लोकप्रभा १६ फेब्रुवारी २०१८ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A÷Y´FF¨FZ øY´F d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

ÀFüÔQ¹FÊ¶Fa²F ÀFaQ·FFÊ°F CnZJ IYS°FF³FF QZVFF¨¹FF kdUdU²F°û¸F²¹û EIY°FFl AÀû ÀFFa¦F°F AF´F¯F d¸FSU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZY»FF °FSe ´Fi°¹FÃFF°F AFþc¶FFþc»FF AÀF»û»û UF°FFUS¯F WZ ÀF²¹FF d·FÖF°û¸F²Fc³F Wû¯FFº¹FF UFQFa³FF J°F´FF¯Fe¨F §FF»F¯FFSZ AFWZ. d·FÖF°û¨Fe QSe UFP°û AFWZ. AVFF UZTÀZ F IY»FFIYFSFa³Fe IYF¹F IYSFUZ, ¹FF AFþc¶FFþc¨¹FF UF°FFUS¯FF¨FF °¹FFa¨¹FFVFe IYFWe ÀFa¶Fa²F AÀF°Fû IYF? °¹FFa³Fe ¸FbTF°F AF´F»Fe IY»FF ¶FFþc»FF NZU³c F ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F IYFWe IYSFUZ IYF? ÎIYUF IY»û¨FF¨F UF´FS °Fe QSe IY¸Fe IYS¯¹FFÀFFNe IYSFUF IYF? ¹FF¶Fï»FWe ¸F°Fd·FÖF°FF AÀFc VFIY°û. ¸FFÂF ¹FF AFNUOëF°F w °û rs RZY¶FiUb FSe QS¸¹FF³F USTe¨¹FF ³ûWøY IZYa ýiF¨¹FF IY»FFQF»F³FF°F Wû¯FFº¹FF ´FiQVFÊ³FF¸F²¹û Qû³F IY»FFUa°FFa³Fe ¹FFÀFFNe IZY»û»FF AÃFSFa¨FF ßF¸F ´FFW¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FT¯FFS AFWZ. Qû§ûWe IY»FFUa°F Qû³F d·FÖF ²F¸FeÊ¹F, Qû³F UZ¦F¼¹FF Vü»Fe þ´F¯FFSZ

rw RZY¶FibUFSXe sqry

´F¯F Qû§FFa¨FFWe ²¹FFÀF ¸FFÂF EIY¨F, °Fû ¸W¯FþZ AÃFSZ. °¹FFa³Fe Qû³F SZ¿FF, °¹FFWe d·FÖF dQVû³û d½F÷Yð ¶FFªFcÕXF ¹û¯FFº¹FF (QZU³FF¦FSe OFUeIYOc³F CþUeIYOZ °FS CQcÊ CþUeIYOc³F OFUeIYOZ) d»F´Fe ¹FFa¨FF UF´FS IYS°F Qû³F ²F¸FÊ- °FØUÄFF³FFa¸F²Fe»F d·FÖF°FF ÀFFa²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F AÃFSXF¨a ¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F IZY»FF AFWZ. ¹FF ´FiQVFÊ³FF¸F²¹û ÀF»UF SÀFc»F AFd¯F

A¨¹Fb°F ´FF»FU ¹FFa³Fe AÃFSFaIY³FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀFFIYFS»û»Fe d¨FÂû ´FFW°FF ¹û°Fe»F. ÀF»UF³û Aû¸F AFd¯F AnF ÎIYUF QZU AFd¯F AnF AVFF ÀFaIY»´F³FF §ûDY³F IZY»û»û AÃFSFaIY³F ´FFW°FF ¹û°û. °FS ´FF»FU ¹FFa³Fe A¦³Fe, AFIYFVF, ´FF¯Fe, þ¸Fe³F, WUF AVFe

´Fa¨F¸FWF·Fc°û §ûDY³F °¹FFa¨û ¸FSFNe U CQc¸Ê F²Fe»F ´Fid°FVF¶Q §ûDY³F °¹FFa¨¹FF°Fe»F ÀF¸FF³F°FØU AÃFSFaIY³FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F, øY´FFIYFSF°Fc³F ¸FFaO¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZY»FF AFWZ. SXÀFc»F ¹FFa¨Fe AÃFSd¨FÂû We d¨FÂFF¨¹FF dQVû³û Ad²FIY

rw RZY¶FibUFSXe sqry

þF¯FFSe AFWZ°F. ´FF»FU ¹FFa¨û BVI , JbVF¶Fc, À´FVFÊ ¨FFa¦F»û C°FS»û AFWZ°F. À´F¾FÊ ¹FF d¨FÂFFa°FeÕ AÃFSFa³FF À´F¾FFÊ¨FF WTb½FFS AÀFF kR eÕl AFWZ. °FS kB¾I l¸F²¹FZ ´Fi¸Z FF¨Fe ¦Fa¸F°FWe AFWZ. EI °FF ¸W¯FþZ CQc°Ê Fe»F BØûWFQ AFd¯F ÎWQe U CQc¸Ê F²Fe»F EI ¨F A±FÊ

AÀF»û»û kW¸Fl ¸W¯FþZ¨F AF´F¯F; WZ °FS °¹FF ¾F¶Q AFd¯F °¹FFa¨¹FF ¦Fd·FÊ°FF±FFÊ°Fe»F EI °FF³F°FF QFJdU°FF³FF ´FbSVZ FF ¶Fû»F¢¹FF ø ´FFI FSF°F ´FiI M»û AFWZ. ÀFa¦Fe°FF»FF CQc¸Ê F²¹û ¸FüdÀFI e AÀFF VF¶Q´Fi¹Fû¦F UF´FS°FF°F; °FûWe °¹FF¨¹FF ¦Fd·FÊ°FF±FFÊÀFW C°FSÕF AFWZ.

¹FF AÃFS´Fi¹Fû¦FF°FeÕ AF¯FJe EI ¸FWØ½FF¨Fe ¦Fa¸F°F ¸W¯FªFZ SÀFcÕ ¹FF ÀFüÔQ¹FÊ¶Fa²FF¨FF ½FF´FS I S°FF°F, °¹FF½FZTÀZ F °¹FF°F BÀÕF¸Fe ´Fi·FF½F Ad²FI dQÀF°Fû °FS ´FFÕ½F ·FFS°Fe¹F ÀFüÔQ¹FÊ¾FFÀÂFe¹F ´Fi·FF½FFJFÕe d¨FÂF¯F I S°FF³FF dQÀF°FF°F. ¹FF ´Fi·FF½FFa¨FZ ½F¦FeÊI S¯F AF°FF ·FFS°Fe¹F dIa ½FF BÀÕF¸Fe AÀFZ Wû°F AÀFÕZ °FSe AF°FF ·FFS°Fe¹F ø ´FFI FSFa¸F²¹FZ ¹FF Qû³WeÔ¨FF ÓFFÕZÕF A³FûJF d¸FÕFR ¨F ´FFWF¹FÕF d¸FT°Fû. We d¨FÂFZ ¸W¯FªFZ IZ UT ·FF¿FF U AÃFSFa¨FF JZT ÎI ½FF ¸Fe»F³F ³F½WZ °FS °¹FFa¨FF A´FZdÃF°F A±FÊ ÎI ½FF ¦Fd·FÊ°FF±FÊ AFd¯F ÀFüaQ¹FÊ¶Fa²F ¹FFa¨ûWe A³FûJZ ¸Fe»F³F NSFUZ! response.lokprabha@expressindia.com @vinayakparab

e! J e Y r e e J ³eMem efJeÐeeL³ee&¥meeþer mcejCeMekeÌleer DeeefCe Heefj#es®ee leeCe ³eeJej iegCekeÀejer nesefceDeesHeeefLekeÀ ieesÈ³ee

mkeÀesuee-ìesve nesefceDees ue@yeesjsìjerped

HegCes - 400058 HeÀesve (020) 25231618

efJelejkeÀ: yeer.Deej.SvìjÒee³ePesme], HeÀesve: (022)26776315 rw RZY¶FibUFSXe sqry

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ k´FiþFÀFØFFI F¨Fe VFFTFl WF k¸Fd±F°FF±FÊl (s RZ ¶FiUb FSe) dU¨FFS´FiU°FÊI AFWZ. kdUdU²F°û°Fe»F EI °FFl WF VF¶Q AF´F»¹FF ´FiþFÀFØFFI F¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F A¦FQe VFF»û¹F þeU³FF´FFÀFc³F ¸FFWe°F AÀF°Fû. U¹F AFd¯F ÀF¸Fþ UFP°û °FÀF°FVFe AF´F»¹FF°Fe»F A³ûI ·FF¿FF, þF°Fe, ²F¸FÊ, ´Fa±F ¹FFa°Fc³F ·FFS°FF°F»Fe dUdU²F°FF ÀFWþ ÀF¸Fþ°FZ. ´F¯F °¹FF°Fe»F kEI °FFl »FÃFF°F ¹û°F ³FFWe. SFª¹F§FM³FF We¨F °Fe EI °FF AFWZ AÀû ÀFû¹Fe¨û CØFS dQ»û þF°û, ´F¯F °û ´FM°F ³FFWe. »FûI EJFôFF ²FF¦¹FF¸FbTZ AF²Fe EI ÂF ¹FFUZ »FF¦F°FF°F AFd¯F ¸F¦F °û ÀU°Fo¨Fe SFª¹F§FM³FF ¶F³FU°FF°F. °FÀû ³FÀF°û °FS þ¦FF°F»û I û¯FeWe I ²FeWe EI ÂF ¹ûD ³F ´FiþFÀFØFFI ¶F³F»û AÀF°û. °FÀû Wû°F ³FFWe. AF´F¯FWe

¨FbI e¨¹FF dNI F¯Fe dN¯F¦Fe

dUdU²F°û°Fe»F kEI °FFl ³Fæ e I û¯F°Fe? AF²Fe ÀU°FaÂF ÓFF»Fû, EI QZVF ¸W¯Fc³F ³FFaQc »FF¦F»Fû, AFd¯F °¹FF³Fa°FS I FWe U¿FFË³Fe SFª¹F§FM³FF AdÀ°F°UF°F AF»Fe. ¸W¯FþZ¨F §FM³FFd³FÍ¸F°Fe¨¹FF AF²FeWe kEI °FFl Wû°Fe¨F. ÀUF°FaÂ¹F´FiF´°FeI S°FF dQ»û»FF »FPF We¨F °Fe EI °FF ¸W¯FFUZ °FS d¶FidMVFFadU÷ ð AÀFF »FPF QZD ³F kI FG¸F³FUZ»±Fl ÀF¸FbQF¹FF°F»û ÀF¦FTZ¨F QZVF ÀU°FaÂF ÓFF»û AFWZ°F. ´F¯F °¹FF QZVFFa¨û d¸FTc³F EI ´FiþFÀFØFFI ÓFF»û»û ³FFWe. ÀF¸FFþF¨û ·F»û ÀFF²F¯FFSF ÀF¸FFþUFQ, ÀFFUÊ·Fü¸F°U, ²F¸FÊd³FS´ûÃF°FF, ÀUF°FaÂ¹F, ÀF¸F°FF, ¶Fa²Fb°FF, ¸FF³FU°FF, ÀF°¹F, AÎWÀFF, B°¹FFQe ¸FWF³F °FØUZ ¸W¯FþZ¨F °Fû EI °û¨FF ²FF¦FF AÀûWe ¸W¯F°FF ¹û°F ³FFWe. ¹FF¨û I FS¯F °Fe °FØUZ þ¦FF°Fe»F

rz þF³FZUFSe¨¹FF AaI F°F ·Fe¸FF I FZSZ¦FFU ÀFa¶Fa²Fe¨FF »FZ£F UF¨F»FF. VFZ°FI Se AF°¸FW°¹FZÀFa¶Fa²Fe ¸FI SaQ A³FFÀF´FbSZ AFd¯F ³FF³FF ´FFMZI S ¹FFa¨¹FF ÀFaÀ±FZ»FF þS EUPF¨F ´Fi¨FaO ´Fid°FÀFFQ d¸FTF»FF AÀF°FF °FS VFZ°FI º¹FFa¨FF ´FiV³F ³F¢I e¨F ÀFbM»FF AÀF°FF. °¹FFa¨¹FF ÀFaÀ±FZ»FF ´Fi¨FaO AFd±FÊI ¸FQ°F d¸FTF¹F»FF WUe WFZ°Fe; ´F¯F dN¯F¦Fe d°F±FZ ³FFWe I F¸F I ø VFI »Fe AdF¯F dU²UaÀFI I F¸FFÀFFNe ´FO»FZ»¹FF dN¯F¦Fe³FZ ÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb »FZ ¹FFa¨¹FF þ¹Fa°FedQ³Fe¨F t þF³FZUFSe»FF ¸FWFSFáÑ ¶FaQ ´FbI Fø ³F VFFTF ¶FaQ NZU»¹FF. kþ¦FF¨Fe ±FFTel ¹FF ÀFQSF°FeÕ ´FF»FI ´FbSF¯F UF¨F»FZ. EI F VFZ°FedU¿F¹FI I F¹FÊIi ¸FF°F EZI »FZ»¹FF ¸FFdW°Fe³FbÀFFS ´FF»FI F¨¹FF ´FF³FFa¸F²¹FZ AFG¢ÓFFd»FI AGdÀFO¨FZ ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AÀF°FZ ¸W¯Fc³F ¹FFa¨FF UF´FS I S¯¹FFAF²Fe We ´FF³FZ ¶»FFa¨F I S¯¹FF¨Fe ¸W¯FþZ CI T°¹FF ´FF¯¹FF°Fc³F I FP¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. ¶»FFad¨Fa¦F IZ »¹FF³FZ ´FF»FI F¨¹FF ´FF³FFa°Fe»F AFG¢ÓFFd»FI AGdÀFO¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe WFZ°FZ. ´FdS¯FF¸Fe AFG¢ÓFFd»FI AGdÀFO¨FZ Qb¿´FdS¯FF¸F MFT°FF ¹FZ°FF°F. ´FFÕI F¨¹FF EI F d½Fd¾Fâ þF°Fe¨¹FF ´FF³FFa°F AFG¢ÓFFd»FI AGdÀFO¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe AÀF»¹FF³FZ °Fe ´FF³FZ ÀFG»FOÀFFNe ¶»FFa¨F ³F I S°FF¨F UF´FS°FF ¹FZ°FF°F. ´FF»FI ·FFþe¨¹FF þUT¨Fe ¨FU AÀF»FZ»Fe ·FFþe ¸W¯FþZ ¨FFI U°F. ¨FFI U°F ·FFþe¨¹FF QZNFa¸F²¹FZ ´FF³FFa¨¹FF °Fb»F³FZ°F ´FFZ¿FI ýi½¹FZ þFÀ°F AÀF°FF°F. ¸W¯Fc³F ´FF»FI ´FZÃFFWe ¨FFI U°F þFÀ°F ´FF`dáI AFWZ. ´FF»FI AFd¯F ¨FFI U°F QFZ³WeWe ·FFª¹FF ATc¨¹FF R QR ôFFÀFFS£¹FF dVFþU°FF ¹FZ°FF°F. °FFI F°F»Fe ·FFþeWe I S°FF ¹FZ°FZ °FÀFZ¨F ¨FeþeÀFFGÀF §FF»Fc³F ¹FF ·FFª¹FF £FF»¹FFÀF ´FFZMFa°F»Fe þTþT I ¸Fe WFZ°FZ. - A. ¦FFZ. I F³FZMI S, ¶FFZSeU»Fe (´FdV¨F¸F), ¸Fb¶a FBÊ.

þUTþUT ÀFUÊ¨F QZVFFa³FF ¸FF³¹F AÀF°FF°F. ´F¯F °FSeWe °û kUZ¦FUZ¦FTZ QZVFl¨F AÀF°FF°F. °û I FWe EI ¨F ´FiþFÀFØFFI ¶F³Fc³F SFWF°F ³FFWe°F. SFª¹F§FM³FF, ÀUF°FaÂ¹F»FPF, ¸FWF³F dU¨FFS / °FØUZ WZ I FWe¨F °Fe EI °FF ¶F³Fc VFI °F ³FFWe°F. °FS ¸F¦F °¹FF EI °û¨FF VFû²F AF¯FJe Ib NZ §û¯FFS? Ri F³ÀF¨Fe EI °FF (AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F °¹FFa¨¹FF AdÀ°F°UF¨FF ´FF¹FF) RiaZ ¨F ·FF¿FF AFWZ AÀû °Fû QZVF d³F:ÀFadQ¦²F´F¯û ¸W¯F°Fû. k¹FF¨FF A±FÊ Ri F³ÀF B°FS ·FFd¿FI Fa¨FF ³FFWe I F?l AÀû °¹FFa³FF I û¯Fe¨F dU¨FFS°F ³FFWe! RiaZ ¨F »FûI We °FÀû ¸FF³F°F ³FFWe°F. °¹FF QZVFF°F A³ûI ¸FcT¨û ·FFS°Fe¹F »FûI We À±FFd¹FI ÓFF»û»û AFWZ°F AFd¯F AF´FF´F»Fe ·FF¿FF

¶Fû»F¯¹FF¨û AFd¯F °¹FF¨û ÀFaU²FÊ³F I S¯¹FF¨û °¹FFa³FF ´Fc¯FÊ ÀUF°FaÂ¹F AFWZ¨F. RiaZ ¨F ·FF¿û°FWe A³ûI ¶Fû»Fe·FF¿FF AFWZ°F, ´F¯F °FSeWe °¹FF ·FFd¿FI dUdU²F°û¨FF I eÀF I FP°F kI û¯FF¨Fe RiaZ ¨F We JSe RiaZ ¨Fl U¦üSZ J»F °û I S°F ¶FÀF°F ³FFWe°F. B°FIZ ¨F I F¹F, d°F±û QbÀFº¹FF I û¯F°¹FFWe ·FF¿û»FF °¹FFa³Fe AFþWe kAd²FIÈ °F ·FF¿û¨FFl QþFÊ¨F dQ»û»FF ³FFWe. þ¦FF»FF ÀF¸F°FF, ¶Fa²Fb°FF, U¦üSZ ¸FWF³F dU¨FFSFa¨Fe QZ¯F¦Fe AFd¯F dVFI U¯Fe QZ¯FFº¹FF kCQFS¸F°FUFQel QZVFF¨Fe We I WF¯Fe AFWZ! °FS ¸F¦F AF´F»¹FF dUdU²F°û°Fe»F kEI °FFl ³Fæ e I û¯F°Fe? ÀUF°FaÂ¹FF³Fa°FS A³ûI U¿FFË³Fe þ³¸F»û»¹FF ³F½¹FF d´FPëFaI S°FF þF¯FI FSFa³Fe WZ EI QF¨û À´Fá I SFUZ. ´FiÀFFQ QedÃF°F, NF¯û

AMT d½F³FF¾FF¨¹FF dQ¾FZ³FZ... k»FûI ´Fi·FFl°Fe»F þF¦Fd°FI ´FF¯F±FT dQ³F dUVû¿FFd³Fd¸FØF¨û ´FF¯F±FT þF¦FFadU¿F¹Fe¨û »ûJ UF¨F»û. dNI dNI F¯F¨¹FF ´FF¯F±FT þF¦FFaUS ÀFSI FSe ´FF°FTeUø ³F¨F O»ÕF ¸FFS»FF þF°F AFWZ ÎI UF °Fû ¸FFSF¹F¨FF WZ NSUc³F ¹FF þF¦FF dMI U¯¹FFÀFFNe I FWe¨F IZ »û þF°F ³FFWe, WZ UF¨Fc³F Adþ¶FF°F AF¾¨F¹FÊ UFM»û ³FFWe. I FS¯F þÀû AF´F¯F AFWû°F °FÀû¨F AF´F»û SFª¹FI °ûÊ AFWZ°F. AF´F¯F ÀF¦FTZ d¸FTc³F EI F AMT dU³FFVFF¨¹FF dQVû³û ¨FF»F»Fû AFWû°F. ÀFSI FSe ²FûS¯FFa¸FbTZ ¹FF ´FiUFÀFF¨FF UZ¦F UFPU»FF þF°F AFWZ B°FIZ ¨F. ¹FF¨Fa CØF¸F CQFWS¯F ¸W¯FþZ ¶FFa²FI F¸FFÀFFNe dNI dNI F¯Fe JûQ»û þF¯FFSZ Oûa¦FS. AF´F¯F þa¦F»Fa ³Fá IZ »Fe, ÀF¸FbQFi °F ·FSFU §FF°F»û AFd¯F AF°FF Oûa¦FS J¯FF¹F»FF §û°F»û AFWZ°F. AF´F»¹FF WF°FF°F WZ ÀF¦FTa ´FFW¯Fa EUPa¨F CS»Fa AFWZ. - SFþÀF ´FUFS, ÀFF°FFSF.

ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³Fe I F¹F I SF¹F¨û?

´Fi»WFQ Ib O°FSI S ¹FFa¨FF Qa¦F»F Aþc³F ÀFbø ¨F AFWZ WF »ûJ dU¨FFS I SF¹F»FF »FFU¯FFSF AFWZ. W»Õe ¸F°FFa¨FF B°FI F ¦F»F¶F»FF ÓFF»FF¹F I e ´Fi°¹ûI F»FF I û¯F°¹FF ³FF I û¯F°¹FF °FSe EI F ÀF¸FcWF¨FF ·FF¦F ½WFUZÀû UFM°û. ¸F¦F A¦FQe þF°Fe C´FþF°Fe°F QZJe»F AÀû ÀF¸FcW R ûR FU°FF°F. °FS QbÀFSeI OZ ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUS ÀU¹Fa§Fûd¿F°F °FªÄFFa¨Fe CNUT B°FI e UFP»Fe AFWZ I e dU¨FFø ÀFû¹F ³FFWe. þû ¹û°Fû °Fû ¸F°FF¨Fe Î´FI MFI °Fû. °¹FF°Fc³F¨F ¸F¦F AF´F»Fa ¸F°F I F¹F AVFe EI ÀFWþÀFû´Fe VFaI F OûI FU°û¨F. °FS QbÀFSeI OZ AF´F¯F I û¯F°¹FF¨F ¦FMF°F ³FÀF»Fû °FS ¸F¦F AF´F¯F ´Fid°FUFQ I ÀFF I S¯FFS AÀFF EI ÀF¸FþQZJe»F ´Fi¶FT Wû°Fû. ´FdS¯FF¸Fe ¦FMF°FMFa³FF UFU d¸FT°Fû. AFþ¨¹FF ¦FPcT»û»¹FF UF°FFUS¯FF°F ³û¸FI e AF´F»Fe ·Fcd¸FI F I F¹F AÀFFUe ¹FF¶Fï»F JSF ¦FûÔ²FT»û»FF AFWZ °Fû ÀFUÊÀFF¸FF³¹F¨F. - d³F°Fe³F ÀFF¸Fa°F, ¸Fb¶a FBÊ, ¦FûSZ¦FFU, BÊ-¸û»FUø ³F rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

·FZQ ÕÃFF°F AFÕF

Ba¦FiªFe ¸FFdÕI Fa¨Fe ¸FFdW°Fe d¸FT°FZ

kB¦a FiªFe ¸FFdÕI Fl WZ ³F½Fa ÀFQS ½FF¨FÕa. °¹FF°F Ba¦FiªFe ¸FFdÕI Fa¨Fe ¸FFdW°Fe

dQ. rs ªFF³FZ½FFSe¨¹FF AaI F°FeÕ I ½WS ÀMûSe ½FF¨FÕe. °¹FF¨¹FF ¾Fe¿FÊI F°F kÀ¸FFMÊ, Wb¾FFS AFd¯F ¾FWF¯Fel AÀFF IZ ÕZÕF ·FZQ ÕÃF ½FZ²Fc³F §FZ°Fû. JSa°FS ½FS½FS ´FFW°FF À¸FFMÊ, Wb¾FFS AFd¯F ¾FWF¯Fe WZ °Fe³F ¾F¶Q EI ÀFFSJZ dIa ½FF dI ¸FF³F EI ¸FZI Fa¨¹FF ªF½FT¨FZ AFWZ°F AÀFa ½FFM°Fa. ´F¯F AÀFa ³FÀFc³F °¹FF°F R SI AFWZ °FZ ¹FF I ½WSÀMûSe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÕÃFF°F AFÕZ. - ¨Faý¾i FZJS I Oc, ³FF¦F´FcS.

CØF¸FSe°¹FF d¸FT°FZ¹F. AÕeI OZ Me½We½FS ¸FSFNe, dWaQe ¸FFdÕI Fa³Fe I ¶ªFF d¸FT½FÕF¹F. dªF±FZ ¹FF½¹Fd°FdS¢°F ¸¹Fbdb ÓFI AFd¯F À´FûMÐÊÀF¨FZ ¨FG³F»ÀFWe R FSÀFZ ¶F§FF¹FÕF d¸FT°F ³FFWe°F d°F±FZ Ba¦FiªFe ¸FFdÕI F ¶F§F¯¹FF¨FF ´Fi¾³F¨F ¹FZ°F ³FFWe. ´F¯F kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF ¹FF ³F½¹FF ÀFQSF¸FbTZ ³F½F³F½¹FF Ba¦FiªFe ¸FFdÕI Fa¨Fe ¸FFdW°Fe d¸FT°FZ. °FÀFa¨F °¹FF Ib NZ AFd¯F I ¾FF ¶F§Fc ¾FI °Fû WZWe ÀF¸FªF°FZ, °¹FFÀFFNe kÕûI ´Fi·FFl¨FZ AF·FFS. - AF¹FFÊ ÀFû¸F¯F, I »¹FF¯F.

AFSû¦¹FF¨FF ¸FcÕ ·Fc°F d½F¨FFS

OFG. SFªFZýÔ i AF¦FSI S ¹FFa¨FZ ÀFQS ¨FFa¦F»FZ AFWZ. dUVû¿F°F: AVFFÀÂFe¹F

AF¹FbUdÊZ QI »ûJFa³FF ¨FMFU»û»¹FF ÀF¸FFþFÀFFNe WZ ÀFQS CØF¸F AFWZ. ª¹FF ÀF¸FFþF¸F²¹û ¹Fû¦F U AF¹FbUQÊZ C´F»F¶²F ³FFWe°F, °¹FF°FeÕ ÕûI Fa¨Fe ´FiIÈ °Fe AF´F»¹FF´ûÃFF R FS¨F ¨FFa¦F»Fe AFWZ. QZUe, ´Fûd»F¹Fû, Me¶Fe, ¸FWFSû¦F B°¹FFQe Sû¦F AF²Fbd³FI C´F¨FFSFa¸FbT¨Z F AFMû¢¹FF°F AF»û. A°¹FF²Fbd³FI C´FI S¯û UF´FS¯FFSe ¸FaOTe AFþFSe ´FO»¹FFUS ´Fc¯FÊ´F¯û A°FFdIÊ I I VFe UF¦F°FF°F WZ A³FFI »F³Fe¹F AFWZ. OFG. AF¦FSI SFa³Fe AFSû¦¹Fd½F¿F¹FI ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF dU¿F¹FFaUS d»FWFUa. - ´FiVFFa°F ¨FFRZ I S.

ÀFWþ ¶Fû»F¯¹FF°F»¹FF ¨FbI F

ÀFaQe´F QZVF¸FbJ ¹FFa¨FZ kVF¶QS°³ûl WZ ÀFQS ÓF¢I FÀF AFWZ. °û UF¨F°FF³FF AF´F¯F¨F AF´F»¹FF»FF ´FiV³F dU¨FFø »FF¦F°Fû AFd¯F »ûJ ÀFa´F°FF ÀFa´F°FF AF´F»Fe ¨FcI QZJe»F »FÃFF°F AF»û»Fe AÀF°û. °¹FFa³Fe ¸FFaO»û»û VF¶QFa°Fe»F ·ûQ ¨FFa¦F»û¨F ÀFcÃ¸F, ¸W¯FþZ ESUe °û AF´F»¹FF »FÃFF°FQZJe»F ¹û¯FFS ³FFWe°F AÀû AFWZ°F. °¹FFa¨¹FF ¹FF ÀFQSF¸FbTZ ¹FF ¨FbI F dI ¸FF³F MFT°FF ¹û°Fe»F AÀû UFM»¹FFdVFUF¹F SFW°F ³FFWe. °¹FF°F¨F LF´Fe»F d³F¹F¸FFU»Fe d»FdW»¹FFÀFFSJZ °û d»FWe°F ³FFWe°F, °¹FF¸FbTZ WZ »ûJ UF¨F³Fe¹F Wû°FF°F. - d³F°Fe³F ´FFMe»F, I û»WF´FcS, BÊ-¸û»FUø ³F. kdIi IZ M¨FF ´Fa¨F³FF¸FFl WF Ad¸F°F AûI ¹FFa¨FF ÕZ J AF½FOÕF.

- d¾FSe¿F ªFF²F½F

rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

kAF¸We ¸Fb¦a FcÀF ´FFT°Fû °FZ½WFl WF ÕZJ ½FF¨Fc³F Jc´F ¦FdW½Fø ³F AFÕZ. ¹FF ¸Fb¦a FÀFF´Fi¸FF¯FZ ¸FeÀFbðF EI ÕWF³F ªFa¦FÕe ´FÃFe ´FFTÕF Wû°FF. QFªFe´FcS¨¹FF ªFa¦FÕF¸F²Fc³F ¶FFBÊI ½Fø ³F ´Fi½FFÀF I S°FF³FF EI ªFJ¸Fe ´FÃFe ¸FÕF d¸FTFÕF Wû°FF. ¶FSF ÓFF»¹FF³Fa°FS I FÕFa°FSF³FZ °Fû COc³F ¦FZÕF. - WSe¿F °FFaOZÕ, BÊ-¸FZÕ½Fø ³F. ¹FFU¿FeÊ ÀFbø ÓFF»û»û kþ¦FF¨Fe ±FFTel WZ ÀFQS CØF¸F AFWZ. A³ûI UZTF °FZ

»FûI I F¹F JF°F AÀF°Fe»F, AF´F¯F JF°Fû °û¨F I e I FWe UZ¦FTa, AÀFF ´FiV³F ´FO°F AÀF°Fû. °¹FFa¨¹FF AFd¯F AF´F»¹FF A³ûI ÀFU¹FeÔ¨¹FF ¸FbTFVFe I FWe°FSe ÀFF²F¸¹FÊ AFWZ WZ ¹FF ÀFQSF°Fc³F þF¯FU»û. - VFb·FFa¦Fe ±FûSF°F, ÀFF°FFSF, BÊ-¸û»FUø ³F.

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

¸Fd±F°FF±FÊ I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ½FdSâ ¸Fb£¹F C´FÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆ d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe) ◆ ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆ ¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw

suparna.nayak@expressindia.com

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaªF¹F ¨Fû¨FZ ◆ ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ◆

WF°Fe ¨Faýi ¹FFUF!

ÓFF»û»¹FF °Fe³F´FûMd³FUO¯FbISFª¹FFaFa¸F²¹û¸F²¹ûÀFØFF²FFSe ·FFþ´FF»FF

´FSF·FUF»FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦F»¹FF³û ¦FbþSF°F d³FI F»FFa¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS dUSû²FI Fa¸F²¹û ¨ü°F³¹FF¨û UFSZ UFWc »FF¦F»û AFWZ°F. ´Fb³WF EI QF I Fh¦FiZÀFe ³û°û ´FidÀFðe dÃFd°FþFUS ÓFTIc »FF¦F»û AFWZ°F. A±FFÊ°F Aþc³F §FûOZ¸üQF³F °FÀû QcS¨F AFWZ. ´F¯F AÀû AÀF»û °FSe ÀFUÊ¨F ´FÃFFa¨FF ´FiUFÀF ¸FFÂF AF°FF sqrz¨¹FF §FûOZ¸üQF³FF¨¹FF dQVû³û ÀFbø ÓFF»¹FF¨û ´FbS°û À´F¿M ÓFF»û AFWZ. sqry-rz¨¹FF ÀFFQS ÓFF»û»¹FF A±FÊÀFaI »´FF¨û U¯FÊ³FWe A³ûI dUV»û¿FI Fa³Fe d³FUO¯FcI þFWeS³FF¸FF AÀû¨F IZ »û AFWZ. I FS¯F ´FbP¨FF A±FÊÀFaI »´F WF »FûI ÀF·FF d³FUO¯FbI Fa¸FbTZ °FÀFF Wa¦FF¸Fe¨F AÀF¯FFS AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¸F°FQFSSFþF¨¹FF ´FFSOëF°F þZ I FWe MFI F¹F¨û °¹FFÀFFNe WF A±FÊÀFaI »´F We¨F ÀFØFF²FFSe ·FFþ´FFÀFFNe JSe ÀFa²Fe Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ¨F d³FUO¯FcI U¨F³F³FF¸¹FF°F ·FS´FcS AF¾½FFÀF³FFa¨Fe J`SF°F IZ »Fe þF°û °¹FF´Fi¸FF¯û A³ûI ¹Fûþ³FFa¨Fe AFI ¿FÊI ¸FFaO¯Fe ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F I S¯¹FF°F AF»Fe. °¹FFa¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe WF °FS R FS¨F »FFa¶F¨FF ¸FbïF ÓFF»FF, °¹FFa¨¹FF d³F¹Fûþ³FF¨û I F¹F ¹FF¨ûWe CØFS

½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com

½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýS : ½FFd¿FÊI ÷ . wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF. © Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO. ÀF½FÊ W¢I ÀFbSdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiI FVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFS¯FFÀF ¸F³FFBÊ. ◆

(* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.)

R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

▲

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F *

¨FFaý¹i FF³F Qû³F¸F²Fe»F Sû½WS

A±FÊÀFaI »´FF°Fc³F d¸FT°F ³FFWe. dVFUF¹F ¹FF¸F²¹û ÀFFad¦F°F»û»¹FF I FWe ¹Fûþ³FFa¨Fe R TZ ¨FFJ¯¹FFÀFFNe ±ûM ³FF°FUF¨¹FF þ³¸FFÀFFNe¨F UFM ´FFWF¹F»FF »FF¦FFUe EUPZ Aa°FS AFWZ. (UF¨FF I ½WSÀMûSe) EIb ¯FF°F I F¹F °FS WF°Fe AF»FF

·Fi¸FF¨FF ·Fû´FTF AVFe¨F AUÀ±FF ÀFF¸FF³¹F ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F ¸FF¯FÀFF¨Fe ÓFF»Fe AFWZ. A±FÊÀFaI »´FF³Fa°FS ÀFbø ÓFF»û»¹FF UFQ-¨F¨FFË¸F²¹û EI F ¸FWØUF¨¹FF ¶FF°F¸FeI OZ ¸FFÂF AF´F»û Qb»FÊÃF ÓFF»û AFWZ. We ¶FF°F¸FeQZJe»F A±FÊÀFaI »´FFB°FI e¨F ¸FWØUF¨Fe AFWZ. BpFû¨û ³FUZ A²¹FÃF ¸W¯Fc³F IZ . dÀFU³F ¹FFa³Fe ´FQ·FFS ÀUeI FS»FF AÀFc³F AF°FF ¨FFaýi¹FF³F- Qû³F ¹FF ¸FûdW¸û¨¹FF þ¹¹F°F °F¹FFSe»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFWZ. ¨FFaýi¹FF³F- Qû³F ¹FF ¸FûdW¸ûI Oc³F ·FFS°FF¨¹FF AFd¯F ·FFS°FF¨¹FF ¹FF ¸FûdW¸ûI Oc³F þ¦FF¨¹FF Jc´F ¸FûNëF A´ûÃFF AFWZ°F. þ¦F·FSF°Fe»F U`ÄFFd³FI ¹FF ¸FûdW¸ûI OZ ³FþS NZUc³F AFWZ°F. ¸W¯Fc³F¨F BpFû¨¹FF ¶Fa¦FTbø ¹û±Fe»F ¸Fb£¹FF»F¹FF°Fc³F ¶FFWZS ¹û¯FFº¹FF ¸FFdW°FeI OZ U`ÄFFd³FI Fa¨û I F³F AFWZ°F. AF´F»Fe ´Fi¦F°Fe, dUI FÀF ¹FF ÀFFº¹FF ¦Fû¿Me BpFû AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³û U`ÄFFd³FI Fa³Fe ÀFF²¹F IZ »û»¹FF ´Fi¹Fû¦FFa½FS A½FÕa ¶Fc³F AÀF¯FFS AFWZ°F. ´Fi¦F°Fe¨¹FF ¸FbTFVFe ¹FF ´Fi¹Fû¦FFa¨Fe AFd¯F ¸FûdW¸FFa¨Fe ½¹FF´°Fe AFd¯F ´FdS¯FF¸F AÀF¯FFS AFWZ°F. QT¯FUT¯F WF ÀF²¹FF¨FF ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨FF U I Te¨FF ¸FbïF AFWZ. °¹FF¨¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F °FaÂFÄFF³F ÀFUFÊd²FI ¸FWØUF¨û AÀF¯FFS AFWZ. QZVFF°Fe»F ¸Fû¶FFB»F¨Fe ÀFa£¹FF ª¹FF UZ¦FF°F UFP°û AFWZ, °¹FF¨F UZ¦FF°F °¹FF¨¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F °FaÂFÄFF³FF¸F²¹û UFP Wû¯û WZWe °ûUPZ¨F ¸FWØUF¨û AÀF¯FFS AFWZ. ÀF²¹FF AF´F¯F UF´FS°F AÀF»û»¹FFÔ´F`I e yq M¢¢¹FFaWc³F Ad²FI °FaÂFÄFF³F WZ C´F¦FiW °FaÂFÄFF³FF¸F²Fc³F¨F dUI dÀF°F I S¯¹FF°F AF»û AFWZ. UFGÎVF¦F ¸FVFe³F´FFÀFc³F °û ¸Fû¶FFB»F´F¹FË°F ÀFUÊÂF AF´F¯F °¹FF¨FF¨F UF´FS I S°Fû AFWû°F. ÀF²¹FF AF´F»¹FF»FF ÀU´³Fa ´FO°FFWZ°F °Fe, ¸FWFÀFØFF Wû¯¹FF¨Fe. °¹FFÀFFNeWe ¹FF¨F °FaÂFÄFF³FF¨Fe I FÀF ²FSFUe »FF¦F¯FFS AFWZ. ¸FFÂF AF´F»¹FF °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ÃûÂFF°F AÀF»û»¹FF ¦FSþF AFd¯F A±FÊÀFaI »´FF¸F²¹û °¹FFÀFFNe IZ »Fe þF¯FFSe °FS°FcQ ¹FF¸F²F»Fe QSe U¿FFÊ¦Fd¯FI UFP°û¨F AFWZ. dQÀFF¹F»FF IZ UT °FS°FbQe¨û AFI OZ WZ ¦û»¹FF U¿FeÊ´ûÃFF UFP»û»û dQÀF°FF°F. ´F¯F °¹FFÀFû¶F°F ¦FSþZ¨Fe AFI OZUFSe ´FidÀFð Wû°F ³FFWe, °¹FF¸FbTZ °¹FF°Fe»F °FR FU°F ÀFF¸FF³¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨F°F ³FFWe. ÀF²¹FF ÀFbø AÀF»û»û AF´F»û d³F°¹F½¹FUWFS AÀû¨F AJaO ÀFbø NZUF¹F¨û AÀF°Fe»F °FS ÀF²¹FF QZVFFI OZ ut rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

C´F¦FiW AUI FVFF°F C´F»F¶²F AFWZ°F. ´F¯F ´Fi¦F°Fe AJaO ÀFbø NZUF¹F¨Fe AÀû»F °FS BpFû³û¨F IZ »û»¹FF ¦F¯F°Fe³FbÀFFS AF¯FJe ut C´F¦FiW AÀF¯û AFþd¸F°FeÀF ¦FSþZ¨û AFWZ. ÀFSI FSI Oc³F ´üÀû UZTZ½FS d¸FTF»û AFd¯F ÀFFSZ I FWe ÀFbSTe°F ÓFF»û °FS¨F Aþc³F ¨FFS U¿FFË¸F²¹û AF´F¯F We ÀFa£¹FF ´FFS I ø VFI °Fû. ´F¯F °Fû´F¹FË°F ¹FF ¨FFS U¿FFË¸F²¹û AFþ AdÀ°F°UF°F AÀF»û»¹FF C´F¦FiWFa´üI e I FWe d³FI F¸Fe ÓFF»û»û AÀF°Fe»F, °FS I FWe °¹FF UFMZUS AÀF°Fe»F. ¸W¯FþZ °¹FFa¨Fe þF¦FF ³FUe³F C´F¦FiWFa³Fe §û¯û We ³FUe³F ¦FSþ AÀF¯FFS AFWZ. AF°FF AF´F»¹FF»FF ´Fi¦F°Fe¨¹FF UFMZUS WZ ÀFFSZ ÀFF°F°¹FF³û I S°F SFWFUZ »FF¦F¯FFS AFWZ. I FS¯F ´Fi¦F°FeÀFFNe QZVFF»FF AFUV¹FI AÀF¯FFº¹FF °¹FF ´FiF±Fd¸FI ÀFbdU²FF NS¯FFS AFWZ°F, WZWe »FÃFF°F §¹FF¹F»FF WUZ. EI F ¶FF¶F°Fe°F ¸FFÂF AF´F¯F Jc´F¨F ÀFbQÙe AFWû°F, °Fe ¸W¯FþZ AF´F»¹FFI OZ ¶FüdðI ÀFa´FØFe ¸Fb¶F»FI AFWZ. ¸FFÂF U`ÄFFd³FI Fa¨¹FF¨F ÃûÂFF°F AÀû »FÃFF°F AF»û AFWZ I e, ¶FüdðI AF½WF³F R FSÀû ³FÀû»F °FS AVFe ¸FaOTe ¸F¦F dUQZVFF¸F²¹û þFD ³F ³F½¹FF ¶FüdðI AF½WF³FFa¨FF ÀUeI FS I S°FF°F. °¹FF»FF A³ûI QF AF´F¯F k¶FiZ³F OÑZ³Fl AÀû ¸W¯F°Fû. AVFF UZTZÀF ¹FF dUõF³F ÀFaVFû²FI Fa³Fe QZVF ÀFûOc ³F þFD ³F¹û ¸W¯Fc³F °¹FFa³FF QZVFFa°F¦FÊ°F AF½WF³FF°¸FI I F¸F ôFFUZ »FF¦F°û. ´FdW»¹FF ¨FFaýi¹FF³F ¸FûdW¸û¨¹FF A³ûI Cdï¿MFa´üI e WZWe EI ¸FWØUF¨û Cdï¿M Wû°û. AF°FF ³FUe³F ¸W¯FþZ ¨FFaýi¹FF³F- Qû³F We ¸FûWe¸FQZJe»F °ûUPe¨F AF½WF³FF°¸FI AÀF¯FFS AFWZ. °¹FFÀFFNeWe ÀFUÊ ÀFaVFû²FI Fa³Fe AF°FF Ia ¶FS I ÀF»Fe AFWZ. ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ ¹FF ¸FûdW¸û¸F²¹û ¹FF³F IZ UT ¨FaýiF»FF ´FiQdÃF¯FF §FF»F¯FFS ³FFWe °FS ¹FF¨F ¹FF³FF°Fc³F EI »FhOS ¨FFaýi·FçFeUS C°FS¯FFS AFWZ. °¹FF¸F²¹û AÀF»û»FF Sû½WS, ´Fi°¹FÃF ¨FFaýi·FçFeUS C°Fø ³F °û±û dUdU²F ´Fi¹Fû¦F I S°F ¸FFdW°Fe ¦FûTF I S¯¹FF¨û I F¸F I S¯FFS AFWZ. WZ I F¸F ´Fi¨FaO AF½WF³FF°¸FI AÀFc³F A¾FF ´FiI FS¨û I F¸F ·FFS°Fe¹F U`ÄFFd³FI ´Fi±F¸F¨F I S¯FFS AFWZ°F. ¦û»¹FF JZ´ûÀF ·FFS°FF¨¹FF ¨FFaýi¹FF³FF³û ´FdW»¹FF¨F ´Fi¹F°³FF°F ¨FaýiF¨Fe I ÃFF ¹FVFÀUeSe°¹FF ¦FFN»Fe Wû°Fe. AVFF ´FiI FSZ ´FdW»¹FF¨F ´Fi¹F°³FF°F ¹FVF d¸FTdU¯FFSZ ·FFS°Fe¹F ÀFaVFû²FI WZ þ¦FF°Fe»F ´FdW»û¨F Wû°û. ¹FFWe JZ´ûÀF °¹FFa³Fe AF½WF³FFa¨Fe Ca¨Fe Ad²FI NZU»Fe AFWZ. AFþUS ¨FFaýi·FçFeUS C°FS»û»û »FhOÀFÊ AFd¯F Sû½WÀFÊ WZ dU¿Fb½FUÈØFFþUT C°FS»û Wû°û. ¸FFÂF ·FFS°Fe¹F ¸FûdW¸û°Fe»F »FhOS-Sû½WS WZ ¨FaýiF¨¹FF QdÃF¯F ²FibUFþUT C°FS¯FFS AFWZ°F. d°F±û ¹FF Sû½WS»FF I F¸F I S¯¹FFÀFFNe ´FÈ±½Fe½FSeÕ ru dQUÀFFa¨FF ¸W¯FþZ¨F ¨FaýiFUSe»F EI F dQUÀFF¨FF I F»FFU²Fe »FF·û»F. I FS¯F °¹FF³Fa°FS d°F±û ru dQUÀFFa¨Fe ¨FFaýiSFÂF ÀFbø WûBÊ»F. ¹FF Sû½WSUSe»F ¹FaÂF¯FF ´Fb³WF EI QF ÀFc¹FÊ´FiI FVF AF»¹FF³Fa°FS ÀFbø WûBÊ»F AFd¯F °Fû I F¸F I ø »FF¦û»F, AVFe A´ûÃFF AFWZ. A³ûI QF AÀFFWe ´FiV³F IZ »FF þF°Fû I e, þ½WFS-¸FûJFOëF°F AFþWe ·FcI ¶FTe Wû°F AÀF°FF³FF ¨FaýiFUS¨Fe ¸FûWe¸F I VFFÀFFNe? ´F¯F °¹FF UZTZÀF AF´F»¹FF»FF ¹FF¨FF ´Fc¯FÊ dUÀFS ´FO»û»FF AÀF°Fû I e, ¹FF¨F C´F¦FiW °FaÂFÄFF³FF¸F²¹FZ °¹FFa¨¹FF ¹FF°F³FFWe I ¸Fe I S¯¹FF¨Fe °FFI Q AFWZ. dVFUF¹F ·FcI ¶FTe We QZVFF´FbPe»F A³ûI ÀF¸FÀ¹FFa´üI e EI AFWZ. QZVFF»FF ´Fi¦F°Fe I SF¹F¨Fe °FS A±FÊ½¹FUÀ±FF ¦Fd°F¸FF³F AÀFF¹F»FF WUe. °¹FF ¦Fd°F¸FF³F°ûÀFFNe Ba²F³FF¨FF AJaO ´FbSUNF ¸FWØUF¨FF AÀF°Fû. EI dQUÀF ¹FF ·Fc°F»FFUSe»F °ü»Fþ³¹F ´FQF±FFË¨FF ÀFFNF ÀFa´F¯FFS AFWZ. °¹FF UZTZÀF I F¹F I S¯FFS? ¨FaýiFUS AÀF»û»FF WZd»F¹F¸F ±Fie WZ °¹FFUS¨û CØFS AÀF¯FFS AFWZ. °Fû d°F±Fc³F ´FÈ±UeUS ´FFNUF¹F¨FF °FS d°F±û UÀ°Fe I SFUe »FF¦û»F. ´FF¯¹FFdVFUF¹F ¸FF¯FcÀF SFWc VFI °F ³FFWe. ¸F¦F ´FF¯Fe AF¯F¯FFS Ib Nc³F? ·FFS°FF¨Fe ¨FFaýi¹FF³F- EI We ¸FûWe¸F rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

¸FWØUF¨Fe NS»Fe, I FS¯F ¶FR FÊ¨¹FF ø ´FF°Fe»F ´FF¯¹FF¨¹FF AaVFF¨FF °¹FF ¸FûdW¸û³û VFû²F §û°F»FF. ¹FF QbÀFº¹FF ¸FûdW¸û°F ´FF¯¹FF¨¹FF ÀFa·FF½¹F ÀFFNëFa¨FF, °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ WZd»F¹F¸F ±Fie¨¹FF ÀFFNëFa¨FFWe VFû²F §û°F»FF þF¯FFS AFWZ. ¸FF³FUe UÀ°Fe I SF¹F¨Fe °FS ¨FaýiFUS¨û UF°FFUS¯F ´F¢IZ ¸FFWe°F WUZ, °¹FFÀFFNe ¨FFaýi¹FF³F- Qû³F¸F²¹û ´Fi¹Fû¦F IZ »û þF¯FFS AFWZ°F.

AFþ WZ ÀFFSZ ÀU´³FU°F UFM°F AÀF»û °FSe ·FdU¿¹FI FT R FS »FFa¶F ³FFWe. rzsw ÀFF»Fe ¸Fû¶FFB»F R û³F WF ÀU´³FU°F¨F UFM°F Wû°FF. dUÄFF³F I ±FF-I FQa¶Fº¹FFa¸F²¹FZ¨F °¹FF¨Fe U¯FeÊ Wû°Fe, ´F¯F rzzv ÀFF»Fe ¹FF¨F ·FFS°FF°F °Fû UF´FS¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. °¹FF¸FbTZ WZ ÀU´³F AFWZ, AÀû ¸W¯Fc³F U`ÄFFd³FI Fa³FF ·FF¦F°F ³FFWe. °FS °¹FF ÀU´³FU°F UFM¯FFº¹FF ¦Fû¿MeÔ¨FF U`ÄFFd³FI ´FFN´FbSFUF I SFUF »FF¦F°Fû. °¹FFÀFFNe AJaO A±FÊ´FbSUNF WFWe °ûUPF¨F ¸FWØUF¨FF AÀF°Fû. ¸W¯Fc³F ´Fi¦F°F QZVFFaÀFFSJe¨F AF´F»¹FFI OZ U`ÄFFd³FI ´Fi¹Fû¦FFa³FF d¸FT¯FFSe ¦Fa¦FFþTe Ad²FI AÀF¯û AFUV¹FI AFWZ. ¹FaQF¨¹FF U¿FeÊ ¸FWØUFI FaÃFe ¨FFaýi¹FF³F- Qû³F ¸FûWe¸F AÀF»¹FF³û ¹FF AFÍ±FI °FS°FbQe¸F²¹û ¸FûNe UFP A´ûdÃF°F Wû°Fe. ´F¯F ¹FF A±FÊÀFaI »´FF¸F²¹û dUÄFF³F°FaÂFÄFF³FFÀFFNe¨¹FF °FS°FbQe¸F²¹û IZ UT tyy I ûMe ÷ ´F¹FFa¨Fe UFP I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. BpFû¨¹FF ¨FFaýi¹FF³F- Qû³F ¸FûdW¸û¨FF J¨FÊWe °¹FF´ûÃFF Ad²FI AFWZ. °¹FF¸FbTZ U`ÄFFd³FI Fa¨¹FF U QZVFF¨¹FF ¸FWØUFI FaÃû»FF AFÍ±FI Ba²F³FF¨FF AJaO ´FbSUNF °ûUPëF¨F ÀFF°F°¹FF³û »FF¦F¯FFS ¹FF¨û ·FF³F ÀFSI FS»FF NZUFUZ »FF¦û»F. ...A³¹F±FF WF°Fe ¨Faýi ¹FFUF We IZ UT ÀU´³FU°F¨F AUÀ±FF AÀû»F!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

ÕZXJF³FbIiY¸F

■

rw RZ ¶Fi½b FFSe sqry ■ ½F¿FÊ uu ■ AaI ux

IY½WXSXÀMXûSXe

A±FÊÀFaI »´F sqry-rz

Q¹FÊ¶Fa²F qu ÀFüÔd½F³FF¹FIY ´FSX¶F

sq °¹FFOFG. dU¾½Fatq·FSÕX¨Fü²FSeFJFa¨Fa IYF¹F? ss Qid½FOXd¦FSXe»FF ÀF»FF¸F!

ru ·FiSX§Fb³¸FF±FFF¨FFÀFû³FFSX·Fû´FTF! AF´F¯F ªF³F°FZÀFFNXe ¶FSaX¨F IYFWXe IYSX°Fû AFWXû°F AÀFF ÀF¸FªF IYøY³F ôFF¹F¨FF ÀFSXIYFSX¨FF ´Fi¹F°³F AFWZX. ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F ÀFSXIYFSXÕXF ³FF ¾FZ°FIYº¹FFa³FF Jc¾F IYSX°FF AFÕZX, ³FF ³FûIYSXQFSX ½F¦FFÊÕXF.

tq ÀFZÀ½FF³FaÕQZXd¶Fie dMXMXIe ZYÕZIYSXXJIY

X AFGÕX½FZªF IZYAÎSX¦F vy Î¨F¨FZ¨FZ kÀFFSXl uw ¨F`...³FFG°FFÕXMe ªFû¾Fe ´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYSX ÕX uy ÀMX¸FF²F½Fû³F½FFG¦F½FF¯FIYSX wq OX¸F²FbFG. d³F°Fe³FAF²Fe´FFMXIYe¯FIYSX¸FZQ? uz ¾F¶QFa¨FZ A±FÊ ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ F IYF¹F JFÕX? vq ½F`CX¾´FFÕXF½FFÀFFÕX e ªFû¾Fe

ÀFZ...! su dQÕX ½FZQ½F°Fe d¨F´FTc¯FIYSX sv ...ÀFZIaYOX Bd³Fa¦F

ws SXFd²FIYF IbaYMZX xq ·Fd½F¿¹F d½FªF¹F IZYTIYSX IGY³¹F³F ´FFIÊY xr ¶FiASXFBÊÎ½FQÀF AF´FMZ ´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F

´FiVFFa°F IZY¯Fe

vt ¾F¶QIYûOZ ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX ÀIÈY°Fe vu ·FcOXFG.°SXFF³Fe¾¸Fe IYSaJFôFÀFa XQeIYSX ´FFUSX¨F AFÃFZ´F! uu AFÃFZ ´Fi»WXFQ IbYOX°FSXIYSX

ts SXkQFd²FIYF´FûÀMXIbaYMZlX¸F²FÕXe k°Fel tw ½FZ½F`¾¦FFÕXFTee d¨FMXIYFG¯FeÀF¸FZOXe tu °F÷Y¯FFBÊ¨Fa MÑZX¯OXe ÀFa¦Fe°F ty JSaXJbSaX ·FFSX°FQ¾FÊ³F ´FiF. IYe°FeÊ AF¦FF¾FZ ½FZQ½F°Fe d¨F´FTc¯FIYSX SXF¨Fe ¦FcPX ¦FûáX uq ¾FWX ¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

IYFa¨FF ÀFcÂF²FFSX wu ¸FFdÕX ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

´FûªOX dWX¸F...! sx ¾Fe¦FF¦FeÊ´Fi·FûÀFÕZ X ¨FZ ÕZXJIY! sy °F÷Y¯FFBÊ ¦FF¹FÂFe WXÀF¶F³FeÀF

us ·FbÀIYFMX

´Fb¿IYSX ÀFF¸Fa°F

½FF¨FI ÕZ JI

wy dÀÂF¹FFa¨¹FF Qb:JFÕXF ½FF¨FF ¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

d´Fi¹FaIYF ½FF²FbÕZX

wx IYF½FTF AFSX°Fe ¨FaQ³F-·FûªF³FZ wz d°FÕXF JZTF¹F¨Fa WXû°Fa! ÀFû³FFÕXe ¦FûJÕXZ

rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

³FUZ U¿FÊ, ³FUZ øY´F, ³FUZ dU¿F¹F, ³FUZ AF¹FF¸F... d³FÀF¦FÊQØF AFSXû¦¹FF¨FF ÀFF²FF-ÀFû´FF ¸FaÂF CXÕX¦FOX¯FFSXF

AF´FÕZX AFd¯F °¹FFa¨FZ ÀFZ¸F McX ÀFZ¸F ´FQF±FÊ

ÀFa¦Fe°F ÃFZÂFF°FeÕX °FFª¹FF §FOXF¸FûOXeÔ¨FF AFPXF½FF

OXFG. SXFªFZÔýi AF¦FSXIYS

´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYS

IYe°FeÊ AF¦FF¾FZ

À½FFÀ±¹F ÀFa½FFQ

ªF¦FF¨Fe ±FFTe

³FIYû AÀFÕZX»¹FF ÀFFJSmX¨Fe A±FFÊ°F ¸F²Fb¸FZWXF¨Fe ¦Fû¿MX

JF¯¹FFÀFFNXe þ³¸F AF´Fb»FF

OXFG. d³F°Fe³F ´FFMX¯FIYSX

SXV¸Fe IYSaXQeIYSX

¾FIÊYSXF¹Fû¦F

¨FFÕcX §FOXF¸FûOXeÔ½FS ¸FFd¸FÊIYX ·FF¿¹F

·Fcd¸FIYF

dUVUa·FSX ¨Fü²FSXe SXûªF¨¹FF ªF¦F¯¹FF°F»¹FF A³Fb·F½FFa³FF ¾F¶QøY´F

³FûÔQ½FWXe

´Fi»WXFQ IbYOX°FSXIYSX

Ba¦FiªFe ¸FFdÕXIYF

¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

¸FFdÕXIYFa¨¹FF ´FÕXeIYOX»¹FF MXXe½WXe d½FäFF¨FF RZYSXRYMXIYF

¾F¶QFa¨¹FF Qbd³F¹FZ°FÕe AF¦FTF½FZ¦FTe ÀFRYSX

dSX¸FûMX

UZQU°Fe d¨F´FTc¯FIYSX

¾F¶QFa¨Fe¨F kSX°³FZl ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

QdÃF¯Fe dÀF³FZ¸FFÀFÈáXe¨Fe ³F½Fe AûTJ

ÀFFDYX±F ¸FGdªFIY

QZ¾FF°F»¹FF ¸FWXØ½FF¨¹FF ³FôFFa¨¹FF Jûº¹FFa¸F²Fc³F RZYSXRYMXIYF

³FQe¨¹FF Jûº¹FF°F AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FMX

´Fi½FFÀFF°F»¹FF RYûMXû¦FiFRYe¨FF SaXªFIY ´Fi½FFÀF

¨FF÷Y°FF ¦FûJÕZX

¦F¯FZ¾F ¶FF¦FÕX

dÀÂF¹FFa¨¹FF ªF¦FF°F»¹FF IYF³F¦FûáXe AFd¯F dWX°F¦FcªF

Ba¦FiªFe ¸FFdÕXIYFa¨¹FF ªF¦FF°F

JFDY AF³FaQZ

ªFFd¯F½FFa¨¹FF IYÃFF d½FÀ°FFSX¯FFSXF ÀFWX´Fi½FFÀF

A²FÊZ AFIYF¾F

ÀFFDaYOX AFGRY ¸¹FbdÓFIY

MÑG½WXÕXû¦FiFRYe

³F¹F³F OXûTZ

dÀF³FZ¸FF, ¸FFdÕXIYF AFd¯F ³FFMXIYF¨¹FF Qbd³F¹FZ°FeÕX ´FOXôFF¸FF¦F¨¹FF IYÕXFIYFSXFa¨Fe AûTJ

´FOXôFF¸FF¦F¨FZ

ÀFbWXFÀF ªFû¾Fe/¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe/fY°FbªFF RYOXIZY ³FFMXIYFa¨FF ÕZXJFªFûJF

³FFMëSaX¦F

½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

AFÀF´FFÀF¨¹FF §FOXF¸FûOXeÔ½FS ¸F³FÀ½Fe ·FF¿¹F d³Fd¸FØFX d³FSmX³F AF´FMZX

½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF A³Fb·F½FFa½FSX¨Fa Î¨F°F³F AFd¯F dMX´´F¯Fe

MÑZX¯OXe SXFWX¯¹FFÀFFNXe EIYQ¸F CX´F¹Fb¢°F AÀFÕZXÕXF

¸FbÕXe¨F IYF¹F ¸FbÕaXWXe IYSX°FF°F ÓFæYFÀF RYG¾F³F

ÀFSXT ½FT¯F

RYG¾F³F IY˜XF

¶FFGBªF ½F»OÊX

d°F¨Fa ªF¦F

´Fb¿IYSX ÀFF¸Fa°F

´FiF¨Fe ´FSXFaªF´FZ

¸FSXFNXe °FÀFa¨F dWaXQe ¸FFdÕXIYFa¨¹FF ÀFZMX½FSX¨FF ²F¸¸FFÕX A³Fb·F½F

ÀFZMX·FZMX

¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

°FZªFßFe ¦FF¹FIY½FFOX

d¾F½FF¹F QS ¸FdW³¹FFÕF ³F½Fe³F ÀFZdÕd¶FiM e ÕZ JI AF´F»¹FF ·FZM eÕF! ¹FF¶FSû¶FS¨F I ±FF, UF¨FI »FZJI , UF¨FI ´FÂFZ, SFdVF·FdU¿¹F, MÑ G½W»FFG¦F, VF¶QI ûOZ , Ii eOF U B°FS ·FS´FcS ½FF¨F³Fe¹F ¸FªFIc S rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

IY½WXSXÀMXûSXe

SX§Fb³FF±F ÀFû³FFSX

A±FÊÀFaIY»´F sqry-rz

·Fi¸FF¨FF ·FFZ´FTXF!

sqss ÀFF»FF´F¹FË°F VFZ°FIYº¹FF¨FZ CX°´F³³F Qb´´FMX WXFZ¯FFSX, WZX dIY°F´F°F £FSXZ AFWZX? AF°FF¨¹FF IÈY¿Fe QSXF¨Fe QFZ³F MX¢IZY UFPXe¨Fe ¦F°Fe ¶F§F°FF °¹FFÀF tq U¿FZÊ »FF¦F°Fe»F. ¸WX¯FþZ sqss EZUþe squy ´F¹FË°F WZX VF¢¹F WXFZBÊ»F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F AF´F¯F ªF³F°FZÀFFNXe ¶FSaX¨F IYFWXe IYSX°Fû AFWXû°F AÀFF ÀF¸FªF IYøY³F ôFF¹F¨FF ÀFSXIYFSX¨FF ´Fi¹F°³F AFWZX. ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F ÀFSXIYFSXÕXF ³FF ¾FZ°FIYº¹FFa³FF Jc¿F IYSX°FF AFÕZX AFWZX, ³FF ³FûIYSXQFSX ½F¦FFÊÕXF... ÀFFQS ÓFFÕZ»¹FF ³FbA±FÊI °¹FF¨FÀFaI »´FF¶FF¶F°F ½FZ¦F½FZ¦FTe

¸F°F¸F°FFa°FSm ½¹F¢°F Wû°F AFWZ°F. d³F½FO¯FbI F AªFc³F ½F¿FÊ-ÀF½½FF ½F¿FÊ QcS AÀF»¹FF °FSe A³FZI Fa³FF °Fû d³FUO¯FcI ´FcUÊ A±FÊÀFaI »´F ½FFM°Fû AFWZ. °FÀFF °FS °Fû AFWZ¨F, ´F¯F d³F½FO¯FcI ªFFWeS³FF¸FF ¸W¯Fc³FWe °Fû ¶Fº¹FF¨F Aa¾Fe ·Fi¸FF¨FF ¸FûÿF ·Fû´FTF AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F AFQ¾FÊ A±FÊÀFaI »´F

I ÀFF AÀFF½FF ¹FF¨FF d½F¨FFS IZ ÕF °FS °¹FF ÀFaI »´F³FZ´FFÀFc³F kA±FÊÀFaI »´F sqry-rzl I ûÀFû ¹FûªF³FZ QcS AFWZ. AFQ¾FÊ A±FÊÀFaI »´F We¨F ÀFaI »´F³FF Oû¼¹FFÀF¸FûS NZ½FÕe °FS d°F¨¹FF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F dUdU²F ¸FbïëFa¨¹FF ¨F¿¸¹FF°Fc³F kA±FÊÀFaI »´F sqryrzl ¨FZ ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF QÈdáI FZ³FF°Fc³F AU»FFZI ³F ´FbPe»F´Fi¸FF¯FZ I S°FF ¹FZB»Ê F :

❚ dUØFe¹F °FcM : ÀFUÊ´Fi±F¸F dUØFe¹F °FbMe¨FF dU¨FFS I S°FF³FF ÀFSI FS³FZ ¸FF¦Fe»F ¨FFS U¿FZÊ ´FFT»FZ»¹FF °FØUFÀF WS°FFT R FÀF»FF AFWZ. ÀFSI FSe £F¨FÊ AFd¯F C°´F³³FF°Fe»F dUØFe¹F °FcM t.s M¢IZ ´F¹FË°F NZU¯FZ ¨FFS U¿FZ´Ê F¹FË°F ÀFSI FS¸FF³¹F WFZ°FZ. R ¢°F ¹FF ´FF¨F½¹FF AFd¯F VFZUM¨¹FF U¿FeÊ We °FcM »FFZI F³Fb³F¹FFÀFFNe ÀFFOZ°Fe³F´F¹FË°F UFPc

QZ¯¹FFÀF ÀFSI FS¨Fe ÀFa¸F°Fe WF §FF°FI d³F¯FÊ¹F AFWZ. °¹FFÀF d³FV¨F»F³FeI S¯F AFd¯F UÀ°Fc AFd¯F ÀFZUF I SF¸FbTZ d¶F§FO»FZ»Fe A±FÊ½¹FUÀ±FF We ¸Fb£¹F I FS¯FZ AFWZ°F. A±FÊÀFaI »´F´FcUÊ IZÔ ýie¹F AFd±FÊI ´FFW¯Fe AWUF»FF°F IZÔ ýie¹F A±FÊ ÀF»»FF¦FFS ASdUaQ ÀFb¶Fi¸Fd¯F¹F³F ¹FFa³Fe USe»F QFZ³F d³F¯FÊ¹FFa¨FZ Qb¿´FdS¯FF¸F ¸FF³¹F IZ »FZ AFWZ°F. £Fd³Fþ °FZ»FF¨FZ UFP¯FFSZ ·FFU WZ ¸FFZNZ AF½WF³F rw RZY¶FibUFSXe sqry

ÀFSI FSÀF¸FFZS AFWZ. ´Fid°F ¶FGS»F dIa ¸F°F EI ÷ ´F¹FZ UFP»¹FFÀF ÀFWF WªFFS I ûMe ÷ ´F¹FZ AF´F»¹FF A±FÊ¦F°Fe°Fc³F þF°FF°F. SFª¹FFa³Fe VFZ°FI º¹FFa³FF dQ»FZ»Fe I þÊ¸FFR e WZWe I FS¯F dUØFe¹F °FcM UFPeÀF WF°F·FFS »FFU°FZ. °¹FFÀFFNe AF`ôFFZd¦FI ÃFZÂFF°F ·FFaOU»F ¦Fb°a FU¯FbI e°F ¸FFZNe UFP I S¯¹FF¨FZ d¶FI M AF½WF³F ÀFSI FSÀF¸FFZS AFWZ. ·FFaOU»Fe ¦Fb°a FU¯FcI tt M¢IZ Uø ³F sz M¢¢ëFaUS §FÀFS»¹FF³FZ CôFFZ¦F dUÀ°FFSFÀF £FeT ¶FÀFc VFI °FZ. ¹FF ÀFUÊ AF½WF³FF°¸FI ´FdSdÀ±F°Fe°F dUØFe¹F °FcM t.s M¢IZ Uø ³F ÀFFOZ°Fe³F M¢IZ ´F¹FË°F UFPU¯FZ, WF §FF°FI d³F¯FÊ¹F Nø VFI °FFZ. dUØF °FcM UFPe¶Fï»F ´F°F¸FF³FFaI ³F ÀFaÀ±FFa³FeWe ³FFSFþe QF£FUc³F d¨Fa°FF ½¹F¢°F IZ »Fe AFWZ. °¹FF°F BIi F, dIi dÀF»F, EÀF AG¯O ´Fe B. ÀFaÀ±FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AFWZ. ¹FF¨FZ dU´FSe°F ´FdS¯FF¸F ´FbPe»F QFZ³F °FZ °Fe³F U¿FZÊ A±FÊ½¹FUÀ±FZUS dQÀF°Fe»F, AVFe VF¢¹F°FF °¹FFa³Fe U°FÊU»Fe AFWZ. ❚ IÈ ¿Fe AFd¯F ¦FiF¸Fe¯F ÃFZÂF A±FÊÀFaI »´F´FcUÊ AFd±FÊI ´FFW¯Fe AWUF»FF³FZ IÈ ¿FeÃFZÂF AFþFSe AÀF»¹FF¨FZ ¸FF³¹F IZ »FZ WFZ°FZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF ÃFZÂFF¨Fe ¸FFZNëF ´Fi¸FF¯FF°Fe»F ³FFSFþe (¸FFZNe ½WFZM ¶FhI AÀF»¹FF³FZ) QcS ½WFUe, ¸W¯Fc³F ÀFSI FS¨Fe IÈ ´FFQÈáe VFZUM¨¹FF U¿FFÊ°F ¹FF ÃFZÂFFUS ÓFF»FZ»Fe dQÀF°FZ. ¹FFU¿FeÊ ´Fc¯FÊ´F¯FZ k¹Fc M³FÊl §FZD ³F A±FÊ¸FaÂ¹FFa³Fe A±FÊÀFaI »´F UF¨F³FF°Fe»F vs M¢IZ UZT ¹FF §FMI FÀFFNe dQ»FF. ¹FF´FcUeÊ¨¹FF ¨FFSWe A±FÊÀFaI »´FF°Fe»F ¹FF §FMI FÀF dQ»FZ»Fe EIc ¯F UZT ¹FF U¿FFÊ¨¹FF vs M¢¢ëFa´FZÃFF I ¸Fe¨F ·FS°FZ. ¹FF°Fe»F ¶Fº¹FF¨FVFF ¶FF¶FeÔ¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I VFe I SFUe, WZ Aþc³F NSF¹F¨FZ¨F AFWZ. Aa¸F»F¶FþFU¯Fe¨Fe ø ´FSZ¿FF NSU¯¹FFÀFFNe »FF¦F¯FFSF UZT WF EI dIa UF °¹FF´FZÃFF þFÀ°F U¿FZÊ AÀF¯FFS AFWZ. £FSZ°FS ¹FF ÀFSI FS¨¹FF ´Fi±F¸F A±FÊÀFaI »´FF´FFÀFc³F ¹FF°Fe»F I FWe ¸FWØUF¨¹FF ¶FF¶Fe ÀF¸FFdUá IZ »¹FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

AFQVFÊ A±FÊÀFaIY»´F IYÀFF AÀFFUF? ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

AÀFadQ¦²F, °FIÊ VFbð (»FFGdªFI »F) AFd¯F ÀF¹Fbd¢°FI I FS¯F ¸Fe¸FFaÀFF I S¯FFSF. ÀFUÊÀF¸FFUZVFI AFd¯F ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF ÀF¸Fþ¯FFSF. A±FÊ½¹FUÀ±FZ¨¹FF ¦Fd°FVFe»F°FZÀF ¨FF»F³FF QZ¯FFSF. ÀF¸FFþI FS¯F, A±FÊI FS¯F AFd¯F SFþI FS¯F ¹FFa°F ÀF¸F³U¹F AFd¯F ÀFa°Fb»F³F ÀFF²FS¯FFSF. ´FdS¯FF¸F dQÀF¯¹FF¨¹FF I F»FFU²Fe¨Fe ÀFbÀ´F¿M ½¹FF£¹FF AÀF¯FFSF. ´FSÀ´FS´FcSI Cdï¿MFa¸F²¹FZ EI UF¢¹F°FF AÀF¯FFSF. ÀFb»F·F A±FÊ´FbSUNëF¨Fe ¹FaÂF¯FF AFd¯F I F»FF³Fbø ´F A ¶F I ßFZ¯Fe´Fi¸FF¯FZ Aa¸F»F¶FþFU¯Fe¨Fe ÀFbÀ´F¿M°FF AFd¯F °¹FF¨Fe £FFÂFe QZ¯FFSF. IZ ýa i AFd¯F SFª¹F ÀFSI FSF°F ÀF¸F³U¹F ÀFF²F¯FFSF, ÀFa§F¿FÊ MFT¯FFSF AFd¯F dUSFZ²Fe (I FGd³µ»Fd¢Ma¦F) Cdï¿MFa¸F²¹FZ C´FF¹F¹FFZþ³FF ÀFb¨FU¯FFSF. Aa¸F»F¶FþFU¯Fe¨¹FF VF¢¹F°FZUS ·FS QZ¯FFSF. IZ UT A·¹FFÀF ¦FMF¨Fe ³FZ¸F¯FcI , ÀFd¸F°Fe¨Fe À±FF´F³FF, °¹FFa¨FZ AWUF»F, AFd±FÊI °FS°FbQeÔ¨FF A·FFU B. ¶FF¶Fe MFT¯FFSF. A±FÊÀFaI »´F´FcUÊ ¶FF¶FeÔ¨Fe ¹FFZ¦¹F LF³F³Fe I ø ³F¨F ÀF¸FFUZVF I SFUF. ´FiVFFÀFI e¹F ¸FF³¹F°FZÀFFNe¨FZ ´FiÀ°FFU¹FFZ¦¹F dUd³F¹F¸FFa´Fi¸FF¯FZ¨F AÀF¯FFSF. A±FÊÀFaI »´FFVFe ÀFa¶Fad²F°F d³F¯FÊ¹F A±FÊÀFaI »´F¶FFÁë §FZ¯¹FFÀF ´FSUF³F¦Fe ³FFI FS¯FFSF. CQF. d³FV¨F»FeI S¯F B. A±FÊÀFaI »´Fe¹F d³F¯FÊ¹FFa¨Fe þ¶FF¶FQFSe ³F MFT¯FFSF. CQF. d³FUO¯FcI þb¸F»FF B. A±FÊÀFaI »´Fe¹F AFI OZUFSe ´Fi°¹FÃFF°F C°FS°FF³FF Aa¸F»F¶FþFU¯Fe¨¹FF UZTe ´Fi°¹FÃFF°Fe»F AFI OZUFSe AFd¯F IZ »FZ»Fe °FS°FcQ ¹FFa°F ¸FFZNe °FR FU°F ¹FZ¯FFS ³FFWe, AÀFF dU¨FFS I S¯FFSF. ¹FZ¯FFº¹FF °FR FU°FeÀFFNe ÀF¸F´FÊI I FS¯FZ QZD ³F ÀFb²FFdS°F A±FÊ ÀFaI »´FF°F °¹FFa¨FF dU¨FFS ½WFUF. IZ UT ´FbÀ°FI e QÈd¿MI FZ³FF°Fc³F ¸FFaO¯Fe ³F I S°FF ½¹FUWF¹FÊ QÈd¿MI FZ³F AÀF¯FFSF. ´FiF¸FFd¯FI AÀF¯FFSF. ¸W¯FþZ¨F »F¶FFOe dIa UF ²FcTRZ I ³FÀF¯FFSF. AFI OëFa¨FZ AUOa¶FS MFTc³F M¢IZ UFSe, ´Fi¸FF¯F, EI I B. õFSF d¢»F¿M°FF MFT¯FFSF. °Fb»F³FF°¸FI AFd¯F ÀF¸Fþ¯Fe¹F dUV»FZ¿F¯F QZ¯FFSF. AFI OëF°Fe»F dUÀFa¦F°Fe (I FG³MÑdO¢VF³F) MFTc³F ÀFbÀFa¦F°F°FF ÀFF²F¯FFSF. ÀFaQ·FÊÀFc¨Fe AÀF¯FFSF.

AÀF°¹FF °FS AF°FF´F¹FË°F I FWe AaVFe R TZ d¸FTFU¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AÀF°Fe. WF A±FÊÀFaI »´F ¸W¯FþZ AFþFZ¶FFa³Fe »FFU»FZ»¹FF AFa¶¹FF¨¹FF ÓFFOFÀFFS£FF AFWZ, ª¹FF¨Fe R TZ ¸Fb»FFÀF ³F d¸FT°FF ³FF°FUFÀF ¨FF£FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ´F¯F °¹FFÀFFNe AFþFZ¶FFa¨FF ¸Fb»F¦FF ¹FF ÓFFOF¨Fe þFZ´FFÀF³FF I VFe I S°FFZ, WZ ´FFW¯FZ ¸FWØUF¨FZ AFWZ. °FVFe¨F ¦FFZá VFZ°FI Se AFd¯F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFaÀFFNe¨¹FF ¹FF A±FÊÀFaI »´FF¨Fe AFWZ. °¹FF¨Fe þFZ´FFÀF³FF ¸W¯FþZ Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I VFF ´FiI FSZ WFZ°FZ, ¹FFUS °¹FF¨Fe R TZ AU»Fa¶Fc³F AFWZ°F. °FeÀFbðF ´FbPe»F d´FPeÀFFNe! VFZ°FI º¹FFa³FF £FSe´F d´FI FÀFFNe C°´FFQ³F £F¨FFÊ¨¹FF QeO´FM W¸Fe·FFU QZ¯¹FF¨Fe §FFZ¿F¯FF ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F AFWZ. ´F¯F W¸Fe·FFUF¨¹FF QeO´FM

dIa ¸F°F QZ¯FZ VF¢¹F ³FÀF»¹FF¨FZ ´Fid°FÄFF´FÂF ÀFSI FS³FZ ÀFUFZ© Ê F ³¹FF¹FF»F¹FF°F dQ»FZ AFWZ. ¹FF°F £FSZ I F¹F? WZ ÀFSI FS¨FZ QbM´´Fe ²FFZS¯F ³F½WZ I F¹F? AÀFF dUSFZ²FF·FFÀF A³FZI dNI F¯Fe AÀF»¹FF³FZ ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa¸F²¹FZ ÀFa·Fi¸F d³F¸FFÊ¯F WFZ°FFZ. VFZ°FI º¹FFa¨¹FF C°´FFQ³F £F¨FFÊ¨Fe

½¹FF£¹FF I S°FF³FFWe °¹FF°F °¹FFa¨¹FF ÀU°F:¨¹FF AFd¯F Ib Mba¶FF¨¹FF ßF¸FF¨Fe dIa ¸F°F, þd¸F³Fe¨FZ ¸FF³FeU (³FGVF³F»F) ·FFOZ, ¸FF³FeU ½¹FFþ ¹FFa¨FFWe ÀF¸FFUZVF AÀFFUF ¹FF°F I FZ¯FF¨FZWe Qb¸F°F ³FÀF°FF³FF °¹FFdU¿F¹Fe ÀFSI FS»FF ÀFa·Fi¸F I F AÀFFUF? °¹FF¸FbTZ C°´FFQ³F £F¨FÊ ¸FbTF°F¨F I ¸Fe §FZD ³F °¹FF¨¹FF QeO´FM W¸Fe·FFU We d³FUT ²FcTRZ I ³F½WZ I F¹F? C°´FFQ³F £F¨FFÊ°F I VFF I VFF¨FF ÀF¸FFUZVF AÀFFUF, ¹FF¶Fï»F¨Fe ÀFadQ¦²F°FF Aþc³F °FVFe¨F AFWZ. ¸FFþe IÈ ¿Fe¸FaÂFe VFSQ ´FUFS ¹FFaÀF k»F¶FFOF §FS¨FZ AFU°F¯Fl AÀFZ ¸W¯F°FF°F. VFZ°FI º¹FF¨FZ UFd¿FÊI ÀFSFÀFSe C°´F³³F tw WªFFS ÷ ´F¹FZ AÀF°FF³FF °¹FF¨FZ ÀFSFÀFSe I þÊ ux WªFFS ÷ ´F¹FZ AÀF»¹FF¨FZ ·FFS°Fe¹F ÀFUZÃÊ F¯F ÀFaÀ±FZ¨FF AWUF»F ÀFFa¦F°FFZ. ¸W¯FþZ VFZ°FI º¹FFÀF QSU¿FeÊ ÀFSFÀFSe ÀFb¸FFSZ rr WªFFS

÷ ´F¹FZ °FcM ¹FZ°FZ. ¹FF ux WªFFS ÷ ´F¹FFa¨¹FF ÀFa´Fc¯FÊ dIa UF AaVF°F: I þÊ¸Fbö e¨FF dU¨FFS ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ³FFWe. SFª¹FZ ¸FFÂF I þÊ¸FFR e¨FZ ¦FFþS QF£FU°FF°F. ¹FF ¸FbïëFUS IZa ýi AFd¯F SFª¹F ÀFSI FSF°F ÀF¸F³U¹F ÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F WFZ°F ³FFWe. VFZ°F¸FF»FF¨¹FF dI ¸FF³F AF²FFS·Fc°F dI ¸F°Fe°F VFZ°FI º¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸FF»FF¨¹FF £FSZQe¨Fe W¸Fe AFd¯F d³F²Fe¨Fe ¨F¯F¨F¯F ¹FF¨FF dU¨FFS IZ »FF þF°F ³FFWe. d³F²Fe¨¹FF °FbMUOëF¸FbTZ A³FZI SFª¹FFa³Fe VFZ°F¸FF»FF¨Fe dIa ¸F°F UFPU¯¹FF°F AÀF¸F±FÊ°FF QF£FU»Fe AFWZ. °¹FFUS ÀFSI FS¨FZ CØFS ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F d¸FT°F ³FFWe. sqss ÀFF»FF´F¹FË°F VFZ°FI º¹FF¨FZ C°´F³³F Qb´´FM WFZ¯FFS, WZ dI °F´F°F £FSZ AFWZ? AF°FF¨¹FF IÈ ¿Fe QSF¨Fe QFZ³F M¢IZ UFPe¨Fe ¦F°Fe ¶F§F°FF °¹FFÀF tq U¿FZÊ »FF¦F°Fe»F. ¸W¯FþZ sqss EZUþe squy ´F¹FË°F WZ VF¢¹F WFZB»Ê F. dIa UF ´FF¨F U¿FFËÀFFNe QSU¿FeÊ ru M¢IZ UÈðe QS ¦FFN¯FZ A°¹FFUV¹FI AFWZ. °FVFe AF´F»¹FF A±FÊ½¹FUÀ±FZ¨Fe EZ´F°F AFWZ I F¹F? ¸W¯FþZ sqss ´F¹FË°F Qb´´FM C°´F³³F WZ ¸FÈ¦FþT dIa UF dQUFÀU´³F¨F NS¯FFS! »FFZI ÀF·FF d³FUO¯FbI eUZTe sqru ÀFF»Fe VFZ°FI º¹FFÀF vq M¢IZ ³FR F d¸FTUc³F QZ¯¹FF¨FZ AFVUFÀF³F ·FFþ´F³FZ dQ»FZ WFZ°FZ (ª¹FF AFVUFÀF³FFÀF IÈ ¿Fe¸FaÂ¹FFa³Fe ³Fa°FS ³FI FS QVFÊU»FF.) ¨FFS U¿FFË³Fa°FS ´Fb³WF vq M¢IZ W¸Fe ·FFUF¨FZ ¦FFþS AFd¯F ÀFUFZ© Ê F ³¹FF¹FF»F¹FF°F dQ»FZ»FZ ´Fid°FÄFF´FÂF B. ¦FFZáe ¸W¯FþZ VFZ°FI º¹FF¨Fe Iic S ¨FZáF¨F AFWZ. ÀFSI FS¨¹FF ´Fi±F¸F U¿FFÊ´FFÀFc³F¨F USe»F ²FFZS¯FFa¨FF A±FÊÀFaI »´FF°F dU¨FFS ÓFF»FF AÀF°FF AFd¯F M´´¹FFM´´¹FF³FZ (RZ ªO ¸FG³FS) ¹FF ÀFaI »´FF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe¨Fe ¹FaÂF¯FF NSUc³F ¹FFZ¦¹F d³F¹FaÂF¯F AFd¯F d³F²Fe¨Fe C´F»F¶²F°FF ÓFF»Fe AÀF°Fe °FS I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ·FFS°FF¨Fe IÈ ¿Fe ´Fi²FF³F°FF þ¦FF°F CNc³F dQÀF»Fe AÀF°Fe. AF°FF VFZUM¨¹FF

U¿FFÊ°Fe»F IZ UT §FFZ¿F¯FF ¸W¯FþZ °FWF³F »FF¦F»¹FFUS dUWeS £FFZQ¯¹FF¨FF ´FiI FS AFWZ. ¦FbþSF°F dU²FF³FÀF·FF d³FUO¯FbI e°F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ¶FÀF»FZ»FF R MI F AFd¯F d³FUO¯FbI F WFZD §FF°F»FZ»¹FF SFª¹FF°Fe»F VFZ°FI º¹FFa¨FF AÀFa°FFZ¿F VF¸FU¯FZ, We¨F I FS¯FZ ¹FF¸FF¦FZ

¹FFZþ³FZÀFFNe ¸F³FSZ¦FF¸F²Fc³F °FS°FcQ IZ »FZ»Fe AFWZ. ¹FF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe SFª¹FFaI Oc³F WFZ¯FZ AFUV¹FI AFWZ. °¹FFÀFFNe SFª¹FFa³Fe IZÔ ýiFÀF °FÀFZ ´FiÀ°FFU ´FFNU¯FZ AFUV¹FI AFWZ. ´FF¨F SFª¹FFa°F d³FUO¯FcI AF¨FFSÀFadW°FZ¸FbTZ WZ ´FiÀ°FFU d³FUO¯FbI e³Fa°FS °FSe

ÀFbdU²FZÀFFNe ¹FFZ¦¹F Aa¸F»F¶FþFU¯Fe (·FiáF¨FFSdUSdW°F) WFZ¯FZ AFUV¹FI AFWZ. °¹FFÀFFNe A±FÊÀFaI »´FF°F A°¹Fa°F ³F¦F¯¹F SI ¸FZ¨Fe °FS°FcQ IZ »FZ»Fe AFWZ. WZ ´FbSZÀFZ ³FFWe. ²FF³¹F ÀFFNU¯FcI ÀFbdU²FF, CQF. VFe°F¦FÈW, ¦FFZQF¸FZ, UZAS WFD ÀF B. ÀFFNe °FS°FcQ ³FFWe.

AÀF»¹FF¨FZ dQÀF°FZ. VFZ°FeÀFFNe¨¹FF °FS°FbQe°F ÀFb¸FFSZ rt M¢IZ UFP ÓFF»FZ»Fe ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F dQÀF°FZ. ´F¯F A±FÊÀFaI »´FF¨FF EIc ¯F AFI FSWe ÀFF²FFS¯F´F¯FZ °FZUPF¨F UFP»¹FF¨FZ dQÀF°FZ. ¸F¦F rt M¢IZ We þFÀ°Fe¨Fe UFP ³FÀFc³F AFI FS¸FF³FF³FbÀFFS ³F`ÀFd¦FÊI UFP AFWZ. ¹FF ÃFZÂFFÀF þFÀ°Fe¨Fe rt M¢IZ UFP dQ»Fe, WZ ¸W¯F¯FZ dI °F´F°F £FSZ AFWZ? AFG´FSZVF³F ¦Fie³F¸F²¹FZ ·FFUF°Fe»F ¨FPC°FFS ¹FF ÀF¸FÀ¹FZÀFFNe ´FF¨F WªFFS I FZMea¨Fe °FS°FcQ AFWZ. VFZ°FI º¹FFa¨¹FF QbSUÀ±FZ¨FZ AFd¯F ¸FWF¦FFBÊ¨FZ ¸Fb£¹F I FS¯F IZ UT I ¸Fe IÈ ¿Fe C°´FFQ³F WZ ³FÀFc³F °¹FF¨FZ dU°FS¯F, WZ AFWZ. ´Fi°¹FZI SFª¹FF¨Fe ·FF`¦FFZd»FI ´FdSdÀ±F°Fe, WUF¸FF³F B. §FMI d·F³³F AÀF»¹FF³FZ °¹FFÀFFNe ¹FF SFª¹F ÀFSI FSFaVFe ÀFbÀFaUFQ I S¯FZ AFUV¹FI AFWZ . ´F¯F WZ £Fc´F AU§FO AFWZ. ´Fi°¹FZI F¨FF C°´FFQ³F£F¨FÊ, C°´FFQ³FI FT, WUF¸FF³F B. d·F³³F AÀF»¹FF³FZ ¹FF ²FFZS¯FFÀF dUSFZ²F WFZ°FFZ. EI WªFFS WZ¢MS VFZ°F þd¸F³Fe¨¹FF ÀF¸FcW (¢»FÀMS)

´FFNU»FZ þF°Fe»F I F? I FS¯F AVFF VFZ°Fþd¸F³FeÔ¨Fe C´F»F¶²F°FF, °¹FFÀFFNe ÀF¸FcWF¨Fe ÀFUÊÀFa¸F°Fe B. ¸FFZNëF AO¨F¯Fe AFWZ°F. ÀFUÊ SFª¹FFa³Fe ¹FFUS ¸FF°F I ø ³F AÀFZ ´FiÀ°FFU IZ ýa Fi ÀF ´FFNdU»¹FFÀF ²¹FZ¹F ¦FFN¯FZ VF¢¹F WFZB»Ê F. ¹FFÀFFNe EI U¿FFÊ¨FF I FT WF A°¹F»´F AFWZ. We IZ ½FT °F°U°F: ¸FF³¹F°FF¨F AFWZ. R TZ ¨FF£FFU¹FFÀF ´FF¨F U¿FFÊ´FZÃFFWe þFÀ°F I FT ¹FF°F þFD VFI °FFZ. We EI d³FUO¯FcI §FFZ¿F¯FF¨F AFWZ. I FS¯F ¹FF ¹FFZþ³FZÀFFNe ´FF¯Fe, £F°FZ AFd¯F Ueþ WZ °Fe³F ¸FWØUF¨FZ §FMI AFWZ°F. ¹FF °Fe³FWe §FMI FaÀFFNe °Fe³F d³FSd³FSFTe dU·FF¦FUFS ¸FaÂFF»F¹FZ AFWZ°F. IÈ ¿Fe ¸FaÂFF»F¹FF³FZ ¹FF °Fe³FWe dU·FF¦FFa¨FF AF´FF´FÀFFa°F AFd¯F SFª¹F ÀFSI FSVFe ÀF¸F³U¹F ÀFF²Fc³F Aa¸F»F¶FþFU¯Fe WFZ¯FZ AFUV¹FI AFWZ. °¹FFÀFFNe ¸FFZNëF I F»FFU²Fe¨Fe ¦FSþ AFd¯F °FVFe ¸FF³FdÀFI °FF AÀF¯FZ AFUV¹FI AFWZ. ·FFS°FF°F ÀFb¸FFSZ yv M¢IZ I FZSOUFWc ÃFZÂF AFWZ. ´FF¯Fe ÀFFNU¯¹FFÀFFNe AFd¯F dÀFa¨F³F

A±FÊÀFaI »´FF°F VFZ°Fe AdF¯F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFÀFFNe EI »FF£F I FZMe ÷ ´F¹FFa¨Fe °FS°FcQ AFWZ. ´F¯F AF²Fe¨F O¶F§FFBÊÀF AF»FZ»Fe VFZ°Fe d³F½UT AFI OëF°F I T°F ³FFWe. °FS VFZ°FI Se AF°¸FW°¹FF, ÀFF¸FFdþI AÀUÀ±F°FF, ¦FiF¸Fe¯F ¦Fb³WZ¦FFSe, §FM¯FFSF SFZþ¦FFS B. d³FI ¿F °¹FFÀFFNe ¸FWØUF¨FZ AFWZ°F. d³FV¨F»F³FeI S¯F AFd¯F UÀ°Fc AFd¯F ÀFZUF I SF¨FF ¸FFZNF R MI FWe ¹FF AÀFa§FdM°F §FMI FÀF ¶FÀF»FZ»FF AFWZ. ❚ ´F¦FFSQFS U¦FÊ ¸F°F´FZMe°Fe»F ¹FF ¸FWØUF¨¹FF §FMI F¨¹FF °FFZOÔ FÀF ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ´FF³FZ ´FbÀF¯¹FF°F AF»Fe AFWZ°F. I QFd¨F°F °¹FFa¨¹FF ¸F°FFa³FF ¦FÈWe°F ²FS»FZ ¦FZ»FZ AÀFFUZ. ´F¦FFSQFSFaÀFFNe¨¹FF NTI °FS°FbQe°F uq WªFFS ÷ ´F¹FFa¨Fe ´Fi¸FFd¯F°F UþFUM, EIc ¯F I SFUS °Fe³F M¢¢ëFaEUZ þe ¨FFS M¢IZ C´FI S AFd¯F ´FiF´°FeI S S¨F³FZ°F I FZ¯F°FFWe ¶FQ»F ³FÀF¯FZ, ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF AFWZ. uq WªFFS ÷ ´F¹FZ ´Fi¸FF¯Fe°F UþFUM QZ°FF³FF ÀF²¹FF dQ»Fe þF¯FFSe tu WªFFS sqq ÷ ´F¹FFa¨Fe U`ôFI e¹F £F¨FÊ ·FØFF AFd¯F UFW³F ·FØFF ·FS´FFBÊ¨Fe rw RZY¶FibUFSXe sqry

°FS°FcQ ¸FF¦FZ §FZ°F»¹FF³FZ IZ UT ´FF¨F WªFFS yqq ÷ ´F¹FFa¨Fe (uq WªFFS ÷ ´F¹FZ UþF tu WªFFS sqq ÷ ´F¹FZ) þFÀ°Fe¨Fe UþFUM ´F¦FFSQFS U¦FFÊÀF d¸FT¯FFS AFWZ. sq M¢IZ I S U°FbT Ê F°F °¹FFÀF EI WªFFS rwq ÷ ´F¹FFa¨FF R F¹FQF d¸FTZ»F. ´FSa°Fb EI M¢IZ UFPeU C´FI SF¸FbTZ EI WªFFS rsv ÷ ´F¹FFa¨FF °FFZMF WFZD ³F d³F½UT C°´F³³FUFP tv ÷ ´F¹FZ AÀFZ»F. rq M¢IZ I SU°FbT Ê F°F ¹FZ¯FFº¹FF I SQF°¹FFÀF d³F½UT C°´F³³F rxx ÷ ´F¹FFa¨FF R F¹FQF d¸FTZ»F. tv UF rxx ÷ ´F¹FFa¨FF UFd¿FÊI dQ»FFÀFF WF dQ»FFÀFF ¹FF VF¶QF¨FF¨F A´F¸FF³F AFWZ. ❚ ª¹FZâ ³FF¦FdSI AFd¯F ´FZ³VF³FÀFÊ¹FF U¦FFÊÀF ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ´FbPe»F NTI °FS°FbQeÔ¨FF ¨FFa¦F»FF¨F R F¹FQF d¸FTc VFI °FFZ. ✔ ¶FhI UF M´FF»F £FF°¹FF°Fe»F ¸FbQ°F NZUeÔUSe»F I S¸Fbö ½¹FFþ C°´F³³FF¨Fe ¸F¹FFÊQF UFd¿FÊI rq WªFFS ÷ ´F¹FFa½Fø ³F vq WªFFS ÷ ´F¹FFaUS ³FZ»¹FF³FZ §FM°¹FF ½¹FFþQSFa¸FbTZ WFZ¯FFº¹FF ³FbI ÀFF³Fe°F WF dQ»FFÀFF

U¹FF°Fe»F AFSFZ¦¹FF¨¹FF °FIi FSeÔUS ±FFZOF dQ»FFÀFF d¸FTF»FF AFWZ. ✔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe U¹F UaQ³FF ¹FF rq U¿FFËÀFFNe AFN M¢IZ ½¹FFþQS AÀF»FZ»¹FF ¹FFZªF³FZ¨Fe I ¸FF»F S¢I ¸F ¸F¹FFÊQF ÀFFOZÀFF°F »FF£F ÷ ´F¹FFaUø ³F rv »FF£FFaUS ¦FZ»¹FF³FZ §FM°¹FF ½¹FFþQFSF¨¹FF I FTF°F AFN M¢IZ ½¹FFþ d¸FT¯¹FFÀF ª¹FZâFa³FF ´Fb³WF UFU d¸FTF»FF AFWZ. ✔ ´FZ³VF³FÀFÊ³FF ´Fi¸FFd¯F°F UþFUM uq WªFFS ÷ ´F¹FFa¨FF ÀFa´Fc¯FÊ R F¹FQF §FZ°FF ¹FZB»Ê F. I FS¯F °¹FFa³FF ¸FZdOI »F £F¨FÊ ·FØFF AFd¯F ¸FWF¦FFBÊ ·FØ¹FF¨Fe ·FS´FFBÊ d¸FT°F ³FÀF°FZ. ¶FhI Fa³FF I þÊUFM´F I S°FF³FF I FWe ¦FFZáeÔ¨FZ ´FF»F³F I SFUZ »FF¦F°FZ. CQF. U`²FFd³FI °FS»F°FF ´Fi¸FF¯F (EÀFE»FAFS), SFZ£F d³F²Fe´Fi¸FF¯F (ÀFeAFSAFS) B. SF£F¯FZ. °¹FFÀFFNe AFUV¹FI ¹FF SI ¸FZ¨¹FF NZUe ¶FhI FaI OZ AÀF¯FZ Ad³FUF¹FÊ AFWZ. ´F¯F ¶FhI NZUeÔUSe»F ½¹FFªFQSF°F ÀFF°F°¹FF³FZ ¸FFZNe §FM ÓFF»¹FF³FZ WF ´F¹FFÊ¹F OFU»Fc³F ¸¹Fb¨¹FbA»F Ra OÐÀF U¦F`SZ ´F¹FFÊ¹FFa¸F²¹FZ

AFUV¹FI AÀF°FZ. dSÓF½WÊ ¶FhIZ ¨¹FF d³F¹F¸FFa°F¦FÊ°F ¹FF I ¸FF»F / dI ¸FF³F ¸F¹FFÊQF dMI UF½¹FF »FF¦F°FF°F. A»´F ¸FbQ°Fe¨¹FF ¸¹Fb¨¹FbA»F Ra OFaUS rq M¢IZ ·FFaOU»Fe I S AFI FS¯Fe (EÀFMeÀFeþe) AFd¯F þZâ ³FF¦FdSI Fa³FF vq WªFFS ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F¨¹FF ¶FhI NZUeÔUSe»F ½¹FFþQSF°F I S ÀFU»F°F dQ»¹FF³FZ dSÓF½WÊ ¶FhIZ ¨¹FF d³F¹F¸FFa¨FZ ´FF»F³F I S¯FZ ÀFFZ´FZ WFZ°FZ. AFd¯F ÀFSI FS ª¹FZâFa¨Fe I FTþe §FZ°F AFWZ, WZ QVFÊU°FFWe ¹FZ°FZ. ¸W¯FþZ¨F ÀUF±FFÊ¶FSFZ¶FS ´FS¸FF±FÊWe ÀFSI FS»FF ÀFF²F°FF ¹FZ°FFZ. ¶FhI NZUeÔUSe»F ½¹FFþFUS ¸FbTF°Fc³F I SI ´FF°F I ø ³F¹FZ ¸W¯Fc³F NZUeQFSFa³Fe R FG¸FÊ rv E¨F / þe ¸F²¹FZ ¶FhI Fa³FF ´Fid°FÄFF´FÂF ôFFUZ »FF¦F°FZ. °¹FF°F I SQZ¹F C°´F³³F ³FÀF»¹FF¨FZ VF´F±FZUS £FSZ ÀFFa¦F¯¹FF¨Fe ´Fid°FÄFF AÀF°FZ. ´F¯F NZUeQFSFa³FF R FG¸FÊ¸F²Fe»F ´Fid°FÄFZVFe QZ¯FZ-§FZ¯FZ ³FÀF°FZ. R ö ÀFWe I ø ³F R FG¸FÊ QZD ³F ¸FbTF°Fc³F I S I ´FF°F MFT¯FZ, WF¨F WZ°Fc AÀF°FFZ. ¶FSZ¨FÀFZ I SQZ¹F C°´F³³F

d¸FTF»FF AFWZ. ✔ U`ôFI e¹F £F¨FÊ, ¸FZdO¢»FZ¸F dU¸FF ´FFGd»FÀFe¨FF W´°FF £F¨FÊ B. USe»F I SUþFUM tq WªFFS ÷ ´F¹FFaUø ³F vq WªFFS ÷ ´F¹FFaUS ¦FZ»¹FF³FZ UFP°¹FF

¦Fb°a FU¯FbI e¨FF I »F UFP°F ¦FZ»FF. ¶FhI Fa³FF AF´F»Fe I þÊQ¹Z F ÃF¸F°FF (»FFZ³FGd¶Fd»FMe) dMI Uc³F NZU¯¹FFÀFFNe dIa UF UFPU¯¹FFÀFFNe Qe§FÊ¸FbQ°Fe¨¹FF ¶FhI NZUeÔ¨¹FF SI ¸FZ¨Fe ¸F¹FFÊQF ´FFT¯FZ

AÀF»FZ»FZ NZUeQFS WZ £FFZMZ ´Fi¸FF¯F´FÂF QZ°FF°F, ª¹FFÀFFNe R ÀFU¯FbI e¨FF ¦Fb³WFWe QF£F»F IZ »FF þFD VFI °FFZ. þZâ ³FF¦FdSI Fa³FF We ½¹FFþ ¸F¹FFÊQF UFd¿FÊI rq WªFFS ÷ ´F¹FFaUø ³F vq

rw RZY¶FibUFSXe sqry

WªFFS ÷ ´F¹FZ IZ »¹FF³FZ WZ £FFZMZ dIa UF ¨FbI e¨FZ ´Fid°FÄFF´FÂF ´Fi¸FF¯F ¶Fº¹FF¨F AaVFe I ¸Fe WFZB»Ê F. ´F¯F þZâ ³FF¦FdSI Fa½¹Fd°FdSö I SQZ¹F C°´F³³F AÀF»FZ»FZ ¶FhI NZUeQFS ½¹FFªF ¸F¹FFÊQF rq WªFFS ÷ ´F¹FZ¨F AÀF»¹FF³FZ WZ £FFZMZ / ¨FbI e¨FZ ´Fi¸FF¯F´FÂF QZ¯FZ ÀFbø ¨F NZU°Fe»F. ¹FFÀFFNe NZUeQFSFa³FF ¹FF ¶FF¶F°Fe°F dVFdÃF°F I S¯FZ AFUV¹FI AFWZ. A³¹F±FF WZ ¦Fb³WZ¦FFSe ÀUø ´F I F¸F I SdU·FF¦F dIa UF ¶FhI Fa³Fe °F´FFÀF¯Fe ³F IZ »¹FFÀF °FÀFZ¨F ÀFbø SFWe»F. ❚ ¸F²¹F¸F AFd¯F »F§FbCôFFZþI (E¸FEÀFE¸FBÊ) AFd¯F I FSF¦FeS ¸F²¹F¸F AFd¯F »F§FbCôFFZþI FaÀFFNe I SF¨FF QS tq M¢IZ Uø ³F sv M¢IZ ¨¹FF ´FFÂF°FZÀFFNe °¹FFa¨Fe UFd¿FÊI C»FFPF»F ¸F¹FFÊQF vq I FZMeÔUø ³F svq I FZMe ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F UFPU¯¹FF°F AF»Fe. I FS¯F d³FV¨F»F³FeI S¯F AFd¯F UÀ°Fc AFd¯F ÀFZUF I SF¨¹FF Q¯F¢¹FF¸FbTZ ¹FF ÃFZÂFF¨FZ Ia ¶FSOZ ¸FFZO»FZ WFZ°FZ. ´F¯F ¹FFÀFa¶Fa²FF°F »FÃFF°F §¹FFUZ I e vq I FZMea´F¹FË°F C»FFPF»F AÀF»FZ»FZ ÀFb¸FFSZ zw M¢IZ »F§FbCôFFZþI AFWZ°F. °FZ AF²Fe¨F sv M¢IZ I S ·FS°F WFZ°FZ. vq I FZMe °FZ UFPU»FZ»¹FF ¸F¹FFÊQ°Z Fe»F svq I FZMe ÷ ´F¹FZ C»FFPF»F AÀF»FZ»FZ R ö °Fe³F °FZ ¨FFS M¢IZ »F§FbCôFFZþI AFWZ°F °¹FFa³FF¨F WF ´FF¨F M¢IZ I SI ´FF°Fe¨FF R F¹FQF d¸FTZ»F. ¹FF AFI FS¸FF³FFVFe d³F¦FdO°F ½¹FF£¹FZ°F ÀFb¸FFSZ xs M¢IZ I SQF°FZ WZ EI »F ÀUø ´FF¨FZ (ÀFFZ»F ´FiFGd´FiEMS) AFWZ°F. °¹FFa³FF C»FFPF»F ¸F¹FFÊQ´Z FZÃFF kdI ¸FF³F U`I d»´FI I SF (E¸FEMe) (d¸Fd³F¸F¸F A»MS³FZM MG¢ÀF)l ¸F²¹FZ ÀF¸FFdU¿M I S¯FZ ¹FFZ¦¹F ÓFF»FZ AÀF°FZ. »F§FbCôFFZþI Fa³FF ÀFU»F°Fe°F I þÊ´FbSUNF I S¯¹FFÀFFNe ¸FbýFi ¹FFZþ³FZ°F °Fe³F WþFS yqq I FZMeÔ¨Fe °FS°FcQ IZ »Fe AFWZ. °FÀFZ¨F I þÊ±FI e°F ÀF¸FÀ¹FZUS ´Fi·FFUe C´FF¹F¹FFZþ³FZ¨FZ ÀFc°FFZUF¨F IZ »FZ AFWZ. ¶FOëF CôFFZ¦F´F°FeÔ¨¹FF ±FI e°F I þÊUÀFb»FeÀFFNe I FZ¯F°FeWe

C´FF¹F¹FFZþ³FF ³FÀF°FF³FF »F§FbCôFFZþI FaÀFFNe C´FF¹F¹FFZþ³FZ¨FZ ÀFc°FFZUF¨F ÀUF¦F°FFWÊ AFWZ. ¸FFZNëF ¸FFVFFaÀFFNe ´Fi·FFUe C´FF¹F¹FFZþ³FF ¸FFÂF Qb»FÊdÃF°F¨F AFWZ°F. ¶FhI Fa¨FZ ´Fb³F·FFËOU»FeI S¯F ¹FF ³FFUF£FF»Fe ¶FOëF CôFFZ¦F´F°FeÔ³FF ÀFSI FS³FZ I þÊ¸FFR e¨F dQ»Fe AFWZ. ❚ AF¹Fb¿¹F¸FF³F ·FU ¹FFZªF³FF ¹FF WFGdÀ´FM»FF¹FÓFZVF³F ÀFFWF¹¹F AFSFZ¦¹F ¹FFZþ³FZ°F uq M¢IZ Ib Mba¶FZ dU¸FFI ÃFZ°F AF¯F¯FZ ´FiÀ°FFdU°F AFWZ. þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FFZNe ÀFSI FSe £F¨FFÊ¨Fe We ¸FQ°F ¹FFZþ³FF AÀF»¹FF¨FZ ÀFSI FS ÀFFa¦F°F AFWZ. ´Fid°FIb Mba¶F ´FF¨F »FF£F´F¹FË°F ¸FQ°F QZ¯¹FF¨FZ NSU»FZ AFWZ. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ rq M¢IZ ¦FSe¶F Ib Mba¶FZ ¹FF I ÃFZ°F ¹FZ°Fe»F. °FÀFZ¨F °Fe³F »FFZI ÀF·FF ¸F°FQFSÀFa§FFa¸F²¹FZ EI AVFe su ¸FZdOI »F I FG»FZþÀZ FÐ C·FFS¯¹FFÀFFNe rsqq I FZMea¨Fe °FS°FcQ ¹FF ¹FFZþ³FZ°F AFWZ. þF¦Fd°FI AFSFZ¦¹F ÀFa§FM³FZ³FZ ¹FF ¹FFZþ³FZ¨FZ ÀUF¦F°F IZ »FZ AFWZ. AFSFZ¦¹F ÃFZÂFFUS A¸FZdSIZ °F rq M¢IZ , ¶FiFÓFe»F ÀFF°F M¢IZ £F¨FÊ ÀFSI FS I Se°F AÀF°FF³FF ·FFS°FF°F SFáÑe¹F C°´F³³FF¨¹FF ¨FFS M¢IZ ´FZÃFF I ¸Fe £F¨FÊ ÀFSI FS I S°F AFWZ. ¹FF Ad°F·F½¹F AFSFZ¦¹F ¹FFZþ³FZ¨FZ

OFG¢MÀFÊ, ³FÀFZÀÊ F, AF`¿F²F´FbSUNF B. ¦FFZáeÔUSWe dU¨FFS WFZ¯FZ ¶FFI e AFWZ. We ¹FFZþ³FF £FFÀF¦Fe ÀFaÀ±FF UF dU¸FF Ia ´F³¹FFa¨¹FF A²Fe³F AÀFZ»F I F WZWe Aþc³F NSF¹F¨FZ AFWZ. SFª¹FFa°F¦FÊ°F Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I SFUe »FF¦F¯FFS AFWZ. ¹FF°F d³F°Fe AF¹FFZ¦F ¸FWØUF¨Fe ·Fcd¸FI F ´FFS ´FFOZ»F. AFd±FÊI d³FI ¿F AFd¯F ÀFdUÀ°FS SFZO¸FG´F B. ¨FF A·¹FFÀF Aþc³F ÀFbø ¨F WFZ¯FZ ¶FFI e AÀF»¹FF³FZ °¹FF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I ²Fe´FFÀFc³F WFZB»Ê F, WZ AF°FF¨F ÀFFa¦F°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. ¹FFAF²Fe¨¹FF AaQFþ´FÂFI Fa°Fe»F kSFáÑe¹F ÀUFÀ±¹F dU¸FF ¹FFZþ³FFl þe IZ UT ¶FF»¹FFUÀ±FZ°F¨F WFZ°Fe, ª¹FF¸F²¹FZ QFdSýiëSZ¿FZ£FF»Fe»F þ³F°FZÀFFNe tq WªFFS ÷ ´F¹FFa¨Fe °FS°FcQ WFZ°Fe, °¹FF¨Fe ¹FFZ¦¹F Aa¸F»F¶FþFU¯Fe ÓFF»Fe ³FFWe. °FS AF°FF ´FF¨F »FF£F ÷ ´F¹FZ ´Fid°FIb Mba¶F ¹FFZþ³FZ¨Fe I FWeWe °F¹FFSe ³FÀF°FF³FF ¹FF ¹FFZþ³FZ¨¹FF ¹FVFdÀ½F°FZ¶Fï»F ÀFFVFaI °FF¨F AFWZ. ÀF²¹FF I F¹FÊS°F AÀF»FZ»¹FF AFSFZ¦¹F IZÔ ýiF¨a Fe dÀ±F°Fe ´FFW°FF ´FiÀ°FFdU°F QeO »FF£F AFSFZ¦¹F IZÔ ýi ¹FFZþ³FZ¨FZ ·FdU°F½¹F I F¹F? We Ad°FVF¹F I Ne¯F ÀUø ´FF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe SFWe»F. WF U`ôFI e¹F £F¨FÊ dU¸FF ¸W¯Fc³F dQ»FF þF¯FFS AÀFZ»F °FS dU¸FF Ia ´F³¹FF ¹FF°F WF°F ²FbU³c F §FZ¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FFWe. k¦FSe¶Fl

½¹FUÀ±FF´F³F I ÀFZ I S¯FFS, dUØFe¹F °FS°FcQ I VFe AFd¯F I FZNc³F I S¯FFS B. ÀFa¶Fa²Fe dUÀ°FÈ°F SFZO¸FG´F Aþc³F °F¹FFS ÓFF»FZ»FF ³FFWe. ¹FFÀFFNe »FF¦F¯FFº¹FF ´FF¹FF·Fc°F ÀFFZ¹Fe CQF. ÷ ¦¯FF»F¹FZ,

¹FF VF¶QF¨Fe ½¹FF´°Fe / ½¹FF£¹FF I FZ¯F NSU¯FFS? ¹FF Ad°F·F½¹F ¹FFZªF³FZÀFa¶Fa²Fe ¶FSZ¨FÀFZ ´FiV³F A³FbØFdS°F AFWZ°F. °Fe³F ÀFSI FSe ÀFUÊÀFF²FFS¯F dU¸FF Ia ´F³¹FFa¨FZ EI ÂFeI S¯F ¹FF ÀFaI »´FF°F

´FiÀ°FFdU°F IZ »FZ AFWZ. °¹FF°Fc³F ÀFSI FS»FF uq WªFFS I FZMe ÷ ´F¹FFa¨FF d³F²Fe d¸FTZ»F. WF d³F¦Fb°Ë FU¯FbI e¨FF ·FF¦F AÀFZ»F. EI ÂFeI S¯FF³Fa°FS ¹FF ÀFUÊÀFF²FFS¯F dU¸FF Ia ´F³FeI Oc³F

¹FFZþ³FFa¨FZ ´FF»FI °U IZÔ ýi ÀFSI FS¨FZ AFd¯F Aa¸F»F¶FþFU¯Fe SFª¹FFaI Oc³F A´FZdÃF°F AÀF»¹FF³FZ °¹FF°F SFª¹FFa¨Fe EI UF¢¹F°FF ³FFWe. CQF. ´FZMÑF»Z F, dOÓFZ»F B°¹FFQe þeEÀFMe¨¹FF I ÃFZ°F

þeU³F dU¸FF ¸FWF¸FaOTF (E»FAF¹FÀFe) ´Fi¸FF¯FZ ¸FFZNëF ´Fi¸FF¯FFUS ÀFUÊÀFF²FFS¯F dU¸FF ÃFZÂFF¨FF dUÀ°FFS A´FZdÃF°F AFWZ. ❚ ¸FdW»FFU¦FÊ ¸FdW»FFU¦FFÊÀFFNe CªªU»FF ¹FFZþ³FZ°Fc³F ¸FFZR °F ¦FGÀFþFZO¯FeÀFFNe ÷ ´F¹FZ AFN I FZMeÔ¨Fe UFPeU °FS°FcQ, ¸FdW»FF ¶F¨F°F¦FMFa³FF tx M¢IZ Ad²FI I þÊ´FbSUNF, ³FFZI SQFS ¸FdW»FFa³FF ´FdW»¹FF °Fe³F U¿FFËÀFFNe I ¸FÊ¨FFSe ·FdU¿¹F d³F²Fe°F ÀU¹FFZ¦FQF³F rs M¢¢¹FFaUø ³F AFN M¢¹FFaUS AF¯F¯¹FF¨Fe ¸Fb·FF B. NTI °FS°FbQe AFWZ°F. ¸FdW»FFU¦FÊ We ¸FFZNe ½WFZM ¶FhI AÀF»¹FF³FZ (¸FbýFi ¹FFZþ³FZ°F xw M¢IZ £FF°Fe ¸FdW»FFa¨Fe AFWZ°F) UFPeU I þÊ´FbSUNF °FS°FcQ IZ »FZ»Fe dQÀF°FZ. ´FSa°Fb d¶FWFS¸F²¹FZ þ³F²F³F ¹FFZþ³FZ°F C§FO»FZ»Fe ¸FdW»FFa¨Fe ¶FSe¨FVFe ¶FhI £FF°Fe IZ . UF¹F. ÀFe (³FFZ ¹FbAS I ³Ó¹Fb¸FS) ´Fc°FÊ°FF ³F ÓFF»¹FF¸FbTZ ¶FaQ ÓFF»Fe AFWZ°F. B°FSÂFWe AÀFZ WFZ°F AFWZ. °¹FFÀFFNe ¹FFZ¦¹F C´FF¹F¹FFZþ³FF I S¯¹FF¨Fe ¦FSþ AFWZ. ❚ A³¹F ¶FF¶Fe ✔ A±FÊ ÀFaI »´FF°Fe»F ¶Fº¹FF¨FVFF

AF¯F¯FZ. ÀF¸F³U¹FF¨FZ ¸Fb£¹F I F¸F I Ne¯F AFWZ. ´FSÀ´FSFU»Fad¶F°F ¶FF¶FeÔ¨¹FF Aa¸F»F¶FþFU¯Fe°F °¹FF¸FbTZ AO±FTZ ¹FZ°FF°F. ÀF¸F³U¹F ÀFd¸F°¹FFa¨Fe À±FF´F³FF I ø ³FWe ÀFa§F¿FÊ¨F Ad²FI dQÀF°FFZ. ✔ ´FZMÑF»Z F, dOÓFZ»FUSe»F ¸FcT E¢ÀFFBþ OëbMe ÷ ´F¹FZ QFZ³F ´Fid°Fd»FMS AFd¯F Ad°FdS¢°F E¢ÀFFBþ OëbMe ÷ ´F¹FZ ÀFWF ´Fid°Fd»FMS AÀFF ÷ ´F¹FZ AFN ´Fid°Fd»FMS dQ»FFÀFF QZ°FF³FF SFZO MG¢ÀF¸F²¹FZ ÷ ´F¹FZ AFN ´Fid°F d»FMS¨Fe UFP I S¯FZ WZ ¦Fd¯F°F ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF ÀF¸Fþ°F ³FFWe. ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF IZ UT A²FÊUM ¶FF°F¸¹FF QZ°FFZ. ÀF°¹F »F´FU»FZ þF°FZ. ´FZMÑF»Z F, dOÓFZ»F QSF°F dQ»FFÀFF Adþ¶FF°F¨F ³FFWe, ´F¯F ÀF´°FFWF¦Fd¯FI °¹FF°F UFP¨F WFZ°F AFWZ. Jd³Fþ °FZ»FF¨¹FF dI ¸F°Fe AFa°FSSF¿MÑe¹F ¶FFþFSF°F UFP°F¨F AÀF»¹FF³FZ QSI ´FF°F QÈd¿MÃFZ´FF°F¨F ³FFWe. ✔ QFUFZÀF dVF£FS ´FdS¿FQZ°Fe»F ´Fa°F´Fi²FF³FFa¨FZ kkAF¸We SZO MZ´FI Oc³F SZO I F´FZMÊ I OZ ¸FF¦FÊIi ¸F¯F I Se°F AFWFZ°Fll WZ UF¢¹F EZIc ³F EZIc ³F ¦FbT¦FbTe°F ÓFF»FZ AFWZ. rw RZY¶FibUFSXe sqry

* EIZ I FTe SFª¹F´FF»F ´FQ I F»F¶FFÁë ÓFF»¹FF³FZ °FZ ¶FS£FFÀ°F I S¯¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe I S¯FFº¹FFa³Fe SF¿MÑ´F°Fe, C´FSF¿MÑ´F°Fe, SFª¹F´FF»F AFd¯F £FFÀFQFSFa¨¹FF UZ°F³FF°F AFd¯F ·FØ¹FF°F ·FS§FFZÀF UFP QZD ³F °¹FFÀF ¸FWF¦FFBÊ d³FQZVÊ FFaI FVFe þFZO¯¹FF¨FZ NSU»FZ AFWZ. »FFZI ÀFZUI ¸W¯FU¯FFº¹FFa³FF £FSZ °FS ¹FF¨Fe ¦FSþ¨F ·FFÀF°F ³FFWe, WZ °¹FFa¨Fe AFd±FÊI ´FdSdÀ±F°Fe ¶F§F°FF »FÃFF°F ¹FZ°FZ. AF°FF¨F We d³FI O I F ·FFÀF»Fe? ✔ BÊ´FeER AFZ Ra OF°Fc³F rv M¢IZ S¢I ¸F ·FFaOU»Fe ¶FFþFSF°F ¦Fb°a FU¯FbI e¨Fe ¸Fb·FF AÀF°FF³FF ´Fi°¹FÃFF°F rq M¢IZ ¨F ¦Fb°a FU¯FcI WFZ°FZ. ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F rv M¢¢¹FFaUø ³F WZ ´Fi¸FF¯F sw M¢¢¹FFa´F¹FË°F UFPU¯¹FF¨FZ ´Fi¹FFZþ³F I F¹F? I F¸F¦FFS ÀFa§FM³FFa¨FF ¹FF ²FFZS¯FFÀF dUSFZ²F AFWZ. ✔ A±FÊÀFaI »´FF³Fa°FS¨¹FF QbÀFº¹FF¨F dQUVFe VFZAS ¶FFþFS yuq AaVFFa³Fe I FZÀFT»FF. ª¹FF UZ¦FF³FZ °FFZ

UFP»FF WFZ°FF, °¹FF¨F UZ¦FF³FZ °FFZ I FZÀFT»FF. WZ ÀFSI FS»FFWe A´FZdÃF°F AÀFFUZ. ¸¹Fb¨¹FbA»F Ra OFUSe»F ÷ ´F¹FZ EI »FF£FF´FZÃFF þFÀ°F »FF·FFUS rq M¢IZ ·FFaOU»Fe I S (EÀFMeÀFeþe) rw RZY¶FibUFSXe sqry

´FiÀ°FFUF»FF, AFa°FSSF¿MÑe¹F ¶FFþFSF°Fe»F £Fd³Fþ °FZ»FF¨¹FF UFP°¹FF dI ¸F°Fe AFd¯F dUØFe¹F °FcM UFP We ¹FF ´FOÓFOe¨Fe I FS¯FZ ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»Fe. VFZAS ¶FFþFS ¶FFþFSF°Fe»F A°¹F»´F I FTF°Fe»F rqqq ¨Fe d³FQZVÊ FFaI F°F ÓFF»FZ»Fe UFP We A³FFU¾¹FI AÀF»¹FF³FZ AFd±FÊI ´FFW¯Fe AWUF»FF°F ASdUaQ ÀFb¶Fi¸Fd¯F¹F³F ¹FFa³Fe ¸FF³¹F IZ »FZ WFZ°FZ¨F. tw WªFFS WF d³FQZVÊ FFaI £FSZ °FS AF´F»¹FF A±FÊ½¹FUÀ±FZÀF ÀF²¹FF °FSe ´FSUO¯FFSF ³FÀFFUF¨F! ✔ ÀFaSÃF¯F ÃFZÂFFUSe»F °FS°FbQeÀF ¸FWØU dQ»FZ ¦FZ»FZ ³FFWe. ✔ ¶FhI Fa¨Fe ÀUF¹FØF°FF AFd¯F dSÓF½WÊ ¶FhIZ ¨¹FF Ad²FI FS ¸Fþ¶Fb°Fe¶FF¶F°F A´FZdÃF°F C°ÀFFW dQÀF»FZ»FF ³FFWe. ✔ COF³F ¹FFZþ³FZA°a F¦FÊ°F QZVFF°Fe»F dU¸FF³F UFW°FbI eÀFFNe¨Fe °FS°FcQ AOe¨F ´FMeÔ³Fe UFPU¯¹FF°F AF»Fe. ¹FF°F Ad°F¸FW³Fe¹F ½¹F¢°FeÔÀFFNe QFZ³F ³FUe dU¸FF³FZ (¶FFZB¦a F xxx -

tqq BÊAFS) £FSZQe¨FF ´FiÀ°FFU AFWZ. ¹FaQF¨¹FF ÷ . wwqs I FZMeÔ¨¹FF °FS°FbQeÔ´F`I e wx M¢IZ S¢I ¸F ¹FF QFZ³F dU¸FF³FFaÀFFNe AFWZ. ¶FFI e tt M¢IZ SI ¸FZ¨Fe °FS°FcQ d³F¹Fd¸F°F

¶FF¶FeÔÀFFNe AFWZ. ✔ xq »FF£F SFZþ¦FFS d³F¸FFÊ¯F IZ »¹FF¨FF QF£F»FF ÀFSI FS³FZ dQ»FF AFWZ. ¸FbTF°F xq »FF£F SFZþ¦FFSd³Fd¸FÊ°Fe WF AFI OF

I F¸FFaUSe»F þFÀ°Fe¨FZ AU»Fad¶F°U, UZ¦FUZ¦FTëF Ia ÂFFMQFSFaI OZ EI F¨F I F¸F¦FFSF¨Fe ³FFZQÔ ¯Fe B. I FS¯FZ ¹FF¸FF¦FZ AÀFc VFI °FF°F. xq »FF£F SFZþ¦FFSd³Fd¸FÊ°Fe WZ dUVUÀF³Fe¹F UFM°F

BÊ´FeER AFZI Oe»F ÀFQÀ¹F°U UFPe¨FF AFI OF AFWZ. Ia ÂFFMe I F¸F¦FFSFa¨Fe BÊ´FeER AFZ¸F²¹FZ ³FFZQÔ ¯Fe Ad³FUF¹FÊ IZ »¹FF¨FF WF ´FdS¯FF¸F AÀFFUF. Ia ÂFFMe

³FFWe. ¸F²¹F ´FiQVZ FF°Fe»F xqq ¨F´FSFVFFa¨¹FF þF¦FZÀFFNe AOe¨F »FF£F AþÊ AFd¯F °¹FF¸F²¹FZ E¸F. ¶Fe. E, ´FQUe²FFSI , ´FQUe²FFSI Fa¨FF ÀF¸FFUZVF WZ I VFF¨FZ ôFFZ°FI AFWZ? ÀU¹FaSFZþ¦FFS, AÀFa§FdM°F ÃFZÂFF°Fe»F I F¸F¦FFS ¹FFa¨FFWe ÀF¸FFUZVF ¹FF xq »FF£FFa¨¹FF SFZþ¦FFSd³Fd¸FÊ°Fe°F AFWZ. ✔ ÀFSI FSe UZ¶FÀFFBMUS Ease Of Living Life EZUþe ¨FbIc ³F Ease Of Leaving Life AÀFF C»»FZ£F ÓFF»FZ»FF WFZ°FF. WF A±FÊÀFaI »´F °¹FF dQVFZ³FZ ¸FF¦FÊIi ¸F¯F I Se»F I F¹F, WZ I FT¨F NSUe»F. USe»F ¸FbïëFa¨FF ´FSF¸FVFÊ §FZ°F»¹FF³Fa°FS WF A±FÊÀFaI »´F ·Fi¸FF¨FF ·FFZ´FTF UF d³FUO¯FcI þFWeS³FF¸FF¨F AÀFFUF, AVFe ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa¨Fe ·FFU³FF ÓFF»¹FFÀF °¹FF°F ¨FbI e¨FZ I F¹F? AFQVFÊ A±FÊÀFaI »´FF´FFÀFc³F AF´F¯F I ÀFZ QbSFU°F AFWZ°F, WZWe ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°Fc³F ªFF¯F½F°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

·Fcd¸FIYF

OFG. dU¾½Fa·FS ¨Fü²FSe

tq ÕXFJ k²F¸FFÊ ´FFMXÕXFal¨Fa IYF¹F?

²F¸FFÊ ´FFMXeÕX ¦FZÕZX. ´F¯F °¹FFa³Fe A²FûSmXdJ°F IZYÕZXÕXe ´Fb³F½FÊÀF³FF¨¹FF ´Fi¾³FF¨Fe °Fe½Fi°FF ¦Fa·FeSX AFWZX. ¹FF´Fc½FeÊ¨¹FF ÀFSXIYFSXÕXF °¹FF¨FZ ¦FFa·Fe¹FÊ ³F½WX°FZ¨F, ¹FF ÀFSXIYFSXÕXFWXe ³FFWXe. AFd¯F ³FûIYSX¾FFWXe¶FïÕX IYF¹F ¶FûÕXF¹F¨FZ?

IZ »û»û yv U¿FFË¨û ²F¸FFÊ ´FFMe»F AJZS ¦û»û. ÓFF»Fa °û EI F ´FSe³Fa ¶FSa¨F ÓFF»Fa, I FS¯F þ¦F»û AÀF°û °FSe AÀFa R FS I F¹F UZ¦FTa §FO¯FFS Wû°Fa? Aþc³F I FWe U¿FË ´FS°F ´FS°F ÀFWF½¹FF ¸Fþ»¹FF¨¹FF ¨FI SF ¸FFS¯¹FFdVFUF¹F °¹FFa¨¹FF WF°FF°F I F¹F Wû°Fa? AFd¯F °¹FFa¨Fa EZI FUa EUPF ÀFWFUF ¸Fþ»FF ÀFaUQZ ³FVFe»F SFdW»FF¹F I F? ÀFWF½¹FF ¸Fþ»¹FF³Fa¨F I F¹F, ´F¯F A££¹FF ¸FaÂFF»F¹FF³Fa AF´F»Fe ÀFaUQZ ³FVFe»F°FF ÀFa´FUc³F MFI »Fe °¹FF»FFWe AF°FF ´FFU VF°FI ´Fc¯FÊ ÓFF»Fa. AÀû A³ûI ²F¸FFÊ ´FFMe»F °¹FF ¸FaÂFF»F¹FF³Fa ´F¨FU»û°F AFd¯F ´F¨FU¯FFS AFWZ. ²F¸FFÊ ´FFM»FFa¨Fe °FIi FS A¦FQe SFÀ°F Wû°Fe. °¹FFa¨Fe þ¸Fe³F Ueþ ¸FaOTF³Fa Ad²F¦FidW°F IZ »Fe. ´Fa¨F³FF¸FF ÓFF»FF EI , ´Fi°¹FÃFF°F SZI FGOUÊ S AF»FF QbÀFSF¨F AFd¯F ²F¸FFÊ ´FFM»FFa³FF °¹FFa¨¹FF þd¸F³Fe¨FF ¸Fû¶FQ»FF d¸FTF»FF d°FÀFSF¨F. VûþFS¨¹FF Vû°FI º¹FF»FF þd¸F³Fe¨û ´FF¨F I ûMe ÷ ´F¹û d¸FTF»û AFd¯F ²F¸FFÊ ´FFM»FFa¨Fe ¶FûTU¯F I S¯¹FF°F AF»Fe I FWe

▲

ÀFUÊVFdö ¸FF³F AVFF ¸FaÂFF»F¹FF¨¹FF ÀFWF½¹FF ¸Fþ»¹FFUS dU¿F ´FiFVF³F

»FFJFa°F. ¸F¦F ²F¸FFÊ ´FFM»FFa³Fe °FF»Fb¢¹FF´FFÀFc³F ¸FaÂFF»F¹FF¨¹FF ÀFWF½¹FF ¸Fþ»¹FF´F¹FË°F (dþ±Fc³F ¸FWFSF¿MÑF¨û ¸Fb£¹F¸FaÂFe þ³F°ûÀFFNe VFFÀF³F ¨FF»FU°FF°F AÀFF ÀFFUÊdÂFI ÀF¸Fþ AFWZ.) A³ûI ¨FI SF ¸FFS»¹FF. ÀFØFFa°FS ÓFF»Fa. ´FÈ±UeSFþ ¦û»û AFd¯F QZUýaZ i AF»û. ÀFØû¨FF ÀU·FFU ¸FFÂF ¶FQ»F»FF ³FFWe. ²F¸FFÊ ´FFM»FFa¨¹FF ´FiI S¯FF°F I FWe¨F §FO»Fa ³FFWe ¸WM»¹FFUS d°F±Fa¨F °¹FFa³Fe dU¿F ´¹FF¹F»Fa. ¸F¦F QUFJF³¹FF°F ¾FZ½FM¨FF ¾½FFÀF §FZ°FÕF. ¸FF²¹F¸FFa³Fe ²Fb½FFa²FFS ¨F¨FFÊ IZ »¹FF AFd¯F AF°FF ´FbP¨û ²F¸FFÊ ´FFMe»F §FO°F ³FFWe°F °Fû´F¹FË°F ¸FF²¹F¸Fa d³FUO¯FbI F, A±FÊÀFaI »´F U¦üSZ°F ´Fb³WF ¶FbO³c F ¦û»Fe. VFWSe ÀF¸FFþF»FF I »´F³FFWe ³FFWe ¸W¯Fc³F WZ ÀFFad¦F°F»Fa ´FFdWþZ I e, ¸FWFSF¿MÑ SFª¹FF°F AFþ ÀFF²FFS¯F tq »FFJ »FûI ²F¸FFÊ ´FFM»FFaÀFFSJZ AFWZ°F, ¸W¯FþZ ´Fb³FUÊÀF³FF¨¹FF ´Fi°FeÃû°F AFWZ°F. Àû³FF´F°Fe ¶FF´FM AFd¯F VFa·FS U¿FFË´FcUeÊ¨FF °¹FFa¨FF ¸FbTVFe¨FF ÀF°¹FF¦FiW AF´F»¹FF»FF Bd°FWFÀFF°F dVFI U»FF þF°Fû, ´F¯F °¹FF »FPëF°F»¹FF »FûI Fa¨Fe

´FF¨FUe d´FPe Aþc³FWe °¹FF¨F ´Fb³FUÊÀF³FFÀFFNe ÓF¦FO°FZ AFWZ WZ ÀF°¹F AF´F»¹FFI OZ ÀFFad¦F°FÕa¨F þF°F ³FFWe! Àû³FF´F°Fe ¶FF´FM ÀFa´F»û. ¸FbTVFe¨¹FF »FûI Fa¨¹FF ¨FFS d´FPëF ÀFa´F»¹FF, ´F¯F ´Fb³FUÊÀF³FF¨Fe »FPFBÊ ÀFa´F»Fe ³FFWe. WZ R ö AF´F»¹FFI OZ¨F VF¢¹F AFWZ. ¹FU°F¸FFT-ÎW¦Fû»Fe¨¹FF ÀFe¸ûUS EI ²FS¯F ¶FFa²F»û»Fa AFWZ BÀFF´FcS ³FFUF¨Fa. uq U¿FFË´FcUeÊ WZ tv MeE¸FÀFe¨Fa ²FS¯F ¶FFa²F»Fa. ´FFMe»F QZVF¸FbJFa¨û ¸FûN¸FûNZ UFOZ, °û½WF AdÀ°F°UF°F AÀF»û»¹FF VFFTF, QUFJF³û ÀF¦FTa ´FF¯¹FFJF»Fe ¶FbOF»Fa. »FûI d·FSI FUc³F MFI »û ¦û»û. AFþ °¹FFa¨¹FF ¸Fb»FFa´F`I e I û¯Fe ÎW¦Fû»Fe°F dSÃFF ¨FF»FU°Fû, °FS I û¯Fe SZ»UZ°F ¨F¯û dUI °Fû. EIZ I FTe ÀF¸FÈð Vû°Fe AÀF»û»¹FF, Qc²FQb·F°Fa AÀF»û»¹FF ³FFaQ°¹FF §FSF°F»Fe We ¸Fb»Fa AFþ EZ³F °FF÷ ¯¹FF°F QFdSýiëF¨Fa þeU³F þ¦F°F AFWZ°F ¹FF»FF I FS¯F R ö ÀFSI FS¨Fe W»F¦FþeÊ ! ´Fb³FUÊÀF³FF¨Fe dÀ±F°Fe dI °Fe ·Fe¿F¯F AÀFFUe? °FS ´Fb³FUÊÀF³F IZ »û»¹FF ¦FFUFa¸F²¹û Aþc³F ÀFSI FS ÀFF²Fe ´FÂ¹FF¨Fe VûO QZD VFI »û»Fa

SFª¹FI °¹FFË¨Fe AFd¯F ÀFSI FSe ¶FF¶Fc¨a Fe AÀFa½FZQ³F¾FeÕ°FF ²F¸FFÊ ´FFMÕFa¨¹FF ø ´FF³FZ ¨F½WFMëF½FS AFÕe AFWZ. ³FFWe À¸FVFF³F·Fc¸Fe ¸W¯Fc³F. þF¦FF ³FFWe, VûO ³FFWe. ´FFUÀFF¼¹FF°F ¸FF¯FcÀF ¸û»FF °FS »FûI ´FFD ÀF ÀFa´û´F¹FË°F ¸FÈ°FQZW §FSF°F NZU°FF°F AFd¯F ´FFD ÀF ÀFa´F»¹FFUS¨F þFT°FF°F. þF°Fe»F d°F±Fa ÀF¸FÈðe ´FFW¯FFº¹FF ´Fb¯¹FF-¸Fb¶a FBÊ¨¹FF »FûI Fa³FF WZ JSaÀFbðF UFM¯FFS ³FFWe; ´F¯F ´Fb³FUÊÀF³FF¨Fa QFdSýië Óû»F°F ¦FiF¸Fe¯F ¸FWFSF¿MÑ AÀFa¨F þ¦F°Fû¹F We AFØFF sr½¹FF U¦üSZ VF°FI F°F»Fe AFd¯F ´FbSû¦FF¸Fe U¦üSZ ¸FWFSF¿MÑF°F»Fe QF÷ ¯F ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ. ¹FF »ûJF¨FF °Fû dU¿F¹F ³FFWe ¸W¯Fc³F R FS ·FFø O »FFU°F ¶FÀF°F ³FFWe. EI ¨F CQFWS¯F QZ°Fû, BÀFF´FcS¨¹FF ´Fb³FUÊÀF³F ´FiV³FF¨Fa. ²FS¯FFJF»Fe þ¸Fe³F ªFF°û °û½WF C°´F³³FF¨Fa ÀFF²F³F ¶FbO°Fa. ¸F¦F AÀFF C´FF¹F AÀF°Fû I e, ²FS¯FF°F þZ ¸FFÀû AÀF°Fe»F °¹FFa¨Fe ¸FFÀû¸FFSe I S¯¹FF¨û W¢I ª¹FFa¨Fe þ¸Fe³F ¶FbOF»Fe °¹FFa³FF dQ»û þF°Fe»F. °¹FF»FF dR ÎVF¦F SFBMÐÀF rw RZY¶FibUFSXe sqry

AÀFF ¦FûaOÀF VF¶QWe AFWZ. BÀFF´FcS¸F²¹û uq U¿FFË´FFÀFc³F ¹FF ´FiI »´F¦FiÀ°FFa³FF EI QFWe AÀû dR ÎVF¦F SFBMÀF QZ¯¹FF°F AF»û»û ³FFWe°F. I Fh¦FiÀZ F-SF¿MÑUFQe ÀFSI FS³Fa °FS I WS IZ »FF, °¹FF W¢I Fa¨FF d»F»FFU I ø ³F °¹FF°F ¸FûNF ·Fi¿MF¨FFS I ø ³F ¸FFÀû¸FFSe¨û Wæ ´FS´FiF°a Fe¹F ¸FûNëF Ia ÂFFMQFSFa³FF¨F QZD ³F MFI »û! ÀFFa¦FF I F ¹FF QZVFF°F ³FÃF»FUFQe °F¹FFS Wû¯FFS ³FFWe°F? ²FS¯Fa, SÀ°û, ¶Fû¦FQZ, I F»FUZ, SZ»UZ, AüôFûd¦FI ´FiI »´F, EÀFBÊÓûO, dQne-¸Fb¶a FBÊ I FGdSOFGS, Ueþ ´FiI »´F, JF¯F ´FiI »´F A¾FF I FS¯FFaÀFFNe þ¸Fe³F, §FSa U¦üSZ ÀFUÊ I FWe dQ»û»û AFd¯F °¹FF ¶FQ»¹FF°F VFFÀF³FFI Oc³F §FûS R ÀFU¯FcI d¸FTF»û»û WZ »FûI AFWZ°F- ´FiI »´F¦FiÀ°F. ³û°û AFd¯F Ad²FI FSe ¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F d³FPFÊU»û»û AFWZ°F. ³û°¹FFa³FF WZ ¸FFWe°F AFWZ I e ´Fb³FUÊÀF³F WF I FWe ¸F°FFa¨FF ¸FbïF ³FFWe. ¸F¦F °¹FF¨Fe Î¨F°FF I VFF»FF? AFd¯F Ad²FI Fº¹FFa¶FïÕ °FS ³F ¶Fû»F»û»Fa¨F

kAF²Fe ´Fb³F½FÊÀF³F, ¸F¦F ²FS¯Fl WZ ²FûS¯F A´F½FFQF³FZQJ Z eÕ SFª¹FF°F SF¶F½FÕa ªFF°F ³FFWe. ▲

¶FSa. ¸FQ°F AFd¯F ´Fb³FUÊÀF³F ³FFUF¨Fa ÀU°FaÂF JF°Fa ¸FaÂFF»F¹FF°F AFWZ. °¹FFÀFFNe ¸FaÂFe, ÀFd¨FU AFd¯F JFÕe ¸FûNe ¹FaÂF¯FF AÀF°û. ¹FF ¹FaÂF¯û¨Fa I F¸F ¸FFÂF I û¯FF»FF¨F I T°F ³FFWe AFd¯F rw RZY¶FibUFSXe sqry

dQÀF°FWe ³FFWe. WZ JF°Fa I ¸Fe ¸FWØUF¨Fa ¸W¯Fc³F ³FFUO°¹FF ¸FaÂ¹FF»FF QZ¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ. ´Fb³FUÊÀF³F WZ I FWe SFGIZ M ÀFF¹F³ÀF ³FFWe. ¨FFS SI F³¹FFa¨¹FF EI F °F¢°¹FF°F °¹FF¨FF d³FI F»F »FFU»FF þFD VFI °Fû. I û¯F°¹FF ´FiI »´FF°F ´Fb³FUÊÀF³FF¨¹FF I F¹F AMe Wû°¹FF, °¹FF°F»¹FF I û¯F°¹FF ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF, I û¯F°¹FF SFdW»¹FF, SFdW»û»¹FF AMe ´Fc¯FÊ I S¯¹FFÀFFNe dI °Fe d³F²Fe »FF¦û»F EUPF SFª¹F½¹FF´Fe AFPFUF §ûD ³F JSa °FS EI F U¿FFÊ¨¹FF AF°F ÀFa´Fc¯FÊ ¸FWFSFáÑF°F»FF WF ´FiV³F d³FI F»FF°F I FP°FF ¹ûD VFI °Fû; ´F¯F ´FiV³F °¹FFÀFFNe¨¹FF VFFÀFI e¹F B¨LFVFö e¨FF AFWZ AFd¯F °¹FF¶FF¶F°Fe°F ÀF¦FTZ ´FÃF ÀFFSJZ¨F AFWZ°F, EI F»FF ÓFFI FUF AFd¯F QbÀFº¹FF»FF I FPFUF! sqrt ÀFF»Fe þ¹FSF¸F S¸ûVF ¹FFa¨¹FFÀFFSJF ÀFaUQZ ³FVFe»F ¸FaÂFe d¸FTF»FF ¸W¯Fc³F ´Fb³FUÊÀF³FF¨¹FF WF»FA´û¿MF ±FûOëF I ¸Fe ÓFF»¹FF. ³FUF ·FcÀFa´FFQ³F I F¹FQF AF»FF. ¨FFS´FM ¸Fû¶FQ»FF d¸FT¯¹FF¨Fe °FS°FcQ AF»Fe. ·FFaOU»FVFFWe ¨FOR O»Fe, ´F¯F þ¹FSF¸F S¸ûVF ¹FFa³Fe EZI »Fa ³FFWe. I F¹FQF ÓFF»FF¨F. sqru ÀFF»Fe ÀFØû°F AF»¹FFAF»¹FF ´Fb³WF

EI ÀFaI M MT»Fa, ´F¯F sqrt ¨¹FF I F¹FôFF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe I VFe Wû¯FFS ³FFWe WZ¨F ÀFØFF²FeVF AFd¯F Ad²FI FSe ÀF°F°F ´FFWF°F SFdW»û. AF°FF ÀF¸FÈðeÀFFSJZ ´FiI »´F ¹û°F AFWZ°F; ´F¯F ´Fb³FUÊÀF³FF¨¹FF ÀF¸FÀ¹FF kþ`Àû ±ûl AFWZ°F. AFØFFWe A³ûI ´FiI »´F AÀû AFWZ°F dþ±Fa ¸FWFSFáÑ ÀFSI FS þb³¹FF QSF³Fa ´üÀû QZ°Fa¹F (¸FSFNUFOëF°FÕF »FûAS Qb²F³FF ´FiI »´F WZ °¹FF¨Fa CQFWS¯F). VFFÀF³F I F¹F I S°Fa? °FS þb³FF ·FFU QZD ³F MFI °Fa. °Fû ´FM°F ³FÀû»F °FS Vû°FI º¹FF³Fa þFUa I ûMFÊ°F! ´F¯F WZ AÀFa I F? Vû°FI º¹FF»FF I ûMFÊ°F þF¯¹FF¨Fe UZT¨F ¹ûD ³F¹û WZ ´FFW¯Fa VFFÀF³FF¨Fa I °FÊ½¹F ³FFWe I F? I F °Fb¸We R ö dU²UaÀF I S¯FFS AFd¯F I ûMFÊI Oc³F °ûUPF ³¹FF¹F d¸FT¯FFS? Vû°FI º¹FF³Fa °Fb¸WF»FF °¹FF¨Fe þ¸Fe³F QZD ³F MFI F¹F¨Fe AFd¯F ³Fa°FS d´FPëF³FÐd´FPëF I ûMFÊ¨û WZ»F´FFMZ ¸FFSF¹F¨û WZ I VFFÀFFNe? sqrt ¨FF I F¹FQF ÀFFa¦F°Fû I e, EJFQe þ¸Fe³F ÀFSI FS³Fa °FF¶¹FF°F §û°F»Fe AÀû»F, ¸FFÂF ª¹FF dUI FÀF CïZVFFÀFFNe °Fe °FF¶¹FF°F §û°F»Fe AFWZ d°F¨FF UF´FS ´FF¨F U¿FFË´F¹FË°F ÓFF»FF ³FFWe °FS °Fe ¸FcT Vû°FI º¹FF»FF ´FS°F

Vû°FI º¹FF¨¹FF ³FSOe»FF §FûM »FFUc³F °¹FF I F¹FôFF°F ¶FQ»F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø ³F ´FFdW»FF, ´F¯F QZVF·FSF°F»û Vû°FI Se SÀ°¹FFUS C°FS»û ¸W¯Fc³F °¹FFa³FF °FûWe ¶û°F Sï I SFUF »FF¦F»FF.

d¸FTFUe, I FS¯F þ¸Fe³F WZ R FS ¸FWØUF¨Fa ÀFaÀFF²F³F AFWZ, AÖF²FF³¹F d´FI U¯FFSa; °FS °¹FF ÀFaÀFF²F³FF»FF UF¹FF þFD QZ°FF ¹û¯FFS ³FFWe. AüSa¦FF¶FFQ,

SF¹F¦FO AFd¯F I F»¹FFÊ¨FF A´FUFQ U¦FT°FF SFª¹FF°F Aþc³FWe ¹FF ²FûS¯FF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe ÓFF»û»Fe ³FFWe. E¸FAF¹FOeÀFe¨¹FF °FF¶¹FF°F»¹FF þd¸F³Fe CôFû¦FFa³Fe Qe§FÊ ·FFOZ°FØ½FFUS §ûD ³F NZU»û»¹FF AFWZ°F. »FG¯O ¶FhI ¶F³FUc³F °¹FFa¨¹FF dI ¸F°Fe UFP°¹FF SFW°F AFWZ°F AFd¯F ´Fi°¹FÃF Vû°FeÀFFNe þd¸F³Fe I ¸FeI ¸Fe Wû°F þF°F AFWZ°F. °¹FF Vû°FI º¹FFa³FF I ÀFc dQ»¹FF °FS I FWe AF°¸FW°¹FF °FSe MT°Fe»F. kAF²Fe ´Fb³FUÊÀF³F, ¸F¦F ²FS¯Fl WZ SFª¹FF¨Fa Ad²FIÈ °F ²FûS¯F AFWZ; ´F¯F CQFWS¯FFÀFFNeÀFbðF EI We AÀFa ²FS¯F ÀFF´FO°F ³FFWe dþ±Fa ¹FF ²FûS¯FF¨Fa ´FF»F³F ÓFF»Fa. dUI FÀF»Fû»Fb´F AÀFF ¸FûNF VFWSe ÀF¸FFþ AF´F»¹FFI OZ °F¹FFS ÓFF»û»FF AFWZ. ¹FF ÀF¸FFþF»FF ´Fi¨FaO ¦F°Fe³Fa dUI FÀF WUF AFWZ. °¹FFa¨¹FFÀFFNe dUI FÀF ¸W¯FþZ ´FiVFÀ°F SÀ°û, ¨FI ¨FI e°F ¸FFG»ÀF U¦üSZ. °Fû I û¯F°¹FFWe dI ¸F°FeUS, JSa °FS ¦FûS¦FSe¶F Vû°FI º¹FFa¨¹FF dI ¸F°FeUS ÓFF»FF ´FFdWþZ AÀFF ¹FF ÀF¸FFþF¨FF W˜ AFWZ. WF AF´F»FF W˜ ³üd°FI I e A³üd°FI EUPF dU¨FFS I S¯¹FFEUPe ÀF¸Fþ °¹FF¨¹FFI OZ ³FFWe. ³û°û I F¹F I S°FF°F °¹FF¨¹FFVFe ¹FF ÀF¸FFþF»FF §û¯FaQ¯Z Fa ³FFWe. dQÀF»FF °F±FFI d±F°F dUI FÀF´Fb÷ ¿F I e MFI ¦F¼¹FF°F WFS AFd¯F QZ ¸F°F WZ ¹FF ÀF¸FFþF¨Fa ²FûS¯F AFWZ. WF dUI FÀFF¨FF »FF·FF±FeÊ AÀF»û»FF dUI FÀF»Fû»Fb´F ÀF¸FFþ ¸û²FF ´FFMI S ¹FFa¨¹FFÀFFS£¹FF »FûI FaUS dUI FÀF dUSû²FI ¸W¯Fc³F dVFæZ ¸FFS°Fû. ¹FFa³FF ´FSQZVFF°Fc³F ´üÀû ¹û°FF°F U¦üSZ Ib þ¶Fbþ ¸FûdW¸FF ¨FF»FU°Fû. ²F¸FFÊ ´FFMe»F ´FiI S¯FFÀFFS£¹FF ´FiÀFa¦FF°Fc³F °FSe ¹FF ÀF¸FFþF³Fa I FWe ¶Fû²F §¹FFUF. ¸û²FF ´FFMI S ³FÀF°¹FF °FS ³F¸FÊQ°Z F I QFd¨F°F °F¶¶F»F rr WªFFS ²F¸FFÊ ´FFMe»F ÓFF»û AÀF°û, EUPa ¹FF ÀF¸FFþF»FF, Ad²FI Fº¹FFa³FF, ³û°¹FFa³FF C¸Fþc³F AF»Fa °FSe ´FbP¨û ¶FSZ¨F ²F¸FFÊ ´FFMe»F UF¨Fc VFI °FF°F.

response.lokprabha@expressindia.com

IiYeOXF

´FiVFFa°F IZY¯Fe

Qid½FOXd¦FSXe»FF ÀF»FF¸F!

SXFWbXÕX Qid½FOX ¹FFa¨¹FF ¸FF¦FÊQ¾FÊ³FFJFÕXe ¹Fb½FF dIiYIZYMX´FMcaX³Fe sqry¨FF ¹Fb½FF d½FäF¨F¿FIY dªFaIcY³F d½FäFd½FªFZ°FZ´FQ ´FMXIYF½FÕZX. SXFWbXÕX Qid½FOX ¹FFa³Fe WXe ªFFQc ³FZ¸FIYe IY¾Fe §FOX½Fc³F AF¯FÕXe?

IG Smd¶F¹F³F ¶FZMFa½FS ÓFF»FZ»¹FF d½FV½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²ûÊ°F ·FFS°FF¨FZ AF½WF³F ´FdW»¹FF¨F RZ Se°F ÀFa´FbáF°F AF»FZ. °¹FF³Fa°FS SFWb»F Qid½FO³FZ I ¯FÊ²FFS´FQ ÀFûO»FZ. d½FV½F¨F¿FI dªFaIc ³F ³F dQ»¹FF¨FF EI A´F¹FVFe dVF¢I F AV½F°±FF¸¹FF¨¹FF ªF£F¸FZ´Fi¸FF¯û °¹FF»FF ½FZQ³FF QZ°F Wû°FF. °¹FFAF²Fe sqqt ¸F²¹FZ ÀFüS½F ¦FFa¦Fb»Fe¨¹FF ³FZ°FÈ°½FF£FF»Fe ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF³FZ ¨F¢I Aad°F¸F RZ Se´F¹FË°F ¸FªF»F ¸FFS»Fe Wû°Fe. ´FSa°Fb AFGÀMÑZd»F¹FFI Oc³F ´F°I S»FZ»¹FF ´FSF·F½FF¸FbTZ ·FFS°FF¨FZ d½FV½Fd½FªFZ°FZ´FQ WbI »FZ Wû°FZ. ´FbPZ sqrr ¨¹FF d½FV½F¨F¿FI F´FiÀFa¦Fe ýid½FO ·FFS°FF¨¹FF EI dQ½FÀFe¹F ÀFa§FF°F ³F½W°FF, ´F¯F ·FFS°FF³FZ ªF¦FªªFZ°FZ´FQ ´FMI F½F»FZ. ¹FF I F»F£FaOF°F Qid½FO³FZ I ÀFûMe dIi IZ M¸F²Fe»F AF´F»Fe kQe ½FFG»Fl We ´Fi°Fe¸FF A£ûS´F¹FË°F ªF´F»Fe. d³F½FÈØFe³Fa°FS AF¹F´FeE»F¸F²¹FZ °¹FF³FZ £ûTFOc AFd¯F ´FidVFÃFI ¸W¯Fc³F ¸FZW³F°F §û°F»Fe. ´FSa°Fb dIi IZ M¨Fe

▲

dIi IZ MÀFFNe sqqx WZ ·FFS°Fe¹F ½F¿FÊ EI Qb:À½F´³F Wû°FZ.

SFáÑÀFZ½FF I S¯¹FF¨FZ °¹FF¨¹FF ¸F³FF°F Wû°FZ. £ûTFOc §FO½F¯û, I ÀFûMe dIi IZ M»FF ÀFb¦Fe¨FZ dQ½FÀF AF¯F¯û WZ ÀFFSm I FWe °¹FF»FF AÀ½FÀ±F I Se°F Wû°FZ. °Fû ·F»ûWe d½FV½Fd½FªFZ°¹FF ÀFa§FF°FeÕ £ûTFOc WûD VFI »FF ³FFWe, ¸FFÂF d½FV½Fd½FªFZ°¹FF ÀFa§FF¨FF ´FidVFÃFI ¸FFÂF °Fû ªFø S ÓFF»FF. ·FFS°FF¨¹FF ¹Fb½FF ÀFa§FF³FZ ´FMI F½F»FZ»FZ WZ

d½FV½Fd½FªFZ°Z FZ´FQ °¹FF Qid½FOd¦FSe¨Fe¨F R TZ SÀFFT ¦Fû¸FMe AFWZ°F, AÀFZ ¸WM»¹FFÀF ½FF½F¦FZ NS¯FFS ³FFWe. IG ³F¶FZSF ¹FZ±û sqrr¸F²¹FZ ÓFF»FZ»¹FF OFG³F ¶FiGO¸F³F ½¹FF£¹FF³F¸FF»FZ°F ´Fi±F¸F¨F SFWbÕ Qid½FO ³FF¸FI EI F ´FSQZVFe dIi IZ M´FMc»FF ½¹FF£¹FF³F QZ¯¹FF¨FZ ·FF¦¹F »FF·F»FZ Wû°FZ AFd¯F R ¢°F sq d¸Fd³FMFa°F¨F °¹FF³FZ WZ

¹Fb½FF JZTFOcaX¨Fe IYF¸Fd¦FSXe

R »FaQFªF ÀFF¸F³FZ ²FF½FF ÀF½FFÊd²FI VFb¶F¸FF³F d¦F»F w txs rqs* ´FÈ±½Fe VFFG w swr zz ¸F³Fª¹Fû°F I F»FSF w svs rqr* WFd½FÊI QZÀFFBÊ u rvx vw*

VF°FIZ r q r q

A²FÊVF°FIZ t s r r

¦Fû»FaQFªF ÀFF¸F³FZ A³FbIc »F SFG¹F w I ¸F»FZVF ³FF¦FSI ûMe w dVF½F¸F ¸FF½Fe w BVFF³F ´FûSm»F u Ad·F¿ûI VF¸FFÊ w

¶FTe ru z z w w

v ¶FTe r q q q q

¿FMIZ tt us.r ur.r ss.r su.t

²FF½FF rsx rux rxq xz zw

ýid½FOÀFZ³FZ³FZ Bd°FWFÀF §FO½FÕF. ¸F`QF³FWe dªFaI »FZ. dIi IZ M½FS d³FÀÀFe¸F ´Fi¸Z F I S¯FFº¹FF AFGÀMÑZd»F¹F³F dIi IZ MSdÀFI , ªFF¯FI FSÀF¸FeÃFI Fa³Fe Qid½FO»FF ¨F¢I C·û SFWb»F ¸FF³F½FaQ³FF dQ»Fe. °F¸FF¸F ·FFS°Fe¹F dIi IZ MSdÀFI Fa¨FF D S ·Fø ³F ¹FF½FF, AÀFF¨F WF ´FiÀFa¦F. dIi IZ M¸F²Fe»F ·Fi¿MF¨FFS, Ad°FdIi IZ M AFd¯F ½FFP¯FFº¹FF ½¹FF½FÀFF¹FeI S¯FF¸FbTZ dIi IZ M´FMca¨Fe Wû°F AÀF»FZ»Fe ²FF½F´FT AVFF A³FZI ¸FbïëFa½FS Qid½FO³FZ ´FiI FVFÓFû°F MFI »FF. IZ ½FT ½¹FF£¹FF³F QZ°F dIa ½FF ÀF¸FF»Fû¨F³F I ø ³F ½FFdW³¹FFa¨Fe AFd±FÊI SÀFQ d¸FT½F°F Qid½FO ¶FÀF»FF ³FFWe. ·FFS°Fe¹F kAl AFd¯F ¹Fb½FF ÀFa§FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSe Qid½FO³FZ ÀFFa·FFT»Fe. AFGÀMÑZd»F¹FF, Ba¦»FaO, QdÃF¯F AFdRi I F ¹FFa¨¹FFÀFFS£¹FF AF½WF³FF°¸FI QZVFFa¨FZ QüSm ½FFP»FZ. ·FFS°Fe¹F ¹Fb½FF ÀFa§FF¨FZ WZ ¹FVF WZ °¹FF¸FbT¨Z F d½FVû¿F A²FûSmd£F°F Wû°FZ. ½FZ¦F½FF³F ¸FFº¹FF»FF ´FcSI NS¯FFº¹FF ´FSQZVFe £ûT´F˜ëFa½FS ³FFa¦Fe MFI ¯FFSm rw RZY¶FibUFSXe sqry

R »FaQFªF AFd¯F dÀ½Fa¦F, »F¹F ¹FFa¨FF A·FF½F AÀF»FZ»Fe ¦Fû»FaQFªFe AÀFZ dVF¢IZ ·FFS°FF¨¹FF ½FdSâ AFd¯F I d³Fâ ÀFa§FF½FS ¸FFS»FZ ¦FZ»FZ Wû°FZ. ´FSa°Fb ·FFS°Fe¹F ¹Fb½FF ÀFa§FF³FZ I ¸FF»F IZ »Fe. ÀFF£FTe°F AFGÀMÑZd»F¹FF, ´FF´FbAF ³¹Fc d¦F³Fe, dÓF¸¶FF¶½FZ ¹FFa³FF WS½Fc³F ·FFS°FF³FZ ÓFûI F°F ¶FFQ RZ Se ¦FFN»Fe. ¸F¦F C´FFa°¹F´Fc½FÊ RZ Se°F ¶FFa¦F»FFQZVF, C´FFa°¹F RZ Se°F ´FFdI À°FF³F AFd¯F Aad°F¸F RZ Se°F AFGÀMÑdZ »F¹FF»FF WS½Fc³F ·FFS°FF³FZ d½FV½Fd½FªFZ°FZ´FQ ´FMI F½F»FZ. ªF¦FªªFZ°FZ´FQF¨FF WF ¸FF¦FÊ ¸FbTe¨F ÀFû´FF ³F½W°FF. ´F¯F VFb¶F¸FF³F d¦F»F, ´FÈ±½Fe VFFG, ¸F³Fª¹Fû°F I F»FSF AFd¯F WFd½FÊI ´FMZ»F ¹FFa³Fe R »FaQFªFe¨Fe ²FbSF ÀF¸F±FÊ´F¯û ÀFFa·FFT»Fe. I ¸F»FZVF ³FF¦FSI ûMe, dVF½F¸F ¸FF½Fe, BVFF³F ´FûSm»F ¹FFa³Fe ³¹FcÓFe»FaO¨¹FF ½FF°FF½FS¯FFVFe ªFbT½Fc³F §û°F ½FZ¦F½FF³F ¸FFSF IZ »FF. ruq dI ¸Fe ´Fi°Fe °FFVFe ½FZ¦FF´FZÃFF Ad²FI ½FZ¦FF³FZ ÀFF°F°¹FF³FZ ¦Fû»FaQFªFe I Se°F I ¸F»FZVF³FZ ÀF½FFË¨FZ¨F »FÃF ½FZ²F»FZ Wû°FZ. ¹FFdVF½FF¹F A³FbIc »F SFG¹F AFd¯F

·FFSX°Fe¹F ¹Fb½FF ÀFa§FF¨¹FF ¹FVFF¨Fe ½F`dVF¿MëZ

r. ½FF°FF½FS¯FF¾Fe ªFbT½Fc³F §û¯¹FF¨¹FF CïZ¾FF³FZ ·FFS°Fe¹F ÀFa§F Qû³F AFN½FOZ AF²Fe ³¹FcÓFe»FaO»FF ¦FZ»FF. ¹FF I F»FF½F²Fe°F ·FFS°Fe¹F ÀFa§F d°F±û °Fe³F ÀFSF½F ÀFF¸F³FZ £ûT»FF. s. sqrw °FZ sqry ¹FF Qû³F ¹Fb½FF d½FV½F¨F¿FI dIi IZ M À´F²FFË¸F²Fe»F ·FFS°FF¨Fe I F¸Fd¦FSe »FÃF½FZ²Fe NS»Fe AFWZ. ·FFS°FF³FZ ßFe»FaIZ °F AFdVF¹FF ¨F¿FI dªFaI »FF. °¹FF³Fa°FS ¸FF¹FQZVFF°F Ba¦»FaO½FS t-r AÀFF d½FªF¹F d¸FT½F»FF. °¹FF³Fa°FS Ba¦»FaO¸F²¹FZ Ba¦»FaOd½F÷ ð v-q AÀFZ d³F·ûÊT ¹FVF d¸FT½F¯¹FF¨Fe dI ¸F¹FF ÀFF²F»Fe. °¹FF¸FbT¨Z F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨FF ´FSQZVFF°Fe»F AF°¸Fd½FV½FFÀF Qb¯FF½F»FF. t. ·FFS°FF³FZ ÀFF£FTe°F AFGÀMÑZd»F¹FF»FF rqq ²FF½FFa³Fe WS½F»FZ, °¹FF³Fa°FS ´FF´FbAF ³¹Fc d¦F³Fe AFd¯F dÓF¸¶FF¶½FZ ¹FFa¨¹FFd½F÷ ð QWF d½FIZ M SF£Fc³F AFSF¸FF°F d½FªF¹F d¸FT½F»FZ. °¹FF³Fa°FS C´FFa°¹F´Fc½FÊ RZ Se°F ¶FFa¦F»FFQZVF»FF rtr ²FF½FFa³Fe AFd¯F C´FFa°¹F RZ Se°F ´FFdI À°FF³F»FF sqt ²FF½FFa³Fe WS½F»FZ. ¸F¦F Aad°F¸F RZ Se°F ´Fb³WF AFGÀMÑZd»F¹FF½FS AFN d½FIZ M SF£Fc³F d½FªF¹F d¸FT½F»FF. ´Fi°¹FZI ÀFF¸F³¹FF°F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨FZ ½F¨FÊÀ½F dQÀFc³F AF»FZ. u. ¹FVFÀ½Fe ÀF»FF¸Fe We ·FFS°FF¨¹FF ¹FVFF¨Fe ¦Fb÷ dI »»Fe NS»Fe. ·FFS°FF¨¹FF ÀF»FF¸Fe½FeSFa³Fe ·F¢I ¸F ´FF¹FF C·FFS»FF. ·FFS°FF¨¹FF ÀF»FF¸Fe½FeSFa³Fe ÀFWF ÀFF¸F³¹FFa°F A³FbIi ¸FZ ryq, wx, rvv, rw, yz AFd¯F zq AVFF ÀF»FF¸Fe¨¹FF ·FF¦FeQFº¹FF IZ »¹FF. ´FÈ±½Fe VFFG, VFb¶F¸FF³F d¦F»F AFd¯F ¸F³Fª¹Fû°F I F»FSF ¹FFa³Fe Q¸FQFS R »FaQFªFe IZ »Fe. v. d½FV½F¨F¿FI À´F²ûÊ°F d°FÀFº¹FF Ii ¸FFaI F½FS C°Fø ³F ÀFF°F°¹FF³FZ R »FaQFªFe I S¯FFSF VFb¶F¸FF³F d¦F»F ·FFS°FF¨¹FF ¹FVFF¨FF dVF»´FI FS NS»FF. wt, zq, yw, rqs* AFd¯F tr ¹FF °¹FF¨¹FF ´FF¨F OF½FFa¸F²Fe»F ²FF½FF. w. I ¸F»FZVF ³FF¦FSI ûMe, BVFF³F ´FûSm»F AFd¯F dVF½F¸F ¸FF½Fe ¹FF ·FFS°FF¨¹FF ½FZ¦F½FF³F dÂFIb MF³FZ EIa QS su ¶FTe d¸FT½F»FZ. ¹FF d°F§FFa¨¹FF ½FZ¦F½FF³F ¸FFº¹FF´FbPZ ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§FFa¨FF d³F·FF½F »FF¦F»FF ³FFWe. x. ·FFS°FFI Oc³F ÀF½FFÊd²FI ¶FTe §û¯¹FF¨FF ¸FF³F dR SI e ¦Fû»FaQFªF A³FbIc »F SFG¹F³FZ d¸FT½F»FF. z.qx ²FF½FFa¨¹FF ÀFSFÀFSe³FZ EIc ¯F ru ¶FTe °¹FF³FZ d¸FT½F»FZ. ¸F²F»¹FF ¿FMI Fa¸F²¹FZ ´Fid°FÀ´F²FeÊ ÀFa§FF½FS QO´F¯F AF¯F¯¹FF¨FZ ¸FWØ½FF¨FZ I F¹FÊ °¹FF³FZ IZ »FZ. y. ·FFS°FF¨FF I ¯FÊ²FFS ´FÈ±½Fe VFFG ¹FF³FZ AF§FFOe½FS SFWc³F ³FZ°FÈ°½F IZ »FZ. R »FaQFªFe°Fe»F ÀFF°F°¹F´Fc¯FÊ ¹Fû¦FQF³F, ÃûÂFSÃF¯FF¨Fe S¨F³FF AFd¯F ¦Fû»FaQFªFe°Fe»F ¶FQ»F ·FFS°FF¨¹FF ³FZW¸Fe¨F ´F±¹FF½FS ´FO»FZ.

´FÈ±½Fe ¾FFG AFd¯F SFWbÕ Qid½FO

Qid½FO¨¹FF Ib VF»F ¸FF¦FÊQVFÊ³FF¨¹FF Qû³F ¦Fûáe ÀF¸FûS AF»¹FF. ¹Fb½FF

Ad·F¿ûI VF¸FFÊ ¹FFa¨Fe dR SI e ¹FF À´F²ûÊ°F ¸FWØ½FF¨Fe NS»Fe. EIa QSe°F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨FZ ½F¨FÊÀ½F¨F ¹FF À´F²ûÊ½FS dQÀFc³F AF»FZ. ¹FF À´F²ûÊ¨¹FF I F»F£FaOF°Fe»F

d½FV½F¨F¿FI F¨FF C´FFa°¹F RZ Se¨FF ÀFF¸F³FF ÀF¸FûS AÀF°FF³FF AF¹F´FeE»F¨FF d»F»FF½F Wû¯FFS Wû°FF. °¹FF½FZTe AF´F»¹FF»FF AF¹F´FeE»F¸F²Fc³F dI °Fe C°´F³³F d¸FT¯FFS, ¹FF¨Fe C°Ia NF

▲

rw RZY¶FibUFSXe sqry

´Fi°¹FZI £ûTFOc»FF AÀF¯û À½FF·FFd½FI Wû°FZ. ´FSa°Fb Qid½FO³FZ AF²Fe¨F AF´F»¹FF ÀFa§FF°Fe»F £ûTFOca³FF ÀF¸FªFF½Fc³F ÀFFad¦F°FÕZ.Z AF¹F´FeE»F¨FF d»F»FF½F QS½F¿FeÊ Wû°Fû, ¸FFÂF d½FV½F¨F¿FI £ûT¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe AF¹Fb¿¹FF°F ½FFSa½FFS ¹FZ°F ³FFWe, WZ °¹FF³FZ £ûTFOca³FF ´FM½Fc³F dQÕZ. °¹FF³Fa°FS Qid½FO¨FF C´FQZVF dVFSÀFF½FaôF ¸FF³F°F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF³FZ dQ¸FF£FQFS´F¯û C´FFa°¹F RZ Se¨FF AOÀFS ´FFS IZ »FF. Qid½FO³FZ d½FV½F¨F¿FI F¨¹FF C´FFa°¹F AFd¯F Aad°F¸F RZ SeÀFFNe ¸Fû¶FFB»F ¶FaQe¨FZ AFQZVFÀFbðF ªFFSe IZ »FZ Wû°FZ. Ib Mba¶Fe¹FFaVFe dIa ½FF ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FFaVFe ÀFa½FFQF¸FbTZ »FÃF d½F¨Fd»F°F WûD ³F¹FZ, ¹FF CïZVFF³FZ Qid½FO³FZ We I FTªFe §û°F»Fe Wû°Fe. Qid½FO³FZ ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨¹FF ¸FF¦FÊQVFÊ³FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSe ÀFFa·FFT»¹FF³Fa°FS sqrw¨¹FF

d½FV½F¨F¿FI F°F ·FFS°FF³FZ Aad°F¸F RZ Se´F¹FË°F ¸FªF»F ¸FFS»Fe Wû°Fe. ´FSa°Fb °¹FF½FZTe C´Fd½FªFZ°FZ´FQF½FS ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FF½FZ »FF¦F»FZ Wû°FZ. ¹FF½ûTe ¸FFÂF d½FV½Fd½FªFZ°FZ´FQF¨¹FF EI F¨F ²¹FZ¹FF³FZ ´FidZ S°F WûD ³F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF³FZ WZ ¹FVF d¸FT½F»FZ. ¸FûW¸¸FQ I` R , d½FSFM I ûW»Fe AFd¯F C³¸Fb¢°F ¨FaQ ¹FFa¨¹FF ¸FF¦FÊQVFÊ³FF£FF»Fe AF°FF´F¹FË°F ·FFS°FF³FZ °Fe³F ½FZTF ¹Fb½FF d½FV½F¨F¿FI dªFaI »FF Wû°FF. ¹FaQF d¸FT½F»FZ»FZ ¨Fü±FZ d½FV½Fd½FªFZ°FZ´FQ WZ ¹Fb½FF d½FV½F¨F¿FI F°Fe»F ·FFS°FF¨¹FF ½F¨FÊÀ½FF¨Fe ¨Fb¯FcI QF£F½F¯FFSm NS»FZ. ¹Fb½FF £ûTFOca¨¹FF I F¸Fd¦FSe³FZ ªFÀFZ d½FV½F¨F¿FI F¨FZ ¸F`QF³F dªFaI »FZ, °FÀFZ¨F ¹FF £ûTFOca³FF AF¹F´FeE»F¨¹FF d»F»FF½FF°F ¨FFa¦F»FZ ·FF½FÀFbðF d¸FTF»FZ. ·FFS°FF¨FZ dIi IZ M¸F²Fe»F ·Fd½F¿¹F ÀFbSdÃF°F WF°FFa¸F²¹FZ AFWZ, ¹FF¨Fe ¦½FFWe ¹FF Qid½FOÀFZ³û³FZ dQ»Fe AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

UZQU°Fe d¨F´FTc¯FIYS

dQ»F Àû...! IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX°FF³FF d½F¨FFSX IYSXF½FF, WZX JSaX AÀFÕaX °FSXe ´Fi°¹FZIY ¦FûáXeÕXF °FZ ÕXF¦Fc WXû°Fa¨F AÀFa ³FFWXe. °¹FF´F`IYe¨F EIY ¦Fû¿MX ¸WX¯FªFZ ´FiZ¸F! ´FiZ¸F IYSX¯¹FF¸FF¦FZ IY²Fe¨F IYû¯F°FF d½F¨FFSX AÀFc ¾FIY°F ³FFWXe. IYFSX¯F °FZ EIYQ¸F kdQÕX ÀFZl AÀF°Fa. I FWe AF³FF¹Fb¿¹FF°FI FWe´Fi°d³F¯FÊ¹ûI ¹FM´´¹FFUS §û°FF³FF

AF´F»¹FF»FF Jc´F dU¨FFS I SFUF »FF¦F°Fû. AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF A³ûI ¦Fûáe ¹FF dU¨FFS I ø ³F¨F IZ »û»¹FF ¨FFa¦F»¹FF AÀFa ¸FûNëFa¨FaWe ÀFFa¦F¯Fa AÀF°Fa. ¸FFÂF I FWe ·FFU³FF AVFF AÀF°FF°F ª¹FFa³FF dU¨FFSFa¨¹FF ¨FüI Me°F ¶FÀFU°FF ¹û°F ³FFWe AFd¯F I û¯F°¹FFWe EI F ´FiI FS¨¹FF dU¨FFSF¨û ¸FF´FQaO °¹FFa³FF »FFU°FF ¹û°F ³FFWe°F. I FWe ·FFU³FF AVFF AÀF°FF°F ª¹FFa¨FF C¦F¸FWe AF´F»¹FF WF°FF°F ³FÀF°Fû AFd¯F Aa°FWe! ´Fi¸Z F We AVFe¨F EI ÀFUFÊ°F ³FFþcI AFd¯F WTbUFS ·FFU³FF dþ¨Fa ¸Fû»F I û¯F°¹FF¨F dU¨FFSFa¨¹FF °FSFþc³û I S°FF ¹û¯FFS ³FFWe. I QFd¨F°F ´Fi¸Z F k½¹F¢°Fl I S¯¹FF¸FF¦û dU¨FFS AÀFc VFI °Fû, ¸FFÂF ´Fi¸Z F ¹FF ·FFU³û¸FF¦û I ²Fe¨F dU¨FFS AÀFc VFI °F ³FFWe. EJFôFF ¦Fûáe¨FF ´Fid°FÀFFQ ¸W¯Fc³F ¸F³FF°F ¹û¯FFº¹FF ·FFU³FF ³ûW¸Fe¨F

C°ÀRc °FÊ AÀF°FF°F, °¹FFa¨¹FF¸FF¦û kAF°FF ¸F»FF AF³FaQ ½WF¹F»FF ´FFdWþZl AVFF ´FiI FS¨FF I û¯F°FFWe dU¨FFS ³FÀF°Fû. AF³FaQ EI °FS Wû°Fû ÎI UF Wû°F ³FFWe. A¦FQe °FÀFa¨F ´Fi¸Z FF¨Fa! We ½¹Fö e ¸F»FF AFUO»Fe ´FFdWþZ, We ½¹Fö e ¸FFÓ¹FFÀFFNe ¨FFa¦F»Fe AÀFc VFI °û, A¸FbI EI F ´FiI FS¨Fe ½¹Fö e ¸F»FF ³FI û¨F AFWZ, B°¹FFQe B°¹FFQe dU¨FFS AF²Fe I ø ³F NZU³c F ³Fa°FS EJFôFF¨¹FF ´Fi¸Z FF°F ´FO¯Fa ¸W¯FþZ d³F¹F¸FFa¨¹FF ¨FüI Me°F ´Fi¸Z F I SF¹F»FF »FFU¯Fa ÎI UF d³F¹F¸FFa¸FbTZ ´Fi¸Z F ³F I S¯¹FFÀFFSJa AFWZ. ´Fi¸Z F We ·FFU³FF ´Fi°¹ûI UZTe ´Fid°FÀFFQF°¸FI ³FÀF°û; AFd¯F þZ½WF °Fe ´Fid°FÀFFQF°¸FI AÀF°û °û½WF I û¯Fe°FSe AF²Fe kÀFFQl §FF°F»û»Fe AÀF°û. ·FFUd³FI ½¹FUÀ±FF´F³F ³FFUF¨FF EI ´FiI FS ¸FF³FÀFVFFÀÂFF°F dVFI U»FF AFd¯F A·¹FFÀF»FF þF°Fû. °¹FF°F AF´F»¹FF ¸F³FF°F ¹û¯FFº¹FF ·FFU³FFaUS d³F¹FaÂF¯F d¸FTUF¹F»FF kdVFI U»Fal þF°Fa.

¸FFÂF JSa°FS WZ d³F¹FaÂF¯F ·FFU³FFaUS ³FÀFc³F °¹FF ·FFU³FF ½¹Fö I S¯¹FF¨¹FF ´Fð°FeÔUS AÀF°Fa. ¸F³FF°F ¹û¯FFSe I û¯F°FeWe ·FFU³FF, ÀU°F: °¹FF ½¹Fö e»FF ÎI UF ¶FFWZø ³F QbÀFº¹FF I û¯FF»FF, d³F¹FaÂF¯FF°F NZU°FF ¹û°F ³FFWe. ¸FbTF°F ·FFU³FF We d³F¹FaÂF¯FF°F NZUF¹F¨Fe ¦Fûá¨F ³FFWe. ·FFU³FF AÀF¯Fa We¨F ¸FF¯FÀFF»FF B°FS ´FiF¯¹FFa´FFÀFc³F UZ¦FTa NSU¯FFSe, ßûâ NSU¯FFSe QZ¯F¦Fe AFWZ. SUeÔQ³i FF±F MF¦FûS ¸W¯F°FF°F, þS ¸FF¯FÀFF³û ÀF¦F¼¹FF ·FFU³FFa´FFÀFc³F »FFa¶F þFD ³F Ad»F´°F SFW¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF °FS ¸FF¯FÀFF°F AFd¯F ´FiF¯¹FFa°F R SI °Fû I F¹F CS»FF? þ¦FF¨¹FF d³FÍ¸F°Fe¨Fa SWÀ¹F AFd¯F ¸Fb£¹F I FS¯F ¸W¯Fc³F MF¦FûS k´Fi¸Z Fl ¹FF ÀFaI »´F³ûI OZ ´FFW°FF°F. þ¦FF°F»¹FF ÀFUÊ ÀFbQa S ¦FûáeÔ¨Fe A³Fb·Fc°Fe §ûD ³F¨F ´FS¸Fû©F AF³FaQF¨Fe ´FiF´°Fe I ø ³F §û°FF ¹û°û AÀFa MF¦FûSFa³Fe °¹FFa¨¹FF kÀFF²F³ûl°F ¸WM»Fa AFWZ. ´Fi¸Z FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F EI CQFWS¯F

³ûW¸Fe ÀFFad¦F°F»Fa þF°Fa. þZ½WF AF´F»¹FF»FF EJFQa Rc »F AFUO°Fa °û½WF AF´F¯F °û °FûOc³F §û°Fû, ¸FFÂF þZ½WF AF´F»¹FF»FF °¹FF Rb »FF¶Fï»F ´Fi¸Z F UFM°Fa °û½WF AF´F¯F °¹FF Rb »FF»FF Sûþ ´FF¯Fe §FF»F°Fû, °¹FF¨Fe þû´FFÀF³FF I S°Fû, °¹FF¨Fe I FTþe §û°Fû. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe NSUc³F I S°FF ¹û°F ³FFWe°F. ´Fi¸Z F IZ »Fa ¸WM»¹FFUS I û¯F°¹FF ¦Fûáe I SF½¹FF°F AFd¯F I û¯F°¹FF ¦Fûáe I ø ³F¹û°F ¹FFa¨Fe I FWe d³F¹F¸FFU»Fe ³FÀF°û. ´Fi°¹ûI F»FF ´Fi¸Z FFÀFFNe I SF¹F¨¹FF ¦FûáeÔ¨Fa ¸FWØU UZ¦FUZ¦FTa AÀF°Fa, ´Fi°¹ûI þ¯F ´Fi¸Z FFÀFFNe UZ¦FUZ¦FTZ °¹FF¦F I S°F AÀF°Fû, ´Fi°¹ûI F¨¹FF ´Fi¸Z FF¨¹FF ³FF°¹FF¨Fe ¦FSþ UZ¦FUZ¦FTe AÀF°û AFd¯F °¹FF³FbÀFFS ´Fi°¹ûI þ¯F UF¦F°F AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ k´Fi¸Z F AÀF»Fa ¸W¯Fc³F I F¹F ÓFF»Fa, EUPa I SFUa I Fl WZ ¶FFWZø ³F ¶Fû»F¯Fa ÀFû´Fa AÀF»Fa °FSe ´Fi°¹FÃF d°F±û AÀF¯FFº¹FF¨Fe ·Fcd¸FI F (´FF³F sw ½FS) rw RZY¶FibUFSXe sqry

d´Fi¹FaIYF ½FF§FbÕZX

k½WXGÕZÔXMXFBÊ³F OZXl¨Fe ÀFZÔIYOX Bd³Fa¦F ½WXGÕZÔXMXFB³F OZX AFd¯F °F÷Y¯FFBÊ AÀFa EIY ÀF¸FeIYSX¯F ÓFFÕaX¹F. ´F¯F WZX ÀF¸FeIYSX¯F ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¶FSXû¶FSX AFWZX AÀFa ³FFWXe. IYFSX¯F ½WXGÕZXaMXFB³F OZX AF°FF RYöY °F÷Y¯FFBÊ¨FF ÀF¯F SXFdWXÕZXÕXF ³FFWXe; °FSX °Fû ½F¹FÀIYSX AFd¯F ¸F²¹F¸F½F¹Fe³F ªFûOX´¹FFa¨FFWXe AF³FaQF¨FF ·FF¦F ÓFFÕZXÕXF AFWZX.

½WG»FZ´Fi¸Z MÔ FeFB³F¹Fb¦Fb»OZFFaÀWFFFNedQUÀFþ¯Fc¸W¯FþZ EI

ÀF¯F¨F. A³ûI þ¯F ¹FF dQUÀFF¨Fe AF°FbS°û³û UFM ¶F§F°F AÀF°FF°F. AF´F»¹FF ´Fi¹Z FÀFe dIa ½FF d´Fi¹FI SFÀFû¶F°F A³ûI Fa³FF WF dQUÀF C°ÀFFWF°F ÀFFþSF I SF¹F¨FF AÀF°Fû. ¹û¯FFSF ´Fi°¹ûI dQUÀF WF AF´F»¹FF ´Fi¸Z FF¨FF AÀF°Fû, AÀFa ¸WMÕa °FSe ½WG»FZMÔ FB³F OZ ´Fi¸Z FF°F AÀF»û»¹FF ´Fi°¹ûI F»FF ¸FWØUF¨FF¨F ½FFM°F AÀF°Fû. WF dQUÀF °¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF Wæ F¨FF UFM°Fû. ¹FF dQUÀFF¨Fa Aüd¨F°¹F ÀFF²Fc³F °FZ °¹FFa¨Fa ´Fi¸Z F ´Fb³WF ³F½¹FF³û Jb»FU°FF°F, ½¹Fö I S°FF°F. ¹FF dQ½FÀFF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ dNI dNI F¯Fe ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF À´F²FFÊ AFd¯F I F¹FÊIi ¸FFa¨Fa AF¹FûªF³F IZ Õa ªFF°Fa. WF dQ½FÀF JFÀF °F÷ ¯FFa¨FF ½FFM°F AÀFÕF °FSe °F÷ ¯F ³FÀFÕZ»¹FF I FWe ªFûO´¹FFaÀFFNeÀFbðF °Fû ¸FWØ½FF¨FF NS°Fû. We ªFûO´Fe WF dQ½FÀF ÀFFªFSF I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨Fa ½F¹F ¶F§F°F ³FFWe°F rw RZY¶FibUFSXe sqry

°FS °¹FFa¨¹FF°FÕa R ö ´Fi¸Z F ¶F§F°FF°F. ªFÀFa °¹FFa¨¹FF ½F¹FF¨FF AFI OF °¹FFa³FF ¸FWØ½FF¨FF ½FFM°F ³FFWe °FÀFa¨F °¹FFa¨¹FF°FÕa ´Fi¸Z F dI °Fe ªFb³Fa, dI °Fe ³F½Fa WZ ¦Fü¯F NS°Fa. °¹FFa¨¹FFÀFFNe ´Fi¸Z F WZ ´Fi¸Z F AÀF°Fa. d³FJT, d³F¸FÊT...! »F¦³FF»FF A³ûI U¿FË C»FMc³F ¦û»û»Fe AÀF°FF³FFWe AF´F»¹FF ´Fi¸Z FF¨Fe ´Fû¨F´FFU°Fe QZ¯¹FFÀFFNe A³ûI U¹FÀI S þûO´Fe ½WG»FZMÔ FB³F OZ ÀFFþSF I S°FF°F. U¹FF³FbÀFFS °¹FFa¨¹FF°FÕa ´Fi¸Z FWe ¸FûNa ÓFFÕZÕa AÀF°Fa. »F¦³F ÓFF»¹FF³Fa°FS ÀFaÀFFSF°F S¸FÕZ»¹FF A³FZI ªFûO´¹FFa³FF EI ¸ûI FaÀFFNe ´FbSÀZ FF UZT QZ°FF ¹FZ°F ³FFWe. I ²Fe I ²Fe I FWeWe ³F ¶FûÕ°FF ³FbÀF°Fa EI ¸FZI FaÀFû¶F°F AÀF¯Fa WZQJ Z eÕ ¸FWØ½FF¨Fa AÀF°Fa. ´F¯F A³FZI QF °FZWe §FO°F ³FÀF°Fa. §FS, ÀFaÀFFS, AFd±FÊI ´FdSdÀ±F°Fe, ¸FbÕa¶FFTa ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¨FIi F°F ½¹FÀ°F AÀF°FF°F. ´F¯F ¹FF¨F ¨FIi F°Fc³F ¶FFWZS ´FO°F

EI ¸FZI Fa³FF NS½Fc³F ½FZT QZ°F, NS½Fc³F EI A£JF dQ½FÀF ªFûOeQFSFÀFû¶F°F §FFÕ½F°F, EI ¸FZI Fa¶FïÕ¨¹FF ·FF½F³FF ½¹Fö I S°F °FZ ªFûO´Fa °¹FFa¨¹FF°FÕa ´Fi¸Z F ´Fb³WF EI QF JbÕ½F°Fa. °Fû dQ½FÀF AÀF°Fû ½WGÕÔZMFB³F OZ¨FF! °F÷ ¯FFa´Fi¸FF¯FZ¨F °FZWe °¹FFa¨Fa ´Fi¸Z F ½¹Fö I S¯¹FF¨Fe We ´Fi¸Z FT ÀFa²Fe ÀFûO°F ³FFWe°F. ªF³FI ±FûS½Fe ¹FFa¨FF sx ½F¿FFË´Fc½FeÊ ´Fi¸Z Fd½F½FFW ÓFFÕF¹F. ´F¯F °¹FFa¨¹FF°FÕa ´Fi¸Z F AFªFWe d¨FS°F÷ ¯F AÀF»¹FF¨Fa °¹FF ÀFFa¦F°FF°F. kAF¸We Aþc³FWe ½WG»FZMÔ FB³F OZ A¦FQe ´FdW»¹FFÀFFSJF¨F ÀFFþSF I S°Fûl, AÀFaWe °¹FF AF½FªFc³Ê F ÀFFa¦F°FF°F. ½WGÕÔZMFB³F OZ ÀFFªFSF I S¯¹FF¨Fe ´Fð°F ½FZ¦FTe AÀF°FZ. °¹FF¨F ´FiI FSm ¸FûNe ¸FaOTe ÀFFªFSF I S°FF°F AÀFa ³FFWe. °¹FFa¨Fe ´Fð°F ·FÕZWe ÀFF²Fe AÀFZÕ, ´F¯F °Fe °¹FFa¨¹FFÀFFNe CØF¸F¨F AÀF°FZ. EI ¸FZI Fa³FF ½FZT QZ¯Fa ¸W¯FªFZ ³FZ¸FIa I F¹F °FS; EI ¸FZI FaÀFû¶F°F

AÀF¯Fa, ªFZ½FF¹FÕF ªFF¯Fa, dR S¯Fa, EJFQF dÀF³FZ¸FF dIa ½FF ³FFMI ¶F§F¯Fa. B°FI e ÀFF²Fe I »´F³FF AFWZ °¹FFa¨Fe ½WGÕMaZ FB³F OZ ÀFFªFSe I S¯¹FF¨Fe. °F÷ ¯F d´FPeÕF d¦FµM¨Fa B°FIa ³FF½Fe³¹F SFdWÕa ³FFWe. ´F¯F ¹FF ¸FûNëF ¸FaOTeÔ¸F²¹FZ EI ¸FZI Fa³FF ·FZM½FÀ°Fc QZ¯Fa ¸W¯FªFZ AF³FaQF¨FF ÀFûWTF AÀF°Fû. ªFÀFa d¦FµM¨Fa °FÀFa¨F ÀFS´FiFBªF¨FaÀFbðF AFWZ. ÀFS´FiFBªF QZ¯Fa ¹FF¨FF C°ÀFFW, AF³FaQ °¹FFa³FF ¶FSF¨F AÀF°Fû. ÀFaþ¹F UF§F WZ °¹FFa³FF d¸FTFÕZ»¹FF EI F ÀFS´FiFBªF¶FïÕ I ü°FbI F³FZ ÀFFa¦F°FF°F. k¸FFÓFe ¶FF¹FI û Jc´F ÀFF²Fe AFWZ. ´F¯F ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ¨¹FF ½WGÕÔZMFB³F OZ¨¹FF dQ½F¾Fe d°F³FZ ¸FÕF ¨Fæ ´Fi´FûªF IZ Õa. ¸Fe °Fû dQ½FÀF I ²Fe¨F d½FÀFø ¾FI ¯FFS ³FFWe.l AF´F»¹FF ªFûOeQFSF³FZ AF´F»¹FFÀFFNe I FWe°FSe JFÀF IZ Õa¹F, We ·FF½F³FF ÀFbJF½FW AÀF°FZ. ¹FF¨FF A³Fb·F½F ÀFaªF¹F ¹FFa³FF d¸FTF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨FF ½WGÕZMa FB³F OZ C°ÀFFWF°F

ÀFFªFSF ÓFFÕF. ³FûI Se-½¹F½FÀFF¹FF¸FbTZ ´Fi°¹FZI ªF¯F AF´FF´F»¹FF I F¸FF°F AOI ÕF AFWZ. °FSe I FWeªF¯F ¹FF ½¹F¦Fi ½FZTF´FÂFI F°Fc³F ½FZT I FP°F AF´F»¹FF ªFûOeQFSFÕF Jc¾F NZ½F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fa. ÀFa¦Fe°FF þF²FU ÀFFa¦F°FF°F, kAF´F¯F Sûþ¨F I F¸FF°F ¹FF ³FF °¹FF I FS¯FF³FZ ½¹F¦Fi AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ EI ¸FZI Fa³FF ½FZT QZ¯Fa ±FûOa I Ne¯F AÀF°Fa. ´F¯F ¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF³FZ ½WG»FZMÔ FB³F OZÕF ´Fc¯FÊ UZT ¸F»FF ôFF¹F¨FF AÀFa NSU»Fa AFWZ. AFþ rs U¿FË ÓFF»Fe °û AF´F»FF VF¶Q ´FFT°F AFWZ°F.l °FS SFd²FI F ¸FF³FZ ÀFFa¦F°FF°F, kAF¸F¨¹FF »F¦³FF»FF ss U¿FË ÓFF»Fe.

¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FFÕF ¸FÕF ³ûW¸Fe UZT QZ°FF ¹û°F ³FFWe. ´F¯F ½WG»FZMÔ FB³F OZ¨¹FF d³Fd¸FØFF³û °FZ ¸FFÓ¹FFÀFFNe ³ûW¸Fe I FWe°FSe I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FF°F.l °F÷ ¯FFa¨FF þûVF, C°ÀFFW, d¶F³F²FFÀ°F´F¯FF WF AF´F»¹FF»FF dQÀFc³F ¹û°Fû. ´F¯F AVFe A³ûI U¹FÀI S þûO´Fe ¹FF dQUÀFF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û AF³FaQ C´F·Fû¦FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°F AÀF°FF°F. WZ AF´F»¹FF »FÃFF°F ¹û°F ³FFWe. ½WG»FZMÔ FB³F OZ¨¹FF d³Fd¸FØFF³û AF´F»Fa ´Fi¸Z F ½¹Fö I S¯¹FFÀFFNe ¶FSZ¨F þ¯F AF´F»¹FF ¶FF¹FI û»FF dR SF¹F»FF §ûD ³F þF°FF°F. °FS A³ûI þ¯F ¶FF¹FI û»FF I FWe ´FQF±FÊ ¶F³F½Fc³F JFD §FF»FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°FF°F. A³ûI ªF¯F

d°F¨¹FF AFUOe¨FF ´FQF±FÊ JF¯¹FFÀFFNe d°F¨¹FF ÀFû¶F°F ªFF°FF°F. EI ÂF Ib Mba¶FF°F SFW¯FFº¹FF dÀÂF¹FF AF´F»¹FF ³FUº¹FFI OZ dR SF¹F»FF §ûD ³F þF¯¹FFI S°FF W˜ ²FS°FF°F AFd¯F ³FUº¹FF»FF °Fû W˜ ¸FF³¹F I SFUF¨F »FF¦F°Fû. I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ EI F ¶FF¦û°F dR S°F AÀF°FF³FF d°F±û¨F wq-wv ½F¹FF¨¹FF I FWe AFªFe ¶FÀFÕZ»¹FF dQÀF»¹FF. °¹FF°F»Fe EI AF«Fe ¸W¯F°F Wû°Fe I e ¸FFÓ¹FF³û AF°FF I FWe Wû°F ³FFWe, ±FI F¹F»FF Wû°Fa. ´F¯F ´FSUF ¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF°Fc³F AF»Fa I e ¸FFÓ¹FF WF°F¨û S½¹FF¨û »FFOc JF¹F¨Fe °¹FFa¨Fe B¨LF AFWZ. ¸F»FF ¶FFBÊ ¸F³FF»FF WbSWbS

dQ»F Àû...! (´FF³F su ½Fø ³F) AFd¯F ´FdSdÀ±F°Fe ¶FFWZø ³F ÀF¸Fþc³F §û°FF ¹û°F ³FFWe. ´Fi¸Z FF¨Fe EI ¨F EI ÀFSÀFI M I û¯F°FeWe AF¨FFSÀFadW°FF ³FÀF°û. ´Fi¸Z F, °¹FF¨û AF¹FF¸F, °¹FF¨Fa ¦FFa·Fe¹FÊ, Qû³F ½¹Fö eÔ¸F²F»Fa ³FF°Fa ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe ½¹Fdö ÀFF´ûÃF AÀF°FF°F.

d¸FT°FF°F. JSa°FS ½¹FFUÀFFd¹FI dW°FÀFa¶Fa²F ÀFûO°FF I û¯F°¹FF¨F ³FF°¹FF°F AÀû kOcþ AhO Oû³MÐÀFl AÀF°FF I F¸FF ³F¹û°F; AFd¯F ´Fi¸Z FF¨¹FF þûOeQFSFa¸F²¹û °FS I ²Fe¨F ³FFWe! AF´F»¹FF»FF AF´F»¹FF ÀFF±FeQFSFÀFû¶F°F d°F°F¢¹FF¨F Wæ F³û ·FFaO°FF AF»Fa ´FFdWþZ AFd¯F d°F°F¢¹FF¨F Wæ F³û, »FFOF³û

¹FcMëc¶F ¨FG³F»ÀFUS A³ûI QF kdS»ûVF³FdVF´F¸F²¹û I F¹F ¶Fû»Fc ³FI Fl, kdS»ûVF³FdVF´F¨û Ocþ AhO Oû³MÐÀFl U¦üSZ ²FFM¯Fe¨û d½WOeAû ´FFWF¹F»FF

W˜We I S°FF AF»FF ´FFdWþZ. EJFQZ UZTe Qû§FFa´üI e EI F¨FF ¸FcO ¨FFa¦F»FF ³FÀû»F °FS QbÀFº¹FF³û °¹FF¨Fe ¸F³F:dÀ±F°Fe ÀF¸Fþc³F §û°F»Fe ´FFdWþZ.

I û¯FF¨FF °FSe d°FÀFº¹FF¨FF SF¦F AF´F»¹FFUS d³F§F°Fû¹F WZ ÀF¸Fþc³F §ûD ³F VFFa°F SFW°FF AF»Fa ´FFdWþZ AFd¯F °ûUPe ¸Fb·FF AF´F»¹FF þûOeQFSF»FF AÀF»Fe ´FFdWþZ. ¶FFWZS¨¹FF þ¦FF°F ÀFQ`U ¸FbJUMF §FF»Fc³F UFUS¯FFº¹FF Qû§FFa³FFWe EI ¸ûI FaVFe UF¦F°FF³FF I û¯F°FF¨F ¸FbJUMF §FF»FF¹F¨Fe ¦FSþ ·FFÀF°FF I F¸FF ³F¹û. kVFû ¸FÀM ¦Fû AFG³Fl WZ ¶FieQUF¢¹F ¶FFWZS¨¹FF þ¦FF°F ´FFTFUa¨F »FF¦F°Fa. ¸FFÂF AF´F»¹FF ¸FF¯FÀFFÀFû¶F°F¨¹FF ³FF°¹FF°F kVFûl ±FFa¶FUc³F ¸F³F¸FûI Ta SO¯¹FF¨FaWe ÀUF°FaÂ¹F AÀF»Fa ´FFdWþZ. ´Fi¸Z F AFd¯F ÀUF°FaÂ¹F ¹FF Qû³We WF°FF°F WF°F §FF»Fc³F þF¯FFº¹FF ÀFaI »´F³FF AFWZ°F. AF´F»¹FF þûOeQFSFVFe UF¦F°FF³FFWe þS ½¹Fö Wû¯¹FF¨Fa ÀUF°FaÂ¹F ³FÀû»F AFd¯F d°F±ûWe kOcþ AhO Oû³MÐÀFl¨û d³F¹F¸F ´FFTF¹F¨û AÀF°Fe»F °FS ¶FFWZS¨¹FF þ¦FF°F AFd¯F ´Fi¸Z FF¨¹FF, AF´F»¹FF ¸FF¯FÀFF°F R SI I F¹F SFdW»FF? kAF´F»¹FF ¶FFG¹FRiÔZ O»FF QZ¯¹FFÀFFNe ¶ûÀM AI SF d¦FµMÐÀFl ÎI UF k¦F»FÊRaZi O¨FF SF¦F §FF»FU¯¹FF¨û MFG´F ³FD C´FF¹Fl ¹FFaÀFFSJZ d½WOeAû WZ IZ UT °¹FF ´FFU¯û°Fe³F ÎI UF ÀFFOZ¨FFS d¸Fd³FMFa´FbS°Fa ¸F³FûSaþ³F I S¯¹FF¨Fa

»FF¦F»Fe¹F. þÀû þ¸F°Fe»F °FÀû ¶F³F½FZ³F ¸Fe. ´F¯F ¸Fe °FZ °¹FFa³FF Õ¦FZ¨F JF¹FÕF QZ¯FFS ³FFWe. ½WG»FZMÔ FB³F OZÕF ¸Fe °¹FFa³FF JFD §FF»F¯FFS AFWZ. AVFe A³ûI ½F¹FÀI S, ¸F²¹F¸F½F¹Fe³F þûO´Fe AF´FF´F»¹FF ´FSe³û AF´F»¹FF ´Fi¸Z FFÀFFNe ½WG»FZMÔ FB³F OZ¨¹FF d³Fd¸FØFF³û I FWe°FSe JFÀF I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°F AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ AF°FF EI ¦Fûá °FS ÕÃFF°F AFÕe AFWZ, ½WGÕMÔZ FB³F OZ WF dQ½FÀF R ö °F÷ ¯FFBÊ¨FF SFdWÕZÕF ³FFWe. °FS C°ÀFFWe ½F¹FÀI S ªFûO´¹FFa¨FFÀFbðF ÓFFÕF AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFF²F³F AÀF°FF°F. þÀFF ´Fi°¹ûI F¨FF OeE³FE UZ¦FTF AÀF°Fû, ´Fi°¹ûI F¨¹FF Aa¦FNëF¨FF NÀFF UZ¦FTF AÀF°Fû °FÀFa¨F ´Fi°¹ûI F¨Fa kAF´F»Fa ¸FF¯FcÀFl UZ¦FTa AÀF°Fa AFd¯F °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF JcVF I S¯¹FF¨¹FF ´Fð°FeWe UZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F. EJFQe»FF °¹FF³û dQ»û»¹FF Rb »FFa¨FF UFÀF AFUOZ»F, EJFQe»FF d°F¨¹FFÀFFNe IZ »û»Fe VF¶QFa¨Fe AFSFÀF AFUOZ»F °FS EJFQe»FF IZ UT °¹FF¨FF ÀFWUFÀFWe AFUOZ»F. I û¯Fe ÀFFQ ¹û¯¹FF¨Fe UFM ´FFW°F AÀû»F °FS I û¯Fe ´Fid°FÀFFQF¨Fe! I QFd¨F°F EJFôFF»FF k°Fel¨¹FFÀFû¶F°F ·FMI F¹F»FF þFUaÀFa UFM°F AÀû»F °FS EJFôFF»FF IZ UT ¸F³F¸FûI ¼¹FF ¦F´´FF ¸FFSF½¹FFVFF UFM°F AÀF°Fe»F. EI F¨F ´Fi¸Z FF¨¹FF ³FF°¹FF¨û Sa¦F WTcWTc ¶FQ»F°F þF°FF°F, ¦FdWSZ Wû°F þF°FF°F, °FS UZ¦FUZ¦F¼¹FF ³FF°¹FFa¨Fe I F¹F I ±FF! UZ¦FUZ¦F¼¹FF ³FF°¹FFa³FF ¦Fd¯F°FFÀFFSJa EI F¨F ÀFcÂFF°F I ÀFa ¶FFa²F¯FFS ? I û¯F°¹FFWe ÀFcÂFF°F ³F ¶FFa²F»Fe þF¯FFSe AFd¯F °FSeWe ÀF¦F¼¹FFa¸F²¹û d°F°FI e¨F °FeUi AÀF¯FFSe We ·FFU³FF ¸W¯FþZ ´Fi¸Z F! ´Fi¸Z FF°F I û¯F°Fe¨F ¦Fûá kdQ¸FF¦F Àûl Wû°F ³FFWe; Wû°û R ö kdQ»F Àû...!l

response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶FibUFSXe sqry

¦FF¦FeÊ ·FûÀFÕZX

¾Fe ´Fi´FûªOX dW¸F...! AFÕF¹F. ½WGª¹FFÕZÔMFB³F¸FbÕOZFa³FFªF½FT ´Fi¸Z F ½¹Fö

I SF¹F¨Fa AFWZ °FZ ÀF¦FTZ ´Fi´FûªF I SF¹F¨Fa I ÀFa, WF d½F¨FFS I S°F AÀF°FeÕ. ¸F¦F WTcWTc °¹FF¨Fe ´Fc½FÊ°F¹FFSe I ø ÕF¦F°FeÕ. ´Fi¸Z FF°F»¹FF ªFF¯FI FS, A³Fb·F½Fe ÕûI FaI Oc³F I FWe ÀF»ÕZ, ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F §FZ°FeÕÀFbðF; ´F¯F AF°FF ¹FF ´Fi´FûªF I S¯¹FF¨¹FF ¾F¹FÊ°Fe°F ¸FbÕeÀFbðF C°FS»¹FF AFWZ°F. kW¸F ·Fe Ib L I ¸F ³FWeÔl ¸W¯F°F °¹FFWe d¶F³F²FFÀ°F´F¯FZ ¸FbÕFa³FF ´Fi´FûªF I S°FF°F. EJFQF ¸FbÕ¦FF AF½FOÕZÕF AÀF°Fû, °¹FFÕF ´Fi´FûªF I SF¹F¨Fa WZWe ´Fæa AÀF°Fa; ´F¯F °FZ I SF¹F¨Fa I ÀFa? ³FZ¸FI e ¦FFOe B±FZ AO°FZ; ´F¯F ¹FF¨FF d½F¨FFS ¸FbÕeÔ³FF AF°FF R FSÀFF I SF½FF ÕF¦F°F ³FFWe, I FS¯F °¹FFa¨¹FFI OZ ´Fi´FûªF I SF¹F¨¹FF EI F´FZÃFF EI ·F³³FFM I »´F³FF AÀF°FF°F. °¹FFa¨Fa ´Fi´FûªF EI Q¸F dWaQe dÀF³FZ¸FFaÀFFSJa dR »¸FeÀFbðF ½WF¹FÕF ³FI û AFd¯F R FS ¸FbT¸FbTe°FWe ½WF¹FÕF ³FI û, ¹FF¨Fe J¶FSQFSe °¹FF W¸FJFÀF §FZ°FF°F. °¹FFÀFFNe ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØ½FF¨Fe AÀF°FZ °Fe ªFF¦FF. I û¯F°¹FF dNI F¯Fe °Fe ´Fi´FûªF I S¯FFS WZ d°F¨¹FFÀFFNe JFÀF AÀF°Fa. ¸F¦F °Fe I FGÕZªF¸F²F»¹FF d¸FÂFFÕF I S¯FFS AÀFZÕ °FS °Fe I FGÕZªF¸F²¹FZ ´Fi´FûªF I SmÕ AÀFa ³FFWe dIa ½FF AFGdR ÀFF°F»¹FF ÀFWI Fº¹FFÕF d½F¨FFS¯FFS AÀFZÕ °FS °FZ½WFWe °Fe d°F±FZ¨F ´Fi´FûªF I SmÕ AÀFaWe ³FFWe. ±FûO¢¹FF°F I F¹F, °FS °Fe EI JFÀF ªFF¦FF NS½F°FZ. ¸F¦F °FZ I FGÕZªF, rw RZY¶FibUFSXe sqry

AFGdR ÀF, ¶FF¦F, WFGMZÕ, §FS, I GRZ AÀFa I FWeWe AÀFZÕ AFd¯F Wû, WZ ÀF¦FTa °¹FF EI Me¨¹FF dªF½FF½FS I S°FF°F. °¹FF I û¯F°¹FFWe ¸F`dÂF¯FeÕF WF°FF¾Fe §FZ°F ³FFWe°F WZ d½F¾FZ¿F. ¸FFÓ¹FFAF²Fe I û¯Fe QbÀFSe¨F ¸Fb»F¦Fe AF²Fe ´Fi´Fûþ I ø ³F ¦û»Fe °FS We Î¨F°FF °¹FFa³FF ³FÀF°û. °F¾Fe °¹FF kÀFZdMa¦Fl ÕF½F°FF°F. ÀF°F°F °¹FF¨¹FF ³FþSZÀF¸FûS þFD ³F, °¹FF¨¹FF¶Fï»F B°FS d¸FÂF¸üdÂF¯FeÔ³FF dU¨FFø ³F, ÀMFGI I ø ³F (»FFG¦F B³F ³F I S°FF UZ¶F ´ûþUS ÀF¨FÊ I ø ³F, ¸W¯FþZ ³FFU ³F MFIc ³F, °¹FF RZ ÀF¶FbI US AVFF ´Fð°Fe³û °¹FFa¨FF ½W¨¹FbA Ê Õ ´FFNÕF¦F I S°F AÀF°FF°F. ¹FF½Fø ³F °¹FFa¨FF ¸FF¦FÊ ¸FûI TF AFWZ I e ¶FaQ AFWZ WZ °¹FFa³FF ÀF¸Fþ°Fa). WZ E½FPa ÀF¦FTa IZ »¹FF³Fa°FS °¹FF ¸FbÕF¨Fa d°F¨¹FFI OZ ÕÃF ¦FZÕa ³FFWe °FS¨F ³F½FÕ AFWZ. ´Fi´FûªF I S°FF³FF AF´FÕF ´Fi·FF½F ªFFÀ°Fe°F ªFFÀ°F ¨FFa¦FÕF ´FFO¯¹FFÀFFNe d°F¨FF ´Fi¹F°³F AÀF°Fû. d°F¨¹FFÀFFNe R ¢°F dQÀF¯Fa¨F ³FFWe °FS ¶FûÕ¯FaWe ¸FWØ½FF¨Fa AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ °Fe dQÀF¯¹FF¶FSû¶FS¨F ¶FûÕ¯¹FF½FSWe ¸FZW³F°F §FZ°FÕZ. WZ ÀF¦FTa °Fe d°F¨¹FF d¸FÂF¸F`dÂF¯FeÔ³FF C°ÀFFWF³FZ ÀFFa¦F°FZ. ¸F¦F d°F¨FZ d¸FÂF¸F`dÂF¯Fe d°FÕF °¹FF»FF I F¹F AFUO°Fa, °Fû Ib NZ AÀF°Fû, Ib NZ SFW°Fû, I ÀFF AFWZ, °¹FF¨û I û¯FI û¯F d¸FÂF AFWZ°F We ÀF¦FTe ¸FFdW°Fe ´FbS½F°FF°F. °Fe ÀFûVF»F ¸FedO¹FF¨FF ´FbSm´FcS R F¹FQF I ø ³F §FZ°FZ. °Fû ª¹FF R ûMûÔ¸F²¹û MG¦F AÀû»F, °¹FFUø ³F °¹FF¨¹FF

§FS¨¹FFa´FFÀFc³F °û °Fû AFØFF´F¹FË°F Ib NZIb NZ ¦û»FF, °¹FF»FF I F¹F AFUO°Fa ¹FF¨Fe ¶FSû¶FS ÀF¦FTe ¸FFdW°Fe °Fe d¸FT½F°FZ. d°F³FZ WZ ÀF¦FTZ C´FQÐ½Ð ¹FF´F IZ ÕZ AFWZ°F WZ °Fe °FZ Qû§FZ dSÕZ¾F³F¸F²¹FZ AF»¹FF³Fa°FSWe °¹FFÕF ÀFFa¦F°F ³FFWe. ¸Fb»Fe þFÀ°F ·FFUbI AÀF°FF°F AÀFa ¸WMÕa ªFF°Fa; ´F¯F A¾FF ¶FF¶F°Fe°F

°¹FF ²FFOÀF QFJU°FF°F. ½WGÕZ³MFB³F OZ»FF ¸Fb»Fe R FS UZT ³F QUO°FF ´Fi´Fûþ I S¯¹FF¨û ¸FF¦FÊ VFû²F°F AÀF°FF°F. °¹FFa³FF »FUI SF°F »FUI S ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨Fe B¨LF AÀF°û. °¹FF¸FbTZ °¹FF QÈ¿Me³FZ °¹FF ´Fi¹F°³F I S°FF°F. ½WGÕZ³MFB³F OZ»FF I FG»ûþ¸F²¹û Sûþ OZ, ¨FFGI »ûM OZ U¦F`SZ Àûd»F¶FiMZ Wû°FF°F¨F. °¹FF UZTe ¸Fb»Fe EI ¦Fb»FF¶FF¨Fa Rc »F JFÀF AF¯F°FF°F. °¹FF°F EI Ra OF AÀF°Fû. ¸Fb»FFa³FF ÀFF²FFS¯F´F¯FZ ªFû ´FSµ¹Fb¸F AFUO°Fû °Fû ¦Fb»FF¶FFUS R UFS°FF°F, ´F¯F °FZ ¦Fb»FF¶F

AF´F¯F¨F dQ»Fa¹F WZ °¹FFÕF I T¯¹FFÀFFNe I ûOëF°F AF´F»Fa VFFGMÊ R FG¸FÊ¸F²F»Fa ³FFU d»FdW°FF°F. A¾Fe ÀF¦FTe ¸FZW³F°F §FZ°F ¸FbÕe ¸FbÕFa³FF ´Fi´FûªF I S¯¹FFÀFFNe §FZ°FF°F. ¸FbÕe ´Fi´FûªF I S°FF°F WZ ³FI FSF°¸FI We ³FFWe AFd¯F ·Fc¿F¯FF½FWWe ³FFWe; ´F¯F °Fû ¶FQÕ ³Fæ e¨F AFWZ. WF ¶FQÕ AÕeI O¨FF ³FFWe, °FS AF²Fe´FFÀFc³F¨FF AFWZ; AF°FF °¹FF¨Fa ´Fi¸FF¯F ½FFPÕa¹F B°FIa ¨F. °FÀFa¨F ¸FbÕeÔ¨Fe ¸FbÕFa³FF ´Fi´FûªF I S¯¹FF¨Fe ´Fð°FWe I FWe¾Fe ¶FQÕÕe AFWZ. ¸FbÕeÕF EJFQF ¸FbÕ¦FF AF½FOÕF °FS °¹FF°F I FWe¨F ¦F`S ³FFWe. d°F³FZ °¹FF¨¹FF´Fid°F AÀFÕZ»¹FF ·FF½F³FF d¶F³F²FFÀ°F´F¯FZ ½¹Fö I S¯Fa WZ ¨FFa¦FÕa¨F AFWZ!

response.lokprabha@expressindia.com

¦FF¹FÂFe WÀF¶F³FeÀF

°F÷Y¯FFBÊ¨FZ °F÷Y¯F ÕZXJIY...! °F÷Y¯F d´FPXea¨¹FF AF½FOXe¨¹FF d½F¿F¹FFa½FSX¨Fe ´FbÀ°FIaY WX¸FJFÀF ½FF¨FÕXe ªFF°FF°F. °F÷Y¯F ÕZXJIYFa¨¹FF ÕXûIYd´Fi¹F°FZIYOZX ¶F§Fc³F ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F ¹FZ°Fû. ´FiZ¸FIY±FF dÕXdWX¯FFº¹FF A³FZIY ÕZXJIYFa¨Fe IiZYÓF ÀF²¹FF °F÷Y¯FFBÊ¸F²¹FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ¹F. Aþc³FWe Sûd¸F¹Fûþ¦FF°Fª¹Fcd»FEM¨Fe ´Fi¸Z FI ±FF ÀFUFÊ°F

dWM ¸FF³F»Fe þF°û. EI I FQa¶FSe ¸W¯Fc³F °û½WF AFd¯F AFþWe We ´Fi¸Z FI ±FF °F÷ ¯FFa¸F²¹û ¦FFþ»Fe U ¦FFþ°û¹F. I FT ¶FQ»F»FF, °¹FF¨F´Fi¸FF¯û ´Fi¸Z FI ±FFWe ¶FQÕ»¹FF. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ²FFM¯Fe¨¹FF ´Fi¸Z FI ±FF AFþ ³F½¹FF ø ´FF°F ¹û°F AFWZ°F. I FTF´Fi¸FF¯û °¹FF°FWe ¶FQ»F Wû°F AFWZ°F, °¹FFa¨¹FF I ±FF³FI Fa¸F²¹û ½F`d½F²¹F dQÀFc³F ¹û°Fa¹F. AFªF¨FF ´Fi¸Z FI ±FF dÕdW¯FFSF ´Fi°¹FZI »ûJI °¹FF¨¹FF JFÀF ÀMFBÕ³FZ ´Fi¸Z FI ±FF ¸FFaO°Fû AFWZ. °¹FF¨FF WF ´Fi¹F°³F °F÷ ¯FFBÊ C¨FÕc³F ²FS°F AFWZ. AFþ¨Fe °F÷ ¯F d´FPe AFUOe³û °¹FFa¨¹FF ´Fi¸Z FI ±FF UF¨F°FZ, °¹FF°F S¸F°FZ. ¸W¯Fc³F¨F AFªF¨¹FF d´FPe¨¹FF ¸W¯FªFZ °F÷ ¯F »ûJI Fa¨FF ³FUFI ûSF, D þFÊ QZ¯FFSF, C°ÀFbI °FF AÀFÕZÕF °F÷ ¯F

¨FFW°FF U¦FÊ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF AFWZ. AFªF¨¹FF °F÷ ¯FFBÊ¸F²¹FZ ÕûI d´Fi¹F AÀFÕZÕZ °F÷ ¯F ÕZJI °¹FFa¨¹FF ´Fi¸Z FI ±FFa¸F²Fc³F °F÷ ¯F d´FPe¨FZ ´Fi¾³F ¸FFaO°FF°F. °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F AÀFÕZ»¹FF d½F¿F¹FF½FS ·FF¿¹F I S¯FFº¹FF ´Fi¸Z FI ±FF ¸W¯Fc³F °F÷ ¯FFBÊ °¹FFa¨¹FF ´Fi¸Z FI ±FFaI OZ JZ¨FÕe ªFF°FZ. ¨FZ°F³F ·F¦F°F WZ °¹FF°FÕa ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØ½FF¨Fa ³FF½F AFWZ. °¹FF³FZ °F÷ ¯FFBÊ°FÕZ d½F¿F¹F °¹FFa¨¹FF¨F ·FF¿FZ°F A³FZI ´FbÀ°FI Fa°Fc³F ¸FFaOÕZ. kU³F BadO¹F³F ¦F»FÊl, kMc ÀMZMÐÀFl ¹FF Qû³We ´Fi¸Z FI ±FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ²FFM¯Fe¨¹FF AÀF»¹FF °FSe °¹FFa°Fc³F d¸FT¯FFSF ÀFaQVZ F EI ¨F AFWZ. Qû³We ´FbÀ°FI Fa°F °¹FF³FZ ¸FFaOÕZ»¹FF I ±FF °F÷ ¯FFa³FF ªF½FT¨¹FF ½FFM»¹FF. ¹FF Qû³We I ±FFa¸F²¹û ´Fi¸Z F U °¹FF·FûU°Fe dR S¯FFº¹FF ÀFF¸FFdþI , ³üd°FI U ·FFUd³FI ³FF°¹FFa¸F²Fc³F

AFªF¨Fe °F÷ ¯FFBÊ I ¾Fe ªFF°F AÀF°FZ WZ SmJFMÕa AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F IZ ½FT ´Fi¸Z FI ±FF ³F dÕdW°FF AFþ¨¹FF °F÷ ¯FFa³FF ³FZ¸FIa I F¹F ·FF½FZÕ WZ ¸FFaO¯¹FF¨FF ÕZJI Fa¨FF ´Fi¹F°³F AÀF°Fû. ¨û°F³F ·F¦F°F´Fi¸FF¯û¨F ÀFbQe´F ³F¦FSI S, Qiþ b FG¹F QØFF, SÎUQS ÎÀF¦F WZ AF§FFOe¨û U °F÷ ¯FFa¸F²FÕZ ÕûI d´Fi¹F ÕZJI AFWZ°F. ¹FF »ûJI Fa¨Fe d»FdW¯¹FF¨Fe ´Fð°F, °¹FFa³Fe ¸FFaO»û»û dU¿F¹F ½¹Fdö ´FS°UZ ¶FQ»F°F AÀF°FF°F. °FÀFa¨F ´Fi¸Z FF°F Wû¯FFSm ¦F`SÀF¸FªF, ½FFQ, ÀFaI Ma, AO¨F¯Fe A¾FF ÀF¸FÀ¹FF A²FûSZdJ°F Wû°FF°F. °¹FF¸FbT¨Z F °¹FFa¨¹FF ´Fi¸Z FI ±FF ½FF¨F»¹FF ªFF°FF°F. ÀFbQe´F ³F¦FSI S, ¨û°F³F ·F¦F°F ¹FF »ûJI Fa³Fe C©F ½F¦FFÊ°FeÕ ½¹Fö eÔ´ûÃFF A¦FQe ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F §FSF°Fe»F Qû³F ½¹Fö eÔ¸F²FÕa ´Fi¸Z F QFJU»Fa. kMc ÀMZMÀÐ Fl¸F²Fc³F Qû³F UZ¦F¼¹FF

ÀFaÀIÈ °FeÔ°Fe»F ´Fi¸Z F °FS ÀFbQe´F ³F¦FSI S¨¹FF k¹Fc AFS MÑdZ ¯Oa¦F B³F ¸FF¹F OÑe¸ÀFl ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F Qû³F UZ¦FUZ¦F¼¹FF VFWSFa°Fc³F AF»û»¹FF Qû§FFa°F»Fa ´Fi¸Z F AFWZ. ¸Fd»MI »¨FS Sû¸FF³ÀF ¹FF ´FNOeJF»Fe ¹FF »ûJI Fa³Fe ´Fi¸Z FI ±FF d»FdW»¹FF. I FWe I ±FF AVFF AÀF°FF°F ª¹FF RG ¯MÀFe¨¹FF AF²FFSZ ´Fi¸Z FI ±FFa³FF EI UZ¦FTa UT¯F QZD VFI °FF°F. CQF; þS AÀû ÓFF»û °FS, ¸F»FF °Fe ·ûM»Fe °FS, °Fû AÀFF AÀF»FF °FS ¹FF dU¨FFSF³û¨F AF´F¯F þÀFa I »´F³û°F S¸F°Fû, °FÀFa¨F °F÷ ¯FFa¨FaWe AFWZ. °¹FF¸FbTZ AVFe I F»´Fd³FI ´Fi¸Z FI ±FFWe °F÷ ¯FFa¨¹FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

AF½FOe¨Fe AFWZ. °F÷ ¯FFa¨¹FF ¸F³FF°F»û, °¹FFa¨¹FF I »´F³û°F»û AÀû I FWe°FSe °¹FF »ûJI Fa³Fe VFû²F»û I e °¹FFÕF CØF¸F ´Fid°FÀFFQ d¸FTFÕF. Qiþ b FG¹F QØFF¨û kQ ¦F»FÊ B³F ¸FF¹F OÑe¸FÀFl, kU»OÊÀÐ F ¶ûÀM ¶FFG¹FRiaZ Ol °FÀFa¨F SÎUQS ÎÀF¦F ¹FF¨û kIG ³F »F½W WG´F³F MÐUFBÀF?l ¹FF I »´F³û°Fc³F C·¹FF SFdW»û»¹FF ´Fi¸Z FI ±FF AFWZ°F. °¹FF UF¨F°FF³FF AF´F»¹FF ¸F³FF°Fe»F ´Fi¸Z FFÀFa¶Fa²Fe¨¹FF Jc´F ¦Fûáe ´FiI F¿FFÊ³û þUT¨¹FF AFd¯F Jº¹FF UFM°FF°F. ´Fi¸Z FI ±FF ¸FFaO°FF³FF »ûJI Fa¨Fe ÀU°F:¨Fe ¸F°û, °¹FFa³FF ·FFU»û»û I FWe dU¨FFS ´Fi¸Z FI ±FFa¨¹FF ø ´FF°F AF»û ÎI UF A¦FQe °¹FFa¨Fe À½F°F:¨Fe ´Fi¸Z FI ±FF ´FbÀ°FI ø ´FF°F AF»û»Fe AÀû»F °FSeWe °¹FF I ±FFa³FF °F÷ ¯FFa¨FF Jc´F ¸FûNF ´Fid°FÀFFQ d¸FT°Fû, WZ ´FiI ¿FFÊ³FZ dQÀFc³F

AFÕZÕa AFWZ. kMc ÀMZMÀÐ FÐl We I ±FF Jbï »ûJI ¨û°F³F ·F¦F°F ¹FF¨¹FF¨F ´Fi¸Z FI ±FZVFe þûO»Fe AFWZ. SÎUQS ÎÀF¦F¨Fe k»F½W ÀMûSeþ QGM M¨F ¸FF¹F WFMÊl AFd¯F kAF¹F Mc WGO A »F½W ÀMûSel ¹FF°F °¹FF³û °¹FF¨¹FF ´Fi¸Z FFÀFa¶Fa²Fe¨¹FF Jc´F ÀFFº¹FF U`¹Fdö I ¶FFþc d»FdW»¹FF AFWZ°F. °FÀFa¨F Aþ¹F ´FFaOZ ¹FF³û °¹FF¨¹FF ´Fi¸Z FI ±ûUS k¹Fc AFS Q ¶ûÀM RiaZ Ol WZ ´FbÀ°FI d»FdW»û. °F÷ ¯FFa³FF ´Fi¸Z FI ±FFa¸F²Fc³F EI UZ¦FTF AFQVFÊWe d¸FT°F AÀF°Fû. I FWeÔ³FF ´Fi¸Z FF°F ´FOF¹F¨Fe ·Fe°Fe UFM°û, EI ´FiI FS¨FF ³¹Fc³F¦FaO AÀF°Fû, rw RZY¶FibUFSXe sqry

AF´F»¹FFUS I û¯Fe ´Fi¸Z F I SZ»F I F A¾Fe ¾FaI F AÀF°FZ, AÀFZ d½F¨FFS AÀFÕZ»¹FF ¸FaOTeÔ¨Fa Qb:J »FÃFF°F §ûD ³F ´Fi¸Z FI ±û¨¹FF AF²FFSF³û ¹FF dU¿F¹FFaUS ·FF¿¹F I S¯FFSe ´FbÀ°FIa I FWe ÕZJI Fa³Fe dÕdWÕe. kE½WSeU³F WGþ A ÀMûSel AFd¯F kdQÀF Bþ ³FFGM ¹FbAS ÀMûSel We ÀFFUe VF¸FFÊ dW³û dÕdWÕZÕe ´FbÀ°FIa °¹FF¨F ²FFM¯Fe¨Fe AFWZ°F. A³FbSF¦F ¦FF¦FÊ ¹FF »ûJI F³û k»F½W ³FFGM R FGS Àû»Fl °FS ÀFbQe´F ³F¦FSI S³û kÀFFGSe ¹Fc AFS ³FFGM ¸FF¹F MFB´Fl, kBM ÀMFMZOÊ dU±F A RiaZ O dS¢½FZÀMl AFd¯F kµ¹Fc Î±F¦ÀF »ûµM A³FÀûOl AVFF dU¿F¹FFaUS ´Fi¸Z FI ±FF d»FdW»¹FF. AVFF ´Fð°Fe¨¹FF I ±FFa¸F²Fc³F R ÀFUZd¦FSe, ÀFûVF»F ¸FedO¹FF, ´Fi¸Z FF¨FF ¶FFþFS AVFF ¦Fa·FeS dU¿F¹FFa³FF ÀF¸FûS AF¯F»û. AF°FF¨¹FF °F÷ ¯F

ÕZJI Fa¸F²¹FZ ´Fi¸Z FI ±FF dÕdW¯FFSm ªFFÀ°F ÕZJI AFWZ°F. °¹FFa³Fe dÕdWÕZ»¹FF ´Fi¸Z FI ±FFa¸F²¹û U°FÊ¸FF³FI FTF°Fe»F Jº¹FF ªF¦FF°FeÕ ´Fi¸Z FF°Fe»F ¶Fº¹FF¨F ÀF¸FÀ¹FFa³FF ½FF¨FF R ûOÕZÕe AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F WZ ÕZJI

°F÷ ¯FFBÊ°F ÕûI d´Fi¹F AFWZ°F. ±FSFS, SWÀ¹F WF I û¯F°¹FFWe I ±FFa¸F²F»FF AdU·FFª¹F §FMI . SFG¸FGd¯MI ÀFÀ´û³ÀF AÀF»¹FFdVFUF¹F I û¯F°FeWe ´Fi¸Z FI ±FF AFªFWe ¹F¾FÀ½Fe WûD ¨F VFI °F ³FFWe, AÀFa ¸F°F »ûJI Aþ¹F ´FFaOZ ¹FFa³Fe ½¹Fö IZ »Fa. k´Fi¸Z FI ±FF ¹FF Jº¹FF ÎI UF JûMëF þSe AÀF»¹FF °FSe dMÐUÀM, ÀFÀ´û³ÀF AFd¯F OÑF¸FF WF dÀF³FZ¸FF´Fi¸FF¯FZ I ±FF, I FQa¶Fº¹FFa¸F²¹ûWe AÀFFUF »FF¦F°Fû. °¹FF¸FbTZ ³FbÀF°û °¹FF Qû³F ½¹Fö eÔ¸F²Fe»F ´Fi¸Z F QFJUc³F ¨FF»F°F ³FFWe; °FS °¹FFa¨¹FF ·Fc°FI FTF°Fe»F §FM³FF, ¸FF¯FÀû, °¹FFa¨Fe B°FSFaVFe AÀF¯FFSe ³FF°Fe, ´Fi¸Z F·Fa¦F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF §FM³FF, A´F§FF°F AÀû ´FiÀFa¦F AF¯FFUZ¨F »FF¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ EI UF¨FI ¸W¯Fc³F °¹FF°F»FF SÀF UFP°F¨F þF°Fû, WZ R ö ´Fi¸Z FI ±FFa¸F²¹û

UF¨FF¹F»FF d¸FT°Fa ¸W¯Fc³F¨F °F÷ ¯F ¸FaOTe ´Fi¸Z FI ±FF ªFFÀ°F UF¨F°FF°Fl, AÀFa kWS »FFÀM dUVFl ¹FF ´FbÀ°FI F¨û »ûJI Aþ¹F ´FFaOZ ÀFFa¦F°FF°F, »F¦³F, I dSAS AÀFZ d½F¿F¹F ¸FFaOÕZ I e

´Fi¸Z FI ±FF þFÀ°F Q¸FQFS Wû°FF°F. ÀFb²FF ³FF¹FS ¹FFa¨Fe kQ UZÎO¦F °F¸FFVFFl AFd¯F d³FdI °FF ÎÀF¦F ¹FFa¨Fe kQ ´FiFGd¸FÀFl We ´FbÀ°FIa °¹FF¨Fe¨F ¸FWØ½FF¨Fe CQFWS¯Fa AFWZ°F. ´Fi¸Z FI ±FFa³FF EI UZ¦FTF ´»FGMR FG¸FÊ QZ¯¹FF¨FFWe ´Fi¹F°³F AFWZ. d³FdI °FF ÎÀF¦F U Qiþ b FG¹F QØFF ¹FF Qû§FFa³Fe d¸FTc³F kÀF¸FU³F »FFBI ¹Fcl AFd¯F kBR BMÐÀF ³FFGM R FGS E½WSl We Qû³F ´FbÀ°FIZ We I FP»Fe. ¹FF¸F²¹FZ Qû³F »ûJI Fa¨û UZ¦FTZ A³Fb·FU VûAS IZ »û AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ °Fe R ö EI ´Fi¸Z FI ±FF ³F SFW°FF °¹FF°F Qû³F »ûJI Fa¨û dU¨FFS ¸FFaO»û AFWZ°F. °F÷ ¯FFBÊ°F ÕûI d´Fi¹F AÀFÕZÕZ ÀF¦FTZ¨F ÕZJI °F÷ ¯FFBÊÕF A´FZdÃF°F AÀFa¨F ÕZJ³F I S°FF°F. °¹FFa¨¹FF I FaQ¶Fº¹FF ÀFUFÊ°F þFÀ°F ½FF¨F»¹FF ªFF°FF°F. ¹FF°FÕZ ÀF¦FTZ ÕZJI

½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ÃFZÂFFa°FÕZ ´FQ½Fe²FS AFWZ°F. Ib ¯Fe OFG¢MS, Ib ¯Fe ÀFeE, Ib ¯Fe Badþ³FeAS °FS Ib ¯Fe BadMdSAS dOÓFFB³FS AFWZ. °¹FF¸FbT¨Z F ÀFUÊÀFF¸FF³¹F °F÷ ¯FFaÀFFSJZ °FZWe ´Fi¸Z FF¨¹FF ÀFUÊ M´´¹FFa¸F²Fc³F ¦FZÕZÕZ AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF °¹FFa¨Fe ¶FFªFc °¹FFa¨¹FF I ±FFa¸F²Fc³F ¸FFaO°FF AFÕe AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F °¹FFa¨Fe ´FbÀ°FIa °F÷ ¯F d´FPe°F ÕûI d´Fi¹F AFWZ°F.

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFZdÕXd¶FiMXe ÕZXJIY

À½FF³FaQe dMXIZYIYSX

¸Fe³FÕX¾Fe QûÀ°Fe AFd¯F ³FZWXF¨FF ¾Fû²F

EJFQe ¦FûáX ÀFF²¹F IZYÕXe IYe °Fe ÀFF²¹F IYSX°FF³FF¨¹FF ´Fi½FFÀFF°F A³FZIY ¸FQ°Fe¨FZ WXF°F AF´F»¹FFÀFû¶F°F AÀF°FF°F. IYQFd¨F°F °¹FF°FÕZX IYFWXe WXF°F ±FZMX AF´F»¹FF Bd¨LX°F ÀFF²¹FFÀFFNXe ³FÀF°FF°FWXe; °FSXe °¹FFÀFFNXe A´Fi°¹FÃF´F¯FZ ¸FQ°F IYSX¯FFSmX ³F¢IYe¨F AÀF°FF°F. ¹FF°F ªFZ I FWe AF´F¯FI ¸F½F°Fû,AF¹Fb¿ÀFF²¹F I S°Fû,

dªF±F½FS ´FûWû¨F°Fû d°F±F½FS ´FûWû¨F¯¹FFÀFFNe AF´F»¹FFÕF A³FZI Fa¨Fe A³FZI QF ³FI T°F ¸FQ°F¨F Wû°F AÀF°FZ. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F §FSF´FFÀFc³F¨F Wû°FZ AÀFa ¸FÕF ³FZW¸Fe ½FFM°Fa. AF´F»¹FFÕF ¸FQ°F I S¯FFº¹FFa¸F²¹FZ AF´F»¹FF §FSF°FÕe ¸FaOTeWe AÀF°FF°F ¹FF½FS ¸FFÓFF NF¸F d½F¾½FFÀF AFWZ. ¸FFÓ¹FF AFBÊ-¶FF¶FFa³Fe ¸F»FF £Fc´F ¸FFZI ¼¹FF UF°FFUS¯FF°F UFPU»Fa¹F. ¸FFÓFe AFBÊ AFS°Fe AaI »FeI S dMIZ I S ¦FFd¹FI F AFd¯F ¶FF¶FF CQ¹F dMIZ I S WZ Ad·F³FZ°FZ AÀF»¹FF¸FbTZ Qû§FFa¨FFWe I ÕF ÃFZÂFF¾Fe A¦FQe ªF½FTc³F ÀFa¶Fa²F AFWZ. °¹FFa³Fe ¸FÕF kA¸FbI EI F ¦Fûáe½FS¨F ÕÃF EI F¦Fi I S dIa ½FF R ¢°F °FZ¨F I S dIa ½FF °FZ °FÀFa¨F ½WF¹FÕF W½Fal A¾FF ´FiI FS¨Fa I û¯F°FaWe QO´F¯F I ²Fe¨F dQÕa ³FFWe. °¹FF°Fc³F¨F ¸Fe I û¯F°¹FFWe ¦Fû¿Me¨FF °FF¯F §¹FF¹F¨FF ³FFWe, WZ d¾FI ÕZ AÀFF½FZ ¶FWb²FF! dþ°FI F A·¹FFÀF ¸FWØUF¨FF d°F°FIa ¨F £FZT¯Fa,

³FF¨F¯Fa AFd¯F ¨FFa¦F»FZ dÀF³FZ¸FZ ¶F§F¯Fa WZ ÀFbðF ¸FWØ½FF¨Fa; We °¹FFa¨Fe d¾FI ½F¯F A¦FQe ÕWF³F´F¯FF´FFÀFc³F ¸FFÓ¹FF½FS Wû°F Wû°Fe. °¹FF°F ÕûI Fa¾Fe ´Fi¸Z FF³FZ ½FF¦F¯Fa AFd¯F °¹FFa¨¹FF¾Fe ¸FÀ°Fe, ²F¸FFÕ I S¯Fa, d¨FO½F¯Fa WZQJ Z eÕ A¦FQe d¶F³F²FFÀ°F I SF¹F¨Fa, WZWe °¹FF d¾FI ½F¯Fe°F AÀFF¹F¨Fa¨F. ±FûO¢¹FF°F I F¹F °FS ªFZ I FWe I S¾FeÕ °FZ rqq MæZ QZ°F À½F°F:ÕF °¹FF°F ÓFûIc ³F I SF¹F¨Fa, AÀFa °¹FFa³Fe ¸FÕF ´FdW»¹FF´FFÀFc³F ÀFFad¦F°FÕa AFWZ. °¹FFa¨¹FF ÀF°F°F¨¹FF ÀFFa¦F¯¹FF¸FbT¨Z F I QFd¨F°F ÓFFZIc ³F QZ¯Fa ¸W¯FªFZ I F¹F AFd¯F E£FFôFF ¦FFZáe¨Fa UZO »FF¦F¯Fa ¸W¯FªFZ I F¹F ¹FF¨Fe ¸FÕF ªFF¯Fe½F ÓFFÕe. ´Fb¯¹FF°F SFWF¹FÕF ¹FZD ³F Qû³F ½F¿FË ÓFFÕe Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ °¹FF ¾FWSF¾Fe WTcWTc AûTJ Wû°F Wû°Fe. ¸Fe °FZ ¾FWS ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ÀF¸FªFc³F §FZ°F Wû°FZ. ¶FFSFUe³Fa°FS I F¹FôFF¨Fa dVFÃF¯F §¹FF¹F¨Fa NS½FÕa. ª¹FF I FGÕZªF¸F²¹FZ d¾FÃF¯F §FZ¯FFS Wû°FZ d°F±F»¹FF AFa°FS¸FWFd½FôFFÕ¹Fe³F À´F²FFË¨¹FF C°ÀFFWF¨FF ¸FÕF Adþ¶FF°F

AaQFþ ³F½W°FF. I FGÕZªF ÀFbø ÓFFÕa AFd¯F d°FÀFº¹FF¨F dQ½F¾Fe I FGÕZªF¸F²¹FZ kÀFb¸F³F ³FFMëUF¨F³F À´F²FZÀÊ FFNe AFGdOVF³ÀF ÀFbø l A¾Fe EI ³FûMeÀF ÕF¦FÕe. ¸Fe °Fe ³FûMeÀF ½FF¨Fc³F °¹FF°F

dQÕZ»¹FF dNI F¯Fe ¦FZÕZ. °¹FF³Fa°FS AÀFa ½FFMc ÕF¦FÕa I e, þ¯Fc ¸Fe ³FFMI I S¯¹FFÀFFNe¨F °¹FF I FGÕZªF¸F²¹FZ AFÕZ AFWZ. EI eI OZ I F¹FôFF¨Fa d¾FÃF¯F ÀFbø WFZ°Fa. AF¸WF»FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

d½FôFF´FeNF¨¹FF QFZ³F ´FSeÃFF AÀFF¹F¨¹FF; ¸W¯FþZ EI F U¿FFÊ°F QFZ³F ÀFZd¸FÀMS. ³FFMI F¨¹FF À´F²FFÊ ¸FFÂF EI F U¿FFÊ°F °Fe³F °FZ ¨FFS AÀFF¹F¨¹FF. ¸W¯FþZ ´Fi°¹FZI À´F²FZÀÊ FFNe EI ¸FdW³FF °FF»Fe¸F °FS I SF½Fe¨F ÕF¦FF¹F¨Fe. ¸W¯FþZ °Fe³F ¸FdW³¹FFa¨¹FF EI F ÀFZd¸FÀMS¸F²¹FZ QFZ³F °FZ AOe¨F ¸FdW³FZ AF¸We °FFÕ¸Fe¨F I SF¹F¨FFZ. ¹FFUø ³F »FÃFF°F AF»Fa¨F AÀFZ»F I e À´F²FFÊ WZ AF¸F¨Fa ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØ½FF¨Fa ÕÃ¹F Wû°Fa! I FGÕZªF¨¹FF ¹FF À´F²FFË¨¹FF I FTF°F ¸Fe ³FÈ°¹FWe dVFI °F WFZ°FZ. VFFa·FUe ÀFFNZ ¹FF ¸FFÓ¹FF ¦Fbø . °¹FFAF²Fe ¸Fb¶a FBÊ°F ¸Fe ¸F²FbdS°FF ÀFFSa¦F ¹FFa¨¹FFI OZ ³FÈ°¹F dVFI F¹F¨FZ. þÀFþVFe ¸Fe ³FFMI FI OZ, Ad·F³F¹FFI OZ UTF¹F»FF »FF¦F»FZ °FÀFF

¸Fe ´Fb³WF ³FÈ°¹FFI OZ ½FTZ³F ¹FF¨Fe ¸FÕF ´Fc¯FÊ JFÂFe AFWZ. ´Fb¯¹FF°F»¹FF AFa°FS¸FWFd½FôFFÕ¹Fe³F À´F²FFÊ WF °¹FF°F ÀFW·FF¦Fe Wû¯FFº¹FF ´Fi°¹FZI FÀFFNe Ad°F¾F¹F dªF½WF¼¹FF¨FF d½F¿F¹F AÀF°Fû. À´F²FÊI Fa´FFÀFc³F, À´F²FFÊ §FZ¯FFº¹FF´F¹FË°F, °FZ I FG»FZþ¨¹FF ´FiF²¹FF´FI Fa´F¹FË°F ÀF¦FTZ °¹FFÀFFNe ªF¹¹F°F °F¹FFSe I S°FF°F. AF¸F¨FZ ½FdSâ A°¹Fa°F ¸FZW³F°Fe Wû°FZ AFd¯F ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FZ ³FFMIa I SF¹F¨FZ. ¸FÕF Ad·F³F¹FF¨Fe ¦FûOe ÕF¦F¯¹FF¸F²¹FZ °FZ A°¹Fa°F ¸FWØ½FF¨Fa AFd¯F ¸FûNa I FS¯F AFWZ°F. Ib N»FaWe ³FFMI I SF¹F¨¹FF AF²Fe AF¸We ÀF¦FTZ I F¹FÊ¾FFTZ°F ÀFW·FF¦Fe ½WF¹F¨Fû. °¹FF¸F²¹FZ dUdU²F ´Fi¹Fû¦F, UF¨F³F, ½¹Fd¢°FSmJF I ¾Fe C·Fe

d³F¹FFþ ¸FbþFUS (þFZ ÀU°F: AF°FF dQ¦QVFÊI ÓFF»FF¹F) ¹FFa³FF QZ°FZ. °¹FFa¨¹FF¸FbTZ ´FdW»¹FF U¿FeÊ¨F ¸Fe ´Fb÷ ¿FFZØF¸F I SaOI À´F²FZ°Ê F ·FF¦F §FZ°F»FF AFd¯F AF¸F¨¹FF ³FFMI FÕF ´Fi±F¸F Ii ¸FFaI F¨Fa ´FFdS°Fûd¿FI d¸FTFÕa. °¹FF¨F ½F¿FeÊ ¸F»FF Ad·F³F¹FF¨Fa ¶FÃFeÀFWe d¸FTF»Fa. °¹FF³Fa°FS QSU¿FeÊ ¸W¯FþZ ´FbP¨Fe ´FF¨FWe U¿FË ÀFUÊ ³FFMë À´F²FFË¸F²¹FZ ¶FdÃFÀFa d¸FTF»Fe. I ²Fe Ad·F³F¹FFÀFFNe, dQ¦QVFÊ³FFÀFFNe AFd¯F ¦FF¹F³FFÀFFNeÀFbðF! WFZ...! dR SFZdQ¹FF I SaOI ³FFUF¨Fe EI dUdU²F ¦Fb¯FQVFeÊ À´F²FFÊ ´Fb¯¹FF°F ·FSU»Fe þF°FZ. °¹FF¸F²¹FZ ³FF¨F, ¦FF¯Fa, ÀFG¯O AGd³F¸FZ¾F³F, þFQc¨FZ ´Fi¹FFZ¦F ¹FF°F»Fa I FWeWe ³FFMI F¨¹FF ÀFFQSeI S¯FF°F I S°FF ¹FZ°Fa. °¹FF¸FbTZ

JSa °FS ¸Fe I ²FeWe ¦FF¯¹FF¨Fa ¾FFÀÂFû¢°F ´Fid¾FÃF¯F §FZ°FÕZÕa ³FFWe. ¸FÕF ¦FF¯¹FF°FÕa ªFZ I FWe ¹FZ°Fa °FZ ¸FFÓ¹FF AFBÊ¸FbT¨Z F ¹FZ°Fa. ¹FF I ÕZ¨FF ¸FÕF ¸FFÓ¹FF I FG»FZþ¸F²¹FZ Jc´F C´F¹FFZ¦F ÓFF»FF. I FGÕZªF¸F²FÕZ AF¸F¨FZ ÀF¦FTZ d¾FÃFI AF¸WFÕF ´Fi°¹FZI À´F²FZÀÊ FFNe ´Fiû°ÀFFW³F ôFF¹F¨FZ. AF¸We Cd¾FSF´F¹FË°F °FFÕe¸F I SF¹F¨Fû. °FS °FZWe AF¸F¨¹FFÀFû¶F°F °FFÕ¸FeÀFFNe ±FFa¶FF¹F¨FZ. °¹FFa¨Fe ¸F°Fa ¸FFaOF¹F¨FZ, I F¹F ¨FcI I F¹F ¶FSû¶FS WZ ÀFFa¦FF¹F¨FZ, I FWe ¦Fû¿Me ÀFb¨F½FF¹F¨FZ. ³FFMI F¨Fe °FFÕe¸F °FZ ³FFMI F¨FF ´Fi¹Fû¦F ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FidIi ¹FZ°F °FZ ³FZW¸Fe AF¸F¨¹FFÀFû¶F°F AÀFF¹F¨FZ. ¹FF¨Fa ¸FÕF ³FZW¸Fe I ü°FbI ½FFM°F AFÕZÕa

I ±FI »FF UZT QZ¯Fa ¸F»FF AU§FO ½WF¹FÕF »FF¦F»Fa. ¹FF¨Fe ¸FÕF AFþWe Ja°F AFWZ. ´F¯F We Ja°F ¸Fe I F¹F¸FÀ½Fø ´Fe ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F NZ½F¯FFS ³FFWe. ·Fd½F¿¹FF°F ¹FF ³FF °¹FF I FS¯FF³FZ

I SF¹F¨Fe ¹FF¨FF A·¹FFÀF I SF¹F¨FFZ. SFÂFadQUÀF °FF»Fe¸F I SF¹F¨FFZ. °Fe EI ½FZ¦FTe¨F ²F¸FFÕ Wû°Fe. AFªF½FS ¸FFÓFF ªFû I FWe Ad·F³F¹FF¨FF ´Fi½FFÀF ÓFFÕZÕF AFWZ °¹FF¨Fa ßFZ¹F ·Fc¿F¯F ¸FZWSZ AFd¯F

ª¹FF»FF þZ þ¸FZ»F °FZ °¹FF³FZ ÀF¦FTa I SF¹F¨Fa AÀFF EI AdÕdJ°F d³F¹F¸F AÀF°FFZ. Ad·F³F¹F AFd¯F ³FÈ°¹F °FS ¸Fe I S°F¨F Wû°FZ. ´F¯F °¹FF¶FSû¶FSe³FZ À´F²FFË¸F²¹FZ ¦FF¯FaWe ¦FF¹FÕF ÕF¦FÕZ.

AFWZ. d¾FÃFI Fa¨Fe I ü°FbI F¨Fe ±FF´F dªF°FI e ¸FWØ½FF¨Fe AÀF°FZ d°F°FI e¨F ´Fiû°ÀFFW³FF¨FF WF°FWe ¸FWØ½FF¨FF AÀF°Fû. ¹FF¸FbTZ AF¸F¨¹FF°F d¾FÃFI (´FF³F tt US)

rw RZY¶FibUFSXe sqry

dÀF³FZ¸FF

SFd²FIYF IbaYMZ.

kQ ´FûÀMl¸F²F»Fe k°Fel!

kQ ´FûÀMXl WXF ¸FZdSXÕX ÀMÑXe´F¨Fe ´Fi¸FbJ ·Fcd¸FIYF AÀFÕZXÕXF Ba¦FiªFe d¨FÂF´FMX ÀF²¹FF ¦FFªF°Fû AFWZX. ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF ªF¦FF¨Fa d¨FÂF ¸FFaOX¯FFº¹FF ¹FF d¨FÂF´FMXF°F IYF¹F AFWZX?

¦û»Fa¹F. Aþc³FWe þF°Fa¹F. °¹FF¸FbTa °Fû AFUþc³Ê F ´FFdW»FF. °¹FF¨¹FF Aá´ü»Fc´a üI e EI ´ü»Fc ´FiI ¿FFÊ³Fa ´FbPëF°F ¹ûD ³F C·FF NFI »FF ¸W¯FþZ kQ ´FûÀMl¸F²F»Fe k°Fel. We d¨FÂF´FMF°F»Fe k°Fel IZ UT kIG ±FdS³F ¦FiGW¸Fl A±FFÊ°F Ad·F³ûÂFe ¸ûdS»F ÀMÑe´F¨F AFWZ AÀFa d¶F»FIc »F ³FFWe. °FS k°Fel AFd¯F kd°F¨¹FFlÀFW A³ûI eÔ¨Fa AdÀ°F°U ´FiI ¿FFÊ³Fa ÀF°F°F þF¯FU°F SFW°Fa ¹FF d¨FÂF´FM·FS... JSa°FS ¹FF A³ûI eÔ¨Fe EI ´Fid°Fd³F²Fe¨F ¸W¯FFUe I F, d¨FÂF´FMF°F»¹FF IG ±FdS³F»FF?... IG ±FdS³F ¦FiGW¸F ¹FFa¨¹FF k´FÀFÊ³F»F dWÀMSel ¹FF AF°¸FI ±F³FFUS AF²FFS»û»FF WF d¨FÂF´FM AFWZ. °¹FF¸FbTa A±FFÊ°F IG ±FdS³F·FûU°Fe WF d¨FÂF´FM IZa Qie·Fc°F ÓFF»û»FF dQÀF°Fû. ¸ûdS»F ¹FFa³Fe kIG ±FdS³Fl Ad°FVF¹F ÀF¸F±FÊ´F¯Fa C·FFS»û»Fe AFWZ AFd¯F °¹FF¨Fe ÀFF±FÊ QJ»F °¹FFa³FF srUa AFGÀI S ³FF¸FFaI ³F d¸FTF»¹FF³Fa §û°F»Fe ¦û»û»Fe dQÀF°û. ¸ûdS»F ¹FFa¨Fe IG ±FdS³F AFWZEI Me³Fa dU¨FFS I S¯FFSe, UÈØF´FÂFF¨¹FF I ¨ûSe°Fe»F ÀFWI Fº¹FFaÀFû¶F°F,

▲

E½WF³FF JJcSa°FS´F kQI FWe´FûÀMl¶Fï»F d»FdW»Fa-UF¨F»Fa

³¹FF¹FF»F¹FF°F UFUS°FF³FF, ÀFnF¦FFSFaÀFû¶F°F¨¹FF ¨F¨ûÊ°F»Fe, §FSF°F ¸Fb»FF¶FFTFaÀFû¶F°F¨Fe AFd¯F ÓFû´û°Fc³F JFOI ³F þF¦Fa AF»¹FFUS ¨F¿¸FF ¨FF¨F´FO°F °¹FF°Fc³F ·FûU°FF»F d³FSJ¯FFSe... °¹FF °¹FF UZTe d°F¨¹FF ·FFU¸FbQFi , d°F¨û ¶Fû»FIZ OûTZ AFd¯F EIc ¯F¨F QZW¶Fû»Fe »FFþUF¶F UN»Fe AFWZ. ¹FF d¨FÂF´FMF°Fe»F IG ±FdS³F I VFe AFWZ? °FS °Fe AFWZ ÀFFNe¨¹FF AFÀF´FFÀF¨Fe EI ÀÂFe. EI F U°FÊ¸FF³F´FÂFF¨Fe ÀFa¨FF»FI AFd¯F ¸FF»FI . WZ I °ûÊ²F°ûÊ´F¯F d°F¨¹FFI Oa ±ûM AF»û»Fa ³FFWe¹û. °FS WZ UÈØF´FÂF ¸FbTF°F d°F¨û UOe»F ¹Fbdþ³F ¸û¹FS ¹FFa¨Fa Wû°Fa. °¹FFa³Fe °û dR »F ¦FiGW¸FVFe IG ±FdS³F¨Fa »F¦³F ÓFF»¹FFUS dR »F»FF ¨FF»FUF¹F»FF dQ»Fa. dR »F¨¹FF d³F²F³FF³Fa°FS We þ¶FF¶FQFSe IG ±FdS³FUS ´FO»û»Fe AFWZ. EJFôFF U°FÊ¸FF³F´FÂFF¨Fe ÀFa¨FF»FI ´FQe ¸FdW»FF AÀF¯Fa We ¦Fûá °F°I F»Fe³F A¸ûdSIZ °F»¹FF A³ûI Fa¨¹FF ´F¨F³Fe ´FO»û»Fe ³FÀFFUe. I FS¯F IG ±FdS³F·FûU°Fe¨û I FWe ÀFnF¦FFS d°F»FF ÀFnF QZ°FF³FF AF´F»¹FF»FF¨F ÀF¦FTa I T°Fa¹F AFd¯F ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ °Fe ÀÂFe AÀF»¹FF³Fa d°F»FF ÀFnF ôFF¹F»FF¨F WUF,

d°F»FF I F¹F I T¯FFS, WF AFdU·FFÊU ´Fi°¹FÃF-A´Fi°¹FÃF´F¯Fa ¶FFT¦F°FF³FF dQÀF°FF°F. ÀFnF¦FFSFÀFû¶F°F °Fe ¶FhI ÀFÊVFe ¶Fû»F¯¹FF¨Fe Sa¦Fe°F °FF»Fe¸F I S°FF³FF¨¹FF ´FiÀFa¦FF°F d°F¨Fe A·¹FFÀFc UÈØFe dQÀF°û. °FS d°F»FF ½WFBM WFD ÀF¸F²Fc³F R û³F AF»¹FFUS °Fû §¹FF¹F¨¹FF AF²Fe I F³FF°F»Fa I FPc³F MZ¶F»FFUS NZU°FF³FF R û³F §û°FF³FF¨Fe d°F¨Fe »F¦F¶F¦F, d°F¨û WFU·FFU WZ AôFF´F dVFnI SFdW»û»Fa d°F¨Fa ÎI d¨F°FÀFa ¶FFUS»û´F¯F A²FûSZdJ°F I S°Fa. I FWe ´FiÀFa¦FFa°F d°F¨FF ÀFû³ûSe Sa¦FF¨FF ¶û»M ÎI d¨F°FÀFF ÀFFSJF I S°FF³FF AF´FÀFcI ¨F dQÀF°û d°F¨Fe ¨F»Fd¶F¨F»F, d°F¨FF AÀUÀ±F´F¯FF... ¸F²¹û¨F Wû¯FFº¹FF ¶FûMFa¨¹FF AÀUÀ±F WF»F¨FF»Fe ¹FF °FS d°F¨¹FF ·FûU°FF»F¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FdSdÀ±F°Fe¨Fa d³FQVFÊI NS°FF°F. ÀFa´FFQI ¶Fi³Z F ¶FiGO»FeVFe (MFG¸F Wh¢ÀF) UZTûUZTe Wû¯FFº¹FF ¨F¨FFË¸F²F»Fe IG ±FdS³F °¹FF¨Fa EZIc ³F °¹FFUS AF´F»Fe ¸F°Fa ¸FFaO¯FFSe AFWZ. I ²Fe °¹FF¨¹FF ¸F°FFaUS ÀFJû»F dU¨FFS I S¯FFSe AFWZ. k³¹Fc¹FFGIÊ MFB¸ÀFl¸F²¹û kd½WE°F³FF¸F ¹FbðFldU¿F¹Fe¨¹FF AWUF»FFÀFa¶Fa²Fe¨Fe ¶FF°F¸Fe LF´F»Fe þF°û. °Fe AF´F»¹FFI Oa

I ±G FdS³F¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F ¸FZdSÕ ÀMÑe´F³FZ I ¸FFÕ IZ Õe AFWZ. ¹FFUe, ¹FFÀFFNe k´FûÀMl¨¹FF ¸FaOTeÔ¨Fe AdUS°F ²FO´FO ¨FF»F°û. We ²FO´FO ¨FF»Fc AÀF°FF³FF¨F IG ±FdS³F¨FaWe °¹FF dQVû³Fa I FWe J¶FS¶FF°F, ÀFb¦FFUF d¸FT°Fû I F °û ´FFW¯Fa, ÀF°F°F ¶Fi³Z F»FF °¹FF¶Fï»F dU¨FFS°F SFW¯Fa dQÀF°Fa. °FVFF°F¨F °Fe ·FFaOU»Fe þ¦FF°F ´FFD »F MFI ¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û°û. °¹FF d³F¯FÊ¹FF»FF I FWe ÀFa¨FF»FI Fa¨FF dUSû²F¨F AÀF°Fû. ¸FFÂF EI QF d³F¯FÊ¹F §û°F»¹FFUS d°F¨Fa ÀMFGI E¢À¨FZþ a ¨¹FF Q¦FOe ´FF¹Fº¹FF d³F²FFÊS´FcUIÊ ¨FPc³F þF¯Fa AFd¯F Ib Mb¶a FF¨Fe ¸FF»FI e AÀF»û»¹FF kQ UFGÎVF¦M³F ´FûÀMl¨Fe ´Fd¶»FI d»FÀMZO Ia ´F³Fe I S¯Fa WZ ´FbP¨¹FF §FM³FFa¨Fe ÀFc¨FI ³FFaQe¨F NS°Fa. d°F¨Fa ÀFI FT¨Fa UÈØF´FÂFUF¨F³F, ¸Fb»FeÀFû¶F°F¨û ÀFaUFQ AFd¯F C°FFSF UF¨F¯Fa, d°F¨¹FF UFPdQUÀFFd³Fd¸FØF AF¹Fûþ»û»Fe ´FFMeÊ AFd¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F d°F¨Fa AÀF¯Fa d³F ´FiÀFa¦Fe ³FÀF¯FaWe... ÓFû´F»û»¹FF ³FF°FeÔI Oa AFþe¨¹FF ¸FF¹û³Fa ¶F§F¯Fa d³F þ¯Fc EI ´FiI FSZ °Fe AFVFFQF¹Fe ·FdU¿¹FFI Oa ¶F§F°F AÀFFUe, AÀFa rw RZY¶FibUFSXe sqry

þF¯FUc³F þF°Fa. QS¸¹FF³F °Fe ÀF°F°F dU¨FFS¯FF I S°F AÀF»û»Fe I F¦FQ´FÂFa WF°Fe ¹û°FF°F AFd¯F A´ûdÃF°F AÀF¯FFº¹FF ¦FûáeÔ³FF UZ¦F ¹û°Fû. AU§¹FF I FWe °FFÀFFa°F I FWe WþFS ´FF³FFa¨Fe I F¦FQ´FÂFa ÓF´FFMëF³Fa UF¨Fc³F ¶FF°F¸Fe °F¹FFS I S¯¹FF°F ¹û°û. WZ ¨FF»Fc AÀF°FF³FF¨F ¶Fi³Z F·FûU°Fe ÀFa¨FF»FI ¸FaOTe, dUdU²F ÃûÂFFa°Fe»F ÀFnF¦FFS ¸FaOTe ¹FFa¨FF UZPF¨F ´FO°Fû. I F¹FôFF´FFÀFc³F °û UÈØF´FÂF ¶FaQ ´FOZ»F B±F´F¹FË°F¨¹FF A³ûI ¨F¨FFË¨¹FF R` Se ÓFO°FF°F. ³Fa°FS We¨F ¨F¨FFÊ IG ±FdS³FVFe IZ »Fe þF°û. ´FSû´FSe³Fa d°F»FF ÀF¸FþFU»Fa þF°Fa. °Fe ÀF¦F¼¹FFa¨Fe ¸F°Fa EZIc ³F §û°û AFd¯F EI F M´´¹FFUS We I F¦FQ´FÂFa AF´F¯F þFWeS I SF¹F¨Fe, AÀFa A¦FQe NFÀFc³F ÀFFa¦F°û. kQZAS AFS ÀF¸F d±Fa¦ªF Q ªF³FSÕ ´Fd¶ÕI OÓF ³FFGM ³FeO Mc ³Fû AG¯O ¾FbO¯M. AF¹F d¶FÕe½W OZ¸FûIi ÀFe µÕûdS¾FZÀF ½WZ³F Q ¦F½W³¸FZMË IG ³F MZI ÕZdªFdMd¸FM ÀMZ´ÀF Mc I e´F BMÐÀF dÀFIiZ M, AG¯O ½WZ³F Q ´FiÀZ F I G³F dOÀFFBO ½WZQS Mc d´FiMa ½WFGM BM

¸Fe³FÕ¾Fe QûÀ°Fe, ³FZWF¨FF ¾Fû²F (´FF³F tr Uø ³F)

AFd¯F d½FôFF±FeÊ ¹FF ³FF°¹FF´FÕeI OZ EI ¸F`ÂFe¨Fa ³FF°F °F¹FFS ÓFFÕa. AF¸F¨FZ ÀFa°FFZ¿F þF¹F·FF¹F ÀFS AFd¯F Qe´FF ´FF°FbSI S ¸FGO¸F ¹FF QFZ§FFa³Fe °FS ¸F»FF AÃFSVF: ¸Fb»FeÀFFS£Fa ´Fi¸Z F dQ»Fa¹F. ´F¯F °¹FFa¨¹FF ¹FF ´Fi¸Z FF³FZ WbSTc³F ªFFD ³F ¸Fe I ²FeWe A·¹FFÀF AFd¯F ½F¦FFÊ°F»¹FF C´FdÀ±F°FeI OZ QbÕÊÃF IZ Õa ³FFWe. WZQJ Z eÕ °¹FFa¨¹FF ¸FFÓ¹FF½FS¨¹FF d½F¾½FFÀFF¸FbTZ §FOÕa. kdU±F Ri eO¸F I ¸ÀF dSÀ´FFGd³ÀFd¶Fd»FMel We ¸W¯F ¸FÕF B±FZ A¦FQe ¹Fû¦¹F ½FFM°FZ. °¹FFa¨FF ¸FFÓ¹FFUS AÀFÕZÕF dUVUFÀF AFd¯F ´Fi¸Z F ¹FF¸FbTZ¨F ¸Fe CØF¸F ¦Fb¯FFa³Fe E»FE»F.¶Fe. AFd¯F E»FE»F.E¸F. A¾FF Qû³We ´FQ½¹FFa³Fe ´FQ½Fe²FS ÓFFÕZ. E»F.E»F.E¸F.¨Fa d¾FÃF¯F §FZ°FF³FF ¸Fe AGO. A·F¹F AF´FMZ ¹FFa¨¹FFI OZ rw RZY¶FibUFSXe sqry

³FûªF.l (There are some things the general public does not need to know and shouldnlt. I believe democracy flourishes when the government can take legitimate steps to keep its secrets, and when the press can decide whether to print

what it knows.) AÀFa ¸F°F IG ±FdS³F ¦FiGW¸F ¸FFaO°û. ¶FF°F¸Fe ´FidÀFð ÓFF»¹FFUS WZ ´FiI S¯F ³¹FF¹FF»F¹FF°F þF°Fa, °û °FÀFa þF¯FFS ¹FF¨Fe ´FcUIÊ »´F³FF IG ±FdS³F, ¶Fi³Z FÀFW ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F AF»û»Fe AÀF°û. ¹FF ÀFb³FFU¯FeQS¸¹FF³F IG ±FdS³F¨Fa ³¹FF¹FF»F¹FF°F»Fa UFUS¯Fa ´FiI ¿FFÊ³Fa þF¯FU°Fa. ¨FFS¨Fü§FFaÀFFSJa d°F¨Fa SFa¦û°F C·Fa SFW¯Fa, d°F»FF ³¹FF¹FF»F¹FF°Fe»F ¸FdW»FF I ¸FÊ¨FFº¹FF³Fa AûTJc³F ´FbPa ¨F»F¯¹FFÀF ÀFb¨FU¯Fa AFd¯F ¨FF»F°FF³FF °¹FF ¸FdW»FF I ¸FÊ¨FFº¹FF¨Fa ½¹Fö Wû¯Fa, WZ R FS ¸FWØUF¨Fa NS°Fa. dVFUF¹F ¶FF°F¸Fe ´FidÀFð ÓFF»¹FFUS Wû¯FFº¹FF d³FQVFÊ³FFa°F ¸Fb»Fe-¸FdW»FFa¨FF ÀFW·FF¦F d¨FÂFeI S¯FF¨¹FF Aû§FF°F ¹û°Fû.

½FdI Õe¨Fe ´FiGd¢MÀF I Se°F WFZ°FZ. ¸Fe Ad·F³FZÂFe WFZ¯¹FFÀFFNe¨F ¹Fbd³F½WdÀFÊMe³FZ ªFÀFa ¸FÕF ¨FFa¦FÕZ I FGÕZªF, d¾FÃF¯F, ÀFed³FAÀFÊ dQÕZ °FÀFa¨F ¸F»FF EI CØF¸F ¶FFGÀFQZJeÕ dQÕZ. °¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨Fa I »FZUS A°¹Fa°F ´Fi¸Z F WFZ°Fa. A·F¹F ÀFSÀFbðF ¸FÕF ³FZW¸Fe ´Fiû°ÀFFW³F¨F ôFF¹F¨FZ. °¹FFa¨¹FFI OZ ´FiGd¢MÀF I S°FF³FF ¸F»FF £Fc´F dVFI F¹F»FF d¸FTF»Fa. IZ ½FT UdI »Fe¨F ³FFWe °FS þ¦F¯¹FFdU¿F¹FeÀFbðF ¸Fe °¹FFa¨¹FFI Oc³F ¶FSa¨F d¾FI ÕZ. ¸F»FF UdI »Fe°F SÀF Wû°FF, °FZ I SF¹F»FFWe AFUO°F WFZ°Fa; ´F¯F ¸F²Fc³F¸F²Fc³F Ad·F³F¹FF¨Fe AF½FO OFZI FUF¹F¨Fe. I ²Fe ´FiF¹Fûd¦FI ³FFMI Fa¨FZ ´Fi¹FFZ¦F AÀFF¹F¨FZ; °FS I ²Fe Ib N»¹FF °FSe Qüº¹FFÀFFNe QZ¾FF¶FFWZS þFUa »FF¦FF¹F¨Fa. ´F¯F AF´FMZ ÀFSFa³Fe ¸FÕF I ²Fe¨F AO½FÕa ³FFWe. °¹FFa³FF AÀFaWe I ²Fe¨F ½FFMÕa ³FFWe I e ¸Fe Qû³F Q¦FOFa½FS

ÀFb³FFU¯Fe³Fa°FS IG ±FdS³FÀFW A³¹F ¸FaOTe ¶FFWZS ´FO°FF°F, °û½WF I FWeþ¯F A³¹F ¸FF²¹F¸FFaVFe ¶Fû»FF¹F»FF »FF¦F°FF°F, ¸FFÂF IG ±FdS³F ÓFSÓFS ¨FF»F°F d°F±Fc³F d³F§Fc³F þF°û, ¸FFÂF d°F¨¹FF QûWû ¶FFþc³a Fe C·¹FF AÀF¯FFº¹FF A³ûI þ¯FeÔ¨¹FF ¨ûWº¹FFaUS¨û ¶Fû»FIZ ·FFU ¶FSa¨F I FWe ÀFFa¦Fc³F þF°FF°F. JM»¹FF¨Fe ÀFb³FFU¯Fe ÓFF»¹FFUS UÈØF´FÂFF¨¹FF I F¹FFÊ»F¹FF°Fe»F ÀF¦F¼¹FF I ¸FÊ¨FFº¹FFa¨¹FF CþT»û»¹FF ¨ûWº¹FFa°FWe A³ûI eÔ¨¹FF ¨ûWº¹FFa¨Fe ÓF»FI dQÀF°û. IG ±FdS³FJZSeþ ¶Fi³Z F¨Fe ÀFd¨FU, ´Fi¸FbJ ¸FdW»FF ´FÂFI FS ¹FFa¨¹FF ½¹Fdö SZJF LûMëF AÀF»¹FF °FSe CNFUQFS AFWZ°F. ¶Fi³Z F¨Fe I »FFUa°F ´F°³Fe IG ±FdS³F¨¹FF d³F¯FÊ¹FFdU¿F¹Fe ¶Fû»F°FF³FF kk¸FF²¹F¸FFa¨¹FF ½¹Fö Wû¯¹FFdU¿F¹Fe¨FF WF d³F¯FÊ¹F UFM°Fû d°F°FI F ÀFû´´FF d³F¯FÊ¹F ³FFWe,ll AÀFa ÀFFa¦F°û, °û½WF d°F¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF¨û ´FOÀFFQ U°FÊ¸FF³FF°FWe EZIc ¹û°FF³FF dQÀF°FF°F. UÈØF´FÂFF°F ¶FF°F¸Fe LF´FF¹F¨¹FF UZTe IG ±FdS³F AFd¯F ¶Fi³Z F LF´FJF³¹FF°F

ÀU°F: WþS AÀF°FF°F. L´FFBÊ¨FF UZ¦F, °Fe AþpF ¹FaÂF¯FF AFd¯F AaI Fa¨¹FF ´Fi°Fe WF°Fe §û¯Fa... U°FÊ¸FF³F´FÂFF¨¹FF ¨Fü±¹FF À°Fa·FF¨Fe °FFI Q QFJU¯FFSa °û QÈV¹F ³FþSZÀF¸Fûø ³F WF»F°F ³FFWe. Qû§FFa³FeWe AF´FF´F»Fe I °FÊ½¹Fa AFd¯F ¸FûNe¨F AU§FO þ¶FF¶FQFSe ´FFS ´FFO»û»Fe AÀF°û. °¹FF¨F UZTe IG ±FdS³F ¶Fi³Z F»FF ÀFFa¦F°û I e, kkdR »F ÀFFa¦FF¹F¨FF, ³¹Fcþ´û´FÀFÊ AFS R ÀMÊ SR OÑFµM AFGR dWÀMÑe...ll d¨FÂF´FM ÀFa´F»¹FFUSWe WZ UF¢¹F ¸F³FF¨FF NFU §û°Fa. °FSeWe ´Fb³WF EI QF IG ±FdS³F AFNU°û, ¸FWØUF¨Fe ¨F¨FFÊ I S¯¹FFÀFFNe ÀMOeø ¸F¨Fa QFS ¶FaQ I S¯FFSe AFd¯F ´FiÀFa¦Fe °û Jb»Fa NZU¯FFSe... ·FûU°FF»F¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe»FF I ¯FJS´F¯Fa ÀFF¸FûSe þF¯FFSe, d³F¯FÊ¹F §û¯FFSe, Ib Mb¶a FFÀFW QZVFdW°FF¨FFWe dU¨FFS I S¯FFSe AFd¯F ·FdU¿¹FF¨Fe dQVFF NSU¯¹FF¨Fe AFVFFQF¹Fe B¨LFVFö e AÀF¯FFSe... ´Fb³WF EI QF IG ±FdS³F AFNU°û. I FWe þUT¨Fa, I FWe QcS¨Fa ´FFW¯FFSe... þ¯Fc d¨FÂF´FMF°F»¹FF A³ûI eÔ¨Fa EI ÂF AÀFa NTI ´Fid°FÎ¶F¶F...

response.lokprabha@expressindia.com

´FF¹F NZ½Fc³F °¹FFa¨Fa dIa ½FF ¸FFÓFa ³FbI ÀFF³F I S°FZ¹F, ¶FZªF¶FF¶FQFS´F¯FZ ½FF¦F°FZ¹F. CÕM´FÃFe °¹FFa³Fe ¸FÕF ÀF°F°F ´Fiû°ÀFFW³F¨F dQÕa. °¹FFa³FF JSa¨F WGMÀÐ F AFGR ! ¸F»FF ³FZ¸FIa I F¹F I SF¹F¨Fa¹F ¹FF dõ²FF ¸F³F:dÀ±F°Fe°F ¸Fe ªFZ½WF Wû°FZ °¹FF ½FZTe ¸FÕF ÀF¦F¼¹FF°F ªFFÀ°F AF²FFS I û¯Fe dQÕF AÀFZÕ °FS °FZ AF´FMZ ÀFS¨F! AF¸F¨¹FF°FÕa ¶FFGd¯Oa¦F AFªFWe °FÀFa¨F AFWZ. AF¸We Aþc³FWe EI ¸FZI Fa¨¹FF ÀFa´FI FÊ°F AFWû°F. °¹FFa³Fe ¸FFÓFa I F¸F ¶F§Fc³F ¸FFÓFa I F`°FbI I S¯Fa We ¸FFÓ¹FFÀFFNe £Fc´F ¸FFZNe ´FFU°Fe AFWZ. ¸FFÓFZ ½FdSâ AFd¯F ¸FFÓFa I FGÕZªF ¹FFa¸FbTZ ¸FÕF Ad·F³F¹FF¨Fe ¦FFZOe »FF¦F»Fe. °¹FF°F ¸Fe d¾FI °F ¦FZÕZ. ¸FFÓ¹FF §FS¨¹FFa¨¹FF kªFZ I S¾FeÕ °FZ ÓFûIc ³F I Sl ¹FF d¾FI ½F¯Fe¸FbTZ ÀF¸FûS AFÕZÕa I F¸F R ØFZ I S°F ¦FZÕZ. d¾FÃFI Fa¨¹FF

ÀFF±Fe¸FbTZ ´FbPZ ªFF¯¹FF¨Fa ¶FT d¸FTFÕa. AF´FMZ ÀFSFa¸FbTZ ¸FÕF ³FZ¸FIa I F¹F W½Fa¹F ¹FF¶FF¶F°F¨FF QÈd¿MI û³F À´F¿M ÓFFÕF. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸FaOTeÔ¸FbTZ¨F ¸Fe AFþ kdQÕ QûÀ°Fe Qbd³F¹FFQFSel ¸FFdÕIZ °FÕe ¸Fe³F»F dIa UF krqtl ¹FF ³FFMI F°F»Fe ³FZWF ¹FF ·Fcd¸FI F °Fb¸F¨¹FFÀF¸FFZS AF¯Fc VFI »FZ. ¸FFÓ¹FF¸FF¦FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨FF B°FI F £Fa¶FeS AF²FFS ³FÀF°FF °FS I QFd¨F°F ¸Fe UZ¦FTa I FWe°FSe I S°F AÀF°FZ. ¸F»FF AFBÊ¶FF¶FFa³Fe EI QF EI ¦Fû¿M ÀFFad¦F°FÕe Wû°Fe, °¹FF¨FF ¸Fe AF°FF ³FZW¸Fe A³Fb·F½F §FZ°FZ. AF´F»FZ LaQ AF´F»Fa I dSAS WFZ¯Fa WZ AF´F»Fa ·FF¦¹F AFWZ. þe ¦FFZ¿M ¸F³FF´FFÀFc³F AFUO°FZ °Fe¨F SFZþ I S¯Fa, °¹FF¨FF AF³FaQ UFM¯Fa AFd¯F °¹FF I F¸FF°Fc³F AF³FaQ ´FSÀFU¯Fa We QZUF¨Fe QZ¯F¦Fe¨F AFWZ!

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFFDaYOX AFGRY ¸¹FbdÓFIY ´FiF. IYe°FeÊ AF¦FFVFZ

°F÷Y¯FFBÊ¨Fa MÑZX¯OXe ÀFa¦Fe°F

AFªF¨¹FF °F÷Y¯FFBÊÕXF BÊOXeE¸F, ´FFG´F-SXFGIY AFd¯F BadOX¹F³F µ¹FbªF³F AF½FOX°Fa. °¹FFa³Fe °¹FF°F ¦Fba¦Fc³F ªFF½Fa ´F¯F À½F°F:¨FeWXe ½FFMX ¾Fû²FF½Fe.

AFWZ. ¦FZ»¹FF Qû³F Q¾FI Fa°F WG¯OÐÀF Ri e³FZ AF¶FFÕ½FÈðFa¨¹FF I F³FF¨¹FF ´FOôFF´F¹FË°F §FbÀFc³F AF´FÕa ¶FÀ°FF³F ¶FÀF½FÕa AFd¯F Jº¹FF A±FFÊ³FZ ÀFa¦Fe°F k½WF¹F¶FZdi Ma¦Fl ÓFFÕa. ÀFFWdªFI ¨F ÀFa¦Fe°FF¨¹FF Qbd³F¹FZ°F °FF³FÀFZ³FFB°FIa ¨F I F³FÀFZ³FFa³FFWe ¸FWØ½F AFÕa! AF°FF ´Fi°¹FZI I ÕFI FSFÕF AF´F¯F ¦FF¹FÕZÕa, ½FFªFd½FÕZÕa I F³FÀFZ³FFa³FF ³Fæ e AF½FO°Fa¹F I F ³FFWe ¹FF¨Fe ´Fb³WF ´Fb³WF JFÂFe I ø ³F §¹FF½Fe ÕF¦F°FZ AFWZ. ¸F¦F ¹FFÀFFNe ´Fb³WF ER ¶Fe, ½WFGMÐÀFAG´F, B³ÀMÑF¦FiF¸F, ¹FcMëc¶F AÀFF BÕZ¢MÑFGd³F¢ÀF¨FF ²FbOa FTF! ¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F, AFªF¨¹FF °F÷ ¯F AFd¯F ´FiüP I F³FÀFZ³FFa³FF ³F¢I e I F¹F EZI F¹FÕF AF½FO°Fa ¹FF ´Fi¾³FF¨Fa CØFS ¾Fû²FF½FaÀFa ½FFMÕa. ¹FFÀFFNe d°F¾Fe¨¹FF AF°FeÕ I FWe °F÷ ¯F °FaÂFÄF, ¸¹FbdÓFI Ia ´FûÓFS, ÀFa¦Fe°F SdÀFI AÀFÕZ»¹FF °F÷ ¯FFBÊ¾Fe ÀFa´FIÊ ÀFF²FÕF. °¹FFa¨¹FF¨F ·FF¿FZ°F d½F¨FFSÕa I e, kkÀF²¹FF¨Fa MÑZ¯Oe ¸¹FbdÓFI I û¯F°Fa?ll. CØFS Wû°Fa, kkBÊOeE¸F, ´FFG´F-SFGI AFd¯F BadO¹F³F µ¹FbªF³F.ll ¸W¯FªFZ ¹FF °F÷ ¯FFBÊ¨¹FF

▲

ÀFa¦Fe°F BÃFZÕZÂ¢FF°FMÑFGd¨FFa³FI¦FÕe¨F°FaÂFÄFF³FF³FZ ¸FbÀFaOe ¸FFSÕe

I F³FF°F ¦Fbªa F³F I S¯FFSa ÀFa¦Fe°F ³F½Fe³F ¾F`Õe°FÕa AFWZ WZ ÕÃFF°F AFÕa. ¹FF°FÕa BOeE¸F, D RÊ BÕZ¢MÑFGd³FI OF³ÀF ¸¹FbdÓFI ¸W¯FªFZ BÕZ¢MÑFGd³FI ½FFôF AFd¯F dºWQ¸F½FS¨Fa ÀFa¦Fe°F. ¹FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F rzyq ¨¹FF QS¸¹FF³F ¹FbSû´F AFd¯F ³Fa°FS I FWe I FTF³FZ A¸FZdSIZ °F ÓFFÕe. BÊOeE¸F JSa °FS OeªFZ (dOÀI ªFFGI e) ¸FaOTeÔ³Fe ÀFa¦Fe°F ´Fi½FFWF°F AF¯FÕa. ¢Õ¶F OF³ÀF¸F²¹FZ MÑG¢ÀF½FS ÀFa¦Fe°FF¨FF AF³FaQ §FZ°F, ´FF½FÕa ³FF¨F½F°F NZ½F¯FFº¹FF BÊOeE¸FÕF °F÷ ¯FFBÊ³Fa ´FÀFa°F IZ Õa. ÀFeOe¨¹FF ø ´FF°F ÀFFN½F°FF ¹FZ¯FFº¹FF ¹FF ÀFa¦Fe°FFÕF kRZ ÀFÕZÀF ¸¹FbdÓFI l ¸W¯FªFZ kd¶F³F¨FZWº¹FF¨Fa ÀFa¦Fe°Fl AÀFF ¾FZSF ´FiÀ±FFd´F°F ªFF¯FI FS QZ°FF°F. ´F¯F ÀFa¦Fe°FF¨¹FF ¶FFªFFS´FZNZ³FZ ¸FFÂF ÀFa¦Fe°FF¨Fa WZ ÀFbMÀFbMe°F ø ´F ÓF´FFMëF³FZ ¸FF³¹F IZ Õa. ¢Õ¶F WFD ÀF, Sm½W ´FFMëFÊ, ÀFZdÕ¶Fi¾Z F³F ´FFMëFÊ A¾FF dNI F¯Fe ¨FFÕ¯FFº¹FF ¹FF BÊOeE¸FÕF OÑ¦ªF ÀFaÀIÈ °Fe¨Fe I FTe dI ³FFS ¸FFÂF R FS¨F Õ½FI S d¨FI MÕe. ÀF²¹FF BÊOeE¸F¸F²FeÕ ªFdÀM³F ¶Fe¶FS ¹FF IG ³FZdO¹F³F ¦Fe°FI FS AFd¯F ¦FF¹FI F¨Fa kÕZM ¸Fe Õ½W ¹Fcl dIa ½FF kOZÀ´FGd¾FAûl

¦FFªF°Fa¹F. °¹FF¨F¶FSû¶FS k¸FZªFS ÕZÓFSl ¹FF ½W¨¹FbA Ê Õ ¶FG¯O¨¹FF kÕe³F AFG³FlÕFÀFbðF °F÷ ¯FFBÊ¨Fe ´FÀFa°Fe dQÀF°FZ AFWZ. ¹FF ¦FF¯¹FF¨¹FF I F½¹FF°F °FF÷ ¯¹FF¨¹FF ªFû¿FF°F AFd¯F °¹FF³Fa°FSWe EI ¸FZI Fa¨Fe ÀFF±F EI ¸FZI FÕF W½Fe AÀF»¹FF¨FF LF³F ·FF½F AFWZ. ¸W¯FªFZ AF´F»¹FF k½FFQF I SÕZ ÀFFªF³FFl¸F²FÕe ·FF½F³FF d´FPëF³FÐd´FPëF d³F°¹F ø ´FF³FZ Rb Õ°FZ AFWZ. °F÷ ¯FFBÊ¨Fe QbÀFSe ´FÀFa°Fe ¸W¯FªFZ k´FFG´F SFGI .l ¹FF°FÕa ´FFG´F ¸W¯FªFZ ´FFG´¹FbÕS ¸¹FbdÓFI AFd¯F SFGI ¨FF ÀFa¶Fa²F ±FZM rzvq ¸F²¹FZ A¸FZdSIZ °F CQ¹FFÕF AFÕZ»¹FF ·F½¹FdQ½¹F AFd¯F I F³FN¼¹FF ¶FÀF½F¯FFº¹FF SFGI ÀFa¦Fe°FF¾Fe ¹FZ°Fû. SFGI ¾F`Õe¨FZ d½F¾FZ¿F ¸W¯FªFZ ´Fi°¹FZI ¦FûáeÔ½FS AF§FF°F I ø ³F d³F§FFÕZÕF ³FFQ. ¹FF¸F²¹FZ BÕZd¢MÑI d¦FMFS, ¶FZÀF d¦FMFS ¹FFa¨¹FF °FFSFa½FS¨FF AF§FF°F, ¦FF¯FFº¹FF¨¹FF §F¾FF½FS¨FF °FF¯F, OÑ¸F¨FF AF§FF°F WZ ÀF¦FTa Q¯FF¯Fc³F MFI ¯FFSa! ¸W¯Fc³F¨F ¹FFÕF kWFOÊ SFGI l AÀFaWe ¸WMÕa ªFF°Fa. rzxq ¨¹FF I FTF°F EÀFe/OeÀFe, Oe´F ´FS´FÕ, ¢½Fe³F AÀFZ A³FZI SFGI ¶FG¯O ÕûI d´Fi¹F Wû°FZ. ´F¯F ´FbPZ rzyq ¨¹FF

ªFÀMe³F ¶Fe¶FSÕF °F÷ ¯FFBÊ¨Fe ´FÀFa°Fe AFÀF´FFÀF kWFOÊ SFGI l ³FS¸FÕa AFd¯F WTcWTc ´FFG´F SFGI , ÀFbR e SFGI A¾FF ´FiI FSFaI OZ ÓFbI Õa. rzyq ¨¹FF QS¸¹FF³F ³FFdªF¹FF WÀF³F¨¹FF kAF´F ªF`ÀFF I ûBÊl ¹FF ´FFG´F SFGI ³FZ ªFF¸F ²Fb¸FFIc T §FF°FÕF. WÀF³F, ªFûWZ¶F, d¶FQc ¹FFÔ³Fe ´FFG´F SFGI ÀFa¦Fe°FF°Fc³F ¸¹FbdÓFI Ia ´F³¹FFa³FF ´Fi¨FaO ³FR F d¸FT½Fc³F dQÕF. rzzq ¨¹FF CØFSF²FFÊ°F E¸FMe½We BadO¹FF AFd¯F ¨FG³FÕ ½We AFÕZ AFd¯F kBadO¹FF ´FFG´Fl dIa ½FF AF¹F ´FFG´F¨FF CQ¹F ÓFFÕF. ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FTF°F C¿FF C°±F´F, ¾FZSFG³F ´Fi·FFI S, d´F³FFÓF ¸FÀFF³Fe ¹FF I ÕFI FSFa³Fe °FS ³Fa°FS ÀFû³Fc d³F¦F¸F, E. AFS. SW¸FF³F, I` ÕFÀF JZS, AQ³FF³F ÀFF¸Fe A¾FF A³FZI I ÕFI FSFa³Fe ¶FFGÕe½FcO¨¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²Fc³F AFd¯F A»¶F¸F¸F²Fc³F BadO¹F³F ´FFG´F ÕûI d´Fi¹F IZ Õa. k´FFG´F SFGI l¨Fe IiZ ÓF AFªFWe dQÀF°FZ. EO ¾FeS³F ¹FFa¨¹FF ¾FZ´F AFGR ¹Fc AFd¯F kR ûMû¦FiFR lÕF AFªF¨¹FF °F÷ ¯FFBÊ¨Fe ´FÀFa°Fe AFWZ. rzzq ¨¹FF QS¸¹FF³F ÀFa¦Fe°F AFd¯F A²¹FF°¸F ¹FF¨¹FF f ¯FF³Fb¶Fa²FF°Fc³F kÀFbR e SFGI l rw RZY¶FibUFSXe sqry

▲

E. AFS. SW¸FF³F

¸W¯FªFZ kBadO¹F³F µ¹FbªF³F.l µ¹FbªF³F ¹FF ¾F¶QF¨FF A±FÊ d¸FÕFR ¸W¯FªFZ EI ¸FZI F°F B°FIa d¸FÀFTc³F ªFF¯Fa I e À½F°F:¨Fa ½FZ¦FTa AdÀ°F°½F¨F ªFF¯F½Fc ³F¹FZ. JSa °FS AF´FÕa CØFS rw RZY¶FibUFSXe sqry

dWaQÀb ±FF³Fe ÀFa¦Fe°F WZ¨F ¸FbTe ´Fd¾FÊ¹F³F AFd¯F ·FFS°Fe¹F ¾F`Õe¨FF CØF¸F d¸FÕFR dIa ½FF µ¹FbªF³F AFWZ. kBadO¹F³F µ¹FbªF³Fl ¸W¯FªFZ dWaQÀb ±FF³Fe ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°F AFd¯F ´FF¾¨FFØ¹F °FFÕ½FFôF AFd¯F BÕZ¢MÑFGd³FI ½FFôF ¹FFa¨¹FF°Fc³F ÀFFI FSÕZÕe ÀFa¦Fe°F I ÕFIÈ °Fe. rzvq ¨¹FF QS¸¹FF³F CÀ°FFQ AÕe AI ¶FS JF³F ¹FFa¨¹FF A¸FZdSIZ °FeÕ EI F I F¹FÊIi ¸FF°F BadO¹F³F µ¹FbªF³F¨Fe ÀFb÷ ½FF°F ÓFFÕe AÀFF ÀFaQ·FÊ AÀFÕF °FSe ¹FF ÀFa¦Fe°F¾F`ÕeÕF ¶FWFS AFÕe °Fe rzvv ¨¹FF ³Fa°FS ´Fa. Sd½F¾FaI S ¹FFa¨¹FF I FSdI QeÊ°F. ªF¦FßFZâ ½WF¹FûdÕ³F½FFQI ¹FWbQe ¸FZ³F³F, ªFGÓF ÀFa¦Fe°FI FS ¶FO ¾FGI AFd¯F ´Fa. Sd½F¾FaI S ¹FF dÂF¸Fc°FeÊ¨Fe ´FFd¾¨F¸FF°¹F SFGI , ªFGÀF, ´FFG´F AFd¯F dWaQÀb ±FF³Fe ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°F ¹FFa¨¹FF d¸FÕFR F°Fc³F kBadO¹F³F µ¹FbªF³Fl WF ³F½FF ÀFa¦Fe°F´Fi½FFW ÀFbø IZ ÕF AFd¯F ³F½¹FF d´FPeÕF ÀFa¦Fe°FF¾Fe ¶FFa²Fc³F NZ½F¯¹FF°F WF ´Fi¹Fû¦F I ¸FFÕe¨FF ¹F¾FÀ½Fe ÓFFÕF. CÀ°FFQ ÓFFI eS WbÀFZ³F, °FüdR I Ib Sm¾Fe, ´Fa. Sm¯Fc ¸FbªFb¸FQFS, ¾FaI S ¸FWFQZ½F³F, ´Fa. AªF¹F ´FûW³FI S, SFWbÕ ¾F¸FFÊ, I ¾FÊ I FTZ, ¸FWZ¾F I FTZ A¾FF A³FZI I ÕFI FSFa¨FZ BadO¹F³F µ¹FbªF³F¨FZ ÕFB½W ¾FûªF AFd¯F McÀFÊ BaMS³FZM½FS

kd³FSF¦FÀF ÀFcSl I MëFSeÀFFSJZ I FTªFF½FS ÀFbSmÕ WnF I S°F AFWZ°F AFd¯F ÕûI d´Fi¹FÀFbðF Wû°F AFWZ°F. ¹FF ÕûI d´Fi¹F°FZ¸FF¦FZ Qû³F I FS¯FZ AÀFF½Fe°F. EI ¸W¯FªFZ A°¹Fa°F ½¹FFÀFa¦Fe ´Fc½FÊªFFa³Fe

dIa ½FF ³FFMëÀFa¦Fe°F S¨F³FZÕF ²Fæ F ÕF½Fc³F IZ ½FT ´FidÀFðeÀFFNe AFd¯F I FWe °FSe ¨F¸F°IÈ °Fe´Fc¯FÊ I SF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F ÀFFQSeI S¯F I S¯Fa We ÀFa¦Fe°FSdÀFI Fa¨Fe dQ¾FF·FcÕ

IZ ÕZ»¹FF CØF¸F À½FSS¨F³FF ´FiüP d´FPeÕF ³FFGÀMGÕdªFI I S°F ³FFQ¸Fb¦²F I S°FF°F. BÕZ¢MÑFGd³F¢ÀF ½FFôFFa¨FF ¸FZT °¹FF¸F²¹FZ d¸FÀFTc³F °F÷ ¯F d´FPeÕF °FFÕ¸Fb¦²F I S°Fû. I FWe dQ½FÀFFa³Fe ´Fi°¹FZI ÀFa¦Fe°F ¸F`dR Õe°F kBadO¹F³F µ¹FbªF³Fl AÀFÕZ¨F ´FFdWªFZ WF AdÕdJ°F d³F¹F¸F Wû¯¹FF¨FF Lb´FF ²FûI F d³F¸FFÊ¯F WûD ¾FI °Fû AFd¯F °¹FF¸FbTZ ±FûOëF ¶FªFZM¸F²¹FZ ÀFa¦Fe°F ¸F`R Õ We I »´F³FF¨F AO¦FTe°F ªFFD ¾FI °FZ. AÕeI OZ ¨FFÕÕZ»¹FF ªFb³¹FF ¦FF¯¹FF¨¹FF BadO¹F³F µ¹FbªF³F½FS

BÊOeE¸F WF °F÷ ¯FFBÊ¨FF ´FS½FÕe¨FF ¾F¶Q

¸Fb¶FÕI ´Fi¸FF¯FF°F d¸FT°FF°F. A¦FQe AÕeI OZ Me½We¨¹FF LûMëF ´FOôFF½Fø ³F kBadO¹F³F µ¹FbªF³Fl ½FFSa½FFS dQÀF°FZ AFWZ. Ad·FªFF°F ¾FFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FF°FeÕ

I FWe ¶FbªFb¦FFa¨Ê FF AÀFF AFÃFZ´F AFPT°Fû (ªFû I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ÀFF¸FF³¹F ÀFa¦Fe°F SdÀFI FÕFWe ´FMc ¾FI °Fû) I e ¸FcT Ad·FªFF°F ¾FFÀÂFe¹F

▲

³FF½FF¨Fe ÀFa¦Fe°F ¾F`Õe CQ¹FFÀF AFÕe °Fe ´FFdI À°FF³Fe AFd¯F MI eÊ ¹FZ±FeÕ ´FiQ¾Z FF°F. ªFb³Fc³F ³FF½FF¨¹FF EI F ¶FG¯O³FZ ÀFbR e SFGI ¨FF ´Fi¨FFS IZ ÕF. ¹FF ÀFa¦Fe°FF°F ÀFbdR ¹FF³FF I ÕF¸F ¸W¯FªFZ ÀFbR e I F½¹FS¨F³FF AFd¯F °F¶FÕFPûÕIa , ¶FZÀF d¦FMFS, ÕeO d¦FMFS, OÑ¸F, I e-¶FûOÊ, µÕcM, ÀF°FFS, ´Fa´F AFG¦FÊ³F ¹FF¨Fe ÀFF±F A¾Fe ªF¸FZ¨Fe ¶FFªFc AÀF°FZ. ÷ ¸Fe, WRZ ªF, ¶FbnÕ Z ¾FFW, ½FFSeÀF ¾FFW A¾FF ÀFbR e I ½FeÔ¨¹FF QªFZQÊ FS I F½¹FS¨F³FF AFd¯F d½Fd¾Fá ÕI ¶Fe¨¹FF ¨FFÕe ¹FF¸FbTZ ÀFbR e SFGI ßFû°¹FFa³FF EI F ½FZ¦F¼¹FF¨F ·FF½Fd½F¾½FF°F §FZD ³F ªFF°Fa. ¸W¯FªFZ ´FaPSe¨¹FF ½FFT½FaMe ³FF¸F§Fû¿FF°F ªFû d½FSö ´F¯FF, EI A³FFd¸FI WbSWcS AFd¯F AûP ¸F³FF°F QFM°FZ; °F¾Fe¨F ·FFSF½FÕZÕe A½FÀ±FF I FWe ÀFbR e S¨F³FFa¸F²Fc³F A³Fb·F½F°FF ¹FZ°FZ. ³FbÀFS°F R °FZW AÕe JF³F, A¶FeQF ´FS½Fe³F, ¸FÀI S QZQ,Z I` ÕF¾F JZS AÀFZ A³FZI I ÕFI FS ÀFbR e ´FFG´FÀFFNe ÕûI d´Fi¹F AFWZ°F. ÀF²¹FF AS¸FF³F ¸FdÕI AFd¯F A¸FF³F ¸FdÕI ªFûOe¨Fa k¸F`Ô SWch ¹FF ³FF SWchl ÕûI d´Fi¹F AFWZ. ¹FF³Fa°FS¨FF ÀF½FFÊ°F MÑ¯Z Oe ´FiI FS

I S¯¹FFÀFFSJa AFWZ. ¹FF ²FF½F´FTe°F ¸FcT ¶FadQ¾Fe¨¹FF À½FS-°FFÕF¨Fe ÀFWªF°FF AFd¯F ÀFüÔQ¹FÊ WS½Fc³F ªFF°Fa AFd¯F °FZ I S¯¹FF¨FF AF´F»¹FFÕF JSa¨F Ad²FI FS AÀF°Fû I F, WF d½F¨FFS AF½F¾¹FI AFWZ. ´Fi¹Fû¦F ½WF¹FÕF¨F W½FZ°F ´F¯F °FZ ³F½Fe³F S¨F³FF, ¶FadQ¾Fe ¶FFa²Fc³F °¹FF ÕûI d´Fi¹F

▲

I` ÕFÀF JZS

I S¯¹FFÀFFNe W½FZ°F. À½F°F:ÕF ´Fc¯FÊ dÀFð I S¯Fa AFªF¨¹FF ÕûI d´Fi¹F I ÕFI FSFa³Fe ªF¸F½FÕa °FS ÀFa¦Fe°FF¨FF ³F½FF ´Fi½FFW ÀFbø WûD ¾FI °Fû!

response.lokprabha@expressindia.com

³FFMëSaX¦F

½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

½FZ¦F¼¹FF d½F¿F¹FF½FSX¨Fe IYFG¸FZOXe

kWX¸F ´FFa¨Fl ¹FF ³FFMXIYF°F §FSXû§FSXe IYF¸F IYSX¯FFº¹FF ¸FûÕXIYSX¯Fe AFd¯F °¹FFa¨Fa ªF¦F¯Fa WXF d½F¿F¹F EIYQ¸F WXÕX¢¹FFRbYÕX¢¹FF ´Fð°Fe³FZ WXF°FFTÕXF AFWZX.

Sa¦F·Fc¸FeUS¨Fa ³FUaI ûSa ³FFMI AFWZ. ESUe ³FFMI ¸WM»Fa I e ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F Oû¼¹FFÀF¸FûS NSFUeI dU¿F¹F ¹FZ°FF°F, °¹FF°FWe ³FF°FZÀFa¶Fa²F AFd¯F I üMbda ¶FI dU¿F¹FFaUS ·FS AÀF»FZ»Fe ³FFMIa þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¹FF ´FFäFÊ·Fc¸FeUS kW¸F ´FFa¨Fl ¹FF ³FFMI F¨FF dU¿F¹F EI Q¸F UZ¦FTF AFWZ AFd¯F °Fû dU³FûQe ´Fð°Fe³FZ ¸FFaO»FF AFWZ. A±FFÊ°F ¸FFaO¯Fe d½F³FûQe AÀFÕe °FSe °¹FFÕF ¦FFa·Fe¹FFÊ¨Fe EI dI ³FFS AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦Fa·FeS dU¿F¹FF¨Fe IZ »FZ»Fe W»FI eRb »FI e WF°FFT¯Fe AÀFa °¹FF¨Fa ÀUø ´F AFWZ. ´F¯F ³FFMI ´FiÃZ FI F»FF ÀF°F°F °¹FF ¦Fa·FeS Mû³FUS NZU°F ³FFWe°F WZ dUVFZ¿F. ¸Fû»FI Se¯F WF ³FûI Se I S¯FFº¹FF VFWSe ÀÂFe¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°FÕF ¸FWØ½FF¨FF §FMI AFWZ. ´F¯F R FSÀFa dVFÃF¯F

▲

¨Fl WZ QØFdUþ¹F kW´Fi¸FFGO´FFa¢VF³ÀF¨Fa ³FFMI

³FÀF¯FFSe, ÀU°F:¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF ´FiV³FFa³Fe ¦FFaþ»FZ»Fe, ³FFB»FFþF´FûMe QbÀFº¹FF¨¹FF §FS¨Fe ²Fb¯Fe·FFaOe I S¯FFSe ¸FûÕI Se¯F dþ¨¹FFI OZ I F¸F I S°FZ °¹FF ³FûI SQFS ÀÂFe¨¹FF ½¹Fd°FdS¢°F Ib ¯FF¨¹FF dJþ¦F¯F°Fe°F AÀF°F ³FFWe. ÀFa£¹FZ³FZ WF U¦FÊ ¸FûNF AÀF»FF °FSe °Fû AÀFa§FdM°F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF¨FF I FWe AFUFþ ³FFWe I e °FFI Q ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¹FF dpF¹FFa¨Fa ªF¦F¯Fa, °¹FFa¨Fe ÀFbJQb:Ja R FS¾Fe ÀF¸FFªFF´FbPZ ¹FZ°F ³FFWe°F. AVFF ¹FF U¦FFÊ¨Fa ´Fid°Fd³Fd²F°U I S¯FFSa ½¹FF½FÀFFd¹FI ³FFMI I S¯Fa I ü°FbI F¨Fa ¸W¯FF¹FÕF W½Fa. kW¸F ´FFa¨Fl §FSI F¸F I S¯FFº¹FF ´FF¨F dpF¹FFa½FS AF²FFdS°F AFWZ. ßFe¸Fa°F §FSF°F ¸Fû»FI S¯Fe¨Fa I F¸F I S¯FFº¹FF ¸FF²FbSe, I »¹FF¯Fe, ¾FFa°FF, ¸FadªFSe AFd¯F Ib ÀFb¸F ¹FF ´FF¨F dÀÂF¹FF ¹FF ³FFMI F¨¹FF ¸F²¹F½F°FeÊ ½¹Fd¢°FSmJF AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ Ib ¯FF EI F ´Fi¸FbJ ½¹Fd¢°FSmJ·Z Fû½F°Fe WZ ³FFMI dR S°F

³FFWe °FS °FZ ¹FF ½F¦FFÊ¨Fa¨F ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S°Fa. ¹FF ³FFMI FÕF ³FZW¸Fe¨¹FF ´FNOe°FÕe EI A¾Fe ¦Fûá ³FFWe. d½FSa¦Fb¼¹FFÀFFNe EI ÂF ªF¸F¯FFº¹FF ¹FF I áI Se ½F¦FFÊ°F»¹FF dpF¹FF, °¹FFa¨FF A½FI F¾F, °¹FFa¨Fe ·FF¿FF, °¹FFa¨Fa ªF¦F WF¨F ³FFMI F¨FF d½F¿F¹F AFWZ AFd¯F °FZ¨F °¹FF¨Fa I ±FF³FI AFWZ, AÀFa ¸W¯F°FF ¹FZBÕ Ê . ÀF¸FûS AF»FZ»FF EI ´FiV³F ¹FF ´FF¨FWe þ¯Fe EI ÂF ¹FZD ³F I ÀFF ÀFûOU°FF°F WZ ¹FF ³FFMI F°Fc³F QFJ½FÕa AFWZ. ¹FF I ±FF³FI F·FûU°Fe dR S°FF³FF ¸FûÕI Se¯F dÀÂF¹FFa¨Fa þ¦F¯Fa ¸FFaO°F °¹FFa¨¹FF ½¹F±FF ÀF¸FûS AF¯F»¹FF AFWZ°F. ³FFMI F¨Fe ÀFbø ½FF°F Wû°FZ °Fe WF°FF°F ÓFFOc §FZD ³F ¹FF ´FF¨FWe ªF¯FeÔ³Fe IZ ÕZ»¹FF ³FÈ°¹FF´FFÀFc³F. ¹FFa¨¹FF¸F²FÕe ¸FF²FbSe We EI F C©F¸F²¹F¸F¦FeÊ¹F §FSF°F I F¸F I S¯FFSe ¸FûÕI Se¯F AFWZ. d°F¨Fe ¸FF»FI e¯F ÀF°F°F dI Me ´FFMëFËÀFFNe ¶FFWZS þF°F AÀF°FZ. AVFF UZTe ¸FF²FbSe °¹FF¨F

I áI Se ½F¦FFÊ°FeÕ dp¹FFa¨Fa ªF¦F¯Fa WÕ¢¹FFRb Õ¢¹FF ´Fð°Fe³FZ ´FbPZ ¹FZ°Fa. ÀFûÀFF¹FMe°F I F¸F I S¯FFº¹FF B°FS ¸Fû»FI Se¯F dÀÂF¹FFa³FF ¸W¯FþZ d°F¨¹FF ¸F`dÂF¯FeÔ³FF §FSe ¶Fû»FU°F AÀF°FZ. AF°FFWe °¹FF EI EI I S°F ªF¸F°FF°F. ¹FF ´FF¨Fþ¯FeÔ¨FF ¦Fi´c F EI Q¸F dþUF·FFUF¨FF AFWZ. °¹FF EI ¸FZI eÔ¾Fe ÀFbJQb:JF¨¹FF ¦Fûáe ¶Fû»F°FF°F. EI ¸FZI eÔ¨¹FF AOeAO¨F¯Fe°F ¸FQ°F I S°FF°F. ´F¯F AFªF °¹FFa¨¹FF ÀF¸FûS EI ¸FûNF ´Fi¾³F C·FF AFWZ. °Fû ¸W¯FªFZ ¹FFa¨¹FF¸F²F»¹FF VFFa°FZ»FF °Fe I F¸F I S°FZ d°F±F»FF dQUFI S ¶FG³FþeÊ ³FF½FF¨FF °Fø ¯F ÂFFÀF QZ°Fû AFWZ. d°F¨¹FFI OZ ÀFÕ¦Fe¨Fe ¸FF¦F¯Fe I S°Fû AFWZ. ¾FFa°FZ³FZ WZ ÀFFad¦F°F»¹FF³Fa°FS °Fû d°F¨FF EI Me¨FF ´Fi¾³F CS°F ³FFWe. °Fû °¹FFa¨¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨FF ´Fi¾³F WûD ³F ªFF°Fû. °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF ¸FF²FbSe I F¸F rw RZY¶FibUFSXe sqry

I S°FZ °¹FF §FSF°F ¶FûÕ½FF¹F¨Fa AFd¯F ÀF¦F¼¹FF þ¯Fea³Fe d¸FTc³F ²FOF dVFI UF¹F¨FF AÀFa °¹FF NSU°FF°F. °¹FFÀFFNe¨Fe Sa¦Fe°F °FF»Fe¸F Wû°FZ. dQUFI S ¶FG³FþeÊ»FF d°F±FZ ¶Fû»FFUÕZ»Fa AÀF°Fa ´F¯F °Fû ¹FF¹F¨¹FF EZUþe VFFa°Fe¨FF QF÷ OF ³FUSF¨F ¹FZ°Fû. °¹FF»FF I ÀFa¶FÀFa §FF»FUc³F dQ»¹FF³Fa°FS ¹FF ÀF¦F¼¹FF ªF¯FeÔ¨Fe AF´FF´F»¹FF ¸FFÕdI ¯FeÔÀFFSJe¨F dI Me ´FFMeÊ I SF¹F¨Fe Mc¸F d³F§F°FZ. AF´F¯FWe EI dQ½FÀF E³ªFFG¹F I F I ø ³F¹FZ, AÀFF d½F¨FFS °¹FF¸FF¦FZ AÀF°Fû. QbÀFº¹FF dQUVFe SFÂFe ´FFMeÊ NS°FZ. ÀF¦FTe °F¹FFSe Wû°FZ. ´FFMeÊ°F ¸FF²FbSe QFø ¨Fe ½¹FUÀ±FF I S°FZ. QFø ´¹FF¹F»¹FF³Fa°FS EIZ I e¨¹FF ¸F³FF°F»Fe Qb:Ja, B¨LF ½¹F±FF ÀF¦FTa ¶FFWZS ¹FF¹F»FF »FF¦F°Fa. dÀÂF¹FFa³FFWe ¸FûI Ta Wû¯¹FFÀFFNe, AF´F»¹FF ¸F³FF°FÕa ¸FFaO¯¹FFÀFFNe QFø ¨FF AF²FFS §¹FF½FF ÕF¦F°Fû, AÀFa WZ ³FFMI QFJ½F°Fa. JSa °FS We I »´F³FF ´Fb÷ ¿Fe AFWZ. °FZ½FPa ½F¦FT°FF WZ ³FFMI

▲

´FF¨FWeªF¯FeÔ¨FF dI Me ´FFMeÊ¨FF ¶FZ°F NS°Fû AFWZ.

¸F³FûSaªFI AFWZ. Ib ¸FbQ We ½¹Fd¢°FSmJF CØFS ·FFS°Fe¹F AFWZ. d°F¨FF °Fû »FWZþF ½Fd³F°FF JSF°F³FZ CØF¸F ´FI O»FF AFWZ. CØFS ·FFS°Fe¹F ½¹F¢°Fe¨Fe ·FF¿FF AFd¯F rw RZY¶FibUFSXe sqry

EJFôFF ½¹Fd¢°F¸F°½FF¸F²¹FZ AÀFÕZÕF NÀFI F ¹FF Qû³We ¦Fûáe ´FZ¾F I S°F °Fe ²F¸FFÕ I S°FZ. WF¨F NÀFI F d°F¨¹FF ³FÈ°¹FFa³FFQZJeÕ AFWZ. °¹FF¸FbTZ °Fe QFQ d¸FT½Fc³F ªFF°FZ. ¹FF°FÕe VFFa°FF AF¦FSe AFWZ. d´Fi¹FFaI F JFaOZ³FZ AF¦FSe ·FF¿FZ¨FF AFd¯F ½¹Fd¢°F¸F°½FF¨FF NÀFI F CØF¸F ´FI O»FF AFWZ. ¶FFI e ´FF¨FªF¯FeÔ¨¹FF °FbÕ³FZ°F ¹FF Qû§FeªF¯Fe ´FiÃZ FI Fa¨Fe d½F¾FZ¿F QFQ d¸FT½F°FF°F. ¹FF ´FF¨FªF¯FeÔ¨¹FF ½¹Fd°FdS¢°F ³FFMI F°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ½¹Fd¢°FSmJF AFWZ°F. ¾FFa°FZ¨FF ³F½FSF,

AFWZ°F. °¹FF ÀF¦F¼¹FF ½¹Fd¢°FSmJFaÀFFNe EI F¨F ´Fb÷ ¿FF¨Fe ¹FûªF³FF I S¯¹FF°F I »´FI °FF AFWZ. ½¹Fd¢°FSmJF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF AÀF»¹FF °FSe °¹FFa¨¹FF

QØFd½FªF¹F ´FiFOG ¢¾F³F W¸F ´FFa¨F d³F¸FFÊ°FF - QØFF §FûÀFFTI S ¸FcT ÀFaI »´F³FF - S½Fe d¸FßFF ÕZJI , dQ¦Q¾FÊI , ¦Fe°FZ - ÀFaIZ °F °FFaOZÕ ³FZ´F±¹F, ´FiI F¾F¹FûªF³FF - ½F`·F½F d´FÀFFM ÀFa¦Fe°F - ÀFb¾FeÕ I Fa¶FTZ ½FZ¾F·Fc¿FF - ³FZWF AFd¯F S¸FF Sa¦F·Fc¿FF - dI ¾FûS d´Fa¦FTZ AFd¯F S½Fe §FF¦F ³FÈ°¹FZ - ³FZWF ´FFMeÕ I ÕFI FS - S¸FF SF³FOZ, ´Fc½FFÊ I üd¾FI , d´Fi¹FFaI F WFaOZ, ³FZWF ´FFMeÕ, ½Fd³F°FF JSF°F, ½F`·F½F d´FÀFFM

dQ½FFI S ¶FG³FªFeÊ, dI Me ´FFMeÊ AF¹FûdªF°F I ø ³F QZ¯FFº¹FF B½WZMa ¸FG³FZªF¸FZMÔ Ia ´F³Fe¨FF ´Fid°Fd³F²Fe, dpF¹FFa³FF AF½FOZÕ AÀFF EI ´Fb÷ ¿F A¾FF °¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ½¹Fd¢°FSmJF

ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF QÈáe³FZ ´Fbø ¿F WF Ib ¯Fe°FSe ¶FFWZS¨FF ¸FF¯FcÀF¨F AFWZ, °¹FF¨¹FF¸FbTZ °¹FFa¨Fa ³FF°Fa d½F¨FdÕ°F Wû°F ³FFWe. ¨FFS´FF¨F ·Fcd¸FI Fa¸F²Fc³F ¹FZ¯FFº¹FF ´Fb÷ ¿FF¨Fe

¶FWbø ´Fe ·Fcd¸FI F ½F`·F½F d´FÀFFM³FZ IZ Õe AFWZ. ¸Fû»FI S¯Fe ¸W¯Fc³F I F¸F I S¯FFº¹FF dÀÂF¹FFa¨Fa ·FFUdUäF, °¹FFa¨Fe

QbJQb:Ja ¸FFaOF¹F¨Fe ÀFa²Fe »FZJI F³FZ ¹FF ³FFMI F¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ §FZ°F»Fe AFWZ. Sûþ¨Fe I F¶FFOI áFa¨Fe I F¸Fa I S¯FFº¹FF, ¸FûI TaPFI Ta þ¦F¯FFº¹FF, ¸F³FF´FFÀFc³F WÀF¯FFº¹FF AFd¯F °FZUPëF¨F ¸F³FF´FFÀFc³F SO¯FFº¹FF AVFF I áI Se U¦FFÊ¨¹FF ´Fid°Fd³F²Fe ¸W¯Fc³F ¹FF ´FF¨Fþ¯Fe þûVFF°F ´FbPZ ¹FZ°FF°F. ¹FF ³FFMI F°F ·FS´FcS E³FþeÊ AFWZ. ³FFMI F°FeÕ ´FF¨FWe ªF¯Fe Qû³F °FFÀFF°F I FG¸FZOe¨FF ¶FFþ ¨FFa¦F»¹FF ´FiI FSZ ´FI Oc³F NZU°FF°F. °¹FFa¨Fa þ¦F¯Fa AFd¯F C©FU¦FeÊ¹FFa¨Fa þ¦F¯Fa ¹FF°F»FF dUSû²FF·FFÀF ³FFMI F°F I T°F ³FI T°F ¸FFaOÕF ªFF°Fû. ³FFMI F¨Fa ÀFa¦Fe°F ¸FFÂF »FFD O UFM°Fa. °FZ ÀF°F°F Aa¦FFUS ¹FZ°F SFW°Fa. k´FF¨F d°FJM ¶FF¹FI Fa¨Fe ¦FûO I FG¸FZOel We MG¦FÕFBÊ³F AÀFÕZ»¹FF ¹FF ³FFMI F°F ÕZJI F³FZ ¦Fa·FeS d½F¿F¹F AFd¯F d½F³FûQe WF°FFT¯Fe We I ÀFS°F ÀFF°F°¹FF³FZ ÀFFa·FFTÕe AFWZ. ´FF¨FWe ½¹Fd¢°FSmJF ³FeM S¨FÕZ»¹FF AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF AF´FûAF´F¨F EI ¸FZI eÔ´FZÃFF ½FZ¦F¼¹FF NS°F, dQÀF°F ªFF°FF°F. §FSI F¸F I S¯FFº¹FF ¸Fû»FI S¯Fe WF EI Q¸F UZ¦FTF dU¿F¹F AFd¯F °Fû dU³FûQe ´Fð°Fe³FZ ¸FFaO¯Fa WZ ¹FF ³FFMI F¨Fa UZ¦FTZ´F¯F AFWZ AÀFa ¸W¯F°FF ¹FZB»Ê F. WZ ³FFMI Qû³F °FFÀFFa¨Fe ¨FFa¦FÕe I S¸F¯FcI I S°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

dSX¸FûMX

UZQU°Fe d¨F´FTb¯FIYSX

JSaJbSa ·FFS°FQVFÊ³F

d½Fd½F²F°FZ³FZ ³FMXÕZX»¹FF AF´F»¹FF ·FFSX°F QZ¾FF¨Fa Q¾FÊ³F §FSX¶FÀF»¹FF WX½Fa AÀFZÕX °FSX Ed´FIY WZX ¨FG³FÕX °Fb¸F¨¹FFÀFFNXe ´F½FÊ¯Fe NXøY ¾FIZYÕX. AF´F»¹FF QZ¾FF¨¹FF ÀF·Fû½F°FFÕX¨¹FF IYFWXe QbÕÊXdÃF°F ¶FFªFca¨Fa Q¾FÊ³F §FOX½F¯FFSmX A³FZIY IYF¹FÊIiY¸F ¹FF ½FFdWX³Fe½FSX ÀF²¹FF ÀFbbøY AFWZX°F.

AFWZ°F, EIZ I FTe ·FFS°FF°Fc³F ÀFû³¹FF¨FF ²FcS d³F§F°F AÀû U¦üSZ ¦Fû¿Me AF´F¯F ³ûW¸Fe¨F I S°Fû. ´Fi°¹ûI ´FiþFÀFØFFI dQ³Fe AFd¯F ÀUF°FaÂ¹F dQ³Fe þZ½WF AF´F¯F kAd·F¸FF³Fe ·FFS°Fe¹FFl¨Fe ·Fcd¸FI F §û°Fû °û½WF AF´F»¹FF»FF ¹FF ·FFS°FF¨¹FF ´FSa´FSF, Bd°FWFÀF, ÀFaÀIÈ °Fe ½F¦F`Sm¶a Fï»F dI °Fe ¸FFdW°Fe AFWZ, ¸FbTF°F I FWe ¸FFdW°Fe AFWZ I e I FWe¨F ¸FFdW°Fe ³FFWe¹û ¹FF¨FF ¾Fû²F ³Fæ e §¹FFUF. Ad·F¸FF³F ¶FFT¦F¯¹FFUS AFÃû´F ³FFWe¨F, ¸FFÂF °Fû Ad·F¸FF³F ³F¢I e I VFF¨FF AFWZ WZ °FSe I ¸Fe°F I ¸Fe AF´F»¹FF»FF ¸FFdW°Fe AÀFFUa. þ¦FF°F»Fe AF¾¨F¹FÊ ¶F§FF¹F»FF þF°FF³FF ·FFS°FF°F QO»û»Fe A³ûI AF¾¨F¹FÊ AF´F»¹FF ¦FFUe¨F ³FÀF°FF°F AFd¯F ¸F¦F ¶FFWZS þFD ³F AF»¹FFUS k°FZ °û½WFWe dI °Fe ´Fi¦F°F Wû°ûl ¹FFUS ¨F¨FFÊ I SF¹F»FF ¸FFÂF AF´F¯F ¸FF¦û´FbPZ ´FFW°F ³FFWe. ·FFS°FF¨¹FF AVFF¨F I FWe Qb»FÊdÃF°F ¶FFþc¨a Fa QVFÊ³F

▲

Jc´F ¸FûNF Bd°FWFÀF ·FFS°FF»FF AFWZ, A³ûI VF°FI Fa¨¹FF ´FSa´FSF

§FOU¯FFSe UFdW³Fe ¸W¯FþZ Ed´FI ½FFdW³Fe. IZ UT Bd°FWFÀF¨F ³F½WZ °FS ´FbSF¯FF°F»¹FF ¦FûáeWe C»F¦FOc³F QFJU¯FFSZ I F¹FÊIi ¸F Ed´FI ½FFdW³Fe ´FiÃûd´F°F I S°F AÀF°û. AF´F»¹FFI OZ A³ûI I ±FF, Qa°FI ±FF ÀFFad¦F°F»¹FF þF°FF°F. ´Fi°¹ûI I ±FF ÀFFad¦F°F»Fe þF¯¹FF¸FF¦û I FWe ³FF I FWe I FS¯F QO»û»Fa AÀF°Fa. I ²Fe °û I FS¯F °¹FF °¹FF dNI F¯FFVFe þûO»û»Fa AÀF°Fa °FS I ²Fe EJFôFF dNI F¯F¨¹FF ÀFaÀIÈ °FeVFe. ·FFS°FFÀFFS£¹FF JaO´FiF¹F QZVFF°F EJFôFF ¦Fûáe¶Fï»F EI ¨F I ±FF ÀFUÊÂF ÀFFad¦F°F»Fe þF¯Fa þUTþUT AVF¢¹F¨F! þVFe ¶Fû»Fe ·FF¿FF We ±FûOëF ±FûOëF Aa°FSF³û ¶FQ»F°û, °FVFF¨F ¹FF I ±FFWe ¶FQ»F°FF°F. I ±FFa¨û ÀFaQ·FÊ ¶FQ»F°FF°F, I ±û»FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe QZ¯FFSe ÀFaÀIÈ °Fe ¶FQ»F°û, I ±û¨Fe ·FF¿FF ¶FQ»F°û, dU¨FFS ¶FQ»F°FF°F, I »´F³FFÀFaI »´F³FF ¶FQ»F°FF°F, dU¾½FFÀF-ßFðF ¶FQ»F°FF°F AFd¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF ´FdS´FFI ¸W¯FþZ I ±û¨FF ¦FF·FF AFd¯F

°¹FF°F»Fa ¸F¸FÊ °û¨F NZU³c F ¶FFI e ÀF¦F¼¹FF JF¯FFJb¯FF ¶FQ»F»û»¹FF AÀF°FF°F. Ib ÷ ÃûÂFFUS¨¹FF ¹FbðF¨Fe þe I WF¯Fe AF´F»¹FF»FF ¸FWFSFáÑF°F EZI F¹F»FF d¸FTZ»F °¹FF´ûÃFF dI °Fe°FSe UZ¦FTe I WF¯Fe AF´F»¹FF»FF ´Fi°¹FÃF Ib ÷ ÃûÂFF¨¹FF ´FdSÀFSF°F»¹FF »FûI FaI Oc³F EZI F¹F»FF d¸FTZ»F. AF´F¯F IZ »û»Fa ¹FbðF¨Fa U¯FÊ³F AFd¯F °¹FFa³Fe IZ »û»Fa ¹FbðF¨Fa U¯FÊ³F ¹FF°F Jc´F R SI dQÀFc³F ¹ûBÊ»F. AF´F¯F ÀFFad¦F°F»û»Fe IÈ ¿¯Fþ³¸FF¨Fe I ±FF AFd¯F ¸F±FbS°Z F ÀFFad¦F°F»Fe þF¯FFSe I ±FF ¹FF°F»FF °F´FVFe»F I ¸FF»Fe¨FF UZ¦FTF AÀFc VFI °Fû. AVFF¨F I FWe kÀFFad¦F°F»¹FF þF¯FFº¹FFl ¦FûáeÔ¨FF ¸FF¦FûUF §û°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF I ±FFa³Fe ´FidÀFð IZ »û»¹FF dNI F¯Fe ´Fi°¹FÃF þFD ³F ÀFFSF JF³F ¹FF I ±FFa¨FF D WF´FûW I S°û Ed´FI ½FFdW³Fe¨¹FF kI We ÀFb³Fel ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°Fc³F. WF I F¹FÊIi ¸F QS ¸Fa¦FTUFSe SFÂFe ÀFFOZ³FD UFþ°FF ´FiÃûd´F°F Wû°Fû.

´FSa´FSm³FZ ¨FFÕ°F AFÕZ»¹FF ´Fi±FFa¨FF ½FZ²F §FZ¯FFSe kI We ÀFb³Fel EI ¦Fûá ÀFFad¦F°F»Fe þF°û. EI F Ib Mb¶a FF°F QSU¿FeÊ EI ¸FûNF ¹FÄF I S¯¹FF¨Fe ´Fi±FF Wû°Fe. d´FPëF³FÐd´FPëF WF ¹FÄF IZ »FF þF°F AÀû. °¹FF¸FbTZ °¹FF ¹FÄFFÀFFNe »FF¦F¯FFº¹FF ÀFF¸F¦Fie¨Fe ¹FFQeWe EI F d´FPeI Oc³F QbÀFº¹FF d´FPeI OZ dQ»Fe þF°F AÀû. dI °¹ûI d´FPëFa´FFÀFc³F ¨FF»F°F AF»û»¹FF ¹FF ¹FFQe°F k¸FFaþS ¶FFa²Fc³F NZU¯ûl AÀFaWe EI I F¸F d»FdW»û»Fa AÀû. °¹FF¨Fa I FS¯F I û¯F°¹FF¨F d´FPe°F»¹FF I û¯Fe¨F I ²Fe dU¨FFS»Fa ³FFWe AFd¯F I û¯Fe °û ÀU°F:Wc³F ÀFFad¦F°F»FaWe ³FFWe. AF´F»¹FF d´FPe°F»¹FF EI F ³FUe³F ÀFb³û»FF AF°FF VFWSF°F ¹FÄF I S°û UZTe ¸FFaþS d¸FTZ³FF ¸W¯Fc³F d°F³û ¹FF¨¹FF¸FF¦F¨Fa I FS¯F dU¨FFS»Fa. °¹FFUZTe d°F»FF I T»Fa I e §FSF°F AÀF»û»¹FF ¸FFaþSF³FZ ¹FÄFF°F COe ¸FFø ³F¹û ¸W¯Fc³F °¹FF»FF ¶FFa²Fc³F NZUF¹F¨Fa I F¸F °¹FF°F d»FdW»û»Fa rw RZY¶FibUFSXe sqry

AÀû. ´F¯F WZ I ²Fe¨F I û¯Fe ³F dU¨FFS»¹FF¸FbTZ ´Fi°¹ûI UZTe Ib Nc³F °FSe ¸FFaþS VFû²Fc³F, ´FI Oc³F AF¯Fc³F °û ¶FFa²Fc³F NZU¯¹FF¨û I á ÀFa´Fc¯FÊ Ib Mb¶a F B°FI e U¿FË §û°F AÀû. »FWF³F´F¯Fe AFBÊ-AFþe³û ÀFFad¦F°F»û»Fa I û¯F°FaWe kI S ÎI UF I ø ³FI ûl WZ EZI °FF³FF AF´F¯F kI F' WF ´FiV³F dU¨FFSF¹F¨Fû. °¹FFUZTe NS»û»Fa CØFS d¸FTF¹F¨Fa, kAF¸WFa»FF þÀFa ¸FûNëFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa °FÀFa AF¸We °Fb¸WF»FF ÀFFa¦F°Fû. AF¸We I ²Fe I FS¯F dU¨FFS»Fa ³FFWe, ¦Fb´F¨Fc´F EZI »Fa. ´F¯F AF¸F¨¹FFWe AFBÊ¶FF¶FFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa ¸W¯FþZ I FWe°FSe I FS¯F AÀû»F ³FF.l ¹FF ÀF¦F¼¹FF k´Fi¸Z FTl ÀFaUFQF³Fa°FS AF¸WeWe ¦Fb´F¨Fc´F EZI F¹F¨Fû. ¸FFÂF AÀFa¨F I FS¯F dU¨FFS°F AF´F¯F WTcWTc ´Fi°¹ûI ¦Fûáe¨¹FF ¸FbTFVFe þF°F AÀF°Fû. dUÄFF³F AF´F»¹FF»FF ´FiV³F dU¨FFSF¹F»FF dVFI U°Fa AFd¯F ´FSa´FSFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸FFÂF AVFF d¨FdI °ÀFI ´FiV³FFa¨Fe CØFSa I û¯Fe QZ°F ³FFWe. AVFF¨F ´Fi±FF, ø Pe, ´FSa´FSF, ¨FF»FeSe°Fe ¹FFa¨¹FF¸FF¦F¨Fe I FS¯Fa

EO½FOÊ ÀFû³FZ³Fd¶ÕI ¹FFa¨¹FFÀFû¶F°Fe³FZ ·FFS°FF¨FF A³FûJF ½FZ²F kBadO´FedO¹FFl ▲

VFû²FF¹F»FF d³F§FF»FF AFWZ EI R FGS³Z FS, EOUOÊ ÀFû³û³Fd¶»FI . Ed´FI US QS ¶Fb²FUFSe SFÂFe AFN UFþ°FF kBadO´FedO¹FFl ¹FF VFû¸F²¹û EOUOÊ AVFF A³ûI ´FiV³FFa¨FF C»F¦FOF I S°Fû. ·FFS°FF¨¹FF A³ûI U¿FFË¨¹FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

Bd°FWFÀFF¨Fe ÀFFÃF QZ¯FFº¹FF A³ûI UFÀ°Fc, A³ûI VFWSa Aþc³FWe AdÀ°F°UF°F AFWZ°F. ´Fi°¹ûI UFÀ°Fc¨¹FF UFÀ°FbS¨F³FFI FSF³û Jc´F dU¨FFSFa°Fe AFd¯F A°¹Fa°F I FTþe´FcUIÊ ¹FF UFÀ°Fc¨a Fe d³FÍ¸F°Fe IZ »û»Fe Wû°Fe. ´Fi°¹ûI UeM dUdVFá ´FiI FSZ NZU¯¹FF¸FF¦û, ´Fi°¹ûI JFa¶FF¨¹FF NSFUeI Ca¨Fe¸FF¦û, Î·F°FeaUS I ûS»û»¹FF d¨FÂFFa¸FF¦û ÀFJû»F dU¨FFS¸Fa±F³F AFWZ. SFþFa¨û ¸FWF»F, SF¯¹FFa¨û ¸FWF»F, QZUTa ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¸F²¹û CþZO, UFSF ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe ÀFû¹F ´FFW°FF³FF °¹FF UFÀ°Fc¨¹FF ÀFF`QÔ ¹FFÊ¨Fe I FTþeWe °¹FF I »FFI FSF³û §û°F»û»Fe dQÀF°û. A³ûI QF WbVFFSe³û ¹FF°F I FWe ÀFû¹Fe IZ »û»¹FF dQÀF°FF°F. CQFWS¯FF±FÊ ¦FûUTI FZOÔ F dI »»¹FF¨¹FF ´FiUVZ FõFSFþUT UFþU»û»¹FF §FaM¨Z FF AFUFþ õFSF¨¹FF §Fb¸FMF¸FbTZ dI »»¹FFUS ¸FWF»FF°F EZIc þFBÊ»F AVFe ÀFû¹F UFÀ°FbS¨F³FFI FSF³û IZ »Fe AFWZ. °¹FFÀFFNe »FF¦F¯FFSF Q¦FO, §Fb¸FMF¨FF dUdVFá ½¹FFÀF, ´FiUVZ FõFSF¨Fe Ca¨Fe ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¶FF¶Fe »FÃFF°F §ûD ³F WZ ´FiUVZ FõFS ¶FFa²F»û»Fa dQÀF°Fa. AVFF¨F A³ûI UFÀ°Fc¸a F²F»¹FF Lb´¹FF ¦F¸F°Feþ¸F°Fe ÀFFa¦F°F, °¹FF¨¹FF¸FF¦F¨Fa

I F¹FÊIi ¸F ¸W¯FþZ AIb »F dÂF´FFNe kEI Fa°Fl. QS ¦Fb÷ UFSe SFÂFe ÀFFOZ³FD UFþ°FF ´FiÃûd´F°F Wû¯FFº¹FF ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F AIb »F UZ¦FUZ¦F¼¹FF EZd°FWFdÀFI À±FTFa³FF, VFWSFa³FF, UFÀ°Fc³a FF ·ûM QZ°Fû AFd¯F °¹FF UFÀ°Fc ³FF¸FVû¿F Wû¯¹FF¸FF¦F¨Fe I FS¯Fa VFû²F°Fû. þe À±FTa EIZ I FTe ³FFUFþ»û»Fe AFd¯F ¦Fþ¶Fþ»û»Fe AÀF°F °¹FFa¨¹FF AVFF Qb»FÊdÃF°F Wû¯¹FF¸FF¦û ³F¢I e I FS¯Fa I F¹F, Bd°FWFÀF I F¹F ÀFFa¦F°Fû, I ±FF I F¹F ÀFFa¦F°FF°F, ÀF°¹FF´F¹FË°F I ÀFa ´FûWû¨FFUa ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF D WF´FûW I S¯FFSF WF I F¹FÊIi ¸F ´FiF¨Fe³F ·FFS°FF¨¹FF U`·FUF¨Fa ¸FcÍ°F¸Fa°F QVFÊ³F §FOU°Fû. Ed´FI ¨FG³FÕ¨FF AF°FF´F¹FË°F °F÷ ¯FFBÊ³û ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F C¨F»Fc³F ²FS»û»FF I F¹FÊIi ¸F ¸W¯FþZ kQZU»FûI dU±F QZUQØF ´FM³FF¹FI l. ¹FF¨FF ÀFeÓF³F ±Fie A±FFÊ°F d°FÀFSa ´FUÊ ÀF²¹FF QS ¸Fa¦FTUFSe SFÂFe AFN UFþ°FF Ed´FI ½FS ÀFbø AFWZ. QZUQØF ´FM³FF¹FI ¸W¯FþZ ´FbSF¯FF¶Fï»F Ad²FI FSUF¯Fe³û ·FF¿¹F I ø VFI ¯FFSF °F÷ ¯FFa¨¹FF ¦F¼¹FF°F»FF °FFBÊ°F. Ad¸FVF dÂF´FFNe¨¹FF I ±FF °F÷ ¯FFBÊ UF¨F°F AÀF»Fe °FSe ª¹FFUZTe dU¾½FFÀFFWÊ QFJ»FF ôFF¹F¨Fe UZT ¹û°û

§¹FF¹F»FF AFþI F»F¨¹FF °F÷ ¯FFBÊ»FF AFUO°Fa. ¹FF¨F °F÷ ¯FFBÊ¨¹FF AFUOe¨FF AF²FFS §ûD ³F Ed´FI ¨FG³FÕUS WF MFGI ¾Fû ÀFbø AFWZ. ´Fi°¹ûI ·FF¦FF°F ´FbSF¯FF°F»FF EI dU¿F¹F §ûD ³F °¹FFUS ÀFUÊ ¶FFþc³a Fe ÀFJû»F ¨F¨FFÊ Wû°û. AFþWe ÀFbø AÀF»û»¹FF I FWe ´Fi±FFa¨¹FF AFd¯F ´FSa´FSFa¨¹FF ¸FbTFVFe þFD ³F °¹FFa¨Fe ¦Fûá ÀF¸Fþc³F §û¯Fa AFd¯F °¹FF¨FÀFaQ·FFÊ°F»Fe I FWe ´FüSFd¯FI ½¹Fd¢°F¸FØUa C»F¦FOF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S¯Fa, °¹FF I FTF°F»¹FF ¦FûáeÔUS ´FiI FVF MFI ¯Fa AFd¯F °¹FF ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F¯Fa ¹FFÀFFNe ¹FF d°FÀFº¹FF ´FUFÊ°F QZUQØF ´FM³FF¹FI ¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F AÀF¯FFS AFWZ SdÀFI F Qb¦¦F»F. AF´F¯F ª¹FF QZVFF¨û ³FF¦FdSI ¸W¯FU°Fû, ª¹FF QZVFF¨FF Ad·F¸FF³F ¶FFT¦F°Fû, ¶FFWZS¨¹FF QZVFF°F ª¹FF QZVFF¨Fa ´Fid°Fd³Fd²F°U I S°Fû °¹FF QZVFF°F»¹FF ¹FF U`·FUF¨FF AaQFþ AF´F»¹FF»FF §FS¶FÀF»¹FF ³FFWe; °¹FFÀFFNe ÀU°F: ¶FFWZS ´FOFUa »FF¦F°Fa. ¸FFÂF Ed´FI ÀFFS£¹FF UFdW³¹FF AF´F»¹FFÀFFNe WZ ÄFF³FF¨Fa ·FFaOFS Jb»Fa I S¯FFº¹FF kQF¸FFþe´Fa°Fl NS°FF°F. °¹FF ·FFaOFSF¨FF »FF·F §ûD ³F AF´F»Fe ÓFûTe dI °Fe

dUÄFF³F AFd¯F dU¨FFS ÀFFa¦F°F °¹FF UFÀ°Fc¨a Fe ÀFR S §FOU¯FFSF VFû kÀFaS¨F³FFl ´FiÃûd´F°F Wû°Fû ÀFû¸FUFS °û VFbIi UFS SFÂFe ÀFFOZQWF UFþ°FF. I FWe¾FF AVFF¨F UFÀ°FcUa S AF²FFS»û»FF Ed´FI ¨FG³FÕ¨FF

°û½WF °F÷ ¯FFBÊÀFFNe ÀFaQ·FÊ ´FbÀ°FI ¸W¯Fc³F ¸FWØ½FF¨Fe NS°FF°F °Fe QZUQØF ´FM³FF¹FI ¹FFa¨Fe ´FbSF¯FFUS¨Fe ´FbÀ°FIa . ´FbSF¯FF°F S¸FF¹F»FF, ´FbSF¯F ÀF¸Fþc³F

·Fø ³F §¹FF¹F¨Fe WZ ¸FFÂF AF´F»¹FF ¸FF³FdÀFI B¨LZUS AFd¯F ¦FiW¯FÃF¸F°ûUS AU»Fa¶Fc³F AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

Ba¦FiªFe ¸FFdÕXIYF

¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

LûMëF VFWSF¨Fe ¦FcP ¦Fû¿MX

kAF¨FeÊ IYFGd¸F¢ÀFl¨Fe ´FFSF¹F¯Fa IZY»û»¹FFa³FF AF¨FeÊ, UZSûd³FIYF, ¶ûMe, þ¦FWZO We þûO¦FûTe AFd¯F °¹FFa¨¹FF IYSF¸F°Fe ³FUe³F ³FFWe°F. kdS½WSOZ»Fl ¸FFd»FIZY¸F²¹û ¹FF¨F ¨Fü§FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF»FF ¦FcP°û¨Fe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe QZ°F, ¹FFa¨¹FF ¦Fû¿MXe»FF UZ¦FTa¨F UT¯F dQ»Fa AFWZ.

CQFWS¯Fa ¶FSe¨F AFWZ°F. A¦FQe ÀFb´FSdWSFZ´Ô FFÀFc³F °û ±ûM Î¨FMc´F¹FË°F dUdU²F I FGd¸F¢ÀF¨FF AF²FFSWe dÀF³û¸FF, ¸FFd»FIZ ÀFFNe §û°F»FF ¦û»FF¹F. ´Fi°¹ûI UZTe I FGd¸FI AFd¯F ¸FFd»FI F/dÀF³û¸FF°Fe»F ½¹Fd¢°FSZJFa¨FF ´FiUFÀF ÀFFSJF AÀû»F¨F, AÀFa ³FFWe. ¶FWb°ûI QF I FGd¸FI ¸F²Fe»F ¸FcT ÀFaI »´F³FF WF°Fe §ûD ³F ¸FFd»FIZ ¨Fa I ±FF³FI ¶F³FU»Fa þF°Fa. °FS I ²Fe IZ UT ´FFÂFFa¨FF AF²FFS §û°F, ¸FFd»FI FdÀF³û¸FFÀFFNe ³FUe I ±FF °F¹FFS IZ »Fe þF°û. ¹FF¸FbTZ I FGd¸FI ¨¹FF »FûI d´Fi¹F°û¨FF dÀF³û¸FF»FF R F¹FQF Wû°Fû¨F, ´F¯F I ±û°F ³FFUe³¹F AÀF»¹FF³û °Fû¨F°Fû¨F´F¯FF MFT»FF þF°Fû. ÀFFWdþI ¨F ´FiÃZ FI Fa³FF dÀF³û¸FF¶Fï»F Ib °FcW»F I F¹F¸F SFW°Fa. ¹FF¨Fa ´Fi±û°Fe»F EI CQFWS¯F ¸W¯FþZ kdS½WSOZ»Fl ¸FFd»FI F. kAF¨FeÊ I FGd¸FI l¹FF »FûI d´Fi¹F I FGd¸FI

▲

¦Fû¿MeÔUS dÀF³û¸û, I FGd¸F¢ÀF¨¹FF ¸FFd»FI F, ³FFMIa Wû¯¹FF¨Fe

´FbÀ°FI F°Fe»F ½¹Fd¢°FSZJFaUS We ¸FFd»FI F AF²FFS»û»Fe AFWZ. EI F VFWSF°Fe»F ¨FFS d¸FÂF AFd¯F °¹FFa¨¹FF I SF¸F°Fe ¹FF I FGd¸FI ¨¹FF ÀUø ´FF°F ¶FQ»F I Se°F ¸FFd»FIZ »FF ¦FcPI ±û¨Fa ÀUø ´F dQ»Fa AFWZ. ÀFFWdþI ¨F ´FbÀ°FI F°Fe»F ÀFI FSF°¸FI ½¹Fd¢°FSZJF ¹û±û ³F½¹FF³û I FWeVFF ¦FOQ LMF¸F²¹û dQÀF°FF°F. B°FIa ¨F ³FFWe, °FS ¹FF d¸FÂFFa¨û EI ¸ûI FaVFe AÀF»û»û ÀFa¶Fa²F, °¹FF¨û d³F¯FÊ¹F ¹FF¸F²¹ûWe R SI AFWZ. ÀFFWdþI ¨F AF¨FeÊ I FGd¸FI AF²Fe UF¨F»û»¹FFa³FF We ´FFÂF UZ¦F¼¹FF ÀUø ´FF°F ·ûMF¹F»FF ¹û°FF°F. I ±û¨¹FF UZ¦FTZ´F¯FF¸FbTZ °¹FF°Fe»F C°ÀFbI °FFÀFbðF I F¹F¸F SFW°û. dS½WSOZ»F, ³FFUF´Fi¸FF¯û ÀUeMUFGMS ³FQe¨¹FF dI ³FFSe UÀF»û»Fa EI LûMaÀFa VFWS. ¦FOQ ÓFFOFa¨¹FF U³FSFBÊ³û §ûS»û»¹FF ¹FF ³FQe°F EIZ dQUVFe ÀFWþ ³FüI FdUWFSF»FF ¦û»û»¹FF ¸Fb»F¦FF AFd¯F ¸Fb»Fe´üI e ¸Fb»F¦FF ¶FûMeÀFI M ¦FF¹F¶F Wû°Fû. ÓFF»û»¹FF

´FiI FSF¨Fe EI ¸ûU ÀFFÃFeQFS, °Fe ¸Fb»F¦Fe I VFe¶FVFe I FNFUS ´FûWû¨F»û»Fe AÀF°û. ¸FFd»FIZ ¨Fe ¦FcP°FF d³F¸FFÊ¯F I SF¹F»FF WF B°FI F ´FiÀFa¦F ´FbSÀZ FF NS°Fû. ³FQe°F ¦FF¹F¶F ÓFF»û»FF þZÀF³F ¶»FFGÀF¸F WF VFWSF°Fe»F EI F ´Fid°Fd¿N°F AFd¯F ÀF²F³F §FSF°Fe»F ¸Fb»F¦FF AÀF°Fû. °¹FF»FF ´FFW¯FFSe VûUM¨Fe ½¹F¢°Fe °¹FF¨Fe þbTe ¶FWe¯F VF»FeÊ AÀF°û. °¹FF ÀFI FTe ³FQeUS ³F¢I e I F¹F ÓFF»Fa, ¶FûM, þZÀF³F Ib NZ ¦û»FF WZ ¦FcP ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF ¸FF³F¦FbMeUS AÀF°Fa¨F. °¹FF°F I FWe dQUÀFFa³Fe þZÀF³F¨FF ¸FÈ°FQZW dI ³FFº¹FFUS ÀFF´FO°Fû, ´F¯F Oû¢¹FF»FF ¦FûTe ¸FFS»û»¹FF AUÀ±û°F. ±FûO¢¹FF°F °Fû ³FQe°F ¶FbO³c F ¸û»û»FF ³FÀF°Fû, °FS °¹FF ´FiÀFa¦FF³Fa°FS I FWe dQUÀFFa³Fe I û¯Fe °FSe °¹FF»FF ¸FFø ³F °¹FF¨¹FF ¸FÈ°FQZWF¨Fe dU»WZUFM ³FQe°F »FFU»û»Fe AÀF°û. ÀFFWdþI ÀFaVF¹FF¨Fe ÀFbBÊ VF»FeÊ´FFÀFc³F VFWSF°Fe»F ´Fi°¹ûI ³FF¦FdSI F·FûU°Fe dR S°û. B±Fc³F ¸FFd»FIZ °F AF¨FeÊÀFW B°FS ´FFÂFFa¨FF

¸FFd»FI F : dS½WSOZ»F (´FUÊ s) UFdW³Fe : I »FÀFÊ Bd³R d³FMe AFG³F»FFB³F UFdW³Fe : ³ûMdµ»F¢ÀF ÀFW·FF¦F ÀFbø Wû°Fû. dS½WSOZ»F VFWSF¨û Qû³F ·FF¦F AÀF°FF°F. kdS½WSOZ»F WF¹Fl ¹FF WF¹FÀIc »F ·FûU°FF»F¨FF ´Fid°Fd¿N°F, C¨¨F·Fic »FûI Fa¨FF EI ·FF¦F AFd¯F QdÃF¯ûI OZ SFW¯FFSF I F¸F¦FFSU¦FÊ. WF U¦FÊ ³FVFF¶FFþe, þb¦FFS, OÑ¦ÀF, ·FFOûÂFe ¦FbOa ¹FFa¨¹FF ¦FMFa¸F²¹û dU·FF¦F»FF ¦û»û»FF AÀF°Fû. °¹FF°Fe»F¨F EI ¦FM ¸W¯FþZ kÀF´FËMÀÐ Fl ¹FF¨Fa dS½WSOZ»F WF¹F¸F²Fe»F »FûI FaVFe Wû¯FFSZ UFQ VFWSF»FF ³FUZ ³FÀF°FF°F. JSa °FS ¹FF C¨¨F·Fic »FûI Fa¨Fe A³ûI ´FF´Fa »F´FdU¯Fa WF ¹FF ÀF´FËMÀÐ F¨FF ¸FWØUF¨FF CôFû¦F AÀF°Fû. ´F¯F ¹FF UFÀ°FUFÀFI M ¹FF »FûI Fa³FF ÀUeI FS¯Fa ´Fid°Fd¿N°F Ib Mb¶a FFa³FF VF¢¹F ³FÀF°Fa. AF¨FeÊÀFW B°FS ÀF¦FTe ¸Fb»Fa WF¹FÀIc »F¸F²¹û dVFI °F AÀF°FF°F, °¹FF¸FbTZ ¸FFd»FIZ ¨Fa I ±FF³FI rw RZY¶FibUFSXe sqry

´FiF¸Fb£¹FF³û kdS½WSOZ»F WF¹Fl ¹FF WF¹FÀIc »F¸F²¹û §FO°Fa. þZÀF³F¨FF ¸FÈ°¹Fc AFd¯F °¹FF·FûU°Fe¨¹FF §FM³FFaUS þ¦FWZO d»FWe°F AÀF»û»¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F ¸FFd»FIZ ¨Fe ¦Fû¿M ´FbPZ þF°FZ. ¸FFd»FIZ °Fe»F SWÀ¹F WZ ¹FF°Fe»F ´Fi°¹ûI ½¹Fd¢°FSZJ¨Z ¹FF ½F`¹Fd¢°FI AF¹Fb¿¹FFVFe þûO»û»Fa AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ §FO¯FFº¹FF §FM³û³FbÀFFS ´FFÂFFa¨¹FF UF¦F¯¹FF°F ¶FQ»F Wû°FF°F. ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FTF°F þ¦FWZO UdO»FFa¨¹FF ¦Fb³WZ¦FFSedU¾½FF°Fc³F ÀU°F:»FF ÀFûOUc³F ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û I F¸F I ø ³F ÀU°F:¨Fa dVFÃF¯F ´Fc¯FÊ I S°F AÀF°Fû. ´F¯F »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F EI MF UFP»¹FF¸FbTZ UOe»F ÀFb²FFS°F AÀF°FF³FF ´FFWc³F I üMbda ¶FI AFI ¿FÊ¯FF³û °¹FFa¨¹FFI OZ ÀFWþ AûP»FF þF°Fû. °¹FFa¨¹FF A³üd°FI I F¸FFa¸F²¹û ÀFW·FF¦Fe Wû°F ³FFWe, ´F¯F I Ne¯F ´FiÀFa¦FF°F EI ¸ûI Fa¨Fe I F¹F¸F ÀFF±F QZ¯¹FF¨¹FF

ÀF´FËMÀÐ F¨Fe IZ »û»Fe I ØF»û, VFWSF°Fe»F ´Fi°¹ûI ¦Fb³‘F¸F²¹û Qû¿F ³FÀF°FF³FFWe ÀF´FËMÀÐ F½FS CN»û»FZ ¶FûM AVFF dI °¹ûI ´FiÀFa¦FF°F °Fû C¨¨F·Fic Ib Mb¶a FFaVFe ±ûM d·FO°Fû. UdO»FFa´Fi¸FF¯û ´FiF¸FFd¯FI , ÀFST¸FF¦FeÊ AF¨FeÊ AF´F»Fa JZTF°Fe»F I üVF»¹F AFd¯F ÀFa¦Fe°FF¨FF A·¹FFÀF ¹FFI OZ »FÃF QZ°F AÀF°Fû. ´F¯F UdO»FFaUS ÀFaI M AF»¹FFUS °¹FFa¨¹FF¸FF¦û ²FeSF³û C·FFWe SFW°Fû. þ¦FWZO¨¹FF ´Fi°¹ûI d³F¯FÊ¹FF°F d¸FÂF ¸W¯Fc³F °¹FF¨¹FFÀFû¶F°F C·FF SFW°Fû. ´FÂFI FS AFBÊ-UdO»FFa¨Fe ¸Fb»F¦Fe, °FÀFa¨F VFFTZ¨Fa ¸FFdÀFI ÀFFa·FFT¯FFSe ¶û˜e USUS AF³FaQe dQÀF¯FFº¹FF Ib Mb¶a FF°F Wû¯FFº¹FF ¸FF³FdÀFI §FbÀF¸FMeUS C´FF¹F VFû²F°F AÀF°û. °FÀF¨Fa VFWSF°FeÕ §FM³FFa¸F²¹û R ¢°F ¶F§¹FF¨Fe ·Fcd¸FI F ³F §û°FF AF´F»¹FF ´FSe³û ÀFûOdU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³FWe I S°û. ¹FF §FM³FF §FO°F AÀF°FF³FF UZSûd³FI F

I FP°F °¹FF B±û AF»û»¹FF AÀF°FF°F. ¦FO¦Faþ ßFe¸Fa°F UZSûd³FI F»FF UdO»FFa¨FF ½¹FUÀFF¹FF°Fe»F JûMZ´F¯FF »FÃFF°F AF»¹FFUS §FS¨¹FFa¨¹FF dUSû²FF°F C·Fa SFWF¹F¨Fe d°F¨Fe °F¹FFSeWe AÀF°û. ´FbÀ°FI F°Fe»F AF¨FeÊÀFFNe UZSûd³FI F AFd¯F ¶û˜e¸F²¹û Wû¯FFSe ¨FbSVFe¨Fe »FP°F MFT°F B±û °¹FF dþU»F¦F ¸üdÂF¯Fe QFJdU»¹FF AFWZ°F. I ±FF³FI F°Fe»F WF ¶FQ»F ¸FFd»FIZ ÀFFNe AFUV¹FI Wû°FF, ³FFWe °FS ¹FF dÂFR Te¨¹FF JZTF°F ¸FcT I ±FF³FI ¸FF¦û ´FO»Fa AÀF°Fa. VF»FeÊ¨FF WZIZ JûS´F¯FF, ¦FÍU¿N UÈØFe ¹FF¸FbTZ °Fe WF¹FÀIc »F¸F²¹û I û¯FF»FF¨F R FSVFe ´FÀFa°F ³FÀF°û. ·FFUF¨¹FF ¸FÈ°¹Fc³Fa°FS °F´FFÀFFQS¸¹FF³F °¹FF¨¹FFUS Wû¯FFSZ AFSû´F, Ib Mb¶a FF¨Fa ¨FFdSÂ¹FJ³F³F WZ ÀFW³F I S°F AÀF°FF³FF UZSûd³FI F¨¹FF ¹û¯¹FF³û °û±Fe»F d°F¨¹FF ¦»FG¸FSÀF ´FQF»FF WFQSF ¶FÀF°Fû. ÀFFWdþI ¨F °Fe

VFÂFb°U, EI ¸ûI FaUS Ib S§FûOe I SF¹F¨Fe ¨FbSÀF, AFI ¿FÊ¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FFa°Fc³F ¸FFd»FI F ´FbPZ þF°F AÀF°û. ¹FF°F ¸Fb»FFa¨Fe Ib Mb¶a FaÀFbðF EI ¸ûI Fa¸F²¹û ¦Fb°a F»û»Fe AÀF°FF°F. RZ dOÑI AFd¯F UZSûd³FI F¨¹FF AFBÊ¨Fa ´FcUFÊßF¸Fe¨Fa ³FF°Fa AFd¯F AF°FF EI ÂF I F¸F I S¯Fa, ¹FF¸FbTZ UZSûd³FI F¨Fe AFBÊdU¿F¹Fe¨Fe ³FFSFþe ¹û±û dQÀF°û. ¶û˜e¨û ´FF»FI , VFWSF¨Fe ¸û¹FS ¹FFa³FF VFWSF°Fe»F ÀFUÊ¨F UFBÊM §FM³FFa¸F²¹û ÀF´FËMÀÐ F¨FF WF°F AÀF»¹FF¨FF dU¾½FFÀF AÀF°Fû, °¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF Wï´FFS I SF¹F¨Fe EI We ÀFa²Fe °û ÀFûO°F ³FFWe°F. °¹FF°F ¶û˜e¨Fa Ib Mb¶a F AFd¯F ¶»FFGÀF¸F ¹FFa¨¹FF°Fe»F U`S, °¹FFa¨FF Bd°FWFÀF AFd¯F þZÀF³F¨¹FF ¸FÈ°¹Fc¸FF¦û °¹FFa¨Fe ·Fcd¸FI F, ¶û˜e¨¹FF ¶FdW¯Fe¨Fa ¦FF¹F¶F Wû¯Fa ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸FbTZ ¸FFd»FIZ °F EI F¨F UZTe Qû³F-°Fe³F I ±FF³FIa UZ¦FF³û §FO°F AÀF°FF°F.

¦FMF¨¹FF ·FFU³û°F °Fû þûO»FF þF°Fû. ÀF´FËMÀÐ F¨Fe VFFTF ¶FaQ ´FFOc³F °¹FFa³FF kdS½WSOZ»F WF¹Fl¸F²¹û AF¯F»¹FFUS °¹FFa¨¹FFVFe IZ »û»FF QbþF·FFU, Bd°FWFÀFF°F VFWSF¨¹FF þd¸F³FeÀFFNe

AFd¯F d°F¨Fe AFBÊ VFWSF°F QFJ»F Wû°û. ½¹FUÀFF¹FF°F R ÀFU¯FbI e¨¹FF AFSû´FFUø ³F °Fb÷a ¦FF°F ¦û»û»¹FF UdO»FFa¨¹FF ¸FF¦F¨FF QZ¯FeQFS, ¨FüI VFe, I þFÊ¨FF Oûa¦FS ¹FF ÀF¦F¼¹FFa´FFÀFc³F ´FT

AFIi ¸FI Wû°û. WF¹FÀIc »F¸F²Fe»F d¨FAS»FeÎO¦F Me¸F, ÀFFGI S Me¸F, ´FbÀFeIG M ¶FG¯O WZ ÀF¦FTZ¨F ¹FF I ±FF³FI F°F UZ¦FUZ¦F¼¹FF I FS¯FF³û þûO»û þF°FF°F. ¹FF ÀFUFË¨Fe ¸üÂFe,

ÀF²¹FF ¸FFd»FI F QbÀFº¹FF ´FUFÊ¨¹FF CØFSF²FFÊ°F AFWZ. Ba¦Fiþe ¸FFd»FI Fa¨Fa I ±FF³FI ´FUFË¸F²¹û dU·FF¦F»û»Fa AÀF°Fa. ¹FF ¸FFd»FIZ ¨Fa ´FdW»Fa ´FUÊ (´FF³F ut ½FS)

rw RZY¶FibUFSXe sqry

ÀFSXT ½FT¯F

´Fb¿IYSX ÀFF¸Fa°F

·FbÀIYFM ¸F³F À½F¨LaXQe ´FFJSXFÀFFSX£¹FF ·FSXFº¹FF §FZ°F AÀF°Fa AFd¯F ¾FSXeSX ¸FFÂF AFGdRYÀF, ÀFaÀFFSX ³FF¸FIY d´FaªFº¹FF°F AOXIYÕZXÕaX AÀF°Fa. ¹FF ¨FüIYMXe ¸FûOX¯¹FF¨Fe B¨LXF °FSX ªF¶FSXQÀ°F AÀF°FZ, ´F¯F... Ib N»ûWe ·FFU ¹FZD ³F ¨ûQZWº¹FFUS °FF, ùQ¹FF¨û NûIZ UFPU°F,

¸FZQÔ °c F AÀFa£¹F ´FiV³FFa¨Fa, dU¨FFSFa¨Fa I FWcS ¸FFþ¯Fa ¸W¯FþZ ·FbÀI FM. ´Fi¨FaO I FWe°FSe I S¯¹FFÀFFNe WF°F ·F¹FaI S dVFUdVFU°F AÀF°FF°F. ´F¯F I ´FFTFUS AFNe ³F AF¯F°FF ÀF¸FûS¨¹FF I T´FFMFUS¨F °¹FF dVFUdVFU¯FFº¹FF WF°FFa¨Fe ¶FûMa dR SU°F SFW¯Fa ¸W¯FþZ ·FbÀI FM QF¶F¯Fa. ¹FF Qû³We dIi ¹FF EI F¨F UZTe CR FTc³F ¹û¯¹FF¨Fe UFSaUFS°FF We UFP°¹FF U¹FFÀFû¶F°F UFP°F þF°û. ¦Fa¸F°F ¸W¯FþZ WZ ·FbÀI FM I ²Fe, I ÀFa, Ib NZ, I F, I VFF ´FiI FSZ WûBÊ»F ¹FF¨Fe I FWe¨F VFFäF°Fe ³FÀF°û. ´F¯F AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF EI F dUdVFá RZ þ¸F²¹û dUdVFá ´FiI FS¨Fa ·FbÀI FM Wû¯¹FF»FF ÀFb÷ UF°F Wû°û. I ÀFa¹F, ÀU´³Fa AFd¯F UFÀ°FU ¹FFa¨¹FF°F AÀF¯FFSF R SI WF R FS¨F ·F¹FFUW AÀF°Fû. I FG»ûþF°F AÀF°FF³FF ´FFdW»û»Fe ÀU´³Fa We

³FûI Se-²FaôFF¨¹FF d¦FS¯Fe°F ÀFF´FO»Fe I e °¹FFa¨FF ¨Fæ F¨FcS Wû°Fû. I FG»ûþF°F AÀF°FF³FF ´üVFFA·FFUe °Fe ÀU´³Fa ÀF°¹FF°F C°FS°F ³FFWe°F. AFd¯F ¸F¦F ¸FûNa ÓFF»¹FFUS I F¸FI FþF¨Fe I FÂFe °¹FF ÀU´³FFa¨Fe ³FÃFe ¶F³FUc³F ¸F³FF»FF¨F °FûS¯F »FFUc³F MFI °û. WZ °FûS¯F þZ½WF þZ½WF R OR O°Fa, °FOR O°Fa, ¨FSR O°Fa °û½WF °û½WF ·FbÀI FM Wû°F AÀF°Fa. ¶FFWZS »F£J CþZO AÀF°FF³FFWe ÓF¦F¸F¦F°¹FF dQ½¹FFa¨¹FF ´FiI FVFF°F ¶FÀF¯¹FF¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe AûPU¯Fa ¸W¯FþZ I FG´FûÊSMZ AFGdR ÀF¨¹FF ´FF¹Fº¹FF ¨FP¯Fa. VFWF¯¹FF³û I ûMFÊ¨Fe ´FF¹FSe ¨FPc ³F¹û AÀFa ¸W¯F°FF°F. °FÀFa AFþ¨¹FF þ¸FF³¹FF°F I ÀF»FeWe ´FGVF³F AÀF¯FFº¹FF UZOëF³û VFb¿I I FG´FûÊSMZ ¨¹FF ´FF¹Fº¹FF ¨FP°FF I F¸FF ³F¹û. °FF÷ ¯¹FF°F»Fe C¸ûQe¨Fe, ¶û·FF³F¶ûR F¸F-¸Fbö þ¦F¯¹FF¨Fe U¿FË We °¹FF dVFáF¨FFSF¨Fe ´FdSÀFe¸FF AÀF¯FFº¹FF

I FG´FûÊSMZ ¸F²¹û UF¹FF §FF»FUc¨F ³F¹û. ¦FR »FF I F¹F ¸FFdW°¹û¹F I F, °¹FF d³FSÀF, ·F¦F·F¦Fe°F, dQJF½¹FF¨¹FF Qbd³F¹û°F dVFS»Fa ³FF I e ¸FF¯FcÀF ÀU°Fo¨FF SFW°F¨F ³FFWe. ³FFI F, I ˜F, IG ¯Me³F ¹FF dþUa°F´F¯FF¨Fa »FÃF¯F AÀF¯FFº¹FF °Fe±FÊÃûÂFFa¨¹FF ¶FSû¶FS AVFF C»FMëF þF¦FF ¸W¯FþZ ¢¹Fbd¶FI »ÀF, IZ d¶F³F AFd¯F OZÀI . ¹FF AVFF þF¦FF AFWZ°F dþ±û R ö AFd¯F R ö AFI OZ¨F dþUa°F AÀF°FF°F, dþ±û R ö MF¦ûÊMÀÐ F¨¹FF ¨F¨FFÊ Sa¦F°FF°F, dþ±û R ö E¢Àû»F VFeM AFd¯F ´FiÓZ FZMÔ VZ F³ÀF¸F²¹û¨F dIi EdMd½WMe QFJUF¹F¨Fe AÀF°û. ¶FFI e AFUOed³FUOe, LaQ-Î¶FQ, ´FGVF³F U¦üSZ WZ ÀF¦FTa °¹FF SZÓ¹Fb¸ûUS¨F SFW°Fa. AFd¯F °Fe R FB»F Ib NZ°FSe ²FcT JF°F ´FO»û»Fe AÀF°û. ´F¯F A¨F´FT ¸F³F ¸FFÓû Ib ¯FF¨¹FF¨F WF°FF°F ¹û°F ³FÀF°Fa. UFM

dQÀû»F d°F±û ÀFbÀÀFFM CO°F AÀF°Fa. ¸F¦F I ²Fe°FSe ¸F³F dU÷ ð ¸FZQÔ c AÀFF ³ûW¸Fe¨FF ÀFa§F¿FÊ CQÐ·FU°Fû. CQ¹F´FcSþû²F´FcS¨¹FF ¦F»»¹FFa¸F²¹û ¸F³F dR S°F AÀF°Fa AFd¯F ¸FZQÔ c ¸FFÂF E¢Àû»F VFeM¨¹FF °¹FF AF¹F°FFIÈ °Fe ¨FüI û³FFa¨Fe ÀüS I S°F AÀF°Fû. ¸F³FF»FF AaQ¸FF³F¨FF d³FTFVFFS ÀF¸FbQdi I ³FFSF Jb¯FFU°F AÀF°Fû °FS ¸FZQÔ »c FF ´FFGUS ´FFGBMa ¨¹FF À»FFBOÐÀF. °FUFa¦F, SûW°FFa¦F¨¹FF ´FFaPº¹FF VFb·Fi ¶FR FÊ¸F²¹û ¸F³F ¦FFSZ¦FFS Wû°F AÀF°FF³FF OZO»FFB³F ³FF¸FI Iic S »FÃ¸F¯FSZJ¸Z FF¦û ¸FZQÔ ¨c û QVFFU°FFS ÀFbø AÀF°FF°F. ¨ûSF´Fbþ a e¨¹FF ²FbUFa²FFS ´FFUÀFF°F ¸F³F Î¨F¶F d·Fþ°F AÀF°Fa AFd¯F ¸FZQÔ ¸c F²¹û ¸FFÂF ³FUe³F ´FiFGO¢M »FFh¨FÀFFNe IG ¸´û³F dVFþ°F AÀF°Fa. VFFTZ°F AÀF°FF³FF þÀFa AF´F¯F U¦FFÊ°F AFd¯F ¸F³F U¦FFÊ¶FFWZS AÀFF¹F¨Fa °FÀFF¨F WF ´FiI FS AÀF°Fû. d°F±û ¸F³FF»FF ´Fb³WF ¶FFI FUS JZ¨Fc³F AF¯FF¹F¨Fa I F¸F rw RZY¶FibUFSXe sqry

dVFÃFI I SF¹F¨û AFd¯F AF°FF °û I F¸F ¸FZQÔ c I S°Fû. JSa°FS ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸F²¹û Qû¿F WF °¹FF ¸FZQÔ ¨c FF ³FFWe. ´FûM ·FS¯¹FFÀFFNe EI QF ¸FF¦FFÊ»FF »FF¦F»Fa I e ¶FFI e AUFa°FS ¸FF¦FÊ AF´FûAF´F ¶FaQ Wû°FF°F. A±FFÊ°F ´Fc¯FÊ´F¯û ¶FaQ Wû°F ³FÀF»û °FSe °¹FF ¸FF¦FFËUS ÀFQFÀFUÊQF ³FFI F¶FaQe¨F AÀF°û. I FG´FûÊSMZ AFd¯F °F°ÀF¸F ÀFFº¹FF I ¨ûº¹FF-I F¹FFÊ»F¹Fa, ±FûO¢¹FF°F ³FûI Se ¸W¯FþZ EI ´FiI FS¨FF ÀFû³¹FF¨FF Î´FþSF AFWZ. ¹FF Î´Fþº¹FF°F EI QF I F ¸FF¯FcÀF AOI »FF I e ¸F¦F °Fû °¹FF Î´Fþº¹FF¨FF ¦Fb»FF¸F WûD ³F þF°Fû. ´Fi´Fa¨FFÀFFNe ´Fi°¹ûI þeU WF Ib N»¹FF ³FF Ib N»¹FF °FSe Î´Fþº¹FF°F ÀU°Fo»FF I ûÔO³c F §û°F AÀF°Fû. d°F±û EI QF I F ´FiUVZ F ÓFF»FF I e ÀU´³FFa¨û, ´FGVF³F¨û ´FaJ LFM»û þF°FF°F. Ib N»¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F ´üÀû WZ I ¸FUFUZ¨F »FF¦F°FF°F. °¹FF¸FbTZ ´üVFF¨Fe þ¸FUFþ¸FU I S°FF³FF AFUOed³FUOeÔ¨FF WF°F ÀFbM°Fû AFd¯F °¹FF þÂû°F WSUc³F þF°FF°F. ´FûMF´FF¯¹FFÀFFNe I FWe ³FF I FWe°FSe CôFû¦F²FaQF, ³FûI Se U¦üSZ WF°FF»FF »FF¦F°F AÀF°û WZ ¸FF³¹F¨F AFWZ. ´F¯F °¹FFÀFFNe We B°FI e ¸FûNe AFWb°Fe ôFFUe »FF¦F°F AÀF°û ¹FF¨Fe

dVFI U¯F I ²Fe Ib N»¹FF¨F dVFÃFI F³û dQ»Fe ³FFWe. ¶FFI e ¶FFWZS¨¹FF þ¦FF°F UFUS°FF³FF I F¹F I F¹F I ÀFS°Fe I SF½¹FF »FF¦F°FF°F ¹FF¨û ²FOZ þÀû ÀU°Fo¨F ²FO´FO°F d¦FSU»û °FVFe¨F We dVFI U¯FWe EI »F½¹FF´Fi¸FF¯û ÀUF²¹FF¹FF³û¨F ´Fc¯FÊ IZ »Fe. ´Fi´Fa¨FFÀFFNe ´FGVF³F¨FF QZ¯¹FF°F ¹û¯FFSF ¶FTe WF °F¸FF¸F °F÷ ¯FFBÊ¨¹FF ¸F³FF°F»FF EI ³FFþcI I û´FSF AFWZ. I FG»ûþ¨¹FF I ˜ëF-³FF¢¹FFUS þe ÀU´³Fa AFd¯F AFUOe-d³FUOe §ûD ³F ¸üdR »Fe Sa¦FU»¹FF °¹FF¨FF ³FûI Se³û ´FFS ¶ûSa¦F¨F I ø ³F MFI »FF. I FG»ûþF°F AÀF°FF³FF þû ¸Fü»¹FUF³F ÀF¸Fþ»FF þF¹F¨FF AÀFF kR FU»FF UZTl, ³FûI Se²FaôFF³û ÀU°Fo¨¹FF ³FFUFUS IZ »FF AFd¯F d°F±û¨F ´FGVF³F dU÷ ð ´Fi´Fa¨F AVFF ´FiFG´FMeÊ¨¹FF UFQF»FF °FûÔO Rb M»Fa. I û¯û EIZ I FTe ¦F¼¹FF°F IG ¸ûSF §FF»Fc³F þa¦F»Fa, OûÔ¦FS-Qº¹FF-dI nZ ´FF»F±FZ §FF»F¯FFº¹FF Ib ¯¹FF EI F¨¹FF ´FFU»FFa¨¹FF VFMS À´FeO»FF ³FûI Se³û ¶FiIZ ¸FFS»FF. °FS I ²Fe I FTe d¦FMFS¨¹FF °FFSFa¸F²Fc³F ÀFbSFa¨FF ÀU¦FÊ C·FF I S¯FFº¹FF ¶FûMFa³FF ÀFû³¹FF¨¹FF Î´Fþº¹FF°F I e¶FûOÊUS¨F ³FF¨F¯¹FF¨û dQUÀF AF»û. WF°FF°F ¶FiVF §ûD ³F IG ³F½WFÀFUS Sa¦FFa¨û R SFMZ

LûMëF VFWSF¨Fe ¦FcP ¦Fû¿M (´FF³F ur ½Fø ³F)

þZÀF³F¨¹FF ¸FÈ°¹Fc·FûU°Fe dR S°Fa. QbÀFº¹FF ´FUFÊ¨Fe ÀFbSUF°F RZ dOÑI ÀFû¶F°F VFWSF°Fe»F I FWe ½¹F¢°FeÔUS Wû¯FFSZ þeU§û¯û W»ÕZ AFd¯F °¹FF¸FF¦Fe»F ÀFedS¹F»F dI »FS¨¹FF VFû²FF´FFÀFc³F Wû°û. WF VFû²F ÀFa´F»¹FFUS I FWe dQUÀFFa¨Fe dUßFFa°Fe §ûD ³F ¸FFdÕI F AF°FF QbÀFº¹FF ·FF¦FF¨¹FF CØFSF²FFÊ°F ´FS°F»Fe AFWZ. SWÀ¹F¸F¹F ¸FFd»FI Fa¨¹FF AVFF dUßFFa°Fe I FTF°F UFdW³Fe ´Fb³WF ÀFa´Fc¯FÊ ¸FFd»FI F QFJU°û. ¹FF¸FbTZ ´FiÃZ FI Fa¨Fe CþT¯Fe Wû°û AFd¯F »ûJI Fa³FF ´FbP¨Fe I ±FF ½¹FUdÀ±F°F ¸FFaOF¹F»FF UZT d¸FT°Fû. ESUe ·FFS°Fe¹F ¸FFd»FI Fa¸F²¹û AVFF ´FiÀFa¦Fe ÀF¯F, »F¦³F ÎI UF B°FS rw RZY¶FibUFSXe sqry

ÀFûW¼¹FF¨FF AF²FFS §û°FF°F. CØFSF²FFÊ°F ³FUa ´FiI S¯F AF¯F¯¹FFEZUþe ´FFÂFFa¨¹FF ¸FF³FdÀFI AFd¯F I üMbda ¶FI §FOF¸FûOeÔUS ·FS dQ»FF AFWZ. þ¦FWZO¨Fa ÀF´FËMÀÐ F¨¹FF þUT þF°FF³FF d¸FÂFFa´FFÀFc³F QbSFU¯Fa, ¶û˜e»FF d°F¨¹FF AFBÊ-UdO»FFa³Fe °¹FFa¨¹FF »F¦³FF´FcUeÊ þ³¸FF»FF AFÕZ»¹FF, ´F¯F ¶FQ³FF¸Fe¨¹FF ·Fe°Fe³û QcS IZ »û»¹FF d°F¨¹FF ·FFUF¨FF VFû²F »FF¦F°Fû. °Fû ´üVFFA·FFUe ¨FbI e¨¹FF ¸FF¦FFÊI OZ UT»û»FF AÀF°Fû. °¹FF»FF

¸FFS¯FFº¹FF Ib ¯FF d¨FÂFI FSF¨û WF°F AF°FF ´FF¹F¨FFMÊ AFd¯F ¶FFS OF¹F¦FiF¸F¨¹FF Sa¦FFa´FbS°û¨F ¸F¹FFÊdQ°F SFdW»û. I dU°FF, »F§FbI ±FF, »Fd»F°F, d³F¶Fa²F U¦üSZ d»FWc³F UF¨FI Fa¨¹FF, d¸FÂF´FdSUFSF¨¹FF VFF¶FFÀF¢¹FF §û¯FFSZ WüVFe »ûJI ÀFbMF¶FbMF°F MF¹F »FFUc³F ´FiÓZ FZMÔ VZ F³F¨Fe UFWUF d¸FTU¯¹FF°F ¦FIÊ ÓFF»û. A±FFÊ°F ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F ³FdVF¶Fe I FWe WZ AÀFa Î´Fþº¹FF°F»Fa dþ¯Fa AF»Fa ³FFWe. I FWe ·FF¦¹FUF³F ÀU°FaÂF¨F SFdW»û AFd¯F °F¦F»ûWe. ´F¯F AVFFa¨Fe ÀFa£¹FF R FS¨F I ¸Fe AÀF°û. AFd¯F ¸F¦F °¹FFa¨Fa °û °FÀFa ¸Fbö þ¦F¯Fa ¶F§Fc³F WZUF UFMF¹F»FF »FF¦F°Fû. AF´F»¹FF°F þe AFUO, ´FGVF³F Wû°Fe °Fe §ûD ³F °FÀFF¨F ¶û·FF³F þ¦F¯FFSF þeU ´FFdW»FF I e ÀU°FoUS¨F ¨FSR OF¹F»FF »FF¦F°Fû. AF´F»¹FF»FF þÀFa þ¦FF¹F¨Fa Wû°Fa °FÀFa Ib ¯Fe°FSe þ¦F°Fa AFWZ WZ ´FFW°FF³FF ÀU°FoÀFFNe ¸F³F CQFÀF Wû¯Fa ÀFFWdþI ¨F AFWZ. I ²Fe°FSe ¸F¦F UFM°Fa I e We ÀF¦FTe ¶Fa²F³Fa ÓFb¦FFø ³F ¸F³FF»FF UF˜Z»F °FÀFa þ¦FFUa. þZ ¸F³FF°F ¹ûBÊ»F °û I SFUa. dþ±û ÎWOFUaÀFa UFMZ»F d°F±û RZ SR MI F ¸FFSFUF. ÀFû³¹FF¨FF Î´FþSF

ÀFûOc³F ¸FÀ°F ¸Fbö AFÀF¸Fa°FF°F ÀüS I SFUe. Jû»F OûWF¸F²¹û Ob¶FI e ¸FFø ³F °FT ¦FFNFUF. dU¨FFSFa¨Fa UFø ÀFbÀÀFFM ÀFbM»û»Fa AÀF°Fa. °¹FF³FbÀFFS ¸F¦F ¹Fûþ³FF AFJF¹F»FF ÀFb÷ UF°FWe Wû°û. ¸F³FFVFe¨F I FWe ¶û°F ´FæZ We IZ »û þF°FF°F. M´´¹FFM´´¹FF³û B¸F»û S¨F»û þF°F AÀF°FF°F. ¹FFQe °F¹FFS Wû°FZ. I F¹F I SF¹F¨Fa, I F¹F ³FFWe I SF¹F¨Fa ¹FF¨FeWe dU·FF¦F¯Fe Wû°û. AFd¯F VûUM¨¹FF AûTeUS ¹ûD ³F dU¨FFSFa³FF ¶FiIZ »FF¦F°Fû °Fe ¸W¯FþZ UZT AFd¯F dJÀFF. §FOëFTF¨¹FF I FMëF»FF AFd¯F ´F¦FFSF¨¹FF UFMëF»FF ¶FFa²F»û»û AF´F¯F ¸Fbö þ¦FF¹F¨Fa ¸WM»Fa °FSe ´Fi´Fa¨FF¨¹FF ¨FüI Me ¸FûO¯¹FF¨Fa ²ü¹FÊ I FWe Wû°F ³FFWe. JSa°FS ¸Fbö ´F¯û þ¦F°F ´FGVF³F¨¹FF ¸FF¦û ²FFU°FF³FF UFWU°F þF¹F¨Fe ·Fe°Fe þFÀ°F AÀF°û. I FS¯F VûUMe ´FGVF³F WZ EI UZO AÀF°Fa, ³FFQ AÀF°Fû. °¹FF UZOF¨¹FF ¸FF¦û Ib ¯Fe ¦û»FF I e ¸F¦F ´Fi´Fa¨FF¨Fa ·FbÀI FM Wû°Fa. AFd¯F °FZ d³FÀ°FS°FF ¹û¯¹FFÀFFSJa ³FÀF°Fa. °¹FF´ûÃFF ´Fi´Fa¨FF»FF VFS¯F þFD ³F A²Fc³F¸F²Fc³F ¹û¯FFSZ ·FbÀI FMF¨û ÓFMIZ ÀFW³F I S¯Fa I ²FeWe ÀFû¹FeÀI S¨F AÀF°Fa ³FFWe I F?

response.lokprabha@expressindia.com

´Fb³WF AF´F»FaÀFa I S°FF³FF ·FFUd³FI Ib ¨Fa¶F¯FZ°Fc³F ¸F³FF°F d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFSF SF¦F AFd¯F °¹FF°Fc³F ÀU°F:»FF¨F dVFÃFF I SF¹F¨¹FF °¹FFa¨¹FF ÀF¸FF³F U°FÊ¯FbI eUS °FZ C´FF¹F VFû²FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°FF°F. UZSûd³FI F¨û UOe»F °Fb÷a ¦FF°Fc³F ´FS°F AF»¹FFUS AF¨FeÊ»FF °¹FFa¨¹FFÀF¸FûS ÀU°F:»FF dÀFð I SF¹F¨Fe ²FO´FO I SFUe »FF¦F°û¨F. °FZ °¹FFa¨¹FF ¦üSI FS·FFSF¸FbTZ ´Fûd»FÀFFa¨¹FF ³FþSZ°F AÀF°FF°F. ¹FF ´FiI S¯FF°Fc³F UdO»FFa³FF ÀFWeÀF»FF¸F°F ¶FFWZS I FP¯¹FF¨¹FF WZ°Fc³û AF¨FeÊ UZSûd³FI F¨¹FF Ib Mb¶a FF¨¹FF dUSû²FF°F ¦Fb´°F´F¯û ´Fûd»FÀFFa¨Fe ¸FQ°F I S°Fû. ¸FFd»FIZ °F EI F¨F UZTe UZ¦FUZ¦FTe I ±FF³FIa ¨FF»Fc AÀF»¹FF³û B°FS ¦FcP

@pushkar_samant

¸FFd»FI Fa¨¹FF °Fb»F³û°F B±û I ±FF³FI UZ¦FF³û ´FbPZ þF°F ³FFWe. °FSeWe ¸FFd»FIZ °F ²F¢I F°FaÂF ½¹FUdÀ±F°F UF´FS»Fa AFWZ, °¹FF¸FbTZ C°ÀFbI °FF I F¹F¸F SFW°û. SWÀ¹F¸F¹Fe §FM³FF §FO°FF³FF AF¨FeÊ, UZSûd³FI F, ¶û˜e, þ¦FWZO ¹FFa³FF Ib NZWe ³FF¹FI °U QZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F Wû°F ³FFWe. B°FS dI VFûSU¹Fe³F ¸Fb»FFa´Fi¸FF¯û¨F °ûWe ´FiÀFa¦FF³FbÀFFS ¨FFa¦F»û-UFBÊM d³F¯FÊ¹F §û°FF°F. EI F¸FF¦Fû¸FF¦F UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀF¸FÀ¹FF AFd¯F °¹FF ÀFûOdU¯FFSm ¦Fb´°FWZS ¹FF SWÀ¹FI ±FFa¨¹FF ³FZW¸Fe¨¹FF ÀF¸FeI S¯FFEZUþe B±FZ EI F VFWSF¨Fe ¦Fû¿M C»F¦FO»¹FF¸FbTZ ¸FFd»FI F AFd¯F °¹FF°Fe»F ´FFÂFa VûUM´F¹FË°F ¦Fb°a FUc³F NZU°FF°F.

response.lokprabha@expressindia.com

³FûÔQ½FWXe

´Fi»WFQ IbYO°FSIYS

AFÃFZ´FFUSX¨F AFÃFZ´F!

EJFôFF¨¹FF ½¹F¢°F WXû¯¹FF½FSX AFÃFZ´F §FZ¯Fa AF°FF ÀFWXªF WXûDY ÕXF¦FÕaX¹F. AF°FF ¸FÕXFWXe EIYF ¦FûáXe½FSX AFÃFZ´F §¹FF¹F¨FF¹FX. ¹FF AFÃFZ´F §FZ¯¹FF½FSX¨F ¸FFÓFF AFÃFZ´F AFWZX!

ÀF¸FFþF»FF, I FWe ÀFa§FM³FFa³FF, I FWe ÀFaÀ±FFa³FF AFd¯F Ib ¯FF ÀF¸FbQF¹FF»FF ´FM¯FFS ³FFWe; AÀFa ¶Fû»FF¹F¨Fa AFWZ. ´F¯F ¶Fû»F°FF ¹FZB»Ê F I F? I e ¶Fû»F»¹FF³Fa°FS I F¹F ´FOÀFFQ AÀF°Fe»F? I FS¯F ¸FFÓ¹FF ¶Fû»F¯¹FF»FF, ¸FFÓ¹FF VF¶QF»FF, ¸FFÓ¹FF dU¨FFSFa³FF Ib ¯FF¨FF °FSe AFÃFZ´F AÀFZ»F. ´F¯F ¸F»FF AFÃFZ´FF¶Fï»F¨F ¶Fû»FF¹F¨Fa AÀFZ»F °FS? ¹FFUS °FS AFÃFZ´F ¹FZB»Ê F¨F. ´F¯F WF ´Fd¶»FdÀFMe ÀMaM ³FFWe. WF JZQ AFWZ. AFþ AF´F»¹FF ¸F³FF°F»Fa ¶Fû»FF¹F»FF, ¸FFaOF¹F»FF, QFJUF¹F»FF QbÀFº¹FF¨¹FF ¸F³FF¨FF dU¨FFS I SFUF »FF¦F°Fû. QbÀFº¹FF¨¹FF ·FFU³FFa¨FF dU¨FFS I S¯Fa ¹Fû¦¹F. ´F¯F ¸FbïF¸F ·FFU³FFa¨FF ¶FbSJF §FF»Fc³F AFÃFZ´FF»FF ·F»F°Fa¨F UT¯F QZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F Wû°F AÀFZ»F °FS JSa¨F B°FSFa³FF I F¹F UFMZ»F, ¹FF¨FF dU¨FFS I S¯Fa ¹Fû¦¹F I e A¹Fû¦¹F WZ dI °¹FZI FaÀFFNe I ûOa AFWZ. ª¹FFa³FF ¶FSa¨F I FWe ¶Fû»FF¹F¨Fa AFWZ, ÀFFa¦FF¹F¨Fa

▲

þ ¸F»FF ¶Fû»FF¹F¨Fa AFWZ. Jc´F AF¶Fû»FF¹F¨Fa AFWZ. I FWe »FûI Fa³FF,

AFWZ, QFJUF¹F¨Fa AFWZ, °¹FFa¨¹FFUS AFÃFZ´F ¹FZD VFI °Fû. I FS¯F ÀF²¹FF AFÃFZ´F §FZ¯Fa ÀFWþ ÀFû´´Fa ÓFF»FF¹F AFd¯F AF´F»Fa AÀFa I FWe°FSe ¸FFaO¯Fa d°F°FIa ¨F I Ne¯F WûD ³F ¶FÀFÕa¹F. °FÀFa EI FadI IZ ¨Fa þ¦F Jc´F »FWF³F AFWZ. ´F¯F °FZUPa¨F ½¹F¢°F Wû¯FFS. °F÷ ¯FFa³FF AF´F»FZ dU¨FFS ¸FFaOF¹F»FF ½¹FFÀF´FeN QZ¯FFSa. ¹FF EI FadI I F dU¾½FF°F A³FZI ´Fi¹Fû¦F Wû°F AÀF°FF°F. A³FZI dU¿F¹F ¸FFaO»FZ þF°FF°F. I FWe ³Fa¶FSF°F ¹FZ°FF°F. I FWeÔ¨FF R ¢°F dU¨FFS IZ »FF þF°Fû. ´F¯F I FWeÔ¨Fa ¶FSa¨F I FWe ÀFFa¦F¯Fa AÀF°Fa. AÀFF¨F EI ´Fi¹F°³F AF¸We EI F ¸FWFdUôFF»F¹FFI Oc³F IZ »FF Wû°FF. ¸FWFdUôFF»F¹FF¨Fa ³FFU ¸FbïF¸F¨F §FZ°F ³FFWe. I FS¯F °¹FF¨Fa ²FFOÀFa¨F EUPa Wû°Fa I e Aþc³FWe °¹FF ´FiÀFa¦FF¨Fe °FeUi°FF °¹FF UZTe °¹FF EI FadI IZ ¸F²¹FZ I F¸F I S¯FFº¹FF ¸Fb»FFa¨¹FF, dVFÃFI Fa¨¹FF A¦FQe MÑÀMeÔ¨¹FF ¸F³FF°F I F¹F¸F AFWZ. AF¸We We EI FadI I F ÀFFQS I S°F AÀF°FF³FF, AF¸We I FWe°FSe UZ¦FTa

¸FFaOF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°F Wû°Fû. ª¹FF¨Fa ÀF¦FTeI Oc³F I ü°FbI We ÓFF»Fa. EI ¯c F QeOVFZ þ¯FFa¨Fe ¸FZW³F°F, SFÂFadQUÀF þF¦FS¯Fa. °¹FF°F»FZ I FWe þ¯F AFþ ½¹FFUÀFFd¹FI Sa¦F·Fc¸FeUS, MZd»Fd½Wþ³F, dÀF³FZ¸FF ÃFZÂFF°F I F¹FÊS°F AFWZ°F; °FS I FWe þ¯FFa¨FZ ¸FF¦FÊ¨F ¶FQ»F»FZ AFWZ°F. ´F¯F °¹FF EI FadI IZ »FF ¹FF ÀF¦F¼¹FFa³Fe¨F WF°F·FFS »FFU»FF. AFd¯F EI F ³FF¸FFadI °F À´F²FÊ°Z F We EI FadI I F ÀFFQS Wû°F AÀF°FF³FF EI F ÀFa§FM³FZ¨FZ I F¹FÊI °FÊZ d°F±FZ AF»FZ AFd¯F ³Fa°FS ±FZM ¸FWFdUôFF»F¹FF°F ´FûWû¨F»FZ AFd¯F ¸W¯FF»FZ AF¸F¨FF AFÃFZ´F AFWZ. °¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF°F Jc´F ÀFWþ°FF Wû°Fe. þZUPZ I á °Fe EI FadI I F I S°FF³FF ÀF¦F¼¹FFa³Fe §FZ°F»FZ, °¹FF ¸FF³FF³FZ Jc´F ÀFWþ ¶Fû»Fc³F ¦FZ»¹FF °¹FF ¶FFBÊ. k¹FF EI FadI I »Z FF AF¸F¨FF AFÃFZ´F AFWZ.l ¸FbTF°F EI FadI I F ¸W¯FþZ I F¹F, WZQJ Z e»F dþ»FF ¸FFWe°F ³FÀFFUa AVFF ¹FF ¶FFBÊ AFÃFZ´F ³FFZQÔ U¯¹FFÀFFNe EI F ÀFa§FM³FZ¨Fa ´Fid°Fd³Fd²F°U I SF¹FÕF AF»¹FF Wû°¹FF. °¹FFa¨Fe OëbMe °¹FF

AF°FF dÀF³FZ¸FFÕF AÀFÕZÕF AFÃFZ´F ´F¨F½F¯Fa We ´FidIi ¹FFQZdJÕ ¸FWØ½FF¨Fe NSF¹FÕF ÕF¦FÕe AFWZ. I S°F AÀFF½¹FF°F. °¹FFa³FFWe U¿FFÊ¨¹FF VFZUMe QFJUFUa »FF¦F°F AÀFZ»F ¶F§FF AF¸We dI °Fe dNI F¯Fe, dI °Fe ¦FûáeÔUS AFÃFZ´F §FZ°F»FF. ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨FF ´FdS¯FF¸F ÓFF»FF °Fû °¹FF EI FadI IZ ½FS. ´FiÃZ FI EI FadI IZ ¨¹FF ´Fi¹Fû¦FF¨Fe UFM ¶F§F°F Wû°FZ. ´F¯F °¹FF EI FadI IZ ¨FF ´Fi¹Fû¦F ¹FF´FbPZ Wû¯FFS ³F½W°FF. EJFQF ´Fi¹Fû¦F, ´FSeÃFZ¸FbTZ I ø ³FI F AÀFa ¸WM»¹FFUSWe ¨FZWSF ´FO¯FFSe, A¦FQe AI SFUe ¶FFSFUe¨Fe ¸Fb»Fa ´Fi¹Fû¦F ¶FaQ ¸WM»¹FFUS SOc »FF¦F»Fe Wû°Fe. °¹FFa¨¹FFÀFFNe °Fû ·FFUd³FI ´FiV³F Wû°FF AFd¯F ÀFa§FM³FZÀFFNe ·FFU³FFa³FF WF°F §FF»F¯FFSF. ´F¯F ¸FbTF°F °¹FF EI FadI IZ °F»Fe ·FFU³FF I T»Fe AÀF°Fe °FS ´Fi¹Fû¦F ¶FaQ ÓFF»FZ ³FÀF°FZ. þe ÀFa§FM³FF ßFðF ßFðF I S°F Wû°Fe JSa°FS °¹FFa¨¹FFÀFFNe °¹FFa¨¹FF AdÀ°F°UF¨FF ´FiV³F Wû°FF. ¸FbTF°F rw RZY¶FibUFSXe sqry

´Fi°¹FZI ÀFa§FM³FZ³Fa AF´F»Fa AdÀ°F°U dMI U¯¹FFÀFFNe ³F¢I e¨F °FÀFF ´Fi¹F°³F I SFUF. ³FFWe°FS AF¸WF»FF AVFF ÀFaÀ±FFa¨Fe AûTJ Wû¯FFS I VFe? ´F¯F °FSeWe °Fe EI FadI I F dþaI »Fe Wû°Fe. °¹FF EI FadI IZ ¨F ¹FVF ¹FF°F¨F Wû°Fa I e AFþ B°F¢¹FF U¿FFÊ³Fa°FSWe °¹FF ¸FWFdUôFF»F¹FF¨¹FF °¹FF EI FadI IZ ¨Fe AFNU¯F I FP»Fe þF°FZ. I FS¯F °¹FF U¿FeÊ ¸FFD »Fe¨¹FF ´FF¹FFJF»F¨Fe UeM ±FSFS»Fe Wû°Fe. »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F EZI °F, ´FFWF°F AF»Fû I e ³FFMI Fa¸F²¹FZ, d¨FÂF´FMFa¸F²¹FZ ÀFF¸FFdþI ´FiV³F ¸FFaO»FZ þF°FF°F. ´F¯F WZ ´FiV³F ¸FFaO°F AÀF°FF³FF ÀUF°FaÂ¹F dQ»Fa þF°Fa I F? ³FFWe... »FZJI Fa³FF, dQ¦QVFÊI Fa³FF °¹FFa³FF WUa °FZ ¸FFaO¯¹FF¨FF Ad²FI FS ÀF²¹FF ³FFWe¨F. ÀFZ³ÀFFGS WZ ´Fi¸FF¯F AÀF»Fa °FSe ÀFZ³ÀFFGS¨Fa ´Fi¸FF¯F´FÂF AÀF°FF³FFWe dI °¹FZI I »FFIÈ °FeÔUS AFÃFZ´F AF»FF WZ ³F½¹FF³FZ ¸Fe ÀFFa¦FF¹F»FF ³FI û. AÀFF¨F EI

k§FF¾FeSF¸F I û°F½FFÕl, kÀFJFSF¸F ¶FFBÊOa Sl ¹FF ³FFMI Fa³FFWe AFÃFZ´FFa³FF ÀFF¸FûSa ªFF½Fa ÕF¦F°Fa Wû°Fa. ▲

´Fi¹F°³F k¦F¯F´F°Fe ¶FF´´FF ¸FûS¹FFl ¹FF ³FFMI FÀFFNe ÓFF»FF Wû°FF. ¸Fe °¹FF ³FFMI F°F I F¸F I S°F Wû°Fû, °¹FF¸FbTZ °¹FF¨Fe °FeUi°FF ¸F»FF ¸FFWe°F AFWZ. EI QF ³FFMI F¨FZ ´Fi¹Fû¦F ¶FaQ ÓFF»FZ. rw RZY¶FibUFSXe sqry

I ûMFÊ°F JM»FZ ÓFF»FZ. d³F¸FFÊ°¹FFa¨Fa Wû¯FFSa ³FbI ÀFF³F dQÀF°F Wû°Fa. °FSe °¹FF d³F¸FFÊ°¹FF³FZ ³FFMI ´Fb³WF C·Fa IZ »Fa, ´F¯F UFQ I FWe ÀFa´F»FZ ³FFWe°F. AJZS ³FFMI ¦FbOa FTFUa »FF¦F»Fa. AÀFa dI °¹FZI ³FFMI Fa¶Fï»F ÓFF»Fa¹F. EI F ³FFMI F¨¹FF ´Fi¹Fû¦FF»FF ¶FFG¸¶F NZU»¹FF¨FaWe ¸FFÓ¹FF EZdI UF°F AFWZ AFd¯F °FZ ÀF°¹F AFWZ. ´F¯F WZ IÈ °¹F I S¯FFº¹FF ½¹F¢°FeÔ³Fe I ²Fe ÀFF¸FF³¹F ³FF¦FdSI ¸W¯Fc³F ¹FF I »FFIÈ °FeÔ¨FF AFÀUFQ §FZ°F»FF¹F I F? °¹FF ³FFMI F¨Fa ¸W¯F¯Fa ÀF¸FFþF»FF I FWe°FSe ÀFFa¦F¯FFSa Wû°Fa. AFd¯F WZ¨F ³FZ¸FIa ¨FbI °Fa. AF´F¯F ¸FF¯FcÀF ¸W¯Fc³F dU¨FFS I S¯Fa ÀFûO»Fa AFWZ. I »FFIÈ °Fe ¶F§F¯Fa ÀFûO»Fa AFWZ. ¸FbTF°F I »FFIÈ °Fe We AF´F»¹FF°F»Fe AÀF°FZ. AF´F»¹FF»FF d°F»FF I FWe°FSe ÀFFa¦FF¹F¨Fa AÀF°Fa. ´F¯F Aþc³FWe ³FFMI F¨¹FF ¶FÀF þFT»¹FF þF°FF°F. ³FFMIa ¶FaQ ´FFO»Fe þF°FF°F. ¹FF´FZÃFF ¸FSFNe Sa¦F·Fc¸Fe»FF AF¯FJe UFBÊM dQUÀF I F¹F ¹FF¹F¨FZ AFWZ°F? ¨FFa¦F»Fe ³FFMIa ¹FZ°F ³FFWe°F AÀFZ ¸W¯F¯FFSZ ´FiÃZ FI ¸F¦F AVFF ³FFMI Fa¨¹FF ´FFNeVFe C·FZ SFW°FF°F I F? EJFQa ³FFMI

d³Fd¸FÊ°FeÀFFNe þZUPF UZT »FF¦F°F ³FFWe °¹FF´FZÃFF ¨Fü´FM UZT d¨FÂF´FM ´FiQdVFÊ°F Wû¯¹FFÀFFNe »FF¦F°Fû. °¹FFÀFFNe ¶Fº¹FF¨F ´FidIi ¹FF AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF°F AF¯FJe EI F ´FidIi ¹FZ¨Fe ·FS ´FO»Fe AFWZ. °Fe ¸W¯FªFZ AFÃFZ´F ¹FZ¯Fa, °Fû ´F¨FU¯Fa AFd¯F ¸FFR e ¸FF¦F¯Fa. ¸F¦F A¸FbI EI F ÀF¸FbQF¹FF»FF JMI ¯FFSF ·FF¦F U¦FT¯Fa AFd¯F ¸F¦F °Fû dÀF³FZ¸FF ¶Fû±FM I ø ³F ´FiÃZ FI FaÀFFNe §FZD ³F ¹FZ¯Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FF I FS¯FFa¸FbTZ ¸FcT¨FF dÀF³FZ¸FF °¹FF dQ¦QVFÊI F¨FF SFWF°F ³FFWe. AFd¯F ¸F¦F ´FóFeU°Fe¨Fe ¦Fûá AnFCïe³F dJ»Fþe¨Fe ¸W¯Fc³F ´FbPZ ¹FZ°FZ. ´FiÃZ FI ¶FFWZS ¹FZ°FF³FF dU¨FFS I S°FF°F, ´FóFeU°Fe¨Fa R FS I FWe QFJU»Fa ³FFWe. ´F¯F QFJUF¹F¨Fa ¸WM»Fa AÀF°Fa °FS I QFd¨F°F d¨FÂF´FMF¨¹FF VFZUMe RZ I »¹FF ¦FZ»FZ»¹FF d³FJFº¹FFa´FZÃFF Ad²FI QFWI ´FdSdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe AÀF°Fe. WZ ¸Fe A¦FQe ÀFF¸FF³¹F ´FiÃZ FI ¸W¯Fc³F d»FdW°Fû¹F. WZ ÀFFa¦F¯¹FF¨Fa I FS¯F AÀFa AFWZ I e °¹FF¸FF¦FZ SFªFI FS¯F AFWZ, AÀFa ¸W¯F¯FFSZ ¸FFÓ¹FF ¹FF ¸W¯F¯¹FFUS AFÃFZ´F §FZ°Fe»F. ´F¯F WZ SFªFI FS¯F ¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FF ÀFF¸FF³¹FFa³FF I T°F

¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FF ÀFF¸FF³¹FFa¨Fe B¨LF AÀF°FZ AFd¯F AÀFa ³FFWe ÓFF»Fa °FS AÀFZ AFÃFZ´F §FZ¯FFº¹FFa¨FZ dU¨FFS I »FFIÈ °Fe´FZÃFF k³¹FcOl AFWZ°F WZ I TF¹F»FF ´FiÃZ FI Fa³FF R FS dQUÀF »FF¦F¯FFS ³FFWe°F. WF »FZJ d»FdW°FF³FF °Fû dQUÀF AFNU°Fû þZ½WF AF¹Fb¿¹FF°F»Fe ´FdW»Fe ÀFadW°FF d»FdW»¹FF³Fa°FS ´FdW»¹FFaQF ÀFZ³ÀFFGS¨Fa ´Fi¸FF¯F´FÂF WF°FF°F ´FO»Fa Wû°Fa AFd¯F °¹FFUS LF´F»Fa Wû°Fa; kEI We ·FF¦F ³F U¦FT°FF.l ´F¯F AÀFZ AFÃFZ´F ¶F§F°FF ¸F»FF UFM°Fa WZ ´Fi¸FF¯F´FÂF d¸FTF»¹FFUS JSa °FS ÀFZ³ÀFFGS ÀFbø Wû°Fa. þZ ¶F³FU°Fû EJFQF ÀF¸FbQF¹F, EJFQe ÀFa§FM³FF, EJFQF ´FÃF... ª¹FFa³FF ÀU°F:¨Fa d´F°FT C§FOa ´FOZ»F I e I F¹F AVFe ·Fe°Fe AÀF°FZ. °Fe UFM°F ³FÀFZ»F °FS °¹FFa³Fe JbVFF»F ª¹FF»FF þZ ¸FFaOF¹F¨Fa AFWZ °FZ ¸FFaOc ôFFUa. ¸FF¹F¶FF´F ´FiÃZ FI NSU°Fe»F °¹FFa³FF ¶F§FF¹F¨Fa AFWZ I e ³FFWe. °¹FFa³FF ¹FFUS I FWe ¸W¯FF¹F¨Fa AFWZ I e ³FFWe. A¦FQe ¹FF »FZJFUSWe...! ¸Fe AFÃFZ´F §FZ°Fû¹F, Wû... AFÃFZ´F §FZ°Fû¹F. ³FF Ib ¯FF ½¹F¢°FeUS... ³FF Ib ¯FF

AFUO»Fa ³FFWe °FS »F¦FZ¨F ¶FûM NZU°FF°F. °FZ½WF ¦FSþZ¨Fa AÀF°Fa; AFÃFZ´FFUS AFÃFZ´F §FZ¯Fa! d¨FÂF´FMFa¨¹FF AFÃFZ´FFUS I F¹F ¶Fû»F¯FFS? ÀF²¹FF d¨FÂF´FM

³FFWe. ¸F»FF ¸FFÓFa ¸F³F dþ±FZ S¸FZ»F °FZ ¶F§FF¹F»FF, UF¨FF¹F»FF, ´FFWF¹F»FF AFd¯F d»FWF¹F»FF AFUO°Fa. ª¹FFUS Ib ¯Fe AFÃFZ´F §FZD ³F¹FZ AVFe

²F¸FFÊUS... ³FF Ib ¯FF ø Pe, ´FSa´FSFaUS... ¸Fe AFÃFZ´F §FZ°Fû¹F AFÃFZ´F §FZ¯FFº¹FFa¨¹FF ¸FF³FdÀFI °FZUS...! Wû; ¸FFÓFFWe AFÃFZ´F AFWZ...!

response.lokprabha@expressindia.com

@pralhad2111

d°F¨Fa ªF¦F

¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

AFd±FÊIY À½FF°FaÂ¹F ´Fi°¹FZIYFÕXF¨F WX½Fa AÀF°Fa. °FZ d¸FTFÕaX IYe °¹FF¨FF IYÀFF AFd¯F dIY°Fe ½FF´FSX IYSXF¹F¨FF WF ª¹FF¨FF-°¹FF¨FF ´Fi¾³F AÀF°Fû; ´F¯F EJFôFF ÀÂFe¶FïÕXWXe AÀFa¨F §FOX°Fa IYF? d°FÕXF ¹FF¶FïÕX ¸F°F, d½F¨FFSX ¸FFaOX°FF ¹FZ°FF°F? WZX ¾F¢¹F AÀFÕaX °FSXe ´Fi°¹FÃFF°F IYF¹F §FOX°Fa?

¾FZAÎSXX¦F...k³FFGMX AFGÕX½FZªFl IZYAÎSXX¦F!

´FcUeÊ EI F I FWe¸FFd»FIZAFNUOëFa °F EI þ¶FSQÀ°F ÀFe³F

ÀFbø Wû°FF. ¸FFd»FIZ °F»Fe ÀFc³F, ¸Fb»F¦FF, ÀFFÀFc, ÀFFÀFSZ, ÀFb³FZ¨¹FF ¸FFWZS¨FZ ÀF¦FTZ, °¹FF ÀFb³FZ¨Fe AFØFZÀFFÀFc U¦F`SZ U¦F`SZ ÀF¦FTZ WþS. dU¿F¹F Wû°FF ÀFFÀFc¨Fa d´F°FT C§FOa ´FO»¹FF¨FF. ÀFFÀFc I VFe AFd¯F dI °Fe ¨FbI e¨Fe UF¦F»Fe ¹FF¨Fe VFWFd³FVFF I S¯¹FF¨FF. VF¶QF»FF VF¶Q

UFP°Fû AFd¯F ´FiI S¯F AF¯FJe d¨F§FT°Fa. VFZUMe ¨FcI ÀFFÀFc¨Fe¨F AÀF»Fe °FSe ÀFFÀFc¨F dþaI °FZ. AF°FF °FZ I ÀFa °FZ dU¨FFø ³FI F. ¸FFd»FI F ´FbPZ ³FZ¯¹FFÀFFNe ÀFFÀFc³FZ dþaI ¯Fa ¸FWØUF¨Fa AÀFc VFIZ »F. °Fc°FFÊÀF °¹FF dU¿F¹FF°F ³FI û þFD ¹FF. ÀFFÀFc US¨FP WûD ³F ÀFb³FZ»FF¨F ¶FSa¨F I FWe ¶Fû»F°FZ. ÀFc³FWe °FZ d³F¸FcM´F¯FZ EZIc ³F §FZ°FZ. VFZUMe °Fe

ÀFb³FZ»FF k¸FFÓ¹FF A¸FbI A¸FbI AMe ¸FF³¹F I ø ³F QWF dQUÀFFa°F ¹FF §FSF¨Fe AFQVFÊ ÀFc³F AÀF»¹FF¨Fa dÀFð I Sl AÀFa AF½WF³F QZ°FZ. ÀFc³FWe °FZ ÀUeI FS°FZ. ¸F¦F ÀFFÀFc ÀF¦F¼¹FFaQJ Z °F AMeÔ¨Fe ¸FûNe ¹FFQe I S°FZ. °¹FF°F»Fe EI AM AÀF°FZ- k¸FFWZS¨¹FF ¸FF¯FÀFFa³FF AFd±FÊI ¸FQ°F I SF¹F¨Fe ³FFWe. I SF¹F¨Fe AÀFZ»F °FS

ÀFFÀFº¹FFa¨¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe §FZD ³F¨F I SF¹F¨Fe.l E½WF³FF We ¸FFd»FI F »FÃFF°F AF»Fe AÀFZ»F. k°FbÓFa ¸FFÓFa ¶FiIZ A´Fl We °Fe ¸FFd»FI F. ¸FFd»FIZ °F»FF WF ÀF¦FTF ´FiÀFa¦F Adþ¶FF°F Ad°FVF¹Fû¢°Fe¨FF ³FFWe. I FS¯F AFþWe I FWe §FSFa¸F²¹FZ AÀFa d¨FÂF dQÀF°Fa. ÀFb³FZ¨¹FF ´F¦FFSF¨Fe ¦Fd¯F°Fa A¦FQe ¨FûJ IZ »Fe þF°FF°F. d°F¨¹FF ´F¦FFSF¨¹FF ¶FP°FeI OZWe rw RZY¶FibUFSXe sqry

A³FZI Fa¨Fa ¶FFSeI ÕÃF AÀF°Fa. AFd±FÊI ÀUF°FaÂ¹F WZ ´Fi°¹FZI FÀFFNe¨F Jc´F ¸FWØUF¨Fa AFd¯F ¸Fû»FF¨Fa AÀF°Fa. ¸F¦F WZ¨F °¹FF ÀFb³FZÀFFNe »FF¦Fc Wû°F ³FFWe I F? EJFôFF ½¹F¢°Fe³FZ °¹FF¨¹FF ´F¦FFSF°F I F¹F I SFUa AFd¯F I F¹F ³FFWe, WF þÀFF °¹FF¨FF ´FiV³F AFd¯F Wæ AÀF°Fû °FÀFa¨F EJFôFF ÀÂFe¶Fï»F, °¹FF°FWe EJFôFF ÀFb³FZ¶Fï»F I F Wû°F ³FFWe? °Fe °¹FF §FSF°F SFW°FZ¹F, °FS d°F³FZWe d°F¨¹FF ´F¦FFSF¨FF I FWe dWÀÀFF WF §FSJ¨FFÊÀFFNe ôFF¹F»FF WUF, AÀFF d³F¹F¸F AFþWe I FWe Ib Mb¶a FFa¸F²¹FZ AÀF°Fû. ¶FSa, I FWe §FSFa¸F²¹FZ °¹FF ¦Fûáe¨Fe ¦FSþ AÀF°FZ WZ A¦FQe¨F ¸FF³¹F. kEI F¨¹FF ´F¦FFSF°F I FWe Wû°F ³FFWel ¹FF I FS¯FF¸FbTZ A³FZI QF §FSJ¨FÊ §FSF°F»¹FF I ¸FFU°¹FF »FûI Fa¸F²¹FZ UFMc³F §FZ°F»FF þF°Fû. WZ A³FZI §FSFa¸F²F»Fa ÀFUÊÀFF²FFS¯F AFd±FÊI ¦Fd¯F°F. °FZ AÀFF¹F»FF¨F WUa, ´F¯F ¹FF AFd±FÊI ¦Fd¯F°FF°F °¹FF §FSF°F»¹FF ÀFb³FZ¨Fa ¸F°F AFd¯F d°F¨Fe ¶FFþcWe d°F°FI e¨F ¸FWØUF¨Fe AFWZ. d°F»FF I F AFd¯F dI °Fe ôFF¹F¨FZ AFWZ°F WZ ÀFFa¦F¯¹FF¨FF Wæ d°F»FFWe AFWZ¨F; ´F¯F d°F±FZ §FSJ¨FÊ ½FFMc³F §FZ°FÕF ªFF°Fû, ¾FZAS IZ ÕF ªFF°Fû. WF ¾FZAÎS¦F¨FF ¸FbïF B±FZ ¸FWØ½FF¨FF NS°Fû. §FSF¨¹FF NSÕZ»¹FF d³F¹F¸FF´Fi¸FF¯FZ d°F³FZ §FSJ¨FFÊÀFFNe ´F`ÀFZ dQ»¹FF³Fa°FS CS»FZ»¹FF ´F`VFFa¨Fa I F¹F I SF¹F¨Fa WZQJ Z eÕ NS½F¯¹FF¨FF W¢I d°F¨FF¨F AFWZ. °FZ AFd±FÊI ÀUF°FaÂ¹FWe d°F»FF AFWZ¨F. A±FFÊ°F ÀUF°FaÂ¹F AFd¯F ÀU`SF¨FFS ¹FF°F»FF R SI °¹FF ÀFb³FZ³FZWe ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F»FF WUF. °¹FF°F»Fe ´FbÀFMVFe SZ¿FF d°F³FZWe A·¹FFÀFF¹F»FF WUe; ´F¯F °¹FF ÀFb³FZ³FZ CS»FZ»¹FF ´F`VFFa¸F²Fc³F ±FûOe ¸FQ°F ¸FFWZSe IZ »Fe °FS AFÃFZ´FWe ³FÀFFUF. AF°FF WF AFÃFZ´F ÀFb³FZ³FZ ¸FFWZSe k¸FQ°Fl IZ »¹FF¸FbTZ AÀF°Fû I e ÀFb³FZ³FZ k¸FFWZSel ¸FQ°F IZ »¹FF¸FbTZ AÀF°Fû WZ ÀFFÀFS´FS°UZ ¶FQ»F°F þF°Fa. Qû³We UF¢¹FFa¸F²¹FZ ´Fb¿I T R SI AFWZ AFd¯F °Fû ¸FWØUF¨FF AFWZ. A³FZI QF I FWe §FSa rw RZY¶FibUFSXe sqry

°¹FF §FSF°F»¹FF ¸Fb»Fe¨¹FF I ¸FFU¯¹FFUS AU»Fa¶Fc³F AÀF°FF°F. AVFF ¸Fb»Fe¨Fa »F¦³F ÓFF»¹FFUS d°F³FZ I F¹F I SF¹F¨Fa? k¸FFWZSe AFd±FÊI ¸FQ°F I SF¹F¨Fe ³FFWel AÀFF ÀFFÀFSe R °FUF d³F§FF»FF °FS °Fe AÀFFWF¹¹F NS°FZ. d°F¨¹FF ¸FFWZSe d°F¨¹FF ´F`VFFa¨Fe ¦FSþ AFWZ, WZ ¸FFWe°F AÀFc³FWe ÀFFÀFSe WF d³F¯FÊ¹F ¶FQ»F»FF þF°F ³FFWe. AÀFaWe Wû°Fa I e, ¸FbÕe¨¹FF ¸FFWZS¨¹FFa¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe ¶FSe AFWZ, ´F¯F I FWe UZTF AFd±FÊI ÀFaI Ma ¹FZ°FF°F AFd¯F °¹FF°Fc³F °¹FFa³FF ¶FFWZS I FP¯Fa °¹FF ¸Fb»Fe»FF d°F¨Fe þ¶FF¶FQFSe UFM°FZ. AVFF UZTe d°F³FZ ÀFFÀFS¨¹FFa¨Fe ´FSUF³F¦Fe §FZ°F ¶FÀFF¹F¨Fa, I e °¹FFa¨¹FF R °F½¹FF¨FF dU¨FFS I SF¹F¨FF? ¸FbTF°F ¹FF dU¿F¹FF¶Fï»F kdU¨FFSF¹F»FFl I VFF»FF WUa? ³FbÀF°Fa kÀFFa¦F¯Fal ´FbSÀZ Fa ³FFWe I F? AF°FF AFd±FÊI ÀUF°FaÂ¹FF¨Fe QbÀFSe ¶FFþc ¶F§Fc ¹FF. EJFQa þûO´Fa dR SF¹F»FF, þZUF¹F»FF, dÀF³FZ¸FF»FF AÀFa Ib NZWe ¦FZ»Fa I e ¶FWb°FFaVF UZTF °¹FF þûO´¹FF°F»FF ´Fb÷ ¿F dJVFF°F WF°F §FF»Fc³F °¹FF °¹FF UZTe J¨FFÊÀFFNe ´F`ÀFZ I FP°Fû. AF°FF WZ d¨FÂF ±FûOÀFa ¶FQ»F»FZ»Fa dQÀF°Fa¹F JSa. ´F¯F ´Fc¯FÊ°F: Aþc³FWe ³FFWe. AÀFa þZ½WF þZ½WF §FO°Fa °FZ½WF °FZ½WF °¹FF þûO´¹FF°F»Fe ÀÂFe °¹FF ´Fb÷ ¿FF»FF AOU°FZ¨F AÀFaWe ³FFWe. AVFF UZTe °Fe ÀÂFeWe ¨FbI °FZ¨F. °Fe þÀFF ÀFFÀFSe ´F`ÀFZ ôFF¹F¨FZ I e ³FFWe WZ ¸F°F ¸FFaOF¹F¨FF W¢I ÀFFa¦F°FZ °FÀFF¨F AFd¯F °Fû¨F W¢I d°F³FZ AVFF ´FiÀFa¦FF¸F²¹FZ QFJUc³F °¹FF°F»FF d°F¨FF AFd±FÊI UFMF C¨F»FF¹F»FF WUF. AF°FF kMeMe E¸FE¸Fl ¸W¯FþZ k°FbÓFa °Fc ¸FFÓFa ¸Fel¸FbTZ A³FZI Fa³FF ¹FF¨Fe ÀFU¹F AFWZ¨F. ´F¯F °Fe ÀFFa¦FFUe »FF¦F°FZ. ÀF¸FûS¨¹FF»FF ´FMUc³F ôFFUe »FF¦F°FZ. k¸Fe AÀF°FF³FF °Fc I VFF»FF ´F`ÀFZ ·FS°FZÀFl dIa UF k¸Fe AFWZ ³FF. ¸Fe ·FS°Fû ´F`ÀFZl AVFe UF¢¹Fa ´Fb÷ ¿Fe AWaI FSF¨Fa QVFÊ³F §FOU°FF°F. §FSe ª¹FF´Fi¸FF¯FZ §FSJ¨FÊ VFZAS IZ »FF þF°Fû °FÀFF¨F °Fû AVFF ´FiÀFa¦FFa¸F²¹FZWe I SF¹F»FF WUF. AVFF UZTe kMe¨FS³FZ ³FWeÔ dÀFJF¹FF? VFZAÎS¦F!l, k¾FZAÎS¦F Bþ IZ AÎS¦Fl, kVFZAS Q »FûOl AVFF

I FWe þFdWSF°FeÔ¨¹FF MG¦F»FFB³ÀF W¸FJFÀF AFNU°FF°F. °¹FF-°¹FF ªFFdWSF°FeÔ¨FZ ÀFaQ·FÊ ·FÕZWe ½FZ¦FTZ AÀFc QZ°F ´F¯F ¸F¸FÊ EI ¨F AFWZ; ¾FZAÎS¦F! ¹FF ¾FZAÎS¦F¨Fe EI ¦Fa¸F°F AFWZ. WZ ¾FZAÎS¦F ÀFû¹Fe³FbÀFFS Wû°Fa AFd¯F ÀFû¹Fe³FbÀFFS MFT»Fa þF°Fa. EJFôFF ÀÂFe¨Fa ´FdW»Fa ¶FFTa°F´F¯F WZ d°F¨¹FFÀFFNe A°¹Fa°F ¸FWØUF¨Fa AÀF°Fa. d°F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»FF A°¹Fa°F ÀFbQa S A³Fb·FU °Fe §FZ°F AÀF°FZ. ´F¯F AF´F»¹FFI OZ ´FdW»¹FF ¶FFTa°F´F¯FF¶Fï»FWe I FWe ´Fi±FF, ´FSa´FSF AFWZ°F. CQFWS¯FF±FÊ; ´FdW»Fa ¶FFTa°F´F¯F ¸FFWZSe I SF¹F¨Fa. A³FZI ´Fi±FFa´Fi¸FF¯FZ We ´Fi±FFWe ´FcUeÊ´FFÀFc³F ¨FF»F°F AF»FZ»Fe AFWZ; ¸W¯Fc³F °F¾Fe¨F ´FbPZ PI ÕÕe ªFF°FZ¹F. ´F¯F ´FcUeÊ¨¹FF ´Fi°¹FZI ´Fi±FF, ´FSa´FSZ»FF I FWe °FSe I FS¯F Wû°Fa. °¹FF¸FF¦FZ VFFÀÂFe¹F I FS¯F AÀFF¹F¨Fa. °¹FF»FF I FWe UZTF þûO AÀFF¹F¨Fe AF²¹FFd°¸FI °FZ¨Fe °FS I FWe UZTF ½¹F¢°FeÔ¨¹FF ÀFû¹FeÔ¨Fe. ´F¯F AF°FF WZ ÀF¦FTa ¶FFþc»FF ´FOc³F k°Fe AF´F»Fe ´Fi±FF AFWZl R ¢°F EUPa¨F ¸W¯F°F °Fe ´FbPZ SZM°F ³FZ»Fe þF°FZ. ´F¯F °¹FF ´Fi±FFa³FF ·F»FZWe VFFÀÂFe¹F I FS¯Fa AÀF»Fe, °¹FF»FF I VFF¨FeWe þûO AÀF»Fe °FSeWe AF°FF¨Fe d´FPe °¹FF¸F²¹FZ »FFGdþI A±FFÊ°F¨F °FIÊ ÀFbðF VFû²F°FZ. k¹FF°F »FFGdþI Ib NZ?l AÀFF ±FZM ÀFUF»F AFªF¨Fe d´FPe I S°FZ. ¶FFTa°F´F¯FF¨¹FF ´Fi±FZ¸FF¦FZ AÀF»FZ»Fa I FS¯F ¸W¯FþZ °¹FF ÀÂFe»FF d°F¨¹FF ¸FFWZSe þFÀ°F ÀFû¹Fe¨Fa UFMFUa ¸W¯Fc³F d°FÕF ¸FFWZSe ´FFN½FÕa ªFF°Fa. °FS ¹FF¨Fa QbÀFSa I FS¯F AÀFa I e, ´FdW»¹FF ¶FFTa°F´F¯FF¨FF ÀFa´Fc¯FÊ J¨FÊ d°F¨¹FF¨F AFBÊ-UdO»FFa³Fe I SFUF WZ Wû¹F. þS °Fe ÀFc³F ÀFFÀFSe §FSJ¨FFÊ»FF ´F`ÀFZ QZ°FZ¹F, kEI F¨¹FF ´F¦FFSF³FZ I FWe Wû°F ³FFWel AÀFF

´FiGd¢MI »F dU¨FFS I ø ³F d°F¨¹FFI Oc³F §FSJ¨FFÊÀFFNe d°F¨Fa k¾FZAÎS¦Fl ¸FFd¦F°FÕa þF°Fa. ¸F¦F d°F¨¹FF ¶FFTa°F´F¯FF¨¹FF UZTe þb³Fe ´Fi±FF, ´FSa´FSF I VFe AFO ¹FZ°FZ? °FZ½WF Ib NZ þF°Fa

k¾FZAÎS¦Fl? °¹FF ½FZTe §FS¨¹FFaI Oc³F d°F¨¹FFÀFFNe k¾FZAÎS¦Fl I F dQÕa ªFF°F ³FFWe? ¾FZAÎS¦F WZ ÀF¦F¼¹FF¨F ¦Fû¿MeÔ¸F²¹FZ JSa °FS ¸FWØ½FF¨Fa NS°Fa. °FZ AÀFF¹FÕF¨F W½Fa. ¾FZAÎS¦F ¸W¯FªFZ B±FZ ´Fi¾³F R ¢°F AFd±FÊI ¦Fd¯F°FFa¨FF ³FFWe. °FS °¹FF¨¹FF¾Fe ªFûOÕZ»¹FF ÀÂFe¨¹FF ·FF½F³FFa¨FFWe AFWZ. °FZ ¾FZAÎS¦F ªFÀFa ´F`¾FFa¨Fa Wû°Fa °FÀFa¨F °FZ ¸F°FFa¨Fa, d½F¨FFSFa¨Fa, ·FF½F³FFa¨FaWe ½WF¹FÕF W½Fa. I QFd¨F°F °¹FF°Fc³F¨F ¸FF¯FÀFa EI ¸FZI Fa³FF I T°FeÕ. °Fe I TÕe °FS¨F R F¹FQF ³FFWe °FS ¾FZAÎS¦F BªF IZ AÎS¦F AÀFa ¸W¯F¯¹FFEZ½FªFe ¾FZAÎS¦F BªF k³FFGM AFGÕ½FZªFl IZ AÎS¦F AÀFa¨F ¸W¯FF½Fa ÕF¦FZÕ!

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

¸F³F´FaJe

¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

ÀMXFZ³FUFG»F ´F`

»FUF³F ¦FOëFUS ·Fc°FI ±FZ°F Ib ¯Fe°FSe ¸FcN ¸FFS°Fa °FÀFa EIZ I ·FSQFS ÓFFO d³F¿´F¯FÊ WFZ°F ¦FZ»Fa. I FMIb TZ WF°F W»FU°F SF³F·FS Ib ¯FeIb ¯Fe C·Fa NFI »Fa. d°F±Fc³F þF¹F»FF ·FS Qb´FFSeWe ·Fe°Fe UFMc »FF¦F»Fe. I FS¯F I F¼¹FFþba¶F¼¹FF OFZW F°F ·Fbþa¦F AFWZ AVFe Qa°FI ±FF AFNUF¹F¨Fe. °¹FF¨Fa ÀFFZ³FZS e dU¿F Aa¦FF°F d·F³F»Fa I e, QUF£FF³¹FF°F þF¯¹FFB°F´F°F ¸FF¯FcÀF dMI °F¨F ³FFWe. ´FbS F¯FI FTF°F»Fe UFMFUe AVFe EI d¶F¶FTc ¦FbaR FWe þUT¨F AFWZ . ¸FFÓFF¨F AFUFþ d°F±Fa AF´FM»FF U ´FS°F dR S»FF. ´Fid°F²U³Fe We EI ¸FþF¨F AÀF°FZ. ¸FFÂF, °¹FF ¦FbWZ °F AF°FF UF§Fø dVFnI ³FFWe. §FFZ¯FÀF ¸FFÂF AFWZ . °FFZ °FS I F¹F AF¸F¨¹FF ÀFFZÀFF¹FMe°F»¹FF ¶FFZS I S ¦Fb÷ þeÔ¨¹FF QFSF´F¹FË°F AF»FF WFZ°FF. Q¦FOe ¦FbWZ °F ÀF´FÊ ÀFb£Fø ´F AÀF°FF°F. EI I FZ»WF ¸FF¦FZ UTc ³F ¶F§F°F WFZ°FF, ´Fb³WF ´FbPZ þF°F WFZ°FF. ¦F½WZ ¦FFUF¨¹FF R FMëFUS ¸Fe °¹FF»FF d³FSFZ´F dQ»FF. WZ I FZ»WF »FFZI ÀFF°F¨¹FF AF°F §FSF°F ¸FFÂF þF°F ³FFWe°F. SFÂFe¨F I FZ»ÁëFa¨¹FF C³FFO¢¹FF ¨FF»F°FF°F. A££Fe RG d¸F»Fe ¸FFTFUS ·FMI °F AÀF°FZ; ´F¯F °Fe d´Fna »FUI S þF¯F°Fe WFZ°FF°F. ¸FF¦FZ UTc ³F ¶F§F¯Fa We ÎÀFWF¨Fe VF`»Fe AF°FF I FZ»WFZ¶FF UF´FS°FFZ. dÀFaW ÀFbð F ¶FQ»F»FZ. °FZ AF°FF WFD ÀFWþ¶FaO ÓFF»¹FF°F þ¸FF AFWZ °F. ³FFWe°FSe dVFI FS dÀFaW F¨Fe ¶FF¹FI FZ¨F I S°FZ. QGM UZ, VFe Bþ d¶FÓFe! I FWeÀFF d·F³³F AFd¯F I FTF I Fd·F³³F I F°FT ¸FFÂF ¶FQ»FF¹F»FF

°F¹FFS ³FFWe. °¹FF³FZ ÀU°F:¨Fe EI ÀMFZ³FUFG»F þ¯Fc °F¹FFS IZ »Fe¹F. ·F¢I ¸F ¦FPe AÀFFUe °FVFe¨F °Fe UFM°FZ. A·F¹FFS¯¹FF°F»¹FF ø Pe, ´Fi±FF, ½¹FUÀ±FF, VFFZ¿F¯F, A³¹FF¹F, dU¿F¸F°FF, ´Fid°F ÀFSI FS´Fi¸FF¯FZ UF¦F¯FFSF ÀF¸FFþ We EI Q¦FOe d·Fa°F¨F ³FFWe I F? °¹FFUS ²FOI ¯¹FF¨Fa I F¸F I FWe °F÷ ¯F I S°FF°F, ³FFWe AÀFa ³FFWe, ´F¯F °FZ §FF¹FFT WFZ°FF°F. WZ I FZI ¯FF°F dIa UF §FFMFUS¨F AFWZ AÀFa ³FFWe. ÀMFZ³FUFG»F QZVFF°F ÀF¦FTeI OZ ¨F ¶FFa²F»Fe þF°FZ. ¶FQ»F°¹FF, ³F½¹FF þ¦FF´FFÀFc³F »FZI SFa³FF QcS NZ U¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FZ. CQFÀF d³Fd¿Ii ¹F°FZ¸FbTZ We I F°FTe d·Fa°F þFÀ°F¨F °FFI QUF³F, M¯FI WFZ°F þF°FZ. AF´F»FF °F÷ ¯F ÀFVFö , A¦FQe ½¹FF¹FF¸F¹F´FMc AÀFZ»F °FSe ´FiÀ±FFd´F°FF¨Fe d·Fa°F °FFZOc ²Fþ°F ³FFWe. ¸FWF¸Fba¶FBÊ°F We ÀMFZ³FUFG»F AdÀ°F°UF°F¨F ³FFWe AÀFa ¸Fe ¸W¯Fc VFI °F ³FFWe. R ö d°F¨Fe Q£F»F §¹FF¹F»FFWe °Fb¸F¨¹FFI OZ UZT ³FÀF°FFZ. I FWe ¦FFZá e »FFZI ¦FQeÊ°F d³F¸FcM ´F¯FZ ¸FF³¹F I S°F þF°FF°F. »FWF³F´F¯Fe ¸FFÓ¹FFUSWe d¨FSZ ¶FaQe ½¹FUÀ±FZ¨FF £Fc´FÀFF Q¶FFU AÀFF¹F¨FF. °¹FF¸FbTZ ´Fi·FFUWe AÀFF¹F¨FF, ´F¯F ¸FFÓFF ¸Fe¨F ¶FQ»F°F ¦FZ»FFZ AFd¯F »FÃFF°F AF»Fa WZ Q¦FO UFM°FF°F °FZUPZ ¸Fþ¶Fc°F ³FFWe°F. I FWe °FS ¸Fþ¶FcS AFWZ °F. ¸Fe Ib Mba ¶FF°F, §FSF°F VFFTZ °F, d¸FÂF¸FaO TF°F k´FiV³Fl C´FdÀ±F°F I ø »FF¦F»FFZ. EI QF UOe»F (¸Fe ¦Fd¯F°FF°F R FS

k´FcASl WFZ°FFZ ¸W¯Fc³F) EI F ¶FbUFI OZ ¹FZ¯¹FF¨FF ¸F»FF AF¦FiW I ø »FF¦F»FZ. ¸Fe I ¯F£FS´F¯FZ ÀFFad¦F°F»Fa, kI FZ¯F°¹FFWe k¶FbUFþelI OZ ¸Fe ¹FZ¯FFS ³FFWe. °Fb¸WF»FF ¸Fe AFUO°F ³FÀFZ³F °FS °FÀFa ÀFFa¦FF; ¸Fe þF°FFZ §FSF°Fc³F d³F§Fc³F...l °¹FF³Fa°FS UdO»FFa³Fe I ²Fe ¸FFÓ¹FF´FFVFe ¶FbUF¶FFþe¨FF W˜ IZ »FF ³FFWe. UOe»F dVFÃFI WFZ°FZ, ´F¯F Aa²FdUVUFÀFF°Fc³F¨F WFZ°FZ. A£FZS ¨¹FF M´´¹FF°F °¹FFa¨¹FF »FÃFF°F AF»Fa I e, ÀMFZ³FUFG»F»FF ³F þb¸FF³F¯FFº¹FF ¹FF ¶FaO £FFZS »FZI SF¨¹FF WF°FF°F AF°FF §FSF¨Fe ÀFØFF þF¯FFS¨F. QbÀFSa AF´F»¹FF»FF AFWZ¨F I FZ¯F? °¹FF¸FbTZ I ¸FÊI FaO F¨FF °¹FFa¨FF ´FÀFFSF

°¹FFa³Fe WTc W Tc AFUSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ´FiÀ±Fa ¶FaQ IZ »Fe. ÀMFZ³FUFG»F PFÀFTc »FF¦F»Fe. ¸Fe ¸FFÓ¹FF þF¦Fe ÂFF¦FF ³F I S°FF NF¸F WFZ°FFZ. ¸FSFNe ´FFZS ¦FF WZ I ø VFI °FFZ U ¸FWFSFáÑ UF¨FUF¹F¨FF AÀFZ»F, °FS ´FFZS Fa³FF WZ I SFUa »FF¦FZ»F. AF¸F¨Fe dI °Fe U¿FZÊ AFWZ °F? ´F¯F °Fb¸WF»FF þ¦FF¹F¨Fa¹F. °FZ½WF kÀFb²FFSI l ¶F³F¯Fa, ´FdSU°FÊ³FF¨¹FF ¨FTUTe°F AÀF¯Fa ¹FF»FF ´F¹FFÊ¹F ³FFWe. kk°FF´FM ¸FF¯FÀFF¨¹FF ´FFZS e»FF OFZT F ¸FFS¯¹FF´FZÃFF °FFZ k½¹FUÀ±FZ»FFl ¸FFSll AÀFa ¸Fe ¸FFÓ¹FF dVF¿¹FF»FF, ¦F¯¹FF»FF EI QF ¸W¯FF»FFZ WFZ°FFZ. OFZT ÀF ¸FF¯FÀFF³FZ OFZT F ¸FFS¯FaW e VFFZ·Fc³F dQÀF°Fa. £FSa I F ³FF¹F SFU?

response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶FibUFSXe sqry

¾F¶QFa¨Fe¨F kSX°³FZl ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

VF¶QFa¨FZ A±FÊ Wû¯FFº¹FF ¦FR »F°Fe ¸F¹FFSFNeIUF´FS°FF³FF FWe IZ UT ½¹FFI S¯FF¨¹FF

ÀFaQ·FFÊ°F»¹FF AÀF°FF°F AÀFa ³FFWe. I ²Fe I ²Fe ·F»F°FZ¨F VF¶Q UF´Fø ³F A±FFÊ¨FF A³F±FÊ I S°Fû AF´F¯F. UFBÊM ¸W¯FþZ WZ AF´F»¹FF ¦FFUeWe ³FÀF°Fa. AF°FF WZ¨F CQFWS¯F ¶F§FF. ½¹FFÀF´FeNFUø ³F °FFUF°FFUF³FZ ·FF¿F¯F ¨FF»F»Fa Wû°Fa, k´Fid°FÀ´F²FeÊ ¦FMF»FF ¸Fe AFUFW³F QZ°Fû, ASZ, ÎW¸F°F AÀFZ»F °FS A¸FbI A¸FbI I ø ³F QFJUF.l AFd¯F ¸F¦F MF¼¹FFa¨FF ´Fi¨FaO I OI OFM. AVFe ·FF¿F¯Fa QZ¯FFSZWe ²F³¹F AFd¯F °¹FFUS MF¼¹FF d´FM¯FFSZ °¹FFWc³F ²F³¹F! ´Fi°¹FZI VF¶QF»FF I FWe A±FÊ AÀF°Fû AFd¯F I F³FF ¸FFÂFF UZ»FFaMe ¶FQ»F»Fe °FS °Fû A±FÊ ¶FQ»Fc VFI °Fû U¦F`SZ ¦Fû¿MeWe ¹FFa¨¹FF ²¹FF³FF°F ¹FZ°F ³FFWe°F. AF°FF ¹FF°F»FF AFUFW³F WF VF¶Q §¹FF. AFUFW³F ¸W¯FþZ dU³Fa°Fe, ´FiF±FÊ³FF. dI °¹FZI dNI F¯Fe dU³F¸Fi AFUFW³F AÀFa d»FdW»FZ»Fa AÀF°Fa. °¹FF¨FF VF¶QVF: A±FÊ dU³F¸Fi dU³Fa°Fe AÀFF Wû°Fû. ¸W¯FþZ AFUFW³F ¹FF VF¶QF°F Jc´F ³F¸Fi´F¯FF AFWZ. þF°FF þF°FF EI C»ÕZJ I SF¹F»FF WUF. ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZZ ¶FSZ¨FQF WF VF¶Q AF¦F¸F³FF¨Fe (¹FZ¯¹FF¨Fe) dU³Fa°Fe AVFF A±FFÊ³FZ UF´FS»FF þF°Fû. A¸FbI A¸FbI QZU°FZ»FF AFUFW³F IZ »Fa ¸W¯FþZ rw RZY¶FibUFSXe sqry

¹FZ¯¹FF¨Fe dU³Fa°Fe IZ »Fe. ¸W¯Fc³F ´FcþF I ø ³F ÓFF»Fe I e VFZUM¨FF ¾ÕûI ¶FSZ¨FQF, kAFUFW³Fa ³F þF³FFd¸F ³F þF³FFd¸F °FUF¨FÊ³F¸FÐl AÀFF AÀF°Fû. A°¹Fa°F ³F¸Fi ÀFFa¦F¯Fa AFWZ WZ. ÀU°F:I OZ Jc´F I ¸Fe´F¯FF §FZD ³F ´FcþF I S¯FFSF ¸FF¯FcÀF ¸W¯F°Fû, I e k¶FF QZUF, ´FcþF ÀUeI FS¯¹FFÀFFNe °Fb»FF ¶Fû»FUF¹F¨Fa I ÀFa, °FbÓFe ´FiF±FÊ³FF I VFe I SF¹F¨Fe, ´FcþF I VFe I SF¹F¨Fe I FWe I FWe ¸F»FF I T°F ³FFWe.l AF°FF A, U, W, ³F We¨F AÃFSa ¹FF¨F Ii ¸FF³FZ UF´Fø ³F AF¯FJe EI VF¶Q °F¹FFS Wû°Fû- AF½WF³F. ´F¯F °¹FF¨FF A±FÊ Jc´F UZ¦FTF AFWZ. AF½WF³F ¸W¯FþZ EJFQa I Ne¯F I F¸F. I SF¹F»FF AU§FO AÀFa. AU§FO I ÀF»Fa, þUTþUT AVF¢¹F AÀFa. AFd¯F ¸F¦F AF½WF³F QZ¯Fa ¸W¯FþZ »F»FI FS¯Fa, ÎW¸F°F AÀFZ»F °FS A¸FbI A¸FbI I ø ³F QFJUF AÀFa ¸W¯F¯Fa. °¹FF dQUVFe ½¹FFÀF´FeNFUS¨¹FF °¹FF U¢°¹FF»FF °¹FF¨¹FF ´Fid°FÀ´F²FeÊ ¦FMF»FF ôFF¹F¨Fa Wû°Fa °FZ AF½WF³F Wû°Fa. °¹FF»FF »F»FI FSF¹F¨Fa Wû°Fa °¹FF¨¹FF ´Fid°FÀ´F²FeÊ ¦FMF»FF. ´F¯F d·FOc ÀU°F:I OZ ³F¸Fi´F¯FF §FZD ³F ´Fid°FÀ´F²FeÊ ¦FMF»FF dU³Fa°Fe I ø ³F ¶FÀF»FF! ¶Fû»F°FF³FF A±FFÊI OZ »FÃF dQ»Fa

³FFWe I e WZ AÀFZ ¦FFZ²Ô FT NS»FZ»FZ. °FZ MFTF¹F¨FZ °FS VF¶QFa¨FZ A±FÊ °F´FFÀFc³F ´FFdW»FZ ´FFdWþZ°F. B±FZ °FS VF¶QFa¨FZ A±FÊ ´Fc¯FÊ´F¯FZ UZ¦FTZ¨F Wû°FZ. ´F¯F I ²Fe I ²Fe VF¶QFa¨FZ A±FÊ d¸FT°FZþT b °FZ AÀF»FZ °FSe A±FFÊ¨¹FF LMF UZ¦FUZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F. A¸FbI VF¶Q Ib NZ UF´FSFUF, Ib NZ UF´Fø ³F¹FZ ¹FF¨FZ I FWe ÀFaIZ °F AÀF°FF°F. WZ ÀFFSZ ÀFaIZ °F ÀFFa·FFT»FZ ³FFWe°F °FS ¦FO¶FO Wû¯FFS¨F! ¹FF¨Fa CØF¸F CQFWS¯F ¸W¯FþZ Ad·F¸FF³F, AWaI FS, ¦FUÊ AFd¯F ¸FFþ WZ VF¶Q. ¹FF ¨FFSWe VF¶QFa¨¹FF ¸FF¦FZ EI ¨F ·FFU³FF AÀF°FZ- ÀU°F:dU¿F¹Fe AÀF»FZ»Fe ßFZ¿N°UF¨Fe ·FFU³FF. ´F¯F °¹FF ·FFU³FZ¨Fa ´Fi¸FF¯F AFd¯F °¹FF ·FFU³FZ¨Fa I FTUaO»FZ´F¯F ¹FFa¸F²¹FZ VF¶QF¦Fd¯FI Jc´F R SI AFWZ. AFd¯F ¸W¯Fc³F ¸F¦F °¹FFa¨¹FF A±FFË¸F²¹FZQJ Z e»F Jc´F R SI ´FO°Fû. þSF Ad²FI °F´FdVF»FF°F þFD ³F ´FFWc ¸W¯FþZ R SI »FÃFF°F

¹FZB»Ê F. kÀF¸FFþF¨FF dUSû²F AFd¯F §FS¨¹FFa¨FF Sû¿F ´F°I ø ³FWe ¸FFÓ¹FF ·FFUF³FZ °¹FF»FF AFUO»FZ»¹FF ¸Fb»FeVFe¨F »F¦³F IZ »Fa... °Fe d·F³³F²F¸FeÊ¹F AÀFc³FWe... ¹FF¨FF ¸F»FF Ad·F¸FF³F UFM°Fû.l WZ UF¢¹F ¶F§FF. WZ ¸W¯F¯FFSF ¸FF¯FcÀF ÀFFa¦F°Fû¹F I e ¸FFÓFF ·FFD ÀF¸FFþF¨¹FF d³F¹F¸FFa¨¹FF dU÷ î UF¦F»FF ´F¯F °FZ °Fû I FTF¨¹FF ´FbPZ Wû°FF ¸W¯Fc³F. °Fû °¹FF¨¹FF dU¨FFSFaVFe, ·FFU³FFaVFe ´FiF¸FFd¯FI Wû°FF. ÀF¸FFþ I FWeWe ¸W¯Fû, §FS¨FZ I FWeWe ¸W¯Fû°F ¸F»FF °¹FF¨¹FF UF¦F¯¹FF°F I FWeWe JûM dQÀF°F ³FFWe. °¹FF¨¹FF¸FbTZ ¸FFÓFe ¸FF³F VFS¸FZ³FZ JF»Fe ³FFWe þF°F, C»FM Ad·F¸FF³FF³FZ °FFN Wû°FZ. ´F¯F Ad·F¸FF³F ¹FF VF¶QF¨¹FF A±FFÊ¨Ê Fe We EI LMF ÓFF»Fe. þZ½WF AF´F¯F k¸Fe ·FFS°Fe¹F AÀF»¹FF¨FF ¸F»FF (´FF³F vs ½FS)

¨F¨FFÊ

OXFG. ½F`¾FFÕXe ªFû¾Fe

CX´F½FFÀFFÕXF IYF¹F JFÕX?

IYOIY C´FUFÀF IZY»¹FF³FZ ÎIY½FF CX´FUFÀFF¨¹FF ´FQF±FFËUS °FFU ¸FFS»¹FF¸FbTZ A³FZIYQF ÂFFÀF WXû°Fû. WXF ÂFFÀF MXFT¯¹FFÀFFNXe C´FUFÀFF¨¹FF dQUVFe ´FûMF»FF ÂFFÀF ³F Wû¯FFSZ IYû¯F°FZX ´FQF±FÊ JFUZ°F ¹FF¶FïX»F ¸FFdW°Fe AÀF¯Fa ¦FSXªFZ¨Fa AFWZX. UM´Füd¯FÊ¸FF, AF¿FFPe EI FQVFe, ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFS AFd¯F VFd³FUFS, þ³¸FFá¸Fe, WS°FFd»FI F, ³FUSFÂFe AÀFZ A³FZI C´FUFÀF ÀFbø ¨F SFW°FF°F. I FWeÔ¨FF °FS ´Fi°¹FZI ÀFaI áe¨FF C´FUFÀFQZJe»F AÀF°Fû. C´FUFÀF Ib N»FZ I SFUZ°F WF ÓFF»FF ´Fi°¹FZI F¨¹FF ßFðZ¨FF ·FF¦F. I OI C´FFÀF I SFUF I F C´FFÀFFa¨¹FF ´FQF±FFËUS °FFU ¸FFø ³F I SFUF WF ÓFF»FF U`¹Fd¢°FI ·FF¦F. ´FSa°Fb I OI C´FUFÀF IZ »¹FF³FZ Ad°FdS¢°F AF¸»F°FF UFPc³F C»FMëF Wû¯FZ, OûIZ QbJ¯FZ, ¨F¢I S ¹FZ¯FZ A±FUF C´FUFÀFF¨¹FF ´FQF±FFËUS °FFU ¸FFS»¹FF¸FbTZ d´FØF UFP¯FZ AÀFZ ÂFFÀF WûD VFI °FF°F. WZ ÂFFÀF WûD ³F¹FZ°F ¹FF¨Fe I FTþe §¹FF¹F»FF WUe. °¹FFÀFFNe C´FUFÀFF¨¹FF dQUVFe ´FûMF»FF ÂFFÀF ³F Wû¯FFSZ ´FQF±FÊ Ib N»FZ JFUZ°F ¹FF¶Fï»F ¸FFdW°Fe ¹FF »FZJF°F dQ»Fe AFWZ. Ib N»FZ, dI °Fe AFSû¦¹FQF¹Fe? C´F½FFÀFFÕF ÀFF¶FbQF¯FF EIZ ÀFF¶FbQF¯FF ³FI û! kEI FQVFe AFd¯F

▲

C´FUFÀFF³FZ U¿FFÊ¨Fe ¸FWFdVFUSFÂFe¨¹FF ÀFb÷ UF°F Wû°FZ. °¹FF³Fa°FS SF¸F³FU¸Fe,

Qb´´FM JFVFel We C´FÀFFUF¶Fï»F UF´FS»Fe þF¯FFSe ¸W¯F A¦FQe °Fa°Fû°Fa°F ´FM¯FFSe AFWZ. Sûþ¨¹FF þZU¯FF´FZÃFF dI °Fe°FSe Ad²FI C¿¸FFaI AÀF»FZ»FZ ´FQF±FÊ C´FUFÀFF»FF JF»ÕZ þF°FF°F. °¹FF°F ßFFU¯Fe ÀFû¸FUFSFa¨FZ C´FUFÀF I S¯FFSZ A³FZI þ¯F USe¨FZ °FFaQT c JF°F ³FÀF»¹FF¸FbTZ ßFFU¯F ÀFbø ÓFF»FF ÓFF»FF I e °¹FFa³FF ´FdW»Fe AFUN¯F ¹FZ°FZ ÀFF¶FbQF¯¹FF¨Fe! ÀFF¶FbQF¯¹FF¨¹FF dJ¨FOe, UOZ, ±FF»Fe´FeN, ÀFF¶FbQF¯¹FF¨¹FF d´FNF¨FZ ÀFFþcI °Fb´FF°F»FZ »FFOc WZ ´FQF±FÊ JF»»¹FFdVFUF¹F C´FFÀF IZ »¹FFÀFFSJZ UFM°F¨F ³FFWe ¸FbTe! WZ ´FQF±FÊ A¦FQe ÷ ¨FI S »FF¦F°FF°F WZ ¸FF³¹F, ´F¯F ÀFF¶FbQF¯¹FF°F R ¢°F AFd¯F R ¢°F d´Fá¸F¹F ´FQF±FÊ d¸FT°FF°F. °¹FF°Fc³F þeU³FÀFØUZ, Jd³FþZ, ´Fid±F³FZ ¹FFa¨FF AaVF ³F¦F¯¹F AÀF°Fû. rqq ¦FiG¸F ÀFF¶FbQF¯¹FF°Fc³F ÀFF²FFS¯F°F: tvq C¿¸FFaI d¸FT°FF°F, ¹FF rqq ¦FiG¸F¸F²¹FZ zu ¦FiG¸F °FS d³F½UT d´Fá¸F¹F ´FQF±FÊ AÀF°FF°F. UOZ, JeS, »FFOc ¹FF ´FQF±FFË¸F²¹FZ °FZ»F AFd¯F ÀFFJSZ¨FFWe

·FS´FcS UF´FS Wû°F AÀF»¹FF¸FbTZ C¿¸FFaI Fa¸F²¹FZ ·FS¨F ´FO°FZ. k´FüdáI l AÀFa ¹FF ´FQF±FFÊ°F I FWe¨F ³FFWe, C»FM UFSaUFS C´FUFÀF I S¯FFSe ¸FaOTe WZ¨F ´FQF±FÊ ·FS´FcS JF°F AÀF°Fe»F °FS Uþ³F UFP¯¹FFÀFFNe WZ ´FQF±FÊ ³F¢I e¨F I FS¯Fe·Fc°F Nø VFI °FF°F. C´F½FFÀFFÕF Ad²FI ´Fi¸FF¯FF°F VFZ¦a FQF¯FZ JF»¹FF¸FbTWZ e AF¸»Fd´F°F WZ NS»FZ»FZ¨F AÀF°FZ. I FWe AFSû¦¹FQF¹Fe ´FQF±FÊ ❚ SFþd¦FSF : rqq ¦FiG¸F SFþd¦Fº¹FF°F ÀFF²FFS¯F´F¯FZ rqt C¿¸FFaI AFd¯F rz ¦FiG¸F d´Fá¸F¹F ´FQF±FÊ AÀF°FF°F. °¹FF°F I Gd»VF¹F¸F, »FûW, R FGÀR SÀF, ¸FG¦³FZdVF¹F¸F U ´FûMGdVF¹F¸F We Jd³FþZWe AFWZ°F. SFþd¦Fº¹FF°F °Fa°Fc¸F¹F ´FQF±FÊWe ¨FFa¦F»FZ AÀFc³F B°FS I û¯F°¹FFWe ²FF³¹FF°F ª¹FFa¨FF A·FFU AÀF°Fû AÀFZ kI l þe½F³FÀF°U AFd¯F k»FF¹FdÀF³Fl WZ Ad¸F³Fû AF¸»F ¹FF°F AFWZ. ´FiFd¯Fþ³¹F ´FQF±FFÊBa °FI e¨F SFþd¦Fº¹FF°F»Fe ´Fid±F³FZWe ¨FFa¦F»Fe AÀF°FF°F. SFþd¦Fº¹FF¨¹FF d´FNF¨FZ ±FF»Fe´FeN, §FFU³F WZ ´FQF±FÊ Ad°FVF¹F ¨FdUá

SFªFd¦FSF ±FFÕe´FeN »FF¦F°FF°F. »FWF³F ¸Fb»FZ dIa UF Uþ³FF¨Fe d¨Fa°FF I SFUe ³F »FF¦F¯FFº¹FF ½¹F¢°FeaÀFFNe SFþd¦Fº¹FF¨¹FF ´Fbº¹FFWe I S°FF ¹FZ°Fe»F. SFþd¦Fº¹FF¨Fe JeS QZJe»F þZU¯FF¨¹FF °FFMF°F ÀF¸FFdUá WûD VFIZ »F. ¸F²F»¹FF UZT¨¹FF ´FQF±FFË¸F²¹FZ AFd¯F ª¹FFa³FF ¦FûO ³FI û AÀFZ»F °¹FFa³FF IZ UT SFþd¦FSF »FF‘F Qb²FF°F §FF»Fc³FQZJe»F JF°FF ¹FZ°Fe»F. ❚ dVFa¦FFOF : VFa·FS ¦FiG¸F dVFa¦FFOëF°Fc³F ÀFb¸FFSZ zx C¿¸FFaI d¸FT°FF°F. °¹FF°F ´Fid±F³FZ, I Gd»VF¹F¸F, ¸FGd¦³FdVF¹F¸F AFd¯F kI l þeU³FÀF°U AFWZ, °FS ¨FS¶Fe¨FZ ´Fi¸FF¯F Adþ¶FF°F ³FFWe. AF£JF dVFa¦FFOF (°FFþF) ¸FeN §FF»Fc³F CI Oc³F JF°FF ¹FZB»Ê F. dVFa¦FFOëF¨¹FF d´FNF¨Fe JeS dIa UF ¹FF d´FNF¨Fe QF¯¹FF¨¹FF AF¸FMeÀFFSJe¨F AF¸FMeWe I S°FF ¹FZ°FZ. dVFa¦FFOëF¨FZ ´FeN ÀFFþcI °Fb´FFUS ´FS°Fc³F °¹FF°F JþcS §FF»Fc³F IZ »FZ»FZ »FFOc ¸F²F»¹FF UZTÀZ FFNe ¨FFa¦F»FZ. ❚ USe¨FZ °FFaQT c : ª¹FFa³FF C´F½FFÀFF»FF USe¨FZ °FFaQT c ¨FF»F°F AÀF°Fe»F °¹FFa³FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

°FZ C´F½FFÀFF¨¹FF dQUVFe ·FF°FFÀFFSJZ JF°FF ¹FZ°Fe»F. USe¨¹FF °FFaQTF°FWe þeU³FÀFØUZ, Jd³FþZ U °Fa°Fc¸F¹F ´FQF±FÊ AFWZ°F. I F¹F JF»ÕZ °FS ¨FFa¦F»FZ? C´F½FFÀFF¨¹FF dQUVFe JF¯¹FFÀFFSJZ I FWe AFSû¦¹FF»FF ¶FSZ AÀF»FZ»FZ ´FQF±FÊWe AFWZ°F. AÀFZ ´FQF±FÊ JF»»¹FFÀF UFSaUFS C´FFÀF I S¯FFº¹FFa³FF °FZ ÂFFÀFQF¹FI NS¯FFS ³FFWe°F. VFWF¼¹FF¨FZ ´FF¯Fe, Qc²F, ¸FÀFF»FF Qc²F, d¸F»I VFZI , R TZ, JþcS, AaþeS, ¶FZQF¯FZ, ³FbÀF°FF¨F EJFQF CI O»FZ»FF ¶FMFMF dIa UF S°FFTZ, SFþd¦Fº¹FF¨FF »FFOc UF d¨Fæ e, VFZ¦a FQF¯¹FF¨FF ¦FcT §FF»Fc³F IZ »FZ»FF dIa UF dVFa¦FFOëF¨FZ ´FeN U JþcS ¹FF¨FZ »FFOc WZ ´FQF±FÊ ¨FFa¦F»FZ. ATIb OëFa¸F²¹FZ kOl þeU³FÀF°U, ´FûMGdVF¹F¸F U °Fa°Fc¸F¹F ´FQF±FÊ AÀF°FF°F. ¹FF ATIb OëF CI Oc³F, Ib ÀI ø ³F °¹FF°F d¸FS¨Fe U dþSZ §FF»Fc³F dMæ e I S°FF ¹FZ°Fe»F. ÀFbS¯F U I ©¹FF

▲

´Fa¨FJFôF

IZ ¼¹FF¨FZ I F´F ±FûOëF °Fb´FFUS ·FFþc³F °¹FF»FF d°FJM-¸FeN »FFUc³F JF°FF ¹FZB»Ê F. WZ ´FQF±FÊ ´Fc¯FÊ þZU¯FF¨Fe ·FcI ·FF¦FU¯FFSZ ³FÀF»FZ °FSe ¸F²F»¹FF UZTÀZ FFNe °FZ ¨FFa¦F»FZ. rw RZY¶FibUFSXe sqry

C´F½FFÀFF¨¹FF R SFTF ±FFTe C´F½FFÀFF¨¹FF R SFTF¨¹FF ±FFTe°F USe¨FZ °FFaQT c , dVFa¦FFOëF¨¹FF d´FNF¨Fe AF¸FMe, SFþd¦Fº¹FF¨¹FF d´FNF¨FZ ±FF»Fe´FeN, I FI Oe¨Fe I ûdVFa¶FeS UF ·Fû´F¼¹FF¨FZ dIa UF ¶FMFMëF¨FZ ·FSe°F, ÀFbS¯F JF°F AÀF°Fe»F °¹FFa¨¹FFÀFFNe ÀFbS¯FF¨Fe ·FFþe WZ ´F¹FFÊ¹F AFWZ°F. ¦FûOF°F ÀFR S¨FaQ, OFdTa¶F, IZ Ta, ´FZS ¹FFa¨FZ ¦FFBÊ¨¹FF Qb²FF¨¹FF Q‘F°F IZ »FZ»FZ SF¹F°FZ dIa UF Rib M ÀF»FFO §FZ°FF ¹FZB»Ê F. ÀFFþcI °Fb´FF°F IZ ¼¹FFa¨FZ I F´F, ÀFFJS, Jû¶FSZ, ±FûOZÀFZ Qc²F AFd¯F UZ»F¨Fe §FF»Fc³F IZ »FZ»FF W»FUFQZJe»F ¨FdUá. ´FiÀFFQF»FF I F¹F? ´Fa¨FJFôFF¨FF ´FüdáI ¦FûOUF! ´FcþF dIa UF AFS°Fe³Fa°FS WF°FFUS ´FO¯FFº¹FF ¨F¸F¨FF-¨F¸F¨FF·FS ´FiÀFFQF¨Fa A´Fi´c F Aþc³F I ¸Fe ÓFF»FZ»Fa ³FFWe. kAFþ ´FiÀFFQF»FF I F¹F?l ¹FF ¦FûO dU¿F¹FFUS ¨F¨FFÊ Wû°F¨F Wû°FZ. ´FZP,Z ¶FR eÊ, »FFOc, UOëF, ÀFFJSRb MF¯FZ AÀFZ ¦FûOF¨FZ dI °Fe°FSe ´FQF±FÊ ´FiÀFFQF¨¹FF °FFMF°F WþZSe »FFU°FF°F. ´F¯F WZ ´FQF±FÊ

NZU³c F QZ°FF ¹FZ°F ³FFWe°F. AVFF UZTe ´FiÀFFQF¨FF AF¯FJe EI ¦FûO AFd¯F dMI FD ´FQF±FÊ ¸FQ°Fe»FF ¹FZ°Fû- °Fû ¸W¯FþZ k´Fa¨FJFôFl. A³FZI þ¯F °¹FF»FF kdJSF´F°Fl AÀFZWe ¸W¯F°FF°F. ÀFbIZ Jû¶FSZ, JFSeI , JÀFJÀF, ¶FQF¸F AFd¯F JOeÀFFJS AÀFZ ´FF¨F ÀFbIZ ´FQF±FÊ EI ÂF I ø ³F WZ ´Fa¨FJFôF ¶F³FU°FF°F. I FWe þ¯FFaI OZ °¹FF°F ¶FZQF¯FZÀFbðF §FF»F°FF°F. AF²Fe ¨F¸F¨FF·FS¨F §FZ°F»FZ»FF ´FiÀFFQ Aþc³F ±FûOF WUF AÀFZ þZ½WF UFM°FZ °FZ½WF WZ ´Fa¨FJFôF d¸FNFBÊ´FZÃFF °Fb»F³FZ³Fa ¨FFa¦F»FF AFd¯F ´FüdáI ´F¹FFÊ¹F Nø VFI °Fû. d¶F¹FF I FP»FZ»¹FF JFSIZ ¨Fe ´FcO, dI ÀFc³F ¸FaQ ·FFþ»FZ»FZ ÀFbIZ Jû¶FSZ, ¶FQF¸FF¨Fe ·FSO ´FcO dIa UF I F´F, ·FFþc³F Ib M»FZ»Fe JÀFJÀF WZ ÀFUÊ ´FQF±FÊ EI ÂF I ø ³F °¹FF°F ±FûOe Ib M»FZ»Fe JOeÀFFJS §FF°F»Fe I e ´Fa¨FJFôF °F¹FFS! WF ´FiÀFFQ dMI FD AÀF°Fû, dVFUF¹F ±FûOF þFÀ°F JF»ÕF ¦FZ»FF °FSe °¹FF³FZ ÀFWÀFF ´FûM d¶F§FO°F

d¾Fa¦FFOF ±FFÕe´FeN

°FûaOF°F MFI °FF ¹FZB»Ê F. ´Fa¨FJFôFF°Fe»F ÀFUÊ ´FQF±FFË¨FZ AFSû¦¹FF¨¹FF QÈáe³FZ AÀF»FZ»FZ ¦Fb¯F ´FFWc¹FF°F ❚ ÀFbIZ Jû¶FSZ : Jû¶Fº¹FF°F C¿¸FFaI Jc´F AÀF°FF°F. rqq ¦FiG¸F Jû¶Fº¹FF°F tvu C¿¸FFaI AFd¯F ys MæZ dÀ³F¦²FFaVF AÀF°FF°F. Jû¶Fº¹FF°F»FZ dÀ³F¦²F´FQF±FÊ ÀFa´FÈ¢°F (ÀFG¨¹FbSMZ OZ ) ´FiI FS¨FZ AFWZ°F. ´F¯F °¹FF°Fe»F k»FFGdSI AGdÀFOl VFSeSF°Fe»F ¨FFa¦F»FZ I û»FZÀMZSFG»F (E¨FOeE»F I û»FZÀMZSFG»F) UFPUF¹F»FF ¸FQ°F I S°FZ. Jû¶Fº¹FF°F °FFa¶FZ, »FûW U ¸Fh¦FZ³Feþ We Jd³FþZ AFd¯F ¶FSe¨FVFe k¶Fel þeU³FÀFØUZWe AFWZ°F. Jû¶Fº¹FF°F ´FûMGdVF¹F¸FQZJe»F ¨FFa¦F»¹FF ´Fi¸FF¯FF°F AÀF°FZ. ÀFF²FFS¯F°F: rqq ¦FiG¸F Jû¶Fº¹FF°Fc³F ½¹F¢°Fe¨Fe ÀFF°F dQUÀFFa¨Fe ´FûMGdVF¹F¸F¨Fe ¦FSþ ·FF¦F°FZ. Jû¶Fº¹FF°F I FWe ¨FFa¦F»¹FF ¦Fûáe AÀF»¹FF, °FSe °¹FF°Fe»F C¿¸FFaI AFd¯F dÀ³F¦²F´FQF±FÊ dUÀFø ³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. EJFôFF³FZ EI I ´F Jû¶FSZ JF»ÕZ °FS °FZ þFTF¹F»FF dI °Fe ½¹FF¹FF¸F I SFUF »FF¦FZ»F AVFe ³FbÀF°Fe I »´F³FF I ø ³F

▲

AFUO»FZ ¸W¯Fc³F R FS JFD ³F ¨FF»F°F ³FFWe°F. AÀFZ Qb¦²Fþ³¹F ´FQF±FÊ JFD ³F ´FûM d¶F§FO¯¹FFWe VF¢¹F°FF AÀF°FZ. R TFa¨FZ °FbI OZ ´FiÀFFQFÀFFNe CØF¸F AÀF»FZ °FSe °FZ I F´F»¹FFUS ´Fb³WF

³FFWe. ·FS´FcS ´FTF´FT I S¯FFº¹FF »FWF³F ¸Fb»FFaÀFFNe dIa UF ª¹FFa³FF Uþ³F UFPUF¹F¨FZ AFWZ °¹FFa¨¹FFÀFFNe ´Fa¨FJFôF ´FüdáI AFWZ. AVFF »FûI Fa³FF °FZ ESUeWe A²Fc³F¸F²Fc³F EJFQF ¨F¸F¨FF

¶F§Fc! EI I ´F Jû¶Fº¹FF°F ÀFF²FFS¯F°F: vux C¿¸FFaI AÀF°FF°F, EUPZ C¿¸FFaI þFT¯¹FFÀFFNe °¹FF ½¹F¢°FeÀF þUT´FFÀF rvq d¸Fd³FMZ ¨FF»FFUZ »FF¦FZ»F!

JÀFJÀF : JÀFJVFe°FWe ·FS´FcS dÀ³F¦²FFaVF AFWZ°F, ´F¯F °¹FF°F AGd¯MAFGd¢ÀFOaMÀÐ F¨FZ ´Fi¸FF¯FWe ¨FFa¦F»FZ AFWZ. JÀFJVFe°F»FZ kAFGd»FI AGdÀFOl WZ k¸Fû³Fû A³FÀFG¨¹FbSMZ OZ R GMe AGdÀFOl AFWZ. °FZ VFSeSF°Fe»F UFBÊM I û»FZÀMZSFG»F (E»FOeE»F) I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe ¸FQ°F I S°FZ. JÀFJVFe¨¹FF QF¯¹FF¨¹FF US¨¹FF ¶FFþc¨¹FF AFUS¯FF°F AÀF»FZ»FZ °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FÊQJ Z e»F E»FOeE»F I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe C´F¹Fb¢°F NS°FF°F. JÀFJVFe°F k¶Fe I FG¸´»FZ¢ÀFl þeU³FÀFØUZ ·FS´FcS AFWZ°F, °FÀFZ¨F »FûW, °FFa¶FZ, I Gd»VF¹F¸F, ´FûMGdVF¹F¸F, ¸FG¦³FZdVF¹F¸F U ¸Fh¦FZ³Feþ WZ §FMI We °¹FF°F AFWZ°F. JÀFJÀF AFd¯F Jû¶FSZWe dJSF´F°Fe°F ¹Fû¦¹F ´Fi¸FF¯FF°F¨F §FF»FFUZ. ❚

VF¶QFa¨FZ A±FÊ

(´FF³F uz ½Fø ³F)

Ad·F¸FF³F AFWZ.l AÀFa ¸W¯F°Fû, °FZ½WF AF´F»¹FF»FF ÀFFa¦FF¹F¨Fa AÀF°Fa I e ·FFS°FFÀFFS£¹FF ´Fi¦Fd°FVFe»F, ÀF¸FÈð ´FSa´FSFa³Fe ³FM»FZ»¹FF, ÀFdW¿¯Fc QZVFF¨FF ¸Fe EI ·FF¦F AFWZ We EI ¦FüSUFÀ´FQ ¦Fû¿M AFWZ. ±FûO¢¹FF°F, Ad·F¸FF³F WF VF¶Q EI ¨FFa¦F»Fe ·FFU³FF QFJU°Fû. °Fû ÀFFa¦F°Fû I e ¸F»FF ßFZ¿N°UF¨Fe ·FFU³FF AFWZ JSe, ´F¯F EI °FS °Fe dU³FFI FS¯F

³FFWe AFd¯F °Fe ¸F¹FFÊdQ°F ´Fi¸FF¯FF°F AFWZ. °¹FF¨FF AWaI FS ÓFF»FF I e ¦FO¶FO ÀFbø Wû°FZ. AWaI FSÀFbðF ÀU°F:dU¿F¹Fe¨Fa ßFZ¿N°U¨F QFJU°Fû ´F¯F AF°FF °¹FF¨FF A±FÊ WTcWTc UFBÊMFI OZ ÓFbIc »FF¦F»FF.

❚ JFSeI : JFSIZ °F þeU³FÀFØUZ AFd¯F Jd³FªFFa¨FF Jdþ³FF¨F AFWZ. °¹FF°F kMGd³F³Fl WZ AGd¯MAFGd¢ÀFOaM ÀFaÀF¦FÊSû²FI AFd¯F ÀFcþ I ¸Fe I S¯FFSZ ¸W¯Fc³F I F¸F I S°FZ. JFSIZ °Fe»F kAl þeU³FÀFØU Oû¼¹FFa¨¹FF AFSû¦¹FFÀFFNe ¨FFa¦F»FZ AFWZ. »FûW, I Gd»VF¹F¸F, ´FûMGdVF¹F¸F WZ §FMI , k¶Fe-I FG¸´»FZ¢ÀFl - °¹FF°FWe k¶Fe-wl þeU³FÀFØUF¨FZ ´Fi¸FF¯F JFSIZ °F CØF¸F AFWZ. ´FFGMdZ VF¹F¸F ùQ¹FF¨FZ NûIZ d³F¹FadÂF°F NZU¯¹FFÀFFNe U S¢°FQF¶F ¹Fû¦¹F SFWFUF ¹FFÀFFNe ¸FQ°F I S°F AÀF»¹FF¸FbTZ ùQ¹FSû¦FF´FFÀFc³F ´Fid°F¶Fa²F I S¯¹FFÀFFNeWe °FZ C´F¹Fb¢°F NS°FZ. JFSIZ °Fe»F k¶FeMF I GSûdM³Fl AFd¯F k»¹FbdM³Fl We kµ»FG½WZ³FFGBO AGd¯MAFGd¢ÀFOaMÀÐ Fl VFSeSF°Fe»F ´FZVFea¨FZ ÀFaSÃF¯F I S°FF°F. dJSF´F°Fe°F B°FS

´FQF±FFË´FZÃFF JFSIZ ¨FZ ´Fi¸FF¯F UFP½FF½FZ. ❚ ¶FQF¸F : ¶FQF¸FF°FWe dÀ³F¦²F ´FQF±FÊ ·FS´FcS AFWZ°F. ¸FFÂF °¹FF°F»FZ dÀ³F¦²FFaVF k¸Fû³Fû A³FÀFG¨¹FbSMZ OZ R GMe AGdÀFOl ´FiI FS¨FZ AFWZ°F. ¹FF°F AÀF»FZ»FZ kAFGd»FI AGdÀFOl ´FFd»¸FMûd»FI AGdÀFOl UFBM I û»FZÀMZSFG»F I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe ¸FQ°F I S°FF°F. ¶FQF¸FF°F kB-d½WMGd¸F³Fl ¨FFa¦F»¹FF ´Fi¸FF¯FF°F AÀFc³F °FZ °U¨FF AFd¯F VFSeSF°Fe»F AU¹FUFa¨FZ AÀ°FS ¹FFÀFFNe C´F¹Fb¢°F NS°FZ. rqq ¦FiG¸F ¶FQF¸FFa¸F²¹FZ sv ¦FiG¸F BÊ-d½WMGd¸F³F d¸FT°FZ. ¶Fe-I FG¸´»FZ¢ÀF, »FûW, I Gd»VF¹F¸F, ´FûMGdVF¹F¸F U ¸FG¦³FZdVF¹F¸F WZ §FMI We °¹FF°F AFWZ°F. °Fa°Fb¸F¹F ´FQF±FÊWe ¶FQF¸FF°F AFWZ°F. ¸FFÂF ¶FQF¸F JF°FF³FF °¹FF°Fe»F C¿¸FFaI F¨FFWe

¸F»FF ¹FF¨FF Ad·F¸FF³F AFWZ, °¹FF¨FF Ad·F¸FF³F AFWZ AÀFa ´Fb¿I T þ¯F ¸W¯F°FF°F. ´F¯F ¸F»FF AWaI FS AFWZ AÀFa I FWe I ²Fe I û¯Fe ¸W¯F°F ³FFWe °¹FF»FF I FS¯F WZ A±FFÊ¨Fa I FTUaO»FZ´F¯F AFWZ. ´F¯F A¸FbI EI ¸F³Fb¿¹F AWaI FSe AFWZ, AÀFa þZ½WF AF´F¯F ¸W¯F°Fû °FZ½WF AF´F»¹FF ¸F³FF°F ³FZ¸FIZ I F¹F dU¨FFS AÀF°FF°F? AF´F»¹FF»FF UFM°F AÀF°Fa I e °Fû þSF þFÀ°F¨F d¸FSU°Fû. °¹FF¨¹FF ÀU°F:¶Fï»F þSF AUFþUe I »´F³FF AFWZ°F. °Fû ¶FPF¹FF ¸FFS°F AÀF°Fû. ÀFa°FFa³FeQZJe»F AWaI FS ¹FF VF¶QF¨¹FF A±FFÊ¸F²¹FZ Ad·F´Fi°Z F AÀF¯FFSF WF UFBÊM´F¯FF QFJUc³F dQ»FF AFWZ. ¸W¯Fc³F °FS ÄFF³FZ¾½FS ¸FWFSFþ ¸W¯F°FF°F, kAWaI FSF¨FF UFSF ³F »FF¦Fû ¸FFdÓF¹FF d¨FØFFÜl ¹FF AWaI FSF¨FF Ad°FSZI ÓFF»FF I e °¹FF¨FF ¦FUÊ Wû°Fû. ´F¯F WF ÓFF»FF ¸FSFNe¸F²F»FF ¦FUÊ. ¶FSZ¨FQF ·FF¿FF ¶FQ»F»Fe I e VF¶QFa¨FZ A±FÊ ¶FQ»F°FF°F. A¦FQe AF¸Fc»FF¦Fi ¶FQ»F°F ³FFWe°F ´F¯F A±FFÊ¨Fe LMF ¶FQ»F°FZ. ÀFaQ·FÊ ¶FQ»F°FF°F. ·FF¿FFa°FS I S°FF³FF ¹FF¨Fa ·FF³F NZU»Fa °FS NeI ³FFWe °FS...! AF°FF WF ¦FUÊ WF¨F VF¶Q

¶F§FF. ¸FSFNe°F °¹FF»FF Jc´F¨F UFBÊM A±FÊ AFWZ. AWaI FS ´FSUO»FF ´F¯F ¦FUÊ ³FI û AVFe ´FdSdÀ±F°Fe. ´F¯F °FZ¨F dWaQe°F»FF ¦FUÊ ¸W¯FþZ ¸FSFNe°F»FF Ad·F¸FF³F! °¹FF¸FbTZ dWaQe¸F²¹FZ °¹FF VF¶QF°F I FTUaO»FZ´F¯F ¸FbTe¨F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ dWaQe ·FF¿FI d³F²FFÊÀ°F´F¯FZ k¦FUÊ ÀFZ I Wû...l ¸W¯Fc VFI °FF°F. °¹FF¨Fa ÀFb¹Fû¦¹F ¸FSFNe ·FF¿FFa°FS kAd·F¸FF³FF³FZ ÀFFa¦FFl AÀFa AFWZ. ´F¯F ´Fb¿I T UZTF »FûI °¹FF k¦FUÊ ÀFZ I Wû...l¨Fa ·FF¿FFa°FS ÀFST k¦FUFÊ³FZ ¸W¯FFl AÀFa I S°FF°F! A±FÊ ÀF¸Fþ»¹FFUS ¦FUFÊ¨Fa §FS JF»Fe Wû¯¹FF¨Fe UZT ¹FZ°FZ. AF°FF ¹FF SFa¦FZ°F»FF VFZUM¨FF VF¶Q- ¸FFþ. WëF VF¶QFUS °FS UFBÊM A±FFÊ¨Fe ´FbM¨a ¹FF ´FbMa ¨FP»FZ»Fe AFWZ°F. WF VF¶Q ÀFSFÊÀF UF´FS»FF þF°Fû. AVFF I FWe þF¦FF ´FFWc ¸W¯FþZ ¸FbïF ÓFMI ³F »FÃFF°F ¹FZB»Ê F. kRb I M¨Fa JFD ³F ¸FFþ»FZ AFWZ°F »FZI F¨FZ!l k¸FFþ AF»FF I F SZ? dI °Fe UZTF ¶Fû»FFU»Fa ´F¯F AF»FF ³FFWeÀF °Fc UFOëFUS!l kEUPF ¸FFþ QFJUc ³FI ûÀF. ¸FFÓFeWe UZT ¹FZB»Ê F °FZ½WF ¶F§Fc³F §FZB³Ê F.l

dU¨FFS I SF¹F»FF WUF. rqq ¦FiG¸F ¶FQF¸FF°F þUT´FFÀF vuw C¿¸FFaI AFd¯F ux ¦FiG¸F dÀ³F¦²FFaVF AÀF»¹FF¸FbTZ ¶FQF¸F R FS JF¯FZ ¹Fû¦¹F ³F½WZ. ❚ JOeÀFFJS : JOeÀFFJS We ´Fc¯FÊ°F: kdSR FBÊ³Fl IZ »FZ»Fe ³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF°F»Fe ¸FcT¨Fe I FWe Jd³FþZ dMIc ³F SFdW»FZ»Fe AÀF°FF°F. ´F¯F °FSeWe °¹FF°F d´Fá¸F¹F ´FQF±FÊ¨F (I F¶FûÊWF¹FOÑMZ ÀÐ F) ·FS´FcS AFWZ°F. ´Fa¨FJFôFF°F JOeÀFFJS ´FiF¸Fb£¹FF³FZ ¦FûOe UFPU¯¹FFÀFFNe¨F §FF»F°F AÀF»¹FF¸FbTZ dJSF´F°F þFÀ°F JF»Õe þF¯FFS AÀFZ»F, °FS °¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe IZ »FZ»FZ ¨FFa¦F»FZ. EI ¨F¸F¨FF JFD ³F ´FS°F WF°F ´FbPZ I S¯¹FFÀF WSI °F ³FFWe AÀFF WF ´FiÀFFQ!!

response.lokprabha@expressindia.com

±FûO¢¹FF°F ¸FFþ ¹FF VF¶QF°Fc³F AF´F¯F CïF¸F UF¦F¯¹FF°Fc³F ½¹F¢°F Wû¯FFSe ßFZ¿N°UF¨Fe ·FFU³FF QFJU°Fû. AWaI FS AFd¯F ¦FUFÊ¸F²¹FZWe UF¦F¯Fa CïF¸F´F¯FF¨Fa¨F AÀF°Fa. ´F¯F ¸FFþF¸F²¹FZ ¸FFÂF °¹FF CïF¸F´F¯FF¨Fe ´FdSÀFe¸FF ÓFF»FZ»Fe AÀF°FZ. B°FI e I e ´FiÀFa¦Fe °Fû ¸FF¯FcÀF B°FSFa³FF ´FF¹FQTe °FbOU°FF³FF ¸FF¦FZ´FbPZ ´FFW°F ³FFWe dIa UF B°FS »FûI °¹FF¨¹FF dJþ¦F¯F°Fe°FWe ³FÀF°FF°F. ¸FFþ ¹FF VF¶QF¸F²FZ EI ²FbQa e AFWZ, I` R AFWZ, ¸FQ AFWZ. ¶FSZ¨FQF We ²FbQa e »F`dÔ ¦FI Cïe´F³FFVFe d³F¦FdO°F AÀF°FZ. AFd¯F kEJFQF ´FiF¯Fe ¸FFþFUS AF»FF AFWZl AÀFa AF´F¯F ¸W¯F°Fû °FZ½WF AF´F»¹FF»FF WZ¨F »F`dÔ ¦FI Cïe´F³F AFd¯F °¹FF°Fc³F ¹FZ¯FFSe ¶FZWûVFe QFJUc³F ôFF¹F¨Fe AÀF°FZ. °FS AVFe AFWZ ·FF¿FZ¨Fe AFd¯F VF¶QFa¨Fe ¦Fa¸F°F. dI °Fe UZ¦FUZ¦FTZ VF¶Q. A±FFË¨¹FF dI °Fe UZ¦FUZ¦F¼¹FF LMF! AFd¯F °¹FF¸FbTZ dI °Fe ÀF¸FÈð ÓFF»FZ»Fe AF´F»Fe ¸FSFNe. ¶Fû»F°FF³FF, d»FdW°FF³FF, UF¨F°FF³FF ¹FF ÀFüÔQ¹FFÊ¨FF AFÀUFQ §¹FF, AÀFa AFUFW³F (Wû, AFUFW³F¨F, AF½WF³F ³F½WZ) I S¯¹FF½¹Fd°FdS¢°F QbÀFSa I F¹F I ø VFI °Fû ¸Fe?

response.lokprabha@expressindia.com

@ShabdRatne

rw RZY¶FibUFSXe sqry

¾F¶QIYûOZX IiY. v

ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

¾F¶QI ûOZ Ii . u ¨FZ CØFS

AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) ³F AOJT°FF, À´F¿M u) SÃF¯F I S¯FFSF, °FFS¯FWFS v) I FTªFe³FZ ¦FiFÀF»FZÕ F y) §FûOëF¨¹FF JbS Fa³FF NûI F¹F¨Fe »FûJaO e ´F˜e z) ¸FûNe ½FFMe rr) JF»F¨FF AûN rs) ¶FÀF¨FF ½FF Sm »½FZ¨FF ±FFa¶FF rv) ¦FiF¸F, JZOZ rw) AF½FZVF, °½FZ¿F rx) ¸FF¦FÊ, SÀ°FF sq) ³FZ´FFT¸F²Fe»F ¦FbS JF ªF¸FF°Fe¨FZ W°¹FFS ss) VFÂFc»FF AadI °F I S¯¹FF¨FF ´FdW»FF C´FF¹F st) ´FQS¨FZ ³FûI S¨FFI S sw) ¶FaQbI e¨FF §FûOF; ²F³Fb¿¹F sx) AÀ½F»FF¨FZ JZT I ø ³F QFJ½F¯FFSF sz) ¦FFQe¨Fe ¦FbaO FTe tq) §FS; °Fe±FÊÃFZÂF tr) ¦F½FF°FF¨Fe I FOe tt) ¶FFa¶Fc, I TI tw) ¨Fb¦F»Fe, »FF½FF»FF½Fe tx) »FWF³F ¸Fb»FFa³FF ÀF¸FªFZ»F AÀFZ uq) ´F½FÊ°F, OûÔ¦FS ur) d³FdV¨F°F, SûJNûI ut) ½FºWFOF»FF AF Mû I F S ¯F S ´FF ¦FF S Q ´F ¦F ´FiF ÀFF Q ¢°F Q ¦F ³F R F ¯F ¶FF ÀF ³F S ÂF ½F ¸FÊ

rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

M ¯F I °FF Oe Oe J ½FF S ³F ½F ½FF ÀF

u rq ru rx

sy tr

rz su

uv vq

tw ty

ut uw

uu ux

C°FS¯¹FFÀFFNe dQ»FZ»FZ §FS uv) d³F²FÊ³F; »FF¨FFS ux) SFÂFe Rb »F¯FFSe ÀFb¦Fa²Fe Rb »FZ ·Fc ¿F ÀFa I M ´F Iû QF Õ ³F §Fc °F Rû S ªFF ¯FF ·FZ °FûÔ Q O I ¶F Te S Wa

vq) ²FûÔO F, R ØFS vr) ´FÃ¹FFa¨FF I »FI »FFM vs) QZ½FF»FF §FF°F»FZ»FZ ÀFFI OZ

¯F Te ¦Fb Õ Ia Q ½F T ÀFF

tv tx

´Fi ·FF °F J S S ´Fû J AF ÀF SF ¯F J ¯Fe ÀF ÀF C S ¸F ¯Fe I F Õ ½F ³F S ¸F Oa J Õ W

sx tq

rv ry

rt rw

C·Fe d½F²FF³FZ : r) A³FFÀF¢°Fe; d³F¿I FTªFe´F¯FF s) §FÀFS¯FZ; ´F°F³F Wû¯FZ t) ´Fû¼¹FF ·FFªFF¹F¨FZ ´FFÂF u) SF¦FF¨¹FF ·FSF°F À½F°F:»FF¨F ÂFFÀF I ø ³F §FZ¯FZ v) ªFe¯FÊ ½FÀÂFF¨FF °FbI OF; d¨FSR TF w) ²FF°Fc¨FF °Fa°Fc x) R SI , ·FZQ rq) °F¶F»¹FF¨FF ªFûOeQFS

rt) I F¹FFÊ»F¹F, AFGdR ÀF ru) °FeT ½FF Jû¶Fº¹FF¨FZ °FZ»F I FPc ³F CS»FZ»FF ¨Fû±FF rx) ÀFdW°F, ÀFû¶F°F, ¶FSû¶FS ry) ÓFûI ; AûPF rz) ´FÀFF, AaªF»Fe sq) M½FFTe, Ib ¨FZ¿MF sr) ¨FWF d´F¯¹FF¨FZ ´FFÂF ss) ÀFØ½F; °F±¹FFaVF su) ´F°Fa¦F; AR ½FF sv) ´FFNe¨¹FF I ¯¹FF¨FF VFZ½FM¨FF ¸F¯FI F sx) ²FF´F; ²FeS sy) ±FI ½FF, ¦»FF³Fe tq) QSFSF, QWVF°F ts) ½F¿FÊ, ÀFF»F tu) ÀFc°F I FP¯¹FF¨FZ ¹FaÂF

tv) ¶FF»FaM , AFSû´F tw) EI ÀF½FÊ¸FF³¹F CØFZªFI ´FZ¹F tx) ¸FbS »Fe, ´FF½FF ty) ·FFS, AûÓFZ tz) ¸FZÔP ´FFT uq) d½FÀ°FFS, R` »FF½F; AÀ°FF½¹FÀ°F ´FO»FZ»¹FF ½FÀ°Fc ur) ¸FûNF AF½FFªF; ´FOÀFFQ us) ²FF°Fc¨Fe I Fa¶F, ½FeM uu) ²FF³¹FF³FZ ·FS»FZ»FF °FbS F uw) ¶F¦FTF uy) VFSeS, QZW uz) ·FFS°FF¨FZ EI dQ½Fa¦F°F ´Fa°F´Fi²FF³F - ´Fe. ½We. ³FSdÀFaW ŸŸ

response.lokprabha@expressindia.com

JFDY AF³FaQZ

OXFG. SX¾¸Fe IYSaXQeIYSX

·Fc°FF³Fe JFôFÀFaÀIÈY°Fe

ÀFbJe ¸FF¯FÀFFa¨FF QZ¾F ¸WX¯Fc³F AûTJ»¹FF ªFF¯FFº¹FF ¾FZªFFSX¨¹FF ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ÕXFÕX °FFaQcT, ¦FWcX, ¸FIYF, ´FûIÊY, ¶FeRY, d¨FIY³F, ¹FFIY ¹FFa¨FF ½FF´FSX WXû°Fû¨F, ´F¯F d¸FSX¨¹FF ¹FF ¸FÀFF»¹FFEZ½FªFe ·FFªFe ¸WX¯Fc³F ½FF´FSX¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZX.

·FF¹FFaS°F,¨¹FFd°F¶FZIbMVFe°F, ¨Fe³FUÀF»FZAFd¯F»FZ ·Fc³FZ´°FFTFF³F

E£FFôFF dWS½¹FF ´FF¨Fc´Fi¸FF¯FZ »F£F»FJ°FZ. ·Fc°FF³F AF´F»FF ÀF££FF VFZþFSe AÀF»¹FF³FZ AF´F»¹FF»FF d°F±FZ þF¯¹FFÀFFNe d½WÀFF »FF¦F°F ³FFWe. ¶FFGOÊS Aû»FFaO»¹FF³Fa°FS °Fb¸WF»FF »F¦FZ¨F R SI þF¯FUF¹F»FF ÀFb÷ UF°F WFZ°FZ. dUÀ°Fe¯FÊ SÀ°FZ, SÀ°¹FF¨¹FF ¶FFþc»FF dWSUT, OFZ¦Ô FS, Qº¹FF AFd¯F EI ´FiI FS¨Fe AÀFe¸F VFFa°F°FF. BI O¨¹FF »FFZI Fa¨¹FF ¨FZWº¹FFUS AÀF»FZ»FZ WÀFc. þ¦FF°F»¹FF WG´Fe³FZÀF BaOZ¢ÀF¸F²¹FZ WF LFZMF QZVF A½U»F AFWZ. þ¦FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ÀFb£Fe »FFZI ¹FF BaOZ¢ÀF¨¹FF ¸F°FZ ·Fc°FF³F»FF SFW°FF°F. ¸W¯FþZ kÀFb£Fe ¸FF¯FÀFF¨FF ÀFQSFl ·Fc°FF³Fe »FFZI Fa³FF ÀFF´FO»FF¹F °FS. ¨FWc¶FFþc³a Fe ´FUÊ°FSFa¦FFa³Fe UZP»FZ»FF ·Fc°FF³F ´FcUÊ dW¸FF»F¹FF¨¹FF SFa¦FFa¸F²¹FZ UÀF»FZ»FF AFWZ. rv ½¹FF VF°FI F¨¹FF QS¸¹FF³F d°F¶FZMe »FF¸FF VFF¶Qb¦FÊ ³FF¦F½¹FFaI ³FF¸F¦¹FZ»F ¹FFa³Fe ·Fc°FF³F¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe. WF d¨F¸FbI »FF QZ¾F SFþI e¹F/ ´FiVFFÀFI e¹F ³FZ°FÈ°U AFd¯F AF²¹FFd°¸FI ³FZ°FÈ°U AVFF QFZ³F

´Fð°FeUS ¨FF»F°FFZ. QZ¾FF°F °¹FFa¨FZ ·Fc°FF³Fe ´FZWZSF½F §FF°F»FZ þF°FF°F. °¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF ÀFaÀIÈ °Fe»FF ´FFdV¨F¸FF°¹F ÀFaÀIÈ °Fe/ ´FZWZSFUF¨¹FF ´Fi·FF½FF´FFÀFc³F I MFÃFF³FZ SFZ£F»FZ AFWZ. ·Fc°FF³Fe ´Fb÷ ¿F ¦FbO§¹FF´F¹FË°F AÀF»FZ»FZ °¹FFa¨FZ ´FFSa´FdSI k§Fûl ³FFUF¨FZ OÑZÀFZÀF §FF»F°FF°F, °FS dÀÂF¹FF ´FF¹F§FFZT kdI SFl ³FFUF¨FZ UÀÂF ´FdS²FF³F I S°FF°F. ¦FFZ¶Fº¹FF ¦FF»FFa¨¹FF LFZMëF ·Fc°FF³Fe ¸Fb»FFa³FF °¹FFa¨¹FF ´FFSa´FdSI UÀÂFFa¸F²¹FZ

´FFW°FF³FF £Fc´F ¸FþF ¹FZ°FZ. °Fb¸We R FZMFZ¦FiFR S ³FÀFF»F °FSeWe °Fb¸WF»FF d¢»FI I S¯¹FF¨FF ¸FFZW ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ´FFU»FFZ´FFU»Fe WFZB»Ê F. R FZMFZ¦FiFR ÀFÊÀFFNe °FS ·Fc°FF³F ´FUÊ¯Fe AFWZ. ¸FWF¹FF³F ¶FF`ð ²F¸FÊ WF ·Fc°FF³F¨FF ´Fi¸Fb£F ²F¸FÊ AFWZ. U¿FÊ·FS UZ¦FUZ¦FTZ ÀF¯F ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ¨FF»Fc AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¹FF UF°FFUS¯FF°F OF³ÀF, ¦FF¯Fe AFd¯F ·Fc°FF³Feþ £FFôF´FQF±FFË¨FF AFÀUFQ §FZ°FF ¹FZ°FFZ.

IYFIYOXe AFd¯F ¨Feþ¨FZ ÀFG»FOX

·Fc°FF³F¸F²¹FZ WZ ÀFG»FO ¸Fb£¹F°UZ ÀFFBO dOVF ¸W¯Fc³F ÀF½WÊ IZ »FZ þF°FZ. ÀFFdW°¹F - ✔ sqq ¦FiG¸F I FI Oe ✔ EI I FaQF ✔ A²FFÊ I ´F R FG¸FÊÀFÊ ¨Feþ (°Fb¸F¨¹FF AFUOe¨¹FF ¨Feþ¨FZ °FbI OZ Ib ÀI S»FZ»FZ) ✔ EI - QFZ³F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF ✔ ¸FeN, I FTe d¸FSe ÀUFQF³FbÀFFS IÈ °Fe - ´Fi±F¸F I FI Oe dI ÀFc³F §¹FF. °¹FF°F dI ÀF»FZ»FF I FaQF d¸F¢ÀF I SF. ¹FF d¸FßF¯FF°F Ib ÀI S»FZ»FZ ¨Feþ, ¸FeN, I FTe d¸FSe, d¸FS¨Fe¨FZ °FbI OZ §FF»Fc³F EI ÂF ³FeM MFGÀF I SF AFd¯F ÀF½WÊ I SF. I FI Oe AFd¯F I FaQF, ¨Feþ ÀFUÊ ±FaO AÀFZ»F °FS ±FaO¦FFS ÀFG»FO LF³F »FF¦F°FZ. I FI Oe»FF ´FF¯Fe ÀFbM°F AÀF»¹FF¸FbTZ AF¹F°¹FF UZTe °F¹FFS I ø ³F ÀF½WÊ I SF.

✔ »FFZÀFS : - d°F¶FZdM¹F³F ³FUe³F U¿FFÊ¨FF AF³FaQ ÀFFþSF I S¯FFSF WF ÀF¯F. RZ ¶FiUb FSe-¸FF¨FÊQS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F WF rv dQUÀF ÀFFþSF IZ »FF þF°FFZ. »FFZÀFS ³FFUF¨¹FF ´FdW»¹FF dQU¾Fe k¨FFa¦F I FZ»Fl ³FFUF¨FZ £FFÀF ´FZ¹F °F¹FFS IZ »FZ þF°FZ. ✔ ´Fb³FF£FF ýiF¸Z F :- ¹FF¸F²¹FZ ²F¸FÊ¦Fbø WZ d³FSd³FSFTZ ¸Fb£FUMZ »FFUc³F ³FÈ°¹F I S°FF°F. ✔ þFa¶F¹F »FF£FFa¦F ýi´b F :·Fc°FF³F¸F²Fe»F WF ´Fi¸Fb£F ÀF¯F. ¨FFS dQUÀF WF ÀF¯F ÀFFþSF WFZ°FFZ. ÀFF°F½¹FF VF°FI F¸F²¹FZ þFa¶F¹F »FFa£FF¦F ¹FZ±Fe»F ¸FNF°F ¦Fbø dS´FFZ¨Ô FZ ¹FFa³Fe ¶FbdðÓF¸F ·Fc°FF³F¸F²¹FZ AF¯F»FF. ¹FF dQUÀFF¨Fe AFNU¯F ¸W¯Fc³F WF dQUÀF ÀFFþSF I S°FF°F. ´FdW»¹FF dQUVFe kdþaÀFel WF ´FdUÂF A¦³Fe ´FZMU¯¹FF¨FF C°ÀFU ÀFFþSF I S°FF°F. k°FZSZ¨F¸Fl ³FFUF¨FZ EI ²FFd¸FÊI ³FÈ°¹F ¹FFQS¸¹FF³F IZ »FZ þF°FZ. ¹FF£FZSeþ ´FFSe RZ dÀM½WÕ, UF¦FZOe AFd¯F d¹Fa¸Rc RZ dÀM½W»F, °VFZ°ÀFb RZ dÀM½W»F AÀFZ d³FSd³FSF¼¹FF dþ»ÁëFa°F °¹FFa¨FZ RZ dÀM½W»F ÀFFþSZ IZ »FZ þF°FF°F. ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ U¿FÊ·FS

rw RZY¶FibUFSXe sqry

d³FSd³FSFTZ ÀF¯F ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ÀFFþSZ IZ »FZ þF°FF°F. °¹FF UZTe ´FFSa´FdSI ·Fc°FF³Fe ´FFZVFF£F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨Fe ³FÈ°¹FZ, °¹FFI dS°FF £FFÀF ´FFSa´FdSI ·Fc°FF³Fe »FFZI ¦Fe°F AFd¯F °¹FFa¨FZ ´FFSa´FdSI £FFôF´FQF±FÊ AFd¯F ´FZ¹F ¹FFa¨Fe SZ»F¨FZ»F AÀF°FZ. AFþWe ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ¸FF°FÈÀFØFFI ½¹FUÀ±FF AÀFc³F ½FS »F¦³FF³Fa°FS U²Fc¨¹FF §FSe SFWF¹F»FF þF°FFZ. ³FUSF §FS¨¹FF ÀFUÊ þ¶FF¶FQFº¹FF A¦FQe ÀU¹Fa´FFI F¨Fe þ¶FF¶FQFSeQZ£Fe»F ÀFFa·FFT°FFZ. þZU¯FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ·Fc°FF³F¨¹FF ´Fi±FF UZ¦F¼¹FF AFWZ°F. þZU¯F QbÀFº¹FFUZTe ÀF½WÊ I S°FF³FF °FFZOÔ FUS AFOUF WF°F NZU³c F k¸FZVFc ¸FZVFcl ¸W¯F°F ³FI FS ôFF¹F¨FF; QbÀFº¹FFaQF dIa UF d°FÀFº¹FFaQF AF¦FiW IZ »¹FFUS ¸F¦F WFZ ¸W¯Fc³F °¹FF þZU¯FF¨FF ÀUeI FS I SF¹F¨FF. ·Fc°FF³F¨¹FF þZU¯FF¸F²¹FZ »FF»F °FFaQT c , ¦FWc, ¸FI F, ´FFZIÊ , ¶FeR , d¨FI ³F, ¹FFI , ¨Feþ AFd¯F d¸FS¨¹FF ¹FFa¨FF ´Fi¸Fb£F ÀF¸FFUZVF WFZ°FFZ. B±FZ d¸FS¨Fe¨FF C´F¹FFZ¦F ¸FÀFF»FF ³FFWe °FS ·FFþe ¸W¯Fc³F IZ »FF þF°FFZ. ¹FFI ¨¹FF Qb²FF´FFÀFc³F ¶F³FU»FZ»FZ UZ¦FUZ¦FTZ ¨Feþ¨FZ ´FiI FS ·Fc°FF³F¨¹FF

BÊ¸FF QFVFe (°Fe³F ½¹FöYeÔIYdSX°FF) ÀFFdW°¹F - ✔ svq ¦FiG¸F dWS½¹FF d¸FS¨¹FF ✔ EI I FaQF ¦FFZ»F ¨FI °¹FF IZ »FZ»FF ✔ QFZ³F MFZ¸FGMFZ ✔ svq ¦FiG¸F. OG d³FVF RZ MF ¨Feþ ✔ ´FF¨F »FÀF¯Fe¨¹FF ´FFI ¼¹FF ✔ °FZ»F ✔ I FZd±Fa¶FeS. IÈ °Fe - d¸FS¨¹FF »FFa¶F C·¹FF I F´Fc³F §¹FF. ÀFF²FFS¯F°F: QFZ³F °FZ AOe¨F Ba¨FF¨FZ ¸FFZNZ °FbI OZ I ø ³F §¹FF. I F´F»FZ»¹FF d¸FS¨¹FFa¨FZ °FbI OZ AFd¯F ¦FFZ»F ¨FI °¹FF IZ »FZ»FF I FaQF uqq ¦FiG¸F ´FF¯¹FF°F QFZ³F °FZ °Fe³F ¨F¸F¨FZ °FZ»FFÀFW ÀFF²FFS¯F°F: rq d¸Fd³FMZ dVFþUc³F §¹FF. °¹FF³Fa°FS dVFþ»FZ»FF MFZ¸FGMFZ; NZ¨F»FZ»FF »FÀFc¯F MFIc ³F Aþc³F QFZ³F - °Fe³F d¸Fd³FMZ dVFþUF. °¹FF³Fa°FS °¹FF°F ¨Feþ MFIc ³F Aþc³F ¨FFS d¸Fd³FMZ dVFþUF. ¦FGÀFUø ³F £FF»Fe C°FS»¹FF³F°FaS °¹FF°F I FZd±Fa¶FeS MFIc ³F ÀFþUF. We dOVF ·Fc°FF³F¸F²¹FZ »FF»F °FFaQTF¨¹FF ·FF°FF¶FSFZ¶FS ÀF½WÊ I S°FF°F. Me´F r.·Fc°FF³F¸F²¹FZ þFÀ°F d°F£FM £FF°F AÀF»¹FF³FZ AFWFSF°F d¸FS¨¹FFa¨FZ ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AÀF°FZ. AF´F»¹FF §FS¨¹FF d°F£FMF¨FF AaQFþ §FZD ³F d¸FS¨Fe ´Fi¸FF¯F I ¸Fe I SFUZ. s.µ¹Fbþ³F dOVFI dS°FF °Fb¸We d¸FS¨Fe EZUþe I »FSRb »F dÀF¸FÕF d¸FS¨FeWe UF´Fø VFI °FF. t. ·Fc°FF³F¨¹FF °FFª¹FF ¹FFI ¨Feþ¸F²¹FZ ¸FeN AÀF°FZ. ¸W¯Fc³F d¸FNF¨FZ ´Fi¸FF¯F dQ»FZ»FZ ³FFWe. °Fb¸We ¨FU ¶F§Fc³F ¦FSþ ´FO»¹FFÀF ¸FeN §FF»Fc VFI °FF. ³FFI F-°FFZOÔ F°Fc³F ²FcS I FP¯FFSe We dOVF ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ±FaOe ´FTUc³F »FFU°FZ. ¸FSFNe §FSFa¸F²¹FZ EUPZ d°F£FM £FF»»FZ þF°F ³FFWe. ¹FF¸FbTZ d¸FS¨¹FFa¨FZ ´Fi¸FF¯F I ¸Fe NZUFUZ. EI ´FiI FS¨FF ¨Feþe, ÀFFG»Me, ¶FMSe AFd¯F d°F£FM µ»FZUS ¹FF dOVF¨Fe ¨FU °Fb¸F¨¹FF dþ·FZUS ¶FSF¨F I FT SZ¦Ô FFT°F NZU°FFZ.

IZY¼¹FF¨FZ ÀUeMX (¨FFSX þ¯FFaIYdSX°FF)

rw RZY¶FibUFSXe sqry

ÀFFdW°¹F - ✔ ³FFSTF¨FZ §F˜ Qc²F- ¨FFS I ´F ✔ QFZ³F I ´F ´FF¯Fe ✔ A²FFÊ I ´F ÀFF£FS ✔ r/u I ´F ÀFF¶FbQF¯FF (d£FSeÀFFNe UF´FS°FFZ °FFZ ¨FMI ³F dVFþ¯FFSF ÀFF¶FbQF¯FF UF´FSFUF) ✔ QFZ³F ¸FFZN e IZ Te ✔ ±FFZOZ ¸FeN IÈ °Fe - ´FF¯Fe AFd¯F ³FFSTF¨FZ Qc²F ¸F²¹F¸F AF¨FZUS CI Tc ôFF. °¹FF°F ÀFF¶FbQF¯FF, ÀFF£FS AFd¯F ¸FeN MFIc ³F PUTF. Ad°FVF¹F ¸FaQ AF¨FZUS ÀFF²FFS¯F°F: sq-tq d¸Fd³FMZ WZ PUTF. ÀFF²FFS¯F°F: ¨FFS °FZ ÀFFOZ¨FFS I ´F Qc²F d¾FnI SFWe»F °¹FF³Fa°FS °¹FF°F IZ ¼¹FF¨FZ ¦FFZ»F I F´F MFI FUZ. °¹FF³Fa°FS rv-sq d¸Fd³FMZ I F´F °¹FF°F ¸Fbø ôFF. dRi þ¸F²¹FZ ±FaO I ø ³F ÀF½WÊ I SF. Me´F r :- ·FFS°Fe¹F ´Fð°Fe´Fi¸FF¯FZ °Fb¸We UZ»F¨Fe- þF¹FR T´FcO AFd¯F ÀFbI F¸FZUF MFIc ³F ÀF½WÊ I ø ³F ´FFWF. Ad°FVF¹F ÀFFZ´´FF AÀF¯FFSF WF ·Fc°FF³Feþ ¸FZ³¹Fc °Fb¸We E£FFôFF UeI E¯O»FF ÀFS´FiFBþ MÑeM I ø VFI °FF. °¹FF´FZÃFF ÀFFZ´´FF ¸FF¦FÊ ¸W¯FªFZ ¹FF ¸FZ ¸FdW³¹FF°F ·Fc°FF³F¨Fe MÑe´F I SF AFd¯F ·Fc°FF³F¨¹FF ³F¹F³FS¸¹F d³FÀF¦FÊÀFF`QÔ ¹FFÊ¶FSFZ¶FS ·Fc°FF³Fe ´FFSa´FdSI ´FQF±FFË¨FF AFÀUFQ §¹FF.

IZYUF QFVFe We dOVF ¸W¯FªFZ B¸FF QFVFe¨Fe ²FFI Me ¶FWe¯F. ÀFFdW°¹F - ✔ ¨FFS ¶FMFMZ ( ·Fc°FF³F¸F²¹FZ »FF»F ¶FMFMZ UF´FS°FF°F) ✔ r/t I ´F ¨Feþ ✔ r/u I ´F d¨FS»FZ»FF I FaQF ✔ EI ¨F¸F¨FF ¶FMS ✔ EI ¨F¸F¨FF ¸FeN ✔ A²FFÊ ¨F¸F¨FF d¨F»Fe ´FFUOS IÈ °Fe - ¶FMFMëF¨FZ ¦FFZ»F I F´F I ø ³F §¹FF. EI F ÀFFGÀF´FG³F¸F²¹FZ °FZ»FFUS ¶FMFMZ ´FS°Fc³F §¹FF. °¹FF°F QeO I ´F ´FF¯Fe §FF»Fc³F ¶FMFMZ dVFþUc³F §¹FF. ¶FMFMZ dVFþ»¹FFUS °¹FF°F ¨Feþ §FF»FF. °¹FF¸F²¹FZ d¨FS»FZ»FF I FaQF AFd¯F MFZ¸FGMFZ §FF»Fc³F dVFþc ôFF. We dOVF ´FTeUFPe AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ´FF¯Fe I ¸Fe ÓFF»Fa AÀFZ»F °FS °FZ AaQFþF³FZ §FF»FF. ÀFUFÊ°F VFZUMe d¸FS¨Fe ´FcO AFd¯F ¸FeN §FF»Fc³F PUTc³F §¹FF. d¨FS»FZ»Fe I FZd±Fa¶FeS §FFÕc³F ÀF½WÊ I SF. We dOVF ·FF°FF¶FSFZ¶FS ÀF½WÊ IZ »Fe þF°FZ. ¹FF dOVF»FF ¶FMFMZ AFd¯F ¹FFI ¨Feþ³FZ AR »FF°Fc³F ¨FU ¹FZ°FZ. ·FFS°FF°F °Fb¸We B°FS ´FiI FS¨FZ ¨Feþ UF´Fø VFI °FF. ¨Feþe ´FFZMGMFZ¨Fe dOVF °Fb¸F¨FF UeI E¯O ³F¢I e¨F ¨FFa¦F»FF ¶F³FUZ»F. Me´F : AFUO°F AÀF»¹FFÀF ¹FF°F °Fb¸We »FÀFc¯F §FFÕc VFI °FF.

VFF¸Fc QFVFe (°Fe³F þ¯FFaÀFFNXe) ÀFFdW°¹F : ✔ ¶FM¯F ¸FVFø ¸F sqq ¦FiG¸F ✔ ¶FMS EI ¨F¸F¨FF ✔ ´FF¯Fe QeO I ´F ✔ ¨Feþ QFZ³F I ´F ✔ I FaQF EI ¦FFZ»F d¨FS»FZ»FF ✔ ¸FeN ¨FUe³FbÀFFS IÈ °Fe : ¨Feþ AÀF»¹FF³FZ ´Fi±F¸F ¨FU §FZD ³F ¸F¦F¨F ¸FeN MFI FUZ. AFUO°F AÀF»¹FFÀF d¸FSe´FcO/ d¸FS¨Fe´FcO MFIc VFI °FF. ¸FVFø ¸F ÀU¨L ²FbD ³F I F´Fc³F §¹FFUZ. EI F ·FFaOëF°F ¸FVFø ¸F, ´FF¯Fe, ¶FMS dVFþUFUZ. ¸FVFø ¸F dVFþ»¹FFUS °¹FF°F I FaQF AFd¯F ¨Feþ MFIc ³F ´FS°F ¨Feþ ÀFa´Fc¯FÊ dU°FTZ´F¹FË°F dVFþUFUZ. I FZd±Fa¶FeS MFIc ³F ÀF½WÊ I SFUZ. ¸FVFø ¸F AFd¯F ¨Feþ AFUO¯FFº¹FFaÀFFNe ¸FÀ°F AFd¯F ÀFFZ´Fe dOVF AFWZ. dIi À´F ¶FiOZ ¶FSFZ¶FSWe We dOVF ¨FFa¦F»Fe »FF¦F°FZ. SÀ°¹FFUS dR S°FF³FF °Fb¸WF»FF dNI dNI F¯Fe dUI °FF³FF dQÀF°Fe»F. ´FF»FI , I FZ¶Fe, ¸FVFø ¸F, ¶FMFMZ AÀFZ °FFª¹FF ·FFª¹FF¨FZ Pe¦F, ÀFR S¨FaQFa¨¹FF dI ¸FF³F ´FF¨FVFZ´FZÃFF Ad²FI þF°Fe ·Fc°FF³F¸F²¹FZ C¦FU»¹FF þF°FF°F. I d»Fa¦FO °FS þZU¯FF³Fa°FS¨FZ ÀUeM dOVF ¸W¯Fc³F RZ ¸FÀF AFWZ. ´FZ¹FF¸F²¹FZ ÀFbþF (¶FMS Me), I FTF ¨FWF, ASF (°FFaQTF´FFÀFc³F ¶F³FU»FZ»Fe ·Fc°FF³Fe UFB³F) AFd¯F À±FFd³FI ¶Fe¹FS¨FZ UZ¦FUZ¦FTZ ´FiI FS

·Fc°FF³F¸F²¹FZ °Fb¸WF»FF ¨FF£FF¹F»FF d¸FT°Fe»F. ¸FFaÀF WZ ·Fc°FF³F¸F²¹FZ ·FFS°FF°Fc³F AF¹FF°F IZ »FZ þF°FZ. ·Fb°FF³Fe AFWFSF¸F²¹FZ ±Fb¦F´FF ³FFUF¨FZ EI ÀFd¸F¿F ÀFc´F, ·FF°F (¸Fb£¹F°UZ »FF»F °FFaQTF´FFÀFc³F ¶F³F»FZ»FF) ¸FeM I Se, AFG¸»FZM, ¶FMS Me¨FF ÀF¸FFUZVF WFZ°FFZ. Qc²F AFd¯F °FFaQTF´FFÀFc³F ¶F³FU»FZ»FF dUVFZ¿F ¦FFZO ·FF°F £FFÀF ÀF¯FF¨¹FF dQUVFe ¶F³FU»FF þF°FFZ. °¹FF£FZSeþ ¨FFa¦F ³FFUF¨Fe ¶Fe¹FS °F¹FFS

I ø ³F d°F¨FF ³F`UôZ F QF£FU¯FZ AFd¯F ³Fa°FS ´FFWb¯¹FFa³FF °Fe ÀF½WÊ I S¯FZ £FFÀF ´FFWb¯F¨FFS ÀF¸Fþ»FF þF°FFZ. kBÊ¸FF QFVFel ·Fc°FF³F¨Fe ÀFUFÊ°F ÕûI d´Fi¹F AFd¯F AFUO°Fe dOVF AFWZ. A±FFÊ°F d°F¨Fe ¨F½F §FZ¯¹FFÀFFNe °Fb¸WF»FF d°F£FM £FF¯¹FF¨Fe ÀFU¹F AÀFFUe »FF¦F°FZ. d°F£FM £FF¯FFº¹FF ·F»¹FF ·F»¹FFa¨¹FFWe We dOVF OFZ¼¹FFa°Fc³F ´FF¯Fe I FP°FZ. ·Fc°FF³Fe »FFZI Fa³FF d°F£FM £FF¹F¨Fe ÀFU¹F AÀF»¹FF³FZ °FZ ÀFWþ°FZ³FZ

We dOVF £FF°FF°F, WZ ¶F§Fc³F AFV¨F¹FÊ UFM°F ³FFWe. ·Fc°FF³F¸F²¹FZ E£FFôFF WFGMZ»F¸F²¹FZ We dOVF AFGOÊS IZ »¹FFUS °Fe I ¸Fe d°F£FM I SF¹F»FF AFUþc³Ê F ÀFFa¦FF½FZ ÕF¦F°FZ. AF´F»¹FFI OZ d¸FÀFT AFGOÊS IZ »¹FFUS AF´F¯F kkQFQF, ¸FedO¹F¸F I SFll AÀFZ ÀFFa¦F°FFZ. °FZ¨F UF¢¹F ·Fc°FF³Fe QFQF»FFWe ÀFFa¦FF¹F»FF dUÀFø ³FI F. We dOVF °Fb¸We §FSeWe ³F¢I e I ø ³F ¶F§FF. I SF¹F»FF Ad°FVF¹F ÀFFZ´Fe AFWZ AFd¯F MZÀMeWe.

response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶FibUFSXe sqry

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F

½FS ´FFdWªFZ

½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

¶Füð ½F²Fc, ½F¹F- tq, CaX¨Fevl.sll, QZJ¯Fe, E¸F.E., IYFG»FZªF »FZ¢¨FSXSX. A´FZÃFF- ´Fi±F¸F ½FSX, ¸Fba¶FBÊ, IYF¹F¸F ³FûIYSXe. ÀFa´FIÊY½WXFMXÀFAG´F ·FFDY7448211999. RYOX¯FeÀF9930604070. 0070576474-2

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

´Fi±F¸F ½F²Fc tu, vl-rll, ¦F½WXFTX, dWaXQc ¨FFa·FFSX (QZ¾FÀ±F), vv WXªFFSX ¸FFdÀFIY, ¶Fe.MZXIY. (AG¦FieIY»¨FSX), ÀFFGµMX½FZASX. A´FZÃFF- A³FbøY´F, d³F½¹FÊÀF³Fe, ÀFbÀ±FFd´F°F. ÀFa´FIÊY9987042664. 0070576185-1

½F²Fc ´FFdWªFZ ´Fi±F¸F ½FSX zw IbYTXe ¸FSXFNXF, sy, wl, D.M.E., dRY³Fû»FZ¢ÀF¸F²¹FZ ³FûIYSXe, SX°³FFd¦FSXedÀ±F°F. A´FZÃFF- ÀFbd¾FdÃF°F, ¸F³Fd¸FTXF½Fc, SX°³FFd¦FSXe°F SXFWX¯¹FF¨Fe °F¹FFSXe, A³FbøY´F. ÀFa´FIÊY-

½F`ôFIYe¹F

9422631136. 0070575926-2

¸Fb»F WXû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ÀF½FÊªFF°Fe¹F ´Fi±F¸F ½F²Fc/ d½F²F½FF/ §FMXÀRYûdMX°F (d½F³FF´F°¹F) ½F²FcaIYOcX³F ´FiÀ°FF½F A´FZdÃF°F. ´Fi±F¸F ½FSX, zw ¸FSXFNXF, ½F¹F vz, CaX¨Fe vl-rqll, ¦FûSXF, ÀFOX´FF°FTX, d³F½¹FÊÀF³Fe, ¶FhIY AFGdRYÀFSX, d³F½FÈØFe³Fa°FSX ´FZa¾F³F, ´F°³FeÀFQZJe»F °FWXWX¹FF°F ´FZÔ¾F³F, B°FSX IYû¯F°¹FFWXe AMXe ³FFWXe°F, ½Fa¾F½FÈðe WXF EIY¸FZ½F WZX°Fc, °¹FF QÈáXe³FZ A³FbøY´F ½F²Fca³Fe ÀFa´FIÊY ÀFF²FF½FF. ¦FSXe¶F IbYMbaX¶FF°Fe»F/ A³FF±F ½F²Fc¨FZ À½FF¦F°F AFWZX. ÀFa´FIÊYzzwzxyqxtr.

☛ AÀF»FZ»¹FF

0070549006-24

dOXMZXd¢MX½WX ÀFd½WÊXÀFZÀF

90219424-37

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

0070576467-2

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

ÀFd½WÊXÀFZÀF

d½F¾½FFÀFc ÀÂFe/ ´Fb÷Y¿F §FSXIYF¸F, ¶FZ¶FeIZYASX, ´FZ¾FaMX/ ½F¹FÀIYSXFa³FF ÀFFa·FFTX¯¹FFÀFFNXe CX´F»F¶²F. kÀ¸Fe°FF WXFDYÀF ÀF½WËXMX EªF³ÀFel ÀMZX¾F³F ´»FFÓFF, ·FFaOcX´F, ¸Fba¶FBÊ. yyxztyvuqs/ zztqwurruu/ qss-svwwvuxr.

½FFÀ°Fb¸FF¦FÊQ¾FÊ³F

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj@ gmail.com 0070459215-100

WXFG»Fd½F¿F¹FIY

ÀF½FÊ ¾Fb·FIYF¹FFÊÀFFNXe ÀFbÀF«F EÀFe k¸FFWZXSX WXFG»Fl ´Fû°FbÊ¦FeªF ¨F¨FÊÀF¸FûSX, QFQSX. k¸FFWZXSX ¶Fh¢½FZMXl, MXû´Fe½FF»FF ÀFZÔMXSX, ¦FûSmX¦FF½F (´Fd¾¨F¸F) IYGMXdSaX¦F CX´F»F¶²F. ÀFa´FIÊY- zzyxxrswxx/ zzwzzstwzz.0070514658-105

A EX-ACP, his team of competent EX-Police Officers offers accurate result oriented Private Detective Services: Pre/post Matrimonial Investigations, Teenage monitoring, Counselling, Shadowing, Surveillance etc. Proper guidence to lodge police complaints/ FIR to victims of all criminal/ civil matters like fraud, cheating, forgery etc. Tangent Consultancy: 9082720736/ 26879168. 0070570195-7 LOKPRABHA (Classified) For details Contact: Mumbai : 67440311 Thane : 25330281

ªF¦FF¨Fe ±FFTe

´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYS

Î¨F¨û¨û kÀFFSl

dJiÀ°F´Fc½FÊ IYFTF°F IY²Fe°FSXe AFdRiYIZY°Fc³F ·FFSX°FF°F AFÕZXÕXe d¨Fa¨F IYFÕXFa°FSXF³FZ B°FIYe ´FÀFSXÕXe IYe d°F¨¹FF AFa¶FMX¦FûOX ¨F½Fe¨Fe ·FbSXT ªF¦F·FSXF°FeÕ JFôFÀFaÀIÈY°FeÔ³FF ´FOXÕXe. ¸F¦F °FZ AF´FÕXa Î¨F¨FZ¨Fa ÀFFSX AÀFû IYe d½WXXE°F¸FF³Fe IYF³WX ¨FbAF.

AFd¯F J¸Fa¦F AÀFZ I FWe JFUZ AÀû UFM°F AÀû»F °FS Î¨F¨û¨û ÀFFS °FS W¸FJFÀF ÀFb¨F°û ¸F»FF. ÀFF²FeVFe IÈ °Fe AFd¯F ¨FU °FS A´Fid°F¸F! ÎI d¨F°F AFa¶FM¦FûO °FS ¸F²¹û¨F ÎI d¨F°F d°FJM, EJFQF ¨FbI FS QF¯FF ¸û±Fe¨FF AFd¯F °¹FFUS ÎW¦FF¨¹FF ¨FUe¨FF °Fb´FF¨FF ÀUFQ! ·FF°FFUS §FF»FF ³FFWe°FS ³FbÀF°û ·FbSI F, °FûÔOF¨Fe ¨FU ³Fæ e ¶FQ»F¯FFS! QcSQZVFe ´FdW»¹FF´Fi±F¸F ÀFaÀFFS ±FFM°FF³FF A³ûI ¦Fûáea¨¹FF AFNU¯Fea³Fe ¸F³F A³ûI QF ·Fø ³F ¹FF¹F¨û.. Iba Q dWUFTe WUZ°F, I FWe I SFUZ UFMF¹F¨û ³FFWe... AFd¯F ¹FF ¸FûOI Te»FF AF»û»¹FF ¢»Fe½»FaO VFWSF°F I FWe ¸F³F ´FiÀFÖF I S¯FFSZ ÀFF´FOZ»F AVFe Adþ¶FF°F JFÂFe ³F½W°Fe! R FS A´FZÃFF ³FÀFÕe I e ÀFbJQ ²FæZ QZJe»F Aþc³F ÀFbJ QZD ³F þF°FF°F, AÀû¨F I FWeÀû ÓFF»û! AF¸We EI QF þZUF¹F»FF ¶FFWZS ´FO»Fû AÀF°FF³FF, EI F LûMëFVFF AüôFûd¦FI UÀFFW°Fe°F EI Ad°FVF¹F þb³FFM

▲

°FFI´FF°FFWeAFd¯F°FûÔOF»FFIba Q¨FUdWUFTeAF¯F¯FFSZWUZ°F

AFd¯F ¸FûOI TeÀF AF»û»û JF³FFUTÀFQÈVF dNI F¯F dQÀF»û! AF°F þFUZ ³F þFUZ I S°F ¦û»Fû! d°F±û ÀFF²¹FFVFF ´Fð°Fe³û MZ¶F»F-Jb¨¹FFÊ ¸FFaO»¹FF Wû°¹FF, þb³¹FF kR ö d¸FÀFTl d¸FT°FF°F °FVFF°F»¹FF JF¯FFUTe°F AF»¹FFÀFFSJZ UF°FFUS¯F. EI þ£J ¸WF°FFº¹FF AFþe¶FFBÊ AFGOSÊ §¹FF¹F»FF AF»¹FF. °¹FFa³FF ¶FWb²FF ³FeMÀû dQÀF°F ³FÀFFUZ AFd¯F EZIc QZJe»F R FSÀû ¹û°F ³F½W°û. °¹FFa³Fe EI I TI M ¸û³FcI FOÊ »F¦F¶F¦Fe³û ´FbPëF°F MFI »û. ¦FQeÊWe R FSVFe ³F½W°Fe. ÀF¦FTZ ¨FF¹F³Feþ AFd¯F ±FFBÊ ´FQF±FÊ Wû°û. EI F VûUM¨¹FF I û´Fº¹FF°F BaOûd³FdVF¹F³F, I ûdS¹F³F AFd¯F d½WE°F³FF¸Fe ´FQF±FÊ QZJe»F Wû°û. ÀF¦F¼¹FF°F I F¹F I F¹F dþÖFÀF AÀF°Fe»F ¹FF¨Fe LûMeVFe °FTMe´F ´Fi°¹ûI ´FQF±FFÊJF»Fe. ¨FFT°F AÀF°FF³FF EI F dNI F¯Fe MG¸FÎSO, A±FFÊ°F Î¨F¨F §FF°F»û»û ÀFc´F AÀû dQÀF»û. Ib °FcW»F ¸W¯Fc³F ¸FF¦FU»û °¹FF³Fa°FS þZ A³Fb·FU»û °û d³Fd›F°F À¸FS¯FF°F SFWFUZ AÀû¨F! EI F ¸F²¹F¸F AFI FSF¨¹FF

UFO¦¹FF°F I FWeÀû ¸FF°FI M dQÀF¯FFSZ ´FF¯Fe Wû°û, °¹FF°F I FWe ·FFª¹FF AFd¯F MûRc ¨û °FbSTI °FbI OZ, US ÎI d¨F°F °FFa¶FOëF d°FJMF¨FF AFd¯F °û»FF¨FF °FUa¦F. I F¹F JF°F AFWû°F ¸W¯Fc³F ´FS°F ¸û³Fc I FOÊ ¨FFTc³F ´FFdW»û- I F³W ¨FbAF (Canh Chua)! I F³W ¸W¯FþZ d³F°FT ´FF¯FeQFS SÀÀFF, ·FFª¹FF, ¸FFÀû A±FUF ¸FM¯F §FF°F»û»FF, °FS ¨FcAF ¸W¯FþZ AFa¶FM. AÀFF WF AFa¶FM SÀÀFF (d½WE°F³FF¸Fe ÀFc´F) dQÀFF¹F»FF þSF dUd¨FÂF¨F UFM»FF °FSe ´FdW»FF §FFÀF JFnF AFd¯F ÀF¦FTZ ¶FQ»Fc³F ¦û»û! °¹FF Iba Q ±FaO ´FiQVZ FF°F, WZ ¦FS¸FF¦FS¸F Î¨F¨û¨û ÀFFS EI Q¸F W½FZW½FZÀFZ UFMc »FF¦FÕZ. ÎI d¨F°F AFa¶FM ¦FûO, I FWeÀû d°FJM AFd¯F °FbSM. B°FIZ W»FIZ . þ¯Fc A³ûI ¨F½FeÔ¨Fe ¸FJ¸F»F W»FIZ ¨F JZ¨Fc³F ³û»Fe AÀFFUe dþ·ûUø ³F! ÀFUÊ ¨FUeÔ¨FF þû ÀF¸F°Fû»F ¹FF°F ÀFF²F»û»FF Wû°FF °Fû A´Fid°F¸F Wû°FF. ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØ½FF¨û ¸W¯FþZ ¹FF°F AÀF»û»û ´FQF±FÊ. ¸FßFc¸F, MûRc , ´FF°Fe¨FF I FaQF, Mû¸FGMû, ·FZOÔ e, A³F³FÀF, ¶FFa¶Fc¨û I ûUTZ °FbI OZ AFd¯F ¸Fb¦FF¨û ¸FûO AÀû ´FQF±FÊ

d¨Fa¨FZÕF ªF¦F·FSF°FeÕ JFôFÀFaÀIÈ °Fe°F À±FF³F AFWZ. °¹FF°F §FF°F»û»û Wû°û. ´Fi°¹ûI ´FQF±FFÊ¨Fe ¨FU d³FSFTe AFd¯F ÎI d¨F°F I ©Fe °FSe °FFþe »FF¦F°F Wû°Fe! ´Fi°¹ûI ¨FUe¨Fe QbÀFº¹FF ¨FUeVFe LF³F ¦F˜e þbT»Fe Wû°Fe, I û¯F°FeWe ¨FU US¨FP ³F½W°Fe, EI LF³F ÀF»FûJF ´Fi°¹ûI §FFÀFF°F, WTcWTc §FVFF°Fc³F ´FûMF°F AFd¯F ¸F³FF°F QZJe»F dÓFS´F°F Wû°FF. °¹FF dQUÀFF³Fa°FS WF ÎI d¨F°F d³FSFTF °FSe AF´F»¹FF Î¨F¨û¨¹FF ÀFFSFVFe ÀFF²F¸¹FÊ AÀF¯FFSF ´FQF±FÊ A¦FQe¨F »FFOI F WûD ³F ¦û»FF! ´Fi°¹ûI UZTe ¹FF LûMëF JF¯FFUTe°F Wæ F³û ¹ûD ³F WF¨F ´FQF±FÊ AF¸We ¸FF¦FUc »FF¦F»Fû. ´FbPZ ÀF¸Fþ»FZ I e EI UÈð d½WE°F³FF¸Fe QF¸´F°¹F We JF¯FFUT ¨FF»FU°F Wû°û. °¹FF AFþe³FF JSûJS¨F I ¸Fe EZIc ¹û°F Wû°û, °¹FF¸FbTZ ´Fi°¹ûI ´FQF±FFÊ¨¹FF ¸FF¦û AFI OZ d»FdW»û Wû°û, °¹FF AFI OëFUø ³F °¹FF AFGOSÊ §ûD VFI °F Wû°¹FF. AF°F¸F²¹û °û AFþû¶FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

CØF¸F §FS¦Fb°Fe ¨FUe¨û ´FQF±FÊ ¶F³FU°F Wû°û AFd¯F A±FFÊ°F °¹FFa³FF °¹FF LûMëFVFF ¸û³FcUS¨û ÀF¦FTZ¨F AFI OZ ´FFN Wû°û. ´Fi°¹ûI UZTe d¶F»FF¨¹FF SI ¸û¨¹FF ´FMe°F Me´F QZD IZ »Fe I e Qû§û ³FFSFþ Wû°F, AF¸We Aþc³F I ¸FFU°û AFWû°F, °Fb¸F¨Fe ÀFWF³Fb·Fc°Fe ³FI û¹F, þZUPZ d¶F»F ÓFF»û °ûUPZ¨F QZ°F þF AÀû AFUþc³Ê F ÀFFa¦F°F. d½WE°F³FF¸F ¹FbðF¨¹FF ³Fa°FS ¶FSZ¨F d½WE°F³FF¸Fe »FûI A¸ûdSIZ °F AF»û Wû°û. °¹FF¨F d³FUFÊdÀF°F °FFaOëF°F»û WZ AFþe-AFþû¶FF Wû°û I e I F¹F AÀû Jc´FQF UFMc³F ¦û»û, ¸FFÂF dU¨FFSF¹F¨FZ ²FFOÀF ³FFWe ÓFF»FZ I ²Fe¨F. AÀû¨F ¸FF³Fe AFþe-AFþû¶FF ¦Fû½¹FF°F QZJe»F ·ûM»û Wû°û. °¹FFa¨Fe JFdÀF¹F°F Wû°Fe ÀFF²ûÀû ´FFSa´FdSI I ûI ¯Fe þZU¯F. d°F±û QZJe»F CØF¸F ÀFû»FI Pe AFd¯F ÀFFS d¸FT°û. þFÀ°F I ø ³F AF¸FÀFb»FF¨û ¸FFÂF I ²Fe Î¨F¨û¨û QZJe»F. ÀFF²FeVFe °Fb´FF¨Fe R ûO¯Fe,

Me´F NZU»Fe °FS AF¸F¨¹FF¸FF¦û AF»û WFI ¸FFS°F, AWû °Fb¸F¨û þFÀ°Fe¨û ´üÀû B±û dUÀFS»FF°F. d½WE°F³FF¸F I F¹F AFd¯F ¦FûUF I F¹F... We ÀF¦FTe ÀF¸FbQdi I ³FFS¨Fe ¸FF¯FÀû, ÀFF²FeVFe AFd¯F ÀF¨FûMe³û I á I S¯FFSe. EUPZ U¹F ÓFF»û ¸W¯Fc³F I FWe °FIi FS ³FFWe I e I áF¨û I FWe UFU¦û ³FFWe. ÀFF²¹FF dþÖFÀFF°Fc³F, A¦FQe §FS¦Fb°Fe ´FQF±FÊ ¸F³F »FFUc³F IZ »û °FS dI °Fe ÀFbJ QZD ³F þF°FF°F, ÃFb²FF AFd¯F ¸F³F EI dÂF°F °FÈ´°F I ø ³F þF°FF°F, ¹FF¨û ¦F¸FI ½¹FUdÀ±F°F ÀF¸Fþ»û»Fe We ¸FF¯FÀFZ. AF¹Fb¿¹FF¨û ÀFFS þ¯Fc ¹FF ÀFFSF°F d¸FÀFTc³F AF¸WF»FF ´Fi¸Z FF³û UFP»û Wû°û! AVFF Qû³We ´FiI FS¨¹FF ÀFFSFa¨FF I FWe QbUF d¸FT°Fû I F ¸W¯Fc³F VFû²Fc »FF¦F»û °FS ¸FûNZ¨F SaþI I FWe¶FFWe WF°Fe »FF¦F»û! ¸FbTF°F MG¸FÎSO WF Ba¦Fiþe VF¶Q WF A´F·FiVa F AFWZ WZ ÀF¸Fþc³F AF›F¹FÊ UFM»û. Î¨F¨F WF

À±FFd³FI ÓFFOF¨FF ¸FF³F d¸FTF»FF AFWZ. ¹FF ÓFFOF¨¹FF R TFa¨Fe ¨FU AS¶Fe ½¹FF´FFº¹FFa³FF AFUO»Fe AFd¯F °¹FFa³Fe °¹FF¨FF ´FiÀFFS B°FSÂF IZ »FF, °Fû °FF¸FSdWaQ ¸W¯Fc³F. °FF¸FS ¸W¯FªFZ JþcS, AFd¯F ÎWQ ¸W¯FªFZ ÎWQûÀ°FF³F ¸W¯FþZ ÎWQbÀ°FF³FF°F»û JþcS AVFF ³FFUF³û IZ »FF. ´Fû°Fb¦Ê FF»F AFd¯F À´û³F ¹FFa¨¹FF SFªFUMe AÀF»û»¹FF QdÃF¯F´FcUÊ ·FF¦FF°F WZ R T ´FidÀFð ÓFF»û. °¹FF¸FbTZ BaOû³ûdVF¹FF, þFUF, ÀFb¸FFÂFF, d½WE°F³FF¸F, °üUF³F, QdÃF¯F ¨Fe³F AVFF ÀFUÊ dNI F¯Fe WZ þZU¯FF°F UF´FS»û þFD »FF¦F»û. Ba¦FiþFa³Fe ¹FF k°FF¸FSÎWQl¨FF ÀFû¹FeÀI S A´F·FiVa F kMG¸FÎSOl AÀFF IZ »FF °Fû VF¶Q AFþ´F¹FË°F ´Fi¨Fd»F°F AFWZ. AFdRi IZ °F ÀFbQF³F, IG ¸ûø ³F, ³FF¹FþZdS¹FF, MFaÓFFd³F¹FF B±Fc³F AF»û»û WZ ÓFFO ´FbPZ ·FFS°FF°Fc³F AS¶FÀ°FF³FF°F, Aû¸F³F B±û, ´FbPZ ½¹FF´FFSe ¸FF¦FFËõFSZ QdÃF¯F AFdVF¹FF AFd¯F AFGÀMÑdZ »F¹FF B±FUS ¹FF¨û R T

°¹FF°F Î¨F¨û¨FF I ûT, ¦FcT, ÎW¦F, dþSZ, °FFa¶FOëF d¸FS¨¹FF AFd¯F ¨FUe´FbS°û ¸FeN. ¦Fû½¹FF°F ¸FFÂF AFþe ÀFb¦FiFÀF ÀU¹Fa´FFI I S°F AFd¯F AFþû¶FF ÀF¦FTe AFGOSÊ §û°F. d¶F»FF¨¹FF EUPe

À±FFd³FI ·FFS°Fe¹F UÈÃF ³FFWe, R FS ´FcUeÊ AFdRi IZ °Fc³F d¤FÀ°F´FcUÊ I FTF°F WZ ÓFFO ·FFS°FF°F AF»û AÀF»¹FF¨FF I ¹FFÀF AFWZ. AF°FF EUPZ VF°FIa B±û °¹FF¨Fe »FF¦FUO WûD ³F ·FFS°FF°F

¸FFdW°Fe ÓFF»û, ÷ þ»û, »FûI d´Fi¹F ÓFF»û. ·FFS°FF°F ¨FM¯¹FFa¸F²¹û UF´FSÕF þF¯FFSF Î¨F¨û¨FF ¦FS, QdÃF¯F AFdVF¹FF¹Fe ·FF¦FF°F ¸FM¯F, ¸FFÀû,

rw RZY¶FibUFSXe sqry

·FFª¹FF ¹FF°F UF´FS»FF þF°Fû. rw½¹FF VF°FI F°F À´FGd³FVF ½¹FF´FFSe WZ R T §ûD ³F ¸ûd¢ÀFI û AFd¯F B°FS QdÃF¯F A¸ûdSI e QZVFF°F ¦û»û. I S°F I S°F WZ R T þ¦F·FS C¿¯FI dM¶Fð ´FiQVZ FFa°F ´FbS°û ÷ þ»û. Î¨F¨û¨¹FF ¦FSF¨FF UF´FS I ø ³F þ¦F·FSF°F ³FF³FFdU²F ÀFc´F AFd¯F ÀFFGÀF ¶F³FU»û þF°FF°F. QdÃF¯F AFdVF¹FFBÊ ´FiF°a FF°F A¦FQe ´FF¯FeQFS ´FQF±FÊ I ø ³F °¹FF°F WF I ûT §FF»F°FF°F °FS ¸ûd¢ÀFI û, A¸ûdSI F B±û ¸FM¯FFÀFû¶F°F JF¹F»FF ¸W¯Fc³F §F˜ÀFS ¦FûOÀFS, JFÀF ÀFFGÀF ¶F³FU°FF°F. Uû¨ûÊÀMSVFF¹FS ÀFFGÀF ¹FF ¸FcT Ba¦Fiþe ÀFFGÀF¸F²¹û QZJe»F Î¨F¨û¨FF I ûT WF ¸FWØ½FF¨FF §FMI AFWZ. ÀFVFF¨û ¸FFaÀF, d°FÀFº¹FF, B°FS ¸FM¯FF¨û ´FQF±FÊ ¹FFÀFû¶F°F WF ÀFFGÀF JFnF þF°Fû. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¶»FOe ¸ûSe, ÀFeÓFS ¹FF I FGI MZ»ÀF¸F²¹û QZJe»F WF ÀFFGÀF UF´FS»FF þF°Fû. Î¨F¨û¨Fe Aþc³F EI JFdÀF¹F°F AVFe I e, WZ EI ¸ûU R T AFWZ ª¹FF°F IG d»VF¹F¸F AFPT°û. dR d»Fd´F³Fû »FûI dÀFd³F¦FFa¦F ¹FF ³FFUF¨û ÀFc´F ¸FûNëF AFUOe³û I S°FF°F, °¹FF¨FF ¶ûÀF WF Î¨F¨û¨FF I ûT AÀF°Fû. A³ûI ·FFª¹FF AFd¯F ¸FFVFF¨¹FF þF°FeUø ³F ¹FF¨û A³ûI ´FQF±FÊ ¶F³F°FF°F. d½W³û¦FFS EZUþe Î¨F¨û¨FF I ûT UF´FS»FF þF°Fû. §FF³FF¸F²¹û ÀFbS¯FF¨¹FF I FWe JFþº¹FF ÎI UF dU¿FFSe þF°Fea¨FF þZU¯FF°F ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû. °¹FF°Fe»F dU¿F ÎI UF JFþ I ¸Fe I SF¹F»FF Î¨F¨û¨FF I ûT ÀFSFÊÀF UF´FS»FF þF°Fû. ·FFS°F AFd¯F ´FFdI À°FF³FF°F Î¨F¨û¨Fe ¨FM¯Fe We ¨FFM ÎI UF B°FS ´FQF±FFÊ°F W¸FJFÀF UF´FS»Fe þF°û, A³ûI ·FFª¹FF QZJe»F Î¨F¨û¨FF I ûT §FF»Fc³F dVFþU»¹FF þF°FF°F. AFa¶FM-¦FûO Î¨F¦Fû»Fe Qû³We QZVFFa°F °FÀû¨F AS¶FÀ°FF³FF°F ´FidÀFð AFWZ. AVFF ¹FF AFa¶FM-¦FûO ¨FUe¨Fe ·FbST þ¦F·FSF°Fe»F dUU²F JFôFÀFaÀIÈ °Fea³FF ´FO»Fe AFWZ WZ ¸FFÂF d³Fd›F°F!

response.lokprabha@expressindia.com

¾FIÊYSXF¹Fû¦F

OXFG. d³F°Fe³F ´FFMX¯FIYSX

¸F²Fb AF²Fe IYe ¸ûQ?

¸F²Fb¸FZWXFÕXF AF°FF ¸F²Fb¸FZQ ¸WX¯FF¹FÕXF ÀFb÷Y½FF°F ÓFFÕXe AFWZX. ´F¯F ¹FF°F ¸F²Fb ¸WX¯FªFZ ÀFFJSX ªFFÀ°F ²FF°FIY IYe ¸FZQ ¸WX¯FªFZ ¨FSX¶Fe ªFFÀ°F §FF°FIY; WZX ¸FFÂF ´FMXIY³F ÕXÃFF°F ¹FZ°F ³FFWXe. WF VF¶Q, ¸F²Fb¶FWb¸ûQ°ûIDFa³FFRÊ Wû°FûOF¹F¶ûdMÀF °¹FF ¸F²Fb¸ûWFÀFFNe

¨F´FJ»F ¶FÀF°Fû. ¹FF»FF A³ûI UZTF k¦FFOÊ³F ½WSF¹FMel AÀû ¸WM»û þF°û. EJFôFF ¸Fb¶F»FI AFPT¯FFº¹FF ¦Fû¿MeÀF ¦FFOÊ³F ½WSF¹FMe I F ¸W¯F°FF°F, °¹FF¸FF¦F¨û I FS¯F ¸FþZVFeS AFWZ. Ba¦»FaO¸F²¹FZ ¦FFOÊ³F ¸W¯FþZ §FSF¨¹FF ´FSÀFF°Fe»F ¸FTF. kAF´F»¹FF ´FSÀFF°Fe»F ÓFFOF¨Fe Î»F¶Fa AFWZ°F Wû,l AÀFZ ¸W¯Fc³F AFþeÔ³Fe ÀFS¶F°F dQ»FZ, I e °û þFÀ°F LF³F »FF¦FF¹F¨FZ. ¦FFUF»FF ´FSÀFF°F d¸FS¨¹FF, Î»F¶F, ´FF»û·FFª¹FF AVFF A³ûI ¦Fû¿Me d¸FTF¹F¨¹FF. ATc °FS d³FSa°FS AÀFF¹F¨FF. We ÀF¦FTe U³FÀ´F°Fe ÀFÈ¿Me WZ UFGMS WFUZÎÊ ÀM¦F AFd¯F UFGMS I FG³ÓF½WÊZ¾F³F¨FZ CØF¸F ¸FFGO»Z F AÀF°FZ. B±û ¸Fb¶F»FI AFd¯F ÀFWþ C¦FU¯FFº¹FF ¦Fû¿MeÔ³a FF kAF¸F¨¹FF ´FSÀFF°Fe»Fl WF VF¶Q Wû°FF. A¦FQe °FÀû¨F þb³¹FF Ba¦»FaO¸F²¹FZ, k§FS¨¹FF ¦FFOÊ³F¸F²¹FZ d¸FT°û Wûl AÀFZ ¸WM»û þF°F AÀû. °¹FF°Fc³F ÀFF¸FF³¹F, ¸Fb¶F»FI AVFF ¦Fû¿MeÔÀFFNe k¦FFOÊ³F ½WSF¹FMel WF VF¶Q AF»FF. W»Õe §FSF»FF k´FSÀFl

³FÀF°Fû¨F. ´FSÀF þFD QZ, W»Õe ¦FFOÊ³F ¸W¯FþZ ¶FF¦FFWe dQÀF°F ³FFWe°F. AF´F»¹FFI OZ dQÀF°û °Fe ¦FQeÊ. °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FFI Oe»F ¸F²Fb¸ûWF»FF k¦FQeÊ¨FF ¸F²Fb¸ûWl ÎI UF kIi FD O ½WSF¹FMel AÀû¨F ¸W¯FF¹F»FF WUZ. °û¨F ¶FSZ dQÀû»F, I FS¯F AF´F¯F °¹FF»FF k´FSÀFFI O¨FF ¸F²Fb¸ûWl ¸WM»û °FS A³F±FÊ ½WF¹F¨FF. °FS AÀFF WF ¸F²Fb¸ûW. ¹FF»FF AF°FF ¸F²Fb¸ûQ ¸W¯FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFWZ. ¹FF°F ¸F²Fb (ÀFFJS) þFÀ°F §FF°FI I e ¸ûQ (¨FS¶Fe) þFÀ°F §FF°FI WZ ´FMI ³F »FÃFF°F ¹û°F ³FFWe. ¸F²Fb¸ûWF¨û d³FQF³F I S¯FFSF dS´FûMÊ WF°FF°F AF»FF, I e UdI »FF¨Fe ³FûMeÀF AF»¹FFÀFFSJF °Fû §ûD ³F AþËM ·ûM ¸FF¦F¯FFSZ Jc´F AÀF°FF°F. EI QF SFÂFe AI SF»FF QFSF¨Fe ¶û»F UFþ»Fe. AF¸F¨¹FF ÀFûÀFF¹FMe°F SFW¯FFSF EI °F÷ ¯F QFSF°F C·FF. °¹FF¨Fe EI AF°¹FF Jc´F AFþFSe AÀF°û. ¸Fe dU¨FFS»û, kkI F¹F SZ, I F¹F ÓFF»Fa AF°¹FF»FF?ll. °Fû ¸W¯FFÕF, kkOFG¢MS, AF°F ¹ûD I F?ll ¨ûWSF EI Q¸F ¦Fa·FeS,

WF»F¨FF»Fe ¸FaQ. ¸F»FF UFM»û WF dU¨FFS¯FFS, kOFG. °Fb¸We OZ±F ÀFÍMdR dI M ôFF»F ³FF?l °Fû ¶FÀF»FF. °¹FF³û EI I F¦FQ I FPc³F WF°FF°F NZU»FF. ¸Fe dU¨FFS»û, kkWZ I F¹F.ll °Fû ¸W¯FFÕF, kk¸FFÓFF OF¹F¶ûMeÀF dS´FûMÊ.ll ¸Fe ¶Fd§F°F»û, R FÎÀM¦F rtw, þZU¯FF³Fa°FS¨Fe ryw AFd¯F E¨FÐ ¶Fe E U³FÐ ÀFe x.u. ¸Fe °¹FF»FF ÀFFad¦F°F»Fa I e, ASZ We ÀFb÷ UF°F AFWZ, ¸FFB»O AFWZ. ÀF²¹FF R ¢°F OFEM AFd¯F ½¹FF¹FF¸F ¹FF¸FbTZ d³F¹FaÂF¯FF°F ¹ûBÊ»F. °FSe ´F¯F ¹FF¨FF ¨ûWSF ÀFb°FI e¨F. ¸Fe ÀF¸FþFUF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. W»Õe ·FFS°FF°F QS d°FÀFSF ¸FF¯FcÀF OF¹F¶ûdMI AÀF°Fû. AF°FF Jc´F Aü¿F²û AFWZ°F, ·FdU¿¹FF¨Fe Î¨F°FF I ø ³FI ûÀF. kkOFG¢MS, ·FdU¿¹FF¨Fe Î¨F°FF °FS AFWZ¨F, ´F¯F ¸F»FF NFD I AÀFc³FWe ÀFFJS JF°F SFdW»Fû, °¹FF¨û ´FdS¯FF¸F AFWZ°F WZ. ¸FFÓFa °FS ÀF¦FTa ÀFa´F»Fa¨F AF°FF. ¸Fb»FF»FF ¸FFÂF ¸Fe UF¨FUe³F. Ib ¯Fe ¸W¯FF¹F»FF ³FI û °¹FF»FF I e, kWF ÀFFJS JF»ÕZ»FF ¸FF¯FcÀF AFWZ ¸W¯Fc³Fl.ll

kk¸FFÓFa ÀF¦FTa ÀFa´F»Fa?ll ¸Fe dU¨FFS»FZ, kk°Fb»FF ¸FFWe°F AFWZ I F, I e Sû¦FF´ûÃFF þFÀ°F Sû¦FF¨¹FF ´FdS¯FF¸FFa¨¹FF ·Fe°Fe¸FbTZ AF´F¯F J¨F°Fû °û.ll °FSeWe ¶ûMëF¨FF ¸FcO ÀFb²FFSZ³FF. ¸F¦F °¹FF»FF ÀFFa¦FFUa »FF¦F»Fa I e, k°Fc AÀFa MZ³VF³F §û°F»FaÀF °FS »FUI S ¸FSVFe»F AFd¯F °FbÓFF ¸Fb»F¦FF C§FOëF½FS ´FOZ»F.l WZ A¦FQe ÎWQe dÀF³û¸FF MFB´F ÓFF»FZ, ´F¯F ¸FFÂFF »FF¦Fc ´FO»Fe. °¹FF»FF ÀFFad¦F°F»û I e, I FTþe I S¯¹FFÀFFSJZ I FWe ³FFWe, I FTþe §û°F»Fe I e I F¸F WûBÊ»F. ¸F¦F QbÀFº¹FF dQUVFe ·ûM¯¹FF¨û NSUc³F ¦û»FF. QbÀFº¹FF dQUVFe ÀUFSe ÀF´F°³FeI WþS ÓFF»Fe. ÀFû¶F°F EI °FFU ·Fø ³F ´FiV³F Wû°û. °¹FF°F ´Fi¸FbJ ´FiV³F Wû°û ÀFFJS AFd¯F ÀFFJSZ¨û ´FQF±FÊ JF¯¹FF¶Fï»F. ·FF°F AFd¯F ¶FMFMëF¨Fe ÀFFJS ¶F³F°û We NF¸F ÀF¸Fþc°F Wû°Fe. ¦Fb¦F»FUS d¸FTU»û»û ÄFF³FF¨û AûÓû Wû°û. ¦»FF¹FÀûd¸FI BaO¢Z ÀF D RÊ þe.AF¹F. I ¸Fe AÀF»û»¹FF ´FQF±FFË¨Fe ¸FûNe ¹FFQe Wû°Fe. dþ°FI F ¦»FF¹FÀûd¸FI BaO¢Z ÀF I ¸Fe, d°F°FI e °Fe ¦Fû¿M OF¹F¶ûMeÀFÀFFNe rw RZY¶FibUFSXe sqry

¨FF»F°û AVFe ÀF¸Fþc°F Wû°Fe. ¦Fb¦F»F¸Fa±F³FF°Fc³F þe ¸FFdW°Fe WF°Fe »FF¦F»Fe °¹FF°F d»FdW»û Wû°û, I Î»F¦FOF¨FF þe.AF¹F. xy, AFa¶¹FF¨FF vw, °FS AF¹FÀIi e¸F¨FF ty. WZ AFI OZ °¹FF¨¹FF ÀF¸Fþb°Fe¨¹FF ¶FSû¶FS C»FMZ Wû°û. °¹FF³FZ ¸F»FF dU¨FFSÕZ, kk¹FF¨FF A±FÊ OF¹F¶ûMeÀF¸F²¹FZ I Î»F¦FO JF¯û ÀFûOc³F ôFF¹F»FF WUZ AFd¯F AFBÀIi e¸F ¨FF»Fc I SF¹F»FF WUZ.ll OF¹F¶ûMeÀF Wû¯¹FF¨û ´Fi¸FF¯F dþ°FIZ UFP°F ¦û»û, d°F°FIZ °¹FFUSe»F ÀFaVFû²F³F. dþ°FIZ ÀFaVFû²F³F UFP»û d°F°F¢¹FF ´Fi¸FF¯FF°F °û ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa´F¹FË°F ´FûW¨FFUZ ¸W¯Fc³F Wû¯FFSZ d»FJF¯F UFP»û. d»FJF¯F WZ d¢»F¿M ¦Fû¿Me MFTc³F WUZ ¸W¯Fc³F °¹FF¨û ÀFû´û ø ´F AF»û. ÀFû´û I ø ³F ÀFFa¦F°FF³FF ¦FûÔ²FT UFP»FF. °¹FF¸FbTZ ¸ûQ AFd¯F ¸F²Fb¸ûW ¹FFa°Fe»F ³FF°û dQÀû³FFÀû ÓFF»û. ÀFFJS We J»F³FFd¹FI F NS»Fe. JSZ °FS ÀFFJS We ¸F²Fb¸ûW Wû¯¹FFÀFFNe I FS¯Fe·Fc°F ³FFWe, °FS °Fe ¸F²Fb¸ûW ÓFF»¹FF¸FbTZ UFP°û. ¸F²Fb¸ûWF¨Fe ÀFb÷ UF°F Wû¯¹FFÀFFNe ¸ûQ þ¶FF¶FQFS AÀF°Fû. ÀFFJS We JSZ °FS ùQ¹FSû¦FFÀFFNe

´FiV³F ´FOZ»F. I ²FeWe S¢°FF°Fe»F ÀFFJS UFP»Fe I e B³ÀFbd»F³F °Fe ´ûVFeÔ¨¹FF°F PI »Fc³F QZ°û. d»F½WSÀFFS£¹FF ´ûVFe ÀFFJS ÀFFNUc³F NZUc VFI °FF°F ´F¯F ¶Fº¹FF¨F ´ûVFeÔ¸F²¹FZ We ÀFFNU¯¹FF¨Fe ÀFû¹F ³FÀF°û. R û³F¨Fe ¶FGMSe Aû½WS¨FFþÊ ÓFF»Fe °FS Rb ¦F°û ÎI UF Rb M°û. °û MFT¯¹FFÀFFNe AF´F¯F °Fe SFÂF·FS ¨FFÌþ¦F»FF NZU°F ³FFWe. VFSeSF°Fe»F ¶Fº¹FF¨F ´ûVFe, S¢°FF°Fe»F ÀFFJS UFP»Fe I e ÀFFJS AF°F ¹FF¹F¨û QSUFþZ EI Q¸F LûMZ I S°FF°F. °¹FF¸FbTZ A¦FQe ±FûOeVFe ÀFFJS ´ûVFe°F ¹ûD VFI °û. °ûUPe ÀFFJS´F¯F ´ûVFe°F PI »F¯¹FFÀFFNe, ³ûW¸Fe´ûÃFF Jc´F þFÀ°F B³ÀFbd»F³F »FF¦F°û. ¹FF»FF kB³ÀFbd»F³F SZdÀFÀM³ÀFl ¸W¯F°FF°F. QbQUÊ` F³û ÀF¦F¼¹FF¨F ´ûVFeÔ³FF We ÀFFJSZ¨Fe QFSa LûMe I S¯¹FF¨Fe I »FF AU¦F°F ³FÀF°û. S¢°FUFdW³¹FFa¨¹FF AF°Fe»F AFUS¯F ¶F³FdU¯FFº¹FF ´ûVFeI OZ We ÃF¸F°FF ³FÀF°û. ¸F¦F I F¹F ÀFFJS §FbÀF°û¨F ¹FF ´ûVFeÔ¸F²¹FZ. EJFôFF ¸FûNëF ÀFûÀFF¹FMe¸F²¹FZ ´Fû»FeÀF, ÀFSI FSe Ad²FI FSe AVFe ¸FF°F¶¶FS ¸FaOTe SFW°F AÀF°FF°F, °¹FF

Pe¦FWe þ¸F°FF°F. °FVFe¨F ¹FF S¢°FUFdW³¹FFa¨¹FF AFUS¯FF°Fe»F ´ûVFeÔ³Fe AUÀ±FF AÀF°û. °¹FF¸FbTZ ÀFFJS AF°F §FbÀF°û. We ÀFFJS ´ûVFeÔ¨¹FF AF°Fe»F dUdU²F ¸FVFe³FSeUS ´FdS¯FF¸F I S°û. °¹FF¸FbTZ ¹FF ´ûVFe þ¯Fc I FWe AFIi ÀFc³F þF°FF°F. ·FFS°F-´FFdI À°FF³F ÀFe¸ûUS AÀF°FZ °F¾Fe¨F ´FdSdÀ±F°Fe °F¹FFS Wû°û. AF´F¯F ³ûW¸Fe EZI °F AF»Fû AFWû°F I e, AF´F»¹FF ´Fc¯FÊ ÀFe¸ûUS AVFF A³ûI þF¦FF AFWZ°F ª¹FFa³FF ´FûSÀF ÎI UF ÀFe¸ûUSe»F dLýi ¸W¯F°FF°F. dþ±Fc³F Ad°FSZI e AF°F ¹û°FF°F AFd¯F B±F»û I FWe kWû°FI ø l Ad°FSZI e C¨¨F dVFÃF¯FFÀFFNe ´FFdI À°FF³FF°F þF°FF°F, °FVFe¨F I FWe¾Fe AUÀ±FF AF´F»¹FF S¢°FUFdW³¹FFa¸F²¹FZ Wû°û. ´ûVFe AFIba ¨F³F ´FFU»¹FF³û Qû³F ´ûVFeÔ¨¹FF ¸F²¹FZ ¦FG´F °F¹FFS Wû°û. °¹FF°Fc³F I û»ûÀMZSFG»F AF°F dVFS°û AFd¯F ´ûVFeÔ¨¹FF JF»Fe þFD ³F ¶FÀF°û. Ad°FSZI e §FbÀF»¹FF¨Fe ¶FF°F¸Fe I T»Fe I e þÀFF °Fû ·FF¦F ¨FWb¶FFªFc³a Fe §ûø ³F °¹FF Ad°FSZ¢¹FFa³FF d°F±û¨F SûJc³F NZU»û þF°û °FÀû¨F ´ûVFeÔJF»Fe I û»ûÀMZSFG»F dVFS»¹FF¨Fe Ib ¯FIb ¯F »FF¦F»Fe I e

þFÀ°F þ¶FF¶FQFS AÀF°û. WZ ÀFUÊ AF´F»¹FF QZVFF°F dQÀF¯FFº¹FF ´FSÀFQFS¨¹FF ¸F²Fb¸ûW AFd¯F ùQ¹FSû¦FF»FF »FF¦Fc ´FO°û. ÀFFJS ùQ¹FSû¦FFÀF I VFe þ¶FF¶FQFS, AÀFF

ÀFûÀFF¹FMeÀF¸FûS RZ SeUF»û ¶FÀF°F ³FFWe°F, I e d°F±û þUT´FFÀF ÀFb»F·F VFü¨FF»F¹F ¶FFa²F»û þF°F ³FFWe. ´F¯F ÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF ÀFûÀFF¹FMeÀF¸FûS RZ SeUF»û ¶FÀF°FF°F¨F ´F¯F I ¨Fº¹FF¨û

°¹FF»FF d°F±û¨F ±Fû´FUc³F NZU¯¹FFÀFFNe Àüd³FI ´ûVFe ²FFU §û°FF°F. ¹FF°Fc³F¨F ´FbPZ ²F¸Fd³FI FdN¯¹F ÎI UF AG±ûSûÀF¢»ûSFGdÀFÀF¨Fe ÀFb÷ UF°F Wû°û.

rw RZY¶FibUFSXe sqry

¸W¯Fc³F ¸W¯F°FF°F I e ùQ¹FSû¦FF¨û I FS¯F ÀFFJSZ°F QO»û AFWZ. WZ ÀF¦FTZ EZIc ³F ¸FFÓ¹FF VûþFº¹FF³û dU¨FFS»û, ´F¯F ¸F¦F ¸Fe I Î»F¦FO ÀFûOc³F AFBÀIi e¸F JF¹F¨û I F? ¸Fe QFSFUS¨Fe ¶û»F UFþ»Fe ¸W¯Fc³F ¶F§FF¹F»FF ¦û»Fû °FS WF AF´F»¹FF ¶FF¹FI û¨¹FF I F³FF°F ¸W¯F°Fû I e, OFG¢MSFa³Fe Me.½We.USeÕ dO¶ûMÐÀF¸F²¹FZ þF¹F»FF WUZ. dU¨FFS»û»FF ´FiV³F ÀFûOc³F ·F»F°Fe¨F ¸FFdW°Fe QZ°FF ¹û¯û We ¦FSþ AÀF°û d°F±û. EUPZ ¶Fû»Fc³F Qû§û þ¯F dR ÀFI ³F WÀF»û. °û ¶Fû»F¯û ¨F¢I ¸F»FF AFd¯F §FSF°F»¹FF ¶FFI e¨¹FFa³FF EZIc AF»û. ¸FFÓFe ¶FF¹FI û AFd¯F ¸Fb»F¦FeWe WÀF»Fe ¹FFUS. EJFQe ÀU´Fd°Fd·F¸FF³Fe ¶FF¹FI û AÀF°Fe °FS d°F³û »F¦û¨F ÀFFad¦F°F»û AÀF°û, kkAWû, °Fb¸WF»FF I F¸Fa AFWZ°F AFþ. ¹FFa³FF WFGdÀ´FMÕ¸F²¹FZ I ³ÀFÎ»M¦F»FF ¶Fû»FUF.ll AÀû ¸W¯Fc³F d°F³û ³FUº¹FFUS AÀF»û dU³FûQ I S¯FFº¹FFa³FF UFMZ»FF »FFU»û AÀF°û. ´F¯F k°ûd¨F ´Fb÷ ¿F Q`UF¨ûl ¹FF ¦FMF°F ¸Fe ¶FÀF°F ³FÀF»¹FF³û, AF¸F¨¹FF ¶FF¹FI û³û, kA¦FQe ¶FSû¶FS ¶Fû»F»FF°Fl AVFF A±FFÊ³û ¸FF³F Oû»FFU»Fe. ¸Fe °¹FF ÃF¯Fe NSUc³F MFI »û, d°F»FF §ûD ³F k´FóFFU°Fl ¶F§FF¹F¨FF¨F. ¸Fe d°F¨¹FFÀFû¶F°F Ib NZ ³FFMI , dÀF³û¸FF»FF ¹û°F ³FFWe, AVFe d°F¨Fe °FIi FS AÀF°û. AÀFZ ªFb³¹FF I FTF°F»¹FF I ±FF³FI F½FS¨FZ dÀF³FZ¸FZ ¶F§Fc³F d°F»FF d³FQF³F þb³¹FF I FTF°F ³FUº¹FF»FF ¶FF¹FI F dI °Fe ¸FF³F ôFF¹F¨¹FF WZ °FSe I TZ»F. AF¸F¨¹FF ´ûVFaMWb¯¹FFa³FF (´ûVFaM AÀF°FF°F, ´FFWb¯û ¸W¯Fc³F ¹û°FF°F, ¨FWFR SFT I ø ³F ¨FI MRc I ³ÀFÎ»M¦F I ø ³F þF°FF°F AVFF ´FFWb¯ûø ´Fe ´ûVFaM ÎI UF ´ûVFaMø ´Fe ´FFWb¯û ¹FFa¨¹FFÀFFNe ¸FSFNe ·FF¿FFÀFaU²FÊ³FFÀFFNe ¸Fe ¶FWF»F IZ »û»FF VF¶Q ´-ûVFaMWb¯FF) ¸Fe ÀFFad¦F°F»û I e, kkAF°FF I T»û ³FF, I e ÀFFJSZ¸FbTZ WFMÊ AGMGI ¹ûD VFI °Fû.ll

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F

SFd²FIYF IbaYMZ

ÀFaª¹Fû°F QZVF´FFaOZ d»FdJ°F OFG. kAMT QboJF°Fc³F ÀFFUS°FF³FFl

¹FF ´FbÀ°FI F¨Fa ÀFFS °¹FF¨¹FF ¸FbJ´FÈâFUS¨¹FF AûTeÔ°F ¹û°Fa. kdþU»F¦FFa¨¹FF ¸FÈ°¹FcdU¿F¹Fe dUUZI d³Fâ, ½¹FFUWFdSI AFd¯F ÀFaUQZ ³FVFe»F ÀFaUFQl ÀFF²F¯FFSa WZ ´FbÀ°FI AFWZ. ¸FF³FÀFû´F¨FFS°FªÄF OFG. ÀFaª¹Fû°F QZVF´FFaOZ ¹FF ¦û»Fe A³ûI U¿FË dUUZI d³Fâ C´F¨FFS´Fð°Fe¨FF A·¹FFÀF I S°F AFWZ°F. ¸F³Fû¦F°FF°F °¹FF ¸W¯F°FF°F, kkQboJ ÀF¸Fþ»Fa °FS QboJF°Fc³F ÀFFUS¯Fa °Fb»F³û³Fa ÀFû´Fa þF°Fa.ll WF¨F ¸FbïF IZa QiÀ±FF³Fe NZU³c F °¹FFa³Fe WZ ´FbÀ°FI d»FdW»Fa AFWZ. k´Fc¯FÊdUSF¸F I e ÀFb÷ UF°Fl ¹FF »ûJF°F ¸FF¯FÀFF»FF ¸FÈ°¹Fc I ÀFF dQÀF°F ¦û»FF AFd¯F °¹FF°F I FTF³FbÀFFS I ÀFF ¶FQ»F Wû°F ¦û»FF °û dUUZ¨F³F ¹û°Fa. ¸FS¯F We C»F±FF´FF»F±F I S¯FFSe §FM³FF AFWZ. ¸FS¯FF¸FbTa AF´F»Fa þZ ³FbI ÀFF³F, þe WF³Fe Wû°û, °¹FFÀFû¶F°F AF´F¯F AF°FF I Àû þ¦F¯FFS AFWû°F AFd¯F þ¦F°F SFW¯FFS AFWû°F WZ ÀF¸Fþc³F §û¯¹FF¨Fe EI ´FidIi ¹FF AFWZ. ¹FF ´FidIi ¹ûÀFû¶F°F ¹û¯FFSe UZQ³FF AF´F¯F ³FFI FS°F ³FFWe, ´F¯F We ´FidIi ¹FF ÀFbI S ¶F³FU°FF ¹û°û I F, ¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S¯FFS AFWû°F, AÀFa AFäFÀFI ´F¯Fa ³F¸FcQ IZ »Fa AFWZ. kAFQS þeU³FF¨FF AFd¯F ¸FS¯FFl¨FF ¹FF°F VûUM¨û d³F¯FÊ¹F, ¸FS¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFF¨û Wæ AFd¯F ¸FÈ°¹Fc¨Fe ¦Fb¯FUØFF ¹FF dU¿F¹FFa¨FF D WF´FûW IZ »FF AFWZ. ¸FF³FÀFVFFÀÂFÄF OFG. Ed»FÓFF¶û±F Ib ¶F»FS SFGÀF ¹FFa¨¹FF A·¹FFÀFF¨FF QFJ»FF dQ»FF AFWZ. AF´F»¹FFI Oa ¶Fº¹FF´üI e Qb»FÊdÃF°F AÀF¯FFº¹FF kU`ôFI e¹F B¨LF´FÂFFl¨FF ³F¸Fb³FFWe AFWZ. k¸FÈ°¹Fc¨¹FF WFI Fl¸F²¹û ¸FÈ°¹Fc»FF ÀFF¸FûSa þF°FF³FF °Fe ½¹Fö e AFd¯F d°F¨¹FF Ib Mb¶a Fe¹FFa¨¹FF ¸FF³FdÀFI U

QboJF°Fc³F ÀFFUS¯¹FFÀFFNe!

❚

AMT Qb:JF°Fc³F ÀFFUS°FF³FF ÕZJI : OFG. ÀFaª¹Fû°F QZVF´FFaOZ ´FiI F¾FI : ¸F³Fûd½FI FÀF ´FiI F¾F³F ´FÈâÀFa£¹FF : sxs ¸Fc»¹F : svq ÷ .

·FFUd³FI ´Fid°FdIi ¹FF I F¹F AÀF°FF°F, °û ÀFFad¦F°F»Fa AFWZ. ¸FÈ°¹Fc»FF ÀFF¸FFZSZ þF°FF³FF ¸F³F ³FI FS QZ¯Fa-¸F³FF»FF ²Fæ F ¶FÀF¯Fa, SF¦F, ÀFüQF I S¯Fa, ³üSFV¹F, ÀUeI FS AFQe I û¯FI û¯F°¹FF AUÀ±FFa°Fc³F þF°Fa, °û ÀFFad¦F°F»Fa AFWZ. QboJF¨Fe ´FidIi ¹FF ÀFUÊÀFF¸FF³¹F´F¯FZ I VFe AÀF°û, WZ QbÀ°FS kQboJF¨Fe UFMl ¹FF »ûJF°F À´Fá I S°FF³FF ¸FÈ°¹Fc ³û¸FI e Ib ¯FF¨Fe ´FSeÃFF ´FFW°Fû, ¸FS¯FFº¹FF¨Fe I e ¸FF¦û SFW¯FFº¹FFa¨Fe WF ´FiV³F ÀFûOU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF AFWZ. QboJF¨û ´FdS¯FF¸F I ÀFI Àû AFd¯F I VFF I VFFUS Wû°FF°F, °û ÀFdUÀ°FS d»FdW»Fa AFWZ. kQboJ ¦Fb°a FF¦Fb°a Fe¨Fa Wû°Fal ¹FF »ûJF°F ¶Fº¹FF¨F CQFWS¯FFa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³Fa ¹FF ¦Fb°a FF¦Fb°a Fe¨¹FF QboJF»FF ÀF¸Fþc³F §¹FF, °¹FF°Fc³F ¶FFWZS ´FOF¹F»FF ¸FQ°Fe¨Fe WFI ôFF AFd¯F ´Fb³WF AF´F»Fa þ¦F¯Fa þ¦FF¹F»FF, °¹FF°F AF³FaQ VFû²FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F I SF, AÀFa °¹FF I TI Te³Fa ÀFFa¦F°FF°F.

»FWF³F´F¯Fe Óû»F»û»û QboJF¨û §FFU ¸Fb»FFa¨¹FF d³FSF¦FÀF°û¨FF ¶FTe §ûD VFI °FF°F, AÀFa kd³FSF¦FÀF QboJl¸F²Fc³F dQÀF°Fa. dUdU²F U¹Fû¦FMFa°Fe»F ¸Fb»FFa¨¹FF QboJF¨FF dU¨FFS, °¹FFa³FF I VFe ¸FQ°F I S°FF ¹ûD VFIZ »F, I û¯F°¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F °FªÄFFa¨Fe ¸FQ°F §¹FFUe WZ ¸FbïZ ¸FFaO»û AFWZ°F. AFþ¨¹FF ²FI F²FI e¨¹FF þeU³FF°F A¨FF³FI Wû¯FFSZ ¸FÈ°¹Fc AFd¯F AUd¨F°F QboJF¨û ÃF¯F ¹FFa³FF I ÀFa ÀFF¸FûSa þFUa °û ÀFdUÀ°FS U ÀFûQFWS¯F ÀFFad¦F°F»Fa AFWZ. þ¦F¯Fa A±FÊ´Fc¯FÊ Wû¯¹FFÀFFNe AF´F»¹FF»FF¨F I FWe°FSe I SF¹F»FF WUa AFd¯F ÀU°Fo»FF þ¦F¯¹FF¨Fe QbÀFSe ÀFa²Fe ôFF¹F»FF WUe, AÀFa °¹FF AFUþc³Ê F ÀFFa¦F°FF°F. kQboJ ³FF°¹FF¨¹FF A»FeI O»û-´F»FeI O»ûl ¹FF »ûJF°F ¸FÈ°¹Fc WF þ¦F¯¹FF»FF ´Fc¯FÊdUSF¸F QZD VFI °Fû, ³FF°¹FFa³FF ³FFWe, AÀFa ÀFFa¦F°F °¹FF dUdU²F ³FF°¹FFa¨¹FF ¦F¸FFU¯¹FF¨¹FF QboJF¨Fe ¸Fe¸FFaÀFF I S°FF°F. ½¹Fdö ¦Fd¯FI AFd¯F Ib Mb¶a FF¦Fd¯FI ¹FF QboJF¨û Wû¯FFSZ ´FdS¯FF¸F dUd·FÖF AÀF°FF°F. kAMT QboJF°Fc³F ÀFFUS°FF³FFl ¹FF VFe¿FÊI »ûJF°F QboJF¶Fï»F¨¹FF ¦üSÀF¸Fþb°Fe I û¯F°¹FF, QboJF»FF ÀFF¸FûSa þF°FF³FF I F¹F I SF»F, dIi ¹FFI ¸FÊ, ¦û»û»¹FFa¨¹FF UÀ°Fc¨a Fa I F¹F I SFUa, °¹FFa¨¹FF À¸FÈd°FdQ³FF»FF I ÀFa ÀFF¸FûSa þFUa, I F¹FQZVFeS ¦Fûáe I VFF WF°FFTF½¹FF°F WZ ÀF¦FTa ÀFFa¦F°FF³FF¨F ¹FF°F AF´F¯F ÀU°Fo»FF ¦F¸FFUc³F ¶FÀFF¹F¨Fa ³FFWe, WZWe °¹FF NûÀF´F¯Fa ÀFFa¦F°FF°F. IZ UT AF´F»Fa ¸FF¯FcÀF ¦F¸FFU¯¹FFJZSeþ QboJF»FF A³ûI UFMF Rb M°FF°F, WF dU¨FFS kQboJF¨¹FF UFMFl ¹FF »ûJF°Fc³F ´FbPa ¹û°Fû. ¹FF ÀF¦F¼¹FF QboJFa³FF °FûÔO QZ°FF³FF ¸FF¯FÀFa

þ¦F¯¹FF¨FF ¸FF¦FÊ VFû²F°FF³FF dQÀF°FF°F, I FS¯F °û °¹FF QboJF»FF þ¦F¯¹FF°F ÀFF¸FFUc³F §ûD ³F þ¦F¯¹FF¨¹FF UFMF VFû²F°F SFW°FF°F, AÀFa °û AFUþc³Ê F ÀFFa¦F°FF°F. ¹FF þ¦FF°F QboJ dþ°FIa JSa AFWZ, d°F°FIa ¨F °¹FF°Fc³F ÀFFUS¯FaWe AFd¯F °¹FFÀFFNe k¸F³FF¨FF I FMI ´F¯FFl I ÀFF AF¯FFUF AFd¯F °Fû ¹ûD VFI °Fû WZ ÀFFad¦F°F»Fa AFWZ. kkQboJF¨¹FF ¦Fûáe¨Fe ÀFb÷ UF°F ¸F³FF¨¹FF I FMI ´F¯FF°Fc³F ÀFa´FF¹F»FF WUe, WF ´Fc¯FÊdUSF¸F ³FFWe, We ÀFb÷ UF°F AFWZ, ³F½¹FF³Fa AF¹Fb¿¹F þ¦F¯¹FF¨Fe,ll AÀFa OFG. ÀFaª¹Fû°F ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F°FF°F. ¹FF ´FbÀ°FI F¶Fï»F OFG. Ad³F»F AU¨FM, OFG. d¸FÎ»FQ ´Fû°FQFS, OFG. A³F§FF »FUTZI S, OFG. ÀFbþ»FF UFMUZ, OFG. ´FiQe´F ´FFMI S ¹FF ¸FF³FÀFVFFÀÂFF¨¹FF ÃûÂFF°Fe»F °FªÄF ¸FaOTeÔ³Fe Ad·F´FiF¹F d»FdW»û AFWZ°F. OFG. ¸FûW³F AF¦FFVû WZ °¹FFa¨¹FF ´FiÀ°FFU³û°F kk¸FSFNe°F ¹FF dU¿F¹FFUS¨Fa WZ ´FdW»Fa¨F ´FbÀ°FI . »Fd»F°F AFd¯F VFFÀÂFe¹F AVFF Qû³We Vü»FeÔ¨Fe ÀFSd¸FÀFT I ø ³F d»FdW»¹FF³Fa ¹FF dU¿F¹FF¨Fe ÀF¸Fþ AF´F»¹FF ¸F³FF°F WTcWTc C°FS°F þF°û, AÀFa ÀFFa¦F°FF³FF¨F WZ ´FbÀ°FI I ÀFa UF¨FFUa,ll °ûWe °û UF¨FI Fa³FF ÀFFa¦F°FF°F. d¦FSeVF ÀFWpF¶FbðZ ¹FFa¨Fa ¸FbJ´FÈâ AFd¯F ¸FFaO¯Fe dU¿F¹FF»FF ´FbS´Z FcS ³¹FF¹F QZ°û. QboJF¨FF OûÔ¦FS I ûÀFT°Fû °û½WF ¸FF¯FÀFa J¨Fc³F þF°FF°F. AÀFa UFSaUFS §FO°F SFdW»Fa °FS ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ÀFaUQZ ³FF ¶Fû±FM Wû°FF°F, ¸W¯Fc³F AMT QboJF°Fc³F ÀFFUS¯¹FF¨Fe ¸FF³FdÀFI °FF °F¹FFS IZ »Fe ´FFdWþZ, AÀFa OFG. ÀFaª¹Fû°F ¸W¯F°FF°F, °¹FFa³Fe ÀFF²F»û»FF WF ÀFaUFQ ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀFFNe WZ ´FbÀ°FI UF¨F¯Fa, WZ ´FdW»Fa ´FFD »F AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶FibUFSXe sqry

QJÕX

´Fid°Fd³F²Fe

¦Fûáe ¦FF¯¹FFa¨¹FF ÕZJI : ´Fi¸FûQ SF³FOZ ´FiI F¾FI : ÀFbSm¾F EªF³ÀFe ´FÈâÀFa£¹FF : rwq ¸Fc»¹F : rxq ÷ . ªFb³Fe ¸FSFNe ¦FF¯Fe ¸W¯FªFZ °¹FF½FZT¨FF ÀFa¦Fe°FF¨FF JdªF³FF¨F Wû°FF. °¹FF¨FF A±FÊWe d°F°FI F¨F ¸FFd¸FÊI AÀFF¹F¨FF. A¾FF ¦FF¯¹FFa¸FF¦FZ I FWe §FM³FF AFWZ°F, I FWe ¦Fûáe AFWZ°F. A¾FF ¦FûáeÔ¨FF ÀFa¨F¹F ¸W¯FªFZ ´Fi¸FûQ SF³FOZ dÕdJ°F k¦Fûáe ¦FF¯¹FFa¨¹FFl WZ ´FbÀ°FI . A³FZI ªFb³¹FF AªFSF¸FS ¸FSFNe ¦FF¯¹FFa¸FF¦F¨Fe ¦Fûá ¹FF ´FbÀ°FI F°F ¸FFaOÕZÕe AFWZ. EI F ½F°FÊ¸FF³F´FÂFF¨¹FF ÀFQSF°FeÕ ÕZJFa¨FF ÀFa¦FiW ¸W¯FªFZ WZ ´FbÀ°FI AFWZ. kÀFJe ¸FaQ ÓFF»¹FF..l, kd°F³WeÀFFaªFF ÀFJZl, kÀFF½FTF¨F Sa¦F...l, k´Fi±F¸F °FbªF ´FFW°FFl A¾Fe A³FZI ¦FF¯Fe AFd¯F °¹FF¸FF¦F¨Fe ¦Fûá ´FbÀ°FI F°F ¸FFaO»¹FF¸FbTZ ÀFa¦Fe°F´Fi¸Z FeÔÀFFNe WZ ´FbÀ°FI ¸W¯FªFZ ¸FZªF½FF³Fe NSÕe AFWZ.

ÀFF·FFSX ´Fû¨F

❚

Õ¦³F´FdÂFI F : ø ´F AFd¯F Sa¦F ÕZJI : OFG. ¸F²FbI S ÃFeSÀFF¦FS ´FiI F¾FI : ¦FûQF½FSe ´FiI F¾F³F ´FÈâÀFa£¹FF : rru ¸Fc»¹F : rsq ÷

ÓFûIZ A¸FZdSI °FÕZ ÕZJI : OFG. A³Fa°F ÕF·FÀFZM½FFS ´FiI F¾FI : ¦Fi±a FFÕe ´FiI F¾F³F ´FÈâÀFa£¹FF : sru ¸Fc»¹F : svq ÷ . A¸FZdSI F ¹FF QZ¾FF¶FïÕ A³FZI Fa³FF AFI ¿FÊ¯F AÀF°Fa. d°F±FÕa SFW¯Fe¸FF³F, ÀFbJÀFû¹Fe WZ ÀF¦FTa¨F ¸FûWF°F ´FFO¯FFSa ½FFM°Fa. d°F±FÕZ ÕûI I F¹F¸F¨F ÀFbJF°F AÀFaWe ½FFM°Fa. ´F¯F kÓFûIZ A¸FZdSIZ °FÕZl WZ ´FbÀ°FI d°F±F»¹FF ÕûI Fad½F¿F¹Fe I FWe°FSe ½FZ¦FTa¨F ÀFFa¦Fc ´FFW°Fa¹F. ÕZJI OFG. A³Fa°F ÕF·FÀFZM½FFS WZ A³FZI ½F¿FË A¸FZdSIZ °F SFdWÕZ AFWZ°F. °FZ±FeÕ EI F ¶FhIZ °F °FZ ¨FZAS¸F³F Wû°FZ. d°F±FZ I ªFÊ ¸FF¦FF¹FÕF AFÕZ»¹FF ¶Fº¹FF¨F ½¹F¢°FeÔ¾Fe °¹FFa¨Fe AûTJ ÓFFÕe. °¹FF½FZTe °¹FFa³FF d°F±F»¹FF ÕûI Fa¨¹FF ÀFbJF¶FSû¶FS Qb:JF¨FeWe AûTJ ÓFFÕe. A¾FF A³Fb·F½FFa¨Fe ¸FFaO¯Fe ¸W¯FªFZ WZ ´FbÀ°FI AFWZ. d°F±F»¹FF ÀFbJ½FÀ°Fc SFdW¯FF¸FF³FF¸FF¦FZ QOÕZ»Fa Qb:JWe ¹FF°F AFWZ. ❚

ÕMFa¶FS ÕZJI : OFG. ªF¹Fa°F ªFb³F³FI S ´FiI F¾FI : dOÓFFB³F ´FFGBMa B³R û ´FÈâÀFa£¹FF : us ¸Fc»¹F : rqq ÷ .

dIi IZ M I FGI MZÕ ÕZJI : õFSI F³FF±F ÀFaÓFd¦FSe ´FiI F¾FI : ¸F`ÂFZ¹F ´FiI F¾F³F ´FÈâÀFa£¹FF : sqq ¸Fc»¹F : sqq ÷ . dIi IZ M WF ·FFS°FF°FÕF ÀF½FFÊd²FI AF½FO°FF JZT. ¹FFd½F¿F¹Fe Jc´F ¶FûÕÕa ªFF°Fa AFd¯F ¶Fd§F°FÕaWe ªFF°Fa. ¸F`QF³FF½FS §FO°F AÀFÕZ»¹FF §FOF¸FûOe I FG¸FZMÔ Ñe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F EZI F¹FÕF d¸FT°FF°F; ´F¯F ¸F`QF³FF¶FFWZS¨FZ JZTFOc, °¹FFa¨Fa ªFe½F³F, dI ÀÀFZ AÀFa ÀF¦FTa ½FF¨FF¹FÕF d¸FTZÕ õFSI F³FF±F ÀFaÓFd¦FSe ¹FFa¨¹FF kdIi IZ M I FGI MZÕl ¹FF ´FbÀ°FI F°F. ¹FF ´FbÀ°FI F°F JZTFOca¨¹FF ¸F`QF³FF½FSeÕ I F¸Fd¦FSeÀFû¶F°F¨F ¸F`QF³FF¶FFWZSeÕ °¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF½FSWe ´FiI F¾F MFI ÕZÕF AFWZ. ¦F¸F°FeªF¸F°Fe, dI ÀÀFZ, AFN½F¯Fe ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F ½FF¨FI FaÀF¸FûS ¹FZ°FF°F. dIi IZ M´Fi¸Z FeÔÀFFNe °FS WZ ´FbÀ°FI ´F½FÊ¯Fe¨F AFWZ.

❚

QZ½F¸FFT ÕZJI : OFG. ´FFa. W. Ib ÕI ¯FeÊ ´FiI F¾FI : Qe§FFÊ¹Fb BaMS³FG¾F³FÕ ´FÈâÀFa£¹FF : ryx ¸Fc»¹F : uqq ÷ .

¶FidZ Ia ¦F ³¹FcªF ÀFa´FFQ³F : SFªFZýÔ i ¹FFQ½F, AdªF°F AaªFb¸F, S½FeÔýi dÂF´FFNe A³Fb½FFQ : ¨FaýIi Fa°F ·FûmªFFT ´FiI F¾FI : d½FªF¹F ´FiI F¾F³F ´FÈâÀFa£¹FF : svx ¸Fc»¹F : tqq ÷ . Me½We ¨FG³FÕ½FS I F¸F I S¯FFº¹FF ´FÂFI FSFa³Fe dÕdWÕZ»¹FF I ±FFa¨Fa ÀFa´FFQ³F ¸W¯FªFZ k¶FidZ Ia ¦F ³¹FcªFl WZ ´FbÀ°FI Wû¹F. ¹FF°FeÕ ´Fi°¹FZI I ±FF ½F`d¾Fáë´Fc¯FÊ AFWZ. ¹FF I ±FF dÕdW¯FFSm QÈ¾¹F ¸FF²¹F¸FF°F I F¸F I S¯FFSm ´FÂFI FS AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF°F QÈ¾¹FF°¸FI °FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FbÀ°FI F°FeÕ I ±FF ½FF¨F°FF³FF ½FZ¦F¼¹FF QÈdáI û³FF¨Fe ¦FSªF AFWZ. I FWe I ±FFa¸F²¹FZ C´FSû²F AFWZ °FS I FWea¸F²¹FZ ÀFa§F¿FÊ AFWZ. I FWeÔ¸F²¹FZ ´Fi¸Z F AFWZ, °FS I FWeÔ¸F²¹FZ ¸FÀ°Fe AFWZ. Me½We ´FiÀFFS¯F ¸FF²¹F¸FF¶FïÕ ½FZ¦FTF¨F A³Fb·F½F §FZ¯¹FFÀFFNe WZ ´FbÀ°FI ½FF¨FF¹FÕF W½FZ. ❚

¸FFÓFF ¸FûdM½WZMS d¸FÂF ÕZJI : A°FbÕ SFªFûTe ´FiI F¾FI : SûW³F ´FiI F¾F³F ´FÈâÀFa£¹FF : rxz ¸Fc»¹F : rvq ÷ .

response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶FibUFSXe sqry

´FOXôFF¸FF¦F¨FZ

¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

¸FFdÕXIYFa¨FF ÀFcÂF²FFSX ÕZXJ³F, dQ¦Q¾FÊ³F, °FFadÂFIY d½F·FF¦F, ÕXûIZY¾F³F, IYÕXFIYFSX A¾FF A³FZIY d½F·FF¦FFa¨FF ´FF¹FF AÀF°Fû IYF¹FÊIYFSXe d³F¸FFÊ°FF, MXe½WXe¨¹FF ·FF¿FZ°F BÊ´Fe. WZX¸Fa°F ÀFû³F½F¯FZ WZX ³FF½F ¸FSXFNXe ¸FFdÕXIYFa¸F²¹FZ ´FiÀ±FFd´F°F WXû°Fa¹F. ½¹F½FÀ±FF´F³F AFd¯F ÀFa½FFQIYü`¾F»¹F AÀFÕZX»FZ WZX¸Fa°F WZX IYFWXe ¸FSXFNXe ¸FFdÕXIYFa¨FZ Jº¹FF A±FFÊ³FZ ÀFcÂF²FFSX NXSXÕZX AFWZX°F.

MeI½We½FSSF¹F¨FeEI¸W¯FªFZ¸FFdÕI¸FûNaF ÀFFQS

dªFdI Se¨Fa I F¸F AÀF°Fa. Me½We½FS ¶F§F°FF³FF °Fe A¦FQe¨F ÀFû´Fe ½FFM°FZ, ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F d°F¨Fa I F¸F ÀFû´Fa ³FÀF°Fa. AF°FF °Fb¸We ¸W¯FFÕ, °¹FF°F I F¹F AFWZ E½FPa? I ÕFI FS ¹FZ°FF°F, dQ¦Q¾FÊI ÀFFa¦F°Fû °FÀFa I F¸F I S°FF°F, ¸FFdÕIZ ¨¹FF ¸FF¦F¯Fe³FbÀFFS ÕZJI ÕZJ³F I S°FF°F, ÀFZM½FS B°FS ¸FaOTe °¹FFa¨Fa ³FZ¸Fc³F dQÕZÕa I F¸F I Se°F AÀF°FF°F; ¶FÀF... A¾FF ´FiI FSm EJFQe ¸FFdÕI F ´FOôFF½FS ÀFFI FSÕe ªFF°FZ. ¹FF°F d½F¾FZ¿F ÎI ½FF AÀFF²FFS¯F AÀFa I FWe¨F ³FFWe. ´F¯F AÀFa ³FÀF°Fa; ½FS ³F¸FcQ IZ ÕZÕZ ÀF¦FTZ ¸FbïZ EI ÀFa²F I S¯Fa WZ I F¸F ÀFû´Fa AÀFZÕ? ³F¢I e¨F ³FFWe. EJFôFF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀF¦F¼¹FF d½F·FF¦FFa½FS EI F ½FZTe d³F¹FaÂF¯F AÀF¯Fa, I û¯FF¨Fa I F¹F I F¸F AFWZ, I ÕFI FSFa¨¹FF C´FÕ¶²F °FFSJFa´Fi¸FF¯FZ °¹FFa¨¹FFI Oc³F I F¸F I ø ³F §FZ¯Fa AFd¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF ¾FZ½FM ¸W¯FªFZ ¸FFdÕIZ ¨FF Ed´FÀFûO CØF¸F Sa¦F¯Fa We AF½WF³Fa ª¹FF¨¹FFÀF¸FûS AÀF°FF°F °Fû ¸W¯FªFZ ¸FFdÕIZ ¨FF BÊ´Fe; Ed¢ÓF¢¹FbdM½W ´FiûOëbÀFS ¸W¯FªFZ¨F I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF. AÀFF¨F EI WSWb³³FSe I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF ÀF²¹FF ¸FSFNe ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ ³FF½F I ¸FF½F°FFZ¹F AFd¯F °¹FF¨Fa ³FF½F AFWZ WZ¸Fa°F ÀFû³F½F¯FZ. WZ¸Fa°F ¹FFa¨¹FF I dSAS¨Fe ÀFb÷ ½FF°F

I FGÕZªF´FFÀFc³F¨F ÓFFÕe. I FGÕZªF¸F²¹FZ AÀF°FF³FF I FWe EI FadI I F, k¸FFI OF¨¹FF WF°Fe ¾FG¸´FZ³Fl, kR F¹F³FÕ OÑFµMl ¹FF AFd¯F ªF³FFQÊ³F Õ½Fa¦FFSm ¹FFa¨¹FF I FWe ½¹FF½FÀFFd¹FI ³FFMI FaÀFFNe °FZ ´FF¾½FÊÀFa¦Fe°F AFG´FSmMS ¸W¯Fc³F I F¸F I SF¹F¨FZ. JSa °FS WZ¸Fa°F ¹FFa³FF ¾FFTZ°F AÀF»¹FF´FFÀFc³F¨F ÀFFaÀIÈ d°FI I F¹FÊIi ¸FFÀFFNe I F¸F I S¯¹FF¨Fe ÀF½F¹F AFd¯F AF½FO Wû°Fe. °FZ½WF A³FZI I F¹FÊIi ¸FFa¨Fa ½¹F½FÀ±FF´F³F I S¯¹FF°F °FZ °¹FFa¨Fe ªF¶FF¶FQFSe A¦FQe ¨FûJ ´FFS ´FFOF¹F¨FZ. °¹FFa¨¹FF ´Fi½FFÀFF¨¹FF ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FTF¶FïÕ °FZ ÀFFa¦F°FF°F, kI FGÕZªF¸F²¹FZ AÀF°FF³FF ½¹FF½FÀFFd¹FI ³FFMI FaÀFFNe I F¸F I Se°F AÀF»¹FF¸FbTZ A³FZI QüSm AÀFF¹F¨FZ. ¹FF A³Fb·F½FF³FZ ¸FÕF Jc´F I FWe d¾FI ½FÕa. °¹FF¨F QS¸¹FF³F I FGÕZªF¨FF ªFeEÀF ÓFFÕû. ÀFFaÀIÈ d°FI C´FIi ¸F ¦FMF¨FF ¸Fb£¹F ÓFFÕû. ¸FFÓ¹FF °¹FF ¦FMF°FÕZ I FWe ªF¯F dQ¦Q¾FÊ³FFI OZ ½FTÕZ °FS I FWe ªF¯F ÕZJ³FFI OZ. ÕZJI d¾FSe¿F ÕFMI S ¹FFa³Fe °¹FF ½FZTe ¸FÕF ÀFFad¦F°FÕa I e, k°FbÓFa ½¹F½FÀ±FF´F³F I ü¾F»¹F ¨FFa¦FÕa AFWZ °FS ¸FFdÕI Fa¨¹FF ÃFZÂFF°F °FZ I F¸F I S. °FZ I F¸F °Fc CØF¸F I S¾FeÕ. °¹FFa³Fe¨F ¸FFÓFe AFd¯F °FZªFZýÔ i ³FZÀF½F¯FI S ¸W¯FªFZ k¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨Fe ¶FF¹FI ûl ¹FF ¸FFdÕIZ ¨FZ d³F¸FFÊ°FZ ¹FF¨¹FF¾Fe ·FZM §FFÕc³F dQÕe. kÀF´°F´FQel ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀFZM½FS

AF¸We ·FZMÕû. °¹FF³Fa°FS I FWe dQ½FÀFFa³Fe AF¸F¨Fe A¨FF³FI ´Fb³WF EI QF ·FZM ÓFFÕe. °¹FF ½FZTe °FZªFZýÔ ³i FZ ¸FÕF ÀFFad¦F°FÕa I e, kCôFF´FFÀFc³F °Fc ¸FFÓ¹FFÀFû¶F°F I F¸F I S¯FFS AFWZÀF. EI F dÀF³FZ¸FF¨Fa ¾FcM CôFF´FFÀFc³F ÀFbø Wû°Fa¹F.l dÀF³FZ¸FF¨Fa ¾FZOëcÕ ÀFa´F»¹FF³Fa°FS ¸Fe kÀF´°F´FQel ¹FF ¸FFdÕIZ ÀFFNe I F¸F I SF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. °¹FF³Fa°FS k¸FF¹FÕZI l ¹FF ¸FFdÕIZ ÀFFNe I F¸F I S°FF³FF d°F±FZ ¸FFÓFe AFd¯F ¸FaQFS QFQF¾Fe ¸W¯FªFZ dQ¦Q¾FÊI ¸FaQFS QZ½FÀ±FTeÔ¾Fe ·FZM ÓFFÕe. °¹FF³Fa°FS k¾Fb·Fa I Sûd°Fl, kAF·FFÀF WFl ¹FF ¸FFdÕI FaÀFFNeWe ¸Fe I F¸F IZ Õa. °¹FF³Fa°FS ¸FFdÕI Fa¨FF dÀFÕdÀFÕF AÀFF¨F ÀFbø SFdWÕF.l WZ¸Fa°F ¹FFa³Fe ÀFb÷ ½FF°Fe¨¹FF I FTF°F I FWe ¸FFdÕI FaÀFFNe ´FiFGO¢¾F³F AdÀFÀMaM ¸W¯Fc³F I F¸F IZ Õa¹F. ÀFZM½FS I û¯FFÕF I F¹F W½Fa ³FI û °FZ ¶F§F¯Fa, ÀFZM½FS B°FS d½F·FF¦FFa°FÕe ¸FaOTe I F¹F I F¸F I S°FFWZ°F, ªFZ½F¯FF¨Fe ÀFû¹F A¾Fe ÀF¦FTe I F¸Fa °¹FFa³Fe IZ ÕZÕe AFWZ°F. BÊ´Fe ¸W¯FªFZ I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF Wû¯¹FFÀFFNe ¸FbTF°F °¹FF ½¹F¢°FeI OZ ½¹F½FÀ±FF´F³FF¨Fa I ü¾F»¹F AÀF¯Fa ¦FSªFZ¨Fa AÀF°Fa.

°¹FFd¾F½FF¹F ÀF¸FûS¨¹FF ½¹F¢°Fe¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²F¯¹FF¨Fe I ÕFWe °¹FF¨¹FF°F W½Fe. I û¯F°FaWe ½¹F½FÀ±FF´F³F I S°FF³FF °¹FFÀFa¶Fa²Fe¨¹FF ½¹F¢°FeÔ¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²F°F ªFbT½Fc³F §FZ¯Fa WZ ¸FWØ½FF¨Fa AÀF°Fa °FS¨F °FZ ½¹F½FÀ±FF´F³F ¨FûJ ÓFFÕa¹F AÀFa ¸W¯F°FF ¹FZBÕ Ê . WZ¸Fa°F ¹FFa¨¹FFI OZ We Qû³We I ü¾F»¹Fa AFWZ°F. ¾FFTZ°F AÀF»¹FF´FFÀFc³F I F¹FÊIi ¸FF¨Fa ½¹F½FÀ±FF´F³F I S°F AÀF»¹FF¸FbTZ °Fe I ÕF °¹FFa¨¹FF°F ¸FbTF°F¨F A½F¦F°F AFWZ. ½FFd¯Fª¹F ¾FFJZ°Fc³F ´FQ½Fe²FS ÓFF»¹FF¸FbTZ AFI OZ½FFSe, ¦Fd¯F°Fa ¹FFa¨¹FF A¦FQe ªF½FTc³F AûTJ AFWZ. °FZ I d½F¸F³FF¨FZ AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ·FF¿FZ¨Fe ¨FFa¦FÕe ªFF¯FWe AFWZ. ¹FF rw RZY¶FibUFSXe sqry

▲

k¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨Fe ¶FF¹FI ûl ¹FF ÕûI d´Fi¹F ¸FFdÕIZ ¨Fa ÀFa´Fc¯FÊ ½¹F½FÀ±FF´F³F WZ¸Fa°F ¹FFa¨¹FF WF°Fe AFWZ.

I S°F ³FFWe°F; ´F¯F ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀIi e³F´ÕZ ¶FïÕ ÀF¦FTe ¸FFdW°Fe °¹FFa³FF AÀF°FZ. k¸FFdÕIZ ¨FF ÀIi e³F´ÕZ ½FF¨F»¹FFd¾F½FF¹F ¸Fe I FWe¨F I F¸F I ø ¾FI °F ³FFWe. ¸FÕF °FZ I TÕa ³FFWe rw RZY¶FibUFSXe sqry

°FS ¸Fe ³FF ¶FªFZM AFJc ¾FI °Fû ³FF ½¹F½FÀ±FF´F³F I ø ¾FI °Fû. ¸FFdÕIZ ¨FF SûªF¨FF ÀIi e³F´ÕZ ½FF¨F¯Fa We ¸FFÓFe Jc´F AF²Fe´FFÀFc³F¨Fe ÀF½F¹F AFWZ. ¹FF¸FbTZ ¸FÕF I û¯F°¹FF ´FiÀFa¦FF¨Fa ¾FcM AFWZ, °¹FF°F I F¹F ÀFa½FFQ AFWZ°F, ÕûIZ ¾F³F I F¹F AFWZ, ÀFF²F³FÀFF¸F¦Fie I F¹F ÕF¦F¯FFS AFWZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe I »´F³FF ¹FZ°FZ. ·FÕZWe ¸Fe ¹FF ¦Fû¿MeÔÀFFNe ´Fi°¹FÃF I F¸F I S¯FFS ³FÀFZ³F; ´F¯F ¸FÕF ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe AÀF¯Fa WZ ¸FFÓ¹FFÀFFNe ¸FWØ½FF¨Fa AÀF°Fa. I FS¯F dQ¦Q¾FÊI dIa ½FF d³F¸FFÊ°¹FF³FZ ¸FÕF I ²Fe I û¯F°¹FFWe ´FiÀFa¦FF¶FïÕ d½F¨FFSÕa °FS ¸FÕF °FZ ¸FFdW°Fe AÀFF¹FÕF W½Fal, WZ¸Fa°F ÀFFa¦F°FF°F. d³F¸FFÊ°FF AFd¯F dQ¦Q¾FÊI F°FÕF Qb½FF AÀF¯Fa, ¨FG³FÕÕF ¸FFdÕIZ ¶FF¶F°F A´FOZM NZ½F¯Fa AFd¯F AFd±FÊI ¦Fd¯F°FFa½FS d³F¹FaÂF¯F NZ½F¯Fa We I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°¹FF¨Fe B°FS I FWe I F¸Fa AÀF°FF°F.

I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF WF ¸FFdÕIZ ¨FF ¸Fb£¹F AF²FFS AÀF°Fû. ÀF¦F¼¹FF d½F·FF¦FFa°FÕZ ÕûI I û¯F°¹FFWe AO¨F¯FeÀFFNe °¹FFÕF ¦FFN°FF°F. I ÕFI FSFa¨a ¹FF ¾FcdMa¦F¨¹FF °FFSJF

AFd¯F ½FZT NS½F¯Fa WZ °FS ÀF¦F¼¹FF°F A½F§FO I F¸F AÀF°Fa. °¹FF°F EJFôFF I ÕFI FSF¨Fe ÀFb˜e AFÕe dIa ½FF QbÀFSa I FWe ¾FcM AÀFÕa °FS °FZ ¸FFdÕIZ ¨¹FF ¾FcdMa¦F ½FZTF´FÂFI F°F ¶FÀF½F¯Fa WZ °FS AF¯FJe¨F A½F§FO I F¸F. A¾FF ½FZTe dI °¹FZI QF ½FFQ Wû°FF°F. ¸FFdÕI F½FFÕZ I ÕFI FSFa³FF ÀFb˜ëF QZ°F ³FFWe°F, °FFÀF³FÐ°FFÀF SF¶F½Fc³F §FZ°FF°F, AÀFZ AFSû´F Wû°FF°F;. ´F¯F WZ¸Fa°F ª¹FF ª¹FF ¸FFdÕI Fa¨FF I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF AFWZ °¹FF ¸FFdÕI Fa¸F²¹FZ AÀFa I ²Fe¨F Wû°F ³FFWe. ¹FF¶FF¶F°F °FZ ÀFFa¦F°FF°F, k¸FFdÕI F I S°FF³FF I ÕFI FSFa¨Fa ¸FF³F²F³F AFd¯F ÕûIZ ¾F³F¨Fa ·FFOa ¹FF Qû³F ¦Fû¿MeÔ¸F²¹FZ ÀF½FFÊd²FI J¨FÊ Wû°Fû. ¹FF¨Fa ¦Fd¯F°F ÀF¸FªFÕa I e A²FeÊ ÕPFBÊ ÎªFI Õe AÀFa ÀF¸FªFF¹F¨Fa. ¸FFdÕI F ½¹F½FdÀ±F°F ¶FªFZM¸F²¹FZ ¾FcM I S¯¹FFÀFFNe °FZ ¦Fd¯F°F ÀF¸FªF¯Fa AFd¯F °FZ A¸FÕF°F AF¯F¯Fa A°¹Fa°F ¦FSªFZ¨Fa AÀF°Fa. °¹FF³Fa°FS ´FbPZ ªFF¯¹FF¨FF ¸FF¦FÊ A¦FQe

ÀFû´FF WûD ³F ªFF°Fû. ¹FF°F AF¯FJe EI ¸FbïF ¸FWØ½FF¨FF AÀF°Fû; I ÕFI FSFa¨¹FF °FFSJF. AF¸We I ÕFI FSFa³FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF ¾FcdMa¦FÀFFNe AOI ½Fc³F NZ½FÕa I e °¹FFa³FFWe °FZ

AF½FO°F ³FFWe. JSa °FS °FÀFa AOI ½FcWe ³F¹FZ. °¹FFa¨¹FF C´FÕ¶²F °FFSJFa¸F²¹FZ ¾FcdMa¦F ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨Fe ¸FûNe ªF¶FF¶FQFSe I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°¹FF½FS AÀF°FZ AFd¯F °¹FF¨Fa ÀFb½¹F½FÀ±FF´F³F IZ Õa I e °Fe

▲

d°F³We AF½F¾¹FI ¦Fû¿Me °¹FFa¨¹FF°F AÀF»¹FF¸FbTZ EJFQe ¸FFdÕI F d³Fd¾¨F°F ÓFFÕZ»¹FF ¶FªFZM¸F²¹FZ ÀFFQS I S¯Fa, I ÕFI FS AFd¯F B°FS d½F·FF¦FFa°FeÕ ÕûI ¹FFa¨¹FF¾Fe ªFbT½Fc³F §FZ¯Fa, ´Fi°¹FZI d½F·FF¦FF¨Fe I F¸Fa ½¹F½FdÀ±F°F Wû°FFWZ°F I e ³FFWe WZ ¶F§F¯Fa ¹FF ªF¶FF¶FQFº¹FF °FZ ¨FûJ ´FFS ´FFO°FF°F. ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀF¦F¼¹FF d½F·FF¦FFa¨Fe I F¸Fa ÀFbSTe°F ÀFbø AFWZ°F I e ³FFWe AFd¯F ¸FFdÕI F ¶FªFZM¸F²¹FZ Wû°FZ¹F I F, We I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°¹FF¨Fe ´Fi¸FbJ Qû³F I F¸Fa AFWZ°F; ´F¯F WZ¸Fa°F R ¢°F ¹FF Qû³F I F¸FFaI OZ ÕÃF QZ°F ³FFWe°F; °FS ¸FFdÕIZ ¨¹FF ÀIi e³F´ÕZI OZWe °¹FFa¨Fa ¶FFSeI ÕÃF AÀF°Fa. ÕZJI dIa ½FF dQ¦Q¾FÊI F¨¹FF I F¸FF°F °FZ WÀ°FÃFZ´F

kªFFOc ¶FFBÊ ªFûSF°Fl We AF¯FJe EI ¸FFdÕI F WZ¸Fa°F ¹FFa¨¹FF ³FF½FZ AFWZ. ªF¶FF¶FQFSe CØF¸FSe°¹FF ´FFS ´FFOÕe ªFF°FZ. I ²Fe I ²Fe I FWe I FS¯FFaÀ°F½F ¾FcdMa¦F¸F²¹FZ A¨FF³FI ¶FQÕ I SF½FZ ÕF¦F°FF°F. I FWe I ÕFI FS ÀFZM½FS ´FûWû¨Fc ¾FI °F ³FFWe. A¾FF ½FZTe ÀFZM½FS C´FÕ¶²F AÀFÕZ»¹FF I ÕFI FSFa¸F²¹FZ I û¯F°¹FF ´FiÀFa¦FF¨Fa ¾FcdMa¦F WûD ¾FI °Fa, AF½F¾¹FI AF¾F¹F °¹FF°F ¹FZ°Fû¹F I F WZ ¶Fd§F°FÕa ªFF°Fa. °¹FF ´FiÀFa¦FF¨¹FF ¸FF¦F¨FZ-´FbP¨FZ ÀFaQ·FÊ ¶Fd§F°FÕZ ªFF°FF°F AFd¯F °FÀFa ¾FcM IZ Õa ªFF°Fa. A¾FF ´FdSdÀ±F°Fe°F ¨FG³FÕ¨Fe Me¸F, ¸FFdÕIZ ¨Fe Me¸F AFd¯F I ÕFI FS AÀFZ ÀF¦FTZ EI ÂF AFÕû I e AFÕZ»¹FF AO¨F¯Fe½FS ÀFWªF´F¯FZ ¸FF°F I S°FF ¹FZ°FZ.l WZ¸Fa°F ¹FFa¨¹FF I F¸FF¨Fa EI ÀFcÂF AFWZ, kªFû½FS EJFQe ¦Fû¿M, EJFQF ´Fi¹Fû¦F ¸FFdÕIZ ¨Fe Me¸F, ¨FG³FÕ¨Fe Me¸F AÀFa ÀF¦F¼¹FFa³FF ´FM°F, ÷ ¨F°F ³FFWe °Fû½FS °¹FF d³F¯FÊ¹FF½FS d¾F¢I F¸Fû°FÊ¶F IZ Õa ªFF°F ³FFWe.

ÀF²¹FF ÀFbø AÀFÕZ»¹FF k¦FbÕ¸FûWSl ,kRb Õ´FFJø l ¹FF ¸FFdÕI Fa¨FF I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF ¸W¯Fc³F WZ¸Fa°F I F¸F I S°FF°F; °FS Qû³F ½F¿FFË´Fc½FeÊ ¦FFªFÕZ»¹FF kWû¯FFS ÀFc³F ¸Fe ¹FF §FS¨Fel ¹FF ¸FFdÕIZ ÀFFNeWe °¹FFa³Fe I F¸F IZ Õa WûZ°Fa. ▲

d³Fd¸FÊ°F dÀF³FZ¸FF°FWe I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF ¸W¯Fc³F I F¸F IZ Õa AFWZ. ÀF°F°F °FZ¨F °FZ¨F I F¸F IZ »¹FF³Fa°FS I F¸FF°F EI ´FiI FS¨FF ÀFF¨FÕZ´F¯FF ¹FZ°Fû. WZ¸Fa°F °FS EI F ½FZTe ¨FFS

¸FFdÕI Fa¨Fa I F¸F I S°FF°F. °¹FF¶FïÕ °FZ ÀFFa¦F°FF°F, kI ²Fe I ²Fe I F¸FF°F»¹FF °Fû¨F°Fû¨F´F¯FF¸FbTZ ÀFF¨FÕZ´F¯F ¹FZ°Fa, WZ JSa¹F. AF´F¯F À½F°F:ÀFFNe I FWe¨F I S°F ³FFWe AÀFaWe ½FFM°Fa. ¸Fe kWû¯FFS ÀFc³F....l ¹FF ¸FFdÕIZ ´FFÀFc³F ÀFÕ¦F I F¸F I S°Fû¹F. EI QFWe ¸FûNe ÀFb˜e §FZD ³F Ib NZ ¶FFWZS ¦FZÕû ³FFWe; ´F¯F ªFZ½WF I F¸F ³FÀF°Fa °FZ½WF kI F¸F AÀF¯¹FF¨Fel dIaa ¸F°F I T°FZ; WZ ¸Fe A³Fb·F½FÕa¹F. ¸W¯Fc³F¨F ¸Fe NS½FÕa¹F I e, ªFZ½WF ¸FFÓ¹FFI OZ I F¸F AÀFZÕ °FZ½WF °FZ ¸Fe AF½FOe³FZ AFd¯F rqq MæZ QZD ³F I Sm³F. AF°FF ¸FFÓ¹FFI OZ I F¸F AFWZ °FS ¸Fe °¹FF¨Fe dIaa ¸F°F NZ½FF¹FÕF W½Fe. ¹FF d½F¨FFSF³FZ ¸FÕF AF¯FJe I F¸F I S¯¹FF¨Fe ´FiSZ ¯FF d¸FT°FZ. Ad³FIZ °F ÓFZÕZ AFd¯F ¸F³FFÕe Ib ½FTZI S ¹FF ¸FFÓ¹FF ÀFWF¹¹FI Fa¸FbTZ ¸FFÓFa I F¸F AF¯FJe ÀFû´Fa Wû°Fa.l WZ¸Fa°F ¹FFa¨FF QWF ½F¿FFË¨FF I dSAS¨FF ´Fi½FFÀF °¹FFa³FF Jc´F I FWe QZD ³F ¦FZ»¹FF¨Fa °FZ ÀFFa¦F°FF°F. ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ °¹FFa³FF I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF ¸W¯Fc³F ÓFe ¸FSFNe AG½FFGOÐÀFÊ d½F¾FZ¿F ´FbSÀI FSF³FZ ÀF³¸FFd³F°F I S¯¹FF°F AFÕa. °¹FFa¨¹FF I F¸FF¨FF A³Fb·F½F QFaO¦FF AFWZ; ¸W¯Fc³F¨F °¹FFa¨¹FF½FS¨¹FF d½F¾½FFÀFF¸FbTZ ¸FFdÕI Fa¨FZ dQ¦Q¾FÊI °¹FFa¨Fe ¸F°Fa, d½F¨FFS EZI °FF°F. °¹FFa³Fe ¸FFaOÕZ»¹FF

¹FFa¨FZ AFBÊ-½FOeÕ WZ °¹FFa¨FF ÀF¦F¼¹FF°F ¸FûNF AFd¯F ¸FWØ½FF¨FF ´FFdNa¶FF AÀF»¹FF¨Fa °FZ ÀFFa¦F°FF°F, k¸Fe I FGÕZªF¸F²¹FZ AÀF»¹FF´FFÀFc³F¨F I F¹FÊIi ¸FFa¸FbTZ dIa ½FF ³FFMI F¨¹FF

°¹FF°FÕZ I ÕFI FS CØF¸F I F¸F I S°FF°F, °¹FF¨FF d½F¿F¹F ¨FFa¦FÕF AÀF°Fû, ¸FFaO¯Fe A¨FcI AÀF°FZ, dQ¦Q¾FÊ³F ¹Fû¦¹F AÀF°Fa; ´F¯F WZ ÀF¦FTa §FO°Fa, I FS¯F °¹FF¨FF ´FF¹FF ¸FªF¶Fc°F AÀF°Fû.

´Fi¹Fû¦FFa¸FbTZ §FSe Cd¾FSF ¹FF¹F¨Fû; ´F¯F ¸FFÓ¹FF AFBÊ¶FF¶FFa³Fe ¸FFÓ¹FF½FS EI QFWe Ad½F¾½FFÀF QFJ½FÕF ³FFWe. CÕM kAF´FÕF ¸FbÕ¦FF I FWe °FSe I ø ³F QFJ½F¯FFSl WF d½F¾½FFÀF °FZ¨F ¸FÕF ôFF¹F¨FZ. ÀF¸FeS I FT·FûS ¹FF ¸FFÓ¹FF ÕZJI d¸FÂFF³FZ ¸FÕF ¸FF³FdÀFI ´FFN¶FT dQÕa. WZ °¹FF ½FZTe Jc´F ¦FSªFZ¨Fa Wû°Fa. ¹FF ÃFZÂFF°F C°FS»¹FF½FS °FZªFZýÔ i ³FZÀF½F¯FI S, ÀFb½F¯FFÊ ¸FaÂFe AFd¯F ¸FaQFS QZ½FÀ±FTe WZ ¸FFÓFZ AF²FFSÀ°Fa·F NSÕZ. ¸FÕF ¹FF ¸FFÓ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´Fi½FFÀFF°F EI ÀF¸FªFÕa I e,

k¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨Fe ¶FF¹FI ûl¨¹FF ÀFZM½FS ÀFbø AÀFÕZ»¹FF I F¸FF¨Fa d³FSeÃF¯F I S°FF³FF WZ¸Fa°F. ´FOôFF¸FF¦F¨Fe ¸FaOTe We ¸FFdÕI F C·Fe SFW¯¹FFÀFFNe A±FI ¸FZW³F°F §FZ°FF°F. AF´FF´F»¹FF d½F·FF¦FF¨Fe I F¸Fa ¨FûJ I S°FF°F ¸W¯Fc³F¨F ¸FFdÕI F ¹F¾FÀ½Fe´F¯FZ ´FbPZ ÀFSI °F ªFF°FZ AFd¯F ¹FF d½F·FF¦FFa¨Fe ÀFcÂFa ª¹FF ½¹F¢°FeI OZ AÀF°FF°F °Fe ¸W¯FªFZ I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF. WZ¸Fa°F ¹FFa¨Fa ¨FûJ I F¸F, ÀFa½FFQI ü¾F»¹F,

EJFôFF ¸FbïëF½FS ¨F¨FFÊQJ Z eÕ I S°FF°F. I dSAS¸F²¹FZ §FS¨FZ, d¸FÂF´FdS½FFS, ÀFWI FSe ¹FFa¨FF ´FFdNa¶FF AÀFÕF I e Ad²FI CØF¸F I F¸F I S¯¹FF¨Fe ´FiSZ ¯FF d¸FT°F AÀF°FZ. WZ¸Fa°F

I û¯F°¹FFWe ÃFZÂFF°F ´F`ÀFZ ¸FWØ½FF¨FZ AÀF°FF°F¨F, ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS d¸FT¯FFSF ¸FF³FWe d°F°FI F¨F ¸FWØ½FF¨FF NS°Fû.l ¸FFdÕI F ÕûI d´Fi¹F Wû°FZ I FS¯F

½¹F½FÀ±FF´F³FF¨Fe I ÕF, ÀF°F°F I FWe ½FZ¦FTa I S¯¹FF¨Fe ²FO´FO ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¸FbTZ °FZ Jº¹FF A±FFÊ³FZ ¸FFdÕI Fa¨FZ ÀFcÂF²FFS NSÕZ AFWZ°F.

▲

ÀF¦F¼¹FFa³FF °FZ ´FMÕa ´FFdWªFZ °FS¨F °Fe ¸FFdÕI F ¸FûNe Wû°FZ.l kWû¯FFS ÀFc³F ¸Fe ¹FF §FS¨Fel ¹FF ÕûI d´Fi¹F ¸FFdÕIZ ÀFFNe °¹FFa³Fe I F¹FÊI FSe d³F¸FFÊ°FF ¸W¯Fc³F I F¸F IZ Õa AFWZ. °¹FFa¨¹FF AF°FF ÀFbø AÀFÕZ»¹FF k¸FFÓ¹FF ³F½Fº¹FF¨Fe ¶FF¹FI ûl, kRb Õ´FFJø l, k¦FbÕ¸FûWSl AFd¯F kªFFOc ¶FFBÊ ªFûSF°Fl ¹FF ¸FFdÕI FWe ´FiÃZ FI Fa¸F²¹FZ ÕûI d´Fi¹F AFWZ°F. °¹FFa¨¹FF ¹FF ¸FFdÕI Fa¨Fa ¾FcdMa¦F A³FZI QF Jº¹FF ÕûIZ ¾F³F½FS AÀF°Fa. ¸W¯FªFZ ÀFZM ³F C·FFS°FF d¶Fd»Oa¦F, ¶FÀF ÀMFG´F, I FGÕZªF, AFGdR ÀF A¾FF dNI F¯Fe AÀF°Fa. A¾FF dNI F¯Fe ¾FcM I S¯Fa AF½WF³F AÀF°Fa; ´F¯F ¹FF ¸FFdÕI Fa¨¹FF Me¸F¸F²¹FZ °¹FF ÀFaQ·FFÊ°F I FWe d³F¹F¸F §FFÕc³F dQ»¹FF¸FbTZ °¹FF¨Fa ¾FcdMa¦F I û¯F°FFWe AO±FTF ³F ¹FZ°FF ´FFS ´FO°Fa. WZ¸Fa°F ¹FFa³Fe kI ©FF dÕa¶Fcl ¹FF ´FiÀFFQ AûI dQ¦Qd¾FÊ°F, ¸FaQFS QZ½FÀ±FTe

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

rw RZY¶FibUFSXe sqry

UF¨FIY »FZJIY

IYFUTXF

AFSX°Fe ¨FaQ³F - ·FFZþ³FZ

UTF WF °FÀFF Qb»FÊdÃF°F ´FÃFe. ·FFSõFþ, £FaOëF, WTôFF, I FZdI TF ¹FFaÀFFS£FZ ´FÃFe ¸W¯FþZ Qb¸FeÊT dQÀF¯FFSZ °¹FF¸FbTZ ³FFWe ¸WM»Fa °FSe ´FÃ¹FFa¸F²¹FZ °¹FFa³FF ¸FWØU. °¹FF³Fa°FS d¨F¸F¯Fe, I ¶Fb°FS, ´FFZ´FM AdF¯F B°FS þZ ³FZW ¸Fe¨F dQÀF¯FFSZ . ´F¯F, I FUTF ¸WM»Fa °FS ÀF¦FTZ ¸W¯F°Fe»F, kkLZ , I FUTF I F¹F ´FÃFe AFWZ? ³FbÀF°FF¨F I FTF AFUFþ °FS EI Q¸F¨F ·FÀFFOF.ll ¹FF I FU¼¹FF»FF IZ UT d´F°FÈ´FÃF ÀFFZO »FF °FS ES½Fe ¶F§F¯¹FFÀF »FFZI I FWe C°ÀFbI ³FÀF°FF°F. ´F¯F ¸Fe ¸FFÂF SFZþ¨¹FF SFZþ ¹FF I FU¼¹FF»FF ´FFWF°F AÀF°FZ. I FTF AÀF»FF AFd¯F AFUFþ ·FÀFOF AÀF»FF °FSe WF UZTZ ¨FZ ¸FFÂF A¦FQe ¨FFZ£F ´FF»F³F I S¯FFSF AÀF°FFZ. ¸F»FF AFNU°Fa¹F °¹FF UZTZ »FF ¸Fe E¸FÐÐ. E. »FF WFZ°FZ. E¸FÐ. E. ¨¹FF ´FSeÃFF ¹FF AVFF¨F EZ³F C³WF¼¹FF°F Ed´Fi»F¸FZ¨¹FF QS¸¹FF³F, °¹FF°F »FFZO VFZdOa ¦F. °¹FF¸FbTZ §FSF¨¹FF ¶FF»I ³Fe°F dIa UF §FSF¨¹FF¨F d£FOI e°F ¶FÀFc³F A·¹FFÀF ¨FF»FF¹F¨FF. d°F±FZ þUT¨F QFZ³F AVFFZI F¨Fe ÓFFOa WFZ°Fe. °¹FF U¿FeÊ, °¹FF AVFFZI F¨¹FF ÓFFOF»FF I FTe þFa·FTFÀFFS£Fe R Ta AF»Fe WFZ°Fe. °Fe £FF¯¹FFI dS°FF I FZI eT AFd¯F I FZdI TF °¹FF ÓFFOFUS ¹FF¹F¨FZ. ¸FFÓFF A·¹FFÀF AFd¯F °¹FF I FZdI TFa¨FZ Ic þ³F EI F¨F UZT e ¨FF»FF¹F¨FZ. Qb´FFS¨¹FF S£FS£Fe°F C³WF°FWe °¹FF I FZdI TZ ¨FF ÀUS UF°FFUS¯F AF»WFQQF¹FI I ø ³F þF¹F¨FF. ¹FF°Fc³F¨F ¸F¦F A·¹FFÀF I S°FF I S°FF d³FSeÃF¯F ÀFbø ÓFF»FZ. QFZ³F AVFFZI F¨Fe ÓFFOZ ¶FFþc¶FFþc»FF WFZ°Fe. EI F ÓFFOFUS I FU¼¹FF¨FZ §FSMZ WFZ°FZ. I FZdI TF I FU¼¹FF¨¹FF §FSMëF°F AF´F»Fe AaO e §FF»F°FZ AFd¯F I FUTF We AF´F»Fe¨F d´F»FZ AFWZ °F, AÀFZ ÀF¸Fþc³F °¹FFa¨FZ ´FF»F³F´FFZ¿F¯F I S°FFZ. ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZW e ¸WM»FZ AFWZ ¨F I FI : IÈ ¿¯F: d´FI : IÈ ¿¯F: rw RZY¶FibUFSXe sqry

I FZ ·FZQ: d´FI I FI ¹FFZ:Ü UÀF³°FÀF¸F¹FZ dI ³°Fb I FI : I FI : d´FI : d´FI :Ý A±FFÊ°F, I FUTF I FTF AFd¯F I FZI eTWe I FTF¨F ´F¯F UÀF³°F f °Fc ÀFbø WFZ°FF¨F °FFZ I FUTF¨F AFd¯F I FZI eT WF I FZI eT¨F AÀF»¹FF¨FZ I T°FZ. ¹FF°F ¸FþF AVFe WFZ°F AÀFZ I e, I FZI eT QbÀFº¹FF ÓFFOFUS ¹FF¹F¨FF AFd¯F I FU¼¹FF¨¹FF §FSMëFUS »FÃF QZD ³F ¶FÀFF¹F¨FF. I FUTF AF´F»¹FF §FSMëF°Fc³F COc ³F ¦FZ»FZ»FF dQÀF»FF I e I FZI eT ¦FFZO ÀUSF°F kIb Wc Ib Wc l I Se°F I FZdI TZ »FF ÀFFQ §FF»FF¹F¨FF. °FVFe I FZdI TF »F¦FZ¨F ¹FZD ³F I FU¼¹FF¨¹FF §FSMëF°F þFD ³F AF´F»FZ I F¸F I SF¹F¨Fe. WZ ´FFWF°F AÀF°FF³FF R FS ¦Fa¸F°F ¹FF¹F¨Fe. WZ d³FSeÃF¯F QSU¿FeÊ UFP°F¨F ¦FZ»FZ. AFd¯F sqqv ÀFF»F¨FF I OI C³WFTF AF»FF. ¸FZ ¸FdW³¹FF¨¹FF VFZUM¨¹FF ´Fa²FSUOëF°F I FU¼¹FF³FZ I FOëF ¦FFZT F I S°F I S°F AF´F»Fe

´FFUÀFF¼¹FF¨Fe ÀFû¹F I SF¹F»FF §FZ°F»Fe. AVFFZI F¨FZ ÓFFO ¸W¯FþZ Uø ³F EI Q¸F d³F¸FbT °FZ. °FÀFZ¨F, ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀFFZÀFFMëF¨FF UFSF ÀFbM »FF I e °FZ A¦FQe ´FFS UFIc ³F þF°FZ. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F QSU¿FeÊ ÓFFOF¨¹FF ¸F²¹FFUS §FSMa ¶FFa²F¯FFº¹FF I FU¼¹FF³FZ ¹FF U¿FeÊ ¸FFÂF ÓFFOF¨¹FF A¦FQe VFZÔOëFUS §FSMa ¶FFa²F»Fa. ¸Fe °FZ ´FFW°FF¨F ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F ¸WM»Fa, kkI F¹F I FUTF AFWZ ... EUPa MFZI F»FF §FSMa ¶FFa²Fc³F NZ U»Fa¹F. ´FFUÀFF¼¹FF°F ÓFFO UFI »Fa I e ´Fc¯FÊ §FSMa £FF»Fe I FZÀFTc ³F þFBÊ»F. ¹FF»FF I F¹F I T°Fa I e ³FFWe?ll AFd¯F d³FÀF¦FFÊ¶FF¶F°F AÄFF³Fe AÀF»FZ»¹FF ¸F»FF I FU¼¹FF¨¹FF ¹FF WZ °Fc¨FF ´Fi°¹F¹F AF»FF. MFZI F»FF §FSMa ¶FFa²F»Fa ¸W¯Fc³F °¹FF»FF UZO e ¸W¯F¯FFSe ¸Fe sw þb»F` sqqv ¨¹FF ´Fi»F¹FI FSe ´FFUÀFF°F ÀU°F:¨F UZO e NS»FZ. I FS¯F, ¹FF AF»FZ»¹FF ´FbS F°F ´FdW»¹FF ¸Fþ»¹FFUS¨FZ ¸FFÓFZ §FSMZ UFWc ³F ¦FZ»FZ ´F¯F, °¹FF I FU¼¹FF¨FZ §FSMZ

¸FFÂF ½¹FUdÀ±F°F ÀFbS dÃF°F SFdW»FZ. ¸FZ ¸FdW³¹FF°F¨F þb»F`¨¹FF ´FFUÀFF¨Fe ¦Fd¯F°Fa ¸FFaO ¯FFSF WF I FUTF £FSa ¨F dI °Fe Wb VFFS AFWZ . AF°FF SFZþ ¸Fe °¹FF»FF IZ Te¨¹FF ´FF³FFUS ±FFZO FÀFF QWe·FF°F AFd¯F EI F O¶¹FF°F d´F¯¹FFI dS°FF ´FF¯Fe QZ°F AÀF°FZ. d°F±FZ ÀF¦FTZ ¨F ´FÃFe ¹FZD ³F ´FF¯Fe ´Fe°F AÀF°FF°F. SFZþ ÀFI FTe rr UFþ°FF ´FdW»¹FFaQF °¹FF»FF °FFþF °FFþF ·FF°F QZ¯Fa, ¸F¦F AF´F¯F ¦FiW ¯F I S¯Fa WF AF°FF AF¸F¨¹FF §FSF°F ´FF¹FaO F¨F ´FOc ³F ¦FZ»FF. rr UFþ°FF ·FF°F NZ U»FF ³FFWe I e WF I FUTF d£FOI e°F ¹FZD ³F þ¯Fc I FWe kUFPF »FUI S, ·FcI »FF¦F»Fel AÀFa AF´F»¹FF I ¯FÊI IÊ VF AFUFþF°F AF¸WFa»FF ÀFFa¦F°F AÀF°FFZ. E£FFQZ UZTZ ÀF ÀF¯FFUFSF»FF QZUF»FF ³F`UZôF QF£FUFU¹FF¨FF AÀF°FFZ dIa UF ´FFWb¯FZ ¹FZ¯FFS AÀF°FF°F °¹FF¸FbTZ I QFd¨F°F CVFeS ÓFF»FF¨F °FS WF AF»¹FF³Fa°FS °¹FF»FF ¸Fe §FSF°Fc³F¨F, kkAFþ ÀF¯F AFWZ ³FF... rs UFþ°FF ¹FZ ¸F¦F UFP°FZ.ll AÀFZ ¸W¯F°FF¨F »F¦FZ¨F °FFZ ´FF¯Fe d´FD ³F COc ³F þF°FFZ. I ÀFa I FZ¯F þF¯FZ ´F¯F rs ¨¹FF MFZ»¹FF»FF ¸FFÂF °FFZ A¦FQe ¶FSFZ¶FS ¹FZD ³F d£FOI e°F I FU I FU I S°FFZ. IZ ½WF °FSe AF¸We EI -QFZ³F dQUÀF ¶FFWZ S ¦FFUe ¦FZ»FFZ °FS §FSe AF»¹FF³Fa°FS ¶FSFZ¶FS °¹FF¨¹FF UZTZ »FF ¹FZD ³F °FFZ þFZS þFZS F°F I FU I FU I S°F þ¯Fc I FWe, k¸F»FF C´FFVFe NZ Uc³F °Fb¸We Ib NZ ¦FZ»FF WFZ°FF°F?l AVFe AF´F»Fe ³FFSFþe ½¹F¢°F I S°F AÀF°FFZ. EUPa ¨F ³FFWe °FS ´FF³FFUS QWe I ¸Fe §FF°F»Fa °FS °¹FF¨Fe ³FF´FÀFa°Fe AÀF°FZ¨F ´F¯F ÀFF¹Fe¨Fa §F˜ QWe dQ»¹FFUS EI F dUdVF¿M k¢UGI ¢UGI l AVFF AFUFþF°F ´FÀFa°Fe¨Fe ´FFU°FeWe AÀF°FZ¨F. AÀFF WF I FUTF d³FÀF¦FFÊ¨FZ d³F¹F¸F dVFI U°FF dVFI U°FF I ²Fe ¨FFa¦F»FF d¸FÂF ÓFF»FF °FZ I T»FZ¨F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

d³Fd¸FØF

¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

dÀÂF¹FFa¨¹FF ÀFF½FÊdÂFIY Qb:JFÕXF ½FF¨FF

¹FaQF¨FF ÀF½FûÊ°IÈYáX d¸F³Fe ÀFedSXªF¨FF ¦Fû»OX³F ¦ÕXû¶F ´FbSXÀIYFSX d¸FT½F¯FFSXe kd¶F¦F dÕXMXeÕX ÕXFBªFl WXe ¸FFdÕXIYF ªF¦F·FSXF°F»¹FF dÀÂF¹FFa¨¹FF dªF½WXF¼¹FF¨FF Õ`ÔXd¦FIY A°¹FF¨FFSXF¨FF ´Fi¾³F A²FûSmXdJ°F IYSX°FZ.

Jb»û´F¯FF³û ¶Fû»FF¹F»FF ÀFb÷ ½FF°F ÓFF»Fe Wû°Fe. °¹FF¨FF¨F EI ·FF¦F ¸W¯Fc³F WFG»FeUcO¨¹FF I FWe ³FF¸FUa°F Ad·F³ûÂFea³Fe ¦û»¹FF U¿FFÊ¨¹FF AJZSeÀF ¹FF ÃûÂFF°Fe»F »üad¦FI VFû¿F¯F, I FÎÀM¦F I FD ¨F¶Fï»F AFUFþ CNU»FF AFd¯F °¹FF°Fc³F k#Metool¨Fe ¨FTUT þ³¸FF»FF AF»Fe. ³FbI °¹FF¨F ´FFS ´FO»û»¹FF k¦Fû»O³F ¦»Fû¶Fl ´FbSÀI FS ÀFûW¼¹FF°FÀFbðF ¹FF ´FiI S¯FF¨û ´FOÀFFQ ´FO»û. A¦FQe ÀFûW¼¹FF¨FF ÀFcÂF²FFS Àû±F ¸FF¹FÀFÊ¨Fa ÀUF¦F°F °û Aû´FiF dU³Ri e¨¹FF ·FF¿F¯FF´F¹FË°F ¹FF dU¿F¹FF¨FF CnZJ ÀFûW¼¹FF°F þF¯FeU´FcUIÊ I S¯¹FF°F AF»FF. ¹FF ¨FTUTe»FF ´FFdNa¶FF QZ°F, ¶FWb°ûI C´FdÀ±F°F ÀÂFe ÀûdÕd¶FiMeþ³Fe I F¼¹FF ´FûVFFJF°F WþZSe »FFU»Fe Wû°Fe. °FS ´Fb÷ ¿FFa³Fe kTimelsupl ¨û ¶Fiû¨F »FFU»û Wû°û. ¹FF ´FFäFÊ·Fc¸FeUS ÀFûW¼¹FF°F ÀFUûÊIÈ á d¸F³Fe ÀFedSþ¨FF ´FbSÀI FS d¸FTF»û»¹FF kd¶F¦F d»FMe»F »FFBþl ¹FF ¸FFd»FIZ ¨FF dUVû¿F CnZJ I SFUF »FF¦û»F. dÀÂF¹FFaUSe»F I üMbda ¶FI

▲

¦ûWû°Fa»Fa U¿FÊ. dÀÂF¹FFadÀÂF¹FFa¨¹FFÀFFNedUdU²F¸FWØUF¨Fa´FiV³FFaUNS»FaS

A°¹FF¨FFS, »üad¦FI VFû¿F¯F ¹FF ¸FbïëFaUS We ¸FFd»FI F »FÃF UZ²F°F AÀF»Fe °FSe ¹FF dU¿F¹FFUS ¶FaO I S¯¹FFAF²Fe °¹FF°F AOI »û»¹FF dÀÂF¹FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F UFQTFUS ¸FFd»FI F ·FF¿¹F I S°û. »ûdJI F d»FAG³F ¸Fû¹FFÂFe¨¹FF ´FbÀ°FI FUS AF²FFdS°F ¹FF ¸FFd»FIZ ³û ÀFUÊ´Fi±F¸F ÀF¦F¼¹FFa¨Fa »FÃF UZ²Fc³F §û°FÕa, °û ¹FF°Fe»F WFG»FeUcO¨¹FF ´FidÀFð Ad·F³ûÂFea¨¹FF ÀFW·FF¦FF³û. SeÀF dUQSÀ´Fc³F, d³FI û»F I eO¸F³F, Vû»û³F UcO»Fe, »FFGSF O³FÊ ¹FF ´FidÀFð Ad·F³ûÂFe EI F ¸FFd»FIZ °F EI ÂF ¹û°FFWZ°F, ¸W¯FþZ¨F ¸FFd»FIZ ¨Fe ¦Fûá d°F°FI e¨F JFÀF AÀF¯FFS ¹FF¨Fe ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F JFÂFe Wû°Fe. ¸FFd»FIZ ¨Fe ¦Fûá ¸FGO»Z Fe³F, þZ³F, dÀF»ûÀM, SZ³FFMF ¹FF ¨Fü§Fea·FûU°Fe dR S°û. AF´F»FF ·Fc°FI FT ¸FF¦û ÀFFø ³F þZ³F d°F¨FF ¸Fb»F¦FF dþ¦¦FeÀFW ¸Fû³MZSe ¹FF LûMëF VFWSF°F ¹û°û. ¸FFd»FIZ ¨Fe ÀFb÷ UF°F Wû°û, °Fe ´FdW»Fe¨¹FF U¦FFÊ°Fe»F dþ¦¦FeUS SZ³FFMF¨¹FF ¸Fb»Fe³FZ ¦FTF QF¶F»¹FF¨FF AFSû´F I S¯¹FF´FFÀFc³F. VFWSF°F ³FUZ AÀF»¹FF³û ÀFFWdþI ¨F dþ¦¦Fe¶Fï»F ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F VFaI F ¹û°û. ´F¯F VFFa°F ÀU·FFUF¨FF dþ¦¦Fe AÀFa

I FWe I ø ¨F VFI °F ³FFWe, ¹FF¨Fe þZ³FÕF JFÂFe AÀF°û. d°F»FF ¸FGO»Z Fe³F AFd¯F dÀF»ûÀM¨FF ´FFÎN¶FF d¸FT°Fû AFd¯F ´FiI S¯F I FWe I FTF´FbS°Fa VFFa°F Wû°Fa. ¹FF §FM³FFa¨¹FF ´FFäFÊ·Fc¸FeUS EI F Jb³FFd³Fd¸FØF EI F Jû»Fe¸F²¹û I FWe ÀFFÃFeQFSFa¨¹FF ¸Fb»FFJ°Fe ¨FF»Fc AÀF°FF°F. EI ´FÂFI FS ´FdS¿FQÀFbðF §FO°F AÀF°û. ´F¯F Jc³F I û¯FF¨FF ÓFF»FF¹F, Ib NZ, I ²Fe ¹FF¨FF I FWe¨F CnZJ ¸FFd»FIZ °F Ib NZ¨F ¹û°F ³FFWe. °¹FFÀFFNe ´FiÃZ FI Fa³FF VûUM¨¹FF ·FF¦FF¨Fe UFM ´FFWFUe »FF¦F°û. ¶F»FF°I FS AFd¯F °¹FF°Fc³F AF»û»Fa ¦FSûQS´F¯F ¹FF¨Fa AûÓFa §ûD ³F þZ³F ¸Fû³MZSe¸F²¹û AF»û»Fe AÀF°û. »FûI Fa¨û AÀFa£¹F ´FiV³F, ÀFWF³F·Fc°Fe, d°FSÀI FS ¸FF¦û MFIc ³F ¸Fb»FFÀFû¶F°F EI F ³F½¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fe ÀFb÷ UF°F I S¯¹FF¨FF d°F¨FF ´Fi¹F°³F AÀF°Fû. ´F¯F ¸Fb»FF¨¹FF k¸FFÓFF ¶FF´F I û¯F?l ¹FF d³FSF¦FÀF ´FiV³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û I F WûBÊ³FF d°F¨FF ·Fc°FI FT ¸FF³F¦FbMeUS ¶FÀF»û»FF AÀF°Fû. °¹FF°F ¶F»FF°I Fº¹FF»FF þF¶F dU¨FFSF¹F¨Fe, I QFd¨F°F °¹FF»FF ¸FFSF¹F¨Fe BÊ¿FFÊ d°F»FF ¶ü¨û³F I S°F AÀF°û. I ²Fe°FSe °Fû

¸FFd»FI F : d¶F¦F d»FMe»F »FFBþ (x ·FF¦F) UFdW³Fe : E¨F ¶Fe Aû AFG³F»FFB³F AG´F : WFGMÀMFS AF´F»¹FF»FF VFû²û»F, §FSF°F ¸FFSF¹F»FF ¹ûBÊ»F ¹FF ·Fe°Fe´FûMe CVFFVFe d´FÀ°Fc»F §ûD ³F ÓFû´F¯FFSe, ´FiF¯F ´F¯FF»FF »FFUc³F þeU QZ¯¹FF¨¹FF BÊ¿ûÊ³û ´FT°F I OZ»FûM Wû°FFÃF¯Fe ±FFa¶F¯FFSe, ÀU´³FF°F ÀF¸FûS¨¹FF °¹FF AÀ´Fá ½¹Fö eUS ¦FûTe ÓFFO¯FFSe þZ³F ¹FF ¸FF³FdÀFI ¦Fûa²FTF»FF EI Me¨F ÀFF¸FûSe þF°F AÀF°û. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F d°F¨FF AF²FFS ¶F³F»û»Fe ¸FGO»Z Fe³F ÀU°F: ¸FFÂF U¹FF°F AF»û»¹FF ¸Fb»Fe»FF AF´F»¹FF´ûÃFF MFIc ³F ¦û»û»FF d°F¨FF ¶FF´F ªFFÀ°F þUT¨FF UFM¯Fa, WZ I ûOa ÀFûOU°F AÀF°û. °¹FF°F ¹FF ´FiI FSF°F J»F³FFd¹FI F NS»û»Fe SZ³FFMF, EI ¹FVFÀUe CôFûdþI F AÀFc³FWe ¸Fb»Fe¨Fe I FTþe AFd¯F °¹FFUS d°F¨FF CQiIZ WZ ÀF¦FTa »FûI Fa¨¹FF k¶FFBÊ¨Fe ¶FFGÀFl d¦FSe¨¹FF ½¹FF£¹û°F C°FS¯Fa ³FFB»FFþF³û ¶F§F°F AÀF°û. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F dÀF»ûÀM ¸FFÂF rw RZY¶FibUFSXe sqry

d°F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F ÀF¦FTa AF»F¶û»F AFWZ, WF ¸FbJUMF §ûD ³F d¸FSU°F AÀF°û. ´F¯F §FSF°F ¸FFÂF ³FUº¹FF¨FF Ad°F SF¦F, ÀFaVF¹Fe ÀU·FFU AFd¯F °¹FF¨Fa I üMbda ¶FI ÎWÀû°F Wû¯FFSa ø ´FFa°FS ¹FF¨¹FFVFe ÓF¦FO°F AÀF°û. ¸Fb»FFaVFe A°¹Fa°F ´Fi¸Z FF³û UF¦F¯FFSF AFQVFÊ ¶FF´F, ÀF¸FFþF°F CØF¸F ´Fid°F¸FF AÀF»û»FF CôFûþI AF´F»¹FFVFe B°FI F Iic S´F¯û I ÀFF UF¦Fc VFI °Fû, ¹FF¨Fa d°F³Fa VFû²F»û»Fa CØFS AÀF°Fa kÎWÀFF°¸FI ´Fi¸Z F.l ÎWÀFF, °¹FF³Fa°FS °¹FFa¨Fa EI ÂF ¹û¯Fa AFd¯F °¹FF¨Fa ¸FFR e ¸FF¦F¯Fa ¹FF ¨FIi F°Fc³F

½FF¨FIY ÕZXJIY ÀFû³FF»Fe ¦FûJ»û

³F WGd¯OIi FµM AFd¯F ÀFII FGFT´FFÀFc MZþ BaOÀMÑeþ¨¹FF

Ed¢ÓFd¶FVF³F»FF þF¹F¨Fa NSU»Fa Wû°Fa °¹FF¸FbTZ AF³FaQF°F Wû°û. WZ ´FiQVFÊ³F Jc´F ¦FFþ»û»Fa AÀF°Fa, U¿FFÊ°Fc³F EI QF¨F »FF¦F°û °FÀFa¨F d°FI OZ JSZQe IZ »Fe ³FF I e AF´F»¹FF¸FbTZ °¹FF Ib dMSûôFû¦FFa³FF ±FûOF WF°F·FFSWe »FF¦F°Fû °¹FF¸FbTZ ´FiQVFÊ³FF»FF ·ûM °FS ôFF¹F»FF¨F WUe. ·F»¹FF¸FûNëF ¸üQF³FF°F ¸Fb»FFa¨Fe JZT¯¹FF¨Fe AFd¯F ´F¹FFÊ¹FF³û AF¹FFa¨¹FF VFFGÎ´F¦F¨Fe ÀFû¹FÀFbðF IZ »û»Fe Wû°Fe. WUF ·FS»û»¹FF d¸FI e ¸FFD ÀF, Oû³FF»O OI US ¸Fb»û C³WF°FF³WF¨Fe ´FUFÊ ³F I S°FF WbaQO°F Wû°Fe. ´Fi°¹ûI ÀMFG»F»FF AF¸F¨¹FF AF»FMc³F ´FF»FMc³F ´FS°F ´FS°F ·ûMe QZD ³F ÓFF»¹FF. NS»¹FF´Fi¸FF¯û A³FFUV¹FI ·FS´FcS JSZQe ÓFF»Fe. C¦FF¨F¨F UZ¦FUZ¦FTZ ¸FÀFF»û, »Fû¯F¨Fe, ¨FM¯¹FF, ´FF´FO, ´FeNa §û°F»Fe¨F ´F¯F I û¯Fe §FSe A¨FF³FI AF»Fa °FS AÀFc QZ ´FbPZ I SF¹F»FF ¸W¯Fc³F I F³FF°F»Fe, ¦F¼¹FF°F»Fe, ´FÀûÊÀF WZ We §ûD ³F NZU»Fa. d°F±F»¹FF¨F ´FFSa´FdSI ´FQF±FFËUS °FFU ¸FFø ³F ÓFF»FF. AF°FF d³F§FF¹F¨Fa ¸W¯Fc³F OÑF¹F½WSÕF R û³F IZ »FF I e ¸Fb£¹F I ¸FF³FeaVFe ¹FF AFd¯F ÀF¦FTF ¶FûþF ÀFFa·FFT°F UFM rw RZY¶FibUFSXe sqry

´Fi°¹ûI UZTe ¶FFWZS ¹û°F ¸ûI A´F¨¹FF ¸FF¦û ½Fi¯F »F´FU¯FFº¹FF dÀF»ûÀM»FF ¹FF ´FiI FSF°F I FWe¨F ¦üS UFM°F ³FÀF°Fa. A¦FQe °¹FFa¨¹FF EI ÂF ¹û¯¹FF°F d°F¨¹FF ¸FF³¹F°FZ´ûÃFF ·Fe°Fe¨Fe ·FFU³FF AÀF°û, ¹FF¨FF C»F¦FOF Wû¯¹FFÀFFNe d°F»FF ¸FF³FÀFû´F¨FFSF¨Fe ¦FSþ »FF¦F°û. WZ d¨FÂF R ö dÀF»ûÀM´FbS°Fa¨F ³FFWe, °FS þ¦F·FSF°F ¹FF ÎWÀû»FF ÀFF¸FûSZ þF¯FFº¹FF dI °¹ûI dÀÂF¹FFa¨Fa AFWZ, We þF¯FeUWe EI F ÃF¯FF»FF We ¸FFd»FI F I ø ³F QZ°û. ¸FFd»FIZ ¨Fe ¦Fûá ¹FF ¨Fü§FeaÀFû¶F°F ´FbPZ þF°F AÀF°FF³FF¨F Jû»Fe°Fe»F

ÀFFÃFeQFSFa¨¹FF ÀFFÃFea¸F²Fc³F I FWeWe ¸FFdW°Fe ³FÀF°FF³FF R ö ¦FFGdÀF´F, EZI eU ¦Fûáe ¹FFaUø ³F Ib þ¶Fbþ I S¯FFº¹FF ÀF¸FFþF¨Fa d¨FÂF C·Fa SFWF°Fa. ¹FF ½¹Fö ea¨FF ¹FF ¨Fü§Fea¨¹FF AF¹Fb¿¹FFVFe I FWeWe ÀFa¶Fa²F ³FÀF°Fû, °FSeWe ÀF¸FFþF¨FF ·FF¦F ¸W¯Fc³F °¹FFa³FF ¶Fû»FF¹F¨FF Wæ d¸FT°Fû. °¹FFa³Fe ´FFdW»û»¹FF, EZI »û»¹FF §FM³FF Jº¹FF I e JûMëF WZ °F´FFÀF¯¹FF¨Fe °FÀFQeWe ³F §û°FF, ¹FF ´Fi°¹ûI e¶Fï»F °¹FFa³Fe ¸F°Fa ¶F³FdU»û»Fe AÀF°FF°F. We I ûaOe, ¹FF

¨Fü§Fea¨FF SF¦F, ÂFFÀF ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨FF ´FdS¯FF¸F WF ¸FFd»FIZ °Fe»F Jb³FF´FFVFe ¹ûD ³F ÀFa´F°Fû. ¸FbTF°F ¶F»FF°I FS, I üMbda ¶FI ÎWÀFF, »üad¦FI A°¹FF¨FFS, ÀÂFe¨Fa Ad²FI FS´FQ ¹FFUS ÀF¸FFþF³û ½¹Fö Wû¯Fa ¸FFd»FIZ »FF A´ûdÃF°F ³FFWe. °¹FF¸FbT¨Z F ¹FF ¨Fü§Fea´üI e I û¯Fe¨F »FûI Fa´FbPZ AF´F»¹FF ÀF¸FÀ¹FF ¸FFaO°F ³FFWe. ¹FF ´FiV³FFaUS ´FedO°F ¶FFBÊ¨Fe ¸FF³FdÀFI §FF»F¸û»F WF ¸FFd»FIZ ¨FF ¸Fb£¹F dU¿F¹F AFWZ. WZ d¨FÂF¯F We ¸FFd»FI F CØF¸F I S°û.

response.lokprabha@expressindia.com

d°FÕXF JZTF¹F¨Fa WXû°Fa...

¶F§F°F ±FFa¶F»û. d°F°F¢¹FF°F rq-rr U¿FFË¨Fe EI °FS°FSe°F ¨F¸FI °¹FF Oû¼¹FFa¨Fe EI ÀFFUTe ¸Fb»F¦Fe ¸FFÓ¹FF´FbPZ dMV¹Fc ´û´FS dUI F¹F»FF AF»Fe. ¸WM»Fa §ûD ¹FF EI ´FGIZ M. °FS °Fe WTc AFUFþF°F ¸W¯FF»Fe, kk¸FGO¸F, ¸FbÓû ´üÀû IZ ¶FQ»û AaQS ¶F©Fûa IZ JZ»F³û IZ d»F¹û ¦û¸ÀF SJZ W` CÀFI F EI dMI M d³FI F»FIZ QûÜ ¸FbÓû d¸FI e ¸FFD ÀF ´û JZ»F³FF W`, ¹û »Fû¦F ¸FbÓû AaQS ³FWea LûOÞ°ûÜll B°FI e ¦F¹FFU¹FF I S°F Wû°Fe °Fe I e ¸F»FF °¹FF ÃF¯Fe I F¹F I SFUZ EI Q¸F ÀFb¨û³FF. °Fe d¶F»FaQS AÀFFUe I e I F¹F AÀFa EI QF UFM»Fa, ¸W¯Fc³F ¸Fe d°F»FF ¸WM»Fa I e ¶FFBÊ ¸Fe °Fb»FF ´üÀû QZD ³F dMV¹Fc dUI °F §ûBÊ³F, d°FI eM U¦üSZ I FWe ³FFWe. ´F¯F d°F¨FF ¨ûWSF EI Q¸F SOIba Oe»FF AF»FF. ¶FSa, ¸Fe d°FI eM §¹FF¹F»FF AF°F þFUa °FS ¸FFÓ¹FF JSZQe¨Fa ÀFF¸FF³F dÀF¢¹FbdSMe¸F²Fc³F AF°F ³FÀF°Fa ¦û»Fa. BI OZ OÑF¹F½WS AF»û AÀF°û °FS °¹FFa³FF ¦FFOe þFÀ°F UZT C·Fe ³FÀF°Fe I S°FF AF»Fe. ¸F³F °FS Jc´F ¸W¯F°F Wû°Fa I e AF°F þFUa, JZTF¨Fa d°FI eM AF¯FFUa AFd¯F °¹FF LûMëF dþUF»FF ±FûOF UZT I F WûBÊ³FF ´F¯F I ²FeWe ³F d¸FTF»û»FF AF³FaQ ôFFUF. QbÀFSeI OZ ¸FFÓFa

´FFaPS´ûVFe ¸F³F AÀFa I SF¹F»FF ²FþFUZ³FF. ¹FF dU¨FFSF°F JSûJS I FWe¨F ÀûIa Q ¦û»û AÀF°Fe»F ´F¯F °û½FPëF°F EI F ÀFbS ÃFF SÃFI F³û d°F¨û IZ ÀF ´FI O»û AFd¯F R SR M°F QcS ³û»Fa AFd¯F Qû³F ±F´FOF »F¦FFUc³F dQ»¹FF. kk¶Fû»FF ³F °ûSZI û B²FS AF³û I F ³FWea, ÀFb³F°Fe ³FWea ¢¹FFÜll d°F¨¹FF¶FSû¶FS¨¹FF d°F¨¹FF ·FFUF¨¹FF ¨ûWº¹FFUS Aþeþe QFMc³F AF»Fe. þUT¨F ¶FÀF»û»¹FF d°F¨¹FF Ib Mba¶FF°Fe»F ¸FF¯FÀFa I ûO¦û´F¯FF³û ¶FÀFc³F Wû°Fe, °¹FFa³FF I FWeWe UFM»Fa ³F½W°Fa. AFd¯F °Fe? d°F¨¹FF Oû¼¹FFa°Fc³F AÃFSVF: A´F¸FF³F AFd¯F AUWZ»F³û¨¹FF dN¯F¦¹FF

¶FFWZS ´FO°F Wû°¹FF. Oû¼¹FFa°Fc³F EI dM´FcÀFWe ³F ¹û°FF °Fe °¹FF»FF AVFF dUJFSe ³FþSZ³û ¶F§FF¹F»FF »FF¦F»Fe I e þ¯Fc AF°FF °Fû þTc³F SFJ WûD ³F þFD QZ. d°F»FF ¸FFø ³FI F ¸W¯Fc³F ¸Fe °¹FF»FF SûJF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF, ´F¯F °Fû ¸W¯FF»FF, kk¢¹FF I SZ ¸üO¸F, ÀFF¶F »Fû¦F AFEa¦û °Fû W¸ûaWe ¦FbÀÀFF I SZa¦û, OFMZa¦û. W¸FFSe ³FüI Se I F ÀFUF»F W`.ll B°FIa I FTþF°F W»F»Fa ¸W¯Fc³F ÀFFa¦Fc ! AF´F»¹FF ¸Fb»FFa³FF AF´F¯F ¸FF¦Fc °û QZ°Fû, ³F ¸FF¦F°FFWe QZ°Fû. d¶F¨FFSe³û d°F¨¹FF U¹FF´Fi¸FF¯û EI JZT¯¹FF¨FF Wæ F¨FF Ad²FI FS ¸FFd¦F°F»FF, °FûÀFbðF dUI °F, ·FeI ¸FF¦Fc³F ³FFWe. I F¹F ¨FbI »Fa °¹FF°F? °Fe QcS þFD ³F °¹FF»FF JFD I F d¦FTc AVFF ³FþSZ³û ¶F§F°F SFdW»Fe. ¸Fe ¸FFÓ¹FFI O¨Fe EI ´FÀFÊ d°F¨¹FF´FbPZ IZ »Fe. ´F¯F °¹FF³û d°F¨Fa I F¹F ÀF¸FF²FF³F Wû¯FFS? AF°FF þ¦FF¨Fa SFª¹F þSe dQ»Fa°F °FSe °û ¸F»FF ³FI û AÀFa¨F ³FþSZ³û ¸W¯FF»Fe. VFS¸F, I ûO¦û´F¯FF, AÀFWF¹F´F¯FF AVFF A³ûI ·FFU³FFa³Fe ¸FFÓFe ¸FF³F JF»Fe ¦û»Fe. ¦FFOe°F ¶FÀF°FF³FF d°F¨¹FFI OZ ¶F§FF¹F¨Fe dWa¸F°F ³FFWe ÓFF»Fe. AF°FF SFÂF·FS d°F¨FF ¨ûWSF LT°F SFW¯FFS.

response.lokprabha@expressindia.com

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZYTIYSX

#@$%^&!()_+* dQ. z °FZ rv RZY¶Fib½FFSXe sqry

±FûOZÀû ¹FVF d¸FTF»û I e ¸FF¯FÀFF¨Fe WFU UFP°F þF°û AFd¯F °¹FF°Fc³F ³Fa°FS ÀF¦F°F Wû°û. ¹FF´FFÀFc³F ÀFFU²F SFWF. ¸û¿F R½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F þFÀ°F ´üÀû d¸FTdU¯¹FFI dS°FF A¹Fû¦¹F ½¹Fö eaVFe ÀFa¦F°F I ø ³FI F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe Ad²FI FSFa¨FF ¦üSUF´FS I S¯¹FF¨FF ¸FûW WûBÊ»F. EJFôFF d³Fd¸FØFF³û JSZ dW°FÎ¨F°FI AFd¯F dQJFD d¸FÂF ¹FF°F»FF R SI I TZ»F. §FSF¸F²¹û ÀFa´Fc¯FÊ AFNUOF ¸FWØ½FF¨Fe I F¸û WF°FFTF¹F»FF ¨FFa¦F»FF AFWZ. °¹FF¨FF °FF¶FO°Fû¶F R F¹FQF CNUF.

¦FiW¸FF³F °Fb¸WF»FF I ûOëF°F MFI ¯FFSZ AFWZ. þZ I F¸F °Fb¸WF»FF A¦FQe ÀFû´û Wû°û, °¹FF¸F²¹û ¦Fba°FF¦Fba°F WûBÊ»F. dÀFaWX WeUFM»û ¦Fba°FF¦Fba°F ÀFûOdU¯¹FFI dS°FF °Fb¸F¨FF ¶FSF¨F UZT AFd¯F VFö e J¨FÊ WûBÊ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F d¦FºWFBÊI Fa¨¹FF ¦FSþZI OZ »FÃF NZ½Fc³F I F¸FF¨û d³F¹Fûþ³F I SF»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀFØû´FbPZ VFWF¯F´F¯F ³FÀF°û WZ »FÃFF°F NZUF. UdSâFa³Fe ÀFFad¦F°F»û»û I F¸F d¶F³F¨FcI I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF. §FSF¸F²¹û d¨FOd¨FO WûBÊ»F. °F¶¹û°FeI OZ »FÃF NZUF.

þe ¸FF¯FÀû °Fb¸F¨¹FF AU°Fe·FûU°Fe AFWZ°F °¹FFa¨¹FFVFe °Fb¸We ¹Fbö e³û °FS ¹FF AFNUOëF°F ¶FSe¨F ²F³Fc IUF¦F»FF°F F¸û Wû°Fe»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQZ I F¸F °FFadÂFI I FS¯FF³û AOc³F SFdW»û AÀû»F °FS °¹FF I F¸FF°F ¦F°Fe ¹ûBÊ»F. A´ûdÃF°F ´üÀû AFNUOëF¨¹FF ¸F²¹FF°F WF°FF°F ´FO°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨Fe ¶û²FOI I F¸F I S¯¹FF¨Fe UÈØFe ±FûOeVFe d³F¹FaÂF¯FF°F NZUF. §FSF¸F²¹û AF´Fb»FI e¨¹FF ½¹Fö e °Fb¸F¨¹FF CQFS´F¯FF¨FF ±FûOFÀFF ¦üSR F¹FQF §û°Fe»F.

´FdSdÀ±F°Fe I VFeWe AÀFû ´Fi°¹ûI ½¹Fö e»FF ÀU´³F ´FFW¯¹FF¨FF Ad²FI FS UÈ¿F·F AÀF°Fû. °¹FF³FbÀFFS °Fb¸WF»FF ¹FF AFNUOëF°F ·F½¹F-dQ½¹F I F¸F I SFUZÀû UFMZ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°Fe»F EJFôFF AU§FO ´FiV³FFUS °FûO¦FF d³F§û»F. ´Fid°Fdâ°F ½¹Fö eI Oc³F °Fb¸WF»FF ¨FFa¦F»Fe ÀFF±F d¸FTZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨Fe I F¹FÊÃF¸F°FF UFPUFUeVFe UFMZ»F. §FSF¸F²¹û þûOeQFSF¨¹FF ´Fi¦F°FedU¿F¹Fe ÎI UF ÀUFÀ±¹FFdU¿F¹Fe Î¨F°FF UFMZ»F

¦FiW °Fb¸WF»FF A³FbIc »F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨Fe ¸F³F:dÀ±F°Fe C°ÀFFWU²FÊI IY³¹FF AÀû»F. WF°FF°F §û°F»û»û I F¸F ¶Fbðe¨¹FF þûSFUS °Fb¸We ´Fc¯FÊ I ø ³F QFJUF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFôFF ¸FûNëF ½¹Fö eVFe AûTJ ÓFF»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨û AU§FO I F¸F ÀFû´û WûBÊ»F. ÀFSI FSe I F¸û AFd¯F I ûMÊ ½¹FUWFS ¹FFa³FF ¦F°Fe d¸FTZ»F. ³FûI Se¸F²¹û B°FSFa³Fe þZ I F¸F A²FÊUM ÀFûO»û Wû°û °û I F¸F UdSâ °Fb¸WF»FF ´Fc¯FÊ I SF¹F»FF ÀFFa¦F°Fe»F.

´üVFFUS ´FiZ¸F I S¯FFSe °Fb¸F¨Fe SFÀF AFWZ. ª¹FF dNI F¯Fe ´üÀû AÀF°Fe»F ¸FIYSX °¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We °Fb¸F¨û »FÃF IZa dQi°F I S°FF. ¹FF ÀU·FFUF¨Fe ¨Fb¯FcI ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ½¹Fö ea³FF dQÀFc³F ¹ûBÊ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F AFNUOëF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF þZ I F¸F WûBÊ»F °û °Fb¸F¨¹FF R F¹FôFF¨û AÀû»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdSâFa³FF JcVF I S¯FFº¹FF I F¸FF»FF °Fb¸We þFÀ°F ´FiF²FF³¹F ôFF»F. §FSF¸F²¹û ³FUe³F þF¦FF ÎI UF UFW³F JSZQeÀFW ¦Fba°FU¯FcI WûBÊ»F.

¦FiW¸FF³F WTcWTc ÀFb²FFS»û»û AFWZ. °¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF B¨LF-AFI FaÃFF UFPc ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ª¹FFa³Fe d¸F±Fb³F »FF¦F°Fe»F. ´FcUeÊ °Fb¸WF»FF ¸FQ°F I SF¹F¨û NSdU»û»û Wû°û, °¹FFa¨¹FFI Oc³F °Fb¸WF»FF ÀFWI F¹FÊ d¸FTF¹F»FF ÀFb÷ UF°F WûBÊ»F. ´üVFFÀFa¶Fa²Fe d³F¯FÊ¹F §û°FF³FF °Fb¸F¨Fe ¸F¹FFÊQF °Fb¸We Aû»FFaOc ³FI F. ³FûI Se¸F²¹û ´FcUeÊ þe ÀFa²Fe ¦F¸FFU»Fe Wû°Fe °Fe ´Fb³WF EI QF ³FþSZ¨¹FF M´´¹FF°F ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹û EJFôFF ÀFQÀ¹FFdU¿F¹Fe Î¨F°FF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AÀû»F °FS °¹FFUS C´FF¹F d¸FTZ»F.

I F¸F I û¯F°ûWe AÀFû °û ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨Fe dþï °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF°F ¯F WûBÊ»F. °¹FF¸FbTZ ¹FF °FcT d³F¸FFÊ AFNUOëF°F °Fb¸F¨FF I F¸FF¨FF ÓF´FFMF UFJF¯F¯¹FFþû¦FF AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´Fi¹F°³F I ø ³FWe ª¹FF I F¸FFa³FF ¸FbWc°FÊ »FF¦F°F ³F½W°FF °Fe I F¸û ¸FF¦FeÊ »FF¦F°Fe»F. ´üVFF¨Fe AFUI ¨FFa¦F»Fe AÀF»¹FF¸FbTZ ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F °Fb¸F¨FF ¸FcO ¨FFa¦F»FF SFWe»F. ³FûI Se¸F²¹û AU§FO I F¸F ¸FF¦FeÊ »FF¦F»¹FF¸FbTZ °Fb¸We d³FÎ›F°F ½WF»F.

ÀFUÊ ¦FiW¸FF³F °Fb¸WF»FF ¨FFa¦F»û AÀF»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF¸F²¹û EI IbaY·F ´FiI FS¨Fe ÀRc °FeÊ d³F¸FFÊ¯F WûBÊ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ÀFSI FSe I F¸û ÎI UF I ûMÊ ½¹FUWFS I FWe I FS¯FF³û »FFa¶F»FF AÀFZ»F °FS °¹FF»FF UZ¦F ¹ûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe I û¯F°ûWe I F¸F ¶FFI e NZUF¹F¨û ³FFWe WF °Fb¸F¨FF BSFQF ´Fc¯FÊ WûD VFIZ »F. ³ûW¸Fe´ûÃFF þFÀ°F I F¸F °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F WûBÊ»F. §FSF¸F²¹û ª¹FFa³Fe °Fb¸F¨¹FFUS I FWe I FS¯FF³û MeI F IZ »Fe Wû°Fe °¹FFa¨¹FFI Oc³F ¨FFa¦F»û ÀFWI F¹FÊ d¸FTZ»F.

ÀF·FûU°FF»F¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe A³FbIc »F AÀû»F. ´Fi°¹ûI ¦Fûá d¸FTU°FF³FF ´Fi¹F°³FFa¨Fe dVFI À°F I SFUe »FF¦û»F. IYIÊY ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´üVFF¨Fe °Fa¦Fe þF¯FUZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe EI I F¸F ÀFa´F»û I e UdSâ QbÀFSZ I F¸F °Fb¸F¨¹FFUS ÀFû´FU°Fe»F. §FSF¸F²¹û ÀF¦F¼¹FFa¨Fe ¸FûM ¶FFa²F¯û I Ne¯F WûBÊ»F. ÀU°F:I OZ Qb»FÊÃF I SFUZ »FF¦û»F. °Fb¸F¨¹FF »FF§FUe ÀU·FFUF¸FbTZ EJFQF UFQ AFMû¢¹FF°F ¹ûBÊ»F. ¶Fº¹FF¨F dQUÀFF³Fa°FS »FFa¶F¨¹FF ³FF°ûUFBÊI Fa³FF ·ûM¯¹FF¨FF ¹Fû¦F ÀFa·FU°Fû.

°Fb¸F¨Fe B¨LF AÀFû UF ³FÀFû ¹FF AFNUOëF°F °Fb¸WF»FF §FS¦Fb°Fe I F¸FF°F §FF»FFUZ »FF¦û»F. °¹FF¸FbTZ ½FÈd¾¨FIY »FÃF I dSASI OZ Qb»FÊÃF WûBÊ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF¨¹FF I F¸FF°F d¦FºWFBÊI Fa¨Fe ¹û-þF I ¸Fe AÀF»¹FF³û °Fb¸F¨¹FF Oû¢¹FF°F ³FUe³F I »´F³FF Î´F¦FF §FF»Fc »FF¦F°Fe»F. ²F³F»FF·FF¨û ¹Fû¦F ÀF´°FFWF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF ÀFa·FU°FF°F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe I F¸FF¨FF Ia MFTF ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹û ´FFWb¯¹FFa¨Fe A¨FF³FI WþZSe »FF¦F»¹FF¸FbTZ NS»û»û I F¹FÊIi ¸F ¶FQ»FFUZ »FF¦F°Fe»F.

¦FiW¸FF³F ±FûOZÀû R ÀFUZ AFWZ. EJFôFF I F¸FF°F AF´F»FF R F¹FQF WûBÊ»F AÀû °Fb¸WF»FF UFMZ»F, ´F¯F ±FûOZÀû I F¸F ¸Fe³F IZ »¹FF³Fa°FS »FÃFF°F ¹ûBÊ»F I e WZ ¸FÈ¦FþT AFWZ. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ´üVFF¨Fe ¦Fba°FU¯FcI IZ »¹FFÀF °¹FF°Fc³F »FUI S R F¹FQF d¸FT¯FFS ³FFWe. ÀF´°FFWF¨¹FF ¸F²¹FF°F A´ûdÃF°F ´üÀû WF°Fe ¹û°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀFWI Fº¹FFa³FF ¸FQ°F I SF, ´F¯F °Fb¸F¨¹FF I F¸FF°Fe»F »FÃF dU¨Fd»F°F WûD QZD ³FI F. response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶Fib½FFSXe sqry

MÑXG½WXÕXFG¦F

ASXÎ½FQ AF´FMZX

¶FiFBÊÀF IGY³¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊY

÷ d´FI e (dþ¹Fû¸FFGR FÊ»FFGdþI »F) U`dVFáë dU¨FFSF°F §ûD ³F IZ »Fe ¦û»Fe AFWZ°F. °¹FF¨F ¸FFd»FIZ °Fe»F EI ¸W¯FþZ ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊ ! ¦FiG¯O IG ³¹F³F¨Fa ³FFU EZI »Fa Wû°Fa, °¹FF¨¹FF ¦FiG¯O´F¯FF¶Fï»F ¶FSa¨F UF¨F»Fa Wû°Fa. ´Fi°¹FÃFF°F ¦FiG¯O IG ³¹F³F¨Fa QVFÊ³F §û°F»¹FFUS °¹FF¨¹FF ·F½¹F°û³û ¸F³FFUS ¦FFø O §FF°F»Fa. °¹FF ·FFSFU»û»¹FF AUÀ±û°F¨F Qû³F°Fe³F þ¯FFaI Oc³F ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊ ¹FF¨¹FF´ûÃFF ÀFbQa S AFWZ AÀFa EZI »Fa. ¹FF ´FFIÊ ¶Fï»F R FSÀFa I FWe EZI Õa ³F½W°Fa. ´F¯F d°F±Fa þF¹F¨Fa¹F ¸WM»¹FFUS °¹FF¶Fï»F ±FûOeR FS ¸FFdW°Fe §û°F»Fe, rw RZY¶FibUFSXe sqry

▲

°Fe»F ³FGVF³F»F ´FF¢ÀFÊ¨Fe A¸ûdSIZ d³FÍ¸F°Fe ¸Fb£¹F°UZI ø ³F ·Fc-

A¸FZdSXIZY°F ¦FZ»¹FF½FSX ¦FiG¯OX IYG³¹F³F ¶F§FF¹FÕXF Jc´FªF¯F ªFF°FF°F. ´F¯F d³FÀF¦FFÊ¨Fa AF¾¨F¹FÊ AÀFÕZX»¹FFF ¶FiFBÊÀF IYG³¹F³F ³FG¾F³FÕX ´FFIÊYÕXF RYFSXÀFZ ÕXûIY ªFF°F ³FFWXe°F IYFSX¯F °¹FF¶FïÕX RYFSX¾Fe ¸FFdWX°Fe¨F ³FÀF°FZ. R ûMû ´FFdW»û. AF´F»¹FFI OZ ¹FF ´FFIÊ ¶Fï»F ¸FFdW°Fe I ¸Fe AÀF»Fe °FS ³FU»F ³FFWe. ´F¯F ¦FiG¯O IG ³¹F³F»FF QSU¿FeÊ wq »FFJ ´F¹FÊMI ·ûM QZ°FF°F, °FS þUT¨¹FF ÓFF¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊ »FF ·ûM QZ¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF uq »FFJFa¨¹FF þUT´FFÀF AFWZ, °¹FF¸FF³FF³û ¶FiFBÊÀF»FF I ¸Fe¨F ¸W¯FþZ sq »FFJ¨F ´F¹FÊMI ·ûM QZ°FF°F. AFQ»¹FF Qû³F dQUVFe AF¨ûÊÀF ³FGVF³F»F ´FFIÊ AFd¯F AG³Me»Fû´F IG ³¹F³F WZ UZ¦FTZ ´FiI FS ´FFdW»¹FFUS

AF¸F¨FF ¸Fû¨FFÊ ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊ I OZ UT»FF. AG³Me»Fû´F IG ³¹F³F´FFÀFc³F ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊ ¨Fa Aa°FS R FS (°FSe svq dI »Fû¸FeMS) ³F½W°FZ. °¹FF¸FbTZ MÑFGd´FI ¹FF ¸Fbæ F¸FF¨¹FF LûMëF¾FF þF¦Fe AF¸We °FÀû »FUI S¨F ¸W¯FþZ ÀFWFÀFFOZÀFWF»FF¨F ´Fû¨F»Fû Wû°Fû. ¶FWe¯F AFd¯F ¸û½W¯û WZ AF²Fe dQUÀFFCþZOe °Fe³F-¨FFS UZTF ¹ûD ³F ¦û»û Wû°û. ´F¯F ÀFc¹FFÊÀ°FF¨¹FF UZTe ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F ³FGVF³F»F ´FFIÊ UZ¦FTa¨F dQÀF°Fa AÀFa

ÀF¸FS ¶FiFBÊÀF I ³G ¹F³F UF¨F»Fa AÀF»¹FF³û WF A»FüdI I ´FiI FS AF¸WF»FF QFJUF¹F»FF °û Jc´F A²FeS ÓFF»û Wû°û. °¹FF¸FbTZ ¸Fbæ F¸FF¨¹FF þF¦Fe ³F þF°FF ´FFIÊ I OZ d³F§FF»Fû AFd¯F °FOI ÀF³FÀûM ´FFGBMa ¦FFN»FF. ÀF¸FûS¨Fa QÈ¾¹F dJTUc³F MFI ¯FFSa Wû°FZ. ¹FF dNI F¯FF»FF k¶FiFBÊÀF AG¸R ed±FEMSl AÀFa A¦FQe ÀFF±FÊ ³FFU AFWZ. ¹FF ¶FQF¸Fe ´FiÃZ FF¦FÈWF°F ´FFaPSM ¦Fb»FF¶Fe, »FF»FÀFS, ¶FQF¸Fe Sa¦FF¨û VûI Oû LûMZ LûMZ ¸F³FûSZ, À°Fa·F AF¸F¨¹FFÀF¸FûS C·û Wû°û. ³FþS þFBÊ»F d°F±û WZ¨F QÈ¾¹F. ¹FF ¸F³FûSZ/À°Fa·FFa³FF¨F kWcOc (Hoodoo)l

AÀFa ³FFU AFWZ. AF¸We WZ ÀFUÊ QZW·FF³F dUÀFø ³F ´FFW°F Wû°Fû, ´F¯F ¶FdW¯Fe³FZ ¹FF´Fc½FeÊ »FJ»FJe°F CþZOF°F WZ Sa¦F ´FFdWÕZÕZ AÀF»¹FF³FZ d°F¨¹FF ¸F°û WZ Sa¦F R FS¨F dR Ib M»û»û Wû°û. AF´F¯F

ÀFc¹FFÊÀ°F ÀFFOZAFN UFþ°FF Wû°FF, AFØFFVFe ÀFFOZÀFF°F ÓFF»û Wû°û. AF°FF AF»Fû¨F AFWû°F °FS ÀFc¹FFÊÀ°FF´F¹FË°F ±FFa¶Fc AÀFa ¸W¯F°F AF¸We UZT §FF»FUc »FF¦F»Fû. ÀF³FÀûM ´FFGBMa ¨Fe Ca¨Fe Wû°Fe

¸W¯FþZ AFI FVFQVFÊ³FFÀFFNe We Ad°FVF¹F CØF¸F þF¦FF AFWZ. VFbð WUF, þUT´FFÀF ¸FûNZ VFWS ³FÀF»¹FF³û ´FiI FVF ´FiQ¿c F¯F¸Fbö AFI FVF, VFb¿I WUF¸FF³F, AFN WþFS Rc M Ca¨Fe ¹FF

AÀF°Fû. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¨¹FF ÀU¨L UF°FFUS¯FF¸FbTZ dQUÀFFCþZOeWe B±û QÈ¾¹F¸FF³F°FF ¨FFa¦F»Fe AÀF°û. A¦FQe svq dI »Fû¸FeMSUS¨Fe AGdSÓFû³FF SFª¹FF°Fe»F ·Fü¦Fûd»FI dNI F¯FaWe dQÀFc

ÀFI FTe¨F ¹FF¹F»FF WUa Wû°Fa AVFe °Fe ¸F³FF¨Fe ÀF¸Fþc°F §FF»F°F Wû°Fe. AF¸WF»FF þZ dQÀF°F Wû°Fa °ûWe ·FFSe¨F UFM°F Wû°Fa. d¨FÂFF°F ¶Fd§F°F»¹FF´Fi¸FF¯û WcO¨ac û ¨FMI QFS Sa¦F ³FÀF»û °FSe °û AÀFa£¹F WcO,c °¹FFa¨¹FFUS ´FO»û»¹FF °¹FFa¨¹FF¨F »FFa¶F »FFa¶F ÀFFU»¹FFa¸FbTZ UF°FFUS¯FF°F EI ´FiI FS¨Fe UZ¦FTe¨F VFFa°F°FF þF¯FU°F Wû°Fe. ¹FF d³FSU VFFa°F°FZ°F EI ´FiI FS¨Fa ÓF´FFM»û´F¯F Wû°Fa. EI d³F:À°F¶²F VFWS °FTF°Fc³F US AF»¹FFÀFFSJa UFM°F Wû°Fa.

AFN WªFFS Rc M. °¹FF°Fc³F ÀFa²¹FFI FT WûD §FF°F»Fe Wû°Fe. A¦FQe B±F»FF kÀF¸FSl AÀF»FF °FSe WUZ°F Jc´F¨F ¦FFSUF Wû°FF. WZ kWcOlc ¶F§F°FF³FF AF¸WF»FF WbOWbOe ·Fø »FF¦F»Fe Wû°Fe, °FSe d¨FUM´F¯û ±FFa¶F»Fû. ÀFc¹FFÊÀ°F ÓFF»¹FFUS ÀFad²F´FiI FVFF°F ÀF¸FûS¨¹FF QÈ¾¹FF°F AF¯FJe³F¨F ¦FcP°FF ·Fø »FF¦F»Fe Wû°Fe. ¸F»FF °¹FF VFFa°F, I F°FS UF°FFUS¯FF°FWe EI ´FiI FS¨Fe S¸¹F°FF þF¯FU°F Wû°Fe. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¨Fa AF¯FJe U`dVFáë

ÀFUFË¸FbTZ CØFS A¸ûdSI F JaOF°Fe»F ÀFUFÊ°F I FTû£¹FF dNI F¯FFa´üI e WZ EI dNI F¯F AFWZ. °¹FF¸FbTZ A¸FFUFÀ¹û¨¹FF SFÂFe C§FOëF Oû¼¹FFa³Fe ÀFFOZÀFF°F WþFSFa¨¹FF US °FFSZ dQÀFc VFI °FF°F. dÃFd°FþF¨¹FF ¹FF MûI F´FFÀFc³F °¹FF MûI F´F¹FË°F AFI FVF¦Fa¦FF dQÀF°û. VFbIi , ¦Fbø B°FIZ °ûþÀUe dQÀF°FF°F I e °¹FF ´FiI F¾FF°F °Fb¸F¨Fe ÀFFU»FeWe ´FOc VFI °û. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¸F²¹û AFI FVFQVFÊ³FFVFe ÀFa¶Fad²F°F U¿FÊ·FSF°F rqq ¨¹FF US I F¹FÊIi ¸F Wû°FF°F, dUVû¿F ¸FWû°ÀFUWe

VFI °FF°F, A¾Fe LF´Fe»F ¸FFdW°Fe AF¸We UF¨F»Fe Wû°Fe. A¸FFUFÀ¹FF I F»F¨F WûD ³F ¦û»Fe AÀF»Fe °FSe C³WF¼¹FF¨û dQUÀF AÀF»¹FF³û ÀFc¹FFÊÀ°F SFÂFe ÀFFOZAFN UFþ°FF Wû°FF, °¹FF³Fa°FS ÀFad²F´FiI FVF ÀFS»¹FFUS d¸F˜ I FTûJ ¸W¯FþZ ÀFFOZQWF-AI SF °FSe UFþ»û AÀF°û. °¹FF¸FbTZ AF¸We AFI FVFQVFÊ³FF¨FF ³FFQ ÀFûOc³F MÑFGd´FI ¦FF½FF¨Fe UFM ²FS»Fe. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¸F²¹û »FFGþÀFFSJe WFGM»Z ÀF AFWZ°F. ´FF¨F dI »Fû¸FeMSUS rw RZY¶FibUFSXe sqry

▲ ¶FiFBÊÀF¨FZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ WcOc ¶FiFBÊÀF´FFÀFc³F sq dI »Fû¸FeMSUS¨¹FF R ö WFGM»Z ÀF¨F AÀF¯FFº¹FF MÑFGd´FI ¹FF ¦FFUF¸F²¹û k¶FiFBÊÀF ´FF¹Fûd³F¹FS d½W»ûþl ³FFUF¨¹FF ¸FûMZ»F¸F²¹û AF¸F¨FF ¸Fbæ F¸F Wû°FF. ¦FiG¯O IG ³¹F³F¨¹FF A»FeI OZ ¸Fbæ F¸F IZ »û»Fa dU»¹F¸ÀF WZ ¦FFU, AFQ»¹FF dQUVFe¨Fa AG³Me»Fû´F IG ³¹F³FþUT¨Fa ´ûþ WZ ¦FFU, AF¨ûÊÀF ³FGVF³F»F ´FFIÊ þUT¨Fa ¸FbAF¶F WZ ¦FFU rw RZY¶FibUFSXe sqry

AFd¯F AFþ¨Fa WZ MÑFGd´FI WZ ¦FFU. We ÀF¦FTe¨F ¦FFUa d³F½UT ´F¹FÊMI FaÀFFNe UÀF»Fe AFWZ°F. EUPëF LûMëF¾FF, °¹FF¸FF³FF³û AFOUT¯Fe ¦FFUF°FWe B°FI e ÀU¨L, ÀFUÊ ÀFû¹FeÀFbdU²FF¹Fbö , ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF ´FSUO°Fe»F AVFF UFþUe QSF°Fe»F We Mb¸FQFS ¸FûMZ»ÀF ´FFdW»¹FFUS AF´F»¹FFI O¨¹FF ¦üSÀFû¹Fe Ad²FI ¨F Jb´F°FF°F. Qû³F dQUÀF ¶FSe¨F ·FMIa °Fe ÓFF»¹FF³û ·F»¹FF ´FWFMZ ±FaOe°F ¹FZD ³F ÀF½UFÀFWF UFþ°FF¨FF ÀFc¹FûÊQ¹F ´FFW¯¹FFB°FI F AF¸WF»FF C°ÀFFW ³F½W°FF. °¹FF¸FbTZ AFSF¸FF°F ³FFV°FF CSIc ³F, ¨ûI AFD M I ø ³F ´FS°F ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¸F²¹û AF»Fû. B±F»¹FF ³FGVF³F»F ´FF¢ÀFÊ¨Fa EI ¨FFa¦F»Fa AFWZ, EI QF d°FI eM I FP»Fa I e °û ÀFF°F dQUÀF ¨FF»F°Fa, dI °FeWe UZTF þF. ³FGVF³F»F ´FFIÊ ¨FF ¸FdW³¹FF¨FF, U¿FFÊ¨FF ´FFÀF d¸FT°Fû. EI ´FFÀF °FS AÀFF AFWZ I e °Fû U¿FÊ·FS I û¯F°¹FFWe ³FGVF³F»F ´FFIÊ »FF ¨FF»F°Fû. ¹FF dNI F¯F¨¹FF ÀFû¹FeÀFbdU²FF, ¸FFdW°Fe IZa Qi, ¸FFdW°Fe´FÂFIa ¹FFa¨FF dU¨FFS I S°FF ´FFÀûÀF¨û QSWe UFþUe AÀF°FF°F. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¸F²¹û QdÃF¯ûI O¨¹FF ¹FûdU¸´FF ´FFGBMa ´FFÀFc³F A¦FQe CØFSZI O¨¹FF RZ Se»FG¯O ´FFGBMa ´F¹FË°F¨¹FF rx-ry ½Áëc ´FFGBMa ÀÐ F AFWZ°F. ¶FiFBÊÀF AG¸R ed±FEMSÀFFSJe ru ¸FûNe AG¸R ed±FEMÀFÊ AFWZ°F. ´F¯F AF¸F¨¹FF´FFVFe R ö A²FFÊ dQUÀF AÀF»¹FF³û R ö ¶FiFBÊÀF AG¸R ed±FEMS¨F ¶F§F¯Fa VF¢¹F Wû¯FFS Wû°Fa. ¶FiFBÊÀF AG¸R ed±FEMS ¶F§F¯¹FFÀFFNe ¶FiFBÊÀF ´FFGBMa , Bd³À´FSZVF³F ´FFGBMa , ÀF³FÀûM ´FFGBMa AFd¯F ÀF³FSFBþ ´FFGBMa AÀû ¨FFS ´FFGBMa ÀÐ F AFWZ°F. ÀFI FT¨Fe UZT AÀF»¹FF³û ÀFFWdþI ¨F ´FdW»¹FFaQF ÀF³FSFBþ ´FFGBMa I OZ UT»Fû. WF ´FFGBMa ÀF³FÀûM ´FFGBMa ´ûÃFF ±FûOFÀFF¨F Ca¨FFUS AFN WªFFS rv Rb MFaUS AFWZ. ÀF¸FûS ´FÀFS»û»¹FF AG¸R ed±FEMS¸F²¹û I F»F¨FF¨F JZT ¨FF»Fc Wû°FF, ¸FFÂF °¹FF°F AF°FF Sa¦F ·FS»û Wû°û. ¶FWe¯F ¸W¯F°F Wû°Fe °û JSa Wû°Fa,

ÀFI FT¨¹FF ´FiI FVFF°F I F»F¨û dR IZ UFM¯FFSZ Sa¦F Jb»F»û Wû°û. °FTF´FFÀFc³F USUS AF»û»¹FF WcO¨ac û AFI FS UZ¦FUZ¦FTZ Wû°û, °¹FFa³FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF Ca¨FeUS d´FUTM, »FF»FÀFS ¦Fb»FF¶Fe,

´Fb°F¼¹FFÀFFSJF¨F ·FFÀF°Fû. We °FS Ad²FIÈ °F dQÕZÕe ³FF½Fa. ¶FFI e ´FFW¯FFº¹FFa¨¹FF I »´F³FFa³FF d³F¶FË²F ³FFWe. EI ¨F WcOc UZ¦FUZ¦F¼¹FF I û³FFa°Fc³F UZ¦FUZ¦FTF UFMc VFI °Fû. WUa °û ³FFU ôFF.

▲

¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F dÀFMe ³FFUF¨¹FF ¦FFUF°FWe WFGM»Z ÀF AFWZ°F. ´F¯F WFGM»Z F þZUPa þUT °ûUPa ¸FWF¦F ¹FF ³¹FF¹FF³û ±FûOëF QcS Aa°FSFUSe»F UFþUe QSF°Fe»F WFGM»Z F d³FUO¯Fa ÀFbÄF´F¯FF¨Fa Wû°Fa.

¨FaQ³Fe, ´FFaPSF AVFF A³ûI Sa¦FLMF »FF·F»¹FF Wû°¹FF. QcSUS¨FF ¹FûdU¸´FF ´FFBaM °¹FF¨¹FF d´FU¼¹FF Sa¦FF¸FbTZ AFd¯F ÀFSTÀFûM Î·F°Fe¸FbTZ ¸F»FF ¦UF»WZS¨¹FF ÎI UF SFþÀ±FF³F¨¹FF EJFôFF dI »»¹FFÀFFSJF UFM°F Wû°FF. WcO¨c ¹FF AFI FSF³FbÀFFS k±FûÀFÊ WG¸FSl, k¢½Fe³F d½W¢MûdS¹FFl, kMFGUS d¶Fiþl AVFe °¹FF»FF A±FÊUFWe ³FF¸FFd·F²FF³F ´FiF´°F ÓFF»Fe AFWZ°F. ¢½Fe³F d½W¢MûdS¹FF ³FFUF¨FF WcOc ÎÀFWFÀF³FFUS ¶FÀF»û»¹FF d½W¢MûdS¹FF SF¯Fe¨¹FF

Q¦FOF¨FF ´FcÕ WZ WcOc I Àû d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe d°F±F»¹FF ¸FFdW°Fe IZa QiF°F °FÀû¨F dQ»û»¹FF ¸FFdW°Fe´FÂFI F°Fc³F d¸FT°û. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F We Jº¹FF A±FFÊ³û IG ³¹F³F¨F ³FFWe. I FS¯F B±û I û¯F°FeWe ³FQe I ûSeU I F¸F I S°F ³FFWe. We ÀF¦FTe I SF¸F°F AFWZ ¶FRÊ U ´FFUÀFF¨Fe! EI Vû QWF I ûMe U¿FFË´FcUeÊ ¦FiG¯O IG ³¹F³F¨û ¦FFTF¨û Q¦FO

´Fid°FIc »F ´FdSdÀ±F°FeVFe ÓFbþ a °F ´FFG¯OZSûÀFF ´FFBÊ³F¨û UÈÃF WcO¨ac ¹FF R Me°Fc³F ¸FF¦FÊ I FP°F Wû°û. WcOUc ø ³F JF»Fe JF»Fe dÓFþ°F ¶F³F»û Wû°û, °FS ´FFBÊ³ÀF JF»Fc³F WcOVac Fe À´F²FFÊ I S°F

´FFD ¯FEI dI »Fû¸FeMS UFM Wû°Fe. ³Fa°FS ´FS°F ¨FP ÀFbø Wû¯FFS Wû°FF. AF¸We AF°FF AG¸R ed±FEMS¨¹FF °FTFVFe Wû°Fû, °FTF°Fc³F UZ¦F¼¹FF I û³FF°Fc³F WcOc °FTF´FFÀFc³F USUS þF°F AÀF°FF³FF

USUS UFP°F Wû°û. k³FUFWû »Fc´Fl WF »Fc´F AÀF»¹FF³û U°FbT Ê FI FS ¸FF¦FFÊ³û US þF¯Fa A´ûdÃF°F Wû°Fa, ´F¯F I FWe I F¸F ¨FF»Fc AÀF»¹FF³û »Fc´F¨FF °Fû ·FF¦F ¶FaQ IZ »FF Wû°FF. »Fc´F¨Fe »FFa¶Fe s.s dI »Fû¸FeMS Wû°Fe, AF¸We AF»Fû °¹FF dNI F¯FFWc³F ÀF³FÀûM ´FFGBMa EJFQ dI »Fû¸FeMS Wû°FF. »Fc´F¨FF ´FbP¨FF ¸FF¦FÊ ¶FaQ AÀF»¹FF³û AF»¹FF UFMZ³û ´FS°F þF¯Fa WF¨F EI ¸FF¦FÊ Wû°FF. ´F¯F ÀF¸FûS¨¹FF ¶FFþc³û ¶FSe¨F ¸FaOTe ¹û°F Wû°Fe °¹FF A±FeÊ d°F±Fc³FWe ¸FF¦FÊ AÀF¯FFS¨F AÀFa AF¸We ¸W¯F°F Wû°Fû¨F, °ûUPëF°F d°F±û EI R »FI dQÀF»FF, °¹FFUS¨¹FF ¸FFdW°Fe³FbÀFFS EI UFM ÀF³FSFBþ ´FFGBMa I OZ þF°F Wû°Fe. ¸F¦FFVFe C°FS°FF³FF¨Fe °FeUi C°FFSF¨Fe UFM ¨FPc³F °Fe¨F QÈ¾¹Fa ´FS°F ¶F§F¯¹FF´ûÃFF Qû³F-AOe¨F dI »Fû¸FeMS ¨FF»F°F ÀF³FSFBþ ´FFGBMa I OZ þFUa AÀFa ÀFUFÊ³Fb¸F°û NS»Fa. MÑ»Z F¨Fe ÀF´FFMeUø ³F ÀFF²FFS¯F°F:

dQÀF°F Wû°û. ´FFBÊ³F¨¹FF AFI FSF¨û, ¸FadQSF¨¹FF dVFJSFÀFFSJZ, AVFûI À°Fa·FFÀFFSJZ, ¸FVFF»FeÀFFSJZ, WF°FF¨¹FF ¸FbNeÀFFSJZ AÀû UZ¦FUZ¦FTZ AFI FS ²FFS¯F IZ »û»û WcOc ´FFW°F ´FFW°F AF¸We US þFD »FF¦F»Fû. Qû³F dNI F¯Fe Q¦FOe I ¸FF³Fe°Fc³F UFM þF°F Wû°Fe. ¶FFSF UFþZ´F¹FË°F MÑIZ ÀFa´FUF¹F¨FF AÀFa NSU»Fa Wû°Fa ¸W¯Fc³F ¢½Fe³ÀF ¦FFOÊ³FI OZ þF¯FFSe UFM MFTc³F ÀF³FSFBþ ´FFGBMa I OZ þF¯FFSe UFM ´FÀFa°F IZ »Fe. ÀF³FSFBþ ´FFGBMa I OZ þF¯FFSF WF ¨FP °¹FF¸FF³FF³û ÀFû´FF Wû°FF, ´F¯F AF°FF C³Wa ±FûOe ¨FP»¹FF³û °FWF³F °FWF³F Wû°F Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ¸F²û¸F²û ±FFa¶F°F, ´FF¯Fe d´F°F, JOeÀFFJS ¨F§FT°F ÀF³FSFBªF ´FFGBMa ¦FFN»FF. EI ¨F MÑ»Z F I SF¹F¨FF AÀF»¹FFÀF AF¸We ³FI T°F d³FUO»û»FF MÑ»Z F WF ÀFUûÊØF¸F AÀF»¹FF¨Fa ³Fa°FS ¸FFdW°Fe IZa QiF°F»¹FF R »FI FUS d»FdW»û»Fa

´FFdW»Fa. ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¨FF ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨FF ¶FiFBÊÀF AG¸R ed±FEMS WF ·FF¦F AF¸We US°Fc³F JF»Fc³F A¦FQe ¸F³FÀFûö ´FFdW»FF Wû°FF, ¸F³F °FÈ´°F ÓFF»Fa Wû°Fa. ¸FFdW°Fe IZÔ ýiF°F ¸FFdW°Fe´FS »F§Fb´FM

▲

´FdW»¹FFaQF þ¸FF ÓFF»û, I F»FFa°FSF³û A³ûI ·Fc´FidIi ¹FF Wû°F ¦û»¹FF AFd¯F UZ¦FUZ¦FTZ ±FS þ¸FF Wû°F ¦û»û. ÀFUFÊ°F VûUM °F¹FFS ÓFF»û»¹FF ¢»FGSFG³F ±FSF¸F²¹û ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F d³FÍ¸F°Fe¨Fe ´FidIi ¹FF ÀFbø ÓFF»Fe. WcO¨c Fe ÀFb÷ UF°F Wû°û ´FNFSF´FFÀFc³F ¶FFWZS d³F§FF»û»¹FF I »»¹FF¨¹FF AFI FSF¨¹FF JOI F´FFÀFc³F. ¹FF¨¹FF US¨FF ·FF¦F M¯FI ¨Fb³FJOe¨FF ¶F³F»û»FF AÀF°Fû. U¿FFÊ°F»û þUT´FFÀF sqq dQUÀF WF ·FF¦F ¶FR FÊ¨LFdQ°F AÀF°Fû. Qb´FFS¨¹FF C³WF°F WF ¶FRÊ /dW¸F dU°FT°Fa, SFÂFe¨¹FF ±FaOe³û ´FS°F ¦FûN°Fa. ´FF¯Fe ¦FûN°Fa °û½WF °¹FF¨Fa AFI FS¸FF³F UFP°Fa AFd¯F R Me UFP°F þF°FF°F. ¹FFÕF WF°F·FFS »FF¦F°Fû °Fû I F¶FÊ³FOF¹F AFG¢ÀFFBO¹Fbö ´FFUÀFF¨FF. AF²Fe ¹FF I »»¹FFa¸F²¹û dJO¢¹FF °F¹FFS Wû°FF°F. ¸F¦F ¹FF dJO¢¹FF ¸FûNëF Wû°F ¦û»¹FF I e US¨¹FF Q¦FOFa¨FF AF²FFS I ¸FIb U°F Wû°Fû AFd¯F °û JF»Fe ´FO°FF°F AFd¯F ¸F¦F WcOc °F¹FFS Wû°FF°F. WcO¨c Fe ÀF°F°F WTcWTc ÓFeþ Wû°F AÀF°û AFd¯F °¹FFa¨û AFI FS ¶FQ»F°F þF°FF°F. I F»FFa°FSF³û I FWe WcOc ³FáWe Wû°FF°F. ¸FFÓ¹FF ¸û½W¯¹FFa³Fe U¿FFÊ´FcUeÊ ´FFdW»û»FF ÀFbB¨Ê ¹FF AFI FSF¨FF EI WcOc ¹FF ½FZTe °¹FFa³FF dQÀF°F ³F½W°FF. AF¸We ´FcUeÊ¨¹FF R ûMûVFe ´FO°FFTc³F ´FFdW»Fa °FS °¹FF þF¦Fe AF°FF I FWe ³F½W°Fa. ÀF³FSFBþ ´FFGBMa Uø ³F I OZI OZ³û AF¸We ´FS°F ÀF³FÀûM ´FFGBMa VFe AF»Fû. B±Fc³F JF»Fe þF¹F»FF k³FUFWû »Fc´Fl ³FFUF¨FF EI MÑ»Z F Wû°FF. °¹FF MÑ»Z F³û JF»Fe C°FSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. AFØFF´F¹FË°F Uø ³F ´FFWF°F AÀF»û»FF ³FþFSF Oû¼¹FF¨¹FF ´FF°FTeUS ¹ûD »FF¦F»FF Wû°FF, k±FûÀFÊ WG¸FSl A¦FQe þUTc³F dQÀF°F Wû°FF. EIZ dNI F¯Fe Q¦FOF¨û Qû³F LûMZ d¶Fiþ °F¹FFS ÓFF»û Wû°û. MÑ»Z F¨Fe JF»Fe þF¯FFSe UFM °FeUi C°FFSF¨Fe Wû°Fe, ´F¯F °Fe ¨Fû´Fc³F¨FF´Fc³F °F¹FFS IZ »¹FFÀFFSJe AÀF»¹FF³û AF¯FJe ±FûOa þFD I S°F I S°F vvq Rc M JF»Fe C°FS°F °FTFVFe ´Fû¨F»Fû. °¹FF °FÀF»¹FF §FTe¸F²¹û

±FûÀFÊ WG¸FS¨FF d½FÕû·F³Fe¹F ³FªFFSF ´FFdW»FF, AFNU¯F ¸W¯Fc³F ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¨Fa d¨FÂF AÀF»û»Fe ¸FG¦³ûMÐÀF §û°F»Fe. I F»F¨Fe ÀFa²¹FFI FT AFd¯F AFþ¨FF A²FFÊ¨F dQUÀF AÀF»¹FF³û ¶FiFBÊÀF AG¸R ed±FEMSUS¨F AF¸WF»FF ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FFUa »FF¦F¯FFS Wû°Fa. A¸ûdSIZ °Fe»F We ³FGVF³F»F ´FF¢ÀFÊ B°FI e ¸FûNe AFWZ°F I e d³FUFa°F ¶F§F¯¹FFÀFFNe ¨FFS-´FF¨F dQUÀFWe ´FbS¯FFS ³FFWe°F. AF¸WF»FF ÀFa²¹FFI FT´F¹FË°F (¸W¯FþZ SFÂFe z ´F¹FË°F) xqq dI »Fû¸FeMS ´FiUFÀF I ø ³F AF¹FOFWû SFª¹FF°Fe»F ´FûIG MZ»Fû ¹FF ¦FFUF»FF þF¹F¨Fa Wû°Fa. ÀFWF-ÀFF°F °FFÀFFa¨FF ´Fi½FFÀF Wû°FF. kdR S d¸F»FZ¦Ô ûl AÀFa ¸W¯F°F ¶FiFBÊÀF IG ³¹F³F¨FF d³FSû´F §û°F»FF.

response.lokprabha@expressindia.com

rw RZY¶FibUFSXe sqry