लोकप्रभा शुक्रवार, ७ फेब्रुवारी २०२० by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A{Ve` Z¡g{J©H$ AmoZ ìhm°B©g à{H«$`m VnmgUr Am{U AË`mYw{ZH$ ldU`§ÍmmÀ`m MmMUrgmR>r Am_À`mer g§nH©$ gmYm d¡{eï>ço:

*AQ>r cmJy

• AmoZ ìhm°B©g àmogo{g§J (OVP™ ) • {XemZwgma àdmh • {aMmO© H$aVm `oUmao, AëQ—>m HD e2e • Qo>coHo$Aa 3.0

CËH§$R>mdY©H$ EŠgM|O Am°\$a*

^oQ>rMr doi {Z{üV H$aÊ`mgmR>r g§nH©$: +91 98238 53854 www.mrudul.in I mrudulhearing@yahoo.com

emIm: J«±Q> amoS> & XmXa & {dconmc} & dgB© Signia GmbH is a Trademark Licensee of Siemens AG

AFG´FSmX¾F³F MXF¹F¦FSX¾FF¢ÀFÊ

¾FF¨FZ ÀFaSÃF¯F ¸WM»FZ I e, ´Fc½FeÊ IZ ½FT ´FFdI À°FF³F¨F QZ AFN½FF¹F¨FF, ¸FFÂF ¦FZ»¹FF sq ½F¿FFË¸F²¹FZ ´FdSdÀ±F°Fe°F

ÀFaSXÃF¯F

d½F³FF¹FI ´FS¶F

¸FûNF ¶FQ»F ÓFF»FF AÀFc³F °¹FF¸FbTZ¨F ¹FF´Fc½FeÊ ¾FFa°F SFdW»FZ»Fe ´Fc½FÊ dI ³FFS´F˜e AFd¯F QdÃF¯FZI Oe»F ÎWQe ¸FWFÀFF¦FSF¨FF ´FiF°a F WF AF°FF Ad°F¾F¹F ÀFa½FZQ³F¾Fe»F ´FiQ¾Z F NS»FF AFWZ. ¨Fe³F¨¹FF ½FFP°¹FF I FS½FF¹FF WZ °¹FF¨FZ ´Fi¸FbJ I FS¯F. d½FÀ°FFS½FFQe ¨Fe³F¨Fe ¸FWØ½FFI FaÃFF »F´Fc³F SFdW»FZ»Fe ³FFWe. °¹FFa³Fe ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË¸F²¹FZ ¶Fa¦FF»F¨FF C´FÀFF¦FS, ÎWQe ¸FWFÀFF¦FS AFd¯F AS¶Fe ÀF¸Fbýi A¾FF ·FFS°FF¨¹FF d°F³We ¶FFªFc³a FF d½Fd½F²F I FS½FF¹FFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AFIi ¸FI ²FûS¯F À½FeI FS»FZ»¹FF¨FZ dQÀF°FZ AFWZ; ¹FF d°F³We dNI F¯Fe ÀF¸FbýiF¸F²¹FZ ¨Fe³F¨¹FF ³FüQ»FF¨FF ½FF½FS Jc´F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF½FS ½FFP»FF AFWZ. ·FFS°FFÀFFNe We ¸FûNe¨F OûIZ QbJe

NS»Fe AFWZ. °¹FF¨Fe QJ»F ·FFS°Fe¹F ³FüQ»FF³FZ §FZ°F»Fe AÀFc³F °¹FFa³Fe °¹FF³FbÀFFS AF´F»¹FF ÀFF¦FSe ¸Fû¨FÊ¶Z FFa²F¯Fe°F I FWe ¸FWØ½F´Fc¯FÊ AÀFZ ¶FQ»FWe IZ »FZ AFWZ°F. ¸FFÂF °FSeWe ¦FSªF Wû°Fe °Fe I FWe d¸Fd³FMFa¨¹FF A½F²Fe¸F²¹FZ ¹FF d°F³We ÀF¸FbýFi ¸a F²¹FZ ²FOI I FS½FFBÊ I S¯¹FF¨¹FF ÃF¸F°FZ¨Fe. A±FFÊ°F, ¹FFÀFFNe ·FFS°Fe¹F W½FFBÊQ»FFd¾F½FF¹F QbÀFSF ´F¹FFÊ¹F ³F½W°FF. °¹FF¸FbTZ I ²Fe ³F½WZ °FZ QdÃF¯FZ°Fe»F ²FOI I FS½FFBÊÀFFNe QdÃF¯F ·FFS°FF°F Qû³F ÀFÃF¸F W½FFBÊ °FT d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF°F AF»FF. °¹FF°Fe»F ´FdW»FF W½FFBÊ °FT °Fd¸FT³FFOc¸F²¹FZ ÀFb»FcS ¹FZ±FZ AdÀ°F°½FF°F AF»FF. °Fû À¢½FFOÑ³F Ii ¸FFaI uv ¸W¯Fc³F AûTJ»FF ªFF°Fû. °¹FF»FF kµ»FFBa¦F OÑG¦FÀFÊl AÀFZ ³FF½F QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. ¹FF¸F²¹FZ ´Fc¯FÊ´F¯FZ ·FFS°Fe¹F ¶F³FF½FMe¨FZ

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

W»FIZ »FPFD d½F¸FF³F °FZªFÀF E¸FIZ r ¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AFWZ. ¸FFÂF ¨Fe³FÀFFS£¹FF AFIi ¸FI QZ¾FF¨¹FF LF°Fe°F ²FOI e ·FS½FF¹F¨Fe °FS °¹FFÀFFNe ¶FišFFÀÂF¨F ·FF°¹FF°F AÀFF¹F»FF W½FZ, AÀFF d½F¨FFS ´FbPZ AF»FF AFd¯F °¹FF³Fa°FS ¶Fa¦FF»F¨FF C´FÀFF¦FS AFd¯F dWaQe ¸FWFÀFF¦FS EI F¨F ·FSFSe°F ¦FFN°FF ¹FZB»Ê F AÀFZ »F¿I SeQÈáëF ¸FWØ½FF¨FZ dNI F¯F ¸W¯Fc³F °FaªFF½FcS¨Fe d³F½FO I S¯¹FF°F AF»Fe. °FaªFF½FcS¨¹FF ¹FF QdÃF¯FZ°Fe»F QbÀFº¹FF ¸FWØ½FF¨¹FF °FTF¨FZ CQÐ§FFM³F A»FeI OZ¨F ÀFû¸F½FFS, sq ªFF³FZ½FFSe SûªFe ³F½Fd³F¹Fb¢°F ÀFSÀFZ³FF²¹FÃF ªF³FS»F d¶Fd´F³F SF½F°F ¹FFa¨¹FF C´FdÀ±F°Fe°F ´FFS ´FO»FZ. ÀF²¹FF ¹FF °FTF½FS IZ ½FT ÀFWF¨F ÀFbJûBÊ °F`³FF°F AÀF»Fe °FSe ½F¿FÊ·FSF°F ¹FZ±FZ ry »FPFD d½F¸FF³FFa¨FZ ´Fc¯FÊ À¢½FFOÑ³F I F¹FÊS°F AÀFZ»F. ¶FiFšFûÀF WZ ÀFb´FSÀFFGd³FI Iib ÓF ½F¦FFÊ°Fe»F ÃFZ´F¯FFÀÂF AÀFc³F I û¯F°¹FFWe ½FF°FF½FS¯FF°F EI F¨F ½FZTZÀF W½FZ°Fc³F ÀF¸FbýFi ½FS °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ W½FZ°Fc³F ·Fc´FÈâF½FS ³FZ¸FI F ¸FFSF I ø ³F »FÃ¹F·FZQ I S¯¹FF¨Fe ¹FF ÃFZ´F¯FFÀÂFF¨Fe ÃF¸F°FF AFWZ. ªF¦FF°Fe»F Ad°F¾F¹F AôF¹FF½F°F ÃFZ´F¯FFÀÂFF¸F²¹FZ ¶FiFšFûÀF¨FF ÀF¸FF½FZ¾F Wû°Fû. °FaªFF½FcS ¹FZ±Fe»F WF W½FFBÊ °FT À¢½FFOÑ³F Ii ¸FFaI sss ¸W¯Fc³F AûTJ»FF ªFF°Fû °FS °¹FF¨FZ Mû´F¯F³FF½F AFWZ MF¹F¦FS¾FF¢ÀFÊ! °FaªFF½FcS¨FZ AÀF»FZ»FZ »F¿I Se ¸FWØ½F AFd¯F AôF¹FF½F°F ¶FiFšFûÀF²FFSI ÀFbJûBÊ ¹FF Qû³WeÔ¨FF ¸FZT ÀFF²F»¹FF³FZ WZ ÀFaSÃF¯F ÃFZÂFF°Fe»F ¦FZ¸F¨FZªÔ FS AÀFZ»F, AÀFF C»»FZJ

ÀFSÀFZ³FF²¹FÃFFa³Fe IZ »FF, °FZ JSm¨F AFWZ. I FS¯F Ad°F¾F¹F ·FZQI AFd¯F ´FiÀFa¦Fe ¾FÂFc¨¹FF LF°Fe°F ²FOI e ·FSd½F¯FFSZ AÀFF ¸FZT ·FFS°FF³FZ ÀFF²F»FF AFWZ. ÀFF¦FSe ÀFbSÃFZ¨¹FF QÈáe³FZ WZ Ad°F¸FWØ½FF¨FZ NSm»F. ¨Fe³F³FZ ¶Fa¦FF»F¨FF C´FÀFF¦FS ÎI ½FF dWaQe ¸FWFÀFF¦FSF°F I û¯F°FeWe AF¦FTeI I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »¹FFÀF °¹FF»FF ½FZTe¨F AMI F½F I S¯¹FFÀF °¹FF¸FbTZ ¸FQ°F¨F WûBÊ»F. ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ °FaªFF½FcS¨¹FF W½FFBÊ °FT d³Fd¸FÊ°FeÀFFNe sqsr ÀFF»F ¸FbIi S I S¯¹FF°F AF»FZ Wû°FZ. ¸FFÂF ÎWQe ¸FWFÀFF¦FSF°Fe»F ½FZ¦FF°F ¶FQ»F¯FFSe ´FdSdÀ±F°Fe ´FFWc³F WF °FT °FF°FOe³FZ I F¹FÊS°F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF°F AF»FF. ÀFF¸FdSI ¾FFÀÂFF¸F²¹FZ W½FFBÊ ´Fi·Fb°½FF»FF EI ½FZ¦FTZ¨F ¸FWØ½F AÀF°FZ. ªFd¸F³Fe½FS ´Fi°¹FÃF ´FF¹Fe ÎI ½FF EJFôFF ½FFW³FF°Fc³F ¦FÀ°F §FF°F»Fe ªFF°FZ. ÀFe¸FZ½FS ÀF`d³FI °F`³FF°F AÀF°FF°F. °¹FFa¨¹FF¸FFRÊ °F AF´F»¹FF ÀFe¸FFa¨FZ SÃF¯F IZ »FZ ªFF°FZ. ÀFF¦FSF¸F²¹FZ AF´F»¹FF Wïe°F ¦FÀ°F §FF»Fc³F ÀFF¦FSe ÀFe¸FFa¨FZ SÃF¯F IZ »FZ ªFF°FZ. AFI F¾FF°FWe A¾FF¨F ´FiI FSm EI I F»´Fd³FI ÀFe¸FFSm¿FF AdÀ°F°½FF°F AÀF°FZ. ¹FF AF´F»¹FF Wïe°F¨F ³F½WZ °FS AF´F»¹FF ´Fi·FF½FÃFZÂFF¸F²¹FZWe W½FFBÊ ¦FÀ°F §FF°F»Fe ªFF°FZ. ¾FÀÂFÀF«F »FPFD d½F¸FF³FFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ QS I FWe °FFÀFFa³Fe A¾Fe ¦FÀ°F ÀFbø AÀF°FZ, °¹FF¸FbT¨Z F ¾FÂFc»FF ªFS¶F ¶FÀF°FZ. sqrx ÀFF»Fe ¶Fa¦FF»F¨¹FF C´FÀFF¦FSF¸F²¹FZ ·FFS°FF³FZ ÀFb²FFdS°F ÀFbJûBÊ¸F²Fc³F ¶FiFšFûÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¹F¾FÀ½Fe »FÃ¹F·FZQ IZ »FF. °¹FF³Fa°FS sqrz ¸F²¹FZ QbÀFSF ¹F¾FÀ½Fe »FÃ¹F·FZQ I S¯¹FF°F AF»FF. AFªF½FS AF´F»¹FFI OZ QdÃF¯FZ°F A¾FF ´FiI FSZ W½FFBÊ ¦FÀ°F §FFÕ¯¹FFÀFFNe AFd¯F I FS½FFBÊ I S¯¹FFÀFFNe I û¯F°FeWe I F¹F¸FÀ½Fø ´Fe ÀFû¹F ³F½W°Fe. ÀFbJûBÊ¨FZ W½FFBÊ °FT AFQ¸F´FcS, W»F½FFSF, dÀFSÀFF, ¶FSm»Fe, ´Fb¯FZ, °FZªF´FcS AFd¯F ¨FF¶FbAF AÀFZ QZ¾F·FSF°F d½FJbS»FZ»FZ AFWZ°F. ¹FF dNI F¯FFaWc³F ÎWQe ¸FWFÀFF¦FS ¦FFN¯FZ AFd¯F °FaªFF½FcSWc³F ¦FFN¯FZ ¹FF°F ¸FWQÐA°a FS AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F °FaªFF½FcS¨FF WF °FT I FS½FFBÊ¨¹FF QÈáe³FZ Ad°F¾F¹F ¸FWØ½FF¨FF NS¯FFS AFWZ. ¦FSªFWe A¾FF¨F ´FiI FS¨¹FF W½FFBÊ ´Fi·Fb°½FF¨Fe Wû°Fe. d¨F³Fe ÀFF¦FSe I FS½FF¹FFa³FF AF°FF W½FFBÊ ¾FW QZ¯¹FF¨FF ·FFS°FF¨FF ´Fi¹F°³F AÀFZ»F! response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

■

ÕZXJF³FbIiY¸F rs

■

x RZ ¶Fi½b FFSe sqsq ■ ½F¿FÊ uw ■ AaI uv

IY½WXSXÀMXûSXe

ªFe½FF¨Fe k¸Fba¶FBÊ su °FFÀFl

d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

ss sw sy tq tw

´FSmX¾F³F MXF¹F¦FSX¾FF¢ÀFÊ qu AFG d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

IaYQ IYe QZWXÕX½Fe ts ÀFaÀF¸FSX Qe´F QZ¾F¸FbJ

ÕXeXÕXF qy A°F¢¹FÊ ¨F`°F³¹F´FiZ¸F

CX´F¸FF tt ÀFF²F³FF ¦FûSmX

dQSXF°FeÕX QZ½F rw d¨FÂF¸Fa Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX

ÕZX¶FÕX tu ´Fi°FbF¨Fe¸F¨FaÀFFMX-AF¸F¨Fa ¸F

QaOX ªFFWX»¹FF QbJF´F°Fe ry CXdÀFðF±FÊ JFaOZXIYSX

IbY÷aYQe IbaYOX tw AF¾Fb °Fû¿F CXdIYOX½FZ

F¯FZ¾FFWXe¦FiÀ°F sq §FSX AªFÊb³F ³FÕX½FOZX

Î¶F¶FF tz ½F`¾FF¸FÕX ·F½F ·FF»OZX

AFd½F¿IYFSX ss ÀFªF¦F ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

QZ½F¸FF¯FcÀF uq ASÎ½FQ ¦FFOZXIYSX

CX·FFSX¯Fe¨Fe ²FbSXF su ´FFÂF d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F uu AF°¸FFSX F¸F ³FFMZXIYSX

sw ÀFa³FeÕZ½FFQX¾F AOX¾FSXÀFcTQ ´FûÔÃFZÔ¾Fe

SXFd¾F·Fd½F¿¹F uv ÀFû³FÕX d¨F°FTZ

Yû ´ÕXFdÀMXIY sy ¸FF¹FIi OXFG. dIY¾FûSX IbYÕXIY¯FeÊ

¾F¶QIYûOZ uw ÀFdSX °FF ½FZÔ¦Fb»FZÊIYSX

Fû¦FF¨Fe ±FFTe tq CXOXFG.ôd¦FSX e¾F ½FFÕXF½FÕXIYSX

YT¨FF ÀFOXF ux OX¨FüIb FG. ¹Fû¦FZ¾F IYûTe x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

A°F¢¹FÊ »Fe»FF... WZ A°F¢¹FÊ AFWZ°F... AU²Fc°F AFWZ°F! ÀUF ¸FeA°F¢¹FÊÀF¸F±FÊ¸W¯FþZ °û þZ I FWe I ø VFI °FF°F

ÎI UF I S°FF°F °¹FF¨FF C»F¦FOF °FI FÊ¨¹FF ´FF°FTeUS A¨FcI °û³Fa §û°FF ¹û°F ³FFWe. ÀUF¸FeÔ¨¹FF ¨FdSÂFF°F AÀû A³ûI ´FiÀFa¦F AFWZ°F. UÀ°Fc¨Fa ¶FFÁëø ´F ´FF»FM¯Fa, ¸FF¯FÀFF¨Fa Î»F¦Fø ´F ´FF»FM¯Fa, AQÈV¹F Wû¯Fa; AFQe ¦Fûáe °¹FFa¨¹FF ¨FdSÂFF°F AFWZ°F. B°FSWe A³ûI ÀFa°F-ÀF°´Fb÷ ¿FFa¨¹FF

VF¶QF°FÊ

¨F`°F³¹F´FiZ¸F

þeU³FF°F AVFF ¦Fûáe §FO»¹FF AFWZ°F. ¶FÀF´´FF ³FFUF¨¹FF EI F ¦FSe¶F ·FFdUI F¨Fe I ±FF ÀF¸F±FÊ·F¢°FFa³FF ´FdSd¨F°F¨F AFWZ. ¸Fa¦FTUZPëF¨¹FF þa¦F»FF°F ÀF¸F±FÊ SFWF°F Wû°û °û½WF WF ¶FÀF´´FF °¹FFa³FF ´FFWF°F AÀû. ¹FF þa¦F»FF°F d³F·FÊ¹F´F¯û ¸Fb¢°F UFUS I S°F AÀF»û»¹FF ÀF¸F±FFËUS °¹FF¨Fa ¸F³F WTcWTc AÀFa þO»Fa, I e dQUÀF·FS °Fû °¹FFa¨¹FF¨F ÀFFdÖF²¹FF°F SFWc

»FF¦F»FF. AF²Fe¨F §FSe QFdSýië ³FFaQ°F AÀF°FF³FF ³FUSF EI F R dI SF¨¹FF ³FFQe »FF¦F»¹FF³Fa ¶FÀF´´FF¨Fe ´F°³Fe ¸F³FÀUe ÀFa°FF´F°F AÀû; ´F¯F EI ³FUF ¶FQ»F ¸FFÂF ÓFF»FF Wû°FF. ¹FFAF²Fe d°F³Fa dUSû²Fe ÀFcS I FP°FF¨F ³FUSFWe US¨FF ÀFcS »FFUe AFd¯F Qû§FFa¸F²¹û I OF¢¹FF¨Fa ·FFaO¯F WûBÊ. AF°FF ¸FFÂF ³FUSF d°F¨Fa SF¦FF°F»Fa ¶Fû»F¯Fa VFFa°F´F¯û EZIc ³F §û°F AÀû. AÀû ¶FSZ¨F dQUÀF »FûM»û. EI QF ÀF¸F±FÊ A¨FF³FI CN»û AFd¯F UZ¦FF³Fa ¨FF»Fc »FF¦F»û. ¶FÀF´´FF °¹FFa¨¹FF ¸FF¦Fû¸FF¦F ²FFU»¹FF¦F°F ¨FF»F°F Wû°FF. ÀF¸F±FÊ A¨FF³FI kI FaMU¯Fl ¹FF d³Fd¶FO þa¦F»FF°F dVFS»û. ¶FÀF´´FFWe ´FFNe Wû°FF¨F, ´F¯F A¨FF³FI °Fû ±F¶FI »FF. AU°Fe·FU°Fe ÀFUÊÂF d´FUTZ²F¸¸FI ÀFF´F¨F ÀFF´F dQÀFc »FF¦F»û. ·Fe°Fe³Fa °Fû d±Fþc³F ¦û»FF AÀF°FF ÀF¸F±FFË³Fe¨F °¹FF»FF VFbðeUS AF¯F»Fa AFd¯F §FSe ´FS°Fc³F ÀFaÀFFS ³FeM I S¯¹FF¨Fe AFÄFF IZ »Fe. ¶FÀF´´FF I ÀFF¶FÀFF SFþe Wû°FF¨F ÀF¸F±FÊ ¸W¯FF»û, kkWZ ¶F§F, §FSe þF°FF³FF ¹FF°F»û WUZ °ûUPZ ÀFF´F ¶FSû¶FS ³û!ll WZ EZI °FF¨F ¶FÀF´´FF Ad²FI ¨F ¦FFa¦FS»FF. AJZS ÀF¸F±FFË³Fe¨F EI ¸FûNF ÀFF´F C¨F»Fc³F EI F UÀÂFF°F ¶FFa²F»FF AFd¯F °û ¦FFNûOa ¶FÀF´´FF¨¹FF WF°Fe dQ»Fa. ·F¹FIa d´F°F ¶FÀF´´FF d°F±Fc³F þû d³F§FF»FF °Fû ±ûM §FSe AF»FF. ·FbIZ ³Fa ½¹FFIc T AFd¯F °FF´FF³Fa R ¯FR ¯F»û»Fe °¹FF¨Fe ´F°³Fe Aa±F÷ ¯FF»FF dJT»Fe Wû°Fe. ´F°Fe»FF ´FFWc³F d°F¨¹FF ¸F³FF»FF C·FFSe AF»Fe. °Fû¨F d°F¨Fa »FÃF ¦FFNûOëFI OZ ¦û»Fa. °¹FF°F I F¹F AFWZ, AÀFa d°F³Fa Qû³F-°Fe³FQF dU¨FFS»Fa, °FSe ³FUSF ¶Fû»û³FF. A¨FF³FI °¹FF ¦FFNûOëF°F WF»F¨FF»F dQÀF°FF¨F d°F³Fa °û JZ¨Fc³F §û°F»Fa. C§FOc³F ´FFW°û °FS °¹FF°F þQÊ ÀFû³¹FF¨Fe »F¦FO Wû°Fe! °Fe ´FFW°FF¨F Qû§Fa dUÀ¸F¹F¨FdI °F ÓFF»Fe. ¸F¦F ¶FÀF´´FF³Fa þZ §FO»Fa °û ÀF¦FTa ÀFFad¦F°F»¹FFUS °FeQZJe»F ´F°FeÀFW ÀF¸F±FFË³FF VFS¯F AF»Fe; ´F¯F ¹FF¨FF A±FÊ ÀF¸F±FFË³Fe I F¹F¸F¨F AÀFF kÀFbU¯FÊ¹Fû¦Fl ÀFUFË¨¹FF þeU³FF°F §FOUc³F AF¯F»FF, AÀFa ³FFWe! AF´F»Fa QFdSýië QcS ½WFUa, AVFe ´FiF±FÊ³FF I SF¹F»FF EI ¦FSe¶F ¶FiFšF¯F ¶FF¹FI û¨¹FF AF¦FiWFUø ³F ÀF¸F±FFËI OZ Aæ »FI ûM»FF AF»FF Wû°FF. °û½WF ÀF¸F±FÊ À¸FVFF³FF°F WFOFa¨Fe SFÀF ¸FFaOc³F ¶FÀF»û Wû°û. °¹FF¨Fe dU³FU¯Fe EZIc ³F, WUe °ûUPe WFOa ³¹FF¹F»FF ÀF¸F±FFË³Fe ÀFFad¦F°F»Fa. ¸F³FF°Fc³F ¨FSR O°F °¹FF³Fa I ÀFa¶FÀFa EI WFO ÓFûTe°F MFI »Fa. §FSe þFD ³F ´FFW°Fû, °FS °û ÀFû³¹FF¨Fa ÓFF»û»Fa! °Fû ²FFU°F¨F ÀF¸F±FFËI OZ ´FS°F AF»FF AFd¯F AF¯FJe WFOa ¸FF¦Fc »FF¦F»FF! ÀF¸F±FÊ I OFO»û, kk°FbÓ¹FF VFSeSF°F I F¹F I ¸Fe WFOa AFWZ°F? °Fe dÓFþU AFd¯F ÀFû³¹FFÀFFSJa þeU³F

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

þ¦F!ll AF´F¯F d¸FOFÀF SFþF¨Fe I ±FF EZI °Fû ³FF? WF°F »FFUe³F °¹FF¨Fa ÀFû³Fa ½WFUa, AÀFF US °¹FF³Fa ¸FFd¦F°F»FF Wû°FF; ´F¯F »FF»FÀû°Fc³F ¸FFd¦F°F»û»¹FF °¹FF USF³Fa¨F °¹FF¨Fa þ¦F¯Fa I Ne¯F ÓFF»Fa. AFUO°Fe ¸FF¯FÀFa, AFUO°¹FF UÀ°Fc, AFUO°û JFôF´FQF±FÊ ÀF¦FTa ÀFû³¹FF¨Fa WûD »FF¦F»Fa! ÀFû³Fa ¸FWF¦F JSa, ´F¯F dþUa°F´F¯FF, ¨ü°F³¹FVFe»F AdÀ°F°U, À´FVFFÊ°Fc³F d¸FT°F AÀF»û»FF ²FeS AFd¯F ´FiZ¸F ¹FF´FbPZ ÀFû³Fa dR Ia ¨F ´FO°Fa! ¹FF ¦FûáeÔ¨Fa ¸Fû»F I û¯F°¹FFWe ´FdS¸FF¯FF³Fa ¸Fûþ°FF ³F ¹û¯FFSa AÀF°Fa, WF ²FOF d¸FOFÀF³Fa þ¦FF»FF dVFI U»FF! d¸FOFÀF WF ·Fû¦Fe Wû°FF, °FS ÀUF¸Fe ÀF¸F±FÊ ¹Fû¦Fe Wû°û. d¸FOFÀF¨Fe »FF»FÀFF ÀU°F:ÀFFNe Wû°Fe, ÀF¸F±FFË¨Fe IÈ °Fe We QbÀFº¹FFÀFFNe Wû°Fe, WZWe »FÃFF°F §û°F»Fa ´FFdWþZ. ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ ÀF¸F±FFË¨¹FF IÈ °Fe¸FF¦F¨FF WZ°Fc AF²¹FFd°¸FI QFdSýië QcS I S¯Fa, WF Wû°FF. ³FF¸FQZUFa¨¹FF ¨FdSÂFF°FWe AVFe¨F EI §FM³FF AFWZ. ´FaPS´FbSF°F ´FdSÀFF ·FF¦FU°F ³FFUF¨FF ÷ d¢¸F¯Fe¨FF EI ·F¢°F Wû°FF. °¹FF¨Fe ·F¢°Fe EIZ dQUVFe JSa¨F kR T»Fel AFd¯F ÷ d¢¸F¯Fe³Fa ´FiÀFÖF WûD ³F °¹FF»FF EI ´FSeÀF dQ»FF. °¹FF ´FdSÀFF³Fa °¹FF¨¹FF þ¦F¯¹FF°F þ¯Fc Ii Fa°Fe¨F ÓFF»Fe. °¹FF ´FdSÀFF³Fa Sûþ ±FûOëF »FûJaOF¨Fa ÀFû³Fa I SFUa AFd¯F °û dUI FUa, ¹FF ´Fð°Fe³Fa °¹FF¨Fe ·FS·FSFM WûD »FF¦F»Fe. °¹FF¨Fe ´F°³Fe I ¸FTþF AFd¯F ³FF¸FQZUFa¨Fe ´F°³Fe SFþFBÊ ¸üdÂF¯Fe Wû°¹FF. °û½WF °¹FF ´FdSÀFF¨Fe I ±FF I FWe SFþFBÊ´FFÀFc³F »F´F»Fe ³FFWe. AJZS SFþFBÊUS¨¹FF ´FiZ¸FF´FûMe I ¸FTþF³Fa EI F dQUÀFF´FbS°FF °Fû ´FSeÀF d°F»FF dQ»FF. SFþFBÊ³FaWe §FSe ¹ûD ³F ±FûOa ÀFû³Fa I ø ³F ´FFdW»Fa AFd¯F °û dUIc ³F §FSe ´Fa¨F´F¢½FFÖFFa¨FF ¶û°F IZ »FF. ³FF¸FQZU ¸FWFSFþ §FSe AF»û. °Fû A³F´ûdÃF°F ±FFM¸FFM ´FFWc³F °¹FFa³Fe dU¨FFS»Fa °û½WF SFþFBÊ³Fa ¸FûNëF I ü°FbI F³Fa °Fû ´FSeÀF °¹FFa³FF QFJU»FF AFd¯F ´FdSÀFF ·FF¦FU°FFaI OZ °Fû I ÀFF AF»FF, WZWe ÀFFad¦F°F»Fa. ³FF¸FQZUFa³Fe °Fû ´FSeÀF WF°Fe §û°F ¨Faýi·FF¦ûI OZ ²FFU §û°F»Fe AFd¯F ³FQe¨¹FF ´FiUFWF°F °Fû RZ Ic ³F dQ»FF! WF ´FiI FS I T°FF¨F ÀFa°FF´F»û»û ´FdSÀFF ³FF¸FQZUFa¨¹FF §FSe AF»û. ¶FSe¨F ¸FF¯FÀFaWe þ¸F»Fe. ´FdSÀFF SF¦FF³Fa ¸W¯FF»û, kk³FF¸FQZUF³Fa ¸FFÓFF ´FSeÀF ¨FûS»FF¹F AFd¯F US °Fû JûMa¨F ÀFFa¦F°Fû¹F, I e °Fû °¹FF³Fa ¨Faýi·FF¦û°F RZ I »FF AFWZ.ll ³FF¸FQZU °¹FFa¨Fe ÀF¸Fþc°F I FPc »FF¦F»û, kkI e ¹FF ¸FûWF°F I VFF»FF AOIZ ³F?ll ´F¯F C´F¹Fû¦F WûBÊ³FF. AJZS ³FF¸FQZU °¹FFa³FF §ûD ³F ¨Faýi·FF¦û¨¹FF °FeSe AF»û. ¸W¯FF»û, °Fb¸We ¨Faýi·FF¦û°F COe ¸FFSF AFd¯F °Fb¸F¨FF ´FSeÀF I FPc³F §¹FF! ¹FFUS ´FdSÀFF

AF¯FJe³F¨F ÀFa°FF´F»û. I F»F RZ I »û»FF ´FSeÀF UFW°¹FF ³FQe°F AFþ d¸FT¯Fa VF¢¹F °FSe AFWZ I F, AÀFaWe °¹FFa³Fe SF¦FF³Fa dU¨FFS»Fa. ³FF¸FQZUFa³Fe °FF°I FT ¨Faýi·FF¦û°F COe §û°F»Fe AFd¯F WF°FF°F ¨FFS-´FF¨F Q¦FO §ûD ³F °û I FNFUS AF»û. ¸W¯FF»û, ¹FF°F»FF °Fb¸F¨FF ´FSeÀF I û¯F°FF °Fû ´FFWF. ´FdSÀFF ·FF¦FU°FFa³Fe EI Q¦FO §û°F»FF AFd¯F »FûJaOF»FF »FFU»FF, °Fû °¹FF¨Fa ÀFû³Fa ÓFF»Fa. °¹FFa³Fe AF¾¨F¹FFÊ³Fa QbÀFSF Q¦FO §û°F»FF, °¹FF³FaWe »FûJaOF¨Fa ÀFû³Fa ÓFF»Fa. ÀFUÊ¨F Q¦FOFa³Fe °û¨F ÀFF²F»Fa. EI F ´FdSÀFF³Fa »FûJaOF¨Fa ÀFû³Fa WûBÊ»FWe, ´F¯F ª¹FFa¨¹FF ³FbÀF°¹FF WÀ°FÀ´FVFFÊ³Fa Q¦FOF¨FF ´FSeÀF WûD VFI °Fû °û ¸FFÓ¹FF þeU³FF¨FaWe ÀFû³Fa I F I S¯FFS ³FFWe°F, WF ·FFU ´FdSÀFF ·FF¦FU°FFa¨¹FF ¸F³FF°F QFMc³F AF»FF. °¹FFa³Fe ³FF¸FQZUFa¨û ´FF¹F ²FS»û AFd¯F °û ÀFUÊ¨F Q¦FO ¨Faýi·FF¦û°F MFIc ³F dQ»û! °FS JSa ø ´FFa°FS ¶FFÁë UÀ°Fc°F ³FFWe, AFa°FdSI UÈØFe°F AFWZ! EI QF QZWdUIi ¹F I ø ³F þ¦F°F AÀF»û»Fe EI A°¹Fa°F »FFU¯¹FU°Fe ÀÂFe ÀF¸F±FFË¨¹FF QVFÊ³FF»FF AF»Fe. ¸F³FF°F WZ°Fc ¸FFÂF dU´FSe°F Wû°FF. AF´F»¹FF ÀFüÔQ¹FFÊ³Fa ÀF¸F±FFË¨Fa U`SF¦¹F ·Fa¦F I S°FF ¹ûBÊ»F, AÀFF ¸FWF·Fi¸F Wû°FF. °Fû WZ°Fc ¸F³FF°F NZUc³F þZ½WF d°F³Fa ³F¸FÀI FS IZ »FF, °û½WF ÀF¸F±FÊ ¦FO¦FOFMe WÀF»û. ¸W¯FF»û, kk¸FFBÊ, ¸FFÓ¹FFÀF¸FûS ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ·ûQ ³FFWe!ll °û AÀFa ¸W¯F°FFWZ°F °Fû¨F AF´F»¹FF°F»Fe ÀÂFe°UF¨Fe »FÃF¯Fa AûÀFS°F AÀF»¹FF¨FF ·FFÀF d°F»FF ÓFF»FF. ·ûQø ³F ÀF¸F±FFË¨Fe ½FFSaUFS ÃF¸FF¹FF¨F³FF I S°F d°F³Fa °û±Fc³F ´Fû¶FFSF IZ »FF. ±FûO¢¹FF°F, ª¹FF ¦Fûáe ·F¦FU°IÈ ´û³FZ d¸FTF»¹FF AFWZ°F °¹FFa¨FF ¦FUÊ ÓFF»FF, °FS ª¹FF³Fa °¹FF dQ»¹FF °¹FF»FF ÎI UF þû °¹FF¨¹FFVFe AJaO EI ø ´F AFWZ °¹FF»FF °¹FF ³Fá I S¯Fa I F I Ne¯F AFWZ? ¹FF ª¹FF A°F¢¹FÊ ¦Fûáe AFWZ°F °¹FFa¨¹FF¸FF¦F¨Fe I FS¯F¸Fe¸FFaÀFF VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F ´FadO°F ßFe´FFQVFFÀÂFe ÎI þUOZI S ¹FFa³Fe IZ »FF AFWZ. °¹FFa³Fe d»FdW»û»¹FF ÀUF¸Fe ÀF¸F±FFË¨¹FF ¨FdSÂFF°F WF ÀFUÊ D WF´FûW ¸FbTF°F¨F UF¨FFUF, AÀFF AFWZ. °¹FF°F ÎI þUOZI S VFFÀÂFe ¸W¯F°FF°F I e, kª¹FF ´FSF°´FS VF¢°Fe³û ¹FF dU¾½F¶FišFFaOF°Fe»F ÀFUÊ §FOF¸FûOe ¨FF»F°FF°F, °¹FF ¸FcT VF¢°FeVFe ÀF¸FSÀFc³F ¦û»û»¹FF ¹Fû¦¹FF»FF I û¯F°¹FFWe ¨FSF¨FS ´FQF±FFÊ¨Fa ø ´FFa°FS I S¯Fa AVF¢¹F ³FÀF°Fa. ÀFÈáe We Qû³F ´FiI FS¨Fe AFWZ. À±Fc»F AFd¯F ÀFcÃ¸F. °¹FF°F ÀFcÃ¸F ¸W¯FþZ AF´F¯FFaÀF ³F dQÀF¯FFº¹FF ¦Fûáe°F AÀF°û. ¸W¯FþZ¨F I F¹FÊ dQÀF»û °FSe I FS¯F dQÀF°F ³FFWe. I û¯F°FFWe ´FQF±FÊ AF´F¯F ´FFW°Fû °¹FF UZTe °¹FF ´FQF±FFÊ¨Fa À±Fc»F ø ´F

°ûUPa¨F AF´F¯F ´FFWc VFI °Fû. °¹FF¨Fa ´FS¸FF¯FbÀUø ´F AF´F»¹FF»FF dQÀF°F ³FFWe. d³FÀF¦FFÊ¸F²¹û ª¹FF °FØUFUS ´FQF±FFÊ¨Fa ø ´FFa°FS ¨FF»F»ûÕa AÀF°Fa, °¹FF¨F °FØUFUS ¹Fû¦FeWe ´FQF±FFÊ¸F²¹û Bá °û ø ´FFa°FS §FOUc³F AF¯Fc VFI °Fû... d³FÀF¦FFÊ¸F²¹û ¸Fc»Fýii½¹FFWc³F UZ¦FTe ýii½¹Fa AÀF¯FFSF I û¯F°FFWe ´FQF±FÊ AFPT°F ³FFWe. A±FFÊ°F, ÀFUÊ±üU ³FUe³F AÀFF ´FQF±FÊ ¹FF þ¦FF°F d³F¸FFÊ¯F I S¯Fa, We ¦Fûá ¸FF¯FÀFF¨¹FF WF°Fe ³FFWe. ¦Fûáe¨FZ ¸FcT UÀ°Fb²F¸FÊ I ²FeWe ¶FQ»F°F ³FFWe°F. R FS °FS °¹FFa¨FZ ø ´FFa°FS WûD VFI °Fa. ª¹FF UZTe EJFôFF ´FQF±FFÊ¸F²¹û ø ´FFa°FS §FOc³F ¹û°Fa °¹FF UZTe °¹FF ´FQF±FFÊ¸F²¹û §FMI e·Fc°F AÀF»û»¹FF ´FS¸FF¯Fca¨Fa ´FiÀFS¯F ÎI UF ÀFaI û¨F Wû¯Fa AUV¹F AÀF°Fa... d³FÀF¦FFÊ°F ¨FF»F»ûÕa ø ´FFa°FS WZ ¨ü°F³¹F ´FS¸FF¯FcaUS Wû¯FFº¹FF VFd¢°F´FdS¸FF¯FF³û §FOc³F ¹û°Fa, °FS ·Füd°FI dUÄFF³FF³û §FOc³F ¹û¯FFSa ø ´FFa°FS WZ þO ´FS¸FF¯Fca´F¹FË°F¨F ÀFed¸F°F AÀF°Fa.. ¹FFC»FM ¹Fû¦¹FF¨Fe VF¢°Fe AÀF°û. °Fû ¸FcT I FS¯FFVFe °FFQF°¸¹F ´FFU°F AÀF»¹FF³û °¹FF ¸FcT VF¢°Fe¨FF C´F¹Fû¦F ÀFa¹F¸FõFSZ WUF °¹FF dNI F¯Fe °¹FF»FF I S°FF ¹û°Fû. °¹FF»FF ·Füd°FI ÀFF²F³FFa¨Fe ¸FbTe¨F ¦FSªF ³FÀF»¹FF³û °¹FF¨Fe ø ´FFa°FSdIi ¹FF ÀFUÊ±üU ÀU°FaÂF AFd¯F d³FÀF¦FFÊ´Fi¸FF¯û¨F ÀUF¹FØF AÀF°û.l (´FÈâ rzz °û sqr). kAF°¸F´Fi·FFl ¹FF ¦Fia±FF°F ßFe¦FþF³F³F ¸FWFSFþ ¦Fb´°û ¹FFa³FeWe ¹FF A°F¢¹FÊ ·FFÀF°F AÀF»û»¹FF AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F k¨F¸F°I FSl NS°F AÀF»û»¹FF ¦FûáeÔ¶FF¶F°F ·FF¿¹F IZ »Fa AFWZ. °¹FF¨Fa ÀFFS AÀFa I e, k¹FF ¦Fûáe AFd°¸FI ¶F»FF³û WûD VFI °FF°F. QZWF¨¹FF ¶F»FF´ûÃFF ¸F³FF¨Fa ¶F»F Ad²FI AÀF°Fa, B¨LFVF¢°Fe¨Fa °¹FFWc³F Ad²FI AÀF°Fa. ¸F¦F ¹FF ÀFUÊ VF¢°FeÔ³FF AF²FFS·Fc°F AÀF»ûÕa þZ AF°¸F°FØU, °¹FF¨¹FF ¶F»FFUS I F¹F WûD VFI ¯FFS ³FFWe? dÀFðFÀF AVFe VF¢°Fe ´FiF´°F ÓFF»Fe AÀF°FF³FFWe °Fû d°F¨FF ÀU°F:ÀFFNe C´F¹Fû¦F I S°F ³FFWe.l ª¹FFa¨¹FF AF²FFSZ ¸FF¯FÀFF»FF AF°¸FVF¢°Fe¨Fe þF¯F Wû°û, °¹FF ÀFQ`U ¶Fišü¢¹F dÀ±F°Fe°F »Fe³F AÀF»û»¹FF ÀF°´Fb÷ ¿FFaI Oc³F AÀû k¨F¸F°I FSl §FO¯Fa I Ne¯F ³FFWe. þû ÀFaI MF°F ÀFF´FO»FF AFWZ, °¹FF»FF ¹FF kA°F¢¹FÊl ¦Fûáe §FOdU¯FFSe ÀUFd¸FIÈ ´FF¨F A´ûdÃF°F AÀF°û, WZWe JSa¨F. ´F¯F °FSeWe ¨F¸F°I FSFUS dUÀFa¶F¯Fa I FWe dW°FF¨Fa ³F½WZ. I F¹F¸F¨FF dMI ¯FFSF AÀFF þû ¨F¸F°I FS ÀUF¸Fe ÀF¸F±FÊ §FOdU°FF°F °Fû¨F ¸FWØUF¨FF AFWZ. °Fû kA°F¢¹FÊl ¨F¸F°I FS I û¯F°FF, WZ ¹FF À°FûÂFF¨¹FF d³Fø ´F¯FF¨¹FF AJZSeÀF AF´F¯F ´FFW¯FFS AFWû°F.

response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

½FZTe¨F ÀFF½F²F ½WXF¹FÕXF WX½FZ

½FF¨FIY ´FÂFZ

ÄFF³FF°F ·FSX

kAFI FS¸FF³FF¨FZ SWÀ¹Fl WF ÕZJ ½FF¨FÕF. OFG. ÀFbSm¾F ·FF¦F½F°F ¹FFa¨FF WF ÕZJ ÕWF³F¦F³¹FFa´FFÀFc³F ½FÈðFa´F¹FË°F ÀF½FFË¨Fe dªFÄFFÀFF ½FFPd½F¯FFSF AFWZ. ÀF¸FbýFi °FeÕ QZ½F¸FFÀFF AFd¯F B°FS ¸FWFI F¹F ¸FF¾FFa¨¹FF E½FPëF ¸FûNëF AFI FSF¸FF¦F¨FZ SWÀ¹F AFd¯F ¾FFÀÂFe¹F I FS¯F ½FF¨F°FF³FF C°ÀFbI °FF °FF¯FÕe ¦FZÕe. ´FiF±Fd¸FI AFd¯F ¸FF²¹Fd¸FI ¾FFTZ°FeÕ d½FôFF±¹FFË¨¹FF ÄFF³FF°F ¹FF ÕZJF¸FbTZ ·FS ´FOZÕ. ÀFF¦FSe ÀFÈáed½F¿F¹Fe ÀF½FÊÀFF¸FF³¹FFa³FF C°ÀFbI °FF AÀF°FZ¨F. A¾FF ÕZJFa¸FbTZ A³FZI ´Fi¾³FFa¨Fe CØFSm d¸FT°FF°F. - ¾F`ÕZ¾F Iab ·FFS, ¸Fb¶a FBÊ.

¸FªFZ¾FeSX ÕZXJ

kJÕ¶F°F AFd¯F JÕ¶FØFFl WF k¾F¶Q½FZ²Fl ¹FF ÀFQSFJFÕe ¹FZ¯FFSF ÀFF²F³FF ¦FûSm ¹FFa¨FF ÕZJ ½FF¨FÕF. SûªF ½FF½FS°F AÀF°FF³FF AFd¯F EI ¸FZI Fa¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²F°F AÀF°FF³FF ¶FSm¨F ¾F¶Q AF´F¯F ½FF´FS°F AÀF°Fû. ¸FFÂF, °¹FF ¾F¶QFa¨FF A±FÊ °FSe I F¹F, AF´F¯F ½FF´FS°F AÀFÕZ»¹FF ¾F¶QFa¨FF ´Fi½FFÀF ÓFFÕF I ÀFF, ¸FcT ¾F¶Q AFd¯F A´F·Fi¾a F ÓFFÕZÕF ¾F¶Q ÎI ½FF °¹FF¨FZ ·FFd¿FI ÀFaQ·FÊ ÀF¸FªFc³F ÀFFa¦F°F ¾F¶QFa´FFNe¸FF¦F¨Fe ¦Fa¸F°F ÀFF²F³FF ¦FûSm ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕe AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÕZJF¸F²¹FZ ÄFF³F AFd¯F ¸FªFZ¾FeS´F¯FF Wû°FF. - ´FS¾FbSF¸F WSFOZ, I û»WF´FcS.

ÀF²¹FF ÕûI d´Fi¹F AÀF¯FFº¹FF k¶FFTc¸FF¸FF¨¹FF ³FF½FF³Fa ¨FFa¦F·FÕal ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀFZM½FS I ÕFI FSFa´FFÀFc³F °FZ À´FFGM¶FFG¹F´F¹FË°F I F¸F I S°FF³FF I ÀFZ E³ªFFG¹F I S°FF°F, ¹FF ÀFQSF¸F²Fc³F ³F½¹FF³FZ¨F ½FF¨FF¹FÕF d¸FTFÕZ. °FÀFZ¨F ÀFZM C·FFS°FF³FF ¶FFSeI ÀFFSeI ¦FûáeÔ¨Fe I ¾Fe I FTªFe §FZ°FÕe ªFF°FZ, WZ I TÕZ. - ¶FF¶Fc ÕI OZ, Õû¯Fe I FT·FûS.

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF :

d´F³F I ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

kÕûI ´Fi·FFl AaI F°FeÕ d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ ¹FFa¨Fe kdMI MFGI ¨FF ²Fb¸FFIc Tl We I ½WSÀMûSe ½FF¨FÕe. ¹FF°F ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF°FeÕ ½FFÀ°F½F A²FûSmdJ°F IZ ÕZÕZ AFWZ. ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF¨¹FF ªF¦FF°F ´Fi¨FaO À´F²FFÊ I S¯FFSe ½FZ¦F½FZ¦FTe AG´ÀF QFJÕ WûD ÕF¦FÕZ AFWZ°F. ¹FF¸F²¹FZ ¨Fe³F AF§FFOe½FS AFÕZ AFWZ. JSm °FS ´Fc½FeÊ´FFÀFc³F k¹FcªF AG¯O ±FiûlÀFFS£¹FF À½FÀ°FF°F»¹FF ½FÀ°Fc d³F¸FFÊ¯F I ø ³F ·FFS°Fe¹F ¶FFªFFS´FZN ¨Fe³F³FZ I F¶FeªF IZ Õe Wû°Fe¨F, °¹FF°F dMI MFGI d¨F³Fe AG´F³FZ ·FFS°Fe¹F ¦FiFWI Fa¨¹FF ¸F³FF¸F²¹FZ ¨FFa¦FÕZ¨F ¶FÀ°FF³F ¶FÀFd½FÕZÕZ AFWZ. ¸FFÂF, ¹FF AG´F¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀFWªF d¸FT¯FFº¹FF ´FidÀFðe¸FbTZ °F÷ ¯F ½FF˜ZÕ °FZ I S°F ÀFbMÕZ AFWZ°F. ÕZJF¸F²¹FZ k½F`¹Fd¢°FI ¸FFdW°Fe¨Fe ÀFbSdÃF°F°FFl ¹FFd½F¿F¹Fe dMI MFGI Ia ´F³Fe I ¾Fe QbM´´Fe ·Fcd¸FI F §FZ°FZ¹F, WZ À´Fá IZ ÕZ AFWZ. dMI MFGI ¨FZ ½FFP°FZ ¸FWØ½F SûJF¹FÕF W½FZ. °FÀFZ¨F ·FFS°Fe¹F ¹Fb½FI Fa¨¹FF WF°FFÕF I F¸F ³FFWe AFd¯F QbÀFSeI OZ ¨F`³Fe¨¹FF ½FÀ°Fc À½FÀ°F ÓFF»¹FF¸FbTZ d¨F³Fe Ia ´F³¹FF °¹FF¨FF R F¹FQF C¨FÕ°FF³FF dQÀF°F AFWZ°F. ¾FFSedSI AFd¯F ¸FF³FdÀFI ´FF°FTe½FS ¸FbÕFa³FF dMI MFGI ¨FZ ½¹FÀF³F ÕF¦FÕZÕZ dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ. °FSe ½FZTe¨F ÀFF½F²F ½WF¹FÕF W½FZ. - ÀFcSªF ÀFû³FM¢IZ , ¸FbS¦FcO. ¾FZ°FI Se OÑû³Fd½F¿F¹Fe¨FF ÕZJ ½FF¨FÕF. OÑû³F ¸W¯FªFZ LF¹FFd¨FÂF¯F, MZWZT¯FeÀFFNe ½FF´FSF¹F¨FZ ¹FaÂF, E½FPZ¨F AFªF½FS ¸FFWe°F Wû°FZ. ¾FZ°FFÕF J°F, ´FF¯Fe ªFa°Fb³FF¾FIZ ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F d¸FT°F AFWZ°F I e ³FFWe°F, ¹FF½FS ÕÃF NZ½F¯¹FF¨FZ I F¸FWe OÑû³F I S°FF°F We ³F½Fe ¸FFdW°Fe d¸FTFÕe. - SFªFZ¾F I Q¸F, ÀFF°FFSF

³F½Fe³F ÀFSXIYFSX dIY°F´F°F dMXIZYÕX?

¹FF´FbPeÕ I FTF°F °Fe³F ´FÃFFa¨FZ ÀFSI FS ´FF¨F ½F¿FÊZ ½¹F½FdÀ±F°F d½F³FFÀFa§F¿FÊ ¨FFÕd½F¯FZ A½F§FO AFWZ. ´F¯F EI Jc¯F¦FFN I F¹F¸F ¶FFa²FF½Fe ÕF¦FZÕ, °Fe ¸W¯FªFZ WZ ÀFSI FS °Fe³F ´FÃFFa¨FZ AÀFc³F °¹FF¨FZ AdÀ°F°½F °Fe³F ´FÃF EI ÂF SFW¯¹FF½FS A½FÕa¶Fc³F AFWZ. °FZ½WF °¹FFa¨FF ÀF¸FªFc°FQFS´F¯FF ½F ÀFW³F¾FeÕ°FF WZ ¸FWØ½FF¨FZ §FMI NS°FeÕ. WF EI ³F½Fe³F ´Fi¹Fû¦F AFWZ ½F °Fû ´Fc¯FÊ°½FFÕF ¦FZÕF °FS °FZ EI AF¾¨F¹FÊ ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ. AF°FF xq ½F¿FFË³Fa°FS AF´F»¹FF QZ¾FF°F JSûJSe¨F ÕûI ¾FFWe ÷ ªFÕe AÀFa AF´F¯F Ad·F¸FF³FF³FZ ¸W¯Fc ¾FIc . B°FS SFáÑF°a FÀFbðF A¾Fe A»´F¸F°FF°FeÕ ÀFSI FSm ¨FFÕ°FF°F ½F dMI °FF°F. °¹FF¸FbTZ EI Fd²FI FS¾FFWe½FS ½F¨FI ¶FÀFZÕ. - dQ. W. QFaOZI S, ´Fb¯FZ.

AaI Fa¨Fe ½F¦FÊ¯Fe ÀFa£¹FF vr sw

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) ½FFd¿FÊI " r,qxw ÀFWF¸FFWe " vty ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,xsq " s,ywq

AFG³FÕFB³F ¶FbÎI ¦F¨FZ QS QZ¾FFa°F¦FÊ°F

EAS¸FZÕ ³FZ

" r,rqt " vvs

" v,ywt " s,zts

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

x RZY¶Fib½FFSXe sqsq

IYF¹FÊIYFSXe ÀFÔ´FFýIY N d½F³FF¹FIY ´FSX¶F ÀFWX ½FÈØFÀFÔ´FFýIY N ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF ½FdSXâX ´Fid°Fd³F²Fe N d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ X´Fid°Fd³F²Fe N AªFbÊ³F ³FÕX½FOZX AaIY ÀFªFF½FMX AFd¯F ¸FFaOX¯Fe N ÀFaQZ¾F ´FFMXe»F AÔIY-SX¨F³FF ÀFFWXF¹¹FIY N A¾FûIY QTX½Fe N d½F¾FFÕ ÃFeSXÀFF¦FSX IYF¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : N ³FZWF ³FFIYMZ ýcSX²½F³Fe : sxwtzzsv N

d½F°FSX¯F d½F·FF¦F (¸FWXF´FZ) : ýcSX²½F³Fe : sxwsvyrv (½F¦FÊ¯FeQFSXFaÀFFNXe)

ªFFdWXSXF°F d½F·FF¦F : SXFWbXÕX ¸FWXFÕZX QcSX²½F³Fe : wxuuqtzw

¶FihOX ¸FG³FZªFSX : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FIY ýcSX²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com

¸FbJ´FÈâX SX¨F³FF: ÀFaQZ¾F ´FFMXeÕX

ÀFÔ´FFýIYe¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWXFSX : »FFZIY´Fi·FF, ´»FFGMX ³Fa. BÊE»F/rty, MXeMXeÀFe BaOXdÀMÑX¹F»F EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RGY¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com © Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZXMX d»Fd¸FMZOX. ÀF½FÊ WX¢IY ÀFbSXdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiIYFVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFSX¯FFÀF ¸F³FFBÊ.

WXZ ´FÂF ½F`ýZWXe NIYFSX ¹FFÔ³Fe ¸FF»FIY Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe)X d»Fd¸FMZOX (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZOX) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕXFGM ³FÔ. BÊEÕX-sqy, MeMeÀFe BÔOXdÀMÑ¹FÕX EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LXF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdSX¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZY»FZ. ■X A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FIY ¸FÔOXTX : d½F½FZIY ¦FFZEÔIYF ■ IYF¹FÊIYFSXe ´FiIYF¾FIY : ½F`ýZWXe NIYFSX ■X IYF¹FÊIYFSXe ÀFa´FFQIY : dU³FF¹FIY ´FSX¶F * (*X ´Fe.AFSX.¶Fe. IYF¹FôFF³FbÀFFSX ÀFÔ´FFýIYe¹F ªF¶FF¶FýFSXe ¹FFÔ¨¹FF½FSX AFWXZ.)

¸Fd±F°FF±FÊ

IÈY°Fe ´Fc½FÊZIYOZX

X ¸FdWX¨F¨FFÊ³¹FF·FSXÀFbøFWcYX³F AFWZAd²FIYX °Fe IYFTE³FAFSXAF´F»¹FFIYOZ ÀFe AFd¯F ÀFa¶Fad²F°F IYF¹FôFF°FeÕX ÀFb²FFSX¯FFa¨Fe. ¹FF ¨F¨FÊZ³FZ AFd¯F AFaQûÕX³FFa³Fe QZ¾F PX½FTc³F d³F§FFÕXF AFWZX. ¹FF ¦FQFSXûTF¸F²¹FZ AF´F»¹FFÕXF AFªFc¶FFªFcÕXF IYF¹F ÀFbøY AFWZX, °¹FFIYOZX ÕXÃF ôFF¹FÕXF RYFSXÀFF ½FZT ³FFWXe. ¹FF¨F IYFTF°F EIY ¸FWXØ½FF¨Fe §FMX³FF §FOXÕXe ª¹FF¨Fe QJÕX QZ¾F´FF°FTe½FSX §FZ°FÕXe ªFF¹FÕXF WX½Fe, °Fe ¸WX¯FªFZ ¨Fe³F¨FZ SXFáXÑF²¹FÃF ÃFe dªF³FÎ´F¦F AFd¯F ¸¹FF³F¸FFSX¨¹FF ³FZ°¹FF AFa¦F ÀFF³F À¹Fc IYe ¹FFa¨Fe ÓFFÕZXÕXe ·FZMX. ¹FF ·FZMXe¸F²¹FZ EIcY¯F tt IYSXFSX IYSX¯¹FF°F AFÕZX. IZY½FT IYSXFSX ÓFFÕZX ¸WX¯Fc³F ¹FF ·FZMXeÕXF ¸FWXØ½F ³FFWXe °FSX °FZ IYSXFSX ·FFSX°FF¨¹FF AOX¨F¯Fe¨FZ NXøY ¾FIY°FF°F AÀFZ AFWZX°F. ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFË¸F²¹FZ ¨Fe³F³FZ ¶FFa¦FÕXFQZ¾F AFd¯F ¸¹FF³F¸FFSX ¹FFa³FF ªF½FT IZYÕZX AÀFc³F °¹FF¸FbTZ ·FFSX°FF¨Fe ´Fc½FÊ dIY³FFSX´F˜Xe ÀFbSXdÃF°F SXFdWXÕZXÕXe ³FFWXe. ¶Fa¦FFÕX¨¹FF CX´FÀFF¦FSXF¸F²¹FZ AFªF½FSX ¨Fe³F¨¹FF ³FüQÕXFÕXF d¾FSXIYF½F d¸FTFÕZXÕXF ³F½WX°FF. ¸FFÂF AF°FF ¸¹FF³F¸FFSX AFd¯F ¶FFa¦FÕXFQZ¾FF°FeÕX ¶FaQSXFa¨¹FF d½FIYFÀFF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ¨Fe³F¨FZ ³FüQÕX ¹FZ±FZ d¾FSXIYF½F IYSX¯¹FF¨¹FF ¶FZ°FF°F AFWZX. WXe¨F ·FFSX°FF¨Fe ¸FûNXe OXûIZYQbJe AÀFZÕX. d¾F½FF¹F ÎWXQe ¸FWXFÀFF¦FSXF°FeÕX °¹FFa¨¹FF IYFSX½FF¹FFWXe ½FFPX»¹FF AFWZX°F¨F °¹FF¸FbTZ AF°FF ·FFSX°FF¨¹FF d°F³WXe ¶FFªFca³FF AÀFÕZX»¹FF ÀFF¦FSXe dIY³FFº¹FF½FSX ·FFSX°FFÕXF IYFMZXIYûSX ÕXÃF NZX½FF½FZ ÕXF¦F¯FFSX AFWZX. JSmX °FSX ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ ¸¹FF³F¸FFSX¨FZ ÕX¿IYSX´Fi¸FbJ d¸Fa¦F AFa¦F ÕhX¦F ¹FFa³Fe ¨Fe³FÕXF ·FZMX dQÕXe, °¹FF¨F½FZTZÀF ¹FF¨FZ ÀFaIZY°F d¸FTFÕZX WXû°FZ. °¹FFa³Fe ¨Fe³F¨¹FF ½F³F ¶FZ»MX, ½F³F SXûOX ¹FF ¸FWXØ½FFIYFaÃFe ¹FûªF³FZÕXF ¸FF³¹F°FF AÀF»¹FF¨FZ ¸WXMXÕZX WXû°FZ. AF°FF IZYÕZX»¹FF ³F½¹FF IYSXFSXF¸F²¹FZ ¨Fe³F¸F²FeÕX ¹Fb³FF³F¨Fe SXFªF²FF³Fe IbY³FÎ¸F¦F °FZ ¸¹FF³F¸FFSX¨¹FF ¢¹FFh¢´¹Fc´F¹FË°F SmX»½FZ¸FF¦FÊ AFd¯F SXFJe³F ´FiFa°FFªF½FT ¶FaQSX AÀFZ Qû³F ¸FWXØ½FF¨FZ ´FiIY»´F ÀF¸FFd½FáX AFWZX°F. JSmX °FSX ¹FF¨Fe AFJ¯Fe sqqz ÀFFÕXe dªF³FÎ´F¦F CX´FSXFáXÑF²¹FÃF AÀF°FF³FF °¹FFa¨¹FF ·FZMXe°F ÓFFÕXe WXû°Fe. °¹FF½FZTZÀF ÕX¿IYSXe ÀFØFZ¸FbTZ ¸¹FF³F¸FFSX½FSX ´Fd¾¨F¸Fe QZ¾FFa¨FZ d³F¶FÊa²F WXû°FZ. ¸FFÂF ÕX¿IYSXe ÀFØFF ¦FZ»¹FF³Fa°FSX d³F¶FË²F

CXNXÕZX. QSX¸¹FF³F, ¸¹FF³F¸FFS¨¹FFX BÊ¾FF³¹FZIYOXeÕX ´FiFa°FF°F ÀFbøY AÀFÕZX»¹FF AFdQ½FFÀFe AFaQûÕX³FFa³FF ½F ½FFad¾FIY AFaQûÕX³FFa³FF ¨Fe³F¨FZ ÀF¸F±FÊ³F ½F LbX´Fe ¸FQ°F AÀF»¹FF¨FZ ´FbSXF½FZ ¸¹FF³F¸FFSXÕXF ÀFF´FOXÕZX AFd¯F °¹FF¸FbTZ ¨Fe³FIYSXFSX ´FbPZX ÀFSXIYÕXF ³FFWXe. ¸FFÂF sqrw ÀFFÕXe SXûÎWX¦¹FFa¨¹FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF½FSX ÓFFÕZX»¹FF WX°¹FFIYFaOXF¸FbTZ ¸¹FF³F¸FFS¨FZX ÕX¿IYSX AOX¨F¯Fe°F AFÕZX. ªF¦F·FSXF°Fc³F MeXIYF ÓFFÕXe AFd¯F ´Fd¾¨F¸Fe SXFáXÑFa³Fe QZDY IZYÕZXÕXe ¸FQ°F ±FFa¶Fd½FÕXe. WXe¨F ½FZT AFWZX, WZX ¨Fe³FÕXF ÕXÃFF°F AFÕZX AFd¯F ÀFa¹Fb¢°F SXFáXÑÀFa§FF°F ¸¹FF³F¸FFSXd½FSXû²FF°F IYFWXe ¹FZDY QZ¯FFSX ³FFWXe, AÀFZ AF¾½FFÀF³F QZ°F °¹FFa³Fe OXF½F ÀFF²FÕXF. ¨Fe³F³FZ ¸¹FF³F¸FFSXÕXF ªF½FT IZYÕZX, ¸FûNXe AFd±FÊIY ¸FQ°F QZDY IZYÕXe AFd¯F °¹FF°Fc³F ¶Fa¦FFÕX¨¹FF CX´FÀFF¦FSXF°F ¹FZ¯¹FF¨FF Ad²FIYFSX ´FiF´°F IZYÕXF AFWZX. AF°FF ¸¹FF³F¸FFSX ¨Fe³F AFd±FÊIY ¸FWXF¸FF¦FÊ ´FiIYX»´F ªFûSXQFSX SmXMXÕXF ªFFBÊÕX. EIYF ¶FFªFc³FZ ¨Fe³F³FZ ³FZ´FFTÕXF °FSX QbÀFSXeIYOcX³F ¶FFa¦FÕXFQZ¾FÕXF IYÁëF°F §FZ°FÕZ AFWZX. ·FFSX°F-ªF´FF³F ¹FF d¸FÂFFa¨FZ ¨Fe³F¨¹FF WXFÕX¨FFÕXeÔ½FSX ÕXÃF AFWZX. ªF´FF³F³FZWXe ¨Fe³FÕXF QcSX NZX½F¯¹FFÀFFNXe ¸FûNXe ¦Fba°F½F¯FcIY ¸¹FF³F¸FFSX¸F²¹FZ IZYÕXe AFWZX. ·FFSX°FF³FZWXe ¦Fba°F½F¯FcIY IZYÕXe AFWZ.X ¸FFÂF ·FFSX°FF¨¹FF AFd±FÊIY ¸FQ°FeÕXF ¸F¹FFÊQF AFWZX°F. AF°FF SXûÎWX¦¹FFa¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°FeÕX À½F°FaÂF ¨FüIY¾Fe AF¹Fû¦FF¨FF AWX½FFÕX AFÕXF AÀFc³F °¹FF½FSX SXFáXÑÀFa§FF°F ¸¹FF³F¸FFSXÕXF ÀFaSXÃF¯F WX½FZ AFWZX, °FZ ¨Fe³FIYOcX³F d¸FTZÕX WZX ¹FF IYSXFSXFa¸FF¦F¨FZ SXFªFIYFSX¯F AFWZX. AFd±FÊIY ¸F¹FFÊQF AÀF»¹FF³FZ ·FFSX°FFÕXF WZX ´FiIYSX¯F ¸Fb°ÀFïZd¦FSXe³FZ WXF°FFT¯¹FFd¾F½FF¹F QbÀFSXF ´F¹FFÊ¹F ³FFWXe. ¸FûQe ÀFSXIYFSX ´FdWX»¹FFaQF ÀFØFZ°F AFÕZX °FZ½WXF kÕXÃF ´Fc½FÊZIYOZl AÀFZ ÕXÃ¹F WXû°FZ. ¸F²¹Fa°FSXe¨¹FF IYFÕXJaOXF°F QbÕÊXÃF ÓFFÕZX. ´FdSX¯FF¸Fe RY¢°F ÕXÃF ³F½WZX °FSX IÈY°FeWXe ´Fc½FÊZIYOZX ¹FF¨Fe Aa¸FÕX¶FªFF½F¯Fe ¸FûQe ÀFSXIYFSXÕXF IYSXF½Fe¨F ÕXF¦FZÕX, °¹FF°F¨F QZ¾FdWX°F QOXÕZXÕZX AFWZX!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

x RZY¶Fib½FFSXe sqsq

ªFe½FF¨Fe k¸Fba¶FBÊ su °FFÀFl ÕaXOX³F, ´FGdSXÀF, ÕXFÀF ½FZ¦FFÀF¨FF QªFFÊ ¦FFNX¯¹FFÀFFNXe AªFc³F Jc´F A½FIYF¾F AFWZX. AF°FF IbYNZX AF´F¯F su °FFÀF ªFF¦F¯¹FF¨FZ À½F´³F ´FFWc ÕXF¦FÕXû AFWXû°F. ¸FWXFAF§FFOXe ÀFSXIYFSX¨FF A²¹FFQZ¾F k¸Fba¶FBÊ su °FFÀFl ¹FF ÀFaÄFZÕXF ªFF¦F¯FFSXF AFWZX. ¹FF°F ¸FôF´FF³F, Qa¦FF-¸FÀ°Fe A¾FF k³FFBMXÕXFBRYlÕXF À±FF³F ³FFWXe. ÀF²¹FF ¾FWXSX su °FFÀF JbÕZX NZX½F¯¹FF¨FZ AF½WXF³F ´FFSX ´FFOXF¹F¨FZ AFWZX. ¾FWXSXFÕXF AFa°FSXSXF¿MÑXe¹F À°FSXF½FSX ´FûWXû¨F½F¯¹FF¨¹FF dQ¾FZ³FZ CX¨FÕXÕZXÕZ EIY ÀFIYFSXF°¸FIY ´FFDYÕX, E½FPZX¨F ÀF²¹FF °¹FF¶FïÕX ¸WX¯F°FF ¹FZBÊÕX.

... IY²FeWe ³F ÓFû´F¯FFSZ VFWSX. AF°FF WZ VFWS ¸Fba ¶FBÊAF´F»¹FF d¶F÷XX QF»FF kþF¦Fcl ¾FIY¯FFSX AFWZ.

IY½WXSXÀMXûSXe d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

¸FWXFAF§FFOXe ÀFSXIYFSX³FZ k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFlÕXF ¸FF³¹F°FF dQÕXe AÀFÕXe, °FSXe ÀF²¹FF WZX ´Fi¹F°³F ´FiF¹Fûd¦FIY ´FF°FTeUS¨F AFWZ°F. NSFUeIY dNIYF¯Fe AFd¯F NSFUeIY ÀUøXX ´FF¨¹FF¨F AFÀ±FF´F³FF Jb»¹FF NZU¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ´FFÂF°FZÀFFNe A³FZIY AMeWe §FF»F¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ SF°FûSF°F ¸FWÀFc»F, Sûþ¦FFS UFPZ»F AVFe A´FZÃFF ªF¾Fe ÀF¹Fbd¢°FIY NXSX¯FFSX ³FFWe °FÀFZ¨F ÀFFaÀIÈYd°FIY A²F:´F°F³F WûBÊ»F, ¶F»FF°IYFS-½¹FÀF³FF²Fe³F°FF UFPZ»F, AVFe MeIZY¨Fe ÓFûO CNU¯FZWe d½F´F¹FFÊÀF IYSX¯FFSm¨FX

NXSXmÕX. ÀF²¹FF °FSXe ªF¦F·FSXF°FeÕX AFa°FSSF¿MÑXe¹F QþFÊ¨¹FF ¸FWF³F¦FSFa³Fe þû ´Fi¹Fû¦F IYøY³F ´FFdWXÕXF AFd¯F °¹FF°F ¹FVFWe d¸FTU»FZ °¹FF dQ¾FZ³FZ CX¨FÕXÕXZÕXZ EIY ´FFDYÕX, A¾FF¨F QÈd¿MXXIYû³FF°Fc³F ¹FF ´Fi¹Fû¦FFIYOZX ´FFWXF½FZ ÕXF¦FZÕX. ¸Fb¶a FBÊ°F k³FFBM»FFBRYl ÀFbøY ½WXF½FZ ¹FFÀFFNXe d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ ¹Fb½FF ³FZ°FZ AFdQ°¹F NXFIYSmX sqrt ´FFÀFc³F ´FFN´FbSFUF IYS°F Wû°FZ. ¸FWF¹Fb°Fe ÀFSIYFS¸F²¹FZ ´F¹FÊM³F ¸FadÂF´FQ d¸FTF»¹FF³Fa°FS °¹FFa³Fe AF´F»FF WF ¸FbïXF SZM¯FZ ÀUF·FFdUIY Wû°FZ. ss ªFF³FZ½FFSXeÕXF SXFª¹F ÀFSIYFS³FZ A²¹FFQZVF IYFP»FF, ¸FFÂF ¸Fb£¹F¸FaÂFe CðXU NFIYSZ ¹FFa³Fe ¹FF ÀFaIY»´F³FZ¨FZ ³FF¸FIYSX¯F k³FFBM»FFBRYl

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

EZ½FªFe k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFl AÀFZ IZYÕZX. ÀF²¹FF¨Fe d³F¹F¸FFU»Fe ´FFW°FF ¹FF ´Fi¹Fû¦FFÀFFNe WZ ³FFU Ad²FIY ÀF¸F´FÊIY NS°FZ. ³FFBM»FFBRY ¸WM»FZ IYe ÀFUFË°F AF²Fe Oû¢¹FF°F ¹FZ°FF°F °FZ SFÂF·FS Jb»FZ SFW¯FFSZ ¶FFS, ¢»F¶þ, dOÀIYû. ´F¯F k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFl¸F²¹FZ ¹FF AFÀ±FF´F³FFa³FF À±FF³F¨F QZ¯¹FF°F AFÕZXÕXZ ³FFWe. dþ±FZ-dþ±FZ ¸FôF dUIY»FZ þF°FZ °¹FF ÀFUÊ AFÀ±FF´F³FFaÀFFNe A¶FIYFSe dU·FF¦FF³FZ (E¢ÀFFBþ dO´FFMÊ¸FZMa ) NSUc³F dQ»FZ»Fe SFÂFe QeOX¨Fe¨F ¸F¹FFÊQF IYF¹F¸F NZU¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. QeO³Fa°FS IZYUT SZÀMFGS³MÐÀF, QbIYF³FZ, ÀF»Fû³ÀF C§FOe NZU°FF ¹FZ°Fe»F. ¸Fd»M´»FZ¢ÀF¶FF¶F°F AôFF´F d³F¯FÊ¹F ÓFF»FZ»FF ³FFWe. SXFÂF´FFTe°F IYF¸F IYSX¯FFº¹FF IY¸FÊ¨FFº¹FFa¨Fe AFd¯F ¸Fb¶a FBÊ ´FFWXF¹FÕXF AFÕZX»¹FF ´FFWbX¯¹FFa¨Fe JF¯¹FFd´F¯¹FF¨Fe ¦F`SXÀFû¹F WXû¯FFSX ³FFWXe, AF½F¾¹FIY ½FÀ°FcÀFZ½FF °¹FFa³FF d¸FT°FeÕX E½FPZX¨F ÀF²¹FF °FSXe ¹FF ÀFaIY»´F³FZ¨FZ À½FøY´F AFWZX. °¹FF¸FbTZ ½¹FÀF³FF²Fe³F°FF UFPZ»F, We ·Fe°Fe RYû»F NS°FZ AFd¯F k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFl WZ ³FF¸FIYS¯FWe ÀF²¹FF ´FbSX°FZ ÀF¸F´FÊIY NS°FZ. AÀFZ AÀF°FF³FFWe, dUSû²Fe ´FÃFF³FZ ÀF¦FTe ¨F¨FFÊ ¸FôF´FF³F AFd¯F ´F¶F ÀFaÀIÈY°Fe·FûU°Fe¨F dRYS°F SFWe»F ¹FF¨Fe IYFTþe §FZ°F»Fe. ·FFþ´F¨FZ ³FZ°FZ AFVFe¿F VFZ»FFS ¹FFa³Fe ¾FWXSX SXFÂF·FSX JbÕXZ SXFdWX»¹FFÀF ¾FFa°F°FF AFd¯F ÀFbSXdÃF°F°FZÕXF ²FûIYF d³F¸FFÊ¯F WXûBÊÕX AÀFF AFÃFZ´F §FZ°FÕXF. SFþ ´FbSûdW°F ¹FFa³Fe °FSX ¹FF d³F¯FÊ¹FF¸FbTZ d³F·FÊ¹FFÀFFSJe ¶F»FF°IYFSF¨Fe ´FiIYS¯FZ UFP°Fe»F, AVFe MûIYF¨Fe ·Fe°Fe ½¹F¢°F IZY»Fe. ¹FF°F »FÃFF°F §FZ¯¹FFÀFFSJF ¸FbïXF WF IYe SFª¹FF°F ·FFþ´FF¨Fe ÀFØFF AÀF°FF³FF sqrx ¸F²¹FZ AVFF¨F ÀUøXX ´FF¨FF ´FiÀ°FFU NZU¯¹FF°F AF»FF Wû°FF. °¹FF UZTe ´Fûd»FÀFFa³Fe AFÃFZ´F §FZ°F»¹FF¸FbTZ °Fû ¸FF¦FZ §¹FFUF »FF¦F»FF Wû°FF. °¹FF UZTe EIYF JFÀF¦Fe IYa´F³FeIYOc³F ¹FF ÀFaQ·FÊF°F»FF AWUF»FWe ¸FF¦FU¯¹FF°F AF»FF Wû°FF. ¸Fb¶a FBÊ°F ³FFBM»FFBRY»FF ´FSUF³F¦Fe d¸FTF»¹FFÀF QZ¾Fd½FQZ¾FFa°FeÕX ´F¹FÊMIYFa¨FF ¹FF VFWSF°F SFW¯¹FF¨FF IYF»FFU²Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FFIYOcX³F ¾FWXSXF°F WXû¯FFSXF ÀFSXFÀFSXe J¨FÊ ½FFPZXÕX, AÀFF AaQFþ °¹FF AWUF»FF°F U°FÊU¯¹FF°F AF»FF Wû°FF. AF°FF ¸FWFAF§FFOe ÀFSIYFS³FZ °¹FF¨F d³F¯FÊ¹FF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe IYS¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°FF¨F ÀFFaÀIÈYd°FIY A²F:´F°F³FF¨Fe AF½FBÊ CXNX½FÕXe ªFF°F AFWZX. SmXÀMXFSG ³MÐXÀF ¸Fb¶a FBÊ su °FFÀF JbÕXe NZX½F¯¹FFÀF ´FSUF³F¦Fe °FSX d¸FTFÕXe AFWZX, AF°FF ´FiV³F CQÐ·FXU°Fû °Fû

´Fid°FÀFFQF¨FF. SFÂF·FS AFÀ±FF´F³FF Jb»¹FF NZU¯FZ IYû¯FFUSWe ¶Fa²F³FIYFSIY ³FFWe, AÀFZ ÀFSIYFS³FZ ¸WM»FZ AFWZX. ´F¯F QbIYF³FZ, WXFGMXZ»ÀF SXFÂF·FSX ÀFbøY NZX½FF¹F¨Fe AÀF°FeÕX, °FSX IYF¸FF¨Fe AF¯FJe EIY ´FFTe ½FFPX½FF½Fe ÕXF¦FZÕX. °Fe³F ´FF¼¹FFa¸F²¹FZ IYF¸F ÀFbøX XNUZ ¯FZ dIY°Fe AFÀ±FF´F³FFa³FF ´FSUOZÕX, WXF IYTe¨FF ¸FbïF AFWZX. ¹FFÀFaQ·FFÊ°F kAFWXFSXl ¹FF SZÀMFGS³MÐÀF¨¹FF ÀFa§FMX³FZ¨FZ A²¹FÃF d¾F½FF³FaQ VFZ˜e ÀFFa¦F°FF°F, k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀF JbÕXe NX½Z F¯¹FF¨FF SXFª¹F ÀFSXIYFSX¨FF d³F¯FÊ¹F À½FF¦F°FFWÊX¨F AFWZX. ¹FF d³F¯FÊ¹FF¸FbTZ WFGM»Z F ½¹FFUÀFFd¹FIYFa³FF UZT¨Z ¹FF ¶Fa²F³FFa°F AOXIYc ³F ³F ´FOX°FF WX½FF °FZ½FPXF ½FZT ½¹FUÀFF¹F IYS¯¹FF¨FZ ÀUF°FaÂ¹F d¸FTZ»F. RY¢°F ÀFb÷Y½FF°FeÕXF °FSXe Aa¸FÕX¶FªFF½F¯Fe°F IYFWXe AOX±FTZ ¹FZ°FeÕX. EIY ´FFTe UFPUF¹F¨Fe ¸W¯FþZ °FZUPZ IY¸FÊ¨FFSe ³FZ¸FFUZ »FF¦F°Fe»F. IY¸FÊ¨FFº¹FFa¨¹FF ½FZ°F³FF½FSX WXû¯FFº¹FF J¨FFÊ¨FF d½F¨FFSX IYøY³F °¹FF °Fb»F³FZ°F ¨FFa¦F»FF ½¹FUÀFF¹F WûBÊ»F, AÀFZ ª¹FFa³FF UFMZÕX, °FZ ½¹FFUÀFFd¹FIY SFÂFeWe SmXÀMXFGSXaMXÐÀF JbÕXe NZU°Fe»F. IYF¸FF¨¹FF dQ½FÀFFa¸F²¹FZ SXFÂFe RYFSXÀFF ´Fid°FÀFFQ d¸FTZÕX, AÀFZ ½FFMX°F ³FFWXe. VFbIYi UFS SFÂFe´FFÀFc³F SdUUFS SFÂFe´F¹FË°F¨F SZÀMFGS³MÐÀF Jb»Fe NZU¯FZ RYF¹FQZVFeSX NSZ»F, AÀFZ UFM°FZ. ´F¯F IZYUT dUIZYOa ´FbS°FZ IY¸FÊ¨FFSe d¸FT¯FZ IYNe¯F AFWZ. Sûþ SFÂFe ¦FiFWIY ¹FZ°Fe»F, AÀFZ ·FF¦F ¸W¯FþZ ¸FûNëF SZ»UZ À±FF³FIYFa¨FZ ´FdSÀFS. d°F±FZ ´FS¦FFUFa°Fc³F AF»FZ»¹FF ½¹F¢°FeÔ¨Fe JF¯¹FF-d´F¯¹FF¨Fe ÀFû¹F WûD VFIY°FZ, ¸FFÂF ÀF²¹FF ´FSUF³F¦Fe dQ»FZ»¹FF ´FdSÀFSFa°F EIYFWe SZ»UZ À±FF³FIYF¨¹FF ´FdSÀFSF¨FF ÀF¸FFUZVF ³FFWe. QFQS, ÀFeEÀFMe, IbY»FFÊ, ¨F¨FÊ¦FZM, ¸Fb¶a FBÊ ÀFZMa »Ñ F, UFaýÀZi FFS£¹FF À±FF³FIYFa¨¹FF ´FdSÀFSFa°F WXFGMXZ»ÀF su °FFÀF JbÕXe NZX½F¯¹FF¨Fe ´FSUF¦F³Fe d¸FT¯FZ AFUV¹FIY AFWZ.l RcYO MÑIY»FF ¸FFÂF ÀFa§FM³FZ¨FF dUSû²F AFWZ. ¹FFdU¿F¹Fe AF´FÕZX ¸F°F ¸FFaOX°FF³FF d¾F½FF³FaQ VFZ˜e ÀFFa¦F°FF°F, kRcYO MÑIY WZ ¸FbTF°F¨F ´FFQ¨FFº¹FFa¨¹FF W¢IYFaUS AFd¯F SZÀMFGS³MÐÀF¨¹FF ½¹FUÀFF¹FFUS Ad°FIiY¸F¯F AFWZ. ´FSQZVFFa°F dþ±FZ ³FFBM »FFBRY AFWZ, d°F±FZWe SÀ°FZ dIYaUF ´FQ´F±FFaUS Jb¨¹FFÊ-MZ¶F»F ¸FFaO³c F ´FQF±FÊ UFP¯¹FF¨Fe ÀFû¹F ³FFWe. RZYSeUF»¹FFaIYOc³F ´FQF±FÊ JSZQe IYøXX ³F ¨FF»F°FF¨FF»F°FF °¹FF¨FF AFÀUFQ §FZ°FF ¹FZ°Fû, ´FQF±FÊ ¶FFa²Fc³F (´FFÀFÊÕX) ³FZ°FF ¹FZ°Fû. ´F¯F SÀ°¹FFUS ¶FÀFc³F JF¯¹FFÀF ´FSUF³F¦Fe ³FFWe. RcYO MÑIY»FF ´FSUF³F¦Fe dQ»¹FFÀF WZX MÑXIY IbYNZWe ³FZ»FZ ªFF¯¹FF¨Fe AFd¯F d³F¹F¸F ´FF¹FQTe °FbOU°F ½¹F½FÀFF¹F IZYÕXF ªFF¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe AFWZX. °¹FF¸FbTZ RcYOX MÑXIY¨FF ¸FbïXF U¦FT°FF ¹FF d³F¯FÊ¹FF¨FZ ÀUF¦F°F¨F AFWZ.l

RcYOX MÑXIY sx þF³FZUFSe´FFÀFc³F RcYO MÑIY ÀFbøX X IYS¯¹FFÀF ´FSUF³F¦Fe QZ¯¹FF°F AF»FZ»Fe ³FFWe. °¹FFÀFaQ·FFÊ°Fe»F d³F¯FÊ¹F RZY¶FiUb FSe°F §FZ¯¹FF°F ¹FZB»Ê F, AVFe §Fû¿F¯FF IYS¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. þbWc AFd¯F d¦FS¦FFU ¨Fü´FFMe, ¶FeIZYÀFe, ¶FhOÀMG¯O AFd¯F ³FdS¸F³F ´FFGBMa »FF E³FÀFe´FeEþUT RcYOX MÑIY ÀFbøX X IYS¯¹FF¨FZ d³F¹Fûþ³F AFWZ. SFÂFe rq °FZ ´FWFMZ w UFþZ´F¹FË°F °FZ Jb»FZ NZU°FF ¹FZ°Fe»F. ´Fi°¹FZIY dNIYF¯Fe þFÀ°Fe°F þFÀ°F ´FF¨F MÑIY »FFU¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe dQ»Fe þFBÊ»F. Qû³F MÑIY QSX¸¹FF³F dIY¸FF³F sq ¸FeMS Aa°FS NZU¯FZ ¶Fa²F³FIYFSIY IYS¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. ´Fi°¹FZIY MÑIY»FF RYû»O IYS°FF ¹FZ¯FFº¹FF rw Jb¨¹FFÊ ¸FFaO°FF ¹FZ°Fe»F. ¸FFÂF °¹FFÀFFNXe ´FQ´F±FF¨Fe uq M¢¢¹FFa´FZÃFF Ad²FIY þF¦FF ½¹FF´F°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. RcYO MÑIY¸FbTZ ÀUÀ°FF°F ´FZM´FcþF VF¢¹F Wû¯FFS AÀF»Fe, °FSe d³F¹F¸F ´FFT»FZ þF°FF°F IYe ³FFWe°F WZ ´FFW¯FZ, ¹FF ÀFF¨F¯FFSF IY¨FSF AFd¯F Wû¯FFSF ¦Fûa¦FFM ¹FFUS d³F¹FaÂF¯F NZU¯FZ We ´FFd»FIYF AFd¯F ´Fûd»FÀFFaÀFFNe OûIZYQbJe NS¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ.

dIYSXIYûT d½FIiYZ °FZ dIYSIYûT dUIiYZ °¹FFa¸F²¹FZ ¹FF d³F¯FÊ¹FFdU¿F¹Fe RYFSÀFF CX°ÀFFWX ³FFWXe. SFÂFe QeO³Fa°FS dIY°FeÀFZ ¦FiFWIY JSZQe IYSF¹F»FF ¹FZ¯FFS AFd¯F °¹FFa¨¹FFÀFFNe A£Je EIY dVFμM SF¶FU¯FZ dIY°F´F°F VFWF¯F´F¯FF¨FZ NXSX¯FFSX, A¾Fe ÀFF¾FaIY°FF °¹FFa¨¹FF¸F²¹FZ AFWZX. IYFWe JFÀF ÀFU»F°Fe AÀF°Fe»F, °¹FF dQUVFe ¨FFa¦F»FF ´Fid°FÀFFQ d¸FTZ»F AFd¯F °FZ½WF¨F k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFl¨FF RYF¹FQF d¸FTZ»F, AÀFZ °¹FFa¨FZ ¸W¯F¯FZ AFWZ. ³FFBMXÕXFBRY¨Fe ¨F¨FFÊ ÀFbøY ÓFFÕXe °FZ½WXF A³FZIYFa³FF OXF³ÀF¶FFSX ¶FaQe´Fc½FeÊ¨Fe ¸Fb¶a FBÊ AFNX½FÕXe. ´F¯F ¶FFSX, ´F¶ªF³FF ¹FF°Fc³F ½F¦F¼¹FF°F AFÕZ AFWZX. °¹FFd½F¿F¹Fe ¶FFSX¶FFÕXFÀa FFNXe IYF¸F IYSX¯FFº¹FF ½F¿FFÊ IYFTZ ¸WX¯F°FF°F, k¾FWXSX su °FFÀF JbÕZ SXFdWXÕXZ °FSX SXÀ°¹FFa½FSX ªFF¦F SXFWXeÕX. ¶FÕXF°IYFSX, LZXOXLXFOXe¨Fe ´FiIYSX¯FZ ½FFPX°FeÕX, AÀFF AFÃFZ´F §FZ°FÕXF ªFF°F AFWZX. ´F¯F WZX ´FiIYFSX °FSX dQ½FÀFFPX½F¼¹FFWXe WXû°FF°F. CXÕXMX ¾FWXSXF°F SXFÂFeWXe SXWXQFSXe ÀFbøY SXFdWXÕXe °FSX ¦Fb³WZX¦FFSXF½a FSX ±FûOXF ½F¨FIY SXFWXeÕX. ¦Fb³WZX §FOXÕXZ, °FSXe ÕX¦FZ¨F d³FQ¾FÊ³FFÀF ¹FZ°FeÕX AFd¯F °FIiYFSX ³FûÔQ½F¯FZ, ¸FQ°F d¸FT½Fc³F QZ¯FZ WXe IYF¸FZ ªFÕXQ WXû°FeÕX. ¶FZÀMX³FZ ¶FÀFÀFZ½FF ÀFbøY NZ½F¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕXF AFWZX. ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ CXd¾FSXF´F¹FË°F ¶FÀFÀFZ½FF ÀFbøY SXFdWX»¹FFÀF ³FûIYSXed³Fd¸FØF ¶FFWZXSX ´FOXÕXZ»¹FF AFd¯F ¾FZ½FMX¨Fe MÑXZ³F d¸FTc ³F ¾FIYÕZX»¹FF ¸FdWXÕXF³a FF §FSXF´F¹FË°F ´FûWXû¨F¯FZ

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

A»IYFÓFFSX ¾Fû

ÀFû¹Fe¨FZ WXûBÊÕX. ªFF¦Fd°FIY QªFFÊ¨FZ ¾FWXSX WX½FZ °FSX WZX ´Fi¹F°³F IZYÕZX¨F ´FFdWXªFZ°F. ¶FFSXÀFbðF QeOX³Fa°FSX JbÕXZ NZX½FF½FZ°F, A¾Fe ¸FF¦F¯Fe ÀF²¹FF IYSX¯FZ ¹Fû¦¹F ³FFWXe. AF°FF¾Fe ¹FF ´FiIY»´FF¨Fe ÀFb÷Y½FF°F ÓFFÕXe AFWZX, A¾FF dÀ±F°Fe°F ¹FaÂF¯FFa½FSX¨FF °FF¯F ½FFPX½F¯FZ ¨FbIYe¨FZ NXSXmÕX.l þ¦F·FSF°FeÕX A³FZIY ¾FWXSXF°a F ´FSQZVFe ´FFWb¯¹FFa³FF ³FFBM»FFBRY¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AF´F»¹FF QZVFF¨¹FF ÀFFaÀIÈYd°FIY U`dU²¹FF¨Fe, JFôFÀFaÀIÈY°Fe¨Fe, UFÀ°FbU·` FUF¨Fe, IYÕXF¨a Fe AûTJ IYøXX ³F dQÕXe ªFF°FZ. ¹FF ¸FF²¹FF¸FF°Fc³F ¾FWXSXF³a FF ´Fi¨FaOX ¸FWXÀFcÕ d¸FT°Fû. ´F¯F d°F±FZWXe WZX ´FdSX½F°FÊ³F SF°FûSXF°F ÓFFÕZXÕXZ ³FFWXe. ÀFb÷Y½FF°FeÕXF °¹FFa³FFWXe ¸FôF´Fe, ¦FQb»Ê ÕZX, ·FbSXMXZ ¨FûSX A¾FF ÀF¸FÀ¹FFa¨FF ÀFF¸F³FF IYSXF½FF ÕXF¦FÕXF. ´F¯F °¹FFa³Fe ÀF¸FÀ¹FF d³F¸FFÊ¯F WXû°FeÕX ¸WX¯Fc³F SXFÂFªFe½F³FF½FSX ¶Fa²F³FZ §FFÕX¯¹FFEZ½FªFe °¹FF¨FZ ¹Fû¦¹F ´FiIYFSmX d³F¹F¸F³F IZYÕZ. ªF¦F·FSXF°FeÕX A³FZIY ¸FWXF³F¦FSXF°a FeÕX ³FFBMXÕXFBRY¨¹FF d³F¹F¸F³FFÀFFNXe ´F±FQ¾FeÊ NXSXÕXZ °FZ AG¸FÀMXSXOXG¸F! SXFÂFIYFÕXe³F ¸FWXF´FüSX AG¸FÀMXSXOXG¸F¸F²FeÕX SXFÂFIYFÕXe³F ¸FWXF´FüSX (³FFBM ¸FZ¹FSX) WXe ÀFaIY»´F³FF B°FSX A³FZIY ¾FWXSXF³a Fe À½FeIYFSXÕXe. ³FFBMX»FFBRY¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»¹FF ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOU¯¹FFÀFFNe sqrs ¸F²¹FZ d¸FdSIY d¸F»FF³F WZX SXFÂFIYFÕXe³F ¸FWXF´FüSX ¸W¯Fc³F ´FbPZ AF»FZ. SFÂFe¨¹FF þ¦FF°F»¹FF ÀF¸FÀ¹FFa¨FF A·¹FFÀF IYøXX ³F ÀFSIYFS»FF °¹FF ÀFûOU¯¹FF¨FZ ¸FF¦FÊ ÀFb¨FU¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe °¹FFa³Fe §FZ°F»Fe. ¸FôF´Fe AFd¯F ¦Fb³WZ¦FFSFa¸FbTZ ¶FZþFS ÓFF»FZ»FZ A¸FÀMSOG¸F¨FZ ³FFBMXÕXFBRY

ÕaXOX³F AF¹F

ÀFbdÀ±F°Fe°F AF¯F»FZ. SWQFSe»FF dVFÀ°F »FFU¯¹FF´FFÀFc³F °FIiYFSe ³FûÔQU¯¹FFÀFFNe ÀFaIYZ °FÀ±FT C´F»F¶²F IYøXX ³F QZ¯¹FF´F¹FË°F¨¹FF ÀFUÊ ÀFbdU²FF °¹FFa³Fe AF´F»¹FF IYF¹FÊIYFTF°F C´F»F¶²F IYøXX ³F dQ»¹FF. ¹FF°Fc³F ´FiSZ ¯FF §FZDY³F ³Fa°FS »FaO³F, ´FGdSÀF, MûdIY¹Fû, »FFGÀF E³þZd»FÀF, ÀFG³F RiYFd³ÀFÀIYûÀFW A³FZIY ¸FWF³F¦FSFa°F SXFÂFIYFÕXe³F ¸FWXF´FüSX´FQ d³F¸FFÊ¯F IYS¯¹FF°F AF»FZ. ¶Fd»FÊ³F¸F²¹FZWXe ÀFb÷X XUF°Fe»FF ¦Fb³WZ¦FFSe, AÀU¨L°FF, ¦Fûa¦FFM, A¸F»Fe ´FQF±FFË¨Fe dUIiYe, ¨Fûº¹FF AVFF ³FFBM»FFBRYVFe ÀFa¶Fad²F°F A³FZIY ÀF¸FÀ¹FF Wû°¹FF. d°F±FZ VFWSF°F AF»FZ»¹FF ´FFWb¯¹FFaVFe ÀFa½FFQ ÀFF²F¯¹FFÀFFNXe, °¹FFa³FF ¸FQ°F AFd¯F ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F IYS¯¹FFÀFFNXe °F÷XX ¯FFa¨FZ ¦FM °F¹FFSX IZY»FZ ¦FZÕXZ. °¹FF°Fc³F ¹FF ÀF¸FÀ¹FF ¶Fº¹FF¨F ´Fi¸FF¯FF°F §FMX»¹FF. ³FFBMXÕXFBRYÀFFNXe ÀF½FFÊd²FIY ´FidÀFð ¾FWXSXF´a F`IYe EIY ¸WX¯FªFZ ÕaXOX³FX. ¸FôF´FF³FF½¹Fd°FdSX¢°FWXe A³FZIY ´F¹FFÊ¹F d°F±FZ CX´FÕX¶²F AFWZX°F. UZÀMEaO kd±FEMS dOdÀMÑ¢Ml ¸W¯Fc³F AûTJ»FZ þF°FZ. SXFÂFe¨¹FF ½FZTe d°F±FZ ªFFDY³F ³FFMXIY ´FFWX°FF ¹FZ°FZ. kÀFZdS¸F³Fe AFGRY IYeþl WXe SXFÂFe¨¹FF ½FZTe kMFGUS AFGRY »FaO³Fl IbY»Fc´F¶FaQ IYS¯¹FF¨Fe xqq U¿FZÊ þb³Fe ´FSa´FSF ´FFW¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d°F±FZ ´F¹FÊMXIYFa³FF d¸FT°FZ. JFôF·Fi¸Fa°Fe°F ÀFW·FF¦Fe Wû°FF ¹FZ°FZ. »FaO³F¨FZ d½FWaX¦F¸F QÈ¾¹F QFJ½F¯FFSXF kÕaXOX³F AF¹Fl °FS ÀFUFË³FF¨F AFIYd¿FÊ°F IYS°Fû. IYFWe ½FÀ°FbÀFa¦FiWXFÕX¹FZWXe SFÂFe Jb»Fe NZU»Fe þF°FF°F. B±F»¹FF ÀIYF¹F ¦FFOÊX³FÕXF ·FZMX QZ¯FZ, kWXGSXe ´FFGMXSXl d¨FÂF´FMXF°FeÕX ÕXûIZY¾F³ÀF ´FFWX¯FZ, IYFG¸FZOXe ¾Fû¨FF AF³FaQ §FZ¯FZ AÀFZ A³FZIY ´F¹FFÊ¹F B±FZ CX´FÕX¶²F AFWZX°F. °¹FF°FeÕX IYFWXe d½F³FF¸Fc»¹F AFWZX°F.

´FGdSXÀF¨¹FF SXÀ°¹FFa½FSX SXFÂFe¨¹FF ½FZTe RZYSXRYMXIYF ¸FFSX°F AF¹FRZYÕX MXFG½FSX¨FZ ÀFüÔQ¹FÊ ³¹FFWXFT¯¹FF¨FF AF³FaQQF¹Fe A³Fb·F½F ´F¹FÊMXIY §FZ°FF°F. IGY¶FSmX ¾FûÀFbðF ´F¹FÊMXIYFa³FF AFIYd¿FÊ°F IYSX°FF°F. AFMÊX OZXIYû³FZ ÀFªFÕZX»¹FF ´FcÕX¸F²¹FZ ´FûWX¯¹FF¨FF AF³FaQ §FZ°FF ¹FZ°Fû. EJFQZ AFdVF¹FFBÊ VFWS ³FFBM»FFBRYÀFFNe dIY°Fe ´F¹FFÊ¹F C´F»F¶²F IYøXX ³F QZD VFIY°FZ, ¹FF¨FZ CØF¸F CQFWS¯F ¸W¯FþZ WFh¦FIYFh¦F. SmXOX »FFBM EdS¹FF AFd¯F AÀFa£¹F ¢»F¶þ¨¹FF ´FÕXeIYOZXWXe WFh¦FIYFh¦F¸F²¹FZ ´FFWX¯¹FFÀFFSXJZ ¶FSZ¨F IYFWe AFWZ. VFWSF¨¹FF ÀFüÔQ¹FFÊ¨FF ´FbS´Z FcS »FF·F B±F»¹FF SZÀMFGS³MÐÀF³Fe §FZ°F»FF AFWZ. VFWSF¨Fe ÓF¦F¸F¦F°Fe ÀIYF¹F»FFB³F ´FFW°FF ´FFW°FF ¸FôFF¨FF AFÀUFQ §FZ¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe A³FZIY AFdÕX¾FF³F k´FFSXQ¾FeÊl SZÀMFGS³MÐÀF³Fe C´F»F¶²F IYøXX ³F dQ»Fe AFWZ. IiYc ÓF¸F²Fc³F ´FiUFÀF IYSX°F U`dVF¿Më´Fc¯FÊ dNIYF¯FZWXe ´FFWX°FF ¹FZ°FF°F. SXFÂFe CdVFSF´F¹FË°F d¨FÂF´FM¦FÈWZ Jb»Fe NZX½FÕXe ªFF°FF°F. ÕXFÀF ½FZ¦FFÀF¸F²FeÕX ³FFBMXÕXFBRY WXe °FSX °F÷Y¯FFaÀFFNXe ´F½FÊ¯Fe¨F. ÀFa¦Fe°F, ³FÈ°¹FF¨¹FF °FFÕXF½FSX d±FSXIY¯¹FFÀFFNXe A³FZIY °F÷Y¯F ´F¹FÊMXIY ¹FF ¾FWXSXF°F ¹FZ°FF°F. ´F˜XXF¹FF°FeÕX kA»IYFÓFFSX ¾Fûl WZXY´F¹FÊMXIYFaÀFFNXe JFÀF AFIY¿FÊ¯F AFWZX. AFIY¿FÊIY ½FÀÂFZ ´FdSX²FF³F IZYÕZX»¹FF ÀF¸FdÕaX¦Fe ½¹F¢°FeÔ¨FZ ³FÈ°¹FIYü¾F»¹F ´FiÃZ F¯Fe¹F AÀF°FZ. k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFl WXe ÀFaIY»´F³FF ¹F¾FÀ½Fe IYSXF¹F¨Fe AÀFZÕX, °FSX A¾FF¨F À½FøY´FF¨FZ ´F¹FFÊ¹F CX´FÕX¶²F IYøY³F ôFF½FZ ÕXF¦F°FeÕX. ¸Fb¶a FBÊ¨¹FF MXûIYFÕXF AÀFÕZXÕXF SXF¯Fe¨FF SX°³FWXFSX ¸WX¯FªFZ¨F ¸FSXe³F OÑXFB½W, ¦FZMX ½FZ AFGRY BadOX¹FF, ³FdSX¸F³F ´FFGBMa X, SmX»½FZ

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

WXSG Xe ´FFGMXSX ÕXûIZY¾F³F

¸Fb£¹FFÕX¹F, ¸Fb¶a FBÊ ¸FWXF´FFdÕXIYZ ¨Fe B¸FFSX°F, ½FFaý-Zi ½FSXTe ÀFF¦FSXe ÀFZ°Fc A¾Fe A³FZIY AF¹FIYFGd³FIY dNXIYF¯FZ ´F¹FÊMXIYFaÀF¸FûSX ÀFFQSX IYSX°FF ¹FZ°FeÕX. °¹FF½¹Fd°FdSX¢°F, ªFbWXc, d¦FSX¦FF½FÀFFSX£¹FF ¨Fü´FFMëF, ½FFaýZi ¶FhOX ÀMG¯OX, ½FSXTe ÀFe RZYÀF A¾Fe dNXIYF¯FZWXe ´F¹FÊMX³FF¨¹FF QÈdáXIYû³FF°Fc³F d½FIYdÀF°F IYSXF½Fe ÕXF¦F°FeÕX. QdÃF¯F ¸Fb¶a FBÊ°F d¶FidMX¾FIYFTF°FeÕX ½FFÀ°Fb½F`·F½FF¾Fe AûTJ §FOX½Fc³F QZ¯FFSmX BaOXû ÀFFSXÀFZd³FIY- ¦FFGd±FIY ¾F`ÕXe¾Fe ´FdSX¨F¹F IYøY³F QZ¯FFSmX, ·FFSX°Fe¹F À½FF°FaÂ¹FÕXPëF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F dNXIYF¯FFa³FF ·FZMX QZDY³F °¹FFa¨¹FF Bd°FWXFÀFF¨Fe ÀFRYSX §FOX½F¯FFSmX, §FFSXF´FbSXe ÕZX¯¹FFa¨Fe ¸FFdWX°Fe QZ¯FFSmX WZXdSXMXZªF ½FFGIY AF¹FûdªF°F IYSX°FF ¹FZ°FeÕX. dQ½FÀFF ¦FªF¶FªFÕZX»¹FF SXÀ°¹FFa½FSX ÀFF¹FIYÕXÀ½FFSXe ÂFFÀFF¨Fe NXSX°FZ. SXFÂFe¨¹FF ½FZTe ³FdSX¸F³F ´FFGBMa X °FZ ½FFTIZY¾½FSX

A¾Fe ÀFF¹FIYÀ½FFSXe AF¹FûdªF°F IYSX°FF ¹FZBÕ Ê X. ¾FWXSXF°F ÀFeEÀFE¸FMXe AFd¯F ½FFaýZi ¹FZ±FZ SaX¦F·F½F³F (JbÕXF SaX¦F¸Fa¨F) AFWZX. d°F±FZ ¦Fe°F-³FÈ°¹FF¨FZ IYF¹FÊIYi ¸F AF¹FûdªF°F IYøY³F ½FF´FSXF°F ³FÀFÕZX»¹FF A¾FF Jb»¹FF SaX¦F¸Fa¨FFa³FF ÀFaªFe½F³Fe QZ°FF ¹FZBÕ Ê X. §FFSXF´FbSXe ¹FZ±FeÕX ¦FbRa YFa¸F²¹FZ ´Fc½FeÊ ¸FWXFSXFáÑX ´F¹FÊMX³F ¸FWXF¸FaOXTF¨¹FF ½F°Fe³FZ EdÕXRYa MXF ¸FWXû°ÀF½F AF¹FûdªF°F IZYÕXF ªFF°F AÀFZ. ·F½¹F ÕZX¯FeÔ¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX ÀFFaÀIÈYd°FIY IYF¹FÊIYi ¸F ´FFWF¯FZ WXF EIY Ad½FÀ¸FSX¯Fe¹F A³Fb·F½F NXSX°F AÀFZ. d½Fd½F²F IYFSX¯FFa³Fe ¶FaQ ´FOXÕXZÕXZ AÀFZ ¸FWXû°ÀF½F ´Fb³WXF ÀFbøY IYøY³F ÀF½FÊ¨F ½F¹Fû¦FMXF°a FeÕX ´F¹FÊMXIYFa³FF AFIYd¿FÊ°F IYSX°FF ¹FZBÕ Ê X. ¾FWXSXF°FeÕX ¸FFG»ÀF¸F²¹FZ, ÀF¸Fbýdi IY³FFSXe À±FFd³FIY IYÕXFIYFSXF³a FF AF´FÕXZ IYÕXF¦Fb¯F ÀFFQSX IYSX¯¹FFÀFFNXe ½¹FFÀF´FeNX CX´FÕX¶²F IYøY³F QZ°FF ¹FZBÕ Ê X. ¾FWXSXFÕXF ¸FûNXF ÀF¸Fbýdi IY³FFSXF ÕXF·FÕXF AFWZX. IiYc ÓF dIaY½FF d¾FOXF¨¹FF ¶FûMe°Fc³F ÀF¸FbýFi °F ªFFDY³F dIY³FFº¹FF½FSX ¨F¸F¨F¸F¯FFSXe ¸FF¹FF³F¦FSXe ´FFWX¯¹FF¨FF A³Fb·F½F ´F¹FÊMXIYFa³FF QZ°FF ¹FZBÕ Ê X. ¾FWXSXF°FeÕX A³FZIY JFDY¦F»»¹FF SXûªF WXªFFSXû IY¸FÊ¨FFº¹FFa¨Fe ·FcIY ·FF¦F½F°FF°F. °¹FF SXFÂFeWXe ÀFbøY NZX½F°FF ¹FZ°FeÕX. °FÀFZ ÓFF»¹FFÀF QZ¾Fe ´F¹FÊMXIYWXe ¸Fb¶a FBÊ°F EJFQ-Qû³F SXFÂFe ¸Fb¢IYF¸F IYSX°FeÕX.

ksu °FFÀFl IbYNZX? G

response.lokprabha@expressindia.com

d³F¹F¸FF½FÕXe¨FZ À½FøY´F... G G

SFÂFe QeOX³Fa°FS ¸FôFdUIiYe IYS°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. SXFÂFe EIY³Fa°FSX ¸FôF ¸FF¦F½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. k¶FFSX SXFÂFe QeOX³Fa°FSX ¶FaQ IZYÕXF ªFFBÊÕXl A¾Fe ÀFc¨F³FF ¦FiFWXIYFa³FF ÀFWXªF dQÀFZÕX A¾FF dNXIYF¯Fe ÕXF½FF½Fe ÕXF¦FZÕX. SXFÂFe QeOX ½FFªF»¹FF³Fa°FSX ¸FôF d½FIY»¹FFÀF, ÀFa¶Fad²F°F SZXÀMXFGSXaMX¨FF ´FSX½FF³FF Qû³F ½F¿FFËÀFFNXe SXï IZYÕXF ªFFBÊÕX. ¸FFGÕXÕXF SXFÂFe ½¹F½FÀFF¹F IYS¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe

SFÂF·FS Jb»FZ SFW¯FFSZ ´FdSÀFS : ³FdS¸F³F ´FFGBMa , ¸FSXe³F OÑFB½W, IYFTF §FûOF, »FûAS ´FSZ»F, ¶FeIZYÀFe RcYOX MÑXIY¨Fe dNXIYF¯FZ (Aad°F¸F d³F¯FÊ¹FF³Fa°FSX) : QFQS, ÀFeEÀFMe, IbY»FFÊ, ¨F¨FÊ¦FZM, ¸Fb¶a FBÊ ÀFZMa »Ñ F, UFaQ.Zi

´FSXQ¾Z Fe ´F¹FÊMXIYFa³FF AFa°FSXSXFáÑXe¹F QªFFÊ¨¹FF ÀFû¹Fe-ÀFbd½F²FF AFd¯F A³Fb·F½F d¸FT½Fc³F QZ¯FZ WZX ¸FFÂF ¸FûNZX¨F AF½WXF³F NXSX¯FFSX AFWZX. °¹FFÀFFNXe d³F¹FûªF³F¶Fð ´Fi¹F°³F ÀFF°F°¹FF³FZ IYSX°F SXFWX¯FZ A´FdSXWXF¹FÊ NXSXmÕX. ÀFbSXÃFF ½¹F½FÀ±FZ°F ´Fi¨FaOX ½FFPX IYSXF½Fe ÕXF¦FZÕX. À½F¨LX°FZ¨FZ ¸FF´FQaOX ´FFT¯¹FFÀFFNXe ¶FSmX¨F ´Fi¹F°³F IYSXF½FZ ÕXF¦F°FeÕX. SmXOX ÕXFBMX, ¶FFSX, ¢ÕX¶F, IYdÀF³Fû ÀFaÀIÈY°Fe´FFÀFc³F QcSX SXFWX³c FWXe k¸Fb¶a FBÊ su °FFÀFl¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ´FSXQ¾Z Fe ¨FÕX³F ·FFSX°FF°F AF¯FF¹F¨FZ AÀFZÕX, °FSX AÀFZ d½Fd½F²F ´F¹FFÊ¹F ¾Fû²FF½FZ ÕXF¦F°FeÕXX. °¹FF¸FbTZ dQ½FÀFF WXû¯FFSXe ´F¹FÊMXIYFa¨Fe ¦FQeÊ d½F·FF¦FÕXe ªFFDY ¾FIZYÕX. °¹FF°Fc³F °F÷Y¯FFa³FF ½¹F½FÀFF¹FF¨¹FF ÀFa²Fe CX´FÕX¶²F WXûDY ¾FIY°FeÕX. ¦FSXªFc d½FôFF±FeÊ ÀFIYFTe d¾FÃF¯F §FZDY³F SXFÂFe CXQSXd³F½FFÊWXFÀFFNXe IYF¸F IYøY ¾FIY°FeÕX. ¾FWXSXFÕXF AFa°FSXSXFáÑXe¹F À°FSXF½FSX AûTJ d¸FT½Fc³F QZ¯¹FF¨Fe À½F´³FZ ´FFWX°FF³FF AF´F»¹FF ÀFF¸FFdªFIY ¸FF³FdÀFIY°FZ°F ±FûOXF ¶FQÕX IYSX¯FZ AF½F¾¹FIY AFWZX. À±FFd³FIYFa³FF À½F¨LX°FF, ÀÂFe-´Fb÷Y¿F ÀF¸F°FF, AFÕZX»¹FF ´FFWbX¯¹FFa¨FF AFQSX A¾FF A³FZIY ÀF½F¹Fe Aa¦Fe ÷YªF½FF½¹FF ÕXF¦F°FeÕX. AF´FÕZ ½F°FÊ³F We AF´F»¹FF QZ¾FF¨Fe ´Fid°F¸FF AFWZX, WZX ÀF°F°F ÕXÃFF°F NZX½FF½FZ ÕXF¦FZÕX. ÀFUÊ ¹FaÂF¯FFa³Fe ÀFIYFSF°¸FIY QÈdáIYû³F NZU³c F EIYdÂF°F´F¯FZ IYF¸F IZY»¹FFÀF su °FFÀF VFWSF¨Fe ÀFaIY»´F³FF ³F¢IYe¨F »FF·FQF¹FIY NøXX VFIY°FZ. SXFÂFe IYF¹FÊSX°F AÀFÕZXÕXF IY¸FÊ¨FFSXe ½F¦FÊ, SdWUFÀFe AFd¯F SFÂFe¨FF AF³FaQ §FZ¯¹FFÀFFNe ¹FZ¯FFSZ ´F¹FÊMIY ¹FFa¨¹FF°F ÀFF¸FaþÀ¹F d³F¸FFÊ¯F Wû¯FZ AFUV¹FIY AFWZ. AF´F¯F ÀFFSZ¨F EIY¸FZIYFaUS AU»Fa¶Fc³F AFWû°F WZX °¹FFa¨¹FF ÕXÃFF°F AFÕZX IYe ¶FSmX¨F IYF¸F ÀFû´FZ WXûBÊÕX.

IYF¹F¸FÀUøXX ´Fe ³FFIYFS»Fe þFD VFIY°FZ. SXFÂF·FSX AFÀ±FF´F³FF Jb»¹FF NZX½F¯FZ ¶Fa²F³FIYFSXIY ³FFWXe. ÀF²¹FF IZYUT IaY´FFDaYO AFd¯F RYFMIY AÀF¯FFº¹FF AFÀ±FF´F³FF¨F SFÂFe Jb»¹FF NZU°FF ¹FZ°Fe»F. Ad³FUFÀFe ·FF¦FFa°Fe»F AFÀ±FF´F³FFa³FF¨F SFÂFe ½¹FUÀFF¹F IYS¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe AFWZX. AFÀ±FF´F³FZ³FZ ´FFdÕXIYZ ¨¹FF ÀF½FÊ d³F¹F¸FFa¨Fe AFd¯F IYF¦FQ´FÂFFa¨Fe ´Fc°FÊ°FF IZYÕZXÕXe AÀF»¹FFÀF SXFÂFe ½¹F½FÀFF¹F IYSX¯¹FFÀFFNXe IYû¯F°FeWe UZ¦FTe ´FSUF³F¦Fe §¹FFUe »FF¦F¯FFS

³FFWe. ÀFeÀFeMe½We AÀF¯FZ Ad³FUF¹FÊ AFWZ. ´FFdIËY¦F¨Fe ÀFû¹F IYSXF½Fe ÕXF¦FZÕX. Aa°F¦FÊ°F ÀFbSÃFZ¨Fe ½¹FUÀ±FF AFÀ±FF´F³FFa³Fe ÀU°F:¨F IYSFUe. ´Fû»FeÀF IZYUT ¶FFÁë ´FdSÀFSF¨¹FF ÀFbSÃFZIYOZ »FÃF QZ°Fe»F. ´Fûd»FÀFFa¨Fe ÀFbSÃFF WUe AÀF»¹FFÀF, ÀU°FaÂF VFb»IY ·FSFUZ »FF¦FZ»F. ²Ud³F´FiQ¿c F¯F Wû¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe IYFTþe AFÀ±FF´F³FFa³FF §¹FFUe »FF¦FZ»F. AF´F»¹FF AF½FFSXF°F ÀFa¦Fe°FF¨FZ IYF¹FÊIYi ¸F AF¹FûdªF°F IYSX°FF ¹FZ°FeÕ,X ¸FFÂF °¹FFÀFFNXe ¾Fb»IY AFIYFSX°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

IZY¶Fe : d¨FÂF¸FadQSXF°FeÕX QZ½F ¸FSFNe ÀFaÀIÈ °Fe þ°F³F I S¯¹FF°F, d°F¨û ¶ûÀFaT¦FFUF°Fe»F U²FÊ³F I S¯¹FF°F A³ûI ³FF¸F½Fa°FFa¨FZ ¹Fû¦FQF³F AFWZ.

À¸FSX¯FSaªF³F Q¹FF³FaQ dÕ´FFSm

¹FF°Fe»F EI d¶F³Fe¨û ³FFU ¸W¯FªFZ IZ . ¶Fe. Ib ÕI ¯FeÊ ÀFS. ´FidÀFðe¨¹FF U»F¹FF´FFÀFc³F QcS SFWc³F WZ °F´FÀUe Sa¦FÀFF²F³û°F ¸F¦³F SFdWÕZ. ¶ûT¦FFUÀFFS£¹FF EI F AFO¦FFUF°F SFWc³F I »FFd³FÍ¸F°Fe °FÀFZ¨F I »FF²¹FF´F³F I S¯û, °FZW e ¦FFþFUFþF ³F I S°FF, We dI ¸F¹FF ÀFF²F»Fe IÈ ¿¯FFþe ·Fe¸FSFU A±FFÊ°F IZ . ¶Fe. Ib »FI ¯FeÊ ÀFSFa³Fe. IZ ¶Fe ¹FF¨F ³FF½FF³FZ °FZ ÀFb´FdSd¨F°F Wû°FZ. d¨FÂFI »û¨¹FF ÀFUÊ ´FiI FSFa¸F²¹û °FZ dÀFðWÀ°F Wû°û. °ü»FSa¦F, þ»FSa¦F, AGIiZ d»FI ¹FF ÀFUÊ ¸FF²¹F¸FFa¸F²¹û °¹FFa¨FF WF°FJaOF Wû°FF. ´ûd³ÀF»F SZJFM³FF°F °FS °¹FFa¨Fe dUVû¿F £¹FF°Fe Wû°Fe. ½¹Fd¢°Fd¨FÂF¯FFÀFFNe ³FFUFþ»û»û IZ ¶Fe dUÀFF½¹FF VF°FI F°Fe»F ´Fid°F·FFVFF»Fe d¨FÂFI FS Wû°û. IZ . ¶Fe. Ib »FI ¯FeÊ ¹FFa¨Fe þ³¸FVF°FF¶Qe u °û w RZ ¶FibUFSe sqsq ¹FF I F»FFU²Fe°F ÀFFþSe I S¯¹FF°F ¹û¯FFS AFWZ. ¶ûT¦FFU¨û ÀFFaÀIÈ d°FI ÀFad¨F°F ÀF¸FÈð I S¯FFº¹FF ¹FF

±FûS d¨FÂFI FSF¨¹FF À¸FÈd°F´Fie°¹F±FÊ ¹FF °Fe³F dQUÀFFa°F ¸FF³¹FUSFa¨Fe ·FF¿F¯û, ¸Fb»FFJ°Fe, ´FiF°¹FdÃFIZ , »F§Fb´FM ´FiQVFÊ³F, I ÕFQFÕ³FF¨û CQÐ§FFM³F, À¸FÈd°F¦Fia±FF¨û ´FiI FVF³F AFd¯F ¦FüSU ´FbSÀI FS dU°FS¯F AÀFF ·FS¦F¨¨F I F¹FÊIi ¸F Wû¯FFS AFWZ. IZ ¶FeÔ³Fe AF´F»û ÀFa´Fc¯FÊ AF¹Fb¿¹F¨F d¨FÂFI »û»FF UFdW»û. ¶ûT¦FFU´FFÀFc³F QeO-Qû³F ¸ü»FFaUS ÎWO»F¦FF ¦FFUF°F u RZ ¶FibUFSe rzsq Sûþe °¹FFa¨FF þ³¸F ÓFF»FF. »FWF³F´F¯Fe¨F d´F°¹FF¨û LÂF WS´FÕZ . °¹FFa³FF A³ûI dU¿F¹FFa°F ÷ ¨Fe Wû°Fe. d¨FÂFI »FF, A²¹FF°¸FF¶FF¶F°F C°ÀFbI °FF Wû°Fe. UF¨F³FF¨FF AFd¯F Ba¦Fiþe d¨FÂF´FM ´FFW¯¹FF¨FF La Q Wû°FF. d¨FÂFI ÕZ °F¨F I dSAS I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F °¹FFa³Fe §FZ°FÕF. IZ ¶Fe ÀFF°F°¹FF³FZ Sm JFM³FZ I S°F AÀF°F. d¨FÂFI »FF dVFÃFI WûD ³F AF´FÕe I ÕF d½FôFF±¹FFË¸F²¹FZ ÷ ªF½F¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe °¹FFa³FF d¸FTFÕe. d¨FÂFI »FF dVFÃFI ´FidVFÃF¯FF¨Fe ´FQdUI F ´FiF´°F I ø ³F ¶ûT¦FFU¨¹FF k¸FSFNF ¸FaOTl °FÀFZ¨F I FWe ²¹û¹FUFQe

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

¸FaOTeÔ³Fe ÀFbø IZ »û»¹FF ÀFZÔMÑ»F WF¹FÀIc »F¸F²¹û °¹FFa³Fe d¨FÂFI »FF A²¹FF´F³FF¨û I F¸F ÀFbø IZ ÕZ . I »FFd³FIZ °F³F, d¨FÂF¸FadQS AFd¯F I »FF IZ UT EJFôFF VFFTZ°F d¨FÂFI »FF dVFÃFI ¸W¯Fc³F I F¸F I S¯û WZ IZ ¶FeÔ¨¹FF ´FiIÈ °Fe»FF ¸FF³FU¯FFSZ ³F½W°û. ¶ûT¦FFUF°F d¨FÂFÀFaÀIÈ °Fe ÷ þdU¯¹FF¨FF °¹FFa¨FF ¸FF³FÀF Wû°FF. °¹FF¸FbTZ JOZ ¶FFþFSF°F °¹FFa³Fe AFþ¦FFaUI S °FÀFZ¨F AFS. ¶Fe. ´FUFS ¹FF Qû³F d¨FÂFI FS d¸FÂFFa¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ kI »FFd³FIZ °F³Fl We ¶ûT¦FFUF°Fe»F ´FdW»Fe¨F I ÕF ÀFaÀ±FF À±FF´F³F IZ »Fe. d¨FÂFI »FF ´FidVFÃF¯FFÀFFNe °û ¸Fba¶FBÊ¨¹FF þZ. þZ. ÀIc »F AFGR AFMÊ¸F²¹û QFJ»F ÓFF»û. rztx ÀFF»Fe °¹FFa³Fe þZþZ¸F²Fc³F ´FQdUI F A·¹FFÀFIi ¸F ´Fc¯FÊ IZ »FF. ¸Fba¶FBÊ°Fe»F UFÀ°F½¹FF°F °¹FFa³FF d¨FÂFI FS þe. EÀF. WTQ¯FI SFa¨FF ÀFWUFÀF

■

AFd¯F ¸FF¦FÊQVFÊ³F »FF·F»û. WTQ¯FI ÀFÊ AFMÊ Bd³ÀMMëcM¸F²¹û °û I FWe I FT QFJ»F ÓFF»û Wû°û. ´FbPZ I »FFd³FIZ °F³F»FF §FS§FS »FF¦F»Fe. ¶ûT¦FFUF°F ÀFFdW°¹F, ÀFaÀIÈ °Fe, ÀFaUFQ, I F½¹F, ÀFa¦Fe°F ¹FFa¨Fe ÀFFa¦FO §FFÕ¯¹FFÀFFNe I »û¨û IZÔ Qi ÀFbø I S¯¹FF¨FF ÀFaI »´F °¹FFa³Fe ÀFûO»FF. JOZ ¶FFþFSF¨¹FF I û´Fº¹FFUS ´FdW»¹FF ¸Fþ»¹FFUS ¶FF»I ³Fe AÀF»û»FZ EI ´FiVFÀ°F ÀF·FF¦FÈW , Qû³F Jû»¹FF AVFF þF¦û°F °¹FFa³Fe rzvr ¸F²¹FZ d¨FÂF¸FadQS We ÀFaÀ±FF ÀFbø IZ Õe. ¦F¦F³FF»FF ¦FUÀF¯Fe §FF»F¯¹FF¨Fe ¸F³Fe¿FF ¶FFT¦F°F °¹FFa³Fe WF EI JFa¶Fe °Fa¶Fc C·FFS»FF Wû°FF. ÀUJ¨FFÊ³û QS¸FWF d¨FÂFI »û¨¹FF ÀFFdW°¹FF°F ·FS §FF»F°F ¦û»û. ¨FFS U¿FFË¨¹FF VFFÀFI e¹F ´FQdUI F þe. Oe. AFMÊ ¹FF A·¹FFÀFIi ¸FF¨Fe ¸FbWc°FÊ¸ûP SûU»Fe ¦û»Fe. ¹FF ÀFaÀ±û°Fc³F SUe ´FSFaþ´û, þFG³F R ³FFËdOÀF, ¸FF÷ °Fe ´FFMe»F, dUI FÀF ´FFM¯ûI S, dI S¯F

W¯F¸FVûM AFQe d¨FÂFI FS §FO»û. IZ ¶FeÔUS þZ. IÈ ¿¯F¸Fc°FeÊ °FÀFZ¨F AF¨FF¹FÊ Sþ³FeVF ¹FFa¨FF ´Fi·FFU Wû°FF. d³FÀF¦FFÊ¨¹FF dUdU²F ø ´FFa¨û °¹FFa³FF AFI ¿FÊ¯F Wû°û. d¨FÂF¸FadQS ¶FaQ ´FO»¹FFUS ´FbPZ ¶ûT¦FFU´FFÀFc³F rs ¸ü»FFaUS AÀF»û»¹FF ¸FWFSFáÑF°Fe»F I FUZÊ ¹û±û d¨FÂFI FS ´FiF. ¸Fa. ¦Fû. SFþF²¹FÃF ¹FFa¨¹FF §FSe I »FF ÀFaÀ±û¨FF AFSa·F ÓFF»FF. dVF³FûTe °FÀFZ¨F ¶ûT¦FFU ¹û±û þF¦FF C´F»F¶²F Wû°FF¨F ¹FF ÀFaÀ±û¨û À±F»FFa°FS °û±û ÓFF»û. ¸FWFSFáÑ SFª¹FF¨¹FF I »FF ÀFa¨FF»F³FF»F¹FF³û IZ ¶Fea¨¹FF ÀFaÀ±û»FF ¸FQ°F IZ »Fe. UFÀ°FUUFQe ÀFüÔQ¹FFÊ¨FF AFÀUFQ IZ ¶Fe WZ ÀU¹Fa·Fc I »FFI FS Wû°û. d¨FÂFI »û½FS¨Fe ´FF¾¨FFØ¹F I »FFI FSFa¨Fe ´FbÀ°FIZ , d³F¹F°FI Fd»FIZ , SÀ°¹FFUS d¸FT¯FFSe ´FbÀ°FIZ , UÈØF´FÂû AFQe ¸FF²¹F¸FFaõFSZ °¹FFa³Fe d¨FÂFI »FZ¨FF dS¹FFªF IZ ÕF. ¸FF³FUFIÈ °FeÔ¨FF A·¹FFÀF WZ °¹FFa¨FZ JFÀF ½F`d¾Fáë Wû°û. °¹FFa³FF SZ¸¶FiF, AFG¦FÀMÀF þFG³F, ÀFFþËM, SÀû»F dµ»F»FM AFQea¨Fe d¨FÂFZ Jc´F AFUO°F AÀF°F. AÀFZ AÀF°FF³FFWe °¹FFa³Fe ¹FF ¸FûNëF d¨FÂFI FSFa¨FF AF´F»¹FF Vü»FeUS ´Fi·FFU ´FOc dQ»FF ³FFWe. d»FAû³FFQûÊ¨Fe ¸Fû³FFd»FÀFF U ¸FF¹FIZ »F AhþZ»Fû¨û dIi EVF³F AFGR ¸FG³F We d¨FÂû °¹FFa³Fe Q`U°û ¸FF³F»Fe. À¸FS¯Fd¨FÂF °û R ¼¹FFUS ÃF¯FF²FFÊ°F I FPc³F QFJU°F U I FP°FF³FF °¹FF°Fe»F ´Fi°¹ûI ¦Fûá QFJU¯¹FFÀFFNe I Àû d³FSeÃF¯F WUZ °ûWe ÀF¸FþFUe°F. VFFTZ°F I OI dVFÀ°Fe³û UF¦F°F. EJFQF dUôFFÃFeÊ ´FSeÃû°F A³FbØFe¯FÊ ÓFF»FF °FS °¹FF»FF ´FiZ¸FT VF¶QFa°F ÀF¸FþFU°F U ¸W¯F°F, kAVFe dþï ¶FFT¦FF I e °Fb¸F¨û ´FSeÃFI ´FbPZ °Fb¸F¨¹FF WF°FFJF»Fe I F¸F I S°Fe»F.l IZ ¶Fea¨û I F¸F WZ UFÀ°FUUFQe Wû°û. °¹FF°FeÕ ÀFüaQ¹FFÊ¨FF AFÀUFQ °¹FFa³Fe AF´F»¹FF SdÀFI Fa³FF ·FS·Fø ³F dQ»FF. ´F¯F °¹FFa¨¹FF UFÀ°FUUFQe I »û»FF ´FbSF¯F¸F°FUFQ ³F½W°FF. °FS °¹FFa³Fe d°F»FF EI AF²Fbd³FI °û¨Fe þûO dQ»Fe Wû°Fe. °¹FFa³Fe dUdU²F ¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F IZ »û»¹FF d³FÀF¦FÊQÈV¹FFa¸F²¹û WZ ´FiI ¿FFÊ³û þF¯FU°û. AFI FSFa¨û ÀFb»F·FeI S¯F, ÀFF²Fe ¸FFÂF ¸FûWI Sa¦FÀFa¦F°Fe, °¹FF¸F²¹û ÀFFa·FFT»û»FF °Fû»F U »F¹F WZ ÀFFSm °¹FFa¨¹FF ÀFüaQ¹FÊQÈáe¨FZ d½F¾FZ¿F Wû°FZ. ª¹FF ÀFb»F·F°û³û °û þ»FSa¦F UF´FSe°F °ûUPëF¨F ¸FûI TZ´F¯FF³û °ü»FSa¦FF¨FF UF´FS I Se°F. ³FFBÊR ¨FF UF´FS I ø ³F °FZ ¦FU°FF¨FF AF·FFÀF C°IÈ áSe°¹FF d³F¸FFÊ¯F I Se°F. ´ûd³ÀF»FUS °FS °¹FFa¨Fe ´Fi¨FaO WbIb ¸F°F Wû°Fe. I ²Fe ´FWbO»û»¹FF, I ²Fe dU¨FFS¸F¦³F, I ²Fe ´FFN¸Fûº¹FF °FS I ²Fe (´FF³F ty ½FS) ■

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

CQaO þFW»¹FF QbJF´F°Fe...

S°Fe¹F dIi IZ M¸F²¹û ¦Fb¯FUØû¨Fe Adþ¶FF°F I ¸F°FS°FF ·FF ³FFWe. I ÀFûMe, EI dQUÀFe¹F AFd¯F Me-MÐ ½FZÔM e ¹FF

¸FbÕcXJ¸F`QF³F

dÀFðF±FÊ JFaOZI S

d°F³We ´FiI FSFaÀFFNe CØF¸F ÀFa§F C·FF I S°FF ¹ûBÊ»F, AVFe ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ. ´F¯F EI UZ¦FTe¨F ÀF¸FÀ¹FF OûIZ US I FP°F AÀFc³F, d°F»FF ¸W¯FF½¹FF d°F°F¢¹FF ¦FFa·Fe¹FFÊ³û ·FFS°Fe¹F dIi IZ M ¹FaÂF¯FF ÀFF¸FûSe þF°F AFWZ I F, ¹FF¨û ÀF¸FF²FF³FI FSI CØFS ÀFF´FO°F ³FFWe. ³¹FcÓFe»FaOdU÷ ð¨¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe ·FFS°Fe¹F ÀFa§F °û±û QFJ»F ÓFF»FF AFWZ. °¹FF Qüº¹FF°Fc³F dVFJS ²FU³F AFd¯F BVFFa°F VF¸FFÊ ¹FFa³FF QbJF´F°FeÔ¸FbTZ ¸FF§FFS §¹FFUe »FF¦F»Fe AFWZ. Aá´ü»Fc WFÍQI ´FaOëF B³ÀMF¦FiF¸FUS ¸üdÂF¯FeÀF¸FUZ°F d¸FSU¯¹FF¨û ±FFa¶FU¯FFS ³FFWe. ´FSa°Fb °Fû À´F²FFÊ°¸FI dIi IZ M I ²Fe JZTc »FF¦F¯FFS, ¹FFdU¿F¹Fe Jbï ¶FeÀFeÀFeAF¹F»FFWe ±FFa¦F »FF¦Fc VFI °F ³FFWe, We UÀ°FbdÀ±F°Fe AFWZ. ÀFFº¹FFa¨FF¨F °Fû ´Fi¨FaO »FFOI F AÀF»¹FF¸FbTZ I QFd¨F°F ±ûM Me-MÐ ½FZÔM e dU¾½F¨F¿FI F¨¹FF ´FdW»¹FF dQUVFe AFGÀMÑZd»F¹FF°F¨F ´FiI M»FF °FS AF›F¹FÊ UFMF¹F»FF ³FI û. ´F¯F... ª¹FF ÀFa§FF¨FF I ¯FÊ²FFS dUSFM I ûW»Fe AFWZ, ª¹FF ÀFa§FF¨FF ¸FFþe I ¯FÊ²FFS ¸FWZaQiÎÀFW ²Fû³Fe AFWZ, AVFF ÀFa§FF»FF dR M³ûÀF¨¹FF ÀF¸FÀ¹FFa³Fe B°FIZ I F ¦FiFÀFc³F MFI FUZ, WF ´FiV³F dUSFM»FF ÎI UF ²Fû³Fe»FF I ²Fe ´FO»FF AÀFFUF I F? ÀF»FF¸FeUeS dVFJS ²FU³F WF þF¹F¶FaQe Wû¯¹FF¨û QSUZTe ³FU³FUe³F ¸FF¦FÊ VFû²Fc³F I FP°F AÀF°Fû! WFÍQI ´FaOëF, þÀF´Fie°F ¶Fb¸FSF, ·FbU³ûäFS Ib ¸FFS, Qe´FI ¨FWS, BVFFa°F VF¸FFÊ We

¹FFQe UFP°F¨F AFWZ. sqrz ¸F²Fe»F dUäF¨F¿FI À´F²ûÊ°F AFGÀMÑZd»F¹FFdU÷ ð¨¹FF ÀFF¸F³¹FF°F °FOFJZ¶FaQ VF°FI ÓFTI FUc³FWe WF°FF¨¹FF Aa¦FNëF»FF ÓFF»û»¹FF QbJF´F°Fe¸FbTZ dVFJS»FF À´F²ûÊ¶FFWZS¨F þFUZ »FF¦F»û. ¦û»¹FF ³Fû½WZa¶FS¸F²¹û ¸FbV°FFI A»Fe Me-MÐ ½FZÔM e À´F²ûÊ°F ¦FbO§¹FF»FF þJ¸F ÓFF»¹FF¸FbTZ UZÀM BadOþdU÷ ð Me-MÐ ½FZÔM e ¸FFd»FIZ »FF ¸FbI »FF. I ÀFûMe ÎI UF EI dQUÀFe¹F dIi IZ M¸F²¹û ³FÀF»FF, °FSe Me-MÐ ½FZÔM e ´FiI FSF°F UZÀM BadOþ¨FF ÀFa§F Aþc³FWe °F¦FOF AFWZ. AFGÀMÑZd»F¹FFdU÷ ð¨¹FF ÀFF¸F³¹FF°F ´FSUF R »FaQFþe I S°FF³FF EI QF ¶FS¦FOëFa³FF QbJF´F°F ÓFF»Fe, EI QF ÃûÂFSÃF¯F I S°FF³FF JFaQF QbJFU»FF. S¯Fþe ÀFF¸F³¹FF°F A´Fe»F I S°FF³FF §FûMF QbJFU»¹FF¸FbTZ BVFFa°F þF¹F¶FaQe ÓFF»FF. QbJF´F°FeÔ¨¹FF I FTF°F C´F¨FFSFÀFFNe AFd¯F ´Fb³WF ¸üQF³FF°F C°FS¯¹FFÀF dÀFð Wû¯¹FFÀFFNe SFáÑe¹F dIi IZ M AI FQ¸Fe¨FF (E³FÀFeE) AF²FFS §û°F»FF þF°F Wû°FF. ¦û»¹FF U¿FeÊ dI ¸FF³F Qû³F dIi IZ M´FMca¨¹FF RZ S°FaQb÷ À°Fe¶Fï»F E³FÀFeE³û ´FbSZVFe J¶FSQFSe §û°F»Fe ³FFWe, AVFe °FIi FS ÓFF»Fe Wû°Fe. UÈdð¸FF³F ÀFFWF AFd¯F ·FbU³û¾½FS Ib ¸FFS ¹FFa³FF QbJF´F°Fe¸F²Fc³F ¶FFWZS ¹û¯¹FFÀF dU»Fa¶F »FF¦F»FF. þÀF´Fie°F ¶Fb¸FSF¨FF EI dI ÀÀFF ¸F²¹Fa°FSe EI F UZ¶FÀFFBM³û CþZOF°F AF¯F»FF. ¦û»¹FF U¿FeÊ dOÀFZÔ¶FS ¸FdW³¹FF°F ¶Fb¸FSF³û E³FÀFeEI OZ dR M³ûÀF ¨FF¨F¯FeÀFFNe dU¨FFS¯FF IZ »Fe. ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°F À±FF³F d¸FTU¯¹FFÀFFNe E³FÀFeEI Oc³F

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

°FaQb÷ À°Fe ´Fi¸FF¯F´FÂF d¸FTU¯û Ad³FUF¹FÊ AÀF°û. ´FSa°Fb ¶Fb¸FSF»FF ¨FF¨F¯Fe¨Fe ´FSUF³F¦Fe ³FFI FS¯¹FF°F AF»Fe. °¹FFEZUþe E³FÀFeE°Fe»F dUVû¿F ´FidVFÃFI FI OZ ÀFSFU I S¯¹FFdU¿F¹Fe ¶Fb¸FSF»FF ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»û. B±û ¸ûJ Wû°Fe. E³FÀFeE¨û dR M³ûÀF ´FidVFÃFI d³FI UZ¶F ¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS ¶Fb¸FSF³û ÀF´MZa¶FS¸F²¹ûWe ÀFSFU IZ »FF Wû°FF. ´F¯F °¹FF UZTe ¶Fb¸FSF¨û ÀF¸FF²FF³F ÓFF»û ³FFWe AFd¯F °¹FF³û E³FÀFeE¶FFWZS ´FOc³F dQne ¦FFN»Fe. °û±û Sþ³FeI Fa°F dVFUFa¦F³F¸F ¹FFa¨¹FF ¸FF¦FÊQVFÊ³FFJF»Fe ÀFSFU IZ »FF. dVFUFa¦F³F¸F ¹FFa³FF E³FÀFeE³û ¸FF¦û ³FFI FS»û Wû°û. °¹FFa¨¹FFI OZ ¶Fb¸FSF ¦û»FF, We ¶FF¶F E³FÀFeE°Fe»F ²FbSe¯FFa³FF ´FÀFa°F ´FO¯¹FFÀFFSJe ³F½W°Fe¨F. ¶FeÀFeÀFeAF¹F¨û A²¹FÃF´FQ ÀFüSU ¦FFa¦Fb»FeI OZ AF»û. E³FÀFeE¨FF A²¹FÃF SFWb»F QidUO AFWZ. ¹FF Qû§FF AF²Fbd³FI AFd¯F ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ ³FUe³F ÀFWpFI F°F UFUS»û»¹FF dIi IZ M´FMcaI Oc³F dR M³ûÀFÀFFS£¹FF ÀF¸FÀ¹ûUS QcS¦FF¸Fe C´FF¹F IZ »û þF¯û A´ûdÃF°F AFWZ. ´FSa°Fb °FÀû §FO°FF³FF ¸FFÂF dQÀF°F ³FFWe WZ ÀFJZQ ³F¸Fc³F I SFUZÀû UFM°û. ¶Fb¸FSF»FF E³FÀFeE°Fe»F d³F¹Fbö ´FidVFÃFI ÀFûOc³F ¶FFWZS¨¹FF EJFôFF ´FidVFÃFI FI OZ I F þFUZÀû UFM»û, ¹FF¨FF VFû²F QidUO ´Fi·FÈ°FeÔ³Fe §¹FF¹F»FF WUF. UÈdð¸FF³F ÀFFWF ÎI UF WFÍQI ´FaOëF ¹FFa³FF QbJF´F°FeÔ³Fa°FS AF¹F´FeE»F¨¹FF °FûÔOFUS dR M §Fûd¿F°F IZ »û ¦û»û. °¹FF³Fa°FSWe °û QbJF´F°FeÔ¨¹FF dUT£¹FF°Fc³F ¶FFWZS ´FOc VFI »û¨F ³FFWe°F. WFÍQI ¨Fe QbJF´F°F °FS sqry ´FFÀFc³F¨Fe. °¹FF¨¹FF þF¦Fe AF»û»¹FF dVFU¸F Qb¶û»FF ÀU°Fo¨û ÀFa§FF¨û À±FF³F d³Fd›F°F I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe¨F d¸FT°F ³FFWe. I FS¯F I ²Fe ³FF I ²Fe ÀFa§FF°F WFÍQI ¨û ´Fb³FSF¦F¸F³F ÓFF»¹FF³Fa°FS dVFU¸F»FF þFUZ »FF¦F¯FFS WZ þUT´FFÀF d³Fd›F°F AFWZ. ¸FbïF AÀFF,

I e ¹FF d¨FSa°F³F ´Fi°FeÃFFUÀ±û°F SFdW»¹FF¨FF Qb¿´FdS¯FF¸F dVFU¸F¨¹FF I F¸Fd¦FSeUS AFd¯F AF°¸FdUäFFÀFFUS Wû¯FFS¨F. QbÀFSZ AÀû, I e ª¹FF dþïe³û AFd¯F °FORZ ³û ¶Fb¸FSF³û ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°F ´Fb³FSF¦F¸F³F IZ »û, °FVFe °FOR AFd¯F ¦FFa·Fe¹FÊ WFÍQI QFJUc VFI »û»FF ³FFWe. °¹FFa¨¹FF QbJF´F°Fe¨û ÀUø ´F d·FÖF AFWZ, AÀû þSe ¸FF³¹F IZ »û °FSe WFÍQI »FF ¶FFI e¨û CôFû¦F I S¯û ÀFb¨F°û °FSe I Àû WF ´FiV³F CS°Fû¨F. AF°FF ¶Fb¸FSF´Fi¸FF¯û WFÍQI ³ûWe E³FÀFeE¶FFWZSe»F °FªÄFF»FF dR M³ûÀF ÀFF²¹F I S¯¹FFÀFFNe ´FF¨FFS¯F IZ »¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ AFWZ. ·FbU³û¾½FS¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F UZ¦FTe¨F ¦Fa¸F°F. °¹FF»FF WFÍ³F¹FF AFWZ, WZ E³FÀFeE¨¹FF I û¯F°¹FFWe °FªÄFF¨¹FF »FÃFF°F AF»û ³FFWe. °¹FF¸FbTZ °Fû JZT°F SFdW»FF AFd¯F °¹FF¨Fe QbJF´F°F ¦Fa·FeS Wû°F ¦û»Fe. AFþ °¹FF¨ûWe ´Fb³FSF¦F¸F³F I ²Fe WûBÊ»F, ¹FFdU¿F¹Fe d³Fd›F°F´F¯û I û¯Fe ÀFFa¦Fc VFI °F ³FFWe. Qe´FI ¨FWFS¨¹FF ´FFNe¨¹FF QbJF´F°Fe¸FF¦Fe»F I FS¯F UZ¦FTZ¨F Wû°û. °Fû ¶FeÀFeÀFeAF¹F¨¹FF I SFS¶Fð sv dIi IZ M´FMca¸F²¹û ÀF¸FFdUá ³F½W°FF. ¹FF sv dIi IZ M´FMca¨¹FF dR M³ûÀFUS QZJSZJ NZU¯¹FFÀFFNe AG±F»FeM ¸FG³ûþ¸FZÔM dÀFdÀM¸F (EE¸FEÀF) ³FF¸FI C´FI S¯û °¹FFa³FF QZ¯¹FF°F AF»Fe. E³FÀFeEI OZ AVFe C´FI S¯û ³FFWe°F. °¹FF¸FbTZ Qe´FI ¨FWFS¨¹FF QbJF´F°FeI OZ ¶FeÀFeÀFeAF¹F AFd¯F E³FÀFeE AVFF QûWûÔ¨û Qb»FÊÃF ÓFF»û. ¹FF QbJF´F°FeÔ¸FbTZ¨F dUVû¿F°Fo Me-MÐ ½FZÔM e ´FiI FSF°F ¸F²¹Fa°FSe EI FWe ¸FFd»FIZ °F ·FFS°Fe¹F ÀFa§F ´Fc¯FÊ °FFI Qed³FVFe JZTc VFI »FF ³F½W°FF. °¹FF¸FbTZ ´FSF·FUFa¨û ´Fi¸FF¯F Wû°û AFd¯F °¹FF´FF¹Fe Ii ¸FUFSe°FWe §FÀFS¯F Wû°F ¦û»Fe. dUSFM I ûW»Fe¨¹FF QþFÊ¨FF dR M³ûÀF ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°Fe»F ¶FWb°ûI dIi IZ M´FMc QFJUc VFI °F ³FFWe°F

WZ UFÀ°FU AFWZ. ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°F ·FFS°Fe¹F ÀFa§F ÀFUFÊd²FI I ÀFûMe ÀFF¸F³û JZT»û»FF AFWZ. I ÀFûMe ÀFF¸F³¹FF¨FF VFSeSFUS ´FO¯FFSF °FF¯F B°FS I û¯F°¹FFWe ´FiI FSF´ûÃFF Ad²FI AÀF°Fû. I ûW»Fe¨¹FF AF¦FiWFJF°FS ¸W¯FF ÎI UF AF¯FJe I û¯F°¹FF I FS¯FFÀ°FU ¸W¯FF, d°F³We R FGSÐ¸FGM JZT¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF ÀFa§FF°F UFPc »FF¦F»Fe AFWZ. CQF. WFÍQI ´FaOëF, þÀF´Fie°F ¶Fb¸FSF, SUeÔQi þOZþF AFd¯F AF°FF SûdW°F VF¸FFÊ. I ûW»Fe¨¹FF QÈáe³û I ÀFûMe ÀFF¸F³û ¸FWØUF¨û AÀF°FF°F, dIi IZ M ¸FaOTFa¨¹FF QÈáe³û EI dQUÀFe¹F ÀFF¸F³û ¸FWØUF¨û AÀF°FF°F. LûMëF dIi IZ M ¸FaOTFa¨FF ·FS Me-MÐ ½FZÔM e ´FiI FSFUS AÀF°Fû AFd¯F AF¹F´FeE»F °FS Ib ¯FF»FF¨F ¨FbI »û»û ³FFWe! WZ ÀF¦FTZ ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF dQÀF°û, °FÀû °û E³FÀFeE AFd¯F ¶FeÀFeÀFeAF¹F¸F²Fe»F ²FbSe¯FFa³FF dQÀF°F ³FFWe I F? ¦û»Fe Qû³F U¿ûÊ dUVû¿F°Fo E³FÀFeE³û ´Fi¸FbJ dIi IZ M´FMca¨¹FF QbJF´F°F ½¹FUÀ±FF´F³FF¨FF AFd¯F d³FSFI S¯FF¨FF §FûT §FF°F»û»FF AFWZ. AF´F»¹FF ´FF¨F °û ÀFWF ´Fi¸FbJ dIi IZ M´FMcaUS °FF¯F AÀF¯FFS WZ ¦FÈWe°F ²Fø ³F ¶FeÀFeÀFeAF¹F ÎI UF d³FUO ÀFd¸F°Fe³ûWe Qüº¹FFa¨Fe AFJ¯Fe IZ »Fe ´FFdWþZ. ³¹FcÓFe»FaO¨¹FF ´FiQe§FÊ Qüº¹FFUS AF´F»û ¶FWb°ûI ´Fi¸FbJ dIi IZ M´FMc ¦û»û»û AFWZ°F. ¹FFa°Fe»F ÀFUÊ¨¹FF ÀFUÊ ²FO²FOe°F °FaQb÷ À°Fe §ûD ³F ´FS°F°Fe»F We A´ûÃFF¨F ³FFWe. »F¦û¨F ¸F¦F AF¹F´FeE»F ÀFbø Wû°F AFWZ. °¹FF³Fa°FS AFdVF¹FF I ´F. AFG¢Mû¶FS¸F²¹û Me-MÐ ½FZÔM e dUäF¨F¿FI AFd¯F »F¦û¨F¨F ¨FFS I ÀFûMe ÀFF¸F³¹FFa¨Fe ´FiQe§FÊ ¸FFd»FI F. dUôF¸FF³F E³FÀFeEI OZ WF °FF¯F Óû»F¯¹FFÀFFNe AFUV¹FI Ib VF»F ¸F³Fb¿¹F¶FT AFd¯F ÀFaI »´F³FF AFWZ°F, AÀû dQÀF°F ³FFWe. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

§FSXF¯FZ¾FFWXe¦FiÀ°F ÕXûIY¾FFWXe QS½F¿FeÊ´Fi¸FF¯FZ ¹FaQFWe sw ªFF³FZ½FFSe ¸W¯FªFZ¨F AF´F¯F´FiªFFÀFØFFI dQ³F ÀFFªFSF IZ ÕF. §FSF¯FZ¾FFWe¨¹FF

d³Fd¸FØF

AªFbÊ³F ³FÕ½FOZ

¶FTF½FS d³F½FOc ³F AFÕZ »¹FF ³FZ°¹FFa³Fe ¾FFÀFI e¹F I F¹FFÊÕ ¹FFaÀF¸FûS AFd¯F ÄFF³F¸FadQSFa¸F²¹FZ ¸FûNëF B°F¸FF¸FF°F d°FSa ¦FF R OI d½FÕF. ¸F¦F, AF´F»¹FF ÕûI ¾FFWeÕF k´FiªFFlÀFØFFI ¸W¯FF¹F¨Fa I e k§FSF¯FZlÀFØFFI ? JSm °FS d´FPëF³FÐd´FPëF ¨FFÕ°F AFÕZ Õ e SFªFZ¾FFWe½FSeÕ d³FâF AF´F»¹FF À½F·FF½FF¨FF ·FF¦F ÓFFÕZ Õ e AFWZ . °¹FF¨FF Aa¾F AFªFWe §FSF¯FZ¾FFWe¨¹FF ´FbS ÀI FSF°Fc³F ´FFWF¹FÕF d¸FT°Fû. ÀFØFSe ´FFS IZ ÕZ »¹FF ÕûI ¾FFWe ·FFS°FF°F SFªFZ¾FFWe¨FF ´Fi·FF½F ÀFWªFFÀFWªFe I ¸Fe Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF dQÀF°F ³FFWe. R ¢°F SFªFZ¾FFWe°Fc³F §FSF¯FZ¾FFWeI OZ ·FFS°Fe¹F ÕûI ¾FFWe¨FZ dÀ±F°¹Fa°FS Wû°F AFWZ . °¹FF¸FbTZ kÕûI l¾FFWe QÈP Wû¯¹FF´FZÃFF k§FSF¯FZl¾FFWe¨Fe¨F ´FFTZ¸FbTZ AF¯FJe JûÕ½FS ªFF°FF³FF dQÀF°F AFWZ °F. I Fh¦FiZÀF¸F²¹FZ ´Fa. ³FZW øa ³Fa°FS BadQSF ¦FFa²FeÔI OZ ¸FFdW°Fe ½F ³F·Fû½FF¯Fe ¸FaÂFe´FQ AFd¯F ´FbPZ ´Fa°F´Fi²FF³F´FQF¨Fe ÀFcÂFZ AFÕe. B±FZ¨F §FSF¯FZ¾FFWe¨Fe ´FdWÕe ¸FbWc °FÊ¸FZP B±FZ¨F Sû½FÕe ¦FZÕ e. AF°FF ¹FF §FSF¯FZ¾FFWe¨FF WF°F kÀFØFZ¨FZ d½FIZÔ ýieI S¯Fl WZ °FØ½F AÀFÕZ »¹FF ÕûI ¾FFWe¨FF ¦FTF AF½FT°F AFWZ °F. À±FFd³FI À½FSFªF ÀFaÀ±FFa´FFÀFc³F ÕûI ÀF·FFSFª¹FÀF·FZ´F¹FË°F ÀF½FÊ SFªFI e¹F ½¹FFÀF´FeNFa½FS AFªFû¶FFa³Fa°FS ½FOeÕ, I FI F, ´Fb°F¯FZ, ³FF°Fc, ÀFc³F, A¾FF ³FF°FZ½FFBÊI Fa³Fe §FSF¯¹FF¨FZ ¶FÀ°FF³F ¨FFa¦FÕZ ¨F ¶FÀFd½FÕZ ÕZ dQÀF°FZ. ¹FF §FSF¯FZ¾FFWeÀFaQ·FFÊ°F EI AW½FFÕ ÀFF¸FFdªFI I F¹FÊI °FZÊ WZSa¶F Ib ÕI ¯FeÊ ¹FFa³Fe ³FbI °FF¨F ´FiI Fd¾F°F IZ ÕF.

AW½FFÕF¸F²¹FZ Ib ÕI ¯FeÊ ÀFFa¦F°FF°F I e, kkd½F²FF³FÀF·FZ°FeÕ d³F½FO¯FbI e°F ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑ AFd¯F ¸FSFN½FFOëF°FeÕ ru dªF»ÁëFa¸F²FeÕ rrw ¸F°FQFSÀFa§FFa¸F²¹FZ °F¶¶FÕ zu ÇFZQ½FFS C·FZ SFdWÕZ ÕZ Wû°FZ. °¹FF°F ·FFªF´F¨FZ sv, d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ rr ÇFZQ½FFS, I Fh¦FiZÀF¨FZ rz AFd¯F SFáÑ ½FFQe I Fh¦FiZÀF¨FZ tv ÇFZQ½FFS Wû°FZ. °¹FF°FeÕ uq ÇFZQ½FFS ´FSF·Fc°F ÓFFÕZ AÀFÕZ °FSe vu ÇFZQ½FFSFa¨¹FF d½FªF¹FF¨Fe ´F°FFI F SFªFI FS¯FF¨¹FF ¸F`QF³FF°F R OI Õe. °FS, ÕûI ÀF·FZ¨¹FF d³F½FO¯FbI e°FWe A¾Fe¨F ´FdSdÀ±F°Fe AFPT°FZ. ´Fb³WF ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑ AFd¯F ¸FSFN½FFOëF¨¹FF EIc ¯F sq ¸F°FQFSÀFa§FFa°F §FSF¯FZ¾FFWe°Fc³F ¹FZ¯FFSm rz ÇFZQ½FFS Wû°FZ. °¹FF°F ·FFªF´FF¨FZ v, d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ u, I Fh¦FiZÀF¨FZ s AFd¯F SFáÑ ½FFQe¨FZ x ÇFZQ½FFS Wû°FZ. °¹FF°FeÕ z ÇFZQ½FFS d³F½FOc ³F AFÕZ AFWZ °F. dªF»WF ´FdS¿FQFa¨FF d½F¨FFS IZ ÕF °FS, ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSF¿MÑ AFd¯F ¸FSFN½FFOëF°FeÕ EIc ¯F ru dªF»WF ´FdS¿FQFa¸F²¹FZ A²¹FÃF AFd¯F C´FF²¹FÃF A¾Fe EIc ¯F rv ´FQZ We §FSF¯FZ¾FFWe¨¹FF ¶FFªFcÕ F ÓFbI ÕZ Õ e dQÀF°FF°F. °¹FF¸F²¹FZ ·FFªF´FF¨FZ v, d¾F½FÀFZ³FZ¨Fe t, I Fh¦FiZÀF¨FZ r AFd¯F SFáÑ ½FFQe¨FZ w AÀFZ ÇFZQ½FFS d³F½FOc ³F AFÕZ ÕZ AFWZ °F.ll ¸FWFSFáÑ F¨¹FF ¦FiF¸Fe¯F SFªFI FS¯FF°F ÀFFJS I FSJF³FZ, Qc²F OZ ASe, JSm Qe-d½FIi e ÀFa§F, ÀFWI FSe ¶FhI ´F°FÀFaÀ±FF, ¶FFªFFS ÀFd¸F°¹FF, d¾FÃF¯FÀFaÀ±FFa¨FZ ÀFa¨FFÕI ´FQ AFd¯F B°FS ¸FWØ½FF¨Fe ´FQZQZJeÕ A¾FF¨F §FSF¯FZ¾FFWe¨¹FF ½F°FÊbTF°F dR S°FF°F. ¹FF¸F²¹FZ ÀFFJS I FSJF³FZ ¸FWØ½FF¨Fe ·Fcd¸FI F ½FNd½F°FF°F. ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑ

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

AFd¯F ¸FSFN½FFOëF°F ÀFWI FSe AFd¯F JFÀF¦Fe AÀFZ EIc ¯F rzz ÀFFJS I FSJF³FZ AFWZ °F, °¹FF¸F²FeÕ zz ÀFFJS I FSJF³¹FFa¨FZ ¨FZAS¸F³F´FQ §FSF¯FZ¾FFWeI OZ¨F AFWZ . JSm °FS ¸FaÂFe, JFÀFQFS, AF¸FQFS, ¸FWF´FüS, A²¹FÃF, C´FF²¹FÃF, ³F¦FSÀFZ½FI , ÀFS´Fa¨F ¹FFa¨Fe ¸FbÕZ À±FFd³FI ´FF°FTe½FS k²FFI Õa QFQFl ¸W¯Fc³F ´FidÀFð AÀF°FF°F. ¸F¦F, ¹FF QFQFa°FRZÊ À½F°Fo¨¹FF ³FF½FF³FZ ¹Fb±F R FDa OZ ¾F³F, ¹Fb½FF ´Fid°FâF³F d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ. °¹FF Aa°F¦FÊ°F °F÷ ¯FFaÀFFNe MZ d³FÀF ¶FFGÕ dIi IZ M¨FZ ÀFF¸F³FZ, ÀFF½FÊªFd³FI ¦F¯FZ¾F ¸FaO TFa³FF WªFFSû ÷ ´F¹FFa¨Fe QZ¯F¦Fe, ¾FSeSÀFüâ½F-Ib À°Fe À´F²FFÊ, S¢°FQF³F d¾Fd¶FSm , dQ½¹FFa¦FFaÀFFNe ÀFF¹FI ÕeÔ¨FZ ½FFM´F, ½FFPdQ½FÀFFa¨Fe µÕZ ¢ÀF¶FFªFe A¾FF ¶Fº¹FF¨F ¦Fûáe SFªFI e¹F, ÀFF¸FFdªFI AFd¯F AFd±FÊI ´Fid°FâZ ¨¹FF ªFûSF½FS §FO½Fc³F AF¯F»¹FF ªFF°FF°F. ¹FF¸F²¹FZ ÀFF¸FF³¹F I F¹FÊI °¹FFÊ¨¹FF ½FFMëFÕF °Fû¨F kÀFF¸FF³¹Fl´F¯FF ¹FZ°Fû AFd¯F QFQFa¨¹FF ¦F¼¹FF°F ¹Fb½FF ³FZ°FZ´FQF¨Fe ¸FFT ´FO°FZ. A¾FF §FSF¯FZ¾FFWe°FeÕ QFQFa¨FF ´Fi½FFÀF ¸FûN¸FûNëF SFªFI e¹F ´FQFa´F¹FË°F Wû°F SFW°Fû. ÀFa¦F¸F³FZS ¸F²¹FZ ³FbI °FF¨F ÀFa´FÖF ÓFFÕZ Õ F k¸FZ²FF ÀFFaÀIÈ d°FI ¸FWû°ÀF½F : ÀFa½FFQ °F÷ ¯FFBÊ¾Fel, WF SFªFI e¹F ¹Fb½FF ³FZ°¹FFa¨¹FF ¸FbÕ FJ°Fe¨FF I F¹FÊIi ¸F §FSF¯FZ¾FFWe¨FZ CØF¸F CQFWS¯F AFWZ . ¹FF¸F²¹FZ ¸FWû°ÀF½FF¨¹FF AF¹FûªF³FI °¹FFË´FFÀFc³F ¸FbÕ FJ°FQF°¹FFa´F¹FË°F ÀF½FFË´FFNe¸FF¦FZ §FSF¯FZ¾FFWe¨FF ·Fæ ¸F SFªFI e¹F ´FFdNa ¶FF AFWZ . ¸FWFSFáÑ ³F½Fd³F¸FFÊ¯F ÀFZ³FZ¨¹FF SFªF NFI Sm ¹FFa³Fe AF´F»¹FF ¸FbÕ FÕF SFªFI FS¯FF¨FF ´FMÕF½FS ÕFh¨F I ø ³F §FSF¯FZ¾FFWe¨FF WF¨F dI ØFF d¦FSd½FÕF. AF´F»¹FF ½FFSÀFFÕF d°FI eM QZ°FF³FF °¹FF¨¹FF ÀFF¸FFdªFI I F¸FFa¨FF ÕZ JFªFûJF d½F¨FFSF°F §FZ°FÕF ªFF°F ³FFWe. IZ ½FT AF´FÕF SFªFI e¹F ½FFSÀFQFS AFd¯F SFªFÀFØFF AF´F»¹FF §FSF¯¹FF°Fc³F ªFFD ³F¹FZ, ¹FFÀFFNe §FSF¯FZ¾FFWeÕF J°F´FF¯Fe §FF°FÕZ ªFF°FZ. B°FS ÃFZÂFF°FeÕ §FSF¯FZ¾FFWe¨FZ (OFG¢MS, ÀFa¦Fe°F, Ad·F³F¹F AFQe °F°ÀF¸F ÃFZÂF) QFJÕZ QZ°F SFªFI e¹F §FSF¯FZ¾FFWe¨FF ´FbS ÀI FS ³FZW ¸Fe¨F IZ ÕF ªFF°Fû. ¸FFÂF, B°FS ÃFZÂFFa°F ´FdW»¹FFaQF ´FFÂF°FF dÀFð I SF½¹FF ÕF¦F°FF°F. A¾FF I û¯F°¹FF¨F ´FFÂF°FF ´FSeÃFF SFªFI FS¯FF°F AÀF°F ³FFWe°F. R ¢°F §FSF°FeÕ SFªFI e¹F ´Fb¯¹FFBÊ SFªFI FS¯FF°F ÀFdIi ¹F Wû¯¹FFÀFFNe ´FbSm ¾Fe AFWZ . ²F¸FÊ, A±FÊ, ´Fa±F, ªFF°F, ·FF¿FF, ½Fa¾F, dÕa ¦F AÀFF I û¯F°FFWe ·FZQ·FF½F d½F¨FFSF°F ³F §FZ°FF ÀFF¸FF³¹FFÕF dQÕZ Õ e ³FZ°FÈ°½FF¨Fe ÀFa²Fe WZ ÕûI ¾FFWe¨FZ ÕÃF¯F AFWZ . kÀFØFZ¨FZ d½FIZÔ ýieI S¯Fl

ÀFFa¦FÕe

À½F. ½FÀFa°FQFQF ´FFMeÕ

¶FFSF¸F°Fe

¾FSQ ´F½FFS

¸FWFSFáÑ F°FeÕ §FSF¯FZ¾FFWe

I ¯FI U»Fe ³FFSF¹F¯F SF¯FZ »FF°FcS À½F. dU»FFÀFSFU QZVF¸FbJ ³FFaQOZ ÀFû»FF´FcS B¨F»FI Saþe I û»WF´FcS QüÔO ¶FeO AüSa¦FF¶FFQ CÀ¸FF³FF¶FFQ d³FÕa¦FF °FbTþF´FcS ÀFû»FF´FcS ÀFF°FFSF BÀ»FF¸F´FcS ¹FZU»FF ¸FF»FZ¦FFU ³FaQSb ¶FFS ³F¦FS ÀFa¦F¸F³FZS I û´FS¦FFU I û´FS¦FFU VFZU¦FFU ³FZUFÀFZ

¾FFdÕ³Fe°FFBÊ ´FFMeÕ (´F°³Fe), d½F¿¯Fc A¯¯FF ´FFMeÕ (·FFD ), ´FiI FVF ´FFMe»F, ´Fi°FeI ´FFMeÕ (¸FbÕ)Z . ÀFbd´Fi¹FF ÀFbTZ (¸FbÕ¦Fe), Adþ°F ´FUFS (´Fb°F¯FZ), ´FF±FÊ ´F½FFS, SûdW°F ´F½FFS (³FF°Fc). d³F°FZVF SF¯FZ, ³Fe»FZVF SF¯FZ (¸FbÕ)Z . dQ»Fe´F QZVF¸FbJ (·FFD ), Ad¸F°F QZ¾F¸FbJ, ²FeSªF QZ¾F¸FbJ (¸FbÕZ).

À½F. ¾FaI SSF½F ¨F½WF¯F A¾FûI ¨F½WF¯F (¸FbÕ¦FF), Ad¸F°FF ¨F½WF¯F (ÀFc³F). À½F. VFaI SSFU ¸FûdW°FZ ´FFMe»F dUþ¹FdÀFaW ¸FûdW°FZ ´FFMe»F, ´Fi°FF´FdÀFaW ¸FûdW°FZ ´FFMe»F, S¯Fdþ°FdÀFaW ¸FûdW°FZ ´FFMe»F (¸FbÕZ). I nF´´FF¯FF AFUFOZ ´FiI FVF AFUFOZ (¸FbÕ¦FF), dI ¾FûSe AF½FOZ (ÀFc³F), SFWb Õ AF½FOZ (³FF°Fc). ¶FFTFÀFFWZ¶F ¸FF³FZ - d³F½FZdQ°FF ¸FF³FZ (´F°³Fe), ²F`¹FÊ¾FeÕ ¸FF³FZ (¸FbÕ¦FF). ¸FWFQZ½F ¸FWFdOI A¸FÕ ¸FWFdOI (¸FbÕ¦FF). À½F. ÀFb·FF¿F Ib »F SaªF³FF Ib Õ (´F°³Fe), SFWcÕ Ib Õ (¸FbÕ¦FF). À½F. ¦Fû´Fe³FF±F ¸FbOa Z ´FadO°FSF½F ¸FbOa Z (·FFD ), ´FaI ªFF ¸FbOa Z, ´Fie°F¸F ¸FbOa Z (¸FbÕe), ²F³FaªF¹F ¸FbOa Z (´Fb°F¯FZ). À½F. ªF½FFWSÕFÕ QOFÊ d½FªF¹F QOFÊ, SFªFZýÔ i QOFÊ (¸FbÕZ). ´FóFdÀFaW ´FFMeÕ SF¯FF þ¦Fdþ°FdÀFaW ´FFMe»F (¸FbÕ¦FF). d¾F½FFªFeSF½F ´FFMeÕ d³FÕa¦FZI S ÀFa·FFªFe ´FFMeÕ d³FÕa¦FZI S, ASdUaQ ´FFMe»F d³F»Fa¦FZI S. ¸F²FbI SSFU ¨F½WF¯F ¶FF¶FbSFU ¨F½WF¯F, ÀFb³Fe»F ¨F½WF¯F. ÀFbVFe»FI ¸b FFS dVFaQZ ´Fid¯F°Fe dVFaQZ (¸Fb»F¦Fe). A·F¹FSFþZ ·FûÀF»FZ CQ¹F³FSFþZ ·FûÀF»FZ, dVFUZQa Si FþZ ·FûÀF»FZ. À½F. SFþFSF¸F ¶FF´Fc ´FFMe»F þ¹Fa°F ´FFMe»F (¸FbÕ¦FF). L¦F³F ·Fbþ¶FT ´FaI þ ·Fbþ¶FT, ÀF¸FeS ·Fbþ¶FT. ·FFD ÀFFWZ¶F dWSZ ½¹FaI MSFU dWSZ, ´Fb¿´FF dWSZ, Aõ¹F dWSZ, A´FcUÊ dWSZ. dUþ¹F ¦FFdU°F IÈ ¿¯FSFU ¦FFdU°F, We³FF ¦FFdU°F. ´FóFßFe dUÿ»FSFU dUJZ ´FFMe»F ´FóF·Fc¿F¯F ¶FFTFÀFFWZ¶F dUJZ ´FFMe»F, SF²FFIÈ ¿¯F dUJZ ´FFMe»F, VFFd»F³Fe°FFBÊ dUJZ ´FFMe»F, OFG. ÀFbþ¹F dUJZ ´FFMe»F, ²F³FßFe dUJZ ´FFMe»F. À½F. ·FFD ÀFFWZ¶F ±FûSF°F ¶FFTFÀFFWZ¶F ±FûSF°F (¸Fb»F¦FF), Qb¦FFÊ°FFBÊ °FFa¶FZ (¸Fb»F¦Fe), ÀFb²FeS °FFa¶FZ (þFUBÊ), ÀF°¹Fdþ°F °FFa¶FZ (³FF°Fc), S¯Fdþ°FdÀFaW QZVF¸FbJ (³FF°F þFUBÊ). VFaI SSFU I û»WZ d¶F´Fe³F I û»WZ, À³FZW»F°FF I û»WZ, dUUZI I û»WZ. À½F. VFaI SSFU I FTZ AVFûI SFU I FTZ, AFVFb°Fû¿F I FTZ, ¨F`°FF»Fe I FTZ. À½F. ¸FF÷ °FSFU §Fb»FZ ³FSZQa i §Fb»FZ, ¨FaQVi FZJS §Fb»FZ (¸Fb»FZ), SFþßFe §Fb»FZ (ÀFc³F), dÃFd°Fþ §Fb»FZ (³FF°Fc). ¹FVFUa°FSFU ¦FOFJ VFaI SSFU ¦FOFJ, ´FiVFFa°F ¦FOFJ.

WF ÕûI ¾FFWe¨FF AF°¸FF AFWZ . ¸FFÂF, §FSF¯FZ¾FFWe¦FiÀ°F AÀF¯FFº¹FF ÕûI ¾FFWe¸F²¹FZ ÀFØFZ¨¹FF d½FIZÔ ýieI S¯FF¨Fe A´FZÃFF I F¹F I S¯FFS? I FS¯F, EI F¨F §FSF°FeÕ ´FdWÕe, QbÀFSe AFd¯F d°FÀFSe d´FPeÀFbðF SFªFI FS¯FF°F ÀFdIi ¹F Wû°FF³FF dQÀF°F AFWZ . AF´F»¹FF¨F ³FF°FÕ¦FFa³FF SFªFI FS¯FF°F

ÕFh¨F I ø ³F §FSF¯FZ¾FFWe¦FiÀ°F ÕûI ¾FFWe ½FFPd½F¯¹FF¨FF SFªFI FS¯¹FFa¨FF ´Fi¹F°³F dQÀF°Fû. WZ Sa ¶F Ib ÕI ¯FeÊ ¹FFa¨¹FF AW½FFÕF°Fc³F §FSF¯FZ¾FFWeÀFaQ·FFÊ°FÕe We ÀF¦FTe ½FÀ°FbdÀ±F°Fe A²FûSm dJ°F ÓFFÕe AFWZ . response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

ÀFªF¦F ÀF¸FIYFÕXe³F AFd½F¿IYFSX

´Fi±F¸F ´FFdS°Fûd¿FI d½FªFZ°FF kA ¶FFÀMOÊ ´FZdMÑAFGMl¨FF ÀFa§F Sa ¦F ´Fid°F¿NF³F°FRZÊ QS½F¿FeÊ sv ªFF³FZ½FFSe SûªFe ¨F°FbSFÂF·FS ÀFFQS Wû¯FFº¹FF ÀF½FFBÊ SFª¹FÀ°FSe¹F

³FFMëSaX¦F

½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

EI FadI I F À´F²FFË¨FZ ¹FaQF tt ½FZ ½F¿FÊ Wû°FZ. ½F¿FÊ·FSF°F SFª¹FF°F»¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF EI FadI I F À´F²FFË¸F²¹FZ ´Fi±F¸F Ii ¸FFaI d¸FT½FÕZ »¹FF EI FadI I Fa¨Fe We À´F²FFÊ. ½F¿FÊ·FSF°F ÀFFQS ÓFFÕZ »¹FF ÀF½FFZÊØF¸F EI FadI I F ¹FF À´F²FZÊ°F ´FFWF¹FÕF d¸FT°F AÀF»¹FF¸FbTZ ³FFMë ÃFZÂFF°F»¹FF ªFF¯FI FSFa¨Fe kÀF½FFBÊlÕF W¸FJFÀF C´FdÀ±F°Fe AÀF°FZ. ¹FF ½F¿FeÊ kÀF½FFBÊl¨¹FF Aad°F¸F RZ Se°F dQ¾FF d±FEMÀFÊ AFd¯F Aû¸FI FS ´FiFGO ¢¾F³ÀF, I »¹FF¯F¨Fe kA ¶FFÀMOÊ ´FGdMÑ AFGM l; ½FÕ¹F ³FFMë ÀFaÀ±FF, ´Fb¯FZ¨Fe kQ I Ml; ¦FF¹F³F ÀF¸FFªF QZ½FÕ ¢Õ¶F, I û»WF´FcS ¨Fe kBM WG´F³ÀFl; ¸Fab¶FBÊ¨¹FF ÀF. ÀF. AFd¯F Õ. ÀF. ´FFMI S ½FQZÊ (À½FF¹FØF) ¸FWFd½FôFFÕ¹FF¨Fe k´F`N ¯Fel; ¸FW¿FeÊ Q¹FF³FaQ ¸FWFd½FôFFÕ¹F, ¸Fba¶FBÊ¨Fe k¶FišFFÀÂFl; Sa ¦F´FaP Se, ´Fb¯FZ¨Fe kd³F÷ ´F¯Fl; SF¸F³FFSF¹F¯F ÷ BÊ¹FF À½FF¹FØF ¸FWFd½FôFFÕ¹F, ¸Fba¶FBÊ¨Fe k¶FbQibI ½FFOe¨FF ¸FF÷ °Fe ¶FFMÕFl ¹FF ÀFF°F EI FadI I F ÀFFQS ÓFF»¹FF. ¹FF ÀFF°F EI FadI I Fa¨FZ d½F¿F¹F, ¸FFaO ¯Fe, ÀFFQSeI S¯F, Ad·F³F¹F, ³FZ´F±¹F, ´FiI F¾F¹FûªF³FF, ²½Fd³FÀFa¹FûªF³F ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F B°FIZ ½F`d½F²¹F Wû°FZ, ´Fi¹Fû¦F¾FeÕ°FF Wû°Fe I e °¹FF°Fc³F ´Fi±F¸F, dõ°Fe¹F Ii ¸FFaI °FÀFZ¨F ÀF½FûÊ°IÈ á ÕZ JI , dQ¦Q¾FÊI , Ad·F³FZ°FF,

Ad·F³FZÂFe, ³FZ´F±¹FI FS, ´FiI F¾F¹FûªF³FFI FS, ²½Fd³FÀFa¹FûªFI ¹FFa¨Fe d³F½FO I S¯¹FF°F ´FSeÃFI A÷ ¯F ³FÕF½FOZ , ÀFbd¸F°F SF§F½F³F AFd¯F ¸F³FdÀ½F³Fe Õ°FF S½FeÔQi ¹FFa¨Fe I ÀFûMe ÕF¦FÕe AÀF¯FFS. ´FSeÃFI °¹FFa¨¹FF d³FI ¿FFa½FS EI FadI I Fa½FS d¾F¢I F¸Fû°FÊ¶F I S°F AÀFÕZ °FSe ´FiZÃFI Fa³FF I û¯F°Fe EI FadI I F kÀF½FFBÊl ½FFM°FZ ¹FF¨FeWe ¦FZÕ e Qû³F ½F¿FZÊ kÀF½FFBÊl¸F²¹FZ QJÕ §FZ°FÕe ªFF°FZ. °¹FFÀFFNe ´FiZÃFI Fa³Fe AF´F»¹FF AF½FO°¹FF EI FadI IZ ¨¹FF ³FF½FF³FZ d¨FÿëF MFI F¹F¨¹FF AÀF°FF°F. ¹FF ÀFF°F EI FadI I Fa¸F²¹FZ ´FiZÃFI Fa³Fe k¶FišFFÀÂFl ¹FF EI FadI IZ ½FS AF´F»¹FF ´FÀFa°Fe¨Fe ¸FûWûS CN½FÕe. dQ¾FF d±FEMÀFÊ AFd¯F Aû¸FI FS ´FiFGO ¢¾F³ÀF, I »¹FF¯F¨¹FF kA ¶FFÀMOÊ ´FGdMÑ AFGM l³FZ ÀF½FûÊ°IÈ á EI FadI IZ ÀFW dQ¦Q¾FÊ³F, Ad·F³FZÂFe, ³FZ´F±¹F A¾Fe AF¯FJe °Fe³F ´FFdS°Fûd¿FIZ ´FMI F½FÕe. Qû³We ¸FWF¹FbðFa¨¹FF QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F ªF¸FÊ³Fe°F QZ¾F´FiZ¸F AFd¯F SFáÑ ½FFQ ¹FF Qû³F ÀFaI »´F³FFa½Fø ³F ½FFQd½F½FFQ ÀFbø Wû°FZ . dRi °ÓF WZ ¶FS ¹FF SÀFF¹F³F¾FFÀÂFÄFF¸FbTZ ªF¦FFÕF J°FFa¨FF ¾Fû²F ÕF¦FÕF, A³³F²FF³¹FF¨FZ C°´FFQ³F Qb´FMe³FZ ½FFP½F°FF AFÕZ , ¦FdS¶FFa³FF ´FûM·FS ªFZ½FF¹FÕF d¸FTF¹FÕF ÕF¦FÕZ , ´F¯F °¹FF¨¹FF¨F¸FbTZ SFÀFF¹Fd³FI AÀÂFFa¨FF ¾Fû²F ÕF¦FÕF AFd¯F °¹FFa¨FF ½FF´FS WûD ³F ´FdW»¹FF ¸FWF¹FbðF°F ¾FÂFc¨¹FF ÀF`d³FI Fa¨Fe ¸FûNe

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

WF³Fe ÓFFÕe. ªFFªª½F»¹F SF¿MÑ ½FFQe d½F¨FFSFa¨¹FF WZ ¶FS¨FZ AÀFZ ¸F°F Wû°FZ I e, ¾FFa°F°FZ¨¹FF I FTF°F ¾FFÀÂFÄF ªF¦FF¨FF AÀF°Fû, ´F¯F ¹FbðF¨¹FF I FTF°F °Fû R ¢°F °¹FF¨¹FF QZ¾FF¨FF AÀF°Fû. ´F¯F ´FbPZ dWMÕS¨¹FF SFªF½FMe°F ¹FF¨F WZ ¶FSÕF °Fû ª¹Fc AÀF»¹FF¸FbTZ QZ¾F ÀFûOc ³F ªFF½FZ ÕF¦FÕZ , °¹FF¨¹FF ÀFa¾Fû²F³FF¨FF¨F ½FF´FS I ø ³F ÕFJû ª¹Fac¨Fe I ØFÕ ÓFFÕe WZ ´FFWF½FZ ÕF¦FÕZ AFd¯F AF´F¯F I ÀFZ ¸FcJÊ SF¿MÑ ·F¢°F Wû°Fû ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F AFÕF. ÀF²¹FF AF´F»¹FF QZ¾FF°FWe QZ¾F´FiZ¸F AFd¯F SFáÑ ½FFQF¨FZ ½FFSm ½FFW°FZ AFWZ . °¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ¹FF ³FFMI F³FZ ´FiZÃFI Fa³FF JO¶FOc ³F ªFF¦FZ IZ ÕZ.

A ¶FFÀMOÊ ´FZdMÑAFGM

¶FbQIbi ½FFOe¨FF ¸FF÷ °Fe ¶FFMÕF

¶FišFFÀÂF

ÀF½FFBÊ ´FFdS°Fûd¿FIZ ´Fi±F¸F : A ¶FFÀMOÊ ´FZdMÑ AFGM dõ°Fe¹F : ¶FbQibI ½FFOe¨FF ¸FF÷ °Fe ¶FFMÕF ÕZ JI : BÊäFS Aa²FFSm , °FFSF AFSF²¹F (d³F÷ ´F¯F) dQ¦Q¾FÊI : ÀFaIZ °F ´FFMeÕ, SFªFS°³F ·FûªF³FZ (A ¶FFÀMOÊ ´FZdMÑ AFGM ) Ad·F³FZ°FF : SûW³F ÀFb½FZÊ (¶FišFFÀÂF) Ad·F³FZÂFe : dÀF¸FS³F ÀFBÊQ (A ¶FFÀMOÊ ´FZdMÑ AFGM ) ´FiI F¾F ¹FûªF³FF : A¸Fû§F R OIZ (¶FbQibI ½FFOe¨FF ¸FF÷ °Fe ¶FFMÕF) ²½F³FeÀFa¹FûªF³F : W¿FÊ SFD °F, d½FªF¹F I F´FÀFZ (d³F÷ ´F¯F) ³FZ´F±¹F : °F³F¹FF I F¸FMZ , ÀFF¦FS ´FZÔP FSe (A ¶FFÀMOÊ ´FZdMÑ AFGM ) ´FiZÃFI ´FFdS°Fûd¿FI : ¶FišFFÀÂF

k¶FbQibI ½FFOe¨FF ¸FF÷ °Fe ¶FFMÕFl We SF¸F¸F³FûWS ÷ BÊ¹FF ¸FWFd½FôFFÕ¹FF¨Fe ªFFd°F½¹F½FÀ±FZ½FS ·FF¿¹F I S°FF I S°FF AF´F»¹FF ÀF¸FFªFF¸F²F»¹FF d½FÀFa¦F°FeÔ½FS ¶FûM NZ ½F°F ªFF¯FFSe EI FadI I F. d°F¨¹FF¸F²¹FZ AÀFÕZ »¹FF ·FF¿¹FF¶FSû¶FS¨F EI F¨F ½FZTe sv-tq ªF¯FFa¨¹FF ÀF¸FcW F³FZ I ¸FFÕe¨Fe EI ÀFcÂF°FF ÀFF²F°F Sa ¦F¸Fa¨FF½FS ½FF½FS¯FZZ ¹FF¸FbTZ We EI FadI I F Ad°F¾F¹F ´Fi·FF½Fe NSÕe. ´FiZÃFI ´FÀFa°Fe¨Fe ¸FûWûS d¸FT½F¯FFº¹FF k¶FšFFÀÂFl ¹FF ¸Fba¶FBÊ¨¹FF ¸FW¿FeÊ Q¹FF³FaQ ¸FWFd½FôFFÕ¹FF¨¹FF EI FadI IZ ¸F²¹FZ Q¾FF½F°FFSF¨¹FF JZTF°F ÀF¸F±FÊ Ad·F³FZ°FF ¸W¯Fc³F ½FF½FS¯FFº¹FF I ÕFI FSFÕF °¹FF¨¹FF §FSF°F»¹FF ÕûI Fa¾Fe I ÀFF ÀFa§F¿FÊ I SF½FF ÕF¦F°Fû ¹FF¨Fe ¸FFaO ¯Fe IZ Õe Wû°Fe. kQ I Ml ¹FF ´Fb¯¹FF¨¹FF ½FÕ¹F ³FFMë ÀFaÀ±FZ³FZ AFdRi I e QZ¾FFa¸F²¹FZ Wû¯FFSF dÀÂF¹FFa¨FF J°F³FF (dR ¸FZÕ ªFZ³FZM Õ ¸¹FbdMÕZ ¾F³F) WF d½F¿F¹F AF´F»¹FF EI FadI IZ ¸F²¹FZ Ad°F¾F¹F ´Fi·FF½Fe´F¯FZ WF°FFTÕF Wû°FF. ¹FF EI FadI IZ °FeÕ I ÕFI FSFa³Fe AF´F»¹FF ÀFFQSeI S¯FF³FZ ´FiZÃFI Fa¨Fe ¸F³FZ dªFaI Õe. I û»WF´FcS ¨¹FF ¦FF¹F³F ÀF¸FFªF QZ½FÕ ¢Õ¶F¨¹FF kBM WG´F³ÀFl ¹FF EI FadI IZ ³FZ Õ`Ô d¦FI d¾FÃF¯FF¨Fe ¦FSªF AFd¯F ½FÀ°FbdÀ±F°Fe WF ¦Fa·FeS d½F¿F¹F WÕ¢¹FFRb Õ¢¹FF ´Fð°Fe³FZ I ÀFF ¸FFaO ÕF ªFFD ¾FI °Fû WZ QFJ½FÕZ . °FS ¸Fab¶FBÊ¨¹FF ÀF. ÀF. AFd¯F Õ. ÀF. ´FFMI S ½FQZÊ (À½FF¹FØF) ¸FWFd½FôFFÕ¹FF¨¹FF k´F`N ¯Fel³FZ °FS AF´F»¹FF ÀFF²¹FFÀFb²¹FF ´F¯F ¸FÀ°F AQFI FSe³FZ ¶FWFS d³F¸FFÊ¯F IZ Õe. EI F ¸FSFNe ÀÂFe¨FZ ¸FWFSF¿MÑ F¨FZ ¸FWF½FÀÂF ¸FF³F»¹FF ªFF¯FFº¹FF ´F`N ¯Fe½FS ªFOÕZ ÕZ ¸F³F, °Fe d¸FT½F¯¹FFÀFFNe¨FF d°F¨FF AFMFd´FMF AFd¯F °¹FF°F d°F¨¹FF Ib Mba ¶FF¨Fe ÀFF±F ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F ÀF½FÊÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF ªF¦F¯¹FF°FÕF Õû·FÀF ´FQS CÕ¦FOÕF ¦FZÕ F. °FS ´Fb¯¹FF¨¹FF Sa ¦F´FaP Se ¹FF ÀFaÀ±FZ³FZ kd³F÷ ´F¯Fl ¹FF EI FadI IZ ¸F²¹FZ ½FFSI Se ÀFa´FiQF¹FF¸F²FÕZ dÀÂF¹FFa¨¹FF I e°FÊ³FF°FeÕ ÀFW·FF¦FFÀFaQ·FFÊ°FÕZ õaõ Ad°F¾F¹F ÀF¸F±FÊ´F¯FZ ÀFFI FSÕZ . sv ªFF³FZ½FFSeÕF SFÂF·FS ¨FFÕÕZ »¹FF ¹FF EI FadI I F À´F²FFË¸F²Fc³F °F÷ ¯FFBÊ¨FF ÀF¸FI FÕe³F d½F¿F¹FFa½FS¨FF ÀFªF¦F AFd½F¿I FS ÀFTÀFT°¹FF ¨F`°F³¹FFÀFW A³Fb·F½FF¹FÕF d¸FTFÕF. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

´FFÂF CX·FFSX¯Fe¨Fe ²FbSXF JFôFF ´FFÂFFd½F¿F¹Fe AF´F¯F ½FF¨F°Fû °FZ½WF °FZ ´Fc¯FÊ kE ´FFÂF¨F AF´F»¹FF Oû¼¹FFaÀF¸FûS C·Fa SFW°Fa ³FF? ¸F¦F

´FOXôFF¸FF¦F¨FZ d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

°FZ ´Fi°¹FÃFF°F ÀFFI FS°FF³FF EI ªF¯F °¹FF¨FZ I ´FOZ NS½F¯FFS, QbÀFSa I û¯Fe°FSe IZ ¾F·Fc¿FF I S¯FFS, d°FÀFSa¨F I û¯Fe°FSe ¸FZI A´F I S¯FFS, ¨Fü±Fa I û¯Fe°FSe AF·Fc¿F¯Fa AF¯F¯FFS... WZ I FWe ¸FÕF I ²Fe ´FMÕa ³FFWe. °¹FF¸FbT¨Z F ¸Fe À½F°Fo¨Fe AûTJ IG SG¢MS dOÓFFB³FS A¾Fe d³F¸FFÊ¯F IZ Õe. ¸FFÓ¹FFÀF¸FûS, ªFZ ´FFÂF dQÕa ªFF°Fa °FZ ³FJd¾FJF³°F ¸Fe¨F °F¹FFS I S°FZ. I ±FF ½FF¨F°FF³FF ¸FFÓ¹FF Oû¼¹FFa´FbPZ C·Fa SFdWÕZÕa d¨FÂF ´Fi°¹FÃFF°F C°FS°Fa, Sa¦F¸Fa¨FF½FS dIa ½FF ´FOôFF½FS dQÀF°Fa °FZ½WF d¸FT¯FFSF AF³FaQ A½F¯FÊ³Fe¹F AÀF°Fû...l IG SG¢MS dOÓFFB³FS ¦Fe°FF ¦FûO¶FûÕZ AF´F»¹FF ÃFZÂFFd½F¿F¹Fe ·FS·Fø ³F ¶FûÕ°FF°F. kIZ . ´Fi. Õû¯F¨¹FFal¨¹FF ªFFdWSF°Fe´FFÀFc³F ÀFbø ÓFFÕZÕF °¹FFa¨FF ¹FF ÃFZÂFF°FÕF ´Fi½FFÀF AFªF kWdS¾¨FaýFi ¨Fe RG ¢MSel, kd¨FaMcl, kAd¦³FWûÂFlÀFFSJZ A³FZI ¸F`ÕF¨FZ Q¦FO ´FFS I S°F ÓFûI F°F ÀFbø AFWZ. kJSa°FS ¸Fe R FS ¸FWØ½FFI FaÃFe ½¹F¢°Fe ³FFWe. I dSAS WZ ¸FFÓFa ²¹FZ¹F I ²Fe¨F ³F½W°Fa. rx ½F¿FFË¨Fe AÀF°FF³FF ¶¹FbMe ±FZS´Fe¨FF A·¹FFÀFIi ¸F IZ ÕF Wû°FF. ry ½F¿FFË¨Fe ÓFFÕZ AFd¯F Õ¦FZ¨F ßFeSa¦F¾Fe (ÕZJI dQ¦Q¾FÊI ßFeSa¦F ¦FûO¶FûÕZ) Õ¦³F IZ Õa. °¹FF´FFNû´FFN ¸FbÕa ÓFFÕe. §FSÀFaÀFFSF°F S¸Fc³F ¦FZÕZ. EI QF ÀFWªF ¸W¯Fc³F ´FidÀFð Sa¦F·Fc¿FFI FS ´Fi·FFI S ·FF½FZ ¹FFa¨¹FF ½¹FF£¹FF³FFÕF ¦FZÕZ. ¸FFÓ¹FF AF½FOe¨FF, A·¹FFÀFF¨FF d½F¿F¹F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ ¸Fe °¹FFa³FF Jc´F ´Fi¾³F d½F¨FFSÕZ, °¹FF°Fc³F ÄFF³FF°F ¶FSe¨F ·FS ´FOÕe. EI QF ßFeSa¦F ¸W¯FFÕF d½FIi ¸F ¦FF¹FI ½FFO

¹FFa¨¹FFI OZ I F ªFF°F ³FFWeÀF? ¸F¦F °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS ÀFF²FFS¯F ÀFWF ¸FdW³FZ I F¸F IZ Õa, ´F¯F ¸F¦F ¸FbÕ¦FF ÀFbùQ¨Fe QWF½Fe¨Fe ´FSeÃFF ªF½FT AF»¹FF¸FbTZ °FZ I F¸F ÀFûOc³F dQÕa. AÀFF ¶FSF¨F I FT ¦FZÕF,l ¦Fe°FF ¹FF ÃFZÂFF°F ¹FZ¯¹FF´Fc½FeÊ¨¹FF dQ½FÀFFad½F¿F¹Fe ÀFFa¦F°FF°F. kkrzzz-sqqq¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF ¸FF²¹F¸F ÃFZÂFFÕF ¨FFa¦FÕZ dQ½FÀF AFÕZ. d½Fd½F²F ½FFdW³¹FF ÀFbø ÓFF»¹FF. Jc´F ´F¹FFÊ¹F C´FÕ¶²F ÓFFÕZ. ßFeSa¦F³FZ BadªF³FeAdSa¦F ÀFûOc³F ¹FF ³F½¹FF ªF¦FF°F ´FFD Õ NZ½FÕa. kBadO¹F³F ¸FGdªFI AF¹Fl¨Fe À±FF´F³FF ÓFFÕe. °¹FF¨F ÀFb¸FFSFÀF ßFeSa¦FI OZ IZ . ´Fi. ¸FÀFF»¹FFa¨¹FF ªFFdWSF°Fe¨Fa I F¸F AFÕa. ´Fi¾FFa°F QF¸FÕZ °¹FF°F d½Fd½F²F ´FiF°a FFa°FeÕ ½FZ¾F·Fc¿FZ°F QFJ½FF¹F¨FZ Wû°FZ. d½FIi ¸F³FZ d½F¨FFSÕa, k°Fc I S¾FeÕ I F?l ¸Fe °FF¶FO°Fû¶F Wû ¸WMÕa.ll ½FZ¾F·Fc¿FZ¨¹FF ÃFZÂFF°FÕa °FZ °¹FFa¨Fa ´FdWÕa ´FFD Õ NSÕa. kk°FZ½WF ³FFWe ¸W¯FFÕZ AÀF°FZ, AF´F»¹FFÕF WZ ªF¸FZÕ I e ³FFWe, A¾Fe ¾FaI F §FZ°F ¶FÀFÕZ AÀF°FZ, °FS E½FPa I F¸F I S°FF¨F AFÕa ³FÀF°Fa,ll AF´F»¹FF °¹FF d³F¯FÊ¹FFd½F¿F¹Fe °¹FF AFªF Jc´F¨F ÀF¸FF²FF³Fe AFWZ°F. °¹FF³Fa°FS AFªF´F¹FË°F ¸W¯FªFZ ¦FZ»¹FF ÀFF²FFS¯F ss ½F¿FFË¨¹FF I FTF°F °¹FFa¨FF EI We dQ½FÀF AÀFF ¦FZÕF ³FFWe I e WF°FF°F I F¸F ³FFWe. kkJc´F ½F`d½F²¹F´Fc¯FÊ I F¸F I S°FF AFÕa. Sa¦F·Fc¿FZ¨Fa °FS ¸Fe Se°FÀFS ´Fid¾FÃF¯F §FZ°FÕa Wû°Fa¨F. AF°FF ½FZ¾F·Fc¿FF, AÕaI FS, IZ ¾F·Fc¿FFWe I ø ÕF¦FÕZ. WdS¾¨FaýFi ¨Fe RG ¢MSe WF ¸FFÓ¹FFÀFFNe EI ¸FWØ½FF¨FF ´FiI »´F Wû°FF. °Fû I FT C·FF I SF¹F¨FF Wû°FF. °¹FF ½FZTe EI QF EI F dQ½FÀFF°F rqq ªF¯FFa¨FZ WZASI M IZ ÕZ. °¹FF I FTF°FeÕ ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

IZ ÀFFa¨Fe NZ½F¯F AFd¯F AFªF¨Fe WZASÀMFBÕ ¹FF°F Jc´F R SI AFWZ. ¦FQeÊ°F EJFôFF¨FZ IZ ÀF ½FZ¦FTZ dQÀFÕZ AÀF°FZ, °FSe ¨FcI ´FI OÕe ¦FZÕe AÀF°Fe. °¹FF¸FbTZ ´Fi°¹FZI F¨FZ IZ ÀF °F´FFÀFc³F ´FFdWÕZ AFd¯F ¸F¦F¨F ¾FcdMa¦F ÀFbø ÓFFÕa. kd¨FaMlc AFd¯F kd¨FaMc-sl WZ Qû³We d¨FÂF´FM I S°FF³FFWe A¾Fe¨F ¸FªFF AFÕe. d¨FaMc ¸W¯FªFZ ½¹Fa¦Fd¨FÂF¸FFdÕIZ °Fc³F ´Fi°¹FZI F¨¹FF §FSF§FSF°F ´FûWû¨FÕZÕa ´FFÂF. °¹FF¨¹FF ÀFû¶F°F¨Fe ÀF½FÊ¨F ´FFÂF ½FF¨FI Fa³FF I F¹F¸F d³FJT AF³FaQ QZ°F AFÕe. A³FZI ½F¿FFË´FFÀFc³F AûTJe¨¹FF AÀFÕZ»¹FF ¹FF ´FFÂFFa³FF ´FOôFF½FS dªF½Fa°F I S¯Fa WZ EI AF½WF³F Wû°Fa. EI ¶FF¹F EI Ba¨FF¨FZ ¨FZ¢ÀF AÀFÕZÕF ¾FMÊ, dN´F¢¹FF dN´F¢¹FFa¨FF Ri FGI AÀFa °F¹FFS Ib NZ d¸FT°F¨F ³F½W°Fa. ½FZ¦FTZ I ´FOZ §FF°FÕZ AÀF°FZ, °FS °Fe ´FFÂFa ´FiÃZ FI Fa³FF W¸FJFÀF A´FdSd¨F°F ½FFMÕe AÀF°Fe. °¹FF¸FbTZ ¶FFªFFSF°Fc³F I F´FO AF¯Fc³F ¸Fe °¹FF½FS AÃFS¾Fo ¸FFIÊ S³FZ ¨FZ¢ÀF I FPÕZ. I FWe I ´FOëFaÀFFNe ÀIi e³F d´Fida Ma¦F I ø ³F §¹FF½Fa ÕF¦FÕa. ÀF¦FTZ I FG¾¨¹Fb¸F d¾F½Fc³F §FZ°FÕZ. ´FbPZ AFÕZÕe ¶FM, ´Fû³FeMZÕ, ¸FGd¨Fa¦F ´FF¹F¸FûªFZ AÀFa ÀF¦FTa¨F d¨FÂFF´Fi¸FF¯FZ I ø ³F §FZ°FÕa,ll d¨FaMc I F¦FQF½Fø ³F ´FOôFF½FS I ÀFF A½F°FSÕF °¹FF¨Fe I ±FF ¦Fe°FF ¦FûO¶FûÕZ ÀFFa¦F°FF°F. ³FbI °Fe¨F IZ ÕZÕe kdÀFa²Fcl We ¸FFdÕI F WFQZJeÕ EI ÀF¸FÈð I S¯FFSF A³Fb·F½F NS»¹FF¨Fa °¹FF ÀFFa¦F°FF°F. kdÀFa²Fc¸F²¹FZ ÀF¦F¼¹FF¨F dÀÂF¹FF ³FD ½FFSe ÀFFOe ³FZÀF¯FFS Wû°¹FF. Iba Ic ÕF½F¯FFS Wû°¹FF, Aa¶FFOF §FFÕ¯FFS Wû°¹FF. ´F¯F °FSeWe ´Fi°¹FZI ´FFÂF ½FZ¦FTa dQÀF¯Fa AF½F¾¹FI Wû°Fa. °¹FF°Fc³F¨F °¹FF¨Fa ½¹Fd¢°F¸FØ½F C·Fa I SF¹F¨Fa Wû°Fa. AF´F»¹FFI OZ EI ¶FSa AFWZ. MZ¢ÀMFBÕ¸F²¹FZ Jc´F ´F¹FFÊ¹F C´FÕ¶²F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ÀFFOe¨¹FF ´Fû°FF´FFÀFc³F, I ´FFTe¨Fa Iba Ic , QFd¦F³FZ A¾FF ÀF½FFË°F ½F`d½F²¹F SFJ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ ÕF.ll EJFQa ´FFÂF ´FOôFF½FS C·Fa SFW°Fa °FZ½WF °¹FF¸FF¦FZ dI °Fe ªF¯FFa¨FZ ´FdSßF¸F AÀF°FF°F, ¹FF¨FF AaQFªF °¹FFa¨¹FF¾Fe ¶FûÕ°FF³FF ¹FZ°Fû. EZd°FWFdÀFI d¨FÂF´FM AFd¯F ¸FFdÕI Fad½F¿F¹Fe °¹FF ¸W¯F°FF°F, kkJc´F ·FSªFSe ÀFFOëF, ¸FWF¦FOZ RG ¾F³FZ¶FÕ QFd¦F³FZ ¸W¯FªFZ¨F CØF¸F ´Fû¾FFJ, AÀFa A³FZI Fa³FF ½FFM°Fa. ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F °FÀFa ³FFWe. ´FFSa´FdSI QFd¦F³FZ EI F¨F ÀFF¨¹FF°FÕZ ½FFMÕZ, °FSe °¹FFa¨Fa À½F°Fo¨Fa AÀFa ÀFüÔQ¹FÊ AÀF°Fa. °¹FFa¨¹FFd¾F½FF¹F °Fû I FT ´FOôFF½FS C·FF SFWc¨F ¾FI °F ³FFWe. d¾F½FF¹F A³FZI ªF¯F ¸FFdÕI FaÀFFNe I ´FOZ d³F½FO°FF³FF °FZ ·FFOZ°FØ½FF½FS §FZ°FF°F. ´F¯F ¸FFÓFF d½FI °F¨F §FZ¯¹FF½FS d½F¾½FFÀF AFWZ. CØF¸F QªFFÊ¨FZ I ´FOZ d½FI °F

§FZ°F»¹FF³Fa°FS °¹FF ´FFÂFF¨¹FF ø ´FF¨FF ªFû ´FdS¯FF¸F d¸FT°Fû, °Fû ·FFOëF³FZ §FZ°FÕZ»¹FF I ´FOëFa°Fc³F d¸FTc ¾FI °F ³FFWe.l I F¸FF°F QªFFÊ SFJ¯¹FFÀFFNe °¹FF AF¦FiWe AÀF»¹FF¨Fa ªFF¯F½F°Fa. ¦Fe°FF ¹FFa¨Fa ÀFa´Fc¯FÊ Ib Mba¶F¨F I ÕFI FSFa¨Fa AFWZ. ´F°Fe ßFeSa¦F, ¸FbÕ¦FF ÀFbùQ, ¸FbÕ¦Fe ¸FÈ¯¸F¹Fe, ÀFc³F d¦FdSªFF ÀFFSm¨F d¨FÂF´FM, ³FFMë ÃFZÂFF°FÕZ AFWZ°F. §FS¨¹FFa¨¹FF ´FFdNa¶¹FFd½F¿F¹Fe °¹FF ÀFFa¦F°FF°F, kkI û¯F°FFWe ³F½FF ´FiI »´F ÀFbø ÓFFÕF I e §FS¨Fa¨F I F¹FÊ AÀF»¹FFÀFFSJe Õ¦Fe³F§FFBÊ ÀFbø Wû°FZ. EI ¸FZI Fa¾Fe ¨F¨FFÊ I S°FF³FF ´FFÂFa ¸FFÓ¹FF Oû¼¹FFaÀF¸FûS C·Fe SFW°FF°F.ll °¹FFa³Fe k¦FF¹F¶Fl, k½FFÀ°Fb¾FFÀÂFl WZ SF¸F¦Fû´FFÕ ½F¸FFË¨FZ d¨FÂF´FM, kÀF¸FFa°FSl WF A¸FûÕ ´FFÕZI SFa¨FF d¨FÂF´FM, ÀFbd¸FÂFF ·FF½FZ ¹FFa¨FF kÀFadW°FFl, ÀFaªF¹F ÀFcSI SFa¨FF kÀFF°F¨¹FF AF°F §FSF°Fl, IZ QFS d¾FaQ¨ÔZ FF kA¦F¶FFBÊ ASm©FFl, ÀF°Fe¾F ¸F³½FS ¹FFa¨FF k°FbÁëF ²F¸FÊ I û³¨FFl A¾FF A³FZI d¨FÂF´FMFa¨Fe, k¦Fb°a F°FF ùQ¹F WZl, kAd¦³FWûÂFl, kdÀFa²Fcl A¾FF ¸FFdÕI Fa¨Fe AFd¯F kÀFFSm ´Fi½FFÀFe §FOe¨FZl, k´Fi´FûªFÕl, k³FFaQelÀFFS£¹FF ³FFMI Fa¨Fe ´FFÂF C·FFS¯Fe¨Fe ²FbSF ÀFÃF¸F´F¯FZ ½FFdWÕe AFWZ. ÀF²¹FF °¹FF kAd¦³FWûÂF-sl ¹FF ¸FFdÕIZ ÀFFNe I F¸F I S°F AFWZ°F. °¹FFa³FF SFª¹F ´FbSÀI FS, ÓFe ¦FüS½F ´FbSÀI FS, ·FFS°F OFGdSÀF A½FFGOÊ, ´Fi·FF°F ´FbSÀI FS B°¹FFQe ´FbSÀI FSFa³Fe ¦FüS½F¯¹FF°F AFÕa AFWZ. ¦Fe°FF ¹FFa³Fe I F¸F ÀFbø IZ Õa °FZ½WF ¸FZI A´F WZ ´Fb÷ ¿F´Fi²FF³F ÃFZÂF Wû°Fa. A¾FF dÀ±F°Fe°F À½F°Fo¨Fa À±FF³F d³F¸FFÊ¯F I S¯Fa °FS ÀFûOF¨F, ´F¯F I F¸F I S¯FaWe A³FZI QF AF½WF³FF°¸FI AÀF°Fa. °¹FFd½F¿F¹Fe ¦Fe°FF ÀFFa¦F°FF°F, kk°FZ½WF ¸Fe SdÀFI F ªFû¾FeÔÀFû¶F°F °Fb¿FFS I ´FcS¨¹FF k¦FF¹F¶Fl ¹FF d¨FÂF´FMFÀFFNe I F¸F I S°F Wû°FZ. d°F±FÕF ¸FZI A´F AFdMÊÀM ¸FFÓ¹FF I F¸FF°F ÀFFSJF AO±FTZ AF¯FF¹F¨FF AFd¯F SûªF d½F¨FFSF¹F¨FF, kAF´FIZ ´FFÀF ¹Fbd³F¹F³F I F I FOÊ W` ¢¹FF?l ¸FFÓ¹FFI OZ I FOÊ ³F½W°Fa AFd¯F I û¯FF¨Fa EZIc ³F §FZ°F I F¸F I S°F SFW¯Fa WZ ¸FFÓ¹FF À½F·FF½FF°F ³F½W°Fa. °¹FF¸FbTZ ¸Fe EI QF ¹Fbd³F¹F³F¨¹FF AFGdR ÀF¸F²¹FZ ¦FZÕZ. ¶FF¹FI F WZ I F¸F I S°F ³FFWe°F, AÀFa ÀFFa¦F°F °¹FFa³Fe I FOÊ ³FFI FSÕa. ¸Fe ¸WMÕa NeI AFWZ, °Fb¸F¨Fa I FOÊ ¸FFÓ¹FFI OZ ³F½W°Fa °FZ½WFWe ¸Fe I F¸F I S°F Wû°FZ AFd¯F ¹FF´FbPZWe I S°F SFWe³F¨F! °¹FF³Fa°FS ¸Fe I ²FeWe ¹Fbd³F¹F³F¨¹FF ½FFMZÕF ¦FZÕZ ³FFWe. ´FbPZ ¸FÕF kWdS¾¨FaýFi ¨Fe RG ¢MSelÀFFNe ´FbSÀI FS d¸FTFÕF °FZ½WF °¹FF¨F ÀFa§FM³FZ³FZ ¸FFÓFF ÀF°I FS ½F¦F`Sm IZ ÕF. ´FF¨F ½F¿FFË´Fc½FeÊ ÀFa§FM³FZ³FZ ¸FdWÕF Sa¦F·Fc¿FFI FSFa³FFWe AûTJ´FÂF QZ¯¹FF¨Fa NS½FÕa.ll

kkAFªF ¹FF ÃFZÂFF°F A³FZI ¸FdWÕF AFWZ°F. °¹FF CØF¸F I F¸F I S°FF¹F°F. ¸FFÓ¹FF Me¸F¸F²¹FZ A³FZI °F÷ ¯F ¸FbÕa-¸FbÕe AFWZ°F. ¸Fe A£Ja EI ´FFÂF C·Fa I ø ³F QZD ¾FI °FZ, °F¾Fe¨F We ¸FbÕaQJ Z eÕ ÀF½FÊ ´FiI FS¨Fe I F¸Fa I S¯¹FFÀFFNe ÀFÃF¸F AFWZ°F. ¸FFÓ¹FF Me¸F¸F²FÕe ¸FbÕa ³FD ½FFSe ³FZÀF½Fc ¾FI °FF°F, Aa¶FFOZ §FFÕc ¾FI °FF°F, ¸FZI A´F ½F¦F`Sm ÀF½FÊI FWe I ø ¾FI °FF°F. BaOÀMÑe°F °¹FFa¨¹FFÀFFSJZ °FZ¨F AFWZ°F, AÀFa ¸WMÕa °FSeWe ½FF½F¦Fa NS¯FFS ³FFWe,ll A¾FF ¾F¶QFa°F °¹FF AF´F»¹FF ÀFWI Fº¹FFa¨Fa I ü°FbI I S°FF°F. ¹FF ÃFZÂFF°F ³F½¹FF³FZ ¹FZD Bd¨L¯FFº¹FFa³FF °¹FF ÀFFa¦F°FF°F, kkAFªF ¸F³FûSaªF³FF¨¹FF ÃFZÂFF°F ÀFa²FeÔ¨FF AÃFS¾Fo ÀFbI FT AFWZ. ³FFMI , ¸FFdÕI F, d¨FÂF´FM ¹FF ´FFSa´FdSI ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF ªFûOeÕF dOdªFMÕ

¸FF²¹F¸FFa¨Fa EI ·FÕa ¸FûNa ½¹FFÀF´FeN JbÕa ÓFFÕa AFWZ. °¹FF¨FF R F¹FQF ¹FF °F÷ ¯FFa³Fe §¹FF¹FÕF W½FF. R ¢°F d¸FTZÕ °Fe ÀFa²Fe §FZ¯¹FF¨Fe AFd¯F °¹FFÀFFNe ¸F³FF´FFÀFc³F ¸FZW³F°F I S¯¹FF¨Fe °F¹FFSe W½Fe.ll ´FOôFF½FS dQÀF¯FFº¹FF ¨FZWº¹FFa¨¹FF °FbÕ³FZ°F ´FOôFF¸FF¦F¨¹FF I ÕFI FSFa¨¹FF ½FFMëFÕF ¹FZ¯FFSa ¦ÕG¸FS ³F¦F¯¹F¨F! °¹FF¶FïÕ °¹FF ÀFFa¦F°FF°F, kk¸FÕF À½F°FoÕF ´FOôFF½FS dIa ½FF ÕûI FaÀF¸FûS ¹FZ¯¹FF¨Fe AdªF¶FF°F AF½FO ³FFWe. ¸Fe R FS¨F ´FidÀFð´FSFKÐ¸FbJ AFWZ. ´F¯F AF°FF ´FdSdÀ±F°Fe ¶FQÕÕe AFWZ. AF°FF ´FOôFF¸FF¦F¨¹FF I ÕFI FSFa³FFWe ÀF¸FFªF¸FF³¹F°FF d¸FTc ÕF¦FÕe AFWZ. ¹FF ÃFZÂFF°F A³FZI ÀFa²Fe AFWZ°F AFd¯F °¹FFa¨Fa ÀFû³Fa I S¯FFSm I ÕFI FSWe AFWZ°F,ll I F¸FF°Fc³F d¸FT¯FFSF AF³FaQ °¹FFa¨¹FF ¾F¶QFa°Fc³F ªFF¯F½F°F SFW°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

k°F÷Y¯F IYÕXFIYFSX DYªFFÊ QZ°FF°Fl - ¾FSXQ ´FûÔÃFZ ÀFa½FFQ

³Fe»ûVF AOÀFcT

»Fe A³ûI U¿FÊZ ³FFMI , dÀF³û¸FF AFd¯F ¦û¸FFd»FI Fa¸F²Fc³F ´FiZÃFI Fa¨¹FF ¸F³FF°F À±FF³F d³F¸FFÊ¯F

I S¯FFSZ VFSQ ¸FF²FU ´FûaÃû AFþ IG ¸ûº¹FFÀF¸FûS dQÀF°F AÀF»û °FSe ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°FeÕ I IÊ Sû¦FF¾Fe ÓFbaªF QZ¯FFSF °¹FFa¨FF ´Fi½FFÀF ´FiZS¯FFQF¹Fe AFWZ. A¨FF³FI ÓFF»û»FZ I IÊ Sû¦FF¨FZ d³FQF³F, JF»FFU»û»Fe ´FiIÈ °Fe AFd¯F °¹FFUS ¸FF°F I ø ³F ´Fb³WF EI QF Sa¦F·Fc¸Fe AFd¯F IG ¸ûº¹FFÀF¸FûS C·FZ SFW¯FZ, WZ VF¶QF°F ¸FFaO¯¹FFB°FIZ ÀFû´FZ ³FFWe. ¸F²¹Fa°FSe¨¹FF I FTF°F °û A¨FF³FI dQÀû³FFÀû ÓFF»û. A³ûI Fa³FF °¹FFa¨¹FF ³FÀF¯¹FF¶FF¶F°F I FWe¨F I »´F³FF ³F½W°Fe. ´FSa°Fb kdW¸FF»F¹FF¨Fe ÀFFU»Fel ¹FF ³FFMI F°Fc³F °û ÀF¸FûS AF»û. ´F¯F, ³FFMI F¨¹FF I »FFI FSFa¸F²¹û VFSQ ´FûaÃû Ib NZ AFWZ°F AÀFF ´FiV³F A³ûI Fa³FF ´FO»FF. I FS¯F, Ib ¯Fe¨F °¹FFa³FF AûTJ»û ³FFWe AFd¯F °¹FF°Fc³F¨F °¹FFa¨¹FF ÀFa§F¿FFË¨Fe I WF¯Fe þ¦FFÀF¸FûS AF»Fe. AFþFS´F¯FF¨FF ¶FF¦Fb»F¶FbUF ³F I S°FF AF°¸FdUäFFÀF AFd¯F Sa¦F·Fc¸FeUS AÀF»û»¹FF d³FâZ¸FbTZ °¹FFa¨¹FF AFþFS´F¯FF°F¨F A³ûI ´FiI »´F °¹FFa¨¹FF WF°Fe AF»û. ´FSa°Fb, ¹FZ¯FFº¹FF ´Fi°¹FZI dQ¦QVFÊI F»FF ÎI UF d³F¸FFÊ°¹FF»FF °¹FFa³Fe ÀF°¹F ´FdSdÀ±F°Fe ÀFFad¦F°F»Fe. AÀû AÀF°FF³FFWe VFSQ ´FûaÃû¨F WUZ ¸W¯Fc³F dQ¦QVFÊI , d³F¸FFÊ°û A¦FQe UFdW³FeQZJe»F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ±FFa¶F»Fe. I QFd¨F°F We¨F °¹FFa¨¹FF I F¸FF¨Fe ´Fû¨F´FFU°Fe ¸W¯FFUe »FF¦F»Fe. ÀF²¹FF °¹FFa¨¹FF kdW¸FF»F¹FF¨Fe ÀFFU»Fel¨û ¸FWFSFáÑ·FSF°F þûSQFS ´Fi¹Fû¦F ÀFbø AFWZ°F, °FS kAd¦³FWûÂFl ¸FFd»FIZ ¨¹FF QbÀFº¹FF ´FUFÊ°F °û ´Fb³WF EI QF

¸FWFQZU Ad¦³FWûÂFea¨Fe ·Fcd¸FI F ÀFFI FS°F AFWZ°F. ¸FWFQZU Ad¦³FWûÂFe ¹FF ·Fcd¸FIZ dU¿F¹Fe VFSQ ´FûÔÃFZ ÀFFa¦F°FF°F, kkrr U¿FFË´FcUeÊ ¦FFþ»û»Fe ¸FFÓFe ·Fcd¸FI F ´Fb³WF ¸FFÓ¹FF¨F UFMëF»FF AF»¹FF³û AF³FaQ AFWZ¨F. ´FSa°Fb, ¸FFÓ¹FFÀFû¶F°F¨F °¹FF ¸FFd»FIZ ¨FF QþFÊ dMI U¯FFÀFFNe ÓFM¯FFSF ÀFa¨FWe °Fû¨F AÀF»¹FF³û Ad²FI AF³FaQ AFWZ. AF°FF ¸FFd»FIZ °F»FF I FT sq U¿FFË³Fe ´FbPZ ÀFSI »FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ A³ûI ´FFÂF, ÀFadW°FF, UF°FFUS¯F ¶FQ»FÕZ AÀF»û °FSe °¹FF°F»û ¦FcP ¸FFÂF °û¨F NZU¯¹FF¨FF AF¸F¨FF ´Fi¹F°³F AFWZ.ll EJFôFF ¶FiIZ ³Fa°FS I F¸FFI OZ UT°FF³FF I »FFI FSFa³FF A³ûI ´FiV³F ´FO°FF°F, ´FSa°Fb ¸F»FF AÀF»û ´FiV³F I ²Fe¨F ´FO»û ³FFWe°F. ¸F»FF I FWe ÓFF»û¨F ³FFWe AÀû¨F ¦FiF‘ ²Fø ³F ¸Fe ´FbPZ þF°F SFdW»Fû. AFþWe I F¸F I S°FF³FF ¸Fe R ö I F¸FF¨FF dU¨FFS I S°Fû. þZ ôFF¹F¨û °û rqq M¢IZ ôFF¹F¨û A³¹F±FF ôFF¹F¨û ³FFWe, AÀû ´FûÔÃFZ ÀFFa¦F°FF°F. dVFUF¹F AFþ þZ½WF ÀFFOZ°Fe³F °FFÀF kdW¸FF»F¹FF¨Fe ÀFFU»Fel¨FF ´Fi¹Fû¦F Sa¦F°Fû °û½WF »FûI ¸FFÓ¹FF ´FiIÈ °Fe¨Fe I FTþe I S°FF°F, WZUF I S°FF°F. ´FSa°Fb, °¹FF¨Fe ÀFadW°FF B°FI e dþUa°F AFWZ I e °¹FF°F Ib NZWe I FMLFM I SFUeVFe UFM»Fe ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ´Fi¹Fû¦F dI °FeWe ¸FûNF AÀF»FF °FSe ¸Fe °¹FF¨F D þZ³Ê û °Fû VûUM´F¹FË°F ÀFFQS I S°Fû, AÀûWe °û ÀFFa¦F°FF°F. ³FFMI AFd¯F ¸FFd»FI F AVFF ²F°FeÊUS A³ûI I »FFI FS I F¸F I S°F AFWZ°F. VFSQ ´FûaÃû ¹FFa³FFWe °û I FWe ³FUe³F ³FFWe. A¾FF¨F I FWe þb³¹FF AFNU¯Fe Sa¦FU°FF³FF °û ¸W¯F°FF°F, kk´FcUeÊ ¸Fe d¨FÂFeI S¯F I ø ³F ³FFMI I SF¹F¨Fû ÎI UF ³FFMI F¨¹FF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

´Fi¹Fû¦FF³Fa°FS d¨FÂFeI S¯F AÀFF¹F¨û. EI F ¦Fûáe¸FbTZ QbÀFSe ¦Fûá ±FFa¶F»Fe AÀû I ²Fe ÓFF»û ³FFWe. SFÂFe I û»WF´FbSF°F d¨FÂFeI S¯F ´Fc¯FÊ I ø ³F ÀFI FTe ¸Fb¶a FBÊ°F ´Fi¹Fû¦FF»FF ¸Fe WþS AÀFF¹F¨Fû. ´FSa°Fb, AF°FF ¸FFÂF ¹FF UZTF´FÂFI F°F ±FûOZ ¶FQ»F IZ »FZ AFWZ°F. ¹FF»FF ´FiIÈ °Fe´Fi¸FF¯û¨F ÀFôFdÀ±F°FeWe I FS¯Fe·Fc°F AÀF»¹FF¨û °û ÀFFa¦F°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¸F°û, SÀ°¹FFUS¨Fe UFW°FcI I ûaOe ´FFW°FF ³FFMI I ø ³F ¸FFd»FIZ ¨¹FF ÀûMUS ´FûWû¨F¯û AVF¢¹F AFWZ. §FSF°Fc³F ¶FFWZS ´FO»¹FF³Fa°FS AF´F¯F ÀF¸FûS¨¹FF»FF dQ»û»¹FF UZT°Z F d°F±û ´FûWû¨Fc I F ¹FF¶FF¶F°F Adþ¶FF°F JFÂFe ³FÀF°û. °¹FF¸FbTZ EI F dQUVFe EI ¨F I F¸F AÀû ²FûS¯F AF°¸FÀFF°F I S¯û¨F ÀF²¹FF ¹Fû¦¹F SFWe»F. AFþFS´F¯FF°F ´FiIÈ °Fe JF»FFU»¹FF³û VFSQ ¹FFa³FF ÀFF¸FF³¹F ´FiÃZ FI U¦FÊ AûTJ°F ³F½W°FF. ´FSa°Fb ¹FF ´FiI S¯FFI OZWe °û ¦Fa¸F°F ¸W¯Fc³F ´FFW°FF°F. ¹FFdU¿F¹Fe °û ÀFFa¦F°FF°F, kkAFþFSFQS¸¹FF³F Uþ³F ¶FSZ¨F §FM»û Wû°û, IZ ÀF ¦û»û Wû°û, ·FbU¹FF I FP»¹FF Wû°¹FF, °¹FF¸FbTZ ÀFF¸FF³¹F »FûI ¸F»FF AûTJ°F ³F½W°û. ÀFb÷ UF°Fe»FF ±FûOZ UFBÊM UFM»FZ. ´FSa°Fb, ³Fa°FS ¹FF¨Fe ¦Fa¸F°F UFMc »FF¦F»Fe. Ib ¯Fe AûTJ°F ³FÀF»¹FF³û d¸FT¯FFSF ¸Fb¢°F ÀFa¨FFS ¸F³FÀFû¢°F A³Fb·FU»FF. ´FbPZ °û ÀFFa¦F°FF°F,kk ¹FF I FTF°F ³FFMI ´FFWF¹F»FF ¸Fe AFUþc³Ê F þF°F AÀû. ³FFMë¦FÈWF°F AFþc¶FFþc»FF ¶FÀF¯FFSe ¸FF¯FÀûWe ¸FFÓ¹FFI OZ ¶F§Fc³F þF¹F¨Fe. ´F¯F AûTJ°F ¸FFÂF Ib ¯Fe¨F ³FÀû. EI F I »FFI FSFÀFFNe We ¦Fûá Jc´F ²Fæ F QZ¯FFSe AFWZ. ´FSa°Fb, AVFFUZTe J¨Fc³F þF¹F¨FZ ³FFWe AÀFZ NSU»¹FF³û ´Fi°¹ûI ´FiÀFa¦FF»FF dW¸F°Fe³û ÀFF¸FûSZ ¦û»Fû. ´F¯F ¹FF JO°FS ´FiUFÀFF°F §FS¨¹FFa³Fe ¸F»FF ¸Fû»FF¨Fe ÀFF±F dQ»Fe AÀûWe °û AFUþc³Ê F ³F¸FcQ I S°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¸F°û, AF´F»¹FF ¶Fº¹FF UFBÊM I FTF°F Ib Mb¶a FF¨Fe ÀFF±F AÀF»Fe °FS ÀFaI MFUS ¸FF°F I S¯û Ad²FI ÀFû´û Wû°û. ¸FFÓFe AFBÊ, ´F°³Fe ÀFdU°FF,

¸Fb»FZ AFd¯F ¸FFÓFF d¸FÂF dUUZI þûVFe We ¸FaOTe ÀFû¶F°F Wû°Fe ¸W¯Fc³F ¸FFÓFF dUþ¹F ÓFF»FF. C´F¨FFSF¶FF¶F°F ÀFFa¦F°FF³FF ¸W¯F°FF°F I e, kk¸FFÓFF I IÊ Sû¦F ¨Fü±¹FF ÀMZþUS AFWZ ¹FF¶FF¶F°FWe °¹FFa³Fe ¸F»FF I Tc dQ»û ³FFWe. AF²Fbd³FI C´F¨FFSFÀFû¶F°F¨F ´F°³Fe³û AF¹FbUdÊZ QI C´F¨FFS ÀFF°F°¹FF³û ÀFbø NZU»û. ´Fi°¹ûI þ¯F AF´FF´F»¹FF ´FSe³û ¸FFÓ¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F I S°F Wû°FZ. ¸W¯Fc³F¨F Sa¦F·Fc¸FeUS ÀFÃF¸FSe°¹FF ´FS°F¯û VF¢¹F ÓFF»¹FF¨û ´FûaÃû ÀFFa¦F°FF°F. AFþUS¨¹FF I F¹FÊI FTF°F ¸Fe I ²FeWe ÀFbMe §û°F»Fe ³FFWe I e I F¸FF°F JaO ´FOc dQ»FF ³FFWe. AFþFS´F¯FF°Fc³F CN»¹FF³Fa°FS I F¸F VFû²F¯¹FF¨Fe UZTWe ÀFbQU` F³û ¸FFÓ¹FFUS AF»Fe ³FFWe. ÎI ¶FWb³FF kdW¸FF»F¹FF¨Fe ÀFFU»FelÀFFSJa Bd°FWFÀF §FOU¯FFSZ ³FFMI AFd¯F kAd¦³FWûÂFlÀFFSJe »FûI d´Fi¹F ¸FFd»FI F ¸FFÓ¹FFÀFFNe I FWe I FT ´FbPZ PI »F»¹FF ¦û»¹FF °¹FF¶Fï»F SFþZVF QZVF´FFaOZ AFd¯F ÀF°FeVF SFþUFOZ ¹FFa¨FF ¸Fe f ¯Fe AFWZ, AÀû ´FûaÃû ÀFFa¦F°FF°F. °FS kAd¦³FWûÂFl¨¹FF ³F½¹FF Me¸FdU¿F¹Fe ¶Fû»F°FF³FF °û ¸W¯F°FF°F, kkAd°FVF¹F LF³F ÀF¸FeI S¯F þ¸F»FZ AFWZ. þb³¹FF ´FUFÊB°FI e¨F ¸FþF ¹FFWe ´FUFÊ°F ¹û°û AFWZ. I FÎÀM¦F dOSZ¢MS¨û dUVû¿F AF·FFS ¸FF³FF¹F»FF WUZ°F. I FS¯F °¹FFa³Fe AÀû ¨F´FJ»F ·Fcd¸FI F ÀFFI FS¯FFSZ I »FFI FS VFû²F»û. ¸FFÓ¹FF AFd¯F °¹FFa¨¹FF°F d´FPe°F»FF R SI ³Fæ e¨F AFWZ. ´F¯F ³F½¹FF AFd¯F °F÷ ¯F I »FFI FSFaÀFû¶F°F I F¸F I S°FF³FF ³FUe D þFÊ d¸FT°û. ´FbPZ °û ¸W¯F°FF°F I e,kkQû³F I »FFIÈ °Fea¨Fe °Fb»F³FF

I S¯û I ²FeWe ¨FcI ¨F AFWZ. °¹FF¸FbTZ ´FiÃZ FI Fa³Fe ¹FF I »FFIÈ °Fe¨Fe þb³¹FFVFe °Fb»F³FF I ø ³F¹û. ¹FFWe ´FUFÊ»FF d°F°FI F¨F LF³F ´Fid°FÀFFQ d¸FT°Fû AFWZ. ³FFMI ÀFa´F»¹FFUS ´FiÃZ FI AFUþc³Ê F ¸FFd»FIZ dU¿F¹Fe ¶Fû»F°FF°F. dUVû¿F ¸W¯FþZ ÀF²¹FF ÀFbø AÀF»û»¹FF I ±FF³FI F°F ¸FWFQZUI FI F UFOëF°F ³FFWe°F. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe »FUI SF°F »FUI S ´FS°FF¹F»FF WUZ, AVFe B¨LFWe °û ¶Fû»Fc³F QFJU°FF°F. rr U¿FFÊ³Fa°FSWe ´FiÃZ FI Fa¨FZ AÀFZ ´Fi¸Z F ´FFWc³F ·FFSFUc³F þF¹F»FF Wû°FZ. ¸FFd»FI F AFd¯F ³FFMI F´F»FeI OZ þFD ³F VFSQ ´FûaÃû AFþUS AF´F»û dU¨FFS d³F·FeÊO´F¯û ¸FFaO°F AF»û AFWZ°F. ´FcUeÊ °û ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUS AF´F»û dU¨FFS ½¹Fö I SF¹F¨û, ´F¯F AF°FF ¸FFÂF °¹FFa³Fe ½¹FF£¹FF³FFaUS ·FS dQ»FF AFWZ. RZ ÀF¶FbI ÀFFS£¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F rvq Wc³F Ad²FI »ûJ d»FdW¯FFSZ ´FûaÃû ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUSe»F UF°FFUS¯F AF°FF °FI »FFQc ÓFF»¹FF¨û À´Fá I S°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¸F°û AF´F¯F d»FdW»û»¹FF ¦Fûáe »FûI ²FO UF¨F°F ³FFWe, °¹FF¨FF A·¹FFÀF I S°F ³FFWe, AF´FF´F»¹FF ÀFû¹Fe³û °¹FF UTUc³F §û°F»¹FF þF°FF°F. A³ûI QF IZ UT ³FFU ´FFWc³F °¹FF¨Fe þF°F, dU¨FFS, ´FÃF ÀF¦FTZ I FWe ÀU°Fo¨F NSU¯FFº¹FF »FûI Fa¨Fe d°F±û ¶FSe¨F ¦FQeÊ ÓFF»Fe AFWZ. ¸F¦F AVFF ½¹FFÀF´FeNF´ûÃFF ½¹FF£¹FF³F WZ ÀFUÊßûâ ¸FF²¹F¸F AFWZ AÀû °FZ ÀFFa¦F°FF°F. dþ±û AF´F»¹FF»FF EZI F¹F»FF »FûI UZT I FPc³F ¹û°FF°F. dþ±û dU¨FFS²FFSF, CØF¸F ßFû°û AFd¯F ÀF¸FFþF»FF dQVFF QZ¯FFSZ dU¿F¹F AFWZ°F. AFþWe ´FdSU°FÊ³F §FOUc³F AF¯FF¹F¨Fe °FFI Q ½¹FF£¹FFa³FFa¸F²¹û AFWZ, AÀû ¸W¯F°F ´FûaÃû ½¹FF£¹FF³FF¨û ¸FWØ½F dU¾FQ I S°FF°F. ½¹FF£¹FF³FFaÀFFNe A·¹FFÀFF¨Fe AFd¯F dU¨FFSFa¨Fe ¶üNI AÀF¯û ¦FSþZ¨û AFWZ AFd¯F We ¶üNI ¸F»FF ÀFFUSI SFa¨¹FF ÀFFdW°¹FF°Fc³F d¸FTF»Fe. AFþFS´F¯FF¨FF I FT AÀFF Wû°FF I e, J¨Fc³F þF¯FZ ÀFWþ VF¢¹F Wû°FZ. ´F¯F, °¹FF I FTF°F ´FbÀ°FI Fa³Fe ¸F»FF ´FiSZ ¯FF dQ»Fe. ÀUF°FaÂ¹FUeS ÀFFUSI S ¹FFAF²FeWe A³ûI QF UF¨F»û Wû°û. ¸FFÂF, AFþFS´F¯FF°F °¹FFa¨¹FF þeU³FF¨FF JSF ·FFUF±FÊ I Tc³F AF»FF AFd¯F °¹FF°Fc³F¨F ´Fb³WF ·Fæ ¸F C·FF SFW¯¹FF¨FZ ¶FT ¸F»FF d¸FTF»FZ, AÀû °û ÀFFa¦F°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¸F°û, °Fb¸We ÀFFUSI S UF¨FF AÀû ³FFWe. °Fb¸We I FWeWe UF¨FF, ´F¯F UF¨F°F SFWF. I FS¯F UF¨F³FF°Fc³F AF´F»¹FF»FF þ¦F¯¹FF¨Fe dQVFF d¸FT°F þF°û. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

d½FÄFF³F

OFG. dI VFûS Ib »FI ¯FeÊ

dÀMI ¨¹FF d´FVF½¹FF JFD ³F ¦FFBÊ ¸û»¹FF, ½WZ»F ¹FF ´»FF¸FWFI F¹F þ»F¨FSF¨¹FF ´FûMF°Fc³F A³ûI M³F

´»FFdÀMI I FP¯¹FF°F AF»û. ¹FF AFd¯F AVFF A³ûI ¶FF°F¸¹FF AF´F¯F UF¨F»¹FF, ´FFdW»¹FF AFd¯F EZI »¹FF °¹FF UZTZ´FFÀFc³F ´»FFdÀMI ¶Fï»F »FûI Fa¨¹FF ¸F³FF°F SF¦F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF. °FF°I FT QbÀFSe ¸FûWe¸F ÀFbø ÓFF»Fe. I û¯F°Fe? °FS k´»FFdÀMI WF ´FÈ±Ue¨FF ·FÃFI AFWZ, ´»FFdÀMI WM½FF ´FÈ±Ue¨û SÃFI ½WFl, k´»FFdÀMI WMFAû - ²FS°Fe ¶F¨FFAûl, k´»FFdÀMI À»Fû ´FFG¹FÓF³F AFWZ, WTc WTc ´FÈ±Ue¨Fe W°¹FF I S°ûl, k´¹FFS AüS ´»FFdÀMI Qû³FûÔ EI þ`Àû Wû°û W`, JbQ °Fû I ·Fe d¸FM°û ³FWeÔ QbÀFSûÔ I û °F¶FFW I S QZ°û W`Ôl, kQcS I SF, ´»FFdÀMI QcS I SFl. d¸FÂF Wû ¹FF ¸FûdW¸û³û I FWe

R SI ´FO»FF I F? ¸F»FF °FSe R FSÀFF R SI ´FO»FF AÀû UFM°F ³FFWe. C»FM ¹FF ´»FFdÀMI ³û AF´F»¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF ´ûVFe¸F²¹FZ þF¦FF d¸FTU»Fe AFWZ. WZ ´»FFdÀMI °Fb¸WFAF¸WF»FF ÀFWþe dQÀF°F ³FFWe, B°F¢¹FF dVF°FFR e³û °¹FF³û ÀFþeUFa¨¹FF VFSeSF¨FF °FF¶FF d¸FTU»FF AFWZ. WZ AFWZ ¸FF¹FIi û ´»FFdÀMI . WZ ¸W¯FþZ ³FUe³F ´FiI FS¨û ´»FFdÀMI ÎI UF ´»FFdÀMI ¨FF AF¯FJe EJFQF ·FFD AFWZ I F? ³FFWe d¸FÂFFa³Fû, ¸FF¹FIi û ¸W¯FþZ ÀFcÃ¸F AFd¯F ³FG³Fû ¸W¯FþZ Ad°FÀFcÃ¸F. AFd¯F °û ÀFcÃ¸F I ¯F (°FbI OZ), ¸F¯¹FF¨¹FF AFI FSF¨û ÀFcÃ¸F ¸F¯Fe AFd¯F ÀFcÃ¸F ²FF¦û AVFF °Fe³F ÀUø ´FFa°F ÀFþeUFa¨¹FF VFSeSF°F UFUS°F AFWZ°F. ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI v d¸F¸Fe´ûÃFF »FWF³F AÀF°û. Ad°FÀFcÃ¸F ª¹FF»FF

¸FF¹FIiYû ´»FFdÀMIY U`ÄFFd³FI ³FG³Fû ¸W¯F°FF°F °û EI ¸FF¹FIi FG³F ÎI UF rqq ³FG³Fû d¸F¸Fe AFI FSF¨û AÀF°FZ. ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI WZ ´FiF¹F¸FSe AFd¯F ÀûIa OSe ´»FFdÀMI pFû°FF°Fc³F d¸FT°FZ. ´FdSÀFSF°F þZ ´»FFdÀMI ¨û °FbI OZ BI OZd°FI OZ ´FO»û»û AFWZ°F, °¹FFa¨û dU§FM³F WûD ³F ¶FFSeI ¶FFSeI I ¯FFa°F °û ø ´FFa°FdS°F Wû°FF°F. °¹FF I ¯FFa¨û AF¯FJe ¶FFSeI °FbI OZ Wû°FF°F AFd¯F ´Fb³WF °¹FFa¨û dU§FM³F ÀFcÃ¸F I ¯FFa°F Wû°û. ÀFcÃ¸F I ¯FFa¨û ø ´FFa°FS Ad°FÀFcÃ¸F I ¯FFa°F Wû°û AFd¯F ¸F¦F WZ ÀFFSZ¨F ´FF¯¹FF¨¹FF pFû°FF°F d¸FÀFTc³F ÀFþeUFa¨¹FF VFSeSF°F ´FiUZVF°FF°F. ´Fb÷ ¿F AFd¯F ¸FdW»FF þe ÀFF`ÔQ¹FÊ´FiÀFF²F³û UF´FS°Fû °¹FFa°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯FFSZ þZ ÀFcÃ¸F AFd¯F Ad°F ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI AFWZ °û ¸F¯¹FFÀFFS£¹FF AFI FSF¨û AÀF°û. ÀFF`ÔQ¹FÊ´FiÀFF²F³FFa°F þe SÀFF¹F³û UF´FS»Fe þF°FF°F °¹FFa°Fc³F WZ ¸F¯Fe ¶FFWZS ´FO°FF°F. I FWe SFáÑFa³Fe AVFF SÀFF¹F³FFa½FS AFd¯F ÀFF`ÔQ¹FÊ´FiÀFF²F³FFaUS ¶FaQe §FF°F»Fe AFWZ. °¹FF¶Fï»FWe AF´F¯F A³Fd·FÄF AFWû°F. d°FÀFSF ´FiI FS ¸W¯FþZ ÀFcÃ¸F ²FF¦û. WZ Ib Nc³F ¹û°FF°F °FS AF´F»¹FF §FSe þZ UFGÎVF¦F ¸FVFe³F UF´FS°Fû °¹FF°Fc³F »FFJû I ûMe ²FF¦û AF´F¯F ´FF¯¹FF¨¹FF pFû°FF°F ÀFûO°Fû. AF´F¯F þZ ´FFGd»FÀMS, AGIiZ d»FI , ³FF¹F»FFG³F¨FZ I ´FOZ ²Fb°Fû °¹FF°Fc³F WZ ´»FFdÀMI ¨û ÀFcÃ¸F ²FF¦û ¶FFWZS ´FO°FF°F. ª¹FF UFGÎVF¦F ¸FVFe³F¸F²¹FZ dR »MS ¶FÀFU»û»û ³FÀF°FF°F °Fe ¹FaÂFZ ÀFFaO ´FF¯¹FF°Fc³F I ûMëU²Fe ²FF¦û ¶FFWZS MFI °FF°F. WZ »FÃFF°F AF»û OFG. ¸FFIÊ ¶FiFC³Fe ¹FFa³Fe IZ ÕZ »¹FF ÀFaVFû²F³FF°Fc³F. °¹FFa³Fe þ¦FF°Fe»F ÀF½FÊ¨F ¸FûNëF VFWSFa¨¹FF ÀF¸FbQi dI ³FFº¹FFaUø ³F d¨FJ»F, ¸FF°Fe UFTcd¸FdßF°F ´FF¯¹FF¨û ³F¸Fb³û ¦FûTF IZ »û AFd¯F UZ¦FUZ¦F¼¹FF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

I FS¯FFaÀFFNe °F´FFÀF»û. °¹FFa³FF AÀû AFPT»û I e §F³FQFM »FûI UÀ°Fe AÀFÕZ »¹FF ¾FWSFa¨¹FF dI ³FFº¹FFUSe»F ´FF¯¹FF¨¹FF ³F¸Fb³¹FFa°F ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI ·FS´FcS AFWZ . ¹FFUø ³F °¹FFa³Fe AÀFF °FIÊ IZ »FF I e §F³FQFM »FûI UÀ°Fe AÀFÕZ »¹FF ¾FWSFa¨¹FF ÀFFaO´FF¯¹FF°Fc³F¨F ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI ·FS´FcS ´Fi¸FF¯FF°F ¹û°û. OFG. ¶FiFC³FeÔ¨¹FF VFû²FF³Fa°FS A³ûI A·¹FFÀF¦FMFa³Fe ´Fi¹Fû¦F IZ »û AFd¯F °¹FFa³FF d¸FTF»û»û d³F¿I ¿FÊ ¨FdI °F I S¯FFSZ Wû°û. sqrz ¨¹FF þc³F ¸FdW³¹FF°Fe»F WZ CQFWS¯F I F¹F ÀFFa¦F°û ´FFWF. d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF yr MæZ ³F¸Fb³¹FFa¸F²¹û ¸FF³FUd³Fd¸FÊ°F ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI ÀFF´FO»û. °¹FF°FeÕ zy M¢IZ ´»FFdÀMI ÀFcÃ¸F ²FF¦¹FFa¨¹FF ø ´FF°F Wû°û. d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¶FSû¶FS¨F ÀF¸FbQiF°FeÕ ÃFFSFa°F, °FÀû¨F ½¹FFUÀFFd¹FI °FØ½FFUS d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF°F AF»û»¹FF d¶F¹FS¸F²¹FZÀFbðF ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI ÀFF´FO»û. AF¾¨F¹FÊ UFMZ»F ´F¯F, °û ´Fi¸FF¯F Wû°û zy-zz MæZ ! EI F A·¹FFÀFF°F AÀû AFPTc³F AF»û I e

¶FFM»Fe°Fe»F zt MæZ ³F¸Fb³¹FFa°F ´Fi°¹ûI d»FMS¸FF¦û ´»FFdÀMI ¨FZ tsv ÀFcÃ¸F I ¯F ÀFF´FO»û. I FWe ³F¸Fb³¹FFa°F °FS °F¶¶FÕ yqx-ztq ÀFcÃ¸F I ¯F AFPT»û. ³FTF¨¹FF ´FF¯¹FF´ûÃFF ¶FFM»Fe°Fe»F ´FF¯¹FF°F Ad°FÀFcÃ¸F (³FG³Fû) I ¯F ªFFÀ°F AFPT»û. CØFS A¸ûdSI F, ¹FbSû´F AFd¯F AFdVF¹FF ¹FF JaOFa°Fe»F sz ¸FûNZ ÀFSûUS AFd¯F C´F³FôFFa°Fc³F ´FF¯¹FF¨û ³F¸Fb³û ¦FûTF I ø ³F °¹FFa¨Fe ¨FF¨F¯Fe I S¯¹FF°F AFÕe. d³FI F»F ÀFFa¦F°Fû I e, zy MæZ ´FF¯¹FF°F q.tvv °û u.xv d¸F¸Fe. AFI FSF¨û ´»FFdÀMI ¨û ÀFcÃ¸F I ¯F AFPT»û. ¶FFM»Fe°Fe»F ´FF¯FeÀFbðF R ÀFUZ AFWZ°F, WZ ¨F ¹FF AFI OëFa½Fø ³F À´Fá Wû°Fa. °¹FF´ûÃFF ³FTF¨û ÀFF²û ´FF¯Fe A³ûI ´FMeÔ³Fe ¶FSZ. ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI IZ UT ´FiQc¿F¯F¨F I S°F ³FFWe, °FS °û ÀFþeUFa³FF WF³FeI FSI We NS°FZ. °û À´Faþ´Fi¸FF¯û I F¹FÊ I S°FZ. I IÊ Sû¦FI FSI , Sa¦FQi½¹FZ

¸FF¹FIi û ´»FFdÀMI °¹FFÕF d¨FI Mc³F SFW°FF°F. ´Fi¹Fû¦FVFFTZ°Fe»F CaQSFaUS IZ »û»¹FF I FWe ´Fi¹Fû¦FFa³Fe QFJU»û AFWZ I e WZ ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI °¹FFa¨¹FF VFSeSF°Fe»F ¹FIÈ °F, ¸FcÂFÎ´FO AFd¯F »FWF³F AF°FOëFa°F ÀFF¨Fc³F SFW°FZ. ¸FFVFFa¨¹FF þ³F³F´FidIi ¹û°F ¶FF²FF AF¯F°FZ AFd¯F °¹FFa¨Fe C´FFÀF¸FFSWe I S°FZ. U`ÄFFd³FI Fa¨¹FF ¸F°û AFþ °FSe WZ d³Fd¾¨F°F´F¯û ÀFFa¦F°FF ¹û¯FFS ³FFWe I e ¸FF¯FÀFF»FF ³û¸FI F I F¹F ÂFFÀF Wû¯FFS AFWZ. ´FSa°Fb »FÃFF°F §û¯¹FFÀFFSJe ¦Fûá We I e AÀû ¶FFd²F°F þ»F¨FS ÎI UF ¸FFÀû ¸FF³FUF³û JFnZ °FS ²FûI F W¸FJFÀF AFWZ. þF¦Fd°FI AFSû¦¹F ÀFa§FM³û¨¹FF ¸F°û Aþc³F ·FS´FcS A·¹FFÀF AFd¯F ´Fi¹Fû¦F I S¯û A°¹FFUV¹FI AFWZ AFd¯F °¹FF³Fa°FS¨F d³F¿I ¿FÊ I FP°FF ¹û°Fe»F. ´FSa°Fb WF ¸FF³FU þF°Fe»FF BVFFSF AFWZ. AF´F»¹FF ·FdU¿¹FF°Fe»F d´FPëFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F AF´F»¹FF»FF ÀFþ¦F SFW¯û ¦FSþZ¨û AFWZ. AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F WZ ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI AF´F»¹FF þeU³F¨FIi F°F ¹û¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe J¶FSQFSe §¹FF¹F»FF WUe. ¹FF°F ÀF½FFË°F ¸FûNe þ¶FF¶FQFSe ´FFS ´FFOF½Fe ÕF¦FZÕ , °Fe IÈ dÂF¸F ²FF¦¹FFa¨Fe UÀÂFZ °F¹FFS I S¯FFº¹FF I FSJF³¹FFa³FF. °¹FFa³Fe AVFe UÀÂFZ °F¹FFS I SF½Fe°F, ª¹FFa¨FZ ²FF¦û ÀFWþFÀFWþe °FbM¯FFS ³FFWe°F. °¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF»FF ¸Fû¨FFÊ UT»FF ´FFdWþZ °Fû UFGÎVF¦F ¸FVFe³F °F¹FFS I S¯FFº¹FF I FSJF³¹FFaI OZ. I ´FOZ ¹FaÂFF¸F²¹FZ ²Fb°FF³FF °¹FFa¨û ²FF¦û R FS °FbMc ³F¹û°F AFd¯F °FbM»û °FSe

°û ²FF¦û dR »MS¸F²¹FZ AOI °Fe»F, ÀFFaO´FF¯¹FF°Fc³F UFWc³F þF¯FFS ³FFWe°F, ¹FF¨Fe J¶FSQFSe °¹FFa³FF §¹FF½Fe ÕF¦FZÕ . ¹FFd¾F½FF¹F ÀFFaO ´FF¯Fe ´FidIi ¹FF ¹FaÂF¯FF ÀFÃF¸F I S¯FZW e AF½F¾¹FI AFWZ . þZ¯ûI ø ³F ÀFFaO ´FF¯¹FF°Fc³F UFWc³F AF»û»û ÀFcÃ¸F ²FF¦û ´FidIi ¹ûQS¸¹FF³F EI dÂF°F I ø ³F UZ¦FTZ IZ »û þF°Fe»F. WZ EI MëFQbI MëF¨û I F¸F ³FFWe. °¹FFÀFFNe EI dÂF°F ´Fi¹F°³F AF½F¾¹FI AFWZ °F. ³FF¹F»FFG³F, AGIiZ d»FI AFd¯F B°FS ´»FFdÀMI ²FF¦û UF´Fø ³F I ´FOZ °F¹FFS I S¯FFº¹FF I FSJF³¹FFa³FF AF´F¯F dU¨FFø VFI °Fû I e ´F¹FFÊUS¯F ÀFbdÀ±F°Fe°F NZU¯¹FFÀFFNe °Fb¸We I F¹F I S°FF¹F? WZ ÀFcÃ¸F ²FF¦û UF°FFUS¯FF°F ´FÀFS¯FFS ³FFWe°F ¹FFÀFFNe I F¹F I S°FF¹F? dR »MS ³F »FFU¯FFº¹FF UFGÎVF¦F ¸FVFe³F I FSJF³¹FFa³FF °¹FFd½F¿F¹Fe þF¶F dU¨FFø VFI °FF AFd¯F ÀFFaO ´FF¯Fe ´FidIi ¹FF ÀFa¹FaÂF I F¹FÊÃF¸F AFWZ ÎI UF ³FFWe WZWe ´FO°FFTc³F ´FFWc VFI °FF. A³ûI I FSJF³û AF°FF ÀFþ¦F ÓFF»û AFWZ°F, °¹FFa³FF ÀU°F:¨Fe þ¶FF¶FQFSe I Tc »FF¦F»Fe AFWZ. ³FFNFTFa¨¹FF ¸FF±Fe I FNe WF¯F»¹FFdVFUF¹F ÀFb²FFS¯FF Wû°F ³FFWe. ÀF½FFË³Fe EI ÂF ¹FZD ³F ´Fi¹F°³F IZ ÕZ , °FS ´F¹FFÊUS¯F ÀFbdÀ±F°Fe°F ³Fæ e ¹ûBÊ»F. A³¹F±FF ÀFcÃ¸F ´»FFdÀMI þ»FpFû°FFa°F þF°F¨F SFW¯FFS. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

°F¹FFS JFôF´FQF±FFË¨¹FF CôFû¦FF¨Fe ±FFTe ¸F²¹û ¸FFQÊU AFd¯F dU ¨FFSFaU°FÊ¯°FbIF ÀFae°F°Fb»ÀFF¸FaF³F,þ·FFU³FFa À¹F ¹û¯¹FFÀFFNe ´FûMF°F ´FbSZVFF

CXôFûªFIY ½WXF¹F¨Fa¹F?

OFG. d¦FSeVF UF»FFU»FI S

´Fi¸FF¯FF°F ÀFb¹Fû¦¹F ´FiI FS¨Fa AÖF AÀF¯Fa AFUV¹FI AÀF°Fa. ÀFb¹Fû¦¹F ´FiI FS¨¹FF AÖFF¨FF ÀFaQ·FÊ ÀFaÀIÈ °Fe, ´FiFQZdVFI °FF, U¹Fû¸FF³F AFd¯F U`¹Fdö I AFUO ¹FF³FbÀFFS ¶FQ»F°F þF°Fû. ´F¯F ÀFUÊÀFF¸FF³¹F´F¯û AF´F»¹FF AÖF´FQF±FFË¨û ³üÀFÍ¦FI AÖF´FQF±FÊ AFd¯F ´FidIi ¹FF I ø ³F ÀFFNU»û»û AÖF´FQF±FÊ (´FiûÀûÀO Rc O) WZ Qû³F ´Fi¸FbJ ´FiI FS ¸FF³F»û þF°FF°F. ³üÀFÍ¦FI JFôF§FMI FaUS ½¹FFUÀFFd¹FI ´FF°FTeUS ¹FFadÂFI AFd¯F SFÀFF¹Fd³FI ´FidIi ¹FF I ø ³F °FZ °F¹FFS ÀUø ´FF°F ¶FaQ O¶¹FFa¸F²¹û dUI »¹FFÀF °¹FFa³FF ´FidIi ¹FF I ø ³F ÀFFNU»û»û AÖF´FQF±FÊ (´FiûÀûÀO Rc O) ¸W¯F°FF°F. ¹FF ´FQF±FFË³FF ÀFû¹Fe¨û JFôF´FQF±FÊ (I d³½Wd³FA³ÀF Rc O) AÀFaWe ¸WM»Fa þF°Fa. ·FFS°Fe¹FFa¨FF C´Fþ°F I »F ³üÀFÍ¦FI AÖF§FMI , VF¢¹F°Fû I û¯F°FeWe SFÀFF¹Fd³FI ´FidIi ¹FF ³F I S°FF, ÀFû´¹FF ´Fð°Fe³û dVFþUc³F, °FFþZ AÀF°FF³FF¨F JF¯¹FFI OZ AFWZ. ´FSa°Fb A»FeI OZ ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF JFôF´FQF±FFË¨Fa

AF´F»¹FF AFWFSF°FÕa ´Fi¸FF¯F dQUÀFZÔdQUÀF UFP°F ¨FFÕÕa AFWZ. °¹FF¸FbTZ¨F QZVFF°F ´FidIi ¹FF I ø ³F ÀFFNU»û»¹FF AÖF´FQF±FFË¨FF CôFû¦F dU»FÃF¯F UZ¦FF³û dUÀ°FFS°Fû AFWZ. JFôF´FQF±FFËUS ´FidIi ¹FF I S¯¹FF¸FF¦û ³FFVFUa°F ³üÀFÍ¦FI AÖF§FMI Qe§FÊI FT dMI FUZ°F AFd¯F JFôF´FQF±FÊ ÀU°Fo °F¹FFS I S¯¹FF¨FF ÂFFÀF AFd¯F UZT UF¨Fc³F ¦FiFWI Fa¨Fe ÀFû¹F ½WFUe WZ Qû³F ´Fi¸FbJ CïZVF AÀF°FF°F. ´FidIi ¹FF IZ »û»û JFôF´FQF±FÊ WF ´FF¾¨FFØ¹F QZVFFa°F»¹FF ³FF¦FdSI Fa¨¹FF AFWFSF¨FF ÀFUFÊ°F ¸FûNF AFd¯F ¸FWØUF¨FF ·FF¦F AFWZ. ·FFS°FF¸F²¹û ¦û»¹FF I FWe U¿FFË´FFÀFc³F WZ ´FQF±FÊ dU»FÃF¯F UZ¦FF³û »FûI d´Fi¹F ÓFF»û AFWZ°F. ¶FQ»F°Fe þeU³FVü»Fe, AFÍ±FI ÀFb¶FØFF, dU·Fö Ib Mba¶F ´Fð°Fe, ´F°Fe-´F°³Fe Qû§FFa¨FeWe AF´FF´F»¹FF ³FûI Se UF ½¹FUÀFF¹FF°Fe»F ½¹F¦Fi°FF, Ca¨FFU°F ¨FF»F»û»Fa SFW¯Fe¸FF³F AFd¯F ³FUe³F d´FPe¨Fe ¶FQ»F°Fe ÷ ¨Fe ¹FF ÀFUFË¸FbTZ ¹FF ´FQF±FFË¨Fe ¸FF¦F¯Fe dQUÀFZÔdQUÀF UFP°û¨F AFWZ. AFþ ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF JFôF´FQF±FFË¨Fe ·FFS°Fe¹F UFÍ¿FI ¶FFþFS´ûN þUT´FFÀF Qû³F »FFJ vq WþFS I ûMe ÷ ´F¹û EUPe ´Fi¨FaO AFWZ AFd¯F sqsq ´F¹FË°F °Fe °Fe³F »FFJ yq WþFS I ûMe ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F þFBÊ»F AÀFF AaQFþ AFWZ. ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF JFôF´FQF±FFË¸F²¹û ¸Fb£¹F°Fo ´F³FeS, ¨Feþ ¹FFaÀFFSJZ Qb¦²Fþ³¹F ´FQF±FÊ, ¸FFÀû AFd¯F B°FS þ»F¨FSFa´FFÀFc³F °F¹FFS IZ ÕZ ÕZ I FGOd»F½WS AFGB»FÀFFSJZ ´FQF±FÊ ÎI UF WUF¶FaQ I ûTa¶Fe AFd¯F °F°ÀF¸F ¸FFÀû, R TFa¨û SÀF, ÀFFGÀûþZÀFÀFFSJZ ¸FFaÀFþ³¹F ´FQF±FÊ, ²FF³¹FF´FFÀFc³F IZ »û»û ÀFû¹FFd¸F»I , d¶FAS AFd¯F dVFþUc³F WUF¶FaQ O¶¹FF°F ÀFFNU»û»û °F¹FFS (SZOe Mc BM) JFôF´FQF±FÊ ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. A¦FQe ¶FFM»Fe¸F²¹û ¶FaQ I ø ³F dUI »Fa þF¯FFSa d¸F³FS»F UFGMSÀFbðF ´FidIi ¹FF IZ »û»û JFôF´FQF±FÊ ¹FF¨F ´FiI FSF°F ¸FûO°Fa. °F¹FFS JFôF´FQF±FFË¨¹FF ¹FF CôFû¦FF¸F²¹û ·FFS°FF°F AFþ ´û´ÀFe, ³ûÀ»û, ¹Fbd³Fd»F½WS, ¦»FG¢ÀFûdÀ¸F±FI »FFBÊ³F, AF¹F.Me.ÀFe. ¹FFaÀFFS£¹FF ¶FWbSFáÑe¹F Ia ´F³¹FFa¨¹FF ¶FSû¶FS¨F ´FF»ûÊ, I ûdW³FcS, d¶FiMFd³F¹FF, E¸F.Me.AFS., W»QeSF¸F ¹FF ·FFS°Fe¹F Ia ´F³¹FFÀFbðF ·Fæ ¸F´F¯û ´FF¹F SûUc³F C·¹FF AFWZ°F. d¨F°FTZ Rc OÐÀF ¹FF ¸FSFN¸Fû¼¹FF Ia ´F³Fe³û ¸FSFNe ¦FiFWI Fa¨¹FF ´F»FeI OZ þFD ³F I FGÀ¸Fû´FFGd»FdM³F ¦FiFWI Fa¸F²¹ûWe ÀU°Fo¨Fa AFQSF¨Fa À±FF³F d³F¸FFÊ¯F IZ »Fa AFWZ. AFþ ¶FFþFSF°F ÀFUÊÂF C´F»F¶²F AÀF¯FFSZ JF¯¹FFÀFFNe °F¹FFS (SZOe Mc BM ) ´FQF±FÊ WF ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF JFôF´FQF±FFË¨¹FF CôFû¦FF¨FF ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨FF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

AFd¯F AFþ ÀFUFÊ°F þFÀ°F »FûI d´Fi¹F Wû°F AÀF»û»FF ·FF¦F AFWZ. þZ ´FQF±FÊ ¶FFþFSF°Fc³F AF¯F»û»¹FF ÀUø ´FF°F¨F JFnZ þFD VFI °FF°F °¹FFa³FF JF¯¹FFÀFFNe °F¹FFS ´FQF±FÊ ¸W¯F°FF°F. WUF¶FaQ O¶¹FF°Fc³F AF»û»û WZ ´FQF±FÊ R ö ¦FS¸F I ø ³F ÎI UF ¶Fº¹FF¨F UZTF AFWZ °F °¹FF À½Fø ´FF°F ÀFbðF JF°FF ¹ûD VFI °FF°F, ¸W¯Fc³F¨F ¦FiFWI FaÀFFNe °û Ad°FVF¹F ÀFû¹Fe¨û AÀF°FF°F. ·FFS°FF°F rzwq AFd¯F xq¨¹FF QVFI F¸F²¹û¨F ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF JFôF´FQF±FFË¨¹FF d³FÍ¸F°Fe AFd¯F dUIi e»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. ´F¯F Qb¦²Fþ³¹F ´FQF±FFËJZSeþ ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF B°FS I û¯F°¹FFWe ´FiI FS¨¹FF JFôF´FQF±FFË³FF ¦FiFWI Fa¨FF R FSÀFF ´Fid°FÀFFQ d¸FT°F ³F½W°FF. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F ³ûÀ»û Ia ´F³Fe³û ¸FG¦Fe ³FcO»ÀF ¶FFþFSF°F AF¯F»¹FF. ¶FFþFS´ûNZ°F AF»¹FFUS IZ UT I FWe ¸FdW³¹FFa°F¨F ¸FG¦Fe ¦FiFWI Fa¸F²¹û ´Fi¨FaO »FûI ´Fi¹F ÓFF»Fe. ¸FG¦Fe WF ·FFS°FF°F ¹FVFÀUe ÓFF»û»FF ´FdW»FF ´FidIi ¹FF IZ »û»FF JFôF´FQF±FÊ NS»FF. WZ ¹FVF ÀFa´Fc¯FÊ´F¯û A³F´ûdÃF°F Wû°Fa. I FS¯F °Fû´F¹FË°F ³ûÀ»û Ia ´F³Fe»FF ·FFS°FF¸F²¹û dUVû¿F AdÀ°FU ³F½W°Fa. ³FcO»ÀF WF JFôF´FiI FSÀFbðF ÀFF¸FF³¹F ·FFS°Fe¹FFa³FF R FSÀFF ´FdSd¨F°F ³F½W°FF. I F»FFa°FSF³Fa ¸FG¦Fe¨¹FF ¹FVFF¶Fï»F ¶Fû»F°FF³FF ³ûÀ»û¨¹FF ´FiU¢°¹FF³Fa ÀFFad¦F°F»Fa I e ¸FG¦Fe¨¹FF ¹FVFF¨Fa ¸Fc»F·Fc°F I FS¯F WZ ·FFS°Fe¹F ¦FiFWI F¨¹FF ¸FF³FdÀFI °û°F QO»û»Fa AFWZ. §FSF°F»¹FF ¦FÈdW¯Fe³û Ib Mba¶FFÀFFNe JFôF´FQF±FÊ ÀU°Fo I S¯û We Ib Mba¶FF°Fe»F ÀFQÀ¹FFa¨Fe¨F ³F½WZ °FS °¹FF ¦FÈdW¯Fe¨FeÀFbðF ¸FF³FdÀFI ¦FSþ AÀF°û. ¸W¯Fc³F¨F I û¯F°FFWe °F¹FFS WUF¶FaQ ´FQF±FÊ B±û ¹FVFÀUe Wû°F ³F½W°FF. ¸FG¦Fe Qû³F d¸Fd³FMFaÀFFNe I F WûBÊ³FF ´FF¯¹FF°F MFIc ³F CI TFUe »FF¦F°û. °¹FF³Fa°FS¨F °Fe JF¯¹FFÀFFNe °F¹FFS Wû°û. ¸W¯FþZ ¸FG¦Fe WF JFôF´FQF±FÊ °F¹FFS I S¯¹FF¸F²¹û ¦FÈdW¯Fe¨Fe »FWF³FVFe ´F¯F ¸FWØU´Fc¯FÊ ·Fcd¸FI F AÀF°û. ¸FG¦Fe¸FbTZ ¦FÈdW¯Fe»FF AFd¯F d°F¨¹FF Ib Mba¶Fe¹FFa³FF ´FQF±FÊ §FSF°F IZ »¹FF¨Fa ÀF¸FF²FF³F d¸FT°Fa. ¦FÈdW¯Fe¨FF UZT UF¨F°Fû AFd¯F °Fe °Fû UZT ÀU°Fo¨¹FF AFGdR ÀF¨¹FF ÎI UF B°FS I F¸FFa³FF QZD VFI °û, °Z¹FF¸FbTZ¨F ¸FG¦Fe ·FFS°FF°F EUPe ´Fi¨FaO »FûI d´Fi¹F ÓFF»Fe. °¹FF³Fa°FS AF¹F. Me. ÀFe. ¹FF Ia ´F³Fe³û dI ¨F³ÀF AFGR BadO¹FF ¹FF ³FFUF¨FF UZ¦FTF ¶FiG¯O¨F °F¹FFS IZ »FF. °¹FF ¶FiG¯O¨¹FF Aa°F¦FÊ°F

JF¯¹FFÀFFNe °F¹FFS ¹FF ´FiI FSF°F dUdU²F ·FFS°Fe¹F JFôF´FQF±FFË¨Fe EI ÀFa´Fc¯FÊ SZaþ °¹FFa³Fe ¶FFþFSF°F AF¯F»Fe. ´F¯F °¹FFa³FFÀFbðF B±û A´ûdÃF°F ´Fid°FÀFFQ d¸FTF»FF ³FFWe. ¸F¦F AF¹F. Me. ÀFe.³û °û¨F ´FQF±FÊ A¸ûdSIZ °F dUI F¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. A¸ûdSIZ °F °¹FF ·FFS°Fe¹F ´FQF±FFË³FF ´Fi¨FaO ´Fid°FÀFFQ d¸FTF»FF. A¸ûdSIZ °F AÀFa£¹F ·FFS°Fe¹F À±Fd¹FI AFWZ°F. °¹FFa³FF ÀU¹Fa´FFI I S¯¹FF¨Fe °FÀFQe ³F QZ°FF ¨FFa¦F»Fa ·FFS°Fe¹F þZU¯F d¸FT°Fa WZ dI ¨F³ÀF AFGR BadO¹FF¨¹FF A¸ûdSIZ °Fe»F ¹FVFF¸FF¦F¨Fa ¸Fb£¹F I FS¯F AFWZ. ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS A¸ûdSIZ °F À±FFd¹FI ÓFF»û»¹FF B°FS QZVFFa°F»¹FF »FûI Fa¸F²¹ûWe ·FFS°Fe¹F ¨F¸F¨F¸Fe°F ¸FÀFF»ûQFS ´FQF±FÊ »FûI d´Fi¹F AFWZ°F WZÀFbðF d°F°FIa ¨F JSa AFWZ. ¦û»¹FF I FWe U¿FFË´FFÀFc³F ¸FFÂF ·FFS°FF°F»Fe ´FdSdÀ±F°Fe ´Fc¯FÊ´F¯û ¶FQ»Fc »FF¦F»Fe AFWZ. R ö ¸ûMÑû AFd¯F VFWSe, ·FF¦FF°F¨F ³F½WZ °FS d³F¸FVFWSe AFd¯F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°FÀFbðF ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF AFd¯F °F¹FFS JFôF´FQF±FFË¨Fe ¸FF¦F¯Fe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F UFP°û AFWZ. °F¹FFS JFôF´FQF±FFË¨Fe UFÍ¿FI ¶FFþFS´ûN AFþ sv WþFS I ûMe ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fe AFWZ AFd¯F sqrt ´F¹FË°F °Fe uw WþFS I ûMe ÷ ´F¹FFa´F¹FÊ°F þFBÊ»F AÀFF AaQFþ AFWZ. Aþc³FWe ´FidIi ¹FF IZ »û»¹FF JFôF´FQF±FFË¨¹FF ´FüdáI ¦Fb¯FUØû¶Fï»F I FWe »FûI Fa¨¹FF ¸F³FF°F VFaI F AFWZ°F. ´F¯F °FSeWe WZ ´FQF±FÊ AF´F»¹FF AFþ¨¹FF þeU³FVü»Fe¨Fe ¦FSþ AFWZ°F. AF´F»¹FF AFWFSF°F ÀFa°Fb»F³F AF¯F°FF³FF¨F °û AF´F»FF UZTÀFbðF UF¨FU°FF°F. ²FI F²FI e¨¹FF AF´F»¹FF þeU³FF°F ´FidIi ¹FF IZ »û»û °F¹FFS JFôF´FQF±FÊ AF¹Fb¿¹FF¨Fa ÀFüâU AFd¯F þ¦F¯¹FF¨Fe ¨FU UFPUF¹F»FF ¸FQ°F I S°FF°F WZ d³Fd¾¨F°F! response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

þ ¸FF²FUSFU ·ûM»û °û½WF °û kLF´F d°F»FI ÀF¶F AFLe³Fe SZl ¦Fb¯F¦Fb¯F°F¨F Wû°û. ¸FFÓ¹FF ´FFNeUS ±FF´F

¸FFø ³F ¸W¯FF»û, kI F¹F ¸FÀ°F ¦FF¯Fa AFWZ SZ! WF A¸FeS JbpFû AaþF³F-BadQUS¨FF ÀF¸FI F»Fe³F I F?l kAaþF³FBadQUS? AF°FF WZ Ib Nc³F AF»û?l ¸Fe ´FiV³FF±FÊI ¨ûWSF IZ »FF. °FS ¸F»FF ¸W¯FF»û, k¨ûWº¹FFUS AÀFa ´FiV³Fd¨F³W I F C¸FM»Fa AFWZ? WFa! ÀUF·FFdUI AFWZ. dÀF³û¸FF°F»¹FF ¦FF¯¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸FFÓ¹FF ½¹FFÀFa¦FF¨Fe ¶FSû¶FSe °FbÓFa °FbM´Fbaþa ÄFF³F I ÀFa I ø VFI ¯FFS?l °FSeWe ¸FFÓ¹FF ¨ûWº¹FFUS¨û ·FFU ¶FQ»F°F ³FFWe°F WZ

ÀF¸FI F»Fe³F. AFWZ I e ³FFWe A¦FQe EZd°FWFdÀFI ? AFd¯F ¸FF²FUSFUFa³FF °Fû dUÀFF½¹FF VF°FI F°F»FF I Ue UFM°F Wû°FF! ¸Fe ¸FF¦û ÀFFad¦F°F»Fa Wû°Fa ³FF, ¹FF A¶Fb»F WÀF³F ¹F¸Fe³Fbïe³F»FF EJFôFF I ´´¹FF°F ¶FÀFU¯Fa VF¢¹F ³FFWe. ´FM»Fe JFÂFe? °FSe ¶FSa, A¸FeS JbpFû¨Fe QZW»FUe We d³FÀ¶F°F ´FFWc³F ¸FF²FUSFUFa³Fe °¹FF¨Fa §FSF¯Fa dQne¨Fa Wû°Fa U¦üSZ ÀFFad¦F°F»Fa ³FFWe. ³FFWe °FS °¹FFa³FF ´FS°F EI QF ¸FûNF ²Fæ F ¶FÀF»FF AÀF°FF. I F? ÀFFa¦F°Fû. A¸FeS JbpFû¨û UOe»F, ÀüRb ïe³F ¸FW¸FQ WZ CÓF¶ûI eÀ°FF³FF°F»¹FF ÀF¸FSIa QþUT¨û! ´F¯F ¸F¦F WF A¸FeS JbpFû kÀF¸FSIa Qel AÀFF¹F»FF WUF. °Fû

ÀF¸FSIaYQe IYe QZW»FUe?

ÀFcdRY¹FF³FF

ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

´FFWc³F ¸FF²FUSFU ¸F»FF ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F°û ÓFF»û. kOFG³F dÀF³û¸FF¨Fa ³FFU EZI »Fa AFWZÀF? Ad¸F°FF·F¨FF OFG³F. VFFW÷ J¨FF ³FFWe. °¹FF°F kJBÊ IZ ´FF³F ¶F³FFSÀFUF»FFl WZ ¦FF¯Fa Wû°Fa. °û °FSe EZI »Fa AFWZÀF I F?l WF ´FiV³F °¹FFa³Fe A¦FQe I FIb T°Fe»FF ¹ûD ³F dU¨FFS»FF Wû°FF. A±FFÊ°F °û ¦FF¯Fa ¸Fe EZI »Fa Wû°Fa. ¸F¦F þSF Wbø ´F AF»FF °¹FFa³FF. kASZ, °¹FF°F kJBÊ IZ l AFWZ. AFd¯F ¹FF°F kd¸F»FFBÊ IZ l! AFd¯F °û AaþF³F-BadQUS³û d»FdW»Fa AFWZ. ¸W¯Fc³F ¸F»FF UFM»Fa I e °FVVFe¨F ·FF¿FF UF´FS¯FFSF A¸FeS JbpFû °¹FFa¨FF ÀF¸FI F»Fe³F AÀFFUF.l UF! ¸FF²FUSFUFa¨¹FF °FI FÊ»FF QFQ dQ»Fe ¸Fe. QÀ°FbSJbï VûS»FFGI ¸FF¸FFa³FeÀFbðF AÀÀFF¨F °FIÊ »FPU»FF AÀF°FF AFd¯F A¦FQe °FûaO§FVFe ´FO»û AÀF°û. I F? AWû, AaþF³F-BadQUS¨FF ³FFWe, A¸FeS JbpFû ÀFa°F ÄFF³ûäFS- ÀFa°F ³FF¸FQZUFa¨FF ÀF¸FI F»Fe³F AFWZ! Wû. °Fû °ûSF½¹FF-¨FüQF½¹FF VF°FI F°F WûD ³F ¦û»FF... þUTþUT xvq U¿FFË´FcUeÊ! °ûSFUa VF°FI ¸W¯FþZ BÀFUe ÀF³F rtqq °û rtzz ³FFWe. °ûSFUa VF°FI ¸W¯FþZ BÀFUe ÀF³F rsqr °û rtqq! AFd¯F ¨FüQFUa VF°FI ¸W¯FþZ BÀFUe ÀF³F rtqr °û ruqq! JbpFû¨FF þ³¸F ÓFF»FF rsvt ¸F²¹FZ AFd¯F °¹FF¨Fa d³F²F³F ÓFF»Fa rt ¸F²¹FZ... EIc ¯F xs U¿FFË¨Fa AF¹Fb¿¹F. ÀFa°F ÄFF³û¾½FSFa¨FF þ³¸F BÀFUe ÀF³F rsxv ¸F²F»FF. °¹FFa³Fe ÀF¸FF²Fe §û°F»Fe BÀFUe ÀF³F rszw ¸F²¹FZ... AU§Fa sr U¿FFË¨Fa AF¹Fb¿¹F. °¹FF°F °¹FFa³Fe IZ »û»Fa ´Fi¨FaO I F¸F! ´F¯F °¹FFdU¿F¹Fe ÀFFa¦Fc »FF¦F»Fû °FS dI °FeWe ÀFFad¦F°F»Fa °FSe ´FbS¯FFS ³FFWe AFd¯F dU¿F¹FFa°FSWe WûBÊ»F. °û½WF, AÀFû. ÀFa°F ³FF¸FQZUQZJe»F ¹FF¨F I F»FJaOF°F»û. °¹FFa¨FF þ³¸F BÀFUe ÀF³F rsxq ¨FF AFd¯F °¹FFa³Fe QZW NZU»FF BÀFUe ÀF³F rtvq ¸F²¹FZ. ±FûO¢¹FF°F I F¹F, °FS A¸FeS JbpFû WF ÀFa°F ÄFF³û¾½FS AFd¯F ÀFa°F ³FF¸FQZUFa¨FF

A¸FeS JbpFû 'QZW»FUe' I ÀFF ÓFF»FF? ÀFFa¦F°Fû. °Fe EI ¸FûNe ¦F¸F°FeQFS AFd¯F A±FÊ´Fc¯FÊ I WF¯Fe AFWZ. °ûSF½¹FF VF°FI F¨¹FF ´FcUFÊ²FFÊ°F (¦Fûa²FT ½WF¹F»FF ³FI û ¸W¯Fc³F ÀFFa¦F°Fû, ÀFF²FFS¯F BÀFUe ÀF³F rsrq ³Fa°FS) ¨ûa¦FeÓF JF³FF¨¹FF (¹FF¨¹FFdU¿F¹Fe¨û A³ûI ¦üSÀF¸Fþ ´FdW»¹FF¨F »ûJF°F QcS IZ »û AFWZ°F. °Fû AUV¹F UF¨FF.) ¸FûdW¸FFa³Fe ÀF¸FSIa Q AFd¯F °¹FF¨¹FF AFÀF´FFÀF¨FF MF´Fc A¦FQe W`SF¯F ÓFF»FF Wû°FF. I ¸FF»Fe¨Fa Ii ü¹FÊ WZ ¨ûa¦FeÓF JF³FF¨¹FF ÀUFº¹FFa¨Fa AFd¯F ¸FûdW¸FFa¨Fa ½¹FU¨LZQI »FÃF¯F ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. À±FFd³FI »FûI Fa¨Fa A¦FQe ´FbS°Fa dVFSI F¯F Wû°F AÀû °¹FF »FPF¹FFa¸F²¹FZ... d´FPëF³FÐd´FPëF I F´Fc³F I FPe °Fû Iic SI ¸FFÊ. ÀFFWdþI ¨F °Fû ÀFFSF ´FiQZVF A¦FQe U`SF¯F AFd¯F ·FI FÀF WûD ³F ¦û»FF AFd¯F d°F±F»û »FûI B±û-d°F±û ´FFa¦F»û. °¹FF°F WZ ÀüRb ïe³F ¸FW¸FQ WZQZJe»F Wû°û. °û ¹ûD ³F ±FFa¶F»û AR ¦FFd¯FÀ°FF³FF°F ¶FF»J ¹FF ¦FFUe. I û¯Fe AR ¦FFd¯FÀ°FF³FF°F I F ¹ûD ³F ±FFa¶û»F AÀFa dU¨FFø ³FI F. AFþ þSe ³FÀF»FF °FSe °¹FF I FTe AR ¦FFd¯FÀ°FF³F¨FF MF´Fc °Fb»F³û³û ÀFbSdÃF°F ¸FF³F»FF þFBÊ! AÀFû. ÀF¸FSIa QWc³F d³F§FF»Fû °û½WF AFþ¨F dQne´F¹FË°F ¸Fþ»F ¸FFø AÀFa UFM»Fa Wû°Fa. ´F¯F AF°FF CVFeS ÓFF»FF. °û½WF AFþ kB±û¨F MFI F °Fa¶Fcl. B±û AR ¦FFd¯FÀ°FF³FF°F ¶FF»J¸F²¹û¨F I ø ¸Fbæ F¸F. AFd¯F AR ¦FFd¯FÀ°FF³F ¹FF ³FFUF»FF ·Fb»Fc ³FI F. AR ¦FFd¯FÀ°FF³F ¸W¯FþZ U`SF¯F UFTUaM AFd¯F I OF¢¹FF¨Fa D ³F AÀFF °Fb¸F¨FF ÀF¸Fþ AÀû»F I QFd¨F°F. ´F¯F B±û ¶FF»J¸F²¹FZ WFOa ¦FûNUc³F MFI ¯FFSe ±FaOe AFWZ AFØFF. °FF´F¸FF³F VFc³¹FF¨¹FFWe JF»Fe þF°Fa SFÂFe. I F¹F, ¶FÀF»FF I e ³FFWe Aþc³F EI ²Fæ F? @Soofiyana response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

C´F¸¹FF»FF C´F¸FF ³FFWe! ¸FFÕF C´F¸FF ³FFWe I FS¯F, C´F¸¹FF»FF SUF ³FFWe, k´FiZ S½¹FF»FF ¦FWc ³FFWe, ¦F½WF»FF ´FF¯Fe ³FFWe, ´FF¯¹FF»FF

¾F¶Q½FZ²F

ÀFF²F³FF ¦FûSZ

´Fa´F ³FFWe, ´Fa´FF»FF ´üÀû ³FFWe°F, ´üVFF»FF ³FûI Se ³FFWe...l AVFe ÀFFJTe ¦FbaR °F ´FbPZ þF¯FFSa AFd¯F ´Fb³WF ´FiZ¸FF´F¹FË°F ¹ûD ³F U°FbÊT ´Fc¯FÊ I S¯FFSa WZ ¦FF¯Fa °Fb¸We VFFTF¸FWFd½FôFFÕ¹FF¨¹FF ÀFWÕe°F ÎI UF EJFôFF dSI F¸¹FF °FFÀFF»FF ¸WM»Fa AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. AFd¯F ¸WM»Fa ³FÀF»Fa °FSe EZI »Fa °FS ³F¢I e¨F AÀû»F. ¹FF ¦FF¯¹FF°F ²F¸FF»F AF»Fe AFWZ °Fe kC´F¸FFl ¹FF VF¶QF¸FbTZ. ¸FSFNe°F C´F¸FF WF VF¶Q Qû³F d·F³³F A±FFË³Fe UF´FS»FF þF°Fû. EI F¨FF A±FÊ AFWZ °Fb»F³FF, °FS QbÀFSF AFWZ JFôF´FQF±FÊ. ´F¯F WF R SI B°FI F¨F ³FFWe, °FS WZ Qû³We kC´F¸FFl Qû³F d·FÖF ·FF¿FFIb TFa°Fe»F AFWZ°F. °Fb»F³FF QVFÊU¯FFSF C´F¸FF VF¶Q ÀFaÀIÈ °F ·FF¿û°Fe»F ¸W¯FþZ AF¹FÊ·FFS°Fe¹F ·FF¿FF Ib TF°Fe»F AFWZ. C´F¸F, C´Fd¸F AVFeWe °¹FF¨Fe ø ´û AFWZ°F. ¹FF°Fe»F C´F WF ÀFaÀIÈ °F¸F²Fe»F C´FÀF¦FÊ AFWZ. ·FF¿û°F VF¶Q °F¹FFS I S¯¹FF¨¹FF ª¹FF dUdU²F ´Fð°Fe AFWZ°F, °¹FF¸F²¹û VF¶QF¨¹FF AF²Fe C´FÀF¦FÊ »FFUc³F VF¶Q I S¯¹FF¨Fe EI ´Fð°F AFWZ. °FS C´F¸FF VF¶Q AÀFF C´FÀF¦FÊ »FFUc³F °F¹FFS ÓFF»û»FF AFWZ. k¸Fel dIa ½FF k¸FFl ¹FF ²FF°Fc¸F²¹û ¸Fûþ¯û, ¸FF´F AVFF A±FÊLMF AFWZ°F. k¸FFl WF ²FF°Fc ¸Fûþ¸FF´FF¨û ÀFF²F³F ÎI UF ¸FF´F³FF¨û EI I ¹FFÀFFNe¨¹FF A³ûI VF¶QFa¸F²¹û UF´FS»FF þF°Fû. CQF. d¸F°Fe, ´Fi¸FF¯F, B. (¸FeMS, dI »Fû¸FeMS ¹FF Ba¦Fiþe ·FF¿û°Fe»F ¸FF´F³FF¨¹FF EI I F¸F²¹ûWe k¸Fel AFWZ, ¸FFÂF °¹FFdU¿F¹Fe EJFôFF ÀU°FaÂF »ûJF¸F²¹û ´FFWc.) ¹FFdVFUF¹F AFþ ª¹FF VF¶QFa¸F²¹û ±ûM ¸Fûþ¸FF´FVFe ÀFa¶Fad²F°F A±FÊ dQÀF°F ³FFWe, ´F¯F VF¶Q §FO¯¹FF¨¹FF ¸FcT ´FidIi ¹û°F °Fû AÀFFUF, AÀû ÀFb¨FU¯FFSZ I FWe VF¶Q AFWZ°F. CQF. AU¸FF³F, A´F¸FF³F (AFWZ °¹FF´ûÃFF I ¸Fe ¸Fûþ¯û- »ûJ¯û), ÀF¸¸FF³F (¨FFa¦F»û ¸Fûþ¯û- »ûJ¯û), A³Fb¸FF³F (EJFôFF ¦Fûáe¨FF ¸FF¦FûUF §û°F (¸Fûþ°F) d°F¨¹FF Jº¹FF ÀUø ´FF´F¹FË°F ªFF¯FZ) B. VF¶QFa¸F²¹û ¸FF ²FF°Fc AFWZ AFd¯F °¹FF¸F²¹û ¸FF´F³FF¨¹FF A±FÊLMF AFWZ°F. VFFTZ°F A»FaI FS WF ½¹FFI S¯FF¨FF EI ·FF¦F dVFI °FF³FF C´F¸FF A»FaI FS W¸FJFÀF dVFI U»FF þF°Fû

AFd¯F °û½WF C´F¸FF³F I û¯F°û AFd¯F C´F¸û¹F I VFF»FF ¸W¯FF¹F¨Fa ¹FF¸F²¹û W¸FJFÀF ¦FO¶FO Wû°û! ¹FF A»FaI FSFÀFFNe dQ»Fe þF¯FFSe ¨FaQi AFd¯F ¨FFaQ¯¹FF¨Fe CQFWS¯û ¦FFTc³F ¹FF VF¶QFa¨FF A±FÊ ÀFFa¦FF¹F¨FF °FS C´F¸û¹F ¸W¯FþZ ª¹FF¨Fe °Fb»F³FF I SF¹F¨Fe AFWZ ÎI UF ª¹FF¨û ¸FF´F³F I SF¹F¨û AFWZ °û. ¨ûWº¹FF»FF ¨FaQiF¨Fe C´F¸FF QZ°FF°F °û½WF ¨ûWSF WZ C´F¸û¹F AÀF°û. ¸Fûþ¯¹FF¨û ÀFF²F³F ÎI UF CQFWS¯FFQFJ»F §û°F»û»Fe UÀ°Fc ¸W¯FþZ C´F¸FF³F. ¸W¯FþZ ¨FaQi WZ C´F¸FF³F AÀF°û. °FS Qû³F ¦FûáeÔ°Fe»F ¦Fb¯FFa¨û, dUVû¿FFa¨û ¸FF´F³F I ø ³F °¹FF°Fe»F ÀFFSJZ´F¯F NSU»û þF°û °û½WF °Fb»F³FF I SFUe¨F »FF¦F°û. A³FÐ We °Fb»F³FF ¸W¯FþZ¨F C´F¸FF. EIc ¯F I F¹F, ÀFaÀIÈ °F¸F²Fe»F k°FbÕ ³FFl VF¶Q ¸Fûþ¯¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F AFWZ. °FbÕ F ¹FF VF¶QF¨FF A±FÊWe ¶FSû¶FSe, ÀFF¸¹F, ÀFFSJZ´F¯FF, Uþ³F AÀFF AFWZ. °FcT SFVFe¨û d¨F³WWe °FF¦FOe AFWZ. AF°FF ´FFWc S½¹FF°F»¹FF C´F¸¹FFdU¿F¹Fe. C´F¸FF WF EI JFôF´FQF±FÊ AFWZ, þû S½¹FF´FFÀFc³F IZ »FF þF°Fû. C´F¸FF ¸W¯FþZ EI ´FiI FS¨FF d°FJMFd¸FNF¨Fe R ûO¯Fe dQ»û»FF dVFSF ÎI UF ÀFFaþF. ¸FWFSFáÑF¨¹FF I FWe ·FF¦FFa°F ¹FF C´F¸¹FF»FF C´´FeM AÀFaWe ¸WM»Fa þF°Fa. °FS ¹FF S½¹FF¨¹FF C´F¸¹FF¨FF USe»F C´F¸FF AÕa I FSF¾Fe I FOe¨FFWe ÀFa¶Fa²F ³FFWe. S½¹FF¨FF C´F¸FF WF ¸FcT¨FF QFdÃF¯FF°¹F JFôF´FQF±FÊ. °Fd¸FT¸F²¹û °¹FF»FF C´´Fb¸FF AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa, °FS I ÖFO¸F²¹û C´´Fb¸FF ÎI UF C´´FeM ¸WM»Fa þF°Fa. °Fd¸FT AFd¯F I ÖFO ¹FF ·FF¿FFa¸F²¹û d¸FNF»FF C´´Fb, ¸F»¹FFTe¸F²¹û C´Fa, °FS °û»Fb¦Fc¸F²¹û Aû´´Fb ¸WM»Fa þF°Fa. °Fd¸FT¸F²¹û d´FNF»FF ¸FFUb, ¸F»¹FFTe¸F²¹û ¸FFU, °FS I ÖFO¸F²¹û dWMÐ°Fc ¸WM»Fa þF°Fa. C´F¸FF WF ¸FcT¨FF QFdÃF¯FF°¹F JFôF´FQF±FÊ AFþ ¸FWFSFáÑF°FeÕ¨F UFMFUF B°FI F AF´F»¹FF ÀU¹Fa´FFI §FSF°F ÷ TÕF AFWZ . ´F¯F ¦Fa¸F°F ¸W¯FþZ WF VF¶Q AF´F¯F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¸FSFNe VF¶QI ûVFFa°F VFû²FF¹F»FF »FF¦F»Fû I e AF´F»¹FF»FF ¹FF VF¶QF¨û þZ A±FÊ d¸FT°FF°F, °û ´FiZ¸FF°F»¹FF C´F¸FFa¨û ¸W¯FþZ¨F °Fb»F³FF ¹FF A±FFÊVFe ÀFa¶Fad²F°F C´F¸FFa¨û. IÈ . ´FF. Ib »FI ¯FeÊ ¹FFa¨¹FF ½¹Fb°´FdØFI ûVFF°F C´F¸FF WF JFôF´FQF±FÊ ÀFF´FO°Fû, ´F¯F °FûWe ³Fa°FS¨¹FF AFUÈØFe°Fe»F ´FbSU¯Fe¸F²¹û. WF VFû²F ´FbPZ ¨FF»Fc NZUc³F ¦F¸F°Fe³û AÀFaWe ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F I e, ¸FSFNe ¸FF¯FÀFF»FF ´FûMû¶FF´ûÃFF °Fb»F³FF I SF¹F»FF, QbÀFº¹FF¨Fe ¸FF´Fa I FPF¹F»FF Ad²FI AFUO°F AÀFFUa. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

°Fb¸F¨Fa-AF¸F¨Fa »FZ¶F»F S½We Qb´FFSe ¨FFS-Qû³F WFG³ÀFÊ¨¹FF ´F»FeI OZ I ÀFÕFWe E AFUFþ ¹FZ°F ³FFWe. ´F¯F AFþ¨Fe B±F»Fe Qb´FFS UZ¦FTe

SXFZ¸FF³Fe SÀ°FZ

Wû°Fe. I ¯FÊI IÊ VF ·FûÔ¦¹FFa¸F²¹FZ ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ¦F»F¢¹FF¨FF AFUFþWe d¸FÀFT»FF Wû°FF. AFGdR ÀF¨¹FF QWF½¹FF ¸Fþ»¹FFUø ³F JF»F¨Fe °Fe ¸FF¯FÀFa AFd¯F ¦FFOëF ¹FFa¨Fa dUÀI M»FZ»Fa d¨FÂF dQÀF°F Wû°Fa. ¸FF¯FÀFFa¨FZ þ±FZ¨¹FF þ±FZ SÀ°¹FFUø ³F þF°F Wû°FZ. WF°FF°F I ÀF»FZÀFZ R »FI §FZ°FÕZ Wû°FZ. WF B°FI F ¦FWþ¶F ¹FF VFWSF°F AF»¹FF´FFÀFc³F ¸Fe ´FdW»¹FFaQF¨F ´FFW°F Wû°FZ. »FûI Fa³FF R FS I ÀF»¹FF CNFNZUe ³FFWe°F. AF´F¯F ¶FSa AF´F»Fa I F¸F ¶FSa AVFe B±F»Fe ¸FF¯FÀFa. VFWSF°F»¹FF VFWSF°F ´Fi°¹FZI F¨Fa UZ¦FTa UZ¦FTa þ¦F AÀF¯FFSe! A¦FQe¨F MûI F¨Fa I FWe ÓFF»Fa I e ¨FFS-Qû³F OûI e d¸FTc³F I FWe°FSe I S¯FFS; ´F¯F °FZWe I û¯FF¨¹FF dJþ¦F¯F°Fe°F ¹FZD ³F¹FZ B°FIa Qb»FÊdÃF°F SFWF°F AÀFZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF VFWSF°F AÀFZ ¸Fû¨FÊZ U¦F`SZ d³F§Fc VFI °FF°F AÀFa ¸F»FF I ²Fe UFM»FaWe ³F½W°Fa. þÀFa AF´F¯F ·FZM»FZ»¹FF ´Fi°¹FZI ¸FF¯FÀFF»FF, dI °FeWe ³FFWe ¸WM»Fa °FSe AF´F»¹FF ´FSe³FZ »FZ¶F»Fa »FFU°Fû¨F, °FÀFa¨F AF´F»¹FFWe ³FI T°F, AF´F¯F VFWSFa³FFWe °¹FFa¨Fa °¹FFa¨Fa »FZ¶F»F ÕF½FÕZ Õa ¨F AÀF°Fa. ¸F»FF °¹FF°F I ²Fe UFU¦Fa UFM°F ³FFWe. ÀF¸FûS¨Fe ½¹F¢°Fe AûTJ¯¹FFÀFFNe AF´F¯F AF´F»¹FF´FbS °Fe °F¹FFS IZ ÕZ Õ e EI Jc¯F ¸W¯FþZ °FZ ÕZ ¶FÕ. EJFQe ½¹F¢°Fe AF´F»¹FFÀFFNe ´Fi¨FaO ¶FO¶FOe AÀF°FZ, I û¯Fe°FSe Jc´F¨F CðM °FS I û¯Fe°FSe ³FFMI e! AF´F»Fe AF´F»Fe I FÂF¯FUWe AF´F»¹FFÀFFNe ´FSRZ ¢M AÀF°FZ. AFd¯F A¨FF³FI AF´F¯F CðM NSU»FZ»Fe °Fe

½¹F¢°Fe ´FiZ¸FT´F¯FZ UF¦FF¹F»FF »FF¦F°FZ, A¦FQe LF³F ¶Fû»F°FZ; °FZ½WF ¸FFÂF AF´F¯F AF´F»Fe UWe C§FOc³F ´Fb³WF ÀF¦FTa °F´FFÀFc³F ´FFWF¹F»FF »FF¦F°Fû. AÀFF ¦FûÔ²FT COF»¹FFUS ¸F¦F AF´F¯F k´Fe´FÕ AFS I FGd¸´ÕIZ MZ O l AÀFa ¸W¯Fc³F AF´F»Fa¨F I FÂF¯F ¶FSû¶FS AÀF»¹FF¨FF ÀFû¹FeÀI S ÀF¸Fþ AF¯FJe QÈP I ø ³F §FZ°Fû. ¸FFÓFaWe AFªF ³FZ¸FIa AÀFa¨F Wû°F Wû°Fa. ª¹FF VFWSF½FS ¸Fe AF°¸F¸F¦³F°FZ¨FF dVFæ F AF²Fe¨F ¸FFSÕF Wû°FF, °FZ A¨FF³FI ¶FQ»F°F Wû°Fa. ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ¶FQ»F°¹FF À½F·FF½FF¨Fe ÀFU¹F I ø ³F §FZ°FF³FF¨F ³FFI e ³FD ¹FZ¯FFSZ AF´F¯F; VFWSa ¶FQ»F°FF°F U¦F`SZ dÀFðFa°FFUS I ÀFF I F¹F dU¾½FFÀF NZU¯FFS? ¶FSa WF ¸Fû¨FFÊ R ¢°F EI -Qû³F dQUÀF ³F½WZ , °FS °F¶¶F»F AFN½FOF·FS ÀFbø Wû°FF. d°F±F»¹FF À±FFd³FI ÀFSI FS¨¹FF I ÀF»¹FFVFF NSFUF¸FbTZ WZ ÀF¦FTa §FO°F Wû°Fa. ¸Fû¨FÊZ Qû³We ¶FFþca¨FZ Wû°FZ. NSFUF¨¹FF ¶FFªFc³FZ AFd¯F NSFUFdUSû²FF°F! SûªF ÀFI FTe ¸Fb£¹F ¨FüI F°F »FûI þ¸FF Wû°F, ¦FM dU·FF¦F»FZ þF°F, ¸Fû¨FFÊ¨FF ¸FF¦FÊ NSU»FF þF°F AÀFZ AFd¯F WZ ÀF¦FTa ¸Fe AFd¯F ¸FFÓ¹FFÀFFSJZ A³FZI þ¯F AFGdR ÀF¨¹FF dJOI e°Fc³F I FWe ÃF¯F Ib °FcW»FF³FZ ´FFWc³F ³Fa°FS AF´FF´F»¹FF I F¸FF»FF d³F§Fc³F þF°F Wû°Fû. B±F»Fa WZ AÀFa ·FFS»FZ»Fa UF°FFUS¯F ´FFWc³F ¸F»FF ¸Fe I FWe U¿FFË´FcUeÊ SFdW»FZ»¹FF EI F VFWSF¨Fe AFNU¯F ÓFF»Fe. VFWSF´FZÃFFWe ¸F»FF d°F¨Fe¨F AFNU¯F þFÀ°F AF»Fe. °¹FF UZTe ³FbI °Fe¨F ³FûI Se»FF »FF¦F»FZ»FZ ¸Fe, °¹FF ³FUe³F ¸FûNëF»FF VFWSF°F SFWF¹F»FF AF»FZ Wû°FZ. °Fe ¸FFÓFe ø ¸F¸FZM Wû°Fe. d°F±F»¹FF¨F EI F ³FFUFþ»FZ»¹FF dVFÃF¯FÀFaÀ±FZ°Fc³F °Fe

´FiF¨Fe ÀFFM¸F

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

C©FdVFÃF¯F §FZ°F Wû°Fe. dVFÃF¯F §FZ°FF³FF¨F d°F¨Fa AFþc¶FFþc»FF §FO¯FFº¹FF ¶FWb°FZI ÀF¦F¼¹FF¨F ¦FûáeÔUS »FÃF AÀFF¹F¨Fa AFd¯F °¹FF°F þSF I FWe JMI »Fa I e °¹FFdUSû²FF°F ¶Fû»FF¹F»FF °Fe ¸FF¦FZ´FbPZ ´FFW°F ³FÀFZ. VFWSF°F I FPÕZ ªFF¯FFSZ ¸Fû¨FÊZ, Wû¯FFº¹FF ÀF·FF, ´FdSÀFaUFQ ¹FFa³FF °Fe ³F ¨FbI °FF WþZSe »FFUZ. I FG»FZþF°F»¹FF kÀFû¾FÕe AGd¢M½Wl AÀF¯FFº¹FF dUôFF±¹FFË¸F²¹FZ d°F¨Fa ³FFU W¸FJFÀF ¹FZBÊ. d°F¨¹FFVFe ¶Fû»F°FF³FF ¸F»FF R FS¨F AûVFFT»¹FFÀFFSJa WûBÊ. d°F¨Fe I û¯F°¹FFWe ¸FbïëF¶FF¶F°F A¦FQe ´F¢I e ¸F°Fa AÀF°F. d°F¨FZ ¸Fbï Z d°F»FF ¸FFWe°F AÀFF¹F¨FZ. d°F¨¹FFÀFFNe I û¯F°FeWe ¦Fûá k¦FiZl ³F½W°Fe, °Fe EI °FS k¶»FGI l dIa UF k½WFBMl AÀFF¹F¨Fe. ¹FFC»FM ¸F»FF ¸FFÂF, I û¯Fe NF¸F´F¯FZ ÀFFad¦F°F»Fa I e, EJFôFF ¸Fbï ëF¨¹FF Qû³We ¶FFþc ´FMF¹F¨¹FF. AF´F»Fe ¶FFþc »FFUc³F ²FS¯Fa U¦F`SZ I ²Fe þ¸FF¹F¨Fa¨F ³FFWe ¸F»FF. d°F¨Fa ¸FFÂF °FÀFa ³F½W°Fa. °Fe AF´F»¹FF ¸F°FFaUS NF¸F Wû°Fe, d°F¨FZ dU¨FFS ÀFbÀ´Fá Wû°FZ. ¸F»FF R FS A´Fic´F UFMF¹F¨Fa d°F¨Fa. »FWF³F U¹FF°F dU¨FFSFa°F B°FI e À´Fá°FF A·FFUF³FZ¨F AFPT°FZ. ¸FFÓ¹FF ¦FûÔ²FT»FZ´F¯FF»FF d°F¨FF NF¸F´F¯FF I F¹F¸F AFI d¿FÊ°F I SF¹F¨FF. EI QF ¸Fe d°F»FF ÀFWþ ¸W¯Fc³F ¸WM»Fa, k°Fb»FF I VFF»FF »F¿I SF¨¹FF ·FFI º¹FF ·FFþF¹F¨¹FF AÀF°FF°F, dVFÃF¯F ´Fc¯FÊ I S °¹FF´FZÃFF ³FeM, °FZ C´F¹Fû¦Fe ´FOZÕ °Fb»FF ´FbPZ. WZ ¸Fû¨FZÊ U¦F`SZ I FP¯¹FFÕF I FWe A±FÊ AFWZ I F?l °¹FFUS °Fe I FWe°FSe ÀFOZ°FûO CØFS QZBÊ»F ¹FF A´FZÃFZ°F AÀF¯FFSe ¸Fe, d°F¨¹FF A¨FF³FI ¦F´´F Wû¯¹FF³FZ ´FbS°Fe ·FFa¶FFU»FZ. k§FSe AFBÊ-¶FF¶FFÀFbð F WZ¨F ÀFFa¦F°FF°F ¸F»FF. ´F¯F ¸FFÓFZ dU¨FFS UZ¦FTZ AFWZ°F. ¸F»FF ÀF¸FFþFÀFFNe JSa¨F I FWe°FSe I SF¹F¨Fa¹F. sq ½F¿FFË³Fe þZ½WF ¸Fe ¸FF¦FZ UTc³F ´FFWe³F °FZ½WF ¸F»FF ¸FFÓ¹FF AF°FF¨¹FF AF¹Fb¿¹FFUS ´F¾¨FFØFF´F ³FI û

½WF¹F»FF.l °Fe ¸FFÓ¹FF´FZÃFF þFÀ°F ÀU°F:»FF¨F ÀF¸FþFU°F AÀF»¹FFÀFFSJe ·FFÀF»Fe. °¹FF³Fa°FS AF¸F¨¹FF°F ¹FF¶FF¶F°Fe°F R FSÀFa ¶Fû»F¯Fa ÓFF»Fa ³FFWe. AF¸We Qû§FeWe AF´FF´F»¹FF ½¹FF´FF°F A³FÐ ¦FûÔ²FTF°F ¶FbOc³F ¦FZ»Fû. ¸Fe I F¸FFd³Fd¸FØF ÀF°F°F VFWSFa¸FF¦Fc³F VFWSa ¶FQ»F°F Wû°FZ. VFWSFa¶FSû¶FS¨F AFþc¶FFþc¨Fe ¸FF¯FÀFaÀFbð F ¶FQ»F»Fe, ³FU³FUe³F ¦Fûáe, þF¦FF, ½¹F¢°Fe ÀF¸FûS ¹FZ°F ¦FZ»¹FF °F¾FF ¸FF¦F¨¹FF ¦Fûáe ´FbÀFM Wû°F ¦FZ»¹FF. AFþ ¸FFÓ¹FF dJOI e¶FFWZø ³F dQÀF¯FFSF °Fû ¸Fû¨FFÊ ´FFdW»FF AFd¯F EI Q¸F d°F¨Fe AFNU¯F AF»Fe. ¦FZ»¹FF ¸FdW³¹FF°F d°F³FZ I ÀF»FeVFe ´FûÀM MFI Õe Wû°Fe ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa½FS, I û¯F°¹FF°FSe ¸FF³FUe W¢I FaÀFFNe »FP¯FFº¹FF ¦FMF»FF ´FFdNa¶FF QZ¯FFSe. d°F³FZ E½WF³FF QZVFWe ¶FQ»F»FF Wû°FF. d°F±FZ °Fe I F¹F I S°F Wû°Fe, I ÀF»Fa I F¸F I S°F Wû°Fe, ¸F»FF I FWe¨F I »´F³FF ³F½W°Fe. ´F¯F ¸Fe ¸FFÂF d°F¨¹FFI OZ I F¹F¸F¨F I FWe°FSe ¸FûNF ¶FQ»F I ø ´FFW¯FFSe, ÀF¸FFþ §FOUc ´FFW¯FFSe ¸FbÕ ¦Fe, ¸W¯Fc³F¨F ´FFWF°F AF»FZ. AFþ ¸FFÂF d°F¨FF R FSÀFF Ib NZ NFUdNI F¯FF ³F½W°FF. AÀFa I ÀFa I ø VFI °FZ °Fe, dI °Fe ´FûMd°FOI e³FZ °Fe ¹FF QZVFF¶Fï»F ¶Fû»FF¹F¨Fe, dI °Fe I TI T Wû°Fe d°F»FF ÀF¸FFþFd½F¿F¹Fe AFd¯F AFþ ¸FFÂF °Fe I FWe QZ¯Fa »FF¦F°F ³FÀF»¹FF¨¹FF AFUZVFF°F QbÀFº¹FF QZVFF°F þFD ³F ¶FÀF»Fe AFWZ . d°F»FF ¸FFWe°FWe ³FÀF»FZ»¹FF AFd¯F ¸FFÓ¹FF d°F¨¹FFI Oc³F AÀF»FZ»¹FF A´FZÃFFa¨Fa AûÓFa, ¸Fe¨F UF¦FU°F Wû°FZ AFd¯F °¹FF ´Fc¯FÊ ³F ÓFF»¹FF³FZ ¸Fe¨F d³FSFVF Wû°F Wû°FZ. kWZ AÀFZ QbM´´Fe AÀF°FF°F »FûI ,l ¸Fe ¸F³FFVFe ¸WM»Fa. ÀU°F:¨¹FF R F¹FôFF¨FF dU¨FFS I S°FF°F R ¢°F. d°F»FF þS JSa¨F I FWe UFM°F AÀF°Fa AF¸F¨¹FF¶Fï»F °FS d°F³FZ AÀFF ¨FTUTeÔ¸F²Fc³F I FP°FF ´FF¹F §FZ°F»FF ³FÀF°FF. ¸Fe ¸FFÓ¹FF

AFGdR ÀF¨¹FF dJOI e°Fc³F ¶FFWZS OûI FU°F, JF»Fc³F þF¯FFº¹FF ¦F»F¢¹FFI OZ ´FFW°F Cdõ¦³F Wû°F Wû°FZ. °¹FF ¸Fû¨FFÊ°F þ¸F»FZ»¹FF ´Fi°¹FZI F¨Fe UZ¦FTe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe Wû°Fe. I û¯Fe dUôFF±FeÊ, I û¯Fe dVFÃFI , I û¯Fe ÀFF¸FF³¹F ³FûI SQFS, I û¯Fe ¸FþcS, I û¯Fe I »FFI FS, ´Fi°¹FZI þ¯F ÀU°F:»FF C¸F¦F»FZ»Fa AÀFa I FWe°FSe §FZD ³F AF´FF´F»¹FF ´FSe³FZ °¹FFÀFFNe »FP°F Wû°Fa. AF´F»FF d°F±F»FF ÀFW·FF¦F WF¨F AF´F»FF AFUFþ ¹FF ÀF¸Fþb°Fe°Fc³F °¹FF ¸Fû¨FÊF°F ·FF¦F §FZ°F Wû°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FFa³FF USUS ´FFW¯FFSe ¸Fe AFd¯F ¸FFÓ¹FFÀFFSJZ A³FZI ªF¯F Aþc³FWe ¦FûÔ²FT»FZ»FZ Wû°FZ. AF´F¯F I F I ²Fe AVFF ¨FTUTe°F ·FF¦F §FZ°F»FF ³FFWe, I F AÀFa EJFôFF ¸Fbï ëFÀFFNe dWdSSe³FZ C°FS»Fû ³FFWe. LZ, UZT °FSe AFWZ I F AF´F»¹FF»FF, AFGdR ÀF»FF þF¹F¨Fa I e WZ ÀF¦FTa I S°F ¶FÀFF¹F¨Fa, þ¸F¯FFS AFWZ I F WZ ÀF¦FTa. ³FI û °FZ C¦FF¨F AFd¯F WZ ÕûI I S°F¨F AFWZ°F I e. AF¸F¨FF AFUFþ ´FûWû¨F°Fû¨F AFWZ °¹FFa¨¹FF¸FFRÊ °F. ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa½FS¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FûÀMÐÀF USJF»Fe I S°F ¸Fe »FG´FMFG´FUS I F¸F I S°F ¶FÀF»FZ. AFNUOëF·FSF³FZ ÀF¦FTa VFFa°F ÓFF»Fa. AF°FF AF¸F¨¹FF dJOI e°Fc³F R FSÀFa I FWe dQÀF°F ³F½W°Fa. Qb´FFS ´Fb³WF ´FcUeÊÀFFSJe d³FUFa°F Wû°F Wû°Fe. ¸Fû¨FZÊWe ±FaO ÓFF»FZ Wû°FZ. k°Fel³FZ AFd¯F ¹FF VFWSF³FZ ¸F»FF ¸FFÓFe »FZ¶F»ÀF ´Fb³WF ´Fb³WF °F´FFÀFF¹F»FF »FFU»Fe Wû°Fe. AF¸WF»FF UF¨FU¯FFSF, AF¸F¨¹FFU°Fe³FZ »FP¯FFSF AÀFF AF¸F¨FF k¸FÀFeWFl ¸F»FF WUF Wû°FF ÀF°F°F! d°F¨FF QZVFF¶FFWZS¨¹FF UÀFa°FF°F»¹FF Rb »FFa¨FF ¶FWS AF»FZ»FF R ûMû ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFaUS ´FFWc³F, dJOI e¶FFWZS¨¹FF ±FaOFU»FZ»¹FF ¸FF²¹FF³WeÕF ¸Fe ´Fb³WF ÀFSFU°F Wû°FZ. ÀFS°FZVFZUMe, k´Fe´FÕ AFS I FGd¸´ÕIZ MZ O l! response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

C³WF°F ¶FSe¨F UFM¨FF»F I ø ³F AF»û»FF, °F T´F°¹FF ±FI »û»FF ´ü-´FFWb¯FF I ü»FFø §FSF¨¹FF ±ûM ¸FF¦û

Ad½FÀ¸FSX¯Fe¹F

AF¾Fb°Fû¿F CdI O½FZ

´FOUe°F¨F WF°F´FF¹F ²FbUF¹F»FF ¹û°Fû. »FFa¶F UFOe°Fc³F, ´FS°F SÀ°FF °FbOU°F dUdWSeI OZ þF¹F»FF °Fû JSa°FS ³FFJc¾F AÀF°Fû. °Fû¨F °¹FF»FF ¶FFþc»FF AÀF»û»Fe Qû¯F dQÀF°û. Q¯FI M Q¦FOe Aa¦F d³F AF°F»Fa °û ±FaO, d³FUTVFaJe ´FF¯Fe ´FFWc³F ´ü-´FFWb¯FF ÀFbJFU°Fû. °¹FF ´FF¯¹FF°F WF°F-´FF¹F-°FûÔO ²Fb°FF³FF ÀFFSF VFe¯F dUÀFø ³F þF°Fû. §FSF°F ³FÀFc³FWe §FS¨FF¨F EI ·FF¦F AÀF»û»Fe We Q¦FOe Qû¯F »FüdI I A±FFÊ³û QZJ¯Fe ³Fæ e¨F ³FFWe, ´F¯F °FSeWe d°F¨Fe A³FUM §FO¯F »FÃFF°F SFW°û¨F. I ²Fe »FF»F þFa·¹FF Q¦FOF°F °FS I ²Fe d´FU¼¹FF-I SOëF R ØFSF°F °FS I ²Fe I F¼¹FF JOI F°F We Qû¯F ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. ³üÀFÍ¦FI Sa¦F AFd¯F EI F ¸FûNëF EI ÀFa²F dVFTZ°Fc³F I ûø ³F I FP»û»Fe Qû¯F Ad°FVF¹F ÀFb¶FI We AÀF°û. ´FcUeÊ¨¹FF I FTe Ib N»ûWe °FaÂFÄFF³F ³FÀFc³FWe B°F¢¹FF AFJeUSZJeU Qû¯Fe I VFF I F¹F §FOU»¹FF þF°F Wû°¹FF ¹FF¨Fa AF›F¹FÊ UFM°û. Qû¯Fe¨Fe C´F¹Fbö °FFWe ¸FûNe. VFWSe §FSFa´Fi¸FF¯û, I ûI ¯Fe §FSF°F I FWe su °FFÀF ´FF¯Fe ´FbSU¯FFSZ ³FT °û½WF ³F½W°û. ÀU¹Fa´FFI Jû»Fe°F d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF §FF¦FSe-WaOZ,

³WF¯Fe§FSF°F §Fa¦FFT °FS ´FOUe¨¹FF ¶FFWZS Qû¯F AVFe ´FF¯¹FF¨Fe LF³F dU·FF¦F¯Fe AÀFF¹F¨Fe. A±FFÊ°F AdUS°F ´FF¯¹FF¨FF ¸Fb£¹F pFû°F °Fe ´FSÀFF°F»Fe ¸FûNe dUWeS. ¹FF Qû¯Fe°F °Fe³F-¨FFS ¸F²¹F¸F ¶FFQ»¹FF ´FF¯Fe ÀFWþ ¸FFUF¹F¨Fa. AF°Fc³F-¶FFWZø ³F EI QF ÀFFR I ø ³F §û°F»Fe I e ´FbP¨û Qû³F-°Fe³F ¸FdW³û °FSe °Fe °FVFe¨F ÀU¨L SFWF¹F¨Fe. ¸FFÂF þS Qb»FÊÃF ÓFF»Fa °FS ÃFFS¹Fbö ´FF¯¹FF¸FbTZ AF°F dWSUF ¶FbT¶FbTe°F ±FS þ¸F»FF ¸W¯Fc³F¨F ÀF¸FþF. ¸F¦F ¶ûOcI , IÈ ¸Fe °F°ÀF¸F þ»F¨FSFa¨Fa UFÀ°F½¹F UFPF¹F»FF »FF¦FF¹F¨Fa. dVFUF¹F ´FF¯¹FF»FF EI VFeT´FM UFÀF ¹FF¹F»FF »FF¦FF¹F¨FF. ¸W¯Fc³F AFþe Oû¼¹FF°F °û»F §FF»Fc³F Qû¯FeI OZ »FÃF NZUc³F AÀFF¹F¨Fe. ¸W¯FF¹F¨Fe k§FSF¨Fe Aûþ Qû¯F ÀFFa¦F°û.l C³WF¼¹FF°F d°F¨¹FF°F Î»F¶FF¨Fe ´FF³û UF UF¼¹FF¨Fe ¸FbTe ÎI UF ¸Fû¦Fº¹FF¨Fe Rb »û §FF°F»Fe I e AF°F»û ±FaO¦FFS ´FF¯Fe ÀFb¦Fad²F°F WûD ³F þF¹F¨û. d°F¨¹FF ±FûS»¹FF AFI FSFUø ³F, AF¸F¨û EI I FI F d°F»FF kSF½F¯FF¨FF Qiû¯Fl ¸W¯FF¹F¨û. dU»û´FF»¹FFÊ°F A¦FQe ¦û»FF¶FFþFS I ü»FFø §FSZ, Qû¯Fe d³F UFOëF Wû°¹FF. ´FbPZ R FMI UFOe¨Fe ¸FûNe B¸FFS°F ÓFF»Fe °FSe UF´FSF°F ³FÀFc³FWe, R FMI Fa³Fe AFUþcÊ³F °¹FFa¨Fe Qû¯F ´FbP¨¹FF Aa¦F¯FF°F °FVFe¨F SFJc³F NZU»Fe, §FSF°F»¹FF UÈð

Q¦FOe Qû¯F AFd¯F IbY÷aYQe IbaYO

Ib ÷a Qe Iba O

½¹Fö e»FF ´FiZ¸FF³û þ´FFUa °FVFe. AF¸F¨¹FFI OZ C°FS¯FFº¹FF RiZa ¨F ¸FaOTeÔ³FF ¸Fe °Fe AFUþcÊ³F QFJUF¹F»FF §ûD ³F þF¹F¨Fû AFd¯F °ûWe d°F¨û I ü°FbI F³û R ûMû, VFcÎM¦F U¦üSZ I SF¹F¨û. ´FbPZ ·FMIa °Fe°F dI °¹ûI UZTF dUdU²F ÀUø ´FFa°F ¹FF Qû¯Fe ¸F»FF ·ûM»¹FF. IZ ST»FF Sa¦FI F¸F-³FÃFeI F¸F IZ »û»¹FF °FS AFÀFF¸FF°F ¦FûOëF ´FF¯¹FF¨Fe °FFþe ¸FFÀFTe þû´FFÀF¯FFº¹FF ¹FF Qû¯Fe³û A¦FQe Ri F³ÀF¸F²¹ûÀFbðF kÕF½FF¶Fûl ¸W¯FUc³F §û°F SFþUFOëFa¨Fe d³F SBÊÀFFa¨¹FF WUZ»¹FFa¨Fe VFF³F UFPU»Fe AFWZ. °FS AVFF ¹FF Qû¯Fe¨Fe EI »FWF³F-JbSe AFUÈØFe´F¯F AÀF°û ¶FSa I F. ´F¯F d°F¨Fa À±FF³F AÀF°Fa °û ±ûM ÀU¹Fa´FFI §FSF°F. d°F»FF ¸W¯FF¹F¨Fa kIba Ol. JSa°FS Wb¶ûWc¶F Qû¯F¨F, ´F¯F AFI FSF³û B°FI e d´FMbI »Fe I e AûÔþTe°F ÀFWþ ¸FFUFUe AFd¯F rq-rs U¿FFË¨¹FF ´FûSF»FFWe ´û»FUFUe. ´FSa°Fb ¸Fb£¹F R SI ¸W¯FþZ ±FûS»Fe Qû¯F AF°Fc³F ¦FbT¦FbTe°F, °FFVFeU °FS We ²FFI »Fe ´FF°Fe AF°Fc³F ¸FWF JO¶FOe°F. ³FbÀF°FF JF»F¨FF MF¨FI F °FT¨F ³FFWe °FS AF°F»¹FF Î·F°FeWe MFI e¨¹FF §FFUFa³Fe ·Fø ³F ¦û»û»¹FF. We MFI eÀFbðF d°FS´¹FF Aa¦FF³û ¸FFS°F ³û»û»Fe AÀF°û. dVFUF¹F

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

JF»Fe °FTF°F I û´Fº¹FF°F Aa¸FT Jû»F §FFU SFJ»û»û AÀF°FF°F. WZ ÀFUÊ I VFF»FF? °Fb¸WF»FF ´FO»û»FF ´FiV³F ¸F»FFWe ´FO»FF þZ½WF ¸Fe ´FdW»¹FFaQF BaQcAF°FZI OZ WZ Iba O ´FdW»Fa. (I ûI ¯FF°F AF°¹FF»FF kAF°ûl ¸W¯F°FF°F) kWZ Iba O ¸W¯FþZ °Fb¸F¨¹FF d¸F³Fe-d¸F¢ÀFS¨FF ´FiF¨Fe³F AU°FFS. »FWF³F ´Fi¸FF¯FF°F UFM¯F-§FFM¯F AÀû»F °FS °û ¸FûNëF S¦FOëFUS UF ´FFMëFUSUaMëFaUS ³FeM Wû°F ³FFWe. u-v d¸FS¨¹FF d³F AF»Fa, Iba OF°F¨F LF³F JSa¦FM»Fa þF°Fa. °¹FFÀFFNe¨F Wû WF ÀF¦FTF MFI e¨FF JMFMû´F.l -BaQcAF°û ÀFFa¦F°F Wû°Fe. ¸FFÓ¹FF »FÃFF°F AF»Fa I e Iba OF¨FF ¶FØFFÀFbðF UZ¦F¼¹FF §FO¯Fe¨FF AFWZ. ¶FSû¶FS ¸FbNe°F ¶FÀû»F EUPF¨F ½¹FFÀF. ´FS°F US¨Fe ¶FFþc d³F¸FbT°Fe °¹FFUSWe MFI e ¸FFS»û»Fe AVFFÀFFNe I e Aû»¹FF WF°FF°Fc³F °Fû d³FÀFMc³F JF»Fe ´FOc ³F¹û. ´FS°F ¶FØ¹FF¨Fa OûIa ¸FFÂF ¦FbT¦FbTe°F, I F? I FS¯F UFM¯F ³F d¨FI M°FF UF ÷ °F°FF ¶FØFF AF°F ³FeM dR S»FF þFUF. BaQcAF°ûI Oc³F WZ Iba OF¨û Ib T-I ü°FbI þF¯Fc³F §û°FF³FF UFM»Fa I e JSa¨F °¹FF I FTe ·FFS°FF°F AUþFSVFFÀÂF WZ dI °Fe ´Fi¦F°F Wû°Fa. ¸Fûþ¢¹FF, À±FFd³FI ¸FF»FF¨¹FF C´F»F¶²F°û°Fc³FWe IZ ½FPF ¶FFSeI ÀFFSeI dU¨FFS IZ »FF þF¹F¨FF. kBaQcAF°û, EJFQF ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¶FO¶FOe¨FF ÂFFÀF Wû°F AÀû»F °FS ¸FSFNe°F kOû¢¹FF»FF MFI e »FFUc ³FI ûÀFl AÀFa ¸W¯F°FF°F. °Fû WF UF¢´Fi¹Fû¦F ¹FF kMFI el ´FiI S¯FF°Fc³F¨F AF»FF AÀû»F I F ¦F?l kWF°F ¸û»¹FF ¸FFÓ¹FF ¸WF°FFSe¨Fe ±F˜F I S°FûÀF Wû¹F?l.... ¶Fû»F°FF ¶Fû»F°FF »FM¢¹FF SF¦FF³û BaQcAF°û³û ¸F¦F ¸F»FF Iba OF¨Fa ´FiF°¹FdÃFI ¨F I ø ³F QFJU»Fa. QFS¨¹FF x-y »FF»F d¸FS¨¹FF, s »FÀFc¯F ´FFI ¼¹FF d³F BU»Fa ¸FeN §FF»Fc³F AU§¹FF rv-sq ÀûIa QF°F d°F³û °û d¸FßF¯F Iba OF°F ¨Fe¯FUc³FWe MFI »Fa. EI eI OZ »FûJaOe ´FTe°F °û»F-ÎW¦F-¸FûWSe¨Fe ¨FS¨FSe°F R ûO¯Fe I ø ³F °Fe ±ûM Iba OF¸F²F»¹FF NZ¨¹FFUS Aû°F»Fe. ¸FF¹û³û I F»FUc³F, °FFaQTF¨¹FF ·FFI Se¶FSû¶FS °Fû »FF»F·FOI kSa ªFI Fl ¸F»FF JF¹F»FF dQ»FF. AFBÊVF´´F±F, AFþUS B°F¢¹FF ¨FM¯¹FF, NZ¨û, JOZÊ JFnZ Wû°FZ, ´F¯F Q¦FOe ÀUFQ ¸FbS»û»FF °Fû SaþI F d°FJM-þFT AÀFc³FWe ¸F»FF ÀFUFÊ°F A´Fid°F¸F »FF¦F»FF. kÕF¦F¯FFS¨F, °Fb¸F¨¹FF d¸F¢ÀFSUS ³FbÀF°FF »F¦FQF Wû°Fû. ÀFb¢¹FF ¨FM¯¹FF I FaO´FF¹F»FF »FûJaOe J»F AFd¯F Aû»¹FF J°¹FF»FF, Iba O-¶FØFF WUF¨F WUF.l BaQcAF°û³û, WF°FFÀFSVFe °û Iba O ´FF¯¹FF³û dUÀFTc³F

´FF»F±FaWe §FF°F»Fa. kWû, dVFUF¹F, Qû³F ¨F¸F¨û UFM¯FFÀFFNe, d¸F¢ÀFS I FPF, þûOF, ²FbUF d³F ´FS°F dUÀFTc³F, ´FbÀFc³F þF¦ûUS NZUF WF JMFMû´FWe UF¨F°Fû¨F.l VûþFSe ¶FÀF»û»¹FF AFBÊ³ûWe ´FbÀ°Fe þûO»Fe. °¹FF dQUVFe BaQcAF°û¨Fa §FS ÀFûO»Fa °û, WZ A´Fic´FF¨Fa Iba O §¹FF¹F¨Fa¨F WF d³F›F¹F I ø ³F¨F. ÀFF²Fe Q¦FO-²FûÔOëF¨Fe¨F °FS UÀ°Fc, ´üVFF»FF ´FFÀFSe d¸FTZ»F, °FeWe Ib NZWe WF ¸FFÓFF ·Fi¸F ¸Fba¶FBÊ»FF AF»¹FFUS¨F Rb M»FF. AF£Je ¸Fba¶FBÊ ´FF»F±Fe §FF°F»Fe, A¦FQe BaM S³FZM ½FSWe ¸FbVFFdR Se IZ »Fe, ´F¯F Qû¯û¨û °û ¶FFTø ´F Iba O ¸FFÂF A´FiF´¹F¨F SFdW»û. I FWe QbI F³FQFSFa³Fe ´F¹FFÊ¹F ¸W¯Fc³F ÀFFdþSZ-¦FûdþSZ ¦FiG³FFBM UF ÀFa¦F¸FSUSe J»F¶FØû ´ûVF IZ »û. I FWeÔ³Fe ¨FI ¨FI e°F d´F°FTe J»F¨F I Àû ¹Fû¦¹F WZWe ¦FTe C°FSUc³F ´FFWF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. A¦FQe ´Fb¯¹FF¨¹FF °FbTVFe¶FF¦û´F¹FË°F ²FOI ¸FFS»Fe, ´F¯F LZ Iba O °û Iba O¨F- EI ¸ûI Fdõ°Fe¹F. Iba OëF³û SOkIba OelÕF AF¯F»Fa, ´F¯F ¸Fe ³FFQ ÀFûO»FF ³FFWe. AFd¯F AJZSeÀF °F´FV¨F¹FZÊÕ F ¹FVF AF»Fa. I ¯FI U»Fe»FF I FWe I F¸FFÀFFNe ¦û»Fû Wû°Fû. d°F±F»û AF¸F¨û À³FZWe ¸F»FF EI F ´FF±FSUMFI OZ¨F §ûD ³F ¦û»û. °¹FF³û ¸F»FF ´FbS°Fa ¶Fû»Fc¨F dQ»Fa ³FFWe. °F Uø ³F °FFI ·FF°F °FÀFF kI lUø ³F kIba Ol AûTJc³F AU§¹FF EI F dQUÀFF°F A¦FQe AÀÀF»F ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe¨û Iba O §FOUc³F ¸FFÓ¹FF WF°FF°F dQ»û. ´FFT¯¹FF°F ³FFU NZU°FF³FF, kIb ¯Fe ¦FûÎUQ §¹FF I û¯Fe ¦Fû´FFT §¹FFl ¸W¯F°F, ¶FFTFEZUþe Qb´FMëF°F ¦FbaOFT»û»¹FF USUaMëF¨Fa ª¹FF ¸FF¹û³û ¶FF¹FF-¶FF´FOëF AFQF³F´FiQF³F I S°FF°F, A¦FQe °¹FF¨F ·FFU³û³û, °¹FF ·F»¹FF ´FF±FSUMF³û °û Iba O ¸F»FF dQ»Fa d³F ¸Fe °û §û°F»Fa. BaQcAF°ûI OZ ´FFdW»û»û °û¨F °û ³FU»F Iba O. °¹FF ´FF±FSUMF³û þSe °¹FF¨Fe dIa ¸F°F WþFS ÀFFad¦F°F»Fe AÀF°Fe °FSe ¸Fe °Fe °¹FF»FF dQ»Fe AÀF°Fe AVFe ¸FaÂF¨FTe °¹FF ÃF¯Fe Wû°Fe. ÀFbQ`UF³û ÀFû¶F°F ¦FûJ»û Wû°û. °¹FFa³Fe ¸FF»FU¯Fe°F ¶Fû»Fc³F ¨FFa¦F»FF ÀFüQF ´Fæ F IZ »FF AFd¯F dUþ¹Fe ¸FbQiZ³û °û Iba O §ûD ³F ¸Fe ¸Fba¶FBÊ»FF ´FS°F»Fû. AF°FF AF»¹FF AF»¹FF I` Se-d¸FS¨Fe¨Fe k´F`N¯Fel AFBÊ»FF I SF¹F»FF ÀFFa¦FF¹F¨Fe ¹FF ¸FFÓ¹FF ¸F³FÀFb¶¹FFUS AFBÊ³û¨F ´FF¯Fe Aû°F»û. kIba O ³FFaQUF¹F»FF AFNUOF »FF¦û»F. ³Fa°FS Iba OF¨Fe JSe ´FSeÃFF WûBÊ»F AFd¯F þS °û JSa¨F Iba O d³F§FF»Fa °FS¨F UdWUFMe°F §ûBÊ³F.l ASZ¨¹FF! ´FS°F °Fe¨F I ûI ¯Fe dUd¨FÂF VF¶QF¨Fe ·FF¿FF AFd¯F °û¨F I ²Fe ³F EZI »û»û C´F¨FFS. W°FFVF´F¯û ¸Fe Iba O AFBÊ¨¹FF WUF»Fe IZ »Fa.

kASZ AFVFc, Iba O I FWe ²FF°Fc¨Fa ·FFaOa ³FFWe ³FbÀF°Fa ²FbUc³F UF´FSF°F §¹FF¹F»FF. Iba OF¨FF Q¦FO Qû¯FeÀFFSJF ÀFF¸FF³¹F UF þFa·¹FF¨FF ³FÀF°Fû. °Fû AÀF°Fû Ib ÷a Qe þF°¹FF¨FF þF°FIb Te¨FF, I FS¯F ¹FF ´FiI FS¨¹FF Q¦FOF°F SZU A¦FQe I ¸Fe d³F§F°û.l kSZU ¸W¯FþZ?l kSZU ¸WþZ Q¦FOF¨FF ¶FFSeI ¨FbSF UF I ¨FI ¨F þû JF°FF³FF QF°FFJF»Fe AF»FF °FS ´FQF±FÊ JFUU°F ³FFWe d³F ´FûMF°F ¦û»FF °FS ´FûMF»FF ¸FF³FU°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F Iba O A¦FûQS t dQUÀF ´FF¯¹FF°F LF³F d·FþUc³F NZUF¹F¨Fa. ³Fa°FS °¹FF°F ±FûOZÀû d·FþU»û»û °FFaQcT, OFTe UF °F°ÀF¸F ²FF³¹F UFMc³F ¶F§FF¹F¨Fa. SZU I ¸Fe I ¸Fe Wû°F ¹ûBÊ³FFVFe ÓFF»Fe I e ¸F¦F °û»FF¨FF WF°F »FFUc³F NZUF¹F¨FF. d³F ¸F¦F QbÀFº¹FF dQUVFe °¹FF»FF WTQ-Iba Ic »FFUc³F ¸F¦F UF´FSF°F §¹FF¹F¨Fa. ¹FF»FF ¸W¯F°FF°F kIba O ³FFaQU¯Fal. k¸W¯FþZ ±FûO¢¹FF°F dÀFÓFd³Fa¦F I S¯Fa¨F I e.l °¹FF Iba OF»FF ³F½WZ °FS °¹FF A´Fic´FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ»FF ¸Fe ¸F³FF°F¨F ÀF»FF¸F NûI »FF. AFþ WZ Iba O AF¸F¨¹FF §FSF°F ÀFbJZ³üU ³FFaQ°F AFWZ. AFþUS dI °¹ûI SÀÀû, I F»FU¯Fa, ÀFc´F d³F ÀFFd¸F¿F ÀFF¦Fb°FeÔ¨Fe ´FiF±Fd¸FI °F¹FFSe ¹FF Iba OF³û I ø ³F dQ»Fe AÀû»F. Aû½W³F, ¸FF¹FIi û½FZ½W, A¦FQe dUôFb°F S¦FOF ¹FF ÀF££¹FF VûþFº¹FFa¨¹FF ¶FFþc»FF AÀFc³FWe ¹û¯FFº¹FF ´FFWb¯¹FF¨Fa »FÃF UZ²F¯¹FF¨Fe dI ¸F¹FF ¹FF Iba OF»FF A¨FcI ÀFF²F»Fe AFWZ. kAF¯F»FF°F °FSe Ib Nc³F WF ¦FûO ¶F¦F»F¶F©FF? AFþI F»F AVFe A´Fic´FF¨Fe ¨Feþ ¶F§FF¹F»FFWe ³FFWe d¸FT°F Ib NZ?l ´FFWb¯¹FF¨¹FF ´FiVFaÀFF Óû»F¯FFº¹FF °¹FF Iba OFI OZ EI QF ¶F§F°F d³F EI QF ¸FFÓ¹FFI OZ I ü°FbI F³û ¶F§F°F AFBÊ ¸W¯F°û, kAWû Iba O¨F I F¹F §ûD ³F ¶FÀF»FF°F. VF¢¹F AÀF°Fa °FS AFVFc³û I ûI ¯FF°Fc³F Qû¯FWe JFaôFFUS MFIc ³F AF¯F»Fe AÀF°Fe d³F SûU»Fe AÀF°Fe B±û¨F QFSF°F.l UF I »´F³FF ³FF¸Fe AFWZ. I FTe·FûS Qû¯F d³F °¹FF°F dWS½¹FF-I ©F, ¦Fû»F ´FF³FFa¨Fe A¶Fû»Fe-¦Fb»FF¶Fe »FÃ¸FeI ¸FTZ - AF´F»¹FF dQUF¯FJF³¹FF¨Fe VFû·FF AU¯FÊ³Fe¹F dQÀû»F. AFBÊ³û ³FI T°F Oû¢¹FF»FF ·Fba¦FF »FFUc³F dQ»FF. AF°FF AFþI F»F ¸Fe ¹FF Qû¯Fe°F Rb »F»û»¹FF kIb ¸FbdQ³FeÔ¨Fel ÀU´³Fa ¶F§F°Fû¹F. ´FbP¨¹FF JZ´ûÀF ¹FF»F °FûUS ¹FF Ib ÷a Qe Iba OF¨Fe We ±FûS»Fe Aæ F AF»Fe AÀû»F ¸FFÓ¹FF ¸Fba¶FBÊ¨¹FF §FSe. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

IZY¶Fe : d¨FÂF¸FadQSXF°FeÕX QZ½F (´FF³F rx ½Fø ³F)

EJFQe ¦Fûá AÀFF½Fe A¾FF ´Fð°Fe³FZ Sa¦FUc³F ÀFFa¦F°F AÀF°F. °¹FFa¨û VF¶QÀFF¸F±¹FÊW e d½FÕÃF¯F Wû°FZ.

JZOZ¦FFUF°Fe»F ´FF¯Fe ·FS¯FFº¹FF, A±FUF ·FFþe d½FI ¯FFº¹FF ÀF½FÊ ÀÂFed¨FÂFFa¸F²Fc³F þF¯FU°û °û d³F¿´FF´F ÀFüaQ¹FÊ. °¹FFa³Fe IZ »û»Fe ³¹FcO ÀFÐ A·¹FFÀF³Fe¹F AFWZ°F. °¹FF¸F²Fc³F ´FiI ¿FFÊ³û þF¯FU°û °Fe °¹FFa¨Fe SZ¿FF °FÀFZ¨F ¾FSeSS¨F³FF¾FFÀÂFF½FSeÕ WbI ¸Fe ´FI O. R FSVFe CþT ³FÀF»û»Fe ´F¯F »Fû·FÀF AVFe EI ½FZ¦FTe Sa¦FÀFa¦F°Fe °¹FFa³Fe d½FI dÀF°F IZ Õe Wû°Fe. °¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F¨F °¹FFa³Fe AF´F»Fe UFÀ°FUUFQe Vü»Fe SdÀFI Fa´FbPZ ÀFFQS IZ »Fe. ¸FF¹FIZ »F AhþZ»Fû³û dÀFÀMe³F ¨FG´û»FUSeÕ d¨FÂFZ I FP¯FZ We ¶FF¶F °FZ, °Fe

¸FWFSFáÑUFQe ¶F³F¯¹FF¨Fe ÎI ¸F°F Ib »FI ¯FeÊ ÀFS WZ I ˜S ¸FWFSFáÑUFQe Wû°û. ¶ûT¦FFU¨FF »FPF °¹FFa³Fe þUTc³F ´FFdW»FF Wû°FF. °¹FF »FPëF°Fe»F ¶FF¶FbSFU NFIc S, ¶FF. Sa. ÀFbaN¯FI S, QFþe¶FF QZÀFFBÊ, IZ VFUSFU QçeI S WZ °¹FFa¨FZ d³FI M½F°FeÊ¹F Wû°FZ. ¶ûT¦FFU ¸FWFSFáÑF¨û¨F AFWZ AFd¯F °û ¸FWFSFáÑF°F ¹û¯FFS¨F ¹FF¨Fe JFÂFe °û ¶FFT¦Fc³F Wû°û. °¹FFa¨FF WF ¸FWFSFáÑd·F¸FF³F A³FZI Fa³FF Jb´F°F AÀû. »Fd»F°F I »û¨¹FF ¶üNI eÀFFNe °FZ ¶ûa¦F»FûS ¹û±û ¦û»û AÀF°FF °¹FFa¨¹FF VûþFSe ¶FÀF»û»¹FF EI F ■

¸FûNëF I ÖFO I Ue»FF IZ ¶Fe ¸FSFNe AFWZ°F WZ ÀF¸Fþ»¹FFUS °Fû I ÀFF °û±Fc³F CNc³F QbÀFSeI OZ ¶FÀF»FF WZWe °û ÀFa°FF´FF³û ÀFFa¦F°F. ¸FFÂF WZ ¸FSFNe ´FiZ¸F¨F ´FbPZ °¹FFa¨¹FF d¨FÂF¸FadQS ÀFaÀ±û¨¹FF dUSû²FF°F AF»û. d¨FÂF¸FadQSF¨Fe OF¦FOb ªFe ÓFF»¹FF³Fa°FSWe I ³FFÊMI F°FeÕ ÀFSI FSe Ad²FI Fº¹FFa³Fe ÀFa¶Fad²F°F ªFF¦FF dUôFF±¹FFÊa³FF dVFI U¯¹FFÀF ¹Fû¦¹F ³FÀF»¹FF¨FF VûSF dQÕF. °¹FF¸FbTZ I ³FFÊM I ÀFSI FS³FZ d¨FÂF¸FadQSF¨Fe ¸FF³¹F°FF I FPc³F §û°F»Fe. rzvr °û xx WF sw U¿FFÊ¨FF U`·FUVFF»Fe I FT ´FFdW»û»û d¨FÂF¸FadQS A³F´ûdÃF°F´F¯û ¶FaQ ´FO»û. ¸FWFSFáÑF°Fc³F C´ûÃFF? A¾FF ´FdSdÀ±F°Fe°F ¹FF Adõ°Fe¹F I »FFI FSF»FF, EI F ´Fid°F·FFVFF»Fe I »FF A²¹FF´FI F»FF ¸FWFSFáÑF¨¹FF ÀFFaÀIÈ d°FI JF°¹FF³û I F¹F dQ»û? °FS I FWeWe ³FFWe. þZ þZ I »FFI FS ¹FF I ÕFÀFa¨FF»F³FF»F¹FF°F C©F ´FQFUS AF»û, °¹FFa³FF I ²FeWe IZ ¶Fea¨Fe AFNU¯FWe ÓFF»Fe ³FFWe. ■

AJZS¨¹FF ¾½FFÀFF´F¹FË°F I »FFÀFö , d³F¸FûÊWe Ib »FI ¯FeÊ ÀFSFa³Fe AF´F»¹FF I »û¨FF I ²Fe¨F ¶FOZþFU d¸FSU»FF ³FFWe. °¹FFa¨¹FF SFW¯Fe°F UF UF¦F¯¹FF°F I ²FeWe ÎI d¨F°FWe R SI ´FO»FF ³FFWe. R SI ¨F ´FO»FF AÀû»F °FS °û ´FcUeÊ ÀFF¹FI »FUø ³F ¹û°F °Fe þF¦FF ÀIc MS³û §û°F»Fe. ¶FFI e ´FG³M, AF°F Jû¨F»û»FF VFMÊ U WF°FF°F d´FVFUe, ´FF¹FF°F UWF¯FF WF ´ûWSFU U A°¹Fa°F ÀFF²Fe SFW¯Fe WZ¨F °û AF¹Fb¿¹F·FS þ¦F»û. d¨FÂF¸FadQS WF¨F °¹FFa¨FF ÀFaÀFFS Wû°FF. U¹FF¨¹FF yv ½¹FF U¿FeÊWe I »FF ÄFF³FFþÊ³FF¨û I F¸F I S¯FFSZ, IZ ¶Fe ÀFS dUôFF±¹FFaÊI Oc³F R e §û°F ³FÀF°F. d¨FÂFI »FF We I ÕF AFWZ , °Fe EJFWe I FSFd¦FSe d¾FI ½FF½Fe °F¾Fe dVFI U»Fe ªFFD ¾FI °FZ, ¹FF½FS °¹FFa¨FF dUäFFÀF ³F½W°FF. kª¹FF ¸Fb»FFa³FF d¨FÂFI »ûdU¿F¹Fe AFUO AFWZ, °Fe ¸FFÓ¹FFI OZ ¹û°FF°F. ¸Fe °¹FFa³FF IZ UT ¸FF¦FÊQVFÊ³F I S°Fû, ¸Fe I F¸F I S°FF³FF °û ¸FFÓû d³FSeÃF¯F I S°FF°F.' AÀû °û ¸W¯F°F. °¹FFa¨¹FF ÀF°¾FeÕ, ´FiF¸FFd¯FI °FÀFZ¨F I °FÊ½¹F°F°´FS SFW¯Fe¨û ´Fid°FÎ¶F¶F °¹FFa¨¹FF d¨FÂFI »û°FWe C¸FM»û Wû°FZ. d¨FÂFFa°Fc³F d¸FTF»û»¹FF ´üVFFa¨FF °¹FFa³Fe I F¹F¸F AF´F»¹FF ¦FSþc d¸FÂFFaÀFFNe ½FF´FS IZ ÕF. IZ ½FT d¨FÂFI FS ¸W¯Fc³F ³F½WZ °FS ¸FF¯FcÀF ¸W¯Fc³FWe °FZ Ad²FI ¸FûNZ NSÕZ . ¸W¯Fc³F¨F I û»WF´FcS I S AFd¯F ¶FZT¦FF½FI S °¹FFa³FF d¨FÂF¸FadQSF°FeÕ QZ½F ¸W¯Fc³F¨F AûTJ°FF°F. ■

response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

¦Fûá. AF¸We ÀFFSQF ¸FNF°F Aû¸F¦ûÕû»FWF³FWû°Fû.AÀF°FF³FF¨Fe d³F§F°FF³FF ¶FFI e¨¹FFa³FF ±FûOF UZT Wû°FF

¸W¯Fc³F Aû¸F»FF §ûD ³F ¸Fe EI F ´FFSFUS MZI »Fû. ¸FNF°F»û °û ´FiÀFÖF UF°FFUS¯F, ÓFFOF¨Fe ±FaO¦FFS ÀFb¦Fa²Fe ÀFFU»Fe AFd¯F ¸FFaOeUS »FWF³F¦FF Aû¸F, ÀF¦FTa¨F þbTc³F AFÕa Wû°Fa þ¯Fc. °ûUPëF°F ¹FF d´F»ÕF¨Fa US ÓFFOFI OZ »FÃF ¦û»Fa. k¶FF¶FF ¸F»FF °Fû ¶FFG»F ´FFdWþZ...l ¸F»FF Õ¦FZ¨F ÀF¸Fþ»Fa ³FFWe I F¹F ¸W¯F°Fû¹F °Fû. ¸WM»Fa k§FSe Jc´F AFWZ°F SZ, ¦û»Fû I e QZ°Fû.l k³FFWe, WF¨F ´FFdWþZl ¸W¯Fc³F US ¶FûM QFJUF¹F»FF »FF¦F»FF. ´FFdW»Fa °FS, JSa¨F I e, ÀF¦FTa ÓFFO¨F ¨FZÔOca³Fe ·Fø ³F ¦û»Fa Wû°Fa. d´FUTÀFS IZ VFSe Sa¦FFa¨Fe ¦Fû»F ¦FS¦FSe°F AÀFa£¹F Rb »Fa »û½Fc³F ¸FûNëF dQ¸FFJF°F C·FF Wû°FF °Fû UÈÃF... I Qa¶FF¨FF! »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F ´FbSF¯FF°F»¹FF ¦FûáeÔ¸F²¹û ÎI UF B°FS ÀFFdW°¹FF°F þSe ¹FF¨û ÀFaQ·FÊ ÀF¸FûS ¹û°F AÀF»û °FSe °Fû R FSÀFF I ²Fe ´FFdW»¹FF¨Fa AFN½F°F ³FFWe.

VFF¸F»F Î¶F¶FF...

ÀFb...¸F³F

½F`·FU ·FF»OZ

¸FcT VFû²FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF °FS WF ·FFS°Fe¹F UaVFF°F»FF¨F UÈÃF AÀF»¹FF¨Fa I TÕa . Jc´F ÓF´FFMëF³û UFP¯FFSF. Sû´FF¨Fe »FF¦FUO IZ »û»Fe AÀFcQZ°F ÎI UF d¶F¹FF ´FZS ÕZ »¹FF AÀFcQZ°F, ·FSF·FS §ûS U Ca¨Fe UFP°F þF°û. I FWe UZTF ¸W¯û ¨FFTeÀF Rb MFa´F¹FË°F ´F¯F Ca¨F UFP°Fû WF. ¶Fba²FF ¸W¯FF»F °FS ¨FFS Rb MFa¨FF. B°FS ÓFFOFa¨¹FF °Fb»F³û°F ¹FF ¶Fba²¹FF¨FF U¯FÊ þFÀ°F ¦FOQ, ¸W¯Fc³F¨F We VFF¸F»FF! WûOe¨¹FF AFI FSF¨Fe ´FF¨F °û QWF Ba¨FFa¨Fe ´FÀFSM ´FF³Fa U °¹FFUS¨¹FF ÀF¸FFa°FS dVFSF »FÃFUZ²Fe AÀF°FF°F. ÀFF²FFS¯F ¨Fü±¹FF-´FF¨F½¹FF U¿FFÊ´FFÀFc³F I Qa¶F ¶FWSF¹F»FF »FF¦F°Fû. ¦Fû»F ¨FZÔOcÀFFS£¹FF AÀFa£¹F I ¼¹FFa¨û »Fû»FI Ob»F°FF³FF¨F Sa¦FÀFb¦Fa²FF¨Fe Ib ´Fe A»F¦FQ C§FO»Fe þFUe °FVFe I Te Rb »F°û. d³FÀF¦FFÊ¨FF AF¯FJe EI ¨F¸F°I FS ´FiI M°Fû. ¸FaQ ÀFbUFÀFF¨Fe ´FJS¯F I S¯FFSe We IZ VFSe d´FUTe Rb »Fa UFº¹FFUS ÓFb»F°FF³FF ´FFW¯Fa ¸W¯FþZ ÀU¦FÊÀFbJ¨F! ªFÀFa AF´F»Fa »FÃF þF°Fa °F¾Fe¨F I eMI Fa¨FeWe AF°FbS°FF UFP°û. ¸F²F d´F°FF³FF¨F ´FSF¦Fe·FU³FF¨Fa I F¸F B¸FF³ûB°F¶FFSZ I S°FF°F °û. ¦Fû»FFI FS Rb »FF¨Fa °FVFF¨F R TF°F ø ´FFa°FS Wû°Fa U °¹FF R TF°F AÀFa£¹F d¶F¹FF ³FFaQ°FF°F. R T ´Fc¯FÊ ´F¢½F WûD ³F UFT»¹FFUS þS Rb MÕa °FS ¹FF W»F¢¹FF d¶F¹FF AF³FaQF³û UFº¹FF¨Fa ¶FûM ´FI Oc ³F ´FbP¨¹FF ´FiUFÀFF»FF d³F§F°FF°F. ¹Fû¦¹F þF¦Fe ÷ þ°FF°F! B°FS A³ûI Aü¿F²Fe ¦Fb¯FFa¶FSû¶FS¨F ¹FF I Qa¶FF¨¹FF

Rb »FFa¨Fa ÀFb¦Fa²Fe °û»F dUVû¿F AFWZ. ¨FaQ³FF¨¹FF °û»FF°F ¸W¯FþZ AØFSF°F ÀFWþ d¸FÀFT°Fa AFd¯F ¨FaQ³FF»FF ´FcSI ÀFb¦Fa²F QZ°Fa. ÀU°Fo¨¹FF ÀU°FaÂF AdÀ°F°UF¨Fe AFWb°Fe QZ°FF³FF¨F AF´F»¹FF ÀFb¦Fa²FF³û ¨FaQ³FF¨FF ÀFbUFÀF þFÀ°F QSUTU¯FFSe We Î¶F¶FF! B°FSFa¨¹FF ßûâ ¦Fb¯FFa³FF ÀUeI Fø ³F ÀU°Fo»FF °¹FF¨û ´Fid°FÎ¶F¶F NSU¯FFSe We ßFeSF²FFIÈ ¿¯F ÀFJe! ¦FûIb TF°F ¸W¯û I Qa¶FF¨Fa ¶F³F Wû°Fa AFd¯F °¹FF¨¹FF ÀFb¦Fa²Fe LF¹û°F ßFeIÈ ¿¯F SFd²FIZ ¨¹FF SFÀF»Fe»FF Sa¦FF¹F¨¹FF. ¹FF ´FiZ¸Fõ¹Fe»FF EI ÂF AF¯F¯¹FF¨Fa I F¸F ¹FF Î¶F¶û³û¨F IZ Õa . °¹FF ÀFFU¼¹FF ßFeIÈ ¿¯FF¨Fe I F¹F¸F AFNU¯F ¸W¯Fc³F¨F þ¯Fc °¹FF¨FF Sa¦F d¸FSU°û We VFF¸F»FF. AÀFa ÀFFa¦F°FF°F I e IÈ ¿¯FdUSWF³û UZOëFd´FV¹FF ÓFF»û»¹FF SF²FFSF¯Fe³û °Fû ³FFWe ´F¯F °¹FF¨¹FF¨F U¯FFÊ¨FF ¸W¯Fc³F I Qa¶FF¨¹FF ¶Fba²¹FF»FF I UMFTc³F ´FiF¯F°¹FF¦F IZ »FF. d°F»FF dQÀF»û»û °¹FF ¸F²FbÀFcQ³FF¨û ´Fid°Fd¶Fa¶F AFþWe CØFS ·FFS°FF°F ¸F³Fû¸F³F þF¦FU»û þF°û, ¹FF d¶Fa¶û¨¹FF dUVû¿F ´Fcþ³FF³FZ! ßFeIÈ ¿¯F AÀFû UF ¨FaQ³F AÀFû, ÀU°Fo¨Fa AdÀ°F°U dUÀFø ³F °¹FF A»FüdI I ´FS°FØUF¸F²¹û dU»Fe³F Wû°FF³FF¨F AWaI FSVFc³¹F°û¨Fa ¸FWØU ÀFFa¦F°û We VFF¸F»F d¶Fa¶FF. ¸FFÓFZ ¸Fe´F¯F EUPZ ¦FTc³F þFUZ I e AF´FûAF´F °¹FF ÀFUÊ¸FF³¹F U ßûâ ÀFQÐ¦Fb¯FF°F ¸Fe Qb²FF°F»¹FF ÀFFJSZ´Fi¸FF¯û dUS§FTFUZ. A±FFÊ°F WZ WûD VFI °û I FS¯F ¸FbTF°F»û AF´F»û ¦Fb¯F °Fû I Qa¶F °¹FF BáFa¨¹FF ¦Fb¯FFaVFe þbTUc³F §û°Fû. AF´F¯F þZ½WF EJFôFF ²¹û¹FF³FZ ´FiZdS°F Wû°Fû, EJFQF AFQVFÊ ¦FFNc ´FFW°Fû °û½WF °¹FF¨¹FF UÈØFe ÀUØUF»FF A½WZø ³F , ÀUeI FS°FF³FF¨F Aa¦FeI FSF½¹FF »FF¦F°FF°F. ·F¦FUa°F ·F¢°FF¨¹FF ùQ¹FF°F þ¦F°Fû ¸W¯F°FF°F, ´F¯F °¹FFÀFFNe °¹FF ¸F³Fû¶Fbðe»FF ½¹FF´F¯FFº¹FF ·F¦FUa°FF´FbPZ ÀU°Fo¨FZ, ¹FF ³F¾½FS QZWF¨FZ, ÃFbQi AdÀ°F°U ¶FFþc»FF ÀFFSFUZ¨F »FF¦F°û. þûUS ¸FcT ´FiI FVF AFWZ °FûUS¨F ¹FF ÀFFU»Fe»FF ÎI UF ´Fid°FÎ¶F¶FF»FF AdÀ°F°U AFWZ, WZ ³FFI Fø ³F ¨FF»F°F ³FFWe. AF´F»¹FF VFSeSF°F»û ¨ü°F³¹F þûUS °¹FF ´FS¸F¨ü°F³¹FFVFe þbT»û»û AÀF°û °FûUS¨F WF QZW CþT»û»FF AÀF°Fû. °¹FF d¨FSa°F³FF»FF ³FFI Fø ³F IZ UT ·Füd°FI F¨Fe AFÀF ²FS»Fe °FS ²¹û¹F´FiF´°Fe R FS QcS, °¹FF UFMZUSWe ¨FI UF »FF¦F»¹FFÀFFSJZ ¸F³F ·FSI M°FZ. AF´FF´F»¹FF BáF»FF AF´F»¹FF UF¦F¯FbI e°Fc³F, IÈ °Fe°Fc³F °FÀû¨F dU¨FFSF°Fc³F þS AF´F¯F þF¦FÈ°F NZU»û °FS AF´FûAF´F¨F AF´F¯F °¹FF¨¹FFVFe °FFQF°¸¹F ´FFU°Fû. ·F¦FUa°FF¨¹FF I ÷ ¯û¨û, A±FFa¦F IÈ ´û¨û ´FFBÊI Wû¯¹FFÀFFNe ¹F±FF¶Fbðe ¹F±FFVF¢°Fe °¹FF¨û Qc°F Wû¯¹FFÀFFNe, AF´FF´F»û ø ´F ¶FFþc»FF ÀFFø ³F °¹FF¨û¨F ´Fid°FÎ¶F¶F ¸W¯Fc³F þ¦F°FF AF»û °FS WF ¸FF³FUþ³¸F, ¸FF³FUQZW ¨FaQ³FF¨FF WûBÊ»F, ÀF¦F¼¹FF UFM¨FF»Fe¨FZ ÀFF±FÊI WûBÊ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

OXFG¢MXSXFa¸F²FÕXF QZ½F¸FF¯FcÀF dUUFS¨¹FF ÀFb˜e¨FF dQUÀF Wû°FF. ¶FF¹FI û¨û OûTZ S°F´FFÀFc ³F d°F¨¹FFÀFFNe ¨F¿¸FF I SF¹F¨FF Wû°FF. °¹FFÀFFNe

IYSXF ¸F³F ¸FûIYTa ASd½FaQ ¦FFOZ I S

AF¸We EI F AFGd´Md¾F¹F³FI OZ ¦FZÕ û. °¹FF³FZ OûTZ °F´FFÀF¯¹FFÀFFNe EI F Oû¼¹FFa¨¹FF OFG¢MSFa¨FF ÀFaQ·FÊ dQÕF. °¹FF³FbÀFFS AF¸We °¹FF OFG¢MSFa¨¹FF QUFJF³¹FFÀF¸FûS ´FûWû¨F»Fû. ¨FFS ¸Fþ»Fe B¸FFS°F, JF»Fe Qû³F ¦FFTZ, VûþFSe Aü¿F²FF¨û AFd¯F ¨F¿¸¹FF¨û QbI F³F EI ÂF AFd¯F °¹FF¨¹FF VûþFSe Oû¼¹FFa¨FF QUFJF³FF. ´FiUZVFõFSFþUT ÷ ¦¯FF¨Fe ³FûÔQ¯Fe WûD ³F, °¹FF»FF ´FF½F°FeUS °¹FF¨FF ³Fa¶FS d»FWc³F dQ»FF þF°F Wû°FF. ³Fa°FS QbÀFº¹FF MZ¶F»FUS °¹FF¨Fe VFb¦FS °F´FFÀF»Fe þF°F Wû°Fe AFd¯F °¹FF¨F ´FF½F°Fe¨¹FF ¸FF¦û VFb¦FS¨FZ SedOa ¦F ´û³F³û d»FdWÕZ ªFF°F Wû°FZ. °¹FF¨F ´FiUZVFõFSFþUT EI ¶FFBÊ ¹FF ¹û¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI ÷ ¦¯FF¨¹FF WF°FF°F Ad°FVF¹F QZJ¯û »FGd¸F³ûMZO ¸FFdW°Fe´FÂFI QZD ³F °û UF¨F¯¹FF¨Fe dU³Fa°Fe I Se°F Wû°¹FF. AF´FÕF ³Fa¶FS ¹ûBÊ´F¹FË°F ÷ ¦¯F ÀFQS ¸FFdW°Fe´FÂFI UF¨F°F Wû°û. °¹FF°F kC©F Sö QF¶F, ùQ¹FdUI FS, ¸F²Fb¸ûW ¹FF AFþFSFaUS ¹FF¨F QUFJF³¹FF°F C´F¨FFS d¸FT¯¹FF¨Fe ÀFû¹F AÀFc³F ¹FF¨F OûTZ °F´FFÀF¯FFº¹FF OFG¢MSFa¨¹FF ´F°³Fe¨û WFGdÀ´FM»F ¹FF¨F QUFJF³¹FF¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ¶FFþc»FF AFWZ AFd¯F d°F±FZ °Fb¸We ·ûM ôFFl AÀFZ ¸WMÕZ Wû°FZ. ¸FFÓ¹FF ¶FF¹FI û¨FeWe VFb¦FS ¨ûI ÓFF»Fe. rxw WF AFI OF ¸Fe ´FFdW»FF. ¸FFÓ¹FF ¶FF¹FI û¨FF ³Fa¶FS ¹û¯¹FFÀF Jc´F UZT Wû°FF. ¸F³FF°F dU¨FFS AF»FF, ¨F»FF ¸FF¦û QUFJF³¹FF°F I F¹F AFWZ °û ´FFWc, ±FûOF MFB¸F´FFÀFWe WûBÊ»F. ¸Fe ¸FF¦û ´FFD »F NZU°FF¨F Qû³F ³FÀFÊ ¸FFÓ¹FF ÀUF¦F°FF»FF WþS Wû°¹FF. EI e³Fa ¸F»FF »F¦û¨F Aû´FeOe¸F²¹û ³û»û. Aû´FeOe¸F²¹û EI BÀF¸F ´FFdI MF°Fc³F ´F`ÀFZ QZD ³F ´FF½F°Fe §û°F Wû°FF. °¹FF¨¹FF ¸FF¦û EI SFa¦F Wû°Fe AFd¯F SFa¦FZ¸F²FÕZ ÕûI ³FûMFa¨Fa ´FbOIa WF°FF°F §ûD ³F C·û Wû°û. ´F`ÀFZ ·FS»¹FF³Fa°FS °¹FFa³FF OFEM ´»FG³FÀFW I FWe ¸FMZdS¹F»F AFd¯F I FWe Aü¿F²Fa AÀFÕZ Õ F EI ¶FFG¢ÀF QZ¯¹FF°F ¹û°F Wû°Fa. I FWe ´ûVFaM ³Fa¶FS »FFUc³F AF´F»FF ³Fa¶FS I ²Fe ¹û°Fû¹F ¹FF¨Fe UFM ´FFW°F Wû°û. kEUPe ¦FQeÊ AFWZ °FS ¸Fe ³Fa°FS ¹û°Fûl AÀFa ¸W¯F°F ¸Fe d°F±Fc³F ÀFMI F¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ ÕF. kk §FF¶Fø ³FI F, ¸Fe °Fb¸WF»FF ¸FF¦F¨¹FF QFSF³û ³û°û, ¸FGO¸F °Fb¸WF»FF ·ûM°Fe»F AFd¯F ´FF¨F d¸Fd³FMFa°F ¸FFdW°Fe QZ°Fe»F.ll ¸FF¦F¨FF QSUFþF »FûMc³F AF¸We AF°F AF»Fû.

kk¶FÀFF, AF¸F¨¹FF B±û ÀFa´Fc¯FÊ ¶FFGOe ¨ûI A´F R ¢°F svq ÷ ´F¹FFa°F AFWZ. B°F¢¹FF I ¸Fe ÷ ´F¹FFa°F AF¸We ¶Fº¹FF¨F MZÀM AFd¯F ¨ûI A´F QZ°F AFWû°F. °¹FF°F ¶»FO´FiZVFS, VFb¦FS, ùQ¹F °F´FFÀF¯Fe AFd¯F Uþ³F, ¨ûI A´F dS´FûMÊ AÀFa ¶FSa ¨F I FWe AFWZll OFG¢MSe¯F¶FFBÊa³Fe ¸FÕF ¸FFdW°Fe dQ»Fe. kkEUPëF I ¸Fe ´üVFFa°F EUPa ÀF¦FTa ¨ûI A´F AFWZ °FS I ø ³F¨F §ûD ¹FF, d°FI OZ ¶FF¹FI û¨FFWe ³Fa¶FS »FF¦FF¹F»FF UZT AFWZll ¸W¯Fc³F ¸Fe °F¹FFS ÓFF»Fû. R e ·Fø ³F AF»¹FFUS ¸FFÓ¹FF °F´FFÀF¯¹FF ÀFbø ÓFF»¹FF. ´Fi±F¸F Uþ³F, Ca¨Fe, ´FûMF¨FF §ûS, ¶»FO ´FiZVFS, VFb¦FS ¸Fûþ¯¹FF°F AF»Fe. EI F I F¦FQFUS ¹FF ³FûÔQe §û°F»¹FF þF°F Wû°¹FF. °F´FFÀF¯¹FF ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FFUS ¸F»FF OFG¢MSe¯F¶FFBÊa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ , kk°Fb¸F¨FF ¶Fe.´Fe. AFd¯F VFb¦FS A¦FQe ¶FFG¯OÑe»FF AFWZ. AF´F»¹FF»FF dOMZ»F ¨ûI A´F I SFUe »FF¦û»F. ª¹FF¨û dS´FûMÊ ¸Fba¶FBÊ»FF »FG¶F»FF þF°Fe»F, °û±Fc³F dS´FûMÊ Qû³F °FFÀFFa°F ¹û°FF°F ¸W¯FþZ °Fb¸F¨¹FF dS´FûMÊ³FbÀFFS AF´F»¹FF»FF C´F¨FFS I S°FF ¹ûBÊ»F. °Fb¸We AÀFa I SF ÷ ´F¹û zzz ÷ ´F¹FZ I FDa MS»FF ·FSF, AF´F¯F »F¦û¨F MZÀM I ø .ll °FÀFaWe °Fe³F U¿ûÊ ÓFF»Fe, ¶FFGOe ¨ûI A´F IZ »û»Fa ³FFWe, ³FbÀF°Fa JF¹F¨Fa¨F I F¸F ¨FF»F»Fa¹F, I ²Fe¸F²Fe ´FF¹Fe ¨FF»F¯û ÀFûOc³F ES½Fe I û¯F°FFWe ½¹FF¹FF¸F IZ »FF ³FFWe, ¸F»FFWe ¸FFÓ¹FF AFSû¦¹FF¨Fe I FTþe UFM°F Wû°Fe¨F. °FZ½WF ¨FÕF I ø ³F MFIc ¶FFGO e ¨FZI A´F AÀFa ¸W¯Fc³F ¸Fe I FDa MS»FF zzz ÷ ´F¹û ·Fø ³F MFI »û. ¸FFÓ¹FF °F´FFÀF¯¹FF ÓFF»¹FF. ùQ¹FF¨FF BÊ.ÀFe.þe. ³FFG¸FÊ»F Wû°FF, ´F¯F OFG¢MSe¯F¶FFBÊ ¸W¯FF»¹FF kkAF´F¯F þSF dOMZ»F BÊ.ÀFe.þe. I FPc³F ´FFWc¹FF.ll ´FdW»FF BÊ.ÀFe.þe. ³FFG¸FÊ»F d³F§FF»¹FFUS WF dOMZ»F BÊ.ÀFe.þe. I FP¯¹FF¨Fe I F¹F ¦FSþ? ´F¯F ¸Fe ÀFa¸FûdW°F ÓFF»¹FFÀFFSJa OFG¢MSe¯F¶FFBÊ þZ ¸W¯F°Fe»F °û I S°F ¦û»Fû. ¸FFÓû LF°FeUSe»F IZ ÀF I FPc³F Ib N»FF °FSe d¨FI M QiU »FFU¯¹FF°F AF»FF, ´FûMF»FF EI ¸FVFe³F »FFUc³F ¸F»FF ÓFû´FU¯¹FF°F AF»û. ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨¹FF UF¹FSe ¶Fc¨F¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û LF°Fe»FF d¨FI MdU¯¹FF°F AF»¹FF. ¸FVFe³F ¨FF»Fc IZ »Fa AFd¯F ¸F»FF ÀMÑZÀFS ¸FVFe³FUS C·Fa I ø ³F °¹FF¨FF À´FeO UFPdU¯¹FF°F AF»FF. ¸FVFe³F ´FTc »FF¦F»Fa, d°FI OZ OFG¢MSe¯F¶FFBÊ I FG¸´¹FbMSUS ¶FÀFc³F ¸FFÓ¹FF UZ¦FF³FbÀFFS SedOa¦F §û°F Wû°¹FF. kk°Fb¸WF»FF ¨Fæ S °FS ¹û°F ³FFWe ³FF, Q¸F »FF¦F°Fû¹F, ÀFFa¦FF ¶FSa I F, AF´F¯F ±FFa¶Fc¹FF.ll OFG¢MSe¯F¶FFBÊ ¸F»FF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

¸F²Fc³F ¸F²Fc³F ÀFFa¦F°F Wû°¹FF. rv d¸Fd³FMZ °Fb¸We ¹FF ¸FVFe³FUS À´FeO³û ¨FF»F»FF°F °FS °Fb¸F¨Fe °F¶¹û°F AûIZ , I FWe ´FiFG¶»û¸F ³FFWe, ´F¯F °Fb¸We °¹FFAF²Fe¨F ±FFa¶F»FF°F °FS °Fb¸F¨¹FF VFSeSF°F I FWe °FSe ÂFFÀF Wû°Fû, ´FiFG¶»û¸F AFWZ.ll ¸Fe °Fe³F U¿FFË°F EUPëF À´FeO³û ¨FF»F»Fû¨F ³FFWe, ¸F¦F ¸F»FF Q¸F »FF¦F¯FFS¨F, ¸FFÓ¹FF ùQ¹FF¨û NûIZ UFP¯FFS¨F, NûIZ UFP»û ¸W¯FþZ °û dS´FûMÊUS ¹û¯FFS¨F WZ I T°F AÀFc³FWe ¸Fe ²FFU°F¨F SFdW»Fû. ¸FFÓFF ¶Fe.´Fe. sqq US ¦û»¹FF¨Fa OFG¢MSe¯F¶FFBÊa³Fe¨F ¸F»FF I FG¸´¹FbMSI OZ ´FFWF°F ÀFFad¦F°F»Fa. ¸F»FF QSQø ³F §FF¸F Rb M»FF. OFG¢MSe¯F¶FFBÊa³Fe ¸FVFe³F ¶FaQ IZ »û. ÀFFOZAI SF d¸Fd³FMZ ¸Fe ¨FF»F»Fû Wû°û. §FF¸F ´FbÀFc³F ¸Fe OFG¢MSe¯F¶FFBË¨¹FF ´FbPe»F Jb¨FeÊ°F ¶FÀF»Fû. kk°Fb¸F¨FF ¶Fe.´Fe. WF¹F AFWZ, ùQ¹FF¨û NûIZ We I FTþe I S¯¹FFÀFFSJZ AFWZ°F. AF°FF AF´F¯F VFb¦FS ¨ûI I ø . AF²Fe IZ Õe °Fe MZÀM þ³FS»F Wû°Fe, AF°FF AF´F¯F dOMZ»F I ø ¹FF, WZ UZ¦FTZ ¸FVFe³F AFWZ, ¹FF°F °Fb¸F¨Fe VFb¦FS °Fe³F ¸FdW³¹FFa¨Fe AG½WSZþ ¸Fûþ»Fe þF°û.ll ¸FFÓFe Aæ »F ¶FaQ ´FO»Fe¨F Wû°Fe. ¸Fe AF°FF ´Fc¯FÊ´F¯û OFG¢MSe¯F¶FFBË¨¹FF °FF¶¹FF°F ¦û»¹FFÀFFSJF UF¦F°F Wû°Fû. °Fe °F´FFÀF»¹FF½FS ¶FFBÊ ¸W¯FF»¹FF, kk ¶FF´FSZ, WZ I F¹F, BMÐÀF ½WZSe OZaþSÀF, °Fb¸We OF¹F¶ûdMÀF ´ûVFaM AFWF°F, °Fb¸WF»FF I ²FeWe ´FGSZ»ûdÀFÀF¨FF AGGMGI ¹ûD VFI °Fû. °Fb¸WF»FF I ²FeWe C©F Sö QF¶FF¨FF ÂFFÀF WûD VFI °Fû. °Fb¸WF»FF ùQ¹FdUI FSF¨FF ÓFMI FWe ¹ûD VFI °Fû. ¶FSa ÓFF»Fa °Fb¸We AF¸F¨¹FFI OZ AF»FF°F, Aþc³F °FS WF dS´FûMÊ ¸Fba¶FBÊ»FF þF¹F¨FF¹F.ll ÀFI FTe QWF´FFÀFc³F Qb´FFS¨û °Fe³F UFþZ´F¹FË°F WZ¨F ¨FF»Fc Wû°Fa. ÀFa²¹FFI FTe OFG¢MSe¯F¶FFBË³Fe WF°FF°F dS´FûMÊ QZD ³F ÀFFad¦F°FÕZ , kk°Fb¸F¨FF dS´FûMÊ Jc´F¨F ¦Fa·FeS AFWZ. °Fb¸WF»FF C´F¨FFSFa¨Fe ¦FSþ AFWZ. B±û ÀFUÊ C´F¨FFS C´F»F¶²F AFWZ°F.ll ¸Fe ÀFbÖF ÓFF»Fû. EI ¸F³F AÀûWe ¸W¯Fc »FF¦F»û ASZ °Fc B°FI e U¿ûÊ ÀU°Fo¨¹FF AFSû¦¹FFI OZ »FÃF dQ»û»Fa ³FFWe, ´üÀû I ¸FdU¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F WZ I F¹F I ø ³F NZU»Fa¹F VFSeSF¨Fa? ¸F»FF ¸FFÓFF¨F SF¦F ¹ûD »FF¦F»FF. ¸Fe OFG¢MSe¯F¶FFBË³FF dU¨FFS»Fa, kkAF°FF ´FbPa I F¹F I SFUa »FF¦û»F?ll kk§FF¶Fø ³FI F, WF °Fe³F ¸FdW³¹FFa¨FF I ûÀFÊ AF¸We °Fb¸WF»FF QZD , ¹FF¸F²¹û °Fb¸F¨Fe ÀFUÊ ¨FS¶Fe I ¸Fe I ø , °Fb¸F¨û ¶»FO ´FiZVFS I ¸Fe WûBÊ»F, VFb¦FS I ¸Fe WûBÊ»F, Uþ³F I ¸Fe WûBÊ»F, ´FûM I ¸Fe WûBÊ»F.ll kk´F¯F °FZ ´Fb³WF UFP»Fa °FS?ll ¸FFÓFF ´FiV³F ³F EZI »¹FFÀFFSJa I Se°F OFG¢MSe¯F¶FFBË³Fe ¸F»FF ÀFa´Fc¯FÊ I ûÀFÊ¨Fe R e ÷ ´F¹û vq WþFS ÀFFa¦Fc³FWe MFI »Fe. kk¸FGO¸F, ´F¯F ¸FFÓ¹FFI OZ EUPZ ´üÀû ³FFWe°F, B°FI e

Sæ ¸F ¸Fe ·Fø ¨F VFI °F ³FFWe, AÀFa I SF ¸Fe ³Fa°FS I ²Fe °FSe WZ C´F¨FFS §û°Fû.ll kkAWû, °û½WF Jc´F CVFeS ÓFF»û»FF AÀû»F, °Fb¸WF»FF I FWe ¸F²¹û¨F ÓFF»û °FS?ll ¸Fe þF°Fû¹F WZ OFG¢MSe¯F¶FFBË¨¹FF »FÃFF°F ¹û°FF¨F °¹FFa³Fe AJZS¨FF ´FØFF ¸FFÓ¹FF´FbPZ C»F¦FO»FF. kk¸Fe US Ia ´F³Fe»FF dU¨FFS°û, AF´F¯F I FWe °FSe ¸FF¦FÊ I FPc,ll AÀû ¸W¯F°F °¹FFa³Fe Ib ¯FF»FF °FSe R û³F »FFU»FF. kkNeI AFWZ °Fb¸We ÀFb÷ UF°Fe»FF QWF WþFS ·FSF AFd¯F ¶FFI e rr W´°¹FFa°F S¢¢¸F ·FSF, ¹FFÀFFNe °Fb¸F¨û AF²FFSI FOÊ, AI SF ¨ûI , R ûMû »FF¦û»F. AÀFa I SF WZ ÀFUÊ °Fb¸We »F¦û¨F I ø VFI °FF.ll kkÀFa²¹FFI FT¨û ÀFF°F UFþ»û°F. ¸Fe CôFF ¹û°Fû.ll kk³FFWe ³FFWe, AF´F¯F AFþ´FFÀFc³F¨F C´F¨FFS I ø ¹FF.ll kkdI °Fe UZT »FF¦û»F.ll kkQeO °FFÀF.ll ASZ ¶FF´FSZ, AF¸We B°FIZ Q¸F»û»Fû Wû°Fû AFd¯F ¸FFÓFe ¸FF³FdÀFI °FFWe ³F½W°Fe. OFG¢MSe¯F¶FFBÊ C¦FF¨F §FFBÊ I S°F AFWZ °F, AÀFa ¸F»FFWe UFMc »FF¦F»Fa. ¸Fe d°F±Fc³F I FWe °FSe JûMZ ÀFFa¦Fc³F I FP°FF ´FF¹F §û°F»FF. SFÂFe ÓFû´F¨F AF»Fe ³FFWe. I FTþe³û Aa±F÷ ¯FFUS CNc³F ¶FÀFF¹F¨Fû. ÀFI FT ÓFF»Fe. ÓFF»FF ´FiI FS þFU¹FF»FF R û³FUS ÀFFad¦F°F»FF. þFUBÊ AF»û, °¹FFa³FF dS´FûMÊ QFJdU»û. °¹FFa³Fe EI Qû³F OFG¢MSFa¨FF ÀFnF AF´F¯F §ûD °Fû½FS ±FFa¶FF AÀFF ÀFnF dQ»FF. ¸Fe ¸FFÓû A¦FQe þUT¨û d¸FÂF OFG. ÀFb²FFI S ´ûMI S ¹FFa¨¹FFI OZ ¦û»Fû. OFG. ´ûMI S ¹FFa³Fe U¹FF¨Fe xv ¦FFN»Fe Wû°Fe, ´FSa°Fb °¹FFa¨¹FFI OZ ´FFWc³F °û AFþWe °F÷ ¯F UFM°FF°F. °û ¦FZÕ e sr U¿ûÊ ¹Fû¦F U ´FiF¯FF¹FF¸F dVF¶FeS ÀF°F°F §FZ°F AFWZ°F. ÓFF»û»FF ´FiI FS °¹FFa³FF ÀFFad¦F°F»FF AFd¯F C´F¨FFSFa¨Fe R FB»F °¹FFa¨¹FF ´FbPëF°F NZU»Fe. OFG¢MSFa³Fe ÀFUÊ dS´FûMÊÐÀF ¶FFSI FBÊ³û UF¨F»û AFd¯F R FBÊ»F ¶FFþc»FF NZUc³F ÀMZMÐÀI û´F »FFUc³F ¸F»FF °F´FFÀF»û. ¶»FO´FiZVFS AFd¯F VFb¦FS ¨ûI IZ »Fe. ÀFUÊ I FWe ³FFG¸FÊ»F Wû°û. kk°Fb¸WF»FF I FWeWe ÓFF»û»û ³FFWe, ³FF °Fb¸WF»FF OF¹F¶ûdMÀF AFWZ ³FF °Fb¸WF»FF ¶Fe.´Fe., WFa °Fb¸F¨Fa Uþ³F AFd¯F ´FûMF¨FF §ûS þFÀ°F AFWZ °¹FFI OZ »FÃF dQ»Fa AFd¯F °û I ¸Fe (´FF³F ut ½FS)

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

GSB- ´Fi±F¸F ½FSX- 40/ B.Com., Diploma In Computer, ¶FhIZY°F IYF¹FÊSX°F,

½FS ´FFdWªFZ ´Fi±F¸F ½F²Fc- zw IbYTXe QZ¾FÀ±F ¸FSXFNXF, tv ½F¿FÊ/ vl-tll/

ÀF¸FaªFÀF, ÀFbÀ±FFd´F°F ¸Fb»F¦FF. A´FZÃFFA³FøY´F ¸Fb»F¦Fe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe.

³Fe¸F ¦FûSXe, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFFCX©Fd¾FdÃF°F, BadªF³FeASX, MBA, Cost Accountant. IYûIY¯FÀ±F ¨FF»FZ»F. ÀFa´FIÊY- 9773900692.

¸Fba¶FBÊ°F/ ¦FF½Fe À½F°F:¨Fe §FSmX AÀF»FZ»¹FF xv ½F¿FeÊ¹F ¢»FFÀF ½F³F IZÔYýi ÀFSXIYFSXe ´FZ³¾F³FSXFÀF (¸FdWX³FF QeOX »FFJ) ¶FiFšF¯F ªFûOXeQFSXF¨Fe A´FZÃFF. 7767972722/ 022-

7045952151. 0070694204-1

M.Com., Cost Accountan,

0070694206-1

MARATHI well settled bride, 38, 5'-3", B.Tech., MS Working India/ USA- Chicago, never married, post graduate, well settled, from Mumbai/ USA. Mobile9167169168. 0070690860-3

OXFG¢MXSX ½F²Fc- zw IbYTXe IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, tu/ vl.sll, BAMS, MD, ¦FûSXe, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFF- OXFG¢MXSX/ BadªFd³F¹FSX, CX©Fd¾FdÃF°F, A³FbøY´F, À½FªFF°Fe¹F. zztqvwvxsr/ zywxtxwssz/ zztqsvrrrw. 0070692474-2

´Fi±F¸F ½F²Fc- ¶Füð, ªFF³FZ. 1987/ 5'-3'', B.Sc., PGDM (HR),

³F½Fe ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½FSX, ¶Füð/ AFa°FSXªFF°Fe¹F. ªF³¸F°FFSXeJ ªFF³FZ½FFSXe rzyu ´FFÀFc³F rzyw ´F¹FË°F vl-wll ¨¹FF ½FSX, CX©Fd¾FdÃF°F, ¸Fba¶FBÊ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. 8928536425/ 9833783343. 0070694161-1

¶FbdðáX- ´Fi±F¸F ½F²Fc, 34/ BE, MBA Finance, dSX»FF¹FaÀF¸F²¹FZ IYF¹FÊSX°F, ÀF¸FaªFÀF, ÀFbÀFaÀIYFSXe ¸Fb»F¦Fe. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀFbÀ±FFd´F°F ¸Fb»F¦FF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 8828524426. 0070694166-1

½FaªFFSXe,

´Fi±F¸F½F²Fc, zw IbYTXe QZ¾FÀ±F ¸FSXFNXF, sw/ vl-vll, ¦FûSXe, M.Pharm, MNC ¸F²¹FZ IYF¹FÊSX°F. A´FZÃFF: ´Fi±F¸F½FSX, d³F½¹FÊÀF³Fe, CX©Fd¾FdÃF°F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ/ ´Fb¯FZ, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F, tr ½F¿FFË´F¹FË°F. W. app 8879763002. 0070692577-2

MARATHI, 30, 5'-2", B.E. Electronics, MBA in well established electronics. Manufacturing family business. Match never married, post graduate, well settled, Mumbai. 9819813414. 0070690852-3

½F²Fc- IbY¯F¶Fe, ½F¹F- tw, CaX¨Fevl-sll, B.Com., LL.B., C.S., ³FûIYSXe, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF t.v »FFJ. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY-

´Fi±F¸F½F²Fc- ¶Füð, ty/ vl.tll, M.A. B.Ed., d¾FdÃFIYF. A³FbøY´F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe, d³F½¹FÊÀF³Fe. ÀFa´FIÊY : zyxqqttsty/ yszrtrxrss.

´Fi±F¸F ½F²Fc ·FaOXFSXe, ¦FûSXe,

¶FbdðáX- ´Fi±F¸F ½F²Fc, 30, MBA, HR AF¹FMXe¸F²¹FZ ½¹F½FÀ±FF´FIY ¸WX¯Fc³F IYF¹FÊSX°F. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe.

8652322817/ 9768217839. 0070693022-2

☛QZJ¯Fe,

`29/ 5'-3'',

ÀFbÀ½F·FF½Fe, ¶Fe.BÊ., IYFG¸´¹FbMXSX MNC °F ³FûIYSXe, ry »FFJ, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F ÀFbJe IbYMbaX¶F. A´FZÃFFÀ½FªFF°Fe¹F, AFa°FSXªFF°Fe¹F, ÀFbÀ±FFd´F°F, A³FbøY´F. ÀFa´FIÊY-

7738392031/ 8779043591. 0070691818-2

0070692475-2

8928947388. 0070694135-1

96K- §FMXÀRYûdMX°F, 35, B.Sc., MBA, MNC IYF¹FÊSX°F ¸Fb»F¦Fe.

A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½FSX, d½F³FFA´F°¹F, §FMXÀRYûdMX°F, ÀFbd¾FdÃF°F, ÀFbÀ±FFd´F°F ¸Fb»F¦FF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 7045952153. 0070694202-1

³FF¸F¸FFÂF

☛§FMXÀRYûdMX°F, 29/ 5'-4'',

³FûIYSXe, QZJ¯Fe/ ÀFbÀFaÀIYFSXe, ´Fid°FdâX°F IbYMbaX¶F. A´FZÃFF- d½F³FFA´F°¹F, À½FªFF°Fe¹F/ CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F, ´FiZ¸FTX, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. MBA,

8108695481/ 9969461900. 0070694150-1

´Fi±F¸F½F²Fc QZ¾FÀ±F ¸FSXFNXF, tq/ vl.wll, BMS, MBA, ÀFSXIYFSXe - uq,qqq/-. A´FZÃFF: À½FªFF°Fe¹F/ IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, CX©Fd¾FdÃF°F, ¨FFa¦F»Fe ³FûIYSXe/ ÀFbÀ±FFd´F°F ½¹F½FÀFF¹F. 9969889612/

9869026562. 0070694127-1

´Fi±F¸F ½F²Fc, tw, ¾FFIYFWXFSXe (CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F), CA, ³FûIYSXe, rv »FFJ/ ½FFd¿FÊIY. A´FZÃFF : ¾FFIYFWXFSXe¨F, tw-tz, CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F, NXF¯FZ/ ¸Fba¶FBÊ°Fe»F. zrtwrzuwzt/ ztssyxwyvy. 0070691851-3

´Fi±F¸F ½F²Fc AFSX¸FFSXe ¸FSXFNXF, tu/ vl-vll, ¦FûSXe, B.Com, MBA, ÀFZÔMÑX»F ¦F½WX³¸FZËMX ³FûIYSXe, ½FFd¿FÊIY rs »FFJ. A´FZÃFF: ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, À½FªFF°Fe¹F/ CX©F½F¯FeÊ¹F.

24464537. 0070691589-3

½F²Fc- ½F¹F vx, ¦FiGª¹FbEMX, d½F²F½FF, ¦FÈdWX¯Fe, ¶FiFšF¯F, ¾FFIYFWXFSXe. A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F, d³F½¹FÊÀF³Fe. ÀFa´FIÊY:

0070691898-3

7777071227. 0070693943-1

8097238407. 0070693711-1

´Fi±F¸F½F²Fc- tz, ¶Füð, vl-sll, ¶Fe.IYFG¸F., BMC clerk (ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe). A´FZÃFFA³FbøY´F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. zyttxrytxt/ ztsqvrwtuy. 0070693086-2 ¶FiFšF¯F- 15.12.1975, 5'-4'', BE (Electrical). A´FZÃFFCX©Fd¾FdÃF°F, À½FªFF°Fe¹F, CX©FªFF°Fe¹F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ°F SXFWX¯FFSXF. 9082569296/

8779375734. 0070694174-1

½F²Fc ´FFdWªFZ ½FSX- dIYØFZ ·FaOXFSXe, sz, vl.rqll/ rxy ÀFZ¸Fe, ¶Fe.EÀÀFe. ´FGIZYdªFa¦F, ³FûIYSXe, d³F¸F¦FûSXF, ÀFbÀ±FFd´F°F, d³F½¹FÊÀF³Fe, QSX¸FWXF vq,qqq/-. A´FZÃFF- su °FZ sx, ¦FûSXe, vl.ull/ vl.vll, À½FªFF°Fe¹F/ CX©FªFF°Fe¹F, A³FbøY´F, ³FûIYSXe IYSX¯FFSXe/ ¾F¢¹F°Fû ¸Fba¶FBÊ°Fe»F/ ´FdÂFIYF AF½F¾¹FIY. ÀFa´FIÊYzysqqyzstr, xzxxytqwux. 0070693082-2 ´Fi±F¸F ½FSX- AFSX¸FFSXe ¸FSXFNXF, ts/ vl-xll, ¦FûSXF, B.Com., TCS ¸F²¹FZ, ½FFd¿FÊIY ´FiF´°Fe- s.wu »FFJ. A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½F²Fc, ³FûIYSXe, A³FbøY´F, ªFF°Fe¹F/ AFa°FSXªFF°Fe¹F. 9004358033/ 9867504055. 0070691917-3

¸FSXFNXF- 33/ 5'-7'', §FMXÀRYûdMX°F, ¸Fc»F ³FFWXe, MBBS/ DNB Medicine CX°´FÖF 12 °FZ 15 Lac. A´FZÃFF- CX©Fd¾FdÃF°F, ¸Fba¶FBÊ À±FFd¹FIY. ¸Fû.- 9152794352. ½F²Fc- §FMXÀRYûdMX°F, ¶Füð, dOXÀFZÔ¶FSX 1982/ 5'-4'', BE, ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. A´FZÃFF¶Füð/ AFa°FSXªFF°Fe¹F, ªF³¸F°FFSXeJ ªFF³FZ rzyq ´FFÀFc³F rzys ´F¹FË°F, vl-yll ¨¹FF ½FSX, CX©Fd¾FdÃF°F, ¸Fba¶FBÊ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. 9833783343/ 8928536425/ 8104510049. 0070694163-1

¶FiFšFe³F- 29, BE, Computer, MBA, IT MNC IYF¹FÊSX°F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ÀF¸FaªFÀF ¸Fb»F¦FF. A´FZÃFFA³FbøY´F, ÀF¸FaªFÀF, ÀFbÀFaÀIYFSXe ¸Fb»F¦Fe. ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 8108999806. 0070694200-1

½FSX- IYºWXFOZX ¶FiFšF¯F, tu/ wl.rll, ¦FWcX½F¯FÊ, ´FQ½Fe²FSX, ¶FhIZY°F ³FûIYSXe, tv,qqq/-. A´FZÃFF: ¶FiFšF¯F ´FûMX¾FFJF, ¸F³Fd¸FTXFDY, dIY¸FF³F ¶FFSXF½Fe ´FFÀF, ³FûIYSXe AÀF»¹FFÀF ¨FF»FZ»F. ÀFa´FIÊYzxqsytququ. 0070692811-2 ¨FFa·FFSX- 29, B.Com., MBA, ¶FhIYFa¸F²¹FZ IYF¹FÊSX°F, ÀF¸FaªFÀF, ÀFbÀ±FFd´F°F ¸Fb»F¦FF. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀF¸FaªFÀF, ÀFbÀFaÀIYFSXe ¸Fb»F¦Fe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 7045952152. 0070694201-1

½FSX- tw, ªFeEÀF¶Fe, vl-wll, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ½¹F½FÀFF¹F, ¨FFa¦F»FZ CX°´FÖF. A´FZdÃF°F ½F²Fc- À½FªFF°Fe¹F, ¸FSXFNXF, ÀFeIZY´Fe, ÃFdÂF¹F, ·FaOXFSXe, ÀFbaQSX, ¸F³Fd¸FTXFDY. ´FF»FIYFa³Fe dQ»FZ»Fe ªFFdWXSXF°F. RYû³F8899885533. 0070693028-2

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

¨FFa¦F»¹FF §FSXF°Fe»F ÀFbd¾FdÃF°F ¸Fb»F¦Fe ´FFdWXªFZ. WbaXOXF ³FFWXe, Ad½F½FFdWX°F, ÀFbd¾FdÃF°F ´Fb÷Y¿F, vt ½F¿FÊ, SXdªFÀMXOÊX ¸FGSmXªF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY-

¶FiFšF¯F, ÀFFSXÀ½F°F, 36/ 5'-10'',

OXFG¢MXSXFa¸F²FÕXF QZ½F¸FF¯FcÀF (´FF³F ur ½Fø ³F)

ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ°F SXFWX¯FFSXF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe.

§FMXÀRYûdMX°F IYºWXFOZX ¶FiFšF¯F, vy/ vl-yll, CX©Fd¾FdÃF°F, CX©F´FQÀ±F, ½FFd¿FÊIY tv »FFJ, d³F½¹FÊÀF³Fe, Qû³F ¸Fb»FeÔ´F`IYe EIY d½F½FFdWX°F, ¸Fba¶FBÊ CX´F³F¦FSXdÀ±F°F. A´FZÃFF: ¶FiFšF¯F, ¾FFIYFWXFSXe¨F, A´F°¹F ¨FF»FZ»F. ´Fc¯FÊ RYûMXû, ´FdÂFIYF, ÀFa´Fc¯FÊ ¸FFdWX°Fe Whatsapp IYSXF.

9920492071. 0070694169-1

IZ »Fa °FS °Fb¸WF»FF I FWeWe ÓFF»Fa¹F AÀFa ³FFWe¨F, d¶F³F²FFÀ°F SFWF, AF³FaQe SFWF, I FTþe I ø ³FI F, AF°FF I û¯F°¹FFWe OFG¢MSI OZ þFD ³FI F.ll OFG¢MS ´ûMI S ¹FFa³Fe ¸F»FF °F´FFÀFc³F WF d³F¿I ¿FÊ I FP»FF Wû°FF. ¸FFÓ¹FF dþUF°F þeU AF»FF, Aa¦FF°F ´Fb³WF °FFI Q AF»Fe. ¸FFÓû þO ´FO»û»û OûIZ W»FIZ ÓFF»û. ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°Fe»F I FTþe QcS ÓFF»û»Fe Wû°Fe. kk°Fb¸We CôFF ÀFI FTe ÀFWF UFþ°FF ¸FFÓ¹FF dþ¸F¸F²¹û ¹FF, I FWe ½¹FF¹FF¸F AFd¯F ¹Fû¦FFÀF³û °Fb¸WF»FF dVFI U°Fû. °Fb¸F¨¹FF AFSû¦¹FF¨¹FF ÀF¸FÀ¹FF QcS Wû°Fe»F.ll OFG¢MS ¸W¯FF»û. ¸Fe Sûþ ÀFI FTe dþ¸F»FF þFD »FF¦F»Fû. xv U¿FFË¨û OFG. ´ûMI S ¸FFÓ¹FFI OZ dUVû¿F »FÃF QZD ³F ¸F»FF ½¹FF¹FF¸F AFd¯F ¹Fû¦FFÀF³û dVFI Uc »FF¦F»û. ¸FFÓ¹FF°F ¶FQ»F WûD »FF¦F»FF. WTcW Tc ¸FFÓû Uþ³F AFN dI »FûÔ³Fe I ¸Fe ÓFF»û, ´FûMF¨FF §ûSWe I ¸Fe I ¸Fe Wû°F Wû°FF. ¸FFÓ¹FF I FT½FaO ÕZ »¹FF ¨ûWº¹FFUS °ûþ AF»û Wû°û. ¸FFÓ¹FF WF»F¨FF»FeÔ³FF UZ¦F AF»FF. ¦FbO§FZ QbJ¯û ±FFa¶F»û. ¸FFÓ¹FF°F ÓFF»û»¹FF ¶FQ»FF¨û ßû¹F A±FFÊ°F OFG. ´ûMI S ¹FFa³FF þF°û. AFþ °¹FFa³Fe ¸F»FF ´FiF¯FF¹FF¸F, A³Fb»Fû¸FdU»F¸F, ÀFc¹FÊ³F¸FÀI FS WZ ÀFFSZ dVFI U»û ³FÀF°û °FS ¸Fe ¸FWF¦FOe Aü¿F²û JFD ³F¨F ¸û»Fû AÀF°Fû. ·FS¸FÀFFM ´üÀû I ¸FdU¯¹FFÀFFNe ÷ ¦¯FF»FF ¦FSþ ³FÀF°FF³FFWe Jc´F MZÀM I SF¹F»FF »FFU¯FFSZ OFG¢MS ÷ ¦¯FFa¨¹FF AFSû¦¹FFVFe dI °Fe ·F¹FF³FI JZT JZT°FF°F ¹FF¨FF ´Fi°¹FÃF A³Fb·FU ¸Fe §û°F»FF. AVFF ¦FnF·Fø OFG¢MSFa¸F²¹û ÷ ¦¯FFa¨¹FF AFSû¦¹FF¨Fe I FTþe §û¯FFSF AFd¯F ´üVFFa¨¹FF ¸FF¦û ³F ²FFU¯FFSF EI ÀF©FF, d³F:ÀUF±FeÊ OFG¢MS d¸FÂF, QZU¸FF¯FcÀF ¸FÕF ·ûM»FF. þF°F-´FF°F, ²F¸FÊ ¹FFa¨FF dU¨FFS ³F I S°FF ÀFUFË³FF¨F OFG¢MS ¹Fû¦FFÀF³û AFd¯F ½¹FF¹FF¸F dVFI U°FF°F. °¹FFa¨¹FF dþ¸F¨Fe R eWe ³FF¸F¸FFÂF AFWZ AFd¯F °Fe R e OFG¢MS I ²FeWe ¸FF¦F°F ³FFWe°F. ÀF·FFÀFQ °Fe R e AFUOe³û QZ°FF°F. AÀû WZ ¸FFÓû þeU³FF¨û, AFSû¦¹FF¨û ¸FF¦FÊQVFÊI OFG. ÀFb²FFI S ´ûMI S. °¹FFa¨¹FFdU¿F¹Fe ¸F»FF VF¶QF°Fc³F ½¹F¢°F Wû°FF AF»Fa WZ ¸Fe ¸FFÓFa ·FF¦¹F ÀF¸Fþ°Fû.

9820404544. 0070691909-3

9920026531. 0070692936-2

´Fi±F¸F ½FSX- ur, ·FaOXFSXe, vl-xll, IY¸Fd¾FÊA»F AFMÊX dOX´»Fû¸FF, Visualizer 41,000/-. A´FZÃFF³FûIYSXe, À½FªFF°Fe¹F, CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F. 9323986209/ 9867126849. 0070693024-2

´Fi±F¸F ½FSX- ·FaOXFSXe, AFBÊ- Q`. ÀFû³FFSX, 43/ 5'-8'', HSC Convent, ÀFd½WÊXÀF. A´FZÃFFQZJ¯Fe, A³FbøY´F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY- 9773086627/ 9821274290. 0070693896-1

¸FSXFNXF ½FSX ´FFdWXªFZ. ½F²Fc tq, ³FûIYSXe, SmX»½FZ°F dÀFd³FASX ÀFZ¢¾F³F BadªFd³FASX, y »FFJ ´FGIZYªF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe, §FMXÀRYûdMX°F ¨FF»FZ»F. xswtqxwwzy, zxtqsuvxys. B.Tech.,

0070694224-1

OXûÔd¶F½F»FedÀ±F°F dWaXQc ¶FiFšF¯F, ur/ vl-vll/ M.Com, CS Inter, ¸FF.CX. ssqqq/-. A´FZÃFF: ´FQ½Fe²FSX, ¶FiFšF¯F, CX©FAFa°FSXªFF°Fe¹F, ³FûIYSXe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFa´FIÊY: zqysxvytqv, zzwzquyqxv. 0070692925-2

BE, MBA, Marketing Professional, ³FûIYSXe²FFSXIY,

vl.wll, CX©Fd¾FdÃF°F, ÀFSXIYFSXe ¶FhIZY°F ³FûIYSXe, À½F°F:¨FZ §FSX. A´FZÃFF : ³FûIYSXe ÀFSXIYFSXe- d³F¸F ÀFSXIYFSXe. ¸Fû. xtqtqrszyy. 0050161114-1 ¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F ½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

response.lokprabha@expressindia.com

IYSXF IYTa... ¸F³F ¸Fû

´Fi°¹FZIYªF¯F AF¹Fb¿¹FF°F ¨FFÕX°FûX, ²FF½F°Fû, IY²FeIY²Fe NZX¨FIYFT°FûQZJeÕX. A¾FF½FZTe IbY¯Fe°FSXe ÀFF½FSX¯¹FFÀFFNXe WXF°F ´FbPZX IYSX°Fa. °¹FF AF²FFSXF³FZ °Fû CX·FF SXFWX°Fû AFd¯F ´Fb³WXF ²FF½FF¹FÕXF ÕXF¦F°Fû. AF²FFSX QZ¯FFº¹FF ½¹F¢°Fe¨FZ AF·FFSX ¸FF³FF¹F¨FZ SXFWcX³F ªFF°FF°F. EJFôFF A½Fd¨F°F ÃF¯Fe d°F¨Fe AFNX½F¯F ¹FZ°FZ. d°F¨¹FFd½F¿F¹Fe ¶FSaX¨F IYFWXe ÀFFa¦FF¹F¨Fa AÀF°Fa; ´FSaX°Fb IYÀFa ÀFFa¦FF¹F¨FaX, WXF ´Fi¾³F AÀF°Fû. °¹FFÀFFNXe¨F WZX ³F½Fa ÀFQSX

kIYSXF ¸F³F ¸FûIYTal. EJFôFFd½F¿F¹Fe IÈY°FÄF°FF ½¹F¢°F IYSX¯FFSXF, WXªFFSX ¾F¶QFa´F¹FË°F¨FF °Fb¸F¨FF ÕZXJ JFÕXeÕX ´FØ¹FF½FSX dIaY½FF BÊ¸FZÕX½FSX ´FFNX½FF. ÕZXJFÀFû¶F°F °Fb¸F¨FZ ´Fc¯FÊ ³FF½F, ´FØFF, ÀFa´FIÊY IiY¸FFaIY ôFF½FF. »FFZIY´Fi·FF, ´»FFGMX ³Fa. BÊE»F/rty, MXeMXeÀFe BaOXdÀMÑX¹F»F EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ - uqqxrq. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

OZ ´Fû¨FÕZ »¹FF AF´F»¹FF AF½F¾Fe¨FZ ¾Fa·FSeI AFN½F¯Feø ´F ¦FªFFÕe k¸FFÕc ¨FF ¸F³F¦FF¯FFal ¹FF

´FbÀ°FI F°Fc³F OFG.¾FF¸F ³FF¶FS ÁëZa³Fe ½FF¨FI Fa¨¹FF ·FZM eI AF¯F»¹FF³FeW°F. ¸FSFNe°FeÕ ª¹FZâ ÀFFdWd°¹FI ¸F²Fb ¸Fa¦FZ¾F I d¯FÊI ÁëZ³Fe ¸FFÕc °FFBË¨¹FF ¹FF ´FbÀ°FI FI dÕ½FÕZ Õ e ´FiÀ°FF½F³FF ¸WaªFZ I FTªFF´FFÀFc³F dQÕZ Õ e QFQ¨F AFÀFF. ÀFFÃFF°F ÀFFSÀ½F°FF (ÀFSÀ½F°Fe)¨¹FF ÕZ J¯Fe°Fc³F I F¦FQF½FS C°FFSÕZ Õ Z ÁëZ ¦FªFFÕe AÀÀFÕ ¸FFÕ½F¯Fe ¸FF¯FÀFFI ·FF½F¯FFSm AFÀF°F¨F, ´F¯F ¦F°FI FT¨Fû AF´FÕû ´Fc½FZÊd°FWFÀF ªFF¦F½F¯FFSm AFÀF°F. ÁëZ AFN½F¯Fe Sa ªFI ÓFFÕZ AFÀF°F¨F, ´F¯F ½FF¨F°FF³FF Oû¼¹FF¨¹Fû I Oû ´FF¯FF½F»¹FFd¾F½FF¹F ºW½FF¨FZ ³FF¹F. AF½FÀF ¦FZ»¹FFS ¶FF´FF¾Fe³F ■

¸FFÕc¨FF ¸F³F¦FF¯FFa- I ±F³F ÕZdJI F : ¸FFÕc°FFBÊ ³FF¶FS ¾F¶QFaI ³F : OFG. ¾FF¸F ³FF¶FS ´FÈâZ : rqy + rsu= sts ¸Fc»¹F : ÷ . uqq/-.

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F

AF°¸FFSF¸F ³FFMZ I S

AFSûÀF, ¸Fa¦FZ¾Fe, ±F¹F¨Fû d³FÀF¦FÊ, ±F¹FÕe ¸FF¯FÀFF, °¹FZÔ¨FZ À½F·FF½F, ±F¹F JFnZÕ Z ´FQF±FÊ Oû¼¹FFÀF¸FûS ªFÀFZ¨¹FF °FÀFZ C·FZ I S°FF³FF ¸FFÕc °FFBË³Fe I ûI ¯FF¨¹FF ÕFÕ ¸FF°F¹FZS AÀFÕZ Õ F AF´FÕF ´FiZ¸F QFJ½F³F dQ»¹FF³FeWF. ¸FFÕc °FFBÊ ¹FZIZ dNI F¯Fe ¸W¯F°F°F- ¸FFI F zw ½FÀFFÊ CÕFMÕe AFÀF°F. AF°FF ´F`Õ °FeSF¨¹FF ³FFaQe¨FZ ÀFcS ¸FFÓ¹FF I F³FF½FS ´FOFI ÕF¦FÕZ W °F. ÀF¦FTF I F¹F °FF C´F·Fû¦Fc³F ÓFFÕFWF. AF°FF ¾FZ½FM¨Fe EI ¨F B¨LF ºW½FÕe AFÀFFQØFªF¹Fa°FeI ¶FFa¶FFOëFËI ªFF½F¨Fe AFd¯F °¹FZI F ³FFST NZ ½F³F AF¹Fb¿¹FF¨Fe ´FiQdÃF¯FF ²F³¹F I ø ¨Fe. ¸FFÕc °FFBË¨Fe We B¨LF °Fû QØFdQ¦Fa¶FS ³Fæ e¨F ´FbS e I S°FÕû AFd¯F ¾F°FI ·FSF¨¹FF AF¹Fb¿¹FFÀFFNe °¹FZÔI F AF¾Fe½FFÊQ QZ°FÕû, ÁëZ¨¹FF°F ¸FbTe¨F ½FFQ ³FF¹F. ÁëF ´FbÀ°FI ¸FSFNe AFd¯F ¸FFÕ½F¯Fe ·FF¿FZ°F EI N¹F ´FiI Fd¾F°F I ø ³F ¦FªFFÕe I F³FFI û´Fº¹FF°F ´FûW¨F°FeÕ ÁëZ¨Fe I FTªFe §FZ°F»¹FF³FeWF. ¸FFÕ½F¯Fe ·FF¿FZ°F dI °Fe Q¸F AFÀFF °Fû ¹FF ´FbÀ°FI F°FÀFc³F dQÀFF³F ¹FZ°FFWF. ¸FSFNe ·FF¿FZ°F

¦FªFFÕXeÔ¨FF ªFe½F³F¦FF¯FFa!

dQÕZ Õ F ´FiZ¸F, I FI e´FFÀFc³F ³FaôFF´F¹FË°F IZ ÕZ Õ û ÀFFa·FFT, I OI d¾FÀ°Fe¨¹FF ¨FFI S¸FF³¹FF¶FSû¶FS ÓFFÕZÕ F Õ¦Fe³F, I Ne¯F I FTF°F½F ¸FbÕ FaI F dQÕZ Õ F d¾FÃF¯F, §Fû½FF¨¹FF °FbM ´Fbaª¹FF ´F¦FFSF°F ³F¯FaQ, ÀFFÀFc, ¸FbÕ F AFd¯F ´FF½F¯¹FFSF½F¼¹FFa¨Fe IZ ÕZ Õ e D N¶FÀF AFd¯F ´FbPZ ÀFbJF¨FZ dQÀF B»¹FFSÀFbðF AF´F»¹FF ¸FF°F¹FZ¨Fû ³F ´FOÕZ Õ û d½FÀFS ÁëZ ÀFFSm ¦FªFFÕe ¸WaªFZ ÀFbSa ¦Fe¨Fû ½FTZÀFFS¨F AFÀFF. ¸FFÕc °FFBË¨¹FF dÓFÕF³F- OFG. ¾FF¸F ³FF¶FS ÁëZÔ³Fe I F¦FQF½FS ªF¾FZ¨¹FF °F¾FZ C°FS½FÀFFNe ªFZ I á-´FdSßF¸F §FZ°F»¹FF³FeW°F, °¹FZ¨¹FF¶FïÐÕ °¹FZa¨FF I ü°FbI I ø ¨FF °FZ½FPF ±FûOF¨F. ¸FFÕc °FFBÊaI F d¾FI FI ¦FF½FÕF ³FF¹F, ´F¯F °¹FZa³Fe AF´F»¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸FbÕ FaI F C©Fd¾FdÃF°F I ø ³F ÀF¸FFªFF´FbPZ ¹FZI AFQ¾FÊ NZ ½F»¹FF³Fe AFÀFF. AF´F»¹FF ¦FF½FFI O¨¹Fû AFN½F¯Fe ªFF¦F½F°FF³FF ¸FFÕc °FFBË³Fe AF´F»¹FF Oû¼¹FFÀF¸FûS ¸FbÕb J C·Fû IZ »¹FF³FeWe. ßFe¸Fa¦FZ¾FF¶FïÕ dÕ½F°FF³FF ¸Fa¦FZ¾Fe¨FZ C°ÀF½F, ´FcªFF, ¸FWF÷ ýi, ·FMªFe ¹FFa¨FZ AFN½F¯Fe ªFF¦F½F»¹FF³FeW°F. °¹FZÔ³Fe dÕ½FÕZ ÕZ ÁëZ ¦FªFFÕe ³FF¶FS Ib Ma b¶FF¨FZ¨F ³F ºW½F°FF I ûI ¯FF°F»¹FF ¸F²¹F¸F½F¦FeÊ¹F Ib Mab ¶FF°FÕZ ÓFFÕZW °F. °FZ ½FF¨F°FF³FF Aa¦FFS I FMû C·Fû ºW½F°FF AFd¯F I ûI ¯FF°F RZ SR MI û ¸FFS»¹FF¨Fû ·FFÀF Wû°FF. ¶FFa¶FOFÊ,

dÕ½FÕZ »¹FF ÁëF ru ¦FªFFÕea¨Fe rsu ´FF³FF ÓFFÕe, °FS AF¸F¨¹FF ¨F´FJÕ ¸FFÕ½F¯Fe ·FF¿FZ³F R ¢°F rqy ´FF³FF°F¨F Wû ÀF¦FTû QÀ°FF½FZªF ¸FFaO »¹FF³F. k¦FF¹FSm °FÕZ dI OZ IZ ½FF °FSe ½FS ¹FZ°FÕZ ¨Fl ÁëF AF¸F¨¹FF ¸FFÕ½F¯Fe ·FF¿FZ¨FF JSF ÀFüÔQ¹FÊ AFÀFF. ¸Fba¶FBÊ°FÕZ ¸F²Fb¸FZW °FªÄF OFG. d½FªF¹F AFªF¦FF½FI S ÁëZa³Fe ´FbÀ°FI F°F ½¹F¢°F IZ ÕZ Õ e ·FF½F³FF Aa°F¸FbÊJ I S¯FFSe. ¸F²Fb ¸Fa¦FZ¾F I d¯FÊI ÁëZa¨Fe ´FiÀ°FF½F³FF ¸Wa ªFZ ¹FF ´FbÀ°FI F¨FF SÀF¦FiW ¯F¨F. °Fe ½FF¨F°FF³FF ·Fc°FI FTF°F»¹FF S¸¹F AFN½F¯Fe°F I ²Fe ªFFD ³F ´Fû¨F¾FF, °FF ÀF¸FªFF¨FF½F ³FF¹F. Ib ÕQ`½F°F, ¦FiF¸FQ`½F°F ÁëZÔa¨¹FF½FS AÀFÕZ Õ e A´FFS ßFðF, Ib Ma b¶FF°F»¹FF ½FOeÕ²FFº¹FF ¸FF¯FÀFFa¶FïÕ AÀFÕZ Õ û AFQS, SÀF¶FFT Ib Mba ¶F½F°ÀFÕ´F¯FF, ÀFST, ´FiFaªFT À½F·FF½F, §FSF¨Fe AûP We ÀF¦FTe ÀFaÀI FSF¨Fe d¾FQûSe ¸W¯FªFZ¨F k¸FFÕc ¨FF ¸F³F¦FF¯FFal. I GdÕ¦FiFR S A¨¹Fb°F ´FFÕ½F ¹FFa³Fe d¨F°FFSÕZ Õ F ¸FbJ´FÈâ AFd¯F d¨FÂFI FS ³FeÕZ ¾F ªFF²F½F ÁëZÔa¨Fe Sm JFM³FF ÁëZ¨¹FF¸FbTZ ´FbÀ°FI F¨¹FF QZJ¯FZ´F¯FF°F Ad²FI ¨F ·FS ´FOÕe AFÀFF. k¸FFÕc ¨FF ¸F³F¦FF¯FFal ÁëF °Fb¸F¨FFAF¸F¨FF ªFe½F³F¦FF¯FFa ÓFFÕFWF. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

UÈ¿F·F

d¸F±Fb³F

IYIÊY

ÎÀFW

IY³¹FF °FcT ( UÈd¾¨FIY

¨FaQi-¸Fa¦FTF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ I F¸FF¨FF C°ÀFFW UFPZ»F. SZa¦FFT»û»¹FF I F¸FFa³FF ¦F°Fe ôFF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨û ´FFN¶FT d¸FT¯û I Ne¯F UFM»û °FSe dþï ÀFûOc ³FI F. Oû¢¹FF°F SF¦F ³F §FF»F°FF AF´F»FF ¸FbïF ¹Fû¦¹F ´FiI FSZ ÀF¸FþFUc³F ôFF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ¨¹FF ¦Fb¯FFa¨Fe I QS I SF»F. °¹FFa¨¹FFUS ³F½¹FF þ¶FF¶FQFº¹FF ÀFû´FUF»F. þûOeQFSF¨Fe ¨FFa¦F»Fe ÀFF±F d¸FTZ»F. °¹FF¨¹FF I »FF¦Fb¯FFa³FF UFU d¸FTZ»F. EIa QS I üMbad¶FI UF°FFUS¯F AF³FaQe SFWe»F. ¨FaQi-VFbIi F¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F ¹Fû¦FF¸FbTZ ÀFF`ÔQ¹FÊ, ÀFFdW°¹F, I »FF ¹FF ÃûÂFF°F ´Fi¦F°Fe I SF»F. ³F½¹FF dU¨FFSFa³FF ³FUe dQVFF ôFF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ¹Fû¦¹F ¸FF¦FFÊ³û IZ »û»¹FF ´Fi¹F°³FFa³FF ¹FVF d¸FTZ»F. AFÍ±FI »FF·F ÀFa·FU°Fû. ÀFWI FSeU¦FÊ I F¸û ÓF´FFMëF³û ´Fc¯FÊ I SZ»F. þûOeQFSF¨¹FF I F¹FÊÃûÂFF°F AO¨F¯Fe ¹û°Fe»F. °¹FF¨¹FF I F¸FF¨FF UZ¦F ¸FaQFUZ»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F VFFa°F NZU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SFUF »FF¦û»F. I F¸FF¨¹FF ²FFU´FTe°F AFSû¦¹FFI OZ Qb»FÊÃF ³FI û. ´F±¹F ´FFTF. ¨FaQi-¶Fb²FF¨¹FF ´Fid°F¹Fû¦FF¸FbTZ ÀFFSFÀFFS dUUZI ¶Fbðe¨FF UF´FS I SF»F. °F¯FFU´Fc¯FÊ UF°FFUS¯F ¸FFÍ¸FI dU³FûQF³û W»FIZ I SF»F. ³FûI Se½¹FUÀFF¹FF°F ³F½¹FF ÀFa²Fe C´F»F¶²F Wû°Fe»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ°Fe»F ÀF¸FÀ¹FF ½¹FUÀ±FF´FI ¸FaOTF´FbPZ ´Fi·FFUe´F¯û ¸FFaOF»F. þûOeQFSF¨û ¸W¯F¯û EZIc ³F §¹FFUZ »FF¦û»F. I F¸FF¨¹FF °FF¯FF¸FbTZ °¹FF¨Fe d¨FOd¨FO UFPZ»F. Ib Mba¶FF°F AF³FaQUF°FFÊ I F³Fe ´FOZ»F. ´FiUFÀF¹Fû¦F ¹ûBÊ»F. ¸FcT½¹FF²F, ·F¦FeÔQS ¹FFaÀFFSJZ þb³û AFþFS OûIa US I FP°Fe»F. VF³Fe-¨FaQiF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ ²FSÀFûO UÈØFe»FF AFTF ¶FÀû»F. I F¸FF°F ÀFF°F°¹F SFWe»F. I áF¨û ¨Feþ WûBÊ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F I FWe Ad³Fd¾¨F°F ¦FûáeI OZ »FÃF IZa dQi°F I SFUZ »FF¦û»F. AFÍ±FI ¦Fba°FU¯FcI dU¨FFS´FcUÊI I SF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ¨Fe UFJF¯F¯¹FFþû¦Fe ÀFF±F d¸FTZ»F. þûOeQFSF»FF ·FFUd³FI AF²FFS ôFF»F. ¸F°F·ûQ QcS NZUF. Ib Mba¶FF°FeÕ ÀFQÀ¹FFa¨û ´FiUFÀF¹Fû¦F ¹û°Fe»F. C°ÀFþÊ³F ÀFaÀ±û¨û ÂFFÀF Aa¦FFUS I FPc ³FI F. U`ôFI e¹F C´F¨FFS §¹FF. ¨FaQi-¸Fa¦FTF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ ³F½¹FF C°ÀFFWF³û »FFa¶F¯FeUS ´FO»û»Fe I F¸û dU¨FFSF°F §¹FF»F. ²¹FZ¹FFI OZ UFM¨FF»F I SF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ»FF ¹Fû¦¹F ¸FF¦FÊQVFÊ³F I SF»F. dW°FVFÂFca´FFÀFc³F ÀFFU²F SFWF»F. þûOeQFSF¨¹FF °F¶¹û°Fe¨Fe I FTþe §¹FFUe »FF¦û»F. °¹FF¨¹FFUSe»F I üMbad¶FI þ¶FF¶FQFº¹FF AF´F¯FFÀF ´Fc¯FÊ I SF½¹FF »FF¦F°Fe»F. AFNUOF ²FFU´FTe°F þFBÊ»F. WFOFa¨û QbJ¯û U ¸F¯F¢¹FF¨û AFSû¦¹F þ´FFUZ »FF¦û»F. U`ôFI e¹F C´FF¨FFS §¹FFUZ »FF¦F°Fe»F.

) ²F³Fc

¸û¿F

_ ¸FIYS

dQ. tr ªFF³FZ½FFSXe °FZ w RZY¶Fib½FFSXe sqsq

+ IbaY·F

ÀFû³FÕ d¨F°FTZ

* ¸Fe³F

SXFd¾F·Fd½F¿¹F

#@$% ^&!( )_+*

¨FaQi-¸Fa¦FTF¨¹FF IZa ýi¹Fû¦FF¸FbTZ ¸F³FF°F ¸FûNëF ¹Fûþ³FF ¸FFaOF»F. ´FSa°Fb °¹FF ´Fi°¹FÃFF°F C°FSU¯û I Ne¯F þFBÊ»F. I û¯F°¹FFWe ¦Fûáe°F C°FFUeT´F¯FF C´F¹Fû¦Fe ³FFWe. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨FF ÀFnF »FF·FQF¹FI NSZ»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ»FF ¸FQ°Fe¨FF WF°F ´FbPZ I SF»F. þûOeQFSFÀFW ÀFcS þbT°Fe»F. EI ¸ûI Fa¨¹FF ÀFWUFÀFF°F UZT AF³FaQF°F §FF»FUF»F. d¸FÂF´FdSUFSF¨¹FF ·ûMe¦FFNe Wû°Fe»F. ´FûMº¹FFa¸F²¹û ´ûMIZ ¹û°Fe»F. ¨FaQi-³û´F¨¹Fc³F¨¹FF ÀF¸FÀF´°F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ »Fd»F°F I »û°F SÀF §¹FF»F. ¶FüdðI LaQ þû´FFÀFF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨û ´FFN¶FT d¸FTZ»F. AF°¸FdUäFFÀF UFPZ»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ¨¹FF ¸FQ°Fe³û ³F½¹FF ¹Fûþ³FF A¸F»FF°F AF¯FF»F. þûOeQFSF»FF I F¸FFd³Fd¸FØF ´FiUFÀF¹Fû¦F ¹ûBÊ»F. °¹FF»FF ¨FFa¦F»Fe ÀFF±F ôFF»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F ²FFU´FTe¨û þFBÊ»F. ¸FWØ½FF¨Fe I F¦FQ´FÂû d¸FTU°FF³FF ÂFFÀF WûBÊ»F. Sö QF¶F U Sö F°Fe»F ÀFFJSZUS d³F¹FaÂF¯F NZU¯û AFUV¹FI ! SUe-¨FaQiF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ AO¨F¯Fe°Fc³F ÀFWþ ¸FF¦FÊ ÀFF´FOZ»F. d¸FÂF¸FaOTe ¸FQ°F I S°Fe»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F QZVF-dUQZVFF°Fe»F ÀFaÀ±FFaÀFW ³FUZ I SFS I SF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊI Oc³F I F¸û I SUc³F §¹FF»F. ±FûOF UFBÊM´F¯FF ÀUeI FSFUF »FF¦û»F. AFÍ±FI ¦Fba°FU¯FcI I S°FF³FF ÀFFU²Fd¦FSe ¶FFT¦FF. þûOeQFSF¨û ´FiZ¸F U ÀFFWF¹¹F d¸FTZ»F. EI ¸ûI Fa³FF ·FFUd³FI AF²FFS ôFF»F. I üMbad¶FI ÀF¸FÀ¹FF dU¨FFS´FcUÊI ÀFûOUF»F. d´FØF AFd¯F C¿¯F°û¨¹FF dUI FSFaI OZ Qb»FÊÃF ³FI û. SUe-¨FaQiF¨¹FF ¿FOFáI ¹Fû¦FF¸FbTZ AO¨F¯Fe°Fc³F ¸FF¦FÊ I FP°F ´FbPZ þFUZ »FF¦û»F. ¸F³FFdU÷ ð §FM³FF §FO»¹FF °FSe ²FeS ÀFûOc ³FI F. ³FûI Se½¹FUÀFF¹FF°F I F¸FFd³Fd¸FØF ´FiUFÀF I SF»F. ³F½¹FF þûJ¸Fe¨û AûÓû Aa¦FFUS §ûD ³FI F. d¸FÂF¸FaOTe ¸FQ°FeÀFFNe ²FFUc³F ¹û°Fe»F. þûOeQFSF¨Fe ·Fæ ¸F ÀFF±F d¸FTZ»F. °¹FF¨¹FF ¶Fbdð¨FF°Fb¹FFÊ¨FF »FF·F WûBÊ»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F AF³FaQe U C°ÀFFWe SFWe»F. JF¯¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F °FûÔOFUS °FF¶FF NZUF. A³¹F±FF ´FûMF¨û dUI FS ¶FFTFU°Fe»F. ¨FaQi-W¿FÊ»F¨¹FF IZa Qi¹Fû¦FF¸FbTZ »FWSe´F¯FF UFPZ»F. I û¯FF¨¹FF dþ½WFSe »FF¦û»F AÀû À´Fá ¶Fû»F¯û MFTF. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AÀFF À´FáUöZ ´F¯FF C´F¹Fû¦Fe NSZ»F. A³¹FF¹FF»FF UF¨FF R ûOF»F. ¸FF¯FÀFFa¨Fe ´FFSJ I SF»F. þûOeQFSF¨¹FF ¸FQ°Fe³û §FS¦Fb°Fe ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOUF»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯FF°F AdÀ±FS°FF ¹ûBÊ»F. ²FeSF³û §¹FF. §FFBÊ§FFBÊ°F I û¯F°FFWe d³F¯FÊ¹F §ûD ³FI F. äFFÀF »FF¦F¯û, ²FF´F »FF¦F¯û AVFF »FÃF¯FFaI OZ Qb»FÊÃF ³FI û. ¹Fû¦¹F C´F¨FFS §FFUZ »FF¦F°Fe»F. ¦Fbø -¨FaQiF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ ÀFF¸FFdþI I F¹FFÊ°F dWdSSe³û ÀFW·FF¦Fe ½WF»F. UOe»F²FFº¹FFa¨FF ÀFnF dW°FFUW NSZ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨û ´FFN¶FT d¸FTZ»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ¨Fe ¸FQ°F d¸FTZ»F. °¹FFa¨FF C°ÀFFW UFPUF»F. AFÍ±FI »FF·F Wû°Fe»F. þûOeQFS I F¸FFd³Fd¸FØF ´FiUFÀF I SZ»F. ¸F°F·ûQ QcS NZUF. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F AF³FaQe NZUF»F. ³FF°ûUFBÊI FaI Oc³F VFb·FUF°FFÊ ÀF¸Fþ°Fe»F. ³FFUe³¹F´Fc¯FÊ ¦FûáeÔ¸F²¹û ¸F³F S¸û»F. AFSû¦¹F ¨FFa¦F»û SFWe»F. ¨FaQi-VFbIi F¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F¹Fû¦FF¸FbTZ I áF¨û ¹Fû¦¹F R T d¸FTZ»F. ½¹FUWFS U ·FFU³FFa¨FF ÀF¸F°Fû»F SFJF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨û ¸W¯F¯û ¸FF³¹F I SFUZ »FF¦û»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ°Fe»F EJFQe ½¹Fö e AF´F»¹FFUS Ad²FI FS ¦FFþUc ´FFWe»F. þûOeQFSFÀFW »FWF³FÀFWF³F ¦Fûáe¶FF¶F°F UFQ ³F §FF»F°FF EI ¸ûI Fa¨û QÈdáI û³F ÀF¸Fþc³F §¹FF»F. Sö Fd·FÀFS¯F ÀFaÀ±û¨¹FF °FIi FSe Qb»FÊdÃF°F I ø ³FI F. U`ôFI e¹F ÀFnF §¹FFUF. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXe sqsq

¾F¶QIYûOZX-rqv

ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

x rq

¾F¶QI ûOZ Ii . rqu ¨FZ CØFS

A ´F dS d½F OF I ½F OF »F ¦F ¦Fb Ob »F ªFe ¨FFa Qe O S ´Fû °F ¦Fû ²F Oe S ÀF ªF I F °F

d¸F °F Ne ¦FF S ´F ¦FF I F ½F I OF ¦F ½F J ÀF ¯Fe

rt rx

sv sy

ru ry

rv rz

tt ty

tr tv

uy ts) dI »»FF, Qb¦FÊ tt) d½FôFF´FeNF¨FZ ´Fi¸FbJ, Ib »F¦Fbø (Ba¦FiªFe) tv) SFÂFe¨FF À½FF¸Fe, ¨Faýi ty) I ¯FF; ´Fi¸FbJ; ªFûJe¸F ³FÈ ¾Fa C ´F I »F S ¦F °F OF AF Q S SF ¶FF ½F ¯Fe C ¦F ³F ªF J ÀF ¸F ØFF

rw AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) ´Fi¨FaO , AFI F¾FF»FF ·FZQ¯FFSm u) ¾FaI SF¨FZ ²F³Fb¿¹F w) ´FF¯¹FF³FZ ½FZP »FZ»FF ·Fc´FiQZ¾F x) EI F¦Fi QÈ¿Me y) ´aF. Sd½F¾FaI SFa¨FZ ½FFôF z) R MI F, °FOFJF rq) ¶FcO ; ÀF`³¹FF¨Fe LF½F¯Fe rr) ¨FP¯F ½FF C°FS¯F rt) ²FûI F, I ´FM rv) ´FSFI F¿NF, I ¸FF»F ry) dÀFaW F¨FF ¶FLOF, LF½FF sq) C³WF¨¹FF I ½FO¾FF°F dQÀF¯FFSm SªF:I ¯F ss) ¦FF¯¹FF¨Fe ¸F`R »F sv) AFBÊ¨FF ·FFD sw) ´FFJSFa³FF §FF¶FS½F¯¹FFÀFFNe ¾FZ°FF°F C·FFS»FZ»FZ ¶FFWb»FZ sx) C¦F½F°Fe dQ¾FF sz) Rb »FF°Fe»F SªF:I ¯F tq) EI °FÈ¯F²FF³¹F tr) Q¾FF, A½FÀ±FF; WûD ³F ¦FZ»FZ»FZ

ÀF Sû ¿F S ¯F OF ¶F ªFe ³F SF I F ³F BÊ A ¦F ªF SF SF SF ªF T ¸F M ¸F S WF »F JF »F »F I F Se ³FF ³F I

uz uq) ¦FOQ; QFM ur) Aa²FFS, I FTûJ us) ²FF°Fc¨FF C·FF dQ½FF, NF¯F½FBÊ ut) ¦FQÊ³F; AFQS uu) SF³FSm O F uv) ´Fb³WF, ´FS°F uw) À´F¿M, d³F·FeÊO ; d³Fd¾¨F°F ux) ÀFØ½F; EI ´FiI FS¨FZ AFa¶FM I F»F½F¯F uy) JZT; »Fe»FF uz) »FWS, °FSa ¦F vq) EI S¢°F ¾Fû¿Fc³F §FZ¯FFSF ´FF¯¹FF°Fe»F ªFa°Fc C·Fe d½F²FF³FZ : r) ¦FT´FM»FZ»FF, ¸FS¦FT»FZ»FF

s) t) u) v) w) y)

Ad·F³FZ°FF ·¹FFO, I F¹FS ½FOe»F, ªF³FI d½F¿¯Fb·F¢°F ¸Fb³Fe d³F²FFÊÀ°F´F¯FZ, ¶FZ²FOI ¸Fû°¹FFa¨Fe ¸FFT; ´FF½FÀFF¨Fe ÓFO rs) ¸FFÀFZ ²FS¯¹FF¨FF AFI OF ru) ´FF°FT ¦FFQe rw) ¶FZLc M , ¶FZ°FF»F; Ad°F¾F¹Fû¢°F rx) Ad³F¶FË²F, ¸FûI FM rz) JûÔO , ´FûT sr) ´Fc¯FÊ ·FS°Fe¨Fe ½FZT ss) ³¹FF¹FF²Fe¾F (Ba¦FiªFe) st) ½¹FFªFF³FZ ´F`ÀFZ QZ¯¹FF¨FF ½¹F½FÀFF¹F I S¯FFSF

su) Ad·F¸FF³F, °FFNF sw) dÀÂF¹FFa¨FZ EI I ¯FÊ·Fc¿F¯F sx) IÈ ¿¯FF»FF ¸FFS¯¹FFÀF AF»FZ»Fe EI SFÃFÀFe sy) §Fb¶FOF¨Fe EI »FWF³F ªFF°F tr) ¾FÂFc, Qb¿¸F³F tu) ³F¦FFSm NZ ½F¯¹FF¨Fe ªFF¦FF tw) ÀFFa·FFT, ªF´F¯FcI tx) ßF¸FF³FZ AF»FZ»Fe ¸FS¦FT ty) ²Fb¸FFIc T, ²FFa¦FOd²Fa¦FF tz) ¸FûWSe us) ½F¿FÊ, ÀFF»F ut) ³F¸Fb³FF, CQFWS¯F uu) d³FI O, ªF÷ Se uv) ¸Fb»F¦FF, °F³F¹F

response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXe sqsq

¨FüIbYT¨FF ÀF¸FÈð ÀFOXF ÀFOXFÀFa½F²FÊ³F

OFG. ¹Fû¦ûVF I ûTe

e¨¹FF Ib VFe°F UÀF»ûÕa AFd¯F ÀF¸FÈð ÀFÁëFQi þ`UdUdU²F°ûÀFFNe þ¦F·FSF°F ´FidÀFð AÀF»û»Fa

AFa¶Fû»Fe ¸W¯FªFZ ´FÈ±UeUS¨FF ÀU¦FÊ¨F! ¶FFSI FBÊ³û A·¹FFÀF IZ »¹FFUS »FÃFF°F ¹û°Fa I e We þ`UdUdU²F°FF þa¦F»FFa´FbS°Fe ¸F¹FFÊdQ°F SFdW»Fe ³FÀFc³F, ´FOeI þ¸Fe³F ¸W¯Fc³F ÀFa¶Fû²F»¹FF ¦û»û»¹FF ÀFOëFaUSWe d°F¨Fa AdÀ°F°½F ´FFWF¹FÕF d¸FT°Fa. d³FÀF¦FFÊ¸F²¹û AVFF ÀFOëFa³FF ªFa¦FÕFaB°FIa ¨F ¸FWØU AFWZ ¹FF¨Fe þF¯FeU AF°FF Ib NZ AF´F»¹FF»FF WûD ÕF¦FÕe AFWZ. AFþ AF´F¯F AFa¶Fû»Fe¸F²Fe»F ¨FüIb T ÀFOëFdU¿F¹Fe ªFF¯Fc³F §FZ¯FFS AFWû°F. d°F±F»¹FF AQÐ·Fb°F d½F¾½FF°F OûI F½F¯FFS AFWû°F. ¸FF¦F¨¹FF »ûJF°F AF´F¯F d¨F´Fe ÀFOëF¨Fe ½F`d¾Fáëa ªFF¯Fc³F §FZ°FÕe Wû°Fe. ÀFOF ¸W¯FþZ I F¹F, °FZ±FeÕ ªF`½Fd½Fd½F²F°FF, °¹FF¨Fe À±FFd³FI Fa¾Fe ªFbTÕZ Õ e ³FFT ¹FF

¦Fûáe AF´F¯F ´FFdW»¹FF. ¨FüIb T ¦FFU ÀFFUa°FUFOe´FFÀFc³F ÀFF²FFS¯F uq dI Õû¸FeMSUS AFWZ . WZ AFa¶Fû»Fe°Fe»F ´F¹FÊM³FÀ±FT ¸W¯Fc³F AûTJÕa þF°Fa. AFa¶Fû»Fe°Fe»F ÀFOZ ÕWF³F °FbI OëFa¸F²¹û dU·FF¦F»û ¦û»û AFWZ°F. °û kWF¹F ÕZ½WÕ RZ dSIiZ MÐ ÀFl ¦FMF°F ¸FûO°FF°F. ¨FüIb T ÀFOF rv.yxz AÃFFa¾F AFd¯F xu.qvtv Sm JFa¾FFa½FS dÀ±F°F AFWZ. d¨F´Fe AFd¯F ÎÀF²FbQb¦FFÊ°Fe»F B°FS ÀFOëFa´ûÃFF B±FZ JOI Fa¨Fa ´Fi¸FF¯F Ad²FI AFd¯F ´FF¯¹FF¨¹FF O¶F¢¹FFa¨Fa ´Fi¸FF¯F I ¸Fe AFWZ . dVFUF¹F B±FÕe ·Fü¦Fûd»FI ´FdSdÀ±F°FeÀFbðF d·FÖF AFWZ. AFØFF´F¹FË°F AFa¶Fû»Fe°Fe»F ÀFOëFaUS A³ûI ³F½¹FF ´FiþF°FeÔ¨FF VFû²F »FF¦F»FF AFWZ. d°F±FZ A³ûI ´FiQZVFd³Fâ U³FÀ´F°FeÔ¨FeWe ³FûaQ ÓFF»Fe AFWZ. ¦û»¹FF I FWe U¿FFË´FFÀFc³F kÎÀF²FbQb¦FÊ ÀFOZ ÀFaU²FÊ³F ¸FûdW¸ûlAa°F¦FÊ°F ¨FüIb T ÀFOëF¨FF A·¹FFÀF I S°FF³FF

¨FüIb T ÀFOF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

A³ûI U³FÀ´F°Fe ´FiþF°Fe ´FFWF¹F»FF d¸FTF»¹FF. °¹FF°F JFÀFI ø ³F ¸Fû°Fe¹FZ³F (´FiQZVFd³Fâ ), I Gd»F³Fû (d¨Fa°FFþ³FI ), RZ MF (d¨Fa°FFþ³FI ), ³FF¦F»FIb OF (´FiQZVFd³Fâ), MZMc (Qbd¸FÊT, ²FûI FQF¹FI ) B°¹FFQeÔ¨FF ÀF¸FF½FZ¾F Wû°Fû. B±FZ AFPT¯FFSe Ia Qe»F´Fb¿´F We EI ½F`d¾Fâë´Fc¯FÊ ½F³FÀ´F°Fe AFWZ . d°FÕF Ia dQ»FF¨¹FF AFI FSF¨Fe ¦FOQ »FF»FþFa·FTe Rb »FZ ¹FZ°FF°F. We U³FÀ´F°Fe R ¢°F ÀF‘FQie°F AFPT°û. °Fe d¨Fa°FFªF³FI ¦FMF°F ÀF¸FFd½Fá ÓFF»Fe AFWZ. ¹FF ¸FûdW¸ûAa°F¦FÊ°F AFØFF´F¹FË°F ruq U³FÀ´F°FeÔ¨Fe ³FûaQ I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. °¹FF´F`I e I FWe Aü¿F²Fe U³FÀ´F°Fe AFWZ °F. CQFWS¯FF±FÊ- AFa¶FZMe, ³FFa³FQ÷ I , VFZ´FcM B°¹FFQe. A»FeI OZ¨F I FWe d³FÀF¦FÊ A·¹FFÀFFa³Fe IZ »û»¹FF ÀFUZÊÃF¯FF³FbÀFFS I û¨F ³FFUF¨Fe U³FÀ´F°Fe rww U¿FFË³Fe R ¢°F ¨FüIb T¨¹FF ÀFOëFUS AFPT»Fe AFWZ.

R ³F¦FFGBO Ri FG¦F

ÕZ¶FZÕ¦G Fû BadOI F

Ia QeÕ´Fb¿´F

¸Fû°Fe¹FZ³F

¶Fb¾F WFG´FS

´FiûOGÀFF¹F³¹FbSÀF ½WdMÊI dG ÕÀF

U³FÀ´F°FeÔ´Fi¸FF¯FZ¨F d½Fd½F²F ´FÃFe, ´FiF¯Fe AFd¯F I eMI ÀFbðF ¹FF ÀFOëFUS ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. »FZÀMZÀF B»FGMÀF AFd¯F ´FiûOGÀFb³FbSF UMeÊ IZ »FeÀF ÀFFS£¹FF ¨F°FbSFa¨¹FF ´FiþF°Fe °FS OGd¢»FÀ´FF, OZÀFûÊRZ SÀF ÀFFSJZ I eMI AF´F»¹FF»FF ÀFWþ ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. A»FeI OZ¨F sqrv ¸F²¹û VFû²F»û»Fe §FFdM¹FF³FF À´ÕZÔ dOOF ³FFUF¨Fe ³FUe JZI OëF¨Fe ´FiþF°F ¨FüIb T ÀFOëFUSQZJe»F AFPT»Fe AFWZ. ¶ûOI Fa¨Fa AFd¯F ÀFOëFa¨Fa ³FF°Fa °FS I FWe UZ¦FTa¨F! ÓFh±FûdRi ³F MF¹Fd¦Fi³FF ª¹FF»FF AFa¶Fû»Fe MûO AÀFa ¸W¯F°FF°F, °Fû R ¢°F AFd¯F R ¢°F AFa¶Fû»Fe¸F²¹û AFd¯F JFÀFI ø ³F ¹FF ¨FüIb TÀFFS£¹FF ÀFOëFUS¨F ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. AFI FSF³û »FWF³F AFd¯F B±F»¹FF ÕGMSFBM JOI F¨¹FF Sa ¦FF¾Fe ÀFF²F¸¹FÊ AÀF¯FFº¹FF ¹FF AFa¶Fû»Fe MûO¨Fa ¸Fb£¹F U`dVFáë ¸W¯FþZ °Fû ÀFOëFUS¨¹FF Q¦FOFa°FeÕ JF¨FJT¦¹FFa¸F²¹û SFWF°Fû AFd¯F °¹FF°F ÀFF¨F»û»¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ±ûa¶FF¸F²¹û AaOe §FF»F°Fû. ¹FFUø ³F °Fû B±F»¹FF ´FdSdÀ±F°FeVFe I VFF ´FiI FSZ EI ø ´F ÓFFÕF AFWZ WZ »FÃFF°F ¹ûBÊÕ . ¸W¯Fc³F¨F A¾FF ÀFOëFa¨Fa ³FbI ÀFF³F Wû°F SFdWÕa , ÀFOZ ³Fá Wû°F SFdW»û °FS ¹FF ´FiþF°FeÔ³FF A³¹FÂF Ib NZWe þF°FF ¹û¯FFS ³FFWe. I F»FFa°FSF³û AVFF ´FiþF°Fe ³Fá ÓFF»¹FF

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq

ÕZÀMÀF BÕGMÀF

§FFdM¹FF³FF À´ÕZÔdOOF

°FS ³FU»F UFMF¹F»FF ³FI û! B±FZ BadQSF¯FF d¨FSFUFÀFe AFPT°Fû. °¹FFÕF AFa¶Fû»Fe d»F´Fea¦F Ri FG¦F AÀFa ¸W¯F°FF°F. d¨FSFUFÀFe ³FFUF´Fi¸FF¯û¨F °Fû B±F»¹FF ÀFOëFUS¨¹FF Q¦FOFa°F- ¸FSFNe¸F²¹û ª¹FFÕF d¨FSF ¸W¯F°FF°F, °¹FF°F SFWF°Fû. ÀFOëFa½FSeÕ ´FÃ¹FFa¨Fa ªF¦FWe A¦FQe AF¦FTa½FZ¦FTa AFd¯F ´Fi¨FaO AFWZ. °¹FF¸F²¹û ´FiF¸Fb£¹FF³û ÀF¸FbQie §FFS, §FFS, ¸FûS, SFJe SF³FI ûÔ¶FOe, JU»FZQFS Wû»FF, dMMUe, ·FFS°Fe¹F

³Fe»F´FaJ B°¹FFQeÔ¨FF ÀFF¸FF½FZ¾F AFWZ . AFa¶Fû»Fe¸F²Fe»F sqy ´FÃFe ´FiþF°FeÔ´üI e ÀFb¸FFSm ruq ´FiþF°Fe ¨FüIb TÀFFS£¹FF ÀFOëFaUS AFPT°FF°F. A»FeI OZ¨F ÓFFÕZ »¹FF A·¹FFÀFF³FbÀFFS, ÀFOëFUSe»F þeUÀFÈáe¨¹FF C°Ii Fa°Fe¨FF UZ¦F WF B°FS ´FdSÀFaÀ±FF´ûÃFF þFÀ°F AFWZ. ¹FF¨Fa ¸Fb£¹F I FS¯F ¸W¯FþZ B±FZ ¸FF°Fe¨FF ±FS Ad°FVF¹F I ¸Fe AFWZ . U¿FFÊ°FeÕ AFN ¸FdW³û I ûSOa WUF¸FF³F AÀF°Fa. A±FFÊ°F AFa¶Fû»Fe¸F²¹û ´FFD ÀF þFÀ°F I FT AÀF°Fû;

´FSa°Fb ¶FQ»F°¹FF UF°FFUS¯FF´Fi¸FF¯û B±F»Fe ·Fü¦Fûd»FI ´FdSdÀ±F°FeWe ¶FQ»F°F ¨FFÕÕe AFWZ WZ dUÀFø ³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. þ`UdUdU²F°û¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³û ÀFOF We EI Ad°F¾F¹F ÀFaUZQ³FVFe»F ´FdSÀFaÀ±FF AFWZ. B±F»Fe ªFe½FÀFÈá eWe d°F°FI e¨F ÀFaUZQ³FVFe»F AFWZ. ÀFOZ ÀFaU²FÊ³FF¸F²¹û IZ ½FT °FZ±FeÕ þ`Ud½FdU²F°FF¨F ³F½WZ , °FS d°F±F»¹FF À±FFd³FI Fa¨Fa ÀFOëF¾Fe AÀFÕZ Õa ³FF°FaW e ÀF¸FªFc³F §FZ¯Fa AFUV¹FI AFWZ. ÀFOëFa¨Fa d³FÀF¦FFÊ°F AÀF»û»Fa ¸FWØ½F WF ÀF²¹FF ÀF¦FTeI OZ¨F ¨F¨ûÊ¨FF dU¿F¹F ÓFFÕF AFWZ. ´FSa°Fb R ¢°F þ`½FdUdU²F°û¨¹FF QÈáe³û ÀFOëFaI OZ ´FFW¯Fa ´FbSZÀFa ³FFWe. ¹FF ÀFOëFa¨Fa ÀFFaÀIÈ d°FI AFd¯F EZd°FWFdÀFI ¸FWØU ÀF¸Fþc³F §û¯Fa AFd¯F B°FSFa³FF ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F¯Fa ¸FWØUF¨Fa AFWZ. ÀFOëFaUS ´FcUeÊ´FFÀFc³F d½Fd½F²F C°ÀFU ÀFFþSZ IZ ÕZ þF°FF°F. ª¹FF ´Fð°Fe³û d¨F´Fe ÀFOëFUS ¹ûÀFc Aæ F¨Fa ¸FadQS AFWZ, °¹FF¨F ´FiI FSm ¨FüIb T¨¹FF ÀFOëFUSWe ¸FadQSa AFWZ °F. ¹FFUø ³F ¹FZ±Fe»F À±Fd³FI SdW½FFÀFe ²FFÍ¸FI , ÀFFaÀIÈ d°FI U EZd°FWFdÀFI QÈáëF B±F»¹FF ÀFOëFVFe I ÀFZ ªFûOÕZ ¦û»û AFWZ°F WZ »FÃFF°F ¹û°Fa. response.lokprabha@expressindia.com

x RZY¶Fib½FFSXeX sqsq