लोकप्रभा १७ ऑगस्ट २०१८ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ARTHVRUTTANT 06 -08 -2018 PAGE-1

A÷Y´FF¨FZ øY´F d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

QÈV¹FSa¦FFIYFS SÓFF! XQSX SÓFF ¸W¯FþZ °FaÂFd¨FÂû ÀF ¹¹FQÎIYUFW`AÀÀF»F ·FFS°Fe¹F ¸FF°Fe AFd¯F ´FSa´FSZVFe ³FF°û ÀFFa¦F¯FFSe d¨FÂû AÀFF¨F ÀF¸Fþ ¦û»¹FF sq U¿FFË¸F²¹û A³ûIYFa¨¹FF ¸F³FF¸F²¹û ¸FcT ²FøY³F AFWZ

AFd¯F °Fû¨F ¦û»¹FF sq U¿FFË°F ÀFF°F°¹FF³û þ´F»FFWe þF°Fû AFWZ. °¹FF¸FbTZ IYû¯û EIZY IYFTe SÓFF d³FÀF¦FÊQVÈ ¹Fd¨FÂF¯FWe IYSF¹F¨û AÀû IbY¯FF»FF ÀFFad¦F°F»FZ °FS IYQFd¨F°F dUäFFÀF ¶FÀF¯FFS ³FFWe, AVFe¨F AUÀ±FF AFWZ. °¹FF°FWe AF°FF ³FUe³F MÑ¯Z O WF ±ûM A¸Fc°FÊd¨FÂF¯FF¨FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ A³ûIYFa³FF AÀû UFM°û IYe, SÓFF ±ûM A¸Fc°FFÊIYOZ¨F UT»FZ. °¹FF°FWe A»FeIYOZ ·FFS°Fe¹F ¸FF°FedU¿F¹Fe¨û ´Fi¸Z F WF °FÀFF SFþIYe¹F dU¿F¹F ÓFF»¹FF³FZ °¹FFa¨¹FF AÀÀF»F ·FFS°Fe¹F AÀF¯¹FF¨¹FF ¸FbïëFUS Ad²FIY ·FS dQ»FF þF°Fû. ¸FFÂF WF ´FiUFÀF ³û¸FIYF IYÀFF ÓFF»FF, ¹FF¶Fï»F IbY¯Fe¨F RYFSÀû ¶Fû»F°F ³FFWe. A³ûIYFa³FF WF ´FiUFÀF IYÀFF ÓFF»FF WZWe °FÀû ³û¸FIZY

NF½FcIY ³FÀF°û. IYFWe U¿FFË´FcUeÊ SFª¹FF¨¹FF ÀFbU¯FÊ¸FWû°ÀFUFd³Fd¸FØF AF¹Fûdþ°F ´FiQVFÊ³FF¸F²¹û SÓFFa¨û d³FÀF¦FÊQVÈ ¹Fd¨FÂF¯F ´FFdW»FZ, °¹FFUZTÀZ F A³ûIYFa³FF ²FæYF¨F ¶FÀF»FF Wû°FF. SÓFF d³FÀF¦FÊQVÈ ¹Fd¨FÂF¯FWe IYSF¹F¨û ¹FF¨û AF›F¹FÊ¨F UFM»FZ Wû°û A³ûIYFa³FF. ´F¯F ¸W¯Fc³F¨F SÓFF ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F¨û °FS ÀF²¹FF »FûAS´FST¨¹FF ´ûd³F³ÀFb»FF¸F²¹û d´FSF¸F»F ¸¹FbdÓF¹F¸F¸F²¹FZ ÀFbøY AÀF»FZ»¹FF SXÓFF ¹FFa¨¹FF ´FiQ¾FÊ³FFÀF ·ûM ôFF¹F»FF WUe. EIcY¯F ¨FFSX ¸FWXØ½FF¨¹FF MX´´¹FFa°Fc³F, tv d¨FÂFFa¨¹FF ÀFWXF¹¹FF³FZ AF´F»¹FF»FF B±FZ SXÓFF ¹FFa¨FF IY»FF´Fi½FFÀF ÀF¸FªFc³F §FZ°FF ¹FZ°Fû. ¸Fb¶a FBÊ°Fe»F °¹FFa¨FZ AF¦F¸F³F ª¹FF¸FbTXZ °¹FFa¨¹FFÀFFNXe ªF¦FF¨Fe IY½FFOZX Jb»Fe rx AFG¦FÀMX sqry

ÓFF»Fe. °¹FF³Fa°FSX ´FGdSXÀF»FF ªFF¯FZ, d°F±Fc³F ´FSX°F»¹FF³Fa°FSX ·FFSX°Fe¹F øY´FIY AFd¯F ÷Y´FFIYFSXFIa YOZX JZ¨F»FZ ªFF¯FZ ½F AJZSXeÀF °FaÂFd¨FÂFFa¨FF MX´´FF. ¹FF°Fe»F ÀFb÷Y½FF°Fe¨Fe d¨FÂFZ rzuq ¨¹FF ·FF¦FF¸F²¹FZ AFWZX°F. °¹FF°F ¶F³FFSXÀF, ¸Fa¶b FBÊ A¾FF IYFWXe dNXIYF¯FFa¨Fe SXÓFF ¹FFa³Fe IZY»FZ»Fe »FhOXÀIZY´ÀF ´FFWXF¹F»FF d¸FTX°FF°F. ¹FF°FWXe ´FiIY¿FFÊ³FZ AÀFZ »FÃFF°F ¹FZ°FZ IYe, ¹F±FF°F±¹FQ¾FÊ³F ¸WX¯FªFZ¨F IZY½FTX ªFZ ªFÀFZ dQÀF°FZ °FÀFZ d¨F°FFSX¯¹FFIYOZX °¹FFa¨FF IY»F IY²Fe¨F ³F½WX°FF. °¹FF¸F²¹FZWXe d½F¾FZ¿F ¸WX¯FªFZ, d°F±FZ AÀF»FZ»FZ SaX¦F AFd¯F LXF¹FF´FiIYF¾FF¨FF JZTX °¹FF¸F²Fc³F d³F¸FFÊ¯F WXû¯FFSXe ·FF½F½FÈØFe WXe °¹FFa¨¹FF d¨FÂFFa¨¹FF IZYÔ ýiÀ±FF³Fe WXû°Fe. °¹FF¸FbTXZ ¶FFSXIYF½¹FFd³F¾Fe IZY»FZ»FZ d¨FÂF¯F °¹FF°F ´FFWXF¹F»FF d¸FTX°F ³FFWXe. ¶F³FFSXÀF AFd¯F ¸Fb¶a FBÊ WXe d¨FÂFZ °FZ¨F ÀFFa¦F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IYSX°FF°F. ¹FF ·FF¦FF°Fe»F IYF¾¸FeSX AFd¯F ¢¹Fbd¶FÓF¸F¨¹FF ¾F`»Fe°Fe»F dÀMX»F»FFBRY WXe Qû³F ½FZ¦FTXe d¨FÂFZ AFWZX°F. IYF¾¸FeSX¨¹FF d¨FÂFF°FWXe SaX¦FFa¨Fe CX²FTX¯F rx AFG¦FÀMX sqry

°¹FFa³FF ·FF½F»FZ»Fe dQÀF°FZ AFd¯F °¹FF¸FbTXZ ßFe³F¦FSX ¹FF ¾FWXSXF¨Fe ·FF½F½FÈØFe d¨FÂFF°F ¹FZB»Ê F, AÀFZ °FZ ´FFWX°FF°F. ÀMXe»F»FFBÊRY¸F²¹FZ °FSX d´FIYFÀFû¨FF ´Fi·FF½F ´Fc¯FÊ ªFF¯F½F°Fû. °¹FFa¨¹FF°Fe»F ´Fi¹Fû¦F¾Fe»F°FF ´Fc¯FÊ ªFF¯F½Fc³F QZ¯FFSmX AÀFZ WZX d¨FÂF AFWZX. ³Fa°FSX¨FF MX´´FF WXF RiYF³ÀF¸F²¹FZ ¦FZ»¹FF³Fa°FSX¨FF AFd¯F d°F±F»FF ´Fi·FF½F §FZDY³F ¹FZ¯FFSXF AÀFF AFWZX. °¹FF¸F²¹FZ AFIYFSXF¨a FF ´Fi½FFÀFX A¸Fc°FFÊ¨¹FF dQ¾FZ³FZ ÀFbøY ÓFF»FZ»FF dQÀF°Fû. JFÀFIYøY³F »FhOXÀIZY´F AG¯OX WXFDYÀFZÀF d½F±F MÑXeªF

¹FF d¨FÂFF¸F²¹FZ °¹FF¨FZ ´Fi°¹Fa°FSX ¹FZ°FZ. B±FZ øYPXF±FFÊ³FZ »FhOXÀIZY´FWXe ³FFWXe AFd¯F ÓFFOZXWXe dQÀF°F ³FFWXe°F. ¸FFÂF d¨FÂF ½¹F½FdÀ±F°F ´FFdWX»FZ °FSX °¹FF¨FF kRYe»Fl ¸FFÂF ªFF¯F½F¯¹FFÀFFSXJF AFWZX. AF°FF kRYe»Fl A±FFÊ°F kªFF¯F½F¯FZl IZYÔ ýiÀ±FF³Fe AF»FZ AFWZX. ¹FF d¨FÂFF¨¹FF °Fb»F³FZ³FZ °Fe³F ½F¿FÊZ ³Fa°FSX ¸WX¯FªFZ rzvz ÀFF»Fe d¨F°FFSX»FZ»¹FF ¦FF½F ¹FF d¨FÂFF¸F²¹FZ °FSX AF²Fe¨FZ AFIYFS ÀFbMXZ WXûDY³F °¹FFa¨FF ´Fi½FFÀF øY´FFIYFSXF¨a ¹FF dQ¾FZ³FZ ÓFF»FZ»FF dQÀF°Fû. °¹FF¸F²¹FZ SaX¦FFa¨Fe dQÀF¯FFSXe CX²FTX¯F WXe SXÓFFa¨¹FF SaX¦FÀFa¦F°Fe¸F²¹FZ ½F

SaX¦F»FZ´F³FF¸F²¹FZ WXû°F ¨FF»F»FZ»FF ¶FQ»F ´FbSX°Fe À´FáX IYSX¯FFSXe A¾Fe AFWZX. B±FZWXe ¦FF½FF¨FF kRYe»Fl AFWZ. SXÓFF SaX¦FøY´FFIYFSXF°Fc³F AF´F»¹FF»FF ¦FF½F ªFF¯F½Fc³F QZ°FF°F. RiYF³ÀF¸F²Fe»F °¹FFa¨Fe ÀF½FÊ¨F d¨FÂFZ A¾Fe ½FZ¦FTXe AFd¯F ¾F`»Fe°Fe»F ¶FQ»F »FÃFF°F AF¯Fc³F QZ¯FFSXe AFWZX°F. ¨F¨FÊ¨FZ ¦FFªF»FZ»FZ d¨FÂFWXe AÀFZ¨F AFWZX. B°FZ SXF¸FIbY¸FFSX AFd¯F ERY. E³F. ÀFcÓFF AÀFZ °¹FFa¨FZ Qû³F ÀF¸FIYF»Fe³FWXe ¹FF¨F IYF»FJaOXF°F IYF¸F IYSX°FF³FF dQÀF°FF°F. A³FZIYQF ÀF¸FIYF»Fe³F (´FF³F rs ½FSX)

rx AFG¦FÀMXX Xsqry I ½F¿FÊ uv I AaIY ss

ÕZXJF³FbIiY¸F

k¸FFdWX°Fe-d°FªFûSXel¨¹FF ¨FF½¹FF AôFF´F ÀFSXIYFSXIYOZX¨F! d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

V¹FSa¦FFIYFS SÓFF! qu QÈd½F³FF¹FIY ´FSX¶F

rw °Fed¸FdÕaWXXQSPXXÕ¸XeFPZ,XS°FemX dªFaIYÕXe ry AFaOXFG. ¶QØFFFZOXIWXYSXû³FSXFa¨FFF½F SXFáÑX½FFQ ss ¶FWbOXFG. d¦FSXXSXû²FIYe¾F ¸FWXIÈFYªF³F¸Fe AFd¯F AF´F¯F QF¨Fe ÀFFNX ½F¿FZÊ su UF¨F³FF³Fa SXFd²FIYF IbaYMZX sw ÀFaÀIÈY°Fe ÀFaÀIÈY°F¨Fe dQÕXe´F ·FMX¸FFDYXÕXe sy À½FF°FaÂ¹FF¨Fe ¦FF¯Fe SXFd²FIYF IbaYMZX ³FQe A³FÐ °Fc... ty ´FFDYÀF, A÷Y¯F °Fe³F¦FûMZ ÕXÃ¸F¯FSmXJF uv ÕXOXFG.ÀSXFeÔFªFZ¨FeÔýi AF¦FSX IYSX sz d³Fd¸FØF ÕZX±F ªFû¾Fe ÀFb¸F³F RYOIZY tq EIY CXØF¸F ³FFMëF³Fb·F½F ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF ts kOFG¢MS Wbl ³FF½FF¨Fa IYûOa

sq ÀFZdÕXd¶FiMXe ÕZXJIY ÀFaIY¿FÊ¯F IYºWXFOZX

ÃFeSX³¹FF¹F uy ³FeSX OXFG. d³F°Fe³F ´FFMX¯FIYSX IY¸FF½F°FZ... ¸F¦F? vq ¨F`°Fe°FFÕXªFFÀ°F e ªFû¾Fe vs IY±FF : À½F¨LX°FF ¸FûWXe¸F OXFG. ´Fi½Fe¯F ¸Fb¼¹FZ ¦Fa¸F°F WXFZ ÚÚÚ vw ¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX EIY IYNe¯F IYF¸Fd¦FSe vx ÀFa²UþFSûW¯F, Qe´F QZ¾F¸FbJ À°FIYF¨Fa ´FF³F vy ´FbVFd¸FIYF UÈ¿FF»Fe YG³IYe¨Fe Qbd³F¹FF! wq ´FiRiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYSX ÀFbþ³F ÀFFZ¹FSZX ¶FF»Fe ws AFÀFFUSX e ¦FFZ£F»FZ wv ¸FZWSXF³F¦FPX¨¹FF d¾FJSXF½FøY³F ßFeIYFa°F ´F½F³FeIYSX wy ÀFdSX¾F¶QIYûOZ °FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX ·Fd½F¿¹F wz d½FªF¹F IZYTIYSX xq ¦FüSXQZJe ¶FûSX¯FZ IWXYSX¸´Fe

uq Aa°FSaX¦Fe¨FF ´FFDYÀF d½F¾FFJF IbYÕXIY¯FeÊ

us d³FIYFÕX ³F½WZX, d³FæYFÕX! ª¹Fû°À³FF ·FFMX½FOZXIYSX ut ½WXFGMÐXÀFAG´F¨FF ÀFQb´F¹Fû¦F d´Fi¹FaIYF ½FF§FbÕZX

uu kdÃF°FeªFl¨Fe ³FFaQe! ÀFüSX·F ³FFBÊIY

tu tw

IYÕXFIÈY°FeÕXF d¨FÂF ÀF¸FªF¯FFSXF dQ¦Q¾FÊIY ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

¾F¶Q-ÀFbSXFa¨Fa Aõ`°F IYe°FeÊ AF¦FF¾FZ

¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F rx AFG¦FÀMX sqry

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ

C´F½FFÀF I ¾FFÀFFNe?

kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF ÷ ¨FI S d½F¾FZ¿FFaI F°F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´FFI IÈ °Fe dQÕZ»¹FF AFWZ°F. ßFF½F¯FF°F»¹FF C´F½FFÀFFÀFFNe dQÕZÕZ ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´FQF±FÊ ½FF¨Fc³F ¦Fa¸F°F ½FFMÕe. °¹FF°F AF´F»¹FF ·FFS°Fe¹F AÖF§FMI Fa´FFÀFc³F I SF¹F¨FZ C´F½FFÀFF¨FZ ´FQF±FÊ AFWZ°F. °FÀFa¨F AF°FF AF´F»¹FFI OZ C´FÕ¶²F WûD ¾FI ¯FFº¹FF ´FSQZ¾Fe §FMI Fa´FFÀFc³F WûD ¾FI ¯FFSm ´FQF±FÊ AFWZ°F. °FZ ½FF¨F°FF³FF °¹FF°F»¹FF ÀFªFÊ³F¾FeÕ°FZ¨FZ I ü°FbI ½FFMÕZ AÀFÕZ °FSeWe AÀFF ´Fi¾³F ´FOÕF I e ¸FbTF°F C´F½FFÀF ¹FF ÀFaI »´F³FZ´FFÀFc³F AF´F¯F QcS ¨FFÕÕû AFWû°F I F? ¸FbTF°F C´F½FFÀF I ¾FFÀFFNe I SF¹F¨FZ AÀF°FF°F, ¹FF d½F¨FFSF´FFÀFc³F¨F ÕûI QcS ¨FFÕÕZ AFWZ°F. C´F½FFÀFFdQ½F¾Fe ·FS´FcS ¾FZ¦Ô FQF¯¹FFa¨FF ½FF´FS AÀFÕZÕe ÀFF¶FbQF¯¹FF¨Fe dJ¨FOe dIa ½FF C´F½FFÀFF¨Fe d¸FÀFT JFne ªFF°F AÀFZÕ °FS °FS ¸FbTF°F °Fb¸We C´F½FFÀF °FSe I ¾FFÀFFNe I S°FF AÀFF ´Fi¾³F ´FO°Fû. C´F½FFÀF I S¯FFº¹FF ¸FaOTeÔ³Fe EI QF WF ´Fi¾³F À½F°F:ÕF d½F¨FFø ³F ´FFdWÕF ´FFdWªFZ AÀFZ ½FFM°FZ. - ßFeWSe ªFF²F½F, ÀFF°FFSF.

EI FaO e ·FMIa °Fe ½FF¨F³Fe¹F

kÕûI ´Fi·FFl¨FF ´F¹FÊM³F d½F¾FZ¿FFaI ³FZW¸Fe´Fi¸FF¯FZ ½FF¨F³Fe¹F Wû°FF. EI FaOe ·FMIa °Fe ¹FF d½F·FF¦FF°F °Fe³F dÀÂF¹FFa³Fe ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe IZ ÕZÕe ·FMIa °Fe ½FF¨Fc³F ¸F³FF°F»¹FF ¾FaI F QcS ÓFF»¹FF AFd¯F AF´F¯FWe ¹FF ´Fð°Fe³FZ EI MëF³FZ ¸FÀ°F dR ø ¾FI °Fû WF AF°¸Fd½FäFFÀF AFÕF. AaQ¸FF³F, BÊ¾FF³¹F ·FFS°F AFd¯F WFh¦FI Fh¦F ¹FF d°F³We dNI F¯F¨Fe ¸FÈ¯FFÕ ·F¦F°F, À¸FÈ°Fe Ib ÕI ¯FeÊ- AFa¶FZSI S AFd¯F A³FbSF²FF ¦FûJÕZ ¹FF d°F§Fe ¸F`dÂF¯FeÔ³Fe B°FI e ÀFbQa S ½F¯FÊ³Fa IZ Õe Wû°Fe I e JSûJS¨F d°F±FZ ªFF½Fa AÀFa ½FFMF¹FÕF ÕF¦FÕa AFWZ. k¸FWFSF¿MÑF°FeÕ ªFÕ²FFSF°Fe±FZlÊ WF ¸FI SaQ ªFû¾Fe ¹FFa¨FF ÕZJWe AF½FOÕF. AF´F»¹FF AFÀF´FFÀF AÀFÕZÕZ WZ ²F¶F²F¶FZ WZ AF´FÕa ½F`·F½F AFWZ WZ JSa, ´F¯F AFªFI FÕ ´FF½FÀFF¼¹FF°F d°F±FZ ªFF¯Fa AFd¯F ½FF½FS¯Fa ¸Fb¾I eÕ ÓFFÕa AFWZ. °¹FF°F¨F ´FF½FÀFF¼¹FF°F ²F¶F²F¶FF ´FdSÀFSF°F §FO¯FFº¹FF Qb§FÊM³FFa¸FbTZ d°F±FZ ªFF¹FÕF ¸F³F ²FªFF½F°F ³FFWe. JF¯¹FFÀFFNe¨¹FF ·FMIa °Fe½FS¨FZ Qû³F ÕZJ ½FF¨FF¹FÕF ¸FªFF AFÕe, ´F¯F °F¾Fe ·FMIa °Fe I S¯¹FF¨FF EJFôFF¨FF JSûJS d´FaO W½FF. kI ÕF½Fa°FFa¨FF ¹FbSû´Fl ¹FF ÕZJF³FZ ¸FFÂF ¹FbSû´FF°F ªFFD ³F I F¹F ¶F§FF¹F¨FZ ¹FF¨Fe ½FZ¦FTe QÈáe dQÕe. - ¦FF¹FÂFe d¸FSFÀFQFS, I FÂFªF, ´Fb¯FZ

¦Fba°F½F¯FbI eÕF ´FiF²FF³¹F W½FZ

kÕûI ´Fi·FFl¨FF ¦Fb°a F½F¯FcI d½F¾FZ¿FFaI AF½FOÕF. °¹FF°FeÕ °Fe³F-¨FFS ÕZJFa¸F²¹FZ ¸¹Fb¨¹FbAÕ Ra OF°F ¦Fb°a F½F¯FcI I S¯¹FF¨FZ R F¹FQZ ³F¸FcQ

IZ ÕZ AFWZ°F. ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F ¸¹Fb¨¹FbAÕ Ra OF°F I SF¹F¨¹FF ¦Fb°a F½F¯FbI e¨FZ R F¹FQZ ÀF°F°F ÀFFad¦F°FÕZ ªFF°FF°F. ´F¯F °FSeWe °FZ dªF°F¢¹FF ´Fi·FF½Fe´F¯FZ ÕûI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨FF¹FÕF ´FFdWªFZ d°F°F¢¹FF ´Fi·FF½Fe´F¯FZ ´FûWû¨F°F ³FFWe°F. °¹FF¸FbT¨Z F AªFc³FWe ÀFû³Fa, d¨FM Ra O, d·F¾Fe WZ ´F¹FFÊ¹F ÕûI ½FF´FS°FF³FF dQÀF°FF°F. JSa °FS ¸¹Fb¨¹FbAÕ Ra O WZ A¦FQe ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ÕûI FaÀFFNe ÀF¦F¼¹FF°F ¨FFa¦FÕF ´F¹FFÊ¹F AFWZ. ´F¯F °¹FFa¨¹FF´F¹FË°F °Fû ´FbSm¾FF ´Fi·FF½Fe´F¯FZ ´FûWû¨F°F¨F ³FFWe. ´FdS¯FF¸Fe °¹FFa¨¹FFI Oc³F ¦Fb°a F½F¯FcI Wû°F ³FFWe. JSa °FS °¹FFÀFFNe B°FS ÀF¦F¼¹FF d½F¿F¹FFa´Fi¸FF¯FZ ¦Fb°a F½F¯FcI WF d½F¿F¹F ¾FFÕZ¹F A·¹FFÀFIi ¸FF°F¨F AÀFÕF ´FFdWªFZ. ¨FFa¦F»¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ ´F`ÀFF I ¸FF½F¯¹FF¨Fa ¸FWØ½F ÕWF³F´F¯FF´FFÀFc³F d¶Fa¶F½F¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ. ¹FF AaI F°FÕZ k´F`ÀFZ I ÀFZ ¦Fb°a F½FF½FZ°Fl, k¦Fb°a F½F¯FcI AFd¯F I S AFI FS¯Fel, k°Fb¸F¨Fe ´F°F I F¹Fl WZ ÕZJWe ½FF¨F³Fe¹F AFWZ°F. kdQ½FFTJûSe I F¹FôFF¨FZ ³F½Fe³F ÀF¸FeI S¯Fl ¹FF AªF¹F ½FFdTa¶FZ ¹FFa¨¹FF ÕZJF°Fc³F ¶FSe¨F ³F½Fe³F ¸FFdW°Fe ÀF¸FªFÕe. - ¨F`°F³¹F AdWSm, QdWÀFS, ¸Fb¶a FBÊ. CYAN

A YELLOW MAGENT

BLACK

kSFáÑe¹F AF´FØFel §Fûd¿F°F I SF

³F½Fe³F ¸FFdW°Fe ÀF¸FªFÕe

I þFÊ¨FF ´FF¹FF ¸Fb£¹F°F: I Fh¦FiÀZ F ÀFSI FS³û S¨F»FF. ´F¯F, ¸FûQe ÀFSI FS³û ¹FF ¶FbOe°F I þFÊUS I TÀF ¨FPUF¹F¨û ²FûS¯F AU»Fa¶F»û»û dQÀF°F AFWZ. ¶FhI F ¶FbO°FF°F °¹FF CôFû¦F ÀF¸FcWF¨¹FF ³FÀF°¹FF JMFMû´Fe CôFû¦FFa¸FbTZ AFd¯F ¹FF JMFMû´FF¸FF¦û AÀF°û °Fe SFþI FS¯Fe AFd¯F ·Fiá ¶FhI Ad²FI FSe ¹FFa¨Fe d¸F»Fe·F¦F°F. ³FF¦FdSI Fa¨FF ¶FhIZ ¨FF EJFQQbÀFSF W´°FF ±FI »FF °FSe ¶FhI °¹FF¨¹FFUS I FSUFBÊ¨FF ¶FO¦FF C¦FFS°û. ¸FFÂF ¶FOëF CôFû¦F ÀF¸FcWFaUS I û¯FeWe ÀFÍþI »F ÀMÑFGBI I S¯¹FF¨û ²FFdSáë QFJUc VFI »û»û ³FFWe. °¹FF¸FbTZ We ÀFFSe ½¹FUÀ±FF I û»F¸FO¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AFWZ. ÀFSI FS³û ¹FFUS I FWe NûÀF °FûO¦FF I FP»FF ³FFWe °FS ¶FhI Fa¨Fe ¶FbOe°F I þZÊ We kSFáÑe¹F AF´FØFel ¸W¯Fc³F §Fûd¿F°F I SFUe »FF¦û»F. - ¶FFTIÈ ¿¯F ÎVFQZ, d¶F¶FUZUFOe, ´Fb¯û.

d³F°Fe³F ´FFM¯FI S °FÀFa¨F OFG. SFªFZQÔ i AF¦FSI S ¹FFa¨FZ ÕZJ Oû¼¹FF°F AaªF³F §FFÕ¯FFSm AÀF°FF°F. d½F¾FZ¿F°F: OFG. d³F°Fe³F ´FFM¯FI S ¹FFa¨¹FF dÕJF¯FF°Fc³F ¸F²Fb¸FZQFÀFaQ·FFÊ°FÕZ A³FZI ¦F`SÀF¸FªF QcS ÓFFÕZ. ¹FF d½F¿F¹FF°FÕe ³F½Fe³F ¸FFdW°Fe I TÕe. - ¦FüSe ÀFF¶FTZ, ³FFd¾FI .

k¶FbOe°F I þZÊ : ÀFFUÊþd³FI ¶FhI Fa¨FF ´FF¹F AF¯FJe Jû»FF°Fl, We I ½WSÀMûSe (rt þb»ü) UF¨F»Fe. ¶FGI Fa¨FF ¶FbOe°F

kÕûI ´Fi·FFl¨¹FF AaI F°F ¹FZ¯FFSm OFG.

rx AFG¦FÀMX sqry

AF²Fe A°¸F´FSeÃF¯F °FS I SF

¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ AaI

k°FFN I ¯¹FF¨Fe ÀF¸FÀ¹FFl, WF ¸Fd±F°FF±FÊ (»FûI ´Fi·FF, w þb»ü ) UF¨F»FF. ¸FûQe

k»FFZI ´Fi·FFl°Fe»F (y ªFc³F sqry) kf °Fb¨FIi l WF ¸Fd±F°FF±FÊ R FS AFUO»FF. UFTUedU¿F¹Fe B°FI e ÀFcÃ¸F ¸FFdW°Fe UF¨Fc³F AFV¨F¹FÊ¨FdI °F ÓFF»FZ. B°F¢¹FF ÀFcÃ¸F I eMI FdU¿F¹Fe ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F R FSÀFZ ´Fi¸Z F ³F½W°FZ. ´F¯F UFTUe ÀFa´F»Fe I e þa¦F»FZ ÀFa´F°Fe»F, WZ ¸FFWe°F ³F½W°FZ. A±FFÊ°F ¸FFWe°F I ø ³F §¹FFUZÀFZWe UFM»FZ ³FFWe. UFTUe¸FbTZ f °Fb¨FIi F°F ¶FQ»F WFZB»Ê F, WZ £FSZ¨F UFM°F ³FFWe. ÀFaVFFZ²FI Fa³Fe ¶FFSI FBÊ³FZ A·¹FFÀF IZ »FF AFd¯F dU³FF¹FI ´FS¶F ¹FFa³Fe dUÀ°FÈ°F´F¯FZ ¸FaFO»FF, ¹FF¨FZ I F`°FbI I SFUZÀFZ UFM°FZ. k´FiF¯Fe, ¸FFÓFZ ÀF©FZ QFZÀ°Fl WF ¸F³FUF ³FFBÊI ¹FFa¨FF »FZ£F ÀUF³Fb·FUF¸FbTZ ´FM»FF. §FSF°F Ib ÂFF AÀF»¹FFUS §FSF°Fe»F UF°FFUS¯F¨F ¶FQ»F°FZ. ¸FbI F ´FiF¯Fe; ´F¯F §FSF°Fe»F ÀFUFË¨Fe ¸F³FZ dþaIc ³F §FZ°FFZ. VFb¦FS¸F¹F ´FQF±FFË¨FZ ¸FF¹FFþF»F ´FM»FZ. ¸F»FF ¸F²Fb¸FZW AÀFc³F ¸Fe I ²FeWe IÈ dÂF¸F - ÀFF£FS §FZ°F»Fe ³FFWe. ¸F¦F °FZ ÀFGI dS³F AÀFFZ, ³FFWe°FS ±FZ¶Ô F (OÑFG´ÀF) AÀFFZ°F. ¨FWF - I FGR e d¶F³FFÀFF£FSZ¨FZ d´F°FZ. °FÀFZ¨F VFb¦FS - Ri e d¸FNFBÊ £FF°F ³FFWe. A³FZI Fa¨FF AF¦FiW AÀF°FFZ, ´F¯F ¸Fe ¶FTe ´FO°F ³FFWe. ÀFdUÀ°FS ¸FFdW°Fe¶Fï»F OFG. d³F°Fe³F ´FFM¯FI S ¹FFa¨FZ AF·FFS. kWFD ÀF W¶Fel A´Fid°F¸F. þZ ÀF°¹FF°F ³FFWe, °FZ UF¨FF¹F»FF ¸FþF UFM°FZ. §FS þFUBÊ B°FI F ¶FFUTM ³FÀF°FFZ. ÀFFÀFc I ²Fe AVFe (¨FFZSMe) ³FÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ¸FF²FU ¦FUF¯FI S ¹FFa³Fe d¨FÂF´FM ¨FFa¦F»FF Sa¦FU»FF AFWZ; °FFZ ´F¯F EI F ´FF³FF°F! k»FFZI ´Fi·FFl UF¨F¯¹FFÀFFS£FF¨F AÀF°FFZ. UFM ´FFWF°F AÀF°FZ VFbIi UFS¨Fe. - SZ£FF IZ TI S, ´Fb¯FZ

ÀFSI FS I FV¸FeS ´FiV³F R ö Àüd³FI e ¶FTFUS ÀFûOUc ´FFWF°F AÀû»F °FS ÀFSI FS»FF ¹FF ´FiV³FF°Fc³F QZVF·FS C³¸FFQ UFPc QZD ³F AF´F»û SFþI e¹F BÊd´ÀF°F ÀFF²¹F I SF¹F¨û AFWZ ÎI UF °¹FFa³FF ¹FF¶FF¶F°F ³Fæ e I F¹F NûÀF ´FFU»û C¨F»FFUe°F WZ I TZ³FFÀû ÓFF»û AFWZ, AÀû ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. ½FFÀ°Fd½FI SFáÑe¹F ÀFbSÃFF We ´Fi¨FFSI e ±FFMF°F d¸FSU¯¹FF¨Fe ¦Fûá ³FÀFc³F °Fe AF´F»û Ib NZ ¨FbI °û AFWZ ¹FF¨û AF°¸F´FSeÃF¯F I ø ³F °¹FF°F ÀFb²FFS¯FF I S¯¹FF¨Fe °FÀFZ¨F, °¹FF ÀFb²FFS¯FF IÈ °Fe°F AF¯F¯¹FF¨Fe ¦Fûá AFWZ. °¹FFÀFFNe ´FFNe¨FF I ¯FF °FFN ³F NZU°FF UZT´FiÀFa¦Fe »FU¨FeI NZUFUF »FF¦F°Fû, WZ ÀF°¹F ÀFSI FS»FF ªFZ½WF I TZ»F, °FZ½WF I FV¸FeS ´FiV³FFUS I FWe °FûO¦FF d³F§F¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF I FWe ´Fi¸FF¯FF°F d³F¸FFÊ¯F WûBÊ»F. ¸ûW¶Fb¶FF ¸Fbµ°Fe ¹FFa¨û I FV¸FeSdU¿F¹Fe Uö ½¹F AÀFZ AFWZ I e, I FV¸FeS WF I FWe VFÂFb´FiQVZ F ³FFWe. ÀFSI FS³û I FV¸FeS WF °û±û SFW¯FFº¹FF ³FF¦FdSI FaÀFW ·FFS°FF¨FF AdU·FFª¹F ·FF¦F AFWZ, WZ ¸FF³¹F I ø ³F I FV¸FeS ´FiV³FFaVFe d³F¦FdO°F ÀFUÊ §FMI Fa³FF ¨F¨ûÊ°F ÀFF¸Fe»F I ø ³F §û¯¹FF¨û (¸FFþe ´Fa°F´Fi²FF³F AM»Fd¶FWFSe UFþ´û¹Fe ¹FFa³FeWe WF¨F ¸FF¦FÊ AU»Fa¶F»FF Wû°FF) ²FûS¯F AU»Fa¶Fc³F ÀFI FSF°¸FI ¨F¨ûÊ¨¹FF dQVû³û ´Fi¹F°³F I S¯û ¦FSþZ¨û AFWZ. - ¶FFTIÈ ¿¯F dVFaQ,Z ´Fb¯û, BÊ-¸FZÕ½Fø ³F

R FÀM Rc O»FF I SF dR M Rc Ol

WF OFG. U`VFF»Fe þûVFe ¹FFa¨FF »FZJ (k»FûI ´Fi·FFl, rt þb»F`) UF¨F»FF. þaI Rc O¨Fe ½¹FF£¹FF ÀF¸Fþ»Fe. AFSû¦¹FFI OZ OûTÀF ³FþSZ³FZ ´FFW¯FFº¹FFa³FF »FZJ ³Fæ e AFUOZ»F. - ÀFFa. SF. UFNFSI S, d¨Fa¨FUO.

dWSû °FZ JÕ³FF¹FI

k»FFZI ´Fi·FFl¨¹FF dQ. sz þc³F¨¹FF AaI F°Fe»F d³FSZ³F AF´FMZ ¹FFa¨FF k£FZT £F»F³FF¹FI F¨FFl WF »FZ£F £Fc´F¨F AFUO»FF. °¹FFa°F ¸FFaOÕZÕe UÀ°FbdÀ±F°Fe A¦FQe ÀF¸F´FÊI ¨F AFWZ. ¶FFG»Fe½FcO¸F²F»FZ ÀFaþ¹F QØF AFd¯F ÀF»F¸FF³F £FF³F WZ QFZ³F dWSFZ ¦FbOa ´FiUØÈ Fe¨FZ AFWZ°F AFd¯F °¹FFa³FF ³¹FF¹F½¹FUÀ±FZ³FZ QFZ¿Fe NSU»FZ AFWZ. B°FIZ ÓFF»FZ °FSe °FZ d¨FÂF´FMÀFÈáe°F ¸FÀ°FUF»F ÓFF»FZ AFWZ°F °¹FF¨FZ I FS¯F ¸W¯FþZ ÕZJI F³FZ ÀFFad¦F°F»FZ»FZ °Fe³F E¸F. ´FSJO dÕJF¯FF¶Fï»F °¹FFa¨FZ AF·FFS. dQ. sz þc³F¨¹FF AF´F»¹FF AaI F°F AFVFb°FFZ¿F ¶FF´FM ¹FFa¨FF k³FQe¨¹FF £FFZº¹FF°Fl ¹FF ÀFQSF°FeÕ k¸FWFSFáÑF¨Fe ·FF¦¹FSZ£FF I FZ¹F³FFl WF »FZ£F ÀFbQa S AFWZ. ¹FF´FcUeÊ¨¹FF AaI Fa°Fc³F ÀFbðF °¹FFa¨FZ ¦FO, dI »»FZ, ÀFÁëFýie¨¹FF Ib VFe°Fe»F d³FSd³FSFTe QZUTZ, ÀFFỒQ¹FÊÀ±FTZ, §FFM AFd¯F °¹FFa°F»Fe LFZMe LFZMe ¦FFaUZ ¹FFdU¿F¹Fe ¶FSZ¨F A·¹FFÀF´Fc¯FÊ »FZ£F AF»FZ AFWZ°F. ¹FF °¹FFa¨¹FF A·¹FFÀFFdU¿F¹Fe °¹FFa¨FZ ¸F³F:´FcUIÊ Ad·F³FaQ³F. - SUeÔýi B³FF¸FQFS, d³F¦FOe, ´Fb¯FZ.

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

rx AFG¦FÀMX sqry

AaI Fa¨Fe ÀFa£¹FF vr sw ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

½F¦FÊ¯Fe ½FFd¿FÊI ÀFWF¸FFWe

´FûÀMFõFSm ½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) " yrw " uqy

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,uwq " s,xtq

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

¸Fd±F°FF±FÊ I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ½FdSâ ¸Fb£¹F C´FÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆

d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe)

ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆ ¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com ◆

◆

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF

: ÀFaQZ¾F ´FFMeÕ

ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com ◆

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.)

R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

I N´Fb°FTe¨FF ³FUF ´Fi¹Fû¦F e¹F C°´F³³FF¨¹FF v.x MæZ EUPe ÀFI°FcM»F, SFáÑ¨F»F³FF¸F²¹û ±ûM ry M¢¢¹FFa³Fe

§FÀFS»û»FF ´FFdI À°FF³Fe ÷ ´F¹FF, ¦û»¹FF ´FF¨F U¿FFË¨¹FF I FTF°F °F¶¶F»F xw M¢¢¹FFa³Fe UFP»û»û dUQZVFe I þÊ ª¹FF¨û ´Fi¸FF¯F ÀFI »F SFáÑe¹F C°´F³³FF¨¹FF tq M¢¢¹FFaEUPZ AFWZ... ¹FF AFd¯F AVFF ´FdSdÀ±F°Fe¸F²¹û ´FFdI À°FF³F¨û ³FUZ ´Fa°F´Fi²FF³F ¸W¯Fc³F dU£¹FF°F dIi IZ M´FMc °FÀFZ¨F ³FbI °¹FF¨F ÓFF»û»¹FF d³FUO¯FbI Fa¸F²¹û ¶FWb¸F°F d¸FTdU¯FFº¹FF k´FFdI À°FF³F °ûWSeI E B³ÀFFR l ¹FF ´FÃFF¨FZ ´Fi·FFUVFF»Fe ³û°FZ B¸FiF³F JF³F VF´F±F §û¯FFS AFWZ°F. ´FFdI À°FF³FF°F ÀFSI FS³FZ »FûI VFFWe ¸FF¦FFÊ³û ´FF¨F U¿FFË¨Fe I FSI eQÊ ½¹FUdÀ±F°F ´Fc¯FÊ I ø ³F I FS·FFS QbÀFº¹FF ³û°FÈ°UFI OZ ÀFû´FdU¯¹FF¨Fe We ¦û»¹FF xq U¿FFË°Fe»F IZ UT QbÀFSe¨F ½FZT AÀF¯FFS AFWZ. B¸FiF³F JF³F WZ ´FFdI À°FF³F¸F²¹û ÀFQ`U ¨F¨ûÊ°F SFdW»û»û AÀû ½¹Fdö ¸FØU AFWZ. °¹FFa¨û U`¹Fdö I AF¹Fb¿¹FQZJe»F °¹FFa¨¹FF ¦Fb»FL¶Fc ½¹Fdö ¸FØUF¸FbTZ °ûUPZ¨F UFQ¦FiÀ°F SFdW»û AFWZ. ¦û»¹FF ss U¿FFË°F °û ÀFdIi ¹F SFþI FS¯FF°F Wû°û. °¹FF°Fe»F rv-rx U¿ûÊ °¹FFa³FF R FSÀû ¹FVF »FF·F»û ³FFWe. ¦û»¹FF JZ´ûÀF °FS °¹FFa³Fe d³FUO¯FbI FaUS ¶FdW¿I FS §FF°F»FF Wû°FF. ¸FFÂF ¹FF JZ´ûÀF A¦FQe ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F °û ¹FVF d¸FTU°Fe»F AVFe kWUFl (JFÀF ´FFdI À°FF³Fe ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FFa¸F²¹û UF´FS»FF þF¯FFSF VF¶Q) A±FFÊ°F UF°FFUS¯F °F¹FFS I S¯¹FF°F AF»û Wû°û. B¸FiF³F JF³F ¹FFa¨FF CnZJ ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FFa³Fe ¹FF JZ´ûÀF k»FFO»FFl AÀFF IZ »FF Wû°FF. ´FFdI À°FF³Fe »F¿I S AFd¯F ¦Fb´°FWZS ÀFa§FM³FF AÀF»û»¹FF AF¹FEÀFAF¹F¨FF USQWÀ°F »FF·F»û»¹FF¨FF CnZJ ´FFdI À°FF³Fe ¸FF²¹F¸FFa¸F²¹û AVFF ´FiI FSZ k»FFO»FFl AÀFF IZ »FF þF°Fû. AF´F»¹FFI OZ SFþI FS¯FF°F §FSF¯ûVFFWe¨Fe ¨F¨FFÊ AÀF°û °FVFe¨F ¨F¨FFÊ ´FFdI À°FF³F¸F²¹ûWe AÀF°û. ¦û»¹FF ´FF¨F-ÀFWF U¿FFË°F B¸FiF³F ¹FFa³Fe ¹FF §FSF¯ûVFFWe¨¹FF dUSû²FF°F AF¦F AûI ¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe Wû°Fe. ´FFdI À°FF³FF°Fe»F Qû³We ´Fi¸FbJ SFþI e¹F ´FÃF §FSF¯ûVFFWe¨û¨F

UFSÀFQFS ¨FF»FU°FF°F. ·FiáF¨FFS AFd¯F §FSF¯ûVFFWe WZ B¸FiF³F ¹FFa¨¹FF MeIZ ¨FZ »FÃ¹F Wû°FZ. ¹FF MeIZ ÀFaQ·FFÊ°F ¸FFÂF °¹FFa³FF ¨FFa¦F»FF¨F ´Fid°FÀFFQ d¸FT°F ¦û»FF. ¦û»¹FF ÀFSI FS¨¹FF I FTF°F Jbï ´Fa°F´Fi²FF³F ³FUFÓF VFSeR ¹FFa³FF¨F ´FF¹FC°FFS ½WFUZ »FF¦F»û. EUPZ¨F ³F½WZ °FS ·FiáF¨FFSF¨¹FF ¸FbïëFUø ³F °û ÀF²¹FF °Fb÷a ¦FF°F rq U¿FFË¨Fe ÀFþF ·Fû¦F°F AFWZ°F. °¹FFa¨Fe ¸Fb»F¦Fe ¸FdS¹F¸F dW»FFQZJe»F ÀFF°F U¿ûÊ ÀFþF ÓFF»Fe AFWZ. B¸FiF³F ¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F sqrt ´FFÀFc³F ´FdSdÀ±F°Fe ¶FQ»F¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. B¸FiF³F ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF CQFS¸F°FUFQe BÀ»FF¸F¨¹FF ²FûS¯FF°F ¶FQ»F I ø ³F I ˜SUFQFI OZ ´FiUFÀF ÀFbø IZ »FF

AFd¯F ¸F¦F ´FFdI À°FF³F¸F²¹û ÀFUZÊÀFUFÊ AÀF»û»¹FF »F¿I SF¨û »FÃF °¹FFa¨¹FFI OZ ¦û»û. ¹FF d³FUO¯FbI Fa¸F²¹û ÓFF»û»¹FF B¸FiF³F ¹FFa¨¹FF ´FÃFF¨¹FF dUþ¹FF¨û ßû¹FQZJe»F d³FSeÃFI AFd¯F A·¹FFÀFI »F¿I SF»FF¨F QZ°FF°F. ´FFdI À°FF³FF°F IZ UT AFd¯F IZ UT »F¿I SF»FF þZ WUZ °û¨F §FO°û WF AFþUS¨FF Bd°FWFÀF AFWZ. ´FFdI À°FF³FF°F ¨FFS ´FiFad°FI ÀFSI FSFaÀFFNeQZJe»F d³FUO¯FbI F ÓFF»¹FF. °¹FF°F dÀFa²F ´FiFa°FF°F d¶F»FFU»F ·FbØFû ÓFSQFSe ¹FFa¨¹FF k´FFdI À°FF³F ´Fe´F»ÀF ´FFMeÊl»FF °FS ´FaþF¶F¸F²¹û ¸Fb£¹F¸FaÂFe, ³FUFÓF VFSeR ¹FFa¨û ¶Fa²Fc VFFW¶FFþ VFSeR ¹FFa³FF AF§FFOe d¸FTF»Fe. B°FSÂF B¸FiF³F ¹FFa¨FF k°ûWSeI E B³ÀFFR l WF ´FÃF US¨FP NS»FF. ¹FaQF¨¹FF d³FUO¯FbI Fa¸F²¹û ´Fi·FFU SFdW»FF °Fû I ˜S ²F¸FÊUFôFFa¨FF. A³ûI I ˜S ²F¸FÊUFQe ´FÃF d³FUO¯FbI e¨¹FF ÎS¦F¯FF°F C°FS»û Wû°û. WZ ÀFUÊ ´FÃF rx AFG¦FÀMX sqry

±ûM QWVF°FUFQe ³û°û °FSe ¨FF»FU°FF°F ÎI UF ¸F¦F À±FFd³FI ´Fi·FFUe ¸FbnF¸Fü»FUe °FSe. AFa°FSSFáÑe¹F QWVF°FUFQe ¸W¯Fc³F ·FFS°FF³û ¶FaQe §FF»F¯¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe IZ »û»FF WR eÓF ÀFBÊQ ¹FF¨FF ´FÃFWe ¹FF d³FUO¯FbI e°F Wû°FF¨F. ÀFBÊQ dUþ¹Fe ÓFF»FF WZ ·FFS°FF¨FZ QbQ`Ê½F. WZ ÀFFSZ ·FFS°FFÀFFNe d¨Fa°FFþ³FI AFWZ. ´FFdI À°FF³FF°F I FWeWe ÓFF»û °FSe °¹FF¨FF ±FûOFR FS ´FdS¯FF¸F WF ·FFS°FFUS Wû°Fû¨F Wû°Fû. °¹FF¸FbTZ ´FFdI À°FF³FF°Fe»F §FOF¸FûOeÔI OZ ·FFS°F ÀFSI FS »FÃF NZUc³F AFWZ. ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSZaQi ¸FûQe ¹FFa³Fe B¸FiF³F JF³F ¹FFa¨û QcS²U³FeUø ³F Ad·F³FaQ³FWe IZ »û. B¸FiF³F ¹FFa¨¹FF dUþ¹FF¶Fï»F Jbï ´FFdI À°FF³FF°F A³ûI VFaI F C´FdÀ±F°F IZ »¹FF þF°F AFWZ°F. °¹FFUS ·FFS°FF³û I û¯F°FeWe ´Fid°FdIi ¹FF ½¹Fö IZ »Fe ³FFWe, WZ ¨FFa¦F»û¨F ÓFF»û. ·FFS°FF°F B¸FiF³F ¹FFa¨û A³ûI d¸FÂF AÀF»û °FSe °¹FFa¨¹FF ¹û¯¹FF¸FbTZ ·FFS°F-´FFI ÀFa¶Fa²F »F¦û¨F¨F ÀFûOF ·FdU¿¹FF°FWe ÀFb²FFS°Fe»F AÀû ¸W¯F¯û Jc´F¨F ²FFáëFÊ¨û NSZ»F. d¨Fa°FFþ³FI ¦Fûá ¸W¯FþZ ª¹FF ¶FQ»FF¸FbTZ ´FFdI À°FF³Fe »F¿I SF³û AF°FF B¸FiF³F JF³F ¹FFa³FF ´FFÎN¶FF QVFÊdU»û»FF dQÀF°Fû °Fû ¸Fc»F°FØUUFQFI OZ AFd¯F I ˜S BÀ»FF¸F¨¹FF dQVû³û ÀFbø ÓFF»û»FF °¹FFa¨FF ´FiUFÀF WF ·FFS°FFÀFFNe AO¨F¯Fe¨FF¨F AÀF¯FFS AFWZ. ¦û»¹FF I FWe U¿FFË¸F²¹û »F¿I SF¶FSû¶FS¨F dUdU²F QWVF°FUFQe ÀFa§FM³FFaÀFû¶F°F AFd¯F °¹FFa¨¹FF ³û°¹FFaÀFû¶F°F AÀF»û»Fe °¹FFa¨Fe þUTeI We UFP»û»Fe dQÀF°û AFWZ. ´FiZd¿F°F ¸FûW¸¸FQ WZ¨F ÀFUZÊÀFUFÊ AFd¯F °¹FFa¨Fe d³FaQF I S¯FFº¹FFa³FF I OI VFFÀF³F I S¯FFSF I F¹FQF We °¹FFa¨Fe ²FûS¯û ´FFdI À°FF³Fe »F¿I SF¨¹FF ²FûS¯FF»FF ´FbPZ ³û¯FFSe, QWVF°FUFôFFa³FF ´FiÀFa¦Fe AFUO°Fe»F AVFe¨F AFWZ°F. ´FFdI À°FF³FF°F ²F¸FFÊ³Fb³F¹F I S¯FFSZ VFFÀF³F ¹û¯û WZ ·FFS°FFÀFFNe IZ ½WFWe ²FûI FQF¹FI AFWZ. ´FFdI À°FF³F¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶Fû»FF¹F¨û °FS d°F±û »FûI VFFWe JSûJS¨F AdÀ°F°UF°F AF»Fe AFd¯F ´FFdI À°FF³F¨û SFþI e¹F VFFÀF³F »F¿I SF¨¹FF d³F¹FaÂF¯FF°Fc³F ¸Fbö ÓFF»û °FS °¹FF°F¨F °¹FFa¨FF JSF R F¹FQF AÀF¯FFS AFWZ. B¸FiF³F ÀFSI FS¨Fe ÀFUÊ ²¹FZ¹F²FûS¯û ´FFdI À°FF³Fe »F¿I S¨F NSU¯FFS AÀû»F °FS ·FFS°FF³û R FS AFVFF NZU¯¹FF°F I FWe¨F WVFe»F ³FFWe, ´F¯F ¸W¯Fc³F AF´F¯F A´ûÃFF¨F NZUF¹F¨¹FF ³FFWe°F AÀû I ø ³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe °FS AF´F¯F AF´F»¹FF ÀFaUFQF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F Jb»û´F¯FF NZUc³F ´FFdI À°FF³FVFe UZTûUZTe ¨F¨FFÊ I S°F SFW¯û WZ AF´F»¹FFÀFFNe ¸FWØUF¨û AÀF¯FFS AFWZ B¸FiF³F JF³F ¹FFa³Fe d³FUO¯FbI F dþaI »¹FF³Fa°FS¨¹FF ·FF¿F¯FF¸F²¹û Qû³F ¸FWØUF¨û ¸FbïZ ÀFFad¦F°F»û. °¹FF°Fe»F ´FdW»FF ¸W¯FþZ ·FFS°FFÀFû¶F°F¨û ÀFa¶Fa²F ÀFb²FFS¯¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F I S¯FFS. °¹FFa³Fe EI ´FFD »F ´FbPZ MFI »û °FS ¸Fe Qû³F ´FFU»û ´FbPZ MFIZ ³F. ¶Fû»F¯¹FFÀFFNe WZ UF¢¹F Jc´F LF³F AFWZ. ¸FFÂF »F¿I Se ¸FQ°Fe¨¹FF ¶FTFUS d³FUOc³F AF»û»û B¸FiF³F ´Fi°¹FÃFF°F IÈ °Fe I VFe I S°Fe»F ¹FFdU¿F¹Fe °¹FFa¨Fe ´FcUFÊßF¸Fe¨Fe ´F°³Fe U ´FÂFI FS SZW¸F JF³F dW»FFWe VFaI F¨F AFWZ. ·FFS°FFVFe AÀF»û»û ÀFa¶Fa²F ÀFb²FFS¯¹FFÀFFNe ½¹FF´FFS ÀFUFÊd²FI ¸FWØUF¨FF Nø VFI °Fû, We UÀ°FbdÀ±F°Fe AFWZ. °Fe B¸FiF³F¨¹FF ´F°³Fe³û ÀFFa¦FFUe AFd¯F ³Fa°FS AF´F»¹FF»FF »FÃFF°F ¹FFUZ, AÀû ³FFWe. ¸FFÂF °¹FF¨F ¸FbïëFUS MeI F I S°FF³FF SZW¸F JF³F ¸W¯FF»Fe °û ¸FWØUF¨û AFWZ. °Fe ¸W¯FF»Fe I e, ¹FF´FcUeÊ VFSeR ÀFSI FS³û ·FFS°FF»FF ½¹FF´FFSe ÀFa¶Fa²FFaÀFFNe¨FF ÀFUFÊd²FI þUT¨FF QZVF ¸W¯Fc³F ¸FF³¹F°FF QZ¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û°F»FF °¹FF UZTZÀF ¹FF¨F B¸FiF³F ¹FFa³Fe VFSeR ¹FFa¨FF k¦FïFSl AÀFF CnZJ I S°F °¹FFdUSû²FF°F SF³F CNU»û Wû°û. ·FFS°FFÀFû¶F°F¨¹FF ½¹FF´FFSFÀF °FeUi dUSû²F IZ »FF Wû°FF. °¹FF¸FbTZ »F¿I SFWF°F¨Fe I N´Fb°FTe AÀF»û»¹FF B¸FiF³F JF³F ¹FFa¨¹FFI Oc³F I F¹F A´ûÃFF NZU¯FFS? ½¹FF´FFSF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÀF²¹FF ´FFdI À°FF³F³û ¨Fe³FVFe þUTeI ÀFF²F»Fe AFWZ. ¦UFQFS AFd¯F I FSFI ûS¸F þûO¯FFSF ¨Fe³F-´FFdI À°FF³F BI FG³FFGd¸FI I FGdSOFGS WF ÀF¸FÈðe¨FF ¸FWF¸FF¦FÊ NSZ»F AÀû ´FFdI À°FF³F»FF UFM°F Wû°û. rx AFG¦FÀMX sqry

°¹FF¨FF ¶Fû»F¶FF»FFWe Jc´F ÓFF»FF. ¸FFÂF ´Fi°¹FÃFF°F °¹FF¸FbTZ ´FFdI À°FF³F I þFÊ¨¹FF JFBÊ°F ¶FbO»FF AFWZ. I QFd¨F°F B¸FiF³F JF³F ¹FFa³FF VF´F±FdU²Fe³Fa°FS ´FdW»û I F¸F WZ °¹FF I þÊ¸Fbö eÀFFNe AFa°FSSFáÑe¹F ³FF¯ûd³F²FeI OZ ÓFûTe ´FÀFS¯û WZ¨F I SFUZ »FF¦û»F AVFe QFM VF¢¹F°FF AFWZ. UÀ°Fb°Fo ½¹FF´FFSe ¸FF¦FFÊ³û ·FFS°F-´FFI Qû³We QZVFFa¸F²¹û ÀF¸FÈðe ³FFaQc

VFI °û. ÀF²¹FF AF´F»¹FFI OZ ÀFFJS, I F´FcÀF, ²FF³¹F, Qc²F ¸Fb¶F»FI AFWZ. °¹FF¨Fe ´FFdI À°FF³F»FF ¦FSþ AFWZ. JFÀFI ø ³F ÀFFJS, I F´FcÀF AFd¯F Qc²F. VûþFS¨û¨F SFáÑ AÀF»¹FF³û U SÀ°FFUFW°FcI ¸FF¦ûÊ ÎI UF þ»FUFW°FbI e¨¹FF ¸FF¦FFÊ³û °û °¹FFa³FF ÀFUFÊd²FI ÀUÀ°F ´FOc VFI °û. ´FFdI À°FF³FVFe AÀF»û»FF Ad²FIÈ °F ½¹FF´FFS WF IZ UT °Fe³F QVFI ûMe A¸ûdSI ³F OFG»FÀFÊ EUPF¨F AFWZ. °Fû A³ûI ´FMeÔ³Fe UFP¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF °¹FF¸F²¹û AFWZ. A±FFÊ°F °¹FFÀFFNe Qû³We QZVFFa³Fe ½¹FF´FFSFUS NF¸F SFWF¹F»FF WUZ B°FIZ ¨F. ´FFdI À°FF³FF°F ÀFbI F ¸ûUF, R TZ, dÀF¸FZÔM AFd¯F ¨FF¸FOëF¨¹FF UÀ°Fc ¹FFa¨Fe ¨F»F°Fe AFWZ. °¹FF¨FF R F¹FQF AF´F»¹FF»FF WûD VFI °Fû. ¨Fe³F³û ´FFdI À°FF³FUS »FÃF IZa dQi°F I S¯¹FF¨û EI ¸FWØUF¨û I FS¯F ½¹FF´FFSe ¶FFþFS´ûN WZQZJe»F AFWZ, WZWe »FÃFF°F §¹FF¹F»FF WUZ. ¸FFÂF WZ ÀFFSZ I S¯¹FF´FcUeÊ ´FFdI À°FF³F»FF kQWVF°FUFôFFa¨Fe ·FFS°FF°F ÀFbø AÀF»û»Fe d³F¹FFÊ°Fl ¸FFÂF ±FFa¶FUFUe »FF¦û»F, °¹FFUS ·FFS°F NF¸F AFWZ AFd¯F °û ¶FSû¶FS¨F AFWZ! rzzs ÀFF»Fe ´FFdI À°FF³F»FF dIi IZ M dU¾½F¨F¿FI dþaIc ³F QZ¯FFSF I ´°FF³F °û AF°FF ´Fa°F´Fi²FF³F AÀFF B¸FiF³F JF³F ¹FFa¨FF ´FiUFÀF AFWZ. °¹FFa³Fe dIi IZ M¨¹FF JZT´F˜eUS Ad²FSFª¹F ¦FFþU»û. d°F±û ESUe R »FaQFþ ÎI UF ¦Fû»FaQFþ ´Fi·FFUe AÀF°Fû. °Fû SFþF AÀF°Fû, I FS¯F °Fû ÀFFSZ §FOUc³F AF¯F°F AÀF°Fû. dþaI ¯û ÎI UF WS¯û ¹FF»FFWe °Fû¨F þ¶FF¶FQFS AÀF°Fû. ¸FFÂF ´FFdI À°FF³Fe SFþI FS¯FF¨¹FF JZT´F˜eUS ÀFUFÊd²FI ÀFdIi ¹F AÀF°FF°F °û d°F±F»û ´Fa¨F A±FFÊ°F ´Fa¨FFa¨û I F¸F ´FFW¯FFSZ ´FFdI À°FF³Fe »F¿I S. °¹FFa³FF UFM»û °FS ´FiÀFa¦Fe ¸FûNF AÀF»û»FF SFþI e¹F R »FaQFþ ¶FFQ Nø VFI °Fû, dIa ½FF ¦FûÕa QFªF ÀFa§FF¶FFWZ S ªFFD ¾FI °Fû, ¹FF¨Fe I »´F³FF B¸FiF³F JF³F ¹FFa³FF ³FÀû»F, AÀû ¸FbTe¨F ³FFWe. ¸W¯Fc³F¨F »F¿I SF»FF ·FFUZ»F AVFe¨F °¹FFa¨Fe ²FûS¯û AFd¯F JZTe AÀû»F. °¹FF¸FbTZ¨F ´FFdI À°FF³FF°Fe»F We ³FUe SFþUM ¸W¯FþZ I N´Fb°FTe¨FF ³FUF ´Fi¹Fû¦F NS¯FFSe AÀû»F!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

QÈV¹FSa¦FFIYFS SÓFF! (´FF³F v ½Fø ³F)

I »FF½Fa°FFa¨FF dIa ½FF ±FûOZ ª¹FZâ AÀF»FZ»¹FF I »FF½Fa°FFa¨FFWe ´Fi·FF½F SFW°Fû¨F. B±FZ ÷ ÓFFa¨¹FF NTI Sm¿FFa´FZÃFF SF¸FIb ¸FFSFa¨¹FF Sa¦Fd¨FÂF¯FF¨FF ´Fi·FF½F ±FûOF Ad²FI ÓFF»FZ»FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. WF AF¹FûªFI Fa³Fe IZ »FZ»FF ´Fi¹Fû¦F I »FF·¹FFÀFI FaÀFFNe ¸FWØ½FF¨FF NSF½FF. WF ³FZ¸FI F °Fû¨F M´´FF AFWZ SÓFFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°Fe»F ª¹FF½FZTZÀF °FZ ¶FZ°F»FZ»¹FF S¨F³FFaI Oc³F ¸Fb¢°FLaQFI OZ ´Fi½FFÀF I S°FF³FF dQÀF°FF°F. °¹FF °¹FF dNI F¯FF¨FZ ªFF¯F½F¯FZ Sa¦FFa¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F Ad²FI QÈP Wû°F ¨FF»F»FZ»FZ B±FZ ´FFWF¹F»FF d¸FT°FZ. ¹FF M´´¹FF°Fe»F Sa¦F´Fi½FFÀF Ad²FI ¦FOQ ¸W¯FF½FF, AÀFF AFWZ. B±Fc³F¨F ¸F¦F ´FbP¨FF M´´FF ÀFFWdªFI ÀFbø Wû°Fû. ´F¯F

WF ´FbP¨FF M´´FF ·FFS°FF¾Fe ªFûO»FZ»FF AFWZ. °¹FF AF²Fe EI A¸FZdSI F ·FZMWe WûD ³F ªFF°FZ. A¸FZdSIZ °Fe»F d¾FÃF¯FF¨FF A³Fb·F½FWe ³Fa°FS °¹FFa¨¹FF d¨FÂFFa½FS ´Fi·FF½F MFIc ³F ¦FZ»FZ»FF dQÀF°Fû. AFa°FSSFáÑe¹F I »FF ´FiQ¾FÊ³FFa°Fc³F dR S»¹FF³Fa°FS I QFd¨F°F À½F°Fo¨¹FF ¸FbTFaI OZ ªFF¯¹FF¨Fe °Fe½Fi ªFF¯Fe½F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AÀFF½Fe, AÀFZ ¸W¯F¯¹FFÀF B±FZ ½FF½F AFWZ. °¹FF¨FF QÈ¾¹F´Fi·FF½F SFªFÀ±FF³F AFd¯F ´FaªFF¶F ¹FF Qû³F d¨FÂFFa¸F²¹FZ ±FZM ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû. ¸W¯Fc³F¨F ¹FF »FZJF¨¹FF ´FdW»¹FF Qû³F ´FF³FFa½FS °¹FFa¨FZ AJZS¨¹FF M´´×¹FF°Fe»F °FaÂFd¨FÂF NSF½FZ AÀFZ ÀFc¹FÊ³F¸FÀI FS WZ d¨FÂF ´Fi±F¸F dQ»FZ»FZ AÀFc³F °¹FF³Fa°FS SFªFÀ±FF³F ½F ´FaªFF¶F We Qû³F d¨FÂFZ EI F¨F Sm¿FZ°F dQ»Fe AFWZ°F. °¹FFa¨¹FF¸F²¹FZ Wû°F ¦FZ»FZ»FZ ¶FQ»F AFd¯F °¹FF°Fe»F ÀFF²F¸¹FÊ Qû³We ½FF¨FI Fa¨¹FF ³FªFSm»FF ±FZM ªFF¯F½FF½FZ

¹FFÀFFNe We A¾Fe S¨F³FF I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. B±FZ ´FaªFF¶F AFd¯F SFªFÀ±FF³F ¹FF Qû³We d¨FÂFFa¸F²¹FZ d°F±FZ ªFF¯F½F»FZ»FF d³FÀF¦FÊ AFd¯F EIc ¯F¨F °¹FF ¸FF°Fe¨FZ, °¹FF dNI F¯FF¨FZ ªFF¯F½F¯FZ Sa¦FFa¸F²Fc³F ´Fi·FF½Fe´F¯FZ ½¹F¢°F ÓFF»FZ AFWZ. ¸F¦F ´FaªFF¶F ¸WM»¹FF³Fa°FS Oû¼¹FFaÀF¸FûS ¹FZ¯FFSe SFBÊ¨¹FF ¾FZ°Fe°Fe»F d´F½F¼¹FF Rb »FFa¨Fe »FWS AÀFû ÎI ½FF d°F±F»Fe dWS½Fe¦FFS ¶FWS»FZ»Fe ¾FZ°Fa AÀFû°F... ¹FF M´´¹FF¨FZ ½F¯FÊ³F I SF¹F¨FZ °FS SÓFFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÓFF»FZ ¸FûI TZ AFI FS... AÀFZ¨F I SF½FZ »FF¦FZ»F. ¹FF°Fe»F ¦FiZ »FhOÀIZ ´F WZ QZJe»F ´FFW¯¹FFÀFFSJZ d¨FÂF AFWZ°F. B±FZ R ¢°F I F¼¹FF´FFaPº¹FF°Fc³F AF»FZ»FF R e»F AFWZ. °¹FF°Fe»F LMF, °¹FFa¨FZ ±FS AFd¯F ´FF´FbýWZi e AFWZ°F. °¹FF°F»FZ ªFF¯F½F¯FZ B°FS

Sa¦Fd¨FÂFFa´FZÃFF Jc´F¨F ½FZ¦FTZ AFWZ. °¹FF³Fa°FS¨FF AJZS¨¹FF M´´¹FF°Fe»F ´Fi½FFÀF A²¹FFd°¸FI ¸W¯FF½FF, AÀFF¨F AFWZ. °¹FF°F d¶FaQ¾c Fe AFd¯F ¹FF ¸FF°Fe¾Fe, ¹FF ¸FF°Fe°Fe»F °FØ½FÄFF³FF¾Fe ªFûO»FZ ªFF¯FZ WZ Ad²FI Wû°FZ. ¸F¦F °FZ¨F Sa¦F, AFI FS ¹FFa¨FF ´Fi½FFÀF ·FFS°Fe¹F ¸Fb¾Fe°Fc³F ½¹F¢°F Wû°FF³FF dQÀF°Fû. ´F¯F A»FeI OZ »FûI Fa³FF »FÃFF°F SFdW»FF AFWZ °Fû IZ ½FT °Fû AJZS¨FF¨F M´´FF. SÓFFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°Fe»F °¹FFa¨¹FF d¨FÂF´Fi½FFÀFF°Fe»F We dÀ±F°¹Fa°FSmWe °FZ½FPe¨F ¸FWØ½FF¨Fe AFWZ°F. ÎI ¶FWb³FF We dÀ±F°¹Fa°FSm¨F °¹FFa¨Fe d¨FÂFZ ½FZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³FZ ÀF¸FªFc³F §FZ¯¹FFÀFFNe AF´F»¹FF»FF Ad²FI ¸FQ°F I S°FF°F. AF½FªFÊ³c F ´FFWF½FZ, ¨FbI ½Fc ³F¹FZ AÀFZ WZ ´FiQ¾FÊ³F sy AFG¢Mû¶FS´F¹FË°F ´FFWF°FF ¹FZB»Ê F.

response.lokprabha@expressindia.com

@vinayakparab

rx AFG¦FÀMX sqry

IY½WXSX ÀMXûSXe d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

ÀF½FFÊd²FIY ¸FFdWX°FeÀFFNXF AÀFÕZX»¹FF d°FªFûSXe¨¹FF ¨FF½¹FF EIYF ½FZ¦F¼¹FF A±FFÊ³FZ ÀFSXIYFSXIYOZX¨F SXFWX¯FFSX AFWZX°F. ´Fc½FeÊWXe °¹FF °¹FFa¨¹FF¨FIYOZX WXû°¹FF IYF¹FQF AdÀ°F°½FF°F ³FÀF°FF³FF; AF°FF IYF¹FQF AdÀ°F°½FF°F ¹FZBÊÕX AFd¯F IYF¹FQZ¾FeSXQÈ¿MëF ¨FF½¹FF °¹FFa¨¹FF¨FIYOZX SXFWX°FeÕX, E½FPXF¨F IYF¹F °Fû RYSXIY!

k¸FFdW°Fed°FþûSel¨¹FF ¨FF½¹FF ÀFSIYFSIYOZ¨F! Ad²FIYFS We kkJF ÀF¦Fe´F¯FF¨FF ÀF³¸FF³¹F ¸FF³FUe þeU³FF¨Fe ¸Fc»FF²FFS AÀF»û»Fe ²FFS¯FF AFWZ. JFÀF¦Fe´F¯FF¨¹FF Ad²FIYFSFdVFUF¹F ÀF³¸FF³¹F þ¦F¯û AVF¢¹F AFWZ. JFÀF¦Fe´F¯FF¸F²¹û ÀFUÊ¨F ¸Fc»F·Fc°F Ad²FIYFSFa¨FF UF´FS IYS°FF ¹ûBÊ»F¨F AÀû ³FFWe. ¸FFÂF °¹FF¨F UZTÀZ F JFÀF¦Fe´F¯FFdVFUF¹F ¸Fc»F·Fc°F Ad²FIYFSFa¨¹FF UF´FSF»FF A±FÊWe ³FFWe, WZWe °ûUPZ¨F JSZ. JFÀF¦Fe´F¯FF¸FbT¨Z F ½¹F¢°Fe¨¹FF VFSeS AFd¯F ¸F³FF»FF ÀUF¹FØF°FF ´FiF´°F Wû°û. We ÀUF¹FØF°FF ¸W¯FþZ¨F AF¹Fb¿¹FF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF ¦Fû¿MXeÀÔ FaQ·FFÊ°F d³F¯FÊ¹F §û¯¹FF¨û °¹FF»FF d¸FTF»û»û ½¹Fd¢°F¦F°F Ad²FIYFS ÎIYUF ÀUF°FaÂ¹F Wû¹F.ll rx AFG¦FÀMX sqry

AVFF ÀFbÀ´F¿MX VF¶QFa¸F²¹û ÀFUûÊ¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FF³û ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fe»F ÀUF°FaÂ¹FF¨Fe IYÃFF ¦û»¹FF U¿FeÊ UFPU»Fe AFd¯F °¹FF°F JXº¹FF A±FFÊ³û k½¹Fd¢°FlÀUF°FaÂ¹FF¨FF ÀF¸FFUZVF ÓFF»FF. °F¶¶F»F ³FDY ³¹FF¹F¸Fc°FeË¨¹FF §FM³FF´FeNF³û SFª¹F§FM³û³û dQ»û»¹FF þeU³F þ¦F¯¹FF¨¹FF ¸Fc»F·Fc°F Ad²FIYFSF°F¨F ½¹F¢°Fe¨FF JFÀF¦Fe´F¯FF ÎIYUF ½¹Fd¢°F¦F°F ÀUF°FaÂ¹F A³FbÀ¹Fc°F AFWZ, AÀFF EZd°FWFdÀFIY d³FUFOF ¦û»¹FF U¿FeÊ dQ»FF. °¹FF¨F d³FUFOëF¸F²¹û ¸FFdW°Fe¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fe»F JFÀF¦Fe´F¯FF¨¹FF Ad²FIYFSF¨Fe ¨F¨FFÊWe ÓFF»Fe AFd¯F ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ¸FFdW°Fe JFÀF¦Fe´F¯FF¨¹FF Ad²FIYFSFÀFFNe ÀFÃF¸F U IYOIY IYF¹FQF IYS¯¹FF°F

¹FFUF, AÀû ÀFUûÊ¨¨F ³¹FF¹FF»FF³û ÀFb¨FU»û. °¹FF³Fa°FS ÀFUûÊ¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FF¨û d³FUÈØF ³¹FF¹F¸Fc°FeÊ ¶Fe. E³F. ßFeIÈY¿¯F ¹FFa¨¹FF ³û°FÈ°UFJF»Fe rq °FªÄFFa¨Fe EIY ÀFd¸F°Fe ³û¸F¯¹FF°F AF»Fe. ¹FF ÀFd¸F°Fe³û AFNUOëF·FSF´FcUeÊ AF´F»FF AWUF»F k½¹Fd¢°F¦F°F ¸FFdW°Fe ÀFaSÃF¯F dU²û¹FIY, sqryl¨¹FF øY´FF³û ÀFFQS IZY»FF. ÀF²¹FF QZVF·FSF°F ¹FFUS ÀFF²FIY¶FF²FIY ¨F¨FFÊ ÀFbøY AFWZ. þUT´FFÀF ÀFUFË³Fe¨F ¹FF dU²û¹FIYF¨û þûSQFS ÀUF¦F°F IZY»û. IYFS¯F AVFF ´FiIYFS¨FF IYû¯F°FFWe IYF¹FQF ´FcUeÊ AF´F»¹FFIYOZ AdÀ°F°UF°F¨F ³F½W°FF. WZ dU²û¹FIY ÀFaÀFQZ³û ÀFa¸F°F IZY»û IYe, °FÀFF IYF¹FQF ´Fi°¹FÃFF°F AdÀ°F°UF°F ¹ûBÊ»F, We Jc´F¨F

¨FFa¦F»Fe ¦Fû¿MX AFWZ. ¹FF IYF¹FôFF¸F²¹û ·FFS°Fe¹FFa¨Fe ÀFaUQZ ³FÃF¸F ¸FFdW°Fe IZYUT ·FFS°FF°F¨F ÀFFNdU¯¹FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F AÀF»û»¹FF °FS°FbQeUøY³F ¸FFÂF UFQ ÀFbøY AFWZ°F. A³ûIY ½¹FFUÀFFd¹FIY AFd¯F IYFG´FûÊSMZ IaY´F³¹FFa¨û ¸W¯F¯û AÀû IYe, ·FFS°Fe¹F IaY´F³¹FFWe dUQZVFF°F ¸FFdW°Fe ÀFFNU°FF°F IYFS¯F d°F±û We ÀFFNU¯FcIY ´FidIiY¹FF ÀUÀ°FWe AFWZ AFd¯F ÀFbSdÃF°FQZJe»F. °¹FFUS ¦FaOFa°FS AF»û °FS ÀFbSÃû¨FF ´FiV³F °FS AÀû»F¨F ´F¯F AF¯FJe EIY ÀFFNU¯FcIY IZYa ýi ·FFS°FF°F NZUFUZ »FF¦û»F, °¹FF³û J¨FÊ UFPZ»F AFd¯F °¹FF¸FbTZ ½¹FUÀFF¹FFÀF ¸FbIYFUZ »FF¦û»F. þF¦Fd°FIY À´F²ûÊ¸F²¹û AÀF»û»¹FF ·FFS°Fe¹F U B°FS IaY´F³¹FFa³FFWe ¹FF

d³F¹F¸FF¨FF RYMIYF ¶FÀû»F. ´F¯F ¸FbTF°F ´FiV³F WF ³FFWe¨F AFWZ. ¹FF ³F½¹FF dU²û¹FIYF¨Fe ¨F¨FFÊ IYS°FF³FF ª¹FF d³FUFOëF³Fa°FS WZ dU²û¹FIY ÎIYUF ´FiÀ°FFdU°F IYF¹FQF AdÀ°F°UF°F ¹û°Fû AFWZ, °¹FF d³FIY¿FFUS ¹FF°Fe»F °FS°FbQe §FFÀFc³F ´FFdW»¹FF ´FFdWþZ°F. °¹FF dMIY¯FFº¹FF AÀF°Fe»F °FS °¹FF ÀUeIYFSF¹F»FF W½¹FF°F A³¹F±FF °¹FF°F ¶FQ»F IYSF¹F»FF¨F WUF. °FÀFZ ´FFdW»û °FS AÀû »FÃFF°F ¹û°û IYe, ¹FF IYF¹FôFF³û QZVFF°Fe»F ´Fi°¹ûIYF»FF ¸FFdW°Fe¨¹FF JFÀF¦Fe´F¯FF¨FF Ad²FIYFS d¸FTF»FF AÀû UFM°F AÀF»û, °FSe ÀFUFÊd²FIY ¸FFdW°Fe ª¹FFa¨¹FFIYOZX AFWZX °¹FF ÀFSIYFS»FF ¸FFÂF ¹FF IYF¹FôFF¨¹FF IY¨FFMëF°Fc³F ¸Fb·FF QZ¯¹FF¨û¨F IYF¸F dU²û¹FIYF³û IZY»û AÀFc³F °û ÀFUûÊ¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FF³û dQ»û»¹FF d³FUFOëF¨¹FF dUSû²FF°F þF¯FFSZ AFWZ. WZ ÀFFSZ þF¯Fc³F §û¯¹FF´FcUeÊ ³û¸FIZY ¹FF AWUF»F dU²û¹FIYF°F IYF¹F ¸WM»û AFWZ °û ´FFdW»û ´FFdWþZ. JFÀF¦Fe´F¯FF WF ¸Fc»F·Fc°F Ad²FIYFS AÀFc³F k½¹Fd¢°F¦F°F ¸FFdW°Fe ÀFaSÃF¯F d½F²FZ¹FIYFl¸F²¹FZ AÀFZ ¸WXMXÕXZ AFWZX IYe, ½¹F¢°Fe¨Fe ÀFa½FZQ³FÃF¸F ¸FFdWX°Fe ³FûÔQd½F°FF³FF d°F¨FF ÀFbÀ´F¿MX AÀFF WûIYFS AÀFF¹F»FF¨F WUF ÎIYUF §¹FF¹F»FF¨F WUF AFd¯F °¹FF¨Fe EIY ´Fi°F °FSe ·FFS°FF¸F²¹û ÀFFNUF¹F»FF WUe. ¹FF ÀFa½FZQ³FÃF¸F ¸FFdWX°Fe¸F²¹FZ ´FFÀFUOÊ, AFÍ±FIY ÎIYUF dUØFe¹F ¸FFdW°Fe,

AFSû¦¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F ¸FFdW°Fe, ÕỒXd¦FIY AF¹Fb¿¹F, Î»F¦F, ¶FF¹Fû¸ûdMÑXIY ½F ªF³FbIYe¹F ¸FFdWX°Fe °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ þF°F, ²F¸FÊ, ´Fa±F, þ¸FF°Fe, ÎIYUF SFªFIYe¹F dU¨FFS²FFSF ÎIYUF °¹FF¨¹FFVFe AÀF»û»FF ÀFa¶Fa²F ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°Fû. AFªF´F¹FË°F ¸FFdWX°FeÀFFNXe ¸F¦F °Fe JFÀF¦Fe IaY´F³¹FFa³Fe ÎIY½FF ¸F¦F ÀFSXIYFSX³FZ ¦FûTF IZYÕZXÕXe AÀFZÕX. °¹FF¶FF¶F°F IYû¯F°Fe¨F IYF¹FQZ¾FeSX ¨FüIYMX AdÀ°F°½FF°F ³F½WX°Fe. AF°FF ¹FF d³Fd¸FØFF³FZ °Fe ¨FüIYMX °F¹FFSX WXû°FZ AFWZX. IaY´F³¹FF U ÀFSIYFS ÀFWXªF¦F°¹FF AF´F»¹FFIYOX³c F JFÀF¦Fe ¸FFdWX°Fe ªF¸FF IYSX°FF°F, WZX AF´F»¹FF ¦FF½FeWXe ³FÀF°FZ. IY²Fe ÀFZ½FF ´FbSXd½F¯¹FF¨FZ d³Fd¸FØF IYøY³F °FSX IY²Fe AF´F»¹FFÕXF EJFQe ÀFbd½F²FF QZ¯¹FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ. ³Fa°FSX ¹FF¨F ¸FFdWX°Fe¨FF ½FF´FSX ÀFF¸F¦Fie ¸WX¯Fc³F IZYÕXF ªFF°Fû. IY²Fe ¸FFdWX°Fe d½FIcY³F Ad²FIY ´F`ÀFZ IY¸FF½F¯¹FFÀFFNXe °FSX IY²Fe B°FSX IYFWXe IYF¸FFaÀFFNXe. ¸WX¯Fc³F WZX d½F²FZ¹FIY ¸FWXØ½FF¨FZ AFWZX. ¹FF d½F²FZ¹FIYF°FeÕX IYFWXe ¸FWXØ½FF¨¹FF ¶FF¶Fe ¹FF´Fi¸FF¯FZOZXMXF d´Fid³ÀF´F»ÀF - ¸WX¯FªFZ ª¹FFa¨¹FFIYOcX³F ¸FFdWX°Fe ¦FûTF IZYÕXe ªFF°FZ. ¹FF¨FF A±FÊ AF´F¯F ÀF½FÊ OZXMXF dRYdOX¾¹FbAdSXªF - A¾FF IaY´F³¹FF, AFÀ±FF´F³FF ª¹FF ¦FûTF IZYÕZX»¹FF ¸FFdWX°Fe½FSX ´FidIiY¹FF IYSX¯¹FF¨FZ IYF¸F IYSX°FF°F. d½F²FZ¹FIY AÀFZ ÀFFa¦F°FZ IYe, ÀFa½FZQ³FÃF¸F ¸FFdWX°Fe½FSX ´FidIiY¹FF IYSX¯¹FFÀFFNXe

¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ, ÀU¨L, À´F¿MX AFd¯F ³û¸F¢¹FF ¾F¶QFa°F ½¹F¢°Fe¨Fe ´FSX½FF³F¦Fe §FZ¯FZ AF½F¾¹FIY AFWZX. °¹FF¨F ½FZTÀZ F ¹FF ¸FFdWX°Fe¨FF ½FF´FSX IYSX¯¹FF¨Fe ´FSX½FF³F¦Fe IYFPX³c F §FZ¯¹FF¨FF ÎIY½FF °Fe ¸FFdWX°Fe ÀFb²FFSX¯¹FF¨FF, ¶FQÕX¯¹FF¨FF ÎIY½FF IYFPcX³F MXFIY¯¹FF¨FF Ad²FIYFSXWXe °¹FF ½¹F¢°FeÕXF AFWZX. WZX ¸FWXØ½FF¨FZ IYÕX¸F AFWZX. ½¹F¢°Fe¨FF JFÀF¦Fe´F¯FF¨FF Ad²FIYFSX ÀFaSXdÃF°F IYSX¯¹FFÀFFNXe WZX ¸FFdWX°Fe°F RZYSX¶FQÕX ÎIY½FF IYFPcX³F MXFIY¯¹FF¨FF Ad²FIYFSX QZ¯FFSmX kMc ¶Fe RYS¦FFGM³FlX WZX °FØ½F ÀF¸FFd½F¿MXX IYSX¯¹FF°F AFÕZX AFWZX. ¹FbSXûd´F¹F³F ¹Fbd³F¹F³F¨¹FF þ³FS»F OZMF ´FiûMZ¢VF³F SZ¦¹Fb»ûVF³F (ªFeOe´FeAFS) ¸F²¹FZ A¾FF ´FiIi YFSX¨Fe °FSX°FcQ AFWZX. ½¹Fd¢°F¦F°F ¸FFdWX°Fe ÀFaSXÃF¯F ´FiFd²FIYSX¯FF¨Fe À±FF´F³FF IYSX¯¹FF¨Fe °FSX°FcQWXe d½F²FZ¹FIYF°F AFWZX. d½F²FZ¹FIYF³FbÀFFSX, ª¹FF IYFS¯FFÀFFNe ¸FFdW°Fe ¦FûTF IZY»Fe °¹FFÀFFNe ÎIYUF IYF¹FQZVFeS ´Fc°FÊ°FF ¸W¯Fc³F ÎIYUF ³FûIYSe

ÎIYUF SFª¹FF¨¹FF ÎIYUF ÀFaÀFQZ¨¹FF EJFôFF IYF¹FFÊÀFFNe °Fe ¦FûTF IZY»û»Fe AÀû»F °FSX °¹FFÀFFNe¨F d°F¨FF UF´FS ½WF¹F»FF WUF. ÀFF½FÊªFd³FIY ÎIY½FF JFÀF¦Fe IaY´F³Fe IbY¯FFWXe ½¹F¢°Fe¨¹FF ½¹Fd¢°F¦F°F ¸FFdW°Fe¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F Ad²FIYFSFa¨û C»ÕX§a F³F ÎIYUF ¦üSUF´FS IZY»FF °FS °¹FFÀFFNe IYOIY QaO U dVFÃû¨Fe °FS°FcQ d½F²FZ¹FIYF¸F²¹FZ AFWZX. rvq QVF»FÃF ÷Y´F¹û ÎIYUF °¹FF U¿FFÊ¨¹FF IaY´F³Fe¨¹FF °¹FF ½F¿FeÊ¨¹FF þF¦Fd°FIY AFÍ±FIY CÕXFPF»Fe¨¹FF u M¢IZY ¹FF°FeÕX Ad²FIY°F¸F AÀF¯FFSXe SX¢IY¸F QZ¹F AÀFZÕX AÀFZ ¸WXMXÕXZ AFWZX. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ¸FFdW°Fe ÀFaSÃF¯FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ´FFU»û C¨F»F¯¹FFÀF IbY¨FSFBÊ IZYÕXe °FSX °¹FF IaY´F³FeÀF vq QVF»FÃF ÷Y´F¹û ÎIYUF IaY´F³Fe¨¹FF °¹FF ½F¿FeÊ¨¹FF ªFF¦Fd°FIY AFd±FÊIY CXÕXFPXFÕXe¨¹FF Qû³F M¢IZY ¹FF°FeÕX Ad²FIY°F¸F S¢IY¸F QaOX ¸WX¯Fc³F ½FÀFcÕX IYSX¯¹FF°F ¹FZBÕ Ê X, A¾FeWXe EIY °FSX°FcQ AFWZX. WZX ÀFFSmX ³FZ¸FIZY IYû¯F°¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSX ÓFFÕZX °FZ AF´F¯F ÀF¸FªFc³F §FZ°FÕZX ´FFdWXªFZ. ¦FZ»¹FF ½F¿FeÊ ÓFFÕZXÕXF IZYd¸¶Fiþ AG³FF»ûdMIYF §FûMFTF ª¹FF¸F²¹û AFNX IYûMXe RZYÀF¶FbIY UF´FSIY°¹FFË¨¹FF ¸FFdW°Fe¨Fe ¨FûSe IYS¯¹FF°F AF»Fe. A¸ûdSIY³F A²¹FÃF´FQF¨¹FF d³FUO¯FbIYeQS¸¹FF³F WXF §FûMXFTF ÓFFÕXF. ¦Fb¦FÕX, RZYÀF¶FbIY ¹FFÀFFSX£¹FF ¶FÕXFPë IaY´F³¹FFaIYOZX ¸FFdWX°Fe¨FF ¸FûNXXF¨F ÀFFNXF AFWZX. ´F¯F °¹FFWXe ´FÕXeIYOZX AÀFÕZXÕXF ªF¦FF°FeÕX ÀF½FFÊ°F ¸FûNXF ¸FFdWX°Fe ÀFFNXF °FSX ÀFSXIYFSXIYOZX¨F AFWZX. °¹FF¨FZ IYF¹F? rx AFG¦FÀMX sqry

ÀFSIYFS d½Fd½F²F ´FiIYFSX¨¹FF ÀFZ½FF QZ°FZ AFd¯F ÀFbd½F²FFWXe ´FbSX½F°FZ ÎIY½FF ±FZMX ¸FQ°F IYSX°FZ. °¹FF¸FbTZ A¾FF ´FiIYFSX¨¹FF ÀFZ½FF ÎIY½FF ¸FQ°F IYSX°FF³FF °¹FFa³Fe A¾FF ´FiIYFSX¨Fe ¸FFdWX°Fe¨¹FF ½FF´FSXF¨¹FF Ad²FIYFSXF¨Fe ´FSX½FF³F¦Fe IbY¯FFIYOZX ¸FF¦F¯¹FF¨Fe ¦FSXªF ³FFWXe, AÀFF ¸Fû§F¸F C»ÕZXJ ¹FF d½F²FZ¹FIYF¨¹FF IYÕX¸F rt ¸F²¹FZ IYSX¯¹FF°F AFÕXF AFWZX. ¸FZJ B±FZ¨F °FSX AFWZX. IYFSX¯F ¹FF IYÕX¸FF¸FbTZ k¸FFdWX°Fed°FªFûSXel¨Fe ¨FF½Fe ÀFSXIYFSXIYOZX¨F SXFWX¯FFSX AFWZX, WZX AôFF´F RYFSXÀFZ IbY¯FFÕXF ÕXÃFF°F¨F AFÕZXÕXZ ³FFWXe. WZX IYÕX¸F ¹FF´Fc½FeÊ ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ ¸FcÕX·Fc°F Ad²FIYFSX ¸WX¯Fc³F ¶FWXFÕX IZYÕZX»¹FF JFÀF¦Fe´F¯FF¨¹FF Ad²FIYFSXF½FSX ±FZMX Ad°FIiY¸F¯F IYSX¯FFSmX AFWZX. °¹FFÀFFNXe¨F °Fû Ad²FIYFSX ¶FWXFÕX IYSX¯FFSmX ¸FcT d³F½FFOXF´FÂF ´FFWXF¹FÕXF WX½FZ. ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF¨¹FF ª¹FF d³F½FFOëF³Fa°FSX WXF ÀFFSXF ¦FÈWX´FFNX IYSX¯¹FF°F AFÕXF °¹FF ¸FcT d³F½FFOëF°F ¸WXMXÕXZ AFWZX IYe, ½¹F¢°Fe¨FF JFÀF¦Fe´F¯FF¨FF Ad²FIYFS WF ³üÀFÍ¦FIY Ad²FIYFS AFWZ, °Fû °¹FF»FF °¹FF¨¹FF þ³¸FF´FFÀFc³F¨F ´FiF´°F Wû°Fû. AF¹Fb¿¹F þ¦F¯¹FF¨¹FF °¹FF¨¹FF ¸Fc»F·Fc°F Ad²FIYFSFVFe °Fû A³F³¹FÀFF²FFS¯FSe°¹FF þûO»û»FF AFWZ. °Fû °¹FF¨¹FF´FFÀFc³F IYû¯F°¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F UZ¦FTF IZY»FF þFDY VFIY°F ³FFWe. ³üÀFÍ¦FIY Ad²FIYFS WZ SFª¹F ÎIYUF IYû¯F°¹FF VFFÀFIYe¹F ¹FaÂF¯ûIYOc³F d¸FT°F ³FFWe°F. ½¹F¢°Fe We ¸FF¯FcÀF AÀF°û, °¹FF¨¹FF ¸FF¯FcÀF AÀF¯¹FFVFe WZ ³üÀFÍ¦FIY Ad²FIYFS ±ûM ÀFa¶Fad²F°F AÀF°FF°F. °û ÀFUÊ¨F ½¹F¢°FeÔ³FF ÀF¸FF³F Se°Fe³û ´FiF´°F Wû°FF°F AFd¯F °Fe ½¹F¢°Fe IYû¯F°¹FF þF°Fe¨Fe, U¦FFÊ°Fe»F ÎIYUF ÀF¸FFþF¨¹FF IYû¯F°¹FF ±FSF°Fe»F AFWZ, °Fe ÀÂFe AFWZ IYe ´Fb÷Y¿F A±FUF B°FS IbY¯Fe ¹FF¨¹FFVFe °¹FF Ad²FIYFSFa¨FF IYû¯F°FFWe ÀFa¶Fa²F ³FFWe. ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZ °¹FF d³F½FFOëF¸F²¹FZ À´F¿MXX ¸WXMXÕXZ AFWZX IYe, JFÀF¦Fe´F¯FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F d³F¯FÊ¹F rx AFG¦FÀMX sqry

§FZ°FF³FF °Fe³F ´FiV³F dU¨FFSF°F §û¯û ¸FWØUF¨û AFWZ. §FF°F»û»¹FF ¶Fa²F³FFa³FF IYF¹FôFF¨FF AF²FFS AFWZ IYF? ¶Fa²F³û §FF»F¯¹FFÀFFNe IZY»û»¹FF IYF¹FôFF¸FF¦û ÀFb¹Fû¦¹F, °FIÊYÀFbÀFa¦F°F U Cd¨F°F AÀû Cdï¿MX AFWZ IYF¹F? AFd¯F ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ ÀFF²FF¹F¨û »FÃ¹F AFd¯F °¹FFÀFFNe UF´FS»û»FF ¸FF¦FÊ WF °FIÊYÀFa¦F°F AFWZ IYF¹F? ¸W¯FþZ¨F EIYF UZ¦F¼¹FF A±FFÊ³û ¶Fa²F³FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ´FFWF¹F¨û °FS þZ Wû°û AFWZ ÎIYUF Wû¯FFS AFWZ °û IYF¹FQZVFeSQÈ¿MëF ¹Fû¦¹F AÀû»F IYF¹F, ¹FF¨FF¨F ÀFFSFÀFFS dU¨FFS °¹FF¸FF¦û AÀF¯û ¸FWØUF¨û AÀû»F. °¹FF¨FF dU¨FFS °¹FF °¹FF UZTÀZ F ³¹FF¹FF»F¹FF³û IYS¯û A´ûdÃF°F AFWZ. ¸F¦F °¹FF¨FF ÀFaQ·FÊ

d½F²FZ¹FIYF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ À½F°F:½FSX ½¹F¢°Fe¨Fe JFÀF¦Fe ¸FFdWX°Fe ½FF´FSX¯¹FFÀFFNXe ´FSX½FF³F¦Fe ³F §FZ¯¹FF¨Fe °FSX°FcQ IYøY³F NZX½F¯FZ ¸WX¯FªFZ EIY ´FiIYFSmX ½¹F¢°Fe¨¹FF JFÀF¦Fe´F¯FF¶FF¶F°F §FF°FÕZXÕXZ ¶Fa²F³F¨F NXSX¯FFSX AFWZX. ¸WX¯FªFZ JFÀF¦Fe ÎIY½FF IYFG´FûÊSXmMX IaY´F³¹FFaÀFFNXe d³F¹F¸F AFWZX°F AFd¯F ÀFSXIYFSXÀFFNXe ¸FFÂF A´F½FFQ AÀFZ WZX ´FiIYSX¯F ÓFFÕZX. °¹FF½FSX ¹FF °FSX°FbQeÕXF ´FFdNaX¶FF AÀFÕZX»¹FFa¨FF ¹Fbd¢°F½FFQ AÀFF IYe, °FÀFZ ÓFFÕZX °FSX °¹FFÀFFNXe ´FiFd²FIYSX¯FF¨Fe À±FF´F³FF ÀFSXIYFSX IYSX¯FFSX AFWZX¨F. °¹FF¸FbTZ ´FiFd²FIYSX¯FFIYOZX °¹FFd½FSXû²FF°F °FIiYFSX IYSX°FF ¹FZBÕ Ê X; ´F¯F ¸FbTF°F

kAF²FFSl¨FFWe AÀFc VFIY°Fû ÎIYUF ¸F¦F B°FS QbÀFSF IYû¯F°FFWe. ³¹FF. ¨Faý¨i FcO °¹FF ¹Fbd¢°F½FFQFQSX¸¹FF³F ·FS ³¹FF¹FF»F¹FF°F ¸W¯FF»û Wû°û IYe, ¸FFÓFe U`¹Fd¢°FIY ¸FFdW°Fe IaY´F³¹FFaIYOZ ¦û»¹FF³Fa°FS °¹FFa³Fe ¸F»FF ½WFGMÀFÐAG´FUS °¹FFa¨¹FF C°´FFQ³FFa¨¹FF þFdWSF°Fe ´FFNUF½¹FF°F ¸W¯Fc³F ¸Fe We ¸FFdW°Fe QZ¯û ¸F»FF A´ûdÃF°F ³FFWe. ªFSX ½¹F¢°Fe¨¹FF JFÀF¦Fe´F¯FF¨¹FF Ad²FIYFSXF½FSX ÀFSXIYFSX ¶Fa²F³FZ §FFÕX¯FFSX AÀFZÕX °FSX °¹FF¶FF¶F°F ³¹FF. EÀF. IZY IYü»F, ³¹FF. ¨û»F¸û¾½FS AFd¯F ³¹FF. EÀF. E. ¶Fû¶FOZ ¹FFa³Fe ¸WXMXÕXZ WXû°FZ IYe, VFFÀF³FFÀF¸FûS °FÀû ´FFDY»F C¨F»F¯¹FFdVFUF¹F B°FS IYû¯F°FFWe ¸FF¦FÊ dVF»ÕXIY ³FÀF¯û ÎIYUF ¸F¦F °¹FFÀFFNe ´FbSÀZ û ÎIYUF ¹Fû¦¹F AÀû IYFS¯F AÀF¯û ¹FF Qû³F´üIYe ÎIYUF Qû³We IYFS¯û AÀFF¹F»FF¨F WUe°F, °FS¨F AVFe JFÀF¦Fe Ad²FIYFSFUSe»F ¶Fa²F³û §FF»F°FF ¹û°Fe»F. ÀFSXIYFSX³FZ ¹FF

A´F½FFQF¨Fe °FSX°FcQ IYF¹FôFF°F AÀFZÕX °FSX ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFFÕXF A¾FF A½FÀ±FZ°F IYû¯F ½FFÕXe AÀF¯FFSX? ¹FF ´Fi¾³FF¨FZ CXØFSX k½FFÕXe ³FÀF¯FFSXl AÀFZ¨F ôFF½FZ ÕXF¦F°FZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF d½F²FZ¹FIYF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ÀF½FFÊd²FIY ¸FFdWX°FeÀFFNXF AÀFÕZX»¹FF d°FªFûSXe¨¹FF ¨FF½¹FF EIYF ½FZ¦F¼¹FF A±FFÊ³FZ ÀFSXIYFSXIYOZX¨F SXFWX¯FFSX AFWZX°F. ´Fc½FeÊWXe °¹FF °¹FFa¨¹FF¨FIYOZX WXû°¹FF IYF¹FQF AdÀ°F°½FF°F ³FÀF°FF³FF; AF°FF IYF¹FQF AdÀ°F°½FF°F ¹FZBÕ Ê X AFd¯F IYF¹FQZ¾FeSXQ¿È MëF ¨FF½¹FF °¹FFa¨¹FF¨FIYOZX SXFWX°FeÕX, E½FPXF¨F IYF¹F °Fû RYSXIY! °¹FF¸FbTZ ÀFSXIYFSX¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°FeÕX °FSX°FbQe¶FF¶F°F À´F¿MXX°FF ¹FF¹FÕXF¨F WX½Fe. ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZWXe JFÀF¦Fe´F¯FF¨FF Ad²FIYFSX WXF ¸FcÕX·Fc°F NXSX½F°FF³FF ÀFSXIYFSXÕXF °¹FF°Fc³F A´F½FFQ ¸WX¯Fc³F

¶FFªFcÕXF IYFPXÕXZÕXZ ³FFWXe. °¹FFa³FFWXe IYFSX¯F À´F¿MX IYSXF½FZ¨F ÕXF¦FZÕX, AÀFZ ÀFbÀ´F¿MX ¾F¶QFa°F ¸WXMXÕXZ AFWZX, WZX B±FZ A²FûSmXdJ°F IYSXF½FZ ÕXF¦FZÕX. ÀFSXIYFSX ÀFaQ·FFÊ°FeÕX Ad²FIYFSXF¨a Fe IYF¹FÊIYÃFF ¸Fû§F¸F ³F SXFWX°FF °Fe À´F¿MXX ½WXF¹FÕXF WX½Fe. °¹FFÀFFNXe IZY½FT ÀFaÀFQZ°F ³F½WZX °FSX QZ¾F·FSXF°F ¨F¨FFÊ WXû¯FZ ¦FSXªFZ¨FZ AFWZX. k´FF»FÊ¸ûaMSe Aû½WSÀFFBM AG¯OX ª¹FbdOdVFA»F A´Fi½c W»F AFGRY ³FFG³F IY³ÀûÀ¹FbA»F AG¢ÀûÀFl AÀFF d½F²FZ¹FIYF°FeÕX ¸Fû§F¸F C»ÕZXJ IYFPcX³F °¹FF°F À´F¿MXX°FF ¹FZ¯FZ ¦FSXªFZ¨FZ AFWZX. A±FFÊ°F AôFF´F AF²FFSX¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°FeÕX ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FFÕX¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F ¹FZ¯FZ ¶FFIYe AFWZX. °¹FF³Fa°FSX A³FZIY ¦Fû¿MXe À´F¿MXX WXû°FeÕX; ´F¯F °FSXeWXe ÀFSXIYFSXÀFaQ·FFÊ°FeÕX ¦Fû¿MeÔ¨¹FF ÀFbÀ´F¿MXX°FZÀFFNXe °¹FF¨Fe ½FFMX ´FFWX¯¹FF¨Fe ¦FSXªF¨F ³FFWXe. ÀF½FFÊ°F ¸FWXØ½FF¨FZ ¸WX¯FªFZ ÀFSXIYFSXIYOcX³F B°FSXF½a FSX ÎIY½FF d½FSXû²FIYFa½FSX ÕXÃF NZX½F¯¹FFÀFFNXe ¹FF d³F¹F¸FF¨¹FF A´F½FFQF¨FF ½FF´FSX IZYÕXF ªFFDY ¾FIY°Fû. ¸FFdWX°Fe½FSX ³FªFSX NZX½F¯¹FF¨FF Ad²FIYFSX IbY¯FFÕXF ½F IYÀFF ¹FF¶FF¶F°F WZX d½F²FZ¹FIY IYFWXe¨F À´F¿MXX ÀFFa¦F°F ³FFWXe. ´Fc½FeÊ RYû³F MXG´F IYSX¯¹FFÀFFNXe ÎIY½FF °¹FF½FSXeÕX ÀFa·FF¿F¯F SmXIYFGOXÊ IYSX¯¹FFÀFFNXe d½Fd¾F¿MX AÀFF IYF¹FQF AdÀ°F°½FF°F WXû°FF. °FZ IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ ´FûdÕXÀFFa³FFWXe IYF¹FôFF³FZ ´FSX½FF³F¦Fe §FZ¯FZ ¶Fa²F³FIYFSXIY WXû°FZ, A¾FF ´FiIYFSX¨Fe °FSX°FcQ ¹FF d½F²FZ¹FIYF°F À´F¿MXX´F¯FZ AÀFF¹FÕXF¨F WX½Fe. A³¹F±FF WXF ¸FFdWX°FeÀFFNëF¨¹FF JFÀF¦Fe´F¯FF¨FF Ad²FIYFSX IZY½FT ³FF¸F¸FFÂF AFd¯F A²FÊ½FMX SXFWXeÕX, IaY´F³¹FFa³FF ¨FF´F ¶FÀFZÕ;X ´F¯F ÀFSXIYFSXÕXF ¸FFÂF ¸FûIYTeIY AÀFZÕX. ÀFSXIYFSXÕXFWXe d³F¹F¸FF½FÕXe AÀF¯FZ WZX¨F Aad°F¸F°F: AF´F»¹FF ÀF½FFË¨¹FF dWX°FF¨FZ AÀF¯FFSX AFWZX. IYFSX¯F °FSX¨F AF´F»¹FFÕXF JFÀF¦Fe´F¯FF¨FF ¸FcÕX·Fc°F Ad²FIYFSX ¶FWFÕX ÓFFÕXF AFWZX, AÀFZ NXF¸F´F¯FZ ¸WX¯F°FF ¹FZBÕ Ê X!

response.lokprabha@expressindia.com @vinayakparab

IiYeOXF

d¸FdÕaXQ PX¸FPZXSmX

°Fe WXSXÕXe A³FÐ °Fe dªFaIYÕXe ªFF¦Fd°FIY ¶FGOXd¸FaMX³F d½FªFZ°FZ´FQF¨¹FF ÕXPX°Fe°F ´Fe. ½WXe. dÀFa²FcÕXF ´FSXF·F½F À½FeIYFSXF½FF ÕXF¦FÕXF. °FSXeWXe d°F³FZ §FZ°FÕZXÕXe ÓFZ´F ÀFFº¹FF ·FFSX°Fe¹FFa¨Fe ¸F³FZ dªFaIY¯FFSXe¨F AFWZX. ¨Fe³F, ªF´FF³F, À´FZ³F¨¹FF JZTFOacX¨FZ ´FiF¶F»¹F AÀFÕZX»¹FF ¹FF JZTF°F QbÀFº¹FFaQF ªFF¦Fd°FIY CX´Fd½FªFZ°FZ´FQ d¸FTd½F¯FZ WXe IYFWXe ÀFFZ´Fe ¦FFZáX ³FFWXe. ³FdªFa¦F ¹FZ±FZ ³FbI °Fe¨F ªFF¦Fd°FI ³FFÀ´F²FFÊ AF¹FFZdªF°F I S¯¹FF°F

AFÕe WFZ°Fe. ¶FGOd¸FaM³F ÃFZÂFF°F A°¹Fa°F ´Fid°FâZ¨¹FF ¹FF À´F²FZ°Ê F ·FFS°FFÕF EI ¸FZ½F ´FQI d¸FT½Fc³F dQÕZ °FZ dÀFa²Fc dW³FZ. °FSeWe ¹FF À´F²FZ°Ê F ·FFS°FF¨¹FF A³¹F JZTFOac³Fe IZ ÕZÕe I F¸Fd¦FSeWe ÀF¸FF²FF³FI FSI ¨F NSÕe. ÀFF¹F³FF ³FZW½FFÕ dWÕF C´FFa°¹F´Fc½FÊ RZ Se°F¨F IG SFZÕe³F ¸FSe³F dW³FZ ÀF´F¾FZÕ d³F¿´Fi·F IZ ÕZ °FSeWe JZTF¨¹FF QÈáe³FZ ÀFF¹F³FF¨FZ ½FFP°FZ ½F¹F ÕÃFF°F §FZ°FF d°F¨Fe We ¸FªFÕQZJeÕ I F`°FbI FÀ´FQ AFWZ. SFáÑIb Õ Ii eOF À´F²FZ°Ê F d°F³FZ dÀFa²Fc½FS ¸FF°F I Se°F ÀFFZ³FZSe I F¸Fd¦FSe IZ Õe WFZ°Fe. °FÀFZ¨F ·FFS°FFÕF ÀFFad§FI d½F·FF¦FF°F EZd°FWFdÀFI d½FªFZ°FZ´FQWe d¸FT½Fc³F QZ¯¹FF°F d°F³FZ ¸FWØ½FF¨FF ½FFMF C¨FÕÕF WFZ°FF. A±FFÊ°F SFáÑIb Õ Ii eOF À´F²FFÊ ½F ªFF¦Fd°FI AdªFa¢¹F´FQ À´F²FFÊ ¹FF°F ªF¸Fe³F-AÀ¸FF³FF¨FF R SI AFWZ. ªFF¦Fd°FI À´F²FZ°Ê F ´FiF¸Fb£¹FF³FZ

¨Fe³F, ªF´FF³F, À´FZ³F AFQe QZ¾FFa¨FZ JO°FS AF½WF³F AÀF°FZ. °¹FF°FWe dSAFZ AFGdÕd¸´FI Ii eOF À´F²FZ³Ê Fa°FS ÀFF¹F³FF dWÕF ¸FFZNëF QbJF´F°FeÀF ÀFF¸FFZSm ªFF½FZ ÕF¦FÕZ WFZ°FZ. I FWe ¸FdW³FZ d°FÕF À´F²FFÊ°¸FI ÀFSF½FF´FFÀFc³F ½Fad¨F°F SFWF½FZ ÕF¦FÕZ WFZ°FZ. WZ ÕÃFF°F §FZ°FÕZ °FS °Fe AªFc³FWe AFa°a FSSFáÑe¹F À°FSF½FSeÕ À´F²FFË¸F²¹FZ JZT°F AFWZ AFd¯F °FZWe ´FdW»¹FF QWF Ii ¸FFaI Fa¸F²¹FZ À±FF³F d¸FT½Fe°F AFWZ We ¦FFZá I F`°FbI FÀ´FQ AFWZ. ÀFF¹F³FF´FZÃFFWe dÀFa²Fc¨¹FF I F¸Fd¦FSeI OZ ÀFFº¹FF ªF¦FF¨¹FF ³FªFSF ÕF¦F»¹FF WFZ°¹FF. dÀFa²Fc dW³FZ dSAFZ ¹FZ±FeÕ AFGdÕd¸´FI Ii eOF À´F²FZ°Ê F SF`´¹F´FQI d¸FT½Fe°F A¾Fe I F¸Fd¦FSe I S¯FFSe ´FdWÕe ·FFS°Fe¹F JZTFOc WFZ¯¹FF¨FF ¸FF³F d¸FTd½FÕF WFZ°FF. ´FiI F¾F ´FQbI FZ¯F ½F ´FbnÕ Z F ¦FFZ´Fe¨FaQ ¹FFa³Fe ¶FGOd¸FaM³F ÃFZÂFF°F AFGÕ Ba¦ÕaO We ´Fid°FâZZ¨Fe À´F²FFÊ dªFaI Õe AFWZ.

°¹FFa¨¹FF ¹FF I F¸Fd¦FSe³Fa°FS A´FZÃFZB°FIZ ¶FGOd¸FaM³F ¹Fb¦F AF´F»¹FF QZ¾FF°F d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZ ³FFWe. A±FFÊ°F °¹FFa¨¹FF ½FZTe R FS¾FF ÀFbd½F²FF ½F ÀF½FÕ°Fe ³F½W°¹FF. °FÀFZ¨F Ii eOF ÃFZÂFFd½F¿F¹FeWe QZ¾FF°F R FS¾Fe AF´FbÕI e ³F½W°Fe. °¹FF¸FbT¨Z F °¹FFa³FF ªFZ ¾F¢¹F ÓFFÕZ ³FFWe, °FZ ÀFF¹F³FF³FZ AF´F»¹FF I F¸Fd¦FSe¸FbTZ I FWe Aa¾Fe d³F¸FFÊ¯F IZ ÕZ. d°F³FZ ¶FGOd¸FaM³F ¹Fb¦FF¨FF ´FF¹FF S¨FÕF ½F dÀFa²Fc³FZ AFGdÕd¸´FI SF`´¹F´FQI FÀFW °¹FF¨FF I TÀF ¦FFNÕF. dSAFZ AFGdÕd¸´FI ¨¹FF ½FZT¨Fe d°F¨Fe Aad°F¸F ÕP°F I FZMë½F²Fe ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ³FªFSm°Fc³F ÀFbMÕe ³FFWe. ¹FF ´FQI F¸FbTZ dÀFa²Fc §FSF§FSF°F ´FFZWFZ¨FÕe. A±FFÊ°F ªFF¦Fd°FI À°FSF½FSeÕ À´F²FFË¸F²¹FZ d½FªFZ°FZ´FQ d¸FTd½F¯¹FF°F °Fe AªFc³FWe I ¸Fe ´FO°F AFWZ. dSAFZ AFGdÕd¸´FI À´F²FFÊ AÀFFZ dIa ½FF ¦F°F½FZT¨Fe ªFF¦Fd°FI AdªFa¢¹F´FQ À´F²FFÊ AÀFFZ, ¹FF QFZ³We À´F²FFË¸F²¹FZ d°FÕF d½FªFZ°FZ´FQF¨¹FF

Ca¶FSNëF½Fø ³F ´FSF·F½F À½FeI FSF½FF ÕF¦FÕF WFZ°FF. ¦FZ»¹FF QFZ³F ½F¿FFË¸F²¹FZ d°FÕF SFáÑIb Õ Ii eOF À´F²FZÀÊ FW AFN QWF À´F²FFË¸F²¹FZ AdªFa¢¹F´FQF³FZ WbÕI F½F¯Fe dQÕe AFWZ. AFGdÕd¸´FI °FÀFa¨F ¦F°F½FZT¨¹FF ªFF¦Fd°FI À´F²FZ°Ê F AF§FFOe½FS AÀF°FF³FF d°FÕF WFSFdI SeÀF ÀFF¸FFZSm ªFF½FZ ÕF¦FÕZ WFZ°FZ. IG SFZÕe³F ¸FSe³F dIa ½FF ³FFZÓFFZ¸Fe AFZIb WFSF ¹FFa¨¹FF JZTF¾Fe °FbÕ³FF IZ »¹FFÀF dÀFa²Fc Aad°F¸F ÕP°Fe°F Jc´F ¸FF³FdÀFI QO´F¯F §FZ°FZ. d°F¨Fe QZW¶FFZÕe d½FªFZ°FZ´FQFÀFFNe °F¹FFS ³FÀF°FZ. JSa°FS AF´F»¹FF Ca¨Fe¨FF R F¹FQF §FZ°F d°F³FZ AFIi ¸FI À¸FGd¾Fa¦F ½F OÑFG´F¾FFGMÐÀF ¸FFS¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FI °FF AFWZ. °F¾Fe ¾F`Õe d°F¨¹FF JZTF°F dQÀF°F ³FFWe. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ¨FZWº¹FF½FS ³F`SF¾¹F AÀF¯FZ WZ d°F¨¹FFÀFFS£¹FF A½½FÕ QªFFÊ¨¹FF JZTFOcI Oc³F A´FZdÃF°F ³FFWe. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ AF´F»¹FF ´FFNe¸FF¦FZ ´FO¯FFº¹FF R M¢¹FFa¨FF AaQFªF rx AFG¦FÀMX sqry

§FZ°FF³FFWe °Fe ¨FbI °FZ. A³FZI ¸FF°F¶¶FS JZTFOc §FOd½F¯FFº¹FF ´FbnÕ Z F ¦FFZ´Fe¨FaQ ¹FFa¨¹FF ¸FF¦FÊQ¾FÊ³FFJFÕe °Fe ÀFSF½F I Se°F AÀF°FZ. AFªF ¾FFSedSI °FaQ÷b À°Fe¶FSFZ¶FS¨F ¸FF³FdÀFI °FaQ÷b À°Fe¶FF¶F°FWe ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F I S¯FFSm °FªÄF AÀF°FF°F. ¦FFZ´Fe¨FaQ ¹FFa¨¹FF AI FQ¸Fe°FWe AÀFZ °FªÄF AFWZ°F. d½FªFZ°FZ´FQ d¸FTd½F¯¹FF°F dÀFa²Fc I FZNZ I ¸Fe ´FO°FZ, Ca¨Fe¨FF R F¹FQF d°FÕF AFIi ¸FI JZTFÀFFNe I ÀFF I S°FF ¹FZBÕ Ê ¹FF¨FF A·¹FFÀF °¹FFa³Fe IZ ÕF ´FFdWªFZ ½F °¹FF³FbÀFFS d°F¨¹FF JZTF°F ÀFb²FFS¯FF §FOd½F¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ. AF¯FJe EI ¦FFZá ¸W¯FªFZ ´Fid°FÀ´F²FeÊ JZTFOc ÀFd½WÊÀF I Se°F AÀF°FF³FF dÀFa²Fc¨FZ ÕÃF ³FÀF°FZ. ªFF¦Fd°FI À´F²FZ¨Ê ¹FF Aad°F¸F RZ Se°F ¹FF¶FF¶F°F ´Fa¨FFa³Fe d°FÕF °FFI eQWe dQÕe WFZ°Fe.

¨FFW°¹FFa³FF AªFc³F ·FS´FcS ¹F¾FF¨Fe A´FZÃFF AFWZ. dÀFa²Fc ½F ÀFF¹F³FF´Fi¸FF¯FZ¨F dI Q¸¶Fe ßFeI Fa°F, ¶Fe.ÀFFBÊ´Fi¯Fe°F, E¨F. EÀF. ´Fi¯FFG¹F ¹FF JZTFOac³FeWe AFa°FSSFáÑe¹F À°FSF½FSeÕ ÀFb´FSdÀFSeªF¸F²¹FZ A½½FÕ I F¸Fd¦FSe IZ Õe AFWZ. ¸FFÂF AFGdÕd¸´FI ½F ªFF¦Fd°FI À´F²FFË¸F²¹FZ

¾FZ˜e ½F ÀFFdØ½FI ÀFFBÊSFªF ¹FF JZTFOac³FeWe ¦FZ»¹FF QFZ³F ½F¿FFË¸F²¹FZ A³FZI À´F²FFË¸F²¹FZ ´FQI Fa¨Fe I ¸FFBÊ IZ Õe AFWZ. ªFF¦Fd°FI À´F²FZ°Ê FWe A¾Fe I F¸Fd¦FSe I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ d½F¨FFS IZ ÕF ´FFdWªFZ. AF´F¯F I FZNZ I ¸Fe ´FO°FFZ ¹FF¨FF A·¹FFÀF I Se°F °¹FF³FbÀFFS

¹FF ¦FFZáe d°F³FZ MFT»¹FF ´FFdWªFZ°F. ªFZ¯FZI ø ³F AF´F¯F IZ ÕZ»¹FF ¨FbI Fa¸FbTZ JZTF½FS ½F ¸FF³FdÀFI °FZ½FS Ad³Fá ´FdS¯FF¸F WFZ¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe I FTªFe dÀFa²Fc³FZ §FZ°FÕe ´FFdWªFZ. d°F¨¹FFI Oc³F

ÀF½FFZ© Ê F ¹F¾F d¸FTd½F°FF³FF °FZ I ¸Fe ´FO°FF°F. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ d¸FßF QbWZSe°F AdäF³Fe ´FFZ³F´´FF ½F ÀFFdØ½FI ÀFFBÊSFªF SFd³I Smçe, ¸FdWÕF QbWZSe°F AdäF³Fe ½F E³F.dÀFæ e Smçe, ´Fb÷ ¿F QbWZSe°F d¨FSF¦F

d³F¹FFZªF³F´Fc½FÊI ÀFSF½FF½FS ·FS dQÕF ´FFdWªFZ. ¦FZ»¹FF ÀFWF-ÀFF°F ½F¿FFË¸F²¹FZ ¶FGOd¸FaM³F´FMa³c FF ·FS´FcS ÀFbd½F²FF ½F ÀF½FÕ°Fe d¸FT°F AFWZ°F. AF´F»¹FF

rx AFG¦FÀMX sqry

QZ¾FF°F C¶FZS ½F ±FFG¸FÀF ¨F¿FI À´F²FFËÀFW A³FZI AFa°FSSFáÑe¹F À´F²FFË¨FZ AF¹FFZªF³F IZ ÕZ ªFF°F AÀF°FZ. AF¹F´FeEÕÀFFSJe ½¹FF½FÀFFd¹FI Õe¦FWe AF°FF AF´F»¹FF QZ¾FF°F ¶FGOd¸FaM³F ÀFa§FMI Fa³Fe ÀFbø IZ Õe AFWZ. °¹FF¸F²¹FZ ´FSQZ¾Fe JZTFOac¨FFWe ·FS´FcS ÀFW·FF¦F AÀF°FFZ. ´FSQZ¾FF°FeÕ A³FZI À´F²FFË¸F²¹FZ AF´FÕZ JZTFOc JZT°F AÀF°FF°F. ¹FF À´F²FFË¸F²¹FZ AF´F»¹FF´FZÃFF ½FS¨FP AÀFÕZ»¹FF JZTFOac¨Fe ¾F`Õe AF´F»¹FFÕF I ¾Fe AF°¸FÀFF°F I S°FF ¹FZBÕ Ê ¹FF¨FF d½F¨FFS °¹FFa³Fe I S¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ. ¶FGOd¸FaM³F ¹FF JZTF¨FF ªF³¸F ´Fb¯¹FF°F ÓFFÕF AFWZ. AF´F»¹FF ¸FF°Fe°F ªF³¸F ÓFFÕZ»¹FF ¹FF JZTF°F ·FFS°FF¨Fe WbI ¸F°F I ¾Fe d³F¸FFÊ¯F WFZBÕ Ê ¹FF¨FF JZTFOc, ´FFÕI , ´Fid¾FÃFI ½F

ÀFa§FMI Fa³Fe EI dÂF°F´F¯FZ d½F¨FFS IZ ÕF ´FFdWªFZ °FS¨F ·FFS°FFÕF ¹FF JZTF°F ÀFb½F¯FÊ¹Fb¦F d³F¸FFÊ¯F I S°FF ¹FZBÕ Ê .

response.lokprabha@expressindia.com

d½F¨FFSX

OFG. QØFFWSe Wû³FSFU

AFa¶ûOIYSFa¨FF SFáÑUFQ

SXFáÑX½FFQ WXF AÕXeIYOX¨¹FF IYFTF°F ´FSX½FÕXe¨FF ¾F¶Q ÓFFÕXF AFWZX. ³FSXWXSX IbY÷aYQIYSX ¹FFa³Fe kOFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOIYSFa¨FF SFáÑUFQl ¹FF °¹FFa¨¹FF ¦Fia±FF°Fc³F ¶FF¶FFÀFFWZX¶FFa¨FF SXFáÑX½FFQ ÀFûQFWXSX¯F ¸FFaOXÕXF AFWZX. rv AFG¦FÀMX¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ °¹FF¨FF AFPFX½FFáÑUFQ We ½¹Fö e¨Fe ³FÀFc³F SFÀF¸Fáe¨Fe ÀFaI »´F³FF AFWZ. ´F¯F

AF´F»¹FF QZVFF°F SFáÑ´Fi¸Z FF¶Fï»F VFaI F C´FdÀ±F°F IZ »¹FF ¦û»¹FF °û½WF °¹FF SFáÑ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF A³Fb¹FF¹FFa³FF °¹FFa¨FF SFáÑUFQ ¸FFaOFUF »FF¦F»FF. °¹FF°Fc³F dMTI Fa¨FF SFáÑUFQ, ÀFFUSI SFa¨FF SFáÑUFQ, OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa¨FF SFáÑUFQ AÀFF d½F¨FFS I SF¹F¨Fe ´Fð°F ø P ÓFF»Fe. ´FbPZ ´FbPZ SFáÑUFQF´ûÃFF þF°FeUFQ UFPeÀF »FF¦F»FF. EJFôFF d½Fd¾Fá þF°Fe°F þ³¸F»û ¸W¯Fc³F ¸FWF¸FF³FU þF°Fe°F ¶FadQÀ°F IZ »û þF°F AFWZ°F. EI eI OZ ª¹FFa³Fe ÀFQ`U ÀFa´Fc¯FÊ SFáÑF¨¹FF dW°FF¨FF dU¨FFS IZ »FF °¹FFa³FF AôFF´F Qd»F°FFa¨FF I` UFSe ÀFa¶Fû²F»û þF°F AFWZ. QbÀFSeI OZ ½¹Fd¢°Fd³FâZ¨¹FF ´F»FeI OZ R FSÀû I FWe¨F f ¯F °¹FFa¨¹FF A³Fb¹FF¹FFa³Fe ´FFT»û»û dQÀF°F ³FFWe. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨¹FFdU¿F¹Fe dU¨FFS I S¯¹FF¨FF R ö AF¸WF»FF¨F Ad²FI FS AFWZ AÀû Ib ¯Fe ÀF¸Fþc »FF¦F»û °FS We ²FFS¯FF Qd»F°F ÀF¸FFþF¨¹FF dW°FF»FF R FSVFe ´Fû¿FI NS¯¹FF¨FF ÀFa·FU ³FFWe.

¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨FF SFáÑUFQ ÀF¸Fþc³F §û¯û AFUV¹FI NS°û. OFG. AFa¶ûOI SFaUSe»F ¶FSZ¨F ¦Fi±a F UF¨F»FZ, ´F¯F ³FSWS Ib ÷a QI S ¹FFa³Fe ¸FFaO»û»¹FF kOFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa¨FF SFáÑUFQl ¹FF»FF °FûO ³FFWe ¸W¯Fc³F WF »ûJ ´Fi´Fa¨F. OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa¨FF SFþI FS¯FF°F JSF ´FiUVZ F rzsu ÀFF»Fe ÓFF»FF, ¹FF´FcUeÊ B°FS Qd»F°F ³û°¹FFa¨¹FFÀFW ÀFFD ±F¶FSû I d¸FVF³FÀF¸FûS °¹FFa³Fe EI ÀFFÃF dQ»û»Fe Wû°Fe. AÀ´FÈV¹FFa¨¹FF EI F Ad²FUZVF³FF¨û °û A²¹FÃFWe ÓFF»û»û Wû°û, ´F¯F Aþc³F °¹FFa¨û ¸F³F dVFÃF¯FF°F¨F ¦Fb°a F»û»û Wû°û. ÀU°F:¨¹FF ¹Fûþ³û°F NS»û»¹FF C´FF²FeÔ¨¹FF I FWe ´FF¹Fº¹FF UZ¦FF³û Aû»FFaO¯¹FFI OZ °¹FFa¨û d¨FØF ¦Fb°a F»û»û Wû°û. AÀû I û¯F°ûWe ¶FFWZS¨û AU²FF³F °¹FFa³FF rzsu ¨¹FF ³Fa°FS CS»û ³FFWe. ¹FF UZT´Z FFÀFc³F AF¹Fb¿¹FF¨¹FF Aa°FF´F¹FË°F ¸W¯FþZ rzvw ´F¹FË°F ÀFb¸FFSZ ts U¿ûÊ °¹FFa¨û þeU³F ´FiF¸Fb£¹FF³û ÀFFUÊþd³FI ´FiV³FFa³FF UFdW»û»û Wû°û. °Fe EI ³F

ÀFa´F¯FFSe ÓFbþ a Wû°Fe. ¹FF ÀFUÊ SFþI FS¯FFI OZ AF´F¯F EI dÂF°FSe°¹FF ´FFWc »FF¦F°Fû °¹FF UZTÀZ F EI F ¨F¸F°I FdSI AVFF Aa°FÍUSû²FF³û °¹FFa¨û SFþI FS¯F ½¹FF´F»û»û dQÀF°û. °¹FFa¨¹FF SFþI FS¯FF°F USUS ´FFW°FF ¸FûN¸FûNëF dUÀFa¦F°Fe AFd¯F ¶FFSI FBÊ³û A·¹FFÀF IZ »¹FFÀF EI dU»FÃF¯F ÀFbÀFa¦F°Fe AFPTc³F ¹û°û. OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa³FF ÀF¦F¼¹FF°F AO¨F¯Fe¨Fe ¦Fûá I û¯F°Fe AÀû»F °FS °Fe We I e, °û ´FiJS SFáÑUFQe Wû°û. ÀFU¯FÊ ÎWQc¨a û ¹FF QZVFFUS þÀû ¦FFP ´Fi¸Z F Wû°û °FÀû¨F ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨ûWe Wû°û. ª¹FF QZVFF¨¹FF ²F¸FFÊ³û, ÀFaÀIÈ °Fe³û AFd¯F ´FSa´FSZ³û ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³FF, °¹FFa¨¹FF ´FcUþ Ê Fa³FF, °¹FFa¨¹FF ÀF¸FFþF»FF VF°FI F³FbVF°FIZ ¦Fb»FF¸F, QdSýie AFd¯F AÀ´FÈV¹F NZU»û °¹FF QZVFF°Fe»F ²F¸FFÊdU¿F¹Fe °¹FFa³FF SF¦F AÀF»FF °FSe ÀFaÀIÈ °FedU¿F¹Fe ´Fi¸Z F Wû°û. ¸FbTF°F °¹FFa¨û dUVFF»F AFd¯F I ÷ ¯FF¸F¹F ¸F³F A²F:´Fd°F°F ÀF¸FFþF¨¹FF ·Fiá ½¹FUWFSF¶Fï»F SFáÑF¨FF ÀFcO §û¯¹FFÀFFNe °F¹FFS ³F½W°û. QZVFFUS AÀF¯FFSe þFªU»¹F d³FâF WF

AFa¶ûOI SFa¨¹FF ¸F³FF¨FF ÀFU¯FÊ ÎWQc³a Fe ³F AûTJ»û»FF, R FSÀFF dU¨FFSF°F ³F §û°F»û»FF AÀFF EI ²FF¦FF Wû°FF. dUôFF±FeÊ QVû°F¨F Ib NZ°FSe d³F·ûÊT SFáÑUFQF¨Fe QeÃFF AFa¶ûOI SFa¨¹FF ¸F³FF°F ÷ þ»û»Fe AFWZ. °¹FFa¨¹FF ´FeE¨F.Oe. AFd¯F Oe. EÀÀFe.¨¹FF ´Fi¶Fa²FFa¨Fe ´FFVUÊ·Fc¸FeÀFbðF SFáÑUFQ We¨F AFWZ. Ba¦FiþFa¨û SFª¹F AF»¹FF´FFÀFc³F VFFÀF³F¹FaÂF¯û¨FF J¨FÊ I ÀFF UFP°F AFWZ, AFd¯F °Fû ·Fø ³F I FP¯¹FFÀFFNe I S I Àû UFPU»û þF°F AFWZ°F, ¹FF¨FF °F´FVFe»FUFS A·¹FFÀF I ø ³F ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe Ba¦FiþFa¨Fe VFFÀF³F¹FaÂF¯FF WZ QZVFF»FF QdSýie I S¯FFSZ, VFû¿F¯FF¨û ¶F»FUF³F ÀFF²F³F I Àû AFWZ WF ¸FbïF ´FbSF½¹FF³û ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »û»FF AFWZ. °¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe ´FiFda °FI VFFÀF³FF¨FF °F´FVFe»FUFS AFPFUF §ûD ³F I F¹FQZ¨F I Àû þ³F°û¨¹FF dW°FFdU÷ ð AFWZ°F WZ ÀFFad¦F°F»û AFWZ. ´FbPZ °û Oe. EÀÀFe. Wû¯¹FFÀFFNe Ba¦»FaO»FF ¦û»û. d°F±F»¹FF AF´F»¹FF ´Fi¶Fa²FF°F °¹FFa³Fe ÷ ´F¹FF¨¹FF ´FiV³FF¨FF dU¨FFS IZ »FF AFWZ. ·FFS°Fe¹F rx AFG¦FÀMX sqry

¨F»F³F AFd¯F ´FüaO ¹FFa¨¹FF dUd³F¸F¹FF¨FF QSF¨Fe S¨F³FF Ba¦»FaO¨¹FF dW°FF¨Fe AFd¯F ·FFS°FF¨û VFû¿F¯F I S¯FFSe I VFe AFWZ ¹FFUS °¹FFa³Fe ·FS dQ»FF AFWZ. ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ³FSWS Ib ÷a QI S kAFI »F³Fl ¦Fi±a FF°F ¸W¯F°FF°F, AF¸F¨û ÀFFSZ AFôF ÀF¸FFþÀFb²FFSI Ba¦Fiþe SFþUMedU¿F¹Fe¨¹FF ¦Fb¯F¦FF³FF³û ·FFSFU»û»û Wû°û. Ba¦Fiþ SFþUMe°F ½¹FF´FFSF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ·FFS°FF¨û AFÍ±FI VFû¿F¯F ¨FF»Fc AFWZ, ¹FF ¸FbïëFUS ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa´FcUeÊ S¸ûVF¨Faýi QØF AFd¯F QFQF·FFBÊ ³FüSûþe ¹FFa³Fe dU¨FFS IZ »û»FF Wû°FF. ´F¯F ¹FF dU¿F¹FFUS ¶FFSI FBÊ³û °F´FVFe»FUFS A·¹FFÀF ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe¨F IZ »FF. AF´F¯F ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨û ¨FdSÂF EI dÂF°FSe°¹FF ÀF¸Fþc³F §û¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF °FS ª¹FF §FM³FFa¸FbTZ ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨¹FF SF¿MÑUFQFUS VFaI F §û°F»¹FF ¦û»¹FF °¹FF¨F §FM³FFa¸FbTZ ¶FF¶FFÀFFWZ¶F ´FiJS SF¿MÑ½FFQe Wû°û WZ dÀFð Wû°û. ÀFU¯FÊ ÎWQc³FF AFþ³¸F Mû¨F¯FFSe ´FdW»Fe §FM³FF ¸W¯FþZ rzsx ¸F²¹û ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe IZ »û»û ¸F³FbÀ¸FÈ°Fe QW³F Wû¹F. ´Fi°FeI F°¸FI d³F¿û²F ¸W¯Fc³F ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe þFWeSSe°¹FF ¸F³FbÀ¸FÈ°Fe þFT»Fe. AFþWe ÀFU¯FÊ ÎWQc¨a ¹FF ¸F³FF°F ¹FF §FM³ûdU¿F¹Fe R FS ¸FûNe ÷ J÷ J AFPTc³F ¹û°û. EJFQZ ´FbÀ°FI þFT»¹FF³û R FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀF¸FFþF°F ´FdSU°FÊ³F Wû°û, AÀû ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³FF UFM¯¹FF¨û I FS¯F¨F ³F½W°û. ¸F³FbÀ¸FÈ°Fe WF LF´F»û»FF ¦Fi±a F Wû°FF. °¹FFa¨¹FF ¶FFþFSF°F d¸FT¯FFº¹FF ÀFUÊ ´Fi°Fe ´Fi¹F°³F´FcUIÊ þFTc³F ³F¿M I SF½¹FF°F, AÀFF ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨FF WZ°FcWe ³F½W°FF. ÄFF³FFUS AFd¯F ´FbÀ°FI FaUS dþUF´FFO ´Fi¸Z F I S¯FFº¹FF ÄFF³FÀFF²FI F¨Fe We ´FiUØÈ Fe AÀF¯ûWe VF¢¹F ³F½W°û. ¸F³FbÀ¸FÈ°Fe QW³F WF EI ´Fi°FeI F°¸FI d³F¿û²F Wû°FF. ÎWQc ²F¸FÊ, ÀF¸FFþ ´Fi±FF, ´FSa´FSF, ¨FF»FeSe°Fe, ¹FFa¨FF ¦FüSU I Se°F AF²Fbd³FI þeU³FF¨Fe d³FÍ¸F°Fe I S°FF ¹û¯û AVF¢¹F AFWZ WZ ¶FþFUc³F ÀFFa¦F¯¹FF¨FF °Fû EI ³FFMë¸F¹F rx AFG¦FÀMX sqry

´Fi¹F°³F Wû°FF. ¸FF¦Fû¸FF¦F ÎWQc ÀF¸FFþ dU¿F¸F, dUÀI Te°F AFd¯F þb³FFM SFdW»FF. °¹FF¸FbTZ Qb¶FTF AFd¯F ¸FF¦FFÀF»û»FF SFdW»FF. WZ Qb¶FTZ´F¯F ÀFa´FUc³F ÀF¸FF³F°û¨û EI ³FUZ þ¦F d³F¸FFÊ¯F I SFU¹FF¨û AÀû»F AFd¯F ÎWQc ÀF¸FFþ ÀF»F¦F AFd¯F ÀFa§FdM°F I SFU¹FF¨FF AÀû»F °FS dU¿F¸F°û»FF AF²FFS AÀF¯FFº¹FF ¶FF¶Fe °¹FFª¹F AFd¯F d°FSÀIÈ °F ¸FF³F»¹FFdVFUF¹F ¦F°¹Fa°FS ³FFWe. ÎWQc ²F¸FÊ WF þ¦FF°Fe»F EI ¸ûU AÀFF ²F¸FÊ AFWZ I e ª¹FF dNI F¯Fe dU¿F¸F°û»FF ²FFÍ¸FI ¸FF³¹F°FF AFWZ. ¹FF ²F¸FFÊ¨û ²F¸FÊ¦Fi±a F dU¿F¸F°û»FF ´FFÎN¶FF QZ¯FFSZ AÀF»¹FF¸FbTZ ¹FF ²F¸FFÊUS ´Fi¸Z F I S¯FFº¹FF, ¹FF ²F¸FFÊ¨FF Ad·F¸FF³F ¶FFT¦F¯FFº¹FF ½¹F¢°FeÔ¨¹FF ÀF¸FûS Qû³F¨F ´F¹FFÊ¹F C·û AÀF°FF°F. EI °FS ²F¸FÊ¦Fi±a FF°F ÀFFad¦F°F»û»Fe ÀF¸FFþS¨F³FF AFQVFÊ ¸FF³FFUe AFd¯F dU¿F¸F°û¨û ³¹FF¹¹F ¸W¯Fc³F ÀF¸F±FÊ³F I SFUZ. UdS¿NU¯FeÊ¹F ÀF³FF°F³¹FFa³FF WZ VF¢¹F AÀF»û °FSe ´FF´F-´Fb¯¹F AFd¯F ´Fb³FþÊ³¸FF¨¹FF AF²FFSZ AÀ´FÈV¹FFa³Fe ÀU°F:¨¹FF ¦Fb»FF¸Fd¦FSe¨û CQFØFeI S¯F I SFUZ, d°F¨û ÀF¸F±FÊ³F I SFUZ We A´ûÃFF ¨FbI e¨Fe Wû°Fe. QbÀFSF ´F¹FFÊ¹F ¸F³Fc¨FF ¦Fi±a F-WF ²F¸FÊ¦Fi±a F ³F½WZ, ¸W¯Fc³F °Fû ´Fcª¹F ³F½WZ, A³FbI S¯Fe¹F ³F½WZ AÀû ÀFFa¦F¯¹FF¨FF Wû°FF. ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe ¸F³FbÀ¸FÈ°Fe þFT»Fe, ¹FF §FM³ûdU¿F¹Fe ÀFbdVFdÃF°FFa¨Fe A´ûdÃF°F ´Fid°FdIi ¹FF dQÀFc³F AF»Fe ³FFWe. QbÀFSe §FM³FF ¦Fû»F¸ûþ ´FdS¿FQZ°F OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe IZ »û»Fe ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe Wû¹F. ÀU°FaÂF (dU·F¢°F) ¸F°FQFSÀFa§FF¶Fï»F OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI S ³F¢I e ¸F°F I ²Fe¨F ¶F³FUc VFI »û ³FFWe°F. ¸FbÀF»F¸FF³FFa´FbP¨FF ´FiV³F A¦FQe ÀU¨L Wû°FF. AF¸We UZ¦FTZ SF¿MÑ AFWû°F, AF¸WF»FF UZ¦FTF ¸F°FQFSÀFa§F WUF, ¶FWbÀFa£¹û¨¹FF AFIi ¸F¯FF´FFÀFc³F ÀFaSÃF¯F WUZ, We ¸FF¦F¯Fe ÀFUFË¨¹FF ÀF¸FûS Wû°Fe. SF¿MÑUFQe ¸FbÀF»F¸FF³FFa³FFWe UZ¦FTF ¸F°FQFSÀFa§F WUF¨F Wû°FF. rzrw »FF »FJ³Fü I SFS I ø ³F dMTI Fa³Fe °Fû

dQ»FF. OFG.AFa¶ûOI SFa³FF ¹FFdU¿F¹Fe I ²Fe¨F d³F¯FÊ¹F §û°FF AF»FF ³FFWe. rzrz ÀFF»Fe ÀFFC±F¶FSû ÀFd¸F°FeÀF¸FûS °¹FFa³Fe ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§F ¸FFd¦F°F»FF. rzsy ÀFF»Fe ÀFF¹F¸F³F I d¸FVF³FÀF¸FûS Qd»F°FFa³FF ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§F ³FI û, WZ °FS °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»û¨F, ´F¯F ¸FbÀF»F¸FF³F, d¤F¾¨F³F B°¹FFQe Ib ¯FF»FF¨F ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§F ³FÀFFUF, AÀû ´Fid°F´FFQ³F IZ »û. rztr ÀFF»Fe ¦Fû»F¸ûþ ´FdS¿FQZ°F Qd»F°FFa³FF ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§F °¹FFa³Fe ¸FFd¦F°F»FF. ´FbPZ ¹ûSUOF ´Fb¯û I SFSF¨¹FF UZTe °Fû °¹FFa³Fe ÀFûOc³F dQ»FF. rzuq ÀFF»Fe ´FFdI À°FF³F¨FF dU¨FFS I S°FF³FF °¹FFa³Fe ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§FF¨û I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ÀF¸F±FÊ³F IZ »û. ·FFS°Fe¹F ÀFadU²FF³F ¶F³FU°FF³FF ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§FF»FF dUSû²F IZ »FF. rzvs ÀFF»F¨¹FF d³FUO¯FbI e¨¹FF AFSa·FF»FF EI F ½¹FF£¹FF³FF°F °¹FFa³Fe ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§FF»FF ´FFÎN¶FF dQ»FF. ´F¯F ÀFUÊÀFF¸FF³¹F°UZ °û ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§FF¨¹FF I F¹F¸F¨û dUSû²Fe SFdW»û. ¹FF ´FiV³FFUS AF´F»û ¸F°F ³F¢I e I S¯û ¶FFTFÀFFWZ¶FFa³FF ³ûW¸Fe¨F I Ne¯F þF°F Wû°û. ¹FF¨û I FS¯F AÀû I e, °¹FF¸FbTZ ÀFFa´FiQFd¹FI Rb MeS ÀFa§FM³FF UFP°Fe»F, Rb MeS´F¯FF UFPZ»F, dUÀI Te°F´F¯FF¨¹FF ¹Fû¦FF³û AFÍ±FI ´Fi¦F°Fe°F AFd¯F ÀFF¸FFdþI ´FdSU°FÊ³FF°F AO±FTZ ¹û°Fe»F. °¹FF°F ¹FF QZVFF¨û AFd¯F ¸W¯Fc³F ÀFUFË¨û¨F ³FbI ÀFF³F AFWZ, AÀû °¹FFa³FF UFMZ. WF °¹FFa¨FF SF¿MÑUFQ °¹FFa³FF ÀU°FaÂF ¸F°FQFSÀFa§FF´FFÀFc³F QcS NZUe. ´F¯F A»´FÀFa£¹FFI Fa³FF ³ûW¸Fe¨F ¶FWbÀFa£¹FFI Fa¨¹FF AFIi ¸F¯FF¨Fe ·Fe°Fe AÀF°û. ¸F°FQFSÀFa§F ÀFa¹Fb¢°F SFdW»û °FS ¶FWbÀFa£¹FFI ÀFU¯FÊ ÎWQc AF´F»FF ´FFÎN¶FF QZD ³F I û¯F°FFWe Qd»F°F C¸ûQUFS d³FUOc³F AF¯F°Fe»F AFd¯F Qd»F°F ÀF¸FFþF¨¹FF Jº¹FF ´Fid°Fd³F²FeÔ³FF VFFÀF³FF°F ÀFW·FF¦Fe¨F Wû°FF ¹û¯FFS ³FFWe, ¹FF¨Fe °¹FFa³FF Î¨F°FF UFMZ. We Î¨F°FF A¦FQe¨F JûMe Wû°Fe AÀû ¸W¯F°FF ¹û¯FFS ³FFWe. ª¹FF ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa³Fe ÀFadU²FF³F ¶F³FU»û °¹FFa³FF

°¹FF ÀFadU²FF³FF¨¹FF AF²FFSZ »FûI ÀF·û°F d³FUOc³F ¹û¯û¨F AVF¢¹F ÓFF»û. d°FÀFSe §FM³FF ¸W¯FþZ rztv ¸F²¹û ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe IZ »û»Fe §Fû¿F¯FF, k¸Fe ÎWQc ¸W¯Fc³F þ³¸F»Fû °FSe ÎWQc ¸W¯Fc³F ¸FS¯FFS ³FFWel We Wû¹F. ¨Fü±Fe §FM³FF ¦FFa²FeÔÀFW I Fh¦FiÀZ F R FT¯Fe»FF dUSû²F I Se°F AÀF°FF³FF, ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe R FT¯Fe A°¹FFUV¹FI AFWZ WZ ÀF¸Fþc³F ÀFFa¦F¯FFSF k±FFGM AFG³F ´FFdI À°FF³Fl WF ¦Fi±a F rzuq »FF d»FWc³F ´FiI FdVF°F IZ »FF. ´FF¨FUe §FM³FF rzuv ¸F²¹û d»FdW»û»FF kSFª¹F AFd¯F A»´FÀFa£¹FFI l WF ¦Fi±a F, °Fû ¸W¯FþZ ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F SFª¹F§FM³FF¨F Wû¹F. ´F¯F ´FbPZ °û ¸FÀFbQF ÀFd¸F°Fe¨û A²¹FÃF ÓFF»û. °¹FFa³Fe kSFª¹F AFd¯F A»´FÀFa£¹FFI l ¹FF ¦Fi±a FF°F ¸FFaO»û»û dU¨FFS ¶FFþc»FF NZU³c F ÀFUÊ ÀFadU²FF³F ÀF·û»FF ¸FF³¹F Wû¯FFSZ ·FFS°Fe¹F ÀFadU²FF³F °F¹FFS I ø ³F dQ»û. ÀFWFUe §FM³FF ÎWQc I ûO d¶F»F U °¹FFÀFFNe I F¹FQZ¸FaÂFe ´FQF¨FF SFþe³FF¸FF. ¹FFUø ³F OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI S WZ Qd»F°FFa¨û ³FFWe °FS ÀFa´Fc¯FÊ SF¿MÑF¨¹FF dW°FF¨FF ÀFQ`U dU¨FFS I S¯FFSZ SF¿MÑ´Fb÷ ¿F Wû°û WZ dÀFð Wû°û. ÀFF°FUe VûUM¨Fe §FM³FF ¸W¯FþZ rztv ¸F²¹FZ IZ ÕZÕe §Fû¿F¯FF. °Fe °¹FFa³Fe ¸FÈ°¹Fc¨¹FF EI ¸FdW³¹FF´FcUeÊ ¸W¯FªFZ rzvw ¸F²¹FZ ²F¸FFË°FS I ø ³F ´Fc¯FÊ IZ »Fe. ´F¯F °û½WFWe SF¿MÑdW°FF¨FF¨F dU¨FFS I ø ³F ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³Fe AF´F»¹FF A³Fb¹FF¹FFa³FF ¶Füð ²F¸FÊ ÀUeI FS¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF dQ»Fe We ¦Fû¿M ¸F»FF Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨Fe UFM°û. AÀ´FÈV¹F AFd¯F Qd»F°FFa¨¹FF QÈ¿Me³û dU¨FFS IZ »FF °FS ÀFU¯FÊ ÎWQc¨a FF Bd°FWFÀF WF VFû¿FI Fa¨FF, A°¹FF¨FFS I S¯FFº¹FFa¨FF Bd°FWFÀF Wû°FF. °FSeÀFbðF AFa¶ûOI SFa³Fe ¹FF ÀFFº¹FF Bd°FWFÀFF»FF ÃF¸FF IZ »Fe. ¹FF QZVFF¨FF, B±F»¹FF ÀFaÀIÈ °Fe¨FF, B±F»¹FF I F¹FôFF¨FF ²F¸FÊ ÀUeI FS»FF. ¹FF SF¿MÑF¨¹FF dW°FF»FF AO±FTF NSZ»F AÀû I FWeWe I S¯¹FF¨FF dU¨FFS °¹FFa¨¹FF ¸F³FF°F VûUM´F¹FË°F AF»FF ³FFWe. (´FF³F sr ½FS)

ÀFZdÕXd¶FiMXe ÕZXJIY ÀFaIY¿FÊ¯F IYºWXFOZX

¸FFÓFZ ÀFed³FAS QûÀ°F...!

¹FF ÃFZÂFF°F IYF¸F IYSX°FF³FF ¸FÕXF ¸FFÓFa ªF¦F¯Fa ÀF¸FÈð IYSX¯FFSXe IYFWXe ÀFed³FASX ¸FaOXTe ·FZMXÕXe. WZX ¸FFÓFZ QûÀ°F ¸FF¯FcÀF ¸WX¯Fc³FWXe RYFSX CaX¨Fe½FSX AFWZX°F. dIa UF I F¸FF¨¹FF I dNIdSAS¸F²¹FZ F¯Fe ¨FFa¦F»FZ, ÀF¸Fþc°FQFS

AFd¯F °Fb¸F¨FFWe AFQS I S¯FFSZ ÀFed³FAÀFÊ °Fb¸WF»FF d¸FT¯Fa WZ ¨FFa¦F»Fe ¶FF¹FI û d¸FT¯¹FFB°FIa ¨F ³FdVF¶FFUS AU»Fa¶Fc³F AÀF°Fa. I FS¯F, EI °FS °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS °Fb¸WF»FF AF¹Fb¿¹FF°F»FF AFd¯F I F¸FF¨FF Jc´F UZT §FF»FUF¹F¨FF AÀF°Fû AFd¯F °¹FFa¨¹FFVFe °Fb¸F¨Fa þbT°F ³FÀFZ»F °FS °Fb¸WF»FF R FS UF¨¹F°FFWe I S°FF ¹FZ°F ³FFWe. ¾FZ½FMe ´FQSe ´FO»Fa °FZ ¦FûO ¸FF³Fc³F, ÓFFI »Fe ¸FcN NZUF¹F»FF »FF¦F°FZ. ¸Fe ¹FF ¶FF¶F°Fe°F AFþUS °FSe R FS ³FVFe¶FUF³F NS»Fû¹F. I F¸FF°F»¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸FFÓFZ ´FdW»FZ ÀFed³FAS ¸FFÓFZ ¶FF¶FF. ÀMZþUS B³À´FZ¢MS¨¹FF UZVFF°F ¶FF¶FF ³FFMI F°F I F¸F I S°F Wû°FZ AFd¯F °Fe³F-¨FFS U¿FFË¨FF ¸Fe °FZ ¸FFÓ¹FF AFBÊ¨¹FF ¸FFaOeUS ¶FÀFc³F ´FWF°F Wû°Fû,

°FZ ¸FÕF AFN½F°Fa¹F. QbÀFº¹FF dQUÀFF´FFÀFc³F I T°F¨F ³F½W°Fa ¹FFa³FF ¶FF¶FF ¸W¯Fc³F AFQS ôFFUF I e ´Fûd»FÀF ¸W¯Fc³F §FF¶FSFUa. We §FF»F¸FZ»F A±FFÊ°F¨F °¹FFa¨¹FF »FÃFF°F AF»Fe °FZ½WF °¹FFa³Fe ÀF¸FþF½Fc³F ÀFFad¦F°F»Fa¨F AFd¯F VFFTZ¨¹FF ¦FGQÎS¦F¸F²¹FZ ¸F»FF ±FZM dVFUFþe ¸FWFSFþ¨F IZ »Fa AFd¯F I SOëF AFUFþF°F; k¸FFa ÀFFWZ¶F... AF´F»Fe B¨LF We¨F AF´F»Fe AFÄFF...l WZ ¶Fû»FF¹F»FF dVFI U»Fa. °FZ½WF I T»Fa I e ¶FF¶FF B³À´FZ¢MS I ÀFZ ÓFF»FZ Wû°FZ. ¸FeWe ÀMZþUS Ib ¯Fe°FSe UZ¦FTF¨F ¸FF¯FcÀF WûD VFI °Fû WZWe I T»Fa. ´FbPZ ¸Fe I F¸F IZ »FZ»¹FF ´FdW»¹FF EI FadI IZ ¨Fa ª¹FFa³Fe dQ¦QVFÊ³F IZ »Fa °FZ ¸FWZVF QZVF´FFaOZ kQFd¸F³Fel ¹FF QcSQVFÊ³FUS¨¹FF ¸FFd»FIZ ¨Fa dQ¦QVFÊ³F I SF¹F»FF ¸Fb¶a FBÊ°F AF»FZ. °¹FFa¨¹FF AûTJe³FZ ¸Fe A¦FQe¨F LûMëF LûMëF

·Fcd¸FI F I S¯¹FFÀFFNe rs °FFÀFFa¨FF ´FiUFÀF I ø ³F SF°FûSF°F ¸Fb¶a FBÊ ¦FFNF¹F¨Fû. ¸Fe SFÂFe°Fc³F A¨FF³FI ¹FZ°Fû I F¹F, dQUÀF·FS VFFGM »FF¦FF¹F¨Fe UFM ´FFW°Fû I F¹F WZ¨F ¸F»FF kÀMÑ¦F»Fl UFMF¹F»FF »FF¦F»Fa AFd¯F ¸F¦F ¸FeWe I FWe ¸Fûþ¢¹FF dQUÀFFa°F ¸FûNe ·Fcd¸FI F I ¾Fe d¸FTZ»F We d¨Fa°FF I SF¹F»FF »FF¦F»Fû. °FZ½WF ¸FWZVF QZVF´FFaOZ ¹FFa³Fe ¸F»FF ÀFFad¦F°F»Fa I e ; kLûMëF LûMëF ·Fcd¸FI F ¹FF EIZ I F S³FÀFFS£¹FF AÀF°FF°F. °¹FFa¨¹FF¨F AF²FFSFUS ÀFZ¨a ¹FbSe WûD VFI °FZ.l Jc´F ¨FFa¦FÕa »FÃFF°F SFdW»Fa WZ UF¢¹F. ¸F²F»¹FF I FTF°F ¦FiGª¹FbEVF³F ´Fc¯FÊ ÓFF»Fa AFd¯F ¸Fe dU¨FFS I S°F Wû°Fû I e ÀU°F:»FF Ad²FI Fd²FI ³FFMI Fa¸F²¹FZ I ÀFa ¦Fb°a FUFUa. °FZ½WF ¸F»FF ¸FFÓ¹FF ³FdVF¶FF³FZ A¸FZ¹F QdÃF¯FQFÀF ³FFUF¨FZ »FZJI /dQ¦QVFÊI ·FZM»FZ. ¸FFÓ¹FF Aa¦Fe

´FS¸FZ¾½FSF³FZ, d³FÀF¦FFÊ³FZ §FF°F»FZ»FZ þZ I FWe I »FF¦Fb¯F AFWZ°F °¹FF ÀF¦F¼¹FFa³FF U`¨FFdSI dQVFF ¹FF ¸FF¯FÀFF³FZ dQ»Fe. UF¨F³FF¨Fe ¦FûOe R ¢°F »FFU»Fe¨F ³FFWe °FS; ´FbÀ°FI F°F»Fe ´FFÂFa A³Fb·FUF¹F»FF dVFI U»Fe. kR ¢°F I F¸F d¸FTU¯¹FF¨FF ³FFWe °FS I F¸F dMI U¯¹FF¨FF ÀMÑ¦F»F AF¹Fb¿¹F·FS I S°F SFWFl, WF AFQZVF dQ»FF. ¸FFÓ¹FF ´FdW»¹FF¨F ½¹FFUÀFFd¹FI ³FFMI F¨FZ dQ¦QVFÊI AFd¯F ÀFWI »FFI FS Wû°FZ dU³F¹F AF´FMZ. ÀMZþUS ¶Fû»F°FF³FF ³FMF³FZ VFZUM¨FF VF¶Q JFnF AFd¯F ´FiÃZ FI Fa³FF ÀMZþUS¨Fa UF¢¹Fa EZIc ¦FZ»Fa ³FFWe °FSe; dU³F¹F ÀFSFa³Fe dUa¦FZ°F³Fa kOÑFG´F I ø ³FI ûl We IZ »FZ»Fe ¦FþÊ³FF ³Fæ e EZIc þF¹F¨Fe. °¹FFa¨¹FFdU¿F¹Fe A³FZI Fa¨¹FF ¸F³FF°F AFQS¹Fb¢°F ·Fe°Fe Wû°Fe¨F, ´F¯F AF¸F¨Fe QûÀ°Fe þSF ·FFUd³FI Wû°Fe. rx AFG¦FÀMX sqry

°FZ ¸FÕF EI QF °¹FFa¨¹FF AFGdR ÀF»FF §FZD ³F ¦FZ»FZ. kdVFUFþel ¸FFdÕIZ ¨¹FF VFcM IZ »FZ»¹FF ÀF¦F¼¹FF Se»ÀF ¸F»FF QFJU»¹FF AFd¯F Oû¼¹FF°F ´FF¯Fe AF¯Fc³F ¸W¯FF»FZ k¸Fe ¸FZ»¹FFUS ¸FFÓ¹FF d¨F°FZUS þFTF¹F¨Fa¹F WZ ÀF¦FTa.l °FVFe¨F QûÀ°Fe ÓFF»Fe ¸FûW³F þûVFeÔ¶FSû¶FS k¸Fe SZU°Fe QZVF´FFaOlZ ³FFMI F¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ. Qû³F ¸FdW³FZ °FF»Fe¸F AFd¯F I FWe ´Fi¹Fû¦F ÓFF»¹FF³Fa°FS ¹FF ³FFMI F¨FZ dQ¦QVFÊI AFd¯F d³F¸FFÊ°FZ ¹FFa³FF ¸Fe ¸FûW³F þûVFeÔ¨FF ¸Fb»F¦FF ¸W¯Fc³F A¨FF³FI R FS »FWF³F UFMF¹F»FF »FF¦F»Fû. ¸F¦F VFû²FFVFû²F I ø ³F I FS¯Fa QZ¯¹FF°F ¹FZ°F Wû°Fe. WZ »FÃFF°F §FZD ³F þûVFeÔ³Fe þUT §FZ°F»Fa AFd¯F ¨FFa¦F»¹FF ³FMF»FF ¸FS¯F ³FFWe, EI QFS ¶FaQ ÓFFÕa °FS zz QFSa C§FO°FeÕ AFd¯F AF¹Fb¿¹FF°F R ¢°F ´FbPZ ªFF°F SFWF¹F¨Fa WZ °Fe³F ¸FaÂF dQ»FZ. ·FFSe UFM»Fa. AÀFF¨F ÀF¸FÈð I S¯FFSF A³Fb·FU dUIi ¸F ¦FûJ»FZÀa Fû¶F°F dÀF³FZ¸FF I S°FF³FF AF»FF. dÀF³FZ¸FF°F»FF VFZUM¨FF AFd¯F Jc´F ¸FWØUF¨¹FF ÀFe³F¨Fa d»FJF¯F AFUO»Fa ³FÀF»¹FF¨Fa °¹FFa³Fe dQ¦QVFÊI F»FF ÀFFad¦F°F»Fa. Jc´F ²FFOÀFF³FZ ¸Fe ¸W¯FF»Fû I e ¸Fe d»FWc I F? ´FSUF³F¦Fe §FZD ³F ¸Fe d»FdW»FF AFd¯F ¦FûJ»FZ ÀFSFa³FF °Fû B°FI F AFUO»FF I e °¹FFa³Fe ½WGd³FMe ½WG³F¸F²¹FZ d³F¸FFÊ°FZ AFd¯F dQ¦QVFÊI ¹FFa³FF ¶Fû»FUc³F

k¹FF ¸Fb»FF¨Fa dUVFZ¿F ÀFFWF¹¹FI »FZJI ¸W¯Fc³F ³FFU §FF»F¯FFS AÀFF»F AFd¯F ¹FF d»FJF¯FF¨Fa °¹FF»FF ¸FF³F²F³F QZ¯FFS AÀFF»F °FS WF ¸Fe ÀFe³F I Se³F AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa. AFd¯F k°FbÓ¹FF°F»¹FF »FZJI F»FF »FFBM»Fe §FZD ³FI ûÀFl WF ¶Fû²F ¸F»FF dQ»FF. QûÀ°Fe¨FF Jc´F I ¸FF»F A³Fb·FU ¸F»FF ¸FI SaQ A³FFÀF´FbS³aZ FeWe dQ»FF. AF¸We EI ÂF EI dÀF³FZ¸FF AFd¯F EI F ³FFMI F¨FF ´FSQZVF QüSF IZ »FF. ¸F»FF Jc´F ¸F³FF´FFÀFc³F UFM°Fa I e ; °¹FFa¨¹FF°F»FF dU³FûQ WF C±FT ³FÀFc³F °Fû A°¹Fa°F A·¹FFÀFc Jû»Fe°Fc³F AFd¯F A³Fb·FUF°Fc³F AF»FF¹F. ¸FFÓFe UF¨F³FF¨Fe AF½FO »FÃFF°F §FZD ³F AFd¯F EI F ³FFMI F°F °¹FFa³FF IZ »FZ»Fe ¶FSe ÀFF±F ´FFWc³F °¹FFa³Fe ¸F»FF Qû³F ¸FûÿZ ¶FFG¢ÀF ·Fø ³F ´FbÀ°FIa ·FZM dQÕe. AFd¯F AF¹Fb¿¹F·FS ¸FFÓ¹FF §FSF°F»Fe »FF¹F¶FiSe UF´Fø VFI °FûÀF AÀFaWe ÀFFad¦F°F»Fa. ¸FF¦F¨¹FF Qû³F U¿FFË°F EI ³FUF QûÀ°F d¸FTF»FF¹F, ª¹FF¨¹FF ³FFUFUS þ¦F·FSF°F ru WªFFS ´Fi¹Fû¦F IZ »¹FF¨FF dUIi ¸F AFWZ. °Fû QûÀ°F ¸W¯FªFZ ´FiVFFa°F QF¸F»FZ. WF QûÀ°F C¦FF¨F °FûÔOFUS I ü°FbI I S°F ¶FÀF°F ³FFWe ´F¯F; kWZ ¨FbIc ³FWe I ø ³FI ûÀFl WZ ÀFFa¦FF¹F»FF I ²Fe¨F ¨FbI °F ³FFWe. ¸FFÓFF °FbÓ¹FFUS ªFe½F AFWZ ¸W¯F°F ¶FÀF°F ³FFWe ´F¯F, Qüº¹FFUS US¯F·FF°F I F»FUc³F JFD §FF»FF¹F»FFWe I ¸Fe I S°F ³FFWe. A¨FcI

AFa¶ûOI SFa¨FF SFáÑUFQ

³ûW¸Fe¨F ÎWQc SFdW»û ´FFdWþZ°F, WF AFa¶ûOI SFa¨FF ´Fi¹F°³F Wû°FF. WZ ÀFa´Fc¯FÊ SF¿MÑ EI SF¿MÑ AFWZ, We AF¸F¨Fe d´F°FÈ·Fc¸Fe, ´Fb¯¹F·Fc¸Fe AFWZ, AÀû ª¹FFa³FF UFM°û °û ÎWQc¨F Wû°F, AÀû ÀFFUSI SFa¨û ¸F°F AFWZ. ¹FF QÈ¿Me³û ´FFdW»û °FS ¶Füð ÎWQc¨F AFWZ°F, ¸FFÂF UZQ ´Fi¸FF¯F ¸FF³F¯FFSZ ³FFWe°F. ¶Füð ²F¸FFÊdU¿F¹Fe ¶FF¶FFÀFFWZ¶FFa³FF ÀFUFÊ°F ¸FûNZ AFI ¿FÊ¯F I û¯F°FZ AÀû»F °FS WZ I e, ¹FF ²F¸FFÊ»FF BÊ¾½FS ¸FF³¹F ³F½W°FF. ¹FF ²F¸FFÊ¨FF ´FiU°FÊI BÊ¾½FSF¨FF AU°FFS ³F½W°FF, ´FbÂFWe ³F½W°FF, ÀFaQVZ FUFWI Qc°FWe ³F½W°FF. I û¯F°¹FFWe ´FFS»FüdI I VF¢°Fe¨û À°Fû¸F ³F

(´FF³F rz ½Fø ³F)

WZ þ³¸F·FS A´F¸FFd³F°F SFdW»û»¹FF EI F ¸FWF³F ³û°¹FF¨¹FF d³F¿I »FaI SF¿MÑUFQF¨û AFd¯F CªªU»F ÃF¸FF¶Fbðe¨û ¸FWØUF¨û CQFWS¯F AFWZ. ÀUF°FaÂ¹FUeS ÀFFUSI SFa³Fe ¹FF ¸FbïëFUS þe ·Fcd¸FI F §û°F»Fe AFWZ °Fe A³ûI A±FFË³Fe dU¨FFSFWÊ AFWZ. ÀFFUSI S ¸W¯F°F, k¶Füð, AÀ´FÈV¹F WZ ÎWQc¨F Wû°F.l ÀFFUSI SFa³Fe ª¹FF A±FFÊ³û ÎWQc VF¶Q UF´FS»FF AFWZ, °¹FF A±FFÊ³û ¶Füð ÎWQc¨F AFWZ°F. ÀFFUSI SFa¨¹FF A±FFÊ³û ¶Füð rx AFG¦FÀMX sqry

´»FFd³Fa¦F, ½¹FUWFSe´F¯FF AÀFZ A³FZI ¦Fb¯F §FZ¯¹FFÀFFSJZ AFWZ°F ¹FF QûÀ°FFI Oc³F. °Fû I ²Fe VFcM¨¹FF OZMÀÐ F ¢»FGVF ÓFF»¹FF °FS k°FbÓFa °Fc ¶F§Fl ¸W¯Fc³F °FûÔOFUS ´FFO°Fû AFd¯F I ²Fe A¨FF³FI WF°F WF°FF°F §FZD ³F kAF°FF »FUI S AFþû¶FF I Sl ¸W¯F°Fû. sqqz ÀFF»Fe ½¹FFUÀFFd¹FI ³FM ¸W¯Fc³F I F¸F I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe °FZ½WF´FFÀFc³F AFþUS A³F´FZdÃF°F´F¯FZ We AVFe I FWe ÀFed³FAS ¸FaOTe ·FZM»Fe ª¹FFa³Fe ¸F»FF I »FFI FS ¸W¯Fc³F ÀF¸FÈð

IZ »Fa¨F ´F¯F; ¸FF¯FcÀF ¸W¯Fc³FWe °¹FFa¨Fa À±FF³F ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF°F R FS Ca¨FeUS ³FZD ³F NZU»Fa AFd¯F QûÀ°F ÀF¸Fþc³F UF¦FU»Fa. ¹FF°F ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ, ¸FWZVF ¸FFaþSZI S, ·FFS°F ¦F¯FZVF´FbS,Z ¨FaQIi Fa°F Ib »FI ¯FeÊ AVFe ¸Fû»FF¨Fe ¸FaOTe AFWZ°F. ¹FFa¨FF A³Fb·FU »FbM³c F ¸FFÓFe dVFQûSe ·FS¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû¹F. ¶F§Fc... ¸FFÓ¹FF I F¸FF°F³Fa AFd¯F UF¦F¯¹FF°F³Fa ¸F»FF k¶FSF ÀFed³FASl Wû°FF ¹FZ°Fa I F °FZ!

response.lokprabha@expressindia.com

¸FFþdU¯FFSF AÀFF WF k²F¸¸Fl Wû°FF. AFa¶ûOI SFa³Fe ¸FbïF¸F ²F¸FFÊ´ûÃFF k²F¸¸Fl d³FSFTF ÀFFad¦F°F»FF AFWZ. °¹FFa¨¹FF ¸F°û ²F¸FÊ WF ´FFS»FüdI I AF²FFSFUS AF²FFS»û»FF AÀF°Fû. k²F¸¸Fl ¸FF¯FÀFF¨¹FF dUUZI ¶Fbðe³û QFJU»û»FF SÀ°FF AÀF°Fû. þ¦FF°F»û A³ûI ²F¸FÊ °¹FFa¨¹FFÀF¸FûS Wû°û. ´F¯F þ¦FF¨¹FF Bd°FWFÀFF¨FF ¶FFSI FBÊ³û A·¹FFÀF I ø ³F ½¹F¢°Fe ²F¸FÊßFðZdVFUF¹F SFWc VFI °F AÀF»Fe °FSe ÀF¸FFþ ²F¸FÊßFðZdVFUF¹F SFWF°F ³FFWe. AFÍ±FI QÈ¿MëF ¸FF¦FFÀF AÀû þZ ÀF¸FFþ AFWZ°F °¹FFa³FF °FS

²F¸FFÊ¨Fe d³F°FFa°F ¦FSþ AÀF°û. WF ´FiV³F IZ UT ´FFS»FüdI I ¸Fb¢°Fe¨FF ³FÀF°Fû, BW»FüdI I ÀF¸FF²FF³FF¨FFWe °¹FF°F ¸FûNF ·FF¦F AÀF°Fû. ¸W¯Fc³F OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶ûOI SFa³Fe AF´F»¹FF A³Fb¹FF¹FFa³FF SF¿MÑdW°FF»FF AO±FTF ³F NS¯FFSF ¶Füð ²F¸FÊ ÀUeI FS¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF ru ³Fû½WZ¶a FS rzvw Sûþe dQ»Fe, AFd¯F w dOÀûa¶FS rzvw Sûþe °¹FFa¨û ¸FWF´FdSd³FUFÊ¯F ÓFF»û. AVFF ¹FF QZVFFUS A´FFS ´Fi¸Z F I S¯FFº¹FF SF¿MÑUFQe ¸FWF¸FF³FUF»FF I ûMe I ûMe ´Fi¯FF¸F.

response.lokprabha@expressindia.com

AFSXû¦¹F

OFG. d¦FSeVF ¸FWFþ³F

¶FWbSû²FIY IÈY¸Fe AFd¯F AF´F¯F

EJFQF AFªFFSX ÓFF»¹FF½FSX ´Fid°FªF`d½FIYFa¨FF ¸FFSXF IYSX¯¹FF¨Fe WXne ´Fð°F AFWZX. ´F¯F ¹FF ¸FFº¹FF¸FbTZ ÀFa¶Fad²F°F dªF½FF¯Fc °¹FF ´Fid°FªF`d½FIYFa³FF QFQ QZBÊ³FFÀFZ WXû°FF°F. °¹FF¸FbTZ ´Fb³WXF ³F½Fe³F Aü¿F²FZ ¾Fû²FF½Fe ÕXF¦F°FF°F. UFJF³FF ¶FaQ Wû¯¹FF¨Fe UZT ÓFF»Fe QWû°Fe. AFþ Jc´F ´FFUÀFFTe ÷ ¦¯F

AÀF»¹FF³û OFG¢MSFa³FF ¶FSF¨F CVFeS ÓFF»FF Wû°FF. °¹FF°F¨F ¦û»û ÀFWF dQUÀF ¹û¯FFSF EI ÷ ¦¯F ´Fb³WF ¹ûD ³F ¶FÀF»FF Wû°FF. ÀFb²FeS þûVFe A¦FQe I ¯W°F OFG. R OIZa ¨¹FF VûþFSe ¶FÀF»û Wû°û. °¹FFa¨Fe AUÀ±FF A¦FQe dUI û´FF»FF ¦û»Fe Wû°Fe. OFG. R OIZ °¹FFa¨û U`ôFI e¹F AWUF»F (dS´FûMÊ) ¶FFSI FBÊ³û ¶F§F°F Wû°û. kASZ ¶FF´FSZ ! ÀFcOû¸Fû³FFÀF (Psuedomonas) ´FiþF°Fe¨FF ÀFaÀF¦FÊ ÓFF»FF AFWZ. AFd¯F ´FiFG¶»û¸F WF AFWZ I e, I F»F¨û AFN AFd¯F AFþ¨û rw AVFF EIc ¯F su ´Fid°Fþ`dUI Fa³Fe (AGd³M¶FF¹FûdM¢ÀF³Fe) WF ÀFcOû¸Fû³FFÀF dþUF¯Fc ¸FFS»FF þF°F ³FFWe. ¹FF ÀFUÊ ´Fid°Fþ`dUI FaI dS°FF WF dþUF¯Fc Sû²FI AFWZ.l OFG¢MS ¸W¯FF»û. k°Fb¸We I F¹F ¸W¯F°FF¹F I FWe I T°F ³FFWel ÀFb²FeS ¸W¯FF»FF, k´F¯F ¸FcÂF¸FF¦FFÊ°F ³FbÀF°Fe AF¦F Wû°û AFWZ.l OFG¢MS, kAûIZ , ¸Fe °Fb¸WF»FF ³FeM

ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦F°Fû. ÀFcOû¸Fû³FFÀF We EI F dþUF¯Fc¨Fe ÎI UF ¶FG¢MZdS¹FF¨Fe ´FiþF°F AFWZ. WZ dþUF¯Fc ¸FF³FUe VFSeSF°Fe»F dUdU²F AU¹FUFaUS WnF I ø VFI °FF°F. I FS¯F WZ dþUF¯Fc þJ¸FF, AÀU¨L °U¨FF, ´FF¯Fe ¹FFÀFFS£¹FF A³ûI ¸FF¦FFË°Fc³F AF´F»¹FF VFSeSF°F ´FiUVZ F I S°FF°F. AF´F»¹FF VFSeSF¨Fe ´Fid°FI FSÃF¸F°FF ±FûOe I ¸Fe AÀû»F °FS We þF°F ÀFa²Fe ÀFF²Fc³F AF´F»¹FF VFSeSFUS WnF I S°û AFd¯F °¹FF¨Fe »FÃF¯û dQÀFc »FF¦F°FF°F.l kAûIZ , AF°FF ±FûOa ÕÃFF°F ¹FZ°Fa¹Fl ÀFb²FeS ¸W¯FF»FF. kLF³F, ¹FF dþUF¯Fc¨a ¹FF I FWe ´FiþF°Fe C´F»F¶²F ´Fid°Fþ`d½FI Fa³Fe (Antibiotics) ÀFWþ ¸FFS°FF ¹û°FF°F. ´FSa°Fb I FWe ´FiþF°Fe ÀU°F:»FF AVFF ´FiI FSZ §FOUc³F §û°FF°F I e A³ûI ´Fid°Fþ`d½FI Fa³FF °¹FF þb¸FF³F°F ³FFWe°F. ¸W¯FþZ¨F ª¹FF su ´Fid°Fþ`dUI Fa¨FF AW½FFÕ °Fb¸F¨¹FFI OZ C´F»F¶²F AFWZ °¹FF I û¯F°¹FFWe ´Fid°Fþ`dUI F¨FF ¹FF dþUF¯FcUa S ´FdS¯FF¸F Wû¯FFS ³FFWe.

±FûO¢¹FF°F °Fb¸F¨¹FFUS WnF I S¯FFSF WF dªF½FF¯Fc ¶FWb´Fid°Fþ`dUI Sû²FI IÈ ¸Fe (multidrug resistant bug, MDR) AFWZ.l - Bd°F OFG¢MS

kASZ ¶FF´FSZ, AF°FF I F¹F I SF¹F¨Fa?l kAF¸F¨¹FF U`ôFI e¹F ·FF¿û°F ¹FF»FF E¸FOeAFSl (MDR) ¸W¯F°FF°F.l kAF°FF ±FûOaR FS I T°Fa¹F °Fb¸We I F¹F ¸W¯F°FF¹F °û. JSa ¸W¯FþZ °Fb¸F¨¹FFUS¨FF ±FûOF SF¦F I ¸Fe ÓFF»FF.l kSF¦F ? ¸FFÓ¹FFUS? I F ¶FSa?l kJSa ÀFFa¦Fc, °Fb¸We ¦û»¹FF ÀFWF dQUÀFFa°F °Fe³FQF UZ¦FUZ¦FTZ dS´FûMÊ I FPF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û. EI QF I F¹F °û EdMAû»FûþeÀFFNe, Qû³FQF dOÀI Àûd³ÀFMedUMeÀFFNe, ¹FF°F ¸FFÓû WþFSû ÷ ´F¹û ¦û»û... ¸F»FF UFM»Fa °Fb¸We I d¸FVF³FÀFFNe WZ...l kEUPëF ´FiFþ a T´F¯û ÀFFad¦F°F»¹FF¶Fï»F ²F³¹FUFQ. EI ÀFFa¦F°Fû, AFþ U`ôFI e¹F ÃûÂF Jc´F¨F ´Fi¦F°F ÓFF»Fa AFWZ. ¹Fû¦¹F d³FQF³F I S¯¹FFÀFFNe dUdU²F I ÀFûMëF

C´F»F¶²F AFWZ°F. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸FI FSI C´F¹Fû¦F I ø ³F §û¯Fa AF¸WF OFG¢MS¨Fa I °FÊ½¹F¨F AFWZ. Sû¦Fd³FQF³F ³F I S°FF IZ UT »FÃF¯FFaUø ³F °Fb¸WF»FF VF¢¹F AVFF dUdU²F Sû¦FFaUSe»F A³ûI Aü¿F²û QZD ³F °Fb¸F¨û AU¹FU ÃFe¯F I S¯¹FF´ûÃFF A¨FcI d³FQF³F I ø ³F, ¹Fû¦¹F U d³FUOI Aü¿F²F dQ»¹FFÀF °Fb¸F¨FF Sû¦F »FUI S ¶FSF WûBÊ»F. dVFUF¹F °Fb¸F¨¹FF ¹FIÈ °F AFd¯F ¸FcÂFÎ´FOFUS A³FFUV¹FI Aü¿F²FFa¨FF °FF¯F ´FO¯FFS ³FFWe.l kOFG¢MS, °Fb¸WF»FF UZT AÀû»F °FS AF¯FJe I FWe ÀFFa¦FF»F I F ¹FF E¸FOeAFS (MDR) dªFUF¯Fc¶Fï»F?l k³Fæ e¨F, kE¸FOeAFSl ÀFcÃ¸FþeU I Àû °F¹FFS Wû°FF°F WZ EZI ¯¹FFÀF °Fb¸WF»FF AFUOZ»F I QFd¨F°F. ¶FFþFSF°F ³FUe³F ´Fid°Fþ`dUI AF¯F»û þF°û, °û½WF ÀFb÷ UF°Fe»FF WZ dþUF¯Fc ¹FF ´Fid°Fþ`dUI F»FF ÀFaUQZ ³FVFe»F AÀF°FF°F. ´F¯F I FWe ¸FdW³¹FFa°F ÎI UF I FWe U¿FFË°F °¹FFa¨Fe AVFe C°Ii F³°Fe¹Fbö rx AFG¦FÀMX sqry

C°´FØFe Wû°û I e °û °¹FF¨F ´Fid°Fþ`dUI F»FF QFQ QZB³Ê FFÀû Wû°FF°F. WTcWTc °¹FF ´Fid°FQi½¹FF¨FF ³FFVF I S¯FFº¹FF ÎI UF °¹FF»FF AdIi ¹FFVFe»F I S¯FFº¹FF Sû¦FI FSI ´FiþF°Fe AdÀ°F°UF°F ¹û°FF°F. ¸F¦F U¿FÊ·FSF°F VFFÀÂFe¹F ÀFaVFû²F³F ´FdÂFI Fa¸F²Fc³F, ¸FFdÀFI Fa¸F²Fc³F dS´FûMÊ ¹ûD »FF¦F°FF°F I e A¸FbI dþUF¯Fc ¹FF ³F½¹FF Aü¿F²FF»FF þb¸FF³F°F ³FFWe. ¸W¯FþZ¨F °¹FF ³F½¹FF Aü¿F²FFdU÷ ð dþUF¯Fc¨a Fe Sû²FI ´FiþF°F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AFWZ.l k¶FF´FSZ, ¸W¯FþZ ³FUe Aü¿F²û U¿FÊ·FSF°F d³F÷ ´F¹Fû¦Fe Wû°FF°F AÀFF °¹FF¨FF A±FÊ ÓFF»FF.l k¶FSû¶¶FS, AFd¯F I FWe U¿FFË°F °¹FF ´Fid°Fþ`dUI Fa¨FeWe ³FUe d´FPe þ³¸FF»FF §FF°F»Fe þF°û. AFþ ¶FeMF»FG¢M¸F AFd¯F dÀFRG »FûÀ´FûSe³F¨¹FF ¨Fü±¹FF U ´FF¨F½¹FF d´FPëF ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F

Ad¸F¶FFÀFFS£¹FF B°FS þeUFa¸F²¹û QZJe»F AFPT°û. °¹FF¸FbTZ ³FUe³F ´Fid°Fþ`dUIZ AFd¯F »FÀF d³FÍ¸F°Fe»FF Jc´F ¨FF»F³FF d¸FT°û. ÀFcÃ¸FþeUVFFÀÂFÄF U R F¸FFÊdÀFÀM Jc´F I ÀFc³F ³FUe³F ´Fid°Fþ`dUIZ VFû²FF°F AÀF°FF°F.l k¸W¯FþZ Aü¿F²FFa¨FaQJ Z e»F ¸Fû¶FFB»FÀFFSJa AFWZ. AFþ¨FF ¸Fû¶FFB»F U¿FÊ·FSF°F ³F½¹FF AGd´»FIZ VF³FÀFFNe d³F÷ ´F¹Fû¦Fe NS°Fû.l kJSa¹F, R ö B±û ¸FF³FUe dþUFVFe JZT AÀF°Fû.l k¸F¦F OFG¢MS We E¸FOeAFS d³FÍ¸F°Fe ±FFa¶FU°FF ¹û°F ³FFWe I F ? I ¸Fe °FSe I S°FF ¹û°F ³FFWe I F?l k¶FWb´Fid°Fþ`dUI Sû²FI dþUF¯Fc¨a Fe d³FÍ¸F°Fe ±FFa¶FdU¯û AVF¢¹F AÀF»û °FSe °¹FFa¨¹FF d³FÍ¸F°Fe¨FF I F»FFU²Fe I ¸Fe I S°FF ¹ûD VFI °Fû.l

EJFôFF OFG¢MS³û ´Fid°Fþ`dUI F¨FF I ûÀFÊ ´FF¨F ÎI UF °Fe³F dQUÀFFaÀFFNe dQ»FF AÀû»F °FS °û ÀFUÊ dQUÀF °û Aü¿F²F §û¯û AFUV¹FI AFWZ. EI , QeO dQUÀFF°F ¶FSZ UFM»¹FFUS Aü¿F²F ±FFa¶FU»¹FFÀF ÃFe¯F ÓFF»û»¹FF dþUF¯Fc³a FF CÀFa°F d¸FT°û. ¸F¦F °û AVFe dUI SZ ¶F³FdU¯¹FFÀF ÀFÃF¸F Wû°FF°F. We dUI SZ °¹FF Aü¿F²FFa¨FF ³FFVF I ø VFI °FF°F.l k¸F¦F AF°FF ¸FFÓ¹FF ¸FcÂF¸FF¦FFÊ°F þû kE¸FOeAFSl dþUF¯Fc¨a FF ÀFaÀF¦FÊ ÓFF»FF AFWZ ¹FFUS C´FF¹F I F¹F?l k¸Fe AF²Fe¨F °¹FF¨Fe ´Fid°F¶Fa²FF°¸FI ÀFû¹F I ø ³F NZU»Fe AFWZ. A¸ûdSIZ °F¸F²¹û ÀFWF ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ EI Aü¿F²F ¶FFþFSF°F AF»û AFWZ. °û AF´F»¹FFI OZWe C´F»F¶²F AFWZ. °¹FF¨FF UF´FS AVFF I ûaOe°F MFI ¯FFº¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F IZ »¹FFÀF ¹FF ¦Fûáe MFT°FF

¹û°Fe»F.l k²F³¹FUFQ OFG¢MS, °Fb¸We ÀFFad¦F°F»û»û ÀFû´û C´FF¹F ¸Fe ¸FFÓ¹FF Ib Mb¶a Fe¹F AFd¯F d¸FÂFFa³FF ³Fæ e ÀFFa¦û³F.l k°¹FFa³FF WZWe ÀFFa¦FF I e E¸FOeAFS ´FiþF°Fea¨¹FF C°´FØFe¨FF UZ¦F I ¸Fe I SF¹F¨FF AÀû»F °FS ´FbPeÕ ¦Fûáe þø S I SF. ■ U`ôFI e¹F ÀF»»¹FFdVFUF¹F I û¯F°ûWe ´Fid°Fþ`dUI §ûD ³FI F. ■ I û¯F°¹FFWe ´Fid°Fþ`dUI Fa¨FF dUdVFá I F»FFU²Fe¨FF I ûÀFÊ ´Fc¯FÊ I SF. ■ Aü¿F²F dUIiZ °¹FF¨¹FF ÀFFa¦F¯¹FFUø ³F I û¯F°ûWe ´Fid°Fþ`dUI §ûD ³FI F. ■ ÀU¹Fad³F²FFÊdS°F OFG¢MS ¶F³Fc ³FI F U ÀU°F:¨¹FF AFSû¦¹FFVFe JZTc ³FI F. ¹FF ¦Fûáe ´FFT»¹FF °FS ¸F»FF UFM°û ·FFS°F EI dQUÀF AVFF

I FWe d³FUOI ÀFaIZ °FÀ±FTZ :

1. https://www.cdc.gov/foodsafety/pdfs/ar-infographic-508c.pdf 2. https://www.scientificamerican.com/article/how-drug-resistant-bacteria-travel-from-the-farm-to-your-table/ 3. http://www.dbtindia.nic.in/wp-content/uploads/ScopingreportonAntimicrobialresistanceinIndia.pdf 4. https://www.theopennotebook.com/2017/05/02/melinda-wenner-moyer-tracks-drug-resistant-bacteria-from-farm-to-table/

AFWZ°F. ÃF¹F Sû¦FF¨¹FF Ad°FSû²FI dþUF¯Fc³a Fe °FS ±ü¸FF³F §FF°F»û AFWZ, ·FFS°FF°F U B°FS ÀFUÊ QZVFFa°FWe. ´Fid°Fþ`dUI Sû²FI °FF IZ UT dþUF¯Fc ³FFWe °FS I UIZ , dU¿FF¯Fc, rx AFG¦FÀMX sqry

k°û I ÀFa ?l kÀFUÊÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFFa³FF I T°Fe»F AÀû I FWe ¸FWØUF¨û C´FF¹F AFWZ°F AF´F»¹FFI OZ. °¹FF°F ´FdW»Fe AFd¯F A°¹Fa°F ¸FWØUF¨Fe ¦Fûá ¸W¯FþZ,

¹û°Fe»F. °Fb¸F¨¹FFUS AFþ ÀFa²¹FFI FT´FFÀFc³F °¹FF¨û Sûþ Qû³F AÀû AF¹F½We (I.V. -dVFSZ¸F²Fc³F Aü¿F²F QZ¯û) OûÀF ´FF¨F dQUÀF QZ¯¹FF°F

ÀFb´FS¶F¦¬F¨¹FF W»»¹FFUS ¸FF°F I ø ³F EI d³FSû¦Fe QZVF ¸W¯Fc³F C©FFaI À±FF´F³F I SZ»F.l

response.lokprabha@expressindia.com

d½Fd½F²FF

SXFd²FIYF IbaYMZX

UF¨F³FF³FaQF¨Fe ÀFFNX ½F¿FZÊ

UÀFa°F ÀFFUSIYS ¹FFa³Fe ÀFbøY IZY»û»¹FF kUÀFa°F UF¨F³FF»F¹FFlÕXF ³FbIY°Fe¨F wq U¿FË ÓFFÕXe. QFQSÀFFS£¹FF ¸F²¹FU°FeÊ ·FF¦FF°F ÀFbøY AÀFÕZX»¹FF ¹FF UF¨F³FdUäFF¨FF IYF³FûÀFFFa´FcUeÊ I ÀF»FFWe ÀFFN´FcUQVFI FÊ³Fb·FU ³FÀF°FF³FF UÀFa°F

ÀFFUSI S ¹FFa³Fe UÀFa°F UF¨F³FF»F¹F ÀFbø IZ »Fa. I ûI ¯FF°Fc³F WF ¸Fb»F¦FF ´FûMF´FF¯¹FFÀFFNe ¸Fb¶a FBÊ°F AF»FF d³F ´FbPa ´FbÀ°FI Fa¨¹FF dUäFFÀF S¸F»FF. AFþ EZVa Fe¨¹FF §FSF°F»û I FI F ¸FF¦Fa UTc³F ´FFW°FF³FF ÀFFa¦F°FF°F I e, kk¸FFÓ¹FF d´FPe´F¹FË°F AF¸F¨¹FF §FSF°F Ib ¯Fe ³FûI Se IZ »Fe ³F½W°Fe. ¸FFÓ¹FFWe Oû¢¹FF°F I FWe°FSe ½¹FUÀFF¹F ÀFbø I SFUF AÀFa Wû°Fa. °F°I F»Fe³F AI SFUe¨FF ´û´FS QZD ³F ¸Fe ¸Fb¶a FBÊ°F AF»Fû. U¿FÊ·FS k³¹Fc AG¯O ÀûI ¯O WG¯O ¶FbI ÀMFG»Fl¸F²¹û ³FûI Se IZ »Fe. ¹FF I F¸FF¨FF A³Fb·FU ¦FFNeVFe §ûD ³F ¸FeWe WF ½¹FUÀFF¹F ÀFbø I SF¹F¨Fa NSU»Fa.ll ¦Fûáe NSU»¹FF I e Wû°FF°F, AÀFa ¸W¯F°FF°F. °¹FF³FbÀFFS I FI Fa³Fe ½¹FUÀFF¹FFÀFFNe dVFUFþe ´FFIÊ ¨¹FF ´FdSÀFSF°Fe»F °F°I F»Fe³F AFÓFFQ ÎWQ SZÀ°FSFh ¹FF BSF¯Fe WFGM»Z FF¨¹FF QSUFþF°F»FF (³Fa°FS WFGM»Z F ¨FaQ¦i Fb´°F AFd¯F AF°FF ¨FF¹F³FF d¶FÀMÑû) EI

JûI F §ûD ³F UF¨F³FF»F¹FF¨Fe ¸FbW°c FÊ¸ûP SûU»Fe. ¶FWe¯F AFd¯F ¸FF¸FFa³Fe dQ»û»¹FF WþFS ÷ ´F¹FFa¨¹FF ·FFaUO»FFUS ½¹FUÀFF¹F ÀFbø IZ »FF JSF, ´F¯F þb³Fe VüÃFd¯FI ´FbÀ°FIa A²¹FFÊ dI ¸F°Fe°F dUI ¯¹FF¨FF ½¹FUÀFF¹F Ib NaUS °F¦F ²FS¯FFS, AÀFa °¹FFa³FF UFMc »FF¦F»Fa. ¸F¦F °¹FFa³Fe ¨Fæ ¦FFBO¨Fa UF¨F³FF»F¹F ÀFbø IZ »Fa. °Fe I »´F³FF dWM ÓFF»Fe AFd¯F °¹FF°Fc³F ±FûOZ ´üÀû d¸FTc »FF¦F»û. I FI F ÀFFa¦F°FF°F, kk¹FF ½FF¨F³FFÕ¹FF°F ¦FFBOÀFû¶F°F I FWe ´FbÀ°FIa dUI °F §ûD ³F °Fe ÕûI Fa³FF UF¨F¯¹FFÀFFNe NZUF¹F¨Fe I »´F³FF ¸FÕF ÀFb¨F»Fe. °¹FF³FbÀFFS ¸Fe ¶FF¶FbSFU A³FFÊTI SFa¨û I FWe I ±FFÀFa¦FiW NZUF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. °¹FFUS UF¨FI Fa¨¹FF COëF ´FOF¹F¨¹FF. °¹FF¨¹FF þûOe»FF A³¹F ¸FFdÀFIa , ´FbÀ°FIa §¹FF¹F»FF »FF¦F»Fû. °¹FF°F S. UF. dQ§û, dU. ÀF. JFaOIZ S, ³FF. ÀFe. R OIZ AFQea¨Fe ´FbÀ°FIa Wû°Fe. ´FbPZ ÀF²¹FF¨¹FF þF¦û°F À±F»FFa°FS I SF¹F¨FF d³F¯FÊ¹F §û°F»FF.ll ¹FF¨F I FTF°F ¦FFBO»FF À´F²FFÊ

d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AFd¯F AF´FûAF´F¨F UF¨F³FF»F¹FF°Fc³F ¦FFBO QZ¯Fa °¹FFa³Fe ¶FaQ IZ »Fa. B±Fa AFd¯F UF¨F³FF»F¹FF¨¹FF ´FbP¨¹FF ´Fi°¹ûI M´´¹FFUS I FI Fa¨Fe d³FSeÃF¯FVFö e, UF¨FI Fa¨¹FF ¶FQ»F°¹FF ¦FSþF AFd¯F °¹FF ¦FSþFa³FF ÀFaI M ³F ¸FF³F°FF °¹FFa°Fc³FWe ÀFa²Fe AûTJF¹F¨Fe °¹FFa¨Fe UÈØFe ¹FFa¸FbTa °¹FFa¨Fa WZ UF¨F³FF»F¹F ÷ þ»Fa, UFP»Fa AFd¯F R ûR FU»FaQJ Z e»F. rzxt ¸F²¹û ½FF¨F³FFÕ¹FF³FZ AF´FÕe ªFb³Fe ªFF¦FF ÀFûOc³F ¶FiFšF¯F ÀFFWF¹¹FI ÀFa§FFÀF¸FûS¨¹FF þF¦û°F À±F»FFa°FS IZ »Fa AÀFÕa °FSe BSF¯¹FF³Fa ¸üÂFe´FûMe °¹FF¨¹FF B±F»Fe þF¦FF ³F ÀFûO¯¹FF¨FF ÀFnF I FI Fa³FF dQ»FF Wû°FF. °¹FF´Fi¸FF¯Fa °Fe þF¦FF Qû³F U¿FË ÀFûO»Fe ³F½W°Fe. ³Fa°FS °Fe I FP»Fe. I FI F ÀFFa¦F°FF°F I e, kkAF¸F¨¹FF UF¨F³FF»F¹FF¨Fe ´FidÀFðe ¸FFD ±F Mc ¸FFD ±F Wû°F Wû°Fe. UF¨F³FF»F¹FF¨Fa U`dVFáë ¸W¯FþZ ´FbÀ°FI ´FS°FeÀFFNe ¸FbQ°Fe¨Fa ¶Fa²F³F ³F½W°Fa. ´FbÀ°FI Sûþ ¶FQ»F»Fa ÎI UF dI °FeWe dQ½FÀF NZU»Fa

LF¹FFd¨FÂFZ : ´Fi¾FFa°F ³FFOI S °FSe ¨FF»FZÕ, A¾Fe °FS°FcQ AF¸We NZ½FÕe Wû°Fe. ÀF·FFÀFQFa³FF ´FbÀ°FIa ÀU°F: d³FUOc³F §û°FF ¹û°FF°F. ¸FQ°F ¸FFd¦F°F»Fe °FS °FÀFa ÀFFad¦F°F»Fa þF°Fa. ´FbÀ°FI C´F»F¶²F ³FÀF»¹FFÀF °û AF»¹FFUS R û³F I ø ³F I TU»Fa þF°Fa. ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FWe I FTF°F rqq Wc³F Ad²FI UF¨FI ÀF·FFÀFQ ÀFa£¹û¨FF M´´FF ¦FFN»FF ¦û»FF. ÀF²¹FF yqq ÀF·FFÀFQ AFWZ°F. °¹FF°F AaQFþZ rvq ¶FF»FUF¨FI Fa¨Fe ÀFa£¹FF AFWZ. ´FbÀ°FI FaJSZ eþ Ba¦Fiþe-¸FSFNe ÀFF´°FFdWIa , ¸FFdÀFIa B±Fa d¸FT°FF°F.ll sqqv ´F¹FË°F IZ UT ¸FSFNe¨F ´FbÀ°FIa ¹FF UF¨F³FF»F¹FF°F d¸FT°F AÀF°F. °¹FF³Fa°FS I FI Fa³FF I »´F³FF ÀFb¨F»Fe °Fe JZT¯¹FFa¨¹FF »FF¹F¶FiSe¨Fe. ¸Fb»FFa³Fe WÀF°FJZT°F dVFI FUa ¹FF QÈáe³Fa dUdU²F JZT NZU¯¹FF°F AF»û AFWZ°F. d¶F¦F ¶FbI , MFGÎI ¦F ¶FbI , ´FÓF»ÀF, »FFI Oe JZT¯Fe ¹FFa¨¹FFVFe JZT¯¹FF°F rx AFG¦FÀMX sqry

¸Fb»Fa S¸F°FF°F. We JZT¯Fe §¹FF¹F»FF ¹û°FF³FF¨F ·FûU°FF»F¨¹FF ´FbÀ°FI Fa¨Fe ·FbST ¸Fb»FFa³FF ´FOFUe AFd¯F °¹FFa³FF UF¨F³FF¨Fe ¦FûOe »FF¦FFUe, WF °¹FF¸FF¦F¨FF WZ°Fc Wû°FF. I FI F ÀFFa¦F°FF°F I e, kk¸Fb»Fa Ba¦Fiþe ´FbÀ°FI UF¨FF¹F»FF ³û°FF°F, °û AF¸We °¹FF ¸Fb»FF»FF ¸Fb»FFaÀFFNe¨Fa ¸FSFNe ´FbÀ°FI UF¨FF¹F»FF ¸W¯Fc³F ¸FûR °F QZ°Fû. ¸FFÂF R FS AF¦FiW I ø ³FQZJe»F °¹FF»FF R FSÀFF ¨FFa¦F»FF ´Fid°FÀFFQ d¸FT°F ³FFWe. °¹FF¸FbTa ¸F³F ±FûOa J˜Ç Wû°Fa. AF¸F¨û ¸FSFNe UF¨F¯FFSZ UF¨FI þUT´FFÀF ´FÖFFVFe¨¹FF ´FbP¨û¨F AFWZ°F.ll ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FTF°F Ad²FI Fd²FI UF¨FI Fa´F¹FË°F ´FûWû¨F°FF ¹FFUa, ¸W¯Fc³F I FI F ÀU°F: ÀFF¹FI »FUø ³F §FS´Fû¨F ´FbÀ°FI Fa¨Fe ÀûUF QZ°F AÀF°F. ´F¯F °¹FF ´FbÀ°FI ÀûUZ¨¹FF ¸F¹FFÊQF »FÃFF°F AF»¹FF³Fa °Fe ¶FaQ IZ »Fe ¦û»Fe. ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ´FdSÀFSF°F»û ÀFb²FeS R OIZ , WaÀFF UFOI S, ¦FþF³F³F þWFd¦FSQFS,

I FI F ¸FF³F°FF°F. kkEI UF¨FI »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F d°F±Fa ¹û°Fû AFWZ, °¹FF¨¹FF AFUOe¨Fe ´FbÀ°FIa d¸FTF»¹FFUS °¹FF¨Fa JcVF Wû¯Fa ´FFWc³F R FS R FS ¶FSa UFM°Fa,ll AÀFa I FI F ÀFFa¦F°FF°F. ¶FF»FUF¨FI Fa¨Fe d´FPe WGSe ´FFGMS, ªFZdSd³F¸Fû ÀFedSþ AFUOe³Fa UF¨F°û. ª¹FF ´FbÀ°FI F¨Fe þFdWSF°F þFÀ°F Wû°û, °û ´FbÀ°FI þFÀ°F UF¨F»Fa þF°Fa. °¹FFdU¿F¹Fe Ad²FI dU¨FFS¯FF Wû°û. I FI F ¸W¯F°FF°F I e, kkAF¸F¨Fe ½FF¨F³FFÕ¹Fa Ad·FþF°F »ûJI Fa¸FbTa ³FFWe °FS ¶FF¶FF I Q¸F, ÀFbWFÀF dVFSUTI S, ßFeI Fa°F dÀF³FI S ¹FFa¨¹FF ÀFFdW°¹FF¸FbTa ÀFbø SFdWÕe. EIZ I FTe rs ´FbÀ°FIa §û°F»Fe þF¹F¨Fe, °FSe UF¨FI Fa¨Fe °¹FF ´FbÀ°FI Fa¨Fe ¸FF¦F¯Fe ´FbSe ½WF¹F¨Fe ³FFWe. I FWe I FTF´FcUeÊ´F¹FË°F EJFôFF »ûJI F¨Fa d³F²F³F ÓFF»¹FFUS °¹FFa¨¹FF ´FbÀ°FI F¨Fe ³FFUa AF¸We »FFUc³F NZUF¹F¨Fû. AF°FF °û dQUÀF SFdW»û ³FFWe°F...kk ÀF²¹FF k¸F³F ¸ûa Wà dUäFFÀFl, k³FF¨F ¦F §Fb¸FFl, kJSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FSl WZ

I FI F, °¹FFa¨¹FF ´F°³Fe ÎI UF ÀFFWF¹¹FI U¦FFÊ³FaQJ Z e»F ¦Fi±a F´FF»F³FF¨Fa I û¯F°FaWe ´FidVFÃF¯F §û°F»û»Fa ³FFWe. ÀU°F:»FF UF¨FI F¨¹FF þF¦Fe I »´Fc³F ´FbÀ°FI Fa¨Fa ½¹FUÀ±FF´F³F IZ »Fa þF°Fa. A³FbQF³FdUSdW°F, JFþ¦Fe ¸FF»FI e¨Fa AFd¯F ½¹FFUÀFFd¹FI °FSeWe AF´Fb»FI e Aa¦Fe ¶FF¯FU»û»¹FF UÀFa°F UF¨F³FF»F¹FF¨¹FF ´FÖFFÀF U¿FFË¨Fe UFM¨FF»F ¹FF ½¹FUÀFF¹FF°F °¹FFa³FF ÀF°F°F ÀFF±FÀFû¶F°F I S¯FFº¹FF I FI Fa¨¹FF ´F°³Fe ÀFbJQF ÀFFUSI S ¹FFa³Fe kUÀFa°F ´FF³Fû´FF³Fel ¹FF ´FbÀ°FI F°F VF¶QFadI °F IZ »Fe AFWZ. kkAF¸F¨¹FFÀFFSJe A¦FQe ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFaWe VFc³¹FF»FF ·ûQc³F þeU³FF»FF I FWe AFI FS QZD VFI °FF°F, WZ¨F ¹FF°Fc³F ·FFUe ½¹FFUÀFFd¹FI Fa³FF ÀFFa¦FF¹F¨Fa AFWZ,ll AÀFa °¹FF ¹FF ´FbÀ°FI F°F ¸W¯F°FF°F. IZ UT ÀFFUSI S ´F°Fe-´F°³Fe¨F ³F½WZ °FS °¹FFa¨FZ Ib Mb¶a Fe¹F, ³FF°F»F¦F AFd¯F ÀF·FFÀFQ ´FdSUFSF¨FZ Ad·F´FiF¹FWe ¹FF ´FbÀ°FI F°F ÀF¸FFdUVFá I S¯¹FF°F

¸F³FûWS þûVFe, ÀFb²FeS þûVFe AFQe ¸FF³¹FUS B±F»û ÀF·FFÀFQ Wû°û AFd¯F AFWZ°F. ´FFdWþZ °û ´FbÀ°FI d¸FTF»Fa I e UF¨FI Fa³FF Wû¯FFSF AF³FaQ WZ¨F UF¨F³FF»F¹FF¨Fa ÀF¸FF²FF³F AÀF°Fa, AÀFa

I S¯F þûWS¨Fa ¸FSFNe AF°¸F¨FdSÂF, ´FiUFÀFU¯FÊ³Fa, ÀFb²FF ¸Fc°FeË¨Fe ³FUe³F ´FbÀ°FIa ¹FFa³FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ. UF¨F³FF»F¹FF°Fe»F EUPëF ´FbÀ°FI Fa¨FF ÀFa¦FiW d³F¦Fb°Fe³Fa ÀFFa·FFT¯FFSZ

AF»FZ AFWZ°F. ÀU°F: I FI F d»FdW°FF°F I e, k¦FiFWI ÀFZUF WF AF¸F¨FF ¸Fc»F¸FaÂF AFWZ. ´FbÀ°FI ,Z ¸FFdÀFIZ , I FQa¶Fº¹FF °FÀFa¨F B°FS I û¯F°¹FFWe ÀFFdW°¹FF¨Fe

rx AFG¦FÀMX sqry

JSZQe I S¯¹FF°F AF¸We Adþ¶FF°F I FMI ÀFS I S°F ³FFWe. I FTF³Fb÷ ´F UF¨FI Fa¨¹FF AFUOed³FUOe ÀF¸Fþc³F °FÀFZ ÀFFdW°¹F §FZ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû. UF¨FI Fa³FF ´FbÀ°FIZ UF´FSF¹F»FF ÀFbJFUW ½WFUe ¸W¯Fc³F ¶FFBdOa¦F U ´»FFdÀMI I ½WÀFÊWe d³F¹Fd¸F°F´F¯Fa ÀFUÊ ´FbÀ°FI Fa³FF §FF»F°Fû. dQUFTe AaI °FÀFZ¨F ¸FFdÀFI Fa¨Fe I ½WÀFÊ dVFU¯¹FFÀFFNe Ad°FVF¹F C´F¹Fû¦Fe ´FO¯FFº¹FF ¸FVFe³F¨Fe rzyq¸F²¹FZ d³Fd¸FÊ°Fe ¸FFÓFZ d¸FÂFU¹FÊ ¦FQiZ U ¸Fe d¸FTc³F I »Z Fe. ¹FF ¸FVFe³F»FF ÀFbd³F°FF AÀFa ³FFU dQ»Fa. °¹FF ¸FVFe³F¨Fe ±FûOeR FS dUIi eÀFbðF I »Z Fe.l ¹FF¨F ´FbÀ°FI F°F ´FidÀFð I S¯¹FF°F AF»FZ»¹FF I FWe Ad·F´FiF¹FFa´F`I e EI F¸F²¹FZ UF¨FI ÀF·FFÀFQ ÀFbSJ Z F Ib »FI ¯FeÊ d»FdW°FF°F I e, k¸FSFNe ½¹FFUÀFFd¹FI Fa¸F²¹FZ AÀF»FZ»FF ÀFOZ°FûO´F¯FF, ½¹FUWFSe´F¯FF ¸F»FF °Fb¸F¨¹FF¸F²¹FZ A·FFUF³Fa¨F AFPT»FF. C»FM °Fb¸F¨¹FF ÀFüþ³¹FF¨FZ, ¸FÈQc ·FF¿F¯FF¨FZ ÀFbJQ A³Fb·FU AF»FZ. EI F ¸FûNëF ÀFb˜e°F ¸FFÓ¹FFI Oc³F ´FbÀ°FI ¦FWFT ÓFF»FZ ¸W¯Fc³F QaO U ´FbÀ°FI F¨Fe dI ¸a F°F ·Fø ³F QZ¯¹FF¨¹FF °F¹FFSe³Fa UF¨F³FF»F¹FF°F AF»FZ AFd¯F ´FbÀ°FI F¨¹FF dI ¸F°Fe¨Fe dU¨FFS¯FF IZ »Fe. °¹FFUS °Fb¸We kÀFb˜e°F ´FFWb¯¹FFa¨¹FF ¦FO¶FOe°F ´FbÀ°FI Ib NZ°FSe ¦FT´FM»Fa AÀFZ»F. °Fb¸We AFN dQUÀF VFû²Fc³F ´FWF. ¸F¦F ¸Fe ÀFFa¦F°Fûl AÀFa ¸W¯FF»FF°F. °Fû´F¹FÊ°a F ´FbÀ°FI UF¨FF¹F»FF ³FFWe, ¸W¯FþZ kþTFUe¯F ¸FFÀFFl AÀFZ ¸FFÓ¹FF ¨FZWº¹FFUSe»F ·FFU ´FFWc³F °Fb¸We¨F ÀFb¨FU»FZ°F I e, kAF°FF °Fb¸We ´FbÀ°FI ³FZD VFI °FFl AFd¯F ´FbPa I F¹F ÀFFa¦Fc... §FSF°F»¹FF Sïe°F ´FbÀ°FI d¸FTF»Fa AFd¯F °FZ ¸Fe °Fb¸WF»FF ´FS°F dQ»Fa.l ÀU°F: I FI F ÀFFa¦F°FF°F I e, kkUF¨F³FF»F¹FF¨¹FF ÀFFNe¨¹FF M´´¹FFUS ¸Fe A°¹Fa°F ÀF¸FF²FF³Fe AFWZ. ´FbÀ°FI Fa¨¹FF kAÃFSldUäFF¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³Fa A³ûI ¸FF¯FÀFa þûO°FF AF»Fe...ll °¹FFa¨Fa WZ ÀF¸FF²FF³F ¾F¶QFa°F ³F ¸FF½F¯FFSa AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

ÀFaÀIÈY°F dQ³F d½F¾FZ¿F dQ»Fe´F ·FM¸FFDY»Fe

ÀFaÀIÈY°Fe ÀFaÀIÈY°F¨Fe!

AF´F»¹FFIYOZX QSX½F¿FeÊ ßFF½F¯Fe ´Füd¯FÊ¸FF ¸WX¯FªFZ¨F ³FFSXTe´Füd¯FÊ¸FZÕXF ÀFaÀIÈY°F dQ³F ÀFFªFSXF IZYÕXF ªFF°Fû. °¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ÀF¦F¼¹FF ·FFSX°Fe¹F ·FF¿FFa¨Fe ªF³F³Fe AÀFÕZX»¹FF ÀFaÀIÈY°Fd½F¿F¹Fe¨Fe ÀFaIYdÕX°F ¸FFdWX°FeÀIÈ °F We ÀFF²FFS¯F°F: ´FF¨F °FZ QWF ÀFaÀFWpF U¿FFË´FcUeÊ¨Fe ·FF¿FF AFWZ.

ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FZ»FF QZUUF¯Fe, d¦FUFÊ¯FUF¯Fe B°¹FFQe ³FFUZ AFWZ°F. ´FiF¨Fe³F I FTe ÀFaÀIÈ °F dVFI ¯¹FFÀFFNe ¦Fb÷ Ib »F ´Fð°F Wû°Fe. °FZ±Fe»F Q`³FadQ³F ½¹FUWFS WF ÀFa´Fc¯FÊ ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ¨F Wû°F AÀFZ. ¹FF ¦Fb÷ -Ib »FFa³FF °F°I F»Fe³F SFþZ¸FWFSFþZ ÀFa´Fc¯FÊ AFd±FÊI ¸FQ°F I S°F AÀF°F. We¨F ´FSa´FSF d¶FidMVFFa³Fe JF»FÀFF IZ »FZ»¹FF ÀFaÀ±FFd³FI Fa³Fe I F¹F¸F NZU»Fe. CQF. ³FF¦F´FcS ¹FZ±Fe»F ·FûÀF»FF ÀFaÀIÈ °F UZQVFFÀÂF ¸FWFdUôFF»F¹F. ÂFFU¯FI ûS ÀFaÀ±FF³FF°F ÀFaÀIÈ °F We ¸FGdMÑI ´F¹FË°F Ad³FUF¹FÊ ·FF¿FF Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ °FZ±Fe»F dWa Qca¶FSû¶FS ¸FbÀ»Fe¸F U d¤FÀ°Fe dUôFF±¹FFË³FF ÀFaÀIÈ °F dVFI FUZ »FF¦F»FZ. ■ AFþ ÀFaÀIÈ °F¨FZ A²¹F¹F³F I ø ³F °¹FF ·FF¿FZ¸F²¹FZ ¶Fû»F°FF ¹FFUZ AÀFZ dVFÃF¯F QZ¯FFº¹FF I FWe ÀFaÀ±FF AFWZ°F. CQF. ÀFaÀIÈ °F ·FFS°Fe, AÃFS¸F, ¶Fa¦F»Fbø ¹FFa¨Fe ´FbÀ°FIZ U ÀFeOe C´F»F¶²F AFWZ. ■ AFþWe ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ ÀFa´Fc¯FÊ Q`d³FI ½¹FUWFS I S¯FFSe I FWe ¦FFUZ AFWZ°F. ¹FZ±FZ QbI F³FQFS, Qc²FUF»FZ, ·FFþeUF»FZ,

AFGMûUF»FZ B°¹FFQe ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ ¶Fû»F°FF°F. I ³FFÊM I F°F ¸FbØFcS dþ. dVF¸Fû¦FF ¶Fa¦F»Fbø ´FFÀFc³F rqy dI .¸Fe. QcS, ¸F²¹F ´FiQZVF¸F²FeÕ ¸FûWQF, dÓFSe ²FFSUFO ³F¦FS We °Fe ¦FFUZ Wû°F. ■ AFG¢ÀFR OÊ ¹Fbd³F½WdÀFÊM e°F ÀIc Õ AFGR AûdSEaM Õ ÀMOeªF WF EI dU·FF¦F AFWZ. ¹FF°F ÀFaÀIÈ °FÀFFNe EI UZ¦FTe B¸FFS°F AFWZ. d°F¨FZ A³FFUS¯F Ba¦»FO¨FF SFþF EOUOÊ AFNUF ¹FF³FZ IZ »FZ AÀFZ I û³FdVF»FZUS ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ ¨FFS ¾ÕûI Fa¸F²¹FZ I ûS»FZ AFWZ. ■ I û»WF´FcS¨FZ LÂF´F°Fe SFþ¿FeÊ VFFWc ¸FWFSFþ rzqy ÀFF»Fe Ba¦»FaO»FF ¦FZ»FZ AÀF°FF³FF AFG¢ÀFR OÊ ¹Fbd³F½WdÀFÊMe°FRZÊ °¹FFa³FF ÀF³¸FF³F³Fe¹F dO.»FeM QZ¯¹FF°F AF»Fe. QeÃFFa°F ÀF¸FFSûWF¨FZ ÀFa¨F»F³F U ´FQUe´FiQF³F »FGMe³F ·FF¿FZ°F Wû¯FFS AFWZ AÀFZ þZ½WF ¸FWFSFþFa³FF ÀF¸Fþ»FZ °FZ½WF °¹FFa³Fe AF·FFSF¨FZ ·FF¿F¯F ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ dQ»FZ. (ÀFaQ·FÊ ´FiF. SF. ¦F. þF²FU d»FdJ°F SFþ¿FeÊ VFFWc ¸FWFSFþ ¨FdSÂF) ■ OFG. ¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶FZOI S WZ ÀFaÀIÈ °F¨FZ dUõF³F Wû°FZ. ¸Fba¶FBÊ dUäFdUôFF»F¹FF¨FZ Ib »F¦Fbø ·FFS°FS°³F ´FF. UF. I F¯FZ °¹FFa¨FZ ÀFaÀIÈ °F¨FZ

¸FF¦FÊQVFÊI U ¦Fbø Wû°FZ. OFG. AFa¶FZOI S IZÔ Qie¹F dUd²F¸FaÂFe AÀF°FF³FF °¹FFa³Fe rt ÀF´MZa¶FS rzuz »FF ÀFaÀIÈ °F We SFáÑ·FF¿FF ½WFUe ¸W¯Fc³F EI NSFU »FûI ÀF·FZ°F ¸FFaO»FF °FûWe ÀFaÀIÈ °F¸F²Fc³F¨F. ¹FF NSFUFÀF ÀF¹¹FQ ³Fþ¸Fbï e³F AW¸FQ ÀFû¶F°F¨F B°FS QWF ÀFQÀ¹FFa³Fe ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ¨F ·FF¿F¯FZ I ø ³F ´FFdNa¶FF dQ»FF. ´F¯F ¹FF NSF½FFÀF VFZOëb»F I FÀM RZ OSZVF³F¨FZ ÀFd¨FU ¶Fe. ´Fe. ¸Fü¹FÊ ¹FFa³Fe dUSû²F IZ »FF. I FS¯F ÀFaÀIÈ °F We IZ UT C©FU¯FeÊ¹FFa¨Fe¨F ·FF¿FF AFWZ, AVFe °¹FFa¨Fe ´Fæ e ²FFS¯FF Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ SFáÑ·FF¿FF ÀFaÀIÈ °FEZUþe SFþ·FF¿FF ÀFaÀIÈ °F AVFe ÀFb²FFS¯FF I ø ³F NSFU ÀFa¸F°F ÓFF»FF. ´FbPZ ¸Fü¹FÊ ¹FFa³FF ÀFaÀIÈ °F»FF dUSû²F IZ »¹FF¶Fï»F ´F›FF°FF´F ÓFF»FF. (ÀFaQ·FÊ- AFa¶FZO I S AFG³F AFGdR d¾F¹FÕ Õh ¦½FZªFZÀF AFGR BadO¹FF, ´Fd¶Õ¾FS- E³FÀFeBAFSMe) ■ ÀFaÀIÈ °F¨FZ ¸FWF´Fd¯O°F dUôFFUF¨FÀ´F°Fe ´FF. UF. I F¯FZ ¹FFa¨¹FF ³FFUZ EI À¸FÈd°F³¹FFÀF ´Fb¯¹FF»FF AFWZ. WF ³¹FFÀF ÀFaÀIÈ °F¸F²Fe»F Qb¸FeÊT ¦Fia±FFa¨FZ °FÀFZ¨F A´FiI FdVF°F ¸FWØ½FF¨¹FF ¦Fia±FFa¨FF VFû²F §FZD ³F °¹FF¨FZ ´FiI FVF³F I S°FFZ.

■ ·FFS°FS°³F ´FF. UF. I F¯FZ ¹FFa³Fe kdWÀMÑ e AFGR ²F¸FÊ¾FFÀÂFl WF ¦Fia±F ts U¿FZÊ J´Fc³F dÀFð IZ »FF. ¹FF ¦Fia±FF¨Fe ÀFFOZÀFWF ÀFWpF ´FF³FZ AÀFc³F °Fû QWF JaOFa°F AFWZ. ¸FcT ÀFaÀIÈ °F¨FF A³FbUFQ Bad¦»FVF, ¸FSFNe AFd¯F þ¸FÊ³F ·FF¿FZ°F I S¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ■ CØFSFJaO SFª¹FF°F dWaQeÀFû¶F°F ÀFaÀIÈ °F We SFª¹FI FS·FFSF¨Fe Aü´F¨FFdSI ·FF¿FF AFWZ. ■ »FF»F ¶FWFQcS VFFÀÂFe WZ ´Fa°F´Fi²FF³F AÀF°FF³FF BadQSF ¦FFa²Fe IZÔ Qie¹F ¸FFdW°Fe U ³F·FûUF¯Fe ¸FaÂFe Wû°¹FF. °¹FFa¨¹FF¨F I FTF°F ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ ÀFI FTe w.vv U ÀFa²¹FFI FTe w.vv »FF ¶FF°F¸¹FF QZ¯FZ ÀFbø ÓFF»FZ. AFI FVFUF¯FeUS ÀFUÊ ·FFS°Fe¹F ·FF¿FF IZÔ QiF°Fc³F QS AFN½FOëF°F EI QF rv d¸Fd³FMZ À±FFd³FI ·FF¿FZ°Fc³F ÀFaÀIÈ °F dVFI ¯¹FF¨FZ U¦FÊ ÀFbø AFWZ°F. OeOe ³¹FcªFUø ³F (OeOe ½F³F ³F½WZ ) ÀFaÀIÈ °F dVFI U»FZ þF°FZ. °FÀFZ¨F QS SdUUFSe »FûI d´Fi¹F dWaQe d¨FÂF´FMF°Fe»F ¦FF¯Fe Me.½We.¨¹FF ´FOôFFUS ¸FcI QFJdU°FF°F. Me.½We.¨¹FF ÀIi e³F¨¹FF JF»Fe ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ °¹FF ¦Fe°FF¨FF A³FbUFQ AÀF°Fû. A³FbUFQI °FZ

rx AFG¦FÀMX sqry

¦FF¯FZ ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZZ ¦FF°Fû. QS SdUUFSe ´FbP¨¹FF QbÀFº¹FF SdUUFSÀFFNe ÎWQe°F»¹FF »FûI d´Fi¹F d¨FÂF´FMF°Fe»F ¦Fe°F, ¦Fe°FI FS, ÀFa¦Fe°FI FS U d¨FÂF´FMF¨FZ ³FFU ´FOôFFUS QZ°FF°F. ´FiZÃFI Fa³Fe °¹FF ¦Fe°FF¨FF A³FbUFQ I ø ³F ´FFNUFUF, AÀFZ AF½FFW³F IZ ÕZ ªFF°FZ. ■ ¦FbþSF°F U SFþÀ±FF³F ¹FF SFª¹FFa°F ÀFaÀIÈ °F¸F²Fc³F ÀFa·FF¿F¯F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I FWe dNI F¯Fe ¨FF»Fc AFWZ. ÀFaÀIÈ °F·FFS°Fe ¹FF ÀFaÀ±FZ³FZ ÀFaÀIÈ °F¦FiF¸F °F¹FFS I S¯¹FF¨FF ÀFaI »´F IZ »FF AFWZ. AF¸F¨¹FF ¸Fb»FFa¨Fe ¸FF°FÈ·FF¿FF ÀFaÀIÈ °F AÀFZ»F AÀFF ÀFaI »´F IZ »FZ»Fe AOe¨F WªFFS §FSZ ·FFS°FF°F AFWZ°F. ■ AFþ ·FFS°FF°F UFSF¯FÀFe, QS·Fa¦FF, d°F÷ ´F°Fe, ´FbSe, dQne, AFôF VFaI SF¨FF¹FFË¨FZ þ³¸FÀ±FF³F I FTQe, WdSõFS, SF¸FMZI , þ¹F´FcS, AW¸FQF¶FFQ, þ¶F»F´FcS, dQne ¹FZ±FZ IZÔ Qie¹F ÀFaÀIÈ °F dUäFdUôFF»F¹FZ AFWZ°F. ¹FFdVFUF¹F ³FZ´FFT¸F²¹FZ EI ÀFaÀIÈ °F dUôFF´FeN AFWZ. þ¦FF°Fe»F sv QZVFFa¸F²Fe»F uvq dUäFdUôFF»F¹FFa°F ÀFaÀIÈ °F dVFÃF¯FF¨Fe ÀFû¹F AFWZ. ¸FWFSFáÑF°F ³FF¦F´FcSþUT¨¹FF SF¸FMZI ¹FZ±FZ IZÔ Qie¹F ÀFaÀIÈ °F dUäFdUôFF»F¹F AFWZ. ■ ¸FW¿FeÊ ¸FWZVF ¹Fû¦Fe ¹FFa¨Fe dUôFF»F¹FZ U ¸FWFdUôFF»F¹FZ ·FFS°FF°F U ÀFa´Fc¯FÊ þ¦F·FS AFWZ°F. ¹FF VF`ÃFd¯FI ÀFaÀ±FZ¸F²¹FZ ÀFUÊ¨F dU¿F¹F Bad¦»FVF, RiZÔ ¨F, þ¸FÊ³F B. ·FF¿FZ¶FSû¶FS ÀFaÀIÈ °F WF dU¿F¹F ´FiF¸Fb£¹FF³FZ dVFI UÕF þF°Fû. ¹FFa¨FZ ¸Fb£¹F IZÔ Qi dÀU°ÓFÕË O ¸F²¹FZ AFWZ. ¹FF dNI F¯Fe ¦Fb÷ Ib »F ´Fð°F AÀFc³F ÀFUÊ ½¹FUWFS ÀFaÀIÈ °F¸F²Fc³F Wû°FF°F. dU£¹FF°F ÀFFdWd°¹FI dUßFF¸F ¶FZOZI S WZ AFßF¸FF°F ÀFaÀIÈ °F¨FZ dVFÃFI ¸W¯Fc³F I F¹FÊS°F Wû°FZ. °¹FFUZT¨¹FF °¹FFa¨¹FF A³Fb·FUFa¨FZ kÀFed»FÀF¶F¦FÊ¨Fe ´FÂFZl ¹FF ´FbÀ°FI F°F U¯FÊ³F IZ »FZ AFWZ. ¶FZOZI S WZ B.ÀF. rzxt ÀFF»Fe A¸FZdSIZ °F ¦FZ»FZ Wû°FZ. °FZ±Fe»F d¸FdVF¦F³F dUäFdUôFF»F¹FF°F ÀFaÀIÈ °F WF dU¿F¹F dVFI dUÕF þF°Fû. °FZ±Fe»F dUôFF±FeÊ WZ EI ¸FZI FaVFe ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ ¶Fû»F°F Wû°FZ. WZ ´FFWc³F ¶FZOZI S dUdÀ¸F°F ÓFF»FZ Wû°FZ. rx AFG¦FÀMX sqry

ÀFaÀIÈ °F We ¸FÈ°F ·FF¿FF AFWZ AÀFF ¨FbI e¨FF ´Fi¨FFS U ´FiÀFFS »FFGO ¸FGIZ »FZ ¹FF³FZ þF¯FeU´FcUÊI ÀFbø IZ »FF. I FS¯F Ba¦Fiþe¨FZ ¸FFWF°¸¹F UFPUF¹F¨FZ Wû°FZ. À±FF³Fe¹F »FûI Fa³Fe Ba¦Fiþe ·FF¿FF dVFI »¹FFÀF Ba¦FiþFa³FF °¹FFa¨¹FF SFª¹FI FS·FFSF¨¹FF I F¸FFÀFFNe C´F¹Fû¦Fe ´FOFUZ°F AÀFZ d»F´FeI U dVFÃFI °F¹FFS ½WFUZ°F WF WZ°Fc Wû°FF. ■ ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ UFd¿FÊI -A²FÊUFd¿FÊI , ÂF`¸FFdÀFI , ¸FFdÀFI , ´FFdÃFI , ÀFF~FdWI , A²FÊÀFF~FdWI AFd¯F Q`d³FI AVFe þUTþUT wq d³F¹F°FI Fd»FIZ ´FiI FdVF°F Wû°FF°F. Q`. kÀFb²F¸FÊl WZ ¸W`ÀFcS-I ³FFÊMI ¹FZ±Fc³F ´FiI FdVF°F Wû°FZ (À±FF´F³FF ru þb»F` rzxq). WZ Q`d³FI AFG³F»FFB³FUS AFWZ. AFG³F»FFB³F UF¨FI Fa¨Fe ÀFa£¹FF ÀF²¹FF þ¦F·FSF°F »FFJF¨¹FF US AFWZ. ■ þ¦FF°F»¹FF dU£¹FF°F AVFF rqqrsv dUäFdUôFF»F¹FFa°F ÀFaÀIÈ °F dU·FF¦F AÀFc³F °FZ±FZ ¶Fe.E., E¸F.E., ´FeE¨F.Oe.´F¹FË°F dVFÃF¯F dQÕZ þF°FZ. ¸FWFQþe dVFaQZ ¹FFa¨¹FF ¦UFd»F¹FS ¹FF ÀFaÀ±FF³FF¨¹FF ¦Fia±FF»F¹FF°F ´FVFbd¨FdI °ÀFF U AäF´FSeÃFF AÀFZWe Qû³We ¦Fia±F ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ AFWZ°F. ■ ±FûS ¦Fd¯F°FªÄF ·FFÀI SF¨FF¹FÊ, °¹FFa¨Fe I ³¹FF »Fe»FFU°Fe ¹FFa¨Fe ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ AÀFÕZ Õ e U`dQI ¦Fd¯F°FF¨Fe ´FbÀ°FIZ AFþWe ¶FFþFSF°F C´F»F¶²F AFWZ°F. ÀFaÀIÈ °F¨Fe dUdU²F dU¿F¹FFaUS¨Fe ´FbÀ°FIZ , ¦Fia±F ÀFUÊ¨F ÀFaÀIÈ °F ´FbÀ°FI Fa¨FZ, ¦Fia±FFa¨FZ °FÀFZ¨F °FFO´FÂFeUS d»FdW»FZ»FZ ¦Fia±FWe AFWZ°F. WZ ÀFUÊ ¦Fia±F °FaþFUcS, °FFd¸FT³FFOc ¹FZ±Fe»F kÀFSÀU°Fe ´FbÀ°FI ¸FW»Fl ¹FF ¦Fia±FF»F¹FF¸F²¹FZ C´F»F¶²F AFWZ°F. ■ AFþWe ´FF¨F WþFS ´FFSa´FdSI ´FFNVFF»FF AFWZ°F. ¶FFSFUe´F¹FË°F ÀFaÀIÈ °F dU¿F¹F §FZ¯FFSZ °Fe³F I ûMe dUôFF±FeÊ AFWZ°F. ÀFaÀIÈ °F¸F²¹FZ Qû³F WþFS ¸FcT ²FF°Fc AFWZ°F. ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FZ¸F²¹FZ ÀFWþ°FF, ÀFadÃF~°FF, ÀFbSÃF°FF U ÀFbSZ»F°FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ A³FZI ³FUZ VF¶Q °F¹FFS Wû°FF°F. B.ÀF. rzvx ÀFF»Fe ·FFS°F ÀFSI FS°FRZÊ ÀFaÀIÈ °F ■

AF¹Fb¢°F U AF¹Fb¢°FF»F¹FF¨Fe À±FF´F³FF ÓFF»Fe. ■ ÀUF. ÀFFUSI SFa³Fe ·FF¿FFVFbðeÀFFNe A³FZI ÀFaÀIÈ °F VF¶Q ¸FSFNe°F AF¯F»FZ. CQF. ¸FWF´FüS ÀFd¨FU, ÀF·FF´F°Fe, Ib »F¦Fbø , Ib »F´F°Fe B. VF¶Q ´Fi¨Fd»F°F WûD ³F AFþ ÀUeI FS»FZ ¦FZ»FZ AFWZ°F. °¹FFa³Fe A³FZI Ba¦Fiþe VF¶QFa³FF ÀFaÀIÈ °F VF¶QF¨FF ´F¹FFÊ¹F dQ»FF. ÀUF°FaÂ¹F´FcUÊ I FTe Ba¦Fiþ²FFdþÊ¯¹FFa³FF We ·FF¿FF¾Fbðe ´FM°F ³F½W°Fe ¸W¯Fc³F ÀFFUSI SFa¨Fe ±F˜F, C´FWFÀF I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe SZ»UZ dÀF¦³F»F»FF A¦³FeS±F ¦F¸F³FF¦F¸F³F ·F¹FÀFc¨FI WdS°F °FF¸Fi´Fd˜I F AÀFZ ·FF¿FFa°FS I ø ³F °¹FFa³Fe ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FF I VFe d¢»Fá AFWZ WZ QFJU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø ³F °Fû ÀUF. ÀFFUSI SFa¨¹FF ³FFUF³FZ QO´Fc³F dQ»FF. ■ ·FFS°Fe¹F SFª¹F§FM³FZ¨FZ A²¹FÃF OFG. SFþZaQi ´FiÀFFQ ¹FFa³Fe ·FFS°Fe¹F ¸FcT Ba¦Fiþe SFª¹F§FM³FZ¨FZ ·FF¿FFa°FS I S¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe OFG. S§FbUeS ¹FFa¨¹FFUS ÀFû´FU»Fe. SFª¹F§FM³FZ¨FF ÀFaÀIÈ °F, °Fd¸FT, CQÊc, AÀFF¸Fe, dWaQe, I ÖFO, ¸F»¹FFT¸F, COe¹FF, ´FaþF¶Fe ¹FF °FZSF ·FF¿FZ°F °¹FF °¹FF ·FF¿FZ°Fe»F dUõF³FFa³Fe ·FF¿FFa°FS IZ »FZ. AFþ ÀFUÊ ss ·FFS°Fe¹F SFáÑ·FF¿FFa°F ·FFS°Fe¹F ÀFadU²FF³FF¨FZ ·FF¿FFa°FS ÓFF»FZ AFWZ. ■ ´FiF. OFG. S§FbUeS ¹FFa³Fe ÀFUÊ¨F Bad¦»FVF VF¶QFa³FF ¹Fû¦¹F AÀFZ ÀFaÀIÈ °F VF¶Q dQ»FZ°F. WF Bad¦»FVF-ÀFaÀIÈ °F VF¶QI ûVF B.ÀF. rzvs ÀFF»Fe °F°I F»Fe³F ¸F²¹F ´FiQZVF VFFÀF³FF³FZ ´FidÀFð IZ »FF. ■ I üdM»¹FF¨FZ kA±FÊVFFÀÂFl WF SFþ³Fe°Fe dU¿F¹FFÀFa¶Fa²Fe¨FF ¦Fia±F ·FFS°Fe¹F ´FiVFFÀF³Fe¹F ÀFZUZ°Fe»F ´FidVFÃF¯FF±FeÊ dUôFF±FeÊ Ad²FI Fº¹FFa¨¹FF A²¹F¹F³F Ii ¸FF°F ÀF¸FFdUá I S¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ■ ·FFS°F VFFÀF³FF¨Fe ÀFaÀIÈ °F ¶Fû²FU¨F³FZ ´FbPe»F´Fi¸FF¯FZ● ·FFS°F ÀFSI FS- ÀF°¹F¸FZU þ¹F°FZ, ● »FûI ÀF·FF- ²F¸FÊ¨FIi ´FiU°FÊ³FF¹F, ● ·FFS°FF¨FZ ÀF½FûÊ©F ³¹FF¹FF»F¹F- ¹F°Fe ²F¸FÊÀ°F°Fû þ¹F:, ● AFI FVFUF¯Fe - ¶FWbþ³FdW°FF¹F

QcSQVFÊ³F - ÀF°¹Fa dVFUa ÀFbaQS¸F ±F»FÀFZ³FF - ÀFZUF AÀ¸FFIa ²F¸FÊ: ● UF¹FbÀFZ³FF - ³F·F:À´FÈVFa Qe~¸FÐ, ● ³FüÀFZ³FF - VFa ³Fû Uø ¯F: ● ·FFS°Fe¹F SFáÑe¹F dUÄFF³F AI FQ¸Fe W¹FFUFd¸F·F¦FÊ: ÀFdU°FbUÊSZ¯¹F¸FÐ, ● ·FFS°Fe¹F ´FiVFFÀFd³FI ÀFZUF AI FQ¸Fe, ¸FÀFbSe - ¹Fû¦F: I ¸FÊÀFb I üVF»F¸FÐ, ● SFáÑe¹F VF`ÃFd¯FI A³FbÀFa²FF³F °F±FF ´FidVFÃF¯F ´FdS¿FQ dUôFF¹FFS¸FÈ°F¸FV³Fb°FZ ● SFáÑe¹F A²¹FF´FI dVFÃFF (dVFÃF¯F) ´FdS¿FQ - ¦Fbø ¦FÊbø °F¸Fû ²FF¸F ● IZÔ ýie¹F dUôFF»F¹F ÀFa¦FN³F °FØUa´Fc¿FÖF´FFUÈ¯Fb ● IZÔ ýie¹F ¸FF²¹Fd¸FI dVFÃFF (dVFÃF¯F) ¶FûOÊ - AÀF°Fû ¸FFÀFQÐ¦F¸F¹F ● dQne dUäFdU§FF»F¹F - d³FâF ²FÈd°F: ÀF°¹F¸FÐ ● OFI -°FFS dU·FF¦F - AWd³FÊVFa ÀFZUF¸FWZ ● ·FFS°Fe¹F þeU³F ¶Fe¸FF d³F¦F¸F ¹Fû¦FÃFZ¸FaUWF¸¹FW¸FÐ ● ßF¸F ¸FaÂFF»F¹F - ßF¸F EUa þ¹F°FZ ■ A¸FSI ûVF WF ÀFaÀIÈ °F¨FF ¸FF³¹F°FF´FiF~ VF¶QI ûVF AFWZ. ¹FF°F ÀFaÀIÈ °F VF¶QF¨FF A±FÊ ÀFFa¦Fc³F ¹FF VF¶QFa³FF ´F¹FFÊ¹Fe VF¶Q dQ»FZ»FZ AFWZ°F. ■ ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FZ¨FZ ÀFaSÃF¯F, ÀFaU²FÊ³F, þ°F³F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹FFÀF Ad²FI þû¸FF³FZ I S¯¹FF¨Fe AFUV¹FI °FF AFWZ. AÀFZ ´Fi¹FFÀF A³FZI ÀFaÀ±FF, ½¹F¢°Fe I Se°F AFWZ°F, ´F¯F °¹FFaa³FF ¸F¹FÊFQF AFWZ°F. ·FFS°FFÀFW ³FZ´FFT, °FÀFa¨F þ¦F·FS ÀFaÀIÈ °F¨FZ ÀFa½F²FÊ³F, ÀFaSÃF¯F I S¯FFº¹FF ÀFaÀ±FF U ½¹F¢°Fe AFWZ°F. ÀFaÀIÈ °F¨FZ A»FdÃF°F, A´FdSd¨F°F, þF¯FI FS AFþWe AFWZ°F. ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FZ¸F²FZ ÄFF³F dUÄFF³FF¨¹FF ÀFUÊ VFFJFa¨FZ ´Fi¨FaO ·FFaOFS AFWZ. ´F¯F We ·FF¿FF Ba¦FiªFe´Fi¸FF¯FZ þF¦Fd°FI ´FF°FTeUS ·FFI Se¨Fe ·FF¿FF Wû¯FZ AU§FO AFWZ, We UÀ°FbdÀ±F°Fe ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FFWe. ● ●

response.lokprabha@expressindia.com

³FûÔQ

SXFd²FIYF IbaYMZX

°F÷Y¯FFBÊ¨Fe À½FF°FaÂ¹FF¨Fe ¦FF¯Fe

·FFS°FrzuxÀU°Fa¨¹FFÂF Wû°FF³FF¸F²¹FSFÂFeru ´FaAFGdO°F¦FÀM

³ûWø ¹FFa³Fe k·FFS°FF¨¹FF ÀUF°FaÂ¹FF¨Fe ´FWFM Wû°û AFWZ,l AVFF AFVF¹FF¨¹FF UF¢¹FF³Fa ÀFbø IZ »û»¹FF ·FF¿F¯FF°F kd³F¹F°FeVFe I SFSl We ÀFaI »´F³FF ¶FeþÎ¶FQc NS»Fe. A³ûI Fa¨¹FF ¸F³FF°F AFVû¨û dI S¯F C¦FU»û °¹FF UF¢¹FFa³Fe. ´FbPa ·FSF·FSF U¿FË C»FM°F ¦û»Fe. ´FF¨F, QWF, ´Fa²FSF, UeÀF, ´Fa¨FUeÀF, ´FÖFFÀF, ÀFFN AFd¯F ÀFØFS. I FTF³Fa RZ S ²FS»FF Wû°FF, °¹FF°F»¹FF §FM³FF AFd¯F §FdM°FFa³Fe RZ S ²FS»FF Wû°FF. ¨FFa¦F»Fa-UFBÊM, JSaJûMa, dÀ±FS-AdÀ±FS, ßFe¸Fa°Fe-¦FdS¶Fe, ÀFF¸FFdþI -U`¹Fdö I AVFF ¨FûWc Aa¦FFa³Fe QZVF §FO°F Wû°FF-d¶F§FO°F Wû°FF. AFWZ. ¹FF ÀFFº¹FF¨û ´FOÀFFQ AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F ³F C¸FM»û °FS ³FU»F AFd¯F °¹FF¨¹FF ´FOÀFFQFa¨Fa ´Fid°FÎ¶F¶F NS»Fe °Fe d¨FÂF¦Fe°Fa. d¨FÂF´FMFa°F»Fe ¦FF¯Fe. JSa °FS ·FFU³FFa³FF ·FF¿û¨Fa ¶Fa²F³F ³FÀF°Fa, ³FÀFFUa¨F. ´F¯F ¹FF »ûJF´FbS°Fa °û §FF»Fc³F §¹FF¹F»FF WUa. ¸W¯Fc³F °¹FF °¹FF I FTF°F»¹FF °F÷ ¯FFBÊ¨¹FF ·FFU³FFa¨FF dU¨FFS I S°FF³FF ¸FSFNe AFd¯F ÎWQe°F»Fe ¦FF¯Fe dU¨FFSF±FÊ §û°F»Fe AFWZ°F. A¦FQe A»FeI Oa¨¹FF ¦FF¯¹FF³Fa ÀFb÷ UF°F I SF¹F¨Fe ÓFF»Fe °FS °û AFWZ kÀFcS¸FFl d¨FÂF´FMF°F»Fa. k´FeLZ ¸ûSZ Aa²ûSF, AF¹ûþ AFh²Fe AFh²Fe W`, ¸ü³û EZÀFe AFh²Fe ¸ûa, dQ¹FF þ»FF¹FF W`l We kÀFcS¸FF Ah±û¸Fl CôFF¨¹FF AFVFFQF¹Fe dI S¯FFaÀFW C¦FU¯FFº¹FF ´FWFMZ¨¹FF ´Fi°FeÃû°F AFWZ. ¸F¦F EIZ I ¦FF¯Fe AFNUc »FF¦F°FF°F. ³F½¹FF¨¹FF AFVû³Fa ·FFS»û»Fe, I FWe°FSe ¨FFa¦F»Fa WûBÊ»F ¹FF ´Fi°FeÃû°F AÀF»û»¹FF °F÷ ¯FFBÊ¨û ´FOÀFFQ EZIc ¹û°FF°F. kSFGI AFG³Fl¸F²F»FF ¦FF¹FI kÀFû¨FF W`, ¹û °Fb¸F³û ¢¹FF I ·Fe, ÀFû¨FF W`, I e W` ¹û ¢¹FF ÀF·Fe, ÀFû¨FF W`, ÀFû¨FF ³FWe °Fû ÀFû¨Fû A·Fel AÀFF

ÀFUF»F I S°Fû. °FS I ²Fe WF¨F kSFGI ÀMFSl kCÀFIZ ±û þû ÀF´F³û UWe CÀFIZ ±û A´F³û, EZÀFF ±FF ÎÀFQ¶FFQ Q Àû»FSÀû»FS.l AVFe ÎÀFQ¶FFQ¨Fe ¦Fûá ÀFFa¦F°FF ÀFFa¦F°FF ÀU°F:¨FeWe I WF¯Fe AF´FÀFcI ¨F ÀFFa¦Fc »FF¦F°Fû. I FWe UZTF k¨FbI °Fa¹F. I FWe°FSe ¨FbI °Fa¹F, ÀF¦FTa ÀF¦FTa ¨FbI °Fa¹Fl AVFe k¸FbSFa¶FFl d¨FÂF´FMF°F»¹FF ³FF¹FI FÀFFSJe dÀ±F°Fe WûD ³F þF°û. ´F¯F I F¹F, Ib Na d³F I ÀFa ¨FbI °Fa¹F WZ I FWe I T°F ³FÀF°Fa. I FWe UZTF ¹FF ¨FbI F AF´F»Fa þ¦F¯Fa EUPa I FTûJe I ø ³F MFI °FF°F I e, kC¿F:I F»F Wû°FF Wû°FF, I FTSFÂF ÓFF»Fe, ASZ ´Fb³WF AF¹Fb¿¹FFa¨¹FF ´ûMUF ¸FVFF»Fe, AF¸We ¨FFS dI S¯FFa¨Fe We AFÀF I F ²FSFUe, þZ I ²Fe¨F ³F½W°û °¹FF¨Fe UFM I F ´FWFUel AVFF AûTea °F÷ ¯FFBÊ¨¹FF AûNFaUS ³F AF»¹FF °FS¨F ³FU»F. AÀFF ÀF·FûU°FF»Fe dU¿¿F¯F I FTûJ ´FÀFS»û»FF AÀF°FF³FF I FWe ²FeSF¨û VF¶Q ÀFF±Fe»FF ¹û°FF°F. ¸F¦F °û kI ²Fe Ib L I dSE, Ib L I dSE, ³FÀF ³FÀF ¸ûSe Jû»û, WF¹F Ib L I dSE, Ib L I dSE, Ib L I dSE, ¶FÀF ¶FÀF ¶FOÞF ¶Fû»û, A¶F Ib L I dSE, Wû I ûBÊ °Fû ¨F»F d¬Fï R dOÞE, °Fc d¶FQdS¹û ¹FF ¸FdS¹û ¨FI QZ Wû ¨FI QZ BadO¹FFl AVFe ³FUe ¨û°F³FF QZ¯FFSZ AÀF°FF°F. °FS

A³ûI QF d³FSFVû°Fc³F ÓFOÓFOc³F CNc³F kSa¦F QZ ¶FÀFa°Fel ¸W¯FF¹F»FF »FFU°FF°F. ÎI UF ¨Fæ k¦F¦F³F ÀFQ³F, °ûþû¸F¹Fl ÀFFSJa »FJ»FJ°Fa ¦FF¯FaWe ³FUe C¸ûQ QZ°Fa. ÎI UF I ²Fe A»FeI O¨¹FF I FTF°F»Fa ÀFFº¹FFa¨FF dU¨FFS I S¯FFSa AFd¯F I ûU¼¹FF °F÷ ¯FFBÊ»FF UFM QFJU¯FFSa k°Fc ¶Fbdð QZ °Fc °ûþ QZ ³FU¨û°F³FF dUäFFÀF QZ, ªFZ ÀF°¹F ÀFbQa S ÀFUÊ±FF AFþ³¸F °¹FF¨FF ²¹FFÀF QZl WZ ¦FF¯Fa AÀF°Fa. I ²Fe I ²Fe We ¦FF¯Fe IZ UT °F÷ ¯FFBÊ´FbS°Fe ÀFed¸F°F ³F SFW°FF °Fe ¸FF¯FcÀF´F¯FF¨Fa »û¯Fa »ûD ³F AF´F»¹FF´FbPa C·Fe NFI °FF°F. ÓFF»¹FF¦û»¹FF ¦Fûáea¨FF ¸F³F:´FcUIÊ dU¨FFS I SF AFd¯F C«U»F ·FdU¿¹FFI Oa ´FFWF AÀFa ÀFFa¦F°F k¸F³F ¸FadQSF °ûþF³û, CþTc³F §ûBÊ ÀFF²FI Fl AÀFF ÀFnF ÀFWþ¦F°¹FF QZ°FF°F. ´FFNû´FFN¨F kWe¨F A¸Fb¨Fe ´FiF±FÊ³FF A³FÐ WZ¨F A¸Fb¨û ¸FF¦F¯û, ¸FF¯FÀFF³û ¸FF¯FÀFFVFe ¸FF¯FÀFFÀF¸F UF¦F¯ûl We¨F ÀFUFË¨Fe ¸FF¦F¯Fe WûD ³F þF°û. A³ûI QF kAFVFFEh dJ»û dQ»F I e, C¸¸FeQZa WhÀû dQ»F I e, A¶F ¸FbVI e»F, ³FWea Ib L ·Fe, ³FWea Ib L ·Fel WF¨F °F÷ ¯F ¸F³FFa¨FF ÀU·FFU WûD ³F þF°Fû. I ²Fe k¦Fcþ a F ÀFF W` I ûBÊ BI °FFSFl WZWe ¦FF¯Fa ¦FF¹F»Fa þF°Fa. °FS I ²Fe kdQ»F Wà LûMFÀFF, LûMeÀFe

AFVFFl AÀFa ÀFQF¶FWFS ¦Fe°F AFVFFQF¹Fe dI S¯F C¦FU¯FFS AFWZ°F, WZ AFäFFÀF³F QZ°FF°F. WZ ÀF¦FTa d»FWe°F AÀF°FF³FF¨F ¶FF°F¸Fe AF»Fe I e, ÀFû³F¸F UFa¦F¨FbI ¹FFa³FF ¹FaQF¨FF kSG¸F³F ¸FG¦FÀûÀûl ´FbSÀI FS þFWeS ÓFF»FF AFWZ. AFd¸FS JF³F¨¹FF ¦FFþ»û»¹FF k±Fie BdO¹FMÐÀFl d¨FÂF´FMF°Fe»F kRba ¦FÀFbI UFa¦FObl WZ ´FFÂF ÀFû³F¸F UFa¦F¨FbI ¹FFa¨¹FFUS AF²FFdS°F AFWZ. »FOFJÀFFS£¹FF Qb¦FÊ¸F ·FF¦FF°F UFa¦F¨FbI ¹FFa³Fe dVFÃF¯F, dUÄFF³FFÀFFS£¹FF ÃûÂFF°F AF¸Fc»FF¦Fi ¶FQ»F IZ »û AFWZ°F. °¹FF¸FbTa A±FFÊ°F¨F k±Fie BdO¹FMÐÀFl¸F²F»Fa ¦FF¯Fa ¦Fb¯F¦Fb¯F»Fa ³F ¦û»Fa °FS¨F ³FU»F. kÀFFSe C¸Fi W¸F, ¸FS ¸FSIZ þe d»FE, BI ´F»F °Fû A¶F W¸ûa þe³û Qû, þe³û Qû, ÀFFSe C¸Fi W¸F ¸FS ¸FSIZ þe d»FE, BI ´F»F °Fû A¶F W¸ûa þe³û Qû, þe³û Qûl d¦F½W ¸Fe ÀF¸F ÀF³F¾FFB³F d¦F½W ¸Fe ÀF¸F Sm³F d¦F½W ¸Fe A³FFQS ¨FF³ÀF, AF¹F ½FFGÖFF ¦Fiû A´F ½F³ÀF A¦FZ³F.l

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

dÀF³FZ¸FF

ÀFb¸F³F RYOXIZY

A¨FF³FI , A³F´FZdÃF°F, ÀFAI¦FTa À¸FF°F! ³FFB»FFþ ¸W¯Fc³F

d³Fd¸FØF »FZ±F þFZVFe

IZ UT ¸Fe WFZ ¸WM»Fa. AFd¯F NF¯¹FF¨¹FF EI F ¸FFG»F¨¹FF ßFe¸Fa°Fe ÓF¦F¸F¦FFMF°F»¹FF EI F I FTFZ£Fe QF»F³FF°F (d±FEMS) ´FFdW»FZ»FF ¸F°Fe ¨FIi FUc³F MFI ¯FFSF, EI F ´FS¸Fd³FâZ¨FF ¶FFad²F»FI e¨Fe ÀF°¹FI ±FF ³FZ¸F¢¹FF ´FiÀFa¦FF°Fc³F ¸FFaO¯FFSF, ¸F³FF°F EI UZ¦FTF¨F ´Fi°¹F¹F A²FFZSZd£F°F I S¯FFSF, EI ¸F¸FÊ¦FiFWe AFdU¿I FS ´FOôFFUS ´FFW¯¹FF¨FF ¹FFZ¦F AF»FF. ±FZM Aa°F:I S¯FFVFe d·FO¯FFSF, ·FZQI UFÀ°FU ¸FFaO¯FFSF, kþFZVFel ³FFaUF¨¹FF EI F ¸F³FdÀU°FZ¨Fa AIÊ d¨FÂF SZ£FFM¯FFSF, ¸F³F ÀFb³³F I S¯FFSF, °FSeWe ÀFaUQZ ³FVFe»F ¸F³FF»FF AF¦FiWe´F¯FZ I FWe ³FZ¸FIZ ÀFFa¦F¯FFSF, ÓF´FFMc³F MFI ¯FFSF, °FSeWe ÀFa¹F°F dU¿F¹FF»FF R FMZRb MZ ³F R FZO°FF, EI F ÀFST SZ¿FZ°F ¸FFaO»FZ»FF ´Fi·FFUe AFdU¿I FS! ESUe¨¹FF dÀF³FZ¸FFa°F QÈV¹FFQÈV¹FFa°Fc³F I »FF°¸FI °FZ³FZ ÀFFQS ÓFF»FZ»Fe We Ad·F½¹Fö e ³FFWe. AFWZ °FFZ EI d³FPT, ´F¯F AF°¸FdUVUFÀF´FcUIÊ ´Fi¹F°³FUFQ! k¸Fel ¨¹FF ÃF¸F°FF ÀF¸F±FÊ´F¯FZ ½¹Fö I S¯FFSF, EI ´Fi¹FFÀF! ´FiÀFa¦FF´FiÀFa¦FF°Fc³F AF´F»¹FFVFe ÀFaUFQ ÀFF²F¯FFSF kþFZVFel I ²Fe VF¶QFa°Fc³F, I ²Fe QZW¶FFZ»FeÔ°Fc³F, I ²Fe ¨FZWº¹FFUS¨¹FF AFdU·FFÊUFË°Fc³F, I ²Fe OFZ¼¹FFa°F»¹FF EI F dªFUa°F dUVUFÀFF°Fc³F EI £FFÂFe¨FF ÀFaIZ °F AF´F»¹FF»FF QZ°F SFW°FFZ. ¸FþF ¸W¯FþZ WF þFZVFe ÀFFS£FF AF´F»¹FF»FF B±FZ d°F±FZ ·FZM»¹FFÀFFS£FF AFZT£Fe¨FF UFM°FFZ. ¹FF kþFZVFel Ib Mba¶F d³F¸³F¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹FFa¨FZ ´Fid°Fd³Fd²F°U I S¯FFSZ, §FSF°F»¹FF ¨FFSþ¯FFa¨¹FF ¨FFS ´FSe! ´FdSdÀ±F°Fe¨¹FF Iba ´F¯FFa°Fc³F rx AFG¦FÀMX sqry

dÀ±FSÀ±FFUS°FZ¨FZ EI ÀFbSdÃF°F ·FdU¿¹F ´FFW¯FFSa Ib Mba¶F. Cdïá EI ´FFN´FbSFUF ½¹Fdö ¦Fd¯FI d·F³³F! °FSeWe EI ¸FZI Fa³FF ³F ³FO°FF, EI °U þ´F¯FFº¹FF °Fe³F d´FPëF EI F §FSF°F ³FFaQ°FF¹F°F. We Ib Mba¶FI ±FF d¨FdÂF°F I S¯FFSZ ¸FF²¹F¸F ¸W¯FþZ WF dÀF³FZ¸FF! B±FZ ³FFWe VFF³F¿FFÌ , ³FFWe°F ¸F³F UZ²Fc³F §FZ¯FFSZ ³FþFSZ, ³FFWe ÓFbTÓFbTe°F OÑZ´FSe, ³FFWe°F ³FF¨F¦FF¯Fe, ³FFWe UFôFFa¨FF I »»FFZT I e ³FFWe ÀFbQa S ÀUø ´FQZ£F¯FF d³FÀF¦FÊ Sa¦FSa¦FFZMe °FS ³FFWe¨F ³FFWe. AFWZ °FZ I F¸F¦FFSdUVUF°F»FZ EI ´FS£FO UFÀ°FU dªFUa°F! AFd¯F °¹FF°Fc³F EI F ¸F³FÀUe Ib Mba¶F´Fi¸Fb£FF¨Fe EI A¨F»F d³FâZ¨Fe, A±FI UFM¨FF»F AFd¯F ¸F³Fe¨FF QÈP·FFU! EIc ¯F ÀU°F:»FF dÀFð I S¯¹FF¨Fe EI ´FiFþ a T, ´F¯F AF¦FiWe ²FO´FO. £FSa °FS EI F d³FÀÀFe¸F ¹FaÂF Ib VF»F I áI º¹FF¨FZ WZ þeU³F¦FF¯FZ AFWZ. AÀFF Ib ¯Fe EI þFZVFe! ´Fi¦F°F ¹FaÂF¹Fb¦FF°F AFD M´FbM¨¹FF dWVFZ¶FFa°F ´FdS¯FF¸F°F: I F»F¶FFÁë NS¯FFº¹FF, AFþ¨¹FF Ad°FUZ¦FUF³F °FaÂFÄFF³FF°F EI F ¹FaÂFIb VF»F ÄFF³FF¨Fe WbI ¸F°F, ³FFI F¸F NSdU¯FFº¹FF EI F WbVFFS, I áFTc, I F¸F¦FFSF¨Fe AF°¹Fad°FI dUd¨FÂF §FbÀF¸FM I VFe WFZ°FZ, °FZ ¹FF þFZVFe¨¹FF ¨FZWº¹FFUø ³F þF¯FFUZ. AFþ¨¹FF ¹Fb¦FF°F»¹FF kdUIZ »F °FZ dMIZ »Fl ¹FF À´F²FZ°Ë Fe»F §FFZOQFÒ AFd¯F EI F ¶FFþc»FF þb³¹FF °FaÂFIb VF»F°FZ³FZ, C°FS¯¹FF¨FF UF d·FO¯¹FF¨FF QÈPdUVUFÀF ¹FFa°F»FF WF MFZI QFS ÀFa§F¿FÊ! §FZ°F»FZ»¹FF EIc ¯F dUdU²F A³Fb·FUFa°Fc³F ³FFÇFZQ I S¯FFSF, °FSeWe ³F ±FFa¶F¯FFSF EI ´Fi¹F°³FUFQ! VF¶QFa°Fc³F ¸FFaO°FF ³F ¹FZ¯FFSF QSSFZþ¨FF A³Fb·FU WF¨F ¸F³F WZ»FFUc³F MFI ¯FFSF ÀFa§F¿FÊ ¹FF ÀFadW°FZ°F ¹F±FF±FÊ d¨FdÂF°F

ÓFF»FF¹F. þFZVFe¨Fa AÀUÀ±F ¸FF`³F Ib ¯FF»FFWe ÀFb³³F I S¯FFSa! ÀF°F°F °¹FF¨¹FF M¢I C§FOëF OFZ¼¹FFa°F ½¹Fö ³F I S°FF ¹FZ¯FFSF EI AÀUÀ±F I FZ»FFW»F, ¶FZ¨F`³Fe IZ UT ¸FbýFi ·FFUFa°Fc³F d³F°¹F ³F½¹FF ´FiI FSZ C»F¦FO°F þF°FZ. °¹FF¨¹FF ¸F³FF°F»Fe EI d³FdV¨F°F £FFÂFe B°FI e A²FFZSZd£F°F WFZ°F SFW°FZ, I e £Fc´FVFF VF¶QFa°Fc³F ½¹Fö ³F WFZ°FFWe d¶FMÐUe³F Q »FFB³ÀF £Fc´F ¸F³FF°F»FZ ÀFFa¦Fc³F þF°FZ. B±FZ dÀF³FZ¸FF¨¹FF ´FdS¯FF¸FI FSI °FZ¨FF ´FiI ¿FÊ AFWZ. dÀF³FZ¸FF¨FF WF EI C°I M d¶FaQ!c ¨FFSe ¶FFþc³a Fe ´FdSdÀ±F°Fe¨¹FF ³FFB»FFþFa°F UZP»FZ»FF EI Ib VF»F I F¸F¦FFS! I FWe WF°FF°F ¹FZ°Fa¹F UFMZ´F¹FË°F WF°FFa°Fc³F d³FÀFMc³F þF¯FFSF I FT!... °FSeWe °¹FF¨F dUVUF¨¹FF QSUFþF°F QF£F»F WFZ¯FFSF EI ¸F³FÀUe I F¸F¦FFS! I FS£FF³¹FF°F»¹FF d³FþeÊU ¹FaÂFÀFF¸Fb¦FieVFe AFd¯F AUþFSFaVFe ¸FcI ´F¯FZ ´F¯F þUTeI e³FZ ÀFaUFQ ÀFF²F¯FFSe °¹FF¨Fe QZW¶FFZ»Fe AFd¯F AFþÊUe ³FþS! ÀF¦FTa þFd°FUa°F, AÀÀF»F °FSeWe EI ³FUF ³FI FS §FZD ³F §FSe ´FS°F¯FFSF þFZVFe! §FSe AF´F»¹FF ´Fi¹F°³FUFQF³FZ ÀFbdÀ±F°FeVFe ³FZ¯¹FFÀFFNe ÓFM¯FFSZ Ib Mba¶Fe¹F, ÀUF¸FeÔUSe»F APT d³FâZ¨Fe þ´F¸FFT AFZP¯FFSe EI ¸FF°FF. EIc ¯F Ib Mba¶FF¨Fe A¦Fd°FI °FF ´FFWFU°F ³FFWe, ÀFWFU°F ³FFWe AÀFF ¸FFZþ¢¹FF AFd¯F ³FZ¸F¢¹FF ´FiÀFa¦FF³Fb·FF°Fc³F d¨FdÂF°F ÓFF»FZ»FF WF ´Fi¹FFZ¦F! ´Fb³WF ´Fb³WF I FS£FF³¹FFa°F»¹FF ¦Faþ¢¹FF, þb³¹FF, Sï¶FF°F»F ¹FaÂFFaVFe, AFÀFFU»FZ»¹FF, d³F:VF¶Q ¶FFZ»FeÔ°Fc³F ÀFaUFQ ÀFF²F¯FFSF ÕZ±F þFZVFe! AF°¸F¢»FZVF, AFVFFUFQ AFd¯F AF°¸FdUVUFÀF ¹FF ·FSUVFFUS

´FbP¨FZ ´FFW¯FFSF WF þFZVFe dU»FÃF¯F! d¨FÂF´FM ÀFa´F°FF³FF OFZ¼¹FFaUS AFZP»FZ»FF I FTF ¨F¿¸FF EI C°I M ´Fi°FeI AFWZ. °FFZ I FWe ÀFcd¨F°F I S°FFZ, ¨F¿¸¹FF¸FF¦F¨FF dQUÀFF¦Fd¯FI ¸FFUT°F þF¯FFSF AFVFFUFQ, °FSeWe WF°FFT»FZ»¹FF °FaÂFIb VF»F°FZUS¨FF EI NF¸F Qe§FÊI F»Fe³F AF°¸FdUVUFÀF AFd¯F I F¼¹FF d·Fa¦FF´FbP¨FF AFþ¨FF ¹FaÂF°FaÂFÄFF³FFUS¨Fe ´FI O d³FQZdÊ VF°F I S¯FFSF AFd¯F þb³Fa ¸FFZOe°F d³F§FF»Fa¹F WF ÀFaIZ °F QZ¯FFSF UFÀ°FU BVFFSF ¹FFa°F»FZ WZ õaõ dÀF³FZ¸FF¨FZ ¸F¸FÊ ³FZ¸FIZ ´F¯FF³FZ dUVFQ I S°FFZ. £FSa °FS AÀFF WF ´FiF¹FFZd¦FI dÀF³FZ¸FF Aa°F¸FbJ Ê I S¯FFSF. d¨FÂFeI S¯FF°F»FZ þFZVFe¨FZ AÀUÀ±F I S¯FFSZ ¸FF`³F WZ¨F °¹FF ·Fcd¸FIZ ¨FZ ¶F»FÀ±FF³F! WF dÀF³FZ¸FF ¸F³FF°F AÀFZ dI °¹FZI þFZVFe ´FZø ³F þF°FFZ. dÀF³FZ¸FF ÀFa´F°FFÃF¯Fe¨F ´FiÃZ FF¦FÈWF°Fc³F AF»FZ»Fe C°ÀRc °FÊ EI ¸Fb£Fe QFQ WZ¨F ¹FF dÀF³FZ¸FF¨FZ ¹FVF AFWZ. dÀF³FZ¸FF ÀFa´F¯¹FF¨¹FF Aad°F¸F ÃF¯Fe k»FZ±F þFZVFel WZ ÀF¸Fø ´F VFe¿FÊI AF´F»¹FF»FF ´FMc³F þF°Fa. ´FS°Fe¨¹FF ´FiUFÀFF°F »FZ±F þFZVFe¨¹FF ¸F³FF°F»Fa ²FbIa AF´F»¹FFWe ¸F³FF°F QFM°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

³FFMëSaX¦F

½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF

EIY CXØF¸F ³FFMëF³Fb·F½F

dMXTIY AFd¯F AF¦FSXIYSX, EIY SXFªFIYe¹F ÀFb²FFSX¯FFa¨FF ´FbSXÀIY°FFÊ °FSX QbÀFSXF ÀFF¸FFdªFIY ÀFb²FFSX¯FFa¨FF. À½FF°FaÂ¹F´Fc½FÊ IYFTF°F ¹FF Qû³F ²FbdSX¯FFa¸F²¹FZ ¹FF¨F ¸FbïëF½FøY³F ÓFFÕZX»¹FF ½F`¨FFdSXIY ÀFa§F¿FFÊ¨Fa ´Fi°¹F¹FIYFSXe øY´F ¹FF ³FFMXIYF°F ¶F§FF¹FÕXF d¸FT°Fa. dMTI ÕûIAFd¯F¸FF³¹F¦Fû´FFT¶FFT ¦Fa¦F¯FZ¦FF²FS¾F AF¦FSI S

We rz ½¹FF ¾F°FI F°FÕe Qû³F ¸FWF³F ½¹Fd¢°F¸FØ½Fa. ¸FWFSFáÑF¨¹FF SFªFI e¹F, ÀFF¸FFdªFI ªFO¯F§FO¯Fe°F ¹FF Qû§FFa³Fe ¸FûÕF¨Fa ¹Fû¦FQF³F dQÕa AFWZ. °¹FF Qû§FFa¸F²¹FZ dMTI SFªFI e¹F ÀFb²FFS¯FFa¨FF AF¦FiW ²FS¯FFSm °FS AF¦FSI SFa¨¹FF ¸F°FZ AF²Fe ÀFF¸FFdªFI ÀFb²FFS¯FF ÓFF»¹FF, ÀF¸FFªF ´FdS´F¢½F ÓFFÕF °FS¨F SFªFI e¹F À½FF°FaÂ¹FFÕF I FWe A±FÊ SFWeÕ. dMTI AFd¯F AF¦FSI S ¹FFa¨¹FF¸F²FÕF WF ½FFQ ¸FWFSFáÑF¨¹FF ¨F¨FZ°Ê F AÀFÕZÕe EI ¸FWØ½FF¨Fe ¶FF¶F Wû°Fe. EI ¸FZI Fa¾Fe I ˜S ½F`¨FFdSI ½F`S I S¯FFSm WZ Qû§FZ °¹FFAF²Fe dªF½FFÕF ªFe½F QZ¯FFSm d¸FÂF Wû°FZ WZ d½F¾FZ¿F. ¸F`ÂFe I SF¹F¨Fe °FS °Fe dªF½FFÕF ªFe½F QZD ³F AFd¯F ½F`S I SF¹F¨Fa °FS °FZWe d°F°F¢¹FF¨F MûI F¨Fa AFd¯F °FSeWe Qû§FFa¨FeWe ¸F³Fa ¸FFÂF °¹FF¨F ½FZTe EI ¸FZI Fa¸F²¹FZ ÀFQF³FÐI QF ¦Fb°a FÕZÕe, ÀF°F°F EI ¸FZI Fa¨FF ²¹FFÀF

§FZ¯FFSe AÀFa AF¦FTa½FZ¦FTa, ªFe½F§FZ¯Fa ¸F`ÂF dMTI AFd¯F AF¦FSI S ¹FFa¨¹FF¸F²¹FZ Wû°Fa. kS¯FFa¦F¯FlI FS d½FßFF¸F ¶FZOZI S ¹FFa¨¹FFÀFFS£¹FF dÀFðWÀ°F ÕZJI F¨¹FF ³FªFSm³FZ °¹FF°FÕa õaõ A¨FcI dM´FÕa AFd¯F kdMTI AFd¯F AF¦FSI Sl WZ ³FFMI dÕdWÕa. °FeÀFZI ½F¿FFË´Fc½FeÊ ÀFFdW°¹F ÀFa§FF³FZZ °FZ Sa¦F¸Fa¨FF½FS AF¯FÕa AFd¯F °¹FF¨FZ °¹FF ½FZTe ªF½FTªF½FT svq ´Fi¹Fû¦FWe ÓFFÕZ. kAd·FªFF°F ³FFMëÀFaÀ±FZl³FZ AF°FF ´Fb³WF kdMTI AFd¯F AF¦FSI Sl WZ ³FFMI Sa¦F·Fc¸Fe½FS AF¯FÕa AFWZ. °¹FF¨FZ ¸FûªFIZ ¨F ´Fi¹Fû¦F I S¯¹FF¨FF °¹FFa¨FF BSFQF AÀF»¹FF¸FbTZ ¾F¢¹F AÀFZÕ °FS WZ ³FFMI AF½FªFc³Ê F ´FFWF½Fa, ¨FbI ½Fc ³F¹FZ. dMTI AFd¯F AF¦FSI SFa³FF ªFFD ³F ªF½FT´FFÀF rqq ½F¿FZÊ ÓFFÕe AFWZ°F, °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ´Fi¦F°Fe¸FbTZ ÀF¸FFªF Jc´F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ¶FQÕÕF AFWZ, AÀFa AÀF°FF³FF ªFb³¹FF¨F ¦Fûáe C¦FFT¯FFSa ³FFMI

I ¾FFÕF ´FFWF¹F¨Fa, AÀFF EJFôFFÕF ´Fi¾³F ´FOc ¾FI °Fû. ´F¯F AF´FÕF ÀF¸FFªF JSûJS¨F ¶FQÕÕF AFWZ I F ¹FF¨Fa CØFS kdMTI AFd¯F A¦FSI Sl ´FFWc³F d¸FT°Fa. °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ´Fi¦F°Fe¸FbTZ ÀF¸FFªF ·FÕZWe ¶FQÕÕF AÀFZÕ, ´F¯F °FZ dI °Fe ½FS½FS¨Fa AFd¯F °FI ÕFQc AFWZ, AF°Fc³F AF´F¯F ÀF¸FFªF ¸W¯Fc³F AªFc³FWe dI °Fe SF³FMe A½FÀ±FZ°F ªF¦F°F AFWû°F, WZ AF´F»¹FF AFÀF´FFÀF¨¹FF ÀFF°F°¹FF³FZ §FO¯FFº¹FF §FM³FF ´FFWc³F ªFF¯F½F°F AÀF°Fa. A¾FF ½FZTe kAF²Fe ÀFF¸FFdªFI ÀFb²FFS¯FF §FO½Fc³F AF¯F»¹FF °FS¨F °Fû ÀF¸FFªF SFªFI e¹F ÀFb²FFS¯FF A½FÕa¶F¯¹FFB°FI F ´FdS´F¢½F WûBÊÕl WZ AF¦FSI SFa¨FZ d½F¨FFS dI °Fe QiáZ Wû°FZ, WZ ÕÃFF°F ¹FZ°Fa. ±FûO¢¹FF°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS rqq ½F¿FFË´Fc½FeÊ Qû³F d½FõF³FFa³Fe ª¹FFÀFFNe AF´FÕe ¸F`ÂFe ´F¯FFÕF ÕF½FÕe, °FZ ÀFF¸FFdªFI ½FFÀ°F½F AFªFWe ¶FQÕÕZÕa ³FFWe, WZ ½FFÀ°F½F WZ ³FFMI A²FûSmdJ°F I S°Fa. QbÀFSeI OZ AFªF

¸FWFSFáÑF°F ªFZ ¨FFÕÕZÕa AFWZ, °¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS B±FZ EIZ I FTe ½F`¨FFdSI ÕPF¹FF ´FiF¯F´F¯FF³FZ ÕP»¹FF ªFF¹F¨¹FF ¹FF¨Fe AFN½F¯F WZ ³FFMI I ø ³F QZ°Fa. AFd¯F ½F`¨FFdSI ¸F°F·FZQFÀFFNe ¸F`ÂFeWe °FûOF¹FÕF °F¹FFS AÀFÕZÕe ¸FF¯FÀFa ¹FF¨F ¸FF°Fe°F Wû°Fe, °Fe EI ¸FZI Fa³FF ªFe½F ÕF½FF¹F¨Fe, ´F¯F ½F`¨FFdSI ´FF°FTe½FS °FOªFûOe I S°F ³FÀFF¹F¨Fe, WZ ª¹FF°F °¹FF°F °FOªFûOe I SF¹FÕF AFd¯F SFªFI FS¯FF°F ½F`¨FFdSI °FZ¨FF I ÀFÕFWe ÀFa¶Fa²F ³FÀF°Fû AÀFa NÀF½Fc ´FFW¯FFº¹FF AFªF¨¹FF ÀF¸FFªFF°F Ib ¯Fe°FSe NFÀFc³F ÀFFa¦F¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ, °FZ I F¸F WZ ³FFMI I S°Fa. ¹FF ³FFMI F¨Fe ÀFÕ¦F ÀFFa¦F°FF ¹FZBÕ Ê A¾Fe ¦Fûá ³FFWe, ¸FbTF°F dMTI AF¦FSI SFa¨Fe ¦Fûá ÀFFa¦F¯¹FFÀFFNe °FZ ³FFWe¨F. ½F`¨FFdSI ´FF°FTe½FS NF¸F´F¯FZ C·¹FF AÀF¯FFº¹FF Qû³F ¶FÕQaO ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ½F`¨FFdSI ·FFaO¯FFa¨FF, SF¦FÕû·FFa¨FF AFÕZJ °FZ ¸FFaO°Fa. °Fû ¸FFaO°FF³FF We ¸FûNe ¸FF¯FÀFaWe rx AFG¦FÀMX sqry

·FFaO¯FF¨¹FF ·FSF°F ½FZT ´FO»¹FF½FS dI °Fe ÃFbQi ´FF°FTe½FS ¹FZD ¾FI °FF°F WZWe QFJ½F°Fa. ³FFMI F°F ³FZ´F±¹FF´FZÃFFWe ½¹Fd¢°FSmJFa¨Fe ½FZ¾F·Fc¿FF °FÀFa¨F ¶FûÕ¯¹FF¨¹FF ¸W¯FªFZ¨F ·FF¿FZ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F °Fû I FT dªF½Fa°F ÓFFÕF AFWZ. AF¦FSI S E¸FE ÓFFÕZ °FZ½WF k´FZPZ ¸Fe ³FFWe °FS QbÀFSa I û¯F ½FFM¯FFSl AÀFa ¸W¯F¯FFSm dMTI AF´F»¹FFÀF¸FûS ¹FZ°FF°F. °FS AF¦FSI SWe AF´F»¹FF ¸FbÕF³FZ E¸FE ÓFF»¹FF½FS d¶FidM¾F ÀFSI FS¨Fe ³FûI Se I SF½Fe, ¨FFa¦FÕZ ´F`ÀFZ I ¸F½FF½FZ°F We AFBÊ½FdOÕFa¨Fe B¨LF OF½FÕc³F dMTI Fa¶FSû¶FS ¾FFTZ°F d¾FI ½FF¹FÕF ªFF°FF°F. Qû³We Ib Mba¶FFa¨Fa EI ¸FZI Fa¨¹FF §FSe ªFF¯Fa¹FZ¯Fa ÀFbø Wû°Fa. °¹FF¸FbTZ ¸F`ÂFe °FbM°FZ °FZ½WF Ib Mba¶FF°F»¹FF B°FSFa¨Fe ¨FFa¦FÕe¨F Ib ¨Fa¶F¯FF Wû°FZ. ´F¯F AF²Fe ÀFF¸FFdªFI ÀFb²FFS¯FF I e AF²Fe SFªFI e¹F ÀFb²FFS¯FF ¹FF AF´F»¹FF ½FFQF½FS AF¦FSI S AFd¯F dMTI NF¸F SFW°FF°F. AF¦FSI SFa³FF k¸FSFNFl¸F²Fc³F ÀFa´FFQI AÀF°FF³FFWe AF´FÕe ¸F°Fa ¸FFaO°FF ¹FZ°F ³FFWe°F °FZ½WF °FZ kÀFb²FFSI l WZ AF´FÕa ½FZ¦FTa d³F¹F°FI FdÕI I FP°FF°F. ¸F`ÂFe¸F²FÕe I Mb°FF AF¯FJe ½FFP°F ªFF°FZ. AFÀF´FFÀF ¹FF I Mb°FZÕF AF¯FJe J°F´FF¯Fe §FFÕ¯FFSe ¸FaOTe AÀF»¹FF¸FbTZ Qû§FZWe EI ¸FZI Fa½FS MeI F I S°FF³FF ¾FZSm¶FFªFe I S°FF°F, ¾FZÕI e d½F¾FZ¿F¯Fa ½FF´FS°FF°F. EI ¸FZI Fa¨FF ÀFF½FÊªFd³FI ´FF°FTe½FS A´F¸FF³F I S¯¹FF¨Fe EI We ÀFa²Fe ÀFûO°F ³FFWe°F. dMTI ÀFF¸FFdªFI ÀFb²FFS¯FFa¨Fe AF½F¾¹FI °FF ªFF¯Fc³F AÀF°FF°F, ´F¯F SFªFI e¹F ÀFb²FFS¯FFa¨¹FF AF¦FiWF´FûMe °FZ I FWe ¶FF¶F°Fe°F ÀF³FF°F³¹FFa´FbPZ ¦F´´F ¶FÀF°FF°F. d¶FidM¾F ÀFSI FS³FZ AF¸F¨¹FF ²FFd¸FÊI ¦Fûáe°F WÀ°FÃFZ´F I ø ³F¹FZ, ¹FF ¸FbïëF¾Fe ÀFW¸F°F Wû°FF°F. ´F¯F dWaQc ²F¸FFÊ°F»¹FF Ad³F¿M ø Pe-´FSa´FSFa¸FbTZ A¦FQe ÕWF³F ½F¹FF°F Wû¯FFSe Õ¦³Fa, °¹FF¨FF ¸FbÕe- dÀÂF¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF½FS Wû¯FFSF ´FdS¯FF¸F ¹FF¸FbTZ AÀ½FÀ±F Wû¯FFSm AF¦FSI S AF´FÕF ÀFF¸FFdªFI rx AFG¦FÀMX sqry

ÀFb²FFS¯FFa¨FF AF¦FiW I ²FeWe, Ib NZWe ÀFûO°F ³FFWe°F. ´Fb¯¹FF°F ÀF³FF°F³¹FFaI Oc³F °¹FFa³FF WS´FiI FSm ÂFFÀF dQÕF ªFF°Fû, A¦FQe °¹FFa¨Fe Aa°¹F¹FFÂFF I FPÕe ªFF°FZ, °FSeWe °FZ ¶F²F°F ³FFWe°F. dMTI AFd¯F AF¦FSI S ¹FFa¨Fa

dMTI AFd¯F AF¦FSI S »FûI ¸FF³¹F dMTI : ÀFb³Fe»F þûVFe ¦Fû´FFT AF¦FSI S : AFI FVF ·FOÀFFUTZ ÀFSÀU°Fe¶FFBÊ : ÀFa²¹FF ¸WFÂFZ ÀF°¹F·FF¸FF dMTI : ¦FF¹FÂFe QedÃF°F ¹FVFûQF AF¦FSI S : A³Fb¿I F ¸FûOI ¦Fû´FFTSFU þûVFe : þ¦FQeVF þû¦F ³FF³FF : A±FUÊ ¦FûJ»FZ VFFåFe/·FMþe : ¶FWFS d·FOZ »FFJû¶FF/QbÀFSF : W¿FÊ»F ÀFc¹FÊUVa Fe ¹F¸Fe : ¾½FZ°FF ÀFF°FUTZI S/ ÀUSF»Fe ¦F¦FÊZ B°FS : ´FiÀFFQ ÀFa¦Fe°F, d³FdJ»F ÀFFTbIa ,Z ÀFd¨F³F §FûOZÀUFS AFd¯F I FIc : k´FóFßFel ³F¹F³FF AF´FMZ

dQ¦QVFÊI : ÀFb³Fe»F þûVFe ³FZ´F±¹F/´FiI FVF : ÀFb²FeS NFI Sc ³FZ´F±¹F d³F¸FÊF¯F : C»WFÀF ÀFbUZÊ ´FiI FVF ÀFaI °Z F : AFdQ°¹F QSUZÀF ÀFa¦Fe°F : ÄFF³FZVF ´FZPa FSI S, ³FaQ»FF»F SZTZ ²U³Fe ÀFaIZ °F : ÀFbd¸F°F ¨Fü²FSe Sa¦F·Fc¿FF : ÀFb·FF¿F d¶FþÊZ UZVF·Fc¿FF : ÀF¹FFþe VFZOa I S I VZ F·Fc¿FF : Ad¸F°FF þFUTZ ¶FGI ÀMZþ : °Fb¿FFS, d³FdJ»F ÀFcÂF²FFS : ´FiÀFFQ ÀFa¦Fe°F, A³FbSF¦F ¦F¦FÊZ d³Fd¸FÊ°Fe : Ad·FþF°F ³FFMëÀFaÀ±FF, AF¹FFÊQ¦b FFÊ dIi EVF³F d³F¸FFÊ°FZ : AFI FVF Adþ°F ·FOÀFFUTZ, ÀFb³Fe»F S¸FZVF þûVFe

¸F`ÂF C·Fa I S°FF³FF °¹FFa¨Fa À½F°FaÂF ½¹Fd¢°F¸FØ½FWe ³FFMI F°F CNF½FQFS´F¯FZ AF´F»¹FF ÀF¸FûS ¹FZ°Fa. °¹FFd¾F½FF¹F ³FFMI F°F ÀF°F°F ÀF¸FûS ¹FZ°F SFW°FF°F °FZ ·FFS°FF°F»¹FF ´FdW»¹FF ¸FdWÕF OFG¢MS kAF³FaQe ¦Fû´FFTl ¹FFa¨FZ ´F°Fe ÀFb²FFSI Fa¨FZ ´Fid°Fd³F²Fe, ¦Fû´FFTSF½F ªFû¾Fe. EI F ´FiÀFa¦FF°F k¦Fû´FFTSF½F AFÕZ°Fl AÀFa dMTI Fa³FF WFI ¸FFø ³F ÀFFad¦F°FÕa ªFF°Fa °FZ½WF dMTI AdªFªFe³FZ kI F¹F AF¦FSI S AFÕZ°Fl AÀFa d½F¨FFS°FF°F. AF¦FSI SFa¨¹FF ¸F³FF°FWe ÀF°F°F dMTI ¨F AÀF°FF°F. A¾FF A¦FQe ¸FûªF¢¹FF ÀFa½FFQF°Fc³F ¸F`ÂFe °FbMÕe °FSe ¸F³FF³FZ ÀF°F°F EI ¸FZI Fa¶FSû¶FS AÀF¯FFSm dMTI AFd¯F AF¦FSI S AF´F»¹FF ÀF¸FûS C·FZ SFW°FF°F. ³FFMI ÀFbø Wû°Fa °FZ½WF dMTI Fa¨¹FF °FF³ÁëF ¸FbÕe¨FF, IÈ ¿¯Fe¨FF CnZJ Wû°Fû. ³Fa°FS¨¹FF EI F ´FiÀFa¦FF°F B¨LF ³FÀF°FF³FFWe IZ ½FT ´F°³Fe³FZ AF¦FSI SFa¨¹FF §FSFÀF¸FûS ¶F¦¦Fe ±FFa¶F½FÕe ¸W¯Fc³F dMTI AF¦FSI SFa¨¹FF §FSF°F d¾FS°FF°F °FZ ¹FF¨F IÈ ¿¯Fe¨¹FF Õ¦³FF¨Fa AF¸FaÂF¯F QZ¯¹FFÀFFNe. ¸W¯FªFZ °¹FF I FTF°FÕa Õ¦³FF¨Fa ½F¹F ¦FÈWe°F ²FSÕa °FSe rqrs ½F¿FFË¨FF I FT WZ ³FFMI QFJ½F°Fa. dMTI AFd¯F AF¦FSI S ¹FFa¨¹FF¸F²F»¹FF °F¯FF½FF¨Fe I ûÔOe I FWe IZ »¹FF Rb M°F ³FÀF°FZ. A¾FF ½FZTe Qû§FFa¨¹FFWe §FSe ÀF°F°F ¹FZ-ªFF AÀF¯FFº¹FF d½F²F½FF I FIc dMTI Fa¨¹FF ´F°³FeÕF A¦FQe ¶FF¹FI e ¹Fb¢°Fe ÀFFa¦Fc³F dMTI AFd¯F AF¦FSI SFa³FF ÀF¸FûSFÀF¸FûS AF¯F°FF°F AFd¯F ½F`¨FFdSI ·FFaO¯Fa ¶FFªFcÕF NZ½Fc³F ¹FF Qû³We d¸FÂFFa¸F²¹FZ dI ¸FF³F ¶FûÕ¯Fa °FSe ÀFbø Wû°Fa. dMTI Fa¨Fa SFªFI FS¯F, ÀF¸FFªFI FS¯F Ad²FI AFIi ¸FI , ªFWFÕ AFd¯F °¹FF I FTF°F»¹FF °F÷ ¯FFBÊÕF JZ¨Fc³F §FZ¯FFSa I ÀFa Wû°Fa WZ ¸FFaO°FF³FF AF¦FSI SFa¨FF ´Fb°F¯¹FF¨F dMTI Fa¨FF A³Fb¹FF¹Fe I ÀFF Wû°F ªFF°Fû, WZ QFJ½FÕa AFWZ. AFªFWe

Õ¦³F½¹F½FÀ±FZ°F Wû°F AÀFÕZÕa ÀÂFe¨Fa ¾Fû¿F¯F, ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ÕWF³F ½F¹FF°F¨F Wû¯FFSe ¸FbÕF¸FbÕeÔ¨Fe Õ¦³Fa, ¶FÕF°I FSFa¨Fa ½FFP°Fa ´Fi¸FF¯F, ªFWFÕ d½F¨FFSFa³FF Ad²FI °FÀFa¨F °F÷ ¯F A³Fb¹FF¹Fe d¸FT¯Fa, WZ ÀF¦FTa ´FFdWÕa °FS kdMTI AFd¯F AF¦FSI Sl WZ ³FFMI AFªFWe I FÕ¶FFÁë ½FFM°F ³FFWe We ¸FWØ½FF¨Fe ¦Fûá AFWZ. Ad·FªFF°F ³FFMëÀFaÀ±FZ¨¹FF °F÷ ¯F I ÕFI FSFa³Fe ¹FF ³FFMI F¨FF ¶FFªF ¨FFa¦FÕF¨F AF°¸FÀFF°F IZ ÕF AFWZ. ·FF¿FF °FbÕ³FZ°F ªFb³Fe AÀFc³FWe, ¾Fa·FSÀF½½FF¾FZ ½F¿FË ªFb³¹FF ½FZ¾F·Fc¿FZ°F ½FF½FSF½Fa ÕF¦F°F AÀFc³FWe AF´F»¹FF Ad·F³F¹F °FÀFa¨F ¾F¶QRZ I e¨¹FF ªFûSF½FS °¹FFa³Fe WZ ³FFMI ¨FFa¦FÕa¨F C¨FÕc³F §FZ°FÕa AFWZ. Ad°F¾F¹F ÀFû´¹FF, ÀFbMÀFbMe°F ³FZ´F±¹FF¸FbTZ °¹FFa¨FZ Sa¦F¸Fa¨FF½FS ½FF½FS¯FZWe ÀFbMÀFbMe°F AFWZ. ÀFb³FeÕ ªFû¾Fe AFd¯F AFI F¾F ·FOÀFF½FTZ ¹FFa³Fe A³FbIi ¸FZ dMTI AFd¯F AF¦FSI S ¹FFa¨¹FF¸F²FÕF ÀFa§F¿FÊ ¨FFa¦FÕF Sa¦F½FÕF AFWZ. °¹FFa³FF ÀF°¹F·FF¸FF dMTI ÓFFÕZ»¹FF ¦FF¹FÂFe QedÃF°F, ¹FVFûQF AF¦FSI S ÓFFÕZ»¹FF A³Fb¿I F ¸FûOI ¹FFa³Fe ¨FFa¦FÕe ÀFF±F dQÕe AFWZ. ¦Fû´FFTSF½FFa¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F þ¦FQeVF þû¦F °FÀFa¨F ³FF³FF¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F A±FUÊ ¦FûJ»FZ °FÀFa¨F B°FS ÀFWI ÕFI FSFa³Fe AF´F»¹FF ·Fcd¸FI F ¨FFa¦F»¹FF IZ »¹FF AFWZ°F. dMTI AFd¯F AF¦FSI S ¹FFa¨¹FF¸F²FÕF QbSF½FF I ¸Fe I S¯FFº¹FF I FIc ¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F ³F¹F³FF AF´FMZ ¹FFa³Fe ¨FFa¦FÕe LF´F ´FFOÕe AFWZ. ÕFÕ Sa¦FF¨Fa AFÕ½F¯F ³FZÀFÕZ»¹FF, IZ ¾F½F´F³F ÓFFÕZÕa AÀF»¹FF¸FbTZ OûIa ·FS ´FQS §FZ¯FFº¹FF, ¶FûÕ¢¹FF, C°ÀFFWe ´F¯F Ib NZWe ¶FûM·FS ÀFØFF ³FÀFÕZ»¹FF ¹FF I FIc °¹FF I FTF°FeÕ d½F²F½FF dÀÂF¹FFa¨Fa CØF¸F ´Fid°Fd³Fd²F°½F I S°FF°F. ³FFMI F¨¹FF B°FS °FFadÂFI ¶FFªFcWe CØF¸F AFWZ°F. WZ ³FFMI AF´F»¹FFÕF EI CØF¸F ³FFMëF³Fb·F½F QZ°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

Ba¦FiªFe ¸FFdÕXIYF

¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

kOFG¢MS Wbl ³FF½FF¨Fa IYûOa

ESUe U`ÄFFd³FIY dU¿F¹FFUSe»F ¸FFd»FIZY¨FF ´FiZÃFIYU¦FÊ ¸F¹FFÊdQ°F AÀF°Fû. ´F¯F ÀFFN¨¹FF QVFIYF´FFÀFc³F ÀFbøY AÀF»û»¹FF ¹FF ¸FFd»FIZY¨FF ¨FFW°FFU¦FÊ dQUÀFZÔdQUÀF UFP°Fû¹F, °Fû dUÄFF³F AFd¯F ·FFUd³FIY°FZ¨Fe CØF¸F ÀFFa¦FO §FF°F»¹FF¸FbTZ¨F.

¸FFd»FIZ ¨Fe ³F½¹FF³û ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe, °FZ½WF °¹FF¨Fa U¹F zqq U¿ûÊ Wû°Fa. k¦FGd»FRiZ l ¹FF °¹FF¨¹FF ¦FiWFUS ¶FišFFaOF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNa ¹Fbð §FO»û»Fa. kMFB¸F»FFGOÀÊÐ F dU÷ ð OF»ûÊ¢ÀFl. WZ ¹Fbð ÀFa´F»Fa ³FFWe, °FS ¶FišFFaOF°F ASFþI °FF ¸FFþZ»F ¹FF þFd¯FUZ³û °Fû ÀU°Fo¨FF ¦FiW COUc³F °¹FFUSe»F MFB¸F»FFGOÀÊÐ F AFd¯F OF»ûÊ¢ÀF ¹FFa³FF EI dÂF°F ÀFa´FdU¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û°Fû. °¹FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FF³û ÀF¦FTa ÀFa´F°Fa, ¹Fbð ±FFa¶F°Fa. ´F¯F °Fû dþUa°F SFW°Fû, A¸FS°½FF¨FF VFF´F AFd¯F ÀUI e¹FFa³FF ¸FFS¯¹FF¨Fa ´FF´F §ûD ³F. ¹FF´FbPZ Ib N»¹FFWe ¦FiWFUS ¹Fbð ÓFFÕZ °FS °¹FF»FF °¹FF¨¹FF ¦FiWF½FS §¹FFUF »FF¦F»FF °FÀFF d³F¯FÊ¹F ·FdU¿¹FF°F I û¯FF»FF¨F §¹FFUF »FF¦Fc ³F¹û, ¹FFÀFFNe °Fû AF´F»¹FF d³F¼¹FF R û³F¶FFG¢ÀFÀFQÈVF MFB¸F¸FVFe³F¸F²Fc³F ´Fi°¹ûI dþUa°F ¦FiW ´FF»F±FF §FF»F°Fû¹F. I FT AFd¯F UZT¨Z ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸F¹FFÊQF Aû»FFaO³c F ´Fi°¹ûI F¨¹FF ¸FQ°Fe¨¹FF WFIZ »FF ²FFUc³F

▲

MF¨F dR S°Fû¹F. dI °Fe U¿ûÊ °Fû EIdU¨FFSF»F, °FS sqqv ¸F²¹û

þF°Fû¹F. ´F¯F d°F°F¢¹FF¨F UZ¦FF³û °¹FFa¨¹FF AFNU¯Fe°Fc³F ´FbÀF»FF þFD ³F EI Qa°FI ±FF ¸W¯Fc³F ¶F³F°Fû¹F. kOFG¢MS Wbl We ¸FFd»FI F ÀF¸Fþc³F §û¯¹FFÀFFNe ¸FFd»FIZ ¨FF ³FF¹FI , °¹FF¨Fe ¸FcT I ±FF ÀF¸Fþc³F §û¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. ¸FFd»FIZ ¨Fe ÀFb÷ UF°F rzwt ¸F²¹û ÓFF»Fe AFWZ. rzyz ´F¹FË°F We ¸FFd»FI F ´Fi¨FaO ¦FFþ»Fe. °¹FF³Fa°FS I FWe I FTF¨¹FF dUßFFa°Fe³Fa°FS sqqv ¸F²¹FZ ³F½¹FF ´FUFÊÀFW ¸FFd»FI F ´Fb³WF ´FiÃZ FI Fa¨¹FF ·ûMeÀF AF»Fe. ÀF²¹FF Me½We ÎI UF AFG³F»FFB³F AG´FUS We ´FUÊ ´FFWF¹F»FF d¸FT°FFWZ°F. sqqv ¸F²¹FZ ÀFbø ÓFF»û»¹FF ¹FF ¸FFd»FIZ ¨Fe ¸FF¦F¨¹FF U¿FeÊ´F¹FË°F EIc ¯F QWF ´FUÊ ÓFF»Fe AFWZ°F. k¦FGd»FRiZ l ¦FiWFUSe»F ¹FbðF°F dþUa°F SFdW»û»FF VûUM¨FF MFB¸F»FFGOÊ WF ¸FFd»FIZ ¨FF ³FF¹FI AFWZ. °¹FF¨¹FF ´FiUFÀFF¨Fe ÀFb÷ UF°F rzwt ¨¹FF ´FdW»¹FF ´FUFÊ´FFÀFc³F ÓFF»û»Fe AFWZ. EJFôFF¨Fe AûTJ kOFG¢MSl ¸W¯Fc³F I ø ³F dQ»¹FFÀF °¹FF¨¹FF ³FFUF¨Fe R FSVFe ¦FSþ ·FFÀF°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ °Fû ÀU°Fo»FF kOFG¢MSl ¸W¯FU°Fû. ¹FF

OFG¢MS¨Fa ³FFU I T»Fa °FS ¶FišFFaOF¨FF ³FFVF WûBÊ»F AVFe ÀFaI »´F³FF ¸FFd»FIZ °F ¸FFaO»û»Fe AFWZ. °¹FF¸FbTZ kOFG¢MS I û¯F?l WF ´FiV³FF±FÊI ·FFU ¸FFd»FIZ ¨¹FF VFe¿FÊI F°F UF´FS»FF AFWZ. ¸FF¯FÀFFÀFFS£¹FF¨F dQÀF¯FFº¹FF ¹FF OFG¢MS»FF ¸FS¯F ³FFWe. EJFôFF ÓFMF´FMe°F þ¶FS þJ¸Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FF¨Fa VFSeS þb³¹FF ´ûVFe, ªFb³Fe °½F¨FF ³Fá I ø ³F ³FUe³F ø ´F ²FFS¯F I S°Fa. AF´F»¹FFI Oe»F ´Fb³FþÊ³¸F ÀFaI »´F³ûVFe ÀFF²F¸¹FÊ ÀFF²F¯FFº¹FF ¹FF ÀFaI »´F³û»FF ¸FFd»FIZ °F kI ³Àû´M AFGR dSþ³FSZVF³Fl ¸WM»Fa¹F. °¹FF¸FbTZ NSFUeI I FTF³Fa°FS ³FUF Ad·F³û°FF We ½¹Fdö SZJF ÀFFI FS°Fû. rywt »FF ´FdW»FF OFG¢MS AF»FF Wû°FF. sqqv »FF ¸FFd»FIZ ¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe °Fe ³FU½¹FF OFG¢MS´FFÀFc³F. ¹FF U¿FeÊ AFG¢Mû¶FS¸F²¹û ¹ûD §FF°F»û»¹FF ¸FFd»FIZ ¨¹FF AI SF½¹FF ´FUFÊ°F °ûSFUF OFG¢MS ¹û¯FFS AFWZ. WF OFG¢MS IZ UT ¶FFSF UZTF¨F ³FUF þ³¸F §ûD VFI °Fû, AÀFa ¸WM»Fa ¦û»Fa¹F. °¹FF¸FbTZ °ûSFUF OFG¢MS WF VûUM¨FF OFG¢MS AÀFc

¸FFd»FI F : OFG¢MS Wb? UFdW³Fe : ÀMFS U»OÊ AFG³F»FFB³F AG´F : AG¸ûÓFFG³F, ´FiFB¸F, WFGMÀMFS VFI °Fû. ¸FFd»FIZ ¨¹FF Bd°FWFÀFF°F ´FdW»¹FFaQF þFGOe dU±FMZI S¨¹FF ø ´FF³û ÀÂFe OFG¢MS AÀF¯FFS AFWZ. ¹FF¸FbTZ ¹FF ´FUFÊ¨Fe ¨FFW°¹FFa¸F²¹û ´Fi¨FaO C°ÀFbI °FF AFWZ. I FWeÔ¨¹FF ¸F°û ÀÂFe OFG¢MS ¹û¯Fa We I FTF¨Fe ¦FSþ Wû°Fe. °FS I FWeÔ¨¹FF ¸F°û WF IZ UT kÀÂFeUFQFl¨¹FF ÓFZOÔ ëFAFOc³F IZ »û»FF ´Fd¶»FdÀFMe ÀMaM AFWZ. ´F¯F WZ ÀF¦FTZ UFQ ¶FFþc»FF ÀFFø ³F ÀFVFö OFG¢MS¨Fe ·Fcd¸FI F »FûI FaÀF¸FûS C·Fe I SF¹F¨Fe þ¶FF¶FQFSe þFGOe¨¹FF JFaôFFUS AFWZ. OFG¢MS kMFOeÊÀFl ¹FF MFB¸F¸FVFe³F¸F²Fc³F ´FiUFÀF I S°Fû. MFOeÊÀF¨FF AFI FS »FaO³F¸F²Fe»F d³F¼¹FF R û³F¶Fc±FÀFFSJF AFWZ. ¶FFWZø ³F MFOeÊÀF AF¹F°FFIÈ °Fe LûMF JûI F dQÀF°F AÀF»FF, °FSe AF°F¸F²Fe»F °¹FF¨Fe S¨F³FF EJFôFF À´ûÀFdVF´FÀFFSJe ·F½¹FdQ½¹F AFWZ. rx AFG¦FÀMX sqry

AI SF½¹FF OFG¢MS¨¹FF I FTF°F ¹FF°F dÀUÎ¸F¦F´Fc»F AÀF»¹FF¨FF CnZJWe ¹û°Fû. OFG¢MS¨¹FF WF°FF°F AÀF»û»Fa EI ¸ûU VFÀÂF ¸W¯FþZ kÀFFGd³FI ÀIic OF¹F½WSl. »FFIc O U¦FT°FF I û¯F°FFWe QSUFþF, ¹FaÂFF¨Fa MFTa C§FO¯Fa, °¹FF°FeÕ ÀFaS¨F³FF ÀF¸FþUc³F §û¯Fa AFd¯F ´FS¦FiWFUFÀFe¹FFa¨Fe AûTJ ´FMU¯Fa ¹FFÀFFNe WF ÀIic OF¹F½WS °¹FF¨¹FF ¸FQ°FeÀF ¹û°Fû. ´Fi°¹ûI ´FUFÊ°F OFG¢MSÀFû¶F°F EI kI ¸´FGd³FA³Fl ¸W¯FþZ¨F ÀFF±FeQFS AÀF°û. We ÀFF±FeQFSÀFbðF d°F°FI e¨F ÀFVF¢°F, Wb¾FFS AFd¯F ²FFOÀFe AFWZ. SûÓF MF¹F»FS, ÀFFSF þû³ÀF, Oû³FF, ¢ÕFSF, ¸FF±FFÊ OFG¢MS¨¹FF ¹FF ´Fi°¹ûI ÀFF±FeQFS I ±û¸F²¹û ¸FWØUF¨¹FF CïZVFF³û ¹û°FF°F. °¹FFa¨¹FF WF°FF°F I û¯F°¹FFWe þFQcBÊ VFö e ³FÀF°FF°F. B°FS I û¯F°¹FFWe ¸FF¯FÀFFÀFFSJe ¸FS¯FF¨Fe ·Fe°Fe °¹FFa³FFWe AÀF°û. AF´F»¹FF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF UZTe I QFd¨F°F AF´F»Fe ¸FF¯FÀFa AF´F»¹FFÀFû¶F°F ³FÀF°Fe»F ÎI UF Bd°FWFÀFF°F AF´F»Fa ³FFUWe ´FbÀFÕa ªFFBÊÕ We ·Fe°Fe °¹FFa¨¹FF ¸F³FF¨¹FF I û´Fº¹FF°F AÀF°û. We ·Fe°Fe ¶FFþc»FF

NZU³c F °¹FF ¸FûdW¸FFa¸F²¹û OFG¢MS¨Fe ÀFF±F QZ°F AÀF°FF°F. dI °¹ûI ´FiÀFa¦Fe OFG¢MS»FF UF¨FdU¯¹FFÀFFNe °¹FF AF´F»¹FF dþUF¨Fe ¶FFþe »FFU°FF°F. °¹FF¸FbTZ OFG¢MS AFd¯F °¹FF¨Fe rx AFG¦FÀMX sqry

ÀFF±FeQFS WF dU¿F¹F ¨FFW°¹FFa¸F²¹û ³ûW¸Fe¨F ¨F¨ûÊ¨FF AÀF°Fû. sqqv ¸F²¹û ¸FFd»FI F ³F½¹FF³û AFÕe °FZ½WF °¹FF°F Ad·F³û°FF d¤FÀ°FûR S B¢»ûÀMû³F OFG¢MS Wû°FF. ¨FFW°¹FFa¨¹FF ¸F³FF°Fe»F kOFG¢MSl ¹FF ÀFaI »´F³û»FF ²Fæ F ³F ´FûWû¨FUc QZ°FF EI ³FUF OFG¢MS ÀFFI FS¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe °¹FF¨¹FF½FS Wû°Fe. °¹FF°F þb³Fe ¸FFd»FI F ³F ´FFdW»û»FF ³FUF ¨FFW°FFU¦FÊÀFbðF °¹FFÕF ¶FFa²FF¹F¨FF Wû°FF. rzyz ¸F²¹û ¸FFd»FIZ ¨Fa I ±FF³FI dþ±û ±FFa¶F»Fa, d°F±Fc³F sqqv ¨¹FF I ±û»FF ÀFb÷ UF°F I SF¹F¨Fe AÀF»Fe °FSe, ³F½¹FF ´FiÃZ FI F»FF Ib NZWe AF²Fe¨FF ¸FûNF ·FF¦F ¨FbI »¹FF¨Fe þF¯FeU ³F WûD ³F QZ°FF ¸FFd»FI F d°F°FI e¨F °FFþe UFMZ»F, ¹FF¨Fe J¶FSQFSe »ûJI Fa³Fe §û°F»Fe. °¹FF¸FbTZ d¤FÀ°FûR S³û ÀFFI FS»û»FF OFG¢MS WF ·FFUd³FI QÈáëF VFc³¹F°û°F AÀF»û»FF, EI MëF³FZ ¶FSe¨F U¿ûÊ ´FiUFÀF IZ »¹FF¸FbTZ EI »FI ûaOF ÓFF»û»FF AFWZ. °¹FF³Fa°FS OFG¢MS¨¹FF ´FiUFÀFF°F þûO»û ¦û»û»û ÀFF±FeQFS, °¹FF¨FF »FPF ¹FF¸FbTZ ³F½¹FF³û ¹û¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI OFG¢MS¨¹FF

ÀU·FFUF°F I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ¶FQ»F ÓFF»û»û dQÀFc³F ¹û°FF°F. ¸FbTF°F WF OFG¢MS kdWSûl¨¹FF AFdU·FFÊUF°F ¹û°F ³FFWe. WFOIb TF, Ca¨F, I ¸FF»Fe¨FF WbVFFS AÀF»FF, °FSe ÀU°Fo»FF UZ²a FTF

QFJU°F °Fû ¦FQeÊ°F d¸FÀFT°Fû. I FWeÀFF R MI T, ´F¯F d°F°FI F¨F »FF§FUe, À½F°F:¨Fa QboJa dU³FûQFAFO »F´FU¯FFSF, ³F §FF¶FS°FF ÀFaI MFÕF d·FO¯FFSF AÀFF WF OFG¢MS AFWZ. OFG¢MS³û Àüd³FI ¸W¯Fc³F ¹FbðF°FeÕ ÀFaWFS ´FFdW»û»FF AÀF°Fû. Àüd³FI Wû¯Fa WZ EZ³F ¹FbðI FTF°F °¹FFÕF dI °FeWe ÀF¸F±FÊ³Fe¹F UFM»Fa AÀF»Fa, °FSe ½¹Fö e ¸W¯Fc³F °FZ ¨FbI e¨Fa AÀF»¹FF¨Fe þF¯FeU °¹FF»FF AÀF°û. OFG¢MS¨¹FF ª¹FF ø ´FF³û ¹FbðF°F ·FF¦F §û°F»û»FF AÀF°Fû, °¹FFÕF ¸FFd»FIZ °F k½FFGS OFG¢MSl ¸WM»Fa AFWZ. OFG¢MS»FF ÀU°Fo¨¹FF ¹FF dU²UaÀFI ø ´FF¨Fe ¨FeO AÀF°û. °¹FF¨¹FF ¸F°û, ¹Fbð·Fc¸Fe½FSeÕ Àüd³FI AF´F»¹FF ·FFU³FF, ³FF°Fe¦Fû°Fe, ¸FF¯FbÀFI e ¶FFþc»FF NZU³c F IZ UT ÎþI ¯¹FF¨¹FF BÊ¿ûÊ³û »FP°F AÀF°Fû. ´F¯F ¹FbðF¨¹FF ´F»FeI Oe»F þ¦FF°F dUSû²FI F¨FF ½¹Fö e ¸W¯Fc³F dU¨FFS I S¯FaWe d°F°FIa ¨F ¦FSþZ¨Fa AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ ¸FFd»FIZ °F IZ UT ÀFaWFSFÀFFNe þ³¸F»û»û OF»ûÊ¢ÀF, ÀFF¹F¶FS¸FG³FÀFFSJZ VFÂFc ¹û°FF°F, °FÀû¨F dÀF»¹FbdSA³F, WFG»MÀFFSJZ UFM

¨FbI »û»û AFd¯F d¶F±FS»û»û ´FS¦FiWUFÀFeÀFbðF ¹û°FF°F. ÀUF±FFÊÀFFNe QbÀFº¹FF ¦FiWFUSe»F AFGOÀFFS£¹FF ´FF´Fd·Fø ÀFþeUFa¨Fe ¦Fb»FF¸F ¸W¯Fc³F

dUIi e I S¯FFSe ¸FF¯FÀFaWe ¹û°FF°F. OFG¢MS¨FF »FPF ¹FF ´Fi°¹ûI FVFe AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ¸FF¯FÀFF¶Fï»F AF´Fb»FI e AÀF»Fe, °FSe °Fû ´FÃF´FF°Fe ³FÀF°Fû. ¸FFd»FIZ °F OFG¢MS¨FF »FPF J»F³FF¹FI FVFe ³FÀFc³F J»F´FiUØÈ FeVFe AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ dUSû²Fe ´FÃFFVFe »FP¯¹FFAF²Fe °¹FFa¨Fe ¶FFþc ÀF¸Fþc³F °¹FF°Fc³F ¸FF¦FÊ I FP¯¹FF¨FF °¹FF¨FF ´Fi¹F°³F AÀF°Fû. ESUe ÀFF¹F-R F¹F ¸FFd»FI Fa¨FF ´FiÃZ FI ¸F¹FFÊdQ°F AÀF°Fû. ¸FFd»FI Fa¨Fe dI ¨FI M ¸FFaO¯Fe, °¹FF°FeÕ U`ôFFd³FI ÀFaÄFF, °FÀFa¨F ¦Fd¯F°F ÀF¸Fþ¯FFº¹FFa³FF¨F ¹FF ¸FFd»FI F AFUO°FF°F. ´F¯F ¹FF ¦FQeÊ°F We ¸FFd»FI F CNc³F dQÀF°û, °Fe °¹FF°Fe»F ·FFUd³FI I ±FF³FI F¸FbT.Z ¸FF¦û AF´F»Fa ¸W¯FFUa AÀFa I û¯FeWe CS»û»Fa ³FÀF°FF³FF, EI ¸FF¯FcÀF dR S°Fû¹F,

I û¯F°FFWe ÀUF±FÊ ³F NZU°FF B°FSFaÀFFNe »FP°Fû¹F AFd¯F °¹FF¨F UZTe °¹FF¨¹FF ´FiUFÀFF°F þûO»¹FF ¦û»û»¹FF ½¹Fö eaÀFû¶F°F¨¹FF °¹FF¨¹FF ³FF°¹FFa¨û A±FÊ »FFU°Fû¹F, WZ ÀF¦FTa ¸FFd»FIZ °F ÀFbQa SSe°¹FF SZJFM»Fa AFWZ. I FWe ´FUFË³Fa°FS ÀF°F°F ¶FQ»F¯FFSF OFG¢MS¨FF ¨ûWSF, °¹FF¨Fe UF¦F¯FcI ÀUeI FS¯Fa ´FiÃZ FI Fa³FF I Ne¯F þF°Fa. AF²Fe¨FF OFG¢MS ¨FFa¦F»FF I e ³FUF ¨FFa¦FÕF WZ I ûOa C»F¦FOc³F ³FUF OFG¢MS AFUOZ´F¹FË°F °Fû ´Fb³WF ¶FQ»F»û»FF AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ A¸FS°UF¨¹FF VFö e¸FbTZ EI F ½¹Fö e ÎI UF ÀF¸FcWFÀFû¶F°F dÀ±FSFUc ³F VFI ¯¹FF¨Fe OFG¢MS¨Fe Mû¨F¯Fe ´FiÃZ FI Fa³FFWe ªFF¯F½F°F SFW°û. ¸FFd»FIZ ¨¹FF ´Fi°¹ûI ´FUFÊ°F WZ ²Fæ F°FaÂF ´FiÃZ FI Fa³FF ¦Fb°a FUc³F NZU°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

´FOXôFF¸FF¦F¨FZ ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

k°FbÓ¹FF°F þeU Sa¦F»FFl ¹FF »FûIYd´Fi¹F ¸FFd»FIZY¨FF dQ¦QVFÊIY Ad³FIZY°F ÀFF³û ¹FF³FZ °¹FF¨Fe UZ¦FTe AûTJ ´FiÀ±FFd´F°F IZY»Fe AFWZ. °¹FF¨¹FF°Fe»F IY»û³û, ¸ûW³F°Fe³û °FFZ IY¸Fe IYF»FFU²Fe°F¨F ¸Fb£¹F dQ¦QVFÊIYF¨¹FF Jb¨FeÊ´F¹FË°F ´FûWû¨F»FF AFWZ.

IY»FFIÈY°Fe»FF d¨FÂF ÀF¸Fþ¯FFSF dQ¦QVFÊIY!

dQ¦QVFÊ³F dI °Fe ÀFû´Fa ¸FFd»FIZAÀF°Fa¨Fa, dQ»û»û ÀFaUFQ

I »FFI FSFaI Oc³F ¹Fû¦¹F ´FiI FSZ ¶Fû»Fc³F §û°F»FZ I e ÓFF»Fa, dQ¦QVFÊI F¨Fa I F¸F ÀFa´F»Fa; AÀFa A³ûI Fa³FF UFM°F AÀû»F ´F¯F °FÀFa Adþ¶FF°F¨F ³FÀF°Fa. ¸FF²¹F¸F I û¯F°FaWe AÀFû dQ¦QVFÊI F¨Fa I F¸F AF½WF³FF°¸FI AÀF°Fa¨F. °¹FF°FWe Me½We ¸FFd»FI F WZ ¸FF²¹F¸F ´FiÃZ FI Fa³FF Sûþ dQÀF¯FFSa AFWZ. ¹FF ¸FF²¹F¸FF°F Sûþ I FWe ³FF I FWe ³FUe³F §FOFUa »FF¦F°Fa, QFJUFUa »FF¦F°Fa. °¹FF¸FbTZ ÀF°F°F I FWe°FSe UZ¦FTa, ³FUe³F QFJU¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe ¸FFd»FIZ ¨¹FF Me¸F¨Fe AÀF°û. ¹FF Me¸F»FF ¶FFa²Fc³F NZU¯FFSF AÀF°Fû dQ¦QVFÊI . AÀFF¨F EI °F÷ ¯F dQ¦QVFÊI EI F »FûI d´Fi¹F ¸FFd»FIZ ¨Fa dQ¦QVFÊ³F I S°Fû¹F. Jc´F I ¸Fe U¿FFË°F °¹FF¨FF ÀFFWF¹¹FI dQ¦QVFÊI °û dQ¦QVFÊI WF ´FiUFÀF §FO»FF AFWZ. WF dQ¦QVFÊI ¸W¯FþZ Ad³FIZ °F ÀFF³û. ¦û»Fa QeO U¿FÊ °Fû k°FbÓ¹FF°F þeU Sa¦F»FFl ¹FF ¸FFd»FIZ ¨Fa dQ¦QVFÊ³F I S°Fû AFWZ. ¸FFd»FIZ ¨¹FF dQ¦QVFÊ³FF°F

÷ T»û»FF Ad³FIZ °F ¹FF ÃûÂFF°F AF»FF ¸FFÂF A´F§FF°FF³û¨F. ´F¯F d°F±û ´FFD »F MFI »¹FF³Fa°FS °¹FF³û I »FF ÃûÂFF°F¨F dÀ±FSFUF¹F¨Fa NSU»Fa. »FÃ¹F d³Fd›F°F IZ ÕZÕa AÀF»¹FF¸FbTZ °Fû M´´¹FFM´´¹FF³û ´FbPZ þF°F SFdW»FF. °Fû ÀFFa¦F°Fû, kAI SFUe°F AÀF°FF³FF A·¹FFÀF EIZ A·¹FFÀF AÀFa ²FûS¯F Wû°Fa. I FG»ûþ AFd¯F §FS ¹FFdVFUF¹F I FWe ³F½W°Fa. EI QF AF¸F¨Fa EI »û¢¨FS ³F½W°Fa. °¹FFUZTe ¸FFÓFF EI d¸FÂF ¸F»FF I FG»ûþ¸F²¹û EI FadI IZ °F I F¸F I S¯¹FFÀF B¨LbI AÀF¯FFº¹FFa¨Fe AFGdOVF³F ÀFbø Wû°Fe, d°F±û §ûD ³F ¦û»FF. °Fû´F¹FË°F ³FFMI , dÀF³û¸FF ¶F§F¯Fa B±FUS¨F ¸FÕF WZ ÃFZÂF ¸FFWe°F Wû°Fa. ¸Fe »ûJ³F, Ad·F³F¹F U¦üSZ I FWeWe IZ »Fa ³F½W°Fa. ÀFWªF ¶F§FF¹F»FF ¸W¯Fc³F ¶FÀF»Fû Wû°Fû, ´F¯F °¹FFa³FF d°F±û UFM»Fa I e ¸FeQZJe»F AFGdOVF³FÀFFNe AF»Fû AFWZ. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe ¸F»FFWe °¹FF°F ¸FFÓFe AûTJ I ø ³F ôFF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fe. ¹FF ÃF¯FF´FFÀFc³F ¸F»FF ³FFMI F¨Fe AFUO d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fel, Ad³FIZ °F ÀFFa¦F°Fû.

I FG»ûþ¸F²¹û AÀF°FF³FF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û»Fe ³FFMI F¶Fï»F¨Fe AFUO °¹FF»FF dQ¦QVFÊ³FF¨Fe ÀU´³Fa QFJUc »FF¦F»Fe. EJFQF dÀF³û¸FF, ³FFMI , ¸FFd»FI F ¹FF¨Fe ¦Fûá ÀFFa¦F¯¹FF¨Fa I F¸F dQ¦QVFÊI I S°Fû. Ad³FIZ °F d¨FÂFI »FF AFd¯F dQ¦QVFÊ³F ¹FF °¹FF¨¹FF Qû³We AFUOea¨FF ÀFa¶Fa²F EI ¸ûI FaVFe A¦FQe A¨FcI ´FiI FSZ »FFU°Fû. °Fû ÀFFa¦F°Fû, kEJFQe ¦Fûá ¸FFaOF¹F»FF ¸F»FF AFUO°û. d»FJF¯FF°F ¸FFaO»û»Fa I ÀFa dQÀû»F, °û »FûI Fa´F¹FË°F I ÀFa ´FûWû¨û»F WZ ÀF°F°F Oû¢¹FF°F AÀFF¹F¨Fa. Oû¢¹FF°F AÀF»û»Fe EJFQe ÀFaI »´F³FF ª¹FF´Fi¸FF¯û IG ³F½WFÀFUS d¨FÂFI »û¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F SZJFM»Fe þF°û, °FÀFa¨F dQ¦QVFÊ³FF¨Fa AFWZ. I QFd¨F°F dUdVFá ¦Fûáea¨Fe ¸FFaO¯Fe I S¯¹FF¨¹FF ÀFU¹Fe¸FbT¨Z F ¸Fe dQ¦QVFÊ³FFI OZ UT»Fû AÀû³F.l °¹FF¨Fe We dQ¦QVFÊ³FF¨Fe AFUO °¹FF³û A³ûI EI FadI I F À´F²FFË°Fc³F þ´F»Fe. UZ¦FUZ¦F¼¹FF dU¿F¹FFaUSe»F EI FadI I Fa¨Fa dQ¦QVFÊ³F °¹FF³û IZ »Fa. I FWe EI FadI I Fa°Fc³F Ad·F³F¹FWe

IZ »FF. ÀFaÀIÈ °F dU¿F¹FF°F ´FQUe d¸FTU»¹FF³Fa°FS Ad³FIZ °F¨FF I »FF ÃûÂFF°F»FF ´FiUFÀF ÀFbø ÓFF»FF. I FG»ûþ¨Fa VûUM¨Fa U¿FÊ ÀFbø AÀF°FF³FF¨F °¹FF³û ³FFMëVFFÀÂFF°F dO´»Fû¸FF ´Fc¯FÊ IZ »FF. ´FQ½Fe³Fa°FS ¹FF ÃûÂFF°F I F¸F I S¯¹FFÀFFNe °¹FF¨FF ÀFa§F¿FÊ ÀFbø ÓFF»FF. kBÊ Me½We ¸FSFNe (AF°FF¨Fa I »FÀFÊ ¸FSFNe) ¹FF UFdW³FeUSe»F k»ûI »FFOI e ¹FF §FS¨Fel ¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe »FFÀM AdÀFÀMaM ¸W¯Fc³F I F¸F I ø »FF¦F»Fû. MeÀFeAFS d»FdW¯Fa, ÀFe³ÀF¨Fa R F¹FÎ»F¦F I S¯Fa AVFe I F¸Fa I SF¹F¨Fû. dQ¦QVFÊ³F I S¯¹FFÀFFNe AF»Fû Wû°Fû AFd¯F WZ I F¹F I SFUa »FF¦F°Fa¹F AVFe ·FFU³FF ¸F³FF°F ¹ûD ³FWe ¦û»Fe. °Fe³FÀFFOZ°Fe³F ¸FdW³¹FFa³Fe Ia MFTc³F ¸Fe °û I F¸F ÀFûO»Fa Wû°Fa. ¸F»FF °û þ¸F¯FFS ³FFWe AÀFa UFM»Fa Wû°Fa. ¸F¦F QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F I FWe I FG»ûþ¨¹FF EI FadI I F ¶FÀFU»¹FF. °¹FF¨F UZTe ¸FFd»FIZ ¨¹FF Me¸F³û ´Fb³WF ¶Fû»FU»Fa. k´Fb³WF EI QF ´Fi¹F°³F I ø ³F

rx AFG¦FÀMX sqry

¶F§Fcl AÀFa ÀU°F:»FF ÀF¸FþUc³F ¸Fe d°F±û I F¸F I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. °¹FF³Fa°FS ¸FFÂF ±FFa¶F»Fû ³FFWel, °Fû ÀFFa¦F°Fû. k»ûI »FFOI e ¹FF §FS¨Fel ¹FF ¸FFd»FIZ °F °Fû ÀûIa O ¹Fbd³FM dOSZ¢MS ÓFF»FF. ¸FFd»FIZ ¨Fa I F¸F I ²Fe I ²Fe Qû³F ÎI UF °Fe³F ¹Fbd³FM¸F²¹û ¨FF»F°Fa. AVFF UZTe ¸Fb£¹F dQ¦QVFÊI FÀFû¶F°F AF¯FJe EI dQ¦QVFÊI AÀF°Fû. °¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe Ad³FIZ °F QbÀFº¹FF ¹Fbd³FM¨FF dQ¦QVFÊI ÓFF»FF. k¸F»FF ÀFFÀFc WUel, k°Fc d°F±û ¸Fel, kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl ¹FF ¸FFd»FI FaÀFFNe ÀFWdQ¦QVFÊI ¸W¯Fc³F °¹FF³û I F¸F IZ »Fa¹F. kI FWZ dQ¹FF ´FSQZÀFl We ¸FFd»FI F ÀFa´F»Fe AFd¯F k°FbÓ¹FF°F þeU Sa¦F»FFl ¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe °Fû dQ¦QVFÊI ¸W¯Fc³F I F¸F I ø »FF¦F»FF. »FFÀM AdÀFÀMaM °û dQ¦QVFÊI ¹FF Ad³FIZ °F¨¹FF ´FiUFÀFF°F °¹FF¨Fe ¸ûW³F°F, I F¸F I S¯¹FF¨Fe °F¹FFSe dQÀFc³F ¹û°û. ¸FFd»FI F ¸FF²¹F¸FF°F °FFadÂFI dU·FF¦FF°F I F¸F I S¯FFº¹FF ½¹Fö e»FF dQ¦QVFÊI F¨¹FF Jb¨FeÊ°F ¶FÀFF¹F»FF ¶FSF¨F UZT »FF¦F°Fû. Ad³FIZ °F³û ¸FFÂF ÀFWFÀFF°F U¿FFË°F¨F WF ´FnF ¹FVFÀUeSe°¹FF ´FFS IZ »FF AFWZ. EI F I F¸FF°Fc³F QbÀFSa I F¸F d¸FT°Fa ¹FFUS Ad³FIZ °F¨FF ´Fc¯FÊ dUäFFÀF

AÀF»¹FF¨Fa °Fû ÀFFa¦F°Fû. U¹FF¨¹FF sysz ½¹FF U¿FeÊ ¸Fb£¹F dQ¦QVFÊI ¸W¯Fc³F I F¸F I S¯¹FF¨Fa °¹FF¨Fa ÀU´³F °¹FF³û NSU»¹FF´Fi¸FF¯û ´Fc¯FÊ ÓFF»Fa¹F. I QFd¨F°F ¸FSFNe Me½We ¸FFd»FI Fa¸F²¹û °Fû U¹FF³û ÀF¦F¼¹FF°F »FWF³F ¸Fb£¹F dQ¦QVFÊI AÀFFUF. ¸Fb£¹F dQ¦QVFÊI F´F¹FË°F¨FF ´FiUFÀF °FS °¹FF³û ÀFFad¦F°F»FF ´F¯F k¸Fb£¹F dQ¦QVFÊI ¸W¯Fc³F I F¸F I S¯FFS I Fl WZ dU¨FFS¯FFSF ÃF¯F °¹FF»FF AFþWe AFNU°Fû. °¹FF¶Fï»F °Fû ÀFFa¦F°Fû, kk¸Fb£¹F dQ¦QVFÊ³FÀFFNe ¸F»FF dU¨FFS»Fa ¦û»Fa °û½WF ÀFb÷ UF°Fe»FF ¸FFÓFF dUäFFÀF¨F ¶FÀF°F ³F½W°FF. ¸FFÓ¹FF d¸FÂFFa´üI e I û¯Fe°FSe ¸FÀI Se I S°Fa¹F AÀFa¨F ¸F»FF UFM»Fa Wû°Fa, ´F¯F ³Fa°FS ¸Fe JFÂFe I ø ³F §û°F»Fe, °FS °û JSa¨F Wû°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fa ¸F»FF Jc´F QO´F¯F AF»Fa Wû°Fa. I FS¯F ¸Fe AFþUS IZ »û»¹FF ¸FFd»FI Fa´ûÃFF We ¸FFd»FI F Jc´F UZ¦FTe Wû°Fe, dVFUF¹F ¹FF ¸FFd»FIZ ¨û xq ·FF¦F ÓFF»¹FF³Fa°FS ¸FÕF °¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe d½F¨FFSÕa Wû°Fa. ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fa QO´F¯F ¸FFÓ¹FFUS Wû°Fa¨F. §FO¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI ¦Fûáe»FF °Fb¸We þ¶FF¶FQFS AÀF¯FFS ¹FF¨Fe þF¯FeUWe Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ ¸F»FF A°¹Fa°F þ¶FF¶FQFSe³û I F¸F I S¯¹FF¨Fe ¦FSþ Wû°Fe.ll JSa °FS Ad³FIZ °F k°FbÓ¹FF°F þeU

°FS ¸Fe ¹FF ¸FFd»FIZ ¨FF ´FdW»FF ´FiÃZ FI AFWZ AÀFa¨F ¸FF³F°Fû. I FS¯F d°F±û þZ I FWe §FO°Fa °û ÀF¦F¼¹FF°F AF²Fe ¸F»FF I T°Fa, dQÀF°Fa. ¸F¦F ´FiÃZ FI ¸W¯Fc³F ¸F»FF °û AFUO»Fa, WÀFF¹F»FF AF»Fa, SOF¹F»FF AF»Fa, ·FFUbI ÓFF»Fû °FS °û ¹Fû¦¹F ´FiI FSZ ÓFF»Fa¹F AÀFa ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F,l °Fû ÀFFa¦F°Fû. dQ¦QVFÊ³FF°F S¸F»û»FF Ad³FIZ °F »ûJ³FF°FWe d°F°FI F¨F d³F´Fb¯F AFWZ. ´F¯F ÀF²¹FF ½¹F¦Fi UZTF´FÂFI F¸FbTZ °Fû d»FJF¯FF´FFÀFc³F ±FûOF QbSFU»FF¹F. I û¯F°¹FFWe I »FFIÈ °Fe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F °¹FF¨Fa d»FJF¯F dQÀF°F ³FÀF»Fa °FSe °Fû °¹FF¨¹FF UZT°Z F »ûJ³FF¾Fe þûO»FF þF°Fû. °Fû ÀFFa¦F°Fû, kk¸F»FF ÀF²¹FF¨¹FF UZTF´FÂFI F¸FbTZ »ûJ³FFÀFFNe UZT d¸FT°F ³FFWe. ´F¯F ¸F»FF þZ½WF UZT d¸FT°Fû °û½WF ¸Fe d»FdW°Fû. I ²Fe I ²Fe EJFQF ÀFe³F VFcM I S°FF³FF ¸F»FF I FWe ÀFb¨F»Fa °FS ¸Fe °û dÀIi ´M¨¹FF I F¦FQFUS¨F d»FWc³F I FP°Fû. ¸F¦F §FSe þFD ³F °û ¸FFÓ¹FF OF¹FSe°F ÎI UF »FG´FMFG´F¸F²¹û C°FSUc³F I FP°Fû. ¸F»FF ³FFMI I SF¹F¨Fa¹F. ¦û»¹FF °Fe³F-¨FFS U¿FFË¸F²¹û EJFQF ¸FdW³FF I FPc³F ¸Fe ³FFMI I S°F Wû°Fû. Sa¦F·Fc¸Fe´FFÀFc³F ¸FFÓFe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFWZ. ³FFMI ¸FFÓFF äFFÀF AFWZ. U¿FFÊ°Fc³F EI QF WF

ÀFbø AFWZ. °û ¹FF ÀFWF-EI ¸FdW³¹FFa°F ´Fc¯FÊ WûBÊ»F. dVFUF¹F ¶»FFG¦F d»FdW¯¹FF¨FFWe dU¨FFS AFWZ.ll I dSAS¸F²F»û M´´û EJFôFF³û »FF¦Fû´FFN ´FFS IZ »û I e °¹FF»FF AF¯FJe ´FbPZ þF¯¹FF¨FF ¸FûW Wû°F AÀF°Fû. ´F¯F Ad³FIZ °F¨Fa AÀFa ³FFWe. I FWe U¿FFË¸F²¹û¨F »FFÀM AdÀFÀMaM °û ¸Fb£¹F dQ¦QVFÊI AÀFF ´FiUFÀF WûD ³FWe Ad³FIZ °F AF¯FJe ´FbPZ þF¹F¨Fe §FFBÊ I S°F ³FFWe. dÀF³û¸FFÀFFNe I F¸F I SF¹F¨FF ¸FF¦FÊ WF Me½We°Fc³F AÀF°Fû, WZ E½WF³FF A³ûI ³FUûdQ°F I »FFI FS, °FaÂFÄFFa³FF I Tc³F ¨FbI »Fa¹F. ¸W¯Fc³F¨F °û Me½We¨FF ¸FF¦FÊ AUa»F¶F°FF°F. d°F±û ¨F¸FI »û I e °¹FFa³FF d°FI eM Mc dÀF³û¸FF WUa AÀF°Fa. ´F¯F Ad³FIZ °F AFþWe dÀF³û¸FF¨Fa dQ¦QVFÊ³F I S¯¹FFÀFFNe §FFBÊ I S°F ³FFWe. JSa °FS °¹FF¨Fe dQ¦QVFÊ³FF¨Fe ÀF¸Fþ ¶F§F°FF dÀF³û¸FF°FWe °Fû CØF¸F¨F I F¸F I SZ»F ¹FF°F VFaI F ³FFWe. ´F¯F k¸F»FF dÀF³û¸FF I SF¹F¨FF AFWZ. ´F¯F Aþc³FWe ¸Fe dVFI °Fû¨F AFWZ. ¸F»FF AF°FF ÀF¦FTa þ¸F°Fa¹F. ¸Fe dÀF³û¸FF¨Fa dQ¦QVFÊ³F I S¯¹FFÀF °F¹FFS AFWZ, AÀFa ¸F»FF JFÂFe´FcUIÊ þûUS UFM°F ³FFWe °FûUS ¸Fe dVFI °F¨F SFW¯FFS AFWZl AÀFa Ad³FIZ °F ÀFFa¦F°Fû. °¹FF¨Fe dVFI ¯¹FF¨Fe

AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F °Fû ´Fi°¹ûI ÀFe³F ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û AFd¯F CØF¸FSe°¹FF I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°Fû. °¹FF¨Fe AF²Fe¨Fe I F¸Fa ¶F§Fc³F¨F °¹FF»FF k°FbÓ¹FF°F þeU Sa¦F»FFl ¹FF ¸FFd»FIZ ÀFFNe dU¨FFS»Fa

Sa¦F»FFl ¹FF ¸FFd»FIZ ¨FF dQ¦QVFÊI AFWZ. ´F¯F °Fû ÀU°F:»FF UZ¦F¼¹FF QÈdáI û³FF°Fc³F ¶F§F°Fû. °¹FF¨Fa ¸W¯F¯Fa I FWeÀFa UZ¦FTa AFWZ. k¸Fe ÀU°F:»FF ¹FF ¸FFd»FIZ ¨FF dQ¦QVFÊI ¸FF³F°F¨F ³FFWe.

¸FûI TF äFFÀF §¹FFUF¨F »FF¦F°Fû. ´F¯F ÀF²¹FF I F¸FF¨¹FF UZT°Z F °û ¶FÀF°F ³FFWe. ¹FF U¿FeÊ ³FFMI I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S¯FFS AFWZ. °¹FF¨Fa »ûJ³FWe WTcWTc

´FiUØÈ Fe, ¸ûW³F°F, ´Fi¹Fû¦F I S¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AFd¯F ¸FF²¹F¸F ÀF¸Fþc³F §ûD ³F °¹FFÀFFNe I F¸F I S¯¹FF¨Fe ´Fð°F¨F °¹FF»FF ´FbP¨Z F §ûD ³F þFBÊ»F.

rx AFG¦FÀMX sqry

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

ÀFFDaYOX AFGRY ¸¹FbdÓFIY

IYe°FeÊ AF¦FF¾FZ

¾F¶Q-ÀFbSXFa¨Fa Aõ`°F

WZX ½F¿FÊ AFWZX, ¶FF¶Fcþe ¸WX¯FªFZ¨F ÀFb²FeSX RYOXIZY, ¦FdQ¸FF AFd¯F ´Fb. »Fa. ¹FF d°F§FFa¨¹FF ªF³¸F¾F°FF¶Qe¨Fa. ¶FF¶FcªFe AFd¯F ¦FdQ¸FF ¹FFa¨¹FF ´Fid°F·FZ¨¹FF d¸FÕXFRYF°Fc³F CX·Fa SXFdWXÕZXÕaX ¾F¶Q-ÀFbSXFa¨Fa Aõ`°F A½F§FF ¸FWXFSXFáÑX AFªFWXe d½FÀFSXÕZXÕXF ³FFWXe. »FÃFF°F sqry WZ U¿FÊ AF´F»¹FF SFW¯FFS °û ¸FWFSFáÑF¨¹FF °Fe³F

AFSF²¹F VF¶Q-ÀFcS Q`U°FFa¨¹FF þ³¸FVF°FF¶Qe¨Fa U¿FÊ ¸W¯Fc³F. kAF¸WF»FF U¦FT°FF d³F¿´Fi·F Wû°Fe»F °FFSFa¦F¯ûl AÀFa d³FÍUUFQ´F¯û ¸W¯Fc VFI ¯FFº¹FF ÀFa¦Fe°F, ÀFFdW°¹F AFd¯F ³FFMë-d¨FÂF´FM ÃûÂFF°Fe»F ¹FF dÂF¸Fc°FeÊ ¸W¯FþZ ¶FF¶Fcþe, ¦FdQ¸FF AFd¯F ´Fb. »F. QZVF´FFaO.Z rzrz ÀFF»Fe sv þb»ü, r AFG¢Mû¶FS AFd¯F y ³Fû½WZ¶a FS Sûþe ¹FF AUd»F¹FF I »FFI FSFa³FF, AF´F»û ·FFUþeU³F ÀF¸FÈð I S¯¹FF¨¹FF EI ¸ûU WZ°Fc³û¨F ´FS¸ûäFSF³û ·Fc°F»FFUS ²FFO»Fa AÀFFUa! AF´F»¹FF ¸F³FF¨FF NFU §û¯FFº¹FF ÀF¨¨¹FF VF¶QFa³Fe AFd¯F d³FJT ÀFbSFa³Fe ¹FF AF·FFTFEUPëF ¸FF¯FÀFFa³Fe AF´F»¹FF ¸F³FF¨¹FF Aa¦F¯FF°F ´FFdSþF°F Rb »FdU»FF. AF´F»Fa þeU³F AFd¯F °¹FF°F»¹FF AÀFa£¹F AFNU¯Fe ¹FF°F VF¶Q ÀFbSFa¨FF A°FcM AÀFF SZVFe¸F¶Fa²F ¹FF ·Fc»FûI e¨¹FF ¦Fa²FUFË³Fe ¦FbRa »FF. ¹FF´üI e k¶FF¶Fcþe -¦FdQ¸FFl ¸W¯FþZ

k¦Fa¦a FF-¹F¸Fb³FFl ¹FF ³FFUFÀFFSJF I ²FeWe dU·F¢°F ³F Wû¯FFSF ÀF¸FFÀF! þeU³FF°F»û A³ûI JO°FS ¨FPC°FFS þûOe³û ¶F§F¯FFSZ AFd¯F þûOe³û¨F °¹FFUS ¸FF°F I S¯FFSZ WZ ÀF©û ¶FF»Fd¸FÂF. ´FSF°FØ½FF¨FF À´FVFÊ »FF·F»û»¹FF ¦FdQ¸FFa¨û VF¶Q AFd¯F ¶FF¶FcþeÔ¨û °ûþÀUe ¸F²FbS ÀUS WF AQÐ·Fb°F ÀFa¹Fû¦F A³Fb·FU¯FFSe d´FPe JSûJS ßFe¸Fa°F¨F ¸W¯F»Fe ´FFdWþZ. ¹FFdU¿F¹Fe dU. ¸F. Ib »FI ¯FeÊ Jc´F LF³F d»FdW°FF°F, AÃFSFa¨Fe k¨F`ÂF¶F³ûl Rb »FdU°FF°F Qe§FÊ ¸FFTFUS ½FaQa Z ¸FF°FS¸FÐ¨FF §Fû¿F §FûTdU°FF°F AûNF-AûNFaUS SF¸FF¹F¯FF°FeÕ ¸F³ÂFFÃFSZ C¸FM°FF°F SdÀFI Fa¨¹FF ÀFWpF ¸F³F UÈ³QFU³FFUS I FWe ´Fb¯¹FUF³F AF°¸û, AÄFF°FF¨¹FF AUI FVFF°Fc³F, ´Fid°F·û¨û °ûþûU»F¹F »ûUc³F ³FÃFÂFFa´Fi¸FF¯û C°FS°FF°F, JF»Fe AF¸F¨¹FF ´FÈ±UeUS

¸FFO¦FcTI SFa¨¹FF I F½¹FF°F »F¹F AFd¯F VF¶QS¨F³FF ¹FF°Fe»F I ¸FF»Fe¨Fe EI °FF³F°FF Wû°Fe °FS ´FiFÀFFQ AFd¯F ´FiÀF³³F ÀFWþ°FF WF ¶FF¶FcþeÔ¨¹FF ÀFa¦Fe°FF¨FF AF°¸FF Wû°FF. Qû§FFa¨¹FF ·FFUUÈØFe ¶FWb²FF EI F¨F I ´a F³F ÀFa£¹û³û ÓFaI FS°F AÀFF½¹FF°F. I FS¯F ¸FFO¦FcTI SFa¨¹FF »ûJ¯Fe°Fc³F C°FS»û»¹FF ÀU»´FdUSF¸FF»FF ´F¯F ¶FF¶Fcþea³Fe A±FÊ´Fc¯FÊ IZ »Fa. CQFWS¯F¨F ôFF¹F¨Fa ÓFF»Fa °FS kþ¦FF¨¹FF ´FFNeUSl d¨FÂF´FMF°Fe»F kEI ²FF¦FF ÀFbJF¨FF, VFa·FS ²FF¦û Qb:JF¨ûl ¹FF AûTe°Fe»F ÀU»´FdUSF¸FF»FF kEI ²FF¦FF ÀFbJF¨FF A³FÐ VFa·FS ²FF¦û Qb:JF¨ûl AÀFa ¸W¯FF¹F¨Fa AFWZ WZ °FS»F´F¯û þF¯Fc³F ¶FF¶Fcþea³Fe ¹FF ¦Fe°FF¨FF NZI F¨F A¨FcI d³FUO»FF. ¹FF NZ¢¹FF°Fe»F I FWe ÃF¯FFa¨FF ´FFGÓF Ad°FVF¹F ÀFc¨FI °û³û kA³FÐl WF VF¶Q AF´F»¹FF ¸F³FF°F C·FF I S°Fû. B°FI F EI dU¨FFS I S¯FFSZ ´Fid°F·FFUF³F JSûJS¨F Qb¸FeÊT ! kþ¦FF¨¹FF ´FFNeUSl We ¦Fe°û

´FSFI ûMe¨¹FF °FØUUZØ¹FF³û d»FdW»¹FFÀFFSJe UFM°FF°F. kB±û Rb »FFa³FF ¸FS¯F þ³¸F°FF, Q¦FOFa³FF ´FSe d¨FSaþedU°FF, ¶FûSe-¶FF·FTe C¦FF¨F þ¦F°Fe, ¨FaQ³F ¸FFd±F Ib NFS ... Aþ¶F °FbÓû ÀFSI FSl WZ »ûJ³F A³Fb·FU dÀFð AFWZ ¸W¯Fc³F¨F ¸FF³FUe þeU³FF¨Fa ÀFFS ÀFWþ ½¹F¢°F I S¯¹FF¨Fe °FFI Q ¹FF I F½¹FF°F AFWZ. AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F ÀF°F°F ÀFa§F¿FÊ I Se°F ¸FFO¦FcTI SFa³Fe ÀU°Fo»FF dÀFð IZ »Fa °Fe ÀFF²F³FF ¹FF VF¶QFa³FF A±FÊUFWe I S°û. d³FÍ¸F°Fe¨¹FF AF³FaQF´ûÃFF ÀFbÄF SdÀFI F»FF UZOa I ø ³F MFI ¯¹FF¨FF AF³FaQ ¸FûNF AÀF°Fû WZ ¹FF õ¹Fe³û þF¯F»û Wû°û. k÷ ¯FbÓFb¯Fb°¹FF ´FFJSFl ¸W¯F°FF³FF dI °Fe ÀFFÀFbSUFdVF¯Fea³Fe Oû¼¹FF¨¹FF I OF A»F¦FQ dM´F»¹FF AÀF°Fe»F, k¦FûSe ¦FûSe ´FF³F Rb »FFÀFFSJe LF³Fl ¸W¯F°F dI °Fe d³FSF¦FÀF ¶FdW¯Fea³Fe AF´F»¹FF QFQFI OZ W˜ IZ »FF AÀû»F, kA´FSF²F ¸Fe¨F IZ »FF, dVFÃFF °FbÓ¹FF I ´FFTel AÀû rx AFG¦FÀMX sqry

¸W¯F°F dI °Fe Oû¼¹FFa°Fc³F AßFb²FFSF Aû§FT»¹FF AÀF°Fe»F AFd¯F k½FZQ ¸FaÂFFWc³F AF¸WF UaôF UaQZ ¸FF°FS¸FÐl ¸W¯F°FF³FF dI °Fe d³F·FÊ¹F A³°FoI S¯û À´FaQ³F ´FFU»Fe AÀF°Fe»F ¹FF¨Fe ¸FûþQFQ ³FFWe I S°FF ¹û¯FFS. k¦Fe°FSF¸FF¹F¯Fl ¸W¯FþZ VF¶Q ÀFbSFa¨FF ÀFFdØUI ·FF¦¹F¹Fû¦F! ÀFaÀI FS, ÀFJû»F A·¹FFÀF AFd¯F Ad·FþF°F ´Fid°F·FF ¹FF ¦Fb¯FFa³Fe ¦FdQ¸FF AFd¯F ¶FF¶Fcþe ¹FFa¨¹FFI Oc³F k¦Fe°FSF¸FF¹F¯Fl We AdUÀ¸FS¯Fe¹F I »FFIÈ °Fe §FO»Fe. SF¸FF¹F¯FF°Fe»F ³FFMë¸F¹F ´FiÀFa¦FFa³FF ¦FdQ¸FFa¨¹FF »ûJ¯Fe³û QÈ¾¹F¶Fð I SF¹F¨Fa AFd¯F ¶FF¶Fcþea¨¹FF ¨FF»Fea³Fe °¹FF»FF ³û¸FIa ÀUS¶Fð I SF¹F¨Fa WF dÀF»FdÀF»FF rzvv¨¹FF SF¸F³FU¸Fe´FFÀFc³F vw AFNUOZ AFI FVFUF¯FeUS ¨FF»Fc Wû°FF. WZ dVFU²F³Fb¿¹F ´û»F¯¹FF´ûÃFFWe AU§FO I F¸F ¦FdQ¸FF, ¶FF¶Fcþe AFd¯F ÀFe°FFI Fa°F »FFO ¹FFa³Fe A°¹Fa°F d³FâZ³û AFd¯F ßFðZ³û IZ »Fa ¸W¯Fc³F WF A¸Fc»¹F NZUF ¸FWFSFáÑF¨Fe AdÀ¸F°FF ÓFF»FF ! þ¦F¯¹FF¨Fa °FØUÄFF³F ÀFû´¹FF VF¶QFa°F ¸FFaOF¹F¨Fa I ÀF¶F ¦FdQ¸FFa¨¹FF VF¶QF¸F²¹û Wû°Fa. ¦Fe°FSF¸FF¹F¯FF°F sx

QZÀFI FS, d¶F·FFÀF, QZÀF, d¶FWF¦F, ·üSU, ¶FWFS, °FûOe, ¸F²FbU°a Fe, J¸FFþ, þû¦FIa ÀF, AOF¯FF, ¸Fb»F°FF³Fe, d°F»Fa¦F, ¸FF»FIa ÀF, VFbð ÀFFSa¦F, UÈQa FU³Fe ÀFFSa¦F, AFÀFFUSe, ·üSUe, þûd¦F¹FF, ·Fe¸F´F»FFÀF, VFaI SF, IZ QFS, ÎWOû»F, ´Fa¨F¸F ¸FF»FIa ÀF, VFbð I »¹FF¯F AFd¯F ¹F¸F³F I »¹FF¯F AVFF þUT´FFÀF sv SF¦FFa¨FF AFd¯F rq-rs d¸FßF SF¦FFa¨FF ´Fi¹Fû¦F ¶FF¶Fcþea³Fe IZ »FF AFWZ. ¹FF SF¦FFa¸F²Fe»F ³û¸FI e ´FiFÀFFdQI °FF ¶FF¶Fcþea³FF VFû²F°FF ¹û°û We °¹FFa¨Fe ´Fid°F·FF AFd¯F WZ °¹FFa¨û ¸FûNZ´F¯F. ¹F¸F³F I »¹FF¯F AFd¯F ¶FF¶Fcþea¨FF ¹F¸F³F WF °FS EI F ¸FûNëF »ûJF¨FF¨F dU¿F¹F AFWZ. ´FF²¹û ¶FbUFa¨Fe VFFÀÂFe¹F ÀFa¦Fe°FF¨Fe °FF»Fe¸F »FF·F»û»¹FF ¶FF¶Fcþea³Fe ÀFb¦F¸F ÀFa¦Fe°FF°F ¹F¸F³F SF¦FF¨¹FF LMF dI °Fe ÀFa¹F¸FF³Fa AFd¯F ³FþFI °Fe³Fa UF´FS»¹FF AFWZ°F! EI F¨F SF¦FF°Fe»F AFSûWe AFd¯F AUSûWe ÀUS AFd¯F °¹FF°Fc³F ½¹F¢°F Wû¯FFSF ·FFUF±FÊ, WZ þF¯F¯¹FF¨Fe dU»FÃF¯F ÀFaUQZ ³FVFe»F°FF ¶FF¶FcþeaI OZ Wû°Fe. kAFI FVFe Óû´F §û SZ ´FFJSFl ¹FF ¦Fe°FF¸F²¹û Óû´F §û¯FFº¹FF ´FFJSF¨¹FF ¦F°FeÀFFNe ¹F¸F³F I »¹FF¯F¨¹FF AFSûWe

¦Fb¯F¦Fb¯Fc³F ´FFdW»¹FF °FS þF¯FUZ»F I e EJFQF SF¦F dVFI ¯Fa AFd¯F °¹FF SF¦FF¨Fa ÀFüaQ¹FÊ ÀF¸Fþ¯Fa WZ ³F¢I e I VFF»FF ¸W¯F°FF°F. k°Fû¨F ¨FaQ¸i FF ³F·FF°Fl, kEI °FFSe ÀFa¦ûl, kEI UFS ´FaJFUø ³Fel, kd½FI °F §û°F»FF V¹FF¸Fl kþeU»F¦FF I ²Fe SZ ¹ûVFe»F °Fcl ¹FF °¹FFa³Fe ÀFa¦Fe°F dQ»û»¹FF ¦Fe°FF°Fe»F AFd¯F kÀF¸FF²Fe ÀFF²F³Fl ¹FF ¸F²FbI S ¦FûTU»FI S ¹FFa³Fe ÀFa¦Fe°F¶Fð IZ »û»¹FF ¦Fe°FF°Fe»F ¶FF¶Fcþea³Fe ¦FF¹F»û»FF ¹F¸F³F... ´Fi°¹ûI ¨FF»Fe¸F²Fe»F ·FFU ÀFüaQ¹FÊ IZ UT A´Fid°F¸F! ¹FF ÀFUFÊ¨FF I TÀF ¸W¯FFUF AVFe ¹F¸F³F I »¹FF¯F¸F²Fe»F ¨FF»F ¸W¯FþZ k¦Fe°FSF¸FF¹F¯Fl ¸F²Fe»F k´FSF²Fe³F AFWZ þ¦F°Fe ´FbÂF ¸FF³FUF¨FFl. AF²Fe ¹FF ¦Fe°FF¨Fe ¨FF»F QS¶FFSe SF¦FF°F ¶FFa²F»Fe Wû°Fe, ´F¯F SZI FGÌO¦F»FF þF°FF³FF ¶FF¶Fcþea³FF UFM»Fa I e ¦FdQ¸FFa³FF A´ûdÃF°F AÀF»û»Fe °FMÀ±F°FF QFJdU¯¹FFÀFFNe, AFaQûd»F°F ÀUSFa¨FF QS¶FFSe I F³FOF ³FFWe, °FS ¹F¸F³F I »¹FF¯F SF¦F¨F þFÀ°F ¹Fû¦¹F AFWZ AFd¯F WZ AþSF¸FS ¦Fe°F I FWe UZTF°F SZI FGOÊ ´F¯F ÓFF»Fa. ¹FF ¦Fe°FF°F ´F¯F k´Fb³b WF ³FI F ¹ûUc I û¯Fe QcS ¹FF U³FF°F, A¹Fû²¹ûÀF ³FFWe ¹û¯û ÀF°¹F WZ

I »¹FF¯F¸F²¹û °Fe³F UZTF §¹FFUe WZ ¶FF¶Fcþea¨¹FF U`¨FFdSI ´FdS´F¢½F°FZ¨Fa AFd¯F ÀFWþ°û¨Fa U`dVF¿Më þF¯FU°F SFW°Fa. ¦FdQ¸FF AFd¯F ¶FF¶Fcþe ¹FF¨Fa ¦Fe°FSF¸FF¹F¯F We AUeM ¦FûOe¨Fe »FûI d´Fi¹F I »FFIÈ °Fe A³ûI ·FF¿FF°F ø ´FFa°FSe°F ÓFF»Fe AFWZ. ¹FaQF sv þb»ü´FFÀFc³F ¶FF¶Fcþea¨¹FF þ³¸FVF°FF¶Qe U¿FFÊ¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFFÕe AFWZ. ¹FFÀFFNe SUeaQi ³FFMë¸FadQSF°F ¶FF¶Fcþea¨û ÀFb´FbÂF AFd¯F Jº¹FF A±FFÊ³û °¹FFa¨¹FF AÀF¸FF³¹F ´Fid°F·û¨û, ÀFWþ ÀFFdØUI °û¨û UFSÀFQFS ßFe²FS R OIZ ¹FFa³Fe EI ùôF I F¹FÊIi ¸F AF¹Fûdþ°F IZ »FF Wû°FF. I F¹FÊIi ¸FFÕF ¸FF³¹F½FSFa´FFÀFc³F °FZ ÀFF¸FF³¹F SdÀFI Fa´F¹FË°F A³ûI ªF¯F C´FdÀ±F°F Wû°û °û R ¢°F ¶FF¶FcþeaUS d³FS´ûÃF ´Fi¸Z F I S¯FFSZ ÀFbùQ ¸W¯Fc³F¨F! ¹FF U¿FeÊ ¶FF¶Fcþea¨¹FF d³F²F³FFÕF rw U¿FÊ ´Fc¯FÊ ÓFF»Fe. ÀU¦FÊ »FûI e þFUc³F ¹FF ·Fc»FûI e¨¹FF SF¸F¨FaQi dU³FF¹FI D RÊ ÀFb²FeS R OIZ ¹FFa³Fe kÀU¹û ßFeSF¸F ´Fi·Fc EZI °Fel ¹FF AûTe VF¶QVFo Jº¹FF IZ »¹FF AÀF¯FFS. ´FÈ±UeUS¨¹FF ¹FF kSF¸Fl ¦Fa²FUFÊ¨Fa À±FF³F SdÀFI Fa¨¹FF ¸F³FF°F kSF¸FSFª¹Fl I Se°F AFWZ WZ

½¹Fd¢°FSZJF ¸FFO¦FcTI SFa³Fe I F½¹F¶Fð IZ »¹FF AFd¯F rs ÀUSFa¨¹FF QZ½WFº¹FF°F ¶FF¶Fcþea³Fe °¹FF¨Fe ÀUS ´Fid°FâF´F³FF IZ »Fe. ¹FF°Fe»F ¶FWb°ûI S¨F³FF VFF¹F SF¦FFaUS AF²FFdS°F AFWZ°F. ·Fc´F,

UZ»FFaMëF AFd¯F kI F SZ A¶Fû»FFl ¦Fe°FF¸F²Fe»F kIb ¯Fe ³FF dU¨FFSe, ²FSe W³FbUMe»FFl ¹FF AûTe°Fe»F ÷ ÀFUF ½¹F¢°F I S¯FFº¹FF, ¹FF¨F ¹F¸F³F I »¹FF¯F¨¹FF AUSûWe UZ»FFaMëF

dÂFUFS l WZ d³FÃFc³F ÀFFa¦F°FF³FF AFSûWe ¹F¸F³F AFd¯F dUSW, I F÷ ¯¹F, dU¿F¯¯F°FF QFJU°FF³FF kÀF°¹F WZ dÂFUFSl We AûT AUSûWe ¹F¸F³F

´FFWc³F SF¸F¨Faýi AFd¯F ÀFe°FF¸FFBÊ d³F:ÀFaVF¹F °FÈ´°F ÓFF»û AÀF¯FFS!!

rx AFG¦FÀMX sqry

response.lokprabha@expressindia.com

dSX¸FdÓF¸F

A÷Y¯F °Fe³F¦FûMZ

´FFDYÀF, ³FQe A³FÐ °Fc...

IY²Fe IY²Fe ¸FF¯FÀFa d³F§Fc³F þF°FF°F AF¹Fb¿¹FF°Fc³F AFd¯F °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F d·FþF¹F¨Fa SFWc³F þF°Fa. AF´F»û ´FFUÀFFTZ AÀû EIY¸ûIYFaVFe A³FûTJe Wû°Fe»F AÀFa °Fb»FF IY²Fe UFM»Fa Wû°Fa IYF?

°FbÓFe ¸Fe ´FiUFM°¹ûI´FFW°Fû.´FFUÀFF¼¹FF°F þc³F¨¹FF I FNFUS

¶FÀFc³F SFW°Fû. ÀF¦F¼¹FF P¦FFa³FF °FbÓFa ³FFU dU¨FFS°Fû A³FÐ ÀF¦F¼¹FF dUþFaVFe °FbÓ¹FFÀFFNe ·FFaO°F SFW°Fû. °FbÓ¹FF Aû»¹FFÎ¨F¶F WF°FF°F»¹FF dWS½¹FF I FI ¯FFa¨Fa ±FûOaÀFa dWSUZ´F¯F ¸F»FFWe QZ. ¸FFÓ¹FF ÀFbI °F ¨FF»F»û»¹FF ¶Fb²a ¹FFUS ¹FF ´FFUÀFF°F °FbÓFF I ûÔ¶F C¦F½Fc QZ. °FbÓ¹FF ´Fc»F AûÔ»FFO¯FFº¹FF ´FFU»FFa³FF ¸FadQSF¨Fe AûP, ¸F¦F ´Fb»FFVFe ¸üÂFe I û¯F I S¯FFS? ³FQe¨Fa ´FF¯Fe °FbÓ¹FF ¸F³FFÀFFSJa Jû»F, ¸F¦F °FbÓFF °FT I ÀFF ¦FFN¯FFS? Qb±FOe ·Fø ³F UFW¯FFº¹FF ³FQe°F WZ»FI FU¯FFº¹FF AûÔO¢¹FFÀFFSJF ¸Fe A³FÐ ´FWFOFUS C¸F»F»û»¹FF ³FFþcI d´FU¼¹FF Rb »FFÀFFSJe °Fc. ´F¯F AF´F»¹FF°Fc³F UFW¯FFSF ´FFD ÀF EI ¨F. AF°FF AF´F¯F EI ¸ûI Fa¨û I û¯Fe¨F ³FÀF°FF³FF ´FFD ÀF ¸FFÂF Qû§FFa¨¹FFWe dþUF·FFUF¨FF. dI °¹ûI þ³¸F ´FbS»Z F EUPa ¸FûNa WZ ´FFUÀFF¨Fa ¸FWFUÀÂF AFd¯F °¹FF¨¹FF Qû³F-¨FFS ²FF¦¹FFa³FF¨F ÀF¸Fþc³F §û°FF³FF ÀFS°F þF¯FFSa AF´F»Fa AF¹Fb¿¹F. I ²Fe °FSe Qb´FFSe¨F I FTûJc³F

¹û°û. SF³FF°F ³FbÀF°Fe I F»FUFI F»FU Wû°û A³FÐ þFa·FTe¨¹FF ÓFFOFUS ´Fb³WF °FbÓFa ³FFU C¸FMc³F þF°Fa. I ²Fe I ²Fe ÀFI FTe¨F ¸Fe I SUaQe¨¹FF ¶ûMF°F. I ²Fe °FSe I SUaQe¨û I FMZ Mû¨F°FF°F ¶FûMFa³FF A³FÐ S¢°FF°Fc³F °FbÓFe I dU°FF UFWc³F þF°û. S¢°F Aû§FT°F ¹û°û °FbÓ¹FF CVFe´F¹FË°F A³FÐ °Fb»FF ÀFI FTe¨F þF¦F ¹û°û. EJFQF dQUÀF EUPF CQFÀF I F C¦FU°Fû ¹FF ´FiV³FF¨Fa CØFS °Fb»FF ³F dU¨FFS°FF¨F d¸FTc³F þF°Fa. °Fc ¸F»FF ·FS ´FFUÀFF°F dQ»û»¹FF ´FiFþ¢°FF¨¹FF Rb »FFa¨Fe VF´F±F, ¸Fe ´FiFþ¢°FF¨FF ¦Fa²F AFd¯F °FbÓFF ÀFb¦Fa²F I FTþF°F þ´Fc³F NZU»FF AFWZ. °FbÓ¹FF ´FF´F¯¹FFa³FF À´FVFÊ I S¯FFSF ´FFSQVFeÊ ´FFD ÀF ¸Fe ´Fb³WF EI QF AF·FFTF»FF ¸FFd¦F°F»FF AFWZ. AF°FF I ²Fe I ²Fe ´FFD ÀF EI MF¨F SO°F SFW°Fû. ¸Fe OûTZ ´FbÀF°Fû ¸FFÓû A³FÐ dJOI e°Fc³F °¹FF»FF ´FFW°F SFW°Fû. þb³FF ´FFD ÀF I ²Fe I ²Fe R FS AFNU°Fû. ·FbS·FbS ´FFUÀFF°F AF´F¯F ÀMZVF³FUS ´¹FF»û»FF ¨FWF, °FbÓ¹FF IZ ÀFFa°Fc³F Aû§FT¯FFSa ´FF¯Fe, °FbÓ¹FF ·FF¶FOëF ¨ûWº¹FF»FF À´FVFÊ I S¯¹FFÀFFNe ÓFbS°F SFW¯FFSF d¨FUM

´FFD ÀF. ¸Fe ´FdW»¹FFaQF¨F °FbÓ¹FF §FSe AF»Fû °û½WF ¸F»FF QFSF´F¹FË°F ÀFûOF¹F»FF AF»û»Fe °Fc. °û½WF UFM»Fa þ¯Fc ¸Fe ´FdW»¹FF ´FFUÀFF°F d·Fþ°F AFWZ. °¹FF³Fa°FS¨û dI °Fe°FSe ´FFUÀFFTZ ¸Fe ¹FF¨F AFNU¯FeUS I FP»û AFWZ°F. °FbÓ¹FF ¶FûMFa³FF ÓFF»û»Fe þJ¸F ÀFFa·FFT°FF³FF °FbÓFe ´FFUÀFF°F Q¸FLFI ½WF¹F¨Fe AFd¯F AF°FF ¹FF ¸FbÀFT²FFS ´FFUÀFF°F We ¹FF°F³FFa¨Fe I ¸FTa þ´F°FF³FF ¸FFÓFe Wû¯FFSe §FF»F¸û»F °Fb»FF dQÀF°F ³FFWe. I FWeWe ÓFF»Fa °FSe þ¦F°F¨F SFW°FF°F ³FF ¸FF¯FÀFa. °Fc Ib NZ I F AÀû³FFÀF ÀFbJF°F AFWZÀF, EUPeWe ¦Fû¿M ´FbSVZ Fe AFWZ ¸F»FF þ¦F¯¹FFÀFFNe. AFd¯F ÀF¦FTZ¨F ´FFUÀFFTZ ÀFû¶F°Fe³FZ þ¦F°FF ¹û°F ³FFWe, Jc´F I FT »FF¦F°Fû WZ ÀF¸Fþ¯¹FFÀFFNe. U¦FFÊ°F»¹FF ¸Fb»FFa³FF ´FFUÀFF¨Fe I dU°FF dVFI U°FF³FF °Fb»FF ·Fø ³F ¹û°F ³FFWe? ¦FFUFþUT¨¹FF AûPëF°Fc³F °Fc UFWc³F þF°F AFWZÀF, AÀFa ÀU´³Fa °Fb»FF ¸F²¹FSFÂFe ´FO°F ³FFWe? ¶FF»F´F¯Fe ¦FFU¨¹FF ³FQeUS °Fc AFBÊÀFû¶F°F ²Fb¯Fa ²FbUF¹F»FF þF¹F¨FeÀF, °¹FF dQUÀFFa¨Fe AFNU¯F °Fb»FF ¹û°F ³FFWe? AFBÊI Oc³F

W˜F³û §û°F»û»¹FF ¶FFa¦FOëFa¨û I F¨F°FbI OZ °Fb»FF ¸F²¹FSFÂFe Mû¨F°F ³FFWe°F? ¨FFUOe´FFÀFc³F þF¯FFº¹FF SÀ°¹FFUS °Fb»FF ·F»FF ¸FûNF ÀFF´F dQÀF»FF Wû°FF, °¹FF¨¹FF dUT£¹FF°F AÀF»¹FF¨FF ·FFÀF °Fb»FF CØFSSFÂFe Wû°F ³FFWe? C¦FF¨F I ²Fe °FSe R FS ´FFD ÀF ´FO°Fû, C¦FF¨F I ²Fe °FSe R FS SOc ¹û°Fa. °Fc ´FFUÀFF¨¹FF ¶FSÀF¯¹FF¨Fa AFd¯F ¸FFÓ¹FF SO¯¹FF¨Fa I FS¯F ³FI û dU¨FFø . °Fc ´FFUÀFF¨¹FF UFW¯¹FF»FF AFd¯F ¸FFÓ¹FF dS°Fa Wû°F þF¯¹FF»FF ÀF¸Fþc³F §û¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S. I QFd¨F°F °Fb»FF ´FFD ÀF I T¯FFS ³FFWe, ´F¯F d³FQF³F ¸Fe °FSe °Fb»FF I TZ³F. We WSU°F þF¯FFSe ´FF¹FUFM I ²Fe °FSe °FbÓ¹FF SÀ°¹FFI OZ UTZ»F. °FbÓFe AFNU¯F ¸W¯Fc³F °Fc ¸F»FF dQ»û»Fa SZ»UZ¨Fa d°FI eM, ÀMZVF³FI OZ þF¯FFº¹FF SÀ°¹FFUS AF´F¯F JF»»FZ»Fa AFBÀFIi e¸F, I FG»ûþÀF¸FûS¨¹FF IG RZ °F I FGR e d´F°FF³FF °FbÓ¹FF Oû¼¹FF°F d¸FÀFT»û»FZ P¦F, ¸FFÓ¹FF IZ ÀFFa°F AOI »û»Fe ¦Fb»F¸FûWSF¨Fe ´FF³Fa I FP¯FFSZ °FbÓû WF°F, »F¦³FF³Fa°FS þZ½WF rx AFG¦FÀMX sqry

°Fc ´FdW»¹FFaQF ·ûM»FeÀF °û½WF §FF°F»û»¹FF ÀFb°Fe ÀFFOe¨FF d´FUTF I FN. I ²Fe I ²Fe UFWc³F þF°FF°F ´FFUÀFFTZ AFd¯F AF´F»¹FF AFUOe¨Fe Sû´FMe »FFUF¹F¨Fa SFWc³F þF°Fa. I ²Fe I ²Fe ¸FF¯FÀFa d³F§Fc³F þF°FF°F AF¹Fb¿¹FF°Fc³F AFd¯F °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F d·FþF¹F¨Fa SFWc³F þF°Fa. AF´F»û ´FFUÀFFTZ AÀû EI ¸ûI FaVFe A³FûTJe Wû°Fe»F AÀFa °Fb»FF I ²Fe UFM»Fa Wû°Fa I F? °FbÓFe »FFOI e ¸FFaþSe¨Fe d´F»Fa °FbÓ¹FFI OZ A³FûT£Fe ³FþSZ³FZ ´FFW°Fe»F, AÀFa °Fb»FF I ²Fe UFM»Fa Wû°Fa I F? AF°FF °FbÓFa ¸F³F ¸W¯FþZ dþ±Fa ¸FFÓ¹FF ´FFUÀFF¨FF AFUFþWe ´FûW¨F°F ³FFWe. °FbÓ¹FF ³F½¹FF §FSFa¨¹FF Î·F°FeUS ¸FFÓFe þb³Fe ´FFD ÀFd¨FÂFa VFû·F°F

ÀFFa¦F, EI QF I ûÀFTF¹F»FF »FF¦F»¹FF³Fa°FS ³F ±FFa¶F¯FFSF ´FFD ÀF, EI QF UFWF¹F»FF »FF¦F»¹FF³Fa°FS Ib ¯FF»FF¨F ³F þb¸FF³F¯FFSe ³FQe, EI QF d³FSû´F dQ»¹FF³Fa°FS EI QFWe ´FFNe¸FF¦û UTc³F ³F ´FFW¯FFSe °Fc; ¹FF´üI e ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F I F¹F JSa Wû°Fa? ¸FFÓ¹FF°Fc³F C¦FUc³F AF»û»Fa WZ ´FFUÀFF¨Fa ÓFFO °Fc¨F »FFU»Fa AFWZÀF. ¹FF ¸FFÓ¹FF I ûSOëF AF¹Fb¿¹FF°F WZ ´FFUÀFFTe ¦FF¯Fa °Fc¨F ÷ þU»Fa AFWZÀF. ¸FFÓ¹FF I FTþFUS I ûS»û»Fe We ´FFUÀFF¨Fe ÀFWe °FbÓFe¨F ³FF? dUþZ¨¹FF °FFSZUS OI U»û»¹FF ´FFUÀFFTe ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FFT °Fc¨F ¸F»FF dQ»Fe AFWZÀF ³FF. °Fc¨F ¦FûaQ»FFÀF WF dÓF¸¸FFO ´FFD ÀF ¸FFÓ¹FF °FTWF°FFUS. °FbÓ¹FF¸FbT¨Z F °FS d·Fþ»Fû¹F ¸Fe ¹FF ´FFD ÀFSF¦FF°F. °Fc¨F AFaQ¯F dQ»FFÀF ¸F»FF dS¸FdÓF¸F

I ûaO³c F §ûD ³FI ûÀF. WbSWbS°FF ´FFD ÀF Aa¦FFUS Óû»F°FF³FF °Fc WTUe I F°FS ½WF¹F¨FeÀF, WZ dUÀFø ³F þFD ³FI ûÀF. °Fc WÀF»FeÀF I e AF·FFT ½WF¹F¨Fa d³FS·Fi AFd¯F °Fc d³FSFVF AÀF»FeÀF I e I ÀFa I FTûJc³F þF¹F¨Fa d³F ´FFD ÀF ´FO°F SFWF¹F¨FF ÀFa°F°F²FFS. °Fc ¸FadQSF°F þF¯¹FFÀFFNe þZ½WF ´Fb»FFUø ³F þFVFe»F, °û½WF ¸Fe ´Fb»FFJF»Fc³F ³FQe ¶F³Fc³F UFW°F SFWe³F. °FbÓ¹FF Aû»¹FF ´FFU»FFa³FF ³FþSZAFO WûBÊ´F¹FË°F ´FFWF°F SFWe³F. °Fc dU¯Fc³F NZU»û»FF ´FFD ÀF Aa¦FFUS ´FFa§Fø ³F §ûBÊ³F. °Fc ¸FFÓ¹FF d³FU»û»¹FF Oû¼¹FFa³FF dQ»û»¹FF d³F°FT-d³F¼¹FF ÀU´³FF°F °FSa¦F°F SFWe³F. ¶FF»F´F¯Fe QFSFÀF¸FûS¨¹FF ³FF»¹FF°F ÀFûO»û»¹FF ³FFa¦FSWûOëF, ´FF¦Fû¼¹FFa¨Fa °FTWF°FFUS Óû»F»û»Fa ´FF¯Fe,

³FFWe°F. °FSeWe ¸FFÓFa ÀF¦FTa I FWe °Fc¨F. °Fc ¸FFÓFe ¸FbT,a °Fc ¸FFÓFa ÓFFO. °Fc ¸FFÓFe þ¸Fe³F, °Fc ¸FFÓFF ´FWFO. °Fc ¸FFÓFF ´FFD ÀF, °Fc ¸FFÓFa SF³F. °Fc ¸FFÓFF P¦F, °Fc¨F ¸FFÓFe °FWF³F. ´F¯F R ¢°F EI

´FFUÀFF¨FF WF ³FþSF¯FF. ¸FFÓ¹FF ´Fi°¹ûI ´FFUÀFFUS °FbÓFe¨F ÀFWe AFWZ. ½¹FFIc T WûD ³F SO¯FFSF ´FFD ÀF °FbÓFe Ic ÀF VFû²F°F AÀû»F. ¹FF ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀU°F:»FF °FT§FSF°F

d¨FJ»F¸FF°Fe°F IZ »û»Fe Qa¦FF¸FÀ°Fe, AFBÊ³FZ ¶F³FUc³F dQ»û»¹FF ÀFFJS´Fû¼¹FF, VûþFS¨¹FF ´FSÀFF°Fc³F ¨Fûø ³F AF¯F»û»Fe AFa¶¹FF¨Fe Sû´FMe,

rx AFG¦FÀMX sqry

´FbSF°F AOI »û»¹FF »FûWFSF¨¹FF ¸WVFe AFþWe AFNU°FF°F. ¶FF»F´F¯Fe A³Fb·FU»û»FF ´FFD ÀF I FTF¨¹FF ´FWFOF°Fc³F ÓFSÓFS°F ¸FFÓ¹FF´F¹FË°F ¹û°Fû, ¸F»FF Î¨F¶F d·FþUc³F þF°Fû. Aþc³FWe d³F°FT, d³F¿´FF´F d³F d³FSF¦FÀF SFdW»û»¹FF ´FFUÀFF»FF ¸Fe ´FiüP, ´Fûö d³F ´F¢½F ³FþSZ³û ´FFWF°F SFW°Fû. U¹F UFP°F ¦û»Fa, °FÀFF ´FFD ÀF ÀF¸Fþ°F ¦û»FF. AF¯FJe AF¯FJe ´FF¹Fº¹FF C°Fø ³F ¸F³FF¨¹FF °FT§FSF°F C°FS°F ¦û»FF. ¶FF»F´F¯Fe ¦Fb»F¸FûWSF¨¹FF Vûa¦FFa¨¹FF °F»FUFSe ¶F³FUc³F AF¸We »FPF¹FF JZTF¹F¨Fû A³FÐ ¦Fb»F¸FûWSF¨¹FF I ¼¹FFa¨Fe UF§F³FJZ ¶F³FUc³F EI ¸ûI Fa³FF §FF¶FSFU¹FF¨Fû, °û½WF AF¹Fb¿¹FF¨Fe »FPFBÊ B°FI e ·F¹FaI S AÀû»F WZ ¸FFWe°F ³F½W°Fa AFd¯F ´FdSdÀ±F°Fe¨Fe UF§F³FJZ AVFe Sö ¶Fa¶FFT I S°Fe»F, AÀFa I ²Fe¨F UFM»Fa ³F½W°Fa. ´FFD ÀF ´FOc³F ¦û»¹FF³Fa°FS ´FO¯FFº¹FF »F£J C³WFÀFFSJa °FbÓFa WÀFc, VûþFS¨¹FF ¸WF°FFSe³û ´FiÀFFQ ¸W¯Fc³F dQ»û»¹FF Jû¶Fº¹FF¨¹FF °FbI OëFÀFFSJZ °FbÓû VFb·Fi QF°F, ÀF¦FTF OûW ÀFF¸FFUc³F §û°F»û»û °FbÓû OûTZ. °FbÓ¹FF WF°FFUø ³F Aû§FT¯FFSF ´FFD ÀF ¸FFÓ¹FF I FTþFUS dM´FdM´F¯FFSF. °FbÓ¹FF À¸FS¯FFa¨FF dQUF, ¹FF I FTûJF°FWe d¸F¯Fd¸F¯FFSF. ¸û§Fû°ÀFU AÀFF ¸F³FF¨¹FF ¸FF°Fe°F d¸FÀFT°FF³FF A³FÐ °FbÓFa WÀFc QcS¨¹FF SF³FF°F»¹FF ´FFUÀFFÀFFSJa ¸FFÓ¹FFUS I ûÀFT°FF³FF I T°F þF°Fa I e, °FbÓFa AFd¯F ´FFUÀFF¨Fa AÀF¯Fa AF³FadQ°F I S¯FFSa AFWZ AFd¯F °FbÓFa AFd¯F ´FFUÀFF¨Fa ³FÀF¯Fa AÀUÀ±F I S¯FFSa AFWZ. ´FFD ÀF dI °Fe VFû·FF¹F¨FF °FbÓ¹FFUS. °FbÓ¹FF ¨F¸F¨F¸F°¹FF QZWFUS »FJ»FJ°F SFWF¹F¨FF f °Fc·FS. ´F¯F ´FFD ÀF ¸W¯FþZ I F¹F ¹FF¨Fa CØFS ÀFF´FO»Fa¹F I F Ib ¯FF»FF I ²Fe? EUPZ ´FFUÀFFTZ ÀFûÀF»¹FF³Fa°FSWe EUPa¨F I T°Fa I e, °FbÓ¹FFdVFUF¹F ¸FFÓ¹FF ´FFUÀFF»FF ´Fc¯FÊ°U¨F ¹û°F ³FFWe!

response.lokprabha@expressindia.com

dSX¸FdÓF¸F

d½F¾FFJF IbYÕXIY¯FeÊ

AÀF‘ AFWZ ¸W¯F°FF C³WFTF ¸W¯F°FF¨F ¹FaQF ´FFD ÀF AF»FF.

AFd¯F ¶F§F°FF ¶F§F°FF ¸FWFSF¿MÑF°F dÀ±FSFU»FFQZJe»F! C³WF¼¹FF°F ÀFbÀ°FFU»û»¹FF ÀFUFË³FF, Vû°FI º¹FFa³FF, AFd¯F I Ue-»ûJI Fa³FFQZJe»F AF»û»¹FF ´FFUÀFF³û °FÈ´°F I ø ³F ÀFûO»Fa. EUPa¨F I F¹F, ¸Fb¶a FBÊ°F ÷ TFaUS ´FF¯Fe ÀFF¨F¯¹FFEUPF ´FFD ÀFÀFbðF ´FOc³F ÓFF»FF. ¸Fb¶a FBÊ°F EI QF °FSe ¦FFOëF ¶FaQ ´FO»¹FFUS, ÀF¦FTeI OZ ´FF¯Fe ÀFF¨F»¹FFUS ´FFD ÀF AF»FF, AÀFa

Aa°FSa¦Fe¨FF ´FFDYÀF C´FSû²FF³û ¸WM»Fa, °FSe A¦FQe AVFe¨F ´FdSdÀ±F°Fe QS U¿FeÊ Wû°û EUPF ´FFD ÀF ¸Fb¶a FBÊ°F Wû°Fû. AFd¯F ¸Fb¶a FBÊI S °¹FF»FF Adþ¶FF°F ³F þb¸FF³F°FF °¹FF¨FF ¸F³F¸FbSFQ AF³FaQ »FbM°FF°F. ´FFUÀFF¨¹FF ¹FF AF»WFQQF¹FI I FTF°F JFQFOe I S¯FFº¹FFa³FF ÀFb¦Fe¨û dQUÀF AF»û»û AÀF°FF°F. dI °¹ûI Rc O ´FFGBMa ÀÐ F ¹FF JU¹¹FFa¨Fa dþ½WF»Fü»¹F ´FbSU¯¹FFÀFFNe ÀFªªF AÀF°FF°F. ¨F¸F¨F¸Fe°F JF¯Fa, AFd¯F dQUÀFF¨¹FF I û¯F°¹FFWe UZTe C²FF¯F»û»¹FF ÀF¸Fbýdi I ³FFº¹FFUS §û°F»û»FF k»FFh¦F UFGI l ÎI UF d¸FÂF¸üdÂF¯FeÔÀFû¶F°F IZ »û»Fe ²F¸¸FF»F ¸W¯FþZ ¸Fb¶a FBÊ°F»FF ´FFD ÀF. ¸Fb¶a FBÊ¨FF ´FFD ÀF þÀFa ÀU°F:¨F EI ½¹Fd¢°F¸FØU §ûD ³F AF»û»FF AÀF°Fû, °FÀFa ¸FWFSF¿MÑF°F WF ´FFD ÀF UZ¦FUZ¦FTZ ¨ûWSZ AFd¯F UZ¦FU¦F¼¹FF ø ´FFa°F I ûÀFT°Fû. dþ±û þFBÊ»F d°F±û ÀFÈþ³FF¨FF AFdU¿I FS §FOU°F þeU³F Rb »FUF¹F¨Fa I F¸F ¸FFÂF ´FFD ÀF AFUþc³Ê F I S°F AÀF°Fû. ¸FWFSF¿MÑF°F QS QWF I ûÀFFaUS þVFe ·FF¿FF ¶FQ»F°û, °FÀFF¨F WF ´FFD ÀF ´Fi°¹ûI dNI F¯Fe UZ¦FTF¨F ·FFÀF°Fû. ¸Fb¶a FBÊ»FF ÂFÀ°F I ø ³F ÀFûO¯FFSF WF ´FFD ÀF ¸Fb¶a FBÊ´FFÀFc³F I FWe Aa°FSFUS, UÀFBÊ dUSFS, I þÊ°F AVFF dNI F¯Fe AF´F»¹FF ¸F³FÀFû¢°F ¶FSÀF¯¹FF³û ¨FûWeI OZ dWSUZ

dWSUZ ¦FFS ¦FFd»F¨û Rb »FU°Fû. ¸Fb¶a FBÊ¨¹FF AFþc¶FFþc»FF AÀF»û»û I ÀFFSF §FFM, ¸FFTVûþ §FFM ÀFüÔQ¹FFÊ¨FF UZ¦FTF¨F ÀFFþ Jb»FU°F AÀF°FF°F. §FFM Aû»FFaO³c F ´Fb¯¹FF°F ¦û»Fa I e ´Fb¯¹FF°F»¹FF B°FS ¦Fû¿MeÔ´Fi¸FF¯û¨F kþ¦F´FidÀFðl AÀF¯FFSF ´Fb¯¹FF°F»FF ´FFD ÀF AF´F»Fa UZ¦FTZ´F¯F dÀFð I S°F¨F AF´F»¹FF»FF ·ûM°Fû. ´Fb¯ûSe ¸FF¯FÀFF¨¹FF¨F I ¸Fe°F I ¸Fe VF¶QF°F ÀFFa¦FF¹F¨Fa¨F ÓFF»Fa °FS ´Fb¯¹FF°F»FF ´FFD ÀF ¸W¯FþZ, k¨FFS ±FZ¶Ô F ¨Fû´F³³F ÀFSel!! EUPFÀFF ´FFD ÀF ´FO°F ³FFWe ¸FFÂF °¹FF¨Fe dS´FdS´F dS´FdS´F AJaO ÀFbø ¨F. ¹FF §FFM¸FF±¹FFa¨¹FF ´F»FeI OZ ¦û»Fa, I e ³FFdVFI dþ»‘F°Fe»F ¸FaÂF¸Fb¦²F I S¯FFSa UF°FFUS¯F AF´F»¹FF»FF ·FbST §FF»F°Fa. ýiFÃFFa¨¹FF ¹FF VFWSF°F ´FFUÀFFTF ½¹F°Fe°F I S¯Fa WF EI JFÀF¨F A³Fb·FU AFWZ. ³FFdVFI VFWSF¨Fa U`dVF¿Mëa ¸W¯FþZ dI °FeWe VFWSeI S¯F ÓFF»û»Fa AÀF»Fa °FSeWe ¸FûI TF ¾½FFÀF §ûD QZ¯FFSe B±F»Fe VFbð WUF. ´FFUÀFF¼¹FF°F ßFFU¯F ¸FdW³¹FF°F ¶FišFd¦FSe-Â¹Fa¶FIZ ¾½FS ÀFW»F EI Q¸F ´FiÀF³³F A³Fb·FU QZ°û. EJFôFF ´FFUÀFFTe dUIZ ¯O»FF VFWSF´FFÀFc³F þUT¨F kU¯Fel¨¹FF QZUe»FF þF¯FFº¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF ¸FûNe AFWZ. B±F»FF dWSUF¦FFS ´FdSÀFS ³¹FFWFT°FF³FF ³FFVFI F°Fc³F QbÀFSeI OZ þFD ¨F ³F¹û AÀFa UFM°F. ³FFdVFI Wc³F I FWeÀFa ´FbPZ ¦û»¹FFUS AF´F¯F dVFS°Fû ¸FSFNUFOëF°F. Qb¿I FTe ¸W¯Fc³F ´FidÀFð AÀF»û»¹FF ¹FF ·FF¦FF°F ´FFD ÀF ³FFUF»FF¨F ´FO°Fû. I ûI ¯FF°F ÀF¸FþF ²Fb¯Fa ²Fb°F»Fa, °FS I ´FOZ d´FT°FF³FF dþ°FIa ´FF¯Fe JF»Fe ´FOZ»F d°F°FI F ´FFD ÀF ¸FSFNUFOëF°F ´FO°Fû! þF¹FI UFOe ²FS¯F ·FS»Fa, °FS rx AFG¦FÀMX sqry

´FFD ÀF CØF¸F ÓFF»FF, AÀFa I FWeÀFa ÀF¸FeI S¯F AÀF»û»¹FF AüSa¦FF¶FFQZ°F ¶FFWZS¨¹FF ¸FF¯FÀFF»FF ´FFUÀFFTF AF»FF¹F AÀFa þF¯FU°F¨F ³FFWe. ±FûOëF UZTFÀFFNe AF»û»FF þûSQFS ´FFD ÀF U¦FT°FF dQUÀF·FS ³FbÀF°¹FF I ûSOëF AF·FFTFUS ÀF¸FF²FF³F ¸FF³FFUa »FF¦F°Fa. AVFF UZTe ´FFUÀFF¼¹FF¨Fa ÀFüÔQ¹FÊ AFþc¶FFþc¨¹FF ´FiÃZ F¯Fe¹F dNI F¯FFa³FF ·ûM dQ»¹FFUS þF¯FU°Fa. B±û þUT AÀF»û»¹FF d³FÀF¦FFÊ¨¹FF Ib VFe°F UÀF»û»¹FF ¹FF »û¯FeÔ¸F²¹û ´FFUÀFF¼¹FF°F ÀFbQa S ²F¶F²F¶¹FFa¨Fa QVFÊ³F

¶F³FU°FF°F. ¸FSFNUFOëF¨FF ´FFD ÀF WF AÀFF, °FS ´F»FeI OZ dUQ·FFÊ°F, ³FF¦F´FcS»FF ´FFUÀFF¼¹FF°F AF¯FJe UZ¦FTa d¨FÂF AÀF°Fa. C³WF¼¹FF°F °FF´F¸FF³FF¨û C¨¨FFaI ¦FFN¯FFº¹FF ³FF¦F´FbSF°F ´FFD ÀF °FS ¸FbÀFT²FFS ´FO°Fû, A¦FQe I ûI ¯FF°F ´FO°Fû °FÀFF, ´F¯F WF þûS AûÀFS»FF I e ¸FFÂF ´FFD ÀF QOe ¸FFS°Fû. AVFF UZTe ³FF¦F´FcSþUT AÀF¯FFº¹FF dUdU²F d´FI d³FI À´FFGM³FF ·ûMe UFP°FF°F, ´F¯F °¹FF¶FSû¶FS ¦FS¸FF¦FS¸F ¦FFI S, °FFI F°F»Fa C´FeM, ¹FFÀFFSJZ AF¦FTZU¦Z FTZ ´FQF±FÊ

WF¹FUZUS QeO-Qû³F Rc M ´FF¯Fe ÀFF¨F°Fa. AFd¯F ¸F¦F ´FF¯Fe dI °Fe AFWZ, ¦FFOëF I VFF ´FF¯¹FF°Fc³F þF°FFWZ°F ¹FF¨Fe ¨F¨FFÊ AFþc¶FFþc»FF Sa¦F°û. ¸F¦F ÀFF¨F»û»¹FF ´FF¯¹FF¨Fe ¸FþF §û¯¹FFÀFFNe ¶F¨¨FZ Ia ´F³Fe¨¹FF °¹FF°F COëF ´FO°FF°F, AFd¯F ¹FFa¨¹FF AF³FaQFÀFFNe ´FbSF°F»¹FF ´FF¯¹FF°F ´FûW¯¹FF»FF Ib ¯FeWe AFOI FNe I S°F ³FFWe! ´FFD ÀF Jc´F ´FO°F AÀF»¹FFUS UFP°F þF¯FFº¹FF ´FFUÀFF¨Fe d¨F³Wa ÀFFa¦F¯¹FFÀFFNe ´Fi°¹ûI þ¯F kWUF¸FF³F°FªÄFl Wû°Fû. WF¹FUZUS »FF¦F»û»¹FF UFW³FFa¨¹FF SFa¦FF AûÀFS°¹FF

AFSû¦¹FQF¹Fe AFd¯F ¨F½FQFS ´FQF±FÊ dþ·û»FF ¨FU AF¯F°FF°F. °FÀFa ¶Fd§F°F»Fa °FS ÀF¦FTeI OZ UZ¦FUZ¦FTF AÀF¯FFSF WF ´FFD ÀF VFWS I û¯F°FaWe AÀFû, I û¯F°¹FFWe ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F §FSF°F EI d¨FÂF ¸FFÂF ÀF¦FTeI OZ C·Fa I S°Fû. °û ¸W¯FþZ dQUÀF·FS I F¸Fa I ø ³F Q¸F»û»Fe ¸FaOTe §FSe AF»û»Fe AÀF°FF³FF¨Fe UZT. EZ³F ÀFa²¹FFI FTe þûSQFS ´FFD ÀF AÀF»¹FF³û Ueþ ¦û»û»Fe. ¸F¦F

§FO°Fa. ´FFUÀFF¼¹FF°F dWS½¹FF¦FFS ÓFFOe¸F²¹û UZP»¹FF³û WF ´FdSÀFS Ad°FVF¹F S¸¹F dQÀF°Fû. ¹FFdVFUF¹F AFþc¶FFþc»FF AÀF»û»¹FF ¦Fû¦FF ¶FF¶FF MZI Oe, ¸W`ÀF¸FFT ¹FFaÀFFS£¹FF dNI F¯Fe ¦û»¹FFUS AüSa¦FF¶FFQZ°Fe»F ´FFUÀFF¨Fa ÀFüÔQ¹FÊ A³Fb·FU°FF ¹û°Fa. ¸FSFNUFOëF°F ´FFUÀFF¼¹FF¸F²¹û I ¨¨¹FF JFSûOëF, °¹FFÀFû¶F°F I FaQF ÎI UF CI O´FZOÔ e ¹FFÀFFSJZ ¨FUQFS ´FQF±FÊ ´FFUÀFF¼¹FF»FF »FªªF°FQFS

´FFUÀFF¼¹FF°F MÑF¹F I S¯Fa k¸FÀMl AÀF°Fa. BI OZ I ûI ¯FF°F ´FFD ÀF þ³FþeU³F A¦FQe ´FF»FMc³F MFI °Fû. I ûI ¯FF°F SF¹F¦FO-S°³FFd¦FSe´FFÀFc³F A¦FQe ÎÀF²FbQ¦b FÊ, Ib OFT, ¸FF»FU¯F ÀF¦FTeI OZ¨F A¦FQe Ia MFTZÀ°FûUS ¸FbÀFT²FFS ´FFD ÀF ¨FFSWe ¸FdW³û ´FO°F AÀF°Fû. A³ûI QF ÀF°F°F ´FFD ÀF ´FO°Fû, ´FF¯Fe R FS¨F UFP»Fa I e ´FcSdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F Wû°û. VFWSFa»F¦F°F¨¹FF

´FFUÀFFÀFû¶F°F WTcWTc I ¸Fe Wû°FF°F AFd¯F dQ³F¨F¹FFÊ ÀFbSTe°F WûD »FF¦F°û. I ûI ¯FF°Fe»F ¸FF¯FcÀF dI °FeWe VFWSe ÓFF»FF °FSe ´FFUÀFF¼¹FF°F °¹FF¨¹FF ¦FFUFI O¨¹FF, ·FF°FVû°Fe¨¹FF AFNU¯Fe d³F§F°FF°F¨F, °¹FF°F °Fû ·FFUcI ÓFF»¹FFdVFUF¹F SFW°F ³FFWe. I ûI ¯FF°F ´FFUÀFF¼¹FF°F ¨F¸F¨F¸Fe°F ³FFG³F½WZþ °FS AÀF°Fa¨F °¹FF¨F¶FSû¶FS d´FNe, ¸FûO AF»û»¹FF Ib T±FF¨Fe AF¸FMe AÀû

¶FGMSe¨¹FF ¸FaQ ´FiI FVFF°F ÎI UF ¸û¯F¶FØFe Ca¨FFUS »FF½Fc³F A·¹FFÀF I S°F AÀF¯FFSe ¸Fb»Fa, EI eI OZ ´FMI ³F ÀU¹Fa´FFI CSI FUF ¸W¯Fc³F ÀFFS-dJ¨FOe¨¹FF »F¦F¶F¦Fe°F AÀF»û»Fe AFBÊ. AFd¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF ´FFV½FÊ·Fc¸FeUS ÀFa²¹FFI FTe SZdOAûUS »FF¦F»û»Fa kAF´F»Fe AFUOl¸F²Fe»F, k§F³F §F³F ¸FF»FF ³F·Fe QFM»¹FF... I ûÀFT°Fe ²FFSF...l

rx AFG¦FÀMX sqry

▲

LF¹FFd¨FÂFZ : ´FaI ªF ÓFSmI S

response.lokprabha@expressindia.com

¨F¨FFÊ

ª¹Fû°À³FF ·FFMUOZIYS

d³FIYF»F ³F½WZX, d³F¢IYF»F!

´FSeÃFF ÀFa´F»¹FFUS VûUM¨Fe þUT´FFÀF ¶FaQ ´FO»û»¹FF þb³¹FF

MeUF¹F¨FF ¦Fi´b F A¨FF³FI þF¦FF ÓFF»FF. °¹FFUS EI F¸FF¦Fû¸FF¦F EI ²FOF²FO ¸ûÀûþ ´FOF¹F»FF »FF¦F»û. kASZ, AF´F»FF d³FI F»F »FF¦F»FF ¸W¯û. JSa¹F I F AF°FF °FSe?l kÀFFBMUS ¶F§F ³FF ¶FF¶FFl, kASZ, JSa¨F »FF¦F»FF¹F... We §¹FF Î»FI l. ¸Fe ¸ûÀûþ ¶F§û-¶F§û´F¹FË°F AF¯FJe vq ¸ûÀûþZÀF¨Fe °¹FF°F ·FS ´FO»Fe. rv þ¯FFa¨FF I F¹F °Fû ¶FFSI FÀFF ¦Fi´b F AFd¯F d³FI F»F »FF¦F»¹FFUS WZ VFa·FS·FS ¸ûÀûþ... ´FSeÃûUZTe ÀFF²Fe EJFQe VFaI F dU¨FFS»Fe °FS EI þ¯F ´F¯F dS´»FF¹F QZ¯FFS ³FFWe. þFD QZ, ÀF²¹FF ¹FF dU¨FFSFa³FF UZT ³F½W°FF. d³FI F»F »FF¦F»FF WZ ³FbÀF°Fa UF¨F»¹FFUSÀFbðF ²FO²FOF¹F»FF »FF¦F»Fa Wû°Fa. Oû¢¹FF°F A³ûI ´FiV³FFa¨Fa þaþFT d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fa Wû°Fa... AF´F¯F ´FFÀF WûD ³FF... ¦FiOZ I F¹F d¸FTZ»F... U¦üSZ U¦üSZ... ¸F³FF°F»û ÀF¦FTZ dU¨FFS ¶FFþc»FF MFIc ³F AF°FF ¹Fbd³F½WÍÀFMe¨Fe ÀFFBM C§FO»Fe. dSÓF»M¨¹FF Î»FI US þF°FF¨F A£Je ´FeOeER R FB»F R û³F¸F²¹û OFD ³F»FûO ÓFF»Fe. ASZ QZUF!! ¹FF UZTeWe ¸FF¦F¨¹FF UZTÀZ FFSJZ ¸FFÓû ÀF¦FTZ dOMZ»F ¸FF¢ÀFÊ B°FSFa³FF I T¯FFS °FS. ¸FF¦F¨¹FF UZT´Z Fi¸FF¯û ¹FFWe UZTe ¸FFÓFa ´Fc¯FÊ ³FFU, ¸FFÓ¹FF I FG»ûþ¨Fa ³FFU ¹FF¶FSû¶FS¨F U¦FÊ¨FF¨F¯Fe´FFÀFc³F °û »ûJe ´FSeÃû´F¹FË°F d¸FTF»û»û ÀF¦FTZ ¦Fb¯F ÀIi e³FUS ÓFTI ¯FFS. ¸F³FF°F»Fe ·Fe°Fe

Aþc³F¨F UFP»Fe. °¹FF I FWeVû ÎI UF WþFS·FS ´FF³FFa¨¹FF ´FeOeER R FB»F¸F²Fc³F AF´F»Fa ³FFU VFû²F¯Fa ¸W¯FþZ ¸FûNe OûIZ QbJe¨F. AF²Fe¨F d³FI F»FF¨FF °FF¯F, °¹FF°F AFBÊ d³FI F»F ¶F§F¯¹FFÀFFNe ¸FF¦û¨F C·Fe AFd¯F °¹FF°F We ³FUe ·FS. I FWeVû ´FF³Fa US ÀFSI U»¹FFUS þSF AûTJe¨Fe ³FFUa dQÀFc »FF¦F»Fe. ¸Fe³F»F d¸FSFVFe... WbVVF!! ÀFF´FO»Fa ¶FF¶FF EI QF¨Fa ³FFU. VFFa°F´F¯û ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F ¸FFIÊ ¶F§FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ÀF¦F¼¹FF dU¿F¹FFa³FF °FÀû ¶FSZ ¸FFIÊ Wû°û, ´F¯F AU§FO ¦û»û»FF EI dU¿F¹F ¸FFÂF I ÀFF °FSe ¦FMFa¦F¼¹FF JF°F UF¨F»FF Wû°FF. þFD QZ ´FFÀF ÓFF»û °û ¸FWØUF¨Fa!.. ´F¯F °¹FF EI F dU¿F¹FF¸FbTZ ¨FFa¦F»Fe ¦FiOZ ¸FFÂF WF°FF°Fc³F ¦û»Fe Wû°Fe. R F¹F³F»F ¦FiOZ ¶Fe AÀFF VûUM¨FF SI F³FF ¶Fd§F°F»FF AFd¯F ±FûOe d³FSFVFF ÓFF»Fe. AFBÊ³Fa ´F¯F d°F¨¹FF ´Fð°Fe³Fa I ü°FbI IZ »Fa, k¨FFa¦a F»û ´FO»û °FÀû ¦û»¹FF UZT´Z ûÃFF. Aþc³F A·¹FFÀF IZ »Fa AÀF°FFÀF °FS Aþc³F ¨FFa¦F»û d¸FTF»û AÀF°û, ³FFWe I F?l B°F¢¹FF°F SZV¸FF¨FF R û³F AF»FF¨F. kI F¹F ¦Fa k¶Fel d¸FTF»FF ³FF °Fb»FF?

¶Fd§F°F»Fa ¸Fe.l AF°FF OF¹FSZ¢M AÀFF¨F ´FiV³F dU¨FFS»¹FFUS ³FFWe ¸W¯FF¹F¨FeWe ´Fa¨FFBÊ°F. °FÀFaWe ¸FFÓFe ¦FiOZ dU¨FFS¯¹FF´ûÃFF ÀU°F:¨Fa Ad·F³FaQ³F I ø ³F §¹FF¹F»FF¨F R û³F IZ »û»FF d°F³û. ¸FeWe Qû³F-¨FFS I ü°FbI F¨û VF¶Q ¶Fû»Fc³F R û³F NZ½Fc³F MFI »FF AFd¯F CS»û»¹FFa¨û ¸FFIÊ ¶F§FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. Aû ´FFÀFc³F BÊ ´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FF ¦FiOZ ¨Fe ½WSF¹FMe AF¸F¨¹FF U¦FFÊ°F Wû°Fe. ¶Fe ´ûÃFF JF»F¨¹FF ¦FiOZ ¶F§Fc³F ¸F³F þSF ÀFbJFU»Fa¨F. d¸FÂF-¸üdÂF¯FeÔ´Fi¸FF¯û ·FFD -¶FdW¯FeÔ³Fe AF´F»¹FF I °FÊ½¹FF»FF ³F ¨FbI °FF dSÓF»M dU¨FFSF¹F»FF R û³F IZ »û. ¶FWb°FFaVF »FûI Fa³FF dSÓF»M AF²Fe¨F ¸FFWe°F Wû°FF AFd¯F °Fû ¸FFWe°F AÀF¯¹FF¨Fe Qû³F¨F I FS¯Fa Wû°Fe. EI ¸W¯FþZ ½WFGMÀFAG´F AFd¯F QbÀFSa ¸W¯FþZ ¹Fbd³F½WÍÀFMe. AF°FF ¹Fbd³F½WÍÀFMe¨¹FF ¹FF ´FSFIi ¸FF¨FF ¸FFÂF ·F¹FF³FI SF¦F ¹û°F Wû°FF. A·¹FFÀF ¸Fe IZ »FF, ´û´FS ¸Fe d»FdW»û, °¹FF¨û ¸FFIÊ We ¸F»FF¨F d¸FTF»û, ¸F¦F °û ¸FFIÊ þ¦FþFWeS

I S¯¹FF¨Fe ¦FSþ¨F I F¹F? ¸FFÓû ¸FFIÊ ¸F»FF ÀFFa¦FF ³FF, þ¦FF»FF I VFF»FF I TUF¹F»FF WUZ°F? I FWe ´FiF¹F½WÀFe U¦üSZ ¦Fû¿M AFWZ I e ³FFWe ¹FF þ¦FF°F. ÀF¦FTZ þ¯F RZ ÀF¶FbI , ½WFGMÐÀFAG´F, B³ÀMF¦FiF¸FUS ´FQUe²FS ÓFF»¹FF¨¹FF ´FûÀM MFI °F Wû°û. ¹Fbd³F½WÍÀFMe³Fa EIa QS AF¹Fb¿¹F I Ne¯F¨F I ø ³F NZU»Fa Wû°Fa. I û¯FF»FF JûMZ ¸FFIÊ ÀFFa¦FF¹F¨FeÀFbðF ÀFû¹F CS»Fe ³F½W°Fe; ´F¯F °FSeWe I FWe ¸FaOTe ÀFSFÊÀF JûMëF ¦FiOZ ÀMZMÀÐ F¸F²¹û LF´F°F Wû°Fe. ¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF AF°¸FdU¾½FFÀFF¨Fa ·F»F°Fa¨F AF¾¨F¹FÊ UFM°F Wû°Fa. EIc ¯F ÀFFa¦FF¹F¨Fa ÓFF»Fa °FS d³FI F»F »FF¦F»FF WZ CØF¸F¨F ÓFF»Fa; ´F¯F ±FûOëFR FS ¸ûW³F°Fe³û U¿FÊ·FSF°F d¸FTU»û»¹FF AF¸F¨¹FF ¹FF ´FûMF´FbS°¹FF ¸FFI FË¨Fa AÀFa ´FiQVFÊ³F ·FS»û»Fa ¶F§F°FF³FF AF¸F¨¹FFÀFFS£¹FF ¸FF¸Fb»Fe dUôFF±¹FFË¨Fa Aa°F:I S¯F A¦FQe þO WûD ³F þF°Fa. A¦FQe d³F¢I F»F »FF¦Fc³F þF°Fû AF¸F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF.

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

MÑZX¯OX

d´Fi¹FaIYF ½FF²FbÕZX

TZ WF ´FFS d¶F§FO»FF¹Fl, k¸Fû¶FFB»F¸Fb k°FSe ¸Fe °Fb¸WF»FF ÀFFa¦F°F Wû°û

dW»FF ¸Fû¶FFB»F §ûD ³F QZD ³FI F, ´F¯F ¸FFÓFa Ib ¯Fe EZI °Fa I F?l, kASZ QZUF, EI QF¨Fa ¶FaQ ´FFO SZ °û O¶FOa.l AVFe d¨FOd¨FO §FSF§FSFa°Fc³F EZIc ¹û°F AÀF°û. AF´F»Fe ¸Fb»Fa d¶F§FO¯¹FF¸FF¦û, AF´FÕa ³F EZI ¯¹FF¸FF¦û ¸Fû¶FFB»F I FS¯Fe·Fc°F AFWZ AÀFa ´FFÕI Fa³FF ½FFM°F AÀF°Fa. ¸Fû¶FFB»F §ûBÊ´F¹FË°F A¦FQe ¦FûO UF¦F°FF°F ¸Fb»Fa. §ûBÊ´F¹FË°F »FFOe¦FûOe I S¯FFSe We¨F ¸FbÕa ¸Fû¶FFB»F §û°F»¹FFUS Qb»FÊÃF I S°FF°F. AF²Fe k¸Fe A¦FQe I ¸Fe UZT ¸Fû¶FFB»F UF´FSZ³Fl, kÀFFSJF ÀFFSJF ¸Fû¶FFB»F §ûD ³F ¶FÀF¯FFS ³FFWel AVFF AF¾½FFÀF³FFa¨FF ¸Fû¶FFB»F WF°Fe AF»¹FFUS ¸FFÂF ¸Fb»FFa³FF dUÀFS¨F ´FO°Fû þ¯Fc. dQUÀF·FS °¹FF ¸Fû¶FFB»FUS ³FF¨F¯FFSe ¶FûMa QbJ°F I VFe ³FFWe°F, AÀFF ´FiV³F ´FF»FI Fa³FF ´FO°Fû. EI QF ¶FaQ ´FO»FF WF ¸Fû¶FFB»F °FS ´FS°F §ûD ¨F QZ¯FFS ³FFWe, AVFe Jc¯F¦FFN ´Fi°¹ûI ¸Fb»FF-¸Fb»Fe¨Fe AFBÊ ¸F³FFVFe ¶FFa²F°F AÀF°û. ¹FF¨¹FF AFWFSe ¦û»û»FF ¸FbÕ¦FF-¸FbÕ¦Fe QbÀFº¹FF I VFFI OZ¨F »FÃF QZ°F ³FFWe, ÀFFSJF °Fû ¸Fû¶FFB»F WF°FF°F AFd¯F OûTZ ¸Fû¶FFB»F¸F²¹û AÀFa ½FF¦F°FF°F, AÀFa d°FÕF ½FFM°F AÀF°Fa. WZ I ¸Fe ¸W¯Fc³F¨F I e I F¹F, ½WFGMÐÀFAG´F¨FF þ³¸F ÓFF»FF. °¹FFAF²Fe ¸FZÀFZªF I SF¹FÕF ´F`ÀFZ ´FOF¹F¨FZ. °¹FF¸FbTZ »FûI A¦FQe ¦FSþZ¨FF¨F, I F¸FF¨FF¨F ¸FZÀFZªF ´FFNU°F AÀF°F; ´F¯F ½WFGMÐÀFAG´F¸FbTZ I FWe ¸F¹FFÊQF¨F SFdW»Fe ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¸Fb»Fa WUa °FÀFa ½WFGMÐÀFAG´F UF´FS°FF°F, AVFe A³ûI ´FF»FI Fa¨Fe °FIi FS AÀF°û. ´FFÕI Fa¨¹FF ¹FF ¸W¯F¯¹FF°F I FWe¨F ¨FbI e¨Fa ³FFWe; ´F¯F °¹FFa³FF WZ ¸FFWe°F ³FÀF°Fa I e, ¸FbÕa °¹FF°F ½FZT

rx AFG¦FÀMX sqry

½WXFGMÐXÀFAG´F¨FF ÀFQb´F¹Fû¦F

§FFÕ½F°FF°F, °FÀFa¨F °¹FF¨FF ½FF´FS I ø ³F A·¹FFÀFWe I S°FF°F. ´FSeÃFF þUT AF»Fe I e, °¹FF °¹FF dU¿F¹FF¨¹FF ³FûMÐÀF AF¹F°¹FF UZTÀZ F I F WûBÊ³FF d¸FTU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S°FF°F. °¹FF UZTÀZ F C´F¹Fû¦Fe ¹û°û °û ½WFGMÐÀFAG´F¨F. d¸FÂFFa¨¹FF ³FûMÐÀF¨û R ûMû ½WFGMÐÀFAG´FUS ¸FF¦FUc³F °¹FF UF¨F»¹FF þF¯¹FF¨û ´Fi¸FF¯F Ad²FI AFWZ AFd¯F ¹FF¸FbTZ AF¹F°¹FF UZT»Z FF AÀFF A·¹FFÀF I ø ³F ´FFÀF Wû¯FFº¹FFa¨û ´Fi¸FF¯FWe ³FFWe ¸WM»û °FSe ¶Fº¹FF´F`I e AFWZ, WZ dUôFF±¹FFË¨¹FF ¦F´´FFa°Fc³F I T°û. ÀFFdW»F ¹ûU»û ¸W¯F°Fû I e, kCôFF´FFÀFc³F ³F¢I e A·¹FFÀF I ø AÀû ¸W¯F°FF ¸W¯F°FF Àûd¸FÀMS I ²Fe ÀFa´F°Fa ÀF¸Fþ°F¨F ³FFWe. ¸F¦F ³FûMÐÀF¨û R ûMû ½WFGMÐÀFAG´F½FS ¸FF¦FUc³F °FSe d³FQF³F I FNFUS ´FFÀF Wû°FF ¹FZ°Fa.l ½WFGMÐÀFAG´F WZ ÀFa´FIÊ d³F¸FFÊ¯F

I S¯¹FFÀFFNe, ÀFa´FI FÊ°F SFW¯¹FFÀFFNe ¸FWØUF¨û ÀFF²F³F AFWZ. dUôFF±FeÊ dUdU²F dU¿F¹FFa¨¹FF ¨F¨ûÊÀFFNe ½WFGMÐÀFAG´F¨FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F UF´FS I S°FF³FF AFPT°FF°F. ¸ûdOI »F ÃûÂFF¨û dUôFF±FeÊ, °FaÂFÄFF³FF¨FF A·¹FFÀF I S¯FFSZ dUôFF±FeÊ dUdU²F dU¿F¹FFaUS ½WFGMÐÀFAG´FUS ¨F¨FFÊ I S°FF°F. We ¨F¨FFÊ ¦Fi´b F °F¹FFS I ø ³F IZ »Fe þF°û, þZ¯ûI ø ³F dUdU²F ¸Fbï,Z dUdU²F ¸F°Fa ÀF¸FûS ¹û°Fe»F AFd¯F °¹FFa¨FF A·¹FFÀFF°F C´F¹Fû¦F I S°FF ¹ûBÊ»F. U¦FFÊ°F dVFI U»¹FF þF¯FFº¹FF dU¿F¹FFaVFe ÀFa¶Fad²F°F ¸FFdW°Fe, »ûJ dUôFF±¹FFË´F¹FË°F

´FûWû¨FU¯¹FFÀFFNe ½WFGMÐÀFAG´F Ad°FVF¹F ÀFû¹Fe¨FZ AÀF»¹FF¨û dVFÃFI ¸FF³F°FF°F. CQFWS¯FF±FÊ ¸FSFNe UFKÐ¸F¹FVFe ÀFa¶Fad²F°F ÀFaQ·FÊ¦Fi±a FF¶Fï»F ¸FFdW°Fe, ¹FFQe ½WFGMÐÀFAG´F ¦Fi´b FUS ´FFN½FÕe, I e ´Fi°¹ûI dUôFF±¹FFÊ»FF C´F»F¶²F Wû°û. Bd°FWFÀFFÀFFS£¹FF dU¿F¹FF°F ¦Fi´b FUS dUdU²F À±FTFa¨û, ÃûÂFFa¨û, dI »»¹FFa¨û R ûMû ´FFNU°FF ¹û°FF°F AFd¯F dUôFF±¹FFË³FF °¹FF R ûMûõFSZ ÀF¸FþFU°FF ¹û°FZ. ¸FWFdUôFF»F¹FF°F dVFÃFI U dUôFF±FeÊ ¹FFa¨¹FF°F AÀû ½WFGMÐÀFAG´F ¦Fi´b F IZ »û þF°FF°F ª¹FFUS U¦FFÊ°F SFdW»û»¹FF ¨F¨FFÊ, Ad²FI ¨¹FF ³FûMÐÀF, ³FûMÐÀF¨¹FF ´FeOeER ´FFNU»¹FF þF°FF°F. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fe»F I F¹FÊIi ¸FFa¨Fe, C´FIi ¸FFa¨Fe ¸FFdW°Fe, ¸FWFdUôFF»F¹FF°F»û UFÍ¿FI I F¹FÊIi ¸F ¹FF¶Fï»F¨¹FF ´FûÀM ½WFGMÐÀFAG´F ¦Fi´b FUS ´FFNU»¹FF þF°FF°F. dUdU²F dU·FF¦FFa³Fe AF¹Fûdþ°F IZ »û»¹FF À´F²FFÊ¨a Fe ¸FFdW°Fe d¸FT°û. AF´F°I F»Fe³F ´FiÀFa¦FFa°F, QbÀFº¹FF dQUVFe¨¹FF UZTF´FÂFI F¶Fï»F, SþZ¶Fï»F dVFÃFI dUôFF±¹FFË¾Fe ÀFa´FIÊ ÀFF²Fc VFI °FF°F. ¹FF¸FbTZ ´FiÀFa¦Fe UZT¨Z û, ¸ûW³F°Fe¨û d³F¹Fûþ³F Wû°û. UZ¦FUZ¦F¼¹FF Î»F¢ÀF ½WFGMÐÀFAG´FUS ´FFNU°FF ¹û°FF°F. I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ ½WFGMÐÀFAG´F³û ½WFGMÐÀFAG´F ÀMûSe WZ ³F½FZ R e¨FS AF¯FÕZ Wû°FZ. EJFQF I F¹FÊIi ¸F, À´F²FFÊ, I FWe ¸FWØUF¨Fe ¦Fû¿M ÀF¦F¼¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨FUF¹F¨Fe AÀF»¹FFÀF °Fe ÀMûSeõFSZ ´FûWû¨FU°FF ¹û°û. EIc ¯F I F¹F, °FS AFBÊ½FOeÕ AF´FÕF ¸FbÕ¦FF dIa ½FF ¸FbÕ¦Fe ½WFGMÐÀFAG´F¨¹FF AFWFSe ¦FZÕe ¸W¯Fc³F ½F`°FF¦F°F AÀFÕZ °FSe ¸FbÕa ¸FFÂF °¹FF¨FF ¨FFa¦FÕF ½FF´FSWe I Se°F AÀF°FF°F.

response.lokprabha@expressindia.com

C°ÀF½F

ÀFüSX·F ³FFBÊIY

d¸FNXe¶FFBÊ¨¹FF kdÃFd°FªFl¨Fe ³FFaQe!

I FGÕZªFZÀF ÀFbø ªFc ³FÓFF»Fe¸FdW³¹FF°F I e RZ dÀM½W»F¨FZ UZ²F

»FF¦F°FF°F. ´Fi°¹FZI I FGÕZªF AF´FF´F»¹FF RZ dÀM½W»F¨Fe þûSQFS °F¹FFSe I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F I S°Fa. °¹FF°FWe I FWe JFÀF, ¸FûNZ AFd¯F ¸FF³FF¨FZ RZ dÀM½W»F AÀF°FF°F. °¹FFa¨Fe ÕFh¨F ´FFMeÊ Wû°FZ. AVFe¨F EI F RZ dÀM½W»F¨Fe »FFh¨F ´FFMeÊ ³FbI °Fe¨F ´FFS ´FO»Fe; °Fe ¸W¯FþZ d¸FNe¶FFBÊ I FGÕZªF¨¹FF kdÃFd°Fþl ¹FF RZ dÀM½W»F¨Fe. dÃFd°Fþ WF I FG»FZþ RZ dÀM½W»ÀF¸F²Fe»F EI ¸FF³FF¨FF ÀF¸Fþ»FF þF¯FFSF RZ dÀM½W»F AFWZ. ¹FFU¿FeÊ ¹FF RZ dÀM½W»F¨¹FF »FFh¨F¨¹FF I F¹FÊIi ¸FFÕF dWaQe dÀF³FZ°FFSI F EZ¾½F¹FFÊ SF¹F ¶F©F³F AF»Fe Wû°Fe. WF ÀFûWTF ¦FZ»¹FF AFN½FOëF°F ¸Fb¶a FBÊ¨¹FF ³FûUûMZ»F WFGM»Z F¸F²¹FZ ´FFS ´FO»FF. EZ¾½F¹FFÊ SF¹F ¶F©F³F RZ dÀM½W»F¨¹FF ÀF¦F¼¹FF UF°FFUS¯FF°F ¹FZD ³F ·FFø ³F ¦FZ»Fe AÀF»¹FF¨Fa þF¯FU»Fa. ¹FFUZTe dUôFF±¹FFËVFe ÀFaUFQ ÀFF²F°FF³FF d°F³FZ °F÷ ¯FFBÊVFe d³F¦FdO°F A³FZI dU¿F¹FFa³FF À´FVFÊ IZ »FF. ¸Fb£¹F°F: d°F³FZ k¶FFGOe VFZd¸Fa¦Fl ¹FF dU¿F¹FFUS ·FF¿¹F

IZ »FZ. ¶FFGOe VFZd¸Fa¦FUS ·FF¿¹F I S°FF³FF kBMÐÀF ³FFGM Ib Õ Mc d±FaI QGM BMÐÀF Ic Õ Mc ¶Fe ¾FcM Ri FG¸F Q We´Fl AÀFa ¸W¯Fc³F AF´F»FF À¸FFMÊ³FZÀF QFJU°F C´FdÀ±F°FFa¨Fe ¸F³FZ dþaI »Fe. °¹FF¨FÀFû¶F°F ÀFûVF»F ¸FedO¹FFUSe»F MÑûd»Fa¦FUSWe d°F³FZ AF´F»Fe ¸F°Fa ¸FFaO»Fe. Wne ÀF¸FFþF°F k¶»FG¢ÀF AG¯O ½WFBMÐÀFl AÀFZ ¦FM ´FO»FZ AFWZ°F, WZ ÀF¦FTa I ÀFa QcS ÓFF»Fa ´FFdWþZ AFd¯F AVFF ´FiI FS¨Fa U¦FeÊI S¯F WûD ³F¹FZ AÀFF d°F¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF¨FF SûJ Wû°FF. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀFûW¼¹FF°F d°F³FZ d°F¨¹FF AF¦FF¸Fe kR ³FZ JF³Fl ¹FF d¨FÂF´FMF¨Fa ´Fi¸FûVF³FÀFbðF IZ »Fa. AFd¯F ¸F¦F ¹FF RZ dÀM½W»F»FF VFb·FZ¨LF dQ»¹FF. kdÃFd°Fþl WF RZ dÀM½W»F ¸W¯FþZ d¸FNe¶FFBÊ¨¹FF I »FF°¸FI °FZ¨FF ¨FZWSF AFWZ. WF RZ dÀM½W»F ÀFF²FFS¯F dOÀFZ¶a FS¸F²¹FZ Wû°Fû. ¹FaQF ¹FF RZ dÀM½W»F¨Fa AI SFUa U¿FÊ AFWZ. QSU¿FeÊ ¹FF RZ dÀM½W»F¨Fe EI ±Fe¸F AÀF°FZ, °¹FF ±Fe¸F US AF²FFdS°F ÀF¦FTZ B½WZMa ÀÐ F NS»FZ»FZ AÀF°FF°F. ¦FZ»¹FF U¿FeÊ ·FFS°F AFd¯F °¹FF¨Fe EI F°¸FI °FF AVFe

±Fe¸F Wû°Fe. AFd¯F ¸F¦F ÀF¦FTZ B½WZMa ÀÐ F ¹FF ¸Fb£¹F ÀFaI »´F³FZ·FûU°Fe dR S°F AF´F»Fa UZ¦FTZ´F¯F ¸FFaO°FF°F. ¹FFa¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ±Fe¸F ¹FF ÀFFaÀIÈ d°FI ¹FF B½WZMa ÀFFNe ¸Fb£¹F°F: ¸FWFSFáÑ SFª¹FF¨¹FF dUdU²F ·FF¦FFa°Fc³F ´FiUVZ F ¹FZ°FF°F. ¹FF B½WZMa ¨¹FF Me¸F¸F²F»¹FF ÀF»Fû³Fe ¸F¨FËM dW¨¹FFVFe ¶FF°F¨Fe°F IZ »Fe AÀF°FF ÀFa´Fc¯FÊ ·FFS°FF°Fc³F °FÀFZ¨F I FWe UZTÀZ F ´FSQZVFF°Fc³FWe ´FiUVZ F ¹FZ°F AÀF»¹FF¨FZ °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ. ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ RZ dÀM½W»F¸F²¹FZ xqq ¨¹FF US »FûI Fa¨FF ÀFW·FF¦F AÀF°Fû. ¹FF°F»¹FF ´Fi°¹FZI B½WZMa ¨Fa EI U`¹Fd¢°FI UZ¦FTZ´F¯F AÀF°Fa. ¸W¯FþZ ³FÈ°¹F, ³FFMI , RG VF³F VFû, ÀFa¦Fe°F, Ii eOF AÀFZ dUdU²F ´FiI FS AÀF»FZ °FSe ´Fi°¹FZI ´FiI FS¨¹FF EI I »FF°¸FI °FF AÀF°FZ. I FWe°FSe þ¦FFUZ¦FTa AÀF°Fa. ¸W¯FþZ EJFôFF À´F²FÊ°Z F ¨FbI e¨Fa CØFS QZ¯FFº¹FFÕF I FS»¹FF¨FF ª¹FcÀF ´¹FF¹F»FF »FFU¯FZ AVFF ³FU³FUe³F I »´F³FF. þGd¸Fa¦F ÀFZVF³F, ¸FFVFÊ»F AFMÊ AÀFZ ¶FFI e¨¹FF B½WZMa ¸F²¹FZ ³F dQÀF¯FFSZ

´FiI FS AÀF°FF°F. ´Fiû ³FFBMÐÀFÀFbðF AÀF°FF°F. EIc ¯c F¨F °F÷ ¯FFBÊ¨FF ÀFTÀFT°FF C°ÀFFW ´Fi°¹FZI B½WZMa ¸F²¹FZ dQÀF°Fû. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F AFI ¿FÊ¯FF¨FF IZÔ Qid¶FaQc AÀF°Fû °Fû ¸W¯FþZ ¹FZ±FZ ¹FZ¯FFSZ ÀFZd»Fd¶FiMe. ´Fi°¹FZI U¿FeÊ I û¯FF°FSe ¸FûNëF AÀFF¸Fe¨Fe ¹FZ±FZ U¯FeÊ »FF¦F°FZ¨F, A¦FQe R SWF³F JF³F´FFÀFc³F ÀF¦FTZ¨F. EIc ¯F¨F d¸FNe¶FFBÊ¨FF dÃFd°Fþ WF RZ dÀM½W»F ¸W¯FþZ C°ÀFFWF»FF AF»FZ»Fa C²FF¯F AÀF°Fa. °F÷ ¯FFBÊ¨Fe I »´FI °FF, °¹FFa¨FZ ´FdSßF¸F, ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fe»F ¸FþF, ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF A³FûJF d¸F»FFR ¸W¯FþZ WF RZ dÀM½W»F. WF R dZ ÀM½W»F dOÀFZ¶a FS¸F²¹FZ Wû¯FFS AÀF»FF °FSe »FFh¨F ´FFMeÊ ÓFF»¹FF³FZ °¹FF¨¹FF °F¹FFSe»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AÀFc³F RZ dÀM½W»F¨FZ UZ²F »FF¦F»FZ¹F°F AÀFa ¸W¯FF¹F»FF WSI °F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

À½FFÀ±¹F ÀFa½FFQ OXFG. SXFªFZÔýi AF¦FSXIYS

ÕXÀFeÔ¨Fe »FÃ¸F¯FSZJF

IYû¯F°¹FFWXe SXû¦FFÀFFNXe¨Fe ÕXÀF RY¢°F ÕXWXF³F ¸FbÕXFa³FF¨F ôFF¹F¨Fe AÀF°FZ, AÀFF AF´F»¹FFIYOZX ÀF¸FªF AFWZX. °¹FF¸FbTZ ¸FûNëFa³FeX §¹FF¹F¨¹FF ÕXÀFe AF´F»¹FFÕXF ¸FFWXe°F¨F ³FÀF°FF°F. þSF dUdÃF´°F¨F AFAFWZ¸F¨FF.Ad³F»F °¹FF»FF SF¸FF¹F¯F ´Fi¨FaO

AFUO°Fa. ´FSa°Fb °¹FF¨FF dWSû ¸FFÂF »FÃ¸F¯F AFWZ. °Fû »FÃ¸F¯FF¶Fï»F ¶Fû»FF¹F»FF »FF¦F»FF I e UFd»¸FI ea³FFÀFbðF I F³F QZD ³F EZI FUaÀFa UFMZ»F EUPa LF³F ¶Fû»F°Fû. ÀFe°û»FF U³FF°F ÀFûO¯¹FF¨FF AFd¯F QbUFÊÀFFa¨¹FF W˜F¸FbTZ ´Fi·Fc SF¸F¨FaQFi ¨a ¹FF AFQZVFF¨û Cna§F³F I ø ³F ÀUZ¨LZ³û I FTF»FF I UMFT¯¹FF¨FF WZ Qû³We ´FiÀFa¦F SF¸FF¹F¯FF°F»¹FF ÀFUFÊd²FI ¢»ûVFQF¹FI ´FiÀFa¦FF´üI e AÀFFUZ°F AFd¯F ¹FF°F ´Fi¸FbJ ·Fcd¸FI F A±FFÊ°F AF¸F¨¹FF Ad³F»F¨¹FF dWSû¨Fe »FÃ¸F¯FF¨Fe. AF¸F¨FF Ad³F»F Sûþ¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F »FÃ¸F¯FSZJ¨Z FF CnZJ ¸FFÂF ÀF°F°F I S°F AÀF°Fû. §FSF°F»¹FF Ib ¯FF»FFWe EJFôFF ¦Fûáea´FFÀFc³F QcS NZUF¹F¨Fa AÀû»F °FS Ad³F»F »F¦û¨F °¹FF·FûU°Fe »FÃ¸F¯FSZJF AûP°Fû. °¹FF¨¹FF ¸F°û »FÃ¸F¯FSZJ»Z FF JSa °FS ÀFaSÃFI SZJF ¸W¯FF¹F»FF ´FFdWþZ. ¹FF°F ¸FWØ½FF¨FF ·FF¦F ¸W¯FþZ »FÃ¸F¯FSZJ¸Z F²¹û ´F¹FFÊ¹F ³FÀF°Fû. EI QF AûP»Fe ¸W¯FþZ AûP»Fe. rx AFG¦FÀMX sqry

JSa¨F AF´F¯FWe AF´F»¹FF Sûþ¨¹FF ½¹FUWFSF°F ³FI T°F I FWe dNI F¯Fe ¹FF »FÃ¸F¯FSZJF AFJ°F AÀF°Fû A³FÐ ´FFT°FWe AÀF°Fû. I FS¯F °¹FF Aû»FFaO»¹FF °FS I F¹F WûD VFI °Fa ¹FF¨FF AF´F»¹FF»FF AaQFþ AÀF°Fû. ¶FFT þ³¸FF»FF AF»¹FF¶FSû¶FS ´FdW»¹FF dQUVFe AFBÊ¨Fa Qc²F We Sû¦FFaÀFFNe AûP»û»Fe »FÃ¸F¯FSZJF¨F ³FFWe I F? UZ¦FUZ¦F¼¹FF Sû¦FFaÀFFNe AÀF»û»û »FÀFeI S¯F ¸W¯FþZ °¹FF Sû¦FFa³FF VFSeSF°F ´FiUVZ F I S¯¹FFÀF ¸F«FFU I S¯FFSe »FÃ¸F¯FSZJF¨F. AF´F»¹FF QZVFF°F ª¹FF »FÀFe VFFÀF³FFI Oc³F ¸FûR °F C´F»F¶²F AÀF°FF°F R ö °¹FF¨F §û°F»¹FF °FSe ´FbSÀZ Fa AFWZ AÀFFWe EI dU¨FFS´FiUFW AFWZ. B°FS »FÀFea¨û U¦FeÊI S¯F EZd¨LI ÎI UF U`I d»´FI AÀû IZ »û þF°û. Sû¦FF¨¹FF dþUF¯Fc UF dU¿FF¯Fc»FF VFSeSF°F ´FiUVZ F QZ¯û þS EZd¨LI AÀû»F °FS »FÀFe¨û EZd¨LI WZ ³FF¸FI S¯F ¹Fû¦¹F AFWZ. ´FSa°Fb WF dUI »´F AF´F»¹FFI OZ ³FÀF°Fû¨F ¸FbTe. °¹FF¸FbTZ ª¹FF Sû¦FFa³FF VFSeSF¨¹FF ÀFe¸ûUS SûJc³F NZU¯FFSe »FÀF C´F»F¶²F AFWZ °Fe »FÀF ÀFbSdÃF°F

AFd¯F ´Fi·FFUe AÀû»F °FS °Fe §¹FF¹F»FF¨F WUe. »FÀFe¨¹FF dI ¸F°Fe¨FFWe ¸FbïF ¸FWØ½FF¨FF AFWZ. ´FSa°Fb Sû¦F ÓFF»FF¨F °FS °¹FFUSe»F C´F¨FFSF¨FF J¨FÊ dU¨FFSF°F §û°F»¹FFÀF ¸FWF¦FOe »FÀFÀFbðF ÀUÀ°F UFMc »FF¦F°û. B±û »FÀF §¹FFUe I e §ûD ³F¹û WF d³F¯FÊ¹F IZ UT AFÍ±FI d³FI ¿FFUS §û¯û d³Fd›F°F´F¯û ¹Fû¦¹F ³FFWe. ¸Fb»FFa¨û »FÀFeI S¯F ÀFa´Fc¯FÊ´F¯û ÀFSI FS¨Fe þ¶FF¶FQFSe AÀFFUe I F? JSa °FS ¹FF ´FiV³FF¨û CØFS Wû AÀFF¹F»FF WSI °F ³FFWe. ´FSa°Fb °FÀFa I SF¹F¨Fa °FS QZVFF¨û AFÍ±FI ÀF¸FeI S¯F d¶F§FOZ»F. AF´F»¹FF QZVFF°F AFSû¦¹F JF°¹FF¨FF J¨FÊ AFSû¦¹FFÀFFNe I ¸Fe A³FÐ A³FFSû¦¹FFÀFFNe þFÀ°F Wû°Fû. °¹FF¸FbTZ ´Fid°F¶Fa²FI C´FF¹F¹Fûþ³û¨¹FF d³F¹Fûþ³FFÀFFNe d³F²Fe I ¸Fe ´FO°Fû. »FÀFeI S¯F R ö »FWF³F ¸Fb»FFaÀFFNe¨F AÀF°Fa AÀFF NF¸F ÀF¸Fþ ¶Fº¹FF¨F þ¯FFa¨FF AÀF°Fû. ¸Fb»Fa þSF ¸FûNe ÓFF»Fe I e ´Fid°F¶Fa²FI C´FF¹F¹Fûþ³FF I FMZI ûS´F¯û ´FFT¯¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¨FF»FPI »F Wû°û.

EZd¨LI »FÀFea¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ±FûOe CQFÀFe³F°FF AFPT°û. °¹FF¨û I FS¯F ¶FSZ¨FQF AFÍ±FI AûPF°FF¯F AÀF°û, °FS I FWeþ¯F AF´F»¹FF ¸Fb»FFa³FF I FWe Wû¯FFS ³FFWe AVFF ·Fi¸FF°F AÀF°FF°F. WF JûMëF AFVFFUFQF¨FF Rb ¦FF ¸Fc»F AFþFSe ´FO»Fa I e Rb M°Fû. ¸F¦F ¸Fb»FF¨¹FF AFþFS´F¯FF°F ÓFF»û»FF J¨FÊ AF²Fe IZ »û»¹FF kdUVFRb »F Î±FÎI ¦Fl¨FF R û»F´F¯FF A²FûSZdJ°F I S°Fû. A³ûI AhdM¶FF¹FFGdM¢ÀF³FF QFQ ³F QZ¯FFSF MF¹FR FGBOÊ ¨FF AFþFS ÀF²¹FF ´FFdI À°FF³FF°F ±ü¸FF³F §FF»F°Fû¹F. ¹FF AFþFSF»FF AFTF §FF»F¯¹FFÀFFNe d°F±F»¹FF VFFÀF³FF³Fa »FWF³F ¸Fb»FFa³FF MF¹FR FGBOÊ ¨Fe »FÀF QZ¯¹FF¨Fe §Fû¿F¯FF IZ »Fe AFWZ. AVFe §Fû¿F¯FF I S¯FFSa ´FFdI À°FF³F WZ þ¦FF°F»Fa ´FdW»Fa SFáÑ AFWZ AVFe ¶FF°F¸Fe AFWZ. AF´F»¹FF QZVFF°F QSU¿FeÊ »FFJû »FûI Fa³FF MF¹FR FGBOÊ Wû°Fû. dI °¹ûI ¸Fb»FFa³FF ¹FF AFþFSF¸FbTZ ´FSeÃû»FF ¶FÀF°FF ¹û°F ³FFWe. I FWeþ¯F ¸FÈ°¹Fb¸FbJe ´FO°FF°F AF¸We I ÀF»Fe UFM ´FFW°Fû¹F? AF¸F¨¹FF ¸Fb»FFa³FF AF¸We »FÀF I F QZ°F ³FFWe? JSa °FS ¹FF ´FiV³FFa¨Fe CØFSa

´Fi°¹FZIYFÀFFNXe ÕXÀFe¨FZ ½FZTF´FÂFIY »FÀF/ U¹F

´F¹FFÊ¹F s ¸FdW³FZ u ¸FdW³FZ w ¸FdW³FZ ´Fi°¹FZI ÕÀFe¨FF ´Fi°¹FZI OûÀF d¸FT¯FZ WF ´Fi°¹FZI ¶FFÕI F¨FF ªF³¸FdÀFð Ad²FI FS AFWZ AFd¯F °¹FFÕF °Fû OûÀF QZ¯FZ WZ AF´FÕZ I °FÊ½¹F AFWZ. ÀFFZ´FF þ³¸FFUZTe QeO AOe¨F ÀFFOZ°Fe³F w z r ÀF½UF QeO s °FZ t u °FZ w x °FZ rr °FZ rt °FZ rqq ¸FdW³FF ¸FdW³FZ ¸FdW³FZ ¸FdW³FZ ¸FdW³FZ U¿FÊ U¿FZÊ U¿FZÊ U¿FZÊ U¿FZÊ rq U¿FZÊ rs U¿FZÊ U¿FZÊ

r. ¶Fe.ÀFe.þe. ¶Fe.ÀFe.þe dQ»Fe ³FÀFZ»F °FS ´FF¨F U¿FFÊ´F¹FË°F ôFF. s. dW´FGMF¹FMeÀF dW´FG ¶Fe r dW´FGMF¹FMeÀF ¶Fe s dW´FGMF¹FMeÀF ¶Fe t ¶Fe t. ´FFZd»FAFZ AF´Fe½We AF¹F´Fe½We AF¹F´Fe½We AFZ´Fe½We AF¹F´Fe½We AFZ´Fe½We AF¹F´Fe½We. ¶FbÀMS r »FF r r s r s u. OeMe´Fe dÂF¦Fb¯Fe

OeMe´Fe r

OeMe´Fe s

v. dW¶F

dW¶F r dW¶F s

w. ³¹Fb¸FFZI FZI »F

d´FÀFeUe d´FÀFeUe s d´FÀFeUe r t

x. SFZMF ½WF¹FSÀF

SFZMF r SFZMF s

y. ¦FFZUS

OeMe´Fe t

OeMe´Fe ¶FbÀMS r »FF

dW¶F t

dW¶F ¶FbÀMS

SFZMF t

w °FZ y ¸FdW³¹FF³Fa°FS ³FFWe.

ÀFF±Fe°F

¦FFZUS¸Fbö QZVF I ø , ´Fi°¹FZI ¸Fb»FF»FF ¦FFZUS »FÀF QZD . AFØFF. E¸F. E¸F. AFS. r

rr. dW´FGMF¹F¹FeÀF E

dW´FG E r

rs. MF¹FR FGBOÊ

I Fhþ¦c FZMZO

rt. B³µ»FbE³ÓFF

s OFZÀF ´FbPZ QS U¿FeÊ r OFZÀF. (EI ¸FdW³FF Aa°FS) ÀFF±Fe°F

E¸F.E¸F. s OFZÀF AF²Fe §FZ°F»FZ ³FÀF°Fe»F AFS.s °FS. I Faþ¯¹FF s OFZÀF AF²Fe §FZ°F»FZ ³FÀF°Fe»F s °FS. dW´FG E s s OFZÀF AF²Fe §FZ°F»FZ ³FÀF°Fe»F °FS.

I Fhþ¦c FZMZO

MF¹FR FGBOÊ QS t U¿FFË³Fe. We »FÀF ÀFUFË³FF QZD . QZVF MF¹FR FBÊO ¸Fbö I ø . z U¿FFÊ³Fa°FS r OFZÀF. ¸FZd³F³¦FFZI FGI »F r OFZÀF. t U¿FFË³Fe ÀFF±F AÀFZ»F °FS ´FS°F r OFZÀF.

I FG»FSF s OFZÀF (r ¸FdW³FF Aa°FS) r OFZÀF y ¸FdW³FZ U¹FF´FFÀFc³F. rv U¿FFÊ´F¹FË°F.

rx. E¨F.´Fe.½We. ¦F·FFÊVF¹F I IÊ SFZ¦F : ¸Fb»FeÔÀFFNe ry. Ib ÂFF ¨FFU»FF Ib ÂFF d´FÀFFTÕZÕF ³FÀFZ»F °FS t Baþ¢Z VF³F, d´FÀFFTÕZÕF AÀFZ»F °FS v .

Me OG´F MeOe QS s rq U¿FFË³Fe. r OFZÀF vq U¿FFÊ»FF

¦FFZUS

I Faþ¯¹FF r

rw. þ´FF³Fe BaÀFZRZ »FF¹FMeÀF ¦FFUF°F AÀFZ»F °FS.

OeMe´Fe ¶FbÀMS s

s/t Ia ´F³Fe A³FbÀFFS

rq. I Faþ¯¹FF

rv. I FG»FSF

AFZ´Fe½We. t

d´FÀFeUe ¶FbÀMS

z. E¸F. E¸F. AFS.

ru. ¸FZd³F³¦FFZI FGI »F

t OFZÀF AF²Fe §FZ°F»FZ ³FÀF°Fe»F °FS.

¦F·FFÊVF¹F I IÊ SFZ¦F E¨F.´Fe.½We.r

rx AFG¦FÀMX sqry

AF¸F¨¹FFI OZ ³FFWe°F. AVFF UZTe AF´F»¹FF RG d¸F»Fe OFG¢MSFa³FF ¹FF¶Fï»F ÀFnF dU¨FFSF¹F»FF WUF. C´F»F¶²F »FÀFea´üI e AF´F»¹FF ¸Fb»FFÀFFNe Ib N»Fe ¹Fû¦¹F WZ dU¨FFSF¹F»FF ´FFdWþZ. U`ôFI ÃûÂFF°Fe»F ¶FFSeI ÀFFSeI §FOF¸FûOeÔUS ³FþS NZ½Fc³F AÀF»û»û AF¸F¨û EI ´FdSd¨F°F ¸FFÓ¹FF¶FSû¶FS A²Fc³F¸F²Fc³F ¦F´´FF ¸FFSF¹F»FF ¹û°FF°F. ´Fi°¹ûI UZTe °û UF¨F»û»Fe EJFQe ¦Fû¿M ¸F»FF ÀFFa¦Fc³F ¸F»FF k°Fb¸F¨Fa I F¹F ¸F°F AFWZ ?l AÀFF ´FiV³F I S°FF°F. °¹FFa¨Fa UF¨F³F WZ ¶FWb°ûI UZTF ÄFF³F´FiQVFÊ³FFÀFFNe AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FeWe kASZ UFl, kWû I F?l kAÀû»F... AÀû»F Wûl ÎI UF kI F¹F I el AVFF ´Fid°FdIi ¹FF QZD ³F ¨F¨ûÊ»FF ´Fc¯FÊdUSF¸F QZ°Fû. ´FSUF °¹FFa³Fe ¸F»FF MF¹FR FGBOÊ ¨¹FF »FÀFe¶Fï»F ¸FFÓFa ¸F°F dU¨FFS»Fa. ¸Fe A±FFÊ°F¨F »FÀF §¹FF¹F»FF WUe AÀFa ¸F°F dQ»Fa. °¹FFUS ¸F»FF ÎJOe°F ´FI O»¹FF¨FF AFU AF¯F°F ¸W¯FF»û, kOFG¢MS We »FÀF rqq M¢IZ ÀFaSÃF¯F QZ°F ³FFWe ¸F¦F I F¹F C´F¹Fû¦F?l AF´F»¹FF WF°FF°F»Fe LÂFe QbÀFº¹FF WF°FFUS ¸FFS°F °¹FFa³Fe dUþ¹Fe ¿FMI FS ¸FFS»¹FF¨¹FF AFdU·FFÊUF°F ¸F»FF dU¨FFS»Fa. ¸Fe °¹FFa¨¹FF ´FiV³FFI OZ Qb»FÊÃF IZ »¹FFÀFFSJa I ø ³F °¹FFa¨¹FF WF°FF°F»¹FF LÂFeI OZ ¶F§F°F dU¨FFS»Fa, k°Fb¸We §FSF¶FFWZS d³F§F°FF³FF ³ûW¸Fe LÂFe §ûD ³F d³F§F°FF I F Wû? ´F¯F ¸Fb¶a FBÊ¨¹FF ´FFUÀFF°F LÂFe¨FF I F¹F C´F¹Fû¦F? LÂFe I FWe °Fb¸WF»FF Aû»Fa Wû¯¹FF´FFÀFc³F

rqq M¢IZ UF¨FU°F ³FFWe, ´F¯F °FSeWe LÂFe NZU°FF ³FF þUT?l kLÂFe¨FF C´F¹Fû¦F Wû°Fû ³FF, ³FFWe I ÀFa?l AÀFa I FWeÀFa ´FbM´FbM°F °û d³F§Fc³F ¦û»û. rx AFG¦FÀMX sqry

JSa¨F AF´F»¹FFI OZ A²FÊUM ¸FFdW°Fe¨¹FF AF²FFSZ AF´F»Fa ¸F°F dWdSSe³û ¸FFaO¯FFSZ ³FI T°F AF´F»¹FF ¸F°FF¨û QWF ÀF¸F±FÊI ´Fi¨FFSI d³F¸FFÊ¯F I S°FF°F AFd¯F ¶F§F°FF¶F§F°FF We ¦Fû¿M Ad²FIÈ °F

I S¯¹FFI S°FF þZ þZ þ¸û»F °û °û VFFÀÂFû¢°F ´Fð°Fe³û I SFUa. I FWe ¦Fû¿Me ¸FFÂF ÀFFUÊþd³FI À°FSFUS I S¯¹FFÀFFNe VFFÀF³FF³Fa »FÃF §FF»F¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. AFSû¦¹FFÀFFNe

¸Fb»FFa¸F²¹û AÀF»û»¹FF »Fÿ´F¯FF¨Fa ´Fi¸FF¯F d³F¹FadÂF°F I S¯¹FFÀFFNe VFFÀFI e¹F ¹FaÂF¯û³û ª¹FF C´FF¹F¹Fûþ³FF AFJ»¹FF AFWZ°F °¹FFdU¿F¹Fe I FWe ¦Fû¿Me UF¨F³FF°F AF»¹FF. °¹FF¶Fï»F UF¨F°FF³FF AF´F»¹FF

UÈØFF¨FF QþFÊ d¸FTU°û. AFSû¦¹FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fe»F Ib N»FeWe ¶FF°F¸Fe AÀFû UF AR UF AÀFû AF´F»¹FF RG d¸F»Fe OFG¢MSFa¨FF ÀF»»FF WZ ¹FF ¶FF¶F°Fe°F»Fa VûUM¨Fa UF¢¹F AÀFFUa. EZd¨LI »FÀFeÔ¨¹FF ¹FFQe°F I FUeT, Ad°FÀFFS, µ»Fc, dU¿F¸FªUS, ³¹Fc¸Fûd³F¹FF, ¦F·FFÊVF¹F¸FbJF¨FF IG ³ÀFS B°¹FFQe AFþFSFaUS¨¹FF »FÀFe AFWZ°F. þF¦Fd°FI AFSû¦¹F ÀFaÀ±û¨¹FF UZ¶FÀFFBMUS ¹FF¶Fï»F ¸FFdW°Fe C´F»F¶²F AFWZ. »FÀFeI S¯FF¨FF °F¢°FFÀFbðF ÀFWþ d¸FT°Fû. AFÍ±FI I FS¯FFaÀFFNe »FÀF §û¯Fa VF¢¹F ³FÀû»F °FS UFPdQUÀF U EJFQF ÀF¯F ÀFF²û´F¯FF³û ÀFFþSF I SFUF, ´üÀû UF¨FUc³F »FÀF §¹FFUe. ´FSQZVFe dVFÃF¯FFÀFFNe þF¯FFSZ dUôFF±FeÊ dUôFF´FeNF³û ÀFb¨FdU»û»¹FF ÀFUÊ »FÀFe ¸FbI FMëF³û §û°FF°F. Ib ¯FeWe, Ib N»FFWe AFÃû´F §û°F ³FFWe°F. I FWe QZ¾FFa°F ´Fi½FZ¾F I S¯FFº¹FFa³FFÀFbðF d½WÀFFÀFFNe I FWe »FÀFe §¹FF½¹FF »FF¦F°FF°F. »FÃ¸F¯FSZJF We ÀFaI »´F³FF U`¹Fd¢°FI ´FF°FTeUS SF¶FU°FF ¹û°û. A³FFSû¦¹FF´FFÀFc³F ÀU°F:¨FF ¶F¨FFU

§FF°FI AÀF»û»¹FF ¦Fû¿MeÔ¶Fï»F þ³FþF¦FS¯F Wû¯Fa A°¹Fa°F AFUV¹FI AFWZ. °Fa¶FFJc AFd¯F QFø ´FFÀFc³F Wû¯FFº¹FF Qb¿´FdS¯FF¸FFa¨Fe þF¯FeU AÀF»¹FF¸FbTZ AFd¯F ´FiÀFFS¸FF²¹F¸FF°Fc³F °¹FFa¨¹FF þFdWSF°FeÔ¨Fa C¨¨FFM³F ÓFF»¹FF¸FbTZ ³F¢I e¨F ÀFI FSF°¸FI ´FdS¯FF¸F ÓFF»FF AFWZ. ¸FeN, ÀFFJS, ¸üQF, VFe°F´û¹F AFd¯F þaI Rc O ¹FFa¨¹FF Qb¿´FdS¯FF¸FF¶Fï»F ·FS´FcS ¸FFdW°Fe C´F»F¶²F AFWZ °FSeÀFbðF AF¸We þFWeS´F¯û ¹FFdUSû²FF°F ¶Fû»F°F ³FFWe. ¸F²Fb¸ûW, Ad°FS¢°FQF¶F, ùQ¹FdUI FS ¹FF dUI FSFaÀFFNe þeU³FVü»Fe I S¯Fe·Fc°F AFWZ WZ AF¸We þF¯F°Fû. ¹FFUS ´Fid°F¶Fa²FF°¸FI C´FF¹F¹Fûþ³FF I SF¹F¨Fe °FS »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F AFWFS, AF¨FFS, dU¨FFS ¹FFÀFa¶Fa²Fe ¨FFa¦F»Fa I F¹F, UFBÊM I F¹F WZ ¸Fb»FFa³FF I TF¹F»FF¨F ´FFdWþZ. ´FSa°Fb ¨FbI e¨¹FF ¦Fû¿Me A°¹Fa°F AFI ¿FÊI ´Fð°Fe³û dQUÀFSFÂF dQÀF°F AÀF°Fe»F °FS °¹FF WTcWTc AFUOF¹F»FF »FF¦F°FF°F. ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F Ba¦»FaO¸F²¹û »FWF³F

QZVFF°FWe AÀFa ½WF¹F»FF ´FFdWþZ, AÀFF dU¨FFS ¸F³FF°F Oû»FFUc³F ¦û»FF. °¹FFa³Fe °Fe³F ¸FWØUF¨û ¶FQ»F ÀFb¨FU»û AFWZ ■ WFGM» Z F¸F²¹û ¸û³¹Fc I FOFÊUS ´Fi°¹ûI ´FQF±FFÊ¨FF C¿¸FFaI d»FdW¯Fa ¶Fa²F³FI FSI IZ »Fa. ¹FF¸FbTZ AFGOSÊ IZ »û»¹FF ´FQF±FFÊ´FFÀFc³F dI °Fe IG »FSeªF d¸FT°FF°F WZ I TZ»F. ■ SFÂFe ³FD UFþZÀ°FûUS þaI Rc O¨Fe þFdWSF°F I S°FF ¹û¯FFS ³FFWe. ■ ÀFb´FS¸FFIZÊ M¸F²¹û AFSû¦¹FF¨¹FF QÈ¿Me³û AFÃû´FFWÊ ´FQF±FFË¨¹FF ´FiQVFÊ³FFUS AaIb VF. ■ EI FUS EI ¸FûR °F AVFF ¹Fûþ³FFaUS ¶FaQe. d¸FNFBÊ AFd¯F °F°ÀF¸F UÀ°Fc NZU¯¹FF¶FF¶F°F d³F¹F¸F. ½¹FF´FFSe, ÀFb´FS ¸FFIZÊ M, WFGM»Z F¨FF»FI We ÀF¦FTe ¸FaOTe ¹FF d³F¯FÊ¹FFdU÷ ð AFUFþ CNU°Fe»F¨F, ´F¯F AVFF ´FiI FS¨Fe ½¹FF´FI ¨FTUT AF´F»¹FFI OZ ÀFbø ½WF¹F»FF ´FFdWþZ. ¦FiFWI ÀFa§FF³û ¹FF I F¸FF°F ´FbPFI FS §û°F»¹FFÀF AF´F»Fa ·F»Fa WûBÊ»F ¹FF¶Fï»F Qb¸F°F ³FÀFFUa.

response.lokprabha@expressindia.com

¾FIÊYSXF¹Fû¦F

OXFG. d³F°Fe³F ´FFMX¯FIYSX

³FeSÃFeS³¹FF¹F

SXFªFWaXÀFFÕXF ¸WX¯FZ Qc²F AFd¯F ´FF¯Fe WZX ½FZ¦F½FZ¦FTa IYSX°FF ¹FZ°Fa. AFªF¨¹FF ¸FF¯FÀFFÕXF ¸FFÂF Qc²F ´¹FF¹F¨Fa IYe ³FFWXe AFd¯F ´¹FF¹F¨Fa¨F AÀFZÕX °FSX ¦FF¹Fe¨Fa, ¸WX¾Fe¨Fa, ¶FIYSXe¨Fa, ¦FFPXd½F¯Fe¨Fa IYe CadXMX¯Fe¨Fa AÀFF ´Fi¾³F ´FOXÕXF AFWZX. I °û¨F ¸FWFSFáÑF°F Qc²F AFaQû»F³F k³Fb ÓFF»û. MhI S¨û MhI S Qc²F

SÀ°¹FF°F Aû°Fc³F MFI »û. C°´FFQI Fa³FF rx ÷ ´F¹û d¸FT°FF°F. °¹FF°F C°´FFQ³FF¨FF J¨FÊ ·FF¦F°F ³FFWe °FS VFWSF°F Qc²F ¸FFÂF uy ÷ ´F¹FFa³FF d¸FT°û, þZ ´FSUO°F ³FFWe. WF dUSû²FF·FFÀF ³FFWe I F?l AÀû EI AFþû¶FF ¸F»FF dU¨FFS°F Wû°û. ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe °¹FFa¨¹FF ¶FðI ûâF´FFÀFc³F. U¹FF¶FSû¶FS ¸FF¦û »FF¦F¯FFSe I MI M ¸W¯FþZ ¶FðI ûâ. ¹FF»FF I û¯Fe ½¹FF²Fe UF Sû¦F ¸W¯F°F ³FFWe, °¹FFÀFFNe C´F¨FFS §û°F»û °FS °¹FF¨FF dU¸FF d¸FT°F ³FFWe. °FS ¹FF AFþû¶FFa³FF I û¯Fe°FSe ÀFFad¦F°F»û I e Qc²F ´¹FF¹F»¹FF¸FbTZ ¶FðI ûâ Wû°û. Qc²F ¶FaQ °FS I ûNF ÀFFR . °¹FFa¨¹FF WFOF¨¹FF OFG¢MS³û ÀFFad¦F°F»û I e ¹FF U¹FF°F WFOZ ¸Fþ¶Fc°F NZU¯¹FFÀFFNe Sûþ d³FQF³F EI ¦»FFÀF °FSe Qc²F ´FûMF°F þF¹F»FF ´FFdWþZ. AFþû¶FF ¸W¯FF»û WFOFa¨û NFD I ³FFWe ´F¯F VFü¨F ¸FFÂF I OI ÓFF»û. °¹FFa³FF ¸Fe ÀFFa¦F¯FFS AFWZ dNÀFcT WFOZ ´FSUO»Fe ´F¯F WZ ³FI û. ´FbPZ ¸W¯F°FF°F, kk°Fb¸We k»FûI ´Fi·FFl¸F²¹û

AFWFSF¶Fï»F d»FdW°FF, °¹FFÀFFNe I FWe UF¨F³F U¦üSZ I Se°F AÀFF»F¨F AÀû ¸Fe ¦FÈWe°F ²FS°Fû. AFd¯F Wû SF¦FFUc ³FI F ´F¯F °Fb¸We d»FJF¯FF°F dU³FûQ I SF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°FF °û ÀFûOc³F CØFS A´ûdÃF°F AFWZ. °FS °Fb¸We¨F ÀFFa¦FF I e Qc²F §¹FF¹F¨û I e ³FFWe?ll Qb²FF¸FbTZ þb»FF¶F Wû°FF°F AFd¯F ¶FðI ûâWe Wû°û AÀû LF°FeNûI ÀFFa¦F¯FFSZ »FûI ·ûM°FF°F. ´Fb.»Fa.³Fe kI FWe A´F, I FWe OFD ³Fl ¹FF »ûJF°F ¨FWF¶Fï»F EI ¦Fûá ÀFFad¦F°F»Fe AFWZ. °¹FF I FTF°F ¨FWF¨Fe þFdWSF°F AÀû I e k¨FWF WF ±FaOe°F ¦FS¸F °FS C³WF¼¹FF°F ±FaO AÀF°Fûl. Qb²FF¨Fe AVFe¨F I ±FF AÀFFUe. k´Fi°¹ûI F¨Fe MZU NZU, AF´Fb»¹FF ´FSe³û UZ¦FTel AÀû ¶FûSI S ¸W¯F°FF°F °û¨F JSZ. Qc²F ¹FF dU¿F¹FFUS B°FI e C»FMÀFb»FM ¸FFdW°Fe AFd¯F ¸F°û ¹û°F AÀF°FF°F I e ¸FFÓ¹FFÀFFSJF OFG¢MS¨F I F¹F ´F¯F I û¯FeWe AFWFS°FªÄF ¹FFUS ÀFUFË³FF ÷ ¨û»F AFd¯F ÀFûÀû»F AÀû CØFS QZD VFI ¯FFS ³FFWe. AF´F»¹FF QZVFF°F °FS Qc²F WF VF¶Q AFBÊ ¹FF VF¶QF³Fa°FS¨FF ÀF½FFÊd²FI

·FFUd³FI VF¶Q AÀFFUF. »FWF³F´F¯Fe¨F UFÀFø ¦FF¹Fe¨Fa Qc²F d´F°FF³FF¨û d¨FÂF ´FbÀ°FI F°F AÀF°û. ¸F¦F »FWF³F´F¯Fe¨¹FF IÈ ¿¯FF¨¹FF I ±FF. ¹FF°F B°F¢¹FF »FWF³F U¹FF°F Qc²F d´F¯FFSF AFd¯F »Fû¯Fe JF¯FFSF IÈ ¿¯F. ¸F¦F ÎWQe dÀF³û¸FF°F ²F¸ûËQ¨i û k¸FFh I F Qc²F d´F¹FF W` °Fû AF þF ¸FFSF¸FFSe I S³ûl AÀû ÀFaUFQ ÎI UF d³F÷ ´FF SFG¹F¨¹FF °FûÔOe k¸ü³û A´F³FF Qc²F d´F»FF IZ CÀû ¶FOF dI ¹FF W`l, ÎI UF, kQc²F I F I þÊ W`l AÀû ÀFaUFQ. ¹FF¸FbTZ Qc²F WF R FS¨F ³FFþcI dU¿F¹F WûD ³F þF°Fû. Wne ÀFUÊ U°FÊ¸FF³F´FÂF AFSû¦¹Fd½F¿F¹FI SI F³FZ ¨FF»FU°FF°F. ¶FWb°ûI k½WFGMÀÐ FAG´Fl»FF Mæ S QZ¯¹FFÀFFNe WZ AÀFFUZ. ¹FF°F kU`ÄFFd³FI ¸W¯F°FF°Fl ÎI UF kAÀû ÀFaVFû²F³F ÓFF»û AFWZl AÀû d»FWc³F ¶FF°F¸Fe AÀF°û. ¹FF°F ÀFaVFû²FI F¨û ³FFU dQ»û»û AÀF°û. °¹FF¸FbTZ °¹FF»FF þFÀ°F ·FFSQÀ°F´F¯FF ¹û°Fû. WZ ÀFaVFû²F³F I û¯Fe IZ »û, °û dI °Fe UZTF UZ¦FUZ¦F¼¹FF »FûI Fa³Fe ´FS°F ´FS°F ´FO°FFTc³F ´FdW»û, dI °Fe »FûI Fa¨¹FFUS ´Fi¹Fû¦F ÓFF»û, ¹FFUS °¹FF

ÀFaVFû²F³FF¨Fe C´F¹Fbö °FF AU»Fa¶Fc³F AÀF°û. Wne ÀFaVFû²F³FWe ¶FFªFFSFd²Fdâ°F (¸FFIZÊ M dOÑ½W³F) AÀFc VFI °û, dUIi e¹Fû¦¹F ¦FûáeÔ¨FF ´FbSFUF WF CïZVF NZU³c F IZ »û»û AÀFc VFI °û WZ »FÃFF°F NZU»û I e ´FbS.Z Qb²FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶F§Fc¹FF. ¸FF¦F¨¹FF¨F ½F¿FeÊ ¸W¯FªFZ sqrx ÀFF»Fe EI F Ba¦FiªFe U°FÊ¸FF³F´FÂFF°F LF´Fc³F AF»û I e ·FFS°FF°Fe»F QS ¨FFS ¸FF¯FÀFFa¸F²¹û °Fe³F þ¯FFa³FF Qc²F ÀFûÀF°F ³FFWe. ¹FF°FWe QdÃF¯F ·FFS°FF°F WZ ´Fi¸FF¯F Jc´F þFÀ°F AFWZ. °FÀû¨F ´Fd›F¸F CØFS ·FFS°FF°F WZ ´Fi¸FF¯F Jc´F I ¸Fe AFWZ °FS ´FcUûÊØFS ·FF¦FF°F WZ Jc´F þFÀ°F AFWZ. ¹FF¨FF A±FÊ AÀFF I e ·FFS°FF°Fe»F xv MæZ þ³F°û»FF Qc²F ÀFûÀF°F ³FFWe. AF¯FJe EI F Ba¦FiªFe ½F°FÊ¸FF³F´FÂFF°FeÕ QbÀFSe ¶FF°F¸Fe A¾Fe Wû°Fe I e k·FFS°FF°Fe»F ¶Fº¹FF¨F »FûI Fa³FF Qc²F ´F¨F°F ³FFWe.l ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS AF¯FJe I FWe ¶FF°F¸¹FF ¶F§Fc. rzxq ÀFF»Fe ·FFS°F ÀFSI FS³û kAFG´FSZVF³F µ»FOl ³FFUF¨FF C´FIi ¸F ¨FF»Fc IZ »FF. tq U¿FFË°F Qc²F rx AFG¦FÀMX sqry

C°´FFQ³F AFd¯F Qc²F ´FiFVF³F ¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸FûNe Óû´F §û¯¹FFÀFFNe WF I F¹FÊIi ¸F Wû°FF. AFþ QSOûBÊ Qc²F ´FiFVF³FF¨û ´Fi¸FF¯F rzxq¨¹FF ´ûÃFF Qb´´FM ÓFF»û AFWZ. B°FIZ ¨F ³F½WZ °FS Qc²F WZ ·FFS°FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNZ k´FeI l ¸FF³F»û þF°û. ¦FWc AFd¯F °FFaQT c ¹FFa¨¹FF EI dÂF°F C°´FÖFF´ûÃFF WZ þFÀ°F AFWZ. Qb²FF¨Fe UFÍ¿FI C»FFPF»F w.v »FFJ I ûMe ÷ ´F¹û B°FI e AFWZ AFd¯F QS ÀFF»F °Fe UFP°û¨F AFWZ. Qc²F We I FWe ÀFû³¹FFÀFFSJe ¦Fûá ³FFWe I e §ûD ³F NZU»Fe I e d´FPëF³Fbd´FPëF °Fe °FVFe¨F SFWe»F. ¹FF¨FF¨F A±FÊ AÀFF I e AFWFSF¸F²¹û Qb²FF¨û ´Fi¸FF¯F UFP°û AFWZ. ¹FF Qû³We ¶FF°F¸¹FF EI ÂF ´FFdW»¹FF I e kÀFeAF¹FOel¸F²Fe»F ´FiôFb¸³F¨FF OF¹F»FFG¦F AFNU°Fû, kIb L °Fû ¦FO¶FO W` Q¹FFl. ¹FF ¶FF°F¸¹FFa¨FF A±FÊ AÀFF Wû°Fû I e Qc²F ³F ÀFûÀF¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFFa¨û ´Fi¸FF¯F B°FIZ ¸FûNZ ³FÀFFUZ, AF´F»¹FF»FF I FWe ÂFFÀF AFWZ WZ »FûI Fa³FF I T°F ³FÀFFUZ ÎI UF AF´F¯F Qc²F d´FD ³F AF´F»Fe ´FiIÈ °Fe d¶F§FOUc³F §û°F AFWû°F. Qb²FF°Fe»F »FG¢Mûþ ³FFUF¨Fe ÀFFJS We ¹FF ÀFUÊ ·FF³F¦FOe¨¹FF ¸FbTFVFe AFWZ. ÀFUÊ ÀFÀ°F³F ´FiF¯¹FFa¨¹FF ´FûMe þ³¸FF»FF AF»û»FF ³FUe³F þeU WF ÀFb÷ UF°Fe¨û I FWe ¸FdW³û AFBÊ¨¹FF

I e WZ E³ÓFFB¸F °F¹FFS Wû¯û ±FFa¶F°û. ¹FF¨F ¦Fûáe¨FF AF²FFS §ûD ³F Qb²FFSe »FûI (Qb²FF¨FF AFSe ¸W¯FþZ VFÂFc, AVFF A±FFÊ³û VFFTZ°F kUF¢¹FF°F C´F¹Fû¦F I SFl ¹FF ÀFQSF°F IZ »û»FF ³FUF ´Fi¹Fû¦F ³F AFUO»¹FF³û JFnZ»FF ¸FFS Aþc³F AFNU°Fû AFWZ.) Qb²FF¶Fï»F ÀFFa¦F°F AÀF°FF°F I e, Qc²F d´F¯û ¸W¯FþZ ´FiF¯¹FF¨û Sö d´F¯û, Qc²F d´F¯û ¸W¯FþZ A³üÀFÍ¦FI ¦Fûá AFWZ, B°¹FFQe. ¹FFC»FM ¸FF¯FcÀF WF B°FS ÀFUÊ ´FiF¯¹FFa´FFÀFc³F UZ¦FTF I ÀFF WZ ÀFFa¦F°FF³FF ¶FF»¹F ÀFa´F»û °FSe Qc²F d´F¯FFSF °Fû ¸FF¯FcÀF AÀû ¸WM»û þF°û. Qb²FF¨Fe Vû°Fe We ²FF³¹FF¨¹FF Vû°Fe¨¹FF A¦FûQS´FFÀFc³F ¸FF¯FcÀF I ø »FF¦F»FF. ´FiF¯Fe ´FFTc³F, °¹FFa¨û Qc²F I FPc³F AÖFF¨Fe ¦FSþ ·FF¦FUc »FF¦F»FF. WZ I S°FF³FF »FG¢Mûþ E³ÓFFB¸F °F¹FFS I S¯FFº¹FF ¦Fb¯FÀFcÂFFa¸F²¹û d³FÀF¦FFÊ³û ¶FQ»F §FOU»û. °¹FF¸FbTZ ´FiüP U¹FF°FQZJe»F »FG¢Mûþ °F¹FFS WûD »FF¦F»û. ´FiüP U¹FF°F »FG¢Mûþ °F¹FFS I S¯û WF d³FÀF¦FFÊ³û IZ »û»FF þb¦FFO AFWZ. ´F¯F I FWe »FûI Fa¸F²¹FZ °û °F¹FFS Wû°F ³FFWe. AVFF »FûI Fa³FF Qc²F ´F¨F°F ³FFWe. °¹FFa³FF ´FûMF°F ¸FbSOF ¹û¯û, þb»FF¶F AÀû A³ûI ÂFFÀF Wû°FF°F. ¸FFÓ¹FF ¸F°û AVFF »FûI Fa¨Fe ÀFa£¹FF

¶FFþFS´ûN °F¹FFS WûD »FF¦F»Fe AFWZ AFd¯F »FG¢Mûþ ³F ´F¨F¯FFº¹FF »FûI Fa¨Fe ÀFa£¹FF UFPc »FF¦F»Fe AFWZ. EI F ¶FFþcÀF »FG¢MûþRi e ´FQF±FÊ °FS QbÀFSeI OZ ¦FF¹F, ¸W`ÀF ÀFûOc³F B°FS ´FiF¯¹FFa¨û Qc²F ¹FFa¨FF ´Fi¨FFS AFd¯F ´FiÀFFS ¨FF»Fc AFWZ. ¸F²Fb¸ûQ, ùQ¹FSû¦F WZ VF¶Q UF´FS»û, AFd¯F °¹FF°F kC´F¹Fû¦Fel ´FO°û AÀû ¸WM»û I e »FûI , kUF´Fø ³F °FS ¶F§Fcl ¸W¯Fc³F dUI °F §û°FF°F. ¦Fi½Z We, ÀFû¹F d¸F¢ÀF, UZþ AFd¯F d¨F´F Oe´F, dUdU²F d¨F´F AFd¯F UZR ÀFÊ, ¨Feþ, VFb¦FS ÀF¶FdÀMMëbMÐÀF, ´FFUOS AFd¯F ¸Fe»F dS´»ûÀF¸FZMÔ ¹FF°F »FG¢Mûþ AÀF°û. Wne AF¯FJe EI ¸FFIZÊ ÎM¦F ¨FF»Fc AFWZ. ¦FF¹F ÎI UF ¸W`ÀF ¹FFa³FF EÀFe ¦FûNF, ´FaJZ AFd¯F ÀFa¦Fe°F, ÀU¨L°FF WZ C´F»F¶²F I ø ³F dQ»¹FF¸FbTZ °¹FF °F¯FF½FSdW°F Wû°FF°F AFd¯F °¹FFa¨û Qc²F WZ A¸FÈ°F¸F¹F AÀF°û. WZ Qc²F d´FD ³F ¸F²Fb¸ûW AFd¯F ùQ¹FSû¦F Wû°F ³FFWe°F AÀû ÀFFad¦F°F»û þF°û. °¹FF Qb²FF¨Fe ÎI ¸F°F EZI »Fe I e °û d´F¯FFº¹FF»FF °F¯FF½F ¹û°F AÀF¯FFS WZ ³Fæ e. °¹FF´FbPZ þFD ³F I û¯Fe°FSe VFû²F »FFU»FF I e þÀFeÊ ¦FF¹F We ¦FF¹F ³F½WZ¨F. °¹FF ´FiF¯¹FF¨û Qc²F d´FD ³F ·FFS°FF°F ¸F²Fb¸ûQ ´FÀFS»FF. ¸W¯Fc³F ¦FeS ¦FF¹Fe¨û Qc²F WF C´FF¹F d³F§FF»FF. ¸F¦F E Mc

Qb²FFUS AU»Fa¶Fc³F AÀF°Fû¨F. WZ Qc²F, JFÀF I ø ³F °¹FF°Fe»F »FG¢Mûþ ´F¨FdU¯¹FFÀFFNe; »FG¢Mûþ ³FFUF¨û E³ÓFFB¸F ¶FFTF¨¹FF AF°FOëF°F AÀF°û¨F. À°F³F´FF³FF¨FF I FT ÀFa´F»FF

ÀFFad¦F°FÕe ªFF°FZ °ûUPe ³FÀFFUe. AF´F¯F ¸FF¦FeÕ ÕZJF°F þÀû ¦»FbM³Z F¶Fï»F ªFZ ÀF¸FªFc³F §FZ°FÕZ °FZ °FÀû¨F »FG¢Mûþ¶Fï»F AFWZ. AF°FF ÀF¦FTeI OZ »FG¢MûþRi e ´FQF±FFË¨Fe

³FFUF¨Fe ¦FF¹F dIa ½FF Qc²F AÀF°û AFd¯F °û¨F I Àû ¨FFa¦F»û ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe d¸FTc »FF¦F»Fe. ´FcUeÊ E ½F³F ¸W¯FþZ CØF¸F AÀFF ÀF¸Fþ Wû°FF. I FT ¶FQ»F»FF

rx AFG¦FÀMX sqry

°FÀFa AF°FF E Mc WZ CØF¸F ÓFF»û. ¹FF ¶FSû¶FSe³û ¦FF¹F, ¸W`ÀF ÀFûOc³F B°FS ´FiF¯¹FFa¨û Qc²F d¸FTc »FF¦F»û. ¶FI Se¨û Qc²F tqq °û uqq ÷ ´F¹û d»FMS ¹FF ·FFUF°F d¸FT°û. ¹FF ¶FI Se¨¹FF Qb²FF¨Fe þFdWSF°F I S°FF³FF, ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe ¶FI Se¨û Qc²F ´Fe°F WZ AFUþc³Ê F ÀFFad¦F°F»û þF°û. AFªFI FÕ Q¸¹FF´FFÀFc³F °û I G³ÀFS´F¹FË°F C´F¹Fû¦Fe ´FO¯FFSZ ¦FFPUe¯Fe¨û Qc²FWe d¸FT°û. ÀF²¹FF¨Fe °FFþe IiZ ÓF ¸W¯FþZ CadM¯Fe¨FZ Qc²F. WZ Qc²F d´FD ³F ¸W¯û ¸F²Fb¸ûQ ¶FSF Wû°Fû. SFþÀ±FF³F¸F²¹û AF°FF WF ³FUe³F CôFû¦F ¨FF»Fc ÓFF»FF AFWZ. WZ Qc²F dUI ¯FFSZ kCaMFUS¨û VFWF¯ûl Jc´F AFWZ°F. ¹FF ÀFUÊ ¦FQFSûTF°F »FG¢Mûþ ´F¨F°û I e ³FFWe WF ´FiV³F ÀF²¹FF ¸FF¦û ´FO°F ¨FF»F»FF AFWZ. ´F¯F WZ ÀFUÊ UF¨Fc³F, EZIc ³F AF´F»¹FF»FF Qc²F ´¹FF¹F¨û I F ³FFWe WZ ¸FFÂF I T°F ³FFWe. Qc²F WZ CØF¸F AÖF AFWZ. °û AF´F»¹FF»FF ´F¨F°û I e ³FFWe WZ ÀU°F: NSUF¹F»FF »FF¦F°û. ¶FðI ûâ ÓFF»FF °FS °¹FFUS B°FS A³ûI C´FF¹F AFWZ°F. kEZI FUZ ¦Fb¦F»F¨û, I SFUZ ¸F³FF¨ûl WZ ÀF²¹FF¨¹FF þeU³FF¨û ÀFcÂF AFWZ. ´Fc¯FFÊÖF °û d½F¿F AÀû Qû³F ¸F°F´FiUFW AFWZ°F Qb²FF¶Fï»F. AF´F¯F ³ûW¸FeÀFFSJF ¸F²¹F¸F ¸FF¦FÊ d³FUOFUF. ÀF¸F±FFË¨FF C´FQZVF ²¹FF³FF°F NZUFUF

ÃFeS³FeS d³FUdO°FeÜ °û SFþWaÀF ¶Fûd»FþZ°Fe Ü ÀFFSFÀFFS þF¯F°Fe Ü °û ¸FFWF³F·FFU...

response.lokprabha@expressindia.com

d°F¨Fa ªF¦F ¨F`°FFÕXe ªFû¾Fe

°Fe ªFFÀ°F IY¸FF½F°FZ... ¸F¦F?

¸FbÕXeÕXF ¸FbÕXF´FZÃFF ªFFÀ°F ´F¦FFSX AFWZX, °Fe °¹FF¨¹FF´FZÃFF ªFFÀ°F d¾FIYÕXe AFWZX... AÀFa AÀFZÕX °FSX A¾Fe ¸FbÕX¦Fe ³FIYû AF´F»¹FF §FSXF°F ÀFc³F ¸WX¯Fc³F. °Fe ¸FbÕXF¨¹FF OXû¢¹FF½FSX ¶FÀFZÕX, ªFFÀ°F IY¸FF½F°FZ ¸WX¯Fc³F ÷Y¶FF¶F IYSmXÕX A¾Fe ¸FF³FdÀFIY°FF AFªFWXe AFWZX. IY²Fe ¸FbÕXF¨¹FF OXû¢¹FF°F °FSX IY²Fe ¸FbÕXF¨¹FF §FSX¨¹FFa¨¹FF... ¸FbÕF¨¹FF AFd¯F Õ ¸Fb¦³FÕNS½F°FF³FF e¨¹FF EI ¸FZI FaI Oc³F

¶Fº¹FF¨F A´FZÃFF AÀF°FF°F. ´Fc½FeÊ ¸FbÕF¸FbÕeÔ¨¹FF A¾FF ½FZ¦F¼¹FF I FWe A´FZÃFF ³FÀFF¹F¨¹FF. ´F¯F AF°FF °¹FF°F ½FFP WûZ°FZ¹F. ¹FF A´FZÃFFa¸F²¹FZ AÕeI OZ ½F`d½F²¹FWe dQÀFc ÕF¦FÕa AFWZ. ¸F¦F °¹FF A´FZÃFF dQÀF¯¹FF½Fø ³F AÀF°FeÕ, §FSF½Fø ³F AÀF°FeÕ dIa ½FF ¸F¦F ´F¦FFSF½Fø ³F. AF°FF °FS ¸FbÕeQZJeÕ °¹FFa¨¹FF A´FZÃFF À´Fá´F¯FZ ¸FFaO°FF°F. I ²Fe ¹FF A´FZÃFF MûI F¨¹FF ½¹F½FWFSe AÀF°FF°F. °¹FF ³FFI FS¯Fa, À½FeI FS¯Fa WF ½FZ¦FTF ¸FbïF ´F¯F °¹FFI OZ QbÕÊÃF ¸FFÂF ³Fæ e¨F I S°FF ¹FZ°F ³FFWe. ¸FbÕeÔ¨¹FF ½FFP°¹FF A´FZÃFFaI OZ ¶FûM QFJ½F°F ¸FbÕeÔ³FF ³FF½Fa NZ½F¯FFSF EI ½F¦FÊ AFWZ. ¸FbÕeÔ³Fe A¾FF ªFFÀ°F A´FZÃFF NZ½F¯Fa ¨FbI e¨Fa¨F AFWZ AÀFF °¹FFa¨FF ÀF¸FªF AFWZ. ´F¯F d¾FÃF¯FF³FZ ¸FbÕeÔ³FF d½F¨FFS I S¯¹FF¨Fe °FFI Q d¸FTFÕe AFd¯F ¸W¯Fc³F AF°FF °¹FF I FWe A´FZÃFF NZ½F°F AÀF°FeÕ °FS °¹FF°F d¶F§FOÕa Ib NZ? ¸FbÕeÔ¨¹FF

A´FZÃFFa½FS MeI F I S°FF³FF ¸FbÕF¨¹FF ¶FFªFc³FZWe EI ½FZ¦FTe¨F A´FZÃFF AF°FF dQÀFc³F ¹FZ°FZ. °Fe I ²Fe I ²Fe ´Fi°¹FÃF ¸FbÕFI Oc³F ³FÀFc³F °¹FF¨¹FF Ib Mba¶FF°FeÕ I û¯FFI Oc³F °FSe A¦FQe ÀFb´°F´F¯FZ ½¹F¢°F IZ Õe ªFF°FZ. ¸FbÕ¦Fe ¸FbÕF´FZÃFF I ¸Fe d¾FI ÕZÕe W½Fe AFd¯F d°FÕF °¹FF¨¹FF´FZÃFF ´F¦FFS I ¸Fe AÀFF½FF, We °Fe A´FZÃFF. k¸FbÕ¦Fe AF´F»¹FF ¸FbÕF´FZÃFF I ¸Fe d¾FI ÕZÕe¨F ¶F§Fl, k¸FbÕ¦Fe ¾F¢¹F°Fû ³FûI Se I S¯FFSe ³FI û¨F. AFd¯F AÀFÕe¨F °FS d°FÕF ´F¦FFS °¹FF¨¹FF´FZÃFF I ¸Fe¨F AÀFF¹FÕF W½FFl, kªFFÀ°F d¾FI ÕZ»¹FF AFd¯F ªFFÀ°F ´F¦FFS I ¸F½F°F AÀFÕZ»¹FF ¸FbÕe ÕûI Fa³FF ¾FWF¯F´F¯FF d¾FI ½F°FF°Fl, k¸FbÕF¨¹FF ½FS¨FP WûBÊÕ A¾Fe ¸FbÕ¦Fe ³FI û¨Fl A¾Fe ¾FZSm¶FFªFe I S°F °¹FF ¸FbÕF¨FZ ³FF°FZ½FFBÊI ¨F NS½F°FF°F I ¾Fe ¸FbÕ¦Fe AÀFF¹FÕF W½Fe °FZ. ´F¯F C©Fd¾FdÃF°F AFd¯F ªFFÀ°F ´F¦FFS AÀFÕZ»¹FF ¸FbÕe¶FïÕ °F¹FFS ÓFFÕZÕe ´Fid°F¸FF dI °Fe ¨FbI e¨Fe AFWZ,

WZ¨F ¹FF°Fc³F dQÀF°Fa. ¸FbTF°F AFªF AF´F¯F ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ÀF¸FF³F°FF ½F¦F`Sm¨FZ ²FOZ ÀF°F°F d¦FS½F°Fû¹F. ÀF¦FTeI OZ °¹FF¨FZ¨F ³FFSm ÕF½F°Fû¹F. AÀFa ÀF¦FTa AÀFÕa °FSe ¸FbÕe³FZ ¸FbÕF´FZÃFF ªFFÀ°F I ¸F½F¯Fa WF °¹FFa¨¹FFÀFFNe ¸FûNF¨F ´Fi¾³F AFWZ. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F I FWe J¸FI e ¸FbÕa AÀF°FF°FWe ªFe ¹FF ÀF¦F¼¹FFÕF d½FSû²F I S°FF°F. Wû¯FFSe ¶FF¹FI FZ °¹FFa¨¹FF´FZÃFF ªFFÀ°F I ¸F½F°F AÀFZÕ AFd¯F °¹FFa¨¹FFWc³F ªFFÀ°F d¾FI ÕZÕe AÀFZÕ °FS °¹FFa¨Fe I FWe¨F WSI °F ³FÀF°FZ. ´F¯F WZ ÓFFÕZ ±FûOZ¨F A´F½FFQ. I FGÕZªF¸F²¹FZ AÀF°FF³FF ´Fi¸Z FF°F ´FOÕZÕZ Qû§Fa °FZ½WF ¹FF ÀF¦F¼¹FF¶FF¶F°F ¸FûN¸FûNëF ¦Fûáe I S°F AÀF°FF°F. ¸FbÕe¨Fa ²¹FZ¹F ´F¢I a AÀF°Fa ´F¯F ¸FbÕ¦FF A³FZI dNI F¯Fe °¹FFÕF ³FZ¸FIa I ¾FF°F I dSAS I S°FF ¹FZBÕ Ê WZ ¨FF¨F´FO°F AÀF°Fû. ¸FbÕe¨Fa ²¹FZ¹F d³Fd¾¨F°F AÀF»¹FF¸FbTZ d°FÕF d°F¨FF SÀ°FFWe ¸FFWe°F AÀF°Fû. °Fe °¹FF SÀ°¹FF½Fø ³F NSÕZ»¹FF ½FZ¦FF³FZ ´FbPZ ´FbPZ ªFF°F AÀF°FZ. d°F¨¹FF ´Fi°¹FZI ¹F¾FF°F °Fû d°F¨¹FFÀFû¶F°F

AÀF°Fû¨F. °Fe d½Fd¾Fá Ca¨Fe½FS ´FûWû¨F»¹FF³Fa°FS °Fû ¸FFÂF ¹F¾FF¨Fe ´FdWÕe¨F ´FF¹FSe ¦FFN°F AÀF°Fû. A±FFÊ°F °¹FF¨¹FF ¹FF ½FZ¦FF¸FbTZ °Fû ±FûOF d°F¨¹FF ¸FF¦FZ SFW°Fû. WTcWTc AWaI FS ªFF¦FF WûD ÕF¦F°Fû. EI ¸FZI Fa¨¹FF ´FbPZ ªFF¹F¨Fe BÊ¿¹FFÊ ¸FûNe WûD ÕF¦F°FZ. k°Fe B°FI e ´FbPZ ¦FZÕe. d°F¨¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨FF¹FÕF W½Fa. d°FÕF B°FI F ´F¦FFS ªFFÀ°F I ÀFFl A¾FF d½F¨FFSFa³Fe °¹FFa¨¹FF°F»¹FF ´Fi¸Z FF¨Fe ªFF¦FF À´F²FFÊ §FZ°FZ. I FGÕZªF¸F²¹FZ ´Fi¸Z FF°F AFIa N ¶FbOFÕZ»¹FF °¹FF¨F Qû§FFa³FF °¹FF ½FZTe AWaI FSF³FZ, À´F²FZ³Ê FZ I ²Fe À´F¾FÊWe IZ ÕZÕF ³FÀF°FFZ. ´F¯F AF°FF °FÀFa SFdWÕZÕa ³FÀF°Fa. A¾Fe A³FZI CQFWS¯Fa AFWZ°F. ¸FbTF°F B°FI F SF¦FSF¦F I SF¹F¨Fa I FS¯F¨F I F¹F? d°F¨Fe °¹FF°F I F¹F ¨FcI ? d°F³FZ d°F¨Fa ²¹FZ¹F ½FZT°Z F NS½FÕa We ¨FcI I e d°F³FZ ¹Fû¦¹F ½FZ¦FF³FZ °FZ ¦FFNÕa We ¨FcI ? d°F¨¹FF I dSAS¸F²¹FZ d°F³FZ d¸FTFÕZ»¹FF ÀFa²Fe¨Fa ÀFû³Fa IZ Õa We ¨FcI I e ªFFÀ°F d¾FI Õe We ¨FcI ? JSa °FS ¹FF´F`I e rx AFG¦FÀMX sqry

¨FcI ¸W¯FF½Fe °F¾Fe I FWe¨F ³FFWe. ¨FcI AÀFÕe¨F °FS °¹FF¨¹FF d½F¨FFSFa¸F²¹FZ AFWZ. B±FZ ¸FbïF R ¢°F ¸FbÕe¨¹FF I dSAS¨FF ³FFWe, °FS ¸FbïF AFWZ °¹FFI OZ ¶F§F¯¹FF¨¹FF QÈdáI û³FF¨FF. ¸FbÕ¦Fe C©Fd¾FdÃF°F AÀFÕe °FS ÀFFWdªFI ¨F d°FÕF ¨FFS ¦Fûáe ªFFÀ°F ÀF¸FªF°FF°F. d°F¨FF ªF¦FF¾Fe ÀFa´FIÊ ¹FZ°F AÀF°Fû. °Fe d½Fd½F²F ¸FF¯FÀFFa³FF ·FZM°F AÀF°FZ. °¹FFa¨FZ À½F·FF½F AûTJc³F ½FF¦F°F AÀF°FZ. d°F¨Fe ¸F°Fa, d½F¨FFS ¸FFaO¯¹FF¨Fa, d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF¨Fa I ü¾F»¹F AFd¯F ²FFOÀF d°F¨¹FF°F AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ ÀFFWdªFI ¨F d°F¨¹FF ½FF¦F¯¹FF¶FûÕ¯¹FF°F AF°¸Fd½F¾½FFÀF AÀF°Fû. ´F¯F WF¨F AF°¸Fd½F¾½FFÀF I FWeÔ³FF AF¦FFD , CðM´F¯FF, C¸FÊM´F¯FF ½FFM°Fû AFd¯F °Fû °¹FF ¸FbÕe°F °Fe I ¸FF½F°F AÀFÕZ»¹FF ªFFÀ°Fe¨¹FF ´F¦FFSF¸FbTZ AÀF°Fû AÀFaWe °¹FFa¨Fa ¸W¯F¯Fa AÀF°Fa. ´F¯F d°F¨¹FF°F AFÕZÕF WF AF°¸Fd½F¾½FFÀF I ¾FF¸FbTZ AFWZ ¹FF¨FF d½F¨FFS IZ ÕF ªFF°F ³FFWe. CÕM d°FÕF¨F ªFªF IZ Õa ªFF°Fa. WZ kªFªFl I S¯Fa °FS °¹FFa¨¹FFÀFFNe Jc´F¨F ÀFû´Fa AÀF°Fa. ¸FbÕeÔ¨¹FF¶FF¶F°Fe°F °FS °FZ Jc´F¨F Õ½FI S ªF¸F°Fa. ¸F¦F °FZ I ´FOëFa½Fø ³F AÀFû, ¶FûÕ¯¹FF½Fø ³F AÀFû dIa ½FF ½FF¦F¯¹FF½Fø ³F. EJFôFF ¸FbÕe¨FF ÀFbQa S R ûMû ÀFû¾FÕ ¸FedO¹FF½FS ¶Fd§F°FÕF I e Õ¦FZ¨F kÕ¦³FFÀFFNe ¸FbÕ¦FF ¶F§F°FF¹F I Fl AÀFa¨F d½F¨FFSÕa ªFF°Fa. ÀFbQa S dQÀF¯Fa AFd¯F Õ¦³FF¨FF I F¹F ÀFa¶Fa²F? WF ÀFa¶Fa²F ´Fc½FeÊ AÀFZÕWe ´F¯F AF°FF I FT ¶FQÕÕF¹F AÀFa ªFS AF´F¯F ¸W¯F°Fû¹F °FS A¾FF ´FiI FS¨FZ QÈdáI û³FWe ¶FQÕF¹FÕF ³FI û°F I F? Õ¦³FFÀFFNe d°F¨Fa ÀFbQa S dQÀF¯Fa WF E½FPF¨F EI d³FI ¿F AÀF°Fû I F? d°F¨¹FF d¾FÃF¯FFÕF I FWe¨F dIa ¸F°F ³FFWe I F? Õ¦³F ÓFF»¹FF³Fa°FS ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ¹FF Qû§FFa¨FZ ´FiF²FF³¹FIi ¸F ¶FQÕ°FF°F. °¹FF°F ÀÂFe¨FZ °FS Jc´F¨F! EI ÀFF²Fa CQFWS¯F ¶F§Fc ¹FF. EJFôFF d½F½FFdW°F °F÷ ¯F ´Fb÷ ¿FFÕF EJFôFF ¨FFa¦F»¹FF ³FûI Se¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕe °FS °Fû rx AFG¦FÀMX sqry

°¹FFÕF d°F±FZ ´F¦FFS dI °Fe d¸FT°Fû¹F AFd¯F ´FûÀM I û¯F°Fe AFWZ ¹FF¨FF¨F °Fû d½F¨FFS I S°Fû. ¸F¦F °¹FF ³F½¹FF ³FûI SeÀFFNe °¹FFÕF ¶FSm¨F °FFÀF I F¸F I SF½Fa ÕF¦FÕa °FSe ¨FFÕZÕ, AFN½FOëF°Fc³F EI ¨F dQ½FÀF ÀFb˜e d¸FTFÕe °FSe ¨FFÕZÕ. ´F¯F °Fû °¹FF½FZTe ³F½¹FF ´F¦FFSFÕF AFd¯F ´FûÀMÕF ´FiF²FF³¹F QZ°Fû. ´F¯F WZ¨F CÕM ÓFFÕa °FS... d½F½FFdW°F °F÷ ¯F ÀÂFeÕF EJFôFF ¨FFa¦F»¹FF ³FûI Se¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕe °FS °Fe AF²Fe °¹FF¨Fe

ÀFFa·FFTZÕ ¹FF¨Fe ¨FF¨F´F¯Fe I SmÕ. WZ E½FPa ÀF¦FTa d°F¨¹FF ¨FüI Me°F ¶FÀFÕa °FS¨F °Fe ´FbPZ ªFFD ³F ´F¦FFS AFd¯F ´FûÀM¨FF d½F¨FFS I S°FZ. ¸W¯FªFZ¨F ´Fb÷ ¿F AFd¯F ÀÂFe¨FF ´FiF²FF³¹FIi ¸F EI Q¸F d½F÷ ð AFWZ. ¸F¦F ªFS °Fe ³FûI Se I S°FF³FF AFd¯F ³FûI Se ¶FQÕ°FF³FF E½FPF ÀF¦FTF d½F¨FFS I S°FZ¹F °FS d°F³FZ °¹FF¨¹FF´FZÃFF ªFFÀ°F ´F`ÀFZ I ¸FF½FÕZ °FS °¹FF°F AWaI FS QbJF½F¯¹FFÀFFSJa I FWe¨F ³FFWe, ¹FF¨FFWe d½F¨FFS °¹FF³FZ AFd¯F °¹FF¨¹FF §FS¨¹FFa³Fe I SF½FF¨F.

½FZT dI °Fe AFWZ °FZ ¶F§FZÕ, ÀFb˜e I ²Fe AFd¯F dI °Fe dQ½FÀF AFWZ °FZ °F´FFÀFZÕ, ³F½Fe ³FûI Se I S°FF³FF §FSF°F dI °Fe ½FZT QZ°FF ¹FZBÕ Ê ¹FF¨FF d½F¨FFS I SmÕ, ¸FcÕ AÀFZÕ °FS °¹FFÕF I û¯F

AFd¯F °FZ ªFS d°F¨FF d½F¨FFS I S°F ³FÀF°FeÕ °FS d°F³FZ d°FÕF d¸FT°F AÀFÕZ»¹FF ³FûI Se¨¹FF ÀFa²Fe¨FF d½F¨FFS I S°FF³FF d°F¨FF ´FiF²FF³¹FIi ¸F ªFø S

¶FQÕF½FF. C©Fd¾FdÃF°F AFd¯F ªFFÀ°F ´F¦FFS I ¸FF½F°F AÀFZÕ °FS °Fe Oû¢¹FF½FS ¶FÀF°FZ AÀFFWe EI ÀF¸FªF AÀF°Fû. °Fe À´Fá ¶FûÕ°F AÀFZÕ, ½¹F½FWFSe AÀFZÕ °FS °¹FFÕF ¸FbÕFI O¨FZ Oû¢¹FF½FS ¶FÀF¯Fa ¸W¯F°F AÀF°FeÕ °FS d°F±FZ¨F °¹FFa¨¹FF ¶Fbðe¨Fe Ib ½F°F ÀF¸FªF°FZ. ¸FbÕFÕF dIa ½FF ¸FbÕFI O¨¹FFa³FF ¸FbÕ¦Fe °¹FF¨¹FFB°FIa I ¸FF½F¯FFSe ¨FFÕc ¾FI °FZ, °¹FF¨¹FFB°FI e d¾FI ÕZÕeWe ¨FFÕc ¾FI °FZ ´F¯F °¹FF¨¹FF ½FS¨FP ³FI û, ¹FF¨Fe I FS¯Fa EI Mæ FÀFbðF ÀF¸F±FÊ³F I S¯¹FFªFû¦Fe ³FÀF°FF°F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F ªFb³¹FF I FTF°F §FFÕc³F dQÕZ»¹FF ´Fi±FF, ´FSa´FSF, ÀFaÀI FS C¦FF¨F¨F OûI F½F°FF°F. d°F³FZ ªFFÀ°F I ¸FF½F¯¹FF¨¹FF Qb:JF¸F²¹FZ R ¢°F AFd¯F R ¢°F AWaI FS AÀF°Fû. I ²Fe °¹FF ¸FbÕF¨FF, I ²Fe °¹FF¨¹FF §FS¨¹FFa¨FF. I ²Fe I ²Fe ¹FF´F`I e Ib ¯FF¨FFWe AWaI FS À½F°F:Wc³F ¶FFWZS ¹FZ°F ³FFWe; ´F¯F ³FF°FZ½FFBÊI , d¸FÂF¸FaOTe ¹FFa¨Fe °Fe ¸FWØ½FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSe AÀF»¹FFÀFFSJa °FZ ¸FbÕF¨¹FF §FS¨¹FFa³FF Mû¨F°F AÀF°FF°F. ÀFc³F ¸FbÕF´FZÃFF ´FbPZ ªFF°FZ¨F I ¾Fe, WF ¸Fb£¹F ´Fi¾³F °¹FFa³FF ÀF°FF½F°F AÀF°Fû. AFd¯F ¸F¦F °¹FF¨Fe CØFSa ¾Fû²F°FF³FF °¹FFa³FF ªFb³¹FF ÀFaÀI FSFa¨¹FF Ib ¶FOëFa¨Fe ¦FSªF ·FFÀF°FZ. ´F¯F °Fe °F÷ ¯Fe ÀFbd¾FdÃF°F AÀF»¹FF¸FbTZ d°F¨¹FF°FÕF AF°¸Fd½F¾½FFÀF d°FÕF Ja¶FeS´F¯FZ C·Fa SFW¯¹FF¨Fa ¶FT QZ°Fû; ÕP¯¹FFÀFFNe... ´F¯F d°F³FZ ÀF°F°F ÕP°F¨F SFWF¹F¨Fa I F? °FS Wû, I FS¯F ªFû½FS ÀF·Fû½F°FF»F¨¹FF ÕûI Fa¨FF QÈdáI û³F, d½F¨FFS, ¸F°Fa ¶FQÕ°F ³FFWe °Fû½FS d°FÕF ÕPF½Fa¨F ÕF¦F¯FFS. Õ¦³F AFd¯F ÀFbQa S dQÀF¯Fa WZ ÀF¸FeI S¯F JûOc³F I FPF½Fa¨F ÕF¦F¯FFS AFd¯F C©Fd¾FdÃF°F, ªFFÀ°F ´F¦FFSF¨Fe ¸FbÕ¦Fe CðM, C¸FÊM ³FÀFc³F AF°¸Fd½F¾½FFÀFF³FZ ½FF½FS°F AÀF°FZ WZ dÀFð I SF½Fa¨F ÕF¦F¯FFS!

response.lokprabha@expressindia.com

@chaijoshi11

IY±FF

OFG. ´FiUe¯F ¸Fb¼¹û

ÀU¨L°FF ¸FûWe¸F! d¸FVF³F¸F²Fe»F WF ÀU ¨L°FF I F¹FÊIi ¸F R FS¨F ¸FWØUF¨FF

Wû°FF. ¹FF I F¹FÊIi ¸FFõFSZ dI ¸FF³F WþFS-¶FFSFVû ¸FF¯FÀFFa³FF °FSe ¹FF ´FÈ±Ue°F»FFUø ³F ³Fá I ø ³F ±FûOeVFe ÀU¨L°FF I SF¹F¨Fe Wû°Fe! °Fe³F U¿FFË´FcUeÊ I ¨Fø »FF ³FûI Se»FF »FFU»¹FF¨FF R F¹FQF ÀF¸FûS dQÀFF¹F»FF »FF¦F»FF Wû°FF. °¹FF¨Fa ³FFU kI ¨Fø l »FFU¯û AFd¯F °¹FFÀFFNe¨Fe ¹Fû¦¹F AûTJ´FÂFa SZVF³FI FOÊ, »FF¹FÀF³ÀF.. - °F¹FFS I S¯û WZ VFWSF°Fe»F¨F QbÀFº¹FF ¦Fi´c F³û ¸FG³ûþ IZ »û Wû°û. I ¨Fø »FF VFWSF°Fe»F I ¨FSF ¦FûTF I S¯FFº¹FF ÀFUFÊ°F ¸FûNëF Ia ´F³Fe°F ³FûI Se»FF »FFU¯¹FF¨FF þZ½WF Uø ³F WbIc ¸F AF»FF Wû°FF °û½WF JSa °FS ¹FF¸FF¦F¨Fe ·Fcd¸FI F I FWe¨F I T°F ³F½W°Fe. I ¨Fø ÀFFSJF EI ÀFF¸FF³¹F OÑF¹F½WS ¹FF ¦Fi´c F¸F²¹û ´FF¨F U¿FFË´FcUeÊ ÀFF¸Fe»F ÓFF»FF Wû°FF AFd¯F °¹FF¨û Qû³F U¿FFË¨û MÑÎZ ³F¦F´F¯F ÓFF»û Wû°û. °¹FF¨FF ¹û±Fe»F »FûI FadU÷ ð¨FF I »F ¶F§Fc³F U °¹FF¨¹FF EI -Qû³F ´FSeÃFF §ûD ³F¨F °¹FF»FF dSIic M IZ »û Wû°û. °¹FF¨¹FFUS A³ûI Fa³Fe I F¸F IZ »û Wû°û. °¹FF¨û ¹Fû¦¹F ¶Fi³Z F-UFGÎVF¦F ÓFF»¹FF¨Fe JFÂFe ÓFF»¹FFUS¨F °¹FF»FF ¹FF ·FF¦FF°F»¹FF À»Fe´FS Àû»F - d³FdQiÀ°F I ÃFF¨FF ÀF·FFÀFQ ¸W¯Fc³F ¸FF³¹F°FF dQ»Fe ¦û»Fe Wû°Fe. QS ¸FdW³¹FF¨¹FF ¶üNI e»FF °Fû d³F¹Fd¸F°F´F¯û WþS AÀFF¹F¨FF U °¹FF¶FQ»¹FF°F °¹FF»FF ¸FFdÀFI ·ûM´F¯F d¸FTF¹F¨Fe. EdR d¾F¹FaM ½FZÀM ¸FG³FZªF¸FZMÔ I FG´FûÊSm¾F³F- BÊ-UZ¸F We VFWSF°Fe»F EI ÀFUFÊ°F ¸FûNe I ¨FSF

½¹FUÀ±FF´F³FF°Fe»F Ia ´F³Fe Wû°Fe. BÊUZ¸FI OZ ¹û±Fe»F¨F ³FFWe °FS ·FFS°FF°Fe»F B°FS I FWe VFWSFa¨FeÀFbðF I ¨FSF ¦FûTF I S¯¹FF¨Fe U UFW°FbI e¨Fe Ia ÂFFMZ Wû°Fe. ÀU°Fo¨¹FF ¸FF»FI e¨û dI °¹ûI MÑI , MZ¸´Fû, WF°F¦FFOëF AFd¯F WþFS¨¹FF US I ¸FÊ¨FFSe AÀFF BÊ-UZ¸F¨FF ½¹FF´F Wû°FF. ¹FF ÃûÂFF°Fe»F EI þb³Fe AFd¯F ¸FûNe Ia ´F³Fe AÀFF ³FFU»FüdI I AÀF»û»¹FF BÊ-UZ¸F»FF ÀFF²FFS¯F´F¯û ¹FF ´FiI FS¨Fe Ia ÂFFMZ I F¹F¸F d¸FT°F AÀF°F. BÊUZ¸F¨¹FF ¸FF»FI Fa¨û AÀF»û»û A³ûI

dW°FÀFa¶Fa²F ¹FF»FF I FS¯Fe·Fc°F Wû°û¨F ¸W¯FF! E¨FAû¨¹FF ÀFa¶Fa²FF°Fc³F I ¨Fø »FF EI ÀFF¸FF³¹F MÑI -OÑF¹F½WS ¸W¯Fc³F ª¹FF UZTe BÊ-UZ¸F¸F²¹FZ ³FûI Se »FFU¯¹FF°F AF»Fe °¹FF UZTe ¹FF ¦Fi´c F¨¹FF ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F AF›F¹FÊ UFM»û Wû°û. E¨FAû¨û CØF¸F ´»FGÎ³F¦F AFd¯F ´FiJS ¶Fbdð¸F°FF dI °¹ûI QF dÀFð ÓFF»û»Fe AÀF»Fe °FSe I ¨Fø ¨¹FF BÊ-UZ¸F¨¹FF ³FûI Se¸F²Fc³F I F¹F R F¹FQF Wû¯FFS WZ I T°F ³F½W°û. EI ¸FFÂF d³Fd›F°F -

I ¨Fø »FF BÊ-UZ¸F¸F²¹û OÑF¹F½WS ¸W¯Fc³F ´FiÀ±FFd´F°F I S¯¹FF¸FF¦û AFd¯F °¹FFÀFFNe ª¹FF ´Fð°Fe³û I F¦FQ´FÂFa ¦FûTF IZ »Fe Wû°Fe °¹FFUø ³F I FWe°FSe ¸FûNa dVFþ°Fa¹F WZ¨F JSa. ÀF·FF, ¸Fû¨ûÊ, d¸FSU¯FbI F ¹FFa¨¹FF AFI FS¸FF³FF´Fi¸FF¯û °¹FFa¨û U¦FeÊI S¯F IZ »û þF°û. »FFJF¨¹FF ´FbPZ C´FdÀ±F°Fe A´ûdÃF°F AÀû»F °FS kAl U¦FÊ, sv WªFFS °FZ EI ÕFJ k¶Fl U¦FÊ U¦üSZ. þS ¸FWØUF¨¹FF, Ad°F-¸FWØ½FF¨¹FF ÎI UF Ad°F-Ad°F-¸FWØUF¨¹FF rx AFG¦FÀMX sqry

½¹Fö eÔ¨Fe C´FdÀ±F°Fe AÀF¯FFS AÀû»F °FS kA+l kA++l U¦üSZ U¦FeÊI S¯F IZ »û þF¹F¨û. U¦FeÊI S¯FFÀFFNe B°FSWe I FWe ´ü»Fc Wû°û. ¹û°¹FF SdUUFSe ÀFa²¹FFI FTe ´FF¨F UFþ°FF þe d¸FSU¯FcI Wû¯FFS Wû°Fe d°F¨û U¦FeÊI S¯F kA+++l Wû°û. ÀFb¸FFSZ AOe¨F »FFJFa¨FF ÀFW·FF¦F, A³ûI Ad°F-Ad°F ¸FWØUFa¨¹FF ½¹Fö eÔ¨Fe C´FdÀ±F°Fe, ÀFb¸FFSZ ÀFF°F dI »Fû¸FeMS¨FF ¸FF¦FÊ, EIc ¯F rs °FFÀFFa¨FF I F»FFU²Fe AFd¯F ²FFÍ¸FI Sa¦F. VFWS·FS ¹FF d¸FSU¯FbI e¨Fe ´FûÀMÀFÊ »FF¦F»û»Fe Wû°Fe. ¦û»û I FWe dQUÀF ¹FFÀFa¶Fa²Fe¨û I F¹FÊIi ¸F Me½WeUS AFd¯F d³FSd³FSF¼¹FF SZdOAû ÀMZVF³ÀFUS þûSF°F ¨FF»Fc Wû°û. VFWSF¨FF EIc ¯F ¸FFWû»F¨F ¹FF d¸FSU¯FbI e³û ÓF´FFM»û»FF Wû°FF. BÊ-UZ¸F»FF ¦û»Fe I FWe U¿ûÊ AVFF d¸FSU¯FbI F, ÀF·FF U¦üSZ¨a û I ¨Fº¹FF¨û ½¹FUÀ±FF´F³F I S¯¹FF¨û Ia ÂFFM d¸FT°F AÀû. ÀFF²FFS¯F°Fo rqq ¸FûNëF AFI FSF¨¹FF (u Ba¨F ¶FF¹F s Ba¨F) ´»FGdÀMI ¨¹FF dRi þÀFFS£¹FF dQÀF¯FFº¹FF I ¨FSF´ûMëF þF¦FûþF¦Fe AF¯Fc³F NZU¯û, d¸FSU¯FbI e³Fa°FS ´ûMëF U °¹FF°Fe»F I ¨FSF C¨F»Fc³F ³û¯û, d¸FSU¯FbI e´FcUeÊ U d¸FSU¯FbI e³Fa°FS °¹FF ¸FF¦FFÊ¨Fe ÀU¨L°FF AÀû ¹FF Ia ÂFFMF¨û ÀUø ´F AÀFF¹F¨û. AVFF ´ûMëFa¨Fe UFW°FcI I S¯FFº¹FF EI F MÑI US ¸FF¦Fe»F Qû³We d¸FSU¯FbI F°F I ¨Fø ³û OÑF¹F½WS ¸W¯Fc³F I F¸F IZ »û»û Wû°û AFd¯F ¹FF U¿FeÊÀFbðF °¹FF¨FF MÑI ´ûMëF ³û¯FFS-AF¯F¯FFS Wû°FF. CôFF VFd³FUFSe SFÂFe ÀFF²FFS¯F°Fo rs ³Fa°FS d¸FSU¯FbI eÀFFNe¨¹FF dSI F¸¹FF I ¨FSF´ûMëF BÊ-UZ¸F¨¹FF ¦FbQF¸FF°Fc³F §ûD ³F I VFF U I ûNZ NZUF¹F¨¹FF ¹FFÀFa¶Fa²Fe I ¨Fø AFd¯F Qû³F OÑF¹F½WS³FF ¸FbI FQ¸FF³û ÀFc¨F³FF dQ»¹FF Wû°¹FF. VFWSF¨¹FF I û´Fº¹FF°Fe»F ¦FûQF¸FF¸F²Fc³F °¹FFa¨¹FF °Fe³F d¸F³Fe MÑ¢ÀF¸F²¹û ´Fi°¹ûI e rw dSI F¸¹FF ´ûMëF NZU»¹FF þF¯FFS Wû°¹FF AFd¯F d¸FSU¯FbI e¨¹FF SÀ°¹FFUS I F¸F¦FFSFa¨¹FF rx AFG¦FÀMX sqry

°Fe³F þûOëF ¹FF ´ûMëF ¹Fû¦¹F °¹FF dNI F¯Fe NZU¯FFS Wû°¹FF. VFd³FUFSe Qb´FFSe I ¨Fø ¨Fe ÓFû´F ÀFa´F°F AF»û»Fe Wû°Fe A³FÐ °¹FF¨FF ¸Fû¶FFB»F UFþ»FF. R û³FUS¨Fa ³FFU ´FFdW»Fa AFd¯F ÓFû´F EI F ÃF¯FF°F COF»Fe. À»Fe´FS Àû»F¨¹FF QûÀ°FF¨FF °Fû R û³F Wû°FF. ¸FFdÀFI ¶üNI e¨¹FF A¦FûQS IZ »û»û R û³F ÀFûO»¹FFÀF °¹FF³û ¦û»¹FF °Fe³F U¿FFË°F EI QFWe R û³F IZ »û»FF ³F½W°FF. R û³FUS ³ûW¸Fe¨FF¨F JSJSe°F AFUFþ Wû°FF U I ¨Fø »FF EI °FFÀFF³û °Fe³F¨FFS dI »Fû¸FeMSUS AÀF»û»¹FF EI F WFGM»Z FF°F ¹FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û ¦û»û. I ¨Fø »FF EI ¸FFÂF þF¯FU»û I e °Fû ³ûW¸Fe¨FF AFUFþ AFþ Jc´F¨F °F¯FFU´Fc¯FÊ UFM°F Wû°FF. ³ûW¸Fe¨FF QûÀ°F AFd¯F Aþc³F EI °F÷ ¯F °¹FF¨Fe WFGM»Z FF°F EI F I û´Fº¹FF°F»¹FF MZ¶F»FFUS UFM¨F ´FFWF°F Wû°û. °¹FFa³Fe I ¨Fø ¨û ÀUF¦F°F IZ »û AFd¯F °¹FF¨¹FF WF°F·FFSF¨Fe UZT AF»¹FF¨û °¹FF»FF ÀFFad¦F°F»û. EI ÃF¯F·FS OûTZ d¸FMc³F I ¨Fø ³û Qe§FÊ äFFÀF §û°F»FF U °Fû EZIc »FF¦F»FF. I F¸FF¨û ÀUø ´F EZIc ³F °¹FFÃF¯Fe °¹FF»FF I FWe R FSÀû ·F¹FaI S AÀû UFM»û ³FFWe. VûUMe þF°FF³FF °¹FFa³Fe d¸FNe ¸FFø ³F I ¨Fø ¨FF d³FSû´F §û°F»FF Wû°FF. AÀû ´FcUeÊ I ²Fe ÓFF»û ³F½W°û. I ¨Fø §FSe AF»¹FF³Fa°FS I û¯FFVFeWe ³F ¶Fû»F°FF VFFa°F´F¯û ¶FÀFc³F SFdW»FF. °¹FF»FF þZ I SF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û Wû°û °û °FÀû R FSÀû ·F¹FaI S U¦üSZ I FWe UFM°F ³F½W°û. ÀFc¨F³FF AVFF Wû°¹FF : ■ CôFF¨¹FF d¸FSU¯FbI e¨¹FF ¸Fb£¹F ¸FF¦FFÊUS¨¹FF »FF»F ¨FüI F¨¹FF ¶FFþc¨FF QeO dI »Fû¸FeMS SÀ°FF A°¹Fa°F ¦FQeÊ¨FF AÀF°Fû. °û±û ª¹FF rw dSI F¸¹FF I ¨FSF´ûMëF NZUF¹F¨¹FF Wû°¹FF, °¹FF¨Fe JZ´F §FF»F°FF³FF I ¨Fø ³û rv d¸Fd³FMFaI dS°FF °¹FF¨FF MÑI UFMZ°F»¹FF SÀ°¹FFUS¨¹FF¨F EI F ¦FGSþ Z ¸F²¹û ÀFûOF¹F¨FF Wû°FF. °û±û °¹FF rw ´ûMëF ¶FQ»F»¹FF þF¯FFS Wû°¹FF. ¶FQ»F»û»¹FF ´ûMëFa³FF I ¨Fº¹FF¨Fe AF°¹Fad°FI Qb¦FË²Fe AÀF¯FFS Wû°Fe.

I ¨Fø ¨FF ³ûW¸Fe¨FF ¸FQ°F³FeÀF´F¯F ¶FQ»F»FF þF¯FFS Wû°FF. ■ °¹FF ¶FQ»F»û»¹FF I ¨FSF´ûMëF °Fû ³FUe³F ¸FQ°F³FeÀF »FF»F ¨FüI F¨¹FF ´Fi¨FaO ¦FQeÊ¨¹FF °¹FF QeO dI »Fû¸FeMS¨¹FF ¸FF¦FFÊUS Aa°FSFAa°FSF³û NZU¯FFS Wû°FF AFd¯F ■ We JZ´F ÀFa´F»¹FFUS °Fû ³FUe³F ¸FQ°F³FeÀF ÀFFa¦û»F °û±û I ¨Fø ³û þF¹F¨û U I FWe dQUÀF AQÈV¹F ½WF¹F¨û! VFd³FUFSe SFÂFe I ¨Fø ³û °Fe VûUM¨Fe JZ´F NS»¹FF´Fi¸FF¯û ´FFS ´FFO»Fe. °Fû ³FUe³F AF»û»FF ¸FQ°F³FeÀF AÃFSVFo SFÃFÀFe Wû°FF! °¹FF³û ¦FGSþ Z ¸F²¹û ³ûD ³F ¶FQ»F»û»¹FF UZ¦F¼¹FF rw ´ûMëF JZT¯¹FFÀFFS£¹FF MÑI ¸F²¹û AFd¯F ³Fa°FS »FF»F ¨FüI F¨¹FF SÀ°¹FFUS NZU»¹FF Wû°¹FF. °Fû R FSÀFF ¶Fû»FI F UFM°F ³F½W°FF; °¹FF¨û OûTZ ¸FFÂF A°¹Fa°F ±FaO AFd¯F Iic S UFM°F Wû°û. VûUM¨Fe ´ûMe NZU°FF³FF I ¨Fø °¹FF¨¹FFI OZ OûTZ dUÀR Fø ³F ´FFWF°F AÀF°FF³FF °Fû þSF ¦FUFÊ³û¨F ¸W¯FF»FF Wû°FF I e - kkWe ´Fi°¹ûI ´ûMe sq ¸FeMS¨¹FF ´FdS§FF°Fe»F ÀFUFË¨Fe ÀU¨L°FF I SZ»F! CôFF ÀFa²¹FFI FTe ÀFF°F UFþ°FF - EIc ¯F ÀU¨L°FF ¨FFS AFI Oe °FSe ½WF¹F»FF ´FFdWþZ!!ll EI F ÃF¯FF°F I ¨Fø ¨¹FF Oû¢¹FF°F »F£J ´FiI FVF ´FO»FF! ¶FQ»F»û»¹FF °¹FF I ¨FSF´ûMëFa°F ¶FFG¸¶F AÀF»û ´FFdWþZ°F! »FF»F ¨FüI F¨¹FF ´FdSÀFSF°F»¹FF ¸Fû¨FFÊ¨¹FF ¦FQeÊ°F rw ¶FFG¸¶þ; ¸W¯FþZ AÃFSVFo dI OëF¸Fb¦a ¹FFaÀFFSJe ¸FF¯FÀFa ¸FS¯FFS Wû°Fe. °¹FF¨¹FF MÑÎZ ³F¦F¨¹FF I FTF°F»û EI UF¢¹F °¹FF»FF AFNU»û kk²¹û¹FF¨FF ¸FF¦FÊ ÀFFR I S°FF³FF I ²Fe I ²Fe AFþc¶FFþc¨Fe Vû°Fa þFTF¹F»FF¨F »FF¦F°FF°F!ll ´Fi°¹FÃF UZT AF»¹FFUS ¸FFÂF I ¨Fø ¨¹FF ´FûMF°F JçF¨F ´FO»FF. OûIa ¶Fd²FS ÓFF»Fa Wû°Fa. ¹FF ÀFUÊ ¦Fb°a FF¦Fb°a Fe¨¹FF ´FiI S¯FF°F»Fe °¹FF¨Fe ·Fcd¸FI F °¹FF»FF AF°F¸F²¹û ³FI T°F JMI F¹F»FF »FF¦F»Fe! ■

OëbMb e ÀFa´F»¹FFUS SdUUFSe ´FWFMZ °¹FF ¸FQ°F³FeÀFF³û °¹FF»FF EI F rs dI »Fû¸FeMSUS¨¹FF »FFGþ¸F²¹û Jû»Fe°F ÀFûO»Fa, °¹FF¨FF ¸Fû¶FFB»F I FPc³F §û°F»FF AFd¯F °¹FF»FF ÀFFad¦F°F»Fa I e SdUUFSe Qb´FFSe ¨FFS UFþ°FF °¹FF¨Fe °û±Fc³F ´FFNU¯Fe IZ »Fe þFBÊ»F. SdUUFSe Qb´FFSe °Fe³F UFþ°FF Qû³F ¸FF¯FÀFa I ¨Fø »FF §¹FF¹F»FF AF»Fe. I ¨Fø ³û ¶FSû¶FS Ib N»ûWe ÀFF¸FF³F §¹FF¹F¨û ³F½W°û. I ¨Fø ³û °¹FFa³FF R ö §FS¨¹FFa³FF R û³F I S¯¹FF¨Fe ´FSUF³F¦Fe ¸FFd¦F°F»Fe. kkNS»¹FF´Fi¸FF¯û AFd¯F dVFI U»¹FF´Fi¸FF¯û ÀU°FodU¿F¹Fe I FWeWe ³F ÀFFa¦F°FF R ö °¹FFa¨Fe ¨FüI VFe I S AFd¯F R û³F AF¯Fc³F QZll AÀû ÀFFa¦Fc³F °û Qû§ûþ¯Fa JF»Fe þFD ³F ¶FÀF»û. ´FdW»FF R û³F §FSe IZ »¹FFUS °¹FF³û EUPZ¨F ÀFFad¦F°F»û I e °Fû OëbMeUS QbÀFº¹FF ¦FFUF»FF þF°F AFWZ AFd¯F I FWe dQUÀF ¹û¯FFS ³FFWe. Qû³We ¸Fb»FeÔ¨Fe ¨FüI VFe I S°FF³FF ¶FF¹FI û³û ÀFFad¦F°F»û I e °¹FF Qû§FeWe ¸F`dÂF¯FeÔ¶FSû¶FS »FF»F ¨FüI F°F d¸FSU¯FcI ´FFWF¹F»FF ¦û»¹FF AFWZ°F! »FF»F ¨FüI F¨¹FF ³FFUF³û¨F I ¨Fø ¨û WF°F´FF¹F ±FS±FSF¹F»FF »FF¦F»û. ÀFa²¹FFI FTe ÀFF°F UFþ°FF »FF»F ¨FüI F°F WûD §FF°F»û»û ¶FFG¸¶FÀR ûM AFd¯F »FF»F ¨FüI F°F ¦û»û»¹FF °¹FF¨¹FF Qû³We »FFO¢¹FF ¸Fb»Fe ¹FFa¨¹FF ´Fid°F¸FF °¹FF¨¹FF Oû¢¹FF°F RZ S ²Fø ³F ³FF¨FF¹F»FF »FF¦F»¹FF. OûIa ÀFbÖF ÓFF»Fa. I F»F SFÂFe´FFÀFc³F¨Fe AÀUÀ±F°FF ¸FZQÔ °c F ÀR ûM §FOUc »FF¦F»Fe. I F¹F I SFUa °û ÀFb¨û³FF. »FF»F ¨FüI F°F»¹FF ¶FFG¸¶FÀR ûMF¨Fe UZT ÃF¯FFÃF¯FF³û þUT ¹û°F ¨FF»F»Fe Wû°Fe. °¹FF¨¹FF dU¨FFSF³FZ I û»FFaMCOe¨F ¸FFS»Fe. °¹FF³û EI ÃF¯F·FS §F˜ OûTZ d¸FM»û AFd¯F rqq ³Fa¶FS dR SU»FF kk¸Fe I F¹F ¶Fû»F°Fû¹F °û A°¹Fa°F ¦Fa·FeS ´F¯F JSa AFWZ. ´»Feþ SZI FGOÊ I SF AFd¯F °FF¶FO°Fû¶F ¹FF ÃF¯Fe AG¢VF³F §¹FF... Aþc³F Qû³F °FFÀFFa³Fe »FF»F ¨FüI F°F»¹FF...!ll

response.lokprabha@expressindia.com

½F²Fc ´FFdWXªFZ- dWaXQc ¸FFa¦F, vl-tll, ½F¹F sv ½F¿FÊZ, d¾FÃF¯F- OXFG¢MXSX, ¶Fe.E¨F.E¸F.EÀF. A´FZÃFFAFa°FSXªFF°Fe¹F, CX©Fd¾FdÃF°F. ÀFa´FIÊY zussqtwrzq, yvvrqwvwtw.

½FS ´FFdWªFZ ´Fi±F¸F½F²Fc °FZ»Fe, tw/ vl-vll, ¦FüSX½F¯FeÊ¹F, MSc, B.Ed., IYF¹F¸FÀ½F÷Y´Fe ´FiF²¹FFd´FIYF. A´FZÃFF: OXFG¢MXSX, BadªF³FeASX, ´FiF²¹FF´FIY, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, A³Fb÷Y´F, CX©F´FQÀ±F. ÀFa´FIÊY: ytyrqwwtzu. 0070608709-1

´Fi±F¸F½F²Fc ¶FiFšF¯F, sy/ vl-xll, ´FQ½Fe²FSX, ³FûIYSXe, ÀFbaQSX. A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F, CaX¨Fe vl-xll WcX³F Ad²FIY, IYF¹F¸F ³FûIYSXe, ÀFbd¾FdÃF°F, ¸Fba¶FBÊ ´FiF²FF³¹F. ÀFa´FIÊY: 9821410953. 0070608614-1

´Fi±F¸F½F²Fc, 28/ 5'-4", 96K IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, BE (Computer), ¸FFdÀFIY´FiF´°Fe EIY »FFJ. A´FZÃFF: 5'-5" ¨¹FF½FSX, IYûIY¯FÀ±F ¸FSXFNXF, ´FiûRZY¾F³F»F, A³Fb÷Y´F. ÀFa´FIÊY: d³F³FFQ SXF¯FZ - 9820022926, 9320079898. 0070607371-2

½F²Fc- dWaXQc ¸FWXFSX, ul-rqll, ªF³¸F rq/rr/rzxy, d¾FÃF¯F- IYFG³½WZÔXMX B.Com., ³FûIYSXe- AIYFCX³MX³MX, ¦FWcX½F¯FeÊ¹F. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. ÀFa´FIÊYzyrzszrsyu. 0070607447-2 ´Fi±F¸F½F²Fc IYûIY¯FF°Fe»F °FZ»Fe, ty, vl-ull, ¦FûSXe, B.A.LL.B., ÀFbQÈPX ¶FFa²FF, ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, IYd³FâX »FZJF´FF»F, À½FªFF°Fe¹F¨F, CX©Fd¾FdÃF°F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ßFe¸Fa°F À±FTXFIYOcX³F A´FZÃFF. ywvvswzxtt, zzsqyvwzqx. shubhangi_mw@yahoo.co. in 0070605482-3

nehamatrimony.com (Profile Id - F465) ´Fb¯FZdÀ±F°F,

´Fi±F¸F½F²Fc, ¸FFTXe, sy/ vl-tll, BBM

(IB), M.S. (ÀIYFGMX»FaOX), MBA (S. P. Jain, ¸Fba¶FBÊ), À½F°F:¨FF d¶FÓF³FZÀF,

½FFd¿FÊIY CX°´FÖF wq »FFJFa¨¹FF ½FSX. A´FZÃFF: À½FªFF°Fe¹F/ zw IbYTXe ¸FSXFNXF/ ¶FiFšF¯F/ ¦FbªFSXF±Fe, ¾FFIYFWXFSXe, Ed»FMX CXôFûªFIY IbYMbaX¶FF°Fe»F, CX©Fd¾FdÃF°F, ·FFSX°FF°Fe»F ¸FZMÑXûdÀFMXe dIaY½FF US, U.K. dÀ±F°F, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF dIY¸FF³F Qû³F IYûMXe. 9920313626, 9820446305. 0070607142-2

0090241974-2

½F²Fc ¶Füð, tu- vl-ull, ÀFbaQSX, B.Sc., MPSC ´FFÀF, ´Fû. Ad²FIYFSXe, AhMXe IY. ¶¹FbSXû, ´Fb¯FZ. A³FbøY´F, d³F½¹FÊÀF³Fe, AFGdRYÀFSX, BadªF³FeASX ´FFdWXªFZ. ¸Fû. zusrvsqsyr/ zzxqttsxww. 0070605895-3

´Fi±F¸F ½F²Fc, ¸FF°Fa¦F, ts, vl-tll, E¸F.EÀÀFe., ÕZX¢¨FSXSX. A´FZÃFFCX©Fd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F, À½F°F:¨FZ §FSX AÀFÕZXÕXF, A³Fb÷Y´F. ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ¸Fû¶FF. zvryxuzwyr. 0090242649-1 ½F²Fc ·FaOXFSXe, tt, vl-ull, ¶Fe.IYFG¸F., BaMXSX³FG¾F³FÕX ¶FhIZY°F ¸FG³FZªFSX, yr,qqq/-, ¦FûSXe, QZJ¯Fe, ´Fid°FdâX°F, ÀFbÀ±FFd´F°F. A´FZÃFFA³Fb÷Y´F (´FSXQZ¾FF°F ½FFÀ°F½¹F/ ³FûIYSXe ¨FFÕZXÕX), AFa°FSXªFF°Fe¹F °F¹FFSXe. xvvztqywzw. 0090242736-1

´Fi±F¸F ½F²Fc - ¸FWXFSXFáÑXe¹F³F, tx/ vl-ull, ¦FWcX½F¯FeÊ¹F, ¸F²¹F¸F ¶FFa²FF, MBA (Fin), ¸Fba¶FBÊ¸F²¹FZ ³FF¸FFadIY°F IaY´F³Fe°F Sr. Mgr. A´FZÃFF: ´Fi±F¸F ½FSX ¸FWXFSXFáÑXe¹F³F,

Qualified, Well Settled, Based in Mumbai, Caste no bar. ÀFa´FIÊY: 9892300506. Emgoldenpearl20@gmail.com 0080053439-3

½F²Fc- ¶Füð, ½F¹F sy, d¾FÃF¯F B.Sc., MBA, CaX¨Fe vl-tll, SaX¦F- ¦FûSXF, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF 7-8 Lacs. A´FZÃFF: AFa°FSXªFF°Fe¹F ¨FF»FZ»F. ÀFa´FIÊY: 9769355683. 0070608198-1

´Fi±F¸F ½F²Fc, ¶Füð, uu, ¶Fe.IYFG¸F., ³FûIYSXe ³FFWXe, °½FdSX°F IY°FÊ½¹F. A´FZÃFF- ¸Fba¶FBÊ/ ´Fb¯FZ dÀ±F°F, uw ½F¹FF´F¹FË°F, ´F¦FFSX ¸FdWX³FF r ÕXFJF¨¹FF ½FSX, ÀFbÀ±FFd´F°F, d³F½¹FÊÀF³Fe, CaX¨Fe IY¸Fe°FIY¸Fe vl-ull, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. zxwzvrqzsv. 0090242738-1

½F²Fc §FMXÀRYûdMX°F ²F³F¦FSX, 29/ 5'4'', BMS, ¦FûSXe, QZJ¯Fe, Slim.

A´FZÃFF- ªFF°Fe¹F ½F AFa°FSXªFF°Fe¹F, ÀFbÀ±FFd´F°F, ÀFbd¾FdÃF°F. ÀFa´FIÊY-

9322590535/ 8879627844. 0070606216-3

´Fi±F¸F ½F²Fc- dWaXQc-°FZ»Fe, 26/

5'.5'', ME Mech (Asst. Prof). A´FZÃFF- CX©Fd¾FdÃF°F,

ÀFb¹Fû¦¹F ½FSX, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ÀFbd¾FdÃF°F IbYMbaX¶F, CX©F AFa°FSªFF°Fe¹F. ÀFa´FIÊY-

9004563807/ 8097586539. 0070607365-2

´Fi±F¸F ½F²Fc ¸FSXFNXF, ¾FFIYFWXFSXe, tv/ vl-tll, ÀFF½FTXF ½F¯FÊ, B.Com., ¶FhIZY°F ³FûIYSXe, tt,qqq/-. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F/ CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F, ´Fi±F¸F ½FSX, ¨FFa¦F»Fe ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F. ÀFa´FIÊY9869816240. 0070606074-3

¶Füð ½F²Fc, rzyq, vl-tll, M.A. B.Ed., ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, ´F¦FFSX- vq,qqq/- ¸FdWX³FF. A´FZÃFF- ´FiF²¹FF´FIY, BadªF³FeASX, MNC. ÀFa´FIÊY- zrtwvytsqr/ yytqytsvqu. 0070606291-3 ´Fi±F¸F½F²Fc - ty, ¶Füð, vl-sll, ¦FWcX½F¯FÊ, ¶Fe.IYFG¸F., BMC (ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe). A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F, À½FªFF°Fe¹F, ÀFbÀ±FFd´F°F. ¸Fû. zxxtqxtqtw/ ztsqvrwtuy. 0070608722-1

½F²Fc-½FSX ¸FZTXF½FF

ªFe½F³FÀFF±Fe ÀFb¹Fû¦¹F d³F½FOXeÀFFNXe ´Fi±F¸F ½FSX, ´Fb³Fd½FÊ½FFWXû°ÀFbIY ¸Fba¶FBÊ°Fe»F/ ´FSXQZ¾FF°Fe»F CX©F½F¯FeÊ¹F À±FTXFaÀFFNXe. ¸FZ²FF QF¸F»FZBaýi½FQ³F, ÀFZ³FF·F½F³FÀF¸FûSX, QFQSX (´F.). Ph.- 022-24305607. ½FZTX- rr °FZ v. 0070563465-14

½F²Fc ´FFdWªFZ CX©Fd¾FdÃF°F ¸FSXFNXF, ³FF¸FFadIY°F IaY´F³Fe°F CX©F Ad²FIYFSXe, §FMXÀRYûdMX°F, À½F°F:¨FF µÕXGMX, d³F½¹FÊÀF³Fe uz, vl.zll, CX¨¨Fd¾FdÃF°F ½F ÀFbÀFa´FÖF §FSXF¯FZ. A´FZÃFF- ÀFbd¾FdÃF°F ½F IbYMbaX¶F½F°ÀFÕX ¸FSXFNXF ÀF¸FFªFF°FeÕX d½F³FF´F°¹F §FMXÀRYûdMX°F/d½F²F½FF/Ad½F½FFdWX°F ½F²Fc, ½F¹F tx °FZ us ´F¹FË°F. ÀFa´FIÊYzysssszxxt. 0080053943-1 ½FSX : QZ¾FÀ±F zw IbYTXe ¸FSXFNXF (¸FcTX¦FF½F IYû»WXF´FcSX), ªF³¸F AFG¢MXû¶FSX rzyz, CaX¨Fe vlwll, ¦FWcX½F¯FÊ, ÀF¾F¢°F, B.E.

´Fi±F¸F ½FSX- CKP, 32/ 5'-8'', SSC, MCA, ³FûIYSXe, rt,qqq/- ¸FdWX³FF, ÀFZSmX¶Fi»F ´FF»ÀFe¸FbTZX IYF¸FF°F ¦F°Fe¸FaQ ´F¯F CXØF¸F dIiYIZYMX´FMcX, À½F°F:¨Fa §FSX, RY¢°F AFBÊ, ¸Fb»F¦FF, LXF³F SXFWX¯Fe¸FF³F. 9820053293/ 9930621586. 0070608596-1

¶Füð½FSX, 30/ 5'-9", BSc+ MBA, Govt./ Deputy Manager, SBI Bank, 10 Lakh (Mumbai). A´FZÃFF: ¶Füð½F²Fc - 7887985094/ 8308538929. 0070607346-1 ½FSX- sy ½F¿FZÊ, QZ¾FÀ±F ¶FiFšF¯F, vl.ull, ´Fb¯¹FF°F ½¹F½FÀFF¹F, ¸FFdÀFIY uv,qqq/-, d¾FÃF¯F ¾FFÕZX¹F, ³FûIYSXe¨Fe AMX ³FFWXe. A³FbøY´F, d½FªFF°Fe¹F ¨FFÕZXÕX xsxwxrsyvz, yqyxwxvrvy. 0090242403-2

(Electronics with Telecommunication) MBA, ³FûIYSXe MNC Mumbai, ½FFd¿FÊIY above Rs. 12 Lakh, ½FOXe»F MCGM retired officer, AFBÊ Physiotherapist (Own clinic), ¶FWXe¯F M.D. Doctor d½F½FFdWX°F, ¶FûdSX½F»Fe (´F.) 2 BHK flat. A´FZÃFF :

¸FSXFNXF QZ¾FÀ±F/ IYûIY¯FÀ±F/ SKP, CX©F½F¯FeÊ¹F, ½F¹F su °FZ sw, ¦FûSXF ½F¯FÊ, CaX¨Fe vl-sll,

Engineer/ Doctor/ Bank Officer/ Physiotherapist,

CX©Fd¾FdÃF°F, IYF¹F¸F ³FûIYSXe (¸Fba¶FBÊ). ÀFa´FIÊY : What's up

no. 9619911719 (Send details photo, patrika). 9869361719 (10 am to 6 pm.) 0070608541-1

zw IbYIYû¸F, ux/ vl-xll, B.Sc., ÀFSXIYFSXe xq,qqq/-, ÀFbÀ±FFd´F°F. A´FZÃFF- ¦FûSXe, À¸FFMÊX, ´FQ½Fe²FSX, À½FªFF°Fe¹F, ´Fi±F¸F½F²Fc. ÀFa´FIÊYWhatsapp 9869461017, dadarmumbai25@gmail .com 0070608605-1

50133940-1

¶FiFšF¯F, tu/ vl-yll, CA, ³FF¸FFadIY°F IaY´F³Fe°F (AVP), EIbY»F°FF EIY, sq »FFJ½FSX CX°´FÖF. A´FZÃFF: ÀFbd¾FdÃF°F/ A³Fb÷Y´F/ CX©FªFF°Fe¹F. yuvsytwszx. 0070608653-1

´Fi±F¸F ½FSX, tu/ ul-xll, ´Fiû. BadªF. (dOX´»Fû) ¸FFdÀFIY tv,qqq/-, IYû.¶FiF. A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F ½F²Fc, CaX¨Fe ul-vll ¨¹FF½FSX. ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 9920356824. 0070608601-1

rx AFG¦FÀMX sqry

´Fi±F¸F ½FSX- ¶FiFšF¯F, 51/ 5'-4'', BA, ÀFbJ½FÀ°Fc, À½F°F:¨Fe ªFF¦FF. A´FZÃFF- ¶FiFšF¯F ´FûMX¾FFJF, AFa°FSXªFF°Fe¹F, A½¹Fa¦F, ¦FÈWXIÈY°¹FQÃF, d½F²F½FF, d¾FÃF¯F, ³FûIYSXe¨Fe A´FZÃFF ³FFWXe. 9833787175.

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F

0070606978-2

´Fû»FeÀF Ad²FIYFSXe, ty/ vl-zll,

B.Sc., WXG¯OXÀF¸F, d³F½¹FÊÀF³Fe,

RYÀF½F¯FcIYe¸FbTZX y dQ½FÀFF°F §FMXÀRYûdMX°F - A³Fb÷Y´F, ÀFbaQSX, d½F³FFA´F°¹F, ÀFbÀ½F·FF½Fe, §FMXÀRYûdMX°F. 9284601963, 8390976960. 0070608604-1

¸FF»F¸FØFFd½F¿F¹FIY

zw IbYTXe ¸FSXFNXF, dQÀFF¹F»FF ÀFbaQSX ¸Fb»F¦FF, §FMXÀRYûdMX°F, ¹Fû¦FF d¾FÃFIY, tr, HSC ÀFFNXe ÀFbaQSX ¸Fb»F¦Fe ´FFdWXªFZ. dÂF´FZ¯Fe ÀFa¦F¸F »F¦³FIZÔYýi. 8850381441. ¸Fb»FeÔÀFFNXe RiYe SXdªFÀMÑZX¾F³F. 0070608735-1 ´Fi±F¸F ½FSX- IYûIY¯FÀ±F ¶FiFšF¯F, tu/ vl-sll, BE, r,uq,qqq/-. A´FZÃFFÀ½FªFF°Fe¹F/ CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F, ´FQ½Fe²FSX/ CX©Fd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe/ ½¹F½FÀFF¹F IYSX¯FFSXe, A³FbøY´F. ÀFa´FIÊY9869411252/

ªF¸Fe³F JSmXQeÀFFNXe IYF¹FQZ¾FeSX ¾FZ°FIYSXe IYSX°Fû. SXF¹F¦FOX dªF»‘FF°Fe»F ªFd¸F³Fe JSXeQ°Fû, OZX½WX»F´F°Fû, d½FIY°Fû, ÀF»»FF QZ°Fû. QF°FZ »FG³OXÀFÐ, QFQSX (´F.) 022-24360062. 0070605677-3

dOXMZXd¢MX½WX ÀFd½WÊXÀFZÀF

9769189888. 0070608405-1

QZ¾FÀ±F ¶FiFšF¯F, 42/ 5'-8'', B.S.L.L.M. ½¹F½FÀFF¹F, ¸FFdÀFIYxq,qqq/-, ÀFbÀ±FFd´F°F, d³F¸F¦FûSXF, §FMXÀRYûdMX°F. A´FZÃFF- ¶FiFšF¯F, ´FûMX¾FFJF, ´FQ½Fe²FSX, ÀFbÀ½F·FF½F, d½F²F½FF. ÀFa´FIÊY9890538555. 0070607369-2

ÀFeIZY´Fe, ½F¹F tt, CaX¨Fe wl, BE (Civil), MBA (Marketing) Business Analyst, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ°F SXFWX¯FFSXF. 9136583201. 0070607420-2

ªFF¦FFd½F¿F¹FIY

2 BHK Panvel 943 sqft Resale 5 year old without parking 41 Lakh 9820508565, sushantgawade@gmail.com 0050133225-3

ÀFd½WÊXÀFZÀF

d½F¾½FFÀFc ÀÂFe/ ´Fb÷Y¿F §FSXIYF¸F, ¶FZ¶FeIZYASX, ´FZ¾FaMX/ ½F¹FÀIYSXFa³FF ÀFFa·FFTX¯¹FFÀFFNXe CX´F»F¶²F. kÀ¸Fe°FF WXFDYÀF ÀF½WËXM EªF³ÀFel ÀMZX¾F³F ´»FFÓFF, ·FFaOcX´F, ¸Fba¶FBÊ. yyxztyvuqs/ zztqwurruu/ qss-svwwvuxr. 0070549006-50

rx AFG¦FÀMX sqry

½F`ôFIYe¹F

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

* IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FF - AOX¨F¯Fe ÜÜ ´FFDY»FSmX¿FF d½FôFFÜÜ ½FøY³F ÀFûOX½Fc * ÀFû´FZ CX´FF¹F * Ad¾½F³F SmXTZX9869441689. AFSXû¦¹F/ d¾FÃF¯F/ ´Fi½FFÀF/ d½F½FFWX/ ÀFa°FF³F/ ´Fi¸Fû¾F³F/ ½¹F½FÀFF¹F.

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

effective from 1st June '18

LOKPRABHA Rate Card

0070598270-10

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj@ gmail.com 0070459215-126

A EX-ACP, his team of competent EX-Police Officers offers accurate result oriented Private Detective Services: Pre/post Matrimonial Investigations, Teenage monitoring, Counselling, Shadowing, Surveillance etc. Proper guidence to lodge police complaints/ FIR to victims of all criminal/ civil matters like fraud, cheating, forgery etc. Tangent Consultancy: 9082720736/ 26879168. 0070570195-32

½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

90219424-62

A K S H ATA 67440436 25330281

Min. Rate For 20 Words : ` 310 Each Extra Word : ` 15/Max. Words : 150/Eye (☛) Catcher : ` 50/Classified Display Rates Sq. cm. : B/W ` 75/- ; Col. ` 85/-. Min. size : 3x3; Max. size : 20x3 Col. width : 3 cms For further details Contact: The Indian Express (P.) Ltd., Classified Department, Express Towers, Nariman Point, Mumbai - 400021 Phone : 67440435, Thane : 25330281

¸F³F´FaJe

¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

QF¨FF dU¸FF³FF°F! °FÀFF ¶F¸FbÀF»FFZa¶FBÊ °FZEIS°³FFd¦FSe C·¹FF C·¹FF¨F

¦FZ»FFZ, ´F¯F ³Fa°FS ¦FFZ½¹FF´F¹FË°F d¸FTF»Fe ¨FF`±Fe ÀFeM! ¸FFÓFe ´FFZS ¦Fe ¶FZ¶F»Fe¨F WUFBÊÀFbaQSe AFWZ ³FF! °Fe¨F WFZ°Fe OëbM eUS! kþSF ÀFSIc ³F ¶FÀFF I e ·FFUFZþe. ¶FcO MZ Ic QZ ¸FFÓ¹FF ¸WF°FFº¹FF»FFl AÀFa I FWe °FSe ¶FFZ»F»Fe AÀF¯FFS °Fe. ´F¯F Ba¦Fiþe°F! »F¦FZ¨F ·FFUFZþe ÀFSI »FZ. ´FF¹F»FM»FF °Fe A´´FF ¸W¯F°FZ. EAS´FÀFÊS »FF A¯¯FF. ¶FZ¶F»Fe RiZÔ ¨F I ÀF»Fa ¶FFZ»F°FZ! MSFMSF R FO°FZ RiZÔ ¨F! ¨FFS-´FF¨FQF ´FF¹F ¸FFZI TZ I SF¹F»FF ´FGdSÀF»FF þFD ³F AF»Fe. ¶Fe. E. »FF d°F¨Fa vq ¸FFI FË¨Fa RiZÔ ¨F AFd¯F vq ¸FFI FË¨Fa ¸FF»FU¯Fe WFZ°Fa! ¶FZ¶F»Fe ¶FFSFUe°F AÀF°FF³FF AF¸F¨¹FF ¦FUF¯FI S UFOe°F»¹FF I F`À°Fb·F¶FSFZ¶FS ´FTF»Fe WFZ°Fe. QFZ³F ²F´FFMZ §FF°F»FZ AFd¯F R SFR SF ´FS°F §FZD ³F AF»FFZ. ¶FFZ»F»FFZ k°Fc AFI FVFF°F þF! B±Fa þd¸F³FeUS ·FF³F¦FO ³FI FZ. ´FS°F ´FS°F °FFZ I F`À°Fb·F ¹FZ¯FFS. OFZT F ¸FFS¯FFS. °Fb»FF ´FTU¯FFS. dU¸FF³FF°F °Fc ÀFZR SFWVFe»F. °¹FF»FF I F¹F dU¸FF³F ´FSUO¯FFS ³FF¹F!l °FZÔ½WF Ib NZ ¶FZ¶F»Fe EASWFZÀMZ ÀF ÓFF»Fe. dU¸FF³F QF´FFZ»FeUS AF»Fa I e, d¦FµM £FF»Fe MFI °FZ! ¸FFÓ¹FF ´FFZS F¨Fe kdO½WFZÀFÊ´FFMeÊl ¸FZ ¸FdW³¹FF°F AFWZ . þø S ¹FF. £FFD ¹FF, °¹FF´FZÃFF þFÀ°F d´FD ¹FF. §FMÀR FZM ÀFZd»F¶FiZM IZ »FF¨F ´FFdWþZ. I þF¦F ¶FF¹FI FZ¨¹FF °FFUOe°Fc³F AF¸F¨FF AFVFe¿F ÀFbM »FF! SFZþ ²Fû´FMF¹F¨Fe °¹FF»FF. I ÀF»FF SFUOF WFZ°FF AFVFc! kVFF´Fl ¶FFSeI ÓFF»FF. dO½WFZÀFÊ³Fa°FS AF°FF ´Fb³WF ¶FFTÀFa ²FSZ »F! kþbTa l ÓFF»Fa¹F °FZ °Fe ¶F¹FF §FZD ³F þF¯FFS!

¦Fa¸F°F WXFZÚÚÚ ¸FFÓ¹FF d°FÀFº¹FF A´F°¹FF¨Fa ¶FSa AFWZ . kd»F½W B³Fl ¸F²¹FZ SFW°FF°F QFZ§FZ. AI SF AI SF ¸FdW³¹FFaÀFFNe ·FFOëF³FZ £FFZ»Fe §FZ°FF°F. þ¦F·FS dR S°FF°F. ¸FFIZÊ dMa ¦F I S°FF°F. ÀF²¹FF WUFBÊ ¶FZM FUS AFWZ °F. WZ WUFBÊ ¶FZM Ib NZ AFWZ I F¹F

AÀF°FFZ, I ²Fe ¶FFWZ S dR S°FFZ. ¸FFÓFZ ¦Fb³WZ dI SI FZT AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ ¸F»FF NZ Uc³F §FZ°F ³FFWe°F. ÀF¸Fþ QZ°FF°F AFd¯F ÀFFZO °FF°F. ¸Fe ³FFZI Se °FS I ²Fe¨F IZ »Fe ³FFWe. VFZ°Fe ÀFFa·FFTF¹F¨FFZ. k¸FFÓFe UFOe, ¸FFÓFe VFZ°FFOe,l I F¹FÊIi ¸FF°F QFZ³FQF

¸FFWe°F! QF·FFZT ¨¹FF ²F¢¢¹FFUø ³F dQÀF°Fa ¸W¯F°FF°F. ¸FF¦FZ ¸F»FF EI F³FZ UÀFBÊ°Fc³F Qb¶FBÊ QF£FU»Fe WFZ°Fe. ´FFZW °F ´FFZW °F þF¹F¨Fa ¸W¯FZ! QFZ³F-¨FFS dQUÀF »FF¦F°FF°F. ¸Fe I ³¹FFIb ¸FFSe°F AÀF°FFZ, °FS ´FûWû¨F°F¨F AÀFZ»F ³FF dÀF»FFZ³F»FF. §FZD ³F ¹FF¹F¨Fe ÀFbI e ¸FFÀFTe! SFU¯F´FZNZ °F ÀF¦FTa d¸FT°Fa. ¸FFÓFF, ·FFBÊ ´F´´Fc ÀF²¹FF kR ¢°F¸FþbS eUSl AFWZ . I ²Fe °FFZ kAF°Fl

ÓFTI »FFZ. I FaQZ AFd¯F ¶FMFMZ EI F¨F ÓFFOFUS d´FI Uc³F QF£FU»FZ. WeÚÚÚ ¦FQeÊ ¶F§FF¹F»FF. ¸FFZW F¨¹FF Rb »FFa¨Fa kdOÑa I lÀFbð F ¸Fe dSÃFZ°Fc³F dUI F¹F»FF ³¹FF¹F¨FFZ. SZ dOAFZUS ´F¯F ¸FFÓFF kÀ´Fe¨Fl AÀF°FFZ. B³F OF¹FSZ ¢M À´Fe¨F AF´F¯F UF´FS°F ³FF¹F. OF¹FSZ ¢M ¶FFZ»F°FFZ! ¸F²Fc³F¨F AFUFþ ¶FQ»F°FFZ. ¨FZÔþ Q

½WFGBÀF! AF¸F¨Fe A££Fe RG d¸F»Fe ²FFZÔO ÀF ¶FbUFa¨Fe ·F¢°F AFWZ . ²FFZÔO ÀF R FS¨F ¦FFZÔO ÀF dQÀF°FF°F. ´FcUeÊ B³I ¸F MG ¢ÀF dO´FFMÊ ¸FZÔM »FF WFZ°FZ. AF°FF Rb »F MFB¸F A²¹FF°¸F! ¸F»FF ¸W¯FF»FZ, k¸FF²¹FF, °Fb»FF ¸Fe AFµMS OZ ±F ÀU¦FÊ d¸FTUc³F QZ¯FFS ¸W¯FþZ QZ¯FFS! WF ¸FFÓFF VF¶Q AFWZ .l kAFµMS OZ ±Fl WZ ¦FFZÔO ÀF ²FFZÔO ÀF A¦FQe kAFµMS VFZ½WlÀFFS£Fa ÀFWþ°FZ³FZ ¸W¯F°FF°F, ¸W¯FþZ I F¹F ´FFGUS AÀFZ»F! þ¶FSQÀ°F! ¸FFÓFe ¶FF¹FI FZ EI ¨F AFWZ , ´F¯F ¦F»FÊRiZÔ OÐÀF QFZ³F AFWZ °F. ¹FF I F³FF¨Fa °¹FF I F³FF»FF I T°F ³FFWe! EI e»FF I F³FF°F»¹FF dSa ¦FF §FZ°F»¹FF I e, QbÀFSe»FF »F¦FZ¨F I F³FF°F»FZ Oc »F §FZ°FFZ. C¦FF¨F ·FFaO ¯F ³FI FZ. ¶FF¹FI FZÀFFNe ´F¯F ¸FFZ°¹FFa¨Fe Ib Oe §FZ°F»Fe. ¹FF Ib Oe°F þeU AÀFZ´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FFa¨FF ÀFFa·FFT I SF¹F¨FF. UÀÂF WUa? UÀÂFa dQ»Fa. kAa¦FUÀÂFl NZ Uc³F §FZ°F»Fa. AFWZ I F¹F ³FFWe I F¹F! VFZUMe ÀF¦FTa AF´F»¹FFUS AÀF°Fa, ¸Fe dU¸FF³FF°F CÀFF¨FF SÀF ¸FFd¦F°F»FF! kWUFBÊ d¨FI ³¹FFl £FFZ £FFZ WÀF»FF, ´F¯F SÀF d¸FTF»FF¨F! ²FFZÔO ÀF¶FbUF °FS ¶F§F°FF ¶F§F°FF WUZ°Fc³F ¦FaOZ QFZSZ , °FFBÊ°F I FPc ³F QZ°FF°F. ¸F»FF ¸W¯FF»FZ, k¹FF AFNUOëF°F °Fb»FF A´F§FF°F WFZ¯FFSl ¸Fe ¶FFWZ S Ib NZ ¦FZ»FFZ¨F ³FF¹F. ÓFFZ´FZ°F ÀU´³F ´FO»Fa AFd¯F ´F»Fa¦FFUø ³F SFÂFe £FF»Fe ´FO»FFZ. ¹FF U¹FF°F °FZUPa ´FbS °Fa. ÓFF»FF¨F ³FF A´F§FF°F! ²FFZÔO ÀF¶FbUFa¨Fa RZ ÀF¶FbI SedOa ¦F I ÀF»Fa AFWZ ! ·F¢°FFaVFe °FZ ³FZM »FFUc³F ÀFaUFQ ÀFF²F°FF°F. QF´FFZ»Fe°F AF»FF°F °FS þø S ¹FF, ¸FFÓFe VFZ°Fe¶FF°Fe ¶F§FF¹F»FF! Aþc³F ¶FSe¨F þ¸FFOe þa¸F°F ÀFFa¦FZ³F °Fb¸WF»FF! (³FFUZ I F»´Fd³FI )

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

¾F¶QFa¨Fe¨F kSX°³FZl ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

²UþFSûW¯F, EIY IYNe¯F IYF¸Fd¦FSe

ÀFû´Fa ³FFWe ¶FSa ´FbPFSe,I F! I³û°FFF¹F ¶F³F¯Fa I F¹F I SFUa »FF¦F°Fa °¹FF

d¶F¨FFº¹FFa³FF. AF²Fe d³FUO¯FbI F »FPUF. ¸F¦F °¹FFÀFFNe I SFUe »FF¦F¯FFSe ·FF¿F¯Fa, QüSZ, þF¦FS¯Fa, kJFlÀF¦Fe ·ûMe¦FFNe, þFWeS I F¹FÊIi ¸F, ¸Fb»FFJ°Fe, U°FÊ¸FF³F´FÂFFa°F ¶FF°F¸¹FF, þFdWSF°Fe, ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUS¨û I »Fb¦Fe°FbS,Z ¹Fb°Fe, AF§FFOëF I SF. °¹FF °FûOF. ³F½Fe ¹Fb°Fe I SF... °FeWe I ²FeI ²Fe d³FUO¯FbI e´FcUeÊ ª¹FFa¨¹FFUS ¹F±û¨L MeI F IZ »Fe, °¹FFa¨¹FF¶FSû¶FS¨F! QbÀFº¹FF ´FÃFFa¨û I F¹FÊI °ûÊ R ûOF. AF´F»¹FF ´FÃFF¨û R ûO»û þF¯FFS ³FFWe°F ¹FF¨Fe QÃF°FF §¹FF. EUPa I ø ³F d³FUOc³F ¹ûD ¨F ¹FF¨Fe I FWe JFÂFe ³FFWe. ³FFWe AF»FF°F d³FUOc³F °FS ÀFSI FSUS MeI F. AF»FF°F d³FUOc³F °FS dUSû²FI Fa¨¹FF MeIZ »FF SûJNûI U¦üSZ CØFS. þSF dÀ±FSÀ±FFUS Wû°Fa AFWZ I e ³FFWe °Fû¨F ´FbP»¹FF d³FUO¯FbI e¨Fe °F¹FFSe! ¸W¯FþZ dUßFFa°Fe I VFe °Fe ³FFWe. AFd¯F Wû, ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F UZT I FPc³F þ³F°û¨Fe ÀûUF, U¦üSZ. ´F¯F WZ ÀF¦FTa I FWe¨F ³FFWe AVFF þ¶FSQÀ°F ´FdSdÀ±F°Fe»FF °¹FFa³FF °FûaO ôFF¹F»FF »FF¦F°Fa °û ÀUF°FaÂ¹FdQ³F AFd¯F ´FiþFÀFØFFI dQ³F ¹FF dQUVFe. ¸Fe ³û°FF ÎI UF ´FbPFSe AÀF°Fû °FS ²FÀFI F¨F §û°F»FF AÀF°FF ¹FF Qû³F dQUÀFFa¨FF. I F? AF°FF WZ I F¹F ÀFFa¦FF¹F»FF WUa I F? ³FFWe ³FFWe, °û ÀFa¨F»F³Fa, ÀF»FF¸Fe ÀUeI FS¯Fa U¦üSZ AF³FaQF³û IZ »Fa AÀF°Fa ¸Fe. ´F¯F EI ¦Fûá ¸F»FF þ¸F»Fe ³FÀF°Fe. °Fe I SF¹F¨¹FF ³FbÀF°¹FF dU¨FFSF³û¨F §FF¸F Rb M°Fû ¸F»FF. ´F¯F AF´F»Fe ³û°û¸FaOTe d³F²FOëF LF°Fe¨Fe! AFþ U¿FFÊ³FbU¿FË We ¸FaOTe °Fe AU§FO, þUTþUT AVF¢¹F rx AFG¦FÀMX sqry

¦Fûá »Fe»F¹FF I S°F AF»û»Fe AFWZ°F. I û¯Fe WZ I ø VFIZ »F ¹FFUS AF²Fe ¸FFÓFF dUäFFÀF ¶FÀF°F ³FÀû. ´F¯F U°FÊ¸FF³F´FÂFFa°F»û ¸F±FTZ UF¨Fc³F dUäFFÀF NZUFUF¨F »FF¦F°Fû. I û¯F°Fe ¦Fûá? ÀFFa¦F°Fû. ²UþFSûW¯F! ±FFa¶FF. A¨Fad¶F°F WûD ³FI F. ¸F»FF UFM°Fa ²UþFSûW¯F I S¯Fa I Ne¯F¨F ³FFWe þUTþUT AVF¢¹F AFWZ. °Fb¸WF»FF ³FFWe UFM°F? °Fb¸We I ø VFI F»F? ¸F»FF ¸FFdW°Fe AFWZ. °Fb¸We ¸W¯F¯FFS, kI F ³FFWe I ø VFI ¯FFS? AF³FaQF³û I ø AF¸We. QZVF·F¢°Fe AF¸F¨¹FF ³FÀFFa³FÀFFa°F JZT°û AFWZ. AFd¯F I SF¹F¨Fa I F¹F AÀF°Fa AÀFa ¸FûNa? ²UþÀ°Fa·FFþUT þF¹F¨Fa. ²UþF¨Fa ´Fcþ³F I SF¹F¨Fa. QûSe AûPF¹F¨Fe. ¸F¦F °Fû ²Uþ ÀFSÀFS US ¨FP°Fû AFd¯F ¸FûNëF Oü»FF³û R OIc »FF¦F°Fû. ¸F¦F °¹FF»FF ÀF»FF¸Fe ôFF¹F¨Fe. ¸F¦F SFáÑ¦Fe°F UFþ°Fa. °û½WF ÀFFU²FF³F AUÀ±û°F C·Fa SFWF¹F¨Fa I e ÓFF»Fa ²UþFSûW¯F. AFWZ I F¹F AFd¯F ³FFWe I F¹F!l ¦üSÀF¸Fþ AFWZ °Fb¸F¨FF. ¸W¯FþZ °û ²UþF¨Fa ´Fcþ³F I SF¹F¨Fa B±F´F¹FË°F ¶FSû¶FS AF»FF°F °Fb¸We. ´F¯F °¹FF³Fa°FS EI ¸FWØUF¨Fe ´FF¹FSe ¦FFT»Fe°F °Fb¸We. °Fe ¸W¯FþZ ²UþFSûW¯F! CQFWS¯F QZD ³F ÀFFa¦F°Fû ¸W¯FþZ ÓFMI ³F I TZ»F. d¦F¹FFÊSûWI ¸W¯FþZ d¦F¹FFÊSûW¯F I S¯FFSZ. AF´F¯F Oûa¦FSFUS (d¦FSeUS) ¨FP°Fû °û½WF d¦F¹FFÊSûW¯F I S°Fû. AFd¯F §FûOëFUS ÀUFS Wû°Fû °û½WF AäFFSûW¯F! AF°FF I û¯Fe þS ²UþFSûW¯F I SF¹F¨Fa ¸W¯û»F °FS I F¹F I SFUa »FF¦û»F °¹FFÀFFNe °¹FF»FF °Fb¸We¨F dU¨FFS I SF! °¹FF°Fc³F W»Õe

²UþÀ°Fa·F Ca¨FCa¨F I SF¹F¨Fe À´F²FFÊ ¨FF»Fc AFWZ. EIc ¯F I F¹F °FS ¸FF¸F»FF I Ne¯F AFWZ. JSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS k²UþFSûW¯Fl I û¯Fe¨F I S°F ³FFWe. ÓFF»Fa¨F °FS I û¯FF¨¹FF °FSe WÀ°û ²UþFSûW¯F Wû°Fa. ´F¯F ¸F¦F k¹FFa³Fe ²UþFSûW¯F IZ »Fal, k°¹FFa³Fe ²UþFSûW¯F IZ »Fal AVFF ¶FF°F¸¹FF AF´F¯F ÀFSI ÀFM UF¨F°Fû °¹FF I VFF? °ûWe ´FFWc. AF°FF We Qû³F UF¢¹F ´FWF: k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa¨¹FF WÀ°û dUôFF»F¹FF¨¹FF ³F½¹FF B¸FFS°Fe¨Fa CQÐ§FFM³F ÓFF»Fa.l AFd¯F k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³Fe dUôFF»F¹FF¨¹FF ³F½¹FF B¸FFS°Fe¨Fa CQÐ§FFM³F IZ »Fa.l ¹FF Qû³We UF¢¹FFa¨FF A±FÊ ÀFFSJF¨F Wû°Fû. °¹FF¸FbTZ I û¯¹FF ¸FWF°¸¹FF»FF I ²Fe I FTe UFM»Fa I e k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³Fe ²UþFSûW¯F IZ »Fal AFd¯F k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa¨¹FF WÀ°û ²UþFSûW¯F I S¯¹FF°F AF»Fa.l ¹FF Qû³F UF¢¹FFa¨FF A±FÊ ÀFFSJF¨F AÀFFUF. ¸F¦F I F¹F °¹FF³û EI F ¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³FF ²UþFSûW¯F I SF¹F»FF »FFU»Fa AFd¯F ¸F¦F °Fe ´FSa´FSF¨F ÀFbø ÓFF»Fe. ¶FSa AF´F»û ¸FaÂFe, ³û°û, ´FbPFSe ÀF¦FTZ ÀFûdVFI . °¹FFa³Fe I ²Fe °FIi FS ¸W¯Fc³F IZ »Fe ³FFWe. °û AF´F»û WZ AU§FO I F¸F d¶F³F¶Fû·FFM I S°F SFdW»û! °¹FFa³FF ³FFWe°FSe ¶FF°F¸Fe (R ûMûÀFI M, ¶FSa I F) ¹û°û I e ³FFWe ¹FF¨¹FFVFe¨F QZ¯Fa§û¯Fa Wû°Fa. ¸F¦F °Fe I VFe I F ¹ûBÊ ³FF! ´F¯F I F ÓFF»Fe We ¨FcI AFd¯F I VFe MFT°FF AF»Fe AÀF°Fe °Fe ¹FF¨FF dU¨FFS IZ »FF ´FFdWþZ AF´F¯F. We ¨FcI ÓFF»Fe I FS¯F VF¶QF¨FF A±FÊ ÀF¸Fþc³F ³F §û°FF AF´F¯F °Fû UF´Fø »FF¦F»Fû.

AF´F»¹FF»FF UFM»Fa I e kCQÐ§FFM³Fl, kA³FFUS¯Fl, k´FiI FVF³Fl, kQe´F´FiªU»F³Fl, U¦üSZ U¦üSZ °FÀFa k²UþFSûW¯Fl! ´F¯F AÀFa ³FÀF°Fa. ´Fi°¹ûI VF¶QF¨Fe þF°FIb Te d³FSFTe AÀF°û. °¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fa ·FF³F NZU»Fa ´FFdWþZ AF´F¯F. JSa °FS k²UþFSûW¯FlVFe ÀFF²F¸¹FÊ AÀF¯FFSZ kAäFFSûW¯Fl AFd¯F kd¦F¹FFÊSûW¯Fl WZ Qû³F VF¶QWe ´Fi°¹FWe UF´FS»û þF°FF°F. °¹FF¸FbTZ We ¨FcI ½WF¹F¨Fa JSa °FS I FWe I FS¯F ³F½W°Fa. ´F¯F We ¨FcI MFTF¹F¨Fe I VFe? AF´F»¹FF ·FF¿û°F ÀFû´û, ÀFUFË³FF ÀF¸Fþ¯FFSZ VF¶QWe AFWZ°F I e. °û UF´FSFUZ! ¸W¯FþZ CQFWS¯F ôFF¹F¨Fa °FS WZ ²UþFSûW¯F U¦üSZ ³F I S°FF þS AF´F¯F k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³Fe ²Uþ US ¨FPU»FF. °Fû ¸FûNëF Oü»FF³û R OIc »FF¦F»FFl ÎI UF k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³Fe d°FSa¦FF R OI U»FFl ÎI UF k¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³Fe ²UþUaQ³F (AF¯FJe ÀFû´Fa I SF¹F¨Fa AÀû»F °FS ÓûaOFUaQ³F) IZ »Fal AÀFa I FWe ¸W¯Fc °FS I F¹F I ¸Fe´F¯FF ¹û¯FFS AFWZ I F I û¯FF»FF? °û½WF ÀF¸FÀ°FFaÀF EI ³F¸Fi dU³Fa°Fe. ´FbP»¹FF¨F AFNUOëF°F AF´F»FF ÀUF°FaÂ¹FdQ³F AFWZ. dNI dNI F¯Fe ÓûaOFUaQ³FF¨û I F¹FÊIi ¸F Wû°Fe»F. °¹FFUZTe AF´F»¹FF ¸FF³F³Fe¹F ´FbPFº¹FFa³FF °û ²UþFSûW¯F I SF¹F»FF ·FF¦F ´FFOc ³FI F. °¹FF´ûÃFF °¹FFa³FF ²UþUaQ³F I SF¹F»FF »FFUF ÎI UF °¹FFa¨¹FF WÀ°û ²UþFSûW¯F WûD ôFF. ´F¯F ¸F»FF dU¨FFSF»F °FS ¹FF AFSûW¯FF¨¹FF U¦üSZ Ra QF°F ´FOc¨F ³FI F. ¸FadÂF¸FWûQ¹FFa³FF ÀFST d°FSa¦FF US ¨FPUc ôFF. °Fû Oü»FF³û R OIc QZ!

response.lokprabha@expressindia.com

@ShabdRatne

´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F VFd¸FIYF UÈ¿FF»Fe

kIÈY¿¯FF½F°FFSXFl¨Fe ¸FF³F½Fe ¶FFªFc!

ßFeIÈAü°ÀFb¿¯F ¢WF¹FF¨FF³ûW¸Fe¨FAFd¯FÀFUFËÀFUFË¨¹FF³FF

AQÐ·Fb°F UFM¯FFSF AÀFF dU¿F¹F SFdW»FF AFWZ. ÀF¸FFþ AFd¯F ÀFaÀIÈ °Fe¨¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÓFSû¢¹FF°Fc³F ßFeIÈ ¿¯FFI OZ ³ûW¸Fe¨F ´FFdW»û þF°û. ¶F§F¯FFº¹FF»FF IÈ ¿¯F ÀU°Fo»FF WUF °FÀFF¨F ¦FUÀF°Fû. ¸F¦F I ²Fe °Fû B¾½FS AÀF°Fû, °FS I ²Fe ßûâ SFþ³Fed°FÄF, °FS I ²Fe Aþc³F I FWe. °¹FF¨¹FF QZU°UF¨Fe U ´FSFIi ¸FF¨Fe ·FbST dUäF½¹FF´Fe AFWZ. k¹FF ÀF¸F WFl WZ OFG. ÀFQF³FaQ ¸FûSZ d»FdJ°F ´FbÀ°FI WF°Fe ¹û°FF¨F ÀFUÊ´Fi±F¸F ³FþS þF°û °Fe °¹FF¨¹FF ¸FbJ´FÈâFI OZ, ¸FbJ´FÈâFUSe»F d¨FÂF WZ ¶Fû²F´FS °FÀû¨F dU¨FFS I SF¹F»FF ´FiUØÈ F I S¯FFSZ AFWZ. ·FS QS¶FFSF°F Aþb³Ê FF³û C¦FFS»û»Fe °F»FUFS EI F WF°FF³û SûJc³F ²FS¯FFSF U °¹FF¨F ÃF¯Fe AF´F»¹FFI OZ ´FFW¯FFSF IÈ ¿¯F WF ÀFcÂF ÀFa¨FF»FI F¨Fe A³Fb·Fc°Fe QZD ³F þF¯FFSF AFWZ. k¹FF ÀF¸F WFl WZ ´FbÀ°FI ¸Fc»F°Fo OFG. ÀFQF³FaQ ¸FûSZ ¹FFa¨¹FF kIÈ ¿¯FF: Q ¸FG³F AG¯O dWþ d¸FVF³Fl ¹FF Ba¦Fiþe ´Fi¶Fa²FFa¨FF ´FcÍ¯F¸FF d»FdJ°û ¹FFa³Fe IZ »û»FF ¸FSFNe A³FbUFQ AFWZ. ´Fb¯¹FF¨¹FF ¸F³FûdUI FÀF ´FiI FVF³FF³û ´FiI FdVF°F IZ »û»¹FF ¹FF ´FbÀ°FI F°F OFG. ÀFQF³FaQ ¸FûSZ ¹FFa³Fe ßFeIÈ ¿¯FF¨¹FF U`¨FFdSI ¨FFdSÂ¹FFUS ´FiI FVFÓFû°F MFI ¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »û»FF AFWZ. ßFeIÈ ¿¯FF»FF Q`Ue I ûÔQ¯FF°Fc³F ¶FFWZS I FPc³F, IÈ ¿¯F WF ¸FF¯FcÀF AFWZ ¹FF QÈdáI û³FF°Fc³F °¹FF¨¹FFI OZ ´FFWc³F, °¹FF¨¹FF IÈ ¿¯FIÈ °¹FFa¨û ÎI UF IÈ ¿¯F I FSÀ±FF³FF¨û dUV»û¿F¯F »ûJI F³û IZ »û»û AFWZ. ßFeIÈ ¿¯F BÊäFS AFd¯F IÈ ¿¯F WF ¸FF¯FcÀF AVFF Qû³We ø ´FFa¨¹FF °Fü»Fd³FI A·¹FFÀFF°Fc³F WZ ´FbÀ°FI AFI FSFÀF AF»û»û AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F AFdÀ°FI -³FFdÀ°FI AVFF Qû³We

´FiI FS¨¹FF UF¨FI FaÀFFNe, A·¹FFÀFI FaÀFFNe, dU¨FFSUa°FFaÀFFNe WZ ´FbÀ°FI ßFeIÈ ¿¯FF¨¹FF ¸FF³FUe ÀUø ´FF°Fe»F I ¸FFË³FF ÀF¸FþFUc³F §û¯¹FF¨Fe ´FUÊ¯Fe¨F AFWZ. »ûJI F¨¹FF¨F VF¶QF°F ÀFFa¦FFU¹FF¨û °FS kIÈ ¿¯FF¨û °FØ½FÄFF³F, °¹FF¨û þedU°F I F¹FÊ AFd¯F °¹FF¨FF CïZVF ¹FFa¨¹FF°Fe»F A·ûQ AFd¯F ÀFF°F°¹F ¹FFa¨FF ¶FFSI FBÊ³û A·¹FFÀF I ø ³F °¹FFa¨û dUVû¿F ÀFUFËÀF¸FûS AF¯F¯û U IÈ ¿¯FF¨Fe Cö e U IÈ °Fe ¸W¯FþZ¨F UF¯Fe U I S¯Fe ¹FFa¨¹FF°Fe»F A³¹Fû³¹FÀFa¶Fa²FFUS ´FiI FVF MFI ¯ûl, WF ¹FF ´FbÀ°FI F¨FF ´Fi¸FbJ WZ°Fc AFWZ. ¸Fb£¹F°Fo WZ ´FbÀ°FI ¸F³Fû¦F°F U ÀFaQ·FÊ ÀFc¨Fe ²Fø ³F QWF ·FF¦FFa°F dU·FF¦F»û»û AFWZ. °FS ¸Fb£¹F AFN ´FiI S¯FFa°F ßFeIÈ ¿¯FF¨¹FF QZU°UF¨FF, IÈ °¹FF¨FF, C´FQZVFF¨FF, ½¹Fdö ¸FØ½FF¨FF U`¨FFdSI °FÀû¨F °FØ½FÄFF³FF¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³û ÀF¸F´FÊI AFPFUF §û°F»û»FF AFWZ. ¸FbTF°F¨F WZ ´FbÀ°FI ÀFaVFû²F³F ´Fi¶Fa²FF°Fc³F þ³¸FF»FF AF»¹FF¸FbT,Z ÀFaVFû²F³F d³F¹F¸FFU»Fe»FF ²Fø ³F »ûJI F³û ´FdW»¹FF ´FiI S¯FF°F ÀFaVFû²F³F ÀF¸FÀ¹FF U ´Fð°Fe ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF IZ »û»FF AFWZ. IÈ ¿¯FF»FF ½¹FFUWFdSI þ¦FF¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS ¹Fû¦¹F NSdU°FF³FF, ¹FF ÀFaVFû²F³FF¨¹FF ¸FbTFVFe AÀF»û»û ´FiV³F ÀFaVFû²FI F¨¹FF ³FþSZ°Fc³F »ûJI F³û ÀF¸F´FÊI ¸FFaO»û»û AFWZ°F. ßFeIÈ ¿¯FF¨û ¨FdSÂF, dU¨FFS, I F¹FÊ ¹FFa¨FF þeU³FFUS ´FO»û»FF ´Fi·FFU U IÈ ¿¯FF³û þeU³F AÀû I F ´Fi·FFdU°F IZ »û, ¹FF ´FiV³FF¨û CØFS, IÈ ¿¯FF¨û dÀFðFa°F U AF¨FS¯F ¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F WF ¹FF ¦Fi±a FF¨FF ¦FF·FF¨F ¸W¯FFUF »FF¦û»F. ¹FF ´FiI S¯FF°F dQ»û»Fe ¦Fi±a Fd³FÍ¸F°Fe¨Fe ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe, ¹FF dU¿F¹FFVFe ÀF»Fa¦³F A·¹FFÀFI Fa¨¹FF I F¹FFÊ¨FF °FÀû¨F ÀFFdW°¹FF¨FF §û°F»û»FF

AFPFUF ¹FF°F AFWZ. ¸FWFSFáÑ, ¶Fa¦FF»FÀFFS£¹FF ·Fc¸Fe°F þ³¸FF»FF AF»û»¹FF IÈ ¿¯F ÀFFdW°¹FF°Fe»F °Fü»Fd³FI A·¹FFÀF I ø ³F IZ »û»û ÀFdUÀ°FS dUUZ¨F³F, A·¹FFÀFFÀFFNe UF´FS»û»Fe ´Fð°F VFFÀÂFe¹F °FØ½FZ We »ûJI F¨FF ÀFaVFû²F³F ÃûÂFF°Fe»F A³Fb·FU U dUõØFF ¹FFa¨Fe ÀFFÃF¨F QZ°FF°F. ¦Fe°û°Fe»F IÈ ¿¯F WF ÀFUFË¨¹FF¨F ´FdS¨F¹FF¨FF AFWZ, ´FSa°Fb WF IÈ ¿¯F A³Fb·FU°FF³FF ¸FWF·FFS°FF°Fe»F IÈ ¿¯FF¨FF ¸FFÂF dUÀFS ´FO°Fû. We¨F C¯FeU »ûJI F³û AF´F»¹FF ÀFaVFû²F³FF°Fc³F ·Fø ³F I FP»û»Fe AFWZ. A·¹FFÀFI FaÀF¸FûS AÀF»û»FF IÈ ¿¯F U IÈ ¿¯FF¨û B°FS dNI F¯Fe ÀFFad¦F°F»û»û, dUÀI Te°F ø ´FF°F ¸FFaO»û»û ¨FdSÂF ¹FFa°F þû ¦Fûa²FT AFWZ, °Fû¨F ¦Fûa²FT C»F¦FO¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F ¹û±û IZ »û»FF AFWZ. ´FbPe»F ´FiI S¯FF¸F²¹û IÈ ¿¯FF¨¹FF ¨FdSÂFF°Fe»F ¸FWØ½FF¨¹FF ´FiÀFa¦FF¨û ÀFdUÀ°FS d¨FÂF¯F dUdU²F ÀFaVFû²F³F ÀFF²F³FFa¨¹FF AF²FFSZ IZ »û»û AFWZ. IÈ ¿¯FF¨¹FF I °FÈ°Ê UF¨FF AFPFUF §û°FF³FF °¹FF¨¹FF Ib »F þ³¸FF´FFÀFc³F °û °¹FF¨FF ¹Fû¦ûäFS°U ´FiF´°F I S¯¹FF´F¹FË°F¨FF ´FiUFÀF VFFÀÂFe¹F ´Fð°Fe³û dU¾FQ IZ »û»FF AFWZ. ¹FF°F ´FiF¸Fb£¹FF³FZ ¦FûIb T ´FUÊ, þSF¨Fe IÈ ¿¯F þeU³FF°Fe»F ·Fcd¸FI F, IÈ ¿¯FF¨FZ UFÀFbQUZ °U, þSFÀFa²FF¨FF U²F, À¹F¸F³°FI F¨FZ ¸FWØU, ³FSI FÀFbS U²F, IÈ ¿¯F U ´FFaOU ÀFa¶Fa²F, SFþÀFc¹F ¹FÄF, dVFVFb´FF»F U²F, ôFc°F, ´FFaOUFa¨FF U³FUFÀF, VFFa°FeÀFFNe¨FF ´Fi¹F³F, IÈ ¿¯FF¨FZ ¹Fû¦FZ¾½FS°U AÀFZ IÈ ¿¯F þeU³FFVFe AÀF»FZ»FZ ´FiÀFa¦F ¸FF³FUe ´FF°FTeUS ¸FFaO¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF AFWZ. ¹FF ´FiUFÀFF¨û dUV»û¿F¯F I Se°F AÀF°FF³FF ¸FF°FÈÀFØFFI ¹FF ÀFF¸FFdþI ½¹FUÀ±û¨û ¸FcT VFû²F¯¹FF¨FF »ûJI F³û IZ »û»FF

❚

k¹FF ÀF¸F WFl : ¹Fû¦ûäFS IÈ ¿¯FF¨û U`¨FFdSI ¨FdSÂF »ûJI : ÀFQF³FaQ ¸FûSZ A³FbUFQ : ´FcÍ¯F¸FF d»FdJ°û ¸F³FûdUI FÀF ´FiI FVF³F ¸Fc»¹F : tvq ÷ ´F¹FZ ´FÈâÀFa£¹FF : tqq

´Fi¹F°³F dUVû¿F¨F NS°Fû. ¹FFdVFUF¹F ÀFaVFû²F³F ÀFF²F³FZ, ÀFF²F³FFa¨FZ ´FiI FS U ¹FF ÀFF²F³FFa¨¹FF ´FiI FSFa¨FF A·¹FFÀF AÀFZ dSÀF¨FÊ ¸FZ±FOFG»FFGþe°F»FZ— ÀFaVFû²F³F ´Fð°Fe°Fe°F»FZ dUdU²F ´F`»Fc ¹FF ´FiI S¯FF°F WF°FFT»FZ»FZ AFWZ. B°FS ´FiI S¯û We °FØ½FÄFF³FFd²Fdâ°F AFWZ°F. ßFeIÈ ¿¯FF¨û IÈ °¹F ¸FF³FUe ´FF°FTeUS ÀF¸F±FÊ³Fe¹F I Àû WZ ÀF¸Fþc³F §û¯¹FF´FcUeÊ I ¸FÊ dÀFðFa°F AF°¸FÀFF°F I S¯û WZ ³ûW¸Fe¨F ¹Fû¦¹F NSZ»F ¹FFÀFFNe¨F »ûJI F³û I ¸FÊ C°´FØFe, °¹FF¸FF¦Fe»F I FS¯F¸Fe¸FFaÀFF, I ¸FÊ C°´FØFe¨¹FF ÀF¸FÀ¹FF ¹FFaÀFFS£¹FF þdM»F dU¿F¹FFaUS ÀFF¸FFdþI , ÀFFaÀIÈ d°FI , ¸FF³FdÀFI AVFF ÀFUÊ Aa¦FF³û Q`U dU÷ ð ´Fb÷ ¿FI FS U I ¸FÊ ÀF¸F±FÊ³F ¹FF ÀFaÄûAa°F¦FÊ°F ÀFdUÀ°FS ¨F¨FFÊ IZ »û»Fe AFWZ. IÈ ¿¯FI F»Fe³F ¸FF³FUe I ¸FFÊ¨¹FF ¸Fc»F·Fc°F dÀFðFa°FF¨FF dU¨FFS I Se°F rx AFG¦FÀMX sqry

AÀF°FF³FF I ¸FÊd³Fd›F°Fe¨¹FF §FMI Fa¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û §FdM°F I ¸FFÊUS ¨F¨FFÊ ¹û±û IZ »û»Fe AFWZ. I ¸FÊ dÀFðFa°FF¨¹FF C´F´FØFe¨Fe ÀFF²FFS¯F ø ´FSZ¿FF dQ»û»Fe AFWZ, ¹FF C´F´FØFe I ¸FFÊ¨Fe d³FUO I S°FF³FF ¸FF¦FÊQVFÊI NS°Fe»F ¹FF¨û ÀFdUÀ°FS dUUZ¨F³F IZ »û»û AFWZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯û IÈ ¿¯FF¨FF ²F¸FÊFÀFa¶Fa²Fe¨FF QÈdáI û³F, dU¨FFSFa¨Fe dQVFF, AFd¯F IZÔ Qi, IÈ ¿¯FF¨FF ¸FF³FUe þeU³FF°Fe»F ²F¸FFÊ¨FF ´Fi·FFU, ²F¸FFÊdU¿F¹Fe¨FF U °¹FF°F ³Fe°Fe¨Fe ·Fcd¸FI F, ¸FF³FUe þeU³FF°Fe»F ²F¸FÊ U ³Fe°Fe ¹FF QûWûa¨û ¸FWØ½F U °¹FFa¨Fe ·Fcd¸FI F °¹FF¶FSû¶FS °¹FF°Fe»F U`¹Fdö I U ÀFa§FM³FF°¸FI ¶FFþc³û AÀF¯FFº¹FF SFÀ°F AFI FaÃFF U ´Fb÷ ¿FF±FFÊ¨û ¸FWØ½F ¹FFUS ÀFdUÀ°FS ¨F¨FFÊ ´FbÀ°FI F°F IZ »û»Fe AFWZ. ¹Fb¿¹FF¨Fe ´FdWÕe Bd³Fa¦F ªF¾Fe AF¸FWØ½FF¨Fe AÀF°FZ °F¾Fe¨F QbÀFSe

Bad³Fa¦FWe C°ÀFFW½F²FÊI AÀFc ¾FI °FZ. ´F¯F ¹FF QbÀFº¹FF Bd³Fa¦F¸F²F»¹FFa³FF I ²Fe I ²Fe CQFÀF, d³FSF¾F ½FFM°Fa. ª¹FZâ°½FFI OZ ³FZ¯FFSF WF ´Fi½FFÀF AFWZ

❚

AF³FaQÀ½FS ª¹FZâFaÀa FFNe »ûJI : SûdW¯Fe ´FM½F²FÊ³F SûW³F ´FiI F¾F³F ¸Fc»¹F : rqq ÷ ´F¹FZ ´FÈâÀFa£¹FF : yu

´FbPe»F ´FiI S¯FF°F Aþb³Ê FF¨FF ´FiV³F, IÈ ¿¯FF¨FF ²F¸FFÊI OZ ´FFW¯¹FF¨FF QÈdáI û³F, ·Fe¿¸F U ¹Fbd²FâeS ¹FFa¨û ²F¸FÊdU¿F¹FI dU¨FFS ¹FF½FS ¨F¨FFÊ IZ ÕZÕe AFWZ. ÀFa´Fc¯FÊ ¸FWF·FFS°FF°F ¸FWØU´Fc¯FÊ ·Fcd¸FI F ¶FþFU¯FFº¹FF AþÊ³b FF¨¹FF ¹Fbð ÀF¸F±FÊ³FF¨¹FF ·Fcd¸FIZ ÀFaQ·FÊF°Fe»F ´FiV³F, ÀF¦¹FFÀFû¹Fº¹FFa¨¹FF dUSû²FF°F¨F ¹Fbð I SFUZ ¸F¦F °FZ I ¸FÊ ¹Fû¦¹F I ÀFZ ¹FF ´FiV³FF¨¹FF CØFSF QFJ»F ßFeIÈ ¿¯FF¨¹FF ·Fcd¸FIZ ¨FZ ÀFdUÀ°FS dU¾ÕZ¿F¯F ¹FF ´FiI S¯FF°F IZ »FZ»FZ AFWZ, ¹FFdVFUF¹F ¹FbðF ÀFaQ·FFÊ°F AÀF»FZ»Fe ´FFaOU- I üSUFa¨Fe ·Fcd¸FI F, AþÊ³b FF¶FSû¶FSe³FZ¨F ¹Fbd²FdâS - ·Fe¸FF¨FF ¹FbðF»FF AÀF»FZ»FF dUSû²F °¹FF¸FF¦F¨Fe ·FFU³FF, IÈ ¿¯FF¨FZ °FIÊ ÀFad¦FI À´FáeI S¯F ¹FF ÀFFS£¹FF dU¿F¹FFaUS ¹FF¨Fe °¹FFa³FF ªFF¯Fe½F Wû°FZ. ´F¯F A¾FF ¸F³F:dÀ±F°Fe°F AÀF°FF³FF¨F WF°Fe kAF³FaQÀ½FS ª¹FZâFaÀFFNel WZ ´FbÀ°FI ÕF¦FÕa °FS °¹FFa¨Fe QbÀFSe Bd³Fa¦F ³Fæ e¨F ¨F`°F³¹F¸F¹F WûD ¾FI °FZ. QbÀFSe Bd³Fa¦F ÀFI FSF°¸FI Se°¹FF ªF¦Fc³F A±FÊ´Fc¯FÊ I ¾Fe I S°FF ¹FZBÕ Ê ¹FF¶FïÕ A°¹Fa°F ÀFWªF-ÀFû´¹FF ´Fð°Fe³FZ ¸FF¦FÊQ¾FÊ³F ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F d¸FT°Fa. ¹FFd¾F½FF¹F C°FFS½F¹FF°FeÕ d½Fd½F²F AFªFFSFad½F¿F¹Fe¨Fe ¸FFdW°Fe, ½FÈðI »¹FF¯F¾FFÀÂF ¹FF A·¹FFÀFF¨¹FF ³F½¹FF ¾FFJZ¨FF ´FdS¨F¹F, B¨LF´FÂF¸FÈ°¹Fb´FÂFF¶FïÕ¨FZ ÀF¸FªF-¦F`SÀF¸FªF, ½FÈðFßF¸FFa¨Fe ¸FFdW°Fe A¾FF A³FZI d½F¿F¹FFa½FS SûdW¯Fe ´FM½F²FÊ³F ¹FFa³Fe ÀFa½FFQ ÀFF²FÕF AFWZ. AF°FF AF¹Fb¸FFÊ³F ½FFP°F AFWZ. ´F¯F °¹FFÕF ªFûOc³F ¹FZ¯FFº¹FF ¸FF³FdÀFI -¾FFSedSI ½¹FF²FeWe AFWZ°F¨F. °¹FF½FS ¸FF°F I S°F AF¹Fb¿¹FF¨Fe QbÀFSe Bd³Fa¦F ÀF¸FÈð I S°FF ¹FZ°FZ AFd¯F °Fe I ¾Fe I SF½Fe ¹FF¨FF °FFÕ¶Fð ¸FaÂF QZ¯FFSa ´FbÀ°FI ¸W¯FªFZ AF³FaQSÀ½FS ª¹FZâFaÀFFNe. ªF¦F¯¹FF¨Fe ´FiSZ ¯FF d¸FT½F¯¹FFÀFFNe, ´Fiû°ÀFFW³F d¸FT½F¯¹FFÀFFNe WZ ´FbÀ°FI ªFø S ½FF¨FF½Fa.

´FiI FVF MFI »FZ»FF AFWZ. IÈ ¿¯FF¨û ²F¸FÊSWÀ¹F U ³Fe°Fe ßûâ°UF¨FF dÀFðFa°F, IÈ ¿¯FF¨Fe Qû³F ø ´û EI ¸W¯FþZ AFQVFÊ U QbÀFSF ÀFFaÀIÈ d°FI EI F°¸F°û¨FF ´FbSÀI °FFÊ ¹FFUS °FIÊ VFbð ¨F¨FFÊ IZ »û»Fe AFWZ. EIc ¯F¨F ÀFa´Fc¯FÊ ´FbÀ°FI F°F IÈ ¿¯FF¨FZ þeU³F U dU¨FFS ¹FFa°Fe»F ´FSÀ´FS ÀFa¶Fa²FF¨FF ´FSF¸FVFÊ §FZD ³F IÈ ¿¯FF¨FZ þeU³F U dU¨FFS, °¹FF¨FF ¶FbdðUFQ U °FI FÊd²Fdâ°F C´F´FØFe, °¹FF³FZ UF´FS»FZ»FZ OFU´FZ¨F, °¹FF³FZ Aad¦FI FS»FZ»FF I ¸FÊ¸FF¦FÊ U A³Fb¹FFd¹F°UF¨¹FF ´Fð°Fe, ¹FFa¨FF °¹FFa¨¹FF ÀUø ´FF³FbÀFFS AFI »F³F I S¯¹FF¨¹FF AFd¯F ÀFa¶Fad²F°FFa¨FZ »FÃF °¹FF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF ¦Fd·FÊ°FFI OZ UZ²F¯¹FF¨FF

´Fi¹F°³F »FZJI F³FZ IZ »FZ»FF AFWZ . ´FbÀ°FI F¨Fe dU¿F¹F¸FFaO¯Fe We ³FUe³F A·¹FFÀFI Fa³FF ¸FF¦FÊQVFÊI NS¯FFSe AFWZ. A·¹FFÀFI Fa³Fe ´Fi¸Z FF°F ´FOFUZ AÀû WZ ´FbÀ°FI AÀF»û °FSe, ´FbÀ°FI F°F °FØ½FÄFF³F ¸FFaO°FF³FF UF´FS»û»Fe ·FF¿FF I FWe dNI F¯Fe ¶FûþO U ÷ ÃF UFM°û. °FØ½FÄFF³FF°Fe»F I FWe ÀFaÄFF Ad²FI À´FáeI S¯F U ½¹FFUWFdSI CQFWS¯FFÀFdW°F AF»¹FF AÀF°¹FF °FS °û Ad²FI ´Fi·FFUe U ½¹FF´FI NS»û AÀF°û. °FÀû¨F ¸FWF·FFS°FF°Fe»F ßFeIÈ ¿¯FFVFe ÀFa¶Fad²F°F ¨F¸F°I FdSI ´FiÀFa¦F ¸FF³FUe ´FF°FTeUS ¸FFaO°FF³FF, Qü´FQe UÀÂFWS¯F ¹FFÀFFS£¹FF ´FiÀFa¦FF¨Fe ÀF¸F´FÊI CØFSZ ÀFF´FO°F ³FFWe°F.

response.lokprabha@expressindia.com

AªF¹Fkd³F½FO¯Fb¸FWFªF³FI eÀFFNe¹FFa¨¹FFd¶F³F¸FWØ½FF¨¹FF

¦Fûáel ¹FF ´FbÀ°FI F°F ÕZJI F³FZ A³FZI ´Fi¾³F d½F¨FFSÕZ AFWZ°F. AF´F»¹FF QZ¾FF°F ÕûI ¾FFWe AFWZ. ´F¯F AÀFa AÀFc³FWe B±F»¹FF ªF³F°FZÕF ¦FSe¶F AÀFF½Fa ÕF¦F°Fa AFd¯F I S ·Fø ³FWe ÀFSI FSe ÀFaÀ±FFaI Oc³F ÀFZ½FF C´FÕ¶²F Wû°F ³FFWe°F, AÀFa I ÀFa Wû°Fa? ·FFS°Fe¹F ÕûI ¾FFWe R ¢°F ´Fi°FeI F°¸FI AFWZ I F?, AFa°FSSFáÑe¹F ´FF°FTe½FS ·FFS°Fe¹F ³FF¦FdSI FÕF Ad·F¸FF³F ½FFMZÕ AÀFa I FWe ¹FF ÕûI ¾FFWe°F §FOc ¾FI °Fa I F? A¾FF A³FZI ¸FWØ½FF¨¹FF ´Fi¾³FFa¨Fe ¸FFaO¯Fe ¹FF ´FbÀ°FI F°F AFWZ. °FÀFa¨F °¹FF¨FZ d½F¾ÕZ¿F¯FWe ¹FF°F d½FÀ°FÈ°F´F¯FZ ¸FFaOÕZ AFWZ. ·FFS°Fe¹F ÕûI ¾FFWe¨¹FF wq ½F¿FFË¨¹FF A³Fb·F½FFI OZ ¶F§Fc³F I F¹F ªFF¯F½F°Fa? WF A°¹Fa°F ¦Fa·FeS AFd¯F ¸FWØ½FF¨FF ´Fi¾³F ¸FFaO¯¹FF¨FF ´Fi¸FbJ CïZ¾F ¹FF ´FbÀ°FI F¨FF AFWZ. ¹FF ´FbÀ°FI F°F ½FZ¦F½FZ¦FTe ´FiI S¯Fa AFWZ°F. ¹FF ´FiI S¯FFa¨Fe ·FF¿FF ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ½FF¨FI Fa³FF ÀF¸FªFZÕ A¾Fe AFWZ. SFªFI FS¯F WF ¸FcT d½F¿F¹F AÀFÕF °FSe °¹FF¨Fe ·FF¿FF R FS d¢Õá IZ ÕZÕe

❚

d³F½FO¯FbI eÀFFNe d¶F³F¸FWØ½FF¨¹FF ¦Fûáe »ûJI : AªF¹F ¸FWFªF³F ¶FT½Fa°F Î´FiMÀFÊ ¸Fc»¹F : rvq ÷ ´F¹FZ ´FÈâÀFa£¹FF : rsw

³FFWe. ´Fi°¹FZI ´FiI S¯FF¨Fa ¾Fe¿FÊI ½FF¨FI Fa¨Fa ÕÃF ½FZ²Fc³F §FZBÕ Ê AÀFa AFWZ. ¾Fe¿FÊI F½Fø ³F ´FiI S¯FF¨FF AaQFªF ¹FZ°Fû, ´F¯F d°F°FI e¨F C°ÀFbI °FFWe ½FFP°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

ªF¦FF¨Fe ±FFTe

´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYS

RiYG³IYe¨Fe Qbd³F¹FF!

´FûTe·FFªFeÕXF ³FFIaY ¸FbSXOX¯FFSe ¶F©FZ IaY´F³Fe RGiY³IYe JF¹FÕXF ¸FFÂF EIYQ¸F AF³FaQF³FZ °F¹FFSX AÀF°FZ. WXe RiGY³IYe RY¢°F AF´F»¹FFIYOZX¨F ³FFWXe °FSX A¸FZdSXIZY°F, ¸FZd¢ÀFIYû°F, QdÃF¯F AFdRi IZY°F JFne ªFF°FZ. d°F±FZ d°F¨Fe ³FF½Fa ½FZ¦FTe AÀF°FF°F E½FPaX¨F. ¹F JF¯FFS? I FNe? LûMZ I F¦FFPU? I e Sû»û¢ÀF?

¸Fb¶a FBÊ°F Qb´FFSe þZU¯FF¨¹FF UZTe ÓFM´FM ´FûMF°F PI »F°FF ¹ûBÊ»F, ¨FM´FMe°F AÀF»FZ °FSe ´FûM·FSe¨û AÀû»F AÀû I FWe °FSe ¸Fe VFû²F°F Wû°û! AFd¯F ¸FFÓFF ¸FFÓ¹FF °F¶¹û°FeUS dUVFe°F AÀF°Fû °FÀFF AFd¯F °ûUPF ¶ûdR I eS ·FS½FÀFF Wû°FF! ¸Fb¶a FBÊ We ÀU´³FFa¨Fe ³F¦FSe AÀF»¹FF³û, ÀU´³FU°F AVFF ¹FF ¸FFÓ¹FF ¸FF¦F¯Fe¨Fe ´Fc°FÊ°FF »FF¦F»Fe¨F ÓFF»Fe! WF°Fe AF»Fe RiG ³I e! I F¹F WF ´FQF±FÊ, dI °Fe °û dUd¨FÂF ³FFU... °FSe »FF¦F»Fe¨F ¦F˜e þ¸F»Fe AFd¯F ´FbPZ A³ûI U¿FZÊ WF ¸FFÓFF Sûþ¨FF Qb´FFS¨FF JbSFI Wû°FF! EI F ´FûTe ÎI UF ´FSFNëFUS ÓFM´FM ·FFª¹FF, ÀFFGÀF, ¨FM¯Fe §FF»Fc³F IZ »û»FF Sû»F °F½¹FFUS ¦FS¸F I ø ³F Uø ³F ¨FFM ¸FÀFF»FF U¦üSZ ¸W¯FþZ ¸F«FF¨F ¸F«FF! AFd¯F WF°F R FSÀû JSF¶F ³F Wû°FF, I FWe°FSe I F¸F I S°FF I S°FF ¸FþZ°F JF°FF ¹û¯FFSZ WZ þZU¯F ¸F»FF R FS¨F

AFUOc »FF¦F»Fa! I ü°FbI F³û dU¨FFS ¹ûBÊ, I û¯FF WbVFFS ½¹Fö e³û ¹FF RGi ³I e¨FF VFû²F »FFU»FF AÀFFUF! AFBÊ O¶¹FF°F AÀFF ´FûTe ·FFþe¨FF Sû»F QZ°F AÀû, °Fû Adþ¶FF°F AFUO°F ³FÀû, WF JûOÀFFT´F¯FF! ´FbPZ EI ¸üÂFe¯F AF¸F¨¹FF°F I û»FI F°¹FFWc³F SFWF¹F»FF AF»Fe! d°F³û ¸FFÂF We RGi ³I e JFD ³F ·F»F°FF¨F I ü»F dQ»FF! kWZ I F¹F AFWZ? AF¸F¨¹FFI O¨¹FF I FMe I ¶FF¶F Sû»FÀF¸FûS WZ RiG ³I e ´FiI S¯F I FWe¨F ³FFWe!l ¸F¦F RGi ³I e¨FF C¦F¸F VFû²FF¹F¨û ÀFûOc³F ¹FF I FMe (I FNe ³F½WZ!) I ¶FF¶F Sû»F¨FF C¦F¸F Ib NZ AFWZ °û VFû²Fc »FF¦F»û! ¸FcT ´FQF±FÊ WF A¦FQe¨F þb³FF AFWZ, ´FFS d¶FidMVF ÀFF¹F¶FF¨¹FF I FTF°F»FF! d³FÓFF¸F ³FFUF¨¹FF I û»FI F°¹FF°F»¹FF EI F LûMëF JF³FFUTe°F ³FbÀF°û I ¶FF¶F JF°FF³FF ¦FiFWI Fa¨û WF°F JSI MZ Wû°F, ¸W¯Fc³F EI F ´FSFNëF°F ¦FbOa FTe I ø ³F WZ

I ¶FF¶F QZ¯û ÀFbø ÓFF»û. ¦FiFWI Fa³FF, dUVû¿F°Fo ³FûI SQFSU¦FFÊ»FF WF ´FQF±FÊ Ad°FVF¹F AFUOc »FF¦F»FF, ÀFû¹Fe¨FF UFMc »FF¦F»FF. J´F UFP»FF °FÀû »FûJaOe þFO ÀFT¹FFaUS I ¶FF¶F I ø ³F UFP¯û AU§FO þFD »FF¦F»û ¸W¯Fc³F ¶FFa¶Fc¨¹FF I FNëFaUS I ¶FF¶F ¶F³FU»û þFD »FF¦F»û. ¹FF°Fc³F I QFd¨F°F ¹FF»FF I FMe I ¶FF¶F Sû»F AÀû ³FFU ´FO»û AÀFFUZ, dUVû¿FI ø ³F I FMe WF ¶Fa¦FF»Fe VF¶Q AÀFc³F °¹FF°F kNl ¨FF C¦Fi ÀUS d¸FÀFT»û»FF ³FFWe. rzts ÀFF»Fe ÀFbø ÓFF»û»¹FF d³FÓFF¸F SZÀ°FSFh¸F²F»û I ¶FF¶F A¦FQe ÀFb´FidÀFð Wû°û. ´FbPZ ÀUF°FaÂ¹FûØFS I FTF°F rzwu ¸F²¹û »FûJaOe ÀF¼¹FF þFD ³F B±û ¶FFa¶Fc¨¹FF I FNëF UF´FS¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ¹FF ´FQF±FFÊ°F ¦Fû¸FFaÀF, ¸FM¯F ÎI UF d¨FI ³F AÀû, °¹FF¨F¶FSû¶FS ´FSFNëFUS AaOZ RZ Mc³F §FF°F»û»û AÀû, °¹FFUS ¨FM¯Fe, I FaQF AFd¯F dI ÀF»û»û ¦FFþS AÀû. ´FbPZ WF ´FQF±FÊ »FûI d´Fi¹F ÓFF»¹FFUS

I û¯F°¹FFWe ¦FbOa FTe IZ »û»¹FF ´FûTeÀFQÈVF ´FQF±FFÊ»FF I FMe Sû»F AÀFZ ÀFa¶Fû²F»û þFD »FF¦F»û AFd¯F ¹FF M´Fº¹FFa³FF kSû»ûSQûI F³Fl AÀû ¸W¯F°F. AF°FF ¹FF I FMe Sû»F¸F²¹û Jc´F¨F U`dU²¹F AF»û AFWZ. °¹FF°F A³ûI ´FiI FS¨¹FF ·FFª¹FF, ÀFFS¯û ·FS»Fe þF°FF°F AFd¯F US¨¹FF ´FSFNëF°FQZJe»F A³ûI ¶FQ»F IZ »û ¦û»û AFWZ°F. AF°Fe»F ÀFFS¯F ´F³FeS, ¸F¾Fø ¸F, d¨FI ³F A¾FF ´FQF±FFË¨û AÀF°FZ, °FS I ²Fe ¨Fæ ¨FF¹F³Feþ, ±FFBÊ A¾FF ´FSQZVFe ´FQF±FFË³FeQZJe»F IZ »û þF°û. US¨FF ´FSFNF AF°FF ¸üôFF¨FF ³FÀFc³F, I ²Fe ¦F½WF¨¹FF d´FNF¨FF, I ²Fe ¦»FbM³Z F Ri e AÀFFWe d¸FT°Fû. VFFI FWFSe ´F¹FFÊ¹FQZJe»F AF°FF C´F»F¶²F AFWZ°F. MFI û¶û»F ¹FF A¸ûdSI e Ia ´F³Fe³FZ sqrs Sûþe ·FFS°FF°F»¹FF I FMe Sû»F³û ´FidZ S°F WûD ³F °¹FF¨¹FFÀFFSJF¨F ¶FÍSMû WF ´FQF±FÊ ³F½¹FF³û ´ûVF IZ »FF I FNeMû ¹FF ³FFUF³û! °FS A¸ûdSIZ °F ·FFS°Fe¹F ½¹FFUÀFFd¹FI Fa³Fe I FMe rx AFG¦FÀMX sqry

▲

d¤FÀ°F´FcUÊ rq, qqq ¸F²¹FZ ¸ûÀFûA¸ûdSI ³F »FûI ¸F¢¹FF¨¹FF ´FûTe¸F²¹û A³ûI ·FFª¹FF ¦FbOa FTc³F JF°F AÀF»¹FF¨û CnZJ AFWZ°F. ¸FFÂF IZ UT ¸ûd¢ÀFI û¸F²F»¹FF ¦FbUF³FFþbAF°Fû ¹FF SFª¹FF°F WF ´FQF±FÊ ´FcUFÊ´FFS ¶F³FU»FF þF°F AÀû. rzrqrzsr ¹FF ¸ûd¢ÀFI ³F SFª¹FIi Fa°Fe¨¹FF UZTe ¹FbAF³F ¸ûaOþ Z WF ½¹FF´FFSe, °¹FF¨¹FF ¦FFPUFUø ³F JFôF´FQF±FÊ AF¯Fc³F dUI °F AÀû. WZ ´FQF±FÊ ¦FS¸F, °FFþZ SFWFUZ°F ¸W¯Fc³F °Fû ¸FûNF»¹FF ¸F¢¹FF¨¹FF ´Fû¼¹FFa¸F²¹û ¦FbOa FTc³F §ûD ³F ¹û°F AÀû. ¹FF°Fc³F ¹FF ´FQF±FFÊ¨FF C¦F¸F AÀFFUF AFd¯F I QFd¨F°F d°F±Fc³F¨F ¹FF»FF k¦FFPUFUø ³F dUI »FF þF¯FFSF ´FQF±FÊl- LûMZ ¦FFPU ÎI UF ¶FÍSMû WZ ³FFU d¸FTF»û AÀFFUZ AÀFF I ¹FFÀF AFWZ. AF¯FJe EI AaQFþ AÀFF

▲

Ri ³G I e

¶FÍSMû AFWZ I e ¹FF ¦FbOa F¼¹FF ¦FFPUF¨¹FF I F³FFÀFFS£¹FF dQÀF°FF°F, ¸W¯Fc³F °¹FF»FF WZ ³FFU dQ»û ¦û»û AÀFFUZ! I FWeWe AÀFû, WF ´FQF±FÊ AFþ ¸ûd¢ÀFI û´ûÃFF A¸ûdSIZ °F Ad²FI »FûI d´Fi¹F AFWZ WZ d³FÍUUFQ! ¸F¢¹FF¨¹FF ´Fû¼¹FF ÎI UF MûSd°F¹FF¸F²¹û d¨FI ³F ÎI UF ¶FeR ¨Fe SÀFSVFe°F ·FFþe, SFþ¸FFÀFFS£¹FF QF¯¹FFa¨Fe CÀFT, Mû¸FGMû ÀFF»ÀFF, ¦UFI F¸Fû»Fe, B°FS I FWe ÀFFGÀF, I ²Fe ±FûOF ·FF°F, »ûMëbÀF¨Fe ´FF³û, ¸F¢¹FF¨û QF¯û AÀû ·FS¦F©F ÀFFS¯F §FF°F»û þF°û. °¹FF³Fa°FS ¦FS¸F IZ »û»¹FF MûSd°F¹FF¸F²¹û WZ ÀF¦FTZ ¦FbOa FTc³F dQ»û þF°û. UZM ¶FÍSMû d¸FT°Fû, °¹FF°F AÀF»û¨F ÀFFS¯F

rx AFG¦FÀMX sqry

§FF»Fc³F, Uø ³F QZJe»F CS»û»û ÀFFS¯F §FF»Fc³F ¨Feþ §FF»Fc³F ¶ûI IZ »û þF°û. ¹FFUS Mû¸FGMû¨FF QFM SÀF §FF»Fc³F, °¹FFUS dU°FT»û»û ¨Feþ QZJe»F §FF°F»û þF°û. rztu ´FFÀFc³F

§û°F ³FFWe°F, IZ UT AF°F»û ÀFFS¯F WUZ °FÀû I ø ³F §ûD ³F JF°FF°F. JF¯FFº¹FF»FF k¶FbSûl ¶F³FU°FF°F I e I F¹F AVFe VFaI F ¹FFUe! ¹FF ´FûTe¨¹FF ÀFF²FFS¯F ¦FbOa FTe¨FF

▲

Sû»F»FF »FûI d´Fi¹F°FF d¸FTUc³F dQ»Fe AFWZ. ³¹Fc ¹FFGIÊ , dÀF¹FFM»F A¾FF VFWSFa°F I FMe Sû»F¨û SZÀ°FSFh AFd¯F Rc O MÑI QZJe»F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¦Fa¸F°F AVFe I e ¸FWFSFáÑF°F ÀU°FaÂF´F¯û RGi ³I e WF ´FQF±FÊ °F¹FFS ÓFF»FF AFd¯F »FûI d´Fi¹F QZJe»F ÓFF»FF, °FÀû¨F dQne»FF QZJe»F WZ I ¶FF¶F Sû»F »FûI d´Fi¹F ÓFF»û, dUVû¿FI ø ³F JF³F ¸FFIZÊ M¸F²F»û Sû»F WZ Ad°FVF¹F ³FFUFþ»û»û AFWZ°F. ·FFS°FF°F ªFÀFZ WZ Sû»F ´FidÀFð AFWZ°F, °FÀFF¨F A¸ûdSIZ °F ¶FÍSMû (Burrito) ´FidÀFð AFWZ. ¸FcT ´FQF±FÊ A¸ûdSI ³F ¸FcT SdWUFVFFa³Fe I ²Fe I FTe VFû²Fc³F I FP»FF AÀFFUF, ¸FFÂF °¹FF¨û ³FFU AFd¯F °¹FF¨Fe AF£¹FFd¹FI F A¦FQe¨F ¸FþZVFeS AFWZ! À´FGd³F¾F¸F²¹û k¶FbSûl ¸W¯FþZ ¦FFPU! k¶FbdSMûl ¸W¯FþZ LûMZÀû ¦FFPU. A±FFÊ°F WZ ³FFU ´Fi¸Z FF³û UF´FS»û ¦û»¹FF¨Fe VF¢¹F°FF °FVFe I ¸Fe¨F! ¹FF ´FûTeÀFQÈVF ¨F´FMëF ´FQF±FFÊ°F ·FF°F, CÀFTe, ¨Feþ, d¸FS¨¹FF, I FaQF, ¦UFI F¸Fû»Fe, ÀFF»ÀFF AÀF»û ´FQF±FÊ ·Fø ³F ¦FbOa FTe IZ »û»Fe AÀû»F, °FS °¹FF¨FF AFd¯F ¦FFPUF¨FF Ib Nc³F ÀFaQ·FÊ þûO»FF ¦û»FF AÀû»F?

A¸ûdSIZ °F WF ´FQF±FÊ ³FFUFþ»FF þFD »FF¦F»FF. IG d»FR ûÍ³F¹FF¸F²¹û ¹FF¨Fe »FûI d´Fi¹F°FF AFd¯F °¹FFUS IZ »û ¦û»û»û ´Fi¹Fû¦F A¦Fd¯F°F AFWZ°F. AF°F»û ÀFFS¯F, US¨FF MûSd°F¹FF ¹FF°F A³ûI ¶FQ»F I ø ³F ¶Fd§F°F»û ¦û»û AFWZ°F, AFªFWe IZ »û þF°FF°F. ¸FcT ¸ûd¢ÀFI ³F ¶FÍSMû¸F²¹û EUPZ ÀFFS¯F ·FS»û þF°F ³FFWe, °¹FF°F ±FûOZ ¸FFaÀFF¨û °FbI OZ, ·FFª¹FF ÎI UF EJFQe CÀFT EUPZ¨F §FF°F»û þF°û. ¸ûd¢ÀFI ³F JFôF´FQF±FFÊ°F ¦FbOa FTe IZ »û»¹FF ¶FÍSMû»FF °FTc³F I FP»û °FS °¹FF»FF ¨Fed¸F¨FFa¦FF ¸W¯Fc³F AûTJ»û þF°û. WF ´FQF±FÊ ¸ûd¢ÀFI û¸F²¹û AF°FF IZ »FF þF°Fû, °Fû IZ UT ´F¹FÊM³FÀ±FTFaUS, I FS¯F d°F±FZ ¶FWb°ûI ´F¹FÊMI A¸ûdSI ³F AÀF°FF°F. ¶FÍSMû A¸ûdSI ³F JFôFþeU³FF¨FF Ad½F·FFª¹F B°FI F ·FF¦F ÓFF»FF AFWZ I e MFI û¶û»F We Ia ´F³Fe WZ ¶FÍSMû¨û ´FiI FS R FÀM Rc O ¸W¯Fc³F dUI °û. ¹FF°F ¶FÍSMû ¶FFD »F WF ´FiI FS d¸FT°Fû °¹FF¨FF ¶FÍSMûVFe I FWe¨F ÀFa¶Fa²F ³FFWe, I FS¯F ¹FF°F »FûI °Fe ¸F¢¹FF¨Fe ´FûTeQZJe»F

SûÕZ¢ÀF d³FSFTF¨F QbUF ÀFF´FO»FF AFdRi IZ °F, ¹Fb¦FFaOF°F! þÀFF ¶FÍSMû WF ÓFM´FM JF¯¹FF¨FF ³¹FFWFSe¨FF ´F¹FFÊ¹F NS°F AFWZ, °FÀFF¨F EI ´F¹FFÊ¹F ¹Fb¦FFaOF°F QZJe»F AFWZ, ³FFU Sû»û¢ÀF! ¸FWF¦FOZ §FOëFT ³FFWe, °FS EI ¸FþZQFS A´F·FiVa F! NZ»ûUF»FF kSû»O E¦ªFl dUI °F Wû°FF, EZI ¯FFSZ kSûÕZ¢ÀFl EZI °F Wû°û! VûUMe °Fû A´F·FiVa F d¨FI M»FF! ¦F½WF¨¹FF ÎI UF ¸üôFF¨¹FF ´FûTe°F AaOëF¨û ·FFª¹FFaÀFdW°F¨FZ AF¸»ûM §FF»Fc³F ¦FbOa FTe IZ »Fe I e ÓFF»û °F¹FFS! I FaQF, Mû¸FGMû, I ©FF I û¶Fe AFd¯F AÀû»F °FS ·Fû´FTe d¸FS¨Fe §FF»Fc³F °¹FF°F AaOe RZ Mc³F °F½¹FFUS WZ d¸FßF¯F MFI F¹F¨û AFd¯F °¹FFUS d¸FßF¯F Aû»û AÀF°FF³FF¨F ´FûTe MFI F¹F¨Fe. ¦FS¸FF¦FS¸F Sû»û¢ÀF °F¹FFS! AVFe We ´FûTe¨Fe ¦FbOa FTe þ¦FF°F»¹FF ÀF¦F¼¹FF¨F ¸Fb»FFa³FF ¶FWb²FF °¹FFa¨¹FF AFBÊ³û dQ»û»¹FF O¶¹FF¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ°F AÀFFUe!

response.lokprabha@expressindia.com

´F¹FÊMX³F

AFÀFFUSXe ¦FFZ£F»FZ

ÀFbþ³F ÀFFZ¹FSZX ¶FF»Fe

õe´FÀF¸FcWF°F»FZ ¶FF»Fe Ba¶FZOFZM³FZdEZVF¹F³FIc ³F ¸FFWe°F WFZ°FZ¨F.

ªFÂFZ°F WXSX½FÕZXÕXF, ÀFFSX£¹FF °FûOaXF½F¼¹FF¨FF ªFbTF ·FFDY Jc´F ½F¿FFË³Fe A¨FF³FIY ·FZMX»¹FF½FSX IYÀFa ½FFMXZÕX, °FÀFa BaOXû³FZd¾F¹FF¸F²F»¹FFX ¶FFÕe ¹FF ¶FZMXF½FSX ¦FZ»¹FF½FSX ½FFMX°Fa. d°F±FZ dRYSX°FF³FF ÀFFSXJZ´F¯FF¨¹FF dIY°Fe°FSXe Jb¯FF dQÀF°FF°F. 62

AF´F»¹FF»FF UFM°F AÀF°FZ I e, k¶FF»Fel ³FFU AF´F»¹FF SF¸FF¹F¯FF°F»¹FF UF»Fe ÀFb¦FieU ¶Fa²Fc´a F`I e UF»FeUø ³F AF»FZ AÀFZ»F. ¶FF»Fe ¶FZM dWaQc AÀF»¹FF³FZ AFd¯F SF¸FI ±FF d°F±FZ »FFZI d´Fi¹F AÀF»¹FF³FZ °FÀFZ UFM¯FZ ÀFFWdþI We AFWZ. £FSFZ£FS¨F, SF¸FF¹F¯F AFd¯F ¸FWF·FFS°F We ¸FWFI F½¹FZ ¶FF»Fe¨¹FF ÀFFaÀIÈ d°FI þeU³FF¨Fe ¸Fb£¹F ³FÀF¨F AFWZ. ´FiF¨Fe³F I FTe ¨Fe³F¨¹FF dQVFZ³FZ þF¯FFº¹FF ·FFS°Fe¹F ½¹FF´FFº¹FFa³Fe We ¸FWFI F½¹FZ AFd¯F dWaQc ²F¸FÊÀFbðF d°F±FZ ´FFZWFZ¨FdU»FF AÀF¯FFS. °FZ½WF´FFÀFc³F I FTF¨¹FF AFd¯F »FFZI ¦Fa¦FZ¨¹FF UFW°¹FF

´FiUFWF°F ¶FQ»F WFZ°F ¹FF I ±FF »FFZI Fa¨¹FF ¸F³FFUS SFª¹F I Se°F AF»¹FF AFWZ°F. dWaQc ²F¸FÊWe ±FFZOFR FS ¶FQ»F»FF AÀF¯FFS. »FWF³F´F¯Fe þÂFZ°F kd¶FLO»FZ»FZl, ÀFFS£¹FF °FFZOÔ U¼¹FF¨FZ þbTZ ·FFD UZ¦FUZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe UFPFUZ°F AFd¯F AF´F»¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀU·FFUU`dVF¿MëFaÀFW A³FZI U¿FFË³Fe ÀF¸FFZSFÀF¸FFZS ¹FFUZ°F, °FÀFZ k¶FF»Fel k·FZM»¹FFlUS UFM°FZ. £Fc´F ¸FþF UFM°FZ AF´F»¹FF ¹FF kþb¼¹FF ·FFUFl¨Fe AFZT£F I ø ³F §FZ°FF³FF. ¶FF»Fe ¸W¯FþZ A±FFÊ°F¨F ÀF¸Fbýdi I ³FFSF AFd¯F dWSUeIa ¨F U³FßFe! ³Fe»F¸F¯¹FF¨¹FF I FZQÔ ¯FF°F þOdU»FZ»FF ´FF¨Fc¨F AFWZ °FFZ.

ÀF¸FbýFi ¨¹FF ÀFQF ¶FQ»F°¹FF d³F¼¹FF LMFa¨¹FF »FFMF ´FFW°FF³FF dQUÀFWe ´FbS°F ³FFWe. ÀU¨L VFb·Fi UFTc, C´FFWFSF¨Fe ÀFFZ¹F, ´F¹FÊMI Fa¨Fe UQÊT, VFa£F-dVFa´F»¹FFa¨¹FF UÀ°Fc, ¹FF£FZSeþ AF¯F£Fe EI ¦FFZ¿M þF¯FU°FZ °Fe ¸W¯FþZ ´F°Fa¦F. AF´F»¹FFÀFFS£FZ dI SI FZT ¨FF`I FZ³Fe AFd¯F þSF VFZ´FcM AÀF»FZ»FZ I F¦FQe °FbI OZ ³F½WZ°F WZ! ´Fi¨FaO AFI FS, dUdU²F ø ´FZ AFd¯F ´»FGdÀMI dIa UF UZ¦FTF¨F I F¦FQ UF´FS»FZ»FZ AÀF°FF°F. ´FÃFe, Rb »F´FF£FSZ, ¶FFWb»¹FF, d¾FOF¨Fe ¦F»F¶F°FZ U¦F`SZ AF·FFT·FS dUWS°FF³FF dQÀF°FF°F. £FSFZ£FS, dQUÀFF¨¹FF Ib N»¹FFWe UZTe ´F°Fa¦F COUe°F SFW¯¹FF¨Fe ÀFUO AFd¯F rx AFG¦FÀMXX sqry

AFUO AFWZ B±F»¹FF »FFZI Fa³FF. CO°FZ ´F°Fa¦F ´FFW°FF³FF AF´F»FZWe ¸F³F ÀF`»FFU°F þF°FZ. þ»FIi eOF °FS ¸Fb£¹F AFI ¿FÊ¯F AFWZ¨F. »FFMFaVFe Qa¦FF I S¯FZ, ´FFZW¯FZ ¹FF£FZSeþ ¶FFZMe, UFGMS ÀIc MÀFÊ, ¶F³FF³FF SFBOÀFÐ, ´FGSFÀFZd»Fa¦F WZ ÀFUÊ¨F dI ³FFº¹FFaUS AÀF°FZ. ¹FF£FZSeþ I FWe þF¦Fe Ad°FVF¹F I F`VF»¹FF¨FZ UFGMSÀFdRË ¦FWe ÀFbø AÀF°FZ. LFZMëF ´F˜eUS C·FZ SFWc³F »FFMFa¨¹FF I ¸FF³Fe°Fc³F dIa UF ¦FbWZ°Fc³F ÀFSÀFS°F þF¯FFSZ »FFZI ´FFWc³FWe OFZ¼¹FFa¨FZ ´FFS¯FZ dR M°FZ. Ib MF ¶Fe¨FUS ÀFc¹FFÊÀ°F ´FFdW»FF. dU¸FF³F°FTF¨Fe ²FFU´F˜e ÀF¸FbýFi °F AF°F´F¹FË°F ¦FZ»Fe AFWZ. Ib MF ¶Fe¨FUø ³F ´FFW°FF³FF dU¸FF³FZ C°FS°FF³FF ÀF¸FbýFi ¨¹FF ´FF¯¹FFUS C°Fø ³F ²FFU°F ¹FZ°F AFWZ°F dIa UF CçF¯FF´FcUeÊ ÀF¸FbýFi ¨¹FF ´FF¯¹FFUø ³F ²FFU°F þF°F AFWZ°F AÀFF ¸FþZVFeS ·FFÀF WFZ°FFZ. ´FF¯¹FFUø ³F ÀFc¹FÊd¶Fa¶FFUS! Ib MF ¶Fe¨FUS ÀFc¹FFÊÀ°F ´FFdW»FF AF¸We AFd¯F k´FaMFBÊ ´FFaOUFl - ´FFaOU ¶Fe¨FUS ÀFc¹FFZQÊ ¹F. EI F¨F ¦FFUF°Fc³F

¸FFÂF ¶FZ´FØFF WFZ°Fe. I QFd¨F°F °¹FFa¨¹FF ¸FWF·FFS°FF°F °Fe ³FÀFZ»F¨F. þUT¨¹FF MMÊ»F AF¹F»FaOUS ´FiFd¯FþeU³F dQÀF»FZ. B±F»Fe U¹FFZUð È , A¦FO¶Fa¶F I FÀFUZ ´FidÀFð AFWZ°F. °¹FF£FZSeþ ´FÃFe, Aþ¦FS, ¸FFI OZ U¦F`SZ À±FFd³FI ¸FaOTe WFZ°Fe¨F. ¸FFaþSZ ¦FFUF°F Ib NZWe dQÀF°FF°F. ¶FF»Fe ¸FFaþSFa³FF VFZ´FcM þUT´FFÀF ³FÀF°FZ¨F. ³FbÀF°FF¨F ¶FbO£FF! dI ³FFSF ÀFFZOc³F ¦FFUF°F dR S°FF³FF, dVF»´FI »FF ¸F³FF¨FF I ¶þF §FZ°FZ. NF¹Fe NF¹Fe I FZSeUI F¸FFa³Fe Q¦FOFa³FF AFd¯F »FFI OFa³FF ÀFþdU»FZ»FZ AFWZ. ¸Fc°FeÊ, I ¸FF³Fe, QSUFþZ, QZUTZ ¹FFa³Fe AFÀF¸Fa°F »FFU¯¹F¸F¹Fe ¶F³FdU»FZ»FF AFWZ. ÀF¸Fbýdi I ³FFSe, OFZ¦Ô FS¸FF±¹FFaUS ¸FFZNF»Fe ¸FadQSZ AFWZ°F¨F, ´F¯F ´Fi°¹FZI WFGMZ»F¨¹FF, QbI F³FF¨¹FF §FSF¨¹FF UFOëF¨¹FF QFSF°F LFZMZ£FF³Fe QZD T AÀF°FZ. ¦FFZ½¹FF°F dWaO°FF³FF, ´Fi°¹FZI §FSF¨¹FF Aa¦F¯FF°F, ¸FF»FI F¨¹FF ßFðZ´Fi¸FF¯FZ Iic ÀF AÀF»FZ»Fe LFZMe QZUTe dIa UF I FZ³FFOëF°F ¸Fc°FeÊ

I FSaþ¨Z F AU°FS»FZ»FZ AÀF°FZ. Ib N»¹FFWe dQVFZ³FZ ³FþS UTdU»Fe °FS AVFe dI °¹FZI I FSaþe ±Fb¹F±Fb¹F°FF³FF dQÀF°FF°F¨F. QZ³F ´FÀFFS¨¹FF dU¸FF³F°FTFUS C°FS»¹FF C°FS»¹FF¨F ´Fc°F³FF¸FFUVFe AFd¯F IÈ ¿¯FF¨FZ dVF»´F ÀUF¦F°F I S°FZ. (¶FhI FGI kÀU¯FÊ·Fc¸Fel dU¸FF³F°FTFUSWe, A¸FÈ°F¸Fa±F³FF¨¹FF QZ£FF½¹FF¨FZ ¸FFZNZ¨¹FF ¸FFZNZ dVF»´F AFWZ.) ¸F¦F SÀ°¹FFUS dR S°FF³FF Ib NZ U÷ ¯FF¨Fe ¸Fc°FeÊ, Aþb³Ê FF¨Fe ¸Fc°FeÊ, ³FÈ°¹FFdU¿I FSF°F»¹FF A´ÀFSF AÀFZ ´Fb°FTZ dQÀF°F SFW°FF°F. EI F ¨FF`I F°F °FS §FMFZ°I ¨FFUS ¶FišFFÀÂF RZ I ¯FFSF I ¯FÊ AÀFZ dVF»´F ÀF¦F¼¹FF ¶FFSI F½¹FFaÀFW C·FZ IZ »FZ AFWZ. I ¯FFÊ¨FF ³FÃFeQFS S±F, °¹FF¨FZ dþUa°F UFM°Fe»FÀFZ §FFZOZ, ¹FbðF¨¹FF AFUZVFF°F»FZ I ¯FÊ AFd¯F §FMFZ°I ¨F Ad°FÀFbQa S! E£FFôFF WFGMZ»F¨¹FF QFSF°F ÀFSÀU°Fe¨Fe I ¸F³Fe¹F QZ£F¯Fe ¸Fc°FeÊ dIa UF dVFU - ´FFUÊ°Fe¨FZ d·FdØFdVF»´F dIa UF SF¸F-ÀFe°FZ¨FZ dVF»´F ¸F³F ¸FFZWc³F §FZ°FZ. ¸F¦F ¦FFUF¶FFWZS¨¹FF E£FFôFF

ÀF¸FbýFi °F»FF ÀFc¹FFZQÊ ¹F AFd¯F ÀF¸FbýFi °F»FF ÀFc¹FFÊÀ°F ´FFWF¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTF»Fe. ´FFaOU ¶Fe¨F¨¹FF I OZ¨¹FF OFZ¦Ô FSF°F ´FF¨F ´FFaOU AFd¯F Iba °Fe¸FF°FZ¨¹FF ¸Fc°FeÊ I FZS»FZ»¹FF AFWZ°F. d¶F¨FFSe ýiF´` FQe

AÀF»FZ»FZ UÈQa FU³F AFd¯F °FbTÀF dQÀF°FZ, °¹FF¨Fe AFNU¯F ÓFF»Fe. d°F±FZ LFZMe QZUTe, ´F¯F B±FZ ¸W¯FþZ UFOëF¨¹FF dIa UF QbI F³FF¨¹FF QFSFVFZþFSe dVF»´FI »FZ¨FZ EI

dÂF¸Fc°FeÊ¨¹FF, U÷ ¯FF¨¹FF, ¦F¯FZVFF¨¹FF U¦F`SZ ¸FadQSF°F dVF»´FI »FF ¸FFWZSe AF»FZ»¹FF »FZI eÀFFS£Fe ¶FF¦FO°FF³FF dQÀF»Fe °FS ³FU»F ³FFWe! k´FZ³Ô ¹FFZSl dIa UF k´FaþFZSl WF °¹FFa¨¹FF

rx AFG¦FÀMXX sqry

dVF»´FI »FZ¨FF U`dVFáë´Fc¯FÊ ³F¸Fb³FF AFWZ. ´FiUVZ FõFS¨F, ´F¯F °¹FF»FF QSUFþF ³FFWe d³F US¨Fe ´F˜e dIa UF I ¸FF³F ³FFWe. QFZ³F ¶FFþc AFd¯F £FF»Fe ´FF¹Fº¹FF AFd¯F Ca¶FSF. ´F¯F QFZ³We ¶FFþcUa S dVF»´FFIÈ °FeÔ¨Fe - ³FÃFe¨Fe »F¹F»FcM ³FbÀF°Fe! °FÀFZ¨F k´FóFFÀF³FlWe U`dVFáë´Fc¯FÊ AFWZ. C·FF Q¦FOe À°Fa·F. °¹FFUS ³FÃFe AFd¯F US dÀFaWFÀF³FFÀFFS£Fe þF¦FF. WZ þF¦FFZþF¦Fe §FSFVFZþFS¨¹FF QZUTF°F, ¨FF`I F°F, SÀ°FFZSÀ°Fe AÀF°FF°F. °¹FFa¨FF C´F¹FFZ¦F ³F`UôZ F NZU¯¹FFÀFFNe I S°FF°F. °FVFe ¸FadQSZWe R FS¨F U`dVFáë´Fc¯FÊ ¸W¯FF¹F»FF WUe°F. ¸W¯F°FF³FF WZ ¸FadQS dVFUF¨FZ, WZ ¶FišFF¨FZ, WZ ¦F¯FZVFF¨FZ, WZ U÷ ¯FF¨FZ, WZ dÂF¸Fc°FeÊ¨FZ U¦F`SZ ¸W¯FF¹F¨FZ, ´F¯F AF°F ¸Fc°FeÊ ³FÀF°FZ¨F. dI °FeWe ·F½¹F, ÀFbQa S, I FZSeUI F¸F IZ »FZ»Fe UFÀ°Fc AÀF»Fe °FSe ¦FF·FFSF ¸FFZI TF¨F! AF´F»¹FF ¸F³FF»FF C¦Fe¨F¨F I FWe °FSe WbI »¹FFÀFFS£FZ, A´Fc¯FÊ UFM°F SFW°FZ. C¶FcO ³FFUF¨¹FF ¦FFUe »FFI Oe AFd¯F Q¦FOe ¸Fc°FeË¨¹FF dVF»´FVFFTF, WÀ°FI »FF, d¨FÂFFa¨FZ ´Fi¨FaO ÀFa¦FiWF»F¹F AÀFZ ¶FSZ¨F I FWe AFWZ. dVF»´FVFFTZ°F dÂF¸Fc°FeÊ, ¦F¯FZVF, dVFU-´FFUÊ°Fe, IÈ ¿¯F, ÀFSÀU°Fe, þeÓFÀF, WØFe, §FFZOZ, I FZTe, »FFIc O°FFZOZ, ¦FiF¸FÀFbQa Se U¦F`SZ ¶FSZ¨F dU¿F¹F WFZ°FZ. SF¸F-ÀFe°FF, SF²FFIÈ ¿¯F AFWZ. ¦F¯FZVFF»FF ³FFI AFd¯F ÀFFZOÔ QFZ³We AFWZ. W³Fb¸FF³F R FS¨F SF`ý!i °¹FF¨FF IZ ÀF³FÐIZ ÀF I FZS»FZ»FF WFZ°FF. dVFUF¹F ÀFbTZ. »FÃ¸Fe, ÀFSÀU°Fe Ad°FVF¹F ³FFþcI , I ¸F³Fe¹F, ÀFSÀU°Fe¨Fe UF¯FeÀFbðF ³FFþcI . ¶Fbð I ²Fe ´FóFFÀF³FF°F, I ²Fe C·FF °FS I ²Fe ÓFFZ´F»FZ»FF AÀF°FFZ. ´F¯F B±FZ EI ¸FFaOe AFOUe, EI C·Fe NZU³c F °¹FFUS OFZTZ MZI U»FZ»FF- ±FI »¹FF ·FF¦F»¹FFÀFFS£FF dQÀF¯FFSF ¶Fbð EI Q¸F k¸FF³FUel UFM»FF. EIc ¯F ÀFUÊ ´FFdW»¹FFUS ¶FF»Fe WZ I »FFUa°FFa¨FZ ¶FZM UFMc »FF¦F°FZ. AF°FF I »FFUa°FFa¨FZ ¶FZM ¸WM»¹FFUS ³FÈ°¹F, ¦FF¹F³F, ³FFMë WZWe AÀF¯FFS¨F. ¹FFa¨FZ ´FFSa´FdSI kIZ ¨FI l

³FÈ°¹F SF¸FF¹F¯FFUS AF²FFdS°F AFWZ. Ca¨F ÀF¸FBÊEUPe¨F ´FiI FVF¹FFZþ³FF. UF³FSÀF¸FcW WZ ³FZ´F±¹F. UF³FSFa³Fe IZ »FZ»FF kIZ ¨FI - ¨FI - ¨FI Fl¨FF ¦FþS WZ ´FFVUÊÀFa¦Fe°F. °¹FF °FF»FFUS SF¸FF¹F¯FF°Fe»F dUdU²F ½¹Fd¢°FSZ£FF ³FÈ°¹F I S°FF°F. I ±FF AF´F»¹FF´FZÃFF UZ¦FTe AÀF°FZ. °¹FFa¨FZ ¶FF»Fe ´Fð°Fe¨FZ ¸FbIb M, ÀFbSZ£F UÀÂFZ, U`dVFáë´Fc¯FÊ WÀ°F¸FbýFi AFd¯F ´FQ³¹FFÀF AF´F»¹FF»FF UZ¦FTëF¨F þ¦FF°F ³FZ°FF°F. k¶FGSFh¦F dIi ÀFl ³FÈ°¹FF°F k¶FGSFh¦Fl WF ³FF¹FI AFd¯F kSFa¦FOFl WF £F»F³FF¹FI . Iba °Fe, ´FFaOU, SFþF, SF¯Fe, dUQc¿FI , ·Fc°F, ¦F÷ O U¦F`SZ ´FFÂFZ AÀF°FF°F. ¹FFa³FF UFôFUÈQa WFZ°FF. SedOÔ¦F ³FFUF¨FZ ÓFF¹F»FFZR FZ³FÀFFS£FZ UFôF, §FM¸FÀFFS£FZ UFôF, §FaMF, ÓFFaþF U¦F`SZ WFZ°FZ. UZVF·Fc¿FF, ³FÈ°¹F ¶FF»Fe ´Fð°Fe¨FZ. VFWSF¶FFWZS ´FO»¹FFUS LFZMe ¦FFUZ, ¦F©F dWSUe ÓFFOe, ·FF°FVFZ°Fe, R T¶FF¦FF AVFe OFZTF·FS, ¸F³F·FS dWSUFBÊ ·FZM°FZ. B±F»Fe ·FF°FF»FF ´FF¯Fe QZ¯¹FF¨Fe ´Fð°F þ¦F´FidÀFð AFWZ ¸W¯FZ. IZ Te¨¹FF ¶FF¦FFWe £Fc´F. EI R ¯FÀFFÀFFS£FZ kObd¹FS³Fl ³FFUF¨FZ R T WFZ°FZ. R FS¨F C¦Fi UFÀF °¹FF¨FF. AVFF¨F EI F ¨FWF, I FGR e¨¹FF ¸F¼¹FF°F ¨FWF AFd¯F I FGR e MZdÀMa¦F WFZ°FZ. UFB³F MZdÀMa¦F AÀF°FZ °FÀFZ! SFZÓF, »FZ¸F³F, ¸Fh¦FFZ, ½WGd³F»FF, B. UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀUFQFa¨FZ ¨FWF AFd¯F I FGR e d´FMbI »¹FF ¦»FFÀFFa¸F²Fc³F ÀF¸FFZS ¸FFaO°FF°F. ´Fi°¹FZI F¨Fe ¸FFdW°Fe °¹FF¨¹FF´FbPZ AÀF°FZ. ´Fi°¹FZI ÀUFQ ¨FF£FF¹F¨FF. QS QFZ³F ÀUFQFa¸F²¹FZ I FWe ´FF´FOëF U¦F`SZ £FFD ³F ³F½¹FF ÀUFQF»FF þe·F °F¹FFS I SF¹F¨Fe. ³Fa°FS A±FFÊ°F £FSZQe! k»FbUFI l ³FFUF¨Fe I FGR e £Fc´F¨F ´FidÀFð AFWZ. ¹FF I FGR e¨Fe R Ta EI F ¸Fb¦a FÀFFÀFFS£¹FF kdÀFUZMl ³FFUF¨¹FF ´FiF¯¹FF»FF £FF¹F»FF QZ°FF°F. ¹F±FFUI FVF °¹FFa¨¹FF d¶F¹FF °¹FF¨¹FF d½FâZ°Fc³F ¶FFWZS ¹FZ°FF°F. °¹FF ÀU¨L I ø ³F, ÀFFZ»Fc³F, ·FFþc³F ¸F¦F QT°FF°F. °Fe k»FbUFI l I FGR e! °Fe R FS ¨Fd½Fá AÀF°FZ ¸W¯FZ. °Fe ¶FSe¨F ¸FWF¦FWe AÀF°FZ. ¶FF»Fe¨¹FF dWSUFBÊ¨FZ AF¯F£Fe EI

ø ´F ¸W¯FþZ £FFSRb Me þa¦F»F. °¹FF¨FF dWSUZ´F¯FF þSF þFÀ°F¨F SSÀFVFe°F WFZ°FF. °¹FF°F dR S°FF³FF Ca¨FFUS ¶F³FdU»FZ»¹FF »FFI Oe ¸FF¦FFËUø ³F dR SFUZ »FF¦F°FZ. £FF»Fe Q»FQ»F AFWZ. °¹FF°Fc³F¨F °Fe ÓFFOZ C¦FU»Fe AFWZ°F. kÀF¸FbýRi Tl þF°Fe¨Fe ÓFFOZ °¹FF°F £Fc´F WFZ°Fe. ÓFFOFa¨Fe ¸FbTZ £FF»F¨¹FF Q»FQ»Fe°Fc³F ÀFbTIZ C¦FU»¹FFÀFFS£Fe US AF»FZ»Fe dQÀF°FF°F. E£FFôFF »FFI Oe R TeUS C»FMZ d£FTZ US AF»FZ»FZ dQÀFFUZ°F °FVFe. EI ´FiI FS¨FZ ÀMG»FG¦¸FFBM¨F °FZ! ¶FF»Fe¨¹FF dWS½FFBÊÀFFZ¶F°F ÎI °FF¸F¯Fe¨FF ¶FMbS dIa UF A¦Fb¦a F U¦F`SZ AF¦¹FFUZ°FFTWe AFWZ°F. ¹FF ªUF»FF¸Fb£FeÔ³FF ¸F²¹FZ¨F ÓFMI F ¹FZ°FFZ. A¦FQe A»FeI OZ A¦Fb¦a F³FZ AF´F»¹FF CýiIZ F¨Fe ¨Fb¯FcI QF£FdU»Fe AFWZ¨F. ¶FF»Fe¸F²¹FZ B°FI e I »FFIb ÀFS AFWZ °FS °¹FF¨Fe £FSZQe WF I F¹FÊIi ¸F AÀF°Fû¨F! ¹FF AF´F»¹FF kþb¼¹FFl¨FZ ¨F»F³FWe þbTZ AFWZ. AF´F»FF k÷ ´F¹FFl °FS °¹FFa¨FF k÷ ´¹FFl ´F¯F AF´F»FF EI ÷ ´F¹FF ¸W¯FþZ srq U¦F`SZ ÷ ´¹FF AFWZ°F. EI A¸FZdSI ³F OFG»FS ¸W¯FþZ rt WþFS U¦F`SZ ÷ ´¹FF! £FSZQe¨Fe £FF¯¹FFd´F¯¹FF¨Fe ¨Fa¦FT¨F AFWZ. dI ¸F°Fe ¸FFÂF ¶FFWZSÀFFS£¹FF. £FFÀF ÀUÀ°F U¦F`SZ ³FFWe°F. °¹FF¸FbTZ, °FbTVFe¶FF¦FZÀFFS£Fe dI SI FZT £FSZQe dIa UF ±FFZOZR FS £FF¯FZd´F¯FZ ÓFF»FZ °FSe »FÃFFU²Fe ÷ ´¹FFa¨Fe C»FFPF»F AÀF°FZ. °¹FF¨Fe ¦Fa¸F°F UFM°FZ. ¶FF»Fe¸F²F»FZ »FFZI EI Q¸F ¸FUFT, ÀFF`þ³¹F¸Fc°FeÊ. AF´F¯F ·FFS°FF°Fc³F AF»FFZ AFWFZ°F AFd¯F ÎWQc AFWFZ°F AÀFZ I T»¹FFUS °¹FFa³FF £FSF£FbSF AF³FaQ ½WF¹F¨FF. ÀF¸FF³F²F¸FeÊ ·FZM»¹FF¨FF. AF´F»¹FF´Fi¸FF¯FZ¨F °¹FFa¨¹FFI OZ ¶FišF C°´FØFe¨FF QZU, dU¿¯Fc ´FF»F³FI °FFÊ AFd¯F dVFU dU»F¹FF¨FF QZU AFWZ. ÀFSÀU°Fe ¶FbdðQZU°FF. ¦FF¹FÂFe ¸FaÂF R FS ´FdUÂF ÀF¸Fþ°FF°F. ¸FadQSFa¸F²¹FZ U¦F`SZ °¹FF¨FZ ´FN¯F ÀFbø AÀF°FZ. WSe, IÈ ¿¯FF, ³FFSF¹F¯F AVFe ³FFUZ AÀF°FF°F. ³FFUFaUS AFd¯F ·FF¿FZUS ÀFaÀIÈ °F LF´F þF¯FU°FZ.

·FZM»¹FFUS AF´F¯F k³F¸FÀ°FZl, kSF¸F SF¸Fl ¸W¯F°FFZ °FÀFZ kAFZ¸FÐ ÀUdÀ°F AÀ°Fbl ¸W¯F°FF°F. AFd¯F d³FSFZ´F §FZ°FF³FF kAFZ¸FÐ VFFad°F, VFFad°F AFZ¸FÐl. WZ SFZþ¨¹FF UF´FSF°F AFWZ. WFGMZ»F¨¹FF ÀUF¦F°FI ÃFF°F, ¸FadQSF°F, dU¸FF³F°FTFUS dIa UF ÀFFUÊþd³FI dNI F¯Fe CQÐ§FFZ¿F¯FF I S°FF³FFWe °¹FFa¨FF UF´FS WFZ°FFZ. ¶FhIZ US kA±FÊ¦FÈWl AVFe ÀF¸F´FÊI ´FFMe WFZ°Fe! °¹FFa¨¹FF°F ¨FF°FbU¯Ê ¹FÊ ½¹FUÀ±FFWe AFWZ. ´F¯F °¹FF°F C©F³Fe¨F°FF ³FFWe. £FSa °FS °¹FFa¨FF Ad°F´FiF¨Fe³F ²F¸FÊ AGd³Fd¸FÀM (¸W¯FþZ ¨FSF¨FSF°F ·FS»FZ»FZ ¨F`°F³¹F - VFdö .) °¹FFa¨FF ´FS¸FZVUS EI ¨F. (ÀFh¦F ¹FFa¦F ½WeOe - EI ¨F ´FS¸FZ¾½FS) °¹FF A¸Fc°FÊ VFö eÔ³FF VFFa°F, ´FiÀF³³F NZU¯¹FFÀFFNe ÀFFSZ ´Fi¹F°³F AÀF°FF°F. SFZþ¨F ´FcþFA¨FFÊ AFd¯F ³FÙôZ F AÀF°FFZ. (¨F`³³FFa¦F ¸W¯FþZ ³FÙôZ F.) WF ³FÙôZ F ¸W¯FþZ EI ÀFFZWFZTF¨F AÀF°FFZ. ¶Fb÷ OF¨¹FF C±FT ¶FVFe°F (I ³FFa¦FÀFZSe) dVFþ»FZ»FF ·FF°F, Rb »FZ, ´FF³FZ, ¦FU°F, CQ¶FØFe ¹FF£FZSeþ ¦FFZ¼¹FF, ¨FFGI »FZMa , I FZd»OaIÑ ·Fø ³F §FZ°FF°F. AVFF A³FZI ¶FVFF §FZD ³F ÀFI FTe¨F dÀÂF¹FF d³F§F°FF°F. EI ³FÙôZ F

§FSFVFZþFS¨¹FF ´FóFFÀF³FFUS, EI ¦FFUF¨¹FF QZUTF°F, EI ¦F¯F´F°Fe dIa UF B°FS ¸Fc°FeÊ´FbPZ, EI ¨FFÌ F°F U¦F`SZ NZU°F þF°FF°F. ´FóFFÀF³FFa³FF AFd¯F ¸Fc°FeË³FFÀFbðF I F¼¹FF-´FFaPº¹FF ¨FFÌ MeÔ¨FZ I F´FO »Fb¦a FeÀFFS£FZ ¦FbOa FT»FZ»FZ AÀF°FZ. Rb »FZ ¶FWb²FF ¨FFµ¹FF¨Fe AÀF°FF°F. ¨FFR F (kþF´Fb³Fl dIa UF kI Fa¶FFZþl) ¶FF»Fe¸F²¹FZ AÃFSVF: ÀFUÊ½¹FF´Fe AFWZ. ´FFaPSF, d´FUTF, »FF»F, ¦Fb»FF¶Fe, IZ VFSe AVFe ¨FFµ¹FF¨¹FF ÓFFOFa¨Fe Sa¦F´Fa¨F¸Fe SÀ°FFZSÀ°Fe, §F¸F§F¸F°F AÀF°FZ. I FZSeUI F¸FF°F, WÀ°FI »FZ°F, QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ ÀFUÊ þF¦Fe þF´Fb³F ¸W¯FþZ ¨FFR F ·FZM°F SFW°FFZ. VF°FI Fa´FcUeÊ QcS ¦FZ»FZ»FF WF AF´F»FF ÀFFZ¹FSF I FTF¨¹FF AFZ§FF°F ¶FQ»F»FF AÀFZ»F. VF°FI Fa¸F²Fc³F þF°FF³FF AF´F¯FWe ¶FQ»F»FZ»FZ AÀF¯FFS. ¸FcT ÀUø ´FF´FFÀFc³F QFZ³We QcS ¦FZ»FZ AÀF¯FFS. °FSeWe ¦FF·FF ÀFFSJF¨F WZ þF¯FU°FZ AFd¯F AF°¸Fe¹F°FF UFM°FZ. AFd¯F WFZ, k¶FF»Fel ³FFU AF´F»¹FF UF»FeUø ³F AF»FZ»FZ ³FFWe. °¹FFa¨¹FF ¨F`³³FFa¦F, ³FÙôZ F k¶FF»Fel NZU¯¹FF¨¹FF ´Fi±FZUø ³F °FZ AF»FZ»FZ AFWZ!

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMXX sqry

´F¹FÊMX³F

ßFeIYFa°F ´FU³FeIYS

¸ûWSF³F¦FP¨¹FF dVFJSFUøY³F...!

SFþÀ±FF³F¸F²Fe»F ¶FWb°ûIY dIY»ÕZX WZ ÀFa´Fc¯FÊ SFþZVFFWe ±FFMF¨û AFd¯F EIZY IYFT¨¹FF ¦F·FÊßFe¸Fa°Fe¨û ´Fi°FeIY AFWZX°F. ¸FZWXSXF³F¦FPX WXF °¹FF´F`IYe¨F EIY dIYnF AF½FªFcÊ³F ´FFWXF½FF AÀFF¨F AFWZX.

U VFü¹FFÊ¨û ´Fi°FeI AF´FûAF´F¨F C·û SFW°û. ¨FWb¶FFþc³a Fe Q¦FO²FûaOëFa¨¹FF Aû¶FO²Fû¶FO UFMF, ¸F²Fc³F¨F dQÀF¯FFSe ´FF¹FUFM, ÀF°F°F dVFJSFaI OZ AÀF»û»û OûTZ, ¦FO ¨FP°FF³FF Wû¯FFSe Q¸FLFI , §FF¸ûþ»û»û VFSeS, °¹FF°F »FF¦F»û»Fe °FWF³F U VûUMe dVFJSFaUS ´FûWû¨F»¹FF¨û ÀF¸FF²FF³F... WF þeU³FF°F»FF A´FcUÊ AF³FaQ AFWZ. AFþ¨¹FF AF²Fbd³FI ¹Fb¦FF°F»¹FF UF°FFUS¯FF°F»û WZ dI »ÕZ ´FF¨F-ÀFWF¾FZ U¿FFÊ¨¹FF A¦FûQS I Àû AÀF°Fe»F? Qb¦FÊ I F¶Feþ I S¯¹FF°F A³ûI A´F§FF°FÀFbðF °¹FF I FTe Wû°F AÀF°Fe»F. ÀFûÀFFMëF¨FF UFSF, ¸F²û¨F ¹û¯FFSF ¸FbÀFT²FFS ´FFD ÀF, ¸F¦F VFSeSF¨FF þF¯FFSF °Fû»F, ´FiF¨Fe³F rx AFG¦FÀMX sqry

▲

I e AF´F»¹FF dI »ÕFOû¼¹FFa¸WM»FF ÀF¸FûS EI ÀFF¸F±¹FFÊ¨û

I FTF°F We JSa¨F °FFSZUS¨Fe I ÀFS°F¨F AÀû»F. ¸FWFSF¿MÑF°F»û ¶FWb°ûI ÀFUÊ Ca¨F I ´FFSe°F»û dI »ÕZ WZ A·Fc°F´FcUÊ VFü¹FFÊ¨û ´Fi°FeI AFWZ°F. Q¦FO²FûaOZ U ¸FF°Fe¨¹FF AQÐ·Fb°F ÀFüÔQ¹FFÊ³û °û ³FM»û»û AFWZ°F. °¹FF¸F²¹û AÀF»û»û þa¦F»F, ³FQe, ³FF»û, JTFT¯FFSZ ÓFSZ ¹FF¨û ÀFbSJ Z ¸Fe»F³F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. ¸FWFSF¿MÑF¨û dI »ÕZ WZ VFü¹FFÊ¨û ´Fi°FeI AFWZ°F °FS SFþÀ±FF³F¸F²Fe»F ¶FWb°ûI dI »ÕZ WZ ÀFa´Fc¯FÊ SFþZVFFWe ±FFMF¨û U WUZ»¹FFa¨û AFWZ°F. ¦F·FÊßFe¸Fa°Fe¨û ´Fi°FeI ! EZ³F ÀFF¹FaI FT¨¹FF ÀFad²F´FiI FVFF°F U P¦FFT»û»¹FF UF°FFUS¯FF°F þû²F´FcS¸F²¹û ´FiUVZ F I Se°F AÀF°FF³FF¨F QcSUø ³F I F¼¹FF·FûS Q¦FOFa¨Fe Ca¨F I OF AFI FVFF»FF À´FVFÊ I S°FF³FF dQÀF°F Wû°Fe. ´F¯F ÀFF¹FaI FT¨¹FF UZTÀZ F

³FeM AaQFþ ¹û°F ³F½W°FF... ¦FFOeÀFbðF °¹FF dQVûI OZ þF°F ³F½W°Fe. ´F¯F WZ I FWe °FSe UZ¦FTZ AFWZ ¹FF¨Fe I »´F³FF AF»Fe Wû°Fe. A³FÐÐ We I »´F³FF QbÀFº¹FF dQUVFe ÀFI FTe AdÀ°F°UF°F AF¯FF¹F¨Fe Wû°Fe... þû²F´FcS... EI A´Fid°F¸F VFWS... ·FFS°FF¨¹FF ÀFe¸FFU°FeÊ ·FF¦FF°F»û WZ VFWS AFI FVFe Sa¦FF¨¹FF d³F¼¹FF §FSFa³Fe ³WFD ³F d³F§FF»û»û AFWZ. ÀFI FT¨¹FF d³FS·Fi UF°FFUS¯FF°F WFGM»Z F¸F²Fc³F ¸ûWSF³F¦FP WF dI »ÕF AF°FF À´F¿M´F¯û dQÀF°F Wû°FF. ¦FFOe WFGM»Z F´FFÀFc³F IZ UT ÀFF°F-AFN dI . ¸Fe. AÀF¯FFº¹FF ¹FF ¸ûWSF³F¦FPI OZ ²FFUF¹F»FF »FF¦F»Fe. ÀU¨L, ´FiVFÀ°F SÀ°û U ¨FüRZ S S¸¹F U³FßFe ¸F³F ¸FûWc³F §û°F Wû°û. A³FÐÐ AF¸F¨FF OÑF¹F½WS ¸ûWSF³F¦FP¶Fï»F Jb»Fc³F ¶Fû»FF¹F»FF

·F½¹F, d²F´´FFO ¸FZWSF³F¦FP Ib Nc³FWe AFI ¿FÊI ¨F dQÀF°Fû! »FF¦F»FF. þû²F´FcS¸F²Fc³F WF ·F½¹F, d²F´´FFO dI »ÕF Ib Nc³FWe AFI ¿FÊI ¨F dQÀF°Fû.! Ca¨F MZI OëFaUS AÀF¯FFº¹FF ¨FPFUFUS EI ÓFûI QFS UT¯F §û°F A³ûI ¦FFOëFa°F AF¸F¨Fe ¦FFOe dI »»¹FF¨¹FF AFUFSF°F d¸FÀFTc³F ¦û»Fe. JF»Fe C°Fø ³F dI »»¹FFI OZ Ca¨F ³FþS MFI »Fe A³FÐÐ dUÀ¸F¹F¨FdI °F ÓFF»Fû... kAa¦FQlÀFFSJF ¸Fþ¶Fc°F ´FF¹F SûD ³F C·FF AÀF»û»FF WF AUFP½¹F dI »ÕF ´Fi¨FaO AÀF»¹FF¨FF ·FFÀF ÓFF»FF. °û ÀFbðF VFWSF¨¹FF A¦FQe ¸F²Fû¸F²F. ¸ûWSF³F¦FP WF ·FFS°FF°F»FF ÀFUFÊ°F ¸FûNF dI »ÕF. ¸F³FF°F AF»û dI °Fe °FSe C³WFTZ, ´FFUÀFFTZ U þû²F´FcS¨Fe ¶FQ»F°Fe ´FdSdÀ±F°Fe ¹FF

ÎÀFW ÀFûOF ¹FF dI »»¹FF¨û SÃF¯F I S°FF³FF ²FFSF°Fe±FeÊ ´FFU»û»¹FF Àüd³FI F¨Fe LÂFe AFWZ. ´FiUVZ F I ø ³F AF°F ¦û»¹FFUS þ¹F´FcS¨¹FF Àü³¹FF³û W»ÕF I S°FF³FF ¶FaQIb e¨¹FF ¦Fû¼¹FFa³Fe

¶FWb°ûI ÀFUÊ d¨FÂû We »FPF¹FFa¨Fe Wû°Fe. I ¸FF³Fe AÀF»û»¹FF dJO¢¹FFa¨Fe SFa¦F, Ca¨FeUS¨û ¦Fû»FFI FS, MûI QFS ¶Fb÷ þ, °¹FF¨¹FF US A³ûI ¸Fþ»Fe I ûSeU ¸FWF»F, þFTeQFS ÓFSûIZ ¶F§F°F ¹FF

Sa¦FF¨¹FF ´F¦FOëF, SFþF¨û UÀÂFF»FaI FS, dþSZMû´F, Wb¢I F, dUdU²F °F»FUFSe, °¹FFa¨¹FF AFI ¿FÊI ¸FbNe, ¨FFIca ¨û ´FF°û. AVFF A³ûI UÀ°Fc ¶F§Fc³F ¸F³F ±F¢I Wû°û. ·FSþSe UÀÂFZ, A»FaI FS, ·F½¹F

´FO»û»Fe Î·F°FeUSe»F dLýiZ °FÀû¨F EI d³FJTc³F ´FO»û»FF QSUFþF Aþc³FWe dQÀF°Fû. AF°FF ÀFbQa S I »FF°¸FI ¶FFa²FI F¸F IZ »û»¹FF ´FF¹Fº¹FFaUø ³F ¨FP¯F ÀFbø ÓFF»Fe Wû°Fe. ¸Fb¦F»FFaUSe»F dUþ¹FF¨û ´Fi°FeI AÀFÕZ»¹FF U B.ÀF. rxqx ¸F²¹û C·FFS»û»¹FF kR °ûW ´FûTl ¨û ÀFbSJ Z ¶FFa²FI F¸F ¹FF dI »»¹FF¸F²¹û ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. °FZ ¶F§Fc³F¨F AF´F¯F À°F¶²F Wû°Fû. WF QSUFþF ¸FWFSFþ Adþ°FÎÀF¦F ¹FFa³Fe ¶FFa²F»û»FF AFWZ. ¦FFBÊOI Oc³F I T»û I e ¹FZ±FZ EIc ¯F ÀFF°F ·F½¹F QSUFþZ ¹û±û AÀFc³F °¹FF°F ¸FWFSFþF ¸FF³FÎÀFW³û ¶FFa²F»û»FF kþ¹F ´FûTl (¶FFa²FI F¸F B.ÀF.rzqy ) °FÀû¨F ¸FWFSFþ Adþ°F ÎÀFW ¹FFa³Fe ¶FFa²F»û»FF QS½FFªFF AFWZ. AÀû QSUFþZ, ³FÃFeQFS I »FFIb ÀFS U ¶FFa²FI F¸F ¶F§F°F ¶F§F°F AF¸F¨Fe ·Fi¸Fa°Fe ÀFbø Wû°Fe. dI »»¹FF¨¹FF ´FiUVZ FõFSFUS A³ûI Sa¦Fe¶ûSa¦Fe d·FdØFd¨FÂû dQÀF»Fe.

´FiVFÀ°F »FFa¶F-÷a Q ÀFOIZ Uø ³F dR S¯û ¸W¯FþZ Bd°FWFÀF þ¦F¯¹FFÀFFSJZ¨F Wû°FZ. SFþZ ¸FWFSFþFa¨FF I FT WTcWTc ³FþSZÀF¸FûS ¹FF¹F»FF »FF¦FÕF. ´FiUVZ FõFSF¨FF AFd¯F ¸FWF»FF¨FF QVFÊ³Fe ·FF¦F A°¹Fa°F AFI ¿FÊI AFWZ. C¨¨F QþFÊ¨û I ûSeU I F¸F ¹û±û ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. dR S°F dR S°F EIZ I F dU»Fû·F³Fe¹F ¸FWF»FF°F dVFSF¹F»FF »FF¦F»Fû. ¶üNI e¨¹FF VFFWe ¸FWF»FF°F CªFZOF¨Fe ÀFbQa S ½¹FUÀ±FF Wû°Fe. ¸FWFSFþFa¨FF °F£°F´FûÀF °FFþF°FUF³FF UFM°F Wû°FF. AFI ¿FÊI L°FF¨û U¯FÊ³F I SF¹F»FF I ÀFûMe¨F »FF¦F°û. ´FbPZ ¦û»¹FFUS A³ûI ´FO½¹FF »FF¦F°FF°F. ÀF¸FûS ¶Fd§F°F»û °FS A³ûI ¸FWF»F AFd¯F AÀFa£¹F d´FU¼¹FF ÓFSû¢¹FFa¨Fe dVFÀ°F¶Fð SFa¦F dQÀF°û. ¹û±û SFþF¨FF SFþZVFFWe d³FUFÀF AFWZ. °¹FF¨Fe ·F½¹F°FF ¶F§Fc³F OûTZ dQ´Fc³F þF°FF°F. ·FSþSe UÀÂFZ, A»FaI FS, dUdU²F AFI FSF¨¹FF U

¸FZWSF³F¦FP ¹FZ±FeÕ ´FFÕJe ÀF½FÊ LF¹FFd¨FÂFZ : d½FdI ´FedO¹FF

▲

¸ûWSF³F¦FP³û ¶Fd§F°F»Fe AÀû»F. þUT´FFÀF ÀFFOZ´FF¨FVû U¿FFË´FFÀFc³F¨Fe A·ûôF °FM¶FaQe U ´FbSF°F³F ¶FFa²FI F¸F ¶F§Fc³F AFþWe ¸F³F A¨Fad¶F°F Wû°û. °FÀFa ¶Fd§F°F»û °FS ¹FF dI »»¹FFUS ÀFb÷ UF°Fe»FF Ib N»¹FFWe ¶FFa²F»û»¹FF ´FF¹Fº¹FF ³FFWe°F. ·F½¹F QSUFþF°Fc³F ´FiUVZ F IZ »¹FFUS ´FiVFÀ°F ÷a Q SÀ°¹FF¨FF ¨FPFU dQÀFF¹F»FF »FF¦F°Fû. ¸F³F¸FûWI þû²F´FcS¨û ´FdW»û ÀFa´Fc¯FÊ d³F¼¹FF Sa¦FF¨û dUWa¦F¸F QÈV¹F ¹û±û ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. ´FdW»¹FF¨F ³FþSZ°F þû²F´FcS Oû¼¹FFa°F ·FS°û. I FS¯F ¶FWb°ûI ÀFFSe¨F d³F¼¹FF Sa¦FF¨Fe §FSZ dQÀF°F Wû°Fe. ¹FF A´FcUÊ ÀFüÔQ¹FFÊ»FF Ib N»Fe¨F ÀFe¸FF ³F½W°Fe. ¹FF¨F ¨FPFUFUS QbÀFº¹FF M´´¹FF°F»¹FF ´FiUVZ FõFSF°F ´FiUVZ F I S°FF³FF Cþ½¹FF I û´Fº¹FF°F ÀF³FBÊ U Pû»F §ûD ³F SFþÀ±FF³Fe ´FZWSZ FUF°F Sa¦Fe°F ´F¦FOe §FF°F»û»Fe UFþaÂFe U I »FFUa°F ¸FaOTe k·Fb¸FSû ·Fb¸FSûl ¹FF ¦FF¯¹FF¨¹FF NZ¢¹FFUS ´F¹FÊMI Fa¨û ¸F³FûSaþ³F I Se°F Wû°Fe... AF¸F¨¹FFÀFdW°F A³ûI Fa³Fe ¹û±û A³ûI ¦FF¯¹FFaUS A³ûI d¦FS¢¹FF §ûD ³F ³FÈ°¹FF¨FF ¸F³FÀFû¢°F ¸F³F¸FbSFQ AF³FaQ »FbM»FF. UFÀ°FbI ÕZ¨Fe CØF¸F CQFWS¯FZ þF¦FûþF¦Fe dQÀF°F Wû°Fe. SFNûO §FSF¯¹FF¨¹FF SFU þû²FF³û I »´FI °û³û UFÀ°FbVFFÀÂFÄF U ´FbSûdW°FFa¨¹FF ¸FQ°Fe³û ¸ûWSF³F¦FP ¹FF dI »»¹FF¨Fe d³FÍ¸F°Fe IZ »Fe Wû°Fe ¹FF¨Fe ´Fi¨Fe°Fe ¹û°û. °FÀFZ ¶Fd§F°F»û °FS ¸FaQûS We¨F ¦û»¹FF WþFS U¿FFÊ´FFÀFc³F¨Fe SFþ²FF³Fe Wû°Fe. ´F¯F AÀFbSdÃF°F°FZ¸FbTZ SFU þû²FF³û ¹FF ³FUe³F ½F`SF¯F þF¦Fe AF´F»¹FF SFþ²FF³Fe¨Fe U dI »»¹FF¨Fe ´FF¹FF·FS¯Fe rs ¸û ruvz »FF IZ »Fe. We Ca¨F MZI OeUS¨Fe þF¦FF ¸W¯FþZ °¹FF I FTF°F ´FÃ¹FFa¨û U³F Wû°û. AÃFSVF: »FFJû ´FÃ¹FFa¨FF d³FUFÀF ¹û±û Wû°FF. ¹FF À±FTF»FF k´FÃ¹FFa¨Fe MZI Oel (·FFIb S d¨FdO¹FF) ¸W¯FF¹F¨û U °¹FFa¨û ´FF»F³F´Fû¿F¯F d¨FdO¹FF³FF±Fþe ³FFUF¨û ÀFF²Fc I SF¹F¨û AÀûWe I T»û. °¹FFa¨Fe ¦FbRa F AFþWe ¹û±û ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. dI »»¹FF¨¹FF ´FiUVZ FõFSF¶FFWZS¨F dI SF°F

QF»F³û WZ ÀFFSZ I FWe ¸ûWSF³F¦FP ¹FF dI »»¹FF°F AFþWe þÀû¨¹FF °FÀû ¶F§FF¹F»FF d¸FT°û. Aþc³F ÀF¸FûS ¦û»¹FFUS ¹û±û kRb »F¸FWF»Fl »FF¦F°Fû. ¹û±Fe»F L°F, dJO¢¹FF, QSUFþZ WZ Sa¦Fe°F d¶FÕûSe I F¨û³û ÀFþU»û»û AFWZ. ³FþS WM°F ³FFWe AÀû QF»F³F. ¹FF dNI F¯Fe ³FÈ°¹FF¨û U ¸F³FûSaþ³FF¨û I F¹FÊIi ¸F Wû°F AÀF°F. AÀû AÀF»û °FSe ¦F·FÊßFe¸Fa°Fe ´FFU»Fû´FFU»Fe dQÀF°F Wû°Fe. ´F¯F °¹FF°F EI VFF»Fe³F°FF ÓFTI °F Wû°Fe. ÷ °F¶FF Wû°FF. ¸FF³F¸FSF°F¶F Wû°FF. »FüdI I Wû°FF. QSFSF Wû°FF. kWbIb ¸F°Fl Wû°Fe. þ¦F»û»¹FF þeU³FF¨Fe EI ´Fi°¹FÃF A³Fb·Fc°Fe Wû°Fe U °Fe¨F ´FiSZ ¯FFQF¹Fe Wû°Fe. »FûW ´FûT ¹FF VûUM¨¹FF QSUFªFFUS ryut ¸F²¹û SFþF ¸FF³FÎÀFW ¹FFa¨¹FF ¶FSû¶FS ÀF°Fe ¦û»û»¹FF rx AFG¦FÀMX sqry

SF¯¹FF¨¹FF WF°FFa¨û NÀûÀFbðF ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. Qb²FFI Fa¦OF ´FûT, A¸FÈ°F ´FûT, ¦Fû´FF»F ´FûT AFd¯F ·ûø ´FûT AÀû EIc ¯F ÀFF°F QSUFþZ ¹FF ¦FOF»FF AFWZ°F U ´Fi°¹ûI F¨û AF´F»û U`dVF¿Më U VFü¹FFÊ¨FF Bd°FWFÀF AFWZ. WF Bd°FWFÀF ¦FFBOI Oc³F EZI °FF³FF Aa¦FFUS Sû¸FFa¨F C·FZ SFW°FF°F. ´F¯F WZ ÀFUÊ ¶F§FF¹F»FF UZT R FS I ¸Fe ´FO°Fû AÀû UFSaUFS þF¯FU°û. ÀF¸FûS ¦û»¹FFUS A³ûI ¨FüI U I ¸FF³Fe AÀF»û»¹FF AÀFa£¹F Sa¦Fe°F Qe§FFÊ »FF¦F°FF°F. US US þF°FF³FF ÓFSûIZ U ÀF¸FFa°FS dJO¢¹FF ¹FFa³FF I FWe Aa°F¨F ³FÀFFUF AÀû UFM°û. AF¸We dI °Fe QF»F³û ´FF»F±Fe §FF°F»Fe AÀF°Fe»F ¹FF»FF I FWe ¦F¯F°Fe¨F ³FFWe. ´FdW»Fe ´Fi¨FaO ³üÀFÍ¦FI MZI Oe. d°F¨¹FF Ca¨FeUS ÀF·FûU°FF»Fe ·F¢I ¸F ´FSI ûMF¨û ¶FFa²FI F¸F U ´FSI ûMF¨¹FF AF°F Ca¨FFUS þF°F AÀF»û»û ±FSFUS ±FS A³FÐ °¹FFUS ³FeM³ûMIZ ÀU¨L

▲

¸FZWSF³F¦FPF½FSeÕ °FûR

AÀF»û»û A³ûI I »FF°¸FI ¸FWF»F, d¸F³FFS, WUZ»¹FF, VFÀÂFF¦FFS, AFd»FVFF³F ¶üNI , d¶FÕûSe I F¨û¨û Sa¦Fe°F QSUFþZdJO¢¹FF, I ûS»û»Fe d¨FÂû, ¸û¯FF, ´FF»FJe, ÀFbQa S ¦FFôFF U »FûO rx AFG¦FÀMX sqry

AÀF»û»¹FF ¶üNI F U Uø ³F dQÀF¯FFSe LûMe LûMe d³FTe AFI ¿FÊI §FSZ AVFe ¹FF ¸ûWSF³F¦FP dI »»¹FF¨Fe ±FûO¢¹FF°F S¨F³FF AFWZ. dI »»¹FF¸F²¹û SFþ§FSF¯¹FF¨û I »´F³FF°Fe°F ÀFa¦FiWF»F¹F AFWZ U °û ¶F§Fc³F SFþFa³Fe C´F·Fû¦F»û»¹FF SFþZVFFWe ±FFMF¨FF AaQFþ ¹û°Fû. þ°F³F IZ »û»FF ÀFû³ûSe ¸FWF»F AFªFWe ¹û±û ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fû. WF ¸FWF»F yq °û rqq dI »Fû ÀFû³¹FF³û ¸FPU»¹FF¨FF AaQFþ AFWZ. ¹FF ¸FWF»FF°F ¸üdR »Fe U¦üSZ ´FFS ´FO°F. ´F¹FÊMI ¹FF dNI F¯Fe ÀF³FBÊ-¨Fü§FOëF°F Sa¦Fe°F RZ MF ¶FFa²Fc³F Àû»R e I FP¯¹FF¨Fe WüÀF ·FF¦FUc³F §û°FF°F. ¹FF dI »»¹FF°F ³Fa°FS »FF¦F°FF°F A³ûI ÀFbQa S ¸FWF»F. ¸Fû°Fe¸FWF»F, dVFVF¸FWF»F, Rb »F¸FWF»F, dÀF»ûW JF³FF, Qü»F°FJF³FF AÀû A³ûI ¸FWF»F ¶F§F¯¹FFÀFFSJZ¨F AFWZ°F. ¸FWF»FF°Fe»F ÀFa¦FiWF»F¹FF°F ´FbSF°F³F ´FF»F£¹FF, WüQZ, ´FFT¯û, VFÀÂF, UÀÂFF»FaI FS, ´FZdÔ Ma¦F, »F§Fbd¨FÂû ¹FFa¨û ÀFa¦FiW AFI ¿FÊI ´F¯û ¸FFaO»û»û AFWZ°F. I F¹F °Fû SFNûO

ÀUJbVFe³û ³FS¶FTe þF¯¹FF¨û ¸FF³¹F IZ »û. °¹FF I FTe ³FS¶FTe¨Fe ´Fi±FF ÀFUÊ¸FF³¹F Wû°Fe. °¹FF¨¹FF ÀF³¸FF³FF±FÊ dQ»û»¹FF þF¦û°F Aþc³FWe °¹FF¨û UaVFþ SFW°F AFWZ°F AÀû ÀF¸Fþ»û. SFþ ¶FF¦F ¹FF ³FFUF³û We þF¦FF AûTJ»Fe þF°û. þÀFUa°F ±FOF ¹FF ³FF½FF¨FZ ªFû²F´FcS SFªF§FSF¯¹FF°FeÕ SFþFa¨û ÀFa¦F¸FSUSe À¸FFSI ÀFbðF ¹û±û AÀFc³F °FZ A³ûI Fa³FF ´FiSZ ¯FF QZD ³F þF°û. ÕFJû U¿FFË´FcUeÊ ªUF»FF¸FbJe¨¹FF CýiIZ F°Fc³F ¹FF xs EI SFa¨¹FF k¶FFIb Se d¨FOe¹FFl ³FFUF¨¹FF Ca¨F MZI Oe¨FF CQ¹F ÓFF»FF. SFU þû²FF³û rv ½¹FF VF°FI F°F ¹FF MZI OeUS I TÀF ¨FPU»FF U ¶F§F°FF ¶F§F°FF urv ¸FeMS Ca¨F AÀF»û»¹FF ¹FF dI »»¹FF¨Fe d³FÍ¸F°Fe IZ »Fe. tw ¸FeMS Ca¨F U sr ¸FeMS ÷a Q AÀF»û»¹FF ¹FF ·FS·F¢I ¸F Î·F°Fe ¸W¯FþZ UFÀ°FbVFFÀÂFF¨FF AþûO ³F¸Fb³FF¨F ¸W¯FFUF »FF¦û»F. AÀFF WF ¸ûWSF³F¦FP dI »»FF, ¹FF¨FZ JSZ ³FFU ¹FF¨û d¸FWeS¦FP...! ´F¯F

¹û°û. VFü¹FFÊ¨FF, ±FO¦¹FFa¨FF U SFþU`·FUF¨FF A³FûJF ´FiUFÀF SFNûO §FSF¯¹FF³û A³Fb·FU»FF AFWZ. ÀF»F¸FF³F JF³F¨¹FF kW¸F ÀFF±F ÀFF±F W`l d¨FÂF´FMF¨FZ d¨FÂFeI S¯F ¸ûWSF³F¦FP dI »»¹FFUS ÓFF»û AFWZ. EI F Ba¦Fiþe d¨FÂF´FMF°Fe»F dUdWSe¨û d¨FÂF¯FÀFbðF ¹FF¨F dI »»¹FF¸F²Fe»F AFWZ. ÀFbVFFa°F SFþ´Fc°F¨FF kVFbð QZÀFe Sû¸FF³ÀFl U rzzu ÀFF»F¨FF kQ ªFa¦FÕ ¶FbI l WF WFG»FeUcO dÀF³FZ¸FF ¸ûWSF³F¦FP dI »»¹FF¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS d¨FdÂF°F ÓFF»FF AFWZ. ÀFI FTe ³FD -ÀFFOZ³FD UFþ°FF AF¸We dI »»¹FF°F ´FiUVZ F IZ »FF A³FÐ ÀFF¹FaI FTe ¨FFS-ÀFFOZ¨FFS¨¹FF AFÀF´FFÀF dI »»¹FF¶FFWZS ´FO»Fû. ¹FF Uø ³F ¸ûWSF³F¦FP¨¹FF ·F½¹F°û¨Fe I »´F³FF ¹û°û. ¸ûWSF³F¦FPUø ³F ¦FFOe ÀF¸FûS¨¹FF C°FFSFUS AF»Fe A³FÐ ¸FF¦û UTc³F ¶Fd§F°F»û. »FF»F Sa¦FF¨¹FF ¸ûWSF³F¦FP¨û dVFJS »F£J ÀFû³ûSe ´FiI FVFF°F ³WFD ³F d³F§FF»û Wû°û.

§FSF¯¹FF¨FF ±FFM U¯FFÊUF. EI ßFe¸Fa°F dI »»FF AÀû¨F ¸W¯FFUZ »FF¦û»F. AVFF ¹FF dI »»¹FF¨û ¶FFa²FI F¸F ¹FVFÀUe ½WFUZ ¸W¯Fc³F kSFþF SF¸F ¸û§FUF»Fl ¹FF ÀFF¸FF³¹F ³FF¦FdSI F³û

kd¸FWeS¦FPl¨FF A´F·FiVa F WûD ³F k¸ûWSF³F¦FPl I ²Fe ÓFF»û WZ I T»û¨F ³FFWe. d¸FWeS WZ ÀFc¹FFÊ¨û EI ³FFU. SFNûO §FSF¯û ÀFc¹FÊUVa Fe¹F ¸FF³F¯¹FF°F

¸ûWSF³F¦FP AF°FF kd¸FWeS¦FPl ÓFF»FF Wû°FF.

response.lokprabha@expressindia.com

¾F¶QIYûOZX IiY. ts ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

AFO½Fe d½F²FF³FZ : z r) QFd¦F³FF; AFI ¿FÊI ¾F¶QS¨F³FF u) EI F¨F ¸FF°FZ¨¹FF ´FûMe ªF³¸F»FZ»FZ rv rw x) ÀF½FO, Rb SÀFQ; d³Fd¸FØF z) d»FdW°FF³FF I F¦FQF¨FF IZ »FZ»FF C·FF ·FF¦F; À°Fa·F sq rq) ²F`¹FÊ, dW¹¹FF rr) ´FF¯¹FF°F SFW¯FFSm sv sw rt) JFMeI , I ÀFF¶F rv) ¨Fd½F¿M, À½FFdQ¿M rx) A½F¾¹F, I ÀFZW e I ø ³F sz ry) ²F³Fe; ´F°Fe sq) dIa ¸F°F, ·FF½F tt tu sr) ÀFF½F»Fe, LF¹FF st) ªFa¦F»F, SF³F su) ¸FÈ°¹FbQZ½F°FF tx sv) ½FaQ³F, ³F¸FÀI FS sx) ³FbI ÀFF³F, °FûMF ur us sz) °F´°F; °FF´Fc³F »FF»F ÓFF»FZ»FZ tr) ýiFÃFF¨¹FF SÀFF¨FF I FPF ux tt) ÀF¸FbýiF»FF ³FQe d¸FT°FZ °FZ dNI F¯F vs tw) ½FFBÊM ÀF½F¹F; JûO tx) dI »»FF, Qb¦FÊ ty) §FSF¨FZ ¸FF¦Fe»F ¶FFªFc¨FZ QFS ut) ´FiªFF, S¹F°F, »FûI uq) d´FI F¨FF Wa ¦FF¸F uu) JFa¶FF½FS AFO½Fe ur) ´F»Fa¦F d½F¯F¯¹FF¨Fe ÀFb°Fe MFI »FZ»Fe °FbTBÊ ´F˜e ux) Sm ¨FI ; ´FbPZ PI »F¯FFSm ÀFb ¦F

¯F

¾F¶QI ûOZ Ii . tr ¨FZ CØFS

¦FiF ¸¹F ÀF

ÀFF ¦F ÀFF SX

ÕX IY °F ´Fb ÕXF ½F SX

¯F

SX ½F

´Fû IY T Te

¨F

SXF IYF

øY J ªF

°F

IY ¶FF

MX IY ¸F IY

OX ¦FF

ÀFba NX ½FF Qe

ªF ³¹FF ¸Fû

½FF IY

·FZ T SX

·F SXe

SXF

SX °F

BÊ

°F ½FF Je T

´FF ÕX IY

IbY

½FF Q ÀFb

SXF NXF

ÀFû ÕX IY PXe

d¨F SXû MXF

MX ¯Fe

ÓFb ¯F IYF

´F

³F

A Tc

d¾Fa ¦FF OZ

´F IYF ¨F

IYF IY OXe

rq rt

rz su

tv ty

uv vq

uw vr

vt vq) I û½F¼¹FF Qb²FF´FFÀFc³F IZ »FZ»FF EI ¦FûO ´FQF±FÊ vs) A³Fb¸FF³F, AMI T vt) ³F¸Fb³FF, ¸FFÀF»FF C·Fe d½F²FF³FZm : r) dªF¨FF I FWe C´F¹Fû¦F Wû¯FFS ³FFWe A¾Fe °FIi FS s) SF½F¯FF¨Fe SFªF²FF³Fe t) AÃFSF´FbP e»F kAFlI FSF¨Fe Sm §F u) ÀFFSJZ, °Fb»¹F v) ·Fd½F¿¹FF°F ´Fi¦F°Fe I Se»F AÀFF w) Qb»FBÊ, C¶FQFS ´FFa§Fø ¯F x) ¦Fia±FF»F¹F, »FF¹F¶FiS e

y) AF¾Fe½FFÊQ; D ²½FÊ dQ¾FZ»FF rs) Q´FÊ¯F, AF¹F³FF ru) ¾FFI FS»FZ»Fe ¶F`»F¦FFOe rw) ¾FZ½FM¨FZ, Aad°F¸F rx) ¦Fba°FF ÓFF»FZ»FZ IZ ÀF rz) Qb¶FTF, A¾F¢°F ss) ¶Fbdð¶FTF°Fe»F SFªFFJF»FûJF»F ¸FWØ½F AÀF»FZ»Fe ÀFûÔ¦FMe sw) ¸FÈQc, ¸FD sx) ßFe. ³FF. ´FZÔO ÀFZ ¹FFa¨Fe EI ¸FWFI FQa¶FSek°Fba¶FFO¨FZ ŸŸl sy) ÀFªFF, QaO tq) JF»Fe OûIZ ½FS ´FF¹F ¹FF dÀ±F°Fe°Fe»F EI

¹Fû¦FFÀF³F ts) QFM ¸F`ÂFe tt) ´FSÀ´FS d½F¨FFS I ø ³F IZ »FZ»FF ¶FZ°F tu) »FWF³F °FFa¶¹FF tv) ªFa¦F»Fe I ¶Fc°FS tz) ²Fû¶Fe, ´FSeM us) ´FÈ±½Fe, ½FÀFba²FSF uv) CÀFF¨¹FF SÀFF´FFÀFc³F °F¹FFS Wû¯FFSF EI ¦FûO ´FQF±FÊ uw) k·FMF»FF dQ»Fe ŸŸŸ ·FM WF°F´FF¹F ´FÀFSel uy) ²FbTe¨FF I ¯F uz) ·Fe¸FF¨FZ AF¹Fb²F vr) ¹Fbð·Fc¸Fe; ½FFT½FaM

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZYTIYSX

#@$%^&!()_+* dQ. rq °FZ rw AFG¦FÀMX sqry

EI F¨F UZTZ»FF I dSAS AFd¯F §FS ¹FF Qû³WeÔI OZ »FÃF ôFFUZ »FF¦û»F. °¹FF¸FbTZ ±FûOeWe dUßFFa°Fe d¸FT¯FFS ³FFWe. ¸û¿F ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQZ I F¸F ¸FF¦FeÊ »FFU¯¹FFI dS°FF ¨FFa¦F»Fe ¦F°Fe ¹ûBÊ»F. ´Fi°¹FÃF ´FiF´°Fe UFP¯¹FF¨Fe JFÂFe UFMc »FF¦û»F. ³FûI Se¸F²¹FZ UdSâ °Fb¸F¨¹FF ÀF»»¹FF»FF ¸FWØ½F QZ°Fe»F. ³FUe³F ³FûI Se VFû²F¯FFº¹FFa³Fe °¹FFa¨û ´Fi¹F°³F UFPUFUZ°F. §FSF¸F²¹FZ þZ I F¸F dU³FFI FS¯F AOIc ³F ´FO»û Wû°û °¹FF I F¸FF¸F²¹FZ ÀFUFÊ³Fb¸F°û EJFQF d³F¯FÊ¹F WûBÊ»F.

þZ I F¸F dU³FFI FS¯F »FFa¶F»û»û Wû°û °û ÀFa´FdU¯¹FF¨FF °Fb¸We AF°FF d³F›F¹F I SF»F. °¹FFÀFFNe I û¯F°FFWe ¸FF¦FÊ dÀFaWX ÀUeI FS¯¹FF¨Fe °Fb¸F¨Fe °F¹FFSe AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQe ¸FûNe ¹Fûþ³FF °Fb¸F¨û »FÃF AFI Í¿F°F I SZ»F. ³FûI Se¸F²¹FZ EJFôFF dUdVFá I F¸Fd¦FSeI Se°FF UdSâ °Fb¸WF»FF þFQF Ad²FI FS QZ°Fe»F. °¹FF¸FbTZ þSe I á UFP»û °FSe °Fb¸F¨FF ·FFU U²FFSZ»F. §FSF¸F²¹FZ EJFQZ I F¹FÊ NS°F ³FÀû»F °FS °¹FFUS °FûO¦FF I FP»FF þFBÊ»F.

ª¹FF ´FiV³FFa³Fe ¦û»¹FF Qû³F-°Fe³F ¸FdW³¹FFa´FcUeÊ I ûOëF°F MFI »û Wû°û, AF°FF I FWe°FSe ¸FF¦FÊ d³F§û»F. ²F³Fc °¹FFUS ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F AFNUOëF¨¹FF ¸F²¹FF³Fa°FS A´ûdÃF°F ´üÀû WF°Fe ´FO°Fe»F. ª¹FFa³Fe þûO²FaQF ÀFbø IZ »FF AFWZ °¹FFa³FF °¹FF°Fc³F ¨FFS ´üÀû d¸FTF»¹FF¸FbTZ ¶FSZ UFMZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨Fe EJFQe AO¨F¯F UdSâFaÀF¸FûS ¸FFaO»Fe°F °FS °û °¹FF°Fc³F ¸FF¦FÊ I FP°Fe»F. §FSF¸F²¹û ª¹FFa³Fe °Fb¸WF»FF dUSû²F IZ »FF Wû°FF °¹FFa¨¹FFI Oc³F ÀFI FSF°¸FI CØFS d¸FTZ»F.

´Fi¹F°³FFa³FF °Fb¸We þFÀ°F ¸FWØ½F QZ°FF, ´F¯F ¹FF AFNUOëF°F ³FdVF¶FF¨û ¸W¯F¯û UÈ¿F·F °Fb¸WF»FF ¸FF³¹F I SFUZ »FF¦û»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°Fe»F ¸FWØ½FF¨Fe I F¸û ÀF´°FFWF¨¹FF ¸F²¹FF´F¹FË°F CSI F. A´ûdÃF°F ´üÀû WF°Fe ´FO°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ¸FWØ½FF¨Fe I F¸û UZTZ°F CSI F»F. ¶ûI FS ½¹Fö eÔ³Fe UZT ³F QUO°FF d¸FT¯FFº¹FF ÀFa²Fe¨FF R F¹FQF §¹FFUF. §FSF¸F²¹FZ EJFôFF ¸FûNëF ½¹Fö e¨û dU¨FFS EZIc ³F °Fb¸We ´Fi·FFdU°F ½WF»F. °Fb¸F¨¹FF°Fe»F ²FFÍ¸FI UÈØFe þF¦FÈ°F WFWÊ»F.

AFNUOëF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF °Fb¸We ±FûOZÀû d³FSFVF dQÀFF»F. ´F¯F ³Fa°FS Z IY³¹FF °Fb¸F¨¹FF°Fe»F AFVFFUFQ þF¦FÈ°F WûBÊ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F °Fb¸F¨Fe Aa°F:ÀRc °FeÊ °Fb¸WF»FF ÀFF±F QZBÊ»F. °Fb¸F¨û AaQFþ-AFOFJZ ¶FSû¶FS NS»¹FF¸FbTZ A³F´ûdÃF°F »FF·F WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe AFNUOëF¨FF ´Fc½FFÊ²FÊ ±FûOFÀFF ²FFU´FTe°F þFWÊ»F. EJFQe dUVû¿F ÀFU»F°F d¸FTZ»F. §FSF¸F²¹FZ °Fb¸F¨FF ÀFnF ÀFUÊþ¯F ²FbOI FUc³F »FFU°Fe»F, ´F¯F ³Fa°FS °Fû ¶FSû¶FS Wû°FF AÀû °¹FFa³FF ¸FF³¹F I SFUZ »FF¦û»F.

¦FiW¸FF³F C°ÀFFW UFPdU¯FFSZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ ·FS´FcS I F¸F I ø ³F ·FS´FcS ¸FIYSX ´ûÀû d¸FTUFUZÀû UFM°Fe»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ´Fid°Fdâ°F ½¹Fö e¨Fe ÀFF±F d¸FTF»¹FF¸FbTZ dI ¨FI M I F¸û ¸FF¦FeÊ »FF¦F°Fe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe þZ I F¸F ´FcUeÊ UF¹FF ¦û»û AÀû UFM°F Wû°û °¹FF¨FF C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. ÀFaÀ±û¨¹FF I F¸FFd³Fd¸FØF EJFôFF ³FUe³F ½¹Fö eVFe ´FdS¨F¹F WûBÊ»F. §FSF¸F²¹û °Fb¸We °Fb¸F¨Fe I °FÊ½¹û ½¹FUdÀ±F°F´F¯û ´FFS ´FFOc VFI F»F.

kÀU°F: ¸û»¹FFdVFUF¹F ÀU¦FÊ dQÀF°F ³FFWel ¹FF ¸W¯Fe¨Fe AFNU¯F I ø ³F ¯FFSF WF AFNUOF AFWZ. ½¹FF´FFSd¸F±Fb³F QZCôFû¦FF°F EJFQZ I F¸F ¸FF¦FeÊ »FFU¯¹FFÀFFNe ¸F²¹FÀ±FFa¨FF UF´FS I SF»F. ³FûI Se¸F²¹FZ dUdVFá I F¸Fd¦FSeI Se°FF UdSâ °Fb¸F¨Fe d³FUO I S°Fe»F. ¹FF I F¸FF°F A³ûI I MI Me AÀF°Fe»F, ´F¯F °Fb¸We °û AF½WF³F ¸W¯Fc³F ÀUeI FSF»F. §FSF¸F²¹FZ OF¦FObþe, ÀFþFUM U¦üSZ ¦FûáeÔ¨û ¶û°F IZ »û þF°Fe»F. °Fb¸F¨¹FF°Fe»F ´FiFUe¯¹FF»FF UFU d¸FTZ»F.

½¹FUWFS AFd¯F ´FSû´FI FS ¹FF Qû³We O¦FSeUS°Fe °Fb¸We ¹FVFÀUe ½WF»F. dSAS¨¹FF UZTZ»FF °Fb¸F¨û »FÃF R ö °FcT I´üVFFI OZ AÀû»F. ´F¯F B°FS UZTZ»FF ¸FFÂF °Fb¸We ¦FSþc ½¹Fö eÔ³FF ¸FQ°F I SF¹F»FF °F¹FFS ½WF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQe ·F½¹FdQ½¹F I »´F³FF °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF°F °FST°F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF QÈáe³û °Fb¸We ÀFUÊ d³F¹Fûþ³F I SF»F. ´üVFF¨Fe AFUI UFPZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe EJFQe dUVû¿F ÀFU»F°F d¸FTZ»F. §FSF¸F²¹FZ B°FSFa³FF °Fb¸We dVFÀ°Fe¨û ²FOZ dVFI UF»F.

¦FiW¸FF³F ´FdSdÀ±F°Fe¸F²¹û ÀFb²FFS¯FF I S¯FFSZ AFWZ. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F IbaY·F EJFQZ I F¸F AOc³F SFdW»û AÀû»F °FS °Fb¸WF»FF ¸F²¹FÀ±FF¨Fe ¸FQ°F d¸FTc VFIZ »F. AFÍ±FI ¶FFþc ¹F±FF°F±FF SFWe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀF¦FTe I F¸û EI MëF³û I SF¹F»FF þFD ³FI F. §FSF¸F²¹û EJFôFF ¸FûNëF ½¹Fö e¨Fe WþZSe »FF¦û»F. °¹FF ½¹Fö e¨û dU¨FFS EZI »¹FF³Fa°FS °Fb¸We ´Fi·FFdU°F ½WF»F. þb³¹FF d¸FÂFFaVFe ÎI UF ÀFWI Fº¹FFaVFe ·ûM ÓFF»¹FF³û °Fb¸F¨Fe I S¸F¯FcI WûBÊ»F.

½¹FUWFS AFd¯F ´FSû´FI FS ¹FF Qû³We¨FF ¹FF AFNUOëF°F ÀF¸F³U¹F ÀFF²FF»F. TZ ÀF·FûU°FF»F¨¹FF ½¹Fö eÔ³FF IYIÊY °¹FF¸Fb °Fb¸F¨û I ü°FbI UFMZ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F I FWe I SFS¸FQFS ÎI UF ·ûMe¦FFNeaÀFFNe ¸FbWc°FÊ »FF·û»F. þûO²FaQF AÀF¯FFº¹FFa³FF AFNUOF ¨FFa¦F»FF þFBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸We IZ »û»¹FF I F¸FF¨Fe ´üVFF¨¹FF ÎI UF B°FS ÀUø ´FF°F ´FFU°Fe d¸FTZ»F. §FSF¸F²¹FZ EJFQF d³F¯FÊ¹F »FFa¶F»FF AÀû»F °FS °¹FF¸F²¹FZ °Fb¸F¨Fe ¸F²¹FÀ±Fe C´F¹Fû¦Fe ´FOZ»F.

´Fi°¹ûI ¸FF¯FÀFF»FF AFa°FS¸F³F »FF·F»û»û AÀF°û. °¹FF¸F²¹FZ þZ ÀFaIZ °F °û I ²Fe I ²Fe ¶FSû¶FS ½FÈd¾¨FIY d¸FT°FF°F NS°FF°F. ¹FF AFNUOëF°F AÀFF ÀFbJQ A³Fb·FU ¹ûBÊ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQF ¸FûNF WF°F ¸FFSFUF AÀû °Fb¸WF»FF UFMZ»F. I F¸FF¨FF dUÀ°FFS I S¯¹FFI dS°FF ³FUe³F ½¹Fö eÔVFe ÀFa´FIÊ WûBÊ»F. ´FcUeÊ ´F¦FFSUFPe¨û ÎI UF ´FQûÖF°Fe¨û AFäFFÀF³F dQ»û AÀFZÕ °FS °û ´Fc¯FÊ WûBÊ»F. §FSF¸F²¹FZ AF´Fb»FI e¨¹FF ½¹Fö e¨Fe ¦FFN·ûM WûBÊ»F.

þe I F¸û ¹Fû¦¹F ½¹Fö e¨¹FF ÀFa´FI FÊA·FFUe ±FFa¶Fc³F SFdW»Fe Wû°Fe ³FF ¦F°Fe d¸FTZ»F. ´FiIÈ °Fe¨¹FF ¸Fe³F °¹FFa °FIi FSeaI OZ »FÃF ôFF. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ÀFa´Fc¯FÊ AFNUOF ²FFU´FTe°F þFBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ³F AFUO¯FFSZ I F¸F UdSâ °Fb¸F¨¹FF ¦F¼¹FF°F ¸FFS°Fe»F. §FSF°Fe»F ½¹Fö e °Fb¸F¨¹FFVFe dUd¨FÂF UF¦F°Fe»F. AF´F»û ³û¸FIZ I F¹F ¨FbI »û WZ °Fb¸WF»FF ÀF¸Fþ¯FFS ³FFWe.

rx AFG¦FÀMX sqry

response.lokprabha@expressindia.com

´F¹FÊMX³F

QZJ¯FZ WX¸´Fe

¦FüSXe ¶FûSXIYSX

ýdÃF¯FSXFª¹FF°F·FFSX´F¹FÊ°FF°Fe»FMXIYFa³IY³FFÊFF AFIY¿FÊMIY ¯¹FFF

IY³FFÊMXIYF°FeÕX d½FªFF´FcSXªF½FT¨FZ WX¸´Fe ´FidÀFð AFWZX °FZ d°F±FZ AÀFÕZX»¹FF Bd°FWXFÀFIYFÕXe³F ¾FWXSJb¯FFaÀFFNXe. SXFªFF IÈY¿¯FQZ½FSXF¹F ¹FFa¨¹FF ½F`·F½Fe IYFSXIYeQeÊ¨¹FF Jb¯FF d°F±FZ dQÀF°FF°F. 70

½FFMZXÕX A¾Fe A³FZIY dNXIYF¯FZ AFWZX°F. d¦FSXÀF´´FF, ¸WX¯FªFZ AF°FF¨FF ªFFZ¦F RYFG»ÀF, IY¶Fe³Fe, ¶FÔýe´FcSX, ýFÔOX»Z FeÀFFSX£Fe A·F¹FFSX¯¹FZ, dVF½FF¹F ´FbSXF°F³F EZd°FWXFdÀFIY ½FFSXÀFF »FF·F»FZ»FZ ¶FZ»FbSX, WX»Fed¶Fýb ¹FZ±Fe»F ýZ½FTX,Z ßFF½F¯F¶FZT¦FFZTX ¹FZ±Fe»F ¦FFZ¸FMZV½FSXF¨FF ´Fb°FTXF, ¶FýF¸Fe ¹FZ±Fe»F ¦FÔRb YF, WX¸´Fe¨FZ Ad°F´FiF¨Fe³F VFWXSX, d½FªFF´FcSX¨FF ªF¦F´FidÀFð ¦FFZ»F §Fb¸FM WXe °FZ±FeÕX dNIYF¯FÔ ÀF½FÊ°FFZ¸Fb£Fe AFWX°Z F. WX¸´Fe WXZ Ad°F´FiF¨Fe³F VFWXSX AFWZX. °FZ ´F¸´FF ÃFZÂF ¸WX¯Fc³FWXe ´FidÀFð AFWX.Z ´FF½FÊ°Fe´FbSXF¯FF°F dVF½F´FF½FÊ°Fe¨FF d½F½FFWX

´F¸´FF B±FZ ÓFF»¹FF¨FF CXnJ Z AFWZX. ¹FF ·FF¦FF¨FF SXF¸FF¹F¯FF°F dIYd¿IaY²FF AÀFFWXe CX»»FZ£F AFWX.Z B±FZ¨F ¶FFªFc»FF AÀF»FZ»¹FF ´FidÀFð AÔªF³FFýe ´F½FÊ°FF½FSX WX³Fb¸FF³FF¨FF ªF³¸F ÓFF»FF AÀFZ ¸FF³FÕZX ªFF°FZ. SXF¸FF»FF ¹FF¨F ªFF¦Fe WX³Fb¸FF³F ·FZM»FF WXF°Z FF, AÀFZWXe ÀFFad¦F°FÕZX ªFF°FZ. ÀF¸FbýFi °Fe»F ÀFZ°Fc ¶FFÔ²F¯¹FFÀFFNe Q¦FOXWXe B±Fc³F¨F ³FZ¯¹FF°F AF»FZ WXF°Z FZ, AÀFF ÀF¸FªF AFWZX. AF´F»¹FF»FF ¹FF ´FdSXÀFSXF°F ¸FFZN¸FFZNF»FZ £FOXIY d½F£FbSX»FZ»¹FF A½FÀ±FZ°F ´FOXÕXZÕXZ dýÀF°FF°F. °FZZ °¹FF IYFTXF°F»FZ AFWZX°F, AÀFZWXe ÀFFad¦F°FÕZX ªFF°FZ. WX¸´Fe¨¹FF ¨FWXc ¶FFªFc³Ô Fe »FWXF³F¸FFZNXZ OXû¦Ô FSX AFWX°Z F. d°FÀFº¹FF, ¨Fü±¹FF VF°FIYF°F B±FZ

¸FF`¹FFË¨FZ SXFª¹F WXF°Z FZ AÀFZ Bd°FWXFÀF ÀFFÔ¦F°FFZ. ¹FF dNIYF¯Fe WXû¹FÀFFTXF, ¨FF»Fb¢¹F, SXF¿MÑIYb M, ýid½FOX AVFF A³FZIY SXFªF½FMe WXFDZ Y³F ¦FZ»¹FF. °¹FF IYFTF°F VF`ÃFd¯FIY, ²FFd¸FÊIY ½F¦F`SXZ ¶FF¶F°Fe°F AF§FFOXe½FSX AÀF»¹FF³FZ B±FZ ½FýÊTX £Fc´F WXF°Z Fe. IÈY¿¯FýZ½FSXF¹F SXFªFF³FZ ÀFb»F°FF³FVFFWXe, ¶FWXF¸F³Fe ÀFb»F°FF³F, ¦FFZ½FTIYFZOÔ XF AFQe SXFªF½FMeÔ¨FF ´FSXF·F½F IYøY³F ´Fc¯FÊ ýdÃF¯F ·FFSX°F·FSX dWXýÔ c ÀFF¸FiFª¹F ´FÀFSX½F»FZ WXF°Z FZ. °¹FF³FZ ¹FF ·FF¦FF°F ´FF`SXFd¯FIY ½FFÀ°Fc¨Ô FZ ´Fb³F÷YXªªFe½F³F IYøY³F ·F½¹F d½F÷Y´FFÃF, d½FÿX»F, IÈY¿¯F ýZ½FÀ±FF³F AVFe A³FZIY ýZ½FTXZ CX·FFSX»Fe. °Fb¦Ô F·FýiF ³FýeIYFNe ½FÀF»FZ»¹FF ¹FF ¦FF½FF°F ÀFb¶FØFF WXF°Z Fe. rx AFG¦FÀMX sqry

·F½¹F ´FiFÀFFý, SXÀ°FZ, QcSX½FøY³F ´FF¯Fe AF¯F¯¹FFÀFFNe¨Fe ÀFû¹F, VF`ÃFd¯FIY ½¹F½FÀ±FF AVFF A³FZIY ÀFb²FFSX¯FF IYøY³F IÈY¿¯FýZ½FSXF¹F ¹FF³FZ SXFª¹F ·FSX·FSXFMe»FF AF¯F»FZ. °¹FF IYFTF°F WX¸´Fe¨FZ EZäF¹FÊ ¶F§F¯¹FFÀFFNXe ´FSXýVZ Fe ´FFWX¯b FZ ¹FZ±FZ ¹FZ°F AÀF°F AÀFZ CXnJ Z ÀFF´FOX°FF°F. °¹FF IYFTXe SXFªF§FSXF¯¹FFa¨FZ ½FFÀ°F½¹F ½F ýZ½FF»F¹FFÔ¨FF ´FdSXÀFSX WZX ýFZ³WXe EIY¸FZIYFÔ´FFÀFc³F ªFSXF QcSX¨F AÀF°F. B±F»Fe d½F÷Y´FFÃF °FÀFa¨F d½FÿX»F WXe ýFZ³F ¸FFZNe ¸FÔdýSXÔ ´FFWX¯¹FFÀFFSXJe AFWZX°F. ¸WX¯FªFZ °FVFe »FWXF³F¸FFZNe ¶FSXe¨F ¸FÔdýSXÔ B±FZ AFWX°Z F, ´F¯F ´FFWX¯¹FFÀFFSX£Fe WXe ýFZ³F¨F AFWZX°F. dVF½FF¹F EIY dVF½F¸FÔdýSX ªFd¸F³Fe£FF»Fe AFWX.Z ´F¯F °FZ ÀFF²FZ¨F AFWX.Z d½F÷Y´FFÃF ýZ½FF»F¹F ¸WX¯FªFZ »FWXF³F-¸FFZNëF ýZ½FTXF¨Ô FZ ÀFÔIYb »F¨F. QWXF½¹FF VF°FIYF°F °¹FF IYFTXF°FÕZX WXZ ·F½¹F ýZ½FF»F¹F

ÀFF½FÊªFd³FIY dÀ½Fd¸Fa¦F ´Fc»F

¶FFÔ²F»FZ ¦FZ»FZ °FZ½WXF ýZ½FTXFÀF¸FFZSX¨F ¶FFªFFSX ·FSX°F AÀFZ. ¶FFªFFSXF¨¹FF dý½FVFe SX±FF°Fc³F ¸FF»FF¨Fe ³FZ-AF¯F WXF°Z F AÀFZ. AF°FF B±FZ AF´F»¹FF»FF ´Fi°¹FZIY ýZ½FTXFÀF¸FFZSX ¶FFªFFSXF¨FZ dSXIYF¸FZ ¦FFTXZ ´FFWXF¹F»FF d¸FTX°FF°F. WX¸´Fe WXZ ·FSX·FSXFMeÕXF AFÕXÕ Z XZ VFWXSX AÀF»¹FF³FZ SXÀ°¹FF¨¹FF ýb°FRYFÊ ¶FFªFFSX ·FSX°F AÀFZ. ´Fc½FFÊd·F¸Fb£F ýZ½FTXF¨¹FF ´Fi½FZVFF½FSX vq ¸FeMXSX CX¨Ô Fe¨FZ ¦FFZ´FbSX AFWX.Z ¹FZ±Fe»F ÀF½FÊ ¶FFÔ²FIYF¸F ¨Fb³F£FOXe¨¹FF Q¦FOXF°FeÕX AÀFc³F °¹FF½FSX dVF»´FZ IYFZSX»Fe WXF°Z Fe. ¸FFZ¦F»F IYFTXF°Fe»F d½F²½FÔÀF, WX½FF¸FF³FF¨FF ´FdSX¯FF¸F, ¸FFIYOXF¨Ô FF ½FF½FSX ¹FF¸FbTXZ B±FZ ¶FSXe¨F ¸FFZOX°FFZOX ÓFF»Fe WXF°Z Fe. AF°FF dÀF¸FZMÔ ¨FZ ¶FFÔ²FIYF¸F ÀFbøY AÀFc³F °FZ ´Fc½FeÊ´Fi¸FF¯FZ¨F dQÀFF½FZ ¹FFÀFFNXe IYFZSXe½F IYF¸F IYSX¯FZ ÀFbøY AFWX.Z ´Fi½FZVFF½FSXe»F ¦FFZ´FbSX WXZ °FFd¸FTX³FFOX¨c ¹FF ¸FÔdýSXF´Ô Fi¸FF¯FZ AFWX.Z ýe´FÀ°FÔ·F ´FFSX IYøY³F AF´F¯F ¸FWXF¸FÔOX´FF°F ¹FZ°FFZ. ÀF¸FFSX·Ô FFÀFFNe ·F½¹F »FFIYOXe SX±F ½FF´FSX¯¹FF°F ¹FZ°FFZ, °FFZ

AF½FFSXF¶FFWXSZ X ¶FFªFFSXF°F AFWX.Z ´FF¨F ¸FªF»Fe ¦FFZ´FbSXF¨FZ £FF»F¨FZ ýFZ³F ¸FªF»FZ dÀF¸FZMÔ ¨¹FF d¦F»FF½¹FF½FSX IYFZSXe½F IYF¸FF³FZ ÀFªF½F»FZ AFWX°Z F. °¹FF°F £FªFbSXFWXFÀZ FFSX£¹FF IYFWXe VFÈ¦Ô FFdSXIY d¾F»´FIÈY°Fe AFWX°Z F. ýZ½FTXF°F ¹FZ¯¹FF´Fc½FeÊ VFbd¨F·Fc°Ê F WXF¯Z ¹FFÀFFNe ´Fc½FZ»Ê FF IbYa OX AFWX°Z F. rqq £FFÔ¶FFÔ¨¹FF ÀF·FF¸FÔOX´FF°F ¹FZ°FF³FF AF´F¯F dÂF¸Fb£Fe ³FÔýe»FF ³F¸FÀIYFSX IYøY³F ´FbPZ ¹FZ°FFZ. ¸FWXF¸FÔOX´FF°F ´FF¹FSXe½FSX dÀFÔWX AFWX°Z F. õFSXSXÃFIY d¾F½F¦F¯F AFWX°Z F. A½F°Fe·F½F°Fe IÈY¿¯FF¨¹FF ¶FF»F»FeTF, ¸FFVFF¨¹FF OXF¼ Z ¹FF¨FF ³FZ¸F ²FSX»FZ»FF AªFb³Ê F, IbY÷YÃFZÂFF¨Fe »FPFBÊ AVFe ¸FWXF·FFSX°FF°Fe»F IYFWXe QÈV¹FZ IYFZSX»Fe AFWX°Z F. IY»¹FF¯F ¸FÔOX´FF°FWXe AVFe¨F QÈV¹FZ AFWX°Z F. AF°F ³FÈ°¹F¸FÔOX´FF°F d½FVFZ¿F ´FiÀFÔ¦Fe ¦FF¹F³F AFýe IYF¹FÊIYi ¸F WXF°Z F. ÀF²¹FF ¹FZ±FZ ¦FF½FF°Fe»F »F¦³FÔ WXû°FF°F. ¦F·FÊ¦FÈWXF°F VFÔIYSXF¨Fe d´FÔOXe AÀFc³F VFZªFFSXe¨F ´FF½FÊ°Fe ½F ·Fb½F³FZV½FSXe¨Fe ¸Fc°FeÊ AFWX.Z ¶FFªFc¨¹FF £FFZ»Fe°F ´FÔ¨F¸Fb£Fe

³FF¦FF½FSX d½F¿¯Fc¨Fe °FÀFa¨F IY¸FTXF°F ¶FišFXF¨Fe ¸Fc°FeÊ AFWX.Z AF°Fe»F EIYF £FFZ»Fe°F ¦FFZ´FbSXF¨¹FF dýVFZ¨¹FF d·FÔ°Fe°F EIY »FWXF³F ÓFSXFIZ YF AFWZX. °¹FF°Fc³F ¹FZ¯FFº¹FF ´FiIYFVFdIYSX¯FFÔ¨FZ ½FIiYe·F½F³F WXFDZ Y³F ÀF¸FFZSXe»F d·FÔ°Fe½FSX ¦FFZ´FbSXF¨Fe CX»FM ´Fid°F¸FF dýÀF°FZ. dý½FÀFF°Fe»F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´FiWXSXe ¹FF ´Fid°F¸FZ¨FF SX¦Ô FWXe ±FFZOXFRYFSX ¶Fý»F»FF ªFF°FFZ. ¦FF·FFº¹FFVFZªFFSXe¨F ¦Fb÷YIbY»FF°Fe»F d½FôFF±¹FFË¨Fe SXFWX¯¹FF¨Fe ÀFFZ¹F WXF°Z Fe. °¹FF AÔ²FFº¹FF £FFZ»¹FFa¸F²¹FZ CXªFZOXFÀFFNe dNIYdNIYF¯Fe IYFZ³FFOëF°F dý½F»¹FF NZ½F»¹FF ªFF°F. ±FFZOëF ´FF¹Fº¹FF CX°FøY³F ´FiýdÃF¯FF ¸FF¦FÊ AFWX.Z AF½FFSXF°Fc³F ¶FFWXSZ X ´FOX»¹FF½FSX °Fb¦Ô F·FýiF ³Fýe¨FZ ´FFÂF AFWX.Z ýZ½FSXF¹F SXFªF½FMe°F d½FÿX»F ¸FÔdýSXF¨Fe ´Fb³FÀ±FFÊ´F³FF ÓFF»Fe. d½F÷Y´FFÃF ¸FÔdýSXF´Fi¸FF¯FZ¨F ¹FZ±FeÕX d½FÿX»F ¸FÔdýSXWXe ´FFWX¯¹FFÀFFSX£FZ AFWX.Z d½F÷Y´FFÃF ¹FF VFÔIYSXF¨¹FF ¸FadQSXF´Fi¸FF¯FZ¨F d½FÿX»F ½F d½F¿¯Fb¸FÔdýSXWXe Ad°FVF¹F ÀFbýÔ SX IY»FFIÈY°FeÔ³Fe ÀFbVFFZd·F°F AFWX.Z ýFZ³WXe

▲

rx AFG¦FÀMX sqry

¸FÔdýSXF¸a F²¹FZ ýFZ³F ¸F`»FFÔ¨FZ AÔ°FSX AFWX.Z dVF½FF¹F WXZ ¸FÔdýSX ´Fi½FZVFF´FFÀFc³F ýeOX dIY¸Fe AÔ°FSXF½FSX AFWX.Z °FZ±FZ ªFF¯¹FFÀFFNe d½FªFZ¨¹FF ¶FGMXSXe½FSX ¨FFÕX¯FFº¹FF ¶F¦¦Fe¨Fe ÀFû¹F AFWZX.

d½FÿX»F ¸FÔdýSX ´FdSXÀFSX

¸FFRYIY ýSXF°F ´F¹FÊMIYFÔ¨Fe ³FZ-AF¯F IZYÕXe ªFF°FZ. ´Fi½FZVFF½FSXe»F ¨FFSX ¸FªF»Fe ¦FFZ´FcSX ´Fc½FeÊ ¸FF°Fe ½FF´FøY³F ¶FFÔ²F»FZ WXF°Z FZ, AF¸WXe ¦FZÕXû °FZ½WXF d°F±FZ ýb÷YÀ°Fe¨FZ IYF¸F ÀFbøY WXF°Z FZ. ¶FFªFFSXF°Fc³F AF½FFSXF°F AF»¹FF½FSX ·F½¹F ý¦FOXe SX±FF¨FZ ýVFÊ³F WXF°Z FZ.

LX°FF½FSX ¦F÷YOX WZX d½F¿¯Fc¨FZ ½FFWX³F AÀFc³F ´FF¹Fº¹FFÔ¨¹FF ¶FFªFc»FF WXØFe AFWX°Z F. SX±FF¨FZ LX°F ¨FFÔ¦F»FZ ýWXF RcYMX CX¨Ô F AÀFc³F °¹FF½FSX Ad°FVF¹F ³FFªFcIY IYF¸F AFWX.Z SX±FF¨Fe ¨FFIaY IY¸F»F´Fb¿´FFÀFFSX£Fe AÀFc³F °¹FF¨FF AFÀFWXe ý¦FOXe¨F AFWX.Z B±F»¹FF ýZ½FF»F¹FF°FWXe ·FSX´FcSX IYFZSXe½F

IYF¸F AFWZX. B±FÕXF SX±F rx½¹FF VF°FIYF´F¹FË°F ½FF´FSXF°F WXû°FF AÀFZ ÀFFÔd¦F°F»FZ ªFF°FZ. AF°FF SX±F WXF dÀF¸FZMÔ ¨¹FF ¨FF`±Fº¹FF½FSX §F˜X ¶FÀF½F»FF AFWX.Z SX±FF¨¹FF ´FbPZ £Fb»FF ¸Fb£F¸FÔOX´F AFWZ. ¹FF dNIYF¯Fe ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF AFIYFSXF¨a FZ ÀFÔ¦F¸FSX½FSXe £FFÔ¶F AFWX°Z F.

▲

rx AFG¦FÀMX sqry

▲

d½FÿX»F ¸FÔdýSX ¸FaOX´F ½F ¸FaOX´FF°FeÕX JFa¶FFa½FSXeÕX IYûSXe½F IYF¸F. °¹FF°Fc³F¨F ´FdSX§FF½FSXe»F »FWXF³F £FFÔ¶F IYFZøY³F IYFP»FZ AFWX°Z F. ¹FF £FFÔ¶FFÔ°Fc³F ½FZ¦FTXZ ²½F³Fe ¹FZ°F. °¹FF IYFTXe £FFÔ¶FFÔ°Fc³F ÀF´°FÀFbSXF¨Ô FZ ²½F³Fe IYFP¯¹FF¨FZ IYF¸F dIY°Fe ÀFRYFBÊ³FZ IZY»FZ WXF°Z FZ °FZ ´FFWX³c F AF ½FFÀF»FF ¦FZÕXF °FSX ³F½F»F ³FFWXe. WZX ýZ½FF»F¹F CXªFZOXF°F AF»¹FF½FSX »FFZIY °¹FF ²½F³FeÔ¨FF ´Fi°¹FÃF A³Fb·F½F §FZDY »FF¦F»FZ. ´F¯F °¹FF¸FbTZ ·Fd½F¿¹FF°F ¹FF ½FFÀ°Fc¨FF AF¯F£Fe ºWXFÀF WXFDZ Y ³F¹FZ ¸WX¯Fc³F £FFÔ¶FFÔ³FF À´F¾FÊ IYSXF¹FÕXF ¶FaQe AFWX.Z °¹FF´FbPe»F ¸FWXF¸FÔOX´FF¨FF ·FF¦F IYFZÀFTX»FZ»FF AFWX.Z ýZ½FF»F¹FF¨¹FF ¶FFWXSZ Xe»F ¶FFªFcÀFWXe IYFZSXe½F IYF¸F AFWX.Z

¹FZ±Fe»F WXªFFSX SXF¸F ¸FadQSX WXZ SXFªF§FSXF¯¹FF¨FZ £FFÀF ýZ½FF»F¹F WXF°Z FZ. SXFªFF»FF IbYN»¹FFWXe ·FF¦FF°Fc³F ¹FZ±FZ ¹FF½F¹FF¨FZ AÀF»¹FFÀF ÀFWXªF´F¯FZ ¹FZ°FF ¹FF½FZ ¸WX¯Fc³F ¦FF½FF°Fc³F ¶Fº¹FF¨F dNIYF¯FFWX³c F ¸FF¦FÊ AFWX°Z F. ¸FÔdýSXF¨¹FF ¨FFZWXF¶Z FFªFc³Ô FF °FTXF»FF WXØFe, °¹FF½FSX AV½FFøYP À½FFSX, °¹FF½FSX ÀFFªFSXZ WXF¯Z FFSXZ ÀF¯F AVFe QÈV¹FZ AFWX°Z F. ¸FÔdýSXF½FSX ¨FWXIc YOX³c F d·FÔ°Fe½FSX SXF¸FF¹F¯FF¨Fe IY±FF IYûSXÕXZÕXe AFWX.Z ÀFÔ´Fc¯FÊ SXF¸FF¹F¯F ´FFWXF¹F¨FZ AÀF»¹FFÀF AF´F»¹FF»FF ¸FÔdýSXF·FFZ½F°Fe °Fe³F ´FiýdÃF¯FF IYSXF½¹FF »FF¦F°FF°F. AF°F»¹FF ÀF·FF¸FÔOX´FF°F IYF¼¹FF ¦FbTX¦FbTXe°F ý¦FOXF½FSX d½F¿¯Fc¨FZ ýVFF½F°FFSX NTXIY dýÀF°FF°F. WX¸´Fe VFWXSXF·FFZ½F°Fe »FWXF³F¸FFZNZ ÀFF°F OXF¦ÔZ FSX AFWX°Z F. ´F`IYe AÔªF³FFýe, WX¸Z FIcYM WXZ d½F÷Y´FFÃF ýZ½FF»F¹FF¨¹FF ªF½FTX´FFÀF AÀF»¹FF³FZ AF´F¯F ªFFDY VFIY°FFZ. WX¸Z FIcYM ¸WX¯FªFZ ÀFFZ³FZSXe ½FFOX¦FF. WXF OXF¦ÔZ FSX ¦FiG³FFBM¨FF AÀF»¹FF³FZ °¹FF¨FF SX¦Ô F d´F½FTXÀFSX AFWXZ ½F °FFZ ÀFc¹FÊ´FiIYFVFF°F ¨F¸FIY°FFZ. OXF¦ÔZ FSXF½FSX »FWXF³F »FWXF³F ýZ½FF»F¹FZ AFWX°Z F. SXF¿MÑIYc M SXFªF½FMe°F ªF`³F ²F¸FFÊ¨FF rx AFG¦FÀMX sqry

´Fi·FF½F AÀF»¹FF³FZ B±F»¹FF ¸FÔdýSXF¨Ô Fe °FVFe ¶FFÔ²F¯Fe AFWX.Z ÀFc¹FFZýÊ ¹F dIYÔ½FF ÀFc¹FFÊÀ°FF¨¹FF ½FZTXe ½FSX¨¹FF ¸FªF»¹FF½FSX ¦FZ»¹FFÀF ÀFbQa SX QÈV¹F dýÀF°FZ. d°F±Fc³F d½F÷Y´FFÃF, d½FÿX»F, ßFeIYÈ¿¯F ¸FadQSXF¨FF ´FdSXÀFSX dýÀF°FFZ. ßFeIÈY¿¯F ¸FadQSX A¦Fýe ·F¦³FF½FÀ±FZ°F AFWX.Z ªFSXF £FF»Fe CX°FSX»¹FF½FSX AF´F»¹FF»FF £Fb»¹FF ¸FÔOX´FF°F ý¦FOXF°Fc³F IYFZSX»FZ»Fe ÀF`ÀF½FZ IYF»Fc ¦F¯FZVF¸Fc°FeÊ dýÀF°FZ. IYF³FOXe ·FF¿FZ°F ÀF`ÀF½FZ ¸WX¯FªFZ ¸FûWXSXeE½FXPF. ´F¯F WF ¦F¯F´F°Fe ¸FûWXSXeE½FXPF ³FÀFc³F ¨FFSX ¸FeMXSX CX¨Ô F AFWX.Z WXF OXF½¹FF ÀFFZOÔ X¨Z FF ¦F¯F´F°Fe AÀFc³F °¹FF¨Fe ÀFFZOÔ X WXF°FF°Fe»F ¸FFZýIYF½FSX AFWX.Z AF½FOX°¹FF ¸FFZýIYFÔ¨FF ¹F±FZ¨LX ÀF¸FF¨FFSX §FZ°F»¹FF½FSX ´FFZM ªFFÀ°F RbY¦F»FZ»FZ dýÀFc ³F¹FZ ¸WX¯Fc³F ¦F¯F´F°Fe³FZ ´FFZMF½FSX ÀFF´F ¶FFÔ²F»FF AÀFZ ÀFFad¦F°FÕZX ªFF°FZ.Z WXF ¦F¯F´F°Fe ´FF½FÊ°Fe¨¹FF ¸FFÔOXe½FSX ¶FÀF»FZ»FF dýÀF°FFZ. °FSX ýbÀFSXeIYOXZ EIYF ´Fi¨FÔOX dVFTX°Z Fc³F IYOXIZ YF»Fc ¦F¯FZVF IYFZSX»FZ»FF AFWX.Z IYOXIZ YF»Fc ¸WX¯FªFZ ¨F¯FFOXFT. WXF ¦F¯F´F°Fe ¨FFÔ¦F»FF AFNX ¸FeMXSX CX¨Ô Fe¨FF AFWX.Z °¹FF·FFZ½F°Fe¨FF ÀF·FF¸FÔOX´F ³FÔ°FSX ¶FFÔ²F»FF ¦FZ»FF. dVFTXF ÀF»F¦F AÀF»¹FF³FZ

▲ AF´F¯F AF°F ªFFDY VFIY°F ³FFWXe. ßFeIÈY¿¯F ýZ½FF»F¹FFÀF¸FFZSX ¸FFZNëF IYF¼¹FF·FFZSX VFFTXe¦FiF¸FF°Fc³F IYFZSX»FZ»FZ dVF½FdÕaX¦F ´FF¯¹FF°F¨F AFWX.Z AÀFZ ¸WX¯F°FF°F IYe EIYF ¦FSXe¶F ÀÂFe³FZ AF´F»¹FF EZ´F°Fe³FbÀFFSX °¹FF¨Fe À±FF´F³FF IZY»Fe. WZX Bd°FWXFÀFIYFÕXe³F ¸FadQSX ·FFd½FIYFaÀFFNXe JbÕXZ AFWZX. ªFd¸F³Fe£FF»FeWXe VFÔIYSXF¨FZ ýZDYTX AFWX.Z ´F¯F d°F±FZ RYöY d´FÔOXe AFWX°Z F. °¹FF IYFTe WX¸´Fe ¹FZ±Fe»F ¸FÔdýSX ´FdSXÀFSX ½F SXFªF§FSXF¯¹FF¨FZ d³F½FFÀFÀ±FF³F, ýSX¶FFSX WXZ ½FZ¦F½FZ¦FTXZ WXû°FZ. °¹FF IYFTF°FÕXF AôF¹FF½F°F dÀ½Fd¸Fa¦F ´Fc»F B±FZ ´FFWXF½F¹FFÀF d¸FT°Fû. AFÀF´FFÀF ÀFbýÔ SX ¶Fd¦F¨¹FFÔ¸F²¹FZ ¨FWXIc YOX³c F ¸FWXF»FFÀFFSX£Fe SX¨F³FF AÀFc³F AF°F ´FiVFÀ°F WX¸FF¸F£FF³FF AFWX.Z ´FF¯¹FF°F CX°FSX¯¹FFÀFFNe ´FF¹Fº¹FF, ýcSX½FøY³F ´FF¯Fe AF¯F¯¹FFÀFFNe AGd¢½FOX¢M, °FÀFa¨F ½FF´FSX»FZ»FZ ´FF¯Fe ½FFWX³c F ªFF¯¹FFÀFFNe °FTXF»FF ÀFFZ¹FWXe dýÀFc³F ¹FZ°FZ. AGd¢½FOX¢M¨FF »FWXF³FÀFF

³F¸Fb³FF °FZ±FZ AFWX.Z »FFZMXÐÀF ¸FWXF»F WXF £FFÀF ¸FWXF»F ´FF¹F±¹FFVFe AÀF»FZ»¹FF ÀF¸F ¨FF`IYFZ³FFÔ½FSX dÀ±F°F AFWX.Z ¹FF ¸FadQSXF°F ¸FFZ¦F»F ´Fð°Fe¨¹FF IY¸FF³Fe ½F °¹FF½FSX dWXýÔ c ²F¸FFÊ°Fe»F À½FdÀ°FIY, ¸FÔOX»FF AVFe VFb·Fd¨F³WXZ AFWX°Z F. ýFZ³F ¸FªF»Fe ¸FWXF»FFa½FSX ¸FFZ¦F»F ´Fð°Fe¨FZ ÓFSXFIZ YZ AÀFc³F ½FSX d¸FßF ´Fð°Fe¨FF IYTXÀF AFWX.Z ýFZ³F ¸FªF»¹FFÔ¸F²¹FZ ´FFZIYTXe AÀFc³F WX½FF¸FF³F ±FÔOX SXFWXF½FZ ¹FFÀFFNe ´FF¯Fe ÀFFZOX¯¹FF°F ¹FZ°F AÀFZ. AF´F¯F AF°F ´Fi½FZVF IYøY VFIY°F ³FÀF»¹FF³FZ AF´F»¹FFÕXF WXF ¸FWXFÕX ¶FFWXøZ Y³F¨F ´FFWXF½FF »FF¦F°FFZ. ¸FWXF»FF¨¹FF ¨FFSXWXe ¶FFªFc³Ô Fe MZWXTX¯FeÀFFNe ¶FbøYªF WXF°Z FZ. °¹FF´F`IYe EIY¨F AdÀ°F°½FF°F AFWX.Z AF½FFSXF°F ¶FFªFc»FF WXØFe, §FFZOëFÔÀFFNe ´FF¦FF, °FÀFZ¨F ¸FFWX°b FFÔÀFFNe ½¹F½FÀ±FF WXF°Z Fe. »FF¦Fc³F¨F ¶FFWXøZ Y³F ¹FZ¯FFSXZ ´FFWX¯b FZ °FÀFa¨F ½¹FF´FFSXe ¹FFÂFZIYøaYÀFFNe d³F½FFÀFÀ±FF³F AFWZX. ýSX¶FFSX ´FdSXÀFSX WXF wq WXªFFSX

À¢½FZASX ¸FeMXSX E½FPëF ÃFZÂFRYTXF¨FF AFWZX. AF°F ·F½¹F ¸FÔ¨F AFWX.Z EIZY IYFTe ¹FZ±FZ CX£FTXe¨¹FF ÀFFÔ²¹FF½FSX ¨FF»F¯FFSXZ EIYF¨F ý¦FOXF°Fc³F IZYÕZXÕXZ ´Fi½FZVFõFSX WXû°FZ. AF°FF °¹FF¨FZ A½FVFZ¿F ´FFWXF¹F»FF d¸FTX°FF°F. ÀF²¹FF d°F±FZ »FFIYOXe ýSX½FFªFF AFWX.Z SXFªF§FSXF¯¹FF°Fe»F ÀFýÀ¹FFÔ³FF ÀF¯FF½FFSXe¨FZ ÀFFZWXTXZ ´FFWX¯¹FFÀFFNe ´Fi¨FÔOX ¸FÔ¨F AFWZX°F. °¹FFa¨¹FF ýFZ³F À°FSXF½Ô FSX WXFT Z Xe, d½FªF¹FFýVF¸Fe, ýFÔdOX¹FF SXFÀF £FZTX¯FFº¹FF dÀÂF¹FF AFWX°Z F. ¶FSXF¶Z FSXe³FZ AV½FFøYP À½FFSX, WXØFe¨Fe AÔ¶FFSXe, CXMÔ AVFe d¸FSX½F¯FcIY ýF£F½F»Fe AFWX.Z ¸FÔ¨FF½FøY³F AF´F¯F °¹FF ´FdSXÀFSXF½FSX ³FªFSX dRYSX½F°FFZ, °FZ½WXF ³FªFSX NSX°F ³FFWXe. SX¹F°FZÀFFNe¨Fe ´FF¹Fº¹FFÔ¨Fe ÀFF°F ¸FeMXSX £FFZ»F ½F ss À¢½FZASX ¸FeMXSX ÃFZÂFRYTXF¨Fe d½FWXeSX AFªFWXe A°¹FÔ°F ÀFbdÀ±F°Fe°F AFWX.Z ýcSX½FøY³F À½F¨LX ´FF¯Fe AF¯F¯¹FFÀFFNe AÀF»FZ»Fe AGd¢½FOX¢M (IYF»F½FF), ½FF´FSX»FZ»FZ ½F

WXØFeÔ¨FF ´FF¦FF ªFFýF¨FZ ´FF¯Fe ½FFWX³c F ³FZ¯¹FF¨Fe ¹FFZªF³FF dýÀF°FZ. SXFªF¸FWXF»F °FSX ªF¸Fe³FýFZÀ°F ÓFF»FF AFWX.Z dªF±FZ ýSX¶FFSX ·FSX°F AÀFZ °¹FF dNIYF¯Fe SXFªFF¨FZ AF¦F¸F³F WXF¯Z ¹FF¨FF ¸FF¦FÊ, CX¨Ô FF½FSX dÀFÔWXFÀF³FF¨Fe ªFF¦FF, ýSX¶FFSXF°F ¸FF³FF´Fi¸FF¯FZ ÀFSXýFSXFÀÔ FFNe ¨FF`IY IYøY³F ¶FÀF¯¹FF¨Fe ½¹F½FÀ±FF dýÀFc³F ¹FZ°FZ. ÀF¸FFSX·Ô FF¨¹FF ½FZTXe ªFZ½F¯FF½FTXeÀFFNe ·F»FZ ¸FFZNZ À½F¹FÔ´FFIY§FSX AFWZX. ´»FGMRYFG¸FÊ½FSX ý¦FOXF°F¨F °FFMa IYFZSX»FZ»Fe dýÀF°FF°F. dVF½FF¹F ªFZ½F¯F ÓFF»¹FF½FSX °FFMa À½F¨LX ²Fb½Fc³F ´FF¯Fe ªFF¯¹FFÀFFNe ÀFFZ¹F AFWX.Z °¹FF ·FSX·FSXFMe¨¹FF IYFTXF°F IYÀFZ QÈV¹F dQÀF°F AÀFZÕX WXe IY»´F³FF¨F IZY»FZ»Fe ¶FSXe. d°F±FZ AÀFZ ¶FSX¨Z F ´FFWX¯¹FFÀFFSX£FZ AFWX.Z ´F¯F ´FbP¨¹FF ½FZTXÀZ F ´FFWX¯¹FFÀFFNe IYFWXe AÀFc ýZ°F ¸WX¯Fc³F ·FZM d°F±FZ¨F ÀFÔ´F½F»Fe.

response.lokprabha@expressindia.com

rx AFG¦FÀMX sqry

B. G. Tours & Travels Off :- 471 Shaniwar Peth, 1st Floor Balaji Prasad Apts, Bajirao Road, Near Dakshinmukhi Maruti Mandir Shaniwar Peth - Pune - 411030 Email :- bgtourspune@gmail.com Website :- www.bgtours.co.in Phone - 020-24433342 / 9422315358

B. G. TOURS

Majestic Bhutan

7 Nights 8 Days

2 N Phuntsholling 2 N Thimphu 2 N Paro 1 N Punakha

Cost Rs.48,000/-

Ladies Special Bhutan 6 Nights 7 Days

1 N Phuntsholling 2 N Thimphu 2 N Paro 1 N Punakha

Cost Rs.58,000/-

Bhutan with Gangtok

10 Nights 11 Days

1 N Phuntsholling 2 N Thimphu 2 N Paro 1 N Punakha 1 N Siliguri 3 N Gangtok

Cost Rs.58,000/-

Deluxe Hotels, Ac Vehicle, All Meals Air Tickets, Guide, Tour Manager, Airport transfers, Clutural Show

Standard Hotels, Ac Vehicle, All Meals Air Tickets, Guide, Tour Manager, Airport transfers, Clutural Show

3 Star Hotels, Ac Vehicle, All Meals Air Tickets, Guide, Tour Manager, Airport transfers, Clutural Show

Pune to Pune All Inclusive

Date - 23rd Oct

Date - 24th Oct

Date - 12th Nov

Mesmerizing SriLanka

Mysterious Egypt

Gods Island - Bali

6 Nights 7 Days

2 N Bentota 1 N Kandy 1 N Sigiriya 1 N Colombo 1 N Nuwara Eliya

Cost Rs.52,500/-

6 Nights 7 Days

2 N Cairo 1 N Aswan Train 3 N Nile Cruise

Cost Rs.95,000/-

4 Nights 5 Days

4 N Bali Kintamani Volcano Tanah Lot Temple Uluwatu Temple Taman Amun Temple

Cost Rs.66,000/-

3 Star Hotel, Ac Coach, All Meals Air Tickets, Visa, Entrance charges Guide, Tour Manager, Airport transfers

Pune to Pune All Inclusive

Date - 25th Sept

Date - 19th Nov

Date - 2nd Sept / 2nd Oct

Unique Singapore

Dazzling Dubai

4 Nights 5 Days

4 N Singapore Sentosa Island Jurong Bird Park Universal Studio Night Safari & Zoo

Cost Rs.66,000/-

Scenic Andman

5 Nights 6 Days

5 Nights 5 Days

5 N Dubai Abu Dhabi Burj Khalifa Desert Safari Dhow Cruise

Cost Rs.64,000/-

3 Star Hotel, Ac Coach, All Meals Air Tickets, Visa, Entrance charges Guide, Tour Manager, Airport transfers

Pune to Pune All Inclusive

Date - 17th Jan

Date - 22nd Oct

4 N Portblair 1 N Havelock Cellular Jail Ross Island North Bay Island Bartang Island

Cost Rs.48,000/-

3 Star Hotel, Ac Vehicle, All Meals Air Tickets, Entrance charges Guide, Airport transfers

Pune to Pune All Inclusive

Date - 04th Dec

ARTHVRUTTANT 06 -08 -2018 PAGE-1