लोकप्रभा ११ ऑगस्ट २०१७ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Aø ´FF¨FZ ø ´F

dU³FF¹FI ´FS¶F

¾FWXSXF°F ªF¦F¯¹FF¨Fe A´FdSXWXF¹FÊ°FF AFd¯F ¦FF½F¨Fe AûPX ¹FF A´FdSXWXF¹FÊ IYFÂFe°F AFªF¨FF ¸FF¯FcÀF IYÀFF ªF¦F°Fû AFWZX, WXe ¦FûáXX ¸Fba¶FBÊ°F ÀFbøY AÀFÕZXÕZX k¸Fba¶FBÊ dSXMX³FÊl WZX A¶FÊ ÀFaÀ±FZ¨FZ ´FiQ¾FÊ³F A²FûSmXdJ°F IYSX°FZ.

#þeU³FF°Fe»FIY»FF

I ¯Fe ¸FF¯FÀFF¨û °¹FF¨¹FF ¸FF°FeUS I ûAÀF»û»û ´FiZ¸F I FWe »F´Fc³F SFdW»û»û

³FFWe. WûTe AÀFû ÎI UF ¦F¯F´F°Fe A±FUF B°FS I FWe I ûI ¯Fe ¸FF¯FcÀF ¦FFUF»FF þF¯¹FF¨û d³Fd¸FØF¨F VFû²F°F AÀF°Fû, AÀû ¸W¯F°FF°F. ¶F½WaVFe °û JSZWe AFWZ, WZWe AF´F»¹FF»FF AFþc¶FFþc»FF AÀF»û»¹FF I ûI ¯Fe Ib Mba¶FFaI OZ ´FFdW»¹FFÀF »FÃFF°F ¹û°û. °¹FF¸FbTZ AF´F»û I ûI ¯FF°Fe»F ¦FFU ÀFûOc³F ¸Fba¶FBÊ°F ¹ûD ³F À±FFd¹FI ÓFF»¹FF³Fa°FSWe °¹FF¨û A²ûÊ »FÃF I ûI ¯FF°Fe»F §FSFI OZ¨F AÀF°û. ÎI ¶FWb³FF I ûI ¯FF°F ¦FFUFI OZ ¦û»¹FF³Fa°FS °¹FF»FF §FSe AF»¹FFÀFFSJZ ¶FSZ UFM°û. ´F¯F AFN dQUÀF ÓFF»û I e, ¸F¦F ´Fb³WF ¸Fba¶FBÊ¨¹FF k§FSel þF¯¹FF¨û UZ²F »FF¦F°FF°F. d°F±ûWe þeU AOI »û»FF AÀF°Fû. I ûI ¯Fe ¸FF¯FÀFF¨Fe We ÀFFSe AUÀ±FF ÀF¸FûS ÀFbø AÀF»û»¹FF d½WOeAû¸F²Fe»F °Fû I ûI ¯Fe ¸FF¯FcÀF ³û¸FI e ½¹Fö I S°F AÀF°Fû. °Fû ¸W¯F°Fû, ¸FFÓû AF¹Fb¿¹F WZ AÀû dR µMedR µMe dU·FF¦F»û»û AFWZ!

rr AFG¦FÀM sqrx

·FF¹FJ¼¹FF¨¹FF dþþF¸FF°FF CôFF³FF¸F²¹û (SF¯Fe¶FF¦F) AÀF»û»¹FF ·FFD QFþe »FFO ÀFa¦FiWF»F¹FF¸F²¹û ÀF²¹FF k¸Fba¶FBÊ dSM³FÊl ³FFUF¨û VFWSeI S¯F AFd¯F °¹FF¨¹FF ¦Fû»FFI FS ´FSe QFJdU¯FFSZ EI ´FiQVFÊ³F ÀFbø AFWZ. A¶FÊ ¹FF ÀFaÀ±û°FRZÊ WZ ´FiQVFÊ³F ·FSdU¯¹FF°F AF»û AÀFc³F VFWSeI S¯F AFd¯F °¹FF¨¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F d³FUFÀFFQe ´FiV³FFaUS We ÀFaÀ±FF I F¸F I S°û. VFWSeI S¯FF¨FF A·¹FFÀF WF °¹FF¨FF¨F EI ·FF¦F. ¹FF QS¸¹FF³F °¹FFa³Fe ¨FFS Ib Mba¶FFa¨Fe d³FUO IZ »Fe þe I ûI ¯FF°Fe»F AFWZ°F AFd¯F ¸Fba¶FBÊ°F SFWF°FF°F. JSZ °FS °¹FFa³Fe ¸Fba¶FBÊ°F À±F»FFa°FS IZ »û AFWZ. ´F¯F ¸W¯Fc³F ¦FFU ÀFbM»û»û ³FFWe. ¦FFUFVFeWe °û °ûUPZ¨F þûO»û»û AFWZ°F. Qû³F dQUÀFFa¨Fe ÀFb˜e °FS I ²Fe ¨FFS dQUÀFFa¨Fe §ûD ³F °û ¦FFUe þF°FF°F. I ûI ¯F SZ»UZ³û °FS AF¹Fb¿¹F Jc´F¨F ÀFbI S IZ »û AFWZ. ´FcUeÊ dþ±û su °FFÀF ´FûWû¨FF¹F»FF »FF¦FF¹F¨û. d°F±û AF°FF IZ UT ÀFWF °FFÀFFa°F §FSe ´FûWû¨F°FF ¹û°û ¹FF¨FF AF³FaQWe °¹FFa³FF AFWZ. °¹FFa¨û AF¹Fb¿¹F WZ

AÀû ¦FFU °û ¸Fba¶FBÊ ¦Fû»FFI FS dR S°F AÀF°û. ´F¯F R ö EUPZ¨F ³FFWe °FS ¸F¦F °¹FFa¨¹FF ¹FF QbWZSe AF¹Fb¿¹FF¨FF ´Fi·FFU °¹FFa¨¹FF þ¦F¯¹FFUSWe ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. ¸W¯FþZ Ib Mba¶F ¸FûNZ ÓFF»¹FF³Fa°FS ³FUZ §FS ¶FFa²F»û þF°û °¹FFUZTZÀF Ib NZ °¹FF¨¹FF¸F²¹û ¸Fba¶FBÊ¨¹FF ¨FFTeÀFFSJe ¨FüI û³Fe I ¸´FFMÊ¸ûaM»F S¨F³FF þF¯FU°û °FS ¸Fba¶FBÊ¸F²¹û ¶üNZ §FS UFPU»û þF°û °û½WF ¦FFU¨¹FF dJOI e°Fc³F dQÀF¯FFº¹FF d³FÀF¦FFÊ¨Fe AFNU¯F ¹ûD ³F ´Fi°¹ûI Jû»Fe»FF EI dJOI e ¹û°û. ¸FF¯FcÀF AVFF ´FiI FSZ ¸F³FF°F Jû»FUS ÷ þ»û»¹FF ¦Fûáea¨¹FF ´FiI MeI S¯FF°Fc³F ³FI T°F ½¹Fö Wû°F AÀF°Fû. °¹FF¨FF¨F VFû²F ¹FF ´FiQVFÊ³F ´FiI »´FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F §û¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F ¹FF ¨FFSWe Ib Mba¶FFa°Fe»F ½¹Fö ea³Fe B³ÀMF¦FiF¸FUS VûAS IZ »û»û R ûMû QZJe»F ¹FF ´FiI »´FF¨FF¨F EI ·FF¦F WûD ³F þF°FF°F. I FS¯F °ûQZJe»F WF¨F

ÀFUÊ LF¹FFd¨FÂFZ : dQ»Fe´F I F¦FOF

rr AFG¦FÀM sqrx

U°FbÊTFI FS RZ SF ½¹Fö I S°FF°F. VFWSUFÀFe¹FFa¨¹FF ¹FF QbWZSe þûO»û þF¯¹FF¸F²¹û ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨Fe ·Fcd¸FI F ¶FþFU»Fe AFWZ °Fe, SZ»UZÀFFS£¹FF AF²Fbd³FI ÀFû¹Fea³Fe. ¸F¦F UFS»Fe d¨FÂFI FSF³û ¹FF ´FiI »´FF¨¹FF A³Fb·Fc°Fe I »û¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ½¹Fö I S°FF³FFWe

UFS»Fe d¨FÂFF¸F²¹û °Fe SZ»UZ OûI FU°û¨F OûI FU°û. Qû³F A²FÊU°FbÊTFI FS S¨F³FFa¸F²¹û ÀFFI FS»û»û WZ UFS»Fe d¨FÂFWe °Fû¨F QbWZSe RZ SF I »FF°¸FI ´Fð°Fe³û AF´F»¹FFÀF¸FûS ÀFFQS I S°û. AJZS¨¹FF ·FF¦FF¸F²¹û AF´F»¹FF»FF I FWe ÀFaS¨F³FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¹FF

rr AFG¦FÀM sqrx

²FFSFUe¸F²¹û C·FFS»¹FF þF¯FFº¹FF §FSAFGdR ÀF-I FSJF³FF ¹FFa¨¹FF EI ÂF ÀFaS¨F³FF AFWZ°F. ²FFSFUe¸F²¹û þF¦û¨Fe I ¸F°FS°FF AÀF»¹FF³û ¶üNe §FSZ EI ¸ûI Fa³FF JZMc³F AFWZ°F. ²FFSFUe ¸W¯FþZ JSZ °FS d¸F³Fe ·FFS°F¨F. I FS¯F QZVFF¨¹FF I F³FFI û´Fº¹FF°Fc³F »FûI B±û

AF»û AFWZ°F. B±û AF»û»¹FF AFd¯F À±FFd³FI ¶FFa²FI F¸F I S¯FFº¹FFa³FF AFUFW³F I ø ³F ¹FF S¨F³FF ÀFFI FS¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ°F. °¹FF I ¸Fe C´F»F¶²F AÀF»û»¹FF þF¦û°F °¹FFa³Fe Ad²FI Fd²FI ÀFbdU²FF d³F¸FFÊ¯F IZ »û»¹FF dQÀF°FF°F.

¹FFa¨¹FF´üI e Ib ¯FeWe AFÍI MZ¢M ³FFWe, WZ dUVû¿F. VFWSeI S¯FF¨û AÀû A³ûI ´ü»Fc WZ ´FiQVFÊ³F I »FF°¸FI ´Fð°Fe³û AF´F»¹FFÀF¸FûS ¸FFaO°û. ´FiQVFÊ³FF¨FF AJZS dUVû¿F¨F AFWZ. B±û ·FFS°FF¨FF U ¸Fba¶FBÊ¨FF ³FI FVFF ¶FFþc¶FFþc»FF ¸FFaO»û»FF AÀFc³F °Fb¸We ¸Fba¶FBÊ¨¹FF ª¹FF ·FF¦FF°F SFWF°FF d°F±û AFd¯F QZVFF¨¹FF ª¹FF ·FF¦FF°Fc³F AF»FF AFWF°F °¹FF dNI F¯Fe ³FI FVFFUS MF¨F¯Fe Mû¨FF¹F¨Fe. AFd¯F °¹FF Qû³F MF¨F¯Fea³FF d°F±û AÀF»û»Fe dS¶Fe³F ¦FbaOFTF¹F¨Fe. WZ AFUFW³F °FS SdÀFI FaÀFFNeWe AFWZ... AF°FF d°F±û dSd¶F³Fea¨û EI þaþFT¨F °F¹FFS ÓFF»û AFWZ. VFWSeI S¯FFVFe ÀFa¶Fad²F°F A³ûI ´ü»Fc WZ ´FiQVFÊ³F AÀû I »FF°¸FI Se°¹FF ¸FFaO°F þF°û. I »ûÀFFNe I »FF I e þeU³FFÀFFNe I »FF WF EI ÀF³FF°F³F AÀFF ´FiV³F AÀFc³F ¦û»Fe I FWe VF°FIZ °FØUUZØû, ÀFüaQ¹FÊVFFÀÂFÄF, I »FFUa°F AFd¯F ÀF¸FFþVFFÀÂFÄF ¹FFa¨¹FF¸F²¹û °¹FFUS ¨F¨FFÊ ÀFbø AFWZ. WZ ´FiQVFÊ³F °¹FF ´FiV³FF»FF #þeU³FF°Fe»FI »FF AÀû CØFS QZ°û.

vinayak.parab@expressindia.com

@vinayakparab

ÕZJF³FbIi ¸F

■

rr AFG¦FÀM sqrx ■ ½F¿FÊ uu ■ AaI sq

IY½WXSXÀMXûSXe

½F`ÄFFd³FIYFa¨¹FF WXF°Fe IYMXûSXF

QZ¾F·FSXF°FeÕX À½FF¹FØF ÀFaÀ±FF³Fe AFd±FÊIYQÈáëF ÀFÃF¸F ½WXF½FZ, A¾Fe ·Fcd¸FIYF §FZ°F d½FÄFF³Fd½F¿F¹FIY ÀFaÀ±FFa¨¹FF A±FÊÀFFWXF¹¹FF°F ÀFSXIYFS³FZ tq MXæZY IY´FF°F IZY»¹FF¸FbTZ QZ¾FF°F»¹FF d½FÄFF³F ÀFa¾Fû²F³FF¨FZ IYF¹FÊ ¸FaQF½FÕZX AFWZX. ³FeSªF ´FadO°F

IbY´Fû¿F¯FF¨Fe ÀF¸FÀ¹FF ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

ÀFZdÕXd¶FiMXe ÕZXJIY Ad½F³FF¾F A÷ ¯F

dSXÕZX¾F³ÀF

#ªFe½F³FF°FeÕXIYÕXF d½F³FF¹FI ´FS¶F

¸FF²F½F ¦F½FF¯FI S

´Fb³WXF EIYQF ÀFF¦FS X´FdSXIiY¸FF

¾F¶QIYûOZ - ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊI S

´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F

´Fi¾FFa°F IZ ¯Fe

ÀFbW FÀF ªFû¾Fe

¸FdWXÕXF dIiYIZYMX¨Fe ´FSXeIY±FF

SFd²FI F Iba MZ

¨F½FQFS

¦FF½FIYFSX·FFSX¯FeÔ³FF RYMXIYF ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

§FSXû§FSXe ·Fe¿¸FF¨FF¹FÊ

´FiFªF¢°FF ´FFO¦FF½FI S

d½FªFZ¶FF¶F°F¨Fe ÀFbSXdÃF°F°FF ½F`¾FFÕe AFd¨FÊI

AÕI F R O¯FeÀF

ASd½FaQ ¨F½WF¯F

Y·Fe¸FF¾FaIYSX¨¹FF ªFa¦FÕXF¨Fa QbQ`Ê½F

IY±FF : A·FF¦Fe

À°F³¹F d½FIYFSX AFd¯F ªFJ¸FF ½F`ôF ´F. ¹F. ½F`ôF JOe½FFÕZ

Ad°FÀFFSX AFd¯F ÀFa¦FiWX¯Fe OFG. ½F`¾FFÕe ªFû¾Fe

½FF¨FIY ÕZXJIY

I ¸FÕFI S ´FFMeÕ

IYFaQZ´FûWZX - ¾F`ÕªFF ¾FZ½FOZ

´FFDYÀF - ªFe½F³FF¨Fa ÀFbQ¾FÊ³F¨FIiY

À½F´³FFÕe °FF¸WF¯FZ

·Fd½F¿¹F - d½FªF¹F IZ TI S

ÀFF°F ³FFT

OFG. ´Fie°Fe ´FMZ Õ

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

ÀFÀ´FZ³ÀF AÀFÕZXÕXF d±FiÕXSX ÀFüS·F ³FFBÊI

IYFhIiYeMX¨¹FF MZXIYOXe½FSX¨FF ´FFDYÀF ¦FF¹FÂFe WÀF¶F³FeÀF

¨FÕXF ÀF¯FFa¨¹FF ¾FFGÎ´F¦FÕXF

Ad³FÕ AûPZ I S

´FiÄFF SF¸F°Fe±FÊI S

IYWXF³Fe¸FZÔ dMÐX½FÀMX

¸F³FF¨Fe ¾FûIYFad°FIYF

½FFPXdQ½FÀF, ½F¹F AFd¯F ½FªF³F

ª¹FF¨FF °¹FF¨FF ´FFDYÀF

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

÷ ´FFÕe ´FFSJZ QZd¾Fa¦FI S

¾¹FF¸F ½F¯FÊ d°F¨FF

¶FF´´FF ¶Fbðe QZ - C»I F ²FFS¯FI S

´Fb÷Y¿F ÀÂFe¨Fa AF¹Fb¿¹F ªF¦F°Fû..

AFÕXF ßFF½F¯F - ÕÃ¸FeI ¸FÕ ¦FZOF¸F

dQÕe´F ¦FOI Se

ßF¸F´Fid°FâXF

¾FaI SSF½F APFD

´FiF¨Fe ´FSFaªF´FZ

¦FbOX¶FF¹F ³FF÷Y°Fû

ªF¹FQZ½F ·FFM½FOZ I S, d³F¾FFa°F ´FFMeÕ

³F¹FF W`X ¹FWX

d³FdJÕ ªFû¾Fe rr AFG¦FÀM sqrx

½FF¨FI ´Fid°FÀFFQ Qû¿F JSa °FS AF´FÕF¨F

kUZO ¸Fû¶FFB»F¨Fa ... þ¦F¯Fa ÓFF»Fa¹F W`SF¯Fl We I ½WSÀMûSe UF¨F»Fe (ru þb»ü). ¸Fû¶FFB»F¨FF C´F¹Fû¦F I ¸Fe AFd¯F ½¹FÀF³F¨F Ad²FI AVFe dÀ±F°Fe AFWZ WZ JSZ AFWZ, ´F¯F WZ R ö ¸Fû¶FFB»F¨¹FF¨F ¶FF¶F°Fe°F Wû°F AFWZ AÀû ¸FFÂF ³FFWe. EI F¨F L°FFJF»Fe ÀFFSe JSZQe ³ûM¢¹FF UF°FFUS¯FF°F I S¯¹FF¨Fe ÀFû¹F ¸W¯Fc³F AF»û»¹FF ¸FFG»F³û ¦FiFWI Fa³FF Ad°FSZI e VFFGÎ´F¦F¨û ½¹FÀF³F »FFU»û. (kÀMÑZÀFl §FF»FU¯¹FFI S°FF kVFFGÎ´F¦F ±ûS´Fel UF´FSF AÀFFWe ¸F°F´FiUFW ÀF¸FFþF°F ÷ Tc »FF¦F»FF AFd¯F ³FI û AÀF»û»¹FF UÀ°Fc AFd¯F ÀûUFa¨Fe A³ûI þ¯F ³FFWI JSZQe I ø »FF¦F»û.) ÀU¹Fa´FFI F¨FF §FFM ³F §FF»F°FF ÓFM´FM °F¹FFS Wû¯FFSZ kSZOe Mc BMl ´Fð°Fe¨û þZU¯F AFd¯F R FÀMRc O ÀFû¹F ¸W¯Fc³F AF»û AFd¯F »FûI Fa¨¹FF AFSû¦¹FFUS ¦Fa·FeS ´FdS¯FF¸F WûBÊ»F B°FIZ °¹FF¨û ½¹FÀF³F »FF¦F»û. EI QcSQVFÊ³F þFD ³F VûI Oû UFdW³¹FF AF»¹FF AFd¯F ÀF°F°F Me½We ´FFW¯¹FF¨û¨F ½¹FÀF³F »FF¦F»û. USe»F ÀFUÊ VFû²F, ´Fð°Fe AFd¯F ¨FF»FeSe°Fe ¹FF ´FSQZVFFa°Fc³F þVFF¨¹FF °FVFF ·FFS°FF°F AF»¹FF AFWZ°F WZ »FÃFF°F §û°F»û ´FFdWþZ. ¦FSþF, ÀFû¹Fe, AFd¯F ¨ü³F AÀû ÀFFSZ M´´û ´FFS I ø ³F ÀFa´FÈ¢°F ÓFF»û»¹FF ´FSQZVFFa°Fe»F A±FÊ½¹FUÀ±FFa³FF ´FbPe»F UFP ÀFF²F¯¹FFI S°FF ÀF¸FFþF°Fe»F UÀ°Fca¨FF AFd¯F ÀûUFa¨FF C´F·Fû¦F AF¯FJe I ÀFF UFPZ»F WZ ´FWFUZ »FF¦F°û. °¹FFa¨¹FF QZVFF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F dU¨FFS IZ »¹FFÀF °¹FF°F I FWe ¦üSWe ³FFWe. ´F¯F ·FFS°FFÀFFS£¹FF QZVFF°F ¶FWbÀFa£¹F »FûI Fa¨¹FF ¦FSþF AFd¯F ÀFû¹FeÀFbðF ²FO´F¯û ·FF¦F°F ³FÀF°FF³FF AVFF ´Fð°Fe ÷ T»¹FF¸FbTZ UZ¦FTZ¨F °FF¯F°F¯FFU d³F¸FFÊ¯F Wû°FF°F. Ueþ, ´FF¯Fe, SÀ°û, Sûþ¦FFS ¹FFaÀFQ·FFÊ°F A³ûI AO¨F¯Fe Q`³FadQ³F þeU³FF°F AÀF°FF³FF ¸F¦F »FûI °¹FF¨FF dUÀFS ´FFO¯¹FFI S°FF ³FI T°F ¸Fû¶FFB»F¨¹FF AFd¯F I S¸F¯FbI e¨¹FF AF·FFÀFe þ¦FF°F þFÀ°F S¸Fc »FF¦F°FF°F. BaMS³ûM¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F þ¦F þUT AF»¹FF¸FbTZ d°FÀFº¹FF þ¦FF°Fe»F þ³F°û»FF ßFe¸Fa°F ´FFd›F¸FF°¹F þ¦FF°Fe»F ¶FFSeI ÀFFSeI ¨FF»FeSe°Fe AFd¯F ÀFU¹Fe þUTc³F ´FWF°FF ¹û°FF°F. °¹FFa¨û A³FbI S¯F I S¯¹FF¨Fe UÈØFe d³F¸FFÊ¯F Wû°û. Ib Mba¶F½¹FUÀ±FF þUTþUT ³FFWeVFe ÓFF»û»¹FF AFd¯F ´FSFI ûMe¨¹FF ½¹F¢°FeIZa dýi°F ÀF¸FFþF»FF C´F¹Fb¢°F NS¯FFSZ ÀFa´FIÊ °FaÂFÄFF³F ³FF°¹FFa¨FF AFd¯F AûTJea¨FF ´Fi¨FaO ¦Fû°FFUTF AÀF¯FFº¹FF ÀF¸FFþF°F ¹ûD ³F AFQT»û I e °¹FF ÀF¸FFþF°F C»F±FF´FF»F±F §FOU¯FFS WZ Aû§FF³û¨F AF»û. ·FFS°FF°Fc³F A¸ûdSIZ ÀFFS£¹FF QZVFF°F dU¸FF³FF³û þF°FF³FF B±F»û ÀFF²û QWe ³û¯¹FFÀFWe I F¹FôFF³û ¶FaQe AFWZ. °û QWe ·FFS°FF°F dI °FeWe ¨FFa¦F»û AFd¯F JF¯¹FF¹Fû¦¹F AÀF»û °FSe °¹FF°Fe»F k´FSI e¹Fl þeUF¯Fca A¸ûdSIZ °Fe»F ´F¹FFÊUS¯FF°F ´FÀFS»û °FS I F¹F ´FdS¸FF¯F I S°Fe»F ¹FF¨Fe VFFäF°Fe ³FÀF»¹FF³û AVFe I FTþe °Fû QZVF §û°Fû. AF´F¯F °FS °û±Fe»F ÀFFSZ °FaÂFÄFF³F AFd¯F ´Fð°Fe þVFF¨¹FF °FVFF AF´F»¹FFI OZ ¹ûD dQ»¹FF AFWZ°F. °¹FF þ¦F¯Fa W`SF¯F I S°F AÀF°Fe»F °FS Qû¿F °¹FF °FaÂFÄFF³FF¨FF ³FFWe, AF´F»FF AFWZ. - ´FiÀFFQ QedÃF°F, NF¯û. GENTA

YELLOW

BLACK

N MA

CYA

rr AFG¦FÀM sqrx

U`dU²¹F´Fc¯FÊ AaI AFUO°FF°F

QS AFNUOëF»FF °FFª¹FF dU¿F¹FFUSe»F A·¹FFÀF´Fc¯FÊ »FZ£F, dU¿F¹FF¨¹FF ÀFUÊ ¶FFþc C»F¦FO¯FFSe ¸FFdW°Fe ¹FF¸FbTZ k»FFZI ´Fi·FFl¨FZ AaI UF¨F¯¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF UFP°F SFWF°FZ. dQ. x þb»F`¨¹FF AaI F°F, ¸FaþbT F VFZMëZ¨¹FF W°¹FZ³Fa°FS AF´F»¹FF SFª¹FF°Fe»F °Fb÷a ¦FF¨¹FF QbQÊVFFa¨FF, Qb:dÀ±F°Fe¨FF AFPFUF §FZ¯FFSF UÈØFF³°F UF¨FF¹F»FF d¸FTF»FF. ´Fb¯FZ I FSF¦FÈW F°F EI F I` ôFF³FZ QbÀFº¹FF»FF Q¦FOF³FZ NZ ¨F¯¹FF¨FF ´FiI FS ³FbI °FF¨F §FO»FF AFWZ , °FS AF±FÊS SFZO ªFZÕ ¸F²¹FZ SFþI e¹F UF A³¹F Uþ³FQFSFa³FF d¸FT¯FFº¹FF VFFWe ÀFFZ¹FeÀFbd½F²FF ´FbPZ AF»¹FF AFWZ °F. ¸FdW»FF £FFÀFQFSFa³Fe ¸FaþbT F VFZMëZ ´FiI S¯FF³Fa°FS ·FF¹FJTF ªFZÕ ÕF dQ»FZ»¹FF ·FZM e°Fc³F I FWe d³F¿´F³³F ½WFUZ, SFª¹F ÀFSI FS³FZ °FF°FOe³FZ ÀF¸FÀ¹FFaUS C´FF¹F¹FFZþ³FF I SF½¹FF°F WZ A´FZdÃF°F AFWZ . WZ ½FF¨Fc³F WûBÊ´F¹FË°F °¹FF´FbP eÕ AaI F°F AF´F»¹FF §FSF°F, VFZþFSe´FFþFSe, ´FiUFÀFF°F, I F¹FFÊ»F¹FF°F, þ¦F¯Fa W` S F¯F I S¯FFSa , ¸FFZ¶FFB»F¨Fa ´Fi¨FaO UZO ½FF¨FF¹FÕF d¸FTFÕa . dQ. sr þb»F` SFZ þe ´FiI FdVF°F ÓFF»FZ»¹FF ´F¹FÊM ³F dUVFZ¿FFaI F°F dNI dNI F¯FFa¨¹FF ¸F³FÀFFZ¢°F ²F¶F²F¶¹FFa¨Fe ²F¸FF»F A³Fb·FU°FF AF»Fe. ¶FQ»FF´FcS ¨¹FF ²F³F¦FS ²F¶F²F¶¹FF¨FF A³Fb·FU ³FZ¸F¢¹FF VF¶QFa°F Ud¯FÊ»FF ¦FZ»FF AFWZ . Qb¶FBÊ, dÀFa¦FF´FcS , WFh¦FI Fh¦F¶FSû¶FS¨F ¸F²¹F ´FiQZVF, I ³FFÊM I , ´FcUFË¨F»F ¹FZ±FeÕ ¶FWFSQFS þ¦FF¨Fe ÀFR S §FO½F¯FFSF AaI d½F¨FFSFa³FF ¨FF»F³FF QZ¯FFSF WFZ°FF. - Ad³F»F ´FF»F¹FZ, ¶FQ»FF´FcS . CYA

N MA

GENTA

YELLOW

BLACK

AFÕZ SFªFFªFeÔ¨¹FF ¸F³FF...

k¸Fd±F°FF±FÊl ¹FF ÀFQSF°Fe»F k´Fid°F¸FZ¨FF JZTl WF »ûJ Jc´F ·FFU»FF. SFáÑ´F°Fea¨Fe d³FUO We A»FeI O¨¹FF I FTF°F SFþI FS¯FF¨FF ·FF¦F ÓFF»Fe AFWZ. ÀFØFF²FFSe ·FFþ´FI Oc³F SF¸F³FF±F I ûÎUQ WZ Qd»F°F C¸ûQUFS ¸W¯Fc³F ´FbPZ AF¯F»û ¦û»û U °¹FFa³FF °FûOeÀF °FûO ¸W¯Fc³F dUSû²FI Fa³Fe ¸FeSFIb ¸FFS ¹FFa³FF C¸ûQUFSe dQ»Fe. ¹FF°F þF°Fe¨û SFþI FS¯F JZT»û þF°F AFWZ WZ °FS ÀFc¹FÊ´FiI FVFFB°FIZ À´Fá AFWZ. QdÕ°F ÀÂFe-´Fb÷ ¿FFa³FF AÀû ´FSÀ´FS »FPU¯û WZWe ¨FbI e¨û¨F ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. ÀFØFF²FFº¹FFa³FF SFþI FS¯FF°Fe»F¨F ´F¹FFÊ¹F AOUF¯Fea¨¹FF ø ´FF°F C´F»F¶²F Wû°FF AFd¯F WF ÀFØFFÀ±FF´F³û´FFÀFc³F ¨F¨ûÊ°F AÀF»û»FF dU¿F¹F Wû°FF. AOUF¯Fe WZ I ¸Fe°FI ¸Fe ÀFØFF²FFSe ·FFþ´F»FF ¸F°FQF³F I S¯FFº¹FF þ³F°û¨û ´Fid°Fd³F²Fe °FSe NS»û AÀF°û WZ ³Fæ e! AF»û SFþFþea¨¹FF ¸F³FF, °û±û I û¯FF¨û ¨FF»û³FF. WZ¨F JSZ QbÀFSZ I F¹F? -A¨¹Fb°F ÄFF³Fû¶FF, AW¸FQ³F¦FS.

·Fd½F¿¹FF°FÕF ²FûI F AûTJF

dQ. x þb»ü¨¹FF AaI F°Fe»F ÀFbWFÀF þûVFe ¹FFa¨FF k²Fû¢¹FF¨Fe §FaMFl WF »ûJ ´»FFdÀMI ¸FbTZ Wû°F AÀF»û»¹FF d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ºWFÀFFI OZ »FÃF UZ²F°Fû. ·FFS°F ÀFSI FS³û kÀU¨L ·FFS°Fl ¹Fûþ³ûAa°F¦FÊ°F ÀU¨L°û¨û ¸FWØU A³ûI ¸FF²¹F¸FFa°Fc³F »FûI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨FU»û, ´F¯F A³ûI Fa³Fe °¹FF¨Fe QJ»F §û°F»Fe ³FFWe. AF´F¯FÀFbðF EJFQe ´FF¯¹FF¨Fe dSI F¸Fe ¶FFM»Fe ÀFWþ SÀ°¹FFUS RZ I °Fû AFd¯F ³Fa°FS B°FSFa³FF ÀFFUÊþd³FI ÀU¨L°û¨û ²FOZ QZ°F ¶FÀF°Fû. AF´F»¹FF»FF UZTe¨F d³FÀF¦FÊÀFa´FØFe¨Fe þF¯FeU ÓFF»Fe ³FFWe °FS ·FdU¿¹FF°F ¹FF´ûÃFFWe ¦Fa·FeS ´FdSdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F Wû¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe AFWZ. - °ûþÀF d´FÀFFT, ´Fb¯û.

¸FF³ÀFc³F¨FZ ½FFÀ°F½F ●

●

k¹FaQF¨FF ¸FF³ÀFc³F R T¯FFS!l ¸F²FeÕ I FWe ¦FFZáeÔ¨FF C»F¦FOF ÓFF»FF ³FFWe:´FÈ±Ue¨FF ÀU°F:·FûU°Fe dR SF¹F¨FF AFÀF ÀF²¹FF str/s AaVFF³FZ I »F»FZ»FF AFWZ ,

AÀFa °¹FF°F d»FdW»Fa¹F ´F¯F ¸FFÓ¹FFI OZ kdO¢VF³FSe AFGR þFG¦FiFR el (»FZ. O¶»¹Fc. þe. ¸FcS , ´FZÔd¦U³F ¶Fb¢ÀF, rzxt) AFWZ °¹FF°F kAGd¢ÀFÀF A±FÊÀFÐ¶FïÕ ¸WM»FZ¹F I e AFÀF wwr/s AaVFF³FZ I »F»FZ»FF AFWZ . WUF¸FF³F C´F¦FiW ´FiÃFZ´F¯FF¨FZ ¦Fd¯F°F ¸FFaO °FF³FF ¹FF´F`I e I FZ¯F°FZ AaVF UF´FS°FF°F? °Fû q-zq-ryqAa¾FF°F ¸FûªF°FF°F. ¸FF³ÀFc³F WF VF¶Q AS¶Fe ·FF¿FZ°Fe»F ¸FF`ÀFe³F VF¶QFUø ³F AF»FF¹F. VFFTZ °FWe dVFI U»FZ¹F I e WUZ¨¹FF QF¶F´F˜ëF°Fe»F WF»F¨FF»FeÔ¸FbTZ ·FFS°FF°F BÊVFF³¹F U ³F`fÊ °¹F ¸FFZÀF¸Fe UFº¹FFa¸FbTZ Wa ¦FF¸Fe ´FFD ÀF ´FO°FFZ. ¸W¯FþZ WUZ¨FZ ¶FQ»F°FZ QF¶F´F˜Z WZ A»Fd³F³FFZ U ÕF ³Fe³FF ¹FFa¨FF ´FdS¯FF¸F ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F I F? W½FF¸FF³F ¶FQÕF¨FF W»Õe ¶FFZ»F¶FF»FF AFWZ . rzwq ¨¹FF QVFI F°F VFFTZ °F dVFI U°F I e dWUF¼¹FF°F dW¸FSZ ¿FF (¶FFSFWe ¸FdW³FZ ¶FRÊ ª¹FF Ca ¨FeUS AÀF°FFZ °Fe) rs WªFFS Rb MFaUS AÀF°FZ . ¹FbS FZ´FF°Fe»F AF»´FÐÀFÐ¸F²¹FZ °Fe ³FD WªFFS Rb MFaUS AÀF°FZ. °FZ½WF W½FF¸FF³F ¶FQÕF¸FbTZ ¹FF°F R SI ÓFF»FF¹F I F AFd¯F dI °Fe? dVFUF¹F ¨FFS-EI U¿FFË´FcUeÊ ½FÈØF´FÂFF°F LF¹FFd¨FÂF LF´F»FZ WFZ°FZ I e AþZËdM³FF¨Fe SFþ²FF³Fe ¶¹Fc³FFZÀF AF¹FÀFÊ¸F²¹FZ rqq U¿FFË³Fe ´Fi±F¸F¨F ¶FRÊ UÈá e ÓFFÕeZ . °¹FF³Fa°FS I FWe ¸FdW³¹FFa³Fe ¶FF°F¸Fe WFZ°Fe I e »FaO ³F¸F²¹FZ rx U¿FFÊ°F ´Fi±F¸F¨F ¶FRÊ UÈ¿Me ÓFFÕe. °¹FF³Fa°FS k¦»FFZ¶F»F UFGd¸FË¦Fl dÀFðFa°FF»FF dUSFZ²F WFZD ³F ³FFZ¶F»F I FPc ³F §FZ¯¹FF¨Fe WFI FMe ÓFF»Fe WFZ°Fe. EI QF dQ»FZ»FZ ³FFZ¶FZ»F ´FS°F §FZ°FF ¹FZ°F

¸FF¦FÊQVFÊI ¦Fba°FU¯FcI dUVFZ¿F

dQ. tq þc³F sqrx ¨FF ÀFF´°FFdWI k»FFZI ´Fi·FFl ¨FF ¦Fba°FU¯FcI dUVFZ¿F

UF¨F»FF. ÀF²¹FF kEI QZVF, EI I Sl ¹FF ´Fi¯FF»Fe³FbÀFFS þeEÀFMe UÀ°Fc U ÀFZUFI S dU²FZ¹FI F¨FF Aa¸F»F ÀFbø ÓFF»FF AFWZ . We ³FUe I S´Fi¯FF»Fe I F¹F AFWZ ¹FF¨Fe ÀFUFË³FF C°ÀFbI °FF AFWZ . ¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ k»FFZI ´Fi·FFl¨FF WF AaI ¦Fba°FU¯FbI e¶FF¶F°F ¸FF¦FÊQVFÊ³F I S¯FFSF UFM°FFZ. ¹FF AaI F°Fe»F ¦Fba°FU¯FbI eUSWe þeEÀFMe, °FZªFeÀFFNe ÀFªªF, ¸FaQeÀFFNe ÀFFU²F!, VFZAS ¶FFþFS U VFZAS ¶FFþFS A·¹FFÀF, AFSFZ¦¹F dU¸FF-ÀFbÄF £FSZ Qe B. ÀFUÊ »FZ£F LF³F UFM»FZ. ¦Fba°FU¯FbI eUS þeEÀFMe¨FF I F¹F ´FdS¯FF¸F WFZBÊ»F, VFZAS ¶FFþFSF°F ³FZW ¸Fe ¨FPC°FFS WFZ°F AÀF°FF°F, VFZAS ¶FFþFSF°F ¦Fba°FU¯FcI dI °F´F°F I SFUe, þeEÀFMe¨FF °FZþe-¸FaQeUS I F¹F ´Fi·FFU ´FOZ »F, AFSFZ¦¹F dU¸FF U °¹FF°Fe»F ¦Fba°FU¯FcI We ·FFUe AF¹Fb¿¹FFÀFFNe U A¨FF³FI ¹FZ¯FFº¹FF AFSFZ¦¹F ÀF¸FÀ¹FFaÀFFNe ¸FWØUF¨Fe AFWZ . ¹FF AaI F³FZ dU¨FFS I SF¹F»FF »FFU»FF. - VF`»FZÔýi ¨FF`²FSe ´FFMe»F, ÀFFZ»FF´FcS .

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

●

³FFWe AÀFF £Fb»FFÀFFWe UF¨F»FF. °FZ½WF We ÀFa¦F°Fe I VFe »FFU¯FFS? ¸FWFSFáÑ F¨¹FF AF°F»¹FF ·FF¦FF°F ´FþÊ³¹F¸FF³FF¨FZ AFI OZ WZ I FZI ¯FF´FZÃFF ´Fb¿I T I ¸Fe AFWZ °F, AÀFa ¸WMÕa ªFF°Fa, ´F¯F WF ´FiQZVF¨F ´FþÊ³¹FLF¹FZ¨FF AÀF»¹FF¨FZ dVFI U»Fa¹F. ¹FF¸FbTZ ¨F I F´FcÀF, ÀFFZ¹FF¶Fe³F, ÀFc¹FÊRc »F, ¸FFZW Se, dþSZ , ªUFSe We d´FIZ §FZ°FF ¹FZ°FF°F. ´FFD ÀF I FZÀFT»¹FFÀF AVFF d´FI Fa¨FF d³F·FFU I ÀFF »FF¦FZ»F? ¸Fba¶FBÊ»FF ÀF¸FbýiÀFFd³³F²¹F AÀF»¹FF³FZ £FFSZ U ¸F°FÕBÊ UFSZ SFZþ¨F UFW°FF°F. AFd¯F ·FFS°F ÀF¸FdVF°FFZ¿¯F I dM¶Fa²FF°F AÀF»¹FF¨FZ dVFI U»FZ ¦FZÕZ AFWZ . dU¿FbUUÈØFe¹F WUF¸FF³FF°F dQUÀFF UF°FFUS¯F £Fc´F ¦FS¸F AÀF°FZ U ÀFa²¹FFI FTe °FZ ±FaO WFZ°F ¦FZ»¹FFUS ´FFD ÀF ´FO°FFZ. dU¿FbUUÈØFe¹F WUF¸FF³FF°F UÈÃF £Fc´F Ca ¨F UFP°FF°F °FZ ³FGVF³F»F dªFAû¦FiFdR I U dOÀI USe Me½WeUSWe QF£FU°FF°F. ·FFS°FF°F °FZ R FS °FS AaQ¸FF³F d³FI FZ¶FFS¸F²¹FZ dQÀF°Fe»F. ·FFS°FF°F WUF¸FF³FF¨FZ U`dU²¹F AÀF»¹FF³FZ °¹FF³FbÀFFS ´FeI d³F¹FFZþ³F AÀFF¹F»FF ´FFdWþZ. ´F¯F °FÀFZ §FO°F ³FFWe. ´FþÊ³¹FLF¹FF ´FiQZVFF°FWe CÀFF¨FZ ´FeI §FZ°FF°F, ÀFSI FSe I þÊ §FZD ³F ÀFF£FS I FS£FF³FF C·FFS°FF°F U ³Fa°FS dQUFTa I FP°FF°F! I S ·FS¯FFº¹FF þ³F°FZ¨¹FF ´F`VFFa¨Fe U SFáÑe¹F ÀFa´FØFe¨Fe WF³Fe I S°FF°F. ¹FFUS ·FF¿¹F ³FÀF»¹FF³FZ »FZ£F A´FbS F SFdW»FFÀFZ UFM°FZ. - A. ¦FFZ. I F³FZM I S, ¶FûdS½FÕe.

De@efmeef[ìer DeeefCe ie@me

Keuueeme!

, ee, H³ee K r e n r e keÀen emle! efyeveOe

De@efmeef[ìer DeeefCe ie@me®³ee le¬eÀejeRJej iegCekeÀejer nesefceDeesHeeefLekeÀ ieesÈ³ee

De@efmeiees

nesefceDees ue@yeesjsìjerped

HegCes - 400058 HeÀesve (020) 25231618

efJelejkeÀ: yeer.Deej.SvìjÒee³ePesme], HeÀesve: (022)26776315 rr AFG¦FÀM sqrx

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ½FdSâ ¸Fb£¹F C´FÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆ d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe) ◆ ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆ ¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw

suparna.nayak@expressindia.com

¸Fd±F°FF±FÊ

ÀFSI FS¨Fe ¶Fd³F¹FFd¦FSe!

¹Fc ´FeEI FSdI QeÊÀFSI¸F²¹û FS¨¹FFÀFSI FS»FFrq ´Fc¯FÊ U¿FFË¶FWb¨¸¹FFF°F

³FÀF»¹FF³û A³ûI ¸FWØUF¨û d³F¯FÊ¹F §û°FF AF»û ³FFWe°F, ¹FF¨Fe Ja°F °F°I F»Fe³F ´Fa°F´Fi²FF³F OFG. ¸F³F¸FûW³F ÎÀF¦F ¹FFa³Fe AJZS¨¹FF I FTF°F ½¹F¢°F IZ »Fe Wû°Fe. °¹FFa³FF ´FiF¸Fb£¹FF³û QZVFF¨¹FF A±FÊ½¹FUÀ±û¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ¸FWØUF¨û d³F¯FÊ¹F §¹FF¹F¨û Wû°û. °¹FF³Fa°FS ´Fi¨FaO ¶FWb¸F°FF³û ·FFþ´FF¨û ¸FûQe ÀFSI FS d³FUOc³F AF»û. ESUeWe A±FÊVFFÀÂFF¨û ¦FûOUZ ¦FF¯FFSZ ¸FûQe AF°FF A±FÊ½¹FUÀ±û°Fe»F ÀFb²FFS¯FF UZ¦FF°F SZM°Fe»F, AVFe A´ûÃFF Wû°Fe. ´F¯F °¹FFa³Fe A´ûdÃF°F UZ¦F §û°F»û»FF ³FFWe. d³F¾¨F»F³FeI S¯F AFd¯F þeEÀFMeÀFFSJZ Qû³F ¸FWØUF¨û d³F¯FÊ¹F ¸FFÂF °¹FFa³Fe §û°F»û. ¸FûQe WZ

ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±FFa³FF AÀFF d³F¹F¸F »FFU¯û UZ¦FTZ. ¸FFÂF ¹FF¨û ·FF³F ÀFSI FS»FF ³FFWe. A±FFÊ°F ¹FF¨FF I FWeÀFF Qû¿F WF U`ÄFFd³FI FaI OZWe þF°Fû. ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ We ¸FF¦F¯Fe I FWe ÀFSI FSI Oc³F AVFe ´FdW»¹FFaQF¨F AF»û»Fe ³FFWe. °FS °Fb¸We I S°FF °¹FF¨FF ÀF¸FFþF»FF C´F¹Fû¦F I F¹F, AÀFF ´FiV³F AFþUS A³ûI QF U`ÄFFd³FI Fa³FF AFd¯F °¹FFa¨¹FF ÀFaÀ±FFa³FF AÄFF³FF´FûMe dU¨FFS»FF ¦û»FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÀF¸FFþF¨FF ´FF¹FF dUÄFF³FF¨¹FF ¶FTFUS ´F¢I F I S¯û AFd¯F ÄFF³FF¨¹FF ´FiUFWF¨FF pFû°F AJaO UFW°F SFWe»F WZ ´FFW¯û WZ ´Fi¦F°FeÀFFNe dI °Fe ¸FWØUF¨û AFWZ, °û ÀF¸FFþF»FF, SFþI FS¯¹FFa³FF ´FMUc³F QZ¯¹FF°F AFþUS U`ÄFFd³FI A³ûI QF I ¸Fe¨F ´FO»û AFWZ°F. SFþI FS¯Fe °FS ´FiV³F

A±FÊ½¹FUÀ±û¨û ¸FWØU ´F¢IZ þF¯F¯FFº¹FF, ½¹FF´FFSCQe¸F ¸FWØUF¨FF ¸FF³F¯FFº¹FF ¦FbþSF°û°Fc³F AF»û»û AÀF»¹FF³û CôFûþI °¹FFa¨¹FFUS JcVF Wû°û. ¸FFÂF AF°FF °¹FFa³Fe ¦û»¹FF I FWe dQUÀFFa°F ´Fi°¹ûI ¦Fû¿M We A±FÊ½¹FUÀ±û¨¹FF AFd¯F ½¹FF´FFSCQe¸FF¨¹FF d³F¹F¸FFa¸F²Fc³F¨F ´FFW¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe AFWZ. °¹FF¨FF R MI F A»FeI OZ¨F QZVF·FSF°F dUÄFF³F AFd¯F °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ÃûÂFF°F I F¹FÊS°F AÀF»û»¹FF ¸FWØUF¨¹FF dVFÃF¯F U ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±FFa³FF ¶FÀF¯¹FF¨¹FF ¶û°FF°F AFWZ. ÀFSI FS³û ¹FF ÀFaÀ±FFa¨¹FF d³F²Fe´FbSUNëF°F tq M¢IZ I ´FF°F IZ »Fe AÀFc³F °Fû d³F²Fe ÀFaÀ±FFa³Fe ÀU°F: C·FFSFUF, AÀû ÀFFad¦F°F»û AFWZ. EJFôFF CôFû¦F ÀFaÀ±û»FF AÀFF d³F¹F¸F »FFU¯û UZ¦FTZ AFd¯F

dU¨FFS¯FFS¨F. WF ´FiV³F dU¨FFS¯FFSZ ¸FûQe WZ I FWe ´FdW»û¨F ´Fa°F´Fi²FF³F ³FFWe°F, WF ´FiV³F OFG. ¸F³F¸FûW³F ÎÀF¦FFa³FeWe dU¨FFS»FF Wû°FF, dU¨FFS¯¹FF¨Fe ´Fð°F ¸FUFT Wû°Fe B°FIZ ¨F. dVFUF¹F WF R ¢°F ·FFS°FF°F¨F dU¨FFS»FF þF°Fû AÀû ³FFWe °FS þZER IZ ³FOe AFd¯F AF¹FÀû³FWFGUS ¹FFa¨FFWe AVFF¨F ´FiI FS¨FF ´FiV³F dU¨FFS¯FFº¹FFa¸F²¹û ÀF¸FFUZVF Wû°FF. SFþI FS¯Fe ´FiV³F dU¨FFS¯FFS¨F, I FS¯F ¦üS½¹FUWFSFa¨FF AFSû´F MFT¯¹FFÀFFNe °¹FFa³FF °FS°FbQe dI °Fe U I VFF ¹Fû¦¹F Wû°¹FF, °¹FF¨û ÀF¸F±FÊ³F °FSe I SF¹F¨û AÀF°û ÎI UF ¸F¦F WF°F ²FbD ³F §û¯¹FFÀFFNe¨û ¸FF¦FÊ °FSe ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F¨û AÀF°FF°F. A³¹F±FF, °û Q¸FOeWe QZ¯FFS ³FFWe°F, WZ UFÀ°FU AFWZ. R ¢°F ´FbP¨FF ´FiV³F AÀFF AFWZ I e,

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaþ¹F ¨Fû¨FZ ◆ ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ◆

½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com ◆

½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýS : ½FFd¿FÊI ÷ . wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F QbÀFSF ¸FªFÕF, E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

rr AFG¦FÀM sqrx

¸F¦F WF¨F ´FiV³F °¹FFa³Fe SFþI FS¯FF´FFÀFc³F °û B°FS ÀFUÊ¨F ÃûÂFFa³FF °¹FF¨F ´Fð°Fe³û dU¨FFSF¹F»FF WUF. °û ¸FFÂF Wû°F ³FFWe. SFþI FS¯F AFd¯F SFþI FS¯Fe ¹FFa¨¹FFUS Wû¯FFº¹FF J¨FFÊ°Fc³F ÀF¸FFþF»FF AFd¯F QZVFF»FF I F¹F d¸FT°û, WF ´FiV³FWe I û¯Fe dU¨FFS°F ³FFWe. AFþFSe ÎI UF I þFÊ¨¹FF SI ¸FFa¨û Oû»FFSZ C·û SFdW»û»¹FF ¶FhI Fa¨û I F¹F? °¹FFa³FF AÀû I F ÀFFad¦F°F»û þF°F ³FFWe I e, °Fb¸F¨û °Fb¸We ´FFWF. °¹FF °FS ¹FF¨F ½¹FUÀFF¹FF°F AÀFc³F °¹FFa³Fe IZ »û»¹FF C´FQÐ½¹FF´FFa¸FbTZ¨F °¹FFa¨¹FFUS We UZT AF»Fe AFWZ. ¸F¦F þ³F°û¨û ´üÀû d°F±û AÀû I F UF´FSF¹F¨û, AÀû ´FiV³F dU¨FFS¯¹FF¨¹FF Ra QF°F d°F±û Ib ¯Fe ´FO°F ³FFWe. I FS¯F d°F±û dW°FÀFa¶Fa²FQZJe»F ¦Fba°F»û»û AÀF°FF°F. ¹FF ÀFSI FSe LÂFFJF»Fe AÀF»û»¹FF ¶FhI Fa¨FF UF´FS SFþI FS¯¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF dUdU²F ¸FûdW¸FF AFd¯F C´FIi ¸FFaÀFFNe I S°FF ¹û°Fû. °¹FF °Fb»F³û°F U`ÄFFd³FI Fa¨FF UF´FS °Fû I F¹F AFd¯F I ÀFF I S¯FFS? °¹FF¸FbTZ B±û dW°FÀFa¶Fa²F þ´F¯¹FF¨FF ´FiV³F¨F ¹û°F ³FFWe. SFþI FS¯¹FFa³Fe dU¨FFS»û»FF ´FiV³F ´FiÀFa¦Fe °FFÍI I We UFMc VFI °Fû, ´F¯F °¹FF¸FF¦F¨û °FIÊ M A³ûI QF UZ¦FTZ¨F AÀFc VFI °û AFd¯F °¹FF»FF A³ûI I û³FWe AÀFc VFI °FF°F. ´F¯F ¸F¦F °FSeWe WF ´FiV³F ±ûM AFWZ, AÀû ÀF¸Fþc³F °¹FF¨û CØFS VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF °FS þZ »FÃFF°F ¹û°û °ûWe °ûUPZ ÀFbJFUW ³FFWe. ª¹FF U`ÄFFd³FI Fa¨¹FF ³FFUFa¨FF Q¶FQ¶FF AFþ ÀF¸FFþF¸F²¹û dQÀF°Fû °¹FFa¨û I F¸F ´FFdW»¹FF³Fa°FS AÀû »FÃFF°F ¹û°û I e, °¹FFa³Fe AFa°FSSF¿MÑe¹F ¸FF³FIZ »FÃFF°F §ûD ³F I F¸F IZ »û. ¸W¯FþZ IG d»FR ûÍ³F¹FF°Fe»F ´Fe¨F ¹FF R TFUS I F¸F IZ »û °FS d¸FT¯FFSe ´FidÀFðe AFd¯F ¹û¯FFº¹FF d³F²Fe¨FF Aû§F ¸FWØUF¨FF ¸FF³F¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FFWe Ad²FI AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÓFF»û AÀû I e, AF´F»¹FFI O¨¹FF WF´FcÀFUS °Fb»F³û°F R FSÀû ¨FFa¦F»û I F¸F, CØF¸F U`ÄFFd³FI FaI Oc³F ÓFF»û ³FFWe. WF´FcÀFUS¨û ÀFaVFû²F³F ´FidÀFð I S¯¹FF°F AFa°FSSF¿MÑe¹F ÀFaVFû²F³F´FdÂFI Fa³FF R FSÀFF SÀF ³FÀF°Fû, AÀû I FS¯FWe AFa¶¹FFUSe»F ÀFaVFû²F³F ³F I S¯¹FFÀFFNe U`ÄFFd³FI Fa°FRZÊ ´FbPZ I S¯¹FF°F AF»û. EI ¸FWØUF¨Fe ¶FF¶F U`ÄFFd³FI Fa³FeWe »FÃFF°F §¹FF¹F»FF WUe °Fe ¸W¯FþZ AF´F¯F ´Fi¦F°F þ¦FF¨û ´FiV³F ÀFûOU°F ¶FÀF¯¹FF°F R FSÀFZ WVFe»F ³FFWe. I FS¯F °¹FF³û B±F»û ´FiV³F AÀû¨F SFW°FF°F. þ¦FF°Fe»F U`ÄFFd³FI Fa³Fe ·FFS°FF°F ¹ûD ³F ÀFaVFû²F³F I ø ³F °¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¹FF QZVFF¨û ¸Fc»F·Fc°F ´FiV³F AFd¯F ÀF¸FÀ¹FFa³FF WF°F §FF°F»FF AFWZ, AVFe CQFWS¯û þUT´FFÀF ³FFWe°F¨F. dVFUF¹F, B±û °Fb¸F¨¹FF dVFÃF¯FFUS Wû¯FFº¹FF J¨FFÊ¸F²¹û þ³F°û¨FF ´üÀFFWe ÀFF¸FFU»û»FF AÀF°Fû¨F, °¹FF¨¹FF CØFSQFd¹F°UF¨û I F¹F, WF ´FiV³FWe AFWZ¨F. ´F¯F ¸W¯Fc³F SFþI FS¯¹FFa³Fe ÎI UF ÀFØFF²FFº¹FFa³Fe dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³FF¨FF I F¹F R F¹FQF AÀû ¸W¯F°F °¹FF¨¹FF d³F²Fe¸F²¹û I ´FF°F I S¯¹FF¨û AFd¯F tq M¢IZ d³F²FeÀFFNe U`ÄFFd³FI Fa³Fe WF°Fe I MûSF §ûD ³F ¨F´F»FF dÓFþU¯¹FF¨û ÀF¸F±FÊ³F IZ »û þFD VFI °F ³FFWe. B±û Qû³F ¸FWØUF¨¹FF ¦Fû¿Me »FÃFF°F §¹FF¹F»FF¨F W½¹FF°F. ´FdW»Fe ¸W¯FþZ ¶ûÀM¨Fe ¶FÀF ÎI UF EÀFMe °FûMëF°F AFWZ ¸W¯Fc³F ¶FaQ I SF, AÀû ¸W¯F¯¹FFÀFFSJF WF ´FiI FS AFWZ. ¹FF Qû³We ÀûUF ¹FF I »¹FF¯FI FSe SFª¹FF¨¹FF ÀFaI »´F³û¸F²Fe»F ÀûUF AFWZ°F. °¹FF ¸Fc»F·Fc°F ÀûUF AFWZ°F. I FWe dNI F¯Fe °¹FFa³FF °FûMF Wû¯û A´ûdÃF°F¨F AFWZ. I FS¯F SFª¹FF¨¹FF Aad°F¸F ³FF¦FdSI F´F¹FË°F ¸Fc»F·Fc°F ´FiUFÀFe ÀûUF ´FûWû¨FU¯û WZ I »¹FF¯FI FSe SFª¹FF¨û Cdï¿M AÀF°û. °¹FF¸FbTZ A°¹F»´F ´FiUFÀFe ´Fid°FÀFFQF¸FbTZ ¸FF¦FÊ ¶FaQ I SF, AÀû WûD VFI °F ³FFWe. ¶ûÀM ÎI UF EÀFMe WF CôFû¦F²FaQF ³FFWe. dVFUF¹F, d°F¨û Cdï¿M¨F UZ¦FTZ AÀF»¹FF³û ´FiÀFa¦Fe ¹FF ÀûUF °FûMëF°FWe ¨FF»FUF½¹FF¨F »FF¦F¯FFS. dUÄFF³FF¨ûWe °FÀû¨F AFWZ. dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³FFUSe»F J¨FÊ WF »F¦û¨F¨F ÷ ´F¹FF-´üVFFa°F ³FR F QFJUc VFI °F ³FFWe. °¹FF¨û ´Fi°¹FÃF ´FdS¯FF¸F dQÀFF¹F»FF AFd¯F R TZ ¨FFJF¹F»FF I FWe AU²Fe þFUF »FF¦F°Fû.

dVFUF¹F, ´Fi°¹ûI ¦Fû¿Me¨û Pû¶FT ¸Fc»¹F¸FF´F³F I S°FF ¹ûBÊ»F¨F, AÀûWe ³FÀF°û. CQFWS¯F¨F §¹FF¹F¨û °FS OFG. ÀFe. ½We. S¸F¯F ¹FFa³Fe ¸FÈQa¦FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F IZ »û»¹FF ¸Fc»F·Fc°F ÀFaVFû²F³FF³Fa°FS QFdÃF¯FF°¹F ÀFa¦Fe°FF¨Fe Jb¸FFSe UZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³û þ¦FFÀF¸FûS AF»Fe. °¹FF¨û ¸Fc»¹F¸FF´F³F I û¯F I Àû I S¯FFS? °¹FF»FF ½¹FUWFSF¨û d³F¹F¸F »FFU°FF ¹û°F ³FFWe°F. ½¹FFUWFdSI d³F¯FÊ¹F ¹FF ÀFaVFû²F³FF»FF »FFU¯û WF ÀFFaÀIÈ d°FI AFd¯F U`ÄFFd³FI ¸FcJÊ´F¯FF¨F NSZ»F. dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³F AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F þFQcBÊ ¶FQ»F §FOUc³F AF¯F°û. AÀû ¶FQ»F ´Fi°¹ûI UZTZÀF Rc M´F˜eUS ¸Fûþ°FF ¹û°F ³FFWe°F. We¨F ¸ûJ U`ÄFFd³FI Fa³Fe ÀF¸FFþF»FF AFd¯F SFþI FS¯¹FFa³FFWe ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦FF¹F»FF WUe. dVFUF¹F SFþI FS¯¹FFa³FeWe B°FS dU¿F¹F ÀF¸Fþc³F §û°FF°F °¹FF¨F´Fi¸FF¯û WFWe dU¿F¹F ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F»FF WUF. ¸FWFÀFØFF IZ UT ´üÀû-½¹FF´FFSCQe¸F ¹FF¨¹FF ¶FTFUS Wû°FF ¹û°F ³FFWe, °FS °¹FFÀFFNe dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³FF¨FF ´FF¹FF ·F¢I ¸F AÀFFUF »FF¦F°Fû, ¹FF¨û ·FF³F SFþI FS¯¹FFa³FF AÀF¯û AFUV¹FI AFWZ. A³ûI dNI F¯Fe dQ»Fe þF¯FFSe ÀF¶FdÀFOe I FPc³F §û¯û WZ ¸FWØUF¨û AFWZ. dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³FF»FF dQ»û»FF d³F²Fe We ÀF¶FdÀFOe ³FFWe °FS °Fe Cªª½F»F ·FdU¿¹FFÀFFNe IZ »û»Fe ¦Fba°FU¯FcI AFWZ, WZ »FÃFF°F §¹FF¹F»FF WUZ. ¹FF ¦Fba°FU¯FbI eUS¨FF ´FS°FFUF WF ³FF¦FdSI Fa¨û AFSû¦¹F¸FF³F ÀFb²FFS¯¹FF´FFÀFc³F °û °¹FFa¨û AF¹Fb¿¹F ÀFbI S Wû¯¹FF´F¹FË°F A³ûI ¸FF¦FFË³Fe ¹û¯FFSF AÀF¯FFS AFWZ. þ¦FF°Fe»F ¹F¨¨F¹FFU°F ÀFUÊ ´Fi¦F°F SF¿MÑFa¸F²¹û dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³FFI OZ ¶FFSI FBÊ³û »FÃF dQ»û þF°û. °¹FF¸F²¹û IZ »¹FF þF¯FFº¹FF ¦Fba°FU¯FbI e¨FF, d³F²Fe¨FF Aû§F AFM¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe I FTþe §û°F»Fe þF°û. A¸ûdSI F °¹FFa¨¹FF ÀFI »F SF¿MÑe¹F C°´F³³FF¨¹FF s.xu M¢IZ , ¨Fe³F s.u M¢IZ °FS ¶FiFÓFe»FÀFFSJF QZVFWe r.rv M¢IZ EUPF J¨FÊ I S°Fû. ·FFS°FF¨FF J¨FÊ °Fb»F³û³û Jc´F¨F I ¸Fe ¸W¯FþZ¨F IZ UT .qy M¢IZ EUPF¨F AFWZ. WZ ¦Fd¯F°F ÀFØFF²FFº¹FFa³FF ÀF¸Fþc³F §¹FFUZ »FF¦û»F. °¹FF¸FbTZ dUÄFF³F-°FaÂFÄFF³FF»FF ¶Fd³F¹FFd¦FSe¨¹FF °FF¦FOëF°F °Fû»Fc³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. ´F¯F ¸FWF°¸FF ¦FFa²FeÔ¸F²¹ûWe IZ UT k¶Fd³F¹FFl¨F dQÀF¯FFº¹FF ¹FF ÀFØFF²FFº¹FFa³FF ¹FF¨û AFI »F³F I Àû Wû¯FFS!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

QZVF·FSXF°Fe»F ÀUF¹FØF ÀFaÀ±FF³Fe AFd±FÊIYQÈ¿MëF ÀFÃF¸F ½WXFUZ AVFe ·Fcd¸FIYF §FZ°F dUÄFF³FdU¿F¹FIY ÀFaÀ±FFa¨¹FF A±FÊÀFWXF¹¹FF°F ÀFSXIYFSX³FZ tq MX¢IZY IY´FF°F IZY»¹FF¸FbTZ QZVFF°F»¹FF dUÄFF³F ÀFaVFû²F³FF¨FZ IYF¹FÊ ¸FaQFU»FZ AFWZX.

I ½WSÀMûSe

³FeSþ ´FadO°F

½F`ÄFFd³FIYFa¨¹FF WXF°Fe IYMXûSXF

dUÄFF³FdU¿F¹FI ¸Fû QeÀFaÀÀFSI±FFa¨¹FFFSIA±FÊOc³ÀFFFWF¹¹FF°F ÀF²¹FF

»FÃF¯Fe¹F I ´FF°F I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. We d³F²FeI ´FF°F °F¶¶F»F tq M¢IZ AFWZ. QZVF·FSF°Fe»F ÀUF¹FØF ÀFaÀ±FFa³Fe ÀFSI FSe d³F²FeUS AU»Fa¶Fc³F ³F SFW°FF AFÍ±FI QÈ¿MëF ÀFÃF¸F ½WFUZ AVFe ·Fcd¸FI F §û°F IZa Qi ÀFSI FS³û ÀFaÀ±FFa¨¹FF d³F²Fe°F I ´FF°F I S¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »¹FF³û QZVF·FSF°Fe»F dUÄFF³F ÀFaÀ±FFa¸F²Fe»F ÀFaVFû²F³FI F¹FÊ ¸FaQFU»û AFWZ. MFMF ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³F ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±û»FFWe ¹FF¨FF R MI F ¶FÀF¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFWZ. I FWe ÀFaÀ±FFa°Fe»F

rr AFG¦FÀM sqrx

A³ûI ÀFaVFû²F³F ´Fi¹Fû¦F ¶FaQ I SFUZ »FF¦F»û AÀFc³F ÀFaÀ±FFa¸F²¹û ¶FFÁë °FªÄFFa³FF d³F¸FadÂF°F I S¯¹FF¶FF¶F°FWe WF°F AFJO°FF §¹FFUF »FF¦F°F AFWZ. We ´FdSdÀ±F°Fe AVFe¨F I F¹F¸F SFdW»¹FFÀF QZVFF°Fe»F ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³F ÀFaVFû²F³FF¨Fe ¦F°Fe ¸FaQFUZ»F AFd¯F ´FdS¯FF¸Fe þF¦Fd°FI À´F²FZÊ°F AF´F»FF QZVF ¸FF¦û SFWe»F, AVFe ·Fe°Fe U`ÄFFd³FI ½¹F¢°F I Se°F AFWZ°F. ¦û»¹FF ´FF¨F U¿FFË°F A¯FbD þFÊ AF¹Fû¦FF¨¹FF d³F²Fe°FWe R FSVFe UFP I S¯¹FF°F AF»û»Fe ³FFWe. °¹FF¨FF R MI F AF¹Fû¦FF¨¹FF Aa°F¦FÊ°F ¹û¯FFº¹FF VüÃFd¯FI ÀFaÀ±FFa³FF ¶FÀF»FF AFWZ. ¹FF ÀFaÀ±FFa¨¹FF

d³F²Fe°F sq °û sv M¢IZ I ´FF°F I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. MFMF ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³F ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±û»FFWe ¹FaQF QZ¯¹FF°F AF»û»¹FF d³F²Fe°F EI ÷ ´F¹FF¨FeWe UFP I S¯¹FF°F AF»û»Fe ³FFWe. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F C´F¹Fûdþ°F ÀFaVFû²F³FFUS Wû°F AFWZ. ÀFaVFû²F³FFÀFFNe¨Fe C´FI S¯û ¸FF¦FdU¯û AU§FO ÓFF»û AFWZ. °¹FF¸FbTZ A³ûI ÀFaVFû²F³F ´FiI »´F dUdU²F ´FF°F¼¹FFaUS JûTa¶F»û»û AFWZ°F. IZÔ Qie¹F ¸F³Fb¿¹F¶FT dUI FÀF ¸FaÂFF»F¹FF¨¹FF Aa°F¦FÊ°F ¹û¯FFº¹FF dUÄFF³F ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±FFa¨¹FF ¶FF¶F°FWe AÀû¨F §FO°F AFWZ. °¹FFa¨¹FF d³F²Fe°FWe sq °û tq M¢¢¹FFa³Fe I ´FF°F I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. IZÔ Qi ÀFSI FS³û ´FidÀFð IZ »û»¹FF ÀFFUÊdÂFI AFÍ±FI d³F¹F¸FFU»Fe¸F²¹û, ÀFUÊ ÀUF¹FØF ÀFaÀ±FFa³Fe IZÔ QiF¨¹FF d³F²FeUS AU»Fa¶Fc³F ³F SFW°FF AFÍ±FI QÈ¿MëF ÀFÃF¸F Wû¯¹FFI OZ UFM¨FF»F I S¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F I SFUe, AÀû ¸WM»û AFWZ. °¹FFa¨¹FF d³F²Fe°F I ´FF°F I S°FF³FF¨F, ÀFaÀ±û°Fe»F ´FiF²¹FF´FI Fa³Fe ÀF»ÕF¦FFS ¸W¯Fc³F I F¸F ´FFWFUZ U tq M¢IZ d³F²Fe C·FF I SFUF, AVFF ÀFc¨F³FFWe I S¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ°F. ¸FFÂF ÀFUÊ¨F ÀFaÀ±FFa°Fe»F ´FiF²¹FF´FI Fa³FF ÀF»ÕF¦FFS ¸W¯Fc³F I F¸F ´FFW¯û VF¢¹F ³FÀFc³F, °¹FFa³Fe WF d³F²Fe Ib Nc³F C·FFSF¹F¨FF, AÀFF ´FiV³F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF AFWZ. ´FiF²¹FF´FI Fa³Fe °¹FFa¨FF

ÀFaVFû²F³FFÀFFNe¨FF UZT dU´F¯F³FFÀFFNe J¨FÊ I SF¹F¨FF I F, AÀFF ´FiV³F U`ÄFFd³FI FaI Oc³F C´FdÀ±F°F IZ »FF þF°F AFWZ. ¸W¯FþZ U`ÄFFd³FI Fa³FeWe AF°FF QZVFF°Fe»F ÀFSI FS¸F²Fe»F ¸FaÂ¹FFa´Fi¸FF¯FZ¨F ÀU´FidÀFðe AFd¯F dU´F¯F³FF¸F²¹û ¦Fba°FFUZ AVFe ¹FaÂF¯û¨Fe A´ûÃFF AFWZ. ´F¯F U`ÄFFd³FI Fa³Fe ÀFaVFû²F³FF¨FF A¸Fc»¹F UZT B°FS ½¹FU²FF³FFaÀFFNe J¨FÊ I SF¹F¨FF I F, AÀFF ´FiV³F AF°FF C´FdÀ±F°F WûD »FF¦F»FF AFWZ. C´F¹Fûdþ°F dUÄFF³FF»FF ÀF»ÕF¦FFS ¸W¯Fc³F ´üÀû d¸FTU¯û VF¢¹F WûBÊ»FWe, ´F¯F ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FF¨û I F¹F, ¹FF¶FF¶F°F ÀFSI FSe ¹FaÂF¯FFaI OZ I û¯F°ûWe CØFS ³FFWe. ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±FFa¸F²Fe»F d³F²FeI ´FF°Fe¨FF R MI F dUôFF±¹FFË³FFWe ¶FÀFc »FF¦F»FF AFWZ. kAF¹FAF¹FMelÀFFS£¹FF ÀFaÀ±FFa³FF VFb»I UFPe¨FF d³F¯FÊ¹F §¹FFUF »FF¦F»FF AFWZ. AF¹FAF¹FMeÀFFS£¹FF ÀFaÀ±FFa¸F²¹û ´Fid°F dUôFF±¹FFÊ¸FF¦û QZ¯¹FF°F ¹û¯FFSZ A³FbQF³F ¦û»¹FF °Fe³F U¿FFË°F °Fe³F »FFJFaUø ³F Qû³F »FFJ ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F AF¯F¯¹FF°F AF»û AFWZ. ¹FF¸FbTZ dUôFF±¹FFË¨FF J¨FÊ ·FF¦FdU¯¹FFÀFFNe ÀFaÀ±FFa³FF AF°FF VFb»I UFPe¨FF¨F ´F¹FFÊ¹F ÀUeI FSFUF »FF¦F°F AFWZ°F. ¹FF U¿FeÊ ÊkAF¹FÀFSl ¹FF ÀFaÀ±û³ûWe VFb»I F°F Qû³F °û AOe¨F ´FM UFP IZ »Fe AFWZ. We dÀ±F°Fe AVFe¨F I F¹F¸F SFdW»¹FFÀF MFMF ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³F ÀFaÀ±û°F ´FiUZVF §û¯FFº¹FF dUôFF±¹FFËI Oc ³FWe VFb»I AFI FSFUZ

»FF¦û»F. dUôFF±¹FFË³Fe ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FFI OZ UTFUZ ¹FFÀFFNe kAF¹FÀFSl ÎI UF MFMF ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³F ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±û¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ´Fi¹F°³F Wû°F AÀF°FF°F. °û±Fe»F VFb»I We JFÀF¦Fe ÀFaÀ±FFa¸F²Fe»F VFb»I FEUPZ¨F ÓFF»û °FS ¹FF ÀFaÀ±FFa¨¹FF ¸FcT CïZVFF»FF¨F ²F¢I F

¶FÀû»F. °FÀû¨F ¹û±û ¹û¯FFº¹FF dUôFF±¹FFË¨¹FF ´Fi¸FF¯FF°FWe §FM WûBÊ»F, AÀû ¹û±Fe»F ´FiF²¹FF´FI Fa¨û ¸F°F AFWZ. QZVFF¨¹FF ÀFI »F SF¿MÑ e¹F C°´F³³FF¨¹FF dI °Fe M¢IZ dUÄFF³FFUS ¦Fba°FU¯FcI IZ »Fe þF°û ¹FFUS þS EI ³FþS MFI »Fe °FS ·FFS°F Jc´F¨F ¸FF¦û dQÀF°Fû. A¸ûdSI F °¹FFa¨¹FF ÀFI »F SF¿MÑ e¹F C°´F³³FF¨¹FF s.xus M¢IZ UFMF dUÄFF³F ÀFaVFû²F³FFÀFFNe SFJc³F NZU°û. ¨Fe³F s.quw M¢IZ °FS þ¦F·FSF°F dUÄFF³F ÀFaVFû²F³FFÀFFNe ÀFUFÊd²FI UFMF SFJc³F NZU¯FFSF QZVF WF QdÃF¯F I ûdS¹FF AÀFc³F °¹FFa¨û ´Fi¸FF¯F u.szs M¢IZ B°FIZ AFWZ. °FS dUI ÀF³FVFe»F QZVFFa¸F²¹û ¶FiFÓFe»F °¹FFa¨¹FF ÀFI »F SF¿MÑ e¹F C°´F³³FF¨¹FF r.rv M¢IZ UFMF ÀFaVFû²F³FFÀFFNe SFJc³F NZU°FFZ °FS ·FFS°FF°F WZ ´Fi¸FF¯F q.y M¢IZ B°FIZ AFWZ. QZVFF»FF ÀUF°FaÂ¹F d¸FTc³F xq U¿ûÊ ´Fc¯FÊ ÓFF»Fe °FSe AFþWe AF´F»¹FF»FF dUÄFF³FFÀFFNe ·FSeU °FS°FcQ I S¯¹FF¨Fe rr AFG¦FÀM sqrx

¦FSþ ·FFÀF°F ³FFWe. WF ÀFUÊ ´FiI FS AÀFF¨F ÀFbø SFdW»FF °FS ¹û°¹FF I FTF°F We ´FdSdÀ±F°Fe Ad²FI ¦Fa·FeS Wû°F þFBÊ»F U dUôFF±FeÊ ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FFI OZ ´FFN dR SUc »FF¦F°Fe»F. ª¹FF I FTF°F ´FSQZVFF°Fe»F ³FûI º¹FFa¸F²¹û »FFJû ÷ ´F¹FFa¨FF ´F¦FFS U EI ÀF¸FF²FF³Fe AF¹Fb¿¹F þ¦F¯¹FF¨Fe VFF¾½F°Fe Wû°Fe, °¹FF I FTF°F QZVFF°Fe»F °F÷ ¯FFa³FF AF´F»¹FF QZVFF°F¨F WZ I F¸F I Àû I S°FF ¹ûBÊ»F ¹FF¨FF dU¾½FFÀF QZ°F QZVFF¨¹FF U`ÄFFd³FI B¸FFS°Fe¨FF ´FF¹FF S¨F»FF ¦û»FF °Fû AVFF AdU¨FFSe d³F¯FÊ¹FFa¸FbTZ PFÀFTc »FF¦F»FF AFWZ. ¹FF¸FbTZ¨F I e I F¹F, ´Fi¹Fû¦FVFFTZ°F S¸F¯FFSm þeUWe AF°FF ÀU°F:¨¹FF W¢I FaÀFFNe SÀ°¹FFUS C°FS¯¹FF¨¹FF °F¹FFSe°F AFWZ°F. I û»FI F°FF ¹û±Fe»F ¶FiZI ±Fic BadO¹FF ¹FF ÀFaÀ±û³û ´FbPFI FS §û°F þF¦Fd°FI ´FF°FTeUS I FP¯¹FF°F AF»û»¹FF dUÄFF³FF¨¹FF d³F¿û²F ¸Fû¨FFÊÀFFSJF¨F ¸Fû¨FFÊ AF´F»¹FF QZVFF°FWe I FP¯¹FF°F ¹û¯FFS AFWZ. Aa²FßFðF QcS I ø ³F dUÄFF³FF¨Fe I FÀF ²FS°F QZVFF¨FF dUI FÀF I S¯¹FF¨FF dU¨FFS I S¯¹FFEZUþe ÀF²¹FF dUÄFF³FF»FF QZ¯¹FF°F ¹û°F AÀF»û»¹FF d³F²Fe°FWe I ´FF°F I ø ³F dUÄFF³FF¨Fe ¦FT¨û´Fe I S¯¹FF¨FF ´FiI FS QZVF·FSF°F ÀFbø AFWZ.

rr AFG¦FÀM sqrx

d³F²FeI ´FF°Fe¸FbTZ AF¹FAF¹FMe, E³FAF¹FMe, AF¹FÀFSÀFFS£¹FF ÀFaÀ±FFa¶FSû¶FS¨F dUÄFF³F °FaÂFÄFF³F dU·FF¦F, þ`U°FaÂFÄFF³F dU·FF¦F AFd¯F dUÄFF³F AFd¯F AüôFûd¦FI ÀFaVFû²F³F ´FdS¿FQZ¨¹FF ÀFaVFû²F³FFUSWe ¸FûNF ´FdS¯FF¸F ÓFF»FF AFWZ. °FÀû¨F ÀF²¹FF AF´F¯F IZ UT ´FiF¨Fe³F ·FFS°FF°Fe»F dUÄFF³FFUS dU¾½FFÀF NZUc »FF¦F»Fû AFWû°F. °FÀû¨F QZVFF°Fe»F C¨¨F´FQÀ±FFaI Oc³F AU`ÄFFd³FI ¦Fû¿MeÔ³FF dUVû¿F ¸FWØU dQ»û þF°F AFWZ. ´F¯F dUÄFF³FF¨Fe ¦FT¨û´Fe ÀFbø AFWZ. ¹FFdUSû²FF°F ÀFUÊ U`ÄFFd³FI Fa³Fe EI dÂF°F ¹ûD ³F QFQ ¸FF¦F¯û AFUV¹FI AFWZ,

AVFe ·Fcd¸FI F U`ÄFFd³FI Fa³Fe §û°F»Fe AFWZ. ¹FF¸FbTZ QZVFF°Fe»F dUÄFF³F ÀFaÀIÈ °Fe»FF EI UZ¦FTZ UT¯F d¸FT¯FFS AFWZ. dUÄFF³FF¨FF ÀFa¶Fa²F UÈØFF´ûÃFF UÈØFeVFe Ad²FI AÀF°Fû. We U`ÄFFd³FI UÈØFe ÀFØFF¶FQ»FFÀFFSJe °UdS°F Wû°F ³FFWe, °¹FFÀFFNe I FWe I F»FFU²Fe ôFFUF »FF¦F°Fû. d´FPëF³FÐÐd´FPëFa¨¹FF ÀFa¦Fû´F³FF³Fa°FS dUÄFF³F UÈØFe ÀF¸FFþF°F ÷ þ°û. °¹FFÀFFNe ¸FbTF°F ´FiV³F dU¨FFS¯¹FF¨¹FF ÀFaÀIÈ °FeÀF CØûþ³F ôFFUZ »FF¦F°û. ´FiV³F dU¨FFS¯FFSF ÀF¸FFþ AÀû»F °FS¨F dUÄFF³F AVFF ÀF¸FFþF°F ÷ þc »FF¦F°û. WZ ´FiV³F dU¨FFS¯¹FF¨Fe ÀFaÀIÈ °Fe WF¨F dUÄFF³FF¨FF ´FF¹FF. ´F¯F

AFþWe AF´F»¹FF ÀF¸FFþF°F ´FiV³F dU¨FFS¯FFº¹FFa³FF AûSOF¨F d¸FT°Fû ÎI UF ´FiV³FFa³FF ¹Fû¦¹F CØFSZ d¸FT°F ³FFWe°F. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F QZVFF°F Ad²FI U`ÄFFd³FI °F¹FFS I S¯¹FFÀFFNe ´Fû¿FI UF°FFUS¯F d³F¸FFÊ¯F I SF¹F¨û ÀFûOc³F dUÄFF³FF¨Fe ¦FT¨û´Fe I S¯¹FF¨û ´Fi¹F°³F ÀFbø AFWZ°F. AFþ AF´F»¹FF QZVFF°F QWF »FFJ »FûI Fa¸FF¦û R ¢°F ruq U`ÄFFd³FI AFWZ°F. WZ¨F ´Fi¸FF¯F A¸ûdSIZ °F ¨FFS WªFFS wvr B°FIZ AFWZ. ÀFSI FS³û AFd¯F CôFû¦FFa³Fe dUÄFF³F AFd¯F ÀFaVFû²F³FFÀFFNe ¨FFa¦F»FF d³F²Fe C´F»F¶²F I ø ³F dQ»FF °FS QZVFF°Fe»F U`ÄFFd³FI Fa¨Fe ÀFa£¹FF UFP¯¹FFÀF ¸FQ°F WûBÊ»F. ¹FF¸FbTZ dUÄFF³F ÃûÂFF»FF ¨FF»F³FF d¸FTZ»F AFd¯F °¹FF¨FF R F¹FQF °F÷ ¯FFa³FF WûBÊÕ AFd¯F °¹FF°Fc³F ÀF¸FFþF¨FF dUI FÀF Wû¯¹FFÀF ¸FQ°F WûBÊ»F. ´F¯F ¸FcÕ ·Fc°F d½FÄFF³FF¨Fa ¸FWØ½F ³FFI FS¯FFSe We ¸FF³FdÀFI °FF AF´F»¹FFI OZ I F °F¹FFS Wû°FZ WZ QZJeÕ ´FFWF½FZ ÕF¦FZÕ . ¸FbTF°F kWZ AÀû I F?l AÀFF ´FiV³F Ib ¯Fe dU¨FFS»FF I e ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe°F AFþWe °¹FF¨Fe ¦FT¨û´Fe¨F Wû°û. »FWF³F AÀF°FF³FF AFBÊ-UOe»F ÀFFa¦F°FF°F, AF¸WF»FF AF¸F¨¹FF ¸FûNëFa³Fe ÀFFad¦F°F»û °û AF¸We EZI »û, °¹FFa³FF kI F?l ¸W¯Fc³F I ²Fe dU¨FFS»û ³FFWe. ¸FûNZ ÓFF»¹FFUS VFFTZ°F, ¸FWFdUôFF»F¹FFa¸F²¹ûWe dVFÃFI FaI Oc³F ´FiV³FF¨û CØFS d¸FT¯¹FFEZUþe kÀFaÀI FSl dVFI U»û þF°FF°F. ´FQUe

d¸FTU»¹FF³Fa°FS °FSe AF´F»¹FF kI F?l»FF CØFS d¸FTZ»F ¸W¯Fc³F ´Fi¹F°³F Wû°Fû, ´F¯F ³FûI Se°FWe °û VF¢¹F Wû°F ³FFWe. A¦FQe AF´F¯F¨F d³FUOc³F dQ»û»¹FF ÀFSI FSI Oc³FWe AF´F»¹FF kI F?l¨û CØFS I ²Fe¨F d¸FT°F ³FFWe. ¸F¦F ÀF²¹FF¨¹FF AF´F»¹FF»FF ÀF¸Fþ»û»¹FF ÎI UF ³F ÀF¸Fþ»û»¹FF ¸FF³FUe ½¹FUÀ±û»FF þZ½WF dUÄFF³F kI F?l WF ´FiV³F dU¨FFS°û °û½WF °¹FF dUÄFF³FF¶FF¶F°FWe R FSÀû ¨FFa¦F»û ¸F°F ³F½W°û. I F»FFa°FSF³û °û ¶FQ»Fc »FF¦F»û AÀF»û °FSe ÀFSI FSe ½¹FUÀ±FF dUÄFF³FF»FF d³F²Fe C´F»F¶²F I ø ³F QZ¯¹FFÀF WF°F AFJO°FF §û°FF³FF dQÀF°û. ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F QZVFF¨¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ÀFF°F°¹FF³û dQÀFc³F ¹û°F AFWZ. dUÄFF³FF¨û ÀFUFÊ°F ´Fi¸FbJ I F¹FÊ ¸W¯FþZ ÀFÈ¿Me°Fe»F ÀFa¦F°Fe þF¯F¯û, d°F¨û SWÀ¹F C»F¦FO¯û WZ Wû¹F. UÀ°FbdÀ±F°Fe°Fe»F ÀFbMëF ÀFbMëF §FMI Fa¨Fe ¸FFdW°Fe Wû¯û ¹FF»FF R FSÀû ¸FWØU ³FFWe; ¸FWØU AFWZ °û ¹FF §FMI Fa°Fe»F ´FSÀ´FSÀFa¶Fa²FFadU¿F¹Fe¨û d³F¹F¸F ÀFF´FO¯¹FF°F. AÀû d³F¹F¸F ÀFF´FO¯û ¸W¯FþZ ÀFÈ¿Me°Fe»F §FMI Fa¨FF U §FM³FFa¨FF A±FÊ »FFU¯û Wû¹F. I û¯F°FeWe §FM³FF ÀF¸Fþ¯û ¸W¯FþZ °Fe I û¯F°¹FF ÀFÈd¿Md³F¹F¸FF³FbÀFFS Wû°û WZ I T¯û. I F¹F IZ »û AÀF°FF I F¹F WûBÊ»F WZ I T»û ¸W¯FþZ dUÄFF³FF¨û I F¹FÊ ÀFa´F»û AÀû ³FFWe. dUÄFF³FF¨FF SûJ þZ §FO°û °û I û¯F°¹FF ÀFÈd¿Md³F¹F¸FF³FbÀFFS §FO°û U I Àû §FO°û WZ VFû²Fc³F I FP¯¹FFUS AÀF°Fû. ÀFÈ¿Me¨û SWÀ¹F þF¯F¯û WZ dUÄFF³FF¨û ²¹û¹F AÀF°û. dUÄFF³FF»FF ÀU°Fo¨Fe AVFe ´FSa´FSF AÀF°û. I û¯F°FFWe U`ÄFFd³FI AVFF ´FSa´FSZ°F¨F I F¹FÊ I S°Fû. AF²Fe¨¹FF U`ÄFFd³FI Fa³Fe VFû²Fc³F þ°F³F IZ »û»û ÀFÈ¿Me¨û ÄFF³F °¹FF»FF ´FcUÊÀFad¨F°F ¸W¯Fc³F

d¸FT°û U °¹FF°F °Fû AF´F»¹FF VFû²FF¨Fe ·FS MFI °F AÀF°Fû. AVFe EJFQe §FM³FF °¹FF¨¹FF AU»FûI ³FF°F ¹û°û I e, dþ¨FF A±FÊ C´F»F¶²F ÄFF³FF¨¹FF þûSFUS »FFU°FF ¹û°F ³FFWe. AÀû ÓFF»û I e U`ÄFFd³FI ÀF¸FÀ¹FF d³F¸FFÊ¯F Wû°û AFd¯F d°F¨¹FF QO´F¯FF¸FbTZ dUÄFF³FF¨Fe ´Fi¦F°Fe Wû°û. ÀF¸FÀ¹FF ÀFûOdU¯¹FFÀFFNe ³FUZ

ÀFÈd¿Md³F¹F¸F VFû²FFUZ »FF¦F°FF°F, þb³¹FF d³F¹F¸FFa°F ¶FQ»F I SFUZ »FF¦F°FF°F AFd¯F I FWe I FWe UZTF þb³¹FF ÀFaI »´F³FF ´Fc¯FÊ ¶FFþc»FF ÀFFSF½¹FF »FF¦F°FF°F. dUÄFF³FF°Fe»F ¹FF ´Fi¹FFZ¦FFa¸FbTZ ÀF¸FFþF°F

¶FQ»F §FO¯¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF Wû°F AÀF°û. WF ¶FQ»F ÀFF¸FFdþI ½¹FUÀ±û»FF ³FUe dQVFF QZ¯FFSF AÀF°Fû. °FS A³ûI QF °Fû QZVFF¨¹FF AFÍ±FI dUI FÀFF»FFWe WF°F·FFS »FFU°Fû. dUÄFF³F ³FÀû»F °FS QZVFF¨¹FF A±FÊ½¹FUÀ±û°Fe»F EI ¶FFþc Qb¶FTe SFWc VFI °û. ¹FF¸FbTZ AFþ´F¹FË°F þ¦F·FSF°F ÀFUÊ¨F QZVFFa³Fe dUÄFF³FF»FF dUVû¿F ¸FWØU dQ»û. QZVFF¨û ´FdW»û ´Fa°F´Fi²FF³F ´FadO°F þUFWS»FF»F ³ûWø , OFG. Wû¸Fe ·FF·FF, OFG. dUIi ¸F ÀFFSF·FFBÊ, þZ. AFS. Oe. MFMF ¹FFa³Fe A±FÊ½¹FUÀ±û°F dUÄFF³FF»FF dUVû¿F À±FF³F QZD ³F dUÄFF³F ´Fi¦F°Fe¨û ÀU´³F ´FFdWÕZ . JSZ °FS °¹FF I FTF°F QZVFF°Fe»F ¦FSþF UZ¦F¼¹FF Wû°¹FF °FSeWe QcSQÈ¿Me NZUc³F °¹FFa³Fe dUÄFF³FF»FF ¸FWØU dQ»û AFd¯F QZVFF°Fe»F dUÄFF³F ÀFaVFû²F³FF¨FF ´FF¹FF SûU»FF. ¹FF³Fa°FS ´Fi°¹ûI ÀFSI FS³û¨F dUÄFF³FF»FF dUVû¿F ¸FWØU dQ»û. ¹FF¸FbTZ¨F QZVFF°F ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FF´FFÀFc³F Aa°FSFT dUÄFF³FF´F¹FË°F ÀFUÊ¨F À°FSFaUS ÀFaVFû²F³F WûD VFI »û. B°FIZ ¨F ³F½WZ °FS þF¦Fd°FI À°FSFUS ·FFS°FF°Fe»F dUÄFF³F ÀFa¾Fû²F³FFÕF dUVû¿F À±FF³F

QZ¯¹FF°F AF»û AFWZ. AFþ QZVFF°F ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FF°F ÀFaVFû²F³F I S¯FFº¹FF sv Wc³F Ad²FI ÀFaÀ±FF AFWZ°F. ¹FF ÀFaÀ±FFa¸F²¹û ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FF¨û ÀFaVFû²F³F Wû°F AFWZ. °FS QZVFF°Fe»F dUôFF±¹FFË³Fe ¹FF ÀFaÀ±FFa¸F²¹û þFD ³F ¸Fc»F·Fc°F dUÄFF³FF¨FF A·¹FFÀF I SFUF ¸W¯Fc³F dUôFF±¹FFËÀFFNe dUVû¿F dVF¿¹FUÈØFe ¹Fûþ³FFWe °F¹FFS IZ »¹FF AFWZ°F. ¹FF¸FbTZ QZVFF»FF EI UZ¦FTe¨F ´Fid°F¿NF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe Wû°Fe. ÀF¸FFþF¸F²¹û dUÄFF³FF´Fid°F AFd¯F U`ÄFFd³FI Fa´Fid°F AFQS d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF. dUÄFF³FF¨Fe ´Fi°¹ûI ·FSFSe ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF»FF AF´F»FeVFe UFMc »FF¦F»Fe. We ¸FF¯FÀû EJFôFF ´Fi¹Fû¦FVFFTZ°F ¶FÀFc³F °¹FFa¨FF A·¹FFÀF I S°FF°F AFd¯F QZVFFÀFFNe ÀFaVFû²F³F I ø ³F I FWe °FSe ³FUd³F¸FFÊ¯F I S¯FFSe ¸FF¯FÀû AFWZ°F AÀû ÀFFUÊ¸F°F °F¹FFS ÓFF»û. ´F¯F ª¹FF UZTZÀF ÀF¸FFþF°Fe»F ÀFUFË°F VFFa°F AFd¯F °¹FFa¨¹FF¨F dU¾½FF°F S¸F¯FFSe ¸FF¯FÀû ¶FaO I ø »FF¦F°FF°F °û½WF ´FdSdÀ±F°Fe R FS¨F WF°FF¶FFWZS ¦û»¹FF¨û °FZ ôFû°FI AFWZ. I FS¯F AFªF ÀFaÀIÈ °Fe SÃF¯FF¨¹FF ³FF½FFJFÕe ¦Fû¾FFTFa³FF ´FFdNÔ¶FF dQÕF ªFF°Fû AFWZ . ¦FFBË³FF ´Fid°FâF d¸FT°FZ AFWZ AFd¯F ¸FcÕ ·Fc°F ÀFa¾Fû²F³FF¨Fe, d½FÄFF³FF¨Fe I FÀF ²FS¯FFº¹FFa¨¹FF WF°Fe ¸FFÂF I MûSF QZ¯¹FF°F AFÕF AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

@nirajcpandit

rr AFG¦FÀM sqrx

»FûI þF¦FS

½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

AF¹FMXe ÃFZÂF, CXÀFT°FF d³FQZÊ¾FFaIY, d½FIYFÀFQSX ¹FFa¨¹FF ¦FQFSXûTF°F IbY´Fû¿F¯FFÀFFSX£¹FF Ad°F¾F¹F ¦Fa·FeSX ÀF¸FÀ¹FZIYOZX ¸WX¯FF½Fa d°F°F¢¹FF ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ ¶Fd§F°FÕaX ªFF°F ³FFWXe. ÀFa¶Fad²F°F ¹FaÂF¯FF IYF¸F IYSX°FF°F, ´F¯F ¦FSXªF AFWZX °Fe °¹FFa¨¹FF¸F²¹FZ ÀF¸F³½F¹F AÀF¯¹FF¨Fe.

·FF½Fe ¸FWXFÀFØFZ¨¹FF QFSXF°F IbY´Fû¿F¯FF¨Fe ÀF¸FÀ¹FF

¶FTe ´FO»û»¹FF »FWF³F Ib ¸Fb´Fû¿F¯FF»FF »FFa¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fe»F ¶FF°F¸¹FF,

LF¹FFd¨FÂFa ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F ÀFF°F°¹FF³û ´FidÀFð Wû°F AÀF°FF°F. ¹FF ´FiV³FFUS ÀFSI FSe ´FF°FTeUø ³F °FÀFa¨F ÀU¹FaÀûUe ÀFaÀ±FFa¨¹FF ´FF°FTeUø ³F ¦û»Fe A³ûI U¿ûÊ ÀFF°F°¹FF³û I F¸F ÀFbø AFWZ. ´F¯F °FSeWe ¹FF ¶FF°F¸¹FF I ¸Fe ÓFF»û»¹FF ³FFWe°F, I e °¹FF ´FiV³FF¨Fa ¦FFa·Fe¹FÊ I ¸Fe ÓFF»û»Fa ³FFWe. I FWe I F¸FFa¨FF A´FUFQ U¦FT°FF Ib ´Fû¿F¯FF¨FF ´FiV³F °ûUPF¨F ¦Fa·FeS SFdW»FF AFWZ. Ib ´Fû¿F¯FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F QbÀFSe ¦Fûá AVFe I e Ib ´Fû¿F¯F WF R ö ¸ûT§FFMFÀFFS£¹FF Qb¦FÊ¸F ·FF¦FF°F»FF ´FiV³F AÀFF ¶FWb°FFaVF VFWSe »FûI Fa¨FF ÀF¸Fþ ´Fc¯FÊ°F: ¨FbI e¨FF AFWZ.

rr AFG¦FÀM sqrx

¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFÀFFSJF¨F VFWSe ·FF¦FF°FWe Ib ´Fû¿F¯FF¨FF ´FiV³F °FeUi AFWZ. EUPa¨F ³FFWe, °FS °Fû ¦FSe¶F §FSFa¸F²¹û¨F ³FFWe °FS ÀFbJUÀ°Fc §FSFa°FWe AFWZ, AÀFa d³FQVFÊ³FF»FF AF»Fa AFWZ. ¦FiF¸Fe¯F-VFWSe AVFF ÀFe¸FFSZ¿FF d¸FMU¯FFº¹FF Ib ´Fû¿F¯FF¨¹FF ´FiV³FFUS þFÀ°Fe°F þFÀ°F »FÃF IZa dQi°F I ø ³F °¹FF»FF d·FO¯Fa AFUV¹FI AFWZ, I FS¯F WF ´FiV³F AF´F»¹FF ´FbP¨¹FF d´FPëFaUS ±ûM ´FdS¯FF¸F I S°Fû AFWZ. Ib ´Fû¿F¯FFUS ¸FF°F I S¯¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F Wû°F¨F ³FFWe°F AÀFa ³FFWe. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¹Fûþ³FF AF¯Fc³F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¸FF¦FFË³Fe VFFÀF³F ¹FaÂF¯û³û Ib ´Fû¿F¯F I ¸Fe I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF AFWZ. ´F¯F °FSeWe Ib ´Fû¿F¯FF¨Fe °FeUi°FF

I ¸Fe ÓFF»û»Fe ³FFWe WZ ¸FF³¹F¨F I SFUa »FF¦û»F. WZ AÀFa I F Wû°F AFWZ, WZ ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀFFNe AF²Fe ¸FbTF°F Ib ´Fû¿F¯F ¸W¯FþZ I F¹F, °û I F Wû°F AFWZ, WF ´FiV³F B°FI F ¦Fa·FeS I F ¶F³F°F ¦û»FF, °¹FF¨¹FFUS ¸FF°F I S¯¹FFÀFFNe I F¹F IZ »Fa þF°F AFWZ AFd¯F I F¹F I S¯Fa AFUV¹FI AFWZ, ¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ ¹FF Ib ´Fû¿F¯FFUSe»F k»FûI þF¦FSl¸F²¹û IZ »Fe þF¯FFS AFWZ. Ib ´Fû¿F¯F ¸W¯FþZ I F¹F, ¸FbTF°F °û I F d³F¸FFÊ¯F Wû°Fa WZ ÀF¸Fþc³F §û°FF³FF WZ »FÃFF°F §û°F»Fa ´FFdWþZ I e ³FUþF°F ¶FF»FI F´FFÀFc³F UÈð ½¹Fö e´F¹FË°F ´Fi°¹ûI F¨¹FF VFSeSF»FF Sûþ dUdVFá AÖF§FMI Fa¨Fe dUdVFá ´Fi¸FF¯FF°F ¦FSþ

AÀF°û. ´Fid±F³Fa, I ¶FûÊQIa , dÀ³F¦²F ´FQF±FÊ, WZ °û §FMI . °û AF´F»¹FF»FF AF´F»¹FF Sûþ¨¹FF AFWFSF°Fc³F d¸FT°FF°F. ¹FF°F»Fe EI ÎI UF Qû³F ´Fû¿FI °FØUa Jc´F I FT d¸FTF»Fe ³FFWe°F ÎI UF I ¸Fe ´Fi¸FF¯FF°F d¸FTF»Fe °FS VFSeSF¨Fe °¹FF §FMI Fa¨Fe ¦FSþ ·FF¦FU»Fe þF°F ³FFWe AFd¯F Ib ´Fû¿F¯F Wû°Fa. WF ´FiV³F »FWF³F ¸Fb»FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÀFUFÊ°F °FeUi AÀF°Fû, I FS¯F °¹FFa¨¹FF VFSeSF¨¹FF þO¯F§FO¯Fe¨Fe ´FidIi ¹FF ´Fc¯FÊ ÓFF»û»Fe ³FÀF°û. UFPe¨¹FF U¹FF°F AÀF»û»¹FF »FWF³F ¸Fb»FFa³FF WZ ´Fû¿FI §FMI d¸FTF»û ³FFWe°F °FS °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F °¹FFa¨¹FF UFPeUS ÓF´FFMëF³û Wû°Fû AFd¯F Ib ´Fû¿F¯FF¨Fe dÀ±F°Fe CQÐ·FU°û. ¸Fb»FF»FF

AFBÊ¨¹FF ¦F·FFÊVF¹FF°F AÀF°FF³FF We ´Fû¿FI °FØUa AFBÊI Oc³F d¸FT°F AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¸Fb»FFa¨Fa AFSû¦¹F ¦F·FFÊUÀ±û´FFÀFc³F °û °Fe þû´F¹FË°F AFBÊ¨Fa Qc²F ´Fe°F AÀF°FF°F °Fû´F¹FË°F °FSe °¹FF¨¹FF AFBÊ¨¹FF AFSû¦¹FFVFe, AFWFSFVFe d³F¦FdO°F AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ ¸Fb»FFa¨¹FF Ib ´Fû¿F¯FF¨¹FF ´FiV³FF¨FF °¹FFa¨¹FF AFBÊ¨¹FF AFSû¦¹FFVFe, AFWFSFVFe A³¹Fû³¹F ÀFa¶Fa²F AÀF°Fû. AFBÊ»FF d°F¨¹FF AFWFSF°Fc³F ÀF¦FTZ §FMI d¸FTF»û, ¸FbTF°F d°F¨Fa Ib ´Fû¿F¯F ÓFF»Fa ³FFWe °FS ¦F·FFÊUÀ±û°Fe»F ¶FFTF¨Fa ´Fû¿F¯F ¨FFa¦F»Fa Wû°Fa. WF ÓFF»FF ´FdW»FF M´´FF. QbÀFº¹FF M´´¹FF¸F²¹û þ³¸F»û»¹FF ¶FFTF»FF °¹FF¨Fe ´Fc¯FÊ UFP WûBÊ´F¹FË°F¨¹FF I FTF°F ÀFI ÀF, ÀF¸F°Fû»F AFWFS d¸FT¯Fa AFUV¹FI AÀF°Fa. °Fû d¸FTF»FF ³FFWe °FS °¹FF¨Fa ¶FF»¹FFUÀ±û´FFÀFc³F¨F Ib ´Fû¿F¯F ÀFbø Wû°Fa. ÀFFWdþI ¨F °¹FF¨Fe ´Fc¯FÊ UFP Wû°F ³FFWe. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F °¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF¨F ¶FF¶F°Fe°F»¹FF dUI FÀFFUS Wû°Fû. AFSû¦¹F¸FaÂFe OFG. Qe´FI ÀFFUa°F ¹FFa³Fe ³FbI °¹FF¨F dU²FF³FÀF·û°F Ib ´Fû¿F¯FF¨¹FF ´FiV³FFÀFaQ·FFÊ°F dQ»û»¹FF AFI OZUFSe³FbÀFFS sqrv-rw ¹FF U¿FeÊ Ib ´Fû¿F¯FF¨Fe sq WþFS utv ´FiI S¯Fa ³FûÔQU»Fe ¦û»Fe AFWZ°F. ¦û»¹FF U¿FÊ·FSF°F ³FUþF°F ¶FF»FI Fa¨û þZ ¸FÈ°¹Fc ÓFF»û AFWZ°F, °¹FF´üI e z.ru ¸W¯FþZ þUTþUT QWF MæZ ¸FÈ°¹Fc WZ Ib ´Fû¿F¯FF¸FbTZ ÓFF»û»û AFWZ°F. AF´F»¹FFI O¨Fe »FûI ÀFa£¹FF, QFdSýië ¹FF »FûI ÀFa£¹û»FF C´F»F¶²F AÀF¯FFSe AFSû¦¹FÀûUF AFd¯F ÀFSI FSe ¹FaÂF¯FF ¹FF »FûI ÀFa£¹û´F¹FË°F ´FûWû¨F¯Fa ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸F²F»Fe QSe »FÃFF°F §û°FF AFSû¦¹F¸FaÂ¹FFa³Fe dU²FF³FÀF·û°F ¸FFaO»û»¹FF ¹FF AFI OZUFSe´ûÃFF UÀ°FbdÀ±F°Fe Ad²FI ·F¹FFUW AÀF¯FFS WZ C§FO¨F AFWZ. ¸FWFSFáÑFÀFFS£¹FF ´Fi¦F°F ¸FF³F»¹FF þF¯FFº¹FF SFª¹FF°F We ´FdSdÀ±F°Fe AÀû»F °FS B°FS SFª¹FFa¶Fï»F °FS ¶Fû»FF¹F»FF¨F ³FI û. EI eI OZ AF´F¯F ¸Fa¦FTFUS ¹FF³F ´FFNU°F AÀF°FF³FF, ¸FWFÀFØFF Wû¯¹FF¨¹FF ¦F´´FF ¸FFS°F AÀF°FF³FF JSa°FS EI ¸Fc»F

Ib ´Fû¿F¯F NSU¯¹FF¨û d³FI ¿F

EJFQa ¸Fc»F Ib ´Fûd¿F°F AFWZ I e ³FFWe WZ NSU¯¹FFÀFFNe QaO§ûS ¸Fûþ¯û We ÀFû´Fe ´Fð°F AFWZ. EI °û ´FF¨F U¿FÊZ U¹FF¨¹FF ¶FF»FI Fa¸F²¹û We ÀFFSJe¨F »FF¦Fc ´FO°û. ¹FF U¹FF¨¹FF ¸Fb»FF¨FF QaO§ûS rt.v ÀFZÔ.¸Fe.´ûÃFF þFÀ°F AÀF¯û ¹Fû¦¹F ¸FF³F»û þF°û. QaO§ûS rr.v ÀFZÔ.¸Fe.´ûÃFF I ¸Fe AÀû»F °FS °û ¸Fc»F Ib ´Fûd¿F°F AFWZ AÀû ÀF¸Fþ»û þF°û. QaO§ûS rr.v °û rt.v ¨¹FF QS¸¹FF³F AÀû»F °FS °û ¸Fc»F ¸F²¹F¸F Ib ´Fûd¿F°F ÀF¸Fþ»û þF°û. WZ ¸Fûþ¸FF´F I S¯¹FFÀFFNe ÀFF²FF MZ´F UF´FS°FF ¹û°Fû. Ib ´Fûd¿F°F ¸Fb»FF¨Fe Ca¨Fe U¹FF³FbÀFFS A´ûdÃF°F AÀF°û °ûUPe UFP»û»Fe ³FÀF°û. A´ûdÃF°F Ca¨FeÀFFNe U¹FF³FbÀFFS I FWe d³FI ¿F AFWZ°F. þ³¸FFUZTe ¶FFTF¨Fe Ca¨Fe vq ÀFZÔ.¸Fe. °FS ÀFWF ¸FdW³¹FFa¨¹FF VûUMe wv ÀFZÔ¸Fe AÀF°û. EI U¿FFÊ¨¹FF VûUMe °¹FF¨Fe ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯û xv ÀFZÔ.¸Fe.´F¹FË°F UFP Wû°û °FS Qû³F U¿FFËAJZS yv ÀFZÔ.¸Fe.´F¹FË°F UFP Wû°û. °Fe³F U¿FFËAJZS zv ÀFZÔ.¸Fe. AFd¯F ¨FFS U¿FFË¨¹FF VûUMe rqq ÀFZÔ.¸Fe. Ca¨Fe ¹Fû¦¹F ÀF¸Fþ»Fe þF°û. EJFQa ¸Fc»F Ib ´Fûd¿F°F AFWZ I e ³FFWe WZ NSU¯¹FFÀFFNe U¹FF³FbÀFFS A´ûdÃF°F °ûUPZ Uþ³F AFWZ I F WZ °F´FFÀF¯û We ÀFUFÊd²FI UF´FS»Fe þF¯FFSe ´Fð°F AFWZ. A´ûdÃF°F Uþ³FFÀFFNe þZ d³FI ¿F AFWZ°F, °¹FF³FbÀFFS þ³¸FFUZTe °Fe³F dI »Fû, ÀFWF½¹FF ¸FdW³¹FFAJZS ÀFWF dI »Fû, EI U¿FFÊAJZS ³FD dI »Fû, Qû³F U¿FFËVûUMe rs dI »Fû, °Fe³F U¿FFËAJZS ru dI »Fû °FS ¨FFS U¿FFËAJZS rw dI »Fû Uþ³F AÀFF¹F»FF WUZ. ¶FFTF¨FF §ûSQZJe»F ´Fû¿F¯FFUS AU»Fa¶Fc³F AÀF°Fû. þ³¸FFUZTe ¶FFTF¨FF Oû¢¹FF¨FF §ûS tu ÀFZÔ.¸Fe. AÀFFUF, °FS ÀFWF½¹FF ¸FdW³¹FFAJZS °Fû us ÀFZÔ.¸Fe., U¿FFÊAJZS uv ÀFZÔ.¸Fe., QbÀFº¹FF U¿FFÊVûUMe ux ÀFZÔ.¸Fe., d°FÀFº¹FF U¿FFÊAJZS uz ÀFZÔ.¸Fe. ¨Fü±¹FF U¿FFÊAJZS vq ÀFZÔ.¸Fe. AÀF¯Fa A´ûdÃF°F AFWZ.

Ib ´Fûd¿F°F AÀF¯Fa WeÀFbðF »FFa¨L³FFÀ´FQ ¶FF¶F AFWZ, I FS¯F Ib ´Fû¿F¯F WF ´Fc¯FÊ´F¯û ¸FF³FUd³FÍ¸F°F ´FiV³F AFWZ. ´Fc¯FÊ´F¯û ³üÀFÍ¦FI ´FiV³FFa³FF, ÀFaI MFa³FF SûJ¯Fa, MFT¯Fa Ib ¯FF¨¹FF¨F WF°FF°F ³FÀF°Fa. ´F¯F ¸FF³FUd³FÍ¸F°F ´FiV³FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F AÀFa WûD ¨F VFI °F ³FFWe. AFWFSF°Fe»F ´Fû¿FI °FØUFa¨¹FF A·FFUF¸FbTZ Ib ´Fû¿F¯F Wû°F AÀF»Fa °FSe Jc´FQF °¹FF¸FF¦F¨Fa ¸Fb£¹F I FS¯F AÀF°Fa °û ¸W¯FþZ AÖF C´F»F¶²F ³F Wû¯Fa. EI °FS »FûI Fa´F¹FË°F AÖF²FF³¹F ´FûWû¨Fc VFI °F ³FFWe AFd¯F QbÀFSa ¸W¯FþZ °¹FFa¨¹FFI OZ AÖF²FF³¹F JSZQe I S¯¹FF¨Fe Ii ¹FVFö e ³FÀF°û. °¹FF¸FbTZ »FûI Fa´F¹FË°F AÖF²FF³¹F ´FûWû¨û»F AVFe ¹FaÂF¯FF d³F¸FFÊ¯F I S¯Fa AFd¯F QbÀFSeI OZ

°û JSZQe I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨Fe Ii ¹FVFö e UFPU¯Fa A±FFÊ°F Sûþ¦FFS d³FÍ¸F°Fe I S¯Fa WZ ÀFSI FS¨Fa I F¸F AFWZ. AF´F»¹FFI OZ ¹FF Qû³We ´FF°F¼¹FFaUS SZVFÎ³F¦FÀFFS£¹FF, ³FSZ¦FFÀFFS£¹FF ¹FaÂF¯FF AFWZ°F. °¹FF I F¸FWe I S°F AFWZ°F. ´F¯F °¹FF°F A³ûI ÂFbMe AFWZ°F, ¦F»F±FF³F´F¯FF AFWZ, CQFÀFe³F°FF AFWZ, ·FiáF¨FFS AFWZ. °¹FF¸FbTZ A´ûdÃF°F ´FdS¯FF¸F d¸FT°F ³FFWe. We Ib ´Fû¿F¯FF¨¹FF ´FiV³FF¸FF¦F¨Fe AFÍ±FI ¶FFþc ÓFF»Fe. Ib ´Fû¿F¯FF»FF AÀF»û»Fe QbÀFSe ¶FFþc ÀFF¸FFdþI AFWZ. dVFÃF¯FF¨FF A·FFU, AFWFSF¨¹FF ¦FSþFa¶Fï»F ¹Fû¦¹F, ´FbSZVFe ¸FFdW°Fe ³FÀF¯Fa, ¨FbI e¨¹FF ÀFU¹Fe,

À°F³F´FF³FF¶FF¶F°F¨¹FF ¨FbI e¨¹FF ÀF¸Fþb°Fe, Aa²FßFðF, ¦F·FÊU°Fe ÀÂFe¨¹FF AFSû¦¹FF¶FF¶F°F Ib Mba¶FF¨Fe CQFÀFe³F°FF, ¦F·FÊU°Fe ÀÂFe³û ÀU°F:¨¹FF AFSû¦¹FFI OZ IZ »û»Fa Qb»FÊÃF, d³F¿I FTþe´F¯FF, ¸Fb»Fe¨Fa I ¸Fe U¹FF°F »F¦³F WûD ³F »FUI S ¶FFTa°F´F¯F, þFÀ°F ¸Fb»Fa ÓFF»¹FF¸FbTZ ÀÂFe¨¹FF AFSû¦¹FFUS ÓFF»û»FF ´FdS¯FF¸F, Ib Mba¶FF¨Fa ÀF°F°F¨Fa À±F»FFa°FS, Qb¦FÊ¸F ·FF¦FF°F UFÀ°F½¹F, AFSû¦¹F¹FaÂF¯FF °¹FF Ib Mba¶FF´F¹FË°F ´FûWû¨Fc ³F VFI ¯Fa, dIa ½FF °FZ Ib Mba¶F AFSû¦¹F ¹FaÂF¯û´F¹FË°F ´FûWû¨Fc ³F VFI ¯Fa We ÀF¦FTe¨F I FS¯Fa Qe§FÊ ´F»»¹FF¨Fa ¹Fû¦¹F d³F¹Fûþ³F IZ »Fa, °¹FF¨Fe ¹Fû¦¹F Aa¸F»F¶FþFU¯Fe ÓFF»Fe °FS ´FdSdÀ±F°Fe½FS WTcWTc ¸FF°F I S°FF ¹FZ°FeÕ A¾Fe AFWZ°F. ´F¯F °¹FFÀFFNe Ib ´Fû¿F¯FFVFe ÀFa¶Fad²F°F ¦FiF¸FdUI FÀF, ÀFFUÊþd³FI AFSû¦¹F, AFdQUFÀFe dUI FÀF AFd¯F ¸FdW»FF U ¶FF»FdUI FÀF ¹FF ¨FFS JF°¹FFa¸F²¹û ¹FF ´FiV³FFUS I F¸F I S¯¹FFÀFFNe R ö °FFT¸ûT¨F ³F½WZ °FS ÀF¸F³U¹FWe AÀF¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. °Fû¨F AF´F»¹FFI OZ Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. Ib ´Fû¿F¯FF½FS I F¹F I F¸F ¨FFÕÕa AFWZ ¹FFd½F¿F¹Fe ´FbP ¨¹FF AaI F°F.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

ÀFZdÕd¶FiMe ÕZJI

Ad½F³FF¾F A÷ ¯F ¸FF¨Fe AF½FO ¸FÕF °F¾Fe dÀF³FZÕWF³F´F¯FF´FFÀFc ³F¨F. AF°FF WZ

AÀFa ½FS½FS¨Fa ¶FûÕ¯Fa ½FFMZ Õ I QFd¨F°F. ´F¯F ¸FFÓ¹FF °¹FF AF½FOe¸FF¦FZ EI ´Fi½FFÀF AFWZ . WF ´Fi½FFÀF ¸FÕF ±FZM §FZD ³F ªFF°Fû ER MeAF¹FAF¹F ¹FF dÀF³FZ¸FF¨Fa ÄFF³F QZ¯FFº¹FF ÀFaÀ±FZI OZ . ¹FF ÀFaÀ±FZ³FZ ¸FÕF dQÕZ »¹FF ÕFJ¸FûÕF¨¹FF A³Fb·F½FF¸FbTZ¨F ¸FFÓ¹FFI Oc ³F kdI »ÕFl ÀFFI FS ÓFFÕF. ´FiZÃFI , dÀF³FZ¸FGM û¦FiFR S AFd¯F dQ¦Q¾FÊI ¸W¯Fc³F ¸FÕF ÀF¸FÈð I S¯¹FF¸FF¦FZ WF ´Fi½FFÀF¨F I FS¯Fe·Fc°F AFWZ . dÀF³FZ¸FF ¶F§F¯¹FF¨Fe AF½FO °FZ kdI »ÕFl WF dÀF³FZ¸FF WF ´Fi½FFÀF Ad°F¾F¹F Sa ªFI AFWZ . ¸FFÓFF ªF³¸F ÀFûÕF´FbS F°FÕF. ¸FFÓFZ AFªFû¶FF d¦FS¯Fe I F¸F¦FFS Wû°FZ. ¸FFÓ¹FF ¶FF¶FFa³FF ´F³F½FZÕ ¨¹FF EI F I FGÕZ ªF¸F²Fc³F ³FûI SeÀFFNe R û³F AFÕF AFd¯F °¹FFa³Fe °Fe ³FûI Se À½FeI FSÕe. AF¸We ÀF¦FTZ ´F³F½FZÕ ÕF SFW¹FÕF ¦FZÕ û. ³Fa°FS I FWe ¸FdW³¹FFa³Fe °¹FFa¨Fe ¶FP°Fe WûD ³F AF¸We ÀF¦FTZ I ûI ¯FF°F ¸Fb÷ O ¹FZ±FZ À±FFd¹FI ÓFFÕû. ¸Fb÷ O ¹FF ¦FF½Fe °FZ ´Fi¾FFÀF³FFd²FI FSe ¸W¯Fc³F ÷ ªFc ÓFFÕZ . ¸Fe °FZ½WF °Fe³F ½F¿FFË¨FF AÀFZ³F. I ûI ¯FF°F ªFZ¸F°FZ¸F ¸Fe °Fe³F ½F¿FË SFdWÕû AÀFZ³F ´F¯F °¹FF½FZT¨¹FF AFN½F¯Fe AFªFWe ¸F³FF°F §FS I ø ³F AFWZ °F. ´FiÀF³³F ½FF°FF½FS¯F, LûMZ SÀ°FZ, ÓFFOa , I ¸Fe ÕûI ½FÀ°Fe, ³FFÕZ , ´FFD ÀF A¾FF ÀF¦F¼¹FF¨F ¦Fûáe ¸FÕF ½FFP°¹FF ½F¹FF°F ªF¦FF¹FÕF d¸FTF»¹FF. ¸FFÓFZ ¶FF¶FF Jc´F Wü¾Fe. dÀF³FZ¸FF ¶F§F¯Fa We °¹FFa¨¹FF ÕWF³F´F¯FF´FFÀFc³F¨Fe AF½FO Wû°Fe. °FZ dI ¾FûSIb ¸FFS, ¸FW¸¸FQ SR e ¹FFa¨FZ ¸FûNZ ¨FFW°FZ Wû°FZ. ´Fi°¹FZI AFN½FOëFÕF Qû³F dÀF³FZ¸FZ ¶F§F¯Fa WF °¹FFa¨FF ªF¯Fc d³F¹F¸F¨F AÀFF¹F¨FF. ÀFb÷ ½FF°FeÕF °FZ Ib NZ ªFF°FF°F WZ ¸FÕF I TF¹F¨Fa ³FFWe. ´F¯F ³Fa°FS ¸Fe ¸FûNF ÓFF»¹FF½FS ¶FF¶FF ¸FÕF °¹FFa¨¹FF WF°FF¨¹FF ¸FbN e¨Fe Qb¶FeÊ¯F I ø ³F

rr AFG¦FÀM sqrx

¶FF¶FFaa¨¹FF ³FûIYSXe°FeÕX ¶FQ»¹FFa¸FbTZ SXFWX¯¹FF¨Fe §FSaX A³FZIYQF ¶FQÕXÕXe. ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ÕXWXF³F´F¯FF´FFÀFc³F ¶FSXF¨F ´Fi½FFÀF IZYÕXF. ´F¯F WXF¨F ´Fi½FFÀF ³FIYT°F´F¯FZ ¸FFÓ¹FF dÀF³FZ¸FF¨¹FF AF½FOXe¨FFWXe NXSXÕXF.

¶FF¶FF, dÀF³FZ¸FF AFd¯F ¸Fe

Oû¼¹FFÕF ÕF½Fc³F kdÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹FÕF ªFF°Fû¹Fl AÀFF B¾FFSF I ø ³F ÀFFa¦FF¹F¨FZ. ¸FFÓFF AFd¯F ¶FF¶FFa¨FF °Fû NSÕZ Õ F B¾FFSF Wû°FF. I FÕFa°FSF³FZ °FZ ¸FÕFWe dÀF³FZ¸FFÕF §FZD ³F ªFF¹FÕF ÕF¦FÕZ . ¸FFÓ¹FF AFBÊ³FZW e ¸FÕF ¹FFÀFFNe I ²Fe¨F AO½FÕa ³FFWe. ³Fa°FS AF¸We I ûI ¯FF°Fc³F °FTZ¦FF½FF°F AFÕû. ¶FF¶FF d°F±FZ ¦FMd¾FÃF¯F Ad²FI FSe ÓFFÕZ . d°F±FZW e ¶FF¶FF ¸FÕF dÀF³FZ¸FFÕF ³¹FF¹F¨FZ. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe ¸FFÓFe ´FSeÃFF Wû°Fe AFd¯F AFQ»¹FF dQ½F¾Fe ¶FF¶FF dÀF³FZ¸FFÕF ¨FFÕÕZ Wû°FZ. ¸FÕFWe ¹FF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F ¸Fe °¹FFa¨¹FFI OZ W˜ IZ ÕF. °¹FFa³Fe ¸FÕF d½F¨FFSÕa k´FFÀF Wû¾FeÕ ³FF?l ¸Fe ¸W¯FFÕû kWû.l ¸FÕF Õ¦FZ¨F °FZ dÀF³FZ¸FFÕF §FZD ³F ¦FZÕZ . dÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹FÕF ÕF¦FÕû °Fû ÀFb÷ ½FF°Fe¨FF I FT k±FS±FSFMl, k²FOFIZ ¶FFªFl, kJ¶FSQFSl A¾FF dÀF³FZ¸FFa¨¹FF AFN½F¯FeÔ¨FF AFWZ . ¾FFTZ°F ¸Fe °FÀFF A¶FûÕ ¸FbÕ ¦FF

Wû°Fû. ´F¯F ÀF¸FcW ¦FF³F, Aa°FFÃFSe A¾FF ½FZTe ¸Fe Ad°F¾F¹F ÀFdIi ¹F AÀFF¹F¨Fû. °¹FF ½FZTe ¸FFÓFa dÀF³FZ¸FF, ¦FF¯¹FFad½F¿F¹Fe¨Fa ÄFF³F ¶FFWZ S ¹FF¹F¨Fa. ¸FÕF dWa Qe AFd¯F ¸FSFNe ÀFa¦Fe°FFd½F¿F¹Fe A´FFS ´FiZ¸F AFWZ . °¹FF ½FZTe AF¸F¨¹FFI OZ Sm dOAû Wû°FF. AF¸We SFWF¹F¨Fû °FZ ¦FF½FWe °FÀFa ÕWF³F Wû°Fa. °FSe ¸FÕF dÀF³FZ¸FFd½F¾½FF°F I F¹F ¨FFÕÕa ¹F WZ ¸FFWe°F Wû°Fa. QS Sd½F½FFSe ¸Fe AFd¯F ¶FF¶FF ´Fb¯¹FF¨¹FF d±FEMS¸F²¹FZ dÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹FÕF ªFF¹F¨Fû. ¹FF¨Fe EI AFN½F¯F ÀFFa¦F°Fû. k¶FFGOÊ S l WF dÀF³FZ¸FF ´FiQd¾FÊ°F ÓFFÕF Wû°FF. °¹FF ½FZTe ´Fi¨FaO ´FFD ÀF ´FO°F Wû°FF. ¸FÕF °Fû dÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹F¨FF¨F Wû°FF. ÀF¦FTeI OZ ´FF¯Fe ÀFF¨FÕZ Õa AÀF°FF³FFWe ¶FF¶FF ¸FÕF °Fû dÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹FÕF §FZD ³F ¦FZÕZ . ¸FFÓ¹FF ½F¹FF¨¹FF ¸FbÕ Fa¨FZ ´FFÕI °¹FFa³FF kdÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹F¨FF ³FFWel AÀFa ÀFFa¦F°F Wû°FZ °¹FF I FTF°F ¸FFÓFZ ¶FF¶FF ¸FFÂF ¸FÕF dÀF³FZ¸FFÕF §FZD ³F ªFF¹F¨FZ. ¦Fbb÷ QØF, d¶F¸FÕ SFG¹F, ù¿FeIZ ¾F ¸FbJªFeÊ, ¶FFÀFc

·F˜F¨FF¹FÊ, ¾¹FF¸F ¶FZ³FZ¦FÕ A¾Fe ¸FûNe ³FF½Fa ¸FFÓ¹FF ÕWF³F´F¯Fe¨F ¸FFÓ¹FF I F³FF½FS ´FOF¹F¨Fe. °¹FFa¨FZ dÀF³FZ¸FZ °FZ½WF¨F ¶F§F°F Wû°FFZ. °FZ½WF °FZ R ¢°F dÀF³FZ¸FZ ¸W¯Fc³F ¶F§F°F Wû°Fû. ´F¯F °Fû EI A·¹FFÀF¨F Wû°FF WZ AF°FF ªFF¯F½F°Fa¹F. °¹FF ½FZTe ¸FFÓ¹FF ¶FF¶FFa¸FbTZ¨F ¸FÕF dÀF³FZ¸FFa¨FZ A³Fb·F½F d¸FT°F ¦FZÕZ . AFN½Fe°F AÀF°FF³FF ÀFb·FF¿F §FBÊ ¹FFa¨FF k´FSQZÀFl ´FiQd¾FÊ°F ÓFFÕF. ÀFb·FF¿F §FBÊ ¸FFÓFZ AF½FO°FZ dQ¦Q¾FÊI . k´FSQZÀFl¨¹FF ½FZTe EI F ´FZ´FS¸F²¹FZ °¹FFa¨Fe ¸FbÕ FJ°F LF´Fc³F AFÕe Wû°Fe. °¹FF°F °FZ dR »¸F AG¯O MZ dÕd½WªF³F Bd³ÀMMëcM AFGR BadO¹FF (ER MeAF¹FAF¹F) ¨FZ ¸FFªFe d½FôFF±FeÊ AFWZ °F AÀFa dÕdWÕa Wû°Fa. ¹FF Bd³ÀMMëcM ¶FïÕ ¸Fe ¶FF¶FFa³FF d½F¨FFSÕa . °¹FFa³Fe °¹FF¶FïÕ¨Fe ªFbªF¶Fe ¸FFdW°Fe ÀFFad¦F°FÕe. ER MeAF¹FAF¹F¨FF d½F¿F¹F °FZ½FPëF´FbS °FF d°F±FZ ±FFa¶FÕF. ¸Fe ³F½F½Fe°F AÀF°FF³FF ¶FF¶FFa¨Fe ´Fb³WF EI QF ¶FQÕe ÓFFÕe. °FTZ¦FF½F

ÀFûOc ³F AF¸We d´Fa´FSe-d¨Fa¨F½FOÕF SFWF¹FÕF AFÕû. °FTZ¦FF½F¨¹FF ¾FFTZ°FÕe ¸FbÕa AFd¯F d´Fa´FSe¨¹FF ¾FFTZ°FÕe ¸FbÕa ¹FF°FÕF R SI ¸FÕF WTcW Tc ªFF¯F½Fc ÕF¦FÕF. °FZ I ÀFZ ¶FûÕ°FF°F, ½FF¦F°FF°F WZ ÀF¸FªFc ÕF¦FÕa . d°F±FZ AÀF°FF³FF ¸FÕF EI Ma dÀF³FZ¸FFÕF ªFF¹F¨Fe ÀF½F¹F ÕF¦FÕe. A±FFÊ°F ¹FF°F Õ´F½F¯¹FFÀFFSJa I FWe¨F ³F½W°Fa. ¸Fe ªFZ½WF ªFZ½WF ¾FFTZÕ F QFaO e ¸FFø ³F dÀF³FZ¸FF ¶F§FF¹FÕF ¦FZÕ û AFWZ °FZ½WF ¶FF¶FFa³FF °¹FFd½F¿F¹Fe ÀFFad¦F°FÕa AFWZ . °FZ À½F°F: d¾FÃF¯F ÃFZÂFF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F Wû°FZ. ´F¯F °¹FFa³Fe ¸FÕF d¾FÃF¯FF¨Fa QO´F¯F I ²Fe¨F ½FFMc dQÕa ³FFWe. °FZ ¸FFÓFZ ¶FF¶FF I ¸Fe AFd¯F d¸FÂF¨F ªFFÀ°F Wû°FZ. °FZ ¸FÕF R ¢°F E½FPa ¨F ÀFFa¦FF¹F¨FZ, k¨FFa¦FÕF A·¹FFÀF I S, ´FFÀF Wû. ¶FFI e °FbÓFa °FbÕ F ÀF¦FTa I T°Fa.l ¶FFÀF ¹FF ½FF¢¹FF³FZ ²FeS AFd¯F ¶FT ¹FF¹F¨Fa. °FTZ¦FF½FF°F ER MeAF¹FAF¹F¨FF ±FFa¶FÕZ Õ F d½F¿F¹F d´Fa´FSe°F AF»¹FF½FS ´Fb³WF ÀFbø ÓFFÕF. ¸FFÓFe QWF½Fe¨Fe ´FSeÃFF ÓFFÕe AFd¯F ¸Fe ¶FF¶FFa³FF ÀFFad¦F°FÕa I e, ¸FÕF ER MeAF¹FAF¹F¸F²¹FZ d¾FI F¹F¨Fa¹F. ¶FF¶FFa³Fe °¹FF¶FïÕ ½¹F½FdÀ±F°F ¨FüI ¾Fe IZ »¹FF³Fa°FS I TÕa I e d°F±FÕF I ûÀFÊ ¦FiGª¹FbE¾F³F³Fa°FS AFWZ . ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F d½F¨FFS ÀFbø ÓFFÕF. ¦FiGª¹FbE¾F³F ´Fc¯FÊ

I SF¹F¨Fa?l, ¸Fe. kdI °F½FeÕF AFWZ ÀF?l, °FZ. kAI SF½Fel, ¸Fe. k¸F¦F AF°FF A·¹FFÀF I S AFd¯F ¦FiGª¹FbE¾F³F ÓFFÕa I e ¹FZ B±FZl, °FZ. AF¸F¨¹FF°FÕF WF ÀFa½FFQ AÀFF¨F ÀFa´FÕF. ¸Fe d°F±Fc³F d³F§FFÕû. AÀFa AÀFÕa °FSe ER MeAF¹FAF¹F¨¹FF ¦FZM ½FS ªFF¹F¨¹FF ¸FFÓ¹FF ¨FI SF ¨FFÕc ¨F Wû°¹FF. °¹FF ½FZTe ER MeAF¹FAF¹F¸F²¹FZ I ¸Fe I FÕF½F²Fe¨FZ I ûÀFZÊÀF AF¹FûdªF°F IZ ÕZ ªFF¹F¨FZ. d°F±FZ ½FZÀM³FÊ ¢ÕFdÀFI Õ ¸¹FbdÓFI AGd´FidÀFE¾F³F WF EI I ûÀFÊ ¸Fe IZ ÕF. °¹FF³Fa°FS ¶FZdÀFI d½WOeAû¦FiFR e¨¹FF EI F I ûÀFÊÀFFNe R ¢°F rs ªFF¦FF Wû°¹FF AFd¯F °¹FF ÀF¦F¼¹FF ªFF¦FF ·FS»¹FF Wû°¹FF. ´F¯F d°F±F»¹FF EI F ´FiF²¹FF´FI Fa¾Fe ¸Fe ¶FûÕÕû, °¹FFa³FF ¸FÕF dÀF³FZ¸FFa¨Fe AFd¯F °¹FF¶FïÕ d¾FI ¯¹FF¨Fe dI °Fe AF½FO AFWZ WZ ´FM½Fc³F ÀFFad¦F°FÕa . °¹FFa³FF °FZ ´FMÕa AFd¯F °¹FFa³Fe °¹FF I ûÀFÊ¸F²¹FZ ¸FFÓ¹FFÀFFNe °FZS F½Fe ªFF¦FF ·FSÕe. WF I ûÀFÊ IZ »¹FF³Fa°FS d°F±F»¹FF I FWe d½FôFF±¹FFË¾Fe ¸FFÓFF ÀFa´FIÊ AFÕF. °¹FF´F`I e¨F EI Wû°FF dQ¦Q¾FÊI C¸FZ¾F Ib ÕI ¯FeÊ. °¹FFÕF ÀFa´FIÊ IZ ÕF. °¹FF¨¹FF kd¦FS¯Fel ¹FF ¾FFGMÊ dR »¸FÀFFNe I F¸F I SF¹FÕF ÕF¦FÕû. IG ³Me³F¸F²¹FZ ªFFD ³F ÀFZM ÕF½F¯FFº¹FFaÀFFNe ¨FWF

I SF¹F¨Fa ¸W¯FªFZ AªFc³F ´FF¨F ½F¿FË! ´F¯F ´F¹FFÊ¹F ³F½W°FF. AI SF½Fe¨Fa ½F¿FÊ ÀFbø ÓFFÕa . I FGÕZ ªF ÀFbø ÓFF»¹FF³Fa°FS ´FdW»¹FF¨F ¸FdW³¹FF°F ¸Fe ER MeAF¹FAF¹F¨¹FF ¦FZM ¶FFWZ S ªFFD ³F C·FF SFdWÕû. d°F±F»¹FF dÀF¢¹FbdSMe ¦FFOÊ Õ F d½F¨FFSÕa, kAF°F ¹FZD QZ¯FFS I F?l k³FFWel, °FZ ¸W¯FFÕZ . kB±FZ AGO d¸F¾F³F §¹FF¹F¨Fa AÀFZÕ °FS I F¹F

ÀFFa¦F¯FZ ½F ³Fa°FS °Fû °¹FFa³FF QZ¯FZ WZ ¸FFÓFa ´FdW»¹FF dQ½FÀFF¨Fa I F¸F Wû°Fa. °¹FF ´FidIi ¹FZ°F ÕWF³FF°FÕa ÕWF³F I F¸FaW e ¸Fe d¾FI °F Wû°Fû. d³FSeÃF¯F I S°F Wû°Fû. ÀFZM ½FS ¸FFdIË ¦F I S¯¹FF´FFÀFc³F °FZ dR »¸F¨Fe R F¹F³FÕ d´FiaM d³F§FZ´F¹FË°F ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FidIi ¹FZ°F ¸Fe ÀFW·FF¦Fe Wû°Fû. WF ¸FFÓFF ´FdWÕF¨F A³Fb·F½F ¸FÕF Jc´F I FWe d¾FI ½Fc³F ¦FZÕ F. d°F±FZ d½FôFF±FeÊ

¸W¯Fc³F ªFF¯¹FFAF²Fe ªF½FT´FFÀF ´FF¨F ½F¿FË d°F±F»¹FF A³FZI d½FôFF±¹FFËÀFû¶F°F d½Fd½F²F ¦FûáeÔÀFFNe ÀFFWF¹¹FI ¸W¯Fc³F I F¸F I S°F Wû°Fû. ¸FFÓFF °Fû I ûÀFÊ ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF³Fa°FSWe ´FF¨F ½F¿FË ¸Fe d°F±F»¹FF A³FZI d½FôFF±¹FFËÀFû¶F°F ÀFFWF¹¹FI ¸W¯Fc³F I F¸F IZ Õa . Ba¦FiªFe ÀFFdW°¹FF°F ¸FFÓFa ¦FiGª¹FbE¾F³F ÓFFÕa . ER MeAF¹FAF¹F¸F²¹FZ AGO d¸F¾F³F d¸FTF½Fa WZ ¸FFÓFa À½F´³F Wû°Fa. ÀFa°Fû¿F d¾F½F³F, d¶F³FûQ ´Fi²FF³F, d½F²Fc d½F³FûQ ¨Fû´FiF, ÀFaªF¹F ÕeÕF ·F³ÀFFTe AÀFZ A³FZI dQ¦¦FªF dR »¸F¸FZI S d°F±FZ¨F d¾FI ÕZ . °¹FF¸FbTZ d°F±FZ¨F d¾FI F¹F¨Fe ¸FFÓFeWe B¨LF Wû°Fe. ¾FZ½FMe ¸FÕF d°F±FZ AGO d¸F¾F³F d¸FTFÕe¨F. d°F±F»¹FF ÕûI Fa³Fe ¸FÕF d½F¨FFSÕa I e, k´FF¨F ½F¿FFË´FFÀFc³F °Fc B±F»¹FF d½FôFF±¹FFË³FF ÀFFWF¹¹FI ¸W¯Fc³F I F¸F I S°Fû¹FÀF. °Fc °FS ¶FSa¨FÀFa d¾FI ÕF AFWZ ÀF. °FbÕ F B±FÕe ÀF¦FTe ¸FFdW°Fe AFWZ . °FSe AF°FF °Fc AGO d¸F¾F³F I F §FZ°FûZ¹FÀF.l ¸Fe ¸W¯FFÕû, k¸Fe AF°FF´F¹FË°F ÀFFWF¹¹FI ¸W¯Fc³F d¾FI ÕZ Õ û ÀF¦FTa ¸FÕF AF°FF d½FôFF±FeÊ ¸W¯Fc³F ¸FFÓ¹FF ´FiûªFZ¢MÐ ÀF¸F²¹FZ ½FF´FSF¹F¨Faa AFWZ .l d°F±Fc³F¨F ¸FFÓFF d½FôFF±FeÊ ¸W¯Fc³F ´Fi½FFÀF ÀFbø ÓFFÕF. d°F±FZ ¦Fib´ÀF AFd¯F ªFûOëFa¸F²¹FZ I F¸F I SF¹F¨Fa AÀF°Fa. ¸FÕF AhýiZ¹FF B¹FF³FZØFF ¹FF BMFdÕA³F dQ¦Q¾FÊI FÀFû¶F°F I F¸F I SF¹FÕF ÀFFad¦F°FÕa Wû°Fa. AF¸WF Qû§FFa³FFWe Bad¦Õ¾F¸F²¹FZ ³FeM ÀFa½FFQ ÀFF²F°FF ¹FZ°F ³F½W°FF. AF¸WF Qû§FFa¨FaW e Bad¦Õ¾F ªFZ¸F°FZ¸F¨F Wû°Fa. ´F¯F AF¸We EI ÂF I F¸F I S°F SFdWÕû. AFd¯F ¾FZ½FM¨¹FF ½F¿FeÊ AF¸We IZZ ÕZ »¹FF kA»ÕF BªF ¦FiZM l ¹FF ¾FFGMÊ dR »¸FÕF

SFáÑ e¹F ´FbS ÀI FS d¸FTFÕF. sqrr ¸F²¹FZ ¸Fe ER MeAF¹FAF¹F¸F²Fc³F dO´Õû¸FF B³F dÀF³FZ¸FFMû¦FiFR e¨FF I ûÀFÊ ´Fc¯FÊ I ø ³F WûD ³F ¶FFWZ S ´FOÕû. °¹FF³Fa°FS kÕ¦FF³Fl, kI ·Fe AÕd½FQF ³FF I W³FFl, kI Õ Wû ³FF Wûl A¾FF A³FZI ¶FOëF dÀF³FZ¸FFa¨Fe dÀF³FZ¸FFMû¦FiFR e I S¯FFº¹FF Ad³FÕ ¸FZW °FFaÀFû¶F°F I F¸F I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕe. QWF ½F¿FFË¨¹FF ¸FFÓ¹FF I FSI eQeÊ°F ¸Fe ªF½FT´FFÀF tv dÀF³FZ¸FFMû¦FiFR ÀFÊ³FF AdÀFÀM IZ Õa ¹F. ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF d½FôFF±¹FFËÀFû¶F°F IZ ÕZ Õa I F¸F, dQ¦¦FªFFa³FF IZ ÕZ Õa ÀFFWF¹¹F, ER MeAF¹FAF¹F¨Fa d¾FÃF¯F E½FPF ÀF¦FTF A³Fb·F½F AÀFc³FWe Õ¦FZ¨F QeOEI ½F¿FFÊ°F kdI nFl ¹FF dÀF³FZ¸FF¨Fa I F¸F ¸Fe dQ¦Q¾FÊI ¸W¯Fc³F ÀFbø I Sm ³F, AÀFa ¸FÕF I ²Fe¨F ½FFMÕa ³F½W°Fa. ¸FFÓFa ÕWF³F´F¯F, ¶FF¶FF, dÀF³FZ¸FF¨Fe AF½FO, I dSAS WF ´Fi½FFÀF JSa ¨F Sa ªFI AFWZ . ¹FF¨Fa I FS¯F ¸W¯FªFZ ¸FFÓ¹FF ¶FF¶FFa¨¹FF ³FûI Se¸FbTZ ¸Fe ÀF°F°F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe SFdWÕû AFWZ . SFW¯¹FF¨Fe dNI F¯Fa ¶FQÕÕe ´F¯F ¸FFÓFa AFd¯F ¸FFÓ¹FF ¶FF¶FFa¨Fa dÀF³FZ¸FF½FS¨Fa ´FiZ¸F °FÀFa¨F SFdWÕa AFd¯F AFªFWe d°F°FIa ¨F AFWZ . JSa °FS ¶FF¶FFa¸FbTZ ¸FFÓ¹FF°F °Fe AF½FO d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe. °Fe I ²Fe¨F I ¸Fe ÓFFÕe ³FFWe. dIa ¶FWb ³FF ½FFP°F¨F ¦FZÕ e. B°FI e I e °¹FF°F¨F I dSAS I SF½Fa AÀFa¨F ¸FÕF ½FFMÕa AFd¯F °FZ ´Fi°¹FÃFF°F C°FSÕa W e. ¶FF¶FFa¨¹FF ³FûI Se¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ I SF½FF ÕF¦F¯FFSF ´Fi½FFÀF ³FI T°F´F¯FZ ¸FFÓ¹FF dÀF³FZ¸FF¨¹FF AF½FOe¨FF ´Fi½FFÀFWe NSÕF, AÀFa¨F ¸W¯FF½Fa ÕF¦FZÕ ! (¾F¶QFaI ³F : ¨F`°FFÕe ªFû¾Fe)

response.lokprabha@expressindia.com

@avinasharun20

rr AFG¦FÀM sqrx

QJÕ

ÀFbW FÀF ªFû¾Fe

ÀFSX SXFGd¶F³F ³FFG¢ÀF ªFFG³FÀMXX³F ¹FFa³Fe rzwy-wz ¸F²¹FZ IYûNZXWXe ³F ±FFa¶F°FF d¾FOXF¨¹FF ¶FûMXe°Fc³F ÀF½FÊ´Fi±F¸F ªF¦F´FiQdÃF¯FF ´Fc¯FÊ IZYÕXe WXû°Fe. ¹FF §FMX³FZ¨¹FF ÀFb½F¯FÊ¸FWXû°ÀF½Fe ½F¿FFÊ°FeÕX ÀFF¦FSX ´FdSXIiY¸FF À´F²FZÊ°F IY¸FFaOXSX Ad·FÕXF¿F MXFG¸Fe WZX d½F¾FZ¿F AF¸FadÂF°F À´F²FÊIY AFWZX°F.

I e ÀFFWÀF WZ AÀFaA¸F¹FFÊ¸W¯F°FF°F Q AÀF°FZ. ¦FSªF AÀF°FZ °Fe

°FZ ÀFFWÀF ÓFZÕ ¯¹FF¨Fe. AÀFa¨F I FWeÀFa ½FZOa ÀFFWÀF ªF¦F·FSF°FeÕ tq Q¹FFÊ½FQeÊ ´FZÕ ¯FFS AFWZ °F. °FZ AFWZ d¾FOF¨¹FF ¶FûMe°Fc³F ªF¦F´FiQdÃF¯FF I S¯¹FF¨FZ. A±FFÊ°F A¾FF ´FiI FSm ªF¦F´FiQdÃF¯FF I S¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF °Fe³F¾FZ¨¹FF §FSF°F AFWZ . ¸F¦F ¹FF °FeÀF ªF¯FFa¨FZ ½F`d¾Fáë I F¹F AÀF¯FFS AFWZ ? °FS °FZ °¹FFa¨¹FF ³FüI F³F¹F³FF¨¹FF °FaÂFF°F QOÕa ¹F. I ûNZ W e ³F ±FFa¶F°FF ÀFS SFGd¶F³F ³FFG¢ÀF ªFFG³FÀM³F ¹FFa³Fe ÀF½FÊ´Fi±F¸F d¾FOF¨¹FF ¶FûMe°Fc³F ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF ´Fc¯FÊ IZ »¹FF¨¹FF §FM³FZ¨FZ ÀFb½F¯FÊ¸FWû°ÀF½Fe ½F¿FÊ ªFc³F sqry ÀFFÕe ÀFbø Wû°F AFWZ . °¹FF ÀFb½F¯FÊ ¸FWû°ÀF½FFd³Fd¸FØF ÀFS SFGd¶F³F ¹FFa³Fe ½FF´FSÕZ »¹FF ÀFbW FÕe (Suhaili) ¶FûMeÀFFSJe¨F ¶FûM AFd¯F ³FüI F³F¹F³FF¶FF¶F°Fe¨¹FF IZ ½FT °F°I FÕe³F ÀFF²F³FÀFF¸F¦Fie¨FF¨F ½FF´FS ¹FF ¦Fû»O³F ¦Õû¶F Sm ÀF¸F²¹FZ Wû¯FFS AFWZ WZ ¹FF¨FZ ½F`d¾Fáë ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . Ba¦Õa O ¸F²FeÕ ´ÕZ ¸FFC±F ¹FF ¶FaQSF°FeÕ tq ªFc³F sqry ÕF We À´F²FFÊ ÀFbø Wû¯FFS AFWZ . °F¶¶FÕ trs dQ½FÀF ¨FFÕ¯FFº¹FF ¹FF ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF À´F²FZÊ°F °F¶¶FÕ tq WªFFS ÀFF¦FSe ¸F`Õ Aa°FS ´FFS I S¯¹FFÀFFNe ªF¦F·FSF°FeÕ sv Q¹FFÊ½FQeÊ C°FSÕZ AFWZ °F AFd¯F ´FF¨F Q¹FFÊ½FQeË³FF d½F¾FZ¿F AF¸FadÂF°F I S¯¹FF°F AFÕZ AFWZ . °¹FF´F`I e¨F EI ¸W¯FªFZ AF´F»¹FF QZ¾FF°FeÕ ³FüÀFZ³FZ¨FZ Ad²FI FSe I ¸FFaO S Ad·FÕF¿F MFG¸Fe. I ¸FFaO S Ad·FÕF¿F MFG¸Fe ¹FFa³Fe ¹FF´Fc½FeÊ sqrs-rt ¸F²¹FZ rvq dQ½FÀFFa¸F²¹FZ I ûNZ W e ³F ±FFa¶F°FF ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF ´Fc¯FÊ IZ Õe Wû°Fe. A±FFÊ°F °¹FF ½FZTe °¹FFa¨¹FFI OZ ÀFa´FI FÊ¨Fe °FÀFZ¨F ³FüI F³F¹F³FF¨Fe ÀFF²F³FaQZJeÕ A°¹FF²Fbd³FI Wû°Fe. °¹FF°F¨F ¸WFQZBÊ We

rr AFG¦FÀM sqrx

´Fb³WF EIYQF ÀFF¦FSX ´FdSXIiY¸FF

ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FZÀFFNe¨F AÕeI O¨¹FF I FTF°F ¶FFa²FÕe ¦FZÕZ Õ e d¾FOF¨Fe d½F¾FZ¿F ¶FûMWe ªF¸FZ¨Fe ¶FFªFc Wû°Fe. ¹FF¨F ¸WFQZBÊ½Fø ³F I ¸FFaO S dQÕe´F QûÔQZ (d³F½FÈØF) ¹FFa³Fe sqqz-rq ¸F²¹FZ ¨FFS ±FFa¶FZ §FZ°F ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF IZ Õe Wû°Fe. Ad·FÕF¿F ¹FFa³FF ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FZ¨FF A³Fb·F½F AÀFÕF °FSe °¹FFa³Fe IZ ÕZ Õ e ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF AFd¯F ¦Fû»O³F ¦Õû¶F Sm ÀF¸F²¹FZ ªF¸Fe³F-AÀ¸FF³FF¨Fa Aa°FS AÀF¯FFS AFWZ . WF ³FZ¸FI F R SI À´Fá I S°FF³FF Ad·FÕF¿F ÀFFa¦F°FF°F I e, ¹FF À´F²FZÊÀFFNe ¸FÕF ¸WFQZBÊ¨FF ½FF´FS I S°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. I FS¯F À´F²FZÊÀFFNe¨Fe ¶FûM ts °FZ tw Rc M ¹FF S¨F³FZ°F AÀFF¹FÕF W½Fe. ¸WFQZBÊ °FbÕ ³FZ³FZ ¸FûNe AFWZ . °¹FF¸FbTZ ³FüI F³F¹F³FF¨FF d°F¨FF ½FZ¦FQZJeÕ ¶FSF¨F AFWZ . ´F¯F ¹FF ½FZTe ¶FûMe¨FF AFI FS ÕWF³F AÀF»¹FF¸FbTZ °FÀFF ½FZ¦F ´FI O°FF

¹FZBÊÕ ¨F ¹FF¨Fe JFÂFe ³FFWe. A¾FF A¦FQe ¸FcÕ ·Fc°F ¦Fûáe°F¨F R SI AÀF»¹FF¸FbTZ EIc ¯F¨F AF½WF³F ¸FûNa AÀF»¹FF¨FZ °FZ ÀFFa¦F°FF°F. ¹FF ÀF½FÊ AF½WF³FF°F ÀF½FFÊ°F ¸FWØ½FF¨FZ AF½WF³F AÀF¯FFS AFWZ °FZ ³FüI F³F¹F³FF¨FZ. ¹FF À´F²FZÊ°FeÕ ³FüI F³F¹F³FF¨FZ °FaÂF¨F ´Fc¯FÊ´F¯FZ ½FZ¦FTZ AÀF¯FFS AFWZ . ¸WFQZBÊ½FS ³FüI F³F¹F³FFÀFFNe ³FI F¾FZ, ªFe´FeEÀF ´Fi¯FFÕe, ÀFa´FIÊ ¹FaÂF¯FF ½F W½FF¸FF³FF¨FF AaQFªF QZ¯FFSe ¹FaÂF¯FF, AFGMû ´FF¹FÕM ¹FaÂF¯FF AÀFZ ÀFFSm I FWe ´Fc¯FÊ´F¯FZ A°¹FF²Fbd³FI Wû°FZ. R ¢°F ¶FûMe¨FZ ¨FÕ³F½FÕ³F ¸FFÂF IZ ½FT d¾FOFa¨¹FF AF²FFSm ¨F I S¯FZ WF °¹FF°FeÕ ¸FWØ½FF¨FF ·FF¦F Wû°FF. °¹FF¨F¶FSû¶FS EI F dQ½FÀFF°F dI °Fe Aa°FS ªFF¹F¨FZ, ¶FaQSF¨¹FF dI °Fe ªF½FT ªFF¹F¨FZ, ¸FF¦FÊ ¶FQÕF¹F¨FF I F, A¾FF ÀF½FFËÀFFNe Ad·FÕF¿F½FS I û¯F°FeWe ¶Fa²F³Fa ³F½W°Fe. °¹FF¨FF °Fû

¸Fb£F°¹FFS Wû°FF. ´F¯F ¹FZ±FZ ¹FF ÀF½FÊ¨F §FMI Fa½FS A³FZI ¶Fa²F³Fa AFd¯F AF¹FûªFI Fa¨FZ d³F¹FaÂF¯F AÀF¯FFS AFWZ . I FS¯F We À´F²FFÊ IZ ½FT À´F²FFÊ ¸W¯Fc³F ³FÀFc³F EI F ÀFFWÀFF¨Fe ´Fb³FSF½FÈØFe¨F AFWZ . ÀFS SFGd¶F³F ¹FFa³Fe °¹FF I FTF°F ÓFZÕ ÕZ »¹FF ÀF½FÊ AF½WF³FFa¨FF A³Fb·F½F QZ¯FFSe AFWZ . ÀFS SFGd¶F³F ¹FFa³Fe ªFZ½WF ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF IZ Õe °FûQZJeÕ À´F²FZÊ¨FF¨F ·FF¦F Wû°FF. °¹FF ½FZTZ´F¹FË°F A³FZI Fa³Fe ±FFa¶FZ §FZ°F ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF IZ Õe Wû°Fe. ´F¯F ³F ±FFa¶F°FF I û¯F We ´FdSIi ¸FF I ø ¾FI °Fû WZ AFªF¸FF½F¯¹FFÀFFNe rzwy ¸F²¹FZ We À´F²FFÊ §FZ°FÕe ¦FZÕ e Wû°Fe. ³FD À´F²FÊI °¹FF¸F²¹FZ ÀFW·FF¦Fe ÓFFÕZ Wû°FZ. °¹FF¸F²¹FZ ÀFS SFGd¶F³F trs dQ½FÀFFa°F ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF I ø ³F ´FdWÕZ AFÕZ Wû°FZ. A±FFÊ°F °Fû ÀFFSF ±FSFS ´Fb³WF EI QF dªF½Fa°F I S¯¹FFÀFFNe d³F¹F¸FFa¨Fe

¶Fa²F³Fa I OI AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ¨F IZ ½FT WûI F¹FaÂF, LF´FeÕ ³FI F¾FZ AFd¯F ¦FiW °FFº¹FFa¨FF AF²FFS B°FI e¨F ¸FQ°F ¹FF ½FZTe AÀF¯FFS AFWZ . °¹FF´FÕeI OZ ªFFD ³F I û¯F¾FFWe ÀFa´FIÊ ÀFF²F¯¹FFÀF ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¸F³FFBÊ AÀF¯FFS AFWZ. À´F²FFÊ AF¹FûªFI Fa¸FFRÊ °F¨F ÀFa´FIÊ I SF½FF ÕF¦F¯FFS AFWZ . ±FZM ÀFa´FI FË½FS ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¶FaQe AFWZ . A±FFÊ°F À´F²FFÊ AF¹FûªFI Fa¾Fe ÀFa´FIÊ ÀFF²F¯¹FFÀFFNeQZJeÕ IZ ½FT EI E¨FEÀF SZdOAû WF¨F I F¹F °Fû AF²FFS AÀF»¹FF¨FZ Ad·FÕF¿F ÀFFa¦F°FF°F. B°FIZ ¨F ³FFWe °FS ¦FiW -°FFº¹FFa¨¹FF AF²FFSm ³FüI F³F¹F³F WZ ´Fb³WF EI QF ³F½¹FF³FZ d¾FI F½FZ ÕF¦F¯FFS AÀF»¹FF¨FZ °FZ ³F¸FcQ I S°FF°F. ³FüQÕF°F QFJÕ ÓFF»¹FF³Fa°FS sq ½F¿FFË´Fc½FeÊ WZ °FaÂF °¹FFa³Fe AF°¸FÀFF°F IZ ÕZ Wû°FZ. ´F¯F AFØFF °¹FF °FaÂFF¨FF ½FF´FS Wû°F ³FÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF °FaÂFF¨FF I ÀFc³F ÀFSF½F I SF½FF ÕF¦F¯FFS AÀF»¹FF¨FZ °FZ ÀFFa¦F°FF°F. °¹FF¨F¶FSû¶FS W½FF¸FF³FF¨FF AaQFªF QZ¯FFSe I ÀFÕeWe ´Fc½FÊÀFc¨F³FF ½F¦F`Sm ¹FZ±FZ AÀF¯FFS ³FFWe. °¹FF¨FZ AaQFªF °Fb¸F¨FZ °Fb¸WFÕF¨F ÕF½FF½FZ ÕF¦F¯FFS AFWZ °F. A±FFÊ°F WZ ÓFFÕZ ÀFa´FI FÊ¨FZ. ´F¯F B°FS ¶FF¶F°FeÔ°FQZJeÕ ´Fi½FFÀFFQS¸¹FF³F

¶FûMe¨Fe S¨F³FF

ÀF¸FbýiF½FS °Fb¸WFÕF I û¯FFI Oc ³FWe I ÀFÕeWe ¸FQ°F §FZ°FF ¹FZ¯FFS ³FÀF»¹FF¨FZ °FZ ÀFFa¦F°FF°F. ¶FûMe¨FF AFI FS °FbÕ ³FZ³FZ ÕWF³F AÀF»¹FF¸FbTZ JFôF´FQF±FÊ AFd¯F ´FF¯¹FF¨FF ½FF´FS ªF´Fc³F¨F I SF½FF ÕF¦F¯FFS AFWZ . B°FIZ ¨F ³FFWe °FS ÀFS SFGd¶F³ÀF ¹FFa³Fe °FS ´FF½FÀFF¨FZ ´FF¯Fe ªF¸FF I ø ³F °¹FF¨FF ½FF´FS IZ ÕF Wû°FF. I QFd¨F°F AF¸WFÕFQZJeÕ °FÀFZ¨F I SF½FZ ÕF¦F¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FÀF»¹FF¨FZ Ad·FÕF¿F ÀFFa¦F°FF°F. ÀF¸FbýiF¨FZ ´FF¯Fe ¾Fbð I ø ³F ½FF´FS¯¹FF¨Fe ½F¦F`Sm ¹FaÂF¯FFQZJeÕ ½FF´FS°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. I FWe °FFadÂFI

¦Fû»O³F ¦Õû¶F Sm ÀF¸F²¹FZ ·FF¦F §FZ¯¹FFÀFFNe¨Fe °F¹FFSe ¸FF¦FeÕ ½F¿FFÊ´FFÀFc³F ÀFbø ÓFFÕe °Fe ¶FûM ¶FFa²F¯Fe´FFÀFc³F. ¸WFQZBÊ ¶FFa²FÕe °¹FF S°³FFI S QFaOZ I S ¹FFa³Fe¨F We ¶FûMQZJeÕ ¶FFa²FÕe AFWZ . k°FbdS¹FFl AÀFZ ¹FF ¶FûMe¨FZ ³FF½F AFWZ . k°FbdS¹FFl ¸W¯FªFZ ²FF³¹FF¨Fe ¨Fü±Fe A½FÀ±FF. ¨FZ°F³FZ¨Fe ¨Fü±Fe A½FÀ±FF. À±FÕ-I FÕF¨¹FF, d³FýiZ¨¹FF, À½F´³FFa¨¹FF ´FÕeI OZ ´FûW¨FÕZ Õ e dÀ±F°Fe. ÀFS SFGd¶F³F ¹FFa¨¹FF ¸FcT ¶FûMe´Fi¸FF¯FZ¨F (¸FcT S¨F³FFI FS d½F»¹F¸F EMdI ³ÀF) °FbdS¹FF ¶FFa²F¯¹FF°F AFÕe AFWZ . ÀFS SFGd¶F³F ¹FFa¨Fe ¶FûM ´Fc¯FÊ´F¯FZ ÕFI OF¨Fe Wû°Fe. ´F¯F rzwy ¸F²¹FZ R F¹F¶FS ¦ÕFÀF¨¹FF ½FF´FSF¨FZ °FaÂFÄFF³F C´FÕ¶²F Wû°FZ, °¹FF¸FbTZ °FbdS¹FF¨¹FF ¶FFa²F¯Fe°F R F¹F¶FS¨FFQZJeÕ ½FF´FS IZ ÕF AFWZ . ts Rc M ÕFa¶Fe¨¹FF °FbdS¹FF¨FZ ½FªF³F ªF½FT´FFÀF AFN °FZ ³FD M³F B°FIZ AFWZ . À´F²FZÊ¨¹FF d³F¹F¸FF³FbÀFFS ¶FûMe¨FZ ÀFa°FbÕ ³F ÀFFa·FFT¯FFSZ dI Õ ¸W¯FªFZ¨F ¶FûMe¨FF °FT ´Fc¯FÊ ÕFa¶Fe¨FF AÀF¯FFS AFWZ . Aa°F¦FÊ°F S¨F³FZ°F ±FûOFR FS ¶FQÕ IZ ÕF AFWZ , ´F¯F ¸Fb£¹F°F: ÀFS SFGd¶F³F ¹FFa¨¹FF kÀFbW FÕel ¹FF ¶FûMe¨Fe °Fe ´Fid°FIÈ °Fe¨F AFWZ . °FbdS¹FF¨¹FF ¶FFa²F¯FeÀFFNe ÀFb¸FFSm °Fe³F I ûMe J¨FÊ AFÕF AFWZ . ÀFF°F AFG¦FÀMÕF ³FFSTe ´Füd¯FÊ¸FZ¨¹FF dQ½F¾Fe °FbdS¹FF¨FZ ªFÕF½F°FS¯F Wû¯FFS AFWZ .

AÀFF AFWZ OûÕFSF

Ad·FÕF¿F ¹FFa¨¹FF ¹FF´Fc½FeÊ¨¹FF ¸FûdW¸FZÕ F ³FüQÕF¨FF ´Fc¯FÊ´F¯FZ AF²FFS Wû°FF. ´F¯F ¦Fû»O³F ¦Õû¶F À´F²FZÊ°FeÕ °¹FFa¨FF ÀFW·FF¦F WF ÀF²¹FF °FSe ½F`¹Fd¢°FI À½Fø ´FF¨FF AÀF¯FFS AFWZ . °¹FF¸FbTZ ¶FûM ¶FFa²F¯Fe´FFÀFc³F °FZ LûMëF-¸FûNëF ´Fi¾FFÀFI e¹F I F¸FFaÀFFNe °¹FFa³FF d³F²Fe ªF¸FF I SF½FF ÕF¦F¯FFS AFWZ . ¶FûM ¶FFa²F¯Fe, AÖFÀFF¸F¦Fie, ´FF¯Fe, ´Fi½FZ¾F R e, d½Fd½F²F I F¸FFaÀFFNe ÀF¸F³½F¹FI , ´Fi½FFÀFJ¨FÊ AÀFF WF EIc ¯F J¨FÊ ÀFb¸FFSm ³FD I ûMeÔ¨¹FF AFÀF´FFÀF Wû¯FFS AFWZ . WZ AF½WF³F ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FZB°FIZ ¨F I Ne¯F AFWZ . °¹FFÀFFNe ´FiF¹FûªFI ½F QZ¯F¦FeQFSFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F d³F²FeÀFaI Õ³F ÀFbø AFWZ . Ii FD O Ra dOa ¦F¨FF ´F¹FFÊ¹FQZJeÕ ½FF´FS¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ . https://www.ketto.org/fundraiser/abhilashtomyGGR ¹FF dÕa I ½FS Ad²FI ¸FFdW°Fe d¸FTc ¾FIZ Õ.

AO¨F¯F AÀF»¹FFÀF ¸W¯FªFZ ¶FûMe¨Fe Qb÷ À°Fe A±F½FF AFSû¦¹FF¨¹FF °FIi FSe, °FS °¹FFÀFFNe AF¹FûªFI Fa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀFa´FIÊ ÀFF²F°FF ¹FZBÊÕ , ¸FFÂF ¶FûMe¨Fe Qb÷ À°Fe À½F°F:ÕF¨F I SF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ . I û¯F°¹FFWe ¶FFÁë ¸FF²¹F¸FFa¨FF AF²FFS °¹FFÀFFNe §FZ¯FZ ¹FF¸F²¹FZ ¾F¢¹F Wû¯FFS ³FFWe. °¹FF¨F¶FSû¶FS ÀF½FFÊ°F ¸FûNZ AF½WF³F WZ EIc ¯F¨F ¹FF ´Fi½FFÀFF¨¹FF I FÕF½F²Fe¨FZQZJeÕ AFWZ . ¹FF´Fc½FeÊ¨Fe Ad·FÕF¿F ¹FFa¨Fe ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF rvq dQ½FÀFFa°F ´Fc¯FÊ ÓFFÕe Wû°Fe. AFd¯F ss WªFFS ÀFF¦FSe ¸F`Õ Aa°FS ´FFS IZ ÕZ Wû°FZ. ´F¯F À´F²FZÊÀFFNe ³FüI F³F¹F³FF¨¹FF °FaÂFF°F AFd¯F ¶FûMe¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF ¸FcÕ ·Fc°F ¶FQÕF¸FbTZ WF I FÕF½F²Fe trs dQ½FÀFFa´F¹FË°F JZ¨FÕF ªFFD

¾FI °Fû. ÀFS SFGd¶F³ÀF ¹FFa³FF trs dQ½FÀF ÕF¦FÕZ Wû°FZ. ¸W¯FªFZ¨F ªF½FT´FFÀF ½F¿FÊ·FS ÀFF¦FSF½FS¨F SFWF¹F¨Fe °F¹FFSe NZ ½FF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ . °FS Ba¦ÕO¸F²Fc³F We ÀFF¦FS ´FdSIi ¸FF ÀFbø Wû¯FFS AÀF»¹FF¸FbTZ EIc ¯F ´FdSIi ¸FZ¨FZ Aa°FSQZJeÕ tq WªFFS ÀFF¦FSe ¸F`Õ AÀF¯FFS AFWZ . ¸FFÂF Ad·FÕF¿F ¹FFa³FF °¹FFa¨Fe ¶FûM ·FFS°FF°Fc³F Ba¦ÕO¸F²FeÕ ´ÕZ¸FFC±F ¹FZ±FZ ³¹FF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ . WZ Aa°FSQZJeÕ °FZ ÀFF¦FSF½Fø ³F¨F À´F²FZÊ°F ·FF¦F §FZ¯FFº¹FF ¶FûMe½Fø ³F¨F ´FFS I S¯FFS AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ ªFF³FZ½FFSe-RZ ¶Fib½FFSe sqry ¸F²¹FZ¨F °FZ We ¶FûM §FZD ³F d³F§F°FeÕ. ¸W¯FªFZ¨F ªF½FT´FFÀF QeO ½F¿FÊ Ad·FÕF¿F¨FZ ½FFÀ°F½¹F ÀF¸FbýiF½FS¨F AÀF¯FFS AFWZ . Ad·FÕF¿F WZ ÀF²¹FF ¦Fû½¹FF°F¨F °¹FFa¨¹FF ÀFSF½FF°F ´Fc¯FÊ ½FZT ¸F¦³F AFWZ °F. °FS I ¸FFaO S dQÕe´F QûÔQZ (d³F½FÈØF) WZQZJeÕ ÀF²¹FF °¹FF¨¹FF ¹FF ¸FûdW¸FZ¨¹FF °F¹FFSe°F °¹FFÕF ¸FQ°F I S°F AFWZ °F. À´F²FFÊ dªFaI ¯FZ A±F½FF ³F dªFaI ¯FZ WZ °¹FF °¹FF ½FZT¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe½FS AÀFZÕ . ´F¯F ÀFFWÀFF¨FZ WZ AF½WF³F À½FeI FS¯FZ WZ ¸FWØ½FF¨FZ AFWZ . Ad·FÕF¿F ¹FFa³Fe °FZ À½FeI FSÕa ¹F AFd¯F °¹FF°F ¹F¾FÀ½Fe Wû¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨FZ ´Fi¹F°³F ÀFbø AFWZ °F.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

´Fb÷Y¿F dIiYIZYMX´FMcX JZTF°Fc³F ¦ÕXG¸FSX, ´F`ÀFF, ¹F¾F ÀF¦FTa¨F d¸FT½F°F AÀF°FF³FF ¸FdWXÕXF dIiYIZYMX´FMcaXIYOZX IbY¯Fe ½FTc³FWXe ¶F§F°F ³F½WX°FZ, ´F¯F rv ¸FZ sqrx ¹FF dQ½FÀFF³FZ ·FFSX°Fe¹F ¸FdWXÕXF dIiYIZYMX´FMcaX¨Fa ªF¦F¨F ¶FQÕcX³F MXFIYÕaX AFWZX.

Ii eOF

´FiVFFa°F IZ ¯Fe

¸FdWXÕXF dIiYIZYMX¨Fe ´FSeXIY±FF

·ü¹FF... k¸FQS QbBa£FdO¹FFl·FSm dQ³F¹FF ªFb¶Fe°FZ³¹FFSmd¨FÂF´FMF°Fe»F WZ

¦FF¯FZ ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF dIi IZ M¨¹FF ÀFôF:dÀ±F°Fe¨FZ ¹F±FF±FÊ QVFÊ³F §FO½F°FZ. ¸FdW»FF d½FV½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²ûÊÀFFNe ªFZ½WF ·FFS°Fe¹F ÀFa§F Ba ¦»FaO »FF d³F§FF»FF, °FZ½WF ¹FF ÀFa§FFI Oc ³F Ad°FVF¹F ¸FFR I A´FZÃFF IZ »¹FF ªFF°F Wû°¹FF. ´FSa °Fb ¹FF À´F²ûÊ³FZ ¸FdW»FF dIi IZ M¨FF ¨FZW SF¸FûWSF¨F ´FF»FMc ³F MFI »FF AFWZ . ÀF½FFÊ°F ¸FWØ½FF¨Fe ¦Fûá ¸W¯FªFZ ¸FdW»FF dIi IZ Md½F¿F¹Fe »FûI ¨F¨FFÊ I SF¹F»FF »FF¦F»FZ. ´FiÀFFS¸FF²¹F¸F, ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa½FS °¹FFa¨¹FF »FûI d´Fi¹F°FZ³FZ I TÀF ¦FFN»FF. °¹FFa¨FF £ûT, ÀFa§F¿FÊ, AQFI FSe ¹FF ÀFFº¹FFd½F¿F¹Fe »FûI Fa³FF C°ÀFbI °FF

rr AFG¦FÀM sqrx

d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe. WF ÀFa§F ªFZ½WF ·FFS°FF°F AF»FF, °FZ½WF ¸Fba¶FBÊ °Fe»F À½FF¦F°F AFd¯F °¹FF³Fa°FS ¸Fba¶FBÊ -³F½Fe dQ»»Fe°Fe»F ÀF°I FS I F¹FÊIi ¸FFa¸F²¹FZ¨F °¹FF B°F¢¹FF ½¹FÀ°F Wû°¹FF I e §FS ¦FFNF¹F»FF °¹FFa³FF ¨FFS dQ½FÀF »FF¦F»FZ. I FWe dQ½FÀFFa´Fc½FeÊ ¹FF ªF½FTc³F dR SI »¹FF °FSe R FSÀFZ ¸FWØ½F dQ»FZ ¦FZ»FZ ³F½W°FZ, ´FSa °Fb AF°FF ¸FFÂF °¹FFa¨Fe Q£F»F §û°F»Fe ªFFD »FF¦F»Fe AFWZ . °¹FFa¨¹FF½FS ¶FdÃFÀFFa¨FF ½F¿FFÊ½F Wû°F AFWZ . ¸FF¦Fe»F EI dQ½FÀFe¹F AFd¯F MÐ½FZ³Me-sq ¹FF ¸FdW»FFa¨¹FF Qû³We d½FV½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²FFÊ ·FFS°FF°F ÓFF»¹FF Wû°¹FF, WZ AF°FF Ib ¯FF»FF ÀFFad¦F°F»¹FFÀF d½FV½FFÀF ¶FÀFZ»F. sqrt¸F²¹FZ ÓFF»FZ»¹FF EI dQ½FÀFe¹F

d½FV½F¨F¿FI À´F²ûÊ°Fe»F ·FFS°FF¨FZ ÀFF£FTe ÀFF¸F³FZ ¸Fba¶FBÊ ¨¹FF ¶FZi¶FFG³FÊ ÀMZ dO¹F¸F½FS £ûT½F¯¹FF°F AF»FZ Wû°FZ. EI d½FªF¹F AFd¯F Qû³F ´FSF·F½FFa¸FbTZ ÀFF£FTe°F¨F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF»FF ¦FFVFF ¦FbaO FTF½FF »FF¦F»FF Wû°FF. °¹FF³Fa°FS I MI ¨¹FF ¶FFSF¶F°Fe ÀMZdO¹F¸F»FF ÓFF»FZ»¹FF ´»FZ-AFGR ¨¹FF ÀFF¸F³¹FF°F ´FFdI À°FF³F»FF WS½F»¹FF¸FbTZ ·FFS°FF»FF ªFZ¸F°FZ¸F ÀFF°F½FZ À±FF³F d¸FTF»FZ Wû°FZ. ¹FF¨F´Fi¸FF¯û MÐ ½FZ³Me-sq d½FV½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²ûÊ°FWe ·FFS°FF¨FZ AF½WF³F ÀFF£FTe°F¨F ÀFa´Fbá F°F AF»FZ Wû°FZ. EI d½FªF¹F AFd¯F °Fe³F ´FSFªF¹F AVFe ·FFS°FF¨Fe d³FSFVFFªF³FI I F¸Fd¦FSe ÓFF»Fe Wû°Fe. ¸FFZW F»Fe°Fe»F d½FªF¹FFÀFW EI eI OZ ·FFS°FF¨¹FF ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF ÀFa§FF³FZ

¸Fba¶FBÊ °Fe»F ½FF³F£ûOZ ÀMZ dO¹F¸F½FS Wû¯FFº¹FF C´FFa°¹F RZ Se°Fe»F À±FF³F d³FdV¨F°F IZ »FZ, °FS ¸FdW»FFa¨¹FF ½FFM¨FF»Fe´FbPZ ´Fc¯FÊd½FSF¸F dQ»FF ¦FZ»FF. ´FaªFF¶F d½F¸FF³F°FTF½FS ´Fb÷ ¿F ÀFa§FF¨¹FF d³FSû´FFÀFFNe ¸FûNe ¦FQeÊ ÓFF»Fe Wû°Fe. ¸FFÂF °¹FF¨F ½FZTe d½F¸FF³F°FTF½FS AF»FZ»¹FF ¸FdW»FF ÀFa§FFd½F¿F¹Fe Ib ¯FF»FF¨F R FSÀFZ À½FFSÀ¹F ³F½W°FZ. ·FFS°Fe¹F ÀFa§F ¹FaQF¨¹FF EI dQ½FÀFe¹F d½FV½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²ûÊÀFFNe ´FFÂF NS»FF °Fû¨F ¸FbTe A³FZI AO±F¼¹FFa¨Fe VF¹FÊ°F ´FFS I ø ³F. ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ ´FFdI À°FF³Fd½F÷ ð¨¹FF °Fe³F ÀFF¸F³¹FFa°F £ûT¯¹FFÀF ³FI FS dQ»¹FF¸FbTZ ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FFa³FF ¹FF À´F²ûÊÀFFNe ±ûM ´FFÂF Wû°FF

AF»FZ ³FFWe. °¹FFEZ½FªFe ½F¿FFÊ¨¹FF ´Fc½FFÊ²FFÊ°F ßFe»FaIZ °F ÓFF»FZ»Fe ´FFÂF°FF À´F²FFÊ ·FFS°F £ûT»FF. ¹FF À´F²ûÊ°Fe»F ¨FFS´F`I e ¨FFS ÀFF¸F³FZ dªFaIc ³F ·FFS°FF³FZ À½F´³F ÀFFI FS»FZ. ¸FdW»FFa¨¹FF dIi IZ M ÀFF¸F³¹FFa¨¹FF ½FZTe ´FSa ´FSF¦F°F ´Fid°FÀ´F²FeÊ ´FFdI À°FF³Fd½F÷ ð £ûTF¹F¨FZ MFT¯FFº¹FF ·FFS°Fe¹F dIi IZ M d³F¹FF¸FI ¸FaO TF³FZ AVFF ´FiI FS¨FF d³F¯FÊ¹F ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF dIi IZ MÀFFNe I ²FeWe §û°F»FF ³F½W°FF. °FÀFZ ´FFdW»¹FFÀF rv ¸FZ sqrx ¹FF dQ½FVFe ·FFS°FF¨¹FF ¸FdW»FF dIi IZ M³FZ ÀF½FÊ´Fi±F¸F dIi IZ MSdÀFI Fa¨FZ »FÃF ½FZ²F»FZ. ¹FF ½FZTe ´Fb÷ ¿F dIi IZ M´FMc ·FFS°FF°F AF¹F´FeE»F MÐ ½FZ³Me-sq dIi IZ M À´F²FFÊ £ûTc³F I ûMë½F²Fe ÷ ´F¹FFa¨Fe d¶FQF¦Fe §û°F Wû°FZ, WZ ½FZ¦FTZ ÀFFa¦FF¹F»FF ³FI û. ¹FF dQ½FVFe Qe´°Fe VF¸FFÊ AFd¯F ´Fc³F¸F SFD °F ¹FF ÀF»FF¸Fe½FeS ªFûOe³FZ ÀF»FF¸Fe¨¹FF d½FIZ MÀFFNe tsq ²FF½FFa¨Fe d½FV½Fd½FIi ¸Fe ·FF¦FeQFSe S¨F»Fe. QdÃF¯F AFdRi IZ d½F÷ ð¨¹FF ¹FF ÀFF¸F³¹FF°F ·FFS°FF³FZ vq ¿FMI Fa°F t ¶FFQ tvy ²FF½FFa¨FF OûÔ¦FS C·FFS»FF Wû°FF. Qb£FF´F°Fe¸FbTZ ´Fc³F¸F»FF ¸F`QF³F ÀFûOF½FZ »FF¦F»FZ ¸W¯Fc³F We ·FF¦FeQFSe £FadO°F ÓFF»Fe, A³¹F±FF WF d½FIi ¸F AF¯F£Fe Ca ¨FF½F»FF AÀF°FF. Qe´°Fe³FZ rwq ¨FZÔOca °F sx ¨FüI FS AFd¯F s ¿FMI FSFaÀFW ryy ²FF½FF IZ »¹FF, °FS ´Fc³F¸F³FZ rw ¨FZÔOca °F rr ¨FüI FSFaÀFW rqz ²FF½FF IZ »¹FF. ¹FFdVF½FF¹F EI dQ½FÀFe¹F dIi IZ M¸F²Fe»F ÀF½FFÊd²FI ²FF½FFa¸F²¹FZ ªFVFe d¸F°FF»Fe SFªF A¦FiZÀFS AFWZ , °FÀFZ¨F ÀF½FFÊd²FI ¶FTe ÓFb»F³F ¦FûÀ½FF¸Fe¨¹FF ³FF½FF½FS AFWZ °F. ¹FaQF¨¹FF ½F¿FFÊ°F¨F WZ Qû³F d½FIi ¸F ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF £ûTFOca ³Fe ´FFQFIi Fa°F IZ »FZ AÀFc³F, ¹FF°Fc³F R »FaQFªFe AFd¯F ¦Fû»FaQFªFe ¹FF Qû³We¸F²¹FZ ·FFS°Fe¹F £ûTFOca ¨FZ ½F¨FÊÀ½F dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¹FaQF¨¹FF d½FV½F¨F¿FI À´F²ûÊ°F ·FFS°FF³FZ ÀF»FF¸Fe¨¹FF¨F »FP°Fe°F ¹FªF¸FF³F Ba ¦»FaO »FF ´FSF·F½FF¨FF ²F¢I F dQ»FF. ¸F¦F MÐ ½FZ³Me-sq d½FV½Fd½FªFZ°¹FF ½FZÀM Ba dOªF»FF ²FcT ¨FFS»Fe. °¹FF³Fa°FS ÀFF£FTe°Fe»F A£ûS¨¹FF ÀFF¸F³¹FF°F

WS¸F³F´Fie°F I üS ³¹FcÓFe»FaO »FF WS½Fc³F C´FFa°¹F RZ Se°Fe»F À±FF³F d³FdV¨F°F IZ »FZ. C´FFa°¹F RZ Se°F AFGÀMÑZd»F¹FFÀFFS£¹FF ÀFWF ½FZTF d½FV½Fd½FªFZ°¹FF ÀFa§FF½FS AFV¨F¹FÊI FSI d½FªF¹F d¸FT½F»FF AFd¯F ³Fa°FS Aad°F¸F RZ Se°F Ba ¦»FaO d½F÷ ð ·FFS°Fe¹F R »FaQFªFFa³Fe ¸Fû¢¹FF¨¹FF ÃF¯Fe WFSFdI Se ´F°I S»¹FF¸FbTZ ±FûO¢¹FF°F d½FV½Fd½FªFZ°FZ´FQF³FZ Wb »FI F½F¯Fe dQ»Fe. ·FFS°FF¨¹FF ¹FF C´Fd½FV½Fd½FªFZ°FZ´FQF¨¹FF ´Fi½FFÀFF°F I ¯FÊ²FFS d¸F°FF»Fe SFªF, ÓFb»F³F ¦FûÀ½FF¸Fe, WS¸F³F´Fie°F I üS, À¸FÈ°Fe ¸FF³F²F³FF, ´Fc³F¸F SFD °F, Qe´°Fe VF¸FFÊ, ´Fc³F¸F ¹FFQ½F, dVF£FF ´FFaOZ , SFªFZV½FSe ¦FF¹FI ½FFO ¹FFa¨û ¸FWØ½FF¨FZ ¹Fû¦FQF³F Wû°FZ. ¹FaQF¨¹FF d½FV½F¨F¿FI F°F ÀF½FFÊd²FI ²FF½FF I S¯FFº¹FF R »FaQFªFFa¸F²¹FZ d¸F°FF»Fe¨FF (uqz ²FF½FF) QbÀFSF Ii ¸FFaI »FF¦F°Fû. ¹FF ¹FFQe°F A½½F»F AÀF¯FFº¹FF Ba ¦»FaO ¨¹FF MG ¸Fe ¶¹Fc¸FûÔM ¨¹FF £FF°¹FF½FS R ö EI ²FF½F ªFFÀ°F AFWZ . d¸F°FF»Fe³FZ d½FV½F¨F¿FI F°F EI VF°FI AFd¯F °Fe³F A²FÊVF°FIZ ÓFTI F½F»Fe. ¹FF¨F´Fi¸FF¯û ´Fc³F¸F SFD °F³FZ ÀFF°F°¹FF³FZ R »FaQFªFe I Se°F EIa QS tyr ²FF½FF (EI VF°FI , Qû³F A²FÊVF°FIZ ) IZ »¹FF. Aad°F¸F RZ Se°Fe»F d°F¨Fe yw ²FF½FFa¨Fe ÓFbaªFFS £ûTe We ½FF£FF¯F¯¹FFªFû¦Fe Wû°Fe. WS¸F³F´Fie°F I üS³FZ C´FFa°¹F RZ Se°Fe»F AFIi ¸FI W»»¹FF°Fc³F AFGÀMÑZd»F¹FF¨FF ÀFa§F AôFF´F ÀFF½FS»FF ³FÀFZ»F. rzyt¸F²¹FZ dÓF¸¶FF¶½FZd½F÷ ð¨¹FF ÀFF¸F³¹FF°F ·FFS°FF¨Fe v ¶FFQ rx AVFe ÂFZ²FFd°FS´FeM COF»¹FF³Fa°FS I d´F»F

d¸F°FF»Fe SFªF QZ½F³FZ ÓFbaªFFS £ûTe ÀFFI Fø ³F ÀFa§FF»FF A³F´FZdÃF°F d½FªF¹F d¸FT½Fc³F dQ»FF Wû°FF. °¹FF¨F £ûTe¨Fe AFN½F¯F I ø ³F QZ¯FFSe ³FF¶FFQ rxr ²FF½FFa¨Fe £ûTe WS¸F³F´Fie°F³FZ ÀFFI FS»Fe. ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF dIi IZ M´Fi¸FF¯û R MIZ ¶FFªFe ¸FdW»FF dIi IZ M¸F²¹FZ ´FFWF¹F»FF d¸FT°F ³FFWe, WF ÀF¸FªF d°F³FZ AF´F»¹FF AF°F¿F¶FFªFe³FZ QcS IZ »FF. WS¸F³F´Fie°F³FZ rrv ¨FZÔOca °F sq ¨FüI FS AFd¯F x ¿FMI FSFaÀFW AF´F»Fe £ûTe Rb »F½F»Fe. ·FFS°FF¨¹FF ´FdW»¹FF Qû³F d½FªF¹FFa¸F²¹FZ ÀFFa¦F»Fe¨¹FF À¸FÈ°Fe³FZ ¸FWØ½FF¨Fe ·Fcd¸FI F ¶FªFF½F»Fe Wû°Fe. ¹FFdVF½FF¹F ·FFS°FF¨¹FF ½FZ¦F½FF³F ¸FFº¹FF³FZ AFd¯F dR SI e ¦Fû»FaQFªFe³FZ AF´F»¹FF ªF¶FF¶FQFº¹FF ÀF¸F±FÊ´F¯û ´FZ»F»¹FF. d½FV½F¨F¿FI À´F²ûÊ³Fa°FS ¸FdW»FF ÀFa§F ·FFS°FF°F ´FS°F»¹FF³Fa°FS ¹FF ÀFa§FFÀFFNe ´FbPe»F À´F²FFÊ dIa ½FF QüSF I û¯F°FF AÀF¯FFS? ¹FF ÀFa§FFI OZ AF°FF °FSe ´FiF¹FûªFI ½FT¯FFS I F? AÀFZ I FWe ´FiV³F AF´FÀFcI ¨F ÀF¸FûS C·û AFWZ °F. ´FSa °Fb ·Fd½F¿¹FF°Fe»F AFVFFQF¹Fe d¨FÂF ¸FFÂF ¹FF À´F²ûÊ¸FbTZ ªFø S d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ AFWZ . ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF ÀFa§F ¦FZ»¹FF QWF ½F¿FFË°F R ö ´FF¨F I ÀFûMe ÀFF¸F³FZ £ûT»FF AFWZ . EI dQ½FÀFe¹F dIa ½FF MÐ ½FZ³Me-sq dIi IZ M¸FbTZ £ûTF¨Fe »FûI d´Fi¹F°FF ªFSe ½FFP°F AÀF»Fe °FSe I ÀFûMe dIi IZ M ½FFP»FZ, °FS¨F QªFZÊQFS £ûTFOc §FO¯¹FFÀF ¸FûNe ¸FQ°F WûBÊ »F, WZ d¸F°FF»Fe SFªF¨FZ ¸F°F ³F¢I e¨F d½F¨FFS I S¯¹FFªFû¦FZ AFWZ . d½FV½F¨F¿FI F°F ´Fid°Fd³Fd²F°½F IZ »FZ»¹FF ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF dIi IZ M

ÀFa§FF°Fe»F rv £ûTFOca ´F`I e rq £ûTFOc ·FFS°Fe¹F Sm »½FZ°F ³FûI Se I S°FF°F. ¹FF´F»FeI OZ EAS Ba dO¹FF, ´Fû»FeÀF AVFF ¸FFR I dNI F¯Fe ¸FdW»FF dIi IZ M»FF ÀFa²Fe AFWZ . °¹FF¸FbTZ Sm »½FZ°Fc³F £ûT°FZ, AÀFZ ÀFFa¦Fc³F °¹FFa¨¹FF SFª¹F ÀFa§FM³FF ³FFIZ ¸FbS O°F Wû°¹FF. ´FSa °Fb °¹FFa³FeÀFbð F d½FV½F¨F¿FI F°Fe»F I F¸Fd¦FSe³Fa°FS ¹FF ¸FdW»FF £ûTFOca ¨FZ I ü°FbI IZ »FZ AFWZ . ·FFS°FF°F ¸FdW»FF dIi IZ MÀFFNe Wû¯FFº¹FF À´F²FFÊ Ad°FVF¹F ³F¦F¯¹F AFWZ °F. ¹FF À´F²ûÊ¨¹FF ÀFa£¹FZ°F ½FFP I S¯û, ´FidVFÃF¯F dVFd¶FSFa¨FZ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AF¹FûªF³F I S¯û, ³FûI º¹FFa¨¹FF ÀFa²Fe Ad²FI Fd²FI C´F»F¶²F I ø ³F QZ¯û, ¹FF¨Fe d³F°FFa°F AF½FV¹FI °FF AFWZ . ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF dIi IZ M»FF AFd±FÊI °FFI Q AFd¯F ¦»FG¸FS ´FiF´°F I ø ³F QZ¯FFº¹FF Ba dO¹F³F ´Fied¸FAS »Fe¦FÀFFS£Fe E£FFQe MÐ ½FZ³Me-sq À´F²FFÊ ¸FdW»FFa¨FeÀFbð F ½WF½Fe, AVFe A´FZÃFF ¦FZ»¹FF I FWe dQ½FÀFFa°F A³FZI AFªFe¸FFªFe ¸FdW»FF £ûTFOca ³Fe ½¹F¢°F IZ »Fe. ¸FdW»FFa¨Fe AF¹F´FeE»F À´F²FFÊ B°F¢¹FF »F½FI S °FSe ½FFÀ°F½FF°F ¹FZ¯û I Ne¯F AFWZ , AÀFZ ¸F°F ¶FeÀFeÀFeAF¹F³FZ ½¹F¢°F IZ »FZ AFWZ . ´FSa °Fb AVFF ´FiI FS¨Fe E£FFQe »Fe¦F AFa°FSSFáÑe¹F dIi IZ M ´FdS¿FQZ»FF ÀFbø I SF¹F»FF I FWe¨F WSI °F ³FFWe. °Fc°FFÊÀF, ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FF dIi IZ M»FF AF»FZ»FZ kA¨LZ dQ³Fl ¹FZ°¹FF I FWe dQ½FÀFFa°F I û¯F°Fe Ca ¨Fe ¦FFN°FF°F, WZ ´FFW¯û C°ÀFbI °FZ¨FZ NSm »F.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

UZ¶FÀFedSþ

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

¶FFBÊ¨Fe Qb:Ja IYTF¹FÕXF °Fb¸WXFÕXF ¶FFBÊ¨FF ªF³¸F §¹FF½FF ÕXF¦FZÕX WZX ½FF¢¹F ´Fb÷Y¿FFa³FF ³FZWX¸Fe EZIYF¹FÕXF d¸FT°Fa. ´F¯F AF°FF °¹FFÀFFNXe ¶FFBÊ¨FF ªF³¸F §¹FF¹F¨Fe ¦FSXªF ³FFWXe. k¸FZ³ÀF ½F»OÊl WXe ½FZ¶F ÀFedSXªF ¶Fd§F°FÕXe °FSe ´FbSmX...

´Fb÷Y¿F ÀÂFe¨Fa AF¹Fb¿¹F ªF¦F°Fû °FZ½WXF...!

¶FFAÀFaBÊ¨Fa Qb³FZJW¯Fa¸Fe WZ¸WMÕa¶FFBÊÕªFF°FaF¨F I. T°Fad°FÕF,

Wû¯FFSF ¾FFSedSI , ¸FF³FdÀFI ÂFFÀF, ¸FFdÀFI ´FFTe, ´FiÀFc°Fe¨¹FF ½FZQ³FFa¨Fe °Fe½Fi°FF R ¢°F ÀFWF³Fb·Fc°Fe QFJ½Fc³F I Tc¨F ¾FI °F ³FFWe. ¹FF ÓFF»¹FF ¾FFSedSI ½FZQ³FF. ¸FF³FdÀFI ½FZQ³FF AF¯FJe ½FZ¦F¼¹FF. Õ¦³F NS½F°FF³FF d°FÕF AªFc³FWe ¾Fû ´FeÀFÀFFSJa C·Fa I S¯Fa, ¶FÀF¸F²FÕZ ¸FbïF¸F AFd¯F ³FI T°F ¶FÀF¯FFSm ²F¢IZ , SFÂFe Cd¾FSF §FSe AF»¹FF½FS EZI F½¹FF ÕF¦F¯FFº¹FF ¨FFS ¦Fûáe ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F d°F¨Fe Wû¯FFSe d¨FOd¨FOWe d°F¨F ªFF¯Fû. ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F °¹FFa³FF dNI dNI F¯Fe ÀF½FÕ°F d¸FT°F AÀF°FZ, WZ ³FFI Fø ³F ¨FFÕ¯FFS ³FFWe. CQFWS¯FF±FÊ; MÑZ ³F¸F²¹FZ AÀFÕZ ÕZ ÕZ O eªF O¶FZ, ÕZ O eªF À´FZ¾FÕ MÑZ ³F, ¶FÀF¸F²¹FZ AÀFÕZ »¹FF

rr AFG¦FÀM sqrx

kdÀÂF¹FFaÀFFNel¨¹FF ªFF¦FF, AFGdR ÀF¸F²¹FZ d¸FT¯FFº¹FF ÀFbd½F²FF-ÀF½FÕ°Fe. ¹FF ¦Fûáe I FWe ´Fb÷ ¿FFa³FF JMI °FWe AÀF°FF°F. ´Fb÷ ¿FFa³Fe dI °FeWe ÀÂFeQFdÃF¯¹F ½F¦F`Sm QFJ½FÕa °FSe I FWeÔ¨¹FF ¸F³FF°F dÀÂF¹FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF ÀF½FÕ°Fe Jb´F°F AÀF°FF°F¨F. dÀÂF¹FFa¶FïÕ¨¹FF I FWe ¦Fûáe Jb´F¯FFº¹FF ´Fbb÷ ¿FFa¨Fa ´Fid°Fd³Fd²F°½F EI F ÀFedSªF¸F²¹FZ dQÀF°Fa. ¹FF°Fc³F¨F Õ`ad¦FI ·FZQ·FF½F WF d½F¿F¹F ´FbPZ ¹FZ°Fû. dÀÂF¹FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF ÀFWF³Fb·Fc°Fe, ÀF½FÕ°FeÔ³FF Ia MFTÕZ »¹FF dI S¯F¨Fa d½F¾½F k¸FZ³ÀF ½F»OÊ l¸F²¹FZ dQÀFc³F ¹FZ°Fa. dI S¯F WF B°FS ÀF½FÊÀFF²FFS¯F ¸FbÕ Fa´Fi¸FF¯FZ ³FûI Se I S¯FFSF EI ¸FbÕ ¦FF. §FSe AFBÊ-½FOeÕ AFd¯F ¶FWe¯F AÀFa °¹FF¨Fa LûMa Ib Mba ¶F. §FSF´FFÀFc³F °FZ AFGdR ÀFÕF ´FûWû¨FZ´F¹FË°F ´Fi°¹FZI dNI F¯Fe dÀÂF¹FFa³FF I ¾Fe ÀFWF³Fb·Fc°Fe

d¸FT°FZ ¹FF¨Fa °¹FFÕF SûªF Q¾FÊ³F §FO°F AÀF°Fa. WZ I ¸Fe I e I F¹F; °¹FF¨¹FF AFGdR ÀFF°FWe °¹FFÕF °¹FF¨FZ A³Fb·F½F ¹FZ°F AÀF°FF°F. SûªF °FZ¨F °FZ¨F ¶F§Fc³F, A³Fb·F½Fc³F dI S¯F °¹FF¶FïÕ °¹FF¨FF SF¦FWe ½¹F¢°F I S°F AÀF°Fû. ´F¯F °¹FF¨FF R FS I FWe C´F¹Fû¦F Wû°F ³FFWe. EI QF SFÂFe QFø ¨¹FF ³F¾FZ°F °Fû °¹FF¨FF SF¦F QZ½FFI OZ ½¹F¢°F I S°F AÀF°Fû. k¸FdWÕF ³FZW ¸Fe ÀÂFe½FFQF¨FF ÓFZÔO F ´FbPZ I S°F AÀF°FF°F. ³FZW ¸Fe ÀFWF³Fb·Fc°Fe d¸FT½F°FF°F. AF¸WFÕF °¹FFa¨¹FF ªFF¦Fe NZ½Fc³F ¶F§FF. AF¸We AÀFa I FWe I S¯FFS ³FFWe. ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ÀF¸FF³F°FZ¨¹FF §Fû¿F¯FF I S¯FFS ³FFWe. CÕMa I SFl, A¾FF AF¾F¹FF¨Fa ¦FFºWF¯Fa °Fû QZ½FFI OZ I S°Fû AFd¯F °¹FF¨¹FF JûÕe°F ªFFD ³F ÓFû´F°Fû. ÀFI FTe CN°Fû °FS ÀF¦FTa ¶FQÕZ Õa AÀF°Fa. §FSF°F AFBÊ AFd¯F

¶FWe¯F AFSF¸FF°F ¶FÀFc³F ³FF¾°FF I S°F AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF¨FZ ½FOeÕ À½F¹Fa´FFI §FSF°F I F¸F I S°F AÀF°FF°F. °Fû °FZ½WF °FZ R FS ¦Fa·FeS §FZ°F ³FFWe. °¹FFÕF ½FFM°Fa AFQ»¹FF dQ½F¾Fe¨Fa °¹FF¨Fa ¦FFºWF¯F QZ½FF³FZ EZI Õa ¹F. °¹FFÕF ¦Fa¸F°F ½FFM°FZ. ´F¯F WTcW Tc §FSF°F dQÀF¯FFSa °FZ d¨FÂF ¶FFWZ S We dQÀFc ÕF¦F°Fa. ¶FÀFÀMFG´F½FS °¹FF¨¹FFI OZ ¶F§F¯FFº¹FF ¸FdWÕFa¨¹FF ³FªFSF °¹FFÕF Jb´F°FF°F. ¶FÀF¸F²¹FZ ²F¢I F dQÕZ »¹FF ¸FbÕ e¾Fe °Fû Wb ªªF°F §FFÕ°Fû. AFGdR ÀF¸F²¹FZW e ¸FdWÕF ÀFWI FSe k´Fb÷ ¿FFa³FF I ¾FF ÀF½FÕ°Fe d¸FT°FF°Fl ¹FF½FS ¨F¨FFÊ I S°F AÀF°FF°F. dQ½FÀFF¨¹FF ¾FZ½FMe §FSe ªFF¹FÕF d³F§F°Fû °FZ½WF A¨FF³FI °¹FF¨¹FF ´FûMF°F QbJc ÕF¦F°FZ AFd¯F °¹FFÕF S¢°FpFF½F ÀFbø Wû°Fû. ´FbPZ AF¯FJe ·F³³FFM ¦Fûáe °Fû A³Fb·F½F°Fû. SFÂFe

Cd¾FSF §FSe ¹FZ¯¹FF½Fø ³F °¹FFÕF AûSOÕa ªFF°Fa ´F¯F °¹FF¨¹FF ¶FdW¯FeÕF ³FFWe. Õ¦³FFÀFFNe °¹FFÕF ¶F§FF¹FÕF ¸FbÕ ¦Fe ¹FZ°FZ. °¹FF¨Fe B¨LF ³FÀF°FF³FF, ¶FF¹FI û¨Fe B¨LF AFWZ ¸W¯Fc³F °¹FFÕF Õ¦³FF¨Fe ´FdW»Fe SFÂF ¶FF¹FI ûÕF W½Fe °F¾Fe ÀFFªFSe I SF½Fe ÕF¦F°FZ. A¾FF dI °¹FZI ¦Fû¿Me °¹FFÕF ¦FûÔ²FT°F MFI °FF°F. R ¢°F ¨FFS ·FF¦FFa¨Fe k¸FZ³ÀF ½F»OÊl We ÀFedSªF ¶FF¹FI Fa³FF ÀF½FÕ°Fe d¸FTF»¹FF ¸W¯Fc³F °¹FFa¨Fa AF¹Fb¿¹F ÀFû´Fa Wû°Fa AÀFa ³FFWe; WZ ÀFFa¦Fc ´FFW°FZ¹F.

Õ¦³F Wû°Fa. °¹FFÀFFNe °¹FFÕF ¶F§FF¹FÕF ¸FbÕ ¦Fe ¹FZ°FZ. ³Fa°FS °Fû ¦FSûQSWe SFW°Fû. B°FS ½FZTe ¸FbÕ ¦Fe ÓFF»¹FF½FS I ¾FF ´Fid°FdIi ¹FF d¸FT°FF°F °FÀFa °¹FFÕF ¸FbÕ ¦FF Wû°Fû ¸W¯Fc³F °¹FFÕF ÀFb÷ ½FF°FeÕF °FÀFa ¶FûÕÕa ªFF°Fa. °¹FF¨Fe ¶FF¹FI û ÀF°F°F kWZ W½Fa¹F. °FZ QZ. WZ I Sl AÀFa ÀFFa¦F°F AÀF°FZ. dI S¯FWe °FZ ÀF¦FTa EZI °F AÀF°Fû. ÀF½FÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ WZ d¨FÂF A³FZI §FSFa¸F²¹FZ dQÀF°Fa ´F¯F °¹FF°FÕe ´FFÂFa ´FSÀ´FSd½F÷ ð ªFF¦Fe AÀF°FF°F. dQ¦Q¾FÊI F¨Fa ¶FFSeI d³FSeÃF¯F ¹FF

½¹F¢°F IZ Õe ªFF°FZ. AÀFF dÕa ¦F·FZQ AFªFWe ´FiI ¿FFÊ³FZ dQÀFc³F ¹FZ°Fû. ¹FF ÀFedSªF¨¹FF ¾FZ½FM¨¹FF ·FF¦FF°F, ¾FZ½FM¨¹FF ´FiÀFa¦FF°F ¹FF¨F d½F¿F¹Fe ·FF¿¹F IZ Õa AFWZ . ÀFedSªF¨FF ³FF¹FI dI S¯F °¹FF¨¹FF ÕWF³F ¸FbÕ FÕF ¹FF¶FïÕ¨Fa I FWe ÀFFa¦F°Fû. kdÀÂF¹FF AÀFa I F I S°FF°F, ´Fb÷ ¿F °Fe¨F I F¸Fa I F I S°FF°F, WZ AÀFa¨F I F, °FZ °FÀFa¨F I F AÀFZ ´Fi¾³F °FbÕ F ´FO°FeÕ. ´F¯F °FZ½WF °Fc I û¯FF¨FaW e EZI F¹F¨Fa ³FFWe. °FbÕ F I F¹F ½FFM°Fa WZ °FZ½WF ¸FWØ½FF¨Fa AÀFZÕ . AFd¯F

·Fcd¸FIZ ¨Fe ªF¶FF¶FQFSe §FZ°FÕe AFWZ ¦FüS½F ´FFaOZ ¹FF³FZ. dÀÂF¹FFa³FF d¸FT¯FFº¹FF ÀF½FÕ°Fe, ÀFWF³Fb·Fc°Fe, ½FF¦F¯FcI ¹FFa¸FbTZ ½F`°FF¦FÕZ Õ F dI S¯F ¦FüS½F³FZ CØF¸F ÀFFI FSÕF AFWZ . ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ¹FF ªFF¦FFa¨Fe AQÕF¶FQÕ ÓFF»¹FF³Fa°FS °¹FF¨FF COFÕZ Õ F ¦FûÔ²FTWe °¹FF³FZ A¨FcI WZ S ÕF AFWZ . °¹FF³Fa°FS ½FÀ°FbdÀ±F°Fe À½FeI Fø ³F ªF¦F¯¹FFÕF °Fû °F¹FFS ÓFFÕF¹F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF LMF °¹FF³FZ ¨FFa¦F»¹FF Se°Fe³FZ ´FiZÃFI FaÀF¸FûS ÀFFQS IZ »¹FF AFWZ °F. ÀFedSªF ¨FFS ·FF¦FFa¨Fe¨F

d½FIi ¸F ¦Fb´°FF dÕdJ°F-dQ¦Qd¾FÊ°F k¸FZ³ÀF ½F»OÊ l We ÀFedSªF Jc´F I FWe ÀFFa¦Fc³F ªFF°FZ. k½WFGM BR A ½Fb¸F³F dMÑ MZ O ¸FZ³F, Q ½FZ QZ MÑ eM ½Fb¸FZ³F, BM BªF A ÀMûSe A¶FFD M ½FFGdIa ¦F A ¸FFBÕ B³F QZAS ¾FcªF, B³F QGM ½F»OÊ l AÀFa ÀFedSªF¨¹FF ÀFb÷ ½FF°FeÕF¨F ½FF¨FF¹FÕF d¸FT°Fa. kEI QF °Fb¸We AF¸F¨¹FF ªFF¦Fe ¹FZD ³F ¶F§FFl WZ ½FF¢¹F A³FZI QF d½Fd½F²F dNI F¯Fe A³FZI ¸FdWÕF ´Fb÷ ¿FFa³FF CïZ¾Fc³F ¶FûÕ»¹FF AÀF°FeÕ. ´F¯F JSa ¨F AÀFa ÓFFÕa °FS? °FZ¨F ³FZ¸FIa ¹FF ÀFedSªF¸F²¹FZ AFWZ . I ²FeI ²Fe ÀÂFeÕF ³FI T°F´F¯FZ dQÕe ªFF¯FFSe ½FF¦F¯FcI ªFZ½WF EI ´Fb÷ ¿F ÀÂFe¨¹FF ªFF¦Fe ¹FZ°Fû °FZ½WF °¹FFÕF I ¾Fe ªFF¯F½F°Fa ¹FF½FS ·FF¿¹F IZ Õa AFWZ . ´F¯F ¹FF½F÷ ³F ÀFSÀFI M ÀÂFe ½F¦FÊ I ÀFF ¨FFa¦FÕF AFd¯F ´Fb÷ ¿F ½F¦FÊ I ÀFF ½FFBÊM AÀFF d³F¿I ¿FÊ ¹FF°Fc³F I FPÕZ Õ F ³FFWe, We ¶FF¶F ¨FFa¦FÕe. ´Fb÷ ¿F AFd¯F ÀÂFe¨¹FF ªFF¦FZ¨Fe AQÕF¶FQÕ Wû¯¹FF½FS¨F We ÀFedSªF ±FFa¶FÕZ Õ e ³FFWe. °FS ´FbPZ °¹FF¨Fa

ÀFedSªF¸F²Fc³F ½FZTû½FZTe dQÀFc³F ¹FZ°Fa. §FSF°FÕe ÀÂFe dI °FeWe I F¸FF°F AÀFÕe °FSe d°FÕF I F¸F ÀFFad¦F°FÕa ªFF°Fa AFd¯F ¸F¦F °Fe d°F¨¹FF WF°FF°FÕa I F¸F MFIc ³F °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ »¹FF I F¸FF¨¹FF ¸FF¦FZ ÕF¦F°FZ. WZ ÀFbðF ¹FF ÀFedSªF¸F²¹FZ ³FZ¸FIa WZ S Õa AFWZ . ÕZ JI -dQ¦Q¾FÊI d½FIi ¸F ¦Fb´°FF ¹FF³FZ dI S¯F ¹FF ´FFÂFF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀÂFe½FFQF½FS ¸FbïZ C´FdÀ±F°F IZ ÕZ , ´F¯F °¹FF°Fc³F¨F ÀÂFe¨Fa d½F¾½FWe C·Fa IZ Õa AFWZ . AFªFWe A³FZI À°FSFa½FS Õ`Ô d¦FI ·FZQ·FF½F dQÀFc³F ¹FZ°Fû. ¸FbÕ ¦Fe AFWZ ÀF °FS WZ I SF¹F¨Fa ³FFWe, ¸FbÕ ¦FF AFWZ ÀF °FS WZ ¨F I SF¹FÕF W½Fa, ¸FbÕe³FZ Cd¾FSF §FSe ¹FZD ³F ¨FFÕ¯FFS ³FFWe, Õ¦³F ÓFF»¹FF½FS ¸FbÕ e³FZ À½F¹Fa´FFI IZ ÕF¨F ´FFdWªFZ, ªFO ÀFF¸FF³F ¸FbÕa ¨F C¨FÕc ¾FI °FF°F ¹FF AFd¯F A¾FF dI °¹FZI ¦Fû¿MeÔ¸F²¹FZ ¸FbÕ ¦FF-¸FbÕ ¦Fe, ÀÂFe-´Fb÷ ¿F AÀFF ·FZQ·FF½F IZ ÕF ªFF°Fû. AFªFWe ÀÂFe ·Fic¯FW°¹FF Wû°FF°F. ¸FbÕ ¦Fe ÓFFÕe °FS AFªFWe A³FZI dNI F¯Fe ³FFSFªFe

°¹FF³FbÀFFS¨F °Fc d½F¨FFS I SF¹FÕF W½FFl, A¾FF AF¾F¹FF¨FF ÀF»ÕF dI S¯F °¹FF¨¹FF ¸FbÕ FÕF QZ°Fû. ÀFedSªF¨FF ¾FZ½FM ÕFa¶FÕ¨FI ·FF¿F¯F QZD ³F ¸F¦F °FF°FOe³FZ ¸FûNF ¶FQÕ ÓFFÕF¹F AÀFF AdªF¶FF°F¨F IZ ÕF ³FFWe. dIa ¶FWb ³FF ¾FZ½FM B°FI F ¸FFd¸FÊI IZ ÕF AFWZ I e dQ¦Q¾FÊI FÕF ªFZ ¸W¯FF¹F¨Fa¹F °FZ A¦FQe ÀFWªF ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F°Fa. ¹FF ÀFedSªF¨Fe EI ¶FF¶F d½F¾FZ¿F AFWZ . ÀFedSªF¨FF d½F¿F¹F ¸FûNF AÀFÕF °FSe °Fe AFMû´F¾FeS AFWZ . ¨FFS ·FF¦FFa¸F²¹FZ d½F¿F¹F ÀFbø WûD ³F ÀFa´F°FûWe. JSa °FS WZ I ü¾F»¹F ÕZ JI dQ¦Q¾FÊI F¨Fa AFWZ . I ¸Fe ½FZTF°F ¸FWØ½FF¨FF d½F¿F¹F ¸F³FûSa ªF³F I S°F ´FiZÃFI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F½F¯¹FF¨Fa AF½WF³F d½FIi ¸F ¦Fb´°FF³FZ ´FZÕ Õa AFWZ . A¨FcI ´FiÀFa¦FFa°Fc³F ³FZ¸FIZ ¸FbïZ ´FûWû¨F½F¯¹FF¨Fa I F¸F dQ¦Q¾FÊI F³FZ CØF¸FdS°¹FF IZ Õa AFWZ . ¹FFÕF ÀFF±F d¸FTFÕe AFWZ I ÕFI FSFa¨Fe. ¹FF°F dI S¯F ¹FF ¸Fb£¹F

AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF°F B°FS I ÕFI FSFa³FF R FS ½FF½F ³FFWe. °FSe ´Fi°¹FZI F³FZ ½FFMëFÕF AFÕZ Õa I F¸F ¨FFa¦FÕa IZ Õa AFWZ . dI S¯F¨Fe ¶FF¹FI û A¦¹FF We ·Fcd¸FI F ÀFFI FS¯FFº¹FF d¾F»JF °FÕÀFFd³F¹FF¨Fa I F¸F EI F Ed´FÀFûO´FbS °Fa¨F AFWZ . ´F¯F °FeWe °FZ½FPëF ½FZTF°F ´FiZÃFI Fa¾Fe ªFûOÕe ¦FZÕ e AFWZ . ¶FFI e ÀFaI Õ³F CØF¸F ªF¸FÕa ¹F. ÀFedSªF ½FZ¦FF³FZ ´FbPZ ªFF°FZ. ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ÀF¸FF³F°FF, dÕa ¦F ·FZQ·FF½F, ÀÂFe½FFQ A¾FF ¸FbïëFa½Fø ³F A³FZI QF dNI dNI F¯Fe ¨F¨FFÊÀFÂF Sa ¦FÕZ AÀF°FeÕ, ½FFQd½F½FFQWe ÓFFÕZ AÀF°FeÕ. ´F¯F ¹FF d½F¿F¹FF¶FïÕ EI F ÀFedSªF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¸F³FûSa ªF³FF°¸FI ÀFFQSeI S¯F I S¯¹FF¨FF ÕZ JI -dQ¦Q¾FÊI F¨FF d½F¨FFS À°Fb°¹F¨F ¸W¯FF½FF ÕF¦FZÕ . ÀFedSªF¨FF d½F¿F¹F ½FZ¦FTF, ³F½Fe³F ³FÀFÕF °FSe ¸FFaO ¯FeÀFFNe We ÀFedSªF ¶F§FF½Fe¨F A¾Fe AFWZ !

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

rr AFG¦FÀM sqrx

LûMF ´FOQF

¨F`°FFÕe ªFû¾Fe

JFÀF ¶FF°F AÀF°FZ. ¸FFdÕIZ°¹FF°F ¨Fe¨FFÕcEIAÀFÕZ Õ F MÑ GI

´FiZÃFI Fa³FF AF½FOÕF °FS Qû³F-¨FFS ¸FdW³FZ ÀFWªF ÕFa¶F½FÕF ªFF°Fû. ´F¯F ªFS AF½FOÕF ³FFWe °FS °¹FF°F AÀFF I FWe dMÐ ½FÀM AF¯FF¹F¨FF ¸W¯FªFZ EI AÀFa ½FT¯F AF¯FF¹F¨Fa I e °¹FF ¸FFdÕIZ ¨FF ´FiZÃFI °¹FFI OZ ´Fb³WF ½FTF¹FÕF¨F W½FF. ¸F¦F AF²Fe¨FF MÑ GI °FÀFF¨F A²FÊ½FM SFdWÕF dIa ½FF ¦FbaO FTÕF °FSe ¨FFÕZ Õ . ´F¯F ´FiZÃFI ¸FFdÕIZ ´FFÀFc³F QcS ªFF°FF I F¸FF ³F¹FZ, AÀFF ¸FFdÕI F½FF»¹FFa¨FF ´F¯F¨F AÀF°Fû. °¹FFÀFFNe Ib Nc ³F Ib Nc ³F ´FMI ±FF³FI AF¯F°FF°F AFd¯F ¸FFdÕI F ªF¶FSQÀ°F Sa ¦F½F°FF°F. ´F¯F ¹FF°F ¦F`S I FWe¨F ³FFWe. ¸FFdÕI F ¨FFÕF¹FÕF °FS ´FFdWªFZ ³FF.

rr AFG¦FÀM sqrx

¸FFdÕXIYF ÀFF²Fe, ÀFSXT, EIY¸FF¦FeÊ ÀFbøY AÀFZÕ, °¹FF°F ³FF IYFSXÀ±FF³Fa, ³FF IbYSX§FûOXe, ³FF ³FFMë; A¾Fe ¸FFdÕXIYF ¶F§F¯FFSX °FSXe IYû¯FX? °¹FFIYOZX ªFFÀ°Fe°F ªFFÀ°F ´FiZÃFIYFa³FF AFIYd¿FÊ°F IYSXF¹F¨Fa AÀFZÕX °FSX IYWXF³Fe ¸FZÔ dMÐX½FÀMX ¹FF¹FÕXF¨F WX½FF.

IYWXF³Fe ¸FZÔ dMÐX½FÀMX!! ¾FZ½FMe ´Fi¾³F ½¹F½FÀFF¹FF¨FF AFWZ . ¸FSFNe ¸FFdÕI Fa¨FF ´FÀFFSF AF°FF ½FFPÕF AFWZ . °¹FFa¨Fa ÀFFQSeI S¯F B°FIa AFI ¿FÊI ÓFFÕa ¹F I e AF°FF ³FI T°F dWa Qe¾Fe À´F²FFÊ WûD ÕF¦FÕe AFWZ . ´F¯F AF¸We À´F²FZÊÀFFNe ÀF«F AFWû°F, ¹FF °Fûº¹FF°F ÀF²¹FF¨¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ·F³³FFM dMÐ ½FÀMÐ ÀF AF¯FÕZ AFWZ °F. A¦FQe kI F¹F? I F¹F? I F¹F?l ¸FFdÕIZ °F AÀFa °Fe³F-°Fe³F ½FZTF d½F¨FFS¯¹FFÀFFSJZ WZ dMÐ ½FÀMÐ ÀF ³FÀFÕZ °FSe °FZ ¸F³FûSaªF³F I S¯FFSm AFWZ °F WZ ³F¢I e. ¹FF dMÐ ½FÀMÐ ÀF¨¹FF SFa¦FZ°F ÀF²¹FF A³FZI ¸FFdÕI F AFWZ °F. k¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨Fe ¶FF¹FI ûl, kQbWZ S el, kAÀÀFa ÀFFÀFS ÀFbSm J ¶FFBÊl, kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl, kÀFSÀ½F°Fel A¾FF I FWe

¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ÀF²¹FF ½FZ¦FTa¨F ½FT¯F AFÕa AFWZ . ¹FF°FÕZ I FWe ¸FFdÕI Fa¨FZ MÑ GI ¦F¸F°Fe¾FeS AFWZ °F, I FWeÔ¨FZ OÑ F¸FZ¶FFªF °FS I FWeÔ¨FZ Ad°F¾F¹F ¦Fa·FeS. WZ ÀF¦FTa AÀFÕa °FSe °FZ ¸F³FûSa ªFI NS°FFWZ °F. k¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨Fe ¶FF¹FI ûl ¹FF ¸FFdÕIZ ÕF ÀFb÷ ½FF°Fe´FFÀFc³F¨F ÕûI d´Fi¹F°FF d¸FTFÕe Wû°Fe. ¸F²F»¹FF I FTF°F ¦Fbø ¨Fa ·FFaO Rb MÕa AFd¯F SFd²FI F d½F÷ ð ¦Fbø -¾F³FF¹FF A¾Fe ªFa¦FÀFbðF ÓFFÕe. ¹FF ÕPFBÊ°F A±FFÊ°F¨F d½FªFZ°Fe NSÕe SFd²FI F. °Fe ¸FFdÕIZ ¨Fe ³FFd¹FI F AFWZ °¹FF¸FbTZ °Fe d½FªFZ°Fe NSÕe ³FÀF°Fe °FS SFd²FIZ ¨¹FF ÀF¸F±FÊ³FF±FÊ ÕFJûÔ³Fe ´FÂF ¦FZÕ e AÀF°Fe. JSF dMÐ ½FÀM AF°FF AFÕF¹F. SFd²FI F¨¹FF ¾FZªFFSe B¾FFI OZ AF°FF

¾F³FF¹FF SFWF¹FÕF AFÕe AFWZ . ¾F³FF¹FF³FZ WZ ¸FbïF¸F IZ Õa ¹F WZ ½FZ¦FTa ÀFFa¦FF¹FÕF ³FI û¨F. ¦Fbø ÀFFS£¹FF B¸Fû¾F³FRb Õ ¸FF¯FÀFFÕF B¸Fû¾F³FÕ ¶ÕGI ¸FZÕ I ø ³F °¹FFÕF AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³FZ SFd²FI FÕF ÂFFÀF QZ¯¹FF¨FF d°F¨FF WF OF½F AFWZ . °Fe I FWe ³FF I FWe CôFû¦F I S°FZ ¸F¦F ¦Fbø °FZ d³FÀ°FS°Fû. d°FI OZ SFd²FI F dQ½FÀFZÔdQ½FÀF À¸FFMÊ Wû°F ¨FFÕÕe¹F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F ¦Fbø ¸FFÂF ²FFSQFS I FÂFe°F ÀFF´FOÕF AFWZ . ´F¯F ¾F³FF¹FF¨¹FF ¹FF ³F½¹FF dMÐ ½FÀM¸FbTZ ¸FFdÕI F ¸FªFZ¾FeS Wû°FZ¹F ¹FF°F ¾FaI F ³FFWe. ¸FFdÕIZ ¨¹FF AF¾F¹F-d½F¿F¹FF¶FïÕ MeI F I S¯FFSm Jc´F ªF¯F AFWZ °F. kWZ AÀFa AÀF°Fa I F Ib NZ l, kR F»F°Fb´F¯FF ¶FaQ

I SFl, kdI °Fe A°FFdIÊ I QFJ½F°FFl ½F¦F`Sm ´Fid°FdIi ¹FF C¸FM°F AÀF°FF°F. ´F¯F A¾FF³FZ ¸FFdÕI F ¶FaQ Wû°F ³FFWe. °Fe ¶FaQ Wû¯¹FFÀFFNe MeAFS´Fe¨FF AFI OF I ¸Fe ½WF½FF ÕF¦F°Fû. MeAFS´Fe I ¸Fe I e ¸FFdÕI F ¶FaQ B°FIa ÀFF²Fa WZ ¦Fd¯F°F AFWZ . MeAFS´Fe¨FF AFI OF ¨FFa¦FÕF SFWF½FF ¹FF ²¹FZ¹FF¸FbTZ ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ AFI ¿FÊI dMÐ ½FÀMÐ ÀF AF¯FÕZ ªFF°FZ. ÀFFJS´FbO F, Õ¦³F, ¦FSûQS´F¯FF, ´FiZ¸F, EJFôFF ½¹Fd¢°FSm JZ¨Fa ´Fb³WF ¹FZ¯Fa, ³F½¹FF d½WÕ³F¨Fe EaMÑ e, §FSF°F»¹FF¨F I û¯FF EI F¨Fa ¸FûNa I FSÀ±FF³F, I FWe ½F¿FFË¨FF Õe´F AÀFZ I û¯F°FZW e dMÐ ½FÀMÐÀF

AÀF°FF°F. ¹FF°F °Fû¨F°Fû¨F´F¯FF AÀFÕF °FSe °FZ A¦FQe ÀFWªF ´FiZÃFI Fa¨¹FF ´F¨F³Fe ´FO°Fa. ¹FF°F AF¯FJe EI dMÐ ½FÀMÐ ¨FF CnZJ I S°FF ¹FZBÊÕ ; ¸FZÕZ Õ F ¸FF¯FcÀF dªF½Fa°F Wû¯Fa. ¾F¶Q¾F: A±FÊ §FZD ³FI F B±FZ. ¸FZÕZ »¹FF ¸FF¯FÀFF¶FïÕ I FWe°FSe I WF¯Fe °F¹FFS I ø ³F °Fû ¸FZÕZ ÕF¨F ³FÀFc³F dªF½Fa°F AFWZ AÀFa ÀFFa¦F¯¹FF¨FF MÑZ ¯OÀFbðF ¹FF°F AFWZ . Jbï ¸FFdÕI FÀF¸FiFÄFe, Me½WeÄFF³Fe A¾FF EI °FF I ´FcS ¹FFa³Fe ¸FFdÕIZ °F ¸FZÕZ »¹FF ¸FF¯FÀFFÕF dªF½Fa°F I S¯¹FF¨FF ´FiFSa ·F IZ ÕF AFWZ . ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F kIZ l ½F÷ ³F ÀFb÷ Wû¯FFº¹FF ¶FWb °FFa¾Fe ¸FFdÕI Fa¸F²Fc³F ½FFSa ½FFS AFÕF AFWZ . AÀFû. ¸FZÕZ Õ e ¸FF¯FÀFa ´Fb³WF dªF½Fa°F I S¯Fa WZ ÀF²¹FF dQÀFc³F ¹FZ°Fa¹F kQbWZ S el ¹FF ¸FFdÕIZ °Fc³F. ¾Fe¿FÊI F´Fi¸FF¯FZ ¹FF ¸F²¹F½F°FeÊ ·Fcd¸FI F QbWZ S e AFWZ . ¸F`d±FÕe AFd¯F ÀFûd³F¹FF. ³FFBÕFªFF³FZ ÀFûd³F¹FF¨¹FF ªFF¦Fe ¸F`d±FÕe ¹FZD ³F

Qb¿¹Fa°F¾Fe Õ¦³F I S°FZ. °¹FF³Fa°FS ÀFc¹FÊ½Fa¾FeÔ¨¹FF §FSF¯¹FF°F EI F¸FF¦FZ EI ÀFaI Ma ¹FZD ÕF¦F°FF°F. ¹FF¨FF ¾FZ½FM ¸F`d±FÕe¨¹FF Jb³FF³FZ Wû°Fû. AF°FF ÀFc¹FÊ½Fa¾FeÔ¨¹FF §FSF°F ÀFûd³F¹FF ´FS°F AFÕe AFWZ . JSa °FS We ÀFûd³F¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa´Fc½FeÊ ¸FZÕ e AFWZ , AÀFa QÈ¾¹FWe QFJ½FÕa Wû°Fa. ´F¯F AF°FF °Fe d°F¨FF W¢I ¸FF¦FF¹FÕF AFÕe AFWZ . °Fe ÀFûd³F¹FF AFWZ I e ¸F`d±FÕe I e AF¯FJe QbÀFSe¨F I û¯Fe °FSe WZ ÀFc¹FÊ½Fa¾Fe §FSF¯¹FFÀFFNe ¸FûNa I ûOa AFWZ . WF d°FPF Õ½FI S ³F ÀFbM ¯FFSF AFWZ . kQbWZ S el We ¸FFdÕI F ¸FbTF°F¨F SWÀ¹F, ³FFMë¸F¹F°FF ¹FF ½F¦FFÊ°F ¶FÀF¯FFSe AFWZ . ´F¯F AFªF½FS °¹FF ¸FFdÕIZ °F AFÕZ »¹FF MÐ ½FeÀMÐ ÀF¸F²¹FZ ÀF²¹FF¨FF MÐ ½FeÀMÐ ÀF ·F³³FFM AFWZ . °¹FFa¨¹FF §FSF°F AFÕZ Õ e ¸FbÕ ¦Fe ³FZ¸FI e I û¯F AFWZ , ¹FF d°FPëF¶FïÕ ´FiZÃFI We AF°FF C°ÀFbI AFWZ °F. AÀFa¨F ½FT¯F §FZ°FÕa ¹F kÀFSÀ½F°Fel ¹FF ¸FFdÕIZ ³FZ. ¸F²F»¹FF I FTF°F SF§F½F¨FF ¸FÈ°¹Fc ÓFFÕF¹F AÀFa ÀFFa¦F¯¹FF°F AFÕa Wû°Fa. ´F¯F AF°FF °FûWe ´FS°F AFÕF AFWZ . °¹FFÕF ÀFSÀ½F°Fe³FZ¨F ¸FFSÕa Wû°Fa AÀFa °¹FFÕF ½FFM°Fa¹F. °¹FF¸FbTZ °¹FF³FZ d°FÕF §FSF¶FFWZ S I FPÕa . ´F¯F AF°FF °FeÀFbðF ´Fb³WF °¹FF §FSF°F AFÕe AFWZ . AF°FF ¹FF Qû§FFa¨Fe ªFb¦FÕ¶FaQe WZ ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ¸F³FûSa ªF³FF¨Fa I FS¯F ÓFFÕa ¹F. ¸FFdÕIZ °F I û¯F°FFWe MÐ ½FeÀMÐ ÀF ¹FZD ôFF, I FWe ¸FFdÕI Fa¸F²F»¹FF ¸F²¹F½F°FeÊ ½¹Fd¢°FSm JF AdªF¶FF°F¨F ¶FQÕ°F ³FFWe. °¹FF ÀFb÷ ½FF°Fe´FFÀFc³F °F¾FF¨F AÀF°FF°F. I FWe ½FZTF ±FûOF AF½FFªF ¨FP½F°FeÕ ´F¯F ³Fa°FS ´Fb³WF d¨FOe¨Fc´F. WZ ½F¯FÊ³F EZI »¹FF½FS Õ¦FZ¨F ¦FüSe AFN½FÕe ³FF. kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl¸F²FÕe ¦FüSe A¾Fe¨F AFWZ . ¸FFdÕIZ °F I FWeWe Wû½Fû; dW¨¹FF°FÕF ¨FFa¦FbÕ ´F¯FF I FWe IZ »¹FF ÀFa´F°F¨F ³FFWe. d°F¨¹FF ÀFFÀFSe ³FFaQ¯¹FF½Fø ³F ÀF¦FTa ³FFMë §FOÕa , d°F¨FZ ÀFaÀI FSWe I FPc ³F ÓFFÕZ , °¹FF³Fa°FS d°F¨¹FF ³FûI Se½Fø ³F SF¸FF¹F¯F §FOÕa , d°F¨¹FF ³F¯FaQZ¨¹FF ÀFaÀFFSF½Fø ³F d°FÕF ÀFb³FF½FÕa ¦FZÕa WZ

ÀF¦FTa ÓFFÕa °FSe ¦FüSe ¦F´´F¨F. d°F¨Fe ÀFFÀFc d°FÕF ªF¸FZÕ d°F°FI F ÂFFÀF ¦FüSeÕF QZ°FZ. AÀFa£¹F ¦Fû¿Me CI ø ³F I FP°FZ. °FSe ¦FüSe¨Fa AF´FÕa ·FÕ°Fa¨F ÀFbø AFWZ . AF°FF ¶FFI e ÀF¦FTa ¾FFa°F AFWZ ´F¯F EI ³F½FF MÐ ½FeÀM AFÕF¹F. ¦FüSe ¦FSûQS AFWZ . WF ¸FFdÕIZ °FÕF ÀF¦F¼¹FF°F ªFFÀ°F ÀFZd»F¶FiZ¾F³F¨FF MÑGI AÀF°Fû. AF°FF ´Fb³WF A¸¸FF¨¹FF AMe, d³F¹F¸F, ÀFaÀI FS, ø Pe-´FSa ´FSF ¹FF ÀF¦F¼¹FFa³FF ¦FüSeÕF ÀFF¸FûSa ªFF½Fa ÕF¦F¯FFS. ¦FSûQS AFWZ °FS AªFc³F ÀFWF-ÀFF°F ¸FdW³FZ ÀFWªF ªFF°FeÕ, AÀFa dQÀF°Fa¹F. ªFF³W½FeÀFFSJa B±FZ Wû¯FFS ³FFWe, A¾Fe AF¾FF ¶FFT¦Fc ¹FF. ¸FFdÕIZ °FÕF AF¯FJe EI MÐ ½FeÀM ¸FFdÕIZ ÕF ¸F³FûSa ªFI I S°Fû. ¸FFdÕIZ °F»¹FF dWSû¨Fa ¸FÈ°¹Fb¸FbJe ´FO¯Fa. JSa °FS We ¸F³FûSa ªF³FF¨Fe ¦Fû¿M ³FFWe. ´F¯F °¹FF°Fc³F d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFSa ³FFMë ´FiZÃFI Fa³FF AF½FO°Fa. ³FF¹FI ¸FÈ°¹Fb¸FbJe ´FO¯Fa WF ´FiÀFa¦F ¸FFdÕIZ ÀFFNe ³F½FF ³FFWe. ¹FFAF²Fe k³Fc´FbS l ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FTF°F ³FF¹FI ¸FZÕZ Õ F QFJ½FÕF AFWZ . °Fe ¸FFdÕI F ÕûI d´Fi¹FWe NSÕe Wû°Fe. EI °FF¨¹FF I FWe kIZ l ½F÷ ³F ÀFb÷ Wû¯FFº¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZW e AÀFZ ´FiÀFa¦F dQÀFc³F AFÕZ AFWZ °F. kAa°F ·FÕF °Fû ÀF¶F ·FÕFl ¹FF ²F°FeÊ½FS ÀF¦FTa ¨FFa¦FÕa QFJ½F¯¹FF¨Fa ¨FG³FÕ³FZ NS½FÕZ Õa ¨F dQÀF°Fa¹F. ´F¯F WSI °F ³FFWe. EI F ¸FFdÕIZ ³FZ WZ QFJ½F¯¹FF¨Fa ²FFOÀF IZ Õa ¹F. kAÀÀFa ÀFFÀFS ÀFbSm J ¶FFBÊl ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ³FF¹FI F¨FF ¸W¯FªFZ ¹F¾F¨FF ¸FÈ°¹Fc ÓFFÕZ Õ F QFJ½FÕF AFWZ . WZ AÀFa A¨FF³FI §FO¯¹FF¸FF¦F¨Fe ¨FG³FÕ¨Fe ¦Fd¯F°Fa ½FZ¦FTe AÀF°FeÕ. °¹FF°F ·FS

¸W¯Fc³F ³FFd¹FI F ªFbBÊ ¦FSûQS AFWZ . °¹FF¸FbTZ AF°FF °¹FF°F ªF¶FSQÀ°F ³FFMë d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕa ¹F. AF°FF ªFbBÊ¨FF ÀFa§F¿FÊ, °Fe I ÀFa ÀF¦FTa §FS ÀFF½FS°FZ, AFGdR ÀF ÀFFa·FFT°FZ WZ ÀF¦FTa ³FFMë QFJ½F°FeÕ. ¸FFdÕIZ °F ÀF°F°F I FWe °FSe §FOF¹FÕF W½Fa AÀF°Fa. WZ §FO¯Fa ±FFa¶FÕa dIa ½FF ¸FaQF½FÕa °FS ¸FFdÕIZ ¨FF MeAFS´Fe §FÀFSÕF¨F ¸W¯Fc³F ÀF¸FªFF. ´FiZÃFI We ¸FFdÕI Fa³FF dI °FeWe ½FFBÊM ÀFFBÊM ¶FûÕ°F AÀFÕZ , MeI F I Se°F AÀFÕZ °FSe °¹FF ¶F§F¯¹FF¨FF ´FiZÃFI ½F¦FÊW e ªFFÀ°F AFWZ . A¾FF ´FiZÃFI Fa³FF ¸FFdÕIZ °F I FWe °FSe ²F¸FFIZ QFS¨F ¶F§FF¹F¨Fa AÀF°Fa. ¸F¦F A¾FF ´FiZÃFI Fa³FF d½F¨FFSF°F §FZD ³F ¸FFdÕIZ °F ªF¶FSQÀ°F MÐ ½FeÀMÐ ÀF ¹FZ°F AÀF°FeÕ °FS I F¹F WSI °F AFWZ ? EJFôFF

I ±FFÀFa¦FiW F¨¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F AF´F¯F EI ¦Fû¿M ½FF¨F°Fû. °¹FFÕF ÀFb÷ ½FF°F, ¸F²¹F, ¾FZ½FM AÀF°Fû. I FWe I ±FF ¸FûNëF AÀF°FF°F. I FWeÔ¸F²¹FZ Ad°FSa ªF°F°FF AÀF°FZ. °FS I FWeÔ¸F²¹FZ A°FFdIÊ I ¦Fû¿Me AÀF°FF°F. WZ ¨F ÀF¦FTa ¸FFdÕIZ °F AÀF°Fa. R SI B°FI F¨F I e WZ ÀF¦FTa EI ÂF AFd¯F ¶Fº¹FF¨F I FTFÀFFNe AÀF°Fa. ¸FFdÕI F QÈIÐ ßFF½¹F ¸FF²¹F¸F AÀF»¹FF¸FbTZ °FZ ¸F³FûSa ªFI ¨F ½WF¹FÕF W½Fa, We °¹FF ¸FF²¹F¸FF¨Fe ¦FSªF AFWZ . °Fe ¦FSªF ¸FFdÕI F½FFÕZ ´Fc¯FÊ I S°FFWZ °F, ¶FFI e I FWe ³FFWe! I WF³Fe ¸FZÔ MÐ ½FeÀM AF»¹FFd¾F½FF¹F °Fe ¸FÀFFÕZ QFS WûBÊÕ ¨F I ¾Fe!

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

³FFMëSa¦F

ÀFüS·F ³FFBÊI

EIYF ´Fid±F°F¹F¾F OXFG¢MXSXÕXF A¨FF³FIY ´F`¾FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe IYSX¯FFSmX RYû³F ¹FF¹FÕXF ÕXF¦F°FF°F. ¸FF¦F¯Fe IYSX¯FFSmX ½FFSaX½FFSX OXFG¢MXSX¨¹FF ÕXWXF³F ¸FbÕXF¨Fe ¨FüIY¾Fe IYSXF¹FÕXF ÕXF¦F°FF°F... k°Fû¨F ´FSX°F AFÕXF¹Fl WZX ÀFÀ´FZ³ÀF d±FiÕXSX ¹FF ªFFG³FSXÕXF ªFF¦F¯FFSaX ³FFMXIY AFWZX.

¦F¯FSa´FiI¦FdVF°FFd³FÍ¸F°Fk°Fû¨FAFd¯F´FS°F¸FWFSFáÑAF»FF¹FlSa¦F·FcWZ¸Fe

³FFMI ¸W¯FþZ EI ÀFÀ´û³ÀF d±Fi»FS AFWZ. ³FFMI F¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F¨F, ¸W¯FþZ A¦FQe ´FOQF C§FO¯¹FFAF²Fe¨F ´FiZÃFI Fa¨¹FF I F³FFa³FF ²F¢I F ¶FÀF°Fû. I FS¯F ³FFMI F¨¹FF CQÐ§Fû¿F¯FZ¨Fe ÀFb÷ ½FF°F dQ½Fa¦F°F dU³F¹F AF´FMZ ¹FFa¨¹FF AFUFþF°F Wû°û. ´FiZÃFI Fa¨FF Qû³F ÀûIa Q ÀU°Fo¨¹FF I F³FFaUS dU¾½FFÀF ¶FÀF°F ³FFWe. CUÊdS°F CQÐ§Fû¿F¯FF UZ¦F¼¹FF AFUFþF°F Wû°û. I QFd¨F°F dU³F¹F AF´FMZ ¹FFa¨¹FF ³FFMëÀFaÀ±û¨¹FF ´FcUeÊ¨FZ SZI FGOÊ IZ »û»¹FF CQÐ§Fû¿F¯û´üI e °Fe EI AÀFFUe. ´F¯F A¨FF³FI d¸FTF»û»FF WF AFUFþø ´Fe ÀFbJQ ²F¢I F ´FiZÃFI Fa³FF EI F UZ¦F¼¹FF dU¾½FF°F §ûD ³F þF°Fû. AFd¯F AF´FMZ ¹FFa¨FF AF¾½FFÀFI AFUFþ ³FFMI F¨¹FF ¹FVFdÀU°û¶Fï»F¨Fe ¦UFWe QZ°Fû. ´FOQF C§FO°FF¨F Sa¦F¸Fa¨FFUSe»F ÀFbSZJ ³û´F±¹F ´FiZÃFI Fa¨¹FF ¸F³FF°F §FS I S°Fa. °¹FF ³û´F±¹FFUø ³F¨F ³FFMI F¸FF¦F¨Fe ÀFadW°FF UF¨F°FF ¹û°û. EI F QÈdáÃû´FF°F ³FFMI F°Fe»F ´FFÂFFa¨FF AFd¯F °¹FFa¨¹FF SFW¯Fe¸FF³FF¨FF ¸FF¦FûUF §û°FF ¹FFUF B°FIa ÀFbaQS ³û´F±¹F AFWZ. °¹FF¸FbTZ ³FFMI F»FF °¹FF°Fe»F ´FFÂFa I F¹F I S°F AÀF°Fe»F, °¹FFa¨FF ½¹FUÀFF¹F I F¹F AÀû»F WZ ÀF¦FTa À±FFd´F°F I S¯¹FF»FF UZT ôFFUF »FF¦F°F ³FFWe WZ °¹FF ³û´F±¹FF¨Fa ¹FVF AFWZ. WZ ³FFMI ÀFÀ´û³ÀF d±Fi»FS AÀF»¹FF³û ³û´F±¹F d³F¸FFÊ¯FF°F JZTc³F Ad²FI ¸FþF AF¯F°FF ¹û°û ¸W¯FF. ´F¯F °FÀFF JZT I FWe Sa¦FU»û»FF AFPT°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ³FFMI F¨Fe ÀFb÷ UF°F ÀFST ÀFbJUÀ°Fc Wû°û. Sa¦F¸Fa¨FFUSe»F ´FFÂFaÀFbðF d³F¹Fd¸F°F ³FFMI Fa°F þVFe AÀF°FF°F °FVFe QFJU»Fe AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ´FiZÃFI Fa³FF ´FiV³F ´FO°Fû I e WF ³F¢I e ÀFÀ´û³ÀF d±Fi»FS¨F AFWZ ³FF?

rr AFG¦FÀM sqrx

ÀFÀ´FZ³ÀF AÀFÕZXÕXF d±FiÕXSX

°FûUS ´FiZÃFI ³FFMI F¨¹FF ³FFUFUS dU¾½FFÀF NZUc³F ³FFMI F°F d±Fi»F VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°F AÀF°Fû. d°F°F¢¹FF°F A¨FF³FI EI ´FFÂF Sa¦F¸Fa¨FFUS ¹ûD ³F NFI °Fa AFd¯F d°F±Fc³F¨F d±Fi»F»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û... ³FFMI F¨Fa I ±FF³FI EI F ÀFbJUÀ°Fc Ib Mba¶FF·FûU°Fe dR S°Fa. EI F AFd»FVFF³F §FSF°F EI OFG¢MS °¹FF¨¹FF ¶FF¹FI û ¸Fb»FFÀFdW°F AF³FaQF°F SFW°F AÀF°Fû. °Fû OFG¢MS ´Fi¨FaO ßFe¸Fa°F; °¹FF¸FbTZ ³FbI °Fa¨F °Fû °FTZ¦FFU ¹û±û °¹FF¨Fa QbÀFSa WFGdÀ´FM»F C·FFS¯¹FF¨¹FF ¦FO¶FOe°F AÀF°Fû. °¹FF¨Fa ³FFU OFG. AF³FaQ ´FSFaþ´û. °Fû ·FFS°FF°Fe»F EI ´Fid±F°F¹FVF OFG¢MS AÀFc³F EI F U`ôFI e¹F °FaÂFÄFF³FF¨FF d³F¸FFÊ°FF AFWZ . ´Fi¨FaO ´üÀFF, ÀFFWdþI ÀFØFF AFd¯F U`ôFI e¹F ¹FaÂF¯FF °¹FF¨¹FF ´FF¹FFVFe

AÃFSVF: »FûT¯F §û°F AFWZ . °¹FF¨Fe ¶FF¹FI û ¸FF³FÀFe ´FSFaþ´û EI F ¸FWFdUôFF»F¹FF°F ÀF¸FFþVFFÀÂFF¨Fe ´FiF²¹FFd´FI F AFWZ . WZ Qû§Fa AFd¯F °¹FFa¨FF ÀFWF-ÀFF°F U¿FFË¨FF ¸Fb»F¦FF AÀFa dÂFI û¯Fe Ib Mba¶F ÀFbJF°F ³FFaQ°F AÀF°Fa. AVFF UZTZÀF EI A³FûTJe ½¹F¢°Fe °¹FFa¨¹FF §FSF°F §FbÀF°û AFd¯F °¹FF OFG¢MSFaI OZ ´FF¨F »FFJFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe I S°û. OFG¢MS °û ´üÀû ´FbSU°F ³FFWe°F. AFd¯F »F¦Fû»F¦F AF´F»FF B³À´û¢MS d¸FÂF ÀF¸FeS ´FFNFSZ ¹FF»FF I FG»F I S°FF°F. °Fe A³FûTJe ½¹F¢°Fe OFG¢MS §FSF°F ³FÀF°FF³FF °¹FFa¨¹FF ¶FF¹FI û»FF ¹ûD ³F ·ûM°û AFd¯F °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FF¶Fï»F ¨FüI VFe I S°û. ´F¯F ¸Fb»F¦FF ¶FFWZS ¢»FFÀF»FF ¦û»û»FF AÀF°Fû. ´FbPZ ¸Fb»F¦FF ÀFbJø ´F AÀF»¹FF¨Fa I T°Fa. WF A³FûTJe ¸FF¯FcÀF ´Fb³WF §FSe ¹û°Fû

AFd¯F QWF »FFJFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe I S°Fû. °¹FF¨Fe ´üVFFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe UFP°F ¨FF»F»û»Fe AÀF°û. ¨FüI VFe IZ »¹FFUS °¹FF¨Fa ³FFU I T°Fa-SûdWQFÀF ÀFQFdVFU ·FûÀF»û. WF SûdWQFÀF ·FûÀF»û I FWe ¹FF OFG¢MS¨¹FF Ib Mba¶FF¨FF d´F¨LF ÀFûO°F ³FFWe. ´üVFFa¨¹FF ¸FF¦F¯FeÀFû¶F°F¨F °¹FFa¨¹FF EIb »F°¹FF EI ¸Fb»FF¨FeWe ¨FüI VFe °Fû I S°F AÀF°Fû. ¸F¦F EI dQUÀF WZ QF¸´F°¹F ´Fûd»FÀFFa¨FF ÀFF´FTF S¨Fc³F °¹FF»FF QWF »FFJ §¹FF¹F»FF ¶Fû»FFU°FF°F. °¹FF´Fi¸FF¯û °Fû ¹û°Fû. ´F¯F ¹FF UZTZÀF °Fû QWF »FFJ QZD IZ »û AÀF°FFWe §û°F ³FFWe AFd¯F ¸FF§FFSe dR S°Fû. °¹FF¸FbTZ ´Fûd»FÀFFa¨¹FF ÀFF´F¼¹FF°F °Fû AOI °F ³FFWe. ¸F¦F WF SûdWQFÀF ·FûÀF»û I û¯F? °¹FF»FF QWF »FFJ QZD IZ »û AÀF°FFWe °Fû I F §û°F ³FFWe? °Fû ÀF°F°F °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FF¨Fe ¨FüI VFe I F I S°F AÀF°Fû? QWF »FFJ

þSe §û°F»û ³FÀF»û °FSe ÀF°F°F ²F¸FI e dQ»¹FF ´FiI S¯Fe OFG¢MS °¹FF»FF ´Fûd»FÀFFa¨¹FF °FF¶¹FF°F ³F QZ°FF °¹FF»FF ÀFûOc³F ôFF¹F»FF I F »FFU°FF°F? ¹FF AFd¯F AVFF ³FFMI ´FFW°FF³FF d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFº¹FF A³ûI ´FiV³FFa¨Fe CØFSZ VFû²F¯¹FFÀFFNe WZ ³FFMI ´FFW¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. WZ ³FFMI AF´F»¹FF»FF ²F¢I F°FaÂFF¨FF CØF¸F A³Fb·FU QZ°Fa °¹FF¨FÀFû¶F°F ´FiZÃFI Fa¨¹FF ´FiV³FFa³FF AFd¯F °¹FFa³Fe ¸F³FF°F d³F¸FFÊ¯F IZ »û»¹FF CØFSFa³FF ¶F¦F»F QZ°F EI UZ¦FTe¨F ¶FFþc AF´F»¹FFÀF¸FûS ¸FFaO°Fa. ¹FF°F¨F ³FFMI F¨Fa JSa ¹FVF AFWZ. »ûJI ´FiUe¯F ²Fû´FM ¹FFa³Fe ÀFaI »´F³FF ÀFaUFQFa¸F²¹û CØF¸F ´FSFUÍ°F°F IZ »Fe AÀFc³F °¹FF¨û ´Fid°FÎ¶F¶F ³FFMI F¨¹FF »ûJ³FF°F dQÀF°û. JSa°FS ÀFÀ´û³ÀF d±Fi»FS d»FdW°FF³FF EI EI UF¢¹F þ¶FF¶FQFSe´FcUÊI d»FWFUa »FF¦F°Fa. þZ¯ûI ø ³F ³FFMI F¨¹FF VûUM¨¹FF ´FiÀFa¦FF´F¹FË°F ÀFaI »´F³û°Fe»F °FFI Q dMIc ³F SFWe»F AFd¯F C°ÀFbI °û´FûMe °Fe ¸F²¹û¨F ÀFFaO»Fe þF¯FFS ³FFWe. »ûJI F³û ¹FF¨Fe ´FbSZ´FcS I FTþe §û°F»û»Fe dQÀF°û. °¹FFa¨¹FF Oû¢¹FF°F þZ Wû°Fa °¹FF¨FF °¹FFa³Fe VûUM´F¹FË°F ±FFa¦F´FØFF »FF¦Fc dQ»FF ³FFWe. ¹FF d»FJF¯FF»FF dQ¦QVFÊI ¸Fa¦ûVF ÀFF°F´Fb°û ¹FFa³Fe ÀFbðF CØF¸F ³¹FF¹F dQ»FF¹F. dQ¦QVFÊ³FF°F Adþ¶FF°F I ÀFS þF¯FU»Fe ³FFWe. ³FFMI F³û ´FI O dP»Fe WûD dQ»Fe ³FFWe. EIZ I ´FiÀFa¦F ½¹FUdÀ±F°F ¶FFa²Fc³F EI ¨FüI M dQ¦QVFÊI F³û WûD dQ»FF AFd¯F °¹FF ¨FüI Me°Fc³F¨F WZ ³FFMI þF°Fa. ³FFMI ¨FüI M Ib NZ¨F ÀFûO°F ³FFWe WZ dUVû¿F. ³FFMI F¨Fa ³û´F±¹F

CØF¸F¨F ÓFF»Fa¹F. °¹FF»FF °FûO ³FFWe. EI F¨F Sa¦F¸Fa¨FFUS Qû³F ¶FFþcÀF Qû³F UZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe¨Fe dNI F¯û QFJU°FF³FF °Fe Ib NZ¨F ¸F²Fc³F °FbM»¹FFÀFFSJe, ¶ûP¶F ÎI UF UZ¦FTe UFM°F¨F ³FFWe°F. EI ÀFa²F ´F¯F °FSeWe ÀU°Fo¨Fa U`dVFáë §ûD ³F °Fe ÀU°FaÂF ÀFþ»û»Fe AÀF¯Fa WZ ³û´F±¹FI FS ´FiQe´F ¸Fb¼¹û ¹FFa¨Fa I üVF»¹F UFJF¯F¯¹FFþû¦Fa AFWZ. VFe°F»F °FT´FQZ ¹FFa¨Fe ´FiI FVF¹Fûþ³FFÀFbðF CØF¸F ÓFF»Fe AFWZ. °Fû ´FiI FVF d³F¸FFÊ¯F AF´F»¹FF»FF ´FFÂFFa¨¹FF ÀFbJQboJF°F JZTUc³F AF¯F°Fû. °û þZ þ¦F°FF¹F°F °û AF´F»¹FF»FF ´FiI FVFF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F þ¦FF¹F»FF WZ ·FF¦F ´FFO°FF°F. ³FFMI F¨Fa ÀFa¦Fe°F ÀFFþZÀFa ÓFF»Fa¹F. AVFûI ´F°I e ¹FFa³FF ÀFÀ´û³ÀF¨Fe ³FÀF ½¹FUdÀ±F°F ´FI O°FF AF»Fe¹û. °¹FF¸FbTZ ²F¢I F QZ¯¹FFÀFFNe Ad°F AFQT¯FFSa AFd¯F Aa¦FFUS ¹û¯FFSa ÀFa¦Fe°F ³F I S°FF ´FiÀFa¦FF¨Fa ¦FFa·Fe¹FÊ »FÃFF°F §ûD ³F ÀFa¦Fe°F dQ»Fa¹F. ³FFWe°FS W»Õe ¶Fº¹FF¨F ³FFMI Fa¸F²¹û k²F¢I F

³FI û ´F¯F ÀFa¦Fe°F AFUSl AVFe ´FdSdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F Wû°û. ´F¯F AVFûI ´F°I e ¹FFa¨¹FF¸FbTZ ¹FF ³FFMI F°F °Fe ´FdSdÀ±F°Fe MT»û»Fe dQÀF°û. ³FFMI F¨Fe UZVF·Fc¿FF CØF¸F ÓFF»Fe¹û. dUVû¿F°Fo AFÍ±FI ´FdSdÀ±F°Fe¨Fe ÓFFI dQÀF¯¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe Qû³We ÀÂFe ´FFÂFFaUS §û°F»û»û ´Fi¹F°³F ÀFR »F ÓFF»û AFWZ°F. ´FcÍ¯F¸FF AûI ¹FFa³Fe UZVF·Fc¿ûUS dUVû¿F ¸ûW³F°F §û°F»¹FF¨û dQÀFc³F ¹û°û. Ad·F³F¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWe ³FFMI Jc´F LF³F I F¸Fd¦FSe ¶FþFU°Fa. dUVû¿F°Fo ´FiF²¹FFd´FIZ ¨Fe ·Fcd¸FI F ÀFFI FS¯FFº¹FF VFÈþF ´Fi·FbQZÀFFBÊ ¹FFa¨FF Ad·F³F¹F ´Fi¨FaO CþUF ÓFF»FF¹F. I ¸FF»Fe¨Fe QZW¶Fû»Fe, ¨ûWº¹FFUSe»F WFU·FFU AFd¯F AFUFþ ¹FF ÂF¹Fe¸FbTZ °¹FFa¨FF Ad·F³F¹F dUVû¿F Jb»F»FF AFWZ. °¹FFa¨¹FF Ad·F³F¹FF³û °¹FFa³Fe ³FFMI F»FF ¨FFS ¨FFhQ »FFU»û AFWZ°F AÀFa ¸W¯FF¹F»FF WSI °F ³FFWe, B°FI F °¹FFa¨FF Ad·F³F¹F ÀFbaQS ÓFF»FF¹F.

ÀFaI M I ûÀFT¯¹FFAF²Fe¨Fe ÀFFU²FF³F°FF AFd¯F ÀFaI M AF»¹FF³Fa°FS °¹FFa¨¹FF AFUFþF°Fe»F I F°FS°FF ¹FFUS °¹FFa³Fe CØF¸F I F¸F IZ »Fa¹F. ¨ûWº¹FFUSe»F WFU·FFUWe UFJF¯F¯¹FFþû¦û Wû°û. °¹FFa¨FF Sa¦F¸Fa¨FFUSe»F UFUS AFd¯F ´FiI FVF §û¯¹FF¨Fe ´Fð°F ´Fi¨FaO ·FFU»Fe. Ad·F³F¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F °¹FFa¨Fa I SFUa °ûUPa I ü°FbI I ¸Fe AFWZ. OFG¢MSFa¨Fe ·Fcd¸FI F ÀFFI FS¯FFº¹FF d¦FSeVF ´FSQZVFe ¹FFa³Fe ¶FSa I F¸F IZ »Fa¹F. °¹FFa¨FF AFUFþ ¨FFa¦F»FF »FF¦F°Fû, ´F¯F °¹FFa¨FF UFUS AFd¯F WF»F¨FF»Fe IÈ dÂF¸F UFM°FF°F. °FÀû¨F °¹FFa¨¹FF ´FFNFa°FSF°FWe ¶FSe¨F C¯FeU ·FFÀF»Fe. EI F¨F ´Fi¹Fû¦FF°F d³FQF³F °Fe³F °FZ ¨FFS UZTF °û VF¶Q A±FUF UF¢¹F ¨FbI »û. ½¹FFUÀFFd¹FI ³FFMë´Fi¹Fû¦F I S°FF³FF WZ Wû¯û ¶FSû¶FS ³FFWe. °¹FFI OZ °¹FFa³Fe Ad²FI »FÃF ´FbSdU»û ´FFdWþZ. ·FûÀF»û ¹FFa³Fe ·Fcd¸FI F ÀFFI FS¯FFº¹FF ÀFa¦FiF¸F ÀF¸ûT ¹FFa³FeÀFbðF ·Fcd¸FIZ ÀFFNe ¹Fû¦¹F AÀû I F¸F IZ »û AFWZ. B°FS I »FFI FSFa¨¹FF ·Fcd¸FI F ÀFFþZVFF ÓFF»¹FF AFWZ°F. EIc ¯F¨F EI ³FFMI ¸W¯Fc³F WF ´FdS´Fc¯FÊ ´Fi¹Fû¦F AFWZ I FS¯F ´Fi°¹ûI F³û AF´F»¹FF ·Fcd¸FI F ¨FûJ ¶FþFU»¹FF AFWZ°F. Jc´FQF ÀFÀ´FZ³ÀF ±FieÕS A¾Fe ªFFdWSF°F IZ Õe ªFF°FZ, ´F¯F °¹FF ³FFMI F°F ÀFÀ´FZ³ÀF I FWe¨F ³FÀF°Fû. ´F¯F WZ ³FFMI °F¾Fe d³FSF¾FF I S°F ³FFWe. ³FFWe. °FZ ÀFÀ´û³ÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F EI F ³F½¹FF ÀFF¸FFdþI ¦Fb³ÁëFUS ´FiV³Fd¨F³W d³F¸FFÊ¯F I S°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

d½F¾FZ¿F

½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF ª¹F ÀFSI FS³FZ AÕeI OZ ¨F SF³F¦FS´FFdÕIZ °FeÕ

³F¦FSF²¹FÃFFa´Fi¸FF¯FZ¨F ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ´FF°FTe½FS ÀFaS ´Fa¨FFa¨Fe d³F½FO ±FZM ªF³F°FZ°Fc³F IZ Õe ªFF¯FFS AÀF»¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F ªFFWeS IZ ÕF AFWZ . ÕûI Fa¸F²Fc³F ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ÀFQÀ¹F d³F½FOÕZ ªFF°FF°F AFd¯F ¸F¦F WZ d³F½FOc ³F AFÕZ ÕZ ÀFQÀ¹F ÀFS´Fa¨F d³F½FO°FF°F A¾Fe ´Fi¨FdÕ°F ´Fð°F AFWZ . ´F¯F AF°FF ±FZM ÕûI Fa¸F²Fc³F ÀFS´Fa¨F d³F½FO¯¹FF¨¹FF ÀFSI FS¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¨FF ¦FF½F ´FF°FTe½FS¨¹FF SFªFI FS¯FF½FS Jc´F ¸FûNF ´FdS¯FF¸F Wû¯FFS AFWZ . ¸Fb£¹F ¸W¯FªFZ °¹FF¨FF ±FZM R MI F ¦FF½F¨¹FF SFªFI FS¯FF°F ÀFW·FF¦Fe WûD Bd¨L¯FFº¹FF ¸FdWÕFa³FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF½FS ¶FÀF¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ . rzxt-xu ½¹FF §FM³FFQb÷ À°Fe³FZ ¦Fi¸F´Fa¨FF¹F°F ´FF°FTe½FS ¸FdWÕFa³FF °FÀFa¨F ¸FF¦FFÀF½F¦FeÊ¹FFa³FF tt MæZ AFSÃF¯F dQÕa . ¹FF ¶FQÕFÕF ¹FF¨F ½F¿FeÊ sv ½F¿FZÊ ´Fc¯FÊ Wû°F AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FF°FTe½FS¨FF ¸FdWÕFa¨FF, ¸FF¦FFÀF½F¦FeÊ¹FFa¨FF ÀFW·FF¦F ÕÃF¯Fe¹F ½FFPÕF. ÀFb÷ ½FF°FeÕF ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF I F¸FI FªFF¶FïÕ I FWe¨F ¸FFWe°F ³FÀFÕZ »¹FF ¸FdWÕF ÀFQÀ¹F °¹FFa³FF ªFÀFªFÀFa ´Fid¾FÃF¯F d¸FT°F ¦FZÕa °FÀF°F¾FF ¶FQÕ°F ¦FZ»¹FF. AF°¸Fd½FäFFÀFF³FZ ¦FF½F¾FI M WFI F¹FÕF ÕF¦F»¹FF. ÀFSI FSe Ad²FI Fº¹FFa³FF ´Fi¾³F d½F¨FFSF¹FÕF ÕF¦F»¹FF. ´FF¯Fe, SÀ°FZ, ¾FFTF, ½FeªF´FbS ½FNF WZ ´Fi¾³F °¹FFa³Fe dWdSSe³FZ WF°FF°F §FZ°FÕZ AFd¯F ÀFûO½FÕZ . QdÕ°F AFd¯F ¸FF¦FFÀF½F¦FeÊ¹F dÀÂF¹FFa³FF AFSÃF¯FF¸FbTZ ÀFaS ´Fa¨FF¨¹FF Jb¨FeÊ½FS ¶FÀF°FF AFÕa. WF ÀF¦FTF ÀFa§F¿FÊ ÀFû´FF ³F½W°FF, ´F¯F °Fû I S°F I S°F SFªFÀFØFZ°F»¹FF I FS·FFS¯Fe AF°FF EI F ¸FWØ½FF¨¹FF M´´¹FF½FS AF»¹FF AFWZ °F.

rr AFG¦FÀM sqrx

¦FF½FIYFSX·FFSX¯FeÔ³FF RYMXIYF ¹FF ´FFäFÊ·Fc¸Fe½FS SFª¹F ÀFSI FS³FZ ÀFS´Fa¨F ÕûI Fa¸F²Fc³F d³F½FOc ³F AF¯F¯¹FF¨FF A¨FF³FI ªFFWeS IZ ÕZ Õ F d³F¯FÊ¹F ¸FdWÕFa¸F²Fc³F ´FbPZ ¹FZ¯FFº¹FF ³FZ°FÈ°½FFÕF ¸FûNF R MI F ¶FÀF¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ¹FF ÃFZÂFF°F I F¸F I S¯FFSm ½¹F¢°F I S°F AFWZ °F. SFª¹FF°F sy WªFFS tts ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe AFWZ °F. °¹FF°F»¹FF AFN WªFFS ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°FeÔ¨¹FF Õ½FI S¨F d³F½FO¯FbI F WûD §FF°F»¹FF AFWZ °F. AÕeI OZ ¨F ÓFFÕZ »¹FF ³F¦FS´FFdÕI F d³F½FO¯FbI e°F ±FZM ÕûI Fa¸F²Fc³F ³F¦FSF²¹FÃF d³F½FO¯¹FF¨FF ´Fi¹Fû¦F IZ ÕF ¦FZÕ F. °¹FF¨FF ·FFªF´FÕF ¨FFa¦FÕF R F¹FQF ÓFFÕF. ¹FF ´FFäFÊ·Fc¸Fe½FS ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ´FF°FTe½FS AF´FÕa ¶FÀ°FF³F ¶FÀF½F¯¹FFÀFFNe ÀFSI FS WF ¶FQÕ I S°F AÀF»¹FF¨Fe ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F ´FF°FTe½FS I F¸F I S¯FFº¹FF I F¹FÊI °¹FFË¨Fe ·FF½F³FF AFWZ . I Fh¦FiZÀF SFáÑ ½FFQe³FZ ÀFWI FSF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¦FF½F´FF°FTe½FS AF´FÕZ WF°F´FF¹F ´FÀFS°F ³FZÕZ , d°F±FZ d¾FSI F½F I ø ³F §FZ¯¹FFÀFFNe¨Fa WZ SFªFI FS¯F AFWZ , AÀFa ¸WMÕa ªFF°F AFWZ. ¹FF d³F¯FÊ¹FF¸FbTZ Wû¯FFº¹FF ÀFa·FF½¹F ´FdS¯FF¸FFa¶FïÕ ¶FûÕ°FF³FF ¸FdWÕF SFªFÀFØFF AFaQûÕ³FF¨FZ ·Fe¸F SFÀFI S ÀFFa¦F°FF°F I e AFØFF´F¹FË°F ½FFGO FÊ½FFGO FÊ°Fc³F ÀFQÀ¹F d³F½FOc ³F ¹FF¹F¨FZ AFd¯F °¹FFa¨¹FF¸F²Fc³F ÀFS´Fa¨F d³F½FOÕF ªFF¹F¨FF. AF°FF ÀFS´Fa¨FF¨Fa ½FZ¦FTa ´FG³FÕ AÀFZÕ AFd¯F ÀFS´Fa¨F´FQFÀFFNe C·Fa SFW¯FFº¹FFÕF R ¢°F AF´F»¹FF ½FFGO FÊ°Fc³F¨F ³FFWe °FS ÀFa´Fc¯FÊ ¦FF½FF°Fc³F ¸F°Fa d¸FT½FF½Fe ÕF¦F°FeÕ. ¸W¯FªFZ R ¢°F °¹FF¨FF ½FFGOÊ ¨F ³FFWe °FS ÀFa´Fc¯FÊ ¦FF½F WF¨F °¹FF¨FF ¸F°FQFSÀFa§F AÀF¯FFS AFWZ . QdÕ°F, ¸FF¦FFÀF½F¦FeÊ¹FFa³FF, dÀÂF¹FFa³FF ÀFS´Fa¨F´FQFÀFFNe vq MæZ AFSÃF¯F AÀFÕa °FSe ÀFa´Fc¯FÊ ¦FF½F WF¨F

¸F°FQFSÀFa§F AÀFZÕ °FZ½WF d³F½FO¯FbI eÀFFNe I SF½FF ÕF¦F¯FFSF J¨FÊ °¹FFa³FF ÓFZ´FZÕ ¨F AÀFa ³FFWe. JSa °FS ÓFZ´F¯FFS¨F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀFS´Fa¨F´FQF¨¹FF d³F½FO¯FbI e¨Fe ´FidIi ¹FF ´F`ÀFZ½FF»¹FFa¨¹FF WF°FF°F ªFFBÊÕ A¾Fe ·Fe°Fe °FZ ½¹F¢°F I S°FF°F. QbÀFSeI OZ ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF d³F½FO¯FbI e°F ½FZ¦F½FZ¦FTe ´FG³F»ÀF C·Fe SFW°FF°F. ¹FF°Fc³F d³F½FOc³F AFÕZ »¹FF ´FG³FÕ¸F²Fc³F ÀFS´Fa¨F d³F½FOÕF ªFF°Fû. AF°FF ÀFS´Fa¨FFa¨FaW e ½FZ¦FTa ´FG³FÕ C·Fa SFW¯FFS AFWZ . ¸W¯FªFZ ÀF¸FªFF ÀFQÀ¹FFa¨Fa ´FG³FÕ d³F½FOc ³F AFÕa AFd¯F ÀFS´Fa¨F ½FZ¦F¼¹FF ´FG³FÕ¨FF d³F½FOc ³F AFÕF °FS ÀF¸F³½F¹FF³Fa I F¸Fa Wû°FeÕ I F, EI ¸FZI Fa½FS Ib S§FûOe I S¯¹FF¨¹FF ´Fi¹F°³FFa°F ¦FF½FF¨¹FF d½FI FÀFF¨Fa I F¹F WûBÊÕ, AÀFFWe ´FiàŠF AFWZ . ¹FFd¾F½FF¹F SFª¹F ¸FadÂF¸FaO TF³FZ ÀFS´Fa¨F´FQFÀFFNe¨¹FF d³F½FO¯FbI eÀFFNe ÀFF°F½Fe ´FFÀF A¾Fe d¾FÃF¯FF¨Fe AM §FF°FÕe AFWZ . AFªFWe WªFFSû ¦FF½FFa¸F²¹FZ ¨Fü±Fe´F¹FË°F¨F ¾FFTF AFWZ °F. ¦FF½FF¶FFWZ S ¾FFTZÕ F ´FFN½FF¹F¨Fa AÀFZÕ °FS ªFF¯¹FF¹FZ¯¹FFÀFFNe EÀFMe AÀF°FZ¨F AÀFa ³FFWe. ÀFFWdªFI ¨F ¸FbÕ e¨Fa d¾FÃF¯F B¨LF AÀFc³FWe ¨Fü±Fe¨¹FF ´FÕeI OZ WûD ¾FI °F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀFS´Fa¨F´FQFÀFFNe ÀFF°F½Fe ´FFÀF We AMQZJeÕ dÀÂF¹FFa¨¹FF ÀFW·FF¦FFÕF AMI F½F I S¯FFSe AFWZ . ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°FeI OZ B°FI e ½F¿FZÊ Ib ¯FF¨Fa¨F R FSÀFa ÕÃF ³F½W°Fa. I FS¯F d°F±FZ R FSÀFF ´F`ÀFF ³F½W°FF. ´F¯F ru ½¹FF d½FØF AF¹Fû¦FF³FZ ´Fi°¹FZI ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°FeÕF EI I ûMe¨FF ±FZM d³F²Fe dQÕF AFWZ . WF ±FZM d³F²Fe AF»¹FF¸FbTZ d°F±FÕZ A³FZI ¦Fû¿MeÔ¨FZ AF¹FF¸F ¶FQÕÕZ AFWZ °F. We ´FFäFÊ·Fc¸Fe ÀFS´Fa¨F´FQF¨¹FF d³F½FOe¸FF¦F¨¹FF

¶FQÕFa¸FF¦FZ AÀFc ¾FI °FZ, AÀFa ¹FF ÃFZÂFF°F I F¸F I S¯FFº¹FFa³FF ½FFM°Fa AFWZ . SFª¹F ÀFSI FS¨¹FF ¹FF d³F¯FÊ¹FFõFSm ¦FF½F¨FF A±FÊÀFaI »´F NS½F¯¹FF¨FZ Ad²FI FS ÀFS´Fa¨FFÕF QZ¯¹FF°F AFÕZ AFWZ °F. Jc´F I FT EI IZÔ dQi°F AÀFÕZ Õ e ½¹F½FÀ±FF ¸FûOc ³F I FP¯¹FFÀFFNe xt-xu ½Fe §FM³FFQb÷ À°Fe ÓFFÕe. ¦FF½F´FF°FTe½FS¨¹FF ÀFØFZ¨Fa d½FIZÔ QieI S¯F I S¯¹FF°F AFÕa . ´F¯F AF°FF ´Fb³WF ÀFS´Fa¨F ¹FF EI F¨F ¸FF¯FÀFF¨¹FF WF°FF°F ÀFØFF EI ½FM¯¹FF¨FF ´Fi¹Fû¦F I F IZ ÕF ªFF°F AFWZ , AÀFFWe ´Fi¾³F C´FdÀ±F°F IZ ÕF ªFF°Fû AFWZ . ¦FbªFSF°F °FÀFa¨F WdS¹FF¯FF¸F²¹FZW e ÀFS´Fa¨FF¨Fe d³F½FO ±FZM ÕûI Fa¸F²Fc³F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF°F AFÕF. °¹FFd½FSû²FF°F °FZ±FeÕ ÕûI ³¹FF¹FFÕ¹FF°F ¦FZÕZ AFWZ °F. AÀFZ AÀF°FF³FF ¸FWFSFáÑ F°FWe ÕûI Fa³FF I F¹F ½FFM°Fa, °¹FFa³FF I F¹F W½Fa AFWZ ¹FF¨FF d½F¨FFS ³F I S°FF, I û¯F°FeWe ¨F¨FFÊ ³F I S°FF WF d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕF ¦FZÕ F AFWZ , A¾Fe ¹FF ÃFZÂFF°F I F¸F I S¯FFº¹FFa¨Fe ·FF½F³FF d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe AFWZ . AF´F»¹FF ½FFGO FÊ°Fc³F C·FF SFW¯FFSF ÀFF¸FF³¹F I F¹FÊI °FFÊ °FZ½FPëF ´Fi·FF¦FF´FbS °Fe °F¹FFSe I ø ³F d³F½FO¯FcI ÕP½Fc ¾FI °Fû. ¦FF½FFa¸F²¹FZ AÀFÕZ »¹FF ¶F¨F°F ¦FMFa¨¹FF ÀFQÀ¹F dÀÂF¹FF d³F½FO¯FbI eÕF C·¹FF SFW°FF°F. d³F½FOc ³F ¹FZ°FF°F, °¹FF°FÕe¨F EI ÀFS´Fa¨F Wû°FZ. ´F¯F ¹FF EI F d³F¯FÊ¹FF¸FbTZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀFF¸FF³¹F ÕûI Fa¨¹FF ÀFØFZ°F ÀFW·FF¦Fe Wû¯¹FF¨¹FF ¾F¢¹F°FF, ÀFa²Fe I ¸Fe ÓFF»¹FF AFWZ °F. ªFFÀ°F ´F`ÀFZ J¨FÊ I ø ³F d³F½FOc ³F AFÕZ »¹FF ÀFS´Fa¨FF¨Fe QFQd¦FSe ½FFPZ Õ AFd¯F B°FSFa³FF °¹FF¨Fa EZI F½Fa ÕF¦FZÕ A¾Fe ·Fe°Fe I F¹FÊI °¹FFË³FF ½FFM°FZ AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FI ÕZJI

I ¸F»FFI S ´FFMe»F

´FFDYÀF - þeU³FF¨Fa ÀFbQVFÊ³F¨FIiY!

»FF¨F ³FFWe AÀFa I ²Fe Wû°F AF³FFWe. ´F¯F ´FF½FÀFF³Fa ³FbÀF°Fe

WþZSe »FFU¯Fa ¸W¯FþZ ´FFD ÀF ¹û¯Fa AÀFa Wû°F ³FFWe. ´FFD ÀF ¹û¯Fa ¸W¯FþZ OûÔ¦FSF¨¹FF ¸FF±¹FFUS dUUFWFUZTe USd´F°¹FF¨¹FF RZ MëF¨¹FF °Fbº¹FFÀFFSJF k°FbSFl C·FF SFW¯Fa... þd¸F³Fe¨¹FF ·û¦FF ·û¦FF °FÈ´°F WûD ³F d°F³û dWSUe ´üN¯Fe Aa¦F·FS »F´ûMc³F §û¯Fa... ÓFFOFa¨Fe UFº¹FFÀFû¶F°F Î¨F¶F Aa¦F¸FÀ°Fe ¸W¯FþZ ´FFD ÀF. ´FFD ÀF ¸W¯FþZ ³FbÀF°Fa ´FF¯Fe AÀFa ³FFWe. ³FQe, ³FF»û, °F»FFU, dUdWSe, ²FS¯F ·Fø ³F UFWc »FF¦F»û I e, ´FF½FÀFF¨Fa I °FÊ½¹F ÀFa´F°F ³FFWe. ´FFD ÀF ¸W¯FþZ þeU³FF¨Fa ÀFbQVFÊ³F¨FIi ! ´FFD ÀF ³FbÀF°FF¨F Aû»FF AÀFaWe ³FFWe. ´FF½FÀFF»FFWe I ûSOZ´F¯F AÀF°û. AF°F»û I ûSOZ´F¯F »F´FU¯¹FFÀFFNe °¹FF¨Fe ÀU°F:VFe¨F ¶FSÀF¯¹FF¨Fe AFMûI FM À´F²FFÊ ÀFbø AÀF°û. þZ½WF °Fû CQFÀF AÀF°Fû, ¦Fa·FeS AÀF°Fû, °Fû ¹û°F ³FFWe UF °¹FF»FF ¹FF¹F»FF CVFeS ÓFF»FF I e, °Fû ÷ ÀF»FF I e I F¹F, AÀû AF´F¯F ÀF¸Fþ°Fû. ´F¯F ±FZÔ¶F·FSWe ÷ ÀF¯Fa ´FF½FÀFF¨¹FF ÀU·FFUF°F ³FÀF°Fa. ´FFD ÀF ¸FF¹F, ¶FF´F, ·FFD , AF°¹FF, ¸FFUVFe, ÀFJF, ÀFJe, d¸FÂF... AVFe ÀF¦FTe S¢°FF¨Fe, d¶F³FS¢°FF¨Fe ³FF°Fe þû´FFÀF°F AÀF°Fû. ´FFD ÀF EI Fa°FF°F dU¨FFS¸F¦³F Wû°Fû °û½WF °Fû ÀU°F:dU¿F¹Fe ³F½WZ °FS ¸FF°FedU¿F¹Fe, ³FQedU¿F¹Fe, ÓFFOFadU¿F¹Fe, Oûa¦FSFdU¿F¹Fe, ´FFJSFadU¿F¹Fe, ¦FFUFdU¿F¹Fe, ¦FbSFPûSFadU¿F¹Fe AÀFF QbÀFº¹FFadU¿F¹Fe¨F dU¨FFS I Se°F AÀF°Fû. ´FF½FÀFF»FF EI MZ´F¯F ÀFW³F Wû°F ³FFWe ´F¯F I FWe UZTF °¹FF»FF B»FFþ ³FÀF°Fû. °¹FF»FF k§û¯Fal ¸FFWe°F ³FÀF°Fa °FS kQZ¯Fal¨F ¸FFWe°F AÀF°Fa. QZ°FF³FF AF´F¯F dI °Fe WF°FFa³Fe dI °Fe ´Fi¸FF¯FF°F QZ°Fû¹F ¹FF¨Fa ·FF³F ´FFD ÀF ¸FbïF¸FWc³F NZU°F ³FFWe. °FÀFF ½¹FUWFSe dU¨FFS

°¹FF¨¹FF´FFVFe ³FÀF°Fû¨F ¸FbTe. WZ¨F °FS ´FF½FÀFF¨Fa QZU´F¯F! ´FFD ÀF ¹û°Fû AFd¯F AF´F»¹FF»FF ÀF¯FFÀFbQe¨Fa, »F¦³FI F¹FFÊ¨Fa, þ¶FF¶FQFSe¨Fa, B¨LF-AFI FaÃFFa¨Fa, þ¦F¯¹FF¨Fa ÀFFþSZ´F¯F QZD ³F þF°Fû. °¹FF¨¹FF´FFVFe QbþF·FFU ³FÀF°Fû. »FWF³F¸FûNF, °F÷ ¯F-U¹FÀI S AÀFF ·ûQ·FFU ³FÀF°Fû. þF°F´FF°F °FS °¹FF¨¹FF UFº¹FF»FFWe ³FÀF°û. Ib N»FeWe Rc M´F˜e ³F »FFU°FF ´FFD ÀF ÀFUFËUS ÀF¸FF³F ´FiZ¸F I S°Fû. °¹FF¨Fa ´FiZ¸F °FÀFc·FSWe I ¸Fe ³FÀF°Fa. ´FFD ÀF Sa¦FWe³F AÀF»FF °FSe °¹FF¨¹FF AF°F Ib N»¹FFWe Sa¦F´ûMe°F ¸FFU¯FFS ³FFWe AÀû Oû¼¹FF¨û ´FFS¯û dR MU¯FFSZ Sa¦F AÀF°FF°F. ´FF½FÀFF¨Fe ´FFSQVFÊI °FF ¸Fûþ°FF ¹û¯FFS EUPe AFd¯F I »´F³FF I S°FF ¹û¯FFS ³FFWe B°FI e A¨FcI AÀF°û. ´FF½FÀFFVFe ·ûM

¸W¯FþZ R ¢°F AF³FaQ¨F QbÀFSa I FWe¨F ³FFWe. ¸FFÂF ¸FF³FUe ¨FbI Fa³FF °Fû þ¶FF¶FQFS ³FÀF°Fû. ´FFD ÀF ¸F³FF°F C°FS»FF I e, QZWF¨¹FF A¦FFa¦FF¨Fe ´FaPSe WûD ³F þF°û. ´FFD ÀF SûOSûd¸F¹Fû ³FÀF°Fû. °Fû ¸Fþ³Fc AÀF°Fû...¸FdWUF»F AÀF°Fû...R SWFQ AÀF°Fû...SF¸F AÀF°Fû...IÈ ¿¯F AÀF°Fû...dUÿ»F AÀF°Fû. ...¸F¦F ´FF½FÀFF°F AÀFF A¨FF³FI ¶FQ»F I F ÓFF»FF? °Fû I F¸FFUS þF¯FFSF R ¢°F WþZSe¶FWFïS I F ÓFF»FF? ´FiV³FFa¨Fe CØFSFdU³FF ¨F¨FFÊ I S¯FFSF k´Fid°Fd³F²Fel I F ÓFF»FF? ÎÀF¨F³FF¨¹FF ³FFUFJF»Fe ´FFD ÀF d°Fþûº¹FFa¸F²¹û I F AOIc ³F ´FO»FF? ´FFD ÀF ¨F¨FFÊ, AaQFþ, ¶FF°F¸Fe,

¹Fûþ³FF ¸W¯Fc³F I F CS»FF? °Fû AF°FF Ib ¯FF¨¹FFWe £¹FF»FeJbVFF»Fe¨Fe ÀFF²Fe dU¨FFS´FcÀFWe I Se°F ³FFWe. .... I F, Ib ¯Fe JaO¯FeÀFFNe ´FF½FÀFF¨Fa A´FWS¯F °FS IZ »Fa ³FÀû»F ³FF? Vû°FI º¹FFa¨¹FF AF°¸FW°¹FFa³FF I FS¯Fe·Fc°F ¸W¯Fc³F °Fû ÀU°F:¨F °FOe´FFS °FS ÓFF»FF ³FÀû»F ³FF ? Ib N»¹FFVFF ¦FO¶FO-§FûMF¼¹FF°F AFSû´F´FÂF QFJ»F ÓFF»¹FF³û °Fû ¶FadQÀ°F °FS ÓFF»FF ³FÀû»F ³FF? Ib ¯Fe °FSe Ib N»¹FFWe UZ²FVFFTZ¨¹FF AaQFþF¨FF Jb»FFÀFF ³F I S°FF °F´FFÀF I SF¹F»FF WUF ¸W¯FþZ I ØF»FJF³¹FFI OZ þF¯FFº¹FF ¦FbSFPûSFa¨FF þ°±FF A²¹FFÊUS¨F ±FFa¶FU°FF ¹ûBÊ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

UF¨FI »FZJI

»FÃ¸FeI ¸F»F ¦FZO F¸F

A»FF¸FÊ ÓFF»FF. §F°FVFeOëFTF»FF¸F»FF ´FF¨F¨FF þF¦F AF»Fe. CNc ³F

¶FZO ø ¸F¨Fe d£FOI e C§FO»Fe. °¹FF¶FSFZ¶FS ±FaO ÓFbTc I AFd¯F d°F¨¹FF¶FSFZ¶FS ´FFUÀFF¨FZ u-v ±FZÔ¶FWe Aa¦FFUS AF»FZ°F. ÀFFOe¨FF ´FQS Aa¦FFUS §F˜ »F´FZMc ³F §FZ°F A²FeS ¸F³FF³Fa ¸Fe d£FOI e°Fc³F ¶FFWZ S ¨Fa QÈ¾¹F ¶F§F°F C·Fe SFdW»FZ. ´FFUÀFF¨Fe dS´FdS´F ÀFbø ¨F WFZ°Fe. ´FFdSþF°FI F¨¹FF ÓFFOF£FF»Fe IZ VFSe QFaOëF AÀF»FZ»¹FF ³FFþcI ´FFaP º¹FF Rb »FFa¨FF ÀFOF ´FO»FZ»FF. þ¯Fc AF·FFTe¨¹FF ¨FFaQ¯¹FF¨Fa Rc »F WFZD ³F d°F±FZ dUÀFFU»¹FF WFZ°¹FF. d³F°¹FF¨Fe I F¸Fa AFMFZ´F°FF AFMFZ´F°FF AFN UFþ»FZ°F. AF¸F¨FF LFZMZ £FF³Fe ¶Fa¦F»FF¨F ¸FbT e EZ³F ¸FFZ¢¹FF¨¹FF þF¦Fe! Ib NZW e ¶FÀFF.. ¨FFSWe ¶FFþc¨Fa QÈ¾¹F A¦FQe ¶FÀF»¹FF ¶FÀF»¹FF dM´F°FF ¹FZ°Fa. U°FÊ¸FF³F´FÂF ¨FFTF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F ¸Fe ¦FG»FSe°F ¶FÀF»FZ. ÀF¸FFZS ¨F AÀF»FZ»¹FF dVFU¸FadQSF°F ¨FFa¦F»Fe¨F ¦FQeÊ dQÀF°F WFZ°Fe. £FFÀF »FÃF UZ²Fc³F §FZ°F»Fa °FZ

³FU´FdS¯Fe°FFa³Fe! °¹FF°F I FWe £FFÀF ¸Fa¦FTF¦FF`SeI dS°FF AF»FZ»¹FF ¸FFWZ S UFVFe¯F WFZ°¹FF, °FS I FWe ÀFFÀFbS UFdVF¯FeWe! °¹FFa¨¹FF ¨FZW º¹FFUSe»F AFZÀFaOc ³F UFW¯FFSF AF³FaQ AFd¯F Aa¦FFUSe»F ÓFbT ÓFbT °¹FF ÀFFOëFa¨Fe WTUe ÓFbT ÓFbT OFZ¼¹FF¨FZ ´FFS¯FZ RZ Oe°F WFZ°Fe. °¹FFa¨¹FF ÀFbÀUS

rr AFG¦FÀM sqrx

AF»FF ßFFU¯F AF»FF! AFS°¹FaFÀFFZ¶F°F¨F ¸FZÔQe·FS»¹FF ¨FbOëFa¨FF AFd¯F ´FF¹FF°Fe»F ¨FFTFa¨FF ¸FaþcT AFUFþ I F³F °FÈ´°F I Se°F WFZ°FF. AFþ ßFFU¯Fe ÀFFZ¸FUFS! dVFUF»FF dVFUF¸FbT UFWF¹F»FF AF»¹FF AÀFF½¹FF°F. ÀFWþ¦F°¹FF ¸FFÓ¹FF °FFZÔOc ³F WZ VF¶Q ¶FFWZ S ´FO»FZ. We ¹FZ-þF ÀFbø WFZ°Fe °FZ½WF¨F I FWe ÀFF¹FI »F dSÃFF°F, I FWe

´FF¹Fe °FS I FWe ÀFF¹FI »FUS, d³FSd³FSF¼¹FF ¦F¯FUZ¾FF°Fe»F ¸Fb»Fa¸Fb»Fe dSÃFF°F £F©Fc³F ·FS»FZ»Fe. AFþb¶FFþc»FF Q´°FSa , UFGM S¶FG¦F »FMI dU»FZ»¹FF, ¸Fb»FFa³FF ´FFUÀFF¨FZ dVFOI FUZ »FF¦Fc ³F¹FZ ¸W¯Fc³F ´»FGdÀMI ¨FZ ´FOQZ dSÃFF¨¹FF d°F³We ¶FFþc»FF »FFU»FZ»FZ, dSÃFF AFZP F¹F»FF þO þFBÊ»F B°FI e ´Fi°¹FZI

dSÃFF°F Q´°FSa AFd¯F ¸Fb»FFa¨Fa AFZÓFa. WZ QÈ¾¹F ¸FFÓ¹FF ³FþSZ ÀF ´FO»Fa. EI F dSÃFFUF»¹FF³FZ °FS ¨F¢I EI F ¸Fb»FF»FF £FF»Fe C°FSUc³F ¸FF¦Fc³F dSÃFF PI »FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»FF. °FFZ ¸Fb»F¦FF I Fa-Ica I ø »FF¦F»FF. °¹FFUZT e kk°Fc B°FS ¸Fb»FFa´FZÃFF ±FFZO F ¸FFZN F AFWZ ÀF. ¨FPFUF¸FbTZ ¸F»FF dSÃFF AFZP F¹F»FF þO

þF°Fe¹F.ll U¦F`SZ ÀF¶F¶F ÀFFa¦Fc³F ¶FTþFZS e³Fa °¹FF ¸Fb»FF»FF dSÃFF PI »FF¹F»FF ·FF¦F ´FFO»FZ. ¸F³FFZ¸F³F ¸F»FF UFM»FZ SFZþ¨¹FF £F¨FFÊ°F Ib NZ °FSe I FMI ÀFS I ø ³F AFBÊ¶FF¶FF ¸Fb»FFa¨¹FF ÀFb£FÀFFZ¹FeI dS°FF dSÃFF »FFU°FF°F. °FZ ¸Fb»FFa³Fe VFFTZ °Fc³F ÀFbS dÃF°F´F¯FZ ¹FZ-þF I SFUe ¸W¯Fc³F¨F ³FF! ´FSa °Fb B±FZW e dSÃFFUF»¹FFa¨Fe ¸F³F¸FF³Fe! WF dU¨FFS ¸F³FF°F ¹FZ°FFZ ³FF °FFZ¨F ´FF¹Fe þF¯FFº¹FF EI F ¸Fb»FF¨¹FF ´FFNeUø ³F ¸F¯FF¨Fa AFZÓFa AÀF»FZ»Fa Q´°FS ²F´FIÐ ³F £FF»Fe ´FO»Fa. °¹FF¨¹FF Q´°FSFa¨FZ ´F˜Z °FbM »FZ AÀFFUZ, °¹FF³Fa °FZ C¨F»F»Fa; ´FSa°Fb Aa¦FFUSe»F ¦F¯FUZ¾F d¨F£F»FF¸FbTZ ¸FF£F»FF WFZ°FF. §FSe þFD I e ´FbPZ VFFTZ °F ¹FF ÀFa·Fi¸FF°F °FFZ ´FO»FZ»FF! A¦FQe ¶FFZ»FFRb »FF¨Fe ¦FFN ´FOFUe °FÀFa¨F ¸F§FF¨Fa ¸FFÓFa A²FÊUM UF¢¹F ³FI T°F ´Fc¯FÊ ÓFF»Fa, °¹FF´FZÃFF dSÃFF¨F ¶FSe! °¹FF¨Fe °Fe AUÀ±FF ¶F§Fc³F AF´F¯FWe I ²Fe°FSe AÀFZ¨F VFFTZ °F þF°F AÀFF¹F¨FFZ. ´FSa °Fb °¹FFUZT e A¾Fe dSÃFF ³FÀFF¹F¨Fe. AÀFF ¾FWSe ¦FªF¶FªFFM ³FÀFF¹F¨FF. ¦FFOëFa¨Fe SZ »F¨FZ»F ³FÀFF¹F¨Fe. ¸F¦F I F¹F WFZ°Fa? ¶FÀF»¹FF ¶FÀF»¹FF U°FÊ¸FF³FF»FF ²Fø ³F AÀF»FZ»Fe ·FdU¿¹FF°F ÓFZ´FFU¯FFSe ¸Fe ³FI T°F ·Fc°FI FTF°F OFZI FU»Fe. WSU»FZW e! VFF»FZ¹F þeU³FF°Fe»F °FZ kÀUF³Fb·FUF¨FZ WSU»FZ»FZ ÃF¯F.l OFZ¼¹FF´FbPZ ¦FQeÊ I ø »FF¦F»FZ. AF¸F¨Fe VFFTF ÀFbø ½WF¹F¨Fe °Fe¨F ¸FbT e U¿FFÊf °Fc¨¹FF ¶FSÀF¯FFº¹FF ÀFb£FQ ÀFSe´FFÀFc³F! VFFTF »FFa¶F ´F»»¹FF¨Fe! UZTZ US VFFTZ °F ´FFZW ¨FFUa ¸W¯Fc³F ¸FFÓFe ²FO ÓFFZ´FWe WFZ°F ³FÀFZ. þF¦F ¹FF¹F¨Fe °Fe Ib Ib ÚÚ¨F Ic ÚÚ I FZÔ¶FOF AFSU»¹FF¶FSFZ¶FS. ¸F¦F I OI ´FF¯¹FF³Fa AFa§FFZT ½WF¹F¨Fe. RZ ÀFFT»¹FF Qb²FF¨FF ¦»FFÀF dSI F¸FF I ø ³F VFFTZ ¨Fe °F¹FFSe ½WF¹F¨Fe. SFWb M e¨F ¸FbT e dVFUFSF°F. °¹FF¸FbTZ §FSF¨¹FF Ca ¶FSNëFUS ´FFD »F NZ U°FF¨F I FZÔ¶FOëF¨¹FF Ib Ib ¨FIc ÚÚ ¶FSFZ¶FS ´FZS °FZ½WF, d³FTIa N, ·FFSõFþ, ¶Fb»F¶Fc»F, d¨F¸F¯Fe, ´FFZ´FM ¹FFa¨¹FF

ÀFbÀUSFa¨Fe ÀF³FBÊ I F³FFUS ´FOF¹F¨Fe. f °Fb¸FF³FF¶FSFZ¶FS Sa ¦Fe¶FZS a¦Fe ³FF³FF Rb »FFa¨FF QSUT¯FFSF ¸FÈQÐ¦Fa²F ¸F³FF»FF ²FbaQ I SF¹F¨FF. kþSF ±FFa¶Fl ¸W¯FF¹F¨FF. ´FSa °Fb ´FFU»FFa³FF AFZP AÀFF¹F¨Fe °Fe VFFTF þUT I S¯¹FF¨Fe. VFFTF ÀFFZ¶F°Fe R FS I ¸Fe! d¸FÂF °FS ³FFWe¨F. ¸F¦F ´FiV³F ´FOF¹F¨FF, þF¹F¨Fa Ib ¯FFÀFFZ¶F°F? °FÀFZ I F¸FFd³Fd¸FØFF³FZ °¹FF ´FFD »FUFMZ ³FZ ¹FZ-þF I S¯FFSZ £Fc´F AÀFF¹F¨FZ. °¹FFa¨¹FF´FÌ e Ib ¯FF¨Fa ³FFU Q¦FOëF, d¨Fa²Fe, ²FûÔO e, CIa Oe...U¦F`SZ ! ´FSa °Fb ¹FF´FÌ e dI °¹FZI þ¯Fe »FFU¯¹FU°Fe AÀFF¹F¨¹FF. ¶FFZ»Fe·FF¿FZ¨Fe ³FþFI °FF, SdÀFI °FF, °¹FFa¨¹FF AFZ¶FO²FFZ¶FO ¶FFZ»F¯¹FF°Fc³F NF¹Fe NF¹Fe ´Fi°¹F¹FF»FF ¹FF¹F¨Fe. SÀ°¹FF¨¹FF Qb°FR FÊ QFM ÓFFOe. ¸F²¹FZ ³FQe. E£FFQF QbÀFSF AFZP FWe! (³FF»FFWe) I ²Fe °¹FF»FF ´FcS AF»FZ»FF, °¹FFUZT e VFFTZ »FF WFZ¯FFSF CVFeS U UFMëF»FF ¹FZ¯FFSe ¦Fa¸F°FWe! °¹FF þ¸¸FFOëF þ¸F°Fe¨FF AF³FaQ A³Fb·FUe¨F þF¯F°Fe. WZ ¨F £FSa ! E£FFôFF UZT e ¸FFÓFe Qb´FFS¨Fe VFFTF AÀFF¹F¨Fe. ¸F¦F ¸FFZT edU¢¹FF dIa UF Qc²FUF»FZ ¸FFÓ¹FF ÀFFZ¶F°Fe»FF ³FÀFF¹F¨FZ. ¹FFUZT e AÀFF¹F¨FZ A¦FQe QWF U¿FFÊ¨¹FF ¸Fb»FF¸Fb»FeÔ´FFÀFc³F wq U¿FFÊ´F¹FË°F¨¹FF ÀÂFe-´Fb÷ ¿F, °¹FFa¨¹FF sqsv¨¹FF ¦Fib´F³Fe (ÀFa£¹FZ³Fe) ÓFbaO e¨¹FF ÓFbaO e SÀ°¹FFa³Fe dQÀFF¹F¨¹FF. °¹FF´FÌ e Ib ¯FF¨¹FF OFZ¢¹FFUS dUTF-¨Fba·FT, Ib ¯FF¨¹FF OFZ¢¹FFUS ·FFþe-·FFI Se¨Fe dVFQFZS e, Ib ¯FF¨¹FF OFZ¢¹FFUS ¶Fed¶F¹FF¯FF¨Fe, £F°FF¨Fe ´FFZ°FOe °FS Ib ¯Fe ³FFa¦FS §FZD ³F, Ib ¯Fe U£FS §FZD ³F, Ib ¯Fe ¶FÀFc³F £FbS ´F¯F, d³FaQ³F I S¯FFSZ , VFZ°F¸FF»FI ¸FþbS Fa³FF Wb Ic ¸F QZ°FF³FF, QcS OFZÔ¦FSFUS ¦FbSa , VFZ¼¹FF-¸FZÔPëF ¨FFS¯FFº¹FF ¦FbS F£¹FF¨¹FF £FFaôFFUS §FFZÔ¦FOe AFd¯F I FNe»FF »FMI dU»FZ»Fe dVFQFZS e AÀFF¹F¨Fe. OFZÔ¦FSFUSe»F UÈÃF»F°FF, £FbS Ma ¦FU°F AFd¯F d°F±FZ ¨FS¯FFSe °Fe ¦FbSa ¶F§Fc³F UFMF¹F¨Fa þ¯Fc AFBÊ¨¹FF Ib VFe°F °FF³Wb »FZ

d½FÀFF½FÕZ °F AFd¯F US AFI FVFF°F I F¼¹FF-d³F¼¹FF P¦FFa³Fe þ¸F»FZ»Fe ¦FQeÊ ¸W¯FþZ °F»F¸F d³FTÀFS ´FQSFa³Fe °¹FFa¨¹FFUS ¸FF¹FZ¨Fa ´FFa§Fø ³F §FF°F»Fa¹F. Qº¹FF-£FFZº¹FF°Fc³F ¹FZ¯FFSZ UFº¹FF¨FZ ÓFFZ°F ¸W¯FþZ VFeT UFþUe°F ¹FZ¯FFº¹FF IÈ ¿¯FF¨Fe ¶FFÀFSe¨F! d³F¼¹FF ³F·Fe ´FÃ¹FF¨FZ ±FUZ¨¹FF ±FUZ ÓFZ´FFU°F ¹FF¹F¨FZ. °¹FFa¨¹FF ¸F³F·FFU³F WF»F¨FF»Fe ´Fd±FI F¨FZ »FÃF UZ²Fc³F §¹FF¹F¨¹FF AFd¯F °¹FFI OZ US ¸FF³F I ø ³F ´FFW°FF³FF ´Fb¿I TQF ´FF¹FF»FF NFZI S »FF¦Fc³F £FF»Fe ´FOF¹F¨FZ. ßFFU¯FF°F °FS D ³F-ÀFFU»¹FFa¨FF ÀF°F°F £FZT ÀFbø , ¸F²¹FZ¨F ´FO¯FFSa °FZ WTQc»F D ³F, °Fe ÀFFU»Fe °FS ¸F²¹FZ¨F ´FFUÀFF¨¹FF ÀFSeUS ÀFSe ¹FF ÀFUFË¨Fa dU»FFZ·F³Fe¹F QVFÊ³F ¸F³FF»FF ÀFb£FUe°F AÀFZ. E£FFQ UZT e »F££F ´FiI FVFF¶FSFZ¶FS I OFOIÐ O AFUFþF°F Ueþ ¨F¸FI F¹F¨Fe. AVFF UZT e ³FI T°F IÈ ¿¯FF-IÈ ¿¯FF¨FF ¸F³FFZ¸F³F þ´F ÀFbø ½WF¹F¨FF. ÀFFZ¶F°F AÀF»FZ»¹FF dÀÂF¹FF AF´FFÀFF°F ¨F¨FFÊ I SF¹F¨¹FF kA£FFOe ÓFF»Fe. ÀFSFU³F ¸F‘F³FF »FF¦F»FF. AF°FF ÀF¯FF¸FFa¦F ÀF¯F! ³FF¦F´Fa¨F¸Fe I UF¨Fe AFWZ WFZ Ua AF¸FcI -AF¸FcI ! °¹FFUS EJFQe ´FFZ¢°F ÀÂFe CØFS ôFF¹F¨Fe...AÀFa °Fa ¸F»FZW e ³FFWe ÀFFa¦F°FF ¹FZ¯FFS, ´F¯F ¸Fe ¦FFD ³F¨F ÀFFa¦FF°FFZ. °Fc ³FFI QZD ³F AFBÊI l k´F‘F»Fe A£FFOeÜ ¨FFSWe ÀF¯Fa »F»FI FSeÜ ¸F¦F AF»Fe þeU°FeÜ ³FF¦F´Fa¨F¸Fe ÓFF»¹FFUS ´FFZU°FeÜ ¸Fa¦F ¹FZ°FFZ I F³WFZ¶FFÜ I F³WFZ¶FF¨FF ¸FF³F¸FFZT FÜ ²FFU°F¨F AF»FF ´FFZT FÜ ´FFZ¼¹FF³Fa°FS ¶FeþÜ ¸Fa¦F AF»Fe I FþT°FeþÜ ¨F°Fb±FeÊ»FZ ¦F¯F´F°Fe AFÀF³FeÜ ³FU¸Fe¨¹FF ÀFUFÀF³FeÜ ´FÃFF¨Fa ´FFÂFaÜ A£FS´F£FF»FZ ´FF¹F ´F£FFT¯FeÜ QÀFº¹FF»FZ ÀFFZ¯FaUFWeÜ ´FF¨FF SFZþF ¸FFOeÜ AFNF SFZþF AFNUeÜ

ÀFF°FF SFZþF dQUFTeÜ »FÃ¸Fe´Fcaþ³F ÀFa²¹FFI FTeÜ R MFIZ R FZOF»FZ »FZI Sa I S°FZ°F §FFBÊÜ ¶FeþZ»FF ¶FWe¯F ·FFUF»FZ AFZUFTeÜ ¶FW³Fe»FZ §¹FF»FZ þF°FZ ·FFUF¨Fa §FFZOaÜ ´FbPa ¹FZ°FZ I Fd°FÊI Qb¦FËO!!l ¸W¯FþZ ´FF‘F, ÀFSFU³FF´FFÀFc³F I Fd°FÊI F´F¹FË°F ÀF¯FF¸FFa¦F ÀF¯Fa AÀFZ AFWZ °Fe. AFþ UFM°Fa ¹FF ¦FiF¸Fe¯F ·FF¿FZ°F AFd¯F ·FÀFFOëF AFUFþF°F ÀFFad¦F°F»FZ»Fe ÀF¯FFa¨Fe ¸FFd»FI F U °¹FF¨Fa ¸FWF°¸¹F EZI °FF³FF I F³F A¸FÈ°F¸F¹F ½WF¹F¨FZ. UFMZ ¨¹FF UFMÀFøa ³FF f °Fb¸FF³FF³FbÀFFS d¸FT¯FFSF SF³F¸FZUF þÀFZ d¶F¶FZ, ¶FFZSa , AFSFZ¯¹FF, dVFaQFZTZ , ¨FFSû¼¹FF, ÀFe°FFR Ta , SF¸FR Ta , U¦F`SZ ·FcI ·FF¦FUF¹F»FF ´FbSZ ÀFF AÀFF¹F¨FF. dUVFZ¿F ¸W¯FþZ EI ¸FZI Fa¨¹FF ÀFa¦F°Fe°F °¹FF¨Fe ¦FFZO e A¸FÈ°FF»FFWe »FFþUZ»F AVFe AÀFF¹F¨Fe A³FÐ ¸F¦F VFFTF °FZ §FS, §FS °FZ VFFTF I ²Fe AFd¯F I ÀFZ þF¯FZ ½WF¹F¨FZ, °FZ I T°FaW e ³FÀFZ. dWUFTF, C³WFTF ´Fb³WF ´FFUÀFFTF ¹FF C¢°Fe³FbÀFFS ÀFUÊ f °Fc ¹FF¹F¨FZþF¹F¨FZ. ´FSeÃFFWe ¹FF¹F¨¹FF þF¹F¨¹FF. ´FSa °Fb ¹FVFßFe¨Fe ¸FFT §FF»F¯FFSe ´FSeÃFF ¹FF¹F¨Fe °Fe f °Fc SFþF UÀFa°FF¨¹FF AF¦F¸F³FF¶FSFZ¶FS ¸F¸FÊ¶Fa²FF°Fe»F NZ U C²FTe°F¨F °FFZ ´FÈ±UeUS ¹FF¹F¨FF. þ¯Fc ÀU¦FFÊ°Fc³F Ib ¯Fe ¹FÃF ´Fb÷ ¿F C°FS»FF¹F AÀFZ ´FFW¯FFº¹FF»FF UFMF¹F¨FZ. WFZ! ¹FFUZT e k´FZS °FZ ½WFl ÀFFa¦F¯FFSF ´FÃFe ÀFFQ §FF»Fe°F ³FÀFZ, °FS I FZdI TZ ¨Fe Ib Wc Ib Wc I F³F, ¸F³F °FÈ´°F I Se°F AÀFZ. ¸F³FFÀFFS£Fa ¹FVF d¸FTF»¹FFUS AF´F»FZ Ib VF»F B°FSFa³FF ÀFFa¦F°FF³FF ¸F³F I ÀFa ´FFI Te´FFI Te ½WF¹F¨Fa. ´FFNeUS, £FFaôFFUS ³FZ»FZ»¹FF Q´°FSF¨¹FF AFZÓ¹FF¨FF dUÀFS ´FOF¹F¨FF. AFþWe °FZ kWSU»FZ»FZ ÀUF³Fb·FUF¨FZ ÃF¯Fl AFNU°FF³FF ÀFUFË¦F¨F I ÀFa ¸FFZS d´FÀFFÀFFS£Fa W»FIa W»FIa UFM°Fa. AFd¯F Ib ¯Fe ÀF¸FþFZ UF ³FF ÀF¸Fþû; ´FSa °Fb þeU³F WFWe ßFFU¯F¨F AFWZ , °FFZ EI I F½¹F´FiUFÀF AFWZ ¹FF¨Fe ¸F³FFZ¸F³F £FFÂFe ´FM°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

½FF¨FI ÕZJI

ÀU´³FF»Fe °FF¸WF¯FZ

°Fb»FF QZ°FFZ kk¹FZ´F`SZ À¹FZFF,SZ´F`´FFUÀFF, ÀFF ÓFF»FF £FFZM F,

´FFD ÀF AF»FF ¸FFZN F!ll ¶FWb °FZI AFBÊ ¶FF¶FFa³Fe AF´F»¹FF °FF³Wb »¹FF»FF WZ ¦FF¯Fa dVFI dU»FZ»Fa AÀF°Fa. E£FFôFF ´FFUÀFF°F °¹FF»FF I OZ US §FZD ³F °¹FF¨FF BU»FFÀFF WF°F ´FFUÀFF¨¹FF ²FFSZ £FF»Fe ²Fø ³F °¹FF»FF ´FFUÀFF¨Fe AFZT £F I ø ³F dQ»FZ»Fe AÀF°FZ. ´FbPZ WF ´FFD ÀF AF¹Fb¿¹FF¨¹FF ´Fi°¹FZI UT¯FFUS, ´Fi°¹FZI M´´¹FFUS UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¸FcO ¸F²¹FZ ·FZM °F¨F SFW°FFZ. ¹FF ´FFUÀFF¶Fï»F °¹FF ¶FFTF¨¹FF ¸F³FF°F ¸FFÂF ´Fi¨FaO Ib °FcW »F AÀF°Fa. §FSF¨¹FF Aa¦F¯FF°F ´FO¯FFSF ´FFUÀFF¨FF M´FFZS F ±FZÔ¶F AFd¯F °¹FF»FF ¶FFa²F»FZ»Fe Ca ¨F¨F Ca ¨F »FFa¶F»F¨FI QFZS e ¶F§Fc³F A¨Fad¶F°F ÓFF»FZ»Fa ¶FFT AF´F»FF BU»FFÀFF WF°F °FFZÔO FUS NZ Uc³F ¶FF»FÀFb»F·F AFV¨F¹FÊ ½¹Fö I Se°F °¹FF

rr AFG¦FÀM sqrx

´FFDYÀF ´Fi°¹FZIYF¨FF ½FZ¦FTF. ÕXWXF³F¦¹FFa¨FF ¸FÀ°FeJûSX ´FFDYÀF, °FSX ´FiZ¸FF°F ´FOXÕZX»¹FFa¨FF ÕXdOX½FFT ´FFDYÀF. ´FiZ¸FF°F QbSXF½FÕZX»¹FFa¨FF EJFôFF d½FSXF¯FeÀFFSXJF ´FFDYÀF. ´FFDYÀF AÀFF ª¹FF¨FF °¹FF¨FF, ª¹FF¨¹FF °¹FF¨¹FF ¸F³FF°F»¹FF ·FF½F·FF½F³FFa¨Fa øY´FOaX §FZDY³F ¹FZ¯FFSXF...

ª¹FF¨FF °¹FF¨FF ´FFDYÀF ±FZÔ¶FF»FF dU¨FFS»Fa, kk±FZÔ¶FF ±FZÔ¶FF, ±FFa¶F ±FFa¶F. QFZS e °FbÓFe dI °Fe »FFa¶F! AF·FFTF°F £FFZ¨F»Fe? ´F¯F d°F±FZ I VFe ´FFZW FZ¨F»Fe?ll §FFZOëFÀFFS£FF UFº¹FF¨¹FF UZ¦FF³Fa þd¸F³FeUS ¹FZD ³F I FZÀFT¯FFº¹FF °¹FF ¸FWFI F¹F ´FFUÀFF¨Fe EI EI ²FFS ¶F§FFUe °FS ¸FFÂF A¦FQe ¶FFSeI , WØFe¨¹FF AUFP½¹F VFSeSF»FF ³F VFFZ·F¯FFº¹FF °¹FF¨¹FF ¶FFSeI AFd¯F »FFa¶F»F¨FI VFZ´FMeÀFFS£Fe! AFd¯F WF AÀFF UFº¹FF¨¹FF UZ¦FF³Fa, §FFZOëF¨¹FF OF`»FF³Fa ¹FZ°FZ¹F °FSe Ib Nc ³F? AF´F»¹FF þ³¸FþF°F dþÄFFÀFc UÈØFe³Fa ¶FFT dU¨FFS°Fa¨F °¹FF»FF, kk§FFZOZ þ`ÀFe ¨FF»F, WF±Fe þ`ÀFe Qc¸F, AFZ ÀFFU³FSFþF I WFh ÀFZ AFE °Fb¸F?ll AFBÊ °¹FF»FF d£FOI e°F C·Fa I ø ³F ¶FFWZ S ¨Fe ´FFUÀFF¨Fe ¦Fa¸F°F QF£FU°FZ. ¶FFWZ S ¸Fb»Fa ÀU¨La Q´F¯FZ ´FFUÀFF°F ³FF¨F°F, d£FQT°F AÀF°FF°F. °FZ

´FFWc ³F °¹FF»FF´F¯F A±FFÊ°F¨F ´FFUÀFF°F þF¹F¨Fe B¨LF WFZ°FZ. ´F¯F AF´F»¹FF ÀFFZ³Fb»¹FF»FF ÀFQeÊ´FOÀFa WFZBÊ»F ¹FF I FTþe³FZ AFBÊ °¹FF»FF §FSF°F¨F OFa¶Fc³F NZ U°FZ. °¹FF¨Fe ¸F¦F AFBÊ¨¹FF ¸FF¦FZ ·Fb¯F·Fb¯F ÀFbø WFZ°FZ, kkM´F M´F M´F M´F I F¹F ¶FFWZ S UFþ°Fa¹F °FZ ´FFWc . ¨F»F ¦Fa AFBÊ, ¨F»F ¦Fa AFBÊ ´FFUÀFF°F þFD .ll ¶FF»F´F¯Fe AÀFa ´FFUÀFF°F d·FþF¹F»FF ³F d¸FTF»¹FF¨FF U¨F´FF °FFZ VFFTZ °F þF¹F»FF »FF¦F»¹FFUS ¸FFÂF ¶FSFZ¶FS I FP°FFZ. ÀFI FTe AFBÊ³FZ AFNU¯Fe³FZ dQ»FZ»Fe LÂFe dIa UF SZ ³FI FZM ÀFFZ¹FeÀI S´F¯FZ §FSe¨F dUÀFø ³F ÀFa²¹FFI FTe ¸FÀ°F d·Fþ°F d·Fþ°F §FSe ¹FZ°FFZ. AFBÊ »F¦FZ¨F °¹FF»FF ´FFZM FVFe ²Fø ³F AF´F»¹FF ´FQSF³FZ °¹FF¨FZ OFZIZ I FZS OZ I ø »FF¦F°FZ. AFBÊ¨ FF °FFZ ¸FF¹FZ¨FF, C¶FQFS, ¸FD À´FVFÊ °¹FF»FF ÀFb£FFU°FFZ. °FFZ´F¯F ¸F¦F

AF´F»FZ WF°F AFBÊ¨¹FF Ia ¶FSZ ·FFZU°Fe »F´FZMc ³F d°F»FF d¶F»F¦F°FFZ. WF AF³FaQ SFZþ Sûþ A³Fb·FU¯¹FFÀFFNe SFZþ SFZþ ´FFUÀFF°F d·FþF¹F¨Fa WZ ¸F³FFZ¸F³F NSUc³F¨F MFI °FFZ °FFZ! I ²Fe I ²Fe ¶FF¶FFa¨¹FF ÀMFB»F¸F²¹FZ R ¸FFÊ³F ÀFFZO °FFZ, kkAFþ þSF d·Fþ»FFZ¹F ´FFUÀFF°F. ¸FÀ°F ¦FS¸F ¦FS¸F ·Fþe I S°FZÀF?ll I ²Fe I ²Fe °¹FF»FF ¹FF ´FFUÀFF¨Fe AFZP ³F UFM°FF, ¦FSªF UFM°FZ. d³F°FFa°F ¦FSþ! AFd¯F °FeÀFbð F ÀFa²¹FFI FTe ³FFWe °FS ÀFI FTe¨F! A¦FQe VFFTZ °F þF¹F¨¹FF UZTZ ÀF! I FS¯F WFZ¸FUIÊ ³FÀF°Fa ÓFF»FZ»Fa ³Fa! dVFÃFF WFZ¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe UFM°FZ. ¸F¦F WF°F þFZOc ³F, A¦FQe A¦Fd°FI °FZ³FZ ´FiF±FÊ³FF ÀFbø WFZ°FZ. kkÀFFa¦F ÀFFa¦F ·FFZ»FF³FF±F, ´FFD ÀF ´FOZ »F I F¹F? VFFTZ ·FFZU°Fe °FTZ ÀFF¨Fc³F ÀFb˜ e d¸FTZ »F I F¹F?ll AÀFF d³FSF¦FÀF U¹FF°F

A³Fb·F½FÕZ Õ F ´FFD ÀF ¶FF»F´F¯Fe¨¹FF ¦FFZO AFNU¯FeÔ¨FF EI AdU·FFª¹F ·FF¦F ¶F³F°FFZ. ´F¯F I FWe ¸W¯FF, ´FFUÀFF¨Fe £FSe ¦Fa¸F°F °FF÷ ¯¹FF°F ´FiUZVF IZ »¹FFUS¨F! E£FFôFF ´FFUÀFF°F A¨FF³FI E£FFôFF ø ´F¦FdUÊ°FZVFe ¦FFN ´FO°FZ. QFZ§FZW e d¨Fa¶F d·Fþ»FZ»FZ. d°F¨Fe ³FþS ¨FbI Ue°F d°F¨Fa °FZ ÀFF`ÔQ¹FÊ °FFZ OFZ¼¹FF°F ÀFFNUe°F SFW°FFZ. ´FFUÀFF¸FbTZ SÀ°FF d³F¸FÊ³Fb¿¹F! A¨FF³FI Ueþ I OFO°FZ AFd¯F °Fe ¹FF`U³FF §FF¶Fø ³F °¹FF¨FF WF°F §F˜ ²FS°FZ. d°F¨FF °FFZ ¸F£F¸F»Fe À´FVFÊ, °Fe ´FFUÀFFTe SFÂF! ´FbPZ A³FZI dQUÀF ¸F³FF°F ÷a þe §FF»F°F SFW°FZ. ¸F³F ¦Fb¯F¦Fb¯F°F SFW°Fa, kkdþaQ¦Fe·FS ³FWea ·Fc»FZ¦Fe UFZ ¶FSÀFF°F I e SF°F. EI AaþF³F WÀFe³FF ÀFZ ¸Fb»FFI F°F I e SF°F,ll I ²Fe°FSe A¨FF³FI d°F¨Fe ´Fb³WF ·FZM WFZ°FZ. ¸F¦F ´Fb³WF ´Fb³WF WFZ°F SFW°FZ. A¦FQe NSUc³F WFZ°F SFW°FZ. ¸F¦F EI dQUÀF °FFZ ²FFOÀF I ø ³F d°F»FF AF´F»¹FF LÂFe°F §FZD ³F d°F¨¹FF I F³FFVFe ¦Fb¯F¦Fb¯F°FFZ, kk´¹FFS Wb AF, BI SFS Wb AF, ´¹FFS ÀFZ dR S ¢¹Fca OS°FF W` dQ»Fll ÀFb÷ UF°Fe»FF °Fe §FF¶FS°FZ, ÀFaI FZ¨F°FZ, »FFþ°FZ. ¸F¦F °¹FF¨¹FF ·FFU³FFa³FF C°ÀRc °FÊ´F¯FZ ´Fid°FÀFFQ QZ°FZ. QFZ§FZW e ¸F¦F ¶FZ²FbaQ WFZD ³F ¦FF°FF°F, kSe¸FÓFe¸F IZ °FSF³FZ »FZIZ AF¹Fe ¶FSÀFF°F ¹FFQ AFE dI ÀFe ÀFZ UFZ ´FW»Fe ¸Fb»FFI F°F.ll CQcÊ ¦FÓF»F¸F²F»Fe ¸FFVFbI F ¸FFÂF AF´F»¹FF d´Fi¹FI SF»FF ÀF°FFU¯¹FF°F ³FZW ¸Fe ²F³¹F°FF ¸FF³F°FZ. ·FZM e¨Fe NS»FZ»Fe UZT ³F ´FFT¯Fa We °FS d°F¨Fe ³FZW ¸Fe¨Fe¨F £FFZO ! BI OZ WF d°F¨¹FF ·FZM eÀFFNe I FÀFFUeÀF! AFd¯F ³FZ¸FIa d°F¨¹FF ¹FZ¯¹FF¨¹FF UZTZ ÀF¨F AF·FFT ·Fø ³F AF»Fa AÀFZ»F °FS °¹FF¨Fe A¦FQe WF°F þFZOc ³F ¹FF AF·FFTF»FF dU³FU¯Fe ÀFbø WFZ°FZ, kkEZ ¸FZW , °Fc B°F³FF ¶FSÀF I e UFZ AF ³F ÀFIZ Ü AF³FZ IZ ¶FFQ þ¸FIZ ¶FSÀF I e UFZ þF ³F ÀFIZ !ll ¹FZ°FF³FF B°FI e ´Fi°FeÃFF I SF¹F»FF »FFU¯FFSe °Fe þF¯¹FF¨Fe UZT ¸FFÂF I FMZ I FZS ´F¯FZ ´FFT°FZ. Aþc³F °FS °¹FF³FZ d°F»FF OFZT F·Fø ³F ¶Fd§F°F»FZ»FaÀFbð F ³FÀF°Fa

AFd¯F We A¨FF³FI kkA¨LF °FFZ W¸F ¨F»F°FZ W` ll AÀFa ¸W¯Fc³F d³FSFZ´FF¨Fe¨F ·FF¿FF ¶FFZ»Fc »FF¦F°FZ. ´F¯F °¹FF»FF NFD I AÀF°Fa EI QF d°F³FZ kkþF°FZll ¸WM»Fa I e °Fe I F¼¹FF Q¦FOFUS¨Fe SZ ¿F AÀF°FZ. AF´F»¹FFÀFFNe ±FFZO F UZT I F WFZBÊ³FF, °Fe AF»Fe WZ I F¹F I ¸Fe AFWZ ? kkVF¸FFÊ ¦FE, »FþF ¦FE, QF¸F³F Lb O F ¦FEÜ BVI ¸FZW S¶FFh, UFZ ¹FWFh °FI AF °FFZ ¦FEll AVFe¨F ¸F¦F °¹FF¨Fe ´Fid°FdIi ¹FF AÀF°FZ. £FSa ¸W¯FþZ d°F¨¹FF þF¯¹FF¨¹FF UZTZ ÀF ´FFD ÀF ´FO°F¨F AÀF°FFZ. °¹FF»FF UFM°Fa d°F³FZ ´FFD ÀF ±FFa¶FZ´F¹FË°F ±FFa¶FFUa. ´F¯F LZ ! °Fe IZ ½WF¨F d³F§Fc³F ¦FZ»FZ»Fe AÀF°FZ. WF ¸F¦F ¸F³FFVFe¨F ¦Fb¯F¦Fb¯F°FFZ, kk°Fe ¦FZ»Fe °FZ½WF dS¸FdÓF¸F ´FFD ÀF d³F³FFQ°F WFZ°FF.ll °¹FF ´FFUÀFF¶Fï»F °¹FF»FF ´Fi¨FaO AÀFc¹FF UFM°FZ. ¸Fe B±FZ d°F¨¹FF dUSWF°F °FOR O°FFZ¹F. AFd¯F °FFZ ´FFD ÀF ¸FFÂF d°F»FF §FSF´F¹FË°F ÀFF±F QZ°FFZ¹F. ¹FF AFdVFI ¸FaO TeÔ¨Fe ¦Fa¸F°F¨F AÀF°FZ. ª¹FF ´FFUÀFF¨Fe °¹FF»FF AFØFF AÀFc¹FF UFM°FZ¹F °¹FF¨F ´FFUÀFF°F I ²Fe °¹FF»FF AF´F»¹FF d´Fi¹F°F¸FZ¨FZ ·FFÀF WFZ°F SFW°FF°F. I ²Fe ´FFUÀFF¨Fe W»FI eVFe ÀFS ¸W¯FþZ d°F¨FF ¸FFZS ´Fa£Fe À´FVFÊ °FS I ²Fe I FZÀFT¯FFº¹FF ²FFSF ¸W¯FþZ d°F¨FF¨F AU£FT´F¯FF! AFI FVFF°F ¨F¸FI ¯FFSe Ueþ ¸W¯FþZ d°F¨¹FF ÀFF`ÔQ¹FFÊ¨Fe »FI FI e! EIc ¯F¨F ´FFD ÀF ¸W¯FþZ °Fe¨F! AFd¯F We A³Fb·Fc°Fe EI QF ÓFF»Fe I e ¸F¦F ÀUFSe £FbVFe°F ¹FZD ³F ¦Fb¯F¦Fb¯Fc »FF¦F°FZ. kkI ²Fe °Fc, dS¸FdÓF¸F ÓFS¯FFSe ¶FSÀFF°F, I ²Fe °Fc I FZÀFT°¹FF ²FFSF, ±F`¸FF³F UFSF, d¶Fþ»Fe¨Fe ³FÃFe Aa¶FSF°Fll We ÓFF»Fe ´FZi¸Feþ³FFa¨Fe I ±FF! ´F¯F ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFFÀFFNe ´F¯F ´FFD ÀF AÀFF¨F AF³FaQF¨FZ ÃF¯F AF¯F°FFZ. ¦Fie¿¸FF¨¹FF QFWF³FZ I S´F»FZ»Fe ÀFa´Fc¯FÊ ÀFÈá e ´FFUÀFF¸F²¹FZ dWSUFIa ¨F VFF»Fc ´FFa§FS»FZ»¹FF ³F½¹FF ³FUSeÀFFS£Fe ³FM°FZ °FZ½WF I FWe »FFZI Fa¨¹FF ´Fid°F·FZ»FF C²FF¯F ¹FZ°FZ. WF ´FFD ÀF ¸F¦F A³FZI C´F¸FF A»FaI FSFa³Fe ÀFþ°FFZ. dWS½¹FF¦FFS ´FF³FFa³Fe OUS»FZ»FF UÈÃF ¸F¦F ´FFO¦FFUI SFa³FF dWS½¹FF ¸FFZS

d´FÀFFº¹FFÀFFS£FF dQÀF°FFZ. AFd¯F °¹FFa¨¹FF »FZ£F¯Fe°Fc³F ÓFSÓFS VF¶QFa¨Fe ¶FSÀFF°F WFZ°FZ, kkßFFU¯FF°F §F³F d³FTF ¶FÀFS»FF, dS¸FdÓF¸F SZ VFe¸F ²FFSF, C»F¦FO»FF ÓFFOF°Fc³F AUd¨F°F dWSUF ¸FFZS d´FÀFFSFll ´F¯F £FSFZ£FS ´FFD ÀF ³FZW ¸Fe B°FI F ÀFbaQS¨F AÀF°FFZ I F? LZ ! ´FFUÀFF¨¹FF ¦FFZO AFN½F¯FeÔ´FZÃFF I Mc AFNU¯Fe¨F Ad²FI AÀF°FF°F. I ²Fe E£FFôFF ´FFUÀFFTe ÀFW»Fe»FF d¸FÂFFa¶FSFZ¶FS ¦FZ»Fa AÀF°FF OFZ¼¹FFaQZ£F°F E£FFQF d¸FÂF ´FbS F¨¹FF ´FF¯¹FF°F UFWc ³F þF°FFZ. AF´F¯F AÀFWF¹F AÀF°FFZ. °FFZ ´FFD ÀF AF¹Fb¿¹F·FSFÀFFNe ùQ¹FF»FF EI þ£F¸F QZD ³F þF°FFZ. A¸FSFU°Fe dþ»ÁëF°Fe»F UZ¯FF þ»FFVF¹FF°F ³FbI °Fe¨F §FO»FZ»Fe §FM³FF AFþWe ¸F³FF°F °FFþe AFWZ . ´FFUÀFFTe ÀFW»FeÀFFNe ¦FZ»FZ»¹FF AFN °F÷ ¯F ¸Fb»FFa³FF ³FF`I F C»FM»¹FF¸FbTZ ÓFF»FZ»¹FF ªF»FÀF¸FF²Fe¨¹FF §FM³FZ¨¹FF À¸FÈ°Fe AFþWe I FTþF»FF §FSa ´FFO°FF°F. ª¹FF dUþZ»FF AF´F¯F E£FFôFF ¹FF`U³FZ¨¹FF ÀFF`ÔQ¹FFÊ¨Fe »FI FI e ÀF¸Fþ°FFZ

°FS I ²Fe AFZ»FF Qb¿I FT ¸W¯Fc³F! I ²Fe ´FFD ÀF ³FFWe ¸W¯Fc³F d¨Fa°FF °FS I ²Fe Ad°F ´FFUÀFF³FZ AF»FZ»Fa ´FeI OFZ¼¹FFaQZ£F°F UFW°F þF°Fa ¸W¯Fc³F d¨Fa°FF! ´F¯F þZ½WF IZ ½WF ´FFD ÀF °¹FF¨¹FF ¸F³FFÀFFS£FF WFZ°FFZ °FZ½WF AF´F»¹FF VFZ°FF°Fe»F ÀFFZ³¹FFÀFFS£FZ ´FeI ´FFWc ³F ²FS¯Fe ¸FF°FZ´FSe IÈ °FÄF°FF ½¹Fö I SF¹F»FF °FFZ ¨FbI °F ³FFWe. kk²FS¯Fe AFBÊ¨ Fe ¸FF¹FF, I VFe þFBÊ»F UF¹FF. »FBÊ dQUÀFF³Fa »FBÊ ³FUÀFF³Fa, »FF¦F»Fa¹F AF·FFT ¦FF¹FF.ll WZ AF·FFT I ²Fe °¹FF»FF AÀFa ¦FF°Fa¹F AÀFa UFM°Fa °FS I ²Fe °FZ PFZ»F UFþ°Fa¹F AÀFaW e UFM°Fa. kI F¹FF ¸FF°Fe°F ¸FF°Fe°F d°FR ³F ¨FF»F°FZ, BÊþ ±F¹F ±F¹F ³FF¨F°FZ, P¦F PFZ»F UFþdU°FFZll EIc ¯F¨F WZ AF·FFT °¹FF¨¹FFÀFFNe ´Fc¯FÊ ÀFS¦F¸F¨F §FZD ³F AF»FZ»Fa AÀF°Fa! °FS AÀFF WF ´FFD ÀF! I ²Fe WUF WUFÀFF °FS I ²Fe CQFÀF I S¯FFSF! I ²Fe ¸FQ°Fe»FF ²FFD ³F ¹FZ¯FFSF °FS I ²Fe £FFZTa ¶FF I S¯FFSF! I ²Fe WTb UFS

°Fe¨F Ueþ E£FFQZUZT e E£FFôFF UÀ°FeUS ´FOc ³F ´FFW°FF ´FFW°FF ÀFa´Fc¯FÊ UÀ°Fe ·FÀ¸FÀFF°F I ø ³F MFI °FZ. AVFF ÀFUÊ¨F ´FiÀFa¦Fe AF´F¯F I FWe¨F I ø VFI »FFZ ³FFWe WF ÀF»F ¸F³FF»FF ÀF`S ·F`S I S°FFZ. ¸F³FF¨¹FF ¹FF AUÀ±FZ¨FZ U¯FÊ³F ¦Fb»FþFS ¹FF VF¶QF°F I S°FF°F, kkdQ»F Wb ¸F Wb ¸F I SZ , §F¶FSFE, §F³F ²F¸F ²F¸F I SZ , OS þFE, BI ¶FbaQ I ·Fe ´FF³Fe I e, ¸FZS e Ad£F¹FFZÔÀFZ ¶FSÀFFE.ll ¶FTeSFþF °FS d¶F¨FFSF ³FZW ¸Fe¨F d¨Fa°FF¦FiÀ°F! I ²Fe ÀFbI F Qb¿I FT ¸W¯Fc³F

·FFU³FF þF¦FdU¯FFSF °FS I ²Fe ¨FeO AF¯F¯FFSF! I ²Fe ¦FFZO AFNU¯Fe °FFª¹FF I S¯FFSF °FS I ²Fe ùQ¹FF°F»¹FF ¦FFOc ³F MFI »FZ»¹FF þ£F¸FFa³FF ´Fb³WF UFW°Fa I S¯FFSF! I ²Fe ÀFWF¹FI °FS I ²Fe ÀFaW FSI ! I ²Fe °FFZO ¯FFSF °FS I ²Fe þFZO ¯FFSF! ´FFD ÀF I ²Fe AÀFF! ´FFD ÀF I ²Fe °FÀFF! ´F¯F ¸W¯FþZ ³FZ¸FI F I ÀFF? WZ °FS ª¹FFa³Fe °¹FFa³Fe AF´F»¹FF A³Fb·FUF³FZ NSUF¹F¨Fa AÀF°Fa ³Fa!

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

¦FF¹FÂFe WÀF¶F³FeÀF

´F¯F Ib NZ Ca¨F Oûa¦FS¸FF±¹FFUS ¦û»Fû °FS d°FI O¨FF ´FdSÀFS, UFSF AFd¯F A±FFÊ°F¨F ´FF¯¹FF¨FF ÀF°F°F ¨ûWº¹FFUS ´FO¯FFSF °Fû R UFSF I FWe ¸F³FF°Fc³F þF°F ³FFWe. AF´F¯F d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ÀFFd³³F²¹FF°F»FF U Ca¨F dNI F¯F¨FF ´FFD ÀF A³Fb·FU¯¹FFÀFFNe C°ÀFbI AÀF°Fû¨F. §FS¶FÀF»¹FF AÀF»û A³Fb·FU ¹FF þ³¸FF°FWe d¸FT¯FFS ³FFWe°F AÀFa AF´F¯F ÀF¸Fþ°Fû. ´FFUÀFFTF AFd¯F d³FÀF¦FÊ WZ ÀF¸FeI S¯F þbT»û»Fa¨F. ¸Fba¶FBÊ¨FF kd³FÀF¦FÊl °FS I FWe AüS¨F. I FhIi eM¨¹FF ¹FF þa¦F»FF°F ¸FFÂF ´FFD ÀF dI °FeWe ¶FSÀF°F AÀF»FF °FSe VûUMe ¸F³F ¸FFø ³F °¹FF¨F kI FhIi eMl ¸FF°Fe¨¹FF d¨FJ»FF°Fc³F ¨FF»FFUa¨F »FF¦F°Fa. ¸FF°Fe¨FF ¦Fa²F VFWSF°FWe dR S°Fû. ´F¯F °¹FFUS ´FF¹F I ²FeWe §FÀFS°Fû U AF´F¯F ´FbS°û kd¨FJ»Fl¸F¹F WûD ³F þF°Fû. I ²Fe I ²Fe ¸F³FF°F ¹û°Fa ¹FF´ûÃFF §FSe¨F ¶FÀF»û»Fa ¶FSa. ´FSa°Fb ´FFUÀFF¼¹FF°F §FSe ¶FÀF¯Fa WZ I FWe ´FM°F ³FFWe¨F. A¾FF ½FZTe ¸F³FF°F dU¨FFS ¹û°Fû Ca¨F MZI Oe½FS AÀF°Fa °FÀFa ¹FF VFWSF°F Ca¨F ¸Fþ»¹FFUS §FS AÀFFUa. ¸W¯FþZ AF´F»¹FF»FF UFM°F AÀF°Fa I e Ca¨F ¸Fþ»¹FFaUS SFW¯FFSZ »FûI ´FFUÀFF¼¹FF°F I F¹F I S°F AÀF°Fe»F? A£JF ´FFD ÀF¨F °¹FFa¨¹FF §FSF°F dVFS°F AÀFFUF. ¸FÕFWe I FWeÀFa AÀFa¨F ½FFMF¹F¨Fa. ´FdW»¹FF-QbÀFº¹FF ¸Fþ»¹FFUS SFW¯FFº¹FFa³FF I F¹F I T¯FFS AFWZ? Ca ¨FF½FS»¹FF §FSF°Fc³F A³Fb·F½F°FF ¹FZ¯FFº¹FF ´FF½FÀFF¨Fe ¸FªFF AÀFa ½FFMc ³F Ca ¨F §FSF°Fc³F ´FFD ³F A³Fb·F½F¯¹FF¨Fe ¸F³FF°F ÀFb´°F B¨LFWe Wû°Fe¨F. ¸Fe þZ½WF rz ½¹FF ¸Fþ»¹FFUS¨¹FF §FSF°F SFWF¹F»FF ¦û»û °û½WF ¸FFÂF ¸FdS³F OÑFB½WWe ³FI ûÀF UFM»Fa. ÀF¸FûS¨FF AF£JF ½Áëc ¸Fba¶FBÊ¨¹FF ¢Ue³F ³FZI »FZÀF¨FF AÀF»FF °FSe ³FI û¨F ½FFMÕa . d°F±Fc³F ÀF¸FbQi ¸FFÂF JUT»û»FF

rr AFG¦FÀM sqrx

IYFhIiYeM¨¹FF MZIYOeUS¨FF ´FFDYÀF

AÀFÕF °FSe I FWe ÀF¸Fþ°F ³FFWe. °Fû VFFa°F¨F ½FFM°F AÀF°Fû ½Fø ³F. EUPëF Ca¨FeUS SWF¹FÕF AF»¹FFUS I T»Fa JSF ´FFD ÀF AFd¯F °Fû Ca¨FeUø ³F ´FFD ÀF A³Fb·FU¯¹FF¨Fe ¸F«FF I F¹F AFWZ °û. Ca¨F¨F Ca¨F B¸FFS°FeaUS P¦F þZ½WF ¹û°FF°F °û½WF B¸FFS°Fe¨FF US¨FF ·FF¦F P¦FFa¸FbTZ ÓFFI »FF þF°Fû. ÕWF³F´F¯Fe R FS C°ÀFbI °FF AÀFF¹F¨Fe, I e P¦FFa¸FbTZ ¦FF¹F¶F ÓFF»û»¹FF B¸FFS°Fe¨¹FF AF°F I ÀFa UFM°F AÀû»F? ¸FF¦F¨¹FF¨F U¿FeÊ¨¹FF ´FFUÀFF¼¹FF¨FF A³Fb·FU I FWeÀFF AÀFF¨F Wû°FF. ÀFa´Fc¯FÊ ¸FûI Ta AF·FFT U C§FOe ¶FF»I ³Fe. A¦FQe dS´FdS´F ´FO¯FFSF ´FFD ÀFWe ²Fû ²Fû ´FO»¹FFÀFFSJF UFM»FF. UFSF ³FbÀF°FF §Fûa¦FFU¯FFSF. °¹FF¨¹FF¶FSû¶FS UFQTe UFº¹FF¨FF ¦Fba¦Fca AFUFþ. I F¨û¨¹FF dJO¢¹FF AÃFS¾F: R OR O AFUFþ I SF¹F»FF »FF¦F»û»¹FF. °¹FF Rb M°Fe»F I e I F¹F B°F¢¹FF þûSF¨FF UFSF. A¦FQe Ca¨FeUS¨¹FF ¸Fþ»¹FFUø ³F UFº¹FF¨FF A³Fb·FU I FWeÀFF UFQTF´Fi¸FF¯û¨F. °¹FF°Fc³F ²Fû ²Fû ´FFUÀFF°F A¦FQe ÀF¸FûS¨û I FWe¨F À´Fá dQÀF°F ³FFWe. AÀFa UFM°Fa B±F´F¹FË°F¨F WZ VFWS AFWZ . ¹FF¨¹FF´FbPZ

I FWe ³FFWe... I FTûJ ´FOFUF °FÀFa¨F P¦FFa¨Fa. B°FSFa³FF WF A³Fb·FU A¦FQe S¸¹F UF°FFUS¯F UFMZ»F, ´FSa°Fb ´Fi°¹FÃF A³Fb·FU»¹FF³Fa°FS ´FbP¨¹FF ´FFUÀFF¨Fe ·Fe°Fe UFMZ»F. ÀFb÷ UF°Fe¨FF ´FFD ÀF ¸W¯FþZ dUþFa¨FF I OI OFM d³F P¦FFa¨FF ¦FO¦FOFM. dþ°F¢¹FF US þFUa °ûUPF P¦FFa¨¹FF ¦FO¦FO¯¹FF¨FF ´Fid°F²U³Fe ¨FFSWe dQVFFa³Fe EZI F¹F»FF d¸FT°Fû. R FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AFUFþ §Fb¸F°Fû. A¦FQe AFG´ûSFÀFFSJF. ÎWQe dÀF³û¸FFa¸F²¹û Ueþ ¨F¸FI °û °û½WF AFI F¾FF°FÕe AGd³F¸ûVF³F I ø ³F UF´FS»û»Fe d½FªFZ¨Fe ¨FI FI °Fe Sm §F AF´F¯F ´FFdW»Fe AÀF°û. °Fe ´Fi°¹FÃF ´FFW°FF³FF ¸FFÂF R ûMû I FP»¹FFdVFUF¹F AF´F»¹FFÕF SFWF½F°F¨F ³FFWe. ¸F»FF °FS AÀFa UFM°Fa I e We¨F JSe ÀFa²Fe AÀF°û ´FFUÀFF¨û WZ »FFB½W ø ´F dM´F¯¹FF¨Fe. AVFF ´FFUÀFF°F ±FûOF UZT §FF»FU»¹FFUS ÀF¦FTe ·Fe°Fe ªFF°û U EI UZ¦FTa ²ü¹FÊ ¹û°Fa. þZ ³üÀFÍ¦FI AFWZ °û AF´F¯F ¶FQ»Fc VFI °F ³FFWe, ´F¯F °¹FF¨Fa ÀFF`ÔQ¹FÊ ³Fæ e¨F A³Fb·FU¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ÀFûOc ³F¹û. ÀFad²F´FiI FVF U BaQi²F³Fb¿¹F ¹FFa¨Fe °FS ¶FF°F¨F UZ¦FTe NS°û. d´FUTÀFS U ÀFû³ûSe Sa¦FF¨û ÓFF»û»û A£JZ VFWS ¹FF ÀFad²F´FiI FVFF°F ³F¹F³FS¸¹F UFM°û. A¦FQe ¦FOQ AÀFF WF ÀFad²F´FiI FVF I ¸FF»Fe¨FF

AFI Í¿F°F UFM°Fû. ÀF¸FbQiWe A¦FQe d´FUTÀFS dQÀF°Fû. ´FFD ÀF ¦û»FF D ³F ´FO»Fa I e P¦FFa¨¹FF ÀFFU»¹FF ÀF¸FbQiFUS ´FOF¹F»FF »FF¦F°FF°F. ÀF¦FTeI OZ SFJFOe U ¦FOQ I F¼¹FF ÓFF»û»¹FF P¦FFa³FF A¦FQe kAF·FFT ·Fø ³F AF»Fa¹FF!l AVFe C´F¸FF dQ»¹FFUF¨Fc³F ¨ü³F ´FO°F ³FFWe. ¹FF¨F I F¼¹FF-´FFaPº¹FF Sa¦FFa¨¹FF P¦FFa¸F²¹û »F´F»û»Fa BaQi²F³Fb¿¹FWe dQÀF°Fa. AÀFa ¸W¯F°FF°F I e BaQi²F³Fb¿¹F WZ ¦Fû»FFI FS AÀF°Fa U °¹FF°F»¹FF A²¹FFÊ U°FbÊTF¨Fa BaQi²F³Fb¿¹F AF´F¯F ´FFW°Fû. JF»Fe SÀ°¹FFUø ³F þF°FF³FF °¹FF¨ûWe A²FZÊ ·FF¦F dQÀF°FF°F. ´F¯F rz ½¹FF ¸Fþ»¹FFUø ³F ¸Fe A¦FQe °Fû ´Fc¯FÊ Àû¸Fe ÀFIÊ »F ´FFdW»FF. ÀFF°FWe ÀFbaQS Sa¦FFa¨FF °Fû §FFMQFS AFI FS. A££¹FF dQUÀF·FSF¨Fe We ¸F«FF A³Fb·FU»¹FF³Fa°FS rz ½¹FF ¸Fþ»¹FFUS¨¹FF SFÂFe¨¹FF ´FFUÀFF¨Fe ½F¯FÊ³Fa I F¹F I S¯FFS, °¹FFÀFFNe ¾F¶Q¨F A´FbSm AFWZ °F. MZI OeUø ³F þF°FF³FF P¦FFa³FF A¦FQe WF°F »FFUF¹F¨Fe ÀFa²Fe AF´F¯F §FZ°F AÀF°Fû. °û¨F OûÔ¦FSFUS ¹û¯FFSZ P¦F ´FdS¨F¹FF¨û AÀF°FF°F. ´FSa°Fb ¹FF I FhIi eM¨¹FF MZI OeUS ¹û¯FFSZ P¦F ´FFW¯Fa U A³Fb·FU¯FaWe UZ¦FTa. °¹FF¸FbTZ I FhIi eM¨¹FF MZI OeUS¨FF ´FFD ÀF, °û P¦F, °Fû UFSF A³Fb·FUF¹F»FF¨F WUF.

response.lokprabha@expressindia.com

´FiF¨Fe ´FSFaþ´û ³F ÀF¯F, ßFFU¯FÀF¸FFSa¸FdW³¹FF´FFÀFc ·FFa¨Fe ÀFb÷ UF°F Wû°û.

ßFFU¯FF°F»û SÃFF¶Fa²F³F, ¸Fa¦FTF¦FüS, WTQe- Iba Ic ¸W¯FþZ A¦FQe ³FM¯¹FF ¸FbSO¯¹FF¨û dQUÀF. ¹FF ÀF¸FFSa·FFa¨¹FF ´FFNû´FFN ¹û¯FFSF ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØUF¨FF AFd¯F ¸FûNF ÀF¯F ¸W¯FþZ ¦F¯ûVFû°ÀFU. ´FFUÀFF¼¹FF°F ¹û¯FFº¹FF ¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀF¸FFSa·FFa¨¹FF JSZQe¨¹FF ¹FFQe»FF E½WF³FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AÀû»F. ÀF¯FUFS ¸WM»û I e A¦FQe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS JSZQe IZ »Fe þF°û. »FWF³FÀFWF³F ÀFF¸FF³FF´FFÀFc³F °û A¦FQe B»û¢MÑFGd³FI ÀF¸FF³FF´F¹FË°F AF´F¯F JSZQe I S°F AÀF°Fû. °¹FF°FWe I ´FOZ JSZQe I S¯Fa WZ ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF AFUOe¨Fa I F¸F. I ´FOëFa¨Fe JSZQe I S¯¹FF¨FF AF¹FdO¹F»F I FT ¸W¯FþZ ´FFUÀFF¼¹FF°F »FF¦F¯FFSZ Àû»F. ¹FF Àû»F¸F²¹û VFFGÎ´F¦F I S°FF³FF »FûI Fa¨Fe ÓFba¶FO COF»û»Fe AÀF°û. °¹FF°F AF´F»FF ³Fa¶FS I ²Fe »FF¦F°Fû ¹FF¨Fe AF´F¯F AF°FbS°û³û UFM ¶F§F°F AÀF°Fû. A³ûI ¶FiG¯O ¹FF UZTe Àû»F þFWeS I S°FF°F. AFG³F»FFB³F ¸FFIZÊ MÐÀFÀFbðF Àû»F¸F¹F ÓFF»û»Fe AÀF°FF°F. We ÀFa²Fe ÀFF²Fc³F AF´F»¹FF»FF W½¹FF °¹FF UÀ°Fc AF´F¯F Àû»F¸F²Fc³F §û¯¹FF¨Fa NSU°Fû, °û½WF I ²Fe ½¹FUdÀ±F°F ¸FF´FF¨û I ´FOZ AF´F»¹FF»FF d¸FT°F ³FFWe°F °FS I ²Fe dR ÎM¦F ø ¸F¶FFWZSe»F SFa¦F ¶F§Fc³F¨F §FF¸F Rb M°Fû AFd¯F C°ÀFFW ´FFS ¸FFUTc³F þF°Fû. EI F UZTe AF´F¯F dR ÎM¦F ø ¸F¶FFWZSe»F SFa¦û°F C·Fa SFW¯¹FF¨FF d³F›F¹F I S°Fû. °F¶¶F»F A²FFÊ °FFÀF UFM ¶Fd§F°F»¹FFUS AF´F»¹FF»FF AF°F þF¹F»FF d¸FT°Fa. WF°FF°F»û I ´FOZ I Àû dQÀF°Fe»F, Wû°Fe»F I e ³FFWe ¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF AÀF°û¨F. AF°F þFD ³F I ´FOZ §FF»Fc³F ¶F§F°Fû. I ´FOZ A¦FQe LF³F Wû°F AÀF°FF°F. AF´F¯F °û §û¯¹FF¨Fa d³Fd›F°F I S°Fû. d¶FÎ»F¦F I FCaMSI OZ Ic ¨F I S°Fû. AFd¯F d°F±û¨F I FWe ÃF¯F

¨F»FF! ´FF½FÀFFTe ÀF¯FFa¨¹FF VFFGÎ´F¦F»FF ±F¶FI °Fû. I FS¯F d°FI O¨Fe SFa¦F We AF²Fe¨¹FF A³Fb·FU»û»¹FF SFa¦û´ûÃFFWe ¸FûNe AÀF°û AFd¯F AF´F»¹FF WF°FF°Fe»F I ´FOZ ¸FFÂF A¦FQe¨F I ¸Fe AÀF°FF°F. AVFF ´FiI FS¨¹FF R dþ°Fe¨FF ´Fi°¹ûI F»FF I ²Fe ³FF I ²Fe°FSe A³Fb·FU ¹û°F¨F AÀF°Fû. ÀF¸FFSa·FFa¨Fe JSZQe ¹FF¸F²¹û ¶FFþc»FF¨F SFW°û. R dþ°Fe¨FF ·FF¦F ÀFûO»FF °FS ÀF¯FFaÀFFNe JSZQe I S°FF³FF °F¹FFS Wû¯FFº¹FF ¹FFôFF, I û¯FFÀFFNe I F¹F d¦FµM §¹FFUa, I VFF ´FiI FS¨û I ´FOZ §¹FFUZ°F, ³FD UFSe I e ´FF¨FUFSe, I e EJFQF dOÓFF¹F³FS »ûWZa¦FF §¹FFUF AÀû A³ûI dU¨FFS AF´F¯F I S°F AÀF°Fû. °¹FF°FWe EI UZ¦FTe¨F ¸FþF AÀF°û. I F¹F I ´FOZ §FF»FFUZ°F WF ´FiV³F °FS ³ûW¸Fe¨FF¨F AÀF°Fû. ÀF²¹FF A³ûI ³FU³FUe³F ´FiI FS¨û MÑ GdOVF³F»F UZAÀFÊ ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AFWZ°F. þb³¹FF ´FFSa´FdSI ·FFS°Fe¹F I F´FOFa¨Fe UZ¦FUZ¦FTe ø ´Fa Wne ¶FFþFSF°F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ÀF¯FFa¨Fe JSZQe ÀF²¹FF Jc´F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS Wû°û. ´FFUÀFF¼¹FF°Fe»F SÃFF¶Fa²F³F WF ÀF¦F¼¹FF°F ´FFdW»FF ÀF¯F. °¹FF¨F UZTe ´FbPe»F ÀF¯FFa¨Fe ¹FFQe I ø ³F JSZQe IZ »Fe þF°û. SÃFF¶Fa²F³F AFd¯F ³FFSTe ´FüÍ¯F¸FF I FWea¨¹FF §FSe A¦FQe ÀFF¦FiÀFa¦Fe°F ÀFFþSe IZ »Fe þF°û °¹FF¸FbTZ ÀFFOëF, A³FFSI »Fe, Ib °FeÊ B°¹FFQe JSZQe W¸FJFÀF Wû°û. ´FbPZ ¦F¯F´F°Fe°FÀFbðF §FF»Fc VFIc AVFF¨F AaQFþF³û We JSZQe Wû°F AÀF°û. ¸F¦F ´FbPZ ¦F¯F´F°Fe°F ´üN¯Fe, ¶F³FFSÀFe, I FaþeUS¸F ÀFFOëF §û¯¹FFÀF QbI F³û °FbOba¶F ·FS»û»Fe AÀF°FF°F. Wne VFûø ¸ÀF¸F²¹û EI F UZTe A³ûI ´FiI FS¨û I ´FOZ d¸FT°FF°F, °¹FF¸FbTZ ÀF¦F¼¹FF U¹Fû¦FMFa¨Fe ¸FaOTe d°F±û JSZQeÀFFNe AF»û»Fe AÀF°FF°F. WF dÀFÓF³F Àû»F¨FF AÀF»¹FF³û °FS QbI F³FFa¸F²Fc³F ¦FQeÊ ´FFWF¹F»FF d¸FT°û.

¦F¯F´F°Fe°F ÀF¦F¼¹FFa¨FZ EI ¸ûI Fa¨¹FF §FSe ¹û¯û-þF¯û AÀF°û, °¹FF¸FbTZ MF´FMe´F dQÀF¯¹FFUS ·FS AÀF°Fû. ¸ûI A´F´FFÀFc³F °û dOÓFF¹F³FS UZAS´F¹FË°F ÀFUÊ ´FiI FS¨Fe JSZQe ¹FF I FTF°F Wû°û. AF´F»¹FF I ´FOëFa³FF ÀFFþZÀû QFd¦F³û §û°F»û þF°FF°F. ÀFFOëF, A³FFSI »Fe, »ûWZa¦FF, dOÓFF¹F³FS Ib °FeÊ ¹FF ¶FFþFSF°F ¹FFa¨Fe SZ»F¨û»F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. Wne SZdO¸ûO ¶»FFCþ §FF»F¯¹FF¨FF MÑZ¯O AFWZ. °¹FF¸FbTZ dUdU²F Sa¦FFa¨FZ, ¸FMZdS¹F»F¨FZ, dUdU²F ´FGM³FÊ¨FZ ¶»FFCªF §û¯¹FFÀFFNe dÀÂF¹FFa¨Fe ¦FQeÊ AÀF°û. ÀF²¹FF I û»O VFû»OS, AFGR VFû»OS, À»FeU»ûÀF ´FGM³FÊ¨Fe ¶»FFCþZÀF MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. ¦FûÔOZ, d¸FSS UIÊ , SFþÀ±FF³Fe UIÊ , ¶FûWZ¸Fe¹F³F B°¹FFQe ¶»FFCþ¨Fe dOÓFFB³ÀF MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. JFQe, I FGM³F, d»F³F³F ¹FF RG d¶FiI ´FFÀFc³F Ib °FeÊ, »FFh¦F ÀI MÊ, ¶»FFCþ, AûP¯¹FF AÀû A³ûI ´FiI FS ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. °Fb»FÀFe dÀF»I ¹FF ¶FiG¯OõFSZ I FaþeUS¸F »ûWZa¦û °F¹FFS I S¯¹FF°F AF»û AFWZ°F. °FÀû¨F dOÓFF¹F³FS ³FüVFFQ A»Fe ¹FF³û ´FF¨FUFSe ÀFFOeUS I FWe ´Fi¹Fû¦F IZ »û AFd¯F °û dWM NS»û. ´FF¨FUFSe ÀFFOëFa´FFÀFc³F

ÀFbaQS RZ dÀM½W I »û¢VF³F °¹FF³û °F¹FFS IZ »FZ AFWZ. ÀI MÊÐÀF, MFG´F, Ib °FeÊ, OÑZÀûÀF AÀû A³ûI ´FiI FS¨û I ´FOZ ´FF¨FUFSe ÀFFOe´FFÀFc³F ³FüVFFQ³û °F¹FFS IZ »û AFWZ°F. dOÓFF¹F³FS ÀFaþbö F QØFF dW³û AÀFF¸Fe ¸ûJ»FF ¨FFQûS ¹FF ´FFSa´FdSI MZ¢ÀMFB»F»FF EI ³FUe³F U Ia MZÔ´FSSe ø ´F dQ»Fa AFWZ . ¸ûJ»FF ¨FFQûS´FFÀFc³F »ûWZa¦FF, Ib °FeÊ, AFGR VFû»OS, I û»O VFû»OS ¶»FFCþ AÀû A³ûI ´FiI FS ÀFaþbö F QØFF³FZ ¶F³FdU»û AFWZ °F. ´FFUÀFFTe ÀF¸FFSa·FFaÀFFNe Jc´F ´F¹FFÊ¹F AF´F»¹FF»FF C´F»F¶²F AFWZ°F. ´FFSa´FdSI I ´FOëFa¨û UZ¦FUZ¦FTZ ´FiI FS °Fb¸We MÑF¹F I ø VFI °FF. ¸FFG»F, VFûø ¸F, AFG³F»FFB³F ÀMûAÀFÊ B±û °Fb¸We VFFGÎ´F¦F I ø VFI °FF. °FÀû¨F ªUZ»FSe, ¨F´F»FF, dUdU²F ´FiI FS¨¹FF AûP¯¹FF ¹FFaÀFFNe ÀMÑeM VFFG´ÀFÀFbðF ´FF»F±Fe §FF»Fc VFI °FF. ¸FÀ°F JSZQe I SF, AFd¯F Wû, R dþ°Fe WûD ôFF¹F¨Fe ³FÀû»F °FS UZT ³FeM NSUc³F §¹FF. WG´Fe VFFGÎ´F¦F.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

³FF÷Y°Fû ¹FF rzzx ÀFFÕXe ÀFbøY ÓFFÕZX»¹FF IYFMbÊX³F³FZ ³FbIY°FF¨F ´FiZÃFIYFa¨FF d³FSXû´F ·FF½Fd½FäF §FZ°FÕXF. °FZ½WXF¨¹FF ÕXWXF³F ¸FbÕXFa¶FSXû¶FSX¨F ½FFPXÕZX»¹FF ¹FF ½¹Fd¢°FSmXJZ¾Fe ªF¹FQZ½F ·FFM½FOZ I S-d³F¾FFa°F ´FFMeÕ AÀFÕZXÕZX ½FZ¦FTZ¨F ·FF½Fd³FIY ³FF°FZ CXÕX¦FOX¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F.

U¹FMe½We,ÀFF²FFS¯FI FG¸´¹FbIMFG»S¨¹FFûþ¸F²¹ûÀIi e³FUSþF¯¹FF¨û;

³FF÷ °Fû ÎI UF A³¹F I û¯F°FFWe AGd³F¸û »FF¦F»û»FF ´FFWc³F k°FbÓû I FMcÊ³F ¶F§F¯¹FF¨û U¹F AFWZ I F?ll AÀFF VûSF d¸FTF»FF ³FFWe °FS ³FU»F¨F. I û¯F°û °FSe ¸FF³FUe I »FFI FS AÀF»û»û I F¹FÊIi ¸F ÎI UF I û¯F°¹FF ½FÈØF½FFdW³Fe½FSeÕ A±FÊVFc³¹F UFQdUUFQ ´FFW¯û ¸W¯FþZ k¸FûNZl Wû¯û AÀû»F °FS WF A´F¸FF³F d³F¸FcM´F¯û d¦FT¯¹FFdVFUF¹F I FWe ´F¹FFÊ¹F ³FFWe. ¸FFÂF ³FF÷ °Fû¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WF ´Fi¾³F AF¸We ÀFWªF ´FS°F½Fc³F ÕF½FF¹F¨Fû dIa ½FF °¹FFÕF R FSÀFZ ¸FWØ½F QZ¯¹FF¨¹FF Ra QF°F ´FOF¹F¨Fû ³FFWe. I FS¯F WF ³FF÷ °Fû Wû°FF¨F °FÀFF. rzzx ÀFFÕe ÀFbø ÓFFÕZ »¹FF ³FF÷ °Fû³FZ sq ½F¿FFË³Fa°FS ¨FFS ¸FdW³¹FFa´Fc½FeÊ AF¸F¨FF d³FSû´F §FZ°FÕF. JSa °FS I FMcÊ³ÀF¨¹FF Qbd³F¹FZ³FZ °¹FF´Fc½FeÊ¨F Me½We½FS AF´FÕe ªFF¦FF d³F¸FFÊ¯F IZ Õe Wû°Fe. d¸FI e¸FFD ÀF AÀFû I e Oû³FF»O OI . ÀF½FÊ¨F AF¶FFÕ½FÈðFa³FF ¹FF I FMc Ê³ÀF³Fe ½FZO ÕF½FÕZ . ´F¯F AGd³F¸FZ¨¹FF AF¦F¸F³FF³Fa°FS ³FFWe ¸WMÕa °FSe ¶FSF¨F R SI ´FOÕF. A¾FF°F¨F ³FF÷ °Fû³FZ À½F°F:¨FZ À±FF³F d³F¸FFÊ¯F IZ ÕZ . JSa °FS rzzx ÀFFÕe¨F LûMëF ´FOôFF½FS AFÕû °Fû ªFF´F³FeªF ·FF¿FZ°F. sqqt ¸F²¹FZ Ba¦FiªFe°Fc³F ÀF½FÊ¨F ªF¦FF°F ´FûWû¨FÕF. ³FF÷ °Fû AF¸F¨¹FF ¸F³FF°F ÷ þF¹F¨û ¸FcT I FS¯F ¸W¯FþZ, ¹FF AGd³F¸û¨Fe ÀFb÷ ½FF°F AVFF UZTe ÓFF»Fe þZ½WF AF¸We ³FF÷ °Fû ¹FF ´FFÂFF¨¹FF U¹FF¨û Wû°Fû. I ±FF d»FdW¯FFº¹FF¨FZ I üVF»¹F ¸W¯FF ÎI UF AF¸F¨û ³FVFe¶F, ³FF÷ °Fû WF A¦FQe AF¸F¨¹FF U¹FF¶FSû¶FS¨F UFP°F ¦û»FF. °¹FF°Fe»F

rr AFG¦FÀM sqrx

¦FbOX¶FF¹F ³FF÷Y°Fû...

ÀFaI MZ ¶FQ»F°F ¦û»Fe, Î¨F°û¨Fe I FS¯û ¸FûNe ÓFF»Fe. ¹FF¶FSû¶FS ¹FF ÀF¸FÀ¹FFa³FF °FûaO QZ¯¹FF¨û ¸FF¦FÊQZJe»F Ad²FI Sû¨FI ÓFF»û. ¹FF¸FbTZ WZ AGd³F¸û EI F¨F dNI F¯Fe AOIc ³F AFWZ ÎI UF °û¨F °û¨F ´Fb³WF QFJU°FZ¹F, AVFe ·FFU³FF ¸F³FF°F AF»Fe ³FFWe. A¦FQe ÀFû´¹FF VF¶QF°F ÀFFa¦FF¹F¨FZ ÓFF»FZ °FS ³FF÷ °Fû AFd¯F AF¸We EI ÂF¨F UFP»Fû. EI F A³FF±F ¸FbÕ F¨FZ ¦FF½FF¨FF ¸Fb£¹F ¶F³F¯¹FF¨FZ À½F´³F AÀF°FZ. °¹FF°Fc³F ¦FF½FF¨FZ I »¹FF¯F I SF¹F¨FZ We °¹FF¨Fe ¸FWØ½FFI FaÃFF. ³FF÷ °Fû¨FZ WZ ÀFF²FZ-ÀFST I ±FFÀFcÂF. ´F¯F °¹FF¨Fe I ±FF ÕûI d´Fi¹F Wû¯¹FF¸F²¹FZ °¹FF¨FF Wû°F AÀFÕZ Õ F

´Fi½FFÀF AFd¯F °¹FF°Fc³F ´FbPZ ÀFSI ¯FFSm I ±FF³FI WF ¸FWØ½FF¨FF ·FF¦F ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . ³FF÷ °Fû AF¸F¨¹FF¶FSû¶FS ½FFP°F Wû°FF. °¹FF¸FbTZ¨F °¹FF¨FZ ½FF¦F¯FZ Õ¦FZ¨F ¸F³FF½FS d¶Fa¶F°F ¦FZÕZ . ¦FFUI º¹FFa¨¹FF õZ¿FF»FF, õZ¿FF³û ´Fi°¹FbØFS ³F I S°FF ÀU°F:¨Fe AûTJ d³F¸FFÊ¯F I S¯FFSF ³FF÷ °Fû A°¹Fa°F »FûI d´Fi¹F ÓFF»FF. kk¸Fe, ¸FFÓ¹FF dQ»û»¹FF VF¶QFaI OZ I ²Fe¨F ´FFN dR SU°F ³FFWell AFd¯F kk¸Fe I ²Fe¨F WFS ¸FF³F°F ³FFWell ¹FF °¹FF¨¹FF Qû³F °FØUFa³Fe °¹FF¨Fe d¨FI FMe AFd¯F AF°¸Fe¹F°FF QFJUc³F dQ»Fe. A±FFÊ°F¨F °¹FF¨¹FF ¹FF ÀFI FSF°¸FI dU¨FFSÀFS¯Fe¸FbTZ AFd¯F Sûþ ³FUe³F I FWe °FSe §FO¯FFº¹FF,

¸FbTF°F kSûþ ´FbPZ ÀFSI ¯FFº¹FFl I ±FZ³FZ ¹FF AGd³F¸FZ°F VûUM´F¹FË°F ªFF³F dMI ½Fc³F NZ ½FÕe AÀFZ ¸W¯F°FF ¹FZBÊÕ . °¹FF¨¹FF VûUM¨¹FF ·FF¦FFa¸F²¹û ¹Fbð U VFFa°F°FF, °FÀû¨F AFa°FSSF¿MÑ e¹F SFþI FS¯FF°Fe»F AdU¾½FFÀF ¹FF ÀFaI »´F³FF ´Fi·FFUe´F¯û ¸FFaO»¹FF ¦û»¹FF. EI °FF AFd¯F ÀFWI F¹FÊ AÀû I FWe ´ü»Fc Ad°FVF¹F Sû¨FI I ±û¸F²Fc³F ´FFWFU¹FFÀF d¸FTF»û. ¹FFdVFUF¹F OZ±F ³FûM, A³FQS ¹FF ¸FFd»FI F ¸FF³FUe ¸Fc»¹FFa¨FF ´Fb³FÍU¨FFS I S¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO°FF°F. ¹FF ¸FFd»FI Fa³Fe þ¦FFI OZ ¶F§F¯¹FF¨FF ³FUF QÈd¿MI û³F dQ»FF. ¦Fû¿Me¨¹FF J»F³FF¹FI F»FFÀFbðF I FWe ¶FFþc AÀFc VFI °û WZ °¹FFa³Fe

QFJUc³F dQ»û. ³FF÷ °Fû¨¹FF ¹FF ¹F¾FÀ½Fe ÀFFa¦F°FZ¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS AFªF¨¹FF I FMcÊ ³ÀF AFd¯F AGd³F¸FZI OZ ´FFWF¹F¨FF ¸FûW AF½FS°F ³FFWe. AF´F»¹FFI OZ AGd³F¸FZ¨FF ´Fi·FF½F WF °FbM I °FbM I ´F¯FZ Wû°FF³FF dQÀFÕF. ¸F²¹Fa°FSe kþa¦F»F ¶FbI l ³FFUF¨FF þZ½WF d¨FÂF´FM AFÕF °û½WF »FWF³F ¸Fb»FFa³FF °Fû QFJU¯¹FFÀFFNe »FûI C°ÀFFWe Wû°û. A±FFÊ°F °¹FF¸FF¦û ÀFF²FFS¯F ³F½UQe¨¹FF QVFI F°F AF»û»¹FF kþa¦F»F ¶FbI l ¹FF AGd³F¸û¨FF ´Fi·FFU Wû°FF¨F. A¦FQe OeÀFe, ¸FF½WZÊ»F¨û ÀFb´FSdWSû, MÑF³ÀFR FG¸FÊÀFÊ, þe.AF¹F.þû., ¹FF ¸FcT AGd³F¸ûMZO ¸FFd»FI F ´FFWc³F¨F °¹FFUSe»F d¨FÂF´FM ´FFW¯¹FFÀFFNe »FûI d¨FÂF´FM¦FÈWF°F ¦û»û. À´ûVF»F BRZ ¢MÐÀF, AG¢VF³F¶FSû¶FS¨F ³FFGÀMGd»þ¹FFWe ´Fi·FFUe NS»FF. ³F½UQ¨¹FF QVFI F°Fe»F ¹FF AGd³F¸ûMZO ¸FFd»FI Fa¨Fe þFQc I FWe UZ¦FTe¨F AFWZ. ÀFa²¹FFI FTe ÀFFOZ¨FFS´FF¨F³Fa°FS dS¸FûM »FWF³F ¸Fb»FF¨¹FF WF°FF°F AÀFF¹F¨û. »FWF³F U¹FF°F ·Fb°FFJZ°FFa¨Fe ·Fe°Fe Wû°Fe. I û¯FFUSWe dU¾½FFÀF NZU¯¹FF¨û U¹F Wû°û; ´F¯F kÀIb ¶Fe Ocl AFd¯F kI SZþ Q I FUOÊ»Fe OFG¦Fl ¹FF ¸FFd»FI Fa³Fe kOS IZ AF¦û þe°F W`Ôl WF ¸FaÂF dQ»FF. ¹Fb¢°Fe³û ·Fe°FeQF¹FI ¸FbJUMZ QcS I S¯FFSe kÀIb ¶Fe Ocl¸F²Fe»F ´FFÂû AFd¯F ³FUe³F ÀFaI MF»FF §FF¶Fø ³FWe °¹FFa¨¹FF¾Fe ¹Fû¦¹F °F¹FFSed³FVFe »FP¯FFº¹FF I SZþ ¹FF Ib Â¹FF¨¹FF ´FFÂFF³FZ dW¸¸F°F dQ»Fe. A±FFÊ°F ·Fb°FFd¶F°FFa¶Fï»F I û¯FF¨Fe ·Fe°Fe dI °Fe I ¸Fe ÓFF»Fe WZ ÀFbÄFFa³FF ÀFFa¦F¯¹FF¨Fe ¦FSþ ³FFWe. d¤FÀ°FûR S I û»Fa¶FÀFUSe»F ¸FFd»FIZ ³û ´FFSa´FdSI ÀF¸Fþb°FeÔ³FF LZQ QZ¯FFº¹FF ÀFFWÀFUZOëF¨Fe ¦FF±FF ÀFFad¦F°F»Fe. kdSÀûÀFl³û ¸F²F»¹FF ÀFb˜e°Fe»F ¸Fb»FFa¨¹FF JZTF°Fc³F ÀF¸FFþF¨FF AFSÀFF NZU»FF AFd¯F EIc ¯F¨F ÀFF¸FFdþI ´FdSdÀ±F°FeÔUS ·FF¿¹F IZ »û. ´FûIZ ¸FFG³F³û I ±û°Fc³F ´F¹FFÊUS¯FF¨û SÃF¯F, ÀF¸FFþ AFd¯F ½¹F¢°Fe ¹FFaÀFFS£¹FF dU¿F¹FFaUS ¶FûM NZU»û. kAd°F±Fe QZUû

·FUl We ÀFaI »´F³FF NTI ´F¯û ¸FFaO»Fe. A¾FF I FWe ´FFÂFFa³Fe AF¸WFÕF dSÓF½F¯¹FF¨FZ °FS I F¸F IZ ÕZ ¨F, ´F¯F d¾FI ½FÕZ QZJeÕ. ¦û»¹FF I FWe U¿FFË°F Me½WeUSe»F AGd³F¸ûMZO ¸FFd»FI Fa¨¹FF ´FiÀFFS¯FF°F A³ûI ¶FQ»F ÓFF»û AFWZ°F. EJFQZ AGd³F¸û ÀFa´F°û AFd¯F °¹FF þF¦Fe ³FUe³F ÀFbø Wû°FZ. °FS I ²Fe ÕûI d´Fi¹F AGd³F¸FZÕ F À´F²FFÊ ÀFbø Wû°FZ. LûMF ·Fe¸F AFd¯F ¸FûMc ´F°F»Fc AFþ¨¹FF I FTF°FeÕ »FWF³F ¸FbÕ Fa¨FZ Jc´F¨F AF½FO°FZ I F¹FÊIi ¸F AFWZ °F. ´F¯F ¹FF¸F²¹FZ zq ¨¹FF QVFI F°Fe»F I FMcÊ ³ÀF¨Fe ¸FþF dQÀF°F ³FFWe. A¦FQe I ±FZ¨¹FF ÀUø ´FF´FFÀFc³F °û OÎ¶F¦F´F¹FË°F ÀF¦FTeI OZ¨F °FZ EI ´FFD »F ¸FF¦û¨F UFM°FF°F. AFþI F»F ´Fd¶»FdÀFMe¨¹FF AÀFa£¹F ¸FF¦FFË¸FbTZ ·Fe¸F QZVF·FS ´FÀFS»û»FF dQÀF°Fû. WªFFSû ½FÀ°Fca¨¹FF ¶FiGd¯OÔ¦F¸F²¹FZ °¹FF¨Fa ½F¨FÊÀ½F ªFF¯F½F°Fa. ´F¯F EIc ¯F¨F I ÕF°¸FI °FF, I ±FF AFd¯F ¸FFaO ¯Fe¨FF d½F¨FFS IZ ÕF °FS °¹FF¨Fe ½¹FF´FI °FF R FS I ¸Fe UFM°û. I ±FZ¨FF EI ¨F EI NS»û»FF ÀFFa¦FOF, R ¢°F ÀFaI MF¨FZ À½Fø ´F ¶FQÕZ Õa . ¶FFI e ÀF¦FTF ÀFF¨FF °Fû¨F. ¾FZ½FMe EI ÕFOc JF»ÕF I e ÀFa´FÕa ÀF¦FTa. °FÀFF ´Fû´FF¹FÀFbðF Wû°FF¨F ¸W¯FF. Ad°F¾F¹F ÀFF²FF, °Fe³F ´FFÂFFa¸F²¹FZ ¦Fba°FÕZ Õ F I F¹FÊIi ¸F, ´F¯F ·Fe¸F ´FFW°FF³FF ¹FZ¯FFSF Ia MFTF AFªFÀFbðF ´Fb³WF EI QF ´Fû´FF¹F ¶F§F°FF³FF ¹FZ°F ³FFWe. ªFÀFF

³FF÷ °Fû AF¸F¨¹FF ½F¹FF¨FF AÀF°FF³FF AF¸F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F AFÕF, °FÀFF ·Fe¸FQZJeÕ rr-rs ½F¿FFË¨FZ AÀF°FF³FF AF¸F¨¹FF Qbd³F¹FZ°F AFÕF. ´F¯F °Fû °FZ½FPF¨F SFdWÕF! ³FF °¹FF³FZ OûSm ¸FFG³F´Fi¸FF¯FZ ³F½Fe³F ¦FGªFZM ÐÀF I FPÕe ³FF °¹FF¨¹FF OF¹FÕFG¦F¸F²¹FZ ¶FQÕ ÓFFÕZ . JSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS ·Fe¸FF¨Fe °Fe AR FM ¾F¢°Fe AF¸F¨Fa ¸F³F dSÓF½F¯¹FF°F ªFSF I ¸Fe¨F ´FOÕe. A±FFÊ°F ¶FFªFFS´FZNZ °FeÕ ³F½¹FF °FaÂFF¸FbTZ °¹FF¨Fe S¨F³FF ³F½Fe³F AÀFZÕ , AFd¯F °¹FF¨Fe ÕûI d´Fi¹F°FFQZJeÕ AÀFZÕ , ´F¯F EIa QSe°F¨F AFªF¨¹FF I FTF°FeÕ I FMcÊ ³ÀF ´FFdWÕe °FS ªFb³¹FF I FMc Ê³ÀF¨Fe °FbÕ ³FF I S¯¹FF¨FF ¸FûW AF½FS°F ³FFWe. d½F³FûQ¶Fbðe, Od¶Fa¦F¸F²F»¹FF ÂFbM e ÀFûO»¹FF °FSe ¦FiFdR ¢ÀF¸F²¹FZQZJeÕ R FS¾Fe ¨F¸FI dQÀF°F ³FFWe. ¸FûMc ´F°FÕc ÎI UF UeS : Q Sû¶FûM ¶FFG¹F ¶F§F°FF³FF AFUþcÊ³F zq ¨¹FF QVFI F°Fe»F ÎI UF sqqv-qw ´F¹FË°F¨¹FF I FMcÊ³ÀF¨¹FF ¦FiFdR ¢ÀF¨Fe AFNU¯F ¹û°û. Ad°FVF¹F ÀFû¶FS, ÀFF²Fe AFd¯F ÀFbSZJ dQÀFF¹F¨Fe °Fe. °¹FF °Fb»F³û°F ¸FûMc ´F°F»FcÀFFSJe Ad²FI ´Fi¦F°F ±FieOe AGd³F¸ûVF³FÀFFSJa °FaÂFÄFF³F UF´FS»û»Fe I FMcÊ³ÀF R FS¨F ¶FM¶FMe°F dQÀF°FF°F. dUI FÀF °FS ÓFF»FF ´F¯F ¦F¸¸F°F WSU»Fe We ·FF½F³FF ¸F³FF»FF ¨FMI F QZ°û.

LûMF ·Fe¸F¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¸FF¹FMe SFþc WZ ³FUe³F ´FFÂF þ³¸FF»FF AF»û. °¹FF¨û d¨FÂF´FM QFJU¯¹FF°F AF»û ´F¯F °¹FF¨¹FF°F R FS Q¸F dQÀF»FF ³FFWe. ¹FF¨F¶FSû¶FS IÈ ¿¯FF»FF ·Fe¸F¨¹FF ÀFF±Fe»FF ´FFNUc³F Qû³F d¨FÂF´FM ¶F³FdU¯¹FF°F AF»û, ´F¯F °¹FF¸F²¹ûQZJe»F R FS QZJ¯Fe¹F AÀû d¨FÂF dQÀF»û ³FFWe. LûMF ·Fe¸F AFd¯F ¸FûMc ´F°F»FcÀFFS£¹FF AFþ¨¹FF I FMcÊ³ÀF¨Fe zq ¨¹FF QVFI F°Fe»F I FMcÊ³ÀF ÎI UF ³FF÷ °FûÀFFS£¹FF AGd³F¸û¾Fe °Fb»F³FF WûD ¨F VFI °F ³FFWe. ·FFS°Fe¹F I FMcÊ³F¸F²Fe»F ´FFÂû Aþc³FWe ´FüSFd¯FI I ±FFaUS AF²FFS»û»Fe AFWZ°F. ¶FSa °¹FF ¦Fû¿MeÀFbðF ÀFû¹FeÀI S´F¯û C¨F»F»û»¹FF. ¹FF ¦Fû¿MeÔ¸F²Fc³F ¸Fb»û UZ¦FTF dU¨FFS I S¯¹FFÀF ´FiUÈØF Wû°Fe»F ¹FF¶FF¶F°F VFaI F¨F UFM°û. AF´F»¹FFI OZ AGd³F¸ûVF³F CôFû¦FF¨¹FF dUI FÀFFÀF UFU AFWZ AFd¯F °¹FF»FF UZTWe »FF¦û»F; ´F¯F C¦FF¨F ·FFS°Fe¹F AFd¯F ´FSQZVFe AGd³F¸û, I FMcÊ³F ¹FFa¸F²¹û QZVFFd·F¸FF³F AF¯F¯ûWe ¹Fû¦¹F ³FFWe. ¨FFS ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ ³FF÷ °Fû³û AF¸F¨FF d³FSû´F §û°F»FF. °FÀû ¸W¯FF»F °FS EI AGd³F¸û ÀFa´F»û ´F¯F AF¸F¨¹FFÀFFNe °FZ IZ ½FT AGd³F¸FZ ³F½W°FZ¨F °FS °Fe EI ½¹F¢°Fe Wû°Fe. ´FiZÃFI Fa¨FF I »F »FÃFF°F §û°FF ¶Fû÷ °Fû ¹FF °¹FF¨¹FF ´FbPe»F d´FPe¨û AGd³F¸û ¸FdW³¹FF·FSF°F ÀFbø ÓFF»û AFd¯F AFþWe QS ¶Fb²FUFSe BaMS³ûMUS AF¸We AF°FbS°û³û °¹FF¨¹FF ³FUe³F ·FF¦FF¨Fe UFM ´FFW°Fû. WZ ³FUe³F ´FFÂFWe °FZ½FPa ¨F C°Ia NF½F²FÊI AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

³F¹FF W` ¹FW!

d³FdJÕ ªFû¾Fe

AFÀFcÀF ÓFZ³FR û³F EAFS AFÀFcÀF ÓFZ³FR û³F EAFS¸F²¹FZ v.x Ba¨F¨FF ¢½FFO E¨FOe ÀFb´FS E¸Fû»FZO dOÀ´»FZ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ y þe¶Fe SG¸F AFd¯F wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ Qû³F dÀF¸F I FOÊ SFWc VFI °FF°F. °FÀFZ¨F ¸Fû¶FFB»F¨FZ ÀMûSZþ °Fb¸We ¸FZ¸FSe I FOÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ s Me¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. ¹FF°F I FG»FI FG¸F¨FF ysr AFG¢MF I ûS WF ´FiûÀFZÀFS UF´FS¯¹FF°F AF»FF AFWZ. WF ¸Fû¶FFB»F AhOÑFGBO x.r.r ¹FF AFG´FSZdMa¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. I G¸FZº¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹FF°F ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF st ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF AFd¯F µ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ °FÀFZ¨F ´FbPe»F ¶FFþcÀF AFN ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. IG ¸FZº¹FF¸F²¹FZ AFGd´MI »F B¸FZþ ÀMZd¶Fd»FÓFZVF³F U AF²Fbd³FI °FaÂFÄFF³F UF´FS¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. ¹FF °FaÂFÄFF³FF¸FbTZ IG ¸FZSF AdÀ±FS AÀF°FF³FFÀFbð F dI aUF I ¸Fe ´FiI FVFF°FÀFbð F Ad²FI ¨FFa¦F»FZ R ûMû ¹FZ°FF°F. ¹FF°F ttqq E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF°F R ûSþe dUAûE»FMeBÊ, E»FMeBÊ, ±Fieþe, Mcþe AFWZ. ¹FF°F UF¹FR F¹F, þe´FeEÀF, ¶»FcMc±F, ER E¸F AFWZ. °Fb¸We °Fb¸F¨FF ´FZ³F OÑFB½W ¹FF ¸Fû¶FFB»F»FF þûOc VFI °FF. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ´FbPe»F ¶FFþcÀF dR a¦FSd´FiaM ÀI G³FS QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. WF ¸Fû¶FFB»F I F¼¹FF Sa¦FF¸F²¹FZ AFG³F»FFB³F C´F»F¶²F AFWZ. AFÀFcÀF ÓFZ³FR û³F EAFS dI a¸F°F ÷ uz,zzz/-

Wû³FûS EM »FFBM

Wû³FûS EM »FFBM¸F²¹FZ v.s Ba¨F¨FF Rc »F E¨FOe dOÀ´»FZ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ AFd¯F ÀIi e³FUS s.v Oe ¦»FFÀF »FFU¯¹FF°F AF»¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFB»F ÀIi e³F Ad²FI AFI ¿FÊI ÓFFÕF AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ R ûS þe¶Fe SG¸F AFd¯F wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ Qû³F dÀF¸F I FOÊ SFWc VFI °FF°F. °FÀFZ¨F ¸Fû¶FFB»F¨FZ ÀMûSZþ °Fb¸We ¸FZ¸FSe I FOÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ rsy þe¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. ¹FF°F dI Se³F wvv AFG¢MF I ûS WF ÀFe´Fe¹Fc AFd¯F ¸FF»Fe Me ywq E¸F´Fe s WF þe´Fe¹Fc UF´FS¯¹FF°F AF»FF AFWZ. WF ¸Fû¶FFBÊ»F AhOÑFGBO ÀFZ½W³F ¹FF AFG´FSZdMa¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. IG ¸FZº¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹FF°F ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF rs ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF AFd¯F µ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. °FÀFZ¨F ´FbPe»F ¶FFþcÀF AFN ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF°F °Fe³F WªFFS E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF°F R ûSþe dUAûE»FMeBÊ, E»FMeBÊ, ±Fieþe, Mcþe AFWZ. ¹FF°F UF¹FR F¹F, þe´FeEÀF, ¶»FcMc±F, ER E¸F AFWZ. °Fb¸We °Fb¸F¨FF ´FZ³F OÑFBÊ½W ¹FF ¸Fû¶FFBÊ»F»FF þûOc VFI °FF. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF dR a¦FSd´FiaM ÀIG ³FS QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. WF ¸Fû¶FFB»F I F¼¹FF AFd¯F d³F¼¹FF Sa¦FFa¸F²¹FZ AFWZ . °Fû QbI F³FF°F ³FFWe °FS AFG³F»FFB³F C´F»F¶²F AFWZ. Wû³FûS EM »FFBM dI a¸F°F ÷ rv,rwq/-

rr AFG¦FÀM sqrx

ÀFG¸FÀFa¦F ¦FG»FG¢ÀFe þZ ÀFZ½W³F ¸FG¢ÀF ÀFG¸FÀFa¦F ¦FG»FG¢ÀFe þZ ÀFZ½W³F ¸FG¢ÀF¸F²¹FZ v.x Ba¨F¨FF Rc »F E¨FOe MeER Me dOÀ´»FZ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ R ûS þe¶Fe SG¸F AFd¯F ts þe¶Fe ¸FZ¸FSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ Qû³F dÀF¸F I FOÊ SFWc VFI °FF°F. °FÀFZ¨F ¸Fû¶FFB»F¨FZ ÀMûSZþ °Fb¸We ¸FZ¸FSe I FOÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ svw þe¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. ¹FF°F ¸FedOAFMZI ¨FF WZd»FAû ´Fe sq WF ´FiûÀFZÀFS UF´FS¯¹FF°F AF»FF AFWZ. WF ¸Fû¶FFB»F AhOÑFGBO ÀFZ½W³F ¹FF AFG´FSZdMa¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. I G¸FZº¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹FF°F ¸FF¦Fe»F U ´FbPe»F ¶FFþcÀF °FZSF ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF AFd¯F µ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF°F ttqq E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF°F R ûSþe dUAûE»FMeBÊ, E»FMeBÊ, ±Fieþe, Mcþe AFWZ. ¹FF°F UF¹FR F¹F, þe´FeEÀF, E³FER ÀFe(UF¹FS»FZÀF ÀFa´FIÊ °FaÂFÄFF³F), ¶»FcMc±F, ER E¸F AFWZ. °Fb¸We °Fb¸F¨FF ´FZ³F OÑFB½W ¹FF ¸Fû¶FFB»F»FF þûOc VFI °FF. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ´FbPe»F ¶FFþcÀF dR a¦FSd´FiaM ÀIG ³FS QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. þZ ÀFZ½W³F ¸FG¢ÀF¸F²¹FZ ´FZ ¸Fe³Fe AFWZ. ¹FF¸FbTZ °Fb¸We °Fb¸F¨¹FF ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ JSZQe I ø VFI °FF. WF ¸Fû¶FFB»F ÀFû³FZSe AFd¯F I F¼¹FF Sa¦FFa¸F²¹FZ AFG³F»FFB³F °FÀFa¨F QbI F³FFa¸F²¹FZ C´F»F¶²F AFWZ.

¸FûMû ÓFZO Mc ´»FZ ¸FûMû ÓFZO Mc ´»FZ¸F²¹FZ v.v Ba¨F¨FF Rc »F E¨FOe dOÀ´»FZ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ U ¦FûdS»FF ¦»FFÀF ÀFaSÃF¯F QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ R ûS þe¶Fe SG¸F AFd¯F wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ Qû³F dÀF¸F I FOÊ SFWc VFI °FF°F. °FÀFZ¨F ¸Fû¶FFBÕ¨FZ ÀMûSZþ °Fb¸We ¸FZ¸FSe I FOÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³FZ s Me¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFI °FF. ¹FF°F I FG»FI FG¸F¨FF wsw AFG¢MF I ûS WF ´FiûÀFZÀFS AFd¯F AdOÑ³Fû vqw WF þe´Fe¹Fc UF´FS¯¹FF°F AF»FF AFWZ. WF ¸Fû¶FFB»F AhOÑFGBO x.r.r ¹FF AFG´FSZdMa¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. IG ¸FZº¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹FF°F ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF ¶FFSF ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF AFd¯F µ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ °FÀFZ¨F ´FbPe»F ¶FFþcÀF ´FF¨F ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F¨FF IG ¸FZSF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF°F °Fe³F WªFFS E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¹FF°F R ûSþe dUAûE»FMeBÊ, E»FMeBÊ, ±Fieþe, Mcþe AFWZ. ¹FF°F UF¹FR F¹F, þe´FeEÀF, ¶»FcMc±F, ER E¸F AFWZ. °Fb¸We °Fb¸F¨FF ´FZ³F OÑFB½W ¹FF ¸Fû¶FFB»F»FF þûOc VFI °FF. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ´FbPe»F ¶FFþcÀF dR a¦FSd´FiaM ÀIG ³FS QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ. WF ¸Fû¶FFB»F I F¼¹FF AFd¯F ÀFû³FZSe Sa¦FFa¸F²¹FZ AFG³F»FFB³F C´F»F¶²F AFWZ. ¸FûMû ÓFZO Mc ´»FZ dI a¸F°F ÷ . sx,zzz/ÀFG¸FÀFa¦F ¦FG»FG¢ÀFe þZ ÀFZ½W³F ¸FG¢ÀF dI a¸F°F ÷ rx,zzq/response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

½F¹F ½FFPX°F ªFFBÊÕX °FÀF°F¾FF ¾FFSXedSXIY ÃF¸F°FF IY¸Fe WXû°F ªFF°FF°F. °¹FF°F QbJF´F°Fe WXûDY³F ½FÈð°½F AF¯FJe dªFdIYSXe¨Fa WXûDY ³F¹FZ ¹FFÀFFNXe ½FÈð ¸FF¯FÀFFa¨¹FF QÈ¿MXe³FZ QbÀFSa VF`VFU ´FiFªF¢°FF ´FFO¦FF½FI S §FSXF°F»¹FF A³FZIY ÀFû¹FeÔ¨FF d½F¨FFS AF²Fe´FFÀFc³F¨F IZYÕXF ¦FZÕXF ´FFdWXªFZ. ¶FF¯FF³FZ ·Fe¿¸FF¨FF¹FÊ ³FZI¸F¢¹FFûÀFT»FZI û¯F°¹FFWF I QFd¨F°F A·¹FFÀFF¨FF

dU¿F¹F AÀFc VFIZ »F, ¸FFÂF AFþ QZJe»F AF´F»¹FF°F A³FZI UÈð d¶FLF³¹FF»FF dJT»FZ»FZ AFWZ°F, °¹FFa¨Fe AUÀ±FFQZJe»F °¹FF ·Fe¿¸FFaÀFFSJe¨F ÓFF»FZ»Fe AFWZ. UFP»FZ»FZ U¹F, ·FS´FcS ¹FF°F³FF °FSe ÀFa´Fc¯FÊ VFbð e°F AÀF»FZ»Fe We ¸FaOTe, °¹FFa³FF WFGdÀ´FM»F¸F²¹FZ NZU¯¹FFÀFFSJZ I FWe ¦Fa·FeS ÓFF»FZ»FZ ³FÀF°FZ. ¸FFÂF §FSeQZJe»F EI MZ ÀFûOc VFI °F ³FFWe. I ÀFF I F¹F ¹FZD ³F ´Fû¨F°Fû ¸F³Fb¿¹F ¹FF AUÀ±FZ´F¹FË°F, ¹FF¨FF °F´FVFe»FUFS AFPFUF AF´F¯F ¹FZ°¹FF ¨FFS ·FF¦FFa°Fc³F §FZ¯FFS AFWû°F. ¹FF ¸FFd»FIZ °F»FF ´FdW»FF ·FF¦F AFþ B±FZ ÀFFQS I S°F AFWZ. §FS¶FÀF»¹FF UÈð °U ´FFd›F¸FF°¹F QZVFF°F, ¹FF UÈð d´FPe¸F²¹FZ EI ³FUe³F ¶FQ»F §FO°F AFWZ, °Fû ¸W¯FþZ SFW°¹FF §FSF°F ¸FSZ´F¹FË°F SFWF¹F¨FZ. ¹FF°F d³FSFTZ AÀFZ I F¹F, AÀFF ´FiV³F ·FFS°FF°F»¹FF UÈð ¸FaOTea³FF ´FOc VFI °Fû. A¸FZdSIZ °F AFd¯F B°FS ¹FbSû´Fe¹F QZVFFa°F, ¦FZ»¹FF d´FPe´F¹FË°F ÀF¸FFþ AFd¯F ÀFSI FS³FZ d¸FTc³F WF d³F¯FÊ¹F §FZD ³F MFI »FF Wû°FF I e UÈð Fa³Fe dUdVFá U¹FF³Fa°FS §FSe EI MZ SFW¯FZ ²Fû¢¹FF¨FZ AFWZ. ¸W¯Fc³F ¸F¦F °¹FFa³FF UÈð UÀFFW°Fea¸F²¹FZ NZU¯¹FF°F ¹FZD »FF¦F»FZ. UÈð UÀFFW°Fea¨¹FF d³FSF¼¹FF ¦Fa·FeS ÀF¸FÀ¹FFa¨FZ UFÀ°FU ¦FZ»¹FF I FWe U¿FFË°F Ad²FI A·¹FFÀF»FZ ¦FZ»¹FF³FZ, AFØFF¨Fe UÈð d´FPe We ÀU°F:¨¹FF §FSe UÈð Wû¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°F AFWZ. ·FFS°FF°F ÀF²¹FF¨Fe UÈð d´FPe We SFW°¹FF §FSF°F UÈð Wû°F AFWZ. °¹FFa³FeQZJe»F WZ þF¯Fc³F §FZ¯FZ Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨FZ AFWZ I e §FSF°F I û¯F°FZ ¶FQ»F IZ »¹FF³FZ §FS UÈð Fa³FF SFWF¹F»FF ¹Fû¦¹F AÀFZ WûBÊ»F.

rr AFG¦FÀM sqrx

§FSXû§FSXe ·Fe¿¸FF¨FF¹FÊ

§FSF°F I SF¹F¨FZ ¶FQ»F AF¸We ¹FF §FSF°F B°FI e U¿FË SFWF°F AFWû°F, AF¸WF»FF I û¯F°FZ¨F ¶FQ»F I S¯FZ AFUV¹FI UFM°F ³FFWe, AÀFZ À´Fá CQÐ¦FFS A³FZI UÈð I FP°FF°F. ¸FFÂF WZ »FÃFF°F §¹FF¹F»FF WUZ I e AFØFF¨F VFSeS AFd¯F ¸FZaQc d³FSû¦Fe AÀF°FF³FF þF¯FeU´FcUÊI d³F¹Fûþ³F I ø ³F §FSF°F AFd¯F AFþc¶FFþc¨¹FF ´FdSÀFSF°F ³FZ¸FIZ ¶FQ»F I ø ³F §FZ°F»FZ °FS d³Fd›F°F ´FbPe»F ÀFUÊ U¿FFË°F ¹FF¨FF R F¹FQF WûBÊ»F. ³FUe³F ¶FFT §FSe ¹FZ¯FFS AÀFZ»F °FS ª¹FF C°ÀFFWF³FZ AF´F¯F §FSF°F I FTþe´FcUÊI ¶FQ»F I S°Fû, °FVFF¨F ´FiI FSZ, UÈð FaÀFFNe QZJe»F AÀFZ A³FZI LûMZ-¸FûNZ ¶FQ»F »FÃF´FcUÊI I SF¹F»FF WUZ°F. ● §FÀFø ³F ´FOF¹F¨¹FF þF¦FF AûTJF C°FFSU¹FF°F LûMZ-¸FûNZ ´FO¯FZ QZJe»F dþUFUS ¶FZ°Fc VFI °FZ. §FSF°F»¹FF AVFF þF¦FF AûTJc³F °¹FFUS AF²Fe¨F

´Fid°F¶Fa²FF°¸FI C´FF¹F IZ »FZ ´FFdWþZ°F. §FSF°Fe»F UFUS¯¹FF¨¹FF ÀFUÊ þF¦Fe ¦FbT¦FbTe°F R SVFe AÀFZ»F dI aUF LûMZ þFþ¸F AÀFZ»F °FS B±FZ ´FO¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF UFP°FZ. ³FUe³F ´FFaPº¹FF dI aUF °F°ÀF¸F Sa¦FF¨¹FF ¦FbT¦FbTe°F R SVFFaUS ´FF¯Fe Adþ¶FF°F dQÀF°F ³FFWe, AVFF UZTe UÈð Fa³FF °¹FF¶FF¶F°F ÀFFU²F I FS¯FZ Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨FZ AFWZ. AhdM ÀI eO MFB»ÀF ¶FÀFUc³F §FZ°F»¹FFÀF ¹FF þF¦FF ÀFbSdÃF°F WûD VFI °FF°F. VFû·FZI S°FF LûMZ-¸FûNZ ¦FFd»F¨FZ AFd¯F þFþ¸F §FF°F»FZ AÀF°Fe»F °FS °¹FFa¨¹FF JF»Fe»F ¶FFþcÀF °FZ W»Fc ³F¹FZ°F ¸W¯Fc³F »FFUF¹F¨Fe dUdVFá d¨FI M´F˜e d¸FT°FZ, °Fe »FFUc³F §¹FFUe A±FUF °FZ ¦FFd»F¨FZ I FPc³F MFI FUZ. §FSF°Fe»F þO R d³FÊ¨FS þÀFZ I e ÀFûRZ , þZU¯FF¨FZ MZ¶F»F AVFF UÀ°Fc ¹FF ÀFWþFÀFWþe C»FM¯FFS ³FFWe°F A±FUF ÀFSI ¯FFS ³FFWe°F ¹FF¨Fe QÃF°FF §FZ¯FZ AFUV¹FI AFWZ. °FÀFZ ³FÀF»¹FFÀF,

UÈð UFUS°FF°F AVFF dNI F¯Fe ¹FF UÀ°Fc NZ½Fc ³F¹FZ°F. §FSF°Fe»F R d³FÊ¨FS AVFF ´FiI FSZ ¸FFaOFUZ I e UÈð °¹FFa¨¹FF I FNëF, ½FFGI S A¾FF UÀ°Fc ÀFWþ ³FZ-AF¯F I ø VFI °Fe»F. ¶FF±Fø ¸F¸F²¹FZ QZJe»F ¦FbT¦FbTe°F R SVFF AÀF»¹FFÀF, °¹FF °UdS°F ¶FQ»Fc³F §¹FF½¹FF°F. °FÀFZ¨F AFa§FûTeÀFFNe Jc´F AôF¹FFU°F AFd¯F d¢»Fá VFFGUS ´FG³F»F B°¹FFQe ³F »FFU°FF ÀFFUI FVF ¶FÀFc³F Aa§FûT I S°FF ¹FZBÊ»F AVFe Ca¨F Jb¨FeÊ, ¦FS¸F ¦FFS ´FF¯Fe WZ AF²Fe¨F ¶FFQ»Fe°F I FPc³F NZU°FF ¹FZBÊ»F B°F´F°F ÀFû¹F AÀFFUe. ÀFF¶F¯F, B°FS »FF¦F¯FFº¹FF UÀ°Fc ¹FF ¶FÀF»¹FF þF¦FZUø ³F ÀFWþ WF°F »FFa¶F I ø ³F §FZ°FF ¹FZ°Fe»F AVFe ÀFû¹F I SFUe. °FÀFZ¨F I ¸FûO¨Fe ÀFF²FFS¯F Ca¨FeWe ±FûOe Ad²FI UFPUc³F §¹FFUe, ÀFFa²FZQbJe¸FbTZ, A³FZI QF UÈð Fa³FF ÀFa´Fc¯FÊ ¦FbP§FZ Qb¸FO°FF ¹FZ°F ³FFWe°F dI aUF CN°FF ¹FZ°F ³FFWe, AVFF UZTe I ¸FûO þS Ca¨F

AÀFZ»F °FS CN°FF-¶FÀF°FF³FF ÂFFÀF I ¸Fe Wû°Fû. °¹FFVFZþFSe AF²FFSFÀFFNe Qû³We ¶FFþc»FF SZd»Fa¦F ¶FÀFU¯FZ CØF¸F. dþ±FZ Ib NZ dþ³FZ AÀF°Fe»F, °¹FFa³FF ²FSF¹F»FF AF²FFSF¨Fe ÀFû¹F AÀFF¹F»FF WUe. °¹FF¨F¶FSû¶FS d»FµM AÀF»¹FFÀF, °¹FF°Fc³F UÈðFa³FF ÀFWþ I FNe, ½FFGI S ³FZ°FF AFÕF ´FFdWªFZ. A±F½FF °¹FFa¨¹FFÀFFNe¨¹FF ÀMÑZ ¨FS¨Fe ³FZ-AF¯F I S°FF ¹FZBÊ»F We JFÂFe I ø ³F §¹FFUe. §FSF°Fe»F UF¹FS, IZ ¶F»F AVFF »FFa¶F ¦Fûáe, §FS·FS ´FÀFø ³F ´FOF¹F¨FF ²FûI F d³F¸FFÊ¯F Wû¯¹FFAF²Fe¨F, °¹FFa³FF ½¹FUdÀ±F°F EI dÂF°F, Jû»Fe¨¹FF I û´Fº¹FF°F ´»FFdÀMI MZ´F A±FUF B°FS °F°ÀF¸F ÀFbSdÃF°F ¦Fûáea³Fe ¶FFa²Fc³F NZUF½¹FF°F. ´FF¹F§FûT ´FOQZ, VFû·FZ¨¹FF AUþO UÀ°Fc, þd¸F³Fe»F¦F°F¨¹FF ¨FFQSe B°¹FFQe ½¹FUdÀ±F°F ¶F§Fc³F °¹FF°F ¹Fû¦¹F AÀFZ ¶FQ»F þø S I SFUZ°F. §FSF¨Fe ¶FF»I ³Fe, ¶FF¦F dI aUF ¶FFWZS¨FF ´FdSÀFS QZJe»F ÀFbSdÃF°F I S¯FZ A°¹Fa°F ¦FSþZ¨FZ AFWZ. Ib NZ VFZUFTZ ²FS°F AÀFZ»F, A±FUF R SVFe ¶FbT¶FbTe°F Wû°F AÀFZ»F °FS °¹FF R SVFF ¶FQ»Fc³F MFI ¯FZ ÀFû¹Fe¨FZ NSZ»F. Ib NZ d¨FJ»F Wû°F AÀFZ»F A±FUF EJFQe UFM JO¶FOe°F AÀFZ»F °FS °¹FF°F QZJe»F ¶FQ»F I SFUZ°F. ● B»FZd¢MÑI C´FI S¯FZ §FSF°Fe»F ÀFUÊ ¸FûNe, dUþZUS ¨FF»F¯FFSe C´FI S¯FZ We ½¹FUdÀ±F°F ±Fie d´F³F ´»F¦F¸F²¹FZ¨F »FFUFUe°F. I û¯F°¹FFWe UF¹FÀFÊ þb³¹FF WûD ³F °¹FFa¨FZ Ib NZ °FbI OZ ´FO°F AÀF»¹FFÀF, °¹FF UF¹FÀFÊ °UdS°F ¶FQ»Fc³F §¹FF½¹FF°F. ´FF¯Fe °FF´FUF¹F»FF dUþZ¨FF SFGO AÀFZ»F °FS VFFGI »FF¦Fc ³F¹FZ ¹FF¨Fe ´Fc¯FÊ°F: QÃF°FF §¹FFUe. I û¯F°FZWe dUþZUS ¨FF»F¯FFSZ C´FI S¯F, UF´FS ÓFF»¹FFUS »F¦FZ¨F ´»F¦F¸F²Fc³F I FPc³F NZUFUZ. I û¯F°FeWe UF¹FS, A±FUF ÀFFGIZ M °FF´F°F AÀFZ»F, A±FUF °¹FF°Fc³F ²FcS ¹FZ°F AÀFZ»F °FS °UdS°F °¹FF¨Fe Qb÷ À°Fe I ø ³F §¹FFUe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ³FZW¸Fe¨¹FF ÀFU¹Fe, UÈð FaÀFFNe Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨¹FF NS°FF°F, I FS¯F °¹FF³FbTZ ´FbPZ Wû¯FFSZ A´F§FF°F MFT°FF ¹FZD VFI °FF°F. U¹F ÓFF»¹FF³FZ I ²Fe I FWe dUÀFSF¹F»FF Wû°FZ,

°¹FF°Fc³F ¦Fa·FeS A´F§FF°F §FOc VFI °FF°F, ¸W¯Fc³F QÃF°FF §FZ¯FZ Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨FZ AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS ÀF¦FTe ¶FM¯FZ WF°FF»FF ÀFWþ »FF¦F°Fe»F AVFF Ca¨FeUS I ø ³F §¹FFUe°F. R FS Ca¨F A±FUF R FS JF»Fe »FFUc ³F¹FZ°F, þZ¯FZI ø ³F I ²FeWe Aa²FFSF°F ¨FF»F°F þFUZ »FF¦F¯FFS ³FFWe. ● ÀU¹Fa´FFI §FSF°Fe»F I FTþe ¶Fº¹FF¨FQF UÈð ¸FaOTe ¨FWF, ³FFV°FF B°F´F°F °FSe §FSe ¶F³FUc³F §FZ°FF°F. AVFF UZTe B»FZd¢MÑI VFZ¦FOe, A±FUF ¦FGÀF¨Fe VFZ¦FOe UF´FS°FF°F. °FS VFZ¦FOëF UF´FS ÓFF»¹FFUS ´Fc¯FÊ ¶FaQ ÓFF»¹FF¨Fe ³FZWZ¸Fe JFÂFe I ø ³F §¹FFUe. EI F dQUÀFF´FZÃFF Ad²FI I FT §FS ¶FaQ SFW¯FFS AÀFZ»F °FS ¦FGÀF¨¹FF VFZ¦FOe»FF þû ¸Fb£¹F ´FiUFW þûO»FF AFWZ, °Fû ¶FaQ I ø ³F þFUZ. §FSF»FF I b»Fc´F »FFUc³F ÀFbSdÃF°F I S°FF³FF, AF°Fe»F ÀFbSÃFZ¨FZ QZJe»F ·FF³F NZUF¹F»FF WUZ. Sûþ¨¹FF UF´FSF¨Fe ·FFaOe ÀFF²FFS¯F I ¸FSZ´F¹FË°F Ca¨Fe¨¹FF J¯FFa¸F²¹FZ NZUFUe°F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF³FZ UÈð ½¹F¢°Fe»FF Ib NZ US ¨FPc³F A±FUF Jc´F JF»Fe UFIc ³F ·FFaOe I FPFUe »FF¦F¯FFS ³FFWe°F. °¹FF°F I F¨FZ¨Fe UF °F°ÀF¸F ³FFþcI ·FFaOe þ´Fc³F UF´FSFUe°F A±FUF ÀFST MFTFUe°F. ³FUe³F AFI ¿FÊI ¸FFaO¯Fe³FbÀFFS ·FFaOe Ib NZ Ca¨FFUS dI aUF Jc´F JF»Fe AÀF°Fe»F °FS °¹FFa¨Fe ¸FFaO¯Fe, ÀU°F:¨¹FF ÀFû¹Fe³FbÀFFS ¶FQ»Fc³F §¹FFUe. dVFOeUS, Jb¨FeÊUS ¨FPc³F I FWeWe I FPF¹F¨Fe I ²Fe UZT AF»Fe °FS °F÷ ¯F ½¹F¢°Fe¨Fe ¸FQ°F §¹FFUe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F I û¯F°¹FFWe ´FiI FSZ ´FOÓFO ÓFF»Fe °FS ¦Fa·FeS BþF WûD VFI °FZ. ● §FSF°F B°FSÂF I F¹F I SFUZ ÀU¨L ´FiI FVF AFd¯F ¸FûI ¼¹FF ÷ aQ UFMF ÀFUÊÂF AÀF°Fe»F AVFe ÀFû¹F I SFUe. I û¯F°¹FFWe UÀ°Fc ¹FF þd¸F³Fe»F¦F°F ³FÀFF½¹FF°F. dUVFZ¿F°F: ´FbÀ°FIZ , U°FÊ¸FF³F´FÂFZ ¹FF ÀF¦F¼¹FFUø ³F AOJTc³F A±FUF §FÀFø ³F ´FOF¹F¨FF ²FûI F I F¹F¸F AÀF°Fû. I ²Fe ¶FF±Fø ¸F A±FUF §FSF¨¹FF I û¯F°¹FFWe ·FF¦FF°F UÈð ½¹F¢°Fe ´FO»Fe, °FS ²Fø ³F CN°FF ¹FZBÊ»F

AÀFZ I FWe þUT AÀFFUZ, ³FÀF»¹FFÀF °¹FF ½¹F¢°FeþUT R û³F A±FUF I û¯F°FZWe B°FSFa³FF ÀFFU²F I SF¹F¨FZ ¹FaÂF WUZ. ´Fb¿I T U¿FÊZ EI F dNI F¯Fe SFdW»¹FF³FZ, þb³FZ ¶FSZ¨F ÀFF¸FF³F ÀFFN°F SFW°FZ, °¹FF°Fe»F Ad°FQb¸FeÊT AFd¯F ¸FWØUF¨¹FF UÀ°Fc ÀFûO»¹FFÀF, B°FS UÀ°Fc §FSF°F NZ½Fc ³F¹FZ°F. We ¶FF¶F ¶Fº¹FF¨FQF UÈð Fa³FF ´FM°F ³FFWe, °FS ÀFF²FFS¯F EI F Jû¢¹FF°F WZ AÀF»FZ AO¦FTe¨FZ ÀF¸FF³F NZ½Fc³F ôFFUZ AFd¯F EI ÀFa´Fc¯FÊ U¿FÊ °¹FF°Fe»F I û¯FI û¯F°¹FF UÀ°Fc UF´FS»¹FF ¦FZ»¹FF ¹FF¨Fe UÈð Fa³FF ³FûaQ NZUF¹F»FF »FFUFUe. °¹FF ÀFa´Fc¯FÊ U¿FFÊ°F °¹FF°Fe»F I FWe UÀ°Fc Adþ¶FF°F I F¸Fe AF»¹FF ³FFWe°F °FS, °¹FF °FSe UÈð Fa³Fe MFIc ³F ôFF½¹FF°F AÀFZ NSUFUZ. ¹FF³FZ §FSF°Fe»F þF¦FF ¸FûI Te WûBÊ»F, °¹FF¨F¶FSû¶FS °¹FFUS ÀFFN¯FFSe ²FcTQZJe»F I ¸Fe WûBÊ»F.

¹FFÀFFNe I û¯F°FZWe d³Fd›F°F U¹F, UZT ³FFWe. ¸W¯Fc³F AF²Fe´FFÀFc³F, þF¯FeU´FcUÊI °F¹FFSe IZ »FZ»Fe CØF¸F. ¹FF ÀFû¹Fe IZ »¹FFUS I û¯F°¹FF°FSe I FS¯FF³FZ §FSF°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯FZ AU§FO WûD ³F ¶FÀF»FZ, °FSe °Fe ½¹F¢°Fe, ¸F¹FFÊdQ°F ÀUø ´FF°F ÀU°F:¨FZ I F¸F ÀU°F: I ø VFIZ »F, °¹FF ½¹F¢°Fe¨FZ ÀUF°FaÂ¹F ±FûOëF¶FWb°F ´Fi¸FF¯FF°F °FSe A¶FFd²F°F SFWe»F, ¸FFÂF ¹FF¨Fe °F¹FFSe ÀFFNe³Fa°FS »F¦FZ¨F, þF¯FeU´FcUÊI I SF¹F»FF WUe. ¹FF°F Qû³F ¦Fûáe Aa°F·FÊc°F AFWZ°F, EI ¸W¯FþZ UÈð F´FI FTF¨FF þF¯FeU´FcUÊI ÀUeI FS. ¹FF°Fc³F ´FbPZ ¹FZ¯FFSZ ÀF¦FTZ¨F dQUÀF ÀFWþ°FZ³FZ ÀUeI FS°FF ¹FZ°Fe»F. QbÀFSZ ¸W¯FþZ, AF´F»¹FF §FSF°F, AF´F»¹FF»FF Ad·F´FiZ°F ÀFû¹Fe, AFUOe¨¹FF UÀ°Fc þS AF´F¯F¨F ³FeM AFUø ³F, I ¸Fe I ø ³F MFI »¹FF °FS I û¯F°¹FFWe A´F§FF°FF³Fa°FS,

¹FF ÀF¦F¼¹FF A¦FQe ÀFF¸FF³¹F°F: ¸FFWe°F AÀF»FZ»¹FF, USUS Ad°FVF¹F ÀFû´¹FF dQÀF¯FFº¹FF ¦Fûáe AFWZ°F, ¸FFÂF þûUS °¹FFa¨FF ´Fc¯FÊ ÀUeI FS AFd¯F AU»Fa¶F UÈð I S°F ³FFWe°F °FûUS °FZ ÀU°F: A´F§FF°FF»FF d³F¸FaÂF¯F QZ°F AFWZ°F. I ²Fe I ²Fe UÈð ´FO°FF°F, Aa±Fø ¯FFÀF dJT°FF°F AFd¯F ´FSFU»Fa¶Fe ÓFF»¹FFUS ¹FF ¦Fûáe I VFF MFT°FF AF»¹FF AÀF°¹FF WZ °¹FFa³FF þF¯FU°FZ. AF¹Fb¿¹F EI F ÃF¯FF°F ¶FQ»Fc VFI °FZ, ¨FF»F°FF dR S°FF UÈð ¨FMI ³F Jb¶¹FF¨FZ WFO ¸FûO»FZ ¸W¯Fc³F Aa±F÷ ¯FFÀF dJTc VFI °Fû!

AFþFS´F¯FF°F, B°FS I û¯Fe ¹FZD ³F §FFBÊ§FFBÊ³FZ, AdU¨FFSF³FZ AF´F»FZ ÀF¦FTZ §FS AFUS»FZ AÀFZ Wû¯FFS ³FFWe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F Wû¯FFSZ VFFSedSI AFd¯F ¸FF³FdÀFI ¢»FZ¿F I ¸Fe WûD ¾FI °FeÕ. AFd¯F QbQÊ`Ue ´FdSdÀ±F°Fe AûPU»¹FF¸FbTZ UÈð Fa³FF §FSe SFWFUZ »FF¦F¯FFS AÀFZ»F, °FS °¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F °FZ ÀU°F:¨Fe I FWe I F¸FZ °FSe ÀU°F: I ø VFI °Fe»F. ¹FF°Fc³F ¸F³FF»FF C·FFSe ¹FZ°FZ AFd¯F »FUI S ¶FSZ ½WFUZ We B¨LF d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

BadMdSAS

½F`¾FFÕe AFd¨FÊI

dUþZEI¨¹FFF¨FF°FFSFa¸FÈ°¹Fc¨FF, VFFG²F¢IMÊÀFÍIF »FF¦FcM¸Fb³TF Z

d½FªFZ¶FF¶F°F¨Fe ÀFbSXdÃF°F°FF

AF¦F »FF¦Fc³F Ib Mba¶FF°Fe»F ¨Fü§û WûS´FT»û, dUþZ¨FF VFFGI ¶FÀFc³F ÀFWF U¿FFË¨FF ¸Fb»F¦FF þ¶FS þJ¸Fe... AVFF dI °Fe°FSe QbQ`ÊUe §FM³FF ´û´FS¸F²¹û UF¨F°F¨F AF´F»Fe ÀFI FT Wû°û. ³ûW¸Fe´Fi¸FF¯û AVFF ¦Fûáe QbÀFº¹FFa¨¹FF §FSF°F §FO°FF°F, AF´F»¹FF ³FFWe, AÀû ¸W¯Fc³F AF´F¯F ´ûþ ±Fie ¨FFTF¹F»FF §û°Fû. B±û¨F AF´F»Fe ¨FcI Wû°û. JSa °FS AF´FÕe ´ûþ ±FieUS ¹FF¹F¨Fe VF¢¹F°FF I ¸Fe AÀF°û, ´F¯F dUþZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F

rr AFG¦FÀM sqrx

AF´F¯F §FSX §FZ°Fû °FZ½WXF AFÀF´FFÀF¨FF ´FdSXÀFSX, ¾FZªFFSX, ¸FªFÕXF ¹FF ¦FûáXeÔ¨FF ¶FFSXIYFBÊ³FZ d½F¨FFSX IYSX°Fû, ´F¯F AF´F»¹FF ÀFbSXdÃF°F°FZ¨¹FF QÈáXe³FZ §FSXF°FÕXe d½FªFZ¨Fe ½¹F½FÀ±FF IY²Fe¨F °F´FFÀFc³F ¶F§F°F ³FFWXe, WZX ¨FbIYe¨Fa AFWZX.

d³F¿I FTþe´F¯û UF¦F»¹FFÀF CôFF ´FdW»¹FF ´FF³FFUS AF´F»Fe ¶FF°F¸Fe ¹û¯û A¦FQe¨F VF¢¹F AFWZ. AF´F»¹FFI OZ AF´F»¹FF¨F ÀFbSdÃF°F°ûÀFFNe ¸W¯Fc³F þZ I FWe d³F¹F¸F IZ »û AFWZ°F °û ³F ´FFT¯û WF AF´F»FF d³F¹F¸F AÀF°Fû. Qb¨FFI e ¨FF»FUF¹F¨Fe ´F¯F WZ»¸ûM ³FI û, ¦FFOe ¨FF»FUF¹F¨Fe ´F¯F ÀFeM ¶û»M ³FI û, °FÀû¨F §FSF°F Ueþ WUe ´F¯F °Fe UF´FS°FF³FF J¶FSQFSe¨û C´FF¹F ³FI û°F. AVFF³û dUþZVFe ÀFa¶Fad²F°F A´F§FF°FF°F dQUÀûadQUÀF UFP Wû°FF³FF dQÀF°F AFWZ

¹FF°F I FWe ³FU»F ³FFWe. »FFJû ÷ ´F¹FFa¨FF ¸FF¶FÊ»F dUI °F §û°FF³FF I ²FeWe ¸FF¦û-´FbPZ ³F ´FFW¯FFSF ¢»FF¹FaM þZ½WF B»ûd¢MÑI »F¨û I F¸F ÀFbø Wû°û °û½WF ´üÀû UF¨FU¯¹FFÀFFNe ³FF¢¹FFUS¨¹FF B»ûd¢MÑdVF¹F³F»FF¨F ¶Fû»FUF¹F¨û ¸W¯F°Fû °û½WF W°FFVF ½WF¹F»FF Wû°û. AVFF UZTe ¶FFWZSe»F ÀFüÔQ¹FÊ U ÀFbSdÃF°F°FF ¹FF¸F²¹û kdQÀF¯¹FF¨ûl ´FFSOZ ¶FWb°ûI UZTZ»FF þO Wû°û. ¶FSZ¨F »FûI Wb«F°F §FF»F°FF°F I e UF¹FSe ÀF¦F¼¹FF Î·F°Fea¸F²¹û¨F þF¯FFS, °û½WF I VFF»FF °¹FFUS B°FI F J¨FÊ?

dQÀF¯FFº¹FF ¦FûáeaUS ´üÀFF J¨FÊ I SF¹F¨FF, WF °¹FFa¨FF ÀFST dWVFû¶F AÀF°Fû. °¹FF UZTe AÀû ÀFFa¦FFUZÀû UFM°û I e, AF´F¯F »FWF³F ¸Fb»FFa³FF ¨FFa¦F»û dQÀF¯¹FFÀFFNe R ¢°F I ´FOZ¨F QZ°F ³FFWe, °FS k³F dQÀF¯FFSZl ¨FFa¦F»û ÀFaÀI FSWe QZ°Fû. °¹FFa¨¹FF°Fc³F EI ¨FFa¦F»FF ¸FF¯FcÀF d³F¸FFÊ¯F Wû¯¹FFÀFFNe °Fe EI ¦Fba°F½F¯FcI AÀF°û. °¹FF¨F´Fi¸FF¯û CØF¸F ´Fi°Fe¨¹FF UF¹FSe, °¹FFa³FF UFWc³F ³û¯FFSZ I FG³FOëbMÐÀF, ¨FFa¦F»¹FF ´Fi°Fe¨û dÀU¨F¶FûOÊÀF U ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ ½¹FUdÀ±F°F ´FidVFÃF¯F §û°F»û»¹FF

B»ûd¢MÑdVF¹F³F¸F²¹û ¦Fba°F½F¯FcI IZ »¹FFÀF AF´F»û ·FdU¿¹F ÀFbSdÃF°F SFW¯¹FFÀF ¸FQ°F Wû°û. dUþZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F J¶FSQFSe §¹FF¹F¨Fe ¸W¯FþZ I F¹F I SF¹F¨û? ÀFUÊ´Fi±F¸F I F¸F I SF¹F»FF »FF¦F¯FFSF ¸FF»F ¸W¯FþZ dUþZ¨¹FF °FFSF, I FG³FOëbMÐÀF, dQUZ, dÀU¨F¶FûOÊÀFWe ¨FFa¦F»¹FF Ia ´F³Fe¨FZ, AF¹FEÀFAF¹F (ISI) ¶FiG¯O¨FZ AFWZ°F I e ³FFWe ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F §¹FF¹F¨Fe. °¹FF¨F¶FSû¶FS °FZ ÀF¦FTa Ad¦³FSû²FI AÀF¯û A°¹Fa°F ¦FSþZ¨û AFWZ. Ueþ ÎI UF I SaM °F¹FFS Wû°Fû °Fû UZ¦FF³FZ ²FFU¯FFº¹FF B»û¢MÑû³ÀF¸FbTZ. ª¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF AFþc¶FFþc»FF C¿¯F°FF d³F¸FFÊ¯F Wû°û. I ¸Fe ´Fi°Fe¨¹FF °FFSF Ueþ UFWc³F ³û¯¹FFÀFFNe UF´FS»¹FF °FS C¿¯F°û¸FbTZ °FFSF dU°FTc³F AF¦F »FF¦F¯¹FF¨FF ÀFa·FU AÀF°Fû. °FÀû¨F AF´F»¹FF ÀFûÀFF¹FMe¨¹FF ¸FeMSø ¸F¸F²Fc³F AF»û»Fe UF¹FS, d°F±Fc³F AF´F»¹FF §FSF°F»¹FF Oe¶Fe (dOdÀMÑ¶¹FbVF³F ¶FûOÊ)¸F²¹û ¦û»û»Fe UF¹FS, d°F±Fc³F ¶F³FU»û»û ´Fi°¹ûI Jû»Fe¨û ÀFÍI M, dÀU¨F¶FûOÊUS AÀF»û»û dQUZ-´FaJZ, EÀFe, ¦FeÓFS ¹FFa¨û I ³û¢VF³F ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáea³FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF þFOe¨¹FF UF¹FSe »FF¦F°FF°F. ¹FF¸F²¹û ÓFF»û»Fe ¨FcI R FS ¸FWF¦FF°F ´FOc VFI °û. d³F¿¯FF°F B»ûd¢MÑdVF¹F³F °¹FF¨FÀFFNe AF²Fe dI °Fe dQUZ-´FaJZ, EÀFe AFWZ°F, °¹FF¨F´Fi¸FF¯û dRi þ, Aû½W³F, ¨F¢I e ÀFFSJe dI °Fe C´FI S¯û AFWZ°F ¹FFUø ³F ´Fc¯FÊ §FSF¨FF k»FûOl I FP°Fû. °Fû dWVFZ¶F ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF³Fa°FS¨F I F¸FF»FF ÀFb÷ UF°F I S°Fû. AVFF UZTe þFÀ°Fe¨FF »FûO AÀF»¹FFÀF, ·FdU¿¹FF°F EÀFe- ¦FeÓFS¨Fe ÀFa£¹FF UFP¯FFS AÀF»¹FFÀF AF´F»Fe ÀFa´Fc¯FÊ ¹FaÂF¯FF Mc RZ þ¸F²Fc³F ±Fie RZ þ I S¯û AFUV¹FI AÀF°û. AVFF³û Ueþ UFWc³F ³û¯FFº¹FF °FFSFaUS þFÀ°Fe¨FF °FF¯F ¹û°F ³FFWe. kEZ³FUZTZ»FF þF¦û Wû¯ûl We ¶FF²FF AFþI F»F ÀF¦FTeI OZ dQÀFc³F ¹û°û. U¿FFÊ¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF¨F AF´F»¹FF»FF ¸FFWe°F AÀF°û I e ¹FaQF I ²Fe ¦F¯F´F°Fe ¹û¯FFS, I ²Fe dQUFTe ¹û¯FFS. °FSeÀFbðF

¶FSZ¨F »FûI ¦F¯F´F°Fe»FF QWF dQUÀF¨F ¶FFI e AÀF°FF³FF ¦FÈWÀFþFUMe¨û I F¸F I FP°FF°F AFd¯F UZT »FF¦F°Fû¹F WZ ¶F§Fc³F I FG³MÑG¢MSÕF I F¸û ÀFa´FUF¹F¨Fe §FFBÊ I S°FF°F. AVFF UZTe °F¯FF½FFJF»Fe ¹ûD ³F I FG³MÑG¢MS UZT UF¨FU¯¹FFÀFFNe I FWe VFFGMÊI MÐÀF AU»Fa¶F°Fû. °¹FF°Fe»F EI OZaþSÀF VFFGMÊI M ¸W¯FþZ R FG»ÀF ÀFeÎ»F¦F¨¹FF AF°Fe»F UF¹FSe I FG³FOëbMÐÀF¸F²¹û ³F §FF»F°FF ÀFbMëF ÀFûOc³F I F¸F ÀFa´FU¯û. ¢»FF¹FaMÀFbðF I F¸F UZTZUS Wû°Fa¹F ³FF, ¸F¦F kÀFeÎ»F¦F¨¹FF AF°F I û¯F ¶F§F°Fa¹Fl AÀû ¸W¯Fc³F JbVFe³û ¸FF³F W»FU°Fû. ´F¯F AÀû I S¯û We ÀFUFÊ°F ¸Fûÿe ¨FcI AÀF°û. °Fb¸WF»FF ¸FFWe°F AÀû»F¨F, B»ûd¢MÑdVF¹F³F»FF ³ûW¸Fe UF¹FS JZ¨Fc³F dQ½¹FF-´Fa£¹FFa¨Fe I ³û¢VF³ÀF I SFUe »FF¦F°FF°F. AVFF UZTe °¹FF ÀFbMëF UF¹FSe R FG»ÀF ÀFeÎ»F¦F¨¹FF AF°Fe»F ¸ûM»F¨¹FF ´F˜ëFaUS §FFÀFc³F °FbMc VFI °FF°F, þZ Ad°FVF¹F ²FûI FQF¹FI AFWZ. AVFF °FbM»û»¹FF UF¹FSe¸F²Fc³F I SaM ´FFÀF ÓFF»¹FFÀF I F¹F WûBÊ»F ¹FF¨Fe I »´F³FF¨F ³F IZ »û»Fe ¶FSe. Ib N»¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F UF¹FSe ¹FF I FG³FOëbMÐÀF¸F²Fc³F¨F ¦û»¹FF AFWZ°F I e ³FFWe ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F §¹FFUe. B»ûd¢MÑdVF¹F³F»FF UF¹FS I ¸Fe ´FO»¹FF³FZ ¶FSZ¨F UZTZ»FF kþFGBaMl ¸FFSFUF »FF¦F°Fû. ¸W¯FþZ QbÀFSe UF¹FS °¹FF»FF þûOFUe »FF¦F°û. °û½WF ¶FSZ¨F B»ûd¢MÑdVF¹F³F MZ´F ¸FFø ³F QbÀFSe UF¹FS þûO°FF°F. WZ ¨FbI e¨FZ AFWZ. EI °FS ÀFa´Fc¯FÊ UF¹FS EI ÀFa²F ³FUe³F §FF»FFUe ÎI UF ¶FFþFSF°F kI ³û¢MÀFÊl d¸FT°FF°F °û UF´FSFUZ°F. EI F¨F dÀU¨F¶FûOÊUS °¹FF Jû»Fe°Fe»F ÀF¦F¼¹FF dQ½¹FFa¨FF-´Fa£¹FF¨FF »FûO ¹ûBÊ»F AÀû I ø ³F¹û. dÀU¨F¶FûOÊ¨Fe dU·FF¦F¯Fe dU¨FFS´FcUÊI I SFUe. EI F dÀU¨FUS þFÀ°Fe°F þFÀ°F °Fe³F Mëc¶F»FFBMÐÀF ÎI UF AFN EÕBÊO e¨û dQUZ QZD VFI °Fû. °¹FF´ûÃFF þFÀ°F QZD ³F¹û°F. US ÀFFad¦F°F»¹FF´Fi¸FF¯û dÀU¨F¶FûOÊ WZ ¨FFa¦F»¹FF Ia ´F³Fe¨û¨F §¹FFUZ°F. §FSF¨¹FF AFI FSF´Fi¸FF¯û Oe¶Fe

(dOdÀMÑ¶¹FbVF³F ¶FûOÊ) EI ÎI UF Qû³F NZUFUZ°F. þZ¯ûI ø ³F EI F¨F ¶FûOÊUS þFÀ°F ·FFS ¹û¯FFS ³FFWe. °¹FF¨F¶FSû¶FS E¸FÀFe¶Fe (d¸F³FeE¨FS ÀFÍI M ¶FiZI S), BÊEÕÀFe¶Fe (A±FÊ d»FIZ þ I SaM ¶FiZI S) ¹FF¨Fe ¹FaÂF¯FFÀFbðF AÀF¯û AFUV¹FI AFWZ. ¹FF¸FbTZ VFFGI ¶FÀF¯¹FF¨FF U AF¦Fe¨FF ²FûI F MTc VFI °Fû. ¶FSZ¨F UZTF B°F¢¹FF Jû»FF°F þFD ³F °F´FFÀF¯Fe I S¯û þ¸F°F ³FFWe. °û½WF B»ûd¢MÑdVF¹F³F»FF ÀF°F°F ´FiV³F dU¨FFø ³F AF´F»¹FF»FF R FS I T°û AÀFF AFU °FSe AF¯FFUF. AVFF³û °¹FF¨¹FFUS ±FûOF U¨FI SFWe»F. þÀû I e AÌ±F¦F IZ »û AFWZ I F, VFFGI ³F »FF¦F¯¹FFÀFFNe I F¹F IZ »Fa¹F, I ³û¢VF³F ³FeM IZ »û AFWZ ³FF U¦üSZ. þZ½WF IZ ½WF °Fb¸WF»FF UFMZ»F I e

§¹FFUZ. °Fb¸WF»FF ´FcUeÊÀFFSJF ¶F»¶F¨¹FF dQ½¹FFa¨FF d´FUTF ´FiI FVF ÎI UF ·F¦F·F¦Fe°F ´FFaPSF ´FiI FVF AFUO°F AÀû»F °FS °FÀû WSI °F ³FFWe. ª¹FF¨Fe °¹FF¨Fe AFUO AÀF°û. ´F¯F ³üÀFÍ¦FI kOZ »FFBMlÀFFSJF ´FiI FVF AÀF¯FFSZ dQUZ þFÀ°F ´FiÀF³³F UFM°FF°F. °¹FFa¨FF Oû¼¹FFa³FF ÂFFÀF Wû°F ³FFWe ÎI UF I ²Fe I ²Fe Qû³F ´FiI FS¨û dQUZ EI ÂF I ø ³FÀFbðF AF´F¯F ÀFþFUMe°F ³FFUe³¹F AF¯Fc VFI °Fû. d¶F»OSI Oc³F ³FUe³F §FS §û°FF³FF ÎI UF ·FFOëF¨û §FS §û°FF³FF AF´F¯F d°F±F»FF ´FdSÀFS I ÀFF AFWZ, dI °F½¹FF ¸FF¼¹FFUS AFWZ, ¸Fba¶FBÊ°F AÀFF»F °FS ÀMZVF³F¨¹FF þUT AFWZ I F U¦üSZ ¦Fûáe »FÃFF°F §û°Fû. ´F¯F °¹FF §FSF°Fe»F dUþZ¨Fe

§FSF°Fe»F C´FI S¯FFa¨Fe ÀFa£¹FF, EÀFe UFP°F AFWZ, °¹FF UZTe °Fb¸F¨FF dUþZ¨FF ¸FeMS ³F dUÀFS°FF A´F¦FiZO I SF. MZd»FR û³F UF¹FS U dUþZ¨Fe UF¹FS ¹FF Qû³We UZ¦FUZ¦F¼¹FF I FG³FOëbMÐÀF¸F²Fc³F þF¯û AFUV¹FI AFWZ. ³FFWe°FS R û³F¸F²¹û R FS dOÀM¶FÊ³ÀF ¹û°Fû. °FÀû¨F Qû³We I FG³FOëbMÐÀF¸F²¹û ±FûOe þF¦FF AÀFFUe. AF°FF dQUZ Ib N»û d³FUOFUZ°F, °FS A±FFÊ°F¨F ÀF²¹FF EÕBÊO e¨FF ´F¹FFÊ¹F ÀFUFÊ°F CØF¸F AFWZ. WG»Fûþ³F, ´FeEÕ, ÀFeER EÕ WZ dQUZ AF°FF ¸FF¦û ´FO»û. ¹FF EÕBÊO e¨¹FF dQ½¹FFa¨FF ´FiI FVF °Fe³F¨FFS Sa¦FF°F ¹û°Fû. UFG¸FÊ ¹F»Õû, UFG¸FÊ ½WFBM, Ic »F ½WFBM, OZ »FFBM U¦üSZ. WZ dQUZ §û¯¹FF´FcUeÊ QbI F³FF°F¨F °¹FF¨FF ´FiI FVF I VFF ´FiI FS¨FF AFWZ WZ ¶F§Fc³F

¹FaÂF¯FF ÀFbdÀ±F°Fe°F AFWZ I e ³FFWe WZ AF´F¯F I ²Fe¨F ´FWF°F ³FFWe. °û½WF SFWF¹F»FF þF¯¹FF´FcUeÊ d³F¿¯FF°F B»ûd¢MÑdVF¹F³FI Oc³F ¨FFa¦F»Fe °F´FFÀF¯Fe I ø ³F §¹FFUe. AF´F¯F dUQZVFF°F þFD ³F AF»Fû I e AÀU¨L°FF, §FF¯F ¹FF¶FSû¶FS AF´F»¹FF Aa¦FFa¦FF°F ¸FbS»û»FF d³F¿I FTþe´F¯FF R FS ´FiI ¿FFÊ³FZ þF¯FU°Fû. ´F¯F ¹FF d³F¿I FTþe´F¯FF¸FbTZ AF´F»Fe ÀFbSdÃF°F°FF ²Fû¢¹FF°F ¹û°û ¹FF¨Fe AF´F»¹FFÕF þF¯FeU ³FÀF°û. §FSF¨¹FF ¶FFWZSe»F ¦Fûáe AF´F»¹FF WF°FF°F ³FÀF°FF°F, ´F¯F §FSF°F °FSe AF´F¯F U AF´F»û Ib Mba¶F ÀFbSdÃF°F AFWû°F I F WZ AF´F»Fe dUþZ¨Fe ¹FaÂF¯FF UZTûUZTe °F´FFÀFc³F §ûD ³F JFÂFe I ø ³F §¹FFUe, We I TI Te¨Fe dU³Fa°Fe.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

½FF¨FI ÕZJI

VF`»FþF VFZUOZ

°¹FF³FZ d°F»FF ´FFdW»FZ... d°F³FZ °¹FF»FF ´FFdW»FZ... °FFZ WTc¨F WÀF»FF... °Fe WTc ¨F WÀF»Fe... °¹FFa¨FZ ¨FFZø ³F ´FFW¯FZ... ÀFFº¹FFa³Fe dM´F»FZ... d°F¨FZ »FFþc³F WÀF¯FZ... ÀFFº¹FFa³Fe dM´F»FZ.... EI ¸FZI Fa¨¹FF ´FÀFa°FeUS... dVF¢I F¸FFZ°FÊ¶F ÓFF»FZ... I FaQZ ´FFZ‘F¨¹FF I F¹FÊIi ¸FF¨FZ... ²FI ²FI ... ÀFF±FÊI ÓFF»FZ... ²FI ²FI !

IYFaQZ´FFZWZX

¹FF°F Ib NZ dI °FeR FSÀFFd´FPëFR SI¦FZ»¹FF....´FO»FF¹F? ³FbÀF°Fa

AF´F»Fa ¸W¯FF¹F¨Fa, þ¦F dI °Fe ´FbPZ ¦FZ»Fa¹F... ªF¦F dI °Fe ´FbPZ ¦FZ»Fa¹F! ´F¯F Aþc³FWe AF´F»¹FFI OZ kI FaQZ´FFZWZ l I F¹FÊIi ¸F WFZ¯FFS¨F. °¹FF°Fc³F¨F »F¦³Fa þbT ¯FFS...! ¸Fb»Fa dI °Fe dVFI »Fe ÀFUS»Fe, ¸FFSZ ´FSQZVFF°F ¦FZ»Fe, °FSe ´F¯F »F¦³F I SF¹F¨FZ ¸WM»FZ I e QF£FdU¯¹FF¨FF, ¶F§F¯¹FF¨FF I F¹FÊIi ¸F WFZ¯FFS¨F. dI °FeWe Wb VFFS, À¸FFMÊ ¸Fb»Fa¸Fb»Fe AÀF»Fe °FSe ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F ùQ¹FF°F ²FI ²FI NS»FZ»Fe¨F. AFd¯F dI °FeWe ¹FF I F¹FÊIi ¸FF¶Fï»F MeI F WFZD QZ. ´F¯F EI ÃF¯F¨F AÀF°FFZ ·FFT¯¹FF¨FF. ¹FF ùQ¹FF¨Fe °¹FF ùQ¹Fe»FF AFZT £F ´FM¯¹FF¨FF. EI QF We AFZT £F ´FM»Fe I e ¶FFI e ¦FFZá eÔ¨Fe ¦FSþ ³FÀF°FZ. °Fb¸F¨FZ dU¨FFS þbT °FF°F I F, U¦F`SZ U¦F`SZ . ¦FFZá e d³FS±FÊI UFM°FF°F. A¨FF³FI ¸F³F »FU¨FeI WFZ°Fa. þbT Uc³F §FZD I F¹F UF˜Z »F °FZ ÓFF»Fa °FSe We ¸F³FF¨Fe £FFÂFe WFZ°FZ. ´F¯F B°FIa ÀF¦FTa ÀFFZ´´Fa AÀF°Fa °FS I F¹F? AWFZ ¶FFdVFa¦F¶FT ³FFUF¨FF VF¶Q AdÀ°F°UF°F¨F AF»FF ³FÀF°FF. ¹FFZ¦¹F UZT , ¹FFZ¦¹F ½¹Fö e ÀF¦FTa þbTc ³F ¹FFUa »FF¦F°Fa. AF°FF °FS BaM S³FZM Uø ³FWe

rr AFG¦FÀM sqrx

À±FTa d¸FT°FF°F. »F¦³Fa þbT °FF°F. ´F¯F AF²Fe ³FbÀF°FF VF¶QFa¨FF I F±¹FFIc M. dI °Fe ¨FGdMa ¦F I SF... dI °Fe EI ¸FZI Fa³FF ¸FZ»F ´FFNUF. ´F¯F VFZUMe ´Fi°¹FÃF ¶F§F¯¹FF¨FF I F¹FÊIi ¸F WFZ¯FFS¨F. ´Fi°¹FÃF ¶F§F°FF³FF ùQ¹FF°F d¢»FI ÓFF»FZ °FS¨F »F¦³F NS¯FFS ³FF? AF°FF AFS°Fe¨Fa¨F ¶F§FF ³FF! AFGS Ib M¸FbTZ EI F A¸FZdSI FdÀ±F°F ¸Fb»FFVFe AFZT £F ÓFF»Fe. dU¨FFSFa¨Fe QZUF¯F§FZUF¯F ÓFF»Fe. AFUOed³FUOe þbT °FFWZ °F AÀFa UFM»Fa. ¨FGM ½Fø ³F ¦F´´FF ÓFF»¹FF. EI ¸FZI Fa³FF ¶F§FF¹F»FF QFZ§FaW e C°ÀFbI . ´F¯F WF¹F SZ ! °¹FF¨Fa M¢I »F d°F»FF ·FZM »¹FFUS¨F þF¯FU»Fa! °FFZ dI °Fe ¶FFSIb MF AFWZ . d°F³Fa ³FFI ¸FbSO»Fa. °Fe dI °Fe þFOe AFWZ .. °FFZ þF¸F U`°FF¦F»FF. R FZM FZ°F dQÀF»Fe °FZUPe ÀFbaQS ³FFWe. R FZM FZ¦FiFR S¨Fe I SF¸F°F... R FZM FZ¦FiFR S»FF °¹FF³FZ dVF½¹FF §FF°F»¹FF. ¸F³FF°F»¹FF ¸F³FF°F. °FSe ´F¯F EI ¸FZI FaVFe LF³F LF³F ¶FFZ»F»Fe. ´F¯F EI ¸FZI FaÀFFNe ³FFWe AF´F¯F ¸F³FF°F £FFÂFe ÓFF»Fe. AÀFFZ...!

¸F¦F °¹FF AFS°Fe¨Fe AFBÊ, EI À±FT ¶F§Fc ¶FFBÊ, QFZ³F À±FTa ¶F§Fc, QFZ³F À±FTa ¶F§Fc ¶FFBÊ, °Fe³F À±FTa ¶F§Fc... I ø »FF¦F»Fe. ´FdÂFI F, R FZM FZ... ¸F¦F ´Fi°¹FÃF ´FFW¯FZ... d°F¨¹FF AFBÊ³FZ ·FF¶FOZ ´F¯FF³FZ d°F¨¹FFÀFFNe ÀFFOëF dUI °F §FZ°F»¹FF. QF£FdU¯¹FF¨¹FF I F¹FÊIi ¸FFÀFFNe... AFS°Fe³FZ ´FFZM ·FS WÀFc³F §FZ°F»FZ. AFBÊ»FF ¸W¯FF»Fe, AFªFI FÕ¨¹FF ¸FbÕ e ¦Fa AF¸We ³FFWe C¦FF ÀFªF¯FFS þFZ ´FFZVFF£F SFZþ §FFd»F°FFZ, °FFZ¨F AF¸WF ÷ ¨F¯FFS! dU¨FFSF°F ´FFSQVFÊI °FF. £FFZMZ ´F¯FF ³FFWe. dQ£FFD ´F¯FF ³FFWe. AF¸We AVFF¨F AFWFZ°F. AFUO»FFZ °FS WFZ¹F ¸W¯FF ³FFWe°FS ³FFWe ¸W¯FF. C¦FF¨F ³F£FFa³Fe þ¸Fe³F CI S°F ¶FÀF¯¹FF¨Fe, ¸FF³F £FF»Fe §FF»Fc³F ¶FÀF¯¹FF¨Fe, A´FZÃFF AF¸F¨¹FFI Oc ³F I ø ³FI F. AFS°Fe¨FZ R ¸FFÊ³F. k²F³¹F AFWZ °FbÓ¹FF´FbPZ ...!l AFBÊ¨Fe VFS¯FF¦F°Fe. QS SdUUFSe I FaQZ´FFZ‘Fa¨FF

I F¹FÊIi ¸F... QSUZT e ³FUe³F ³FUe³F A³Fb·FU. dI °Fe °¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF °FºWF... dI °Fe °Fe °FºWZ UFBÊI ¸FF¯FÀFa...! AFd¯F I F¹F °¹FFa¨FZ °FZ ´FiV³F... EI F kI FaQZ´FFZWZ l I F¹FÊIi ¸FF°F ¸Fb»FF¨¹FF AFBÊ³Fa dU¨FFS»Fa, k°Fb»FF ÀU¹Fa´FFI ¹FZ°FFZ I F I S°FF?l d°F³FZ ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FZ ÀFFa¦Fc³F MFI »Fa, k¸F»FF ¸FG¦Fe ¶F³FU°FF ¹FZ°Fa.l ³FF´FFÀF... ´FFZS ¦Fe ³FF´FFÀF ÓFF»Fe ¨F¢I . ¸FdW³FF tv WþFS ÷ ´F¹FZ I ¸FUc³F §FSF°F AF¯F¯FFº¹FF, ÀFFZ³¹FF¨Fa AaO QZ¯FFº¹FF I FZÔ¶FOe»FF ¸FG¦Fe¨F ¶F³FU°FF ¹FZ°Fa ¹FF I FS¯FFÀFFNe ³FF´FFÀF I S¯FFº¹FF I Sa MëF USFI Oe»F »FFZI Fa³FF I F¹F ¸W¯FF¹F¨Fa? EI F kI FaQZ´FFZWZ l I F¹FÊIi ¸FF°F ¸Fb»FFI O¨¹FF »FFZI Fa¨¹FF ¸FFZ¶FFB»F³FZ U`°FF¦F AF¯F»FF. AF»FMc ³F ´FF»FMc ³F ¸Fb»FF¨¹FF UdO»FFa³FF, I FI Fa³FF, ¸Fb»FF»FF R FZ³F ¹FZ°F WFZ°FZ. ÀFbaQS MÑZ ¸F²¹FZ AFS°Fe R SFTF¨FZ ´FQF±FÊ §FZD ³F AF»Fe. ¸FaO Te R FZ³FUS ¶FFZ»F°F £FF°F ¶FÀF»Fe WFZ°Fe. AF´F¯F I VFFÀFFNe AF»FFZ AFWFZ°F, °FZ I F¸F ¸FWØUF¨FZ AFWZ WZ

°¹FFa¨¹FF ²¹FF³FeWe ³F½W°FZ. VFZAS ¶FFþFSF°F»¹FF C»FFPF»FeÔUS ¨F¨FFÊ I Se°F WFZ°FZ. ¸F¦F AFS°FeWe d³FUFa°F´F¯FZ d°F¨¹FF ¸FFZ¶FFB»FUS ¦FZ¸F £FZT °F ¶FÀF»Fe. °Fe ¸FaO Te ¦FZ»¹FFUS d°F³FZ ´Fi±F¸F EI ¶FFZOÊ Sa ¦FUc³F AF¯F»FF. kIÈ ´F¹FF AF´FF´F»FZ ¸FFZ¶FFB»ÀF AFGR I ø ³F NZ UFUZ°F.l ³Fa°FS ´Fi°¹FZI kI FaQZ´FFZWZ l I F¹FÊIi ¸FF°F °FFZ ¶FFZOÊ WFG»F¸F²¹FZ »FFUc »FF¦F»Fe. EI F I F¹FÊIi ¸FF¨¹FF UZT e d°F¨¹FF I FI F-I FIca ³FF d°F»FF ¸Fb»FFI OZ §FZD ³F þFUa »FF¦F»Fa. d°F¨Fe I FIc »FZd£FI F. ¸Fb»FF¨Fe AFBÊ ³FZ¸FI e d°F¨Fe RG ³F d³F§FF»Fe. ¸F¦F I F¹F QFZ³F °FFÀF I FIca VFe I FIc ¨¹FF »FZ£FFa¶Fï»F ¶FFZ»F°F SFdW»Fe. ·FS·Fø ³F. ¸Fb»F¦FF AFBÊ»FF I FWe ¶FFZ»Fc VFI »FF ³FFWe. ¸Fb»F¦FF AFd¯F AFS°Fe EI ¸FZI FaI OZ ³FbÀF°Fa ¶F§Fc³F ¶F§Fc³F Ia MFT»Fe. ¸Fb»FF¨¹FF AFBÊ¨¹FF ¦FFUeWe ³F½W°Fa, °¹FFa³FF EI ¸FZI FaVFe ¶FFZ»Fc ôFFUZ. AF´F¯F AFS°FeVFe ¶FFZÕ FUZ... AFS°Fe³FZ¨F °FZ À±FT I M IZ »FZ. ³Fa°FS °FS AF¯F£Fe³F¨F WFGS e¶F»F À±FT WFZ°FZ. ¸Fb»FF¨¹FF UdO»FFa³Fe AFS°Fe»FF dU¨FFS»FZ, kU°FÊ¸FF³F´FÂF UF¨F°FZÀF I F?l °Fe ¸W¯FF»Fe, kWFZ...!l kI F¹F UF¨F°FZÀF?l °¹FFa³Fe dU¨FFS»FZ. k´FZþ ±Fie AFd¯F dÀF³FZ¸FFa¨¹FF þFdWSF°Fe...l AFS°Fe³FZ ·FF¶FOZ ´F¯FZ ÀFFa¦Fc³F MFI »FZ. AFS°Fe ³FI FZ d°F°FI e ´FiF¸FFd¯FI AFWZ . ÓFF»Fa... °¹FF³Fa°FS ´FbP ¨FZ Qû³F °FFÀF ¸Fb»FFa¨¹FF UdO»FFa³Fe AFS°Fe¨FZ ¶FF`dðI §FZ°F»FZ. k´FZ´FSF°F»¹FF ¶FF°F¸¹FF, ÀFa´FFQI e¹F B°FIa ¨F ³F½WZ °FS UF¨FI Fa¨Fe ´FÂFZW e UF¨F»Fe ¦FZ»Fe ´FFdWþZ°F. °Fe ÀF¸FFþ¸F³FF¨FF AFSÀFF AÀF°FF°F.l °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FFI Oc ³F °FZ SFZþ ÀFa´FFQI e¹F UF¨Fc³F §FZ°FF°F. AFS°Fe³FZ WTc¨F °¹FF ¸Fb»FFI OZ ¶Fd§F°F»FZ °FS ¸Fb»FF³FZ d°F¨¹FFI OZ ¶F§Fc³F ¨F¢I OFZT F ¸FFS»FF. AFS°Fe AFZN QF¶Fc³F WÀFc »FF¦F»Fe °FS ¸Fb»FF¨¹FF AFBÊ¨¹FF ³FFI F»FF d¸FS¨¹FF ÓFFZÔ¶F»¹FF. AF´F»FF ³FUSF B°FIa LF³F ¶FFZ»F°FFZ¹F

AFd¯F We ´FFZS ¦Fe Ib d°ÀF°F´F¯FZ WÀF°FZ¹F... I F¹F AF¦FFD AFWZ . AÀFa ÀF¸Fþc³F d°F»FF ³FF´FFÀF I ø ³F MFI »Fe I e... °¹FF´FZÃFF US¨FP EI ´FiÀFa¦F... ´FiaÀF¦F ³FZW ¸Fe¨FF¨F... I FaôFF´FFZ‘Fa¨FF.. ¸Fb»F¦FF dQÀFF¹F»FF ÀFbaQS WFZ°FF. ¦FFZS F, ³FFþcI . k°Fb¸WF»FF EI ¸FZI Fa³FF I FWe ´FiV³F dU¨FFSF¹F¨FZ °FS dU¨FFSFl ¸FFZN e ¸FF¯FÀFZ ¸W¯FF»Fe. k°Fb¸WF»FF Me.½We.US¨FF Ib N»FF I F¹FÊIi ¸F AFUO°FFZ?l ¸Fb»FF³FZ dU¨FFS»FZ. kdIi IZ M¨Fe ¸FG¨F ¶F§FF¹F»FF AFUO°FZ.l AFS°Fe¨FF ³FZW ¸Fe´Fi¸FF¯FZ ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FF. k°Fb¸WF»FF I F¹F AFUO°FZ?l AFS°Fe³FZ dU¨FFS»FZ. k³F¨F ¶Fd»F¹FZ I F¹FÊIi ¸F.l ¸Fb»F¦FF ¸W¯FF»FF. k°Fb¸We OF³ÀF dVFI °FF?l AFS°Fe³FZ I F`°FbI F³FZ dU¨FFS»Fa. k³FFWe WFZ! ¸F»FF dI ³FBÊ OF³ÀF ¶F§FF¹F»FF AFUO°Fa. °Fb¸WF»FF AF¸FeS £FF³F AFUO°FFZ? ¸F»FF °FS B°FI F AFUO°FFZ...l ¸Fb»F¦FF ¸W¯FF»FF. ASZ QZUF... °¹FF ³FFþcI ¸Fb»FF¨FZ kdI ³FBÊl ¸W¯F¯FZ... AF¸FeS £FF³F AFUO°FFZ WZ ÀFFa¦F°FF³FF¨FF AFdU·FFÊU... AFS°Fe¨¹FF Aa¦FFUS VFWFSF¨F AF»FF. AFS°Fe³FZ ³FF´FFÀF I ø ³F MFI »FZ °¹FF»FF. ´FbP ¨¹FF I FaQZ´FFZWZ I F¹FÊIi ¸FF»FF d°F»FF, d°F¨¹FF AFBÊ-UdO»FFa³FF ¸Fb»FF¨¹FF §FSe þFUa »FF¦F»Fa. ½¹FUdÀ±F°F UZT ÀFFa¦Fc³F, °¹FF UZTZ °F ¶FSFZ¶FS ´FFZ¨F»Fe. ´F¯F ¸Fb»F¦FF ¨F¢I SZ §FFSZ §FFa¨Fe A²FeÊ ¨Fçe §FF»Fc³F ¶FÀF»FF WFZ°FF. IZ ÀFFT ´FiF¯Fe dQÀF°F WFZ°FF ³FbÀF°FF! US AF¦FFD ´F¯FZ ¸W¯FF»FF. k¸Fb»F¦Fe AFUO»Fe, »F¦³F I ø ³F ¸FFÓ¹FF §FSe AF»Fe °FS ¸Fe §FSF°F I ÀFF dQÀFZ³F ¹FF¨Fe I »´F³FF ³FI FZ I F ¹FF¹F»FF? ¸W¯Fc³F ¸Fe AÀFF¨F ¶FÀF°FûZ.l AFS°Fe»FF EI Q¸F ¸FT¸FTc ³F AF»Fa. AF´F»¹FF»FFWe ³FMF¹F»FF, VFFZ I SF¹F»FF AFUO°F ³FFWe. ´F¯F QF£FdU¯¹FF¨FF I F¹FÊIi ¸F ¸WM»¹FFUS þSF ³FeM³FZM IZ WFZD ³F ¶FÀFF¹F»FF ³FI FZ? ´F¯F °¹FF ¸Fb»FF³FZ ³Fa°FS

AF¯F£Fe³F I Oe IZ »Fe. AFS°Fe»FF §FS QF£FdU°FF³FF, kWe AF´F»Fe ¶FZO ø ¸Fl AÀFa ¸W¯Fc³F ÀFc¨FI WÀF»FF. AFS°Fe»FF dI TÀF¨F UFM»Fe. °¹FF»FFWe ³FF´FFÀF IZ »Fa. ´FbP ¨¹FF EI F I F¹FÊIi ¸FF°F ¶F§FF¹F»FF AF»FZ»FF ¸Fb»F¦FF A£FaO ¶FFZ»F°F WFZ°FF. R ö ¸Fe... ¸Fe AFd¯F ¸Fe. AFS°Fe»FF ´FiV³F dU¨FFS»FZ¨F ³FFWe°F. AFS°Fe»FF ¶FFZ»FF¹F»FF ÀFa²Fe dQ»Fe¨F ³FFWe. ¶FSa AFd¯F k°Fb¸F¨Fe ¸Fb»F¦Fe Adþ¶FF°F ¶FFZ»F°F ³FFWel AVFe MeI FWe IZ »Fe. AÀFFZ...! ´F¯F WTc W Tc AFS°Fe I FaQZ´FFZWZ I F¹FÊIi ¸F E³þFG¹F I S°FZ¹F. dI °Fe ½¹Fö e... dI °Fe ´FiIÈ °Fe...! Ib ¯Fe ÀFb˜ e¨¹FF dQUVFe þ¸F°Fe»F °FZ½FPëF ¸Fb»Fe ¶F§Fc³F MFI F¹F¨¹FF ¹FF BSFôFF³FZ AF»FZ»FZ AÀF°FF°F. Aþc³F ¨FFa¦F»Fe ¸Fb»F¦Fe AF´F»¹FF»FF ¶F§FF¹F»FF d¸FTZ »F ¹FF UZOëF AFVFZ°F WF°F¨Fe ¨FFa¦F»Fe ¸Fb»F¦Fe ÀFFZO °FF°F... þF³FZ QFZ... ¸FFR I S dQ¹FF C³FI FZ...! EI F I F¹FÊIi ¸FF°F UOe»F²FFSe ¸FF¯FÀFa ¸Fb»FF»FF ¸W¯FF»Fe, k°Fb¸WF»FF QFZ§FFa³FF¨F I FWe EI ¸FZI Fa³FF ´FiV³F dU¨FFSF¹F¨FZ AÀF°Fe»F °FS ¦F©Fe°F þF.l ¸Fb»FF³FZ ´FO°¹FF R TF¨Fe AFÄFF §FZ°F»Fe. AFS°Fe»FF §FZD ³F ¦F©Fe°F ¦FZ»FF. AFS°Fe»FF ¸W¯FF»FF. k°Fc SF¦FFU¯FFS ³FÀFVFe»F °FS EI dU¨FFø ? °FbÓ¹FF´FZÃFF °FbÓFe ²FFI Me ¶FWe¯F ¸F»FF AFUO»Fe¹F. d°F»FF ÀFFa¦FVFe»F I F WZ ?l kASZ ¨FFZS F... ¶F§FF¹F»FF ¸F»FF AF»FFÀF AFd¯F ³FþS ¸FFÓ¹FF ²FFI MëF ¶FdW¯FeUS I F¹F...!l °Fe ¸F³FF°F ¸W¯FF»Fe. ´F¯F C§FO´F¯FZ WÀF°F WÀF°F ¸W¯FF»Fe kÀFFa¦FZ³F ³FF d°F»FF! ´F¯F I FWe R F¹FQF ³FFWe. d°F¨Fa ARZ S ¨FF»Fc AFWZ . ´F¯F °FbÓ¹FF¶FSFZ¶FS AF»FZ»FF °FbÓFF d¨FI ³FF d¸FÂF... °¹FF»FF ¶FFZ»FFU ³FF US. ¸FFÓFa A¦FQe »FU AGM R ÀMÊ ÀFFBM ÓFF»Fa¹F.l WZ EZIc ³F ¸Fb»F¦FF EI Q¸F ¦FFS¨F ÓFF»FF. QFZ§FFa³Fe EI ¸FZI Fa³FF ³FF´FÀFa°F I F IZ »Fa, WZ I FZOa §FS¨¹FFa³FF Aþc³F C»F¦FO»Fa ³FFWe.

EI F kI FaQZ´FFZWZ l I F¹FÊIi ¸FF¨¹FF UZT e ³FZ¸FIZ »FFZI ÀF·FZ¨¹FF d³FUO¯FbI Fa¨FZ d³FI F»F ¨FF»Fc WFZ°FZZ. ¸Fb»FF¨¹FF UdO»FFa¨Fe ³FþS ÀF°F°F Me. ½We.US. °¹FFa³FF A´FZdÃF°F d³FI F»F »FF¦F»FF ³FFWe. °FS °FZ ·F»F°FZ¨F AÀUÀ±F ÓFF»FZ. QF£FdU¯¹FF¨FF I F¹FÊIi ¸F SFdW»FF ¶FFþc»FF. ¨F¢I §FS ¸W¯FþZ AF£FFOF¨F ¶F³Fc³F ¦FZ»FF. °FZ ÀFØFF²FFSe ´FÃFF¨FZ AFd¯F AFS°Fe¨FZ ¶FF¶FF dUSFZ²Fe ´FÃFF¨FZ. I FZ¯Fe ´FO°Fa §¹FF¹F»FF °F¹FFS¨F ³FFWe... ³FZ°FZ SFdW»FZ dQ»Õe°F. dÂFVFaIc AUÀ±FZ°Fc³F ¶FFWZ S ´FO¯¹FFÀFFNe °FZ °FØUWe³F AVFe £FFÀFQFSFa¨Fe þbT UFþbT Ue, ´FTUF´FTUe I S°F WFZ°FZ. AFd¯F °FØUFÀFFNe ·FFaO ¯FFSZ °FZ QFZ§FZ ¸W¯FþZ ¸Fb»FF¨FZ UOe»F AFd¯F AFS°Fe¨FZ UOe»F °FØUF»FF d¨FI Mc ³F WFZ°FZ... VFZUMe °FZ »F¦³F þbT °FF þbT °FF ¸FFZO »Fa¨F. AFS°Fe»FF EI Q¸F MZ ³VF³F AF»Fa¹F. I FS¯F d°F¨¹FF ¸F`dÂF¯Fe¨Fe ¸F«FF¨F ÓFF»Fe. d°F¨¹FF ¸F`dÂF¯Fe¨¹FF UdO»FFa³FF EI F ¨FFa¦F»¹FF À±FTFdU¿F¹Fe I T»Fa. AFþ þFD , CôFF þFD I S°F þSF CdVFSF¨F ¸Fb»FF¨¹FF §FSe þF¹F»FF ¸FbWc °FÊ d¸FTF»FF. kAF´F¯F þFZVFe I F?... ¸Fe QZVF´FFaOZ ...l °FZ ¸W¯FF»FZ. kAF´F»¹FF¶Fï»F I T»Fa °¹FF A¸F¢¹FF A¸F¢¹FFaI Oc ³F. ¸W¯Fc³F AF»FFZ. WF ¸FFÓ¹FF ¸Fb»Fe¨FF R FZM FZ.l °¹FFa³Fe AF´F»¹FF VF¶F³F¸F ¶FG¦FZ°Fc³F ¸Fb»Fe¨FF R FZM FZ I FPc ³F ¸Fb»FF»FF QF£FdU»FF. kEI d¸Fd³FM Wa . ªFSF ±FFa¶FF.l °FFZ ¸Fb»F¦FF AF°F»¹FF £FFZ»Fe°F ¦FZ»FF. ¶FFWZ S AF»¹FFUS °¹FFa³FF EI R FZM FZ QF£FdU»FF kWFl ¸FFÓ¹FF ¸Fb»Fe¨FF R FZM FZ...l EI F, ÀFbaQS ¦FFZO ¶FFTF¨FF R FZM FZ WFZ°FF. ¸Fb»Fe¨¹FF UdO»FFa¨FF ¨FZW SF R FZM FZ I FP¯¹FFÀFFS£FF ÓFF»FF. AÀFFZ! ´F¯F AFS°Fe»FF £FFÂFe AFWZ EI ³FF EI dQUÀF d°F¨¹FF ÀU´³Fe¨FF SFþIb ¸FFS I FaQZ´FFZWZ I F¹FÊIi ¸FF°F ¹FZ¯FFS.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

½FF¨FI ÕZJI

C»I F ²FFS¯FI S

¦Fe»F U¿FeÊ¨¹FF ¦F¯ûVFû°ÀFUF°F ¸FFßû¹FF³û, ¸FFÓ¹FF AFN U¿FFË¨¹FF

¸Fb»Fe³û JZT¯¹FF°F»¹FF ¢»û¨FF UF´FS I ø ³F EI LF³FÀFF ¦F¯F´F°Fe ¶FF´´FF °F¹FFS IZ »FF. °¹FF¨Fe AF¸We ¶FÀFdU»û»¹FF ¶FF´´FFVûþFSe ¸FFaO¯Fe IZ »Fe, ´FcþF-A¨FFÊ IZ »Fe. dUÀFþÊ³FF¨¹FF dQUVFe Ib °FcW»F ¸W¯Fc³F ¸Fe d°F»FF dU¨FFS»Fa, kk°FbÓ¹FF ¹FF ¶FF´´FF¨Fa AF´F»¹FF ¶FF´´FF¶FSû¶FS ³FQe°F dUÀFþÊ³F I SF¹F¨Fa I F?ll kk¸Fe ¸FFÓ¹FF ¶FF´´FF¨Fa §FSe¨F EI F ·FFaOëF°F ´FF¯Fe §ûD ³F dUÀFþÊ³F I S¯FFS AFWZ. ¢»û¨FF AÀF»¹FF¸FbTZ °Fû I FWe ´FF¯¹FF°F dUS§FT¯FFS ³FFWe, ¸F¦F ³Fa°FS °Fû ¢»û ¸Fe ¶FFWZS I FPc³F JZTFÀFFNe UF´FSe³F.ll d°F»FF ¹FF ÀFFº¹FF¨FF dI °F´F°F A±FÊ I T»FF AÀûÕ °û ¸FFWe°F ³FFWe, ´FSa°Fb þe UÀ°Fc ´FF¯¹FF°F dUS§FT°F ³FFWe, d°F¨û UFW°¹FF ´FF¯¹FF°F dUÀFþÊ³F I ø ³F¹û We ¦Fûá EI F »FWF³F ¸FbÕ e»FF ÀF¸Fþ°û °Fe AF´F»¹FFÀFFS£¹FF ÀFbdVFdÃF°F AFd¯F ÀFÈþ³FVFe»F ³FF¦FdSI Fa³FF ÀF¸Fþc ³F¹û ¹FF¨FF ¸FFÂF JZQ UFM»FF. AFþ ´F¹FFÊUS¯F UF¨FU¯¹FFÀFFNe A³ûI ÀF¸FFþÀûUe ÀFaÀ±FF ²FO´FO°F AFWZ°F. ´F¯F AF´F¯F ¸FFÂF AFþWe ÀFF¸FFdþI ø Pe AFd¯F ´FSa´FSFa¨¹FF dUT£¹FF°Fc³F ¶FFWZS ´FOc Bd¨L°F ³FFWe. ÎI ¶FWb³FF ÀFû¹FeÀI S´F¯û ¹FF ÀFFº¹FFI OZ I F³FFOûTF I S°F AFWû°F. ¸FWFSFáÑF°F AFd¯F ·FFS°FF°F»¹FF I FWe SFª¹FFa¸F²¹û þUT´FFÀF §FSû§FSe ¶FF´´FFa¨Fa AF¦F¸F³F Wû°Fa. C°ÀFUF¨¹FF C»WFÀFF°F ´Fi¨FaO ´Fi¸FF¯FF°F ±F¸FFÊI FG»F, RZ dUI FG»F, ´»FFdÀMI , SFÀFF¹Fd³FI Sa¦F, ¨F¸FI e¨û I F¦FQ B. ´F¹FFÊUS¯FF»FF A°¹Fa°F §FF°FI AVFF UÀ°Fc UF´Fø ³F ·F½¹F AFSFÀF IZ »Fe þF°û, °FeWe QSU¿FeÊ d³FSd³FSFTe! ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTFa¸F²¹û °FS ·F½¹F QZJFUZ C·û I S¯¹FF¨Fe, ¸FûNëF°F ¸FûNe ¦F¯ûVF¸Fc°FeÊ ¶FÀFU¯¹FF¨Fe À´F²FFÊ¨F »FF¦F»û»Fe AFPT°û. We À´F²FFÊ

rr AFG¦FÀM sqrx

¦F¯F´F°Fe ¶FF´´FF ¶Fbðe QZ!! dVF¦û»FF ´FûWû¨F°û °Fe ¦F¯ûVF ¨F°Fb±FeÊ AFd¯F A³Fa°F ¨F°FbQÊVFe¨¹FF dQUVFe, I F³FN¼¹FF ¶FÀFU¯FFº¹FF »FFCOÀ´FeI S AFd¯F Pû»F-°FFVFFa¨¹FF AFUFþF³û! ¦F¯ûVF dUÀFþÊ³FF¨¹FF QbÀFº¹FF dQUVFe dUÀFþÊ³FÀ±FTe RZ SR MI F ¸FFS»FF °FS ¸F³F A¦FQe dU¿F¯¯F Wû°Fa. ¦F¯F´F°Fe ¸Fc°FeË¨û ´FF¯¹FF°F ³F dUS§FT»û»û B°FÀ°F°F: dUJbS»û»û AUVû¿F, d³F¸FFÊ»¹FF¨û Pe¦F, ´FiÀFFQFÀFFNe/d³F¸FFÊ»¹FFÀFFNe AF¯F»û»¹FF ´»FFdÀMI ¨¹FF d´FVF½¹FFa¨û Pe¦F B°¹FFQea³Fe dUÀFþÊ³F À±FTF¨Fe A¦FQe QbQÊVFF ÓFF»û»Fe dQÀF°û. B°F¢¹FF ·Fdö ·FFUF³û QWF dQUÀF ´Fbþ»û»¹FF ¶FF´´FF»FF AI SF½¹FF dQUVFe ¹FF AUÀ±û°F ´FFW°FF³FF AF´F»Fa ùQ¹Fa QiU°F I VFe ³FFWe°F? I e AF´F¯F ¹FF ¦Fûáe ´FFWc³F ³F ´FdW»¹FFÀFFS£¹FF AFd¯F ÀF¸Fþc³F ³F ÀF¸Fþ»¹FFÀFFS£¹FF I S°Fû? AVFe¨F QbQÊVFF SÀ°¹FFa¨Fe ÓFF»û»Fe dQÀF°û, SÀ°¹FFa¨¹FF Qû³We ¶FFþca³FF ´FF¯Fe ÎI UF I ûÎ»OÑI d´FD ³F RZ I »û»û ¦»FFÀF, I ¨FSF, UOF´FFU/ÀF¸FûÀFF´FFU JFD ³F MFI »û»¹FF OeVûÀF, R MF¢¹FFa¨FF I ¨FSF, AFSFÀF I FPc³F ÓFF»¹FFUS °F¹FFS ÓFF»û»FF ±F¸FFÊI FG»F/´»FFdÀMI /WFS ¹FFa¨FF I ¨FSF A¦FQe J¨FFJ¨F ·FS»û»FF AÀF°Fû. ²Ud³F´FiQc¿F¯FF¶Fï»F °FS ³F ¶FûÕ¯Fa¨F ¶FSa. I F³FN¼¹FF ¶FÀF¯FFº¹FF AFUFþF°F »FFU»û»û, ùQ¹FF°F Ia ´F³F d³F¸FFÊ¯F I S¯FFSZ OeþZ/Pû»F°FFVû AFd¯F AFUFþF¨¹FF °FF»FFUS ¶û²FbaQ WûD ³F ³FF¨F¯FFSe (¢½Fd¨F°F ¸FôF´FF³F I ø ³F ÎÓF¦F¯FFSe) d¸FSU¯FbI e°Fe»F MûTI e ¶F§Fc³F ¨FeO AF»¹FFUF¨Fc³F SFWU°F ³FFWe. ¸F»FF ¸FFÓ¹FF ¶FF»F´F¯Fe¨FF ¦F¯ûVF dUÀFþÊ³F ÀFûWTF AFNU°Fû. WF°FF°F ¦F¯FSF¹FF¨Fe ¸Fc°FeÊ, ¸FbJF°F ¦F¯FSF¹FF¨û ³FF¸F §û°F dUÀFþÊ³FF¨¹FF dQVû³û þO Wû°F þF¯FFSe ´FFU»û, ¶FF´´FFa³FF VûUM¨FF

d³FSû´F QZ°FF³FF Oû¼¹FF°F QFMc³F AF»û»û AßFc, ¸Fc°FeÊ¨û dUÀFþÊ³F Wû°FF³FF ùQ¹FF°F ÓFF»û»Fe I F»FUFI F»FU AFd¯F kk´FbP¨¹FF U¿FeÊ »FUI S ¹FFll, ¹FF AFäFFÀF³FF³û I FWeÀFa ÀFFUS»û»Fa ¸F³F! WZ Ib NZ WSU»Fa¹F ¹FF ¦FQeÊ°F. QWF dQUÀFFa¨¹FF ¹FF ´FFWb¯¹FF»FF AFþ d³FSû´F dQ»FF þF°Fû °Fû I ¯FÊI IÊ VF UFôFFa¨¹FF I û»FFW»FF°F, d¨FÂFdUd¨FÂF ³FF¨F I ø ³F, R MFIZ UFþUc³F! I ²Fe I ²Fe UFM°Fa, WZ ÀFFSa AF´F¯F ¶FF´´FFa¨FF C°ÀFU ÀFFþSF I S¯¹FFÀFFNe I S°Fû I e AF´F»¹FF ÀU°F:¨¹FF ¸Füþ¸FþZÀFFNe? ´F¯F EI ¦Fûá ¸FFÂF JSe AFWZ, þû´F¹FË°F ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF ¹FF ÀFUFË¨FF ¦FFa·Fe¹FFÊ³û dU¨FFS I S°F ³FFWe, Aa²FßFðZ¨¹FF AFd¯F ¨FPFAûPe¨¹FF ¨FIi ½¹FcWF°Fc³F ¶FFWZS ´FO°F ³FFWe, °Fû´F¹FË°F

¹FF ÀF¸FÀ¹FFaUS °FûO¦FF I FP¯û AVF¢¹F AFWZ. ÀFUÊ´Fi±F¸F We ÀF¸FÀ¹FF AFWZ WZ ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF»FF ÀF¸Fþ»Fa ´FFdWþZ, °¹FFUS ÀFQÀFQÐdõUZI ¶Fbðe³û dU¨FFS Wû¯¹FF¨Fe ¦FSþ AFWZ AFd¯F AF´FF´F»¹FF ´FSe³û VF¢¹F WûBÊ»F °¹FF ´Fð°Fe³û ´F¹FFÊUS¯FÀFb»F·F C°ÀFU ÀFFþSF IZ »FF ´FFdWþZ. ¨F»FF °FS ¸F¦F d³F›F¹F I ø ¹FF I e, ¹FFU¿FeÊ »FWF³FF°F »FWF³F AFI FSF¨Fe VFFOc¨¹FF ¸FF°Fe¨Fe¨F ¸Fc°FeÊ §FSe AF¯Fc ¹FF, AFSFÀF I S¯¹FFÀFFNe AVFF UÀ°Fc UF´Fø ¹FF I e þZ¯ûI ø ³F d³FÀF¦FFÊ»FF A´FF¹F Wû¯FFS ³FFWe, »FFCOÀ´FeI S ³F »FFU°FF §FaMe AFd¯F MFTFa¨¹FF ¦FþSF°F ¶FF´´FFa¨û ÀUF¦F°F I ø ¹FF AFd¯F C°ÀFUF¨¹FF I FTF°F ¶FF´´FF¨Fe ¸F³Fû·FFUZ ´FcþF I ø ¹FF. ¦F¯F´F°Fe ¶FF´´FF ¸FûS¹FF, ´Fi°¹ûI U¿FeÊ »FUI S ¹FF!

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FI ÕZJI

´FiÄFF SF¸F°Fe±FÊI S

UFPdQUÀF, U¹F AFd¯F Uþ³F SUF¨F ¸FFÓ¹FF EI F ¸F`dÂF¯Fe¨FF ´FUFPdQUÀF ÓFF»FF...d°F»FF VFb·FZ¨LF

´FFNU¯¹FFÀFFNe ¦Fib´FUø ³F ¶FSZ¨F ¸FZÀFZþZÀF ¹FZ°F Wû°FZ...¸Fe d°F¨Fe dR SI e §FZ°F dU¨FFS»FZ...I F¹F I F¹F UFP»Fa ¹FaQF? °Fe ¸W¯FF»Fe U¹F, Uþ³F...¸F³FF°F ¸WM»FZ UFPdQUÀFF»FF UFP¯FFº¹FF ¦Fûáe kUl´FFÀFc³F ÀFbø Wû°FF°F I F? ¶F§FF ³FF U¹F, Uþ³F, dU¨FFS, UZ°F³F, ½¹F¹F, ½¹FF´F, UF¸FIb ÃFe, UZa²FTZ´F¯FF, dUd¨FÂF´F¯FF, dUÀFS·FûTZ´F¯FF, U`°FF¦F U¦F`SZ U¦F`SZ... °Fb¸F¨FZ U¹F ¨FFTeÀF¨¹FF AFÀF´FFÀF AÀFZ»F °FS JFÂFe I ø ³F ¶F§FF¨F...¶FSû¶FS AFWZ ³FF? ¹FF´F`I e U¹F AFd¯F Uþ³F UFPc ³F¹FZ AÀFZ¨F UFM°FZ ³FF AF´F»¹FF»FF? I FS¯F °FZ ÀFST ÀFST Oû¼¹FF°F ·FS°FZ...A±FFÊ°F AF´F»FZ U¹F SûJ¯FZ A±FUF I ¸Fe I S¯FZ VF¢¹F ³FFWe¨F...¸FFÂF Uþ³F I ¸Fe I S¯FZ dIa ½FF UFPc ³F QZ¯FZ ¸FFÂF AF´F»¹FF WF°FF°F AFWZ. WZ ¦Fd¯F°F þSF I Ne¯F¨F AFWZ...¸W¯FþZ ¶F§FF kWF°F¨FFl dQ»¹FFdVFUF¹F Uþ³F kUþFl Wû°F¨F ³FFWe...AFd¯F WF WF°F¨FF I ²Fe AF´F»FF AFUO°FF §FFÀF(OFEM) AÀF°Fû °FS I ²Fe ³FFUO°FF §FF¸F (½¹FF¹FF¸F) AÀF°Fû... ´F¯F AF´F»¹FF ´FiIÈ °Fe³FbÀFFS Qû§FFa¨Fe ÀFFa¦FO §FF°F»Fe °FS Uþ³F ³Fæ e¨F I ¸Fe WûBÊ»F...QbÀFSF ¹Fû¦¹F ´F¹FFÊ¹F Aþc³F °FSe ³FFWe. UFPdQUÀFF¦Fd¯FI dU¨FFS AFd¯F UZ°F³F UFP°F AÀF°Fe»F °FS ¨FFa¦F»FZ¨F AFWZ. dIa ¶FWb³FF °FZ UFPF¹F»FF¨F WUZ°F. ³FFWe°FS AF´F»Fe ´Fi¦F°Fe ±FFa¶FZ»F. ½¹F¹F ¸W¯FþZ J¨FÊ... I ²Fe ¨FFa¦F»FF °FS I ²Fe UFBÊM. ¸FWF¦FFBÊ UFP»¹FF³FZ

Wû¯FFSZ þFÀ°F J¨FÊ AF´F¯F SûJc VFI °F ³FFWe... BÊ¿FÊZ³FZ A³FFUV¹FI ¦FûáeUS IZ »FZ»FF UFSZ¸FF´F J¨FÊ UFBÊM. ´F¯F ³F½¹FF ¦Fûáe dVFI ¯¹FFUS IZ »FZ»FF J¨FÊ ¨FFa¦F»FF¨F...þÀFZ I e ÀFa¦Fe°F, UFQ³F, I »FFIÈ °Fe, ÀFF¹FI »F dVFI ¯Fa B°¹FFQe...»FWF³F´F¯Fe I ÀFZ W˜ I ø ³F ³FUe JZT¯Fe, UÀ°Fc AF¯FF¹F¨Fû AF´F¯F? °FÀFF¨F W˜ AF°FF ÀU°F:I OZ I SF¹F¨FF... ¶F§FF °FS I ÀFF ³FUF AF³FaQ d¸FT°Fû... ½¹FF´F UFP°F AÀFZ»F °FS AF´F¯F Ad°F ½¹FÀ°F Wû°Fû...I F¸FF°F ½¹FÀ°F Wû¯FZ ¨FFa¦F»FZ, ´F¯F °FZ¨F I F¸F B°FS »FûI I ø VFI ¯FFS AÀF°Fe»F °FS AF´F¯F ¸Fb¢°F WûD ³F ÀU°F:ÀFFNe ±FûOF UZT J¨FÊ

I ø ³F ¶F§FF... ¸F»FF »FWF³F´F¯Fe UF¸FIb ÃFe §FZ¯FFº¹FF »FûI Fa¨FF A¨Fa¶FF UFMF¹F¨FF... EZ³F Qb´FFSe I VFe I F¹F ÓFû´F »FF¦F°FZ ¹FF »FûI Fa³FF? AÀFZ UFMF¹F¨FZ...AF°FF ¸FFÂF Qb´FFS¨¹FF þZU¯FF³Fa°FS ¹FZ¯FFSe ÓFû´F ¸W¯FþZ ÀU¦FÊÀFbJ UFM°FZ...´F¯F WZ¨F ÀFbJ Uþ³F UFPF¹F»FF ¸FûNe ¸FQ°F I S°FZ WZ ÀF¸FþF¹F»FF Jc´F U¿FÊZ »FF¦F»Fe...¸W¯Fc³F ÀFFU²F SFW¹F»FF WUZ. SFW°FF SFdW»¹FF ¦Fûáe dUÀFS·FûTZ´F¯FF, UZa²FTZ´F¯FF, U`°FF¦F U¦F`SZ...¹FF ÀFFº¹FF WF°FF°F WF°F §FF»Fc³F ¹FZ°FF°F...AF´F¯F ÀU°F: AôF¹FFU°F SFWc³F,

³F½¹FF °FaÂFÄFF³FF¨FF UF´FS I ø ³F dUÀFS·FûTZ´F¯FF AFd¯F UZa²FTZ´F¯FF ¹FFUS ¸FF°F I ø VFI °Fû...°Fb¸F¨¹FF WF°FF°F»FF R û³F¨F ¶Fº¹FF¨F ¦Fûáe ²¹FF³FF°F AF¯Fc³F QZBÊ»F...¸F¦F U`°FF¦F I VFF»FF ¹FZBÊ»F? ¸F³FFUS §FZ°F»FZ °FS ¹FF kUl¨¹FF UFP¯FFº¹FF UFBÊM ¦Fûáe AF´F¯F °FF¶¹FF°F NZ½Fc VFI °Fû...AFd¯F WZ þS þ¸F»FZ °FS °Fb¸We AF´FûAF´F °F÷ ¯F dQÀFF¹F»FF »FF¦FF»F... WF EI ³FUe³F ´Fi¹Fû¦F I ø ³F ¶F§FF...°Fb¸F¨FF ´FbP¨FF UFPdQUÀF R ¢°F U¹F, Uþ³F U¦F`SZ UFP¯FFSF ³FÀFZ»F °FS °Fb¸We ÀFUFÊ±FFÊ³FZ ¸FûNZ ÓFF»FF AFWF°F WZ QFJU¯FFSF AÀFZ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

½FF¨FI ÕZJI Ad³F»F AûPZI S ¸F d³F¼¹FF¨¹FF ¶FFÀFSe³Fa SF²FF, V¹FF¸FeSF, ¦Fûd´FI F¨F ³FFWe °FS

Ib ¶þFQZJe»F UZOFUc³F þF°FZ. V¹FF¸F d³F¼¹FF IÈ ¿¯FF¨¹FF ´FiZ¸FF³FZ ·FF³F WS´Fc³F þF°FZ. ·F¢°Fe³Fa ¸F³Fa WSJc³F þF°FF°F. IÈ ¿¯F ¹FF VF¶QF»FF AFd¯F Sa¦FF»FFWe EI A»FüdI I U»F¹F ´FiF´°F ÓFF»Fa¹F. I e þF°¹FF¨F AÀF°Fa? QZU þF¯FZ. kkB³F Q d½W»FZþ QZ I FG»F WS OFIÊ ¦F»FÊ, ¶FM Mc ¸Fe VFe Bþ Q µ»FFGUS IÈ ¿¯FI »Fell AVFF VF¶QFa³Fe SUeaQi³FF±F MF¦FûS kIÈ ¿¯Fl ÀFF`ÔQ¹FFÊ³FZ ¸FûdW°F ÓFF»¹FFUS ½¹F¢°F Wû°FF°F. °FS kkV¹FF¸FF¨F ¸W¯Fc °Fb»FF I e...ll dIa UF kk¸Fe V¹FF¸F»FZ ¶FaQe °FbÓFFll AVFF ¸FSFN¸Fû¼¹FF VF¶QF°F ¸FF²FU ª¹Fbd»F¹F³F Sa¦FF´F»FeI Oe»F ´FiZ¸FF¨FF VFû²F §FZ°FF°F. dIa UF Sa¦FF¸FbTZ¨F ´FiZ¸FF²Fe³F Wû°FF°F.

dQ»Fe´F ¦FOI Se

SeS AFd¯F ¸F³FF¨¹FF ÀFaI »´F³FZ°Fc³F k¸FFZÃFFal¨FF þ³¸F ÓFF»FF AÀFFUF. k¸FFZW F¨¹FF ÃF¹FF°Fc³F ¸Fbö °FFl ¸W¯FþZ k¸FFZÃFl AÀFZ I FWeÀFZ AÀFFUZ. VFSeSF¨¹FF AF²FFSF³FZ ¸F³F SFWF°FZ AFd¯F °¹FF»FF ¸F³FF»FF I »´F³FFa¨Fe ´FF»FUe Rb M°FZ. ¨FZ°F³FF WF EI ¸F³FF¨FF kWba I FSl AFWZ . VUFÀFFUS k¨FZ°F³FFl AUa»F¶Fc³F AFWZ . °FÀFZ¨F ´FiI MeI S¯FWe AFWZ . VFSeS ¸F³F - ¨FZ°F³FF AFd¯F A³Fb·Fc°Fe ¹FFa¨FF kÀFFÃFF°I FSl ¸W¯FþZ kAF°¸¹FF¨Fe AFZT £Fl AFWZ . ³F`ÀFd¦FÊI I FS¯FF³FZ VFSeS k´FFSFZÀFZl WFZD VFI °FZ. °¹FFUS kOF¦FWel ´FOc VFI °FF°F. VFSeSFUSe»F kI F°FOel þe¯FÊ WFZD ³F I F»FFa°FSF³FZ d°F¨FZ kSF£FZ°Fl ÷ ´FFa°FS WFZ°FZ. I F»FF³Fb÷ ´F VFSeSF°F ¶FQ»F WFZ°F þF°FF°F. d°F¨FZ ¶FF‘÷ ´F A¦FQe¨F Ib ø ´F WFZD ³F ¶FÀF°FZ. I FWe UZTZ ÀF VFSeSFUS PFZÔ¦Fe´FF¯FF¨¹FF

rr AFG¦FÀM sqrx

¾¹FF¸F ½F¯FÊ d°F¨FF...

IÈ ¿¯FU¯FFÊ¨FF ´Fi·FFU ¸W¯FFUF I e ÀFF`ÔQ¹FÊQÈáe¨FF AFdU¿I FS? ¹FF V¹FF¸F d³F¼¹FF Sa¦FF»FF °FÀFZWe I û¯F°¹FF¨F ÀFe¸FF ¸FaþcS ³FFWe°F. ·FF¿FF, QZVF ³F I FT! ¨FFS-ÀFFOZ¨FFSVFZ U¿FFË´FcUeÊ dU»¹F¸F VFZ¢ÀFd´FAS»FFWe ¹FF kOFIÊ I »FS³FZl AÀFZ¨F ÀFa¸FûdW°F IZ »FZ Wû°FZ. ty ³FFMIZ , rvu ÀFb³Fe°Fa AFd¯F A³¹F I F½¹F AVFe ·FS¦F©F ³FFMë I F½¹FÀFa´FQF ª¹FF¨¹FF ³FFUFUS þ¸FF AFWZ AVFF VFZ¢ÀFd´FAS¨¹FF ÀFFdW°¹FF¨FF A·¹FFÀF I S°FF³FF, AFÀUFQ §FZ°FF³FF °¹FF¨¹FF rvu ÀFû³FZMÐÀF´F`I e rsx °FZ rvs AVFF sw ÀFb³Fe°FFa³FF U¦FTc³F ¸FbTe¨F ¨FF»F¯FFS ³FFWe, I FS¯F °Fû °¹FF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FFWe EI AdU·FFª¹F ·FF¦F AFWZ. We ÀFb³Fe°Fa °¹FF A³FF¸F kOFI Ê »FZOel»FF ÀF¸Fd´FÊ°F AFWZ°F. °¹FF´F`I e rtq Ii ¸FFaI F¨Fa k¸FF¹F d¸FÀMÑZÀF AFBþ AFS...l WZ dUVFZ¿F ¸FWØUF¨FZ AFd¯F

¦FFþ»FZ»FZ ÀFb³Fe°F! ÀFF`ÔQ¹FFÊ¨FZ U¯FÊ³F I S¯¹FFÀFFNe UF´FS»¹FF þF¯FFº¹FF dUdU²F C´F¸FF d°F¨FZ ÀFF`ÔQ¹FÊ U¯FÊ³FFÀFFNe »FF¦Fc ´FO°F ³FFWe°F, °FSeWe °Fe ¸FûWI AFWZ AÀFa I FWeÀFa U¯FÊ³F °¹FF°F AFWZ. VFZ¢ÀFd´FAS»FF ¸FaÂF¸Fb¦²F I S¯FFSe We OFIÊ »FZOe I û¯F Wû°Fe? AFþ°FF¦FF¹F°F I û¯FF»FF¨F, A¦FQe VFZ¢ÀFd´FAS¨¹FF d³FI MU°FeÊ¹FFa³FFQZJe»F, LF°FeNûI ´F¯FZ ÀFFa¦F°FF AF»FZ»FZ ³FFWe. rzrq ¸F²¹FZ ¶F³FFÊO VFFG ³FZ kQ OFIÊ »FZOe AFGR Q ÀFFG³FZMl ¹FF ³FFUF³FZ EI ³FFMI d»FWc³F ¹FFUS ±FûOF ´FiI FVF MFI ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. ´FdS¯FF¸FI FSI °FZÀFFNe VFZ¢ÀFd´FAS¨¹FF A³FZI ³FFMI Fa°Fe»F UZ²FI UF¢¹FFa¨FF ÀFPT WÀ°FZ UF´FS IZ »FF. ±FFG¸FÀF MF¹F»FS¨FF AÀFF QFUF Wû°FF I e °Fe OFIÊ »FZOe ¸FbTF°F EI Ib ø ´F ÀÂFe

response.lokprabha@expressindia.com

¸F³FF¨Fe VFFZIYFad°FIYF

´FFUOSe¨FZ ±FS Sd¨F°F ¦FZ»FZ °FS °¹FF Ib ø ´F I F¹FZ»FF kÃF¯F·FSF¨FZ dQ½¹F°UWel ´FiF~ WFZD VFI °FZ. ÀFZIa QF»FF ¨FZW º¹FFUS¨FZ ·FFU ¶FQ»F¯¹FF¨FZ A»FF`dI I °U d³FÀF¦FFÊ³FZ ¸FF³FUFÀF dQ»FZ AFWZ . °¹FF¨FF UF´FS I ÀFF I SF¹F¨FF ¹FF¨FZ ÄFF³F VFSeSF»FF WTc W Tc WFZD »FF¦F°FZ AFd¯F ¸F¦F ¨FMFU»FZ»Fe We I F°FOe... kÀFSOFl ÀFbð F ¸FF§FFS §FZBÊ»F AVFe WFZD ³F þF°FZ... ¸F³FF¨FZ °FÀFZ ³FFWe... k´FFdUÂ¹Fl We ¸F³FF»FF d·FO¯FFSe R FS ¸FFZN e AVFe kA³FFZ£Fe ·FZM l AFWZ .. k¸F³FF¨FZ þ¦F¯FZl We d¨FSI F»F dMI ¯FFSe I FZ¯FeWe ·FZQc k³Fl VFI ¯FFSe, kdI ¸F¹FFl AFWZ . I F»Fe¨FZ d°F»FF k·F¹Fl ³FFWe. UZTZ ¨FZ k¶Fa²F³Fl ³FFWe. kk¸F³FF¨FZ þ¦F¯FZ We VFFVU°F AVFe ´FidIi ¹FF AFWZ .l ¸FFÂF ¸F³FF¨Fe ²FFS¯FF

Wû°Fe. d°F¨Fa ³FFU ¸FZSe dR M³F. ¶FihdOÀF ¹FFa¨¹FF ¸F°FZ °Fe IÈ ¿¯FU¯FeÊ¹F ³F½W°Fe¨F. ´F¯F ¦FüSU¯FeÊ¹FFa´Fi¸FF¯FZ ¦FûSeWe ³F½W°Fe. ²Fd³FI Wû°Fe, ¦FF¹F³F UFQ³FF°F ´FFSa¦F°F Wû°Fe. °FS SFCÀF ¹FFa³Fe ¶Fº¹FF¨F A·¹FFÀF, ÀFaVFû²F³FF¨¹FF þûSFUS kOFIÊ »FZOel¨FF VFû²F »FF¦F»¹FF¨FF QFUF IZ »FF Wû°FF. ´FSa°Fb ÀMG³F»Fe UZ»ÀF (A·¹FFÀFI ) ¹FFa³Fe °Fû A¸FF³¹F IZ »FF AFd¯F SFCÀF³FFWe AF´F»FF QFUF ¸FF¦FZ §FZ¯FZ ·FF¦F ´FO»FZ. ¸FûSd´FVFe ·FFU³FFa³FF þF¦FÈ°F I S¯FFSe k°Fel I û¯Fe°FSe IÈ ¿¯FI Te, OFIÊ »FZOe, VFF¸F»FF Wû°Fe AFd¯F I dU¸F³FF»FF AFþWe ¸FûdW°F I S°F AÀF¯FFS. ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ, ¦FZ»¹FF¨F ½F¿FeÊ uqq½Fe ´Fb¯¹Fd°F±Fe ÓFFÕZ »¹FF VFZ¢ÀFd´FASÕF ¸FF³FF¨FF ¸FbþSF.

¨FbI »Fe °FS d°F¨FZ VFFZI Fad°FIZ °F ÷ ´FFa°FS WFZ°FZ... VFSeSFUS ´FiZ¸F I S¯FFSe ¸FF¯FÀFa We ¸F³FF¸F³FFa°F Ad´Fi¹F I F AÀF°FF°F? C»FM VFSeS ³Fá ÓFF»¹FFUSWe ´Fi°¹FZI F¨¹FF kk¸F³FF¸F³FFa°F §FS d³F¸FFÊ¯F I S¯FFSell We ÀFabQS ´F¯F Uþ³FF³FZ A°¹Fa°F W»FI e AÀF¯FFSe d¨FUd¨FUFM I ø ³F k¸F³Fl WZ »FFU¯FFSe, WUZÀFFS£Fe AFd¯F °FSeWe k³Fl dQÀF¯FFSe ·FFÀF¸FF³F kA³Fb·Fc°Fel I FZNZ ¶FSZ VFFZ²FFUe? VFSeSF»FF ´Fi°¹FZI ¶Fº¹FF UFBÊM §FM³FFa³Fe ¶FadQÀ°F IZ »FZ»FZ AFWZ . VFSeSø ´Fe I F¹FZ»FF °¹FF°Fe»F dLýiFa³Fe kI »FadI °Fl IZ »FZ»FZ AFWZ . WF»F¨FF»F I S¯¹FFÀFFNe AU¹FU dQ»FZ»FZ AFWZ °F. °¹FF AU¹FUFa¨FF C´F¹FFZ¦F I ø ³F þ¦FF¨FF

ÀFaW FS I S¯¹FF¨FZ °FaÂFÄFF³FWe ¶FWF»F IZ »FZ AFWZ . VFSeSF¨Fe SF£FSFa¦FFZT e ÓFF»¹FFUSWe kÀFbM »FFZ EI QF¨FFl! AÀFZ ¸W¯FFU¹FFÀFWe þF¦FF ³FFWe. kdR d³F¢ÀF ´FÃFF´Fi¸FF¯FZl SF£FZ°Fc³FWe ´Fb³WF ´Fb³WF AF¸F¨FZ VFSeS kAVU°¹FF¸¹FFl´Fi¸FF¯FZ §FSFa§FSF°F ´FbP ¨FF þ³¸F ³FI FZ ¸W¯F°F AF¸F¨¹FF AU°Fe·FU°Fe dR S°F¨F AFWZ ... VFSeS AFd¯F ¸F³F ¹FFa³FF þFZO ¯FFSF ´F¯F k³Fl dQÀF¯FFSF, k³Fl °FbM ¯FFSF AFd¯F dI °FeWe »FFa¶F WFZ¯FFSF k¨FI ¨FI e°Fl AÀFF WF k²FF¦FFl (dÀF»½WS I FZO ) WZ ÀFFSZ ¨F kA³FFI »F³Fe¹Fl AFWZ . AFd¯F °FSeWe k¸F³F d¨Fa°Fe °FZ U`S eWe ³F d¨Fa°Fel AÀFZ I F ¸W¯F°FF°F? ¸F³FF¨Fe VFbð °FF I VFF°F¨F ³FFWe. ´F¯F °FSeWe °¹FF ¸F³FF»FF EI VFSeS VFFZ²FFUZ¨F »FF¦F°FZ We ¸F³FF¨Fe VFFZI Fad°FI F¨F ³FFWe I F?

response.lokprabha@expressindia.com

I ±FF

ASdUaQ ¨F½WF¯F I ø ³F dQUFI S AFZIa½WSMFB¸F ´F³Fe°Fc³F ¶FFWZ S ´FO»FF, °FZ½WF

SFÂFe¨FZ AFN UFþc³F ¦FZ»FZ WFZ°FZ. dQUÀF·FSF¨¹FF I F¸FF¨¹FF Q¦FQF¦Fe³FZ °FFZ ´FFS ±FIc ³F ¦FZ»FF WFZ°FF. IZ ½WF EI QF §FSe þF°FFZ AÀFa °¹FF»FF UFM°F WFZ°Fa. dQUFI S SÀ°¹FFUS AF»FF. SÀ°FF ¸FF¯FÀFFa³Fe Rb »Fc³F ¦FZ»FF WFZ°FF. ³FQe¨¹FF ´FiUFWFÀFFS£FF ¸FF¯FÀFFa¨FF ´FiUFW ÀF°F°F ¨FF»Fc WFZ°FF. Sa ¦Fe¶FZSa ¦Fe I ´FOZ §FF°F»FZ»Fe ¸FF¯FÀFa AFd¯F dN¦FT »FFU»FZ»¹FF I ´FOëF°F»Fe ¸FF¯FÀFa AÀFa ÀFad¸FßF QÈV¹F SÀ°¹FFUø ³F ´FbPa ´FbPa ÀFSI °F WFZ°Fa. UFW³FFa¨¹FF °FbR F³F ¦FQea°F ÀU°F:¨FF UZ¦F ÀFFa·FFT°F °FFZ SZ »UZ ÀMZ VF³F¨¹FF dQVFZ³Fa ´FFU»Fa MFIc »FF¦F»FF. ¨FF»F°FF ¨FF»F°FF °¹FF»FF þF¯FU»Fa I e ¹FF AR FM ¦FQeÊ°F AFØFF AF´F¯F EI MZ ¨F AFWFZ°F. °¹FF þFd¯FUZÀFSVFe °¹FF»FF AÀUÀ±F UFMc »FF¦F»Fa. ´FF¹F »FM´FMc »FF¦F»FZ. ³FþSZ ÀF¸FFZS Aa²FFSe ¹FZD »FF¦F»Fe. »FM´FM¯FFº¹FF VFSeSF»FF MUMUe QZ¯¹FFÀFFNe °¹FF»FF ¨FWF ´¹FFUFÀFF UFM»FF. ´FhM ¨¹FF d£F¾FF°F WF°F §FF»Fc³F ¨FWF´FbS °FZ ´F`ÀFZ AÀF»¹FF¨Fe £FFÂFe I ø ³F °¹FF³Fa°FS °FFZ WFGMZ »F¨¹FF ´FF¹Fº¹FF ¨FPc »FF¦F»FF. AF´F»¹FF»FF dU»FÃF¯F ±FI UF AF»¹FF¨Fa °¹FF»FF þF¯FU»Fa. °FFZ ¸F³FFVFe dU¨FFS I ø »FF¦F»FF. dI °Fe Q¦FQ¦F, dI °Fe ²FFU´FT I S°FFZ AF´F¯F? WZ ÀFFSa ´Fi´Fa¨FFÀFFNe¨F ³FF? IZ ½WF¨F We Q¦FQ¦F I ¸Fe WFZ¯FFS ³FFWe I F? E£FFôFF dQUVFe °FSe AFZ½WSMFBÊ¸F»FF ³F ¶FÀF°FF »FUI S §FSe þF¹F»FF d¸FTZ »F I F? ¶FF¹FI FZ¶FSFZ¶FS, ¸Fb»FFa¶FSFZ¶FS ¦F´´FF ¸FFSF¹F»FF d¸FT°Fe»F I F? ÀFb£FQb:£FF¨Fe ¦Fd¯F°Fa d³FUFa°F´F¯Fe ¸FFaO °FF ¹FZ°Fe»F I Fa? ´FiV³FFa¨¹FF ¦FQeÊ³Fa °FFZ ÀU°F:VFe¨F

A·FF¦Fe WÀF»FF. ¸F³FF°F ¦FQeÊ I ø ³F C·¹FF AÀF»FZ»¹FF ´FiV³FFa¨Fe CØFSa AF´F¯FFaÀF I ²Fe¨F d¸FT¯FFS ³FFWe°F ¹FF¨Fe °¹FF»FF ´Fc¯FÊ £FFÂFe WFZ°Fe. I FS¯F C¦FU¯FFSF ´Fi°¹FZI dQUÀF ´FiV³FFaVFe ÓFbaþ¯¹FF°F¨F þF°F WFZ°FF. kÀFF¶F ¨FFÚÚÚ¹Fl UZM S¨¹FF AFUFþF³FZ °FFZ ·FF³FFUS AF»FF. I ´FF°F»FF ¨FWF ¶FVFe°F AFZ°Fc³F °FFZÔO F³FZ AFUFþ I Se°F °FFZ ¨FWF d´FD »FF¦F»FF. I P°F I P°F ¨FWF §FVFF£FF»Fe ¦FZ»¹FF¶FSFZ¶FS °¹FF»FF Wb VFFSe UFMc »FF¦F»Fe. ¸FS¦FT»FZ»¹FF VFSeSF°F ¨FZ°FFU¯Fe ¹FZD »FF¦F»Fe. ¨FWF¨FF VFZUM¨FF §FFZM ÀFa´FUc³F I FDa MSUS ´F`ÀFZ QZ¯¹FFÀFFNe °FFZ CN»FF. VFSeS AF°FF ÀFFUS»Fa WFZ°Fa. ´F`ÀFZ QZD ³F °FFZ SÀ°¹FFUS AF»FF. ÓF´FFÓF´F ´FFU»Fa MFI °F °FFZ ¦FQeÊ I F´Fc »FF¦F»FF. ¨FF»F°FF ¨FF»F°FF EI F¨FF ²F¢I F ¶FÀF»¹FF³FZ °FFZ ²FO´FO»FF. SF¦FeM ³FþSZ ³Fa °¹FF³Fa ²F¢I F QZ¯FFº¹FFI OZ ´FFdW»FZ. ´F¯F °¹FF¨Fa QFaO ¦FM VFSeS ´FFWc ³F °¹FF³Fa CR FT»FZ»FF SF¦F ¸FbI FMëF³Fa ´Fb³WF d¦FT»FF. ÀU°F:¨¹FF I ¸FIb U°F´F¯FFUS ³FFSFþ WFZ°F °¹FF³Fa ´FFU»FFa¨FF UZ¦F UFPU»FF. ÀMZVF³F þUT AF»Fa. ¸FF¯FÀFFa¨FZ »FFZÔPZ ÀMZ VF³FF°F dVFS°F WFZ°FZ. ´Fi°¹FZI F»FF §FSF¨Fe AFZP »FF¦F»Fe WFZ°Fe. ÀMZ VF³FF°F dVFS¯¹FF´FcUeÊ °¹FF»FF ÀU°F:¨¹FF ²FFI MëF ¸Fb»FF¨Fe AFNU¯F ÓFF»Fe AFd¯F °¹FF¨Fe ´FFU»Fa ´Fb³WF ¸FF§FFSe UT»Fe. ²FFI MëFÀFFNe §FSe ´FS°F°FF³FF £FFD ¸W¯Fc³F °FFZ SFZªF I FWe ³FF I FWe°FSe §¹FF¹F¨FF¨F. ¨F¯FZUF»¹FFI Oc ³F °¹FF³FZ QFZ³F ÷ ´F¹FFa¨FZ ¨F¯FZ §FZ°F»FZ. ´FbO e d£FVFF°F MFI »Fe AFd¯F ´Fb³WF ÀMZ VF³FF°F ´FFD »F MFI »Fa. ´»FGM R FG¸FÊ Rb »Fc³F ¦FZ»FF WFZ°FF. ÀMZ VF³FF°F ¹FZ¯FFSe ´Fi°¹FZI ¦FFOe °FbR F³F ·Fø ³F ¹FZ°F

WFZ°Fe. §FSe þF¯¹FF¨¹FF AFZP e³Fa dQUFI S AÀUÀ±F ¶F³F»FF. ´F¯F dVFSF¹F»FF þF¦FF ³FÀF»¹FF³FZ °¹FF¨FF ³FFB»FFþ WFZ°F WFZ°FF. °FFZ ³FFSFþ ÓFF»FF. ³FI T°F °¹FF¨Fa ¸F³F ÀU°F:¨¹FF §FSe ´FFZ¨F»Fa. §FSF°F»Fa ÀFFSa QÈV¹F °¹FF¨¹FF ³FþSZ ´FbPc ³F °FSTc ³F ¦FZ»Fa. ¶FF¹FI FZ, ±FFZS »Fe ¸Fb»F¦Fe, ²FFI MF ¸Fb»F¦FF,.... dQUFI S °¹FF þFd¯FUZÀFSVFe ¸FFZdW°F ÓFF»FF. ²FFI MëF¨FZ ¶FFZ¶FOZ ¶FFZ»F °¹FF¨¹FF I F³FFVFe ¦Fb¯F¦Fb¯Fc »FF¦F»FZ. °¹FF ¶FFZ»FF°F °FFZ I FWe ÃF¯F Sa ¦Fc³F ¦FZ»FF. ÀMZ VF³FF°F dVFS¯FFº¹FF ¦FFOe¨¹FF AFUFþF³FZ °FFZ EI FEI e ·FF³FFUS AF»FF. ¦FFOe ÀMZ VF³FF°F dVFS»Fe AFd¯F EI ¨F ¦FFZÔ²FT COF»FF. ´Fi°¹FZI þ¯F ¦FFOe°F dVFS¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø »FF¦F»FF. dQUFI S ¸FFZNëF ´Fi¹FFÀFF³Fa ¦FFOe°F ¨FP»FF. ¦FFOe³Fa ÀMZ VF³F ÀFFZO »Fa. ¦F©F ·FS»FZ»¹FF ¦FFOe°F WF»F¨FF»F I S¯FaW e AVF¢¹F ÓFF»Fa. QFZ³F ÀMZ VF³Fa ¸FF¦Fa ´FO»Fe. ¦FFOe d°FÀFº¹FF ÀMZ VF³FF°F dVFS°F WFZ°Fe. EUPëF°F kk´FI OFZÚÚ ´FI OFZÚÚ ¸FFSFZÚÚ ´FFI eM ¸FFS°FF W` ¢¹FF?ll dQUFI S¨¹FF O¶¹FF°F ¦FFZÔ²FT ¸FFþ»FF. »FF¦FFZ´FFN AFUFþ §Fb¸Fc »FF¦F»FZ.

dQUFI S³Fa ¨F´FF´Fc³F AFþc¶FFþc»FF ´FFdW»Fa. ´FFI eM¸FFS ¸FFS»FZ»Fa ´FFI eM ÀFR FBÊ³Fa ÀFF±FeQFSFa¨¹FF d£FVFF°F NZUe°F WFZ°FF. °¹FF¨¹FF WF»F¨FF»FeUS d£FT»FZ»Fe dQUFI S¨Fe ³FþS ´FFI eM¸FFSF»FF ¨FFa¦F»Fe¨F ÓFFZÔ¶F»Fe. dQUFI S I FWe°FSe ¶FFZ»F¯FFS EUPëF°F ´FFI eMF¸FFSF³Fa °¹FF¨Fe I FG»FS ´FI O»Fe. dVF½¹FF QZ°F °FFZ dQUFI S»FF¨F NFZÀFZ ¸FFø »FF¦F»FF. ÃF¯FF²FFÊ°F dQUFI S»FF ´FiUFVFFa¨FZ NFZÀFZ d¸FTc »FF¦F»FZ. I F¹F WFZ°Fa WZ ÀF¸FþF¹F¨¹FF AF°F °FFZ ´»FGM R FG¸FÊUS £FZ¨F»FF ¦FZ»FF. dQUFI S·FFZU°Fe ´Fi¨FaO þ¸FFU þ¸F»FF. ÀFa°FF´F, °UZ¿F, õZ¿F ¹FF³Fa ²FO²FO¯FFSF °FFZ þ¸FFU dIa d¨F°FWe dU¨FFS ³F I S°FF dQUFI SUS °FbMc ³F ´FO»FF. ªF¸FFUF¨¹FF ¸FFSÓFFZO e¸FbTZ dQUFI S¨Fe VFbð ¦FZ»Fe. °¹FF¨¹FF d£FVFF°Fe»F ¨F¯¹FF¨Fe ´FbO e Rb M»Fe. ¨F¯FZ ¨FFSe dQVFFa³FF dU£FbS »FZ.... ´FFZ»FeÀF AF»FZ °FÀFF þ¸FFU ´FFa¦F»FF. dQUFI S»FF ¶FZVFbð FUÀ±FZ°F ´FFZd»FÀFFa³Fe °FF¶¹FF°F §FZ°F»Fa. I FWe d¸Fd³FMF°F ´»FGM R FG¸FÊUS¨Fe ¦FQeÊ AFZÀFS»Fe. ¸FF¦FZ CS»FZ WFZ°FZ R ö dU£FbS »FZ»FZ ¨F¯FZ...

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

§FS¨FF ½F`ôF

½F`ôF ´F. ¹F. ½F`ôF JOe½FFÕZ dUI FSFa¨Fe ¶FF²FF ´FiF¸Fb£¹FF³FZ À°F³¹F¸FF°FF-·Fd¦F³FeÔ ³FF WFZ°F AÀF°FZ.

´Fb÷ ¿FFa³FF ¢Ud¨F°F¨F ¹FF dUI FSFa¨FF ÀFF¸F³FF I SFUF »FF¦F°FFZ. ¸FFÓ¹FFI OZ I FWe UZT F AF´F»¹FF »FWF³F¦¹FF, AFNQWF U¿FFË¨¹FF ¸Fb»FF»FF §FZD ³F AFBÊUOe»F ¹FZ°FF°F. k¹FF¨Fe LF°Fe °F´FFÀFF, À°F³F ¶F§FF, dI °Fe UFP»FZ AFWZ °F WFZ!l AÀFZ ÀFFa¦F°FF°F. AVFF ¶FF»F÷ ¦¯FFa³FF ¸Fe AFWFSF¨Fe ´F±¹F´FF¯Fe I MFÃFF³FZ ´FFTFU¹FFÀF ÀFFa¦F°FFZ. ¾F¢¹F°Fû °FZÕ , °Fc´F, ¸FeN, ¶FZI Se ´FQF±FÊ, ¸FZ½FF-d¸FNFBÊ, ¸FFaÀFFWFS MFTF½F¹FFÀF ÀFFa¦F°Fû. LF°FeÕF ÕF½FF¹FÕF ¨FaQ³F¶F»FF»FFÃFFdQ °FZ»F, VF°FFUSedÀFð °FZ»F dIa UF ¸FWF³FFSF¹F¯F °FZ»FF¨Fe ¹FFZþ³FFd³FUO I S°FFZ. ´FFZM F°F §FZ¯¹FFI dS°FF dÂFR TF ¦Fb¦¦FbT U ¦FSþ ´FO»Fe °FS AFSFZ¦¹FUd²FÊ³Fe, ¦FFZÃFbS FdQ ¦Fb¦¦FbT »FWF³F ´Fi¸FF¯FFa°F, QFZ³F ¦FFZ¼¹FF QFZ³F UZT F §¹FFU¹FFÀF ÀFFa¦F°FFZ. ¸FFZNëFa³FF AFSFZ¦¹FUd²FÊ³Fe, ¨Faýi´Fi·FF ´Fi. °Fe³F ¦FFZ¼¹FF; ¦FFZÃFbS FdQ U dÂFR TF ¦Fb¦¦FbT ´Fi. ÀFWF ¦FFZ¼¹FF U SÀFF¹F³F ¨Fc¯FÊ EI ¨F¸F¨FF QFZ³F UZT F AVFe AF`¿F²Fe ¹FFZþ³FF ÀFFa¦F°FFZ. À°F³FF¦Fi dIa UF ¦FiF¸Fe¯F ¸FdW»FFa¨¹FF ·FF¿FZ°F k¨Fc¨Fcl¨Fe dI SI FZT £FFþ ¹FF °FIi FSeI dS°FF E»FFdQ °FZ»F ´Fb³F:´Fb³WF »FFUFUZ. I QFd´F R ö ¦Fa²FI - ÀF»R S AÀF¯FFSe ÀMÑ Fh¦F AF`¿F²FZ §FZD ³F¹FZ°F. ¶FFBÊ k¶FFTa °Fe¯Fl ÓFF»¹FFUS ¶FWb ²FF I FWe °FFÀFFa°F¨F d°F¨¹FF Aa¦FFUS ¸W¯FþZ À°F³FFa°F Qc²F °F¹FFS WFZ°FZ. I FWe ¸FdW»FFa³FF ¦F·FFÊS ´F¯FF¨¹FF VFZUM¨¹FF ¸FdW³¹FFa°F À°F³FFa°F Qc²F ¹FZ°F AÀF°FZ. AF¹FbUZÊQ VFFÀÂFF´Fi¸FF¯FZ À°F³¹F WF ÀFF°F ²FF°Fca´F`I e; SÀF, Sö , ¸FFaÀF, ¸FZQ, AdÀ±F, ¸F«FF U VFbIi ¹FFa°Fe»F SÀF ²FF°Fc¨FF C´F²FF°Fc AFWZ . ¹FF¨FF A±FÊ AÀFF I e ¶FFTa °Fe¯F ¶FFBÊ³FZ ½¹FUdÀ±F°F ³FF¾°FF ´FF¯Fe, þZU¯F£FF¯F UZTZ °F IZ »FZ °FS d°F»FF Aa¦FFUS¨FZ Qc²F I ²Fe¨F I ¸Fe

rr AFG¦FÀM sqrx

À°F³¹F dUIYFSX ½F VFFSXedSXIY þ£F¸F

´FO¯FFS ³FFWe. UF¨FI d¸FÂFFa³Fe, I ²Fe ³FF I ²Fe ·FSSÀ°¹FFa°F °Fb¸We E£FFQe I F¸FI Se, I áI Se ¸FdW»FF UF d·FI FSe¯F AF´F»¹FF ¦FFZO ¶FFTF»FF kAa¦FFUS¨FZ Qc²Fl ´FFþ°FF³FF ´FFdW»FZ AÀFZ»F¨F. ¹FF ¸FdW»FF ·FS´FcS À°F³¹FFI dS°FFa £Fc´F £Fc´F MFGd³FIZ , VF°FFUSe I »´F, AVU¦Fa²FF ¨Fc¯FÊ, ¨¹FU³F´FiFVF, AVU¦Fa²FF´FFI , Ib ¿¸FFaO ´FFI , ÎOI F¨FZ »FFOc , ÀFbI F¸FZUF, AdTUF¨FZ »FFOc , AaO e d¨FI ³F AÀFF ¸FFaÀFFWFS I S°FFa³FF ´FFdW»FZ AFWZ I F? AÀFFZ. dQUÀFZÔdQUÀF ¸FF³FUe þeU³F £Fc´F¨F d¢»Fá, ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨FZ, £Fc´F £Fc´F °FF¯F°F¯FFUF¨FZ dIa UF I FWe ±FFZOëFaI dS°FFa EZ¿FFSF¸Fe, dU»FFÀFe ÓFF»FZ AFWZ . ´FcUeÊ §FS¨Fe ¸FF»FI e¯F R ö AF´F¯F, AF´F»FZ ´Fd°FSFþ, ¸Fb»FZ¶FFTZ , ÀFFÀFc ÀFFÀFSZ ¹FFa¨FZ¨F ÀFb£FQb:£F ¶F§F°F AÀFZ. AF°FF ¶FWb °FZI VFWSe ¸FdW»FF dUdU²F ÀFSI FSe, d³F¸FÀFSI FSe, £FFþ¦Fe ³FFZI º¹FF I S°FF°F. UZTZ US ÀFI FT¨Fe ³¹FFWSe dIa UF Qb´FFS¨FZ ·FFZþ³F WFZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¹FF ¸FdW»FFa¨FF AFWFSF°Fc³F WFZ¯FFSF ´FdW»FF ²FF°F- SÀF²FF°Fc I ¸Fe ´FO°FFZ. ÀFFWdþI ¨F À°F³¹F d³Fd¸FÊ°Fe I ¸Fe ´FO°FZ. °¹FFI dS°FF ¨Faýi´Fi·FF, VFÈa¦F·FÀ¸F, ÀFbU¯FÊ¸FdÃFI FdQUMe, A¸»Fd´FØFUMe, ´FbdáUMe, AVFF ¦FFZ¼¹FF U AVU¦Fa²FFdSá QFZ³F UZT F U SFÂFF` AFÀIa ²F ¨Fc¯FÊ §¹FFUZ. US ÀFFad¦F°F»FZ»FZ ¨¹FU³F´FiFVF AVU¦Fa²FF´FFI B. B. ´FS½FO»FZ °FS §¹FFUZ. ¨FWF-I FGR e ´FZ¹FFa°F ÀFF£FSZ EZUþe VF°FFUSe I »´F §¹FFUF. AF´F»¹FF þZU¯FFa°F ¸Fc¦F, COeQ, UFMF¯FF, WS·FSF, ¸FI F, ¦FWc , ªUFSe, ·FF°F AÀFF dUdU²F k¨FUeÔ¨FFl AFWFS AÀFFUF. AFa¶FF, IZ TZ , ÀFR S¨FaQ, ¸FFZÀFa¶Fe, R ¯FÀF, A³F³FÀF, ´F´FBÊ AVFe R TZ AF»FMc ³F´FF»FMc ³F £FFUe. I FZW ¼¹FF¨¹FF UOëF ÀFUFÊ°F

CØF¸F MFGd³FI WFZ¹F. ÀFUÊ °FºWZ ¨¹FF ´FF»FZ·FFª¹FF, ¨FM¯Fe, »FFZ¯F¨Fe, ´FF´FO, I FZdVFad¶FSe AÀFF ¨FF`S ÀF AFWFS §¹FFUF. Qe§FÊ ¾½FÀF³F, ´FiF¯FF¹FF¸FÐ dI ¸FF³F ¶FFSF ÀFc¹FÊ ³F¸FÀI FS ¹FFa³FF I QFd´F dUÀFø ³F¹FZ. AF²Fbd³FI U`ôFI Fa°F VFSeSF¨¹FF dUdU²F °F´FFÀF¯¹FF AFWZ °F, ´F¯F À°F³¹FF¨Fe ³FFWe. ¶FF»FI F¨¹FF dW°FFI dS°FF §FS¦Fb°Fe À°F³¹F ´FSeÃFF þø S I SFUe. I ´F·FS ´FF¯¹FF°F ¨F¸F¨FF QFZ³F ¨F¸F¨FZ À°F³¹F ÀFWþ´F¯FZ d¸FÀFT»FZ °FS °FZ CØF¸F. °FTFVFe þS §F˜ ¦FFZT e WFZD ³F ¶FÀF»FZ °FS ´F¨FF¹F»FF þO; °¹FFa°F °Fa°Fc °Fa°Fc AÀFZ d¸FßF¯F dQÀF»FZ °FS ´FbP e»F´Fi¸FF¯FZ; ¨Faýi´Fi·FF, Ib ¸FFSe AFÀFU, R »FdÂFI FdQ ¢UF±F, A¸»Fd´FØFUMe °FFS°F¸¹FF³FZ §¹FFUe. QFZ³We À°F³FFa³FF W»F¢¹FF WF°FF³FZ ¨FaQ³F¶F»FF, VF°FFUSe dÀFð°FZ»F dþSUFUZ. R Fþe»F ¸FeN MFTFUZ. °Fa¶FF£Fc ¸FVFZS e ¶FaQ I SFUe. k³FFSTFa°F ´FF¯Fel We þVFe QZUF¨Fe I S¯Fe °FÀFZ À°F³¹F WZ ¶FF»FI FaI dS°FF £Fc´F £Fc´F ÀFbS dÃF°F A³³F WFZ¹F. I FWe ¸FdW»FF AF´F»¹FF ¶FFTF»FF ³FD ¸FdW³¹FFa³Fa°FSWe Qc²F ´FFþ°FF°F, °FZ ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¨FbI e¨FZ AFWZ . °¹FF ´Fi°¹FÃFF°F AFBÊ¨FZ Sö ¨F þ¯Fc ´FFþ°F AÀF°FF°F. OFZTZ AF»FZ AÀF°FF ³FZÂFFQ ¸W¯Fc³F À°F³¹F OFZ¼¹FFa°F MFI FUZ. þ£F¸FF k°FbÓFZ ¸FFÓFZ þ¸FZ³FF, °FbÓ¹FFUF¨Fc³F I S¸FZ³FF!l AVFe ¦Fa¸F°F °Fb¸F¨¹FFAF¸F¨¹FF þeU³FF°F £Fc´F £Fc´F UZT F ¹FZ°FZ. °¹FF»FF I FS¯F AF´F»FZ I ²Fe ÃFbnI , °FS I ²Fe ¦Fa·FeS UFQ! °¹FF¸FbTZ EJFQUZT e AF´F¯FFa»FF £Fc´F ¸FF³FdÀFI ÂFFÀF WFZD ³F, AF´F»¹FF Ad°FÀFaUZQ³FVFe»F ùQ¹FF»FF k¸W¯FZl þ£F¸F WFZ°FZ. ´F¯F ¶Fº¹FFa¨F UZT F AVFF ¸FF³FdÀFI þ£F¸FF ¨FFZUeÀF °FFÀFFa°F dIa UF EI F SFÂFF`¨¹FF ¸FÀ°F ÓFFZ´FZ³Fa°FS dUÀFS»¹FF þF°FF°F. ¸FF³FUe VFSeSF»FF

I ²Fe°FSe VFFSedSI þ£F¸FFa³FF IZ ½WF ³FF IZ ½WF °FFZÔO ôFFUZ¨F »FF¦F°FZ. ¹FF þ£F¸FFa¨FZ A³FZI ´FiI FSZ U¯FÊ³F ÀFa¶Fad²F°F ½¹Fö e I S°F AÀF°FZ. dI SI FZT £FS¨FM¯FZ, þ£F¸F QFZ³F-¨FFS dQUÀFFa°F ·Fø ³F ¹FZ¯FZ, þ£F¸FZ°Fc³F Sö ¹FZ¯FZ, Sö F³FZ ·FT·FT¯FFSe þ£F¸F, ´FcaUFT þ£F¸F, £FFZ»FUS þ£F¸F, ¸F²Fb¸FZW e Ui¯F, ¦Fb~SFZ¦FF¨Fe þ£F¸F, ¸FWFSû¦FF¹F¨Fe ªFJ¸F, ¦Fh¦FSe³F, Rb ´Rb ÀFF°Fe»F, AF°FOëF°Fe»F, ¸FcÂFZÔdýi¹FF°Fe»F ÀÂFe´Fb÷ ¿FFa¨¹FF þ£F¸FF, WZ AS I dMa ¦F ÀF»Fc³F UF QFPe I S°FF³FF¨¹FF þ£F¸FF, ÀFO¯FFº¹FF þ£F¸FF, dUdU²F ´FiF¯¹FFa¨¹FF ¨FF½¹FF¨¹FF þ£F¸FF A¾FF A³FZI ÕWF³F¸FûNëF ´FiI FSFa¨FF dU¨FFS AF´F¯F I S°F AFWFZ°F. I FZ¯F°¹FFWe þ£F¸FZI OZ Qb»FÊÃF I ø ³F¹FZ, AÀFZ AF´F»FZ U¹FFZUÈð AFBÊ UOe»F, AFþe AFþFZ¶FF U OFG¢MS U`ôF ¸FaO Te ³FZW ¸Fe¨F ÀFFa¦F°F AÀF°FF°F. ¸F»FF ÀU°F:»FF ¸FFÓ¹FF yu U¿FFË¨¹FF ´FiQe§FÊ AF¹Fb¿¹FF°F ´FF¨F-´Fa¨FUeÀF UZT F °FSe »FWF³F-¸FFZNëF þ£F¸FF ÓFF»¹FF AÀF°Fe»F. ¶FWb °FZI UZT F °¹FF þ£F¸FFa¨FF Adþ¶FF°F ¶FFD ³F I S°FF VFSeSF¨¹FF SFZ¦F´Fid°FI FSVFö eUS ¸Fe ÀFFZ´FdU»FZ. þ£F¸F ÀU¨L ²FbD ³F I F´FÀFF³FZ ´FbÀFc³F ¨FFa¦F»FZ °Fc´F »FFUc³F d¶F³F²FFÀ°F SFdW»FFZ. k§FÈ°Fa AF¹Fb:Ül AÀFZ VFFÀÂFU¨F³F AFWZ . UF¨FI d¸FÂFWFZ, QFZ³F ´FiI FS¨¹FF þ£F¸FFaI OZ ÀFa¶Fad²F°F ½¹Fö eÔ³Fe Adþ¶FF°F Qb»FÊÃF I ø ³F¹FZ AÀFF ¸FFÓFF ´FiZ¸FF¨FF ÀFnF AFWZ °¹FF ¸W¯FªFZ Ib Â¹FF¨FF ¨FFUF U ¸F²Fb¸FZW e Ui¯F. Ib Â¹FF¨¹FF ¨FF½¹FFI OZ , °¹FF þ£F¸FZI OZ Qb»FÊÃF IZ »¹FF³FZ °Fe kd´FÀFFT»FZ»Fe þ£F¸Fl E£FFôFF»FF I ÀFZ UZOZ I S°FZ WZ ¸Fe AW¸FQ³F¦FS¸F²Fe»F EI F ÀFF£FTe³FZ ¶FFa²Fc³F NZ ½FÕZ »¹FF, VUF³F¨FFUF¦FiÀ°F ÷ ¦¯FF¨¹FF ·FbaI ¯¹FFUø ³F dVFI »FFZ AFWZ . AF´F»¹FFI OZ ÀFUÊÂF SÀ°FFZS À°Fe,

¦Fne¶FFZT Fa°F ·FM¢¹FF »FWF³F-¸FFZNëF Ib Â¹FFa¨FF Ad³F¶FË²F ÀFa¨FFS AÀF°FFZ. AVFF E£FFôFF VUF³F¨FF½¹FF¨FF I FWe ·F¹FF³FI ´FdS¯FF¸F ½WF¹F¨Fe UFM ³F ´FFW°FF °FF°I FT ¸FWF³F¦FS´FFd»FI F QUF£FF³FF dIa UF °FªÄF ÀFþÊ³FI OZ þFD ³F °FF°I FT ÀFa¶Fad²F°F BaþZ¢VF³FZ §¹FFUe. ¸FFÓ¹FF ¦Fb÷ þeÔ³Fe, U`ôF ¶FF. ³F. ´FSFOI S ¹FFa³Fe AF¹Fb¿¹FF°F I ²FeWe AG»FFZ´FG±Fe ¦FFZT e ½FF BaþZ¢VF³F §FZ°F»FZ ³F½W°FZ, ´F¯F °¹FFa³FF ¸Fe °¹FFa³FF EI QF Ib ÂFF ¨FFU»FF AÀF°FF³FF ´Fb¯¹FF°Fe»F k¦FFOe£FF³FF QUF£FF³¹FFa°Fl ÀFö e³FZ BaªFZ¢VF³F QZUdU»Fe. AÀFFZ. ¹FFC»FM ¸Fe EI QF ¸Fba¶FBÊ°F

½FF¨FI ÕZJI

VFaI SSFU APFD SF¸F¦FO¸F²¹FZ EI F ÓFFÀFRS£FaOFBÊ¨¹FFI F¸F¦FFS ¸FdW»FZ¨¹FF

d³FSFZ´F ÀF¸FFSa ·FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ´FiI FVFF°F AF»FZ»Fe ¶FF°F¸Fe UF¨Fc³F £FSFZ£FS¨F ¸F³FF»FF EI C°ÀFFW, ´FiZS ¯FF d¸FT°FZ. ÀFbd¸FÂFFQZUe ÁëF ÀFR FBÊ I F¸F¦FFS ¸FdW»FZ¨¹FF d³FSFZ´F ÀF¸FFSa ·FF»FF dþ»WFd²FI FSe, SZ »UZ¨FZ ¸Fb£¹F Ad·F¹Fa°FF U OFG¢MS AVFe ´Fid°Fd¿N°F ¸FaO Te ´FFWc ³F C´FdÀ±F°FFa³FF AFV¨F¹FÊ UFMÕZ , ´FSa °Fb ÀFUFÊ°F ¸FFZN F ²F¢I F °FZ½WF ¶FÀF»FF þZ½WF ¹FF ¸FdW»FZ³FZ ÀFFad¦F°F»FZ I e, We d°F³We AF´F»Fe ¸Fb»FZ AFWZ °F. °FZ½WF C´FdÀ±F°F ÀF½FÊ AUFIÐ ÓFF»FZ. ÀFbd¸FÂFFQZUe³FZ ÀFa´Fc¯FÊ þeU³F·FS ÀFR FBÊ I F¸F¦FFS ¸W¯Fc³F I F¸F I ø ³F ¸Fb»FFa³FF dVFI U»FZ, ´FSa °Fb ¸Fb»FZ EUPëF ¸FFZNëF ´FQFUS þFD ³FWe d°F³FZ ÀU°F:¨¹FF I F¸FF»FF We³F ¸FF³F»FZ ³FFWe. °Fe ÀU°F:¨FZ I F¸F I Se°F SFdW»Fe U ¸Fb»FFa³Fe ÀFbð F I ø dQ»FZ. ßF¸FF¨¹FF ´Fid°F¿NZ »FF C·F¹F°FFa³Fe þ´F»FZ. VFFSedSI ßF¸FF»FF I ¸Fe »FZ£F¯FFº¹FF ¹FF þ¸FF³¹FF°F ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF OFZ¼¹FF°F Aaþ³F

AÀF°FF³FF QFQSWc ³F ¸FFMba ¦FF »FFZI ÕI dS°FF §FFBÊ§FFBÊ³FZ SZ »UZ ´Fb»FFUS þF°F AÀF°FF³FF §FÀFø ³F ´FO»FFZ, ´Fb»FF¨¹FF C°FFSFUS §FÀFS°F §FÀFS°F ¦FZ»FFZ. OFZTZ U WF°FF´FF¹FFa³FF þ£F¸FF ÓFF»¹FF. ´F¯F dUVFZ¿F C´F¨FFS ³F I S°FF ¸FFMba ¦FF ¹FZ±Fe»F EI F WFGMZ »FF°F þ£F¸FF ÀU¨L ²Fb°F»¹FF U þZU»FFZ. °¹FF³Fa°FS QFQS»FF ¹FZD ³F ¸FWF³FFSF¹F¯F °FZ»F »FFU»FZ. SFÂFF` ÀUÀ±F ÓFFZ´F»FFZ. ÀFI FTe þ£F¸FF NeI WFZ°¹FF. ´F¯F ÀFUFË³Fe¨F AÀFZ I SFUZ AÀFZ ¸Fe ¸W¯F¯FFS ³FFWe. AF´F¯FF»FF I ²FeWe E£FFQe þ£F¸F ÓFF»Fe °FS »F¦FZ¨F OFG¢MSFaI OZ þFD ³F AG³Me¶FF¹FFZdM¢ÀF ¦FFZ¼¹FF, §FF¶FS°F

§FF¶FS°F §FZ¯¹FF´FZÃFF ÀF°US þ£F¸F dÂFR TF ¨Fc¯FFÊ¨¹FF I FPëF³FZ ÀU¨L ²FbUFUe, I F´FÀFF³FZ ´FbÀFFUe. ³Fa°FS §FS¨FZ ¨FFa¦F»FZ °Fc´F »FFUFUZ. þ£F¸FZ°F ´Fca WFZD ³F¹FZ ¸W¯Fc³F E»FFdQ °FZ»F »FFUFUZ. dQUÀFFa°Fc³F QFZ³F-°Fe³FQF VF°F²FF`°F §FÈ°F »FFUFUZ. dI ¸FF³F AÿZ ¨FFTeÀF °FFÀF ´Fc¯FÊ´F¯FZ AT¯Fe, d¶F³Fd¸FNF¨FZ þZUFUZ. »FFZ¯F¨Fe, ´FF´FO, ¸FFaÀFFWFS MFTFUF. þ£F¸F þø S I F´FÀFF¨¹FF ¶FhOZ þ³FZ ¶FFa²FFUe, ´F¯F °Fe C¶F¯FFS ³FFWe AVFe I FTþe AUV¹F §¹FFUe. VF¢¹F°FFZ EI dQUÀF ´Fc¯FÊ dUßFFa°Fe §¹FFUe. dÂFR TF ¦Fb¦¦FbT ¨¹FF °Fe³F ¦FFZ¼¹FF QFZ³F UZT F

§¹FF½¹FF°F. ¦FSþ ´FO»Fe °FS °¹FFÀFFZ¶F°F AFSFZ¦¹FUd²FÊ³Fe, »FFÃFFdQ ¦Fb¦¦FbT , ´FiUFT, I F¸FQb²FF ´Fi. °Fe³F ¦FFZ¼¹FF QFZ³F UZT F §¹FF½¹FF°F. þ£F¸F ¦Fa·FeS AÀFZ»F °FS ÀFFZ¶F°F ¸FWFd°F¢°F§FÈ°F QFZ³F ¨F¸F¨FZ QFZ³F UZTF §¹FFUZ. ¸F²Fb¸FZW e, ¦Fh¦FSe³F, ¸FWFSFZ¦Fe, ÃF¹Fe ¸FF¯FÀFF¨¹FF þ£F¸FF dÂFR TF I FPëF³FZ ÀU¨L ²FbD ³F E»FFdQ °FZ»F U VF°F²FF`°F §FÈ°F »FFUFUZ. dI SI FZT þ£F¸FFaI dS°FF I Sa ªFZÕ I ´FcÊS °FZ»F »FFUFUZ. Rb ´Rb ÀF U AF°FOëFa°Fe»F ¦Fa·FeS Aa°FUiÊ¯FFI dS°FF, ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ þø S °Fe AF`¿F²FZ §¹FFUe. ´F±¹F´FF¯Fe ´FFTFUZ.

response.lokprabha@expressindia.com

ßF¸F´Fid°F¿NXF §FF»F¯¹FFÀFFS£FZ WZ UÈØF AFWZ . AF´F¯F ´FFW°FFZ U ÀF¸FFþF°F ÀFUÊ A³Fb·FU°FFZ I e, E£FFôFF LFZMëF-¸FFZNëF ³FFZI SeUS E£FFQF °F÷ ¯F »FF¦F»FF °FS §FSF°Fe»F I F¸FZ U I FZ¯F°FZW e VFFSedSI I ¿MF¨FZ I F¸F I S¯¹FFÀF °Fû °F¹FFS ³FÀF°Fû U °¹FF I F¸FFa³FF I ¸Fe »FZ£F°FFZ. °¹FF¨¹FF §FSF°Fe»F AFBÊ-UOe»FÀFbð F §FSF°Fe»F ¸Fb»F¦FF ³FFZI SeÕF »FF¦F»FF, °¹FF»FF ¨FFS ´F`ÀFZ d¸FTF¹F»FF »FF¦F»FZ °FS I ¿MF¨Fe I F¸FZ I Se°F ³FFWe°F U AFSF¸F I S°FF°F. ¹FF AVFF ÀFF¸FFdþI ´FFVUÊ·Fc¸FeUS ÀFbd¸FÂFFQZUe¨Fe °Fe³F ¸Fb»FZ dþ»WFd²FI FSe, SZ »UZ¨FZ ¸Fb£¹F Ad·F¹Fa°FF U OFG¢MS AVFF ´FQFaUS AÀF°FF³FF d³FUÈØF WFZBÊ´F¹FË°F ÀFR FBÊ I F¸F¦FFS ¸W¯Fc³F I F¸F I Se°F SFWFUZ WF d°F¨¹FF ¸F³FF¨FF £Fa¶FeS´F¯FF U ßF¸FF»FF ´Fid°F¿NF QZ¯¹FF¨Fe d°F¨Fe UÈØFe WFZ¹F. d°F¨¹FF d°F³We ¸Fb»FFa³Fe d°F»FF WZ I F¸F I ø dQ»FZ. d°F¨¹FF B¨LZ °F AO±FTF AF¯F»FF ³FFWe. ¹FFUø ³F I FZ¯F°FZW e I F¸F WZ I ¸Fe QþFÊ¨FZ ³FÀF°FZ, °FZ ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FF³FZ U d³F¿NZ ³FZ IZ »FZ °FS °¹FF°Fc³F d³F¸FFÊ¯F WFZ¯FFSZ

I F¹FÊ WZ ¨FFa¦F»¹FF QþFÊ¨FZ AÀF°FZ WZ »FÃFF°F ¹FZ°FZ. I F`Mba d¶FI U ÀFF¸FFdþI dUI FÀF þS ½WFU¹FF¨FF AÀFZ»F °FS ßF¸F´Fid°F¿NZ »FF ¸FWØU QZ¯FZ AFUV¹FI AFWZ . þS ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F, C©FU¦FeÊ¹FFa³Fe AVFF ´FiI FSZ ßF¸F I S¯FFº¹FF ½¹F¢°FeÔ³FF

¸FWØU dQ»FZ °FS ÀFF¸FFdþI ´Fid°F¿NF °¹FF ½¹F¢°FeÔ³FF »FF·FZ»F. ÀFbd¸FÂFFQZUe U d°F¨¹FF d°F³We ¸Fb»FFa¨FZ CQFWS¯F £FSFZ£FS¨F ÀF¸FFþF´FbPZ ßF¸F´Fid°F¿NZ ¨FZ AFQVFÊ d³F¸FFÊ¯F I S¯FFSZ AFWZ . ¹FF°Fc³F ¶FFZ²F §FZ¯¹FF¨Fe AFUV¹FI °FF AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

AFWFS AFd¯F AFSû¦¹F

OFG. U`VFF»Fe þûVFe

´FF½FÀFF¼¹FF°F ¨F¸F¨F¸Fe°F ´FQF±FÊ JF¯¹FF¨Fe B¨LXF WXû°FZ. ´F¯F AÀFZ ´FQF±FÊ JF»»¹FF¸FbTZ A³FZIYFa¨FZ ´FûMX d¶F§FOX°FZ. WZX MXFT¯¹FFÀFFNXe ´FF½FÀFF¼¹FF°FÕZX AFªFFSX AFd¯F ¹FF IYFTF°F IYF¹F JF½Fa, IYF¹F MXFTF½Fa ¹FFd½F¿F¹Fe...

Ad°FÀFFS AFd¯F ÀFa¦FiW¯Fe

ÀFb÷ UF°F Wû°FZ AFd¯F ´FFUÀFF¼¹FF¨Fe Ad°FÀFFS, ÀFa¦FiW¯Fe, dU¿F¸FªUS (typhoid), I FUeT (jaundice)

¹FFaÀFFS£¹FF AFþFSFa¨FZ ÷ ¦¯F OFG¢MSFa¨¹FF d¢»Fd³FI ¸F²¹FZ ¦FQeÊ I ø »FF¦F°FF°F. ·FS´FcS ´FFD ÀF ´FO°F AÀF°FF³FF SÀ°¹FFUS¨FZ UOZ, ÀFF¸FûÀFZ, ·Fþe JF¯¹FF¨Fe ¸FªFF¨F AüS AÀF°FZ. ´F¯F WZ AÀFZ C§FOëFUS NZU»FZ»FZ ´FQF±FÊ dI aUF Qb¦²Fþ³¹F d¸FNF¹FF, ´F³FeS AFd¯F ´FZPZ ª¹FF ´FQF±FFËUS ´FFUÀFF¼¹FF°F WUZ°Fe»F AFýiÊ°FZ¸FbTZ ´FMI ³F ¶FbSVFe ¹FZ°FZ AÀFZ ´FQF±FÊ JFD ³F ¶Fº¹FF¨F þ¯FFa¨Fe ´FûMa d¶F§FO°FF°F AFd¯F US ³F¸FcQ IZ »FZ»FZ AFþFS ¶FTFU°FF°F. A±FFÊ°F Ad°FÀFFSF¨FF ÂFFÀF A³FZI I FS¯FFa¸FbTZ CQÐ·FUc VFI °Fû.

rr AFG¦FÀM sqrx

Ad°FÀFFS ÓFF»¹FFÀF ´FûM d¶F§FOc³F VFü¨FF»FF UFSaUFS þFUZ »FF¦F°FZ. dQUÀFF°Fc³F A³FZI QF °FS I FWe UZTF A¦FQe QS ´FF¨F-QWF d¸Fd³FMF»FF VFü¨FF»FF ´FTFUZ »FF¦F°FZ. VFü¨FF»FF Jc´F ´FF°FT WûD ³F AVF¢°F´F¯FF ¹FZD »FF¦F°Fû. ¦FTc³F þF¹F»FF Wû°FZ. WF ÂFFÀF A³FZI Fa³Fe I ²Fe ³FF I ²Fe °FSe A³Fb·FU»FZ»FF AÀFZ»F¨F. ¹FF ÂFFÀFF¨Fe I FS¯FZ U C´FF¹F þF¯Fc³F §FZ¯¹FFA¦FûQS AF´F¯F ÀFF¸FF³¹F ´FdSdÀ±F°Fe°Fe»F ´FûMF¨FZ I F¹FÊ ±FûOZ ÀF¸Fþc³F §FZD . A³³FÀFaÀ±FZ°Fe»F AU¹FUFaI Oc³F ¹FZ¯FFSZ ¶FSZ¨FÀFZ ´FF¯Fe QS dQUVFe »FWF³F AF°FOëF°F VFû¿F»FZ þF°FZ U CS»FZ»FZ ´FF¯Fe ¸FûNëF AF°FOëF°F ±FûOëF¨F ´Fi¸FF¯FF°F ´Fû¨F°FZ. ´FSa°Fb þZ½WF

Ad°FÀFFSF¨FF ÂFFÀF Wû°Fû °FZ½WF ´FûMF°Fe»F dI aUF A³³FÀFaÀ±FZ°Fe»F AU¹FUFaI Oc³F »FWF³F AF°FOëF°F ¹FZ¯FFSF k´FF¯Fe ·FF¦Fl WF °¹FF¨¹FF VFû¿Fc³F §FZ¯¹FF¨¹FF ÃF¸F°FZ´FZÃFF þFÀ°F AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ WZ ÀFUÊ ´FF¯Fe VFû¿F»FZ ³F ¦FZ»¹FF¸FbTZ ¸FûNëF AF°FOëF°F ¹FZ°FZ. ¸FûNëF AF°FOëF¨Fe EUPZ ´FF¯Fe ²Fø ³F NZU¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF ³FÀF»¹FF¸FbTZ UFSaUFS ´FF¯FeQFS þb»FF¶F Wû°FF°F. Ad°FÀFFSF¨FF ÂFFÀF Qû³F ´FiI FSZ r) EI Q¸F CQÐ·FU¯FFSF dIa UF °FeUi (acute) : ¹FF¨Fe »FÃF¯FZ ¸W¯FþZ A¨FF³FI VFü¨FF»FF þF¯¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F UFP¯FZ (dQUÀFF°Fc³F °Fe³F-¨FFS UZTZ»FF dIa UF °¹FFWc³F þFÀ°F), ´FûMF°F ¸FbSOF ¹FZ¯FZ, ±FI UF ¹FZ¯FZ, C»FMëF Wû¯FZ U °FF´F ¹FZ¯FZ.

¹FF¨Fe ¸FWØ½FF¨Fe I FS¯FZ WF°F¦FFOëFaUSe»F AÀU¨L A³³F U ´FF¯¹FF°Fc³F dþUF¯Fc VFSeSF°F AFIi ¸F¯F I S°FF°F U AF°FOëF¨¹FF ·FF¦FFa³FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F þa°FbÀFaÀF¦FÊ Wû°Fû. ¹FF»FF Rc O ´FFG¹FÓFd³Fa¦F AÀFZ ¸W¯F°FF°F. CQF. dUd¶FiAû I û»FeSZ (vibrio Cholerae) ¹FF dþUF¯Fc¸FbTZ Wû¯FFSF kI FG»FSFl, dU¿F¸FªUS, WZ´FFMFBdMÀF- kEl U I FWe ´FSþeUe þa°Fc U ½WF¹FSÀF. ● I FWe UZTF AUFþUe JF¯¹FF¸FbTZ ´FûMFUS °FF¯F ¹FZD ³F WF ÂFFÀF CQÐ·FU°Fû. ● COeQ U ¨F¯FF OFT, SFþ¸FF U UFM¯¹FF¨FZ ´FQF±FÊ Ad°F´Fi¸FF¯FF°F JF»»¹FFÀF I FWeÔ³FF WF ÂFFÀF ÀFbø Wû°Fû ● ´Fi¸FF¯FF¶FFWZS ¸FôF´FF³F I S¯FZ ●

Qc²F, AaOe, ÀF¸Fbýie A³³F ¹FFa¨Fe AG»FþeÊ ¹FZ¯FZ ● ´FûM ÀFFR Wû¯¹FF¨¹FF Aü¿F²FFa¨FF (»FG¢ÓFZdM½W), AG³MGdÀFO, AGd³M¶FF¹FûdM¢ÀF U B°FS I FWe Aü¿F²FFa¨FF Qb¿´FdS¯FF¸F dIa UF ¹FFa¨FF Ad°FSZI e UF´FS I S¯FZ ● ¸FF³FdÀFI ·Fe°Fe dI aUF d¨Fa°FF ¹FF¸FbTZ WF ÂFFÀF Wû¯FZ s) þe¯FÊ Ad°FÀFFS (chronic) : ru dQUÀFFaWc³F Ad²FI dQUÀF WF ÂFFÀF Wû°F SFdW»FF °FS °¹FF»FF þe¯FÊ Ad°FÀFFS AÀFZ ¸WM»FZ þF°FZ. ¹FF¨Fe I FS¯FZ... ● ´FûMFUS¨¹FF VFÀÂFdIi ¹FZ³Fa°FS Qû³F AFNUOëFaWc³F þFÀ°F I FT Ad°FÀFFS ¨FF»Fc SFWc VFI °Fû. ¹FF¸F²¹FZ ´Fû¿FI A³³Fýi½¹FFa¨FZ VFû¿F¯F R FS I FT ³F ÓFF»¹FF³FZ þeU³FÀFØUZ U Jd³Fþýi½¹FFa¨Fe I ¸F°FS°FF °F¹FFS WûD ³F AVF¢°F´F¯FF ¹FZ°Fû. ● ÀFa¦FiW¯Fe dI aUF dOÀFZÔMÑ e ¹FF AFþFSF¨FZWe Ad°FÀFFS WZ EI ¸FWØ½FF¨FZ »FÃF¯F AFWZ. ¹FF AFþFSF°F I FWe þa°FbÀFaÀF¦FFÊ¸FbTZ AF°FOëFa³FF ÀFcþ ¹FZ°FZ. þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F ´FF°FT VFü¨FFÀF (þb»FF¶F) Wû°FZ. ´F¯F ¹FF AFþFSF°F VFü¨FF¶FSû¶FS S¢°F U d¨FI M ýiUWe AÀF°Fû. ¹FF¶FSû¶FS¨F ´FûMF°F AFUT»¹FFÀFFSJZ QbJ°FZ U VFü¨F I S°FF³FF ¦FbQÐõ FSFVFe UZQ³FF Wû°FF°F. ¹FF¨FZ ¶FGdÀF»FSe (bacillary) U Ad¸Fd¶FI (amoebic) WZ Qû³F ÀFUÊÀFF²FFS¯F AFPT¯FFSZ ´FiI FS AFWZ°F. I FWe UZTF ´FSþeUe þa°Fc (parasites) ¸FbTZWe WF ÂFFÀF WûD VFI °Fû. Ad°FÀFFS AÀFû I e ÀFa¦FiW¯Fe, ÀFUFÊ°F ´Fi±F¸F I FTþe §¹FFUe »FF¦F°FZ °Fe VFSeSF°Fe»F ´FF¯Fe I ¸Fe ³F WûD QZ¯¹FF¨Fe ¸W¯FþZ¨F OeWFBOÑZVF³F MFT¯¹FF¨Fe. ¸FFÂF VFü¨FF°F S¢°F dQÀF¯FZ dI aUF I FTZ·FûS VFü¨F Wû¯FZ, Ad°FÀFFSFÀFû¶F°F rqr R GS ³FWFBM dI aUF °¹FF´FZÃFF þFÀ°F °FF´F AÀF¯FZ, Qû³F-°Fe³F dQUÀFFa´FZÃFF þFÀ°F I FT Ad°FÀFFS AÀF¯FZ, °FûÔO I ûSOZ ´FO¯FZ, ÀF°F°F C»FMëF Wû¯FZ, ´FûMF°F Jc´F ´Fi¸FF¯FF°F ●

QbJ¯FZ, »F§FUe¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe Wû¯FZ A±FUF ¦FOQ Sa¦F ¹FZ¯FZ, °U¨FF I ûSOe ´FO¯FZ U »FU¨FeI °FF I ¸Fe Wû¯FZ, LF°Fe°F Jc´F ²FO²FO¯FZ, Jc´F °FWF³F »FF¦F¯FZ AVFe I FWe »FÃF¯FZ dQÀFc »FF¦F»Fe I e VFSeSF°Fe»F ´FF¯Fe I ¸Fe WûD »FF¦F»FZ AFWZ WZ ÀF¸Fþc³F »F¦FZ¨F¨F OFG¢MSFa¨FF ÀF»ÕF §FZD ³F ¹Fû¦¹F °Fû C´F¨FFS I SFUF. ¸FFÂF ¹Fû¦¹F °Fû ÀF»ÕF d¸FTZ´F¹FË°F §FSF¨¹FF §FSe ´FF¯¹FF¨Fe °FcM ·Fø ³F I FP¯¹FFÀFFNe °FF¶FO°Fû¶F AûAFSEÀF¨FF (Oral Rehydration Solution) UF´FS ÀFbø I SFUF. WZ ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AÀF°FZ dIa UF §FSe¨F AÀFZ ýiFU¯F °F¹FFS I ø ³F ÀF°F°F ´¹FFUZ. ýiFU¯F : CI Tc³F ±FaO IZ »FZ»¹FF EI d»FMS ´FF¯¹FF°F °Fe³F d¨F¸FMe ¸FeN, ¨FFS ¨F¸F¨FZ ÀFFJS §FF»Fc³F PUTFUZ. dIa UF EI d»FMS CI Tc³F ±FaO IZ »FZ»¹FF ´FF¯¹FF°F ¨FFS ¨F¸F¨FZ (sq ¦FiG¸F) ¦»FbI ûþ ´FFUOS §FF»Fc³F PUTFUZ. °¹FFdVFUF¹F Ad°FÀFFSFUS d³F¹FaÂF¯F NZU¯¹FFÀFFNe AFWFSF°Fe»F I FWe ÀFc¨F³FF ✔ Jc´F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ´FF¯Fe U °¹FF¨F¶FSû¶FS ÀFaÂFZ/ OFdTa¶F/ I d»Fa¦FO R TFa¨FZ SÀF, ·FF°FF¨Fe ´FZþ, °FFI , ³FFST ´FF¯Fe, OFTe¨FZ ´FF¯Fe, W»FIZ ¨FWF/ I FGR e, d»Fa¶Fc´FF¯Fe, ¶FF»FeÊ UFGMS AÀFZ

ýiU´FQF±FÊ §¹FFUZ. ÀFF¹F I FPc³F IZ »FZ»FZ ¦FFBÊ¨¹FF Qb²FF¨FZ QWe dIa UF °FFI þø S §¹FFUZ. ¹FF°Fe»F C´F¹Fb¢°F dþUF¯Fc (Lactobacillus) Ad°FÀFFSFUS ¹Fû¦¹F C´FF¹F I S°FF°F. ✔ dQUÀF·FS US¨FZUS ±FûOZ ±FûOZ A³³F ÀFZU³F I SFUZ. Qû³F JF¯¹FF°Fe»F Aa°FS þFÀ°F NZUc ³F¹FZ. ✔ ÀFWþ ´F¨F¯FFSZ Jc´F dVFþU»FZ»FZ ¸FD U ¸FÀFF»FZQFS ³FÀF»FZ»FZ A³³F JFUZ. CQF. dJ¨FOe, ÀFc´F, ¸FD C´F¸FF, °FFaQTF¨FZ §FFU³F, CI O, ¸FD ·FF°F, QWe·FF°F AÀFZ ´FQF±FÊ JFUZ°F. ✔ þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F ¨FS¶Fe AÀF»FZ»FZ ¸FM¯F, I ûa¶FOe, AaOe, ¸WVFe¨FZ Qc²F U Qb¦²Fþ³¹F ´FQF±FÊ CQF. ¨FeÓF, ¶FMS, ´FZPF, ¶FR eÊ, I Fþc, ¶FQF¸F, d´FÀ°FZ U AIi ûO Adþ¶FF°F JFD ³F¹FZ. ·FFþ»FZ»FZ dIa UF CI O»FZ»FZ ¸FFÀFZ EJFQZ UZTe ¨FF»Fc VFI °Fe»F. ✔ C¿¸FFaI Fa³Fe ·FS»FZ»Fe ¦FûO ´F¢UF³³FZ MFTFUZ°F. ✔ °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FÊ Jc´F ´Fi¸FF¯FF°F AÀF»FZ»FZ ÀF»FFOÀFÐ, I ¨¨¹FF ·FFª¹FF, ÀFF»FFÀFI M R TZ §FZD ³F¹FZ°F. °¹FFEZUþe R TFa¨FZ SÀF §¹FFUZ. d¨F¢Ic , ÀFR S¨FaQ AVFe R TZ ÀFF»F I FPc³F JFUe. R TZ U ·FFª¹FF ÀFF»F I FPc³F¨F

UF´FSF½¹FF°F. ÀFR S¨FaQ U IZ ¼¹FF°Fe»F k´FZd¢M³Fl WZ ýi½¹F Ad°FÀFFSF»FF AFMû¢¹FF°F NZU°FZ. ✔ k´FûMGdVFA¸Fl ¹FF ´FQF±FFÊ¨FF ·FS´FcS AaVF AÀF»FZ»FZ ¸FûÀFa¶Fe, d´FI »FZ»FZ IZ TZ, ¶FMFMZ, ¦FFþS, S°FFTZ, JþcS, Jc´F dVFþU»FZ»Fe °FÈ¯F²FF³¹FZ, °FcS U ¸Fc¦F ¹FF OFTe U ¨FUTe, ¸Fc¦F, ¸FMI e We I O²FF³¹FZ JFUe°F. ¸FFÂF ¨F¯FF OFT, COeQ OFT AVFe ´F¨FF¹F»FF þO I O²FF³¹F JFD ³F¹FZ°F. ´FûMGdVFA¸F¨FZ ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AÀF»¹FF¸FbTZ ·FFþ»FZ»FZ dIa UF CI O»FZ»FZ ¸FFÀFZ JF»»¹FFÀF ¨FF»Fc VFI °Fe»F. ³FFST ´FF¯Fe ´¹FFUZ. ✔ ¶FFþFSe A³³F JFD ³F¹FZ. WUF¶FaQ O¶¹FF°Fe»F A³³FWe JFD ³F¹FZ, I FS¯F °¹FF°F Jc´F ´Fi¸FF¯FF°F d´FiÓF½WZÊ dM½W AÀF°FF°F. ³F`ÀFd¦FÊI U °FFþZ A³³F JFUZ. ✔ kþaI Rc Ol U kR FÀMRc Ol JFD ³F¹FZ. ¶FFWZS¨FZ I ©¹FF ·FFª¹FF AÀF»FZ»FZ ´FQF±FÊ þÀFZ ¶FiZO¨FZ ÀFhOdU¨F, ¨FF¹F³Feþ ·FZT, ·FZT U B°FS ¨FFM JFD ³F¹FZ. ¢½Fd¨F°F UZT AF»Fe¨F °FS BO»Fe, MûÀM ÀFhOdU¨F WZ ¦FS¸F ´FQF±FÊ JFUZ°F. ✔ °FF³ÁëF ¸Fb»FFa³FF WF ÂFFÀF ÓFF»¹FFÀF ¸FF°FZ¨FZ Qc²F ¨FF»Fc¨F NZUFUZ. ✔ VFZI ¯¹FF¨¹FF ¦FS¸F ´FF¯¹FF¨¹FF d´FVFUe³FZ rq °FZ rv d¸Fd³FMZ ´FûM VFZI FUZ, °¹FF³FZ ´FûMF°Fe»F QbJ¯¹FFÀF AFSF¸F ´FOZ»F. ✔ ¶FSZ UFM»FZ °FSeWe ´FbPZ I FWe dQUÀF ´F±¹F ´FFT¯FZ Jc´F ¦FSþZ¨FZ AÀF°FZ, I FS¯F ´F¨F³FVF¢°Fe AVF¢°F ÓFF»¹FF¸FbTZ ´Fb³WF þa°FbÀFaÀF¦FÊ Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ¶FTFU°FZ. ¶FðI û¿N°FF U ¸FcT½¹FF²F ÀFUFË¨Fe ÀFI FT ÀFbJQ ½WFUe, UZTZUS U dU³FFÀFF¹FFÀF ´FûM ÀFFR ½WFUZ AVFF ¦Fû¿MeÔÀFFNe A³FZI ¨Fc¯FÊ U ¦Fû¼¹FF-Aü¿F²FFa¨¹FF þFdWSF°Fe ÀF°F°F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¶FQ»F°Fe þeU³FVF`»Fe U ¨FbI e¨FF AFWFSF¸FbTZ ¹FF ´FQF±FFË¨Fe ¦FSþ ´FcUeÊ´FZÃFF þFÀ°F¨F UFP»Fe AFWZ. ¶FðI û¿N°FF AÀF¯¹FF¨Fe »FÃF¯FZ ¸W¯FþZ VFü¨FFÀF (³F ´F¨F»FZ»FF A³³FFaVF rr AFG¦FÀM sqrx

¶FFWZS MFI ¯¹FF¨Fe dIi ¹FF) ÂFFÀF Wû¯FZ U VFü¨F I OI Wû¯FZ. °¹FF¸FbTZ ´FûMF¨¹FF À³FF¹FcaUS °FF¯F ¹FZ°Fû. I ²FeI ²Fe EI dIa UF Qû³F dQUÀFFa³Fe VFü¨FFÀF Wû°FZ. ¶FðI û¿N°FZ¸FbTZ OûIZ QbJe, °FûaOF»FF Qb¦FË²Fe, dþ·FZUS d¨FI M ´FFaPSF ±FS ¹FZ¯FZ AVFeWe I FWe »FÃF¯FZ dQÀF°FF°F. A³³FFUS¨Fe UFÀF³FF CO°FZ. WF AFþFS þe¯FÊ ÓFF»FF °FS dR VFS dIa UF ¸FcT½¹FF²F WZ ÂFFÀF ÀFbø Wû°FF°F. dR VFS ¹FF AFþFSF°F ¦FbQõFSFÀF ·FZ¦FF dI aUF d¨FSF ´FO°FF°F U ¸FcT½¹FF²Fe°F VFü¨FFÀF S¢°FpFFU Wû°Fû. ¶FðI û¿N°FF Wû¯¹FF¨Fe I FS¯FZ... ● AFWFSF°F °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FFË¨FF A·FFU. R F¹F¶FS WZ EI ´FiI FS¨FZ d´Fá¸F¹F ´FQF±FÊ¨F AFWZ°F, ´F¯F °¹FFa¨FZ ´F¨F³F Wû°F

Rb ¦F°FF°F. We R F¹F¶FÀFÊ ´F¨F³FdIi ¹FZ¨FF UZ¦F I FWeÀFF UFPU°FF°F AFd¯F ¸F»F´FiUÈØFe ÀFbI S Wû¯¹FFÀFFNeWe ¸FQ°F I S°FF°F. ÀFUÊ ·FFª¹FF U ÀFR S¨FaQ, ´FZø , AGUûIG Oû, ýiFÃFZ, ¨FZSe, IZ TZ, ¸FûÀFa¶FZ, dI Ue, ´»F¸F, I d»Fa¦FO AFd¯F AaªFeS ¹FF R TFa¸F²¹FZ I ¸Fe-Ad²FI ´Fi¸FF¯FF°F Qû³We R F¹F¶FS AFPT°FF°F. CQF. ÀFR S¨FaQF¨¹FF EI ¦»FFÀF SÀFF°Fc³F q.v ¦FiG¸F R F¹F¶FS d¸FT°FZ, °FS EI ÀFR S¨FaQ JF»»¹FFUS °FS s.u ¦FiG¸F R F¹F¶FS d¸FT°FZ. °¹FF¸FbTZ þZ½WF R T JF¯FZ VF¢¹F ³FÀFZ»F °FZ½WF §FSe I FP»FZ»FF, ³F ¦FFT»FZ»FF R TFa¨FF SÀF ¨FF»Fc VFIZ »F. UÈð FaÀFFNe AFd¯F »FWF³F ¸Fb»FFaÀFFNe WZ IZ »¹FF¨FF R F¹FQF Wû°Fû. ´F¯F VF¢¹F AÀF»¹FFÀF A£JZ R T JF¯¹FFÀF

³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF k³FFG³F AG½WZ»FZ¶F»F I F¶FûÊWF¹FOÑZMÀFÐl ¸W¯F°FF°F. R TFa¶FSû¶FS¨F A£Je ÀFF»FFÀFI M ²FF³¹FZ U I O²FF³¹FZ, OFTe, ·FFª¹FFa¸F²Fc³FWe R F¹F¶FÀFÊ d¸FT°FF°F. ¹FF R F¹F¶FÀFÊ¨FZ ´FûMF°F ¦FZ»¹FFUS dUS§FT¯FFSe (soluble) AFd¯F ³F dUS§FT¯FFSe (insoluble) R F¹F¶FÀFÊ AÀFZ Qû³F ´FiI FS AFWZ°F. ● dUS§FT¯FFº¹FF R F¹F¶FÀFÊ¸F²¹FZ k´FZd¢M³Fl AFd¯F k¦F¸Fl We Qû³F R F¹F¶FS AFWZ°F. ´FQF±FÊ JF»»¹FFUS °¹FF°F»Fe We R F¹F¶FÀFÊ AF´F»¹FF»FF ´FûM ·FS»¹FF¨Fe, ÀF¸FF²FF³FF¨Fe ·FFU³FF QZ°FF°F. °¹FF¸FbTZ ·FcI I ¸Fe »FF¦F°FZ U Uþ³F I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨Fe ¸FQ°F Wû°FZ. ● ³F dUS§FT¯FFº¹FF R F¹F¶FÀFÊ¸F²¹FZ kÀFZ»¹Fb»Fûþl, kWZd¸FÀFZ»¹Fb»Fûþl We R F¹F¶FÀFÊ ´FF¯Fe VFû¿Fc³F §FZ°FF°F AFd¯F

´FiF²FF³¹F dQ»FZ»FZ ¨FFa¦F»FZ. ´FF¯Fe U B°FS ýiU´FQF±FÊ I ¸Fe d´F¯FZ ¹FF³FZ WF AFþFS CQÐ·FU°Fû ● ª¹FZ¿N ½¹F¢°Fe dIa UF Aa±F÷ ¯FFUS dJT»FZ»¹FF ½¹F¢°Fe¸F²¹FZ À³FF¹Fc I ¸FþûS WûD ³F WF AFþFS ¶FTFU°Fû, °FÀFZ¨F ½¹FF¹FF¸FF¨FF A·FFU AÀFZ»F °FSeWe WF ÂFFÀF CQÐ·FU°Fû. ● ´FûM ÀFFR Wû¯¹FF¨¹FF Aü¿F²FFa¨Fe ÀFU¹F. ÀFû´FZ C´FF¹F U AFWFS¶FQ»F... ✔ ÀFUÊ ¦FMFa°Fe»F A³³F´FQF±FFË¨FF ÀF¸FFUZVF AÀF»FZ»FF ÀFa°Fbd»F°F AFWFS §¹FFUF. ✔ dÀ³F¦²F ´FQF±FÊ CQF. »Fû¯Fe, °Fc´F, °FZ»F Ua¦F¯FF´Fi¸FF¯FZ AF°FOëFa¨¹FF WF»F¨FF»Fe ÀFbSTe°F Wû¯¹FFÀF ¸FQ°F I S°FF°F. ´FSa°Fb ¹FFa¨FF ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F¨F UF´FS I SFUF. °FT»FZ»FZ ´FQF±FÊ MFTFUZ°F.

rr AFG¦FÀM sqrx

●

RiZÔ ¨F Ri FBþ AFd¯F ¶FMFMF UZR ÀFÊ JF¯¹FFEZUþe °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FÊ AÀF»FZ»¹FF ·FFþ»FZ»¹FF ¸F¢¹FF¨¹FF »FFWëF dI aUF ÀFF»FFÀFI M ·FFþ»FZ»FZ ¨F¯FZ JFUZ°F. ✔ ¸FÀFF»FZQFS U d°FJM ´FQF±FÊ ¹FF¸FbTZ ¸FcT½¹FF²Fe¨FF ÂFFÀF ¶FTFU°Fû. WZ ´FQF±FÊ MFTFUZ°F. ✔ °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FFË¨FZ ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AÀF¯FFSe ÀFUÊ °FÈ¯F²FF³¹FZ U OFTeÔ¨FF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF AÀFFUF. ¸F`ôFF´FFÀFc³F ¶F³FU»FZ»¹FF ³FF³F dIa UF SûMe´FZÃFF ´Fc¯FÊ ¦F½WF´FFÀFc³F IZ »FZ»Fe ´FûTe JFUe. d¸FßF ²FF³¹FF¨Fe ·FFI Se JFUe. ´FFaPº¹FF ´FFUF´FZÃFF kWû»F ½WeM ¶FiZOl dIa UF k¸F»Me ¦FiZ³F ¶FiZOl JFUF. ÀFUFË³FF¨F ³FcO»ÀF AFUO°FF°F. ´F¯F °FZ ·FS´FcS ·FFª¹FF §FF»Fc³F ¶F³FUc³F JFUZ°F. ✔ VFZa¦F·FFª¹FF U dWS½¹FF ´FF»FZ·FFª¹FF JF½¹FF°F. ³F ÀFû»F»FZ»FF ¶FMFMF, ¦FFþS, ¸FbTF AVFe Ia Q¸FbTZ JFUe°F. ✔ ´FZAS, ÀFR S¨FaQ, AaþeS, ýiFÃF, AGd´FiI FGM AVFFaÀFFSJe R TZ ÀFF»FFÀFI M JFUe. ✔ I ¨¨FZ ¦FFþS, I û¶Fe, »FZMëcÀF, ¶FeM, I FaQF, I FI Oe, Mû¸FGMû B°¹FFQe. ¹FF´F`I e Sûþ d¸FßF ·FFª¹FFa¨FZ ÀF»FFO JFUZ. ¸FeN U d¸FS´FbOe¨FF UF´FS ¨FF»FZ»F, ¶FFI e¨Fe kOÑZdÀFa¦Fl §FF»Fc ³F¹FZ°F. ✔ R TZ U ·FFª¹FFa¨FF AFWFSF°F ·FS´FcS ÀF¸FFUZVF AÀFFUF. ✔ ¸FcT½¹FF²Fe¨FF ÂFFÀF AÀF»¹FFÀF °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FFË¨FZ ÀFZU³F I ¸Fe I SFUZ AÀFF EI ¦F`ÀF¸Fþ AFWZ. ´FSa°Fb ¹FF ÂFFÀFF°F °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FFË¶FSû¶FS ýiU´FQF±FÊWe Jc´F ´¹FFUZ, I FS¯F °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FFË³Fe ´FF¯Fe VFû¿Fc³F §FZ°F»¹FF¸FbTZ VFü¨F I OI WûD VFI °FZ. ✔ ¸FZQc½FOF, PûI TF, S¦FOF ´FGdMÀF, Lû»FZ, UF»FF¨Fe CÀFT AÀFZ ´FQF±FÊ ´F¨FF¹F»FF I Ne¯F AÀF°FF°F U °¹FFa¨FZ A²FÊUM ´F¨F³F WûD ³F ¶FðI û¿N°FF U ´FûMRb ¦Fe»FF °FûaO ôFFUZ »FF¦F°FZ. ¸W¯Fc³F WZ MFTFUZ°F. ¹FF¨¹FF °Fb»F³FZ°F BO»Fe dIa UF OûÀFF JF¯FZ ¹Fû¦¹F, I FS¯F °¹FF°F OFTe¶FSû¶FS °FÈ¯F²FF³¹FF¨FFWe ÀF¸FFUZVF ✔

AÀF°Fû. ¸FûO AF»FZ»¹FF I O²FF³¹FFa¨FF AFWFSF°F ÀF¸FFUZVF AÀFFUF. ✔ ÀFI FTe CN»¹FFUS ¦FS¸F ´FF¯Fe dIa UF ¨FWF §¹FFUF. ✔ ýiU´FQF±FÊ ´Fb¿I T ´Fi¸FF¯FF°F §¹FFUZ, ª¹FF°F ´FF¯Fe, R TFa¨FZ UF ·FFª¹FFa¨FZ SÀF, ³FFST ´FF¯Fe, d¸F»I VFZI , °FFI ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF I SFUF. ÀFc´ÀF ´Fû¿FI We AÀF°FF°F. ¨FWF dI aUF I FGR e ¸FFR I ´Fi¸FF¯FF°F §¹FFUZ. ✔ A³³F d³F¹Fd¸F°F UZTZUS, ÀFFUI FVF U ´Fc¯FÊ ¨FFUc³F JFUZ. ✔ UZTZUS ´FbSZVFe U d³F¹Fd¸F°F ÓFû´F §¹FFUe. ✔ À´Faþ AÀF¯FFº¹FF Jb¨FeÊUS þFÀ°F I FT ¶FÀFc ³FI F. ¸F²¹FZ ¸F²¹FZ CNc³F ±FûOe VF°F´FFU»Fe I SF. ✔ Sûþ ½¹FF¹FF¸F A°¹FFUV¹FI AÀF°Fû. wq d¸Fd³FMFa¨FZ kþ»FQ ¨FF»F¯FZl ½WF¹F»FF¨F WUZ. ÀFc¹FÊ³F¸FÀI FS Jc´F »FF·FQF¹FI AFWZ°F. I FWe ¹Fû¦FFÀF³FFa¸FbTZ ¶FðI û¿N°FF I ¸Fe Wû¯¹FFÀF ¸FQ°F Wû°FZ. ✔ ¶FðI û¿N°FZUS C´FF¹F ¸W¯Fc³F A³FZI þ¯F ¶FSF¨F I FT k»FG¢ÓFZdM½Wl¨Fe Aü¿F²FFa¨Fe ¸FQ°F §FZ°FF°F. ´F¯F °¹FF¨Fe ÀFU¹F I ø ³F §FZD ³F¹FZ. A³¹F±FF ¸FûNZ AF°FOZ AI F¹FÊÃF¸F WûD ³F C´FF¹FFEZUþe A´FF¹F¨F þFÀ°F WûBÊ»F. ✔ VFü¨FF¨Fe ·FFU³FF ÓFF»¹FFUS »F¦FZ¨F¨F VFü¨FFÀF þF¹F»FF WUZ. I FWeÔ³FF »F¦FZ¨F þF¯¹FF¨Fe ÀFU¹F ³FÀF°FZ. °FS I FWe VFü¨FF»F¹F ÀU¨L ³FÀFZ»F °FS ´FiUFÀFF°F þF¯FZ¨F MFT°FF°F. °FÀFZ Adþ¶FF°F I ø ³F¹FZ. °¹FF³FZ ¶FðI û¿N°FZ¨FF ÂFFÀF ¶FTFU°Fû. ✔ ¶FðI û¿N°FF ÓFF»¹FFÀF VFü¨F I S°FF³FF R FS UZT þûS I ø ³FI F A³¹F±FF ¸FcT½¹FF²F CQÐ·FU°FZ. ✔ ¦FbQõFSFÀF ·FZ¦FF dIa UF d¨FSF AÀF»¹FFÀF (VFü¨F I OI ÓFF»¹FF¸FbTZ) I dMÀ³FF³FF¨FF C´F¹Fû¦F I SFUF. rqrv d¸Fd³FMZ ´FFZM Gd¾F¹F¸F ´FS¸Fh¦F³FZM §FF°F»FZ»¹FF I û¸FM ´FF¯¹FF³FZ ·FS»FZ»¹FF M¶F¶FF±F¸F²¹FZ ¶FÀFFUZ. ✔ AFWFSF°Fe»F ¹Fû¦¹F °FZ ¶FQ»F I ø ³F ¶FðI û¿N°FZ¨FF ÂFFÀF MFT»FZ»FF¨F ¶FSF.

response.lokprabha@expressindia.com

dSX»FZVF³ÀF

¸F³F´FaJe

¸FF²F½F ¦F½FF¯FI S ´FÃFe dI ³FFº¹FFUS I F AF»FF? ¶FbdI¶Fe ³FFSFWe AÀ´FVFÊ ³FFWe. d°F±Fa

·FZT ·FZÀFT¨F AFWZ . dUVFbð AFÀF¸Fa°F AF°FF AdÀ°F°UF°F¨F ³FFWe. þ¯Fc AÀFF AFÀF¸Fa°F ¸W¯FþZ¨F BÊVUS! WF ´FÃFe °FS QcS ¨¹FF, ·FS ÀF¸FbýiF°F»¹FF £FOI FT ¶FZM FUS AÀF°FFZ ³FF? ¸F¦F ¹FF ¶FZMëF¨Fa °FZ ¶FZM Ca ¨F ¹FÃF»FFMZ ³Fa ¦FO´F IZ »Fa I e I F¹F? ¹FÃF»FFM I ²Fe Ib ¯FFUS ÓFO´F §FF»FZ»F ÀFFa¦F°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. °¹FF°F ¸Fe ´FiUFWF¨¹FF dUSFZ²FF°F ´FFZW ¯FFSF d°F³FI F. ¸Fe Aþc³F dþUa°F I ÀFF? ¸Fe dþUa°F AFWZ I F? dþUa°F AÀF¯Fa ¸W¯FªFZ I F¹F? d´Faþº¹FF°F U¿FFÊ³FbU¿FZÊ ÓFbS ¯FFSF ¶»FFGÀF¸FWZ OZ O SF§FcÀFbð F ¸W¯FF¹F»FF dþUa°F AÀF°FFZ. ¸FFÓ¹FF AFÀF´FFÀF dþaQFdQ»F Ib ¯Fe ³FFWe! k½¹FUÀ±FZ³FZl ´Fi°¹FZI ¸FF¯FÀFF°F W»Õe ·FbÀÀFF ·Fø ³F NZ U»FF¹F. EI ´FZÔP F ·FS»FZ»FF ´FFZ´FM ¸F»FF ¸W¯FF¹F¨FF, k°Fb¸We ¶FFWZ ø ³F AF»FF°F.l ¶FFWZ ø ³F ¸W¯FþZ Ib Nc ³F? ´FS¦FiW FUø ³F? ¹FF »FFZI Fa¨¹FF ÀFaIb d¨F°F ¸FF³FdÀFI °FZ¨Fa ¸F»FF ¸FFZNa ³FU»F UFM°Fa. £FFSIba Oe °FÀFa ¸W¯F°F ³FFWe. °¹FF ¨FF³Fe»FF ¸Fe k£FFSel d¶FdÀI Ma QZ°FFZ. d°F»FF R ¢°F ´FFZM ·FS¯¹FFVFe ¸F°F»F¶F AFWZ . ¸Fe ¸FS¯F ´FFU»FFZ I e, °Fe QbÀFº¹FF QFSFVFe þFBÊ»F. ¸FFaþSeÀFFNe AÀF»FZ»¹FF kd¶F»FFOelWF VF¶Q °FS ¸F»FF k»F¶FFOel VF¶QF»FF ÀF¸FF³FF±FeÊ¨F UFM°FFZ. M´FF»FFÀFFNe d£FOI e C§FOe NZ U»Fe I e, ¨FFZS Me d¶F»FFOe AF°F dVFS»Fe¨F! ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF °Fb»F³FZ°F WTQ »FFU»FZ»Fa D ³F ÀFFZªUT UFM°Fa. I FZU¼¹FF C³WF»FFWe EI ¦Fa²F AFWZ . C³WF¨¹FF Aa¦FFUS ÀFQSF ³FFWe. I FS¯F WTQ »FFUF¹F¨Fe WFZ°Fe. ´FFD ÀF AF»FF °FS ±FZÔ¶FFa¨¹FF AÃF°FF We ´FO°Fe»F. C³WF¨Fa Aa¦F ÀFb£FF³FZ VFWFSZ »F. D ³F´FFUÀFF¨Fe ¸W¯Fc³F EI ±FS±FS°Fe °U¨FF AFWZ . °Fb¸We C³WFI Oc ³F R ¢°F

CþZO ¸FF¦F°FF. ¸FFÓFa AFd¯F C³WF¨Fa dS»FZVF³F °Fb¸WF»FF I T¯FFS ³FFWe. ¸FbT F°F d³FÀF¦FÊÀFÈá eVFe þZ ³FF°Fa þbT °Fa °¹FF¨FZ A³FZI ´F`»Fc U AF¹FF¸F AÀF°FF°F. WZ ³FF°Fa¦FFZ°Fa AF´F¯F dUÀFø ³F ¦FZ»FFZ. VFWSF°F SFWc ³F ¸FF¯FÀFa þa¦F»Fe´F¯FF I S°FF°F AFd¯F £Fº¹FF þa¦F»FF°F AF»Fe I e, ²FbT e¨Fe AG»FþeÊ AFWZ ¸W¯Fc³F ÀFFa¦F°FF°F. E£FFôFF VFFa°F VFFa°F QZUSFBÊ°F ¸F³FFUS¨Fe ÀF¦FTe AFUS¯Fa I FPc ³F MFIc ³F þ»F¸F¹F ½WFUa AÀFa ¸F»FF UFM°Fa; ´F¯F °¹FF ¦FFS OFZW F»FF À´FVFÊ I SFUF B°FI F ¸Fe ¨FFa¦F»FF AFWZ I F? QZUSFBÊ°F kdVFI FSl WF VF¶Q Wï´FFS ÓFF»FF AFWZ , ´F¯F °FFZ ´FiF¯¹FFaÀFFNe! dU¨FFSUa°FF¨Fe k´FFS£Fl Ib ¯FF»FF

³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF¨Fe k´FFS²Fl WFZ¯¹FF¨Fe¨F VF¢¹F°FF ¸FWF(³F) SFáÑ F°F þFÀ°F UFM°FZ. I FZU¼¹FF C³WF°F Rb »Fa ÀFb£FFU°FF°F U AF´F»FF ÀFb¦Fa²F C³WF»FFWe QZ°FF°F. ´FFUÀFF¨FFWe EI UZ¦FTF, AFZ»FF ¦Fa²F AFWZ . kdS»FZVF³ÀFl þ´F°FF³FF ¸Fe ¹FF ´Fa¨F¸FWF·Fb°FFa¸FbTZ EI F AQÐ·Fb°F ÃF¯Fe VF¶QFVF¶QFa°Fc³F QSUTc »FF¦F°FFZ. SdÀFI FVFe ³FF°Fa þFZO °FFZ! A¸FFZ§F ¦FFZ¸FSI S ³FFUF¨FF ¸FFÓFF EI dVF¿¹F AFWZ. dUôFF±FeÊ k¸FFþel AÀF°FFZ. dVF¿¹F I F¹F¸F ¸F³FF³FZ ÀFFZ¶F°Fe»FF SFW°FFZ. ¦FFZ¸FSI S dQ»Õe°F AÀF»FF, °FSe QF´FFZ»Fe°F ¸Fe ÀFb£Fø ´F AFWZ ³FF ¹FF¨Fe

£FFÂFe I ø ³F §¹FF¹F»FF I FZI ¯FF°F ¹FZ°FF¨F °FFZ ¸FFÓ¹FF §FSMëF°F ¹FZD ³F þF°FFZ. kMZ I IZ AS... AFd¯F I FWe »FF¦F»Fa °FS »F¦FZ¨F I TUl WZ ÀFaF¦F¯FFSF ¸FSFNe °F÷ ¯F °Fb¸F¨FF ÀF££FF ¸Fb»F¦FF dIa UF ³FF°Fc¨F AÀF»FF ´FFdWþZ AÀFaW e AF°FF SFdW»FZ»Fa ³FFWe. kI F¹FÊUFSÀFl WF ´FiI FSWe ¸F»FF R FS ÀFbaQS UFM°FFZ. UFSÀFQFS ¸FF»F¸FØFF ¸FF¦FZ»F, ´F¯F I F¹FÊUFSÀF °Fb¸F¨Fe ¸F²FbS I dU°FF SdÀFI FaÀFFNe ¦FFUFZ¦FFUe ¦FF°F þFBÊ»F. £FSa °FS ¸FÈ°¹Fc ³FFUF¨Fa Rb SÀFa I FZ¯F°¹FF ¶FZÀFFU²F ÃF¯Fe Ib ¯FF»FF OÀFZ»F ¹FF¨FF ³FZ¸F SFdW»FZ»FF ³FFWe. ´F¯F ¸FÈ°¹FcVFeWe I FWe dS»FZVF³F I F AÀFc ³F¹FZ? AF´F»¹FF ¸FþeÊ³FZ AF´F¯F °¹FF»FF I F ¶FFZ»FFUc ³F¹FZ? kOZ ±Fd´F»Fl We ¸FS¯FF¨Fe ¦FFZT e I F¹FQZVFeS I S¯Fa ¸FF³FUe W¢I Fa¨¹FF QÈá e³FZW e AFUV¹FI AFWZ . AF´F¯F ´Fi°¹FZI ¶FF¶F°Fe°F CdVFSF þF¦FZ WFZ°FFZ, I FS¯F Q`UUFQe AFWFZ°F! ¸FF³FUIZÔ dýi°F dU¨FFS¨F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ WFOF¸FFaÀFF¨Fe ¸FF¯FÀFa ÀF¸FFZS WFZS ´FT°F dIa UF °FT¸FT°F AÀF°FF³FF AF´F»¹FF ÀF¸FFþF»FF AF´F¯F¨F d³F¸FFÊ¯F IZ »FZ»FF ´FF¿FF¯FùQ¹Fe QZU R ¢°F ¸FWØUF¨FF UFM°FFZ. ¸Fe ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF°F ÀFªªF³F, ´FiZ¸FT »FFZI Fa¨FZ B°FIZ WF»F WFZ°FF³FF ´FFdW»FZ I e, QZU AÀFZ»F¨F °FS °¹FF»FF WF Ad²FI FS Ib ¯Fe dQ»FF? AÀFF ´FiV³F °F÷ ¯F, ÀFTÀFT°¹FF U¹FF°F ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F °FF´Fc³F, UFRc ³F ¹FZ°F AÀFZ. AF°FF ¸FFÂF U¹FF³FbÀFFS ¸Fe ÀFF`¸¹F AFd¯F B°FSFa³FF Ad²FI ÀF¸Fþc³F §FZ¯FFSF ÀFùQ¹F ¸FF¯FcÀF ¶F³F»FFZ. QZU·F¢°F »FFZI FaVFeWe ¸FFÓFe £Fc´F LF³F dS»FZVF³ÀF AFWZ °F. AF¸We WÀFc³F£FZTc ³F, d¸FTc ³Fd¸FÀFTc ³F AÀF°FFZ. ÀFFdW°¹F ´FdS¿FQZ¨Fa I FZI ¯FF°F I F¸F I S°FFZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

ÀFd½WÊXÀFZÀF

½FS ´FFdWªFZ

MALE/ Female ´FZ¾FaMX IZYASX/

¶FZ¶Fe IZYASX/ WXFDYÀF ÀF½WËXMX ÀMXFRY CX´F»F¶²F. ÀFa´FIÊY- ·FFaObX´Fzztqwurruu/ NXF¯FZyyxztyvuqs/ ½FF¾Feyyxzsyytvw.

½F²Fc QZ¾FÀ±F ¶FiFšF¯F, d½F²F½FF, vr/v, ÀFd½WÊXÀF, rq,qqq/-, §FSX ´FiFG´FMXeÊ. A´FZÃFF- ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F/ d·FÃFbIYe, A´F°¹F ¨FFÕX°FeÕX, §FSXe SXFWXF¹FÕXF °F¹FFSX AÀF»¹FFÀFWXe ¨FFÕZXÕX. ¾FFIYFWXFSXe. AFa°FSXªFF°Fe¹F °F¹FFSXe. zuquxzrutz. 0090223363-1

www.houseservantagency.co 0070539266-7

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

½F`ôFIYe¹F

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj@ gmail.com 0070459215-74

AKSHATA 67440465 / 25330281

AFUFW³F MÑG½WÕFG¦F ·FMIa °Fe I SF¹FÕF °Fb¸WFÕF AF½FO°Fa? QZ¾FF°F, SFª¹FF°F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe ªFF¹FÕF, ³F½F³F½FZ A³Fb·F½F §¹FF¹FÕF °Fb¸WFÕF AF½FO°Fa? ¸F¦F °Fb¸F¨FZ ´Fi½FFÀFF¨FZ ·FÖFFM A³Fb·F½F kÕFZI ´Fi·FFl¶FSFZ¶FSWe ¾FZAS I SF... ·FÖFFM ·FMIa °Fe ¹FF ÀFQSF°F. ÀFFZ¶F°F ¹FF ·FMIa °Fe¨FZ ÀFbaQS R FZM FZW e A½F¾¹F ´FFN½FF.

rr AFG¦FÀM sqrx

90219424-12

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F ½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

³F½F³F½¹FF dQ¾FF, ³F½F³F½FZ d½F¿F¹F, ³F½F³F½FZ ¸FF¦FÊ °F÷ ¯FFBÊÕ F ÀFFQ §FFÕ°F AÀF°FF°F. AF¸WFÕF ´Fi°FeÃFF AFWZ A¾FF C°ÀRc °FÊ, C°Rb n °F÷ ¯FFBÊ¨Fe. °F÷ ¯FFa¨¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF AGd¢Md½WMeªF, °F÷ ¯FFa¨Fa dÕJF¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fa kÕFZI ´Fi·FFl À½FF¦F°F I S°F AFWZ ... ÕZ J ´FFN½F°FF³FF ÀFû¶F°F I FGÕZ ªF¨¹FF AF¹FI FOÊ ¨Fe ÓFZS FG¢ÀF dIa ½FF ÀI G³F I FG´Fe ÀFû¶F°F ªFûOF¹FÕF d½FÀFø ³FI F. °Fb¸F¨FZ dÕJF¯F WªFFS °FZ ¶FFSF¾FZ ¾F¶QFa´F¹FË°F AÀFF½FZ. °FZ A´FiI Fd¾F°F AÀFF½FZ. °FZ ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F, ´FF³FF¨¹FF EI F¨F ¶FFªFc½FS, ½¹F½FdÀ±F°F ÀF¸FFÀF ÀFFZOc ³F dÕdWÕZ Õ Z AÀFF½FZ. MFB´F IZ ÕZ Õ Z AÀF»¹FFÀF AF¸F¨¹FF BÊ ¸FZÕ ½FS OFGI R FBÕ ¹FF À½Fø ´FF°F ´FFN½FF½FZ. AF¸F¨FF ´FØFF : ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F-rty, MeMeÀFe BaO dÀMÑ ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. response.lokprabha@expressindia.com

¾F¶QI ûOZ Ii . tq

ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

¾F¶QI ûOZ Ii . sz ¨FZ CØFS

±Fû S ÀF SF ³FF °F ½FF OF ½F WF SF Aa ¨F I I ½FF I

AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) »Fÿ ,d²F´´FFO; A½FªFO v) À½FF±FeÊ, A´´F»F´FûMëF y) EI ´FFSa ¶¹FF AÀF»FZ»FF ½FÈÃF z) ·¹FFO, I F¹FS rq) I e°FÊ³FF°Fe»F MFTF¨¹FF ªFFZO e¨FZ ½FFôF rr) ÀFSI FSe WbI ¸FF´Fi¸FF¯FZ rv) VFZTe ªFF°FZ dªF½FFd³FVFe JF¯FFSF ¸W¯F°FFZ*** rx) ªFd¸F³Fe¨FF ½FaVF´FSa ´FSm ³FZ C´F·FFZ¦F §FZ¯¹FF¨Fe ´Fð°F rz) ¶FFSeI AF½FFªFF°Fe»F ³FFI F°Fe»F ¶FFZ»F¯FZ sr) °F¢°FF, R TF st) CªFFO, d³FªFÊ³F sx) ½F¿FÊ, ÀFF»F sy) dIi IZ M¸F²Fe»F ¨FFS ²FF½FFa¨FF R MI F sz) §FûOëF¨¹FF ´FF¹FF»FF NûI F¹F¨Fe ÕûJaO e ´F˜e tq) dMa ¦F»F, M½FFTe ts) VF`»Fe, P¶F; ½FFBÊM JûO tt) ´FF`d¿MI , I ÀFQFS tv) dW°FI FSI , R F¹FQZVFeS tx) I F¸F¨FbI FS´F¯FF, A´FiF¸FFd¯FI ´F¯FF ´F O §F ¸F SF M ÀF ¦Fa ²F I QF ÀF I I F ³F ÀF WF J S °Fû ¶F OF Me I F ÀFF ÀFb ¸FF S Q S ½F ÀF IF M SF ªF ÀF

rr rv rz

ss sv

tz ut

uv tz) dÀÂF¹FFa¨FF EI QaO F°Fe»F QFd¦F³FF us) ¶FF¯F, °FeS ut) QFM, P¦F uu) ¸FF»F½FFWc ªFWFªF °FFa O O S IF ½F ªF ½FF T ÀFe ¸FF dI ¸F ¹FF T ÀF Õ ¦Fe Õ MFa ¶F J I S OF ÀF ½FF

AF I Fa Te QZ ½Fe ·FF ¦FF S Õ ½FF W °FF I S ¨F` ÀF ÕF

°F W W ¹FF °F Q ¾FF ¦F ½F °F

uu uw

uv) ¦FbSm ¨FFS¯¹FF¨Fe ¦F½F°FFT ªF¸Fe³F uw) ´FQS¨FZ ³FûI S¨FFI S C·Fe d½F²FF³FZ : r) AI À¸FF°F, EI FEI e s) AQÈV¹F, ¶FZ´FØFF t) SFªFÀFØFZd½F÷ ð IZ »FZ»FF CNF½F u) ÀF¸FÈðe, ·FS·FSFM v) ½QZ¿F, ¸F°ÀFS w) ¸F³FF°Fe»F d½F¨FFS, WZ °Fc x) ´Fa²FS½FOëF°Fe»F QbÀFSe d°F±Fe rs) ´FF´Fe ¸FF¯FÀFFa¨FZ ¸FÈ°¹cF³Fa°FS¨FZ À±FF³F rt) ±FaO , ¦FFS

ru) ¦F½WF¨FZ ªFFOÀFS ´FeN rv) ½FF¹Fc, ´F½F³F rw) VFFdWSF¨FZ ¨F¸FÊ½FFôF ry) ³FbI °¹FF¨F dQ½Fa¦F°F ÓFF»FZ»¹FF EI ª¹FZ¿N ¸FSeNe Ad·F³FZÂFe- ** »FF¦Fc rz) VFZ°FI Se, IÈ ¿FI sq) ¦FSªF; AO±FTF ss) ¸F¸F°FF, ´Fie°Fe st) k·FMF»FF dQ»Fe ŸŸŸ ·FM WF°F´FF¹F ´FÀFSe su) ÓFbaªF, VF¹FÊ°F sv) ´FFI Te; ÀF`³¹F sw) ·FeO·FFO ³F ¶FFT¦F°FF ½FFMZ »F °FÀFZ ¶Fû»F¯FFSF sy) ¨FFS SÀ°FZ EI ÂF ¹FZ°FF°F

°FZ dNI F¯F, ½FFOëF°Fe»F ¨FF`I û³Fe Aa¦F¯F sz) A´FFÂF; AÀF¸F±FÊ tr) ÷ ¨Fe, ¦FûOe; R TF°Fe»F Qi½F tu) JbaM e §F˜ ¶FÀF¯¹FFÀFFNe NûI F¹F¨Fe »FFI Oe d³F¸FbT°Fe ´F˜e tw) ½F¯F½FF, ªFa¦FÕF°FeÕ AF¦F tx) d³F¿¯FF°F, °FS¶FZªF ty) QZ½F, ÀFbS uq) BÀ»FF¸Fe ²F¸FÊÀFcÂF ur) Aa¦FF½FS dN´FIZ AÀF¯FFSe WS¯FF¨Fe EI ªFF°F uu) WØFe, Iba ªFS

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

´FbÀ°FI F¨FZ ´FF³F

SFd²FI F Iba MZ

kÀFF¦FSVFFTZl¨¹FF C·FFS¯Fe¨Fe IYWF¯Fe

ÃF¯FUad¨F°F ¸Fb»FFa³FF dVFÃF¯F dVFd¸FTUc ³F QZ¯FFSe kÀFF¦FSVFFTF.l

°¹FF ¸Fb»FFa¨Fe ÀFaÀIÈ °Fe, °¹FFa¨¹FF þeU³FF¨Fe I FWe AaVFe ´FiV³F´FdÂFI F ÀFûOU¯FFSe kÀFF¦FSVFFTF.l ¸Fb»Fa AFd¯F ´FF»FI Fa¨¹FF Aa²FßFðZ»FF U`¨FFdSI QÈd¿MI û³F QFJU¯FFSe kÀFF¦FSVFFTFl... ´Fa²FSUOëFÀFFNe I ¨L¸F²¹û ¦û»û»FF EI ÀUZ¨LFd³FUÈØFe §û°F»û»FF dVFÃFI ÓFMc³F C·FFS°Fû °¹FF kÀFF¦FSVFFTZl¨Fe We ¦Fû¿M. °¹FF dVFÃFI F¨¹FF¨F °FûaO¨Fe. EI F AF¦F¼¹FF dVFÃF¯F ¨FTUTe¨Fe I WF¯Fe ÀFFad¦F°F»Fe AFWZ °¹FF ¨FTUTe¨û I °ûÊ QZUZaýi I FaQûTI S ¹FFa³Fe! JSa °FS ÀF¸F´FÊI VFe¿FÊI AFd¯F ¸FbJ´FÈ¿N ¹FFa³Fe ¹FF ¦Fû¿Me»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û. ´FiFSa·Fe¨Fa »ûJI F¨Fa d³FUZQ³F AFd¯F ¦Fû¸FFa°FI ¸FSFNe AI FQ¸Fe¨Fa ¸F³Fû¦F°F ¹FF¸FbTa ¸F³FF°F ¹FF ¨FTUTe¨Fe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe °F¹FFS Wû°û AFd¯F UF¨FI We I WF¯Fe EZI ¯¹FFÀFFNe °F¹¹FFS Wû°Fû. »ûJI ¦Fû½¹FF¨¹FF VFFTZ°F»¹FF ¨FFa¦F»¹FF ´F¦FFSF¨¹FF ³FûI Se°Fc³F ÀUZ¨LFd³FUÈØFe §û°Fû. °¹FF³Fa°FS¨FF AF´F»FF ´Fc¯FÊ UZT ÀF¸FFþI F¹FÊ AFd¯F ÀFF¸FdþI ÀFb²FFS¯ûI dS°FF QZ¯¹FFÀFFNe ¹FbÀFbR ¸ûWSA»Fe ÀûaMS AFd¯F SF¿MÑ ÀûUF Q»F ¹FFa¨¹FF ÀFWI F¹FFÊ³Fa ·FcIa ´F¦FiÀ°F I ¨L AFd¯F ¦FbþSF°F¸F²Fe»F I FWe ¦FFUFa¨Fe d³FUO I S°Fû. °¹FF ´FiUFÀFF¨Fe d³F °¹FF¨F ¶FSû¶FSe³Fa °Fe EI F I F¹FÊI °¹FFÊ¨Fe ¦Fû¿M AFWZ. I FaQûTI S ¹FFa¨¹FF dVFÃFI e QÈd¿MI û³FF¨Fe ¦Fû¿M AFWZ. ·FcIa ´FF³Fa°FS C§FO»¹FF ¦û»û»¹FF ¶FF»FUFOëFaUS QZJSZJ I S¯¹FF¨Fa I F¸F »ûJI FUS ÀFû´FU»Fa þF°Fa. ÀF¦F¼¹FF°F ¸FûNe ÀF¸FÀ¹FF Wû°Fe ·FF¿û¨Fe. ´F¯F °Fe »FUI S¨F ´FFS IZ »Fe ¦û»Fe AFd¯F ¶FF»FI , dVFÃFI , ´FF»FI Fa¨FF ÀFaUFQ WûD »FF¦F»FF. ¸F¦F WTcWTc ¸Fb»F¦FF¸Fb»F¦Fe ·ûQF¶Fï»F¨¹FF ÀF¸Fþb°Fe QcS I S¯Fa, ¦FFUI º¹FFa¨û ¦üSÀF¸Fþ QcS I S¯Fa

rr AFG¦FÀM sqrx

d°F¨Fe AUÀ±FF, ÎWQc-¸FbÀ»Fe¸F´F¯FF¨FF d¸FM»û»FF ·ûQF·ûQ, ¸Fb»FeÔ¨¹FF dVFÃF¯FF°Fe»F ·F¢I ¸F AO±FTF AFd¯F °Fû Aû»FFaOc³F ´FbPa þF°F QWFUe ÓFF»û»¹FF ¹FFdÀ¸F³F¨Fe ¦Fû¿M ùQ¹FÀ´FVFeÊ AFWZ. WF°FFVFe AÀF¯FFº¹FF ÀFF¸F¦Fie°Fc³F AFI FS»û»Fa ¶FF»F³FFMë, Aa²FßFðF AFd¯F ²F¸FÊßFðZ¶FF¶F°F dU¨FFS I SF¹F»FF ¸Fb»FFa³FF ´FiUÈØF I S¯Fa, ¸Fb»FFa³FF ¸FFSÓFûO ³F I S°FF °¹FFa³FF ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F¯Fa AFd¯F ´FF»FI Fa³Fe VFFTZ¨¹FF ´FFNeVFe NF¸F´F¯Fa C·Fa SFW¯Fa I ÀFa Wû°Fa, °û UF¨FF¹F»FF d¸FT°Fa.

❙ ÀFF¦FSVFFTF WZ §FOc »FF¦F»Fa. ¶FFUOe¶FaQS»FF ¦û»¹FFUS ÀFF¦FSVFFTZ¨Fe I »´F³FF °¹FFa³FF d¢»FI ÓFF»Fe AFd¯F °¹FF dQVû³Fa ´Fi¹F°³F ÀFbø ÓFF»û. d´FPëF³FÐÐd´FPëF dVFÃF¯FF´FFÀFc³F Uad¨F°F SFdW»û»¹FF UOe»F²FFº¹FF ¸F¨Le¸FFSFa³FF °¹FFa¨¹FF ·FFUe d´FPedU¿F¹Fe¨Fa ÀU´³F ¶F§F°FF ¹ûD VFI °F Wû°Fa... VFFTFa¨¹FF C·FFS¯Fe¨Fe ¸FFdW°Fe QZ°FF QZ°FF »ûJI ¸F¨Le¸FFSFa¨¹FF þeU³FVü»FedU¿F¹Fe ÀFFa¦F°FF°F. ÀFF¦FSVFFTZÀFFNe dVFÃFI VFû²F¯¹FF¨Fe ²FO´FO, AFÍ±FI ¸FQ°F d¸FTU¯¹FFÀFFNe¨FF AFMFd´FMF, ¶FaQ WûD §FF°F»û»Fe VFFTF dUôFF±¹FFË³Fe I VFe ·Fø ³F ¦û»Fe °¹FF¨FF dI ÀÀFF, ´FF»FI Fa¸F²¹û ¸Fb»FFa¨¹FF dVFÃF¯FFdU¿F¹Fe ¹û¯FFSa ·FF³F, QF°FFd³F¹FF dUôFF±¹FFË¨FF VFFTF´FiUZVF, ¦FbM£¹FF¨FF ´FiV³F AFd¯F °¹FFUS¨Fa CØFS AFd¯F ¸FdW»FF ÀFFÃFS°FF Ad·F¹FF³F AÀFF dUdU²F ´FiÀFa¦F ¹FF ¦Fû¿Me°F SZJFM»û ¦û»û AFWZ°F. ¹FF ¨FTUTe°F ¶FSZ¨FQF AO±FTF AF¯F¯FFSe AFd¯F I FWe UZTF ÓFMI ³F ¸FQ°Fe¨FF WF°F QZ¯FFSe ÀFSI FSe ½¹FUÀ±FF AFd¯F

»FZJI : QZUZaQi I FaQûTI S ´FiI FVF³F : ¸F³FûdUI FÀF ´FiI FVF³F ´FÈâ ÀFa£¹FF : rvq ´FF³û, ¸Fc»¹F : rvq ÷ ´F¹û.

AF´F»¹FF WF°FFa³Fe C·FFS»û»Fe VFFTF AFd¯F d°F¨Fa I F¸F ÀFûOc³F ´Fb¯¹FF»FF ´FS°F¯¹FF¨FF »ûJI F¨FF d³F¯FÊ¹F dþ°FI F dU¨FFS I SF¹F»FF »FFU¯FFSF d°F°FI F¨F VFFTZ»FF AFÍ±FI ¸FQ°Fe¨Fe ¦FSþ AFWZ, °Fe AO¨F¯Fe°F AFWZ, WZ I T»¹FFUS I ¨LUF´FÀFe I S¯FFSF »ûJI F¨FF d³F¯FÊ¹FWe dU¨FFSFa³FF ´FiUÈØF I S¯FFSF AFWZ. VFFTFa¨FF ¨FFa¦F»¹FF A±FFÊ³Fa UFP°FF ´FÀFFSF, ¸FF²¹FF³W ·Fûþ³F ¹Fûþ³û¨Fe °FºWF, ¸FcÎ½W¦F ÀIc »F¨FF ¸FQ°Fe¨FF WF°F, ÎWÀFF AFd¯F AÎWÀFF ¸W¯FþZ ¹FF dUôFF±¹FFË¨¹FF »ûJe I F¹F, AVFF dUdU²F ¸FbïëFa¨Fe ¨F¨FFÊ IZ »Fe AFWZ. We I WF¯Fe ÀFFa¦F°FF³FF ¸Fe´F¯FF¨FF, ÀUI °FÈÊ°UF¨FF OFa¦FûSF d´FM¯Fa WZ ¹FF WFOF¨¹FF I F¹FÊI °¹FFÊ¨¹FF ÀU·FFUF°F ³FFWe. kAFWZ WZ AÀFa AFd¯F °¹FFUS ¸Fe CØFS VFû²FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF,l AVFe °¹FFa¨Fe dU¨FFSÀF¯Fe AFWZ. ¹FF ¨FTUTe°F

¹FVFF´F¹FVFF¨û M´´û °¹FFa³FF ´FFS I SFUZ »FF¦F»û. I ²Fe Q¸FLFI ÓFF»Fe, °FS I ²Fe ·FFU½¹FFIb T°FF... ´F¯F CïZVF À´F¿M AÀF»¹FF³Fa AFd¯F I F¸F ´FFSQVFÊI AÀF»¹FF³Fa WF ¨FTUTe¨FF ´FiUFÀF ¨FF»Fc¨F SFdW»FF. dUVû¿F°F: AFÍ±FI ¸FQ°F d¸FTU°FF³FF, VüÃFd¯FI C´FIi ¸F AFJ°FF³FF °¹FFa³Fe UZTûUZTe ³FûÔQe IZ »û»¹FF dQÀF°FF°F. I F¹FÊI °FFÊ AÀF»û °FSe ÀU°F:¨Fe ¸F°Fa QbÀFº¹FFaUS ³F »FFQ°FF °¹FFa³FF dU¨FFS´FiUÈØF IZ »Fa. kkS¯FS¯F°¹FF C³WF°Fc³F AFd¯F ¶FF·FTe¨¹FF I FMëFIb MëFa°Fc³F d³F§FF»û»¹FF ¹FF ÀFF¦FSVFFTFa¨¹FF ´FF¹FUFMZUSe»F dUôFF±FeÊ ´FbPZ SF¿MÑ e¹F ¸FWF¸FF¦FFÊ»FF þFD ³F d¸FT°Fe»F °Fû dQUÀF ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»FF ´FS¸Fû¨¨F dQUÀF AÀû»F,ll AÀFa ¸W¯F°F »ûJI kkÀFF¦FSVFFTZ°F dVFIc ³F ´FbPZ ¦û»û»û dUôFF±FeÊ WZ¨F ÀFF¦FSVFFTZ¨û ¶FiG¯O AG¸¶ûÀûOS, kk AÀFa NF¸F dU²FF³F I S°FF°F. I FaQûTI S ¹FFa³Fe ´FiFSa·Fe¨¹FF ¸F³Fû¦F°FF°F ¸WM»Fa AFWZ I e, kkÀFF¦FSVFFTZ¶FF¶F°F¨¹FF I ü°FbI F¨¹FF VFF»Fe ´FFa§FS°F AÀF°FF³FF EI Mû¨F¯Fe ¸F³FF»FF »FF¦Fc³F SFW°û¨F - ·FFS°Fe¹F ÀFadU²FF³FF°F AFd¯F sqqz ¸F²¹û ÀFa¸F°F ÓFF»û»¹FF dVFÃF¯F W¢I I F¹FôFF°F ÀFUFË³FF ´FiF±Fd¸FI dVFÃF¯F QZ¯¹FF¨û Ad·FU¨F³F QZ¯¹FF°F ¹ûD ³FWe AôFF´F ÀFSI FS I °FÊ½¹F´Fc°FeÊ I ø VFI »û»û ³FFWe. ÀFF¦FSVFFTF UFP¯û, ÀFF¦FSVFFTZ¨û I F¸F ¸FûNZ UFM¯û ¹FF¨FF QbÀFSF A±FÊ dVFÃF¯F W¢I I F¹FQF U ÀFadU²FF³FF°Fe»F AF¾½FFÀF³F d±FMZ ´FO»¹FFÀFFSJZ Wû°û. °FÀû ³F Wû°FF ¹FF´FbPZ ÀFF¦FSVFFTZ¨û Ad²FI I ü°FbI Wû¯¹FF´ûÃFF þZ±û ¸Fb»û °û±û ÀFSI FSVFFTF ÀFbø ½WF½¹FF°F We¨F A´ûÃFF.ll »ûJI F¨Fe We UFþUe A´ûÃFF´Fc°FeÊ ½WFUe, ¹FF ÀFdQ¨LF.

response.lokprabha@expressindia.com

VFûIYFad°FIZY¨FF ´FSe§F AFd¯F AdÓFÓF ¶û¨Fe dÂFª¹FF

´¹Fb»FS ´FiI FVF³Fl°FRZÊ °FbI eÊ k´FFG·FF¿û°Fe»F ÀFF°F ¸FWØU´Fc¯FÊ

I FQa¶Fº¹FFa¨û A³FbUFQ I S¯¹FF°F AF»û. ¹FF ÀFF°F I FQa¶Fº¹FFa´üI e¨F We EI I FQa¶FSe AFWZ. °FbI eÊ ·FF¿û°Fe»F »FûI d´Fi¹F »ûdJI F AF¹FR S MaI ¹FFa¨¹FF kAdÓFÓF ¶û Bd³ÀFOaMl ¹FF I FQa¶FSe¨FF WF kAdÓFÓF ¶û¨Fe VFûI Fad°FI Fl A³FbUFQ A÷ ¯FF Qb·FF¿Fe ¹FFa³Fe IZ »FF AFWZ. AdÓFÓF ¶û WZ ¹FF ¦Fûáe°F»Fa ¸F²¹FU°FeÊ ´FFÂF. °¹FF¨¹FF §FO¯¹FF¨¹FFd¶F§FO¯¹FF¨¹FF, °¹FF¨¹FF¶FF¶F°Fe°F»¹FF §FM³FFa¸F²F»¹FF þS-°FS¨¹FF VF¢¹F°û¨¹FF ´FiUFÀFF°F»¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF M´´¹FFaUS We ¦Fûá §FO°û. AdÓFÓF ¶û¨¹FF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF §FM³û´FFÀFc³F I FQa¶FSe¨Fe ÀFb÷ UF°F Wû°û. ³FF¹FI F¨FF ¸FÈ°¹Fc ÀFb÷ UF°Fe»FF¨F QFJU¯Fa AFd¯F ¸F¦F UF¨FI F»FF ·Fc°FI FTF°F ¦Fba¦FU¯Fa WZ ¸WM»Fa °FS EI ²FFOÀF¨F. ¸F¦F ¹û°Fa °¹FF¨¹FF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF §FM³ûdU¿F¹Fe °¹FF¨¹FF ÀFWI Fº¹FFa¨Fa ¸F°F´FiQVFÊ³F. °¹FF»FF AûTJ¯FFº¹FFa¨Fe Wû¯FFSe Ib þ¶Fbþ... °¹FF³Fa°FS ÀFbø Wû°û AdÓFÓF ¶û¨Fe ¦Fûá. °¹FF¨¹FF UFþU¯¹FF»FF °FF»F»F¹F AFWZ °FVFe¨F ¹FF ¦Fûáe»FFWe. °¹FF¨¹FF AFBÊUdO»FFa¨¹FF ½¹Fdö SZJF, °¹FF¨¹FF Ib Mba¶FF¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe AÀû EIZ I ÀFcS AFTU»û þF°FF°F ¹FF I ±û°F. EI ¸FûÿF AF»FF´F ¹û°Fû °Fû ¸FdS¹F¸F¨FF! ÎI ¶FWb³FF ¹FF ´FiFSa·Fe ÀFbSZ»F UFM¯FFº¹FF ÀFbSF³Fa¨F ¶ûÀFcS Wû°F AdÓFÓF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF °FF»F d¶F³FÀFÕZ»FF dQÀF°Fû, USI S¯Fe °FSe... ´F¯F ¸FdS¹F¸F»FF ±ûM Qû¿Fe ¸FF³Fc³F d°F»FF J»F³FFd¹FI F ²FS°FF ¹û°Fa¨F AÀFa ³FFWe. °Fû AFSû´F °û½WF¨¹FF ´FdSdÀ±F°FeUSWe I S°FF ¹ûD VFI °Fû. ¸FFÂF °¹FF³Fa°FS ¦Fûáe §FO°FF°F-d¶F§FO°FF°F. °¹FF³Fa°FS AdÓFÓF¨¹FF ÀFF±Fe»FF AÀF°Fû IZ UT °Fa¶FbSF¨F. d°F±Fc³F ÀFbø Wû°Fû MûSZÀF¨¹FF JF³FFUTe°F»Fa °Fa¶FbSFUFQ³F. I »FFdU¿I FS U¦üSZ ¦Fûáe ³FFB»FFþF³Fa

¹ûD ³F ±FFa¶F°Fû. °¹FF¨¹FF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF ·üSUe³Fa ¦Fûáe¨FF VûUM Wû°Fû. I ±û¨FF ³FF¹FI AFWZ AdÓFÓF ¶û. °Fû AFWZ I »FFUa°F. ´F¯F I »FFUa°F ¸W¯Fc³F °Fa¶FbSFUFQ³F ÓFF»¹FF³Fa°FS °FûWe AÀFF¹F»FF ´FFdWþZ EI ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF. WZ AF´F»¹FF»FF UF¨F°FF³FF ÀFû´´Fa UFMc³F CI »F¯FFSa ¦Fd¯F°F ÀU°F: AdÓFÓF»FF CI »F°Fa I F... °û CI »F°FF³FF °¹FF¨¹FF ¸F³FF¨Fe QbdU²FF Wû°û? I e °Fû ÀU°F:°F»¹FF I »FFUa°FF»FF ÀFFBÊÎO¦F»FF MFI F¹F»FF °F¹¹FFS¨F ³FFWe?... §FS AÀFû, JF³FFUT

❙ ¹FbS û dMÑ ´F ¶FFþc»FF ÀFFø ³F ´FûMFÀFFNe ´üÀû I ¸FFU¯¹FF¨Fa ÀFF²F³F. ´ü ´ü ¦FFNeVFe þ¸FUc³F AdÓFÓF¨Fa BÀ°Fa¶Fb»F»FF ´FS°F¯Fa. ´Fb³WF EI AF»FF´Fe Wû°û °Fe ´FS°F»¹FFUS UdO»FFa¨¹FF ·ûMe¨Fe! °¹FFa³Fe AdÓFÓF»FF I ²Fe¨F ¸FFR ³F IZ »¹FF¨Fe ÎI UF AdÓFÓF³Fa °¹FFa³Fe I ²Fe¨F ¸FFR ³F IZ »¹FF¨Fe. ¸F¦F I FWe ÃF¯FFa¨FF »FF¦F°Fû I û¸F»F ÀUS... UbÀF»F°F¨FF! ´F¯F d°F¨¹FF ´FQSe AdÓFÓF Qb:J¨F þ³¸FF»FF §FF»F°Fû. I F»F´FM ·FS·FSF ´FbPa ÀFSI °Fû. AdÓFÓF¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fe ÀFû³ûSe U¿FË ÀFa´F°FF°F. ÀFbø Wû°Fû ÓûI e¨¹FF JF³FFUTe°F»FF °FF»F. UbÀF»F°F¨Fa AFþFS´F¯F AFd¯F d°F¨Fa þF¯Fa ¹FFa¨Fe Jû»FUS þJ¸F Wû°û AdÓFÓF¨¹FF ùQ¹FF°F. A¦FQe ¸FdS¹F¸F¨¹FF UZTe ÓFF»Fe °¹FFWc ³F ±FûOe Ad²FI ¨F. ¸F¦F ÀFF°F°¹FF³Fa UFþU»Fe þF°FF°F Qb:JF¨Fe ¦FF¯Fe. A³ûI QF °û ³FI û AÀF°FF³FF »FFQ»û þF°FF°F JF³FFUTe¨¹FF ¦FiFWI FaUS... I F»FFa°FSF³Fa °û ÀFcS dÓFOI FS»û þF°FF°F, A¦FQe QcS »FûM»û þF°FF°F. °¹FF°F WF°F AÀF°Fû ´FdSdÀ±F°Fe¨FF, A±FÊI FS¯FF¨FF, ¸FF³FUe ÀU·FFUF¨FF AFd¯F ÀU°F: AdÓFÓF ¶û¨FFQZJe»F... EI F °FbM¢¹FF I F¨û´FFÀFc³F ÀFbø ÓFF»û»FF AdÓFÓF ¶û¨FF ´FiUFÀF QbÀFº¹FF °FbM¢¹FF I F¨û´FFVFe

ÕZ JI : ÀFe. ßFe. C´FF²¹FZ A³Fb½FFQ : A÷ ¯FF Qb·FF¿Fe ´FiI F¾F³F : ½FaQ³FF ´FiI F¾F³F ´FÈâ ÀFa£¹FF : rzs ¸Fc»¹F : ÷ . sqq/-

AÀFû, AFBÊ-UOe»F ÎI UF ¶FF¹FI ûVFe ¶Fû»F¯Fa AÀFû ÎI UF JF³FFUTe°F»¹FF ¸FF»FI -ÀFWI Fº¹FFaVFe Wû¯FFSF ÀFaUFQ AÀFû, WZ ¶Fû»F¯Fa ÎI UF ÀFaUFQ ¸WM»Fa °FS °FbMI ¨F WûBÊ. °¹FF°F ¶FWb°FFaVFe UZTF AdÓFÓF¨Fa¨F UF¢¹F VûUM¨Fa AÀû. NF¸F´F¯Fa ¸FFaO»û»Fa ÎI UF I FWe UZTF ¨Fæ QbSF¦FiWF°F ¸FûO¯FFSaWe. AdÓFÓF I »FFUa°F ¸F³FF¨FF AÀF»FF °FSe °Fû þ³¸FþF°F I »FFUa°F ³F½W°FF, ´F¯F ´FdSdÀ±F°Fe³Fa I »FFUa°F ÓFF»FF °FSe °¹FF³Fa ·FûU°FF»F¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe, Ib Mba¶Fe¹FFa¨¹FF ¸F³FF¨FF I »F ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F»FF WUF Wû°FF I F? °¹FFa³FeWe °¹FF¨Fe ¸F³F:dÀ±F°Fe ÀF¸FþF¹F»FF WUe Wû°Fe I F? °¹FF¨¹FF QÈáe³Fa ´FiZ¸F AÀF¯FFº¹FF ¸FdS¹F¸F¨¹FF ´FÂFFa°Fe»F ·FF¿û³Fa ´FF§FT»FF AFd¯F ¶ü÷ °F»FF þF¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°FÕF. EI F ´FSe³Fa Ib Mba¶F ¸FF¦Fa MFIc ³F UZ¦FTe UFM ¨FûJFT¯¹FF¨FF §û°F»û»FF d³F¯FÊ¹F, °FûWe ´FSÀ´FS. ´FF»FI Fa³FF dU¾½FFÀFF°F ³F

§û°FF¨F. EI ¸ûI Fa¨¹FF VFFd¶QI ¶FF¯FFa³Fe I F¹F¸F¨Fa §FF¹FFT Wû¯Fa, QbSFU¯Fa. ª¹FF ¸FdS¹F¸F¨¹FF ¦Fb»FF¶Fe I F¦FQFUSe»F d³F¸FaÂF¯FFUø ³F °Fû ´FSQZVFe ¦û»FF d°F¨Fa UF¦F¯Fa °FSe I ÀFa Wû°Fa? ³F½¹FF¨Fe ³FU»FFBÊ ¨FFS dQUÀF dMIc ³F AdÓFÓF¨¹FF ³FdVF¶Fe AF»Fa CQÐ²UÀ°F d´Fi¹FI S Wû¯Fa. ´FS¢¹FF QZVFF°F, ´FS¢¹FF ¸FF¯FÀFFa°F AFd¯F ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ A¦F¸¹F ·FF¿û¨û AO±FTZ ´FFS I S°FF³FF °¹FF¨Fa ·FFUd³FI QÈ¿MëF ´FFS Jû»FJû»F I ûÀFT¯Fa. d°F±F»¹FF ¨FFS ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³Fa ½¹FFUWFdSI QÈ¿MëF ÀFFUø ³F ¸FF¹FQZVFe ´FS°F¯Fa. ´FQSe ´FO»û»Fa °Fa¶FbSFUFQ³F ½¹FUÀFF¹F ¸W¯Fc³F ÀUeI FS¯Fa AFd¯F ´FF»FI Fa³FF I F¹F¸F¨Fa QbSFU¯Fa. UbÀF»F°F¨Fe ÀFF±F d¸FTF»Fe °FSe °¹FF¨Fa d°F¨¹FF ÀFû¶F°F ³FÀF¯Fa AFd¯F ´FF»FI Fa´Fi¸FF¯Fa¨F d°F¨FeWe C¯FeU ·FFÀF¯Fa. EJFQF d¨FÂF´FM ÓFSÓFS Oû¼¹FFa´FbPa ÀFFQS ½WFUF, d°F°F¢¹FF °FFI Qe³Fa WF A³FbUFQ Ad°FVF¹F SÀF´Fc¯FÊ ÓFF»FF AFWZ. ¦Fûá ÀFa´F°û JSe, ´F¯F AF´F»¹FF ¸F³FF°F §FS I ø ³F SFW°û¨F. I ±û¨¹FF ÀFVFö ¶FeþF¨FF AFUFI F R FS¨F ¸FûNF AFWZ. I »FFUa°F AFd¯F ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF¨FF d°FPF AFWZ. I »FFUa°F AFd¯F °¹FF¨Fa Ib Mba¶F AFWZ. I »FFUa°F AFd¯F °¹FF¨¹FF I dSAS¨FF AF»ûJ AFWZ. ·FûU°FF»F¨¹FF ÀF¸FFþF¨FF QÈdáI û³F AFWZ. I »FFUa°F AFd¯F °¹FF¨¹FF ·FFU³FFa¨û Baýi²F³Fb¿Fe Sa¦F AFWZ°F. °Fa¶FbSF, I »FFUa°F, ¨FaýiI ûS AÀFa ´Fi°FeI Fa³Fe ·FFS»û»Fa ÀFbSZJ ¸FbJ´FÈâ AFWZ. ÀFaÀIÈ °Fe, ´FSa´FSF, ´FdSÀFS, ÀF¸FFþ ¹FFa³FF UZPc³F CS¯FFSe EI ´FdSd¨F°F AVFe ·FFU³FF I ±FF·FS ´FÀFS»û»Fe AFWZ. I »FFUa°F AFd¯F ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF°F»FF °Fû»F ÀFFa·FFTc³F I FQa¶FSe ´FbPa ÀFSI °û. I FWe ´FiV³F C·û I ø ³F, I FWea¨Fe CØFSa VFû²Fc³F... ¸F¦F Ad²FI ¨F dUÀ°FFS°Fû VFûI Fad°FIZ ¨FF ´FSe§F AFd¯F AdÓFÓF ¶û¨Fe dÂFª¹FF...

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

¨FUQFS

AÕI F R O¯FeÀF

¸Fc¦F-´FûWZ ·Fþe (´FI ûOZ) ÀFFdW°¹F : ¸Fb¦FF¨Fe OFT - r UFMe (t °FZ u °FFÀF d·FþU»FZ»Fe) þFO ´FûWZ - r UFMe d·FþU»FZ»FZ dWSUe d¸FS¨Fe - t-u ¶FFSeI d¨FS»FZ»Fe »FÀFc¯F - s ´FFI ¼¹FF ¶FFSeI d¨FS»FZ»¹FF (AFUO°F AÀF»¹FFÀF) I FaQF - r C·FF d¨FS»FZ»FF AF»Fa - r Ba¨F dI ÀFc³F I ûd±Fa¶FeS - A²FeÊ UFMe ¶FFSeI d¨FS»FZ»Fe ¸FeN - ¨FUe´Fi¸FF¯FZ WTQ - A²FFÊ ¨F¸F¨FF JF¯¹FF¨FF ÀFûOF - ´FF½F ¨F¸F¨FF °FZ»F - °FT¯¹FFÀFFNe

IÈ °Fe : ´Fi±F¸F d·FþU»FZ»Fe ¸Fc¦F OFT ¨FFT¯Fe°F §FZD ³F ´FF¯Fe I FPc³F OFT þFOÀFS UFMF. UFM»FZ»¹FF OFTe°F d·FþU»FZ»FZ ´FûWZ, I FaQF, d¸FS¨Fe, AF»Fa, »FÀFc¯F, I ûd±Fa¶FeS, WTQ AFd¯F ¸FeN §FF»Fc³F ³FeM ÀFUÊ EI ÂF I SF. þø S UFM»¹FFÀF ±FûOZ ´FF¯Fe §FF»FF. I PBÊ°F °FZ»F ¦FS¸F I SF ½F USe»F d¸FßF¯FF¸F²¹FZ JF¯¹FF¨FF ÀFûOF d½WÀI ³FZ ³FeM d¸FÀFTF AFd¯F °FZ»FF¸F²¹FZ ´FI ûOZ °FTc³F §¹FF AFd¯F ¦FS¸F ¦FS¸F ÀF½WÊ I SF.

¸F¢¹FF¨FF d°FJM dVFSF ÀFFdW°¹F : ¸F¢¹FF¨FZ QF¯FZ - s UFMëF I FaQF- r ¸FûNF ¶FFSeI d¨FS»FZ»FF Aû»Fa Jû¶FSa - A²FeÊ UFMe dWSUe d¸FS¨Fe - t I Pe ´FØFF - v-w ´FF³FZ I ûd±Fa¶FeS - ÀF½½FF UFMe

¸FûWSe - A²FFÊ ¨F¸F¨FF dWa¦F - d¨F¸FcM·FS °FZ»F - ´FF½F UFMe ¸FeN - ¨FUe´Fi¸FF¯FZ ÀFFJS - A²FFÊ ¨F¸F¨FF WTQ - ´FF½F ¨F¸F¨FF

IÈ °Fe ´Fi±F¸F ¸F¢¹FF¨FZ QF¯FZ Ii VF I ø ³F §¹FF. I PBÊ°F °FZ»F ¦FS¸F I ø ³F °¹FF°F ¸FûWSe, dWa¦F, d¸FS¨Fe¨FZ °FbI OZ, I Pe´FØFF §FF»FF. °¹FFUS I FaQF §FF»Fc³F ´FS°FF U Jû¶FSa §FF»FF. ³Fa°FS WTQ, ¸FeN, ÀFFJS AFd¯F Ii VF IZ »FZ»FZ ¸F¢¹FF¨FZ QF¯FZ §FF»Fc³F ´FS°FF. US ÓFFI ¯F NZ½Fc³F ¨FFa¦F»Fe UFR AF¯FF. VFZUMe Uø ³F I ûd±Fa¶FeS §FF»Fc³F ¦FS¸F ¦FS¸F ÀF½WÊ I SF.

rr AFG¦FÀM sqrx

¸FÀFF»FF BO»Fe ÀFFdW°¹F : °F¹FFS BO»¹FF - v-w °FZ»F - ´FF½F UFMe COeQ OFT - r ¨F¸F¨FF ¸FûWSe - A²FFÊ ¨F¸F¨FF dWa¦F - ´FF½F ¨F¸F¨FF I Pe´FØFF - w-x ´FF³FZ ¨FM¯FeÀFFNe : Aû»Fa Jû¶FSa - A²FeÊ UFMe OFT - ´FFU UFMe ¸FeN - ¨FUe´Fi¸FF¯FZ d»Fa¶FF¨FF SÀF - r ¨F¸F¨FF d¸FS¨¹FF - t-u ¸FûWSe, I Pe´FØFF - R ûO¯FeÀFFNe

IÈ °Fe ¨FM¯Fe : ÀFUÊ dþ³³FÀF EI ÂF I ø ³F UFMF AFd¯F ¸FûWSe-I Pe´FØ¹FF¨Fe R ûO¯Fe ôFF. BO»Fe : BO»Fe¨FZ ¶FFSeI °FbI OZ I SF. I PBÊ°F °FZ»F ¦FS¸F I SF. °¹FF°F ¸FûWSe, dWa¦F, COeQ OFT AFd¯F I Pe´FØFF §FF»FF. °¹FFUS BO»Fe¨FZ °FbI OZ §FF»Fc³F UFR AF¯FF. ¨FM¯Fe¶FSû¶FS ÀF½WÊ I SF.

¸FMFS ´FGdMÀF ÀFFdW°¹F : ÀMdR a¦FÀFFNe ¸FMFS - s UFMëF AF»Fa - r Ba¨F Ii VF I ø ³F dWSUe d¸FS¨Fe - u-v I FaQF - ¶FFSeI d¨FS»FZ»FF ¸FeN - ¨FUe´Fi¸FF¯FZ

°FZ»F - s MZ¶F»F À´Fc³F dWa¦F - d¨F¸FcM·FS WTQ - A²FFÊ ¨F¸F¨FF I ûd±Fa¶FeS - r MZ¶F»FÀ´Fc³F ¶FFSeI d¨FS»FZ»Fe

´FGdMÀFÀFFNe : CI O»FZ»FZ ¶FMFMZ - u-v AF»Fa-d¸FS¨Fe UFM¯F s ¨F¸F¨FZ ¸FeN - ¨FUe´Fi¸FF¯FZ

¶FiZOIi ¸¶ÀF - r UFMe I FG³FÊµ»FûAS - r ¨F¸F¨FF Mû¸FGMû IZ ¨F´F - ÀFd½WË¦FÀFFNe.

IÈ °Fe : ´Fi±F¸F ¸FMFS Ii VF I ø ³F §¹FF. I PBÊ°F °FZ»F ¦FS¸F I SF. °¹FF°F dWa¦F §FF»FF. °¹FFUS I FaQF §FF»Fc³F ¨FFa¦F»Fa ´FS°FF. °¹FFUS AF»Fa d¸FS¨Fe Ii VF, ¸FeN, WTQ §FF»FF. °¹FFUS Ii VF IZ ÕZ ÕZ ¸FMFS §FF»FF U ´FS°FF. ÓFFI ¯F NZ½Fc³F ¨FFa¦F»Fe UFR AF¯FF. Uø ³F ¶FFSeI d¨FS»FZ»Fe I ûd±Fa¶FeS §FF»Fc³F ±FaO I SF. WZ ÀFFS¯F ¶FFªFcÕ F NZ ½FF. CI O»FZ»FZ ¶FMFMZ Ib ÀI SF. °¹FF°F AF»Fa, ¸FeN AFd¯F d¸FS¨Fe¨Fa UFM¯F §FF»Fc³F ¸FTc³F

§¹FF. ¶FMFMëF¨Fe UFMe (´FFSe) ¶F³FUF AFd¯F °¹FF°F ÀFFS¯F ·Fø ³F UFMe ¶FaQ I SF AFd¯F Qû³We WF°FFa³Fe QF¶Fc³F ´FGdMÀF þSF ¨F´FMF I SF. ¶FiZO Ii ¸¶ÀF AFd¯F I FG³FÊµ»FûS EI ÂF I SF. °¹FF¸F²¹FZ ´FGdMÀF §FûTUc³F ´FG³F¸F²¹FZ VFG»Fû Ri F¹F I SF. Mû¸FGMû ÀFFGÀF¶FSû¶FS ÀF½WÊ I SF. response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

´Fd¾¨F¸F §FFMF¨¹FF Adõ°Fe¹F þa¦F»F ÀFa´FQZ¨FF AFQVFÊ ³F¸Fb³FF AÀFÕZXÕaX ·Fe¸FF¾FaIYSX¨Fa ªFa¦FÕX JSaX°FSX AF´FÕXe ÀF¸FÈð ½F³FÀFa´FØFe AFWZX. ´F¯F d¾F½F¸FadQSXFÀFFNXe d°F±FZ WXû¯FFº¹FF þa¦F»FI ±FF ø ´FFÕe ´FFSJZ QZd¾Fa¦FI S ·FFd½FIYFa¨¹FF ¦FQeÊ¸FbTZ °¹FFÕXF IY¨Fº¹FF¨FF d½FTJF ´FOXÕXF AFWZX.

·Fe¸FF¾FaIYSX¨¹FF ªFa¦FÕXF¨Fa ²FFd¸FÊIY QbQ`Ê½F

³FD ¸FdW³û UFM þUTþUT ´FFWF¹F»FF »FF½Fc³F ´FFUÀFFTF ¹FZ°Fû

AFd¯F ÀFÈáe¨û AF³FaQ ÀFûWTZ ÀFbø Wû°FF°F. ÀFÈþ³FF¨¹FF d³FÍ¸F°Fe ÀFûW¼¹FF°F ¸FF³FUe WÀ°FÃû´F ³FI û ¸W¯Fc³F ·FFS°FF°F»Fe ¶FWb°FFaVF U³¹FþeU A·F¹FFS¯¹Fa AFd¯F SFáÑe¹F CôFF³Fa ÀFF¸FF³¹F ¸FF³FUe UFUSFÀFFNe ÀFb¸FFSZ ¨FFS ¸FdW³û ¶FaQ NZU»Fe þF°FF°F. ¸FFÂF ¹FF d³F¹F¸FF»FF I FWe þa¦F»FFa¨FF A´FUFQ AÀF°Fû. ´FFUÀFF¼¹FF¶FSû¶FS¨F ÀFbø Wû¯FFº¹FF ÀF¯FFa¨FF ÀFF±FeQFS ¶F³F¯FFSa WZ þa¦F»F ´Fi°¹ûI ·FFdUI ¸F³FF»FF ·FbST

rr AFG¦FÀM sqrx

§FF»F°F AÀF°Fa. QSU¿FeÊ ßFFU¯FF°F ¹FF þa¦F»FF¨Fe W¸FJFÀF AFNU¯F I FP»Fe þF°û. ³FbI °¹FF¨F ÀFbø ÓFF»û»¹FF ·Fdö ¸FFÀF ßFFU¯FF´FFÀFc³F, QS ÀFû¸FUFS»FF »FFJû »FûI Fa¨Fe ¦FQeÊ ÀFW³F I S¯FFSa ·Fe¸FFVFaI S¨Fa þa¦F»F AFþ¨¹FF þa¦F»FI ±û°F AF´F»¹FF»FF ·ûM¯FFS AFWZ. ÎWQc ·FFdUI ¸F³F ßFFU¯FF°F Ad²FI ¨F ÀFßFð WûD ³F ´FcþF´FFN, Ui°FU`I »¹FF°F S¸F°Fa. ßFFU¯FF°F»û ÀFû¸FUFS WF »FFJû »FûI Fa¨¹FF dþ½WF¼¹FF¨FF dU¿F¹F. UZTF°F UZT I FPc³F, ÀFû¸FUFSe dVFU¸FadQSF°F þFD ³F

VFa·Fû¨¹FF ÀF¸FûS ¸FÀ°FI MZI U¯Fa WZ ´FS¸F ´Fb¯¹FF¨Fa ÀF¸Fþ¯FFSF ÀF¸FFþ ÀFû¸FUFSe ´FWFMZ´FFÀFc³F SFÂFe CdVFSF´F¹FË°F dVFU¸FadQSF°F »FûM»û»FF AÀF°Fû. °¹FF°Fc³FWe ¸FadQS ´FiF¨Fe³F AÀû»F °FS ·FFdUI Fa¨Fe We ÀFa£¹FF OûTZ Qe´FU¯FFSe AÀF°û. dVFU¸FadQSFa¨¹FF ´FdSÀFSFa³FF AÃFSVF: þÂû¨Fa ÀUø ´F AF»û»Fa AÀF°Fa. AVFF ²FFÍ¸FI þÂFFa³Fe ¸FadQSFa¨FF ´FdSÀFS A¦FQe ¶Fþ¶Fþ´FbSe WûD ³F þF°Fû. VFa·Fû¸FWFQZU þS EJFôFF þa¦F»FF°F»¹FF ¸FadQSF°F UFÀ°F½¹FF»FF AÀF°Fe»F °FS °¹FF þa¦F»FF¨Fa AVFF

ÀFû¸FUFSe I FWe JSa ³FÀF°Fa. ´Fb¯û dþ»ÁëF°F»¹FF JZO AFd¯F AFa¶û¦FFU °FF»Fb¢¹FF°F»¹FF ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF¨û ´Fi°¹ûI ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFS³Fa°FS ·F¹FF³FI WF»F ÓFF»û»û AÀF°FF°F. ¸FF¦F¨¹FF¨F »ûJF°F UF¨F»û»¹FF þ¦F´FidÀFð ´Fd›F¸F §FFMF¨¹FF ÀFÁëFýie ´FUÊ°F SFa¦û°F dUÀFFU»û»Fa ·Fe¸FFVFaI S¨Fa þa¦F»F ¸FFWe°F ³FÀF»û»Fe ½¹F¢°Fe dUSTF¨F AÀû»F. ¶FFSF ª¹Fûd°FÌ»F¦FFa´üI e ÀFWFUa ´Fb¯¹FÃûÂF ¸W¯Fc³F ´FidÀFð AÀF»û»¹FF ·Fe¸FFVFaI SF¨¹FF ¸FadQSF»FF QZVF·FSF°Fc³F ·FFdUI ·ûM QZ°F AÀF°FF°F. ²FFÍ¸FI

ÃûÂF, °¹FF°Fc³F ´FiF¨Fe³F AÀFa ÀF¸FeI S¯F þbT»Fa I e d°F±û ¹û-þF I S¯FFSF »FûaPF ÀU°F:¶FSû¶FS A³ûI ÀF¸FÀ¹FFa³FF AF¯F°F AÀF°Fû. ´Fd›F¸F §FFMF°F»¹FF AFd¯F þ¦F·FSF°F»¹FF ¶FFSF ¸FWØUF¨¹FF dUdU²F dNI F¯FFa´üI e EI C»ÕZ J»¹FF þF¯FFº¹FF ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF¶Fï»F d»FWFUa °ûUPa I ¸Fe¨F AFWZ. rzyv ÀFF»Fe AdÀ°F°UF°F AF»û»¹FF ¹FF A·F¹FFS¯¹FF¨FF dUÀ°FFS ´Fi¨FaO ¸W¯FFUF AÀFF Adþ¶FF°F ³FFWe¹û. þZ¸F°û¸F rtr dI »Fû¸FeMÀFÊ¨Fa ÃûÂFR T »FF·F»û»¹FF ¹FF U³¹FþeU A·F¹FFS¯¹FF»FF ´FcUeÊ¨¹FF I FTF°F QZUSFBÊ ¸W¯Fc³F þ´F¯¹FF°F AF»Fa Wû°Fa. AFa¶û¦FFU AFd¯F JZO °FF»Fb¢¹FFa°F UÀF¯FFº¹FF ·Fe¸FFVFaI S A·F¹FFS¯¹FF¨FF I FWe ·FF¦F NF¯û dþ»ÁëF°F °FS I FWe

·FF¦F ´Fb¯û dþ»ÁëF°F ¸FûO°Fû. ÀFb÷ UF°FeÀF U³FdU·FF¦FF³û B±û Wû¯FFº¹FF A·F¹FFS¯¹FF¨Fe §Fû¿F¯FF IZ »¹FFUS °¹FF»FF À±FFd³FI Fa¨FF I OFOc³F dUSû²F Wû°FF. ¸FFÂF I F»FFa°FSF³û, A·F¹FFS¯¹F ÓFF»¹FFÀF À±FFd³FI U³FÀFa´FQF þ´Fc³F °¹FF¨û À±FFd³FI Fa³FF Wû¯FFSZ R F¹FQZ þF¯FU»¹FFUS WF dUSû²F ¸FFUT»FF. ·Fe¸FFVFaI S¨û þa¦F»F d°F±û AFPT¯FFº¹FF VûI ø ¹FF ¸FWFSFáÑ SFª¹FF¨¹FF SFª¹Fe¹F ´FiF¯¹FFÀFFNe ´FidÀFð AFWZ. BadO¹F³F þF¹FaM dÀ¢US»F A±FFÊ°F VûI SF¨Fe (SFMb R F BadOI F Ed»R ÀMû³Fe) We C´FþF°F B±û E³OZd¸FI ¸W¯FþZ¨F d³F½UT ¹FF¨F ·FF¦FF°F AFPT¯FFSe AÀFc³F, ¸FWFSFáÑF¨Fa ¸FF³Fd¨F³W ¸W¯Fc³F ´FidÀFð AÀF»û»¹FF ¹FF ´FiF¯¹FF¨û ³FFU

QZD ³F ¹FF U³¹FþeU A·F¹FFS¯¹FF¨Fe d³FÍ¸F°Fe I S¯¹FF°F AF»Fe. ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF dVFU¸FadQSF¸FbTZ ´FidÀFð ÓFF»û»Fa ´FdSÀFSF°F»Fa þa¦F»F ÀF¸FÈð QZUSFBÊ¨FF dWÀÀFF AÀFc³F ´Fd›F¸F §FFMF¨¹FF Adõ°Fe¹F þa¦F»F ÀFa´FQZ¨FF AFQVFÊ ³F¸Fb³FF ¸W¯F°FF ¹ûD VFI °Fa. ´FcUeÊ þa¦F»FF°F AFd¯F AF°FF ¸F³Fb¿¹F ¦Fþ¶FþFMF°F dUÀFFU»û»¹FF ·Fe¸FFVFaI SF¨¹FF ¸FadQSF¨Fe d³FÍ¸F°Fe ´FFS ¶FFSF½¹FF VF°FI F°F ÓFF»¹FF¨Fa ÀFFad¦F°F»Fa þF°Fa. I FTF¨¹FF Aû§FF°F ¹FF WZ¸FFO´Fa±Fe ¸FadQSF¨Fe ÓFF»û»Fe ´FOÓFO AFd¯F ´Fb³FÍ³FÍ¸F°Fe Wû°F SFdW»Fe AFd¯F ´FdSÀFSF°FWe A³ûI ¶FQ»F Wû°F ¦û»û. ¸FFÂF I F»FF³FbÀFFS Wû¯FFSZ WZ ¶FQ»F ÀFbJFUW ¸W¯FFUZ AÀû ³F¢I e¨F ³FFWe°F.

·Fe¸FFVFaI S A·F¹FFS¯¹FF¨¹FF UFMZ»FF »FF¦FF¹F¨Fa ¸W¯FþZ ´Fb¯û-³FFdVFI ¸FWF¸FF¦FFÊUS ¸Fa¨FS B±û OF½¹FF ¶FFþcÀF UT»Fa I e SÀ°¹FF»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û. ¸FFÂF B±F´FFÀFc³F¨F ¹FF U³F ´FdSÀFSFUS Wû¯FFSZ A°¹FF¨FFS ³FþSZÀF ´FO°FF°F. §FûOZ¦FFU ´FFS I ø ³F ÎO·û ²FS¯FF¨¹FF ´FdSÀFSF´FFÀFc³F ·Fe¸FFVFaI S¨FF §FFM ÀFbø Wû°Fû. ´FbPZ ¸WF°FFS¶FF¨¹FF UFOe ´FdSÀFSF´FFÀFc³F d³F¦FOFTZ, ·FûSd¦FSe AFd¯F I ûPUT ¹FF °Fe³F ¦FFUFa¨Fe d¸FTc³F ¦FiF¸F´FdSdÀ±F°FeI e ÀFd¸F°Fe B±F»Fa ½¹FUÀ±FF´F³F ´FWF°û. ¹FFa³Fe U³F ´FdSÀFSF°F ´FFTF¹F¨û ¹F¸Fd³F¹F¸F, ÀFc¨F³FF B±û d»FWc³F NZU»¹FF AÀFc³F A¸FSFNe ´F¹FÊMI °¹FF dI °F´F°F ´FFT°FF°F WF VFaIZ ¨FF dU¿F¹F AFWZ. þa¦F»F ´FdSÀFSF°F dVFS°FF³FF B±û

rr AFG¦FÀM sqrx

»FF¦F¯FFSF ·FFdUI ´F¹FÊMI Fa¨FF Aû§F þF¦FûþF¦Fe I ¨Fº¹FF¨¹FF ø ´FF°F þF¯FUF¹F»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û. ßFFU¯FF°F»û ÀFû¸FUFS, ¸FWFdVFUSFÂF ¹FF dQUÀFFa³FF ÀFF²FFS¯F QeO °û Qû³F »FFJ ´F¹FÊMI ¸FadQSF»FF AFd¯F ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF»FF ·ûM QZ°FF°F. ¸FþF AFd¯F ²FFÍ¸FI ·ûMeÀFFNe ¹û¯FFSZ WZ ´F¹FÊMI A·¹FFÀFc U¦üSZ ÀFQSF°F ¸FûO¯FFSZ ³FÀF»¹FF³û, þa¦F»FF°F AÀF»û»¹FF ¦Fb´°F ·Fe¸FFVFaI S ¹FF dNI F¯Fe þFD ³F ¹F±û¨L I ¨FSF I S°FF³FF ³FþSZÀF ´FO°F AÀF»¹FF³û ¹FF ´FdSÀFSF°F W»Õe ³üÀFÍ¦FI UFB»O »FFBR ´ûÃFF »FûI Fa¨Fa WZ UFB»O »FFBR ¨F þFÀ°F dQÀF°Fa. ·Fe¸FFVFaI S A·F¹FFS¯¹FF¨¹FF ´FdSÀFSF°F dUdU²F ·FF¦FFa¸F²¹û ru QZUSF¹FF AÀFc³F þa¦F»F SFJ¯¹FF¨Fa I F¸F ¹FF QZUSF¹FF ´FSa´FSZ³û I S°F AF»¹FF¨Fa QZUSFBÊ°FªÄF OFG. C¸ûVF ¸FbaO»¹û ÀFF¦F°FF°F. ¸FWFSFáÑF°F»¹FF WþFSFaWc³F þFÀ°F QZUSF¹FFa¨¹FF ³FûaQeÔ¨Fa I F¸F IZ »û»û OFG¢MS ¸FbaO»¹û ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF ´FdSÀFSF°F»¹FF QZUSF¹FFa¶Fï»F AFUþcÊ³F ÀFFa¦F°FF°F °û ¸W¯FþZ, A·F¹FFS¯¹FF¨¹FF ´FdSÀFSF°F AÀF»û»¹FF ·FFI F, ¹ûTU»Fe,

²FFI ûWF, U³FQZU, UF§Fû¶FF, °F¼WFUOeQZUe, I F»F·üSU³FF±F, ·Fe¸FFVFaI S, AWb´û, I ûMZäFS, D ¸¶FiF¹F³F ¹FF QZUSF¹FFa´üI e AWb´û QZUSFBÊ I ¸Fe°FI ¸Fe WþFS U¿FÊ þb³Fe AFWZ. ¹FF QZUSF¹FFa¸FbTZ, B±F»Fa þa¦F»F AFd¯F ´FF¯Fe SFJ»Fa þF°Fa I FS¯F °¹FF»FF ²FFÍ¸FI Ad²FâF³F ´FiF´°F ÓFF»û»Fa AÀF°Fa. ¹FF QZUSF¹FFaa¸F²¹û AFPT¯FFSe þ`dUI U³FÀFa´FQF A´Fid°F¸F AÀF°û. ·Fe¸FFVFaI S ´FdSÀFSF°F»¹FF AWb´û QZUSFBÊ°F»¹FF I FWe UZ»Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FF UT»û»¹FF JûOFa¨Fa AF¹Fb¿¹F¸FF³F I FWe Vû U¿FÊ þb³Fa AÀF»¹FF¨Fa °¹FFa³Fe AFUþbÊ³F ³F¸FcQ IZ »Fa. ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF U³F ´FdSÀFSF°F VûI SFJZSeþ AFPT¯FFSZ A³ûI ´FiF¯Fe ¹FF þa¦F»FF»FF ÀF¸FÈð ¶F³FU°F AÀF°FF°F. ¹FF þa¦F»FF°F d¶F¶F¼¹FF, A±FFÊ°F »û´FOÊ AFd¯F ´F˜ZUF»Fa °FSÀF UFUS°F AÀF»¹FF¨¹FF Jb¯FF ÀFWþ dQÀFc³F ¹û°FF°F. ¹FF dVFI FSe ´FiF¯¹FFaJZSeþ I û»WZ, JûI O, SF³F¸FFaþSa, SF³FObI Sa, ÀFFa¶FS, WSe¯F AF´F»¹FF AdÀ°F°UF³û ¹FF þa¦F»FF»FF ÀF°F°F W»F°Fa NZU°F AÀF°FF°F. þa¦F»FF°F ¸Fb¢°F´F¯û dR S¯FFSZ I FTF°FûaOëF »Fa¦FbSFa¨û I T´F, dùÀûÀF

¸FI FI ¸FFI OFa¨¹FF Mû¼¹FF þa¦F»FF°F ÀFQ`U I FWe°FSe AFUFþ, ¦FO¶FO Wû°F SFWe»F ¹FF¨Fe ´FbSZ´FcS QÃF°FF §û°FF°F. ª¹FF þa¦F»FF°F ´Fh¦Fû»Fe³F A±FFÊ°F JU»û¸FFaþS UFÀ°F½¹F I S°Fa, °¹FF þa¦F»FF°F ¸Fba¦¹FF AFd¯F I eMI Fa¨Fa ÀF¸FÈð þeU³F ³FFaQ°F AÀF¯FFS ¹FF°F VFaI F¨F ³FFWe. ´Fd›F¸F §FFMF°F ÀFF´FO¯FFº¹FF tqqWc³F þFÀ°F Rb »F´FFJSFa´üI e ÀFb¸FFSZ wv ´FiI FS¨Fe Rb »F´FFJSa ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF°F AFPT°FF°F. ÀFUFÊ°F ¸FûNa AGM»FFÀF ¸FFG±F B±û d³F¹Fd¸F°F ÀFF´FO»¹FF¨¹FF ³FûaQe AFWZ°F. ÓFbAFG»FFGdþI »F ÀF½WZÊ AFGR BadO¹FF³û sqrr ÀFF»Fe IZ »û»¹FF ÀFUZÊÃF¯FF³FbÀFFS, ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF A·F¹FFS¯¹F ´FdSÀFSF°F þUTþUT svqWc³F þFÀ°F ´FiI FS¨û ´FÃFe AFPTc³F AF»û Wû°û. ´Fd›F¸F §FFMF¨¹FF ÀF¸FÈð þa¦F»F´F˜ëF°F AFPT¯FFSZ A³ûI ´FÃFe ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF°F QVFÊ³F QZ°F AÀF»¹FF³û ¶FOÊ »FFBR BaMS³FGVF³F»F³û ¹FF þa¦F»FF»FF kB¸´FFGMËM ¶FOÊ EdS¹FFl ¨FF dUVû¿F QþFÊ dQ»FF AFWZ. þ¦F·FS ²Fû¢¹FF¨¹FF ´FF°FTeUS ´FûWû¨F»û»FF ¦FiZMS À´FFGMZO B¦F»F AFd¯F d³F»Fd¦FSe UcO d´Fþ³F ¹FF þa¦F»FF°F

UFÀ°F½¹FFÀF AÀF°Fa, We Ad°FVF¹F ÀFbJQ ¦Fûá AFWZ. ¹FFa¨¹FF þûOe»FF NSFUeI ¨F ·FF¦FF°F SWF¯FFSZ ¸F»F¶FFS ´FGSFdI M, ¸F»F¶FFS ¦FiZ Wû³FÊd¶F»F, ÀFQÐ³FÊ MÑe ´FF¹FÀFFSJZ ´FÃFe ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF°F AFßF¹FF»FF ¹û°FF°F. ¹FF þa¦F»FF¶Fï»F AFUþbÊ³F ÀFFa¦FF¹F¨Fe ¦Fûá ¸W¯FþZ, B±F»¹FF ÀF¸FÈð þa¦F»FÀFa´FØFe¸FbTZ »FFa¶F ¨Fû¨Fe¨¹FF AFd¯F ´FFaPº¹FF ´FFNe¨¹FF d¦F²FFOFa¨¹FF ³FF¸FVû¿F WûD §FF°F»û»¹FF Qû³F þF°Fe ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF°F Aþc³F dMIc ³F AFWZ°F. ¹FF Qb¸FeÊT ÓFF»û»¹FF

´FÃ¹FFaJZSeþ B°FS A³ûI ´FiI FS¨û ´FÃFe ¹FF þa¦F»FF°F AFPT°F AÀF»¹FF³û, ´FÃFe d³FSeÃFI Fa¨Fe We AFUO°Fe þF¦FF AFWZ. ª¹FF þa¦F»FF°F, ´FÃFe, ´FiF¯Fe, I eMI , dI OZ, Rb »F´FFJSa ³FFaQ°FF°F °¹FF þa¦F»FF°F ÀFS´FM¯FFSZ ´FiF¯FeWe ³FFaQ¯Fa Aû§FF³û AF»Fa¨F. ³FF¦F, §Fû¯FÀF, Aþ¦FS, ²FF¸F¯FÀFFS£¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀFF´FFaÀFI M ¸Fba¦FcÀF, §FûS´FO, ÀFSOZ, ´FF»FeÀFFS£¹FF ÀFS´FM¯FFº¹FF vqWc³F þFÀ°F þF°Fe ·Fe¸FFVFaI S¨¹FF þa¦F»FF°F ³FûaQU»¹FF ¦û»¹FF AFWZ°F. ¹FF þa¦F»FF°F»¹FF U`dU²F°û¶Fï»F ÀFFa¦F°FF³FF OFG¢MS ¸FbaO»¹û AFUþÊc³F C»ÕZ J I S°FF°F °Fû ´FFUÀFF¼¹FF°F B±û AFPT¯FFº¹FF ¶FbSVFe¨FF. ¦FûOëF ´FF¯¹FFUS þ¦F¯FFSe We ¨F¸FI °Fe ¶FbSVFe ´Fd›F¸F §FFMF°F»¹FF þa¦F»FF¨Fa U`dVFáë AÀFc³F °û ¹FF QZUSF¹FFa¸F²¹û ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fa. ¢»FûdS³F¨FF ÎI UF JFº¹FF ´FF¯¹FF¨FF

rr AFG¦FÀM sqrx

ÀF½FÊ LF¹FFd¨FÂFZ : OFG. C¸FZ¾F ¸FbaO »¹FZ ÀFa´FIÊ ³F ÓFF»¹FFÀF Qe§FÊI FT dMI ¯FFSe We ¶FbSVFe ¹FF þa¦F»FF°F dQÀF°û WZ ¸FW°½FF¨Fa ¸W¯F°FF ¹ûD VFI °Fa. dUdU²F ´FiI FS¨Fe VûUFTa, ¶FbSVFe, I eMI , dI OZ, Rb »F´FFJSa, ÀFS´FM¯FFSZ, ²FFU¯FFSZ, CO¯FFSZ þeU, ÓFFOa, UZ»Fe Aa¦FFUS JZTU¯FFSa WZ þa¦F»F U¿FFÊ°F»¹FF Ib N»¹FFWe I FTF°F ¦û»¹FFÀF d³FSFVFF WûD QZ°F ³FFWe WZ¨F JSa. d³FÀF¦FÊ ÀFFJTe°F þa¦F»Fa We þ¯Fc Aû»¹FF À´FaþFÀFFSJa I F¸F I S°F AÀF°FF°F. AF´F»¹FF ´FûMF°F ´FF¯Fe VFû¿Fc³F §ûD ³F ³Fa°FS WTcWTc WZ ´FF¯Fe QZ¯¹FF¨Fa AdUS°F I F¹FÊ B±û ÀFbø AÀF°Fa. AVFF°Fc³F¨F, ¶FWb°FFaVF þa¦F»FFa¸F²¹û ³FôFFa¨Fe C¦F¸FÀ±FF³Fa QO»û»Fe AÀF°FF°F. ·Fe¸FFVFaI S¨Fa þa¦F»FWe ¹FF»FF A´FUFQ ³FFWe¨F. ´FidÀFð ·Fe¸FF ³FQe ªFe ´FbPZ ¨FaQi·FF¦FF ¶F³F°û, °Fe ¹FF¨F ·Fe¸FFVFaI S¸F²¹û C¦F¸F ´FFU°û. IÈ ¿¯û»FF ´FbSUNF I S¯FFSe ·Fe¸FF AFd¯F §FûO³FQe ¹FF þa¦F»FF°Fc³F C¦F¸F ´FFU°FF°F. ¸FFÂF ¹FF C¦F¸FÀ±FF³FF°F¨F ¹FFa¨Fe AUÀ±FF B°FI e ·Fe¿F¯F AFWZ I e ´FbPZ °¹FF ³FôFFaUS Wû°F þF¯FFSZ A°¹FF¨FFS ¦FÈdW°F¨F ²FS»û ¦û»û°F. d³FÀF¦FÊ°F: ´Fd›F¸F §FFMF¨FF WF ·FF¦F ¶FWb°FFaVF ¶FÀFF»M Q¦FOF¨FF AFWZ. ´FFUÀFF¼¹FF¨û °Fe³F ¸FdW³û B±û ´Fi¨FaO ´FFD ÀF ´FO°Fû. ¸FFÂF, ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FF¨Fe ³üÀFÍ¦FI ÃF¸F°FF ³FÀF»¹FF³û, C³WF¼¹FF°F ´FF¯¹FF¨û QbÍ·FÃ¹F þF¯FU°û. ´FF¯¹FF¨Fa WZ QbÍ·FÃ¹F þa¦F»FF»FF AFd¯F °¹FF°F ³FFaQ¯FFº¹FF þeU ÀFa´FQZ»FFWe ÂFFÀFQF¹FI NS°Fa.

·Fe¸FFVFaI S¨¹FF ´FdSÀFSF°F U³¹FþeU AFd¯F °¹FFa¨¹FF A·¹FFÀFF»FF ¹û¯FFº¹FF A·¹FFÀFc ´F¹FÊMI Fa¨Fe ÀFa£¹FF A°¹F»´F AÀFc³F ¶FWb°FFaVF ´F¹FÊMI B±û ²FFÍ¸FI CïZVFF³û¨F ¹û°FF°F. ¶FFSF ª¹Fûd°FÌ»F¦FF´üI e EI ÀF¸Fþ»û þF¯FFSZ ÀU¹Fa·Fc dVFUÎ»F¦F B±û AÀF»¹FF³û, ÀFa´Fc¯FÊ QZVF·FSF°Fc³F B±û ¶FÀûÀF ·FS·Fø ³F ´F¹FÊM I ¹û°F AÀF°FF°F. QZD T ´FdSÀFSF°F QZUTF¨û U U³FF¨û ¸FWF°¸¹F ÀFFa¦F¯FFSZ R »FI I ¨Fº¹FF¨¹FF ·FFD ¦FQeÊ°F ¸F»Fc»F UFM°FF°F. ¹FF ¸FSFNe R »FI FaI OZ I F³FFOûTF I ø ³F A¸FSFNe ´F¹FÊMI °¹FFa³FF WUa °û¨F I S°FF°F AFd¯F M³FFa³Fe ±F¸FFÊI û»F, ´»FFdÀMI ¨FF I ¨FSF B±û þ¸FF I S°FF°F. ¸FadQS ´FdSÀFS °FS ¹FF I ¨Fº¹FF³FZ ·FS»û»FF AÀF°Fû¨F, ´F¯F A¦FQe ±ûM þa¦F»FF°F ¦û»¹FFÀF dUdU²F VFe°F´û¹FFa¨¹FF ¶FFM»¹FF, UZR ÀFÊ AFd¯F ÓFM´FM À³FG¢ÀF¨Fe dSI F¸Fe ÓFF»û»Fe ´FFdI Ma, ¦FbM£¹FF¨Fe, dÀF¦FSZMÐÀF¨Fe AFUS¯Fa »FûT°FF³FF dQÀF°FF°F. þa¦F»FF°F Sa¦Fe¶ûSa¦Fe ´FÃFe dQÀFF¹F¨¹FF EZUþe Sa¦Fe°F ´»FFdÀMI ¶FG¦ªF¨F þFÀ°F dQÀF°FF°F. d³FÀF¦FÊ ´F¹FÊM³FF¨¹FF ³FFUFJF»Fe, ´F¹FÊM³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û d³FÀF¦FFÊUS IZ »û

þF¯FFSZ WZ A°¹FF¨FFS ´FFWc³F Ib ¯FF»FFWe JZQ UFM°F ³FFWe WZ ·F¹FF³FI ¨FeO AF¯F¯FFSa AFWZ. ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ßFðF ³FI û, ¦FQeÊ AFUSF AÀFa¨F WZ þa¦F»F ¸W¯F°F AÀû»F WZ ³F¢I e. ´FF¯¹FF¨¹FF I ¸F°FS°û¸FbTZ À±FFd³FI ¦FFUa Vû°Fe´ûÃFF ²FFÍ¸FI ´F¹FÊM³F AFd¯F ´FFUÀFF¼¹FF°F Wû¯FFSa d³FÀF¦FÊ ´F¹FÊM³F ¹FFUS ´FûM ·FS°FF³FF dQÀFc³F ¹û°FF°F. þa¦F»FF¨¹FF ´FdSÀFSF°F ÀFb¸FFSZ ry ¦FFUa AÀFc³F Vû°FeUS ³F AU»Fa¶F°FF, ´F¹FÊM³FF¨¹FF I FTF°F B±û ¶FWb°FFaVF þ¯F ´F`ÀFF I ¸F½Fc³F §û°FF°F. ´Fd›F¸F §FFMF¨Fa AdU·FFª¹F Aa¦F AÀF»û»Fa ·Fe¸FFVFaI S¨Fa WZ þa¦F»F AFþ °¹FF°F»¹FF JFÀF ´FiF¯¹FFaÀFFNe »FÃFF°F NZU¯Fa AU§FO ¶F³F°F ¨FF»F»Fa¹F. ·Fe¸FFVFaI S¨Fa WZ þa¦F»F »FÃFF°F SFWF°Fa °û B±F»¹FF §FF¯Fe¸FbTZ, d³FÀF¦FFÊUS, þa¦F»FFUS ²FFÍ¸FI AFd¯F d³FÀF¦FÊ ´F¹FÊM³FF¨¹FF ³FFUFUS Wû¯FFº¹FF A°¹FF¨FFSF¸FbTZ, B±û ÀFFN¯FFº¹FF I ¨Fº¹FF¸FbTZ. ¸FWFSFáÑ U³FJF°¹FF¨¹FF ´FbPFI FSF³û »FUI S¨F ÀFbø Wû¯FFº¹FF k³F¸FF¸Fe ¨FaQi·FF¦FFl ´FiI »´FF¸FbTZ

I QFd¨F°F ·Fe¸û¨¹FF C¦F¸FFþUT¨Fe We Ib dÀ±F°Fe ¶FQ»û»F AVFe ¸FFR I A´ûÃFF ¶FFT¦FF¹F»FF WSI °F ³FFWe. »FFJûa¨¹FF ÀFa£¹û³û ¹û¯FFº¹FF ¦FQeÊUS ´FiVFFÀF³F Ib NZ Ib NZ »FÃF QZ¯FFS d³F ´Fû»FeÀFd¦FSe I S¯FFS? ¸W¯Fc³F¨F, U³FJF°¹FF»FF, VFFÀF³FF»FF Qû¿F QZ°F ¶FÀF¯¹FF´ûÃFF, ·Fe¸FFVFaI S»FF þF¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI F³û °¹FF À±FF³FF¨Fe ¸FFdW°Fe B°FSFa³FFWe I ø ³F QZ¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. ¹FF ÀF¸FÈð þa¦F»FF»FF þ´F¯¹FFÀFFNe kB¨F U³F, Me¨F U³Fl AF½F¾¹FI AFWZ WZ¨F JSa.

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¦FÀM sqrx

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZ TI S

#@$%^&!()_+*

¨Faýi¦FiW¯F SFVFe¨¹FF QVF¸FÀ±FF³FF°F WûBÊ»F. WZ ¦FiW¯F ·FFS°FF°F dQÀû»F. °Fb¸F¨¹FF ´Fi¦F°Fe¨FF UZ¦F WTcWTc UFP°F ¸û¿F AÀF»¹FF¸FbTZ À´F²FÊI Fa³FF °Fb¸F¨¹FFdU¿F¹Fe AÀFc¹FF UFMZ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F AFÍ±FI AFd¯F B°FS Ib U°Fe¨FF dU¨FFS IZ »¹FFdVFUF¹F ²FFOÀF I ø ³FI F. ³FûI Se¸F²¹FZ UdS¿NFa¨¹FF EJFôFF AFÄû¨û dUÀ¸FS¯F Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. °¹FF¨FF °¹FFa³FF SF¦F ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹FZ LûMëF-¸FûNëF I FS¯FFaUø ³F U¹FûUÈð ½¹F¢°FeÔVFe ¸FF³FF´F¸FF³FF¨û ´FiÀFa¦F CQÐÐ·FU°Fe»F. ¹FF AFNUOëF°F ¨Faýi¦FiW¯F Wû¯FFS AFWZ. WZ ¦FiW¯F ·FFS°FF°F dQÀû»F. ø ³F ´FFW¯FFº¹FF»FF °Fb¸We A°¹Fa°F UÈ¿F·F ¶FFWZ VFFa°F´F¯û I F¸F I S°FF³FF dQÀû»F; ´F¯F °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF¸F²¹FZ ¸FFÂF A³ûI ¦Fû¿MeÔ¨Fe JT¶FT ¸FFþ»û»Fe AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ¶FFþFS´ûNZ¸F²¹FZ AF´F»û ¸FWØU UFPF½F¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F ¶FþZM¶FFWZS ´üÀû J¨FÊ Wû°Fe»F. ³FûI Se¸F²¹FZ ÀFØû´FbPZ VFWF¯F´F¯F ³FÀF°û ¹FF¨Fe AFNU¯F NZUF. °Fb¸We IZ »û»û I F¸F °F´FFÀFc³F ´FFWF Ad¯F ³Fa°FS UdS¿NFaÀF¸FûS ÀFFQS I SF. §FSF¸F²¹FZ ´Fi°¹ûI I F¸FF°F °Fb¸WF»FF ¦FÈWe°F ²FS»û þFBÊ»F. °Fb¸We ¸FFÂF IZ UT AFUOe¨¹FF I F¸FF»FF ´FiF²FF³¹F ôFF»F. ¹FF AFNUOëF°F ¨Faýi¦FiW¯F Wû¯FFS AFWZ. AF´F¯F þZ I F¸F I S°Fû °û I F¸F d¸F±Fb³F B°FSFa³FF AFUO»û ´FFdWþZ AÀû °Fb¸WF»FF UFMZ»F; ´F¯F EJFôFF ½¹F¢°Fe³û C¦FF¨F¨F MeI F IZ »¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨FF ¸FcO þF¹F»FF UZT »FF¦F¯FFS ³FFWe. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ³FUe³F AFd¯F þb³Fe I F¸û °Fb¸WF»FF WF°FFTF½Fe »FF¦F°Fe»F. ÀF´°FFWF¨¹FF ¸F²¹FF³Fa°FS EJFQZ AU§FO I F¸F ´Fc¯FÊ I SF»F. ³FûI Se¸F²¹FZ °Fb¸F¨û I F¸F d¶F³F¨FcI Wû¯FFS AFWZ ¹FF ¶FF¶F°Fe°F I FMZI ûS SFWF. §FSF¸F²¹FZ ÀF¦F¼¹FFa¨Fe ¸F³û ÀFFa·FFT°FF³FF °FFSZUS¨Fe I ÀFS°F WûBÊ»F. ¹FF AFNUOëF°F ¨Faýi¦FiW¯F Wû¯FFS AFWZ. °Fb¸F¨Fe SFÀF ÀFaUZQ³FVFe»F AFWZ. ½¹F¢°FeÔ¨¹FF UF¦F¯¹FFIYIÊY ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF¨FF °Fb¸We Jc´F dU¨FFS I S°FF. ½¹FUÀFF¹F CôFû¦FF°F ³FUe³F dW°FÀFa¶Fa²F ´FiÀ±FFd´F°F I S¯¹FF´FcUeÊ ÀFa¶Fad²F°F ½¹F¢°FeÔ¨Fe ³FeM ¸FFdW°Fe I FPF. AFÍ±FI AFUI ¨FFa¦F»Fe AÀF»Fe °FSe d¸FTF»û»û ´F`Àû A´FbSZ¨F UFM°Fe»F. ³FûI Se¸F²¹FZ ÀFWI Fº¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FFUS þFÀ°F dU¾½FFÀF ³F NZU°FF °Fb¸F¨û I F¸F UZTZ°F AFd¯F ½¹FUdÀ±F°F´F¯û ´FFS ´FFOF. §FSF¸F²¹FZ J¨FFÊ¨¹FF UZTZ»FF °Fb¸F¨¹FFI OZ ¶FûM QFJU°Fe»F.

rr AFG¦FÀM sqrx

dQ. u AFG¦FÀM °FZ rq AFG¦FÀM sqrx

Ib N»¹FFWe I F¸FFI dS°FF I û¯FF¨FeWe ¸FJ»FFVFe I SF¹F»FF °Fb¸WF»FF AFUO°F ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´Fid°FÀ´F²FeÊ dÀFaWX I³FFWe. F¹F I S°FF°F ¹FFI OZ °Fb¸F¨û »FÃF AÀû»F. °¹FF ³FFQF°F °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F þFÀ°F ´üÀû J¨FÊ Wû°Fe»F. ¦Fb´°F VFÂFc OûIZ US I FP°Fe»F. ³FûI Se¸F²¹FZ AF´F¯F ¶FSZ AFd¯F AF´F»û I F¸F ¶FSZ AÀFF QÈd¿MI û³F NZUF. ÀFWI Fº¹FFa³Fe dQ»û»Fe ¸FFdW°Fe ´FO°FFTc³F ´FFWF. VûþFSe´FFþFSe AFd¯F þûOeQFSFVFe ÀF¸FaþÀF´F¯û UF¦FF. ÀFF¸FFdþI I F¹FFÊ°F dUd¨FÂF A³Fb·FU ¹ûBÊ»F. ¹FF AFNUOëF°F ¨Faý¦i FiW¯F Wû¯FFS AFWZ. B¨LF-AFI FaÃFF UFP»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨û IY³¹FF I VFF³û¨F ÀF¸FF²FF³F Wû¯FFS ³FFWe. °¹FF¸FbTZ °Fb¸We ¸FÈ¦FþTFþUT ²FFU¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F LûMe LûMe I F¸û I S¯¹FF´ûÃFF EI ¸FûNF WF°F ¸FFSFUFÀFF UFMZ»F; ´F¯F °¹FF°Fe»F ÀFa·FF½¹F ²FûI F I F¹F AFWZ °Fû AF²Fe¨F ÀF¸Fþc³F §¹FF. ³FûI Se¸F²¹FZ °Fb¸We ÀU¹Fa·Fc SFW¯û ¨FFa¦F»û. §FSF¸F²¹FZ EJFôFF ÀFQÀ¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe¸F²¹FZ °FF°´FbS°Fe Î¨F°FF d³F¸FFÊ¯F WûBÊ»F. °¹FF¨û d³FSÀF³F ÓFF»¹FFUS °Fb¸F¨û ¸F³F VFFa°F WûBÊ»F. AFUO°¹FF ½¹F¢°Fe¨û ³FJSZ ÀFFa·FFTFUZ »FF¦F°Fe»F. ¹FF AFNUOëF¸F²¹FZ ¨Faýi¦FiW¯F Wû¯FFS AFWZ. °Fb¸F¨¹FF I dSAS¸F²¹FZ °Fb¸WF»FF Jc´F I F¸F I SFUZÀû UFMZ»F; ´F¯F °FcT °¹FF¸FF¦Fe»F ¹FVF §FSF¸F²F»¹FF ÀUFÀ±¹FFUS AU»Fa¶Fc³F AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF¸F²¹FZ EJFQF ¸FûNF WF°F ¸FFSFUFÀFF UFMZ»F. ª¹FFa¨FF þûO²FaQF AFWZ °¹FFa³FF ¶FSZ¨F I F¸F d¸FT¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿NFa³Fe I FWe ÀFFa¦F¯¹FF´FcUeÊ¨F °Fb¸We °û I F¸F °F¹FFS NZUF. §FSF¸F²¹FZ EJFôFF ÀFQÀ¹FF¨¹FF ´FiV³FFa¸FbTZ ±FûOeVFe Î¨F°FF SFWe»F. þb³û UFQ ³F½¹FF³û OûIZ US I FP°Fe»F. °Fb¸F¨Fe SFÀF A°¹Fa°F ¶Fbdð¸FF³F SFÀF AFWZ. þZ½WF °Fb¸WF»FF EJFôFF ½FÈd¾¨FIY ½¹F¢°Fe¨¹FF ¸FQ°Fe¨Fe ¦FSþ AÀF°û °¹FF UZTe °Fb¸We dþ·ûUS ÀFFJS ´ûS°FF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQF J¨FeÊI ´FiÀ°FFU °Fb¸F¨¹FF´FbPZ AÀû»F. ·FdU¿¹FI FTF°F °¹FF°Fc³F °Fb¸WF»FF R F¹FQF WûBÊ»F. þûO²FaQF AÀF¯FFº¹FFa³FF EJFQZ AF½WF³FF°¸FI I F¸F ÀUeI FSFUZ »FF¦û»F. ³FûI Se¸F²¹FZ °Fb¸F¨FF I F¸FF¨FF QþFÊ CØF¸F SFWe»F. §FSF¸F²¹FZ ¸FûNëF ½¹F¢°FeÔVFe °FFdØUI ¸F°F·ûQ Wû°Fe»F °¹FFI OZ »FÃF ³F QZ°FF °¹FFa¨FF ¸F°F»F¶F ÀFFa·FFTF.

´Fi°¹ûI ½¹F¢°Fe I FWe ¶FF¶F°Fe°F ÀFaUZQ³FVFe»F AÀF°û. ¹FF AFNUOëF¸F²¹FZ EJFôFF §FS¦Fb°Fe ´FiV³FF¸FbTZ °Fb¸We ²F³Fc ±FûOZÀû dU¨FFSF°F ´FOF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ³FUe³F I SFSF¨û ´FiÀ°FFUF°Fe»F AMe AFd¯F VF°FeË¨FF dU¨FFS IZ »¹FFdVFUF¹F °¹FFUS dVF¢I F¸Fû°FÊ¶F I ø ³FI F. ³FûI Se¸F²¹FZ ÀU°F:¨û I F¸F d³F¦Fb°Fe³û I SF. ´FiUFÀFF¨¹FF UZTZ»FF ¸FWØUF¨Fe I F¦FQ´FÂFZ ³FeM ÀFFa·FFTF. §FSF¸F²¹FZ °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F I FWe ¨FcI ÓFF»Fe °FS °Fe ¶Fbþb¦FFË³FF ÀFW³F Wû¯FFS ³FFWe. ÀU·FFU°F: °Fb¸We ·FFUbI ³FFWe°F; ´F¯F ¹FF AFNUOëF¸F²¹FZ EJFôFF ´FiV³FF¨FF °Fb¸We Jc´F dU¨FFS I SF»F. ¸FIYSX ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F EJFôFF ³FUe³F ´FiÀ°FFU °Fb¸F¨¹FF´FbPZ ¹ûBÊ»F. °¹FF°Fc³F ¶FSZ¨F ´üÀû d¸FT°Fe»F AÀû °Fb¸WF»FF UFMZ»F; ´F¯F WF ´FiI FS ¸W¯FþZ kQbø ³F Oûa¦FS ÀFFþSZl AÀFF AÀF¯FFS AFWZ. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀFWI Fº¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FFUS dU¾½FFÀF NZ½Fc ³FI F. ÓFF»û»û I F¸F d¶F³F¨FcI AFWZ, ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F §¹FF. §FSF¸F²¹FZ EJFôFF VF¶QF¸FbTZ þûOeQFSFVFe ¦üSÀF¸Fþ Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. °¹FF¨FF þFÀ°F dU¨FFS I ø ³FI F. EJFôFF I F¸FF°F °Fb¸We °Fb¸F¨û I üVF»¹F, ¶Fbdð¸FØFF ´F¯FF»FF »FFUF»F. IbaY·F °¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨Fe ¶FSe¨F Q¸F¯FcI WûBÊ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F À´F²FÊI Fa¨¹FF °F¹FFSe¨FF AaQFþ §¹FF. °¹FFa¨Fe I FG´Fe I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø ³FI F. ³FûI Se¸F²¹FZ °Fb¸F¨¹FFI OZ I FWe dUVû¿F I üVF»¹F AÀû»F °FS °¹FF»FF UZ¦FTe ¸FF¦F¯Fe SFWe»F. UdS¿N EJFQZ þFÀ°F I F¸F °Fb¸F¨¹FFI Oc³F ´Fc¯FÊ I ø ³F §û°Fe»F. §FSF¸F²¹FZ LûMë¸FûNëF ´FiV³FF°F ¸FF³FF´F¸FF³FF¨Fe ·FFU³FF NZ½Fc ³FI F. WUF¸FF³FF°F»¹FF ¶FQ»FF¸FbTZ ´FiIÈ °Fe»FF ±FûOFÀFF ÂFFÀF ÀFa·FFU°Fû. °Fb¸F¨û §FS AFd¯F I dSAS ¹FF Qû³We AF§FFOëFaUS °Fb¸WF»FF ÀF°FIÊ SFW¯¹FFÀFFNe ¸FF³FdÀFI AFd¯F ¸Fe³F VFFSedSI °F¹FFSe NZUF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ¸üÂFe AFd¯F ´üÀFF ¹FF Qû³We UZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F WZ »FÃFF°F NZUF. ´FcUeÊ IZ »û»¹FF I F¸FF°Fc³F EJFQZ ³FUe³F I F¸F d¸FT¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûI Se¸F²¹FZ UdS¿N °Fb¸WF»FF ´Fiû°ÀFFW³F QZD ³F °Fb¸F¨¹FFI Oc³F ¨FFa¦F»û I F¸F I ø ³F §û°Fe»F. §FSF¸F²¹FZ AF´Fb»FI e¨¹FF ½¹F¢°FeÔ¨Fe WþZSe »FF¦û»F. response.lokprabha@expressindia.com

¦Fb¦FÕXA±FÊ½FSX ¾Fû²F°FF³FF dÕaX¦¹FF §FFMXF¨¹FF ´FSXdÀFSXF°F»¹FF OXûÔ¦FSXF°F Qb¦FÊ¸F ·FF¦FF°F EIY IbaYOXFÀFFSXJF AFIYFSX dQÀFÕXF WXû°FF. °FZ ¾Fû²FF¹FÕXF AF¸WXe d³F§FFÕXû AFd¯F AF¸F¨¹FF WXF°Fe §FFMUFMF OFG. ´Fie°Fe ´FMZ Õ ÕXF¦FÕXF °Fû d³FÀF¦FFÊ¨FF ÀF¸FÈð JdªF³FF AFd¯F ÀFa´FÖF ÀFFaÀIÈYd°FIY ½FFSÀFF-

ÀFF°F ³FFT - ¨FaQZSe¨Fe WûT - ¸FaO´F

¨FaQZSe¨¹FF WûTZ°Fc³F dQÀF¯FFSF ÀFF°F ³FFT ´FdSÀFS

´FcUeÊÎ»F¦¹FFEI QF§FFM²FF¸F¯FWûTþUTe»F - d³FÀF¯Fe¨Fe UFM -

QZU §FFMF¨û I ûOZ ÀFûOU°FF³FF ¹FF §FFMFa¨¹FF ´FF¹F±¹FF¨¹FF þa¦F»FF°F I ûTe SFþF¨¹FF UFOëF¨û AUVû¿F ´FFWF¹F»FF d¸FTF»û Wû°û. °¹FF d³Fd¶FO AS¯¹FF°F UFOëF¨û B°FÀ°F°F: dUJbS»û»û AUVû¿F ´FFWc³F EIa QSe°F¨F °¹FF UFÀ°Fc¨¹FF ·F½¹F°û¨Fe I »´F³FF ¹û°F Wû°Fe. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¹FF I ûTe SFþF¨¹FF ÀFF¸FiFª¹FF¶Fï»F Ad²FI ¸FFdW°Fe þF¯Fc³F §û¯¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF ¸F»FF ÀUÀ±F ¶FÀFc QZ°F ³F½W°Fe. ¦Fb¦F»FA±FÊUS ¹FF ·FF¦FF¨û d³FSeÃF¯F I S°F AÀF°FF³FF Oûa¦FSF°F EI F Qb¦FÊ¸F dNI F¯Fe EI Iba OÀFQÈVF AFI FS

dQÀF»¹FF¸FbTZ WZ ³Fæ e I F¹F ´FiI S¯F AFWZ ¹FF¨FF LOF »FFU¯¹FFÀFFNe AF¸We ³Fa°FS EI QF NSUc³F I ûI ¯FF°Fe»F ¸FF¯F¦FFUþTe»F Ca¶FSOe ¹FF Ib OcÊ¦FOF¨¹FF ´FF¹F±¹FF¨¹FF ¦FFUe ¹ûD ³F ²FOI »Fû. ²FF¸F¯FWûTF°Fc³F I ûI ¯FF°Fe»F Ca¶FSOe ¦FFUe C°FS¯FFº¹FF §FFMUFMFa¶Fï»F ¦FFUI º¹FFaVFe ÓFF»û»¹FF ¨F¨ûÊ°F US ³F¸FcQ IZ »û»¹FF UFMFa½¹Fd°FdSö AF¯FJe EI ³FFU UFSaUFS EZI F¹F»FF d¸FTF»û Wû°û °û ¸W¯FþZ kÀFF°F ³FFT.l AFþ¨¹FF Ca¶FSOeþUT¨¹FF Oûa¦FS·FMIa °Fe¨FF ¸Fb£¹F CïZVF þSe ¹û±Fe»F ¦FFUI º¹FFaI Oc³F I ûTe SFþF¶Fï»F

þ¸û»F d°F°FI e ¸FFdW°Fe d¸FTU¯û AÀFF AÀF»FF °FSe UZTZ¨FZ ¦Fd¯F°F þbT»¹FFÀF ÀFF°F ³FFTWe ´FFWc³F §¹FF¹F¨Fe Wû°Fe. ¸Fba¶FBÊ-¦FûUF ¸FWF¸FF¦FFÊUSe»F JçëFa¨¹FF þaþFTF°F þUT þUT »Fb´°F ÓFF»û»FF SÀ°FF VFû²F°F Ca¶FSOe ¦FFNF¹F»FF AF¸WF»FF SFÂFe¨û Qû³F UFþ»û. ³ûW¸Fe CþFOZ´F¹FË°F ¦FFOe°F¨F AFSF¸F I S¯û ´FÀFa°F I S¯FFSZ AF¸We, AFþ ¸FFÂF ¦FFUF°Fe»F EI F §FSF¨¹FF ´FiVFÀ°F Aa¦F¯FF°F °FFO´FÂFe ´FÀFS»¹FF AFd¯F °FOI dÀ»FÎ´F¦F ¶FG¦F¸F²¹û dVFS»Fû. ÀFI FT¨Fe ´FdW»Fe EÀFMe ´FI OF¹F»FF þ¸F»û»¹FF ¦FFUI º¹FFa¨¹FF ¦F»F¢¹FF³û AF¸WF»FF ´FWFMZ

ÀFFOZ´FF¨F»FF¨F þF¦û IZ »FZ. EÀFMe d³F§Fc³F ¦û»¹FFUS þSF ÀFF¸FÀFc¸F ÓFF»Fe °FÀû AF¸We CN»Fû AFd¯F ÀFF¸FF³F AFUø »FF¦F»Fû. ´F»FeI O¨¹FF §FSF¨¹FF Aa¦F¯FF°F C·Fe AÀF»û»Fe EI ½¹Fö e Qbø ³F¨F AF¸F¨¹FF ÀF¦F¼¹FF WF»F¨FF»FeaUS ¶FFSeI »FÃF NZD ³F Wû°Fe. WF°F-´FF¹F-°FûaO ²Fb¯¹FFÀFFNe ¦FFUF°Fe»F MFI eUS ¦û»û AÀF°FF WF BÀF¸F MFI eþUT ¹ûD ³F AF¸F¨Fe ¨FüI VFe I ø »FF¦F»FF. AF¸We I û¯F, Ib Nc³F AF»Fû°F, I VFF»FF AF»Fû°F AVFe ÀFFSe ¸FFdW°Fe °¹FF³û §û°F»Fe. kk°û I F¹F AFWZ ³FF °FFBÊ, ¸Fe¨F AF»Fû AÀF°Fû °Fb¸F¨¹FFÀFû¶F°F, ÀF¦FTF Oûa¦FS dR SU»FF AÀF°FF, °Fû ÀF¸FûS¨FF rr AFG¦FÀM sqrx

Oûa¦FS ¨FPc³F °¹FF´F»FeI OZ ÀFF°F ³FFTZ°F C°FSU»Fa AÀF°Fa ¶F§FF °Fb¸WF»FF ´F¯F ¸FFÓFa WZ AÀFa Aa¦F A²Fc ÓFF»û»Fa. »FI UF ¸FFS»¹FF´FFÀFc³F ¨FF»FU°F ³FFWe ¸FFÓ¹FF¨¹FF³Fa þFÀ°F.ll AÀFa ¸W¯F°F AF¸F¨Fe ¨FüI VFe I S¯FFSZ ´FFaObSa¦FQFQF §FSF¨¹FF AûMëFUS dUÀFFU»û. QFQF ±FûOZ »Fa¦FO°F ¨FF»F°FF°F AFd¯F °¹FFa¨û C©FFSWe ±FûOZ AÀ´Fá AFWZ°F WZ þF¯FU»û Wû°û, ´F¯F °¹FF¨û I FS¯F °¹FFa³FF ÓFF»û»FF A²FFË¦F UF¹Fc¨FF AFþFS AFWZ WZ ´Fi±F¸F¨F ²¹FF³Fe AF»FZ.

Ca¶FSOe dVFU¸FadQS

rr AFG¦FÀM sqrx

kk°FFBÊ °Fb¸WF»FF ÀFF°F ³FFT ´FWF¹FF¨Fe¹û ³FF, ±FFa¶FF ¸Fe d¸FTUc³F QZ°Fû °Fb¸WF»FF þa¦F»F ¨FûJ dR SUZ»F AÀFF ¸FF¯FcÀFll AÀû ¸W¯F°F QFQF ¦FFUF°F d³F§Fc³F ¦û»û. ¦F¯F´F°F, I FTc AVFe SF³FF°F dR SF¹F»FF °FS¶ûþ ¸FaOTe Vû°Fe¨¹FF I F¸FF°F AOIc ³F ´FO»¹FF¸FbTZ AF¸F¨¹FFÀFû¶F°F ¹ûD VFI °F ³F½W°Fe, ´F¯F ·FF¦FcQFQF AF¸F¨¹FFÀFû¶F°F ¹FF¹F»FF °F¹FFS ÓFF»û. Oûa¦FSF°F ¸FûNF I OF AFWZ °Fû ¨FPc³F þF°FF ¹û°F ³FFWe, ´F¯F dþ±FZ´F¹FË°F ¨FPc³F þF°FF ¹ûBÊ»F °û½FPëF

Ca¨Fe´F¹FË°F AF¸WF»FF ÀFû¶F°F I SF¹F»FF ·FF¦FcQFQF °F¹FFS Wû°û. d³F§F¯¹FF´FcUeÊ ³¹FFWFSe I SF¹F»FF ·FF¦FcQFQF §FSFI OZ ¦û»û AFd¯F ´FFaObSa¦FQFQFa¨¹FF °FûaOF¨FF ´F˜F ´Fb³WF EI QF ÀFbM»FF. I ûTe SFþF¨FF UFOF, ¦FFUF°Fe»F þF¦FÈ°F ¸FF³F»FZ þF¯FFSm Q`U°F I Fd»FI F¸FF°FF AFd¯F d°F¨FF ¹FF ·FF¦FF°Fe»F »FûI FaUSe»F U¨FI ¹FF¶Fï»F A³ûI Sû¨FI I ±FF-dI ÀÀû AF¸WF»FF QFQFaI Oc³F EZI F¹F»FF d¸FT°F Wû°û. Ca¶FSOe ¦FFU AFd¯F °¹FF¨¹FF

AFþc¶FFþc¨FF ´FdSÀFS A³ûI EZd°FWFdÀFI SWÀ¹FZ ´FûMF°F QOUc³F ¶FÀF»FF AFWZ. ´FFaObSa¦FQFQF I Fd»FI F¸FF°ûdU¿F¹Fe ¶Fû»F°F Wû°û. ¦FFUF°Fe»F WZ ¸FF³F»FZ þF¯FFSm þF¦FÈ°F Q`U°F I FWe U¿FFË´FcUeÊ´F¹FË°F QSÀFF»F QFQFa¨¹FF §FSF¯¹FF°Fe»F I û¯FF EI F ½¹Fö e¨¹FF VFSeSF°F ´FiUZVF I S°F AÀû. þF¦FÈ°F Q`U°F, I û¯FF¨¹FF Aa¦FF°F QZUe ¹û¯û, QZUe¨FF I û´F, I S¯Fe ¹FF AF´F»¹FF »ûJe ·FiF¸FI I »´F³FF AÀF»¹FF °FSe Aþc³FWe ¦FFUû¦FFUe »FûI Fa¨¹FF ¸F³FFUS °¹FFa¨FF ¦FFP ´F¦FOF ¶FÀF»û»FF AFWZ WZ ÀF°¹F ³FFI FS°FF ¹û¯FFS ³FFWe. ¹FF ¦F´´FFa¨¹FF Aû§FF°F QFQFaI Oc³F d¸FT¯FFSe ´FdSÀFSF¨Fe ¸FFdW°Fe °ûUPe AF¸We dM´Fc³F §û°F Wû°Fû. Ca¶FSOe ¦FFUF¨¹FF US¨¹FF ·FF¦FF°F ¸W¯FþZ¨F Ib OcÊ¦FOF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe ¶FüðUFOe¨Fe UÀ°Fe AFWZ. WZ¨F °û ¸FWFQZU I ûTe. ´FcUeÊ ¹FF ·FF¦FF»FF ¸FWFSUFOF ¸W¯F°F. °¹FF¨FF A´F·FiaVF WûD ³F °¹FF»FF ¸FFSûOF AÀû ÀFa¶Fû²F»û þFD »FF¦F»û. ´FbPZ ¸FWFS WF VF¶Q UF´FS¯û I F¹FQZVFeS ¶Fa²F³F AF»¹FFUS AF°FF ¹FF ·FF¦FF»FF ¶FbðUFOe ¸W¯Fc³F AûTJ»û þF°û. ¹FF ¶FbðUFOe¨¹FF ´F»FeI OZ Î»F¦¹FF §FFMF¨¹FF °FTFVFe þa¦F»FF°F dþ±û I ûTe SFþF¨FF ¸Fb£¹F SFþUFOF Wû°FF °¹FF ·FF¦FF»FF SFWFMe ¸W¯Fc³F AûTJ»û þF°û. ¹FF þa¦F»FF°F I ûTeSFþF¨¹FF ÀFF¸FiFª¹FF¨¹FF A³ûI Jb¯FF dUJbS»û»¹FF AFWZ°F. ¹FF þb³¹FF AUVû¿FF°F QO»û»¹FF ¦Fb´°F²F³FF¨¹FF VFû²FF°F A³ûI ¶FbUF, ·F¦F°F, °FFadÂFI , B°FIZ ¨F I F¹F °FS ·FbSMZ ¨FûSWe ¹û±û ¹ûD ³F JûQF-JûQe I S°F AÀF°FF°F. À±FFd³FI »FûI ¸FFÂF AVFe IÈ °¹FZ I ø ²Fþ°F ³FFWe°F. À±FFd³FI Fa¨FF NF¸F dUäFFÀF AFWZ We ¹FF SF³FF°F þF¦FÈ°F VFö ea¨FF UFUS AFWZ. ¹û±Fe»F EI Q¦FO þSe I û¯Fe ÀUF±FeÊ´F¯FF³û ³û¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF °FS °¹FF¨¹FF dþUFUS ¶û°F»¹FFdVFUF¹F SFWF°F ³FFWe. AVFF A³Fb·FUFa¨û A³ûI dI ÀÀû ¦FFUI Se Sa¦FUc³F ÀFFa¦F°FF°F. Aa²FdUäFFÀF ¸W¯FF I e

·FiF¸FI I »´F³FF, ´F¯F °¹FF I FS¯FF³û I F WûBÊ³FF AFþ ¹û±Fe»F þa¦F»FF°F ¹FF ´FbSF°F³F UFÀ°Fca¨¹FF AUVû¿FFa³FF I û¯Fe R FSÀFF ²Fæ F »FFU»û»FF ³FFWe. EIa QS EZd°FWFdÀFI UFÀ°Fca¸F²Fe»F AF¸F¨Fe AFUO »FÃFF°F §ûD ³F ³¹FFWFSe AFMû´Fc³F AF»û»¹FF ·FF¦FcQFQFa³Fe ¹FF ·FF¦FF°F AF¯FJe I F¹F I F¹F ´FFW¯¹FFÀFFSJZ AFWZ AFd¯F °û ´FFWF°F ´FFWF°F AF´F¯F I Àû ÀFF°F ³FFTZ°F þFD VFI °Fû WZ ÀF¸FþFUc³F ÀFFad¦F°F»û. ´FFaObSa¦FQFQFa³FF ÀFa²¹FFI FTe ·ûM¯¹FF¨û AFäFFÀF³F QZD ³F AF¸We ·FF¦FcQFQFaÀFû¶F°F ¦FFUF¶FFWZS ´FO»Fû. ¦FFUF»FF d¶F»F¦Fc³F I FT ³FQe UFW°û. ¦FFUF¨¹FF UZVFeUS VFaI SF¨û ÀFbaQS WZ¸FFO´Fa±Fe ¸FadQS ¶FFa²F»û»û AFWZ. I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ Qb¦FFÊUeS ´Fid°FâF³F¨¹FF I F¹FÊI °¹FFË³Fe ¦FFUF°Fe»F dVFU¸FadQS AFd¯F ´FdSÀFSF¨¹FF ÀFFR ÀFR FBÊ¨û I F¸F WF°Fe §û°F»û Wû°û. ¸FadQS ´FdSÀFSF°Fe»F ¸FF°Fe°F ¶Fbþ»û»FZ A³ûI UeS¦FT °FÀû¨F ÀF°FedVFTF CI ø ³F I FPc³F °¹FFa³Fe °¹FF ¸FadQS ´FdSÀFSF°F ½¹FUdÀ±F°F ¸FFaOc³F NZU»¹FF°F. ¹FF¨F JûQI F¸FF°F °¹FFa³FF ¸FF°Fe°F ¦FFO»Fe ¦û»û»Fe °FOF ¦û»û»Fe ¨FFS Rb Me Q¦FOe Î´FO ÀFF´FO»Fe. °FeWe °¹FFa³Fe ¸FF°Fe°Fc³F CI ø ³F I FPc³F ¸FadQS ´FdSÀFSF°F NZU»Fe AFWZ. ¹û±Fe»F ¨FFS Rb Me Ca¨F ÀF·FF¸FaO´FFUS UÀF»û»¹FF LûMëFVFF ¦F·FÊ¦FÈWF°F, VFaI SF¨Fe Q¦FOe Î´FO ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. Î´FOe¨¹FF VûþFSe¨F ¦FF·FFº¹FF¨¹FF Î·F°Fe°Fe»F EI F JçëF°F ÀF°F°F ´FF¯Fe dÓFS´F°F AÀF°û. I TÀFF¨Fe ¶FSe¨F ´FOÓFO ÓFF»û»Fe AFWZ. ¦FF·FFº¹FF¨¹FF ¶FFWZS A³ûI SZJeU Q¦FOe ¸Fc°FeË¨û AUVû¿F ½¹FUdÀ±F°F ¸FFaOc³F NZU»û»û AFWZ°F. °¹FF°F EI SZJeU ´F¯F ·F¦³F ¦F¯ûVF¸Fc°FeÊQZJe»F AFWZ. ´FF¹Fº¹FFa¨¹FF VûþFSe ·F¦³F ¦Fû¸FbJ ´FFWF¹F»FF d¸FTF»û. ¹û±Fe»F ÀF°FeVFeTF AF¯Fe UeS¦FTeUSe»F AaI ³F A³FûJZ AFWZ. UeS¦FTe, ÀF°FedVFTF, ¸Fc°FeÊ, B°FS ³FÃFeI F¸F IZ »û»û AUVû¿F þ¸û»F °FÀû IG ¸ûº¹FF°F dM´F°F AF¸We þa¦F»FFI OZ

UT»Fû. ¸FadQSF´FFÀFc³F °û I FT ³FQe´F¹FË°F ¨FFa¦F»FF MÑI þFD VFIZ »F EUPF ÷a Q SÀ°FF AFWZ. SÀ°¹FF¨¹FF Qb°FR FÊ ¶Fº¹FF¨F dNI F¯Fe S¨Fc³F NZU»û»û Q¦FO ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. °û ³¹FFWFT°F ´FbPZ þF°F AÀF°FF³FF EI F ÓFbO´FF¨¹FF þFTe°F EI Q¦FOe ¸Fc°FeÊ dQÀF»Fe. ¦FFUF·FûU°FF»F¨¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FdSÀFSF°F ¸FWFQZU I ûTe SFþF¨¹FF ÀFF¸FiFª¹FF¨û AUVû¿F dUJbS»û»û dQÀF°FF°F. ¦FFUI º¹FFa³Fe ¹FF AUVû¿FFaUø ³F ¹FF ´FdSÀFSF»FF ¨FFS ·FF¦FFa°F dU·FF¦F»û AFWZ °û AÀûI ûMI º¹FF¨FF QZU, °F»FFU, I ûM AFd¯F SFWM. ¦FFUF¨¹FF ªF½FTe»F I Faþ»FF OûÔ¦FS °û ±ûM ¶FbðUFOe´F¹FË°F ¨FFa¦F»Fe ÀFWFÀFF°F Rc M ÷a Q Q¦FOe °FM¶FaQe Wû°Fe. d°F¨Fe ´FOÓFO WûD ³F AF°FF R FS ±FûOF ·FF¦F dVFnI AFWZ. I FT ³FQe¨¹FF A»FeI Oe»F ¹FF dVFnI °FM¶FaQe»FF I ûMI º¹FF¨FF QZU ¸W¯F°FF°F. QZU ¸W¯F°F AÀF»û °FSe ¹û±û EI We ¸Fc°FeÊ ´FFWF¹F»FF d¸FTF»Fe ³FFWe. ¸FFÂF QZUF¨¹FF ³FFUF¸FbTZ ¹û±Fe»F ÓFFOFa³FF AF´FÀFcI ÀFaSÃF¯F »FF·F»û AÀFFUZ. °FM¶FaQe·FûU°Fe ÀFbaQS QZUSFBÊ þ´F»Fe ¦û»Fe¹û. Ca¨F QFM ÓFFOFa¨¹FF ¦FSFOëF°F WSU»û»Fe Q¦FOe °FM¶FaQe ´FFWc³F AF¸We I FT ³FQe¨¹FF ´FFÂFF°F C°FS»Fû. ³FQe ´FFS I ø ³F ´F»FeI O¨¹FF ¸FFTFUSe»F Qû³F-¨FFS Vû°Fa Aû»FFaOc³F AF¸We EI F Aþ¶F ¶FFa²FI F¸FF´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fû. ¦FFUI Se ¹FF ·FF¦FF»FF I ûM ¸W¯F°FF°F. WZ ¶FFa²FI F¸F AJaO °FM¶FaQe°Fe»F ·Fb¹FFSe¸FF¦FFÊÀFFSJZ AFWZ. ·FF¦FcQFQF ¸W¯FF»û I e kk´FcUeÊ ·Fæ ¸F °FM¶FaQe¸FbTZ VFÂFc»FF AF°F dVFS°FF ¹FF¹F¨û ³FFWe, ¸F¦F I ûTe SFþF¨û Àüd³FI ¹û±û QOc³F ¶FÀFF¹F¨û AFd¯F EI EI I ø ³F VFÂFc»FF A¨FcI dM´FF¹F¨û.ll °FM¶FaQe°Fe»F WF QSUFþF °FÀFF ¶FFWZø ³F ÀFWþFÀFWþe I Tc ³F ¹û¯¹FFÀFFSJF ³FFWe¹û. °¹FF°FWe VFÂFc ¹û±Fc³F §FbÀFc »FF¦F»FF¨F °FS °¹FF¨¹FF I FMI û³Fe S¨F³û¨FF UF´FS I ø ³F A¦FQe I ¸Fe ¸F³Fb¿¹F¶FTF¨¹FF þûSFUS VFÂFc¨FF I ûMF°Fe»F ´FiUZVF ÀFWþ SûJc³F ²FS°FF ¹ûD VFI °Fû. R FS ´FcUeÊ I ûM °û

SWFM ´FdSÀFSF°Fe»F UFOëF¨FZ AUVFZ¿F I ûMI º¹FF¨FF QZU AVFe AJaO °FM¶FaQe Wû°Fe AÀû ·FF¦FcQFQFaI Oc³F I T»û. °û JSZWe AÀFFUZ. I FS¯F Vû°FF°F þF¦FûþF¦Fe PFÀFT»û»¹FF °FM¶FaQe¨û Q¦FOe d¨FSZ dUJbS»û»û dQÀF°F Wû°û. I FWe dNI F¯Fe °¹FFUS ¸FF°Fe »û´Fc³F Vû°Fe¨û ¶FFa²F ¶FFa²F»û»û ´FFWF¹F»FF d¸FTF»û. ´Fb³WF EI QF ³FQe Aû»FFaOc³F Î»F¦¹FF §FFMF¨¹FF °FTFVFe AÀF»û»¹FF ÀFbT¢¹FF¨¹FF dQVû³û AF¸We ¨FF»Fc »FF¦F»Fû. ÀFWF-ÀFF°F Vû°Fa Aû»FFaOc³F AF¸We §F³FQFM þa¦F»FF¨¹FF ´F˜ëF°F dVFS»Fû. sq-sv U¿FFË´FcUeÊ ¹û±û þa¦F»F þFTc³F I ûTÀFF ¶F³FU¯¹FF¨FF ¸FûNF ²FaQF Wû°F AÀû. °Fû I ûTÀFF UFWc³F ³û¯¹FFÀFFNe ±ûM þa¦F»FF°F MÑI ¹û-þF I S°F AÀF°F. ´FbPZ U³F JF°¹FF¨¹FF WÀ°FÃû´FF¸FbTZ WF ´FiI FS ¶FaQ ´FO»FF AÀF»FF °FSe Aþc³FWe I ©¹FF ´F¯F dUÀ°Fe¯FÊ SÀ°¹FFa¨û þFTZ þa¦F»F·FS ´FÀFS»û»û dQÀF°û. þa¦F»FF°F ¦F°FI FTF¨¹FF U`·FUVFF»Fe ÀFF¸FiFª¹FF¨¹FF

Jb¯FF ´FQû´FQe dUJbS»û»¹FF dQÀF°FF°F. Ib NZ Q¦FOe d¨FSF, Ib NZ I ûSeU AUVû¿F °FS EIZ dNI F¯Fe LF³F §FOeU Q¦FOe ´FF¹Fº¹FF ´FFWF¹F»FF d¸FTF»¹FF. rv-sq d¸Fd³FMFa¨¹FF UFM¨FF»Fe³Fa°FS ¦FFUI Se ª¹FF»FF °F»FFU ¸W¯F°FF°F °¹FF ·FF¦FF°F AF¸We ´FûWû¨F»Fû. °F»FFU ·FF¦FF°F ¨FFS´FF¨F ·F»¹FF ¸FûNëF ´F¯F AF°FF ´Fc¯FÊ CQÐ²½FÀ°F ÓFF»û»¹FF UFOëFa¨û þû°û ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. EI F þû°¹FF¨¹FF ¸F²¹F·FF¦Fe VFaI SF¨Fe Î´FO A²FÊUM þd¸F³Fe°F ´FbS»û»¹FF AUÀ±û°F ´FFWF¹F»FF d¸FTF»Fe. Î´FOeÀF¸FûS °FbM»û»¹FF ³FaQe¨û Qû³F-¨FFS AUVû¿F AFd¯F EI I ûSeU JFa¶F ´FO»û»FF dQÀF»FF. WZ EJFQZ ·F¦³F dVFU¸FadQSF¨û AUVû¿F AÀFFUZ°F. ¹û±Fc³F ±FûOZ AF¯FJe ´FbPZ ¦û»¹FFUS ´Fb³WF EI QF AF¸We I FT ³FQe¨¹FF ´FFÂFFþUT ´FûWû¨F»Fû. ³FQe´FFÂF þUT AÀF»¹FF³û ¹FF ·FF¦FF»FF ´FcUeÊ °F»FFU ¸W¯F°F AÀFFUZ°F I F¹F? ±FûOe ´FFW¯Fe IZ »Fe AÀF°FF, ³FQe ´FFÂFF°F JûQ»û»û, ´F¯F ÀFôF:dÀ±F°Fe°F Q¦FO ¦FûMëFaa³Fe ´Fc¯FÊ rr AFG¦FÀM sqrx

þa¦F»FF°F dQÀF»FZ»¹FF Q¦FOe ´FF¹Fº¹FF

I ûM (°FM¶FaQe°Fe»F QSUFþF) ·Fø ³F ¦û»û»û EI Q¦FOe MFIZ dQÀF»û. ³FQe¨¹FF JF»F¨¹FF M´´¹FF°FWe ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FFÀFFNe I FWe°FSe ¹Fûþ³FF IZ »Fe AÀFFUe AÀû UFM°F Wû°û. I ûTe SFþF¨¹FF UFOëF¨¹FF ´FF¯¹FF¨û d³F¹Fûþ³F ¶FWb²FF ¹FF ·FF¦FF°F IZ »û»û AÀFFUZ AÀû dQÀF°û. ¹û±Fc³F ³FQe´FFÂF OF½¹FF WF°FF»FF NZU°F AF¯FJe rv d¸Fd³FMZ ±ûM Oûa¦FSF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe ¨FF»F°F ¦û»¹FFÀF SWFMe°F ´FûWû¨F°FF ¹û°û. SWFM ¸W¯FþZ þZ±û I ûTe SFþF¨FF ¸Fb£¹F SFþUFOF Wû°FF °Fû ´FdSÀFS. ¹û±û °Fe³F-¨FFS ¸FûNëF UFOëFaa¨û AUVû¿F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. °FÀû¨F EI F ´FiVFÀ°F ¸FadQSF¨û AUVû¿F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ÀF¦FTZ¨F ¶FFa²FI F¸F I F¼¹FFI d·FÖF AþpF Q¦FOe dVFTFa¨û. EIa QS UFOZ, ¸FadQSFa¨FF ´FiVFÀ°F´F¯FF, ´FF¯¹FF¨Fe C´FF¹F¹Fûþ³FF, ¸Fc°FeË¨û ÀFbaQS I ûSeU I F¸F, I ûMF¨Fe ·Fæ ¸F °FM¶FaQe WZ

ÀFb¨FU°û I e EIZ I FTe ¹û±û EJFQe ÀF¸FÈð, ÀFbÀFaÀIÈ °F UÀFFW°F ³FFaQ°F AÀFFUe. ¸FadQSF¨¹FF AFUFSF°Fe»F UeS¦FT AFd¯F ÀF°FedVFTF I û¯¹FF EIZ I FTe ¹û±û EJFQZ ¸FûNZ ¹Fbð ÓFF»û AÀF»¹FF¨û ôFû°FI ¸W¯FF½¹FF »FF¦F°Fe»F. SFWFMF¨¹FF ´F»FeI Oc³F Oûa¦FSF°F ¨FP¯FFSe UFM ´FbPZ ´FQSFUS d³FÀF¯Fe¨Fe UFM AFd¯F Î»F¦¹FF §FFMF¨¹FF UFMZ»FF d¸FT°û. §FFMFUSe»F ²FF¸F¯FWûT ¦FFUF°Fc³F Ib OcÊ¦FOF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe UÀF»û»¹FF ¸FFSûOF (Ca¶FSOe-¶FüðUFOe) UÀ°Fe°F þF¯¹FFÀFFNe We UFM ÀFû¹Fe¨Fe AÀF»¹FF³û §FFMFUSe»F ¸FaOTe ¹FF UFMZ»FF ¸FFSûOëF¨Fe UFM AÀûWe ¸W¯F°FF°F. QZU§FFM-d³FÀF¯Fe¨Fe UFM MÑZI QS¸¹FF³F SWFMe¨FF ·FF¦F ³FeM ´FFdW»FF AÀF»¹FF¸FbTZ AF¸We ¹û±û Ad²FI UZT ³F QUO°FF ³FQe ´FFÂF Aû»FFaOc³F ÀFF°F ³FFTZ¨¹FF UFMZ»FF »FF¦F»Fû.

I FT ³FQe»FF OF½¹FF WF°FF»FF NZU°F AF¸We I FWe Aa°FS ¦FFUF¨¹FF dQVû³û ¨FF»F°F þFD ³F ´Fb³WF EI QF CþUeI O¨¹FF þa¦F»FF°F dVFS»Fû. CþUeI OZ ¨Füº¹FF¨FF Oûa¦FS AFd¯F OFUeI OZ Oc¶FF¨FF Oûa¦FS ¹FFa¨¹FF ¸F²Fe»F dUÀ°Fe¯FÊ QSe°Fc³F UFW°F ¹û°F I FT ³FQe»FF d¸FT¯FFSF ´FiUFW ¸W¯FþZ¨F ÀFF°F ³FFT. §FFMFUSe»F ²FF¸F¯FWûT ¦FFUF°Fc³F I ûI ¯FF°Fe»F Ca¶FSOe ¦FFUF°F QZU §FFM, Î»F¦¹FF §FFM, d³FÀF¯Fe¨Fe UFM AVFF °Fe³F UFMF C°FS°FF°F. ¹FF°Fe»F QZU §FFMF¨¹FF UFMZUSe»F Qb¦FFÊOe Oûa¦FSFÀFa»F¦³F AÀF»û»¹FF ´FQSFUSe»F ´FNFSF»FF ¨Füº¹FF ¸W¯F°FF°F. Qb¦FFÊOe-¨Füº¹FF Oûa¦FSF¨¹FF ´F»FeI Oe»F Oûa¦FSSFa¦û°Fe»F EI Oûa¦FS ¸W¯FþZ Oc¶F Oûa¦FS. I Faþ»FF-Oc ¶F Oûa¦FSSFa¦F AFd¯F Qb¦FFÊOe-¨Füº¹FF Oûa¦FSSFa¦F ¹FF¸F²Fc³F UFW¯FFSF AûWûT ¸W¯FþZ ÀFF°F ³FFT.

Ca¶FSOe ¦FFUF°F I ûTe SFþF¶Fï»F AF¯FJe EI ¦Fûá EZI F¹F»FF d¸FTF»Fe. ´FcUeÊ QZU§FFMF¨¹FF MÑZI QS¸¹FF³F ²FF¸F¯FWûT¨¹FF ¦FFUI º¹FFaI Oc³F EZI »û»Fe AF£¹FFd¹FI F AVFe I e, ¸FWFQZU I ûTe SFþF ¸F³FF³û Jc´F ¨FFa¦F»FF Wû°FF. SFþF¨¹FF ¨FFa¦Fb»F´F¯FF¸FbTZ °¹FF¨Fe ´FiþF °¹FF»FF QZU ¸F³FF°F AÀû. »FûI Fa¨¹FF ÀFû¹FeÀFFNe AFd¯F ½¹FF´FFSCdQ¸FF¨FF dUÀ°FFS ½WFUF ¹FF CïZVFF³û °¹FF³û I ûI ¯F AFd¯F §FFM¸FF±FF ¹FFa³FF þûO¯FFSF ´FiVFÀ°F §FFM¸FF¦FÊ ¶FFa²Fc³F §û°F»FF. WF¨F °Fû QZU§FFM. ´FcUeÊ ¹FF ·FF¦FF°Fc³F ¶ü»F-§FûOëFa¨¹FF ´FFNeUø ³F Wû¯FFSe ¸FF»F UFW°FcI ¹FF §FFMF³û Wû°F AÀû. UFMÀFøa ÀFFNe ´FF¯¹FF¨Fe ÀFû¹F ¸W¯Fc³F SFþF³û ¨Füº¹FFUS ´FF¯¹FF¨Fe MFI e JûQc³F §û°F»Fe. ´FbPZ I ûTeSFþF¨¹FF ¸F³FF°F ·F»F°û I FWe AF»û. ÀF¦FTZ AF´F»Fe ÀFa´FØFe »Fb¶FFOF¹F»FF M´F»û

Qb¦FFÊO e Oc ¶F

³FFT ÀFF°F

rr AFG¦FÀM sqrx

¨FF`º¹FF

°F»FFU ´FdSÀFSF°Fe»F UFOëF¨FZ AUVFZ¿F

°F»FFU ´FdSÀFSF°Fe»F ³FQe ´FFÂFFþUTe»F ¶Fbþ»FZ»FZ MFI Z AFWZ°F AÀû UFMc³F °¹FF³û AF´F»Fe ÀF¦FTe ÀFa´FØFe ¹FF Oûa¦FSFa¸F²Fe»F ¦FbWFa¸F²¹û »F´FU»Fe. AF´F»¹FF ¶FF¹FI F¸Fb»FFa³FFQZJe»F ¹FF ¦FbWFa¸F²¹û ³ûD ³F NZU»û. I û¯Fe °¹FFa³FF Q¦FFR MI F I ø ³F¹û ¸W¯Fc³F JF»Fe C°FS°F ¦FbWZI OZ þF¯FFº¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FF¹Fº¹FF °FûOc³F MFI »¹FF. ´FbPZ °¹FF¨¹FF ¸Fb»FF-¶FFTFa¨û I F¹F ÓFF»û, SFþF³û I F¹F IZ »û, A±FUF ¹FF ¦FbWF ³û¸F¢¹FF I û¯F°¹FF Oûa¦FSF°F AFWZ°F ¹FF¨û ÀF¸FF²FF³FI FSI CØFS I FWe ²FF¸F¯FWûTI SFaI Oc³F d¸FTc VFI »û ³F½W°û. AFþ Ca¶FSOeUFÀFe¹FFaI Oc³F ¹FF AF£¹FFd¹FIZ ¨FF ´FbP¨FF ·FF¦F EZI F¹F»FF d¸FTF»FF. ¹û±Fe»F ¦FiF¸FÀ±F NF¸F´F¯û ÀFFa¦F°FF°F I e I ûTe SFþF³û AF´F»Fe ÀFa´FØFe »F´FU»Fe °¹FF ¦FbWF Oc¶Fa Oûa¦FSF°F AFWZ°F. JF»Fc³F ´FFdW»û AÀF°FF JSZ¨F ¹FF Oûa¦FSF¨¹FF ´FûMF°F Qû³F-°Fe³F ¦FbWF dQÀF°FF°F. ´F¯F d°F±û þF¯¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF UFMF I ûTe SFþF³û Q¦FO »FF½Fc³F ¶FaQ I ø ³F MFI »¹FF°F AÀû ¦FFUI Se ¸W¯F°FF°F. ¹FF»FF¨F þûOc³F AF¯FJe³F EI AF£¹FFd¹FI F EZI F¹F»FF d¸FTF»Fe. ¹FF°Fe»F EI F ¦FbWZ´F¹FË°F I FWe U¿FFË´FcUeÊ´F¹FË°F ´FûWû¨F°FF ¹û°F AÀû. ¹FF ¦FbWZ°F I ûTe SFþF³û ·FFaOeIba Oe NZU»Fe Wû°Fe. ¦FFUF°F I FWe ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸F A±FUF »F¦³F ÀFûWTF AÀF»FF I e ¦FFUI Se EI dUdVFá ´FiI FS¨Fe ´FcþF I S°F AÀF°F AFd¯F ¦FbWZ¨¹FF °FûaOFVFe WTQ-Iba Ic UFdW»û»Fe I FWe ´FF³FZ NZUc³F I ûTe SFþF»FF ´FiF±FÊ³FF I S°F AÀF°FZ

I e AF¸F¨¹FF ÀFûW¼¹FFÀFFNe ·FFaOe ´FbSU. QbÀFº¹FF dQUVFe ¦FbWZ¨¹FF °FûaOFVFe ¦FFUþZU¯F I S°FF ¹ûBÊ»F E½FPe ¸FûN¸FûNF»Fe ·FFaOe NZU»û»Fe AÀFF¹F¨Fe. ÀF¸FFSa·F ÀFa´F»FF I e ·FFaOe §FFÀFc³F ´FbÀFc³F »F£J IZ »Fe þF°F AF¯Fe ´Fb³WF ¦FbWZ¨¹FF °FûaOFVFe NZD ³F I ûTe SFþF¨û AF·FFS ¸FF³F»û þF°F. AÀû IZ »û I e I FWe I FTF°F We ·FFaOe AF´FûAF´F »Fb´°F Wû°F AÀF°F AÀFZ ¸FF³F»FZ þF°FZ. ¦FFUI º¹FFa¨¹FF ÀFFa¦F¯¹FF³FbÀFFS vq-wq U¿FFË´FcUeÊ´F¹FË°F We dI ¸F¹FF ÀFbø Wû°Fe. ´FbPZ EI QF Oûa¦FSI OF I ûÀFT»FF AF¯Fe ¦FbWZ¨û QFS ¶FaQ ÓFF»û. AF°FF ¦FbWZ´F¹FË°F þF°FF ¹û°F ³FFWe. ¦FFUF°F ¹FF¶FF¶F°F þF¯Fc³F §¹FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF AÀF°FF kkAF¸F¨¹FF AFþe-AFþû¶FFa¨Fe »F¦³FZ We¨F ·FFaOe UF´Fø ³F ÓFF»¹FF¨ûll ÀF¦FTZ ÀFFa¦F°FF°F ´F¯F rqv U¿FFË¨û EI AFþû¶FF ÀFûO»û °FS We ·FFaOe ´Fi°¹FÃF

´FFdW»û»FF EI We ¶FF´¹FF d¸FTF»FF ³FFWe. ¹FF Oc¶Fa Oûa¦FSFUS I ûTe SFþF³û ¶FFa²F»û»¹FF ´FF¹Fº¹FFa¨û I FWe AUVû¿F Aþc³FWe ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F AÀû ·FF¦FcQFQF ¸W¯FF»û. Oc¶Fa Oûa¦FSF¨û AF¯FJe EI U`d¾Fáë ¸W¯FþZ WF Oûa¦FS B°FS Oûa¦FSFa´FFÀFc³F UZ¦FTF ÀFbMc³F ´FbPZ AF»FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF Oûa¦FSF¨¹FF ¸FF±¹FFUS þF¹F¨û AÀû»F °FS ¹FF Oûa¦FSF»FF ¸Fb£¹F Oûa¦FSSFa¦ûVFe þûO¯FFº¹FF EI F d³F¸FbT°¹FF ´F˜eUø ³F ¨FF»F°F þFUZ »FF¦F°û. Oûa¦FSF»FF B°FS ÀFUÊ ¶FFþc³û Ca¨F I OF AFWZ. Oc¶Fa Oûa¦FSF»FF AÀû ³üÀFÍ¦FI ÀFaSÃF¯F »FF·F»¹FF¸FbTZ¨F I ûTe SFþF³û AF´F»Fe ÀFa´FØFe »F´FU¯¹FFÀFFNe ¹FF Oûa¦FSF¨Fe d³FUO IZ »Fe AÀFFUe. Oc¶Fa Oûa¦FSF¨û d³FSeÃF¯F I S°F AF¸We ÀFF°F ³FFTZ°F dVFS»Fû. Qû³We ¶FFþc»FF Ca¨F Oûa¦FS AFd¯F °¹FFa¨¹FF

¸F²F»¹FF QSe¸F²Fc³F UFW¯FFSF ÀFF°F ³FFTZ¨FF AûWûT. AûWûTF¨¹FF I ûSOëF ´FFÂFF°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF AFI FSF¨¹FF Q¦FO¦FûMëFa¨FF ³FbÀF°FF J¨F ´FO»û»FF AÀFc³F °¹FFUS °Fû»F ÀFFa·FFT°F AF¸We ´FbPZ þFD »FF¦F»Fû. ±FûOëF Aa°FSFUS ´FFÂF CþUeI OZ UT°û. AFþc¶FFþc¨¹FF Oûa¦FSF°Fc³F ¸FûN¸FûNëF ³FFTF ¹FF ¸Fb£¹F AûPëF»FF ¹ûD ³F d¸FT°F AÀF»¹FF¨û dQÀF°F Wû°û. ¹FF ·FF¦FF°Fe»F Oûa¦FSF°Fc³F EIc ¯F ÀFF°F ¸FûNëF ³FFTF ¹FF AûPëF»FF d¸FT°F AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF ¸Fb£¹F AûPëF»FF ÀFF°F ³FFT ¸W¯F°FF°F AÀû QFQF ¸W¯FF»û. ¸FûN¸FûNF»û Q¦FO Aû»FFaOc³F AF¸We WTcWTc ¨FPFBÊ I S°F Wû°Fû. OFUeI O¨FF Oc¶Fa Oûa¦FS IZ ½WF¨F ¸FF¦û ´FO»FF Wû°FF. CþUeI O¨FF ¨Füº¹FF¨FF Oûa¦FS Aû»FFaOc³F AF°FF AF¸We Qb¦FFÊOe Oûa¦FSF¨¹FF ÀF¸FFa°FS ¨FF»F°F Wû°Fû. Qb¦FFÊOe Oûa¦FSF¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ¶FFþc»FF

I ûMI º¹FF¨FF QZU (°FM¶FaQe¨FZ AUVFZ¿F) rr AFG¦FÀM sqrx

AÀF»û»¹FF §FTe¨¹FF °FûaOFVFe AÀF»û»û Qû³F LûMZ ÀFbTIZ »FÃF UZ²Fc³F §û°FF°F. OFUeI O¨FF Oûa¦FS ¸W¯FþZ ³FbÀF°FF ÀFSTÀFûM I OF AFWZ. °¹FF¨¹FF ´FûMF°F A³ûI ³üÀFÍ¦FI ¦FbWF ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¹FF I OëFUS dNI dNI F¯Fe ¸F²F¸FFVFFa¨Fe ¸FûN¸FûNe ´FûTe »FMI »û»Fe Wû°Fe. ÀFF°F ³FFTZ¶Fï»F ²FF¸F¯FWûT ¦FFUF°F ¨FüI VFe IZ »Fe AÀF°FF °û±Fe»F ¦FFUI º¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»û Wû°û I e, Qe´FFSF³FF¨¹FF JF»F¨¹FF ·FF¦FF°F AûPëF°F A³ûI OûW d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û AFWZ°F. ¹FF OûWF°F I ûTe ÀF¸FFþF¨û »FûI ¸FFÀû¸FFSeÀFFNe þF°FF°F. °¹FF ·FF¦FF»FF ÀFF°F ³FFT ¸W¯F°FF°F. (²FF¸F¯FWûT °û AF²FSUFOe QS¸¹FF³F¨¹FF þa¦F»F´F˜ëF°F Qe´FþFBÊ QZUe¨û NF¯û AÀFc³F ¹û±Fe»F ¦FFUI Se ¹FF ·FF¦FF»FF Qe´FF¨û SF³F ¸W¯F°FF°F.) ÀFF²FFS¯F °FFÀFF·FSF¨Fe ¨FPFBÊ I ø ³F AF¸We EI F OûWF´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fû. ¹FF OûWF°F ¨FFa¦F»û dU°F·FS »FFa¶Fe¨û ¶FSZ¨F ¸FFÀû ´FûW°FF³FF dQÀF»û. QFQFaI Oc³F I T»û I e I ûTe »FûI ¹û±û ¸FFÀû¸FFSeÀFFNe ¹û°FF°F. ¹FF OûWF»FF ¸FûSF¨û MFIZ ¸W¯F°FF°F. ´FcUeÊ ¹û±û ·FS´FcS QFM þa¦F»F Wû°û °û½WF ¸FûS ¹û±û ´FF¯Fe ´¹FF¹F»FF ¹FF¹F¨û, °¹FF¸FbTZ ¹FF¨û ³FFU ¸FûSF¨û MFIZ AÀû ´FO»û. OûWFþUT¨F EI F ÀF´FFM JOI FUS ¶FÀFc³F AF¸We ³¹FFWFSe CSIc ³F §û°F»Fe. AF¸We ´FbPZ ¨FF»FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F I S¯FFS E½FPëF°F þFTe §ûD ³F ¹û°F AÀF»û»û I FWe ¦FFUI Se dQÀF»û. ±FFa¶Fc³F °¹FFa¨¹FFVFe ±FûOëF ¦F´´FF ¸FFS»¹FF. WZ I ûTe »FûI Wû°û. ¶FbðUFOe°Fc³F ¹û±û ¸FFÀû¸FFSeÀFFNe AF»û Wû°û. ³FFTZ³û AF¯FJe EI -Qû³F UT¯û §û°F»Fe. WTcWTc ¨FP°F AF¸We AJZS ³FFTZ¨¹FF MûI F´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fû. ¹û±û ³FFT Qû³F ·FF¦FFa°F dU·FF¦F»Fe þF°û. wq-xq AaVF I û³FF°F ¨FP°F þF¯FFº¹FF CþUeI O¨¹FF ·FF¦FF»FF ¦FFUI Se ¨FFaQe¨FF WûT ¸W¯F°FF°F. °FS OFUeI OZ ¸FûÿëF M´´¹FF¸FbTZ ³FFT ¶FaQ Wû°û. ¹FF M´´¹FF¨¹FF ¸FF±¹FFUS AÀF»û»¹FF

rr AFG¦FÀM sqrx

¸FaO ´F Iba OF»FF k¸FaO´Fl ¸W¯F°FF°F. ¸FaO´FF´F¹FË°F þF¹F¨û AÀû»F °FS ¨FFaQe¨FF WûT ¨FPc³F þFD ³F OFUeI O¨¹FF Oûa¦FSI OëF»FF UTÀFF §FF»Fc³F OûWF¨¹FF °FTFVFe ´FûWû¨F°FF ¹û°û. OûWF¨¹FF US¨¹FF ·FF¦FF»FF kQe´Fl ¸W¯Fc³F AûTJ»û þF°û, AFd¯F °¹FF¨¹FF AFþc¶FFþc¨¹FF þa¦F»FF»FF kQe´FF¨û SF³Fl ¸W¯F°FF°F. ¨FFaQe¨¹FF WûTF°Fc³F ¨FPFBÊ»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe °û½WF QFQF ÀFFa¦Fc »FF¦F»û I e, ´FcUeÊ þZ½WF »FûI US¨ûUS dVFI FS I SF¹F¨û °û½WF ¸FaO´F °û ¨Füº¹FF Oûa¦FSF´F¹FË°F ¨FFa¦F»¹FF ¸FT»û»¹FF ´FF¹FUFMF Wû°¹FF. AF°FF ¹FF ·FF¦FF°F I û¯FF¨û ¹û¯û-þF¯û Wû°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ´FF¹FUFMF ¸FûOc³F ¦û»¹FF°F. ¨FFaQe¨¹FF WûTF°Fc³F §FTe¨¹FF ÀFF²FFS¯F A²¹FFÊ Ca¨Fe´F¹FË°F ¨FPc³F AF¸We OFUeI O¨¹FF Oûa¦FSF¨¹FF ´FQSFUSe»F §F³FQFM þa¦F»FF°F dVFS»Fû. ¹û±û »FûI Fa¨FF UFUS ³FÀF»¹FF¸FbTZ ´Fi¨FaO þa¦F»F UFP»FZ¹F. °¹FF°Fc³F þZ¸F°û¸F UFM I FP°F Oûa¦FSI OëF»FF Cþ½¹FF WF°FF»FF NZU°F UTÀFF ôFF¹F»FF ÀFF²FFS¯F sq d¸Fd³FMZ »FF¦F»Fe. I FSUe¨¹FF þFTe°Fc³F ¶FFWZS ´FOc³F AF¸We Oûa¦FS²FFSZ¨¹FF ´F»FeI OZ ´FûWû¨F»Fû AF¯Fe ÀF¸FûS þZ I FWe QÈV¹F

dQÀF»û °û ´FFWc³F AF¸F¨FF AF¸F¨¹FF Oû¼¹FFaUS dUäFFÀF¨F ¶FÀû³FF. Oûa¦FSF°F EUPëF AF°F, EUPëF Ca¨FeUS E½FPF ÀFbaQS OûW AÀû»F AÀû I ²Fe UFM»û ³F½W°û. ¸FaO´F ¸W¯FþZ ³û¸FIZ I F¹F °FS Qe´FF¨Fe §FT þZ±û C§FO°û, °¹FF I OëFUø ³F ´FF¯¹FF¨Fe ²FFS tqqtvq Rc M ÀFST JF»Fe COe §û°û. ¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ¸FFº¹FF³û JF»Fe I F°FTF¨Fe ÓFeþ WûD ³F ¸FûNF OûW d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF¹F. ¹FF OûWF»FF ¦FFUI Se k¸FaO´Fl ¸W¯F°FF°F. ¦Fb¦F»FA±FÊUS þZ I FWe UZ¦FTZ d¨FÂF AF¸WF»FF dQÀF»û Wû°û, °Fû¨F WF OûW. VûUMe EI QF¨û ´FûWû¨F»Fû °û±FUS. OûWF´FFVFe ±FûOF UZT ±FFa¶Fc³F AF¸We ´FS°Fe¨¹FF ´FiUFÀFF»FF »FF¦F»Fû. ¨FFaQe¨Fe WûT C°FS°FF³FF QFQFaI Oc³F I T»û I e ÀF¸FûS¨¹FF Oûa¦FSF°F AF¯FJe EI LûMF OûW AFWZ. ¦FFUI Se °¹FF»FF k´FFT¯FFl ¸W¯F°FF°F. ´FFT¯¹FF´F¹FË°F þF¯¹FFÀFFNe EI I F°FT M´´FF ¨FPc³F þFUZ »FF¦F°û. C³WZ I »FF¹F»FF »FF¦F»¹FF¸FbTZ AF°FF AF¸WF»FF °û±û þF¯û VF¢¹F ³F½W°û. ´FbP¨¹FF RZ Se°F Oc¶Fa Oûa¦FS AFd¯F ´FFT¯¹FF¨FF LOF »FFUF¹F¨û ³Fæ e I ø ³F AF¸We ·FSF·FS

ÀFF°F ³FFT C°Fø ³F ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû. ¦FFUF°F ´FFaObSa¦FQFQF, þa¦F»FF°Fe»F I F³FFI û´FSZ A¨FcI ¸FFWe°F AÀF»û»û ¦F¯F´F°FQFQF, I FTcQFQF AFd¯F B°FS þF¯FI FS ¸FaOTe AF¸F¨Fe UFM ´FFWF°F ¶FÀF»û Wû°û. d³F§FF¹F¨Fe °F¹FFSe I S°FF I S°FF ÓFF»û»¹FF ¦F´´FFa°F ¦FFU ´FdSÀFS, I ûTeSFþF AFd¯F ÀFF°F ³FFTZ¶Fï»F AF¯FJe ÀFdUÀ°FS ¸FFdW°Fe ¹FF ¸FaOTeaI Oc³F d¸FTF»Fe. ´FüÍ¯F¸FFA¸FFUFÀ¹û»FF ¦FFUI Se SF³FF°F þF¹F¨û MFT°FF°F. ¹û±û Aþc³FWe Pû»F °FFVFFa¨û AFUFþ §Fb¸F°FF°F AFd¯F AF´F¯F °FZ EZI »FZ°F AÀFa NF¸F´F¯û ÀFFa¦F°FF°F. Q`Ue VFö e, SFþF¨Fe ÀFa´FØFe, ¦Fb´°F ²F³F, ¦FbWF, »Fb´°F Wû¯FFSe ·FFaOe AVFF U`¨FFdSI ¸F³FF»FF ³F ´FM¯FFº¹FF ¦Fûáe ÀFûOc³F dQ»¹FF °FSe dQUÀF·FSF°F þZ I FWe ´FFdW»Fa °¹FFUø ³F ¹û±Fe»F ´FbSF°F³F ÀFa´FÖF°û¨Fe þF¯FeU Wû°F Wû°Fe. ³ûW¸Fe¨¹FF ·FMIa °Fe°F B°FI e U`dU²¹F°FF ¢Ud¨F°F¨F ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. A±FFÊ°F¨F Ob¶Fa Oûa¦FS AFd¯F ´FFT¯¹FF¨FF VFû²F §û°FF³FF AF¯FJe³F I FWe ´FFWF¹F»FF d¸FTZ»F ¹FF¨Fe ÀFb´°F B¨LF §ûD ³F¨F ´FS°F»FFZ.

response.lokprabha@expressindia.com