लोकप्रभा ११ ऑक्टोबर २०१९ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QÀFSF d½F¾FZ¿F

ÓFZÔOcX¨Fe IZY¾FSXe RbYÕaX ¶FFSX¸FFWXe ¸FWXØ½FF¨Fe AÀF°FF°F. °FSX AF´FMëF¨¹FF dWXSX½¹FF¦FFSX ´FF³FFa³FF QÀFº¹FF¨¹FF dQ½F¾Fe kÀFû³¹FFl¨Fa ¸FûÕX ¹FZ°Fa. EIY RcYÕX, °FSX QbÀFSaX ´FF³F... Qû§FFa³FeWXe ¹FF IYFTF°F CX°ÀF½FF¨¹FF ³F½FÕXFBÊ°F AF´FF´FÕXe ·FSX §FF°FÕZXÕXe AÀF°FZ.

½F`·F½F ·FF»OZ

´FF³FFRbYÕXFa¨FF ÀFûWXTF ●

d³F¸FÊ»F ÀFbU¯FFÊ

AFGdR ÀF¸F²F»FF EI d¸FÂF ¦F¯ûVFû°ÀFUF³Fa°FS ÀFWF ¸FdW³û ÀFWIb Mba¶F ´FSQZVFF°F þF¯FFS Wû°FF. Qû§ûWe WüVFe, AF´F»¹FF ÀF¯FÀF¸FFSa·FFa¨Fe ¸F³Fû¸F³F AFUO AÀF¯FFSZ. JF¯¹FFd´F¯¹FF¨Fa °FS ¶FSa¨F ÀFF¸FF³F ¦FûTF ÓFF»Fa. ¶FFþFSF°F ²FFUF²FFU I ø ³F dQUFTe¨û CM¯û, ¸Fû°Fe ÀFF¶F¯F, EUPa¨F I F¹F ¸û¯F §FF°F»û»¹FF, ¸FF°Fe¨¹FF. ÀFþU»û»¹FF Qû³F¨F I F WûBÊ³FF ´F¯F°¹FFWe ÀFF¸FF³FF°F Wû°¹FF. ¸Fe °Fû C°ÀFFW ¶F§Fc³F ¦Fa¸F°F IZ »Fe, I F SZ dQUFTe¨Fe °F¹FFSe ÓFF»Fe, QÀFº¹FF¨Fa I F¹F? °¹FFUS CØFS d¸FTF»Fa, AF´FMëF¨Fa ´FF³F °FS ¨FFaQe¨Fa AFWZ; ´F¯F ´FiV³F ÓûaOc¨¹FF Rb »FFa¨FF AFWZ!! Jº¹FF °FFª¹FF ÓûaOc¨¹FF Rb »FFa¨Fa °FûS¯F QFSFUS »FFU»¹FFJZSeþ AFd¯F ´FF³FF°F ßFeJaO´FbSe AÀF»¹FFJZSeþ I FWe QÀFº¹FF¨Fe ¸FþF ³FFWe!! dI °Fe NF¸F I »´F³FF AÀF°FF°F ³FF AF´F»¹FF? dU¨FFS¨FIi ÀFbø ÓFF»Fa ¸FFÓFa d³F þF¯FU»Fa I e, B°FS UZTe ÓûaOc¨¹FF Rb »FFa³FF dI °FeWe dW¯FU»Fa °FSe ÀF¯FFUFSF»FF, VFb·FI F¹FFÊ»FF ¹FF Rb »FFadVFUF¹F I FWe VFû·FF ³FFWe. A¦FQe JSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS QFSFUS¨Fa °FFþa ÓûaOc¨Fa °FûS¯F d³F AFa¶¹FF¨Fe OWFTe ¸FFa¦F»¹FF¨Fa ´Fi°FeI AÀF°Fa. §FSFQFSFUS ¨ü°F³¹FF¨Fe C²FT¯F I S¯¹FF¨Fe ¸ûJ ¹FF þûO¦FûTe»FF¨F ÀFF²F°û. °FÀFa ¶F§FF¹F»FF ¦û»Fa °FS A¦FQe¨F ÀFF²Fa Rc »F WZ. AF´F¯F d³F¸FFÊ»¹FF°F»Fe Rb »Fa ±FûOeVFe

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

UFTUc³F Iba Oe°F MFI »Fe °FSe »F¦FF»F¦FF AaIb S°FF°F °¹FF »FFa¶FM I F¼¹FF d¶F¹FF. Qû³F Qû³F BU»¹FF BU»¹FF ´FF³FFa¨¹FF LûMëF¾FF Sû´FFa¨¹FF ´Fbaþ¢¹FFa³Fe þF¦FF ½¹FF´F»Fe þF°û. °FþZ»FQFS ´Fû´FMe ´FF³Fa A»F¦FQ´F¯û ¸FûNe Wû°FF°F d³F ´FF³FFa³FF ÎI d¨F°F Ia ¦FûSZ ¹û°FF°F. ´Fbaþ¢¹FFa¸F²F»Fe I FWe Sû´Fa ÓF´FFMëF³û ¸FûNe Wû°FF°F, I FWe ¸FF³FF MFI °FF°F. W»F¢¹FF ´FûI T QZNF¨Fa WZ ÓFFO °Fe³F-¨FFS Rb MFa´F¹FË°F UFP°Fa. I ²Fe ÀFSTÀFûM, °FS I ²Fe ¶FWbVFFJF¹Fb AÀF°û We UFP. ´FF³Fa ³FFþcI , d³F¸FbT°Fe AFd¯F UFº¹FFUS »FU¯FFº¹FF ´FF°¹FFa¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ¯FFSe AÀF°FF°F. ³FFSTF¨¹FF ÓFF´û¨FF ÀFb¶FI AU°FFS þ¯Fc!! ´Fi°¹ûI R FaQe¨¹FF MûI F»FF ¹F±FF¹Fû¦¹F I FTF°F AFIi ÀF»¹FFÀFFSJe dQÀF¯FFSe ¶FFSeI ¶FûaOa ¹û°FF°F, ¹FF¨F I ¼¹FF. ¸F¦F °¹FF ¸FûNëF ¸FûNëF Wû°F þF°FF°F. ¸FÀ°F ¦Fû»F¸FMû»F ÓFF»¹FF I e AnO I ¼¹FFa¸F²Fc³F Qb¸FO»û»¹FF d´FU¼¹FF ´FFI ¼¹FFa¨Fe ÓFF»FS OûI UF¹F»FF »FF¦F°û. ´FFWF°FF ´FFWF°FF ´Fc¯FÊ Rc »F C¸F»F°Fa. ¸FÀ°F Q¯FQ¯Fe°F ¸FûNëF AFI FSF´FFÀFc³F LûMëF´F¹FË°F U d´FU¼¹FF²F¸¸FI Sa¦FF´FFÀFc³F IZ VFSe´F¹FË°F dUdU²F ø ´Fa ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F ÀFF¸FF³¹F´F¯û ¹FF ÓûaOc¨Fe. ¸FJ¸F»Fe »FF»F ´FFI ¼¹FFa¨û ´FaPS´FbSe ÓûaOc AF´F»FF UZ¦FTF AF¶F SFJc³F AÀF°FF°F. EI QF Rb »FF¹F»FF »FF¦F»Fe I e d¨Fæ FS Rb »F°FF°F We Rb »Fa. EI QF C¸F»F»û»Fa Rc »F ÓFFOFUS þUT´FFÀF AFNUOF·FS LF³F SFW°Fa AFd¯F °FûO»¹FF³Fa°FSWe °Fe³F-¨FFS dQUÀF °FSe ´Fc¯FÊ UFT°F ³FFWe. ¸Fb¶F»FI °FF U

dMI FD ´F¯FF ¹FF Qû³F ¦Fûáe ¸FWØUF¨¹FF AFWZ°F¨F; ´F¯F ¹FF ÀFbU¯ûÊ»FF JSF ¸FF³F d¸FT°Fû d°F¨¹FF d³F¸FÊ»F°û³FZ!! Aa¦F·Fc°F ¦Fb¯FFa¸FbTZ ÓFZÔOc ¨Fe Rb »Fa ¸FFa¦F»¹F d³F¸FFÊ¯F I S°FF°F. B°FS Rb ÕFa¨¹FF °FbÕ ³FZ°F dMI FD , I ¸Fe dI O¯FFSe °¹FF¸FbTZ ÀF¦F¼¹FF ÀF¯FÀF¸FFSa ·FF°F ´FdSÀFS ÀFªF½FF¹FÕF ÓFZÔOc W½FF¨F. ÓFZÔOc ¨Fe ¸FFT I S°FF³FF ³FeM »FÃF dQ»Fa I e þF¯FU°Fa ´FWF, d³FUOF¹F»FF ¶FÀF»Fa °FS ´FF¯¹FF³FZ JSF¶F ÓFF»û»Fe ÎI UF ATe »FF¦F»û»Fe Rb »Fa AÀFc VFI °FF°F; ´F¯F ¶FFI e I eO I ²Fe¨F ³FÀF°û ¹FF ÀFbU¯ûÊ»FF. ¸W¯Fc³F¨F ¶FWb²FF VFb·FI F¹FFÊ°F, ÀF¯FFUFSe, §FSF°F - QZUTFa°F ÀF¦FTeI OZ¨F ´FSa´FSF¦F°F ÀFþFUMe°F ¸Fb£¹F°F: ÓûaOc¨FF UF´FS Wû°Fû. ¶FFÁë ø ´FF´ûÃFF ¸FcT ¦Fb¯FFa³FF ¸FWØU QZ¯FFSe We AF´F»Fe ÀFaÀIÈ °Fe!! AF´F»¹FF»FFWe A²¹FF°¸FF°F ¹FF ¸F³FF¨¹FF VFbðe»FF¨F °FS »F£J I SF¹F¨Fa, dMI UF¹F¨Fa AÀF°Fa ³FFWe I F? ¶FFÁë ø ´F ÀFüÔQ¹FÊ ¹FF ÃFd¯FI AFd¯F dQJFD ¦FûáeÔ¨¹FF AFWFSe ³F þF°FF AF´F»FF ·FFU þ´F¯Fa AFd¯F °Fû ¹FF ÀFbU¯ûÊÀFFSJF ´FdSUd°FÊ°F I S¯Fa R FS¨F »FF·FQF¹Fe NS°Fa. I û¯F°Fe¨F ³FI FSF°¸FI °FF, dU¨FFSFa¨Fe ¨Fa¨F»F°FF ÎI UF ÀFFVFaI °FF I ²Fe¨F ¸F³FF»FF À´FVFcÊ ³F QZ¯Fa ¦FSþZ¨Fa NS°Fa. ÀFI FSF°¸FI °û³FZ ¸F³F ·FS»û»Fa AÀû»F °FS ³FI FSF°¸FI °û»FF ¸F³FF°F þF¦FF¨F SFWF°F ³FFWe. ¸F³FF¨FF WF ´û»FF I F¹F¸F ÀU¨L QÈd¿MI û³FF³û ·Fø ³F NZU»FF, I e A¸Fa¦F»FF¨Fe LF¹FF ´FO°F ³FFWe ¸F³FFUS. AF³FaQF¨Fe C²FT¯F I S¯FFº¹FF»FF ÀF¦FTeI OZ AF³FaQ¨F dQÀF°Fû, °FVFe¨F We AF°F»Fe ´FiÀFÖF°FF, d³F¸FÊ»F°FFWe ¶FFWZS ´FO»¹FFdVFUF¹F SFWc VFI °F ³FFWe. À±FTF¨Fa ¸FFa¦F»¹F UFPU¯FFº¹FF ¹FF d³F¸FÊ»F ÀFbU¯ûÊ¨FF WF UÀFF AF´F¯FWe §¹FF¹F»FF¨F WUF. ¸FFÓ¹FF°F ³FI FSF°¸FI °FF ¹ûD QZ¯FFS ³FFWe °FÀFa¨F ¸Fe dþ±û AÀû³F d°F±ûWe ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F»¹FF ·FFUF¸FbTZ ³FI FSF°¸FI °û»FF dVFSI FU ³FÀû»F. WTcWTc ¸FFa¦F»¹FF¨Fe, ÀFI FSF°¸FI °û¨Fe ÀF¦F¼¹FF AFÀF¸Fa°FF°F ´ûS¯Fe WûBÊ»F U ÀFUÊÂF ÀF¸FF²FF³F ³FFaQZ»F.

●

dWS¯¹F¦F·FFÊ SFd¦F¯Fe

A³Fa°F ¨F°FbQÊVFe ÓFF»Fe I e ³FI T°F ¸F³FF»FF UZ²F »FF¦F°FF°F VFFSQe¹F ³FUSFÂFû°ÀFUF¨û, QÀFº¹FF¨û. °¹FF¸FF¦Fc³F ¹û¯FFSF dQUFTe WF AF´F»FF ÀFUFÊ°F ¸FûNF ÀF¯F AÀF»FF °FSe kQÀFSF ÀF¯F ¸FûNF, ³FFWe AF³FaQF °FûMF!!l WZ JSZ¨F. ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ ¶FQ»F°¹FF f °Fb¸FF³FF³FbÀFFS ´Fi°¹ûI ÀF¯F ÀFFþSF I SF¹F¨¹FF ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe AFWZ°F, ±FaOe°F ¹û¯FFº¹FF ÀFaIi Fa°Fe»FF d°FT¦FbTF¨û ¸FWØU °FS QÀFº¹FF»FF ßFeJaO-¶FFÀFbaQe¨Fe ¨FPFAûP. ¸FFÓ¹FF AFNU¯Fe°F»FF QÀFSF ¸W¯FþZ ÀFI FTe ÀFSÀU°Fe´Fcþ³F, VFÀÂF´Fcþ³F I ø ³F IZ »û»¹FF ¦FûO þZU¯FFUS °FFU ¸FFø ³F ±FûOe dUßFFa°Fe ÓFF»Fe I e C³Wa I »FF¹F¨¹FF AF²Fe¨F ÀFe¸Fû»»Fa§F³F. ¸F¦F ¦FFUF°F»¹FF AûTJe´FFTJe¨¹FF ÀFUÊ §FSe þFD ³F ÀFû³Fa »FbM¯Fa. d¸FT¯FFSF þ¸û»F °ûUPF JFD ´FûMF°F U ¶FFI e dJVFFa°F ·Fø ³F §FSe ¹û¯Fa!! §FSe ´FFMFUS I FP»û»¹FF °FFaQTF¨¹FF SFU¯FF»FF ´FF¹FF¨¹FF Aa¦FNëF³û dUÀI Mc³F, A±FFÊ°F °¹FF¨FF U²F I ø ³F ÓFF»FF I e AFBÊ AüÃF¯F I SF¹F¨Fe!! ÀFUÊ AF´°ûáFa¨¹FF ·ûMe³û °FÈ´°F ÓFF»û»Fa ¸F³Fa I ÀFa AF³FaQF³û ·FS»û»Fa AÀFF¹F¨Fa!! ¸FFÂF ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F AFþWe QÀFº¹FF¨Fe ¸Fb£¹F AFNU¯F ÎI UF Jc¯F NS°Fa °û ÀFû³Fa ¸W¯Fc³F »FbM»Fa þF¯FFSa AF´FMëF¨Fa ´FF³F!! (´FF³F sr ½FS)

ÀFUZÊ ·FU³°Fb ÀFbdJ³F: ÀFUZÊ ÀF³°Fb d³FSF¸F¹FF:, ÀFUZÊ ·FýiFd¯F ´FV¹F³°Fb ¸FF I d›FQÐ Qb:J ·FF¦·FUZ°FÐÜ

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

■

ÕZXJF³FbIiY¸F

■

rr AFG¢Mû¶FS sqrz ■ ½F¿FÊ uw ■ AaI sy

qu ´FF³FFRbYÕXF¨a FF ÀFûWXTF ry IYû»WXF´FcSX¨FF ¾FFWXe QÀFSXF rq ÀFû³¹FF¨Fe ÓFTFTe IYF¹F¸F rs kÀFû³¹FFÀFFSXJFl ´F¹FFÊ¹F ¦FSX¶Fû SX¸F°Fû ªFF¹F ÀFFªF ÀFû³¹FF-¨FFa Q e¨FF ss ru QÀFSF sw SaX¦F ³F½FSXFÂFe¨¹FF RYG¾F³F¨FZ sy ³FFWXe AF³FaQF °FûMXF... tq ÀFû³FZSXe ÀFe¸Fûna§F³F ½F`·F½F ·FF»OZX

Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX

d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

AªFbÊ³F ³FÕX½FOZX

°FZªFßFe ¦FF¹FIY½FFOX

d½F¾FZ¿F

d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

fYd¿FIZY¾F ¶FF¸F¯FZ

ts tt tu

¾F¶QIYûOZX

ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

½FZ½WXÕZÔ±F ªFbT°FZ IYF?

OXFG. ¸Fe³FÕX IYF°FSX¯FeIYSX

tw ÕXûWXF¨Fe IY¸F°FSX°FF... uq SXF³F¶FûÕXe¨Fe ·FF¿FFa°FSmX OXFG. d½FSXF¦F ¦FûJÕZX

OXFG. CX«½FÕXF QT½Fe

JFQFOXe

d¾F½F´FiÀFFQ ¸FZPZX

¸FbJ´FÈâX LXF¹FFd¨FÂF Ad·F³FZÂFe : BÊ¾FF IZYÀFIYSX QFd¦F³FZ : ´Fb. ³FF. ¦FFOX¦FeT AG¯OX ÀF³ÀF dÕX. ½FZ¾F·Fc¿FF : ¸Fa¦FZ¾F Ad²FIYFSXe ¸FZIYA´F : IY¸FÕZX¾F ´FSX¶F IZY¾FSX¨F³FF : SmX¾¸FF ¾FZJ ÀFüªF³¹F : ÓFe ¸FSXFNXe LXF¹FFd¨FÂF : Qe´FIY ªFû¾Fe CYAN MAGE NTA YELL

uu ´F`¾FF¨FF ¦Fb¯FFIYFSX uw SXF¾Fe·Fd½F¿¹F ux ÀFFdWXd°¹FIY ·FMXIaY°Fe ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ ÀFû³FÕX d¨F°FTZ

OXFG. d½F³F¹FF ªFa¦FÕZX

JZT ¾F¶QFa¨FZ...

ÄFF³FZ¾½FSXe IYF¸F°F, SXF¸FZ¾F SXF§F½F³F

rr AFG¢MXû¶FSXX sqrz

½FF¨FIY ´FÂFZ

·FiáF¨FFSF»FF ¨FF»F³FF

SF¿MÑXUFQ d³F AdÀ¸F°FFa¨FF S°Fe¶F

kQZVF·FFU³FF¨F US¨FPl (u AFG¢Mû¶FS) WF ¸Fd±F°FF±FÊ UF¨F»FF. QZVFF°F d³FUO¯FbI F AF»¹FF I e ·FFþ´F»FF SF¿MÑ, SF¿MÑUFQ AFd¯F SF¿MÑFd·F¸FF³F ¹FFa¨Fe AFNU¯F I VFe Wû°û, ¹FF¨FF A³Fb·FU sqrz »FûI ÀF·FF d³FUO¯FbI e°F AF´F¯F §FZ°FÕF. ¹FF UZTeQZJe»F txq I »F¸F, E³FAFSÀFe ¹FF¨F ¸FbïëFaUS ·FFþ´F I FWe SFª¹FFa°Fe»F d³FUO¯FbI Fa³FF ÀFF¸FûSZ þF¯FFS AÀû dQÀF°F AFWZ. ·FFS°F AF¦FF¸Fe I FTF°F ´FF¨F »FFJ I ûMe OFG»FÀFÊ¨Fe A±FÊ½¹FUÀ±FF Wû¯FFS AÀF»¹FF¨û ÀU´³F ¸FûQeÔ³Fe þ³F°û»FF QFJU»û AFWZ. ´F¯F AFÍ±FI ¸FaQe AFd¯F UFP°Fe ¶ûSûþ¦FFSe ¹FFUS ¸FûQe k¸F³F I e ¶FF°Fl I S¯FFS I F? AFa°FSSF¿MÑe¹F ½¹FFÀF´FeNFUS SF¿MÑUFQ d¸FSUc³F QZVFFa°F¦FÊ°F ÀF¸FÀ¹FF ÀFbM¯FFS AFWZ°F I F? ¦FÈW¸FaÂFe Ad¸F°F VFWF I FV¸FeS¸F²¹û txq I »F¸FFa°Fe»F °FS°FbQeÔ³Fa°FS EI We ¦FûTe ÓFFO»Fe ¦û»Fe ³FFWe AÀû ¸W¯F°F AFWZ°F. ´F¯F xq »FFJ I FdV¸FSe þ³F°û¨û AFd¯F I FV¸FeS¨û I FSF¦FÈWF°F ø ´FFa°FS I ø ³F, I FV¸FeS¸F²Fe»F ³û°¹FFa³FF ³FþSI` QZ°F NZU³c F, ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUS ¶FaQe, þ³F°ûUS ÀFa¨FFS¶FaQe »FFQc³F ÀFSI FS I ÀF»¹FF VFFa°F°û¨¹FF AFd¯F »FûI VFFWe¨¹FF Rb VFFS¢¹FF ¸FFS°F AFWZ? SFª¹F dU²FF³FÀF·FF d³FUO¯FbI e°F QZVF·FFU³FFa³FF WF°F §FF»F°F þ³F°û»FF SF¿MÑUFQ AFd¯F ²FFÍ¸FI AdÀ¸F°FFa¨FF S°Fe¶F ÀFØFF²FFº¹FFaI Oc³F ´FbSU»FF þF¯FFS WZ¨F ¹FFUø ³F A²FûSZdJ°F Wû°FZ. WF¨F A²¹FF¹F »FûI ÀF·FF d³FUO¯FcI sqsu ´F¹FË°F ¸Fb¢°FIa NF³û ´Fb³WF ´Fb³WF AFTU»FF þF¯FFS AFWZ. - ¶FFTIÈ ¿¯F ÎVFQZ, ´Fb¯û.

ÀFQSmX AF½FOX°FF°F k»FFZI ´Fi·FFl¨¹FF AaI F°Fe»F ÀF½FÊ ÀFQSZ AFUO°FF°F. ru þc³F¨FF kI dSAS dUVFZ¿Fl AaI £FSFZ£FS LF³F Wû°FF. A¦FQe IZ ÀF I F´F¯¹FF´FFÀFc³F, dUdU²F ·FF¿FF dVFI ¯FZ °FÀFa¨F AFWFSVFFÀÂF dVFI ¯¹FF¨¹FF ÀFa²Fe´F¹FË°F °¹FF°F CnZJ AFWZ. AFSFZ¦¹F dUVFZ¿F AaI We AFUO»FF. AF¸F¨¹FF U¹FF¨¹FF »FFZI FaÀFFNe R FS ¹FFZ¦¹F AFWZ. ¸W¯FþZ ª¹FZâ ³FF¦FdSI . ¸FFÓFZ U¹F xu AFWZ. I FZ¯F°¹FFWe ½¹F¢°Fe³FZ AFþFSFUS d³F¹FaÂF¯F I ÀFZ NZUF¹F¨FZ ¹FF¨Fe ÀFdUÀ°FS ¸FFdW°Fe d¸FTF»Fe. OFG. I »¹FF¯Fe ¸FFaOIZ ¹FFa¨FF kßFU¯FF³FaQl »FZ£F AFUO»FF. I F³FF¨FZ ¹FaÂF ÀF°F°F »FFU»¹FF¸FbTZ R FS R F¹FQF ÓFF»FF. AF°FF I F¸FF´FbS°FZ ¸FVFe³F »FFU¯FZ ³FFWe. ÀF°F°F UF´FS I S¯FZ dW°FF¨FZ. - C¿FF ¸FFZ§FZ, ´Fb¯FZ.

CXØF¸F ÕZXJ ÕûI ÀF·FZ¨¹FF sqrz ¨¹FF d³F½FO¯FbI e°F ³FSmÔýi ¸FûQe ¹FFa³Fe d¸FT½FÕZ»¹FF A·Fc°F´Fc½FÊ ¹F¾FFÀFaQ·FFÊ°FÕF W. d½F. Iba ·FûªFI S ¹FFa¨FF ÕZJ ½FF¨FÕF. ¹FF d½F¿F¹FFÀFaQ·FFÊ°F ¸Fe AFªF½FS ½FF¨FÕZ»¹FF ÕZJFa´F`I e WF ÀF¦F¼¹FF°F CØF¸F ÕZJ Wû°FF. ÕûI Fa¨¹FF d½F¨FFSFa¸F²¹FZ I ÀFF ¶FQÕ Wû°F ¦FZÕF AFWZ WZ ¹FF ÕZJF°F ³FZ¸FIZ ´F¯FF³FZ ³F¸FcQ I S¯¹FF°F AFÕZ AFWZ. AFd¯F sqrz ¨¹FF d³F½FO¯FbI e°F E³FOeEÕF d¸FTFÕZ»¹FF A·Fc°F´Fc½FÊ d½FªF¹FF¨FZ ÕûI Fa¨¹FF d½F¨FFS´FidIi ¹FZ°F ÓFFÕZÕF ¶FQÕ WZ¨F JSm I FS¯F AFWZ. ´FadO°F ªF½FFWSÕFÕ ³FZWø ¹FFa¨¹FF °FMÀ±F°FF½FFQe ´FSSFáÑ ²FûS¯FF°F ¸FûQeÔ³Fe I ÀFF ¶FQÕ IZ ÕF WZ ÀFQS ÕZJF°F ³FeM´F¯FZ ¸FFaOÕZ AFWZ. °¹FF I FTF°FeÕ ¸FFWe°F ³FÀFÕZ»¹FF ¶Fº¹FF¨F ¦Fûáe ¹FF ÕZJF°Fc³F ½FF¨FF¹FÕF d¸FTF»¹FF. - Ad¸F°F QZ¾F´FFaOZ (B-¸FZÕ½Fø ³F)

AaI Fa¨Fe ½F¦FÊ¯Fe ÀFa£¹FF

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF :

d´F³F I ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

IZa ýi ÀFSI FS³û A»FeI OZ¨F ³FUe³F ¸FûMFS UFW³F I F¹FQF ÀFa¸F°F IZ »FF AFWZ. ¸FWFSF¿MÑ FÀFdW°F A³ûI SFª¹F ÀFSI FSFa³Fe ¹FF°Fe»F °FS°FbQe »FF¦Fc ³F I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û°F»û»FF AFWZ. WZ»¸ûM ÎI UF ÀFeM¶û»M ³F §FF»F¯û, ª¹FF¸FbTZ QbÀFº¹FFa¨¹FF þedU°FF»FF I û¯F°FFWe ²FûI F ÀFa·FU°F ³FFWe, ¹FFÀFFS£¹FF LûMëF ¦Fû¿MeÔÀFFNe ´Fi¨FaO QaOF°¸FI °FS°FbQe ¹FF I F¹FôFF³U¹û I S¯¹FF°F AF»û»¹FF AFWZ°F, ´FSa°Fb SÀ°¹FFaUSe»F ¸FûNZ ¸FûNZ JçZ, ¨FbI e¨¹FF ´Fð°Fe³û ¶FFa²F»û»û ¦Fd°FSû²FI , SÀ°¹FFUSe»F ¸FûI FM þ³FFUSZ, SÀ°¹FFaUS ¶FaQ AUÀ±û°F AÀF»û»Fe UFW³û, UFW°FbI e»FF AO±FTF d³F¸FFÊ¯F I S¯FFSZ dUôFb°F U MZd»FR û³F¨û JFa¶F °FÀû¨F ¶FaQ AÀF»û»û ´F±FdQUZ ¹FF¸FbTZ dI °¹ûI d³FS´FSF²F ³FF¦FdSI Fa¨û Sûþ ¶FTe þF°F AÀF°FF³FF ¹FFÀFFNe þ¶FF¶FQFS ÀFSI FSe I ¸FÊ¨FFº¹FFaUS ÎI UF ¹FaÂF¯ûUS I û¯F°FeWe I FSUFBÊ ´FiÀ°FFdU°F IZ »û»Fe ³FFWe. AFGMûdSÃFF¨FF»FI F¨Fe °FIi FS IZ »¹FFÀF AFSMeAû I û¯F°FeWe I FSUFBÊ I S°F ³FFWe. ´FFÌI ¦F¨¹FF þF¦FF C´F»F¶²F ³F I ø ³F QZ°FF dIa ½FF ³Fû-´FFÌI ¦F¨FF ¶FûOÊ ³F »FFU¯FFº¹FF I ¸FÊ¨FFº¹FFaUS I û¯F°FeWe I FSUFBÊ I SF¹F¨Fe ³FFWe, ´FSa°Fb ´FFÌI ¦FÀFFNe ¸FûNëF QaOF¨Fe °FS°FcQ I SFU¹FF¨Fe, WF I û¯F°FF ³¹FF¹F AFWZ? ³FUe³F I F¹FôFF³U¹û A´F§FF°F¦FiÀ°FFaÀFFNe ³FbI ÀFF³F·FS´FFBÊ¨Fe S¢I ¸F UFPdU¯¹FF°F AF»û»Fe AFWZ, ´FSa°Fb dU¸FF Ia ´F³¹FFa³FF A´F§FF°F¦FiÀ°FFa³FF ôFFU¹FF¨¹FF ³FbI ÀFF³F·FS´FFBÊ¨¹FF SI ¸û»FF ¸F¹FFÊQF §FF»Fc³F QZ¯¹FF°F AF»û»Fe AÀFc³F, ¹FF´FbPZ ³FbI ÀFF³F·FS´FFBÊ¨FF ¸FûNF ·FF¦F UFW³F²FFSI Fa³FF ôFFU¹FF¨FF AFWZ. ¹FF°F ³FF¦FdSI Fa¨û dW°F þû´FFÀF»û ¦û»û I e, dU¸FF Ia ´F³¹FFa¨û dW°F þû´FFÀF»û þF¯FFS AFWZ, WF EI ÀFaVFû²F³FF¨FF dU¿F¹F AFWZ. - ¸FÎ¨Lýi EZ³FF´FbS,Z þ°F, ÀFFa¦F»Fe.

vr sw

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) ½FFd¿FÊI " r,qxw ÀFWF¸FFWe " vty ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,xsq " s,ywq

AFG³FÕFB³F ¶FbÎI ¦F¨FZ QS QZ¾FFa°F¦FÊ°F

EAS¸FZÕ ³FZ

" r,rqt " vvs

" v,ywt " s,zts

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

rr AFG¢MXû¶FSXX sqrz

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ÀFW ½FÈØFÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ AªFbÊ³F ³FÕ½FOZ AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ A¾FûI QT½Fe ◆ d½F¾FFÕ ÃFeSÀFF¦FS I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆

d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvyrv (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe)

◆

ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw

¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com

◆

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF: ÀFaQZ¾F ´FFMeÕ

ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com ◆

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýWZ e NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.)

¸Fd±F°FF±FÊ

À½FF¦F°FFWÊ ¶FQÕ

-I F¾¸FeS¨FF ´Fi¾³F AFa°FSSFáÑe¹F À°FSF½FS ªF¸¸Fc³FZ¯¹FFÀFFNe QS JZ´FZÀF ÀFa¹Fb¢°F SFáÑFa¨¹FF

AF¸FÀF·FZ°F ´FFdI À°FF³F³FZ ªFûSQFS MeI F I SF¹F¨Fe AFd¯F °¹FFÕF ·FFS°FF³FZ CØFS ôFF¹F¨FZ WF ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË°FeÕ ´FF¹FaO F¨F NS»¹FFÀFFSJe dÀ±F°Fe Wû°Fe. ¹FF JZ´FZÀF ¸FFÂF ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔ ýi ¸FûQe ¹FFa³Fe °¹FFÀF ¹F¾FÀ½Fe LZ Q QZ°F ¸Fb°ÀFïZd¦FSe¨FF EI ½FZ¦FTF ´FF¹FaO F §FFÕc ³F dQÕF. ªF¸¸FcI F¾¸FeSÀFaQ·FFÊ°F I û¯F°FFWe ±FZM CnZJ ³F I S°FF QW¾F°F½FFQFd½FSû²FF°F °¹FFa³Fe AFa°FSSFáÑe¹F ÀF¸FbQF¹FFÀF EI ªFbM e¨FZ AF½FFW³F IZ ÕZ . ÀF½FÊ¨F ´FiI FS¨FF QW¾F°F½FFQ WF ªF¦FFÀFFNe §FF°FI ¨F AFWZ , ¹FF½FS °¹FFa³Fe ·FF¿F¯FF°F ·FS dQÕF. ´FFdI À°FF³F¨FZ ´Fa°F´Fi²FF³F B¸FiF³F JF³F ¹FFa³Fe ¸FFÂF ¸FûQe, ·FFªF´FF AFd¯F SFÀ½FÀFa§FF½FS d³F¾FF³FF ÀFF²FÕF. ¨Fe³F AFd¯F °FbIÊ À°FF³F ¹FFa³Fe IZ ½FT °¹FFa³FF ´FFdNa ¶FF Q¾FÊd½FÕF, ¸FFÂF C½FÊdS°F AFa°FSSFáÑe¹F ÀF¸FbQF¹FF³FZ °¹FF½FS I û¯F°FZW e ·FF¿¹F ·FFS°FFd½FSû²FF°F I S¯FZ ªFF¯Fe½F´Fc½FÊI MFTÕZ , WZ AF´F»¹FF ¸Fb°ÀFïZd¦FSe¨FZ ¹F¾F ¸W¯FF¹FÕF W½FZ. ES½Fe QZ¾FF°FeÕ ÀF½FÊ ·FF¿F¯FFa¸F²¹FZ ªF¸¸FcI F¾¸FeS¨FF AF½FªFÊc³F CnZJ I S¯FFº¹FF ¸FûQe ¹FFa³Fe AFa°FSSFáÑe¹F À°FSF½FS ¸FFÂF °Fû ¸FûW MFTÕF, WZ ÀFbÄF°FZ¨FZ ÕÃF¯F AFWZ . °¹FFCÕM B¸FiF³F JF³F IZ ½FT ªFFWeS ³FFSFªFe ½¹F¢°F I ø ³F ±FFa¶FÕZ ³FFWe°F, °FS °¹FFa³Fe ªF¸¸Fc-I F¾¸FeSÕF S¢°F´FF°FFÕF ÀFF¸FûSm ªFF½FZ ÕF¦FZÕ, AÀFZ ÀFFa¦F°F A¯Fb¹FbðF¨Fe ²F¸FI eWe dQÕe. A±FFÊ°F °FZ °¹FFa¨¹FF ³F`S F¾¹FF¨FZ ÕÃF¯F Wû°FZ. AFa°FSSFáÑe¹F ´FF°FTe½FS ·FFS°FF³FZ ¹Fû¦¹F Se°Fe³FZ WF ¸FbïF WF°FFTÕF, ¹FF¨FZ °FZ ôFû°FI Wû°FZ. ·FFS°FF³FZ AFa°FSSFáÑe¹F ÀF¸FcW FÕF QW¾F°F½FFQFd½FSû²FF°F EI ÂF ¹FZ¯¹FFÀFaQ·FFÊ°F dQÕZ Õ F ´FiÀ°FF½F ÀFa¹Fb¢°F SFáÑFaÀF¸FûS ¦FZÕ e A³FZI ½F¿FÊZ °FÀFF¨F ´FiÕ ad¶F°F AFWZ , °¹FFÕF ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ¨FFÕ³FF QZ¯¹FF¨FZ I F¸F ¸FûQe ¹FFa³Fe IZ ÕZ . d¾F½FF¹F B¸FiF³F JF³F ¹FFa³FF CØFSm QZ¯¹FF¨¹FFWe Ra QF°F °FZ ´FOÕZ ³FFWe°F. °FZ I F¸F SFªF³F`d°FI Ad²FI Fº¹FFa³Fe CØF¸FSe°¹FF ´FFS ´FFOÕZ . õZ¿FF¨¹FF d½F¨FFS²FFSm ½FS QW¾F°F½FFQF¨FF CôFû¦F ¨FFÕd½F¯FFº¹FFa³Fe ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ½F°Fe³FZ ¶FûÕc ³F¹FZ, AÀFZ JOZ ¶FûÕ JF³F ¹FFa³FF ÀFb³FF½FÕZ , WZ ¨FFa¦FÕZ ¨F ÓFFÕZ .

R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

rr AFG¢MXû¶FSX sqrz

¸FûQe ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF ·FF¿F¯FF°F ½FF°FF½FS¯F ¶FQÕF¨¹FF ¸FbïëFÕF WF°F §FF°FÕF WZ W e ¨FFa¦FÕZ ¨F ÓFFÕZ . ½FF°FF½FS¯F ¶FQÕ A³FZI QZ¾F AFd¯F ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ¸FbTF½FS ¹FZ¯FFSm AÀF»¹FF³FZ °¹FF ÕPëF°FWe ÀF½FÊ QZ¾FFa³Fe EI ÂF ¹FZ¯FZ ¸FWØ½FF¨FZ AFWZ , AÀFZ ÀFFa¦Fc³F ¸FûQe ±FFa¶FÕZ ³FFWe°F °FS °¹FFa³Fe ·FFS°FF³FZ WF ÕPF SFáÑe¹F ªF¶FF¶FQFSe ¸W¯Fc³F À½FeI FS»¹FF¨FZ ªFFWeS IZ ÕZ . We ·Fcd¸FI F ¹FF´Fc½FeÊ ·FFS°FF³FZ §FZ°FÕZ »¹FF ·Fcd¸FIZ ´FFÀFc³F R FSI °F §FZ¯FFSe Wû°Fe. I FS¯F AFªF½FS ½FF°FF½FS¯F ¶FQÕF¨FF ¸FbïF AFÕF, °¹FF ½FZTZÀF ¹FF´Fc½FeÊ AüôFûd¦FI eI S¯F IZ ÕZ »¹FF d½FI dÀF°F SFáÑFa½FS °¹FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSe Ad²FI AFWZ , A¾Fe ·Fcd¸FI F ·FFS°FF³FZ §FZ°FÕe Wû°Fe AFd¯F °¹FF¶FF¶F°F A³FZI QZ¾FFa³Fe ³FFSFªFe ½¹F¢°F IZ Õe Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ We ³F½Fe³F ·Fcd¸FI F d³Fd¾¨F°F¨F À½FF¦F°FFWÊ AFWZ . ·FFS°FF³FZ AFa°FSSFáÑe¹F ÀFüS AF§FFOeÀFFNe ´FbP FI FS §FZ°FÕF AÀFc³F °¹FF°F ÀF½FÊ SFáÑFa³Fe ÀFW·FF¦Fe ½WF½FZ WZ ·FFS°FF¨FZ AF½FFW³FWe ´FdSdÀ±F°Fe³FbIc Õ AÀFZ¨F AFWZ . ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔ ýi ¸FûQe ¹FFa¨¹FF A¸FZdSI F Qüº¹FF¨Fe ¶FSe¨F ¨F¨FFÊ ¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F ÓFFÕe. WFCOe ¸FûQe´FFÀFc³F °FZ A¸FZdSIZ ¨FZ SFáÑF²¹FÃF Oû³FF»O MÑ¸´F ¹FFa³FF dQÕZ »¹FF ´FFdNÔ¶¹FF´F¹FË°F ÀFFSm I FWe. ¸FFÂF CôFû¦Fd½F¾½FFÀFû¶F°F ÓFFÕZ Õ e ¨F¨FFÊ AFd¯F ÀFa¹Fbö SFáÑ Fa¨¹FF AF¸FÀF·FZ¸F²¹FZ IZ ÕZ »¹FF ·FF¿F¯FF°FeÕ ½FF°FF½FS¯F ¶FQÕFÀFaQ·FFÊ°FeÕ SFáÑe¹F ªF¶FF¶FQFSe¨¹FF ¸FbïëFI OZ ªF³F¸FF³FÀFF¨FZ R FSÀFZ ÕÃF ¦FZÕZ ³FFWe. ´Fa°F´Fi²FF³FFa¨¹FF ÀF·FZÕ F ½FFM ½FFI Oe I ø ³F A¸FZdSIZ ¨FZ A²¹FÃF AFÕZ , ¹FF°F¨F A³FZI Fa³Fe AF³FaQ ¸FF³FÕF. ¸FFÂF JSF AF³FaQ ¸FF³FF½FF, A¾FF ¦Fûáe ½FZ¦F¼¹FF¨F AFWZ °F. ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ´FFdI À°FF³F¨FZ ´Fa°F´Fi²FF³F B¸FiF³F JF³F ¹FFa³Fe dQÕZ »¹FF I F¾¸FeS¸F²FeÕ S¢°F´FF°FF¨FF B¾FFSF JSF NS¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe ¸FFÂF I FTªFe §FZ¯FZ WZ ¸FûQe ÀFSI FS¨FZ AFôF I °FÊ½¹F AÀFZÕ !

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

QÀFSF d½F¾FZ¿F

d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

EIYeIYOZX ¸FaQeÀFQÈ¾F ½FF°FF½FSX¯F AFd¯F QbÀFSXeIYOZX ÀFû³¹FF¨¹FF QSXF°F ¸FûNXe ½FFPX WXû°F AÀF°FF³FFWXe, ÀFû³¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe½FSX ¸FFÂF °¹FF¨FF RYFSXÀFF ´FdSX¯FF¸F ÓFFÕZXÕXF ³FFWXe. ½F¿FFÊ¨¹FF ¾FZ½FMX¨¹FF d°F¸FFWXe°F ¹FZ¯FFº¹FFX ÀF¯F½FFSXe °FÀFa¨F ÕX¦³FÀFSXFBÊ°F ÀFb½F¯FFÊÕaXIYFSXFa¨Fe JSmXQe ½FFPZXÕX AFd¯F ½FFd¿FÊIY ÀFSXFÀFSXe ¦FFNXÕXe ªFFBÊÕ, AÀFF d½F¾½FFÀF ¶FFªFFSXF°F ½¹F¢°F WXû°F AFWZX.

AFd±FÊIY §FÀFSX¯Fe°FWXe ÓFTFTe IYF¹F¸F ÀFFNe IZ ½FT EI ¸Fü»¹F½FF³F ²FF°Fc ³FFWe. °¹FFa¨¹FF ÀFû ³FZÕZJWFe·FFS°Fe¹FFa I ²Fe °FZ ´Fid°FâZ¨FZ ´Fi°FeI AÀF°FZ, I ²Fe ¦Fb°a F½F¯FbI e¨FZ ÀFF²F³F

AÀF°FZ, I FWe ½FZTF °¹FFÕF ·FF½Fd³FI ´FQS AÀF°FF°F, °FS I ²Fe °¹FF¨¹FFI OZ AFd±FÊI ÀFaI MF°FeÕ AF²FFS ¸W¯Fc³F ´FFdWÕZ ªFF°FZ. °¹FF¸FbT¨Z F °¹FF¨¹FF QSF°FeÕ ¨FP-C°FFSFa¨FZ ´FOÀFFQ ªFZ½FPZ ªFF¦Fd°FI A±FÊI FS¯FF°F ÇFM°FF°F, °FZ½FPZ¨F ¶FWbÀFa£¹F ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ªFe½F³FF°FWe ÇFM°FF°F. ½F¿FFÊ¨FZ ³FD ¸FdW³FZ CÕMÕZ AFWZ°F AFd¯F ¹FF I FTF°F ÀFû³¹FF¨¹FF QSF¨FF AFÕZJ ÀF°F°F ½FS-JFÕe Wû°F SFdWÕF AFWZ. ¹FF ½F¿FeÊ r ªFF³FZ½FFSe SûªFe °Fû¼¹FFÕF tr WªFFS wvq ÷ ´F¹FFa½FS AÀFÕZÕZ ÀFû³FZ AF°FF tz WªFFS ÷ ´F¹FFa¨FF M´´FF AûÕFaO³c F ´Fb³WF tx-ty WªFFSFa¨¹FF AFÀF´FFÀF AFÕZ AFWZ. ½F¿FÊ·FSF°F E½FPZ ¨FP-C°FFS ´FFS I ø ³FWe AFd¯F ¸FaQeÀFQÈ¾F ½FF°FF½FS¯FF¨¹FF ÓFTF ÀFûÀFc³FWe ÀFû³FZ ¨F¸FI °F¨F SFWeÕ A¾Fe ¾F¢¹F°FF ½F°FÊ½FÕe ªFF°F AFWZ. ½F¿FFÊ¨¹FF ´FdW»¹FF ÀFWF ¸FdW³¹FFa°FeÕ ÀFû³FZ JSmQe ¦F°F½F¿FeÊ¨¹FF °FbÕ³FZ°F Ad²FI ¨F Wû°Fe. d°FÀFº¹FF d°F¸FFWe°F °¹FF°F §FÀFS¯F ÓFF»¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ½F°FÊ½F¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ. ¸FFÂF °FbÕ³FZ³FZ I ¸Fe ÓFFÕZÕZ QS AFd¯F ÀF¯F-Õ¦³FÀFSFBÊ¨¹FF ´FF¾½FÊ·FçFe½FS ¾FZ½FM¨¹FF °Fe³F ¸FdW³¹FFa°F ¸FF¦F¯Fe°FeÕ §FM ·Fø ³F d³F§FZÕ AFd¯F d½FIi e¨Fe ½FFd¿FÊI ÀFSFÀFSe ¦FFNÕe ªFFBÊÕ, AÀFF d½F¾½FFÀF ¶FFªFFSF°F ½¹F¢°F IZ ÕF ªFF°F AFWZ. k½F»OÊ ¦Fû»O I üd³ÀFÕl¨¹FF AW½FFÕF³FbÀFFS ½F¿FFÊ¨¹FF ´Fc½FFÊ²FFÊ°F ÀFû³¹FF¨¹FF ªF¦F·FSF°FeÕ ¸FF¦F¯Fe¨FZ ´Fi¸FF¯F WZ ¦FZ»¹FF ¨FFS ½F¿FFË°FeÕ ÀF½FFÊd²FI AFWZ. ·FFS°FF¨FF d½F¨FFS I S°FF ªFF³FZ½FFSe °FZ ¸FF¨FÊ sqrz ¹FF

°Fe³F ¸FdW³¹FFa¨¹FF I FTF°F ÀFb½F¯FFÊÕaI FSFa¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F §FM ÓFFÕe. RZ ¶Fi½b FFSe¸F²¹FZ ÀFû³¹FF³FZ tt WªFFS vqq ÷ ´F¹FZ ´Fid°F °FûTF E½FPF QS ¦FFNÕF Wû°FF. °Fû ¸FF¨FÊ¸F²¹FZ ts WªFFS ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F §FMÕF AFd¯F ¸FZ¸F²¹FZ AÃF¹¹F °FÈ°Fe¹FZ¨¹FF ÀFb¸FFSFÀF tr WªFFS vqq ´F¹FË°F JFÕe AFÕF. °¹FF¸FbTZ AÃF¹¹F °FÈ°Fe¹FZÕF ¦FiFWI Fa³Fe I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ÀFû³FZ JSmQe IZ ÕZ. ¹FF AW½FFÕF³FbÀFFS ¹FF ¸FbWc°FFÊ½FS ´Fd¾¨F¸F AFd¯F QdÃF¯F ·FFS°FF°F ÓFFÕZ»¹FF JSmQe¨FZ ´Fi¸FF¯F ¸FûNZ Wû°FZ. ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa°F Õ¦³FÀFSFBÊ AFd¯F ÀF¯F½FFSFa¸FbTZ ÀFb½F¯FFÊÕIa FS JSmQe I S¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF ¸FûNe Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ¸FF¦F¯Fe°F ½FFP ÓFFÕe. ¸FFÂF, Õ¦³FÀFSFBÊ ÀFa´FÕe AFd¯F ´FF½FÀFFTF °FûÔOF½FS AÀF°FF³FF ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°Fe°F A¨FF³FI ¸FûNe ½FFP ÓFFÕe. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ¸FF¦F¯Fe½FS ÓFFÕF. ¸FF¦F¯Fe°F ´Fi¨FaO §FM ÓFFÕe. OFGÕS¨Fe ÎI ¸F°F ½F²FFSÕe AFd¯F ´FdS¯FF¸Fe ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°Fe ¦F¦F³FFÕF d·FO»¹FF. sq ªFc³F´F¹FË°F tt WªFFS vqq ÷ ´F¹FZ ´Fid°F °FûTF AÀFÕZÕZ ÀFû³¹FF¨FZ QS ³Fa°FS tu WªFFS ÀFWF ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨FÕZ. ÀFû³FZ JSmQeI OZ ´FFN dR S½FÕZ»¹FF ¦FiFWI Fa³FF JSmQeÀFFNe CôFb¢°F I S¯¹FF¨¹FF ´Fi¹F°³FF°F ½¹FF´FFº¹FFa³Fe §FO¯FF½FTe½FS ÀF½FÕ°Fe ªFFWeS I S¯¹FFÀFFS£¹FF d½Fd½F²F ¢ÕÈ´°¹FF AFªF¸FF½Fc³F ´FFdW»¹FF, ¸FFÂF °¹FFa³FF ¹F¾F AFÕZ ³FFWe. A¾FF ´FdSdÀ±F°Fe°F ªFbÕ`¸F²FeÕ A±FÊÀFaI »´FF°F ÀFû³¹FF½FSeÕ ÀFe¸FF ¾Fb»I ÀFSI FS I ¸Fe I SmÕ AFd¯F °¹FF¸FbTZ ÀFû³¹FF¨FZ QS AF½FF¢¹FF°F ¹FZ°FeÕ, A¾Fe AF¾FF ¦FiFWI Fa³FF Wû°Fe. ¸FFÂF °¹FFCÕM ÀFû³¹FF½FSeÕ ÀFe¸FF ¾Fb»I s.v M¢¢¹FFa³Fe ½FFP½F¯¹FF°F AFÕZ. AF²Fe rq M¢IZ AÀFÕZÕZ WZ ¾Fb»I rs.v M¢¢¹FFa½FS ´FûWû¨FÕZ AFd¯F ¦FiFWI Fa¨¹FF AF¾FF ²FbTeÕF

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

d¸FTF»¹FF. ¹FF I S½FFPe¸FbTZ ÀFû³¹FF¨Fe °FÀI Se ½FFP¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ½F°FÊ½F¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ. ¦F°F½F¿FeÊ zv M³F ÀFû³¹FF¨Fe °FÀI Se ÓFF»¹FF¨FF AaQFªF ½F°FÊ½F¯¹FF°F AFÕF AFWZ. ½FFPÕZÕF I S ¨FbI ½F¯¹FFÀFFNe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F °FÀI Se IZ Õe ªFF¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe ½¹F¢°F I S¯¹FF°F AFÕe AFWZ. QbÀFº¹FF d°F¸FFWe¨¹FF AJZSeÀF QSF³FZ C©FFaI ¦FFNÕF AÀFÕF, °FSe ÀFa´Fc¯FÊ d°F¸FFWe¨FF d½F¨FFS I S°FF ¸FF¦F¯Fe ¦F°F½F¿FeÊ¨¹FF °FbÕ³FZ°F rs M¢¢¹FFa³Fe Ad²FI ¨F Wû°Fe. sqry¨¹FF QbÀFº¹FF d°F¸FFWe°F ruz.z M³F ÀFû³¹FF¨Fe d½FIi e ÓFFÕe Wû°Fe, °FS sqrz¸F²¹FZ WZ¨F ´Fi¸FF¯F rwy.w M³FFa½FS ´FûWû¨FÕZ. ª¹FFa¨¹FF QÈáe³FZ We QS½FFPe¨Fe ÀFb÷ ½FF°F Wû°Fe, °¹FFa³Fe ´FbPeÕ ÕF·FFa½FS ³FªFS NZ½Fc³F ÀFû³FZ JSmQe ÀFbø IZ Õe, °FS B°FSFa³Fe QS I ¸Fe Wû¯¹FF¨¹FF ´Fi°FeÃFZ°F ÀFû³FZ JSmQe ÕFa¶F¯Fe½FS MFI Õe. QS½FFPe¨FZ ´FOÀFFQ Jº¹FF A±FFÊ³FZ d°FÀFº¹FF d°F¸FFWe°F ÇFMc ÕF¦FÕZ. ªFc³F¸F²¹FZ tu WªFFS¨¹FF AFÀF´FFÀF AÀFÕZÕZ ÀFû³¹FF¨FZ QS ªFbÕ` °FZ ÀF´MZÔ¶FS ¹FF I FÕF½F²Fe°F ½FZ¦FF³FZ ½FFP°F ¦FZÕZ. ªFbÕ`¸F²¹FZ tu °FZ tv WªFFSFa¨¹FF AFÀF´FFÀF AÀFÕZÕZ ÀFû³FZ ½F²FFS°F sz AFG¦FÀMÕF tz WªFFS xs ÷ ´F¹FFa½FS ´FûWû¨FÕZ. ÀF´MZÔ¶FS¸F²¹FZ QS WTcWTc I ¸Fe Wû°F ¦FZÕZ AFd¯F tx °FZ ty WªFFSFa¨¹FF QS¸¹FF³F AFÕZ. ½F»OÊ ¦Fû»O I üd³ÀFÕ³FZ ¹FF d°FÀFº¹FF d°F¸FFWe¨FF AW½FFÕ AôFF´F ªFFWeS IZ ÕF ³FÀFÕF, °FSe ¹FF d°F¸FFWe°F ÀFû³¹FFÕF AÀFÕZÕe ¸FF¦F¯Fe §FÀFS»¹FF¨FF AaQFªF ½F°FÊ½FÕF AFWZ. ÀFû³FZ JSmQe°F ªF¦FF°F ·FFS°F ¨Fe³FÀFW A¦FiÀ±FF³Fe AFWZ. ·FFS°FF°FeÕ ÀFû³¹FF¨¹FF EIc ¯F JSmQe´FÌ e Qû³F°FÈ°Fe¹FFa¾F JSmQe ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFa°Fc³F IZ Õe ªFF°FZ. °FZ±FeÕ ¦FiFWI ´FiF¸Fb£¹FF³FZ QFd¦F³FZ JSmQe I S°Fû. ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°Fe ½F²FFS»¹FF I e WF ¦FiFWI JSmQe ±FFa¶F½F°Fû. ÀF²¹FF¨¹FF ½FFP°¹FF dI ¸F°FeÔ¨¹FF ´FF¾½FÊ·FçFe½FS ¹FF ¦FiFWI F³FZ ÀFû³FZ JSmQe°F WF°F AFJO°FF §FZ°FÕF AFWZ. ¦FZ»¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa°F ÀFû³¹FF¨FZ QS ÀFF²FFS¯F rq M¢¢¹FFa³Fe ½FFPÕZ AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¸FF¦F¯Fe°F §FM ÓFFÕe AÀFc³F °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°FeÔ½FS Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF, ½F»OÊ ¦Fû»O I üd³ÀFÕ³FZ ½F°FÊ½FÕe AFWZ. d°FÀFº¹FF d°F¸FFWe°F ÓFFÕZÕe §FÀFS¯F ¨Fü±¹FF ¸W¯FªFZ¨F ¾FZ½FM¨¹FF d°F¸FFWe°F ·Fø ³F d³F§FZÕ, AÀFF AaQFªF I üd³ÀFÕ³FZ ½F°FÊ½FÕF AFWZ. AFG¦FÀM¨¹FF °FbÕ³FZ°F QS I FWeÀFZ I ¸Fe ÓFFÕZ AFWZ°F, °¹FF¸FbTZ ¶FFªFFS´FZNZÕF ±FûOFÀFF dQÕFÀFF d¸FT¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ. ½F¿FFÊAJZSeÀF ÀFû³¹FF¨Fe JSmQe xvq °FZ yvq M³FFa¨¹FF QS¸¹FF³F ´FûWû¨FZÕ, AÀFF AaQFªF ½F°FÊ½F¯¹FF°F AFÕF AFWZ. ¦F°F½F¿FeÊ ·FFS°FF°F xwq.u M³F ÀFû³FZ JSmQe I S¯¹FF°F AFÕZ AFd¯F ¦FZ»¹FF rq ½F¿FFË°FeÕ ÀFû³FZ JSmQe¨Fe ÀFSFÀFSe yty M³F E½FPe AFWZ. QS½F¿FeÊ ÀFF²FFS¯F AFG¢Mû¶FS °FZ dOÀFZ¶Ô FSQS¸¹FF³F ÀFû³¹FF¨¹FF JSmQe°F ½FFP Wû°FZ. QÀFSF, dQ½FFTeÀFFSJZ ÀF¯F AFd¯F °¹FF¸FF¦Fû¸FF¦F ÀFbø Wû¯FFº¹FF Õ¦³FÀFSFBÊ¸FbTZ ¦FiFWI ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀFû³¹FF¨FZ QFd¦F³FZ JSmQe I S°FF°F. ªFc³F °FZ AFG¦FÀMQS¸¹FF³F ÓFFÕZÕe QS½FFP AFG¢Mû¶FS´F¹FË°F ¦FiFWI Fa¨¹FF ´F¨F³Fe ´FOZÕ AFd¯F ¾FZ½FM¨¹FF d°F¸FFWe°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀFû³FZ JSmQe WûD ³F ½FFd¿FÊI ÀFSFÀFSe ¦FFNÕe ªFFBÊÕ, A¾Fe ¾F¢¹F°FF ½F°FÊ½F¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ. ·FF½F ½FFPÕZ I e ¦FiFWI §FSF°FeÕ ªFb³FZ ÀFb½F¯FFÊÕaI FS °FÀFa¨F ÀFû³¹FF¨¹FF B°FS

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

½FÀ°Fcä Fe d½FIi e I S°FF°F. ÀF²¹FF¨¹FF ·FF½F½FFPe¨¹FF ´FF¾½FÊ·FçFe½FS AÀFZ ªFb³FZ ÀFû³FZ ¶FFªFFSF°F ¹FZ¯¹FF¨Fe AFd¯F °¹FF¸FbTZ ÀFû³¹FF°FeÕ ½¹F½FWFS ½FFP¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FFWe ½F°FÊ½F¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ. AW½FFÕF³FbÀFFS ¹FF¨F I FÕF½F²Fe°F ¨Fe³F¸F²FeÕ ÀFû³¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F ¦FZ»¹FF ÀFÕ¦F °Fe³F d°F¸FFWeÔ¸F²¹FZ §FÀFS¯F ÓFFÕe AFWZ. ªFc³F¸F²¹FZ ·FFS°FF°FeÕ ÀFû³FZ JSmQe rt M¢¢¹FFa³Fe ½FFPÕe. ¹FF d°F¸FFWe°F srt.s M³F ÀFû³FZ JSmQe IZ ÕZ ¦FZÕZ. °¹FF¸FbTZ dOÀFZ¶Ô FS sqrt¨¹FF d°F¸FFWe³Fa°FS ´Fi±F¸F¨F ·FFS°F ¨Fe³FÕF ¸FF¦FZ MFI °F ÀFû³FZ JSmQe°F ´Fi±F¸F À±FF³Fe ´FûWû¨FÕF. A¸FZdSI F, AFJF°Fe QZ¾F AFd¯F °FbIÊ À°FF³FF°FeÕ ÀFû³¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°FWe ´FdW»¹FF Qû³F d°F¸FFWe°F °FbÕ³FF°¸FI ½FFP ³FûÔQ½FÕe ¦FZÕe. ÀFû³¹FF¨FZ ¶FFS AFd¯F ³FF¯Fe JSmQe I S¯¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F ´FdW»¹FF ÀFWF¸FFWe°F ªF¦FF°FeÕ ¶FWb°FZI QZ¾FFa°F §FÀFSÕZ. ¦Fb°a F½F¯FbI e¨¹FF QÈdáI û³FF°Fc³F ÀFû³¹FF¨Fe ³FF¯Fe AFd¯F ¶FFS JSmQe I S¯FFº¹FFa¨¹FF ´Fi¸FF¯FF°F ªF¦F·FSF°F rs M¢IZ §FM ÓFFÕe. °¹FF´FÌ e ªF½FT´FFÀF Qû³F°FÈ°Fe¹FFa¾F §FM ¨Fe³F¸F²¹FZ ³FûÔQ½FÕe ¦FZÕe. AÀFZ AÀF°FF³FF ·FFS°FF°F ¸FFÂF WF ´F¹FFÊ¹F À½FeI FS¯FFº¹FFa¨¹FF ´Fi¸FF¯FF°F ½FFP ÓFF»¹FF¨FZ dQÀF°FZ. ³FF¯Fe-¶FFS JSmQe I S¯FFº¹FFa¨¹FF ´Fi¸FF¯FF°F ´FdW»¹FF Qû³F d°F¸FFWeÔ°F rt M¢IZ ½FFP ÓFFÕe. ¹FZ°¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa°F ÀFû³¹FF¨¹FF QSF°F °Fû¼¹FF¸FF¦FZ ÀFF²FFS¯F EI °FZ Qû³F WªFFS ÷ ´F¹FFa³Fe §FM WûBÊÕ AFd¯F °¹FF³Fa°FS °FZ ¶FSF¨F I FT dÀ±FS SFW°FeÕ, A¾Fe ¾F¢¹F°FF ¹FF ÃFZÂFF°FeÕ °FªÄF ½F°FÊ½F°F AFWZ°F. kªFZ¸ÀF AG¯O ª½FZÕSe RZ OSm¾F³Fl¨FZ A²¹FÃF d³F°Fe³F JaOZÕ½FFÕ ÀFFa¦F°FF°F, k¦FZ»¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa°F ÀFû³¹FF¨¹FF QSF°FeÕ ¨FP-C°FFSFa¸FbTZ QFd¦F³¹FFa¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F ¸FûNe §FM ÓFFÕe AFWZ. ¦FZ»¹FF °Fe³F ¸FdW³¹FFa°F QFd¦F³FZ JSmQe ªF½FT´FFÀF vq M¢IZ I ¸Fe ÓFFÕe AFWZ. ¸FFÂF AF°FF ÀF¯FFa¨FF I FÕF½F²Fe ÀFbø ÓFFÕF AFWZ. QÀFSF, dQ½FFTe¨¹FF ´FF¾½FÊ·FçFe½FS ¸FF¦F¯Fe°F ½FFP Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ. dQ½FFTe³Fa°FS Õ¦³FÀFSFBÊ¨FF I FT ÀFbø WûBÊÕ. °¹FF¸FbTZ °¹FF I FTF°FWe ÀFû³¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe ÀF²¹FF¨¹FF °FbÕ³FZ°F ½FFPZÕ. ¸FaQe¨¹FF ´FF¾½FÊ·FçFe½FS ÀFû³¹FF°FeÕ ¦Fb°a F½F¯FbI e¨FZ ¸FWØ½F A²FûSmdJ°F WûD ÕF¦FÕZ AFWZ. ¸FaQe¨¹FF ÀFaI MFa°Fc³F °Fø ³F ªFF¯¹FFÀFFNe ´Fi°¹FZI F³FZ AF´F»¹FF EIc ¯F AFd±FÊI ¦Fb°a F½F¯FbI e´FÌ e sv M¢IZ ¦Fb°a F½F¯FcI ÀFû³¹FF°F I S¯FZ AF½F¾¹FI AFWZ.l ±FûO¢¹FF°F QZ¾FF°FeÕ AFd±FÊI ÃFZÂFFÕF ¸FaQeÀFQÈ¾F ½FF°FF½FS¯F ·FZOÀFF½F°F AÀF°FF³FF AFd¯F ÀFû³¹FF¨¹FF QSF°F ¸FûNe ½FFP ÓFFÕe AÀF°FF³FFWe, ÀFû³¹FFÕF AÀFÕZ»¹FF ¸FF¦F¯Fe½FS °¹FF¨FF R FSÀFF ´FdS¯FF¸F ÓFFÕZÕF ³FFWe. ¸FaQe°FeÕ ÀF½FFÊ°F ÀFbSdÃF°F NZ½F ¸W¯Fc³F AûTJ»¹FF ªFF¯FFº¹FF ÀFû³¹FFÕF AFªFWe °FZ½FPe¨F ¸FF¦F¯Fe AFWZ. ¸FFÂF ÀFû³¹FF¨FZ ¶FFS, ³FF¯Fe, ´FZ´FS ¦Fû»O dIa ½FF ¦Fû»O ¶FFG¯O¸F²¹FZ ¦Fb°a F½F¯FcI I S¯¹FF´FZÃFF QFd¦F³FZ §FZ¯¹FF°F ·FFS°Fe¹FFa³FF AÀFÕZÕZ À½FFSÀ¹F AFªFWe °FbÕ³FZ³FZ Ad²FI AFWZ. ¸FaQeÀFQÈ¾F ½FF°FF½FS¯FF°F A±FÊ½¹F½FÀ±FZÕF A³FZI ´Fi¾³FFa³Fe ¦FiFÀFÕZÕZ AÀF°FF³FFWe ÀFû³¹FF¨Fe ÓFTFTe I F¹F¸F SFdWÕe AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF d½F¾FZ¿F

AªFbÊ³F ³FÕX½FOZX

ÀFû³¹FF°F ¦Fba°F½F¯FcIY IYSX°FF AFWXF°F, °FSX k¦Fû»OX BÊMXeERYlIYOZXQZJeÕX ÕXÃF ôFF. rqq MX¢IZY ¾Fbð ÀFû³¹FF¨Fe WX¸Fe, JSmXQe IZYÕZX»¹FF ÀFû³¹FF¨¹FF ÀFbSÃFZ¨Fe ªFûJe¸F ³FFWXe, JSmXQe-d½FIiYe IYSX¯FZQZJeÕX ÀFû´FZ, ÀFa´FØFe IYSX ·FSXF½FF ÕXF¦F°F ³FFWXe, §FOX¯FF½FTe¨Fe dIaY¸F°F ¸FûªF½Fe ÕXF¦F°F ³FFWXe, A¾FF ¦FûáXeÔ¸FbTZ ¦Fû»OX BÊMXeERY ÕXF·FQF¹FIY NXSX°FZ AFWZX.

¦Fba°F½F¯FbIYe¨FF kÀFû³¹FFÀFFSXJFl ´F¹FFÊ¹F AFWZ. ´Fid°FâF AFd¯F ÀFû ßFe¸Fa³Fa WF°Fe¨FZdU¿F¹F»FÃF¯F·FFS°Fe¹FFa¸W¯FþZ¨¹FF ÀFû³FZdþ½WF¼¹FF¨FF . ·FFS°Fe¹F ¸FdW»FFa¨¹FF

¾FaÈ¦FFSF°FeÕ AdU·FFª¹F §FMI ¸W¯FþZ ÀFû³FZ. ¸W¯Fc³F °FS ÀFû³¹FF»FF A³F³¹FÀFF²FFS¯F ¸FWØU ´FiF´°F ÓFF»FZ»FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. °FTF¦FFTF´FFÀFc³F ½FS¨¹FF À°FSF´F¹FË°F ´Fi°¹FZI F»FF ÀFû³¹FF¨FZ AFI ¿FÊ¯F AÀF°FZ¨F. ¸FFÂF, AOeAO¨F¯Fe»FF °UdS°F C´F¹Fû¦Fe ´FO¯FFSa ÀFû³Fa AF°FF ¦Fba°FU¯FbI e¨FZ ¸FF²¹F¸F ¸W¯Fc³F ´Fi¨Fd»F°F ÓFF»FZ»Fa AFWZ. I üMbad¶FI AFd¯F ½¹FFUÀFFd¹FI ÀFaI MF°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯¹FFÀFFNe ÀFad¨F°F I Z»FZ»Fa ÀFû³Fa¨F AF´F»¹FF»FF ÀFF±F QZ°Fa. ¸F¦F, We ¦Fba°FU¯FcI d°F°FI e¨F ÀFþ¦F AFd¯F þF¯FeU´FcUÊI I F I ø ³F¹FZ? ÀFû³¹FF¸F²¹FZ ¦Fba°FU¯FcI I S¯¹FFÀFFNe ¶FFþFSF°F A³FZI ´F¹FFÊ¹F C´F»F¶²F AFWZ°F; ´FSa°Fb °¹FF´F`I e k¦Fû»O BÊMeER l WF ´F¹FFÊ¹F ÀF²¹FF »FûI d´Fi¹F AFWZ. sqqw ¸F²¹FZ AFGÀMÑZd»F¹FF°F ´Fi±F¸F k¦Fû»O BÊMeER l ¹FF ÀFaI »´F³FZ¨Fe ÀFb÷ ½FF°F ÓFFÕe. °¹FF³Fa°FS Ba¦»FaO AFd¯F A¸FZdSIZ ³Fa°FS ·FFS°F ¨Fü±¹FF Ii ¸FFaI F¨FF QZVF NS»FF. k¦Fû»O BÊMeER l ¸W¯FþZ ¦Fû»O E¢À¨FZaþ MÑZOZO R aO Wû¹F. ¹FF¸F²¹FZ ²FF°Fc ÀUø ´FF°F dI aUF A»FaI FS ÀUø ´FF°F ÀFû³FZ JSZQe I Z»FZ þF°F ³FFWe, °FS °FZ B»FZ¢MÑFGd³FI ÀUø ´FF°F dUI °F §FZ°FF ¹FZ°FZ. JSm Qe IZ ÕZ »¹FF ÀFû³¹FF¨Fe ´FFU°Fe JSZQeQFSF»FF d¸FT°FZ. ¸W¯Fc³F¨F °¹FF»FF k´FZ´FS ¦Fû»Ol AÀFZ ¸WM»FZ þF°FZ. ª¹FF´Fi¸FF¯FZ °Fb¸We Oe¸FGM õFSm VFZAÀFÊ¨Fe JSZQe-dUIi e I S°FF, A¦FQe °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ k¦Fû»O BÊMeER l¨Fe JSZQe-dUIi e I S°FF ¹FZ°FZ. ¸FFÂF, °¹FFÀFFNe AF´F»¹FF»FF Oe¸FGM JF°FZ C§FOFUZ »FF¦F°FZ, I FS¯F WF ½¹FUWFS Oe¸FGM JF°¹FFõFSZ¨F I S°FF ¹FZ°Fû. k¦Fû»O BÊMeER l¸F²¹FZ ÀFû³FZ JSZQe I S¯¹FF¨FZ ´FdS¸FF¯F UZ¦FTZ AFWZ. °¹FF»FF ¹Fbd³FMÐÀF AÀFZ ¸W¯F°FF°F. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ EI ¦FiG¸F ÀFû³FZ ¸W¯FþZ EI ¹Fbd³FMÐÀF ¸FF³F»FZ þF°FZ. ªFZ½FPZ ¹Fbd³FMÐ ÀF JSZ Qe

I S°FF °FZ½FPe ¹Fbd³FMÐ ÀF °Fb¸F¨¹FF Oe¸FGM JF°¹FF¸F²¹FZ ªF¸FF Wû°FF°F. ´Fi°¹FZI FÕF EI SI ¸Fe ÀFû³FZ JSm Qe I S¯FZ ¾F¢¹F Wû°F ³FFWe. A¾FF ½FZTe ¦Fû»O BÊM eER C´F¹Fû¦Fe ´FO°FZ. ÀF¸FþF, °Fb¸WFÕF tq ¦FiG¸F¨FF ÀFû³¹FF¨FF QFd¦F³FF JSZQe I SF¹F¨FF AFWZ. ¸FFÂF, °Fb¸F¨¹FFI OZ B°FIZ ´F`ÀFZ ³FFWe°F. A¾FF ½FZTe °Fb¸We ¶FFþFSF°Fc³F QS ¸FdW³¹FF»FF vqq ÷ ´F¹FFa¨FZ ÀFû³FZ JSZQe I ø VFI °F ³FFWe; ´F¯F ¦Fû»O BÊMeER ¸F²¹FZ QS ¸FdW³¹FF»FF A¦FQe vqq ÷ ´F¹FFa¸F²¹FZÀFbðF ÀFû³FZ JSZQe I ø VFI °FF dI aUF d°F°FI e ¹Fbd³FMÐÀF dUI °F §FZD VFI °FF. °FZ ÀFû³FZ °Fb¸F¨¹FF¨F JF°¹FF°F A´Fi°¹FÃF ÀUø ´FF°F ÀFad¨F°F Wû°F SFW°FZ. °Fb¸F¨FZ tq ¦FiG¸F ¸W¯FªFZ¨F tq ¹Fbd³FMÐ ÀF ÀFû³FZ JSm Qe¨FZ MF¦FÊZM ´Fc¯FÊ WûBÊÕ °FZ½WF °Fb¸We °¹FF¨FF ´Fi°¹FÃF QFd¦F³FF °F¹FFS I ø ¾FI °FF. WTcW Tc ¦Fû»O BÊM eER ¸F²¹FZ ¦Fab°F½F¯FcI I S°F I FÕFa°FSF³FZ ªFFÀ°F ÀFû³FZ JSm Qe I S°FF ¹FZD ¾FI °FZ. AF°FF ´Fi¾³F C´FdÀ±F°F Wû°Fû I e, °Fb¸F¨¹FFI OZ AÀF¯FFº¹FF BÕZ ¢MÑ FGd³FI ÀFû³¹FF¨FZ dIa ½FF ´FZ´FS ¦Fû»O¨FZ ´Fi°¹FÃF AÕa I FS À½Fø ´FF°F QFd¦F³FZ °F¹FFS I SF¹F¨FZ I ÀFZ? °FS,

ÀFû´Fa AFWZ . °Fb¸F¨¹FF Oe¸FGM JF°¹FF¸F²¹FZ AÀF¯FFSm ¦Fû»O BÊM eER ¹Fbd³FMÐ ÀF ÀFa¶Fad²F°F ÀFSFR F¨¹FF Oe¸FGM JF°¹FF¸F²¹FZ MÑ F³ÀR S I SF¹F¨FZ. °Fû °Fb¸WFÕF ´FZ´FS ¦Fû»O¨FZ ´Fi°¹FÃF AÕa I FS À½Fø ´FF°F QFd¦F³FZ °F¹FFS I ø ³F QZBÊÕ . ÀFû³¹FF¸F²¹FZ ¦Fba°FU¯FcI I S°FF³FF ³FF¯Fe, UTe, d¶FdÀI MÐÀF, ¶FFS AFd¯F A»FaI FS À½Fø ´FF°F ·FFS°FF°F ÀFû³FZ JSm Qe IZ Õe ªFF°FZ. We ¸FF¦F¯Fe B°FI e þFÀ°F AÀF°FZ I e, AF´F»¹FF QZVFF°F IZ UT ¨FFS M¢IZ C°´FÖF Wû¯FFSZ ÀFû³FZ °Fe ¸FF¦F¯Fe ´Fc¯FÊ I ø VFI °F ³FFWe. ´FdS¯FF¸Fe, We ¸FF¦F¯Fe ´Fc¯FÊ I S¯¹FFÀFFNe ·FFS°FFÕF QSU¿FeÊ ÀFb¸FFSZ yqq M³F ÀFû³FZ AF¹FF°F I SFUZ »FF¦F°FZ. ¹FF yqq M³F ÀFû³¹FF´F`I e ÀFF²FFS¯F xv M¢IZ ÀFû³FZ WZ QFd¦F³FZ °F¹FFS I S¯¹FFÀFFNe UF´FS»FZ þF°FZ, °FS CS»FZ»FZ sv M¢IZ ÀFû³FZ (²FF°Fc ÀUø ´FF°Fe»F) ¶F¨F°F ¸W¯Fc³F NZ ½F°FZ ªFF°FZ. QFd¦F³FZ °F¹FFS I S¯¹FFÀFFNe UF´FS»FZ»FZ ÀFû³FZ ¸W¯FþZ §FFMëF¨FF ÀFüQF ¸W¯FFUF »FF¦FZ»F, I FS¯F EJFQF QFd¦F³FF °F¹FFS IZ »FF, °FS °¹FF¨¹FF §FO¯FFUTe¨Fe dI a¸F°F °Fb¸WFÕF ¸FûþFUe »FF¦F°FZ. °FÀFZ¨F °¹FF¨¹FF½FSeÕ ÀFa´FØFe I SQZJeÕ ·FSF½FF ÕF¦F°Fû. ¸W¯FþZ JSZQe¸F²Fe»F rq °FZ rv M¢IZ S¢I ¸F We QFd¦F³¹FFa¨Fe d½FIi e I S°FF³FF UþF Wû°FZ. ·FdU¿¹FF°F AF´F»¹FFI OZ AÀF»FZ»¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe dI a¸F°F We AF´F¯F ¸Fûþ»FZ»¹FF dI a¸F°Fe´FZÃFF rv M¢¢¹FFa³Fe I ¸Fe¨F AÀF°FZ. °FÀFZ¨F À±FFd³FI ÀFSFR AFd¯F þF¦Fd°FI ¶FFþFS´FZNZ°Fe»F ÀFû³¹FF¨¹FF QS ¹FFa¨¹FF¸F²¹FZ t °FZ u M¢¢¹FFa¨Fe °FR FU°F AFPT°FZ. ¹FF¨F¶FSû¶FS ¶FiG¯OZO I a´F³¹FFa¨FZ ÀFû³FZ JSZQe IZ »FZ, °FS þUTþUT st M¢¢¹FFa³Fe ¸FWF¦F d¸FT°FZ. ÀFFSFa¾F AÀFF I e, °Fb¸We d½FI °F §FZ°FÕZ »¹FF ÀFû³¹FF¨Fe dIa ¸F°F We d½FIi e I S°FF³FF d¸FT°F ³FFWe. ¹FF¨FF A±FÊ ´Fi°¹FÃF ²FF°Fc dI aUF A»FaI FS À½Fø ´FF°F ÀFû³FZ JSZQe

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

IZ »FZ, °FS °Fb¸WFÕF ±FûOF °FûMF ÀFW³F I SFUF¨F »FF¦F°Fû. AVFF UZTe ¦Fû»O BÊMeER WF CØF¸F ´F¹FFÊ¹F NS°Fû. I FS¯F, Oe¸FGM JF°¹FFõFSZ dUI °F §FZ°F»FZ»¹FF ÀFû³¹FF¨FZ ÀUø ´F B»FZ¢MÑFGd³FI AÀF°FZ. °¹FF»FF §FO¯FFUTe¨Fe dI a¸F°F AÀF°F ³FFWe. ª¹FF dI ¸F°Fe»FF AF´F¯F ÀFû³FZ dUI °F §FZ°Fû d°F°F¢¹FF¨F dI ¸F°Fe»FF (þF¦Fd°FI ¶FFþFSF°Fe»F ÀFû³¹FF¨¹FF QSF³FbÀFFS) ´Fb³WF °¹FF¨Fe dUIi e I S°FF ¹FZ°FZ AFd¯F °¹FFWc ³F ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ °Fb¸WFÕF ÀFa´FØFe I S ·FSF½FF ÕF¦F°F ³FFWe. ÀFû³¹FF¨¹FF VFbð °FZ¶FF¶F°F ¦FiFWI ³FZW ¸Fe¨F ¾FaI F¦FiÀ°F AÀF°FF°F. ¸FFÂF, ¦Fû»O BÊM eER ¸F²¹FZ JSm Qe IZ ÕZ ÕZ ÀFû³FZ zz.qv M¢IZ ¾Fbð AÀF°FZ. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ su I GSZM¨FZ ÀFû³FZ WZ AÀÀF»F ÀFû³FZ ¸FF³F»FZ ªFF°FZ. ¸FFÂF, AVFF ÀFû³¹FF¨FZ QFd¦F³FZ °F¹FFS I S°FF ¹FZ°F ³FFWe°F. þZ½WF °Fb¸We EJFôFF ÀFSFR FI Oc³F QFd¦F³FZ °F¹FFS I S°FF °FZ½WF °FZ ÀFû³FZ ss I GSZM dIa UF ry I GSZM¨FZ ÀFû³FZ AÀF°FZ. ¹FF¨FF¨F A±FÊ °FZ VFa·FS ³Fa¶FSe ÀFû³FZ AÀF°F ³FFWe. ¸FFÂF, ª¹FF ½FZTe ¦Fû»O BÊMeER ¸F²¹FZ °Fb¸We ÀFû³FZ JSZQe I S°FF °FZ½WF °FZ su I GSZM¨FZ ¾Fbð ÀFû³FZ AÀF°FZ, I FS¯F °¹FF´FFÀFc³F AF´F¯F I û¯F°FZWe A»FaI FS °F¹FFS I S°F ³FFWe. °FZ ´FZ´FS ¦Fû»O À½Fø ´FF°F d½FI °F §FZ°Fû. WF VFbð °FZ¨FF QþFÊ ´Fi¸FFd¯F°F AÀF»¹FF³FZ °Fb¸We A¦FQe d³F²FFÊÀ°F´F¯FZ ¦Fû»O BÊMeER ÀFû³FZ JSZQe I ø VFI °FF. ¹FF¨FF QbÀFSF R F¹FQF AÀFF I e, ¦Fû»O BÊMeER ¸F²Fe»F B»FZ¢MÑFGd³FI ÀFû³¹FF¨FZ ´Fi°¹FÃF QFd¦F³FZ °F¹FFS I ø ³F §¹FF¹F¨FZ AÀF°Fe»F °FS, ÀFa¶Fad²F°F ÀFSFR F¨¹FF Oe¸FGM JF°¹FFUS °Fb¸We dUI °F §FZ°F»FZ»FZ ¹Fbd³FMÐÀF MÑF³ÀR S IZ »¹FF³Fa°FS °Fû °Fb¸WF»FF QFd¦F³FZ °F¹FFS I ø ³F QZ°Fû. ¹FF ½FZTe °Fb¸WFÕF §FO¯FFUTe¨Fe dI a¸F°F ¸FûþFUe »FF¦F°F ³FFWe, I FS¯F °Fb¸We ÀFSFR F»FF dQ»FZ»FZ ÀFû³FZ su I GSZM¨FZ AÀF°FZ AFd¯F ÀFSFR F°FRÊZ °F¹FFS I ø ³F QZ¯¹FF°F ¹FZ¯FFSZ QFd¦F³FZ ss I GSZM¨FZ AÀF°FF°F. ÀFFWdªFI ¨F §FO¯FFUTe¨Fe dIa ¸F°F °Fb¸WFÕF ¸FûªFF½Fe ÕF¦F°F ³FFWe. °Fb¸We ²FF°Fc ÀUø ´FF°F dIa ½FF AÕa I FS À½Fø ´FF°F ÀFû³FZ JSZQe I S°FF, °FZ½WF °¹FF¨¹FF ÀFbS ÃFZ¨Fe þûJe¸F ÀUeI FSFUe »FF¦F°FZ. AÀFZ ÀFû³FZ I ´FFMF°Fe»F »FFGI ÀFÊ¸F²¹FZ dI aUF ¶FhIZ °Fe»F ÀFbSdÃF°F þ¸FF I ÃFF¸F²¹FZ NZUÕZ ªFF°FZ. ¸FFÂF, ¦Fû»O BÊMeR ¨Fe ÀFbSÃFF R aO WFD ÀFõFSZ rqq M¢IZ §FZ°F»Fe þF°FZ. AÀFZ ÀFû³FZ dO´FFGdÓFMSe AÀF»¹FF³FZ ¦Fû»O BÊMeER ÕF ³FF¸FFaI ³FF¨Fe ÀFbdU²FF AFWZ. ÀF²¹FF ÀF¯FFÀFbQe¨FZ dQ½FÀF ÀFbø AFWZ °F. ¶FWb °FFa¾F ÕûI QÀFSF-dQ½FFTe¸F²¹FZ ±FûOZ °FSe ÀFû³FZ JSm Qe I S°FF°F. A¾FF ½FZTe ¦Fba°F½F¯FbI e¨¹FF QÈá e³FZ ²FF°Fc dIa ½FF QFd¦F³¹FFa¨¹FF À½Fø ´FF°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀFû³FZ JSm Qe IZ ÕZ ªFF°FZ. ¸FFÂF, A¾Fe JSm Qe MFTc³F ¦Fû»O E¢À¨FZaþ MÑZOZO Ra O A±FFÊ°F ¦Fû»O BÊM eER ¸F²FeÕ Oe¸FGM õFSm JSm Qe IZ ÕZ ÕZ ÀFû³FZ ÀFbS dÃF°F AFd¯F ÕF·FQF¹FI NS°FZ. ¨FÕF °FS, ¹FaQF¨¹FF QÀFSF-dQ½FFTe¸F²¹FZ ¦Fû»O BÊM eER ¸F²FeÕ ÀFû³¹FF°FeÕ ¦Fba°F½F¯FcI d³Fd¾¨F°F I SF.

response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF d½F¾FZ¿F

°FZªFßFe ¦FF¹FI ½FFO

ÀFFþ

³FMX¯Fa, ÀFªF¯Fa WXe ¸FF¯FÀFF¨Fe ´FiF¨Fe³F IYFTF´FFÀFc³F¨Fe AF½FOX AFWZX. °¹FF AF½FOXe°Fc³F¨F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ²FF°Fca¨FZ, dOXÓFFBÊ³F¨FZ QFd¦F³FZ d½FIYdÀF°F WXû°F ¦FZÕZX AFd¯F AF°FF °FSX WZX QFd¦F³FZ WXe ¸FûNXe ¶FFªFFSX´FZNX¨F ÓFFÕXe AFWZX. ¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX°F ÀF²¹FF IYF¹F MÑZXd¯OaX¦F AFWZX?

ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨FF

AF AÀFa´F¯F ÀFb´FiaQ°¹ûIS, ´FiF»FF¨FZÓûaMZ¶F»FUFM°FadQÀFFUa. ¸Fe

RG VF³F I S°F ³FFWe, AÀFa ¸W¯F¯FFSF ¸FF¯FcÀF ±FûOe R FS RG VF³F I S°Fû¨F. JSa °FS ÀU°F:»FF ÀFþUF¹F¨Fe I »FF A¦FQe ´FiF¨Fe³F I FTF´FFÀFc³F dQÀFc³F ¹û°û. ÀU°F:»FF ÀFþU¯¹FFÀFFNe °FZ½WF I F¹F I F¹F IZ »Fa þF°F Wû°Fa ¹FF¨FZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´FbS F½FZ AFªF C´FÕ¶²F AFWZ °F. ´FiF¨Fe³F I FTF°F ¸FF¯FcÀF ³FM¯¹FF-ÀFªF¯¹FFÀFFNe Rb »Fa, »FFIc O, d¾Fa´FÕZ , WFOa, Q¦FO ¹FFaÀFFS£¹FF ½FÀ°Fca¨FF UF´FS I S°F AÀû. I F»FFa°FSF³û WdÀ°FQa°F, °FFa¶Fa, ½FZ¦F½FZ¦FTZ ¨F¸FI QFS

JOZ AFd¯F ³Fa°FS ¨FFaQe, ÀFû³¹FF¨FF ½FF´FS QFd¦F³FZ ¸W¯Fc³F WûD ÕF¦FÕF. ·FFS°FF¸F²¹FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FiI FS¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe ÀFaÀIÈ °Fe R FS ªFb³Fe AFWZ . ÀFû³Fa-¨FFaQe ¹FF ²FF°Fca¨FF QFd¦F³¹FFaÀFFNe ½FF´FS ½WF¹FÕF ÕF¦F»¹FF³Fa°FS ·FFS°Fe¹F »FûI Fa¨¹FF QFd¦F³¹FFaÀFFNe¨¹FF ´FiF²FF³¹FF¸F²¹FZ WZ Qû³F ²FF°Fc I F¹F¸F¨F ´Fi±F¸F Ii ¸FFaI F½FS AFWZ°F AFd¯F ¸FWF¦FFBÊ dI °FeWe ½FFP»Fe °FSe ·FFS°Fe¹F ¸FF¯FcÀF AF´F»¹FF AFUOe¨¹FF ¦Fûáe W¸FJFÀF §û°FFZ¨F. ÀFFWdþI ¨F ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF UZTe ÀFû³¹FF¨FFaQe¨û QFd¦F³û §FF»F¯Fa WZ AF»Fa¨F. ßFFU¯F ¸FdW³FF A³ûI ÀF¯F ÀFû¶F°F §ûD ³F ¹û°Fû. ¶FFI e¨¹FF dQUVFe »FûI °F¹FFS Wû°Fe»F ³F Wû°Fe»F; ´FSa°Fb ÀF¯FFÀFbQeÕF ¸FFÂF AFUþcÊ³F LF³F,

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

´FFSa´FdSI ´Fð°Fe³û °F¹FFS Wû°FF°F. °¹FFÀFFNe ´ûWSFU I F¹F I SF¹F¨FF WZ ³Fæ e ÓFF»Fa I e ´FbP¨¹FF ¦Fûáe NSU»¹FF þF°FF°F. IZ VFS¨F³FF, ¸ûI A´F, ¨F´´F»F, ´FÀFÊ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe¨¹FF ´FdW»¹FF Ii ¸FFaI FUS AÀF°FF°F QFd¦F³û! þZ I ´FOZ §FF»F¯FFS AFWû°F °¹FF³FbÀFFS QFd¦F³¹FFa¨Fe d³FUO Wû°û. QSU¿FeÊ ·FFS°Fe¹F ´FSa´FSZ³FbÀFFS QÀFº¹FF»FF ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF dUVû¿F QFd¦F³¹FFa¨Fe JSZQe Wû°û. QSU¿FeÊ d³F°¹Fd³F¹F¸FF³û ¹FF dQUVFe JSZQe I S¯FFSZWe AÀF°FF°F. AVFF ¦FiFWI Fa³FF ³ûW¸Fe¨F I FWe°FSe ³FUe³F WUa AÀF°Fa. I FWe °FSe ³FUe³F §¹FF¹F¨Fa ¸W¯FþZ ¶FFþFSF°F ³FUe³F I F¹F AFWZ, I û¯F°¹FF dOÓFFBÊ³F»FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ, AÀû A³ûI ´FiV³F ÀF°FF½Fc »FF¦F°FF°F. ÀFû³û¨FFaQe¨¹FF ¸Fü»¹FUF³F UÀ°Fc §¹FF¹F¨¹FF AÀF°FeÕ °FS AF´F¯F þFÀ°F¨F ¶FFSI FBÊ³FZ dU¨FFS I S°Fû. ¸W¯Fc³F¨F ¹FaQF ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û ³FUe³F I F¹F AFWZ ¹FF¶Fï»F þF¯Fc³F §ûD ¹FF°F. I FTF³FbÀFFS ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹ûWe ¶FQ»F Wû°F AÀF°FF°F. ³FUe³F d´FPe³FbÀFFS, °¹FFa¨¹FF AFUOe³FbÀFFS QFd¦F³¹FFa¨FF MÑZ¯O ¶FQ»F°FF³FF dQÀFc³F ¹û°Fû, °FS I FWe QFd¦F³¹FFa¨û ´FiI FS ¸FFÂF U¿FFÊ³FbU¿ûÊ °FÀû¨F ¢»FFdÀFI SFW°FF°F. ● IZ ÀFF¨û

¶Fiû¨F : ¨F¸FI QFS S°³FFa³Fe ÀFbVFûd·F°F IZ »û»û ¶Fiû¨ûÀF RG VF³F¸F²¹û ´FS°F AF»û AFWZ°F. ¸F³FûSaþ³F dU¾½FF°F ÀFF°F°¹FF³û ¹û¯FFSZ

Bd°FWFÀFI F»Fe³F dÀF³û¸û, ¸FFd»FI F ¹FF»FF I QFd¨F°F I FS¯Fe·Fc°F AÀF°Fe»F. ÀFFOeÀFFSJF ´FFSa´FdSI ´FZW SF½F IZ »¹FFUS A¦FQe dMd´FI »F IZ VFS¨F³FF IZ »Fe þF°û. AVFF UZTe VF¢¹F°Fû Aa¶FFOF §FF°F»FF þF°Fû. °¹FFUS ¦FþSFWe ¸FFT»FF þF°Fû. °¹FF°Fc³F JbÕ ¯FFSa ø ´FOa AF¯FJe ÀFbaQS I S¯¹FFÀFFNe IZ ÀFFa¸F²¹û ¶Fiû¨F §FF°F»FF þF°Fû. ´Fc½FeÊ R G¾F³F¸F²¹FZ AÀF¯FFSF ¶Fiû¨F AF°FF ´FS°F AF»FF¹F. AFI FSF³û þFO AFd¯F ³FFþcI AÀû Qû³We ´FiI FS¨û ¶Fiû¨F °Fb¸WF»FF ¹FaQF ¶FFþFSF°F d¸FT°Fe»F. ´»û³F ¶Fiû¨ûÀF´ûÃFF JOëFa¨¹FF ¶Fiû¨ûÀF¸F²¹û °Fb¸WF»FF þFÀ°F ´F¹FFÊ¹F d¸FT°Fe»F. ● Ia ¶FS´F˜F

: IZ ÀFFa¨¹FF ¶Fiû¨F´Fi¸FF¯FZ Ia ¶FS´F˜F¨Fe R G¾F³FQZJeÕ ´Fb³WF EI QF AFÕe AFWZ. °Fû ´Fb³WF MÑZ¯O¸F²¹û ¹û¯¹FFÀFFNeQZJeÕ Bd°FWFÀFI F»Fe³F §FM³FFaUS AF²FFdS°F AÕeI OZ AF»û»û dÀF³û¸û AFd¯F ¸FFd»FI F I FS¯Fe·Fc°F AFWZ°F AÀFa ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. ÀFFOe, »ûWZa¦FF AVFF ´FiI FS¨¹FF I ´FOëFaUS ³FFþcI ÀFF Ia ¶FS´F˜F I FWe AüS¨F VFF³F AF¯F°Fû. °¹FF¸FbTZ ¶FFSeI ÀFFJTe AÀF»û»û, JOZ AÀF»û»û ÀFû³û AFd¯F ¨FFaQe AVFF Qû³We ²FF°Fca¨û Ia ¶FS´F˜Z ¶FFþFSF°F AFWZ°F. °F÷ ¯FFBÊÕ FWe UZÀM³FÊ ÀI MÊ AFd¯F Ii FG´F MFG´F, ¦FFD ³F, U³F´FeÀF ¹FFUS ³FFþcI Ia ¶FS´F˜F §FF»FF¹F»FF AFUO°Fû¨F. ¸FFÂF »F¦³FÀF¸FFSa·FFÀFFNe þFO AFI FSF¨¹FF Ia ¶FS´F˜ëFa³FF ¸FF¦F¯Fe AFWZ.

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

● ¶FiZÀF»ûMÐÀF

: ¸Fû°Fe, ÀFû³Fa ÎI UF ¨FFaQe¨Fe ¶FiZÀF»ûMÐÀF ÀF²¹FF °Fb¸WF»FF ÀF¦F¼¹FF¨F ÀFû³FFSFa¨¹FF QbI F³FFa°F d¸FT°Fe»F. EI ¢»FFdÀFI QFd¦F³FF ¸W¯Fc³F ¹FFI OZ ´FFdW»Fa þF°Fa. O¶F»F ¨FZ³F ¶FiZÀF»ûM¸F²¹ûWe °Fb¸WF»FF ·FS´FcS ½F`d½F²¹F ¶F§FF¹F»FF d¸FTZ»F. ¨FZ³F ¶FiZÀF»ûM ÀFû³û AFd¯F ¨FFaQe AVFF Qû³We ²FF°Fca¸F²¹û C´F»F¶²F AFWZ. ¹FFJZSeþ ÀFF²Fe ´»û³F dOÓFFBÊ³F¨Fe Sûþ¨¹FF UF´FSF°F ¨FFÕ°Fe»F A¾Fe ¶FiZÀF»ûMWe AFWZ°F. We ÀF¦FTe ¶FiZÀF»ûMÐÀF AGOþZÀMZ¶F»F AÀF»¹FF¸FbTZ »FûI Fa¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FS°FF°F.

I F¹F I S°FF ¹ûBÊ»F, §FF»F°FF ¹ûBÊ»F WZ ¶F§F°û. ES½We ´F`Ôþ¯F Qû³We ´FF¹FF°F §FF»F°FF°F, ´F¯F AF°FF¨FZ AhI »ûM EI F¨F ´FF¹FF°F §FF»F°FF°F. ÀF²¹FF ¨FFaQe¨û AhI »ûM MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. I FS¯F ÀFû³¹FF¨û AhI »ûM AF´F»¹FFI OZ UF´FSF°F ³FFWe°F. ¶FFþc¶FaQ ´FFSa´FdSI ´ûWSF½FFUS §FF°F»FF þF°F Wû°FF, ´F¯F AF°FF¨Fe °F÷ ¯F d´FPe °Fû UZÀM³FÊ I ´FOëFaUSWe §FF»F°û, R ¢°F d°FÕF dOÓFFB³F ¸FFÂF ³FFþcI WUe AÀF°û. EJFôFF ª½FZÕ Se¨¹FF dOÓFFB³F¸F²¹û °Fb¸WF»FF ½FZ¦F½FZ¦FTe I »FFIb ÀFS EI dÂF°F ÀFF´FOZ»F.

● ÀMZM¸ûaM

● Uþ³FF³û

ª½FZÕ Se : ÀMZM¸ûaM ª½FZÕ SeI OZ °F÷ ¯FFBÊ¨FF I »F AFWZ. °F÷ ¯F d´FPe»FF EI F UZTe þFÀ°F AFd¯F ·FS¦F©F QFd¦F³FZ §FF»FF¹F»FF AFUO°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ EJFQa ´ûaOaM, ¶FFþc¶FaQ, ¶FiZÀF»ûM AÀFa §FF°F»Fa þF°Fa. dMd´FI »F dOÓFFBÊ³F AÀF»û»û QFd¦F³û JSa °FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS dUI »û þF°F ³FFWe°F, °¹FF¸FbTZ QbI F³FF°F AF°FF ÀMZM¸ûaM ª½FZÕ SeWe C´F»F¶²F AFWZ. LûMëF dOÓFF¹F³FS Aa¦FNëF, ³Fûþ d´F³ÀF, Î¶FQe AVFF Sûþ UF´FS°FF ¹û°Fe»F. ´FFMeÊ U¦F`SZÀFFS£¹FF I F¹FÊIi ¸FFa°FWe §FF»F°FF ¹û°Fe»F AVFF ¦Fûáe ³ûW¸Fe¨F MÑZ¯O¸F²¹û AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF¸FbTZ °¹FF°F °Fb¸WF»FF I FWe ¸FdW³¹FFa°F¨F ³FU³FUe³F dOÓFFBÊ³F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ● d¸F¢ÀF AG¯O ¸FG¨F : AF°FF¨¹FF °F÷ ¯FFBÊÕ F QFd¦F³FZ §FF»FF¹F»FF AFUO°Fa. ´F¯F °¹FF°FWe °¹FFa³FF I FWe°FSe ³FUe³F WUa AÀF°Fa. AF°FF¨Fe d´FPe ÀF¦F¼¹FF¸F²¹û d¸F¢ÀF AG¯O ¸FG¨F, µ¹Fcþ³F

W»FIZ QFd¦F³û : ¦FZ»¹FF EI -Qû³F U¿FFÊ´FFÀFc³F »FûI Fa¨FF I »F »FFBM UZM A±FFÊ°F Uþ³FF³û W»F¢¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ AFWZ. R ¢°F ÀF¯FFa³FF AFd¯F »F¦³FÀF¸FFSa·FF°F¨F ÀFû³Fa-¨FFaQe¨Fe JSZQe I SF¹F¨Fe AÀFa ¸FF³F¯¹FF¨FF I FT AF°FF ¦û»FF. AFþI F»F »FûI AF¹Fb¿¹FF°Fe»F LûMZ LûMZ ÃF¯FWe ÀFFþSZ I S°FF°F, ´Fi°¹ûI FÀFFNe AF¹Fb¿¹FF°Fe»F I FWe ¸FWØUF¨û dQUÀF, AFNU¯Fe, ÃF¯F WZ ÀF¯FFÀFFSJZ¨F AÀF°FF°F. CQFWS¯FF±FÊ »F¦³FF¨FF vq UF UFPdQUÀF, I û¯Fe QbÀFº¹FF QZVFF°F dVFI F¹F»FF ¨FFÕÕa AFWZ ¸W¯Fc³F °FS Ib ¯FF¨FF »F¦³FF³Fa°FS¨FF ´FdWÕF¨F ÀF¯F AFWZ ¸W¯Fc³F ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨Fe JSZQe Wû°û. AFªFI FÕ °¹FFÀFFNe Uþ³FF³û W»F¢¹FF QFd¦F³¹FFa¨¹FF JSZQeÕF ´FiF²FF³¹F dQÕa ªFF°Fa. Uþ³FF³û W»F¢¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe dIa ¸F°FWe I ¸Fe AÀF°û. WZ QFd¦F³FZ AF´F¯F Sûþ §FF»Fc VFI °Fû. °¹FF°F ´ûaOaM, ¶FiZÀF»ûMÐÀF, Aa¦FNëF, I F³FF°F»û AVFF ¦Fûáe Jc´F MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. ³ûI ´FeÀF¸F²¹û dR »Fed¦FSe UIÊ , AûSe¦FF¸Fe UIÊ , MZ¸´F»F ª½FZÕ Se ¹FF QFd¦F³¹FFa³FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ . °FS ÀMO I F³FF°F»û þFÀ°F MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. ÀFû³û ÎI UF

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

¨FFaQeÀFû¶F°F Sa¦Fe¶ûSa¦Fe JOëFa¨û WZ I F³FF°F»û Sûþ ½FF´FS°FF ¹û°FF°F. ● dWº¹FFa¨FZ

QFd¦F³FZ : ÀFû³¹FF-¨FFaQeB°FIa ¨F AF°FF dWº¹FFa³FFWe ¸FWØU AF»Fa AFWZ. JSa°FS dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ ÀÂFe´Fb÷ ¿F Qû§FZW e ½FF´Fø ¾FI °FF°F A¾Fe ¹Fbd³FÀû¢ÀF dOÓFFB³ÀF C´F»F¶²F AÀF°FF°F. »FûI Fa¨FF ¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ AÀFÕZ Õ F I »F ¶F§Fc³F A³ûI ¸FûNZ ª½FZÕ ÀFÊWe dWº¹FFa¨FZ QFd¦F³FZ °F¹FFS I SF¹FÕF ´FiF²FF³¹F QZD ÕF¦FÕZ AFWZ °F. ¹FaQF¨¹FF ÀF¯FFÀFbQeÕF ³F`ÀFd¦FÊI »FcI I OZ ÕûI Fa¨FF I »F AFWZ. ªFb³¹FF AFd¯F ³F½¹FF QFd¦F³¹FFa¨¹FF dOÓFFB³F¨¹FF d¸FÕFR F°Fc³F CØF¸FûØF¸F I FSFd¦FSe¨FF ³F¸Fb³FF AÀF°FeÕ AÀFZ QFd¦F³FZ ¶FFþFSF°F AF»û AFWZ°F. ´FFSa´FdSI dOÓFFB³F CQFS¯FF±FÊ SZO ÀMû³F ÎI UF OF¹F¸FaO , MZ¸´F»F dOÓFFB³F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF WZdSMZþ ½FFÀ°Fca¨¹FF dOÓFFB³F¨FZ I F³FF°F»û, WZ ¶FFa¦FOëF AFd¯F ³ûI ´FeÀF¸F²¹û MÑZ d¯Oa¦F AFWZ°F. WZ QFd¦F³FZ ÀFFOe, »ûWZa¦FF, ´Fd°F¹FF»FF AVFF I û¯F°¹FFWe I ´FOëFaUS ÀFbaQS dQÀF°FF°F. AF°FF¨¹FF ÀÂFe»FF ´FFSa´FdSI AFd¯F AF²Fbd³FI AÀFa µ¹Fcþ³F AÀF»û»FZ ´F¯F ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °FeÕF ÀFFªFZÀFZ QFd¦F³FZ AF½FO°FF°F. ¹FF U¿FeÊ µ»FûS»F dOÓFFB³F»FFWe ¸FF¦F¯Fe AFWZ. µ»FûS»F dOÓFFB³F AÀF»û»¹FF ¶FFa¦FOëF, I F³FF°F»û, Aa¦FNëF MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. Sûþ¨¹FF UF´FSF°Fe»F QFd¦F³¹FFaÀFFNe¨F ¹FF¨FF UF´FS Wû°Fû, ³F½F½F²Fc¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ dWSm UF´FS»FZ þF°F ³FFWe°F. ´FFMeÊUZAS, Bd½WÎ³F¦F UZASUS°Fe §FF»F¯¹FFÀFFNe dOÓFF¹F³FS Aa¦FNëF, ³FFþcI I F³FF°F»û, ´ûaOM ¹FFa³FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ. dWSm AFd¯F ½WFBM ¦Fû»O, ¸FFd¯FI , ´FF¨Fc ¹FF¨Fa I FGd¸¶F³ûVF³FWe ÀF²¹FF Jc´F MÑZd¯Oa¦F AFWZ. ¸Fa¦FTÀFcÂFF¨¹FF UFMëFWe »FûI AF°FF dWº¹FFa¸F²¹û I ø ³F §ûD »FF¦F»FZ AFWZ°F. ´FcUeÊ ³FU¦FiWFa¨Fe ³F±F

AÀFF¹F¨Fe, ´F¯F AF°FF d°F±ûWe »FûI dWº¹FFa³FF ´FÀFa°Fe QZ°F AFWZ°F. EIa QSe°F AF´F»Fe ¶FQÕ»û»¹FF ªFe½F³F¾F`Õ e³FbÀFFS ÀFû³Fa-¨FFaQeÀFFSJZ ¸Fü»¹F½FF³F ²FF°FcW e AF´F»FF »FcI ¶FQ»F°F AFWZ°F. ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe AFUO ·FFS°Fe¹F »FûI Fa¸F²¹û I ²Fe¨F I ¸Fe Wû¯FFS ³FFWe. ´F¯F ¹FF ÀFû¶F°F¨F B°FS ²FF°Fca¨¹FF QFd¦F³¹FFa³FFWe »FûI ´FÀFa°Fe QZ°FF°F. ¹FF¸F²¹û ¸FbJ°UZ ´ÕGdM³F¸F¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AFWZ . °F÷ ¯FFB¸F²¹FZ ÀF²¹FF ´ÕGdM³F¸F MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ. ´ÕGdM³F¸F QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ UZÎO¦F ¶FG¯OÀF, I Oa , Aa¦FNëF, ³ûI ´FeÀF, ¶FFa¦FOëF MÑZ¯O¸F²¹û AFWZ°F. ¦FiFWI ·ûMUÀ°Fc QZ¯¹FFI dS°FF, ´Fie UZÎO¦F d¦FµMÐÀF ¸W¯Fc³F ´»FGdM³F¸F¨Fe JSZQe I S°FF°F. ´ÕGdM³F¸F, ´FF¨Fc AFd¯F ¸FFd¯FI , AÀFa ´ÕGdM³F¸F AFd¯F UZ¦FUZ¦F¼¹FF Sa¦FFa¨û dWSm WZ I FGd¸¶F³ûVF³F Jc´F ´Fi¸FF¯FF°F ½FF´FSÕa ªFF°FF³FF dQÀFc³F ¹û°Fa AFWZ. ´ÕGdM³F¸F´Fi¸FF¯û ¸Fû°¹FFa¨FZ, UbO³F ¶FeOÐÀF¨FZ, ¸FF³FUe AFI FSF¨û ´FG¨ûÀF AÀF»û»FZ, AFGd¢ÀFOFBªO, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ³F`ÀFd¦FÊI JOëFa¨FZ QFd¦F³FZW e ¶FFþFSF°F AFWZ°F. AÀFZ QFd¦F³FZW e UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀF¯FFa³FF, ´FFMeÊ°F §FF°FÕZ ªFF°FF°F. SûªF ½FF´FSÕZ ªFF°FF°F. ¹FF¸F²¹û ¸FbJ°UZ ÀMZM¸ûaM ³ûI ´FeÀF, I F³FF°FÕZ , ªFûO´¹FFaÀFFNe¨¹FF Aa¦FNëF, AhI ÕZ MÐ ÀF, ¶FiZÀF»ûM MÑZd¯Oa¦F AFWZ°F. ´»FGdM³F¸F d¦F»O BaMS³FGVF³F»F (´FeþeAF¹F) ¨¹FF U°Fe³û sqrx ¸F²¹FZ ´»FGdM³F¸F¨¹FF QFd¦F³¹FFadU¿F¹Fe d³FSeÃF¯û þFWeS I S¯¹FF°F AF»Fe Wû°Fe. °¹FF³FbÀFFS ¹FF´FbP eÕ I FTF°F °F÷ ¯F ¦FiFWI °FÀFa¨F dUUFdW°F U¦FÊ ´»FGdM³F¸F¨¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ½FTZÕ AFd¯F °¹FF¸FbTZ ´ÕGdM³F¸F¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F ¸FûNe UFP Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

QÀFSF d½F¾FZ¿F

Q¹FF³FaQ dÕ´FFSm

¸FWXFSXFáÑXF°FeÕX QÀFº¹FFÕXF SXFªFZ¾FFWXe øY´F d¸FTFÕaX AFWZX °FZ IYû»WXF´FcSX¸F²¹FZ ÀFFªFº¹FF WXû¯FFº¹FF ´FFSaX´FdSXIY AFd¯F QZJ¯¹FF ÀFûWX¼¹FF¸FbTZ. WXF QÀFSXF ´FFWXF¹FÕXF ÕXûIY AF½FªFcÊ³F ¦FQeÊ IYSX°FF°F.

ÀFû³¹FFWc³F A³F¸Fû»F

IYû»WF´FcS¨FF VFFWe QÀFSF S¨Fe AûTJ ³FF³FFdU²F ø ´FFa³Fe I û »WF´Fc ÓFF»¹FF¨û ´FFWFU¹FF»FF d¸FT°û. ´FiF¨Fe³F°FF,

À±FF³F¸FFWF°¸¹F, Bd°FWFÀF, JU¹¹û, JSZQe AVFe °¹FF¨Fe I FWe ´Fi¸FbJ U`dVF¿MëZ AFWZ°F. °¹FFa´üI e Qû³F §FMI Fa³FF- §FM³FFa³FF dUVû¿F ¸FWØU AFWZ AFd¯F °Fû ¸W¯FþZ I û»WF´FcS¨FF VFFWe QÀFSF. I û»WF´FcS¨û VFFSQe¹F ³FUSFÂF WZWe AF¯FJe EI U`dVF¿Më. I SUeS d³FUFdÀF³Fe ¸FWF»FÃ¸Fe¨¹FF ³FUSFÂFe¨Fe ÀFFa¦F°FF ¹FF¨F VFFWe QÀFº¹FF¨¹FF dQUVFe Wû°û. I û»WF´FbSF°F VFFWe ´Fð°Fe³û QÀFSF ÀFFþSF IZ »FF þF°F AÀF»¹FF³û SFþ§FSF¯¹FF°Fe»F ßFe¸Fa°F VFFWc ¸FWFSFþFaÀFW °¹FFa¨û Ib Mba¶Fe¹F °FÀû¨F B°FS ¸FF³¹FUS ÀFûW¼¹FF°F ÀFW·FF¦Fe Wû°FF°F. EZd°FWFdÀFI QÀFSF ¨FüI ´FdSÀFSF°F WF ÀFûWTF ÀFa´FÖF Wû°Fû. ¸W`ÀFcS³Fa°FS ÀFaÀ±FF³FI F»Fe³F QÀFSF ´FSa´FSZ¨Fe ÀFFÃF QZ¯FFSF I û»WF´FcS¨FF WF VFFWe QÀFSF AÀF°Fû. ¸W`ÀFcS, ¦UF»WZS, I û»WF´FcS ÀFaÀ±FF³F ¹FF SFþ§FSF¯¹FFa³FF QZUe¨¹FF C´FFÀF³ûVFe þûO¯¹FF°F AF»¹FF³û ¹û±Fe»F VFFWe QÀFSF QZVF·FSF°Fe»F ·FFdUI FaÀFFNe AFI ¿FÊ¯FF¨FF IZa ýiÎ¶FQc AÀF°Fû.

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

´FSFIi ¸FF¨Fe þ³¸F·Fc¸Fe ¸FSFNZVFFWe¨¹FF Bd°FWFÀFF°F I û»WF´FcS¨û À±FF³F ¸FWØU A³F³¹FÀFF²FFS¯F AFWZ. °¹FFWe´FcUeÊ I û»WF´FcS VFWSF¨FF Bd°FWFÀF U`·FUVFF»Fe AÀF»¹FF¨û dQÀFc³F ¹û°û. I û»WF´FcS ÕF ¸FSFNZVFFWe¨Fe SFþ²FF³Fe We NTI AûTJ d¸FTF»Fe; ´F¯F °¹FFWe´FcUeÊ I` I U¿ûÊ AF²Fe I û»WF´FcS¨¹FF Bd°FWFÀFF°F ¸FWØUF¨¹FF ³FûaQe AFPT°FF°F. B.ÀF.´FcUÊ ´FdW»¹FF VF°FI F´FFÀFc³F °û ³F½F½¹FF VF°FI F´F¹FË°F EZd°FWFdÀFI I F»FJaOF°F I û»WF´FcS ¹û±Fe»F UÀFFW°F AFþ¨¹FF ¶FišF´FbSe¨¹FF MZI OeUS Wû°Fe. ÀFF°FUFW³F I FTF°F ¹FF ´FdSÀFSF°F ÀF¸FÈð U ÀFbÀFaÀIÈ °F »FûI ÀF¸FbQF¹F UÀ°Fe I ø ³F SFWF°F Wû°FF. B.ÀF. ssv °û vvq ´F¹FË°F UFI FMI , I Qa¶F, VûýiI U ¸Fü¹FÊ ¹FF ´FiF¨Fe³F SFþ§FSF¯¹FFa¨û SFª¹F Wû°û. °¹FF³Fa°FS xvt ´F¹FË°F ¶FQF¸Fe¨¹FF ¨FF»Fb¢¹F §FSF¯¹FF¨Fe ÀFØFF ¹û±û ´Fi·FFUe Wû°Fe. B.ÀF. wtu ¸F²¹û ¹FF §FSF¯¹FF°Fe»F SFþF I ¯FÊQZU ¹FF³û ¸FWF»FÃ¸Fe ¸FadQSF¨¹FF C·FFS¯FeÀF ´FiFSa·F IZ »FF. ¶FWb°ûI ÀFUÊ ¨FF»Fb¢¹F ÀF¸FiFM I û»WF´FbSFÀF kQdÃF¯F I FVFel U k¸FWF°Fe±FÊl ÀFa¶Fûd²F°FF°F. ³Fa°FS yvq ´F¹FË°F SFáÑIb MF¨Fe ÀFØFF ´FiÀ±FFd´F°F ÓFF»Fe °û½WF

´Fb³F¾¨F I û»WF´FcS ´FdSÀFS ÀUSFª¹FF°F ÀF¸FFdU¿M ÓFF»FF. ´FbPZ ÀUF°FaÂ¹F¹FbðF°F U I û»WF´FcS VFWSF³û ¸Fû»FF¨FF Bd°FWFÀF §FOdU»FF AFWZ. ¸FWFSF¯Fe °FFSF¶FFBË¨¹FF I FTF°F I û»WF´FcS VFWSFÀF SFþ²FF³Fe¨û ÀUø ´F ´FiF´°F ÓFF»û. B.ÀF. rxys ÀFF»Fe I SUeS SFª¹FF¨¹FF À±FF´F³û³Fa°FS I û»WF´FcS VFWSF¨FF dUÀ°FFS ÓF´FFMëF³û WûD »FF¦F»FF. ´FSFIi ¸FF¨FF Bd°FWFÀF AÀF»û»¹FF I û»WF´FbSF°F QÀFº¹FF¨û ¸FWØU A³F³¹FÀFF²FFS¯F AFWZ . ´FcUeÊ¨¹FF I FTe dUþ¹FFQVF¸Fe»FF VFÀÂF´FcþF I ø ³F ¹Fbð·Fc¸FeUS ´FFD »F MFI »û þF°F AÀû. ¸FFÂF, ¸FSFNZVFFWe¨¹FF I FTF°F I û»WF´FbSF°Fe»F QÀFSF Ad²FI ´Fi·FFUe´F¯û ÀFFþSF IZ »FF þFD »FF¦F»FF. VFF³FQFS VFFWe ÀFûWTF I û»WF´FcS¨FF QÀFSF VFFWe AÀF°Fû. I F»FF³Fbø ´F °¹FF°F I FWe ¶FQ»F §FO»û AFWZ°F, ¸FFÂF C°ÀFUF¨Fe ´FSa´FSF AFd¯F °¹FF¨FZ ¸FcT ¹FF¸F²¹û ¶FQ»F ÓFF»FF ³FFWe. QÀFº¹FFÕF SFþF AFd¯F ´FiþF ¹FFa¨¹FF°Fe»F Aa°FS QcS WûD ³F ·FFU¶Fa²F þbT°FF°F. ´FcUeÊ WF ÀFûWTF Ad°F·F½¹F ´Fi¸FF¯FF°F ÀFFþSF Wû°F AÀû.

÷ ¶FF¶FQFS ¸FFWc°F ¶FÀF»û»FF AÀû. °¹FF¨¹FF ¸FF¦û-´FbPZ Qû³We ¶FFþcÀF ÀFFU²Fd¦FSe ¸W¯Fc³F ·FF»FFBÊ°F AÀF°F. d¸FSU¯FbI e¨FF ¸FF¦FÊ ³FF¦FdSI Fa³Fe Rb »Fc³F ¦û»û»FF AÀû. WØFe¨¹FF ¸FF¦û »F¿I Se UFôF¸ûTF AÀû. ¸FF¦Fû¸FF¦F ¸FF¸F»ûQFS, ´FiFa°F dQUF¯F U¦üSZ ³FûI SQFS ¨FF»F°F ¹û°F AÀF°F. °¹FF¸FF¦û ´Fûd»FÀFFa¨FF ¶FG¯O UFþ°F AÀû. ³FþS WM¯FFS ³FFWe AÀû VFûd·FUa°F §FûOQT AÀû. ¸Fû»FF¶FÃF WØFeUS ¨FFaQe¨FF WüQ AÀû. JOJOëFUS ´FûUFOZ ¸W¯F¯FFSZ VFFWeS AÀF°F. A¾½FQ»FF¸FF¦û CaM AÀû. °¹FF¨¹FF ´FFNeUS ³F¦FFSF NZU»û»FF AÀû. ¹FF³Fa°FS VFÈa¦FFS»û»FF ·FUF³Fe VFaI S WØFe Ob»F°F Ob»F°F ¹ûBÊ. °¹FF¨¹FFUS ÀFbU¯FFÊ¨Fe Aa¶FFSe dUSFþ¸FF³F ÓFF»û»Fe AÀû. ¹FF³Fa°FS Ii ¸F »FF¦û ´FF¹FQTF¨FF. ÀFa´Fc¯FÊ »F¿I Se UFôFF¨FF AFd¯F Ba¦Fiþe ¨FF»Fe¨FF WF ¶FG¯O AÀû. »FûI ¸FaÂF¸Fb¦²F WûD ³F WF AFdU¿I FS A³Fb·FU°F AÀF°F. °¹FF¸FF¦û Aa¶FF¶FFBÊ, ·FUF³Fe QZUe AFd¯F ¦Fbø ¸FWFSFþ ¹FFa¨Fe ´FF»FJe AÀû. ´FF»FJe¸FF¦û LÂF´F°Fe ¸FWFSFþ, ¸FF³F¸FF³FI Se,

I û»WF´FcSÀFbðF °¹FFa¨¹FF ÀFØFFÃûÂFF°F AF»û. rsrq ´F¹FË°F dVF»FFWFSFa³Fe SFª¹F ¨FF»FdU»û. rsrq ³Fa°FS QZUd¦FSe¨¹FF ¹FFQUFa¨¹FF EI F ´FiFa°FF¨Fe SFþ²FF³Fe ¸W¯Fc³F I û»WF´FcS A¦FiZÀFS SFdW»û. rszy ¸F²¹û QZUd¦FSe¨¹FF ¹FFQUFa¨FF ´FSF·FU ÓFF»¹FF³Fa°FS ¸FbÀ»Fe¸F ÀFØû¨FF Aa¸F»F À±FF´F³F ÓFF»FF. ßFe LÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa³Fe ´F³WFT¦FO ÎþI »¹FF³Fa°FS (rwwz)

dUþ¹FFQVF¸Fe dQUVFe ÀFF¹FaI FTe ·FUF³Fe ¸FaO´FF°Fc³F VFFWe d¸FSU¯FbI e»FF ÀFb÷ UF°F WûBÊ. ¶FaQbI e¨FF I F³FN¼¹FF ¶FÀFU¯FFSF AFUFþ EZIc ¹ûD »FF¦F»FF I e, d¸FSU¯FcI þUT ¹ûD »FF¦F»¹FF¨FF AaQFþ »FûI Fa³FF ¹û°F AÀû. ¹FF¨F UZTe ÀF³FBÊ, ÀFbaQSe, OR OZ ¹FF UFôFFa¨FF AFUFþ ¹û°F AÀû. A¦Fi·FF¦Fe AÀF¯FFSF ¸Fû°Fe WØFe ³FJdVFJF³°F ÀFþU»û»FF AÀû. WØFeUS

ÀFSQFS, B³FF¸FQFS, þWF¦FeSQFS, ´Fid°Fdâ°F ³FF¦FdSI , Ad²FI FSe, ´ü»FUF³F U¦üSZ AÀF°F. ÀFUFÊ°F VûUMe Qû³F CaMFaUS ¹Fbð·Fc¸FeUS UFþU»û þF¯FFSZ VFWFþ³û UFþU»û þF°F AÀF°F. AVFF ´FiI FSZ ÀFF¹FaI FTe ÀFWF-ÀFFOZÀFWF UFþZ´F¹FË°F d¸FSU¯FcI QÀFSF ¨FüI F°F ¹ûBÊ. °û±û VFFd¸F¹FF³FF §FF°F»û»FF AÀû. ¸FûI ¼¹FF þF¦ûUS AF´FMëFa¨¹FF ´FF³FFa¨Fe SFÀF §FF°F»û»Fe AÀû.

■

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

´FbSûdW°F ¸FaÂFû¨¨FFSF°F VF¸Fe¨Fe ´FcþF I Se°F. ¸FWFSFþFa³FF dUOZ QZ¯¹FF¨FF ¸FF³F dþUFþeSFU þF²FU ¹FFa¨FF AÀû. ¸FWFSFþFa³Fe ÀFû³û §û°FFÃF¯Fe °FûR Fa¨û ´FF¨F ¶FFS Q¯FFQ¯F CO°F. °¹FF¨F ÃF¯Fe »FûI Fa¨Fe ÀFû³û »FbM¯¹FFÀFFNe ÓFba¶FO COZ. ¨Fü´FF¼¹FF¨FF ¸FFT °û QÀFSF ¨FüI ´FcUeÊ I û»WF´FcS¨Fe Wï MFD ³F WFG»F´F¹FË°F Wû°Fe. d°F±Fc³F ´FbPZ ³¹Fc ´FG»ûÀF´F¹FË°F ¸FFT Wû°FF. °Fû ¨Fü´FF¼¹FF¨FF ¸FFT ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°F AÀû. ¹û±û ´FcUeÊ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ¨FFµ¹FF¨Fe ÓFFOZ Wû°Fe, °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF ¨Fü´FF¼¹FF¨FF ¸FFT AÀû ¸W¯F°F, ■

AVFe ¸FFdW°Fe QÀFSF ¸FWû°ÀFUF¨û d³FUZQI ´FadO°F Ia Q»û ¹FFa³Fe dQ»Fe. ¹FF ¸FFTFUS C°ÀFU Wû¯¹FF´FcUeÊ VFWSF¶FFWZS MZa¶F»FFBÊ ¸FadQS ´FdSÀFSF°Fe»F ¸FFTFUS I F¹FÊIi ¸F Wû°F AÀû. ³Fa°FS °Fû AF°FF QÀFSF ¨FüI F°F ·FS°Fû. ¹û±û¨F SFþ¿FeÊ VFFWc ¸FWFSFþ ¹FFa¨FF ´Fc¯FFÊIÈ °Fe ´Fb°FTF AFWZ. °¹FFa³Fe¨F dQ»û»¹FF þF¦FFaUS ³FF³FFdU²F þF°Fe-þ¸FF°Fea¨Fe UÀFd°F¦FÈWZ AFWZ°F. AFþWe VFFWe ´FSa´FSZ¨û þ°F³F I FT ¶FQ»F»FF, Ba¦Fiþ ¦û»û. QZVF ÀU°FaÂF ÓFF»FF. ÀFaÀ±FF³F dU»Fe³F ÓFF»Fe. ¸FFÂF AFþWe I û»WF´FbSF°F VFFWe QÀFSF ´FcUeÊ¨¹FF ´FSa´FSZ»FF ÀFFþZÀFF Wû°Fû. ÀFFOZ°Fe³F ´FeNF°F ¸FWF»FÃ¸Fe¨FF ■

ÀF¸FFUZVF AÀF»¹FF³û §FMÀ±FF´F³û´FFÀFc³F¨F I û»WF´FbSF°F QÀFSF ÀF¯FF¨FF C°ÀFFW ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. I û»WF´FbSF°Fe»F QÀFº¹FF¨û EZd°FWFdÀFI ¸FWØU dUVFQ I S°FF³FF Bd°FWFÀF ÀFaVFû²FI OFG. þ¹FÎÀF¦FSFU ´FUFS ÀFFa¦F°FF°F, kLÂF´F°Fe dVFUFþe ¸FWFSFþFa³Fe ÀUSFª¹F À±FF´F³F IZ »¹FF³Fa°FS ´FFUÀFFTF ÀFa´F»¹FF³Fa°FS ¹Fbð ¸FûdW¸FFa³FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. °¹FFÀFFNe QÀFº¹FF¨FF ¸FbWc°FÊ ¦FFNc³F k´FiÀ±FF³F NZU¯¹FFÀFl ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ´ûVF½¹FFa¨¹FF I FTF°FWe We ´FSa´FSF I F¹F¸F SFdW»Fe. ³Fa°FS Ba¦FiþFa³Fe ·FFS°FFUS I ¶þF IZ »¹FFUS ¹Fbð ¸FûdW¸FF N´´F ÓFF»¹FF. ´F¯F I û»WF´FbSF°F VFFWe QÀFSF ÀFbø SFdW»FF. ´FcUeÊ

ÀUF¦F°F I S¯¹FF°F ¹û°û. °¹FFa¨¹FF WÀ°û ¨FüI F°Fe»F VF¸Fe¨¹FF ´FF³FFa¨û ´Fcþ³F Wû°û. °¹FF³Fa°FS ÀFû³û »FbM¯¹FF¨FF ±FSFS QÀFSF ¨FüI A³Fb·FU°Fû. ¸FFUT°¹FF ÀFc¹FFÊ¨¹FF ÀFFÃFe³û I SUeS³F¦FSe¨FF ´FFSa´FdSI VFFWe QÀFSF ÀFûWTF ¸FûNëF C°ÀFFWF°F WþFSûa¨¹FF C´FdÀ±F°Fe°F ÀFa´F³³F Wû°Fû. »FbM»û»û ÀFû³û EI ¸ûI Fa³FF QZ°F kÀFû³û §¹FF, ÀFû³¹FFÀFFSJZ SFWFl AVFF VFb·û¨LFa¨Fe QZUF¯F§ûUF¯F ÀFbø Wû°û. ßFe¸Fa°F VFFWc LÂF´F°Fe ¸FWFSFþFaÀFW ÀFFSZ I SUeSUFÀFe¹FFaI Oc³F ÀFû³û ÀUeI FS°F ¸FWF»FÃ¸Fe ¸FadQSFI OZ þF°FF°F. QZUe¨û QVFÊ³F §ûD ³F SFþUFOëF°F ´FS°F þF°FF°F.

QÀFº¹FF¨¹FF UZTe WØFe, §FûOZ, CaM, d¨FØFF ¹FFa¨¹FFÀFW »FUFþ¸FF §ûD ³F ·F½¹F d¸FSU¯FcI d³F§F°F AÀûl. ³FUSFÂFe°Fe»F AJZS¨FF ¸FWØUF¨FF ÀFûWTF ¸W¯FþZ dUþ¹FFQVF¸Fe. I SUeS¨FF WF ÀFûWTF QZVFF°Fe»F EI ´Fi¸FbJ ÀFûWTF ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°Fû. ÀFa²¹FFI FTe ´FF¨F¨¹FF QS¸¹FF³F ßFe ¸FWF»FÃ¸Fe, °FbTþF·FUF³Fe U ¦Fb÷ ¸FWFSFþ ´FF»FJe »FUFþ¸¹FFÀFW QÀFSF ¨FüI F°F UFôFF¨¹FF ¦FþSF°F ´FûWû¨F°FF°F. d³F¸FadÂF°FFaÀFW ¸FF³FI Se U ³FF¦FdSI Fa³FF ¶FÀF¯¹FFÀFFNe AFd»FVFF³F VFFd¸F¹FF³FF C·FFS»FF þF°Fû. ¹FF¨F UZTe k¸û¶FGI l ¹FF dUQZVFe ¶F³FFUMe¨¹FF ¸FûMFSe°Fc³F ³¹Fc ´FG»ûÀFUø ³F VFFWe §FSF¯¹FF°Fe»F ßFe¸Fa°F VFFWc ¸FWFSFþ, ¹FbUSFþ ÀFa·FFþeSFþZ, ¹FbUSFþ ¸FF»FûþeSFþZ, VFWFþeSFþZ U ¹FVFSFþZ VFFWe »FUFþ¸¹FFÀFW ¹û°FF°F. °¹FFa¨û ¶FG¯O´F±FI F³û

ÀFa´Fc¯FÊ LÂF´F°Fe §FSF¯û ´FFSa´FdSI UZVFF°F ÀFW·FF¦Fe WûD ³F ÀFûW¼¹FF¨Fe Ca¨Fe UFPU°FF°F. VFFWe §FS¯¹FF°Fe»F ¸FaOTea³FF ·ûMc³F ÀFû³û QZ¯¹FF°F »FûI Fa³FF ²F³¹F°FF UFM°û. VFFWe ÷ ¶FF¶F SFJ°F VFFWe §FSF¯û ÀFUÊÀFF¸FF³¹F þ³F°ûVFe f ¯FF³Fb¶Fa²FF¨û ³FF°û AFa°FdSI AFÀ±û°Fc³F þ´F°FF³FF dQÀF°û. »FûI VFFWe ¸Fc»¹FFa¨û þ°F³F I S°FF³FFWe ÀFû³¹FFB°FIZ ¨F A¸Fc»¹F ³FF°û þ³F°FF LÂF´F°Fe §FSF¯¹FFVFe þ´Fc ´FFW°û. »FûI VFFWe - SFþZVFFWe¨¹FF B°FI F d³F°FT ÀFa¦F¸F A³¹FÂF AFPT¯FZ AFþ Qb¸FeÊT ÓFF»û AFWZ. ´Fa¨F¦Fa¦FZ¨¹FF I FNe AFd¯F ¸FWF»FÃ¸Fe¨¹FF LF¹û°F WF ÀFbÀFaUFQ Rb »F°F-R T°F AÀF»¹FF¨Fe ´Fi¨Fe°Fe U¿FFÊ³FbU¿ûÊ ¹û°û¨F AFWZ.

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

response.lokprabha@expressindia.com

´FF³FFRbYÕXFa¨FF ÀFûWXTF (´FF³F w ½Fø ³F) ´F¯F ¹FF¨F ´FF³FF»FF I F dQ»FF þF°Fû ÀFû³¹FF¨FF ¸FF³F? EI I ±FF AFWZ °¹FF ¸FF¦û!! S§FbUaVFF¨FF AFôF S§FbSFþF SFª¹F I S°F AÀF°FF³FF¨Fe. I ü°ÀF WF US°Fa°Fb f ¿Fea¨FF dVF¿¹F Wû°FF. ¹FF I ü°ÀFF³û ¦Fb÷ ¦FÈWe SFWc³F ÄFF³F ÀFa´FFQ³F IZ »û. AJZSeÀF °¹FF³û ¦Fb÷ QZUFa³FF QdÃF¯FF §û¯¹FFÀF ÀFb¨FdU»û. dVF¿¹FF¨¹FF ´Fi¦F°FeUS¨F ÀF¸FF²FF³F ¸FF³F¯FFº¹FF US°Fa°Fb f ¿Fea³Fe ³FI FS dQ»FF ´F¯F dVF¿¹FF¨¹FF AF¦FiWFJF°FS AJZSeÀF °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»û I e ¸F»FF EI F¨F pFû°FFI Oc³F d¸FTF»û»¹FF ru I ûMe ÀFbU¯FÊ¸FbýiF A´FÊ¯F I S. dVF¿¹FûØF¸FF³FZ S§FbSFþF´FbPZ WF°F ´FÀFS»û ´F¯F °¹FF³û ³FbI °Fe¨F ÀFUÊ ÀFa´FØFe ¹FÄFF°F QF³F IZ »û»Fe AÀF»¹FF³û AÀF¸F±FÊ°FF QVFÊdU»Fe. ¸FFÂF QFSe

AF»û»FF ¹FF¨FI dU³¸FbJ ´FFNU¯û ´FiVFÀ°F ³F UFM»¹FF³û ´FSFIi ¸Fe S§FbSFþF³FZ I ü°ÀFFI OZ ¸FbQ°F ¸FFd¦F°F»Fe. °¹FF³û NSdU»û I e Ib ¶ûSFUS W»»FF I ø ³F ÀFa´FØFe d¸FTUF¹F¨Fe AFd¯F QF³F I SF¹F¨Fe. ¹FF¨Fe Ib ¯FIb ¯F »FF¦F°FF¨F Ib ¶ûSF³FZ SFþF»FF ÀFFad¦F°F»û I e °Fe³F dQUÀFFa°F °Fû ÀUJb¾Fe³û We ¸FF¦F¯Fe ¸FF³¹F I SZ»F AFd¯F I ü°ÀFF»FF ÀFbU¯FÊ¸FbýiF d¸FT°Fe»F. dUþ¹FFQVF¸Fe¨¹FF A±FFÊ°F QÀFº¹FF¨¹FF ÀFb¸FbWc°FFÊUS þa¦F»FF°F I ü°ÀF AF´FMëF¨¹FF ÓFFOFþUT AÀF°FF³FF¨F °¹FF ÓFFOFUS ÀFbU¯FÊ¸FbýiFa¨FF J¨F ´FO»FF. Ad°FAF³FadQ°F I ü°ÀFF³û dU³Fa°Fe IZ »¹FFUS °¹FF¨¹FF ¦Fb÷ QZUFa³Fe ru I ûMe ¸FbýiF §û°F»¹FF °FSeWe AÀFa£¹F ¸FbýiF ´FF³Fû´FF³Fe dVF»»FI SFdW»¹FF. ¦Fb÷ QdÃF¯FF dQ»¹FF¨¹FF ÀF¸FF²FF³FF°F I ü°ÀFF³û ¦Fbøa ¨¹FF AFQZVFFUø ³F ¶FFI e ¸FbýiF ´FF³FFaÀFI M¨F ÓFFOFUø ³F °FûOc³F B°FSFa³FF UFM»¹FF. °¹FF dWS¯¹FF¨Fa ´FFdUÂ¹F °¹FF AF´FMëF¨¹FF ´FF³FFa³FF »FF·F»Fa °û ¹FF ´FiÀFa¦FF´FFÀFc³F!! ¸W¯Fc³F We dWS¯¹F¦F·FFÊ!! ´FFaOUFa³Fe AÄFF°FUFÀFF°Fc³F ´FS°F ¹FF¹F»FF dUþ¹FFQVF¸Fe¨FF ¸FbWc°FÊ ÀFF²F»FF AFd¯F ßFeSF¸FFa³FeQZJe»F SFU¯FU²F ¹FF¨F ¸Fa¦F»F´FUFÊUS IZ »FF. Qb¦ûÊ³FZ ³FD dQUÀF ¹Fbð

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

I Se°F AÀFbSFa¨FF ³FF¹F³FFM dUþ¹FFQVF¸Fe»FF¨F IZ »FF. ¹FF ¦FûáeÔ¨FF ÀFaQ·FÊ þûO»FF I e AF´F»¹FF ´FSa´FSFa¨Fa CØFSQFd¹F°U ÀUeI FS¯Fa ÀFWþ þ¸F°Fa ³FFWe I F? U¿FÊ·FS ¢½Fd¨F°F¨F ³FþSZ»FF ´FO¯FFSe We I FWeVFe I ûSOe ¦FûJbSF¨¹FF AFI FSF¨Fe ´FF³Fa ÀFWÀFF ¦FFUIb ÀFF¶FFWZS ÎI UF þa¦F»FF°F¨F UFP°FF°F. U³FSFþ ¸W¯Fc³F ¦FüSdU»FF ¦û»û»FF WF ÀFF²FFS¯F °Fe³F °û ´FF¨F ¸FeMS UFP¯FFSF UÈÃF ±FûOF UZOFUFI OF¨F UFP°Fû. ¹FF¨Fe ¸FbTa EUPe VFd¢°FVFF»Fe AÀF°FF°F I e þd¸F³Fe°F UFPe¨¹FF AFO ¹û¯FFº¹FF JOI Fa³FF R ûOc³F UFP°FF°F ¸W¯û. AF¹FbUZÊQF°FWe ¹FF ¸FbTFa¨FF I FPF ¸Fc°FJOëFUS ¦Fb¯FI FSe ÀFFad¦F°F»FF¹F, ¹FF ¦Fb¯FFa¸FbTZ¨F ¹FF »FPU¹¹FF SFd¦F¯Fe¨Fa EI ´FFSa´FdSI ³FFU AV¸Fa°FI AFWZ. RZ ¶FibUFSe-¸FF¨FÊ ¸FdW³¹FF°F d´FUTÀFS ´FFaPSe ´FF¨F »FFa¶FM ´FFI ¼¹FFa¨Fe Rb »Fa ¹ûD ³F ¦û»Fe I e ¨F´FMëF Vûa¦FF »FF¦F°FF°F ÓFFOF»FF. ¹FF Vûa¦û°Fe»F d¶F¹FFa´FFÀFc³F ´Fb³Fd³FÊÍ¸F°Fe Wû°û ¹FF SFd¦F¯Fe¨Fe. QÀFº¹FF»FF Wû¯FFº¹FF LFM¯Fe¸FbTZ Rb M¯FFSe ³FUe³F Rc M ¹FF ÓFFOF¨û AF¹Fb¿¹F UFPU°û!! EI QF¨F ÀFbU¯FÊU¿FFÊUF°F ³WFD ³F d³F§FF»û»¹FF °¹FF AF´FMëF¨¹FF ´FF³FFaI OZ ´FFWc³F þVFe °¹FF dWS¯¹FF¨Fe, ´FFdUÂ¹FF¨Fe¨F ·FFU³FF ¸F³Fû¸F³Fe C°´F³³F Wû°û °FÀû¨F BÊVFIÈ ´û¨û ´FFBÊI ¸W¯Fc³F °Fe A³Fb·FU»û»Fe ÀFFdØUI °FF AF´F»¹FF dU¨FFSF°Fc³F ´FdSUd°FÊ°F I SF¹F¨FF ÀFWþ ·FFU dVFI U°û We dWS¯¹F¦F·FFÊ SFd¦F¯Fe. AO¨F¯FeaUS, ³FI FSF°¸FI °ûUS ¸FF°F I S¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF þû´FFÀF»Fe I e ÀFQÐd½F¨FFSFa¨Fe ´FFTa¸FbTa AF´FûAF´F Jû»FUS ÷ þ°FF°F. ÀFû³¹FFÀFFSJZ¨F A¸Fc»¹F dU¨FFS U AF¨FFS þZ½WF ´FdSUd°FÊ°F Wû°FF°F °û½WF °Fe EI ßûâ ÀFF²F³FF¨F NS°û. ª¹Fû°Fe³û CþT¯FFº¹FF ª¹Fû°Fe´Fi¸FF¯û¨F We AJaO dU¨FFSQe´F¸FF»FF ¸F³FF¸F³FFa°F ÄFF³FF³FaQF¨FF ´FiI FVF ´FÀFSU°û!! °Fb¸F¨û AF¸F¨û þeU³F ¹FF ÀFI FSF°¸FI °û¨¹FF ´FSeÀFÀ´FVFFÊ³û CþTc³F d³F§Fû We¨F ÀFdQ¨LF!! response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSXF d½F¾FZ¿F

³F½FSXFÂFe¸F²¹FZ IZY½FT CX°ÀFFWX´Fc¯FÊ ½FF°FF½FSX¯F dIaY½FF °F÷Y¯FFBÊ¨FF ªFû¾F ´FFWXF¹FÕXF d¸FT°Fû AÀFZ ³FFWXe, °FSX °¹FF¨¹FFWXe ´FÕXeIYOZX ¸FûNXe AFd±FÊIY CXÕXFPXFÕX WXû°FF³FF dQÀF°FZ. ¦FSX¶FF ¸FWXû°ÀF½F, ¦FSX¶FF ¢ÕXFÀFZÀFXIY°FÊZ, ´Fi°¹FÃF ¶FFªFFSX´FZNXF, AFG³FÕXFB³F ¾FFGd´Fa¦F, d½Fd½F²F JFôF´FQF±FFË¨FZ ÀMXFG»ÀF ¹FFa¸F²Fc³F WXû¯FFº¹FF CXÕXFPXFÕXe°Fc³F k¦FSX¶¹FF¨FZ A±FÊIYFSX¯Fl dQÀFc³F ¹FZ°FZ, °¹FF¨FF AFPXF½FF...

AªFbÊ³F ³FÕX½FOZX

¦FSX¶Fû SX¸F°Fû ªFF¹F... ³F ¦F SX³F½FSX¶¹FF¨¹FFFÂFe¨¹FF¸FF²¹F¸FF°Fc ³FDY dQ½FÀFFa°F dIY°Fe ¸FûNXe AFd±FÊIY CXÕXFPXFÕX WXûDY ¾FIY°FZ, ¹FF¨Fe IY»´F³FF ¸Fba¶FBÊ¸F²¹FZ ¹FZ°FZ. JSZX °FSX ¸Fba¶FBÊ¨F IY¾FFÕXF ¸FûNX¸FûNëF ¾FWXSXFa¸F²¹FZ ÕFJûIYSXûOXû ÷Y´F¹FFa¨FZ ´FiF¹FûªFIY°½F ÀUeIYFøXX ³F ¦FS¶FF-QFadO¹FF¨FZ IZY»FZ þF¯FFSZ AF¹Fûþ³F, ¦FbþSF°Fe ½F SXFªFÀ±FF³Fe ´FFSaX´FdSXIY IY´FOëFa³Fe AûÀFaOc³F UFW¯FFº¹FF ¶FFþFSF´FZNF, »FFJûa¨Fe IY¸FFBÊ IYS¯FFSZ ¦FS¶FF ¢»FFÀFZÀFIY°FÊZ, ³F½FSXFÂFe¨¹FF dQ½FÀFFa°F IYSûOû ÷YX´F¹FFa¨Fe QFd¦F³¹FFa¨Fe Wû¯FFSe JSZQe,

·F»¹FF¸FûNëF ¸F`QF³FF°F U ÀFZ»FZd¶FiMeaÀFû¶F°F ¦FS¶FF JZT¯¹FFÀFFNe AFIYFSXÕZX þF¯FFSZ WþFSû ÷Y´F¹FZ, ¹FF AFd¯F AVFF A³FZIY ¦Fûáea¸F²Fc³F ¦FSX¶¹FF¨FZ A±FÊIYFSX¯F ÀF¸FªFc³F §FZ°FF ¹FZDY ¾FIY°FZ. ´Fc½FeÊ ¦FbªFSXF°Fe ÀF¸FFªFF´FbSX°FF ¸F¹FFÊdQ°F AÀF¯FFSXF kSXFÀF-¦FSX¶FFl AF°FF QZ¾FF¨¹FF A³FZIY ·FF¦FFa°F JZTÕXF ªFF°FûZX. SFÀF-QFadO¹FF JZT¯¹FF¨FZ AFIY¿FÊ¯F »FWF³F¦¹FFa´FFÀFc³F UÈðXFa´F¹FË°F ÀF½FFË³FF¨F AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¸W¯Fc³F VFWSFa´FFÀFc³F ¦FFUJZOëFa°F»¹FF ¦F»ÕXe¶FûTFa¸F²¹FZÀFbðXF SFÀFQFadO¹FF¨FZ AF¹Fûþ³F IYSX¯¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F ¸FûNZX AFWZX. JZOëFa¸F²¹FZ ¦FS¶FF JZT¯¹FFÀFFNe ´F`ÀFZ ¸FûþFUZ »FF¦F°F ³FÀF»FZ, °FSe VFWSFa¸F²¹FZ ¸FFÂF °¹FFÀFFNe

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

WþFSû ÷XX ´F¹FZ ¸FûþFUZ »FF¦F°FF°F. IZY½FT ¸Fab¶FBÊ¸F²¹FZ ³FUSFÂFe¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS ¦FbªFSXF°Fe ÀF¸FFªF AÀFÕZX»¹FF JZ°F½FFOXe, ·FbÕZX¾½FSX, NXFIcYSXõFSX, §FFMXIYû´FSX AFd¯F ¸FFÕXFOX ¹FF dNXIYF¯Fe AF¹FûdªF°F IZY»¹FF ªFF¯FFº¹FF SXFÀF-¦FSX¶FF¨¹FF IYF¹FÊIiY¸FFa°Fc³F IYûMë½F²FeÔ¨Fe CXÕXFPXFÕX WXû°FF³FF dQÀFc³F ¹FZ°FZ. AF°FF °FSX ¹FF ¦FSX¶FF AF¹FûªFIYFa³Fe AF´F»¹FFIYOZX ÕXûIYFa³FF AFIYd¿FÊ°F IYSX¯¹FFÀFFNXe d½Fd½F²F ÀFaIZY°FÀ±FTZ, RZYÀF¶FbIY, ½WXFGMÐXÀFAG´F, B³ÀMXF¦FiF¸F, ¹FFaÀFFSX£¹FF ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa½FøY³F ¦FSX¶FF ¸FWXû°ÀF½FF¨Fe ªFFdWXSXF°F IYSXF¹FÕXF ÀFb÷Y½FF°F IZYÕXe AFWZX. ÀF²¹FF A¾FF ¦FSX¶FF ¸FWXû°ÀF½FFa¨Fe d°FIYeMX d½FIiYe ªFû¸FF°F ÀFbøY AFWZX.

¸Fba¶FBÊ°FeÕX ¦FSX¶FF AF¹FûªFIYFa¸F²¹FZ ¦FFd¹FIYF RYF»¦Fb³Fe ´FFNXIY ¹FFaX¨FF k¦FSX¶FF CX°ÀF½Fl A°¹Fa°F ÕXûIYd´Fi¹F NZXSXÕZXÕXF AFWZX. ª¹FF¨Fe ÕXûIYd´Fi¹F°FF ªFFÀ°F °¹FF¨Fe dIaY¸F°FWXe ªFFÀ°F. rzzy ÀFFÕXe ÀFbøY ÓFFÕZX»¹FF RYF»¦Fb³Fe ´FFNXIY ¹FFa¨¹FF k¦FSX¶FF CX°ÀF½FFl¨FZ d°FIYeMX AFªF ÀF½FFÊ°F ªFFÀ°F AÀF»¹FF¨FZ dQÀF°F AFWZ. ¸Fba¶FBÊ, ´Fb¯FZ AFd¯F Qb¶FBÊ°F WXû¯¹FFº¹FF RYF»¦Fb³Fe ´FFNXI ¹FFa¨¹FF ¦FSX¶FF IYF¹FÊIiY¸FFa¨FZ QSX AFG³FÕXFB³F ªFFWXeSX IYSX¯¹FF°F AFÕZXÕZX AFWZX°F. °¹FF¸F²¹FZ ´Fi°¹FZIY dQ½F¾Fe EIYF ½¹F¢°FeÕXF ¦FSX¶FF JZT¯¹FFÀFFNXe xqq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F rrqq ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F ´F`ÀFZ ¸FûªFF½FZ ÕXF¦F°F AFWZX°F. (A±FFÊ°F WZX Ad²FIÈY°F QSX ³F½FSXFÂFû°ÀF½FF¨¹FF QSX¸¹FF³F A½FF¨¹FF ÀF½FF ½FFPX°FF°F. ¹FF SaX¦Fe¶FZSaX¦Fe Qbd³F¹FZÕXF ½FFPXÕZX»¹FF QSXFa¨Fe kIYFTe dIY³FFSXl ¨FPX°FZ). °¹FF³Fa°FSX ´FidÀFð AÀF¯FFº¹FF ³FF¹FOcX ¢ÕX¶F¨¹FF ¦FSX¶FF ¸FWXû°ÀF½FF¨FeWXe QSX´FdÂFIYF ªFFWXeSX ÓFFÕXe AFWZX. °¹FFa³FeWe d°FdIYMXFa¨¹FF dIY¸F°Fe AFd¯F AFG³FÕXFB³F ¶FbÎIY¦F ÀFbøY IZYÕZXÕXe dQÀF°F AFWZX. °¹FF¸F²¹FZ sz ÀF´MZÔX¶FSX´FFÀFc³F y AFG¢MXû¶FSX´F¹FË°F ´Fi°¹FZIY dQ½FÀFF¨FZ

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

´Fi½FZ¾F¾Fb»IY QZ¯¹FF°F AFÕXZ AFWZX. ´Fi°¹FZIY ½¹F¢°FeÀFFNXe wrq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F yrq ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F d°FdIYMXFa¨FZ QSX ªFFWXeSX IZYÕZXÕZX AFWZX°F. ÀFZ¾F³F ´FFÀF ttqq, ¦Fib´F ´FFÀF rw, wvq AFd¯F ½WXeAF¹F´Fe ´FFÀF uvqq ÷Y´F¹FZ AÀFZ QSX ªFFWXeSX IYSX¯¹FF°F AFÕZX AFWZX°F. A¾Fe CXQFWXSX¯FZ §FZ°FÕXe AFd¯F °¹FFa¨Fe ¦Fd¯F°FZ ¸FFaOXÕXe IYe, ÀFF²FFSX¯F´F¯FZ EIYF ½¹F¢°FeÀFFNXe WZX AF¹FûªFIY ÀFSXFÀFSXe wqq ÷Y´F¹FZ ´Fi°¹FZIY dQ½FÀFFÀFFNXe §FZ°F AÀF°FF°F. QSX½F¿FeË IYûSXF IZÔYýi ¸F`QF³F ÎIY½FF ´Fi¸FûQ ¸FWXFªF³F ÀMXZdOX¹F¸F¸F²¹FZ EIYF¨F ½FZTe sq WXªFFSFaWcX³F ªFFÀ°F ÕXûIY ¦FSX¶FF JZT¯¹FFÀFFNXe ¹FZ°FF°F. ¹FF¨Fm ¦Fd¯F°F ¸FFaOXÕZX °FSX, QeOX-Qû³F IYSXûOXûÔ¨¹FF §FSXF°F AF¹FûªFIYFa¨Fe d°FªFûSXe QSXSXûªF ·FSX°FZ. AÀFZ QWXF dQ½FÀF ¨FFÕX°FZ. ¦FSX¶¹FF¨Fe ¸FWXF¦FOXe d°FdIYMZX d¾F»ÕXIY SXFWX°FF°F, AÀFZ IY²Fe WXû°F ³FFWXe. CXÕXMX ¹FF d°FdIYMXFa¨FFQZJeÕX IYFTF¶FFªFFSX ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ¨FFÕX°Fû. ´FidÀFð QFadOX¹FFa¸F²¹FZ IYFWXe WXªFFSXFa¨Fe d°FdIYMZX ÕXFJûa¨¹FF dIY¸F°Fea¸F²¹FZ ¶ÕXGIY³FZ d½FIYÕXe ªFF°FF°F. A¾FF ¦FSX¶FF ¸FWXû°ÀF½FFaIYOZX ´Fi¸Fû¾F³FF¨¹FF

AFd¯F ªFFdWXSXF°Fe¨¹FF QÈáXe³FZQZJeÕX ´FFdWXÕZX ªFF°FZ. ÕXûIYFa¨¹FF ¦FQeÊ¨FF d½F¨FFSX IYøY³F ¸FûNX¸FûNëF IaY´F³¹FF, SXFªFIYe¹F ½¹F¢°Fe, d¨FÂF´FMX d³F¸FFÊ°FZ AF´FÕXe ªFFdWXSF°F IYSX¯¹FFÀFFNXe A¾FF ¸FWXû°ÀF½FFa°Fc³F ´FiF¹FûªFIY°½FF¨Fe ÀFa²Fe ÀFF²F°FF°F. ¹FF°Fc³F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F IZY»¹FF ªFF¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°F¶FFªFe AFd¯F μÕZX¢ÀF¶FFªFe°Fc³F ¦FSX¶FF AF¹FûªFIYFa³FF ÕXFJû ÷Y´F¹FFa¨FF RYF¹FQF WXû°F AÀF°Fû. ÀF²¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¢ÕÈX´°¹FF ½FF´FøY³F A¾FF ÀFa²Fe d¸FTd½F¯¹FFÀFFNXe AFd¯F AF´F»¹FFIYOZX ÕXûIYFa¨Fe ¦FQeÊ JZ¨F¯¹FFÀFFNXe ¦FSX¶FF AF¹FûªFIYFa³Fe ÀFû¾FÕX ¸FedOX¹FFÕXF WXF°FF¾Fe ²FSXÕZXÕZX dQÀF°F AFWZX. WZX ÓFFÕZX ¦FSX¶FF AF¹FûªFIYFa¨FZ. ÀFÕX¦F QWXF dQ½FÀF ¦FSX¶FF ¸FWXû°ÀF½FF°F ÕXFJû ÕXûIY QFadOX¹FF JZT°F AÀF°FF°F. A¾FF ¸FWXû°ÀF½FF¨¹FF ´FdSXÀFSXF°F CX·FFSX»¹FF ªFF¯FFº¹FF d½Fd½F²F ÀMXFG»ÀF¸F²Fc³F JFôF´FQF±FÊ, ´FF¯¹FF¨¹FF ¶FFMX»¹FF A¾FF °F°ÀF¸F ½FÀ°Fca¸F²Fc³FWXe ¸FûNXe CXÕXFPXFÕX SXFWX°FZ. EIYÀFFSX£¹FF ½FFªF¯FFº¹FF ÀFa¦Fe°FF¸F²¹FZ ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¦FF¯¹FFa½FSX NZXIYF ²FSXF¹FÕXF ´Fi°¹FZIYFÕXF¨F

AF½FOX°FZ. °¹FF°F ´Fi°¹FZIYFÕXF ³FF¨F¯¹FF¨FF ¸FûWX WXû°Fû. ´F¯F, ¦FSX¶FF d½Fd¾FáX ´Fð°Fe³FZ¨F JZTF¹F¨FF AÀF°Fû. AÀFF ¦FSX¶FF AF´F»¹FFÕXFWXe JZT°FF ¹FF½FF ¸WX¯Fc³F WXü¾Fe ÕXûIY ¸FdWX³FF·FSX AF²Fe´FFÀFc³F¨F ¦FSX¶FF d¾FIYF¹FÕXF ÀFb÷Y½FF°F IYSX°FF°F. ÕXûIYFa¨Fe WXe ¸FF³FdÀFIY°FF ÕXÃFF°F §FZDY³F QFQS, ¸FF»FFO, dU»FZ´FF»FÊZ, ·FFaOb´F, §FFMIYû´FS, NF¯FZ, d¦FS¦FFU, IYFadQU»Fe, Aa²FZSe, ¶FûdSU»Fe, ¨FZa¶FcS AVFF A³FZIY dNIYF¯Fe ¹FF IYFTF°F ¦FSX¶FF ³FÈ°¹FF¨FZ ¢ÕXFÀFZÀF ÀFbøY WXû°FF°F. ¹FF¸F²¹FZ QWXF dQ½FÀFFa´FFÀFc³F Qû³F °FFÀFFa´F¹FË°F ¦FSX¶FF d¾FIYd½F¯¹FF¨FZ ¢ÕXFÀFZÀF AÀF°FF°F. °FÀFZ¨F VFd³FUFS AFd¯F SdUUFS A¾FF Qû³FdQUÀFe¹F SFÀFQFadO¹FF¨FZ UIÊYVFFG´F dIYaUF ¦FS¶FF dVFIYdU¯¹FF¨FZ ¢»FFÀFZÀFQZJe»F §FZ°F»FZ þF°F AFWZ°F. ¹FF ¢ÕXFÀFZÀFIY°¹FFË³Fe »FWF³F ¸Fb»FZ, °F÷YX¯F, ¸FdWXÕXF AFd¯F U¹FÀIY »FûIY AVFe U¦FÊUFSe IYÕZXÕXe dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZX. °¹FF³FbÀFFSX ´FiUZVFVFb»IYQZJe»F UZ¦FUZ¦FTZ AFIYFSÕZXÕXZ dQÀF°F AFWZX. ¹FF¸F²¹FZ rq dQUÀFFaÀFFNe dVFIYdU¯¹FF°F ¹FZ¯FFº¹FF ¢»FFÀFZÀF¨Fe RYe °Fe³F WþFSFa´FFÀFc³F ÀFWXF WþFSFa´F¹FË°F, RY¢°F VFd³FUFSe AFd¯F SdUUFSe ¹FF AFNUOF ÀFb˜e°F dVFIYdU¯¹FF°F ¹FZ¯FFº¹FF ¢»FFÀFZÀF¨Fe RYe WþFS ÷XX ´F¹FFa´FFÀFc³F °Fe³F WþFSFa´F¹FË°F, °FS EIY AFd¯F Qû³F

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

°FFÀFFaÀFFNe dVFIYdU»¹FF þF¯FFº¹FF ¢»FFÀFZÀF¨Fe RYe tqq ÷XX ´F¹FFa´FFÀFc³F yqq ÷XX ´F¹FFa´F¹FË°F AÀF»¹FF¨FZ d³FQ¾FÊ³FFÀF ¹FZ°F AFWZX, A¾FF ´FiIYFSmX ¦FSX¶FF ¢ÕXFÀFZÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ½FZ¦FTZ A±FÊIYFSX¯F CX·FZ SXFdWX»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ³F½FSXFÂFeÕXF ÀFªF¯¹FF-²FªF¯¹FFÀFFNXe ´FFSaX´FdSXIY IY´FOZX, ¨F´FÕXF, QFd¦F³FZ, QZ½Fe¨¹FF ´FcªFZ¨FZ ÀFFdWX°¹F, dMX´Fº¹FF ¹FFa¨Fe JSmXQe A´FdSXWXF¹FÊ. °¹FFÀFFNXe ¶FFªFFSX´FZNXF RbYÕcX ÕXF¦F°FF°F. A¾FF CX°ÀFFWX´Fc¯FÊ ½FF°FF½FSX¯FF°F ¶FFªFFSX´FZNXF AFd¯F AFG³FÕXFB³F ¾FFGd´Fa¦F¸F²¹FZ AÃFSX¾F: IYSXûOXûÔ¨Fe CXÕXFPXFÕX WXû°FZ. Sa¦Fe¶FZSa¦Fe °FûS¯FZ, ´FbþZ¨¹FF ±FF¼¹FF, ³FUSFÂFe À´FZVF»F ¨Fd³F¹FF-¨Fû»Fe, §FF¦FSF, ªUZ»FSe, ¦FbªFSXF°Fe ´F¦FOXe, RbYMUZAS AFQe ½FÀ°Fc JSZQe IYS¯¹FFÀFFNe ÓFab¶FOX CXOXFÕZXÕXe dQÀF°FZ. ¶FFþFSF°F ´FFSa´FdSIY ¨Fd³F¹FF ¨Fû»FeÀFû¶F°F IYFWe ³FUe³F MÑZ¯OÐÐXÀF ³F½¹FF dIY¸F°Fe §FZDY³F QFJÕX ÓFFÕZXÕZX dQÀF°FF°F. ¹FaQF¨FZ ¸Fb£¹F AFIY¿FÊ¯F AFWZX ³FD ¸FeMS¨FF §FZS AÀF»FZ»FF ´FFSa´FdSIY SFþÀ±FF³Fe §FF¦FSF. vqq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F ÀFWXF WXªFFSXFa´F¹FË°F °Fû ¶FFªFFSXF°F CX´FÕX¶²F AFWZX. °¹FF¨F¶FSXû¶FSX °F÷XX ¯FeÔ¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FS»FZ»FF ÀFUFÊ°F »FûIYd´Fi¹F RGYVF³F MÑZ¯O ¸W¯FþZ¨F k¸F¹FbSe

¨Fd³F¹FF-¨Fû»Fel. d°F¨Fe dIYa¸F°F ryqq ÷XX ´F¹FFa´FFÀFc³F rv WþFSFa´F¹FË°F AFWZ. °FÀFZ¨F IY¨Le ¶FFGOÊS AFd¯F d¸FSS UIÊY AÀF»FZ»¹FF ¨Fd³F¹FF-¨Fû»Fe³FZQZJeÕX ¦FiFWXIYFa³FF dJ¾FF°F WXF°F §FFÕ¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFOXÕZX AFWZX. ¹FF ¨Fd³F¹FF-¨FûÕXe¨¹FF dIY¸F°Fe rvqq ´FFÀFc³F rq WþFSFa´F¹FË°F AFWZ°F. ´Fb³WXF EIYQF ³F½¹FF³FZ »FZWdS¹FF ´FGM³FÊ¸F²Fe»F §FF¦FSZ AFd¯F ÀFFOëFQZJeÕX ³F½¹FF MÑZ¯OX¸F²¹FZ dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZX°F. AFG³FÕXFB³F ÀFaIZY°FÀ±FTFa½FSX ±Fie-B³F-U³F ¨Fd³F¹FF-¨Fû»Fe AFd¯F ¶FFa²F¯Fe ÀIYMÊXWXe ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AFWZ°F. »FWF³F ¸Fb»FeaÀFFNe Sa¦Fe¶FZSa¦Fe SFþÀ±FF³Fe ¨Fd³F¹FF-¨Fû»Fe tqq ÷XX ´F¹FFa´FFÀFc³F C´F»F¶²F AFWZ. WFG»MS ³FZIY AÀF»FZ»Fe ¨Fd³F¹FF-¨Fû»Fe uvq °FZ QeO WþFS ÷Y´F¹FFa¨¹FF dIY¸F°Fe°F d¸FT°F AFWZX. ¹FF RGYVF³FZ¶F»F OÑZÀFZÀF AFd¯F ¨Fd³F¹FF¨Fû»FeÀFû¶F°F QFd¦F³¹FFa³FeQZJeÕX AF´FÕXe WXªFZSXe ÕXF½FÕXe AFWZX. ÀF²¹FF¨¹FF »FZMZÀM MÑZ¯O¸F²¹FZ ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF ´FFSa´FdSIY QFd¦F³¹FFa´FZÃFF AFGd¢ÀFOFBªO ªUZ»FSe °F÷Y¯FeÔ¨Fe ¦FQeÊ JZ¨F°F AFWZX. °¹FF¨F¶FSû¶FS AFdMÊdRYdVF¹F»F, RaYIYe ªUZ»FSe»FFWe Jc´F ¸FF¦F¯Fe AFWZ. IY¯FÊRbYÕXFa¸F²¹FZ »FMIY³F AFd¯F ÀMO °FS ¨Fd³F¹FF-¨Fû»FeÀFû¶F°F ÓFb¸FIZY AFd¯F ¨FFaQ¶FF»Fe¨FF IiZYÓF °F÷XX ¯Fea¸F²¹FZ

dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ. °¹FF¨Fe dIYa¸F°F sqq ´FFÀFc³F ÀFbøX X WûDY³F vqq ´F¹FË°F AFWZ. °FÀFZ¨F IYFNe¹FFUFOe ³FZIY»FZÀF rvq ÷XX ´F¹FFa´FFÀFc³F vqq ´F¹FË°F CX´FÕX¶²F ÓFFÕZXÕZX AFWZX°F. ÀF²¹FF ³FUSFÂFe°F ¸FFa¦F dM¢¢¹FFa¨Fe ¸FF¦F¯FeWe ¶FFþFSF°F Jc´F dQÀF°F AFWZ. JFÀFIYøXX ³F ´Fû¸F ´Fû¸F ¸FFa¦F dM¢IZY AFd¯F SFþÀ±FF³Fe ÀMFB»F ¸FFa¦F dMX¢IYFQZJeÕX AFG³FÕXFB³F ½F ¶FFªFFSX´FZNXFa¸F²¹FZ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F JSmXQe WXû°FF³FF dQÀF°F AFWZX°F. °¹FF¨¹FF dIY¸F°Fe svq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F EIY WXªFFSX ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F AFWZX°F. RbYMUZAS¸F²¹FZ JFÀF ¦FS¶¹FFÀFFNe dOÓFFB³F IZY»FZ»Fe ¸FûþOe A¦FQe uqq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F EIY WXªFFSX ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F CX´FÕX¶²F AFWZ. ´Fb÷X X¿FU¦FÊ AFd¯F ¸Fb»FZWe ¹FF ³FUSFÂFe¨¹FF þ»XÕXû¿FF¨FF AF³FaQ §FZ¯¹FFÀFFNXe ¶FFªFFSXF°F JSmXQeÀFFNXe ¦FQeÊ dQÀF°F AFWZX. ´Fb÷Y¿FFaÀFFNXe þGIZYM ÀMFB»F ²Fû°Fe, IZYdOAû ÀMFB»F, Aa¦FSJF ´FGM³FÊ °FÀFZ¨F ´FFSa´FdSIY IbY°FFÊ AFd¯F ¨FbOeQFS ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F ÓFFÕZXÕZX AFWZ°F. ª¹FFa¨Fe ÎIY¸F°F uqq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F AFNX WþFSFa´F¹FË°F AFWZ. °FÀFZ¨F °F÷XX ¯FFaÀFFNe EIY dUdVFá ´FiIYFS¨Fe ³FUSFÂFe ´F¦FOXeQZJeÕX ¶FFþFSF°F QFJÕX ÓFFÕZX»Fe AFWZ. A¾FF ´F¦FOëF AFd¯F RZYMZX IYUOëF, AFSÀFZ AFd¯F ´FFG¸F ´FFG¸F³Fe ÀFþU»¹FF AFWZ°F.

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

¹FFa¨¹FF dIY¸F°Fe xqq ÷XX ´F¹FFa´FFÀFc³F Qû³F WXªFFSX ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F AFWZ°F. ¦FSX¶FF-QFadOX¹FF JZT¯¹FF¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ IZY»¹FF ªFF¯FFº¹FF JSmXQe¸F²¹FZWXe ¸FûNZX A±FÊIYFSX¯F QOXÕZXÕZX AFWZX. IYFSX¯F, IZY½FT ³F½FSXFÂFe¸F²¹FZ A¾FF ½FÀ°Fca³FF ¸FûNXe ¸FF¦F¯Fe AÀF°FZ AFd¯F °¹FF°Fc³F ¸FûNX¸FûNëF ¾FWXFSXFa°FeÕX ¶FFªFFSX´FZNXFa¸F²¹FZ IYSXûOXû ÷Y´F¹FFa¨Fe CXÕXFPXFÕX WXû°FZ. °¹FF¨F¶FSXû¶FSX AG»¹Fbd¸Fd³F¹F¸F, ÀMZX³FÕZXÕX ÀMXeÕX, ÕXFIYOXe AFd¯F RYF¹F¶FSX¨¹FF dMX´Fº¹FFa¨Fe JSmXQe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F WXû°FF³FF dQÀF°FZ. °¹FF¨¹FF dIY¸F°Fe rqq ÷Y´F¹FFa´FFÀFc³F vqq ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F dQÀFc³F ¹FZ°FF°F. ¦FSX¶FF JZT¯FFº¹FF EIYF WXü¾Fe ½¹F¢°Fe¨¹FF EIcY¯F JSmXQe¨FZ ¦Fd¯F°F ¸FFaOXÕZX °FSX AÀFa ÕXÃFF°F ¹FZ°Fa IYe, QWXF WXªFFSXFa´FFÀFc³F ÕFJû ÷Y´F¹FFa´F¹FË°F¨FF (ª¹FF¨¹FF °¹FF¨¹FF AFd±FÊIY IbY½F°Fe³FbÀFFSX) J¨FÊ IZY½FT ³F½FSXFÂFe¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX WXû°Fû. ¦FbªFSXF°Fe ÀF¸FFªFF°Fc³F AFÕZX»¹FF ¦FSX¶¹FFÕXF IZY½FT ÀFFaÀIÈYd°FIY ¸FWXØ½F¨F ³FFWXe °FSX AFd±FÊIY ¸FWXØ½FWXe AFWZX. °¹FFÀFFNXe ³F½FSXFÂFe¨¹FF ³FDY dQ½FÀFFa¸F²¹FZ IYûMë½F²FeÔ¨Fe CXÕXFPXFÕX WXû°FZ. d°F¨Fe AFIYOZX½FFSXe ³FZ¸FIYe ÀFFa¦F¯FZ IYNXeX¯F AÀFÕZX °FSXe ÕXûIYFa¨¹FF WXüÀFZÕXF ¸FûÕX ³FFWXe WZX¨F JSmX. response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF d½F¾FZ¿F

°ûþßFe ¦FF¹FI UFO

³F½FSXFÂFe¨FF ¦FSX¶FF AÀFû IYe dQ½FFTe¸F²FÕXe AF´F»¹FF ¸FF¯FÀFFa¶FSXû¶FSX IYSXF¹F¨Fe ²F¸FFÕX AÀFû, AF´FÕXF¨F ÕbXIY WXMXIZY AÀFF¹FÕXF ´FFdWXªFZ AÀFa °Fb¸WXFÕXF ½FFMX°Fa ³FF? ¨FÕXF °FSX ¸F¦F RYG¾F³F¨¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX°F RZYSXRYMXIYF ¸FFøY ¹FF.

Sa¦F ³FUSFÂFe¨¹FF RGYVF³F¨û °FS I FWe dQUÀFFa°F¨F ¹ûD ³F ¦F NZ¯ûVFû°ÀFUF³Fa ´F¯FFº¹FF ³FUSFÂFû°ÀFUF¨Fe A³ûI ªF¯F

AF°FbS°û³û UFM ¶F§F°F AÀF°FF°F. QÀFSF, ³FUSFÂFe WZ ÀF¯F °F÷ ¯FFBÊÀFFNe JFÀF AÀF°FF°F. °F÷ ¯FU¦FÊ UFM ´FFWF°F AÀF°Fû °Fû ³FUSFÂFe¨û ³FD dQUÀF JZTF¹F»FF d¸FT¯FFº¹FF ¦FS¶FF SFÀF¨Fe. ³FUSFÂF AFd¯F SFÀF ¦FS¶FF ¸WM»Fa I e ³FM¯Fa WZ AF»Fa¨F. ¹FF Sa¦F°FQFS ÀF¯FF¸F²¹û ÀFW·FF¦Fe Wû¯¹FFÀFFNe RG VF³F MÑ¯Z O R FG»Fû I S¯Fa AF»Fa¨F. °F÷ ¯FFBÊ¨FF I »F ³ûW¸Fe¨F I FWe °FSe ³FUe³F AFd¯F WMIZ I S¯¹FFI OZ AÀF°Fû. °Fe ³FU³FUe³F MÑ¯Z OÀF, RG VF³FUS »FÃF NZU³c F AÀF°FZ. W»»Fe¨¹FF °F÷ ¯FFBÊ»FF EJFôFF ÀF¯F-I F¹FÊIi ¸FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ §FZ°FÕZÕZ ´F¯F ·FSªFSe AFWZ°F ¸W¯Fc³F ³Fa°FS UF´FS°FF ³F ¹û¯FFSZ I ´FOZ AFªFI FÕ R FSÀFZ AF½FO°F ³FFWe°F. °¹FFEZUþe W»FIZ , AFSF¸FQF¹Fe, ³Fa°FS I ²FeWe UF´FS°FF ¹ûBÊ»F AFd¯F dIa ¸F°F AÀFZÕ I ¸Fe I ´FOZ AFUO°FF°F. BaOûUZÀM³FÊ, UZÀM³FÊ, µ¹Fcþ³F AVFF ÀF¦F¼¹FF ´FiI FS¨Fe RG VF³F We d°F¨Fe AF½FO AFWZ. ¹FaQF¨¹FF ³F½FSFÂFeÀFFNe I F¹F MÑÔZdOa¦F AFWZ °FZ ´FFWc ¹FF. ● ´û´F»¸F MFG´F : UZÀM³FÊ RG VF³F ´FiI FSF°F Ad·FSFª¹F ¦FFþU»¹FFUS ´û´F»¸F MFG´F ·FFS°Fe¹F ÀMFB»F³ûWe ¶FFþFSF°F QFJ»F ÓFF»û AFWZ°F. ´û´F»¸F MFG´F¨FF ÕbI °FÀFF¨F ´FSa°Fb °¹FFÀFFNe UF´FS»Fa þF¯FFSa I F´FO WZ ·FFS°Fe¹F AFWZ. WZ ´û´F»¸F MFG´F ÀF²¹FF I FGM³F, dÀF»I , þcM, SZAFG³F, ³ûM AVFF A³ûI I ´FOëFa¸F²¹û C´F»F¶²F AFWZ°F. ¹FF MFG´FÀFû¶F°F ²Fû°Fe ´FG³M»FF þFÀ°F ´FÀFa°Fe dQ»Fe þF°F AFWZ.

Rb »F ²Fû°Fe, WFR ²Fû°Fe, VFFGMÊ °FÀFa¨F »FFh¦F ´û´F»¸F MFG´FJF»Fe VFû·Fc³F dQÀF°û. ´û´F»¸F MFG´F AFd¯F ²Fû°Fe dU±F þGIZ M WFWe ÕbI MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ. ²Fû°Fe´Fi¸FF¯û °Fb¸We ´û´F»¸F MFG´FJF»Fe ÀMÑMZ ´FG¯MWe §FFÕc VFI °FF. ´FSa°Fb ÀMÑMZ ´FG¯M´Fi¸FF¯û¨F dQÀF¯FFº¹FF ´F»FFÓFû ¸FFÂF ´û´F»¸F MFG´FJF»Fe §FF»Fc ³FI F°F, I FS¯F °¹FF¸FbTZ ÀFa´Fc¯FÊ ÕbI ¨FF ¶FG»û³ÀF d¶F§FO°Fû. »FFh¦F ÀI MÊ AFd¯F ´û´F»¸F MFG´F WFWe ÕbI °F÷ ¯FFBÊ»FF ´Fi¨FaO AFUO°F AFWZ. §FF¦FSF dIa UF ÀI MÊ¨¹FFUS Sm¦¹Fb»FS ¨FûTe´ûÃFF ´û´F»¸F MFG´F §FF»Fc³F °Fb¸We ÀFWþ BaOûUZÀM³FÊ ÕbI IG Se I ø VFI °FF. ´û´F»¸F MFG´F»FF JF»F¨¹FF ¶FFþc³û §ûS AÀF»¹FF¸FbTZ °Fû ¦FS¶FF JZT°FF³FF Ad²FI ¨F CNc³F dQÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ¹FaQF ¦FS¶¹FFÀFFNe ´û´F»¸F MFG´FÀFû¶F°F¨û ÕbI ³F¢I e¨F MÑF¹F I ø ³F ¶F§FF. ● ¦FSFSF : ¦FSFSF ¸W¯FþZ¨F VFSFSF AÀFF A³ûI Fa¨FF ÀF¸Fþ AFWZ. ´FSa°Fb ¦FSFSF AFd¯F VFSFSF ¹FF Qû³WeÔ¨¹FF ÀMFB»F¸F²¹û R SI AFWZ. VFSFSF ¸W¯FþZ »Fcþ, µ»ûAOÊ AFd¯F ÷a Q AÀF¯FFSF ´FF¹Fþ¸FF. þû þFÀ°Fe°FþFÀ°F ÀFST I M AÀF¯FFº¹FF Ib °FeÊJF»Fe §FF°F»FF þF°Fû. °FS ¦FSFSF Ia ¶FSZ´FFÀFc³F °û ¦FbO§¹FF´F¹FË°F ´FG¯M´Fi¸FF¯û §F˜ AÀF°Fû AFd¯F ¦FbO§¹FF´FFÀFc³F JF»Fe µ»ûAOÊ AÀF°Fû. zq¨¹FF QVFI F°F ÕûI d´Fi¹F AÀFÕZÕF ¦FSFSF AF°FF ¦FZ»¹FF U¿FFÊ´FFÀFc³F WTcWTc ´Fb³WF EI QF MÑ¯Z O¸F²¹û ¹û°F AFWZ. ´FFSa´FdSI ¦FSFSF¸F²¹û ¸F²F»FF þFGBMa »F´FU¯¹FFÀFFNe ¦Fû»O³F dIa UF dÀF»½WS »ûÀF UF´FS»Fe þF°û. AF°FF °¹FF¨Fe þF¦FF RG ³ÀFe »ûÀF³û §û°F»û»Fe AFWZ. ´FFSa´FdSI ¦FSFSFÀFFNe rs ¸FeMS

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

I F´FO UF´FS»Fa þF¹F¨Fa. AF°FF I ¸Fe µ»ûAOÊ¨FFWe ¦FSFSF ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AFWZ. ¦FSFSF °Fb¸We VFFGMÊ Ib °FeÊ, ´û´F»¸F MFG´F, Ria M I M VFFGMÊ Ib °FeÊÀFû¶F°F ´ûAS I ø VFI °FF. þSe, dÀF¢½FZ³ÀF, ÀMû³F AFd¯F ¸F¯¹FFa¨Fa UIÊ IZ »û»û ¦FSFSF AF°FF þFÀ°F MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. ³FUSFÂFe¸F²¹û ¦FS¶FF JZT¯¹FFÀFFNe ¦FSFSF ³F¢I e¨F MÑF¹F I ø ³F ¶F§FF. ● ¶»FFD þ / ¨FûTe : ³FUSFÂF ¸W¯FþZ §FF¦FSF AFd¯F ¨FûTe We AF»Fe¨F. §FF¦FSF dIa UF ÀI MÊ¨Fe d³FUO ÓFF»¹FFUS °¹FFUS ¹Fû¦¹F °¹FF ¶»FFD þ¨Fe dIa UF ¨FûTe¨Fe d³FUO ÓFF»Fe ³FFWe °FS ÕbI R ÀFc VFI °Fû. §FF¦FSF ¨FûTe dIa UF ÀI MÊ ¶»FFD þ AÀFF ÀûM ³F §û°FF °Fb¸We °û UZ¦FUZ¦FTZ §ûD VFI °FF. °¹FF¸FbTZ °Fb¸WF»FF d¸F¢ÀF AG¯O ¸FG¨F¨û ´Fi¹Fû¦F I S°FF ¹û°Fe»F. dÀF»I , ¶FiûIZ O, I FGM³F dÀF»I , I FGM³F d»F³F³F, ¶FFa²F¯Fe´FFÀFc³F ¶F³FU»û»û ¨FûTe dIa UF ¶»FFD þ AFþWe MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. ¦FS¶FF JZT°FF³FF AF°FF ¶FGI »ûÀF ¨FûTe¨Fe RG VF³F þûSF°F AFWZ. ¶FGI »ûÀF ¨FûTe¸F²¹û §FF¦Fº¹FF¨¹FF ³FFOëF Jc´F ¨FFa¦F»¹FF ´FiI FSZ ÀFþU»û»¹FF AÀF°FF°F. ª¹FFa³FF ¶FGI »ûÀF ¨FûTe §FF»F¯¹FF¨û ²FFOÀF Wû°F ³FÀû»F

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

°¹FFa¨¹FFÀFFNe dÀ»F½W»ûÀF, Oe´F ¹Fc ³ûI AFd¯F °¹FFUS IZ »û»û UIÊ AVFF ¨FûTe ¶FFþFSF°F AFWZ°F. ¨FûTe dIa UF ¶»FFD þ dVFUF¹F °Fb¸We UZÀM³FÊ MFG´FWe §FF»Fc VFI °FF. ¶û»F dÀ»F½Wþ, ´»FeMZO dÀ»F½Wþ, E»¶Fû dÀ»F½Wþ, IZ ´F dÀ»F½Wþ MFG´F, ´û´F»F¸F MFG´F, SFDa O ³ûI MeVFMÊ AÀû A³ûI ´F¹FFÊ¹F AFWZ°F. ´FFNe¸FF¦F¨¹FF ¶FFþc»FF ÀFbQa S ¸FF³FUe ¨ûWSZ, I »F¸FI FSe ´FZÎÔ M¦F IZ »û»û ¶»FFD þ ÀF²¹FF C´F»F¶²F AFWZ°F. ● BaOûUZÀM³FÊ ¦FFD ³F : Ia ¶FSZ´F¹FË°F §F˜ AFd¯F Ia ¶FSZ´FFÀFc³F JF»Fe ÀF`Õ AVFF BaOûUZÀM³FÊ ¦FFD ³F¨Fe ¹FaQF þFÀ°F ¨F»F°Fe AFWZ. ÀFFOe dSÀFF¹FI »F I ø ³F BaOûUZÀM³FÊ ¦FFD ³F °F¹FFS I ø ³F §û¯¹FF¨FF ³FUe³F MÑ¯Z O ¶FFþFSF°F AF»FF AFWZ. ¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FFI OZ AÀF»û»¹FF þb³¹FF ´F¯F ¨FFa¦F»¹FF ÀFFOëFa¨û °Fb¸We BaOûUZÀM³FÊ ¦FFD ³F °F¹FFS I ø VFI °FF. Ia ¶FSZ´FFÀFc³F JF»Fe ÀF`Õ AÀF»¹FF¸FbTZ ¦FS¶FF JZT°FF³FFWe I FWe AO¨F¯F ¹û°F ³FFWe. ÀFFOe dSÀFF¹FI »F I S¯Fa VF¢¹F ³FÀF»¹FFÀF ¶FFþFSF°FWe SZOe¸ûO BaOûUZÀM³FÊ ¦FFD ³F C´F»F¶²F AFWZ°F. dÀF»I , I FGM³F, ³ûM, ¶FiûIZ O I F´FOF¨û ¦FFD ³F þFÀ°F ´FidÀFð AFWZ°F. response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF d½F¾FZ¿F

´Fid°Fd³F²Fe

³FFWXe AF³FaQF °FûMXF...

³FMXSXFªFF¨FZ ´FcªF³F

RGY³ÀFe OÑZXÀF À´F²FZÊ¨Fe ¸FªFF

ÀFû³FZ ½FFM¯¹FF¨FF, ¾FÀÂFFa¨¹FF ´FcªFZ¨FF ÀF¯F. I ÕF WZ ¨F Q ¸FFÓFZÀFSF ¸W¯FªFZ ÀFû³FZ AFWZ AFd¯F ¾FÀÂFWe. ¸Fe ¹FF dQ½F¾Fe §Fba¦FSFa¨Fe AFd¯F

±FûOeR FS ÀFû³FZ JSm Qe IZ Õe ªFF°FZ¨F. ´F¯F °¹FF´FZÃFF Q ÀFº¹FFÕF ¸FWØ½FF¨FZ WZ I e ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ Ib Mba ¶FF°FeÕ ÀF½FÊªF¯F ·FZM °FF°F. ¸FFÓFa

³FMSFªFF¨Fe ´FcªFF I S°Fû. Bd³ÀMMëcM ¸F²F»¹FF d½FôFF±¹FFË³FF AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa ½FFM¯Fa WF EI AF³FaQF¨FF ·FF¦F AÀF°Fû. §FSF°F»¹FF ½FFW³FFa¨Fe ´FcªFF IZ Õe ªFF°FZ. ¾FÀÂFFa¨Fe ´FcªFF ¸FFÂF AF¸F¨¹FF §FSe I ²Fe¨F IZ Õe ªFF°F ³FFWe. ÕWF³F´F¯Fe ¸Fe A¯Fb¾F¢°Fe ³F¦FSF°F SFWF¹F¨Fû. d°F±FZ QÀFº¹FFÕF Wû¯FFSa SF½F¯FQW³F ´FFW¯Fa We ½FZ¦FTe¨F ¸FªFF Wû°Fe. AF°FF NF¯¹FF°F AÀFa I FWe ´FFWF¹FÕF d¸FT°F ³FFWe. ´F¹FFÊ½FS¯FF¨¹FF QÈá e³FZ °FZ ¨FFa¦FÕaW e ³FFWe. ÕWF³F´F¯Fe ½FÁëF, ´FbÀ°FIa , ´FZM e AFd¯F A³¹F ½FFôFFa¨Fe ´FcªFF I SF¹F¨Fû. °FZ½WF ÀFûÀFF¹FMe°F»¹FF ´Fi°¹FZI §FSF°F ªFFD ³F ÀFû³Fa ½FFM¯Fa WF Ad°F¾F¹F AF³FaQQF¹Fe ·FF¦F AÀFZ. ¸FÕF ÀFû³Fa, QFd¦F³FZ B°¹FFQeÔ¨Fa R FSÀFa AFI ¿FÊ¯F ³FFWe. I ²Fe I FWe JSm Qe IZ Õe¨F, °FS °Fe AFBÊÀFFNe AÀF°FZ. I ²Fe°FSe AFBÊÕ F EJFQF LûMFÀFF QFd¦F³FF dIa ½FF ÀFFOe ½F¦F`Sm §FZ°Fû. °¹FF°F¨F AF³FaQ d¸FT°Fû. W»Õe ÀF¦FTZ ÀF¯F½FFS ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FFa½FS¨F ÀFFªFSm WûD ÕF¦FÕZ AFWZ °F. AF´FMëF¨Fe ´FF³FaW e ½WFGMÐ ÀFAG´F½FS ½FFMÕe ªFF°FF°F. WZ R FSÀFa ´FM°F ³FFWe. ÀF¯FFa¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ Ib Mba ¶Fe¹FFa³Fe, ´FdSd¨F°FFa³Fe EI ÂF ¹FZ¯Fa ¸FWØ½FF¨Fa. °¹FF°F¨F JSe ¸FªFF AFWZ .

- ³FIb Õ §FF¯FZI S 28

¶FFÕ´F¯F d¾F½FFªFe ´FFIÊ ¸F²¹FZ ¦FZÕa . ÀFûÀFF¹FMe°F AF¸We SûªF SFÂFe AFN °FZ rr¨¹FF QS¸¹FF³F ¸F³FÀFû¢°F QFadO¹FF JZTF¹F¨Fû. QÀFº¹FF¨¹FF SFÂFe RG ³ÀFe OÑZ ÀF QFadO¹FF AÀFF¹F¨FF. °¹FF°F ÀFûÀFF¹FMe°FÕF ´Fi°¹FZI ÀFQÀ¹F ½FZ¦F½FZ¦FTe ½FZ¾F·Fc¿FF I ø ³F ÀFW·FF¦Fe ½WF¹F¨FF. RG ³ÀFe OÑZ ÀF ·FFOëF³FZ AF¯F¯¹FF¨Fe ´Fi±FF °FZ½WF ³F½W°Fe. °¹FF¸FbTZ ´Fi°¹FZI F°FÕF I FG¾¨¹Fc¸F dOÓFF¹F³FS ªFF¦FF ½WF¹F¨FF. §FS¨¹FF §FSe ³FF½Fe³¹F´Fc¯FÊ I ´FOZ °F¹FFS IZ ÕZ ªFF¹F¨FZ. ¸FÕF AFN½F°Fa¹F I e, ¸Fe EI QF Mc ±F´FZÀM ÓFFÕZ Wû°FZ, EI QF QZ½Fe °FS EI QF ¶FaªFFS³FWe ÓFFÕZ Wû°FZ. ¶FaªFFS³F¨FF §FF¦FSF °F¹FFS I S¯¹FFÀFFNe AFBÊ³FZ ÀF¦F¼¹FF ³FF°FZ½FFBÊI , d¸FÂF¸FaO TeÔ¨¹FF §FSF°FeÕ AûP¯¹FF AF¯F»¹FF AFd¯F °¹FF ªFûOc ³F §FZS QFS §FF¦FSF °F¹FFS IZ ÕF Wû°FF. AFBÊ-¶FF¶FF-¶FWe¯F ÀF¦FTZ¨F ¹FF À´F²FZÊ°F ÀFW·FF¦Fe ½WF¹F¨FZ. À´F²FFÊ ÀFa´FÕe I e SFÂFe Cd¾FSF ¶FÃFeÀF ÀF¸FFSa ·F ½WF¹F¨FF. °¹FF ½F¹FF°F °¹FF LûMëF¾FF ¶FdÃFÀFF¨Fa Jc´F AFI ¿FÊ¯F AÀFZ. QÀFº¹FFd³Fd¸FØF §FSF°F ·FS´FcS AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa AF¯Fc³F NZ ½FÕZ Õ e AÀF°F. ÀFa²¹FFI FTe À´F²FFÊ ÀFbø Wû¯¹FF´Fc½FeÊ ÀFûÀFF¹FMe°F»¹FF ´Fi°¹FZI §FSF°F ªFFD ³F °Fe ½FFMc ³F ÀFa´F½FF¹F¨Fe §FFBÊ AÀFZ. °FZ dQ½FÀF R FS¨F ÀFbaQS Wû°FZ. AFªF¨¹FF §FFBÊ¦FO¶FOe¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F ÕWF³F´F¯Fe¨FF °Fû d³FSF¦FÀF QÀFSF ³F ¨FbI °FF AFN½F°Fû.

- A´Fc½FFÊ ³FZ¸FTZI S

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

´FSaX´FSXF¨a Fa ªF°F³F

QÀFSXF IbYMbaX¶Fe¹FFa¶FSXû¶FSX¨F!

¸W¯FªFZ, I û¯F°FFWe ÀF¯F ´Fc¯FÊ´F¯FZ ´FFSa ´FdSI ´Fð°Fe³FZ ÀFFªFSF IZ ÕF ªFF½FF, AÀFa ½FFM°Fa. AF¸F¨¹FF §FSe §FM ¶FÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ QÀFº¹FF¨¹FF dQ½F¾Fe ÀF¦FTZ ³FF°FZ½FFBÊI §FSe ªF¸F°FF°F. ÀFSÀ½F°Fe¨¹FF ¸Fc°FeÊ¨Fe ´FcªFF IZ Õe ªFF°FZ. ½FWe½FS ÀFSÀ½F°Fe¨Fa d¨FÂF Sm JÕa ªFF°Fa. I û¹F°FF, d½FTF A¾Fe ÀF½FÊ ¾FÀÂFZ ¸FFaOc ³F °¹FFa¨Fe AFd¯F AF´FMëF¨¹FF ´FF³FFa¨Fe ´FcªFF IZ Õe ªFF°FZ. °¹FF³Fa°FS ÀF½FÊªF¯F EI ¸FZI Fa³FF ÀFû³FZ ½FFM°FF°F. AF¸We I ²FeWe ÀF¯FF¨¹FF dQ½F¾Fe WFGMZ Õ ¸F²¹FZ ªFFD ³F ´FFMeÊ ½F¦F`SZ I S°F ³FFWe. §FSe¨F ´FFSa ´FdSI ´FQF±FÊ IZ ÕZ ªFF°FF°F. ¸Fe §FSe AÀFÕû I e SÀF¸FÕFBÊ, ¦FbÕ F¶FªFF¸F AÀFZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´FQF±FÊ AF¯F°Fû. ÕWF³F´F¯Fe ÀF¦FTe ·FF½FaO a ¹FF dQ½F¾Fe EI ÂF ¹FF¹F¨Fû. °¹FF¸FbTZ Jc´F ²F¸FFÕ-¸FÀ°Fe AÀFZ. ¾FFTZÕ F QÀFº¹FF¨¹FF dQ½F¾Fe ÀFb˜ e AÀFZ. °¹FF¸FbTZ AFQ»¹FF dQ½F¾Fe ÀFSÀ½F°Fe ´FcªF³F IZ Õa ªFFBÊ. ÀF½FÊ d½FôFF±FeÊ SFa¦FZ°Fc³F ªFFD ³F ¾FFTZ°F»¹FF ÀFSÀ½F°Fe¨¹FF ¸Fc°FeÊÕ F ³F¸FÀI FS I SF¹F¨Fû. QÀFº¹FF¨¹FF dQ½F¾Fe ÀFa²¹FFI FTe ÀF½FFË³FF ÀFû³Fa ½FFMF¹F¨Fû. AF°FF ¾FcdMa ¦F I û»WF´FbS F°F AÀF»¹FF¸FbTZ Qû³F-°Fe³F ¸FdW³¹FFa°Fc³F EI QF¨F §FSe ªFF°FF ¹FZ°Fa. ÀF¦FTZ ÀF¯F d½WOeAû I FGÕ ½FS AFd¯F ÀFZM ½FS¨F ÀFFªFSm Wû°FF°F. B±FZW e EI ³F½Fa Ib Mba ¶F °F¹FFS ÓFFÕa AFWZ . QÀFº¹FFÕF d°F±FZ¨F AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa ½FFM°Fû. ¦FûO ´FQF±FÊ AF¯Fc³F ÀF½FÊªF¯F °¹FF¨FF AFÀ½FFQ §FZ°Fû. QÀFº¹FFd³Fd¸FØF ÀFû³Fa dIa ½FF B°FSWe I FWe R FS JSm Qe I S°F ³FFWe. I ´FOZ ½F¦F`Sm JSm Qe I S¯¹FF¨Fe R FS¾Fe WüÀF ³FFWe. ³Fa°FS Õ¦FZ¨F¨F dQ½FFTe ¹FZ¯FFS AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ °FZ½WF¨F JSm Qe I S°Fû. ¾FZ½FMe ÀF¯F ¸W¯FªFZ I F¹F, ÀF½FFË³Fe EI ÂF ¹FZD ³F EI dQ½FÀF AF³FaQF°F ½¹F°Fe°F I S¯Fa. AFªF¨¹FF ²FI F²FI e¨¹FF ªFe½F³FF°F °FZ¨F R FS ¸FWØ½FF¨Fa AFWZ .

I S°FZ. AF¸WF ÀF½FÊ ·FF½FaO Fa¨FF QaO I AFWZ . dI °FeWe I F¸FF°F AÀFÕû, °FSe ÀF¯F I ªFÊ°F¸F²¹FZ EI ÂF ÀFFªFSm I SF¹F¨FZ. WF QaO I I FMZ I ûS´F¯FZ ´FFTÕFWe ªFF°Fû. I ªFÊ°F¸F²¹FZ AF¸F¨Fa EI ÂF Ib Mba ¶F AFWZ . AF¸We AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa I ²FeWe d½FI °F AF¯F°F ³FFWe. ªF½FT´FFÀF AF´FMëF¨Fe ÓFFOa AFWZ °F, d°F±Fc³F¨F AF¯F°Fû. ÕWF³F´F¯Fe ´FTÀFQSeÕF ªFFD ³F AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa °FûOc ³F AF¯F¯¹FF¨Fe ¸FªFF I FWe ½FZ¦FTe¨F AÀFZ. ÓFZÔOc d½FI ¯FFSm WF°F¦FFOe½Fø ³F Rb Õa §FZD ³F ¹FZ°FF°F. °¹FFa¨¹FFI Oc ³F ·FS´FcS Rb Õa JSZQe I S°Fû. QF·F¯FF°F QûSF Aû½Fc³F °¹FFa¨FZ WFS I S°Fû. ¹FF I FTF°F d°FTF¨Fe Rb Õa SÀ°¹FFÕ¦F°F AF´FûAF´F C¦F½F°FF°F. °FeÀFbðF ´FcªFZÀFFNe, WFS, °FûS¯FFaÀFFNe ½FF´FSÕe ªFF°FF°F. AFªF½FS I ²FeWe AF¸F¨¹FF §FSe ÀFSÀ½F°Fe¨¹FF ¸Fc°FeÊ¨Fe ´FcªFF IZ »¹FF¨Fa AFN½F°F ³FFWe. QS½F¿FeÊ ´FFMe½FS¨F ÀFSÀ½F°Fe Sm JÕe ªFF°FZ AFd¯F d°F¨Fe¨F ´FcªFF IZ Õe ªFF°FZ. AF¸F¨¹FF Ib Mba ¶FF°F ¦FF¯¹FF¨Fe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe AFWZ . °¹FF¸FbTZ §FSF°F A³FZI ½FFôFa AFWZ °F. QÀFº¹FFÕF °¹FFa¨Fe ´FcªFF Ad°F¾F¹F ·Fd¢°F·FF½FF³FZ IZ Õe ªFF°FZ. ¸FFÓFe ¸FZI A´F¨Fe ½WGd³FMe AFWZ , d°F¨Fe ´FcªFF I S°FZ. ½FFW³FFa¨Fe ´FcªFF IZ Õe ªFF°FZ. ¸Fe QFd¦F³FZW e R FSÀFZ §FZ°F ³FFWe. ´F¯F ´FdW»¹FF ´F¦FFSF´FFÀFc³F QS ¸FdW³¹FFÕF ¦Fba°F½F¯FcI ¸W¯Fc³F ±FûOa ±FûOa ÀFû³Fa §FZ°FZ. °¹FF¸FbTZ QÀFº¹FFÕF JFÀF AÀFa I FWe §FZ°F ³FFWe. QÀFº¹FF¨FF AF¯FJe EI d¾FSÀ°FF ¸W¯FªFZ QZ½FTF°F ªFF¯Fa. ¹FF dQ½F¾Fe AF¸We §FSF°FÕZ ÀF½FÊªF¯F I ªFÊ°F ´FdSÀFSF°FeÕ QZ½FeÔ¨Fa EI ÂF Q¾FÊ³F §FZ°Fû. ¹FF dQ½F¾Fe d½Fd½F²F ´F¢½FF³³Fa IZ Õe ªFF°FF°F. ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ÀF½FÊªF¯F EI ÂF ¹FZ°FF°F AFd¯F ¦F´´FF Sa ¦F°FF°F. B°FS I ¾FFWe´FZÃFF °FZ¨F ªFFÀ°F ¸FWØ½FF¨Fa ½FFM°Fa.

EI ³F½Fe³F¨F ¾F¶Q ´Fi¨FdÕ°F ÓFFÕF AFWZ , ÀF¯F W kÀFZ»ÕedÕ¶Fi¸FSFNe°F ZM l I S¯FZ. ¸FÕF ¸FFÂF ÀF¯F kÀFFªFSm l I SF¹FÕF AF½FO°FF°F.

- WFdQÊI ªFû¾Fe rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

¸Fe NF¯¹FF°F SFWF°F AÀFÕZ , °FSe B°FS ÀF½FÊ ÀF¯FFa´Fi¸FF¯FZ¨F I F ¸FFd³Fd¸FØF QÀFSFWe ¸Fe ³F ¨FbI °FF I ªFÊ°F¸F²FeÕ AF¸F¨¹FF §FSe¨F ÀFFªFSF

- ªFbBÊ ¦FOI Se

response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF d½F¾FZ¿F

f d¿FIZ ¾F ¶FF¸F¯FZ

ÀFû³FZSXe ÀFe¸Fûna§F³F

QÀFº¹FFÕXF IZY»¹FF ªFF¯FFº¹FF ÀFe¸Fûna§F³FFÕXF EIZYIYFTe d½F¾FZ¿F ¸FWXØ½F WXû°FZ. AFªF IYFT ¶FQÕXÕXF AÀFÕXF, ´Fc½FeÊÀFFSXJZ ÀFe¸Fûna§F³F IZYÕZX ªFF°F ³FÀFÕZX °FSXe AF´F»¹FF°F AÀFÕZX»¹FF ¸F¹FFÊQF ´FFSX IYøY³F °¹FF´FÕXeIYOZX ´FûWXû¨F¯Fa, AFIYF¾FFÕXF ¦F½FÀF¯Fe §FFÕX¯FFSaX IYFWXe°FSXe d¸FT½F¯Fa WZXQZJeÕX EIY ´FiIYFSX¨Fa ÀFe¸Fûna§F³F¨F. ¸FF³FÀFe ªFû¾Fe AFd¯F d½FIiYFa°F IZY¯Fe ¹FF Qû³F IiYeOXF´FMcaX³Fe AF´F»¹FF ¾FFSXedSXIY ¸F¹FFÊQFa½FSX ¸FF°F IYSX°F ªFF¦Fd°FIY ´FF°FTe½FSX IY°FÈÊ°½FF¨FF NXÀFF CX¸FMX½FÕXF AFWZX. °¹FFa¨¹FF ¹FF ÀFe¸Fûna§F³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ...

´FûdÕXAû½FSX ¸FF°F IYSX°F IY¯FÊ²FFSX´FQ ¸FdW³¹FFa´Fc½FeÊ Ba¦Õa O ¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF Qû ³Fd½F¾½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²FZÊ°F d½FSFM

I ûWÕe¨¹FF ³FZ°FÈ°½FFJFÕeÕ ·FFS°Fe¹F ÀFa§FFÕF C´FFa°¹F RZ Se°Fc³F ¦FF¾FF ¦FbaO FTF½FF ÕF¦FÕF; ´FSa °Fb °¹FF¨F Ba¦Õa O ¸F²¹FZ ·FFS°FF¨¹FF A´Fa¦F dIi IZ M ÀFa§FF³FZ MÐ ½FZ³Me-sq d½F¾½F¨F¿FI Ca ¨FF½Fc³F OüÕF³FZ d°FSa ¦FF R OI F½FÕF. ¹FF ¹F¾FF°F ¸FûÕF¨FF ½FFMF Wû°FF °Fû ¸FSFN¸FûTF I ¯FÊ²FFS d½FIi Fa°F IZ ¯Fe¨FF. A½F§¹FF °Fe³F-¨FFS ¸FdW³¹FFa¨FF AÀF°FF³FF¨F AFÕZ ÕZ A´Fa¦F°½F AFd¯F §FS¨Fe WÕFJe¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe ¹FF AF½WF³FFa½FS ¸FF°F I S°F d½FIi Fa°F³FZ ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË°F A´Fa¦FFa¨¹FF dIi IZ M¸F²¹FZ AF´FÕa À±FF³F d³F¸FFÊ¯F IZ Õa AFWZ . ³FbI °¹FF¨F Ba¦Õa O ¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF d½F¾½F¨F¿FI F°F OF½FJbº¹FF d½FIi Fa°F³FZ ´FF¨F ÀFF¸F³¹FFa°F rrv ²FF½FF I S°FF³FF¨F ÀFWF ¶FTeWe d¸FT½FÕZ AFWZ °F. °Fû ÀFFa¦F°Fû, kk´Fid¾FÃFI , d³F½FO ÀFd¸F°Fe AFd¯F JZTFOca ¨¹FF ¸FZW ³F°Fe¸FbTZ AF¸We WZ ¹F¾F d¸FT½Fc ¾FI Õû. À´F²FFÊ ÀFbø Wû¯¹FF´Fc½FeÊ ´FF¨F dQ½FÀF A¦FûQS¨F AF¸We Ba¦Õa O ÕF ´FûWû¨Fc³F ÀFSF½FFÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe ½F °¹FF¨FF R F¹FQF AF¸WFÕF À´F²FZÊQS¸¹FF³F ÓFFÕF,ll AF´FÕF ¸FbÕ ¦FF ÕWF³F´F¯FF´FFÀFc³F dIi IZ M JZT°F AÀFÕF °FSe °Fû I ²Fe ·FFS°FFÕF d½F¾½F¨F¿FI dªFaIc ³F QZBÊÕ , ¹FF¨Fe I »´F³FFWe d½FIi Fa°F¨FZ ½FOeÕ S½FeÔýi ¹FFa³Fe IZ Õe ³F½W°Fe. °FS ·FFS°Fe¹F A´Fa¦F ÀFa§FF¨FZ ´Fid¾FÃFI ÀFbÕ ÃF¯F Ib ÕI ¯FeÊ ¹FFa³Fe d½FIi Fa°F¨Fe À°Fb°Fe

I S°FF³FF kkd½FIi Fa°FI OZ QO´F¯FF¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°FWe ÀFa¹F¸F ¶FFT¦Fc³F A¨FcI d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AFWZ . JZTFOca I Oc ³F ¹Fû¦¹F I F¸Fd¦FSe I ¾Fe I S½Fc³F §FZ°FF ¹FZBÊÕ ¹FF¨Fe °¹FFÕF ªFF¯Fe½F AFWZ . d½F¾FZ¿F°F: AR ¦FFd¯FÀ°FF³Fd½F÷ ð¨¹FF ÀFF¸F³¹FF°F °¹FF³FZ ªFe JZTe ÀFFI FSÕe, °Fe Ad½FÀ¸FS¯Fe¹F Wû°Fe.ll AÀFZ ¸WMÕZ AFWZ . Ib ÕI ¯FeÊ ¹FFa¨FZ WZ ¾F¶Q d½FIi Fa°F¨¹FF ¹F¾FF¨Fe ´Fû¨F´FF½F°Fe QZ°FF°F. d½F¾½Fd½FªFZ°FZ´FQ d¸FT½Fc³F ´FS°F»¹FF³Fa°FS d½FIi Fa°F¨FZ ´FFÕ§FS ¹FZ±FZ ªF»Õû¿FF°F d¸FS½F¯FcI I FPc ³F À½FF¦F°F I S¯¹FF°F AFÕZ . tt ½F¿FeÊ¹F d½FIi Fa°F °FFSF´FcS ¹FZ±FeÕ I Fa¶FûOZ ´FdSÀFSF°F SFW°Fû. °¹FFÕF ¶FFÕ´F¯Fe¨F ´FûdÕAFZ ÓFFÕF Wû°FF. °¹FF¸FbTZ AFÕZ »¹FF ¾FFSedSI ¸F¹FFÊQF JSa ¸W¯FªFZ JZTF¨¹FF ÃFZÂFFÀFFNe ¸FFSI NS¯FFº¹FF. §FS¨Fe ´FdSdÀ±F°FeQZJeÕ ¹F±F°F±FF¨F. ½FdOÕFa¨FF ¸FFÀFZ¸FFSe¨FF ½¹F½FÀFF¹F AFd¯F AFBÊ ¦FÈdW¯Fe. EIc ¯F AFN ªF¯FFa¨¹FF Ib Mba ¶FF°F d½FIi Fa°F¨FZ ¶FFÕ´F¯F I Ne¯F ¦FZÕZ . ³FZW ¸Fe ÀFF¸FF³¹F ¸FbÕ FaÀFû¶F°F dIi IZ M JZT¯FFº¹FF d½FIi Fa°F³FZ °¹FF¨¹FF ¾FFSedSI A´Fa¦F°½FF¨FF ´FdS¯FF¸F JZTF½FS I ²Fe¨F WûD dQÕF ³FFWe. ¸FûNëF ·FF½FFÕF dIi IZ M JZT°FF³FF ´FFWc ³F ½F¹FF¨¹FF rt½¹FF ½F¿FeÊ d½FIi Fa°F³FZ dIi IZ M¸F²¹FZ I FSI eQÊ §FO½F¯¹FF¨FZ NS½FÕZ . sqrt¸F²¹FZ ªFF¦Fd°FI ¾FFSedSI °FaQb÷ À°Fe dQ³FFd³Fd¸FØF ÓFFÕZ »¹FF ´FFdI À°FF³Fd½F÷ ð¨¹FF ÀFF¸F³¹FFõFSm °¹FF³FZ AFa°FSSF¿MÑ e¹F dIi IZ M¸F²¹FZ ´FQF´FÊ¯F IZ »FZ. ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FTF°F CªF½¹FF WF°FF½FS °FF¯F ´FOc ³F °¹FFÕF Jc´F ÂFFÀF ªFF¯F½FF¹F¨FF; ´FSa °Fb WTcW Tc °¹FF³FZ °¹FF¨Fe B¨LF¾F¢°Fe ½FFP½F°F ³FZÕ e. ¸F¦F WTcW Tc °Fû

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

d½FIi Fa°F IZ ¯Fe

ÂFFÀF ªFF¯F½FZ³FFÀFF ÓFFÕF. A´Fa¦F°½FF¸FbTZ d½FIi Fa°FÕF I ûNZ W e I F¸F d¸FT°F ³F½W°FZ. ¸FFÂF I FWe ½F¿FFË´Fc½FeÊ¨F Oe-OZ I ûS Ia ´F³Fe³FZ °¹FFÕF dIi IZ M´FMc ¸W¯Fc³F ½¹FF½FÀFFd¹FI ´FF°FTe½FS ÀFa²Fe dQÕe. AFªF½FS¨¹FF I FSI eQeÊ°F AFBÊ½FOeÕ, ´Fid¾FÃFI ÀFbÕ ÃF¯F Ib ÕI ¯FeÊ ¹FFa¨¹FF½¹Fd°FdS¢°F ¹F°Fe ÀFFI Sm , d½F½FZI I Q¸F, S½Fe ´FFMeÕ ½F SFªFc ÀFb°FFS ¹FFa³Fe ½FZTû½FZTe ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F IZ »¹FF¸FbTZ d½FIi Fa°F³FZ B±F½FS ¸FªFÕ ¸FFSÕe AFWZ . ¸FFªFe dIi IZ M´FMc ÀFd¨F³F °FZÔOb Õ I SÕF AFQ¾FÊ ¸FF³F¯FFº¹FF d½FIi Fa°F³FZ ¸Fba¶FBÊ°FeÕ I Fa¦FF Õe¦F AFd¯F d½Fd½F²F ¢Õ¶FÀ°FSe¹F À´F²FFË¸F²¹FZW e À½F°F:¨FZ ³FF¯FZ J¯FJ¯Fe°F ½FFªF½FÕZ AFWZ . °¹FF¨¹FF ¹FF ¹F¾FF¸FbTZ¨F QZ¾FF°FeÕ dIa ¶FWb ³FF d½F¾½FF°FeÕ A´Fa¦FFa³FF °¹FFa¨¹FF AF½FOe¨¹FF JZTF°F I FSI eQÊ §FO½F¯¹FFÀFFNe d³Fd¾¨F°F¨F ´FimS ¯FF d¸FTZÕ .

VFe½F °FZ dÀ½F°ÓFÕËXOX... ½WXF¹FF ¶FGOXd¸FaMX³F! AFG¦FÀM, sqrz, ÀFF¹FaI FTe dQ ³FFa´FF¨FI °FZsvÀFWF¨¹FF QS¸¹FF³F ÀF½FÊ ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF

³FªFSF R ¢°F EI F¨F ½¹F¢°Fe½FS dJTÕZ »¹FF, °Fe ¸W¯FªFZ ´Fe. ½We. dÀFa²Fc. dÀ½F°ÓFÕË O ¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF ªFF¦Fd°FI AdªFa¢¹F´FQ ¶FGO d¸FaM ³F À´F²FZÊ°FeÕ ¸FdWÕF EIZ Se¨¹FF Aad°F¸F ÀFF¸F³¹FF°F dÀFa²Fc³FZ ªF´FF³F¨¹FF ³FûÓFû¸Fe AFZIb WFSF¨FF AÃFS¾F: ²Fb½½FF CO½FÕF. ¹FF d½FªF¹Fe JZTe¸FbTZ °Fe ·FFS°FF°FRZÊ ªF¦F«FZ°FZ´FQ ´FMI F½F¯FFSe ´FdWÕe ¸FdWÕF ¶FGO d¸FaM ³F´FMc NSÕe. ´FSa °Fb dÀFa²Fc³FZ WZ A·Fc°F´Fc½FÊ ¹F¾F d¸FT½F¯¹FF¨¹FF ¶FSû¶FS su °FFÀFFa´Fc½FeÊ dÀ½F°ÓFÕË O ¸F²¹FZ¨F ÓFFÕZ »¹FF A´Fa¦FFa¨¹FF ªFF¦Fd°FI ¶FGO d¸FaM ³F À´F²FZÊ°F ¸Fba¶FBÊ°FeÕ ¾Fe½F (ÀFF¹F³F) ¹FZ±FZ SFW¯FFº¹FF tq ½F¿FeÊ¹F ¸FF³FÀFe ªFû¾Fe³FZ d½FªFZ°FZ´FQ d¸FT½Fc³F EZd°FWFdÀFI I F¸Fd¦FSe¨Fe ³FûÔQ IZ Õe. ¸FFÂF QbQỀ½FF³FZ d°F¨FZ ¹F¾F ÀF½FFËÀF¸FûS ¹FZ¯¹FFÀFFNe I FWe dQ½FÀFFa¨FF A½F²Fe ÕF¦FÕF. U¹FF¨¹FF ss½¹FF U¿FeÊ AF»FZ»FZ A´Fa¦F°U AFd¯F °¹FF¸FbTZ JZT¯¹FFÀFFNe I SFUe »FF¦F¯FFSe °FFSZUS¨Fe I ÀFS°F ¹FFaÀFFS£¹FF A³FZI AO±F¼¹FFaUS ¸FF°F I ø ³F ¸FF³FÀFe³FZ dÀ½F°ÓFÕË O ¸F²¹FZ ·FFS°FF¨FF ÓFZaOF Oü»FF³FZ R OI FU»FF. Aad°F¸F RZ Se°F d°F³FZ ·FFS°FF¨¹FF¨F ´FF÷ Õ ´FS¸FFS¨FF sr-rs, sr-x ´FSF·F½F IZ ÕF. ¹FF d½FªFZ°FZ´FQF³Fa°FS¨¹FF d°F¨¹FF ·FF½F³FFWe A³¹F JZTFOca ´FZÃFF ½FZ¦F¼¹FF Wû°¹FF. kkA´Fa¦F JZTFOca ¨¹FF À´F²FFË¸F²¹FZ R ¢°F AFd¾F¹FFBÊ AFd¯F ªFF¦Fd°FI AdªFa¢¹F´FQ ¹FF À´F²FFË¸F²¹FZ¨F ÀFb½F¯FÊ´FQI d½FªFZ°¹FF JZTFOc ¨FZ SF¿MÑ ¦Fe°F ½FFªF½FÕZ ªFF°FZ. °¹FF¸FbTZ ·FFS°FF¨FZ SF¿MÑ ¦Fe°F ÀFbø ÓFFÕZ , °FZ½WF ¸FÕF AßFc A³FF½FS ÓFFÕZ AFd¯F ¸FeÀFbðF ¸FûNëF³FZ SF¿MÑ ¦Fe°F ¦FFD ÕF¦FÕZ . °¹FF dQ½FÀFF´FFÀFc³F ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF³FZ ½FZ¦FTZ ½FT¯F §FZ°FÕZ . ¸FÕF A³FZI I F¹FÊIi ¸FFaÀFFNe QSSûªF AF¸FaÂF¯FZ ¹FZ°F AÀFc³F ÀF¸FFªF ¸FF²¹F¸FFa½FSÀFbðF ¸FFÓ¹FF½FS À°Fbd°FÀFb¸F³FFa¨FF ½F¿FFÊ½F Wû°F AÀF»¹FF³FZ ¸Fe ¹FF I FTF¨FF R ¢°F AF³FaQ Õb M °F AFWZ ,ll ¸FF³FÀFe¨Fe We ´Fid°FdIi ¹FF d°F¨¹FFÀFFNe WZ d½FªFZ°FZ´FQ dI °Fe ¸FWØ½FF¨FZ Wû°FZ, WZ ÀFFa¦Fc³F ªFF°FZ. ¸FF³FÀFe¨¹FF ÀFa§F¿FFÊ¨Fe ¦FF±FF ÀFbø ÓFFÕe ½F¹FF¨¹FF ÀFWF½¹FF ½F¿FeÊ. °¹FF ½FZTe ·FF·FF A¯Fc ÀFaVFû²F³F IZÔ ýiF°F I F¹FÊS °F AÀF¯FFSm ½FOeÕ d¦FSe¾F¨Faýi ¹FFa¨¹FFÀFW R F½F»¹FF ½FZTZ°F ¸F`QF³FF°F ¶FGO d¸FaM ³F JZT¯¹FF¨Fe ¸FF³FÀFeÕF ÀF½F¹F ÕF¦FÕe.

¸FF³FÀFe ªFû¾Fe

´FbPZ WF¨F JZT AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°FeÕ Ad½F·FFª¹F §FMI ¶F³F¯FFS AFWZ , ¹FF¨Fe d°FÕF °¹FF ½FZTe ´FbÀFM¾Fe I »´F³FFWe ³F½W°Fe. AFGM ûd¸FI E³FªFeÊ ÀFZÔMS ¾FFTZ°Fc³F rq½Fe´F¹FË°F¨FZ d¾FÃF¯F §FZ¯FFº¹FF ¸FF³FÀFe³FZ sqrq ¸F²¹FZ ¸Fba¶FBÊ°FeÕ IZ . ªFZ. ÀFû¸F¹¹FF ¸FWFd½FôFFÕ¹FF°Fc³F Ad·F¹FFadÂFI e¨Fe ´FQ½Fe d¸FT½FÕe. ¹FF QS¸¹FF³FWe ¸FF³FÀFe³FZ ¶FGO d¸FaM ³F¨FF

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

ÀFSF½F ÀFbø NZ ½FÕF. ´FSa °Fb ÀF¦FTa ÀFWªF d¸FTFÕZ , °FS °¹FF¨Fe dIa ¸F°F ³FÀF°FZ, AÀFZ À½F°F: ¸FF³FÀFeWe ¸W¯F°FZ. d°F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWe AÀFZ¨F §FOÕZ . dOÀFZÔ¶FS sqrr ¸F²¹FZ ¨FZa¶FcS ¹FZ±Fe»F A¯Fb¾F¢°Fe ³F¦FS ¹FZ±Fc³F d½FIi ûTe¨¹FF dQ¾FZ³FZ ´Fi½FFÀF I S¯¹FFÀFFNe d³F§FFÕZ »¹FF ¸FF³FÀFeÕF ÀF¸Fûø ³F ¹FZ¯FFº¹FF MÑ I ³FZ ªFûSQFS ²FOI dQÕe AFd¯F ¹FF¸F²¹FZ d°FÕF OF½FF ´FF¹F ¦F¸F½FF½FF ÕF¦FÕF. ´FSa °Fb ¸FF³FÀFe³FZ WFS ³F ¸FF³F°FF ¶FGO d¸FaM ³F¸F²¹FZ I FSI eQÊ §FO½F¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F ´F¢I F IZ ÕF. ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FTF°F d°FÕF EI F ´FF¹FF½FS C·FZ SFW¯FZW e ªF¸F°F ³F½W°FZ. ´F¯F. sqru ¸F²¹FZ ¸FF³FÀFe SF¿MÑ e¹F À´F²FZÊ°F ÀFW·FF¦Fe ÓFFÕe. °¹FF ½FZTe d°F³FZ IÈ dÂF¸F ´FF¹FF¨FF ½FF´FS I ø ³F dªFïe³FZ JZT IZ ÕF. sqrv ¸F²¹FZ I FSI eQeÊ°F ´FdW»¹FFaQF¨F A´Fa¦FFa¨¹FF ªFF¦Fd°FI À´F²FZÊ°F JZT¯FFº¹FF ¸FF³FÀFe³FZ d¸FßF QbWZ S e°F Sü´¹F´FQI F¨Fe I ¸FFBÊ IZ Õe. WZ ¹F¾F d°FÕF ·Fd½F¿¹FF°FeÕ AF½WF³FFaÀFFNe ´FimS ¯FF QZ¯FFSm NSÕZ . ´FbP eÕ d°F³We ½F¿FZÊ ¸FF³FÀFe³FZ AFd¾F¹FFBÊ, ªFF¦Fd°FI ¹FFaÀFFS£¹FF À´F²FZÊ°F QZ¾FFÕF A³FZI ´FQIZ dªFaI ½Fc³F dQÕe. ´FSa °Fb d°F¨¹FF I F¸Fd¦FSe¨Fe R FS¾Fe QJÕ §FZ°FÕe ¦FZÕ e ³FFWe. sqry¸F²¹FZ ¸FF³FÀFe³FZ ´FdW»¹FFaQF¨F ´FbÕZ Õ F ¦Fû´Fe¨FaQ ¹FFa¨¹FF W` QSF¶FFQ ¹FZ±FeÕ AI FQ¸Fe°F ÀFSF½F I S¯¹FFÀF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. sqrz WZ ½F¿FÊ ¸FFÂF d°F¨¹FF I FSI eQeÊÕ F I ÕFM¯Fe QZ¯FFSm NSÕZ . Ed´FiÕ ¸FdW³¹FF°F d°F³FZ ªFF¦Fd°FI À´F²FZÊ¨Fe ´FFÂF°FF d³Fd¾¨F°F IZ Õe. ¸F¦F AFG¦FÀM¸F²¹FZ Sa ¦FÕZ »¹FF ¹FF À´F²FZÊ°F C´FC´FFa°¹F´Fc½FÊ RZ Se´FFÀFc³F d°F³FZ WTcW Tc Aad°F¸F RZ SeWe ¦FFNÕe AFd¯F AJZS eÀF ªF¦F«FZ°FZ´FQ d¸FT½FÕZ . ½¹FF½FÀFFd¹FI ´FF°FTe½FS ·FFS°F ´FZMÑ ûdÕ¹F¸F¨FZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S¯FFº¹FF ¸FF³FÀFe¨¹FF ¹F¾FF°F d½FÕFÀF QF¸FÕZ AFd¯F dÕ¸F¹FZ ¹FFa¨FZ ¸FûÕF¨FZ ¹Fû¦FQF³F AFWZ . °¹FFd¾F½FF¹F QZ½F³FFS ¹FZ±FeÕ SûMSe ¢Õ¶F, ·FF·FF A¯Fc ÀFaVFû²F³F IZÔ QiF°Fe»F Ii eOF d½F·FF¦F ¹FZ±FeÕ A³FZI Fa¨FZW e d°FÕF ½FZTû½FZTe ÀFFWF¹¹F ÕF·FÕZ . AF°FF´F¹FË°F ¸FF³FÀFe³FZ d½Fd½F²F ´FF°FTeÔ½FS¨¹FF À´F²FFË¸F²¹FZ ÀFF°F ÀFb½F¯FÊ, ÀFF°F Sü´¹F AFd¯F rs I FaÀ¹F´FQIZ d¸FT½FÕe AFWZ °F. ÀF²¹FF °Fe ´FbP eÕ ½F¿FeÊ Wû¯FFº¹FF A´Fa¦F JZTFOca ¨¹FF AFGdÕd¸´FI Ii eOF À´F²FZÊÀFFNe °F¹FFSe I Se°F AFWZ . response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF

d½F¾FZ¿F

ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

y rr

¾F¶QIYûOZX IiY. zq

¾F¶QI ûOZ Ii . yz ¨FZ CØFS

¸F ³F ÀFb ¶FF ªF ¦F Qa ¶FF IF ªF

sy) Jb¶Fe; AÀFa£¹F ´FF¹FFa¨FF EI dI OF tq) d´F¯FZ; ¾Fû¿F¯F tr) I ûÔ¶FOe¨FZ d´F»»Fc ts) ·Fb¹FFS, ªFd¸F³Fe°F IZ »FZ»Fe

rz st

ur ut

´FûI T ªFF¦FF tu) kC°Fc ³FI û ¸FF°Fc ³FI û §FZ°F»FF ŸŸ MFIc ³FI ûl tw) QZ¾FF¨¹FF ·Fü¦Fûd»FI ÀFe¸FFa¨FZ Sm JFd¨FÂF

tx) AÄFF°F½FFÀFF°F ´FFaO ½FFa³Fe ¹FF ½FÈÃFF½FS ¾FÀÂFZ NZ½F»Fe Wû°Fe tz) ÀFbJø ´F; ´FFSa ¦F°F, d³F´Fb¯F uq) QÈ¿Me; EJFôFF½FS ¸F dQÊ ³Fe ¨FF ¸Fba OF NZ ½F»FZ»Fe ´FFT°F ÀF S ÀF ¶FF ur) ³FD dQ½FÀFFa¨¹FF ¹FbðF³Fa°FS QÀFº¹FF¨¹FF Aû ªF ÀFa QZ ¾F dQ½F¾Fe ·F¦F½F°Fe QZ½Fe³FZ §Fû ÀF ¾FFa ·F ½Fe ½F²F IZ »FZ»FF AÀFbS Se °F ½F ´FF us) QF°F, Qa°F ³F ¸FF ÀF ¦F ½FÊ ut) EI ½FªF³Fe ´FdS¸FF¯F ½F T °FF ¦F °Fe uu) »FZJF¨FZ ¾Fe¿FÊI SF ½F À°F SF

dW ¿FF ÀFb S °F ²FF O IF T ½FF S ¶F I S ¸FF Aa ¶FF QÊ Q S Ib ½FF ¯FF ÀFb S ÂF ÀF Sm ¯Fc ½FF ÀF S ÀF ´°F I SF S I OF ¸F ¾FÈa ¦F ÀF ½FÊ À½F ½F Q ÃF ¦Fe ÀFba ·F °Fe

sr AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) AFd¾½F³F ¾Fbð QWF½Fe d°F±Fe v) ÀFû³FZ, ÀFb½F¯FÊ y) ¶FbS ¾Fe, IZÔ O¾Fe rq) Ib I ¸FÊ rr) ´FF¯¹FF³FZ ·FS»FZ»FF JaQI rt) A¨FcI , ¹Fû¦¹F; ¦Fb¯FQF¹Fe ts rv) »FÃ¸Fe, S¸FF rx) ¦FbSm ¨FFS¯¹FF¨Fe ¦F½F°FFT ªF¸Fe³F tw ry) ¹FbðF³Fa°FS¨FF ÀF¸FZM rz) »FûWFSF¨FF ¸FûNF WF°FûOF sr) ÓFû´F, d³FýiF st) QZ¯¹FF¨Fe dIi ¹FF sv) ½FZ¦F; ¸FûÃF us sw) ÀFe¸FF, Wï sx) C¿¯F°FZ³FZ Wû¯FFSm ´FF¯¹FF¨FZ ½FF¹Fbø ´F

C·Fe d½F²FF³FZ : r) ÀFbM I F I S¯FFSF, ÀFûOd½F¯FFSF

uu s) dW¸FF»F¹FF°F AFPT¯FFSF IZ ÀFFT ¶F`»F t) EI ÀFb¦Fa²Fe ½F³FÀ´F°Fe u) dWa Qe°F ÀFa¾F¹F w) dÀÂF¹FFa¨FF ³FFI F°F §FF»FF¹F¨FF EI A»FaI FS x) ¹FF ½FÈÃFF¨Fe ´FF³FZ QÀFº¹FF»FF ÀFû³FZ ¸W¯Fc³F ½FFM°FF°F z) QÀFº¹FF»FF ¦FF½FF¨Fe ½FZÀF Aû»FFaO F¹F¨FF d½F²Fe rs) S¸¹F, ¸F³FûWS ru) QÀFº¹FF»FF ´FccªF»Fe ªFF¯FFSe d½FôFZ¨Fe QZ½F°FF, ¾FFSQF rw) ³F½Fe³F §FSF°F SFW¯¹FFÀF ªFF¯FZ

rr AFG¢MXû¶FSXX sqrz

sq) ÀFb½FFÀF, ÀFb¦Fa²F sr) ¶FF¯F, °FeS ss) °FSa d¦F¯Fe, ÀFdS°FF su) ÀF¸F±FÊ SF¸FQFÀFFa¨Fe ´Fb¯¹Fd°F±Fe sv) W¹F¦F¹F, Qb»FÊÊÃF sx) dQ½¹FF°Fe»F I F´FÀFF¨FF ´FZTc sz) C¸FFTF, ¦FdW½FS ts) ¶FF¦F½FF³F, ¸FFTe tt) QÀFº¹FF»FF ¹FF¨FZ QW³F I S°FF°F tv) ßFeSF¸FF¨FZ d´F°FF tx) »FFªF, W¹FF ty) C³WF³FZ Wû¯FFSe °F¦F¸F¦F tz) ÀFb¸F³F, ´Fb¿´F

response.lokprabha@expressindia.com

ÀÂFe CX´Fd³F¿FQ

OFG. ¸Fe³FÕ I F°FS¯FeI S

¨¹FF ÀFWþeU³FF¨FF dU¨FFS I S°FF³FF ´F°Fe´F°³FeÔ kUZ½W»FZÔ¦±Fl We I »´F³FF ÀF¸Fþc³F §û°F»¹FFdVFUF¹F

´FbPZ þF°FF ¹û°F ³FFWe. ´F°Fe´F°³FeÔ¸F²Fe»F ÀFaUFQ JbaM¯¹FF¸FF¦û B°FS A³ûI I FS¯FFa¶FSû¶FS Qû§FFa¨Fe UZ½W»FZÔ¦±F ³F þbT¯û WZ EI ¸FWØUF¨û I FS¯F AÀF°û. »F¦³FF»FF ¶FSF¨F I FT C»FMc³F ¦û»¹FF³Fa°FS Qû§FFa³FF ÎI UF EI F»FF AÀû UFMc »FF¦F°û I e AF´F»FF þûOeQFS AF´F»¹FF ¹Fû¦¹F°û¨FF ³FFWe, AF´F»û QÈdáI û³F R FS¨F UZ¦FUZ¦FTZ AFWZ°F, AF´F»Fe

I S¯¹FFI OZ þF°Fe³û »FÃF dQ»û. °¹FF I FT¨¹FF ´Fi±û´Fi¸FF¯û °¹FFa¨FF ¶FF»FdUUFW ÓFF»FF Wû°FF AFd¯F U¹FF°F AF»¹FFUS °¹FFa¨Fe ÀFFÀFSe ´FFNU¯Fe Wû¯û A´ûdÃF°F Wû°û. ´FSa°Fb QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F SJ¸FF¶FFBÊ dVFÃF¯FF¸FbTZ AF¸Fc»FF¦Fi ¶FQ»Fc³F ¦û»¹FF Wû°¹FF. °¹FFa¨¹FF þFd¯FUF ´Fi¦F»·F WûD ³F °¹FFa¨û ø ´FFa°FS ÀFbÀFaÀIÈ °F °F÷ ¯Fe°F ÓFF»û Wû°û. °Fb»F³û³û °¹FFa¨û ´F°Fe AdVFdÃF°F AFd¯F Ib N»¹FFWe ³FF¦FS ÀFaÀI FSFa´FFÀFc³F AÀ´FVFÊ SFdW»û Wû°û. AVFF k¦FFUaPTl ¸FF¯FÀFF¶FSû¶FS ÀFaÀFFS I SF¹F»FF SJ¸FF¶FFBË³Fe ³FI FS dQ»FF UF °¹FFÀFFNe °¹FF I ûMFÊ³û dQ»û»Fe dVFÃFF ´F°I SF¹F»FFÀFbðF °F¹FFS ÓFF»¹FF. °¹FFa¨FF JM»FF ·FFS°FF°F U Ba¦»FaO¸F²¹û ÀFUÊ ±FSF°Fe»F ½¹Fö eÔ¨û »FÃF UZ²Fc³F §û¯FFSF NS»FF. SJ¸FF¶FFBË³Fe Ib N»¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F AF´F»¹FF´ûÃFF ÀFUFÊ±FFÊ³û I ¸Fe ¹Fû¦¹F°û¨¹FF ¸FF¯FÀFF¶FSû¶FS ÀU°Fo»FF þba´Fc³F §ûD ³F AF¹Fb¿¹F·FS ÀU°Fo¨Fe R S´FM I ø ³F

EZd°FWFdÀFI U»F¹F ¶FFþc»FF ÀFFø ³F d°F¨û ¸F¸FÊ »FÃFF°F §û°F»û °FS ÀFWþeU³FF°F»û A³ûI ´û¨F ÀFbMF¹F»FF ¸FQ°F WûBÊ»F. SJ¸FF¶FFBË³Fe ÀFaÀFFSF»FF ³FI FS dQ»FF °¹FF¸FF¦û °¹FFa¨Fe ÀFbÀ´Fá U`¨FFdSI ·Fcd¸FI F Wû°Fe. kk¸F»FF °Fû AFUO°F ³FFWell AÀFF ÎI UF ¹FFÀFFSJF C±FT´F¯FF ³F½W°FF. AF´F»û ÀFWþeU³F I VFF¸FbTZ ¶FFd²F°F WûD VFI °û. ¹FF¨û ³û¸FIZ AFI »F³F °¹FFa³FF ÓFF»û Wû°û. ÀFWþeU³FF°F ´FiUZVF I ø ´FFW¯FFº¹FF dI °Fe, °Fû U °Fe ¹FFa¨¹FFI OZ AFþ¨¹FF þ¸FF³¹FF°FWe AVFe U`¨FFdSI ÀFbÀ´Fá°FF AÀF°û? AF´F»¹FF»FF »F¦³F I ø ³F EI ÂF SFWF¹F¨û AFWZ ¸W¯FþZ VFFSedSI ³FF°¹FF´F»FeI OZ ³û¸FIZ I F¹F I SF¹F¨û AFWZ, ¹FF¶FF¶F°FQZJe»F AÄFF³F AÀF°û. »F¦³F UF ÀFWþeU³F ¹FF §FM³û¨FF Ib N»¹FFWe ´FiI FSZ kdU¨FFSl I SF¹F¨FF AÀF°Fû, °¹FF¸FF¦û U`¨FFdSI ·Fcd¸FI F

UZ½W»FZÔ±F þbT°û IYF? UZ½WÕZÔ ¦±F þbT°F ³FFWe. AÀû ¸F³F COF»¹FFUS ÀFWþeU³F VFb¿I Wû°û. °Fe U °Fû ¹FFa¨¹FF ½¹Fd°FdSö B°FSFa³FF I QFd¨F°F UFMc VFI °û I e EUPëF¾FF ¦FûáeUø ³F I F¹F QbSFUF? ¶FFI e ÀF¦FTa °FS EI ¸ûI Fa³FF A³Fbø ´F AFWZ, ¸F¦F ¹FF ¶FF¶F°Fe°F ±FûOa ÀF¸Fþb°Fe³û §¹FF¹F»FF I F¹F WSI °F AFWZ? ´F¯F °¹FF Qû§FFaÀFFNe °Fe kEUPeVFel ¦Fûá ³FÀF°û, °Fe¨F NbÀFNbÀF¯FFSe þJ¸F AÀF°û. UZ½WÕZÔ ¦±F ´FiI S¯FFUø ³F Bd°FWFÀFF°Fe»F EI Ii Fad°FI FSI §FM³FF AFNU»Fe, ·FFS°FF°Fe»F ´FdW»¹FF ÀÂFe OFG¢MS ¸W¯Fc³F AF³FaQe¶FFBÊ þûVFeÔ¨û ³FFU ÀFUÊ´FdSd¨F°F AFWZ. ´F¯F AF³FaQe¶FFBË¨¹FF ¶FSû¶FS¨F OFG¢MSe dVFÃF¯F §û¯¹FFÀFFNe Ba¦»FaO»FF ¦û»û»¹FF U ·FFS°FF°F ´FS°Fc³F U`ôFI e¹F ½¹F½FÀFF¹F I S¯FFº¹FF ´Fi±F¸F ·FFS°Fe¹F ÀÂFe OFG¢MS SJ¸FF¶FFBÊ SFD °F ¹FFa¨û ³FFU AF´F»¹FF»FF R FSÀû ´FdSd¨F°F ³FFWe. AFØFF °¹FFa¨û À¸FS¯F Wû¯¹FF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ °¹FFa¨¹FF U`UFdWI þeU³FF°Fe»F UFQTe §FM³FF. SJ¸FF¶FFBË¨û UOe»F °¹FFa¨¹FF »FWF³F´F¯Fe¨F UFS»û, °¹FFa¨¹FF AFBÊ¨FF QbÀFSF dUUFW ÓFF»FF. ÀFbQ`UF³û °¹FFa¨¹FF ÀFFUÂF UdO»FFa³Fe °¹FFa³FF dVFÃF¯FFÀFFNe CØûþ³F dQ»û U °¹FFa¨û C©FdVFÃF¯F ´Fc¯FÊ

§û¯¹FFÀF A°¹Fa°F d³F¦FiWF³û ³FI FS dQ»FF. dUÀFF½¹FF VF°FI F¨¹FF ´FcUFÊ²FFÊ°Fe»F ¹FF §FM³û¨FF dU¨FFS IZ »FF °FS °Fe I FTF¨¹FF R FS ´FbP¨Fe ¦Fûá Wû°Fe, AÀû dQÀF°û. ÀÂFe³û ³FUº¹FF´FFÀFc³F R FSI °F §û¯û UF °FVFe ¸FF¦F¯Fe I S¯û WZ ÀF¸FFþF»FF ¨FIi FUc³F MFI ¯FFSZ Wû°û. ÀF³FF°F³Fe, ø Ped´Fi¹F »FûI Fa³Fe ¹FFI OZ ÀÂFedVFÃF¯FF¨FF Qb¿´FdS¯FF¸F ¸W¯Fc³F¨F ¶Fd§F°F»û AÀF¯FFS, ÀFb²FFSI Fa³Fe ½¹Fdö ÀUF°FaÂ¹FF¨¹FF ¸FbïëFUS SJ¸FF¶FFBË³FF ´FFÎN¶FF dQ»FF AÀF¯FFS, U dVFÃF¯FF¸FbTZ dÀÂF¹FFa³FF I Àû AF°¸F·FF³F ¹û°û, ¹FFdU¿F¹Fe þûSI ÀF ¹Fbdö UFQ IZ »FF AÀF¯FFS. ÀÂFeU¦FFÊ°FWe ¹FF Qû³We ¶FFþca¨¹FF ´Fid°FdIi ¹FF AÀF¯FFS¨F. ´F¯F SJ¸FF¶FFBË¨¹FF ¹FF ²FFOÀFe IÈ °¹FF¶Fï»F Ib NZ°FSe ÀFb´°F I ü°FbI We AÀF¯FFS. I FS¯F ¶FF»FdUUFW, ÀFUÊ ¶FFþca³Fe ÓFF»û»Fe ¦FT¨û´Fe AFd¯F Ib N»¹FFWe AF°¸FÀF³¸FF³FF¨FF ´Fc¯FÊ A·FFU ¹FF ¨FIi F°F ¶FWb°FFaVFe ÀFUÊ¨F dÀÂF¹FF ·FSO»¹FF þF°F Wû°¹FF. °¹FFa¨¹FF´üI e¨F EI e³û k¹FF¨¹FFVFe ¸FFÓFe UZ½WÕZÔ ¦±F þbT°F ³FFWe, ¸W¯Fc³F ¸F»FF ÀFaÀFFS I SF¹F¨FF ³FFWel AÀû ¸W¯F¯û WF I »´F³û´F»FeI O¨FF A¨FFM´F¯FF¨F Wû°FF. AFþ EI dUÀFF½¹FF VF°FI F°F ¹FF §FM³û¸FF¦Fe»F

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

AÀFFUe »FF¦F°û, WZ °FS AF´F»¹FF ¦FFUeWe ³FÀF°û. k´FF¯¹FF°F ´FO»¹FFUS ´FûW°FF ¹û°Fa¨Fl ¹FF R ÀF½¹FF °FIÊ VFFÀÂFFUS ÀFUÊ ¨FF»Fc AÀF°Fa. ´F¯F ´FûW°FF ¹û°F ³FÀû»F °FS ¶FbOc³F ¸FS¯F ´FFU»û»¹FFa¨Fe ÀFa£¹FFWe ¸FûNe AÀF°û, ¹FFI OZ ÀFûd¹FÀI S Qb»FÊÃF Wû°Fa. ¸F¦F IZ UT C´F¨FFS ¸W¯Fc³F »F¦³FF¨¹FF ¦FFNe ¶FFa²F»¹FF þF°FF°F AFd¯F þeU³F·FS ³FI ûVFF ³FF°¹FF¨Fe CQFÀFe QFMc³F SFW°û. °Fû U °Fe Qû§FaWe AFþ dVFdÃF°F AFWZ°F, °¹FFa³FF dU¨FFSÀUF°FaÂ¹F AFWZ, ÀFa²Fe d¸FTF»Fe I e ÀU°Fo¨¹FF ¦Fb¯FFa¨Fe ¨Fb¯FcI QFJU¯¹FF¨Fe ²F¸FI °¹FFa¨¹FF°F AFWZ AFd¯F AF´F»¹FF ÀUF°FaÂ¹FF¶Fï»F °û AF¦FiWe AFWZ°F. ÀFWþe½F³FFÀFFNe þûOeQFS ´üVFF³û ¸FF°F¶¶FS AFWZ, ø ´FF³û ¨FFa¦F»FF, AF´F»¹FF þF°Fe°F»FF AFWZ, EUPa¨F ¶F§F¯Fa AF°FF ´FbSZÀFa NS¯FFS ³FFWe. °¹FFa¨Fe UZ½W»FZÔ¦±F þbT°û I F, WZ ÀFUÊ´Fi±F¸F ¶F§FF¹F»FF WUa. °û AF²Fbd³FI RG O ³FFWe, °Fe ÀFWþeU³FF¨Fe A°¹FFUV¹FI AM AFWZ WZ ÀF¸Fþc³F §û°F»Fa, °FS SJ¸FF¶FFBË¨¹FF »FPëF¨Fa ÀFF±FÊI WûBÊ»F. response.lokprabha@expressindia.com

d¾F½F´FiÀFFQ ¸FZPZ

JFQFOXe

¨FF VFSFU³FF°F»FF ÀFb¢I eSUFS¨FF C´FFÀF Wb°FF AF °û³Faþ AFBÊ°¹FF QbAFd³F¦Fe¶Fe¶FF¹FIc ³‘FSe¨¹FF ´Fû¦º¹FF¸F¸FQ³Fa PeÀF. ¸Fa¦F I F¹F, WZ¨F I ø

¹FF AF³FÐ °û¨F I ø ¹FF AFÀ»FF I F¹F BVF¹F ³WU°FF °û³Fa ¸FFª¹FF OûÀ¢¹FF°F»¹FF dI OÐ¹FFÀ³Fe UTUTF¹F SF³F ¸FûI Ta¨F Aû! ¸Fa¦F þSF O¶F d¶F¶Fa °F´FFÀF»¹FFUa ¶FF´FcÀ³Fe B¨¨FFS»Fa, ´FFGIZ M V¹FFaOdÐU¨F JF³FFS I F¹F? °FS d°F³Fe »F¦F¨¹FF »F¦FM dWSUF ÓFZÔOF QFU»FF. AF¸F¨Fa ¶FF´Fc¶Fe ¸FFª¹FFUF³Fe¨F ¨FFM¢¹FF þe¶F¨Fa Aû! I F °FZÔ¨¹FF¸FbTa ¸Fe AFÀFa CS´FFM AFÀF»Fa? °û AFÀFbaQZ I F¹F °FS...

°FS ¸¹FF I F¹F ÀFFa¦F°F Wb°Fû, AF¸F¨Fa V¹FFaOÐdU¨F I SF¹FÐ¨Fa NS»Fa. JSa ¸F»FF °û Sûþ¨¹FFUF³Fe I SF¹FÐ¨Fa ³WU°Fa. ¸Fa¦F I F¹F, §û°F»Fa ÀF¸FQa O¶Fa ÀFb¸FcS AF³FÐ IZ »Fa ÀFbø . EI F ´FFUFUS dWSUe ¨FMÐ³Fe, I FaQF, MF¸¹FFMc, ¨FFM ¸FÀFF»FF, I F¼¹FF d¸Fº¹FFa¨Fe ´FcO, ¸FeN AF³Fe Pe¦F·FS VûU AFÀFF Oba¦FcS S¨F»FF AF³Fe QbÀFº¹FF ´FFUFUS ¸û¹Fû³Feþ ÀFFGÀF »FFUc³F °û»FF AFQe IZ »¹FF»¹FF OûÔ¦FSFU NZU»Fa. WZ WbÀ°FUS ¸FFþF V¹FFaOÐdU¨F d¦Fi»FS ÀFbø I ø ³F UFBÊ¨F °FF´FF¹F»FF NZU»¹FF»FF¨F Wb°FF. AF°FF We AFVFe °F¹FFS IZ »¹FF»Fe Qû³F-Qû³F V¹FFaOÐdU¨F °¹FF°F dND ³F ¨FS¨FSe°F JS´FcÀF ·FFþc³F d§F°»Fe.

¹FFaOÐdU¨F V M Y Z I G F F ´ M F ÎÓF¦F

°¹Fû ·FFþ»¹FF»FF ´FFU AF³FÐ °ûª¹FF AF°F»FF ¦FS¸F ÓFF»¹FF»FF ¸FÀFF»FF WZa¨FF AFÀ»FF ·FFSe UFÀF ÀF¸FôFF §FSF°F ÀFbM»¹FF»FF ¸W³Fc³F ÀFFa¦Fc, °¹FF UFÀFF³Fa AF¸F¨Fa ¶FF´Fc I UF ³WFBÊ °û WF°FF°»Fe ÀF¸FQe I F¸Fa ÀFbOc³F Àü´FFI §FSF°F WFþS ÓFF»Fa! °¹FFÀ³Fe ¸F¦F ¹ûI F d´F»Me°F We V¹FFaOÐdU¨Fa AF³FÐ °FZÔ¨¹FF¶F¶FÊS MF¸¹FFMc, ¸û¹Fû³Feþ AF³Fe ¹F»Fû ¸FVMOÊ (¸FûWSe¨FF ÀFFGÀF) ÀFFGÀF dQ»FF. ´ü»¹FF §FFÀFF»FF¨Fa °FZÔ¨¹FF ¨FUe³Fa þe·FaUS ´FFS ÎÓF¦F ÎÓF¦F ÎÓF¦FFM IZ »¹FFUa ¸Fbþc³F ¸FF´Fc³F JF³FFº¹FF AF¸F¨¹FF ¶FF´Fc³Fe ¶Fe ¸F¦F ¸FF¦F»FF ¸WûS»FF B¨¨FFS ³F I S°FF dQ»FF Q³FI F. AF°FF ¶FF´Fca¨Fe AFVFe AFUÀ°FF Wb°Fe ¸W³»¹FFU °FS ¸Fe dI °Fe V¹FFaOÐdU¨F JF»Fe AFÀ°Fe»Fa WZ °Fb¸Fe ¸F»FF B¨¨FFø ³û AF³FÐ ¸Fe °Fb¸FFÀ³Fe ÀFFa¦Fc³û WZ¨Fa ¶ûÀF!

rr AFG¢MXû¶FSXX sqrz

¹F ÀFFa¦FF¹FÐ¨Fa SFU °Fb¸FFÀ³Fe, ´FUFÊ I F SFJe´Fb ³FU»FF ·F³Fe³Fe ¦UFO JF¹FF»FF

§FF»Fc³F ¸FFª¹FF °FûÔOF¨Fe ´FFS S¹FF¨F §FF»FUc³F MFI »Fe. °û ´ûOa, ¦Fb»FF¶FþF¸F, SÀF¦Fb»»Fa, ¶FFÀFbaQe, JeS, dVFSF AF³F I F¹F¶FF¹F JFD ³F ´FûMF°F PUTF¹F »FF¦F»¹FF»Fa. AF³FÐ WZ I ¸Fe Wb°Fa ¸W³Fc³F I F I F¹F, ‘FF ÓFb¢¹FF¨¹FF RZ ÀF¶FbI FUa ¶Fe °¹FF ³FFSTe ·FF°FF³Fa §FF°F»¹FF»FF WF¹FQûÀF ¶F¦Fc³F dQÀF·FS °FûÔOF»FF AF³FÐ Oû¼¹FF»FF AFÃFe ¶FF¶FTe AF»¹FFUF³Fe ÓFF»°Fa! ÀFFa¨¹FF»FF °FS I FS·FFS³Fe³Fa ³FbÀ°F k¨FF d´F³FFS I F¹F?l ¸W³Fc³F B¨¨FFS»¹FFU¨Fa ¸F»FF ¸FT¸FTF¹F »FF¦F»Fa.

´FFMaÐ IYFaôFF¨Fa ²F´

SF°F¨¹FF»FF ÓFû´F»¹FFUa ÀF´F³FF°F ¶Fe »FF»F¶FbaQ ¸Fba¦¹FF³Fe ¸FFª¹FF ·FU°Fe UFø T IZ »Fa¹F AFÀFa dQÀFF¹F »FF¦F»¹FFUa °FS ¸FFª¹FF AFa¦FF»FF §FF¸F¨Fa ÀFbMÐ»FF AF³FÐ ¸Fa¦F SF°FÀFFSe ¸FFª¹FF Oû¼¹FF»FF OûTF I F¹F »FF¦F»FF ³WFBÊ. Ib ³Fe dQ»FF AFÀ°FF °FS ¸Fe³Fa ¦FFQeU ¶FÀFc³F UFMe·FS JOFÊ ³FbÀ°FF¨Fa ¨¹F¸F¨¹FF³F JF»FF AFÀ°FF. I UF ¹û¢QF dQÀF CþFOÐ°Fû¹F AF³Fe þe¶F»FF I F¹F °FS d°FI FM þFT d³FUQ QFU°Fû¹F AFÀFa ÓFF»°Fa ¸FFþa! I ÀF °FSa ´FF¨F UFþÀ°FûS Q¸F I FOÐ»FF

AF³F ¸F¦F CMc³F I FS·FFS³Fe»FF, k°Fc AFþ d³FUFa°F ÓFû´F. ¸¹FF °Fd³F¿I F¨Fe JeS, O¶FF d¶F¶FF I ø ³F, °Fe»FF AFa¦FûT-Î¶F¦FûT §FF»Fc³F ÀFFT¨¹FF ¶FÀF¸FQe ¶FdVFU°Fû,l AFÀÀFa ÀFFa¦Fc³F ´ü»FF Àü´FFI §FSF°F ¦û»Fû, dVF¦FOe d´FMeU»Fe AF³FÐ d°F»FF d¸FS¨¹FFa¨Fe ²FbSe dQ»Fe. AFÀ»FF ÓF³FÓF³Fe°F JFM (NÀFI F) COF»FF I ³Fe, ¹ûI F d¸F³MF°F AFÃFe dþUF°F þeU AF»FF ¸FFª¹FF! °Fd³F¿I F¨Fa ÀF¸FQa AFUø ³F d°F»FF ¶FÀF¸FQe ¶FdVFU»FÐa AF³Fe §FSFI OÐa ¹û°FF³FF¨Fa OûÀ¢¹FF°F ¨FS¨FSe°F JSOëF¶F¶FÊS I FaôFF¨Fa ²F´´FFMÐa I SF¹FÐ¨FF R ¸FFÊÀF ¶û°F dVFþe½FÐ»FF. ²F´´FFMÐa I SF¹»FF ¹ûI F ·FFaOëF°F UFMe·FS I ³FeI , ´FFU UFMe OFTe¨Fa ´FeM, ´FFU UFMe °FFaQTF¨Fa ´FeM, ¨FFS I FaQa, Qû³F d¸FS¨¹FF, ´FFU UFMe Ib °F¸FeS, ¶UFM·FS dJÀF»¹FF»F AF»»F, ¨FFS-´FF¨F ¨û¨F»¹FF»¹FF »FÀF³FF¨¹FF Ib OëF, UFBÊ¨F ¶Fb¢I F, ¨F¸F¨FF·FS dþSa, ³FI FUOF UUF (±FûOF AûUF) d¨F¸FcM·FS WFTQ AFd³F ¸FeM §¹Fc³F ÀF¸FQ WF°FF³F USJF»Fe I ø ³F d¸FÀFFT»Fa. ¸Fa¦F °ûª¹FF°F ¸FFU»F °FÀFa ´FF³Fe §FF»Fc³F §F˜ ¸FTc³F §û°»Fa AF³F °¹Fû d´FMF¨FF ¦FûTF ÓFFIc ³F NZU»FF. AFôFFÊ °FFÀFF³Fa °¹FF d´FMF¨Fa ¦FûTa IZ »Fa AF³FÐ ¹ûI -¹ûI I ø ³F °F½¹FFUS ±FF´Fc³F Qb³Fe ¶FFþc³Fa ¨FS¨FSe°F °¹FF»F MFIc ³F JS´FcÀF ·FFþc³F ÀF¸FQa ²F´´FFMÐa I ø ³F §û°»Fa. °¹FF ²F´´FFMëFa¨¹FF ¶F¶FÊS JF¹FF»FF ±FaO¦FFS #VFFBÊ¨Fa_ ²FBÊ, #VFZÔ¦FQF³¹FF¨Fe_ ¨FMÐ³Fe AF³Fe #JOFÊ Wb°FF¨F. JOFÊ I SF¹»FF J»F¶F°¹FF°F dVF¦FOeUS ·FFþ»¹FF»¹FF d¸FS¨¹FF, dþSa, »FÀFc³F, VFZÔ¦FQF³Fa, °û»F AF³Fe ¸FeM d§FD ³F AFQS¶FQS ¨û¨F»Fa. AF°FF WZª¹FF ¸WûSa AF³Fe I F¹F ÀFFa¦Fc? ²F´´FFMÐa, JOFÊ, VFZÔ¦FQF³¹FF¨Fe ¨FMÐ³Fe AF³FÐ °¹FF VFFBÊ¨¹FF ²F¹FF³Fa ´FS°ûI §FFÀFF»FF dþ¶FUS AFÀFa I F¹F ²Fb¸FVFF³F §FF°»Fa I ³Fe, I »F °FûÔOF»FF AF»¹FF»Fe ¶FF¶FTe AF³FÐ OûÀ¢¹FF°»Fa UFø T Ib M»¹FF Ib Ma Rb SÊSÊ ÓFF»Fa!

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¢MXû¶FSXX sqrz

»FûWF¨Fe IY¸F°FS°FF AFd¯F AGd³Fd¸F¹FF RG d¸FÕXe OFG¢MXSX

OFG. d½FSF¦F ¦FûJÕZ

ÕXûWXF¨Fe IY¸F°FSX°FF AFd¯F °¹FF°Fc³F CXQÐ·F½F¯FFSmX AFªFFSX WXe AF´F»¹FFIYOX¨Fe ³FZWX¸Fe¨Fe ÀF¸FÀ¹FF AFWZX. ¸FFÂF ÕXûWXF¨Fe IY¸F°FSX°FF AFPXT»¹FFÀF OXFG¢MXSXe ÀF»»¹FF³FZ ÕXûWXF¨¹FF ¦Fû¼¹FF¨F §¹FF½¹FF ÕXF¦F°FF°F. AFWXFSXF°F ÕXûWX¹Fb¢°F ´FQF±FFË¨FZ ´Fi¸FF¯F ¨FFa¦FÕa NZX½F¯Fa WXF ´Fid°F¶Fa²FF°¸FIY CX´FF¹F AFWZX.

ÀFFS AF´F»¹FFI OZ Qû³F E °FÈI°FFe¹FFaA³Fb¾F¸FF³FF³Fb ¦F·FÊU°Fe dÀÂF¹FFa³FF AFd¯F EIc ¯FF°F

ÕûI ÀFa£¹FZ°FeÕ d³F¸¸¹FF dÀÂF¹FFa¸F²¹û AGd³Fd¸F¹FF A±FUF ´FaObSû¦F AFPT°Fû. þF¦Fd°FI »FûI ÀFa£¹û¨¹FF tq M¢IZ »FûI Fa³FF AGd³Fd¸F¹FF AÀFc³F °¹FF°F»¹FF A²¹FFÊ »FûI Fa¸F²¹û °Fû »FûW I ¸F°FS°û¸FbTZ AFWZ. VFSeSF¨¹FF I F³FFI û´Fº¹FF°F ´FiF¯FUF¹Fc ´FûWû¨FU¯¹FF¨û I F¸F S¢°FF°Fe»F »FF»F ´ûVFeÔ¸F²Fe»F dW¸Fû¦»Fûd¶F³F ³FFUF¨û ýi½¹F I S°û. °¹FF¨FF EI ¸FWØUF¨FF §FMI ¸W¯FþZ »FûW. ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF S¢°FF°Fe»F dW¸Fû¦»Fûd¶F³F¨û ´Fi¸FF¯F ´Fid°F rqq d¸Fd»F rt ¦FiG¸F °FS dÀÂF¹FFa¸F²¹û ´Fid°F rqq d¸Fd»F rs ¦FiG¸F´ûÃFF I ¸Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FF»FF AGd³Fd¸F¹FF ¸W¯F°FF°F. AGd³Fd¸F¹FF¨Fe °Fe³F ¸Fb£¹F I FS¯û AFWZ °F. EI ¸W¯FªFZ VFSeSF°Fc³F S¢°FpFFU WûD ³F S¢°F ¶FFWZS ´FO¯û, QbÀFSm ¸W¯FªFZ »FF»F S¢°F ´ûVFeÔ¨¹FF d³FÍ¸F°Fe°F ¶FF²FF ¹û¯û A±FUF þFÀ°F UZ¦FF³û VFSeSF°F »FF»F S¢°F ´ûVFeÔ¨û dU§FM³F Wû¯û. ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F dQÀF¯FFSF

AGd³Fd¸F¹FF ¸W¯FþZ, »FûWF¨¹FF I ¸F°FS°û¸FbTZ, dW¸Fû¦»Fûd¶F³F °FÀFa¨F °¹FF³U¹û »FF»F S¢°F ´ûVFeÔ¨¹FF d³FÍ¸F°FeUS ´FdS¯FF¸F Wû¯û. AF´F¯F ¹FF¨F dU¿F¹FFUS ¨F¨FFÊ I ø ¹FF. VFSeSF°Fc³F UFSaUFS S¢°F ¶FFWZS ´FO°û, °û½WF °û ´Fb³WF d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FFÀFFNe »FF¦F°û °ûUPZ »FûW VFSeSF»FF ÀFWþFÀFWþe ´FiF´°F Wû°F ³FFWe. dÀÂF¹FFa¨¹FF ¸FFdÀFI ´FFTe¸F²¹FZ Wû¯FFSF þFÀ°Fe¨FF S¢°FpFFU, ³ûW¸Fe §û°F»¹FF þF¯FFº¹FF AGdÀ´FSe³F, A±FUF ÀFcþ d³FUFSI ¦Fû¼¹FFa³Fe þNSF°F Ui¯F WûD ³F °¹FF´FFÀFc³F Wû¯FFSF S¢°FpFFU, ¸FcT½¹FF²Fe¸FbTZ Wû¯FFSF S¢°FpFFU We ³ûW¸Fe¨Fe CQFWS¯û. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F AGd³Fd¸F¹FF¨û EI ¸FWØUF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ WbI U¸FÊ. ¹FF IÈ ¸Fe AF°FOëF¨¹FF AF°F»¹FF AFUS¯FF°F AF´F»Fe ÀFûÔO Jb´FÀF°FF°F AFd¯F S¢°F VFû¿Fc³F §û°FF°F. EI IÈ ¸Fe EI dQUÀFF»FF q.s d¸Fd»F S¢°F JZ¨F°Fû. WZ LûMZ LûMZ IÈ ¸Fe AF°FOëF°F VûI OëFa³Fe ÀFF´FO°FF°F. ¸W¯Fc³F AGd³Fd¸F¹FF¨FF C´F¨FFS I S°FF³FF WbI U¸FÊ³FFVFI ¦FûTeWe dQ»Fe þF°û. ¹FFdVFUF¹F AF´F»¹FF QZVFF°F AFWFSF°F

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

¦FSþZB°FI e ´Fû¿FI ýi½¹û ³F d¸FT¯û WZ EI ¸FWØUF¨û I FS¯F AFWZ. AGd³Fd¸F¹FF¨FF dU¨FFS I S°FF, »FûW, ¶Fe MÐ ½FZ»½W °FÀFZ¨F R û»ûM¨Fe I ¸F°FS°FF ¸FWØUF¨Fe AÀF°û. JFÀF I ø ³F ¦F·FFÊS´F¯FF°F »FûWF¨Fe ¦FSþ UFP°û, AFd¯F °ûUPZ »FûW ³F ´FbSU»¹FFÀF AGd³Fd¸F¹FF Wû°Fû. ■ AGd³Fd¸F¹FF¨Fe

»FÃF¯û AGd³Fd¸F¹FF þFÀ°F I FT AÀû»F, °FS ¶FSZ¨F UZTF, VFSeSF°F Wû¯FFº¹FF I FWe RZ S¶FQ»FF¸FbTZ »FÃF¯û þF¯FU°F ³FFWe°F. dW¸Fû¦»Fûd¶F³F ÀFF²FFS¯F ÀFF°F ¦FiG¸F´ûÃFF I ¸Fe ÓFF»¹FFÀF ¸FFÂF I F¸F I S°FF³FF Q¸F »FF¦F¯û, ¨F¢I S ¹û¯û, LF°Fe°F QbJ¯û ±FaOe ÀFW³F ³F Wû¯û U¦üSZ »FÃF¯û ÷ ¦¯FF»FF þF¯FUc VFI °FF°F. ÷ ¦¯F I FWeÀFF ´FFaPSM, d³FÀ°ûþ dQÀFc »FF¦F°Fû. »FûW I ¸Fe ÓFF»¹FF¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFº¹FF AGd³Fd¸F¹FF¨û EI dUVû¿F »FÃF¯F ¸W¯FþZ ´FF¹FI F. ÀFa¶Fad²F°F ½¹F¢°Fe»FF, kA³³F ¹FF ÀFQSF°F ³F ¸FûO¯FFº¹FFl CQFWS¯FF±FÊ IZ ÀF, ¸FF°Fe, I ûTÀFF, d·Fa°FeÔ¨¹FF Sa¦FF¨û ´FF´FbýiZ U¦üSZ ¦Fûáe JF¹F¨Fe B¨LF Wû°û. ¹FF VF¶QF¨û ¸FcT ¸FG¦F´FF¹F

¹FF ÀFUÊ·FÃFe ´FÃ¹FF¨¹FF ³FFUFUø ³F AF»û AFWZ. I FG¹F»Fd³FI e¹FF WZ »FûWI ¸F°FS°û¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFº¹FF AGd³Fd¸F¹FF¨û AF¯FJe³F EI dUVû¿F »FÃF¯F. ¹FF°F WF°FF´FF¹FFa¨Fe ³FJZ ¨F¸F¨¹FFÀFFSJe, ¸F²¹û Q¶F»¹FFÀFFSJe Wû°FF°F. Qû³F AûNFa¨¹FF ¸F²F»¹FF I û³FF°F ·û¦FF ¹û¯û WZWe AGd³Fd¸F¹FF¨û »FÃF¯F AFWZ. ■ AGd³Fd¸F¹FF½FS¨û

C´F¨FFS A±FFÊ°F »FûWF¨Fe I ¸F°FS°FF ´FbSe I S¯û WF¨F EI C´FF¹F AFWZ. ¢½Fd¨F°F ´FiÀFa¦Fe AGd³Fd¸F¹FF¶FSû¶FS AF¯FJe I FWe ¦Fa·FeS AFþFS AÀû»F °FS ÷ ¦¯FF»FF S¢°F ôFFUZ »FF¦F°û. ESUe »FûWF¨¹FF ¦Fû¼¹FF dQ»¹FF þF°FF°F. »FûWF¨Fe A³ûI ÀFa¹Fb¦FZ C´F»F¶²F AFWZ°F, CQFWS¯FF±FÊ RZ SÀF ÀF»RZ M¨¹FF EI F ¦FûTe°F wv d¸F.¦FGi. »FûW AÀF°û. We ¦FûTe dQUÀFF°Fc³F °Fe³F UZTF JF¯¹FFAF²Fe §¹FF¹F¨Fe AÀF°û. ¹FF°Fe»F ÀFF²FFS¯F vq d¸F. ¦FiG.´F¹FË°F »FûW VFû¿F»û þFD VFI °û AFd¯F °¹FF³FZ S¢°Fd³FÍ¸F°Fe¨FF UZ¦F Qb´´FM °û d°F´´FM Wû°Fû. A³³FF°Fe»F A³ûI §FMI »FûWF¨¹FF VFû¿F¯FF°F AO±FTF d³F¸FFÊ¯F I S°FF°F. »FûWF¨¹FF ¦Fû¼¹FFa³Fe I FWe »FûI Fa³FF ´FûM QbJ¯û, ¸FT¸FT¯û, ¶FðI û¿N U¦üSZ¨FF ÂFFÀF Wû°Fû. ¸F¦F ¦FûTe¨FF OûÀF ±FûOF I ¸Fe I ø ³F, I ²Fe A³³FF¶FSû¶FS QZD ³F, WZ ÀFFBO BRZ ¢MÐÀF I ¸Fe I S°FF ¹û°FF°F. I FWe ¸FWF¦F, I ¸Fe ÀFFBO BRZ ¢MUF»¹FF ¦Fû¼¹FF ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AFWZ°F, ´F¯F °¹FF ¦Fû¼¹FFa³Fe S¢°F ÀFb²FFSF¹F¨FF UZ¦F ¹FF ÀFF²¹FF ¦Fû¼¹FFaB°FI F ³FÀF°Fû AÀFF A³Fb·FU AFWZ.

¾FSXeSXF¸F²FÕZX ÕXûWX

Qû³F VF°FI Fa´FcUeÊ RiZ ¨F VFFÀÂFÄF ¸ûSe³û ¸FF³FUe S¢°FF°F »FûW AÀF»¹FF¨FF VFû²F »FFU»FF. ¹FF VFû²FF¨Fe ¸FFdW°Fe EZIc ³F EI F IZ d¸FÀMÑe¨¹FF dUôFF±¹FFÊ³û, AF´F»¹FF ´Fi¹Z FÀFeÀFFNe, ÀU°F:¨¹FF S¢°FF°Fc³F I FP»û»¹FF »FûWF¨Fe Aa¦FNe ¶F³FUF¹F¨FF ÀFaI »´F IZ »FF. °Fû Sûþ AF´F»û ±FûOZ ±FûOZ S¢°F I FPF¹F¨FF U SFÀFF¹Fd³FI ´FidIi ¹FF I ø ³F °¹FF°Fc³F »FûW UZ¦FTZ I SF¹F¨FF. ´F¯F ¦FSþZB°FIZ »FûW þ¸FF¹F¨¹FF AF°F °Fû AGd³Fd¸F¹FF³û ¦FZ»FF. d¶F¨FFº¹FF»FF WZ ¸FFWe°F ³F½W°û I e, ¸FF³FUe VFSeSF°F R ¢°F t.v ¦FiG¸F »FûW AÀF°û, °¹FF°F»û R ¢°F s.v ¦FiG¸F S¢°FF°F AÀF°û. (d¸FS ´FiI FVF³FF¨¹FF kMZ»ÀF A¶FFD M ¸ûM»ÀFl - ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F.)

I FWe »FûI Fa³FF °FûÔOFUFMZ dQ»û»Fe Aü¿F²û ÀFûÀF°F ³FFWe A±FUF AF°FOëF°F »FûWF¨û ¹Fû¦¹F VFû¿F¯F Wû°F ³FFWe. °¹FFa³FF BaþZ¢VF³F¨FF ´F¹FFÊ¹F C´F»F¶²F AFWZ. ´FcUeÊ¨¹FF BaþZ¢VF³ÀF³FF ÀFFBO BRZ ¢MÐÀF¨FF ²FûI F AÀFF¹F¨FF. ´F¯F AFþ °Fû R FSÀFF CSÕZ Õ F ³FFWe. C´F»F¶²F BaþZ¢VF³ÀF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F VFSeSF¨Fe ¦FSþ ´Fc¯FÊ I S¯¹FFB°FI F OûÀF, rv-sq d¸Fd³FMFa°F, ³FÀû°F QZ°FF ¹û°Fû. °Fe³F °û ¨FFS WªFFS ÷ ´F¹FZ J¨FÊ ¹û°Fû ´F¯F ÀFFBO BRZ ¢M ³F¦F¯¹F AÀF°FF°F. ■ AFWFS

AFd¯F »FûW ´Fb÷ ¿FFa³FF dQUÀF·FSF°F EI d¸F. ¦FiG. °FS dÀÂF¹FFa³FF Qû³F d¸F. ¦FGi. »FûWF¨Fe ¦FSþ AÀF°û. WF°FÀFOe¨¹FF rqq ¦FiG¸F °FFaQTF°F t.s d¸F. ¦FGi. »FûW AÀF°û °FS ¶FFþSe°F AFN d¸F ¦FiG. °FeT, ¨FUTe AFd¯F ÀFû¹FFd¶F³F¸F²¹û AFN °FZ QWF d¸F. ¦FiG. »FûW AÀF°û. VFFI FWFSe ´FQF±FFÊ°Fe»F R F¹FMZMÐÀF, R FGÀRZ MÐÀF U MGd³F³F »FûW VFû¿F»û þF¯¹FF°F AO±FTF d³F¸FFÊ¯F I S°FF°F. ¸W¯Fc³F °FFaQcT, ¶FFþSe U¦üSZ ²FF³¹FFa°Fe»F IZ UT EI °FZ Qû³F M¢IZ »FûW VFû¿F»û þF°û. ¸FFaÀFFWFSe ´FQF±FFÊ°Fe»F »FûWF´üI e (Haeme iron) QWF M¢¢¹FFa´F¹FË°F¨FZ ÕûW VFû¿F»û þFD VFI °û. ¸W¯FþZ ¶F§FF, rqq ¦FiG¸F ¶FFþSe¨û ÀûU³F IZ »¹FFÀF, °¹FF¸F²¹û AFN d¸F. ¦FiG. »FûW AÀû»F. °¹FF°F»û EI M¢I F ¸W¯FþZ IZ UT q.qy d¸F. ¦FiG. »FûW VFSeSF°F VFû¿F»û þFBÊ»F. AFd¯F ¦FSþ AFWZ EI °FZ Qû³F d¸F»Fe ¦FiG¸F ÕûWF¨Fe. »FûWF¨¹FF I ¸F°FS°û¸FbTZ CQÐ·FU»û»¹FF AGd³Fd¸F¹FF¨FF C´F¨FFS I S°FF³FF AF´F»¹FF»FF ªFFÀ°F »FûWF¨Fe ¦FSþ ·FFÀF°û. US C»»FZJ IZ »¹FF´Fi¸FF¯û AF´F¯F ¦Fû¼¹FF QZD ³F vq d¸F. ¦FiG. »FûW VFû¿F»û þFUZ We A´ûÃFF AÀF°û. °¹FF¸FbTZ AGd³Fd¸F¹FF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»¹FFUS IZ UT AFWFSF°F RZ SR FS I ø ³F °Fû ¶FSF

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

I S¯û þUTþUT AVF¢¹F AFWZ. ´F¯F »FûWF¨Fe UFPeU ¦FSþ AÀF°FF³FF, ¸W¯FþZ ¦F·FFÊS´F¯FF°F, A±FUF »FWF³F´F¯Fe VFSeSF¨Fe UZ¦FF°F UFP Wû°û °û½WF °FÀFa¨F AGd³Fd¸F¹FF WûD ³F¹û ¸W¯Fc³F AFWFSF»FF ¸FWØU AFWZ. A³³FF°Fe»F IG d»¾FA¸F °FÀFa¨F IG d»¾FA¸F¨¹FF ¦Fû¼¹FFa¸FbTZWe »FûWVFû¿F¯F A´FbSZ Wû°û. þNSF°Fe»F AF¸»F°FF I ¸Fe ÓFF»Fe I e »FûW ³FeM VFû¿F»û þF°F ³FFWe. þFÀ°F I FT AGdÀFdOMe I ¸Fe I S¯FFº¹FF ¦Fû¼¹FFa¨FZ ÀFZ½F³F IZ »¹FF¸FbTZ Wû¯FFSF WFWe EI Qb¿´FdS¯FF¸F. AF´F»¹FFI OeÕ ·FF°FFUS Î»F¶Fc d´FT¯¹FF¨Fe ´Fð°F °¹FF QÈ¿Me³û C´F¹Fû¦Fe NS°û. R TZ, ·FFª¹FF AFd¯F »FûWF¨Fe C´F»F¶²F°FF ÀFUÊ »FF»F Sa ¦FF¨¹FF R TZ °FÀFa¨F ·FFª¹FFa¸F²¹FZ þFÀ°F »FûW AÀF°û AÀFF ÀFUÊÀFF²FFS¯F ÀF¸FFþ AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ AGd³Fd¸FI ´ûVFaM ¶FeM÷ MF¨FF SÀF A±FUF OFdTa¶FF»FF R FS ¸FWØU QZ°FF°F. ´F¯F ¶FeM÷ MF°F rqq ¦FiG¸F ¸F²¹û IZ UT r.s d¸F.¦FiG. »FûW AÀF°û. OFdTa¶FF°F r.x d¸F.¦FiG., Mû¸FGMû¸F²¹û q.w d¸F. ¦FiG. þFÀ°F AÀF°FZ. ·FS´FcS »FûW AÀF»û»û »FF»F R T ¸W¯FþZ I Î»F¦FO. ¹FF°F rqq ¦FiG¸F¸FF¦û x.y d¸F. ¦FiG. »FûW AÀF°û. JFSIZ °FWe ÀFF°F d¸F. ¦FiG. »FûW AÀF°û. R TFa¨FF dU¿F¹F d³F§FF»FF I e, »FûI ÀFR S¨FaQ, ´F´FBÊ, dI Ue U¦üSZ R TFa¨Fe ³FFUZ §û°FF°F. VûUMe °¹FFa³FF ¸F²¹FZ¨F ±FFa¶FUc³F, kAWû We ÀF¦FTe R TZ ¨FFa¦F»Fe¨F AFWZ°F ´F¯F »FûWF¨û pFû°F ¸W¯Fc³F ³FFWel WZ ÀFFa¦FF¹F¨Fe UZT ¹û°û. dWS½¹FF ´FF»û·FFª¹FF WF »FûWF¨FF ¸FWØUF¨FF pFû°F AFWZ. rqq ¦FiG¸F Vû´Fc¸F²¹û rx d¸F. ¦FiG. »FûW AÀF°û. I û¶Fe¨¹FF dWS½¹FF ´FF³FF°FWe ·FS´FcS »FûW d¸FT°û. ´FF»û·FFª¹FF ¸WM»Fa I e, AF²Fe ´FF»FI F¨FF dU¨FFS ¹û°Fû. QbQ`ÊUF³û rqq ¦FiG¸F ´FF»FI F°F R ¢°F r.ru d¸F.¦FiG. »FûW AÀF°û. (´FF³F tz ½FS)

IYºWXFOZX ¶FiFšF¯F tv/ vl-zll, À½F°F:¨FF ½¹F½FÀFF¹F, xq,qqq/-, À½F°F:¨FF ¶»FFGIY, À¸FFMÊX. A´FZÃFFA³FbøY´F, À½FªFF°Fe¹F, CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F. ½FFGMXÀFAG´F ³Fa¶FSX-

½FS ´FFdWªFZ ´Fi±F¸F½F²Fc- ¸FWXFSXFáÑXe¹F³F, tz/ vl.ull, ¦FWbX½F¯FeÊ¹F, ¸F²¹F¸F ¶FFa²FF, MBA (Fin.). ¸Fba¶FBÊ¸F²¹FZ ³FF¸FFadIY°F IaY´F³Fe°F Sr. Mgr. A´FZÃFF : ´Fi±F¸F½FSX, ¸FWXFSXFáÑXe¹F³F, Qualified,

Well-settled, Based in Mumbai. Caste no bar. ÀFa´FIÊY : 9892300506. Email: goldenpearl20 @gmail.com 0070668569-4

½F²Fc- dWaXQc ·FaOXFSXe, ¸Fba¶FBÊ, ½FdIËY¦F, 26/ 5'-8'', MBA, ÀFbaQSX, ÀFbÀFaÀIÈY°F. A´FZÃFF- ´FQ½Fe²FSX, ÀFbÀ±FFd´F°F, WXF¹F´FiûRYFBÊ»F ½¹F½FÀFF¹F/ ³FûIYSXe, ½F¹Ftq. 9821224026/ 9322306030. 0070672000-2

9324790923/ 9321790923. 0070673848-3

¸FSXFNXe ´FFa¨FFTX ½F²Fc, tx, ¶Fe.MZXIY.E¸FEÀF. ¸Fba¶FBÊ/ ¹FcEÀFE ¹FZ±Fe»F ½FSX Ad½F½FFdWX°F, ÀFbdÀ±F°Fe°F ´FFdWXªFZ. zrwxrwzrwy. 0070675075-1 ½F²Fc, ½F¹F : ux, vl-vll, À¸FFMÊX, ¶FiFšF¯F, d½F·F¢°F, A´F°¹F, »F¦³FF¨FF ´FiÀ°FF½F ´FFNX½FF. d»FWXF : kkulkarni616@gmail.co m 0070676078-1

½F²Fc ´FFdWªFZ ½FSX IYºWXFOZX ¶FiFšF¯F, tq/ wl, ¶Fe.BÊ. ¸FZIYGd³FIY»F, ÀFd½FÊÀF BadªFd³FASX, E¸F.E³F.ÀFe. ¸FFdÀFIY CX°´FÖF ut °FZ uy WXªFFSX, À½F°FaÂF ªFF¦FF, ¸Fba¶FBÊ/ d½FSXFSX. A´FZÃFF : ³FûIYSXe, CaX¨Fe vl-vll¨¹FF ´FbPZX, IYû¯F°FeWXe ¶FiFšF¯F ´FûMX¾FFJFystxxsqrzr. 0070675775-1 IYûTXe- tt ½F¿FÊ, MBBS, vl.zll, SXFWX¯FFSX ¸Fba¶FBÊ. A´FZÃFFOXFG¢MXSX, CaX¨Fe vl-vll ¨¹FF ´FZÃFF ªFFÀ°F. 8082249463. 0070673275-3

¶Füð, us, vl-zll, BE ¸FSXFNXe ´FFa¨FFTX ½F²Fc, sz, ¶FeBÊ B»FZ¢MÑXFGd³F¢ÀF, E¸F¶FeE, dOXRZY³ÀF ½F ³FZ½WXeIYdSX°FF ¹Fbd³FIY ¸FG³¹FbRYG¢¨FdSaX¦F ½¹F½FÀFF¹FF°F. ´FFdWXªFZ ½FSX ½F¹F ½F¿FZÊ sz °FZ tu, Ad½F½FFdWX°F, ÀFbdÀ±F°Fe°F, B»FZ¢MÑXFGd³FIY ¦FiGª¹FbEMX»FF ´FÀFa°Fe. zyrzyrturu. 0070676076-1 ´Fi±F¸F ½F²Fc- 44/ 5'-3'', LL.M., M.Com., B.Ed.,

¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ¦FüSX½F¯FÊ. A´FZÃFFCX©Fd¾FdÃF°F, A³FbøY´F, u ½F¿FFÊ¨FZ Aa°FSX, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. Whatsapp 9757163785/ 9930925060. 0070675013-1

WANTED Professionally Qualified Brahmin Groom for 35 yrs MBBS Maharashtrian Girl working with BMC Hospital 14 Lakhs pa. Contact: 9867157539. 0070675830-1

´Fi±F¸F½F²Fc ¸FSXFNXF, tv/ vl, (Dec. 1984), CX©F´FQ½Fe²FSX, MBA, À¸FFMÊX, ¦FûSXe, ¸FG³FZªFSX (HR), ½FFd¿FÊIY QWXF »FFJ. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ÀFbÀ±FFd´F°F. RYû³Fqss-svuxvywq/ zysqrzyyvv. 0070674801-2 ´Fi±F¸F ½F²Fc- ·FaOXFSXe, ÀFbaQSX, 28/

5'-3'', BE (EXTC) + MMS (FIN), SRA In Mumbai MNC, 10 Lakh. A´FZÃFFPost Graduate. ÀFa´FIÊY9049005122/ 9049005133. 0070675847-1

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u ` eeskeâmeòee'letve

(Electronics), MBA Marketing, MNC Software Company,

³FûIYSXe²FFSXIY, ÀFbÀ±FFd´F°F, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. yxxztxvxtu. 0070676083-1

´Fi±F¸F½FSX, zw IbYTXe, IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, ½F¹F ut, ¦FûSXF, B.Com., vu,qqq/- AdÀFÀMaXMX ¸FG³FZªFSX. A´FZÃFF- A³FbøY´F/ ¶FFSXF½Fe/ ´FQ½Fe²FSX dIaY½FF ³FûIYSXe. ÀFa´FIÊYzssuuvvyyw. 0070676077-1 ´Fi±F¸F½FSX ¸FSXFNXF, ts/ wl (³Fû½WZÔX. yx), ´FQ½Fe²FSX ´FQd½FIYF (IT), ³FûIYSXe w »FFJ, QZJ¯FF, ÀFbÀFaÀIÈY°F. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ¦FûSXe, À¸FFMÊX, ¸F³Fd¸FTXF½Fc. zztqszztqv/ zzwzqvtrtu. 0070674802-2

´Fi±F¸F½FSX, rzzs, AF¦FSXe, ¸Fba¶FBÊ°F ³FûIYSXe, ´F¦FFSXryqqq/-. A´FZÃFF- A³FbøY´F, Ad½F½FFdWX°F, AF¦FSXe/ ¸FSXFNXF, ³FûÔQ¯Fe ´Fð°Fe³FZ d½F½FFWX. ÀFa´FIÊYk½WXFGMÐ XÀFAG´F 9224632871l. 0070675685-1

½FSX 96K ¸FSXFNXF, tu/ vl-vll, ¦FûSXF, À¸FFMÊX, AFGÀMÑZXd»F¹FF, CX©F SXFWX¯Fe¸FF³F, uv »FFJ, ÀF²¹FF ·FFSX°FF°F. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ¦FûSXe, À½FªFF°Fe¹F/ CX©FªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F. 9820026650. 0070674811-1

½F¹F ½F¿FÊ- xq, CaX¨Fe- vl.sll, ´FZ³¾F³F- tq WXªFFSX ¸FdWX³FF. A´FZÃFFwq-wv ½F¿FFÊ½FSXe»F, d¾FIY»FZ»Fe ½F²Fc ´FFdWXªFZ. RYû³F- 9833805937. 0070674042-2

CX©Fd¾FdÃF°F, CX©F´FQÀ±F, ´Fi±F¸F½FSX * zw IbYTXe ¸FSXFNXF * vq/ vl.yll, QZJ¯FF, d³F½¹FÊÀF³Fe *

M.B.A., LL.M., ICWA, C.S. * Asst. General ManagerBank, 1,25,000/-, À½F°FaÂF µ»FGMX * A´FZÃFF - Highly qualified/ Profession * 9821302834/ 8108106150 * Email : vijay141268@gmail.com 0070675592-1

½FSX zw IbYIYû¸F ´Fi±F¸F½FSX, vl.vll, uw, ´FQ½Fe²FSX, ¦F½WX³¸FZËMX, EIbY»F°FF, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸F²¹F ¸Fba¶FBÊ°F ¶»FFGIY. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F, ÀFbaQSX, ´Fi±F¸F½F²Fc, ³FûIYSXe, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. zywzrsqqxv. 0070675478-1 ½F²Fc ´FFdWXªFZ- ªF`³F, ¾FFIYFWXFSXe, ¶F`NXIYe»FF ªFF¯FFSXe, d½F²F½FF, §FMXÀRYûdMX°F (dÀFa¦F»F), ½FSX- uq ½F¿FÊ, vl-ull, rx-su B³IY¸F, EIbY»F°FF EIY. xqsrrxryur/ zwzzuqttvz. 0070675964-1 ´Fa©FF½FÖF ½F¿FFË¨¹FF d½F²FbSXFÀFFNXe ªFûOXeQFSXe¯F WX½Fe. A´FZÃFFIY¸Fe°FIY¸Fe ªF¶FF¶FQFSXe, ´FQ½Fe²FSX, ¦FûSXe, À¸FFMÊX, ³FûIYSXe AÀF»¹FFÀF CXØF¸F, Qû³F ¸FbÕZX ¨FFÕX°FeÕX. ½WFGMÐ XÀFAG´F xyxvvvqxyz/ zvvsvrzszt. 009263120-1

rr AFG¢MXû¶FSX sqrz

dWaXQc ¸FSXFNXF, vt ½F¿FÊ, ½¹F½FÀFF¹F¾FZ°Fe, ¶FF¦FF¹F°Fe, SXFWX¯FFSX dªF»WXF ÀFFa¦F»Fe, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF v »FFJ, d¾FÃF¯F M.A., A´F°¹F r ¸Fb»F¦FF AFd¯F r ¸Fb»F¦Fe. A´FZÃFF- ½F¹F uq ´FZÃFF ªFFÀ°F, ¸FSXFNXF, d½F³FFAF´F°¹F, ÀFbÀ½F·FF½Fe- zvvswystux. 0070675958-1

½FSX zw IbYIYû ¸FSXFNXF, 28/

☛5'-8'',

50,000, MNC, B.E. ETC, ¦FûSXF,

QZJ¯FF, ¸F²¹F¸F ¶FFa²FF, d³F½¹FÊÀF³Fe, NXF¯FZ IYFÀFFSX½FOX½F»Fe ¸FZMÑXûªF½FTX, 2 BHK, ½FÈ¿F·F SXFÀF. A´FZÃFF- ¨FFa¦F»Fe ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F, ¦FiGª¹FbEMX, À½FªFF°Fe¹F, ¦FûSXe, AFBÊ-½FdOX»FFa¶FSXû¶FSX SXFWX¯FFSXe, ´FdÂFIYF/ RYûMXûÀFWX

Whatsapp- 9867675326/ 9763696318. 0070675882-1

´Fi±F¸F½FSX, QZJ¯FF, CaX¨F (wl.sll), ¦FûSXF, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ÀFbÀ±FFd´F°F, CX©Fd¾FdÃF°F, dWaXQc ¸FWXFSXFáÑXe¹F³F (½FeSX¾F`½F IYI`Y¹FF), ÀFbÀFaÀIÈY°F IbYMbaX¶FF°Fe»F, MBA, RiZÔY¨F MNC ¸F²¹FZ ªF³F. ¸FG³FZªFSX, QZ¾FF°F- ´FSXQZ¾FF°F IYF¹FÊSX°F, ¸FFdÀFIY ´F¦FFSX ÷Y. rr »FFJ ½F ´FIÊYÀF. ½F¹F uu ½F¿FZÊ, d½F½FFWX ´FiÀ°FF½F- A´FZÃFF ´Fi±F¸F½F²Fc, CaX¨F, (vl-vll ¨¹FF½FSX), ¦FûSXe, QZJ¯Fe, CX©Fd¾FdÃF°F, tu ½F¿FFËJF»Fe»F, dWaXQc ÀFaÀIÈY°Fe¨Fe, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. d½F½FFWXF³Fa°FSX ´FiÀFa¦Fe À±F»FFa°FSX IYSX¯¹FF¨Fe ½F ´FSXQZ¾FF°F SXFWX¯¹FFÀF °F¹FFSX AÀF¯FFSXe. ÀFa´Fc¯FÊ ¸FFdWX°Fe ½F RYûMXûÀFWX IÈY´F¹FF ÀFa´FIÊY IYSXF½FF.

Email: pskatak@ hotmail.com RYû³F :09833206005, 02226465466. 0070676082-1

»FûWF¨Fe IY¸F°FS°FF AFd¯F AGd³Fd¸F¹FF (´FF³F tx ½Fø ³F)

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

ªFe½F³FÀFF±Fe ÀFb¹Fû¦¹F d³F½FOXeÀFFNXe ´Fi±F¸F ½FSX, ´Fb³Fd½FÊ½FFWXû°ÀFbIY ¸Fba¶FBÊ°Fe»F/ ´FSXQZ¾FF°Fe»F CX©F½F¯FeÊ¹F À±FTXFaÀFFNXe ¸FZ§FF QF¸F»FZ Baýi½FQ³F, ÀFZ³FF·F½F³FÀF¸FûSX, QFQSX (´F.) Ph.: 022-24305607. ½FZTX: rr °FZ v. 0070674600-2

ÀFd½WÊXÀFZÀF

§FSXIYF¸F ´FZ¾FaMX ¶FZ¶FeIZYASX, ½FF°F¦FbOX§FZQbJeIZYASX (AF¹Fb½FZÊdQIY Aü¿F²Fû´F¨FFSX) ´FFMÊX/ RbY»FMXFB¸F CX´F»F¶²F. dÀ¸F±FF ·FFaObX´Fsvzuxuyz/ svwwwtsz, ½FF¾Fe- yyxztyvuqs, NXF¯FZyyxzsyytvw, ½FÀFBÊyszrqqxqrr. 0070621360-48

■ °FFaQcT

AFd¯F ´FûWZ °FFaQTF°F IZ UT t.s d¸F. ¦FiG. »FûW AÀF°û, ´F¯F ¦F¸¸F°F ¸W¯FþZ ´FûÁëFa¸F²¹û sq d¸F.¦FiG. ÕûW AÀF°FZ. °FFaQTF¨¹FF ¸FF³FF³û ´FûÁëF°F EUPZ þFÀ°F »FûW I Àû AÀF°û, °¹FF¨û CØFS ´FûWZ °F¹FFS I S¯¹FF¨¹FF ´FidIi ¹û°F QO»û»û AFWZ. ·FF°F, uy °FFÀF ´FF¯¹FF°F d·FþUc³F ³Fa°FS °¹FF´FFÀFc³F ´FûWZ °F¹FFS I S°FF°F. °¹FF¸FbTZ °FFaQTF¨¹FF AFUS¯FFJF»F¨û ¶FSZ¨FÀû »FûW °FFaQTF¨¹FF QF¯¹FF°F C°FS°û. WF°FF³û A±FUF

■ A³¹F

¸FWØUF¨û JFôF ´FQF±FÊ AdTUF°F rqq ¦FiG¸F¸FF¦û rqq d¸F.¦FiG. EUPZ »FûW AÀF°û. ¦F·FFÊS´F¯FF°F »FûWF¨Fe Ad°FdS¢°F AFUV¹FI °FF AÀF°û. ´F¯F ±FaOC¿¯F U¦üSZ ÀF¸Fþb°Fe¸FbTZ AdTUF¨û »FFOc, ¦F·FFÊS´F¯FF°F ³F QZ°FF R ¢°F ¶FFTa°F´F¯FF°F QZ°FF°F! AdTUF¸FbTZ ¦F·FFÊUS I ÀF»û¨F Qb¿´FdS¯FF¸F Wû°F ³FÀF»¹FF³û ¦F·FFÊS´F¯FF°FWe AdTUF¨û ÀûU³F ¹Fû¦¹F¨F. Î´F´FTe, ÎW¦F °FÀFa¨F WTQe°F rqq ¦FiG¸F¸FF¦û uq-wq d¸F.¦FiG. »FûW

d¦FS¯Fe°F I FaO»û»¹FF °FFaQTF¨FF »FûWF³û ´FdS´Fc¯FÊ AÀFÕZ Õ F I ûÔOF AF²Fe¨F UZ¦FTF I FP»FF þF°Fû. ·FF°FF¨¹FF I ûÔOëF°F rqq ¦FiG¸F ¸FF¦û uq d¸F. ¦FiG. »FûW AÀF°û.

AÀF°û. ´F¯F WZ ¸FÀFF»û dI °Fe §û¯FFS ¹FF»FF ÀFe¸FF AÀF°û. °¹FFdVFUF¹F WTQe°Fe»F MGd³F³F¸FbTZ, ÀFû¶F°F ÀûU³F IZ »û»¹FF B°FS A³³F´FQF±FFË°Fe»F »FûWF¨¹FFWe VFû¿F¯FF°F AO±FTF d³F¸FFÊ¯F Wû°Fû. °FF°´F¹FÊ : ¦F·FFÊS´F¯FF°F, UFP°¹FF U¹FF°F, A±FUF ESUeWe, AGd³Fd¸F¹FF WûD ³F¹û ¸W¯Fc³F þFÀ°F »FûW AÀF»û»û ´FQF±FÊ §û¯û ¹Fû¦¹F. I Î»F¦FO, JFSI F, dWS½¹FF ´FF»û·FFª¹FF (¹FF°F ´FF»FI ²Fø ³FI F) ¶FFþSe, °FeT, AFdTU AFd¯F ´FûWZ WZ »FûWF¨û ¸FWØUF¨û pFû°F AFWZ°F. AGd³Fd¸F¹FF ÓFF»FF I e ¸FFÂF »FûWF¨¹FF ¦Fû¼¹FF §û¯û Ad³FUF¹FÊ AÀF°û. AFWFSF°Fe»F »FûW AGd³Fd¸F¹FF ¶FSF I S¯¹FFÀFFNe ³FÀFc³F °Fû MFT¯¹FFÀFFNe AFWZ.

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F ½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

effective from 1st June '18

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For 20 Words : ` 310 Each Extra Word : ` 15/Max. Words : 150/Eye (☛) Catcher : ` 50/Classified Display Rates Sq. cm. : B/W ` 75/- ; Col. ` 85/-. Min. size : 3x3 Max. size : 20x3 Col. width : 3 cms

For further details Contact: The Indian Express (P.) Ltd., Classified Department, Express Towers, Nariman Point, Mumbai - 400021 Phone : 67440435, Thane : 25330281

■ ÀFFJS

U ¦FcT ¶Fº¹FF¨F »FûI Fa¨FF AÀFF ÀF¸FFþ AÀF°Fû I e, ¦FcT WF AGd³Fd¸FI ´ûVFaMÀFFNe JFÀF C´F¹Fû¦Fe AFWZ . ´F¯F JFÀF »FûWF¨FF pFû°F ¸W¯FUc³F §û¯¹FFB°FIZ »FûW ¦FbTF¸F²¹FZ ³FÀF°û. rqq ¦FiG¸F ¦FbTF°F s.wu d¸F.¦FiG. »FûW AÀF°û. ÀFFJSZ°F q.rv U ¸F²FF°F q.wz d¸F.¦FiG. ÕûW AÀF°FZ. ■ ¸FFÀFZ,

A³¹F ¸FFaÀFFWFSe ´FQF±FÊ ¶FûÔ¶Fe»F °FÀFZ¨F ´FiFG³ÀF¸F²¹û ·FS´FcS »FûW AÀF°û, A³¹F A³ûI ¸FFVFFa°FWe ¶Fº¹FF´üI e ´Fi¸FF¯FF°F »FûW AÀF°û. AF´F»¹FF QZVFF°F ¶FaQe AÀF»û»û ¸FFaÀF WFWe »FûWF¨FF ¸FWØUF¨FF pFû°F AFWZ. AF²Fe CnZJ IZ ÕF AFWZ °¹FF´Fi¸FF¯FZ ¸FFaÀFFWFSF°F»û »FûW Ad²FI ÀFWþ´F¯û VFû¿F»û þF°û.

(A³³F´FQF±FFÊ°Fe»F »FûWF¨¹FF ´Fi¸FF¯FF¨Fe AFI OZ½FFSe, k³FG¾F³FÕ Bd³ÀMMëcM AFGR ³¹FcdMÑ ¾F³Fl³FZ ´FiI FdVF°F IZ »û»¹FF k³¹FcdMÑ dM½W ½WG»¹Fc AFGR BadO¹F³F Rc Ol ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F §û°F»Fe AFWZ.)

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¢MXû¶FSX sqrz

¨FFWcXÕX½FFMXF

OFG. C«½FÕF QT½Fe

SF³F¶Fû»Fe¨Fe ·FF¿FFa°FSa

AF´F»¹FF AFÀF´FFÀF AÀFÕZ»¹FF ÓFFOXFa½FSX ´FFJSaX dIYÕXd¶FÕX°FF°F °FZ½WXF °¹FF ¸FaªFcT, ¦FûOX AF½FFªFF¨Fa AF´F»¹FFÕXF IYû¯F IYü°FbIY ½FFMX°Fa. ´F¯F °¹FF dIYÕXd¶FÕXe¨FF A±FÊ ÀF¸FªFc³F §¹FF¹FÕXF ¦FZÕaX °FSX °Fe AÀF°FZ EIY¸FZIYFa³FF B¾FFSmX QZ¯FFSe, d³FSXû´F ÀFFa¦F¯FFSXe SXF³F¶FûÕXe. d°F¨¹FF½FSX ÀF²¹FF ÀFa¾Fû²F³F ÀFbøY AFWZX. I FUTZ¸FaOTe AF´FF´F»û ÀFaÀFFS ±FFM°F ÀF ¸FÀ°F Wû°Fe. Qb¶ûT¢¹FFa¸F²¹û UZOeUFI Oe §FSMe

±FFM°F Wû°Fe. I ûdI TF¶FFBÊË³Fe SF³FF»FF I F³F QZ¯Fa ¨FF»Fc NZU»Fa Wû°Fa. EI F I FUTZ QF¸´F°¹FF¨Fa §FSMa AaOe §FF»FF¹F»FF ´F¢Ia °F¹FFS ÓFF»¹FF¨Fa ¶Fû»F¯Fa °¹FFa³Fe EZI »Fa AFd¯F I FUTe¯F¶FFBÊ³û AaOe §FF°F»¹FF¶FSû¶FS AF´F»Fe AaOe °¹FFa¨¹FF°F d¸FÀFTc³F §FF°F»Fe. Uø ³F AaOëFa¨Fe I FTþe §û¯¹FFÀFFNe I FUTe¯F¶FFBÊ»FF Q¸FÀFbðF ·FS»FF. AFGÀMÑZd»F¹FF°F»Fe Ib Ic ´FÃFe¯F °FVFe¨F ¨Fûø ³F I F³FûÀFF §ûD ³F, QaOZ»Fe I ø ³F d°F±F»¹FF SZ³F ³FFUF¨¹FF ¦FF¯FFº¹FF ´FÃ¹FF¨¹FF §FSMëF°F AF´F»Fe AaOe §FF»F°û. d°F¨Fe d´F»ÕZ þ³¸F»¹FF¶FSû¶FS SZ³F´FÃ¹FF¨¹FF d´F»ÕFa³FF §FSMëF¶FFWZS PI »Fc³F QZ°FF°F. B°FIa ¨F ³F½WZ °FS Wb¶ûWc¶F SZ³Fd´F»ÕFaÀFFSJe d¨FUd¨FU I ø ³F SZ³Fd´F°FSFaI Oc³F d¨F¸F¯F§FFÀFWe ¸FF¦Fc³F §û°FF°F. SZ³F¸FFD »Fe °¹FFWc³F WbVFFS! AF´F»Fe d´F»ÕZ AaOëFa°F AÀF°FF³FF¨F °Fe °¹FFa³FF EI ÀFFaIZ d°FI VFeT dVFI U°û. d´F»ÕZ þ³¸F»¹FFUS °Fe ´FSU»Fe¨Fe VFeT §FF»Fc³F d°F»FF AF´F»Fe AûTJ ´FMUc³F QZ°FF°F. We ´FSeI ±FF ³FFWe. IG ³F¶ûSF AFd¯F AGO ÕZ O B±F»¹FF dUôFF´FeNFa°F»¹FF ÀFaVFû²FI Fa¨û °û VFû²Fd³F¶Fa²F AFWZ°F! dWI ¸F°Fe Ib Ic d´F»ÕZ ¶FWb·FFd¿FI AÀF°FF°F. °Fe ±FFG³FÊd¶F»F¨¹FF §FSMëF°F þ³¸F»Fe °FS ±FFG³FÊd¶F»Fe ·FF¿û°F dI »Fd¶F»F°FF°F! A¸ûdSIZ °F»¹FF ¶FeT§Fº¹FF §Fb¶FOF¨Fe ³FUþF°F d´F»ÕZ ´FS¢¹FF¨Fe ¨FFWc»F »FF¦F»Fe I e SGM»FÀ³FZI ÀFFSJF JbTJbT AFUFþ I ø ³F B°FS ´FiF¯¹FFa³FF §FF¶FSU°FF°F. °FVFF QbÀFº¹FF ´FiþF°FeÔ¨¹FF ·FF¿FF þF¯F¯Fa, °¹FFa¨Fe ³F¢I »F I S¯Fa, °¹FFa¨û BVFFSZ ¨Fûø ³F EZI ¯Fa WZ SF³FF°F»¹FF

I û°FUF»F

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

´FÃ¹FFa´FiF¯¹FFa°F ÀFSFÊÀF ¨FF»F°Fa. AF°FF´F¹FË°F ÀFØFS ´FiþF°Fea¸F²F»¹FF ´Fi¹Fû¦FFa°F ÀFaVFû²FI Fa³FF °Fe ¨FûSMëF I F³FûVFF¨Fe ´Fi±FF AFPT»Fe AFWZ. ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨FF I F³FûÀFF §û°F»FF þF°Fû °Fû ²Fû¢¹FF¨¹FF BVFFº¹FFa¨FF. CO°û MûT-¨F°FbS-·Fba¦û ´FI O¯FFº¹FF, I û°FUF»FFÀFFS£¹FF ´FÃ¹FFa³FF Ca¨FFUø ³F MZWT¯Fe I S¯Fa ÀFû´Fa þF°Fa. °¹FFa¨Fe ³FþSWe Ad²FI °FeÃ¯F AÀF°û. °¹FFa³FF ¦F÷ OÀFÀFF¯¹FFaÀFFSJZ dVFI FSe Qbø ³F ´FMI ³F dQÀF°FF°F. °û AF´F»¹FF þF°F·FFBË³FF ÀFFU²F I SF¹F»FF ´FbI FSF I S°FF°F. dVFI FSe þUT AÀF»FF °FS, kk´FTF SZ ´FTF!ll, þSF QcS¨F AÀF»FF °FS kkEI ÀFF±F W»ÕF¶Fû»F I ø ³F §FF¶FSUF, d´FMFTc³F »FFUF °¹FF»FF!ll AFd¯F A¦FQe¨F Aa¦FFUS ¨FF»Fc³F AF»FF °FS d³FUFÊ¯Fe¨FF, kk¸û»Fû! °Fb¸We þ´Fc³F SWF!ll AÀFF ÀFaQZVF °û AûSOc³F ÀFFa¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ °¹FFa¨û þF°F·FFBÊ °FS ÀFFU²F Wû°FF°F¨F, ´F¯F °¹FFa¨¹FF AFÀF´FFÀF SFWF¯FFSZ, ÀFF²FFS¯F °¹FFa¨¹FF¨F AFI FSF¨û B°FS A³ûI þF°Fea¨û ´FÃFeWe °Fû ÀFaQZVF ÀF¸Fþc³F ¹Fû¦¹F °Fû ´FdUÂFF §û°FF°F. °ûUPa¨F ³FFWe °FS ¦F÷ OÀFÀFF¯¹FFa¨Fa ·FÃ¹F Nø VFI ¯FFSZ CaQeS-JFSe»FWF³F ¸FFI Oa U¦üSZ ´FiF¯FeWe QOe ¸FFø ³F ¶FÀF°FF°F AFd¯F ÀFSOZWe ÃF¯FF²FFÊ°F Sa¦F ¶FQ»Fc³F ´FdSÀFSFVFe ¶û¸FF»Fc¸F EI Sa¦F Wû°FF°F. A³ûI ´FiþF°Fe B°FS J¶Fº¹FFa´ûÃFF I û°FUF»FFaUS Ad²FI dU¾½FFÀF NZU°FF°F. I û°FUF»FWe UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiþF°Fea¨¹FF ¶Fû»Fe°F BVFFSZ QZ°Fû. I û°FUF»FFa¨Fe AFd¯F ´FSeM´FÃ¹FFa¨Fe WTe EZIc ³F dJ»ÕFSaÀFbðF §FSFI OZ þF¹F»FF d³F§F°FF°F AÀFa AFdRi IZ °F»¹FF xhosa þ¸FF°Fe¨¹FF dUôFF±¹FFË³Fe rzur ÀFF»FF´FFÀFc³F ³FûaQc³F NZU»Fa¹F. ¶FSZ¨FÀû ´FÃFe AFd¯F ¸FFI Oa Ca¨FFUø ³F MZWT¯Fe I ø ³F BVFFSZ QZ°FF°F. °¹FFC»FM A³ûI

þF°FeÔ¨Fe WS¯Fa, CaQeS-ÀFÀû, ´FF»Fe-ÀFSOZ ÀU°Fo I ²Fe¨F BVFFSZ QZ°F ³FFWe°F, ´F¯F ´FÃ¹FF-¸FFI OFa¨¹FF BVFFº¹FFaI OZ I F³F MUI Fø ³F »FÃF QZ°FF°F. ¦F÷ OÀFÀFF¯¹FF¨¹FF d§FSMëFa¨Fe ¶FF°F¸Fe AÀF»Fe °FS d¶FTFaÓFbOb´FFa°F §FbÀF°FF°F AFd¯F ÀFF´FFdU¿F¹Fe¨FF BVFFSF AÀF»FF °FS W»ÕF¶Fû»F I SF¹F¨¹FF ¦F»F¢¹FF°F ÀFF¸Fe»F Wû°FF°F. Ib N»FF BVFFSF ¸F³FFUS §¹FF¹F¨FF °û þû-°Fû NSU°Fû. ¸FFI OFa³Fe d¶F¶FMëF¨¹FF AF¦F¸F³FF¨Fe UF°FFÊ dQ»Fe I e þSFWe dU¨Fd»F°F ³F Wû¯FFSF ²F³ûVF´FÃFe ¦F÷ O-J¶FS EZI °FF¨F ¦FbOc´F »F´F°Fû. °¹FFC»FM I FTUeM d¶F¶FMëFdU¿F¹Fe¨Fe J¶FS EZIc ³F AFOûVFF»FF þF°Fû. IZ UT ¨Fûø ³F EZI F¹F¨¹FF I ÀF¶FF¸FbTZ A³ûI Qb¶FÊTFa³FF ´FS¢¹FF Oû¼¹FFa¨¹FF QbÍ¶F¯Fea¨Fe ÀFF±F d¸FT°û. dVFI Fº¹FFa³FF d´FMFTF¹F¨¹FF I û»FFW»FF»FF þa¦F»F¦FQeÊ¨FF Ia N·FFS »FF·F°Fû. ÀFF¸FbQFd¹FI W»ÕF¶Fû»F ¦F»F¢¹FF¨FF ÀFaQZVF EI FaOëF dVFI Fº¹FF»FF ÀF¸Fþ°Fû. °Fû I FP°FF ´FF¹F §û°Fû. °FÀFF WFI »F-Wa¦FF¸FF dUVû¿F°Fo dU¯Fe¨¹FF Wa¦FF¸FF°F Ad²FI IZ »FF þF°Fû. ¸FFG³MF³FF dUôFF´FeNF¨¹FF OFG. ¦Fie³F³Fe J¶FSQFSe¨¹FF WFI FMe¨FF Ad²FI A·¹FFÀF IZ »FF. Qb¶FÊTFa¨û EI ¸ûI Fa³FF ÀFFU²F I S¯FFSZ °FFSÀUSF°F»û ¨Fe°I FS dVFI Fº¹FFa³FF EZIc ¹û°F ³FFWe°F. ´F¯F °û ¨Fe°I FS EJFQQbÀFº¹FF ±F½¹FF´FbS°û ¸F¹FFÊdQ°F

³FÀF°FF°F. EI F ´FÃ¹FF³û ´FdW»FF BVFFSF IZ »FF I e QbÀFº¹FF þF°Fe¨û ´FÃFeWe Ia NVFû¿F ÀFbø I S°FF°F. °Fe ¨Fe°I FSFa¨Fe »FFM °FFVFe rqq ¸ü»FFa¨¹FF UZ¦FF³û SF³FF°Fc³F ´FÀFS°F þF°û, ³FU³FUZ ´FFJS±FUZ VFÂFc»FF WFI »FF¹F¨¹FF I »ÕûTF°F ÀFF¸Fe»F Wû°F þF°FF°F. ´FFJSa¨F I VFF»FF, JFSe, d¨F´F¸FaI , CaQeSÀFbðF §FÀû ÀFFR I ø ³F §û°FF°F. JFSea¨Fa ÀUS¹FaÂF ´FÃ¹FFaWc³F R FS UZ¦FTa AÀF°Fa. °FSe °¹FF ´FÃ¹FFa¨FF AFUFþ Wb¶ûWc¶F I FP°FF°F. °¹FF I »ÕûTF¨FF AFUFþ ¦FFOe¨FF ¶FiZI »FFU»¹FFUS SÀ°¹FFUS §FFÀF¯FFº¹FF MF¹FÀFÊÀFFSJF I ¯FÊI IÊ VF AÀF°Fû. dVFI Fº¹FF»FF °¹FF¨¹FF°F»Fe ²F¸FI e ÀF¸Fþ°û. SF³FQb¶F¼¹FFa¨FF ÀF¦FTF þ±FF EI þbMe³û SF¦FFSF¦FF³û AûSO°F ¶FF´FOëF dVFI Fº¹FF¨FF ´FFN»FF¦F I S°Fû AFd¯F °¹FF»FF SF³FF°Fc³F WFI »Fc³F QZ°Fû. EI ¸ûI Fa ÀFF‘ I S°F dI °¹ûI d¨F¸FbI »¹FFa¨û ´FiF¯F UF¨F°FF°F. ¶FWb°ûI ´FiþF°Fea¨û ÀFFU²Fd¦FSe¨û BVFFSZ WZ ¶FWb²FF °FFSÀUSF°F»û, §FF¹FIb °Fe¨û ¨Fe°I FS AÀF°FF°F. °¹FFa¨FF ÀF©û´F¯FF ·FF¿FF°Fe°F AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ QbÀFº¹FF þF°Fe¨û °FÀû¨F BVFFSZ ÀF¸Fþc³F §û¯Fa ÀFû´Fa þF°Fa. SZ³F´FÃ¹FFa¨Fe ´FF¨F dQUÀFFa¨Fe d´F»ÕZ AFBÊ¶FF´FFa¨¹FF BVFFº¹FFaVFe þbT¯FFSZ ±FFG³FÊd¶F»F ´FÃ¹FF¨û BVFFSZ EZIc ³F dI »Fd¶F»F ¶FaQ I S°FF°F. I FWe UZTF °FÀFF MFWû ´Fc¯FÊ´F¯û A³FûTJe AÀF»FF °FSe °¹FF¨FF ·F¹FÀFaQZVF d¶F³F¨FcI ´Fû¨F°Fû. ´FF¨F dQUÀFFa¨¹FF ´FÃFed´F»ÕFa³FF

I FU¼¹FF¨¹FF §FSMëF°F I ûdI TZ¨Fa dN´FIZ QFS d´F»Õc

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

AFÀF´FFÀF¨¹FF I FWe SdWUFVFFa¨û ·F¹F¨Fe°I FS ÀF¸Fþ°F ³FFWe°F. ´F¯F QWF dQUÀFFa¨Fe ÓFF»¹FFUS °¹FF¨F d´F»ÕFa³FF °Fe ´FS·FF¿FF ½¹FUdÀ±F°F I T°û. I FWe AFBÊ¶FF´F °FS d´F»ÕFa³FF ¸FbïF¸F ´FS·FF¿FF dVFI U°FF°F! ¸FFI OFa¨Fe d´F»ÕaWe °FVFe¨F VûþFS´FFþFS¨¹FF ·FF¿FF dVFI °FF³FF AFBÊ¶FF´FFa¨¹FF ´Fid°FdIi ¹FF ³¹FFWFTc³F ¹Fû¦¹F °û ²FOZ §û°FF°F. »F½WF¼¹FF°F»¹FF UMUMëFa¨¹FF §FSMëFa°F I ûdI TF AaOe §FF»F°û. °¹FF Qû³We þF°Fea¨Fa EI ¸ûI eaVFe I FWeWe ³FF°Fa ³FFWe. °FSeWe UMUMëFa³Fe dVFI Fº¹FFa¨¹FF ·Fe°Fe³û AûSOF IZ »FF I e I ûdI TF AFd¯F d°F¨Fe UMUMëFa¨¹FF §FSMëF°F»Fe ³FUþF°F d´F»ÕZ ÀFbðF ·F¹F¦F´´F Wû°FF°F. I ûdI TZ¨¹FF ¸ûaQc°F UMUMëF¨¹FF AûSO¯¹FF¨FF ³F¸Fb³FF þ°F³F IZ »û»FF AÀFFUF, AVFe VFFÀÂFÄFFa¨Fe AMI T AFWZ. °¹FF ÓFF»¹FF J¶FSQFSe¨¹FF AFSû¼¹FF. ´F¯F ÀFFSa I FWe AF»F¶û»F AÀF»¹FF¨FFWe Ca¨FFUS¨¹FF MZW¼¹FFa¨FF d¨FUd¨FUFMe þnû¿F AÀF°Fû. °Fû EZIc ³F JF»F¨¹FF R FaôFFaUS, þd¸F³FeUS, d¶FTFaÓFbO´FFa°F d¨FOe¨Fc´F, d³F›F»F ¶FÀF»û»¹FF ÀF¸FÀ°F ·FF¦Fc¶FFBÊ ¸FaOTF¨¹FF dþUF°F þeU ¹û°Fû. ´FûM·FSe¨FF AFd¯F ´Fiþ³F³FF¨FF I FS·FFS ³F½¹FF C°ÀFFWF³û ÀFbø Wû°Fû. ´FS¢¹FFa¨Fe ¶Fû»Fe AFd¯F BVFFSZ þF¯Fc³F ³F §û°FF ´Fi°¹ûI ´FiþF°Fe³û R ¢°F AF´F»¹FF¨F þF°F·FFBË¨Fa EZI F¹F¨Fa NSU»Fa °FS B°FI F d¶F³F²FFÀ°F d³FUFa°F´F¯FF °¹FFa³FF ³F¢I e¨F d¸FT¯FFS ³FFWe. þa¦F»FF°F»Fe ´FiþF°Fea¨Fe ¸FFadQ¹FFTe §FM°F þFBÊ»F. þd¸F³FeUS¨û dI OZ dM´F¯FFSZ ÀFF°F·FFBËÀFFSJZ ´FÃFe AF´F»¹FF ±F½¹FF¨¹FF SÃF¯FFÀFFNe ÀF°F°F þF¦Fø I AÀF°FF°F. ´F¯F °¹FFa¨û d·FÂû J¶FSZ dI °¹ûI QF I FS¯FFdVFUF¹F kAF·FFT I ûÀFT»¹FFl¨Fe ¶Fûa¶F ¸FFS°FF°F. °¹FF¸FbTZ ÀFF°F·FFBË³FF C©FFU»FûI ³Fe I û°FUF»FF¨Fe J¶FS Ad²FI ·FSUVFF¨Fe UFM°û. I û°FUF»FF»FF °û ´F¢Ia NFD I AÀF°Fa. ¶FWb°ûI UZTF °Fû ÀFF°F·FFBË³FF¨F CïZVFc³F, °¹FFa¨¹FFWe ·FF¿û°F, kÀFFÚU²FFÚ³Fl ÎI UF kdUßFFÚ¸Fl¨Fe JSeJbSe J¶FS QZ°Fû. ´F¯F ¢½Fd¨F°F I ²Fe °¹FF¨¹FF °FeÃ¯F ³FþSZ³û ÀFF°F·FFBË¨¹FF ±F½¹FFþUT, þd¸F³FeUS I FWe JFÀF JFD ´FFdW»FF °FS ¸FFÂF °Fû kÀFÀFF¯FF AF»FFSZ AF»FFl¨Fe Wc»F QZD ³F ÀFF°F·FFBË³FF ´FTUc³F »FFU°Fû AFd¯F °Fû JFÀF JFD ¦F˜¸FÐ I S°Fû. °û ÀFF°F·FFBË³FF I T°F ³FFWe AÀFa ³FFWe. ´F¯F kÀûUF ´FcUeÊ¨Fe À¸Fø ³Fel °û AF´F»¹FF J¶Fº¹FF»FF ¸FFR I S°FF°F. A¸ûÓFFG³F¨¹FF þa¦F»FF°F»û JFMeI -´FÃFeWe °FVFe¨F »F¶FFOe I S°FF°F. ·FF¿û¨Fe »F¶FFOe d°F±û¨F ÀFa´F°F ³FFWe.

AFGÀMÑZd»F¹FF°F»¹FF ±FFG³FÊd¶F»F ³FFUF¨¹FF ÀFF°F ¦FiG¸F Uþ³FF¨¹FF ´FÃ¹FF¨¹FF §FSMëFI OZ I FU¼¹FFEUPëF Ib SFUFG³¦F³û UFI OëF ³FþSZ³û ´FFdW»Fa I e ±FFG³FÊd¶F»F AF´F»¹FF d¨F¸F¯Fb»¹FF §FVFF°Fc³F B°FS A³ûI ´FÃ¹FFa¨¹FF ÀFF¸FcdWI ·F¹F¨Fe°I FSFa¨FF, k¦F÷ O AF»FF!l AÀFa ÀFFa¦F¯FFSF I û»FFW»F ´ûVF I S°Fû. ¦F÷ O AF´F»¹FFUS¨F ÓFO´F §FF»û»F ¹FF ·Fe°Fe³û Ib SFUFG³¦F AFI FVFF°F VFû²F §û°Fû ÎI UF ´FTc³F þF°Fû. ±FFG³FÊd¶F»F¨¹FF ¶FFTFa³FF »F´FF¹F»FF UZT d¸FT°Fû. °Fe ÀFbJø ´F SFWF°FF°F. AFGÀMÑZd»F¹FF°F»FF¨F ¶FFGUS´FÃFe °FS ÀFÀFF¯¹FF¨¹FF¨F AFUFþF°F AûSOc³F ¦F÷ OF»FF ´FTUc³F »FFU°Fû AFd¯F AF´F»FF þeU UF¨FU°Fû. ¶F¨FFUF¨¹FF °¹FF ´Fð°Fe»FF ´FÃFeþ¦F°FF°F ¨FFa¦F»FF¨F ¸FF³F¸FSF°F¶F AFWZ. ¶FFGUS´FÃ¹FF¨Fe ¨FûJaQT ¸FFQe þûOeQFSF¨Fe d³FUO I S°FF³FF °¹FF»FF B°FS dI °Fe ´FiþF°Fea¨û AFUFþ Wb¶ûWc¶F I FP¯Fa þ¸F°Fa °û ´FFSJc³F §û°û. I ³FFÊMI ¨¹FF SF³FF°F»FF I û°FUF»FF¨FF ¨Fb»F°F·FFD , ·FÈa¦FSFþ°FS tv ´FÃFeþF°Fe, CaQeS¸FFI Oa-JFSe AFd¯F ¶ûOI Fa¨¹FFWe Qû³F þF°Fe EUPëF ÀF¦F¼¹FFa¨Fe C°IÈ á ³F¢I »F I S°Fû AFd¯F °¹FF¨¹FF°Fc³F R F¹FQF I ø ³F §û°Fû. °û ´FÃ¹FFa´FbS°Fa¨F ¸F¹FFÊdQ°F ³FFWe. ¸FûS´FaJe Rb »F´FFJSa, °¹FFa¨¹FF A¼¹FF AFd¯F MF¹F¦FS¸FFG±FÀFbðF UMUF§FTFa¨¹FF ÀUSF°Fe°F(A»MÑFÀFFCaO)

·FF¿û°F AFSOFAûSOF I ø ³F dVFI FSe UMUF§FTFa³FF ¦FaOU°FF°F. I FWe Rb »F´FFJSFa¨û ÀFbSUaM I F¸FI Se ¸Fba¦¹FFa¨¹FF Aa¦F¦Fa²FF¨Fa AØFS »ûUc³F ¸Fba¦¹FFa¨¹FF UF÷ TF°F dVFS°FF°F AFd¯F ¸F¦F ¸Fba¦¹FFa¨¹FF SF¯FeÀFFSJe dI SÊdI SÊ I ø ³F I F¸FI Se ¸Fba¦¹FFaI Oc³F AF´F»Fa AFQSFd°F±¹F I SUc³F §û°FF°F. ÀFaVFû²FI Fa³Fe °FVFF ÀFFº¹FF BVFFº¹FFa¨û ÀFû³Fû¦FiFR e³û AF»ûJ ³FûaQ»û. dVFUF¹F °û BVFFSZ ²Ud³F¸FbdQi°F I ø ³F °û dUdU²F þF°Fea¨¹FF ´FiF¯¹FF´FFJSFa³FF EZI U»û AFd¯F °¹FFa¨¹FF ´Fid°FdIi ¹FF ³FûaQ»¹FF. IG ³F¶ûSF¨¹FF OFG. SGOR OÊ³Fe d°F±F»¹FF SZ³F´FÃ¹FFa³FF AFGÀMÑZd»F¹FF¶FFWZS¨¹FF ´FÃ¹FFa¨û ²Ud³F¸FbdQi°F ·F¹FÀFaQZVF AûTJF¹F»FF dVFI U»Fa! ÀFa¦F¯FI d³FÍ¸F°F AFUFþFa¨Fe ´ûaPF ·FS»û»¹FF §Fb¶FOF¸FFaþSFaVFe ÀFFa¦FO §FF»Fc³F °¹FF ³F½¹FF ·F¹FÀFaQZVFFa¨Fe d¨F¸F¯F´FFJSFa³FF QeÃFF dQ»Fe. rzxq ¨¹FF QVFI F´FFÀFc³F AFþ°FF¦FF¹F°F ÀFbø AÀF»û»¹FF °¹FF ÀFaVFû²F³FF¨Fa OFG. ¸FGI ¦FiF±FÀFFS£¹FF I FWe ¸FF°F¶¶FSFa³Fe A»FeI OZ¨F Î¨F°F³F´FS ÀF¸FF»Fû¨F³F IZ »Fa. °¹FF¨¹FF°Fc³F ¶FSa¨F ÀF¸Fþ»Fa, A³ûI ³FUZ ´FiV³F ÀFb¨F»û. U³FSFBÊ I ²Fe dI SÊ ¶Fû»F°û, I ²Fe d¨FUd¨FUFM, I »FI »FFM I S°û, °FS I ²Fe ÀFbSF°F ¦FF°û. AF´F»û Q¹FFT, ¶Fb»F¶Fb»F ÀFWFÀFF°F ´FiI FS¨¹FF ÀFbSFUMe°F ¦FF°FF°F. °¹FF°F»¹FF ´Fi°¹ûI AFUFþF°Fc³F I FWe ³FF

I FWe ¸FWØUF¨FF ÀFaQZVF dQ»FF þF°Fû. ¶Fº¹FF¨F UZTF °Fe, kkÀFFU²FF³F! SF³FF°F ¸FF¯FcÀF AF»FF¹F!ll AVFe ÀFUÊ¶Fa²Fb·FFUF³û IZ »û»Fe ÀFbSÃû¨Fe ÀFc¨F³FF AÀF°û. ¹Fb¦FF³Fb¹Fb¦Fa ÀF¦FTZ SF³F§FSe °¹FF ÀFc¨F³FF EZIc ³F AF´F»FF þeU ¶F¨FFU°F AF»û AFWZ°F. kAFÚ»F¶û»Fl¨Fe dI »Fd¶F»F EZIc ³F d³F²FFÊÀ°F´F¯û d´Fi¹FFSF²F³FF»FF ÎI UF d´F»ÕFaÀFFNe d¨F¸F¯F¨FFSF AF¯FF¹F»FF d³F§FF»û AFWZ°F. ÀF¦F¼¹FF SF³F¶Fû»Fea¨Fe °Fe EI þcM ´FÃFe, ¸FFI Oa, CaQeS-ÀFÀû-JFSe, ´FF»Fe-ÀFSOZ, ÀF¦F¼¹FFa³FF EI ÀFa²F ¶FFa²Fc³F NZU°F AF»Fe AFWZ. dI °¹ûI ÀFWpFIa AFdQUFÀFea³FeWe °Fe ¶Fû»Fe ÀF¸Fþc³F §û°F»Fe. °¹FF BVFFº¹FFaUø ³F ÎWpF ¾½FF´FQFa¨FF, d¸FÂF þ³FFUSFa¨FF AFd¯F ¸FF³FUe QûÀ°FFa¨FF NFUdNI F¯FF þF¯F»FF. AF°FF OFG. ¸FGI ¦FiF±F, ÀF¸FeSF Ad¦³FWûÂFe, Ad³F»FIb ¸FFS WZ ÀFaVFû²FI I F³F QZD ³F ´FFJS¶Fû»Fe EZI °FFWZ°F. ÀI FGM»FaO¨¹FF OFG. Wû¶FF¹FMS ¦û»Fe ¶FFSF U¿FË ¹Fb¦FFaOF¨¹FF SF³FF°F SFWc³F Î¨F´FFaÓFea¨Fe ·FF¿FF dVFI °FFWZ°F. dVFUF¹F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÓFFOFa¨Fe ¸FbTa-´FF³Fa EI ¸ûI FaVFe ¶Fû»F°FF°F WZWe ÀF¸Fþ»Fa AFWZ. kUÀFb²üU Ib Mba¶FI ¸FÐl¨FF A±FÊ ¹FFWc³F UZ¦FTF °Fû I F¹F? response.lokprabha@expressindia.com

ÀFF°F ¦Fi¸G F¨FF ³FI »FFI FS

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

JZT VF¶QFa¨û:

IYFWe WSU»û»û, IYFWe dMXIYÕZXÕZX ´FiF¨Fe³F JZT

ÄFF³FZ¾½FSe I F¸F°F, SF¸FZ¾F SF§F½F³F

F¨Fe³F JZT I FWe ÀFF²F³F §ûD ³F ÀF ¦FTZJZT¨FUZF ´Fi»FF¦F°FF°F AÀû ³FFWe. þSF AFNUF

¶FSa, »FFa¶F¨¹FF ´FiUFÀFF°F Ia MFTF §FF»FU¯¹FFÀFFNe »FWF³F-±FûS EI ÂF ¹ûD ³F Ib N»FF JZT JZT°FF°F? AWû, Aaa°FFÃFSe. dU÷ ð ´FÃFFUS I Ne¯F AÃFS ¹ûD ³F °¹FFa³FF ¦FF¯û¨F ¸W¯F°FF ¹û¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe JM´FM IZ »¹FF¨¹FF ¸FþZVFeS AFNU¯Fe AÀF°Fe»F¨F °Fb¸F¨¹FFI OZ. AF´FF´F»¹FF ÀFbSF°F ¦FF¯Fe ¸W¯F°F, Aa°FFÃFSe JZT°F ´FiUFÀF I ÀFF ÀFS°Fû °ûWe I T°F ³FFWe. rzwq¨¹FF QVFI F°F WF JZT I FG»ûþF°Fe»F ¹FbUI U¦FFÊ°F ´FidÀFð Wû°FF, ´F¯F ¸F¦F WF ´FiF¨Fe³F I ÀFF? þSF ´FiF¨Fe³F ¦Fb÷ Ib »FF¨Fe I »´F³FF I SF. d°F±û QFJ»F ÓFF»û»¹FF »FWF³F dUôFF±¹FFË³FF ÀFaÀIÈ °F V»FûI »FÃFF°F NZUF¹F»FF, °¹FFa¨û A±FÊ ÀF¸FþFU¹FF»FF °¹FFa¨û dVFÃFI I F¹F I S°F AÀF°Fe»F? °¹FFI FTe AVFe V»FûI Fa¨Fe Aa°FFÃFSe, ¦F¸F°FeVFeS ´FiV³F AÀû I e ª¹FFa¨Fe CØFSZÀFbðF ´FiV³FF±FÊI AÀF°Fe»F, AÀû JZT JZT»û þF°F AÀF»¹FF¨û I FWe ´FbSFUZ AFWZ°F. ¹FF »ûJ¸FF»û¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF »ûJF°F, ¶FbðF³û AF´F»¹FF A³Fb¹FF¹FFa³Fe I û¯F°û JZT JZTc ³F¹û°F ¹FF¨Fe þe ¹FFQe dQ»Fe Wû°Fe, °¹FF°F kA¢JdSI lAFd¯F k¸F³ûdÀFI l AVFF Qû³F JZTFa¨FF C»»FZJ Wû°FF. °¹FF´üI e kA¢JdSI l WF WUZ°F VF¶Q kd»FWc³Fl ÀF¸FûS¨¹FFa³Fe °Fû AûTJF¹F¨FF JZT dI °Fe °FSe UZTZÀF k¶FiFšFel AFd¯F kJSû¿Mel d»F´Fe dVFI U°FF³FF AF¸We JZT°Fû. I FG»ûþ¸F²Fe»F ¸Fb»û Ad°FVF¹F Sa¦Fc³F WF JZT JZT°FF°F, ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§FF»FF I Ne¯F VF¶Q §FF»F¯¹FF¨Fe A¦FQe AW¸FWd¸FI F ¨FF»F°û. k¸F³ûdÀFI l JZTF°F AF´F»¹FF ¸F³FF°F AF´F¯F EJFQF VF¶Q/ V»FûI ²FSF¹F¨FF AFd¯F ÀF¸FûS¨¹FF³û °Fû ´FiV³F dU¨FFø ³F d¸FTF»û»¹FF CØFSF¨¹FF AF²FFSZ

IYû¯F°¹FFWXe ÀFF²F³FFa¨FF ½FF´FSX ³F IYSX°FF, ªF¸FÕZX»¹FF ¨FFSX¨Fü§FFa¨FF ½FZT CXØF¸F ªFF¯¹FF¨FF ¸FF¦FÊ ¸WX¯FªFZ ¾F¶QFa¨FZ JZT. AF´F»¹FFÕXF AFªF ªFZ¸F°FZ¸F Aa°FFÃFSXe ¸FFWXe°F AÀFÕXe °FSXe ´FiF¨Fe³F IYFTF´FFÀFc³F ¾F¶QFa¨FZ d½Fd½F²F JZT AF½FOXe³FZ JZTÕZX ªFF°F AFWZX°F.

kIYF °Ua ¶FF»û? IaY¨F³F¸FF»FF IYÀ¹FFo ´FbÂFe? IY³FIY»F°FF¹FF: dIY¸F °û WÀ°û? °FF»Fe´FÂFa IYF U SZJF? IY J ¦F §Fl

kk½Fû AF¹û °F¶F VFFQe Wû¹F CÀF d¶F³F QcþF AüS ³F IYû¹F ¸FeNZ »FF¦ûa UFIZY ¶Fû»Fll kkE ÀFdJ kÀFFþ³Fl?ll kk³FF ÀFdJ kPXû»Fl!ll

k¦FO¦FO ¦û»FF ¦FFOF ³FFWe, ÀFSÀFS ¦û»FF ÀFF´F ³FFWe, ¦F¼¹FF°F þF³FUZ ´F¯F ¶FiFšF¯F ³FFWe, IYF¹F °û ÀFFa¦F »FU»FFWel VFû²FF¹F¨FF, A¦FQe AFþ¨¹FF kdÀF¢ÀFMe³F ¢½FZ¾¨F³ÀFl¨FF AÀÀF»F ·FFS°Fe¹F, ¸FcT AU°FFS. °Fd¸FT³FFOc¸F²¹û kAaa°FFdQl ³FFUF¨Fe I F½¹FÀ´F²FFÊ AÀF°û, ª¹FF°F ´FdW»¹FF À´F²FÊI F³û S¨F»û»¹FF I O½¹FF°Fe»F VûUM¨¹FF AûTe»FF A³FbÀFø ³F QbÀFº¹FF I Ue³û QbÀFSZ I OUZ S¨FF¹F¨û AÀF°û AFd¯F °ûWe ´FdW»¹FF I O½¹FFa¨¹FF ¸FFÂFFa¸F²¹û ¶FÀû»F AÀû¨F. ¸F²¹F¹Fb¦Fe³F þ´FF³F¸F²Fe»F ÀFF¸FbSFBÊ ¹FûðëFa¸F²¹û SZ³FIc (AF´F»¹FF»FF ´FdSd¨F°F VF¶Q kWF¹FIc l) ´Fi¨Fd»F°F Wû°FF. ¸W¯FþZ EI F³û EI AûT dQ»Fe AÀF°FF B°FSFa³Fe °Fe¨F AûT UF´Fø ³F ´F¯F UZ¦FUZ¦F¼¹FF dU¿F¹FFUS A±FÊ´Fc¯FÊ WF¹FIc S¨FF¹F¨û. ·FFaOFSI S ´FiF¨¹FdUôFF ÀFaVFû²F³F ÀFaÀ±û¨û OFG. ßFe³FaQ ¶FF´FM ¹FFa¨FF kA¿MFU²FF³F : EI ´FiF¨Fe³F ¶FüdðI JZTl WF »ûJ UF¨F³FF°F AF»FF. ¹FF JZTF¨û UZ¦FUZ¦FTZ ·FF¦F AÀF°FF°F. kAFVFbI dU°FF¸Fl ¸W¯FþZ ´FÈ¨LI F³û À´F²FÊI F»FF EI dU¿F¹F QZD ³F, d³F²FFÊdS°F UZTZ°F ¨FFS V»FûI S¨FF¹F»FF ÀFFa¦FF¹F¨û.

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

I Ne¯F UFM°Fa¹F ³FF? ´F¯F ±FFa¶FF, °¹FF´FbPZ kd³F¿FeðÃFSe' ¸W¯FþZ ´FÈ¨LI , À´F²FÊI F»FF ´FbP¨¹FF V»FûI F°F Ib N»û AÃFS UF´FSF¹F¨û ³FFWe WZ ÀFFa¦F°Fû. ·FSeÀF ·FS ¸W¯Fc³F À´F²FÊI F»FF V»FûI S¨F°F AÀF°FF³FF ¸F²¹FZ¨F AOUc³F Ib N»ûWe ´FiV³F dU¨FFS°Fû ª¹FF¨û CØFS »F¦û¨F ôFF¹F¨û AÀF°û A³FÐ V»FûI ´FbPZ S¨FF¹F¨û AÀF°FF°F. Q¸F»FF°F? AWû ¦FO¶FOc ³FI F°F, ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸F²¹û dI ¯FdI ¯F I S¯FFº¹FF ³FFþcI §FaM Fa¨Fe ÀFa£¹FF À´F²FÊI F³û »FÃFF°F NZ½Fc³F ÀFS°ûVûUMe ÀFFa¦FF¹F¨Fe AÀF°û. AÀF»FF WF ¶Fbðe, AU²FF³F A³FÐ ·FF¿û¨Fe ´FSeÃFF §û¯FFSF kA¿MFU²FF³Fel JZT. kWc þ »FFB³F Bþ BM E³FeUZl ³FFUF¨Fe d¶FidMVF dU³FûQe ¸FFd»FI F AVFF¨F JZTFUS AF²FFdS°F AFWZ. SFª¹FÀF·û°F ÄFF³Fe dUÄFF³F ´FadO°FFa¸F²¹û AÀû JZT JZT»û þF¯û d³F°¹FF¨û Wû°û. °ü»F¶Fbðe °û³FF»FeSF¸F¨¹FF I ±FF ÀFUÊßFb°F AFWZ°F¨F. kÀF¸FÀ¹FF´Fc°FeÊl¸F²¹û V»FûI F¨FF VûUM¨FF ¨FS¯F QZD ³F ´FdW»¹FF °Fe³F AûTe (´FF³F uv ½FS)

ªFûOXûd³F¹FF ²F³F

ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

ÀFaþ¹F»FF þ¸FÊ³Fe°Fe»F EI F ´FiQVFÊ³FF»FF þF¹F¨FF ¹Fû¦F AF»FF Wû°FF. d°F±F»¹FF ·ûMe¦FFNeÔ¸F²Fc³F °¹FF»FF EI þ¶FSQÀ°F I »´F³FF ÀFb¨F»Fe. ´FF¯Fe VFbð I S¯FFº¹FF EI F A³Fû£¹FF ¹FaÂFF¨Fe. °¹FFI S°FF »FF¦F¯FFSa °FaÂFÄFF³F ª¹FF Ia ´F³FeI OZ AFWZ d°F¨¹FFVFe ´FiFSa·Fe¨Fe ¶Fû»F¯Fe °¹FF³û IZ »Fe AFWZ°F. ÀFc°FûUF¨F I ø ³F ÓFF»û»Fa AFWZ. ´FS°F AF»¹FFUS WZ ÀF¦FTa °Fû ¹FF ¨FüI Oe»FF

AÀFÊ¨¹FF ¹Fû¦FF³û ´üVFF¨FF ¦Fb¯FFI FS I S°FF ¹û°Fû. Vû¶FÀF»FF ²Fæ F? ´F¯F ¸Fe ¸W¯F°Fû AFWZ °û rqq

MæZ JSa AFWZ. I ÀFa °û ÀFFa¦F°Fû. AFd¯F Wû, WF »ûJ JFÀF ³FUCôFûþI FaÀFFNe, I FS¯F AÀFF ´üVFF¨FF ¦Fb¯FFI FS I S°FF ¹û¯Fa °¹FFa³FF ¦FSþZ¨Fa AFWZ. EI LûMeVFe ¦Fûá¨F ÀFFa¦F°Fû ¸W¯FþZ ÀF¦FTZ ¸FbïZ ÓFMI ³F »FÃFF°F ¹û°Fe»F. EI F ·F»¹FF¸FûNëF Ia ´F³Fe°F ÀFaþ¹F AFd¯F °¹FF¨û °Fe³F d¸FÂF I F¸F I S°FF°F. ¨Fü§ûWe ¨FFa¦F»û dVFI »û ÀFUS»û»û AFWZ°F. ¨FFa¦F»¹FF WbïëFUS I F¸F I S°FF°F ÀF¦FTZ. A±FFÊ°F¨F, ´F¦FFS U¦üSZ ÀF¦FTa CØF¸F AFWZ. ´F¯F ¨Fü§ûWe AÀUÀ±F AFWZ°F. AF´F»¹FF ¦Fb¯FFa¨Fa ¨Feþ ¹FF Ia ´F³Fe°F I FWe Wû°F ³FFWe AÀFa °¹FFa³FF UFM°Fa. ´F¦FFS d¸FT°Fû. ¨FFa¦F»FF d¸FT°Fû. ´F¯F AF´F»Fe I ¸FFBÊ ¹FF´ûÃFF dI °Fe°FSe Ad²FI AÀFF¹F»FF WUe AÀFa °¹FFa³FF A¦FQe ¸F³FF´FFÀFc³F UFM°Fa. I ²Fe EI ÂF ·ûMc³F ¦F´´FF¦Fûáe I S°FF³FF We AÀUÀ±F°FF °¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF°F ³ûW¸Fe OûI FU°û. ¹FFUS I FWe°FSe IZ »Fa ´FFdWþZ AÀFaWe ¹FF ¨FüI Oe»FF UFM°Fa. AFd¯F I FWe°FSe ¸W¯FþZ IZ UT QbÀFSe ³FûI Se ³FFWe WZQZJe»F °¹FFa³FF ¸F³FF°Fc³F NFD I AFWZ. I FWe°FSe ¸W¯FþZ ÀU°Fo¨FF ½¹FUÀFF¹F! Ia ´F³Fe¨¹FF I F¸FFd³Fd¸FØF ¸FF¦F¨¹FF¨F ¸FdW³¹FF°F

¦FFNeVFe I FWe ´üÀFF ¶FFa²F»FF Wû°FF JSF. AFBÊUOe»F ¸FQ°Fe¨FF WF°F ´FbPZ I S°Fe»F ¹FF¨Fe ´Fi°¹ûI F»FF JFÂFe Wû°Fe. ´F¯F °FSe uq I ûMe? LZ, LZ! ´FdSdÀ±F°Fe A¦FQe¨F WF°FF¶FFWZS ¦û»Fe AÀFa °¹FFa³FF UFM»Fa. EI dQUÀF WZ ¨Fü§ûþ¯F EI ÂF ¶FÀF»û. AFd¯F ¨Fæ ÀF¦FTa d»FWc³F I FPF¹F»FF »FF¦F»û. I F¹F d»FdW»Fa °¹FFa³Fe °û ÀFû¶F°F¨¹FF °F¢°¹FF°F (°F¢°FF r) dQ»Fa AFWZ. UF¨FF ¸W¯FþZ ÀF¦FTe I ±FF »FÃFF°F ¹ûBÊ»F.

´üVFF¨FF ¦Fb¯FFIYFS ÀFFa¦F°Fû. ÀF¦FTZþ¯F A¦FQe ÀFW¸F°F AFWZ°F I e ½¹FUÀFF¹F ÀFbø I SF¹F¨FF °FS WF¨F. °FaÂFÄFF³F ´FbSU¯FFSe Ia ´F³Fe AFWZ. AF´F»Fa AFØFF¨Fa I F¸F ¹FF¨¹FFVFe d³F¦FdO°F AFWZ. AF´F¯F ¨Fü§ûþ¯F WZ AF½WF³F ÀFWþ ÀUeI Fø VFIc . AFd¯F EI QF I F WZ C°´FFQ³F ¶FFþFSF°F AF»Fa I e AÃFSVFo SF°FûSF°F AF´F¯F ¸FûNZ CôFûþI ¸W¯Fc³F AûTJ»û þFD ¹FF¶FF¶F°F ¨Fü§FFa¨FeWe A¦FQe ¶FF»Fa¶FF»F JFÂFe AFWZ. ´F¯F ¸F¦F AO¨F¯F I û¯F°Fe AFWZ? AO¨F¯F AFWZ ´üVFF¨Fe. ¶FFI e ÀFFSe ÀFûÔ¦Fa AF¯F°FF ¹û°FF°F, ´F¯F ´üVFF¨Fa ³FFWe. WF ´FiI »´F C·FF I SF¹F¨FF °FS EIc ¯F ÀFF²FFS¯F uq I ûMe ÷ ´F¹û »FF¦F¯FFS. ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ¸FSFNe §FSF°F WF AFI OF ÀFF²FF d»FWF¹F¨FF ¸WM»FF °FSe A³ûI þ¯F ¨FbI °Fe»F! ÀFaþ¹F AFd¯F Ia ´F³Fe A¦FQe d³FSFVF ÓFF»Fe. I FS¯F EUPZ ´üÀû AF´F»¹FFI OZ ³FFWe°F WZ °¹FFa³FF ´Fæa ¸FFWe°F Wû°Fa. U¿FFÊ³FbU¿FË B¸FF³ûB°F¶FFSZ ³FûI Se I ø ³F ´Fi°¹ûI F³û

(°F¢°FF r)

´F¯F ¸FcT ¸FbïF AÀFF I e WZ ÀF¦FTZ d¸FTc³F AU§û Qû³F I ûMe rq »FFJ ÷ ´F¹û ÓFF»û. ÀFaþ¹F ¸W¯FF»FF, k¦Fb¯FFI FS I S°FF ¹û°FF ´üVFFa¨FF °FS dI °Fe ¶FSa ÓFF»Fa AÀF°Fal. AFd¯F ¸F¦F d³FSFVF ¸F³FF³û ¸FaOTe ´FFa¦F»Fe. ¶Fº¹FF¨FVFF ³FUCôFûþI Fa¨Fe ÀU´³Fa ¹FF¨F JOI FUS ¹ûD ³F Rb M°FF°F. ´F¯F ÀFaþ¹F AFd¯F Ia ´F³Fe»FF d³FSFVF Wû¯¹FF¨Fa I FWeWe I FS¯F ³FFWe. I FS¯F ´üVFFa¨FF ¦Fb¯FFI FS I S°FF ¹û°Fû I e! VûAÀFÊ¨¹FF C´F¹Fû¦FF³û. °Fû I ÀFF °û ´FFWc AF°FF. ÀF¸FþF, ¹FF ¨Fü§FFa³Fe EI Ia ´F³Fe À±FF´F³F IZ »Fe, kVFbðûQI ¸FÐl ³FFUF¨Fe. °¹FF¨Fa ·FFaOU»F NZU»Fa ¨FFS I ûMe ÷ ´F¹FFa¨Fa. ´Fi°¹ûI e EI ÷ ´F¹FF¨¹FF ¨FFS I ûMe ÀF¸F·FF¦FFa°F dU·FF¦F»û»Fa. °¹FF°F»û Qû³F I ûMe QWF »FFJ ÀF¸F·FF¦F ¹FF ¨FüI Oe³û ÀU°Fo¨F §û°F»û. CS»û»û EI I ûMe zq »FFJ ÀF¸F·FF¦F ¨Fæ »FûI Fa³FF dUI »û. »FûI Fa³FeWe ·FS§FûÀF ´Fid°FÀFFQ dQ»FF °¹FFa³FF. I FS¯F WZ ¨Fü§ûWe

(°F¢°FF s)

ÀFaþ¹F uq AFBÊUOe»F uq ÀU°F:¨FF ½¹FUÀFF¹F ÀFbø I S°Fû AFWZÀF? AUV¹F. AF¸F¨¹FF ´Fbaþe¨FF C´F¹Fû¦F AF°FF ³FFWe Wû¯FFS °FS I ²Fe Wû¯FFS? dUI FÀF tv AFBÊUOe»F rv ±FûOa Q¸FF³FZ §FZ. AF¸F¨¹FFI O¨FZ ±FûOZ ´F`ÀFZ QZ°Fû. ´F¯F ÀFFa·FFTc³F, ¶FF¶FF! VF`»FZVF uq AFBÊUOe»F q §FS §FZ°FF³FF¨F AF¸F¨¹FFI O¨Fe ´Fbþ a e ÀFa´F»Fe. AF°FF QZ¯¹FFÀFFSJF R ¢°F AFVFeUÊFQ A·F¹F uq AFBÊUOe»F q d·FIZ ¨FZ OûWFTZ »FF¦F»FZ AFWZ°F. ¨FFa¦F»Fe ³FûI Se ÀFûOc³F ²FaQF I S°Fû ¸W¯FZ. dQUFTa d³F§FF»Fa I e ¹FZ. ¸F¦F ´FFWc.

uqqq tvqq tqqq svqq sqqq rvqq rqqq vqq q

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

¶FhIZ ¨FZ I ªFÊ twqq B°FS ÕûI rzq A·F¹F uq ¾F`ÕZ ¾F uq d½FI FÀF¨FZ AFBÊ½FOeÕ rv d½FI FÀF tv ÀFaªF¹F¨FZ AFBÊ½FOeÕ uq ÀFaªF¹F uq

°¹FFa¨¹FF ÃûÂFF°F»û °FªÄF Wû°û AFd¯F dVFUF¹F ´FF¯Fe VFbð I S¯FFº¹FF ¹FaÂFFa¨Fe ¦FSþ UFP°Fe¨F Wû°Fe. ¸F¦F We Ia ´F³Fe ¶FhIZ I OZ ¦û»Fe. ¨FFS I ûMe ÷ ´F¹FFa¨Fa ·FFaOU»F Ia ´F³FeI OZ Wû°Fa¨F AFd¯F ½¹FUÀFF¹FF¨Fe I »´F³FF °FS CØF¸F¨F Wû°Fe. ¸F¦F I F¹F, ¶FhIZ ³û WÀF°F WÀF°F tw I ûMe ÷ ´F¹FFa¨Fa I þÊ QZD IZ »Fa. A±FFÊ°F¨F, °¹FF¶FQ»¹FF°F Ia ´F³Fe¨Fe þ¸Fe³F,

ÀF¸F·FF¦F AFWZ°F. d³F¸¸¹FFWc³F Ad²FI . °¹FF¸FbTZ We Ia ´F³Fe þUTþUT °¹FFa¨¹FF ¸FF»FI e¨Fe AÀF»¹FFÀFFSJe¨F AFWZ. °¹FFa³Fe Wû ¸WM»¹FFdVFUF¹F ¹FF Ia ´F³Fe°F I FWeWe Wû¯û ³FFWe! ÀFû¶F°F¨Fa d¨FÂF (°F¢°FF t) ´FFWF ¸W¯FþZ ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe ÓFMI ³F »FÃFF°F ¹û°Fe»F. EI ¦Fûá ³F¸FcQ IZ »Fe ´FFdWþZ. WF »ûJ R ö

(°F¢°FF t)

ÀFaþ¹F ÀFaþ¹F¨FZ AFBÊUOe»F dUI FÀF dUI FÀF¨FZ AFBÊUOe»F VF`»FZVF A·F¹F B°FS »FûI ¶FhIZ ¨Fa I ªFÊ

uq uq tv rv uq uq rzq twqq

¹FaÂFÀFF¸F¦Fie U¦üSZ ÀF¦FTa ¦FWF¯F NZ½Fc³F §û°F»Fa. AU§¹FF Qû³F I ûMe QWF »FFJ ÷ ´F¹FFa´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F I ø ³F ÀFaþ¹F AFd¯F Ia ´F³Fe³û ¨Fæ uq I ûMe ÷ ´F¹FFa¨FF ´FiI »´F C·FFS»FF! ÓFF»FF I e ³FFWe ´üVFF¨FF ¦Fb¯FFI FS? ÀFû¶F°F¨Fa d¨FÂF (°F¢°FF s) ´FFWF ¸W¯FþZ I TZ»F ³û¸FIa I F¹F Wû°Fa AFWZ °û. AF¯FJe EI ¦Fa¸F°F ÀFFa¦F°Fû. ÀFaþ¹F AFd¯F Ia ´F³FeI OZ ¨FFS I ûMeÔ´üI e Qû³F I ûMe QWF »FFJ

ÀFaI »´F³FF ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀFFNe¨F UF´FSF¹F¨FF. ´Fi°¹FÃF ½¹FUWFSF°F»û A³ûI ¶FFSI FUZ AF´F¯F dU¨FFSF°F §û°F»û»û ³FFWe°F. ´F¯F °û ÀF¦FTa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS °Fû EI ¦Fia±FSFþ ½WF¹F¨FF AFd¯F °FûWe I QFd¨F°F Ia MFTUF¯FF. AÀFû. ´FbP»¹FF VFbIi UFSe VûAÀFÊ¨¹FF SFª¹FF°F»Fe QbÀFSe EJFQe ¦F¸F°FeQFS ¦Fûá. °Fû´F¹FË°F, A»FdUQF.

JZT VF¶QFa¨û (´FF³F ut ½Fø ³F)

I VFF¨Fa AFWZ °û AûTJc³F ÀFFa¦FF¹F¨Fe, ´F¯F I Ud¹FÂFe °¹FF¨û CØFS QbÀFSZ¨F ôFF¹F¨Fe, I FS¯F °û U¯FÊ³F QbÀFº¹FF ½¹F¢°Fe/ UÀ°Fc»FF °FÀÀû¨F »FF¦Fc Wû°F AÀû. kk½Fû AF¹û °F¶F VFFQe Wû¹F CÀF d¶F³F QcþF AüS ³F I û¹F ¸FeNZ »FF¦ûa UFIZ ¶Fû»Fll kkE ÀFdJ kÀFFþ³Fl?ll kk³FF ÀFdJ kPû»Fl!ll ÀFF²û ¶Fû»F°F AÀF°FF³FF ´Fi°¹ûI UF¢¹FF¨û ¹F¸FI þbTU°F ÀFaUFQ I SF¹F¨FF JZT AÀFF¨F ¸FþZVFeS AFWZ. I FWe U¿FFË´FcUeÊ AF»û»¹FF Ad·F³ûÂFe SZJF¨¹FF kJc¶FÀFcS°Fl d¨FÂF´FMF°F AVFF kI FdR ¹FFl þbTU°F IZ »û»¹FF ÀFa·FF¿F¯FF¨FF ¸FþZVFeS ´FiÀFa¦F AF´F»¹FF´üI e I FWea³FF ³F¢I e AFNU°F AÀû»F. AF´F»û CJF¯û WZWe ¹FF¨F ´FiI FS¨Fe kVF¶QIi eOFl¨F AFWZ°F. CJF¯û ¸W¯FþZ¨F I ûOZ UF Ic M´FiV³F. ÀF¸FûS¨¹FF ½¹F¢°Fe»FF I ûOëF°F MFI ¯û, AO¨F¯Fe°F AF¯F¯û ¹FF ´FiI FS¨û þZ CJF¯û AÀF°FF°F

´Fc¯FÊ I SF¹F¨¹FF AÀF°FF°F. °¹FF¶Fï»F¨Fe I Fd»FQFÀFF¨Fe ¦Fû¿M ¸FFdW°Fe AFWZ ³FF? I Fd»FQFÀFF»FF V»FûI F¨Fe VûUM¨Fe AûT dQ»û»Fe, kI J ¦F §Fl I Fd»FQFÀF WF VF¶Q´Fi·Fc¨F, °¹FF³û V»FûI S¨F»FF, kI F °Ua ¶FF»û? Ia ¨F³F¸FF»FF I À¹FFo ´FbÂFe? I ³FI »F°FF¹FF: dI ¸F °û WÀ°û? °FF»Fe´FÂFa I F U SZJF? I J ¦F §Fl A±FFÊ°F AVFe VF¶QIi eOF WF C©FdUôFFdU·Fcd¿F°F UF ´Fid°Fd¿N°F ½¹F¢°FeÔ¨FF¨F JZT ³F½W°FF. ÀF¸FFþF°Fe»F ÀFUÊ À°FSFa°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FSZ AÀû JZT ´Fi¨Fd»F°F AFWZ°F. ¸F²¹F¹Fb¦Fe³F dQ»»Fe UF AFÀF´FFÀF¨¹FF ´FiQZVFF°Fe»F dÀÂF¹FFa¸F²¹FZ kI W-¸FbI S¯Fel ³FFUF¨FF dõA±FeÊ AFVF¹FF¨¹FF I dU°FFa¨FF JZT ¨FF»FF¹F¨FF. I dU°û°Fe»F U¯FÊ³FF³FbÀFFS I Ud¹FÂFe¨Fe ÀFJe U¯FÊ³F

response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

ÀFFU²FF³F!

AU§¹FF Qû³F-°Fe³F AFNUOëFa´FcUeÊ¨F kAJaO ÀFFU²FF³F AÀFFUZl AFd¯F kAFd¯F ÓFû´FF d¶F³F§FûSl WZ Qû³F »ûJ ´FidÀFð ÓFF»û Wû°û. ´üÀû ¦Fb°a FU°FF³FF §¹FF¹F¨¹FF ÀFFU²Fd¦FSe¶FF¶F°F AFd¯F °¹FF°F»¹FF þûJ¸Fea¶FF¶F°F AF´F¯F Jû»FUS dU¨FFS IZ »FF Wû°FF. ¸FF¦F¨¹FF¨F AFN½FOëF°F ´FeE¸FÐÀFe ¶FhIZ ¨¹FF ¶FF°F¸¹FF AF»¹FF AFd¯F °û ÀF¦FTZ dU¨FFS, QbQUỀ F³û, ´Fi°¹FÃFF°F ¹û°FF³FF ´FFWF¹F»FF d¸FTF»û. °¹FF ¶FhIZ °F ¸FbQ°F NZUe AFWZ°F ÎI UF ¶F¨F°F JF°Fe AFWZ°F °¹FFa³FF ¸FûNëF AU§FO ´FdSdÀ±F°Fe»FF °FûaO ôFFUa »FF¦F°F AÀF¯FFS AF°FF. ¹FF d¶FI M ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F I FWe ¸FF¦FÊ d³F§û»F, AVFe AF´F¯F AFVFF I ø . ´F¯F ¸FbQ°F NZUe I F¹F ÎI UF ¶F¨F°F JF°Fe I F¹F, We AF´F¯F ¶FhIZ »FF dQ»û»Fe d¶F³F°FFS¯FF¨Fe I þÊ AÀF°FF°F WZ ´Fæa ²¹FF³FF°F NZU»Fa ´FFdWþZ. °Fe ¶FhI N¯FN¯Fe°F AFWZ °Fû´F¹FË°F I FWe I FTþe ³FFWe. I ²Fe I FTe °Fe ¶FhI AO¨F¯Fe°F AF»Fe °FS ¸FFÂF ¸FF¸F»FF I Ne¯F AFWZ. ¸FF¦F¨¹FF I FWe U¿FFË°F AVFF I FWe ¶FhI F AO¨F¯Fe°F AF»û»¹FF ´FFdW»¹FF AFWZ°F AF´F¯F. ÀFbQU` F³û AVFF §FM³FF A¦FQe A´FUFQF°¸FI ´FdSdÀ±F°Fe°F §FO°FF°F. ´F¯F AVFF §FM³FF ¢½Fd¨F°F¨F §FO°FF°F ¸W¯Fc³F d³F¿I FTþe SFW¯Fa ¹Fû¦¹F ³FFWe. AF´F¯F ÀFUFË³Fe¨F AF´F»¹FF ÀFUÊ¨F ¦Fb°a FU¯FbI ea¶FF¶F°F AJaO ÀFFU²FF³F AÀF»Fa ´FFdWþZ WZ ´Fb³WF EI QF A²FûSZdJ°F I S°Fû AFd¯F ±FFa¶F°Fû. °¹FFa³FF kIc Ml AÀûWe ¸W¯F°FF°F. AVFF ´FiI FS¨¹FF CJF¯¹FF¨FF CïZVF ¸F³FûSaþ³FF°Fc³F ÄFF³F´FiF´°Fe AÀFF AÀF°Fû. AVFF ´FiV³FûØFSe CJF¯¹FF°F ´FiV³F AFd¯F CØFS Qû³We ´FôFF°¸FI AÀFc VFI °û . k¦FO¦FO ¦û»FF ¦FFOF ³FFWe, ÀFSÀFS ¦û»FF ÀFF´F ³FFWe, ¦F¼¹FF°F þF³FUZ ´F¯F ¶FiFšF¯F ³FFWe, I F¹F °û ÀFFa¦F »FU»FFWel, ( ´FF¯Fe I FPF¹F¨FF SWFM) ¸F²¹F·FFS°FF°Fe»F LûMF ³FF¦F´FcS ´FiQZVFF°F JFdS¹FF°F CJF¯¹FFa¨û k¶FbbÓF¶FbÓFFU»Fe' WZ Qb¦FFÊ¶FFBÊ ·FF¦FU°FFa³Fe ³F¸FcQ IZ »û»û ³FFU A¦FQe ÀF¸F´FÊI AFWZ. CJF¯¹FFa³FF k´FiWZ d»FI Fl AÀûWe ¸W¯F°FF°F, ª¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF ¨F¢I wu I »FFa¸F²¹û IZ »û»FF AFWZ. °û½WF ´Fb³WF I ²FeWe Aa°FFÃFSe JZTF»F °û½WF °¹FF¨F¶FSû¶FS B°F¢¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF VF¶QIi eOFa¨Fe AFUþcÊ³F AFNU¯F NZUF A³FÐ I SF ´Fi¹F°³F AÀû JZT JZTF¹F¨FF.

response.lokprabha@expressindia.com

#@$ SXFd¾F·Fd½F¿¹F ÀFFZ³FÕ d¨F°FTZ % ^ & !()_+* dQ. u °FZ rq AFG¢MXû¶FSX sqrz ¶Fb²F-W¿FÊ»F¨¹FF ´Fid°F¹Fû¦FF¸FbTZ ¶Fbdð¸FØû¨FF ¹Fû¦¹F UF´FS I SF»F. °FaÂFÄFF³FF¨FF ½¹FFUWFdSI ´FF°FTeUS C´F¹Fû¦F I ø ³F ³FFU ¸û¿F I ¸FUF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F I »´FI °û¨Fe ½¹FF´°Fe UFPUF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ»FF I F¸FFÀFFNe CØûdþ°F I SF»F. B°FSFa¨¹FF I F¸FFUS MeI F ³F I S°FF °¹FF°F ¹Fû¦¹F °û ¶FQ»F ÀFb¨FUF»F. þûOeQFSFÀFW UZT AF³FaQF°F þFBÊ»F. I üMbad¶FI ³FF°Fe þû´FFÀFF»F. C¿¯F°û¨¹FF ÂFFÀFF¸FbTZ ´FûMF¨û AFSû¦¹F d¶F§FOZ»F. §FS¦Fb°Fe C´FF¹F U ÀFFdØUI AFWFS AFUV¹FI ! ¨FaQi-¸Fa¦FTF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F ¹Fû¦FF¸FbTZ dU¨FFSF°Fe»F ¨Fa¨F»F°FF UFPZ»F. ²FFOÀFe d³F¯FÊ¹F §û¯¹FF¨Fe °F¹FFSe NZUF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F dþïe¨û ø ´FFa°FS W˜e´F¯FF°F WûD QZD ³FI F. ¸F³Fû¶FTF»FF ¶Fbðe¨Fe UÈ¿F·F þûO d¸FTZ»F. ÀFWI FSeU¦FFÊI Oc³F I F¸F UZTZ°F ´Fc¯FÊ WûBÊ»F. þûOeQFSFÀFFNe ³FFUe³¹F´Fc¯FÊ ¶û°F AFJF»F. ÀFbJF¨û dQUÀF C´F·Fû¦F°FF ¹û°Fe»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F ÀF¸FF²FF³FI FSI AÀû»F. ´Fiþ³F³F ÀFaÀ±û¨û ´FiV³F ÀFûOU¯¹FFÀFFNe °FªÄF OFG¢MSFa¨Fe ·ûM §û¯û Bá! VFbIi -¨FaQiF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F ¹Fû¦FF¸FbTZ AF³FaQe U C°ÀFFWe UF°FFUS¯FF°F JSZQe¨FF A³Fb·FU §¹FF»F. SdÀFI °FF U I »FF°¸FI °FF ¨FF ÀFbSZJ d¸F»FFR WûBÊ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ´Fi¦F°FeI FSI d¸F±Fb³F ¹FFa §FM³FF §FO°Fe»F. ÀFWI FSeU¦FÊ B°FS ´FiI »´FFaa¨¹FF AF¹Fûþ³FF°F ½¹FÀ°F AÀû»F. ·FFUd³FI ÀF¸F°Fû»F SFJF»F. þûOeQFSF»FF AFUV¹FI °Fe U`¨FFdSI ¸FûI TeI U ÀUF°FaÂ¹F ôFF»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯FF°F ¨FPC°FFS ¹û°Fe»F. ÀFF¸FaþÀ¹FF³û ´FdSdÀ±F°Fe WF°FFTF»F. AFSû¦¹F ¨FFa¦F»û SFWe»F. ¨FaQi-¶Fb²FF¨¹FF IZa Qi ¹Fû¦FF¸FbTZ Wb¾FFSe U ¨F´FT°FF UFPZ»F. ¸F³F AdÀ±FS U ¨Fa¨F»F WûBÊ»F. ³FI û °û dU¨FFS ¸F³FF°Fc³F I FPc³F MFI F. Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨û ¸W¯F¯û EZIc ³F §¹FFUZ »FF¦û»F. IYIÊY ³FûI ÀFWI FSeU¦FFÊ»FF °¹FFa¨¹FF ¨FbI F QFJU¯¹FF´ûÃFF ¹Fû¦¹F ¸FF¦FÊQVFÊ³F I ø ³F I F¸FF»FF ¦F°Fe AF¯FF»F. þûOeQFSF¨¹FF I »FFI »FF³FZ §¹FF»F. °¹FF¨¹FF I F¹FÊÃûÂFF°Fe»F ½¹FF´°Fe¨FF ¸FF³F SFJF»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F C°ÀFFWe SFWe»F. WFOFa¨Fe dÀ±F°Fe dU¨Fd»F°F ÓFF»¹FF³û ¦FbO§FF UF MF¨û»FF ÀFcþ ¹û¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF! SUe-¨FaQiF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F ¹Fû¦FF¸FbTZ ´Fi·FFUVFF»Fe UF¯Fe³û U I F¹FFÊ³û C©F ´FQ ·Fc¿FUF»F. ¸FF³FÀF³¸FF³F d¸FTZ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AûTJe »FF·FQF¹FI NS°Fe»F. I F¸FFd³Fd¸FØF »FWF³F- ¸FûNZ dÀFaWX ´Fi³F½¹FF UFÀF I SF»F. ¸FûNëF ¹Fûþ³FFa¸F²¹û ¸FWØUF¨Fe I F¸Fd¦FSe ¶FþFUF»F. ÀFWI FSeU¦FÊ d³F¹F¸FFa¨Fe ¨FûJ Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I SZ»F. °FIi FSe»FF þF¦FF NZU¯FFS ³FFWe. þûOeQFSFÀFW °FFdØUI ¸FbïëFUS UFQ WûBÊ»F. þb³¹FF ´FSa´FSF U ³F½¹FF dU¨FFSFa¨FF ÀFbSZJ d¸F»FFR I SF»F. °FF´FF¨Fe »FÃF¯û dQÀF°Fe»F.

¨FaQi-VFbIi F¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ I »FF°¸FI LaQ þû´FFÀFF»F. ÀU°Fo AF³FaQe SFWF»F AFd¯F B°FSFa³FFWe AF³FaQ ôFF»F. I »FF ÃûÂFF°F ³F½¹FF ÀFa²Fe d¸FT°Fe»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AF´F»¹FF IY³¹FF ³FFUe³¹F´Fc¯FÊ I F¹FFÊ¨FF ¦FüSU WûBÊ»F. AFÍ±FI ÀFFWF¹¹F d¸FTZ»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ¨¹FF ¨FFa¦F»¹FF ¦Fb¯FFa¨û I ü°FbI I SF»F. ª¹ûâFa¨û ¸Fû»FF¨û ¸FF¦FÊQVFÊ³F d¸FTZ»F. ³FÀFF, dVFSF AFJO¯û AÀFF ÂFFÀF ÀFa·FU°Fû. VFbIi -¨FaQiF¨¹FF IZa Qi ¹Fû¦FF¸FbTZ ¸F³FFþû¦F°¹FF ¨FûJaQT JSZQe¨FF AF³FaQ »FbMF»F. ÀFb˜e¨FF C´F·Fû¦F §¹FF»F. CØF¸F ¦FûáeÔ¨Fe Ad·F»FF¿FF ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F I F¹FÊIb VF»F°FF QFJUc³F ôFF»F. °FcT ¶FFT¦FF»F. QþZÊQFS ·FF¿FFVü»Fe¨FF ´Fi·FFU ´FFOF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ»FF ¸FQ°Fe¨FF WF°F ´FbPZ I SF»F. þûOeQFSFÀFW AÀF»û»û U`¨FFdSI UFQ ¶FFþc»FF NZUc³F EI ¸ûI Fa³FF ¨FFa¦F»Fe ÀFF±F ôFF»F. Ib Mba¶FF°Fe»F ÀFQÀ¹FFa³FF ´FiUFÀFF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTZ»F. R ûO, ´FbTe ¹ûD ³F °¹FF°F ´Fc ÀFF¨û»F. °¹FF¨FF d³F¨FSF Wû¯û AFUV¹FI ! SUe-³û´F¨¹Fc³F¨¹FF ¿FOFáI ¹Fû¦FF¸FbTZ ¸FF³FdÀFI dÀ±F°Fe ³FFþcI WûBÊ»F. ÀFaUZQ³FVFe»F°FF UFPZ»F. d¸FÂF, ³FF°ûUFBÊI dQ»û»FF VF¶Q ´FFT¯FFS ³FFWe°F. ¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF ·FFU³FF QbJFU»¹FF þF°Fe»F. ½FÈd¾¨FIY ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨FF dUäFFÀF ÀFa´FFQ³F I SF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊÀFW AF´F»¹FF ¸FF¦F¯¹FF ½¹FUÀ±FF´FI Fa´FbPZ ¸FFaOF»F. þûOeQFS AF´F»Fe ³FFþcI dÀ±F°Fe ÀF¸Fþc³F §ûBÊ»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F ¨FFa¦F»û SFWe»F. Ib Mba¶F ÀFQÀ¹FF¨Fe ´Fi¦F°Fe, ¶FP°Fe ÀFa·FU°û. A¨FF³FI ´FûM d¶F§FOc VFI °û. ¨FaQi-¸Fa¦FTF¨¹FF IZa Qi ¹Fû¦FF¸FbTZ »FWF³FÀFWF³F ¦FûáeÔ¸FbTZ ·FFU³FFa¨FF CQiZI WûBÊ»F. W˜e´F¯FF AFMû¢¹FF°F NZUFUF »FF¦û»F. ´FOÓFO ²F³Fc WûD ³F ¸FFS »FF¦F¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF dQÀF°û. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F Ad²FI FSUF¯Fe³û Wæ ¦FFþUF»F. ÀFWI FSeU¦FFÊ»FF AFUV¹FI °Fe ¸FQ°F I SF»F. ´F¯F AMe »FF¦Fc I SF»F. CdVFSF I F WûBÊ³FF ´F¯F IZ »û»¹FF I áF¨û R T d¸FTZ»F. þûOeQFSFÀFW AdU¨FFSF³û Aad°F¸F d³F¯FÊ¹F §ûD ³FI F. Qû§FFa¨û ³FbI ÀFF³F WûBÊ»F. QaO, JFaQZ ¹FFa¨û À³FF¹Fc AFJO¯û AÀFF ÂFFÀF CQÐ·FUZ»F. VF³Fe-¨FaQiF¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F ¹Fû¦FF¸FbTZ ÀFF²FI ¶FF²FI dU¨FFS I ø ³F d³F¯FÊ¹F §¹FF»F. Qe§FûÊôFû¦Fe´F¯FF¨û R T ³Fæ e¨F d¸FTZ»F. I Oc³F UFWUF d¸FTUF»F. ÀFWI FSeU¦FÊ ÀFFWF¹¹F I SZ»F. ¸FIYSX UdSâFa d¸FÂF¸FaOTe U ³FF°ûUFBÊI ¹FFa¨¹FF ·ûMe¦FFNe Wû°Fe»F. C°ÀFFW UFPZ»F. I üMbad¶FI þ¶FF¶FQFº¹FF ÀU°Fo¨¹FF dW¸F°Fe³û ´FFS ´FFOF»F. þûOeQFSF¨FF ·FFUd³FI ´FFÎN¶FF AF´F»Fe C¸ûQ UFPUZ»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯FF°F À±ü¹FÊ d³F¸FFÊ¯F I SF»F. ´FiQc¿F¯FF¸FbTZ äFÀF³F ÀFaÀ±FF I ¸FþûS ´FOZ»F. ´FiF¯FF¹FF¸F dW°FFUW NSZ»F. ¨FaQi-¶Fb²FF¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ ½¹FUWFS¨FF°Fb¹FFÊ¨Fe ÓF»FI QFJUF»F. ¨FüI ÀF ¶Fbðe¸FbTZ »FF·F WûBÊ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ¨¹FF dUäFFÀFF»FF ´FFÂF NSF»F. ÀFWI FSeU¦FÊ ³F½¹FF AO¨F¯Fe IbaY·F UdSâFa §ûD ³F ´FbPZ C·FF SFWe»F. A·¹FFÀF´FcUÊI ´Fð°Fe³û EIZ I ´FiV³FF¨Fe CI »F VFû²FF»F. ¸FbïZ ¸FFaO¯¹FF°F AF´F»FF WF°F I û¯Fe ²Fø VFI ¯FFS ³FFWe. UF¨F³FF¨Fe AFUO þ´FF»F. þûOeQFSFÀFW Qû³F §FMI F d³FUFa°F´F¯û §FF»FUF»F. ÀFUÊ¨F I F¸û UZTZUS ÓFF»Fe¨F ´FFdWþZ°F AÀFF A˜WFÀF ÀFûOF. SUe U VF³Fe ¹FF VFÂFc ¦FiWFa¨¹FF IZa Qi ¹Fû¦FF¸FbTZ ¸FWØUFI FaÃFF ´Fc¯FÊ Wû¯¹FF°F AOeAO¨F¯Fe ¹û°Fe»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdSâFa¨FF ÀFW³F I SFUF »FF¦û»F. °¹FFa¨¹FF ÀFUÊ A´ûÃFF AF´F»¹FFI Oc³F ¸Fe³F ´FcþF¨F ¯FÊ Wû¯û I Ne¯F¨F. ÀFWI FSeU¦FÊ ¸FQ°FeÀFFNe °F°´FS AÀû»F. þûOeQFS °¹FF¨¹FF I F¹FÊÃûÂFF°F Ad²FI FS ¦FFþUZ»F. ´FûM U ¸F¯F¢¹FF¨û AFSû¦¹F þ´FFUZ. U`ôFI e¹F ÀFnF §¹FFUF »FF¦û»F. response.lokprabha@expressindia.com

rr AFG¢MXû¶FSXX sqrz

ÀFFdWXd°¹FIY

·FMIaY°Fe

·FFS°FS°³F ´FFa. ½FF. I F¯FZ ¹FFa¨FZ ªF³¸F§FS

AdJÕX ·FFSX°Fe¹F ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF¨FZ ´FOX§F¸F ½FFªFF¹FÕXF ÀFb÷Y½FF°F ÓFFÕXe AFWZX. IZY¾F½FÀFb°FFaÀFFSXJZ IY½Fe, ßFe. ³FF. ´FZÔOXÀFZ ¹FFa¨¹FFÀFFSXJZ IYFQa¶FSXeIYFSX ¹FFa¨¹FF ÀFFdWX°¹Fd³Fd¸FÊ°Fe¨¹FF ªF³¸FJb¯FF °¹FFa¨¹FF ¦FF½FF°F, ´FdSXÀFSXF°F»¹FF d³FÀF¦FFÊ°F ¾Fû²F°F IZYÕZXÕXe ·FMXIaY°Fe

ªFa¦FÕX¶FbIY

OFG. d½F³F¹FF ªFa¦FÕZ

·FFS°Fe¹F ÀFFdW°¹F ÀFa¸FZÕ³FF¨¹FF A²¹FÃF´FQe R FQS A dJÕ Ri Fd³ÀFÀF dQd¶FiMû ¹FFa¨Fe d³F½FO ªFFWeS ÓFFÕe AFWZ. ÀFFdW°¹F

ªF¦F¶FbOe ³FQe¨FF ÀFbQa S ´FdSÀFS

ªF¦F¶FbOe ³FQe¨FF I FN

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

ÀFa¸FZÕ³FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°FÕe ¨F¨FFÊ AF°FF ´FbP¨FF I FWe I FT ÀFbø SFWeÕ. ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ¸FSFNe°FeÕ dQ¦¦FªF ÀFFdWd°¹FI Fa¨¹FF ¸F³FF°F °¹FFa¨¹FF »ûJ³FF¨û ÀRb În¦F dþ±û ¸F³FF°F ´FO»û °¹FF À±FF³FFa³FF ·ûM ôFFUe, °û±Fe»F d³FÀF¦FÊ °¹FFa¨¹FF ÀFFdW°¹FF¨¹FF ÀFû¶F°F A³Fb·FUFUF ¹FF dU¨FFSF°F¨F AF¸We §FSF¶FFWZS ´FO»Fû. ´FdW»¹FFaQF AFNU»û °û I Ue IZ VFUÀFb°F. IZ VFUÀFb°FFa¨FF þ³¸F ¸FF»F¦FbOa ¨FF AÀF»FF °FSe °¹FFa¨û dVFÃF¯F JZO¸F²¹û ÓFF»û Wû°û. °û ÀU°FoWe I FWe I FT JZO ¹û±Fe»F ¸FSFNe VFFTZ°F dVFÃFI Wû°û. JZO¸F²Fe»F °Fe³F¶FØFe ³FF¢¹FF¨¹FF þUT °û½WF VFFTF Wû°Fe. °û±Fc³F þUT AÀF»û»¹FF QF´Fû»Fe ³FF¢¹FF¨¹FF ´FdSÀFSF°F °û SFW°F Wû°û. °¹FFa¨¹FF k¸WF°FFSel ¹FF ´FidÀFð I dU°û¨û ÀRb În¦F JZO ¹û±û¨F °¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F ´FO»û AÀû ¸WMÕZ ªFF°FZ. ¹FF I dU°û°Fe»F ¸WF°FFSe ¸W¯FþZ VûUSe¨Fe ¶Fe. VûUSe¨¹FF ¶Fe¨¹FF ÀF·FûU°FF»Fe ´FFaPº¹FF Sa¦FF¨û °Fa°Fc AÀF°FF°F. °FSa¦F°F ¹û¯FFº¹FF VûUSe¨¹FF ¶Fe»FF »FWF³F ¸Fb»Fa ¸WF°FFSe ¸W¯F°FF°F. ¸Fb»Fa °¹FFa¨¹FF ¸FF¦û ´FT°F ¹FF d¶F¹FF ´FI O¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°F SFW°FF°F. AF´F»¹FF LûMëF ¸Fb»Fe»FF §ûD ³F §FSF¨¹FF QFSF°F C·¹FF AÀF»û»¹FF IZ VFUÀFb°FFa³FF We WUZ°Fc³F °FSa¦F°F §FSe ¹û¯FFSe ¸WF°FFSe dQÀF°û. d°F»FF ´FI OFUZ AÀFF dU¨FFS °¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F ¹û°Fû, ´FSa°Fb °û °¹FFa³FF VF¢¹F Wû°F ³FFWe. °û½WF WS´F»û»¹FF ¶FF»F´F¯FF¨Fe þF¯FeU °¹FFa³FF Wû°û. °¹FF¶FïÕ¨¹FF I dU°û°F °FZ ¸W¯F°FF°F,

°û dQ³F ´Fb¿´FFa¨û, I ûU¼¹FF dI S¯Fe JZTF¨û! WZ dQ³F d¨Fa°FFa¨û ´FSa°Fb »FdMIZ WÀF¯¹FF¨û! WZ dQ³F ..... þFDa ¨û ! ¸F»FF °Fbþ ¦FF¯û ¦FFD QZ ¸FSFNe°Fe»F ßûâ ¦FcPSaþ³FF°¸FI I dU°FF °¹FFa³FF dþ±û ÀRb S»Fe d°F±FZ I û¯F°FeWe d³FVFF¯Fe AFþ QbQUỀ F³û dVFnI ³FFWe. I Ue¨Fe AFNU¯F °¹FF¨¹FF I dU°û¨¹FF ÀFû¶F°F¨F I FPFUe, AÀFa ¸F³FF°F ¸W¯F°F ¸Fe QF´Fû»Fe ³FF¢¹FF¨¹FF UFMZ½FSe»F EI F VûUSe¨¹FF ÓFFOFJF»Fe C·Fe SFdW»û. ´FFUÀFF¼¹FF°F VûUSe¨Fa I FMZSe ÓFFO dWS½¹FF¦FFS ´FF³FFa³Fe ·FS»û»Fa AÀF°Fa. IZ VFUÀFb°FFa¨¹FF AÀFa£¹F I dU°FF AFNU°F °¹FF ÓFFOFaI OZ ¶F§F°F IZ VFUÀFb°FFa¨û À¸FS¯F IZ »Fa. AF°FF AF¸We ¸FSFNe°Fe»F EI F ßûâ I FQa¶FSe¨FF þ³¸F dþ±û ÓFF»FF °¹FF dNI F¯Fe þF¯FFS Wû°Fû. °Fe I FQa¶FSe ¸W¯FþZ k°Fb¶a FFO¨û Jû°Fl. ßFe. ³FF. ´FZOÔ Àû

»FF¦F»Fe¨F d¸FM¯FFSe ¹FF¨Fe ´FF³Fa. ¹FF »FFþFTc¨Fe Rb Õa A¦FQe d¨F¸FbI »Fe EI ÀFZMÔ e¸FeMS »FFa¶Fe¨Fe. Rb »FFa¨FF AFI FS EJFôFF d¶F³F´FF¹FF¨¹FF Jb¨FeÊÀFFSJF, Qû³F ¸FûNëF ´FFI ¼¹FF ¸W¯FþZ Jb¨FeÊ¨Fe ´FFN þ¯Fc AFd¯F Qû³F LûMëF ´FFI ¼¹FF Jb¨FeÊ¨Fe ¶üNI AÀF»¹FFÀFFS£¹FF. ¹FF¨Fa VFFÀÂFe¹F ³FFU dÀ¸Fd±F¹FF ÀFZd³ÀFdM½WF AÀFa AFWZ. WF°F »FFU»¹FFUS d¸FM¯FFSF ¹FF¨FF »FFþFTc´F¯FF ÀFZd³ÀFdM½WF ¹FF VF¶QF°Fc³F ½¹Fö Wû°Fû. °FS Bad¦»FVF U³FÀ´F°FeVFFÀÂFÄF þZ¸ÀF EOUOÊ dÀ¸F±F ¹FFa¨¹FF À¸FS¯FF±FÊ dÀ¸Fd±F¹FF WF VF¶Q AF»û»FF AFWZ. »FFþFTc I UTF¨¹FF ¦FOQ d´FU¼¹FF Sa¦FF¨Fe

þe·F »FWF³F ¸FbÕa EI ¸ûI Fa³FF I FPc³F QFJU°FF°F °FÀFa °Fe EI ¨F ¶FFWZS AF»û»Fe þFa·FTe ´FFI Te ¶F§F°FF³FF UFM°F SFW°Fa. SF³F°FeTF¨¹FF ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FF°F WSUc³F þFUa °FS ´FbP¨¹FF¨F UT¯FFUS SF³F·FZOÔ e¨¹FF ÓFFOFaUS C³WF¨¹FF ÀFû³ûSe dI S¯FF°F ÓF¦F¸F¦F¯FFSZ Rb »FFa¨û d´FUTZ ²F¸FI dQUZ »FF¦F»û»û dQÀF°FF°F. SF³F·FZOÔ e¨Fa ÓFFO °Fe³F °û ´FF¨F ¸FeMS Ca¨Fe¨Fa. ¹FFUSe»F Rc Õ þUTþUT ÀFF°F °û AFN ÀFZ¸Ô Fe ½¹FFÀFF¨Fa AÀF°Fa. EI ¸ûI Fa´FFÀFc³F QcS QcS AÀF¯FFº¹FF ´FF¨F d´FU¼¹FF ´FFI ¼¹FF AFd¯F ¸F²¹F·FF¦Fe ¦Fb¨LF³û AF»û»û IZ ÀFFÀFFSJZ ´FbIa Z ÀFS. ¹FF ¸FdW³¹FF°F We SF³F·FZOÔ e¨Fe ÓFFOa d´FU¼¹FF ²F¸FI Rb »FFa³Fe ¶FWS»û»Fe dQÀF°FF°F. d³FÀF¦FFÊ¨Fe UZ¦FUZ¦FTe ¦Fa¸F°F þa¸F°F AJaO ¨FF»Fc AÀF°û. EJFôFF f °Fc°F EI ÓFFO Rb »FFa³Fe ¶FWS»û»Fa AÀF°Fa °FS °¹FF¨F f °Fc°F

§FFZM½FZÕ

¦FFS½FZÕ

¹FFa¨Fe k°Fb¶a FFO¨û Jû°Fl We I FQa¶FSe rzyv ¨¹FF QS¸¹FF³F ´FidÀFð ÓFF»Fe, °û½WF´FFÀFc³F ¹FF I FQa¶FSe³û ¸FSFNe ¸F³FFUS ¦FFø O IZ »û AFWZ. ¨FFS-´FF¨F d´FPëFa¨FF Bd°FWFÀF, rsv ÀFVFö ½¹Fdö SZJF ¹FF°Fc³F We ¸FWFI FQa¶FSe AFI FSFÀF AF»Fe AFWZ. We I FQa¶FSe °Fb¶a FFO ¦FFUF°F §FO°û. WZ ¦FFU JZO¨¹FF ´Fd¾¨F¸FZ»FF þ¦F¶FbOe¨¹FF °FeSFUS UÀF»û»û AFWZ. JZO QF´Fû»Fe SÀ°¹FFUS ¶FdWSU»Fe R FMF AFWZ. ¹FF R FMëFUø ³F ÀFST AF°F sq dI »Fû¸FeMS ¦û»Fa I e °Fb¶a FFO WZ ¦FFU »FF¦F°Fa. ¹FF R FMëFUø ³F AF¸We AF°F UT°Fû. SÀ°¹FF¨¹FF I OZ³û LûMe LûMe ¦FFUa »FF¦F°FF°F. Qû³We ¶FFþc»FF QFM ÓFFOe »FF¦F°û. ¸F²¹û dWSUe ¸FFTSF³Fa AFWZ°F. ¸FFTSF³FFUS d´FU¼¹FF Sa¦FF¨FF »FFþFTc I UTF ÀFUÊÂF Rb »F»FF AFWZ. WF°F »FFU»¹FFUS

CaQeSI F³Fe

I F½FSe AFÀF¸Fa°FF°F þ¯Fc C²FT¯F¨F ÓFF»Fe AFWZ. »FFþFTc I U¼¹FF¨¹FF ¶FFþc»FF¨F EJFQa Rc M Ca¨Fe¨¹FF SF³Fd°FTF¨¹FF Sû´FMëFaUS ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FF¨Fe Rb Õa Rb »FÕZ»Fe AFWZ°F. UFSF ÀFbM»¹FFUS EI ¸ûI Fa¨¹FF Aa¦FFUS ¹FF¨Fe Sû´FMe WZ»FI FUZ §û°FF°F. ¹FF¨Fe Rb Õa Qû³F °û °Fe³F ÀFZ¸Ô Fe »FFa¶Fe¨Fe, EI ÀFZ¸Ô Fe ½¹FFÀFF¨Fe ´FûI T ³FTeÀFFSJe AFd¯F þd¸F³FeI OZ ÓFbI »û»Fe. ¹FF¨¹FF ´FFI ¼¹FFa¨FF Sa¦F dR I M ¦Fb»FF¶Fe, ´FSa°Fb EI ´FFI Te ´FbPZ UFP»û»Fe, d°F¨FF Sa¦F MûI F»FF »FF»FÀFS þFa·FTF. þFa·FTa JF»»¹FFUS þFa·FTe ÓFF»û»Fe

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

QbÀFSa ÓFFO R TFa¨û ¦FZQÔ d¸FSU°F AÀF°Fa. °FF¸W¯Fe¨¹FF ÓFFOFaUS ¸û ¸FdW³¹FF¨¹FF VûUMe þFa·F¼¹FF Rb »FFa¨û °FbSZ AF»û Wû°û. AF°FF °¹FF Rb »FFa¨Fe R Ta ÓFF»û»Fe AFWZ°F. °F´FdI Se Sa¦FF¨Fe d¨FIc ÀFFSJe dQÀF¯FFSe ´FSa°Fb AFI FSF³û ¸FûNëF ¶FûSFEUPe R Ta R FaôFFa³FF AFd¯F ´FF³FFa³FF d¨FI Mc³F ¶FÀF»û»Fe dQÀF°FF°F. °Fb¶a FFO¨¹FF SÀ°¹FF¨¹FF I OZ¨Fe ÓFFOFa¨Fe dUdU²F°FF JSûJS QÈá »FF¦F¯¹FFÀFFSJe AFWZ. SF³F·FZOÔ e¨¹FF ÀF¸FûS¨¹FF UT¯FFUS I FUSe¨Fe ·F»Fe ¸FûNe ÓFFOa dQÀF°FF°F. ¹FF ÓFFOFaUS d¨F¸FbI »Fe ´FFaPSe d´FUTÀFS Sa¦FF¨Fe Rb »Fa AF»û»Fe dQÀF°FF°F. We Rb »Fa ´FF¨F ÀFZ¸Ô Fe ½¹FFÀFF¨Fe. ¹FF¨¹FFWe ´FF¨F ´FFI ¼¹FF EI ¸ûI Fa´FFÀFc³F QcS QcS Aa°FSFUS AFd¯F ¸F²¹F·FF¦Fe d´FU¼¹FF ´FbIa Z ÀFSFa¨FF ¦Fb¨L. Sû´FMëFUø ³F JF»Fe UFIc ³F SFW¯FFSa EI

d´FUTa SF³FRc »F ¹FF f °Fc°F dþI OZd°FI OZ dQÀF°Fa °û MFI ¼¹FF¨Fa. ßFFU¯FF°F»FF I ûUTF MFI TF ¹FF f °Fc°F ªFc³F Wû°Fû, AFd¯F d´FU¼¹FF Rb »FFa³Fe ·Fø ³F ¹û°Fû. QcSUS AFa¶¹FF¨¹FF ÓFFOFUS EI F ¦FFSUZ»Fe³û ÀFa´Fc¯FÊ ÓFFOF»FF UZP³c F MFI »Fa AFWZ. dUVFF»FI F¹F AVFF °¹FF ÓFFOF¨¹FF VFZOÔ ëFUS ¦FFSUZ»Fe¨Fe þFa·FTe ³FSÀFF¼¹FF¨¹FF AFI FSF¨Fe Rb »Fa ¨FWb¶FFþc³a Fe ´FÀFS»Fe AFWZ°F. dWS½¹FF ÓFFOF³û Oû¢¹FFUS þ¯Fc Sa¦Fe¶ûSa¦Fe Rb »FFa¨FF ´FQS¨F §û°F»û»FF AFWZ AÀFa UFM°Fa. ¸F²¹û¨F EI d´FUTF²F¸FI WTôFF ¹û°Fû. °¹FF AFa¶¹FF¨¹FF ÓFFOFUS ¶FÀFc³F ¦FûO AFUFþF°F ¦FFD »FF¦F°Fû. °û±Fe»F VFFa°F UF°FFUS¯FF°F °¹FF¨FF ¸F²FbS AFUFþ EZI °F¨F SFWFUF AÀFa UFM°F SFW°Fa. ¸F²¹û¨F °Fû ¦FF¹F¨FF ±FFa¶F°Fû AFd¯F QcS¨¹FF EI F ÓFFOFUS d³F§Fc³F þF°Fû. ´F»FeI O¨¹FF ÓFFOFaUS ¶Fb»F¶Fb»F CO°F AÀF°FF°F. °ûWe

I FQa¶FSe¨Fa ³FFU k°Fb¶a FFO¨û Jû°Fl AÀFa NZU»Fa. þ¦F¶FbOe¨¹FF dI ³FFº¹FFUS QcS Aa°FSFUS dWSUa ¦FU°F AÀF°Fa. °¹FF ¦FU°FF°F ¸FeMS·FS Ca¨Fe¨FF SFJe ¶F¦FTF d³FUFa°F dR S°F AÀF°Fû. °¹FF¨FF Sa¦F d³FTÀFS SFJFOe AÀF°Fû. °Fû ¸F²¹û¨F AF´F»Fe »FFa¶F Ca¨FFUc³F QcSUS ¶F§F°F SFW°Fû. ±FûOF UZT ¦û»¹FFUS ´Fb³WF ¨FS¯¹FF°F ¸F¦³F Wû°Fû. ´FF¯¹FF°Fe»F B°FS I FWe ´FÃ¹FFaÀFFSJF WF ±F½¹FF³û AFPT°F ³FFWe. ¶Fº¹FF¨FQF EI MëF³û¨F UFUS°FF³FF dQÀF°Fû. °Fb¶a FFO ¦FFUF¨¹FF ´FbPZ ¶FdWSU»Fe ¦FFU »FF¦F°Fa. ¹FF ¦FFUF°F þ¦F¶FbOe¨¹FF dI ³FFº¹FFUS EI ²Fæ F AFWZ. d°F±û ¶FûMe »FF¦F°FF°F. °û±Fe»F dI ³FFº¹FFUS

´FbIa Z ÀFS AVFe °¹FF¨Fe S¨F³FF dQÀF°û. ÀFa´Fc¯FÊ ÓFFO¨F °¹FF °FFSI FIÈ °Fe Rb »FFa³Fe ¶FWS»û»Fa dQÀF°Fa. ¹FF¨Fa VFFÀÂFe¹F ³FFU IG OZd»F¹FF IG O»F AÀFa AFWZ. I FaQTU³FF°Fe»F ¶FWb°ûI ÓFFOFa³FF ¸FSFNe°F ¶Fº¹FF¨FQF I FaQT AÀFa¨F ¸W¯F°FF°F. AF¸We °Fb¶a FFO ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû. I ûI ¯FF°Fe»F B°FS ¦FFUFaÀFFSJa¨F dWS½¹FF ÓFFOe³û UZP»û»Fa d³FUFa°F AÀFa WZ ¦FFU AFWZ. AF¸WF»FF ßFe. ³FF. ´FZOÔ Àû ¹FFa³FF °¹FFa¨Fe I FQa¶FSe ª¹FF USUFMI SFa¨¹FF UFOëF¨¹FF ÀF¸FûS ÀFb¨F»Fe °¹FF dNI F¯Fe þF¹F¨Fa AÀF°Fa. USUFMI SFa¨¹FF §FSe þF¯¹FFÀFFNe Qû³F ¸FF¦FÊ AFWZ°F. EI ¸FF¦FÊ ¸W¯FþZ AF°FF ÓFF»û»Fe ³FUe OFa¶FSe ÀFOI AFd¯F QbÀFSe EI F MZI OeUø ³F JF»Fe þF¯FFSe þb³Fe JF¨FJT¦¹FF¨Fe QFM ÓFFOe°Fc³F þF¯FFSe UT¯FFUT¯FF¨Fe ´FFD »FUFM. AF¸F¨¹FF ÀFû¶F°F

MFI TF

SF³F·FZÔOe

¸F²¹û ¸F²¹û I û¯FF»FF °FSe ÀFFQ §FF°F»¹FFÀFFSJZ ¦FûO AFUFþF°F ¦FF°F AÀF°FF°F. JF»Fe SF³FRb »FFa¨¹FF AU°Fe·FU°Fe AÀFa£¹F Rb »F´FFJSa ÷a þe §FF»F°F AÀF°FF°F. AF°FF SÀ°¹FF¨¹FF ¶FFþc³û UFW¯FFSe d³FTe þ¦F¶FbOe dQÀFc »FF¦F°û. d°F¨¹FF dI ³FFº¹FFUS¨Fe ³FFSTF¨Fe dWSUe ÓFFOa d³F¼¹FF AFI FVFFI OZ þ¯Fc Óû´FFU°F AÀF»¹FFÀFFSJe UFM°FF°F. þ¦F¶FbOe¨¹FF dI ³FFº¹FFUS ³FFa¦Fø ³F NZU»û»¹FF Sa¦Fe¶ûSa¦Fe WûOëF dQÀFc »FF¦F°FF°F. k°Fb¶a FFO¨û Jû°Fl We I FQa¶FSe ¹FF þ¦F¶FbOe¨¹FF dI ³FFº¹FFUS¨F °FS §FO°û. JSa°FS ßFe.³FF. ´FdW»¹FFaQF °¹FF I FQa¶FSe¨û ³FFU kþ¦F¶FbOe Aþc³F UFW°û AFWZl AÀFa NZU¯FFS Wû°û. ´FSa°Fb °Fb¶a FFO¨¹FF ´FdSÀFSF°FeÕ sv U¿FFË¨FF ½FF½FS AFd¯F °û±Fe»F ¶FF¶F»¹FFVûM USUFMI SFa¨¹FF ´Fi¸Z FF´FûMe °¹FFa³Fe

SF³F°FeT

°FF¸W¯Fe¨Fe R Ta I FaQTU³F AFWZ. °¹FF I FaQTU³FF°F RZ Se ¸FFø ³F ¹û¯¹FFÀFFNe AF¸We ´Fi±F¸F ¶FdWSU»FeI OZ þF°Fû. þ¦F¶FbOe¨¹FF dI ³FFº¹FFUSeÕ I FaQTU³FF°F U³FÀ´F°FeÔ¨¹FF dUdU²F ´FiþF°Fe AFWZ°F. ²F¢¢¹FFþUT¨F ´FF¯¹FF°F EI Qû³F ¸FeMS Ca¨Fe¨Fa ÓFFO C·Fa AFWZ. ¹FF¨¹FF JûOFUSe»F ÀFF»F ´FFaPº¹FF Sa¦FF¨Fe dQÀF°û. ´FF³Fa ¨FI ¨FI e°F ¦FQÊ dWSUe AÀF°FF°F. ¹FF ÓFFOFUS °FFSI Fa¨¹FF AFI FSF¨Fe ´FFaPSe SZJeU Rb »Fa Rb »F»û»Fe dQÀF°FF°F. EI ¸ûI Fa´FFÀFc³F QcS Aa°FSFUS AÀF¯FFº¹FF ´FF¨F ´FFI ¼¹FF, ¸F²¹F·FF¦Fe

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

AF»û»FF UFMFOëF ¸W¯F°Fû, k´FcUeÊ OFa¶FSe ÀFOI ³F½W°Fe, °û½WF ¸FF¯FÀFa We ´FFD »FUFM UF´FSF¹F¨Fel. ¸Fe ¸WM»Fa, k¸F¦F ßFe.³FF. QZJeÕ ¹FF¨F ´FFD »FUFMZUø ³F ¨FF»F»û AÀF°Fe»F, AFþc¶FFþc¨FF d³FÀF¦FÊ ³¹FFWFT°F °¹FFa³Fe °Fû I FQa¶FSe°F C°FSU»FF AÀF¯FFS. AF´F¯FWe °¹FF¨F ´FFD »FUFMZUø ³F þFD ¹FFl. MZI Oe¨Fe ´FFD »FUFM ´FFUÀFF¸FbTZ d³FÀFSOe ÓFF»Fe Wû°Fe. ´FSa°Fb UFMZ°F»¹FF ÓFFOFa¨FF¨F AF²FFS §û°F AF¸We °Fe ´FFD »FUFM C°Fø »FF¦F»Fû. US¨Fa AFI FVFWe dQÀFc ³F¹û EUPe QFM ÓFFOe °¹FF MZI OeUS AFWZ. ´FF¹FUFMZ¨¹FF ¶FFþc»FF SF³FRb »Fa Rb »F»û»Fe dQÀF°FF°F. EI LûMaÀFa CaQeSI F³Fe¨Fa Sû´FMa dQÀF»Fa. rq-rv ÀFZ¸Ô Fe Ca¨Fe¨¹FF Sû´FMëFUS dR I M ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FF¨Fe Rb »Fa JûOF¨¹FF Qû³F ¶FFþc³a FF þûOe³û AF»û»Fe

I FaQT

dQÀF°FF°F. Qû³We Rb »FFa¨FF EI dÂF°F AFI FS JSûJS CaQSF¨¹FF »FFa¶FM I F³FFaÀFFSJF UFM°Fû. MZI Oe C°FS°FF³FF Uø ³F ´FFUÀFF¨û ±FZ¶Ô F M´FM´F°F AÀF°FF°F. rv-sq d¸Fd³FMFa°F AF¸We MZI Oe C°FS°Fû. AF°FF ÀF´FFM ´FFD »FUFM »FF¦F°û. ´FFD »FUFMZ¨¹FF I OZ»FF EI F ÓFFOF¨¹FF AF²FFSF³û Ca¨F¨F Ca¨F ¦û»û»Fe §FûMUZ»F dQÀF°û. d°F¨¹FF QZNFUS ¦Fb¨LF³û AF»û»Fe dWSUM Sa¦FF¨Fe Rb »Fa dQÀF°FF°F. We Ad°FVF¹F Aü¿F²Fe U³FÀ´F°Fe AFWZ. ´FF¹FUFM ÀFa´F°F Wû°Fe °¹FF dNI F¯Fe EI ·F½¹F §FS AFd¯F §FSF¨¹FF ÀF¸FûS Aa¦F¯F dQÀF»Fa. °¹FF Aa¦F¯FF»FF A¦FQe »FF¦Fc³F AÀF»û»FF þ¦F¶FbOe¨FF A±FFa¦F ´FiUFW AFd¯F þ¦F¶FbOe¨¹FF Qû³We °FeSFaUS QFM dWSUe¦FFS ÓFFOe ¶F§F¯FFº¹FF»FF dJTUc³F NZU°û. EJFôFF §FSF¨¹FF A¦FQe Aa¦F¯FF°Fc³F UFW¯FFº¹FF þ¦F¶FbOe¨Fa °û A³FûJa ø ´F ¸Fe ´Fi±F¸F¨F ´FFW°F Wû°û. °û USUFMI SFa¨Fa §FS. ¸F²FbVûN USUFMI S §FSe Wû°û. °û ÀF²¹FF d¨F´FTc¯F»FF SFW°FF°F. ´FSa°Fb EI F §FS¦Fb°Fe I F¹FÊIi ¸FFÀFFNe °û AFþ ³û¸FIZ °Fb¶a FFO»FF AF»û Wû°û. ¸F²FbVûN USUFMI S xq¨û AFWZ°F. I FQa¶FSe¨¹FF ´FiÀ°FFU³û°F ª¹FFa¨FF CnZJ AFWZ °¹FF I` . ¶FF¶F»¹FFVûN USUFMI SFa¨û °û »FWF³F ¶Fa²Fc. °¹FFa³Fe k°Fb¶a FFO¨FZ Jû°Fl We I FQa¶FSe d°F¨¹FF þ³¸FF´FFÀFc³F §FO°FF³FF A³Fb·FU»û»Fe AFWZ. þb³FF I FT ´Fb³WF A³Fb·FU»¹FF´Fi¸FF¯û °û ¶Fû»Fc »FF¦F»û, kkßFe ³FF ¹FFa³Fe rzws ¨¹FF QS¸¹FF³F ÀF°¹FI ±û°F kOûWl We I ±FF d»FdW»Fe Wû°Fe. °¹FF UZTe QF´Fû»Fe¨FZ »FUFMZ UI e»F °¹FFa³FF ¸W¯FF»û, kASZ °Fc We I ±FF I F¹F d»FdW»FeÀF, ¹FF¨Fa ¸FûNa SF¸FF¹F¯F WûD VFI °F.al ßFe ³FF °¹FFa³FF ¸W¯FF»û, k¸Fe QF·FûT¨¹FF JFOe´FFÀFc³F ÎWO»Fû, ´F¯F ³Fæ e I F¹F d»FWFUa °û ÀFF´FO°F ³FFWe.l »FUFMZ UI e»F °¹FFa³FF ¸W¯FF»û, k¹FF ´FüÍ¯F¸û»FF ¹û. ¸Fe °Fb»FF dR SU°Fû.l ßFe ³FF ´FûÍ¯F¸û»FF °¹FFa¨¹FFI OZ ¦û»û. »FUFMZ UI e»F AFd¯F °û ¶FûMe°Fc³F þ¦F¶FbOe°F Jc´F dR S»û.

ÕFªFFTc I ½FTF

°¹FFa¨Fe ¶FûM VûUMe °Fb¶a FFO¨¹FF USUFMI SFa¨¹FF §FSFÀF¸FûS ±FFa¶F»Fe. ßFe ³FF AFd¯F »FUFMZ UI e»F ¶FûMe°Fc³F C°FS»û. ÀF¸FûS USUFMI SFa¨FF ¸FûNF UFOF. ÀU¨L ÀFFSU»û»Fa Aa¦F¯F, ÀF¸FûS¨F Aa±FS»û»Fe ·F»Fe¸FûNe ¶üNI , °¹FFUS NZU»û»û »FûO AFd¯F CVFF. ßFe. ³FF. EI Q¸F CQÐ¦FFS»û, k¸F»FF I ±FF ÀFF´FO»Fe.l °¹FF³Fa°FS °¹FFa¨Fe ¶FF¶F»¹FFVûN USUFMI SFaVFe AûTJ ÓFF»Fe. °¹FF §FSFVFe °¹FFa¨FF §FSû¶FF ÓFF»FF. °¹FF³Fa°FS ÀF°F°F sv U¿FZÊ ßFe ³FF We I FQa¶FSe d»FWe°F Wû°û. °¹FFÀFFNe °FZ ³ûW¸Fe °Fb¶a FFO»FF ¹û°F AÀF°F. °¹FFa³Fe ¹FF I FQa¶FSeÀFFNe A°Fû³FF°F ¸ûW³F°F §û°F»Fe. I ²Fe I ²Fe d»FdW»û»Fe sqq ´FF³Fa R FOc³F ³F½¹FF³û d»FdW»Fe.l ¸F²FbVûN ÀFFa¦F°F AÀF»û»Fe I FQa¶FSe¨Fe þ³¸FI ±FF AF¸We ¸FaÂF¸Fb¦²F WûD ³F EZI °F Wû°Fû. °û ´FbPZ ¸W¯FF»û, kßFe ³FF ¶FWb°ûI ´FüÍ¯F¸û¨¹FF dQUVFe ¸Fb¶a FBÊUø ³F ¹FF¹F¨û.l ¸Fe þ¦F¶FbOeI OZ ´FFW°F SFdW»û. ´FüÍ¯F¸û¨¹FF ÷ ´ûSe ´FiI FVFF°F ÀF¸FûS¨Fa þ¦F¶FbOe¨Fa ´FFÂF I ÀFa CþTc³F d³F§F°F AÀû»F ¹FF¨Fe I »´F³FF I ø »FF¦F»û. ßFe ³FFa ³Fe I FQa¶FSe°F þ¦F¶FbOe¨Fe AûMe ·FS¯¹FF¨FF Sa¦FU»û»FF »Fû·FÀF ´FiÀFa¦F AFNU»FF. EI F ´Fid°F·FFVFF»Fe »ûJI F»FF ÀFþÊ³FF¨Fe ´FiSZ ¯FF QZ¯FFº¹FF þ¦F¶FbOe¨¹FF dUVFF»FI F¹F ´FFÂFFI OZ ¸Fe EI MI ´FFWF°F SFdW»û. ¸FSFNe ÀFFdW°¹FF»FF AF´F»¹FF I FQa¶Fº¹FFa³Fe EI UZ¦FTF AF¹FF¸F QZ¯FFSZ ßFe ³FF ¸FFÓ¹FF Oû¼¹FFÀF¸FûS C·û SFdW»û. þ¦F¶FbOe¨¹FF ´FFäFÊ·Fc¸FeUS I FQa¶FSe¨¹FF d»FJF¯FF¨û ÀFFÃFeQFS AÀF»û»¹FF ¸F²FbVûN¶FSû¶FS ¸Fe ¸FFÓFF R ûMû I FPc³F §û°F»FF. ¸F²FbVûN USUFMI SFa¨¹FF §FS¨FF A¦F°¹FVFe»F ´FFWb¯F¨FFS §ûD ³F AF¸We d³F§FF»Fû. k°Fb¶a FFO¨FZ Jû°Fl¨FF ´FiI F¾F³F ÀFûWTF ¹FF¨F ½FFOëF¨¹FF ÀF¸FûS ÓFFÕF Wû°FF. ¸Fb¶a FBÊ-´Fb¯¹FF¨FZ dI °Fe°FSe ÕZJI , I ½Fe °¹FFÀFFNe AFÕZ Wû°FZ. AF°FF EI VûUM¨Fa dNI F¯F ¦FFNF¹F¨Fa Wû°Fa. ·FFS°FS°³F AÀF»û»¹FF EI F ¸FWF³F ½¹Fö e¨FF ª¹FF

rr AFG¢MXFZX¶FSXX sqrz

dNI F¯Fe þ³¸F ÓFF»FF °û §FS. °Fe ½¹Fö e ¸W¯FþZ ¸FWF¸FWû´FF²¹FF¹F ·FFS°FS°³F ´FFaOSb ¦a F UF¸F³F I F¯û. °¹FFa¨FF þ³¸F JZO °FF»Fb¢¹FF°Fe»F ¸FbSOZ ¹FF ¦FFUe ÓFF»FF. ¶FdWSU»Fe R FMëFUø ³F AF¸We ´Fb³WF ¶FFWZS AF»Fû. ¸FbSOZ ¦FFU JZO-dVFU°FS SÀ°¹FFUS UÀF»Fa AFWZ. JZO´FFÀFc³F IZ UT ´FF¨F dI »Fû¸FeMS Aa°FSFUS WZ ¦FFU AFWZ. AF¸We ¸FbSOëF°Fe»F ¶FiFšF¯FUFOe°F ´FûWû¨F»Fû. VFû²F §û°F §û°F AF¸We ´FFa. UF. I F¯FZ ¹FFa¨¹FF þ³¸F§FSe ´FûWû¨F»Fû. ÀF¸FûS C·Fe Wû°Fe °Fe EI ´FOeI , EI FI e, ·F¦³F UFÀ°Fc. kdWÀMÑe AFGR ²F¸FÊVFFÀÂFl d»FdW¯FFSZ ´FFa. UF. I F¯û I FWe I FT ¸Fb¶a FBÊ dUôFF´FeNF¨û Ib »F¦Fbø Wû°û, SFª¹FÀF·û¨û ÀFQÀ¹F Wû°û. °¹FFa¨¹FF ´FbÀ°FI F»FF ÀFFdW°¹F AI FQ¸Fe¨FF ´FbSÀI FS d¸FTF»û»FF AFWZ. ¹FF ´FiI FaO ´FadO°F ·FFS°FS°³FF¨¹FF þ³¸F§FSF¨Fe UF°FFWF°F ¶F§Fc³F ¸F³FF»FF AÀFa£¹F Ba¦F¼¹FF Mû¨F»¹FF. JZO¨¹FF I ûI ¯F ¸FSFNe ÀFFdW°¹F ´FdS¿FQZ³û ´FFa. UF. I F¯FZ ¹FFa¨¹FF À¸FFSI F¨FF ´FiV³F ÀFSI FSQS¶FFSe ¸FFaO»FF AFWZ. °¹FF»FF »FUI S¨F ¹FVF ¹ûUû AVFe ´FiF±FÊ³FF I S°F AF¸We ´FS°F d³F§FF»Fû. ÀFI FTe IZ VFUÀFb°FFa¨Fe I dU°FF VFû²F°F AF¸We VûUSe¨¹FF dWS½¹FF¦FFS ÓFFOFJF»Fe ¦û»Fû. þ¦F¶FbOe¨¹FF °FeSFUS k°Fb¶a FFO¨û Jû°Fl¨¹FF þ³¸FJb¯FF VFû²F»¹FF. ¹FF Qû³We¨¹FF þ³¸FJb¯FF d³FÀF¦FFÊ°Fc³F VFû²F°FF³FF EI F dU»FÃF¯F AF³FaQF¨FF A³Fb·FU §û°F»FF. ´FSa°Fb ·FFS°FS°³F ´FFa. UF. I F¯FZ ¹FFa¨¹FF §FSFÀF¸FûS C·Fa SFWc³F °¹FFa¨¹FF þ³¸F§FSF¨Fe ´FOeI UFÀ°Fc ¶F§F°FF³FF °Fû AF³FaQ Ib N»¹FFIb NZ d³F§Fc³F ¦û»FF. EI F Mû¨F¯Fe »FFU¯FFº¹FF A´FSF²Fe ·FFU³û³û ¹FF ·FMIa °Fe¨FF VûUM ÓFF»FF.

(ÀFUÊ LF¹FFd¨FÂû - ÷ d²F»F þa¦F»û) SF³FRb »û AûTJ¯¹FF°F ÀFFWF¹¹F - ´Fe. þe. dQUFI S (¶FûMd³FI »F ÀF½WZÊ AFGR BadO¹FF, ´Fb¯û), SFþQZU dÀFa¦F (¶Fe.E³F.E¨F.EÀF.) response.lokprabha@expressindia.com