

Q¦FOc¶FFBÊ

I ²Fe I eU ³FFWe AF»Fe. A¦FQe »FWF³F U¹FF°F R FSÀFa I FWe I T°F ³F½W°Fa, ¸F²F»¹FF U¹FF°F ¸F»FF d°F¨FF AFd·F¸FF³F UFMF¹F»FF »FF¦F»FF. °Fe Wû°Fe¨F °FVFe. ÀFWF³Fb·Fc°Fe d¸FTU¯¹FF¨Fe d°F¨Fe ²FO´FO I ²Fe¨F ³F½W°Fe. AFd¯F d°F¨Fe ¸FbQiF ÀFQ`U WÀFSe. °¹FF¸FbTZ AF¸WF»FF ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F d°F¨Fa I ü°FbI UFMF¹F¨Fa AFd¯F AFQSWe. ¸FFÓ¹FF þ³¸FF¨¹FFWe AF²Fe´FFÀFc³F Q¦FOc¶FFBÊ AF¸F¨¹FFI OZ I F¸FF»FF Wû°Fe. ¸Fe A¦FQe »FWF³F AÀF»¹FF´FFÀFc³F d°F»FF ´FFW°F Wû°FZ. °FZ½WF AF¸F¨FF ¸FûNF ¶Fa¦F»FF Wû°FF. EI ÂF Ib Mba¶Fa, §FSF°F Jc´F ¸FF¯FÀFa, ÀF°F°F¨FF rs-rv ¸FF¯FÀFFa¨FF SF¶F°FF. Q¦FOc¶FFBÊ ³F ¨FbI °FF Sûþ ÀFI FTe AFN ÀFFOZ AFN¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF §FSe ¹FZ°F AÀFZ. ¸F¦F ´FO°Fe»F °Fe I F¸Fa A¦FQe ¸F³Fû·FFUZ I SF¹F¨Fe °Fe, þ¯Fc I FWe °Fe ÀU°F:¨¹FF¨F §FSF°F»Fe AÀFFUe°F. §FSF°F»¹FFa³FeWe d°F»FF I ²Fe¨F ³FûI SFÀFFSJa UF¦FU»Fa ³FFWe. d°F¨FF ÀFI FT¨FF ¨FWF AF¸F¨¹FF ¶FSû¶FS¨F AÀFF¹F¨FF. A²FZ-¸F²FZ °Fe AF¸F¨¹FFI OZ¨F þZUF¹F¨Fe ÀFbð F. AFBÊ, I FIc , AFþe I ²Fe d°F»FF §FF»Fc³F ´FFOc³F ¶Fû»F»¹FF¨Fa ¸F»FF AFNU°F ³FFWe. AFþe

d°F¨¹FFÀFFNeWe I ²Fe »Fb¦FOa, I ²Fe ¶FFa¦FOëF AÀFa I FWe ³FF I FWe AF¯F°F AÀFZ. ²Fb¯Fa, ·FFaOe, IZ S-R SVFe We °FS d°F¨Fe Sûþ¨Fe I F¸Fa AÀFF¹F¨Fe AFd¯F I ²Fe §FSe ´FFWb¯FZ AÀF°Fe»F °FS ·FFþe d³FUO¯Fa, §FS AFUS¯Fa AVFF I F¸FFa¸F²¹FZ Q¦FOc¶FFBÊ¨Fe ¸FQ°F Wû°F AÀFZ. þF¦FF ¸FûNe Wû°Fe. §FSFÀF¸FûS LûMa Aa¦F¯F AFd¯F ¸FF¦FZ »FWF³FVFe ¶FF¦F Wû°Fe. °¹FF ¶FF¦FZ°F»¹FF ÓFFOFa¨Fe d³F¦FF, Aa¦F¯FF¨Fe ÀFFR ÀFR FBÊ We °FS I û¯FeWe ³Fa NSU°FF¨F Q¦FOc¶FFBÊ¨Fe I F¸Fa WûD ³F ¦FZ»Fe Wû°Fe. §FSF»FF þZ½WF þZ½WF d°F¨Fe ¦FSþ ·FFÀFZ °FZ½WF °FZ½WF Q¦FOc¶FFBÊ °F°´FS°FZ³FZ ¹FZ°F AÀFZ. ·FSUVFF¨Fe, EI F WFIZ »FF ²FFU°F ¹FZ¯FFSe AVFe¨F Wû°Fe. WZ I F¸F ¸FFÓFa ³FFWe dI aUF ¹FF I F¸FF¨Fe ¶Fû»Fe ÓFF»Fe ³F½W°Fe AÀF»Fa I FWe °Fe I ²Fe¨F ¸W¯F°F ³FÀFZ. EI QF ¸Fe d°F»FF AFþeVFe ¶Fû»F°FF³FF EZI »Fa Wû°F. °Fe ¸W¯FF»Fe Wû°Fe, kk°Fb¸F¨¹FF §FSF°F»Fe ÀF¸FQe ¸FF¯FÀFa ¸F»FF ¸FFÓFe¨F UFM°FF°F. ´F`VFF¨Fa ¸W³FF»F °FS ¸F»FF AÀFF dI °Fe ´F`I F »FF¦F³FFSZ, AFd³F ´F`ÀFF §FZD ³F °FSe

w ¸FZ sqrw

Ib Ma þF³FFSZ ¸Fe? ¸F»FF ¹FF §FSF³Fa ·FS·Fø ³F ´FiZ¸F dQ»Fa¹F. AVFe ¸FF¹FF I S³FFSe ¸FF³FÀFa d¸FT³Fa »F` ·FF¦¹FF¨Fa WF¹F. WF°F´FF¹F ¨FF»F°FF¹F°F °FûUS ¸Fe dW°Fa¨F I F¸F I S³FFS.ll d³FâF, B¸FF³FQFSe ¸W¯FþZ °FSe UZ¦FTa I F¹F AÀF°Fa? Q¦FOc¶FFBÊ I û¯F°¹FFWe I FG³MÑ G¢M¸F²¹FZ ¶FFa²F»FZ»Fe ³FÀF°FF³FFWe, I û¯F°¹FFWe A´FSF¹FªFÕ dIa UF ´Fi¸Fû¾F³F¨Fe A´FZÃFF ³F I S°FF À½F´FiZS ¯FZ³FZ I F¸F I S°F Wû°Fe. d°F³FZ Ib NZ §FZ°F»FZ Wû°FZ ¸FG³FZªF¸FZÔM ÀFF¹F³ÀF dIa UF I ¸FÊ¨FFº¹FFa¨¹FF I °FÊ½¹FFa¨FZ, °FØ½FFa¨FZ ²FOZ? ´F¯F Q¦FOc¶FFBÊ ÀU°F:¨¹FF þ¦F¯¹FF°Fc³F Jc´F I FWe dVFI Uc³F ¦FZ»Fe ¸F»FF. d°F¨FF AFVFFUFQ, d°F¨Fe C¸FZQ, þeU³FFI OZ ´FFW¯¹FF¨FF d°F¨FF QÈdáI û³F, d°F¨FF ÀF©FZ´F¯FF... ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F dI °Fe dVFI ¯¹FFÀFFSJa Wû°Fa. AVFF Q¦FOc¶FFBÊ AF°FF Qb¸FeÊT ÓFF»¹FF AFWZ°F. °FZ½WF¨Fa ÀF¦FT¨F UZ¦FTa Wû°Fa. ¶FSF¨F I FT »FûM»FF °¹FF ¦Fûáe»FF. ´FbPZ Q¦FOc¶FFBÊ ±FI »Fe. d°F¨¹FF ³FdVF¶FF°F EI MZ´F¯FF¨F d»FdW»FF Wû°FF. °Fe ª¹FF¨Fe UFM ´FFW°F þ¦F°F Wû°Fe °Fû, d°F¨FF ³FUSF I ²Fe¨F ´FS°F AF»FF ³FFWe. WF°F´FF¹F ±FI »FZ Wû°FZ, ¨FZWSF ÀFbSIb °F»FF Wû°FF. ´F¯F d°F¨¹FF ¨FZWº¹FFUS¨Fe °Fe °FS°FSe, d°F¨Fa UFP°Fa U¹FWe ´FbÀFc VFI »Fa ³F½W°Fa. ¸F³F °FS°FSe°F AÀF»Fa °FSe VFSeS ±FI °F ¨FF»F»Fa Wû°Fa. ´FbPZ ´FbPZ Q¦FOc¶FFBÊ¨Fa AF¸F¨¹FFI OZ ¹FZ¯Fa I ¸Fe ÓFF»Fa. §FSF°F»FZ ÀF¦FTZWe AF´FF´F»¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ ¦FZ»FZ, ´FcUeÊ rs-rv ¸FF¯FÀFFa¨FF SF¶F°FF AÀF»FZ»FF, ÀF°F°F ¦Fþ¶Fþ¯FFSF ¶Fa¦F»FF AF°FF AûÀF ´FO°F ¨FF»F»FF Wû°FF, §FSF°F»Fe ¸FF¯FÀFa I ¸Fe Wû°F ¦FZ»Fe °FÀFa °FZ ¸FûNa §FS Jc´F k¸FûNal ´FOF¹F»FF »FF¦F»Fa. ¸F¦F AF¸We ¶Fa¦F»FF dUI ¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°F»FF AFd¯F µÕGM ¸F²FZ SFWF¹F»FF AF»Fû. °Fe þF¦FF ÀFbM»Fe, AFd¯F Q¦FOc¶FFBÊWe. ³Fa°FS °Fe I ²Fe ·FZM»Fe ³FFWe AFd¯F d°F¨¹FF¶Fï»F I FWe I T»FaWe ³FFWe. AFþ Q¦FOc¶FFBÊ AÀFZ»F... ³FÀFZ»FWe; ´F¯F d°F¨Fe AFNU¯F AF¸F¨¹FF ¶FSû¶FS AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

´FFº¹FF¨Fe ÀFAFI¦FTeIOZOc½FFSe³F ½FFP°¹FF ¹FZ°FZ¹F. S¯FS¯F°¹FF

C³WF°F dªF½FF¨Fe I FdWÕe Wû°F AÀF°FF³FF dI °FeWe ±FaO ´FF¯Fe ´¹FF¹FÕa °FSe ÀF¸FF²FF³F¨F ½FFM°F ³FFWe. ´FF¯Fe d´FD ³F d´FD ³F ´FûMFÕF ÂFFÀF ½WF¹FÕF ÕF¦F°Fû. ´F¯F °FWF³F I FWe ÀFa´F°F ³FFWe. ¾FWSFa¸F²¹FZ §FSû§FSe dRi ªF¨Fa ´FF¯Fe. C³WF¼¹FF°F °FS Ad°F±FaO ´FF¯Fe d´FD ¨F ³FI F, AÀFa OFG¢MS ÕûI ÀFFa¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ C³WFTF AFÕF I e ¸FFNFa¨FeWe JSm Qe Wû°F AÀF°FZ. ¸FFNF¨¹FF ´FF¯¹FF°F ´Fc½FeÊ ½FFTF ÎI ½FF ¸Fû¦Fº¹FF¨Fe Rb Õa §FFÕc³F NZ½FF¹F¨FZ. ½FF¼¹FF¨FF ÀFb¦Fa²F AFd¯F ¸FFNF¨Fa ±FaO ³F½WZ, ´F¯F ¾Fe°FÕ ´FF¯Fe... AF°FF Ib Nc ³FWe ¹FZD ³F ·FÀFÐI ³F dRi ªF¸F²FÕa ±FaO ´FF¯Fe ´¹FF¹FÕa ªFF°Fa. dIa ½FF ªFFdWSF°Fe°F QFJ½F°FF°F °FÀFa I ûd»OÑa I §FMF§FMF d´F°FF°F ÕûI . ´F¯F ´Fc½FeÊ ¸W¯FZ Ib ¯Fe C³WF°Fc³F AFÕa I e °¹FFÕF ¦FbTF¨FF JOF AFd¯F ´FF¯Fe dQÕa ªFF¹F¨Fa. °¹FF ´FF¯¹FF°FWe ¦F½F°FF¨¹FF I FOëF §FF°FÕZ »¹FF AÀFF¹F¨¹FF. AF²Fe °Fû ¦FcT °FûÔO F°F MFI F¹F¨FF. °Fû ¨F§FTF¹F¨FF. ¸F¦F ´FF¯¹FF¨FF °FFa¶¹FF °FûÔO FÕF ÕF½FF¹F¨FF. °¹FF°F ¦F½F°FF¨¹FF I FOëF AÀFF¹F¨¹FF. °¹FF d³F¦Fb°Fe³FZ ¶FFªFcÕ F I S°F °FZ ´FF¯Fe ´¹FF¹FÕa ªFF¹F¨Fa. WZ ÀF¦FTa I ¾FFÀFFNe, °FS C³WF°Fc³F AF»¹FF AF»¹FF Õ¦FZ¨F¨F ±FaO ´FF¯Fe d´FD ³F¹FZ, ¹FFÀFFNe. ¦FcT ¨F§FT¯¹FF°F ±FûOF ½FZT ªFF°Fû, ´FF¯¹FF°F»¹FF ¦F½F°FF¨¹FF I FOëF ¶FFªFcÕ F I S¯¹FF°F ±FûOFÀFF ½FZT ªFF°Fû, °Fû½FS C³WF°Fc³F AFÕZ Õa ¸FF¯FcÀF ±FûOa d³F½FÕZ Õa AÀF°Fa. EI Q¸F D ³F, EI Q¸F ±FaO WF ¶FQÕ ¾FSeSFÕF ÂFFÀFQF¹FI NS°Fû. °FZ MFT¯¹FFÀFFNe WF ÀF¦FTF JMFMû´F. AF°FF AF´F¯F AÀFÕF I FWe d½F¨FFSWe I S°F ³FFWe. dRi ªF¸F²FÕa ±FaO ´FF¯Fe, I ûd»OÑa I , d½FI °F¨Fa AFBÀFIi e¸F ¹FFa¨FF ¾FSeSF½FS ¸FFSF I S°F SFW°Fû. °¹FF³FZ JSûJS¨F °FWF³F ·FF¦F°FZ I F WF ¸FbïF ½FZ¦FTF. ´F¯F Me½We½FS¨¹FF ªFFdWSF°FeÔ¨FF ¸FFSF ÕWF³F ¸FbÕ Fa³FF

´FûM´FcªFF ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

IbYLX NaXOXF WXû ªFFE... JZ¨Fc³F §FZ°Fû AFd¯F ¸F¦F ³FI T°F ÀF¦FTZ¨FªF¯F °¹FF ·Fû½Fº¹FF°F AOI °F ªFF°FF°F. JSa °FS C³WF¼¹FFÀFFNe AF´FÕZ QZ¾Fe ´F¹FFÊ¹F dI °Fe°FSe ÀFF²FZ, À½FÀ°F AFd¯F AFSû¦¹FQF¹Fe. ´F¯F °¹FFa¨FF ¸FFSF ªFFdWSF°Fe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F Wû°F ³FFWe. ¦ÕG¸FS¨¹FF Qbd³F¹FZ´FFÀFc³F WZ ´F¹FFÊ¹F ÕFa¶F SFW°FF°F AFd¯F ¸F¦F °FZ AF´FûAF´F¨F ¶FFªFcÕ F ´FO°FF°F. C³WF¼¹FF¨¹FF dQ½FÀFF°F ´Fc½FeÊ §FSû§FSe °FFaQTF¨¹FF, ª½FFSe¨¹FF dIa ½FF ³FF¨F¯Fe¨¹FF d´FNF¨Fe AFa¶FeÕ IZ Õe ªFF¹F¨Fe. AFd¯F I SF¹FÕF °FS °Fe ¨FWF´FûÃFFWe ÀFû´Fe. Ad°F¾F¹F ¨Fd½Fá, ´FûM·FSe¨Fe A¾Fe AFa¶FeÕ dQ½FÀFF°Fc³F Qû³F°Fe³FQF ´¹FF¹FÕe I e C³WFTF ¶FF²F¯FFS¨F ³FFWe. ´F¯F AF°FF AFa¶FeÕ R FS¾Fe ¸FFWe°FWe ³FFWe. AFa¶FeÕ I S¯¹FFÀFFNe °FFaQcT, ³FF¨F¯Fe ÎI ½FF ª½FFSe¨Fa ¨FFS ¨F¸F¨FZ ´FeN §FZD ³F °FZ ´FF¯¹FF°F I FÕ½FF¹F¨Fa AFd¯F °¹FF¨Fe ´FZÀM I SF¹F¨Fe. QbÀFSeI OZ ¦FGÀF½FS ´FF°FZ»¹FF°F ¨FFS ·FFaO e ´FF¯Fe §FZD ³F °FZ CI TF¹FÕF NZ ½FF¹F¨Fa. °¹FF ´FF¯¹FF°F ¨F½Fe´FbS °Fa ¸FeN §FFÕF¹F¨Fa. ´FF¯Fe CI TF¹FÕF ÕF¦FÕa I e °¹FF°F °F¹FFS I ø ³F ¶FFªFcÕ F NZ ½FÕZ Õ e ´FZÀM §FFÕF¹F¨Fe. AFd¯F WZ d¸FßF¯F ¨FFa¦FÕa d¾FªFc ôFF¹F¨Fa. ÀFF°FFN d¸Fd³FMFa°F¨F °FZ ¨FFa¦FÕa d¾FªF°Fa. d¾FªF»¹FF½FS °FZ ÓFFIc ³F ¶FFªFcÕ F NZ ½Fc³F ôFF¹F¨Fa. ±FaO ÓFFÕa I e °¹FF°F °FFI §FFÕF¹F¨Fa AFd¯F S½Fe³FZ ¨FFa¦FÕa §FbÀFTF¹F¨Fa. W½Fe °FS °¹FF°F ¨F½FeÕF ÕÀFc¯F, dIa ½FF dI ÀFÕZ Õ F I FaQF dIa ½FF dªFSm ´FcO §FFÕF¹F¨Fe. AF½FO°F AÀFZÕ °FS d¨F¸FcM ·FS ÀFFJS §FFÕF¹F¨Fe. I ûd±Fad¶FSe¨Fe °FFªFe ´FF³Fa ¶FFSeI d¨Fø ³F

§FFÕF¹F¨Fe. dRi ªF¸F²¹FZ NZ ½Fc³F ôFF¹F¨Fe. ³FF¾°¹FF³Fa°FS dIa ½FF Qb´FFS¨¹FF ªFZ½F¯FF°F ÎI ½FF ÀFa²¹FFI FTe §FSe AF»¹FF½FS dIa ½FF SFÂFe¨¹FF ªFZ½F¯FF°F We AFa¶FeÕ ´¹FF¹F¨Fe. ¾FSeSFÕF EI Q¸F ±FaO F½FF d¸FT°Fû. ¨FWFI FGR e I ûd»OÑa I ´FZÃFF dªF·FZÕ F LF³F ¨F½FWe d¸FT°FZ. Wne ¾Fb¦FS¸FbTZ Jc´FªF¯FFa³FF ¨FWF-I FGR e §FZ°FF ¹FZ°F ³FFWe. A¾FF ÀF¦F¼¹FFaÀFFNe AFa¶FeÕ ¸W¯FªFZ EI Q¸F ¦F¸FeÊ ¸FZ Ic Õ Ic Õ EWÀFFÀF. C³WF¼¹FF°F Jc´FQF ·FcI ÕF¦F°F ³FFWe, dIa ½FF ·FcI ÕF¦F°FZ, ´F¯F I FWe JF½FaÀFa ½FFM°F ³FFWe. R FSÀFa JFnaW e ªFF°F ³FFWe. ´FûMF°F Jc´FQF Ib S°FO»¹FFÀFFSJa EI d½Fd¨FÂF R edÕa¦F AÀF°Fa. dQ½FÀFF°Fc³F dI ¸FF³F Qû³FQF AFa¶FeÕ ´¹FF¹FÕe °FS C³WF¼¹FF¨FF ÂFFÀF JûSJS¨F I ¸Fe ªFF¯F½F°Fû. Ad°F¾F¹F AFI ¿FÊI ªFFdWSF°Fe, ¦ÕG¸FS ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸FbTZ ¸Fa°FSÕZ Õ e AFªF¨Fe d´FPe QZ¾Fe ´F¹FFÊ¹F ¶FFªFcÕ F NZ ½F°F I ûd»OÑÐa I ¨FZ I G³F dIa ½FF MZ MÑ F ´FGI °FûÔO FÕF ÕF½F°F dR S°FZ. ´F¯F I û¯F°¹FFWe I ûd»OÑa I ´FZÃFF d³F½½FT ¨F½Fe´FbS °Fa ¸FeN §FF°FÕZ Õ F ±FaO ¦FFS °FFI F¨FF ¦ÕFÀF R ¢°F ¾FSeSFÕF¨F ³FFWe °FS ¸F³FFÕFWe ±FaO F½FF QZ°Fû. °¹FF °FFI F°F I ûd±Fa¶FeS dIa ½FF ´FbdQ³FF §FF°FÕZ Õ F AÀFZÕ °FS ¨F½Fe¨FF À½F¦FÊ¨F. Ib ¯FFIb ¯FFI OZ AªFc³FWe dWa ¦FFáI §FSe IZ Õa ªFF°Fa, d³F¹Fd¸F°F JFna ªFF°Fa. °FZ °FS °FFI FÕF AFd¯F ´FûMFÕF EI Q¸F °FS°FSe QZ°Fa. ES½Fe ªFSFWe ³F ¨FFÕ¯FFSa dIa d¨F°F AFa¶FM °FFI C³WF¼¹FF¨¹FF dQ½FÀFF°F ¸FªFF AF¯F°Fa. Jc´FQF WFGMZ Õ ¸F²¹FZ d¸FT¯FFº¹FF °FFI FÕF AFÕa AFd¯F dWS½Fe d¸FS¨Fe ½FFMc ³F ÕF½FÕZ Õ e AÀF°FZ. °Fe ¸FFÂF EJFôFFÕF ´FûMFÀFFNe

w ¸FZ sqrw

ÂFFÀFQF¹FI Nø ¾FI °FZ. C³WF¼¹FF¨¹FF QZ¾Fe ´F¹FFÊ¹FFa¸F²¹FZ I û¯F°¹FFWe I ûd»OÑ aI ¨¹FF °FûÔO F°F ¸FFS¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AFWZ , °Fe AF´F»¹FF ±FaO ¦FFS ´F³ÁëF¸F²¹FZ. ¨F½F, ±FaO F½FF, AFSû¦¹FQF¹Fe ¦Fb¯F²F¸FÊ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦FûáeÔ¸F²¹FZ °FZ JSa °FS I û¯F°¹FFWe I ûd»OÑ a I ´FZÃFF ÀFSÀF AFWZ . ´F³ÁëF°F ½FF´FSÕZ ªFF¯FFSm I` Se AFd¯F ¦FcT WZ Qû³We §FMI AF´F»¹FF¨F ´F¹FFÊ½FS¯FF°FÕZ . d¾F½FF¹F I` Se ¹FF¨F f °Fc¸F²FÕa R T. ¸W¯FªFZ ¹FF¨F f °Fc¸F²¹FZ AF½FªFcÊ³F JFna ´FFdWªFZ AÀFa. ´F³Wa I S¯Fa ¸FFÂF AFad¶FÕe¨¹FF °FbÕ ³FZ°F ±FûOa I ü¾F»¹FF¨Fa I F¸F. °¹FFÀFFNe AF²Fe ¨FFa¦F»¹FF I` º¹FF ¶F§Fc³F AF¯FF¹F¨¹FF. °¹FF CI Oc ³F §¹FF¹F¨¹FF. ¦FFS ÓFF»¹FF I e ÀFûÕc ³F °¹FFa¨Fe ÀFFÕ AFd¯F ¶Fe dIa ½FF I û¹F I FPc ³F MFI F¹F¨Fe. ¶Fe dIa ½FF I û¹Fe·Fû½F°Fe¨FF ¦FS I FPc ³F §¹FF¹F¨FF. °¹FF¸F²¹FZ ¦FSF¨¹FF d°F´´FM ¦FûO §FFÕF¹F¨Fa. I FWeªF¯F ³FbÀF°Fe ÀFFJS dIa ½FF ³FbÀF°FF ¦FcT §FFÕ°FF°F, °FS I FWeªF¯F d³F¸¸Fe ÀFFJS d³F¸¸FF ¦FcT §FFÕ°FF°F. °¹FFd¾F½FF¹F °¹FF°F ¸FeN, ½FZÕ ¨Fe ´FF½FOS, IZ ¾FS §FFÕc ³F °FZ d¸FßF¯F ±FûOF ½FZT NZ ½Fc³F ôFF¹F¨Fa. ÀF¦FTa EI ªFe½F ÓFFÕa I e ´Fb³WF EI QF ¦FGÀF½FS NZ ½Fc³F I P ôFF¹F¨FF. ±FaO ÓFF»¹FF½FS EJFQe MÑ F¹FÕ §FZD ³F AF´F¯F¨F ´Fi¸FF¯F NS½FF¹F¨Fa. ¸W¯FªFZ EI ¦ÕFÀF ´F³Wa I SF¹FÕF dI °Fe ¨F¸F¨FZ ¦FS §FFÕF½FF ÕF¦FZÕ , °FZ NS½FF¹F¨Fa. ¸W¯FªFZ ¨FFS °FZ ´FF¨F ¨F¸F¨FZ ¦FS AFd¯F EI ¦ÕFÀF ´FF¯Fe AÀFa ¸FF´F AF´FÕa AF´F»¹FFÕF¨F NS½F°FF ¹FZ°Fa. I FWeªF¯F ÀFFJS- ¦FcT d¸FÀFTc³F ÓFF»¹FF½FS ´Fb³WF I P QZ¯¹FFEZ½FªFe °FZ d¸FßF¯F d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F I FPc³F ´Fc¯FÊ EI ªFe½F I S°FF°F AFd¯F ¸F¦F °FZ ¦FS AFd¯F ´FF¯Fe ¹FFa¨¹FF ´Fi¸FF¯FF³FbÀFFS d¸FÀFT°FF°F. I` Se¨FF AFa¶FM´F¯FF ¦FcT-ÀFFSJZ³FZ I ¸Fe I ø ³F °FZ ´FF¯¹FF°F d¸FÀFTÕa I e ÀF¦FTa d¸FTc³F ¾Fe°FÕ, ÀFb¦Fa²Fe, ¨Fd½Fá ´F³Wa °F¹FFS Wû°Fa AFd¯F d´F¯FFSF ¸W¯F°Fû, ½FF... ¢¹FF ¶FF°F W` ...

response.lokprabha@expressindia.com

@cvaishali

À¸FFMÊ Ib dIa ¦F ÀFe¸FF ³FFBÊI

IYûd¾Fa¶FeSX AFd¯F SF¹F°Fa ¹FF¶Fï»F AF´F¯F AFþ ¸FFdWX°Fe §FZ¯FFS AFWû°F. IYûdVFad¶FSe AF´F¯F IY¨¨¹FF JF°Fû. °¹FF°F þeU³FÀFØU ·FS´FcS AÀF°û. °û»FWXe Jc´F IY¸Fe AÀF°û. °¹FF ¨FFUc³F JF»»¹FF¸FbTZ ´FûMF¨û AFSû¦¹F dMIcY³F SFW°û. IY²Fe IY²Fe ¹FF¨F IYûdVFad¶FSe AFd¯F SF¹F°Fa ¹FFa¨FF ¶FiZaO¸F²¹û À´FiZO IYøY³F Qb´FFS¨¹FF þZU¯FF°F UF´FS IYøY VFIY°Fû.

¶FeMø M¨Fe I ûdVFa¶FeS

¦FFþSF¨Fe I ûdVFa¶FeS

ÀFFdW°¹F : Qû³F ¶FeMø M, QWe EI I ´F, Qû³F-°Fe³F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, I ûÎ±F¶FeS ´FF½F I ´F, ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û, dþSZ´FcO EI MeÀ´Fc³F, ÀFFJS EI MeÀ´Fc³F, °û»F R ûO¯FeÀFFNe. ³FûM : We I ûdVFa¶FeS Qû³F ´FiI FSFa³Fe I S°FF ¹ûBÊ»F. r. ³F CI O°FF ¶FeMø M dI ÀFc³F °¹FF°F ¸FeN U dþSZ´FcO §FF»Fc³F dWS½¹FF d¸FS¨Fe¨Fe R ûO¯Fe I ø ³FWe ¨FdU¿M »FF¦F°û. s. ¶FeMø M CI Oc³F dI ÀFc³F §¹FF. QWe §FbÀFTc³F °¹FF°F ¸FeN, ÀFFJS, dþSZ´FcO §FF»FF. dRi þ¸F²¹û NZUF. dI ÀF»û»û ¶FeMø M þZU°FF³FF Q‘F¸F²¹û d¸FÀFTc³F Uø ³F I ûÎ±F¶FeS d¨Fø ³F §FFÕF U JF¹F»FF §¹FF.

ÀFFdW°¹F : Qû³F °Fe³F ¦FFªFSa dI ÀFc³F §¹FF. EI I FaQF ¶FFSeI d¨Fø ³F §¹FF. EI Qû³F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF d¨Fø ³F §¹FF. Î»F¶FF¨FF SÀF EI ¨F¸F¨FF, ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û. IÈ °Fe : ÀFUÊ UÀ°Fc EI ÂF I ø ³F JF AFd¯F AF¯FJe ¨Fd½Fá ´F¹FFÊ¹F W½FF AÀFZÕ °FS R ûO¯Fe ôFF.

w ¸FZ sqrw

´FF»FI SF¹F°Fa

ÀFFdW°¹F : I ûUTF ´FF»FI Qû³F þbOëF, QWe EI I ´F, »FÀFc¯F Qû³F-°Fe³F ´FFI ¼¹FF, Qû³F-°Fe³F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, ¸FeN ¨FUe´Fi¸F¯û, dþSZ´FcO A²FFÊ MeÀ´Fc³F, °û»F Qû³F°Fe³F MZÀ´Fc³F. IÈ °Fe : ´FF»FI ²FbD ³F d³F±FTc³F §¹FF, »FÀFc¯F AFd¯F d¸FS¨Fe NZ¨Fc³F §¹FF, °û»F °FF´FUc³F °¹FF°F »FÀFc¯F U d¸FS¨Fe¨Fe R ûO¯Fe I SF. ´FF»FI þFOþFO d¨FSF AFd¯F R ûO¯Fe°F §FF»FF U ´FS°Fc³F ¦FGÀFUø ³F JF»Fe C°FSF. QWe §FbÀFTc³F °¹FF°F ¸FeN, dþSZ´FcO §FF»FF U ´FF»FI §FF»Fc³F ³FeM PUTF. AFUOe´Fi¸FF¯û ¦FFS I ø ³F JF.

I FI Oe¨Fe I ûdVFa¶FeS

ÀFFdW°¹F : Qû³F I FI OëF, A²FFÊ I ´F QWe, Qû³F-°Fe³F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF, ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û, EI MeÀ´Fc³F R ûO¯FeÀFFNe °û»F. IÈ °Fe : I FI Oe ¨Fû¨Fc³F §¹FF dIa UF ¶FFSeI d¨Fø ³F §¹FF. °¹FF»FF ±FûOZ ¸FeN »FFUc³F NZUF. A²FFÊ °FFÀFF³û d´FTc³F §¹FF. °¹FF°F ±FûOZ ¸FeN, d¸FS¨Fe¨FF Ic M U QWe §FF»Fc³F R ûO¯Fe I ø ³F »F¦û¨F JF¹F»FF §¹FF.

»ûMëbÀF ¶FbaQe SF¹F°Fa

ÀFFdW°¹F : »ûMëbÀF EI ªFbO e, ¶FbaQe EI I ´F, QWe EI I ´F, ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û, ·FFþc³F »F¦û¨F IZ »û»Fe dþSZ´FcO, AFUOe´Fi¸FF¯û »FF»F d°FJM ´FF½FOS. IÈ °Fe : QWe §FbÀFTc³F °¹FF°F ¸FeN AFd¯F dþSZ´FcO d¸F¢ÀF I ø ³F NZUF. ¶FbaQe ¦FS¸F ´FF¯¹FF°F ¶FbOUc³F »F¦û¨F ¶FFWZS I FPF. »ûMëbÀF¨Fe ´FF³û I F´Fc³F ÀFUÊ EI ÂF I ø ³F »F¦û¨F JF¹F»FF §¹FF.

response.lokprabha@expressindia.com

w ¸FZ sqrw

MÑmI S ¶»FFG¦FS ¹Fû¦FZ¾F AdWSm

¸FdWX´F°F¦FOX, ÀFb¸FFSX¦FOX AFd¯F SXÀFFT¦FOX... SX°³FFd¦FSXeþUT AÀF»FZ»¹FF JZOX °FF»Fb¢¹FF¨¹FF ´FdSXÀFSXF°F»FZ WZX °Fe³F dIYnZX. EIYF¨F UZTe Q¸FLXFIY IYSX¯FFSXe AFd¯F °FFþa°FUF³Fa IYSX¯FFSXe °¹FFa¨Fe ·FMXIaY°Fe...

Qb¦FÊdÂFIbYMXF¨Fe OXûÔ¦FSX¹FFÂFF AÀFÕZ »¹FF JZO¨¹FF SBÊ°³FFd¦FSeªF½FT VFF³¹û»FF AaQFþZ sq dI ¸Fe

Aa°FSFUS, ÀFÁëFýie¨¹FF ¸Fb£¹F SFa¦û»FF EI ÀF¸FFa°FS ¸FûNe Oûa¦FSSFa¦F AFWZ. ¹FF¨F SFa¦ûUS ¸FdW´F°F¦FO, ÀFb¸FFS¦FO AFd¯F SÀFFT¦FO WZ ÀFbaQS Qb¦FÊdÂFIb M UÀF»û»û AFWZ°F. ÀF»F¦F Oûa¦FS²FFSZUø ³F Qû³F°Fe³F dQUÀFFa¨¹FF Oûa¦FS¹FFÂû°F ¹FF d°F³We Qb¦FFË¨û QVFÊ³F §û¯¹FF°F AFd¯F °¹FF

´FF¹Fd´FMe°F¨F JSe ¸FþF AFWZ. Óû³FûVF ´FMZ»F ¹FF þFd°FUa°F ¸FbS»û»¹FF ·FM¢¹FF d¸FÂFF¶FSû¶FS ¹FF MÑZ I ÀFFNe ªFF¹F¨Fa NSÕa . dOÀûa¶FS¨¹FF ´FdW»¹FF AFNUOëF°F UeIZa O»FF þûOc³F ÀFb˜e d¸FTU»Fe. NS»¹FF´Fi¸FF¯û VFd³FUFSe ´FWFMZ¨F Óû³FûVF AFd¯F ¸Fe (Qû§û¨F) °¹FF¨¹FF ¦FFOe°Fc³F JZO¨¹FF dQVû³û d³F§FF»Fû. AI SF

UFþZ¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF JZO»FF ´FûWû¨F»Fû. d°FI OZ¨F Óû³FûVF¨¹FF d¸FÂFF¨¹FF d¶Fd»Oa¦F¸F²¹û ¦FFOe NZUÕe. B±Fc³F ´FbP¨FF ´FiUFÀF EÀFMe³û AFd¯F ´FF¹F¦FFOe³û¨F §FO¯FFS Wû°FF. ¶FÀF¨FF ´Fi½FFÀF I ø ³F UFOe þ`°FF´FcS ¦FFUF°F C°FS»Fû. kUFOe þ`°FF´FcSl WZ ¸FdW´F°F¦FOF¨¹FF ´FF¹F±¹FF¨û EI ¦FFU. ·FS Qb´FFSe QeO UFþZ¨¹FF

ÀF‘Fýie¨¹FF AþpF SFa¦FF

w ¸FZ sqrw

ÀFb¸FFSFÀF ¨FPFBÊ ÀFbø IZ »Fe. ¹FF UFMZ³û US þFD ³F ¦FOF¨¹FF §ûº¹FF°F AÀF»û»¹FF UFOe ¶û»FQFS ¹FF ¦FFUe AFþ¨FF ¸Fbæ F¸F I ø ³F, QbÀFº¹FF dQUVFe ¸FdW´F°F¦FOFUS ¸Fbæ F¸F, d°FÀFº¹FF dQUVFe ÀFb¸FFS¦FO ´FFWc³F ÀFF¹FaI FTe SÀFFT¦FO ´FûWû¨F¯û, ¨Fü±¹FF dQUVFe ¦FO ´FFWc³F ¸Fba¶FBÊ»FF ´FS°F, AÀû d³F¹Fûþ³F Wû°û. ¦FFUF°Fc³F ¸FdW´F°F¦FOF¨¹FF dQVû»FF ´FFdW»¹FFUS OF½¹FF WF°FF»FF ¸FûNe Oûa¦FSÀFûaO C°FS»Fe AFWZ, °¹FF¨F UFMZ³û ¨FPFBÊ»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û. Wne¨F UFOe ¶û»FQFS U ´FbPZ ¦FOF¨¹FF ¸FadQSF´F¹FË°F SÀ°FF °F¹FFS I S¯¹FF¨û I F¸F ¨FF»Fc AFWZ. ¦FFUI º¹FFa¨¹FF ÀFFa¦F¯¹FF³FbÀFFS ´FbP¨¹FF U¿FFÊ´F¹FË°F ¦FOFUS SÀ°FF Wû¯FFS. ¸F³FF°F »F¦û¨F dU¨FFS AF»FF, ¦FOFUS¨Fe ´FdUÂF°FF, VFFa°F°FF ·Fa¦F ´FFU¯FFS, d´FI d³FI LF´F ¸FaOTeÔ¨Fe ¦FQeÊ UFP¯FFS I ¨FSF Wû¯FFS. UFM ÀFb÷ UF°Fe»FF SÀ°¹FF³û þFD ³F, ÀFûOZaUø ³F ¨FPc³F US¨¹FF M´´¹FF°Fe»F ²F³F¦FS UÀ°Fe°F ´FûWû¨F»Fû. ±FûOe dUßFFa°Fe §ûD ³F ´Fb³WF ¸Fb£¹F ÀFûOZaUø ³F ¨FPFBÊ ÀFbø IZ »Fe. ´Fc¯FÊ UFMZUS dUþZ¨¹FF °FFSFa¨Fe ÀFû¶F°F

AUVû¿F VFû²F¯û ¸FWFI Ne¯F I F¸F. R ö JF»F¨Fe U ¶FFþc¨Fe Q¦FOFa¨Fe S¨FFBÊ AFd¯F UFMZ°F»FF ÓFFOe·FS»FF ¶Fbø þ ³FþSZÀF ´FO°Fû. ±FûOZ ´FbPZ ¦û»¹FFUS JF»Fe QcSUS I û°FUF»F ¦FFU AFd¯F BÊVFF³¹û»FF ´Fi°FF´F¦FO dQÀF»FF, °FS ´FcUZÊ»FF ÀFÁëFýie°F»¹FF ¸Fb£¹F SFa¦û°F»FF ¸FI SaQ¦FO ÀFWþ AûTJ°FF AF»FF. °¹FF¨F ÓFFOe·FS»¹FF ¸F²F»¹FF UFMZ³û ´FcUZÊI OZ US ¨FPc³F ¦û»Fû. B±Fc³F¨F ´FbÀFFMe QSUFþF¨Fe UFM þF°û. ´FS°F AF»¹FF UFMZ³û Cþ½¹FF ¶FFþc³û dR ø ³F ¸FadQSF°F AF»Fû. ³Fa°FS ¸FadQSFÀF¸FûSe»F Cþ½¹FF ¶FFþc³û AF¦³û¹F dQVû»FF ¸Fb£¹F UFMZ³û ¹FVFUa°F ¶Fb÷ þFI OZ d³F§FF»Fû. We¨F UFM ´FbPZ UTÀFF §FF»Fc³F ´F»FeI OZ UO¦FFUF°F C°FS°û. ÀF¸FûS ÀFÁëFýie¨Fe AþpF SFa¦F ³¹FFWFT°F ¶FÀF»Fû. E½WF³FF ÀFc¹FÊ Oû¢¹FFUS AF»FF. ´Fb³WF ¸FF§FFSe ¸FadQSF°F AF»Fû. ÀFe°FFSF¸F

SÀFFT¦FO Wû°Fe¨F, °Fe¨F Ueþ UFOe ¶û»FQFS AFd¯F ¦FOFUS¨¹FF ¸FadQSF°F ³û»Fe AFWZ. WTcWTc ¨FP °FeUi Wû°F ¦û»FF. ´FbPZ A²¹FFÊUS UFM ¸Fb£¹F ÀFûOZaUø ³F AFOUe AF°F»¹FF ¶FFþc»FF UTc³F QbÀFº¹FF ÀFûOZaUø ³F ¨FPc »FF¦F»Fe. ¸F²¹û¨F ¹û¯FFSe UFº¹FF¨Fe EJFQe ÓFbTcI ÀFbJFUc³F þF°F Wû°Fe. VûUM¨FF ¨FPFBÊ¨FF M´´FF ´FFS I ø ³F, Cþ½¹FF WF°FF¨û LûMZ MZI FO ¨FPc³F AF»¹FFUS ´F»FeI O¨¹FF ¶FFþc»FF UFOe ¶û»FQFS¸F²F»Fe §FSZ dQÀF»Fe. ¦FFUF°F ´FûWû¨F»¹FFUS ÀF¸FûS¨¹FF §FSF°F dU¨FFS´FcÀF ÓFF»Fe, »FF¦F»Fe¨F ¨FWF´F¯F d¸FTF»FF. ÀFe°FFSF¸F dUÿ»F þF²FU WZ °¹FF §FSF°F»¹FF AFþû¶FFa¨û ³FFU. °¹FFa¨¹FF¨F Aa¦F¯FF°F AF¸F¨FF ¶FFOd¶FÀ°FSF ¸FFaOc³F MFI »FF. VûþFS¨¹FF dþªFF¶FFBÊ AFþeI OZ SFÂFe¨û þZU¯F IZ »û. QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFe°FFSF¸F AFþû¶FFa³FF §ûD ³F ¸FdW´F°F¦FOFI OZ d³F§FF»Fû. ÀFb÷ UF°Fe»FF C·¹FF QFaOFUS¨Fe ¨FP¯F ´FFS IZ »¹FFUS ¶Fbø þ dQÀF»FF. OFUeI OZ UTc³F ¶Fb÷ þFUS ¦û»Fû. JF»Fe UFOe ¶û»FQFS

¦FFU AFd¯F AF¸We I F»F US AF»Fû °Fe UFM dQÀF»Fe. ¶Fbø þ ´FFWc³F AF»¹FF UFMZ³û ´Fb³WF US ¨FPc »FF¦F»Fû. UFMZ°F dUWeS U ´FbPZ ´FF¯Fe AOU¯¹FFÀFFNe þb³Fe ¶Fa²FFSF¨Fe Î·F°F dQÀF»Fe. AF¯FJe US ¦û»¹FFUS OF½¹FF ¶FFþc³û QdWU»Fe°Fc³F ¦FOFUS ¹û¯FFSe UFM ¹FF UFMZ»FF d¸FTF»Fe. ÓFFOe·FS»¹FF ¦FOF¨¹FF UFMZUø ³F ´FbPZ þF°F CþUeI O¨¹FF UFMZ»FF UTF»Fû. ±FûOZ ´FbPZ ¦û»¹FFUS þb³û AUVû¿F dQÀF»û. °FÀû¨F AF¯FJe ´FbPZ ¦û»¹FFUS ¸FF÷ °Fe U ¦F¯F´F°Fe¨û þb³û ¸FadQS Wû°FZ. ´Fb³WF ¸FF§FFSe dR ø ³F ¸Fb£¹F UFMZ»FF »FF¦F»Fû. ±FûOZ Aa°FS ¨FF»F»¹FFUS WZ ÓFû»FFBÊ QZUe¨û NF¯û dQÀF»û. °¹FF A»FeI OZ¨F ¦FOFUS¨û ¸Fb£¹F ´FFSZ¾½FS ¸FWFQZU ¸FadQS AFWZ. ¸FadQSF°F Ueþ Wû°Fe¨F. AF¸We AF¸F¨¹FF AUþO ´FFNd´FVF½¹FF ¸FadQSF°F NZUc³F dQ»¹FF. ÀFe°FFSF¸F AFþû¶FFaÀFû¶F°F ¦FORZ SeÀFFNe d³F§FF»Fû. QFM þa¦F»FF°Fc³F UFM I FP°F CØFSZ»FF I û°FUF»F QSUFþF¨¹FF ¸FF¦FFÊ°F AF»Fû. QSUFþF¨û w ¸FZ sqrw

MÑm I ÀFÊ¨¹FF ·FF¿FZ°F EI M´´FF AFD M¨FF ¸FF¸F»FF

¸FdW´F°F¦FOF¨FF ¹FVFUa°Fe ¶Fbø þ AFþû¶FFa³FF d³FSû´F dQ»FF. QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFI FTe NS»¹FF´Fi¸FF¯û °û AF¸WF»FF SF¹FF ²F³F¦FSF¨¹FF ÓFF´FF´F¹FË°F ÀFû¶F°F ¹û¯FFS Wû°û. ¦FOFUS AF°FF AF¸We Qû§û¨F Wû°Fû. dUdWSe¨¹FF ¦FFS ´FF¯¹FF³û Aa§FûT I ø ³F RiZ VF ÓFF»¹FFUS Qb´FFS¨û þZU¯F IZ »û. ÀFF¹FaI FTe ÀFFOZ¨FFS¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF ´Fb³WF ·FMI F¹F»FF d³F§FF»Fû, ¸FadQSF¨¹FF ¸FF¦Fe»F MZI OeUS þF¹F¨û Wû°û, UFMZ°F EIZ dNI F¯Fe ·FS´FcS Rb »F´FFJSZ dQÀF»Fe. MZI OeUS þF¯¹FFÀFFNe UFM AVFe ³FFWe¨F, I ÀFF °FSe ¸FF¦FÊ I FP°F US þF¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. QdÃF¯û»FF ÀFF¹FaI FT¨¹FF ÀFc¹FÊ´FiI FVFF°F ÀFb¸FFS¦FOF¨FF ¸FF±FF ¨FFa¦F»FF¨F CNc³F dQÀF°F Wû°FF. QFM þa¦F»F U ·F¹FaI S ¦F¨F´F¯F UFM US ³F þF°FF¨F, CþUeI OZ UTc³F EI F ´FF¹FUFMZ»FF »FF¦F»Fe. ¶FWb°ûI ´Fû»FFQ´FcS¨¹FF dQVû»FF ´FbÀFFMe ¶Fb÷ þF¨¹FF dQVû³û EI UFM þF°û, We °Fe¨F UFM AÀFFUe. °¹FF UFMZ³û þa¦F»FF°F»û ¨FP-C°FFSF¨û EI EI M´´û ´FFS I S°F ¶FSZ¨F Aa°FS ¨FF»F°F ¦û»Fû. ÀFc¹FFÊÀ°F Wû°F AF»FF Wû°FF, UZTZA·FFUe ´Fb³WF ¸FF§FFSe dR ø ³F ¸FadQSF°F AF»Fû. SFÂFe¨û þZU¯F ÓFF»¹FFUS ¸FadQSFÀF¸FûS¨¹FF Aa¦F¯FF°F AFI FVFF°F»û ¨F¸F¨F¸F¯FFSZ °FFSZ ´FFW°F ¶FÀF»Fû. ±FaOe¨FF I OFI F UFPc »FF¦F»FF, AF°F þFD ³F

»FUI S¨F ÓFû´Fe ¦û»Fû. ÀFI FTe NS»¹FF´Fi¸FF¯û¨F ·F»¹FF ´FWFMZ CN»Fû. I FS¯F AFþ¨FF ´F»ÕF »FFa¶F¨FF Wû°FF. AF¸F¨¹FF þe´FeEÀF³FbÀFFS ´FFSZ¾½FS ¸FWFQZU ¸FadQS °û ÓFû»FFBÊQZUe ¸FadQS SÀFFT¦FO WZ Ii û µ»FF¹F Aa°FS¨F y dI ¸Fe¨¹FF AFÀF´FFÀF Wû°û. ÓFM´FM ´FûWZ °F¹FFS IZ »û. ´FcUZÊ»FF ³FbI °û¨F CþFO°F Wû°û. ÀFUÊ ÀFF¸FF³F AFUø ³F ÀFF°F UFþ¯¹FF¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF ¸FadQSF°Fc³F JF»Fe UFOe ¶û»FQFS¨¹FF dQVû³û d³F§FF»Fû. C°FS°FF³FF OFUeI OZ ÀFb¸FFS¦FOF¨FF Ca ¨F ¸FF±FF ³FþZS°F ·FS»FF. SÀFFT¦FO °FS ´FFS °¹FF¨¹FF¸FF¦F¨¹FF Oûa¦FSSFa¦û°F WSU»FF Wû°FF. We ´Fc¯FÊ Oûa¦FSUFM ´FFS I SF¹F¨Fe AFWZ WZ, ¸F³FF»FF AFd¯F VFSeSF»FF ¶FþFUc³F ÀFFad¦F°F»û. A²FFÊ ´FFD ¯F °FFÀFF°F ÀFe°FFSF¸F AFþû¶FFa¨¹FF §FSe ´FûW¨F»Fû. °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F AFN UFþ°FF ¶û»FQFSWc³F d³F§Fc³F ÀF¸FûS¨¹FF QFaOF³û ÀFb¸FFS¦FOF¨¹FF dQVû³û ÀF¸FûS¨û Ca ¨F MZI FO ¨FPc³F ¨FFTeÀF d¸Fd³FMFa°F SF¹FF ²F³F¦FSFa¨¹FF ÓFF´FFUS ´FûW¨F»Fû. ´FcUZÊ»FF ¸FdW´F°F¦FOF¨FF ¹FVFUa°Fe ¶Fbø þ JFÀF¨F dQÀF°F Wû°FF. B±û¨F AF¸We ÀFe°FFSF¸F AFþû¶FFa¨FF d³FSû´F §û°F»FF. ÀFb¸FFS¦FOF¨¹FF dQVû³û ¨FF»FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »¹FFUS UFM OFUeI Oc³F UTÀFF §û°F ´Fb³WF US ¨FPc »FF¦F»Fe,

¶Fº¹FF´üI e þa¦F»F °¹FF¸FbTZ¨F UF°FFUS¯FF°F ¨FFa¦F»FF¨F ¦FFSUF Wû°FF. ´FFD ¯F °FFÀFF¨¹FF ÀF»F¦F ¨FF»Fe³Fa°FS ÀFb¸FFS¦FOF¨¹FF A»FeI OZ Oûa¦FSFJF»Fe AÀF»û»¹FF A÷a Q AVFF ¦FbS ÎJOe°F ´FûW¨F»Fû. B±Fc³F ÀFST þF¯FFSe UFM ÀFb¸FFS¦FOF»FF OFUeI OZ NZUc³F ÀFST SÀFFT¦FOF»FF þF°û. ÎJOe°Fc³F OFUeI OZ ÀFb¸FFS¦FOF¨Fe ¨FPFBÊ ÀFbø IZ »Fe. ¸F²¹û UFMZ°F AUþO ´FFNd´FVF½¹FF NZ½Fc³F, R ¢°F ´FF¯¹FF¨Fe ¶FFM»Fe, ±FûOF ÀFbI F JFD AFd¯F ÀFû¶F°F Sû´F §ûD ³F ´FbPZ d³F§FF»Fû. ¦FU°FFT AFd¯F ¸FbS¸FFO §FÀFFº¹FF¨¹FF UFMZ³û d°FSIZ US ¨FP°F LûMëF ´FNFSFUS AF»Fû. ÀF¸FûS¨F ÀFb¸FFS¦FOF¨û QVFÊ³F ÓFF»û. °FS ´FFNe¸FF¦û AF¸F¨FF I F»F¨FF ÀFû¶F°Fe ¸FdW´F°F¦FO. B±Fc³F ´Fb³WF ¦FOF¨¹FF dQVû³û A÷a Q ÀFûaOZ³û ¨FPFBÊ ÀFbø IZ »Fe. QFM ÓFFOe°F»¹FF AFO½¹FF UFMZ³û ¦FOF¨¹FF þUT þFD »FF¦F»Fû. A°¹Fa°F ¶FFSeI , AO¨F¯Fe°F»¹FF, QSeI FN¨¹FF UFMZ³û I F°FT¸FF±FF»FF OFUeI Oc³F UTÀFF §û°F ´FbPZ ¦û»Fû. We AFOUe (MÑZ½WÀFeÊ) AO¨F¯Fe°F»Fe UFM A°¹Fa°F ÀFFUI FVF AFd¯F VFFa°F´F¯û ´FFS IZ »Fe. UFMZ°F Qû³F dNI F¯Fe ·Fb¹FFSFÀFFSJZ I F°FTF°F AF°F»¹FF ¶FFþc»FF ´FF¯¹FF¨û MFIZ AFWZ°F. °FÀû¨F AFÀ°ûI Q¸F ´FbPZ þF°F, ÀFb¸FFS¦FOF¨¹FF vq-wq Rc M Ca ¨Fe¨¹FF ´FidÀFð I F°FTI OëFþUT ´FûW¨F»Fû. d°F±FZ W»Õe¨F ¦FFUI º¹FFa³Fe Qû³F LûMëF dVFOëF NZU»¹FF AFWZ°F AFd¯F ¸FF±¹FFUS

w ¸FZ sqrw

AÀF»û»¹FF ÓFFOF»FF EI IZ ¶F»F UF¹FS ¶FFa²Fc³F ÀFûO»Fe AFWZ. A¦FQe ½¹FUdÀ±F°F Wû»O §û°F ÀFFUI FVF US ´FûW¨F»FûÀFbðF. US ¦û»¹FFUS ÀF¸FûS¨F WZ QZUF¨Fa NF¯F dQÀF»û. I FWe þb³¹FF ¸Fc°FeÊ NZU»¹FF AFWZ°F. AF°F¸F²¹û þFD ³F ¸FWFQZUF¨û QVFÊ³F §û°F»û. ±FûOZ ´FbPZ d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨û MFIZ , ÀFû¶F°F¨FF ÀFbI F JFD JFD ³F ´Fb³WF ´FF¯¹FF¨¹FF ¶FFM»¹FF ·Fø ³F §û°F»¹FF. MFI F¨¹FF OFUeI Oc³F UTÀFF §FF»Fc³F ¸FF±¹FFUS MZI FO ¨FPc³F ¦û»Fû. Ib ¯Fe°FSe AF²Fe¨F ¸FF±¹FFUS¨û ¦FU°F þFTc³F MFI »û»û Wû°û. ¦FOF¨FF ¸FF±FF ³FFUF´Fi¸FF¯û¨F ÀFb¸FFS AFWZ, ´F¯F ³FþFSF ¶FFI e AR »FF°Fc³F. CØFSZ»FF ¸FdW´F°F¦FO AFd¯F AF¸We AF»Fû °Fû ¦FbSÎJOe¨FF ¸FF¦FÊ, ´FcUZÊ»FF ÀFÁëF dVFSû²FFSZUS¨û ¸FI SaQ¦FO, ´FUÊ°F, ¨FI QZU CNFU»û Wû°û. UZTZ¨û ·FF³F NZUc³F d³F§FF»Fû. ´Fb³WF ÀFFUI FVF´F¯û I F°FTI OF C°FSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. C°FS°FF³FF ÀF¸FûS QSe AÀF»¹FF³û ±FûOZ QÈdá·F¹F Wû°û¨F, ´F¯F VFFa°F´F¯û °Fû M´´FF ´FFS ÓFF»FF. ´Fb³WF °Fe A÷a Q AFOUe UFM ´FFS I ø ³F ¸FûI ¼¹FF Oûa¦FSÀFûaOZUS AF»Fû. ´Fb³WF EI QF ¸FF¦û UTc³F ´FFdW»û, Qb¦FÊ¸F AVFF ÀFb¸FFS¦FO þFD ³F AF»¹FF¨û ÀF¸FF²FF³F UFM»û. AF»¹FF¸FF¦ûÊ §FÀFFº¹FF¨Fe UFM C°Fø ³F ¦FbSÎJOe°F ´FûWû¨û´F¹FË°F Qb´FFS¨FF EI UFþ»FF Wû°FF. ±FûO¢¹FF°F, UFOe ¶û»FQFSWc³F d³F§Fc³F ÀFb¸FFS¦FO ´FFWc³F ´FS°F ¹û¯¹FFÀFFNe AF¸WF»FF ´FF¨F °FFÀF »FF¦F»û Wû°û. ±FûOe dUßFFa°Fe §ûD ³F ´FbP¨¹FF ¸FF¦FFÊ»FF »FF¦F»Fû, UFM ´Fb³WF Cþ½¹FF ¶FFþc³û QFM ÓFFOe°F dVFS»Fe. I FWe dNI F¯Fe °FS Jc´F¨F ¦F¨F´F¯F AÃFSVF: JF»Fe UFIc ³F þFUZ »FF¦F°F Wû°û, °FSe SF¹FF I û¹F°¹FF³û ¶FFþc»FF ÀFFS°F Wû°û. ±FûOëF Aa°FSF³û UFM LûMëF ¸FûI ¼¹FF ´FNFSFUS AF»Fe, ÀFb¸FFS¦FO AF°FF AF¸F¨¹FF CØFSZ»FF ´FFNe¸FF¦û Wû°FF. B±Fc³FÀFbðF EI UFM ÀFST ÀFûaOZUø ³F ¨FPc³F CþUeI OZ UTÀFF §ûD ³F ÀFb¸FFS¦FOF¨¹FF I F°FTI OëFJF»Fe þF°û, ´F¯F R FS UF´FSF°F ³FÀF»û»Fe We

UFM ²FûI FQF¹FI AFWZ. ´FbPZ I FWe ´FFU»FFaUS QZUe¨Fe þb³Fe ¸Fc°FeÊ dQÀF»Fe. UF§Fû¶FF QZUe AÀû ³FFU SF¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»û. AF°FF UFM OFUeI Oc³F UTÀFF §û°F ´FbPZ ÀFSIc »FF¦F»Fe. °FFÀFF·FSF¨¹FF ¨FF»Fe³Fa°FS CþUeI OZ EI F AûPëFþUT LûMF ´FF¯FUNF dQÀF»FF. ¸F¦F I F¹F d°F±û¨F ÀFû¶F°F AÀF»û»û ÀFaÂû, I FI Oe, ¶FFGB»F AaOe, ¦FbT d¨Fæ e JFD ³F, ´FF¯Fe ·Fø ³F d³F§FF»Fû. AF°FF UFM þa¦F»FF°Fc³F ¸FûI ¼¹FF ´FNFSFUS AF»Fe. ´FbPZ C°FS°F CþUeI OZ UTÀFF §û°F, §Fû¯û¸FFT US AF»Fû. B±û EI ²F³F¦FSUFOF AFWZ. ±FûOZ ´FbPZ CþUeI OZ ¦û»¹FFUS ´FdW»¹FFaQF SÀFFT¦FOF¨û QVFÊ³F ÓFF»û. E½WF³FF ÀFFOZ¨FFS UFþ°F AF»û Wû°û, AF°FF SF¹FFa³FF d³FSû´F QZ¯¹FF¨Fe UZT AF»Fe Wû°Fe. SF¹FFa³Fe AF¸WF»FF ´FbP¨Fe UFM ÀF¸FþFUc³F ÀFFad¦F°F»Fe. ÃF¯F·FS ¸F³FF°F dU¨FFS AF»FF, JSa ¨F dI °Fe ¸FûNëF ¸F³FF¨Fe We ¸FF¯FÀFa, ´FS°F Aa²FFS ´FOF¹F¨¹FF AF°F °¹FFa¨¹FF ²F³F¦FSUFOëFFUS ´FûWû¨F°Fe»F I F? ´FF¹FF°F þb³Fe À»Fe´FS §FF»Fc³F WF ¸FF¯FcÀF ³F I ¨FS°FF §FÀFSOëF ¦FU°FFUø ³F, ¸Fb÷ ¸FFUø ³F ÀFWþ þF°Fû. JSa ¨F We ¸FF¯FÀû ¸W¯FþZ þa¦F»FF¨û SFþZ¨F ¸W¯FFUZ. Óû³FûVF³û °¹FF¨¹FF þUT¨FF ³FUe³F MFG¨FÊ SF¹FFa³FF dQ»FF. SÀFFT¦FO þSe ÀF¸FûS dQÀF°F AÀF»FF °FSe AF¸WF»FF ¸F²F»Fe ÎJO

ÀFb¸FFS¦FO C°Fø ³F ´F»FeI O¨¹FF MZI Oe»FF UTÀFF §FF»Fc³F þF¹F¨û Wû°û. UFM C°FSF¹F»FF »FF¦F»Fe. ´Fb³WF °û ÀFbI »û»û §FÀFSOZ ¦FU°F, WTcWTc dJaOe°F C°Fø ³F OFUeI Oc³F UFM ´Fb³WF ´F»FeI OZ Cþ½¹FF ¶FFþc»FF C°FS»Fe. AF¯FJe ±FûOZ C°Fø ³F AF¸We EI F ´FNFSFUS AF»Fû. ¸FT»û»¹FF UFMZ³û A²¹FFÊ °FFÀFF°F °FFa¶FOUFOe- §ûSF SÀFFT¦FO ¹FF ¦FOFÀF¸FûS¨¹FF ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû.

d°F±FZ R FS ½FZT ³F ±FFa¶F°FF LûMëF ÀFûÔOZUø ³F LûMe ¨FPFBÊ I ø ³F SÀFFT¦FOF¨¹FF ´FdW»¹FF QSUFþFÀF¸FûS AF»Fû. JF»Fe Cþ½¹FF WF°FF»FF d³F¸F¯Fe ¦FFU AFd¯F US AF»û»FF ¦FFOeSÀ°FF, °FS OF½¹FF ¶FFþc»FF SÀFFTUFOe. ´FF¨F d¸Fd³FMFa°F ¦FOF¨FF ´FdW»FF QSUFþF ¦FFN»FF. ¸FF¦û UTc³F ´FFW°FF dUäFFÀF¨F ¶FÀF°F ³F½W°FF EUPëF Qbø ³F þa¦F»FF°F»û ¨FP-C°FFS ´FFS I S°F,

SÀFFT¦FO¨FF QbÀFSF QSUFþF

Oûa¦FS ´FF¹F´FeM I ø ³F NSdU»û»û »FÃ¹F ¦FFN»û Wû°û. QbÀFSF QSUFþF ´FFS I ø ³F ÀFST ÓFû»FFBÊ QZUe¨¹FF ¸FadQSF°F ¦û»Fû °û½WF ÀFFOZ´FF¨F UFþc³F ¦û»û Wû°û. ´Fb³WF þe´FeEÀFUS ¨ûI IZ »û, °FS Ii û µ»FF¹F Aa°FS y.u dI ¸Fe AFd¯F ´FFSZäFS ¸FadQS °û ÓFû»FFBÊ QZUe ¸FadQS WZ Aa°FS rx dI ¸Fe AFWZ . ÀFF¸FF³F ¸FadQSF°F NZUc³F »F¦û¨F ¦FOQVFÊ³FFÀFFNe d³F§FF»Fû. ¸FadQSFÀF¸FûS¨F ·F»Fe ¸FûNe Qe´F¸FFT »FÃF UZ²Fc³F §û°û. A»FeI OZ¨F °FûR dQÀF»Fe. ¸FadQS Jc´F¨F ´FiVFÀ°F AÀFc³F dUþZ¨Fe ÀFû¹F AFWZ. ¸FadQSF¨¹FF ´FFNe¸FF¦û °F»FFU AFd¯F EI LûMZ dVFU¸FadQS AFWZ. °F»FFUF¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ¶Fb÷ þFUS ´Fb³F¶FFË²F¯Fe¨û I F¸F IZ »¹FFÀFFSJZ dQÀF»û. ÀFF¹FaI FT¨¹FF ÀFc¹FÊ´FiI FVFF°F ´FUÊ°F AFd¯F ¨FI QZU Jc´F¨F ÀFbaQS dQÀF°F Wû°û. ÀFc¹FFÊÀ°F ¸FadQSF¨¹FF ´FFNe¸FF¦F¨¹FF I ˜ëFUø ³F ´FFdW»FF. ÀFad²F´FiI FVFF°F ¦FOFUS¨û UF°FFUS¯F Jc´F¨F JFÀF Wû°FZ. ¨FFa¦F»¹FF ·FMIa °Fe¨FF VûUM S¸F¯Fe¹F SÀFFT¦FOFUS... ¢¹FF ¶FF°F W`!

response.lokprabha@expressindia.com

w ¸FZ sqrw

þF¦F AF»Fe. ´FWFMZI FS¯FAFNI FZÔ¶UFªF°FF FOe CdVFSF AFSU»Fe!

AF¸F¨¹FF k¦FUF¯FI S UFOe°Fl UFOUdO»FFa¨¹FF I FTF´FFÀFc³F I FZÔ¶FOëF¨F AFSU°FF°F. I FZÔ¶FOZ R ö »FFþ»¹FFÀFFS£Fa I S°FF°F. ¸Fe °FS »F¦³FF³Fa°FS B°FI F »FFþc³F ¨FcS ÓFF»FFZ I e, ¨FFS-´FF¨F þ¯F W³Fe¸Fc³F¨¹FF UZT e ¸FFÓ¹FF ÀFFZ¶F°Fe»FF AF»FZ. ¸FFÓFe EI ¨F ¶FF¹FI FZ AFWZ . »FFOc ¶FFBÊ þ³FUFOI S. ¸W¯FþZ WZ ¸FFWZ S ¨Fa ³FFU. »FFOc I ¶Fçe´FMc . ¸F»FF £FZ¨F»Fa d°F³FZ ¸F²Fb¨FaýiF¨¹FF ¸F`QF³FF°F! I þF¦F »FFOc ¶FFBÊ¸FbTZ ¸FFÓFa þZU¯F °FbM »Fa. ¸F²¹Fa°FSe ¸F»FF A¨FF³FI ¸W¯FF»Fe kOb I SF¨Fe R FZO UFPc ?l kI F¹F?l ¸Fe dIa ¨FFT»FFZ. kAWFZ, SF³FOb I SF¨Fa LF³F ÓF¯FÓF¯Fe°F »FFZ¯F¨Fa IZ »Fa¹F! ¸FÀ°F ¸FbS »FF¹F Ob ¢I S! UFPc I F ¨FUe»FF?l I F¹F ¶FFZ»FF¹F¨Fa ÀFFa¦FF! d°F³FZ I FZ»Fa¶Fe °FT»Fe °FSe ¸F»FF ÀFaVF¹F AÀF°FFZ, ³F¢I e I FZ»Fa¶Fe¨F ³FF? ³FFWe°FS Ri F¹F ¦FFZ¦F»F¦FFBÊ AÀFF¹F¨¹FF! We AF¸F¨Fe »FFOc ¶FFBÊ ¨Fe³F¸F²¹FZ VFFZ·FZ»F. I F¹F UF˜Z »F °FZ £FF°FZ. ¸FFÓFa °FÀFa ³FF¹F ¶FF¶FF! ¸Fe R ö ´F`ÀFZ £FF°FFZ. ¢Ud¨F°F I ²Fe ¸FFS £FF°FFZ. °FÀFF AF¸F¨FF ´FFSa ´FdSI ²FaQF ·Fa¦FFSF¨FF, ´F¯F ´F´´FF þÀFZ OFZAS Mc OFZAS k»FFZ£FaO , d´F°FT, ´»FGdÀMI §FZ³FFSl AÀFa AFZS O°F »FFZ£FaO UF»FF I FG¸´»FZ¢ÀF´F¹FË°F þF¹F¨FZ, °FÀFZ I á ¸Fe ³FFWe §FZ°F. ¨FFZº¹FF¨F þFÀ°F I S°FFZ. A¦FQe ÀFFUÊþd³FI ³FTÀFbð F ÀFFZO °F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¸FFÓFe ³FFBM OëbM e AÀF°FZ. ¸FFÓ¹FF ·FFUF¨Fa Sïe¨Fa QbI F³F AFWZ . °Fb¸We ÀU°F:¨F ¨FFSFZ¼¹FFa¨FF U¦F`SZ ÀFa¦FiW I FPc ³F NZ U»FF AÀFZ»F, °FS ¸FFÓFF ·FFD ´F´¹FF °FFZ Uþ³FFUS §FZBÊ»F. I ¢Ic °FFBÊ Ib Ob T I SFa³Fe I ±FFÀFa¦FiW I FP»FF WFZ°FF. °Fe³FVFZ ´Fi°Fe WFa WFa ¸W¯F°FF AF¸We §FZ°F»¹FF. CS»FZ»¹FF QFZ³FVFZ °¹FFa³Fe WTQeIba I UF¨¹FF UZT e ¶FF¹FI Fa³FF UFM»¹FF. AFUÈØFe C¦FF¨F ÀFa´F°FZ I F? WF`VFe ´FiUÈØFe AÀF°FZ °¹FF¸FF¦FZ! ¸Fe °FS ¶FF´FMFa¨¹FF Aa¦F¯FF°F

JÀFJÀF

¸FF²FU ¦FUF¯FI S

¦F¸F°Fe ÀFFa¦Fc dIY°Fe!

NZ U»FZ»FF ´FFT¯FFÀFbð F ´FTUc³F AF¯F»FF. AF¸WF»FF þbTa ÓFF»Fa. OFG¢MS ¸W¯FF»FZ, kQFZ³F ¸Fb»FFa°F Aa°FS NZ UF. ´FFT¯FF »FFa¶FUF.l ¸Fe ¶FF´FMF¨FF ´FFT¯FF k»FFa¶FU»FFl. þb¼¹FF ¦FbM ¦FbM e°F ¶FFTFa´F`I e EI °¹FF ´FFT¯¹FF°F NZ U»Fa, QbÀFSa þÂFZ°F»¹FF AFI FVF´FFT¯¹FF°F. QFZ³F ¸Fb»FFa°F Aa°FS NZ UF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fa¨F WFZ°Fa, NZ U»Fa! AF¸F¨¹FF ¹FF þb¼¹FFa´F`I e EI Iba ·FI ¯FÊ d³F´Fþ»FF¹F AFd¯F QbÀFSF ¶FI FÀFbS . ¸Fe ´FWFMZ kd¶FÓF³FZÀFUø ³F AF»FFZ I e, °¹FF°F»FF EI I FMFÊ AFBÊ»FF

¸W¯F°FFZ, k¸F¸¸Fe, AF´F»FF §FMFZ°I ¨F AF»FF.l...»FFOc ¶FFBÊ °¹FF»FF AFZS OF¹F¨Fa ÀFFZOc ³F °FFZÔO FUS ´FFa§Fø ¯F §FZD ³F WÀF°FZ. ¸FFÓFe ÀFFÀFc ÀF²¹FF ³FFG¸FÊ»F AFWZ , ´F¯F I ²Fe kdR SZ »Fl ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. Aa¦F¯FF°F SFÂFe-¶FZS FÂFe dR SF¹F»FF »FF¦F»Fe I e ÀF¸FþF¹F¨Fa, ÀFSI »Fe! ¸F¦F I F¹F ¶F§FF¹F»FF ³FI FZ. kOR »FeUF»FZ OR »Fe ¶FþFl ¸W¯Fc³F QF£FUZ»F. ³FFSTF¨¹FF ÓFFOFUS I ÀFa ´FM´FM ¨FPF¹F¨Fa °FZ ¸F»FF dVFI UZ»F. °Fe ÀFFa¦FZ»F

w ¸FZ sqrw

°FÀFa ³FF¹F IZ »Fa I e, R MIZ ! °FZ ´F¯F ´FFZI T ¶FFa¶Fc¨FZ! EI QF ¸Fe d°F¨Fe AFÄFF ´FFTc ³F ¸FFOFUS ¨FPc ³F ¶FÀF»Fû, ´F¯F C°FS°FF ¹FZBÊ³FF. dVFOe »FFUFUe »FF¦F»Fe. °FSe ¶FSa , ¸Fe kdVFOdVFOe°Fl AFWZ ! kI F¹F ¨FF»F»Fa¹F SZ ? AFh? AFh? AFh? AÀFa R ö kSFÂFel dU¨FFS¯FFSF EI ¸FFZNëF AFUFþF¨FF ´FFZ´FM´F¯F AF¸We ´FFT»FF¹F. °¹FF¨Fa ³FFU IiZ ÓFe. VF¶QI FZOa AO»Fa, °FSe »F¦FZ¨F °FFZ VF¶Q ÀFFa¦F°FFZ. °FFZ ÀFWþ QWFUe-¶FFSFUe ÓFF»FF AÀF°FF. ¸Fe WFZD VFI »FFZ, °FS ¶FFI e¨Fa I F¹F? ¸FFÓFa ÀFF¸FF³¹F ÄFF³F £F°FS³FFI WFZ°Fa. ¸FFÓFe EI kAFQVFÊl CØFS´FdÂFI F ´FSUF ¸FFTF ÀFFR I S°FF³FF ¸F»FF d¸FTF»Fe. AF¸F¨¹FF MZÔ ·FZI S ÀFSFa³FF ùQ¹FdUI FSF¨FF ÀFF`¸¹F ÓFMI F AF»FF, °FFZ AVFF ´FZ´FSFa¸FbTZ ¨F! °Fb¸WeWe UF¨FF. ´FÈ±Ue ¦FFZ»F AFWZ WZ Ib ¯Fe U I ÀFZ dÀFð IZ »FZ? I FZ»Fa¶FFZ QZVFF°F»FF SFþF I FZ»Fa¶FÀF, k¦FFZ»F ¦FFZ»F SF¯Fel I S°F WFZ°FF. °¹FF»FF k¦FS¦Fø l »FF¦F»FZ. °FZ½WF °FFZ AFZS O»FF, ¹FbSZ I F ¶FSa I F! ¹FbSZ I F ¶FSa I F! ¸W¯FþZ¨F ´FÈ±Ue ¦FFZ»F AFWZ ! dU¿FbUUÈØFFUS I ÀFZ UF°FFUS¯F AFPT°FZ? ÀF¦FTZ dU¿FFSe AÀF°FZ. EdÀI ¸FFZ »FFZI Fa¨FZ ¶FF¯FÀFbð F dU¿FFSe. Aþ¦FS °FS ·F¹FaI S dU¿FFSe. ÀFÀFF £FFnF°F °FSe °Fb¸We £FnFÀF! °¹FF´FZÃFF CØFS ²FbiUFUS þFUZ. LF³F, ±FaO AÀF°FZ. d°F±FZ¨F d´F¦¸Fe SFW°FF°F. EI ¸FZI Fa³FF ¶FR FÊ¨FZ ¦FFZTZ RZ Ic ³F ¸FFS°F AÀF°FF°F.l kSZ ³F dOASl R ö ´FFUÀFF°F ¶FFWZ S I FP°FF°F. ³FFWe°FS ¦FFZNëF°F ¶FFa²Fc³F NZ U°FF°F. Ba¦FiþFa³Fe VFZUMe ·FFS°F I F ÀFFZO »FF? °¹FFa³Fe Ib NZ ÀFFZO »FF? AF¸We °¹FFa³FF ·FFD ¨¹FF ²F¢¢¹FFUS ÀFFZOc ³F AF»FFZ. þF°F ³F½W°FZ. ²F¢¢¹FFUS ²F¢IZ ¸FFS»FZ. ¸FFÓ¹FF ´F¯FþFZ¶FFa³Fe °FS PI »F»Fa »FFGOÊ I ÓFÊ³F»FF WZ AÀFa AF¸F¨Fa WÀF°F £FZT °F dVFÃF¯F ÓFF»Fa! ôFF MFTe!

response.lokprabha@expressindia.com

AÕa ¦F¦FOFUSe»F U`dVF¿Më´Fc¯FÊ MFIZ

MZWT¯Fe

Ad¸F°F ÀFF¸Fa°F

EJFQF dIY»ÕXF ´FFdW»¹FFUS °FIiYFS ¹FZ°FZ IYe, B±FZ ´FFW¯¹FFÀFFSJa IYFWe¨F ³F½W°Fa... ´F¯F JSaX °FSX °FÀFa ³FÀF°Fa. °¹FF dIY»»¹FF¨Fa ½F`d¾Fáë ´FFWX¯¹FF¨Fe ¾Fû²FIY ³FªFSX AF´F»¹FFIYOZX ³FÀF°FZ.

´FF¯¹FF¨FZ ´FcUÊÀFad¨F°F ÀFbø ÓFF»FF I e ¸FFU°FÊ¨FÊ ¸FdW³FF ¸FF³F´FÂFF°F ´FF¯FeMa¨FFBÊ¨¹FF

¶FF°F¸¹FF ¹FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F Wû°FZ. ¦FFUF¦FFUFa°F Mh I S dR ø »FF¦F°FF°F. ¦FZ»Fe I FWe U¿FÊZ ¸FSFNUFOF ´FF¯FeMa¨FFBÊ³FZ ÂFÀ°F AFWZ. þF¹FI UFOe ²FS¯F ¹FF ·FF¦FF°F AÀFc³FWe °¹FF°F U¿FÊAJZSeÀF ´FbSZÀFF ´FF¯Fe´FbSUNF CS°F ³FFWe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fa JF´FS ¸FFÂF R ûO»Fa þF°Fa ¦»Fû¶F»F UFGd¸FË¦FUS. AüSa¦FF¶FFQ dþ»ÁëF°F AdþaNF, UZø T We Q¦FOF°F

I ûS»FZ»Fe AþûO »FZ¯Fe AFWZ°F. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ Q¦FO °FFÀFc³F/ I ûø ³F ¶FZ»FF¦F ¶F³FU»FZ»FF QZUd¦FSe dI »ÕFWe ÀF½FFË¨¹FF ´FdS¨F¹FF¨FF AFWZ. ¹FFa¨¹FF¨F ´Fa¢°Fe°F ¶FÀF¯FFSZ A³FZI »FWF³F-¸FûNZ dI »ÕZ ¹FF ´FdSÀFSF°F AFWZ°F. ¹FFQUFa¨Fe SFþ²FF³Fe kQZUd¦FSel AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF¨FZ SÃF¯F I S¯¹FFÀFFNe ¹FF LûMëF dI »»¹FFa¨Fe C·FFS¯Fe I S¯¹FF°F AF»Fe Wû°Fe. dI »»¹FFUSe»F ´FF¯FeÀFFNZ

w ¸FZ sqrw

dI »»¹FF¶Fï»F ¶FSe¨F ¸FFdW°Fe ÀFFa¦Fc³F þF°FF°F. dI »»¹FFUS dI °Fe dVF¶FaQe Wû°Fe, dI »ÕF ¶FFa²F»FF °¹FF UZTZ¨FZ ´FO¯FFº¹FF ´FFUÀFF¨FZ ´Fi¸FF¯F, dI »»¹FF¨FZ ¸FWØ½F UFP»¹FFUS ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FFÀFFNe IZ »FZ ¦FZ»FZ»FZ ³FUZ C´FF¹F ¹FFa¨FF AaQFþWe ¹FF ´FF¯FeÀFFNëFUø ³F I S°FF ¹FZ°Fû. dI »ÕF »FP°FF NZU¯¹FFÀFFNe ÀF`d³FI , A³³F²FF³¹FFB°FIZ ¨F dIa UF °¹FFWc³F (´FF³F xs ½FS)

°Fb¸We °Fb¸F¨û I F¸F ¶û²FOI ´F¯û ´FFS ´FFOF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F °Fb¸F¨û AaQFþ ¶FSû¶FS NS»¹FF³û ¸û¿F EJFôFF ÀF¸FÀ¹û°Fc³F °Fb¸F¨Fe ÀFbMI F WûBÊ»F. AFÍ±FI dÀ±F°Fe ±FûOeR FS ÀFb²FFSZ»F. ³FûI Se¸F²¹û AU§FO I F¸FF°F UdSâ AFd¯F dW°Fd¨Fa°FI ¨FFa¦F»û ¸FF¦FÊQVFÊ³F I S°Fe»F. ³FUe³F ³FûI Se¨¹FF I F¸FF°F þb³¹FF AûTJe C´F¹Fû¦Fe ´FO°Fe»F. §FSF¸F²¹û U¹FûUÈð ½¹Fö e¨Fe d¨Fa°FF AÀû»F °FS °¹FFUS °FûO¦FF d³F§û»F. AFUO°¹FF ½¹Fö e¨¹FF þeU³FF°F ¨FFa¦F»Fe §FM³FF §FO»¹FF¸FbTZ ÀFUFÊa¨FF ´FFMeÊ¨FF ¸FcO AÀû»F.

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZ TI S

dQ. sz Ed´Fi»F °FZ v ¸FZ sqrw

¸FF¯FÀFFa¨FF ¹Fû¦¹F C´F¹Fû¦F I ø ³F §¹FF¹F¨¹FF ¦Fb¯FF¨FF AF°FF °Fb¸WF»FF dUVû¿F C´F¹Fû¦F °FcT WûBÊ »F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ¸F²¹FÀ±FFa¨FF UF´FS I SF»F. °¹FFa¨¹FF AFÍ±FI AMe AFd¯F d³F¹F¸FFa¨FF dUÀFS ´FOc QZD ³FI F. þb³¹FF AûTJe°Fc³F ³FUe AFGOÊS d¸FT¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe AF²Fe¨¹FF I F¸FF¨FF A¨FF³FI C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. »FûÔ¶FI T»û»Fe I FWe I F¸û A¨FF³FI ¦F°Fe §û°Fe»F. §FSF¸F²¹û ¸FûNëF ½¹Fö eÔ¨¹FF ÀF»»¹FFa¨FF °Fb¸WF»FF dUVû¿F C´F¹Fû¦F WûBÊ»F.

§FS AFd¯F ³FûI Se ¹FF Qû³F AF§FFOëFaUS ²FFU´FT WûBÊÕ . UZTZ¨û AFd¯F I F¸FF¨û I ûáI ½¹FUdÀ±F°F °F¹FFS I SF. ½¹FF´FFS- CôFû¦FF°F UÈ¿F·F ´üÀû I ¸Fe d¸FTF»¹FF³û °Fb¸We ±FûOZÀû AÀUÀ±F U AVFFa°F UFMF»F. ³FUe³F I F¸FFÀFa¶Fa²Fe I û¯F°FeWe UF¨¹F°FF AF²Fe I ø ³FI F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We °Fb¸F¨û I F¸F ½¹FUdÀ±F°F´F¯û I SF»F, ´F¯F A¨FF³FI UdSâ EJFQZ UZ¦FTZ I F¸F ÀFFa¦Fc³F d¨FØF dU¨Fd»F°F I S°Fe»F.

k¶F¨FZÔ¦û °Fû AüS ·Fe »FOZa¦ûl AÀFF ´FdUÂFF NZU»FF°F °FS °Fb¸F¨Fe I F¸û ¸Fba¦Fe¨¹FF ´FFU»FFa³Fe I F WûBÊ³FF ´FbPZ ÀFSI °Fe»F. ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F ½FÈd¾¨FIY ´Fi°¹ûI I F¸FF°F AO±FTZ AÀF»¹FF³û R FSÀFF UZ¦F ¹û¯FFS ³FFWe. d³FSFVF WûD ³FI F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe I °FÊ½¹F°F°´FS SFWF. §FSF¸F²¹û EJFôFF ÀFQÀ¹FF¨¹FF ´FiV³FF¸F²¹û ´FbPFI FS §ûD ³F °Fb¸We ¨FFa¦F»FF ¸FF¦FÊ VFû²Fc³F I FPF»F. ¶Fbþb¦FÊ ½¹Fö e¨¹FF þeU³FF°F AF³FaQQF¹Fe ´FiÀFa¦F ÀFFþSF WûBÊ»F.

AF´F¯F IZ »û»û I F¸F C´F¹Fû¦Fe ´FO°F ³FFWe AVFe ·FFU³FF °Fb¸WF»FF ±FûOeVFe d³FSFVF I SZ»F. ½¹FF´FFS- CôFû¦FF°F ÀF¦F¼¹FF O¦FSeÔUS WF°F NZ½Fc ³FI F. ´üVFF¨¹FF I F¸FFUS »FÃF IZa dQi°F I ø ³F B°FS ¦Fûáe d¸F±Fb³F WF°FFJF»F¨¹FFaUS ÀFû´FUF. þûO²FaQF AÀF¯FFº¹FFa³Fe I ¸FFBÊ¨¹FF ÀFa²Fe¨FF °FF¶FO°Fû¶F C´F¹Fû¦F I ø ³F §¹FFUF. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨¹FF I F`VF»¹FFa¨Fe ÀFaÀ±û»FF ¦FSþ AÀF»¹FF³û °Fb¸F¨Fe ¶FOQFÀ°F NZU»Fe þFBÊ»F. §FSF¸F²¹û ¸F°F»F¶F ÀFF²¹F I SF¹F¨FF AFWZ, °¹FF ½¹Fö e °Fb¸F¨Fe JbVFF¸F°F I S°Fe»F.

A³FbIc »F°FF UF°FFUS¯FF¸FbTZ C°ÀFFW ¹ûBÊ»F. ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF°F »FûÔ¶FI T°F ´FO»û»¹FF ´FiV³FF»FF ¨FFa¦F»Fe I »FFM¯Fe d¸FTF»¹FF¸FbTZ ²F³Fc °Fb¸F¨¹FF B¨LF -AFI FaÃFF ´FndU°F Wû°Fe»F. °Fb¸We IZ »û»¹FF I F¸FF¨Fe d¦FºWFBÊI FaI Oc³F ´FiVFaÀFF EZIc ¹ûBÊ»F. ³FûI Se¸F²¹û UdSâFa³Fe ´FcUeÊ EJFQZ AFäFFÀF³F dQ»û AÀû»F °FS °û ´Fc¯FÊ I S¯¹FFI dS°FF UdSâFaI OZ ¸FF¦F¯Fe I SF. §FSF¸F²¹û EJFQF VFb·FÀF¸FFSa·F NSZ»F / ´FFS ´FOZ»F. Qe§FÊ I FTF³Fa°FS »FFa¶F¨¹FF ½¹Fö e»FF ·ûM¯¹FF¨FF ¹Fû¦F ¹ûBÊ»F.

´Fi¹F°³FFa¨û R T d¸FT°û, ¹FF¨Fe ´Fi¨Fe°Fe ¹FZBÊÕ . Qû³F-°Fe³F ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ ª¹FF°F d³FSFVFF Wû°Fe, °¹FF°F I FWe°FSe ÀFI FSF°¸FI IYIÊY §FOZ»F. ³F½Fe³F ´FiûþZ¢M»FF d¦FºWFBÊI FaI Oc³F ¨FFa¦F»FF ´Fid°FÀFFQ d¸FTZ»F. ³FûI Se¸F²¹û ¶FP°Fe ÎI UF ´F¦FFSUFPe¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ . ³FUe³F ³FûI Se¨û ´Fi¹F°³F ÀFR »F Wû°Fe»F. §FSF¸F²¹û AFUO°¹FF ½¹Fö e¨¹FF þeU³FF°Fe»F VFb·F ÀF¸FFSa·F ÀFFþSF WûBÊ»F. »FFa¶F¨û ³FF°ûUFBÊI ·ûM°Fe»F.

¹FF AFNUOëF°F þFÀ°F I F¸F I SF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´FiÕa d¶F°F ÀU°Fo »FÃF §FF»Fc³F ´FiûþZ¢MÕF ¦F°Fe QZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F. ¸FIYSX ³FûI Se¸F²¹û UdSâ °Fb¸F¨¹FF EJFôFF JFÀF I üVF»¹FF¨FF ¨FFa¦F»FF UF´FS I ø ³F §û°Fe»F. °¹FF¶FQ»¹FF°F °Fb¸We EJFQe dUVû¿F ÀFU»F°F CI TF»F. §FSF¸F²¹û »FFa¶F»û»û VFb·FI F¹FÊ d³Fd›F°F WûBÊ»F. AFUO°¹FF ½¹Fö eÀF¸FUZ°F UZ¦FUZ¦FTZ I F¹FÊIi ¸F NS°Fe»F. ³FUe³F þF¦FF, UFW³F JSZQe I SFUeVFe UFMZ»F.

I û¯F°¹FFWe I F¸FF°F ¸FF§FFS ³F §û°FF kWF°Fe §¹FF»F °û °FOeÀF ³¹FF»Fl AÀFF °Fb¸F¨FF BSFQF AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF¸F²¹û ³FFUe³¹F´Fc¯FÊ I F¸F I SF»F. EJFôFF ¸FWØUF¨¹FF I d¸FMeUS °Fb¸F¨Fe ³û¸F¯FcI dÀFaWX WûBÊ»F. ³FûI Se¸F²¹û ¶FP°Fe ÎI UF ´F¦FFSUFPe¨¹FF ´Fc½FeÊ¨¹FF AFäFFÀF³FF¨Fe ´Fc°FÊ°FF IZ »Fe þFBÊ»F. ¶FQ»FeI dS°FF ´Fi¹F°³F I SF. §FSF¸F²¹û °Fb¸F¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¨û ¸FWØU B°FSFa³FF ´FMZ»F. B°FSFa³FF dQ»û»FF VF¶Q °Fb¸We JF»Fe ´FOc QZ¯FFS ³FFWe. ³FUe³F þF¦FF ÎI UF UFW³F JSZQe¨FF d³F¯FÊ¹F Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ.

°Fb¸F¨FF d¸FVI e»F ÀU·FFU B°FSFa³FF dQÀFc³F ¹ûBÊ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F þ³FÀFa´FIÊ AFd¯F ´FidÀFðe ¸FF²¹F¸FFa¨FF °Fb¸WF»FF C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. °Fb¸F¨¹FF ¸FF»FF¨Fe dUIi e UFPdU¯¹FFI dS°FF EJFôFF IbaY·F ´FiQVFÊ³FF°F ÀFW·FF¦Fe ½WF»F. ³FûI SQFS ½¹Fö ea³FF °¹FFa¨¹FF ÀFaÀ±û¨û ´Fid°Fd³Fd²F°U I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTZ»F. I FWeþ¯FFa³FF ±FûOëF AU²FeI dS°FF ´FSQZVFF°F þF°FF ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹û EJFôFF d³Fd¸FØFF³û LûMF ÀF¸FFSa·F NSZ»F, °¹FF¸F²¹û °Fb¸F¨FF ´FbPFI FS ¸FWØUF¨FF AÀû»F.

AFVû¨FF LûMFÀFF dI S¯FWe ÀRc °FeÊQF¹FI NSm Õ . I û¯FFUSWe dUäFFÀF ³F NZU°FF B°FS I FWe ´F¹FFÊ¹FFa¨FF AUV¹F dU¨FFS I SF. IY³¹FF ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°FÕF J¨FÊ ·FdU¿¹FF°F C´F¹Fû¦Fe ´FOZÕ . ¸FûNëF ¦Fba°FU¯FbI e¨Fe I F¸û ´FbPe»F EI -Qû³F AFNUOZ ÀUeI Fø ³FI F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨FZ ¸F³F C°ÀFFWe AÀû»F. ´F¯F VFFSedSI ¸F¹FFÊQFa¨FF dU¨FFS I SF. þFÀ°F ·FSUÀFF NZUc ³FI F. §FSF¸F²¹û kª¹FF¨û I SFUZ ·F»û °Fû ¸W¯F°Fû ¸FFÓû¨F JSZl AÀFF ´Fi°¹F¹F ¹ûBÊ»F. A±FFÊ°F¨F °Fb¸We ±FûOZÀû Ad»F´°F SFWF»F.

³ûW¸Fe¨¹FF I °FÊ½¹FF¸F²¹û AF²Fbd³FI °FaÂFF¨FF UF´FS I SF»F, ½¹Fdö ¦F°F þeU³FF°F ¸FFÂF °Fb¸F¨¹FF°Fe»F ²FFÍ¸FI °FF AFd¯F ·FFUbI °FF ¸Fe³F dUVû¿Fø ´FF³û dQÀFc³F ¹ûBÊ»F. ½¹FUÀFF¹F- CôFû¦FF°F I F¸FF¨û ´Fi¸FF¯F UFP»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨FF AF°¸FdUäFFÀF UFPZ»F. EJFQe þb³Fe UÀFb»Fe I S¯¹FFI dS°FF ¸FûNëF ½¹Fö e¨Fe ¸FQ°F §¹FF»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe AU§FO I F¸FFÀFFNe UdSâFa³FF °Fb¸F¨Fe¨F AFNU¯F ¹ûBÊ»F. ´F¯F °¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF¨F I F¸FF¨FF ¶FûþF UFPZ»F. §FSF°F ¸FûNëF ½¹Fö eÔ¨¹FF þeU³FF°Fe»F VFb·F ´FiÀFa¦F ÀFFþSF WûBÊ»F. response.lokprabha@expressindia.com

w ¸FZ sqrw

´FF¯¹FF¨FZ ´FcUÊÀFad¨F°F (´FF³F wz ½Fø ³F)

þFÀ°F¨F ´FF¯FeÀFFNëF»FF ¸FWØ½F Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ WF ´FF¯FeÀFFNF UFPU¯¹FFÀFFNe MF¢¹FF°F, °F»FFUF°F þFÀ°Fe°FþFÀ°F ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FF¨¹FF A³FZI ¹Fb¢°¹FF AF´F»¹FF ´FcUÊþFa³Fe (°¹FF I FT¨¹FF À±FF´F°Fea³Fe) VFû²Fc³F I FP»¹FF Wû°¹FF. AüSa¦FF¶FFQ-QZUd¦FSe SÀ°¹FFUS, AüSa¦FF¶FFQ VFWSF´FFÀFc³F rw dI ¸Fe Aa°FSFUS AdþaNF Oûa¦FSSFa¦FZ´FFÀFc³F UZ¦FTF ÓFF»FZ»FF EI LûMF Oûa¦FS AFWZ. AFþc¶FFþc¨¹FF ÀF´FFM ´FdSÀFSF¸FbTZ WF Oûa¦FS CNc³F dQÀF°Fû. ¹FF Oûa¦FSFUS I F°FTF°F I ûS»FZ»FF ÀFbaQS ·FFa¦FÀFe ¦FO dI »ÕF AFWZ. ·FFa¦FÀFFBÊ QZUe¨¹FF ¸FcT¨¹FF ·Fb¹FFSe ¸FadQSFUS ³F½Fe³F ¸FadQS ¶FFa²F¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. ´FF¹Fº¹FFa³Fe ·Fb¹FFSF°F C°Fø ³F ·FFa¦FÀFFBÊ QZUe¨¹FF ¸Fc°FeÊ¨FZ QVFÊ³F §FZD ³F OF½¹FF ¶FFþc¨¹FF AÀF»FZ»¹FF ÓFSû¢¹FF°Fc³F (·Fb¹FFSF°Fc³F) SFa¦F°F ´FbPZ ¦FZ»¹FFUS AF´F¯F EI F ´FiVFÀ°F ¦FbWZ°F ´FûWû¨F°Fû. ¹FF I F°FTF°F I ûø ³F I FP»FZ»¹FF ¦FbWZ»FF sv JFa¶F AFWZ°F. ¹FF ¦FbWZ¨FZ °FûaO QdÃF¯FZ»FF AFWZ. We ¦FbWF Qû³F À°FSFa°F JûQ»FZ»Fe AFWZ. ·FFa¦FÀFFBÊ QZUe

¸FadQSF´FFÀFc³F ¦FbWZ¨¹FF °FûaOF´F¹FË°F OF½¹FF ¶FFþc»FF ¦FbWZ¨Fe Ca¨Fe þZ¸F°FZ¸F EI °FZ °Fe³F Rc M AFWZ, °FS Cþ½¹FF ¶FFþcÀF ´FF¯¹FF¨FZ dUVFF»F MFIZ JûQ»FZ»FZ AFWZ. ¹FF S¨F³FZ¸FbTZ C³WF¼¹FF¨¹FF dQUÀFFa°F ¦FOFUSe»F dVF¶FaQe»FF ´FF¯Fe AFd¯F ±FaOFUF EI F¨F dNI F¯Fe C´F»F¶²F Wû°F AÀFZ. ¦FbWZ¨¹FF AF°Fe»F ´FF¯¹FF¨FF ÀFc¹FÊ´FiI FVFFVFe ±FZM ÀFa´FIÊ ³F AF»¹FF³FZ °¹FF¨FZ ¶FF¿´Fe·FU³FWe I ¸Fe ´Fi¸FF¯FF°F Wû°FZ. ¹FF ¦FbWZ¨¹FF Cþ½¹FF I û´Fº¹FF°F ¦F¯F´F°Fe¨Fe ¸Fc°FeÊ, dVFUd»Fa¦F U ³FaQe NZU»FZ»FZ AFWZ°F. ´FF¯¹FF¨¹FF dNI F¯FF¨FZ ´FFdUÂ¹F, ÀU¨L°FF þ´F¯¹FFÀFFNe AVFe ¹Fûþ³FF IZ »FZ»Fe ´FFWF¹F»FF d¸FT°FZ. AüSa¦FF¶FFQ-AdþaNF U AüSa¦FF¶FFQ-þF»F³FF ¹FF ´FbSF°F³F ¸FF¦FFÊ¨¹FF ¸F²Fc³F AdþaNF Oûa¦FSSFa¦F ¹FF ¸FF¦FFË³FF ÀF¸FFa°FS ²FFU°FZ. ¹FF Qû³F ¸FF¦FFË³FF þûO¯FFº¹FF dJaOeUS »FÃF NZU¯¹FFÀFFNe »FWc¦FOF¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe I S¯¹FF°F AF»Fe Wû°Fe. AdþaNF Oûa¦FSSFa¦FZ´FFÀFc³F A»F¦F ÓFF»FZ»¹FF Oûa¦FSFUS WF dI »ÕF AÃFSVF: I ûø ³F I FP»FZ»FF AFWZ. ¹FF dI »»¹FFUS Q¦FOF°F I ûS»FZ»FZ ¦FbWF ¸FadQS, I F°FTF°F I ûS»FZ»Fe UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨Fe ry

´FZO I F dI »»¹FFUSe»F ´FF¯¹FF¨FZ dÀ±FSeI S¯F

´FF¯¹FF¨Fe MFI e, Q¦FOF°F I ûS»FZ»FZ ´FiUZVFõFS, ´FF¹Fº¹FF, ¦FbWF AÀFZ I ûSeUI F¸FF¨FZ U`dU²¹F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FZ. dI »»¹FFUSe»F ¦FbWF ¸FadQS AF²Fe I TÀF ¸F¦F ´FF¹FF ¹FF ´FiI FSZ I ûS»FZ»FZ AFWZ. °¹FF¨¹FF ´FbPZ I F°FTF°F JûQ»FZ»FZ ÷ aQ U Jû»F ´FF¯¹FF¨FZ ´Fi¨FaO ¸FûNZ JFa¶F MFI AFWZ. ¦FbWF ¸FadQSF¨¹FF US AÀF¯FFº¹FF I F°FTFUS ´FO¯FFSZ ´FF¯Fe MF¢¹FF°F þ¸FF Wû¯¹FFÀFFNe I F°FTF°F ´F³WFTe/ ´FFM I ûS»FZ»FZ AFWZ°F. I F°FTF°F I ûø ³F I FP»FZ»¹FF LûMZJF³Fe ´FiUZVFõFSF°Fc³F dI »»¹FFUS ´FiUZVF IZ »¹FFUS AF´F»¹FF»FF I F°FTF°F I ûS»FZ»Fe ry ´FF¯¹FF¨Fe MFI e ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¦FOF¨FF U°FbÊTFI FS ¸FF±FF dR SF¹F»FF þFÀ°Fe°FþFÀ°F QWF d¸Fd³FMZ »FF¦F°FF°F, ´F¯F ¦FOFUSe»F ´FF¯¹FFa¨¹FF MF¢¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF sx AFWZ. ¦FOF¨FF AFI FS ´FFW°FF °¹FFUS R FSVFe dVF¶FaQe AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ³FFWe. WF I FWe »FPFD ¦FO ³F½WZ, þû VFÂFc ÀF`³¹FFVFe ¸FdW³FF- Qû³F ¸FdW³FZ »FPc VFIZ »F. WF °FS MZWT¯Fe¨FF ÀFF²FF dI »ÕF °FSe ¹FFUS EUPëF ÀFa£¹FZ³FZ ´FF¯¹FF¨¹FF MF¢¹FF I F JûQ»¹FF AÀFF½¹FF°F, WF ´FiV³F ´FS°F A³FbØFdS°F SFdW»FF.

w ¸FZ sqrw

´FZOI F dI »»¹FFJF»Fe»F ´FZOI FUFOe°F AF°FF¨¹FF I FTF°F ¶FFa²F»FZ»Fa ²FS¯F Wû°Fa. ´F¯F ²FS¯FF°F ´FF¯¹FF¨FF ¸FF¦FF¸FcÀF ³F½W°FF. ´F¯F dI »»¹FFUSe»F °F»FFUF°F ¸FFÂF ´FF¯Fe Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ dI »»¹FFUS SF¶FU¯¹FF°F AF»FZ»Fe ´FF¯Fe dÀ±FSeI S¯FF¨Fe ¹Fûþ³FF ³FeM¨F ´FFW°FF AF»Fe. ´FF¯Fe dÀ±FSeI S¯F ¸W¯FþZ I F¹F? Oûa¦FSFUø ³F, þd¸F³FeUø ³F UFW°F ¹FZ¯FFSZ ´FF¯Fe AF´F»¹FF¶FSû¶FS ¸FF°Fe, ¦FFT, I ¨FSF §FZD ³F ¹FZ°FZ. WF ¦FFT MFI e, °F»FFUF°F ÀFFN°F þF°Fû. ¹FF ¦FFTFUS ´FO¯FFº¹FF ÀFFN»FZ»¹FF ´FF¯¹FF¨FF QF¶F ´FO»¹FF¸FbTZ ¸FF°Fe¨FF ±FS dÀF¸FZaMÀFFSJF §F˜ Wû°Fû. AVFF ´FiI FSZ QSU¿FeÊ ÀFFN°F þF¯FFº¹FF ¦FFTF¸FbTZ A³FZI °F»FFU U ²FS¯Fa ·Fø ³F þF°FF°F dIa UF I F¹F¸F¨Fe ¶FFQ Wû°FF°F. ´FF¯¹FF¨¹FF QF¶FF¸FbTZ §F˜ ÓFF»FZ»FF WF ¦FFT I FP¯FZ We ¸FûNe J¨FeÊI U UZTI FPc ¶FF¶F Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ ´FF¯¹FF¶FSû¶FS ¹FZ¯FFSF ¦FFT JF»Fe ¶FÀFFUF, ¸Fb£¹F MF¢¹FFa°F, °F»FFUFa°F ¹FZD ³F¹FZ ¹FFÀFFNe UFW°FZ ´FF¯Fe ±FûOF UZT ±FFa¶FUc³F (dÀ±FS I ø ³F) °¹FF°Fe»F ¦FFT JF»Fe ¶FÀFU¯¹FF°F ¹FZ°Fû. ¹FF»FF¨F ´FF¯¹FF¨FZ dÀ±FSeI S¯F ¸W¯F°FF°F. ¸FWFSFáÑF°F»¹FF ¶Fº¹FF¨F dI »»¹FFaUS ´FF¯Fe

dÀ±FSeI S¯FFÀFFNe AVFF A³FZI ¹Fûþ³FF SF¶FU»FZ»¹FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ´FZOI F dI »»¹FFUS ´FF¯¹FF¨FF ¸Fb£¹F ¸FûNF °F»FFU ´FiUZVFõFSF¨¹FF US¨¹FF Aa¦FF»FF AFWZ. ¹FF °F»FFUF¨¹FF US Oûa¦FS ´FÀFS»FZ»FF AFWZ. ¹FF Oûa¦FSFUø ³F UFW°F ¹FZ¯FFSZ ´FF¯Fe ±FZM ¸FûNëF °F»FFUF°F þFD ³F °Fû ¦FFTF³FZ ·Fø ³F¹FZ ¹FFÀFFNe ¹FF °F»FFUF¨¹FF US Qû³F LûMZ °F»FFU ¶F³FU»FZ»FZ AFWZ°F. ÀFUFÊ°F US¨¹FF ´FNFSFUS AÀF»FZ»¹FF °F»FFUF°F ´FNFSFUø ³F UFW¯FFSZ ´FF¯Fe U ¦FFT þ¸FF Wû°Fû. °Fû °F»FFU ·FS»FF I e US¨FZ ´FF¯Fe ¶FFþc¨¹FF ´F³WFTe°Fc³F JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF AÀF»FZ»¹FF ¶FFa²FeU °F»FFUF°F ¹FZ°FZ. B±FZ ´FF¯¹FF»FF ´Fb³WF EI QF dÀ±FS I ø ³F °¹FF°Fe»F ¦FFT JF»Fe ¶FÀFU»FF þF°Fû. ¹FF °F»FFUF¨¹FF ¶FFa²FF¨¹FF EI F I OZ»FF US¨¹FF ¶FFþcÀF ´FF¯Fe þF¯¹FFÀFFNe ´F³WFTe ¶F³FU»FZ»Fe AFWZ. °¹FF°Fc³F ´FF¯Fe JF»F¨¹FF ¸FûNëF °F»FFUF°F þ¸FF Wû°FZ. ¹FF¸FbTZ ¸FûNëF °F»FFUF°F R FS¨F I ¸Fe ´Fi¸FF¯FF°F ¦FFT þ¸FF Wû°Fû. ¹FFdVFUF¹F Qû³F Ad°FdS¢°F ´FF¯FeÀFFNZ °F¹FFS Wû°FF°F AFd¯F QSU¿FeÊ US¨¹FF Qû³F LûMëF °F»FFUF°Fe»F ¦FFT I ¸Fe ´F`VFF°F U ¸F³Fb¿¹F¶FTF°F C´FÀF°FF

AÀFFUF dI »ÕF AF´F»¹FF ´FcUÊþFa³Fe dI »»¹FFUSQZJe»F ´FF¯¹FF¨FF Jû»FUS dU¨FFS IZ »FF Wû°FF. ¹FZ°Fû.

AüSa¦FF¶FFQ dþ»ÁëF°Fe»F WZ LûMZ dI »ÕZ dR S°FF³FF °¹FF I FT¨¹FF ÀF¸FFþF³FZ AF´F»¹FF ´FFSa´FdSI ÄFF³FF¨¹FF AF²FFSFUS ¦FOF¨Fe S¨F³FF, C°FFS, ´FF¯¹FF¨FZ ´FiUFW, C´F»F¶²F þF¦FF ¹FFa¨FF

C´F¹Fû¦F I ø ³F IZ »FZ»FZ ´FF¯¹FF¨FZ d³F¹Fûþ³F ´FFW°FF AF»FZ. d¶FidMVFFa³Fe ¦FZ»¹FF rqq U¿FFË¨¹FF ¸FF³ÀFc³F¨Fe ³FûaQ IZ »FZ»Fe AFWZ. °¹FF³FbÀFFS AüSa¦FF¶FFQ ´FdSÀFSF°F ÀFSFÀFSe xqq d¸F.¸Fe. ´FFD ÀF ´FO°Fû. °FS QS ¨FFS U¿FFË³Fe

w ¸FZ sqrw

Qb¿I FT ´FO°Fû. IZ UT VFZ°FeUS AF²FFdS°F ½¹FUÀ±FF AÀF»FZ»¹FF AF´F»¹FF ´FcUÊþFa³FF ´FFD ÀF AFd¯F Qb¿I FTF¨¹FF ¹FF ¨FIi F¨Fe þF¯F Wû°Fe. ¹FFUS ¸FF°F I ø ³F ´FF¯FeÀFFNF Qb¿I FTF¨¹FF U¿FFÊ°FWe C´F»F¶²F ½WFUF ¹FFÀFFNe¨F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS ´FFUÀFF¨Fa ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FF¨Fe ¹Fûþ³FF ¦FOFaUS A¸F»FF°F AF¯F»Fe Wû°Fe. LûMëF-LûMëF ¦FOFaUS EUPëF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ´FF¯¹FF¨¹FF MF¢¹FF, °F»FFU I F ¶F³FU¯¹FF°F AF»FZ °¹FF¨FZ WZ¨F I FS¯F AÀFFUZ. IZ UT ·FS´FcS ´FF¯FeÀFFNZ ¶F³FUc³F °FZ ±FFa¶F»FZ ³FFWe°F °FS °FZ ¦FFTF³FZ ·Fø ³F þFD ³F¹FZ°F ¹FFÀFFNe ´FF¯¹FF¨FZ dÀ±FSeI S¯F I S¯¹FF¨¹FF ¹Fûþ³FF SF¶FU»FZ»¹FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¶Fº¹FF¨F dI »»¹FFaUS ´FF¯Fe dÀ±FSeI S¯FFÀFFNe C°FFSFUS EI FJF»Fe EI ´FF¯¹FF¨Fe MFI e I ûS»FZ»Fe ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¹FF S¨F³FZ¸FbTZ Oûa¦FS C°FFSFUø ³F ¹FZ¯FFSZ ¦FFTd¸FdßF°F ´FF¯Fe ÀFUFÊ°F US¨¹FF MF¢¹FF°F ´FO°F AÀFZ. °FZ MFI ·FS»¹FFUS ´FF¯Fe ´FbP¨¹FF MF¢¹FF°F

»FWc ¦FO- ¦FbW F ¸FadQSF½FSeÕ I F°FTF½FS ´FO¯FFSm ´FF¯Fe MF¢¹FF°F ªF¸FF Wû¯¹FFÀFFNe I ûSÕZ ÕZ ´FFM þF°F AÀFZ. AVFF ´FiI FSZ ÀFUFÊ°F US¨¹FF MF¢¹FF°F¨F þFÀ°Fe°FþFÀ°F ¦FFT ÀFFN°F AÀFZ. °¹FF¸FbTZ ¦FFT I ¸Fe ´F`VFF°F U ¸F³Fb¿¹F¶FTF°F C´FÀF°FF ¹FZ°F AÀFZ. A»Fa¦F- ¸FQ³F- Ib »Fa¦F WZ dI »»¹FFa¨Fa dÂFIc M Qb¦FÊ ·FM¢¹FFa¸F²¹FZ ÀFb´FdSd¨F°F AFWZ. ¹FF°Fe»F A»Fa¦F ¦FOFUS JûQ»FZ»Fe MFI e U`dVFáë´Fc¯FÊ AFWZ°F. C°FFSFUS EI FJF»Fe EI AVFF EIc ¯F rr MF¢¹FF I ûS»FZ»¹FF AFWZ°F, °¹FF MF¢¹FFa¨¹FF ÀF¸FcWF¨¹FF ´FbPZ I F°FTF°F EI ²FS¯F ¶FFa²F»¹FFÀFFSJe d·Fa°F I ûø ³F I FP»FZ»Fe AFWZ. °¹FF d·Fa°Fe»FF þFÀ°Fe¨FZ ´FF¯Fe ¶FFWZS þF¯¹FFÀFFNe EI ·FûI We NZU»FZ»FZ AFWZ. ¹FF S¨F³FZ¸FbTZ AFWZ °¹FF¨F þF¦FZ°F þFÀ°Fe¨FZ ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FF¨Fe ÀFû¹F ÓFF»FZ»Fe AFWZ. ¸F³FûWS-¸F³FÀFa°Fû¿F¦FO WZ °FTI ûI ¯FF°F»FZ dI »ÕZ, ¹FF ·FF¦FF°F

¸FWF¸FcS ´FFD ÀF ´FO°Fû. ´FFUÀFF¼¹FF°F ¸F³FûWS ¦FOFUS¨¹FF UFOëF¸FF¦Fc³F EI AûPF UFW°Fû. AF°FF ¦FOF¨Fe °FM¶FaQe dþ±FZ I ûÀFT»FZ»Fe AFWZ, °FZ±Fc³F ¹FF AûPëF¨FZ ´FF¯Fe JF»F¨¹FF QSe°F ´FO°FZ. dI »ÕF ¶FFa²F°FFa³FF °¹FF UZTZ¨¹FF À±FF´F°Fea³Fe ¹FF AûPëF°Fe»F ´FF¯¹FF¨FF UZ¦F I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe U ´FF¯Fe ÀFFNUc³F °¹FF¨FF d³F¨FSF I S¯¹FFÀFFNe °FM¶FaQeþUT EI °F»FFU ¶FFa²F»FF Wû°FF. °FÀFZ¨F °FM¶FaQe°F þF¦FûþF¦Fe ´FF¯Fe þF¯¹FFÀFFNe ¸Fûº¹FF ¶FFa²F»¹FF Wû°¹FF. AFþWe ³FeM ´FFdW»FZ °FS ¦FFTF°F ¦FFO»¹FF ¦FZ»FZ»¹FF °F»FFUF¨FZ AUVFZ¿F U PFÀFT»FZ»¹FF °FM¶FaQe°F ´FF¯Fe þF¯¹FFÀFFNe ¶FFa²F»FZ»¹FF ¸Fûº¹FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. AûPëF¨FZ ´FF¯Fe AF´F»¹FF¶FSû¶FS ·FS´FcS ¦FFT §FZD ³F ¹FZ°F AÀFZ. °FZ ´FF¯Fe °F»FFUF°F AF¯Fc³F °¹FF¨FF

UZ¦F I ¸Fe IZ »FF þFBÊ U ´FF¯Fe dÀ±FS IZ »¹FF¸FbTZ °¹FF°Fe»F ¦FFTWe JF»Fe ¶FÀF°F AÀFZ. °F»FFUF¨¹FF ¶FFa²FFUø ³F ¶FFWZS ´FO¯FFSZ ´FF¯Fe °FM¶FaQe°Fe»F ¸Fûº¹FFaUFMZ QSe°F þF°F AÀFZ. AVFF ´FiI FS¨¹FF ¹Fûþ³FZ¸FbTZ AûPëF¨¹FF ´FF¯¹FF¨FF Ad°FdS¢°F QF¶F ´FOc³F °FM¶FaQe»FF ²FûI F Wû°F ³FÀFZ U ¦FOFUSe»F UF´FSFÀFFNe Ad°FdS¢°F ´FF¯FeÀFFNF´F¯F °F¹FFS WûBÊ. NF¯FZ dþ»ÁëF°Fe»F ¶FûBÊÀFSþUT AÀFFUF dI »ÕF AFWZ. ¹FF dI »»¹FFUS EI ´Fi¨FaO ¸FûNa ´FF¯¹FF¨Fa MFI AFWZ. ¹FF MF¢¹FF¨¹FF °Fe³F ¶FFþc I F°FTF°F I ûS»FZ»¹FF AÀFc³F EI ¶FFþc Q¦FOFa³Fe ¶FFa²F»FZ»Fe AFWZ. Oûa¦FSFUS¨FZ ´FF¯Fe I F°FT C°FFSFUø ³F MF¢¹FF°F ´FO°FZ. °¹FF ´FF¯¹FF¶FSû¶FS ¹FZ¯FFSF ¦FFT MF¢¹FF°F

w ¸FZ sqrw

þFD ³F¹FZ ¸W¯Fc³F ¹FZ±FZ I F°FTF°F þF¦FûþF¦Fe ÷a Q U Jû»F JT¦FZ I ûS»FZ»FZ AFWZ°F. °¹FF°F UFW°¹FF ´FF¯¹FF°F»FF ¦FFT ÀFFNc³F SFWF°F AÀFZ U VFbð ´FF¯Fe °F»FFUF°F þF°F AÀFZ. °FÀFZ¨F ¹FF JT¦¹FF°F ÀFFN¯FFSF ¦FFT I FP¯FZ´F¯F ÀFû´FZ Wû°FZ. dI »ÕF ´FFdW»¹FFUS A³FZI þ¯FFa¨Fe °FIi FS AÀF°FZ I e, dI »»¹FFUS ´FFW¯¹FFÀFFSJa I FWe ³F½W°Fa, ´F¯F dI »»¹FFUS¨¹FF ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FF¨¹FF ÀFF²F³FFa¨FF, ´Fð°Fe¨FF A·¹FFÀF IZ »FF °FSe °¹FF dNI F¯F¨Fe ³F`ÀFd¦FÊI S¨F³FF, WUF¸FF³F, ´FFUÀFF¨FZ ´Fi¸FF¯F ¹FF³FbÀFFS ´Fi°¹FZI dI »»¹FF¨Fa ÀU°F:¨Fa AÀFa EI U`dVFáë AÀF°Fa, °Fû °FZ AF´F»¹FF»FF QFJU°F AÀF°Fû, ´F¯F ¦FSþ AFWZ °Fe °¹FF¨¹FFI OZ VFû²FI ³FþSZ³FZ ´FFW¯¹FF¨Fe.

response.lokprabha@expressindia.com