लोकप्रभा शुक्रवार २२ मे २०२० by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ÕZXJF³FbIiY¸F

■

ss ¸FZ sqsq

IY½WXSXÀMXûSXe

■

ry sq

sw tq

■

½F¿FÊ ux

■

AaI z

w ¸F³FûSaXªF³F CXôFû¦FFÕXF AûMXeMXe¨Fe ÕXÀF! d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

´FiÀ±FFd´F°F ¸F³FûSa ªF³F ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF °Fb»F³FZ°F ¶FF»¹FFUÀ±FZ°F AÀF»FZ»¹FF AûMeMe³FZ MFTZ¶FaQe°F ¨FFa¦F»Fa¨F ¶FFTÀFa ²FS»Fa AFWZ .

WbaXOXe°FÕZX! rq OX¦FbFG.´IZ°FQF³F, YQFSX AFNX½FÕZX

¶FaOUF»¹FFa°F tv ÀFa°¹FFQe´F QZ¶FOëF ¾F¸FbJ

IYSXû³FF³Fb·F½F ru d¾F»´FF ´FMX½F²FÊ³F

´FbSXF°F QZ½FF¨FZ Q¾FÊ³F tw AFÀFFUSe EZ³FF´FbSZ

IYSXû³FF ÀFaIYMX ´FZÕX°FF³FFX rw ¸FWZ ÔXýi ¶F`ÀFF¯FZ

tx SXk°Fel §Fb³FF±F

¨FZOÔ Xc dÀ½Fa¦F WXû¯FFSX IYÀFF? ry dÀFðF±FÊ JFaOZXIYSX

IYFSXUFBÊ ¦FbaRYF ty QØFF °F³³FeSXUFS

A³Fb·F½F sq ½F`k´Fa¾FFÕX¨FF¹F°Fel¨FF e d¨FMX¯FeÀF

°F uq ÀFbA§FdMX ¸F³F RYOXIZY

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F st fYd¿FIZ Y¾F QZ¾F´FFaOZX

RYûd¶F¹FF ur ¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

Fd½Fd½F²F°FF su OFGªF`. ½dIYVFûS IbY»FIY¯FeÊ

us OFG½¹F¢°F-A½¹F¢°F . Ad³F»F IbY»FIY¯FeÊ

...dU»Fû·F³Fe¹F UFIYe sw AF¾Fb °Fû¿F CXdIYOX½FZ

ÀFû³F´FF»FUe uu ½F`VFe°F»F ·FU ·FF»OZ

UT¨F¯Fe¨FF UFÀFF sz ÀFF²F³FF ¦FûSZ

FWe CôFû¦F tq OFGªUF»FF¦Fi . d¦FSeVF UF»FFU»FIYS

¾F¶QIYûOZ uv ÀFdSX °FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

¨Fd½FáX ts ª¹Fû°Fe ¨Fü²FSXe ¸FdÕXIY

SXFd¾F·Fd½F¿¹F uw ÀFû³FÕX d¨F°FTZ

V¹F WF°F! tu ´FiAQÈ F¨Fe ÀFFMX¸F

OXF ux Aûa·FcI¸YFSXF-´FSFa ½F°FÊÕZX ss ¸FZ sqsq

½FF¨FIY ´FÂFZ

...WXF ²FOXF d¾FIYF½FF ÕXF¦FZÕX k»FûI ´Fi·FFl°Fe»F (r ¸FZ) IZÔ ýiikVFFWel WF »FZJ UF¨F»FF. AFSû¦¹F ¸FWØ½FF¨FZ I e A±FÊ½¹FUÀ±FF, WF ´FiV³F ¸W¯FþZ ´FF¯Fe ¸FWØUF¨FZ I e AÖF ¸FWØ½FF¨FZ, WUF ¸FWØ½FF¨Fe I e AFGd¢ÀFþ³F ¸FWØ½FF¨FF AÀFZ dU¨FFS¯¹FFÀFFSJF AFWZ. AFSû¦¹FdU³FF A±FÊ½¹FUÀ±FF dIa UF A±FÊ½¹F½FÀ±FZdU³FF AFSû¦¹F ¸W¯FþZ QZWFdU³FF þeU, QÈáedU³FF OûTZ AÀFZ ¸W¯FFUZ »FF¦FZ»F!! ¸FbTF°F WZ ´FiV³F AF´F»¹FF»FF ¹FF AVFF I ûSû³FF¨¹FF ·F¹FaI S ÀFaI MF°F ´FO°FF°F, I FS¯F AF´F¯F ¸W¯FþZ ·FFS°F AFd¯F ·FFS°Fe¹F ÀFSI FSZ. ¸F¦F, °Fe SFª¹F AÀFû I e IZÔ ýi AÀFû AFd¯F I û¯FF¨FZWe AÀFû, ³FF¦FdSI Fa¨¹FF AFSû¦¹FFI OZ R FSÀFZ ¦Fa·FeS´F¯FZ ¶F§F°F ³FFWe ¹FF¨FZ d³FQVFÊI AFWZ. Ba¦»FaO, A¸FZdSI F, BM»Fe, þ¸FÊ³Fe AFQe ´FFV¨FFØ¹F QZVFFa¨Fe ÀFFUÊþd³FI AFSû¦¹FF¶FF¶F°F dÀFaWF¨Fe ÓFZ´F AFWZ. °¹FF °FbÕ³FZ°F AF´F»Fe ¶FZOIc COeWe ³FFWe! AFd¯F WZ UFÀ°FU ³FFI Fø ³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. °¹FF¸FbTZ AÀFZ EJFQZ ÀFaI M EI Q¸F AûPU»FZ °FS AF´F»Fe ´FF¨FFUS ²FFS¯F ¶FÀF°FZ, I F¹F I SFUZ °FZ ÀFb¨F°F ³FFWe, §FFBÊ§FFBÊ°F d³F¯FÊ¹F §¹FFUZ »FF¦F°FF°F, °FZ ¨FbI e¨FZWe NS°FF°F. AF´F¯F AF´FØFe¨¹FF I FTF°Fe»F ¹Fû¦¹F °Fe AFSû¦¹F ÀFZUF dIa UF ¹FaÂF¯FF AFd¯F ´Fû»FeÀF ÀFZUF dIa UF ¹FaÂF¯FF ¦FZ»¹FF xq U¿FFË°F d³F¸FFÊ¯F I ø VFI »Fû ³FFWe, WZ ¹FF I Sû³FF¸FbTZ A²FûSZdJ°F Wû°F AFWZ. °¹FF¸FbTZ AFSû¦¹F ¹FaÂF¯FZ¨Fe AFd¯F ´Fûd»FÀFFa¨Fe dI °Fe Q¸FLFI Wû°FZ AFWZ °FZ ÀFUÊ þ¯F ´FFW°F AFWZ°F. AF¹F°¹FF UZT»Z FF AFSû¦¹FÀFZUI Fa¨Fe ·FS°Fe (°FeÀFbðF AÀ±FF¹Fe) I S¯¹FF¨Fe UZT AF´F»¹FFUS AF»Fe AFWZ. ´Fûd»FÀFFaUS, AFSû¦¹FÀFZUI FaUS Wû¯FFSZ WnZ WZ °FS d¨Fa°FF UFPU¯FFSZ AFWZ°F. AFSû¦¹FÀFZUI FadU¿F¹Fe AFd¯F ´Fûd»FÀFFadU¿F¹Fe ÀFSI FS¨Fe AÀF»FZ»Fe A³FFÀ±FF WF °FS UZ¦FTF¨F ¦Fa·FeS dU¿F¹F! AFd¯F We UÀ°FbdÀ±F°Fe AFWZ. ¹FF´FFÀFc³F I û¯FeWe ´FT I FPc VFI °F ³FFWe! AF´F»¹FF AFSû¦¹F ¹FaÂF¯FZ»FF ÀFFUÊþd³FI AFSû¦¹FF¶FF¶F°F ¦F÷ OÓFZ´F §FZ¯¹FF¨Fe We UZT AFWZ. WF¨F I Sû³FF¨FF ²FOF ÀFSI FSÀFFNe AFWZ. - Ad³F÷ ð ¶FUZ,Ê I »¹FF¯F.

BSXRYF³F - Ad·F³F¹FF¨FF ½FÀ°Fb´FFNX

IYFTF¶FSXû¶FSX d¾FÃF¯F ¶FQÕX¯¹FF¨Fe ¦FSXªF

k¸FaÂFFUZ¦FTFl WF U`VFF»Fe d¨FM¯FeÀF ¹FFa³Fe ßFðFaªFÕe´FS dÕdWÕZÕF ÕZJ ½FF¨FÕF. BSR F³F JF³F AF´F»¹FF Ad·F³F¹FF¨¹FF ªFûSF½FS ¶FFG»FeUcO-WFG»FeUcO, UZ¶FÀFedSþ AVFF ÀFUÊ¨F dNI F¯Fe AF§FFOe½FS SFdWÕF. °¹FF¨FF IZ ½FT vt ½¹FF U¿FeÊ Qb²FÊS Sû¦FF³Fa ¸FÈ°¹Fc ½WFUF We Jc´F¨F Qb:JQ §FM³FF AFWZ. »FZJF°F ÀFb÷ UF°Fe»FF ¸WM»¹FF´Fi¸FF¯FZ JSûJS¨F VFFWø J-AFd¸FSÀF»F¸FF³F JF³FFa¨¹FF ´Fi·FFUTe¨FF dÀF³FZ¸FF ÃFZÂFFUS ´Fi·FFU AÀF°FF³FF BSR F³F JF³F³Fa AF´F»Fa JFÀF À±FF³F ´FiÃZ FI Fa¨¹FF ¸F³FF°F d³F¸FFÊ¯F I S¯Fa AFd¯F WFG»FeUcO d¨FÂF´FMFa°F ¨F¸FI ³c F AMIZ ´FFS ÓFZOa Z »FFU¯Fa ¹FF°F¨F k¸FaÂFFUZ¦FTFl¨Fa ¸F¸FÊ AFWZ. VFZUM¨¹FF °¹FF¨¹FF ´FidÀFð ÓFF»FZ»¹FF ÀFa·FF¿F¯FF°F °¹FF³Fa ¸WM»Fa Wû°Fa I e, kk¾FSeSF°F I FWe ³FI ûÀFZ ´FFWb¯FZ ¹FZD ³F SFdW»FZ°F, °¹FF¸FbTZ AF¹Fb¿¹F I ÀFa ¶FQ»F¯FFS AFWZ.ll VFZUMe °¹FF³Fa I F¹F¸F¨Fa °FûaO dU÷ ð dQVFZ»FF¨F dR SU»Fa; ´F¯F °¹FFAF²Fe kBa¦FiªZ Fe ¸FedO¹F¸Fl d¨FÂF´FMF¨Fa d¨FÂFeI S¯FWe °¹FF³Fa IZ »Fa. ¸W¯FþZ AFþFSFUS ¸FF°F I ø ³F ´Fb³WF Ad·F³F¹F ÃFZÂFF°F ·FSFSe §FZ¯¹FF¨Fe dþïWe °¹FF³Fa Ad·F³F¹FFB°FI e¨F ÀFWþSe°¹FF QFJU»Fe Wû°Fe. þeU³FF¨FF ·FSUÀFF ³FÀF°FF³FF WZ ÀFû´Fa ³FFWe. k´FF³FdÀFa¦F °Fû¸FSl, k»Fa¨F¶FFG¢ÀFl, kd¶Fncl¸F²Fe»F ´FFdS°Fûd¿FI ´FiF´°F ½¹Fd¢°FSZJFa¶FSû¶FS¨F °¹FF¨¹FF k°F»FUFSl¸F²Fe»F SWÀ¹F C»F¦FOc ´FFW¯FFSF Ad²FI FSe A¾FF d½Fd½F²F ½¹Fd¢°FSZJF °FZ½FPëF¨F °FFI Qe³Fa ÀFFI Fø ³F ÀU°F:¨¹FF UZ¦F¼¹FF VF`»Fe°Fe»F ´Fid°F¸FF ´FiÃZ FI Fa¨¹FF ¸F³FF°F I ûø ³F ¦FZÕZ»¹FF ¹FF Ad·F³FZ°¹FF³Fa AF´F»¹FF A´Fc¯FÊ; ´F¯F ÀFa´FÖF I FSI eQeÊ°Fc³F, Ad·F³F¹FF¨Fa §FSF¯Fa, ´FSa´FSF ³FÀF°FF³FFWe dÀF³FZÀFÈáe°F ·Fæ ¸F´F¯FZ ´FF¹F SûUc³F, k»FFD O AG¢VF³FldVFUF¹FWe ¸FbýFi d·F³F¹F A³FÐ ÀFWþ ÀFaUFQRZ I ´FbSÀZ Fa AFWZ, ¹FF¨FF UÀ°Fb´FFN §FF»Fc³F dQ»FF. - ßFe´FFQ ´Fb. I »b FI ¯FeÊ, ´Fb¯FZ.

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF :

d´F³F I ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

AaI Fa¨Fe ½F¦FÊ¯Fe ÀFa£¹FF vr sw

½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) ½FFd¿FÊI " r,qxw ÀFWF¸FFWe " vty ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

kAFG³FÕFB³F dVFÃF¯FF¨Fe þFdWSF°F¶FFþe, dVFÃF¯F dU·FF¦FF»FF §FF°FI l WF SdÀFI F ¸Fb¼¹FZ ¹FFa¨FF »FZJ UF¨F»FF. AF´F¯F Ad°FVF¹F ÀFJû»F dU¨FFS I ø ³F WF »FZJ d»FdW»FF AFWZ. AF´F»FF dVFÃF¯F dU·FF¦F dIa ½FF VFF»FZ¹F dVFÃF¯FdU¿F¹FI ¦FFPF A·¹FFÀF dQÀFc³F AF»FF. AF¸We ´FdSUZÃFI e¹F ¹FaÂF¯FZ°F ¦FZ»Fe ÀFWF U¿FÊZ ´Fi·FFUe´F¯FZ I F¸F I S°Fû¹F. AF´F»¹FF »FZJF°Fe»F zy M¢IZ dU¿F¹F¸FFaO¯Fe ¹FF ´FM¯FFº¹FF AFd¯F UFÀ°FU AFWZ°F. dVFÃF¯F dU·FF¦FF»FF d¨Fa°F³F I SF¹F»FF »FFU¯FFSF WF »FZJ AFWZ. AFG³FÕFB³F ¶FZ¦FOe´F¯F AFd¯F U¦FFÊ°F ´Fi°¹FÃF dUôFF±¹FFËVFe A²¹FF´F³F I S°FF³FF ÀF¸FSÀF WûD ³F dVFI U¯FFSF dVFÃFI ¹FF°FeÕ ¦Fb¯FUØFZ¸F²¹FZ þ¸Fe³FAFÀF¸FF³F¨FF R SI AFWZ. dUôFF±FeÊ ¦Fb¯FUØFZ¨Fe UFÀ°FU °F´FFÀF¯Fe IZ »Fe °FS dUQFSI QÈ¾¹F AFWZ. ¹FF»FF AF´F»¹FFÀFFS£¹FF »FZJI F³FZ ´FSJO dÕdW»Fa ´FFdWþZ. I FT ¶FQ»F°Fû¹F, dVFÃF¯F AFd¯F ¦Fb¯FUØFF ¶FQ»F»Fe ´FFdWþZ. - ³FF¦Fc dUSI S, ´FF»F§FS .

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,xsq " s,ywq

AFG³FÕFB³F ¶FbÎI ¦F¨FZ QS QZ¾FFa°F¦FÊ°F

EAS¸FZÕ ³FZ

" r,rqt " vvs

" v,ywt " s,zts

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

ss ¸FZ sqsq

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ÀFW ½FÈØFÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ ´Fid°Fd³F²Fe AªFbÊ³F ³FÕ½FOZ

◆

AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ A¾FûI QT½Fe ◆ d½F¾FFÕ ÃFeSÀFF¦FS I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆

d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvyrv (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe)

◆

ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw

¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com

◆

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF: ÀFaQZ¾F ´FFMeÕ

ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com ◆

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýWZ e NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

¸Fd±F°FF±FÊ

¨Fe³F ¨Fe³F ¨Fb³F...

I Sû³FFJFÕûJFÕ ¨F¨FFÊ ÀF²¹FFWû¯FFSFªF¦F·FSF°F d½F¿F¹F AFWZ °Fû ¨Fe³F. ÀFb÷ ½FF°FeÕF

¨F¨FFÊ ÓFFÕe °Fe I Sû³FF¨FZ IZÔ ýi NSÕZ »¹FF ½FbW F³F¶FïÕ; d°F±FZ¨F A³FZI d½F¿FF¯Fca¨¹FF ÀFaIi ¸F¯FFÕF I ¾Fe AFd¯F I F ÀFb÷ ½FF°F Wû°FZ. I FWe I FT ½FbW F³F¸F²¹FZ ´FiF¯¹FFa¨Fe ¸FFaÀFd½FIi e I S¯FFSF ¶FFªFFS ¨F¨FÊZ°F Wû°FF. °¹FF¨F ½FZTZÀF ´FÕeI OZ I Sû³FF WF ¨Fe³F³FZ ªF`d½FI ¹FbðFÀFFNe °F¹FFS IZ ÕZ Õ F d½F¿FF¯Fc AFWZ B±F½FS ¨F¨FFÊ ÓFFÕe. Jbï ¸FWFÀFØFF AÀFÕZ »¹FF A¸FZdSIZ ¨¹FF SFáÑF²¹FÃFFa³FeWe ¨Fe³FÕF ÕÃ¹F IZ »¹FF³Fa°FS ¸F¦F ´Fb³WF ¨F¨FÊZÕ F D °F AFÕF. ¶FaQ QS½FFªFFAFO ¶FTeÔ¨Fe ÀFa£¹FF ¨Fe³F Õ´F½F°Fû AFWZ B±F´FFÀFc³F °FZ AF°FF ªF¦FF°FeÕ ¸FûNZ CôFû¦F ¨Fe³F¸F²Fc³F ¦FF¾FF ¦FbaO FT¯FFS B±F½FS. A¸FZdSIZ ³FZ °FS ±FZM ªFF¦Fd°FI AFSû¦¹F ÀFa§FM³FZ½FSWe MeI FÀÂF ÀFûOÕZ . °¹FF°F I FWe Aa¾Fe °F±¹FWe Wû°FZ. I FS¯F ¹FF I FTF°F ªFF¦Fd°FI AFSû¦¹F ÀFa§FM³FZ¨Fe ·Fcd¸FI F ¨Fe³F¶FF¶F°F ¸F½FFT AÀF»¹FF¨FZ A³FZI Fa¨¹FF ÕÃFF°F AFÕZ AFWZ . ´Fi¾³F AÀFF I e, ¹FF¸FF¦F¨FZ I FS¯F I F¹F? ¨Fe³F ¸FWFÀFØFZ¨¹FF dQ¾FZ³FZ ªFF¯FFSF QZ¾F AFWZ WZ I e, ªF¦FF°FeÕ ¶FWbÀFa£¹F QZ¾F A³FZI C°´FFQ³FFaÀFFNe ¨Fe³F½FS A½FÕa ¶Fc³F AFWZ °F WZ? A±FFÊ°F ¨Fe³FÕF WZ ´FæZ NFD I AFWZ I e, A¸FZdSIZ ÀFW ªF¦FF°FeÕ A³FZI QZ¾F °¹FF¨¹FF½FS A½FÕa ¶Fc³F AFWZ °F. I FS¯F I FWeWe AÀFÕZ °FSe ¨Fe³F ¨F¨FÊZ°F AFWZ AFd¯F SFWeÕ. ´FÕeI O¨¹FF °FeSF½FS AÀFÕZ ÕZ ·FFS°FFÀFFSJZ QZ¾FWe ¨Fe³F½FS ÕÃF NZ ½Fc³F AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ AF°FF ¨Fe³F¸F²FeÕ CôFû¦F ´F¹FFÊ¹F ¸W¯Fc³F ·FFS°FFI OZ ´FFW°FeÕ AFd¯F B±FZ ¹FZ°FeÕ A¾Fe EI WFTe QZ¯¹FF°F AFÕe. We WFTe ÀF°¹FF°F AF¯FF¹F¨Fe °FS ¦Fba°F½F¯FcI d´Fi¹F NS¯FFSm AÀFZ A³FZI d³F¯FÊ¹F CôFû¦FFaÀFFNe §¹FF½FZ ÕF¦F°FeÕ. °FZ I QFd¨F°F ÀFSI FS §FZBÊÕ QZJeÕ, ´F¯F ÀFSI FSe ²FûS¯FFa¶FF¶F°F ¾FF¾½F°Fe d³F¸FFÊ¯F WûBÊÕ , AÀFZ d½F¾½FFÀFFWÊ ½FF°FF½FS¯F AFd¯F ÀFF¸FFdªFI ÀFbS ÃFZ¨FZ I ½F¨FWe d³F¸FFÊ¯F I SF½FZ ÕF¦FZÕ . QS¸¹FF³F, ¨Fe³F¸F²¹FZ I F¹F ÀFbø AFWZ ¹FFI OZ ÕÃF QZ¯FZ Sû¨FI NSZÕ . ÀF½FFÊ°F ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ °¹FFa³Fe I ûd½FO½FS ¹F¾FÀ½Fe d³F¹FaÂF¯F d¸FT½Fc³F CôFû¦F²FaQZ ÀFbø IZ ÕZ . °FZ±FeÕ Ia ´F³¹FF ÀFbø ÓFF»¹FF AFWZ °F, C°´FFQ³FFÕF ÀFb÷ ½FF°F ÓFFÕe AFWZ . E½FPZ ¨F ³F½WZ °FS °FZ±FeÕ dOÀ³FeÕG¯OWe

ÀFbø ÓFFÕZ AÀFc³F ´F¹FÊM I Fa³Fe °¹FFÕF ·FZM QZ¯¹FFÀF ¹FF¨F AFN½FOëF°F ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe AFWZ . ¹FF½FS A³FZI Fa¨FZ ¸W¯F¯FZ AÀFZ I e, d°F±FZ ÕûI ¾FFWe Ib NF¹F? A¸FZdSIZ ³FZ °FS ¨Fe³FÕF WZ I F ªF¸FÕZ AFd¯F °¹FF¸FF¦FZ I MI FSÀ±FF³F I ÀFZ AFWZ ¹FF¨FF AW½FFÕ ªFFSe IZ ÕF AFWZ . °¹FF°F AFI OZ ½FFSe dQÕe AFWZ I e, ªFF³FZ½FFSe°F We ÀFF±F ¹FZ¯FFS ¹FF¨Fe Ib ¯FIb ¯F ÕF¦F°FF¨F ¨Fe³F³FZ ´Fe´FeBÊ dI MÀF, ÀFGd³FMF¹FÓFS ªF¦F·FSF°Fc³F AF¹FF°F IZ ÕZ AFd¯F ¨Fe³F¨Fe d³F¹FFÊ°F ªFF¯Fe½F´Fc½FÊI I ¸Fe IZ Õe. ¦FSªFZÕ F ÕF¦FÕZ °FS °FZ À½F°F:I OZ AÀFF½FZ°F AFd¯F ªF¦FFÕF ¸FFÂF C´FÕ¶²F WûD ³F¹FZ°F, AÀFF QbWZ S e Ib dMÕ WZ °Fc AÀF»¹FF¨FF AFSû´F A¸FZdSI ³F AW½FFÕF°F AFWZ . ¨Fe³F ´FFSQ¾FeÊ ³FFWe, °¹FF³FZ A³FZI ¦Fûáe Õ´F½F»¹FF. WZ Qû³We AFSû´F JSm AFWZ °F, AÀFZ ½FFQFÀFFNe ¦FÈW e°F ²FSÕZ °FSe °¹FFa³Fe I ûd½FO´FiÀFFS d³F¹FaÂF¯FF°F AF¯FÕF AFd¯F CôFû¦F ½F C°´FFQ³F ÀFbø IZ ÕZ ¹FF ¸FWØ½FF¨¹FF ¸FbïëFaI OZ QbÕÊ ÃF I S°FF ¹FZ°F ³FFWe. d¾F½FF¹F d°F±Fc³F ªFF¦Fd°FI ¸FûNëF Ia ´F³¹FFa³FeWe Jc´F ¸FûNF I FP°FF ´FF¹F AôFF´F §FZ°FÕZ Õ F ³FFWe. CÕM´FÃFe CôFû¦FªF¦F°FF°F °¹FFa³Fe C°´FFQ³F ÀFbø I S¯¹FF¨¹FF §FZ°FÕZ »¹FF d³F¯FÊ¹FF¨FZ I ü°FbI Ad²FI Wû°F AFWZ . d¾F½FF¹F ·FFS°FFÀFFS£¹FF QZ¾FFÕF AÀFZ ½FFM°FWe AÀFÕZ I e, ¹FF Ia ´F³¹FF Õ¦FZ¨F¨F ·FFS°FF°F ¹FZ°FeÕ, °FS °F¾FeWe ±FZM ¾F¢¹F°FF ³FFWe. I FS¯F ¦FZ»¹FF °Fe³F ½F¿FFË°FeÕ MZ Ñ¯O ÀFFa¦F°Fû AFWZ I e, ¨Fe³FÕF ´F¹FFÊ¹F ¸W¯Fc³F ±FF¹FÕa O , d½WE°F³FF¸F, I ¸¶FûdO¹FF, °F`½FF³F ´FbPZ AFÕZ AFWZ °F. Ia ´F³¹FFa¨Fe ´FÀFa°Fe °¹FFa³FF AFWZ . I FS¯F d°F±FZ AF½F¾¹FI °FZ ½FF°FF½FS¯F AFd¯F I ¸Fe ´F`¾FFa°F ÀFFSm I FWe ¨FFa¦FÕZ C´FÕ¶²F AFWZ . °¹FF¸FbTZ B°FSFa¨¹FF A´F¹F¾FF°F ÀFa²Fe ¾Fû²F¯¹FF´FZÃFF AF´F»¹FFI OZ CôFû¦Fd´Fi¹F AFd¯F ÀF½FFÊ±FFÊ³FZ ÀFbS dÃF°F ½FF°FF½FS¯F d³F¸FFÊ¯F I S¯FZ WF¨F ¸FWØ½FF¨FF ²FOF §¹FF½FF ÕF¦FZÕ . IZ ½FT k¨Fe³F ¨Fe³F ¨Fc³Fl AÀFZ ¸W¯Fc³F MeI F I S¯¹FF°F I FWe¨F A±FÊ ³FFWe. ªF¦FF°F I F¹F §FO°FZ¹F ¹FF¨FF ¸Fd±F°FF±FÊ ÀF¸FªFc³F §FZ°F ´FF½FÕZ C¨FÕF¹FÕF W½Fe°F!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

ss ¸FZ sqsq

Qe ÀFa ´Fcsu¯FÊ QZ¸FF¨FÊ¾F·FS»FF MFTZ»FF¦Fc¶FaÓFF»Fe, ´F¯F

¸F³FûSaXªF³F CXôFû¦FFÕXF AûMXeMXe¨Fe ÕXÀF! IY½WXSXÀMXûSXe

d½FªF¹FF ªFFa¦FTZ

QeO ¸FdW³¹FFaWc³F Ad²FIY IYFT SZa¦FFT»FZ»¹FF MFTZ¶FaQe³FZ ÀFUÊ¨F CôFû¦FFa¨Fa IaY¶FSOa ¸FûO»Fa... ´F¯F ÀFaIYMa WXe ÀFa²Fe §FZDY³F ¹FZ°FF°F, AÀFa ¸W¯F°FF°F, °FZ IYFWe JûMa ³FFWe. ¹FF IYFTF°F d¨FÂF´FM¦FÈWFa¨Fe QFSa ¶FaQ ÓFF»Fe AFd¯F Me½WeUS ´Fb³F:´FiÃFZ´F¯Fa ÀFbøY ÓFFÕXe. ÕXûIYFa¨¹FF dQ³FIiY¸FF°F AFd¯F ¸F³FûSaþ³FF¨¹FF ÃFZÂFF°F ¸FûNXe ´FûIYTe d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕXe WXû°Fe. ³FZMXdµÕX¢ÀF, AG¸FZÓFFG³F ´FiFB¸F, dOXÀ³Fe-WXFGMXÀMXFSÀFFSX£¹FF AûMeMe ¸FF²¹F¸FFa³Fe °Fe ¶Fº¹FF¨F ´Fi¸FF¯FF°F ·FøXX ³F IYFP»Fe. ´FiÀ±FFd´F°F AFd¯F °F¦FOëF ¸F³FûSaXªF³F ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF °Fb»F³FZ°F ÀF²¹FF A¦FQe¨F ¶FF»¹FFUÀ±FZ°F AÀF»FZ»¹FF AûMeMe³FZ MFTZ¶FaQe°F ¨FFa¦F»Fa¨F ¶FFTÀFa ²FS»Fa AFWZX.

I FWe NSFUeI AFÀ±FF´F³FFa³FF °¹FFAF²Fe¨F MFTa »FF¦F»Fa Wû°Fa. ¹FF ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FWe k¸FF³FI º¹FFa°Fl Wû°Fe d¨FÂF´FM¦FÈWa! rt ¸FF¨FÊÕ F ¾FbIi ½FFS Wû°FF. kAa¦FiZªFe ¸FedO¹F¸FlÀFW A³¹FWe I FWe d¨FÂF´FMFa¨FF ´FdWÕF¨F dQ½FÀF Wû°FF. rt ¸FF¨FÊ¨¹FF ¸F²¹FSFÂFe´FFÀFc³F tq ¸FF¨FÊ´F¹FË°F SFª¹FF°F»¹FF ´FF¨F ¸FWØ½FF¨¹FF ¾FWSFa°FÕe d¨FÂF´FM¦FÈWa ¶FaQ NZ ½F¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AÀF»¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F ¸Fb£¹F¸FaÂFe Cð½F NFI Sm ¹FFa³Fe ªFFWeS IZ ÕF. QZ¾F·FSF°FeÕ A³¹FWe A³FZI ¾FWSFa°F AÀFZ d³F¶FË²F ÕF¦Fc I S¯¹FF°F AFÕZ . °¹FF´FFNû´FFN ¶FaQ ´FO»Fe dNI dNI F¯Fe ÀFbø AÀF»FZ»Fe d¨FÂFeI S¯Fa. kUeIZ ¯Ol»FF I û¯F°FF k¸Fc½Wel ´FFWF¹F¨FF, ¹FF¨FF k´»FF³Fl AFQ»¹FF AFNUOëF°F¨F °F¹FFS AÀF¯FFº¹FFaÀFFNe WF ¸FûNF k»FFBR ÀMFB»F ¨FZÔþl Wû°FF. d¨FÂFeI S¯F¨F ¶FaQ ´FO»¹FF¸FbTZ Me½We ¸FFd»FI Fa¨¹FF Ed´FÀFûOÐÀF¨Fe ¶FhI A»´FFU²Fe°F dS°Fe ÓFF»Fe AFd¯F ¸F¦F þb³¹FF ¸FFd»FI Fa¨Fe CþT¯Fe ÀFbø ÓFF»Fe. QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F þUT´FFÀF ÀF¦FTe¨F AFGdR ÀFa, VFFTF, ¸FWFdUôFF»F¹Fa ¶FaQ ÓFF»Fe AFd¯F §FSF°F»¹FF EI F¨F Me½WeÀF¸FûS EI F¨F UZTe dUdU²F U¹Fû¦FMFa¨¹FF, dUdU²F Ad·F÷ ¨Fe¨¹FF ÀFQÀ¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF UFP»Fe. ÀFb÷ UF°Fe¨FZ I FWe dQUÀF ´Fi°¹FZI ¨F þ¯F °F¶¶FÕ ´FF¨FÀFWF °FFÀF I Sû³FF¨¹FF ¶FF°F¸¹FF ´FFWF°F Wû°FF AFd¯F CS»FZ»¹FF UZTF°F °¹FFUS ¨F¨FFÊ I S°F Wû°FF. I FWe dQUÀF ÀFUFË³Fe¨F þb³¹FF-³F½¹FF ¸FFd»FI Fa¨FZ þb³FZ¨F ·FF¦F ´FFdW»FZ, ´F¯F ³Fa°FS UFP°¹FF ÷ ¦¯FÀFa£¹FZ¨¹FF ¨F¨FFÊWe I ¸Fe ÓFF»¹FF AFd¯F þb³¹FF ¸FFd»FI Fa¨FFWe ´FiZÃFI Fa³FF Ia MFTF AF»FF. A³FZI ªF¯F AF´FF´F»¹FF ¸Fû¶FFBÕ¸F²¹FZ ¸F¦³F ÓFFÕZ . °F÷ ¯FFa³FF

ss ¸FZX sqsq

AG¸FZÓFFG³F ´FiFB¸F, ³FZM dµÕ¢ÀFÀFFS£¹FF Aû½WS Q MFG´F (AûMeMe) ¸FF²¹F¸FFa¨Fa ½¹FÀF³F AF²Fe¨F ÕF¦FÕa Wû°Fa; ´F¯F ³FûI Se- ½¹F½FÀFF¹F- d¾FÃF¯FFÀFFNe ÀFI FTe »FUI S CNFUa »FF¦F°F AÀF»¹FF¸FbTZ ½FZ¶FÀFedSþ¨Fa kd¶Faþ UFGd¨Fa¦Fl R ¢°F UeIZÔ ¯O»FF¨F ´FSUO°F Wû°Fa. MFTZ¶FaQe¸FbTZ AF°FF I û¯FF»FF¨F ÀFI FTe CNc³F ¦FFOe ´FI OF¹F¨Fe ³FÀF»¹FF¸FbTZ ¶FSZ¨F þ¯F SFÂFe¨FF dQUÀF I ø ³F ½FZ¶FÀFedSªF¨FZ ÀFeÓF³F¨¹FF ÀFeÓF³F ÀFa´FUc »FF¦F»FZ. I FWeÔ³Fe §FSF°F»¹FF ª¹FZâFa³FFWe AF´F»¹FF AûMeMe¨¹FF ´»FF³F¸F²¹FZ þF¦FF I ø ³F dQ»Fe AFd¯F AF¦F¼¹FFUZ¦F¼¹FF AFVF¹FF¨FF ·F»FF ¸FûNF Jdþ³FF °¹FFa¨¹FFÀF¸FûS Jb»FF IZ »FF. ³Fa°FS I FWe Me½We ½FFdW³¹FFa³FeWe ³F½¹FF AF¾F¹FF¨Fe I ¸F°FS°FF ·Fø ³F I FP¯¹FFÀFFNe AûMeMeUSe»F UZ¶FÀFedSþ Me½WeUS QFJUF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. °¹FF¸FbTZ ª¹FFa¨FF ¹FF ¸FF²¹F¸FFaVFe AFþUS I FWe¨F ÀFa¶Fa²F AF»FF ³F½W°FF AFd¯F ´FbPZ W e ¶FSF¨F I FT AFÕF ³FÀF°FF, AVFFa³FFWe ¹FF ³F½¹FF ¸FF²¹F¸FFd½F¿F¹Fe Ib °FcW»F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fa. AVFe ÀF¦FTe A³FbIc »F ´FdSdÀ±F°Fe AÀF°FF³FF I FWe Ia ´F³¹FFa³Fe AF´F»¹FF AûdSþ³F»F ÀFedSþ¨FF ´FdW»FF ·FF¦F ¸FûR °F QFJU¯Fa, EJFQF ¸FdW³FF NSFUeI I F¹FÊIi ¸F ¸FûR °F C´F»F¶²F I ø ³F QZ¯Fa ¹FF ¸FF¦FFË³Fe ÀFa²Fe¨FF ´FbSZ´FcS »FF·F §FZ°F»FF. #BeCalmBeEntertained C´FIi ¸FFa°F¦FÊ°F kÓFe vl AFd¯F kAG¸FZÓFFG³F ´FiFB¸Fl³FZ °¹FFa¨FZ I FWe I F¹FÊIi ¸F ¸FûR °F ´FFW¯¹FF¨Fe ÀFbd½F²FF C´FÕ¶²F I ø ³F dQÕe. kÓFe vl³FZ k´Fied¸F¹F¸F Ia MZMl¸F²F»FZ I FWe d¨FÂF´FM AFd¯F I FWe UZ¶FÀFedSþ¨FF ´FdW»FF ·FF¦F dU³FF¸Fc»¹F C´F»F¶²F I ø ³F dQ»FF. kÓFe vl¨FZ ¸Fb£¹F I F¹FÊI FSe Ad²FI FSe °F÷ ¯F I dM¹FF»F ¹FFa³Fe kR F¹F³FFd³VFA»F E¢ÀF´FiZÀFl»FF dQ»FZ»¹FF ¸FFdW°Fe³FbÀFFS ¹FF I FTF°F °¹FFa¨¹FF ¦FiFWI ÀFa£¹FZ°F yq M¢IZ ½FFP ÓFF»Fe. AûMeMeUS ÀFbø AÀF»FZ»¹FF ¹FF ´Fi¹Fû¦FFa¨FF ´FdS¯FF¸F ¸W¯FþZ, ¸F³FûSaþ³FF¨¹FF A³FZI ÀFF²F³FFa´F`I e EI AFd¯F °Fb»F³FZ³FZ A¦FQe¨F ³FUJa AÀF»FZ»Fa WZ ¸FF²¹F¸F MFTZ¶FaQe°F ¸F³FûSaþ³FF¨Fa ´Fi¸FbJ ¸FF²¹F¸F ¸W¯Fc³F ´FbPZ AF»Fa. I FWe dQUÀFFa´FcUeÊ k´Fd¶»FÀFFBþ BadO¹FFl³FZ ´FidÀFð IZ »FZ»¹FF AWUF»FF³FbÀFFS MFTZ¶FaQe¨¹FF I FTF°F AûMeMe ´FFW¯¹FF¨¹FF I F»FFU²Fe°F tu M¢IZ UFP ÓFF»Fe, »FûI d´Fi¹F°FF UFP»Fe, ¦FiFWI ÀFa£¹FF UFP»Fe. ¶FiFGO I FÀM AFGdO¹F³ÀF dSÀF¨FÊ I FDa dÀFÕ¨¹FF (k¶FFIÊ l) AWUF»FF³FbÀFFS AûMeMe½FS ¹FF I FTF°F dR ¢VF³F, EZd°FWFdÀFI AFd¯F ´FüSFd¯FI I ±FFa½FS AF²FFdS°F AFd¯F

MXe½WXe¨Fa ½F¨FÊÀ½F A¶FFd²F°F ¸F³FûSaªF³FF¨¹FF ´Fi°¹FZI ¸FF²¹F¸FF¨Fe I FWe JFÀF ½F`d¾F¿Mëa AFWZ°F AFd¯F °¹FF¸FbTZ ´Fi°¹FZI F¨FF EI ´FiÃZ FI ½F¦FÊ AFWZ. EJFQa ³F½Fa ¸FF²¹F¸F AFÕa, °FS ´FiÃZ FI °¹FF¨FF A³Fb·F½F §FZD ³F ´FFW°FF°F. AF½FOÕa °FS À½FeI FS°FF°F; ´F¯F ³F½Fa ¸FF²¹F¸F À½FeI FSÕa, ¸W¯Fc³F ªFb³Fa ¸FF²¹F¸F ÀFûOc³F QZ°F ³FFWe°F. MFTZ¶FaQe¸FbTZ ¸F³FûSaªF³FF¨Fe ªF½FT´FFÀF ÀF½FÊ¨F ÀFF²F³Fa N´´F ÓFFÕe AFWZ°F. ³F½FF AF¾F¹F ÀF²¹FF AûMeMeI OZ¨F AFWZ, °¹FF¸FbTZ ´FiÃZ FI ÀFa£¹FF Ad²FI ½FZ¦FF³FZ ½FFP½F¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ¹FF ¸FF²¹F¸FFI OZ AFWZ; ´F¯F °¹FF¨FF Me½We¨¹FF ´FiÃZ FI ÀFa£¹FZ½FS AFd¯F ÕûI d´Fi¹F°FZ½FS ÀF²¹FF °FSe I FWeWe ´FdS¯FF¸F Wû¯FFS ³FFWe. MFTZ¶FaQe¨¹FF I FTF°F Me½We½FS ¶FF°F¸¹FF ÀF½FFÊd²FI ´Fi¸FF¯FF°F ´FFdW»¹FF ¦FZ»¹FF AFd¯F °¹FF´FFNû´FFN d¨FÂF´FMFa¨FF AF³FaQ §FZ°FÕF ¦FZÕF. d¨FÂF´FMFa³FF ½FFdWÕZ»¹FF ½FFdW³¹FFa¨Fa SmdMa¦F ¹FF I FTF°F ½FFPÕa. ¸FFdÕI Fa¨FZ ³F½FZ ·FF¦F ´FiÀFFdS°F WûD ÕF¦FÕZ I e ´FiÃZ FI ´Fb³WF NS»¹FF ½FZTe Me½We ´FFWF¹FÕF ¶FÀF°FeÕ. °Fû ½F¿FFÊ³Fb½F¿FFË¨¹FF ÀF½F¹Fe¨FF ·FF¦F AFWZ. kSF¸FF¹F¯Fl ¸FFdÕIZ ³FZ EI d½FÀFF½¹FF ¾F°FI F°FWe ª¹FF ´Fi¸FF¯FF°F ´FiÃZ FI Fa³FF AFI d¿FÊ°F I ø ³F §FZ°FÕa, °FZ ´FFW°FF Me½We¨Fa ½F¨FÊÀ½F AFªFWe d³Fd½FÊ½FFQ AÀF»¹FF¨Fa dÀFð Wû°Fa. ´Fc½FeÊ ¸F³FûSaªF³FF¨¹FF d½Fd½F²F ¸FF²¹F¸FFa´F`I e EI AÀFÕZÕa AûMeMe WZ ¸FF²¹F¸F MFTZ¶FaQe°F A¨FF³FI Me½We³Fa°FS QbÀFº¹FF Ii ¸FFaI F½FS AFÕa AFWZ. AûMeMe½FSeÕ I FWe ½FZ¶FÀFedSªF Me½We½FS QFJ½F¯¹FF°F AF»¹FF, ´F¯F °¹FFa³FF ´FiÃZ FI Fa¨FF R FSÀFF ´Fid°FÀFFQ ÕF·FÕF ³FFWe. CÕM´FÃFe Me½We½FS¨FZ I F¹FÊIi ¸F ªFZ½WF AûMeMe½FS QFJ½FÕZ ªFF°FF°F, °FZ½WF °¹FFa³FF Jc´F¨F ¨FFa¦FÕF ´Fid°FÀFFQ d¸FT°Fû. I ÕÀFÊ ¸FSFNe¨FF k¸FSFNe d¶F¦F ¶FFGÀFl WF ¾Fû ½FcM½FS ´Fi¨FaO ÕûI d´Fi¹F ÓFFÕF Wû°FF. °¹FF½¹Fd°FdS¢°F WZ k¸F³F ¶FF½FSml We ¸FFdÕI FWe ½FcM½FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ´FFdWÕe ªFF°FZ. d½Fd½F²F Ad·F÷ ¨FeÔ¨¹FF ´FiÃZ FI FaÀFFNe Me½We WZ EI ÀFF¸FFBÊI ¸FF²¹F¸F AFWZ. B±FZ ¸FFdÕI F AFWZ°F, ³FÈ°¹F-ÀFa¦Fe°FF¨FZ I F¹FÊIi ¸F AFWZ°F, ¦Fa·FeS ¨F¨FFÊWe AFWZ°F AFd¯F WÕIZ Rb ÕIZ d½F³FûQÀFbðF AFWZ°F. EI QF ´F`ÀFZ ·FSÕZ I e ÀFa´Fc¯FÊ Ib Mba¶F ¹FF d½Fd½F²F ´FiI FS¨¹FF AF¾F¹FF¨FF AF³FaQ §FZD ¾FI °Fa.

AûMeMe¨¹FF ´Fi°¹FZI ÀFZ½FZÀFFNe À½F°FaÂF ¾Fb»I AFI FSÕa ªFF°Fa, d¾F½FF¹F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFa°F BaMS³FZM¨Fe ÀF¸FÀ¹FF AFWZ, °¹FF¸FbTZ Me½We¨FF ´FiÃZ FI AûMeMeI OZ ½FT¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF ³FFWe. Me½We ¸FFdÕIZ ¨¹FF ·FF¦FF¨Fa AFªF d¨FÂFeI S¯F ÓFFÕa I e Qû³F dQ½FÀFFa°F ´FiÀFFS¯F I S¯Fa ¾F¢¹F AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ MFTZ¶FaQe³Fa°FS ½FFdW³¹FFa½FS¨FZ I F¹FÊIi ¸F Õ¦FZ¨F ÀFbø Wû°FeÕ. AûMeMe¨¹FF EI F ½FZ¶FÀFedSªF¨Fa I F¸F ÀFF²FFS¯F EI ½F¿FÊ °FSe ¨FFÕ°Fa. ¹FF I FÕF½F²Fe°F °¹FFa¨¹FFWe ³F½¹FF ÀFedSªF, d¨FÂF´FMFa¨Fa I F¸F ±FFa¶FÕa AFWZ. °¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ³F½FF AF¾F¹F d³F¸FFÊ¯F I SF¹FÕF ªFFÀ°F ½FZT ÕF¦FZÕ. MFTZ¶FaQe¨FF ÀF½FFÊd²FI R MI F d¨FÂF´FM ½¹F½FÀFF¹FFÕF ¶FÀFÕF AFWZ. A³FZI dWaQe d¨FÂF´FMFa¨Fa ´FiQ¾FÊ³F ¹FF ÀFaI MF¸FbTZ ´FbPZ PI ÕF½Fa ÕF¦FÕa. AF¸F¨FF k¸Fe ½FÀFa°FSF½Fl, ³FF¦FSFªF ¸FaªFbT¨ÔZ FF kÓFbOa l WZ d¨FÂF´FM ´FiQ¾FÊ³FF¨¹FF M´´¹FF½FS ´FûWû¨FÕZ AÀF°FF³FF WZ ÀFaI M AûP½FÕa AFWZ. ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË°F ¸FSFNe d¨FÂF´FMFa³Fe A³FZI ³F½FZ d½F¿F¹F WF°FFTÕZ. °¹FF°Fc³F ½¹F½FÀFF¹F dI °Fe ÓFFÕF WF ¸FbïF ½FZ¦FTF, ´F¯F ´FiÃZ FI ´Fi¦F»·F ÓFFÕF. We ´FidIi ¹FF ¸FWØ½FF¨Fe AFWZ. AFªF WF ½¹F½FÀFF¹F ÀFaI MF°F ÀFF´FOÕF AFWZ. ¹FF ÃFZÂFF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F AÀFÕZ»¹FF ´Fi°¹FZI FÕF AFd¯F JZOëF´FFOëFa°F»¹FF LûMëF d¨FÂF´FM¦FÈWFa´FFÀFc³F ¸Fd»M´ÕZ¢ÀF´F¹FË°F ÀF½FFË³FF¨F ¹FF¨Fe ÓFT ¶FSF¨F I FT ÀFW³F I SF½Fe ÕF¦F¯FFS AFWZ. AF¹Fb¿¹FF°F I ÕF ¸FWØ½FF¨Fe AFWZ¨F; ´F¯F ¾FZ½FMe ªFZ½WF °F¦Fc³F SFW¯¹FF¨FF ´Fi¾³F ¹FZ°Fû °FZ½WF I ÕZ½FS¨Fa ´Fi¸Z F ¶FFªFcÕF NZ½Fc³F ¸FcÕ·Fc°F ¦FSªFF ·FF¦F½FF½¹FF ÕF¦F°FF°F. ¹FF´FbP¨FF I FT ÀF½FFËÀFFNe¨F AFd±FÊI AF½WF³Fa §FZD ³F ¹FZ¯FFS AFWZ. °¹FF¸FbTZ d¨FÂF´FM ´FFW¯¹FF½FS ´FiÃZ FI J¨FÊ I SmÕ I e ³FFWe, ¹FFd½F¿F¹Fe ¾FaI F¨F AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÀF²¹FF °FSe ÀFa¹F¸F NZ½Fc³F ½FFM ´FFW¯¹FFd¾F½FF¹F ´F¹FFÊ¹F ³FFWe, ´F¯F ¹FZ°¹FF I FTF°F d¨FÂF´FMd³Fd¸FÊ°Fe¨¹FF °FaÂFF°F ¶FSm¨F ¶FQÕ I SF½FZ ÕF¦F°FeÕ, Ad·F³F½F ´Fi¹Fû¦F I SF½FZ ÕF¦F°FeÕ, WZ ¸FFÂF d³Fd¾¨F°F! - d³FdJÕ ÀFF³FZ, ½¹F½FÀFF¹F ´Fi¸FbJ, ¸FSFNe ¸F³FûSaªF³F, ½WF¹FFI FG¸F ry. ss ¸FZX sqsq

ÀFb´FS³FG¨FS»F ´FiI FSF°Fe»F AFVF¹F ÀFUFÊd²FI ´FFdW»FF ¦FZ»FF. ³FZMdµ»F¢ÀFUS k¸F³Fe WZÀMl, dOÀ³FeWFGMÀMFSUS k¸FWF·FFS°Fl AFd¯F ½FcMUS kd¶F¦F ¶FFGÀFl WZ I F¹FÊIi ¸F, °FÀFa¨F kd¸FVF³F ¸Fa¦F»Fl, kd¨F°F¨FûSl, kAa¦FiZþe ¸FedO¹F¸Fl, kWFD ÀFRb Õ ul, kdVFI FSFl WZ d¨FÂF´FM ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ´FFdW»FZ ¦FZ»FZ. dUdU²F AûMeMe ¸FF²¹F¸FFa½FS ¶FF°F¸¹FF ´FFW¯FFº¹FFa¨Fa ´Fi¸FF¯FWe UFP»¹FF¨Fa ¹FF AWUF»FF°F ¸WM»Fa AFWZ. MFTZ¶FaQe´FcUeÊ A»M ¶FF»FFþe¨FZ ¦FiFWI dQUÀFFI FNe ÀFSFÀFSe rq WþFS wqq³FZ UFP°F Wû°FZ. AF°FF WZ ´Fi¸FF¯F rx WþFSFa´F¹FË°F UFP»¹FF¨Fa d³FSeÃF¯F AWUF»FF°F ³FûaQU¯¹FF°F AF»Fa AFWZ. A¸FZÓFFG³F ´FiFB¸F³FZ ¹FFI FTF°F wv ³FUZ I F¹FÊIi ¸F ´FiZÃFI Fa³FF ÀFFQS IZ »FZ AFWZ°F. dOÀ³Fe³FZ ¹FF ÃFZÂFF°F ´FiUZVF IZ »¹FF¸FbTZ ´FiZÃFI FaÀF¸FûS CØF¸F AFVF¹FF¨FZ C´F»F¶²F ´F¹FFÊ¹F UFP»FZ AFWZ°F. EASMZ»F, ½WûOFR û³FÀFFS£¹FF ¸Fû¶FFB»F R û³F ÀFZUF QZ¯FFº¹FF Ia ´F³¹FFa³FeWe ¹FF ÃFZÂFF°F ´FiUZVF IZ »FF AFWZ. EI F NSF½FeI ¸F¹FFÊQZ´FZÃFF Ad²FI SI ¸FZ¨Fa ´FGIZ þ §FZ°F»FZ»¹FF ¦FiFWI Fa³FF ¹FF Ia ´F³¹FFa³Fe °¹FFa¨Fe ÀU°F:¨Fe AûMeMe ÀFZUF ¸FûR °F dQÕe AFWZ. °¹FFõFSZ dUdU²F Me½We UFdW³¹FF »FFB½W ´FFW°FF ¹FZ°FF°F, dVFUF¹F d¨FÂF´FMFa¨FZWe A³FZI ´F¹FFÊ¹F C´F»F¶²F AFWZ°F. ¹FF´FÕeI OZ þFD ³F ¹FF Qû³We ÀFZUFa³Fe ¹FF JFÀF ¦FiFWI Fa³FF kÓFe R FB½Wl¨Fe ÀFZ½FF dU³FF¸Fc»¹F dQ»Fe AFWZ. ´F¯F AûMeMe¨Fa WZ ¹F¾F IZ ½FT MFTZ¶FaQe´FbS °Fa¨F ¸F¹FFÊdQ°F SFWeÕ I F? d½Fd½F²F ¸FbïëFa¨FF d½F¨FFS IZ »¹FFÀF CØFS ³FI FSF±FeÊ ¹FZ°Fa. ¸FbTF°F¨F AûMeMe We Ad»F¶FF¶FF¨Fe ¦FbWF! ÀFF¨FZ¶Fð ¸FFd»FI F AFd¯F d¨FÂF´FM ´FFWF°F ¸FûNëF ÓFFÕZ »¹FF ·FFS°Fe¹F ´FiZÃFI Fa³FF d°F±FÕa

kdU¾½Fø ´FQVFÊ³Fl ³FZW ¸Fe¨F dUÀ¸F¹F¨FdI °F I S°Fa! AF´F¯F ´FiZ¸FI ±FFadVFUF¹F ´FF³F ³F W»F¯FFSZ ¶FFG»FeUcO´FM AFd¯F ¦FÈWI »FWFa¨¹FF ´F»FeI OZ ³F þF¯FFº¹FF ¸FFd»FI F ´FFWF°F AFÕû AFWû°F. AF´F»¹FF I »´F³FFa¨¹FF ¹FF ¸F¹FFÊQF AûÕFaOc ³F ´FbPZ §FZD ³F ªFF¯FFSF, A·¹FFÀF´Fc¯FÊ °FSeWe SaþI AF¾F¹F AûMeMe ¹FF ³F½¹FF ¸FF²¹F¸FF³FZ JbÕ F IZ ÕF AFWZ . ªF¦F·FSF°F»¹FF A³FZI d½F²F d½F¿F¹FFa½FS¨FZ d¨FÂF´FM AFd¯F ½FZ¶FÀFedSªF ´FiZÃFI Fa¨¹FF AÃFS¾F: WF°FF°F AF¯Fc³F dQ»¹FF AFWZ °F. °FZ½WF ¹FF ¦FbWZ °F d¾FS»¹FF³Fa°FS I FTF¨Fa ·FF³F ³F SFWF¯Fa ÀUF·FFdUI ¨F AFWZ . WZ U³F UZ MÑGdR I ÀFFSJa AFWZ . EI QF ¹FF ½FFMZ ½FS ¦FZÕZÕ F ´FiZÃFI ´FS°F dR S¯Fa ¸FbVI e»F. rq-rs ·FF¦FFa¨¹FF UZ¶FÀFedSþ¨FF »FûI EI F SFÂFe°F R OVFF ´FFO°FF°F. °¹FF¸FbTZ WF IZ UT MFTZ¶FaQe´FbS°FF MÑZ¯O AFWZ, AÀFa I û¯Fe dI °FeWe ¸WM»Fa °FSe °FÀFa d¨FÂF Adþ¶FF°F¨F

MXFTZ¶FaQe AûMXeMXeÀFFNXe ¸FWXØ½FF¨FF MX´´FF MFTZ¶FaQe¨¹FF I FTF°F AûMeMe¨Fa ¸FWØ½F ³F¢I e¨F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ½FFPÕa. ´FiÃZ FI ÀFa£¹FF AFd¯F ¹FF ¸FF²¹F¸FF½FS ´FiÃZ FI Fa³Fe ½¹F°Fe°F IZ ÕZÕF ½FZT ¹FF°F ÓFFÕZÕe ½FFP I »´F³FZ¨¹FF ´FÕeI O¨Fe AFWZ. Me½We½FS ³F½FZ I F¹FÊIi ¸F ³FÀF»¹FF¨FF R F¹FQF AûMeMeÕF ÓFFÕF AFWZ. ´FdSdÀ±F°Fe ´Fc½FÊ½F°F ÓFF»¹FF³Fa°FS AûMeMe¨Fe ¸FF¦F¯Fe dÀ±FS WûBÊÕ, ´F¯F °Fe d³Fd¾¨F°F¨F MFTZ¶FaQe ´Fc½FeÊ¨¹FF I FTF´FZÃFF ¶FSe¨F Ad²FI SFWeÕ. ½FcM dÀFÕZ¢M¨Fe ´FiÃZ FI ÀFa£¹FF AF¸F¨¹FF AaQFªFF´FZÃFF AOe¨F °FZ

°Fe³F´FM Ad²FI ½FFPÕe AFWZ. kAÀFcSl, k¸FªFeÊl, kQ SF¹FI S IZ ÀFlÀFFS£¹FF ½FZ¶FÀFedSªF³FZ ÕûI d´Fi¹F°FF ½FFP½FÕe AFWZ. ªF¦F·FS ´FFdW»¹FF ªFF¯FFº¹FF k¾FFIÊ MhI l ¹FF ¾Fû¨FF ³F½FF ÀFeÓF³F sv Ed´FiÕ´FFÀFc³F ½FcM dÀFÕZ¢M½FS C´FÕ¶²F ÓFFÕF AFWZ. d½Fd½F²F Ad·F÷ ¨Fe¨¹FF ´FiÃZ FI FaÀFFNe QZ¾Fd½FQZ¾FF°FeÕ ³F½FF AF¾F¹F C´FÕ¶²F I ø ³F QZ¯¹FF¨FF AF¸F¨FF ´Fi¹F°³F AFWZ. - R ªFFÊQ ´FFdÕ¹FF, ´Fi¸FbJ, ½FcM dÀFÕZ¢M

dQÀF°F ³FFWe. WZ ¸FF²¹F¸F ·FFS°FF°F ´Fi½FZ¾F IZ »¹FF´FFÀFc³F¨F UZ¦FF³FZ ²FFU°F Wû°Fa, ´F¯F MFTZ¶FaQe³FZ °¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ°F»FZ CS»FZÀFbS»FZ AO±FTZ I FWe I FTFÀFFNe I F AÀFZ³FF QcS IZ »FZ AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¹FF ÃFZÂFF°F»¹FF A³FZI Ia ´F³¹FFa³FF ½¹FUÀFF¹FF°FÕa A´FZdÃF°F »FÃ¹F UZTZAF²Fe ¦FFN¯Fa VF¢¹F Wû¯FFS AFWZ. AûMeMe¨¹FF ¹FF §FûOQüOe¨FF ´FdS¯FF¸F ´FiÀ±FFd´F°F ¸FF²¹F¸FFaUS dI ¸FF³F ´FbP¨Fa U¿FÊ·FS °FSe þF¯FUZ»F¨F. MFTZ¶FaQe³FZ d¨FÂF´FM ½¹FUÀFF¹FF¨Fa AFd¯F °¹FF¨¹FFVFe ÀFa¶Fad²F°F ´Fi°¹FZI §FMI F¨Fa AÃFSVF: dQUFTa I FP»Fa AFWZ AFd¯F WF ½¹FUÀFF¹F AF°FF EUPëF°F ÀFbdÀ±F°Fe°F ¹FZ¯¹FF¨Fe d¨F³WaWe ³FFWe°F. dUdU²F UFQFa¸FbTZ QZ¾FF¨¹FF EJFôFF ·FF¦FF°F»Fe d¨FÂF´FM¦FÈWa ¶FaQ SFW¯¹FF¨¹FF §FM³FF AFªF½FS A³FZI QF §FO»¹FF AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ We d¨FÂF´FM¦FÈWa ¶FaQ NZUF½Fe ÕF¦F¯Fa We I FWe A¦FQe¨F Qb¸FeÊT §FM³FF ³FFWe; ´F¯F ÀFa´Fc¯FÊ QZVF·FSF°F»Fe ÀFUÊ¨F d¨FÂF´FM¦FÈWa EI F¨F UZTe ÀF»F¦F I FWe ¸FdW³FZ ¶FaQ SFW¯¹FF¨Fe AFd¯F E½FPF ´FiQe§FÊ I FT ¶FFG¢ÀF AFGdR ÀF¨FF ¦F»ÕF dS°FF SFW¯¹FF¨Fe We d³Fd¾¨F°F¨F ´FdW»Fe UZT AFWZ. ¹FF MFTZ¶FaQe¸FbTZ kÀFc¹FÊUaVFel, kEMe ±Fiel, kÀFSl, kÀFaQe´F AüS d´FaI e R SFSl, kWF±Fe ¸FZSZ ÀFF±Fel AVFF dI °Fe °FSe d¨FÂF´FMFa¨Fa ´FiQVFÊ³F ´FbPZ PI »F»Fa ¦FZ»Fa. k¶FF¦Fe ±Fiel»FF ´FiZÃFI ¨F d¸FTF»FZ ³FFWe°F, kAa¦FiZþe ¸FedO¹F¸Fl ´FiQ¾FÊ³FF¨¹FF dQ½F¾Fe¨F ¶FaQ ÓFFÕF. °¹FF¨FZ ´FbP ¨FZ ÀF¦FTZ ¾Fû Sï ÓFFÕZ . ³Fa°FS °Fû dOÀ³Fe-WFGMÀMFSUS ´FiQdVFÊ°F ÓFF»FF, WF ·FF¦F ½FZ¦FTF. °¹FF´FFNû´FFN kRZ OSZVF³F AFGR UZÀM³FÊ BadO¹F³F dÀF³FZ E¸´»FFGBþl, kBadO¹F³F dR »¸F AhO MZd»Fd½Wþ³F OF¹FSZ¢MÀFÊ AÀFûdÀFEVF³Fl³FZ d¨FÂFeI S¯F ±FFa¶FU»Fa. °FªÄFFa¨¹FF

ss ¸FZX sqsq

¸F°FZ ¹FF ÃFZÂFF»FF AF²Fe¨F ÀFb¸FFSZ WþFS I ûMeÔ¨FF R MI F ¶FÀF»FF AFWZ. kR F¹F³FFd³VFA»F E¢ÀF´FiZÀFl¨¹FF ½FÈØFF³FbÀFFS sqsq ¨¹FF ´FdW»¹FF d°F¸FFWe°F d¨FÂF´FM ½¹FUÀFF¹FF°F sz.r M¢IZ §FÀFS¯F ÓFF»Fe. ¹FF I F»FFU²Fe°F IZ UT rqws.u I ûMe ÷ ´F¹FZ EUPF¨F ½¹FUÀFF¹F ÓFF»FF. ¦F°FU¿FeÊ ¹FF¨F I F»FFU²Fe°F ruzz.u I ûMe ÷ ´F¹FZ EUPF ½¹FUÀFF¹F ÓFFÕF Wû°FF. AF°FF EUPëF°F d¨FÂF´FM¦FÈWa ÀFbø Wû¯¹FF¨Fe I û¯F°FeWe d¨F³Wa ³FFWe°F. ÀFbø ÓFF»Fe¨F °FSe °¹FFa³FF ¶FSF¨F I FT ¦FQeÊ¨Fe ´Fi°FeÃFF I SFUe »FF¦FZ»F. dI °¹FZI ¸FdW³FZ EI ¸FZI Fa´FFÀFc³F ¨FFS ´FFU»Fa QcS SFW¯¹FF¨Fe ÀFU¹F »FF¦F»FZ»FZ ´FiZÃFI ±FaO ½FF°FF½FS¯F AÀFÕZ »¹FF ¶FaQ d¨FÂF´FM¦FÈWF°F °Fe³F °FFÀF §FF»FU¯¹FFÀF ÀFWþe ²FþFU¯FFS ³FFWe°F. °¹FF°F AFþWe AF´F»¹FFI OZ d¨FÂF´FM¦FÈWFa°F þF¯FFº¹FF ¶FWb°FFaVF ´FiZÃFI FaÀFFNe d¨FÂF´FM ´FFW¯¹FF´FZÃFF ÀFWIb Mba¶F dIa UF d¸FÂF´FdSUFSFÀFW þFD ³F ´FFG´FI FG³FÊ JF°F ¸Füþ¸FþF I S¯Fa WF ¸FWØUF¨FF ·FF¦F AÀF°Fû. d¨FÂF´FMFI OZ AFªFWe AF´F¯F ÀFF¸FcdWI ¸F³FûSa ªF³FF¨Fa ¸FF²¹F¸F ¸W¯Fc³F ´FFW°Fû, °¹FF¸FbTZ EI ¸FZI Fa´FFÀFc³F QcS ¶FÀFc³F, ÀU¨L°FZdU¿F¹Fe¨¹FF VFaI Fa¸FbTZ JF¯Fa-d´F¯Fa MFT°F d¨FÂF´FM ´FFW¯¹FFÀFFNe dI °Fe þ¯F B¨LbI AÀF°Fe»F, ¹FFdU¿F¹Fe VFaI F¨F AFWZ. ´F¦FFSI ´FF°F, I F¸F¦FFSI ´FF°Fe¨¹FF Ib ºWFOe MFTZ¶FaQe¨¹FF ´FdW»¹FF¨F ¸FdW³¹FF´FFÀFc³F A³FZI FaUS I ûÀFT»¹FF AFWZ°F. d¨FÂF´FM¦FÈWa ÀFbø WûBÊ´F¹FË°F ´FdSdÀ±F°Fe Ad²FI ¨F d¶FI M ÓFF»FZ»Fe AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF QFM AFWZ. AFd±FÊI AûP¦FÀ°Fe¨¹FF AFd¯F Ad³Fd¾¨F°F°FZ¨¹FF I FTF°F »FûI AVFF ¸Füþ¸FþZUS J¨FÊ I S°FF³FF d³Fd¾¨F°F¨F WF°F AFJO°FF §FZ°Fe»F. dVFUF¹F d¨FÂF´FM WZ ¨F`³Fe¨Fa ÀFF²F³F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFUS kI ûdUO I Sl AFI FS»FF þF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FFWe ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FFWe. °FÀFa ÓFF»Fa °FS d°FdI MFa¨FZ QS AF¯FJe UFP°FeÕ AFd¯F ´FiZÃFI Fa³FF ´FSFUÈØF I S¯FFº¹FF I FS¯FFa°F AF¯FJe EI F I FS¯FF¨Fe ·FS ´FOZ»F. ÀFaÀF¦FÊ MFT¯¹FFÀFFNe ´FiZÃFI Fa¸F²¹FZ Aa°FS NZU¯Fa ¶Fa²F³FI FSI IZ »Fa þFD VFI °Fa. I QFd¨F°F °¹FFÀFFNe d¨FÂF´FM¦FÈW Fa°FeÕ AFÀF³F½¹F½FÀ±FZ°F ¶FQÕ IZ ÕZ ªFF°FeÕ. ´FiZÃFF¦FÈW ´Fc¯FÊ ÃF¸F°FZ³FZ ·FS°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. ¸Fd»M´ÕZ ¢ÀF¸F²¹FZ Qû³F dIa UF °¹FFWc³F Ad²FI d¨FÂF´FMFa¨Fe ÀFbø Wû¯¹FF¨Fe AFd¯F ÀFa´F¯¹FF¨Fe UZT EI ¨F AÀF¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe I FTþe §¹FFUe »FF¦FZ»F. °¹FFa¨Fa ¸F²¹FFa°FSWe UZ¦FUZ¦F¼¹FF UZTZ°F ¹FZBÊ»F A¾FF ´FiI FSm UZTF´FÂFI °F¹FFS I SFUa »FF¦FZ»F.

¸FFd»FIYFa³FF ´Fi¦F»·F ½WFUa »FF¦FZ»F I ûd½FO¨¹FF ÀFF±Fe¨FF ¸F³FûSaªF³F CôFû¦FFÕF ¸FûNF R MI F ¶FÀFÕF AFWZ. A¸FZdSIZ °F þb»F`¸F²¹FZ d¨FÂF´FM ´FiQd¾FÊ°F I S¯¹FF¨¹FF QÈáe³FZ °F¹FFSe ÀFbø AFWZ; ´F¯F ·FFS°FF°F °FZ VF¢¹F ³FFWe. AF´F»¹FFI O¨Fe ¦Fd¯F°Fa UZ¦FTe AFWZ°F. ª¹FF»FF VF¢¹F AFWZ, °¹FF³FZ I ûdUOUS »FÀF C´F»F¶²F WûBÊ´F¹FË°F d¨FÂF´FMF¨Fa ´FiQVFÊ³F ´FbPZ PI »F¯Fa¨F CØF¸F NSZ»F. A±FFÊ°F I ûMëU²FeÔ¨Fe ¦Fb°a FU¯FcI AVFe U¿FÊ-Qû³F U¿FË AOI Uc³F NZU¯Fa ´Fi°¹FZI F»FF¨F VF¢¹F Wû°F ³FFWe. AF¸F¨FF kQ¾F¸Fe ´FiFGO¢¾F³Fl¨FF EI d¨FÂF´FM d³Fd¸FÊ°Fe¨¹FF Aad°F¸F M´´¹FF°F Wû°FF; ´F¯F AF°FF °¹FF¨Fa ´FiQVFÊ³F ¶FSF¨F I FT ´FbPZ PI »FFUa »FF¦F¯¹FF¨Fe d¨F³Wa AFWZ°F. AûMeMe¨Fe »FûI d´Fi¹F°FF UFP°F AÀF»Fe, °FSe °¹FF¸FbTZ Me½We¨¹FF ´FiÃZ FI FaUS I FWeWe ´FdS¯FF¸F Wû¯FFS ³FFWe. WZ ³FUa ¸FF²¹F¸F AFI ¿FÊI AÀF»Fa, °FSeWe °FZ AF´F»¹FF ÀF¸FFþF°F AôFF´F ÷ T»FZ»Fa ³FFWe. ¸FbTF°F VFWSe ·FF¦F U¦FT°FF A³¹FÂF BaMS³FZM¨FF A´FZdÃF°F UZ¦F d¸FT°F ³FFWe. dVFUF¹F

dUdU²F AûMeMe ÀFZUFaÀFFNe ÀU°FaÂF ´F`ÀFZ ·FS¯Fa A³FZI Fa³FF ´FSUO°F ³FFWe. AûMeMe AFd¯F Me½We¨¹FF ¸FcT ÀU·FFUF°F¨F R SI AFWZ. AûMeMeUS þZ½WF EJFQe UZ¶FÀFedSþ ¹FZ°FZ °FZ½WF¨F d°F¨FF VFZUM NS»FZ»FF AÀF°Fû. ÀFedSþ rq ·FF¦FFa°F ÀFa´F¯FFS I e sv WZ AF²Fe¨F d³Fd¾¨F°F ÓFF»FZ»Fa AÀF°Fa. Me½We¨Fa °FÀFa ³FFWe. Me½We ¸FFd»FI F ´FiQe§FÊ I FT ¨FF»F°FF°F. °¹FF°F»¹FF ´FFÂFFaVFe ´FiÃZ FI Fa¨Fa ·FFUd³FI ³FF°Fa ªFbTÕZÕa AÀF°Fa. AûMeMeUS¨FZ I F¹FÊIi ¸F Ib Mb¶a FF¶FSû¶FS ´FFW°FF³FF AFþWe ·FFS°Fe¹F ´FiÃZ FI d¶F¨FI °Fû¨F. AÀF·¹F ·FF¿FF, ³F¦³F°FF, dWaÀFF ¹FF¸FbTZ AûMeMe IZ UT ¸Fû¶FFB»FUS¨F ´FFW¯FFº¹FFa¨Fa ´Fi¸FF¯F ¸FûNa AFWZ. Me½We¨Fa °FÀFa ³FFWe. WZ ¸FF²¹F¸F AF´F»¹FF ÀFU¹Fe¨Fa, þUT¨Fa AFWZ. °FSeWe ¹FZ°¹FF I FTF°F Me½We ¸FFd»FI Fa³FF ÀFFÀFc-ÀFb³FZ¨¹FF SFþI FS¯FF´F»FeI OZ þFD ³F Ad²FI U`dU²¹F´Fc¯FÊ AFVF¹F ´FiÃZ FI Fa³FF ôFFUF »FF¦FZ»F. - d³F³FFQ U`ôF, ·FF¦FeQFS, Q¾F¸Fe ´FiFGO¢¾F³F

dNI dNI F¯Fe ÀFGd³FMF¹FÓFÀFÊ C´F»F¶²F I ø ³F ôFFUZ »FF¦F°Fe»F. ´Fi°¹FZI VFû³Fa°FS d¨FÂF´FM¦FÈWF¨Fe ´Fc½FeÊ´FZÃFF Jc´F¨F I FMZI ûS ÀFR FBÊ I SFUe »FF¦FZ»F. d¨FÂF´FM¦FÈW Fa¨¹FF, d½F¾FZ¿F°F: ¸Fd»M´ÕZ ¢ÀF¨¹FF AFd±FÊI ¦Fd¯F°FFa°F JFôF´FQF±FFË¨¹FF d½FIi eÕF A³F³¹FÀFF²FFS¯F ¸FWØ½F AFWZ . ¸Fd»M´ÕZ ¢ÀF¨FF ßFe¸Fa°Fe OûÕFSF ´FZÕ ¯¹FF°F WZ C°´F³³F ¸FûÕF¨FF ½FFMF C¨FÕ°Fa. ´F¯F À½F¨L°FF AFd¯F dJ¾FF¨FF d½F¨FFS I S°FF, ´FiZÃFI ¹FF I FDa MÀFÊ´FFÀFc³F QcS ¨F SFW¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ . d¨FÂF´FM¦FÈW ´Fc¯FÊ ÃF¸F°FZ³FZ ·FS¯¹FF¨Fe ´FS½FF³F¦Fe ³FFWe, ´FiZÃFI Fa¨FF ±FaO ´Fid°FÀFFQ AFd¯F JFôF´FQF±FÊ d½FIi e°Fc³F d¸FT¯FFSa C°´F³³FWe §FMÕZ Õa , A¾FF dÀ±F°Fe°F d¨FÂF´FM ÕF½Fc³F ³FbI ÀFF³F I ø ³F §FZ¯¹FFÀF I û¯FeWe ²FþFU¯FFS ³FFWe. ¹FF°F ¦FFUJZOëF°F»¹FF dÀFa¦F»F ÀIi e³F d¨FÂF´FM¦FÈWFa´FFÀFc³F, ¸FWF³F¦FSFa°F»¹FF ¸Fd»M´»FZ¢ÀF´F¹FË°F ÀFUÊ¨F d¨FÂF´FM¦FÈWa ·FSO»Fe þF°Fe»F. ¸Fd»M´»FZ¢ÀF¨¹FF AUFP½¹F AFd¯F Ad»FVFF³F þF¦FZ¨FF J¨FÊ ·Fø ³F I FP¯Fa ´FbP ¨FF I FWe I FT °FSe ¨FF»FI FaÀFFNe AU§FO WûD ³F ¶FÀFZ»F. ª¹FF d¨FÂF´FMFa¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe ´FidIi ¹FF A¦FQe VFZUM¨¹FF M´´¹FF°F Wû°Fe, °¹FFa³FF ÀFUÊ I FWe dÀ±FSÀ±FFUS WûBÊ´F¹FË°F ¸W¯FþZ dI ¸FF³F U¿FÊ-QeO

U¿FË ´FiQVFÊ³F SûJc³F NZU¯Fa WF CØF¸F C´FF¹F NSZ»F, ´F¯F d³Fd¸FÊ°FeÀFFNe J¨FÊ IZ »FZ»FZ I ûMëU²Fe ÷ ´F¹FZ EUPF ´FiQe§FÊ I FT ¦Fba°FUc³F NZU¯Fa dI °Fe d³F¸FFÊ°¹FFa³FF VF¢¹F AÀFZÕ , WF JSF ´FiV³F AFWZ. ±FûO¢¹FF°F I F¹F, °FS d¨FÂF´FM ÃFZÂF I FWe EUPëF°F ÷ TFUS ¹FZ°F ³FFWe. ¹FF ¸FF²¹F¸FF¨Fe þFQc ½FFQF°Fe°F AFWZ . °Fe I FWe I ¸Fe Wû¯FFS ³FFWe, ´F¯F °Fe A³Fb·FU¯¹FF¨¹FF ¸F³F:dÀ±F°Fe°F ´FiZÃFI ¶FSF¨F I FT ³FÀFZÕ . AF°FF ¹FF°FWe AûMeMeõFSZ ¸F²¹F¸F ¸FF¦FÊ I FP¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³F ÀFbø ÓFF»FZ AFWZ°F. kAa¦FiZþe ¸FedO¹F¸Fl °FS ´FiQVFÊ³FF³Fa°FS »F¦FZ¨F dOÀ³FeWFGM ÀMFS½FS C´F»F¶²F ÓFF»FF. Ad¸F°FF·F AFd¯F AF¹Fb¿F¸FF³F JbS F³FF ¹FFa¨FF k¦FbÕ F¶Fû dÀF°FF¶Fûl AG¸FZÓFFG³F ´FiFB¸F½FS ´FiQd¾FÊ°F Wû¯FFS AFWZ . WF d¨FÂF´FM rx Ed´FiÕ ÕF ´FiQd¾FÊ°F I S¯¹FF°F ¹FZ¯FFS Wû°FF, ¸FFÂF AF°FF °Fû rs ªFc³FÕF AG¸FZÓFFG³F½Fø ³F sqq QZ¾FFa°F ´FiQd¾FÊ°F WûBÊÕ . ¹FZ°¹FF I FTF°F I ¸Fe ¸W¯FþZ ÀFF²FFS¯F v °FZ sv I ûMeÔ¨¹FF QS¸¹FF³F¨FZ d¨FÂF´FM AûMeMeUS ´FiQdVFÊ°F IZ »FZ þFD VFI °FF°F. °FZUPF J¨FÊ ·Fø ³F I FPc³F ½¹FFUÀFFd¹FI ¦Fd¯F°Fa þbTUc³F AF¯F¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AF°FF ¹FF ¸FF²¹F¸FFa°F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe AFWZ. rqq I ûMe U¦F`SZ AUFP½¹F

ss ¸FZX sqsq

¶FþZM¨FZ d¨FÂF´FM ¸FFÂF AûMeMe»FF ÓFZ´F¯¹FFÀFFSJZ ³FFWe°F. AF°FF´F¹FË°F d¨FÂF´FM ´FiQdVFÊ°F ÓFF»¹FF³Fa°FS ÀFF²FFS¯F °Fe³F ¸FdW³¹FFa³Fe °Fû AûMeMeUS C´F»F¶²F Wû°F Wû°FF. AF°FF I QFd¨F°F WF I F»FFU²Fe I ¸Fe WûBÊ»F, I QFd¨F°F d¨FÂF´FM ´FiQdVFÊ°F ÓFF»¹FF¶FSû¶FS AûMeMeUS C´F»F¶²F I ø ³F dQÕF þFBÊ»F AFd¯F °¹FFÀFFNe I FWe VFb»I AFI FS»Fa þFBÊ»F. ¹FZ°¹FF I FTF°F AÀFZ dUdU²F ´Fi¹Fû¦F I ø ³F ´FFdW»FZ þF¯¹FF¨Fe AFd¯F ´Fi·FFUe NS¯FFSZ ¸FF¦FÊ I F¹F¸FÀUø ´Fe dMI ¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ª¹FFa¨FF AF³FaQ LûMëF ´FOôFFUS §FZ°FF¨F ¹FZ¯FFS ³FFWe, AÀFZ ·F½¹F d¨FÂF´FM I Sû³FûØFS I FTF°F ´FiZÃFI FaÀF¸FûS AF¯FFUZ »FF¦F°Fe»F. °¹FF ·F½¹F°FZ¨Fe A³Fb·Fc°Fe §FZ¯¹FFÀFFNe ´FiZÃFI Fa³FF d¨FÂF´FM¦FÈWFa°F ¹FZ¯¹FFÀF, °¹FFa³FF dJVFF°Fc³F ´F`ÀFZ I FP¯¹FFÀF ´FiUÈØF I SFUa »FF¦FZ»F. d¨FÂF´FMFa¨¹FF °Fb»F³FZ°F Me½We¨Fe dÀ±F°Fe ±FûOe ¶FSe AFWZ, AÀFa ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F. ¸FFd»FI Fa¨Fa d¨FÂFeI S¯FWe EUPëF°F ÀFbø Wû¯¹FF¨Fe d¨F³Wa ³FFWe°F. EI F ÀFZMUS ÀFb¸FFSm rqq »FûI I F¸F I S°FF°F, VFWSF¨¹FF dUdU²F ·FF¦FFa°F d¨FÂFeI S¯F IZ »Fa þF°Fa. I »FFI FS, °FaÂFÄFFaÀFW ÀFa´Fc¯FÊ Me¸F¨Fe UFW°FcI , VFFSedSI Aa°FS, U`¹Fd¢°FI ÀFbSÃFZ¨¹FF d³F¹F¸FFa¨Fa ´FF»F³F I S°F d¨FÂFeI S¯F ÀFb÷ UF°Fe»FF dþdI Se¨Fa¨F Nø VFI °Fa, ´F¯F ¸FFd»FI Fa¨¹FF d¨FÂFeI S¯FF¨FF UZ¦F ´FFW°FF ´FSUF³F¦Fe d¸FTF»¹FF³Fa°FS A»´FFU²Fe°F¨F ³FUZ ·FF¦F C´F»F¶²F Wû°Fe»F. R ¢°F °Fû´F¹FË°F rqq M¢IZ ´FiZÃFI dMI Uc³F NZU¯Fa WZ UFdW³¹FFa´FbP ¨Fa AF½WF³F AÀFZ»F. °FÀFF Me½We ¸FFd»FI FaVFe EI d³Fâ AÀF»FZ»FF EI ¸FûNF U¦FÊ AFWZ¨F; ´F¯F QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F

³F½¹FF AFVF¹F-dU¿F¹FFa¨¹FF ´FiZ¸FF°F ´FO»FZ»¹FF ´FiZÃFI FaÀFFNe ¸FFd»FI Fa³Fe AF´F»¹FF þb³FFM ¨FüI Me ¸FûO¯Fa AFUV¹FI AFWZ. ½¹FUÀFF¹F ¸W¯Fc³F WZ ´Fi¹Fû¦F I QFd¨F°F Õ½FI S ¹F¾FÀ½Fe NS¯FFSWe ³FFWe°F, ´F¯F ´Fi¦F»·F ´FiZÃFI §FOU¯¹FF¨Fe þe ¸FûNe ÃF¸F°FF ¹FF ¸FF²¹F¸FF°F AFWZ, d°F¨FF UF´FS I ø ³F §FZ¯Fa EIa QS ¸FF²¹F¸FF¨¹FF Qe§FÊI F»Fe³F À±F`¹FFÊ»FF d³Fd¾¨F°F¨F WF°F·FFS »FFUZ»F. AûMeMe»FF ¨FFa¦F»FZ dQUÀF AF»FZ AÀF»FZ, °FSe °¹FFa¨¹FFÀF¸FûS¨Fe AF½WF³Fa AôFF´F ÀFa´FÕZ Õ e ³FFWe°F. °¹FF°F»Fa ÀFUFË°F ¸FûNa AF½WF³F AFWZ BaMS³FZM ÀFZUZ¨Fa. VFWSe ·FF¦FFa°FWe A³FZI dNI F¯Fe BaMS³FZM d¸FT°F ³FFWe, ¹FFUø ³F ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FFa°F I F¹F dÀ±F°Fe AÀFZ»F, ¹FF¨Fe I »´F³FF ¹FZBÊ»F. MFTZ¶FaQe »FF¦Fc ÓFF»¹FF³Fa°FS A¨FF³FI ¸Fû¶FFBÕ OZ M F¨FF UF´FS UFP»¹FF¸FbTZ °¹FF ÀFZUFaUS °FF¯F ¹FZD ³F UZ¦F ¸FaQFU»FF Wû°FF. °¹FF¸FbTZ ³FZMdµ»F¢ÀF AFd¯F AG¸FZÓFFG³F ´FiFB¸F³FZ dUdVFá ´FiI FS¨FF Ia MZM WF¹F OZdR d³FVF³FEZUþe ÀMhOOÊ OZdR d³FVF³F¸F²¹FZ C´F»F¶²F I ø ³F dQ»FF. CØF¸F BaMS³FZM¨Fe A³Fb´F»F¶²F°FF We AûMeMeÀF¸FûS¨Fe ¸FûNe ÀF¸FÀ¹FF AFWZ. MFTZ¶FaQe¨¹FF I FTF°F AûMeMe¨Fe »FûI d´Fi¹F°FF UFP»Fe AÀF»Fe, °FSe þFdWSF°Fea¨¹FF QSFa°F ¸FFÂF §FM ÓFF»¹FF¨Fa ¶FFIÊ ¨¹FF AWUF»FF°F ³F¸FcQ I S¯¹FF°F AF»Fa AFWZ. ´FiZÃFI ÀFa£¹FF AFd¯F I F¹FÊIi ¸F ´FFW¯¹FFUS ½¹F°Fe°F IZ »FF þF¯FFSF UZT ¹FF°F UFP ÓFFÕe AFWZ , ¸FFÂF A³FZI Ia ´F³¹FFa¨¹FF C°´FFQ³FFa³FF ¦FiFWI ¨F ³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ªFFdWSF°F I S¯¹FF°F À½FFSÀ¹F ³FFWe. ¹FF I Ne¯F I FTF°F þFdWSF°FeaUS R FS J¨FÊ I S¯Fa ½¹FUWF¹FÊ ³FÀF»¹FF³FZ A³FZI Ia ´F³¹FFa³Fe ¹FF J¨FFÊ°F WF°F AFJO°FF §FZ°F»FF

AFWZ. AG¸FZÓFFG³F, ³FZMdµ»F¢ÀFÀFFS£¹FF ´»FGMR FG¸ÀFÊUS þFdWSF°Fe¨F ³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨¹FF AFd±FÊI ¦Fd¯F°FFa½FS ¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ÓFF»FF ³FÀF»FF, °FSe ¹FcMëc¶F, dOÀ³Fe-WFGMÀMFSÀFFS£¹FFa¨¹FF ¸FWÀFb»FF°F °¹FF¸FbTZ »FÃF¯Fe¹F §FM ÓFF»Fe AFWZ. AFd±FÊI ½¹FUWFS ÷ TFaUS AF»FZ I e, ´FdSdÀ±F°Fe ¶FQ»FZ»F AFd¯F þFdWSF°Fe Ad²FI AFIi ¸FI ´F¯FZ IZ »¹FF þF°Fe»F, AVFe AFVFF ÀF²¹FF ¹FF ¸FF²¹F¸FFa³FF AFWZ. AFþ WZ ¸FF²¹F¸F °FFª¹FF AFVF¹FF¨¹FF d³FI ¿FFUS ÀFUFË°F ßFe¸Fa°F AFWZ, ´F¯F We dÀ±F°Fe R FS I FT I F¹F¸F SFW¯FFS ³FFWe. WF þ¦F·FS dUÀ°FFS»FZ»FF ½¹FUÀFF¹F AFWZ, ´F¯F I ûdUO¨Fe ÀFF±FWe þ¦F·FS ´FÀFS»Fe AFWZ. ¹FF ¸FF²¹F¸FF°F d³Fd¸FÊ°Fe ´FidIi ¹FF Ad°FVF¹F ÀFa±F ¦F°Fe³FZ ¨FF»F°FZ. EJFQe ÀFedSþ ´Fc¯FÊ ½WF¹F»FF ÀFF²FFS¯F EI U¿FÊ »FF¦F°Fa. °¹FF¸FbTZ WF°Fe AÀF»FZ»FZ I F¹FÊIi ¸F ÀFa´F»FZ °FS I F¹F, WF ´FiV³F ¹FF ¸FF²¹F¸FFaÀF¸FûSWe C´FdÀ±F°F WûD VFIZ »F. ¸F³FûSaþ³FF¨¹FF ¹FF ½¹FUÀFF¹FFUS A³FZI Fa¨FF CQSd³FUFÊW AU»Fa¶Fc³F AFWZ. °¹FF°F °FTF»FF AÀF¯FFº¹FFa³FF þZUPZ dQUÀF I F¸F °FZUPëF¨F dQUÀFFa¨Fa UZ°F³F d¸FT°Fa. A¨FF³FI CQÐ·FU»FZ»¹FF ¹FF AF´FØFe°F °¹FFa¨¹FF ´FûMF´FF¯¹FF¨FF ´FiV³F ¦Fa·FeS ÓFF»FF AFWZ. °Fû »FUI S ÀFbM¯¹FFÀFFNe I F¸F »FUI SF°F »FUI S ÀFbø I S¯Fa WF¨F C´FF¹F AFWZ. ¹FZ°¹FF I FTF°F ¸Fû¶FQ»FF I ¸Fe d¸FTF»FF °FSe ÀFUFË³FF¨F þû¸FF³FZ I F¸F I ø ³F AF´FF´F»¹FF ÃFZÂFF°F»Fe ´FOÓFO ÀFFUSFUe »FF¦F¯FFS AFWZ. I ûdUO¨¹FF ¹FF I WSF³FZ ÀFUÊ¨F ÃFZÂFFaÀF¸FûS ³FUe AF½WF³Fa d³F¸FFÊ¯F IZ »Fe AFWZ°F. ³FbI ÀFF³F ·Fø ³F I FP¯¹FFÀFFNe, d¶FI M I FTF°F °F¦Fc³F SFW¯¹FFÀFFNe, AF½WF³FFa³FF ´Fbø ³F CS¯¹FFÀFFNe ¹FF°F»¹FF ´Fi°¹FZI §FMI F»FF ´FiQe§FÊ I FT ÀU°F:»FF dÀFð I S°F SFWFUa »FF¦FZ»F. AdÀ°F°½FF¨¹FF ¹FF ÀFa§F¿FFÊ°F I QFd¨F°F Ad²FI ¨FFa¦F»FF AFVF¹F þ³¸F §FZBÊ»F. °Fû ¹FF ÀFUÊ ¸FF²¹F¸FFa³FF AFd¯F °¹FFa¨¹FF ´FiZÃFI Fa³FFWe Ad²FI ´Fi¦F»·F I SZ»F, ´F¯F ÀF²¹FF °FSe ¸F³FûSa ªF³F ÃFZÂFF°F d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZ »¹FF ¸FûNëF ´FûI TeÕF AûMeMe WZ ³F½Fa ¸FF²¹F¸F ½¹FF´Fc³F CSÕa AFWZ . ´FiÀ±FFd´F°F Wû¯¹FF¨¹FF °¹FFa¨¹FF ½FFM¨FFÕe°FÕF WF ¸FWØ½FF¨FF M´´FF NS¯FFS AFWZ . WF IZ ½FT °FF°´FbS°FF ¶FQÕ ³FFWe. ³F½¹FF °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ·FS·F¢I ¸F AF²FFSF½FS C·¹FF SFdWÕZ»¹FF, B°FS ¸FF²¹F¸FFa¨¹FF °FbÕ ³FZ°F Ad²FI À½F°FaÂF AÀFÕZ »¹FF, ¸FûNe ½¹FF´°Fe AÀFÕZ »¹FF ¸FF²¹F¸FF¨¹FF Qe§FÊI FÕe³F ½FFM¨FFÕe¨Fe We ÀFb÷ ½FF°F AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

JF, E ÀFbSZJF, Jc´F dQUÀFFa°F dS¢»FF¹F³FS kkÀFbSZÀFeMUS SZ»Fc³F dÀF³û¸FF ³FFWe ¨û´F»FF¹F. þFD ¹FF

I F ¹FF SdUUFSe ÀFa²¹FFI FT¨¹FF VFû»FF? ¶FbI I S°Fû d°FI eMÐÀF. °Fc Ri e AFWZÀF ³FF?ll kkWû SZ I S, þFD ¹FF! ¸Fe³F»F ³FFWe ¹û¯FFS ´F¯F, d°F¨û UZ¦FTZ ´»FF³ÀF AÀF°FF°F. C¦Fe¨F d°F¨û d°FI eM I FPc ³FI ûÀF. EI °FS d°F»FF ¶FTZ¶FTZ ³¹FF¹F¨û ¸FWF¦FOZ d°FI eM I FPc³F AFd¯F ¨ûWº¹FFUS ESaOZ»F ´¹FF¹F»¹FF¨û ·FFU ÀFûÀFF¹F¨û AF´F¯F¨F.ll ÀFbSZJF°F»FF ¸Fb³Fe¸F ¶Fû»F»FF! SUe³û ¸FF¦F¨¹FF ÀFWFEI ¸FdW³¹FFa°F EI ÀFbðF ÀFbMe §û°F»û»Fe ³F½W°Fe. ¸FF¦F¨û ¨FFS-ÀFWF SdUUFSWe °Fû B¸FþÊ³ÀFe OëbMeUS Wû°FF. °¹FF¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀFWI Fº¹FFa¨¹FF ¸Fb»FFa¨¹FF ´FSeÃFF Wû°¹FF ¸W¯Fc³F OëbMeþ ¹FF¨¹FF ¦F¼¹FF°F ´FO»û»¹FF. °FÀFFWe SUe QbÀFº¹FF¨¹FF ÀFbJF°F ÀU°F:¨û ÀFbJ ¶F§F¯FFSF. kk´»Feþ SUe, I S ³FF SZ AGOÐþÀMll ¸W¯FF¹F¨FF AUI FVF, I e SUe WTUF WûBÊ AFd¯F OëbMe °¹FF¨¹FF ¦F¼¹FF°F ¹ûBÊ.

¦Fb´°F QF³F, WbaOe°F»û!

IYûd½FOXIY±FF

OFG. IZ QFS AFNU»û

#I Sû³FF¾FeQû³FWF°F

SUe VFWSF°F»¹FF C°IÈ á ÀûUF QZ¯FFº¹FF BdÀ´F°FTF°F ÀFed³F¹FS ·Fc»F°FªÄF ¸W¯Fc³F I F¸FF»FF Wû°FF. I F¸FF¨Fe UZT rq °û w, ´F¯F EI QF I F ¨ûa¶FS¸F²¹û ÀUFSe ´Fû¨F»Fe, I e ´FeMS WZ³»ûBÊ³F §FOëFTF¨FF VFû²F I SF¹F¨û dUÀFS»û I e I F¹F AÀFF °Fû I F¸FF°F ¦Fba°Fc³F þFBÊ. SUe»FF ´ûVFaMÐÀFVFe AUFa°FS ¦F´´FF ¸FFSF¹F»FF þF¸F AFUOZ. JSa °FS °¹FF¨û I F¸F VFÀÂFdIi ¹FF¦FÈWF°F ·Fc»F QZ¯¹FF¨û, ´F¯F WF Ad²FI UZT AFQ»¹FF dQUVFe °¹FFa¨¹FFVFe ¦F´´FF ¸FFS¯¹FF°F §FF»FUe. ´ûVFaM dS»FG¢ÀF ÓFF»FF, I e °¹FF»FF I ¸Fe Aü¿F²FF°F ¶ûW°FS ·Fc»F QZ°FF ¹û°û AVFe °¹FF¨Fe ´Fæ e JFÂFe. I FWeVFF AVFF¨F dU¿F¹FFUS °¹FF¨FF EI VFû²F´Fi¶Fa²F EI F C©F QþFÊ¨¹FF þ³FÊ»F¸F²¹û ´FidÀFð ÓFF»û»FF AFd¯F ³FFUFþ»û»FFÀFbðF. kI Fh¦FiG¨¹Fb»ûVF³ÀF SUe! ¹Fc Ia ´F»FeMZO MZ³F dI ¸Fe B³F dR µMe EM d¸Fd³FMÐÀF. d²FÀF Bþ ¹FbAS ³¹Fc ¶ûÀM!l SUe¨¹FF AF¹FR û³FUS ¸FGÀûþ ´FFG´F A´F ÓFF»FF. °¹FF¨¹FF §FF¸ûþ»û»¹FF ¨ûWº¹FFUS »FWF³FÀû dÀ¸F°F AF»û. SdUUFS¨Fe LF³F ÀFb÷ UF°F ÓFF»û»Fe! SUe³û §FSF¨Fe ¶û»F UFþU»Fe AFd¯F °¹FF»FF WUF °FÀFF ¶»FGI I FGR e¨FF ¸F¦F §ûD ³F ÀFbSZJF³û QFS C§FO»û. §FSF¨¹FF ¦FG»FSe°F SUe ´FF¹F »FFa¶F I ø ³F ¶FÀF»FF. ´FÃ¹FFa¨FF dI »Fd¶F»FFM, W»F¢¹FF AFUFþF°F ·Fe¸FÀû³F ¶FbUFa¨FF ·üSU SF¦F, ¦FFS UFº¹FFUS UFT°F ¨FF»F»û»FF §FF¸F, QeOVûUø ³F

ÀFFNe°F ¹û¯FFSe ùQ¹FF¨Fe ¦F°Fe AFd¯F dþ·ûUS I FGR e¨Fe ¨FU! We SUe¨Fe ÀU¦FFÊ¨Fe ½¹FF£¹FF! ¸Fe³F»F °ûUPëF°F ¹ûD ³F °¹FF»FF d¶F»F¦F»Fe. kk¶FF¶Fe, »Fa¨F»FF ¸FGI -Oe»FF þF¹F¨û I F?ll ¸FGI -Oe AFd¯F SUe¨û WFOF¨û U`S! °Fû ³FFWe ¸W¯F¯FFS WZ d°F»FF ³Fæ e ¸FFWe°F AÀû. ¸F¦F d°F¨FF ´FbP ¨FF OF¹F»FFG¦F - kk¶F§F W... ¸Fe ¹FF¹F»FF °F¹FFS AFWZ °FbÓ¹FF¶FSû¶FS, °Fc¨F ³FFWe ¸W¯F°Fû¹FÀF. ¸Fe þF°û AF°FF ¸FFÓ¹FF RiZa OÐÀF ¦Fh¦F¶FSû¶FS.ll °Fû d¨FOd¨FO I S¯¹FF¨FF AFU AF¯F°F AÀFZ; ´F¯F AF°Fc³F °¹FF»FF WZ ÀF¦FTZ AFUOZ. kkÀFbSZJF, AFþ ¸FÀ°F AaOFI Se¨FF ¶û°F I ø ¹FF. ¸Fe I S°Fû ÀF¦FTZ. °Fc AFþ þSF °FbÓ¹FF k¸Fe-MFB¸Fl¨FF AF³FaQ §û.ll ¨FU I ¸FeAd²FI AÀF»Fe °FSe °Fe ¶FûMa ¨FûJc³F I Se¨FF AF³FaQ §û°F AÀû. AaOëF¨FF ¶F»FI AFUO°F ³FÀF»FF °FSe d¸FM¢¹FF ¸FFø ³F JFBÊ. kkSUe, °FbÓ¹FF WF°FF»FF AVFe I FWe ¨FU AFWZ ³FF, I e ¸F»FF °û I ¸Fe ¸FeN, AaOëF¨FF ¶F»FI þF¯FU°F¨F ³FFWe SZ.ll d°F¨Fe We EI AûT °¹FF¨FF ÀF¦FTF ±FI UF §FF»FUF¹F»FF ´FbSZVFe AÀû. ÀU°F: ¶F³FU»û»FF dUOF ¨F§FT°F °¹FF³û EI ÓFû´F I FP»Fe. ¨FFS¨FF A»FF¸FÊ »FFU»FF, dÀF³û¸FF»FF þF¹F¨û Wû°û ³FF! ´F¯F OûTF »FF¦F°Fû ³FF »FF¦F°Fû °Fû¨F R û³F J¯FF¯F»FF.

ss ¸FZX sqsq

OFG. ÀFS´Fû°FQFS I FGÎ»F¦F... WFGdÀ´FM»F ÀFb´FdSaMZaOaM. kSdUUFS Qb´FFSe I F I O¸FO°Fû¹F WFl ¸W¯F°F °¹FF³û R û³F I M IZ »FF. ´FS°F R û³F¨Fe I MI M ÀFbø ¨F. VûUMe Ia MFTc³F °¹FF³û R û³F dSÀFe½W IZ »FF. kkSUe, »F¦û¨F WFGdÀ´FM»F»FF ¹ûll B°FIZ ¨F ¶Fû»Fc³F ÀFSFa³Fe R û³F I M IZ »FF. B°FIZ °FbMI ÀFS I ²Fe¨F ¶Fû»F°F ³FFWe°F. ³Fæ e I FWe °FSe ¦Fa·FeS AÀû»F - SUe»FF C¸F¦F»û. °Fû °FOI WFGdÀ´FM»F»FF ´Fû¨F»FF. ÀFS §FFBÊ§FFBÊ°F ¶Fû»F°F Wû°û- kkSUe, Ib N»¹FF °FSe UZ¦F¼¹FF¨F AFþFSF³û ´FedO°F UÈð »FûI Qû³F dQUÀFFa´FFÀFc³F WFGdÀ´FM»F¨¹FF Aû´FeOe»FF ¹û°FF¹F°F. ÀF¦F¼¹FF dR dþdVF¹F³F³FF »FF¦F¯F ÓFF»¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ. °¹FFa³FF AF¹FÀFû»ûVF³F¸F²¹û dVFµM IZ »Fa¹F. AF´F»¹FF Qû§FFa³FF¨F AF°FF ¦FO »FPUF¹F¨FF AFWZ. R FÀM Àûd»F³FF dÀFÀMS - OFG. SUeÔ³FF k´Fe´FeBÊl ôFF AFd¯F °¹FFa¨Fe ø ¸F QFJUF.ll Aû´FeOe Àû¢VF³F ¶F§Fc³F ¸Fe W¶FI »Fû¨F. SdUUFS AÀFc³FÀFbðF Aû´FeOe JûI ¯FFº¹FF AFd¯F °FF´FF³û R ¯FR ¯F¯FFº¹FF ÀÂFe-´Fb÷ ¿FFa³Fe ·FS»û»Fe. dÀFÀMS Àûd»F³FF ¸F»FF ¨ûaÎþ¦F ø ¸F¸F²¹û §ûD ³F ¦û»Fe. k´Fe´FeBÊl¨FF ¹FFAF²Fe ¸Fe I ²Fe¨F UF´FS IZ »FF ³F½W°FF. QSUFªFF¸FF¦û »FFU»û»¹FF °F¢°¹FF³FbÀFFS ¸Fe ¨ûaþ I SF¹F»FF §û°F»û. §FF°F»û»û I ´FOZ AF²Fe I FPc³F NZU»û. ÀFÍþI »F ¦FFD ³F ¨FPU»FF. SZO MZ´F¨û ·FFSe°F»û VFcþ I FPc³F ÀFF²û IG ³F½WFÀF ´FbVF-B³F §FF°F»û. °¹FFUS EI dUdVF¿M ´FiI FS¨¹FF ´»FFdÀMI ¨û d´FVFUeÀF¸F I ½WS ¨FPU»û. Aa¦FFUS °¹FF¨FF¨F Aa¦FSJF §FF°F»FF. WF°FF°F O¶F»F ¦»Fû½WÀF, Oû¢¹FFUS I F´FOe AFd¯F °¹FFUS ´»FFdÀMI ¨Fe Mû´Fe. °FûaOFUS I F´FOe ¸FFÀI AFd¯F °¹FFUS dMÑ´F»F »ûAS¨FF dUdVF¿M ¸FFÀI . Oû¼¹FF»FF ¨F¿¸FF AFd¯F °¹FFUS EI ´FFSQVFÊI ¶FaQ ¦FFG¦F»F. ¹FF ÀF¦F¼¹FFUS WZ»¸ûM»FF ´FbPZ I F¨F AÀF°û °FÀFZ I ½WS. ¶ûdÀF³F¨¹FF US »FFU»û»¹FF AFSVFF°F ¶Fd§F°F»û AFd¯F ´FMI ³F WÀFc AF»û ÀU°F:¨û ²¹FF³F ¶F§Fc³F. Jû»Fe°F Î·F°FeUS MFa¦F»û»¹FF R ûMû°F»FF ³Fe»F AF¸FÊÀMÑFh¦F UFM°F Wû°Fû Rb »Mc ☺. ÀF¸FûS¨¹FF»FF ¸FFÓ¹FF Oû¼¹FFadVFUF¹F I FWe dQÀF°F ³FÀF¯FFS. ¸Fe Aû´FeOe ½F³F ¦FFN»Fe. rv ¶FF¹F rv Rb MFa¨Fe Jû»Fe. ¸F²Fû¸F²F EI »FFI Oe MZ¶F»F. °¹FFUS NZU»û»FF EI ´FFaPº¹FF Sa¦FF¨FF ÀMe»F MÑZ. °¹FF°F EI MFG¨FÊ, Ma¦F-dO´FiZÀFS, dÀ´FdSM, ÀFGd³FMF¹FþS, ´FeÀFeAFS dI M - B°FIZ ¨F ÀFF¸FF³F. MZ¶F»FF¨¹FF Qû³We ¶FFþca³FF WF°F ³FÀF»û»Fe EI -EI Jb¨FeÊ. I û´Fº¹FF°F I FG¸´FiZÀFS ¨FF»Fc AFWZ ¹FF¨Fe ÀF°F°F

þF¯FeU I ø ³F QZ¯FFSF EI AFUFþ I S¯FFSF þb³FF dRi þ. Î·F°FeUS SFáÑ´Fb÷ ¿FFa¨¹FF °FÀFd¶FSe AFd¯F °¹FF»FF §FF°F»û»û ´»FFdÀMI ¨¹FF Rb »FFa¨û WFS. Cþ½¹FF Î·F°Fe»FF EI LûMeVFe dJOI e ª¹FF¨Fe I F¨û¨Fe I UFOZ §F˜ ¶FaQ. L°FFUS¨FF ´FaJF EI F dUdVF¿M »F¹Fe°F dR S°F Wû°FF, dRi þ¨¹FF AFUFþF»FF ÀFF±F QZ°F Wû°FF þ¯Fc. Jû»Fe¨FF QSUFþF ÎÀ´Fi¦F¨Fe d¶FþF¦FSZ AÀF»û»FF, Qû³WeI Oac³F ²Fæ F dQ»FF I e C§FO¯FFSF. ¸Fe Jb¨FeÊ°F dUÀFFU°Fû ³FF dUÀFFU°Fû °Fû¨F dÀFÀMS Àûd»F³FF ¸W¯FF»¹FF - ÀFS, ´FFNUc I F ´ûVFaM? ¸Fe WûI FSF±FeÊ ¸FF³F Oû»FU»Fe. ´FdW»FF ÷ ¦¯F - U¹F - wr, I ûSOF JûI »FF, °FF´F rqr, ´F»ÀF - rrq, SZdÀ´FSZMSe SZM - uq, Sö QF¶F, ¸F²Fb¸ûW - AFWZ. §FVFF°Fc³F ÀUF¶F §ûD ³F ÀFG¸´F»F ´FFNU»û. QbÀFSF ÷ ¦¯F - °FF´F, JûI »FF, ´F»ÀF, ÀFG¸´F»F. d°FÀFSF, ¸F¦F ¨FU±FF... QWFUF... dUÀFFUF... ¶FFWZS¨¹FF ÷ ¦¯FFa¨FF JûI »¹FF¨FF AFUFþ, dÀFÀMS Àûd»F³FF¨FF AF½FFªF- ¨F»FF, ³û¢ÀM ´ûVFaM AFd¯F ¸FFÓ¹FF R û³F¨Fe ÎS¦F - I FWe¨F ±FFa¶û³FF. ÀFbSZJF þF¸F U`°FF¦F»Fe AÀF¯FFS. ¸F»FF R û³F §FZ°FF ÎI ½FF I S°FF ¹û°F ³F½W°FF. ¸F»FF °FSe I ûNZ ¸FFWe°F Wû°û AÀû I FWe °FSe ´FbPZ UFPc³F NZU»Fa¹F °û. AÀFû.. SFÂFe¨û ³FD I ²Fe UFþ»û I T»û¨F ³FFWe. ¸FFÀI ¨û B»FGdÀMI I F³FF¸FF¦û I F¨FF¹F»FF »FF¦F»û»û. Cþ½¹FF ´FûMSe»FF AFd¯F ´FFNe»FF JFþ ¹û°F Wû°Fe; ´F¯F I FWe B»FFþ ³F½W°FF. ¶»FGOS B°FIZ ·FS»û Wû°û I e °û Rb MZ»F I e I F¹F AVFe ÀFFSJe ·Fe°Fe UFM°F Wû°Fe. ¸FF³û·FûU°Fe §FF¸FF³û ´FûUT CN»¹FFÀFFSJZ þF¯FU°F Wû°û. WZ ÀF¦FTZ dU¨FFS ¸ûaQc I S°F Wû°FF. ÷ ¦¯F ¸FFÂF ¸Fe À´FF¹F³F»F »û½W»FUS ¶F§F°F Wû°Fû. °FF´F, JûI »FF, MZÀM WZ¨F I F¹F °û I SF¹F¨û Wû°û. dÀFÀMS Àûd»F³FF»FF VûUMe ¸FFÓFe Q¹FF I F I eU I FWe °FSe AF»Fe. kkÀFS, EI ¶FiZI §ûD ¹FF.ll °Fe CQÐÐ¦FFS»Fe. ¸Fe »F¦û¨F CN»Fû. dI °Fe ¶FSa UFM»Fa ´FF¹F ÀFST I ø ³F! ¸Fe °FOI ¨FZÔdþa¦F ø ¸F¸F²¹û ¦û»Fû. d¨F»FJ°F ¶FFªFcÕ F NZ U»û AFd¯F ¦FûOd¸F˜ ¨FWF §FVFFJF»Fe IZ »FF. ¨FWF³FZ ¸F»FF B°FI F AF³FaQ ¹FFAF²Fe I ²Fe¨F dQ»FF ³F½W°FF. ¨FWF ÀFa´FUc³F ÀFbSZJF AFd¯F ¸Fe³F»F»FF ´FdSdÀ±F°Fe¨Fe I »´F³FF dQ»Fe. ¸F»FF I FWe dQUÀF B±û¨F SFWFUZ »FF¦F¯FFS Wû°û, ³F½¹FF OFG¢MSFa¨Fe R Te ¹ûBÊÀ°FûUS °FSe. ´F»Fa¦FFUS AFOUF ÓFF»Fû °û ÀFI FTe ÀFWF»FF¨F þF¦F AF»Fe. dÀFÀMS Àûd»F³FF³û Qû³FQF QFS NûNF½F»¹FF¨FZ °Fe ¸W¯FF»Fe, ´F¯F ³Fa°FS d°F³û ³FFQ ÀFûO»FF. ¨FWF-d¶FdÀI MZ JFne, ´Fe´FeBÊ ¨FPU»FF AFd¯F ´FS°F r, s, t, °FF´F, JûI »FF, MZÀM ... ¨FF»Fc.

ss ¸FZX sqsq

I F»F §FVFF»FF I ûSO ´FOc³F U`°FF¦F AF»û»FF. °¹FFUS ¸Fe AFþ EI ¹Fbö e VFû²F»Fe. ¸FGSZ±FFG³F»FF UF´FS»û»¹FF dÀF´´Fe³¦F ¶FG¦û°F ¸Fe ´FF¯Fe, ¸FeN, ÀFFJS AFd¯F Î»F¶Fc AÀû d¸FßF¯F ·Fø ³F §û°F»û. °Fe ¶FG¦F ´Fe´FeBÊ¨¹FF AF°Fc³F ´FFNeUS §û°F»Fe. °¹FF¨û dÀF´´Fe³¦F E³O °FûaOF°F NZU»û. °û ´FF¯Fe d´F°FF³FF ¸Fe IZ »û»¹FF °¹FF ¶FG¦F¨¹FF C´F¹Fû¦FF³û ÀU°F:¨FF Ad·F¸FF³F UFMF¹F¨FF AFd¯F ¸Fe¨F ¸FFÓFe ´FFN ±Fû´FMc³F §¹FF¹F¨Fû. I F³FF¸FF¦û I F¨F¯FFº¹FF B»FGdÀMI ¨¹FF ´F˜e»FF ¦FFGþ¨FF EI ±FS dQ»FF, °¹FF³FZ Jc´F ÀFbJFUW ÓFF»û. B»FGdÀMI ¨¹FF JZ¨F¯¹FF¸FbTZ ¸FFÓû I F³F þSF ¶FFWZS AF»¹FF¦F°F UFM°F Wû°û. ±FûOF I F WûBÊ³FF ¦FFa²FeþeaÀFFSJF dQÀF°Fû¹F ¸W¯Fc³F I FG»FS °FFN ÓFF»Fe! ¸FF³ûUS, ´FFNeUS AFd¯F ´FF¹FFUS MF»I ¸F ´FFUOS »FFU»¹FF³FZ §FF¸FF¸FbTZ ÀFFSJe ¹û¯FFSe JFþ ¶FSe¨F I ¸Fe ÓFF»Fe Wû°Fe. ¶FFWZS »FFGI OFD ³F ÓFF»¹FF¨û I TF»û. I F»F IZ »û»¹FF MZÀMÐÀF´üI e zq% ´FFGdÓFdM½W AF»¹FF Wû°¹FF. ´Fi°¹ûI dQUÀFF¦Fd¯FI ÷ ¦¯FFa¨Fe ÀFa£¹FF UFP°F Wû°Fe. AF°FF °FS I ¸Fe U¹FF¨û ÷ ¦¯FWe ¹FF¹F»FF »FF¦F»û»û. I ûdUO-rz dI °Fe ¶FTFU»FF¹F ¹FF¨Fe I »´F³FF ¸F»FF ¹û°F Wû°Fe. I ¶Fc»F¨F I SF¹F¨û °FS ¸Fe þF¸F §FF¶FS»Fû Wû°Fû. §FVFF°F þSF þSe Mû¨F»¹FFÀFFSJZ ÓFF»û ÎI ½FF Oû¼¹FFa¨Fe ±FûOe I F AF¦F ÓFF»Fe °FSe ¸F»FF ²FÀÀF ½WF¹F¨û. ¸Fe »F¦û¨F B³Ri FSZO ±F¸FûÊ¨ûI ÀU°F:¨¹FF I ´FFTFÀF¸FûS ²FSe. tx ¨FF AFI OF ¶F§Fc³F þeU ·FFaOëF°F ´FOZ. VFFTZ°F ·Fc¦Fû»F ¸FFÓFF þF³Fe QbV¸F³F. °û½WFÀFbðF ´Fi¦F°Fe ´FbÀ°FI FUS ·Fc¦Fû»FF¨¹FF SI F³¹FF°F tx ¨FF AFI OF ¶F§Fc³F A¦FQe B°FI F¨F AF³FaQ Wû°F AÀû. dQUÀFF¨û QWF °FFÀF I F¸F I ø ³F SFÂFe I ²Fe ÓFû´F »FF¦FF¹F¨Fe I TF¹F¨û¨F ³FFWe. AFþ d°FÀFSF dQUÀF. ´FdW»FF¨F ÷ ¦¯F SVFeQ. °¹FF»FF ¶F§Fc³F ²Fæ F¨F ¶FÀF»FF. SVFeQ ´FÖFFVFe°F»FF EI C°ÀFFWe ¶FaQF. Ib N»¹FFVFF AF¹FMe Ia ´F³Fe°F ¸FQ°F³FeÀF ¸W¯Fc³F I F¸FF»FF Wû°FF. Sûþ ÀFI FTe RiZ VF ª¹FcÀF §ûD ³F SÀ°¹FF¨¹FF I OZ»FF EI MZ¶F»F §ûD ³F C·FF AÀû. kÀFS, AFþ ¦FFþS OZ, AFþ I FS»û þcÀF, AFþ ¶FeMø M, I ²Fe d¸F¢ÀFl AÀû ¸FFÓ¹FFÀFFNe¨û dQUÀF °¹FF³FZ¨F NSU»û»û. ¸FeWe ²FF½F»¹FF³Fa°FS d³F¸FcM´F¯û °Fû QZBÊ»F °û ª¹FcÀF ´Fe°F AÀû. ÀF¦F¼¹FFa³FF °FaQb÷ À°F SFWF¹F»FF ¸FQ°F I S¯FFSF SVFeQ AFþ JûI »¹FF³û ¶ûþFS AFd¯F °FF´FF³û ±FS±FS°F Wû°FF. °¹FF¨û U¹F ÓFF»¹FFÀFFSJZ À´Fá UFM°F Wû°û. AF°FF ¸FFÓ¹FF AûTJe¨û »FûI We B±û dQÀFc »FF¦F»û, ¹FF dU¨FFSF³û¨F ¸Fe §FF¶FS»Fû, WFQS»Fû.

I FWeWe ÓFF»û °FSe ÷ ¦¯FF»FF WF°F »FFUF¹F¨FF ³FFWe, AVFe ÀFö °FFI eQ AÀFc³FÀFbðF ¸FFÓFF WF°F AF´FÀFcI SVFeQ¨¹FF JFaôFFUS dUÀFFU»FF AFd¯F k§FF¶Fø ³FI ûÀF, ¶FSF Wû¾FeÕ »FUI Sl AÀFZ VF¶Q °FûaOe AF»û. ³FbÀF°¹FF ¹FF IÈ °Fe³ûÀFbðF °¹FF»FF ²FeS AF»¹FFÀFFSJZ À´Fá dQÀF°F Wû°û. ¸FFÓ¹FF ÓFFI »û»¹FF ¨ûWº¹FF¸FbTZ °¹FF³FZ ¸F»FF AûTJ»û ³F½W°û. EI F A±FeÊ °û ¶FSZ¨F ÓFF»û. AFþ ³F½F½FF dQ½FÀF. AF°FF ¸F»FF Sûþ¨¹FF dQ³FIi ¸FF¨Fe ÀFU¹F ÓFF»û»Fe. ÀFI FTe y »FF CNc³F z ´F¹FË°F Aû´FeOe ¦FFNF¹F¨Fe. SFÂFe z »FF AFa§FûT I ø ³F ¦FFQeUS ´FFN MZI UF¹F¨Fe °Fe ÀFI FTe y ´F¹FË°F. ¸FFÓ¹FF Aû´FeOe¨¹FF dJOI e°F EI ¸F³Fe´»FFaM¨Fe Iba Oe NZU»û»Fe. °¹FFUS ÀFI FTe I ûU¼¹FF C³WF¨Fe d°FSe´F ´FOZ. °¹FF³û °û Sû´F þ¯Fc AF³FaQe WûBÊ. °¹FF¨Fe ´FF³û MUMUe°F AFd¯F Oû»F°FF³FF dQÀF°F. þÀFþÀû D ³F ¸FF±¹FFUS ¹ûBÊ °FÀû °û Sû´FMZ Aa¦F ¨FûS»¹FF¦F°F ´FF³û JF»Fe UFI UZ. ¸F¦F ¸Fe þFD ³F Iba Oe ÀFFU»Fe°F §û°F AÀû. ±FûOëF UZTF°F ´FF³û ´FS°F MUMUe°F dQÀF°F. ÀFI FTe AF»¹FFUS d°FS´Fe¨¹FF I Ãû°F Iba Oe NZUF¹F¨Fe AFd¯F ³Fa°FS ÀFFU»Fe°F. WF AF¸F¨¹FF Qû§FFa¨FF - ¸Fe AFd¯F °û UZ»F Sûþ¨FF NS»û»FF JZT. ¦û»¹FF QWF dQUÀFFa°F ³FF ²FF½F¯FZ, ³FF °û ´FF¹F »FFa¶F I ø ³F ¶FÀFc³F I FGR e d´F¯û, ³FF ·Fe¸FÀû³F, ³FF °Fû ´FÃ¹FFa¨FF dI »Fd¶F»FFM. ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F d¸FÀF I S°F Wû°Fû °û ¸FbÕ e¨FZ »FFdOI ¶FF¶Fe ¸W¯F°F C¦Fe¨F ¦F¼¹FF°F d¶F»F¦F¯û, LûMëF LûMëF ¦FûáeaÀFFNe W˜ I S¯û, SFÂFe ¶FTZ¶FTZ¨F ¸F»FF I FGR e ´¹FF¹F»FF »FFU¯û, ¸FGI -Oe¨û ³FFU §ûD ³F ¸F»FF Cnc ¶F³FU°F d¸FÂFFa¶FSû¶FS ¶FFWZS þF¯û - ÀF¦FTZ ÀF¦FTZ d¸FÀF I S°F Wû°Fû. ÀFS´Fû°FQFS ÀFSFa¨FF d³FSû´F AF»FF - kCôFF §FSe

þFD VFI °FûÀF. ÷ ¦¯FÀFa£¹FF ¸FaQFU»Fe¹F AFd¯F ¶FFI e¨û OFG¢MÀFÊW e I F¸FFUS ÷ þc ÓFF»û°F.l ¸FFÓFF AF³FaQ ¦F¦F³FF°F ¸FFUZ³FF. ¸Fe »F¦û¨F §FSe R û³F I ø ³F ÀFbSZJF»FF WbIc ¸F ÀFûO»FF. kCôFF §FSe ¹û°Fû¹F. ¸FÀ°F R ûO¯Fe¨û US¯F AFd¯F R OR Oe°F ·FF°F I ø ³F NZU.l WFGdÀ´FM»F¨¹FF O¶¹FF¨FF UeM AF»FF Wû°FF. ÀFI FTe »FUI S CNc³F ÀFS´Fû°FQFS ÀFSFa¨FF AFd¯F dÀFÀMS ÀFZd»F³FF¨FF d³FSû´F §ûD ³F ¶FFWZS ´FO»Fû. ÀFI FT¨¹FF C³WF¨Fe d°FSe´F ¸FFÓ¹FF ¨ûWº¹FFUS ´FO»Fe AFd¯F °û ¸F³Fe´»FFaM I F Oû»FF¹F¨û AFd¯F MUMUe°F dQÀFF¹F¨û °û I T»û. °FÀFF¨F v d¸Fd³FMZ C·FF SFdW»Fû AFd¯F ru dQUÀFFa¨Fe I ÀFS ·Fø ³F I FP»Fe. ¹FF¨F C³WF´FFÀFc³F ¶F¨FFUFÀFFNe ¸Fe Oû¼¹FFaUS ¦»ûAÀFÊ AFd¯F ¨ûWº¹FFUS ÀF³FÀIi e³F »FFUc³F ´FTF¹F»FF þF¹F¨Fû, °û¨F D ³F AFþ ¸F»FF WUZWUZÀû UFM°F Wû°û. ¹FF Qû³F AFNUOëFa°F ¸F»FF ¸FFÓ¹FF EI MëF¶FSû¶FS ·FS´FcS d³FUFa°F UZT d¸FTF»FF. VFSeS ´Fc¯FÊ UZT I F¸F I Se°F AÀû. ¸ûaQc AFd¯F ¸F³F ¸FFÂF Jc´F ¦F´´FF ¸FFS°F, A¦FQe Ib N»¹FFWe dU¿F¹FFUS. °¹FFa¨Fe ¨FFa¦F»Fe¨F ¦F˜e þ¸F»Fe Wû°Fe. ¹FF¨FF EI ¸FûNF R F¹FQF ÓFF»FF - ¸Fe ÀU°F:»FF AF¯FJe³F ³FeM AûTJF¹F»FF »FF¦F»Fû AFd¯F ÀU°F:US þFÀ°F ´FiZ¸FWe I SF¹F»FF »FF¦F»Fû. ¸FF¦F¨¹FF I FWe dQUÀFFa°F ¸Fe I ¸Fe°F I ¸Fe WþFS¨¹FF US ÷ ¦¯F °F´FFÀF»û AÀF°Fe»F. °¹FFa¨¹FF´üI e dI °¹ûI ¨ûWSZ ¸FFÓ¹FF »FÃFF°F AFWZ°F. ¸FFÓFF ¨ûWSF ¸FFÂF °¹FFa³Fe I û¯Fe¨F ´FdW»FF ³FFWe ¸W¯FþZ dQÀF°F¨F ³F½W°FF ´Fe´FeBÊ¸FbTZ. d°F÷ ´F°Fe»FF ¸Fe ´FFdW»¹FF°F WbaOëF NZU»û»¹FF - ¦Fb´°F QF³F I SF¹F»FF. ª¹FF¨Fe ÀûUF IZ »Fe °¹FF»FF ´F¯F I TF¹F»FF ³FI û I e I û¯Fe °Fe IZ »Fe¹F - °Fe¨F °FS JSe ÀûUF - ¦Fb´°F QF³F, WbaOe°F»û! response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

IYSXû³FF³Fb·F½F

¸W¯FþZ ¸Fe, °FSsuÓFF»Fa½F¿FFËAÀFa¨Fe ¸FFÓFeI e, srQû³We¸FF¨FÊªFbT´FFÀFce ¸Fb³FÕAF¸We Z ÀFF¦FS- ÀF¸FeS

d³Fd¸FØF

d¾F»´FF ´FM½F²FÊ³F

#I Sû³FF¾FeQû³FWF°F

AFd¯F ¸FFÓû yx U¿FFË¨û UOe»F ¦Fû´FFT ·FF¦F½F°F ´Fc¯FÊ´F¯FZ §FSF°F Wû°Fû. ÀFûÀFF¹FMe³û ·FFþe, R TZ ¹FFa¨Fe ÀFû¹F IZ »û»Fe AÀF»¹FF³û Ib NZWe ¶FFWZS ´FO¯¹FF¨Fe ¦FSþ ³F½W°Fe AFd¯F ´F°Fe ÀFaþ¹F»FF ¸FFÂF ¶FhIZ °F þFUa »FF¦F°F AÀF»¹FF³û AF¸WF»FF ±FûOe ·Fe°Fe UFM°F Wû°Fe. A¦FQe AF¸F¨¹FF ÀF¸FûS¨¹FF §FSF°FWe ³F þF¯û AFd¯F ¦û»FZ °FSe Ib N»¹FFWe ¦Fûáe»FF WF°F ³F »FFU¯û WZ AF¸We ´FFT°F Wû°Fû. ÀF¦FTa ÀFbSTe°F ¨FF»Fc AÀF°FF³FF A¨FF³FI sw Ed´Fi»F»FF ÀFaþ¹F»FF °FF´F AF»FF. »F¦û¨F ÀFûÀFF¹FMe°Fe»F OFG. A³F§FF ¹FFa¨Fa Aü¿F²F AF¯F»Fa. ´Fc¯FÊ I FTþe §ûD ³FÀFbðF °FF´F I F AF»FF ¹FF dU¨FFSF³û AF²Fe W°F¶F»F°FF AF»Fe, ¸F¦F SF¦F AFd¯F ¨FeOWe, ´F¯F °Fe³F dQUÀFFa°F¨F °¹FF¨FF °FF´F ¦û»FF AFd¯F sz »FF ¸F»FF °FF´F AF»FF. ¸F»FF Sûþ ÀFa²¹FFI FTe ÀFWF-ÀF½½FFÀFWF»FF §FOëFT »FFU»¹FF´Fi¸FF¯û °FF´F ¹û°F Wû°FF... u ¸FZ´F¹FË°F. ´Fb³WF ÀFaþ¹F»FF s ¸FZ»FF °FF´F AF»FF. AF°FF ¸FFÂF OFG¢MSFa³Fe ÀFe¶FeÀFe, ¸FÕZ dS¹FF ½F I FTªFe ¸W¯Fc³F I ûd½FO ¨FF¨F¯Fe I SF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fe. ·Fe°Fe

UFM»Fe, ´F¯F §û°F»Fe I ø ³F AFd¯F QbQ`ÊUF³û dS´FûMÊ ´FFGdÓFdM½W AF»FF. Ib NZWe þF¦FF ³FÀF»¹FF³û UFM ¶F§Fc³F °Fû tq °FFÀFFa³Fe ¸W¯FªFZ v ¸FZ SûªFe SWZþF WFGdÀ´FM»F¸F²¹û QFJÕ ÓFF»FF. °Fû ´FFGdÓFdM½W AF»¹FF³û AF¸F¨FeWe §FFBÊ³û MZÀM I SFUe »FF¦F»Fe. ÷ ´FFSZ»F¸F²¹û ±FFG¹FSûIZ AS¨¹FF IG ¸´F¸F²¹û ´FF¨F °FFÀF ´Fi°FeÃFF I S°F MZÀM¨Fa dQ½¹F ´FFS IZ »Fa. °FF´F, ÀFQeÊ, JûI »FF I FWe ³FÀF»¹FF³û dS´FûMÊ d³F¦FZdM½W ¹ûBÊ»F AÀFa UFM°F Wû°Fa, ´F¯F QbQ`ÊU. AF¸F¨û ÀF¦F¼¹FFa¨û dS´FûMÊ Qû³F dQUÀFFa³Fe ¸W¯FþZ y ¸FZ SûªFe ´FFGdÓFdM½W AF»û. °Fû´F¹FË°F ¶FF¶FFa³FF °FF´F AF»FF Wû°FF. UZOëFÀFFSJa UF¦F°F Wû°û. JF¯Fad´F¯Fa ¶FaQ IZ »Fa. ±FS±FSF¹F»FF »FF¦F»û. »FÃF¯Fa ³FÀF»Fe °FSe AF¸We ÀF¦FTZ ´FFGdÓFdM½W Wû°Fû AFd¯F ÀFaþ¹F WFGdÀ´FM»F¸F²¹û. ÀFaQe´F QZVF´FFaOZ ¹FFa¨¹FF ¸FQ°Fe³û SF°FûSF°F Àû½W³F dW»ÀF¸F²¹û AGO d¸FM ÓFF»Fû. UFM»Fa AF°FF WFGdÀ´FM»F¸F²¹û AF»Fû, AF°FF ÀF¦FTa ¨FFa¦F»Fa WûBÊ»F; ´F¯F LZ. AF¸WF»FF ¶ûO d¸FTF¹F»FF ´FWFMZ¨û v UFþ»û. °ûÀFbðF EI F ÓFû´F»û»¹FF ¸FF¯FÀFF»FF CNUc³F ¶FF¶FF AFd¯F ÀFF¦FS»FF EI F dNI F¯Fe þF¦FF dQ»Fe AFd¯F ¸F»FF EI F dNI F¯Fe.

ss ¸FZX sqsq

JSa °FS ¶FbÎI ¦F´FFÀFc³F AF¸We ÀFFa¦F°F Wû°Fû, AF¸WF»FF EI ÂF NZUF. °¹FF°F»Fa I FWe WûBÊ³FF. ¶FF¶FF °FS Aþc³F¨F UZOëFÀFFSJa I SF¹F»FF »FF¦F»û, WF°F´FF¹F AF´FMF¹F»FF »FF¦F»û, C·û SFWc³F d°F±û¨F Õ§F½Fe I SF¹F»FF »FF¦F»û AFd¯F ¸F¦F ¸FFÂF ÀFF¦FS AFd¯F ¸Fe ¦FûÔ²FT»Fû. I F¹F I SF¹F¨Fa I FWe¨F ÀFb¨F°F ³F½W°Fa. ´FiF¹F½WZM¸F²¹û Ib NZ¨F þF¦FF ³F½W°Fe. °û kWZ »´F OZ ÀI lUS¨û ¸W¯FF¹F»FF »FF¦F»û, ¨FFS-´FF¨F °FFÀF ±FFa¶FF, AF¸We AGO ªFÀM I ø ³F QZ°Fû, ´F¯F °ûWe WûBÊ³FF. °¹FF°F AF¸F¨¹FF UFGOÊ¨¹FF¨F EI F ¸FF¯FÀFF³û AF°¸FW°¹FF IZ Õe AFd¯F AF¸F¨Fe ´FbS °Fe UFM »FF¦F»Fe. ¹FF°F¨F z ¸FZ¨FF dQ½FÀF ÀFSÕF. rq ¸FZ ´Fb³WF ³FUe³F AF½WF³û §FZD ³F C·FF Wû°FF. ¶FF¶FFa¨Fa AdÀ±FS AÀF¯Fa ÀFbø ¨F Wû°Fa. Jc´F U`°FF¦F»Fû Wû°Fû. ¶FSa ª¹FFÀFFNe WFGdÀ´FMÕ¸F²¹FZ §FFBÊ³û AF»Fû °FZ C´F¨FFS Wû°F¨F ³F½W°FZ. I FS¯F ¶FF¶FFa¨FF °FF´F C°FS»FF Wû°FF AFd¯F °¹FFa³FF þZ I FWe Wû°F Wû°û °û ¸FF³FdÀFI d½FI FSF¸FbTZ ª¹FF¨FF I ûd½FOVFe I FWeWe ÀFa¶Fa²F ³F½W°FF. °Fû´F¹FË°F þZ I FWe WûBÊ»F °û WûUû, ´F¯F dþ±û ¸FQ°F³FeÀF d¸FTZ»F AVFF dNI F¯Fe¨F ¶FF¶FFa³FF NZU»Fa °FS AF¸We »FUI S ¶FFWZS ´FOc AFd¯F °¹FFa³FF »FUI S ¶FSa UFMZ»F AVFe ¸F³FF¨Fe °F¹FFSe ÓFF»Fe. ÀF¦F¼¹FF ½FdSâ ´FF°FTe½FSeÕ AûTJeÔ¨FF UF´FS I ø ³FWe I FWe WûBÊ³FF. VûUMe ¸F³FF¨Fe °F¹FFSe IZ »Fe

(LF¹FFd¨FÂFZ ´FiFd°Fd³Fd²FI )

I e, B±û¨F SFWF¹F¨Fa AFWZ AF°FF ru dQUÀF. AûTJeÔ¸FbTZ ¶FF¶FFa³FF EI dSÕG¢ÀFZ¾F³FÀFFNe ¦FûTe d¸FTF»Fe AFd¯F ¶FF¶FF ±FûOZ ÀFFUS»û AFd¯F AF¸WeWe Qû§Fa ±FûOZ VFFa°F ÓFF»Fû. I ûd½FO¨Fe ´FS°F MZÀM IZ »Fe. WTcWTc ÀFF½Fø ³F §FZ°FÕZ . °¹FF°F AF³FaQF¨Fe ¦Fûá I T»Fe ¸W¯FþZ ÀFaþ¹F¨FF dS´FûMÊ d³F¦FZdM½W AF»FF AFd¯F °¹FF»FF SFÂFe rq ½FFªF°FF dOÀ¨FFþÊ d¸FTF»FF. °¹FF¸FbTZ

½¹F½FÀ±FF´F³FFI Oc ³F R û³F AF»FF- °Fb¸F¨¹FF §FSF°F ÀFaOFÀF-¶FF±Fø ¸F AFWZ I F? dI °Fe ¶ûOø ¸F¨FF µ»FGM AFWZ? °FS ¸Fe ÀFFad¦F°F»Fa, Qû³F ¶ûOø ¸F AFWZ°F, Qû³F MFG¹F»ûMÐÀF AFWZ°F. ¸F¦F °û ¸W¯FF»û, °Fb¸We °Fb¸F¨Fe §FSe ÀFû¹F I ø VFI °FF I F? ¸W¯FþZ ª¹FFa³FF JSa¨F ¦FSþ AFWZ AVFF »FûI Fa³FF AF¸We WFGdÀ´FM»F¸F²¹û AF¯Fc VFIc . AFØFF¨¹FF ³FUe³F d³F¹F¸FF³FbÀFFS AF¸We QZD I F dOÀ¨FFþÊ? ¸F¦F ´Fb³WF

AF¸We ±FûOZ Aþc³F d³F½FFa°F ÓFF»Fû. ÀFûÀFF¹FMe¸F²Fe»F VûþFSe AF³FaQF³û ³FFV°FF, þZU¯F ´FbSU°F Wû°û ¸W¯Fc³F ÀFaþ¹F AFd¯F ÀF¸FeS¨Fe I FTþe ³F½W°Fe. AF¸WF»FF I FWe À°FûÂFa EZI F¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fe. R û³F I ø ³F, ¸ûÀûþ I ø ³F ÀFI FSF°¸FI ¦FûáeÔI OZ ¸F³F UTUF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I S°F Wû°û. ¸WM»Fa °FS ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F WFGdÀ´FM»F¸F²¹û ÀFû¹F ¨FFa¦F»Fe Wû°Fe. ´Fi°¹ûI F»FF À½F°FaÂF ¶FZO , Qû³F ½FZT ³FF¾°FF, Qû³F ½FZT ªFZ½F¯F, ÀF°F°F ¦FS¸F ´FF¯Fe ÀF¦FTa d¸FT°F Wû°Fa. þû ÀMFR SFD a O §û¯¹FFÀFFNe ¹FF¹F¨FF °Fû Jc´F LF³F ¶Fû»F°F Wû°FF. ´FiZ¸FF³û ¨FüI VFe I S°F Wû°û, ´F¯F AF´F»¹FF »FûI Fa³FF ÀFbdU²FF I VFF UF´FSF¹F¨¹FF °û I T°F ³FFWe. EUPa ¨FFa¦F»Fa d¸FTc³FÀFbðF MFG¹F»ûM, ¶FF±Fø ¸F ÀFFR NZU°FF ¹û°F ³F½W°Fa. °¹FF ÀF¦F¼¹FF¨FF Ia MFTF AF»FF. AF¸We ª¹FF ¸Fþ»¹FFUS Wû°Fû d°F±F»¹FF AaQFþZ rsq þ¯FFa´üI e t þ¯FFa³FF AFGd¢ÀFþ³F¨Fe ¦FSþ Wû°Fe. ¶FFI e þUT þUT yq þ¯F ¶FFd²F°F Wû°û. A¦FQe QWF-¶FFSF þ¯F ±FûOZ JûI °F Wû°û. ¶FFI e I FWe ³FFWe AFd¯F A¨FF³FI WFGdÀ´FM»F

OFG. A³F§FF°FFBË¨FF ÀFnF §û°F»FF AFd¯F ¸W¯FF»û, ôFF dOÀ¨FFþÊ. AFd¯F ¸F¦F AF¸We §FSe AF»Fû. I FS¯F dMÑ M ¸FZÔM Jc´F I FWe A¾Fe ³F½W°Fe¨F. E¨FÀFe¢¹Fc MG ¶FÕZ MÐ ÀF, ¸Fd»Md½WMGd¸F³F MG ¶FÕZ MÐ ÀF, ÀFe d½WMGd¸F³F MG ¶FÕZ MÐ ÀF, ´FG³Fuq EUPa¨F. EUPa §FSe SFWc³F´F¯F I ø VFI °F Wû°Fû. E¨FÀFe¢¹Fc MG¶F»ûM¨FF ¸FFÂF ±FûOF ÂFFÀF Wû°Fû. ´FûM ±FûOZ d¶F§FO»¹FFÀFFSJZ ÓFF»û, §FÀFF JUJU¯û UFP»û AFWZ, ´F¯F °Fe ¦FûTe ´FF¨F¨F dQUÀF §¹FF¹F¨Fe AFWZ. °¹FF¸FbTZ I FWe ´FiFG¶»û¸F ³FFWe. »FUI S ¶FSa UFMZ»F¨F. ´FbP¨û ¨FüQF dQUÀF Wû¸F ¢½FFSa M FB³F SFWF¹F¨Fa AFWZ. ´Fb³WF d³F¦FZdM½W MZ ÀM »FUI S ¹ûUû°F AFd¯F ¹FF I ûd½FO-rz ¸F²Fc³F AF¸We ´Fc¯FÊ´F¯û ¶FFWZS ´FOc, AVFe ´FiF±FÊ³FF. °û½WF I ûd½FO-rz »FF §FF¶Fø ³FI F. ¦FS¸F ´FF¯Fe, d»Fa¶Fc´FF¯Fe, ÀFbaN ´FFUOS, I FPF ¹FFa¨FF ¸FFSF NZUF. ¶FF°F¸¹FF ¶F§Fc³F §FF¶Fø ³F þFD ³FI F. WF°F ²FbUF. §FF¶Fø ³F þFD ³FI F. ÀFF²Fa ÀFFdØUI þZU¯F þZUF. I FTþe §¹FF, I ø ³FI F. response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

IYSXû³FF ÀFaIYMX ´FZÕX°FF³FFX

UÀ±FF´F³FVFFÀÂF WF þ¯Fc AF°FF ´FSU»Fe¨FF VF¶Q ½¹FÓFFÕF AFWZ . ¸W¯FþZ LûMëF°FÕe LûMe ¦Fûá

´FiFÀFad¦FIY

¸FWZÔ ýi ¶F`ÀFF¯FZ

AF´F»¹FF»FF ÀFWþ Wû°FF³FF dQÀF°FZ °FZ½WF °¹FF°F ÀFUÊ ÀFa¶Fad²F°F §FMI Fa³Fe ½¹FUÀ±FF´F³F ¸Fc»¹FFa¨FZ °Fa°Fû°Fa°F ´FFÕ³F IZ ÕZ ÕZ AÀF°FZ. °¹FF°Fc³F¨F °Fe IÈ °Fe ´Fc¯FÊ°UFÀF þF°FZ AFd¯F EJFQZ ²¹û¹F ÀFF²¹F Wû°û. I Sû³FF¸FbTZ CQÐ·F½FÕZÕZ ÀFaI M ´û»F°FF³FFWe ½¹FUÀ±FF´F³FVFFÀÂFF¨FF ¹Fû¦¹F UF´FS IZ »FF °FS ¹FF ÀFaI MF½FS ¹FVFÀUe´F¯û ¸FF°F I S°FF ¹ûBÊ»F. A±FFÊ°F ´Fi°¹FÃF C»ÕZ J IZ »FF þF°F ³FÀF»FF °FSe We ÀF¸FÀ¹FF WF°FFT°FF³FF ½¹FUÀ±FF´F³F¾FFÀÂFF¨FF ½FF´FS Wû°F AFWZ ¨F, ´FSa°Fb VFbð ½¹FUÀ±FF´FI e¹F Aa¦FF³û ¶Fd§F°F»û °FS ³ûW¸Fe¨û EI ´Fi¨Fd»F°F ÀFF²F³F AÀFÕZ »¹FF kÀUFGMl (ÀMÑZ ³±ÀF, d½FI ³FZÀFZÀF, A´FFG¨¹FbÊd³FMeªF AFd¯F ±FiZM ) ¹FF ÀFcÂFF³FbÀFFS ¸FFaO¯Fe I S°FF ¹FZBÊÕ AFd¯F °¹FF°Fc³F¨F ¹FF ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨¹FF ÀF¸FÀ¹ûUS I FWe ÀFbMÀFbMe°F C´FF¹F¹Fûþ³FF I S°FF ¹û°FeÕ.

■

¶F»FÀ±FF³û ■

#I Sû³FF¾FeQû³FWF°F

÷ ¦¯FÀFa£¹FF ÀFF²FFS¯F wqq¨¹FF AFÀF´FFÀF AÀF°FF³FF¨F QZ¾F·FS ÕF¦Fc IZ ÕZ Õ e MFTZ¶FaQe We ·FFS°FF¨Fe ÀFUFË°F ¸FûNe þ¸û¨Fe ¶FFþc AFWZ. °Fe ÕF¦Fc I S°FF³FF AF¯FJe I û¯F°Fe I FTþe §¹FF¹F»FF WUe Wû°Fe ¹FFUS A³FZI ¸F°F¸F°FFa°FSZ AÀFc ¾FI °FeÕ; ´FSa°Fb þZ ÓFF»FZ °û AFd¯F

■

°¹FF¨û ¶FSZ-UFBÊM ´FdS¯FF¸F ¸FFÂF ¶FQ»F°FF ¹û¯FFS ³FFWe°F WZ¨F Aad°F¸F ÀF°¹F AFWZ. d°FI OZ A¸ûdSIZ °F AFþUS QZVF½¹FF´Fe MFTZ¶FaQe ÕF¦Fc WûD ¾FI ÕZ Õ e ³FFWe AFd¯F °F¾Fe d¨F³WZ °FS Adþ¶FF°F¨F ³FFWe°F. ¸F¦F AF¯FJe »FFJ·FS ³FF¦FdSI ¸FÈ°¹Fb¸FbJe ´FOÕZ °FSe ¨FF»F°Fe»F AVFe¨F ¸FF³FdÀFI °FF AFþWe AFWZ. MFTZ¶FaQe¸FbTZ ·FFS°FFÀFFS£¹FF rtx I ûMe »FûI ÀFa£¹FZ¨¹FF QZVFF°F I Sû³FF¨FF ´FiÀFFS °FbÕ ³FZ³FZ A»´F SFdWÕF, We ¸FûNe þ¸û¨Fe ¶FFþc AFWZ. ÀFaÀF¦FÊ dQUÀFF¦Fd¯FI UFP°Fû AFWZ , We ÀFUFË°F ¸FûNe ·Fe°Fe AÀF»Fe, °FSe A¸ûdSI F AFd¯F ¹FbSû´F¨¹FF °FbÕ ³FZ°F AF´F»¹FFI O¨Fe ½FFPe¨Fe ¦F°Fe ÀF²¹FF °FSe I ¸Fe AFWZ. WF AFþFS AF¯FJe ¨FFS-ÀFWF ¸FdW³û ¹FF¨F UZ¦FF³û ½FFP°F SFdWÕF, °FSe AF´FÕe dÀ±F°Fe ¹FbS û´F, A¸FZdSIZ ¨¹FF °FbÕ ³FZ°F ¶FSe SFWeÕ. ´FiV³F WF AFWZ, I e MFTZ¶FaQe ¨FFS-ÀFWF ¸FdW³û I F¹F¸F SFW¯FFS I F? °¹FF¨û CØFS ³FFWe AÀû¨F ôFFUZ »FF¦û»F. ÀFa°Fbd»F°F/d³F¹FadÂF°F MFTZ¶FaQe WF ´Fi·FF½Fe ´F¹FFÊ¹F NSm Õ . AF´F»¹FF QZVFF°Fe»F EIc ¯F¨F U`ôFI VFFÀÂFF°Fe»F °FªÄFFa³FF ¹FF ¸FûdW¸û°F AFþUS d¸FTF»û»û U ·FdU¿¹FF°Fe»F A´ûdÃF°F AÀFÕZ ÕZ ¹FVF We AF´F»Fe AF¯FJe EI þ¸û¨Fe ¶FFþc ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F.

ss ¸FZX sqsq

I ¸F°FS°FF ■ ■

■

·FFS°FF»FF AFSû¦¹FdU¿F¹FI A´Fbº¹FF ÀFbd½F²FFad³F¾Fe ¹FF ÀFaI MF»FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦F°F AFWZ. ¸FWF¸FFSe¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZ »¹FF AFÍ±FI ÀFaI MF¨Fe ÀFUFÊ°F þFÀ°F ÓFT We Vû°FI Se, ¦FSe¶F, ¸FþcS ¹FF U¦FFÊ»FF ¶FÀF»Fe AFWZ, ¶FÀF°F AFWZ AFd¯F ´FbPZWe ¶FSF¨F I FT ¶FÀF°F SFW¯FFS AFWZ . ¦û»¹FF U¿FFÊ¨¹FF VûUMe ·FFS°FFÕF ¸FaQe¨Fe ¨FFWc»F ÕF¦FÕe. °¹FF´FFNû´FFN I ûdUO¨FZ ÀFaI M AûP½FÕZ AFd¯F MFTZ¶FaQe¸FF¦Fc³F MFTZ¶FaQe ÀFbø ÓFFÕe AFd¯F °¹FF°Fc³F A±FÊdU¿F¹FI ¸FWFÀFaI MF¨û UFQT AFªF §FûÔ¦FF½Fc ´FFW°F AFWZ . We ÀFFJTe ·FFS°Fe¹F A±FÊ½¹FUÀ±û¨FF I ¸FIb ½F°F´F¯FF A²FûSZdJ°F I S°û. rtx I ûMea¨¹FF AFÀF´FFÀF AR FM »FûI ÀFa£¹FF, ÃûÂFR TF³û dUÀ°Fe¯FÊ AÀFF ·Fü¦Fûd»FI ´FiQZVF AFd¯F ÀFFÃFS°û´FFÀFc³F AFÍ±FI ´FF°FTe´F¹FË°F ´Fi¨FaO AÀF¸FF³F°FF ¹FF §FMI Fa¸FbTZ A¦FQe¨F ³FUe³F CQÐÐ·FU»û»FF AFþFS U °¹FFUS AF²FFdS°F ³FUe þeU³FVü»Fe Aa¦FeI FS¯¹FF°F A³ûI AO±FTZ AFWZ°F. ¹FF ÀFaI MF°Fc³F ¶FFWZ S ´FO¯¹FFÀFFNe ±FûOF UZT ôFFUF »FF¦û»F, ´F¯F I ûd½FO¨FF ÓF´FFMëF³FZ Wû¯FFSF dUÀ°FFS U ³F ´FSUO¯FFSe MFTZ¶FaQe ´FFW°FF °¹FF°Fc³F ÀFFUS¯¹FFÀFFNe WF°Fe Ad°F¾F¹F I ¸Fe UZT AFWZ. JSe I ÀFS°F B±û I SFUe »FF¦F¯FFS AFWZ.

■

AFSû¦¹F, dVFÃF¯F- dUVû¿F°UF³û »FûI dVFÃF¯F WZ dU¿F¹F EZS¯FeUS ¹ûD ³F °FaÂFÄFF³F, A±FÊI FS¯F B°¹FFQe ³ûW¸Fe ´Fi±F¸F Ii ¸FFaI FUS AÀF¯FFSZ dU¿F¹F AF°FF ¸FF¦FZ ´FO°FeÕ. þ¦FF°Fe»F ÀFUÊ QZVFFa³FF AFSû¦¹FF¨FF dU¿F¹F ´FiF²FF³¹FF³û §û¯¹FF¨Fe þF¯FeUWe ¹FFd³Fd¸FØFF³û ÓFF»Fe We BáF´FØFe¨F Wû¹F.

²FûIZ ■

·FFS°FF°Fe»F I FWe SFª¹FFa°F I ûdUO¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe ¦Fa·FeS AFWZ . ¸FWFSFáÑ-¸Fba¶FBÊ¨Fe AFI OZUFSe WF d¨Fa°FZ¨FF ¸FbïF AFWZ . I ûdUO¨FF CQiZI Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ¶F§F°FF °¹FF»FF UZTe¨F ´FF¹F¶FaQ §FF»F¯û AF½F¾¹FI AFWZ . °¹FFÀFFNe ÀFUÊ ¹FaÂF¯FF SFÂFadQUÀF ÓFM°F AFWZ°F. MFTZ¶FaQe ÕF¦Fc WûD ³F QeO ¸FdW³FF CÕMÕF °FSe dQUÀFF¦Fd¯FI ÷ ¦¯FFa¨FF U ¸FÈ°FFa¨FF AFI OF UFP°F AFWZ, We ÀFUFÊd²FI Î¨F°û¨Fe ¶FF¶F! ¸W¯FþZ ´Fi°¹FÃF AFþFSF¨FF

ÀF²¹FF þû-°Fû AF´FF´F»¹FF ´FSe³û ÀFUûÊØF¸F QZ¯¹FF¨FF¨F ´Fi¹F°³F I Se°F AFWZ, WZ JSZ¨F. ´FSa°Fb þ¦FF»FF ³F d¸FTF»û»Fe ÀFa²Fe AF´F»¹FF WF°Fc³F d³FÀFM°FF I F¸FF ³F¹û. ¸W¯FþZ ¹FF ÀFF±Fe¨û ´Fi¸FF¯F WTcWTc AÀû¨F UFP°F SFdW»û AFd¯F ´Fb³WF A¸ûdSI F ÎI UF °F°ÀF¸F QZVFFaÀFFSJe ´FdSdÀ±F°Fe ·FFS°FF°F CQÐ·FU»Fe °FS ¸F¦F ·F¹FF³FI ASFþI F»FF ÀFF¸FûSZ þF¹F¨Fe UZT ¹ûD VFI °û, °Fe ³F ¹ûUû, A¾Fe¨F A´FZÃFF ÀF²¹FF AF´F¯F I ø ¾FI °Fû. AF°FF kI ûdUO ÀFaI MFl½FS ¸FF°F I S¯¹FF¨¹FF QÈáe³û ½¹F½FÀ±FF´F³FF°F»¹FF AF¯FJe EI F ¶FWb´Fi¨Fd»F°F ÀFaI »´F³û¨FF ¸FF¦FûUF §ûD ¹FF. E¸F.¶Fe.Aû. ¸W¯FþZ ¸FG³FZªF¸FZÔM ¶FF¹F AFG¶ªFZd¢M½W A±FFÊ°F CdïáIZa dQi°F ½¹FUÀ±FF´F³F. A¦FQe ÀFû´¹FF ·FF¿FZ°F ÀFFa¦FF¹F¨FZ, °FS A´ûdÃF°F CdïáZ ÀFF²¹F I S¯¹FFÀFFNe ´Fi·FFUe Nø ¾FI °FeÕ, A¾FF

■

ÀFa²Fe ■

■

¸FF³FUe ¶Fbðe»FF d¸FTF»ûÕZ I û¯F°FZWe AF½WF³F VûUMe ÀFa²Fe°F ´FSFUd°FÊ°F Wû°FZ WF AFþUS¨FF Bd°FWFÀF AFWZ. ¹FF QÈáe³û I ûdUO¨¹FF d³Fd¸FØFF³û A³ûI ÀFa²Fe ½¹F¢°Fe AFd¯F ½¹Fd¢°FÀF¸FcWFaÀFFNe C´F»F¶²F Wû°Fe»F ¹FF°F VFaI F ³FFWe. þZ ¹FF ÀFa²Fea¨FZ ÀFû³FZ I S°Fe»F °û ÀFUFÊ±FFÊ³û ¹FVFdÀU°û¨¹FF UZ¦F¼¹FF ´FF°FTeUS þFD ³F dUSFþ¸FF³F Wû°Fe»F. ªFF¦Fd°FI MFTZ¶FaQe¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ´F¹FFÊUS¯F U °F°ÀF¸F A³ûI dU¿F¹FFaUS ³F½¹FF³û A·¹FFÀF I S¯¹FF¨Fe ¸FûNe ÀFbU¯FÊÀFa²Fe¨F d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕe AFWZ. ¦FiZMF ±Fb³F¶F¦FÊ U d°F¨û ÀFWI FSe k·FdU¿¹FFÀFFNe VFbIi UFSl ¸FF¦F°F Wû°û, dU³FU¯¹FFWe I Se°F Wû°û. I ûd½FO³FZ A³FZI ¾FbIi ½FFSÀFW AFN½FOëF¨FZ ÀF¦FTZ¨F dQ½FÀF dQÕZ . ¹FF A·Fc°F´FcUÊ §FM³û¨FZ dU»FÃF¯F ´FdS¯FF¸F We I ûdUO¨Fe þ¸û¨Fe ¶FFþc AFWZ . d°F¨¹FFI OZ ÀFa²Fe ¸W¯Fc³F ´FFW¯FZ VFWF¯F´F¯FF¨û NSZ»F.

■

dUÀR ûM WF EI ÀF¦F¼¹FF°F ¸FûNF ²FûI F AFWZ. ÀFF±Fe´FFÀFc³F ¶F¨FFUFÀFFNe QFU¯Fe»FF ¶FFa²FÕZ Õ e A±FÊ½¹FUÀ±FF WZ kI ûdUO ÀFaI M s.ql AFWZ. ÎI ¶FWb³FF ¹FF B»FFþF¨û ´FdS¯FF¸F AFþFSF´ûÃFF ·F¹FF³FI WûD §FF°F»û AFWZ °F. ´üVFF¨û ÀFûa¦F AF¯F°FF ¹û°F ³FFWe WZ¨F JSZ! QZVF AÀFû, SFª¹F AÀFû, CôFû¦F AÀFû°F UF ÀFUÊÀFF¸FF³¹F ½¹F¢°Fe, ÀFUFË³FF¨F ¹FF AFÍ±FI ¸FWF¸FFSe¨FF R MI F ¶FÀF°F AFWZ. °¹FF°FWe AÀFa§FdM°F ÃûÂFF°FÕe AFd±FÊI QÈáëF AÀFbSdÃF°F AÀFÕZ Õ e ¸FûNe »FûI ÀFa£¹FF ¹FF AFd±FÊI ¸FWF¸FFSe°F ¶FTe þF¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe AFWZ.

§FMI Fa¨Fe (KEY RESULT AREAS- KRAs) d³FUO I S¯û, °¹FF³FbÀFFS AFJ¯Fe I S¯û, IÈ °Fe AFSFJOF °F¹FFS I S¯û AFd¯F °Fû SF¶FU¯û AFd¯F Aad°F¸F°F: A´ûdÃF°F CdïáZ ÀFF²¹F Wû°Fe»F ¹FF¨Fe JF°FSþ¸FF I S¯û. A±FFÊ°F¨F AF´F»FZ Cdïá AFWZ I ûdUO ÷ ¦¯FFa¨Fe ÀFa£¹FF I ¸Fe I S¯FZ. °¹FFÀFFNe I û¯FFÕF §FSF°F SFWc³F »FP¯FFº¹FFa³FF ÀFF±F ôFF½Fe ÕF¦FZÕ , °FS I FWeÔ³FF ¸üQF³FF°F C°Fø ³F »FPFUZ »FF¦û»F. I FWeÔ³FF ßF¸FF¨¹FF ø ´FF°F ¹Fû¦FQF³F ôFFUZ ÕF¦FZÕ , °FS I FWeÔ³Fe ´üVFF¨¹FF ø ´FF°F, ´F¯F Cdï¿M ¸FFÂF EI ¨F!

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

¨FZÔOcX dÀ½Fa¦F WXû¯FFSX IYÀFF? ´F›FF°F dIi IZ M¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F EI I ûd½FO-rz ¸FWØ½FF¨FF ¶FQÕ §FOc ´FFWF°F AÀFc³F, °¹FFd½F¿F¹Fe

¸FbÕcXJ¸F`QF³F

dÀFðF±FÊ JFaOZ I S

¨F¨FFÊ AF°FF¨F ÀFbø ÓFFÕe AFWZ . dIi IZ M¨FF I OI ¨FZÔOc dÀ½Fa¦F ½WF½FF (W½FZ°F ½FT¯FZ) ¹FFÀFFNe °¹FF¨¹FF EI F ·FF¦FF½FS ÕFT (±FbaI e WF Ad°F¾F¹F A¾FFÀÂFe¹F ¾F¶Q!) AFd¯F §FF¸F ÕF½Fc³F °Fû ¨FI ¨FI e°F dIa ½FF ¦FbT¦FbTe°F I S¯FZ AFd¯F QbÀFSF ·FF¦F ªFd¸F³Fe½FS JS½FOc ³F ªF¸FZÕ d°F°FI F JO¶FOe°F I S¯FZ We EI I ÕF¨F. dI °¹FZI Q¾FIZ °Fe ¶FWb °FZI ÀFa§FFa³Fe AF°¸FÀFF°F IZ Õe. ´Fi°¹FZI ÀFa§FF°F ¨FFa¦FÕZ ¦FûÕa QFªF AÀF°FF°F. °¹FF ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F ¨FZÔOc ½FS A¾Fe kI ÕFIb ÀFSl ªF¸F°F ³FÀF°FZ! dIa ¶FWb ³FF, ¨FZÔOc dÀ½Fa¦F I S¯¹FFÀFFNe °Fû ¹Fû¦¹FSe°¹FF JS½FOÕZ Õ F AFd¯F ¨FI ¨FI e°F IZ ÕZ Õ F AÀF¯FZ WZ A°¹Fa°F AF½F¾¹FI AÀF°FZ AFd¯F ¶FWb °FZI QF ÀFa§FF°FeÕ I ¯FÊ²FFS, I FWe R Õa QFªF WZ I F¸F ·Fd¢°F·FF½FF³FZ I S°F AÀF°FF°F. °¹FF°F I FWe ½FZTF EJFôFF¨FZ ´FFD Õ ¨FbI °FZ AFd¯F ³FI û °¹FF ´FiI FSm ¨FZaOc ¨FF

AFI FS ¶FQÕ°FF³FF EJFQF ÀFF´FO°Fû. ¹FF¨FZ AÕeI O¨¹FF I FTF°FeÕ CQFWS¯F ¸W¯FªFZ A±FFÊ°F¨F AFGÀMÑm dÕ¹FF¨FZ OZ d½WO ½FFG³FÊS AFd¯F I G¸FZS FG³F ¶FhIi FGµM. QdÃF¯F AFdRi IZ d½F÷ ð¨¹FF EI F ÀFF¸F³¹FF°F AFGÀMÑm dÕ¹F³F ¦FûÕa QFªFFa¨FZ ¨FZÔOc ´FbSm ÀFZ dÀ½Fa¦F Wû°F ³F½W°FZ. ¹FFÀFFNe ¨FZÔOc ¨Fe EI ¶FFªFc ¨Fæ JSI F¦FQF³FZ (ÀFhO ´FZ´FS) JS½FO¯¹FF¨Fe ¢ÕÈ ~e ½FFG³FÊS ³FZ ÕP½FÕe AFd¯F ¶FhIi FGµM³FZ °Fe A¸FÕF°F AF¯FÕe. A¾FF ´FiI FSm ¨FZÔOc JS½FO¯FZ WZ d³F¹F¸F¶FFÁë Wû°FZ AFd¯F °¹FF¨Fe ´FbSm ¾Fe d¾FÃFF ½FFG³FÊS , ¶FhIi FGµM (AFd¯F ¹FF ´FiI FSFaI OZ I F¯FFOûTF IZ »¹FF¶FïÕ I ¯FÊ²FFS ÀMe½W dÀ¸F±F) ¹FFa³FF ÓFFÕe¨F. ÀF¶F¶F, ¨FZÔOc dÀ½Fa¦F Wû¯¹FFÀFFNe °¹FF¨Fe EI ¶FFªFc ÀF°F°F JO¶FOe°F NZ ½F¯FZ AFd¯F QbÀFSe ¦FbT¦FbTe°F NZ ½F¯FZ WZ dIi IZ M¸F²¹FZ A°¹FF½F¾¹FI NS°FZ. ¨FZÔOc dÀ½Fa¦F I ¾FF ´FiI FSm Wû°Fû, ¹FF¸FF¦FZ A±FFÊ°F¨F d½FÄFF³F AFWZ , ªFZ ¦FûÕa QFªFFa³FF dIa ½FF dIi IZ M´FMca ³FF

ss ¸FZX sqsq

NFD I AÀF¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF dIa ½FF AF½F¾¹FI °FFWe ³FÀF°FZ. I ÀFûMe dIi IZ M¸F²¹FZ ÕFÕ ¨FZÔOc Õ F °FZ Ad²FI ÕF¦Fc ´FO°FZ. ±FûO¢¹FF AFd¯F ÀFû´¹FF ¾F¶QFa¸F²¹FZ (I FS¯F WZ ´FiI S¯F d½FÕÃF¯F ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨FZ AÀF°FZ) ÀFFa¦FF¹F¨FZ ÓFF»¹FFÀF W½FZ¨FF ´FiS û²F, ¨FZÔOc ¨Fe d¾F½F¯F AFd¯F ¨FZÔOc ¨FF ´FÈâ ·FF¦F ¹FF °Fe³F d³F¯FFÊ¹FI ¶FF¶Fe NS°FF°F. ¸FbTF°F dIi IZ M¨¹FF ¨FZÔOc Õ F d¾F½F¯F AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ¦FûÕa QFªFe I S°FF³FF d½Fd¾Fá ½FZ¦FF¨¹FF ½FS ¨FZÔOc ¦FZ»¹FF³Fa°FS d¾F½F¯Fe¸FbTZ °¹FF¨¹FF dQ¾FZ°F R SI ´FOc ÕF¦F°Fû. WF R SI ¨FZÔOc ¨¹FF ´FÈâ ·FF¦FF°F RZ SR FS I ø ³F ½FFP½F°FF ¹FZ°Fû. JO¶FOe°F ´FÈâ ·FF¦FF¸FbTZ °Fû ½FFP½F°FF ¹FZD ¾FI °Fû. ³FZW ¸Fe´FZÃFF Ad²FI ½FZ¦FF³FZ ¨FZÔOc ¦FZ»¹FFÀF °Fû CÕM dIa ½FF dS½WÀFÊ dÀ½Fa¦FWe Wû°Fû. ¸FbïF WF, I e §FF¸F AFd¯F ÕFT ÕF½Fc³F, °FÀFZ¨F ¸F`QF³FF½FS AFd¯F d½FªFFSeÕF ÀF°F°F §FFÀFc³F ¨FZÔOc ½FS kI F¸F I S°Fl SFWF½FZ ÕF¦F°FZ. dIi IZ M¸F²¹FZ ¦FûÕa QFªFF¨FZ ´Fi¸FbJ AÀÂF ½FZ¦F AFd¯F dR SI eB°FIZ ¨F dÀ½Fa¦F WZ W e AÀF°FZ. ´FFaP SF ¨FZÔOc °¹FF¨¹FF½FSeÕ Sa ¦FFÀ°FSF¸FbTZ ±FûOF Ad²FI dÀ½Fa¦F Wû°Fû¨F. d¾F½FF¹F ¸F¹FFÊdQ°F ¿FMI Fa¸F²¹FZ dÀ½Fa¦F¨FZ ¸FWØ½F I ÀFûMe ÀFF¸F³¹FFa¨¹FF °FbÕ ³FZ°F I ¸Fe AÀF°FZ, I FS¯F ½FZTWe R FSÀFF ÕF·F°F ³FFWe. ÕFT AFd¯F §FF¸FFd¾F½FF¹F B°FSWe ¸FF¦FFË³Fe ¨FZÔOc ¦FbT¦FbTe°F I S¯¹FF¨FZ ´FiI FS A³FZI ½FZTF A½FÕa ¶FÕZ ¦FZÕZ . ªFFG³F k½WGÀFÕe³Fl dÕ½WS WF ¦FûÕa QFªF ¦F°Fd´FPe°FeÕ ·FFS°Fe¹FFa³FF ¨FFa¦FÕF NFD I AFWZ . ¨FZÔO cÕ F ÕI FI e AF¯F¯¹FFÀFFNe °¹FF³FZ ¨Fæ ½WGÀFÕe³F¨FF ½FF´FS IZ ÕF Wû°FF. R FS ´Fc½FeÊ ¨FZÔOc ½FS ÕI FI e AF¯F¯¹FFÀFFNe SFTZ¨FFWe ½FF´FS IZ ÕF ¦FZÕ F. SFTZ¨¹FF ´FbO e¸FbTZ ¨FZÔOc ½FSeÕ ´FI OWe ¨FFa¦FÕe Wû°FZ, A¾Fe AFN½F¯F dR SI e ¦FûÕa QFªF AF±FÊS ¸FZÕ e ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF AF°¸F¨FdSÂFF°F ÀFFad¦F°FÕe Wû°Fe! ¦FZ»¹FF Q¾FI F°F ªFZdÕ¶Fe³F AFd¯F °F°ÀF¸F ¦FûO ¨F½Fe¨¹FF ¦Fû¼¹FF ¨F§FT¯¹FF¨Fe R G¾F³F¨F Bad¦Õ¾F AFd¯F AFGÀMÑm dÕ¹F³F dIi IZ M´FMca ¸F²¹FZ AFÕe Wû°Fe. °¹FF ¨F§FT»¹FF¸FbTZ °FûÔO F°F ªF¸F¯FFº¹FF ÕFTZ°F ÀFFJSm ¨FZ ´Fi¸FF¯F Ad²FI AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ¨FZÔOc Õ F Ad²FI ¨FFa¦F»¹FF ´FiI FSm dÀ½Fa¦F d¸FT°Fû AÀFF °¹FFa¨FF ÀF¸FªF. ¨FZaOc ¸F²¹FZ RZ SR FS I S¯¹FF¨Fe JûO ¦Fûº¹FF ¦FûÕa QFªFFa³FF¨F Aa¸FT Ad²FI . I FS¯F °¹FFa¨¹FFI OZ dR SI e ¦FûÕa QFªFFa¨Fe ³FZW ¸Fe¨F ½FF³F½FF AÀFZ. ´FFdI À°FF³Fe ¦FûÕa QFªFe ½F`d½F²¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÀF½FFÊd²FI ßFe¸Fa°F. CØF¸F dR SI e ¦FûÕa QFªFFa¶FSû¶FS¨F ¨FFa¦FÕZ ½FZ¦F½FF³F ¦FûÕa QFªFWe d°F±FZ d³F¸FFÊ¯F ½WF¹F¨FZ. °¹FF°FWe dÀ½Fa¦F ¦FûÕa QFªFe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ´FFdI À°FF³F B°FS QZ¾FFa¨¹FF ´FbPZ ¨F

AÀFF¹F¨FF. dÀ½Fa¦F´FFNû´FFN dS½WÀFÊ dÀ½Fa¦F¨FF ¾Fû²F ´FFdI À°FF³FF°FÕF. °¹FF ¦FûÕa QFªFFa¨¹FF ¶FûMF°F¨F I ÕF. °¹FF¸FbTZ ½FZ¦F¼¹FF³FZ ¨FF´FÕb ÀFe I S¯¹FF¨Fe ¦FSªF ´FFdI À°FF³Fe ¦FûÕa QFªFFa³FF I ²Fe¨F ·FFÀFÕe ³FFWe. ·FFS°Fe¹F ÀFa§F dR SI e ¦FûÕa QFªFe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ßFe¸Fa°F Wû°FF, °¹FF¸FbTZ dÀ½Fa¦F ¦FûÕa QFªFe½FS R FS ·FS QZ¯¹FF¨Fe ½FZT¨F ¹FF¹F¨Fe ³FFWe. ¹FFCÕM ¸FF¹FIZ Õ AG±FSM³FÀFFS£¹FF Bad¦Õ¾F I ¯FÊ²FFSF³FZW e I ²Fe I FTe dJ¾FF°F ½FFTc Õ´F½Fc³F ¨FZÔOc ¸F²¹FZ RZ SR FS I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F}F IZ ÕZ Õ F Wû°FF. AFGÀMÑm dÕ¹FF¨FZ OZ d³FÀF dÕÕe EI ¸FWF³F ¦FûÕa QFªF. ´F¯F ¨FZÔOc Õ F ÕI FI e AF¯F¯¹FFÀFFNe °FZ ½FZ¦FTe¨F ¢ÕÈ ~e ½FF´FS°F. °¹FFa¨¹FF À½FZM S½FS ÕF³FûdÕ³F ³FF½FF¨FF ´FQF±FÊ ÕûI Se¨Fe d³F¦FF SFJÕe ªFF¯¹FFÀFFNe ÕZ ´FÕZ Õ F AÀFZ. À½FZM S½FS ¨FZÔOc §FFÀF»¹FFÀF ÕF³FûdÕ³F¸FbTZ ¨FZÔOc Õ F ÕI FI e AFd¯F dÀ½Fa¦F AÀFZ Qû³We ¸Fb¶FÕI ´Fi¸FF¯FF°F ÕF·F°F AÀFZ! I ûd½FOûØFS I FTF°F ÕFTZ¨FF dIa ½FF §FF¸FF¨FF ½FF´FS Wï´FFS WûBÊÕ , WZ ªF½FT´FFÀF d³Fd›F°F AFWZ . dIa ¶FWb ³FF, ¸FF¨FÊ ¸FdW³¹FF¨¹FF ÀFb÷ ½FF°FeÕF¨F ª¹FF ½FZTe ·FFS°FF°F QdÃF¯F AFdRi IZ ¨Fe EI dQ½FÀFe¹F ¸FFdÕI F WûD §FF°FÕe Wû°Fe, °¹FF ½FZTe ·FFS°Fe¹F dÀ½Fa¦F ¦FûÕa QFªF ·Fb½F³FZäFS Ib ¸FFS³FZ WF ¸FbïF C´FdÀ±F°F IZ ÕF Wû°FF. ÕFTZ¨FF ½FF´FS ±FFa¶F½FF½FF ÕF¦FZÕ , AÀFZ °Fû ¸W¯FFÕF Wû°FF. ´F¯F °¹FF¸FbTZ ¦FûÕa QFªFFa³Fe I SF¹F¨FZ I F¹F, R Õa QFªFFa¨FF d³F½½FT ¸FFS JF°F SFWF¹F¨FF I F, AÀFFWe ´Fi¾³F °¹FF³FZ C´FdÀ±F°F IZ ÕF Wû°FF. AF°FF AFa°FSSFáÑ e¹F dIi IZ M ´FdS¿FQZ³FZ (AF¹FÀFeÀFe) WF ¸FbïF AªFZÔOëF½FS AF¯FÕF AFWZ . I FWe ´Fi¸FF¯FF°F ¨FZÔOc °F RZ SR FS I SF½FF ÕF¦FZÕ . ¹FFÀFFNe EJFQZ Õû¾F³F dIa ½FF ªFZÕ Ad²FIÈ °F I SF¹F¨FZ I F, IZ ÕZ °FS A¾FF ªFZÕ ¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe I û¯F I S¯FFS, °¹FF¨FF ½FF´FS dI °Fe I SF¹F¨FF WZ I û¯F NS½F¯FFS AÀFZ A³FZI ´FiàŠF A³FbØFdS°F AFWZ °F. A³FZI ¦FûÕa QFªFFa³Fe ¹FF¶FF¶F°F ¾FaI F ½¹F¢°F IZ »¹FF AFWZ °F. CôFF dIi IZ M ÀFbø ÓFFÕZ AFd¯F °Fû½FS d³F¯FÊ¹F ÓFFÕF ³FFWe, ´F¯F ÕFTZ¨¹FF ½FF´FSF½FS ´Fid°F¶Fa²F AFÕF °FS AF´FÕe A½FÀ±FF I F¹F WûBÊÕ , A¾Fe d¨Fa°FF °¹FFa³FF ÀF°FF½F°FZ. °FÀFZW e Me-sq¨¹FF Ad³F¶FË²F ´FiÀFFSF¸FbTZ dÀ½Fa¦F

¦FûÕa QFªFeÕF ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ §FZ¯¹FF¨FZ dQ½FÀF ÀFø ÕF¦FÕZ AFWZ °F. d¸FÕZ d³F¹FÕ d´FPeÕF °FS R Õa QFªFFa´FÕeI OZ I FWe dQÀF°FZ I F, WF ´Fi¾³F¨F AFWZ . ¹FF¶FF¶F°Fe°F AFGÀMÑm dÕ¹FF¨FZ ¸FFªFe I ¯FÊ²FFS AFd¯F d½F£¹FF°F ÀF¸FFÕû¨FI /ÀF¸FeÃFI B¹F³F ¨FG´FZÕ ¹FFa³Fe I FWe ÀFc¨F³FF IZ »¹FF AFWZ °F. °¹FF d¨Fa°F³Fe¹F AFWZ °F. I û¯F°FZ ýi½¹F ¨FZÔOc ½FS ÕF½F¯¹FFÀFFNe ½FF´FSF½FZ ¹FFd½F¿F¹Fe I ¯FÊ²FFSFaI Oc ³F Ad·F´FiF¹F ¸FF¦F½FF½FZ°F AFd¯F I û¯F°¹FF °FSe EI F ´F¹FFÊ¹FF½FS d¾Fæ F¸Fû°FÊ¶F I SF½FZ, AÀFZ ¨FG´FZÕ ¹FFa³Fe ÀFb¨F½FÕZ AFWZ . ´FF¹F¨Fe°F¨¹FF d³F¹F¸FF¶FF¶F°FWe RZ Sd½F¨FFS I SF½FF, AÀFF °¹FFa¨FF ÀFnF AFWZ . I FS¯F ¸F²¹Fa°FSe¨FF I FWe I FT °FSe ¦FûÕa QFªFFa³FF ´FiÀ°FFd½F°F ³F½Fe³F ´FQF±FFÊ¨Fe ÀF½F¹F WûBÊ´F¹FË°F ÀFcM d¸FT¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ . EJFQF ¨FZÔOc ªFS ¶FGM ÕF À´F¾FÊ ³F I S°FF ´FGO ½FS AFQTÕF, ´F¯F ´FGO ¸F²¹FZ ³FÀF°FZ °FS ¹FáeÔ½FS AFQTÕF AÀF°FF, °FS A¾FF ¶FF¶F°Fe°F ÀFa¶Fad²F°F R Õa QFªFFÕF ¸F`QF³FF½FSeÕ ´Fa¨FFa³Fe AFd¯F Sm R SÕ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F Me½We I G¸FZS F ´Fa¨FFa³Fe ´FF¹F¨Fe°F dQÕZ ´FFdWªFZ. ´Fi¨FdÕ°F d³F¹F¸FF³FbÀFFS, ¨FZÔOc AFGR ÀM¸´F Sm ¿FZ¨¹FF ¶FFWZ S ´FGO ½FS AFQT»¹FFÀF dIa ½FF ÕZ ¦F ÀM¸´F Sm ¿FZ¨¹FF ¶FFWZ S JZT´F˜e½FS ´FOc ³F ´FGO ½FS AFQT»¹FFÀF ´FF¹F¨Fe°F QZ°FF¨F ¹FZ°F ³FFWe. ¸F¦F °Fû ¨FZÔOc ±FZM ¹FáeÔ½FS AFQT°F AÀFÕF, °FSe! AF¹FÀFeÀFe¶FSû¶FS¨F dIi IZ M¨FZ d³F¹F¸F ¶F³F½F¯FFº¹FF ¸FZdSdÕ¶Fû³F dIi IZ M ¢Õ¶F A±FFÊ°F E¸FÀFeÀFe³FZW e ¹FF ´FiI S¯Fe ªFF°Fe³FZ ÕÃF §FF°FÕZ ÕZ AFWZ . dIi IZ M¨FF Wa ¦FF¸F ÀFbø Wû¯¹FFÀF AªFc³F I FWe A½F²Fe AFWZ . ¹FF I FTF°F IZ ½FT AFa°FSSFáÑ e¹F dIi IZ M¨F ³F½WZ , °FS ´Fi±F¸F ßFZ¯Fe °FÀFZ¨F ¾FFÕZ ¹F dIi IZ M¸F²¹FZW e ¨FZÔOc Õ F ÕI FI e AF¯F¯¹FFÀFFNe ÕFTZ¨¹FF ½F §FF¸FF¨¹FF ½FF´FSF½FS I ûd½FO¨FF ´FiFQb·FFÊ½F ´FFW°FF ¶FaQe ¹FZ¯FFS WZ d³Fd¾¨F°F. °FZ½WF ¨FZÔOc dÀ½Fa¦F Wû¯¹FFÀFFNe I SF¹F¨FZ I F¹F, ¹FFd½F¿F¹Fe QZ¾FûQZ¾Fe¨¹FF dIi IZ M ¸FaO TFa³FFWe I FWe °FSe °½FdS°F NS½FF½FZ ÕF¦FZÕ ¨F. ¹FF ÀF¦F¼¹FFa³FF AF¹FÀFeÀFe AFd¯F E¸FÀFeÀFe¨¹FF ÀFa¾Fû²F³FF¨Fe ´Fi°FeÃFF AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

k´Fa¨FF¹F°Fel¨FF ¸FªFZQFSX A³Fb·F½F

³FF½FF¸FbTZ °Fb¸We AG¸FZÓFFG³F ´FiFB¸F½FS¨Fe d³F½½FT k´Fa¨FF¹F°Fl We ¸FFdÕI F ¶F§F¯Fa MFTÕa AÀFZÕ °FS

½FZ¶FÀFedSXªF

½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF

°Fe °Fb¸F¨¹FF ¸F³FûSa ªF³FF¨¹FF ´FdS§FF¸F²FÕe ¨FcI NS¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF AFWZ . ES½Fe ½FZ¶FÀFedSªF ÀFFQS Wû°FF°F °Fû AûMeMe ´ÕGM R FG¸FÊ ½FZ¶F¸FFdÕI Fa¸F²F»¹FF d¾F½¹FF, ¸FûI TePFI Te Õ`Ô d¦FI QÈ¾¹Fa, dWa ÀFZ¨Fa C§FO½FF§FOa ´FiQ¾FÊ³F ¹FFÀFFNe¨F ªFFÀ°F ´FidÀFð AFWZ . WF ÀF¦FTF ¸FFÕ¸FÀFFÕF d°F±FZ I ±FF³FI F¨Fe ¦FSªF ¸W¯Fc³F ¹FZ°Fû, ´F¯F °FZ I ±FF³FI We °FZ½FPa ¨F °F¦FOa AÀF°Fa. kÀFZIiZ O ¦FZ¸ÀFl¸F²¹FZ ·FÕZ W e dWa ÀFF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AÀFZÕ , Õ`Ô d¦FI QÈ¾¹Fa AÀF°FeÕ, ´F¯F °¹FF°FÕF A¦FQe EJFQF ·FF¦FQZJeÕ ´FiZÃFI FÕF ´FÖFFÀFZI d¸Fd³FMa ÀIi e³FÀF¸Fûø ³F WÕc QZ°F ³FFWe. AÀFF ÀF¦FTF ¸FFÕ¸FÀFFÕF AÀFc³FWe ¦FF¹F°FûÔOZ ¨FZ OF¹FÕFG¦F¨F ÕûI Fa¨¹FF ÕÃFF°F SFW°FF°F, dªF°FZÔýi ªFû¾Fe¨FF I FMI S W½FFÕQFS Oû¼¹FFÀF¸Fûø ³F WÕ°F ³FFWe AFd¯F

I ±FF³FI F°F ´FbPZ I F¹F Wû¯FFS ¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF ¨FFT½FÕe ªFF°FZ. We ½FÀ°FbdÀ±F°Fe R ö ¹FF¨F ½FZ¶FÀFedSªF¶FïÕ AFWZ AÀFa ³FFWe, °FS B°FSWe A³FZI ½FZ¶F¸FFdÕI Fa¨FaW e AÀFa¨F AFWZ . °¹FF¸FbTZ ½FZ¶FÀFedSªF ¹FF ·FF¿FF, QÈ¾¹F ¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÀFZ³ÀFFGS ¨Fe I û¯F°FeWe ¨FFT¯Fe ³FÀFÕZ Õ F ¸FF¸FÕF AFWZ AFd¯F °¹FF Ib Mba ¶FF³FZ EI ÂF ¶FÀFc³F ¶F§F¯Fa °FS ¾F¢¹F¨F ³FFWe AÀFF¨F A³FZI Fa¨FF ÀF¸FªF AÀF°Fû. kAF¸F AFQ¸Fe R Gd¸FÕel, k½WFGM Q R û¢ÀFl, kdÕdMÕ d±Fa¦ªFlÀFFS£¹FF d³FJT ¸FFdÕI Fa³Fe A´F½FFQF³FZ I F WûBÊ³FF °Fû JûMF NS½FÕF AFWZ . °¹FF°F AF°FF ·FS ´FOÕe AFWZ k´Fa¨FF¹F°Fl ¹FF ¸FFdÕIZ ¨Fe. k´F¸FÊ³FaM ø ¸F¸FZMÐ ÀFl, kdMÑ ´FdÕa ¦Fl ¹FFaÀFFS£¹FF QªFZÊQFS ¸FFdÕI F QZ¯FFº¹FF Me½WeER ¨Fe We ½FZ¶F¸FFdÕI F °¹FFa¨Fe AF²Fe¨Fe ´FSa ´FSF SFJ¯FFSe NSÕe AFWZ . °Fe §FO°FZ CØFS ´FiQZ¾FF°F»¹FF Rb ÕZ S F ³FF½FF¨¹FF JZOZ ¦FF½FF°F. ¾FWSF°F BadªF³FeAS ÓFFÕZ Õ F, ¦FiF¸Fe¯F ªFe½F³FF¾Fe ªFSFWe ÀFa¶Fa²F ³FÀFÕZ Õ F Ad·F¿FZI dÂF´FFNe WF °F÷ ¯F Ib NZ W e I F¸F d¸FT°F ³FÀF»¹FF¸FbTZ ³FFBÕFªFF³FZ Rb ÕZ S F ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe¨FF ÀFd¨F½F WZ I F¸F À½FeI FS°Fû. °¹FF¨¹FF d¸FÂFFa³FF I G¸´FÀF BaM S½Áëc¸F²¹FZ ¨FFa¦F»¹FF ´F¦FFSF¨¹FF, ¨FFa¦F»¹FF ³FûI º¹FF d¸FTF»¹FF AFWZ °F AFd¯F °¹FF¨¹FF½FS ¸FFÂF We ½FZT AFÕe AFWZ . ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¾FWSe ½FF°FF½FS¯FF°F ½FFPÕZ »¹FF, ¾FWSe ÀFa½FZQ³FF AÀF¯FFº¹FF Ad·F¿FZI ÕF °FZ ¦FF½F, °Fe ³FûI Se ¹FF°F ªFSFWe SÀF ³FFWe. d°F±FZ ªFF¹F¨¹FF AF²Fe´FFÀFc³F¨F d°F±Fc³F ¶FFWZ S I ÀFa ´FOF¹F¨Fa ¹FF¨¹FF½FS °¹FF¨FF d½F¨FFS ÀFbø AFWZ , °FS Rb ÕZ S F ¦FF½FF°F»¹FF ÕûI Fa¨FF ¾FWSe ªFe½F³FF¾Fe, ¾FWSe ªFFd¯F½FFa¾Fe ªFSFWe ÀFa¶Fa²F ³FFWe. °¹FFa¨FF ªF¦FF¾Fe¨F I FWe ÀFa¶Fa²F ³FFWe AFd¯F °¹FF¨FF °¹FFa³FF I FWeWe R SI ´FO°F ³FFWe. °FZ °¹FFa¨¹FF ªF¦FF°F ¸FÀ°F AFWZ °F. d°F±FZ ¦FZÕZ Õ F Ad·F¿FZI dÂF´FFNe ¸FFÂF AF´F¯F WZ Ib NZ , I ÀF»¹FF ¸FF¯FÀFFa¸F²¹FZ ¹FZD ³F ´FOÕû AFWû°F, ¹FF ·FF½F³FZ³FZ ·F¹FaI S ÂFFÀFÕZ Õ F AFWZ . °¹FF¨Fa WZ ÂFFÀFÕZ ´F¯F °¹FF¨¹FF ½FF¦F¯¹FF¶FûÕ¯¹FF°Fc³F, QZW ¶FûÕe°Fc³F ÀF°F°F ªFF¯F½F°F SFW°Fa AFWZ . A¾FF ´FiI FSm Qû³F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨¹FF ÀFa½FZQ³FF AÀFÕZ Õ e ¸FF¯FÀFa EI ÂF AFÕe °FS I F¹F WûD ¾FI °Fa WZ k´Fa¨FF¹F°Fl¸F²Fc³F QFJ½FÕa AFWZ . I FG¸FZO e-OÑ F¸FF ¹FF

ss ¸FZX sqsq

´FiI FSF°F ¸FûO¯FFº¹FF ¹FF ¸FFdÕIZ °F ÀF°F°F EI °FSÕ d½F³FûQF¨FF Aa°FÀ±F ÓFSF ½FFW°F SFW°Fû. AFN ·FF¦FFa¨¹FF ¹FF ¸FFdÕIZ °F ´Fi°¹FZI ·FF¦FF°F EI ½FZ¦F½FZ¦FTa I ±FF³FI ¸FFaO °F, °FSeWe ÀF¦F¼¹FF I ±FF³FI Fa°F EI ÀFcÂF I F¹F¸F SFJÕa AFWZ . ÀFb÷ ½FF°FeÕF AF´F»¹FFÕF B±FZ SFWF¹F¨Fa ³FFWe¹FZ, ¾F¢¹F d°F°F¢¹FF Õ½FI S B±Fc³F ´FT I FPF¹F¨FF AFWZ, ¹FF ·FF½F³FZ³FZ ½FF½FS¯FFSF Ad·F¿FZI dÂF´FFNe AFd¯F ¶FFI e¨FZ ¦FF½FI Se ¹FFa¨¹FF¸F²¹FZ ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¦FûáeÔ½FS ÀFb´°F ÀFa§F¿FÊ AFWZ . °¹FF°F I ²Fe Ad·F¿FZI dÂF´FFNe¨Fe ÀFS¾Fe Wû°FZ, °FS I ²Fe ¦FF½FI º¹FFa¨Fe; ´F¯F WZ ÀF¦FTa §FO°F AÀF°FF³FF °FZ I ²Fe EI ¸FZI Fa¨FZ WûD ³F ªFF°FF°F, °FZ °¹FFa³FF¨F I T°FWe ³FFWe. ´FdW»¹FF¨F ·FF¦FF¸F²¹FZ Ad·F¿FZI dÂF´FFNeÕF ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF AFGdR ÀFªF½FT AÀF¯FFSe EI ¸FûNe ´FF¯¹FF¨Fe MFI e QFJ½F°F ¦FF½FI Se ÀFFa¦F°FF°F I e, I ²Fe °FSe ¹FF Ca ¨F MFI e½FS ¨FPc ³F ªFF AFd¯F ¦FF½F

¶F§F. °Fc ¦FF½FF¨¹FF ´FiZ¸FF°F¨F ´FO¾FeÕ. AF´F»¹FF ³FûI Se½FS ³FFJc¾F AÀFÕZ Õ F Ad·F¿FZI ¾FZ½FM¨¹FF ·FF¦FF°F»¹FF ³FFMë¸F¹F ´FiÀFa¦FF³Fa°FS °Fe MFI e ¨FPc ³F ªFF°Fû AFd¯F °¹FFÕF ¦FF½FF¨¹FF ´FiZ¸FF°F ´FO¯¹FFÀFFNe JSûJS¨F EI I FS¯F d¸FT°Fa; ´F¯F °¹FF°FÕe ¦Fa¸F°F ÀF¸FªF¯¹FFÀFFNe ¸FFdÕI F ´FFWF¹FÕF W½Fe. A¾FF ´FiI FS¨FZ A³FZI d½F³FûQe ´FiÀFa¦F ¸FFdÕIZ °F d½FJbS ÕZ AFWZ °F. AF´F»¹FF ³FûI SeÕF, EI MZ ´F¯FFÕF ·F¹FaI S ½F`°FF¦FÕZ Õ F Ad·F¿FZI ¶FeAS d´FD ³F ´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF I F¹FFÊÕ ¹FF¨Fa QFS ¶FaQ ³F I S°FF °FÀFF¨F °¹FF¨¹FF JûÕe°F ÓFû´F°Fû. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe ¸FFGd³FMS¨Fe ¨FûSe ÓFFÕZ Õ e AÀF°FZ. dQ½FÀF·FS ¹FF ¨FûSe¾Fe ÀFa¶Fad²F°F ´FûÕeÀF IZ ÀF ½F¦F`Sm A³FZI ³FFMë¸F¹F §FM³FF §FO°FF°F. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe ÀFI FTe ¸FFGd³FMS AFGdR ÀFÀF¸FûS NZ ½FÕZ Õ F AÀF°Fû AFd¯F d¨Fÿe AÀF°Fû, k¸FFR I S³FF, W¸FZ Õ¦FF Me½We W` ...l d°F±Fc³F Õ½FI SF°F Õ½FI S ¶FFWZ S ´FO¯¹FFÀFFNe

Ad·F¿FZI dÂF´FFNe ÀFeBÊM e¨Fe ´FSeÃFF QZ°Fû, °FS °¹FF¨FF d¸FÂF °¹FFÕF d°F±FZ ³FeM I F¸F I ø ³F kÀ½FQZÀFl¸F²FÕF ¸FûW³F ·FF¦FÊ½F Wû¯¹FF¨FF, d°F±F»¹FF I F¸FF¨Fe IZ ÀF ÀMOe ¸FFaOc ³F AF¹FAF¹FE¸F¸F²FÕF ´Fi½FZ¾F d³Fd¾¨F°F I SF¹F¨FF ÀFnF QZ°Fû AFWZ . ¦FF½FF°F ªFSFWe SÀF ³FÀFÕZ »¹FF AFd¯F ³Fa°FS ¦FF½FI º¹FFa¨¹FF ¾FWF¯F´F¯FF½FS d½F¾½FFÀF NZ ½FF¹FÕF d¾FI ¯FFº¹FF Ad·F¿FZI dÂF´FFNe¨Fe ·Fcd¸FI F dªF°FZÔýi Ib ¸FFS ¹FF Ad·F³FZ°¹FF³FZ CØF¸F ´FZÕ Õe AFWZ . ¹FF´Fc½FeÊ Me½WeER ¨¹FF¨F k´Fe¨FÀFÊl¸F²Fc³F, ¹FcMëc¶F½FS¨¹FF kMZ I I FG³½WÀFÊZ¾F³ÀF d½F±F ¸FF¹F OGO l¸F²Fc³F AFd¯F AÕeI O¨¹FF k¾Fb·F ¸Fa¦FÕ ÀFF½F²FF³Fl¸F²F»¹FF AF¹Fb¿F¸FF³F JbS F¯FF¨¹FF d´Fi¹FI SF¨¹FF ·Fcd¸FIZ °Fc³F °Fû ´FiZÃFI FaÀF¸FûS AFÕF AFWZ . ¹FF ¸FFdÕIZ ¨¹FF I ±FF³FI FB°F¢¹FF¨F ¸FªFZ¾FeS AFWZ °F °¹FF °¹FF°F»¹FF ½¹Fdö Sm JF. QZ¾FF¨¹FF Ib N»¹FF °FSe I û´Fº¹FF°F»¹FF JZOëF°F SFW¯FFº¹FF ¹FF

ss ¸FZX sqsq

¸FF¯FÀFFa¨FF ¶FZS I e´F¯FF, BSÀFFÕ´F¯FF, WM½FFQe´F¯FF, ßFðF-Aa²FßFðF, ´Fb÷ ¿F´Fi²FF³F ½FÈØFe AFd¯F °¹FF ½FÈØFeÕF ¦FûÔªFFS°F AF´F»¹FFÕF W½Fa °FZ ÀFF²Fc³F §FZ¯FFSe dÀÂF¹FFa¨Fe C´FªF°F ¾FWF¯Fe½F AFd¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF¨F Aa°FSa ¦FF°Fc³F ½FFW°F AÀFÕZ Õ F ¸FF¯FbÀFI e¨FF ÓFSF ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáe ¹FF ½¹Fdö Sm JF ÀFFI FS¯FFSm I ÕFI FS Ad°F¾F¹F °FFI Qe³FZ ¸FFaO °FF°F. Ad·F¿FZI dÂF´FFNe ¹FF ½¹Fdö Sm JZ·Fû½F°Fe ¸FFdÕIZ ¨Fa ÀF¦FTa I ±FF³FI dR S°F AÀFÕa °FSe °¹FF°F ´Fi²FF³FªFe, ´Fi²FF³F´F°Fe °FÀFa¨F B°FS ¦FF½FI º¹FFa¨¹FF ½¹Fdö Sm JFQZJeÕ d°F°F¢¹FF¨F ¸F³Fû½FZ²FI AFWZ °F. Rb ÕZ S F¨¹FF ÀFS´Fa¨F AFWZ °F ¸FaªFc QZ½Fe. ¸W¯FªFZ ¦FF½FI º¹FFa¨¹FF ·FF¿FZ°F ´Fi²FF³F; ´F¯F °FZ ÀFSI FSe I F¦FQ´FÂFFa¸F²¹FZ. dÀÂF¹FFaÀFFNe We ªFF¦FF SFJe½F ÓFF»¹FF¸FbTZ d°F¨¹FF ³F½Fº¹FF³FZ ¸W¯FªFZ A³FZI ½F¿FZÊ ¦FF½F¨FZ ÀFS´Fa¨F AÀFÕZ »¹FF ¶FieªF ·Fc¿F¯F Qb¶FZ ¹FFa³Fe AF´F»¹FF ¶FF¹FI ûÕF¨F °¹FF ªFF¦FZ½FS d³F½FOc³F AF¯FÕZ AFWZ ; ´F¯F ÀF¦FTF I FS·FFS °FZ¨F ¨FFÕ½F°FF°F. ¦FF½FF°F ÕF½F»¹FF ªFF¯FFº¹FF ÀFSI FSe R ÕI Fa¸F²¹FZQZJeÕ ´Fi²FF³F ¸W¯Fc³F ¸FaªFcQZ½Fe, °FS ´Fi²FF³F´F°Fe ¸W¯Fc³F ¶FieªF ·Fc¿F¯F Qb¶FZ ¹FFa¨Fa¨F ³FF½F, LF¹FFd¨FÂF ÕF½FÕa ªFF°Fa. §FSF¶FFWZ S Wb ¾FFº¹FF I S°F

dR S¯FFº¹FF ¹FF ´Fi²FF³F´F°FeÔ¨FF ÀF¦FTF ¾FWF¯F´F¯FF ¶FF¹FI û¨¹FF ¾FWF¯Fe½FZ¸F²Fc³F AFWZ ; ´F¯F °FZ °¹FFa³FF ¶FFWZ S ªF¦FFÕF QFJ½Fc³F ôFF¹F¨Fa ³FFWe¹FZ AFd¯F ¶FF¹FI ûÕFWe °¹FF¸FbTZ R FS R SI ´FO°F ³FFWe. §FSF°F ¶FÀFc³F °Fe ³F½Fº¹FFI Oc ³F AF´F»¹FFÕF W½Fe °Fe I F¸Fa I ø ³F §FZ°F SFW°FZ. ¹FF ªFûO´¹FF¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F ³Fe³FF ¦Fb´°FF AFd¯F S§Fb½FeS ¹FFQ½F ¹FFa³Fe I ¸FFÕ AQFI FSe IZ Õe AFWZ . ¶FZS I e, BSÀFFÕ, ´F¯F ÀFFR ¸F³FF¨¹FF ´Fi²FF³FªFeÔ¨¹FF ·Fcd¸FIZ °F S§Fb½FeS ¹FFQ½F ¹FFa³FF ¶F§F¯Fa We SdÀFI Fa³FF Jc´F dQ½FÀFFa³Fe d¸FTFÕZ Õ e MÑ eM AFWZ . R` ªFÕ ¸FdÕI ¹FFa¨FF C´F´Fi²FF³F, ¨FaQ³F SFG¹F ¹FFa¨FF d¶FI FÀFªFe ¸W¯FªFZ¨F Ad·F¿FZI dÂF´FFNe¨FF ÀFFWF¹¹FI ¹FF ³F½¹FF ¨FZWº¹FFa³Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FF AQFI FSe³FZ ¸FFdÕIZ ÕF EI °FFªFZ´F¯FF dQÕF AFWZ . ¦FF½FF°F»¹FF ÕûI Fa¨¹FF ÀF¸FªFb°Fe, °¹FFa¨Fa ªF¦F¯Fa, °¹FF°FÕZ °FF¯FZ¶FF¯FZ ¾FWSe ÕûI Fa³FF AdªF¶FF°F I T°F ³FFWe°F; ´F¯F WZ ¨F ¾FWSe ÕûI ¦FF½FF°F»¹FF ÕûI FaÀFFNe¨Fe ²FûS¯Fa NS½F°FF°F °FZ½WF I F¹F Wû°Fa, WZ Ib Mba ¶Fd³F¹FûªF³FF¨FF ´FiÀFFS I S¯¹FFÀFFNe d·Fa°Fe½FS Sa ¦F½FF½F¹FF¨¹FF §Fû¿F¯FFaÀFaQ·FFÊ°F»¹FF ·FF¦FF°Fc³F ²F¸FFÕ ´Fð°Fe³FZ ´FbPZ ¹FZ°Fa. ¦FF½FF°FÕe Õ¦³FZ, Me¨F·FS ÕF¹FI e¨¹FF ³F½FSQZ½FF¨¹FF ¸FF¦F¯¹FF, QbÀFº¹FF

¦FF½FF°FÕZ °F±FFI d±F°F ¦FF½F¦FbaO , °¹FFa³FF ³FZÀ°F³FF¶Fc°F I SF¹F¨¹FF ´Fi²FF³F´F°FeÔ¨¹FF Rb ¾FFS¢¹FF, °F¾Fe ½FZT AF»¹FF½FS °¹FFa¨Fa ³FFa¦Fe MFI ¯Fa A¾FF ÀF¦F¼¹FF ´FiÀFa¦FFa¸F²Fc³F ¦FF½FFI O¨Fa ½FF°FF½FS¯F, d°F±FÕa SFªFI FS¯F EI Q¸F ¸FÀ°F ¸FFaO Õa AFWZ . ¦FF½FFI O¨¹FF ÕûI Fa¨Fe ½FZ¾F·Fc¿FF, °¹FFa¨Fa SFW¯Fe¸FF³F AFd¯F ¸Fb£¹F ¸W¯FªFZ °¹FFa¨Fe ·FF¿FF ¹FF°Fc³F Rb ÕZ S F¸F²FÕa ½FF°FF½FS¯F °Fa°Fû°Fa°F C·Fa SFW°Fa. ÀF¦FTZ¨F I ÕFI FS °F¦FOZ AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³Fe ¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀFF¸F¦Fie¸F²Fc³F ¶FWFS AF¯FÕe AFWZ . ¨FaQ³F Ib ¸FFS ¹FFa³Fe We ¸FFdÕI F dÕdWÕe AFWZ , °FS Qe´FI Ib ¸FFS d¸FßFF ¹FFa³Fe d°F¨FZ dQ¦Q¾FÊ³F IZ Õa AFWZ . dWa Qe ´F˜ëF°FÕF ÀF¸FFªF, d°F±FÕa ªFe½F³F¸FF³F, d°F±FÕe ·FF¿FF ¹FF ÀF¦F¼¹FFa°F Jc´F ½F`d½F²¹F AFWZ . ¸Fb³¾Fe ´FiZ¸F¨FaQ, d½F³FûQ ¾Fb¢ÕF, ßFeÕFÕ ¾Fb¢ÕF ¹FFa¨¹FFÀFFS£¹FF ´Fid°F·FF½FF³F ÕZ JI Fa¨¹FF dÕJF¯FF°Fc³F, °¹FFa³Fe C·¹FF IZ ÕZ »¹FF ½¹Fdö Sm JFa¸F²Fc³F AF´F»¹FFÕF d°F±F»¹FF ÀF¸FFªFF¨Fa Q¾FÊ³F §FO°Fa. k´Fa¨FF¹F°Fl¸F²¹FZ °¹FF °FûOe¨Fe¨F ÓFÕI ´FFWF¹FÕF d¸FT°FZ, AÀFa ¸WMÕa °FSe Ad°F¾F¹Fûö e NS¯FFS ³FFWe. response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

½FÀ°Fc I ûNc ³F AFÕe, °¹FF¸FF¦F¨Fe ´FSa ´FSF, EJFQe Bd°FWFÀF ¹FF AF´F»¹FFÀFFNe Ib °FcW ÕF¨¹FF ¦Fûáe.

A¾FF¨F Q`³FadQ³F ¨FeªF½FÀ°Fca¨FF C¦F¸FF´FFÀFc³F °FZ AFªF´F¹FÊa°F¨FF ´Fi½FFÀF Sa ªFI ¾F¶QFa°F kBd°F-AFdQl ¹FF ´FbÀ°FI F°F OFG. A÷ ¯F dMIZ I S ¹FFa³Fe ¸FFaO ÕF AFWZ . ½F`¨FFdSI ÕZ J³F WF dMIZ I S ¹FFa¨FF ¸Fb£¹F ´FiFa°F, °¹FFa¨FZ ½FF¨F³FQZJeÕ AR FM Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ¨F d½Fd½F²F d½F¿F¹FFa¨Fe ¸FFdW°Fe SÀFFT ·FF¿FZ°F °FZ QZ°FF°F. dMIZ I S ¹FFa¨¹FF d³F²F³FF³Fa°FS ¨FFS ½F¿FFË³Fe WZ ´FbÀ°FI ´FiI Fd¾F°F ÓFFÕZ AFWZ . WZ ´FbÀ°FI ½FF¨F°FF³FF AF°FF ´FbP eÕ ´FiI S¯FF°F I û¯F°¹FF ½FÀ°Fc¨Fe ¸FFdW°Fe AÀFZÕ ¹FF QÈá e³FZ ½FF¨FI F¨FZ Ib °FcW Õ ªFF¦FZ Wû°FZ. ÀFe°FFR T, ³F±Fe¨Fe I ±FF, ÀFR S¨FaQ, ÀFbBÊ, ■

Q`³FadQ³F ¨FeªF½FÀ°Fc¨a FF C¦F¸FF´FFÀFc³F AFªF´F¹FË°F¨FF Ib °FcWÕªF³FI ´Fi½FFÀF- Bd°F-AFdQ ÕZJI : A÷ ¯F dMIZ I S ´FÈâZ : sqq; dI ¸a F°F : ÷ . vqq

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F f d¿FIZ ¾F QZ¾F´FFaOZ

¹FF ÀFFº¹FFa¨Fe ½F¯FÊ³FZ SaªFI ´Fð°Fe³FZ AFWZ °F. AF´F»¹FF SûªF¨¹FF ½FF´FSF°FeÕ ½FÀ°Fca¨FF C¦F¸F I ûNc ³F ÓFFÕF °¹FF¨FF Bd°FWFÀF AFd¯F AF°FF Wû¯FFSF ½FF´FS WZ ªFF¯Fc³F §¹FF¹F¨FZ AÀFZÕ °FS WZ ´FbÀ°FI ½FF¨FÕZ ¨F ´FFdWªFZ. B°FIZ ¨F I F¹F ÀFbBÊ, ¸F¨LSQF¯Fe, ´FaJF, I FÂFe, QFd¦F³FZ, ·FFaO e ¹FF d³F°¹Fû´F¹Fû¦Fe ½FÀ°Fc, °¹FF¨FF Bd°FWFÀF, °FZ I ÀFZ d½FI dÀF°F Wû°F ¦FZÕZ ¹FF¨Fe ÀFbSm J ¦FbaR ¯F ¹FF ´FbÀ°FI F°F AFWZ . ÀF¸F´FÊI ¾F¶QFa°F dMIZ I S ¹FFa³Fe ¸FFaO ¯Fe IZ »¹FF³FZ Ib NZ W e ÕFa¶FÕ¨FI dIa ½FF EJFQZ ½F¯FÊ³F Ia MFT½FF¯FZ ÓFFÕZ ÕZ ³FFWe. d½F¾FZ¿F°F: AFªF¨¹FF ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FF°FeÕ I FTF°F ½FF¨F³FFI OZ QbÕÊ ÃF Wû°F AÀF»¹FF¨FF EI ÀFcS AFWZ ; ´F¯F JFôFÀFaÀIÈ °Fe¾Fe ÀFa¶Fad²F°F

ÀF½FFËÀFFNXe ÀF½FÊ IYFWXe!

AFSÀFF A¾FF EI ³FF A³FZI ½FÀ°Fca¨FF Bd°FWFÀF °FZ ½FF¨FI Fa´FbPZ C·FF I S°FF°F. °¹FF°FeÕ A³FZI ¶FFSeI ÀFFSeI °F´F¾FeÕ AF´F¯FFÕF ¸FFWe°FWe ³FÀF°FF°F. SÀFFT, ¦Fû¸FMe ·FF¿FF WZ dMIZ I SFa¨¹FF ÕZ J³FF¨FZ ½F`d¾F¿Më. °¹FF¸FbTZ¨F EIZ I F ½FÀ°Fc¨FZ ½F¯FÊ³F ½FF¨F°FF³FF ³F½F³F½Fe ¸FFdW°Fe d¸FT°F ªFF°FZ. dMIZ I S ¹FFa¨Fe ¸FF³F½FF¨¹FF ªFe½F³FF¶FF¶F°F¨Fe AFÀ±FF ´FQû´FQe dQÀF°FZ. kdR S½Fc³F Q¸FÕa I e ´FFGM¸F²FeÕ AFBÀIi e¸F °F¹FFSl ¹FF ÕZ JF°F °¹FFa³Fe ¨FFS °FZ ´FF¨F Q¾FI Fa´Fc½FeÊ §FSF§FSFa¸F²¹FZ ´FFGM ¸F²FeÕ AFBÀIi e¸F °F¹FFS Wû°F AÀF°FF³FF¨FZ ½FF°FF½FS¯F, ¸F¦F °¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF³Fa°FS JF¯¹FF¨FF AF³FaQ A´Fid°F¸F ¾F¶QFa°F dM´FÕF AFWZ . ÀF²¹FF ¨FüSÀF ªFZ½F¯FF¨Fe ³FZW ¸Fe ¨F¨FFÊ AÀF°FZ. AS¶FM¨FS¶FM JF¯¹FF´FZÃFF ´FF³FF½FS ¶FÀFc³F ªFZ½FF, AÀFZ §FSF°FeÕ ½FOeÕ²FFSe ¸FaO Te ÀFFa¦F°FF°F. dMIZ I S ¨FüSÀF ·FûªF³FF¨FZ ¸FWØ½F ÀFFa¦F°FF°F, ·FûªF³F-Ib °FcW ÕF°Fc³F AFWFS¾FFÀÂF d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZ . dªF½WF-ÀFbJF¨¹FF ÕFÕÀFZ°Fc³F JFQFOJFD °F¹FFS ÓFFÕZ . °¹FF°Fc³F Ad°FJF¯¹FF³FZ d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFº¹FF ½¹FF²Fe ¹FF¨FFWe °FZ B¾FFSF QZ°FF°F. ¨FüSÀF ·FûªF³F WF ½FFIÐ ´Fi¨FFS A¸FZdSIZ °F ø P ÓFFÕF °Fû À¢½FZAS ¸FeÕ ¸W¯Fc³F, ³Fa°FS °Fû ªF¦F·FSF°F ´FûW¨FÕF. ´Fa¦F°Fe ·FûªF³F ´FZ¾F½FFBÊ°F I ÀFZ Wû°FZ ¹FF¨FZ ½F¯FÊ³FWe I S°FF°F. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ´FZ¹FF´FFÀFc³F JFôF´FQF±FFË´F¹FÊa°F ¨FFGI ÕZ M ¨FF ´Fi½FFÀFWe °FÀFF¨F Sa ªFI AFWZ . I ûI û dIa ½FF ¨FFGI ÕZ M ¨¹FF ´Fi½FFÀFF¶FF¶F°F A³FZI ´Fid°F½FFQ AFWZ °F. rzzw ¸F²¹FZ ÀFûR e Oe.I û AFd¯F ¸FF¹FI Õ Oe.I û ¹FF ÀFa¾Fû²FI Fa³Fe k Q MÑÇ dWÀMÑ e AFGR ¨FFGI ÕZ M l WF ÀFd¨FÂF ¦Fai±F A·¹FFÀFF³Fa°FS ÀFFI FSÕF. °¹FF¨FeWe ¸FFdW°Fe ÕZ JF°Fc³F °FZ QZ°FF°F. SûMe, ´FûTe, ªFûÔ²FTF, ³FF¨F¯Fe, ÀFFJSm ¨FZ °FFM, ÀFFJSm ¨FZ ´Fb°FTZ

ªFS I FWe ½FF¨FF¹F¨FZ AÀFZÕ °FS WZ ´FbÀ°FI ¸FWØ½FF¨FZ AFWZ . I FS¯F A³FZI ½FZTF ÀF¸FFªF¸FF²¹F¸FF°Fc³F ¹FZ¯FFº¹FF ÂFûMI ¸FFdW°FeÕF AF´F¯F JSm ¸FF³Fc³F ´FbPZ ªFF°Fû; °¹FF¨Fe ¾FWFd³F¾FF I S°Fû¨F AÀFZ ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¸F¦F ¹FF A¾FF ´FbÀ°FI F°Fc³F EJFôFF ¦Fûáe¨FF ³FZ¸FI F Bd°FWFÀF AFd¯F °¹FF¨Fe AFªF½FS¨Fe ½FFM¨FFÕ A²FûSm dJ°F Wû°FZ. °¹FF¸FF¦F¨FZ ÀFFSm ÀFaQ·FÊ, °F´F¾FeÕ ¹FF°F AFWZ °F. WF´FcÀF WF A»R F³ÀFû AFd¯F ´FF¹FSe WF ´FZSm ÀF ¹FF ´Fû°FÊb¦FeªF Ad²FI Fº¹FFa¨¹FF ³FF½FF¨FF A´F·Fia¾F AFWZ , ¹FF¨FFWe ½FZ²F dMIZ I SFa³Fe §FZ°FÕF AFWZ . AFa¶¹FFÕF °Fd¸FT ·FF¿FZ°F ¸FF³F-¦FF¹F ¸WMÕZ ªFF°FZ. ¹FF ¾F¶QF¨FZ Ba¦FiªFFa³Fe ¸Fh¦Fû IZ ÕZ . I ³FFÊM I ¸F²¹FZ ÀFb´FFSeÕF AOI ¸W¯F°FF°F. AOI I F´F°Fû °Fû AOdI ØFF WZ ³FF½F I ÖFO ·FFd¿FI Fa³Fe dQÕZ AFd¯F °FZ AF´F¯F À½FeI FSÕZ . ´Fa£¹FF¨FF ¾Fû²F, °¹FF¨FZ ´FiI FS, ªF¦F·FSF°FeÕ °¹FF¨FF Bd°FWFÀF WF ¹FF ´FbÀ°FI F°F LûMZJF³Fe ´FiI S¯FF°F AFWZ . I FaQF °FÀFZ¨F QiFÃFF·Fû½F°Fe¨FF Bd°FWFÀF °FZ A¦FQe °¹FF¨FF C´F¹Fû¦F, ¦Fb¯F²F¸FÊ ½FF¨F³Fe¹F AFWZ °F. ¹FFd¾F½FF¹F ±FûOe d½FÀ¸FÈ°Fe°F ¦FZÕZ Õ e ¸F¨LSQF¯Fe AÀFZÕ dIa ½FF I F¨FZ¨¹FF ½FÀ°Fc ¹FFÔ¨FF C´F¹Fû¦F ´Fc½FeÊ I ÀFF ½WF¹F¨FF, °¹FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F I ûNc ³F ÓFFÕe ¹FF¨FZ ¶FFSeI ÀFFSeI °F´F¾FeÕ AFWZ °F. Bd°FWFÀF, ·Fc¦FûÕ, ÀFFdW°¹F °FÀFZ¨F ÀF¸FFªF¾FFÀÂF ¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe ¹FF ´FbÀ°FI F°Fc³F d¸FT°FZ. ¹FFd¾F½FF¹F CôFû¦F, ½¹FF´FFS °FÀFZ¨F AFWFS¾FFÀÂF ªFF¯Fc³F §¹FF¹F¨FZ AÀFZÕ °FS ´FbÀ°FI C´F¹Fbö AFWZ . °FÀFZ¨F ªFe½F³Fû´F¹Fû¦Fe ½FÀ°Fca¨FF Bd°FWFÀFF¾Fe ÀFa¶Fa²F AFd¯F °¹FF¨FF d½FI FÀF WZ ªFS ªFF¯Fc³F §¹FF¹F¨FZ AÀFZÕ °FS WZ ½FF¨FÕZ ¨F ´FFdWZªFZ. response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

d½FÄFF³F

OFG. dI VFûS Ib »FI ¯FeÊ

ªF`½Fd½Fd½F²F°FF dMXIY½F¯FZ A´FdSXWXF¹FÊ e¹F þ`UdUdU²F°FF dQUÀF ss ¸FZ SûªFe ÀFa´Fc¯FÊ þ¦FF°F ÀFFþSF IZ »FF þF°Fû. AFa°FSSFáÑ I û¯F°¹FFWe QZ¾FF¨Fe ßFe¸Fa°F QZ¾FFa°F ¦F¯F³FF I S°FF³FF d½Fd½F²F d³FI ¿F ÕF½FÕZ

ªFF°FF°F. °¹FF°FÕF EI d³FI ¿F AFWZ ÀFa´FÖF þÙdUdU²F°FF. U`d¨FÂ¹F´Fc¯FÊ U³FÀ´F°Fe, WS°FºWZ¨FZ ´FiF¯Fe, »FF¹FIZ ³F dIa UF Q¦FORc »F AFd¯F dþUF¯Fc WZ AFWZ°F þÙdUdU²F°FZ¨FZ A³FZI dU²F §FMI . þÙdUdU²F°FF WZ QZ¾FF¨¹FF AFSû¦¹FF¨FZ ´Fi°FeI ¸FF³F»FZ þF°FZ AFd¯F ´F¹FFÊUS¯FF¨¹FF ÀF¸F°Fû»FF°F d°F¨FF R FS ¸FûNF UFMF AFWZ. þF¦Fd°FI À°FSFUS þÙdUdU²F°FF dQ½FÀF ÀFFþSF I S°FF³FF EI dU¿F¹F d³FUO»FF þF°Fû AFd¯F °¹FFA³Fb¿Fa¦FF³FZ U¿FÊ·FS I F¹FÊIi ¸F AFJ»FZ þF°FF°F. ¹FF U¿FeÊ¨FF dU¿F¹F AFWZ, kA½FS ÀFû»¹Fb¾F³ÀF AFS B³F ³FZ¨FSl ¸W¯FþZ¨F AF´F»¹FF ´Fi¾³FFa¨Fe CØFSa d³FÀF¦FFÊ°F AFWZ°F. AF´F¯F Sûþ ª¹FF A³FZI ÀF¸FÀ¹FFa³FF ÀFF¸FûSZ þF°Fû °¹FFa¨¹FF½FS¨FZ C´FF¹F d³FÀF¦FFÊ°F AFWZ°F. AÖF, ´FF¯Fe, ¾FF¾½F°F þeU³FVF`»Fe, WUF¸FF³F¶FQ»F ¹FF ÀFUFË¨FF þÙdUdU²F°FF WF¨F ´FF¹FF AFWZ. ´F¹FFÊUS¯FF¨¹FF ÀFa°Fb»F³FF°F þÙdUdU²F°FZ¨FF UFMF ¸Fû»FF¨FF AFWZ. EI CQFWS¯F ´FFWc ¹FF... AF´F»¹FFI OZ ¶FZOcI ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS Wû°FZ, °¹FF UZTe d´FI FaUS dUVFZ¿F°F: ·FF°FFUS °FbO°FbOZ I eMI I ¸Fe Wû°FZ, I FS¯F ¶FZOcI °¹FFa³FF JFD ³F R À°F I SF¹F¨FZ. ¶FZOI Fa³FF °¹FFa¨FZ AÖF d¸FT°F AÀFZ, I eMI Fa¨FF ¶FaQû¶FÀ°F AF´FûAF´F Wû°F AÀFZ AFd¯F d´FI Fa¨FZ ³FbI ÀFF³F I ¸Fe Wû°F AÀFZ; ´FSa°Fb rzxq-yq ¨¹FF QVFI F°F EI FEI e ¶FZOI Fa¨Fe ÀFa£¹FF I ¸Fe WûD »FF¦F»Fe, B°FI e I e °FZ ³Fá Wû¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊUS Wû°FZ. VFû²F §FZ°FÕF AÀF°FF ¶Fû²F ÓFF»FF, I e ¶FZOI F¨FF »FbÀF»FbVFe°F ´FF¹F (¶Fû»Fe·FF¿FZ°F °¹FF»FF °Fa¦FOe

ss ¸FZX sqsq

¸W¯F°FF°F) JF¯FZ ´FF¾¨FFØ¹FFa³FF AF½FO°FZ. ¸W¯Fc³F AF´F»¹FFI O¨¹FF I FWe ÀUF±FeÊ »FûI Fa³Fe ¶FZOI Fa³FF ´FI Oc³F °¹FFa¨FZ ´FF¹F I F´Fc³F °¹FFa¨Fe ´FSQZVFe d³F¹FFÊ°F I S¯¹FFÀF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe. °¹FF°Fc³F °¹FFa³FF ·FS´FcS ´F`ÀFF d¸FTF»FF; ´FSa°Fb ¶FZOcI ´Fi¨FaO ´Fi¸FF¯FFUS ¸FFS»FZ ¦FZ»¹FF¸FbTZ °FbO°FbOëFa¨Fe ÀFa£¹FF ´Fi¸FF¯FF¶FFWZS UFP»Fe AFd¯F ·FF°FF¨¹FF VFZ°Fe¨FZ ´Fi¨FaO ³FbI ÀFF³F ÓFF»FZ AFd¯F ·FF°FF¨Fe Ma¨FFBÊ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»Fe. ´FdS¯FF¸Fe ·FFS°FF»FF AFN½FOëF°Fc³F EI dQUÀF ·FF°F¶FaQe I SFUe »FF¦F»Fe. °FbO°FbOZ UFP»FZ ¸W¯Fc³F °¹FFa¨FF ¶FaQû¶FÀ°F I S¯¹FFÀFFNe SFÀFF¹Fd³FI I eMI ³FFVFI Fa¨FF C´F¹Fû¦F ÀFbø ÓFF»FF. °Fû B°FI F UFP»FF I e, I eMI ³FFVFI Fa¨FZ AaVF d´FI F°F C°Fø »FF¦F»FZ AFd¯F ²FF³¹F ´FiQcd¿F°F ÓFF»FZ. AFþ I eMI ³FFVFI Fa³Fe ´FiQcd¿F°F IZ »FZ»FZ ²FF³¹F JFnëF³FZ ¸FF¯FÀFFa³FF A³FZI Sû¦FFa³FF ¶FTe ´FOFUZ »FF¦F°F AFWZ. AFþ ÀFa´Fc¯FÊ þ¦F ´FiQc¿F¯FFVFe ÓF¦FO°FZ AFWZ AFd¯F VFZ°Fe°Fe»F C°´FFQ³F I ¸Fe I ¸Fe Wû°F ¨FF»F»FZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ VFZ°Fe°Fe»F C°´FÖF UFPU¯¹FF¶FSû¶FS¨F AdÀ°F°UF°F AÀF»FZ»¹FF d´FI Fa¨¹FF þF°Fe UF¨FU¯¹FFÕF AF´F¯F ´FiF²FF³¹F ôFF¹FÕF W½FZ, °¹FFa³FF ÀFaSÃF¯F ôFF¹F»FF WUZ, I FS¯F SûªF ÀFb¸FFSZ vq þF°Fe d½FÕb~ Wû¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊUS AFWZ°F. WF ·FFS°FF¶FSû¶FS¨F ´Fc¯FÊ þ¦FF»FF ·FZOÀFFU¯FFSF ´FiV³F AFWZ. þ`UdUdU²F°FF ³Fá ÓFF»Fe °FS ¸F¦F UF¨F¯FFS I F¹F, AÀFF ÀFUF»F ´F¹FFÊUS¯F´FiZ¸Fe I Se°F AFWZ °F. AF´F»Fe ´FÈ±Ue ÀFb¸FFSZ ÀFFOZ¨FFS A¶þ U¿FFË¨Fe AFWZ. d°F³FZ AFþ´F¹FË°F ´FF¨F ¸FWFdU³FFVF ´FFdWÕZ AFWZ °F. °¹FF°F A³FZI ´FiF¯Fe Ad¯F U³FÀ´F°Fe þF°Fe ³Fá ÓFF»¹FF AFWZ °F. AÀFZ ¸W¯F°FF°F I e, ´FF¨F½¹FF ¸FWFdU³FFVFF°F ´FÈ±UeUSe»F ÀFUFË°F ¸FWFI F¹F ÀF¸Fþ»¹FF þF¯FFº¹FF OF¹F³FFGÀFFGS¨FF Aa°F ÓFF»FF. AF°FF AÀFZ ·FFI e°F IZ »FZ þF°F AFWZ, I e ÀFWFUF ¸FWFdU³FFVF Ca¶FSNëFUS ¹FZD ³F NZ´F»FF AFWZ AFd¯F ¹FF ¸FWFdU³FFVFF°F ´FVFb´FÃ¹FFa¨¹FF WþFSû þF°Fe ³Fá Wû°Fe»F AFd¯F ¸FF¯FcÀF W°F¶F»F WûD ³F ·F¹FF¯F ÀFaI MF¨FF ÀFF¸F³FF I S°F SFWeÕ. ¸FF¦Fe»F ´FF¨F ¸FWFdU³FFVF WZ ³F`ÀFd¦FÊI ¸FF³F»FZ ¦FZ»FZ AFd¯F ¦F°Fe d²F¸Fe Wû°Fe; ´FSa°Fb WZ ÀFWFUZ ÀFaI M ¸FFÂF ¸FF³FUd³Fd¸FÊ°F AÀFZ»F AFd¯F °¹FF¨Fe ¦F°Fe Ad²FI AÀFZÕ , ¹FF°F UFQ ³FFWe. ¸FF¯FÀFF¸FbTZ¨F ´FiF¯Fe AFd¯F U³FÀ´F°FeÔ¨FZ Ad²FUFÀF U ´FdSÀFaÀ±FF ³Fá Wû°F AFWZ°F, WZ ¸F°F ¸FFaO»FZ AFWZ ÀMG³FR ûOÊ dUôFF´FeNF¨FZ ´FiF. ´FFG»F EWdS¨F AFd¯F SûOû»R û dOSþû ¹FF Qû³F U`ÄFFd³FI Fa³Fe. °¹FFa¨¹FF ¸F°FF³FbÀFFS ¹FF UÀFba²FSZUSe»F WFOF¨FF ÀFFa¦FFOF AÀF»FZ»FZ ÀFb¸FFSZ tq M¢IZ ´FiF¯Fe

dU»Fb~ Wû¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ½FS AFWZ°F. °¹FFa¨¹FF A·¹FFÀFF³FbÀFFS ur WªFFS urv ´FVFb´FÃFe °FÀFZ¨F U³FÀ´F°Fe þF°Fe ³Fá Wû¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ½FS AFWZ°F. d¨FØFZ IZ UT ÀFF°F WþFS AFd¯F AûSFa¦FCMFa¦F R ¢°F ´FF¨F WþFS dVFnI AFWZ°F. ¹FF dU³FFVFF°F IZ UT ´FVFb´FÃFe¨F ³FF¸F¾FZ¿F Wû°FeÕ, AÀFZ ³FFWe, °FS ¸FF³FUe þF°Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FF ÀFaÀIÈ °FeWe ÀFaI MF°F ÀFF´FO°FeÕ. ÀFWFUF dU³FFVF ¸FF³FUd³Fd¸FÊ°F AFWZ, AÀFZ ¸WM»FZ þF°FZ¹F. ¹FFUø ³F I »´F³FF I ø VFI °Fû I e, ¸FF³FUF³FZ d³FÀF¦FFÊ°F dI °Fe WÀ°FÃFZ´F IZ »FF AFWZ. ±FûOZ ¸FF¦FZ UTc³F ´FFdW»FZ °FS AÀFZ dQÀFZ»F I e, ¸FF¯FcÀF U³¹F´FiF¯¹FFa´FFÀFc³F ÀFaSÃF¯F d¸FTU¯¹FFÀFFNe ¦FbWF AFd¯F ÓFFOFa¨FF AFßF¹F §FZ°F Wû°FF; ´FSa°Fb þÀFþ¾Fe ¸FF¯FÀFF¨Fe ´Fi¦F°Fe Wû°F ¦FZ»Fe, °FÀF°FÀFZ °¹FF³FZ U³¹F´FiF¯¹FFaUS ÀUFd¸F°U ¦FFþUF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe AFd¯F °¹FF¨FF¨F ´FdS¯FF¸F ¸W¯Fc³F U³¹F´FiF¯Fe AÀFbSdÃF°F ½FF°FF½FS¯FF°F ½FF½Fø ÕF¦FÕZ . U³¹FþeU°FªÄFFa¨¹FF ¸F°FZ AFþ ÀFb¸FFSZ ruq þF°Fe ÀFaI M¦FiÀ°F AÀFc³F ¦FZ»¹FF °Fe³F VF°FI Fa°F ¸FF³FUF³FZ ÀFb¸FFSZ sqq ´FiF¯Fe-U³FÀ´F°Fe þF°Fe ³Fá IZ »¹FF AFWZ°F. WZ ³FZ¸FIZ I F¹F QVFÊU°FZ? ÀFbSdÃF°F°FZ¨Fe W¸Fe QZ¯FFº¹FF SFáÑe¹F CôFF³F AFd¯F A·F¹FFS¯¹F °FÀFZ¨F ´FiFd¯FÀFa¦FiWF»F¹FF¨¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ½¹FUÀ±FZUS ´Fi¾³Fd¨F³W d³F¸FFÊ¯F I S°FZ. ´FiF¯Fe-U³FÀ´F°Fea¨¹FF þF°Fe ³Fá Wû¯¹FF¨FF UZ¦F ´FFWc ¹FF. B.ÀF.¨¹FF ry½¹FF VF°FI F´F¹FË°F QS vv U¿FFË³Fe EI U³¹F´FVFc ´FiªFF°F »Fb~ Wû°F Wû°Fe. rysq½¹FF VF°FI F°F WZ ´Fi¸FF¯F QS ry ¸FdW³¹FFa³FF EI ´FiªFF°F E½FPZ ½FFPÕZ . A±FFÊ°F ³Fá ÓFF»FZ»¹FF dIa UF Wû°F AÀF»FZ»¹FF þF°Fea¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe I S¯FZ WZ Ib N»¹FFWe ¸F°¹FÊ ¸FF³FUF¨¹FF WF°FF°F ³FFWe. ³FFWe ¸W¯FF¹F»FF IÈ °FI ¸W¯FªFZ¨F ¢Õû³F ´Fð°Fe³FZ OF¹F³FFGÀFFGS¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe I S¯¹FF¨FF I FWe U`ÄFFd³FI Fa¨FF ´Fi¹F°³F AFWZ; ´FSa°Fb Aþc³F °FSe °¹FFa³FF °¹FF°F ¹FVF d¸FTF»FZ»FZ ³FFWe. IÈ °FI ´Fð°Fe³FZ ¸FZaPe °F¹FFS I S¯¹FF°F U`ÄFFd³FI ¹FVFÀUe ÓFF»FZ AFd¯F °¹FF¨F ¹FVFF¨¹FF þûSFUS °¹FFa³FF AÀFZ UFM°FZ I e, ´Fi°¹FZI dU»Fb~ þF°Fe °¹FF ´Fð°Fe³FZ d³F¸FFÊ¯F I S°FF ¹FZB»F. IÈ °FI ´Fð°Fe¨FF UF´FS I ø ³F ¨Fe³F³FZ Qû³F ¸FFI OZ d³F¸FFÊ¯F IZ »¹FF¨FF QFUF IZ »FF AFWZ. A±FFÊ°F AVFe EI -Qû³F CQFWS¯FZ ÀFûO»Fe °FS ¸FF¯FÀFF»FF Aþc³F °FSe d³FÀF¦FFÊUS ¸FF°F I S°FF AF»FZ»Fe ³FFWe. ¸FF¯FÀFF³FZ WZ »FÃFF°F NZUF¹F»FF WUZ I e, ´Fi°¹FZI þF°Fe¨FZ JFÀF U`dVFáë AÀF°FZ. °¹FF¨Fe ´FdSÀFaÀ±FF, °¹FF¨Fe AÖFÀFFJTe ¹FFa¨FZ EI d³Fd¾¨F°F ¸FWØU

AÀF°FZ AFd¯F ¹FF¨F ´FFdSdÀ±FI eUS AFd¯F AÖFÀFFJTeUS ¸F³Fb¿¹FþeU³F AU»Fa¶Fc³F AFWZ WZ dUÀFø ³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. þ¦FF¨¹FF °Fb»F³FZ°F ·FFS°FFI OZ s.u M¢IZ B°FI e¨F þ¸Fe³F AFWZ; ´FSa°Fb ´FiF¯Fe-U³FÀ´F°Fe þF°Fe y M¢IZ AFWZ°F. U³FÀ´F°Fe¨¹FF uv WþFS AFd¯F ´FiF¯¹FFa¨¹FF zr WþFS ´FiþF°Fe AFWZ°F. þF¦Fd°FI À°FSFUS ÀFÀ°F³F ´FiF¯¹FFa¨¹FF ´Fi¸FF¯FF°F ·FFS°FF¨FF ÀFF°FUF Ii ¸FFaI ÕF¦F°Fû. ´FÃ¹FF¨¹FF ÀFa£¹FZ°F ³F½FUF, °FS ÀFS´FM¯FFº¹FF ´FiF¯¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ´FF¨F½FF Ii ¸FFaI ÕF¦F°Fû. þ¦FF¨¹FF °Fb»F³FZ°F ·FFS°FF°F uu M¢IZ þd¸F³FeUS d´FIZ §FZ°F»Fe þF°FF°F. ·FFS°FF°F U³FFa¨FZ ´Fi¸FF¯F ÀFb¸FFSZ su M¢IZ AFWZ. þ¦FF°Fe»F þÙdUdU²F°FZ¨¹FF tu WFGMÀ´FFGMÐÀF´FÌ e °Fe³F WFGMÀ´FFGMÐÀF ·FFS°FF°F AFWZ°F. ´FcUÊ dW¸FF»F¹FF°Fe»F AFd¯F ´Fd¾¨F¸F §FFMF°Fe»F þÙdUdU²F°FF °FÀFZ¨F ÀFF¹F»FZaM ½WG»Fe °¹FF°Fe»F¨F AFWZ°F. ´Fd¾¨F¸F §FFMF°F ÀFb¸FFSZ ryqqU³FÀ´F°Fe ÀFF´FO°FF°F ª¹FF B°FSÂF Ib NZWe ³FFWe°F. Rb »FÓFFOFa¨FZ rwqq ´FiI FS R ¢°F B±FZ¨F ÀFF´FO°FF°F. EI F Oûa¦FSSFa¦FZ°F rqq ´FZÃFF þFÀ°F U³FÀ´F°Fe AFPT°FF°F. JFôF U³FÀ´F°FeÔ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÀFÁëFýie C¦F¸FIZÔ ýi ¸FF³F»FZ þF°FZ. rxv ´FiþF°FeÔ¨Fe B±FZ ³FûaQ I S¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ·FF°F, COeQ dÕa ¶Fc, IZ Te, AFa¶FF, R ¯FÀF, d¸FSe, þFa·FcT, UFa¦Fe, I FSÕZ , AF»FZ, ´FOUT, WTQ, UZ»F¨Fe AFd¯F D ÀF AVFF A³FZI ´FiþF°Fea¨FF C¦F¸F ÀFÁëFýie°F AFWZ. ¹FFUø ³F WZ »FÃFF°F ¹FZ°FZ I e, ·FFS°FF¨Fe þÙdUdU²F°FF dI °Fe ÀFa´FÖF AFWZ °FZ. EIZ I FTe A¾Fe dÀ±F°Fe Wû°Fe I e, AF´F»¹FFI OZ ·FF°FF¨¹FF yq WþFS ´FiþF°Fe Wû°¹FF; ´F¯F °¹FF°Fc³F AF°FF dI °Fe dVFnI SFdW»¹FF AFWZ°F ¹FF¨FZ AFI OZ AF´F»¹FF IÈ ¿Fe dU·FF¦FFI OZ C´F»F¶²F ³FFWe°F. AÀFû! þÙdUdU²F°FF dMI Uc³F NZU¯FZ We I FTF¨Fe ¦FSþ AFWZ, I FS¯F AFþ þÙdUdU²F°FF ÀFaI MFa¨FF ¸FbI F¶F»FF I S°F AFWZ. I FWe °FªÄFFa¨¹FF ¸F°FZ ¹FFUS EI C´FF¹F AFWZ °Fû ¸W¯FþZ þ`dUI dIa UF ÀFZadýi¹F VFZ°Fe. dÀFd¢I ¸F¨FZ CQFWS¯F ÀFUÊ ªF¯F ÀF¸FûS NZU°F AFWZ°F; ´FSa°Fb I FWea¨¹FF ¸F°FZ WF °FF°´FbS°FF C´FF¹F ÓFF»FF. JSF C´FF¹F AFWZ °Fû ¸W¯FþZ ÀFUÊ ÀFþeUFa³FF þ¦F¯¹FF¹Fû¦¹F UF°FFUS¯F d³F¸FFÊ¯F I S¯FZ, ´F¹FFÊUS¯F ¾Fbð NZU¯FZ AFd¯F þÙdUdU²F°FF I F¹F¸F SFJ¯¹FFÀFFNe I SFUZ »FF¦F¯FFSZ ÀF½FÊ C´FF¹F A½FÕa ¶F¯FZ. °FS¨F þÙdUdU²F°FF dMIZ »F AFd¯F AÖFÀFFJTe I F¹F¸F SFWeÕ. ´F¹FFÊ¹FF³FZ ¸FF¯FÀFF¨FZ þeU³FWe ÀFbSTe°F WûBÊÕ .

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

...dU»Fû·F³Fe¹F UFIYe-dU»FFÀF Oe VFû·û ¸Fb¦FbM¸F¯Fe, ÷ ¸FÓFb¸F Oû»û §FF¦FSe, kQa AU°FS»Fe Aa¶FF ·Fc¸FeUSe...l AFd¾U³FF°F»¹FF

Ad½FÀ¸FSX¯Fe¹F

AF¾Fb°Fû¿F CdI O½FZ

A¿M¸Fe¨Fe SFÂF. Aa¦FF°F AF»û»¹FF ¶FF¹FI F QZUe´FbPZ §FF¦FS Rba I °F A±FI §Fb¸F°F Wû°¹FF. rs-rt U¿FFË¨FF »FWF³F¦FF ¸Fe, Ib °FcW»FF³û °û QÈV¹F ´FFW°F Wû°Fû. kk¸Fb¦FbM ³ûW¸Fe Oû¢¹FFUS AÀF°Fû d³F AFS°Fe°F °FS °Fû ¨F¢I QaOFUS I ÀFF §FÀFS»FF?ll ¸Fe ´FadO°Fe AFUZVFF³û °Fe ¨FcI AFBÊ¨¹FF d³FQVFÊ³FFÀF AF¯Fc³F dQ»Fe. AFBÊ WÀFc³F ¸W¯FF»Fe, kk°û UFI e¨Fa U¯FÊ³F AFWZ. ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯û, AF´F»¹FF §FÀF§FVFe°F UF¢¹FF, LûMëF SFþ¸Fb¦FbMF´Fi¸FF¯û dQÀF°FF°F. ¸Fb¦FbMF»FF »Fûa¶F°Fe ÓFeSd¸FT AÀF°û d³F UFI e»FF JF»Fe ¸FÀFbSF¨û §Fba¦Fbø , ´F¯F WZ §Fba¦Fbø LûMZ-dI SMZ AÀF°FF°F. ¸W¯Fc³F °¹FFa³FF ¸W¯F°FF°F §FF¦FSe.ll QaOF°F ÷ °F¯FFº¹FF UFI e´Fi¸FF¯û, ¸Fb¦FbMF¨û ´FiFø ´F þ´F¯FFº¹FF UFI e¨FF °Fû A³FûJF ÀFaQ·FÊWe ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F ´F¢I F ÷ °Fc³F ¶FÀF»FF AFd¯F UFI e°F QO»û»¹FF ÀFüaQ¹FFÊ¨Fe d³F ÀFaQ·FFË¨Fe AF°FF´F¹FË°F I ²FeWe ³F dQÀF»û»Fe JF¯F¨F

þ¯Fc QÈ¦¦Fû¨FS ÓFF»Fe. UIi A±FFÊ°F UFI »û»Fe, U»F¹F AVFe VF¶Qû°´FØFe AÀF»û»¹FF UFI e»FF kQaOI Oel, kQaO´ûMel, k¶FFWbMZl, kUZTFl, kUFI SUZTFl AÀû ´FûM·ûQ QVFÊU¯FFSe ÀFa¶Fû²F³FaWe AFWZ°F. AFdQUFÀFe ÀF¸FFþF°F d°F»FF k¶FFWÕel AÀûWe EI ¦FûO ³FFU AFWZ. QaOF°F §FF»FF¹F¨FF UFI e WF ÀFUFÊ°F ´FiF¨Fe³F QFd¦F³FF. A¦FQe ÎÀF²Fc ÀFaÀIÈ °Fe°FWe °Fû AFPT°Fû, þû ÀÂFe AFd¯F ´Fb÷ ¿F Qû§ûWe UF´FSF¹F¨û. ´FiF¨Fe³F ¸FadQSZ d³F AÎþNëFÀFFS£¹FF »û¯¹FFa¸F²¹û ²FF°Fc U ´FF¿FF¯FF°F §FOU»û»¹FF QZU-QZU°FF, ¹FÃF-¦Fa²FUÊ, SFþZ-SF¯¹FF ¹FF ÀFUFË¨¹FF¨F QaOFUS WF QFd¦F³FF I ûS»û»FF AFPTc³F ¹û°Fû. SF¸FF¹F¯FF°FWe ¹FF¨FF C»ÕZJ ÀFF´FO°Fû. SFU¯F ÀFe°û¨û WS¯F I ø ³F þF°F AÀF°FF³FF, ¸FF¦FFÊ°F d°F¨Fe ÀFFaO»û»Fe AF·Fc¿F¯û SF¸FF»FF d¸FT°FF°F. ÀFe°FF¸FFBÊ¨¹FF ³ûW¸Fe ´FF¹FF¨û¨F QVFÊ³F §û¯FFº¹FF »FÃ¸F¯FF»FF ¸FFÂF ´üaþ¯F ½F¦FT°FF, d°F¨Fe UFI e UF I ¯FÊ·Fc¿F¯û AûTJ°FF ¹û°F ³FFWe°F. °Fû ¸W¯F°Fû, kk³FFWa þF³FFd¸F IZ ¹FcSZ, ³FFWa þF³FFd¸F Iba O»ûÜ ³Fc´FbSZ

ss ¸FZX sqsq

°Ud·FþF³FFd¸F d³F°¹Fa ´FFQFd·FU³Q°FF°FÜÜll IZ ¹FcS ¸W¯FþZ UFI e. ³Fc´FbS-IZ ¹FcS þûOe We þb³¹FF I FT¨¹FF ¶FWb°ûI dVF»´FFa°F, d¨FÂFFa°F d³F ÀFFdW°¹FFa°F AFPT°û. kUdIi I Fl AÀFFWe UFI e¨FF C»ÕZJ þb³¹FF ´FbSF¯FF°F IZ »û»FF AFWZ. UFI e WF QFd¦F³FF ¸FbTF°F¨F ¦F·FÊßFe¸Fa°FFa¨FF. EI F UFI e¨û Uþ³F EI VûS A±FFÊ°F ss °FûTZ AÀFF¹F¨û. We ÀFa´Fc¯FÊ ÀFû³¹FF°F §FOU»Fe þF¹F¨Fe. ¹FF°F þOFU, JOZ, A³¹F S°³û I ²Fe¨F ³FÀFF¹F¨Fe. ÷ ýi¦FFNe¨Fe Ue¯F AÀF»û»FF UZPF d³F ¸F²¹û C»FMF ·FûUSF dIa UF ¦Fû´FcS-I TÀFÀFQÈVF ³FÃFe AÀû ÀFF²FFS¯F d°F¨û ø ´F AÀû. ¹FF¨F UFI e»FF k°FûT¶FaQl AÀûWe ³FFU Wû°û. S¸FF¶FFBÊ SF³FOZ ¹FFa³Fe d»FdW»û»¹FF kAF¸F¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°Fe»F I FWe AFNU¯Fe l ¹FF ´FbÀ°FI F¨¹FF þb³¹FF AFUÈØFe°F, °¹FFa¨¹FF AI F»Fe ¦û»û»¹FF QØFI ¸Fb»Fe¨û kÀFJb¶FFBÊ dUõaÀFl dW¨û þb³û LF¹FFd¨FÂF LF´F»û Wû°û, ª¹FF°F We °FûTF¶FaQ UFI e ´FFdW»¹FF¨û À´F¿M AFNU°û. A±FFÊ°F B°FI e QaOþO (Uþ³FF»FF AFd¯F dJVFF»FFWe) UFI e, kOûBÊþOl ½WF¹F»FF UZT »FF¦F»FF ³FFWe. ÀFFWdþI ¨F, ´FbPZ UFI e¨FF WF ´FiF±Fd¸FI AU°FFS ³FF¸FVû¿F ÓFF»FF, I FS¯F °FVFe °FûTF¶FaQ UFI UF d°F¨Fe LF¹FFd¨FÂû ´FbPZ Ib NZ¨F ´FFWF¹F»FF d¸FTF»Fe ³FFWe°F; ´FSa°Fb ¹FF UFI e¨¹FF AÀ°FF³Fa°FS, d°F¨FF¨F ÀF¸FI F»Fe³F AÀF»û»FF k¶FFþc¶FaQl ¸FFÂF ³FFUFø ´FF»FF AF»FF. B°FI F, I e °Fû UFI e¨¹FF ³FFUF³û¨F ¸F¦F AûTJ»FF þFD »FF¦F»FF. ¨FMBÊ¨Fe UFI , WF°FSe¨Fe UFI , ³FF¦FUFI e We °¹FF¨Fe I FWe CQFWS¯û. WF I FT ÀFF²FFS¯F´F¯û rzuq¨¹FF ´FbP¨FF. JSa °FS, ¶FFþc¶FaQ WF UFI e¨¹FF þûOe³û A¦FQe ´FbSF°F³F I FTF´FFÀFc³F ´Fi¨Fd»F°F AFWZ. kUFI el þVFe QZU-QZU°FF, SFþZ-ÀFaÀ±FFd³FI , ßFe¸Fa°F ¶FiFšF¯FU¦FÊ, C©F·Fic ½¹FF´FFSe ¹FFa¨¹FF¨F ¦Fû°FFU¼¹FF°F S¸F»Fe, °FVFF ¸F¹FFÊQF ¶FFþc¶FaQF³û ¸FFÂF AF´F»¹FFUS »FFQc³F §û°F»¹FF ³FFWe°F. ²Fd³FI Fa´FFÀFc³F ßFd¸FI Fa´F¹FË°F, I F»´Fd³FI Baýi³F¦FSe °û UFÀ°FUF°F»Fe ²Fe´FbSe, ÀFa°F-ÀFFdW°¹F °û »FûI ¦Fe°Fa, »FFU¯Fe, ´FûUFOZ, R MIZ , Bd°FWFÀFI F»Fe³F ¶FJSe AÀFF ÀFUÊÀ±FTe¹F AFd¯F I F»Fþ¹Fe ÀFa¨FFS ¶FFþc¶FaQF¨FF SFdW»FF AFd¯F ¹FF »FU¨FeI °û¸FbTZ¨F, °Fû AFþWe d°F°FI F¨F þ³Fd´Fi¹F AFWZ. QaOU¦FFÊ°F»û QFd¦F³û WZ VF¶QVF: d¶F³FI F¸FF¨û ´FSa°Fb VFû·û¨û, Ib Nc³FWe ¨FMI ³F CNc³F dQÀF¯FFSZ. dVFUF¹F AF´F»¹FFI O¨¹FF ßFe¸Fa°Fe¨Fe ÓF»FI We QFJU¯FFSZ. ¸W¯Fc³F¨F, ³FÃFeU`dU²¹FF¶FSû¶FS¨F, NÀFNVFe°F´F¯FF WZWe, AÀû QFd¦F³û §FOU¯¹FF¸FF¦F¨û d³FI ¿F AFd¯F ¸W¯Fc³F U`dVF¿MëZ NS»Fe. Ad°FVF¹F

¶FFSeI ÀFû³¹FF¨¹FF °FFSF (ª¹FF»FF ÀFbU¯FÊ-ÀFc°F AÀFF ÀFbaQS VF¶Q AFWZ) ¦FbaRc ³F °¹FF¨Fe ´FFD ¯F °û EI Ba¨F ÷a Qe¨Fe ´F˜e °F¹FFS Wû°û. ¹FF dU¯Fe»FF, °Fe ¨FMBÊÀFFSJe dQÀF°û ¸W¯Fc³F k¨FMBÊ¨Fe UFI el ¸W¯F°FF°F. I FWe UZTF ÀF°FSaþe¨Fe Ue¯FWe ¹FF°F ´FFWF¹F»FF d¸FT°û ¸W¯Fc³F °Fe ÓFF»Fe WF°FSe¨Fe UFI . ÷ ýi¦FFNe¨Fe Ue¯FWe Ad°FVF¹F ¸FûWI AÀF°û; ´F¯F Ue¯F Ib N»FeWe AÀFû, QaOF¨¹FF ¸F²¹F·FF¦Fe C·FM ÀFû³¹FF¨Fa ´FQI (I ed°FÊ¸FbJ) WUa¨F WUa. ¹FF¨¹FF JF¨û°F, ¶FWb°ûI UZTF dWS½¹FF Sa¦FF¨FF (ÀFü·FF¦¹FF¨FF Sa¦F) ¸FûNF, M´FûSF I F¨FJOF ¶FÀFU»û»FF AÀF°Fû. ¸Fb£¹F JOëF¨¹FF ·FûU°Fe ´FFaPº¹FF Sa¦FFa¨¹FF LûMëF ¨F¸FI QFS JOëFa¨Fe ¸FdWS´F AÀF°û. dVFUF¹F dWS½¹FF JOëF¨¹FF US, ¶FSû¶¶FS ¸F²¹F·FF¦Fe »FF»F-OFÎT¶Fe Sa¦FF¨¹FF ³FFþcI JOëFa¨FF ¦FûaOÀF dVFS´û¨F, °FS UFI e¨¹FF JF»F¨¹FF ¶FFþc»FF L¸FL¸F°¹FF §FF¦FSe A±FFÊ°F k»FMI ³Fl d³F ¦FûR F¨¹FF ÀFFJ¼¹FF »F¦FO»û»¹FF AÀF°FF°F. ´FFW°FFÃF¯Fe ´FiZ¸FF°F ´FOFUa AVFe ÀFüaQ¹FFÊÀF¢°F ³FþFI °F R ¢°F UFI e»FF¨F ÀFbU¯FÊI FSFa³Fe ´FiQF³F IZ »Fe. ¸Fb¦FbMF¨FF °FûaOFUTF UFI e-¶FFþc¶FaQF»FF I F »FF·F»FF AÀFFUF ¹FF¨û CØFS ¹FF D WF´FûWF°Fc³F d¸FTFUZ. °¹FF I FT¨¹FF I FSFd¦FSFa³Fe, AF´F»¹FF ³FbÀF°¹FF WF°FFaUS dUÀFa¶Fc³F, þû I FWe I »´F³FFdU»FFÀF UFI e¶FFþc¶FaQFUS d¨F°FFS»FF °¹FF»FF °FûO ³FFWe. ¸FbTF°F rvq °û sqq ¦FiG¸F ÀFû³¹FF°F ¹FF UF¢¹FF §FOU»¹FF þF°F AÀF»¹FF³û, I FSFd¦FSeÀFFNe ·FS´FcS ÀFû³û AFd¯F ¸W¯Fc³F UFU Wû°FF. °¹FF¨û ¹FF I FSFd¦FSFa³Fe AÃFSVF: kÀFû³û IZ »ûl. I FWe UF¢¹FFaUS ¸Fb£¹F JOëF¨¹FF ¨FFSWe ¶FFþc³û, I ³FI -¸F¯¹FFa¨û §FûÀF »FFU»û þF¹F¨û, I FWeaUS þOFU I F¸F, I FWeaUS ¸Fe³FFI FSe AÀû. kIb ¶ûSel UFI We ¸FFÂF R ¢°F SFþZ U »FÃ¸Fe´FbÂFFa¨Fe¨F d¸FSFÀFQFSe. I FS¯F ¹FF UFI e¨¹FF IZa ýiÀ±FF³Fe ·F»FF±FûS»FF ´FF¨Fc ÓFTI °F AÀFF¹F¨FF. °¹FF»FF I ûaQ¯F AÀFF¹F¨Fa »FJ»FJ°¹FF dWº¹FFa¨Fa AFd¯F JF»Fe ÓFF»FSe´Fi¸FF¯û ´üaþ¯F´Fa¢°Fe ÀFa´Fc¯FÊ UFI e»FF UZPc³F SFWF¹F¨Fe. ³FFQ-ø ´FF¨Fe We »FFU¯¹FJ¯Fe A´ÀFSF Oû¼¹FF°F¨F I F¹F, ´F¯F ¸F³FF°FWe ¸FFUF¹F¨Fe ³FFWe. LF¹FFd¨FÂFI »û¨FF dVFSI FU ·FFS°FF°F ÓFF»FF d³F UFI e³û °ûWe °FaÂF AF´F»¹FF°F ÀFF¸FFUc³F §û°F»û. ÀFû³¹FF¨¹FF Mû´F»¹FFa¨Fe ·FûU°Fe AFSFÀF d³F ¸F²¹F·FF¦Fe JOëF¨¹FF EZUþe AF´F»¹FF ´F°Fe¨FF LûMF Sa¦Fe°F R ûMû ¶FÀFU»û»¹FF UF¢¹FFWe WüÀû³û IZ »¹FF þFD »FF¦F»¹FF. UFI e¨¹FF Ib TF°F»¹FF AF¯FJe EI F A³Fû£¹FF þ¸FF°Fe¨FF C»ÕZJ I S¯Fa A°¹Fa°F

ss ¸FZX sqsq

¦FSþZ¨Fa AFWZ. °Fe ¸W¯FþZ k³FF¦FUFI el. kUZMûTZ I ø ³F ¶FÀF»û»FF R ¯FF²FFSe ³FF¦Fl ¹FF QÈV¹FF¨Fa AF·Fc¿F¯Fø ´F ¸W¯FþZ¨F ³FF¦FUFI e. ´FFNFSZ ´Fi·Fc ÀF¸FFþF°F dW»FF¨F k³FF¦Fl AVFeWe ÀFaÄFF AFWZ. I FWe UZTF JU»¹FFa¨Fe ³FÃFe, °FS I FWe UZTF I Oe¨Fe ÀFFJTe AVFF ÀUø ´FF°F We ³FF¦FUFI e QaO kUZMFTc³Fl SFWF°û. ³FF¦FF¨FF R ¯FF °FS B°FI F I ûSeU, ¶FFSI F½¹FFd³FVFe dÀFð IZ »û»FF I e UF÷ TF°Fc³F Ca¨FFU»û»FF d³F QaVF I ø ´FFW¯FFSF JSFJbSF ·Fbþa¦F¨F. d´FU¼¹FF²F¸FI R OëFUS¨û JadþSe OûTZ ¸FF¯FI F¨û AÀF»¹FF³û, ³FF¦FUFI e ·Fe¿F¯FÀFbaQS dQÀFF¹F¨Fe. ¸FWFI F»Fe¨¹FF QVF·FbþFa¸F²¹û k³FF¦FUFI el W¸FJFÀF AFPT°û. A±FFÊ°F AFþ þSe d°F¨Fe RG VF³F AF»Fe AÀF»Fe °FSe °¹FF I FTF°F VFb·FFAVFb·FF¨¹FF I »´F³û¸FbTZ °Fe R FSVFe UF´FSF°F ³F½W°Fe. ´FSa°Fb R ¯FF ³FÀF»û»Fe °FSeWe ÀF´FFÊIÈ °Fe ³FF¦F¸FûOe Aa¦F AÀF»û»û k³FF¦FûÂFl UF k³FF¦F¶FaQl UFI ¸FFÂF °¹FF I FTe AFUþcÊ³F §FOU»Fe þF¹F¨Fe. ´FFNFSZ ´Fi·Fc ÄFF°Fe°F d°F»FF kJZT¯Fal AÀûWe EI ³FFU AFWZ. WF ÀF¸FFªF ¦FbþSF°F¸F²Fc³F AF»¹FF³û WF VF¶QWe d°F±F»FF¨F AÀFFUF. EI AVFeWe ½¹Fb°´FØFe AFWZ °Fe ¸W¯FþZ ´FcUeÊ »FWF³F U¹FF°F¨F ¸Fb»Fea¨Fe »F¦³û Wû°F. ³F½¹FF³û¨F QaOFUS ¨FP»û»FF, ÀFF´FFÀFFSJF dQÀF¯FFSF d³F ´üaþ¯FFa´Fi¸FF¯û ÷ ¸FÓFb¸F¯FFSF WF QFd¦F³FF °¹FF ´FSI Se ´FûSe»FF kJZT¯Fal ³F UFM»Fa °FS¨F ³FU»F. I FWe UZTF WZ JZT¯Fa, ¸Fû°¹FF°FWe §FOU»û þF¹F¨û. ´FFNFSZ ´Fi·Fca¸F²¹û, ¨üÂF¦FüSe¨¹FF AFSFVFe°F °FS WF QFd¦F³FF WUF¨F WUF. AF¸F¨¹FFI OZ AÀF»û»FF ´FFSa´FdSI k³FF¦F¶FaQl °FS AF¯FJe U`dVF¿Më´Fc¯FÊ AFWZ. ¸W¯FþZ ´FF¾UÊ·Fc¸FeUS kAû¸Fl d¨F°FFS»FF AÀFc³F ¸F¦F °¹FFUS dWSUF °ûþÀUe JOF ¶FÀFU»FF AFWZ. ÀFFWdþI ¨F JOëF¨¹FF ´FFSQVFeÊ I F¨û°Fc³F k¾FGO û BRZ ¢Ml´Fi¸FF¯û Aû¸F¨Fe I FTe ¶FFÁëFIÈ °Fe CNc³F dQÀF°û. WZ AQÐÐ·Fb°F I F¸F ´FFW°FF³FF ¸F°Fe ¦Fba¦F Wû°û. AFþ¨û ¶FFþc¶FaQ þSe R FV¹FF¨û AÀF»û, °FSe °¹FF I FTe ¹FF ÀFUÊ UF¢¹FF

dJTeUS¨¹FF AÀF°F. ¸W¯FþZ¨F QaOF¨¹FF AFI FSF³FbÀFFS EI F dUdVF¿M ¸F¹FFÊQZ´F¹FË°F °¹FF R FIc UF AFUTc VFI °F ª¹FF¸FbTZ A³ûI þ¯Fe °¹FF UF´Fø VFI °F. I FWe UZTF, JOëF¨¹FF US ¸Fû¦FSF (dR SI e) AÀû þû dR SUc³F °Fe AJaO UFM¯FFSe UFI e ÃF¯FF°F Qb·Fa¦F ´FFUZ d³F ¸F¦F QaOF°F ¨FPU¯û U ³Fa°FS °Fe ´FS°F ¶FaQ I S¯û ÀFb»F·F þFBÊ. AVFF Sa·û¨Fe ·FbST I Ue-VFFdWSFa³FF ³F ´FO»Fe °FS¨F ³FU»F. kø ´F °FbÓû Jb»F°FFa³FF ÀFJe, QaOFUS°Fe VFû·û UFI el AVFe VFÈa¦FFS-S¸F¯Fe UFI e AÀÀF»F ¸FSFNe´F¯FWe d¸FSU°û °û ´Fid°F¸FF Ba¦Fû»û ¹FFa³Fe ÀFaI d»F°F IZ »û»¹FF UºWFOe OûWFTZ¦FF¯¹FF°F kk´F¹F»¹FF³Fa ¦FSUFS, ¸FSFM¸FûTa »û³Fa, QaOF»û ¶FFþc¶FaQ, WF°Fe ¦Fb»FF¶Fe I FI ³Fall °FS ÀFSûdþ³Fe ¶FF¶FS ¹FFa¨¹FF »FûI ¦Fe°FF°Fe»F ÀÂFe²F³FF°F °Fe ¨F¢I dUÿ»FF¨FeWe ÷ þUF°F I FP°û kQZUF ¸FFª¹FF B˜»FF»FF WF¹F QFd¦F³¹FF¨FF LaQ, ÷ d¢¸F³Fe »û³Fa »û°Fe, »û°Fe ÀFû³¹FF¨FF ¶FFþc¶FaQ.l CNF CNF ÀFI TeI (SF¸FF³FaQ) ¹FF ¦F¯ûVFÀ°Fb°Fe°F °Fe k³FF¦F¶FaQe VFû·FFl ¶F³Fc³F ¦FþF³F³FF»FF ³FMU°û, °FS kk°F³FI F ¦ûWZ³FF ¸ü ÀF¶FIb L dQ³FF, dQ¹FF W` ¶FFþc¶FaQ Jû»Fll ¸W¯F°F ¸FeSF¶FFBÊ °Fû kd¦FS²FS ¦Fû´FF»FFUø ³Fl C°FSUc³FWe MFI °FF°F. JSa¨F, Ib N»ûWe ´Fi¦F°F °FaÂFÄFF³F, AF²Fbd³FI ÀFF²F³FÀFF¸F¦Fie d³F ´FbÀ°FI e dVFÃF¯F ³FÀF°FF³FFWe WZ B°FIZ AþûO ÀFbU¯FÊI F¸F I S¯FFº¹FF AF´F»¹FF ·FFS°Fe¹F I FSFd¦FSe°F»Fe UFI e WF EI ¸ü»FF¨FF Q¦FO °FS AFWZ¨F; ´FSa°Fb ÀFaÀIÈ °F °û ´FiFIÈ °F, VFÈa¦FFS °û U`SF¦¹F, °FûT¶FaQ °û ¶FFþc¶FaQ AÀFF EI ´Fi¨FaO ¸FûNF ÀFFaÀIÈ d°FI , ·FFd¿FI d³F AFd±FÊI I F»FJaOWe AF´F»¹FF ´FdS§FF°F ÀFF¸FFU¯FFSe We ÀFû³FUFI e ¸W¯Fc³F¨F EI ¸û½FFdõ°Fe¹F NSFUe.

(OFG ÀFbWFdÀF³Fe I ed°FÊI S, ¸FadþSe U`ôF AFd¯F UÈaQF þ¹FI S ¹FFa¨û ¹FF »ûJFÀFFNe ¸Fû»FF¨û ¸FF¦FÊQVFÊ³F »FF·F»û.) response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

EJFQe ´FSa´FSF, þeU³FVü»Fe ÎI UF ÀF¸FFþF°Fe»F EJFQe UÀ°Fc UF´FSF°Fc³F ³FFWeVFe ÓFF»Fe I e d°F¨¹FFVFe

ÀFa¶Fad²F°F AÀF»û»û VF¶QWe ¸FF¦û ´FO¯Fa, WZ Aû§FF³û AF»Fa¨F. JSa °FS AVFF VF¶QFaÀFFNe WTWT ½¹Fö I ø ³F C´F¹Fû¦F ³FÀF°Fû, I FS¯F °¹FFa¨Fa AÀFa ¸FF¦û ´FO¯Fa WZ AF´F¯F ÀUeI FS»û»¹FF SFW¯Fe¸FF³FF¨FF A´FdSWF¹FÊ ·FF¦F AÀF°Fû. AVFFUZTe AF´F¯F EI I ø VFI °Fû, ¹FF VF¶QF´FFÀFc³F °F¹FFS ÓFF»û»û »FÃ¹FF±FÊ Ad²FI Fd²FI UF´Fø ³F ´FbPe»F d´FPëFa´F¹FË°F ³ûD VFI °Fû. »FÃ¹FF±FÊ UF´FSF¹F¨û ¸W¯FþZ °¹FF VF¶QFaVFe ÀFa¶Fad²F°F ¸W¯Fe AFd¯F UF¢´Fi¨FFS ¹FFa¨FF UF´FS I S¯Fa. ¹FF »ûJF°F AF´F¯F AVFF¨F EI F VF¶QFdU¿F¹Fe þF¯Fc³F §û¯FFS AFWû°F, °Fû VF¶Q ¸W¯FþZ UT¨F¯F. UT¨F¯F VF¶QF¨û ¸FcT ÀFaÀIÈ °F¸F²Fe»F kU»Fd·FÀ±FF³Fl ¹FF VF¶QF°F AFWZ. ´FbPZ °¹FF¨Fe ´FiFIÈ °F ø ´û U»FdW¨FF¯F U»FB¨FF¯F - UTe¨FF¯F AVFe ¶FQ»F°F AFþ¨û ø ´F ´FiF´°F

¸W¯FþZ ·FbIZ »¹FF ¦FbSFa³FF JF¹F»FF dQ»û ³FFWe °FS °û §FSF¨¹FF L´FSF»FF AÀF»û»û ¦FU°FWe AûPc³F JF¹F»FF »FF¦F°û. AF´F»¹FF §FSF»FF JZMc³F AÀF¯FFSF, ª¹FF¨¹FFVFe ÀF°F°F CÀF³Fa´FFÀF³Fa IZ »Fa þF°Fa, AVFF VûþFº¹FF»FF CïZVFc³F kUT¨F¯Fe¨FF UFÀFFl WF UF¢´Fi¨FFS UF´FS»FF þF°Fû. UFÀFF ¸W¯FþZ AFPëF´FFÀFc³F UT¨F¯Fe´F¹FË°F þûO»û»FF QFaOF ÎI UF ÀFûMF. Vû°FI º¹FF»FF ª¹FF ¦Fûáe »F¦Fû»F¦F WF°FFVFe AÀFF½¹FF°F AÀFa UFM°Fa, °¹FF °Fû UT¨F¯Fe°F Jû¨Fc³F NZU°Fû. dUTF, I û¹F°FF, JbS´û, Ib ºWFO AVFe ²FFSQFS W°¹FFSZ ¹FF UT¨F¯Fe°F ÀFbSdÃF°F SFW¯¹FF¨Fe AFd¯F WUe °û½WF »F¦û¨F ÀFF´FO¯¹FF¨Fe W¸Fe AÀF°û. dVFUF¹F Aa¦FFº¹FF²Fb´FFº¹FF¨¹FF ´FbOëF, ¨üÂFU`VFFJF°F ¹û¯FFSe »F¦³FF¨Fe AF¸FaÂF¯û AVFF EI QF I F¸F ÓFF»¹FFUS d¶F³F¸FWØUF¨¹FF ÓFF»û»¹FF UÀ°FcWe ¹FF UT¨F¯Fe°F U¿FÊU¿FÊ NF¯F ¸FFaOc³F ¶FÀF°FF°F. UT¨F¯F ¸W¯FþZ §FS AFd¯F Aa¦F¯F ¹FFa³FF þûO¯FFSF

UT¨F¯Fe¨FF UFÀFF

¾F¶Q½FZ²F

ÀFF²F³FF ¦FûSZ

ÓFF»¹FF¨û ½¹Fb°´FdØF I ûVFF°Fe»F ÀFaQ·FFÊUø ³F ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. UT¨F¯F ¹FF VF¶QF¨û dUdU²F VF¶QI ûVFFa°F QZ¯¹FF°F AF»û»û A±FÊ I FWeÀû AÀû AFWZ°F- L´FSF¨¹FF I û´Fº¹FFI Oe»F JF»Fe»F ·FF¦F ÎI UF ´FF¦FûTe¨¹FF (L´FSFUø ³F EI ´FiI FSZ ´FF§FTc³F JF»Fe ¹û¯FFSe ´FF¯¹FF¨Fe AûT ÎI UF ²FFS) JF»F¨Fe þF¦FF ¸W¯FþZ UT¨F¯F. ´FcUeÊ ¦FU°FF³û VFFI FS»û»Fe ÎI UF I ü»FFø §FSZ We Qû³F ÎI UF ¨FFS ´FF£¹FF¨Fe ¸W¯FþZ ¶FFþc¨Fe AÀF°F. AVFF §FSFa³FF UT¨F¯F AÀF°û¨F. ²FF¶¹FF¨¹FF, dÀF¸ûaM-I FhIi eM¨¹FF §FSFa³FF ´FFUÀFF¨Fa ´FF¯Fe L°FFUø ³F d³F§Fc³F þF¯¹FFÀFFNe ´F³W¼¹FF AÀF°FF°F. ¦FU°FF¨¹FF, I ü»FF¨¹FF L°FFUø ³F ´FFUÀFF¨Fa ´FF¯Fe d³F§Fc³F þF¯¹FFÀFFNe ´F³WTe¨Fe AFUV¹FI °FF ³FÀF°û. I FS¯F We §FSZ C°FFSF¨Fe AÀF»¹FF³û ´FFUÀFF¨Fa ´FF¯Fe WZ ´F³WTedVFUF¹F¨F EI F ÀFST SZ§û°F ¸W¯FþZ AûTe°F JF»Fe ´FO°F AÀF°Fa. I û¯F°¹FFWe ´FiI FS¨¹FF §FSF¨û L°F WZ Î·F°Fea¨¹FF I FWeÀû ¶FFWZS AÀF°û. ¹FF¸FbTZ Î·F°Fea¨û ´FFUÀFF¨¹FF ´FF¯¹FF´FFÀFc³F ÀFaSÃF¯F °FS Wû°û¨F, ´F¯F §FSF¨¹FF ¶FTI MeÀFFNe ÀF¸F°Fû»FWe ÀFF²F»FF þF°Fû. °FS Î·F°F AFd¯F L°FFUø ³F ´FO¯FFº¹FF ´FFUÀFF¨¹FF ²FFSFa¨¹FF AF°Fe»F þF¦FF ¸W¯FþZ UT¨F¯F. Aþc³FWe °Fb¸F¨¹FF Oû¼¹FFaÀF¸FûS d³FÀF¦FFÊ¨¹FF Ib VFe°F»Fa EJFQa I FOF¨Fa ÎI UF I ü»FFø §FS UT¨F¯FeÀFW ÀFFI FS»Fa ³FFWe I F? A¦FQe ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FTF°F ¸FF¯FÀFF³û þZ §FS ÎI UF d³FUFº¹FF¨Fe þF¦FF °F¹FFS IZ »Fe AÀû»F °Fe ¦FU°F, ¸FF°Fe AVFF¨F ÀFF²F³FFa´FFÀFc³F °F¹FFS IZ »Fe AÀF¯FFS, ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F k·FbIZ »Fc ¦Fbø UT¨F¯Fe C´FÀF°ûl ¹FF VF¶Q´Fi¹Fû¦FF°Fc³F ¹û°Fû.

QbUF. A¦FQe ·FS Qb´FFS¨FF ´FiWS ÀFûO»FF °FS Î·F°Fe´ûÃFF WF°F·FS ¶FFWZS AÀF»û»¹FF L°FF¨Fe ÀFFU»Fe UT¨F¯FeVFe ÀF°F°F AÀF°û. d·FÃFF ¸FF¦F°FF³FF d·FÃûI Se ÎI UF ¸FQ°Fe¨¹FF A´ûÃû³û AF»û»FF EJFQF UFMÀFø UT¨F¯Fe¨¹FF ¹FF ÀFFU»Fe¨¹FF ¦FFS½¹FF°F C·FF AÀF°Fû, °FS I ²Fe I OF¢¹FF¨¹FF C³WF°F ´FFJSaWe UT¨F¯Fe»FF dUÀFFUF §û°F AÀF°FF°F. ¹FFUø ³F¨F EJFôFFI Oc³F ¸FQ°F d¸FTdU¯¹FF¨¹FF ÎI UF AFßF¹FF»FF þF¯¹FF¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F kUT¨F¯Fe»FF þF¯û/¦û»FFl WF UF¢´Fi¹Fû¦F UF´FS»FF þF°F AÀFFUF. CQFo A¸FbI ³û°FF °F¸FbI ´FÃFF¨¹FF UT¨F¯Fe»FF ¦û»FF, AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa. QFSFVFe C·Fa SFWc³F ¨Fûø ³F EZI ¯¹FF¨¹FF ÀFU¹Fe»FF kUT¨F¯Fe¨Fe ´FF»Fl ¸WM»Fa þF°Fa. EJFQe ½¹Fö e d°F¨¹FF ¸FcT ÀU·FFU²F¸FFÊ´Fi¸FF¯û¨F UF¦F¯FFS, °¹FF°F ¶FQ»F Wû¯û I QFd´F VF¢¹F ³FFWe WZ ÀFb¨FU¯¹FFÀFFNe kUT¨F¯Fe¨Fa ´FF¯Fe UT¨F¯Fe»FF¨F þF¯FFSl ÎI UF kUT¨F¯Fe¨Fa ´FF¯Fe AFPëF»FF þF°F ³FFWel AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa. Qû³F ´FFJe §FSF¨¹FF ¸F²¹F·FF¦Fe þZ »FFa¶F »FFIc O AÀF°Fa °¹FF»FF AFPZ ¸W¯F°FF°F AFd¯F EI F AFPëFUS ´FF¨F UFÀû AÀF°FF°F. °FS AFPZ WZ L°FF¨¹FF USe»F ¶FFþc»FF AÀF°û AFd¯F UT¨F¯F AÀF°û L°FF¨¹FF JF»F¨¹FF MûI FI OZ! ¸W¯FþZ ´FFUÀFF¨û ´FF¯Fe WZ ³üÀFÍ¦FI d³F¹F¸FF³û Uø ³F JF»Fe¨F UFW¯FFS, °û UT¨F¯FeI Oc³F AFPëFI OZ ¸W¯FþZ JF»Fc³F US UFW¯û I ²Fe¨F VF¢¹F ³FÀF°û. AF°FF EUPëF CQFWS¯FFUø ³F UT¨F¯Fe¨Fe I F¹F d¶FVFFQ AFWZ °Fb¸F¨¹FFÀF¸FûS ÀFFI FS ³F Wû¯¹FF¨Fe?

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

ªUF»FF¦FiFWe CôFû¦F F¶FÊ³F AFd¯F B°FS I FWe ÀFZdÔ Qi¹F ´FQF±FFË´FFÀFc³F WF ¹FOÑ·Fc¦F·FFÊûþ³F,¸F²¹ûI³üÀFÍ¦FI Se°¹FF °F¹FFS ÓFF»û»¹FF °û»FF»FF

CXôFûªFIY ½WXF¹F¨Fa¹F?

OFG. d¦FSeVF UF»FFU»FI S

kI ©Fa °û»Fl ÎI UF kIic O AFGB»Fl AÀFa ¸W¯F°FF°F. I ©Fa °û»F þd¸F³Fe°Fc³F I FPc³F, °¹FFUS ´FidIi ¹FF I ø ³F, °¹FF´FFÀFc³F ´ûMÑû»F, dOÓû»F, SFGIZ »F ¹FFÔÀFFSJe A°¹Fa°F ¸FWØUF¨Fe Ba²F³Fa AFd¯F B°FS I FWe SFÀFF¹Fd³FI ´FQF±FÊ °F¹FFS IZ »û þF°FF°F. I ©¹FF °û»FF´FFÀFc³F Ba²F³F °F¹FFS I S¯¹FF¨¹FF I FSJF³¹FF»FF k°û»F VFbðeI S¯F I FSJF³FFl ÎI UF kdSR F¹F³FSel ¸WM»Fa þF°F. ¹FF Ba²F³FFa¨FF CôFû¦F AFþ þ¦FF°F»FF ÀFUFÊd²FI C»FFPF»F AFd¯F A°¹Fd²FI ¸FWØU AÀF»û»FF CôFû¦F ÓFF»FF AFWZ. ·Fc¦F·FFÊ°Fc³F d³F§F¯FFº¹FF ¹FF °û»FF¨¹FF CôFû¦FF¨Fe þF¦Fd°FI UFÍ¿FI C»FFPF»F AFþ rs I ûMe yv ÕÃF I ûMe ÷ ´F¹û B°FI e ¸FWF´Fi¨FaO AFWZ. ·Fc¦F·FFÊ°Fc³F¨F d³F§F¯FFº¹FF ´»FGdM³F¸F, ÀFû³û, ¨FFaQe ¹FF Ad°F¸Fü»¹FUF³F ²FF°FcÀa FdW°F ÀFUÊ Jd³Fþ ²FF°Fc¨a Fe EI dÂF°F þF¦Fd°FI UFÍ¿FI C»FFPF»F AFþ þUT´FFÀF vq »FFJ I ûMe ÷ ´F¹û AFWZ. ¹FFUø ³F °û»FF¨¹FF CôFû¦FF¨Fa ¸FWFI F¹F ÀUø ´F »FÃFF°F ¹û°Fa! ¦û»¹FF U¿FeÊ ·FFS°FF°F AFN »FÃF uw WþFS I ûMe ÷ ´F¹FFa¨¹FF °û»F AFd¯F °û»Fþ³¹F ´FQF±FFË¨Fe JSZQe I S¯¹FF°F AF»Fe. squq ÀFF»FF´F¹FË°F °Fe rx »FÃF I ûMe ÷ ´F¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨û»F AÀFF AaQFþ AFWZ. EOdU³F OÑIZ ¹FF³û ryvz ÀFF»Fe A¸ûdSIZ °F ´û³FdÀF»½WZd³F¹FF°F ·Fc¦F·FFÊ°Fc³F I ©Fa °û»F QZ¯FFSe dUWeS JûQc³F I FP»Fe. OÑIZ ¨Fe We dUWeS AF²Fbd³FI °û»F CôFû¦FF°Fe»F ´FdW»Fe °û»F dUWeS ¸FF³F»Fe þF°û. °¹FF¨F ÀFb¸FFSFÀF SdVF¹FF°F I ©¹FF °û»FF¨¹FF C°´FFQ³FF»FF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFd¯F SdVF¹FF °û»F C°´FFQ³FF°F ´Fi¦F°Fe I ø »FF¦F»FF. °¹FF³Fa°FS A¸ûdSIZ °F °û»FF¨û ÀFFNZ ÀFF´FO»û AFd¯F d°F±û ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS °û»F C°´FFQ³F ÀFbø ÓFF»FZ. þFG³F Oe. SFGI RZ »FS ¹FF ²FO´FOëF A¸ûdSI ³F

CôFûþI F³û kÀMhOOÊ AFGB»F Ia ´F³Fel¨Fe À±FF´F³FF I ø ³F °û»F CôFû¦FF»FF dVFÀ°F¶Fð ½¹FFUÀFFd¹FI ÀUø ´F dQ»Fa. rzqy ÀFF»Fe d¶FidMVF Ia ´F³Fe³û BSF¯F¸F²¹FZ (°¹FF UZT¨FF ´FÍVF¹FF) ´FdW»Fe °û»F dUWeS JûQ»Fe. °¹FF¨F UZTe °¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FiQVZ FF°F °û»FF¨û ´Fi¨FaO ÀFFNZ AFWZ°F ¹FF¨FF AaQFþ AF»FF. rzsq ´F¹FË°F SdVF¹FF»FF ¸FF¦û MFIc ³F A¸ûdSI F °û»F C°´FFQ³FF°F ´Fi±F¸F Ii ¸FFaI F¨FF QZVF ÓFFÕF. rzty ÀFF»Fe ÀFüQe ASZd¶F¹FF°F ´FdW»Fe °û»F dUWeS JûQ»Fe ¦û»Fe. rztz °FZ rzuv ¹FF I FTF°F »FP»¹FF ¦û»û»¹FF QbÀFº¹FF ¸FWF¹FbðF°F °û»FF¨Fa C°´FFQ³F AFd¯F ´FbSUNF WF QûÀ°FSFáÑF¨a ¹FF ¹FbðF¸F²F»¹FF dUþ¹FF°F Ad°FVF¹F ¸FWØUF¨FF §FMI NS»FF. d°F±û¨F ÀFa´Fc¯FÊ þ¦FF¨¹FF SFþI FS¯F, A±FÊ½¹FUÀ±FF AFd¯F CôFû¦F ¹FF ÀFUFË¸F²¹û °û»F AFd¯F °¹FF´FFÀFc³F d¸FT¯FFSe Ba²F³Fa ¹FFa¨Fe ·Fcd¸FI F ÀFUFÊ°F ¸FWØUF¨Fe NS¯FFS AFWZ WZ À´Fá ÓFF»Fa. °¹FF¨F UZTe ¹FbðF¸FbTZ I FWeVFF I ¸FIb U°F ÓFF»û»¹FF SdVF¹FF AFd¯F A¸ûdSIZ I Oc³F ÀFa´Fc¯FÊ þ¦FF¨¹FF °û»F CôFû¦FF¨Fe ÀFcÂFa ¸F²¹F´FcU°ÊZ Fe»F QZVFFa³Fe AF´F»¹FF WF°Fe §û°F»Fe. ·FFS°FF°F ryyz ÀFF»Fe ÀFF»Fe AFÀFF¸F¸F²Fe»F dQ¦¶FûBÊ°F ´FdW»Fa °û»F C°´FFQ³F IZÔ ýi ÀFbø ÓFF»Fa. ryzt ÀFF»Fe AFÀFF¸F¸F²Fe»F ¸FFS§ûdS°FF ¹û±û ´FdW»FF °û»F VFbðeI S¯F ´FiI »´F ÀFbø ÓFF»FF; ´F¯F °¹FF°Fc³F ¸F¹FFÊdQ°F ´Fi¸FF¯FF°F °û»F d¸FT°F SFdW»Fa. k¶F¸FFÊVû»Fl AFd¯F kEÀFAûl ¹FF A³FbIi ¸û d¶FidMVF AFd¯F A¸ûdSI ³F Ia ´F³¹FF °û»F AF¹FF°F I ø ³F ·FFS°FF¸F²¹û dU°FdS°F I ø »FF¦F»¹FF. ´FbPZ rzxw ÀFF»Fe ·FFS°FF³û ¹FF Ia ´F³¹FFa¨Fa SFáÑe¹FeI S¯F I ø ³F °¹FFa³FF °¹FFa¨Fe AFþ¨Fe k·FFS°F ´ûMÑûd»F¹F¸Fl AFd¯F kÎWQbÀ°FF³F ´ûMÑûd»F¹F¸Fl We ³FFUa dQ»Fe. AF´F¯F ·FFS°FF°F °û»FÀFFNëFa¨FF VFû²F §û°F»FF, ´F¯F ¸Fb¶a FBÊþUT ÀF¸FbQFi °F ÀFF´FO»û»¹FF k¶FFG¸¶û WF¹FlJZSeþ AF´F»¹FF WF°Fe R FSÀFa I FWe

ss ¸FZX sqsq

ÕF¦FÕa ³FFWe. AF´FÕe °FZÕ AF¹FF°F ½FFP°F¨F ¦FZÕe. I ©Fa °û»F AFd¯F Ba²F³FFa¨¹FF AF¹FF°Fe°F ·FFS°FF¨FF AFþ ¨Fe³F AFd¯F A¸ûdSIZ ³Fa°FS þ¦FF°F d°FÀFSF Ii ¸FFaI »FF¦F°Fû. °û»F CôFû¦FF¨û, ·Fc¦F·FFÊ°Fe»F °û»FÀFFNëFa¨û ÀFaVFû²F³F AFd¯F C°J³F³F, I ©¹FF °û»FF¨Fe °û»F VFbðeI S¯F I FSJF³¹FF´F¹FË°F¨Fe UFW°FcI , I ©¹FF °û»FF¨Fa VFbðeI S¯F I ø ³F °¹FF´FFÀFc³F ´ûMÑû»F, dOÓû»FÀFFS£¹FF C´F¹Fû¦Fe Ba²F³FFa¨Fe d³FÍ¸F°Fe AFd¯F °F¹FFS ÓFF»û»Fe Ba²F³Fa dU°FSI AFd¯F dUIiZ °¹FFa´F¹FË°F ´FûWû¨FU¯¹FF¨Fe UFW°FcI ½¹FUÀ±FF WZ ¨FFS ´Fi¸FbJ dU·FF¦F AFWZ°F. I ¨¨¹FF °û»FF¨Fe AFd¯F °F¹FFS Ba²F³FFa¨Fe UFW°FcI MhI ÀFÊ, þWFþa AFd¯F ´FFB´F»FFB³ÀF¸F²Fc³F Wû°û. ¶Fº¹FF¨F UZTF ¹FF ´FFB´F»FFB³ÀF WþFSû dI »Fû¸FeMÀFÊ »FFa¶Fe¨¹FF AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF A³ûI QZVFFa°Fc³F þF°FF°F. ¹FF ÀFUÊ ½¹FUWFSFa¸F²¹û A³ûI ¸FWFI F¹F Ia ´F³¹FF, SFáÑa AFd¯F ÀFa§FM³FFa¨FF ÀFW·FF¦F AÀF°Fû. °û ÀFUÊ¨F ÀFF¸FaþÀ¹FF³û ´FSÀ´FSFa¨û dW°FÀFa¶Fa²F ÀFFa·FFT°F ½¹FUWFS ´FFS ´FO°FF°F. þZ½WF ÀFF¸FaþÀ¹F A´FbSa ´FO°Fa, °û½WF ÀU°F:¨Fa dW°F ÀFFa·FFT¯¹FFÀFFNe ²F¸F¢¹FF, A´FWS¯F, W°¹FF AFd¯F UZT ´FO»¹FFÀF ¹Fbð AÀFZ ÀF½FÊ ¸FF¦FÊ A½FÕa¶F°FF°F. rzwq ÀFF»Fe I ¨¨¹FF °û»FF¨¹FF C°´FFQI QZVFFa³Fe d¸FTc³F kAû´ûI l (AFG¦FÊ³FF¹FÓûVF³F AFGR Q ´ûMÑûd»F¹F¸F E¢ÀF´FûdMË¦F I ³MÑeþ) ³FFUF¨Fe ÀFa§FM³FF À±FF´F³F IZ »Fe. AFþWe I ©¹FF °û»FF¨¹FF C°´FFQ³FF¨Fe ²FûS¯Fa AFd¯F °¹FFa¨û ·FFU ¹FFÀFa¶Fa²Fe¨û d³F¯FÊ¹F Aû´ûI °FRZÊ ¨F §û°F»û þF°FF°F, ´FSa°Fb ´Fi°¹ûI QZVFF¨Fe Ba²F³FFa¨¹FF QSF¶Fï»F¨Fe ÀU°F:¨Fe UZ¦FTe ²FûS¯û AFd¯F I S´Fi¯FF»Fe AÀF°û. ¹FF¸FbT¨Z F AFa°FSSFáÑe¹F ¶FFþFSF°F °û»FF¨¹FF dI ¸F°Fe C°FS»¹FF °FSe ·FFS°FF°F AF´F»¹FFÀFFS£¹FF ¦FiFWI Fa³FF °¹FF¨FF ±ûM R F¹FQF R FSÀFF I ²Fe d¸FT°F ³FFWe. AF´F»¹FFI OZ ´ûMÑû»F AFd¯F dOÓû»FÀFFS£¹FF Ba²F³FFa¨û ·FFU I F¹F¸F ¨FPZ¨F AÀF°FF°F. °û»FF¨¹FF JSZQe-dUIi e¨û ½¹FUWFS ´FiF¸Fb£¹FF³û k°FF°I FT ½¹FUWFSl ÎI UF kUF¹FQF ½¹FUWFSl AVFF Qû³F ´FiI FSZ Wû°FF°F. °FF°I FT ½¹FUWFSF¸F²¹û JSZQe¨¹FF ÃF¯Fe ´üÀû QZD ³F ½¹FUWFS ´Fc¯FÊ IZ »FF þF°Fû. AVFF ´FiI FS¨û ½¹FUWFS WZ ¹FF CôFû¦FF¨FF ÀFUFÊ°F °FTF¨FF §FMI AÀF¯FFº¹FF ´ûMÑû»F ´Fa´F, SFGIZ »F dUIi e IZa Qi ÎI UF °F°ÀF¸F dNI F¯Fe Wû°FF°F. UF¹FQF ½¹FUWFSF¸F²¹û ¦FiFWI Ia ´F³Fe We °û»F C°´FFQI Ia ´F³FeI Oc³F ·FdU¿¹FF°Fe»F EI F d³Fd¾¨F°F °FFSJZ»FF, NSFUeI ´Fi¸FF¯FF°F, NSFUeI dI ¸F°Fe³û °û»F JSZQe I S¯¹FF¨FF kUF¹FQFl I S°û. °¹FF Qû³F Ia ´F³¹FFa¸F²¹û °FÀFF »ûJe I SFS IZ »FF þF°Fû. °¹FF UZTe ¦FiFWI Ia ´F³Fe EIc ¯F dI ¸F°Fe¨FF I FWe ·FF¦F

kAF¦FFD Sæ ¸Fl ¸W¯Fc³F C°´FFQI Ia ´F³Fe»FF QZ°û. WF I SFS I S°FF³FF ¦FiFWI Ia ´F³Fe AF²Fe¨F d³Fd¾¨F°F IZ »û»¹FF °FFSJZ»FF d°F¨¹FFI O¨¹FF °û»FF»FF ¹ûD VFI ¯FFSe ¸FF¦F¯Fe, °¹FF dQUVFe °û»FF¨Fe AÀFc VFI ¯FFSe ÎI ¸F°F AFd¯F °¹FF¸FbTZ d°F»FF ÀU°F:»FF d¸FTc VFI ¯FFSF R F¹FQF ¹FF ÀFUFË¨FF AaQFþ ¶FFa²F°û. °FÀû¨F ¦FiFWI Ia ´F³Fe ³ûW¸Fe, UF¹FôFF°F NS»û»¹FF JSZQe¨¹FF dQUVFe¨F, °û ÀFUÊ °û»F ÀU°F:¨¹FF dU°FSI AFd¯F ¦FiFWI Fa³FF dUIc ³F ÀFa´FUc³F MFIc VFIZ »F, ¹FF¨FF AaQFþ ¶FFa²Fc³F, d°F°F¢¹FF¨F °û»FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe I S°û. ¹FF ½¹FUWFSF°Fe»F WF EI ´Fi¸FbJ ·FF¦F AÀF°Fû, I FS¯F °û»FF¨Fe ÀFFNU¯FcI I S¯û Ad°FVF¹F J¨FeÊI AÀF°û AFd¯F °¹FF¸FbTZ ¦FiFWI Ia ´F³Fe¨¹FF ³Fµ¹FFUS dU´FSe°F ´FdS¯FF¸F WûD VFI °Fû. ÀFUûÊ©F ´FF°FTeUSe»F °û»FF¨û ÀFUÊ ½¹FUWFS UF¹FôFFõFSZ Wû°FF°F. ¹FF kUF¹FQF ½¹FUWFSFalUS °û»F CôFû¦FF¨FF Oû»FFSF C·FF AFWZ. WZ ÀFUÊ ½¹FUWFS ÀFa´Fc¯FÊ´F¯û AaQFþFUS AF²FFdS°F AÀF°FF°F. °FSeWe U¿FFÊ³FbU¿ûÊ °û ¹FF¨F ´FiI FSZ ¨FF»F»û AFWZ°F AFd¯F °¹FF¸F²¹û ÀFUÊ¨F Ia ´F³¹FF ´Fi¨FaO ³FR F I ¸FU°F AFWZ°F; ´F¯F I Sû³FF¨¹FF ¸FWF¸FFSe¸FbTZ A¨FF³FI ÓFF»û»¹FF þF¦Fd°FI MFTZ¶FaQe°F °û»FF¨Fe dUIi e þUT´FFÀF ¶FaQ¨F ÓFF»Fe AFd¯F ¹FF ½¹FUWFSF°Fe»F ÀFUÊ¨F Ia ´F³¹FFa³FF R FS ¸FûNF R MI F ¶FÀF»FF. UF¹FQZ I SFSF°F ¹FF Ia ´F³¹FFa¨û ´üÀû AOI »û, þF¦Fd°FI ¶FFþFSF°F °û»FF¨¹FF dI ¸F°Fe ¦FO¦FO»¹FF, ¦FiFWI ³F d¸FTF»¹FF³û JSZQe IZ »û»Fa °û»F ÀFFNU¯¹FFÀFFNe Sûþ ¸FûNe Sæ ¸F J¨FeÊ ´FOc »FF¦F»Fe. °¹FF¸FbTZ ¹FF °û»F½¹FUWFSF°Fe»F ¶FWbÀFa£¹F Ia ´F³¹FF A³F´ûdÃF°F´F¯û ´Fi¨FaO °FûMëF°F ¦û»¹FF. ¹û°¹FF U¿FÊ·FSF°F °û»F CôFû¦FF°Fe»F dI °¹ûI »FWF³F-¸FûNëF Ia ´F³¹FF dQUFTJûSe þFWeS I S°Fe»F AÀFF AaQFþ AFWZ.

°û»FF¨FF CôFû¦F ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F¨F UFQ¦FiÀ°F AFd¯F ªUF»FF¦FiFWe NS»FF AFWZ. ´FdW»¹FF °û»F dUdWSe¨FF ¸FF»FI OÑIZ VûUMe I R nI ÓFF»FF. °û»F CôFû¦FF°Fc³F A¶þF²FeVF ÓFF»û»¹FF þFG³F Oe SFGI RZ »FS ¹FFa³FF, AF¹Fb¿¹FF¨¹FF AJZS¨¹FF I FTF°F, °¹FFa¨Fe kÀMG¯OOÊ AFGB»Fl Ia ´F³Fe ¶ûI F¹FQF NSUc³F, d°F¨Fe VFI »Fa I SF¹F¨Fe dVFÃFF ³¹FF¹FFÕ¹FF³FZ dQ»Fe. °û»FVFbðeI S¯FF¸F²¹û ·FFS°FF»FF þ¦FF°F ÀF³¸FF³FF¨Fa À±FF³F d¸FTUc³F QZ¯FFº¹FF ²Fe÷ ·FFBÊ Aa¶FF³FeÔÀFFS£¹FF AÀFF¸FF³¹F I °FÈÊ°UF¨¹FF CôFû¦F´F°Fe»FF ÀF°F°F A³ûI UFQ AFd¯F ´FiUFQFa³FF ÀFF¸FûSa þFUa »FF¦F»Fa. ¹FF CôFû¦FFUS d³F¹FaÂF¯F d¸FTU¯¹FF¨¹FF ¸FWØUFI FaÃû°Fc³F CQÐ·F½FÕZÕZ QWVFUFQe WnZ AFd¯F ¹FbðFa¸FbTZ ÀFF¸FF³¹FFa¶FSû¶FS¨F, °û W»ÕZ AFd¯F ¹Fbð §FOU¯FFSZ ³û°ûÀFbðF ¸FFS»û ¦û»û. °FSeWe WF CôFû¦F ¶û¶FaQ´F¯û ÀFbø ¨F SFdW»FF. A»FeI OZ ¸FFÂF, ¹FF CôFû¦FF¨Fa ÀUø ´F ¶FQ»Fc »FF¦F»Fa AFWZ. °û»FFUS d½FÀFa¶Fc³F SFW¯Fa I ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe ¶FGMSe, Ueþ AFd¯F ÀFc¹FÊ´FiI FVFFUS ¨FF»F¯FFº¹FF UFW³FFa¨¹FF d³FÍ¸F°Fe»FF þF¦Fd°FI ´FF°FTeUS CØûþ³F dQ»Fa þF°F AFWZ. ·FFS°FF°FÀFbðF ÀFSI FSe ¶Fa²F³Fa dVFd±F»F I ø ³F JFÀF¦Fe CôFûþI Fa³FF ´Fiû°ÀFFW³F QZ¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe AFWZ. °¹FF¸F²¹û¨F þF¦Fd°FI MFTZ¶FaQe³û ¹FF CôFû¦FF»FF R FS ¸FûNF ²Fæ F dQ»FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹û°¹FF I FTF°F °û»F CôFû¦F ÀFbd³F¹FadÂF°F AFd¯F ÀFbÀFaÀIÈ °F WûD VFIZ »F AVFe d¨F³Wa AFWZ°F. response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

¨Fd½FáX

ª¹Fû°Fe ¨Fü²FSe ¸FdÕI

I`YSe¨û ´F³Wa (¦FbTF¨Fa) ÀFFdW°¹F : Qû³F ¸FûNëF I` º¹FF AaQFþZ A²FFÊ dI Õû ● ´FFD ¯F I ´F ¦FcT dI ÀF»û»FF ● EI Me À´Fc³F I FTZ ¸FeN ● EI Me À´Fc³F UZ»F¨Fe ´FFUOS ● IZ ¾FSF¨¹FF I FOëF (AF½FOe´Fi¸FF¯FZ) ●

■

SUF MXû¸FGMXû OûÀFF

IÈ °Fe : ÀFUÊ´Fi±F¸F I` º¹FF ¦FGÀFUS þFTe NZUc³F ·FFþc³F §¹FF½¹FF°F dIa ½FF A±FUF ¦FGÀF¨¹FF þFTFUS ±FZM We ·FFþ°FF ¹û°FF°F. ÀFUÊ ¶FFþca³Fe C·¹FF d¨FSF ¸FFSF½¹FF°F. ¸FûNëF AF¨ûUS I` º¹FF d¨F¸FMëF³û dR SUc³F dR SUc³F ¨FFa¦F»¹FF JS´FcÀF ·FFþc³F §¹FF½¹FF°F. ´Fc¯FÊ´F¯û ±FaO ÓFF»¹FF½FS ÀFFÕa I FPc³F ¨FFIc ³û ÎI UF ¨F¸F¨¹FF³û ¦FS UZ¦FTF I SFUF. ·FFþ»û»FF ¦FS d¸F¢ÀFS¨¹FF ·FFaOëF°F I FPFUF, °¹FF°F ¦FcT §FF»FFUF. UZ»F¨Fe ´FcO, I FTZ ¸FeN AFd¯F IZ VFSF¨¹FF I FOëF §FF»Fc³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ½FFMF½FZ. WZ ÓFFÕZ I` Se¨¹FF ´F³ÁëF¨û d¸FßF¯F! ³Fa°FS EI ¸FûNëF °FûaOF¨Fe ¶FFM»Fe ÎI UF ·FFaOZ §¹FFUZ. °FTFVFe ±FûOF ¶FRÊ §FF»FF½FF AFd¯F °¹FF½FS ´F³ÁëF¨û d¸FßF¯F §FF»FFUZ. r d»FMS ´FF¯Fe §FF»Fc³F ¨FFa¦F»û PUTc³F §¹FFUZ. ´¹FF¹F»FF QZBÊ´F¹FË°F dRi ªF¸F²¹FZ ±FaO WûD ôFFUZ.

ÀFFdW°¹F : EI ¸FûNe UFMe SUF, QeO UFMe °FFI ● A²FeÊ UFMe ¶ûÀF³F, Qû³F ¨F¸F¨û AF»Fa-»FÀFc¯F ´ûÀM ● °Fe³F-¨FFS d¸FS¨¹FF ¶FFSeI d¨Fø ³F ● A²FeÊ UFMe dÀF¸F»FF d¸FS¨Fe ¶FFSeI d¨Fø ³F ● EI LûMF I FaQF ¶FFSeI d¨Fø ³F ● Qû³F Mû¸FGMû¨Fe ´¹FbS e, A²FFÊ ¨F¸F¨FF WTQ ● EI ¨F¸F¨FF ¦FS¸F ¸FÀFF»FF ´FFUOS ● EI ¨F¸F¨FF dþSZ, A²FFÊ ¨F¸F¨FF JF¹F¨FF ÀFûOF ● ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û, °û»F

●

■

IÈ °Fe : ´Fi±F¸F SUF °FFI F°F rq-rv d¸Fd³FMa d·FþUc³F NZUFUF. °¹FF³Fa°FS °¹FF°F ¶ûÀF³F AF»Fa-»FÀFc¯F-d¸FS¨Fe §FF»Fc³F RZ Mc³F §¹FF. RZ M»¹FFUS °¹FF°F Mû¸FGM û ´ûÀM, I FaQF, dÀF¸F»FF d¸FS¨Fe, ¸FeN, WTQ, dþSZ AFd¯F ¦FS¸F ¸FÀFF»FF §FFÕc ³F RZ MF. ÀF¦F¼¹FF°F VûUMe JF¹F¨FF ÀFûOF U ¦FSþ AÀF»¹FFÀF ±FûOa ´FF¯Fe §FF»Fc³F EI ªFe½F I SF½Fa. d¸FßF¯F ·Fª¹FFa¨¹FF d´FNFÀFFSJa ÀFSÀFSe°F I SF½Fa. °FUF ¦FS¸F I ø ³F °¹FF½FS A²FFÊ ¨F¸F¨FF °û»F §FF»Fc³F ¦FS¸F I ø ³F §¹FF. CØF´FFÀFFSJF þFOÀFS OûÀFF §FF»FF½FF. ±FûOF UZT ÓFFIc ³F NZ ½FF½FF AFd¯F ´FF»FMc³F Qû³WeI Oc³F ³FeM ·FFþc³F §¹FF½FF. dWSUe ¨FM¯Fe ÎI UF Mû¸FGM û ÀFFGÀF¶FSû¶FS ¦FS¸FF¦FS¸F ½FFPF½FF.

ss ¸FZX sqsq

I`YSe¨û ´FbdQ³FF IcY»FS ÀFFdW°¹F : vqq ¦FiG¸F I` º¹FF, ÀFFJS ● ´FbdQ³¹FF¨Fe y-rq ´FF³Fa ● Qû³F ¨F¸F¨FZ ÀF`Ô²FU ¸FeN ● Qû³F ¨F¸F¨û dþSZ W»FIZ ·FFþc³F IZ ÕZÕ e ´FcO ● EI ¨F¸F¨FF I FTe d¸FSe ´FFUOS (W½Fe AÀF»¹FFÀF) ●

IÈ °Fe : I` Se¨Fe ÀFFÕa I FPc³F °¹FF A££¹FF ÎI UF I F´F I ø ³F ÀMe»F¨¹FF ·FFaOëF°F dIa ½FF Ic I S¸F²¹û CI Oc³F §¹FF½¹FF°F. ±FaO ÓFF»¹FFUS I` Se¨FF ¦FS U ÀFFJS, ¸FeN, ´FbdQ³¹FF¨Fe ´FF³Fa, dþSZ´FcO, I FTe d¸FSe´FcO EI ÂF I ø ³F d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ½FFMc ³F §¹FF½Fa. þZUPF ¦FS AÀû»F °¹FF¨¹FF AOe¨F´FM ÀFFJS §FF°F»Fe °FS °û ½¹FUdÀ±F°F ¦FûO Wû°Fa. WZ d¸FßF¯F dRi þ¸F²¹û NZU»¹FFÀF ¶FSZ¨F dQUÀF dMI °Fa. ´F³Wa I S°FF³FF ±FûOëF ¦FSF°F ±FaO ´FF¯Fe, ¶FRÊ AFd¯F ±FûOa ÀFa ¸FeN §FF»FFUa. ¹FF¨Fe ¨FU R FS¨F LF³F »FF¦F°û. ■

IYdÕaX¦FOXF¨FZ IcY»FS ÀFFdW°¹F : s ¦»FFÀF I Î»F¦FOF¨FF °FFªFF SÀF ● A²FFÊ I ´F SûÓF dÀFS´F ● A²¹FFÊ Î»F¶FF¨FF SÀF ● ´FFU ¨F¸F¨FF I FTa ¸FeN ● ¶FRÊ ● ¨FFS-´FF¨F ´FbdQ³¹FF¨Fe ´FF³Fa ● I Î»F¦FOF¨û SÀF ●

■

IÈ °Fe : SûÓF dÀFS´F, Î»F¶Fc SÀF, ¸FeN d¸F¢ÀFS¸F²¹FZ ½FFMc ³F §¹FF. ¨FFS ¦»FFÀFFa°F ¶FR FÊ¨û ¨FFS-´FF¨F °FbI OZ MFI F. °¹FF½FS d¸F¢ÀFS¸F²Fc³F I FP»û»FF ª¹FcÀF MFI F. ±FaO¦FFS ÀF½WÊ I SF. C³WF¼¹FF°F WZ CØF¸F ´FZ¹F NSm Õ .

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

´Fi¸FF¯û ¹FFWe U¿FeÊ °û AF»û. Ib Nc³FVFF QcS QSU¿FeÊ ´FiQZVFF°Fc³F °û °¹FFa¨¹FF d³F°¹Fd³F¹F¸FF³FbÀFFS ¸Fba¶FBÊ

VFWSF°F AF»û. ¹FF UZTe þSF þFÀ°F¨F ÀFa£¹û³FZ AF»û. I QFd¨F°F þFÀ°F dQUÀF SFW°Fe»FWe ´FcUeÊ´ûÃFF; ´F¯F °FÀû¨F §FSeWe ´FS°F°Fe»F, °¹FFa¨¹FF ¸FcT dNI F¯Fe. »FFGI OFD ³F¸FbTZ AFþI F»F dJOI e°Fc³F¨F þ¦F ´FFW°û¹F. EI §FSF¨Fe, QbÀFSe »FG´FMFG´F¨Fe, d°FÀFSe Me½We¨Fe. ¨Fü±Fe JSa °FS ¸F³FF¨Fe AÀFF¹F»FF WUe, ´F¯F ¹FF ¶FFI e¨¹FF dJO¢¹FFa°Fc³F ¸FFdW°Fe¨FF B°FI F þ¶FSQÀ°F ¸FFSF Wû°F AÀF°Fû, I e ¸F³FF¨Fe

SXFZ¸FF³Fe SÀ°FZ ´FiF¨Fe ÀFFM¸F

dJOI e §FF¶Fø ³F AF´FÀFcI ¶FaQ NZU»Fe þF°û¹F. ÀFSFU»Fû¹F ³FF AF´F¯F ¹FF ¶FaQe»FF... I e ³FFWe Sûþ CNc³F °¹FF¨F ¶FF°F¸¹FF ´FFWF¹F¨¹FF, °û¨F US ¨FP¯FFSZ AFI OZ, °Fe¨F »FFGI OFD ³F CNU»Fe þF¯¹FF¨Fe ¸FaQ AFÀF AFd¯F °Fe¨F °Fe kd¨F§FT°F þF¯FFSe ´FdSdÀ±F°Fel, kd³F¹F¸FFa¨Fe ´FF¹F¸Fnel, kdQ»F QW»FF QZ³ûUF»ûl °û¨F °û UF°FFËI ³F, ÀFbÖF´F¯û ´FFWc³F AF´F¯F ¦F´F¦Fb¸FF³F AFGdR ÀF¨¹FF I F¸FF»FF »FF¦F°Fû AF´F»¹FF. WF.. ¸W¯FþZ ³FFWe °FS Aþc³F I F¹F I S¯FFS. AF´F»Fe ³FûI Se d³FQF³F VFF¶Fc°F °FSe AFWZ. ´F¦FFSFUS Aþc³F I F´FFI F´Fe¨Fe MFa¦F°Fe °F»FUFS °FS ³FFWe. ¹FF ¦Fb¶F¦Fb¶Fe°F kdI ¸FF³F ÀF¸FF²FF³FFUS l AF´F¯F I F¸F I SF¹F»FF §û°Fû. °û I S°FF I S°FF, »FG´FMFG´F¨¹FF QbÀFº¹FF ÎUOû¸F²¹û ÀFbø ¨F AÀF»û»¹FF ¶FF°F¸¹FF (ª¹FF ÀF¸FûS¨¹FF Me½WeUSÀFbðF QFJU°F AÀF°FF°F, UZOZ I Àû ³FFWe ÓFF»Fû°F AF´F¯F Aþc³F °û¨F °û¨F ´FFWc³F.. I e ÓFF»Fû °FS...) AûSOc³F AûSOc³F ÀFFa¦F°F AÀF°FF°F I FWe °FSe. AF´F¯F Jc´F ´Fi¹F°³F I S°F AÀF°Fû »FÃF QZ¯¹FF¨FF, ´F¯F UFP°¹FF AFI OëFadVFUF¹F dQÀF°F¨F ³FFWe I FWe AF´F»¹FF»FF. ¸Fe ±FûOëF UZTF³û AÀFa¨F JF»Fe UFIc ³F ´FFW°û, ES½We ´FFdW»Fa AÀF°Fa °FS AF¸F¨¹FF d¶FÎ»O¦F¨FF

UFG¨F¸FG³F d°F±û ¶FÀF»û»FF dQÀF»FF AÀF°FF, §FOëFTFI OZ ³FþS MFI °û, þZU¯FF¨Fe UZT ÓFF»Fe, ÀU¹Fa´FFI I SF¹F»FF WUF I FWe °FSe AÀFa ¸W¯F°F AÀF°FF³FF ¸FFUVFea¨Fe AFNU¯F ¹û°û. U°FÊ¸FF³F´FÂF AFd¯F Qb²FF¨Fe d´FVFUe MFI ¯FFSZÀFbðF ³FFWe ¹û°F AFþI F»F. ÀF¦FTZ ´FS°F»û°F ¹FF VFWSF»FF EI Ma ÀFûOc³F. JSa ÀFFa¦Fc, Jc´F SF¦F AF»FF ¸F»FF °¹FFa¨FF, AÀFa °FOI FR OI e d³F§Fc³F þF¹F¨Fa ¸W¯FþZ I F¹F, ¹FF VFWSF³û °Fb¸F¨¹FFUS IZ »û»û C´FI FS dUÀFS»FF°F °Fb¸We, AÀFa ´FSÀ´FS, kkAF¸F¨¹FF §FSe, ¦FFUe þF°Fû¹F AF¸F¨¹FF.ll ¸W¯Fc³F ¨FF»Fc ´FO»FF°F ÀFST. ¹FF»FF I F¹F A±FÊ AFWZ. I F ¹û°FF ¸F¦F B±û, VFWSa I ²Fe °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨Fe UFM»Fe¨F ³FFWe°F ¸W¯FþZ, ±FûOeVFe I T ÀFûÀFF¹F»FF I F¹F ÓFF»Fa Wû°Fa, ±FûOëF¨F

ÀFFa¦FFOZ ¦FFO»û ¦û»FZ AFWZ°F WZ ´FSÀ´FS dUÀFS°Fû ¸FFÂF. Qû³F-°Fe³F WþFS ¶Fû³FÀF I ¸Fe AF»FF ¸W¯Fc³F I FU¯FFSZ AF´F¯F, Qû³F-°Fe³F WþFS¨F ´F¦FFS AÀF¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFFaÀFû¶F°F EI F¨F VFWSF°F SFW°Fû, WZ ÀFû¹FeÀI S dUÀFS°Fû. AGO ¸F dÀ¸F±F³û ÀFFad¦F°F»û»¹FF Bd³½WdªF¶FÕ WG¯OÀFÐ AFGR ¸FFIÊZ MÀFFSJe We ÀF¦FTe ¸FF¯FÀFa VFWSFa¨Fe Bd³½WdªF¶FÕ WG¯OÀFÐÐ AÀF°FF°F. °û dQÀF°F ³FFWe°F AF´F»¹FF»FF AFd¯F dQÀF»û °FSe »FÃF QZ¯¹FFB°FIZ ¸FWØUF¨û UFM°F ³FFWe°F, I FS¯F AF´F»Fe I F¸Fa Wû°F AÀF°FF°F, AF´F»Fa ÀFbSTe°F ÀFbø AÀF°Fa, UFI U»û»¹FF Iba ´F¯FF°Fc³F ÀF¦FTa A¦FQe d¶F³F¶Fû·FFM d¸FT°F AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ °¹FFa¨Fa AÀFa §FSFI OZ ´FS°F¯Fa ´FFWc³F

dQUÀFFa¨FF °FS ´FiV³F Wû°FF ³FF, »FF¦F»Fa AÀF°Fa ÀF¦FTa ¸FF¦FeÊ. ÀIi e³FUS dQÀF¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ÓFbaOe¨¹FF ÓFbaOe ´FFWc³F ¸Fe ¨FSR O°F¨F ÀU°F:VFe ¸W¯F°F Wû°û. I F þF°F AÀF°Fe»F A³FÐ °ûWe AF´F»FF þeU ²Fû¢¹FF°F MFIc ³F. C´FFVFe°FF´FFVFe, S¯FS¯F°¹FF C³WF°F ´FF¹Fe ¨FF»F°F þF°FF³FF I F¹F UFM°F AÀû»F °¹FFa³FF. AF´F»¹FF»FF ÀF¸FûS¨¹FF»FF ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F¨Fa AÀû»F °FS °¹FF¨¹FF þF¦Fe ÀU°F:»FF NZUF¹F»FF WUa. JSa ÀFFa¦Fc, ¸Fe ³FFWe NZUc VFI °F ÀU°F:»FF °¹FFa¨¹FF þF¦Fe. °¹FFa¨¹FF°F AFd¯F ¸FFÓ¹FF°F EI NTI SZ¿F B°FI e AF´FÀFcI ´F¯û AFJ»Fe ¦û»Fe¹û I e AF´F¯F I F¹F¸F °¹FFa³FF Iba ´F¯FF¨¹FF ´F»FeI Oc³F¨F ´FFW°F AF»Fû¹F. VFWSe ¸W¯Fc³F AF´F¯F¨F ´FcUeÊ´FFÀFc³F þû´FFÀF»û»Fa d´Fid½WÕZ ªFZÀF¨Fa Iba ´F¯F. °¹FF»FF I ²FeI ²Fe ÎI d¨F°FÀFa UFI Uc³F AF´F¯F °¹FFa³FF ¹FF ´F»¹FFO ¹FF¹F»FF QZ°Fû, ´F¯F °ûÀFbðF AF´F»¹FF¨FÀFFNe. VFWSa We I F¹F¸F dWSû AÀF°FF°F ´Fi°¹ûI I ±û°F. kk¹û ÀF´F³Fû I F VFWS W`, BÀF VFWS ³û ¸FbÓû þe³FF dÀFJF¹FF, ¹FF VFWSF¨û Jc´F C´FI FS AFWZ°F ¸FFÓ¹FFUS...ll °F°ÀF¸F I FWe °FSe.; ´F¯F WZ¨F VFWS ´FOôFF¸FF¦û ¸FFÂF J»F³FF¹FI ¶F³F°Fa I ²FeI ²Fe, AF´F»¹FFWe ³FI T°F, ÎI ¶FWb³FF AF´F¯F¨F ¶F³FU°Fû, AF´F¯F VFWSe ¸FF¯FÀFa. VFWSed½F¾FZ¿F §FZD ³F þ³¸FF»FF AF»û»Fû AF´F¯F, ¹FF VFWSF°F dI °Fe

AF´F¯F WF°F ¦F¸FFU»û»¹FF ¸FF¯FÀFFÀFFSJa ¨FSR O°Fû¹F. AF´F»¹FF §FSF»FF ¸FF¦û ÀFûOc³F, °¹FF¨F §FSFÀFFNe VFWSF°F AF»û»Fe We »FûIa AF´FØFe¨¹FF UZTZ»FF AF´F»¹FF¨F §FSF»FF dUÀFSFUe°F We A´ûÃFF AF´F¯F I VFe I F¹F I ø VFI °Fû×? ¨FF»F»û°F °û °¹FFa¨¹FF §FSe, We VFWSa °¹FFa¨Fe §FSa ³FFWe°F. °¹FFa¨Fe §FSa QcSQZVFe AFWZ Ib NZ °FSe. AF´F»¹FF´FFÀFc³F QcS I QFd¨F°F, °¹FF Iba ´F¯FF´FFÀFc³F QcS. À±F»FFa°FS Wû°Fa¹F, Wû°F SFWe»F. »FFGI OFD ³F³Fa°FS AF´F»FaWe WûBÊ»F I QFd¨F°F. VFWSa UFBÊM AÀF°FF°F I F.. SFWc³F SFWc³F ´FiV³F ´FO°Fû¹F. VFWSFa¨Fa ¨FbI °Fa¹F I F I FWe? I e °¹FFa¨Fa VFWS AÀF¯Fa¨F ¨FbI e¨Fa AFWZ? B±û I û¯FF¨FF I F¹F¸FÀUø ´Fe AFÀFSF ³FÀF°Fû. I ²Fe¨F VFWSFa³FF UF´Fø ³F §û°F»Fa þF°Fa¹F? I e VFWS UF´FS°Fa¹F AF´F»¹FF»FF? dU¨FFSFa¨FF ³FbÀF°FF I nF ÓFF»û»FF. ¹FF¨FF ´FûÀF °¹FF»FF ³FFWe. A²FFa°FSe I FWe °FSe ÀFbø AFWZ. k´F¯F °Fb»FF I T°Fa¹F ³FF ¸F»FF I F¹F ¸W¯FF¹F¨Fa¹F..l ¸Fe ÀU°F:¨F ÀU°F:»FF dU¨FFS°F Wû°û. ¸F³FU°F Wû°û, °FF°´FbS°û þF°FF¹F°F °û, ´FS°F ¹û¯¹FFÀFFNe VFWSFI OZ. ³FþS ´Fb³WF dJOI e¶FFWZS ¦û»Fe, VFWSa UFM ¶F§F°FF¹û°F °¹FF À±F»FFa°FdS°F ´FÃ¹FFa¨Fe AFd¯F °¹FF AQÈV¹F WF°FFa¨Fe.. ¦F´F¦Fb¸FF³F!

AQÈV¹F WF°F!

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

OZ CØFSZ»FF þ³FÀFF¸FF³¹FFa¨¹FF ·FF¿û°F C©F QþFÊ¨FF d°FIAF²¹FFd°¸FI dU¨FFS þZ½WF JbpFû ¸FFaO°F Wû°FF

³û¸F¢¹FF °¹FF¨F UZTe AF´F»¹FF ¸FWFSFáÑF°FQZJe»F ³û¸FI e °Fe¨F ¦Fûá §FO°F Wû°Fe. ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF ´FdS¨F¹FF¨¹FF ·FF¿û°F °FØUÄFF³F ÀFFad¦F°F»Fa þF°F Wû°Fa AFd¯F WZ I S¯FFSe ½¹Fö e ¨Fæ ·F¦FUQÐ¦Fe°ûUS MeI F d»FWe°F Wû°Fe, ·FF¿¹F I S°F Wû°Fe AFd¯F ¸FûNëF Ad·F¸FF³FF³û ÀFFa¦F°F Wû°Fe I e, ¸FFÓFF ¸FSFNFd¨F ¶Fû»Fb I ü°FbIZa ´FSe °FZÔ A¸FÈ°FF°FZÔWeÔ ´üþFa dþaIZa EZÀFe AÃFSZa SdÀFIZa ¸ûTUe³F Wû¹F. ¸Fe ÀFa°F ÄFF³ûäFSFadU¿F¹Fe¨F ¶Fû»F°Fû¹F. JbpFûdU¿F¹Fe ¶Fû»F°FF³FF A¨FF³FI ÀFa°F ÄFF³ûäFS I Àû AF»û, AÀFF dU¨FFS I QFd¨F°F °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF°F ¹ûD VFI °Fû. USUS ´FFW°FF °¹FFa¨¹FF°F I FWe¨F ÀFF¸¹F ³FFWe, ´F¯F ±FûOa Jû»FF°F þFD . ¸W¯FþZ °¹FFa¨¹FF¸F²F»Fe A¨Fad¶F°F I S¯FFSe ÀFF¸¹FÀ±FTa ÀFF¸FûSe ¹û°Fe»F. EI °FS Qû§ûWe ÀF¸FI F»Fe³F Wû°û. JbpFû¨FF þ³¸F rsvt ¨FF AFd¯F °Fû d³F²F³F ´FFU»FF rtsv ¸F²¹FZ. °û¨F ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa¨FF þ³¸F rsxv ÀFF»Fe ÓFF»FF AFd¯F °¹FFa³Fe rszw ÀFF»Fe ÀF¸FF²Fe §û°F»Fe. QbÀFSa ¸W¯FþZ Qû§FFa³FeWe °Fb»F³û³û ³F½¹FF AFd¯F dUI dÀF°F Wû°F AÀF¯FFº¹FF ·FF¿û¸F²¹FZ ÀFFdW°¹Fd³FÍ¸F°Fe IZ »Fe. Qû§ûWe °¹FFa¨¹FF °¹FFa¨¹FF ·FF¿û°F»¹FF AFôF ÀFFdWd°¹FI Fa´üI e EI Wû°û. I ÀFa °û ´FFWF. JbpFû¨Fe ÀFFSe ÀFFdW°¹Fd³FÍ¸F°Fe dWa Qe AFd¯F R FÀFeÊ ·FF¿FFa¸F²¹FZ AFWZ. R FÀFeÊ ·FF¿û°F °¹FF³û I F d»FdW»Fa °û C§FO AFWZ. °Fû SFþI Ue Wû°FF AFd¯F SFþQS¶FFSF¨Fe ·FF¿FF Wû°Fe R FÀFeÊ. R FÀFeÊ We °¹FF UZTZ´F¹FË°F A¦FQe ´Fc¯FÊ dUI dÀF°F ÓFF»û»Fe ·FF¿FF Wû°Fe. °¹FF I FTeQZJe»F R FÀFeÊ¸F²¹FZ CØF¸F QþFÊ¨Fe ÀFFdW°¹Fd³FÍ¸F°Fe Wû°F Wû°Fe. °û½WF °¹FF³û °¹FF ·FF¿û°F d»FWFUa WZ ÀFFWdþI ¨F AFWZ, ´F¯F JSe ¦Fa¸F°F AFWZ °¹FF³û dWaQe ·FF¿û°F d»FdW»Fa We. I FS¯F JbpFû¨¹FF I FTe dWaQe (dWaQUe/ dWaQbÀ±FF³Fe) We EI dUI dÀF°F Wû°F AÀF»û»Fe ·FF¿FF Wû°Fe. þ³FÀFF¸FF³¹FFa¨Fe ·FF¿FF Wû°Fe °Fe. °Fe ¶Fû»F»Fe þFBÊ Jc´F; ´F¯F ÀFFdW°¹F AÀFa d°F¨¹FF°F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F d³F¸FFÊ¯F Wû°F ³F½W°Fa. °¹FF¸FbTZ JbpFû WF dWaQe¸F²F»FF AFôF ÀFFdWd°¹FI AÀFa ¸WM»Fa °FSe ¨FF»û»F. ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa¨¹FF I FTe ¸FSFNe¨Fe °FSe UZ¦FTe I F¹F AUÀ±FF Wû°Fe? ¸FSFNe ´Fb¿I T U¿FFË´FFÀFc³F AdÀ°F°UF°F Wû°Fe. AFN½¹FF VF°FI F´FFÀFc³F ¸FSFNe°F d»FdW»û»û dVF»FF»ûJ, °FF¸Fi´FM U¦üSZ °FbSTI ´Fi¸FF¯FF°F AFPT°FF°F.

°¹FF ¶FOëF ¶FaOUF»¹FFa°F

ÀFcdRY¹FF³FF

ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

ßFU¯F¶ûT¦FûT¨FF kßFe ¨FFUbaOSF¹û I SdU¹F»ûl WF ÀFb´FidÀFð dVF»FF»ûJ ¶FFSF½¹FF VF°FI F°F»FF; ´F¯F °ûSF½¹FF VF°FI F´F¹FË°F ¸FSFNe°F ÀFFdW°¹Fd³FÍ¸F°Fe R FS¾Fe ÓFF»Fe ³F½W°Fe. °ûSF½¹FF VF°FI F°F ¸FFÂF ¸FbIba QSFþF³û d»FdW»û»FF kdUUZI dÀFa²Fbl, ¸WFBË·F˜F³û d»FdW»û»Fa k»FeTF¨FdSÂFl AFd¯F k¦Fbø ¦FûdUaQ´Fi·Fb¨FdSÂFl AVFe I FWe ÀFFdW°¹Fd³FÍ¸F°Fe ¸FSFNe°F ÓFF»Fe. WF ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa¨¹FF AF²Fe¨FF I FT. °¹FF¸FbTZ ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa³FF ¸FSFNe°F»û AFôF ÀFFdWd°¹FI ¸W¯F°FF ¹û¯FFS ³FFWe; ´F¯F ´FdW»¹FF I FWe þ¯FFa°F °¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF ³Fæ e Wû°Fû. ´F¯F JbpFû AFd¯F ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa¸F²¹FZ AF¯FJe EI A°¹Fa°F ¸FWØUF¨Fa ÀFF¸¹F AFWZ. Qû§FFa³FeWe °¹FFa¨¹FF °¹FFa¨¹FF ·FF¿FFa¸F²û ¨Fæ °FØUÄFF³F ÀFFad¦F°F»Fa. Qû§FFa¨FeWe We EI F A±FFÊ³û ¶FaOJûSe Wû°Fe. ¸Fûþ¢¹FF C©F·Fica³FF C´F»F¶²F AÀF¯FFSa A°¹Fa°F C©F QþFÊ¨Fa ÄFF³F °¹FF Qû§FFa³Fe þ³FÀFF¸FF³¹FFa³FF C´F»F¶²F I ø ³F dQ»Fa. A±FFÊ°F, EI ¦Fûá I ¶Fc»F IZ »Fe¨F ´FFdWþZ. AF²¹FFd°¸FI d»FJF¯F ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa¨Fa dþ°F¢¹FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F AFWZ d°F°F¢¹FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F JbpFû¨Fa ³FFWe AFd¯F WZQZJe»F JSa I e ÄFF³ûäFS ÀFa°F Wû°û. JbpFû I FWe ÀFa°F ³F½W°FF. °Fû B°FS ÀFaÀFFSe þ³FFa´Fi¸FF¯û EI Wû°FF AFd¯F °FSeQZJe»F °Fû AÀFF dU¨FFS B°F¢¹FF CØF¸F Se°Fe³û ¸FFaOc VFI »FF. ¸F»FF dU¨FFSF»F °FS WZ Jc´F¨F ³FU»FF¨Fa AFWZ. QbÀFSa AÀFa I e, ¹FF Qû§FFa³FeWe þû A²¹FF°¸FdU¨FFS ¸FFaO»FF °Fû A¦FQe VFa·FS MæZ ·FFS°Fe¹F Wû°FF, A¦FQe B±F»¹FF ¸FF°Fe°F»FF. ¹FF dU¨FFSF¨Fe ´FFTa¸FbTa VFû²F°F ¦û»Fû °FS AF´F¯F A¦FQe AFdQ VFaI SF¨FF¹FÊ, ·F¦FUQÐ¦Fe°FF, ·F¦FUF³F ¦Fü°F¸F ¶FbðFa¨Fe dVFI U¯F, UZQ AFd¯F UZQF³°FUFKÐ ¸F¹F B±F´F¹FË°F þFD ³F ¹ûD . ¹FF Qû§FFa³Fe A²¹FF°¸FdU¨FFSFa¨Fe QFSa C§FOc³F dQ»¹FF³Fa°FS ´FbPZ WF dU¨FFS ¨FF»FU¯FFº¹FFa¨Fe AFd¯F UFPU¯FFº¹FFa¨Fe ¸FFadQ¹FFTe °F¹FFS ÓFF»Fe. ÀFa°F ÄFF³ûäFSFa³Fa°FS °¹FFa¨¹FF ·Fdö ¸FF¦FFÊUø ³F ¨FF»F¯FFSZ A³ûI ÀFa°F ¸FWFSFáÑQZVFe WûD ³F ¦û»û. ÀFa°F EI ³FF±F, ÀFa°F °FbI FSF¸F, ÀFa°F ¨FûJF¸ûTF, dI °Fe ³FFUa §¹FFUe°F. CØFSZI OZQZJe»F ÀFa°F I ¶FeS, ÀFa°F ÀFcSQFÀF, ÀFa°F °Fb»FÀFeQFÀF, ÀFa°F ¸FeSF¶FFBÊ AVFF A³ûI Fa³Fe WF A²¹FF°¸FdU¨FFS ´FÀFSU¯¹FF¨Fa AFd¯F ÷ þU¯¹FF¨Fa I F¸F A½¹FFW°F´F¯û ¨FF»Fc NZU»Fa. I Ue k¶FeÔl³Fe °¹FFa¨¹FF kOaI Fl ¹FF I dU°û°F ÀFa°F ÄFF³ûäFSFadU¿F¹Fe °¹FF ¶FOëF ¶FaOUF»¹FFa°F ÄFF³ûäFS ¸FF³û ´FdW»FF AÀFa ¸WM»Fa AFWZ. °¹FF I dU°û°F Ib NZ JbpFû¨FF CnZJ ³FFWe. ³FÀFc QZ; ´F¯F °¹FF ¶FOëF ¶FaOUF»¹FFa¨¹FF ´Faö e°F JbpFûÀFFNe EI þF¦FF AF´F¯F °FSe ³Fæ e¨F NZU»Fe ´FFdWþZ! @Soofiyana response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

°F ´FFUÀFF³û ±ü¸FF³F §FF°F»û»Fa. ÀF¦FTeI OZ ¸Fba¶FBÊ´FcSdÀ±F°Fe Wû°Fe. dU»û´FF»¹FFÊ»FF AF¹FFÊ AFGR ¾FûS

Ia ´F³Fe°F ³FûI Se ¨FF»Fc Wû°Fe. ³FûI Se¨û dNI F¯F AFd¯F ´FF»¹FFÊ¨û §FS þUT´FFÀF A²¹FFÊ °FFÀFF¨¹FF Aa°FSFUS Wû°FZ. ²FbUF²FFS ´FFD ÀF AÀF»¹FF³û AFGdR ÀF¸F²Fc³F ¸Fe ´FF¨F UFþ°FF d³F§FF»û. ³ûWø SÀ°FF ´Fc¯FÊ ´FF¯¹FF³û ·FS»û»FF Wû°FF. AF¸We ¦FbO§FF·FS ´FF¯¹FF°Fc³F UFM I FP°F °FÀû¨F ¨FF»F°F

JSa¨F I FTþe UFMc »FF¦F»Fe. dSÃFF ¶FbOZ»F EUPZ ´FF¯Fe UFP»û °FS? I F¹F I SFUZ ÀFb¨F°F ³F½W°û. VûUMe ¸F³FF¨FF dW¹¹FF I ø ³F dSÃFF°Fc³F C°FS»Fû. ¶FFþc¨¹FF d·Fa°Fe¨FF AF²FFS §û°F»FF. °Fe d·Fa°F EI F B¸FFS°Fe¨Fe I ¸´FFCaO UFG»F Wû°Fe. d·Fa°FeUø ³F EI -Qû§FFa¨¹FF ¸FQ°Fe³û AF¸We JF»Fe COe ¸FFS»Fe. °Fû´F¹FË°F ³FD -ÀF½UF³FD ÓFF»û»û. Ueþ ¦û»û»Fe. °¹FF d¶Fd»Oa¦F¸F²¹û I û¯Fe AûTJe¨û ³F½W°û. ´FûMF°F

´FbSXF¨¹FF ´FF¯¹FF°F QZ½FF¨FZ Q¾FÊ³F

¸F³F¸FûIYTZ

AFÀFFUSe EZ³FF´FbSZ

Wû°Fû. dVFUÀFF¦FS WFGMZ»FVFe AF»¹FFUS OFUeI Oc³F þûSF¨FF ´FF¯¹FF¨FF »FûÔPF ¹û°FF³FF dQÀF»FF. °¹FF¸FbTZ ³ûW¸Fe¨¹FF SÀ°¹FF³û ³F þF°FF ±FûOF UTÀFF §ûD ³F »FFa¶F¨FF SÀ°FF ´FI O»FF. ´FFUÀFF¨FF þûS Ad²FI Fd²FI UFP°F¨F Wû°FF. °¹FF°Fc³FWe ¸FF¦FÊ I FP°F §FSF¨¹FF ±FûOZ þUT ¹ûD ³F ´FûWû¨F»û. §FS þUT AÀF»¹FF³û d³F§F°FF³FF §FSe R û³F IZ »FF ³F½W°FF. ¸F³FF°F dU¨FFS Wû°FF I e ¶FÀF, AF°FF I F¹F QWF d¸Fd³FMFa°F §FSe! ´F¯F °¹FF QWF d¸Fd³FMFa¨û I FWe °FFÀF Wû¯FFS AFWZ°F ¹FF¨Fe ´FbÀFMVFe I »´F³FFQZJe»F ³F½W°Fe. ¸FFÓ¹FFÀFFSJZ¨F ´FF¨F-ÀFWF þ¯F ´FFD ÀF ±FFa¶F¯¹FF¨Fe UFM ¶F§F°F AFOûVFF»FF C·û Wû°û. A²FFÊ °FFÀF ÓFF»FF. ´FFD ÀF ±FFa¶F¯¹FF¨û ³FFU §û°F ³F½W°FF. ¦FbO§FF·FS ´FF¯Fe AF°FF LF°Fe´F¹FË°F AF»û Wû°û. ´FF¯¹FF¨Fe ³FQe UFW°F Wû°Fe. ¸FF¦F¨FF´FbP¨FF dU¨FFS ³F I S°FF ¸Fe °¹FF ´FF¯¹FF¨¹FF ´FiUFWF°F dVFS»û. ¸FFÓ¹FF¶FSû¶FS EI ³FbI °¹FF¨F AûTJ ÓFF»û»¹FF ¶FFBÊ AFd¯F ¸Fe, AVFF Qû§Fe þ¯Fe WF°FF»FF WF°F ´FI Oc³F ´FF¯Fe I F´F°F ´FbPZ þF¹F¨FF ´Fi¹F°³F I ø »FF¦F»Fû. ´F¯F, °Fû ´FF¯¹FF¨FF »FûÔPF AF¸WF»FF ¸FF¦û PI »Fc »FF¦F»FF. ´FF¹F þd¸F³FeUS SûUc³F ´FF¯¹FF¨¹FF ´FiUFWF»FF dUSû²F I S¯¹FF¨FF þûSQFS ´Fi¹F°³F AF¸We I ø »FF¦F»Fû. ´F¯F °û VF¢¹F ³F½W°û. AF¸F¨¹FF UFW¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF »FÃFF°F AF»¹FFUS Qû³F-°Fe³F ¸FF¯FÀFFa³Fe ¹ûD ³F AF¸WF»FF ´FI O»û AFd¯F °¹FFa¨¹FF ¸FQ°Fe³û AF¸We ´FbPZ¨F ¶FaQ ´FO»û»¹FF EI F dSÃFF°F ¹ûD ³F I Àû¶FÀû ¶FÀF»Fû. dSÃFF¨FF»FI F³û °Fe dSÃFF PI »F°F PI »F°F EI F ¦Fne°F AF¯Fc³F C·Fe IZ »Fe. §FS AF°FF ´FF¨F d¸Fd³FMFa¨¹FF Aa°FSFUS Wû°û. °Fû dSÃFF¨FF»FI EI F B¸FFS°Fe¨¹FF AFOûVFF»FF ¦û»FF. ±FûOëF UZTF°F ´FFD ÀF I ¸Fe WûBÊ»F AFd¯F AF´F¯F §FSe ´FûWû¨Fc ¹FF AFVûUS AF¸We Qû§Fe dSÃFF°F ¶FÀF»û»Fû. dSÃFF°F»Fe ´FF¯¹FF¨Fe ´FF°FTe UFPc »FF¦F»Fe. ´FûMF°F °Fe³F ¸FdW³¹FFa¨û ¶FFT Wû°FZ. ¸F»FF AF°FF

I OI Oc³F ·FcI »FF¦F»û»Fe. dU³Fa°Fe I ø ³F EI F kVû˜el ³FFUF¨¹FF Ib Mba¶Fe¹FFa¨¹FF §FSe ¦û»Fû. Vû˜e Ib Mba¶Fe¹FFaa³Fe AF´Fb»FI e³û ¨FüI VFe IZ »Fe. AF¸F¨¹FF þZZU¯FF¨Fe ½¹FUÀ±FF IZ »Fe. °¹FFaa¨¹FF §FSe ´FûWû¨F»¹FFUS ¸FFÂF AF¸F¨¹FF dþUF°F þeU AF»FF. ´FSa°Fb, I FWe¨F ÀFa´FIÊ Wû°F ³FÀF»¹FF³û §FS¨¹FFa¨¹FF ¸FFÂF dþUF°F þeU ³F½W°FF. §FS¨û, QZU ´FF¯¹FF°F NZUc³F ¶FÀF»û»û. Vû˜eÔ¨¹FF §FS¨¹FF R û³FUø ³F ¸FFÓ¹FF §FSe ÀFa´FIÊ IZ »FF AFd¯F ¸Fe ÀFbSdÃF°F AÀF»¹FF¨Fa I TdU»Fa. °FSe´F¯F ¸Fe §FSe þFD VFI °F ³F½W°û. I FS¯F ´FFUÀFF¨FF þûS I FWe I ¸Fe Wû°F ³F½W°FF. ª¹FF SÀ°¹FFUø ³F ¨FF»F°F AF¸We B¸FFS°Fe´F¹FË°F AF»Fû °¹FF SÀ°¹FFUS ´FF¯¹FF¨Fe ³FQe UFW°F Wû°Fe. °FVFFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F ÀU°Fo¨¹FF dþUF¨Fe ´FUFÊ ³F I S°FF ¸FF¯FÀFa ¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FF¨F ´FbSF°F AOI »û»¹FF ¸FF¯FÀFFa³FF I û¯F°¹FF ³F I û¯F°¹FF ´FiI FSZ ¸FQ°F I S°F Wû°Fe. ¸FF¯FbÀFI e¨Fa EI A³FûJa QVFÊ³F ¸F»FF §FO»Fa Wû°Fa. sw þb»ü¨¹FF ¹FF ´FbSF¨FF A³Fb·FU AF¹Fb¿¹FF°F I ²Fe ³F dUÀFS°FF ¹û¯FFSF AFWZ . ª¹FF ¸FF¯FÀFFa³Fe AF¸WF»FF dSÃFF°F ¶FÀF¯¹FFÀF ¸FQ°F IZ »Fe °¹FFa¨û AFd¯F ª¹FF Vû˜e Ib Mba¶Fe¹FFa³Fe AF¸WF»FF AFÀFSF dQ»FF °¹FFa¨û AF·FFS VF¶QFa°F ¸FFaO¯û VF¢¹F ³FFWe. AF¸We UF¨F»Fû °û IZ ½FT ¹FFa¨¹FF¸FbTZ! d³F½UT AFd¯F d³F½UT ¹FFa¨¹FF¸FbTZ¨F. ¹F±FFUI FVF ´FF¯Fe AûÀFS»û AFd¯F SFÂFe EI UFþ°FF ¸Fe ´FF¨F d¸Fd³FMFa¨¹FF Aa°FSFUS AÀF»û»¹FF ¸FFÓ¹FF §FSe ´FûWû¨F»û. ´FbSF¨¹FF ÀFaI MF°Fc³F d³F·FFUc³F þF¯¹FFÀFFNe ¸F³FF°F»¹FF ¸F³FF°F QZUF¨FF ²FFUF I S¯FFº¹FF ¸F»FF ¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ø ´FF³û QZUF³û QVFÊ³F dQ»û Wû°û. °û½WF ´FS°F EI QF ¹FF »ûJF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û QZUF °FbÓû AFd¯F ¸FF¯FbÀFI e dþUa°F NZU¯FFº¹FF °¹FF ÀFUÊ A³FûTJe ¸FF¯FÀFFa¨û ¸F³FF´FFÀFc³F AF·FFS!

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

U¹FF¨¹FF rz/sq ½¹FF U¿FeÊ¨Fe ¸Fe IAF°FF²FeWeÀFFNe´FFS! ¸FFZI Te ³F IZ »FZ»Fe ¸F³FF°Fe»F AFNU¯F!

°FVFF¨F I FWeVFF I FS¯FF¸FbTZ ¸F³F ¸FFZI TZ I SFUZÀFZ UFM»FZ. °FZ½WF¨FZ UFÀ°F½¹F EI F £FZOZ UþF ¦FFUF¸F²¹FZ WFZ°FZ. EI F I FMI ÀFSe VFZ°FI Se §FSF°Fe»F þ³¸F. AdVFdÃF°F´F¯FF¨FF §FSFUS ´F¦FOF. QO´F¯FF£FF»Fe þ¦F¯¹FF¨Fe ÀFU¹F »FF¦F»FZ»Fe. VFFTZ °Fe»F A·¹FFÀF´FF°FTe ¸F²¹F¸FU¦FeÊ¹F¨F ´F¯F ±FFZO eVFe C©F! þb³¹FF QWFUe´F¹FË°F ´FdW»¹FF QWF¸F²¹FZ Ii ¸FFaI AÀFF¹F¨FF. þb³¹FF ¸FGdMÑ I ¨¹FF (rr Ue¨¹FF) ´FSeÃFZ°F wv MæZ ¦Fb¯F §FZ°F»FZ»FZ. AI SF½Fe´F¹FË°F EI We U¿FÊ ³FF´FFÀF ³F ÓFF»¹FF¨FZ¨F Ib Mba ¶Fe¹FFa³FF I F`°FbI ! ´FbP ¨¹FF dVFÃF¯FF¨FZ I F¹F ¹FFUS ¨F¨FFÊ ÀFbø ÓFF»Fe. °F»FFNëFa¨¹FF d³F§FF»FZ»¹FF þF¦FZÀFFNe AþÊ AFd¯F ´Fi¹F°³F I SFUF, AÀFZ §FSF¨FZ ¸F°F! ¦FFUF°F ´FbP e»F dVFÃF¯FF¨Fe ÀFFZ¹F ³F½W°Fe. ´F¯F ¸Fe ¸FGdMÑ I CØFe¯FÊ ÓFF»¹FF¨¹FF U¿FeÊ¨F °FZ±FZ ³F½¹FF I »FF AFd¯F UFd¯Fª¹F ¸FWFdUôFF»F¹FF¨FZ ´Fi±F¸F U¿FÊ ÀFbø WFZ¯FFS WFZ°FZ. EZI eU ¸FFdW°Fe´Fi¸FF¯FZ ¸FFÓ¹FF ¦Fb¯FFa³FbÀFFS VFFÀÂF VFF£FZ°F ´FiUZVFF¨Fe ¸FFÓFe B¨LF WFZ°Fe. ´F¯F °¹FFÀFFNe ¦FFU ÀFFZO FUZ »FF¦F»FZ AÀF°FZ. §FSF°Fe»F I FZ¯FF¨Fe¨F °FVFe B¨LF, °F¹FFSe AFd¯F ¸FbT F°F EZ´F°F ³F½W°Fe. VFZUMe UFd¯Fª¹F VFF£FZ°F (°¹FF¨F U¿FeÊ ÀFbø ÓFF»FZ»¹FF I FG»FZþF°F ´Fi½FZVF §FZ°F»FF. ry-rz dUôFF±¹FFË¨FZ ´FiUZVF WFZD ³F I FG»FZþ ÀFbø ÓFF»FZ. UFd¯Fª¹F»FF EI We dUôFFd±FÊ³Fe ³F½W°Fe; We £Fa°F d½FôFF±¹FFË³FF WFZ°Fe. ÀFUÊ ¸Fb»FZ þUT¨¹FF ¦FFUFa°Fe»F WFZ°Fe. UFÀFSF°F »Fa¦FOëF ¦FF¹Fe´Fi¸FF¯FZ ¸FFÓFZ¨F ¦Fb¯F þFÀ°F AÀF»¹FF³FZ ÀFFWdþI ¨F ¸Fe A·¹FFÀFF°Fe»F »FeOS ¶F³F»FFZ. I FG»FZþ ÀFbø WFZD ³F ÀFb¸FFSZ EI ¸FdW³FF ÓFF»FF WFZ°FF. EI F d¸FÂFF³FZ EI ¦FFZO ¶FF°F¸Fe AF¯F»Fe. AI SFUe´F¹FË°F AF¸F¨¹FF¶FSFZ¶FS VFFTZ °F AÀF»FZ»Fe EI dUôFFd±FÊ³Fe AF¸F¨¹FF I FG»FZþF°F UFd¯Fª¹F»FF ´FiUZVF §FZ¯FFS WFZ°Fe. ´Fb¯¹FF°Fe»F ½FF°FF½FS¯F ³F ¸FF³F½F»¹FF³FZ °FZ±FeÕ I FG»FZþ¸F²¹FZ §FZ°F»FZ»FF ´FiUZVF Sï I ø ³F, °Fe þ³¸F¦FFUe ´FS°F ¹FZ¯FFS WFZ°Fe. ²F³FFPë §FSF°Fe»F WFZ°Fe. °Fe I FG»FZþ»FF AF»Fe. EI dUôFFd±FÊ³Fe AFd¯F B°FS rz-sq dUôFF±FeÊ AÀFZ ´Fi¸FF¯F Wû°FZ. Ib ¯FFWe ¸Fb»FF¨FZ d°F¨¹FFVFe ¶FFZ»FF¹F¨FZ ²F`¹FÊ WFZ°F ³F½W°FZ. ¸FFÓ¹FF A·¹FFÀFF°Fe»F ´Fi¦F°Fe¸FbTZ ¸FFÓFe »FeOSdVF´F ÀFbø ¨F WFZ°Fe. d°F¨¹FF EI ¸FdW³¹FF¨¹FF UF¹FF ¦FZ»FZ»¹FF A·¹FFÀFF¨Fe dU¨FFS´FcÀF I ø ³F °¹FFÀFFNe d°F»FF ¸FQ°F I SFd½F¾Fe UFM»Fe. ²F`¹FÊ EI UMc ³F I FG»FZþF°F d°F¨¹FFVFe A·¹FFÀFFdU¿F¹Fe ¶FFZ»F»FFZ. d°F»FFWe ¶FSZ UFM»FZ. ¸FF¦Fe»F A·¹FFÀFF¨¹FF ³FFZM ÐÀF d°F»FF QZD AFd¯F ÀF¸FþF½Fc »FF¦F»FFZ. LFZMëFVFF ¦FFUF°F ¹FFUS ±FFZO eVFe ¨F¨FFÊW e WFZD

k°Fel

¸F³F¸FûIYTZ S§Fb³FF±F

»FF¦F»Fe. ´F¯F ¸F»FF ¹FF°F ÀFb´°F AF³FaQ d¸FTF¹F¨FF. AF´F¯F¨F I FG»FZþF°F ´Fi±F¸F Ii ¸FFaI §FZ¯FFS, ¹FF¨Fe £FFÂFe WFZ°Fe. »FZ¢¨FSÀFÊ ¸FFÓ¹FF A·¹FFÀFF¨Fe °FFSeR I SF¹F¨FZ. d¸FÂF¸FaO Te °¹FF¸FbTZ ¸F»FF OFZ¢¹FFUS §¹FF¹F¨Fe. k°Fel ÀFFZ¶F°F AÀF»¹FF³FZ A·¹FFÀFFÀFFNe ¸FFZNZ ´FiFZ°ÀFFW³F d¸FTF¹F¨FZ. k°Fel¨¹FF dU¿F¹Fe IZ UT ´FdUÂF ¸F`ÂFedVFUF¹F I FZ¯F°FeWe ·FFU³FF ¸F³FF°F ³F½W°Fe. ¶Fe.I FG¸F.ÕF °Fe³F U¿FZÊ ¨FFa¦F»¹FF ¦Fb¯FFa³Fe ´FFÀF WFZD ³F I FG»FZþF°F ´Fi±F¸F ¹FZ°F WFZ°FFZ. ¨FF`±¹FF U¿FeÊ ¸FFÂF VFWSF°F þFD ³F ¹FF´FZÃFF ¨FFa¦F»FZ ¦Fb¯F d¸FTUc³F ÀFe. E.¨Fe ´FQUe d¸FTUFUe, AVFe °FeUi B¨LF WFZ°Fe. §FS¨Fe ¦FdS¶Fe, °¹FF°F I FZ¯FF»FFWe dVFÃF¯FF¨FF ¦Fa²F ³F½W°FF. °FSeWe ¨FF`±¹FF U¿FFÊÀFFNe VFWSF°F ´FFNUF¹F»FF UOe»F °F¹FFS ÓFF»FZ. þ³¸F¦FFU, Ib Mba ¶Fe¹F, VFFTZ ´FFÀFc³F¨FZ d¸FÂF AFd¯F ¸Fb£¹F°F: d°F»FF ÀFFZOc ³F tq dI .¸Fe. »FFa¶F AÀF»FZ»¹FF VFWSF°Fe»F I FG»FZþF°F ´FiUZVF §FZ°F»FF. d¨FI FMe, ´FdSßF¸F, dþï AFd¯F UZT ´FiÀFa¦Fe A²FÊ´FFZM e SFWc ³FWe ÀFe. E. ÓFF»FFZ. »F¦³F ÓFF»FZ. ¸Fba¶FBÊ°F À±FFd¹FI WFZD ³F ts U¿FZÊ ÓFF»Fe. d°F¨FZW e ÀFe.E. ÓFF»FZ»¹FF ½¹Fö eVFe »F¦³F ÓFF»FZ»FZ WFZ°FZ. ¸FFÓ¹FF »F¦³FF³Fa°FS k°Fel ¸F»FF AFd¯F ´F°³Fe»FF ·FZM F¹F»FF §FSe AF»Fe WFZ°Fe. þ¦FSWFMe ¨FF»Fc¨F WFZ°Fe. ¸Fe ´FF¨F ³FFZI º¹FF ¶FQ»Fc³F ´FF¨F U¿FÊZ ¶FFI e AÀF°FF³FF ÀFSI FSe ÀFaÀ±FZ°F C©F ´FQFUø ³F ÀUZ¨LFd³FUÈØFe §FZ°F»Fe. ÀFe. E.¨Fe ´FiGd¢MÀF ÀFbø SFdWÕe. ¶Fº¹FF¨F dQUÀFFa³Fe ¸FF¦F¨¹FF ¸FdW³¹FF°F ¦FFUe ¦FZ»¹FFUS d°F¨¹FFdU¿F¹Fe ÀF¸Fþ»FZ. EI -QeO U¿FFÊ´FcUeÊ SZ »UZ³FZ SFÂFe¨FF ´FiUFÀF I Se°F AÀF°FF³FF dÀF¦³F»F ³FÀF»¹FF³FZ Aa²FFSF°F d°F¨Fe ¦FFOe C·Fe WFZ°Fe. OFZ¼¹FFaUS ÓFFZ´FZ¨Fa ÓFF´FO WFZ°Fa °¹FF Aa²FFSF°F d°F³FZ AF´F»FZ ÀMZ VF³F AF»¹FF¨FZ ÀF¸Fþc³F ¦FFOe£FF»Fe C°FSF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. A¨FF³FI ¦FFOe ÀFbø WFZD ³F °Fe ¦FFOe¨¹FF £FF»Fe ´FO»Fe. °¹FF¸F²¹FZ d°F¨FF EI WF°F AFd¯F EI ´FF¹F ´Fc¯FÊ´F¯FZ I F´F»FF ¦FZ»¹FF¨FZ ÀF¸Fþ»FZ. EZIc ³F ¸FFÓ¹FF OFZ¼¹FFa´FbPZ Aa²FFSe AF»Fe. uv U¿FFË´FcUeÊ¨FZ ÀFUÊ I FWe OFZ¼¹FF´FbPZ °FSTc »FF¦F»FZ. AF¹Fb¿¹FF°F I FWe°FSe d¸FTU¯¹FF¨FF UF I ø ³F QF£FU¯¹FF¨FF D þFÊpFFZ°F ¸FFÓ¹FF°F d³F¸FFÊ¯F WFZ¯¹FFÀF d°F¨FF ¸FWØUF¨FF UFMF WFZ°FF. °¹FF¨¹FF ¸Fb£¹F ¶FTFUS ¸F»FF UFM°FZ ¸Fe AF¹Fb¿¹FF°F ·FSeU ´Fi¦F°Fe I ø VFI »FFZ. d°F¨¹FF OFG¢MS ·FFUF³FZ d°F»FF IÈ dÂF¸F WF°F AFd¯F ´FF¹F ¶FÀFUc³F d°F»FF AF¹Fb¿¹FF°F ´Fb³WF C·FZ IZ »¹FF¨FZ ÀF¸Fþ»FZ. ´F¯F AF°FF tq -tv U¿FFË³Fe d°F¨¹FF¾Fe ·FZMc ³F ¸Fe I F¹F ¶FFZ»FF¹F¨FZ? d°F¨Fe AVFe AUÀ±FF I VFe ¶F§FF¹F¨Fe? d°F¨¹FF ÀF¸FFZS ¸F³F I ÀFZ ¸FFZI TZ I SF¹F¨FZ? ¸FbT F°F d°F»FF ·FZM F¹F¨FZ I e ³FFWe, B. ´FiV³FFa¨Fe CØFSZ AF¹Fb¿¹FF¨¹FF ÀFa²¹FFI FTe ¸Fe VFFZ²F°F AFWZ. °Fb¸WFÕF I F¹F ½FFM°Fa? response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZ sqsq

·FbS I M Sa ¦F dQÀFc³F ¹FZ°FFZ. ¹FF ´FWFOF¨Fe Ca ¨Fe ÀFb¸FFSZ rvq- sqq Rc M AÀFFUe. ¹FF ´FWFOF¨FZ Q¦FO d³FÀFSOZ AÀF»¹FF³FZ °¹FFUø ³F ¨FF»F°FF³FF §FÀFø ³F ´FO¯¹FF¨Fe d·F°Fe AÀF°FZ °¹FF¸FbTZ ÀFFa·FFTc ³F ¨FF»F¯FZ AFUV¹FI AFWZ . ¹FF ´FWFOF¨¹FF ´FNFSF½FS sq- sv §FSZ AÀFc³F rqq- rsv »FFZI Fa¨Fe UÀ°Fe AÀFFUe. ¨Faýi´FcS dþ»ÁëF°Fe»F ´FiF¨Fe³F ¦FabR F A±FFÊ°F »F¹F³F ´FiF¨Fe³F I FTe ¶FF`ð ²F¸FFÊÕ F SFþFßF¹F d¸FTF»¹FF¸FbTZ WF ²F¸FÊ dWa QbÀ±FF³F·FS °Fõ°F¨F ¶FFWZ SWe ´FÀFS»FF. ¶FF`ð ²F¸FÊ UZQ ´FiF¸FF¯¹F ³FFI FS¯FFSF AÀF»¹FF¸FbTZ ³FFdÀ°FI ²F¸FÊ ÀF¸Fþ»FF þF°FFZ. BÊVUSF¨¹FF AdÀ°F°UFUS ¦FF`°F¸F ¶Fbð F³FZ I ²Fe¨F dUVUFÀF QF£FdU»FF ³FFWe °¹FF¸FbTZ °FZ ¸Fc°FeÊ¨Fe ´FcþF

IYFSXUFBÊ ¦FbaRYF ´FiF¨Fe³F £FZTFa¨Fe

I FZS ´F³FF I F °FF»FbSUFBÊ¢WZ¹FF°Fe»F¦FFaU ¨Fa¦FF½F.ýi´FcSÀFFadþ»ÁëF¨¹FF ¦FFZO F´FFÀFc³F ¨FFS´FF¨F dI .

´FiF¨Fe³F JZT QØFF °F³³FeSUFS

¸Fe. Aa°FSFUS. ¦FO¨FFaQcS ´FFÀFc³F I FS½FFBÊÕ F ¹FZ¯¹FFI dS°FF AFNQWF dI Õû¸FeMS¨FF ´F¢I F SÀ°FF AFWZ . WZ ¦FF½F ÀFFa¦FFZO F ¦FM ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe°F ÀF¸FFdUá AÀFc³F ¹FF ·FF¦FF°Fe»F ¸FaO Te ¹FF ¦FFaUF»FF I FSUF ¹FF ³FFUF³FZ AFZT £F°FF°F. SFþÀU Ad·F»FZ£FF°F ¸FFÂF I FSUFBÊ WZ ³FFU AFWZ AÀFZ ÀF¸FªF°FZ. I FS½FFBÊÕ F ¨Faýi´FcS - SF¸F³F¦FS ¸FF¦FZÊ QZUFOFd´F´FSe (²FF³FFZS F)- ·FFZ¹F¦FFU- ¦FFOZ ¦FFU- ÀFFa¦FFZO F ¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ þF°F AÀF°FF³FF ÀFFa¦FFZO F ¹FF ¦FFaUF¨¹FF A¦FFZQS EI R FMF CþUeI OZ ªFF°FFZ. °FZ±Fc³F¨F CØFSZ I OZ °Fe³F-¨FFS dI .¸Fe. Aa°FSFUS I FSUFBÊ WZ ¦FFU AFWZ . ¸W¯FþZ ¨Faýi´FcS °FZ I FSUFBÊ ¹FFa°F ÀFb¸FFSZ ts-tv dI . ¸Fe. Aa°FSFUS AÀFFUZ. QbÀFSF ¸FF¦FÊ ¸W¯FþZ ¨Faýi´FcS - SFþbS F (¸FF d³F) ÀFFa¦FFZO F- I FZS ´F³FF ¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ ¶FÀF³FZ þF°FF³FF ÀFFa¦FFZO F WZ ¦FFaU ¹FZ¯¹FF¨¹FF A¦FFZQS I FSUFBÊI OZ þF¯FFSF EI R FMF CþUeI OZ þF°FFZ. ¹FF ¦FFUFþUT Ca ¨F ´FWFO AÀFc³F ¹FF ´FWFOF¨¹FF ·FZ¦FF°Fc³F ¦FFUF°F AFd¯F AFþc¶FFþc»FF ´FO¯FFSZ ´FF¯Fe UFWc ³F þF°F AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. °¹FF»FF ³FF»¹FF¨FZ ÀU÷ ´F AF»¹FF¸FbTZ AF°Fc³F ´FF¯Fe ¶FFWZ S d³F§F°FZ. ¦FFUF°Fe»F §FSZ ´FWFOFUS AÀF»¹FF¨FZ dQÀF°F AÀFc³F °FZ±Fc³F £FF»Fe ´FFdW»FZ AÀF°FF WF ´FWFO UF»FbI F dUdÃF~ ´FiÀ°FSF¨FF AÀFc³F ±FaO e, C¿¯F°FF, UFSF, ´FFD ÀF ¹FFa¨¹FF ¸FFº¹FF¸FbTZ ´FiÀ°FSF¨FF Sa ¦F I FWe ·FF¦FF°F I FT´FM °FS I FWe dNI F¯Fe

I Se°F ³FÀF°F. °¹FF¸FbTZ ¹FF ²F¸FFÊ¨¹FF ´FcUÊ I FTF°F ¸Fc°FeÊ ´FcþZ»FF À±FF³F ³F½W°FZ. SFþF I d³F¿I (Ib ¿FF¯F) ¹FF¨¹FF I F¹FÊI F»FFa°F ¨FF`±Fe AFd¯F ¶FF`ð ²F¸FÊ WF ²F¸FÊÀF·FF I FdV¸FS¸F²Fe»F Iba O»FU³F ¹FZ±FZ ÓFF»Fe AFd¯F ¹FF ÀF·FZ¨FF UÀFbd¸FÂF WF A²¹FÃF WFZ°FF. ¹FF¨FUZT e WF ¶FF`ð ²F¸FÊ dW³F¹FF³F AFd¯F ¸FWF¹FF³F ¹FF QFZ³F ´Fa±FF°F dU·FF¦F»FF ¦FZ»FF. ¹FF°Fe»F dW³F¹FF³F ´Fa±Fe¹FFa³Fe LØFeÀF¦FO ¸FF¦FZÊ ´Fi±F¸F ·FaO FSF dþ»ÁëF°Fe»F ´FU³Fe ¹FZ±FZ ¹FZD ³F ´Fi±F¸F À°Fc´F ¶FFa²F»FZ. WF À°Fc´F ¸W¯FþZ dW³F¹FF³F ´Fa±Fe¹F ¶FF`ð ¸FaO Te¨FZ ´FcþFÀ±FF³F ÓFF»FZ. ´FU³Fe ·FF¦FF°F SFW¯FFSZ dW³F¹FF³F´Fa±Fe¹F ¶FF`ð ´Fi¨FFSI d·FUF´FcS ¹FF ·FF¦FF°F AF»¹FFUS °¹FFa³Fe °FZ±Fc³F QFZ³F ¸FF¦FÊ dÀUI FS»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. EI ¸W¯FþZ d·FUF´FcS VFaI SF´FcS - d¨F¸FcS - SF¸FQZ¦Fe- ·FMF»FF- ¨FaQ³F£FZO F ¹FF¸FF¦FFÊ³FZ °FZ ·FýiFU°Fe ¹FZ±FZ AF»FZ. QbÀFSF ¸FF¦FÊ ¸W¯FþZ d·FUF´FcS - I F³´FFMZ ¸´FF- Ib ³F§FFOF- ¸FFZW FTe- ³FF¦F·FFOZ QZUMZ I - ¶Fi¸WF´FbS e¸FF¦FZÊ ¦FFZ¦FFaU- ¸FZÔO I e- ¸Fc»F- ¨FF¸FFZÊVFe ¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ ¸Fc»F¨FSF ¹FF ·FF¦FF°F AF»FZ. ¸Fc»F¨FSF ¹FZ±FZ C°£F³F³FF°F ·F¦³FdÀ±F°Fe°F ¦FbaR F dQÀFc³F AF»¹FF. ´FU³Fe»FF ´Fi¸FBÊ AÀFZ ¸W¯F°F AÀF°F. °FÀFZ¨F ´FU³Fe ¹FF ¦FbaRZ ´FFÀFc³F ´FcUZÊÀF QZUMI ¹FZ±FZ ´FiF¯¹FF¨Fe ÎWÀFF I ø ³F¹FZ. ¹FF A±FFÊ¨FZ ÀF¸FiFM AVFFZI I F»Fe³F dVF»FF»FZ£FFUø ³F dQÀFc³F AF»FZ. ¹FFUø ³F ¹FF ·FF¦FFUS ¸FF`¹FÊUaVFe¹F ÀF¸FiFM AVFFZI ¹FFa¨FZ SFª¹F WFZ°FZ WZ À´Fá AFWZ . ·FýiFU°Fe ¹FZ±FZ dW³F¹FF³F´Fa±Fe¹F ¸FaO Te ´Fi¨FFSFI dS°FF AF»Fe. A³FbIc »F UF°FFUS¯FF¸FbTZ

ss ¸FZ sqsq

¶FF`ð ´Fi¨FFSI Fa³Fe ¹FF ·FF¦FF°F ¶FSZ ¨F U¿FZÊ ¸Fb¢I F¸F IZ »FF. ¹FF AU²Fe°F ¶FF`ð ´Fi¨FFSI Fa³Fe dUþFÀF³F, QZD TUFOF U¦F`SZ ·FF¦FF°F dR ø ³F dW³F¹FF³F´Fa±Fe¹F ¶FF`ð ²F¸FFÊ¨FF ´Fi¨FFS I ø ³F °¹FF dNI F¯Fe ¦FbaR F A±FFÊ°F »F³F¹FFa¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe IZ »Fe. ¹FZ±FZ ¶Fbð F¨Fe ¸Fc°FeÊ ³F ¶FÀFdU°FF ´FcþZI dS°FF À°Fc´F °F¹FFS IZ »FZ. ¹FF ¦FbaR Fa³FF »FZ¯Fe, »F¹F³F, VF`»¹FdVF»´F, VF`»F¦FÈW , U¿FFÊ½FFÀF, dUWFS, ¨F`°¹F, dUßFFd¸FI F, AFUFÀFF»F¹F ¹FF d½Fd½F²F ³FFUFa³Fe AFZT £F»FZ þF°FZ. ¹FF ·FF¦FF°Fc³F dW³F¹FF³F´Fa±Fe¹F ´Fi¨FFSI Fa³Fe ¨Faýi´FcS »FF ¸FF³FF ¹FF MZ I OeþUT ¦FbaR F °F¹FFS I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. °¹FFa³Fe ¨FFS °FZ ´FF¨F Jû»¹FF °F¹FFS IZ »¹FF. ´FSa °Fb ¹FF¨¹FF AFa°Fe»F ·FF¦FF°F I ©FF Q¦FO »FF¦F»¹FF³FZ °Fû dUWFS ¨FFa¦F»¹FF´FiI FSZ °F¹FFS WFZD VFI »FF ³FFWe. ´FbPZ ´FWFO A¦FS ´F¢I F Q¦FO VFFZ²F¯¹FF¨¹FF QÈá e³FZ SF¸F³F¦FS ¸FF¦FZÊ QZUFOF- d´F´FSe (²F³FFZS F)- ·FFZ¹F¦FFU¦FFOZ ¦FFU- Aa°FS¦FFU- ÀFFa¦FFZO F ¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ ´Fi¨FFSI ¸FaO Te I FSUFBÊ (I FS½WF) ¹FF ·FF¦FF°F AF»Fe AÀFFUe. °FZ±Fe»F þd¸F³Fe¨¹FF £FF»Fe AÀF»FZ»FF ´FWFOe ·FF¦F ´FFWc ³F °¹FFa³Fe ´Fi±F¸F ´FdV¨F¸F¸Fb£Fe ¦FbaR F £FFZQ¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ¹FF LFZMëF ¦FbaRZ »FF ´FiÀ°FS ¨FF`I M AÀF»FZ»FZ ´FiUZVFõFS AFWZ . °FZ u ¶FF¹F t Rc MF¨FZ AÀFFUZ. ´FiUZVFõFSF°Fc³F AF°F ´FiUZVF I S°FF³FF ´FiUZVFõFSF´FFÀFc³F AF°F»FF ·FF¦F ÀFb¸FFSZ y ¶FF¹F rq ¶FF¹F w Rc MF¨FF AÀFFUF. We ¦FbaR F A±FFÊ°F AFUFÀFF»F¹F £FFZQ°F AÀF°FF³FF ÀFb¸FFSZ z- rq Rc M Aa°FSFUS I ©¹FF ÀU÷ ´FF°F d´FUTÀFS AÀF»FZ»FF Sa ¦FF¨FF Q¦FO »FF¦F»FF °¹FF¸FbTZ AFUFÀFF»F¹F £FFZQ¯¹FF¨FZ I F¸F ´FbPZ IZ »FZ ³FFWe. ÀF²¹FF ¦FbaRZ °F I ¨FSF AFd¯F ªUFSe¨Fe ²FFaOZ ´FO»FZ»Fe dQÀFc³F ¹FZ°FF°F. ¹FF ¦FbaRZ ¨¹FF CØFS ¶FFþc»FF ¸W¯FþZ ´FWFOF¨¹FF ¶FFþc»FF CØFS¸Fb£Fe AÀF»FZ»Fe EI ¸FFZN e ¦FbaR F dW³F¹FF³F´Fa±Fe¹F »FFZI Fa³Fe £FFZQ»FZ»Fe dQÀFc³F AF»Fe. We ¦FbaR F A±FFÊ°F VF`»F¦FÈW ÀF¸FFZø ³F ÀFb¸FFSZ rtru Rc M Ca ¨F AFWZ . AF°Fe»F ·FF¦F ÀFb¸FFSZ z- rq Rc M ÷a Q AÀFc³F AFI FS ¨FF`I FZ³Fe ÀU÷ ´FF¨FF dQÀF°FFZ. ¦FabRZ ¨¹FF AF°Fe»F ´FiÀ°FS °F±FF Q¦FO I ©FF AÀF»¹FF³FZ £FFZQ¯FFº¹FF³FZ ªFFÀ°F AF°F ªFFD ³F £FFZQ¯¹FF¨Fe °FÀFQe §FZ°FÕe ³FFWe. ¹FF ¦FbaRZ ¨¹FF AF°F ÀFb¸FFSZ rq Rc M »FFa¶Fe¨FF, ÀFb¸FFSZ u- v Rc M ÷a Qe¨FF AFd¯F AOe¨F °Fe³F Rc M Ca ¨Fe¨FF AFZM F dQÀFc³F AF»FF. ¹FF AFZMëFUS ÀFFZÔ¦FMëF¨¹FF £FZT ¯¹FFaÀFFS£Fe AF£F¯Fe IZ »FZ»Fe dQÀFc³F AF»Fe. »FWF³F ¸Fb»FFa´Fi¸FF¯FZ ´FiF`P FÀFFNeWe ¸FF³FdÀFI °FF¯FF´FFÀFc³F ¸Fbö eÀFFNe £FZT ¸FWØUF¨FZ AFWZ °F, ¹FF¨FF dU¨FFS I ø ³F AFZMëFUS £FZT FÀFFNe

¨FFÌ FZ³Fe O¶¹FFa¨FF AFI FSF¨FF £FZT °F¹FFS IZ »FF AÀFFUF. ·FFS°Fe¹F Ii eOF ÀFaÀIÈ °Fe¨FZ ²FF¦FZ AÀFZ ¸FF¦FZ ¦FZ»FZ»FZ dQÀF°FF°F. ¨F°FbSa ¦F dIa UF ¶Fbð e¶FTZ AFd¯F ¨FFZ´FS (¨FFÌ FZ³Fe O¶¹FF¨FF £FZT ) ¹FFÀFFS£FZ SFþZS þUFOëFa¨FF AFUOe¨FZ £FZT °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ AFþ¨¹FF I FTF°Fe»F ÀFF´FdVFOe¨FF £FZT ¹FFa¨FF C¦F¸F ·FFS°FF°F ÓFF»FZ»FF AFWZ . VFWSe ½¹Fö eÀF ¸FFWe°F ³FÀF»FZ»FZ dI °Fe°FSe £FZT £FZOëF°Fe»F þ³FFUSZ WFI »F¯FFSZ ¦FbS F£Fe °¹FF´Fi¸FF¯FZ VFZ°FI Se ¸FaO Te We AF´F»¹FF VFZ°FF¨Fe AFd¯F d´FI F¨Fe SF£F¯F I S°FF³FF £FZT e°F AÀF°FF°F. AFZdSÀFF¸F²Fe»F ·FcU³FZVUS AFd¯F ³FF¦FFþcÊ³FI FZÔO F ¹FZ±FZ ¹FFÀFaQ·FFÊ°F ´FM ÀFF´FO»FZ»FZ AFWZ °F. °¹FFUø ³F WF £FZT ¹FZ±Fe»F¨F AÀFFUF. ´F¯F WF £FZT ¹FZ±Fe»F¨F AFWZ °FS B±FZ °¹FF¨FZ AF¯F£Fe ´FM I F ÀFF´FO°F ³FFWe°F? ´FSa °Fb ¹FF¶FF¶F°F AÀFZ ¸W¯F°FF ¹FZ°FZ I e ¦FF`°F¸F¶Fbð F³FZ ¶FF`ð ²F¸FFÊ¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe AdF¯F °¹FF¨¹FF ¸FÈ°¹Fb³Fa°FS °¹FF¨¹FF ¶FF`ð ²F¸FFÊ¨FZ ¸Fb£¹F QFZ³F VFI »FZ ÓFF»Fe. dW³F¹FF³F AFd¯F °¹FF³Fa°FS ¸FWF¹FF³F WZ QFZ³F ´Fa±F °F¹FFS ÓFFÕZ . ¹FF´FÌ e dW³F¹FF³F´Fa±Fe¹F ¸FaO Te ¶FF`ð ²F¸FFÊ¨¹FF ´Fi¨FFSFI dS°FF LØFeÀF¦FO¸FF¦FZÊ ·FaO FSF dþ»ÁëF°F AF»Fe. ¹FZ±FZ AÀF°FF³FF U`³F¦Fa¦FZ¨¹FFþUT AÀF»FZ»¹FF ´FU³Fe A±FFÊ°F ´Fi¸FBÊ ¹FF ·FF¦FF°F ¸F³Fb¿¹FF»FF AÀF¯FFº¹FF AFUV¹FI ÀFFZ¹Fe ´FFWc ³F °¹FFa³Fe ¹FF ·FF¦FF°F UÀ°Fe I ø ³F ¨F`°¹F¦FÈW ¶FFa²F»FZ. We ¸FaO Te ´Fi¨FFSFI dS°FF ¶FFWZ S d³F§FF»Fe d·FUF´FcS ¸FF¦FZÊ d¨F¸FcS , ¨FaQ³F£FZO F, ·FýiFU°Fe ¹FF ¸FF¦FFÊ³FZ ¨Faýi´FcS dþ»ÁëF°F I FZS ´F³FF

°FF»Fb¢¹FF°Fe»F ÀFFa¦FFZO F ¦FM ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe¨¹FF Ad²F³FÀ±F AÀF»FZ»¹FF I FSUFBÊ ¹FZ±FZ ´FûWû¨FÕe. °¹FF¸FbTZ¨F ¹FZ±Fe»F ¦FbaRZ °F WF ´FiF¨Fe³F £FZT dQÀFc³F AF»FZ»FF AFWZ . °¹FF¨FZ LF¹FFd¨FÂF ¹FF »FZ£FFÀFFZ¶F°F dQ»FZ»FZ AFWZ . ¹FF ´Fi¨FFSI Fa³Fe ¹FZ±FZ ¦FbaR F A±FFÊ°F »F¹F³F £FFZQFBÊ¨FZ I F¸F ÀFbø IZ »FZ. ´F¯F WZ I F¸F °FF¶FO°FFZ¶F WFZ¯FFSZ ³F½W°FZ. ´FdV¨F¸F¸Fb£Fe A¾FF ´FdW»¹FF ¦FbaRZ ¨FF AF°F»FF ·FF¦F £FFZQe°F AÀF°FF³FF °¹FFa³FF AF°F»¹FF ·FF¦FF°F I ©FF A±FFÊ°F R FS¨F ³FS¸F Q¦FO »FF¦F»¹FF³FZ °¹FFa³Fe »F¹F³F £FFZQFBÊ¨FZ I F¸F ¶FaQ IZ »FZ. ¸F¦F QbÀFSe þF¦FF VFFZ²F°F AÀF°FF³FF ¹FF¦FbaRZ ¨¹FF CØFS dQVFZÀF AÀF»FZ»¹FF AÀF»FZ»FF ´FWFOe ·FF¦FF°F QbÀFSe ¦FbaR F A±FFÊ°F »F¹F³F £FFZQ¯¹FF¨FZ I F¸F ÀFbø IZ »FZ. sq Rc M »FFa¶F AFd¯F rv-rw Rc M Ca ¨Fe¨FF ·FF¦F £FFZQe°F AÀF°FF³FF ¹FZ±FZW e I ©FF AFd¯F ³FS¸F Q¦FO »FF¦F»¹FF³FZ ¹FZ±FZW e ¦FbaR F £FFZQFBÊ¨FZ I F¸F WFZD VFI °F ³FÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F AF»FZ. ¸F¦F °¹FFa³Fe ¹FF ·FF¦FF°F AFSF¸F IZ »FF AÀFFUF. °Fû I S°F AÀF°FF³FF I S¸F¯FcI ¸W¯Fc³F £FZT F¨FZ AFSZ £F³F I ø ³F £FZT °FZ £FZTc »FF¦F»FZ dIa UF ÀU°F:¨Fe ¶Fbð e ¨FF»FUc³F °¹FFa³Fe ¨FF`I FZ³Fe O¶¹FF¨¹FF £FZT F¨FZ AFSZ £F³F IZ »FZ AÀFFUZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ ÀFF´FdVFOe¨¹FF £FZT F¨FZ ÀFaVFFZ²F³F IZ »FZ AÀFFUZ AFd¯F °¹FF¨FF I S¸F¯FbI eI dS°FF C´F¹FFZ¦F IZ »FF AÀFFUF. °¹FF³Fa°FS ¹FZ±Fe»F ¦FbaR F A±FFÊ°F »F¹F³F £FFZQ¯¹FF¨FZ I F¸F ¶FaQ I ø ³F °¹FFa³Fe ¹FF ·FF¦FFÀF »FF¦Fc³F AÀF»FZ»¹FF AFa²Fi - °FZ»Fa¦F¯FF°F ´FiUZVF IZ »FF AÀFFUF.

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZ sqsq

WFZ°FF. AF¶FFWZ°FF IbS¨FeNZ d³FýiAWFZZ¨SFFFÂFe¨Fe¸Faýi¸Fa£Fb±FSO£FbÀFcSO»FF¦F°F WFZ°Fe¨F, ´F¯F °Fe

ÀFU¹Fe¨Fe AÀF»¹FF¸FbT Z ³FO°F ³F½W°Fe. ¨FFQS ¦F¼¹FF´F¹FË°F AFZPc ³F ¸Fe dUßFFa°Fe¨¹FF QF»F³FF°F dVFS°F WFZ°FZ. AF°FF R ¢°F d³FýiF AFd¯F ¸FFÓFe ´FF´F¯¹FF d¸FMc ³F »FF¦F»FZ»Fe °FaýiF! EI Q¸F d¨FOe¨Fc´F, AÀFZ I FWe ÃF¯F... AFd¯F ¸F»FF ²FÀF¸FbÀFTZ ´F¯FF³FZ §FbÀFTc ³F EI dIa ¨FFT¯FFSF AFUFþ ¸W¯F°FFZ¹F - ¸Fe VFFa°F°FFÜ AF¸F¨¹FF ³FFUZ ³FFZ¶FZ»F d¸FT°FZ AFd¯F °FZ dÂF£FaO F°F ¦FFþ°FZ °Fe ¸Fe VFFa°F°FF! ¸Fe ¸WM»Fa, kkWFZ I F, R ö °Fe AVFe C©FSUFa°F

A§FdMX°F

½FF¨FIY ÕZXJIY ÀFb¸F³F R OIZ

AU°FS°FZ °FZ AFþ I T»Fa.ll °FFZ¨F °FeUi °FFSÀUS »FFUc³F °Fe CQÐ¦FFS»Fe - kk°FZ¨F °FS dUÀ°FFSF³FZ ÀFFa¦FF¹F»FF AF»FZ¹F ¸Fe! ÀF¦F¼¹FFa³FF UFM°Fa, ¸Fe £Fc´F ´F¨FUc³F, ´FMUc³F §FZ°FZ, ´FFZM Rb MZ »F B°FIZ ÀFF¸FFUc³F §FZ°FZ ¸W¯FþZ ¸Fe ³FeSU AFWZ , ¸F»FF Ia NÀUS ³FFWe, ´F¯F ¸F»FFWe °FFZ AFWZ WZ I ²Fe °FSe I TFUZ ¸W¯Fc³F dIa ¨FFT°F AF»FZ. °FFZ ¸FFÓFF d³FSa °FS ´FFGþ ¸Fe AFþ AFZ»FFaO °FZ¹F. °¹FF»FF CýiZI ¸W¯F°FF°F. ¸FFÓ¹FF ¸FcT UÈØFe¨FF °FFZ ·Fa¦F AÀF°FFZ.ll ´FS°F ÃF¯F`I ´FFGþ! WF dÀFðFa°F dUVFQ I SF¹F»FF £Fbï VFFa°F°FF ¸FFÓ¹FF ´FbPëFa°FÜ ¨F¸F°I FS¨F! þVFe d°F¨¹FF AF°F I FZÔO »FZ»¹FF I FZ»FFW»FF»FF ¸Fe¨F ¸Fb£F°¹FFS! AFUaP F d¦FTc ³F ¸WM»Fa, kk²F³¹FUFQ! °Fb»FFWe AFUFþ AÀF°FFZ AFd¯F °FFZ ¶Fb»FaQ AÀF°FFZ WZ ¸Fe AF°FF B±FZ d°F±FZ ÀFFa¦FZ³F. °FbÓFe VF´F±F!ll °Fe ÀFU¹FeÀFSVFe ¨Fb´´F. ¸Fe þSF AF°Fc³F W»F»FZ. UFM»Fa ¨F¸F°I FdSI SFÂF AU°FS»Fe¹F. WF ·FFÀFÀFaUFQ AF°F»¹FF I ´´¹FFa°F NZ Uc³F AF°FF VFFa°F ÓFFZ´Fc. °¹FF AFÀF³FF°F dVFS¯FFS °FS ¸FFÓ¹FF QFZ³We ´FF¹FFa³FF dUT£FFÜ ¸Fe WFQS»FZ. WZ I F¹F ³FUa AdSá! °FFZ¨F AFUFþ AF»FF - kk¸Fe ¸FF`³F, ¸W¯Fc³F °FS IÈ °FeÔ°Fc³F ½¹Fö ÓFF»FZ, AF°FF ¸FFÂF ÀU·FFU ÀFFZOc ³F ·FO·FOc ³F ¶FFZ»F¯FFSZ !ll ¸WM»Fa, kk¶FSa ¦Fa! - ´F¯F ¸F¦FSeÀFFS£FZ ´FF¹F ´FI O»FZÀF °FZ ÀFFZO , ¸Fe d£FT»¹FFÀFFS£Fe ÓFF»FZ¹F.ll ´FF¹F ÀFbMZ ÓFF»FZ. °FFZ¨F EZI »FZ - kk£FSa ¨F ÀU°F:»FF ÀFFZO °¹FZ ¸W¯FþZ ¸FF`³F ÀFFZO °¹FZ. ÀU°U¨F ÀFFZO °¹FZ þÀFZ. ¸FF`³F ²FFS¯F I S¯Fa A§FFZS °F´FÀ¹FF AÀF°FZ. EZIc ¹FZ°Fa¹F, £FOF³FÐ£FOF. °¹FFUS AÀFa °FÀFa ¶FFZ»FFUa AÀFaW e UFM°Fa¹F, ´F¯F CQÐ¦FFS I FPF¹F¨FF ³FFWe WF À±FFd¹F·FFU ´FO»FF ³FF, ´F¯F ¸Fe AFþ °FFZ £FadO°F I S¯FFS AFWZ . A¦Fd¯F°F ¶Fi C©FFSFÀFFNe d°F¿N°F §FbM ¸FT°FFWZ °F. AFþ °¹FFa³FF ¸FFZI FM ÀFFZO ¯FFS. ¸FF`³F ²FFS¯F IZ »Fa, I e þFZ °FFZ AF´F»¹FF»FF ¦FÈWe°F ²FS°FFZ.

dU¨FFSVFc³¹F, UF¨FFWe³F ÀF¸Fþ°FFZ; ´F¯F EUPëF ¸FF`³FÀFF²F³FZ³Fa°FS¨Fa Uö ½¹F R FS ´Fi·FFUVFe»F AÀF°Fa. ¸FF`³F ¸W¯FþZ ¦FcP °FF, AOI »FZ´F¯F! d¨Fa°F³FFUÀ±FF! AU°Fe·FU°Fe A³F±FÊ AFNU°FF¹F°F. ÀFaUFQ UFº¹FFUS d·FSd·FS°FF¹F°F. ³FZ¸FIa ÀFcÂF I T°F ³FFWe¹F; ´F¯F I FZ¯FFVFe I FZ¯FF¨Fa ´FM°F ³FFWe¹FZ. ÀFUFË¨Fe °FFZÔOa ÀU`S ÀFbM »Fe¹F°F. ´Fi°¹FZI þ¯F ¸W¯F°FFZ¹F, QbÀFSF ¨FbI °FFZ¹F. ¸F°F»F¶F ÀFFSZ ¨F ¨FbI °FF¹F°F. ¸W¯Fc³F AFþ WF dUÀR FZM . ÀFa¹F¸FF³FZ ÀFFNUc³F NZ U»FZ»Fa ¸FbI F I S¯FFS. EU¸FÐ¨F ¸FF`³FSF¦FF¨Fe ÀF¸FF´°Fe!ll ¨Fb´´Fe ÀFa´F»Fe. ÃF¯F-QFZ³F ÃF¯F ´Fb³WF d³F¸FcM ¦FZ»FZ. UFM»Fa, d°FSd¸Fø ³F ¶FFZ»F»FZ»Fa ÀU¦F°F ÀFa´F»Fa. ¸Fe ·FF³FFUS - Aþc³F SFÂF ´FbPëF°F AFWZ . AF°FF R ö ÓFFZ´F! °FS... ¸FFÓ¹FF Ib VFe»F¦F°F ¨FTUT UTUT þF¯FU»Fe. I FWe °FSe ÀFa±F¦F°Fe ÀFSI °Fa¹F. °FFZ¨F EI AFUFþ UQ°FF ÓFF»FF. kk¸Fe ¨FeO, ¸Fe d¨F§FT°FZ d¨F§FT°FZ, ¶FZ¶FaQ WFZ°FZ. AUFÊ¨¹F ½¹Fö WFZ°FZ. ¶FZ·FF³F ÓFF»FZ I e ÀF·¹F°FF, ¸F¹FFÊQF ³FFWe ÀFFa·FFT°FF ¹FZ°F. ¶FFUSZ AFUdS°FF WF ¸FcT ÀU·FFU. ¸F»FF ´FM°F¨F ³FÀF°Fa WFZ ¶FSa ¨FÀFa! ·FFZU°Fe »FF£F §FO°F AÀF°Fa. °FZ AF°F»¹FF AF°F dUÓFUc³F I ÀFa MFI F¹F¨Fa! ¹FZ°F ³FFWe, þbT °F ³FFWe, ½¹FUWF¹FÊ UFM°F ³FFWe °¹FFUS °F¯F°F¯Fc³F ´Fi°FeI F°¸FI ¶FFZ»F»Fa I e °¹FF»FF ´Fid°F¦FF¸Fe NÀF»Fa þF°Fa. ÂFF¦FF I SZ »F °¹FF»FF I MF´F I S°FF°F ÀF¦FTZ . ¨FeO ½¹Fö I S¯FFº¹FF»FF ·FaI ÀF NSUc³F °F¯FFÀFFS£FZ C´FMc ³F MFI °FF°F. ¸F¦F d¨FO¯FFº¹FF¨Fe dþS°FZ. d³F¿FZ²F, ¨Fe°I FS, ¨FeO AF¯F¯FFSZ WFU·FFU ¸W¯FþZ ¨FZáZ ¨FF dU¿F¹F WFZ°FFZ. ¸W¯Fc³F AFþ UFR QUO»Fe.ll ¸Fe A¨Fad¶F°F. ¨FeO ´FZÔ¦FbT »Fe. ¸Fe d³F:VUFÀF ÀFFZO »FF. UFM»Fa AF°FF °FSe WZ A§FdM°F ÀFa´FZ»F, °FS ³FFWe. SFa¦F »FFUc³F A³FZI UÈØFe °Fb¯F°Fb¯FZ UFþUc³F ¦FZ»¹FF. AÀFa°FFZ¿F, A³¹FF¹F, ÀF·¹F°FF, ÀFa¹F¸F, ÀFdW¿¯Fb°FF! ÀUUÈØFe¨FZ ¶FFa²F AFZ»FFaO »FZ»FZ ÀFUÊ! UF¨FF ³FÀFc³F UQ¯FFSZ , I F¹F AQÐ·Fb°F ¨F¸F°I FS WF. AF°FF ¸Fe AFd¯F CUÊdS°F SFÂF. °FFMI T ÀFa´F»Fe. ÓFFZ´FZ°F dVFS°FF dVFS°FF UFM»FZ. ¸F»FF¨F I F d³FUO»FF¹F. ¸Fe

ss ¸FZ sqsq

I F °¹FF ÀFFº¹FFa¨FZ k£FSZ l AÀF¯FZ ´Fb³F:À±FFd´F°F I S¯FFSF Ib ¯Fe AFWZ ! - ÀFa·Fi¸F¨F ÀFa·Fi¸F! ¶FFSFUø ³F I FMF ¶FSF¨F ´FbPZ ÀFSI »FF WFZ°FF. ¶F`N I þ¸FU»Fe; ´F¯F WZ B±FZ¨F ÀFa´F¯FFS ³F½W°FZ. R ö d³Fd¸F¿F·FS À°F¶²F°FF! AFd¯F I IÊ VF, ·FZQI , WÀ°F¶Fbð I S¯FFSZ »FF»FÀFZ¨FZ ³FUZ ø ´F ¦FþcÊ »FF¦F»FZ. ÀFØFZÀFFNe WF ³Fe¨F I »FW. AF°¸F·FF³F, ÀFa¹F¸F dUÀFdþÊ°F I ø ³F. ¶Fe·F°ÀF £FUT»FZ»FZ AFUFþ. ÀFF¸FaþÀ¹FF¨FF ¦FF·FF¨F d³F£FT»FZ»FF. EI dU»FÃF¯F °FFaO U. ¸Fe dUUVF, ¸FbI F, AÀFc³F ³FÀF»¹FFÀFFS£FF. EI F ¶FZ·FF³F, ¶FZ»F¦FF¸F, ¶FZ°FF»F, ¶FZ¦Fb¸FF³F AFU°FFË°F ¸Fe d¦FS¢¹FF £FF°FFZ¹F. WF d²Fa¦FF¯FF ¸Fe ´FF¸FS AFUø I ÀFF! d³FÀFbM °Fa UFM»Fa, AF´F»¹FF¨F Aa°F¸FÊ³FF°Fe»F QO´F»FZ»FZ ¨FZ³F AF´F»¹FF´FbPZ A³FFI »F³Fe¹F ´Fð°Fe³Fa ´FiI M WFZ°FF¹F°F I e I F¹F!... dU¨FFS ±FFa¶FU»¹FFdVFUF¹F ±FFa¶F¯FFS ³F½W°FZ. ¸Fe Ic ÀF ¶FQ»F»Fe AFd¯F dQ³FQdVFÊIZ ¨Fe d·Fa°FeUS¨Fe d³F¸FcM ´FF³Fa R OR O»Fe. ASZ ©FF! ´F»FMF¹F»FF ´FbP ¨FZ ´FF³F¨F ³F½W°FZ. ¸W¯FþZ E¯O AFGR dQ B¹FS. d³FUFÊ¯F ¸FFÀF! AF°FF AFþUS þZ A³Fb·FU»FZ °FZ ¦F°FI FTF¨FF ÀFaQ·FÊ WFZD ³F SFW¯FFS! I TÀFF²¹FF¹F Ueþ »FI FI FUe °FVFe ¸FFÓ¹FFUS I FZÀFT»FZ»¹FF ÀFUÊ A§FdM°FFa¨Fe ÀFa¦F°Fe »FF¦F°F ¦FZ»Fe. AFI Fa°F dUÀFdþÊ°F WFZ°F WFZ°FF AFd¯F EI F ¶FQ»F°¹FF ÀFFa²¹FFUS ¸F»FF ³FUF¨F ¶FFZ²F §FO°F WFZ°FF. AF°FF dIa d¨F°FVFe ÓFFZ´F I FPc ³F CNc °FZ½WF ³FUZ ´FdSU°FÊ³F ÷ þc WûBÊ»F AFd¯F ÓFFZ´FZ°F dVFS°FF dVFS°FF ¸F³FF°F ³FUAFVFZ¨¹FF §FaM F §F¯F§F¯F°FFWZ °F. OFZ»FF°F, WZ »FI FUZ §FZ°F AFWZ °F. AF°FF R ö °F³FF³FZ MUMUe°F WFZD ³F CNF¹F¨FZ. °FZ½WF EI ÀFb¶Fð, ÀUÀ±F, AF£FeUSZ £FeU ³FUZ U¿FÊ ´FdW»FZ ´FFD »F MFIZ »F. ÀFa·Fi¸F dR MZ »F. °FaM F d¸FMZ »F. AFþ SFÂFe A³Fb·F½F»FZ»Fe A³F´FZdÃF°F LT¯FcI ÀFa´FZ»F. I FS¯F AF°FF ÀF¦F¼¹FF A³F±FFÊ»FF £FeT §FF»F¯FFSa I FWe °FSe ³FU³Fc°F³F I F»F´FMFUS ÀFFI FS WFZ°FFZ¹F. NSUc ¹FF, I e AF°FF ³FFWe VFFa°F°FF ·Fa¦F¯FFS. ¨FeO ¨FZ°F¯FFS, I »FW Sa ¦F¯FFS! ¸FF`³F A±FÊUFWe NSZ »F AFd¯F CýiZI Cd¨F°F UZT e¨F C¦Fi ø ´F ²FFS¯F I Se»F. ¨FZ°F³F¨Fe ³FUe ÀFbSZ »F ³FFaQe I F³FFUS ¹FZBÊ»F. AF°FF We R OR O¯FFSe dQ³FQdVFÊI F ¦F°FI FTF¨FF R ö £Fb¯FZ¨FF ÀFaQ·FÊ ¸W¯Fc³F CSZ »F. AF°FF EI ³FUe³F dQ³FQdVFÊI F d·Fa°FeUS »FMIZ »F, I FZº¹FF UFÀFF¨Fe! AFd¯F W»FIZ W»FIZ CþT°F þF¯FFº¹FF QWF dQVFFa°Fe»F dI S¯FFa°Fc³F EI C¶FQFS ´FWFM C¦FUZ»F. ³FUU¿FFÊ¨Fe VFb·F ´FFU»FZ I F»F´FMFUS C¸FM°Fe»F. Ý I »¹FF¯F¸FÐ AÀ°Fb - VFb·F¸FÐ ·FU°FbÝ response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FIY ÕZXJIY ¸FF²F½F ¦F½FF¯FI S

d¶F¹FF ¸F³FF°F I FZ¯F ÷ þU°Fa? kR FZd¶F¹FFl¨¹FF ¸F³FF¨¹FF AFþFSF¨Fa ÓFFO UFP°F þF°Fa.

¸FÈ°¹Fc¨FF R FZd¶F¹FF, ÀFFUÊþd³FI dNI F¯FFa¨FF R FZd¶F¹FF, Ib Â¹FF¨FF dIa UF ÀFF´FF¨FF R FZd¶F¹FF, I F¨FZ¨FF R FZd¶F¹FF, ¶FaQ £FFZ»Fe¨FF R ûd¶F¹FF, UFW³FF¨¹FF UZ¦FF¨FF R FZd¶F¹FF... IZ UPe dUdU²F°FF AFd¯F dUdU²F°FZ°F ±FSI F´F COU¯FFSe EI °FF! ¸F³F B°FIa Qb¶FTa I ÀFa? ¸Fe EI MF SFdW»FFZ, ´F¯F ¸F»FF ¸FS¯FF¨Fe ·Fe°Fe UFM»Fe ³FFWe. ´FiIÈ °Fe³FZ dI SI FZT UFM¯FFSe dÀ»F¸F ¸FF¯FÀFa ¸F³FF³FZ AVFe ·F¢I ¸F AÀF°FF°F. WF AF°¸FdUVUFÀF AF´F»FF AF´F¯F¨F I ¸FUF¹F¨FF AÀF°FFZ. °FFZ AFI FVFF°Fc³F ´FO°F ³FFWe. B¨LFVF¢°Fe °Fe EI UM»Fe, °FS ½¹FÀF³FÀFbðF ÀFbMc VFI °Fa. ¸F¦F R FZd¶F¹FF¨¹FF ¶FFZI FZ¶FF»FF I FZ¯F §FF¶FS°Fa¹F! R FZd¶F¹FF ¦FZ»FF CO°F! ª¹FF ¦FFZ¿Me¨Fe ´Fi¨FaO ·Fe°Fe UFM°FZ, §FF¸F Rb M°FFZ, Aa²FFSe AF»¹FF¦F°F UFM°Fa, ÀF¸FFZS °Fe UÀ°Fc AF»Fe °FSe WF°F´FF¹F »FM´FM°FF°F, °¹FF¨F UÀ°Fc¨FF UF ´FdSdÀ±F°Fe¨FF M´´¹FFM´´¹FF³FZ, WTcWTc ÀFSFU dQ»FF °FS I T¯FFS ³FFWe AVFF ¶FZ°FF³FZ °FZ dUIÈ °F ·F¹F ´FT I FP°Fa. °¹FFÀFFNe °Fb¸F¨¹FF »FFBR ´FFMÊ³FS³FZWe °Fb¸WF»FF ÀFF±F-ÀFFZ¶F°F ôFF¹F»FF WUe. IZ UT kd¢»Fd³FI l ¸FWØUF¨Fa ³FFWe. ¸FF³FÀFFZ´F¨FFS°FªÄFFI OZ °FS þF¹F»FF¨F WUa, ´F¯F °¹FF¨FF A±FÊ °Fb¸We kUZOZl ÓFF»FF AFWF°F AÀFF Adþ¶FF°F ³FFWe. °Fb¸F¨¹FF°F ±FFZOFR FS kd¶F§FFOl AFWZ. Me.½We. ÀIi e³FUS k¸Fb¦a ¹FFl AF»¹FF ¸W¯Fc³F °Fb¸We ÀFZM MFIc ³F QZ°FF I F? ³FFWe ³FF? Qb÷ À°F I ø ³F §FZ°FF. °FÀFZ¨F AFWZ WZ. AF´F»Fa ¸F³F kdS´FZASl I S°FF ¹FZ°Fa. ÀFFZ´¹FF ·FF¿FZ°F ¸F³FFZdUI FSFa¶Fï»F ¸Fe ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°FWe ¦F´´FF¦FFZ¿Me IZ »¹FF AFWZ°F. QZUTF°FÀFbðF ¸FFÓFZ I F¹FÊIi ¸F ÓFF»FZ. QFZ³F I F¹FÊIi ¸FFa°F ¸FF³FÀFFZ´F¨FFS°FªÄF OFG. ´FiI FVF ÀFFNZ ¸FFÓ¹FF¶FSFZ¶FS WFZ°FZ. AVFF I F¹FÊIi ¸FF°F I FG»FZþ dUôFF±¹FFË¨¹FF °FS A³FZI VFaI F-Ib VFaI F AÀF°FF°F. ´Fd¶»FI »FF ¹FF dU¿F¹FF¶Fï»F £Fc´F Ib °FcW»F AÀF°Fa.

I FWe ¸FFWe°F¨F ³FÀF°Fa. ¸FF³FdÀFI AFSFZ¦¹F WF ¸FWØUF¨FF dU¿F¹F AF´F¯F C´FZdÃF°F NZU»FF¹F. °FS I F¹F ÀFFa¦F°F WFZ°FFZ, kR FZd¶F¹FFl dIa UF dUIÈ °F ·Fe°Fe¨FF AFþFS ¶FSF WFZ°FFZ. ·Fe°Fe UFMc »FF¦F»Fe I e, AFUO°¹FF, UZ¦F¼¹FF dU¿F¹FF°F ¦Fb¦a FUc³F »FÃF QbÀFSeI OZ UZ²F¯Fa AÀFFWe dU¿F¹F AÀF°FFZ. QF°F I FP°FF³FF Qa°FU`ôF ¸FFÓ¹FF »FZ£F³FF¶Fï»F ¶FFZ»FZ»F. °¹FF³FZ ¸FFÓFF E£FFQF »FZ£F UF¨F»FZ»FF AÀF»FF, °FSe kÀF¸F¦Fi ¦FUF¯FI Sl AF´F»¹FF»FF ´FFN AFWZ AVFF ´Fð°Fe³FZ OFG¢MS ¶FFZ»F°Fe»F, I F`°FbI I S°Fe»F AFd¯F ¸FFÓFa ¸F³F ÀFb£FFU°F AÀF°FF³FF QF°F I ²Fe I FP»FF °FZ

RYFZd¶F¹FF

I T¯FFS ³FFWe °¹FF°F»FF¨F WF ´FiI FS! £FSa °FS ª¹FF UÀ°Fc¶Fï»F ÷ ¦¯FF»FF I F´FSa ·FSU¯FFSe ·Fe°Fe UFM°FZ °¹FF¨F UÀ°Fc¶Fï»F °Fe AÀF°FZ AÀFaWe ³FFWe. Aa°F¸FÊ³FF°F QbÀFº¹FF¨F E£FFôFF ¦FFZ¿Me¨Fa ·F¹F QO»FZ»Fa AÀF°Fa. AF´F»¹FF ·Fc°FI FTF°F»¹FF A¦FQe »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F¨¹FF §FM³FFa¸F²Fe»F E£FFôFF k´FiÀFa¦FFVFel °¹FF¨FF ÀFa¶Fa²F AÀFc VFI °FFZ. ´FZVF³M »F¦FZ¨F °FFZ ÀFFa¦F¯FFS¨F ³FÀFZ»F. A¦FQe Ca¨F dNI F¯Fe ¦FZ»¹FFUS I FWe þ¯FFa³FF ´Fi¨FaO ·Fe°Fe³FZ ¨F¢I S ¹FZD »FF¦F°FZ. Ib ¯FF»FF ´FF¯¹FF¨FF, £FFZ»Fe¨FF R FZd¶F¹FF AÀF°FFZ. °FªÄFF³FZ ÀFFad¦F°F»Fa °FS ¸F³F VFFa°F NZU¯FFSe AF`¿F²Fa °Fb¸We §¹FF, ´F¯F ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ ¸F³FF°F»FF WF R FZd¶F¹FF WMU¯¹FFÀFFNe °Fb¸We¨F Ia ¶FS I ÀF»Fe ´FFdWþZ. EI kAGMGI l ¹FZD ³F ¦FZ»¹FFUS I FÀFUFÀFFS£Fa ¨FF»F¯FFSF, k¸F»FF QbÀFSF AGMGI ¹FZ¯FFS. ¸Fe ¸FFZNëFaQF ¶FFZ»Fc VFI °F ³FFWe. ¸Fe ·FS·FS ¨FF»Fc VFI °F ³FFWel ¸W¯F¯FFSF ´FZVF³M ³Fa°FS ½¹FF£¹FF³Fa QZD »FF¦F°FFZ AFd¯F ¦FFUFZ¦FFUe dR ø »FF¦F°FFZ, ³FFG¸FÊ»F WFZ°FFZ. B°FI F R SI k¸FF³FÀFVFFÀÂFe¹F C´F¨FFSFa¸FbTZl ´FO°FFZ. kI ÀF»Fe ÀFF¹FI FG»FFGþe AFd¯F I ÀF»Fa I F¹F! I FG¸F³FÀFZ³ÀF³FZ ÀFFa¦F°FF°F I FWe °FSe,l AÀFa þFZ ¸W¯F°FFZ °¹FF»FF ¸FFR I SFUa. AÄFF³F WZ A¸F¹FFÊQ AFWZ. OFG¢MS¨Fe R e ·FSF¹F¨Fe ³FFWe ¸W¯Fc³F VFFÀÂFF»FF ³FFUa NZU°FF I F¸FF ³F¹FZ AFd¯F ·Fc°F·FdU¿¹F, ·F¦F°F AÀFZ kC´FF¹FlWe I S°FF I F¸FF ³F¹FZ. R FZd¶F¹FF ¸F³FF°Fc³F I FPc³F MFI F. ²F`¹FFÊ³FZ AF¹Fb¿¹F þ¦FF! response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZ sqsq

½¹F¢°F Wû¯¹FF°F U¹F AFO ¹FZ°F ³FF°¹FFa³FFWe.¨¹FFA½¹F¢°F ³FF°Fa A³FZI ÀF¸FÀ¹FF

d³F¸FFÊ¯F I S°Fa. ¸FF¯FÀFFa³Fe d³FÀF¦FFÊI Oc³F ½¹F¢°F ½WF¹F»FF dVFI »Fa ´FFdWþZ. d³FÀF¦FÊ dI °Fe ·FS·Fø ³F ¶Fû»F°Fû, ·FS·Fø ³F ½¹F¢°F Wû°Fû. WF°F¨Fa SFJc³F NZU°F ³FFWe. ½¹F¢°F Wû°Fû °Fû d³FÀF¦FÊ A³FÐ A½¹F¢°F SFW°FF°F °Fe ¸FF¯FÀFa. A½¹F¢°F SFW°FF°F ¸W¯Fc³F °FS ¦Fbd´F°Fa AFWZ°F. ½¹F¢°F Wû¯¹FF³FZ ´FiZ¸F Wû°Fa, ¹Fbð Wû°Fa, Qa¦F»F Wû°FZ, ÀFF¸FaþÀ¹FF³FZ ½¹F¢°F ÓFF»Fa I e ´FiV³F ÀFbM°FF°F. ½¹F¢°F Wû¯Fa WZ IZ UT A½¹F¢°F dW¸F³F¦FF¨Fa MûI AFWZ. Jc´F ÀFF¨F»¹FFUS ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F ÓFF»¹FFdVFUF¹F SFW°F ³FFWe°F, ´FÂFF³FZ AÀFû ÎI ½FF ÀFûVF»F ¸FedO¹FF¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F AÀFû.

¸FÈ°¹FbVF¹¹FZUSWe AFQSF³FZ ³F°F¸FÀ°FI Wû°FF°F. ½¹F¢°F Wû¯¹FFÀFFNe AF´F»Fa d³F¸FFÊ»¹F AFWZ WZ °¹FFa³FF NFD I AÀF°Fa. ¸FF¯FÀFFa³FF ½¹F¢°F Wû¯Fa dR ¢ÀF dO´FFGdÓFM UFM°Fa. dþ±FZ ½¹FFþ þFÀ°F d°F±FZ¨F AF´F¯F ¦Fba°FU¯FcI I S°Fû. ÀUF±FÊ ´FFWc³F ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F Wû°FF°F. ¸F»FF I F¹F d¸FTZ»F ¹FF°F¨F °¹FFa¨Fa þeU³F ½¹F¦Fi AÀF°Fa. QZUFÀF¸FûS ³FUÀF ¶Fû»F°FF³FF We ¸FF¯FÀFZ ¦Fb°a FU¯FcI I S°FF°F, AÀFa ÓFF»Fa °FS °FÀFa I SZ»F. ½¹F¢°F Wû¯¹FF°FWe ½¹FF´FFS AÀF°Fû. ½¹F¢°F Wû¯Fa ´F`ÀFF AFd¯F VFSeSFÀFFNe AÀF°Fa. ´FiZ¸FF°F ½¹F¢°F Wû¯Fa d³F½¹FFÊþ AÀF°Fa. ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F WûD VFI °FF°F ¸W¯Fc³F¨F AFÀUFQ §FZD VFI °FF°F, ´FSeÃF¯F I ø VFI °FF°F, ÀF¸FeÃFF I ø VFI °FF°F, MeI F I ø VFI °FF°F, ¨F¨FFÊ I ø VFI °FF°F °Fû °¹FFa¨FF EI ¶FüdðI JbSFI ¨F AFWZ.

I û¯F I û¯FFVFe dI °Fe ½¹F¢°F Wû°Fa, I û¯F I û¯FFVFe dI °Fe S°F Wû°Fa WF ª¹FF¨FF-°¹FF¨FF ´FiV³F. VFSeS AFd¯F ¸F³F WZ Ib NZ ½¹F¢°F WûBÊ»F, Ib NZ S°F WûBÊ»F ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. ¸FF¯FÀFFa¨Fe °FFS þbTF¹F¨Fe °¹FF¨¹FFVFe¨F þbT°FZ. ¹FF °FFS þbT¯¹FF»FF I FWe¨F °FFdIÊ I °FF ³FFWe. þVFe ´FiZ¸FF»FF °FFdIÊ I °FF ³FÀF°FZ. ´FiZ¸FF°F¨F ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F Wû°FF°F. VFSeSF¨FF ½¹FF´FFS °FZþe°F AÀF»FF I e ¸F³FF¨FF VFZAS ¶FFþFS I ûÀFT°Fû. ¸F³FF¨Fe ¦Fba°FU¯FcI VFSeSF¨¹FF þûJ¸FeUS AU»Fa¶Fc³F AÀF°FZ. kB³½WZ ÀM¸FZÔMÐÀF AFS ÀF¶ªFZ¢M Mc ¸FFIÊZ M dS¢ÀFl´Fi¸FF¯FZ. ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F CQÐ²½FÀ°F Wû¯¹FF¨Fe ·Fe°Fe AÀF°FZ ¸W¯Fc³FWe ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F Wû°F ³FFWe°F. EJFQF ´Fb³F:´Fi°¹F¹FF¨FF AF³FaQ ´Fb³Fo´Fb³WF WUF AÀFF UFM°Fû. I FS¯F, ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨Fe We¨F EI þF¦FF Wæ F¨Fe AÀF°FZ. ¸FF¯FÀFa þZUPe QZUFþUT ½¹F¢°F Wû°FF°F °FZUPe Ib ¯FFþUTWe ½¹F¢°F Wû°F ³FFWe°F. I FS¯F QZUFþUT Ib NÕa W e Ii FGÀF ¨FZdIa ¦F ³FFWe. ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ¸Fb¢°F Wû¯¹FF°F ÀUF±FÊ AÀF°Fû, °FÀFF Rb »FFa¨¹FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F ³FÀF°Fû. Rb »Fa QZUFÀFFNeWe ½¹F¢°F Wû°FF°F, ÀÂFe¨¹FF ÀFF`ÔQ¹FÊUÈð eÀFFNe ½¹F¢°F Wû°FF°F,

´FiF¯Fe AFd¯F U³FÀ´F°Fe ¹FFa¨¹FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF»FF ¸F¹FFÊQF AFWZ°F AF´F»¹FF QÈáe³FZ; ´F¯F °¹FFa¨¹FF QÈáe³FZ °FZ ½¹F¢°F Wû°FF°F¨F. ´FiF¯Fe AFd¯F U³FÀ´F°Fe d³FÀF¦FFÊ³FbÀFFS ½¹F¢°F Wû°FF°F d³FÀF¦FFÊdU÷ ð ³FFWe. ¸FF¯FÀFFa¨Fa °FÀFa ³FFWe¹FZ °FZ d³FÀF¦FFÊdU÷ ðWe ½¹F¢°F Wû°FF°F. d³FÀF¦FFÊ»FF CQÐ²Ð ½FÀ°F I ø ³F dUþ¹F d¸FTU¯¹FF°F, ÀU°F:¨FF dU³FFVF I ²Fe I ø ³F §FZ°FF°F WZ °¹FFa¨¹FFWe »FÃFF°F ¹FZ°F ³FFWe. ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F dU³FFVFWe AFWZ. ÀU°F:¨¹FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF°Fc³F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»FF EI dU¿FF¯Fc ÀFa´Fc¯FÊ ¸FF³FU þF°F CQÐÐ²UÀ°F I ø VFI °Fû. ¸FF³FUF¨Fe þeU³FVF`»Fe ¶FQ»FUc VFI °Fû. ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨¹FF ´Fð°Fe ¶FQ»Fc VFI °Fû. ¸FF¯FÀFF»FF À±FF³F¶Fð I ø VFI °Fû. ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F ¸FF¯FÀFF¸FF¯FÀFFa°Fe»F þUTeI AOÀFS NS°FZ¹F. ¸FF¯FÀFF¨¹FF ´Fi¦F°FeÀF¸FûS ´FiV³Fd¨F³W C·Fa I ø VFI °Fû. AF³FaQ, Qb:J ¹FF ¸FF¯FÀFFa¨¹FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨¹FF þF¦FF. ·FFU³FZ¨¹FF ÀFa´FØFeUø ³F ¸FF¯FÀFF¨Fa ½¹F¢°F Wû¯Fa NS°Fa. I û¯Fe ·FFU³FF´Fi²FF³F °FS I û¯Fe d³FdUÊI FS, ·FFU³FFVFc³¹F. A³FZI Fa³FF ·FFU³FF AÀF°FF°F, ´F¯F °¹FF °FZ ½¹F¢°F I ø VFI °F ³FFWe°F, °¹FF A½¹F¢°F¨F SFW°FF°F. A³FZI ·FFU³FF

½¹F¢°F - A½¹F¢°F

½FF¨FIY ÕZXJIY

OFG. Ad³F»F Ib »FI ¯FeÊ

ss ¸FZX sqsq

»FFGI S¸F²¹FZ AÀF»¹FF´Fi¸FF¯FZ ÀFbSdÃF°F °FS AÀF°FF°F, ´F¯F C´F¹Fû¦FF¨¹FF ³FÀF°FF°F, °¹FF AFWZ°F ¹FF°F¨F ÀF¸FF²FF³F. A³FZI A½¹F¢°F ·FFU³FFa³Fe ¸FF¯FÀFa »F¦FO»FZ»Fe AÀF°FF°F. A³FZI A½¹F¢°F ·FFU³FFa¨Fa AûÓFa §FZD ³F ¸FF¯FÀFa þ¦F°FF°F. VFZUM¨¹FF ¾½FFÀFF´F¹FÊË°F ¸FF¯FÀFFþUT EI ¨F ¦Fûá AÀF°FZ, °Fe ¸W¯FþZ A½¹F¢°F ·FFU³FF. ´FiZ¸F I SF¹F»FF ½¹F¢°F¨F ½WF¹F»FF ´FFdWþZ AÀFa ³FFWe. A½¹F¢°F SFWc³FWe A³FZI ¦FûáeÔUS, A³FZI þ¯F ´FiZ¸F I S°FF°F. A³FZI ¦FûáeÔUS ´FiZ¸F I S¯¹FF¨Fe AF´F»¹FF»FF ¸Fb·FF AFWZ; ´F¯F I FWe dNI F¯Fe kAMe »FF¦Fcl WF d³F¹F¸F ´FFTF½FF ÕF¦F°Fû. ½¹F¢°F, A½¹F¢°F Wû¯¹FF°Fc³F ÀFaÀIÈ °Fe I T°FZ, dUIÈ °Fe I T°FZ. ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F ¶Fa²F³F AFWZ. I û¯Fe I ÀFaWe ½¹F¢°F ³FFWe WûD VFI °F. A½¹F¢°F SFW¯¹FF°F ¶Fa²F³F ³FFWe. A½¹F¢°F SFWc³F A³FZI OFU ÀFF²F°FF ¹FZ°FF°F. ¸F³FF¨FF ±FFa¦F´FØFF »FF¦Fc ôFF¹F¨FF ³FÀFZ»F, °FS A½¹F¢°FÀFFSJa ÀFF²F³F ³FFWe. A½¹F¢°F ´FiZ¸F ¸FbQ°Fe¨Fe NZU AÀF°FZ, AFWZ ¹FF¨Fa IZ UT ÀF¸FF²FF³F. ¸F³FF¨¹FF ßFe¸Fa°Fe°F A³FZI Fa³FF À±FF³F AÀF°Fa AFd¯F °FZ AÀFF¹F»FFWe WUa. Ib NZ, I F¹F, I ÀFa, dI °Fe ½¹F¢°F ½WF¹F¨Fa ¹FF¨Fa ¦Fd¯F°F þ¸F»Fa ´FFdWþZ. ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨FZWe ¸FF´FQaO NS»FZ»FZ AÀF°FF°F. ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F Wû°F ³FFWe°F We¨F AFþ¨Fe ÀF¸FÀ¹FF AFWZ. ½¹F¢°F ÓFF»Fe °FSe, ÀFQÀFQÐdUUZI ¶Fbð e, °FØUa ¦FbaOFTc³F ½¹F¢°F Wû°FF°F. dUJbS»FZ»¹FF, ´FûJS»FZ»¹FF, CQÐÐ²UÀ°F P¦FFaUS ÃFd¯FI AF³FaQF¨FF Baýi²F³Fc QFJU»¹FF´Fi¸FF¯FZ ½¹F¢°F Wû°FF°F. I ÀFa ¨FF»F»Fa¹F, °FS ¸FÀ°F WZ CØFS QZD ³F dI °Fe dQUÀF R ÀFU¯FFS? AF´F»Fa Qb:J ÓFFI c³F NZUF¹F¨Fe ÀFU¹F »FûI Fa³FF AÀF°FZ. I FWe þF¦FF AVFF AÀF°FF°F I e d°F±FZ¨F R ¢°F Qb:J ½¹F¢°F I S°FF ¹FZ°Fa. AVFF þF¦FF þZUPëF þFÀ°Fa °FZUPF ¸FF¯FcÀF ßFe¸Fa°F. ´F¯F dUäFFÀFF³FZ ´FF¹F ²FSFUZ°F, dUäFFÀF MFI FUF AVFF þF¦FF¨F þZ½WF Qb¸FeÊT AÀF°FF°F, °FZ½WF ½¹F¢°F Wû¯Fa I Ne¯F AÀF°Fa. ßFðF-Aa²FßFðF ¹FFa³FF WF°FF°F §FZD ³F¨F QZUFþUT ½¹F¢°F Wû°FF ¹FZ°Fa. I FWe dU¨FFS ½¹F¢°F Wû¯¹FFÀF I FS¯F¸Fe¸FFaÀFF, °FFdIÊ I °FF JbaMe»FF MFa¦Fc³F NZUFUe »FF¦F°FZ. Aa²FßFðZ¨Fe W±FI Oe We »FûI Fa³FF ¦FþSF UFM°FZ, °¹FF»FF °Fb¸We-AF¸We I F¹F I S¯FFS? EI F¨Fe ßFðF QbÀFº¹FFÀFFNe Aa²FßFðF AÀFc VFI °FZ. ½¹F¢°F Wû¯¹FF»FF ¸F¹FFÊQF AFWZ°F ¸W¯Fc³F A³FZI QF °FØUÄFF³F, dU¨FFS A½¹F¢°F¨F SFdW»FZ AFWZ°F. I FTF¨¹FF CQSF°F ¦FO´F ÓFF»FZ AFWZ°F. ¸FF¯FÀFa ªFZ½WF ½¹F¢°F Wû°FF°F °FZ½WF °Fû °¹FFa¨FF CØFba¦F AFdU¿I FS AÀF°Fû. U¹FF¨¹FF

´Fi°¹FZI M´´¹FFUS ½¹F¢°F Wû¯¹FF¨FF AFdU¿I FS ¶FQ»F°Fû. »FWF³F´F¯Fe¨FF ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F»FF d³FSF¦FÀF´F¯FF ¸FûNZ´F¯Fe A½¹F¢°F ½¹FUWFS ¸W¯Fc³F CS°Fû. ´FcUeÊ ¸FÈ°¹Fc³Fa°FS VFûI ½¹F¢°F I S¯¹FFÀFFNe, SO¯¹FFÀFFNe ·FFOûÂFe ¸FF¯FÀFa AF¯F»Fe þF¹F¨Fe. AF°FF B¸Fûþe AFWZ°F, RIP ¸WM»Fa I e ÓFF»Fa. ÀFûVF»F ¸FedO¹FFUS ½¹F¢°F ½WF¹F»FF »FF¦F»¹FF´FFÀFc³F ¸FF¯FÀFa d³Fd¿Ii ¹F ÓFF»Fe AFWZ°F. B¸Fûþe, ¦Fb¦F»F ¹FFa¸FbTZ ·FFU³FF ½¹F¢°F I SF¹F¨Fe ÀFa²Fe¨F d¸FT°F ³FFWe. ÀFaUFQ ÀFF²FF¹F¨Fe ÀFa²Fe d¸FT°F ³FFWe. I M´FZÀM ÀFaÀIÈ °Fe AF»Fe AFWZ. ¸F³FF°F dU¨FFSF¨FZ °FSa¦F°F¨F C¸FMc ôFF¹F¨FZ ³FFWe°F. Ib ¯FF¨¹FF °FSe ·FFU³FF, I û¯FF»FF °FSe ´FFNUF¹F¨¹FF. I ÀF»FZ ³FF°FZÀFa¶Fa²F A³FÐ I ÀFÕa I F¹F? ¸FF¯FÀFFa¨Fa EI ¸FZI FaI OZ þF¯Fa ³FFWe, ÀFaUFQ ³FFWe. ·FFU³FF Wû¯FFS Ib NZ ½¹F¢°F? d³FUFÊ°F ´FûI Te°F I F? §FSF°F ¸Fû¶FFB»F °Fb¸WF»FF ½¹F¢°F WûD QZ°F ³FFWe. ÀFaUFQ ³FÀF¯Fa WF ½¹F¢°F Wû¯¹FF°F»FF ¸FûNF AOÀFS AFWZ. Ib NZ , dI °Fe, I ÀFa ½¹F¢°F ½WF¹F¨Fa, Ib NZ A½¹F¢°F SFWF¹F¨Fa WF ¸F³FF¨FF JZT. ª¹FF»FF þ¸F»FF °Fû¨F ¹FVFÀUe þeU³F þ¦F»FF. VFFSedSI AFd¯F ¸FF³FdÀFI AF¹FÀFû»FZVF³F¸F²¹FZ ¸FF¯FÀFa ½¹F¢°F Wû¯FFS ³FFWe°F. dþ±FZ ½¹F¢°F Wû¯Fa

³FÀF°Fa d°F±FZ þeU³F ³FÀF°Fa. þeU³F ³FÀF¯Fa ¸W¯FþZ ¸FÈ°¹Fc¨F. ½¹F¢°F-A½¹F¢°F¨FF ÀFa§F¿FÊ ¸FÈ°¹Fc³Fa°FS¨F ÀFa´F°Fû. ½¹F¢°F Wû¯¹FFÀFFNe þeU³F SÀFSÀFc³F þ¦FFUa »FF¦F°Fa. þeU³FF°F»FZ ÀFbaQS ÃF¯F IG ¸FZSF°F dM´FFUZ »FF¦F°FF°F °FS¨F ½¹F¢°F Wû°FF ¹FZ°Fa. AFd¯F d³FSF¦FÀF AFNU¯FeÔUS ½¹F¢°F ½WF¹F»FF Ib ¯FF»FF AFUO°F ³FFWe? ½¹F¢°F ½WF¹F»FF AFNU¯FeaÀFFSJe þF¦FF ³FFWe. response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

VFe°F»F ÀFû³F´FF»FUe

U¿FeÊ ¸FûS¦FFUWc³F ´FS°F°FF³FF ÀFFÀFUO¨¹FF ¸FFÀFa¦F¨¹FF¦F¸ûäFSF»FF ¦û»Fû °û½WF¨Fe ¦Fûá. ·FS Qb´FFSe »FWF³FVFF

ÀFb...¸F³F

½F`·FU ·FF»OZ

¦F»»¹FF¶FûTFa°Fc³F þF°FF³FF ³û¸FIa I F¹F ¶F§F¯FFS AFWû°F ´FbPZ ¹FF¨FF R FSÀFF AaQFþ ¹û°F ³F½W°FF. ¦F°FU`·FUF¨¹FF Jb¯FF d¸FSU¯FFSZ A³ûI UFOZ U °¹FFa¨û AF°FF ¸FûOI TeÀF AF»û»û ÎQOe QSUFþZ ¸FFÂF »FÃF UZ²Fc³F §û°F Wû°û. I ºWF ³FQe¨¹FF A¦FQe dI ³FFº¹FF»F¦F°F ¸FûNZ ½F ´FiF¨Fe³F QZUF»F¹F AFþWe °FÀFa ÀFbdÀ±F°Fe°F, ´F¯F I FWeÀFa Qb»FÊdÃF°F C·Fa AFWZ. °¹FF ´FbSF°F³F ¸FWFQZUF¨Fa QVFÊ³F °FS ÓFF»F¨Fa, ´F¯F d°F±û ´FûWû¨F°FF ÃF¯Fe ¸F»FF EI ¶FF»F´F¯Fe¨FF UÈÃF ÀFUa¦FOe ÀFWªF ·ûM»FF. ÀFû³ûSe dWS½¹FF ´FF³FFa¨¹FF ÀFTÀFTe³û ÀF¦FTF ´FdSÀFS I ÀFF ¨ü°F³¹F¸F¹F ÓFF»FF Wû°FF. A¦Fd¯F°F »FWF³F Rb »FFa¨FF J¨F ´FOc³F UFTc³F UFº¹FF¶FSû¶FS d·FSd·FS°F Wû°FF °FSe ÓFFOFUSWe dR æ e þFa·FTM ¦Fb»FF¶Fe ´FFaPSe Rb »Fa A°Fû³FF°F Rb »F»û»Fe Wû°Fe¨F. °¹FF ÀF£¹FF¨¹FF Aü¿F²Fe I OUM UFÀFF³û UF°FFUS¯FF°F EI UZ¦FTe¨F VFö e I F¸F I S°F Wû°Fe þ¯Fc. ¹FF dUVFF»F UÈÃFF¨¹FF ±FaO¦FFS ÀFFU»Fe°F ´FûWû¨F°FF¨F ¸FFÓFa ¸F³F °FS I ²Fe¨F ¦û»Fa Ad»F¶FF¦F¨¹FF ÀFSI FSe ¢½FFMÊS¸F²¹û, ¸F³FF¨¹FF I ´´¹FF°F Jû»FUS ÷ þ»û»Fa. d°F±ûWe AF¸F¨¹FF Aa¦F¯FF°F ¹FF VFe°F»F ÀFû³F´FF»FUe¨û NTI AdÀ°F°U Wû°û. °¹FF ±FaO¦FFS ÀFFU»Fe°F dI °¹ûI C³WF¼¹FF¨¹FF ÀFb˜ëF ÀFbJQ ÓFF»¹FF ¹FF¨Fe ¸FûþQFQ I S¯Fa AVF¢¹F AFWZ. QFSFUS dUI F¹F»FF ¹û¯FFSe þFa·FTe I SUaQa ¨FS°F dQUÀF·FS ¦F´´FFM´´FF, ´FØû JZT¯Fa AÀû A³ûI CôFû¦F AF¸We ·FFUaOa °¹FF VFe°F»F LF¹û°F ¸F³FÀFûö I SF¹F¨Fû. JF»Fe ´FO»û»FF ³FFþcI Rb »FFa¨FF ÀFOF U ÓFFOFUS¨Fe °ûþÀUe ÀFû³ûSe ´Fû´FMe ´FF³FFa¨Fe ÀFTÀFT, We ¸Fb£¹F AûTJ. ¸FbïF¸F I û¯Fe »FF¦FUO I S°F AÀû»F I F °FS VFaI F¨F AFWZ, ´F¯F I Saþe¨¹FF AFI FSF¨Fe R Ta ¹û¯FFSa WZ I SaþF¨Fa ÓFFO AF´F»¹FFI OZ þF¦FûþF¦Fe ÀFWþ AFPT°Fa.

¸FbTF´FFÀFc³F d¶F¹FFa´F¹FË°F ´Fi°¹ûI ·FF¦FF°F Aü¿F²Fe ¦Fb¯F ¶FFT¦F¯FFSa WZ d³FÀF¦FFÊ¨Fa ¶FWb¦Fb¯Fe QF³F, §û¯FFº¹FF¨Fe ÓFûTe Qb¶FTe NSU¯FFSa; ´FF¯F±FT þd¸F³Fe°F þû¸FF³Fa UFP¯FFSa . ·FSF·FS ¶Fba²FF UFP°FF³FF ¨FüRZ S R FaôFF ´FÀFS°FF°F U ÀFb÷ UF°Fe»FF ¦Fb»FF¶Fe AÀF¯FFSe ´FF»FUe ¶FWSF°F ¹û°FF³FF QZJ¯Fa ÀFû³ûSe ø ´F ²FFS¯F I S°û. þUT þFD ³F ´FFdW»Fa °FS ´FFSQVFÊI AÀF°Fe»F I e I F¹F We ´FF³Fa, AÀFa ·FFÀFU¯FFSF °Fû A³FûJF ¶FFþ. UÀFa°F f °Fc¸F²¹û ´FF³FFa¨¹FF QZJ¯û´F¯FF»FF Mæ S ôFF¹F»FF »FFa¶FM I F¼¹FF ¸F¯¹FFa¨û »FWF³F »FWF³F §FûÀF ÀF¦FTeI OZ Rb M°FF°F U ¹F±FFUI FVF ³FFþcI ÀFbaQSVFe Rb »Fa ÓFFOF¨Fe VFû·FF dõ¦Fbd¯F°F I S°FF°F. UFÀF I Oc AÀF»FF °FSe ¨FUe»FF ¦FûO U Aü¿F²Fe ¸F²FF¨¹FF AûPe³Fa A³ûI I eMI ÀFWþ AFI Í¿F°F Wû°FF°F AFd¯F We VFe°F»F ÀFû³F´FF»FUe R T°û. ¨F´FMëF I Saþe¨¹FF AFI FSF¨Fe R Ta, Rb »FFa¨Fe þF¦FF §û°FF°F U We »ûIb SUFTe ÀFû³F´FF»FUe ´Fûö ·FFÀFF¹F»FF »FF¦F°û. B°FS A³ûI Aü¿F²Fe C´F¹Fû¦FFa¶FSû¶FS¨F JZOëF´FFOëFa°F Vû°FF¨¹FF ¶FFa²FFUS AFa¶¹FF-þFa·FTFa¨¹FF ¶FSû¶FSe³û dW¨Fa ÀFWþ AdÀ°F°U AFPT°Fa. I FS·FFS¯Fe³Fa dQ»û»¹FF I FaQF·FFI Se¨FF AFÀUFQ U °¹FF³Fa°FS¨Fe Aa¸FT dUßFFa°Fe Vû°FI SeQFQF B°FS ÓFFOFaJF»Fe I ²Fe¨F §û°F ³FFWe, °Fû ¸FF³F ¹FF I SaþF¨FF¨F. C³WF»FF ´FdSUd°FÊ°F I S¯FFSe We ·FS¦F©F ÀFû³F´FF»FUe °¹FF Vû°FI º¹FF»FF dUVû¿F VFe°F»F°FF QZ°û. Aa¦FFUS R T ´FO¯¹FF¨Fe´F¯F ·Fe°Fe ³FFWe U I Oc UFÀFF¸FbTZ þ³FFUSFa¨Fe´F¯F I FTþe ³FFWe. Aa¦FF¨Fe I FdW»Fe Wû°F AÀF°FF³FF VFSeSF»FF U ¸F³FF»FF ¦FFSUF QZ¯FFSe We ÀFû³F´FF»FUe d°F¨¹FF IÈ °Fe°Fc³F ¶FSa¨F I FWe ÀFFa¦Fc³F þF°û. AF´F»¹FF ÀFWUFÀFF°F ¹û¯FFº¹FF þeUF»FF þS AF´F¯FWe AVFe¨F Aa¸FT VFe°F»F°FF QZD VFI »Fû °FS I F¹F ¶FWFS ¹ûBÊ»F! ´Fi°¹ûI ªF¯F AF¹Fb¿¹FF¨¹FF »FPFBÊ°F Ib NZ ³FF Ib NZ WûS´FT»û»FF AÀF°Fû¨F I e. QSUZTe¨F WF°F dJVFFI OZ¨F ³¹FF¹F¨Fe ¦FSþ ³FÀF°û, ´F¯F °¹FFWe´ûÃFF ¸FûNe ¦FSþ AÀF°û ¸F³FFUS Rba I S §FF»F¯¹FF¨Fe. °FFUc³FÀFb»FFJc³F d³F§FF»¹FFdVFUF¹F ÀFû³¹FF»FFWe ÓFTFTe ¹û°F ³FFWe! AF´F¯F °FS ÀFUÊÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFa. ´FiFS¶²F I û¯FF»FF ¨FbI »Fa¹F? ´F¯F °¹FF ´FdSdÀ±F°Feþ³¹F ¨FM¢¹FFa³FF¨F ´FbPZ §FZD ³F ªF¦FF¹F¨FZ I e AF´F»¹FF ÃF¸F°û³FbÀFFS °¹FFa³FF ¸F¹FFÊdQ°F NZ½Fc³F ´FbPZ ¦FFSUF ôFF¹F¨FF WF dUUZI A²¹FF°¸FF°F R FS ¸FWØUF¨FF NS°Fû. °F¶¹û°Fe¨¹FF dUdU²F °FIi FSeÔ¨FF ÀFF¸F³FF I S¯FFº¹FF ÀFFSQFQZUeÔI OZ I û¯Fe AF»Fa °FS °¹FF ÀU°F:¨¹FF ÀF¦F¼¹FF ½¹F±FFUZQ³FF ¶FFþc»FF ÀFFS°F ÀF¸FûS¨¹FF»FF dQ»FFÀFF QZ°F. d°F±Fc³F d³F§F°FF³FF ´FûMF¶FSû¶FS¨F °¹FF ½¹Fö e¨Fa ¸F³FWe A°¹FF³FaQF³û ·FS»û»Fa AÀFF¹F¨Fa. °¹FF þ¦F³¸FF°û¨¹FF ¹FF¨F VFe°F»F°û¨FF UÀFF ¨FF»FU¯FFº¹FF ¹FF ÀFû³F´FF»FUeI Oc³F AF´F»¹FFÕFWe ´FiZS ¯FF ÕF·Fû!

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZX sqsq

¾F¶QIYûOZX-rrz

ÀFdS°FF ½FZÔ¦FbÕZÊ I S

v rr

ss st AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) ´FdS¯FF¸F, d³F¯FÊ¹F; ½FFÀF»FF°F sx sy u) I ¸Fe I S¯FZ, I FMLFM x) d³F÷ ´FF¹F ÓFF»FZ»FF rq) À½FFdQ¿M, ¨F½FQFS tr ts rr) ¦FFP½F, JS ru) dQ½FF tw tx ty rw) kAÀFZ»F ¸FFÓFF ŸŸ °FS QZBÊ»F JFM»¹FF½FSel ur us ut rx) °FeT, ¨FF¸FJeT rz) ÀF½FÊÀFF²FFS¯F, AÀ´F¿M ø ´FSZ JZ¨FZ ux uy sr) I F³FF¨¹FF AFI FSF¨Fe I Sa ªFe ss) »F¨FI F, ¨FF½Fc³F I FP»FZ»FF °FbI OF su) ´Fû´FM, SF§Fc vr vs vt sv) ½FFSF, ½FF¹Fc sx) ½FQa°FF, »FûI ½FF°FFÊ vv sy) EI ÃFcýi dI ¸F°Fe¨FZ ªFb³FZ ³FF¯FZ tq) ½FFBÊM ÀF½F¹F, JûO tr) ¨F¸F°I FS, AF¾¨F¹FÊ ur) ¦FbS Fa¨Fe A³³F vq) °FFI Q, ªFû¸F tt) ¦F½WF¨FZ ªFFOÀFS ´FeN ¨F§FT¯¹FF¨Fe dIi ¹FF vs) ´FÀFS»FZ»FF ÀFb¦Fa²F tw) d½FOëF»FF Sa ¦F AF¯F¯FFSF us) AO¨F¯Fe°F AF¯F¯FFSe vu) A´FF¹FI FSI , ¸FFSI ´FQF±FÊ ¦Fû¿M vv) JFº¹FF ´FF¯¹FF°Fe»F EI ty) ¸FûNe ³FQe uv) D ²½FÊ dQ¾FZ»FF ¨Fd½F¿M ¸FFÀFF tz) ³F¾Fe¶F, Q`½F uy) I F½FF, L¢IZ ´FaªFZ vw) ÓFbaªF, »FPFBÊ

Ia ÀF °Fû ¶F SF

d¾F I I F ÀF S I ´F ÀF QF W °F ¶F ¶F I »F SF ½FF ¸F °FFa ²F

°FF »FZ ´Fû I F °F SF SF ªF ¹F ªF ½F ¸F T ¶F I °FF S ÀF ¾F ´FF S ´FZ M ªF TF d¨F

½FF S Q ¦F T ªF ¶F ²F ½F M »F ÀF ½F I »F À½F` S R

³F ½F Q ¦F M S I Fa O ¦FF ªFF ¹FF J ½FF A ªFF ¦F ªFF ÷ Ia O I ¶F ½F S ¨F Te ½F

»F MFa ¶F S ½F T BÊ d³F P T

C·Fe d½F²FF³FZ : r) ª¹FF»FF C´F¸FF ³FFWe AÀFZ, A°Fb»¹F s) EI I Ne¯F ´FFSQ¾FÊI ´FQF±FÊ t) ¾F`»Fe, ²FFM¯Fe v) °FF´F¸FF´FI F°Fe»F ýi½Fø ´F ²FF°Fc w) ÂFFÀF, °FI »FeR y) ¦FOQ, QFM; d³Fd¶FO z) I F¹FFÊ»F¹F, AFGR eÀF rs) ³FFI F°F d¾FS¯FFSF C¦Fi ¦Fa²F

³FF ¸Fû W S ¸F

¾F¶QI ûOZ Ii . rry ¨FZ CØFS

sz tt

tq tu tz

tv uq uv

vq vu

rt) JZTFOca¨FF ÀF¸FcW , Me¸F rv) ¸FF¹FFTc, IÈ ´FFTc rw) EI ªFWF»F d½F¿F ry) ³FbI °Fe¨F d´FI F¨Fe I F´F¯Fe IZ »Fe AFWZ A¾Fe ¾FZ°FªF¸Fe³F rz) ÀFa²Fe sq) ªFJ¸FZ½FS »FF½FF¹F¨FZ dÀ³F¦²F Aü¿F²F st) ¸FbJ, ¨FZW SF sw) d¨F½FM, »F½FI S ³F °FbM ¯FFSm sx) d½FSû²F, ´Fid°F¶Fa²F sy) ´FF¯F±FT- d¨FJ»FF¨Fe ªF¸Fe³F sz) AaIb S, I ûÔ¶F ts) AS¯¹F, SF³F tu) dQ½¹FF°Fe»F I F´FÀFF¨FF

´FZTc tv) ¸Fc¿FI tx) ´FF¯¹FF½FS ´FÀFS»FZ»FF °FZ»FF¨FF ±FS uq) I Ne¯F AF½FS¯F ut) Iic S, SFÃFÀFe ½FÈ ØFe¨FF, A²F¸F uu) ³FFSTF¨Fe ´FTe uw) ÀF¸FÈðe, ·FS·FSFM ux) ½FÈÃFF·Fû½F°Fe ¶FFa²F»FZ»FF AûMF uz) À³FF¹Fc°F AF»FZ»FF ¦FûTF vq) ¶F`»FFa¨¹FF ÀFFÁëF³FZ AûPF¹F¨FF ³FFa¦FS vr) Qû³F ¸F`»FFa¨FZ Aa°FS vs) I ´FM, »F¶FFOe, ²FûI F vt) WT½FF- ³FFªFcI ·FF¦F vu) W»»FF, ²FFO

response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZ sqsq

UÈ¿F·F

d¸F±Fb³F

IYIÊY

ÎÀFW

IY³¹FF °FcT ( UÈd¾¨FIY

¨Faýi AFd¯F ³û´F¨¹Fc³F ¹FF Qû³F þ»F°FØ½FF¨¹FF ¦FiWFa¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ ·FFU³û¨¹FF ·FSF°F EJFQF ¨FbI e¨FF d³F¯FÊ¹F §¹FF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F I F¸FF¨FF UZ¦F ¸FaQFUZ»F. UdS¿NFa¨û U¨FÊÀU UFPZ»F. ÀFWI FSe U¦FFÊ¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û WF°Fe §û°F»û»Fe I F¸û ´Fc¯FÊ I S¯¹FFÀFFNe ÓF´FFMëF³û ´Fi¹F°³F I SF»F. þûOeQFSF¨¹FF °F¶¹û°Fe¨¹FF °FIi FSeaI OZ »FÃF ôFFUZ »FF¦û»F. SF¦FFUS d³F¹FaÂF¯F NZUF. °¹FFdVFUF¹F ÀFôF:´FdSdÀ±F°Fe¨FF ÀFF¸F³FF I S¯û I Ne¯F! ÀFFa²ûQbJe °FÀû¨F À³FF¹Fc AFJO¯û ¹FF¨FF ÂFFÀF WûBÊ»F. ¨Faýi-¶Fb²FF¨¹FF IZÔ ýi ¹Fû¦FF¸FbTZ ·FFU³FF AFd¯F ½¹FUWFS ¹Fû¦¹F ´FiI FSZ ÀFFa·FFTF»F. ÀUFd·F¸FF³F þ´FF»F, ´F¯F ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdS¿NFa¨û¨F ¸F°F ¸FF³¹F I SFUZ »FF¦û»F. ´FdSdÀ±F°Fe»FF ²FeSF³û °FûÔO ôFF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊI Oc³F AFUV¹FI °Fe ¸FQ°F d¸FTZ»F. d¸FÂF´FdSUFSFÀFW dU¨FFSdUd³F¸F¹F I ø ³F ³FUZ ¸FF¦FÊ VFû²FF»F. þûOeQFSF¨¹FF I F¹FÊÃûÂFF°F ³F½¹FF ÀF¸FÀ¹FF CQÐÐ·FU°Fe»F. °¹FF»FF ·FFUd³FI AF²FFSF¨Fe ¦FSþ ·FFÀû»F. UFQdUUFQ MFTF. I R AFd¯F d´FØFF¨FF ÂFFÀF ÓFF»¹FFÀF Aü¿F²Fû´F¨FFS §¹FFUZ°F. ¶FüdðI SFVFe°Fe»F ¨Faýi AFd¯F ¸Fa¦FTF¨¹FF ¹Fbd°F¹Fû¦FF¸FbTZ ¸FFdW°Fe AFd¯F °FaÂFÄFF³F ¹FF ÃûÂFF°F ³F½¹FF³û ´Fi¦F°Fe I SF»F. C°ÀFFW UFPZ»F, ´F¯F C°FF½FeT´F¯FF ³FI û. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F UdS¿NFaI Oc³F UFWUF d¸FTUF»F. A³F´ûdÃF°F ¶FQ»FFaa³FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦û»F. AFd±FÊI QÈ¿MëF ¶FTI Me d¸FTU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F. þûOeQFSF¨¹FF ¸F°FFaVFe ÀFW¸F°F ³FÀF»FF°F °FSe AF´F»û ¸F°F ¸FFaO¯¹FF¨FF A˜WFÀF ³FI û. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F ÀFad¸FßF SFWe»F. ª¹û¿N ¸FaOTea¨Fe I FTþe §¹FFUe »FF¦û»F. ¨Faýi-VF³Fe¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ ¦Fd°F¸FF³F ¨FaýiF»FF ¸FaQ¦F°Fe VF³Fe¨Fe ÀFF±F d¸FTZ»F. ¦FiW¯FVF¢°Fe UFPZ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ÀFaVFû²F³F I F¹FFÊ°F ´Fi¦F°Fe I SF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊI Oc³F C»»FZJ³Fe¹F I F¸Fd¦FSe ´FFS ´FOZ»F. d¸FÂFFaI Oc³F AFVFFQF¹Fe ¶FF°F¸Fe ÀF¸FþZ»F. ÀF¸FFþû´F¹Fû¦Fe I F¹FFÊ°F ÀU°F:»FF ÓFûIc ³F ôFF»F. þûOeQFSFÀFW ÓFF»û»û ÀF¸Fþ-¦üSÀF¸Fþ QcS I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F AF³FaQe AFd¯F C°ÀFFWe NZU¯û AF´F»û I °FÊ½¹F AFWZ. ÀFFa²ûQbJe OûIZ US I FPZ»F. ¦Fbø -¨FaýiF¨¹FF IZa ýi ¹Fû¦FF¸FbTZ AO¨F¯Fe¨¹FF I FTF°F ¸FûNëF »FûI Fa¨Fe ¸FQ°F d¸FTZ»F. þb³¹FF AûTJe I F¸Fe ¹û°Fe»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AF´F»¹FF þ¶FF¶FQFº¹FF ¹Fû¦¹F ´Fð°Fe³û ´FFS ´FFOF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊ¨¹FF AO¨F¯Fe ÀF¸Fþc³F §¹FF»F. I NûS d³F¯FÊ¹F §¹FFUZ »FF¦F°Fe»F. ÀFSI FSe I F¸û »FFa¶F¯FeUS þF°Fe»F. þûOeQFSF¨¹FF ¦Fb¯FFa³FF UFU ³F d¸FTF»¹FF³û °¹FF¨Fe d¨FOd¨FO UFPZ»F. °¹FF¨¹FF SF¦FFUS d³F¹FaÂF¯F NZUF. ´FiÀFa¦FF¨û ¦FFa·Fe¹FÊ SFJF»F. S¢°FFd·FÀFS¯FF¨¹FF °FIi FSeaaI OZ Qb»FÊÃF I ø ³FI F.

) ²F³Fc

¸û¿F

_ ¸FIYS

dQ. rv °FZ sr ¸FZ sqsq

+ IbaY·F

ÀFû³FÕ d¨F°FTZ

* ¸Fe³F

SXFd¾F·Fd½F¿¹F

#@$% ^&!( )_+*

¨Faýi-¶Fb²FF¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ ¶Fbðe»FF, dU¨FFSFa³FF IÈ °Fe¨Fe þûO d¸FTZ»F. »FF·FQF¹FI d³F¯FÊ¹F A¸F»FF°F AF¯FF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AFVû¨û dI S¯F dQÀF°Fe»F. I F¸û ´Fc¯FÊ Wû¯¹FFÀF dU»Fa¶F WûBÊ»F. ÀFWI FSe U¦FFÊI Oc³F I F¸û I SUc³F §¹FFUe »FF¦F°Fe»F. þûOeQFSF¨¹FF ÀF¸FaþÀF´F¯FF¸FbTZ ¶FSe¨F I F¸û ÀFbI S Wû°Fe»F. ³FUF QÈd¿MI û³F d¸FTZ»F. ¸Fb»FFa¨¹FF ÀF¸FÀ¹FF ·ûOÀFFU°Fe»F. Ib Mba¶FF°Fe»F °FF¯F°F¯FFU ´Fi¹F°³F´FcUÊI I ¸Fe I SFUF »FF¦û»F. ¸FF³FdÀFI ÀUFÀ±¹F þ´FF. ¨Faýi-³û´F¨¹Fc³F¨¹FF ¹Fb°Fe ¹Fû¦FF¸FbTZ ·FFU³FFdUUVF ½WF»F. ¹FF°Fc³F¨F I F½¹F, »ûJ³F, I »FFIÈ °Fe þ³¸FF»FF ¹ûBÊ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F I »û¨¹FF ÃûÂFF°F ·FSeU ¹Fû¦FQF³F I SF»F. ³F½¹FF ÀFaI »´F³FF ¸FFaOF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊ¨Fe ¸FQ°F I SF»F. þûOeQFSF¨¹FF ²FOFOe¨¹FF I F¹FFÊ¨û I ü°FbI I SF»F. ÀF¸FFþI F¹FFÊ°F ÀFW·FF¦Fe ½WF»F. dW¸F°Fe³û ´FbPZ þF»F. d¸FÂF´FdSUFSF»FF AF´F»¹FF ÀFFWF¹¹FF¨Fe ¦FSþ ·FFÀû»F. þb³¹FF AFNU¯Fea³FF CþFTF ôFF»F. þJ¸û¸F²¹û ´Fc WûD QZD ³FI F. ¹Fû¦¹F I FTþe §¹FF. ¦Fbø -¨FaýiF¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ I F¹FQZVFFÀÂFF°F »FF·FI FSI §FM³FF §FO°Fe»F. AO¨F¯Fe°Fc³F ¶FFWZS ´FOF»F. ª¹û¿NFa¨û ¸FF¦FÊQVFÊ³F d¸FTZ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ¸FFdW°Fe U °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ÃûÂFF°F ´Fi¦F°Fe I SF»F. þûOeQFSF¨¹FF ½¹FFUWFdSI UÈØFe¸FbTZ A³ûI ¦Fû¿Me ÀFb»F·F ÀFF²¹F Wû°Fe»F. °¹FF¨¹FF I »FF¦Fb¯FFa³FF UFU d¸FTZ»F. ½¹FUÀFF¹FF°F þ¸F ¶FÀFF¹F»FF UZT »FF¦û»F. Ib Mba¶FF°Fe»F UFQ VFFa°F°û³û d¸FMUFUZ°F. ¸FF³FdÀFI °FF¯F UFP»¹FF¸FbTZ OûIZ QbJe»FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦û»F. ¨Faýi-¸Fa¦FTF¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ Sû¦F´Fid°FI FSI VF¢°Fe UFPZ»F. AFSû¦¹FQF¹Fe AFd¯F C°ÀFFWe UF°FFUS¯FF°F AF´F»¹FF I F¸FFa³FF ¦F°Fe d¸FTZ»F. ³F½¹FF dQVû³û UFM¨FF»F I SF»F. ´F¹FFÊ¹Fe ½¹FUÀ±FF °F¹FFS NZUF»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ³F½¹FF ÀFaI »´F³FF SF¶FUF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊ¨û ±FûOZR FS ÀFFWF¹¹F d¸FTZ»F. þûOeQFSF¨FF I ¯FJS´F¯FF AO¨F¯Fe¨¹FF UZTe C´F¹Fû¦Fe NSZ»F. ·FFU³FFaUS dU¨FFSFa¨FF °FF¶FF d¸FTU¯û AFUV¹FI ! J¨Fc³F ³F þF°FF Ib Mba¶Fe¹FFa³FF ´FFÎN¶FF ôFF»F. J¨FFÊUS d³F¹FaÂF¯F NZUF»F. SUe-¦Fbø ¨¹FF ³FU´Fa¨F¸F ¹Fû¦FF¸FbTZ AFVû¨û dI S¯F dQÀF°Fe»F. UOe»F²FFº¹FFaaI Oc³F ´FFN¶FT d¸FTZ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F AûTJe°Fc³F I F¸û ¸FF¦FeÊ »FF¦F°Fe»F. ÀFWI FSe U¦FFÊ¨¹FF ÀF¸FÀ¹FF ÀF¸Fþc³F §¹FF»F. d¸FÂFFa¨¹FF ¸FQ°Fe¨Fe ´FS°FRZ O I SF»F. þûOeQFS °¹FF¨¹FF I F¹FÊÃûÂFF°F ³F½¹FF ¹Fûþ³FF AFJZ»F. Ib Mba¶FF°Fe»F UFQF¨û ¸FbïZ ¶FFþc»FF NZ½Fc³F Ib Mba¶F ÀFQÀ¹FFa³FF ¸FQ°Fe¨FF WF°F ´FbPZ I SF»F. ´F¨F³FFÀFa¶Fad²F°F dUI FS ¶FTFU°Fe»F. Aü¿F²FF´ûÃFFWe ´F±¹F U ½¹FF¹FF¸F C´F¹Fû¦Fe ´FOZ»F. ¨Faýi-W¿FÊ»F¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ AO¨F¯Fe°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯¹FF¨FF A¨FF³FI I FWe °FSe ¸FF¦FÊ ÀFb¨û»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F þFÀ°Fe°F þFÀ°F »FûI Fa¨¹FF R F¹FôFF¨FF NSZ»F AÀFF d³F¯FÊ¹F §¹FF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊÀFFNe C»»FZJ³Fe¹F I F¸Fd¦FSe I SF»F. þûOeQFSF¨Fe ¸F³F:dÀ±F°Fe ÀF¸Fþc³F §¹FF»F. AFd±FÊI ¶FFþc ¨FFa¦F»Fe ÀFFa·FFTF»F. Ib Mba¶FF°Fe»F ÀFQÀ¹FFa³FF I Ne¯F ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F ¶FFWZS I FP¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF»F. Ad°FdU¨FFSFa¸FbTZ OûIZ QbJ¯û, ¸FWØ½FF¨¹FF I F¸FFI OZ Qb»FÊÃF Wû¯û AÀû ¹Fû¦F AFWZ°F. ´FiF¯FF¹FF¸F AFUV¹FI ! SUe-¨FaýiF¨¹FF »FF·F ¹Fû¦FF¸FbTZ AFBÊ-UdO»FFa¨¹FF I F¸FF°F ¸FQ°F I SF»F. WF°Fe §û°F»û»¹FF I F¸FF°F ¹FVF ¹ûBÊ»F. ³FûI Se-½¹FUÀFF¹FF°F ³F½¹FF³û dU¨FFS ¸FFaOc³F d³F¯FÊ¹F §¹FF»F. ÀFWI FSe U¦FFÊ»FF °¹FFa¨û W¢I d¸FTUc³F ôFF»F. þûOeQFSF¨FF C°ÀFFW AF´F»¹FF»FFWe ÀRc d°FÊQF¹FI NSZ»F. ·FFUaOFa³FF ¸FQ°Fe¨FF WF°F ôFF»F. I üMbad¶FI UF°FFUS¯F ÀFad¸FßF SFWe»F. JFaQZQbJe dIa UF d¾FS QF¶F»¹FF¸FbTZ QbJ¯¹FFÀFW d¨FOd¨FOWe UFPZ»F. response.lokprabha@expressindia.com

ss ¸FZ sqsq

·Fc¸F-´FSFaOëF¨FZ Bd°FWXFÀF ½F`·F½F CÀ¸FF³FF¶FFQ dþ»ÁëF°Fe»F ·Fc¸F AFd¯F ´FSFaOF WZ °FFÕb IZ CØF¸F ´F¹FÊM ³FÀ±FTZ AFWZ °F. d°F±FZ I F¹F AFWZ ¸F SFNUFOëF°Fe»F ´FFW¯¹FFÀFFSJZ, AÀFF ´Fi¾³F A³FZI Fa³FF ´FOÕF AÀFZÕ AFd¯F °FZ À½FF·FFd½FI We AFWZ . Qb¿I FTF³FZ WûS´FTc³F d³F§FF»û»¹FF

CÀ¸FF³FF¶FFQ dªF»ÁëF°FÕZ WZ ·FF¦F; ´F¯F °FSeWe ·FM¢¹FFa³FF d°F±FÕe We Qû³F dNI F¯Fa ³FZW ¸Fe¨F Jb¯FF½F°F AÀF°FF°F. ¹FF SJSJe°F ·Fc¸Fe°F UFÀ°FbÀ±FF´F°¹FF³û ³FM»û»Fe Qû³F dNI F¯û AFWZ°F. A´Fid°F¸F ¸FF¯FIZ ¾½FS ¸FadQS AFd¯F ·FbBÊI ûM dI nF ´FSFaOF! AF´F¯F A³FZI QF QZUQVFÊ³FFÀFFNe °FbTþF´FcS»FF þF°Fû. ¹FF ·Fd¢°F¸FF¦FFÊUø ³F ªFF°FF³FF ±FûOe UFM UFI Oe IZ »Fe I e We Qû³We dNI F¯FZ ´FFW°FF ¹FZ°FF°F. d°F±FZ ªFF¯FZ-¹FZ¯FZ ÀFû¹FeÀI S °FS AFWZ ¨F, d¾F½FF¹F d½Fd½F²F U¹Fû¦FMFa°Fe»F ·FM¢¹FFaÀFFNe °Fe CØF¸F ´F¹FÊM ³FÀ±FTZ AFWZ °F. AFªF ¹FF¨F Qû³F dNI F¯FFa¨Fe ·Fi¸Fa°Fe I ø ³F ¹FZD .

´FSFaOëF¨FF ·FæY¸F ·FbBÊIYûM

AFO½FFMZX½FSX¨FF ¸FWXFSXFáÑX AûaI FS ½F°FÊÕZ

¦FO-dI »ÕZ ¸WMÕZ, I e AF´F»¹FFÕF ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSFáÑF°FÕZ, I ûI ¯FF°FÕZ ÎI UF ³FFdVFI ¸F²FÕZ dI »ÕZ¨F AFN½F°FF°F; ´F¯F ¸FSFNUFOëF°FWe Oû¼¹FFa¨FZ ´FFS¯FZ RZ O°FeÕ, AÀFZ ÀFbQa S dI »ÕZ AFWZ°F. ¹FF ·FF¦FF°F Oûa¦FSSFa¦FF ³FFWe°F, SüýiÀFbQa S ÀFÁëFýieWe ³FFWe °FSeWe WF ·FF¦F ´FFW¯¹FFÀFFSJF AFWZ. CÀ¸FF³FF¶FFQ dþ»ÁëF°Fe»F ´FSFaOF °FF»FbI FWe ¹FF»FF A´FUFQ ³FFWe. ¹FF¨F °FF»Fb¢¹FF°F»FF ´FSFaOF dI »ÕF AF½FªFc³Ê F ´FFWF½FF AÀFF¨F AFWZ. ÀFÁëFýie¨¹FF ¸Fb£¹F ²FFSZUS AÀF¯FFº¹FF d¦FdSQb¦FFË³FF ³F`ÀFd¦FÊI ÀFbSÃFFI ½F¨F »FF·F»û AFWZ. QFM þa¦F»F, ÀFÁëFýie¸FbTZ ÕF·FÕZÕe Ca¨Fe, ÀF·Fû½F°FFÕ¨FZ OûÔ¦FS, ¸FbÀFT²FFS ´FFD ÀF

A¾FF ÀF½FÊ ·Fü¦Fûd»FI ¦Fb¯FU`dVFáëFa¸FbTZ B±FÕZ ¦FO ¶F»FQaO, Q¯FI M U AÎþ¢¹F SFdW»û. CQFWS¯F¨F ôFF¹F¨û ÓFF»û °FS °FûS¯FF, SF¹F¦FO, ´Fi°FF´F¦FO, ÎÀFW¦FO B°¹FFQe ¦FO-dI »»¹FFa³FF ÀFÁëFýie¨FZ ³üÀFÍ¦FI ÀFbSÃFFI U¨F Wû°û. VFÂFc»FF AÀû dI nZ ÎþI ¯¹FFÀFFNe dI °¹FZI ¸FdW³FZ ÕF¦F°F. °¹FF¸FbTZ d¦FdSQb¦FFË¨Fe VFÂFc´FÃFF°F ´Fi¨FaO QWVF°F AÀFZ, ´FSa°Fb AF´F¯F ªFÀFªFÀFZ ÀFÁëFýie¨¹FF ¸Fb£¹F Oûa¦FSSFa¦FFa´FFÀFc³F QcS ªFFD ÕF¦F°Fû, °FÀFZ Oûa¦FSF½FS¨¹FF dI »»¹FFa¨FZWe ø ´F ¶FQ»F°F ªFF°FZ. °¹FFa¨FZ À±FF´F°¹F ¶FQ»F°FZ. °¹FFa¨Fe S¨F³FF, ÀFaSÃF¯FdÀFð°FF ¹FF ÀFFº¹FF¨F ¦Fûáe ¶FQ»F°FF³FF dQÀF°FF°F. Oûa¦FSe ø ´F þFD ³F ¶üNZ ÀUø ´F ¹û°û. ¹FF ´FiI FSF»FF¨F k·FbBIÊ ûMl AÀFZWe ¸WMÕZ ªFF°FZ. °¹FF¸FbT¨Z F ¸FSFNUFOF, dUQ·FÊ AFd¯F QZVFFUSe»F ¶Fº¹FF¨F ÀF´FFM ´FiQVZ FFa°F AÀû ·FbBIÊ ûM AFd¯F ¦FPëF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F dQÀF°FF°F.

·FbBIÊ ûMFa¨FZ ÀFüÔQ¹FÊ, À±FF´F°¹F AFd¯F S¨F³FFWe ´FiÃZ F¯Fe¹F AÀF°FZ. Oûa¦FSe dI »»¹FFa¨¹FF À±FF´F°¹FF°F ±FûOëFR FS ´Fi¸FF¯FF°F AFPT¯FFSe d¾Fd±FÕ°FF B±FZ dQÀF°F ³FFWe. ·FbBÊI ûM WZ þd¸F³FeUS¨F AÀF»¹FF¸FbTZ VFÂFc ÀFWþ´F¯û AFIi ¸F¯F I ø ¾FI °Fû, WZ ÕÃFF°F NZ½Fc³F¨F AVFF dI »»¹FFa¨Fe AFJ¯Fe, ¶FFa²F¯Fe Ad²FI Wb¾FFSe³FZ AFd¯F I »´FI °FZ³FZ IZ »¹FF¨FZ dQÀF°FZ. I û¯F°¹FFWe AFIi ¸F¯FFÕF °FûÔO QZD ¾FIZ Õ, AÀFF dI »ÕF ¶FFa²F°FF³FF °F°I FÕe³F I FSFd¦FSFa¨FF, d³F¸FFÊ°¹FFa¨FF I ÀF »FF¦FÕF AÀûÕ, ¹FF°F VFaI F¨F ³FFWe! AÀû C°IÈ á ·FbBIÊ ûM AF´F»¹FF»FF ³FTQb¦FÊ, ÀFû»FF´FcS, »FF°FcS AFQe dNI F¯Fe ´FFWF¹FÕF d¸FT°FF°F. °¹FF¸FbTZ WZ ÀFFSZ ÀFaQ·FÊ ÕÃFF°F §ûD ³F þS AF´F¯F ·FbBIÊ ûM ´FFdWÕF °FS dI »»¹FF¨FZ À±FF´F°¹F AFd¯F °¹FF¸FF¦F¨Fe I FS¯FZ C¦FO°F þF°FF°F. ´FSFaOFWe ¹FF¨F ´Fa¢°Fe°F A¦Fi·FF¦Fe AÀF»û»FF ·FbBIÊ ûM! ´FSFaOF ³FFUF¨¹FF ¦FFUF°F WF dI »ÕF ¸FûNëF dQ¸FFJF°F C·FF AFWZ. ´FSFaOF WZ CÀ¸FF³FF¶FFQ dþ»ÁëF°FeÕ °FF»Fb¢¹FF¨û dNI F¯F, °¹FF¸FbTZ ¹û±û ªFF¯û Jc´F¨F ÀFû¹FeÀI S NS°û. EÀFMe ÀF½FFÊd²FI ÀFû¹Fe¨Fe! I FS¯F ´FSFaOF EÀF.Me. À±FF³FI F´FFÀFc³F dI »ÕF A½F§¹FF ´FF¨F d¸Fd³FMFa½FS AFWZ. AF´F¯F ´FF¹Fe d°F±FZ ´FûWû¨Fc ¾FI °Fû, B°FI F ªF½FT. WF dI nF ¶FWF¸F³Fe SFþUMe°F ¸FbW¸¸FQ VFWF ¶FWF¸F³Fe¨FF UþeS ¸FW¸FcQ ¦FUF³F ¹FF³û ru ½¹FF VF°FI F°F ¶FFa²F»FF. ¶FWF¸F³Fe ÀFØû³Fa°FS WF d³FþF¸FVFFWe¨¹FF °FF¶¹FF°F ¦FZ»FF. BÀF½Fe ÀF³F rwqz-

rq´F¹FË°F WZ SFþ²FF³Fe¨û dNI F¯F ¸W¯Fc³F AûTJ»û þFBÊ. EUPF Bd°FWFÀF Oû¢¹FF°F §FûTUc³F ¸F¦F¨F dI »»¹FF°F ´Fi½FZ¾F I SF¹F¨FF. dI »»¹FF¨¹FF BÊVFF³¹F ¶FFþc³FZ AF°F þF¯¹FFÀFFNe EI ´FcÕ AFWZ. WF ´Fc»F AFWZ dI »»¹FF·FûU°FF»F¨¹FF JaQI FUS! WF JaQI ÀFa´Fc¯FÊ dI »»¹FF»FF UTÀFF §FF»Fc³F AF»û»FF AFWZ. JaQI ¸W¯FþZ VFÂFc¨¹FF Àü³¹FF´FFÀFc³F ¶F¨FFUFÀFFNe¨FZ ´FdW»FZ ÀFaSÃFI I U¨F. ¹FF¨F JaQI FUø ³F AF°F-¶FFWZS I S¯¹FFÀFFNe WF ´Fc»F °F¹FFS I S¯¹FF°F AF»FF Wû°FF. °Fû I FPc³FWe NZU°FF ¹ûBÊ»F AVFF ´Fð°Fe³û ¶FÀFU»FF Wû°FF. °¹FF¸FbTZ WF ´Fc»F ³FÀû»F °FS dI »»¹FF°F ´FiUVZ F I S¯FZ IZ UT AVF¢¹F¨F! ¹FF ´Fb»FFUø ³F AF´F¯F ´FdW»¹FF QSUFþF´FFVFe ¹û°Fû. °¹FF°Fc³F ´FiUVZ F I ø ³F UT¯F §û°F»¹FFUS QbÀFSF QSUFþF »FF¦F°Fû. d°F±FZ AF»¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF »FÃFF°F ¹û°û I e, AF´F¯F ¨FWc¶FFþc³a Fe ¶Fb÷ þFa³Fe UZP»û ¦û»Fû AFWû°F. Aa¦FFUS VFWFSF AF¯F¯FFSF ÃF¯F! ¹FF AVFF dÀ±F°Fe¸FbTZ VFÂFc¨Fe ÀFWþ¨F ¦FFT¯F CO°F AÀF¯FFS. d°F±Fc³F VFÂFc AF°F d¾FSÕF¨F, °FS ´FbPZ ´Fb³WF d°FÀFSF U ¨Fü±FF QSUFþF AFd¯F °¹FFa¨û ¶Fbø þ AFWZ°F¨F. ¹FF ¨FFSWe QSUFþFa°Fc³F AF°F dVFS»¹FF³Fa°FS AF´F¯F ¸FdVFQeÀF¸FûS ´FûWû¨F°Fû. d°F±Fc³F OF½¹FF ¶FFþc»FF EI UFM QbWSZ e °FM¶FaQeUø ³F ±ûM ¸FWFQZUF¨¹FF ¸FadQSF´FFVFe ¹û°û. QbWSZ e °FM¶FaQe WF ¹FF dI »»¹FF¨¹FF À±FF´F°¹FF¨FF AF¯FJe EI AþûO ³F¸Fb³FF. A¾Fe QbWZSe °FM¶FaQe Jc´F I ¸Fe dNI F¯Fe ´FFWF¹F»FF d¸FT°û. JaQI F³Fa°FS¨¹FF EIZ Se

rv ¸FZX sqsq

°FM¶FaQe³Fa°FS ÀFF²FFS¯F uq Rc M Aa°FS NZU³c F QbÀFSe Ca¨F °FM¶FaQe ¶FFa²F»Fe ¦û»Fe AFWZ. ¹FF Qû³F °FM¶FaQea¸F²Fc³F AF´F¯F RZ SR MI FÀFbðF ¸FFø ¾FI °Fû. We A´Fid°F¸F QbWSZ e °FM¶FaQe ¸W¯FþZ ¹FF dI »»¹FF¨û EI AF·Fc¿F¯F¨F AFWZ. ¸FdVFQe¨¹FF Cþ½¹FF ¶FFþc³û EI UFM ´FWFSZI º¹FFa¨¹FF QZUOëFaUø ³F þF°û. ¹FF QZUOëFaVûþFS¨¹FF Jû»Fe°F °FûRZ ³û OF¦F»û þF¯FFSZ AÀFa£¹F ¦FûTZ dQÀF°FF°F. WZ °FûR ¦FûTZ ´FFWc³F AF´F¯F AÃFSVF: dUÀ¸F¹F¨FdI °F Wû°Fû. ¹FF¨¹FF¨F ´FbPZ ¶FFa²FI F¸FF¨û ´FOIZ AUVû¿F þF¦FûþF¦Fe dQÀF°FF°F. ´FSFaOF dI »»¹FF¨û U`dVFáë ¸W¯FþZ ¹û±Fe»F ¶Fb÷ þFaUS AFþWe VFF¶Fc°F °FûR F AFWZ°F. °¹FF°Fe»F ¶FWb°ûI ´Fa¨F²FF°Fc¨a ¹FF AFWZ°F. ¸Fb£¹F QSUFþFUS EI ¸FûNe °FûR AFWZ. d°F¨û ³FFU k¸Fd»FI -E-¸üQF³Fl. R FSÀFe dVF»FF»ûJ Aa¦FFUS ¦FûaQU»û»Fe We ¸FWFI F¹F °FûR ´FFWc³F dW¨Fe I FSI eQÊ ³FFUF´Fi¸FF¯û¨F SFdW»Fe AÀû»F ¹FF¨Fe I »´F³FF ¹û°û. ¹FF½¹Fd°FdS¢°F B°FS °FûR FWe dI »ÕF ´FFW°FF³FF dQÀF°FF°F. ¹FF °FûR F ¸W¯FþZ ·FbBIÊ ûM dI »»¹FFa¨¹FF ÀFaSÃF¯F ÀFF²F³FÀFF¸F¦Fie¨FF AF°¸FF¨F ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. ´FSFaOF dI »ÕF WF ÀFUFÊ±FFÊ³FZ A·ûôF Wû°FF. dI »»¹FF·FûU°Fe¨FF JaQI , °¹FF³Fa°FS¨Fe QbWSZ e °FM¶FaQe, sw A·FZôF ¶Fbø þ AFd¯F ²FOI e ·FSdU¯FFº¹FF °FûR F AVFF EI F´ûÃFF EI ÀFSÀF ¦FûáeÔ¸FbTZ WF dI »ÕF ÎþI ¯û IZ UT AVF¢¹F¨F Wû°û. AÀFF WF ´FSFaOF ¸W¯FþZ ¸FWFSFáÑF°F»¹FF ·FbBÊI ûMFa¨¹FF ¸FFTZ°FeÕ A³F¸Fû»F ¸F¯Fe¨F AFWZ!

¸FF¯FIZY¾½FSF¨û ´FF¿FF¯F´Fb¿´F ´FSFaOëF´FFÀFc³F ÀFF²FFS¯F tq dI ¸FeUS ·Fc¸F SÀ°¹FFUS ¸FF¯FIZ ¾½FS ¹û±û ·F¦FUF³F dVFUF¨û WZ¸FFO´Fa±Fe ²FFM¯Fe¨û A´Fid°F¸F ¸FadQS AFWZ. ³FaQe¸FaO´F, ÀF·FF¸FaO´F, Aa°FSFTI ÃF AFd¯F ¦FF·FFSF AVFe AFI ¿FÊI S¨F³FF AÀF»û»û WZ ¸FadQS I` I VF°FI Fa´FFÀFc³F ´Fa¨FIi ûVFe°F»¹FF ³FF¦FdSI Fa³FF ·F¢°Fe¨FF AFd¯F I »û¨FF ´FiÀFFQ QZ°F C·û AFWZ. ¸FF¯FIZ ¾½FS ¦FFUF¨¹FF ´FcUÕ ÊZ F AFd¯F dU¾½Fø ´FF ³FQe¨¹FF °FeSFUS WZ ¸FadQS C·FZ AFWZ. ¹FF¨F dVFU

¸FadQSF¨¹FF VûþFSe ÀFMUFBÊ ¸FF°û¨FZ À±FF³F AFWZ. °¹FF¸FbT¨Z F ¹FF ´Fa¨FIi ûVFe°FeÕ ³FF¦FdSI ¹FF Qû³We QZUÀ±FF³FFa³FF kdVFU-ÀFMUFBÊl ¹FF ³FFUF³û AûTJ°FF°F. ¹FF Qû³F ¸FadQSFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¹FF ¦FFUF°F AF£¹FFd¹FI FQZJe»F ÀFFad¦F°F»¹FF þF°FF°F. ¨FF»Fb¢¹F I FTF°Fe»F SFþF QÃF ¹FF³û ¸FFd¯FI ³FFUF¨¹FF Î»F¦FF¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe Wû°Fe, °¹FF½Fø ³F WZ ¦FFU ¸FF¯FIZ ¾½FS ¸W¯Fc³F AûTJÕZ ªFFD ÕF¦FÕZ, We EI AF£¹FFd¹FI F. I FWe ¦FiF¸FÀ±F AÀûWe ÀFFa¦F°FF°F I e, ¸FF¯FIZ ¾½FS ¹û±Fe»F dVFU ¸FadQS AFÀFbSe VF¢°FeÔ³Fe EI F SFÂFe°F ¶FFa²F»û AFd¯F dQUÀF C¦FU¯¹FF¨¹FF AF²Fe AÀFbS ³FFWeÀû ÓFF»û. ÀFMUFBÊ QZUe ¸FadQSF¶FF¶F°FWe A³FZI AF£¹FFd¹FI F ÀFFad¦F°F»¹FF þF°FF°F. ¹FF ¸FadQSF°F þFUT

I FP¯¹FFÀFFNe AFd¯F ³FUÀF I S¯¹FFÀFFNe A³ûI ·FFdUI ¦FQeÊ I S°FF°F. °¹FF¸FbTZ ¹FZ±û AF»Fû I e Qû³We ¸FadQSFa¨û QVFÊ³F §û¯¹FF¨Fe ´Fi±FF AFWZ. ¹FF°Fe»F dVFU ¸FadQS WZ ÕZ¯û¨F UFMF½FZ, E½FPZ ÀFbQa S AFWZ; ´F¯F ÀF²¹FF WZ ¸FadQS ·F¦³FFUÀ±û°F AFWZ. dVFUFþe ¸FWFSFþFa³FF ´FI O¯¹FFÀFFNe AR þ»FJF³F ¸FWFSFáÑFUS ¨FF»F I ø ³F AF»FF °¹FF UZTe °¹FF³û A³ûI ÎWQc ¸FadQSZ CQÐ²UÀ°F IZ »Fe. ¸FF¯FIZ ¾½FSF¨û ¸FadQS WZ °¹FF´üI e¨F EI Wû°û. AüSa¦FþZ¶F þZ½WF ¸FWFSFáÑF°F C°FS»FF °û½WF °¹FF³ûWe ¹FF ¸FadQSF¨FZ ³FbI ÀFF³F IZ ÕZ, AÀFZ I FWe Bd°FWFÀF A·¹FFÀFI Fa¨FZ ¸W¯F¯FZ AFWZ. ¸FadQSF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF ³FaQe¸FaO´F »FF¦F°Fû. ÀF²¹FF ¹FF ¸FaO´FF¨FF R ¢°F ¨Fü±FSF¨F dVF»ÕI AFWZ. ¸FaO´F ¸Fb£¹F ¸FadQSF´FFÀFc³F I FWeÀFF dU»F¦F AFWZ. ¨Fü±Fº¹FFUSe»F ³FÃFeI F¸F ´FFWc³F ¸FadQSF¨¹FF ¦F°FU`·FUF¨Fe I »´F³FF ¹û°û. Î·F°Fe°F AÀF»û»û ¶FFSF JFa¶F AFd¯F ¸F²¹F·FF¦Fe AÀFÕZÕZ ¨FFS ´Fc¯FFÊIÈ °Fe JFa¶F ¹FFUS ÀF·FF¸FaO´FF¨FF Oû»FFSF C·FF AFWZ. °¹FF´üI e ¸F²¹F·FF¦Fe C·û AÀF»û»û ´Fc¯FFÊIÈ °Fe JFa¶F þFÀ°F I »FF°¸FI AFWZ°F. °¹FFUSe»F Rb »û AFd¯F §Fb¦a FSFaUS¨Fe ³FÃFe ´FFW¯¹FFÀFFSJe AFWZ. JFa¶FFaUS¨FF ´Fi°¹ûI Ba¨F³FÐB¨a F WF A»FaI FSFa³Fe ÀFþ»û»FF UFM°Fû. US¨FZ Q¦FOe L°FQZJe»F d°F°FIZ ¨F QZJ¯FZ AFWZ. ÀFüaQ¹FFÊ¨FZ QF»F³F ´FFS I ø ³F AF´F¯F Aa°FSFTI ÃFF°F ¹û°Fû. õFS´FF»F þ¹F-dUþ¹F Aû»FFaO»û I e ¦F·FÊ¦FÈWF¨Fe Jû»Fe ÀF¸FûS dQÀF°û. ¦FF·FFº¹FF°F ÀFbQa S dVFUÎ´FO AFWZ. ¸FadQSF¨û ¶FF‘ø ´FWe d°F°FIZ ¨F AFI ¿FÊI AFWZ. °FTF¨¹FF ´F˜eUS ¦Fþ±FSFa¨Fe ÀFFJTe dQÀF°û. ¸FadQSF¨FF ÀFFSF ·FFS¨F ¹FF ¦FªFSFªFFa³Fe ´FZÕÕF AFWZ, AÀFF ·FFÀF Wû°Fû. ¶FF‘Î·F°FeÔUS dUdU²F QZU°FFa¨¹FF, ³F°FÊI Fa¨¹FF, A´ÀFSFa¨¹FF ¸Fc°FeÊ AFWZ°F. ¸FadQSF¨¹FF ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÕF ´Fa¨F¸FbJe ³FF¦FF¨û dVF»´F AFWZ. AF°FF °¹FF¨FZWe LûMëF QZUTF°F ø ´FFa°FS ÓFF»FZ AFWZ. ¸FF¯FIZ ¾½FSF¨û WZ QZUF»F¹F A³ûI VF°FI Fa´FFÀFc³F dUdU²F AF§FF°F ÀFW³F I ø ³FWe AFªFQZJeÕ ¦F°F½F`·F½F d¸FS½F°F C·FZ AFWZ. ¸Fb§F»F AFIi ¸F¯FFa³Fe ¹FFUSe»F A³ûI dVF»´FFa¨Fe WF³Fe IZ Õe, ³FÃFeI F¸FF¨Fe ³FFÀF²FcÀF IZ Õe; ´F¯F °FSeWe ¹FF°F OûI F½F¯FFSe I »FF AFþWe ´FFW¯FFº¹FFÕF ¸FûWF°F ´FFO°FZ. I »û»FF ¸FS¯F ³FÀF°FZ WZ¨F JSZ. °¹FF¸FbT¨Z F WZ ¸FadQS I »ûÀFFNe ´FFWFUZ AÀû AFWZ. AF´FÕF Bd°FWFÀF ªFF¯Fc³F §FZ¯¹FFÀFFNe A¾FF ¸FadQSF¨Fe ÀFR S IZ »Fe¨F ´FFdWþZ!

response.lokprabha@expressindia.com