लोकप्रभा १९ ऑक्टोबर २०१८ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MÑZ¯O QFd¦F³¹FFa¨FF... ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF AFUOe¨¹FF ¦Fû¿MXeÔ¸F²¹û ÀFû³Fa, ¨FFaQe ´Fi±F¸F IiY¸FFaIYFUS AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÀF¯FFÀFbQeÕXF ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨û QFd¦F³û §FF»F¯Fa AF»Fa¨F. ¹FF QFd¦F³¹FFa¨FZ MÑZX¯OX ¦FiFWXIYFa¨¹FF AF½FOXed³F½FOXe´Fi¸FF¯FZ ÀF°F°F ¶FQÕX°F AÀF°FF°F

QÀFSF dUVFZ¿F °ûþßFe ¦FF¹FIYUFO ÀF¯F þUT AF»FF IYe E JFQF ¨F¨FFÊ Sa¦Fc »FF¦F°û °Fe ´ûWSFU IYû¯F°FF IYSF¹F¨FF ¹FF¨Fe. EIYQF ´ûWSFU NS»FF IYe ´FbP¨¹FF ¦Fû¿MXe NSU°FF ¹û°FF°F. ¹FF ¹FFQe°F QFd¦F³û, IZYVFS¨F³FF, dMIY»Fe, ³û»F´ûaM AÀFa ÀF¦FTa ¹û°Fa. ´F¯F ÀF¦F¼¹FF°F ´FdW»¹FF IiY¸FFaIYFUS AÀF°FF°F QFd¦F³û! þZ IY´FOZ §FF»F¯FFS °¹FF³FbÀFFS QFd¦F³¹FFa¨Fe d³FUO Wû°û. QSU¿FeÊ ·FFS°Fe¹F ´FSa´FSZ³FbÀFFS QÀFº¹FF»FF ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe JSZQe Wû°û. QSU¿FeÊ d³F°¹Fd³F¹F¸FF³û ¹FF dQUVFe JSZQe IYS¯FFSZWe AÀF°FF°F. QSU¿FeÊ AVFF

¦FiFWIYFa³FF IYFWe °FSe ³FUe³F WUa AÀF°F. ¸W¯Fc³F¨F ¹FaQF ÀFû³¹FF¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û ³FUe³F IYF¹F AFWZ ¹FF¶Fï»F þF¯Fc³F §ûDY ¹FF. ¶FFþFSF°F ³FUe³F IYF¹F AFWZ, IYû¯F°¹FF dOÓFFB³F»FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ AVFF ´FiV³FFa¨Fe CØFSa ªFZ WZ QFd¦F³û §FOU°FF°F °û¨F QZDY VFIY°FF°F. ¸W¯Fc³F¨F ¹FaQF IYF¹F MÑdZ ¯Oa¦F AÀû»F WZ þF¯Fc³F §û¯¹FFÀFFNe UF¸F³F WSe ´ûNZ ª½FZ»FÀFÊ¨¹FF AFdQ°¹F ´ûNZ ¹FFa³FF ¶Fû»F°Fa IZY»Fa. k¦FiFWIYFa¨FF IYÕX dIY°FeWe ÓFF»Fa °FSe ´FFSa´FdSIY QFd¦F³¹FFaIYOZ AÀF°Fû; ´FSa°Fb °¹FF°FWe °¹FFa³FF ³FUe³F IYFWe °FSe

A´ûÃFF AÀF°û. AF¸WXe ´FFSa´FdSIY QFd¦F³¹FFa³FF ±FûOF UZ¦FTF »FbIY QZDY³F QFd¦F³û °F¹FFS IZY»û AFWZ°F AFd¯F ¦û»¹FF U¿FeÊ´FFÀFc³F AVFF¨F ª½FZÕXSXe¨FF MÑ¯Z O AFWZ. CQFWXS¯FF±FÊ, NbX¾Fe ¹FF ´FidÀFð ´FFSa´FdSIY QFd¦F³¹FF¸F²¹û AF¸We ±FûOXFÀFF¨F ¶FQ»F IYøY³F °Fû ´Fb³WF ¶FFþFSF°F AF¯F»FF AFd¯F WXF ¶FQÕX »FûIYFa³FF AF½FOXÕXF. ¹FF U¿FeÊ »FûIYFa¨FF IY»F Uþ³FFÕXF W»F¢¹FF AÀF¯FFº¹FF QFd¦F³¹FFaIYOZ AFWZ. ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF ¸FFIZYÊ M¸F²¹û AF°FF Qû³F ´FiIYFS¨û ÀFeþ³F ÓFF»û AFWZ°F. (´FF³F y ½FSX) rz AFG¢MXû¶FSX sqry

rz AFG¢MXû¶FSX sqry I ½F¿FÊ uv I AaIY tr

ÕZXJF³FbIiY¸F d½F¾FZ¿F

qu MÑZX¯OX QFd¦F³¹FFa¨FF... °FZªFßFe ¦FF¹FIY½FFOX ru ÀFû³¹FF¨FF ÀFûÀF ÀFbWXFÀF ªFû¾Fe rx °FbÓ¹FF ¦FTF, ¸FFÓ¹FF ¦FTF...

sy IYF¹FÊIY°FZÊ ¸FaOXTeÔ¨Fe ²F¸¸FFÕX °FZªFßFe ¦FF¹FIY½FFOX tq ½FFWX³FÃFZÂFFÕXF ÓFTFTe AdÀFRY ¶FF¦F½FF³F

SXFd²FIYF IbaYMZX

¸FbJ´FÈâX LXF¹FFd¨FÂF Ad·F³FZÂFe : kÀFbJF¨¹FF ÀFSXeÔ³Fe WZX ¸F³F ¶FF½FSmXl RZY¸F,

ss ßFe¸FWXFÀFSXÀ½F°Fe QF. IÈY. ÀFû¸F¯F sv ¨FFaQe¨Fa kÀFû³Fal ÓFFÕaX...

tu ¸FaQe°Fc³F ¨FFaQeIYOZX... ½FeSmÔXýi °FTZ¦FF½FIYSX tw ·FûÔOX»¹FF¨¹FF ´FSaX´FSmX¨Fa ªF°F³F SXFd²FIYF IbaYMmX

¸FÈ¯FFÕX QbÀFF³FeÀF QFd¦F³FZ ÀFüªF³¹F : ÕXF¦Fc ¶Fa²Fc ª½FZÕXÀFÊ LXF¹FFd¨FÂF : dQÕXe´F IYF¦FOXF

uq k¦FSX¶¹FFl¨FF IYG¾F IYûÀFÊ ÀFüSX·F ³FFBÊIY

´FiF¨Fe ´FSXFaªF´FZ

tz °F÷Y¯FFBÊ¨FZ ³F½FSXFÂFe¨FZ CX´F½FFÀF d´Fi¹FaIYF ½FF§FbÕZX

us AFªF¨¹FF ¸FbÕXe! ÀFd½F°FF IZÔYIYSmX ut EIY ´FÂF ¸F³FFÕXe AûIY uu ÀÂFe WXæYFa¨Fe ³F½Fe ´FWXFMX ¨FFøY°FF ¦FûJÕZX uw ½F¨F³F dQÕZX ¸Fe, ¸F¸F ùXQ¹FFÕXF OXFG. SXFªFZÔýi AF¦FSXIYSX uz À°F³F´FF³F IYSX¯FFº¹FF ¸FF°FF? ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ vq ´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F ¾FZJSX ªFû¾Fe, ¦FûÎ½FQ OZX¦F½FZIYSX

rz AFG¢MXûX¶FSXX sqry

vu ¸FGd¦³FRYFBa¦F ¦ÕXFÀF ½FÀFba²FSXF §FF¯FZIYSX wr ´FdSX½F°FÊ³F ¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX ws IYû»WXF´FcSX¨¹FF ÕXFÕX ¸FF°Fe¨FZ ·Fc¿F¯F Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX wu WXÕX½¹FF¨FF ªFF¦Fd°FIY ³FIYF¾FF ´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYSX ww ´FûIYTe°FÕaX AdÀ°F°½F OXFG. AFÀFF½FSXe ¦FûJÕZX wy ¾F¶QIYûOZ

wz ·Fd½F¿¹F d½FªF¹F IZYTIYSX xq IbYÕaX¦FIY³¹FF QFSX¯FF AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FMX

ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

MÑZ¯O QFd¦F³¹FFa¨FF... (´FF³F u ½Fø ³F)

EI ¸W¯FþZ AF¹Fb¿¹FF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF UZTe IZ »Fe þF¯FFSe JSZQe. ¹FF¸F²¹û A±FFÊ°F¨F »F¦³F ÀF¸FFSa·F AF»FF¨F. AVFF UZTe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ´FFSa´FdSI , Uþ³FF³û þO AFd¯F ÎI ¸F°FWe þFÀ°F AÀF»û»¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe JSZQe Wû°û. ¹FFJZSeþ »F¦³FF¨FF ´F³³FFÀFFUF UFPdQUÀF, QbÀFº¹FF QZVFF°F dVFI F¹F»FF þF¯Fa, »F¦³FF³Fa°FS¨FF ´FdWÕF ÀF¯F AVFF UZTeWe ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨Fe JSZQe I S°FF°F. ¶FFI e¨¹FF UZTe I FWe JFÀF I FS¯F ³FÀF°FF³FFWe JSZQe IZ Õe ªFF°FZ. °¹FF°F ¦FiFWI Fa¨FF I »F ´Fc¯FÊ´F¯û Uþ³FF³û W»F¢¹FF AFd¯F dI ¸F°Fe³ûWe I ¸Fe AÀF¯FFº¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ AÀF°Fû. WªFFSû ÷ ´F¹FFa¨FF ¸FûNF WFS §ûD ³F °Fû ³FbÀF°FF »FFGI S¸F²¹û¨F NZUF¹F¨FF °FS I F¹F R F¹FQF, AÀFF dU¨FFS »FûI I S°FF°F. AFd¯F °¹FF¸FbT¨Z F »FûI Fa¨FF I »F ½FªF³FFÕF WÕ¢¹FF AÀF¯FFº¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ AÀF°Fû. ´FSa°Fb °FSeWe ¸Fa¦FTÀFcÂFF¨¹FF MÑ¯Z O¸F²¹û

»FûI Fa¨FF I »F ¦û»¹FF I FWe ¸FdW³¹FFa´FFÀFc³F WZUe ¸Fa¦FTÀFcÂFFI OZ AFWZ. ¹FF¸FF¦û I QFd¨F°F Me½We ÀFedS¹F»F, dÀF³û¸û ¹FFa¨FF ´Fi·FFU AÀFFUF. Sûþ §FF»F°FF ¹FZBÕ Ê A¾FF ½FªF³FF³FZ WÕ¢¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ ¹FF¸F²¹û ´FZ¯Ô OM, ¶FiÀZ F»ûMÐÀF, Aa¦FNëF, I F³FF°F»û AVFF ¦Fû¿Me Jc´F dUI »¹FF þF°FF°F. AF°FF¨¹FF °F÷ ¯FFa³FFWe QFd¦F³FZ §FF»FF¹F»FF AFUO°Fa, ´F¯F °¹FF°FWe °¹FFa³FF I FWe °FSe ³FUe³F WUa AÀF°Fa¨F. AF°FF¨Fe d´FPe d¸F¢ÀF AG¯O ¸FG¨F, µ¹Fcþ³F I F¹F I S°FF ¹ûBÊ»F, §FF»F°FF ¹ûBÊ»F WZ ¶F§F°û. ¹FF¶Fï»F AFdQ°¹F ´ûNZ ÀFFa¦F°FF°F, k°F÷ ¯F d´FPe»FF d¸F¢ÀF AG¯O ¸FG¨F IZ »û»FZ QFd¦F³FZ Jc´F AFUO°FF°F. AF´F»¹FFI O¨FF JFÀF QFd¦F³FF, ´FF¹FF°F»Fa ´üaþ¯F Qû³We ´FF¹FFa°F §FF»F°FF°F, ´F¯F AhI ÕZM EI F¨F ´FF¹FF°F §FF»F°FF°F. ´Fc½FeÊ ¶FFþc¶FaQ ´FFSa´FdSI ´ûWSFUF½FS §FF°F»FF þF°F Wû°FF, ´F¯F °FûWe AF°FF¨Fe °F÷ ¯F d´FPe UZÀM³FÊ I ´FOëFaUSWe §FF»F°û, R ¢°F °¹FFa³FF

QFd¦F³¹FFa¨FF¨F MÑ¯Z O AFWZ AÀFa ¸F°F ´Fe.E³F.þe. ª½FZ»FÀFÊ¨û ÀFüS·F ¦FFO¦FeT ½¹F¢°F I S°FF°F. k¹FF U¿FFÊ¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe´FFÀFc³F¨F ¦FiFWI Fa¨FF ÀFû³û¨FFaQe dUI °F §û¯¹FFI OZ ¨FFa¦F»FF I »F AFWZ. °F÷ ¯FFa¸F²¹ûWe ÀFû³û-¨FFaQe ¹FF¸F²¹û ¦Fb°a FU¯FcI AFd¯F JSZQe ¹FFI OZ AûP AFWZ. ¦FiFWI Fa¨FF I »F WF ½FªF³FFÕF WÕ¢¹FF AÀFÕZ»¹FF QFd¦F³¹FFaÀFû¶F°F¨F dOÓFF¹F³FS QFd¦F³¹FFaI OZ AFWZ. »FûI Fa³FF I û¯F°¹FFWe I F¹FÊIi ¸FFa³FF ÀFWþ ½FF´FS°FF ¹FZ°FeÕ A¾Fe dOÓFFB³ÀF W½Fe AÀF°FF°F. ³ûI ´FeÀF¸F²¹û dR d»Fd¦FSe UIÊ , AûdS¦FF¸Fe UIÊ , MZ¸´F»F QFd¦F³FZ ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. AF°FF d¸F¢ÀF AG¯O ¸FG¨F¨FF þ¸FF³FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ EJFôFF QFd¦F³¹FF¨¹FF dOÓFFB³F¸F²¹û °Fb¸WF»FF

dOÓFFBÊ³F ¸FFÂF ³FFþcI WUa AÀF°Fa. ÀMZM¸ûM QFd¦F³¹FFaI OZ °F÷ ¯FFBÊ¨FF I »F AFWZ, °¹FFa³FF EI F UZTe þFÀ°F QFd¦F³FZ §FF»FF¹F»FF AFUO°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ EJFQa ´FZ¯Ô OM, ¶FFþc¶FaQ, ¶FiÀZ F»ûM AÀFa §FF°F»Fa þF°Fa. dMd´FI »F dOÓFFB³F AÀF»û»û QFd¦F³û JSa °FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS dUI »û þF°F ³FFWe°F. LûMëF dOÓFF¹F³FS Aa¦FNëF, ³Fûþ d´F³ÀF, Î¶FQe AVFF Sûþ UF´FS°FF ¹û°Fe»F, ´FFMeÊ U¦F`SÕ Z FWe §FF»F°FF ¹û°Fe»F AVFF ¦Fû¿Me ³ûW¸Fe¨F MÑ¯Z O¸F²¹û AÀF°FF°F. AFd¯F °¹FF¸FbTZ ¦FiFWI Fa³FF I FWe ¸FdW³¹FFa°F¨F ³FU³FUe³F dOÓFFB³F ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F.l ¹FaQF ½FªF³FF³FZ WÕ¢¹FF

A³ûI I »FFIb ÀFS EI dÂF°F ÀFF´FO°Fe»F. AFI ¿FÊI AFd¯F Uþ³FF³û W»FIZ QFd¦F³û¨F AF¯FJe I FWe I FT °FSe MÑZ¯O¸F²¹FZ SFW¯FFS AFWZ°F. ÀF¯FF»FF, »F¦³FF»FF AFd¯F AF¹Fb¿¹FF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF ÃF¯Fe WZUeUZM QFd¦F³FZ¨F »FûI §û°FF°F.l QÀFSF ÓFF»FF I e dQUFTe WF ¸FûNF ÀF¯F ¹û°Fû AFd¯F dQUFTe³Fa°FS »F¦³FF¨û ¸FbW°c FÊ AÀF°FF°F. AVFF UZTe »FûI ¸FûNe JSZQe I S°FF°F. ¹FFÀFFNe JFÀF »FûI QFd¦F³FZ ÀU°Fo dOÓFFB³FWe I ø ³F §¹FF¹F»FF °F¹FFS AÀF°FF°F AÀFa °û ÀFFa¦F°FF°F. kI ´FOëFa³FF ¸FGd¨Fa¦F AÀûWe QFd¦F³û »FûI ÀF²¹FF §û°F AFWZ°F. R ¢°F I FWe I F¹FÊIi ¸FFaÀFFNe¨F QFd¦F³FZ ¸F¹FFÊdQ°F rz AFG¢MXû¶FSX sqry

SFdW»û»FZ ³FFWe°F. U¿FÊ·FS UF´FS°FF ¹û°Fe»F AÀFZ QFd¦F³FZ »FûI §û°F AFWZ°F. ÀF²¹FF ¨FFaQe¨û AhI ÕZMÐÀF MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. I FS¯F ÀFû³¹FF¨û AhI »ûMÐÀÐ F AF´F»¹FFI OZ UF´FSF°F ³FFWe°F. ¹FFÀFû¶F°F¨F þb³¹FF ´FiI FS¨û WFS ´Fb³WF RG VF³F¸F²¹û AF»û»û AFWZ°F. »FûI UFI e, ¶FFþc¶FaQ WZ QFd¦F³FZ ´Fb³WF UF´Fø »FF¦F»û AFWZ°F. QFd¦F³¹FFa¸F²¹û dOÓFFB³F¨Fa ¸FWØU UFP»û»Fa AFWZ. »FûI I ÀM¸FFBþ QFd¦F³FZ °F¹FFS I ø ³F §¹FF¹F»FFWe °F¹FFS AFWZ°F.l ÀFû³¹FF-¨FFaQe´Fi¸FF¯û dWº¹FFa³FFWe °ûUPa¨F ¸FWØU AF»Fa AFWZ. ÀFû³¹FF¨FFaQe´ûÃFFWe dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ »FûI þFÀ°F UT°F AFWZ°F. JSa °FS dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ¨F ÀÂFe-´Fb÷ ¿F Qû§FFaÀFFNe ÀFWªF dOÓFFB³F C´F»F¶²F AÀF°FF°F. »FûI Fa¨FF dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFaI O¨FF I »F ¶F§Fc³F A³ûI ¸FûNZ ª½FZÕÀFÊWe dWº¹FFa¨FZ QFd¦F³FZ °F¹FFS

I SF¹FÕF »FF¦F»û AFWZ°F. ¹FF¶FïÕ °Fd³F¿I ª½FZÕÀFÊI Oc³F ÀFû³Fa AFd¯F dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹FZ I F¹F MÑdZ ¯Oa¦F AFWZ WZ þF¯Fc³F §¹FF¹F¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF. ¹FaQF¨¹FF U¿FFÊ°F »FûI Fa¨FF I »F ³F`ÀFd¦FÊI dQÀF¯¹FFI OZ AFWZ. ´FFSa´FdSI dOÓFFB³F CQFS¯FF±FÊ SZO ÀMû³F ÎI UF OF¹F¸FaO, MZ¸´F»F dOÓFFB³F, UZ¦FUZ¦F¼¹FF WZdSMZþ AFdIÊ MZ¢¨FS AFI FS AÀF»û»û dOÓFFB³F I F³FF°F»û, ¶FFa¦FOëF AFd¯F ³ûI ´FeÀF MÑÎZ O¦F AFWZ°F. WZ QFd¦F³FZ ÀFFOe, »ûWZ¦a FF, ´Fd°F¹FF»FF AVFF I û¯F°¹FFWe I ´FOëFaUS ÀFbQa S dQÀF°FF°F. AF°FF¨¹FF ÀÂFe»FF ´FFSa´FdSI AFd¯F ¸FFGO³Ê F AÀFa µ¹Fcþ³F AÀF»û»FZ ´F¯F ·FFS°Fe¹F dQÀF¯FFSZ QFd¦F³FZ AFUO°FF°F. ¹FF U¿FeÊ µ»FûS»F dOÓFFB³F»FFWe ¸FF¦F¯Fe AFWZ. µ»FûS»F dOÓFFB³F AÀF»û»¹FF ¶FFa¦FOëF, I F³FF°F»û, Aa¦FNëF MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFaI OZ »FûI Fa¨Fe AûP ´FFWc³F

UZ¦FUZ¦F¼¹FF ²FF°Fca³FF ´FÀFa°Fe

·FFS°Fe¹FFa¨Fe ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe AFUO I ²Fe¨F I ¸Fe Wû¯FFS ³FFWe. ´F¯F ¹FF ÀFû¶F°F¨F ´ÕGdM³F¸F¨FZ QFd¦F³FZWe MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. ´ÕGdM³F¸F QFd¦F³¹FFa¸F²¹û UZÎO¦F ¶FG¯OÀF, I OZ, Aa¦FNëF, ³ûI ´FeÀF, ¶FFa¦FOëF MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ°F. ·ûM QZ¯¹FFI dS°FF, ´Fie UZÎO¦F d¦FµMÐÀF ¸W¯Fc³F ´»FGdM³F¸F¨Fe JSZQe IZ Õe ªFF°FZ. ´»FGdM³F¸F ²FF°Fc, ´FF¨Fc AFd¯F ¸FFd¯FI , UZ¦FUZ¼¹FF Sa¦FF¨û dWSm WZ I FGd¸¶F³ûVF³F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F dQÀFc³F ¹û°FZ.Z ´ÕGdM³F¸F´Fi¸FF¯û ¸Fû°¹FF¨FZ, UbO³F ¶FeOÐÀF¨FZ, ¸FF³FUe AFI FSF¨û ´FG¨ûÀF AÀF»û»FZ, AFGd¢ÀFOFBªO, UZ¦FUZ¦F¼¹FF ³F`ÀFd¦FÊI JOëFa¨FZ QFd¦F³FZWe ¶FFþFSF°F AFWZ. AÀFZ QFd¦F³FZWe UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀF¯FFa³FF, ´FFMeÊ°F §FFÕ°FF°F. °FZ SûªF¨¹FF ½FF´FSF°FWe AÀF°FF°F. ¹FF¸F²¹û ¸FbJ°UZ ÀMZM¸ûaM ³ûI ´FeÀF, I F³FF°FÕZ, I ´F»F Aa¦FNëF, AhI »ûMÀF, ¶FiÀZ F»ûM MÑdZ ¯aO¦F AFWZ°F. ÀFSFR We dWº¹FFa¨FZ QFd¦F³FZ ¶F³FUc »FF¦F»û AFWZ°F AÀFa AFdQ°¹F ´ûNZ ÀFFa¦F°FF°F. °¹FFa¨¹FF ¸F°FZ, kk¶FFþFSF°F B°FS I û¯F°FZWe ²FF°Fc AF»FZ °FSe ÀFû³¹FF¨Fe JSZQe Wû¯FFS¨F. ´F¯F B°FS ²FF°Fa³c FFWe °ûUPa ¸FWØU AF»û»Fa AFWZ, ¸W¯Fc³F¨F AF¸We EÓFFSF WF ³FUe³F ¶FiG¯O ÀFbø IZ »FF AFWZ. ¹FFAa°F¦FÊ°F AF¸We ¨FFaQe AFd¯F RG VF³F¸F²¹û AÀF»û»û ²FF°Fc, dWSm ¹FFa¨Fa µ¹Fcþ³F IZ »û»Fa AFWZ. dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û ¶FiÀZ F»ûM, I F³FF°F»û, rz AFG¢MXû¶FSX sqry

³Fûþ ÎS¦F, Aa¦FNëF WZ MÑ¯Z O¸F²¹FZ AFWZ°F. ÀFû¶F°F¨F vq-vq ¦FiG¸ÀF¨û dWSZ, ÎÀF¦F»F IG SZM¨FF dWSF MÑ¯Z O¸F²¹û AFWZ. ¹FF¨Fe dIa ¸F°F þFÀ°F AÀF»Fe °FSeWe WZ QFd¦F³FZ °Fb¸We Sûþ §FF»Fc VFI °FF.ll dWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¶Fï»F ¦FFO¦FeT ÀFFa¦F°FF°F kkdWº¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe ¶FFªFFS´FZN ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F UFP°F AFWZ. Sûþ¨¹FF UF´FSF°Fe»F QFd¦F³¹FFaÀFFNe¨F ¹FFa¨FF UF´FS Wû°Fû,

¶FiF¹FO»F QFd¦F³FZ, dWº¹FFa¨FZ QFd¦F³FZ SûªF UF´FS»FZ þF°F ³FFWe°F. ´FFMeÊUA Z S, Bd½WÎ³F¦F UZAS US §FF»F¯¹FFÀFFNe dOÓFF¹F³FS Aa¦FNëF, ³FFþcI I F³FF°F»û, ´ûaOM»FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ. dWSm AFd¯F ½WFBM ¦Fû»O, ¸FFd¯FI , ´FF¨Fc ¹FFa¨Fa I FGd¸¶F³ûVF³F Jc´F MÑÎZ O¦F¸F²¹û AFWZ°F. ¸Fa¦FTÀFcÂFF¨¹FF UFMëFWe »FûI AF°FF dWº¹FFa¸F²¹û I ø ³F §ûD »FF¦F»FZ AFWZ°F. ³F±F ´FcUeÊ ³FU¦FiWFa¨Fe AÀFF¹F¨Fe ´F¯F AF°FF d°F±ûWe »FûI dWº¹FFa³FF ´FÀFa°Fe QZ°F AFWZ°F.ll EIa QSe°F AF´F»¹FF ¶FQ»F»û»¹FF ªFe½F³F¾F`Õe´Fi¸FF¯û ÀFû³Fa, ¨FFaQe AFd¯F dWº¹FFaÀFFSJZ ¸Fü»¹FUF³F ²FF°FcWe AF´F»FF AFI FS, »FbI ¶FQ»F°F AFWZ°F. response.lokprabha@expressindia.com

...ÀFû³¹FF¨Fe ´FF³Fa UFM»Fe ¸FûNëF AFI¸F¨¹FFIFI FaIOZOZ ³FUSFÂF ÀFFþSZ ½WF¹F¨FZ.

QÀFSF dUVFZ¿F

¸FÈ¯FF»F QbÀFF³FeÀF

§FMÀ±FF´F³FF °¹FFa¨¹FFI OZ¨F AÀFF¹F¨Fe. ´F¯F ¦FS¶FF U¦F`SZ ´FiI FS ¸Fe R FSÀFZ JZT»FZ ³FFWe. ¸FFÓFZ UOe»F I OI dVFÀ°Fe¨FZ Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ I ²Fe°FSe EI Qû³FQF d¸FÂF¸F`ÂFe¯FeÔ¶FSû¶FS ¦Fb´F¨Fc´F þFD ³F ¦FS¶¹FF°F ÀFF¸Fe»F ÓFF»FZ Wû°FZ. ´F¯F °Fû ÀFW·FF¦F A¦FQe¨F dI SI ûT AÀFF¹F¨FF. °¹FF¸FbTZ ¸FûNëF ¸F`QF³FF°F U¦F`SZ ¦FS¶FF JZT¯¹FF¨FF AF³FaQ I ²Fe §FZ°FF¨F AF»FF ³FFWe. UdO»FFa¨FF ¦FS¶¹FF»FF ³F þF¯¹FF¨FF QaOI WF I FWe EI F CïZVFF³FZ Wû°FF. ¦FS¶¹FF¨¹FF ³FFUFJF»Fe °FZ±FZ Wû¯FFSe ¦FQeÊ, ¸FôF´FeÔ¨FF UFUS, ¸Fb»FeÔ¨¹FF ÀFbSÃFZ¶Fï»F¨Fe I FTþe WF ·FF¦F °¹FF¸FF¦FZ Ad²FI Wû°FF. ¹FF I FS¯FFa¸FbTZ EI d³FJT AF³FaQ ¸W¯Fc³F ¦FS¶FF JZT»FF þF¯Fa R FSÀFa Wû°F ³FFWe AÀF»¹FF¨Fa °¹FFa¨Fa ¸W¯F¯Fa Wû°FZ. °FZ °¹FFa¨¹FF QÈáe³Fa ¶FSû¶FS¨F ¸W¯FFUZ »FF¦FZ»F. ³FFdVFI Wc³F ¸Fb¶a FBÊ°F AF»FZ AFd¯F

AF°FF ÀFZ»FZd¶FiMe ¸W¯Fc³F ¦FS¶¹FF°F ÀFF¸Fe»F Wû°FZ, ´F¯F AF°FF ¸F»FF ¸F`QF³FF°F C°Fø ³F ¦FS¶FF JZT¯FZ VF¢¹F ³FFWe. ¸Fe ¦FS¶¹FF¨¹FF ÀMZþUS AÀF°FZ °FZ½WF ¦FS¶FF ³F JZTF¹F»FF d¸FTF»¹FF¨Fa VF»¹F Mû¨F°F SFW°FZ. ³FFdVFI »FF ·FûÔO»¹FF¸F²¹FZ ÀFF¸Fe»F ½WF¹F¨FZ, ´F¯F °¹FF¨¹FF R FSVFF AFNU¯Fe ³FFWe°F. °FÀFZ ³FUSFÂFe°F ÀFûÀFF¹FMe°F EI dÂF°F þZU¯F U¦F`SZ I F¹FÊIi ¸F ½WF¹F¨FZ, °¹FF°F ¸F«FF AÀFF¹F¨Fe. ³FUSFÂF AFd¯F ¦FS¶¹FF°F R FSVFe ÀFF¸Fe»F ³FÀF»FZ °FSe QÀFSF ¸FFÂF Q¯F¢¹FF°F ÀFFþSF ½WF¹F¨FF. AF¸We AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa AFQ»¹FF dQUVFe¨F AF¯Fc³F NZUF¹F¨Fû. °¹FF»FF ÀFû³FZSe Sa¦FF³FZ Sa¦FUF¹F¨Fû. AFd¯F ¸F¦F QbÀFº¹FF dQUVFe °Fe ÀFû³FZSe ´FF³Fa AF¸We ÀFUÊÂF ôFF¹F»FF ªFF¹F¨Fû. AF´FMëF»FF ¨FPU»FZ»FF WF ÀFû³FZSe ÀFFþ AF¸F¨¹FFÀFFNe Jc´F AF³FaQQF¹Fe AÀFF¹F¨FF. ÀFFOe ³FZÀFc³F ¸FûNëF WüÀFZ³FZ AFd¯F ´FdSÀFSF°F ÀF½FFË³FF We ´FF³Fa QZ¯¹FF¨FF AF³FaQ §¹FF¹F¨Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¸Fd±F°FF±FÊ IYF¹FÊIYFSXe ÀFÔ´FFýIY N d½F³FF¹FIY ´FSX¶F ÀFWX ½FÈØFÀFÔ´FFýIY N ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF JFÀF X´Fid°Fd³F²Fe N ÀFbWXFÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe AaIY ÀFªFF½FMX AFd¯F ¸FFaOX¯Fe N ÀFaQZ¾F ´FFMXe»F AÔIY-SX¨F³FF ÀFFWXF¹¹FIY N A¾FûIY QTX½Fe IYF¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : N ³FZWF ³FFIYMZ ýcSX²½F³Fe : sxwtzzsv N

d½F°FSX¯F d½F·FF¦F (¸FWXF´FZ) : ýcSX²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSXFaÀFFNXe)

ªFFdWXSXF°F d½F·FF¦F : SXFWbXÕX ¸FWXFÕZX QcSX²½F³Fe : wxuuqtzw

¶FihOX ¸FG³FZªFSX : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FIY ýcSX²½F³Fe : wxuuqtrw suparna.nayak@expressindia.com

¸FbJ´FÈâX SX¨F³FF : ÀFaQZ¾F ´FFMXeÕX

ÀFÔ´FFýIYe¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWXFSX : »FFZIY´Fi·FF, ´»FFGMX ³Fa. BÊE»F/rty, MXeMXeÀFe BaOXdÀMÑX¹F»F EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RGY¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com ½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com © Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZXMX d»Fd¸FMZOX. ÀF½FÊ WX¢IY ÀFbSXdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiIYFVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFSX¯FFÀF ¸F³FFBÊ.

WXZ ´FÂF ½F`ýZWXe NIYFSX ¹FFÔ³Fe ¸FF»FIY Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe)X d»Fd¸FMZOX (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZOX) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdOX¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕXFGM ³FÔ. BÊEÕX-sqy, MeMeÀFe BÔOXdÀMÑ¹FÕX EdSX¹FF, ¸FWXF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LXF´Fc³F E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdSX¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZY»FZ. ■X A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FIY ¸FÔOXTX : d½F½FZIY ¦FFZEÔIYF ■ IYF¹FÊIYFSXe ´FiIYF¾FIY : ½F`ýZWXe NIYFSX ■X IYF¹FÊIYFSXe ÀFa´FFQIY : dU³FF¹FIY ´FSX¶F * (*X ´Fe.AFSX.¶Fe. IYF¹FôFF³FbÀFFSX ÀFÔ´FFýIYe¹F ªF¶FF¶FýFSXe ¹FFÔ¨¹FF½FSX AFWXZ.) R. N. I. Regn. No. 27792 / 74

rz AFG¢MXû¶FSXX sqry

dU¨FFSFa¨Fa ÀFû³Fa! C°ÀFU ÀFbøY AFWZ. AF dQVF¢°Fe¨FF ÀFF»FF¶FFQ´Fi¸FF¯û ¹FaQFWXe dUþ¹FFQVF¸Fe¨¹FF dQUVFe ÀFû³FaWe »FbM»Fa þFBÊ»F. dVF»Fa¦F¯F ÎIYUF ÀFe¸Fû»»Fa§F³F AF´F¯F IYøYWe, ´F¯F °û ³û¸FIaY IYVFF¨Fa AÀF¯FFSX? AF´F¯F IZYUT EIY¸ûIYFa³FF AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa QZ¯¹FF°F ²F³¹F°FF ¸FF³F¯FFS IYF? AFd¯F ´F¹FFÊUS¯F WF ÀFaUZQ³FVFe»F dU¿F¹F NS°F AÀF°FF³FF VûIYOûÔ¨¹FF ÀFa£¹û³û AF´FMëF¨Fe ´FF³Fa JbOc³F °¹FF ÓFFOFUS¨F ÀFaIiYFa°F AF¯F¯FFS IYF? ÀF²¹FF ·FFS°Fe¹F ÀF¸FFþF¸F²¹û EIYF¨F UZTZÀF Jc´F IYFWe ÀFbøY AFWZ. ¦û»¹FF¨F AFNUOëF°F AFdQVF¢°Fe¨Fa øY´F AÀF»û»¹FF ¸FdW»FFa³FF ÀFÃF¸F IYS¯FFSZ ¶F»FQF¹Fe AÀû d³FUFOZ ÀFUûÊ©F ³¹FF¹FF»F¹FF³û dQ»û. ¸FadQSFa¨Fe ¦F·FÊ¦FÈWZ °¹FFa¨¹FFÀFFNe Jb»Fe IZY»Fe. ½¹Fd·F¨FFSF¨¹FF ´FiIYS¯FF°F ¦Fb³WXF QFJÕX IYSX¯¹FFÀFFNXe ÀF¸FÀF¸FF³F Ad²FIYFS QZDY³F ÀF¸FF³F ³¹FF¹F°FØU »FF¦Fc IZY»û; ´F¯F °¹FF¨F AFNUOëF°F ´FidÀFð IYUe dQ³FIYS ¸F³FUS ¹FFa¨¹FF k´FF¯Fe IYÀFa AÀ°Fal ¹FF IYdU°û¨¹FF d³Fd¸FØFF³û UFQF¨û ¸FûWûT C·û SFdW»û. °¹FFd³Fd¸FØFF³û ·FFS°Fe¹F ÀF¸FFþF¨¹FF dUdU²F À°FSFa¸F²¹û AÀF»û»¹FF þF°F´FF°F, ÀFF¸FFdþIY-AFd±FÊIY dU¿F¸F°FF AFd¯F °¹FFd³Fd¸FØFF³û Wû¯FFº¹FF SFþIYFS¯FF¨û ÀFFSZ À°FSWe C§FOZ ÓFF»û. ´FdS´F¢½F ÀF¸FFþF¨¹FF dQVû³û AôFF´F ¶FSF¨F ´FiUFÀF ¶FFIYe AFWZ, WZWe °¹FFd³Fd¸FØFF³û ´FbS°û À´F¿MX ÓFF»û. VF¶Q AÀF°Fe»F ÎIYUF EJFQF dU¨FFS, °¹FF»FFWe Qû³F ¶FFþc AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF EIYF¨F UZTZÀF ¨FcIY ÎIYUF ¶FSû¶FSWe AÀFc VFIY°FF°F, ¹FF¨û AF´F»û ·FF³F¨F AF°FF ÀFbM°F ¨FF»F»û AFWZ ÎIYUF ¸F¦F AF´F»¹FF»FF °û ¸FF³¹F ³FFWe. ·FFU³FF QbJFU¯û AFd¯F °¹FFdUSû²FF°F Ad·F½¹Fd¢°FÀUF°FaÂ¹FF¨FF CQÐ§Fû¿F IYS¯ûWe AF°FF ³ûW¸Fe¨û ÓFF»û AFWZ. IY²Fe °FSe We IYûÔOe RbYMF¹F»FF¨F WUe. E¸F. ERY. WbÀû³F¨û d¨FÂF AÀFû ÎIYUF ¸F¦F ¸F³FUS ¹FFa¨Fe IYdU°FF... A³¹F±FF AÀû UFQ Wû°F¨F SFW¯FFS AFd¯F °¹FFUS SFþIYFS¯FWe °ûUPZ¨F MûIYF¨û Wû°F SFW¯FFS. AVFF ´FiÀFa¦Fe IY²Fe°FSe IbY¯Fe°FSe þ¶FF¶FQFSe §ûDY³F ÀF¸FFþF»FF IYFWe ´FFU»û ´FbPZ

³û¯¹FF¨û IYF¸F °FSe IYSF¹F»FF WUZ. ´Fi°¹ûIY IY»FFUa°F ÎIYUF ÀFFdWd°¹FIYF¨û ÀU°F:¨û AÀû ´Fid°F¸FF ÎIYUF øY´FIYFa¨û VFFÀÂF AÀF°û. °Fû IY»FFUa°F ª¹FF ÀFF¸FFdþIY, AFd±FÊIY ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F ¹û°Fû, §FO°Fû °¹FF¨¹FFVFe °û ±ûM ÀFa¶Fad²F°F AÀF°û. EIY °FS °û IY»FFUa°FF³û ÀF¸FþFUc³F ÀFFa¦FFUZ »FF¦F°û ÎIYUF ¸F¦F dU¨FFSe U¦FFÊ³û. ´FcUeÊ IY»FFUa°F AFd¯F SdÀFIY ÎIYUF ÀFF¸FF³¹Fþ³FFa¸F²¹û We ·Fcd¸FIYF ´FFS ´FFO¯FFSF EIY dU¨FFSe U¦FÊ Wû°FF. dUôF¸FF³F ÀFF¸FFdþIY-SFþIYe¹F ÀFaUZQ³FVFe»F ´FdSdÀ±F°Fe¸F²¹û ¹FF U¦FFÊ³û ¸Fc¦F d¦FTc³F ¦F´´F ¶FÀF¯û¨F ´FÀFa°F IZY»û AFWZ. ¹FF U¦FFÊ¨û ¸W¯F¯û ÀF¸Fþc³F §û¯û ¸FWØUF¨û AFWZ d°F°FIZY¨F ¹FF U¦FFÊ³ûWe AF´F»FF ÀF¸FFþ UZ¦FUZ¦F¼¹FF À°FSFa¸F²¹û dU·FF¦F»û»FF AFWZ, °¹FF¸FbTZ ´FiV³F AÀF¯FFS¨F WZWe »FÃFF°F §û°F»û ´FFdWþZ. ¹FF Qû§FFa´üIYe IbY¯FeWe MûIYF¨Fe ·Fcd¸FIYF §ûDY³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe. A³¹F±FF EIY ¦FM AF´F»¹FF ¸FcT ÀFaUZQ³FVFe»F dU¿F¹FFa¶FF¶F°F ¶Fû»F°F SFW¯FFS AFd¯F QbÀFSF ¦FM IYF¹F¸F¨F dU¨FFSÀUF°FaÂ¹FF¨FF CQÐÐ§Fû¿F IYS°F SFW¯FFS... AFd¯F ¸F¦F ¶FFdUÀFFUZ VF°FIY CþFO»û °FSe AF´F¯F AFWû°F °¹FF¨F dNIYF¯Fe SFW¯FFS. AF´F»¹FF U`¨FFdSIY dÀ±F°Fe¸F²¹û IYû¯F°FFWe RYSIY ´FO»û»FF ³FÀû»F. VFSeSF³û ¶FFdUÀFF½¹FF VF°FIYF°F AFd¯F ¸F³FF³û AFdQ¸F ÎIYUF ´FiF¦üd°FWFdÀFIY ÎIYUF Bd°FWFÀF´FcUÊ IYF»FJaOF°F AVFe VFû¨F³Fe¹F AUÀ±FF AÀû»F. ¸W¯Fc³F dIY¸FF³F IYFWe ³FFWe °FS ¹FF JZ´ûÀF dU¨FFSFa¨Fa ÀFû³Fa »FbMc ¹FF! QbÀFº¹FF¨Fe ¸F°û ÀF¸Fþc³F §ûDY, B°FSFa¨¹FF ¸F°FF¨FF AFQS IYSF¹F»FF dVFIcY ¹FF AFd¯F ³FUe³F ¸F°û, ³FUdU¨FFSWe ÀF¸FþFUc³F §ûDY ¹FF.

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ

kC°ÀFU dUVFZ¿Fl EI ÀFa¦FiFÁë AaI

k»FFZI ´Fi·FFl C°ÀFU dUVFZ¿F WF AaI ¨FF°Fb¸FFÊÀFF°F d¸FTFÕZÕe ¸FZþUF³Fe¨F Wû°Fe. ¸Fb£F´FÈâ AFd¯F AF°Fe»F d¨FÂFZ Ad°FVF¹F AFI ¿FÊI AFd¯F ¸F³F UZ²Fc³F §FZ¯FFSe Wû°Fe. ÀFa´Fc¯FÊ ¨FF°Fb¸FFÊÀFF°F ÀFFþº¹FF WFZ¯FFº¹FF dUdU²F ÀF¯FFa¨FF dþUa°F QZ£FFUF C·FZ I S¯FFSZ AÀFZ Ad°FVF¹F CØF¸F ¸Fb£F´FÈâ ´FFWF¹FÕF d¸FTFÕZ. AF°Fe»F »FZ£F EI FWc³F EI ¸FFdW°Fe³FZ AFZ°F´FiF°Z F ·FS»FZ»FZ Wû°FZ. ÀF¯F C°ÀFU I VFFÀFFNe WF ´Fa¨FFa¦FI °FZÊ QF. IÈ . ÀFFZ¸F¯F ¹FFa¨FF »FZ£F ÀFa¦FiFÁë AFWZ. dUVFZ¿F°F: °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ»Fe AF²Fbd³FI Ui°FZ We ¹FbUF d´FPe³FZ Aa¦FeI FS¯FZ AF°FF A°¹Fa°F AFUV¹FI UFM°FZ AFWZ. dUÄFF³FF¨¹FF Ad½FS°F ´Fi¦F°Fe³FZ AU§Fa þ¦F AF°FF EI F d¢»FI US AF¯Fc³F NZU»Fa¹F, ´F¯F ¸FF¯FÀFF°Fe»F ¸FF¯FcÀF´F¯F, ´Fi¸Z F, dþ½WFTF ¹FF¨Fe C¯FeU ÃF¯FFZÃF¯Fe ·FFÀFc »FF¦F»Fe AFWZ. ÀFFZ¸F¯F ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ»¹FF AF²Fbd³FI Ui°F AF¨FS¯FF°Fc³F ¶FSF¨FÀFF ¨FFa¦F»FF ´FdS¯FF¸F d³FdV¨F°F A´FZdÃF°F AFWZ. ´FFD ÀF, ²F¸FÊ AdF¯F ¨FF°Fb¸FFÊÀF WZ VFd¸FI F UÈ¿FF»Fe ¹FFa³Fe R ö dWaQc ²F¸FFÊ°Fe»F¨F ³FFWe °FS ¶FF`ð AFd¯F þ`³F ²F¸FFÊ°Fe»F ¨FF°Fb¸FFÊÀF A°¹Fa°F C´F¹Fbö VF¶QF°F C»F¦FOc³F QF£FdU»FZ AFWZ. UÀFb²FF Ib »FI ¯FeÊ ¹FFa³Fe °FS ßFFU¯F I ÀFF AF³FaQFZ°ÀFUF¨Fe ´F£FS¯F I S¯FFSF AFWZ WZ °F´F¾FeÕ½FFS dÕdWÕZ AFWZ. ßFFU¯FF°F ÀFFþº¹FF WFZ¯FFº¹FF ÀF¯F AFd¯F Ui°FU`I »¹FFõFSZ AF´F¯F AF´F»FF ²FFd¸FÊI , AF²¹FFd°¸FI AFd¯F ÀFFaÀIÈ d°FI UFSÀFF¨F ªF¯Fc ·FFUe d´FPeI OZ ÀFaIi d¸F°F I Se°F AFWFZ°F AFd¯F ¹FZ¯FFSe d´FPe °¹FF»FF Aþc³F AF²Fbd³FI ÀFa´F³³F°FZ¨Fe þFZO QZD ³F ´FbPZ ³FZB»Ê F, WZ °¹FFa³Fe ÀFWªFÀFbQa SSe°¹FF ´FMU»FZ AFWZ. VFZ£FS þFZVFe ¹FFa¨¹FF kÀFFdØUI °FZ¨FF ¨FF°Fb¸FFÊÀFl ¹FF ÕZJF¸F²¹FZ ÀF¯F, Ui°FU`I »¹FZ ¹FFa¨FF f °Fb¨FIi FVFe AFd¯F EIc ¯F¨F AF´F»¹FF AFWFSdUWFSFVFe AÀF¯FFSF ÀFa¶Fa²F WF I FaQ³Z FU¸Fe¨¹FF CQFWS¯FFUø ³F À´Fá IZ »FF AFWZ. I FaQZ ³FU¸Fe ÀFFþSe I ø ³F ´FbPe»F ¨FFS ¸FdW³FZ (´FFUÀFF¼¹FF¨FZ) ´F¨FF¹F»FF þO AÀFZ I FaQF, »FÀFc¯F AFWFSF°Fc³F Uª¹FÊ I F I SF¹F¨FZ °FZ ÀFFad¦F°F»FZ AFWZ. VFd¸FI F UÈ¿FF»Fe ¹FFa¨FF kõFSIZ ¨FZ ´FbSF°FØUe¹F ÀF°¹Fl WF A·¹FFÀF´Fc¯FÊ »FZ£F AFd¯F ´FbSF°FØUe¹F ÀF°¹FF¨Fe CI »F I S¯FFSF WFZ°FF. kÀFFdþSF ßFFU¯Fl- ¸Fe³F»F ¹FZU»FZ, k´FþÊ³¹F Sa¦Fl -»Fe³FF QF°FFS ¹FF ÕZJFa³Fe ¨FF°Fb¸FFÊÀF ¸FZþUF³Fe°F ·FS¨F §FF°FÕe. ¹FF ÀFUFË¦F ÀFbQa S AaI F¶Fï»F kÕûI ´Fi·FFl¨FZ ´Fb³FV¨F Ad·F³FaQ³F. - A´F¯FFÊ NFIc S, ³FF¦F´FcS. K

OW BLAC

CYAN

A YELL MAGENT

»F¦³F B°F¢¹FF°F ³FI FZ I e?

¸Fb»Fe¨¹FF »F¦³FF¨¹FF U¹FFÀFaQ·FFÊ°F»FF ¨F`°FF»Fe þFZVFe ¹FFa¨FF »FZ£F UF¨F»FF. ¸Fb»Fe¨¹FF »F¦³FF¨Fa U¹F I F¹FôFF³FZ ry U¿FZÊ ¸FF³¹F IZ »Fa¹F ¸W¯FþZ °¹FF U¿FeÊ »F¦³F IZ »Fa¨F ´FFdWþZ AÀFa ³FFWe. °¹FF´FcUeÊ ÓFFÕZ °FS °FFZ ¶FF»FdUUFW (þZ ´Fi°¹FÃFF°F ¦FFUFZ¦FFUe WFZ°FF°F!). ry U¿FZÊ U¹FF¨Fe ½¹Fö e I F¹FQZVFeS QÈáe³FZ ÀFÄFF³F ¸FF³F»Fe þF°FZ. ¸Fb»Fe»FF dVFÃF¯FF°F ¦F°Fe UF ¦FFZOe ³FÀFZ»F, dIa UF ´FF»FI ´FbPe»F dVFÃF¯F QZ¯¹FFÀF AÀF¸F±FÊ AÀF°Fe»F °FS ry ½F¿FZÊ ½F¹FF³Fa°FS ¸Fb»F¦Fe dUUFW I ø VFI °FZ. dUUFW IZ »FF I e »F¦FZ¨F ¸Fb»FFa³FF þ³¸F dQ»FF ´FFdWþZ AÀFa ³FFWe. ´Fa¨FUFd¿FÊI ¹FFZþ³FF I ø VFI °FF°F. ÀFa°F°Fed³F¹F¸F³F WZ AF°FF A´Fi´c F ³FFWe! ½¹Fdö ÀUF°FaÂ¹FF¨¹FF I FTF°F ¸Fb»Fe³FZ IZ ½WF »F¦³F I SFUZ WZ ÀFUÊÀUe d°F³FZ¨F ÀFUÊ ´FdSdÀ±F°Fe¨FF ´Fc¯FÊ dU¨FFS I ø ³F AFd¯F ´FF»FI FaVFe ¨F¨FFÊ I ø ³F ³Fa°FS ´FF»FI Fa¨¹FF ÀFa¸F°Fe³FZ UF dU÷ ð NSUF¹F¨Fa AFWZ. ÀF¸FFþ UF dU¨FFSUa°F R ö ¹FFZ¦¹F-A¹FFZ¦¹F ÀFFa¦Fc VFI °FF°F. I F¹FQF ´FSUF³F¦Fe QZD VFI °FFZ. dUUFWÀFF`£¹F, ¸Fb»FFa³FF þ³¸F QZ¯Fa ¹FF QFZ³We QÈáe³FZ AFd¯F EIa QS ÀFUÊ AF¹Fb¿¹FF¨FF dU¨FFS IZ »FF °FS sr °FZ sv »F¦³F, sv °FZ tq ¸Fb»FFa³FF þ³¸F QZ¯Fa WZ ¹FFZ¦¹F NS°Fa. °FÀFa¨F ÀFFNe ÓFF»¹FFUS ¸Fb»FFa¨¹FF þ¶FF¶FQFº¹FF ÀFa´F»FZ»¹FF AÀF°FF°F. °¹FF³Fa°FS¨¹FF U¹FF°F ³FF°FUaOa ÀFFa·FFT¯Fa We dVFÃFF NS°F ³FFWe. »FWF³F ¦FFUF°F ¶FF»FdUUFW AFd¯F VFWSF°F ´FiFP` dUUFW AÀFF ´FiI FS ÀF²¹FF dQÀF°FFZ. tq ½¹FF ½F¿FeÊ UF ³Fa°FS dUUFW I ø ³F VFSeSÀFb£F ¸W¯FþZ CVFeS¨F ÓFF»FZ»FF AÀF°FFZ. ss-st »FF dUUFW IZ »FF °FS dVFÃF¯F ±FFa¶FU¯¹FF¨Fe ¦FSþ ³FFWe. »F¦³F I e I dSAS WF ´FiV³F R FS¨F ±FFZO¢¹FF ¸Fb»FeÔ¨FF ¸FF³F°FF ¹FZB»Ê F. I dSAS I S¯FFº¹FFa³FF »F¦³F IZ »Fa ´FFdWþZ AÀFF I F¹FQF ³FFWe. °¹FFa³Fe »F¦³F I e dS»FZVF³F? WZ NSUFUa. QFZ³We¨FZ R F¹FQZ-°FFZMZ AFWZ°F. ½¹FUWFSF°F WF`ÀF UF ¦FSþ ¸W¯Fc³F dIa UF ÀU°F:¨Fe kÀ´FZÀFl (?) ¸W¯Fc³F A³FZI dUUFdW°F dÀÂF¹FF ³FFZI Se I ø ³F A±FFÊþ³Ê F I S°FF°F. £FSa °FS dVFÃF¯F §FZ°F»Fa ¸W¯Fc³F ³FFZI Se IZ »Fe ´FFdWþZ AÀFaWe ³FFWe. I QFd¨F°F U`ôFI e¹F dVFÃF¯FFÀFFNe þF¦FF AOUc³F ³Fa°FS ½¹FUÀFF¹F ³F I S¯Fa A¹FFZ¦¹F NSZ»F. ³FFZI Se I S°F AÀF°FF³FF ¸Fb»Fa WFZ¯Fa, °¹FFa¨Fa ÀFa¦FFZ´F³F WFZ¯Fa We AF°FF ÀFUÊÂF dQÀF¯FFSe dÀ±F°Fe AFWZ. EI F IÈ °FeÀFFNe QbÀFSe MFT»Fe ´FFdWþZ AÀFa ³FFWe. A±FFÊ°F dÀÂF¹FFa¨Fe ³FFZI Se AFd¯F ÀFaÀFFS We °FFSZUS¨Fe I ÀFS°F AÀF°FZ. °Fe þ¶FSQÀ°Fe¨Fe ³FÀFFUe. ³FI FZ UFM»FZ, °FS ±FFa¶F°FF ¹FF½FZ. EZd¨LI AÀF»FZ °FS I FZ¯FF¨Fe¨F °FIi FS ³FÀF°FZ. £Fc´F ¸FFZNF dU¿F¹F LFZMëF »FZ£FF°F ¶FadQÀ°F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F ÓFF»FF AFWZ. - ASdUaQ IZ °FI S.

AFS°¹FFa¸F²FÕZ ¦FûÔ²FT

ÀFaQe´F QZVF¸Fb£F ¹FFa¨¹FF »FZ£FF°Fc³F (ry ÀF´MZÔ¶FS) AFS°¹FFa¸F²F»FZ ¦FFZ²Ô FT UF¨Fc³F UFBÊM UFM»FZ. R d¯FUS¶Fa²F³FF EZUþe kR TeUS UaQ³FFl AÀFZ WFZ¯¹FF¨FZ I FS¯F ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FF dVFI ¯¹FF¨Fe ³FFUO, UFôFFa¨FF ¦FþS AFd¯F ¨FbI e¨FZ VF¶Q LF´F¯FFSe ´FbÀ°FIZ AÀFZ ·FFÀF°FZ. AFS°Fe Q¯F¢¹FF°F ÓFF»Fe ´FFdWþZ, AÀFF d½F¨FFS I S°FF³FF VF¶QFa¨Fe AFZPF°FF¯F ¸FFZO°FFZO Wû°FZ ¹FF¨FF I FZ¯Fe¨F dU¨FFS I Se°F ³FFWe. ¶FWb°FZI ÀFUÊ dNI F¯Fe ¸W¯FZ ³FF¸FF AÀFZ ¸Fe EZI »FZ AFWZ. AFS°Fe¸F²¹FZ ¶Fº¹FF¨F UZTF þ¹Fþ¹FI FS AFTU¯Fe Aa°F·FÊ°c F AÀF°FZ. AFS°Fe¨FZ ´FN¯F ÀFb²FFS¯¹FFÀFFNe ´Fi±F¸F ÀFUÊ AFS°¹FF VFbð ÀUø ´FF°F LF´FF½¹FF°F AFd¯F ¸F¦F¨F °¹FFa¨FZ dU°FS¯F I SFUZ. We¨F ¦FFZá ´FbÀ°FI Fa¨Fe, °¹FFa°FQZ£Fe»F A±FÊ À´Fá AÀFFUF. ÀU»´FdUSF¸F, A³FbÀUFS ¹FFZ¦¹F þF¦Fe ôFFUZ°F, ³FFWe°FS A±FFÊ¨FF A³F±FÊ WFZD VFI °FFZ. CQF. AFþFSe ³FZ°¹FFÕF ´FFWF½F¹FFÀF ¦FZÕZ»¹FF ´FÂFI FSF³FZ °¹FFa¨FZ U¯FÊ³F k°FZ ¦FFPU VFFa°F´F¯FZ ÓFFZ´F»FZ WFZ°FZl AÀFZ IZ »FZ. UFÀ°FdUI °¹FF»FF ¸W¯FFU¹FF¨FZ WFZ°FZ, °FZ ¦FFP U VFFa°F ÓFFZ´F»FZ WFZ°FZ. - ´FiI FVF IZ ÀFI S, ´Fb¯FZ.

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

d¾FÃF¯FF¨Fe ¶FFªFFS´FZN ÓFFÕe AFWZ kÕûI ´Fi·FFl°FeÕ (sy ÀF´MZÔ¶FS) ßFeVF I F¸F°FFa¨¹FF kdUÄFF³F °FaÂFÄFF³FF»FF ¸FWØU ³FFWe!l ¹FF »ûJF¶Fï»F ¸F³F:´FcUIÊ Ad·F³FaQ³F! A¦FQe ¨FF¯F¢¹F I FTF´FFÀFc³FÀFbðF dVFÃF¯F´Fð°Fe AFþ¨¹FF B°FI e I FÕ¶FFÁë ÓFFÕZ»Fe ³F½W°Fe AÀû¨F dQÀF°û. ¹FF¨û ¸FWØUF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ dVFÃF¯F We EI ¶FFþFS´ûN ¸FF³F»Fe þF°û. WFGM»Z F AFd¯F ´FiUFÀFe ÀFbdU²FF þVFF UZ¦FUZ¦F¼¹FF MZdSR ³FbÀFFS C´F»F¶²F AÀF°FF°F, °FÀû¨F dVFÃF¯F ¹FF ¸Fc»F·Fc°F U ·FdU¿¹F §FOdU¯FFº¹FF ÃûÂFF°F AF´F¯F AFþ d³F¸FFÊ¯F I ø ³F NZU»û AFWZ°F. ¸FFÓFF U`¹Fdö I A³Fb·FU ¹û±û ÀFFa¦F°Fû. ¸Fe rzzs ¸F²¹û ¹FaÂF Ad·F¹FFadÂFI e ´FQdUI F ´FFÀF ÓFF»Fû. ¸Fe ¸FFÓ¹FF I FG»ûþ¸F²¹û ´FdW»FF AF»Fû Wû°Fû. ´FQUe ´FiUVZ FFÀFFNe °Fe³F dQUÀF ÀFaÀ±FF´Fi¸FbJFaVFe Wb«F°F §FF°F»Fe. ´FdW»FF ¹ûD ³FÀFbðF °¹FFa³Fe QZ¯F¦Fe ¸FFR I S¯¹FF¶Fï»F AÀF¸F±FÊ°FF QVFÊU»Fe. VûUMe ¸FFÓFe ÀF¸Fþc°F I FP¯¹FFÀFFNe ÀFaÀ±FF´Fi¸FbJFa³Fe EI ·FÖFFM ´Fi¹Fû¦F IZ »FF. (WZ ÀFaÀ±FF´Fi¸FbJ R ö ¨Fü±Fe´F¹FË°F dVFI »û»û Wû°û, ´F¯F AFþWe °¹FFa¨¹FF I °FÊ¶F¦FFSe U ³û°FÈ°UF¶FQ»F »FûI Fa³FF AFQS UFM°Fû) ¸Fe °¹FFa¨¹FF I ÃFF°F ¶FÀF»û»Fû AÀF°FF³FF °¹FFa³Fe AF¸F¨¹FF dUõF³F ´FiF¨FF¹FFË³FF ´FF¨FFS¯F IZ »û. WZ ´FiF¨FF¹FÊ ´FSQZVFF°Fc³F ´FeE¨F. Oe. d¸FTdU»û»û U Ad°FVF¹F AFQS¯Fe¹F ½¹Fö e AFWZ°F. ÀFaÀ±FF´Fi¸FbJFa³Fe ¸FFÓ¹FFÀF¸FûS ÀFSFa³FF I FWe R FB»Fe Uø ³F JF»Fe I FP, ´Fb³WF þF¦ûUS NZU AÀF»Fe d³FS±FÊI I F¸û »FFU»Fe AFd¯F þF¹F»FF ÀFFad¦F°F»û. ¸Fe ÀFUÊ Jþe»F WûD ³F ´FFW°F Wû°Fû. ÀFS I Ãû¶FFWZS ¦û»¹FFUS ÀFaÀ±FF´Fi¸FbJFa³Fe ¸FFÓFe AF¹Fb¿¹F·FS »FÃFF°F SFWe»F AVFe d¾FI ½F¯Fe §û°F»Fe. ¸W¯FF»û, k¸Fe ¨Fü±Fe ÓFF»Fû, ÀFS OFG¢MSZM AFWZ°F. I F¹F C´F¹Fû¦F AÀF»¹FF dVFÃF¯FF¨FF? ´Fb³WF AÀF»¹FF dNI F¯Fe þFÀ°F OûIa J¨FÊ I ø ³FI ûÀF. ÀU°Fo dVFÃF¯F §û¯¹FF´ûÃFF EJFQa I FG»ûþ I FP. ¶FFþFSF°F ½¹FF´FFº¹FFÀFFSJa¨F UF¦FFUa, QZUTF°F»¹FF ·Fö FÀFFSJa ³FFWe.l ¹FF¨FF ¸FFÓ¹FFUS EUPF ´FdS¯FF¸F ÓFF»FF I e ¸Fe Aþc³F´F¹FË°F I ûNZWe ´FiUVZ F §û°F»û»FF ³FFWe. ´FSa°Fb ¸Fe ÀU°Fo»FF °ûUPëF¨F ´Fi¹F°³FF°F AôF¹FFU°F NZU°Fû, ª¹FF¸FbTZ ´FQUe ³FÀF°FF³FFWe ¸Fe I ûNZWe ¸FF¦û SFdW»Fû ³FFWe. CQF. D þFÊ ½¹FUÀ±FF´F³F, ´F¹FFÊUS¯F ¹FF dU¿F¹FFa¨FF ¸Fe ¸F³FF´FFÀFc³F A·¹FFÀF AFd¯F ÀFW·FF¦F §û°F AF»Fû AFWZ. k»FFZI ´Fi·FFl¨FF ru ÀF´MZÔ¶FS ry AaI ´FFWc³F

ßFe ¦F¯FZVFFdU¿F¹Fe kÕûI ´Fi·FFl³FZ AF´FÕe ´FSa´FSF I F¹F¸F SF£F»Fe AFWZ ¹FF¨FF AF³FaQ UFMÕF. AaI ¸FFdW°Fe´Fc¯FÊ AFd¯F ´Fi¶FFZ²F³F´FS AFWZ. k´FbÀ°FI F¨FZ ´FF³Fl¸F²Fe»F ÀFd¨F³F dQUF¯F ¹FFa³Fe IZ »FZ»FZ kA´FSFdþ°Fl ¹FF ´FbÀ°FI F¨FZ ´FSeÃF¯F AFUO»FZ; ¹FF ´FbÀ°FI F¨FF ³FF¹FI E¸F. ´Fe. Ad³F»FIb ¸FFS WF ¸FFÓFF ¸FFªFe dUôFF±FeÊ WFZ°FF. Ad³F»FIb ¸FFS½FSeÕ »FZ£F ¸FWFSFáÑ SFª¹FF¨¹FF QWFUe¨¹FF Ba¦Fiþe ´FFNë´FbÀ°FI F°FWe AF»FF AFWZ. - ¦FFZ. ²F. MZI FTZ.

½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe AªFÊ

k»FûI ´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbP e»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F ¸FFdW°Fe ´FFN½FF½Fe. S¶FS ÀMG¸´F ½FF´Fø ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FI ûO Ii . : MZ d»FR û³F Ii . :

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

ßFe¾F I F¸F°F ¹FFa³Fe þe AFI OZUFSe ¸FFaO»Fe, °¹FFUø ³F ÀFWþ »FÃFF°F ¹û°û I e ³FUÀU°FaÂF I FTF°F ªFZ ²¹FZ¹F AFd¯F QÈáe Wû°Fe, °Fe AF°FF I ûNZ¨F dQÀF°F ³FFWe. ¹FF QÈáe¨Fe ±FûOeR FS ÓF»FI SFþeU ¦FFa²Fea³Fe QFJU»Fe Wû°Fe, ´F¯F QbQUỀ F³û Aþc³F´F¹FË°F °FVFe ´FF¹FF·FS¯Fe AF´F¯F I ø VFI »û»Fû ³FFWe. ·FFS°FF°F Aþc³FWe SZ»UZ Ad·F¹FFadÂFI e, ÀU¨L D þFÊ, ´F¹FFÊUS¯F U U³FeI S¯F ¹FF ÃûÂFF°F þZ §FO°û AFWZ °û ´Fi°FeI F°¸FI ÀUø ´FF¨û AFWZ, ÀFUÊ½¹FF´Fe ³FFWe. rsv U¿FFË³Fa°FSQZJe»F AF¸We ÷ SI e¨¹FF þUT´FFÀF þF¯FFSe EI We ÀFaÀ±FF ¶F³FUc VFI »Fû ³FFWe. ³FFdVFI ¨¹FF k¸ûdSlÀFFS£¹FF CØF¸F ÀFaÀ±FF AFþ ¶Fi³Z FOZO ÓFF»¹FF°F. d½FäFZäFS¹¹FF, d´FÂFûOF, Ib dS¹F³F, ÀFb¶Fi¸F¯¹F¸F, dI »FûÊÀI S, ³FFSF¹F¯F¸Fc°FeÊ ¹FFaÀFFSJe ¸FF¯FÀû ¸FcN·FS I F, Pe¦F·FS I F ³FFWe? Ib NZ þF°FF°F WZ »FûI AFd¯F °¹FFa³FF ±FFa¶FU¯¹FFÀFFNe I û¯Fe¨F I F ´Fi¹F°³F I Se°F ³FFWe? QbÀFSeI OZ AF´F»¹FF VüÃFd¯FI ´FFÂF°û¨FF þ¦F ¶FQ»F¯¹FF¨¹FF ÃF¸F°û¨FF I FOe¸FFÂF ÀFa¶Fa²F ³FFWe WZ AF´F¯F dÀFð IZ »û. AF´F»¹FF ¸FFþe ´Fa°F´Fi²FF³FFa¨Fe ¦Fb¯F½FØFF þ¦FF°F ½FFJF¯FÕe þF°û, ´F¯F °¹FFa¨¹FF ´Fa°F´Fi²FF³F´FQF¨¹FF I FTF´FZÃFFWe °FZ °¹FFa¨¹FF A±FÊ¸FaÂFe´FQF¨¹FF I FTF°F dI °Fe°FSe ªFFÀ°F ´Fi·FFUe Wû°û AÀû dQÀF°û. AFd¯F AF°FF °¹FFa³FF¨F AFþUS¨FZ ÀFUFÊ°F Qb¶FTZ ´Fa°F´Fi²FF³F AÀFa d¶F÷ Q AF´F¯F¨F C´FWFÀFF³û »FFU°Fû. EJFQF CôFû¦FÀF¸FcW AÀFû, ÀF¸FbQF¹F A±FUF SFáÑ AÀFû, þû´F¹FË°F ³FUe³F ÃûÂû þ³¸FF»FF §FF°F»Fe þF°F ³FFWe°F °Fû´F¹FË°F ´Fi¦F°Fe¨Fe ÀFb÷ UF°F¨F Wû°F ³FÀF°û. þZ AF´F¯FFÀF dQÀF°û °Fe ´Fi¦F°Fe ³FÀFc³F þ¦F¯¹FFÀF AFUV¹FI AôF¹FFU°F°FF AÀF°û. AFd¯F AF°FF °Fe¨F AF¸F¨Fe ÀFaÀIÈ °Fe WûD ´FFWF°F AFWZ, ¸W¯FþZ AF¸We R ö EI I FG´Fe ¶FFþFS´ûN ¸W¯Fc³F AdÀ°F°UF°F SFW¯FFS °FS! EI eI OZ ¦Fb¯F½FØFFWe³F ³FZ°FÈ°½FF¶FïÕ AF´F¯F AF°¸FÎ³FQF I ø ³F §û°Fû, ´F¯F ¦Fb¯F½FØFF´Fc¯FÊ ³FZ°FÈ°½F AÀF°FF³FFQZJe»F AF´F¯F ´FbPe»F vq U¿FFËÀFFNe AFUV¹FI AÀF¯FFSe ÃûÂû I F d³F¸FFÊ¯F I ø VFI »Fû ³FFWe, ¹FF¨FF d½F¨FFS ½WF¹FÕF W½FF. - ÀFaQe´F ¸FWZI S, BÊ¸FZÕ½Fø ³F

¸FFdÕI F ÕFa¶F½Fc ³FI F Wû...

kI F¹FôFF°F ÷ °F»FZ»Fa dVFÃF¯Fl ´FM»FZ, AFUO»FZ. ¨F`°FF»Fe þFZVFe ¹FFa¨FF kd°F³FZ §FS °FFZO»Fa... £FSa¨F?l ÕZJ ¸W¯FªFZ ÀF°¹F ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ. °F÷ ¯F ¸Fb»Fe»FF AF´F»FF ÀFaÀFFS, AF´F»¹FF ¸F³FF´Fi¸FF¯FZ I SF¹F»FF AFUO°FFZ; °FZ½WF UZ¦FTF ÀFaÀFFS ¸FFaO»FF; °FS I F¹F ÓFF»FZ? QcS SFWc³FWe ´Fi¸Z F I S°FF ¹FZ°FZ. AOeAO¨F¯Fe»FF ²FFU°FF ¹FZ°FZ. ª¹FZâ ¸FaOTeÔ³Fe ³FUe³F dU¨FFS²FFSF þ´Fc³F B°FSFa¨¹FF ¶FFZ»F¯¹FFI OZ Qb»FÊÃF I SF½FZ. ÀFFZ³Fe ¸FSFNe¨¹FF ¸FFd»FI F R FS ÀFbQa S AFWZ°F. dU¿F¹F UZ¦FTZ AFWZ°F. AFØFF EI ¨F dU³Fa°Fe I e ¸FFd»FI F ÷ TFUø ³F ³F §FÀFS°FF ÀFST SZ¿FZ°F þFD ôFF. ´FF¯Fe §FF»Fc³F ´FFa¨FM I ø ³FI F. QþFÊ AFWZ °FÀFF¨F NZUF. U¿FÊ·FSF°F ÀFa´F½FF. - SZ£FF IZ TI S, ´Fb¯FZ AaI Fa¨Fe ÀFa£¹FF vr sw ◆

- d½F°FS¯F ½¹F½FÀ±FF´FI

½F¦FÊ¯Fe ½FFd¿FÊI ÀFWF¸FFWe

´FûÀMFõFSm ½F¦FÊ¯Fe¨FZ QS

´FûÀMF³FZ (QZ¾FFa°F¦FÊ°F) " yrw " uqy

EAS¸FZÕ ³FZ (´FSQZ¾FF°FeÕ) " v,uwq " s,xtq

½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF.

QÀFSF dUVFZ¿F ÀFbWFÀF þûVFe

ÀFû³¹FF¨FF ÀFûÀF

QÀFSXF-dQ½FFTeÀFFSXJZ ÀF¯F ¸WX¯FªFZ AF´F»¹FFÀFFNXe ¾F¶Q¾F: kÀFb½F¯FÊlÀFa²Fe¨F... ´F¯F þF¦Fd°FIY ÀFbU¯FÊ ´FdS¿FQZ³FZ AÕXeIYOZX¨F ÀFû³¹FF¨¹FF CXÕXFPXFÕXeÀFaQ·FFÊ°FÕXF ¹FF ½F¿FeÊ¨FF AWX½FFÕX ªFFWXeSX IZYÕXF AFWZX. °¹FF³FbÀFFSX AF´F¯F ÀFû³FZ JSmXQe°F AF§FFOXe½FSX AÀFÕXû °FSXe °¹FF°F RYFSX ½FFPX WXû°FF³FF dQÀF°F ³FFWXe. S°Fe¹FFaÀFFNe ÀFû³Fa JSZQe ¸W¯FþZ ·FFA¦FQe ´F½FÊ¯Fe¨F. I ²Fe ¸FbW°c FFÊ¨Fe

JSZQe ¸W¯Fc³F, ÀF¯FFÀFbQe»FF d¸FSU¯¹FFÀFFNe, °FS I ²Fe »F¦³FÀF¸FFSa·FFÀFFNe AÀFa ÀF°F°F I FWe

³FF I FWe I FS¯FF³û ·FFS°Fe¹F ¦FiFWI ÀFû³¹FF¨Fe JSZQe I S°F¨F AÀF°Fû. A±FFÊ°F¨F ÀFû³¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe¸F²¹û ·FFS°F ´FdW»¹FF Ii ¸FFaI F¨FF ¦FiFWI AFWZ, °FS ¨Fe³F QbÀFº¹FF Ii ¸FFaI FUS. ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ÀFû³û JSZQe¸FF¦û EI ¸FWØUF¨FF ´ü»Fc AÀF°Fû °Fû ¸W¯FþZ ¦Fb°a FU¯FcI . ´F¯F °¹FF¨Fe We ¦Fb°a FU¯FcI ¨FûJ ÀFû³¹FF´ûÃFF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û¨F Ad²FI AÀF°û. °¹FF¸FbT¨Z F þ¦FF°Fe»F QFd¦F³¹FFa¨¹FF EIc ¯F ¸FF¦F¯Fe¨¹FF EI ¨F°Fb±FFËVF QFd¦F³û ·FFS°FF°F °F¹FFS Wû°FF°F. sqrx ¸F²¹û þ¦F·FSF°F srys.rq M³F ÀFû³¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe C»FFPF»F ÓFF»Fe Wû°Fe. °FS °¹FF¨F I FTF°F ·FFS°FF°F vzu.rq M³F QFd¦F³¹FFa¨Fe C»FFPF»F ÓFF»Fe Wû°Fe. ·FFS°FF°F QFd¦F³¹FFaI OZ WüÀF¸FüþZ¶FSû¶FS¨F AOe³FOe»FF

W¸FJFÀF C´F¹Fû¦Fe ´FO¯FFSF §FMI ¹FF QÈáe³ûQZJe»F ´FFdW»û þF°û. °FS I FWe UZTF IZ UT ¦Fb°a FU¯FcI ¸W¯Fc³FQZJe»F ÀFû³û JSZQeI OZ ·FFS°Fe¹FFa¨FF I »F SFdW»FF AFWZ. ´F¯F °¹FF»FF d³Fd¸FØF AÀF°û °û ¸Fb£¹F°F: ÀFFOZ°Fe³F ¸FbW°c FFË¨û. QÀFSF AFd¯F dQUFTe ¹FF Qû³We ÀF¯FFa¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ÀFû³û ¶FFþFS ¦FiFWI FaI OZ ¸FûNëF A´FZÃFZ³û ´FFW°F AÀF°Fû. þ¦F·FSF°Fe»F ÀFû³¹FF¨¹FF ½¹FUWFSF¨û dUV»û¿F¯F I S¯FFSF AWUF»F þF¦Fd°FI ÀFbU¯FÊ ´FdS¿FQ QS ½F¿FeÊ ´FidÀFð I S°F AÀF°FZ. ¹FF ½F¿FeÊ¨FF AW½FFÕWe ´FdS¿FQZ³FZ ¦û»¹FF ¸FdW³¹FF°F þFWeS IZ »FF AFWZ. QÀFº¹FF¨¹FF ¸FbW°c FFÊUS ¹FF AWUF»FF°Fe»F I FWe ¸FWØUF¨¹FF AFI OZUFSe¨FF AFPFUF §û¯û Bá NSZ»F. Ed´Fi»F °û þc³F sqry ¹FF rz AFG¢MXû¶FSX sqry

I F»FFU²Fe°F þ¦F·FSF°F vrq.tq M³F ÀFû³¹FF¨Fe C»FFPF»F ÓFF»Fe AFWZ. ¸FF¦Fe»F U¿FeÊ ¹FF¨F I FTF°Fe»F C»FFPF»Fe´ûÃFF We C»FFPF»F Qû³F M¢¢¹FFa³Fe I ¸Fe AFWZ (vrz.u M³F). °FS ·FFS°FF³û sqry QbÀFº¹FF d°F¸FFWe°F rux.z M³F ÀFû³û UF´FS»û, °û ¸FF¦Fe»F U¿FeÊ ¹FF¨F I FTF°Fe»F UF´FSF´ûÃFF AFN M¢¢¹FFa³Fe I ¸Fe AFWZ (rwr M³F). QFd¦F³¹FFa¨¹FF UF´FSF¶FF¶F°F °FS ·FFS°F þ¦FF°F ´FdW»¹FF Ii ¸FFaI FUS AFWZ. ´F¯F ¦û»¹FF ÀFF°F U¿FFË¨FF dU¨FFS IZ »¹FFÀF We ¸FF¦F¯Fe ±FûOe I ¸Fe ÓFF»Fe AÀF»Fe °FSe sqrw ´ûÃFF sqrx ¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F ry M¢¢¹FFa¨Fe UFP dQÀFc³F ¹û°û. sqrq ÀFF»Fe ·FFS°FF°F wwr.xq M³F ÀFû³û QFd¦F³¹FFaÀFFNe UF´FS»û ¦FZÕZ, °FS sqrw ¸F²¹û vqu.v M³F (WF ÀFF°F U¿FFË°Fe»F ÀFUFÊ°F I ¸Fe AFI OF AFWZ), °FS sqrx ¸F²¹û ¹FF°F ry M¢¢¹FFa¨Fe UFP WûD ³F vzu.rq MæZ ÀFû³û QFd¦F³¹FFaÀFFNe UF´FS¯¹FF°F AF»û. ´F¯F ¹FF¨F UZTe QZVFF°F IZ UT ¦Fb°a FU¯FbI eÀFFNe ¸W¯Fc³F ¦Fû»O ¶FFS AFd¯F ³FF¯Fe UF´FS¯¹FF¨û ´Fi¸FF¯F ¦û»¹FF ÀFF°F U¿FFÊ°F d³F¸¸¹FFUS AF»û AFWZ. sqrq ¸F²¹û tuq.r M³FF¨Fe C»FFPF»F ¦Fû»O ¶FFS AFd¯F ³FF¯¹FFa¸F²¹û rz AFG¢MXû¶FSX sqry

ÓFF»Fe Wû°Fe, sqrv ¸F²¹û °Fe ´Fi±F¸F¨F Qû³FVû M³FFa¨¹FF JF»Fe ¸W¯FþZ rzu.rq M³F ÓFF»Fe, °FS sqrw ¸F²¹û rwr.w M³FFUS ¹ûD ³F sqrx ¸F²¹û °¹FF°F ´FF¨F MæZ UFP WûD ³F rwz.t M³F B°FI e C»FFPF»F ÓFF»Fe. ¦Fû»O ¶FFS AFd¯F ³FF¯Fe ¹FF¸F²¹û ¹FF U¿FeÊ QbÀFº¹FF d°F¸FFWe°Fe»F ¦Fb°a FU¯FcI (ws.w M³F) ¸FF¦Fe»F U¿FeÊ¨¹FF ¹FF¨F d°F¸FFWe´ûÃFF (wz.v M³F) ÀFF°F M³FF³û UFP»Fe AFWZ. ÀFû³û WZ AF·Fc¿F¯F ¸W¯Fc³F AFd¯F ¦FSþ ´FO»Fe °FS ¦Fb°a FU¯FcI AVFe ·FFS°Fe¹FFa¨Fe ¸FF³FdÀFI °FF AÀF»¹FF¸FbTZ QFd¦F³¹FFa¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F ÀFF°F°¹F AÀF»û °FSe AF´F»¹FFI OZ ¦Fû»O ¶FG¢O BÊMeER (E¢ÀF¨FZþ Ô MÑOZ Ra O) ÀFFS£¹FF

¦Fb°a FU¯FbI e»FF ¸FFÂF ´Fid°FÀFFQ ³FÀF°Fû. ¸FF¦F¨¹FF U¿FeÊ¨¹FF QbÀFº¹FF d°F¸FFWe°F ¹FF¨û ´Fi¸FF¯F ws.v M³F Wû°û, °û ¹FF U¿FeÊ¨¹FF QbÀFº¹FF d°F¸FFWe°F d³F¸¸¹FF´F¹FË°F §FÀFø ³F tt.y M³FFUS AF»û AFWZ. ±FûO¢¹FF°F ÀFû³¹FF¨¹FF UF´FSF¶FF¶F°F AF´F¯F AFþWe AF§FFOeUS AÀF»Fû °FSe °¹FF¸F²¹û R FS ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F UFP Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. ÀFF²FFS¯F sqru-rv ¸F²¹û ¹FF°F I FWe ´Fi¸FF¯FF°F §FM¨F ÓFF»Fe AFWZ. ¸FFÂF ¦Fb°a FU¯FcI ¸W¯Fc³F ¨FûJ ÀFû³¹FF¨¹FF ½¹FUWFSF°F ¶FSF¨F R SI ´FO»FF AFWZ. ¹FF ÀFUÊ ´FFäFÊ·Fc¸FeUS ÀFû³û ½¹FF´FFSe ¹FFI OZ I Àû ´FFW°FF°F, AFd¯F ¹û¯FFº¹FF ÀF¯FFa¨¹FF °FûÔOFUS ÀFû³û ¶FFþFS I ÀFF AÀû»F WZ ´FFW¯û ¦FSþZ¨û NSZ»F. kþZ¸ÀF

AG¯O ªUZ»FSe RZ OSZVF³Fl ¹FF ·FFS°FF°Fe»F ÀFa§FM³û¨û A²¹FÃF d³F°Fe³F JaO»Z FUF»F ÀFFa¦F°FF°F I e, ÀF²¹FF ¶FFþFSF»FF d¦FºWFBÊI Fa¨Fe A´ûÃFF AFWZ. ÀFSI FS³û Vû°F¸FF»FF»FF dI ¸FF³F QS þFWeS IZ »û AÀF»û °FSe ¹FaQF¨¹FF ÀFb¦Fe¨¹FF Wa¦FF¸FF°F Vû°FI º¹FFa¨¹FF dJVFF°F ´üÀû AF»û °FS¨F ¶FFþFSF»FF ¨FF»F³FF d¸FTZ»F. ½¹FF´FFº¹FFa³Fe C°´FFQI FaI Oc³F QFd¦F³û JSZQe ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS IZ »Fe AFWZ. ´F¯F °¹FFa¨¹FF VûUM¨¹FF ¦FiFWI FI OZ ´üÀû ³FÀF°Fe»F °FS °Fû ¶FFþFSFI OZ dR SI ¯FFS ³FFWe. Vû°F¸FF»FF»FF ¹Fû¦¹F ·FFU, °FÀû¨F ¶Fû³FÀF AFQe ´FidIi ¹û°Fc³F ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFaI OZ ´üÀû AF»û ³FFWe°F °FS ÀFû³û JSZQe»FF R MI F ¶FÀFc VFI °Fû. ¸FbW°c FFÊ¨¹FF ÀFû³û JSZQe¨FF I »F R FSÀFF ¶FQ»F¯¹FF¨Fe d¨F³Wa ³FÀF°FF°F. °Fe JSZQe Wû°F¨F AÀF°û. ´F¯F °¹FF°Fc³F R FS ¸FûNe C»FFPF»F Wû°F ³FFWe AÀû JaO»Z FUF»F I S°FF°F. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¦û»¹FF U¿FeÊ´FFÀFc³F AFI FS¯¹FF°F ¹û¯FFSF þeEÀFMe AF°FF ¶FFþFS´ûNZ¨¹FF ´F¨F³Fe ´FO»FF AFWZ. ´F¯F ¶FFþFSF»FF ¨FF»F³FF d¸FT¯¹FFÀFFNe ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFaI OZ ´üÀFF ¹û¯û ¦FSþZ¨û

AÀF»¹FF¨û JaO»Z FUF»F ÀFFa¦F°FF°F. A³¹F±FF C°´FFQI Fa¨Fe QZ¯Fe RZ O¯û ½¹FF´FFº¹FFa³FF VF¢¹F Wû¯FFS ³FFWe AFd¯F ¶FFþFSF»FF EI ´FiI FSZ JeT ¶FÀû»F. ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ÀFû³¹FF¨¹FF ÀFûÀFF¸FbTZ AF´F»¹FFI OZ ´Fi¨FaO ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀFû³û ¦Fb°a Fc³F ´FO°û AFd¯F QSU¿FeÊ ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ÀFû³û AF¹FF°F I SFUZ »FF¦F°û. WZ ¦Fb°a Fc³F ´FO»û»û ÀFû³û UF´FSF°F ¹FFUZ ¹FFÀFFNe ¸FFGd³FMF¹FÓûVF³F ¹Fûþ³FF ÀFSI FS³û þFWeS IZ »Fe Wû°Fe. ´F¯F d³F°Fe³F JaO»Z FUF»F ÀFFa¦F°FF°F I e, °¹FFa³Fe þZ¸ÀF AG¯O ªUZ»FSe RZ OSZVF³F°FRZÊ ¹FF ¹Fûþ³û°F ½¹FF´FFº¹FFa³FF ÀFF¸Fe»F I ø ³F §û¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF ÀFSI FS»FF IZ »Fe Wû°Fe. ´F¯F ÀFSI FS³û °¹FFUS ÀFI FSF°¸FI ´Fid°FÀFFQ dQ»FF ³FFWe. ´FdS¯FF¸Fe ¹FF ¹Fûþ³û»FF A»´F ´Fid°FÀFFQ d¸FTF»¹FF¨û °û ³F¸FcQ I S°FF°F. °¹FF¶Fï»FQZJe»F ÀFSI FS³û ¹Fû¦¹F °Fe ´FFU»û C¨F»F»Fe °FS AF´F»Fe ÀFû³û AF¹FF°F I ¸Fe WûBÊ»F AÀFF dUäFFÀF JaO»Z FUF»F

A±FÊ°FªÄF ¸Fa¦ûVF ÀFû¸F¯F ÀFFa¦F°FF°F, k·FFS°FF°Fe»F ÀFû³¹FF¨Fe ¸FF¦F¯Fe I ¸Fe Wû¯û, WF EI Qe§FÊI F»Fe³F ´FiUFW AFWZ. °¹FF¸FF¦û UFP°Fe AFÍ±FI ÀFFÃFS°FF, B°FS ¦Fb°a FU¯FcI ÀFF²F³FFa¨FF ´FiÀFFS, ÀFSI FSI Oc³F ÀFû³¹FF¨¹FF JSZQeQFSFa¸F²F»Fe ´FFSQVFÊI °FF UFPU¯¹FFÀFFNe C¨F»F»Fe ¦û»û»Fe

´FdSdÀ±F°Fe ³FFþcI AFWZ. OFG»FS¨¹FF °Fb»F³û°F ÷ ´F¹FF¨Fe ¨FFa¦F»Fe¨F §FÀFS¯F ÓFF»û»Fe AFWZ. °¹FF¨F UZTe þF¦Fd°FI ¶FFþFSF°F ½¹FF´FFS ¹FbðF¨û ÀFFUMQZJe»F AFWZ. ¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F ÀFû³¹FF¨¹FF ¶FFþFSF¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe ³û¸FI e I VFe AÀû»F AFd¯F ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³Fe ÀFû³¹FFI OZ ¦Fb°a FU¯FcI ¸W¯Fc³F I Àû

½¹Fö I S°FF°F. dUäF ÀFbU¯FÊ ´FdS¿FQZ¨FF AWUF»F AFd¯F ¶FFþFSF°Fe»F ÀFôF:dÀ±F°Fe¨û WZ d¨FÂF¯F AFWZ. ÀFû³¹FF¨¹FF ¹FF EIa QSe°F ´FdSdÀ±F°Fe¶Fï»F dUV»û¿F¯F I S°FF³FF

´FFU»û- þÀû ´FG³F I FOFÊ¨Fe AFUV¹FI °FF, WZ ÀFFSZ §FMI AFWZ°F. AF´F»¹FF A±FÊ½¹FUÀ±û¨¹FF QÈáe³û WF I »F ÀUF¦F°FFWÊ AFWZ.l ÀF²¹FF QZVFF°Fe»F ¶FFþFS´ûNFa¨Fe

´FFWFUZ ¹FF¨û dUV»û¿F¯F ¹FF ´FiÀFa¦Fe ¦FSþZ¨û NS°û. ¹FFÀFaQ·FFÊ°F ¸Fa¦ûVF ÀFû¸F¯F ÀFFa¦F°FF°F, kþF¦Fd°FI dUØFe¹F ¶FFþFSFa¸F²¹û þûJ¸Fe¨FZ §FMI UFP»û

I e I FWe ¦Fb°a FU¯FcI QFS ÀFbSdÃF°F°û¨¹FF VFû²FF°F ÀFû³¹FFI OZ UT°FF°F AFd¯F ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°Fe UFP°FF°F, AÀFF ÀFUÊÀFF²FFS¯F NûI °FFTF AFWZ. A»FeI O¨¹FF I FTF°F ¸FFÂF AFa°FSSFáÑe¹F ¶FFþFSF°Fe»F ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°Fe ³FS¸F»û»¹FF AFWZ°F AFd¯F °û ¦FÈdW°FI ÀF²¹FF »FF¦Fc ´FO°F ³FFWe¹û. OFG»FS UZ¦FF³û U²FFS¯û, WZ °¹FF¨û I FS¯F AÀFc VFIZ »F. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F AF¦FF¸Fe I FTF°F ÀFû³¹FF¨¹FF dI ¸F°Fe UFP°Fe»F¨F, AVFe JFÂFe QZ°FF ¹û¯FFS ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¦Fb°a FU¯FcI QFSFa³Fe ÀFû³¹FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ÀFFU²F SFW¯û¨F ¹Fû¦¹F NSZ»F. B°FS ¦Fb°a FU¯FcI ÀFF²F³û UF´FS»¹FF³Fa°FS EIa QS ´FûMÊR ûd»FAû¨¹FF ´FF¨F °û QWF MæZ Sæ ¸F ÀFû³¹FF¨¹FF ¶FFG¯O¸F²¹û ¦Fb°a FUF¹F»FF WSI °F ³FFWe. ´F¯F °¹FFWc³F ¸FûNe ¦Fb°a FU¯FcI ÀFû³¹FF¸F²¹û I S¯û ²Fû¢¹FF¨û Nø VFIZ »F.l ÀFû³¹FF¸F²¹û ¸FûNëF ¦Fb°a FU¯FbI e¶FF¶F°F °FÀûWe AF´F¯F R FSÀû ´FidÀFð ³FFWe AFWû°F. ´F¯F EIa QSe°F AF´F»¹FFI Oe»F I »F ´FFdW»¹FFÀF ÀF¯FFÀFbQe¨FF I FT AFd¯F »F¦³FÀFSFBÊ AF»Fe I e AF´F»¹FFI OZ ÀFû³¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe°F UFP Wû°û¨F. °FVFe UFP ¹û°¹FF d°F¸FFWe°F WûBÊ»F I F WZ ¹FF ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF I FTF°F ´FFW¯û ¸FWØUF¨û NSZ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

QÀFSF dUVFZ¿F SXFd²FIYF IbaYMZX

AF´F»¹FFIYOeÕX QFd¦F³¹FFa¨¹FF ´FSa´FSZ°F ´Fi¨FaOX U`dU²¹F AFWZX. CQFWS¯F ¸W¯Fc³F RY¢°F ¦F¼¹FF°F»û QFd¦F³û §û°F»¹FFÀF °¹FFa¨Fe NbVFe, UþidMIYF, Î¨F¨F´ûMe, »FµRYF, °F³¸F¯Fe, ´Fb°FTeWFS, ¸FûW³F¸FFT U¦üSZ ·F»Fe ¸Fûÿe ¹FFQe °F¹FFS Wû°û. þF¯Fc³F §ûDY ¹FF, °¹FF´üIYe IYFWe QFd¦F³¹FFadU¿F¹Fe rz AFG¢MXû¶FSX sqry

°FbÓ¹FF ¦FTF, ¸FFÓ¹FF ¦FTF... °¹ûI ÀF¸FFþF°Fe»F A»FaI S¯FF¨¹FF ´Fi´Fð°Fe UZ¦FUZ¦F¼¹FF AÀF°FF°F.

°¹FF°FWe dÀÂF¹FF, ´Fb÷ ¿F U ¸Fb»FFa¨û A»FaI FS d·F³³F d·F³³F ´FiI FS¨û AÀF°FF°F. ÀFüaQ¹FÊQ¿È Me ¶FQ»F°û, °FVFe A»FaI FSFa¨Fe þO¯F§FO¯FWe ¶FQ»F°û. ·FFS°Fe¹FFa¨Fe A»FaI FSd´Fi¹F°FF ¦FieI Bd°FWFÀFI FSFa³Fe UÍ¯F»Fe AFWZ. ·FFS°FF°Fe»F ´FiF¨Fe³F I FT¨Fe ÀFû³û, ¸Fû°Fe, S°³û ¹FFa¨Fe ÀF¸FÈðe »FÃFF°F §û°FF ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨¹FF WüÀû¨Fa AF¾¨F¹FÊ UFM¯¹FF¨Fa I FS¯F ³FFWe.

UZQFa¸F²¹û dUdU²F A»FaI FSFa¨FF C»ÕZJ AF»û»FF AFWZ. ¸FûWZþ a ûQOû AFd¯F WOF´´FF ¹û±Fe»F ÀÂFe-´Fb÷ ¿FFa³FF A»FaI FSFa¨Fe WüÀF dQÀF°û. °¹FF I FT¨¹FF dÀÂF¹FF ¦F¼¹FF°F °FFBÊ°F ¶FFa²F°F U WFSWe §FF»F°F. dVFUF¹F Ia ¶FS, ¶FûMa, ´FF¹FFa°F B°FS A»FaI FS §FF»F°F. °F°I F»Fe³F ßFe¸Fa°FFa¨û QFd¦F³û ÀFû³û, ¨FFaQe U ¸F¯¹FFa¨û °FS ¦FdS¶FFa¨û QFd¦F³û °FFa¶û, WFOZ U ÎVF´F»û ¹FFa¨û AÀF°F. Ia Ne U¦üSZ A»FaI FSFa³FF ´FbSF¯FI F»FF°F ¦FìU¹Z FI AÀFa ³FFU Wû°Fa.

³FF·Fe´F¹FË°F »Fûa¶F¯FFº¹FF ÀFû³¹FF¨¹FF ¸FFTZ»FF ´FiF»FadUI F AÀFa ¸W¯F°F AFd¯F °Fe ¸Fû°¹FF¨Fe AÀF»¹FFÀF d°F»FF CSoÀFcdÂFI F ¸W¯F°F. WFaÀFTe ÀFû³¹FF¨Fe ÎI UF ¨FFaQe¨Fe AÀFc³F °Fe »FWF³F ¸Fb»FFa¨¹FF¨F ¦F¼¹FF°F §FF»F°FF°F, ´FcUeÊ ¸FûNe ¸FF¯FÀFaWe WFaÀFTe UF´FS°F. dVFUF¹F ÀFaÀIÈ °F ÀFFdW°¹FF°F QZU¨LaQ, ¦Fb¨L, A²FÊWFS, ¸FF¯FUI , EI FU»Fe, ³FÃFÂF¸FF»FF, ·FiF¸FS, ³Fe»F»FUd³FI F, U¯FÊÀFS AVFe WFSF°F»¹FF ÀFSFa¨¹FF ÀFa£¹ûUø ³F ´FO»û»Fe dUdU²F ³FFUa

Wû°Fe. ¦F¼¹FF°F»û QFd¦F³û ¸WM»¹FFUS I FWe ´FFSa´FdSI QFd¦F³û AFþWe Oû¼¹FFaÀF¸FûS ¹û°FF°F. °¹FF´üI e I FWeÔ¨Fe We U`dVF¿MëZ ■ EI QF¯Fe : ÀFû³¹FF¨¹FF M´Fûº¹FF AFI FSF¨û ¸F¯Fe EI F ÀFSF°F ¦FbRa c ³F IZ »û»Fe ¸FFT. EI QF¯FeJZSeþ EI »FO, EI ÀFS, EI FUTe ¹FF ³FFUFa³FeWe AûTJ. ■ Aa¶FS¸FFT : Aa¶FS ¹FF Jd³FþF¨FF Sa¦F d´FUTF-³FFÎS¦Fe, ÎI d¨F°F °F´FdI Se

AÀF°Fû. °¹FF¨û ¸F¯Fe I ø ³F °Fe ¸FFT ¦F¼¹FF°F §FF°F»Fe þF°û. d°F»FF Aa¶FSÀFF ÎI UF AF¸FSÀFF AÀFaWe ¸WM»Fa þFBÊ. ■ I FS»û : I FS»¹FF¨¹FF AFI FSF¨FF ¸W¯FþZ ¸F²¹F·FF¦Fe Rb ¦FeS AFd¯F Qû³We ¶FFþc¨a ¹FF MûI FaI OZ d³F¸FbT°FF Wû°F ¦û»û»FF ÀFû³¹FF¨FF NÀFNVFe°F »FFa¶FM ¸F¯Fe I FS»û ¹FF ³FFUF³Fa AûTJ»FF þF°Fû. AÀFF ¸F¯Fe EJFôFF ¸FFTZ¨¹FF ¸F²¹F·FF¦Fe þOUc³F °Fe ¸FFT ¦F¼¹FF°F §FF°F»Fe þF°û. ■ I FVFe°FFTe : ¸FWFSF¿MÑF¸F²Fe»F VüU´Fa±Fe¹F ÀFFSÀU°FFa¸F²¹û WZ ¸Fa¦FTÀFcÂF kI FVFe°FFTel ¹FF ³FFUF³Fa AûTJ»Fa þF°Fa. ¹FF°F ÀFû³Fa U ´FûU¼¹FF¨û ¸F¯Fe AûU»û»û AÀFc³F ¸FFTZ¨¹FF IZa Qi·FF¦Fe ¨FüI û³Fe AFI FSF¨Fa ¸Fb£¹F ´FQI AÀF°Fa U °û k°FFTel ¹FF ³FFUF³Fa AûTJ»Fa þF°Fa. ■ ¦FTÀFSe : ¸FcT VF¶Q k¦FTZÀFSl (¦F¼¹FF°F §FF»FFU¹FF¨Fe ¸FFT) AÀFF AÀFFUF, ´FSa°Fb ¹FF VF¶QF¨Fe ¦FTÀFSe, ¦FTZÀFS, ¦FSÀFTe, ¦FSÀFbTe, ¦FSÀFûT AVFe A³ûI A´F·Fi¿M ø ´Fa UF´FSF°F AFWZ°F. ÀFû³¹FF¨¹FF I û¯F°¹FFWe ¸FFTZ»FF k¦FTÀFSel, k¦FSÀFTel ¹FF ³FFUF³Fa AûTJ»Fa þF°Fa. ■ ¦FFN»û : ¸Fa¦FTÀFcÂFF»FF¨F k¦FFN»ûl AÀFF VF¶Q ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ø P AFWZ. k¦FFN»ûl, kOûS»ûl, k¦FaN¯Fl AÀûWe VF¶Q ¹FF A»FaI FSFÀFFNe ¦FiF¸Fe¯F ÀF¸FFþF°F

ø P AFWZ°F. ¦Fbþ a ¸FFT : ÀFû³¹FF¨¹FF °FFSZ°F ¦Fbþ a Fa¨Fe ¦FbRa ¯F I ø ³F AVFb·F d³FUFS¯FFÀFFNe WF QFd¦F³FF ¦FTëF°F §FF°F»FF þF°Fû. ■ ¦FûJø ¸FFT : ¦FûJø ¹FF I FMZQFS R TF¨¹FF AFI FSF¨û I FMZQFS ÀFû³¹FF¨û ■

¸F¯Fe I ø ³F °¹FFa¨Fe ¶F³FdU»û»Fe ¸FFT. ■ ¦F½WF¨Fe ¸FFT : ¦F½WFÀFFS£¹FF AFI FSF¨û ÀFû³¹FF¨û ¸F¯Fe ¶F³FUc³F °¹FFa¨Fe °F¹FFS IZ »û»Fe ¸FFT. ■ ¨FFRZ I Te ¸FFT : ¨FFµ¹FF¨¹FF I TeÀFFSJZ ÀFû³¹FF¨û »FFa¶FM ¸F¯Fe °F¹FFS I ø ³F °¹FFa¨Fe ¶F³FdU»û»Fe ¸FFT. ■ d¨FØFFa¦F : WF ¸FcT¨FF I ³FFÊMI F°Fe»F QFd¦F³FF AFWZ. ¸FWFSFáÑF°F kÎ¨F°FFI l ¹FF ¸FcT VF¶QFEZUþe kd¨FØFFa¦Fl ¹FF ³FFUF³Fa °Fû AûTJ»FF þF°F AÀû. »FWF³F ¸Fb»FFa¨¹FF ¸F³F¦FMF¸F²F»¹FF kd¶FaQ»¹FFl´Fi¸FF¯Fa¨F ´FSa°Fb ¸FûNëF AFI FSF¨FF AÀFF WF ¦FTëF°F §FF»F¯¹FF¨FF QFd¦F³FF Wû°FF. ■ ¨FüÀFSF : k¨FüÀFSFl ¸W¯FþZ ÀFû³¹FF¨¹FF ¶FFSeI I OëFa¨û ¦FbRa »û»û ¨FFS ´FQS AÀF¯FFSF WFS. WþFS U¿FFË´FcUeÊ´FFÀFc³F °Fû ¸FWFSFáÑF°F ÀFUÊÂF dQÀF°F AÀû. ´FSa°Fb ´FbP´a FbPa °¹FF¨FF UF´FS I ¸FeI ¸Fe Wû°F ¦û»FF. AF°FF °Fû ÀFbU¯FÊø ´FF°F Ib Na dQÀF°F ³FFWe, ´FSa°Fb rz AFG¢MXû¶FSX sqry

AFdQUFÀFe þ¸FF°Fe¸F²¹û ¸FFÂF AFþWe °Fû k¨FüÀFSFl ¹FF ³FFUF³Fa¨F ´FSa°Fb W»F¢¹FF ²FF°Fc¨¹FF ÀUø ´FF°F UF´FSF°F AFWZ. ■ þU¸FFT : þU ¸W¯FþZ kÀFF°Fcl ¹FF QF¯¹FF¨¹FF AFI FSF¨¹FF ÀFû³¹FF¨¹FF ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FFT. ■ þûa²FTe ´Fû°F : þûa²FTëF¨¹FF QF¯¹FFÀFFSJZ ÀFû³¹FF¨û LûMZ ¸F¯Fe °F¹FFS I ø ³F °¹FFa¨Fe ¶F³FU»û»Fe ¸FFT. ■ °FFaQTe ´Fû°F : °FFaQTF¨¹FF ø ´FFI FSF¨û ÀFû³¹FF¨û ¸F¯Fe ¶F³FUc³F °¹FFa¨Fe IZ »û»Fe ¸FFT. ■ d°F»FOe : EI »FO ¸W¯FþZ ¸F¯¹FFa¨¹FF EI ÀFSF¨Fe ¸FFT. °¹FFUø ³F¨F Qû³F ÀFSFa¨¹FF ¸FFTZ»FF Qb»FOe, d°F»FOe ¸W¯FþZ °Fe³F ÀFSFa¨Fe ¸FFT, ¨FFS ÀFSFa¨¹FF ¸FFTZ»FF ¨FüÀFSF

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

AFd¯F ´FF¨F ÀFSFa¨¹FF ¸FFTZ»FF ´Fa¨F»FO AVFe ³FFUa AFWZ°F. ■ ³F¼¹FF¨Fe ´Fû°F : A¦FQe ¶FFSeI IZ UT ÀFb°Fe UF SZVF¸Fe QûSF AF°F þFBÊ»F EUPëF ½¹FFÀFF¨¹FF ´FûI T ÀFbU¯FFÊ¨¹FF ³F¼¹FFa¨û »FWF³F»FWF³F °FbI OZ ´FFOc³F °û Qûº¹FF°F AûUc³F IZ »û»Fe ¸FFT. ■ Î¨F¨F´ûMe : LûMëF ¨FüI û³Fe ´ûMeÀFFS£¹FF ÀFû³¹FF¨¹FF I ûaQ¯FF°F ¸Fû°Fe AFd¯F ¸FFd¯FI ¶FÀFUc³F °F¹FFS IZ »û»FF A»FaI FS AFþ¨¹FF §FOe»FFWe »FûI d´Fi¹F AFWZ. ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F k¨Fe¨F´FFMel ¹FF ³FFUF³FaWe °Fû AûTJ»FF þF°Fû. Î¨F¨F´ûMëF ¹FF A»FaI FSF»FF k´ûMëFl ¹FF ³FFUF³FaWe AûTJ»Fa þF°Fa. ■ ´ûaOZ : k´ûaOlZ WF VF¶Q þbO¦FF ¹FF

A±FFÊ³û UF´FS»FF þF°Fû. ¸Fû°¹FFa¨û A³ûI ÀFS AÀF¯FFº¹FF ¸FFTZ»FF k´FZOÔ Zl AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa. ■ UþiFUT : QÈá d³FUFS¯¹FFÀFFNe EI F dUdVFá UZ»Fe¨¹FF d¶F¹FFa¨¹FF ø ´FFI FSFÀFFSJZ ¸F¯Fe °F¹FFS I ø ³F °¹FFa¨Fe ¸FFT ¦FTëF°F §FF°F»Fe þF°û. d°F»FF kUþiFUTl AÀFa ³FFU AFWZ. ■ NbVFe : NbVFe ¸W¯FþZ NFÀFc³F ·FS»û»¹FF ¦Fû»F ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FFT. ■ ´Fb°F¼¹FF : ¦Fû»F ¨F´FMëF ³FF¯¹FFa´Fi¸FF¯Fa AÀF¯FFº¹FF ¨FI °¹FF EI ÂF ¦FbRa c ³F ´Fb°FTe ¸FFT I S°FF°F. °¹FFUS »FÃ¸Fe¨Fa d¨FÂFWe ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa.

»FµR F : »Fµµ¹FFUS ¸FbÀF»F¸FF³Fe I FSFd¦FSe¨FF ´Fi·FFU dQÀF°Fû. °¹FF°F WFSF¨¹FF ¶FFSeI °FFSF Mû¨Fc ³F¹û°F ¸W¯Fc³F ■

¸FF¦F¨¹FF ¶FFþc»FF SZVF¸Fe ¦FFQe »FFU»û»Fe AÀF°û. ■ ¸FûW³F¸FFT : ¸FbVFe°F §FOU»û»¹FF ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FFT. ¹FF ¸FFTZ¨¹FF þb³¹FF ³F¸Fb³¹FFa¸F²¹û ³FÃFeQFS ¸F¯FeWe ÀFF´FO°FF°F. ■ SF¹FAFUTZ WFS : SF¹FAFU¼¹FF¨¹FF¨F ø ´FFI FSF¨Fe ÀFû³¹FF¨¹FF ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FFT. ¹FF ¸FFTZ»FF kWS´FS SZUOe WFSl AÀFF VF¶QWe ´Fi¨FFSF°F Wû°FF. ■ ¨FûI S : »FFa¶F ¸Fa¦FTÀFcÂFFÀFû¶F°F ¸F¯¹FFa¨û, A²FÊ¨FaýIi ûS, ¶û»F´FF³F U¦üSZ dOÓFFB³F¨û ¨FûI S §FF»F°FF°F. ■ ¨FaýW i FS : EI F°F EI AOI U»û»¹FF

U¼¹FFa¨Fe ¸FFT. ¨FaýWi FSF°F EI F°F EI AOI U»û»¹FF ¨F´FMëF U¼¹FFa¨û A³ûI ÀFS AÀF°FF°F. ■ UþidMI : ÀFû³¹FF¨¹FF ¸F¯¹FFa¨¹FF °Fe³F SFa¦FF ¶FÀFU»û»Fe I F´FOe ´F˜e. ■ I û»WF´FbSe ÀFFþ : ¹FF ÀFFþF°F ¸FFÀFF, I FS»û, I ¸FT, VFaJ, ³FF¦F, I FÀFU AFQe VFb·F AFI FSFa¨û ÀFû³¹FF¨¹FF ´FÂ¹FF¨û ¸FbVFe°Fc³F I FP»û»û »FFJ ·FS»û»û ·FSeU AFI FS AFd¯F EI ÀFûOc³F EI AÀû ¸F¯Fe AûU»û»û AÀF°FF°F. ■ °F³¸F¯Fe : ¸Fû°¹FF¨¹FF A³ûI ÀFSFa³FF AOI U»û»FF EI ¸FûNF JOF ÎI UF A³ûI JOëFa¨û AFd¯F I ©¹FF (´ü»Fc ³F ´FFO»û»¹FF) dWº¹FFa¨û JûO (´û¯O¯M). ¹FFJZSeþ ¦FûR , ÀFFJTe, ´Fû°F, QcO, Ia Ne, SF¯FeWFS, ¶FIb TWFS, ¨F´F»FFWFS, ¶FûS¸FFT, »FÃ¸FeWFS, ´FûWZWFS, ¸F¹FcSWFS, Ib ¹FSeWFS, ¦FQFWFS,

þ¸FF³¹FF°F ±FûOa±FûOa ³FUa ø ´F ²FFS¯F I ø ³F AF»û»û dQÀF°FF°F. °¹FF¸FF¦Fa AÀF°Fû °¹FFa¨¹FF dOÓFF¹F³FÀFÊ, I FSF¦FeS AFd¯F ÀFSFR Fa¨FF A·¹FFÀF. A±FÊI FS¯FF¨Fe ²FûS¯Fa AFd¯F ½¹FFUÀFFd¹FI ¦Fd¯F°FaQJ Z e»F. QFd¦F³¹FFa¨¹FF dUdU²F ´FiI FSFa³FF ´FÀFa°Fe U¹F, ´Fi°¹ûI F¨Fe U`¹Fd¢°FI AFUOd³FUO AFd¯F I û¯F°¹FF ÀF¸FFSa·FF»FF þF¹F¨Fa AFWZ AFQe A³ûI ¸FbïZ dU¨FFSFa°F §ûD ³F dQ»Fe þF°û. ÀF²¹FF dUdU²F ´FiI FS¨¹FF ´FFSa´FdSI AFd¯F MZ¸´F»F ª½FZÕSe¨FF MÑ¯Z O AFWZ. ESUe ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa ÀFû³¹FF¨Fe JSZQe IZ »Fe þF°û¨F. ´F¯F ÀF²¹FF dWº¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨¹FF JSZQe°FWe UFP ÓFF»û»Fe AFWZ. ¸FûNëF AFd¯F ·F´FIZ ¶FFþ ³ûI ´FeÀFÀFW B¹FÎS¦þ¨FF MÑ¯Z O AFWZ. ´Fû»I e AFd¯F Iba Q³F¨¹FF ÀûM³FF Ad²FI ¸FF¦F¯Fe AÀFc³F °¹FFa¨FF UF´FS dQUFTe°F Ad²FI

¸FFTZ¨Fa dUVû¿F WZ I e, I ¸Fe°F I ¸Fe ¦Fb°a FU¯FbI e°F þFÀ°Fe°F þFÀ°F NÀFNVFe°F, dMI FD QFd¦F³FF d¸FT°Fû. ´FcUeÊ ¹FF ¸FFTZ»FF EI QF¯Fe ÎI UF Î»F¶FûTe¸F¯Fe ¸FFTWe ¸WM»Fa þFBÊ. Qû³F-°Fe³F ÀFSFa¨¹FF ¸FFTFaÀFW ¶FeOZO ¸FFTFa³FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AFWZ. kMI »û ¶Fa²Fc ÀFSFR l¨û ÀFa¨FF»FI

Î»F¶Fû¯Fe ¸F¯Fe¸FFT AFQe A³ûI ´FiI FS¨û WFS U ¸FFTF §FF°F»¹FF þF°FF°F. Bd°FWFÀF AFd¯F ·Fc°FI FTF¨¹FF ÀFaQ·FFË°Fc³F ¶FFWZS OûI FUc³F ´FFdW»Fa °FS ¹FF QFd¦F³¹FFa´üI e A³ûI QFd¦F³û ³F½¹FF

WûBÊ»F AÀFF AaQFþ AFWZ. dVFUF¹F »FFa¶F ³ûI »ûÀF³FF þFÀ°F ´FÀFa°Fe AFWZ. ¸FûNe ¸Fa¦FTÀFcÂFa, ¸FûNëF ¸FûW³F¸FFTF, ¨FaýWi FS AFQe QFd¦F³¹FFa³FF þFÀ°F ´FiF²FF³¹F dQ»Fa þF°Fa. Pû»FI e¸F¯Fe¨¹FF

d¦FSeVF MI »û ÀFFa¦F°FF°F I e, kÀF¯FFUFSF¨¹FF d³Fd¸FØFF³Fa ÀF¦F¼¹FF¨F ´FiI FS¨¹FF QFd¦F³¹FFa³FF ¸FF¦F¯Fe AFWZ. ¸FSFNe ´FFSa´FdSI QFd¦F³¹FFa¸F²¹û ¸FûW³F¸FFT, I û»WF´FbSe ÀFFþ,

»FÃ¸FedMI »Fe ¸FFT ¹FFa¨Fe ¶FQ»F°Fe dOÓFFB³ÀF »FûI Fa³FF AFUO°F AFWZ°F. ¸F¯¹FFa¨û UZ¦FUZ¦FTZ ´FiI FS AFd¯F ´FGM³FÊ UF´FS»û þF°FF°F. ´FcUeÊ¨û ¨F´F»FFWFS, ´FûWZWFS ¹FFa¨Fe ³FUe³F dOÓFFB³ÀF °F¹FFS IZ »Fe AFWZ°F. ¶FIb TWFSF¨û UZ¦FTZ ´FGM³ÀFÊ ¹û°F AFWZ°F. UþidMIZ ¸F²¹û dUdU²F ´FiI FS AF»û°F. EIa QS ´FFSa´FdSI QFd¦F³û §û¯¹FFI Oa »FûI Fa¨FF I »F UFP°Fû AFWZ AÀFa dQÀF°Fa.l °FS k´FeE³Fþe ª½FZ»FÀFÊl¨û A²¹FÃF °FÀFa¨F ½¹F½FÀ±FF´FI e¹F ÀFa¨FFÕI ÀFüS·F ¦FFO¦FeT ÀFFa¦F°FF°F I e, k´FeE³Fþe°FRZÊ kÀUSFª¹F I »û¢VF³Fl »FFG³¨F Wû°F AÀFc³F °¹FF°F ¸FWFSFáÑF°Fe»F ÀFaÀIÈ °Fe U ´FSa´FSZ¨FF NZUF þ´F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I S¯¹FF°F AF»FF AFWZ. °¹FF°F UþidMI , NbVFe, SF¯FeWFS, ´Fb°FTeWFS AFd¯F A³¹F AF·Fc¿F¯FFa¨FF ÀF¸FFUZVF I S¯¹FF°F AF»FF AFWZ.l °F÷ ¯FFBÊ»FF AFþI F»F QFd¦F³¹FFa¸F²¹û R FSÀFF SÀF ³FFWe. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ ´FiüP U¹Fû¦FM ÀFû³¹FF»FF Ad²FI ¸FWØU QZ°Fû. WZ »FûI ÀF¯FFÀFbQe»FF ÀFû³Fa¨F JSZQe I S°FF°F. °FS °F÷ ¯FFBÊ »FFBMUZM ª½FZÕSe, RG ³ÀFe U BaOûUZÀM³FÊ ª½FZÕSe»FF ´FiF²FF³¹F QZ°FF³FF dQÀF°û. °F÷ ¯FFBÊ»FF I ¸Fe Uþ³FF¨û AFd¯F ³FFþcI QFd¦F³û AFUO°FF°F. I FG»ûþ»FF þF¯FFSe ¸FbÕa R FSÀFa ¦F¼¹FF°F §FF»F°F ³FFWe. §FF°F»Fa¨F °FS °û EI Q¸F RG ³ÀFe d³F MÑ¯Z Oe §FF»F°FF°F. °FS ³FûI Se I S¯FFSe °F÷ ¯FFBÊ I FWe ³FF I FWe I FS¯FFd³Fd¸FØFF³Fa¨F rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¦F¼¹FF°F QFd¦F³û §FF»F°û. k»FF¦Fc ¶Fa²Fc ª½FZÕÀFÊl¨û ½¹FUÀ±FF´FI e¹F ÀFa¨FF»FI dQ»Fe´F »FF¦Fc ¸W¯F°FF°F I e, kI ¸Fe Uþ³FF¨û AFd¯F ³FFþcI QFd¦F³û §û¯¹FFI Oa I »F UFP°Fû AFWZ. °¹FF¸FbTa ´FcUeÊ »FµRZ ÎI UF °F³¸F¯Fe °F¹FFS I S°FF³FF Jc´F ¸Fû°Fe »FF¦FF¹F¨û, °¹FFEZUþe ÀFû³¹FF¸F²¹û ÀûÎM¦F IZ »û»¹FF EI Q¸F ¶FFSeI MFB´F¨¹FF ¸Fû°¹FFa¨û ³FFþcI QFd¦F³û °F¹FFS IZ »û þF°FF°F. QbÀFSa ¸W¯FþZ SûJ ½¹FUWFS ÎI UF ¸FaQeÀFFS£¹FF ¦Fû¿MeÔ¸FbTa LûMëF UÀ°Fc §û¯¹FFI Oa þFÀ°F I »F dQÀF°Fû.l k½We. E¸F. ¸FbÀFTc¯FI S AG¯O ÀF³ÀFl¨FZ ÀFF¦FS ¸FbÀFTc¯FI S ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa I e, QFd¦F³FZ JSZQe We ´Fi°¹FZI F¨¹FF AFUOed³FUOe¨FF EI ·FF¦F AÀF°FZ. °F÷ ¯FFBÊ IZ UT »F¦³FFÀFFS£¹FF dUVFZ¿F ´FiÀFa¦Fe¨F ¸FûNZ AFd¯F ·F´FIZ ¶FFþ QFd¦F³FZ ½FF´FS°FZ. ESUe I ¸Fe Uþ³FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe JSZQe I S¯¹FFI OZ °F÷ ¯FFBÊ¨FF I »F AÀF°Fû. °FS ´FiüP Qû³We ´FiI FS¨FZ QFd¦F³FZ UF´FS°FF°F.l EIZ I FTe ÀFSFR Fa¨¹FF d´FPëF ¹FF ½¹FUÀFF¹FF°F Wû°¹FF. ¸FFÂF ¦û»¹FF I FWe U¿FFË°F QFd¦F³û §FOU¯¹FF¨Fa dUVû¿F ´FidVFÃF¯F §ûD ³F ÎI UF QFd¦F³¹FFa¨¹FF dUäFF¨FF A·¹FFÀF I S°F ÀU°Fo¨¹FF LaQF¨Fa ½¹FUÀFF¹FF°F ø ´FFa°FS I S¯¹FF¨FF I »F UFP»û»FF dQÀF°Fû. °F÷ ¯FFBÊ¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FS¯FFº¹FF AFd¯F ´FiüPFa¨FaWe »FÃF UZ²Fc³F §û¯FFº¹FF ª½FZÕSe dOÓFFB³FÀFÊ¨û ¶FiG¯O »FûI d´Fi¹F Wû°FF³FF dQÀF°F AFWZ°F. IZ UT ÀFû³Fa¨F ³F½WZ °FS ¨FFaQeÀFW ´FidZ VFAÀF ÀMû³F¨FF UF´FS ¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û IZ »FF þF°Fû. WZ QFd¦F³û §FOU°FF³FF A³ûI QF EIZ I rz AFG¢MXû¶FSX sqry

±Fe¸F §ûD ³F °¹FF³FbÀFFS QFd¦F³û §FOU»û þF°FF°F. QFd¦F³¹FFa¨¹FF ¦Fb¯FU`dVF¿MëFa¸FbTa °¹FFa¨Fa ½FZ¦FTZ´F¯F þ´F»Fa þF°Fa. °¹FF°F»û ¸FûdMµÀF þb³¹FF ÀFaQ·FFËUø ³F, °F°I F»Fe³F ÀFüÔQ¹FÊVFFÀÂFF¨FF, Bd°FWFÀFF¨FF A·¹FFÀF I ø ³F §FOU»û þF°FF°F. ³F½¹FF-þb³¹FF¨FF ÀFa¦F¸F AÀF»û»û WZ QFd¦F³û AFþ UF´FS¯¹FFþû¦û §FOU»û þF°FF°F. kdUäFFÀF U`ôF ¦FFO¦FeT ÀFSFR l¨FZ dUäFFÀF U`ôF ¸W¯F°FF°F I e, kAFþ¨¹FF §FOe»FF A³FZI Fa³FF QFd¦F³FZ ³FI ûÀFZ ÓFF»FZ»FZ AFWZ°F. ÀFû³¹FFI O¨FF ´FcUeÊ¨FF I »F I ¸Fe ÓFF»FF AFWZ. °FSeWe §¹FF¹F¨FZ¨F ÓFF»FZ °FS I ¸Fe Uþ³FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa³FF ´FiF²FF³¹F dQ»Fa þF°Fa. EIb ¯FF°F¨F QFd¦F³¹FFaI OZ ´FcUeÊÀFFSJF I »F SFdW»FZ»FF ³FFWe. EJFQe ¶FFSeI ¸FFT, EI ´FQSe ´FûWZWFS, RG ³ÀFe QFd¦F³FZ §FZ°F»FZ þF°FF°F. I FWe°FSe UZ¦FTa dOÓFFB³F §FOUc³F §FZ¯¹FFI OZ I »F dQÀF°Fû. A»FeI OZ Wû¯FFº¹FF AFd±FÊI §FOF¸FûOeÔ¨FFWe QFd¦F³FZ JSZQeUS WTc WTc ´FdS¯FF¸F Wû°Fû AFWZ.l k¸FûWFl¨¹FF ¦Fe°FFaþ»Fe ¦FûÔ²FTZ ¸W¯F°FF°F I e, kAF´F»¹FFI Oa I û»WF´FcSWc³F Jc´F QFd¦F³û ¹û°FF°F. °¹FF°F»û ¶FSZ¨F QFd¦F³û þb³¹FF I FTF°F»¹FF ¸FWFSFáÑe¹F QFd¦F³¹FFaUø ³F ¶û°F»û»¹FF AÀF°FF°F. I FWe QFd¦F³û °FÀû¨F ÎI UF I FWe ±FûOa AF²Fbd³FI ø ´F §ûD ³F ´FbPa AF»û»û AFWZ°F. °¹FF°F I FVFe°FFTe, UþidMI ¨û ´FiI FS, NbVFe U¦üSZ¨a FF ÀF¸FFUZVF AÀF°Fû. þ¹F´FcS¨¹FFWe AF²Fe´FFÀFc³F I û»WF´FcS WZ ¨FFaQe¨Fa ¸FûNa ½¹FF´FFSIZa Qi Wû°Fa. AF°FF ´Fb³WF I û»WF´FcS¨¹FF ¶FFþFS´ûNZ³Fa ´Fb³WF EI QF CNFU §û°F»û»FF dQÀF°Fû AFWZ.l °FS kAFôFF ª½FZÕSel¨¹FF ÀFF¹F»Fe ¸FSFNZ ÀFFa¦F°FF°F I e, k´FcUeÊ ¨FûI ÀFÊ¨FF MÑ¯Z O

Wû°FF. Î¨F¨F´ûMëF, °F³¸F¯Fe WZ QFd¦F³û A¦FQe ¦F¼¹FFVFe AÀFF¹F¨û. ¸F¦F °Fû MÑ¯Z O EI Q¸F ¦û»FF. °Fû AF°FF ´Fb³WF AF»FF AFWZ. »FûI Fa³FF ´FcUeÊ ¨û³F AFd¯F ´û¯O¯M ¹FF ´FiI FSF¨Fe Jc´F ÀFU¹F Wû°Fe. ÀFa´Fc¯FÊ ³FÃFe AÀF»û»FF ³ûI »ûÀF §FF»F¯¹FF¨Fe ´Fð°F ¸FWFSFáÑF°F R FS¾Fe ³F½W°Fe. °FS ¸FûW³F¸FFT, ¨F´F»FFWFS AVFF ¸FFTFa¨¹FF I FWe ÀFSFa¨Fe RG VF³F Wû°Fe. AF°FF ÀF¦F¼¹FF ´FiI FS¨û ¸FûNF»û ·F´FIZ QFS ³ûI »ûÀF »FûI Fa³FF AFUO°F AFWZ°F. ´FidZ VFAÀF ÀMû³F¨FF QFd¦F³¹FFa°F»FF UF´FS UFP»FF AFWZ. ÀF²¹FF ¸Fa¦FTÀFcÂFF¨¹FF dOÓFFB³ÀF¸F²¹û ¶FSZ¨F ´Fi¹Fû¦F Wû°F AFWZ°F. ¸F²F»FF EI I FT °û ³F §FF»F¯¹FF¨FF¨F MÑ¯Z O Wû°FF. EIZ I FTe ÀFû³¹FF¨Fa ´FSUO°F ³FFWe ¸W¯Fc³F ¨FFaQe¨Fa ¸Fa¦FTÀFcÂF §û°F»Fa þF¹F¨Fa. ´F¯F AF°FF AFUþc³Ê F ¨FFaQe¨Fa ¸Fa¦FTÀFcÂF dUI °F §û°F»Fa þF°Fa. AFGdR ÀF¸F²F»¹FF R FG¸FÊ»F »FbI USWe ¨FFaQe¨Fa ¸Fa¦FTÀFcÂF UF´FS°FF°F.l AF´F¯F ¨FFa¦F»Fa dQÀFFUa, We I FWe VF°FI Fa´FFÀFc³F¨Fe ¸FF³FUe ¸F³FF¨Fe B¨LF dUdU²F ²FF°Fc¨a ¹FF ¸FF²¹F¸FFa°Fc³F °¹FFa³FF

¸F³FFþû¦Fa AFI FS°F AFþ°FF¹F¦FF°F ´Fc¯FÊ Wû°FF³FF dQÀF°û AFWZ. EIZ I FTe ÀFaSÃF¯FFÀFFNe ¸W¯Fc³F A»FaI FSFa¨FF IZ »û»FF UF´FS ÀF²¹FF ÀFüÔQ¹FFÊÀFFNe ´FcSI ¸W¯Fc³F IZ »FF þF°Fû AFWZ. °Fû

°FÀFF Wû°F SFWe»F, °Fû´F¹FË°F k°FbÓ¹FF ¦FTF, ¸FFÓ¹FF ¦FTF, ¦FbRa c ¸Fû°¹FFa¨¹FF ¸FFTFl WZ ¦Fe°F ´Fi°¹FÃFF°FWe I F¹F¸F SFWe»F AÀFa dQÀF°Fa.

(ÀFaQ·FÊ : ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ d°FI ûVF, AF´F»û ¸FSFNe A»FaI FS- OFG. ¸F. dU. ÀFûU³Fe, ·FFSõFþ ´FiI FVF³F, ´Fb¯û) (LF¹FFd¨FÂFZ ÀFüªF³¹F : »FF¦Fc ¶Fa²Fc ¸Fû°FeUF»û, ´FeE³Fþe ª½FZÕÀFÊ, MI »û ¶Fa²Fc ÀFSFR , AFôFF ª½FZÕSe, ¸FûWF ª½FZÕSe.)

response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF dUVFZ¿F QF. IÈY. ÀFû¸F¯F

ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe

ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe, ßFe¸FWF»FÃ¸Fe AFd¯F ßFe¸FWFIYF»Fe WXe AFdQ¾F¢°Fe¨Fe °Fe³F ÷Y´FZ ¸FF³FÕXe ªFF°FF°F. °¹FF°FÕXe ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe WXe d½FôFF AFd¯F IYÕXFa¨Fe QZ½F°FF. QÀFº¹FFÕXF d°F¨Fe ´FcªFF IYøY³F AF´F¯F d½FôFF °FÀFa¨F IYÕXF¦Fb¯FFa¨¹FF AFSXF²F³FZ¨Fa ¸FWXØ½F A²FûSmXdJ°F IYSX°F AÀF°Fû.

»FF »FWF³F´F¯F¨û dQUÀF ¨FFa¦F»û AFNU°FF°F. ¸FFÓû ¸F¶FF»F´F¯F S°³FFd¦FSe dþ»‘F°Fe»F, SFþF´FcS

°FF»Fb¢¹FF°Fe»F ÀFF¦FUZ-Î¨F¨FFOe ¹FF ¦FFUe ¦û»û. »FWF³F´F¯Fe dUþ¹FFQVF¸Fe¨¹FF dQUVFe ´FFMeUS AFI OëFa¨Fe ÀFSÀU°Fe ÎI UF ÀFSÀU°Fe¨û d¨FÂF I FPc³F VFFTZ¸F²¹û ¦û»¹FFUS ´FFMe´Fcþ³F I SF¹F¨Fe ´Fð°F Wû°Fe. QÀFº¹FF¨¹FF dQUVFe ´FFMeUS ÀFSÀU°Fe I FPc³F d°F¨Fe ´FcþF I F I SF¹F¨Fe WZ ¸F»FF °¹FFUZTe dUVû¿F I T°F

³F½W°û. ´FSa°Fb °Fe ¦Fûá dI °Fe ¸FWØUF¨Fe Wû°Fe WZ ³Fa°FS I Tc³F AF»û. AF°FF ´FFMe þFD ³F ÀFa¦F¯FI AF»FF, AF°FF dUþ¹FFQVF¸Fe¨¹FF dQUVFe ÄFF³F ´FiF´°F I ø ³F QZ¯FFº¹FF ÀFa¦F¯FI F¨Fe ´FcþF I SF¹F»FF WUe. I FS¯F AF´F¯F ´FcþF I S°Fû ¸W¯FþZ °¹FF ¦FûáedU¿F¹Fe AF´F¯F IÈ °FÄF°FF ½¹F¢°F I Se°F AÀF°Fû. °¹FF ¦Fûáe¨Fe d³F¦FF SFJc³F d°F¨Fe þ´F¯FcI I Se°F AÀF°Fû. ¸FWØU þF¯Fc³F §û°F AÀF°Fû. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

³FUSFÂFF°F AF´F¯F AFdQVF¢°Fe¨Fe ¸W¯FþZ¨F d³FÍ¸F°FeVF¢°Fe¨Fe ´FcþF I S°Fû. ¹FF¨F AFdQVF¢°Fe¨Fe ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe, ßFe¸FWF»FÃ¸Fe AFd¯F ßFe¸FWFI F»Fe We °Fe³F ø ´FZ ¸FF³F»Fe þF°FF°F. AFþ AF´F¯F ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe ¸FFdW°Fe I ø ³F §ûD ¹FF. dUôFF-I »FF ¹FFa¨Fe QZU°FF ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We dUôFF U I »FF ¹FFa¨Fe QZU°FF! dW»FF UFIÐ , UF¦QZUe, UF¦FeäFSe, UF¯Fe, VFFSQF, ·FFS°Fe U Ue¯FF´FF¯Fe AÀûWe ¸W¯F°FF°F. ÀFSÀU°Fe VF¶QF¨FF ¸FcT A±FÊ ¦Fd°F¸F°Fe AÀFF AFWZ. AF²¹FFd°¸FI A±FFÊ³û °Fe d³Fd¿Ii ¹F ¶FišFF¨û ÀFdIi ¹F ø ´F AFWZ. ¸W¯Fc³F¨F ÀFSÀU°Fe»FF ¶FišFF-dU¿¯Fc-¸FWZVF ¹FF ÀFUFË³FF ¦F°Fe QZ¯FFSe VF¢°Fe AÀû ¸WM»û þF°û. ÀFSÀU°Fe¨FF U¯FÊ CªªU»F AÀF»¹FF¸FbTZ °Fe þûd°F¸FÊ¹F ¶FišFF¨û ´Fi°FeI ¸FF³F»û ªFF°FZ. ¸W¯Fc³F ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We IZ UT ¸FF³FUF»FF¨F ³F½WZ °FS ´Fi°¹FÃF ¶FišFF-dU¿¯Fc-¸FWZVFFa³FF ´Fcª¹F AFWZ. ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We ÀFØU¦Fb¯Fe QZU°FF AFWZ. AF´F¯FWe ÀFØU¦Fb¯Fe ÓFF»¹FFJZSeþ dUôFF-I »FF ÀFa´FFQ³F I ø VFI ¯FFS ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀFSÀU°Fe¨¹FF Aa¦Fe AÀF»û»FF ÀFØU¦Fb¯F AF´F¯F AF´F»¹FF Aa¦Fe AF¯F¯¹FF¨Fe AFUV¹FI °FF AFWZ. ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We C°´FØFe, dÀ±F°Fe AFd¯F »F¹F ¹FFa³FF ¦F°Fe QZ¯FFSe AFWZ. ´FbSF¯FF°F ÀFSÀU°Fe¨FF C»ÕZJ Ib NZ ¶FišFQZUF¨Fe ´F°³Fe °FS Ib NZ ¶FišFQZUF¨Fe I ³¹FF AÀFF IZ »û»FF AFPT°Fû. I FWe dNI F¯Fe d°F»FF dU¿¯Fc¨Fe ´F°³Fe AÀûWe ¸WM»û AÀFc³F d°F¨û ³FFU k´Fbáel AÀû dQ»û»û AFWZ. AVFe ¸F°Fd·F³³F°FF AÀF»Fe °FSe ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We dUôFF AFd¯F I »FF ¹FFa¨Fe QZU°FF AFWZ, ¹FF¶FF¶F°F ¸FFÂF EI UF¢¹F°FF dQÀFc³F ¹û°û. dU¿¯Fb²F¸FûÊØFS ´FbSF¯F, AaVFb¸FQÐ ·ûQF¦F¸F, ´Fc¯FÊ I FS¯FF¦F¸F B°¹FFQe ¦Fi±a FFa¸F²¹û d°F¨û ÀU°FaÂF´F¯û U¯FÊ³F IZ »û»û AFWZ. ÀFSÀU°Fe VFb·FiU¯FÊ, VFb·FiUÀÂF²FFdS¯Fe, A»FaI FSdU·Fcd¿F°F, ¨F°Fb·Fbþ Ê ´FbOa SeI (VFb·FiI ¸F»F), ÀR dMI ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FF»FF, Ue¯FF U I ¸FaO»Fc ²FFS¯F I S¯FFSe AFWZ. ´FbÀ°FI U Ue¯FF We d°F¨Fe ´Fi¸FbJ d¨F³WZ AFWZ°F. ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe ´FiF±FÊ³FF AVFe IZ »Fe þF°û¹FF Ib ³QZ³Qb°Fb¿FFSWFS²FU»FF ¹FF VFb·FiUÀÂFFUÈ°FF ¹FF Ue¯FFUSQ¯O¸Fd¯O°FI SF ¹FF äû°F´FóFFÀF³FFÜ ¹FF ¶FišFF¨¹Fb°FVFOÐ.I S´Fi·Fbd°Fd·FQZUÊ :` ÀFQF Ud³Q°FF ÀFF ¸FFa ´FF°Fb ÀFSÀU°Fe ·F¦FU°Fe d³F:Vû¿FþFOÐ¹FF´FWFÜÜ kIba Q, ¨FaQi U dW¸F°Fb¿FFS ¹FFa¨¹FFÀFFSJF dþ¨FF U¯FÊ AFWZ, þe VFb·Fi UÀÂFFa³Fe AFUÈ°F AFWZ, dþ¨FF WF°F ÀFbQa S Ue¯û³û A»FaIÈ °F AFWZ, þe äû°F I ¸F»FFUS ¶FÀF»Fe AFWZ, dþ¨Fe ¶FišFF-dU¿¯Fc-¸FWZVFFQe QZU¦F¯F ÀFUÊI F»F UaQ³FF I Se°F AFWZ°F AFd¯F þe ÀFUÊ ´FiI FS¨¹FF þO°û¨FF ³FFVF I S¯FFSe AFWZ AVFe rz AFG¢MXû¶FSX sqry

ÀFSÀU°Fe QZUe ¸FFÓû SÃF¯F I Sû.l A±FFÊ°F ¹FF I d»F¹Fb¦FF°F ÀFSÀU°Fe³û AF´F»û SÃF¯F I SFUZ AÀû þS Ib ¯FF»FF UFM°F AÀû»F °FS R ¢°F d°F¨Fe ´FcþF AFd¯F ´FiF±FÊ³FF I ø ³F °Fe SÃF¯F I S¯FFS ³FFWe. °¹FFÀFFNe ¹Fû¦¹F dQVû³û ¸ûW³F°F I ø ³F, I á I ø ³F dUôFF AFd¯F I »FF ¹FFa¨û ÄFF³F ´Fi°¹ûI F³û ´FiF´°F I ø ³F §¹FFU¹FFÀF WUZ AFWZ. °FS¨F ÀFSÀU°Fe¨Fe IÈ ´FF AF´F»¹FFUS SFWe»F We ¦Fûá »FÃFF°F NZUFU¹FFÀF WUe AFWZ. AF´F¯F þeU³FF°F ¹FVFÀUe ÓFF»û»Fe ¸FF¯FÀû ´FFdW»Fe °FS °¹FFa¨¹FF¸F²¹û EI ¦Fûá NTI ´F¯û dQÀFc³F ¹û°û, °Fe ¸W¯FþZ We ¸FF¯FÀû AO¨F¯Fea¸F²¹û ÀFa²Fe VFû²F¯FFSe AÀF°FF°F. °FÀû¨F þeU³FF°F A¹FVFÀUe ÓFF»û»Fe ¸FF¯FÀû ´FFdW»Fe °FS °Fe ÀFa²Fe AF»Fe AÀF°FF³FF AO¨F¯Fe ÀFFa¦F°F ¶FÀF¯FFSe dQÀF°FF°F. AF´F¯FWe þeU³FF°F ÀFa²Fe d¸FTZ»F °¹FFUZTe dVFÃF¯F

§û°F»û ´FFdWþZ. dVFI »û»Fe dUôFF I ²FeWe Rb I M þF°F ³FFWe. kÀFSÀU°Fe¨Fe C´FFÀF³FF I S¯û ¸W¯FþZ dUôFF dVFI ¯¹FFÀFFNe ¹Fû¦¹F dQVû³û ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û ¸ûW³F°F §û¯ûl EUPe ¦Fûá þSe ¹FFd³Fd¸FØFF³û AF´F¯F »FÃFF°F NZU»Fe °FSe ´FbSZ AFWZ. ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We I »FFa¨Fe QZU°FF AFWZ. AF¹Fb¿¹FF°F ´Fi°¹ûI F»FF AFUOe¨¹FF I F¸FF¨Fe ³FûI Se d¸FT°û¨F AÀû ³FFWe, d¸FTF»û»¹FF I F¸FF°F AFUO d³F¸FFÊ¯F I S¯ûWe I FWe UZTF I Ne¯F þF°û. AVFF UZTe AF´F¯F dVFI »û»Fe AF´F»¹FF AFUOe¨Fe I »FF AF´F»¹FF C´F¹Fû¦Fe ´FO°û. ÀFSÀU°Fe¨Fe IZ UT ´FcþFAFS°Fe I ø ³F I »FF ÀFF²¹F Wû¯FFS ³FFWe. °¹FFÀFFNeWe ÀFF°F°¹FF³û ¸ûW³F°F I S¯û AFUV¹FI AFWZ. ´FcþF ¸W¯FþZ I SFU¹FF¨Fe ¸ûW³F°F! ¹Fû¦¹F ¦Fbø VFû²Fc³F I »û¨Fe C´FFÀF³FF I S¯û ¸W¯FþZ¨F ÀFSÀU°Fe¨Fe AFSF²F³FF I S¯¹FFÀFFSJZ AFWZ. QSU¿FeÊ ³FUSFÂF ¹û°û, dUþ¹FFQVF¸Fe¨FF ÀF¯FWe

¹û°Fû. ÀFSÀU°Fe ´Fcþ³FF¨Fe AFNU¯F Wû°û, ´FSa°Fb WF°Fc³F I FWeWe Wû°F ³FFWe. ¹FFU¿FFÊ´FFÀFc³F AF´F¯F dUôFF-I »FF ¹FFa¨Fe C´FFÀF³FF I S¯¹FF¨FF d³F›F¹F I ø ¹FF. ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨û AF²¹FFd°¸FI ÀFF¸F±¹FÊ U¯FÊ³F I S¯FFSe EI ´FiF±FÊ³FF ¸WM»Fe þF°û. VFb¢»FFa ¶FišFdU¨FFSÀFFS´FS¸FF¸FFôFFa þ¦FQÐ ½¹FFd´F³Fea Ue¯FF´FbÀ°FI ²FFdS¯Fe¸F·F¹FQFa þFOÐ¹FF³²FI FSF´FWF¸FÐÜ WÀ°û ÀR FdMI ¸FFd»FI Fa dUQ²F°FeË ´FóFFÀF³û ÀFadÀ±F°FFa U³QZ °FFa ´FS¸ûäFSea ·F¦FU°Fea ¶Fbdð´FiQFa VFFSQF¸FÐ ÜÜ -kVFb·Fi U¯FFÊ¨Fe ¸W¯FþZ¨F ÀFØU¦Fb¯Fe, ¶FišFdUôû¨û ßûâ AÀû ÀFFS, dUäFF°F»Fe AFôF AVFe VFö e, þ¦F°FF»FF ½¹FF´Fc³F CS»û»Fe, Ue¯FF U ´FbÀ°FI ²FFS¯F I S¯FFSe, A·F¹FQFÂFe, AÄFF³Fø ´Fe Aa²FI FSF¨FF ³FFVF I S¯FFSe, WF°FF°F ÀR dMI ¸F¯¹FFa¨Fe ¸FFT ²FFS¯F I S¯FFSe, ´FóFFÀF³FFUS ¶FÀF»û»Fe AFd¯F ¶FbdðQFÂFe AVFF °¹FF ·F¦FU°Fe ´FS¸ûäFSe VFFSQZ»FF ¸Fe UaQ³F I S°Fû.l ÀFSÀU°Fe We ¸FbTF°Fc³F ´FaþF¶FF°Fe»F EI ³FQe. d°F¨¹FF ´FiUFWF¨Fe AÀJd»F°F UF¯FeVFe °Fb»F³FF IZ »û»Fe AFWZ. I FWe »FûI Fa¨¹FF ¸FbJF°F ÀFSÀU°Fe ½FFÀF I S°F AÀF°û AÀû AF´F¯F þZ ¸W¯F°Fû °û A¦FQe JSZ AFWZ. AVFe ¸FF¯FÀû ¶Fû»F°FF°F °û½WF °û EZI °F SFWFUZÀû UFM°û. EZI °FF³FF WþFSû »FûI °F»Õe³F Wû°FF°F. ÀFSÀU°Fe»FF UF¯Fe¨Fe ÀRc Í°FQZU°FF ¸W¯F°FF°F °û A¦FQe JSZ AFWZ. °FÀû¨F ÀFSÀU°Fe We dUÄFF³F AFd¯F ÀFFdW°¹F ¹FFa¨Fe Ad²FâFÂFe AFWZ. ¸W¯Fc³F ¹FF U`ÄFFd³FI ¹Fb¦FF°F ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe C´FFÀF³FF Jc´F ¸FWØUF¨Fe AFWZ. ÀF¸FFþF°F U`ÄFFd³FI QÈdáI û³F ÷ þ¯¹FF¨Fe JSe ¦FSþ AFWZ. ÀFSÀU°Fe¨Fe ¸FadQSZ ßFe¸FWF»FÃ¸Fe, ßFe¸FWFI F»Fe AFd¯F ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe We AFdQVFö e¨Fe °Fe³F ø ´FZ AÀF»Fe °FSe ßFe¸FWF»FÃ¸Fe, ßFe¸FWFI F»Fe ¹FFa¨Fe þZUPe ¸FadQSZ AFWZ°F °ûUPe ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe ¸FadQSZ ³FFWe°F AÀû ¸WM»û þF°û °¹FF°F I FWeWe °F±¹F ³FFWe. dUôFF»F¹û, ¸FWFdUôFF»F¹û, VüÃFd¯FI ÀFaÀ±FF, UF¨F³FF»F¹û, ´Fi¹Fû¦FVFFTF , dUÄFF³F IZa Qi,Z I »FF dUôFF»F¹û, I »FF IZa ýiZ We ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe ¸FadQSZ¨F AFWZ°F. °û±û dUôFF-I »FF dVFI ¯FFSe ¸Fb»û We ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe ´FcþF¨F I Se°F AÀF°FF°F. °û±û dUôFF-I »FF dVFI dU¯FFSZ dVFÃFI WZ ¹FF ¸FadQSF°F ´FbþFº¹FF¨û¨F I F¸F I Se°F AÀF°FF°F. AF°FF °Fb¸F¨¹FF »FÃFF°F ¹ûBÊ»F I e ßFe¸FWF»FÃ¸Fe ÎI UF ßFe¸FWFI F»Fe ¸FadQSFa´ûÃFF ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨¹FF ¸FadQSFa¨Fe¨F ÀFa£¹FF dI °¹ûI ´FMe³û þFÀ°F AFWZ. °FÀû¨F ¹FF QZUe¨¹FF C´FFÀFI Fa¨Fe ÀFa£¹FFWe Jc´F Ad²FI AFWZ. dUôû¨û ²F³F WZ ÀFUÊßûâ ²F³F AFWZ. °û

I û¯FeWe ¨Fûø VFI °F ³FFWe. dUôFF²F³F dQ»¹FF³û UFP°û AFd¯F ÀFFNdU»¹FF³û ¦Faþ³c F þF°û. °¹FF»FF ¸FFaôF ¹û°û. ¸W¯Fc³F AF´F»¹FFþUT AÀF»û»û ÄFF³F ÀF°F°F QbÀFº¹FF»FF dQ»û ´FFdWþZ. kþZ þZ AF´F¯FFdÀF NFUZ, °û °û QbÀFº¹FFÀF ôFFUZÜ VFWF¯û I ø d³F ÀFûOFUZ ÀFI Tþ³Fl AÀû ÀF¸F±FÊ SF¸FQFÀFÀUF¸Fea³Fe þZ ¸WM»û AFWZ °û ÀFF±FÊ¨F AFWZ. ÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb »û ¹FFa³Fe ´Fb¯¹FFÀFFS£¹FF °¹FFUZT¨¹FF ÀF³FF°F³Fe dU¨FFSFa¨¹FF VFWSF°FWe dUdVFá ÀF¸FFþF¨¹FF dUSû²FF»FF ³F þb¸FF³F°FF, Q¦FO RZ I ¯FFº¹FF ¦FbOa Fa³FF ³F þb¸FF³F°FF ÀU°F:¨û dVFÃF¯F §û°F»û AFd¯F ¸FdW»FF dVFÃF¯F ´FiÀFFSF¨û ¸FWF³F I F¹FÊ IZ »û We¨F JSe ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe¨Fe ´FcþF AFWZ. AFþ ·FFS°FF°F dUôFF±¹FFË³Fe ¸Fc»F·Fc°F ÀFaVFû²F³F I S¯¹FFI OZ UT¯¹FF¨Fe JSe ¦FSþ AFWZ. ÀFSÀU°Fe We þVFe dUôFF-I »FF ¹FFa¨Fe QZU°FF AFWZ °FVFe¨F °Fe I ¸FÊ¹Fû¦FF¨FeWe QZU°FF AFWZ. ·F¦FUQÐ¦Fe°û¨Fe I ¸FÊ¹Fû¦FF¨Fe dVFI U¯F WZ¨F ÀFFa¦F°û. AF´F»¹FF QZVFF°F I ¸FÊ¹Fû¦FF¨Fe dVFI U¯F QZ¯FFSe ¦Fe°FF- ÀFSÀU°Fe WûD ³FWe AF´F¯F I ¸FÊ¹Fû¦F dUÀFS»Fû. ´FF›FF°¹FFa³Fe I ¸FÊ¹Fû¦FF¨û ¸FWØU

AûTJ»û. °û IÈ °Fe°F C°FSdU»û AFd¯F ´Fi¦F°Fe I ø ³F §û°F»Fe. AF´F¯F ¸FFÂF QZUe¨û °FÀû¨F I ¸FÊ¹Fû¦FF¨û ¸FWØU dUÀFø ³F IZ UT QZUe¨Fe ´FcþF-AFS°Fe I Se°F SFdW»Fû. AF°FF °FSe AF´F¯F þF¦FÈ°F ½WFU¹FFÀF WUZ AFWZ. ¹Fû¦¹F dQVû³û ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û IZ »û»Fe ¸ûW³F°F We¨F QZUe¨Fe JSe C´FFÀF³FF AFWZ. ßFe¸FWF»FÃ¸Fe We ÀFa´F³³F°û¨Fe QZU°FF! ßFe¸FWFI F»Fe We VFSeS ÀFF¸F±¹FFÊ¨Fe QZU°FF! ¹FFa¨Fe ´FcþFWe ¹Fû¦¹F dQVû³û IZ »û»¹FF ´FiF¸FFd¯FI ¸ûW³F°Fe³û I SFU¹FFÀF WUe. ´FcþF IZ »¹FF³û QZUe°F ¶FQ»F Wû°F ³FÀF°Fû. ´FcþF I S¯¹FF¨FF °Fû CïZVFWe ³FÀF°Fû. ´FcþF We ´FcþF I S¯FFº¹FF°F ¨FFa¦F»FF ¶FQ»F ½WFUF ¹FFÀFFNe I SFU¹FF¨Fe AÀF°û. ßFe¸FWF»FÃ¸Fe³û ¸FdW¿FFÀFbS SFÃFÀFF¨FF ³FFVF IZ »FF. AFd¯F ßFe¸FWFI F»Fe ¹FF QZUe³û ¸F²Fb-I` M·F ¹FF Qbá SFÃFÀFF»FF NFS ¸FFS»û. ßFe¸FWFÀFSÀU°Fe³ûWe VFb·a Fd³FVFb·a F AFd¯F ¨FaO¸FbOa ¹FF SFÃFÀFFa¨FF ³FFVF IZ »FF. AF°FF AF²Fbd³FI ¹Fb¦FF°F AF´F¯FWe AF´F»¹FF Aa¦Fe QZUe¨û¨û ÀFF¸F±¹FÊ ´FiF´°F I ø ³F AF´F»¹FF°Fe»F AFTÀF, AÄFF³F, A³Fe°Fe, Aa²FßFðF, AdU¨FFSe´F¯FF B°¹FFQe

SFÃFÀFFa¨FF ³FFVF I SFU¹FF¨FF AFWZ. ´Fi°¹ûI F³û AÀû IZ »û °FS ÀF¸FFþ ´Fi¦F°Fe I ø VFIZ »F. QSU¿FeÊ AF´F¯F ³FUSFÂFF°F QZUe¨Fe ´FcþF I ø ³F AFS°Fe I S°Fû. °¹FF¶FSû¶FS¨F ´Fi°¹ûI U¿FeÊ ¸FWFÀFSÀU°Fe¨FF ÀFFdØUI ¦Fb¯F AF´F»¹FF Aa¦Fe ¶FF¯FUc³F þS AF´F¯F dUôFF-I »FF dVFI »Fû °FS¨F °¹FF ´Fcþ¨Z FF JSF C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. AF´F¯F AF´F»¹FF þeU³FF°F AF³FaQ C´F·Fû¦F°FF³FF B°FSFa¨¹FF þeU³FF°F AF³FaQ d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ »FF ´FFdWþZ. ¹FF ³FUSFÂFF°F AF´F¯F ÀFUÊ VFö eadU¿F¹Fe AFQSF¨Fe ·FFU³FF ½¹F¢°F I ø ¹FF AFd¯F °¹FFa¨FF UF´FS ÀFUÊ ´FiFd¯F¸FFÂFFa¨û þeU³F ÀFbJe I S¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I ø ¹FF. ¹FF QZUe, ÀFUÊ·Fc°û¿FbÜ ¶Fbðeø ´FZ¯F ÀFadÀ±F°FFÜÜ ³F¸FÀ°FÀ¹ü ³F¸FÀ°FÀ¹üÜ ³F¸FÀ°FÀ¹ü ³F¸Fû ³F¸F: ÜÜ kÀFUÊ ´FiFd¯F¸FFÂFFa¸F²¹û ¶Fbðe¨¹FF ø ´FF°F UFÀF I S¯FFº¹FF QZUe»FF ¸Fe ´Fb³F:´Fb³WF UaQ³F I S°Fû.l

response.lokprabha@expressindia.com

³F½FSXFÂFF¨Fe ÀFb÷Y½FF°F ³FÈ°¹FF³FZ ½WXF¹F¨Fe

QÀFSF dUVFZ¿F ´FiFªF¢°FF ¸FFTe

¸WMÕa I e ¸FÕF AFN½F°Fû °Fû ´Fb¯FZ ³F½FSFÂF C°ÀF½F. ³F½FSFÂF ¦F¯FZ¾F I ÕF Ii eOF ¸Fa¨F ÀFaIb ÕF°F ÀFFªFSF Wû¯FFSF ´FFSa´FdSI

¸FWFSFáÑe¹F ³F½FSFÂF ¸FWû°ÀF½F. ¹FF C°ÀF½FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F ¸FFÓ¹FF ³FÈ°¹FF³FZ ½WF¹F¨Fe. ªF½FT´FFÀF ÀFWF-ÀFF°F ½F¿FZÊ C°ÀF½FF¨¹FF §FMÀ±FF´F³FZÕF ¸FFÓFZ ³FÈ°¹F ½WF¹F¨FZ. sqqy ÀFFÕe ¸Fe °FZ±FZ ´FdW»¹FFaQF ³FÈ°¹F IZ ÕZ Wû°FZ. ¸Fe ·FS°F³FFMë¸FÐ d¾FI ÕZ AÀF»¹FF¸FbTZ ¸FÕF ³FÈ°¹FF°F Ad²FI SÀF Wû°FF. ´Fb¯¹FF°FÕF WF ³F½FSFÂF C°ÀF½F ¶FSF¨F ªFb³FF AFWZ. ³FD dQ½FÀF °FZ±FZ SûªF ½FZ¦F½FZ¦FTZ I F¹FÊIi ¸F Wû°F AÀF°FF°F. ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F ÀFW·FF¦Fe ½WF¹FÕF ¸FÕF Jc´F AF½FOF¹F¨FZ. °FbÕ³FZ³FZ ¦FS¶FF ½F¦F`Sm¸F²¹FZ ¸Fe R FS¾Fe S¸FF¹F¨FZ ³FFWe. ³Fa°FS ¸F³FûSaªF³FF¨¹FF ÃFZÂFF°F I F¸F I SF¹FÕF ÕF¦F»¹FF½FS ¨FZWSF AûTJe¨FF Wû°F ¦FZÕF, °¹FF¸FbTWZ e ¦FS¶FF ½F¦F`Sm JZTF¹FÕF ªFF¯FZ AÀFZ I FWe I S°FF AFÕZ ³FFWe. AFd¯F °FÀFFWe ¦FQeÊ°FÕF ¦FS¶FF ¸FÕF R FSÀFF ÷ ¨FÕFQZJeÕ ³FFWe. °¹FF´FZÃFF ÀMZªF½FS ´FSR FG¸FÊ I S¯¹FF°F ¸FÕF Ad²FI ÷ ¨Fe AFWZ. ³F½FSFÂFF°FeÕ QbÀFSe AFN½F¯F ¸W¯FªFZ, §FSe ³F½FSFÂF AÀFF¹F¨FZ AFd¯F AFBÊ¨FF ³FD dQ½FÀF C´F½FFÀF AÀFF¹F¨FF. °¹FF¸FbTZ AF¸WF ·FF½FaOFa¨Fe ¨Fa¦FT AÀFF¹F¨Fe. Qû³F ½F¿FFË´Fc½FeÊ¨FF I ûÕI F°¹FF°FeÕ Qb¦FFÊ´FcªFZ¨FF A³Fb·F½FQZJeÕ Jc´F ¨FFa¦FÕF Wû°FF. ¸Fe, ¸FFÓFF ·FFD AÀFZ AF¸We I FWe°FSe ½FZ¦FTZ ´FFWF¹F¨FZ ¸W¯Fc³F ³F½FSFÂFF°F I ûÕI F°¹FFÕF ¦FZÕû Wû°Fû. AF´F»¹FFI OZ ¦F¯FZ¾Fû°ÀF½F AÀF°Fû, °FÀFa¨F d°FI OZ ³F½FSFÂF.

ÀF¦FTeI OZ ¸FFaO½F §FF°FÕZÕZ, LF³F AFSFÀF, ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¸Fc°FeÊ Wû°¹FF. EIc ¯F¨F °FZ ½FF°FF½FS¯F Jc´F LF³F Wû°Fa. °FZ ³F½FSFÂF ¸FFÓ¹FF ¨FFa¦FÕZ¨F ÕÃFF°F SFdWÕZ. response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

QÀFSF dUVFZ¿F

LF¹FFd¨FÂF ÀFüªF³¹F : Aõ¹F dÀF»½WS

´FiF¨Fe ´FSFaþ´û

ÀFû³¹FF¨¹FF ½FFPX°¹FF dIY¸F°Fe AFd¯F °¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF ½FF´FSXFÕXF AÀFÕZX»¹FF ¸F¹FFÊQF ¹FF Qû³WXe ¦FûáXeÔ¸FbTZ ¨FFaQe¨FZ QFd¦F³FZ ½FF´FSX¯¹FFIYOZX dQ½FÀFZÔdQ½FÀF IYÕX ½FFPX°F ¨FFÕXÕXF AFWZX. °F÷Y¯FFBÊ °FSX ¹FF ¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa½FSX dRYQF AFWZX. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¨FFaQe¨Fa ÓFFÕaX kÀFû³Fal...

JFôF´FQF±FÊ, dU dU²FUZ¦FUZ¦·FF¿FF, F¼¹FF ´FiI FS¨û

MZ¢ÀFMFB»ÀF ¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF ¶FSû¶FSe³û¨F dUdU²F ´Fð°Fe¨¹FF QFd¦F³¹FFaÀFFNe ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe ´FidÀFð AFWZ. þb³¹FF UFÀ°FbI »FF U dVF»´FI »FFa¸F²¹û ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ÀFbaQS QFd¦F³¹FFa½FS¨Fe I ÕFIb ÀFS ÕÃF ½FZ²Fc³F §FZ°FZ. A¦FQe ´FbSF°F³F I FTF´FFÀFc³F¨F VFFSedSI ÀFF`ÔQ¹FÊ

UFPdU¯¹FFÀFFNe ´Fb÷ ¿F U dÀÂF¹FF QFd¦F³û UF´FS°FF°F. ³FFþcI , ÀFbaQS I »FFIb ÀFS IZ »û»û ÀFû³¹FF¨û QFd¦F³û ¸W¯FþZ kJSZl QFd¦F³û AVFe¨F QFd¦F³¹FFa¶Fï»F ÀFUÊÀFF¸FF³¹F ÀFaÄFF ´Fi¨Fd»F°F AFWZ. ´Fc½FeÊ QFd¦F³û WZ °FZ½WF¨¹FF ÀFFOëF, ÀF»FUFS I ¸FeÓF, »ûWZa¦FF-¨Fû»Fe ¹FF ´FFSa´FdSI I ´FOëFa½FS §FFÕ¯¹FFÀFFNe °F¹FFS IZ ÕZ ªFF°F AÀF°F. ´FSa°Fb °û d¨FÂF

AF°FF ¶FQ»F°F ¨FF»F»Fa AFWZ. UZÀM³FÊ AFD MdR MÐÀFUSWe QFd¦F³û §FF°F»û þF°FF°F. OÑZÀûÀF, ¦FFC³ÀF½¹Fd°FdSö MeVFMÐÊÀF, VFMÐÊÀF, MFG´ÀF ¹FFaUS §FF»F¯¹FFÀFFNe dUdVFá ´Fð°Fe¨Fe ªUZ»FSe ÀF²¹FF ¸FFIZÊ M¸F²¹û C´F»F¶²F AFWZ. ´F¯F ¹FF ÀFF¨û¶Fð ÀFaÄû´F»FeI OZ þFD ³F ¸FF¦F¨¹FF I FWe U¿FFË¸F²¹û dOÓFF¹F³FÀFÊ EI ³FUe³F AFdU¿I FS ÀFFQS I S°F AFWZ°F AFd¯F

°¹FF»FF °F÷ ¯FFBÊ¨FF Jc´F CØF¸F ´Fid°FÀFFQ »FF·F°Fû¹F. °Fû AFWZ ¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨FF. ¨FFaQe¨û QFd¦F³û ¶F³FU¯¹FF¨Fe ´Fð°F Wne Jc´F¨F ø P Wû°F AFWZ. A³ûI ³FFUFþ»û»û ¶FiG¯O Wne ÀFû³¹FFEZUþe ¨FFaQe¨û QFd¦F³û ¶F³FU¯¹FFUS ·FS QZ°F AFWZ°F. AFd¯F °F÷ ¯FFBÊ °¹FF»FF Jc´F ¨FFa¦F»FF ´Fid°FÀFFQ QZ°F AFWZ. ´FFSa´FdSI ÀFû³¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa´FFÀFc³F ´FiZS ¯FF §ûD ³F dOÓFF¹F³FS ¨FFaQe¸F²¹û QFd¦F³û §FOU°FF³FF dQÀF°FF°F. °¹FF¨F¶FSû¶FS A¦FQe AFªF¨¹FF I FTF°F AF½FO°FeÕ, ¨FFÕ°FeÕ AÀFZ QFd¦F³ûWe §FOU°FF³FF dQÀF°FF°F. ■ ³F±F

ÀFû³Fa, ¸Fû°Fe AFd¯F dWSZ ÎI UF B°FS S°³F UF´Fø ³F ´FFSa´FdSI ³F±F °F¹FFS Wû°û, °¹FF°F»Fe ´FFSa´FdSI °FF °FVFe¨F NZU°F dOÓF¹F³FÀFÊ ¨FFaQe¨Fe ÀFbaQS ³F±F

°F¹FFS I S°FF°F. We ³F±F ¨FFaQe¨û ¸F¯Fe, °FFS AFd¯F ´FiZdVF¹FÀF ÎI UF Àû¸Fe ´FiZdVF¹FÀF ÀMû³ÀF UF´Fø ³F °F¹FFS I S°FF°F. I ²Fe I ²Fe °¹FF°F Iba Q³FÀFbðF UF´FS°FF°F. d¾F½FF¹F °¹FF°F UZ¦FUZ¦FTe dOÓFFB³ÀF AFd¯F ¸FûdMµÀF UF´Fø ³F ³F±F °F¹FFS Wû°û. ¶FF³Fc ³F±FÀFbðF ¸F²¹Fa°FSe Jc´F¨F ´FidÀFð ÓFF»Fe Wû°Fe. A³ûI ªUZ»FÀFÊ³Fe ÀFû³Fa, ¸Fû°Fe AFd¯F ¸FFd¯FI UF´Fø ³F ¹FF ³F±Fe ¶FFþFSF°F AF¯F»¹FF. AFd¯F ¸F¦F °¹FF¨F ³F±Fe ¨FFaQe°FWe ¹ûD »FF¦F»¹FF. °¹FFa¨Fe AF²Fbd³FI ø ´FaWe ¨FFaQe°F §FOc »FF¦F»Fe AFWZ°F. °F÷ ¯FFBÊ»FF °Fe þFÀ°F AFI Í¿F°F I S°FF°F. ■ I F³FF°F»û

U NbVFe°Fe»F ´FiI FS ÀFû³¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FF°F Ib OëF, ÓFb¸FIZ , UZ»F AÀû ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe¨û I F³FF°F»û ÀFû³¹FF°F C´F»F¶²F AÀF°FF°F. AÀû ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe¨û QFd¦F³û ¨FFaQe°FÀFbðF d¸FT°FF°F. °¹FFa¨û AF²Fbd³FI ¸FûdMµÀF §ûD ³F °F¹FFS IZ »û»û dOÓFFB³ÀF ¨FFaQe°F

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS C´F»F¶²F AFWZ°F. °¹FFa¨¹FF AFI FSF°F, S°³FFa¨¹FF Sa¦FFa¸F²¹û R SI ¶F§FF¹F»FF d¸FT°Fû. NbVFeUø ³F ´FiSZ ¯FF §ûD ³F ¨FFaQe¨û ¨FûI ÀFÊ °F¹FFS IZ »û þF°FF°F. ■ ¶FFa¦FOëF ÀFû³¹FF¨FF ¶FFa¦FOëFa¨û A³ûI ´FiI FS AFWZ°F. ¨FFaQe¸F²¹ûWe ¹FF ¶FFa¦FOëFa¨û

AÀû ´FiI FS ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. dVFUF¹F ¶FiZÀF»ûM, I Oe, WF°FRc »F AÀû QFd¦F³ûWe d¸FT°FF°F. Aa¦FNëFa¸F²¹û UZ¦FUZ¦FTZ ´FiI FS ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. °¹FF°F dUdU²F ¦FiFdR ¢ÀF, ·Füd¸Fd°FI AFI FS, MF¹F´Fû¦FiFR e A¾Fe AF²Fbd³FI dOÓFFB³ÀF ¨FFaQe¸F²¹û C´F»F¶²F AFWZ°F.

°F÷Y¯FFBÊ ¸WX¯F°FZ... ¸F»FF QFd¦F³¹FFa¨Fe Jc´F AFUO AFWZ. R FG¸FÊ»F UZASUS QFd¦F³û §FF»FF¹F¨û AÀF°FF°F °FZ½WFÀFbðF ¸Fe ¨FFaQe¨û¨F QFd¦F³û §FF»F°û. ¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û ¸F»FF ¢»FFÀFe³ûÀF ªFF¯F½F°Fû. °¹FF°F»Fe UZ¦FUZ¦FTe dOÓFFB³ÀF ¸F»FF AFI d¿FÊ°F I S°FF°F, AFd¯F ÀFû³¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û EUPa U`dU²¹F d¸FT°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¸Fe ¨FFaQe¨û dOÓFF¹F³FS QFd¦F³û¨F §FF»F°û. ÀFbS·Fe ¦FûdW»F ¸F»FF QFd¦F³û §FF»FF¹F»FF JSa¨F Jc´F AFUO°FF°F. ´F¯F Wne ¸Fe ¨FFaQe¨û QFd¦F³û þFÀ°F ´FÀFaQ I S°û. ¸FbTF°F ¨FFaQe¨û QFd¦F³û WZ I û¯F°¹FFWe AFD MdR MUS ÀFcM Wû°FF°F AFd¯F °û ÀFû³¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa´ûÃFF Jc´F þFÀ°F ´FMeÔ³Fe ÀUÀ°F AÀF°FF°F. ÀFû³¹FF¨û QFd¦F³û I FWeÀû µ»FGVFe dQÀF°FF°F. A¦FQe AFGdR ÀF UZAS´FFÀFc³F °û MÑdZ OVF³F»F ½FZAS´F¹FË°F I û¯F°¹FFWe AFD MdR MUS ¨FFaQe¨FZ QFd¦F³û ÀFcM Wû°FF°F. °¹FFa¨¹FF °FbÕ³FZ°F ÀFû³¹FF¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸F²¹û dOÓFFB³ÀFQZJeÕ I ¸Fe C´F»F¶²F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¸Fe ¨FFaQe¨¹FF¨F QFd¦F³¹FFa³FF ´FiF²FF³¹F QZ°FZ. ÀFFd³FIYF AûIY ¨FFaQe¨û QFd¦F³û ³FFG¸FÊ»F AFD MdR MÐÀFUS ¨FFa¦F»û dQÀF°FF°F. Wne °û Jc´F MÑ¯Z O B³F AFWZ°F. ÀFû³¹FF¨û QFd¦F³û R ö I FWe NSFUeI ÀFFOëF ÎI UF AFCMdR MUS ¨FFa¦F»û dQÀF°FF°F. ¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¸FbTZ Jc´F UZ¦FTF ÕcI d¸FT°Fû. ¸FF³FÀFe ¸WFÂû rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¸F»FF JSa°FS ÀFû³¹FF¨û ´FFSa´FdSI QFd¦F³û AFUO°FF°F, ´F¯F °¹FFa¨FF ´FiGd¢MI »F UF´FS Jc´F I ¸Fe AFWZ. ¸Fe ¸FcT¨Fe I û»WF´FcS¨Fe AFWZ. AF¸F¨¹FF B±û QFd¦F³¹FFa¨Fe ½WSF¹FMe AFPT°û. ´F¯F °FSeWe ¨FFaQe¨û QFd¦F³û¨F Wne I û¯F°¹FFWe ´FiI FS¨¹FF I ´FOëFaUS ÀFcM Wû°FF°F. AFd¯F °¹FF¸FbTZ ¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨FF ´FiGd¢MI »F C´F¹Fû¦F þFÀ°F AFWZ. ¸FeWe AÀû QFd¦F³û UF´FS°û. °FÈ´°Fe ¶FZÔOIZY

IYFWe ÀMF¹FÎ»F¦F dM´ÀF ÀF²¹FF ¨FFaQe¨û QFd¦F³û Jc´F¨F MÑ¯Z O B³F AFWZ°F. ¢»FFÀFe I FGM³F ÀFFSeþ, Ib °FeÊþ ÎI UF OÑÀZ ûÀFUS ¨FFaQe¨û QFd¦F³û VFû·Fc³F dQÀF°FF°F. ¨FFaQe¨û QFd¦F³û UF´FS°FF³FF EI ¦Fûá »FÃFF°F NZUFUe, AF´F¯F §FF»F°F AÀF»û»¹FF I ´FOëFa³FF ÀFû³FZSe Sa¦FF¨Fe ÓFFI AÀû»F °FS ¨FFaQe¨û QFd¦F³û §FF»Fc ³F¹û°F. °û A¦FQe¨F d¸FÀF¸FG¨F dQÀF°Fa. ¨FFaQe¨¹FF QFd¦F³¹FFa¨Fe I FTþe §û¯Fa ¸FWØUF¨Fa AFWZ. °¹FFÀFFNe AF´F¯F ª¹FF QbI F³FF°Fc³F ÎI UF dOÓFF¹F³FSI Oc³F QFd¦F³FZ §FZ°FÕZ AÀF°FeÕ, °¹FFa¨FF ÀFnF §¹FFUF. VFMÊ, þe³ÀF MFG´F, U³F´FeÀF OÑÀZ F ¹FFUS ¨FFaQe¨û QFd¦F³û MÑF¹F I SFUZ°F. »ûAÎS¦F ¸û±FO¨FF ¹Fû¦¹F UF´FS I ø ³F QFd¦F³û §FF°F»û I e °û Ad°FVF¹F ÀFbQa S dQÀF°FF°F. response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF dUVFZ¿F

°FZªFßFe ¦FF¹FIY½FFOX

¦F¯FZ¾Fû°ÀF½FF´FFNXû´FFNX ¹FZ¯FFº¹FF ÀFF½FÊªFd³FIY ³F½FSXFÂFû°ÀF½FF°F ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¸FaOXTF¨¹FF IYF¹FÊIY°¹FFË¨Fe IYF¸FFa¨Fe ÕX¦F¶F¦F ÀFbøY AÀF°FZ. °¹FF¨¹FF ¹FF ³FDY dQ½FÀFF°F»¹FF ²F¸FFÕX- ¸FÀ°Fe½FSX EIY ³FªFSX28

IYF¹FÊIY°FZÊ ¸FaOXTeÔ¨Fe ²F¸¸FFÕX

F°F ÀFFªFº¹FF IZ »¹FF ¸FWFSF¿MÑ þF¯FFº¹FF ÀFF½FÊªFd³FI

C°ÀF½FFa¸F²¹FZ ÀF¯FFa¸F²¹FZ ¦F¯FZ¾FFZ°ÀF½FFB°FI F¨F ³FUSFÂF WFQZJeÕ ¸FWØUF¨FF C°ÀF½F AFWZ. ¦F¯ûVFû°ÀFUF³Fa°FS I FWe dQUÀFF°F¨F ¹û¯FFº¹FF ³FUSFÂFû°ÀF½FF¨Fe A³ûI ¸FaOTe AF°FbS°û³û UFM ¶F§F°FF°F. °¹FF°F °Fø ¯F ¸FaOTeÔ¨Fe ÀFa£¹FFWe ·FS´FcS AÀF°FZ. ³F½FSFÂFF¨FZ ²FFd¸FÊI ¸FWØ½F ½F¦FT°FF °Fø ¯F ¸FaOTeÔÀFFNe ³F½FSFÂF ¸W¯FªFZ ²F¸FFÕ AÀF°FZ. °¹FFa¨¹FF QÈáe³FZ ³F½FSFÂF ¸W¯FªFZ ³FD SFÂFe ¦FS¶FF SFÀF JZTF¹F¨FF, QSSûªF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF Sa¦FFa¨FZ I ´FOZ ´FdS²FF³F I SF¹F¨FZ AFd¯F A±FFÊ°F¨F ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTFa¨¹FF ¸FaO´FFa¸F²¹FZ d¸FÂF¸F`dÂF¯FeÔ¶FSû¶FS

¦F´´FFM´´FF I S°F SFÂFe ªFF¦F½FF¹F¨¹FF. ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTFa¸F²¹FZ A¾FF ´Fð°Fe³FZ ³F½FSFÂFû°ÀF½FF°F ÀFW·FF¦Fe Wû¯Fa, °¹FF ÀF¦F¼¹FF ¸FFWûÕF¨FF ·FF¦F Wû¯Fa AFd¯F °¹FF°F»Fe ¸FþF A³Fb·F½F¯Fa We °Fø ¯F´F¯FF°FÕe A´FdSWF¹FÊ ¦Fûá AÀF°û. I FS¯F ÀFFUÊþd³FI ¸FaOT ¸W¯FþZ CþFÊ, EI þcM, À´F²FFÊ, Àûd»F¶FiVZ F³F, SFÂF-dQUÀF I F¸F, QZUF¨Fe ÀûUF, ¸FþF-¸FÀ°Fe, Me¸FUIÊ ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸F²FÕe ²F¸¸FFÕ. ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTF¸F²¹û SFÂFadQUÀF QVFÊ³FÀFFNe ·FFdUI ¹û°FF°F. AVFFUZTe ¸FaO´FF¸F²¹û I F¹FÊI °¹FFË´FZI e I û¯Fe ³FF I û¯Fe ±FFa¶F¯Fa ¦FSþZ¨Fa AÀF°Fa. I FS¯F AF»û»¹FF ·FFdUI Fa³FF ´FiÀFFQ QZ¯Fa, ´FcþÀZ FFNe ¸FQ°F I S¯Fa We

I F¸Fa AÀF°FF°F¨F. AF°FF We I F¸Fa I SF¹F¨Fe ¸W¯FþZ SFÂF·FS þF¦F¯Fa AF»Fa¨F. WZ ªFF¦FS¯F I S°FF³FF ÓFûZ´F ¹FZD ³F¹FZ ¸W¯Fc³F I FWe ³FF I FWe ¦Fû¿Me I S¯Fa ¦FSþZ¨Fa AÀF°Fa. AVFFUZTe ¸FaOTF°Fe»F I F¹FÊI °ûÊ I F¹F I S°FF°F, SFÂF·FS þF¦F¯¹FFÀFFNe I û¯F°û I û¯F°FZ I F¹FÊIi ¸F IZ »û þF°FF°F °FZ þF¯Fc³F §û¯¹FFÀFFNe I FWe ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTF°Fe»F I F¹FÊI °¹FFË¾Fe ¦F´´FF ¸FFS»¹FF. ¸Fb¶a FBÊ°F QFQS ´Fc½FZÕ Ê F AÀFÕZ»¹FF ÎVFQZUFOe B±F»¹FF ÀFFUÊþd³FI ³FUSFÂF ¸FaOTF¨û ÀFb³Fe»F I Fa¶FTe ÀFFa¦F°FF°F k¹FaQF AF¸F¨¹FF ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTF¨Fa ytUa U¿FÊ AFWZ. ¹FF ¸FaOTF¨Fe A³ûI U`dVF¿Mëa AFWZ°F. °¹FF´üI e EI ¸W¯FþZ ÀFUÊ ·FFdUI Fa³FF rz AFG¢MXû¶FSX sqry

QZUe¨¹FF ¸Fc°FeÊ¨¹FF ´FF¹FF»FF WF°F »FFUc³F QVFÊ³F §û°FF ¹û°Fa. ¶FFWZS¦FFU¨û ·FFdUI SFÂFe QVFÊ³FF»FF ¹û°FF°F. AVFF UZTe °¹FFa³FF Q¾FÊ³FF¨FF ÕF·F §FZ°FF ¹FF½FF ¹FFÀFFNe AF¸WF»FF þF¦Fa¨F SFWFUa »FF¦F°Fa. AF¸F¨¹FF ¸FaOTF¨Fa QbÀFSa U`dVF¿Më ¸W¯FþZ AF¸We ¦FS¶FF SFÀF JZT°F ³FFWe. AF¸F¨¹FFI OZ ¶FFI e¨¹FF À´F²FFÊ, ¸FWFAFS°Fe AÀFa ÀF¦FTa Wû°Fa. ´F¯F AF¸We ¦FS¶FF JZT°F ³FFWe. °¹FF °¹FF dQ½F¾Fe SFÂF·FS þF¦Fc³F I F¹F I SF¹F¨Fa WZ QSSûªF NS½FÕa ªFF°Fa. °¹FF³FbÀFFS I ²Fe ¦FF¯Fe °FS I ²Fe ·Fþ³Fa ¦FF¹F»Fe þF°FF°F.l QSU¿FeÊ ¹FF I û¯F°¹FF ³FF I û¯F°¹FF ¦Fû¿Me¨FF MÑ¯Z O AÀF°Fû. WF MÑ¯Z O ÀFFUÊþd³FI ¸FaOTF¸F²¹ûWe dQÀFc³F ¹û°Fû. ¹FaQF ´F¶Fþe WF ¦FZ¸F JZT¯¹FF¨FF MÑZ¯O AFWZ. °Fb¸We Ib NZWe ªFF, °Fb¸WFÕF °Fø ¯F WF ¦FZ¸F JZT°F AÀFÕZÕZ dQÀFc³F ¹FZ°FeÕ. ¹FF¶Fï»F UOF¼¹FF¨¹FF ³FFOI ¯FeÊ ´FFIÊ ¹FF ÀFF½FÊªFd³FI ³FUSFÂFû°ÀFU ¸FaOT, A¸FÈ°F ¸FF³FI S ÀFFa¦F°Fû, kÀFa²¹FFI FTe ¦FS¶FF, d³F¹Fûdþ°F À´F²FFÊ ÓFF»¹FF I e AF¸F¨FF ¸FaO´FF°F»FF

I ø ³F SFÂFe ¶FFSF¨¹FF ³Fa°FS ¸FaO´FF°F ¹û°FF°F. rs °û ´FWFMZ ÀFF²FFS¯F ÀFWF´F¹FË°F þF¦FS¯F I SFUa »FF¦F°Fa. °¹FFÀFFNe AF¸We A³ûI QF ³FÈ°¹F I S°Fû, ½FZ¦F½FZ¦FTZ ¦û¸F JZT°Fû, ³FFMI I S°Fû

½¹F½FÀ±FF IZ ÕZÕe AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ LF³F ÓFû´Fc³F dÀF³û¸FF ¶F§F°FF ¹FZ°Fû.l ¹FF ¸FaOTF°F QSU¿FeÊ A³ûI dI ÀÀû §FO°FF°F. AVFF¨F EI F ¸FþZVFeS dI ¾¾¹FF¶Fï»F A¸FÈ°F ÀFFa¦F°Fû, kEJFôFF

EI F ¸FF¯FÀFF³û °û ¶Fd§F°F»Fa. °¹FF ¸Fb»FF»FF JSa¨F VFFGI »FF¦F»FF AFWZ AÀFa °¹FF»FF UFM»Fa. AF¸WF»FF I FWe ÀF¸FþF¹F¨¹FF AF°F °¹FF ¸FF¯FÀFF³û ¶FFþc»FF ´FO»û»Fe »FFI OF¨Fe I FNe

°FS I ²Fe ·Fþ³FFa¨FF °FÀFa¨F ¦FF¯¹FF¨FFWe I F¹FÊIi ¸F Sa¦F°Fû. AF¸We ¸FaO´FF°F R ¢°F SFÂFe C´FdÀ±F°F AÀF¯FFº¹FFaÀFFNe UF¹FR F¹F¨FeÀFbðF JFÀF ÀFû¹F I S°Fû. °¹FF¸FbTZ A³ûI AFG³F»FFB³F ¦Fi´b F ¦û¸F

¦FF¯¹FFUS ÎI UF OF¹F»FFG¦FUS AGÎ¢M¦F I ø ³F QFJUF¹F¨Fa AÀFa AG´F AFWZ. °¹FF AG´FUS d½WOe¹Fû °F¹FFS I SF¹F¨FF Wû°FF. °¹FFÀFFNe AF¸We I FWe d¸FÂF ¸FaO´FF¨¹FF ¶FFWZS¨¹FF SÀ°¹FFUS AF»Fû.

SFÂFe¨FF ¸Fb¢I F¸F ÀFbø Wû°Fû. ³FD dQUÀFFa¸F²¹û A¦FQe AFGR eÀF¸F²¹FZ AÀF°FF°F °F¾FF ¸FaOTF°F I F¸F I S¯¹FF¨¹FFWe dVFµMÐÀF ÕF¦F»û»¹FF AÀF°FF°F. °¹FF³FbÀFFS ª¹FFa¨Fe OëbMe AÀF°FZ °FZ þZU¯F, §FS¨Fe I F¸Fa ÀF¦FTa

AF¸We JZT°Fû. SFÂF þF¦FU¯¹FFÀFFNe ¸FaOTF°FRZÊ JF¯¹FF¨Fe, ¨FWF, I FGR e¨Fe ÀFû¹F IZ »û»Fe AÀF°û. AF¸We A³ûI QF ¸FaO´FFUS¨¹FF ´FOôFFUS ´FiûªFZ¢MS »FFUc³F dÀF³û¸FFÀFbðF ¶F§F°Fû. US¨¹FF ¶FFþc¨¹FF L°FFUS dQÀFZÕ A¾Fe

°¹FF d½WOe¹FûÀFFNe VFFGI »FF¦F¯¹FF¨Fe AGÎ¢M¦F I SF¹F¨Fe Wû°Fe. AF¸F¨¹FF°F»FF EI þ¯F þUT AÀF»û»¹FF »FFBM ¶FFG¢ÀF´FF¾Fe °Fe AGd¢Ma¦F I S°F Wû°FF. CdVFSF I F¸FFUø ³F §FSe ´FS°F¯FFº¹FF

§ûD ³F °¹FF»FF ¸FFSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. AF¸We ¸F²¹û ´FOc³F °¹FFa³FF ÀF¸FþFU»Fa. AÀFa I FWe ³FF I FWe QSU¿FeÊ §FO°Fa AÀFa A¸FÈ°F ÀFFa¦F°Fû. Î¨F¨F´FûI Te ¹FZ±FeÕ d¨Fa¨F´FûI Te¨FF Î¨F°FF¸F¯Fe ¹FF ¦F¯F´F°Fe´Fi¸FF¯û ³FUSFÂFF¸F²¹ûWe °FZ±FeÕ QZUe¨Fa QVFÊ³F §û¯¹FFÀFFNe ·FFdUI F¨Fe ¦FQeÊ SFÂFadQUÀF AÀF°û AÀFa ¸FaOTF¨FF I F¹FÊI °FFÊ AFVFb°Fû¿F OûÔ¦FSZ ÀFFa¦F°Fû. kAF¸F¨¹FF ¸FaOTF°F SFÂFeWe A³ûI »FûI QVFÊ³FF»FF ¹û°FF°F. °¹FF¸FbTZ AF¸WFÕF ÀF°FIÊ SWF½Fa ÕF¦F°Fa. ¦û»¹FF U¿FeÊ´FFÀFc³F ¸FaO´FF°F SFÂFe dÀF¸û¸FF ¶F§FF¹F¨FF MÑ¯Z O AFWZ. ¸FaO´FF¨¹FF I F´FOe d·Fa°FeÔ½FS AF¸We dÀF³û¸FF »FFU°Fû AFd¯F B°FS I û¯FF»FFWe ÂFFÀF Wû¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe I FTªFe §FZ°F dÀF³FZ¸FF ¶F§F°Fû. A³ûI QF AF¸We ·Fþ³FFa¨FF I F¹FÊIi ¸F NZU°Fû. °¹FF°F QVFÊ³FFÀFFNe AF»û»û ·FFdUI We ÀFF¸Fe»F Wû°FF°F. ¹FFJZSeþ ³FÈ°¹F, I ²Fe Q¸F VFSFªF, ¸Fû¶FFB»F ¦û¸F WZ ÀF¦FTa ÀFbø AÀF°Fa.l I F¹FÊI °FZÊ ¹FF ¸FaO´FF°F»¹FF ³FFBÊM OëcMe°F AÀFZ S¸Fc³F ªFF°FF°F.

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

response.lokprabha@expressindia.com

UFWX³FÃFZÂFF»FF ÓFTFTe ½FFWX³F JSmXQeÀFFNXe QÀFSXF-dQ½FFTeÀFFSXJF ¸FbWcX°FÊ ¶FWbX°FZIYFa³FF ÀFF²FF¹F¨FF AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ¹FF IYFTF°F ½FFWX³FFa¨¹FF ¶FFªFFSX´FZNZX°F ¸FûNXe CXÕXFPXFÕX WXû°F AÀF°FZ. ¹FaQF ´FZMÑXûÕX¨¹FF dIY¸F°Fe¨¹FF ½FFPXe¨Fa ÀFF½FMX AÀFÕaX °FSXe ¦FiFWXIYFa¨Fe ½FFWX³F JSmXQe¨Fe ÕX¦F¶F¦F ÀFbøY ÓFFÕXe AFWZX.

I F¯F°¹FFWe Z ·F¸FbWc°FFÊVFb½FS·FIIF¹FFÊSFUe,¨Fe ÀFbWF÷ UF°F VFb

QÀFSF dUVFZ¿F

ÀFaIZ °F AF´F»¹FFI OZ ´Fi¨Fd»F°F AFWZ. ¸F¦F ¦FÈW´FiUVZ F AÀFFZ I e UFW³F dIa UF ¸FF`»¹FUF³F UÀ°Fc¨a Fe £FSZQe AÀFFZ, WZ ½¹FUWFS VFb·FdQ³Fe I S¯¹FF°F ¹FZ°F AÀF°FF°F. AVFF £FSZQe»FF QÀFSFdQUFTe ¹FF´FZÃFF AF¯F£Fe ¸Fa¦F»F¸F¹F UF°FFUS¯F I FZ¯F°FZ? °¹FF¸FbTZ¨F ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF dQUÀFFa°F, °¹FF°FWe QÀFSF-dQUFTe¨¹FF I FTF°F ·FFS°Fe¹F ¶FFþFSF»FF UZ¦FTe¨F ÓFTFTe ´FiF´°F WFZ°FZ. Ad°FVF¹F VFb·F ÀF¸Fþ»¹FF þF¯FFº¹FF ÀFFOZ°Fe³F ¸FbWc°FFË´F`I e QeO ¸FbWc°FÊ (QÀFSF AFd¯F dQUFTe¨FF ´FFOUF) ¹FF I FTF°F ¹FZ°FF°F, WZ °¹FF°F»FZ EI ¸FWØUF¨FZ I FS¯F. ´F¯F °¹FF£FZSeþ

¹FF I FTF°F Ia ´F³¹FFaI Oc³F ¶FFZ³FÀF UFM´F IZ »FZ þF°F AÀF»¹FF³FZ ¦FiFWI Fa¨Fe Ii ¹FVF¢°FeWe UFP»FZ»Fe AÀF°FZ. ÀFFWdþI ¨F §FSF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF UÀ°Fc¨a ¹FF £FSZQeÀFFNe QÀFSF, dQUFTe WZ ¸FbWc°FÊ d³FUO»FZ þF°FF°F. UFW³F£FSZQeÀFFNeWe WF ¸FWØUF¨FF Wa¦FF¸F AÀF°FFZ. °¹FF¸FbTZ QSU¿FeÊ QÀFSF-dQUFTe ¹FZ°FF¨F UFW³FÃFZÂFF»FF MUMUe AF»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¹FaQFQZ£Fe»F AÀFF C°ÀFFW AÀFc³F ¦FiFWI SFþF»FF AFI d¿FÊ°F I S¯¹FFÀFFNe UFW³F Ia ´F³¹FFa³Fe þ¹¹F°F °F¹FFSe ÀFbø IZ »Fe AFWZ. ÀF¯FFÀFbQe¨FF Wa¦FF¸F WF UFW³FÃFZÂFFÀFFNe ³FZW¸Fe¨F R »FQF¹Fe SFdW»FF AFWZ. ·FFS°Fe¹F ¶FFþFSF°Fe»F

UFd¿FÊI UFW³F £FSZQe´F`I e °F¶¶F»F tq M¢IZ UFW³F£FSZQe ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF Wa¦FF¸FF°F WFZ°F AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ ·FFS°Fe¹F UFW³FÃFZÂFF¨FZ ´Fc¯FÊ »FÃF QÀFSF, dQUFTe ¹FF Wa¦FF¸FFUS IZÔ dýi°F ÓFF»FZ»FZ AÀF°FZ. sqrx WZ U¿FÊ UFW³FÃFZÂFFÀFFNe Ad°FVF¹F »FF·FQF¹Fe NS»FZ. AF²Fe¨¹FF U¿FeÊ¨¹FF °Fb»F³FZ°F UFW³FdUIi e°F ÓFF»FZ»¹FF ÀFSFÀFSe ÀFFOZ³FD M¢¢¹FFa¨¹FF UFPe³Fa°FS ·FFS°Fe¹F UFW³F CôFFZ¦F þ¦FF°Fe»F ¨FF`±¹FF Ii ¸FFaI F¨FF UFW³FCôFFZ¦F ÃFZÂF ¶F³F»FF. ¦F°F AFd±FÊI U¿FFÊ°F QZVFFa°F¦FÊ°F Ia ´F³¹FFaI Oc³F QFZ³F I FZMe zq »FF£F UFW³FFa¨FZ C°´FFQ³F I S¯¹FF°F AF»FZ. °FS ¦FZ»¹FF U¿FÊ·FSF°F QFZ³F I FZMe uz »FF£FFa¨¹FF AFÀF´FFÀF UFW³FFa¨Fe dUIi e I S¯¹FF°F AF»Fe.

AFdÀFRY ¶FF¦F½FF³F

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

dUVFZ¿F ¸W¯FþZ, IZÔ ýi ÀFSI FS³FZ UFW³FFaUSe»F C´FI SF°F UFP I ø ³FWe UFW³FdUIi e UFP»¹FF¨FZ dQÀFc³F AF»FZ. °¹FF¸FbTZ ¹FaQF °FFZ¨F I »F I F¹F¸F SFWe»F, AVFe UFW³F ÃFZÂFF¨Fe A´FZÃFF AFWZ. ¸FFÂF ¦FZ»¹FF U¿FÊ·FSF°F ¶FFþFSF°Fe»F UF°FFUS¯FF°F ÓFF»FZ»FZ ³FI FSF°¸FI ¶FQ»F UFW³FÃFZÂFFÀFFNe AF½WF³FF°¸FI NS¯FFS AFWZ°F. ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF I FTF°Fe»F C°ÀFFW ÀFFZO°FF, ¶FFþFSF°F ÀF²¹FF R FSÀFZ ¨F`°F³¹F ³FFWe. Ad²FI ¸FdW³¹FF¸FbTZ ¹FaQF QÀFSF-dQUFTe WZ ¸FWØUF¨FZ ÀF¯F I FWeÀFZ »FFa¶F¯FeUS ´FO»FZ. °¹FF°F¨F QZVFF°Fe»F A³FZI ·FF¦FFa³FF ¹FaQF ´FbSF¨FF °FOF£FF ¶FÀF»FF. IZ STÀFFS£FZ SFª¹F °FS ´FbSF¸FbTZ ´FbS°FZ I FZ»F¸FOc³F ´FO»FZ AFWZ. ¹FF£FZSeþ Ba²F³F QSUFPe¸FbTZ ¶FÀF¯FFº¹FF ¸FWF¦FFBÊ¨¹FF ´Fi°¹FÃFA´Fi°¹FÃF ÓFTF, OFG»FS¨¹FF °Fb»F³FZ°F ²FO´FO°F AÀF»FZ»FF ÷ ´F¹FF, °¹FF¸FbTZ ÓFFI FZT»FZ»FF VFZAS ¶FFþFS AVFF ÀF¦F¼¹FF ³FI FSF°¸FI UF°FFUS¯FF°F QÀFSF, dQUFTe ¹FZ°F AFWZ°F. ÀFFWdþI ¨F B°FS U¿FFË¨¹FF °Fb»F³FZ°F ¹FaQF ¦FiFWI £FSZQe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

I FWeÀFF ÀFFU²F ´FdUÂFF §FZ¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF°F¨F UFW³FÃFZÂFFÀFFNe ¨FF»Fc AFd±FÊI U¿FÊ AF°FF´F¹FË°F R FSÀFZ C°ÀFFWU²FÊI SFdW»FZ»FZ ³FFWe. sqrx-ry ¹FF ¦F°F AFd±FÊI U¿FFÊ¨¹FF ´FdW»¹FF ÀFWF¸FFWe¨¹FF °Fb»F³FZ°F sqry-rz ¹FF ¨FF»Fc AFd±FÊI U¿FFÊ¨¹FF ´FdW»¹FF ÀFWF ¸FdW³¹FFa°F UFW³F

ÃFZÂFF¨Fe ´Fi¦F°Fe ¹F±FF°F±FF¨F SFdW»Fe AFWZ. ¸FF÷ °FeÀFFS£¹FF QZVFF°Fe»F A¦Fi¦F¯¹F UFW³FIa ´F³Fe¨¹FF ´FiUFÀFe UFW³FFa¨¹FF dUIi e¨FF UZ¦F ¦F°FU¿FeÊ¨¹FF rw.t M¢¢¹FFa¨¹FF °Fb»F³FZ°F rq.v M¢IZ B°FI F SFdW»FF AFWZ. °FS ÁëbQa FBÊ, ¸FdWaýFi ¹FF Ia ´F³¹FFa¨¹FF dUIi e°FWe R FSVFe UFP ÓFF»FZ»Fe ³FFWe. MFMF ¸FFZMÀFÊ³FZ dMAG¦FFZ AFd¯F ³FZ¢ÀF³F ¹FF UFW³FßFZ¯Fe¨¹FF þFZSFUS ¹FaQF dUIi e°F ¨FFa¦F»Fe °FZþe ³FFZQÔ U»Fe AFWZ. ¸FFÂF, ¦F¯FZVFFZ°ÀFUF¨¹FF I FTF°F A´FZdÃF°F ´Fid°FÀFFQ d¸FTF»FF ³FÀF»¹FF¨FZ

MFMF ¸FFZMÀFÊ¨¹FF EI F ´FiU¢°¹FF³FZ ¸FF³¹F IZ »FZ. IZ ST¸F²¹FZ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»Fe ´FcSdÀ±F°FeWe UFW³FCôFFZ¦FFÀFFNe I FWeVFe d¨Fa°FFþ³FI AÀF»¹FF³FZ ¹FF ´FiU¢°¹FF³FZ ÀFFad¦F°F»FZ. ¹FF ÀFUFË¨FF EI dÂF°F ´FdS¯FF¸F ¹FaQF QÀFSF- dQUFTe°F ´FFWF¹F»FF d¸FTc VFI °FFZ, AÀFZ °FªÄFFa¨FZ ¸W¯F¯FZ AFWZ. ÀF²¹FF UFW³FdU°FSI FaI OZ AF²Fe¨FF¨F ÀFFNF ¸FFZNëF ´Fi¸FF¯FF½FS ´FOc³F AFWZ. AVFF°F¨F ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ Ia ´F³¹FFaI Oc³F ³FU³FUe³F UFW³FFa¨¹FF ßFZ¯Fe ¶FFþFSF°F AF¯F¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AFWZ°F. ¹FF ´FFV½FÊ·Fc¸FeUS ¦FiFWI Fa³FF AFI d¿FÊ°F I S¯¹FFÀFFNe Ia ´F³¹FF AFd¯F dU°FSI A³FZI ÀFU»F°Fe AFd¯F ¹FFZþ³FF §FZD ³F ¹FZ°F AFWZ°F. ¸FF÷ °Fe AFd¯F ÁëbQa FBÊÀFFS£¹FF Ia ´F³¹FFa³Fe AF´F»¹FF UFW³FFaUS rq °FZ uv WþFSFa´F¹FË°F SFZ£F ¶FFZ³FÀF AFd¯F þb³¹FF UFW³FF¨¹FF ¸FFZ¶FQ»¹FF°F Ad°FdS¢°F ¶FFZ³FÀF QZ¯¹FF¨FZ þFWeS IZ »FZ AFWZ. °FS MFMF AFd¯F ¸FdWaýFi ¹FF Ia ´F³¹FFa³Fe SFZ£F ¶FFZ³FÀF£FZSeþ ´FdW»¹FF U¿FFÊ¨FF ¸FFZR °F dU¸FF QZ¯¹FF¨Fe ¹FFZþ³FF þFWeS IZ »Fe AFWZ. ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF Wa¦FF¸FF°Fe»F UFW³F£FSZQe ¦FiFWI Fa¨¹FF ´F±¹FFUS ´FO¯¹FF¨Fe

d¨F³WZ AFWZ°F. ³FUe³F I F¹F? ÀF¯FFÀFbQe¨¹FF I FTF°F ÓFTFTc³F þF¯FFº¹FF ¶FFþFSF°F ³FFUe³¹FF¨Fe ÷ þUF°F I ø ³F ¦FiFWI Fa³FF AFI d¿FÊ°F I S¯¹FFÀFFNe UFW³F Ia ´F³¹FF QSU¿FeÊ ¹FF Wa¦FF¸FF°F ³FU³FUe³F UFW³FZ ÀFFQS I S°FF°F. ¹FaQFWe °FFZ¨F I »F I F¹F¸F SFdW»FF AÀFc³F ÀF´MZÔ¶FS °FZ dOÀFZ¶Ô FS ¹FF ¨FFS ¸FdW³¹FFa°F þUT´FFÀF sw ³FUe³F I FS »FFh¨F WFZ°F AFWZ°F. ¹FF¨FF¨F A±FÊ AFNUOëF»FF QFZ³F ¹FF UZ¦FF³FZ ÀF²¹FF ³FUe³F I FS ¶FFþFSF°F ¹FZ°F AFWZ°F. ¦FZ»¹FF I FWe U¿FFË¨¹FF °Fb»F³FZ°F WF AFI OF d³FdV¨F°F¨F Ad²FI AFWZ. °¹FF¸FbTZ ·FFZU°FF»F¨FZ UF°FFUS¯F ´Fid°FIc »F þF¯FU°F AÀF»FZ °FSeWe UFW³F Ia ´F³¹FFa³Fe £FSZQeQFSFaUSe»F dUV½FFÀF AFd¯F VFb·F ¸FbWc°FFÊ¨FF ´FF¹FaOF ¸FFZO»FF ³FÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ. ¹FaQF¨¹FF Wa¦FF¸FF°F ¶FFþFSF°F ¹FZ°F AÀF»FZ»¹FF ³FUe³F I FS´F`I e ¶FWb°FFaVF I FS ¹FF AF²Fe¨¹FF ßFZ¯Fe¨Fe¨F ÀFb²FFdS°F AFUÈØFe AFWZ. ¸FFÂF, °¹FF°FWe ÁëbQa FBÊ¨Fe ÀFhMÑF,Z ¸FF÷ °Fe¨Fe AdMÊ¦FF AFd¯F R FZOÊ

¶FFþFSXF°F AF»FZ»¹FF, ¹FZ¯FFº¹FF ´Fi¸Fb£F IYFSX I FS ¸FF÷ °Fe ÀFbÓFbI e dÀFAGÓF RZ ÀFd»FµM R FZOÊ dR ¦FFZ R FZOÊ dR ¦FFZ AGÀ´FF¹FS d³FÀFF³F OGMÀÐ F³F ¦FFZ d³FÀFF³F OGMÀÐ F³F ¦FFZ+ ¸FdWaýFi ¸FSGÓÓFFZ ¸FdWaýFi E¢ÀF¹Fc½We tqq ¸FdWaýFi þeu SZ¢ÀM³F ¸FdÀFÊdOþ ¶FZÓÔ F BÊ ¢»FFÀF AFG»F MZSZ³F ´FFZVFÊ IG ¹FZ³F ÁëbQa FBÊ ÀFhMÑFZ ¸FF÷ °Fe ÀFbÓFbI e AdMÊ¦FF MFMF dMAG¦FFZ þZMe´Fe ¸FF÷ °Fe ÀFbÓFbI e UG¦F³F-AFS AGÀ´FF¹FS ¹FF I FÀFÊ¶Fï»F C°Ia NF AFWZ. ÁëbQa FBÊ¨Fe ÀFhMÑFZ We ¦FZ»¹FF A³FZI U¿FFË´FFÀFc³F ·FFS°Fe¹F ¦FiFWI Fa¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FS»Fe WFZ°Fe. °Fe¨F I FS

dIa ¸F°F (÷ ´F¹FZ) y-rs »FF£F u.y-x.y »FF£F v-z »FF£F u.y »FF£F v.t »FF£F rq-rr »FF£F z.zz »FF£F sq »FF£F wq-wv »FF£F s I FZMe tw »FF£F t-v »FF£F x-rr »FF£F v.zz »FF£F u-w »FF£F AF°FF ³FUe³F ø ´FF°F ¦FiFWI Fa¨¹FF ·FZMeÀF ¹FZ°F AFWZ. ¹FF¸F²¹FZ B»FZ¢MÑFGd³FI ´Fð°Fe³FZ WF°FFT°FF ¹FZ¯FFSe kAFZAFS½WeE¸Fl ¹FaÂF¯FF,

ÀMeAdSa¦FUSe»F ¶FM¯FZ, M¨FÀIi e³F B³R FZMZ³F¸FZMÔ ´FG³FZ»F AVFe U`dVFáëZ AÀF¯FFS AFWZ°F. AdMÊ¦FF¨Fe ³FUe AFUÈØFe We AFÀF³F½¹FUÀ±FZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F Ad²FI AFSF¸FQF¹Fe AÀF¯FFS AFWZ. °FÀFZ¨F °¹FF¸F²¹FZ ´FiFþ Z ¢Z MS WZO»FG¸´F, E»FBÊOe OZMFB¸F »FFBM, ÀU¹Fa¨Fd»F°F ¢»FF¹F¸FZM Ia MÑF»Z F We U`dVF¿MëZ AFWZ°F. C¨¨F ßFZ¯Fe°Fe»F I FÀFÊ³FF ¸FF¦F¯Fe °Fe³F °FZ AFN »FF£F ÷ ´F¹FFa¨¹FF QS¸¹FF³F¨¹FF I FS¨Fe ¦FiFWI ¶FFþFS´FZN ¸W¯Fc³F ·FFS°FFI OZ ´FFW¯¹FF°F ¹FZ°F WFZ°FZ. ¸FFÂF, ¦FZ»¹FF I FWe U¿FFË°F WZ d¨FÂF ´Fc¯FÊ ¶FQ»F»FZ AFWZ. UFP°¹FF C°´F³³F À°FSFÀFFZ¶F°F ·FFS°Fe¹FFa¨FF ´Fied¸F¹F¸F dIa UF »F¢ÓFSe I FSI OZ AÀF»FZ»FF AFZPFWe UFP°F ¨FF»F»FF AFWZ. ¶FeE¸FO¶»¹Fc, þG¦UFS »FG¯O SFZ½WS, ¸FdÀFÊdOþ ¶FZ³ÓF, ½WFZ»UFZ ¹FF ´FSQZVFF°F »FFZI d´Fi¹F AÀF»FZ»¹FF Ia ´F³¹FFa¨¹FF ¸FWF¦FOëF ¦FFOëFa³FF ·FFS°Fe¹F ¦FiFWI Fa¨FeWe ´FÀFa°Fe d¸FTc »FF¦F»Fe AFWZ. AVFF ¸FWF¦FOëF Ia ´F³¹FFa¨¹FF UFW³FdUIi e°F ¹FF U¿FeÊ ¨FFa¦F»Fe¨F UFP ÓFF»Fe AFWZ. þF³FZUFSe rz AFG¢MXû¶FSX sqry

°FZ þc³F sqry ¹FF I FTF°F ¶FeE¸FO¶»¹Fc³FZ ´FF¨F WªFFS xrx ¦FFOëFa¨¹FF dUIi e¨Fe ³FFZQÔ IZ »Fe, °FS ¸FdÀFÊdOþ¨¹FF ÀFF°F WªFFS rxr ¦FFOëFa¨Fe ¹FF I FTF°F dUIi e ÓFF»Fe. þG¦UFS AFd¯F ½WFZ»UFZ ¹FFa¨¹FF UFW³FdUIi e³FZ °FS ¦F°FU¿FeÊ¨¹FF °Fb»F³FZ°F ¹FaQF A³FbIi ¸FZ ww AFd¯F tt M¢IZ UFP ³FFZQÔ U»Fe AFWZ. ¹FF ÀFUÊ Ia ´F³¹FFaÀFFNe þF³FZUFSe °FZ þc³F WF I FT ·FFS°FF°Fe»F AFþUS¨¹FF ÀFUFÊd²FI dUIi e¨FF Wa¦FF¸F NS»FF AFWZ. þe ¦FFZ¿M ´Fied¸F¹F¸F ¦FFOëFa¨Fe °Fe¨F kEÀF¹Fc½Wel¨FeWe AFWZ. sqrx-ry ¹FF AFd±FÊI U¿FFÊ°F ·FFS°FF°F LFZMëF I FS´FZÃFFWe kEÀF¹Fc½Wel³FF Ad²FI ¸FF¦F¯Fe AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F AF»FZ. LFZMëF I FS¨Fe ¦F°F AFd±FÊI U¿FFÊ°Fe»F UFP °Fe³F M¢IZ AÀF°FF³FF EÀF¹Fc½We¨¹FF dUIi e°F ¸FFÂF sr M¢¢¹FFa¨Fe UFP ÓFF»Fe. ¦FZ»¹FF U¿FeÊ ³FD »FF£FFa¨¹FF AFÀF´FFÀF kEÀF¹Fc½Weal¨Fe dUIi e ÓFF»Fe. ¸FdWaýFi ÀI FGd´FÊAFZ, ¸FF÷ °Fe ¶FiÓZ FF, AFGdO ¢¹Fcx, ¸FdÀFÊdOþ þeE»FÀFe ¹FF kEÀF¹Fc½Wel³FF þFÀ°F ¸FF¦F¯Fe AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°F AFWZ. WF¨F ¸FcO ¹FaQFWe I F¹F¸F SFW¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. Qb¨FFI e ¶FFþFS ³FUF dUIi ¸F S¨F¯FFS Qb¨FFI e WZ ·FFS°Fe¹FFa¨FZ ÀFUFÊd²FI ´FÀFa°Fe¨FZ UFW³F AFWZ. QZVFF°Fe»F ¸FFZNëF ¸F²¹F¸FU¦FFÊ»FF AFþWe ¨FFS¨FFI e UFW³F §FZ¯FZ ´FSUO°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ Qb¨FFI ea¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ·FFS°F ³FZW¸Fe¨F A¦FiÀZ FS SFdW»FF AFWZ. Qb¨FFI e C°´FFQ³F AFd¯F dUIi e¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¦FZ»¹FF U¿FeÊ °FS ·FFS°Fe¹F UFW³F

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

CôFFZ¦FF³FZ AF²Fe¨FZ ÀFUÊ dUIi ¸F ¸FFZOe°F I FP»FZ. sqrx-ry ¹FF AFd±FÊI U¿FFÊ°F ·FFS°Fe¹F Ia ´F³¹FFa³Fe °F¶¶F»F QFZ³F I FZMe Qb¨FFI eÔ¨¹FF dUIi e¨Fe ³FFZQÔ IZ »Fe. EI F AFd±FÊI U¿FFÊ°F ÓFF»FZ»Fe We ÀFUFÊd²FI Qb¨FFI e dUIi e AFWZ. EUPZ¨F ³F½WZ, °FS ¦F°F AFd±FÊI U¿FFÊ°F C°´FFQ³F I S¯¹FF°F AF»FZ»¹FF EIc ¯F UFW³FFa¸F²¹FZ Qb¨FFI eÔ¨Fe ÀFa£¹FF yq M¢IZ B°FI e WFZ°Fe. ¹FF QFZ³We ¦FFZáeÔ³Fe ·FFS°FF»FF Qb¨FFI e¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F þ¦FF°Fe»F A½½F»F Ii ¸FFaI d¸FTUc³F dQ»FF AFWZ. AFd±FÊI QÈáëF ´FSUO¯FFSZ QS, ÀFWþ C´F»F¶²F I þÊÀFbdU²FF ¹FF QFZ³F ¦FFZáe Qb¨FFI eÔ³FF Ad²FI ´FÀFa°Fe d¸FT¯¹FFÀFFNe I FS¯Fe·Fc°F AFWZ°F¨F; ¸FFÂF °¹FF¨F¶FSFZ¶FS °F÷ ¯FU¦FFÊ¨Fe AFþWe Qb¨FFI eÔ³FF¨F Ad²FI ´FÀFa°Fe d¸FT°F AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ÀFFWdþI ¨F QZVFF°F °F÷ ¯F U¹FFZ¦FMF°Fe»F »FFZI ÀFa£¹FF ÀFUFÊd²FI AÀF°FF³FF Qb¨FFI eÔ¨Fe ¸FF¦F¯FeWe ÀFUFÊd²FI AFWZ. ¹FaQF¨¹FF AFd±FÊI U¿FFÊ°F AF°FF´F¹FË°F Qb¨FFI e d³F¸FFÊ°¹FF Ia ´F³¹FFa¨¹FF R FS I FWe WF°Fe »FF¦F»FZ»FZ ³FFWe. EIc ¯F¨F UFW³FÃFZÂFF»FF ª¹FF I FS¯FFa³Fe LT»FZ, °Fe¨F I FS¯FZ Qb¨FFI e¨¹FF ¶FFþFSF°Fe»F CQFÀFe³F UF°FFUS¯FF»FF þ¶FF¶FQFS AFWZ°F. ¸FFÂF, CQFÀFe³F ¸W¯F°FF³FFQZ£Fe»F

Qb¨FFI ea¨¹FF dUIi e°F R FSVFe §FM ÓFF»Fe¹F, AVFe ´FdSdÀ±F°Fe ³FFWe. dWSFZ ¸FFZMFZI FG´FÊ, ¶FþFþ AFGMFZ AFd¯F Me½WeEÀF ¸FFZMÀFÊ ¹FF AF§FFOe¨¹FF °Fe³F Ia ´F³¹FFa³Fe sqry-rz ¨¹FF ´FdW»¹FF ÀFWF¸FFWe°Fe»F dUIi e°F A³FbIi ¸FZ z.s, sx AFd¯F rt M¢IZ UFP ³FFZQÔ U»Fe AFWZ. ¸FFÂF IZ ST AFd¯F ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ¹FF QFZ³F SFª¹FFa°Fe»F ´FcSdÀ±F°Fe³FZ Qb¨FFI e d³F¸FFÊ°¹FF Ia ´F³¹FFa³FF I FWeÀFZ d¨Fa°FZ°F ´FFO»FZ AFWZ. ·FFS°FF°Fe»F EIc ¯F Qb¨FFI e dUIi e´F`I e þUT´FFÀF QWF M¢IZ Qb¨FFI eÔ¨Fe dUIi e ¹FF QFZ³F SFª¹FFa°F WFZ°F AÀF°FZ. °¹FF¸FbTZ Qb¨FFI e Ia ´F³¹FF I FWeVFF AO¨F¯Fe°F AFWZ°F. AF°FF ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F¸F²¹FZ ÀFbø WFZ°F

AÀF»FZ»FF Qb¦FFÊ ¸FWFZ°ÀFU °FZ±Fe»F ¶FFþFSF°F ´Fb³WF ¨F`°F³¹F d³F¸FFÊ¯F I SZ»F, AVFe ¹FF Ia ´F³¹FFa¨Fe AFVFF AFWZ. QS¸¹FF³F, EI »FF£F ÷ ´F¹FFa´FZÃFF Ad²FI dI ¸F°Fe¨¹FF A±FFÊ°F ´Fied¸F¹F¸F Qb¨FFI eÔ³FFWe ·FFS°FF°F ¸FFZNe ´FÀFa°Fe d¸FT°F AÀFc³F SFG¹F»F E³FdR »O, WF»FZÊ OZd½WOÀF³F ¹FF Ia ´F³¹FFaÀFW ¶FþFþ, WFZOÔ F, dWSFZ, Me½WeEÀF ¹FF ·FFS°Fe¹F Ia ´F³¹FFWe rvq ÀFeÀFe´FZÃFF Ad²FI ÃF¸F°FZ¨FZ Badþ³F AÀF»FZ»¹FF AFd¯F AFI ¿FÊI S¨F³FF AÀF»FZ»¹FF Qb¨FFI eÔ¨¹FF d³Fd¸FÊ°FeUS ·FS QZ°FF³FF dQÀF°F AFWZ°F. AU§¹FF °Fe³F-¨FFS U¿FFË´FcUeÊ ÀFbø ÓFF»FZ»¹FF ¹FF ³FUe³F ßFZ¯Fe³FZ ¦FZ»¹FF U¿FFÊ°F QWF »FF£FFaWc³F Ad²FI ´Fied¸F¹F¸F ¶FFBI ¨¹FF dUIi e¨Fe ³FFZQÔ IZ »Fe AFWZ. UZ¦FFVFe À´F²FFÊ I S¯FFº¹FF ¹FF ¶FFBI »FFa¶F ´F»»¹FF¨¹FF AFd¯F OFZ¦Ô FSFT ·FF¦FF°Fe»F ´FiUFÀFFÀFFNe C´F¹Fbö NS°F AFWZ°F¨F ´F¯F °¹FFa³FF ´Fid°FâZ¨FZWe I FZQÔ ¯F ´FiF´°F ÓFF»FZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¨FFS ¨FFI e UFW³F £FSZQe I S¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AÀF°FF³FFWe A³FZI þ¯F ¹FF ¶FFBI £FSZQe I S¯¹FFUS ·FS QZ°F AFWZ°F.

response.lokprabha@expressindia.com

QÀFSF dUVFZ¿F

½FeSmÔýi °FTZ¦FF½FIYSX

¸FaQe°Fc³F ¨FFaQeIYOZ...

¦FbPe´FFO½¹FF³Fa°FS¨FF Q ÀFSF.JSZQeÀFFNe¨FF U¿FFÊ°Fe»F EI ¸FûNF

À±FFUS ¸FF»F¸FØFF ÃûÂFF»FF ¦û»¹FF Qû³F U¿FFË°Fe»F ¸FûQe´Fi¯Fe°F ¸FaQe¨¹FF IYû¾FF°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ¹FaQF¨¹FF QÀFSXF-dQ½FFTe°F AFWZ. °ûþeIYOZ ÀFe¸Fû»ÕaX§F³F IYS°FF³FF WZ ÃûÂF ¸FaQe°FWe ÀFa²Fe VFû²F°û IYF °û ´FFW¯û C°ÀFbIY°û¨û NSZ»F. 34

ÀF¯F. dVFUF¹F »FF¦Fc³F dQUFTe ¹û°û¨F. AFd¯F §FS JSZQe-dUIi eI dS°FF °FS dUþ¹FFQVF¸Fe ¸W¯FþZ ¨FF»Fc³F AF»û»FF ¸FbW°c FÊ¨F. ¶FWb´F¹Fû¦Fe UÀ°Fc, ¸Fü»¹FUF³F UÀ°Fc ¹FF¨FÀFû¶F°F d³FUFº¹FF¨û ½¹FUWFS ¹FF I F»FFU²Fe°F UZ¦FF³û Wû°F AÀF°FF°F. ÎI ¶FWb³FF ½¹FFUÀFFd¹FI Fa³FFWe ·FS·FSFMeÀFFNe ¹FF¨F UZ¦FUF³F dQUÀFFa¨Fe ´Fi°FeÃFF AÀF°û. A±FFÊ°F °¹FFa¨Fe ¸FQFSWe °¹FFUS¨F AÀF°û. °û½WF ¹FaQF¨¹FF QÀFº¹FF»FF ¦FÈWd³F¸FFÊ¯F ÃûÂFF°F C°ÀFFWF¨Fe ÓFc»F

Aa¦FFUS §û°F»Fe þF¯FFS ³FFWe, AÀû Wû¯FFS¨F ³FFWe. °F¶¶F»F Qû³F U¿FFË³Fa°FS dUI FÀFI ´Fb³WF EI QF ½¹FUÀFF¹FFÀFFNe °FFþZ°FUF³û ÓFF»û AFWZ°F. þûOe»FF À±FFUS ¸FF»F¸FØFF ÃûÂFFÀFFNe¨û ´FcSI ¶FQ»F AFd¯F A³ûI ²F¢¢¹FFa°Fc³F ÀFFUS¯FFSe dÀ±F°Fe AFWZ¨F. ¹FaQF¨¹FF dQUFTe»FF ¶FSû¶FS ¸FaQe´FiFSa·FF¨Fe Qû³F U¿ûÊ ´Fc¯FÊ Wû°Fe»F. ³FûMF¶FaQe, þeEÀFMe AFd¯F SZSF ¹FF RZ º¹FF°Fc³F ÀFbMI F I ø ³F §û°F À±FFUS ¸FF»F¸FØFF ÃûÂF ´Fb³WF EI QF °ûþeI OZ ¸FF¦FÊIi ¸F¯F I S¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F I Se°F AFWZ. ¹FF QÀFº¹FF¨¹FF ø ´FF³û °Fe EI

ÀFa²Fe¨F d¸FTF»Fe AFWZ, AÀû ¸W¯FFU¹FFÀF WSI °F ³FFWe. ³Fû½WZ¶a FS sqrw ¨û d³F¾¨F»F³FeI S¯F §FS JSZQe-dUIi e ½¹FUWFSF»FF AF´F»¹FF I UZ°F §ûD ³F ¦û»û. ¹FF ÃûÂFF°F °F¶¶F»F rq °û sv M¢¢¹FFa´F¹FË°F¨û ½¹FUWFS WZ SûJe³û Wû°F. Aþc³FWe °¹FF°F R FS R SI ´FO»û»FF ³FFWe. Vû°FF¨û ´»FFGM ´FFO¯¹FF´FFÀFc³F °û ´Fi°¹FÃF ½¹FUWFSF¨Fe ³FûaQ¯Fe ¹FFQS¸¹FF³F¨¹FF ´FiUFÀFF°F ¨ûI , dOdþM»F AFQeÔ¨FF UF´FS °FÀFF ³F¦F¯¹F¨F. °û½WF ³FûMF¶FaQe¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F SûJeUS AF»û»û A´Fi°¹FÃF rz AFG¢MXû¶FSX sqry

d³F¶FË²F ¹FF ÃûÂFF¨¹FF ¸FbTFUS¨F §FF»FF §FF»F¯FFSZ NS»û. ´FbP¨¹FF ³FD ¸FdW³¹FFa°F þeEÀFMe A±FFÊ°F UÀ°Fc U ÀûUF I SF³û ¹FF QZVFF¨FF ¨ûWSF ´FFdW»FF. I S M´´û, °¹FFa¨û ´Fi¸FF¯F, °¹FFa¨Fe ¸FFÂFF Ib ¯FF»FF »FF¦Fc I SF¹F¨Fe, AFQe ³FF³FF I TF ÀFûÀF»¹FF³Fa°FS ¹FF A´Fi°¹FÃF I SF¨û SFa¦F¯û dUI FÀFI FaI dS°FF ´FF¹FF°F ´FF¹F §FF»F¯FFSZ NS»û. B¸F»û ¶FFa²FF¹F»FF »FF¦F¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI dþ³FÀFFUS ¹FF EZd°FWFdÀFI I SF¨Fe ¸FFÂFF I OUM Nø »FF¦F»Fe. ¹FF I SF¸FbTZ d»FJF´FPeÀFFNe AôF¹FFU°F ÀFFGµMUZAS¨Fe ¨Fû´FOe A°¹FFUV¹FI Nø »FF¦F»Fe. ¹FF¨¹FF AFÀF´FFÀF¨F SZSFø ´Fe d³F¹FF¸FI ¹FaÂF¯FF AdÀ°F°UF°F AF»Fe. ¹FF UFG¨FOFG¦F³û ¹FF ÃûÂFF°Fe»F ´Fi°¹ûI WF»F¨FF»F dM´F¯FFSe ¹FaÂF¯FF dUI dÀF°F IZ »Fe U °¹FF°F ¹FF ÃûÂFF¨FF ÀFa¶Fa²F ¹û¯FFº¹FF ´Fi°¹ûI F»FF¨F ÀFW·FF¦Fe I ø ³F §û°F»û. SZSFAa°F¦F°FÊ ¸FWFSF¿MÑF°F ¸FWFSZSF AdÀ°F°UF°F AF»û. ¦FÈWd³F¸FFÊ¯F ´FiI »´F ³FûaQ¯Fe´FFÀFc³F ´Fi°¹ûI ¶FFSeI ÀFFSeI ¶FF¶Fe °¹FF°F Aa°F·FÊ°c F WûD »FF¦F»¹FF. ¹FF ÀFFº¹FFa¨FF ´FdS¯FF¸F þ`Àû ±û

²FûS¯F AU»Fa¶F¯¹FFUS ÓFF»FF. ¸W¯FþZ JSZQeQFS AFd¯F dUIiZ °FF ¹FFa³Fe ¹FFQS¸¹FF³F WF°F¨F W»FUF¹F¨û ³FFWe°F, AÀû NSdU»û. ³FUZ ¦FÈWd³F¸FFÊ¯F ´FiI »´F AFI FSFÀF ¹û¯û ¸FaQFU»û. AFWZ °¹FFa¨û ¸Fþ»û AFWZ °FÀû¨F ¸W¯FþZ ÀFFa¦FFOZ SFdW»û. sqss ´F¹FË°F A¸FbI »FFJ ´FSUO¯FFSe §FSZ ¹FF ÀFSI FS¨¹FF ´FiÀFFS ¸FûdW¸FFaI OZWe I F³FFOûTF ÓFF»FF. QVFI F´FcUeÊ¨¹FF A¸ûdSIZ °Fc³F CQ¹F ÓFF»û»¹FF þF¦Fd°FI AFÍ±FI ¸FaQe³Fa°FS ¸FF¦F¯Fe AF»û»¹FF ¶FOëF §FSFa¨FF ÀFûÀFWe »Fû´F ´FFU»FF AFd¯F QS¸¹FF³F ·FFÀFc »FF¦F»û»Fe »FWF³F §FSFa¨Fe d³FI OWe A³FFI ¿FÊI UFMc »FF¦F»Fe. ¹FaQF¨¹FF QÀFº¹FFI dS°FF dUI FÀFI ´Fb³WF EI QF ÀFU»F°FeÔ¨û °FûS¯F §ûD ³F JSZQeQFSFa¨¹FF ¦FÈW´FiUVZ FFI dS°FF ÀFªªF ÓFF»û AFWZ°F. ³FûMF¶FaQe°Fc³F ¦FiFWI We ÀFFUS»û AFWZ°F. ½¹FFUÀFFd¹FI Fa³FF þeEÀFMeWe Aa¦FUT¯Fe ´FO»û AFWZ. SZSFÀFFS£¹FF d³F¹FF¸FI S¨F³ûVFe dUI FÀFI °û EþaM ÀFFSZ¨F þbTUc³F §û°F AFWZ°F. ´FiF´°F dÀ±F°Fe°F d³F¦FûdÀFEVF³F ¹FVFÀUe NS»û °FS ¹FaQF¨¹FF QÀFº¹FF»FF ÀFFº¹FFaI Oc³F¨F °ûþe¨û ÀFû³û »FbM»û þFD VFI °û. ½¹FF´FFSe, dUVû¿F°F: ÀFSI FSe ¶FhI Fa¸F²¹û ¦F¼¹FFVFe AF»û»¹FF AFN »FFJ I ûMeÔ¨¹FF ±FI e°F I þFÊ³û °F¸FF¸F A±FÊ½¹FUÀ±û¨û °FûaO ´FûT»û AÀF°FF³FF¨F AF¹FE»F AG¯O ER EÀF¨¹FF UFSaUFS¨¹FF ±FI e°F QZ¯Fe¨¹FF ø ´FF°F ·FFS°FF°F »ûW¸F³F ¶FiQÀFÊÀFFS£¹FF AFÍ±FI ¸FaQe¨¹FF C¨F¢¹FF ÂFFÀF QZ°F AFWZ°F. EI eI OZ QÀFSF-dQUFTe»FF EIc ¯F ½¹FUÀFF¹FF¨¹FF °Fb»F³û°F tq °û uq M¢IZ dUIi eUFPe¨¹FF C°ÀFFWF¨û ·FS°û AFG³F»FFB³F»FF AF»û AFWZ, °FS QbÀFSeI OZ ´FFSa´FdSI §FS, ÀFû³û, UFW³F ½¹FUÀFF¹FF»FF AUI TF »FF¦F»Fe AFWZ. ³FûMF¶FaQe, þeEÀFMe AFd¯F SZSF ¹FF ÂFFa¦FOëF°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯¹FFÀFFNe WF QÀFSF WF°F QZD VFI °Fû...

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

·FûÔO»¹FF¨¹FF ´FSa´FSZ¨Fa þ°F³F

QÀFSF dUVFZ¿F SXFd²FIYF IbaYMZX

EZ»F¸FF ´ü»F¸FF ¦F¯ûVFQZUF, ¸FFÓFF JZT ¸FFaOc QZ IYSe³F °FbÓFe ÀûUF AVFF AFVF¹FF¨Fe ¦FF¯Fe ÀF²¹FF IYF³FFUS ´FO°F AFWZ°F. d³Fd¸FØF AFWZ, ³FUSFÂFe°F JZT»FF þF¯FFSF ·FûÔO»FF. QFadO¹FF¦FS¶¹FF¨¹FF AFIiY¸F¯FFa³Fa°FSWe ·FûÔO»¹FF¨Fe ´FSa´FSF þ°F³F IZY»Fe ¦û»Fe AFWZ.

¨FF¨F JZT; ·FûÔO»FF´FSa°Fb ¸FbWF»FeÔJFÀF¶FSû¶FS¨F¸Fb»FeÔ³FUe³F »F¦³F

ÓFF»û»¹FF ÀFFÀFbSUFdVF¯Fe dÀÂF¹FFa¨FFWe °¹FF°F ÀF¸FFUZVF Wû°F AÀû. k·FûUaO»Fl ¹FF ¸FcT ´FiFIÈ °F VF¶QFUø ³F k·FûÔO»FFl WF VF¶Q AF»FF AÀFFUF, AÀFa ÀFaVFû²FI Fa¨Fa ¸F°F AFWZ. k·FûUaOl ¸W¯FþZ ¦Fû»F dR S¯Fa. ·FûÔO½¹FF°F RZ S ²Fø ³F ¸Fb»Fe dR S°FF°F. AFd¾½F³F VFbð ´Fid°F´FQZ´FFÀFc³F ³FUSFÂFû°ÀFUF¨Fe ÀFb÷ UF°F Wû°û, WZ JSa. ´F¯F WÀ°F ³FÃFÂFF°F ÀFc¹FFÊ³Fa ´FiUVZ F IZ »FF I e, QbÀFº¹FF dQUVFe WFQ¦FF ¸W¯FþZ¨F ·FûÔO»FF, ÀFbø Wû°Fû. I FWe dNI F¯Fe ·FûÔO»FF ³FD dQUÀF, I FWe dNI F¯Fe ÀFûTF dQUÀF JZT»FF þF°Fû. ÀF¸FU¹FÀI ¸Fb»Fe EI ÂF ¹ûD ³F ÀFa²¹FFI FTe Aa¦F¯FF°F ·FûÔO»FF JZT»FF þF°Fû. WØFe WF ÀF¸FÈðe¨Fa ´Fi°FeI ¸FF³F»Fa ¦û»¹FF³Fa EI F ´FFMFUS WØFe I FPc³F °¹FF¨Fe ´FcþF IZ »Fe þF°û. °¹FF d¨FÂFF·FûU°Fe RZ S ²Fø ³F ¦FF¯Fe ¸WM»Fe

þF°FF°F. kEZ»F¸FF ´ü»F¸FF ¦F¯ûVFQZUFl ¹FF ¦FF¯¹FF´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F WûD ³F Sûþ EI -EI ¦FF¯Fa UFPU°F QÀFº¹FF»FF QWF ¦FF¯Fe ¸WM»Fe þF°FF°F. ÀFFÀFc, ÀFFÀFSF, ³F¯FaQ, ·FFUþ¹F, ´F°Fe, QeS AFd¯F ¸FFWZS¨¹FF ¸FF¯FÀFFa¶Fï»F¨Fe ¦FF¯Fe ¹FFUZTe ¦FF¹F»Fe þF°FF°F. ´Fd¾¨F¸F ¸FWFSF¿MÑF°F WFQ¦FF ÎI UF ·FûÔO»FF ÀFFþSF Wû°Fû; °¹FF¨F´Fi¸FF¯Fa JF³FQZVF, UºWFO, ¸FSFNUFOëF°F ·Fb»FF¶FFBÊ¨FF C°ÀFU ¸FûNëF ±FFMF¸FFMF°F ÀFFþSF I S°FF°F. k·Fû»FFl ¸W¯FþZ dVFUVFaI S AFd¯F ¸W¯Fc³F k·Fb»FF¶FFBÊl ¸W¯FþZ C¸FF-´FFUÊ°Fe. °¹FF¸FbTa ·FûÔO»¹FF»FF k·Fb»FF¶FFBÊl AÀFaWe ¸W¯F°FF°F. ·FFýi´FQF°Fe»F ´FüÍ¯F¸û´FFÀFc³F AFd¾½F³Fe ´FüÍ¯F¸û´F¹FË°F ¸FdW³FF·FS WF ÀFûWTF ¨FF»F°Fû. §FSF°F AFSFÀF I ø ³F ·Fb»Fû¶FF AFd¯F ·Fb»FF¶FFBÊ ¹FFa¨Fe ¸FF°Fe¨Fe d¨FÂFa ¸FFaO°FF°F. ¹FF d¨FÂFFa¨Fe R TFRb »FFa³Fe ´FcþF I S°FF°F. WTQeIba Ic ÀF¸FFSa·F WûD ³F R SFTF¨û ´FQF±FÊ dQ»û þF°FF°F. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

·FûÔO»¹FF¨¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²¹û k·FûÔO»FF AF»FF ¦Fa AF»FF, WØFeUS ¶üÀFc³Fe AF»FFl ÎI UF kWSe¨¹FF ³üUZôFF»FF IZ »Fe, dþ»F¶Fe d¶F§FO»Fel ÎI UF kA¢I ¯F ¸FF°Fe, d¨F¢I ¯F ¸FF°Fel ÎI UF kdVFUFþe AF¸Fb¨FF SF¯FFl AFQe ¦FF¯Fe AFUþc³Ê F ¸WM»Fe þF°FF°F. ª¹FF ¸Fb»Fe¨¹FF §FSe ·FûÔO»FF AÀû»F d°F¨Fe AFBÊ dJSF´F°F I S°û. ¦FF¯Fe ¸WM»¹FFUS kdJSF´F°F AûTJ¯Fal WF ¸FûNF ¸FþZVFeS I F¹FÊIi ¸F AÀF°Fû. °Fe AûTJ°FF³FF kÀF´FÊ ¸W¯û ¸Fe EIb »FF, QFSe AFa¶FF d´FIc »FF, QFSe AFa¶¹FF¨Fe I û¹F ¦Fa, dJSF´F°Fe»FF I F¹F ¦Fal WZ ¦FF¯Fa ¸WM»Fa þF°Fa. dJSF´F°F AûTJ¯¹FF¨Fe À´F²FFÊ Aþc³FWe dMIc ³F AFWZ AFd¯F AûTJ»û»Fe dJSF´F°F ÀF¦F¼¹FFa³Fe d¸FTc³F JF¯¹FF°F»FF AF³FaQ ¸FûNF AFWZ. ´FMI ³F ³F AûTJc ¹û¯FFSe dJSF´F°F I S¯¹FF°F °¹FF °¹FF ¦FÈdW¯Fe¨Fa ´FFI I üVF»¹F ´F¯FF»FF »FF¦F°Fa. ´FcUeÊ dÀÂF¹FFa¨Fa, ¸Fb»Fe¨Fa þeU³F R FS¨F ¶FadQÀ°F Wû°Fa. »FWF³F U¹FF°F»¹FF ÀFFÀFbSUFdVF¯FeÔ³FF ´FûM·FS JZTF¹F»FF d¸FTFUa. EI ¸ûI e¨¹FF ÀFa¦F°Fe°F

ÀFbø ÓFF»¹FF AÀFF½¹FF°F. I FTF¨¹FF Aû§FF°F ¦Fû¿Me ¶FQ»F°FF°F d³F °¹FF ¶FQ»FF½¹FF°F, WZWe d°F°FIa ¨F JSa. °¹FF¸FbTa þUT´FFÀF ¸FdW³¹FF·FSF¨FF ·FûÔO»FF ³FUSFÂFe´FbS°FF

þeU³FVü»Fe þ¦Fc »FF¦F»¹FF³Fa AF°FFVFF §FSF°F»FF ·FûaO»FF þUT´FFÀF ¶FaQ ÓFF»FF AFWZ. °¹FF¨Fe þF¦FF ÀFWd³FUFÀFFa°Fe»F, ÀFaÀ±FFa°Fe»F, ¸FdW»FF ¸FaOTFa°Fe»F ÀFFUÊþd³FI ·FûÔO»FF ÎI UF

³ûW¸Fe¨F kEZ»F¸FF ´üÕ¸FFl WZ ¦FF¯Fa AFd¯F VûUM kAFO¶FFBÊ AFOû¯Fel ¹FF ¦FF¯¹FF³Fa IZ »FF þF°Fû. ·FûaO»¹FF¸F²¹û AFþe´FFÀFc³F °û ³FF°Fe´F¹FË°F ÀF¦F¼¹FF U¹Fû¦FMFa°F»¹FF dÀÂF¹FF ÀFF¸Fe»F Wû°FF°F.

AFd¯F AF°FFVFF IZ UT ÀFb˜e¨¹FF UFSe ÎI UF UeI E¯O ÀFF²Fc³F JZT»FF þFD »FF¦F»FF AFWZ. ¦û»¹FF I FWe d´FPëFa´F¹FË°F §FSû§FSe ·FûÔO»FF JZT»FF

ÀFWþeU³F þ¦F°FF ¹FFUa, ¸F³FÀFû¢°F ¦FF°FF ¹FFUa, ¸F³F¸FbSFQ WÀF¯Fa-dJQT¯Fa VF¢¹F ½WFUa, ¸F³FF°F»¹FF ·FFU³FF C§FO I S°FF ¹FF½¹FF°F ¹FFÀFFNe¨F ³FF¦F´Fa¨F¸Fe, ¸Fa¦FTF¦FüS, ·FûÔO»¹FFÀFFS£¹FF ´Fi±FF

þFBÊ. ´FbPa §FSF°F»¹FF dÀÂF¹FF dVFÃF¯F³FûI Sed³Fd¸FØFF³Fa ¶FFWZS ´FOc »FF¦F»¹FF. ¨FFa¦F»Fa I dSAS §FOUc »FF¦F»¹FF. §FSF°F»Fe þF¦FF AFIba ¨F³F ´FFUc »FF¦F»Fe. EIb ¯FF°F ÀF¸F¦Fi Ib Mb¶a F¨F ½¹F¦Fi

¸FWF·FûÔO»FF, ¸FWFWFQ¦FF AVFF ¸FûNëF ÀFûW¼¹FFa³Fe §û°F»Fe AFWZ. kd¦FS¦FFU AG´Fl¨û ÀFa´FFQI ÀFbQe´F ³FFBÊI ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa I e, kk¦û»¹FF U¿FeÊ´FFÀFc³F AF¸We kd¦FS¦FFU VFFSQû°ÀFUl AF¹Fûdþ°F I Se°F AFWû°F. °¹FF Aa°F¦FÊ°F ³FD dQUÀF ³FD UFOëFa¸F²¹û ³FD UZ¦FUZ¦FTZ C´FIi ¸F SF¶FU»û þF°FF°F. °¹FF´üI e ¹FaQF¨FF ¸FWF·FûÔO»FF ´FdW»¹FF dQUVFe kIZ VFUþe ³FFBÊI ¨FFTel°F Wû¯FFS AFWZ. dÀÂF¹FFa³FF ÀU°F:¨FF W¢I F¨FF UZT I FP°FF ¹FFUF, ¹FFÀFFNe WF C°ÀFU AF¸We AF¹Fûdþ°F I S°Fû. ¸F³Fe¿FF ¶FûOÀF ¹FFa¨¹FF ¸FF¦FÊQVFÊ³FFJF»Fe d¦FS¦FFUI S ¸FdW»FF ·FûÔO»¹FF¨FF RZ S ²FS°Fe»F.l ·FûÔO»¹FF¨Fe ÀFb÷ UF°F ¦F¯ûVFÀ°FU³FF³Fa Wû°û. ¸F¦F QZUe¨Fe AFS°Fe IZ »Fe þF°û. WØFe¨Fe ´FcþF Wû°û. dJSF´F°F AûTJ»Fe þF°û. ·FûÔO»¹FF¨Fe ¦FF¯Fe JZT°FF³FF, RZ S ²FS°FF³FF ¶FFI e¨¹FF dÀÂF¹FFa³FFaWe ÀFF¸FFUc³F §û°F»Fa þF°Fa. ¸FcT ¦Fi´b F°FRZÊ ¶FFI e¨¹FF dÀÂF¹FFa³FF °¹FF °¹FF ¦FF¯¹FF¨¹FF ÀMZ´ÀF QFJU»¹FF þF°FF°F. ³Fa°FS ÀF¦F¼¹FF þ¯Fe d¸FTc³F EI ÂF RZ S ²FS°FF°F. ÀFb÷ UF°Fe»FF

§FS¦Fb°Fe ´FQF±FFË´FFÀFc³F R FÀM Rc O´F¹FË°F A³ûI ´FQF±FFË¨FF dJSF´F°Fe°F ÀF¸FFUZVF ÓFF»û»FF dQÀF°Fû. ¸FWF·FûaO»¹FFÀFFS£¹FF B½WZMa ¸F²¹û °FS ·FûaO»¹FF¨¹FF ¦FF¯¹FFaJSZ eþ ¨FFa¦F»Fe UZVF·Fc¿FF, ¨FFa¦F»FF CJF¯FF U¦üSZ ´Fiû°ÀFFW³FF°¸FI À´F²FFÊ §û°F»¹FF þF°FF°F. A³ûI QF dÀÂF¹FFa¨FF ´Fid°FÀFFQ EUPF AÀF°Fû I e, °Fe³F ¸FûÿZ ¦Fû»F WûD ³F ·FûÔO»FF JZT»FF þF°Fû. A»FeI Oa Àû»ûd¶FiMe ·FûÔO»FFWe ÀFFQS IZ »FF þF°Fû AFWZ. B°FIa ¨F I F¹F, °FS ·FûÔO»¹FF¨Fe I F¹FÊVFFTF AF¹Fûdþ°F I SFUe, AÀFF dU¨FFS ´FbPa ¹û°Fû AFWZ. ¸FFÂF ¹FF ÀF¯FF¨Fe ¸FdW°Fe ´FbP¨¹FF d´FPe´F¹FË°F I VFe ´FûW¨FUFUe, WF ´FiV³F ¸F²F»¹FF I FTF°F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF Wû°FF. ´Fi°¹ûI ´FiV³FF»FF CØFS AÀF°Fa, °FÀFa °û ¹FF ´FiV³FF»FFWe Wû°Fa. ´FidÀFð d³FUZdQI F AFd¯F kÀFBÊl ¦Fi´b F¨¹FF ÀFaÀ±FFd´FI F dVF¶FF³Fe þûVFe ¹FFa³Fe rt U¿FFË´FcUeÊ k·FûÔO»FF ¦Fi´b Fl À±FF´F³F IZ »FF. °¹FF ÀFFa¦F°FF°F I e, k´FbP»¹FF d´FPe´F¹FË°F AF´F»Fe ´FSa´FSF ´FûWû¨FUc³F AF´F»¹FF ÀFaÀIÈ °Fe¨Fa þ°F³F I S¯¹FF¨FF AF¸F¨FF CïZVF AFWZ.l ÀFb÷ UF°Fe¨¹FF I FTF°F ³FD dQUÀF

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

A¦FQe ´FGI AÀFF¹F¨û. A»FeI Oa °¹FF °¹FF ÀFaÀ±FF¸F²¹û ·FûÔO»û AF¹Fûdþ°F IZ »û þF°F AÀF»¹FF³Fa ·FûÔO»FF ¦Fi´b F»FF I F¹FÊIi ¸F d¸FT¯¹FF¨Fa ´Fi¸FF¯F °Fb»F³û³Fa I ¸Fe ÓFF»Fa AFWZ. °FSeWe ¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF ¦Fi´b FEUPa ·FûÔO»¹FF¨¹FF ¦Fi´b F¨Fa ´ûU Rb M»û»Fa ³FFWe. I FS¯F ·FûÔO»¹FF»FF ±FûOe ¸F¹FFÊQF ¹û°û. °Fû IZ UT RZ S ²Fø ³F ¸W¯FF¹F¨FF AÀF°Fû. ¸FFÂF I FWe UZTF ¸Fa¦FTF¦FüSe¨û JZT»ûWe ·FûÔO»¹FF°F JZT»û þF°FF°F. dVF¶FF³Fe°FFBÊ ¸W¯F°FF°F I e, k·FûÔO»¹FF°F ÀFF¸Fe»F ½WF¹F¨FF C°ÀFFW AF°FF Qb¯FFU»FF AFWZ. AF¸We kÀFBÊl ÀFbø IZ »FF °û½WF ·FûÔO»¹FF°F ÀFF¸Fe»F ½WF¹F¨Fe °F÷ ¯F ¸Fb»FeÔ³FF »FFþ UFMF¹F¨Fe. AF°FF I QFd¨F°F ·FûÔO»¹FF°F»¹FF °¹FFa¨¹FF ÀFW·FF¦FF¸FF¦Fa °¹FF»FF d¸FTF»û»Fa ¦»FG¸FS AFd¯F °¹FF¨Fa B½WZMÔ eI S¯F I FS¯Fe·Fc°F AÀFFUa. °¹FFd³Fd¸FØFF³Fa I F WûBÊ³FF, AF´F¯F AF´F»Fe ´FSa´FSF AFd¯F ÀF¯F þ´F°Fû AFWû°F.l ·FûÔO»FF ¦Fe°Fa AF´F»¹FF ´FSa´FSZ¨Fe °FûÔOAûTJ I ø ³F QZ°FF°F. ´FcUeÊ¨¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²¹û ¦FFUF°F»û, ÀFFÀFS-¸FFWZS¨¹FF dU¾½FF¨û Ad²FI FaVFe C»»FZJ Wû°û. °¹FF¸FbTa AF°FF ¹FF ¦FF¯¹FFa¸F²¹û ÀF²¹FF¨¹FF d´FPe»FFWe I T°Fe»F AÀû ÀFaQ·FÊ §û°F»û þF°FF°F. CQFWS¯FF±FÊ kEI Î»F¶F Óû»Fc ¶FFBÊ, Qû³F Î»F¶F Óû»Fcl ¹FF ¦FF¯¹FF°F Î»F¶FF¨Fa ¸FWØU A²FûSZdJ°F IZ »Fa þF°Fa. ÎI UF k³F¯FaQF ·FFUþ¹FF Qû§Fe þ¯Fe, §FSF°F ³F½W°Fa QbÀFSa I û¯Fel ¹FF ¦FF¯¹FF°F»¹FF ³F¯FaQ ·FFUþ¹Fe¨Fa ³FF°Fa ·FFaO¯Fa I S¯FFSa ³F SFW°FF °û ¸üÂFe¨Fa, ÀF¸FF³F ´FF°FTeUS¨Fa AFd¯F ´Fi¸Z FF¨Fa SFWFUa AÀFa ÀFFad¦F°F»Fa þF°Fa. ÎI UF kÀFFÀFcSUFVFe ÀFc³F ÷ ÀFc³F ¶FÀF»Fe I` VFe, ¹FFQUSF¹FF SF¯Fe §FSFÀFe ¹ûBÊ³FF I` ÀFel ¹FF ¦FF¯¹FF°F WûÔOF¦FFOe, Aû½W³F, ´üN¯Fe AÀû ¶FQ»F IZ »û AFWZ°F. A²FÊ¦Fû»FF°F C·¹FF SFWc³F ±FûOaÀFa ³FFMëF°¸FI ø ´F ¹FF ¦FF¯¹FFa³FF dQ»Fa þF°Fa. ´Fi°¹ûI ¦FF¯¹FF»FF NSFUeI ÀMZ´ÀF NSUc³F §û°F»¹FF þF°FF°F. I ²Fe kÓFFOFaVFe ¸üÂFe I ø ¹FF, ¨FFS ÓFFOa »FFUcl ¹FF AÀFa UÈÃFFSû´F¯F d³F ´F¹FFÊUS¯FF¨Fa ¸FWØU

ÀFFa¦F¯FFSa ¦FF¯Fa ¦FF¹F»Fa þF°Fa. °¹FF¸FbTa °¹FFA±FFÊ³Fa We ¦FF¯Fe AôFF´F I F»F¶FFÁë ÓFF»û»Fe ³FFWe°F. SV¸Fe þFBÊ»F ¹FFa³Fe À±FF´F³F IZ »û»¹FF k´FSa´FSF ¦Fi´b Fl ¹FF ¸FcT¨¹FF

¸Fb»Fe ÎI UF °F÷ ¯F ¸Fb»FeÔ³FF We ¦FF¯Fe ÀFF²Fe-ÀFST AÀF»¹FF³Fa ÀF¸Fþ°FF°F. ³FF°¹FFa¨û VF¶Q ÀF¸FþF¹F»FF ±FûOZ I Ne¯F þF°Fa. ´F¯F ¦FF¯¹FF°F»¹FF ·FFU³FF °¹FFa¨¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F°FF°F.l

¶FÃFeÀF ¸W¯Fc³F QZ¯¹FF°F ¹FZ°FZ. ÀFb²FF I UÊZ ¹FFa¨¹FF ´FbPFI FSF³Fa WF ·FûÔO»FF JZT»FF þF°Fû.ll EI eI Oa ·FûÔO»FF ÀF¦F¼¹FF þ¯FeÔ´F¹FË°F ´FûW¨Fc³F ÀFUÊ ±FSFa°F»¹FF

¸Fa¦FTF¦FüSe¨¹FF ¦Fi´b F³Fa ³FD U¿FFË´FcUeÊ AF´F»Fe ´FSa´FSF ÀFUFË´F¹FË°F ´FûWû¨FU¯¹FF¨¹FF QÈ¿Me³Fa ·FûÔO»FF JZTF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. WF ¦Fi´b F ¸FWFSF¿MÑ·FSF°F dUdU²F dNI F¯Fe I F¹FÊIi ¸F I S°Fû. SV¸Fe°FFBÊ ÀFFa¦F°FF°F I e, k´FcUeÊ¨¹FF I FTe »FWF³F U¹FF°F ¸Fb»FeÔ¨Fe »F¦³Fa Wû°F AÀF°F. °¹FFa³FF ÀFFÀFS¨¹FF ¶FadQÀ°F UF°FFUS¯FF°Fc³F ±FûOe ¸FûI TeI d¸FT¯¹FF¨¹FF CïZVFF³Fa ·FûÔO»FF JZT»FF þF¹F¨FF. ³FD dQUÀF EIZ I ¦FF¯Fe AFd¯F dJSF´F°F AÀFa ³FD dQUÀF UFPU°F ³û»Fa þF°F AÀû. ¹FF dJSF´F°Fe AûTJ¯¹FF¸FbTa °¹FF ´FQF±FFÊ¨¹FF Sa¦F, ø ´F, UFÀFF¨Fa ÄFF³F ¸Fb»FeÔ³FF Wû°F AÀû. I FWe U¿FFË´FcUeÊ kßFðF³FaQ ¸FdW»FFßF¸FFl°F»¹FF ¸Fb»FeÔ³FF ¸Fe ÀU°Fo ·FûÔO»¹FF¨Fe ¦FF¯Fe ¨FFS U¿FË dVFI U»Fe Wû°Fe AFd¯F ·FûÔO»¹FF¨Fa ¸FWØU °¹FFa³FF ÀFFad¦F°F»Fa Wû°Fa. ¦û»¹FF Qû³F-°Fe³F U¿FFË°F °F÷ ¯F ¸Fb»Fe ´Fb³WF ·FûÔO»¹FFI Oa UT»¹FF AFWZ°F. »FWF³F

kdUäFFÀF ÀFF¸FFdþI ÀFaÀ±FZl¨FZ A²¹FÃF ÀFaþ¹F UF§Fb»FZ ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa I e, kk¦FZ»Fe rw U¿FZÊ ÀF»F¦F VFFSQe¹F ³FUSFÂFed³Fd¸FØF ¸FWF·FûÔO»¹FF¨Fa AF¹Fûþ³F NF¯¹FF¨¹FF dW°FUd²FÊ³Fe ÀF·FZ¨¹FF C¸FF ³Fe»FIa N ½¹FF¹FF¸FVFFTZ¨¹FF ´FMFa¦F¯FF°F IZ »Fa þF°F AFWZ. ¹FaQF WF ·FûÔO»FF rt AFG¢Mû¶FS Sûþe AF¹Fûdþ°F I S¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF ·FûÔO»¹FF»FF dUdU²F ÃFZÂFFa°Fe»F ¸FF³¹FUS ¸FdW»FFa³Fe WþZSe »FFU»FZ»Fe AFWZ. U¹F U¿FÊZ °Fe³F °FZ ÀFFNe´F¹FË°F¨¹FF U¹Fû¦FMFa°Fe»F ´FF¨FVFZW³c F Ad²FI þ¯Fe WF ·FûÔO»FF JZT°FF°F. d·FUaOe¸F²Fe»F AF³F¦FFU¨¹FF AFdQUFÀFe ¸Fb»FeÔ¨¹FF UÀFd°F¦FÈWF°Fe»F ¸Fb»FeÔ³FF ¦FZ»Fe Qû³F U¿FZÊ ¹FF ·FûÔO»¹FF°F ÀFW·FF¦Fe ½WF¹F¨Fe ÀFa²Fe d¸FTF»Fe Wû°Fe. ¹FF UZTe §FZ¯¹FF°F AF»FZ»¹FF À´F²FÊ°Z F »FWF³F ¸Fb»FeÔ³FF VFF»FZ¹F C´F¹Fb¢°F ·FZMUÀ°Fc AFd¯F ¸FûNëF dÀÂF¹FFa³FF QFd¦F³FZ ÎI ½FF ÀFFOe

dÀÂF¹FF-¸Fb»Fe EI ÂF ¹û°FF°F. °¹FF d³Fd¸FØFF³Fa ¸üdÂF¯FeÔ³FF ·ûM¯Fa, Sûþ¨¹FF ½¹FU²FF³FFa°Fc³F ¶FFWZS ´FO¯Fa Wû°Fa. ¨FFS §FMI F °FF¯F°F¯FFU dUÀFS»FF þF°Fû. ¸FFÂF B°FS ÀF¯FUFSFaÀFFSJa ·FûÔO»¹FF¨FaWe B½WZMÔ eI S¯F ÓFF»Fa AFWZ. ·FûÔO»¹FF¨Fe ¦FF¯Fe, °¹FF°F»Fa ·FFUdU¾½F ÀF¸Fþc³F §û¯¹FF´ûÃFF ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaUS ´FidÀFð ·FûÔO»¹FF»FF »FFU»û»Fe WþZSe ´FûÀM I S¯Fa, R ûMû VûAS I S¯¹FF¨Fa ´Fi¸FF¯F UFP°Fa AFWZ. °FSeWe ´FSa´FSF þ´F¯¹FFÀFFNe, ³F½¹FF-þb³¹FF¨FF ¸ûT ÀFF²F¯¹FFÀFFNe AFd¯F ±FûOaÀFa d¸FSU¯¹FFÀFFNeWe ·FûÔO»¹FF¨FF RZ S ²FSF¹F»FF WUF¨F.

(ÀFaQ·FÊ ÀFF·FFS : ·FûÔO»FF-·Fb»FF¶FFBÊOFG. ÀFSûdþ³Fe ¶FF¶FS. ÀF¯F, ÀFûWTZ, ÀÂFe¦Fe°û - AFVFF ´F÷ TZI S) (R ûMû ÀFF·FFS : ÀFBÊ ¦Fi´b F, ´FSa´FSF ¦Fi´b F, d¦FS¦FFU VFFSQû°ÀFU ½F E¢À´FiÀZ F R ûMû)

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

°F÷Y¯FFBÊ¨FZ ³F½FSXFÂFe¨FZ CX´F½FFÀF USFÂFû°ÀFU WF C°ÀFU °F÷ ¯FFBÊ¨FF ³F AF½FO°FF C°ÀF½F AÀF°Fû.

QÀFSF dUVFZ¿F d´Fi¹FaIYF ½FF§FbÕZX

UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiI FS¨û, Sa¦FFa¨û I ´FOZ ´FdS²FF³F I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ¹FF QWF dQUÀFFa°F d¸FT°û. UZ¦FUZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe AÀF»û»¹FF ¦FS¶FF SFÀF¸FbTZ °FS C°ÀFFW AF¯FJe ½FFP°Fû. ´F¯F °¹FF¶FSû¶FS¨F ¹FF °F÷ ¯FFBÊ¨Fa AF¯FJe EI RG O AF´F»¹FF»FF ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fa. °û ¸W¯FþZ C´FUFÀF I S¯¹FF¨Fa. ¦F¯ûVFû°ÀFUF°F ¸Fb£¹F°UZ ¦F¯ûVF ¨F°Fb±FeÊ¨¹FF AFQ»¹FF dQUVFe ¸Fb»Fe AF´F»¹FF»FF ¨FFa¦F»FF ´F°Fe ´FiF´°F ½WFUF ¸W¯Fc³F WS°FFd»FIZ ¨FF C´FUFÀF I S°F AÀF°FF°F. °FÀFF¨F C´F½FFÀF I FWeªF¯F ³FUSFÂFe¨¹FF C°ÀFUF°F I S°FF°F. I FWeÔ¨FF ³FD dQUÀF EI UZTÀZ F þZU¯¹FF¨FF C´FUFÀF AÀF°Fû. °FS I FWeÔ¨FF R ¢°F R »FFWFS §FZ¯¹FF¨FF C´FUFÀF AÀF°Fû. ¸FbTF°F C´FUFÀF ¸W¯FþZ dUdVFá ¦Fûáea¨FF °ûUPëF I FTF´FbS°FF °¹FF¦F I S¯FZ. AF´F»¹FFI OZ C´FUFÀFFÕF ²FFd¸FÊI ¸FWØU AFWZ. °FS VFFÀÂFe¹FQÈáëF ¹FF C´FUFÀFF¸FbTZ AF´F»¹FF AFWFSF°F °¹FF EI dQUÀFF´FbS°FF ¶FQ»F Wû°Fû AFd¯F ªFO AFWFS °FZ½FPëF dQ½FÀFF´FbS°FF MFTÕF ªFF°Fû. WZ C´FUFÀF I S¯¹FF¨û ´Fi¸FF¯F °F÷ ¯FFBÊ°F ·FS´FcS AFPT°û. R ¢°F

¦FbþSF°Fe¨F ³FFWe°F °FS dUdU²F ·FF¿FI °F÷ ¯F°F÷ ¯Fe C´FUFÀF I S°FF°F. ¹FF¶Fï»F ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F °F÷ ¯FFaVFe ¶Fû»F°FF³FF A³ûI dUdU²F ¸FbïZ ÀF¸FûS AF»û. k§FSF°F AFBÊ WF C´FUFÀF I S°F AÀû, ´FSa°Fb U¹FF³FbÀFFS AF°FF d°F»FF C´FUFÀF I S¯Fa ÂFFÀFQF¹FI Nø VFI °û. °¹FF¸FbTZ d°F¨¹FFEZUþe ¸Fe C´FUFÀF I S°û.l AÀû d´Fi¹FF UF§F ¸W¯FF»Fe. AF´F»¹FF AFBÊ»FF ÂFFÀF WûD ³F¹û AFd¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS AFBÊ¨Fe ·F¢°Fe, d°F¨Fe C´FUFÀF I S¯¹FF¸FF¦F¨Fe ·FFU³FF °FVFe¨F SFWFUe ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF AFBÊÀFFNe d´Fi¹FF WF C´FUFÀF ´FbPZ ¨FF»Fc NZU¯FFS AÀF»¹FF¨û °Fe ÀFFa¦F°û. ksr ½¹FF VF°FI F°F °FaÂFÄFF³FF»FF dUVû¿F ¸FWØU AÀF»û °FSe ·F¢°Fe We ¸FF³FdÀFI ·FFU³FF AFWZ. AFd¯F C´FUFÀF IZ »¹FF³û ·F¢°Fe¨û ÀF¸FF²FF³F d¸FT°F AÀû»F, °FS AÀFF C´FUFÀF I SF¹F»FF ¸F»FF ¸FFÂF AFUOc VFI °Fa.l, AÀû ÀFFG¸´FF QFÀF ¸W¯F°û. ÀFFG¸´FF We ¶Fa¦FF»Fe ·FF¿FI AFWZ. ¸Fb¶a FBÊ°F dVFÃF¯F §û°F AÀF°FF³FF d°F»FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÀF¯FFa¨FF AF³FaQ »FbM°FF ¹ûD »FF¦F»¹FF¨Fa °Fe ÀFFa¦F°û. I ûÕI F°FF»FF AÀF°FF³FF I FWe NSFUeI ¸W¯FþZ ¶Fa¦FF»Fe C°ÀFU ÀFFþSZ Wû°F. ´F¯F ¸Fb¶a FBÊ°F AF»¹FF´FFÀFc³F ¹FF °Fe³F U¿FFÊ°F d°F³û ¦F¯ûVFû°ÀFU, WûTe, ³FUSFÂF, BÊQ ¹FF ÀFUÊ ÀF¯FFa¨FF AF³FaQ »FbM»FF AFWZ. AFd¯F °¹FF¨F AF³FaQF¨FF EI ·FF¦F ¸W¯Fc³F °Fe AF´F»¹FF EI F ¦FbþSF°Fe ¸üdÂF¯FeÀFû¶F°F ³FD dQUÀF R ¢°F R »FFWFSF¨FF C´FUFÀF I S°F AFWZ. °FS EI F ¸FWFdUôFF»F¹FF°Fe»F EI ´Fc¯FÊ ¦Fi´b F ¶FFSFUe»FF AÀF»¹FF´FFÀFc³F ³FUSFÂFe°F R ö EI UZTÀZ F þZU³c F C´FUFÀF I S°FFZ. ¹FF ³FD dQUÀFF°F §FSF°Fc³F d¸FT¯FFSF ´FFGIZ M¸F³Fe °û JF¯¹FFÀFFNe Adþ¶FF°F J¨FÊ I S°F

³FFWe°F. R ¢°F ´FiUFÀFFÀFFNe Wû¯FFSF J¨FÊ ½F¦FT°FF ¹FF ³FD dQUÀFFa°F CS»û»û ´üÀû EI ÂF I ø ³F °û EI F AFßF¸FFÕF QZ°FF°F. AF´F¯F I ¸FU°F ³FÀF»Fû °FSe AF´F»¹FFÀF¸FûS A³ûI ¸FF¦FÊ AÀF°FF°F ¦FSþc³a FF ¸FQ°F I S¯¹FF¨FZ, R ¢°F AF´F»Fe B¨LF AÀFF¹F»FF WUe WZ QFJUc³F QZ¯FFSF WF ¸FWFdUôFF»F¹Fe³F ¦Fi´b F ´FiSZ ¯FFQF¹Fe AFWZ. AVFF ´FiI FSZ §FS¨¹FFa³FF, B°FSFa³FF I FWe °FSe QZ¯FZ WF C´FUFÀFF¸FF¦F¨FF WZ°Fc. °FS I FWe °F÷ ¯F A¦FQe ÀFWþ, WüÀF ¸W¯Fc³F ³FUSFÂFe°F C´FUFÀF I S°FF³FF AFPT°FF°F. dÀ¸F°F dOd¶Fi³þû ÀFFa¦F°Fû, k¸Fe d¤F›F³F AFWZ. ´F¯F ¸FFÓû A³ûI ¦FbþSF°Fe d¸FÂF C´FUFÀF I S°FF°F. AFd¯F ¸F¦F ¸FeWe °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F C´F½FFÀF I ø »FF¦F»Fû.l d¶Fi³þû»FF d¸FÂFFaÀFû¶F°F WF C´FUFÀF ²FS¯¹FF°F I FWe WSI °F UFM°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ °Fû ¨FFS´FF¨F U¿FFË´FFÀFc³F ³FUSFÂFe°F C´FUFÀF I S°Fû. °FS ÀF¸FeS AFd¯F °¹FF¨û I FWe d¸FÂF ¹FF I FTF°F A³FUF¯Fe ½FF½FS°FF°F. °Fb¸We C´FUFÀF I S°FF I F ¹FF ´Fi¾³FF½FS °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕa I e AF¸We C´F½FFÀF I S°F ³FFWe, ´F¯F ¦FS¶FF JZTF¹F»FF ¦û»¹FFUS ¸Fb»FeaUS B¸´FiVZ F³F MFI ¯¹FFÀFFNe AF¸We ¹FF dQ½FÀFF°F A³FUF¯Fe SFWc »FF¦F»Fû. °FÈ´°Fe ¸FFÂF R »FFWFSF¨FF C´FUFÀF I S°û AFd¯F VFSeS ¸FZMÔ Z³F NZU¯¹FFÀFFNe WF C´FUFÀF C´F¹Fbö NS°Fû, AÀFa ÀFFa¦F°FZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

k¦FSX¶¹FFXl¨FF IiYG¾F IYûÀFÊ

QÀFSF dUVFZ¿F ÀFüS·F ³FFBÊIY

³F½FSXFÂFF¨¹FF AF²Fe¨F °F÷Y¯FFBÊÕXF ½FZ²F ÕXF¦F°FF°F °FZ QFadOX¹FF-¦FSX¶¹FF¨FZ. IYFWXe ªF¯F ¸FFÂF ¦FSX¶FF JZTF¹FÕXF ªFFDY³F ¶FbªF°FF°F. IYFSX¯F d°F±FÕXF ÀF¦FTF ¸FFWXûÕX¨F ½FZ¦FTF AÀF°Fû. °Fû AF²Fe AF´F»¹FF ÀMXFBÕX³FZ ªFF¯Fc³F °FSX §¹FF.

¸WM»FF I e ´FiF¸Fb£¹FF³û ³FUSFÂFü°ÀFU AFNU°Fû °Fû ¦FS¶FF. Sa¦FFa¨Fe RG VF³F

We A»FeI O¨¹FF I FWe U¿FFÊ°F ¶FFþFSF°F AF»Fe. ´F¯F ¦FS¶FF WF U¿FFÊ³FbU¿ûÊ ¨FF»F°F AF»FF AFWZ. ¦FS¶FF JZT¯FFSF °F÷ ¯F U¦FÊ ´FcUFÊ´FFS ¦FS¶¹FF°F Sa¦F C²FT°F AF»û»FF AFWZ. ¦FS¶¹FF¨û Sa¦F AFd¯F ¦FS¶¹FF°F Sa¦F C²FT¯û ¹FF Qû³F UZ¦F¼¹FF ¦Fûáe. ¦FS¶¹FF¨û Sa¦F WZ ÀFF²FFS¯F U°FÊ¸FF³F´FÂFF°F ¹û°FF°F. ´F¯F ¦FS¶¹FF°F I Àû Sa¦F C²FTFUZ WZ Aþc³F Ib ¯Fe Aü´F¨FFdSI AFd¯F þFWeS´F¯û ÀFFad¦F°F»¹FF¨Fa EZdI UF°F ³FFWe. °û Sa¦F C²FT¯¹FF¨û I ÀF¶F EI °FS Aa¦Fe·Fc°F AÀFFUZ »FF¦F°û ÎI UF AF´F¯F ª¹FF »FûI FaÀFû¶F°F SFW°Fû d°F±Fc³F dVFIc ³F §¹FFUZ »FF¦F°û. ¹û±û dVFI ¯¹FF°F d±FASe´ûÃFF ´FiGd¢MI »F ³FFG»ûþ þFÀ°F C´F¹Fû¦Fe ´FO°Fa. B±F»¹FF dVFI ¯¹FF°F ÀFed³FAS ª¹Fbd³FAS AÀFF ·ûQ·FFU ³FÀF°Fû. ¦FS¶FF WF¨F dÀF»FG¶FÀF AFd¯F QFadO¹FF ¸W¯FþZ dVFI ¯¹FF¨Fa EI

ÀFF²F³F. ¹FF dVFI ¯¹FF°F ¦F¯FUZVFÀFbðF ¸FWØUF¨FF AÀF°Fû. AF´F»¹FF»FF ³FF¨F°FF ¹û°Fa ÎI UF ³FFWe WZ ¸FWØUF¨Fa ³FFWe, AF´F¯F d°F±û þF¯Fa ¸FWØUF¨Fa. ¹FF ´FSeÃû°F AF´F»¹FF»FF CØFe¯FÊ ½WF¹F¨Fa AÀû»F °FS ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØUF¨Fa ¸W¯FþZ AF´F»¹FF°F SdÀFI °FF ·FS·Fø ³F WUe. ¸FF¯FcÀF SdÀFI AÀF»¹FFdVFUF¹F CØF¸F ³FþSZ¨Fa I ÀF¶F °¹FF»FF »FF·F°F ³FFWe. ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FidIi ¹û°F ¦FS¶FF WF IZa QiÀ±FF³Fe AFWZ AÀFa UFM°F AÀF»Fa °FSe °FÀFa ³FÀF°Fa. ¦FS¶FF WF dÀF»FG¶FÀF AÀF»¹FF³û JSe ´FSeÃFF UZ¦FTe¨F AÀF°û. ¹FF ´FSeÃû»FF C°FS¯¹FF´Fc½FeÊ kAa±F÷ ¯F ´FFWc³F ´FF¹F ´FÀFSFUZl We ¸W¯F QWFQF §FûIc ³F þF¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. We ¸W¯F ¸FFWe°F ³FÀû»F °FS °Fb¸F¨¹FF ¶ûdÀFI ¸F²¹û¨F ´FiFG¶»û¸F AFWZ. °¹FF¸FbTZ rz AFG¢MXû¶FSX sqry

WZ ¶ûdÀFI ¸FFWe°F ÓFF»¹FF³Fa°FS °¹FF¨FF ¦FS¶FF þeU³FF°F C´F¹Fû¦F I ÀFF I SFUF WZ AF´F¯F þF¯Fc³F §ûD . ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØ½FF¨Fa AF´F¯F Ib NZ SFW°Fû WZ ¸FWØUF¨Fa. AF´F¯F VFWSe I e ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F SFW°Fû ¹FFUS ´Fi°¹ûI F¨Fa ´FdS¸FF¯F AFd¯F ´FdS¯FF¸F NS°Fû. I FS¯F ´Fi°¹ûI ¦FS¶¹FF¨Fe ÀU°Fo¨Fe AVFe ¦FSþ AÀF°û, °¹FF ¦FSþZ°Fc³F À´ûÀF CQÐ·FU°û. °Fe À´ûÀF EI QF AûTJ°FF AF»Fe I e AF´F¯F EI ´FF¹FSe US ¨FP»Fû AÀû ÀF¸FþFUZ. W»Õe ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°FÀFbðF ¦FS¶FF JZT»FF þF°Fû, °¹FF¨û ÀUø ´F ÀFUÊÀFF²FFS¯F ¦FS¶¹FFÀFFSJZ ·FFÀF°F AÀF»û °FSe °¹FF°F ¦FFU¨¹FF A³ûI ¦Fûáea¨FF AFd¯F À±FTFa¨FF D WF´FûW Wû°F AÀF°Fû WZ ²¹FF³Fe §¹FFUZ. °¹FF¸FbTZ AF´F¯F ¦FFUe ¦FS¶FF JZT°F AÀFF»F AFd¯F AF´F»FF ¸FF³F»û»FF ÎI UF ÀFa·FF½¹F þûOeQFS AF´F»¹FF AFþc¶FFþcÀF §FS¨¹FFa³FF ÎI UF ¦FFUF°Fe»F ´FFSFUS ¨FûUeÀF °FFÀF ¶FÀF¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFFa³FF dQÀF»FF °FS °¹FF ¶FF°F¸Fe¨FF QWeI F»FF Wû¯FFS WZ ¦FÈWe°F ²FSF. °Fb¸WF»FF We¨F ¦Fûá ´F±¹FFUS ´FFOc³F §¹FF¹F¨Fe AÀû»F °FS ¸FFÂF

´FM»Fa °FS ³FUSFÂFe³Fa°FS dQUFTe ¹û°û WZ ²¹FF³Fe NZ½Fc³F AF¹Fb¿¹FF¨Fe dQUFTe Wû¯FFS¨F AFWZ WZ »FÃFF°F §ûD ³F ¸FF³FdÀFI °F¹FFSe»FF ÀFb÷ UF°F I SF. AF´F¯F VFWSe ·FF¦FF°F SFW°F AÀFF»F °FS Ib NZ SFW°FF¹F ¹FFUS ¶FSa¨FÀFa NS°Fa. AF´F¯F ¹FFÀFFNe ¸Fb¶a FBÊ¨Fa CQFWS¯F §ûD . ¸Fb¶a FBÊ VFWSF°F EI °FS ´Fi°¹ûI I FG»F³Fe¨FF ÀU°FaÂF ¦FS¶FF AÀF°Fû. °¹FF¨FÀFû¶F°F ÀFFUÊþd³FI ¦FS¶¹FF¨Fa ´Fi¸FF¯FÀFbðF ´Fi¨FaO UFP»Fa¹F. ÀFFUÊþd³FI ¦FS¶FF ¸W¯FþZ ¸FûNëF ¸üQF³FF°F ¦FS¶FF AF¹Fûdþ°F I S°FF°F. d°F±û d°FI eM I FPc³F, ´FFÀF I FPc³F ´FiUVZ F d¸FT°Fû, AFd¯F °¹FF¨Fe ÎI ¸F°F I FWe WþFSFa¸F²¹û AÀF°û. AF°FF VFWSF°F AF´F¯F ¹FF´üI e Ib N»¹FF ¦FS¶¹FF°F þF°Fû °¹FFUS AF´F»Fa ·FdU¿¹F NS»û»Fa AÀF°Fa. AFd¯F A±FFÊ°F °¹FFUS ´FSeÃû¨Fe I FdN¯¹F´FF°FTe I T°û. AF´F¯F QSU¿FeÊ¨¹FF I FG»F³Fe¸F²F»¹FF ¦FS¶¹FF¸F²¹û þF°F AÀFc °FS AF´F»¹FF»FF ¦FS¶¹FF¨û dUVû¿F I ´FOZ §û¯û ¦FSþZ¨û ³FÀF°û. d°F±û NZU¯Fe°F»û I ´FOZ, Ib °ûÊ ¨FF»F°FF°F. Ib ¯FF»FF B¸´FiÀZ F I SF¹F¨Fa AÀû»F °FS ¸FFÂF dJVFF»FF I FÂFe

ÀF¸FFþF¨¹FF Ib N»¹FF ´FF°FTeUS AFWû°F WZ B±û I T°Fa. ±FûO¢¹FF°F AF´F»FF ¸FFIZÊ M SZM, d¸FT¯FFSF ·FFU B±û I T°Fû. ÀFFUÊþd³FI ¦FS¶FF WF ¶»FFBaO OZMÀFFSJF AÀF°Fû. ÀF¦FTZ A³FûTJe ´F¯F d°F±Fc³F¨F ³FUe AûTJ Wû¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AÀF°û. ÀFFUÊþd³FI ¦FS¶¹FF»FF þF¯¹FF¨FF °FûMF WF I e Jc´F ´üÀû ¸FûþF½FZ »FF¦F°FF°F, ´F¯F R F¹FQF WF I e ´üÀû ¸Fûþc³FÀFbðF þZ ´Fi¸Z F d¸FT°F ³FFWe °û B±û d¸FTc VFI °Fa. ¹FFÀFFNe ¸FbTF°F EI dQUÀFF¨Fa d°FI eM ³F §û°FF ÀFeÓF³F ´FFÀF §¹FFUF. EI F ³FþSZ°F EI F ÃF¯FF°F §FF¹FFT I ø VFIc AÀû ÀFüaQ¹FFÊ¨û ¸F³FûWFSe ´Fb°FTZ AF´F¯F ³F½WZ, AFd¯F AF´F¯F AÀFc AÀFa °Fb¸WF»FF UFM°F AÀû»F °FS °Fb¸We B±û ¹û¯¹FF¨Fe ¦FSþ ³FFWe. I FS¯F EI °FS AF´F¯F I d¸FMZO AÀFF»F ÎI UF AÀF»FF°F °FS AF´F»¹FF»FF °û Wû¯Fa ÀFû´´Fa¹F. C¦FF¨F B°FSFa¨¹FF ´FûMFUS (ùQ¹FFUS) ´FF¹F NZ½Fc ³F¹û. °FS ÀFFUÊþd³FI ¦FS¶¹FF»FF ¹û¯FFº¹FFa³Fe AF´F¯F ¶»FFBaO OZM»FF þF°Fû¹F AVFF AFdU·FFÊUF°F ´F¯F ¦FS¶¹FF¨¹FF ´FûVFFJF°F þFUZ. EI QF

þûOeQFSFÀFû¶F°F¨F JZTF, ¸W¯FþZ k§FSe I ÀFa ÀFFa¦FF¹F¨Fal WF ´FiV³F CS°F ³FFWe. §FSe UF°FFUS¯F A³FbIc »F AÀF»¹FFÀF QÀFº¹FF»FF ÀFe¸Fû»Õa§F³F I S¯¹FFÀF WSI °F ³FFWe. §FSe ³FFWe

»FFUFUe »FF¦û»F. °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF I FG»F³Fe°F ¦FS¶FF Wû°F AÀû»F °FS CØF¸F, ³FÀû»F Wû°F ÎI UF Wû°F AÀFc³F þF¹F¨Fa ³FÀû»F °FS ÀFFUÊþd³FI ¦FS¶FF WF CØF¸F ´F¹FFÊ¹F AFWZ. AF´F¯F

¦FS¶FF ÀFbø ÓFF»FF I e ¸F¦F VFWSe, ¦FiF¸Fe¯F, ÀFFUÊþd³FI ÀF¦F¼¹FF¨Fe SZdÀF´Fe ÀFFSJe¨F AÀF°û. AF´F»¹FF»FF CØF¸F ³FF¨F°FF ¹û°F AÀû»F °FS ´FMI ³F

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

EJFôFF AF´F»¹FF»FF ÀFb¹Fû¦¹F UFMZ»F AVFF þûOeQFSF»FF ¶û²FOI þFD ³F dU¨FFSFUa. °¹FFa³FF ³FF¨F°FF ¹û°F AÀFc QZ ÎI UF ³FÀFc QZ, dU¨FFS¯Fa ¸FWØUF¨Fa. ¸Fb£¹F°F: AF´F»¹FF»FF ³FF¨F°FF ¹FF¹F»FF WUa. ÀF¸FûS¨¹FF»FF ³FF¨F°FF ¹û°F ³FÀû»F °FS CØF¸F. k¸Fe dVFI UZ³F I e..l AÀFa ¸W¯FFUa AFd¯F AF´F»¹FF I F¹FFÊ¨FF ßFe¦F¯ûVFF I SFUF. AF´F»¹FF»FF ³FF¨F°FF ¹û°F ³FÀû»F °FS SFÀF QFadO¹FF ÀFbø Wû¯¹FF¨Fe UFM ´FWFUe. QFadO¹FF JZT¯Fa ÀFû´Fa AÀF°Fa, ¦Fû»F RZ S ²Fø ³F R ¢°F QFadO¹FF EI ¸ûI FaUS AFQTF¹F¨¹FF. AFQTF¹F¨¹FF ¹FFÀFFNe d»FdW»Fa I FS¯F ÀF¸FþF AF´F»Fe QFaOe Ib ¯FF ÀFb¹Fû¦¹F þûOeQFSF¨¹FF WF°FFUS »FF¦F»Fe °FS d³FQF³F dÀF³û¸FF°F Wû°Fû °FÀFF ´FiÀFa¦F WûD ³F ÀFFa°U³F I S¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FT°û. ´FbP¨Fa °Fb¸We ÀFFa·FFTc³F §¹FF, R ö QFaOe ¦Fb»F WûD QZD ³FI F EUPa¨F. ¸Fe ÀFeÓF³F ´FFÀF I FPF ¹FFÀFFNe ¸WM»Fa I FS¯F AF´F»¹FF»FF ³FD We dQUÀF JZTF¹F»FF þF¹F¨Fa AFWZ WZ »FÃFF°F NZUF. ´FdW»¹FF dQUVFe dþ±û ³FþS dJT»Fe AFWZ d°F±û VûUM´F¹FË°F dJTUc³F NZUF. Sûþ ³FþSF ¶FQ»FF»F °FS »FûI Fa¨¹FF °Fb¸F¨¹FFI OZ ´FFW¯¹FF¨¹FF ³FþSF ¶FQ»F°Fe»F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦FS¶FF ´FiI FSF°F ·FF¿FFUFS ´FiF°a FS¨F³FFÀFbðF AÀF°û. ¸Fb¶a FBÊ¸F²¹û Aa²ûSe, §FFMI û´FS ¹û±û ¦FbþSF°Fe ·FFd¿FI þFÀ°F AÀF»¹FF³û ¦FbþSF°Fe ¸Fb»FF¸Fb»Fea¨Fa ´Fi¸FF¯F d°F±û þFÀ°F AÀF°Fa, °FS QFQS, d¦FS¦FFU ¹û±û ¸FSFNe ¦FS¶û Wû°FF°F. °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF»FF Ib N»¹FF ÀF¸FFþFVFe AFd¯F ÀFaÀIÈ °FeVFe EI ø ´F ½WF¹F¨Fa¹F, ¹FFUS AF´F¯F Ib NZ ¦FS¶¹FF»FF þF¹F¨Fa WZ NSUFUa. AF´F»¹FF»FF ES½We ³FFBM ¢»F¶ÀF³FF þF°FF ¹û°F ³FÀû»F °FS ¹FF ¦FS¶FFø ´Fe ÀFFaÀIÈ d°FI AFd¯F QZVFe OF³ÀF ¢»F¶F»FF þF¹F»FF WSI °F ³FFWe. I FS¯F B±û ÀFaÀIÈ °FeWe þ´F»Fe þFBÊ»F AFd¯F CdïáWe ÀFF²¹F WûBÊ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

½FF¨FIY ÕZXJIY ÀFd½F°FF IZÔYIYSmX

AFªF¨¹FF ¸FbÕXe! Fa UF¦F¯Fa AFþI´FFdW»FaF»F¨¹FFI e I¸FbF¹F»Fea¨¶FSû¶FS AFWZ

I F¹F ¨FcI , I FWe I TZ³FFÀFa Wû°Fa. IZ °FI e, ¸FFÓ¹FF ¶FdW¯Fe¨Fe ¸Fb»F¦Fe. ¸FûNëF ´FQFUS ³FûI Se I S°FZ. °Fe d°F¨¹FF ÀFFÀFc¶Fï»F ¶Fû»F°F Wû°Fe I e, °¹FFa³Fe I F¹F IZ »Fa¹F AF¹Fb¿¹FF°F. ÀFI FTe CNc³F ¨FWF-³FFÀ°FF-þZU¯F I S¯Fa, §FS AFUS¯Fa AFd¯F AF»û»¹FF ´FFWb¯¹FFa¨FF ´FFWb¯F¨FFS I S¯Fa, ¸Fb»FFa¨FF A·¹FFÀF §û¯Fa, °¹FFa³FF VFFTZ°F ³û¯FaAF¯F¯Fa AFd¯F ¸Fb»FFa¨Fe AFd¯F ÀFFÀFÀFFÀFº¹FFa¨Fe AFþFS´F¯Fa I FP¯Fa, °¹FFa³FF OFG¢MSI OZ ³û¯Fa-AF¯F¯Fa, ³FUº¹FF¨¹FF WF°FF°F dMdR ³F QZD ³F °¹FF»FF AFGdR ÀF»FF ´FFNU¯Fa... WZ¨F °FS IZ Õa¹F AF¹Fb¿¹F·FS. ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F AF»û I e ¸Fe °FSe ¹FFWc³F QbÀFSa I F¹F IZ »Fa AFWZ? ´F¯F °û I S°FF³FFÀFbðF AF´F¯F AF´F»Fe I °FÊ½¹û AF³FaQF³û AFd¯F VFa·FS´üI e VFa·FS ¦Fb¯F d¸FTUF¹F¨û ¹FF CïZVFF³û ´FFS ´FFO»Fe, ¹FF°F¨F Ad·F¸FF³F UFMF¹F¨FF AF´F»FF AF´F»¹FF»FF. ¸Fb»FFa¨FF A·¹FFÀF §û°F»¹FF³û, °¹FFa³FF ¨FFa¦F»û ¦Fb¯F d¸FTF»û I e ÀF¸FF²FF³F ´FFUF¹F¨Fû AF´F¯F. AFd¯F °¹FFa³FF I ¸Fe ¦Fb¯F d¸FTF»û I e ÀU°Fo¨Fa I F¹F ¨FbI »Fa WZ VFû²FF¹F¨Fû AF´F¯F. WZ AF´F¯F I F¹F I S°Fû¹F, I F I S°Fû¹F AFd¯F AF´F»Fa AF¹Fb¿¹F ¹FF°F UF¹FF þF°Fa¹F AÀFa I ²Fe UFM°F¨F ³F½W°Fa. ¸F¦F °û AF¹Fb¿¹F ¸W¯FþZ ¸FcJ´Ê F¯FF Wû°FF AÀFa ¹FF ¸Fb»Fea³FF I F UFM°Fa¹F? I QFd¨F°F WZ ÀFUÊ °¹FFa³FF AF°FF AF¹F°Fa d¸FT°Fa¹F ¸W¯Fc³F AÀû»F. ÀFUÊ I FWe ¸Fû»FF³û d¸FT°Fa¹F. ·Fæ ¸F ´F¦FFS d¸FTUF, AFd¯F ÀFUÊ I F¸FFÀFFNe I F¸FUF»Fe ¶FFBÊ NZUF, WF¨F ¹FFa¨FF Ra OF

AFWZ. °¹FFa¨¹FFI OZ ÀFI FTe ÀFWF´FFÀFc³F I F¸FUF»Fe ¹û°û. ¨FWF, ³FFÀ°FF, ÀU¹Fa´FFI I ø ³F dMdR ³F ·Fø ³F QZ°û. ³FFWe¨F AF»Fe °FS Ia ´F³Fe°F þZU¯F d¸FT°Fa¨F. ¸Fb»FFa³FF ·FSUF¹F»FF, AFa§FûT §FF»Fc³F, VFFTZ°F AFd¯F ´FFT¯FF§FSF°F ´FFNUF¹F»FFÀFbðF ¶FFBÊ AFWZ¨F. ¸F¦F We þe I F¸û ´üÀû QZD ³F Wû°FF°F °Fe AF´F¯F I F I SF¹F¨Fe AÀFa IZ °FI e¨Fa ¸W¯F¯Fa. ¹FF°F I F¸FUF»Fe¨Fa ´Fi¸Z F, AF´Fb»FI e AÀFF¹F¨Fe ¦FSþ¨F I F¹F AFWZ? ´üÀû MFI F AFd¯F AF´F»¹FF»FF þZ WUa °û d¸FTUF! °ûWe JSa¨F AFWZ. °¹FF°F ¨FcI I F¹F AFWZ? ³FUSF ÀU°Fo¨Fa ÀU°Fo I ø ³F I F¸FFUS þF°FûZ, ¶FF¹FI û AF´F»Fa AF´F¯F I ø ³F I F¸FFUS þF°ûZ, I F¸FUF»Fe ¸FFUVFe ¸Fb»FFa¨Fa ½¹FUdÀ±F°F I S°û AFWZ, ¸F¦F I û¯Fe EI F³û¨F ÀFUFË¨Fa I S°F ¶FÀFF¹F¨Fe I F¹F ¦FSþ AFWZ? ´Fi°¹ûI F»FF AF´F»Fa ÀU°FaÂF þ¦F AFWZ. R ¢°F §FSF°F»Fe EI Me ÀÂFe¨F JÀ°FF I FP°F ¶FÀFÕZ»Fe ³FFWe. ÀFb˜e¨¹FF dQUVFe ÀF¦FTZ ¸FÀ°F AFSF¸FF°F, ¸FþZ°F d´FI d³FI I S°FFWZ°F, WFGM»Z F¸F²¹û þZU°FFWZ°F, JSa¨F ¹FF°F I F¹F ¨FcI AFWZ? NeI ¨F °FS AFWZ. ¸F¦F ¸Fe I F¹F IZ »Fa! SFa²FF, UFPF, Cáe I FPF WZ IZ »Fa °û ¨FbI »Fa¹F I e I F¹F? ¸FFÓFa ´Fc¯FÊ AF¹Fb¿¹F¨F ¨FbI »Fa¹F I e °Fû I FT¨F °FÀFF Wû°FF AÀFa ¸F³FF»FF ÀF¸FþUF¹F¨Fa? IZ °FI e ¸W¯F°û I e þZ ³FF°ûUFBÊI d°F»FF AFUO°F ³FFWe°F °¹FFa¨¹FFVFe °Fe ÀFa¶Fa²F¨F NZU¯FFS ³FFWe. I VFF»FF NZUF¹F¨û dU³FFI FS¯F? °¹FF°F UZT, ´üÀû I ¾FFÕF UF¹FF §FF»FF¹F¨û? ¸F¦F ¦û»¹FF uq U¿FFË°F ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F AÀFa I F ¶FSa AF»Fa ³FFWe?

JSûJS¨F dI °Fe °FSe dUdÃF´°F ³FF°ûUFBI FaVFe ¸Fe ¨FFa¦F»û ÀFa¶Fa²F NZU»û; AFd¯F ÀFUFËVFe¨F AF´F¯F ¨FFa¦F»Fa UF¦F°Fû AFd¯F °¹FFa¨FF ½¹FUdÀ±F°F ´FFWb¯F¨FFS I S°Fû ¸W¯Fc³F Ad·F¸FF³F UFMF¹F¨Fa AF´F»¹FF»FF. ¸F¦F JSa¨F I F ¸Fe ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF UZT AFd¯F ´üÀFF °¹FF°F UF¹FF §FF»FU»FF AFWZ? IZ °FI e ¸W¯F°û °Fb¸We °Fb¸F¨¹FF ³FF°ûUFBÊI Fa¨Fa B°FIa I S°FF, ´F¯F ¸F»FF ¶FFBÊ ³FFWe þ¸F¯FFS ¸FFÓ¹FF ³FF°ûUFBÊI Fa¨Fa B°FIa I SF¹F»FF... WZ °FS ¸F»FF A³FFI »F³Fe¹F UFM°Fa. ¹FF d´FPe¨û dU¨FFS AFØFF¨F B°FIZ À´Fá AFWZ°F! ¸Fe ¸FFÓ¹FF ÀFFÀFc

ÀFFÀFº¹FFaÀFFNe ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fe QWF U¿FÊ UF¹FF I F §FF»FUc AÀFa We d´FPe ¸FûNëF AF›F¹FFÊ³û dU¨FFS°û AFd¯F CØFS ôFF¹F»FF ¸FFÓ¹FFI OZ VF¶Q¨F ³FÀF°FF°F. ¸FFÓFa ÀF¦FTa AF¹Fb¿¹F ¨FbI »Fa I e I F¹F AÀFa UFMF¹F»FF »FF¦F°Fa. kA±FÊVFc³¹F ·FFÀû ¸Fþ WF I »FW þeU³FF¨FF ²F¸FÊ ³¹FF¹F ³Fe°Fe ÀFFSF JZT I »´F³û¨FFl Aa°F¸FbJ Ê WûD ³F ¸Fe ¹FF ´FiV³FFUS dU¨FFS I S°F SFW°û. ÀF²¹FF ¸Fe R FS ¦Fûa²FT»û»Fe AFWZ. ¹FFUS °Fb¸F¨û I F¹F ¸F°F AFWZ?

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

½FF¨FIY ÕZXJIY ¸F³FFÕXe AûIY

EIY ´FÂF d´Fi¹F¦F¯F´F°FeAFBÊ, ¹û¯FFS ¸WM»¹FFUS

QSU¿FeÊ´Fi¸FF¯û ¹FFWe U¿FeÊ ¸FûNëF C°ÀFFWF°F °F¹FFSe ÀFbø ÓFF»Fe. ¶FF´´FFa¨Fe ¸Fc°FeÊ, ´Fcþ¨Z û ÀFFdW°¹F, ´FiÀFFQFÀFFNe »FF¦F¯FFSZ ´FQF±FÊ, ÀF¦FTa I FWe AF¯Fc³F ÓFF»Fa. ³ûW¸Fe´Fi¸FF¯û ¹FFWe U¿FeÊ, CI Oe¨¹FF ¸FûQI Fa¨Fe °F¹FFSe ÀFbø IZ »Fe. ¹FF °F¹FFSe°F Qû³F°Fe³F dQUÀF I Àû ¦û»û I T»FaWe ³FFWe. AFd¯F ¦F¯ûVF ¨F°Fb±FeÊ¨FF dQUÀF AF»FFWe! ´FWFMZ¨F CN»û. CI O, ÀFFS¯F IZ »Fa AFd¯F ¸FûQI I SF¹F»FF §û°F»û. ´FdW»FF ¸FûQI I SF¹F»FF §û°F»FF AFd¯F I F I û¯FFÀF NFD I ´F¯F ´FFI ¼¹FF I FWe ³FeM ´FOZ³FF°F. CI O °FS NeI ÓFF»Fe Wû°Fe ´F¯F ¶FûMa¨F ³FeM ¨FF»F°F ³F½W°Fe. AFþ I F I û¯FFÀF NFD I , °FbÓFe Jc´F¨F AFNU¯F ¹û°F Wû°Fe. ¸FûQI Fa¸F²¹FZ I FWe IZ »¹FF »FÃF¨F »FF¦û³FF. °¹FF CI Oe¨FF ¸FD À´F¾FÊ ¸F»FF °FbÓ¹FF¨F ¸FD WF°FFa¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ°F Wû°FF. ¸FûQI F¨¹FF

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

´FFI ¼¹FF I S°FF³FF AFNU°F Wû°FeÀF °Fc. Oû¼¹FFaÀF¸FûS ¹û°F Wû°Fe °FbÓFe¨F ´Fid°F¸FF... ÀFûU¼¹FF°F»Fe ÀFFOe, ¦F¼¹FF°F NÀFNVFe°F ¸Fa¦FTÀFcÂF, WF°FF°F dI ¯FdI ¯F I S¯FFº¹FF ´FFM»¹FF¶FFa¦FOëF. §F˜ UZ¯Fe, I ´FFTFUS Iba Ic , ¨ûWº¹FFUS EI °ûþ, Oû¼¹FF°F ´Fi¸Z F AFd¯F AûNFUS ¦FûO ¦FF¯Fa. AFd¯F Oû¼¹FFaÀF¸Fûø ³F ¦û»¹FF sv-tq U¿FFË¨FF ´FM ÀFSIc »FF¦F»FF. AFNU»û °û ÀFFSZ ÃF¯F, AF´F¯F EI ÂF þ¦F»û»û, þ´F»û»û. AF´F»Fe ¦Fbd´F°Fa, AF´F»¹FF ¦F´´FF, AFd¯F AF´F»Fe ·FFaO¯ûWe. AFBÊ, °Fb»FF AFNU°Fû °Fû dQUÀF þZ½WF °Fc ¸F»FF CI Oe¨û ¸FûQI I SF¹F»FF dVFI U»ûÀF? EI -EI ´FFI Te I ø ³F, ¸FûQI ¶FaQ I S°FF³FF ¸W¯FF»Fe Wû°FeÀF, k¸FûQI ¨FFa¦F»û Wû¯¹FFÀFFNe, ³FbÀF°Fa ÀFFS¯F ¨FFa¦F»Fa WûD ³F ¨FF»F°F ³FFWe. °¹FF¨Fa AFUS¯FWe ¨FFa¦F»Fa þ¸FFUa »FF¦F°Fa. CI O »FU¨FeI ÓFF»Fe °FS °Fe ÀFFS¯FF»FF §F˜ ²Fø ³F NZUc VFI °û. ÀFaÀFFSF¨Fa We AÀFa¨F

AÀF°Fa ¶F§F. §FSF°F»¹FF ¶FFBÊ¨Fe ·Fcd¸FI F AÀF°û °¹FF CI OeÀFFSJe. §FSF¨Fa §FS´F¯F þ´FF¹F¨Fa AÀû»F °FS d°F»FF AÀFa SFWFUa »FF¦F°Fa, »FU¨FeI . §FSF°F»Fe ¶FFBÊ I û»F¸FO»Fe °FS §FS ¸FûO°Fa, WF ¸FûQI Rb M°Fû °FÀFF!l LûMëF-LûMëF UF¢¹FF°Fc³F Jc´F I FWe ÀFFa¦Fc³F þF¹F¨FeÀF °Fc. °FbÓ¹FF ø ´FF°F AF´F»¹FF §FSF°F¨F EI dUôFF´FeN Wû°Fa, þ¦F¯¹FF¨û ²FOZ QZ¯FFSa. ¸F¦F AFNU»Fa ¸FFÓFa C³FFO ¶FF»F´F¯F, þZ½WF ¸FFÓFa AU§Fa þ¦F °FbÓ¹FF·FûU°Fe dR SF¹F¨Fa, °û AUJT °FF÷ ¯¹F... °Fc¨F ¸FFÓFe ÀFUFÊ°F þUT¨Fe ¸üÂFe¯F Wû°FeÀF; AFd¯F ¸FFÓ¹FF »F¦³FF¨FF °Fû dQUÀF þZ½WF °Fc ·FS»¹FF Oû¼¹FFa³Fe ¸F»FF d³FSû´F dQ»FF Wû°FFÀF. ¸F»FF ¸FFÓ¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FF þûOeQFS d¸FTF»¹FF¨FaWe ¸Fe ´FdW»¹FFaQF °Fb»FF¨F ÀFFad¦F°F»Fa Wû°Fa. AFNU°Fa¹F °Fb»FF? ¸FFÓFa »F¦³F ÓFF»Fa, ¸Fe ÀFaÀFFSF°F S¸F»û. °¹FF³Fa°FS °FbÓ¹FFVFe ¸F³F ·Fø ³F

AÀFa ¶Fû»F»û¨F ³FFWe ¦Fa! AFd¯F °Fb»FF ´FÂF AÀFa I ²Fe d»FdW»Fa¨F ³FFWe. AFþ °Fc ¹FF þ¦FF°F ³FFWeÀF. ´F¯F °Fc dþ±û Ib NZ AÀFVFe»F, d°F±Fc³F ¶F§F°Fe¹FÀF ³Fa ¸F»FF? AFBÊ, WZ ´FÂF I ÀFa ¦Fa ´Fû¨F¯FFS °Fb»FF? ¶F§F, ¸Fe °FSe I F¹F UZOe AFWZ. ´FÂF d»FWc³F ÓFF»Fa AFd¯F AF°FF ¸F»FF þF¯FU°Fa¹F, °Fb»FF ¸FFÓFa ´FÂF UF¨FF¹F¨Fe I F¹F ¦FSþ AFWZ. °Fc °FS ¸FFÓFa ¸F³F¨F UF¨F°F AÀF°ûÀF, Wû ³FF? - °FbÓFe¨F ÀFb²FF ´FÂF d»FWc³F ÓFF»Fa, AFd¯F ÀFb²FF³Fa AF´F»Fe OF¹FSe ¶FaQ IZ »Fe. ÀF¦FTe¨F ´FÂF ³FFWe ¹û°F ´FFNU°FF, d°F»FF þF¯FU»Fa. ÀF¸FûS¨¹FFVFe I FWe ¶Fû»F°FF ³F AF»û»Fa, I ²Fe I FWe ¶Fû»FF¹F¨Fa SFWc³F ¦û»û»Fa, ÎI UF I ²Fe ÀU°F:¨F ÀU°F:VFe IZ »û»Fa ¦FbªF þ´F°F AÀF°FF°F AVFe ´FFNU°FF ³F AF»û»Fe, °FSe OF¹FSe¨¹FF EJFôFF ´FF³FFUS AFd¯F ¸F³FF¨¹FF EI F I ´´¹FF°F þ´F»û»Fe ´FÂFa.

response.lokprabha@expressindia.com

A²FÊZ AFIYF¾F ¨FF÷Y°FF ¦FûJÕZX

ÀÂFe WX¢IYFa¨Fe ³F½Fe ´FWXFMX

¦FZ»FF AFNX½FOXF dÀÂF¹FFaÀFa¶F²Fe¨¹FF ³¹FF¹FFÕX¹Fe³F d³F¯FÊ¹FFaÀFFNXe Jc´F ¸FWXØ½FF¨FF NXSXÕXFX. ¾F¶FSXe¸FÕXF ¸FadQSF°F dÀÂF¹FFa³FF ´Fi½FZ¾F, ½¹Fd·F¨FFSXFÀF RYüªFQFSXe ¦Fb³ÁëF°Fc³F ¸Fb¢°F IYSX¯FZ ¹FF Qû³WXe d³F¯FÊ¹FFa°F dÀÂF¹FFa¨û ¸FF¯FcÀF AÀF¯FZ A²FûSmXdJ°F IZYÕZX ¦FZÕZX AFWZX.

EZd°FWFdÀFI Wû°û. ÀÂFe¨û EI ÀU°FaÂF ½¹F¢°Fe ¸W¯Fc³F W¢I ¸FF³¹F I S¯FFSZ Qû³F ¸FWØUF¨û d³F¯FÊ¹F ÀFUûÊ©F ³¹FF¹FF»F¹FF³û dQ»û. IZ ST¸F²Fe»F VF¶FSe¸F»FF ¸FadQSF°F rq °û vq U¹FF°Fe»F dÀÂF¹FFa³FF A³ûI U¿FZÊ ´FiUVZ F d³Fd¿Fð Wû°FF. I FS¯F WZ °¹FFa¨û ¸FFdÀFI ´FFTe ¨FF»Fc AÀF¯¹FF¨û U¹F AÀF°û. I ûMFÊ³û °¹FFÀF ¶ûI F¹FQZVFeS NSU»û AFd¯F ÀFUÊ U¹FF°Fe»F dÀÂF¹FFa³FF ¸FadQSF¨Fe QFSa Jb»Fe IZ »Fe. ÀFS³¹FF¹FF²FeVF Qe´FI d¸FßFF ¹FFa¨¹FF A²¹FÃF°ûJF»Fe §FM³FF´FeNF³û dQ»û»FF QbÀFSF d³F¯FÊ¹F Wû°FF ½¹Fd·F¨FFSFÀF R üþQFSe ¦Fb³ÁëF°Fc³F ¸Fb¢°F I S¯¹FF¨FF. QeOVûWc³F Ad²FI U¿ûÊ AVFF ¸FF¦FFÀF I F¹FôFF»FF AJZS ¸FcN¸FF°Fe QZ¯¹FF¨FF WF d³F¯FÊ¹F ³F¢I e¨F ÀUF¦F°FFWÊ AFWZ. ¹FF Qû³We I F¹FôFFa¨¹FF dUdU²F Aa¦FFadU¿F¹Fe ´FbSVZ Fe ¨F¨FFÊ ¸FF²¹F¸FFa¸F²Fc³F ÓFF»û»Fe AFWZ. °¹FF¨Fe ´Fb³FSFUÈØFe MFT¯û¨F ¹û±û ¹Fû¦¹F NSZ»F. Qû³We I F¹FQZ A³ûI U¿FÊZ

▲

ÀÂFe ¸FF¦Fe»FW¢I °Fe³FFa¨¹FF AFNUOZ QÈáe³û A°¹Fa°F

SZ¦Ô FFT°F Wû°û AFd¯F ÀFSI FS¨FF ¶FSF¨F dUSû²F ´F°I ø ³F AJZS °¹FFÀF dWSUF Ia Qe»F QFJU»FF ¦û»FF. dÀÂF¹FFaÀFa¶F²Fe AÀFF¨F Aþc³F EI dU¿F¹F ¦û»Fe A³ûI U¿ûÊ UZ¦FUZ¦F¼¹FF ´FiÀFa¦Fe OûIa US I FP°F AFWZ. °Fû I F¹FôFF¨û Ad²FâF³F d¸FT¯¹FF¨¹FF ´Fi°FeÃû°F AFWZ. °Fû AFWZ ¦F·FÊ´FF°FF¨Fe ¸F¹FFÊQF sq AFNUOëFaUø ³F su AFNUOZ I S¯¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe¨FF. AFþ ¹FF¨Fe AFNU¯F Wû¯¹FF¨û I FS¯F ¸W¯FþZ sy ÀF´MZ¶a FS WF þF¦Fd°FI ÀFbSdÃF°F ¦F·FÊ´FF°F dQ³F ¸W¯Fc³F AûTJ»FF þF°Fû. ¹û°¹FF I FTF°F ¹FF ¸FF¦F¯FeÀFWe I F¹FôFF¨Fe ¸FaþSb e d¸FTF»¹FFÀF dÀÂF¹FFa¨¹FF ´FiªF³F³F W¢I Fa¨¹FF (dS´FiFGO¢¾F³F SFBMÐÀF)¨¹FF EI F ¸FWØUF¨¹FF Aa¦FF»FF À´FVFÊ IZ »FF þFBÊ»F. ¹FF ¶FF¶Fe¨¹FF dUSû²FF°F AFd¯F ¶FFþc³û ¶Fû»F¯FFSZ AÀû Qû³We ´FiI FS¨û ¸F°F´FiUFW AF´F»¹FF»FF ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¸FZdOI Õ Md¸FÊ³FZ¾F³F AFGR ´Fi¦Z ³F³ÀFe (E¸FMe´Fe) I F¹FôFF³FbÀFFS sq AFNUOëFa´F¹FË°F ¦F·FÊ´FF°F IZ »FF þFD VFI °Fû. ¦F·FÊ´FF°FF¨Fe ¸F¹FFÊQF

UFPU¯¹FF¨¹FF ¸FF¦F¯Fe¸FF¦F¨û I FS¯F ¾F¶FSe¸FÕF ¸FadQSF¨FZ QS½FFªFZ AF°FF ¸W¯FþZ sq AFNUOëFa³Fa°FS dÀÂF¹FFa³FFWe JbÕZ ÓFFÕZ AFWZ°F. ÀFû³Fû¦FiFR e¸F²¹û ¶FFTF¸F²¹û VFFSedSI NZ¦a F¯Fa, ½¹FFd²F¦FiÀ°F, ÀF½¹Fa¦F I ÀFaWe ½¹Fa¦F AÀF»¹FF¨û »FÃFF°F AF»¹FFÀF ¦FSûQS ÀÂFe¨Fe B¨LF AÀFc³FWe ¦F·FÊ´FF°F AÀF»Fa °FSe AFBÊ»FF AF´F»Fa ¸Fc»F ´¹FFSa AÀF°Fa. WÀFSa ¸Fc»F ÀF¦F¼¹FFa¨Fa AÀF°Fa, I S¯¹FF¸F²¹û OFG¢MSFa³FF ¹û¯FFSF ´F¯F SOIa AFd¯F A´Fa¦F ¸Fc»F WZ R ¢°F AO±FTF. We ¸F¹FFÊQF UFPU»¹FFÀF AFBÊ¨Fa AÀF°Fa. °¹FF¸FbTZ ¹FF ÀF½¹Fa¦F ¶FFTF¨¹FF »FFQ»û»¹FF UF°ÀF»¹FF»FF EI F ·F¹FF³FI UZQ³û¨Fe ¸FF°FÈ°UF´FFÀFc³F ÀÂFe»FF ¸Fb¢°Fe d¸FTc AFd¯F AûÓ¹FF¨Fe dI ³FFS AÀF°û. UZQ³FF VFIZ »F AÀû I FWeÔ¨û ¸F°F AFWZ, °FS We AF´F»û ¸Fc»F I ²FeWe I FWe °FªÄF ¹FF¸FbTZ ÀÂFe·Fi¯c F W°¹û¨¹FF ¨FFS¨Fü§FFaÀFFSJZ Wû¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe, °FS ´Fi¸FF¯FF°F UFP WûBÊ»F AVFFWe ¸F°FF¨û AûÓû WZ ÀF¸FFþF¨¹FF A°¹F»´F ¸FQ°Fe³û AFWZ°F. ¹FF d³F¯FÊ¹FF»FF I F¹FôFF¨û °¹FF¨û ´FF»F³F´Fû¿F¯F AF¹Fb¿¹F·FS Ad²FâF³F QZ¯¹FF¨Fe ´FidIi ¹FF ¶Fº¹FF´üI e d¢»Fá AFWZ. I FS¯F °¹FF°F °F±FFI d±F°F AF´F»¹FF»FF¨F I SFUZ »FF¦F¯FFS ¹FF ·FFU³û¨û. ¦F·FFÊ°F VFFSedSI ½¹Fa¦F ¸FF³FUe W¢I ÀFaSÃF¯FF¨FF ¸FbïF AFWZ, AÀF»¹FFÀF AFd¯F þ³¸FF»FF ¹û°FF³FF °FÀû¨F ÀÂFe·Fi¯c F W°¹û¨¹FF ¸FbïëF°FWe ¶FFTF¨¹FF AFd¯F AFBÊ¨¹FF dþUF»FF ±FûOZR FS °F±¹F AFWZ. ²FûI F AÀF»¹FFÀF sq ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈ °Fe°F ¸FF°FÈ°U WZ AFNUOëFa´F¹FË°F ·FFS°FF°F ¦F·FÊ´FF°FFÀF ´FdUÂF ¸FF³F»û ¦û»û AFWZ. AFd¯F I F¹FQZVFeS ¸FF³¹F°FF QZ¯¹FF°F AF»Fe ¸W¯Fc³F¨F ¸Fc»F WûD ³F VFI ¯FFSe ÀÂFe AFWZ. WZ ½¹Fa¦F ÀFû³Fû¦FiFR e AFd¯F B°FS We A´FVFIb ³Fe ÎI UF ¦F·FFÊ°F kþeUl I FWe ¨FF¨F¯¹FFa¸F²Fc³F AûTJ°FF ¹ûD AF»¹FFUS °Fû ´FFOc³F MFI ¯FFSe ÀÂFe VFI °û. ´F¯F I FWe VFFÀÂFe¹F Qû¿Fe ÀF¸Fþ»Fe þF°û. I FTa, ÀFFUTa, rz AFG¢MXû¶FSX sqry

AFI OZUFSe³FbÀFFS d³F½UT sq M¢IZ ½¹Fa¦FFa¨û d³FQF³F WZ sq AFNUOëFa¸F²¹û WûD VFI °û. ¶FFI e¨¹FF A³ûI ¦Fa·FeS ½¹Fa¦FFa¨û ´Fi¦F°F °FaÂFÄFF³FF³û sq AFNUOëFa³Fa°FS d³FQF³F WûD VFI °û. sq AFNUOëFa³Fa°FS ¦F·FFÊ°F ½¹Fa¦F AÀF»¹FF¨û I T»¹FFÀF AFd¯F ÀÂFe¨¹FF ÀFa¸F°Fe³û ¦F·FÊ´FF°F I SF¹F¨FF AÀF»¹FFÀF OFG¢MSFaÀF¸FûS ´û¨F d³F¸FFÊ¯F Wû°Fû. AVFFUZTe ´Fi°¹ûI ÷ ¦¯FF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F OFG¢MSFa³FF I ûMFÊI Oc³F ´FSUF³F¦Fe §¹FFUe »FF¦F°û. We ´FSUF³F¦Fe UZT°Z F AF»¹FFÀF AFd¯F ¦FSûQS ÀÂFe¨¹FF AFSû¦¹FF»FF WF³Fe ´Fû¨F°F ³FÀF»¹FFÀF I FWe A´FUFQF°¸FI ´FiÀFa¦FFa¸F²¹û ¦F·FÊ´FF°F IZ »FF þF°Fû. I FWe UZT»Z FF ¶ûI F¹FQZVFeS ´Fð°Fe³ûWe ÀÂFe¨FF þeU ²Fû¢¹FF°F MFIc ³F ¦F·FÊ´FF°F IZ »FF þF°Fû. AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F We ¸F¹FFÊQF UFPUFUe AFd¯F »FFQ»û»¹FF ¸FF°FÈ°UF´FFÀFc³F ÀÂFe¨Fe ÀFbMI F IZ »Fe þFUe AVFe A³ûI °FªÄFFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe AFWZ. rx AFNUOëFa´FFÀFc³F ¦F·FÊ ÀÂFe¨FF AFWZ I e ´Fb÷ ¿FF¨FF WZ AûTJ¯û ¸W¯FþZ¨F Î»F¦Fd³FQF³F I S¯û VF¢¹F Wû°û. ¦F·FÊ´FF°FF¨Fe ¸F¹FFÊQF UFPU»¹FFÀF ÀFû³Fû¦FiFR eõFSF ¦F·FFÊ¨û Î»F¦F AûTJc³F ÀÂFe·Fi¯c F W°¹FF I S¯¹FFÀF Ad²FI ¸Fb·FF d¸FTZ»F AÀFFWe EI ¸F°F´FiUFW AFWZ. ´F¯F ´Fi°¹FÃFF°F ª¹FF Ib Mb¶a Fe¹FFa³FF ¸Fb»F¦Fe þ³¸FF»FF ¹FF¹FÕF ³FI û AFWZ AFd¯F ¦F·FÊÎ»F¦F ´FSeÃFF I ø ³F ¦F·FÊ´FF°F I S¯¹FF¨Fe ÀFû¹F AFWZ °û ÀÂFe¨û sq AFNUOZ C»FM¯¹FF¨Fe UFM I F ¶F§F°Fe»F? þe ¦Fû¿M rx AFNUOëFa¸F²¹û VF¢¹F AFWZ, °¹FFÀFFNe Aþc³F EI ¸FdW³FF ±FFa¶F¯¹FF¨Fe ¦FSþ °¹FFa³FF I F UFMZ»F? ¦F·FÊÎ»F¦F´FSeÃûõFSF ÀÂFe·Fi¯c F W°¹FF SûJ¯¹FFÀFFNe ·FFS°FF°F ´FeÀFe´FeE³FOeMe WF I F¹FQF AdÀ°F°UF°F AFWZ. ¹FF I F¹FôFF¨Fe Aa¸F»F¶FþFU¯Fe Oû¼¹FF°F °û»F §FFÕc³F I S¯û WZ ¹FFUS CØFS AÀFc VFI °û. ÀÂFe·Fi¯c F W°¹û¨¹FF ·Fe°Fe³û A³üd¨LI ¸FF°FÈ°U ÀUeI FS¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO¯û WZ ³F¢I e¨F ³FFWe. AF¯FJe EI ´FiV³F, rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¦F·FÊ´FF°FFÀFFNe sq AFNUOZ WF þFQbBÊ AFI OF ³û¸FI F AF»FF Ib Nc³F? °FS °Fû AF»FF AFWZ ´FFdV¨F¸FF°¹F QZVFFa¸F²Fe»F ÀFaVFû²F³FF°Fc³F. dUI dÀF°F QZVFFa¸F²¹û sq AFNUOëF¨FF ¦F·FÊ U`ôFI e¹F °FaÂFÄFF³FF¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û ÀÂFe¨¹FF CQSF¨¹FF ¶FFWZS dþUa°F SFWc VFI °Fû. ¦F·FFÊ°F sq AFNUOëF³Fa°FS kþeUl ¹û°Fû AFd¯F °Fû ÀU°FaÂF´F¯û UFPc VFI °Fû. °Fû´F¹FË°F °Fû d³FþeÊU AÀF°Fû AFd¯F ¸W¯Fc³F¨F °Fû ³F¿M I S¯û VF¢¹F Wû°û, °Fe W°¹FF NS°F ³FFWe AVFe °¹FF¸FF¦Fe»F ²FFS¯FF AFWZ. ´F¯F ·FFS°FFÀFFS£¹FF dUI ÀF³FVFe»F QZVFF°F sq AFNUOëFa¨FF ¦F·FÊ ¶FFWZS dþUa°F SFWc VFI °Fû I F? ÀFôF:´FdSdÀ±F°Fe°Fe»F ´FbSFUZ °FSe WZ VF¢¹F ³FFWe AÀû QVFÊU°FF°F, ´F¯F ¹FFUS Ad²FI ÀFaVFû²F³F ½WF¹F»FF WUZ. AFd¯F sq AFNUOëFa¨Fe ¸F¹FFÊQF We ·FFS°F AFd¯F B°FS dUI ÀF³FVFe»F QZVFFaÀFFNe ÀFbÀFa¦F°F AFWZ I F ¹FF¨FFWe dU¨FFS ÓFF»FF ´FFdWþZ. JSa°FS sq AFNUOëFa¨¹FF AF°F, ¹Fû¦¹F ¸FdW³¹FF°F AFd¯F A¨FcI ´Fð°Fe³û IZ »û»Fe ÀFû³Fû¦FiFR e We US C»»FZJ IZ »¹FF´Fi¸FF¯û dI ¸FF³F sq M¢IZ ¦F·FFÊ°Fe»F ½¹Fa¦F AûTJc VFI °û. ry °û sq AFNUOZ WF I F»FFU²Fe WF ¹FF d³FQF³FFÀFFNe A°¹Fa°F ¸FWØ½FF¨FF ¸FF³F»FF þF°Fû. ´F¯F AF´F»¹FFI OZ ¹FF¨û ¸FWØU R FSÀû ÀFFad¦F°F»û þF°F ³FFWe. VFWSe AFd¯F AF°FF ¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F ÀFû³Fû¦FiFR e¨û ¸FWØU ´FM»û AFWZ, ´FSa°Fb °Fe ¹Fû¦¹F ¸FdW³¹FF°F IZ »Fe °FS¨F ¶FFTF°Fe»F ½¹Fa¦F AûTJc³F ¦F·FÊ´FF°F I S¯û VF¢¹F AÀF°û WZ Ib Mb¶a Fe¹FFa³FF ÀFFad¦F°F»û þF°F ³FFWe. sq AFNUOëFa¨¹FF ´FbPZ d³FQF³F ÓFF»û»¹FF ½¹Fa¦FFaÀFFNe ¦F·FÊ´FF°F I SF¹F¨FF ÓFF»¹FFÀF ÀF²¹FF °FSe AF´F»¹FF»FF ³¹FF¹FF»F¹Fe³F ´FSUF³F¦Fe¨Fe UFM ¶F§FFUe »FF¦F°û ÎI UF

I FWeÔ³FF ¶ûI F¹FQZVFeS AFd¯F AÀFbSdÃF°F ¦F·FÊ´FF°FF¨û ¶FTe ´FOFUZ »FF¦F°û. þF¦Fd°FI ÀFbSdÃF°F ¦F·FÊ´FF°F dQ³FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ª¹FF´Fi¸FF¯û I F¹FQZVFeS AFd¯F ÀFbSdÃF°F ¦F·FÊ´FF°FF¨¹FF ÀFbdU²FFa¨¹FF ÀFFUÊdÂFI eI S¯FFdU¿F¹Fe AF¦FiWe SFdW»û ´FFdWþZ °¹FF¨F´Fi¸FF¯û ¦F·FÊ´FF°FF¨û ¶ûI F¹FQZVFeS ¸FF¦FÊ ´F°I SF½¹FF »FF¦F¯FFº¹FF §FMI FadU¿F¹FeWe ¶Fû»F»û ´FFdWþZ. ¹FF ÀF¦F¼¹FF I F¹FôFFa¸F²¹û ¸FbïF WF ÀÂFe¨¹FF d³FUO ÀUF°FaÂ¹FF¨FF AFWZ, ÀU°F:¨û ÀU°FaÂF ¸F°F ³FûÔQU¯¹FF¨FF AFWZ. ½¹Fd·F¨FFSF¨¹FF I F¹FôFF°F dVFÃFF ´Fb÷ ¿FF»FF Wû°û I e ÀÂFe»FF WF ¸FbïF ¦Fü¯F AFWZ. B±û ÀÂFe»FF ´Fb÷ ¿FFdU÷ ð °FIi FS I S¯¹FF¨FF Ad²FI FS AÀF¯Fa AFd¯F °¹FF¨Fe QJ»F §û°F»Fe þF¯Fa WZ ¸FWØUF¨Fa AFWZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯û ÀÂFe»FF VFFSedSI ½¹Fa¦F AÀF»û»û ¸Fc»F ÀUZ¨LZ³û þ³¸FF»FF §FF»F¯¹FF¨FF Ad²FI FS ³F¢I e¨F AFWZ. ´FSa°Fb ¦F·FÊ´FF°FF¨¹FF Ad²FI FSF¨FF ´FSe§F ÀFbSdÃF°F°û»FF ¶FF²FF ³F AF¯F°FF VF¢¹F d°F°FI F UFPUc³F d°F¨¹FF ¸Fc»F þ³¸FF»FF ³F §FF»F¯¹FF¨¹FF

Ad²FI FSF¨FFWe AFQS ÀF¸FFþ ¸W¯Fc³F AF´F¯F IZ »FF ´FFdWþZ. ·FdU¿¹FF°F A´Fa¦F°UFI OZ ÀFFUÊþd³FI AFSû¦¹FF¨FF ´FiV³F ¸W¯Fc³F Ad²FI ¦Fa·FeS´F¯û ¶F§F¯û Ii ¸F´FiF´°F Wû¯FFS AFWZ. sq-tq U¿FFË´FcUeÊ þ³¸FþF°F ¶FFTa W¦FU¯F,

³¹Fc¸Fûd³F¹FF ¹FF¸FbTZ ¸FÈ°¹Fb¸FbJe ´FO°F Wû°Fe. A³ûI U`ôFI e¹F ÀFaVFû²F³FFa¸FbTZ AF°FF °¹FF¨û ´Fi¸FF¯F I ¸Fe ÓFF»¹FF¸FbTZ þ³¸FþF°F ½¹Fa¦F §ûD ³F AF»û»¹FF AFd¯F °¹FF¸FbTZ ¸FÈ°¹Fc Wû¯FFº¹FF ¶FFTFa¨¹FF ´Fi¸FF¯FF°F °Fb»F³û³û UFP ÓFF»û»Fe AFWZ. »F¦³FF¨û UFP°û U¹F, ¶FQ»F°F ¨FF»F»û»Fe þeU³FVü»Fe, AFWFS, ´FiQ¿c F¯F ¹FF¸FbTZ VFFSedSI ½¹Fa¦FFÀF I FS¯Fe·Fc°F NS¯FFº¹FF §FMI Fa¨û ´Fi¸FF¯FWe UFP°F AFWZ. þe ¶FFTa ´FbPZ ½¹Fa¦F §ûD ³F þ¦F°FF°F °¹FFa¨û AÀFÁë WF»F Wû°FF°F, I FS¯F AF´F»FF ÀF¸FFþ AFd¯F AFSû¦¹F ½¹FUÀ±FF ¹FF ¸Fb»FFa¨Fe I FTþe §û¯¹FFÀF Ib ¨FI F¸Fe AFWZ. ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸FeUS I F¹FQZVFeS ¦F·FÊ´FF°FF¸FbTZ AÀû ¸Fc»F þ³¸FF»FF ³F §FF»F¯¹FF¨FF ´F¹FFÊ¹F AFBÊ»FF d¸FT°Fû (Wû, R ¢°F AFBÊ»FF, B°FS I û¯F°¹FFWe Ib Mb¶a Fe¹FFa³FF ³FFWe). sqqy ÀFF»Fe §FO»û»¹FF WSZVF AFd¯F d³FdI °FF ¸ûW°FF¨¹FF ´FiI S¯FF¸FbTZ WF dU¿F¹F Jº¹FF A±FFÊ³û EZS¯FeUS AF»FF. ¸Fb¶a FBÊ°Fe»F OFG. d³FdJ»F QF°FFS WZ ¦û»û A³ûI U¿FË ¹FFÀFFNe »FPF QZ°F AFWZ°F. ¹FF ´FiI S¯FF¨¹FF AF²Fe I QFd¨F°F A³ûI dÀÂF¹FFa³Fe B¨LF ³FÀF°FF³FFWe ÀF½¹Fa¦F ¶FFTFa³FF þ³¸F dQ»FF AÀû»F. I QFd¨F°F AÀFbSdÃF°F ¦F·FÊ´FF°FF¸FbTZ ÀÂFe¨FF ¸FÈ°¹FcWe ÓFF»FF AÀû»F. kÀFF¹F³ÀF AGO½WF³ÀFZÀF ½F³F µ¹Fb³FSÕ AGM A MFB¸Fl AÀû ·Füd°FI VFFÀÂFÄF ¸FG¢ÀF ´ÕF³I ¹FFa¨û dU²FF³F AFWZ. EI U`ÄFFd³FI VFû²F »FFU¯¹FF¸F²¹û ¸FF¯FÀFF¨Fe EI A£Je W¹FF°F þF°û. WZ I F¹FQF d³Fd¸FÊ°Fe¨¹FF ´FidIi ¹ûÀFWe »FF¦Fc ´FO°û. ¦F·FÊ´FF°FF¨Fe ¸F¹FFÊQF su AFNUOZ I SFUe ¹FF ¸FF¦F¯Fe¨¹FF »FPëF¸F²¹û AÃFSVF: A³ûI dÀÂF¹FFa³FF AF´F»FF þeU ¦F¸FUFUF »FF¦F»FF AÀû»F AFd¯F A³ûI þ¯Fe A´Fa¦F ¶FFTF¨¹FF ÀFa¦Fû´F³FF°F Sûþ ¸FS¯F¹FF°F³FF ÀFW³F I S°F AÀF°Fe»F. ÀFaÀFQe¹F ÀFd¸F°Fe³û We ¸FbQ°F UFPUFUe AVFe ¸FF¦F¯Fe IZ »Fe AFWZ. ¹û¯FFSF I FT¨F ³¹FF¹Fd³FUFOF I SZ»F.

response.lokprabha@expressindia.com

À½FFÀ±¹F ÀFa½FFQ OXFG. SXFªFZÔýi AF¦FSXIYS

U¨F³F dQ»û ¸Fe, ¸F¸F ùQ¹FF»FF

AF´F»¹FF VFSeSF°F AdUßFFa°F IYF¸F IYS¯FFSF AU¹FU ¸W¯FþZ ùQ¹F. d¶F³F°FIiYFS IYF¸F IYS¯FFº¹FF ¹FF AU¹FUF»FF ¦FÈWe°F ²FS°Fû. ùQ¹FF¨¹FF ÀUFÀ±¹FFÀFFNe IYFWe ¦Fûáe IYSF¹F¨¹FF AÀF°FF°F WZ dUÀFS°Fû.

ÀF°FeVF°û½WF QFSSFÂFe¨ûC§FOcÀFFOZ³FQ§FSF°FWF UFþ»ûAF»FF

Wû°û. kd¸FÂFF»FF WFGdÀ´FM»F¸F²¹û §ûD ³F þF°Fû¹F, §FSe ¹FF¹F»FF CVFeS WûBÊ»F,l AÀFF d³FSû´F °¹FF³û ¸FadþSe»FF dQ»FF Wû°FF. k¸F»FF þZUF¹F¨Fa ³FFWe, ¸Fe R FS ±FI »Fû¹F, ¸Fe ±FûOF UZT ½WSFaOëF°F ¶FÀF°Fû, °Fc ÓFû´F,l ÀF°FeVF EI F Q¸FF°F ¸FadþSe³û ³F dU¨FFS»û»¹FF ÀFUÊ ´FiV³FFa¨Fe CØFSZ QZD ³F AF´F»¹FF Jû»Fe°F ¦û»FF. ÀF°FeVF¨Fe ¸F³F:dÀ±F°Fe NeI ³FFWe WZ ¸FadþSe¨¹FF »FÃFF°F AF»Fa, °¹FF¸FbTZ R FSÀFa I FWe ³F ¶Fû»F°FF °Fe ÀU¹Fa´FFI §FSF°F ¦û»Fe. Ib N»¹FFWe °F¯FFUFJF»Fe AÀF»FF I e ÀF°FeVF ½WSFaOëF°F ¶FÀFc³F d½WÀI e d´F¯FFS AFd¯F dÀF¦FFSZM AûP°F ¶FÀF¯FFS WZ NS»û»Fa¨F. WF°FF°F»Fe I F¸Fa ¶FFþc»FF ÀFFø ³F ÀF°FeVF»FF I F¹F WUa ³FI û °û ´FFW¯¹FFÀFFNe ¸FadþSe ½WSFaOëF°F ¦û»Fe.

þF°FF þF°FF AFþ AF´F¯F ÀF°FeVF»FF d´F¯¹FF¶Fï»F I FWe ¶Fû»FF¹F¨Fa ³FFWe AÀFa d°F³Fa ¸F³FFVFe NSU»Fa Wû°Fa. ¶FF»FIÈ ¿¯F³F WF ÀF°FeVF¨FF ¶FFGÀF AÀF»FF °FSe °û Qû§û R FS ¨FFa¦F»û d¸FÂFWe AFWZ°F WZ ¸FadþSe»FF NFD I Wû°Fa, °¹FF¸FbTZ AFþ ¶FF»FF»FF WFGdÀ´FM»F¸F²¹û ·FS°Fe IZ »Fa¹F ¸W¯FþZ ÀF°FeVF R FS AÀUÀ±F AÀF¯FFS WZ C§FO¨F Wû°Fa. °¹FF¸FbTZ AFþ QFø dÀF¦FFSZM¶Fï»F¨Fa ´Fi¶Fû²F³F ¶FaQ AÀFa ¸FadþSe³û NSU»Fa Wû°Fa. ÀF°FeVF ½WSFaOëF°F d¦Fi»F»FF SZ»Fc³F C·FF Wû°FF. °¹FF¨¹FF WF°FF°F dÀF¦FFSZM ³F½W°Fe, MZ¶F»FFUS d½WÀI e¨FF ¦»FFÀFWe ³F½W°FF. ¸FadþSe»FF Jc´F¨F AF›F¹FÊ UFM»Fa. AF´F»¹FF AdÀ°F°UF¨Fe QJ»FWe ÀF°FeVF³û §û°F»Fe ³FFWe ¸W¯FþZ ¸FF¸F»FF ¦Fa·FeS AFWZ WZ ¸FadþSe³û AûTJ»Fa. kI F¹F ÓFF»Fa ÀF°FeVF? Jc´F¨F AÀUÀ±F dQÀF°Fû AFWZÀF, ¶FF»FF

ÀFedS¹FÀF AFWZ I F?l ¸FadþSe³û °¹FF¨¹FF JFaôFFUS WF°F NZ½Fc³F dU¨FFS»Fa. k³FFWe, AF°FF ÀF¦FTa Ia MÑû»F¸F²¹û AFWZl ¸FadþSe»FF ÀF°FeVF¨FF AFUFþ §Fû¦FSF UFM»FF. ÀF°FeVF¨û OûTZ ´FF¯FFU»û Wû°û. °¹FF³û ¸FadþSe¨û Qû³We WF°F WF°FF°F §û°F»û. k¸FadþSe, A¦Fa ¶FF»FF¨Fa U¹F þZ¸F°û¸F ´FÀ°FeÀF ¸W¯FþZ ¸FFÓ¹FF¨F U¹FF¨FF. WZ I F¹F U¹F AFWZ I F WFMÊ AGMGI ¹FF¹F¨Fa?l kÀF¦FTa I FWe NeI WûBÊ»F, Oû³M USe,l ¸FadþSe °¹FF»FF ²FeS QZ°F ¸W¯FF»Fe. k°FbÓ¹FF ¸F³FF°F I F¹F ¨FF»F»Fa¹F °û ¶Fû»F ¸FFÓ¹FFVFe. °Fb»FF ¶FSa UFMZ»F. I F¹F ÓFF»Fa, I ÀFa ÓFF»Fa °û ÀFFa¦F ¸F»FF ÀF¦FTa.l ÀF°FeVF¨¹FF AÀUÀ±F´F¯FF¨Fa I FS¯F þF¯Fc³F §û¯¹FF¨FF ¸FadþSe ´Fi¹F°³F I S°F Wû°Fe.

k¸F³FF°F»Fa UFQT ¶FFWZS AF»Fa °FS VFFa°F WûBÊ»F I QFd¨F°F. ÀFFa¦F°Fû °Fb»FF ÀF¦FTa.l ÀF°FeVF³û ¶Fû»FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ÀFI FT´FFÀFc³F¨FF §FM³FFIi ¸F °¹FF¨¹FF Oû¼¹FFÀF¸FûS C·FF SFdW»FF. ÀF°FeVF ÀFFa¦Fc »FF¦F»FF. kAFþ ÀFI FTe ¶FF»FIÈ ¿¯F³F¨¹FF QF»F³FF°F ¦FM´Fi¸FbJFa¨Fe ¶üNI ÓFF»Fe. EI F ¸FûNëF ¶FhIZ ¨Fa I F¸F °¹FFa³FF d¸FT¯FFS Wû°Fa °¹FF¶Fï»F ¨F¨FFÊ ÀFbø Wû°Fe. ¨F¨FFÊ A¦FQe JZTe¸ûTe¨¹FF UF°FFUS¯FF°F ÀFbø Wû°Fe, A¨FF³FI ¶FF»FF»FF ±FûOa AÀUÀ±F UFMc »FF¦F»Fa ¸W¯Fc³F °¹FF³û ¸FeÎM¦F AFMû´F°Fe §û°F»Fe. ¸Fe AFd¯F S¸ûVF I FWe ¶Fû»F¯¹FFÀFFNe ¸FF¦û ±FFa¶F»Fû. ¶FF»FF»FF AGdÀFdOMe¸FbTZ AÀFF ÂFFÀF Wû°Fû I ²Fe I ²Fe, ´FSa°Fb AFþ¨FF ÂFFÀF ±FûOF UZ¦FTF UFM»FF. ¶FF»FF»FFÀFbðF °û þF¯FU»Fa AÀFFUa. °¹FF¨¹FF ¨ûWº¹FFUS UZQ³û¨¹FF Jb¯FF rz AFG¢MXû¶FSX sqry

dQÀFc »FF¦F»¹FF Wû°¹FF. °¹FF»FF §FF¸F Rb M»FF Wû°FF. ¸F»FF We d¨F³WZ I FWe ¶FSe ³FFWe UFM»Fe. ¸Fe »F¦û¨F OFG. QZVF´FFaO³aZ FF R û³F IZ »FF. °¹FFa³Fe ¶FF»FF»FF »F¦û¨F OFG. S°³F´FFSJeÔ¨¹FF WFGdÀ´FM»FF°F §ûD ³F ¹û¯¹FFÀF ÀFFad¦F°F»û. OFG. S°³F´FFSJe WZ ´FidÀFð ùQ¹FSû¦F°FªÄF. ¸Fe QZVF´FFaO³aZ FF °Fb¸WF»FF WF WFMÊ¨FF ÂFFÀF UFM°Fû I F? AÀFF ´FiV³F IZ »FF, ´F¯F d¸F°F·FF¿Fe QZVF´FFaO³aZ Fe ·ûM»¹FFUS ¶Fû»Fc AÀFa ¸W¯Fc³F R û³F NZU»FF. AF¸We °FF¶FO°Fû¶F ¶FF»FF»FF §ûD ³F WFGdÀ´FM»FF°F ´FûWû¨F»Fû. AFþ sz ÀF´MZ¶a FS þF¦Fd°FI ùQ¹F dQ³F. OFG. S°³F´FFSJe Ib N»¹FFVFF I F¹FÊIi ¸FF°F ·FF¿F¯F QZ°F Wû°û, ´F¯F AF¸F¨FF d³FSû´F d¸FTF»¹FF¶FSû¶FS °û I F¹FÊIi ¸F A²¹FFÊUS ÀFûOc³F WFGdÀ´FM»FF°F ´FûWû¨F»û. ¶FF»FF¨¹FF BÊÀFeþe³û WFMÊ AGMGI ¨Fa d³FQF³F IZ »Fa Wû°Fa. ¶FF»FF¨Fe ¶FF¹FI û AFd¯F ·FFD ´F¯F °Fû´F¹FË°F ´FûWû¨F»û. OFG. S°³F´FFSJeÔ³Fe ¶FF»FF»FF AF¸We UZT ³F QUO°FF °FF¶FO°Fû¶F WFGdÀ´FM»FF°F AF¯F»Fa

AGMGI ¶Fº¹FF´üI e ¦Fa·FeS AFWZ ¹FF¨Fe AF¸WF»FF OFG¢MSFa³Fe I »´F³FF dQ»Fe, ´F¯F I FTþe I ø ³FI F, °Fû NeI WûBÊ»F, AÀFa ÀFFa¦Fc³F AF¸WF»FF ²FeSWe dQ»FF. ¶FF»FF¨Fe AhdþAû ÓFF»Fe. °¹FF»FF ¶FFWZS¨¹FF Jû»Fe°F AF¯F»¹FFUS °¹FF»FF ·ûMc³F ¸Fe §FSe AF»Fû. ÀF°FeVF ¶Fû»FF¹F¨Fa ±FFa¶F»FF. °¹FF¨¹FF ¨ûWº¹FFUS¨Fa Î¨F°û¨Fa ¸FT·F þSF I ¸Fe ÓFF»Fa Wû°Fa. ÀF°FeVF ¶Fû»FF¹F¨Fa ±FFa¶F»FF, ´F¯F ¸FadþSe»FF d°F¨¹FF ´FiV³FF¨Fa CØFS d¸FTF»Fa ³F½W°Fa. Ib Mb¶a FF°F d¸FÂF´FdSUFSF°F Ib ¯FF»FFWe AFþFS´F¯FF°F I FWe ¸FQ°F WUe AÀû»F °FS ²FFUc³F þF¯FFSF ÀF°FeVF ¶FF»FF¨¹FF WFMÊ AGMGI ¸FbTZ EUPF AÀUÀ±F Wû°Fû¹F WZ I FWe ¸FadþSe»FF ´FM°F ³F½W°Fa. VûUMe ³F SFWUc³F d°F³û ÀF°FeVF»FF À´Fá¨F dU¨FFS»Fa. kÀF°FeVF, ¹FFAF²Fe °Fc A³ûI UZTF »FûI Fa³FF ¸FQ°F I SF¹F»FF WFGdÀ´FM»FF°F ¦û»FFÀF, ´F¯F EUPa AÀUÀ±F ÓFF»û»Fa ¸Fe I ²Fe ³FFWe ´FFdW»Fa °Fb»FF. d¸FÂFF»FF

AFWZ WZ I ÀFa I F¹F I T°Fa ¦F °Fb»FF?l k°FZ AF´F¯F ³Fa°FS ¶F§Fc, AF²Fe °Fc JSa I F¹F °û ÀFFa¦Fl ¸FadþSe °¹FF»FF ¸F²¹FZ¨F ±FFa¶FUc³F ¸W¯FF»Fe. kNeI AFWZ ÀFFa¦F°Fû. ¶FF»FF»FF AhdþAûÀFFNe IG ±F»FG¶F¸F²¹û §ûD ³F ¦û»û °û½WF ÀF°FeVF EI MF¨F WFGdÀ´FM»F¨¹FF »FFG¶Fe°F ¶FÀF»FF Wû°FF. ¶FF»FF¨Fe ¶FF¹FI û AFd¯F ·FFD ³FF°ûUFBÊI FaVFe R û³FUS ¶Fû»F°F Wû°û. °¹FF¨F UZTe OFG. QZVF´FFaOZ d°F±û AF»û. ¶FF»FF»FF ùQ¹FdUI FS°FªÄFFI OZ ³¹FF¹F»FF WUZ WZ QZVF´FFaO³aZ Fe I Àû °FFO»û WZ þF¯Fc³F §û¯¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF ÀF°FeVF»FF Wû°Fe¨F. °¹FF³û OFG. QZVF´FFaO³aZ FF »F¦û¨F dU¨FFS»Fa, kOFG¢MS °Fb¸WF»FF I ÀFa ÀF¸Fþ»Fa I e WF WFMÊ AGMGI AFWZ °û?l ÀF°FeVF¨¹FF ´FiV³FFUS °¹FFa³Fe k¨F»FF AF´F¯F OFG. S°³F´FFSJeÔ¨¹FF IZ d¶F³F¸F²¹û ¶FÀFc³F ¶Fû»Fc ¹FF,l AÀFa ¸W¯Fc³F °û OFG. S°³F´FFSJeÔ¨¹FF IZ d¶F³FI OZ ¨FF»Fc »FF¦F»û. °¹FFa³Fe ¶FF»FF¨¹FF ¶FF¹FI û»FF A³FÐ ·FFUF»FFÀFbðF AF´F»¹FF¶FSû¶FS

´Fid°FIÈ °Fe NZU»Fe Wû°Fe. ÀF¸FûS¨¹FF Î·F°FeUS þF¦Fd°FI ùQ¹F dQ³FF¨û ¶FG³FS »FFU»û Wû°û. ¶FG³FSUS ¹FF U¿FeÊ¨Fa §Fû¿FUF¢¹F d»FdW»Fa Wû°Fa kU¨F³F QZD ¹FF, ÀU°Fo¨¹FF ùQ¹FFÀFFNe AF´F»¹FF d´Fi¹Fþ³FFa¨¹FF ùQ¹FFÀFFNel OFG. QZVF´FFaO³aZ Fe ÀF¦F¼¹FFa³FF ¶FÀFF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fa. ³Fa°FS °û ÀF°FeVFI OZ UTc³F ¸W¯FF»û kÀF°FeVF I F»F´FFÀFc³F °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF°F Î´F¦FF §FF»F¯FFº¹FF ´FiV³FF¨û CØFS. °Fb¸F¨FF ´FiV³F Wû°FF, d¸FÀMS ¶FF»FIÈ ¿¯F³F»FF WFMÊ AGMGI AÀû»F AVFe VFaI F ¸F»FF I F AF»Fe?l ¸F»FF °FVFe VFaI F AF»Fe I FS¯F ¸Fe d¸FÀMS ¶FF»FIÈ ¿¯F³F ¹FFa¨FF RG d¸F»Fe OFG¢MS AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹FFa¨Fe IZ ÀF ¸F»FF ¸FFWe°F AFWZ. d¸FÀMS ¶FF»FIÈ ¿¯F³F WZ ¦û»Fe Qû³F U¿ûÊ C©F Sö QF¶FF¨û Aü¿F²F §û°F AFWZ°F ´F¯F Ad³F¹Fd¸F°F´F¯û. °¹FFa¨Fe Sö F°Fe»F ÀFFJSZ¨Fe ´FF°FTe ÎI d¨F°F þFÀ°F AFWZ. °¹FFa¨Fa Uþ³F sq dI »Fû³û þFÀ°F AFWZ.

°¹FF¶Fï»F AF¸WF»FF VFF¶FFÀFI e dQ»Fe. ÷ ¦¯FF»FF ÂFFÀF ÀFbø ÓFF»¹FF´FFÀFc³F °FFÀFF·FSF¨¹FF AF°F C´F¨FFS ÀFbø ÓFF»¹FFÀF ùQ¹FdUI FSFUS d³F¹FaÂF¯F d¸FTU¯¹FFÀF ¸FQ°F Wû°û. ¶FF»FF¨FF WFMÊ

AGMGI AF»FF ¸W¯Fc³F EUPF ³F½WÊÀF ÓFF»FF AFWZÀF WZ ¸F³FF»FF ³FFWe ´FM°F. I F¹F I FS¯F AFWZ? JSa I F¹F °û ÀFFa¦F.l k¸Fada þSe, ¸Fe I FWe °FSe »F´FU°Fû

¹û¯¹FFÀFFNe Jb¯FFU»û. OFG. S°³F´FFSJeÔ¨Fe IZ d¶F³F R FS¨F ´FiVFÀ°F Wû°Fe. IZ d¶F³F¨¹FF EI F Î·F°FeUS I FWe ´FûÀMÀFÊ »FFU»û Wû°û. °¹FFa¨¹FF MZ¶F»FFUS ùQ¹FF¨Fe EI ÀFbQa S

½¹FUÀFF¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ¶FSF¨F ´FiUFÀF I SFUF »FF¦F°Fû. AFWFSF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¶Fû»FF¹F¨Fa °FS °¹FFa³FF kJFAû d´F¹Fû EZVF I Sûl WZ dU¨FFS þFÀ°F ·FFU°FF°F. °û ¶FWb°ûI UZTF SFÂFe CdVFSF´F¹FË°F I F¸F

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

I S°FF°F, °¹FF¸FbTZ ÓFû´F A´FbSe Wû°û. AFNUOëF°Fc³F Qû³F-°Fe³F UZTF ÎOÑ¢ÀF Wû°FF°F. I F¸FF¨û UZTF´FÂFI Ad³F¹Fd¸F°F AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF ½¹FF¹FF¸F I SF¹F»FF UZT d¸FT°F ³FFWe. ³FFWe ¸W¯FF¹F»FF °û dÀF¦FFSZMÀÐ F AûP°F ³FFWe°F We þ¸û¨Fe ¶FFþc AFWZ. d¸FÀMS ¶FF»FIÈ ¿¯F³F ¹FFa³FF dþ³FF ¨FP°FFa³FF Q¸F »FF¦F°Fû AVFe °FIi FS °¹FFa³Fe IZ »Fe Wû°Fe, ´F¯F °F´FFÀF¯Fe I ø ¸WM»¹FFUS °¹FFa³Fe °Fe ¦Fûá WÀF¯¹FFUFSe ³û»Fe, ´F¯F dþ³FF ¨FP¯Fa ¸FFÂF ´Fc¯FÊ´F¯û ±FFa¶FU»Fa A³FÐ d»FµM³û þF-¹û I SF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. AVFe IZ ÀF AÀû»F °FS AÀUÀ±F UFM°Fa¹F A³FÐ §FF¸F Rb M»FF¹F ¸WM»¹FFUS ¸FFÓ¹FF¨F ³F½WZ °FS Ib N»¹FFWe OFG¢MSFa¨¹FF ¸F³FF°F ÀFUÊ´Fi±F¸F ùQ¹FdUI FSF¨Fe VF¢¹F°FF ¹û¯Fa ÀFFWdþI ¨F AFWZ. »FÃF¯FFa¨¹FF ¶FTFUS Sû¦Fd³FQF³F I S°FF³FF ª¹FF dUdU²F VF¢¹F°FF ¸F³FF°F ¹û°FF°F °¹FF°F»¹FF ª¹FF dUI FSFa¸FbTZ dþUFÀF ²FûI F ÀFa·FU°Fû °¹FF dUI FSFa¨Fe VFWFd³FVFF I S¯û A°¹FFUV¹FI AÀF°û. ¹FF¨F I FS¯FFÀ°FU ¸Fe d¸FÀMS ¶FF»FIÈ ¿¯F³F ¹FFa³FF B±û AF¯F¯¹FF¨FF ÀFnF dQ»FF. OFG. QZVF´FFaO³aZ Fe ¶Fû»F¯Fa ÀFa´FU»Fa. ±FûOF UZT Ib ¯Fe¨F I FWe ¶Fû»F»Fa ³FFWe. k±Fh¢ÀF OFG¢MS, °Fb¸We ¹Fû¦¹F ÀFnF dQ»FF ¸W¯Fc³F ¸FFÓFF ¶FF»FF ¶F¨FFU»FF. ¸Fe °¹FF»FF °¹FF¨¹FF JF¯¹FFd´F¯¹FFUø ³F ³ûW¸Fe MûI F¹F¨û. ´F¯F WF ¸FFÓFe ÎM¦F»F I SF¹F¨FF, ¸W¯FF¹F¨FF ¸FFÓFe °F¶¹û°F N¯FN¯Fe°F AFWZl ¶FF»FF¨¹FF ¶FF¹FI û³û ¹FFWe ´FdSdÀ±F°Fe°F AF´F»FF ÀFFdØUI ÀFa°FF´F ½¹Fö IZ »FF. kAF·FFS´FiQVFÊ³FF¨FF I F¹FÊIi ¸F AFMû´F»FF ³FÀFZ»F °FS ¸F»FFWe ÀFW·FF¦Fe I ø ³F §¹FF,l AÀFa ¸W¯F°F OFG. S°³F´FFSJe WÀF°F WÀF°F AF°F AF»û. k°Fb¸F¨FF ´ûVFaM CØF¸F AFWZ I FTþe ³FÀFFUel °¹FFa³Fe OFG. QZVF´FFaO¨aZ ¹FF JFaôFFUS WF°F NZU°F ÀFFad¦F°F»Fa AFd¯F ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF ¨ûWº¹FFUS¨FF °FF¯F ÃF¯FF²FFÊ°F ³FFWeÀFF ÓFF»FF. °¹FF³Fa°FS OFG. S°³F´FFSJe AF¸WF»FF °¹FFa¨¹FF IZ d¶F³F¨¹FF QbÀFº¹FF ·FF¦FF°F

§ûD ³F ¦û»û, d°F±û B°FSWe I FWe »FûI ¶FÀF»û Wû°û. AF¸WF»FF ¶FÀFF¹F»FF ÀFFa¦Fc³F OFG¢MSFa³Fe ¶Fû»FF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. kAF´F»¹FF VFSeSF°F AdUßFFa°F I F¸F I S¯FFSF AU¹FU ¸W¯FþZ ùQ¹F. d¸Fd³FMF»FF ÀFF²FFS¯F´F¯û xq °û yq UZTF ²FO²FO¯FFSa ùQ¹F xq U¿FFË°F (ÀFSFÀFSe AF¹Fb¸FFÊ³F) dI °Fe I F¸F I S°F AÀû»F? d¶F³F°FIi FS I F¸F I S¯FFº¹FF ¹FF AU¹FUF»FF AF´F¯F ¦FÈWe°F ²FS°Fû. ùQ¹FF¨¹FF ÀUFÀ±¹FFÀFFNe I FWe ¦Fûáe I SF¹F¨¹FF AÀF°FF°F WZ dUÀFS°Fû. AFþ sz ÀF´MZ¶a FS, AFþ þF¦Fd°FI ùQ¹F dQ³F. þ¦F·FS ¹FF dQUVFe ùQ¹F ÀUFÀ±¹FFÀFFNe þ³FþF¦FS¯FF¨û I F¹FÊIi ¸F AF¹Fûdþ°F IZ »û þF°FF°F. ¹FF U¿FeÊ AF´F¯F ÀU°Fo»FF¨F U¨F³F QZD ¹FF AF´F»¹FF ùQ¹FF¨Fa ÀUFÀ±¹F þ´F¯¹FF¨Fa. AF´F»Fa ùQ¹F AFd¯F AF´F»¹FF AF´°FFa¨Fa ùQ¹F. °¹FFÀFFNe AF´F¯F °Fe³F ¦Fûáe I SF¹F¨¹FF AFWZ°F. ● AFWFSFUS d³F¹FaÂF¯F Sûþ¨¹FF þZU¯FF°F dWS½¹FF ´FF»û·FFª¹FF, R T·FFª¹FF, AFd¯F R TFa¨FF Aa°F·FFÊU A°¹FFUV¹FI . °FWF³F ·FF¦FU¯¹FFÀFFNe ´FF¯¹FFEZUþe VFe°F´û¹F ´¹FF¹F¨FZ ³FFWe. ÀFFJS §FF°F»û»FF R TFa¨FF SÀF ÎI UF ´û¹F ¹FFEZUþe R TZ JF. ´FGIZ M¸F²Fe»F JFôF´FQF±FFË¸F²¹û þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F ¸FeN-ÀFFJS AFd¯F ´FQF±FÊ dMI U¯¹FFÀFFNe SFÀFF¹Fd³FI ´FQF±FÊ AÀFc VFI °FF°F. AÀFZ ´FQF±FÊ d³F¦FiW´FcUIÊ MFTF. ¨Fû±FF ³FÀF»û»û ´FQF±FÊ d³FÃFc³F MFTF. AF´F»¹FF D þZ¨Ê Fe ¦FSþ °ûUPa¨F JF AFd¯F JF¯Fa ÀF¸F°Fû»F AÀFc ôFF. ● VFFSedSI ßF¸F Sûþ dI ¸FF³F uq-uv d¸Fd³FMZ ½¹FF¹FF¸F I SF. ¶üNZ I F¸F I S¯FFº¹FFa³Fe ÀF°F°F ¶FÀFc³F SFW¯û MFTFUZ. NSFUeI UZT³Z Fa°FS Jb¨FeÊ ÀFûOc³F I FWe d¸Fd³FMZ WF»F¨FF»F I SFUe. d»FµM¨¹FF EZUþe dþ³¹FF¨FF UF´FS I SFUF. AFUO°Fe ¸FFd»FI F ´FFW°FF³FF dI ¸FF³F ¶FiIZ ¸F²¹û WF»F¨FF»F I SF. ¸üQF³Fe JZT JZTF, ³FF¨FF, ÀFF¹FI »F ¨FF»FUF. Uþ³FFUS d³F¹FaÂF¯F NZUF.

VFSeSF»FF A´FF¹FI FSI °û MFTF °Fa¶FFJc, dÀF¦FFSZMÀÐ F, d¶FOe ¹FF ¦Fûáe VFSeSF»FF A´FF¹FI FSI AFWZ°F WZ dÀFð ÓFF»û AFWZ, ¹FFUS ¨F¨FFÊ I S¯¹FFÀFFSJa I FWe ³FFWe. ²Fc¸Fi´FF³F ùQ¹FdUI FSF¨Fe

●

VF¢¹F°FF UFPU°Fû, ´FSa°Fb ²FçFi´FF³F ¶FaQ IZ »¹FF³Fa°FS Qû³F U¿FFË°F ¹FF°F »FÃF¯Fe¹F §FM Wû°û WZ dÀFð ÓFF»û AFWZ. dÀF¦FFSZMÀÐ F¨FF ²FcSWe °ûUPF¨F UFBÊM AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ²FçFi´FF³F I S¯FFº¹FFa¸FbTZ °¹FFa¨¹FF Ib Mb¶a Fe¹FFa³FFÀFbðF ²FûI F AÀF°Fû. ¸FôF´FF³F I S¯û WF³FeI FSI AFWZ ¸W¯Fc³F ÀF¸F±FÊ³Fe¹F ³FFWe. A²Fc³F¸F²Fc³F ¸FôF´FF³F I S¯FFSZ ³FI T°F d³F¹Fd¸F°F´F¯û §ûD »FF¦F°FF°F. ¸FF³FdÀFI °FF¯F°F¯FFU MFT¯¹FFÀFFNe ¸FFR e ¸FF¦FF¹F»FF AFd¯F ¸FFR I SF¹F»FF dVFI F. B±û ¶FÀF»û»¹FF ÀF¦F¼¹FFa¨¹FF §FSF°F ùQ¹FdUI FSF¨FF EI ÷ ¦¯F AFWZ. C´F¨FFS ¹FVFÀUe ÓFF»û ¸W¯FþZ ùQ¹F ´FcUUÊ °F ÓFF»û AÀû ³FFWe. OFG. S°³F´FFSJe A°¹Fa°F ¦Fa·FeS´F¯FF³û ¶Fû»F°F Wû°û. AF°FF Ib Mb¶a FF°F Ib ¯FF»FFWe ùQ¹FSû¦F Wû¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe I FTþe §¹FF¹F»FF WUe. Ad³F¹Fd¸F°F °FÀFa¨F AS¶FM¨FS¶FM JF¯Fa, A´FbSe ÓFû´F, ¶üNa I F¸F AFd¯F VFFSedSI ßF¸FF¨Fe UF³FUF, ½¹FÀF³FF²Fe³F°FF QFø dÀF¦FFSZMÀÐ F -°Fa¶FFJc, »Fÿ´F¯FF, C©F Sö QF¶F, ¸F²Fb¸ûW, ¸FF³FdÀFI °FF¯F°F¯FFU ¹FFa´FÌ e I û¯F°FeWe EI ¦Fûá °Fb¸F¨Fa ÀUFÀ±¹F d¶F§FOUF¹F»FF ´FbSVZ Fe AFWZ. ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F»FF EI VûS...

¶FS¶FFQ-E-¦Fbd»FÀ°FF I S³û I û ¶FÀF EI We Cnc I FR e ±FF WS VFFJ ´û Cnc ¶üNF W` AaþF¸F-E-¦Fbd»FÀ°FF ¢¹FF Wû¦FF °F÷ ¯F U¹FF°F¨F °Fb¸F¨¹FF ùQ¹FFUS

AF§FF°F WûD ³F¹û ¹FFÀFFNe ÀFFU²F ½WF AFd¯F U¨F³F ôFF ÀU°Fo»FF.l OFG. S°³F´FFSJeÔ¨Fa ·FF¿F¯F ÀFa´F»Fa, ´F¯F ÀF°FeVF¨Fa AF°¸F´FSeÃF¯F ÀFbø ÓFF»Fa. ¶FF»FF¨¹FF AFd¯F ÀF°FeVF¨¹FF þeU³FVü»Fe°F R FSÀFF R SI ³FFWe, ¸WM»Fa¨F °FS ÀF°FeVF ²Fc¸Fi´FF³F I S°Fû ¸W¯FþZ °¹FF¨Fe ¶FFþc AF¯FJe¨F »Fa¦FOe AFWZ. ¹FF dU¨FFSF³û °Fû AF°Fc³F WF»F»FF Wû°FF. ¸FadþSe AFd¯F °Fû ¶FSF¨F UZT I FWe ³F ¶Fû»F°FF ¶FÀFc³F Wû°û. k¸FadþSe, ¸F»FF ¶FF»FFI OZ ´FFW°FF³FF WZ AF´F»¹FF ³FdVF¶Fe AF»Fa °FS WF dU¨FFS AÀUÀ±F I Se°F Wû°FFl. ÀF°FeVF³û AF´F»Fa ¸F³F ¸FûI Ta IZ »Fa. ÀF°FeVF³û dÀF¦FFSZM AFd¯F d½WÀI e»FF WF°F I F »FFU»FF ³FFWe ¹FF¨FF d°F»FF C»F¦FOF ÓFF»FF. ¸FadþSe»FF þ¦Fþe°F ÎÀF¦Fþe¨Fe ¦FÓF»F AFNU»Fe. Qbd³F¹FF dþÀû I WZ°û W`, þFQc I F dJ»Fü³FF W` d¸F»F þF¹û °Fû d¸F˜e W`, Jû þF¹û °Fû ÀFû³FF W` AF´F»¹FF ùQ¹FF¨Fa ¸Fû»F °û WSU»¹FFUS I T¯¹FF´FcUeÊ¨F VFWF¯û WûD ¹FF. AF´F»¹FF ÀFû³¹FFÀFFS£¹FF ùQ¹FF»FF U¨F³F QZD ¹FF AFd¯F þ´Fc ¹FF.

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¾F¶QFa¨Fe¨F kSX°³FZl ÀFaQe´F QZ¾F¸FbJ

We EI ¸FûNe¨F §FM³FF A ´F°¹Fþ³¸F AÀF°û I û¯F°¹FFWe ¸FF¯FÀFF¨¹FF

AF¹Fb¿¹FF°F. AF°FF JSa °FS kA´F°¹Fþ³¸Fl WF VF¶Q UF´FS¯¹FFEZUþe ¸Fe k¸Fc»F þ³¸FF»FF ¹û¯Fal AÀFF VF¶Q´Fi¹Fû¦F I ø VFI »Fû AÀF°Fû. ´F¯F I Ne¯F VF¶Q UF´FS»¹FFdVFUF¹F I FWe ¨ü³F ´FO»Fa ³FÀF°Fa ¸F»FF. AO¨F¯F AVFe AFWZ I e AÀû I Ne¯F VF¶Q UF´FS¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F AF´F¯F A³ûI QF A±FFÊ¨FF A³F±FÊ I S°Fû. °Fb¸WF»FF UFMZ»F I e AVFF R FSVFF ¨FbI F I FWe Wû°F ³FFWe°F AF´F»¹FF. AVFe EJFQ-QbÀFSe ¨FcI I ²Fe I ²Fe Wû°F AÀû»F. ´F¯F ¸FaOTe, AVFF dI °Fe°FSe ¨FbI F AF´F»¹FF WF°Fc³F d³F°¹F (¸W¯FþZ ³ûW¸Fe, ¶FSa I F) Wû°F AÀF°FF°F. AÀû A³ûI VF¶Q AFWZ°F I e ª¹FFa¨FF JSF A±FÊ EI AÀF°Fû AFd¯F AF´F¯F ¸FFÂF °û ·F»F°¹FF¨F A±FFÊ³û UF´FS°Fû. ´F¯F I F Wû°FF°F AVFF ¨FbI F? ±FûO¢¹FF°F CØFS ôFF¹F¨Fa °FS AVFF ¨FbI F Wû°FF°F ¹FF¨F I FS¯F AF´F»¹FF»FF AÀF»û»Fa I Ne¯F VF¶QFa¨Fa AFI ¿FÊ¯F. AFd¯F WZ AFI ¿FÊ¯F I F AÀF°Fa? °FS AF´F»FF AÀFF EI ÀF¸Fþ ÓFF»û»FF AÀF°Fû I e I Ne¯F VF¶Q UF´FS»û I e AF´F»Fa d»FJF¯F ÎI UF ¶Fû»F¯Fa ·FFSQÀ°F U¦üSZ Wû°Fa. UFÀ°FdUI °FÀFa I FWe ³FFWe. ÀFû´û VF¶Q UF´Fø ³FQZJe»F ·FF¿FF ´FdS¯FF¸FI FSI AÀFc VFI °û. ÎI ¶FWb³FF, ÀFû´Fe ·FF¿FF¨F Ad²FI ´FdS¯FF¸FI FSI AÀF°û. I FS¯F °Fe I TF¹F»FF ÀFû´Fe AÀF°û. AVFe ÀFû´Fe Ba¦Fiþe UF´Fø ³F IZ »û»¹FF ´FdS¯FF¸FI FSI d»FJF¯FF¨Fa CØF¸F CQFWS¯F ¸W¯FþZ ¦FFa²FeªFeÔ¨Fa d»FJF¯F. ÀFF²û ÀFû´û VF¶Q, LûMe LûMe UF¢¹Fa. ´F¯F A°¹Fa°F ´FdS¯FF¸FI rz AFG¢MXû¶FSX sqry

À°F³F´FF³F IYS¯FFº¹FF ¸FF°FF? d»FJF¯F. AFd¯F A°¹Fa°F ÀFû´Fe ¸FSFNe ´FFWF¹F¨Fe AÀû»F °FS AF´F»¹FF AFS°¹FF ´FFWF ÎI UF °FbI FSF¸FFa¨û A·Fa¦F. A¦FQe Sûþ¨¹FF UF´FSF°F»û VF¶Q. ´F¯F dI °Fe A±FÊ´Fc¯FÊ I F½¹F AFWZ°F °Fe! AÀFû. ¹FF °FFdØUI dUUZ¨F³FF³Fa°FS AF´F¯F AVFF ³ûW¸Fe Wû¯FFº¹FF I FWe ¨FbI F ´FFWc AFd¯F °¹FFa¨¹FF þF¦Fe ¹Fû¦¹F VF¶Q I û¯F°û AÀF°Fe»F °ûWe ´FFWc. »ûJF¨Fe ÀFb÷ UF°F ³FFWe °FSe kA´F°¹Fþ³¸Fl ¹FF VF¶QF³û ÓFF»Fe AFWZ. °û½WF AFþ °¹FF¨F ÀFaQ·FFÊ°F»û VF¶Q ´FFWc³F §ûD . þZ½WF EJFôFF ÀÂFe»FF ¸Fc»F Wû¯FFS AÀF°Fa °û½WF °Fe k¦F·FFÊSl AÀF°û AFd¯F ¸W¯Fc³F °û d°F¨Fa k¦F·FFÊS´F¯Fl. °û¨F d°F»FF þZ½WF ¸Fc»F Wû°Fa °û½WF °Fe k¶FFTa°Fl Wû°û AFd¯F °¹FF³Fa°FS d°F¨Fa k¶FFTa°F´F¯Fl ¨FF»Fc Wû°Fa. AF°FF ¹FF k¦F·FFÊSlI dS°FF k¦FSûQSl WFQZJe»F EI VF¶Q C´F»F¶²F AFWZ AF´F»¹FFI OZ. ¶FSa, þZ½WF °Fe ÀÂFe ¶FFTa°F Wû°û °û½WF ÀUF·FFdUI ¨F AF´F¯F d°F»FF k¶FFTa°Fe¯Fl ¸W¯F°Fû. AFd¯F d°F¨¹FF °¹FF LûMëF ¶FFTF»FF k°FF³Wa ¸Fc»Fl. dI °Fe ÀFû´Fa AFWZ WZ ÀF¦FTa. ´F¯F ¹FF°FWe ´Fi¨FaO ¦FûÔ²FT IZ »û þF°FF°F. I FS¯F AF´F»¹FF»FF AÀF»û»Fa I Ne¯F VF¶QFa¨Fa AFI ¿FÊ¯F. ÀFb÷ UF°F °¹FF °FF³Wb»¹FF´FFÀFc³F I ø . ÀFF²Fa ÀFST k°FF³Wa ¸Fc»Fl ¸W¯F¯¹FFEZUþe »FûI °¹FF»FF k³FUþF°F dVFVFcl ¸W¯F°FF°F. I FWe ¨FcI ³FFWe ¹FF°F. R ö °¹FF k³FUþF°Fl¸F²F»¹FF kªFl¨FF C©FFS kþZU¯FFl°F»¹FF kªFlÀFFSJF I S¯Fa A´ûdÃF°F AFWZ. A³ûI »FûI d°F±û kþFÀUaQFl°F»¹FF kªFlÀFFSJF C©FFS I S°FF°F. °û ¸FFÂF ÀF´FVû»F ¨FbI e¨Fa AFWZ. I FS¯F

k³FUþF°Fl WF ÀFaÀIÈ °F VF¶Q AFWZ. k³F½Fl ¸W¯FþZ ³F½¹FF³û AFd¯F kªFF°Fl ¸W¯FþZ þ³¸F»û»Fa... A±FFÊ°F, ³FUþF°F ¸W¯FþZ ³FbI °Fa¨F þ³¸F»û»Fa, °FF³Wa ¸Fc»Fa. I FWe »FûI Fa¨Fe I Ne¯F VF¶Q UF´FS¯¹FF¨Fe WüÀF k³FUþF°F dVFVFcl³û ·FF¦F°F ³FFWe. °û ¸F¦F °¹FF °FF³Wb»¹FF»FF k³FUþF°F A·FÊI l ¸W¯F°FF°F. I FS¯F kA·FÊI l ¸W¯FþZQJ Z e»F ¸Fc»F¨F. ´F¯F I ²Fe I ²Fe I FWe ±FûS »FûI °¹FF»FF k³FUþF°F A·FiI l ¸W¯F°FF°F AFd¯F A±FFÊ¨FF A³F±FÊ Wû°Fû. I FS¯F kA·FiI l ¸W¯FþZ AGÀ¶ûÀMFGÀF, ´F¯F ÀFFa¦F°FF I û¯FF»FF AFd¯F »FÃFF°F I û¯F §û°Fû... ¶FSa We ¨FcI ¶Fû»F°FF³FFWe Wû°û AFd¯F d»FdW°FF³FFWe. °û½WF VF¢¹F°Fû AÀF»û VF¶Q UF´Fø ¨F ³F¹û°F. AFd¯F UF´FSF¹F¨û ÓFF»û¨F °FS A°¹Fa°F ÀFFU²F AÀF¯Fa ¦FSþZ¨Fa AFWZ. °FF³Wb»¹FF¨Fe I` dR ¹F°F ´FFWc³F ÓFF»Fe AF°FF °¹FF Wû¯FFº¹FF ÎI UF ÓFF»û»¹FF AFBÊ¨¹FF AO¨F¯Fe ´FFWc. ÀFb÷ UF°F k¦F·FFÊS ¸FF°FFl ¹FF VF¶Q´Fi¹Fû¦FF³û I ø . WF VF¶Q´Fi¹Fû¦F ¸W¯FþZ kUQ°Fû ½¹FF§FF°Fl¨Fa EI CØF¸F

CQFWS¯F AFWZ. »FÃFF°F §¹FF, ¸Fc»F Wû¯¹FF´FcUeÊ °Fe ÀÂFe ¦F·FFÊS AÀF°û. AFd¯F ¸Fc»F þ³¸FF»FF AF»¹FFUS °Fe ¸FF°FF ¶F³F°û. k¦F·FFÊS ¸FF°FFl WF ¨FbI e¨FF VF¶Q´Fi¹Fû¦F AFWZ. °¹FFEZUþe k¦F·FFÊS ÀÂFel, k¦FSûQS ÀÂFel, k¦F·FÊU°Fe ¸FdW»FFl AÀû VF¶Q´Fi¹Fû¦F IZ »û ´FFdWþZ°F. ¸F²¹Fa°FSe EI F ´Fi£¹FF°F ÀÂFeSû¦F°FªÄFF³û d»FdW»û»FF ³F½¹FF³û¨F AFBÊ ÓFF»û»¹FF dÀÂF¹FFadU¿F¹Fe¨FF EI »ûJ UF¨F°F Wû°Fû. OFG¢MSÀFFWZ¶F ÀFFSJF °¹FFa¨FF CnZJ kÀ°F³F´FF³F I S¯FFº¹FF ¸FF°FFl AÀFF I S°F Wû°û. UFÀ°FdUI °Fû »ûJ Jc´F¨F ¦Fa·FeS dU¿F¹FFUS¨FF Wû°FF, ´F¯F ¸FFÓFe WÀFc³F WÀFc³F ´FbSUZ FM ÓFF»Fe. I F? I FS¯F °Fû kÀ°F³F´FF³F I S¯FFº¹FF ¸FF°FFl WF VF¶Q´Fi¹Fû¦F! þSF ³FeM ´FFWF °¹FF VF¶QFI OZ. À°F³F´FF³F I S¯FFº¹FF ¸FF°FF? ASZ I F¹F ¨FF»F»Fa¹F I F¹F? ¸FF°FF I ²Fe´FFÀFc³F À°F³F´FF³F I ø »FF¦F»¹FF? °FF³We ¶FFTa À°F³F´FF³F I S°FF°F, ¸FF°FF ³FFWe. ¸FF°FF R FSR FS °FS À°F³F´FF³F QZ°FF°F AÀFa ¸W¯F°FF ¹ûBÊ»F. ´F¯F I VFF»FF ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦FûÔ²FTF°F þF¹F¨Fa? °¹FFEZUþe ÀFST k¶FFTF»FF ÀU°Fo¨Fa Qc²F ´FFþ¯FFº¹FF ¸FF°FFl AÀFa AF´F¯F ¸W¯Fc °FS I F¹F d¶F§FO¯FFS AFWZ ³û¸FIa ? JSa °FS B±û ¶FFTa°Fe¯F WF VF¶QWe ¨FF»F»FF AÀF°FF. ´F¯F ³FFWe. d³F¿I FS¯F I Ne¯F VF¶Q UF´FSF¹F¨û AFd¯F AF´F»Fa ·FFd¿FI AÄFF³F ´FiI M I SF¹F¨Fa! AFþ ±FFa¶Fc B±û¨F. °¹FF ¶FFTad°F¯FeÔ¨¹FF AO¨F¯Fe¨FF CS»û»FF ´FFPF ´FbP»¹FF AaI F°F.

response.lokprabha@expressindia.com

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F ¾FZJSX ªFû¾Fe

IY¯FZIYSXe ¾F`ÕXe°FeÕX k¾F¶QFIÊYld¨FÂFZ

ÕZ´FiJI¹Fû¦FIAFd¯F°FZ/Ê ½F¢°FZEI ´FFÂFeA¾Fe AûTJ

AÀFÕZ»¹FF d¾FSe¿F I ¯FZI S ¹FFa¨¹FF A¸FÈ°F¸FWû°ÀF½FF¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ °¹FFa¨FZ k¹FFS QûÀ°Fl WZ uu ½FZ ´FbÀ°FI ´FidÀFð ÓFFÕZ AFWZ. EJFôFF ½¹F¢°Fe¶FïÕ ¸F¦F °Fe I û¯F°¹FFWe ÃFZÂFF°FeÕ ÀFZdÕ¶FiMZ e AÀFû d°F¨¹FF¶FïÕ I ¯FZI S ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZÕZ dI ÀÀFZ dIa ½FF IZ ÕZÕZ ÕZJ³F ´FiÃZ FI AFd¯F ½FF¨FI Fa³FF JTJTc³F WÀF½F°FZ. ¶FSm¨FQF JFÀF kI ¯FZI Sel ¾F`Õe°F °FZ °¹FF ½¹F¢°Fe¨Fe Sm½FOe CO½F°FF°F, ¾FFÕªFûOe°Fc³F QZ°FF°FWe. ´F¯F I ¯FZI S ¹FFa³Fe °¹FF ½¹F¢°Fe¨FZ Wb¶FZWc¶F ¾F¶Qd¨FÂF ÕZJ¯Fe°Fc³F Sa¦Fd½FÕZÕZ AÀF°FZ. ½¹Fd¢°Fd¨FÂF¯F WF I ¯FZI S ¹FFa¨¹FF JFÀF AF½FOe¨FF AFd¯F WbI ¸Fe d½F¿F¹F. ½¹Fd¢°Fd¨FÂF Sa¦Fd½F¯¹FF°F EI ½FZ¦FTZ¨F AF½WF³F AFd¯F dI IÐ AFWZ AÀFZ I ¯FZI S ¸FF³F°FF°F AFd¯F WZ AF½WF³F °FZ ¸F³FF´FFÀFc³F À½FeI FS°FF°F. ÀFIÊ ¾Fe°F»¹FF ¸FÈ°¹Fb¦FûÕF°F R MR Me ¨FFÕd½F¯¹FF¨FZ kd±FiÕl ¹FF ´FiI FS¨¹FF ÕZJ³FF°F AFWZ. EI We ½FF¢¹F I ÃFZ¶FFWZS ªFFD ³F ¨FFÕ°F ³FFWe. AF²Fe °¹FF ¸FF¯FÀFF¨¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ½¹Fd¢°F¸FØ½FF¨FF AFPF½FF §¹FF¹F¨FF, AF´F»¹FFÕF °¹FF°FÕe I û¯F°Fe ¦Fûá A²FûSmdJ°F I SF¹F¨Fe AFWZ °¹FF¨Fe ¸F³FF¾Fe Jc¯F¦FFN ¶FFa²FF¹F¨Fe, ¸F¦F AF´F»¹FF ÕZJ³F¾F`ÕeÕF I üÕ ÕF½Fc³F kWSe Aû¸FÐl I SF¹F¨FZ. dÕdW°FF³FF ¸F²¹FZ ¸F²¹FZ ±FFa¶Fc³F ÀF¦FTZ ³FeM ¨FFÕÕZ AFWZ ³FF ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F §¹FF¹F¨Fe, A¾Fe AF´FÕe ´Fð°F AÀF»¹FF¨FZ °FZ ÀFFa¦F°FF°F. I ¯FZI S ¹FFa³Fe ÕZJ³FF¨Fe ÀFb÷ ½FF°F dIi IZ M´FFÀFc³F IZ Õe AFd¯F ´FbPZ °FZ dWaQe d¨FÂF´FM AFd¯F d¨FÂF´FM ÀFa¦Fe°F ¹FF d½F¿F¹FFaI OZ ½FTÕZ. °¹FFa¨FZ ´FdWÕZ ´FbÀ°FI kdIi IZ M¨FZ ½FZ²Fl AFd¯F QbÀFSm ´FbÀ°FI k¦FFE ¨FÕF ªFFl Wû°FZ.

I ¯FZI S ¸W¯F°FF°F, A³FZI ½F¿FÊZ ¸Fe ¹FF Qû³F QSOeÔ½FS ´FF¹F NZ½Fc³F Wû°Fû. d½F¿F¹FFa¨¹FF ¶Fa²F³FFa¸FbTZ ¸FFÓ¹FF ÕZJ³FFd½F¿I FSF½FS ¸F¹FFÊQF ¹FZ°F AFWZ°F WZ ÕÃFF°F AF»¹FF½FS d½F³FûQe, ÕdÕ°F, ·FF½FS¸¹F dÕWc ÕF¦FÕû. ½¹Fd¢°FSmJFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AÀFÕZÕZ k¦Fû°FF½FTFl WZ ´FbÀ°FI ANSF ½F¿FFË´Fc½FeÊ ´FiI Fd¾F°F ÓFFÕZ Wû°FZ. °¹FF³Fa°FS I ¯FZI S ¹FFa³Fe A³FZI ¾F¶Qd¨FÂFZ/½¹Fd¢°Fd¨FÂFZ dÕdWÕe. °¹FF¨FeWe I FWe ´FbÀ°FIZ d³F§FFÕe. I ¯FZI S ¹FFa¨FZ k¹FFS QûÀ°Fl WZ ´FbÀ°FI We °¹FFa¨¹FF JFÀF kI ¯FZI Sel ¾F`Õe°FeÕ ½¹Fd¢°Fd¨FÂF¯F¨F AFWZ. d½Fd½F²F ÃFZÂFFa°FeÕ ut ¸FF³¹F½FSFa¨Fe ½¹Fd¢°Fd¨FÂFZ I ¯FZI S ¹FFa³Fe ¹FF°F Sa¦Fd½FÕe AFWZ°F. d¨FÂF´FMÀFÈáe°FeÕ I ÕFI FSFad½F¿F¹Fe ÀF½FÊÀFF¸FF³¹FFa³FF EI Ib °FcWÕ AÀF°FZ. °¹FFa¨¹FF¶FïÕ ½FF¨FF¹FÕF, °¹FF½FS ¨F¨FFÊ/¦FFGdÀF´F I SF¹FÕF ´Fi°¹FZI FÕF¨F AF½FO°FZ. A¾FF ½¹Fd¢°F¸FØ½FFa¨Fe ¾F¶Qd¨FÂFa k¹FFS QûÀ°Fl¸F²¹FZ ½FF¨FF¹FÕF d¸FT°FF°F. I ¯FZI S ¹FFa¨¹FF ½¹Fd¢°Fd¨FÂF¯FF¨FZ ½F`d¾F¿Më ¸W¯FªFZ I ²FeWe, Ib NZWe AFd¯F I û¯F°¹FFWe ½FZTe AF´F¯F °FZ ½FF¨FÕZ °FSe Ia MFTF ¹FZ°F ³FFWe. k¹FFS QûÀ°Fl¸F²FeÕ ½¹Fd¢°Fd¨FÂF¯FZWe A¾Fe¨F AFWZ°F. A²FÕZ-¸F²FÕZ I û¯F°FZWe ´FF³F C§FOc³F ½FF¨FF¹FÕF ÀFb÷ ½FF°F IZ Õe °FSe AF³FaQ d¸FT°Fû, AÀFZ WZ ´FbÀ°FI AFWZ. k¹FFS QûÀ°Fl ¹FF ´FbÀ°FI F°F dQÕe´FIb ¸FFS-SFªFIb ¸FFS-QZ½FAF³FaQ, ÀFb²FeS ªFû¾Fe, Õ°FF ¸Fa¦FZ¾FI S-AF¾FF ·FûÀFÕZ, dI ¾FûS Ib ¸FFS, ³FcSªFWF³F, AF¹FEÀF ªFûWS, QFQF I ûÔOIZ , ³FFdQSF, A°FbÕ ´FS¨FbSm, ³FF³FF ´FFMZI S, ¸F²Fb¶FFÕF, Ad½F³FF¾F J¾FeÊI S, OFG. I Fd¾F³FF±F §FF¯FZI S, ÀFaªF¹F ¸Fû³FZ, kdR »¸F BadO¹FFl¨FZ ¶FF¶FcSF½F ´FMZÕ ¹FF

I ÕFI FSFaÀFW ´Fb. Õ. QZ¾F´FFaOZ, d½FôFF²FS ¦FûJÕZ, A÷ ¯F ÀFF²Fc, d½F. AF. ¶Fb½FF, BÀFFI ¸FbªFF½FS WZ ÀFFdWd°¹FI , ÀFd¨F³F °FZOÔ bÕI S, d½FSFM I ûWÕe WZ dIi IZ M´FMc, SF¸FIb ¸FFS, AF°¸FFSF¸F ¸FûSm, S¸FZ¾F ¦Fb¯FZ WZ ´FÂFI FS,

■

¹FFS QûÀ°F d¾FSe¿F I ¯FZI S ³F½F¨F`°F³¹F ´FiI F¾F³F ´FÈâ- syy, ¸Fc»¹F- ÷ . txq.

dWaQe d¨FÂF´FM ÀFa¦Fe°FF¨¹FF ²½Fd³F¸FbdýiI Fa¨FF ¸FûNF ÀFa¦FiW AÀFÕZÕZ ßFed³F½FFÀF³F, ¸F²Fb ½WûSF ¹FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F AFWZ. EI ÕZJ I ¯FZI S ¹FFa³Fe À½F°F:½FS¨F °FS EI °¹FFa¨FZ ½FOeÕ OFG. ¸F²FbI S I ¯FZI S ¹FFa¨¹FF½FS dÕdWÕZÕF AFWZ. dQÕe´F-SFªF-QZ½F, Õ°FF ¸Fa¦FZ¾FI S-AF¾FF ·FûÀFÕZ, dI ¾FûSIb ¸FFS, ³FcSªFWF³F ¹FFa¨¹FF½FSeÕ ÕZJFa°Fc³F °¹FFa¨¹FF d½F¿F¹Fe¨FZ ÕZJI F¨FZ ÀFJûÕ d³FSeÃF¯F A³Fb·F½FFÕF ¹FZ°FZ. ¹FF ÕZJFa°Fc³F °¹FFa¨FF Ad·F³F¹F, ¦FF¹FÕZÕe ¦FF¯Fe, ÀFa¦Fe°FI FS, ¦FF¹FI e¨Fe ½F`d¾F¿MëZ A¾Fe ¸FFdW°Fe AFWZ. ¾F¢°Fe I ´FcS¨¹FF AF¦F¸F³FF´Fc½FeÊ ´Fi¸Z F³FF±F¨F AF¨FSMûØF¸F ¸W¯Fc³F

d¨FÂF´FMÀFÈáe°F ´FidÀFð Wû°FF, ³Fd¦FÊÀF¨¹FF Aa°¹FdIi ¹FZÕF I FTF ¦FFG¦FÕ ÕF½Fc³F d³FTZ OûTZ Õ´F½F¯FFSF SFªF I ´FcS ¸FÕF dQÀFÕF Wû°FF, ÀFb²FeS ªFû¾Fe, SFªFc ¦FûO¶FûÕZ, d¦FSe¾F §FF¯FZI S, Ad·FdªF°F QZÀFFBÊ AFd¯F AF°FF ³FaQc ªFbI S... AF¸We d¶F³Fe¨FZ ¸FûWSm ¦F¸FF½FÕZ. AF¸We¨F ³FFWe °FS °FZ LF³F LF³F I ´FOZWe ´FûSIZ ÓFFÕZ, ¸FZÕOe I FTªFFÕF WF°F §FFÕ°FZ AFd¯F Õ°FF I F¹F¸F ¸FZÕOe ¦FF°F AFÕe. ´FdS¯FF¸Fe d°F³Fa kdQÕl AFd¯F kdQ¸FF¦Fl Qû³We½FS SFª¹F IZ Õa, ªFFdJ¯Fe R FS ÀFbQa S AÀF°FF°F ¸W¯FZ, °¹FFa¨FF AF½FFªFWe I ûdI TZÀFFSJF AÀF°Fû. ½F¾FeI S¯FF¨FZ ÀF¦FTZ ¸FaÂF °¹FFa³FF ¸FbJûQÐ¦F°F AÀF°FF°F. ¸FF¯FÀFa °¹FFa¨FF ²¹FFÀF §FZD ³F ÓFbS¯FeÕF ÕF¦F°FF°F. °¹FF ÓF´FFM°FF°F, ´FLFO°FF°F ½F ³FFQe ÕF½F°FF°F. ³FcSªFWF³F We A¾Fe¨F EI ªFFÕe¸F ªFFJe¯F Wû°Fe, QFQF I ûÔOIZ ¸FbTe¨F ¶FQÕÕZ ³F½W°FZ. °¹FF WFMÊ AGMGI ÕFWe ¦FbQ¦FbQ»¹FF I Se°F ¸FªFZ°F ´FWbOÕZ Wû°FZ A¾Fe JFÀF kI ¯FZI Sel ¾F`Õe¨Fe ½FF¢¹FZ k¹FFS QûÀ°Fl¸F²¹FZ ½FF¨FF¹FÕF d¸FT°FF°F. kI ¯FZI Sel ¾F`Õe¸FbTZ k¹FFS QûÀ°Fl¸F²FeÕ ½¹F¢°Fe AF´F»¹FF Oû¼¹FFÀF¸FûS C·¹FF SFW°FF°F. °¹FF ½¹F¢°Fe¨FF EJFQF À½F·FF½Fd½F¾FZ¿F I ¯FZI S ¸FFd¸FÊI ´F¯FZ ½FF¨FI FaÀF¸FûS ÀFFQS I S°FF°F. ¦Fd´´Fá, ¦Fûáe½FZ»WFT ¸FF¯FcÀF AF´F»¹FF ´Fû°FOe°Fc³F EI F´FZÃFF EI ÀFSÀF dI ÀÀFZ, AFN½F¯Fe ¶FFWZS I FPc³F ÀF¸FûS¨¹FFa³FF dSÓF½F°Fû, ¦Fb¦a F½Fc³F MFI °Fû °FÀFZ I ¯FZI SFa³Fe ¹FF ÕZJ³FF°Fc³F IZ ÕZ AFWZ. d¨FÂFI FS dIa ½FF ½¹Fa¦Fd¨FÂFI FS EJFôFF ½¹F¢°Fe¨FZ kAIÊ d¨FÂFl I FP°Fû °¹FF´Fi¸FF¯FZ I ¯FZI S ¹FFa³Fe ´Fi°¹FZI ¸FF¯FÀFF¨FZ k¾F¶QFIÊ d¨FÂFl ¸FFaOÕZ AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F

¦FûÎ½FQ OZX¦F½FZIYSX

d½FIYFÀFÀFc¹FFÊ¨FZ Q¾FÊ³F

d¾FÃF¯F WZ AF´F»¹FF ¸FbTF°F¦FSªFFAF´F»FZ »FÃFF°F §FZD ³F °¹FF QÈáe³FZ

AFJ»FZ ¦FZ»FZ ´FFdWªFZ. AF´F¯F ªFZ ¾FFTZ°F d¾FI °Fû. °FZ SûªF¨¹FF Q`³FadQ³F ªFe½F³FF°F ½FF´FS°FF AF»FZ ´FFdWªFZ; dIa ½FF C»FM´FÃFe ª¹FF ¦Fûáe SûªF ½FF´FSF°F ¹FZ°FF°F AFd¯F ½FF´FSF½¹FF »FF¦F°FF°F °¹FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F d¾FÃF¯FF°F ÓFF»FF ´FFdWªFZ, WF d½F¨FFS §FZD ³F ¸FûÃF¦FbOa ¸F d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa³Fe ¸W`ÀFcS d½FôFF´FeNF¨Fe À±FF´F³FF IZ »Fe. ªF´FF³F, AFGÀMÑZd»F¹FF AFd¯F Ba¦»FaO¸F²Fe»F d¾FÃF¯F ÀFaÀ±FFa¨FF A·¹FFÀF I S¯¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe À½F°FaÂF ´F±FIZ ´FFN½F»Fe. I FWe ¸FûªF¢¹FF¨F °FªÄFFa¨¹FF ¦FMF³FZ ´FSQZ¾F Qüº¹FF½FS ªFFD ³F A·¹FFÀF IZ »FF. °¹FF³Fa°FS ·FFS°FF°F ¹FZD ³F ½F¿FÊ·FSF°F ³F½FF AW½FF»F °F¹FFS IZ »FF. °¹FF ½FZT¨FZ ¸FýiFÀF d½FôFF´FeN AÀF°FF³FF ³F½FZ ¸W`ÀFcS d½FôFF´FeN I ¾FF»FF, AÀFF WZI F d¶FidM¾FFa³Fe ²FS»FF. ´FSa°Fb d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa³Fe AFI OZ½FFSe¨¹FF ªFûSF½FS °FZ d¶FidM¾F Ad²FI Fº¹FFa³FF ¸W`ÀFcS d½FôFF´FeNF»FF ¸FaªFbSe QZ¯¹FFÀF ·FF¦F ´FFO»FZ, AÀFZ °¹FFa¨FZ AR FM I °FÈ°Ê ½F Wû°FZ. ¸FýiFÀF d½FôFF´FeNF°Fe»F d½FôFF±FeÊ I ¸Fe Wû°Fe»F, ¹FF ·Fe°Fe¸FbTZ d¶FidM¾F Ad²FI Fº¹FFa³Fe ÀFb÷ ½FF°Fe»FF ¹FF d½FôFF´FeNF»FF ´FS½FF³F¦Fe ³FFI FS»Fe. ¸FFÂF EI F CØFSF°F d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¸W¯FF»FZ, kk¸Fb»F¦Fe ¸FûNe ÓFF»Fe I e d°F¨Fe AFBÊ Ib Mba¶FF°Fe»F EI ½¹F¢°Fe I ¸Fe Wû¯FFS AÀFF d½F¨FFS I Se°F ³FFWe. C»FM °Fe d°F¨FZ »F¦³F I ø ³F QZ°FZ. d°F¨FF À½F°FaÂF ÀFaÀFFS ±FFMc³F QZ°FZ.ll d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa¨¹FF ¹Fbd¢°F½FFQF»FF °FûOeÀF °FûO CØFS d¶FidM¾F Ad²FI Fº¹FFaI OZ ³F½W°FZ. °¹FF¸FbTZ AJZS Ib »F¦Fbøa ³FF ¸W`ÀFcS d½FôFF´FeNF»FF ´FS½FF³F¦Fe ôFF½Fe »FF¦F»Fe. Ad·F¹FFadÂFI e ÃFZÂFF°F OFG. ¸FûÃF¦FbOa ¸F d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF CØFb¦a F rz AFG¢MXû¶FSX sqry

d¾FJSFE½FPZ Wû°FZ. ¸FF³F½FF¨FZ dW°F AFd¯F ÀF¸FFªFF¨Fe ´Fi¦F°Fe WZ¨F d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF AF¹Fb¿¹FF¨FZ ²¹FZ¹F ¸FF³F»FZ. ÀF¢°Fe¨FZ ´FiF±Fd¸FI d¾FÃF¯F AFd¯F ¦FdS¶FFa³FF ¸FûR °F d¾FÃF¯F, WZ ²FûS¯F ´Fi±F¸F d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa³Fe ·FFS°FF°F AF¯F»FZ. I FTF¨¹FF ´FbPZ ´FFW¯FFº¹FF A¾FF d½F¨FFS½Fa°FFd½F¿F¹Fe kýiáF Ad·F¹Fa°FF ÀFS d½F¾½FZ¾½FS¹¹FFl WZ ´FbÀ°FI »FZJI ¸FbIab Q ²FFSFd¾F½FI S ¹FFa³Fe d»FdW»FZ AFWZ. ¹FF ´FbÀ°FI F°F »FZJI F³FZ EI F ¸FWF³F ½¹F¢°Fe¨¹FF I F¹FFÊ¨FF AF»FZJ ¸FFaO»FF AFWZ. À½F´³FZ ´FFW¯FFSF AFd¯F °Fe ÀF°¹FF°F C°FS½F¯¹FFÀFFNe AWûSFÂF ÓFM¯FFSF ¸FZW³F°Fe ´Fi¾FFÀFI A¾Fe d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa¨Fe AûTJ Wû°Fe. ÀF°F°F I F¸F I SF, CôFû¦F d³F¸FFÊ¯F I SF, A³¹F±FF EI dQ½FÀF ³Fá ½WF»F, WF A°¹Fa°F ¸FWØ½FF¨FF ÀF»»FF °FZ ³FZW¸Fe °¹FFa¨¹FF ·FF¿F¯FF°Fc³F QZ°F AÀF°F. °¹FFa³Fe C·FF IZ »FZ»FF ´Fi°¹FZI ´FiI »´F, ´Fi°¹FZI CôFû¦F WF SFáÑd³Fd¸FÊ°Fe¨¹FF ¸FF¦FFÊ½FSe»F EIZ I À¸FFSI NS»FF. d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF D RÊ E¸F. ½We. ¹FFa³FF ¾FF»FZ¹F ªFe½F³FF°F¨F ¦Fd¯F°F AFd¯F Ba¦FiªFe d½F¿F¹FFa°F ´FiF½Fe¯¹F Wû°FZ. ³FF¯Fe J¯FJ¯Fe°F AÀF»Fe °FSe °FZ ½FFªF¯¹FFÀFFNe ªF¸Fe³FWe ·FbÀF·Fb¾Fe°F AÀFc³F ¨FF»F°F ³FFWe, ¹FF ³¹FF¹FF³FZ d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa³FF ¨FFa¦F»FZ d¾FÃFI We »FF·F»FZ. °¹FFa³Fe d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa³FF ½FZTû½FZTe ´Fiû°ÀFFW³F dQ»FZ. d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa¨¹FF ªFO¯F§FO¯Fe°F °¹FFa¨¹FF AFBÊ »FÃ¸FeA¸¸FF ¹FFa¨FF ¸Fû»FF¨FF ½FFMF AFWZ. kI F¸FF°F dI °FeWe AO±FTZ AF»FZ °FSe ¦FFa¦Fø ³F ªFF¹F¨FZ ³FFWe. dI °FeWe d½FSû²F ÓFF»FF °FSe ¶FFªFc»FF WMF¹F¨FZ ³FFWe. I F¸F A²FÊ½FM ÀFûOF¹F¨FZ ³FFWe...l AÀFZ »FÃ¸FeA¸¸FF ÀFFa¦FF¹F¨¹FF. °¹FF¨FF ¸FûNF ´Fi·FF½F E¸F. ½We. ¹FFa¨¹FF d¨FØFF½FS ´FO»FF. °¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F AÀFF ÓFF»FF I e, °FZ ªFFÀ°Fe°F

ªFFÀ°F I F¸FF½FS ·FS ôFF¹F¨FZ. I F¸FF¨FF QªFFÊ ½FFP½F°F ³FZ¯¹FFÀFFNe kAd²FI I F¸Fl WF ¸FaÂF °FZ ½FF´FS°F AÀF°F. ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe ¹FFa¨¹FF d½F¨FFSFa¨FF ´Fi·FF½FWe °¹FFa¨¹FF½FS Wû°FF. ¦FFa²FeªFeÔ³Fe E¸F. ½We. ¹FFa¨¹FFI Oc³F Ad²FI ½¹FF´FI I F¹FFÊ¨Fe A´FZÃFF ½¹F¢°F IZ »Fe Wû°Fe AFd¯F °Fe E¸F. ½We. ¹FFa³Fe ´Fc¯FÊWe IZ »Fe Wû°Fe. ¸FFÂF Qû§FFa¸F²F»FF ¸Fc»F·Fc°F ½F`¨FFdSI ·FZQ »FÃFF°F §FZ°F»FF °FSe ÀF¸FFªFF°Fe»F ½Fad¨F°F AFd¯F Qe³FQb¶F¼¹FF »FûI FaÀFFNe I F¹FÊ IZ »FZ ´FFdWªFZ, WZ ÀFcÂF ÀF¸FF³F Wû°FZ. °¹FFa³Fe ¦FFa²FeÔ³FF d»FdW»FZ»¹FF EI F ´FÂFF°F MûI F¨FF d½FSû²F ½¹F¢°F IZ »FF Wû°FF. ´FÂFF°F °FZ ¸W¯FF»FZ I e, °Fb¸We IZ ½FT ¦FiF¸FûôFû¦FF¨FF ´FFN´FbSF½FF I Se°F AFWF°F, °FS ¸Fe ¦FiF¸FûôFû¦F AFd¯F ¸FûNZ CôFû¦F A¾FF QûWûa¨FFWe ´FbSÀI FS I S°Fûl. ¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe AFd±FÊI ¶F¨F°F, ¾FZ°FeÀFFNe¨Fe QZ¾FFa°F¦FÊ°F A½FªFFS d³Fd¸FÊ°Fe AFd¯F °¹FF°Fc³F °F÷ ¯FFaÀFFNe SûªF¦FFSd³Fd¸FÊ°Fe I S¯¹FF½FS E¸F. ½We. ¹FFa³Fe ·FS dQ»FF Wû°FF. ·FFS°FF¨¹FF ÀF½FFË¦Fe¯F d½FI FÀFF¨FZ °¹FFa¨FZ I F¹F d½F¨FFS AFWZ°F, WZ °¹FFa³Fe A³FZI ´FÂFFa¸F²Fc³F ¦FFa²Fe ¹FFa³FF I T½F»FZ Wû°FZ. ¦FFa²FeªFeÔ¾Fe °¹FFa¨FZ ¸F°F·FZQ Wû°FZ. I FWe dNI F¯Fe °FZ A°¹Fa°F MûI F¨FZWe Wû°FZ. ´FSa°Fb ·FFS°Fe¹FFa³FF I ¸Fe »FZJ¯FFº¹FF d¶FidM¾FFa¨¹FF ½FÈØFe¨FF ªFZ½WF A³Fb·F½F °¹FFa³FF AF»FF, °FZ½WF °¹FFa³Fe ¦FFa²FeªFeÔ¨¹FF ÀF³FQ¾FeS ¶FdW¿I FSF¨FF ¸FF¦FÊ À½FeI FS»FF AFd¯F d¶FidM¾FFa³FF °¹FFa¨Fe ªFF¦FF QFJ½Fc³F dQ»Fe. »FZJI F³FZ d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF ¹FFa¨¹FF I FSI eQeÊ¨FF ÀF»F¦F AF»FZJ ¸FFaO»FF AFWZ. ¸FbTF°F E¸F. ½We. ¹FFa³Fe À½F°F:d½F¿F¹Fe R FSÀFZ I FWe d»FdW»FZ»FZ ³FFWe. I F¸F AFd¯F Ib Mba¶F ¹FF Qû³F ¦Fûáe °FZ ³FZW¸Fe¨F ½FZ¦F¼¹FF ÀF¸FªF°F. k°¹FFa¨¹FF k¸FZ¸FFG¹FÀFÊ AFGR ¸FF¹F ½FdIË ¦F »FFBR l

■

ýiáF Ad·F¹Fa°FF : ÀFS d½F¾½FZ¾½FS¹¹FF »FZJI : ¸FbIab Q ²FFSFd¾F½FI S ´FiI F¾F³F : ¸F³Fûd½FI FÀF ´FiI F¾F³F ´FÈâZ : uqu; ¸Fc»¹F : ÷ . uvq.

¹FF AF°¸F¨FdSÂF´FS ´FbÀ°FI F°F E¸F. ½We. ¹FFa³Fe I û¯FI û¯F°Fe I F¸FZ IZ »Fe WZ I T°FZ. ¹FF°Fe»F EI F ´FiI S¯FF°F °¹FFa¨¹FF ¸FWF³F CôFûªFI °FZ¨FZ CQFWS¯F AFWZ... °FZ CôFû¦FFa¨FZ EI ßFZâ ªFF¯FI FS Wû°FZ; dIa ¶FWb³FF À½F°F:¨F CôFûªFI Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ k·FýiF½F°Fe ÀMe»Fl WF I FSJF³FF ¸FûOe°F I FPc³F ·Fa¦FFSF°F d½FIc ³F MFI F½FF, AÀFF ÀF»»FF ´FSQZ¾Fe °FªÄF AFd¯F ÀF»»FF¦FFSFa³Fe dQ»FF Wû°FF. °¹FF½FS E¸F. ½We. ¹FFa³Fe ÀFJû»F d½F¨FFS IZ »FF AFd¯F ´Fi±F¸F I FSJF³¹FF¸F²Fc³F ÀF½FÊ A¸FZdSI ³F °FaÂFÄFFa³FF I FPc³F MFI »FZ. °¹FF³Fa°FS °¹FFa³Fe IZ ½FT À±FFd³FI »FûI Fa¨¹FF ÀFWI F¹FFÊ³FZ, A½F§¹FF ÀFFOZ´FF¨F ½F¿FFË°F, ÀF½FÊ °FûMF ·Fø ³F I FPc³F I FSJF³FF R F¹FôFF°F AF¯Fc³F QFJ½F»FF. °¹FFa¨¹FF ¸FWFd³F½FFÊ¯FF¨¹FF I FWe ¸FdW³FZ AF²Fe E¸F. ½We. ¸W¯FF»FZ Wû°FZ, ¸F»FF »FûI Fa¨¹FF ÃF¸F°FZ¶Fï»F JFÂFe AFWZ. ªFe ¦Fûá NS½Fc °Fe d¸FTd½F¯FZ, We ¾F¢¹F I ûMe°Fe»F ¶FF¶F AFWZ. We QÈáe ÀF¸FûS NZ½Fc³F ³F½Fe d´FPe ½FFP½F»Fe, °FS A³FZI ³F½¹FF ¦Fb¯F½FØFFa¨FF À½F°F:¸F²¹FZ ¾Fû²F »FF¦FZ»F. ³F½¹FF ÀFa²Fe ÀF¸FûS SFa¦FZ°F C·¹FF SFW°Fe»F!

response.lokprabha@expressindia.com

¶Füð, uq/ vl-rqll, B.Tech,

½FS ´FFdWªFZ

M.Tech

´Fi±F¸F ½F²Fc dWaXQc ¸FFTXe, tt/ vl.tll, E¸F.E. Bad¦»F¾F d»FMX., IYFG´FûÊSmXMX ÀFZ¢MXSX ¸FG³FZªFSX (¸Fba¶FBÊ), ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF z »FFJ. A´FZÃFF: ÀFbd¾FdÃF°F, A³Fb÷Y´F. RYû³F: 9769760705/ 9920638512. 0070616954-2

´Fi±F¸F½F²Fc IYûIY¯FÀ±F 96K ¸FSXFNXF, uu, ¦F½WXFTX, vl-wll, M.Sc., ¸FG³FZªFSX, RYF¸FFÊÀ¹FbdMXIY»F. A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F, CX©Fd¾FdÃF°F, d³F½¹FÊÀF³Fe, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F. ÀFa´FIÊY:

022-25707678, 9819504808. 0070617514-2

¶Füð ½F²Fc, tr, ty, uq (u ¸Fb»Fe/ ¶FdWX¯Fe) ¸FFdWX°Fe ½FFGMXÀFE´F½FSX RYûMXû ´FFNX½F»¹FFÀF d¸FTZX»F. A´FZÃFF : IYûIY¯FÀ±F, ½FZ»FÀFZMX»F, ¸FGSmXªF ¶¹FbSXû ÃF¸FÀ½F. ÀFa´FIÊY : 9819920883. 0070618631-1

½F¹F - st, CaX¨Fe - vl.tll, ½F¯FÊ ¦F½WXFTX, ªFF°F - ´FFNXFSmXÃFdÂF¹F, d¾FÃF¯F - MBA (Final Year), ³FûIYSXe - Pvt. Co. A´FZÃFF: A³Fb÷Y´F, CX©Fd¾FdÃF°F. 9664781964, alkanavalkar@gmail.com 0070616446-3

´Fi±F¸F½F²Fc ¦FûÔ²FTXe, CaX¨Fe ul-zll, us ½F¿FZÊ, MXe.½FF¹F.¶Fe.IYFG¸F., ¸Fba¶FBÊ°F ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe (d»Fd´FIY), ½FOXe»F ÀFZ.d³F. ÀFWXF. d½FIiYeIYSX AF¹Fb¢°F. A´FZÃFF : ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F ´Fi±F¸F½FSX, À½F°F:¨FZ §FSX, ÀFbd¾FdÃF°F, ³FûIYSXe²FFSXIY, À½FªFF°Fe¹F, AFa°FSXªFF°Fe¹F. ÀFa´FIÊY : zywzvqsxwq/ zxvxsyxsus. 0070618602-1

´Fi±F¸F ½F²Fc- dWaXQc °FZ»Fe, 26/ 5'.5'', ME, Mech (Asst. Prof). A´FZÃFF- CX©Fd¾FdÃF°F,

ÀFb¹Fû¦¹F ½FSX, ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ÀFbd¾FdÃF°F IbYMbaX¶F, CX©F AFa°FSXªFF°Fe¹F. ÀFa´FIÊY-

9004563807/ 8097586539. 0070616531-3

½F²Fc- ¸FSXFNXF, tu/ vl.sll, d¾FÃF¯F- z ½Fe, ¦FWcX½F¯FÊ, IaY´F³Fe¸F²¹FZ ³FûIYSXe. A´FZÃFF- ¸Fba¶FBÊdÀ±F°F, ¸FSXFNXF, ³FûIYSXe, ½¹F½FÀFF¹F. ÀFa´FIÊY8855855744/ 7841888667. 0070618558-1

dWaXQc ÀFû³FFSX, M.A., ½F¹F uq, CaX¨Fe vl.vll, d½F²F½FF, EIY ¸Fb»F¦FF, ½F¹F rs ½F¿FZÊ. A´FZÃFF- ½F¹FF¨Fe AMX vq ½F¿FZÊ, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. ÀFbd¾FdÃF°F, ÀFbÀ±FFd´F°F. ÀFa´FIÊY8600591994/ 9892721909. 0070618584-1

½F²Fc ´FFdWªFZ §FMXÀRYûdMX°F ½F²Fc ´FFdWXªFZ§FMXÀRYûdMX°F, ½FSX tt ½F¿FÊZ, vl-yll, E¸F.BÊ. BadªFd³FASX, ³FF¸FFadIY°F MXFMXF ¸FûMXÀFÊ IaY´F³Fe¸F²¹FZ ¸FG³FZªFSX ´FQF½FSX IYF¹FÊSX°F, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF rx ÕXFJ, À½F°F:¨FZ §FSX, ¾FZ°Fe, EIbYÕX°FF EIY ¸FbÕX¦FF. ÀF½FÊ ªFF°Fe¹F À½FeIYF¹FÊ. ztxstywstt/ ztxtrurqwq. 0090245717-1

½FSX zw IbYIYû¸F, tv, QZJ¯FF, vl.xll, ´FQ½Fe²FSX, »FFG, MNC ¸FG³FZªFSX ³FûIYSXe- uq,qqq/EIbY»F°FF, ¶»FFGIY. A´FZÃFF´FQ½Fe²FSX, QZJ¯Fe, ³FûIYSXe, À½FªFF°Fe¹F, ¸Fba¶FBÊ°Fe»F. ÀFF½Fa°F : 9819316435. 0070618628-1 MUMBAI based Gupta family looking for their only son, 31, 5'-11", fair, handsome, humorous, BBA (UK) engaged in well established family, business seeks educated, fair, homely minimum 5'4", age between 24-27, Hindu girl from respected family. Email: guptara1186@gmail.com M: 9920366754. 0070616527-3

¶Füð ½FSX- 30/ 5'-8'', BE (Electronic) MBA/ Govt/ Deputy Manager SBI Bank (Mumbai), 8 Lakh. ¶Füð ½F²Fc ´FFdWXªFZ. 7887985094/ 8308538929. 0070616534-3

¶FiFšF¯F ½FSX- uz, ÀFSXIYFSXe ³FûIYSXe, x »FFJ, À½F°F:¨FF µ»FGMX. A´FZÃFFÀFOX´FF°FTX, IYû¶FiF, IY¶FiF, QZ¾FÀ±F ¶FiFšF¯F, ³FûIYSXe¨Fe A´FZÃFF ³FFWXe. RYû³F9969210815. 0070618572-1

d½F²FbSX, wv, ÀFbQÈPX, À½FF½F»Fa¶Fe, ÀF²F³F, À½F°FaÂF, WXü¾Fe, ÀF¸FaªFÀF, ÀFbÀFaÀIÈY°F, d³F½¹FÊÀF³Fe, dRYSX¯¹FF¨FeMXF´FdMX´Fe¨Fe AF½FOX, ¦FûSXF, IYû¶FiF, rwx, ÷Y¶FF¶FQFSXFÀF AF³FaQ¸F¹F ªFe½F³FFÀFFNXe WXü¾Fe, A³FbøY´F ½F²Fc/ ÀFWX¨FFdSX¯Fe WX½Fe. ÀFa´FIÊYzywzzsqttq. 0070616753-3 ½F²Fc ´FFdWXªFZ QZ¾FÀ±F fY¦½FZQe ¶FiFšF¯F, ru/qv/rzyx, CaX¨Fe : wl-sll, ¶Fe.IYFG¸F., RYF¹FSX ÀFZµMXe dOX´»Fû¸FF, ´FSX¸F³FaMX ³FûIYSXe. A´FZÃFFÀ½FªFF°Fe¹F, ÀFbd¾FdÃF°F. ÀFa´FIÊY : zzxvvyuwuz/ zzwqtvrxuv. 0070618635-1

ur, OXûÔd¶F½F»FedÀ±F°F ³FF¸F¸FFÂF §FMXÀRYûdMX°F, IYûIY¯FÀ±F ¶FiFšF¯F, ITI, ONGC AFGRY¾FûASX ´»FGMXRYFG¸FÊ½FSX IYF¸FF»FF, ´F¦FFSX tv,qqq ÷Y. A´FZÃFF- A³FbøY´F, ¦FÈWXIÈY°¹FQÃF, d½F³FF´F°¹F §FMXÀRYûdMX°F, IYûIY¯FÀ±F, QZ¾FÀ±F, IYºWXFOZX ¶FiFšF¯F AÀFF½Fe. ÀFa´FIÊY9833517981. 0070618407-1 ½FSX- uv/ wl, À¸FFMÊX, BE, MS, ¸FSXFNXe, §FMXÀRYûdMX°F. A´FZÃFF: CX©FªFF°Fe¹F IbYMbaX¶FF°Fe»F. ÀFa´FIÊY:

½FSX- IYû. ¶Füð, tt/ vl-wll, ¦FûSXF, QZJ¯FF, d³F½¹FÊÀF³Fe, E¸F.IYFG¸F., ´FiF²¹FF´FIY. A´FZÃFFÀFbaQSX, ´FQ½Fe²FSX, ³FûIYSXe, d¾FdÃFIYF AFd¯F ¸Fba¶FBÊ- ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ°Fe»F ¸Fb»FeÔ³FF ´FiF²FF³¹F. ÀFa´FIÊY- 8652051260/ 8652051254. 0070616529-3

dWaXQc ¸FSXFNXF, tw, vl.zll, BE

(Electronics) MBA, Software Development (Sr. Manager), ³FûIYSXe²FFSXIY,

ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ°F SXFWX¯FFSXF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 8779375734. 0070618653-1 ´Fi±F¸F½FSX, uv, wl, Graduate ¶FhIY Ad²FIYFSXe, ½FFd¿FÊIY rs,qq,qqq/-. A´FZÃFF- A³FbøY´F, rzxw ³Fa°FSX, Graduate

(I.I.T.),

IIM,

³FûIYSXe²FFSXIY, ÀFbÀ±FFd´F°F, ¸Fba¶FBÊ°F SXFWX¯FFSXF, ªFF°Fe¨Fe AMX ³FFWXe. 9136583201. 0070617547-2 ½F²Fc ´FFdWªFZ. §FMXÀRYûdMX°F, ¸FSXFNXF, vv, ³FFaQZOXdÀ±F°F, À½F°F:¨FF ½¹F½FÀFF¹F, ¸Fba¶FBÊ°F À½F°F:¨FZ §FSX. A´FZÃFF: ªFF°Fe¹F, AFa°FSXªFF°Fe¹F, d½F²F½FF, §FMXÀRYûdMX°F, d½F³FFA´F°¹F. ztsuzutsxw. 0070617512-2

½F²Fc-½FSX ¸FZTXF½FF

ªFe½F³FÀFF±Fe ÀFb¹Fû¦¹F d³F½FOXeÀFFNXe ´Fi±F¸F ½FSX, ´Fb³Fd½FÊ½FFWXû°ÀFbIY ¸Fba¶FBÊ°Fe»F/ ´FSXQZ¾FF°Fe»F CX©F½F¯FeÊ¹F À±FTXFaÀFFNXe. ¸FZ²FF QF¸F»FZBaýi½FQ³F, ÀFZ³FF·F½F³FÀF¸FûSX, QFQSX (´F.). Ph.- 022-24305607. ½FZTX- rr °FZ v. 007056346523

Western side, 9820086302, sandesh_0602@ rediffmail.com 0070616528-3

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

9867377040 / swamimatri786@gmail.com 0070617540-2

½FSX ¶FiFšF¯F ¸FSXFNXF, d³FSXû¦Fe, ¦FûSXF, À¸FFMÊX, ÀFbÀFaÀIÈY°F, d³F½¹FÊÀF³Fe, ÀFbd¾FdÃF°F, À½F°F:¨FF µ»FGMX. A´FZÃFF : §FMXÀRYûdMX°F A¦FSX A³¹F, d½F³FFA´F°¹F, ½F¹F vq °FZ vv ´F¹FË°F, d»F½WX B³F dSX»FZ¾F³Fd¾F´F A¦FSX ¸F`ÂFe¯F A¾Fe ÀF²¹FF°FSXe SXFWX¯FFSXe ÀFbÀFaÀIÈY°F, ¸F³Fd¸FTXF½Fc, ÀFbd¾FdÃF°F A¾Fe ½¹F¢°Fe ´FFdWXªFZ. ÀFa´FIÊY : 9869688129. 0070618626-1

rz AFG¢MXû¶FSXX sqry

AF½FFWX³F ¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

MÑXG½WXÕXFG¦F

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY

ªFF¦FFd½F¿F¹FIY

NXF¯FZ, §FûOX¶FaQSX, IYFÀFFSX½FOX½F»Fe ¹FZ±FZ 1 BHK, 565, IYFSX ´FFdIËY¦FÀFWX vx »FFJ AFd¯F 2 BHK, 850 (ys »FFJ), SXdªFÀMXOÊX ÀFûÀFF¹FMXe°Fe»F µ»FGMX °½FdSX°F d½FIY¯FZ AFWZX. ¸FF»FIY-

* IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FF- AOX¨F¯Fe ÜÜ ´FFDY»FSmX¿FF d½FôFFÜÜ ½FøY³F ÀFûOX½Fc * ÀFû´FZ CX´FF¹F * Ad¾½F³F SmXTZX9869441689. AFSXû¦¹F/ d¾FÃF¯F/ ´Fi½FFÀF/ d½F½FFWX/ ÀFa°FF³F/ ´Fi¸Fû¾F³F/ ½¹F½FÀFF¹F.

dOXMZXd¢MX½WX ÀFd½WÊXÀFZÀF

A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj@

9930284698. 0070611038-8 A EX-ACP, his team of competent EX-Police Officers offers accurate result oriented Private Detective Services: Pre/post Matrimonial Investigations, Teenage monitoring, Counselling, Shadowing, Surveillance etc. Proper guidence to lodge police complaints/ FIR to victims of all criminal/ civil matters like fraud, cheating, forgery etc. Tangent Consultancy: 9082720736/ 26879168. 0070570195-41

0070598270-19

gmail.com 0070459215135

¸FF»F¸FØFFd½F¿F¹FIY

ªF¸Fe³F JSmXQeÀFFNXe IYF¹FQZ¾FeSX ¾FZ°FIYSXe IYSX°Fû. SXF¹F¦FOX dªF»‘FF°Fe»F ªFd¸F³Fe JSXeQ°Fû, OZX½WX»F´F°Fû, d½FIY°Fû, ÀF»»FF QZ°Fû. QF°FZ »FG³OXÀFÐ, QFQSX (´F.) 022-24360062. 0070605677-12

effective from 1st June '18

LOKPRABHA Rate Card

Min. Rate For 20 Words : ` 310 Each Extra Word : ` 15/Max. Words : 150/Eye (☛) Catcher : ` 50/Classified Display Rates Sq. cm. : B/W ` 75/- ; Col. ` 85/-. Min. size : 3x3; Max. size : 20x3 Col. width : 3 cms For further details Contact: The Indian Express (P.) Ltd., Classified Department, Express Towers, Nariman Point, Mumbai - 400021 Phone : 67440435, Thane : 25330281

rz AFG¢MXû¶FSXX sqry

½F`ôFIYe¹F

90219424-71

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F ½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

·FMIa °Fe I SF¹FÕF °Fb¸WFÕF AF½FO°Fa? SFª¹FF°F, QZ¾FF°F, QZ¾FF¶FFWZ S ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF dNI F¯Fe ªFF¹FÕF, ³F½F³F½FZ A³Fb·F½F §¹FF¹FÕF °Fb¸WFÕF AF½FO°Fa? ¸F¦F °Fb¸F¨FZ ´Fi½FFÀFF¨FZ ·FÖFFM A³Fb·F½F kÕFZI ´Fi·FFl¶FSFZ¶FSWe ¾FZAS I SF... ÀFFZ¶F°F ¹FF ·FMIa °Fe¨FZ ÀFbaQS R FZM FZW e A½F¾¹F ´FFN½FF½FZ°F. CØF¸FFZØF¸F AFd¯F ³F½F³F½Fe³F JFôF´FQF±FÊ JF¹FÕF AFd¯F I SF¹FÕF Ib ¯FFÕF AF½FO°F ³FFWe? dIa ¶FWb ³FF JF¯FZ AFd¯F dJÕ½F¯FZ WF ¸FF¯FÀFF¨FF ¦Fb¯F²F¸FÊ¨F AFWZ . A¦FQe ´FbS F¯FI FTF´FFÀFc³F °FZ AFªF´F¹FË°F AF´F»¹FFI OZ JFôFÀFaÀIÈ °Fe¨FZ ½F¯FÊ³F AFPT°FZ. AF´F¯FQZJeÕ AF´F»¹FF AF½FOe³FbÀFFS ½FZ¦F½FZ¦FTZ ´Fi¹FFZ¦F I S°F AÀF°FFZ. ¸W¯Fc³F¨F °Fb¸F¨Fe ½FZ¦FTe dO¾F ªF¦FFÀFFZ¶F°F ¾FZAS I S¯¹FF¨Fe EI A³FFZJe ÀFa²Fe kÕFZI ´Fi·FFl C´FÕ¶²F I ÷ ³F QZ°F AFWZ . ¨FÕF °FS ¸F¦F °Fb¸F¨Fe AF¦FTe½FZ¦FTe Sm dÀF´Fe AF¸WFÕF ´FFN½Fc³F ôFF... ÀFFZ¶F°F Sm dÀF´Fe¨FF R FZM FZW e ´FFN½FF¹FÕF d½FÀFø ³FI F. °Fb¸F¨FZ dÕJF¯F WªFFS °FZ ¶FFSF¾FZ ¾F¶QFa´F¹FË°F AÀFF½FZ. °FZ A´FiI Fd¾F°F AÀFF½FZ. °FZ ÀFb½FF¨¹F AÃFSF°F, ´FF³FF¨¹FF EI F¨F ¶FFªFc½FS, ½¹F½FdÀ±F°F ÀF¸FFÀF ÀFFZOc ³F dÕdWÕZ Õ Z AÀFF½FZ. MFB´F IZ ÕZ Õ Z AÀF»¹FFÀF AF¸F¨¹FF BÊ ¸FZÕ ½FS ´FeOeER °FÀFa¨F OFGI R FBÕ ¹FF À½Fø ´FF°F À½F°F:¨¹FF R FZM FZÀFW ´FFN½FF½FZ. : AF¸F¨FF ´FØFF : ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»Frty, MeMeÀFe BaO dÀMÑ ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊuqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F : response.lokprabha@expressindia.com

IY±FF

½FÀFba²FSXF §FF¯FZIYSX

¸FGd¦³FRYFBa¦F ¦»FFÀF ÀFIÀFb¦FT¨FeFa²F ¶FF±Fø´FiÀF³³F¸F¸F²¹ûUZT.¦F¨¨FÀFF¶F¯FF¨FF ·Fø ³F

SFdW»û»FF. °U¨û¨¹FF Sa²FiFSa²FiFUa S °FFþZ´F¯FF¨FF ±FS ´FÀFS»û»FF. ´F¯F ¸F³FF°F ¸FFÂF CQFÀFe NF¯F ¸FFaO³c F ¶FÀF»û»Fe. ¦FFD ³F¨Fe ¶FM¯Fa »FFU°F, ³F¹F³F ¶FF±Fø ¸F¸F²Fc³F ¶FFWZS AF»Fe. UF°FFUS¯FF°F»FF MUMUe°F´F¯FF JbO³c F §û°FF ¹FFUF! C¸F»F»û»Fa Rc »F JbO³c F IZ ÀFF°F Jû¨FFUa, °FÀFF ¸F³FF»FF ¸FFTc³F §û°FF ¹FF¹F»FF WUF. ¸F³FF¨Fe ¸FS¦FT °FSe d³F´FM»Fe þFBÊ»F. Aa§FûT I S°FF³FF §F˜ ¶FFa²Fc³F NZU»û»û IZ ÀF d°F³Fa A»F¦FQ ÀFûO»û. EI F d´F³û¸F²¹û ÀFb¶FI , ³ûMIZ I ø ³F NZU»û AFd¯F ´FûM ÀFFa·FFT°F AFTVFe´F¯FF³Fa ´F»Fa¦FFUS °Fe ¶FÀFc³F SFdW»Fe. ÀFFÀFc¶FFBÊ QbÀFSF ¨FWF §û¯¹FFÀFFNe ±FFa¶Fc³F SFdW»¹FF AÀF°Fe»F. W»Õe R ¢°F QbÀFSF ¨FWF I S¯Fa EUPa¨F I F¸F ³F¹F³F¨¹FF UFMëF»FF AÀF°Fa. ³F¹F³F»FF AF°FF ³FD ¸FdW³û ´FbSZ ÓFF»û AFWZ°F. ¶FFTF¨¹FF AF¦F¸F³FF¨FF dQUÀF þUT ¹û°F ¨FF»F»FF¹F. ´Fa²FSF dQUÀF ÓFF»û AÀF°Fe»F. °Fe AF°FF SþZUS AFWZ. Qû³F dQUÀFFa´FcUeÊ ´FûMF°F QbJF¹F»FF »FF¦F»Fa, ¸W¯Fc³F OFG¢MSFaI OZ þFUa »FF¦F»Fa... ´F¯F °¹FF R ÀF½¹FF UZQ³FF NS»¹FF! kÀ¹FcOû ´û³ÀF,l ¸W¯FF»û OFG¢MS. ¶FFT ¸F»FF R ÀFU°Fa¹F I F? ³FFWe. ¸FbTe¨F ³FFWe... d°F»FF NF¸F´F¯û UFM°Fa¹F, I e °¹FF dQUVFe SûdW°FVFe JMI F COF»FF.

°¹FF¸FbT¨Z F I FWe °FSe §FO»Fa °FÀFa! ¸F³FFUS¨FF AF§FF°F AÀFF VFSeSF¸F²¹û ¦FQ¦FQ»FF. ²FFOI ³F °û I FWe AFQT»Fa Wû°Fa ¸F³FFUS. §FFU R FS Jû»F ¦û»FF. ¸F³F AFd¯F VFSeSF¨Fa ³FF°Fa ³ûW¸Fe¨F þF¯FU°Fa AÀFa... QS ¸FdW³¹FF»FF ´FedS¹FOÐÀF þUT AF»û I e d¨FOd¨FO, A³FFd¸FI §FbÀF¸FM»û´F¯F A³Fb·FU»û»Fa AFWZ. AFd¯F C»FMÀFbðF Wû°Fa. ¸FF³FdÀFI ²F¢¢¹FF¸FbTQZ J Z e»F WF¸FûÊ³ÀFUS ´FdS¯FF¸F Wû°Fû¨F ³FF. I FG»ûþ¸F²¹û ÀûIa O B¹FS»FF AÀF°FF³FF dSÓF»M¨¹FF ¹FFQe¸F²¹û ¨FbI e³Fa ³FFU AF»Fa ³F½W°Fa °û½WF... AFBÊ ¦û»Fe

°û½WF...! þ¯Fc OûTZ ·Fø ³F UFW¯FFSZ AßFc I ¸Fe ´FO°FF°F ¸W¯Fc³F I e I F¹F VFSeS AÀFa ²Fû ²Fû UFWc »FF¦F°Fa. ¸F³FF¨Fe UZQ³FF ³FJdVFJF³°F ´FÀFS°û. °FÀFa I FWeÀFa ÓFF»Fa, °¹FF SFÂFe. SûdW°FVFe UFQ §FF»F°FF³FF AßFc EI FEI e AFMc³F ¦û»û. Qû³We AûN QF°FFa»F¦F°F §F˜ d¸FMc³F ¦û»û. ¸F¦F ÀFbø ÓFF»¹FF AûMe´FûMF°F UZQ³FF. VFSeS UFWc »FF¦û»F I e I F¹F, AVFe ·Fe°Fe UFMc »FF¦F»Fe. ...°¹FF¨F °¹FF UZQ³FF. À¹FcOû ´û³ÀF. ¶FFT ³FFWe R ÀFU¯FFS ¸F»FF. ¸FFÓFa ¶FFT AFWZ °û... d°F³Fa W»FIZ ¨F ´FûMFUS Qû³We WF°F NZU»û. þ¯Fc

d¸FNe¨F §FF°F»Fe ¦F·FFÊ°F»¹FF ¶FFTF»FF. ´FûMF°F»¹FF WF»F¨FF»Fea¨FF AaQFþ §û°F °Fe °FVFe¨F ÀUÀ±F ¶FÀFc³F SFdW»Fe. dJOI e¨¹FF ´FOôFFAFO d¨F¸F¯¹FF d¨FUd¨FU°F Wû°¹FF. ÓFFOFa³FF ´FF¯Fe ôFF¹F¨Fe UZT ÓFF»Fe AFWZ, °¹FF¨Fe AFNU¯F I ø ³F QZ°F Wû°¹FF. ÓFFOFaþUT d¨F³Fe¸FF°Fe¨Fa ´FÀFSM ·FFaOa NZU»Fa AFWZ, ³F¹F³F³Fa. °¹FF°F»Fa ´FF¯Fe ´¹FF¹F¨Fa. d¨FUd¨FU I S°F °FbTVFe¨¹FF ¸Fadþº¹FF dM´FF¹F¨¹FF. °Fe »FWF³FVFe dJOI e d¨F¸F¯¹FFa¸FbTZ dI °Fe ¦Fþ¶Fþ°û. IZ UPeVFe dJOI e °Fe. ¸Fb¶a FBÊ°F»¹FF Me¨F·FS þF¦û°F»Fe. °¹FF°F rz AFG¢MXû¶FSX sqry

þZ¸F°û¸F Qû³F Iba OëF. ÀFFÀFc¶FFBË³Fe °FbTÀF AF²Fe¨F »FFU»Fe Wû°Fe. VûþFSe þFÀUaQe¨Fa ÓFFO »FFU»Fa¹F W»Õe. ´FF¯Fe §FF»F°FF³FF Sûþ þFÀUaQe d³FSJF¹F»FF AFUO°Fa d°F»FF. Qû³F I ¼¹FF dQÀF°FFWZ°F. þFÀUaQe¨FF Sa¦F ³ûW¸Fe¨FF »FF»F·FOI ³FFWe. ¦Fb»FF¶Fe Sa¦F AFWZ. d»F´FdÀMI ¨Fe VûO ÀFFa¦FF¹F¨Fe ³FF, °FS k¸û¶»Fe³F 65l AVFe ÀFFa¦FFUe »FF¦û»F. d°F»FF WÀFc¨F AF»Fa. d»F´FdÀMI AûNFaUS dR SU°FF³FF I FaOe ¶FFWZS ¹û°Fa, °û½WF ¦Fb»FF¶Fe þFÀUaQe¨¹FF I TeÀFFSJa¨F dQÀF°Fa I e. EI FEI e d¨FUd¨FUFM UFP»FF. d°F¨¹FF ÀFaUQZ ³FVFe»F I F³FFa³FF ÀF¸Fþ»Fa. °FbTVFe¨¹FF ¸Fadþº¹FF ¨Fû¨Fea³Fe JbO°FF³FF d¨F¸F¯¹FF d¨FUd¨FU°FF°F °Fû WF AFUFþ ³F½WZ. ÀFFUI FVF CN°F d°F³Fa ´FOQF ÀFFø ³F ´FFdW»Fa, °FS dQÀF»Fa, I e d¨F¸F¯¹FF ¦Fb»FF¶Fe I ¼¹FF MûI S°F Wû°¹FF. d°F¨Fe ¨FFWc»F »FF¦F°FF¨F ·FbSIÊ ³F COF»¹FF. I ¼¹FFa³FF ¨Fû¨F »FF¦F»Fe Wû°Fe¨F. Ja°FFU»û»¹FF ¸F³FF³Fa d°F³Fa ÓFFOFa³FF ´FF¯Fe §FF°F»Fa. ÓFFOF¨¹FF ¶Fb²a ¹FF´FFVFe d´FUTa ´FF³F ´FO»Fa Wû°Fa, °û Iba Oe°F»¹FF d¨FJ»FF°F ÷ °F»Fa. ´FF³FFa³Fe dWSUF ÀF°ûþ Sa¦F §ûD ³F d¸FSUF¹F¨Fa AFd¯F I û¸ûþc³F d¨FJ»FF°F ÷ °FF¹F¨Fa. I ¼¹FFa³FF d¨F¸F¯¹FFa³Fe MûI SF¹F¨Fa. WZ¨F ³FF AF¹Fb¿¹F!... d°F»FF UFM»Fa. CQFÀFe Ad²FI ¨F UFP»Fe. d¨F¸F¯¹FFa¨FF SF¦F AF»FF ¸W¯Fc³F d°F³Fa ¶FVFe°F ´FF¯Fe Aû°F»Fa ³FFWe. SFWc QZ AFþ °¹FFa³FF ´FF¯¹FFUF¨Fc³F °FWF³F»û»Fa. I ´F¶FV¹FFa¨FF AFUFþ ¹û°F Wû°FF. UFM ¶F§Fc³F ÀFFÀFc¶FFBË³Fe ¨FWF NZU»FF AÀF¯FFS. ÀFFÀFc¶FFBÊ AFd¯F ·FFD ÀFFWZ¶F B¨F»FI Saþe»FF AÀF°FF°F. ´F¯F, °¹FF B±Fa ¹ûD ³F SFdW»¹FF AFWZ°F ³F¹F³FÀFFNe. A¦FQe ´Fi¦Z ³F³ÀFe MZÀM ´FFGdÓFdM½W AF»Fe °û½WF´FFÀFc³F. ³F¹F³F»FF AFBÊ ³FFWe ¸W¯Fc³F °¹FF AF»¹FF AFWZ°F. d°F¨û »FFO, QÃF°FF I VFFI VFFa°F C¯FeU ³FFWe. d°F¨FF ¨ûWSF ±FûOF þSe ¸F»Fc»F UFM»FF, I e k´FO °Fc þSFVFe. AFþ I F¸FFUS þFD ³FI ûÀF. §FSI F¸F °FS dUÀFø ³F¨F þF,l AÀFa ÀFbø Wû°Fa. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

kAVFe ÀFFÀFc d¸FTF¹F»FF ·FF¦¹F »FF¦F°Fa,l AFGdR ÀF¸F²F»FF »Fa¨F ¦Fi´b F ³ûW¸Fe I ü°FbI F¨FF Ad·F´FiF¹F QZ°Fû. ³F¹F³F¨Fe ¸FûNe ¶FWe¯F ³ûÂFF °FS ÀFST¨F ½¹Fö I S°û, kk¸FFÓ¹FF ¶FFTa°F´F¯FF»FF AFBÊ Wû°Fe, °Fe I ÀFS °Fb¸We ·Fø ³F I FP°FF SûdW°F¨¹FF AFBÊ! ·FF¦¹FUF³F AFWZ AF¸F¨Fe ³F¹F³F...ll ÀFFÀFc¶FFBÊ ¨FWF, MûÀM AÀFF MÑ¸Z F²Fc³F ÀFSaþF¸F §ûD ³F AF»¹FF. ³F¹F³F AûVFFTc³F ¸W¯FF»Fe, kkÀFFGSe...ll kkÀFFGSe I VFF»FF?ll kkEUPaWe I F¸F ¸Fe IZ »Fa ³FFWe, ¸W¯Fc³F...ll kk³F¹F³F, °FbÓFe °ü³FF°F NZUF¹F»FF¨F AF»û ¸Fe B±Fa. ·FFD ÀFFWZ¶FFa³FF d°FI OZ NZU³c F...ll °¹FFa³Fe AF´Fb»FI e³Fa QMFU»Fa. ·FFD ÀFFWZ¶F Aþc³FWe ½¹FUÀFF¹F I S°FF°F. B¨F»FI Saþe»FF §FSF¨¹FF ´FbP»¹FF ·FF¦FF°F QbI F³F AFWZ. SûdW°F¨¹FF §FSe °¹FF Qû§FFa³Fe »FbO¶FbO I ²Fe IZ »Fe ³FFWe. ´F¯F Qû§FFa°F d°FÀFSa ¹û¯FFS ¸WM»¹FFUS ·FFD ÀFFWZ¶FFa³Fe ÀU°Fo¨¹FF ¦üSÀFû¹Fe¨Fe ´FUFÊ IZ »Fe ³FFWe. MûÀM»FF þF¸F »FFU°F °¹FF ¸W¯FF»¹FF, kk°Fb»FF AFUO°FF°F °FÀû, Ri F¹F´FG³FUS JS´FcÀF ·FFþ»û°F. MûÀMSUS ³FFWe ¦FS¸F IZ »û...ll °Fe AûVFFT»¹FF AFUFþF°F ¸W¯FF»Fe, kkÀFI FTe ·FS´ûM ³FF¿MF ÓFF»FF¹F. dI °Fe I S°FF °Fb¸We. ´F¯F, ¸F»FF JSa¨F ·FcI ³FFWe.ll kkAF°FF ¸FFÂF ÀFFGSe ¸W¯F...ll °¹FF IÈ °FI I û´FF³Fa ¨FMI ³F CíFS»¹FF. ¹FFUS °Fe WÀû»F AÀFa UFM»Fa Wû°Fa °¹FFa³FF. ´F¯F °Fe ¦F´´F SFWc³F ¨FWF §ûD »FF¦F»Fe. kk°FbÓFF ¸FcO I VFF³Fa ¦û»FF? SûdW°F³Fa §FSe ±FFa¶FF¹F»FF WUa Wû°Fa I F °FbÓ¹FF ¸F³FF°F?ll kk´FSUF¨F °FS ¦û»Fû Wû°Fû ³FF! OFG¢MS ¸W¯FF»û AFWZ°F, dI °FeWe UZT »FF¦Fc VFI °Fû. I QFd¨F°F EI

AFNUOFÀFbðF. dI °Fe dQUÀF ±FFa¶û»F °Fû §FSe?ll ³F¹F³F³Fa ÀF¸Fþc°FQFS´F¯û CØFS dQ»Fa. ¨FWF d´FD ³F ÓFF»¹FFUS °Fe ¸W¯FF»Fe, kkþFÀUaQe¨¹FF ¦FûO I ¼¹FF d¨F¸F¯¹FFa³Fe Ib S°FO»¹FF ¶FSa I F!ll kkd¨F¸F¯¹FFa¨Fa A³³F¨F AFWZ °û! ³FFWe °FSe °Fe þFÀUaQ VFû·û¨Fe AFWZ. ¦F¯F´F°Fe»FF ·FFU¯FFSe »FF»F þFÀUaQ ³FFWe¹û °Fe.ll kk¸F»FF AFUO°û °Fe ¦Fb»FF¶Fe LMF. ¸Fadþº¹FF JF°FF°F °FVFe I ¼¹FFa³FFWe ¨Fû¨F »FFU»Fe¹F.ll d°F¨FF AFUFþ ÷ ÀFI F Wû°FF. kkAF´F¯F °û ÓFFO, ÀU¹Fa´FFI §FSF°F»¹FF ÀFªªFF¸F²¹û NZU.c d°F±Fa þFTe AFWZ. d¨F¸F¯¹FF ³FFWe ¹û¯FFS,ll °¹FF ÀF¸FþFU¯Fe¨¹FF ÀFbSF°F ¸W¯FF»¹FF. d¨F¸F¯¹FF Aþc³FWe I ¼¹FFa·FûU°Fe d¨FUd¨FU°F Wû°¹FF. ¶FVFe°F ´FF¯Fe ³F½W°Fa ¸W¯Fc³F ÓFFOFa¨¹FF ¶Fb²¹FFaþUT ÀFF¨F»û»Fa ´FF¯Fe ´Fe°F Wû°¹FF. SûdW°F ¸W¯F°Fû, °û¨F JSa. d³FÀF¦FFÊ»FF ·FFU³FF ³FÀF°FF°F. AÀF°Fû R ö ¦Fb¯F²F¸FÊ! d¨F¸F¯¹FFa³FF ¦Fb»FF¶Fe Sa¦F ÀF¸Fþ°FWe ³FÀû»F, I QFd¨F°F! ´FF³F I F¹F, ¸Fadþº¹FF I F¹F AFd¯F I Te I F¹F, ÀFFSJZ¨F ÀF¦FTZ. ·FcI »FF¦F»Fe, »FFU»Fe ¨Fû¨F! ³FF °¹FF I Te¨Fa I ü°FbI , ³FF ÓFFOF»FF QbJU¯¹FF¨FF WZ°Fc. I Te¨FF »Fû·F ¸F»FF. ¦Fb»FF¶Fe Sa¦FF¨Fa AFI ¿FÊ¯F ¸F»FF. I Te¨Fa Rc »F Wû¯¹FF¨Fe C°ÀFbI °FFÀFbðF ¸F»FF¨F! AFd¯F d¨F¸F¯¹FFa³FF ´FF¯Fe ³F NZU³c F d³F¿û²F I S¯¹FF¨FF Qb¿M´F¯FF ¸FFÓFF¨F. d°F¨Fa ¦F´´F ¶FÀF¯Fa ´FFWc³F ÀFFÀFc¶FFBË³Fe dU¨FFS»Fa, kkI FWe ÀFa²FF³F °FS ¶FFa²F»Fa ³F½W°FaÀF ³FF?ll kk¸W¯FþZ?ll kk°FbÓ¹FFÀFFS£¹FF WT½¹FF ¸Fb»FeÔ³FF Ib Nc³F Ib Na I FWe þûO¯¹FF¨Fe ÀFU¹F AÀF°û. ¸F»FF dU¨FFSF¹F¨Fa¹F, I e °¹FF I ¼¹FF, °¹FFa¨Fe Rb »Fa Wû¯Fa ¹FF¨FF ÀFaQ·FÊ °FbÓ¹FF ´FûMF°F»¹FF ¶FFTFVFe »FFU»FF

³FFWeÀF ³FF?ll kkLZ! LZ! ¸FbTe¨F ³FFWe,ll °Fe ¸F³FF´FFÀFc³F ¸W¯FF»Fe. ³F¹F³F I F CQFÀF UFM°û AFWZ, ¹FF¨Fa I FS¯F °¹FF VFû²F°F Wû°¹FF. ¸F¦F d°F»FF ¶FSa UFMFUa ¸W¯Fc³F °¹FFa³Fe ¶FFTFÀFFNe dU¯F»û»û I ´FOZ ´F»Fa¦FFUS ´FÀFS»û. JSa °FS d°F»FF WZ ¸FFWe°F Wû°û. d°F³Fa ´FFdW»û Wû°û. kkWZ ¸FûþZ ¶F§F. dI °Fe LF³F dOÓFFB³F AFWZ... AF°FF I F³FMû´Fe I SF¹F»FF §û°F»Fe¹F...ll ³F¹F³F³Fa °¹FFa¨¹FF ÀF¸Fþb°FeÀFFNe ±FûOF C°ÀFFW QFJU»FF. d°F¨FF ¸FcO ¹FFUF ¸W¯Fc³F °¹FFa¨FF JMFMû´F d°F»FF ÀF¸Fþ°F Wû°FF. ¸F³FF°F UZP³c F SFdW»û»Fe AÀUÀ±F°FF ÀFWþ þF¯FFS ³F½W°Fe. I QFd¨F°F þF¯FFS¨F ³F½W°Fe. kk±FI UF UFM°Fû¹F I F, ³F¹F³F? ´FOc³F SFWF °Fc.ll °¹FFa³Fe CVFe ÀFFSJe I ø ³F dQ»Fe. kkI F ¶FSa CQFÀF UFM°û AFWZÀF?ll dI °Fe þ´F°FF°F ¹FF. ³FbÀF°Fe ¦F·FFÊS´F¯FF¨Fe I FTþe ³FFWe §û°F, °FS ¸F³FF»FF ÀFFa·FFT°FF°F. ¸F³F I VFF³Fa QbJFU»Fa þFD VFI °Fa, ¹FF¨FF dU¨FFS I S°FF°F. ´F¯F, I FS¯F °FSe I F¹F ÀFFa¦FF¹F¨Fa? °Fe ³FbÀF°Fe¨F OûTZ d¸FMc³F ´FOc³F SFdW»Fe. dU¨FFS ¸FFÂF ´FûI T ¶FbO¶FbOëFÀFFSJZ Rb M°F SFdW»û. EI F´FFNû´FFN EI . ´FFSQVFÊI AFd¯F ´FûI T AÀF»û °FSe ÀU°Fo¨Fa AdÀ°F°U þF¯FUc³F QZ¯FFSZ. WF°FF°F ¸FFÂF I ²Fe¨F ³F ÀFF´FO¯FFSZ. SûdW°F-ÀFFdSI F¨¹FF ³FF°¹FFÀFFSJZ... A¦FQe ´FSUF, ÀFû³Fû¦FiFR e¨¹FF dQUVFe ÀFFdSI F¨¹FF dU¿F¹FFUø ³F¨F UFþ»Fa AFWZ, SûdW°FVFe. LûMeVFe dN¯F¦Fe. dN¯F¦Fe¨FF ´FiI FVF I ²Fe¨F ´FO°F ³FFWe. ´F¯F AF¦F ´ûMUF¹F»FF ´FbS°û °Fe. AFGdR ÀF¨Fe ¸FFIZÊ ÎM¦FÀFFNe McS AFWZ, AÀFa ·FFÀFUc³F SûdW°F ·FMIa °Fe I SF¹F»FF ¦û»FF Wû°FF. d·F¦FU¯F»FF. ¶FFSF¸F°FeþUT d·F¦FU¯F AFWZ. d°F±Fa µ»ûÎ¸F¦Fû ´FFWF¹F»FF þF°Fû °¹FFa¨FF ¦Fi´b F.

¦û»¹FF U¿FeÊ »F¦³F, »F¦³FFÀFFNe JSZQe, IZ TU¯Fa, B°¹FFQea¸FbTZ ³FFWe þ¸F»Fa °¹FF»FF k¶FÌO¦FlÀFFNe þF¹F»FF. WZ JSa AFWZ. AF°FF °Fû þF³ûUFSe¨¹FF ´FdW»¹FF AFNUOëF°F þFD ³F AF»FF. AU§¹FF °Fe³F dQUÀFFa°F. ³F¹F³F»FF kOZMl þF³ûUFSe¨FF VûUM¨FF AFNUOF dQ»Fe AFWZ. ¶FFT, °¹FF¨Fe UFP, EIc ¯F¨F ³FFG¸FÊ»F AFWZ ÀF¦FTa. dVFUF¹F I FTþe §¹FF¹F»FF ÀF¸FaþÀF ÀFFÀFc §FSF°F. °Fe³F dQUÀF ¶FFWZS¦FFUe þF¯Fa ¸W¯FþZ ¶ûþ¶FF¶FQFS´F¯FF ³F½W°FF¨F. ´F¯F C§FO´F¯û ¦û»FF AÀF°FF °FS ¨FI ¸FI COF»Fe¨F ³FÀF°Fe! k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl WF ¦Fi´b F °¹FF³Fa¨F ¶F³FU»FF¹F. ¨FFS´FF¨F ÀFWI FSe °FS §Fd³F¿N ¸üÂFe¨û. B°F¢¹FF U¿FFË¨û þûO»û»û. ³F¹F³F»FFÀFbðF °û AûTJe¨û ÓFF»û»û ÀF¦FTZ. SFþ¦FO»FF, I FÀF ´FNFS¨¹FF UZTe d°F³Fa ¹FF ¦Fi´b FÀFû¶F°F d³FI û´F ¸F³FF³Fa E³þFG¹F IZ »Fa Wû°Fa. °¹FF°F ÀFFdSI F Wû°Fe¨F. dþ°ûaQ¨i Fe ¶FF¹FI û ´F»ÕUe Wû°Fe. ÀFFdSI F AFd¯F ´F»ÕUe ³F½¹FF ¸üdÂF¯Fe d¸FTF»¹FF, AÀFa¨F UFM»Fa Wû°Fa. ÀÂFe-´Fb÷ ¿F EI ÂF ¦Fi´b F AÀF¯Fa Adþ¶FF°F UFU¦Fa UFM»Fa ³F½W°Fa. I F UFMFUa? ³FûI Se I S¯FFSe, ¶FFWZS¨¹FF þ¦FF°F UFUS¯FFSe, ¸FûI ¼¹FF ¸F³FF¨Fe Wû°Fe ³F¹F³F. ¸F¦F AÀFa AÀF°FF³FF SûdW°F³Fa »F´FUFL´FUe I F I SFUe? ÀFFdSI F ÀFû¶F°F AÀF»¹FF¸FbT?Z ÀFFdSI F! ¦Fi´b F¸F²F»¹FF ÀFUFË¨Fe ÀFaþ.c ¸F³FÀUe R ûMû¦FiFR S, EÀF. ÀFaþ¹F... ÀFFdSI F ÀFaþ¹F. ³F¹F³F»FF I T»Fa¨F ³FÀF°Fa, þS AFGdR ÀF¸F²F»¹FF ÀFWI Fº¹FF¨FF R û³F d°F³Fa EZI »FF ³FÀF°FF! sq þF³ûUFSe»FF ÀFû³Fû¦FiFR eÀFFNe A´FFGBMa ¸ûaM Wû°Fe. UZT Qb´FFS¨Fe Wû°Fe, °¹FF¸FbTZ SûdW°F³Fa SþF §û°F»Fe. ¨ûI A´FÀFFNe, ÀFû³Fû¦FiFR e»FF SûdW°F ³F¹F³F¶FSû¶FS ¹û°Fû¨F. ´FûMF°F»Fa ¶FFT ³F¹F³F ÀFFa·FFT°û; ´F¯F ¶FFI e ÀFFSe I °FÊ½¹Fa SûdW°F AF´F»û´F¯FF³Fa, ¸F³FF´FFÀFc³F ´FFS ´FFO°F AÀF°Fû. ÀFû³Fû¦FiFR e¨¹FF UZTe ¶FFTF¨¹FF WF»F¨FF»Fe QFJU»¹FF ¸W¯Fc³F Jc´F

AF³FaQ»FF SûdW°F. ¹û°FF³FF JFÀF ¶FR eÊ AF¯Fc³F ÀFFþSF IZ »FF AF³FaQ. ÀFFÀFc¶FFBÊ ¸W¯FF»¹FFQZJe»F, kkWZ I F¹F SûdW°F?ll kk¶FFTF»FF QFJU»Fa ¸W¯Fc³F

µ»ûÎ¸F¦Fû ´FÃ¹FF»FF ¸FSFNe°F SûdW°F ¸WM»Fa þF°Fa. ¸W¯Fc³F SûdW°F»FF kµ»û¸¹FFl ¸W¯F°FF°F. Aþ¶F¨F ÀF¦FTa. ¹FF ³FFUFaUøY³F ²F¸FÊ, þF°F, Î»F¦F ¹FFa¨FF ´FØFF »FF¦F°F ³FFWe! EIY¨F ´Fa±F ÀFUFË¨FF- d³FÀF¦FÊ´FiZ¸F! AF¯F»Fe d¸FNFBÊ!ll °Fû I ü°FbI F³Fa ÀFFa¦Fc »FF¦F»FF. ¶FFTFÀFFNe °¹FF¨Fa WTUa Wû¯Fa, °Fû SþZUS AÀF»¹FF³Fa °¹FF¨Fa AU°Fe·FûU°Fe AÀF¯Fa, Jc´F ÀFbJFU»Fe Wû°Fe ³F¹F³F. A°FeU AF³FaQF¨¹FF ÎWQû¼¹FFUS ÓFûIZ §û°F Wû°Fa d°F¨Fa ¸F³F... ³û¸FI F °¹FF¨F SFÂFe d°F¨FF AFd¯F SûdW°F¨FF JMI F COF»FF. I QFd¨F°F ´FdW»FF¨F. °¹FFAF²Fe ±FûOe ³FFSFþe, ±FûOe Ib S¶FbS ÓFF»Fe Wû°Fe. ´F¯F °Fe SFÂFe¨¹FF I FTûJF°F ³FFWeVFe Wû¯FFSe. kkASZ, þF³ûUFSe°F dI °Fe SþF SûdW°F! R ÀMÊ dUI ¸F²¹û ³F½W°FFÀF... AFþ´F¯F QFaOe ¸FFS»FeÀF, dOd»F½WSe OZM´F¯F þF³ûUFSe°F¨F AFWZ ³FF?ll AFGdR ÀF¸F²F»FF WSeVF SûdW°FVFe ¶Fû»F°F Wû°FF. ³F¹F³F¨¹FF ÀFbQU` F³Fa ¸W¯FF, QbQUỀ F³Fa ¸W¯FF, R û³F À´FeI SUS ¦û»FF Wû°FF. SûdW°F³Fa À´FeI S ÓFMI ³F I FP»FF °FSe ³F¹F³F¨¹FF »FÃFF°F AF»Fa, I e I FWe °FSe ¦Fûa²FT AFWZ. sq þF³ûUFSe¨Fe ÀFû³Fû¦FiFR eÀFFNe AÀF¯FFSe SþF ¹FF U¿FeÊ¨Fe ´FdW»Fe SþF AÀFF¹F»FF WUe Wû°Fe. ¸F¦F, AÀFa I F? I F¹F ÓFF»Fa? SûdW°F A¨FF³FI C§FOF¨F ´FO»FF ¸F¦F. ÀFFa¦FFUa¨F »FF¦F»Fa, I e d·F¦FU¯F»FF °Fû k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl ¦Fi´b F¶FSû¶FS Wû°FF. AFGdR ÀF McS ³F½WZ.

kk°Fc AÀFa I F IZ »FaÀF SûdW°F?ll AÀRb M´F¯û °Fe AFIi ûVF°F SFdW»Fe. ²F¢I F ´û»FUZ³FF d°F»FF. kk³F¹F³F, ´»Feþ ÀF¸Fþc³F §û. A¦Fa, ³Fû½WZ¶a FS¸F²¹û ¸Fe ¦Fû½¹FF»FF ¦û»Fû, °û½WF dI °Fe dOÀM¶FÊ ÓFF»Fe Wû°FeÀF. dI °Fe ´FiV³F dU¨FFS»ûÀF. °Fb»FF ÂFFÀF Wû°Fû, AÀFa UFM»Fa. ´FS°F ³FI û °Fû dU¿F¹F, ¸W¯Fc³F ¸Fe MFT»Fa °Fb»FF ÀFFa¦FF¹F»FF.ll °Fe ³FbÀF°Fe¨F SO°F SFdW»Fe Wû°Fe. kkÀF¦FTZ¨F AÀF°Fû AF¸We. ÀFû»Fe, ´FMc, þZ³ûM, ´FeMe, ÀFaþ!c ´F¯F ÀFaþ¸c FbTa °Fb»FF Bd³ÀF¢¹FbAOÊ UFM°Fa. ¸F»FF ÀF¸Fþ°Fa¹F.ll °¹FF³Fa ÀF¦FTe ³FFUa §û°F»Fe °FSe NTI ´F¯û I F³FF°F dVFS»Fa EI ¨F ³FFU. ÀFaþ.c ÀFaþc ¸W¯FþZ EÀF. ÀFaþ¹F. ÀFFdSI F ÀFaþ¹F. ¸W¯FþZ ÀFFdSI F. UdO»FFa¨¹FF À¸FÈ°FeÀFFNe °Fe R ûMû¦FiFR S EÀF. ÀFaþ¹F AÀFF C»ÕZJ I S°û. ÀFFdSI F ³FFUF¨Fa d°F»FF I ü°FbI ³FFWe. ÀU°F:¨Fa ³FFU, AFO³FFU ¸FWØUF¨Fa ³FFWe d°F»FF. ¸FWØUF¨û d°F³Fa I FP»û»û R ûMû. dI °¹ûI Q`d³FI Fa°F, ¸FFdÀFI Fa°F d°F³Fa I FP»û»û R ûMû ÓFTI °F AÀF°FF°F. SF³FFU³FFa°F, Qº¹FFJûº¹FFa°F, Aa²FFSF°F, I FMëFIb MëFa°F °Fe ·FMI °û. dþUF¨Fe ´FUFÊ ³F I S°FF R ûMû I FP°û. dI °Fe AGUFGOÀÐ FÊ d¸FT°FF°F. d°F¨Fe UFWUF Wû°û. °Fe WbSTc³F þF°F ³FFWe. ³FFUF¨Fa, ´FidÀFðe¨Fa d°F»FF I ü°FbI ³FFWe. ¸F³FÀUe´F¯û R ûMû I FP°û °Fe. R ûMû¦FiFR e¸FbTa °Fe k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¸F²¹û AF»Fe. EÀF. ÀFaþ¹F AVFe °Fe ÀU°F:¨Fe AûTJ QZ°û. °¹FF¸FbTa °Fe ÀFaþc ÓFF»Fe. ÀFaþc ¸WM»¹FFUS ¸Fb»F¦Fe Oû¼¹FFaÀF¸FûS ¹û°F ³FFWe. ³F¹F³F d°F»FF ÀFFdSI F ¸W¯F°û. ³F¹F³F ÀFUFË¨FF¨F ½¹FUdÀ±F°F ³FFUF³Fa C»ÕZJ I S°û. ¦Fi´b F¸F²¹û Mû´F¯F³FFUa UZ¦FTe¨F AFWZ°F. ÀFû»FF´FcSI S»FF ÀFû»Fe AFd¯F ´FMU²FÊ³F»FF ´FMc ¸W¯F°FF°F, WZ °FI FÊ³Fa I T°Fa; ´F¯F kþZ³ûMl ¸W¯FþZ dþ°FZýÔ i E³F. MFI TI S AFd¯F °¹FF¨Fe ¶FF¹FI û ´F»ÕUe. ´F»ÕUe MFI TI S.

¸W¯Fc³F k´FeMel. µ»ûÎ¸F¦Fû ´FÃ¹FF»FF ¸FSFNe°F SûdW°F ¸WM»Fa þF°Fa. ¸W¯Fc³F SûdW°F»FF kµ»û¸¹FFl ¸W¯F°FF°F. Aþ¶F¨F ÀF¦FTa. ¹FF ³FFUFaUø ³F ²F¸FÊ, þF°F, Î»F¦F ¹FFa¨FF ´FØFF »FF¦F°F ³FFWe! EI ¨F ´Fa±F ÀFUFË¨FF- d³FÀF¦FÊ´Fi¸Z F! »F¦³F NS°FF³FF SûdW°F³Fa þZ½WF d³FÀF¦FÊ ·FMIa °Fe¶Fï»F ÀFFad¦F°F»Fa, °û½WF ³F¹F³F ¸W¯FF»Fe, kk¸F»FF AFUOZ»F ·FMI F¹F»FF.ll ³F¹F³F»FF UFM°F Wû°Fa, ¸FeÀFbðF d³FÀF¦FÊ´Fi¸Z Fe AFWZ¨F I e! d°F¨Fa AFþûT I ûI ¯FF°F Wû°Fa. ³FFST´FûR Te¨¹FF Ib VFe°F °û §FS Wû°Fa. ´F³³FFÀF ´FFU»FFaUS ÀF¸Fbý.i Aa¦F¯FF°F»¹FF A¶Fû»Fe, ÀFF¹F»Fe °FS I û¯FF»FFWe AFUO°Fe»F; ´F¯F ÀF¸FbýFi US dR SF¹F»FF þF°FF³FF d³FUOb¦a F, ´FF³FRb Me¨Fe ÓFbO´Fa dQÀF»Fe °FS ³F¹F³F S¸FF¹F¨Fe. d³FÀF¦FÊ·Fi¸Fa°Fe I S¯¹FF°F ³FFUO AÀF¯¹FF¨Fa I FS¯F¨F I F¹F? ±FûOe ¦üSÀFû¹F AÀû»F, ·FMI °FF³FF ±FI FUM ¹û°F AÀû»F EUPa¨F. ¶FFI e °FS AFUOZ»F I e ÀFFSa. ¸Fb¶a FBÊ°F SFW¯FFº¹FF ¸FF¯FÀFF»FF ¶FFWZS ´FOc³F d³FÀF¦FÊ ´FFWFUFÀFF UFM¯Fa ¹FF°F ¦üS °û I F¹F? I FÀF ´FNFS °FS Jc´F EZIc ³F AFWZ. dI °¹ûI dQUÀF ´FFWF¹F¨Fa ¸F³FF°F AFWZ. °Fe NSUc »FF¦F»Fe. EÀF. ÀFaþ¹F ¸W¯FþZ ÀFFdSI F °û½WF ´FiV³F UFM»FF ³F½W°FF. d°F¨Fe AûTJ I ø ³F dQ»Fe ¦û»Fe °Fe »F¦³FF°F. EI ¸ûI Fa¨û ³FF°ûUFBÊI , d¸FÂF¸üdÂF¯Fe ¹FFa¨Fe AûTJ I ø ³F QZ°FF³FF ³FUSF³FUSe R FSÀFa »FÃF QZ°F ³FFWe°F. NSFUeI ´Fð°Fe¨Fa ¨ûWº¹FFUS Aü´F¨FFdSI WÀFc AFd¯F ¹FFadÂFI ´F¯û Ad·FUFQ³F AÀF°Fa, ´F¯F ÀFFdSI F »FÃFF°F SFdW»Fe. CNc³F dQÀFFUa AVFe °Fe ³F½W°Fe; ´F¯F ´FûVFFJF°F»¹FF UZ¦FTZ´F¯FF¸FbTa °Fe »FÃFF°F ¸FFÂF ¹û°F Wû°Fe. ·FSþSe I ´FOëFa¸F²¹û d°F¨FF EI Me¨FF Ib S°FF-´FhM CNc³F dQÀF°F Wû°FF. ¦F¼¹FF°F d´FUTÀFS, ´FF¯FeQFS ¸Fû°¹FFa¨FF ³ûI »ûÀF. ÓFTFT°Fa ¸FFd¯FI ¸F²Fû¸F²F. d°F¨û ´F¯Fþû¶FF I û¯¹FF ÀFaÀ±FFd³FI FaI OZ dVFI FSe Wû°û. Jc´F ²FFOÀFe, ÀFFWÀFe Wû°û ¸W¯û. °¹FFa¨¹FF rz AFG¢MXû¶FSX sqry

I F¸Fd¦FSe¸FbTa WF ¸Fû°¹FF¨FF Ia NF °¹FFa³FF ¶FdÃFÀFe ¸W¯Fc³F d¸FTF»FF Wû°FF. UFSÀFFW¢I F³Fa d¸FT¯FFº¹FF B°FS ½¹FFUWFdSI ¦Fû¿MeÔUS ´FF¯Fe ÀFûOc³F ¹FF ¸F³FÀUe ¸Fb»Fe³Fa WF Ia NF ÀU°F:I OZ NZU»FF Wû°FF. k°¹FF ´F¯Fþû¶FFaÀFFSJe ¸Fe dVFI FS I S¯FFS ³FFWe; ´F¯F ²FFOÀFe ¸FFÂF þø S AFWZ ¸Fe,l AÀFa °Fe Ad·F¸FF³FF³Fa ÀFFa¦F°û. °Fû Ia NF ÀFûO»FF °FS ´FFW¯¹FFÀFFSJa I FWe¨F ³F½W°Fa d°F¨¹FFI OZ. A¦FQe ÀFF¸FF³¹F ½¹Fd¢°F¸FØU. Ca¨Fe ´Fb÷ ¿Fe UFMFUe AVFe. Sa¦FF³Fa CþT AÀF°Fe °FSe JS¶FSe°F °U¨FF ÀFWþ þF¯FU¯¹FFÀFFSJe. ³FFI FþUT CNc³F dQÀF¯FFSF ¸FÀF. ÀFbQa S ¸Fb»Fe¨¹FF ¨ûWº¹FFUS °FeT Jb»F°Fû, °FÀFa B±Fa C»FM ÓFF»û»Fa. WF ¸FÀF d°F¨¹FF ¨ûWº¹FF¨FF C¦Fi´F¯FF UFPU°F Wû°FF. AFI ¿FÊI WF VF¶Q AFÀF´FFÀFÀFbðF dR SI °F ³F½W°FF. B°FS A³ûI d¸FÂF´FdSUFSFaÀFû¶F°F We ÀFFdSI F ÀFaþ¹F AF»Fe Wû°Fe. IZ UT d°F¨¹FF ´FûVFFJF¸FbT¨a F ³FFWe, °FS d°F³Fa dQ»û»¹FF AF¦F¼¹FFUZ¦F¼¹FF ÀF»»¹FF¸FbTa °Fe »FÃFF°F SFdW»Fe. kkµ»û¸¹FF, Wd³F¸Fc³F»FF SFþÀ±FF³F»FF þF°Fû¹FÀF ³FF! ·FS°F´FcS¨Fe ¶FOÊ ÀFh¢¨¹FbSe ¨FbI Uc ³FI ûÀF.ll AÀFF ´Fi¸Z FT Q¸F dQ»FF Wû°FF d°F³Fa. SûdW°F»FF k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¨FF ¦Fi´b F µ»û¸¹FF ¸W¯F°Fû, WZ ³F¹F³F»FF °û½WF ÀF¸Fþ»Fa. ·FS°F´FcS»FF ´FÃFe A·F¹FFS¯¹F AFWZ, We ¸FFdW°FeQZJe»F ³FUe³F Wû°Fe. EIc ¯F WZ dU¾½F d³FSFTa AFWZ, ¹FF¨Fe þF¯FeU Wû°F Wû°Fe; ´F¯F d°F»FF °û »Fû·FÀF UFM°F Wû°Fa. Ib °FcW»F °FS Jc´F¨F Wû°Fa. k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¨FF EI ·FF¦F ¶F³F¯¹FFÀFFNe AF°FbS°FF Wû°Fe. kk¸FeM ¸FF¹F ³û¨FS, ¸W¯FþZ °FbÓFF¨F I e I F¹F R ¢°F, WF d³FÀF¦FÊ?ll EI QF d°F³Fa d¨FOU»Fa. kk·FFS°F k¸FFÓFFl QZVF AFWZ, AÀFa ÀFUFË³Fe ¸WM»Fa °FS¨F, ·FFS°F AF´F»FF QZVF Wû°Fû ³FF?ll °Fû ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û CÀFT»FF Wû°FF. °Fe I ü°FbI F³Fa WÀF»Fe °¹FFUS. Jc´F rz AFG¢MXû¶FSX sqry

´FM»Fa d°F»FF °û. ¦Fi´b F¶FSû¶FS SFþ¦FO»FF °Fe ¦û»Fe °û½WF ´FFUÀFFTF Wû°FF. ³F¹F³F¨FF AFUO°FF f °Fc. d°F¨FF ´FiÀF³³F ¸FcO. dVFUF¹F Wd³F¸Fc³F¨Fe ³FU»FFBÊ Aþc³F °ûUPe AûÀFS»Fe ³F½W°Fe. d°F»FF k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¸F²¹û ÀFW·FF¦Fe ½WF¹F¨Fa Wû°Fa. ¦Fi´b F¸F²¹û d°F¨¹FFÀFFNe kUZ»FI ¸F ÀFFh¦Fl ¸WM»Fa ¦û»Fa. Sa¦Fe¶ûSa¦Fe Rb »FFa¸F²¹û Wd³F¸Fc³F ÀMFB»F SûdW°F-³F¹F³F¨û R ûMû I FP»û ¦û»û. ³F¹F³F AVFF »FFOFa¸FbTa ÀFbJFU»Fe. ¦Fi´b F¸F²¹û SFþ¦FO dMÑ´F ¶Fº¹FF¨FQF ÓFF»Fe Wû°Fe. QS UZTe UZ¦FTe UFM VFû²Fc³F Rb »FFa¨FF ³FUF¨F VFû²F »FF¦F»¹FF¨FF AF³FaQ §û¯¹FF¨Fe °¹FFa¨Fe ´Fð°F Wû°Fe. A³ûI UFMF ²FbOa FTc³F ¹FF U¿FeÊ ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF ´FdSd¨F°F AÀF»û»Fe UFM d³FUO»Fe Wû°Fe. ³F¹F³F ³FUJe Wû°Fe, WZ EI I FS¯F. dVFUF¹F We ÷ T»û»Fe UFM ¶FSZ¨F dQUÀF A³Fb·FU»Fe ³F½W°Fe WZWe Wû°Fa¨F. k¸FF¦F¨¹FF UZTe ³FFWe I F, ¦û»¹FF ´FFUÀFF¼¹FF°F ³FFWe I F,l AÀFF ÀFaQ·FÊ QZ°F ¦Fi´b F¸F²¹û ¦F´´FF ÀFbø ½WF¹F¨¹FF. ¹FF U¿FeÊ d´FUTF °ûSOF dUVû¿F C¦FU»FF¹F AÀû ÀF¦FTZ ¸W¯F°F Wû°û. ÀFû³FI e I û¯F°Fe AFd¯F d´FUTF °ûSOF I û¯F°FF WZ ³F¹F³F»FF C¸F¦F°F ³F½W°Fa. Rb »FFa¨¹FF SFa¦FF ¸FFÂF ¸FûW §FF»F°F Wû°¹FF. d³FÀF¦FFÊ»FF d·FO¯Fa AFd¯F ³FbÀF°¹FF¨F I dU°FF A³Fb·FU¯Fa ¹FF°F»FF R SI I T°F Wû°FF. I ûI ¯FF°F þFÀUaQe¨¹FF dUdU²F þF°Fe ´FFWc³FÀFbðF ¸FûWSF¹F¨Fe °Fe. SFþ¦FOFUS A³ûI ´FiI FS¨Fe Rb »Fa ´FFWc³F °FS OûTZ dQ´F»û d°F¨û. k¸FGd¦³FR FBa¦F ¦»FFÀFl¸F²Fc³F Rb »FFa¨Fa d³FSeÃF¯F I S¯Fa WF °FS EI A»FüdI I A³Fb·FU Wû°FF, ³F¹F³FÀFFNe. ³FbÀF°¹FF Oû¼¹FFa³Fe ´FFdW»û»Fa Rc »F ¸FGd¦³FR FBa¦F ¦»FFÀF¸F²Fc³F ´FFdW»Fa I e A³FûJa dQÀF°Fa. °¹FF¨Fa ÀFüÔQ¹FÊ C¸F¦F°Fa. EIc ¯F¨F AÀFa d³FÀF¦FFÊ¨Fa ø ´F d°F»FF A³FûTJe Wû°Fa. ¦Fi´b F¸F²F»û ÀF¦FTZ þ¯F °FºWF°FºWF QFJU°F Wû°û. EIZ I Rc »F þFQc¨û ´Fi¹Fû¦F QFJU»¹FFÀFFSJF þû °Fû d°F¨¹FFÀF¸FûS ¸FFaO°F Wû°FF. kWTbQa Fl ³FFUF¨Fa Rc »F ¸W¯FþZ °FS d°F»FF

dI ¸F¹FF¨F UFM»Fe. Rb »FF»FF EI »FFa¶FM ´FFI Te Wû°Fe. I eMI ¶FÀFc VFIZ »F AVFe. I eMI ¶FÀF»FF, I e QFaOeÀFFS£¹FF »FFa¶F ´FFI Te°Fc³F ³FFþcI VFe ÀFûÔO ¶FFWZS ¹û°û. I eMI COc³F ¦û»FF I e ÀFûÔO ´Fb³WF »Fb´°F Wû°û. I eMI ¶FÀF°Fû °¹FF QS¸¹FF³F, °¹FF¨¹FF WF»F¨FF»Fe¸FbTa ÀFûÔOUZ S AÀF»û»¹FF ÀÂFeIZ ÀFSF¨Fa AFd¯F ´FbIa Z ÀFSF¨Fa ´FSF¦Fe·FU³F Wû°Fa. I eMI ÀFWþ ÓFûI F §ûD ³F þF°Fû AFd¯F ³FI T°F WTbQa F¨FF ¶Feþ´FiÀFFS Wû°Fû. ³F¹F³F WZ ´FFWc³F A¦FQe ·FFSFUc³F ¦û»Fe. kkdI °Fe dU»FÃF¯F AFWZ We S¨F³FF! AFd¯F °¹FF°F»FF ¸ûIG d³FÓF¸F!ll °Fe CQÐ¦Ð FFS»Fe. kkI FÀF ´FNFSFUS ¹û EI QF! AÀFa¨F dU»FÃF¯F UFMZ»F °Fb»FF. Qe WZU³F dU¨F Bþ ³Fû½WZAS »FFBI QGM. ll ÀFFdSI F³Fa ÀFb¨FU»Fa. ±FûOëF UZTF³Fa ¸F¦F ÀFFdSI F³Fa d´FU¼¹FF °ûSOëF¨û ³FbI °û¨F I FP»û»û R ûMû QFJU»û. ¸W¯FF»Fe, kk¸F»FF d´FUTF °ûSOF ³ûW¸Fe¨F ¸FûW §FF»F°Fû.ll ¦Fi´b F¸F²F»¹FF ´FMU²FÊ³F³Fa d¨FOU»Fa, kk°Fc ¹FF¨û R ûMû ´û´FS¸F²¹û QZVFe»F °û½WF, ÀFû³F´FSe ÀFû³F´FFJø AÀFa MF¹FM»F QZ. ll kk¹FF Rb »FFa³FF ³FFU ¸Fe EÀF. ÀFaþ¹F QZB³Ê F.ll ÀFFdSI F¨¹FF ÀUSF°F »FWF³F ¸Fb»FeÀFFSJF d³FSF¦FÀF W˜e´F¯FF Wû°FF. ÀF¦FTZ þ¯F I ü°FbI F³Fa WÀF»û. ³F¹F³FÀFbðF. ¸F¦F dMdR ³F¨FF ¨F˜F¸F˜F I S°FF³FF EZI U»û ¦û»û ÀFFdSI F¨û dI ÀÀû. d°F¨Fa ¸F³FÀUe AÀF¯Fa, d°F¨Fa R ûMû¦FiFR e°F»Fa I üVF»¹F. SFþ¦FOFUS¨¹FF¨F Rb »FFa¨¹FF R ûMû¦FiFR ÀFFNe d°F»FF ´FiFBÓF d¸FTF»Fa Wû°Fa AFd¯F °¹FF¨F ´FiFBÓF¸FbTa ³FFUFþ»û»¹FF MÑG½W»F Ia ´F³Fe°F ³FûI Se! ¸F¦F ÀFû»FF´FcSI S³Fa Sa¦FU»û»FF dI ÀÀFF ¸W¯FþZ d³FÀFSOëFUS R ûMû¨¹FF ³FFQF°F ´FF¹F §FÀFS»FF EI QF ÀFFdSI F¨FF AFd¯F RGi ¢¨FS ÓFF»Fa. AÀFÁë UZQ³FF AÀFc³FÀFbðF, k°Fû ¶F§F, WF ¶F§F - WF

R ûMû §¹FF¹F»FF WUF...l AÀFF ²FûVFF »FFU»FF Wû°FF d°F³Fa, ¸W¯û! EI ³FF Qû³F! ÀFFdSI F¨Fa U¯FÊ³F ÀFbø ÓFF»Fa I e ÀFUFË¨û VF¶Q ·FS·Fø ³F UFWc »FF¦F°FF°F. ÀFFdSI F ¸W¯FF»Fe, kkJSa ÀFFa¦Fc, ³F¹F³F? ³FU»F UFMZ»F, ´F¯F AÀFF N¯FI F Wû°FF °û½WF ´û³FdI »FS §ûD ³FÀFbðF ±FFa¶F°F ³F½W°FF. ´FF¹F ÀFbþ»FF Wû°FF, ´F¯F R ûMû I FP¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F ¸Fe UZQ³FF dUÀFø

VFI °F Wû°û. dU¾½FFÀF ³FFWe ¶FÀF¯FFS; ´F¯F ¸Fe A³Fb·FU»Fa¹F.ll AÀFF d³FÀF¦FÊ, AÀû d³FÀF¦FÊ´Fi¸Z F ÀF¦FTa¨F A´Fi´c F Wû°Fa ³F¹F³F»FF. d³FÀF¦FÊ´Fi¸Z FeÔ¨FF ÀFWUFÀF, °¹FFa¨¹FF ³FþSZ°Fc³F ´FFdW»û»FF d³FÀF¦FÊ - WZ ³FUe³F¨F Wû°Fa d°F¨¹FFÀFFNe. We ¸FF¯FÀFa ÀF¦FTe dU»FÃF¯F UFM»Fe d°F»FF. d°F¨¹FFÀF¸FûS Ib ¯Fe Jdþ³FF C§FOc³F NZUFUF °FÀFa UFM»Fa d°F»FF. kkdI °Fe QZ°Fû ³FF, d³FÀF¦FÊ AF´F»¹FF»FF... AF´F¯F §¹FF¹F¨Fa R ¢°F!ll ÀU´³FFTc´F¯û °Fe SûdW°FþUT ¸W¯FF»Fe. SûdW°F °¹FFUS ÀFFa¦Fc »FF¦F»FF, kkd³FÀF¦FÊ AÀF°Fû¨F ¶F§F. kQZ°Fûl

U¦üSZ AF´F»¹FF¨F ·FFU³FF AÀF°FF°F. AF´F»¹FF ¸F°FF´Fi¸FF¯Fa AF´F¯F AaQFþ »FFU°Fû. ÀFÈ¿Me¸F²¹û S¨F³FF AFWZ. dVFÀ°F¶Fð S¨F³FF. S¨F³û°F»û ¨F¸F°I FS! ÀFÈ¿Me ¸W¯FþZ dU»FÃF¯F ¨F¸F°I FS AFWZ. ·FFU³FF °Fb¸We ôFF»F °Fe. A¦Fa, d³FÀF¦FFÊ»FF I û¯F°FF¨F WZ°Fc ³FFWe. JSa °FS ¸F³F¨F ³FFWe. Aø ´F AFWZ d³FÀF¦FÊ AF´F¯F þÀFa ´FFWc °FÀFa dQÀû»F. ¸WM»Fa °FS °Fû QF°FF AFWZ. ¸WM»Fa °FS I NûS AFWZ...! UÀ°FbdÀ±F°Fe AVFe I e, COc VFI ¯FFSZ CO°FF°F AFd¯F §FSMe ¶FFa²F°FF°F ÓFFOFUS! ÓFFOa þF¦Fe¨F UFP°F SFW°FF°F. d³F¹F¸FF´Fi¸FF¯Fa UF¦F°FF°F ÀFFSZ. AF´F¯F R ¢°F Oû¼¹FFa³Fe d´FD ³F §¹FF¹F¨Fa.ll ³F¹F³F Aa°F¸FbJ Ê ÓFF»Fe. WZ I ÀFa I F¹F? ³FU»F¨F AFWZ WZ. °Fe AûTJ°F Wû°Fe °¹FF d³FÀF¦FFÊ»FF ¸F³F Wû°Fa. ª¹FF U¿FeÊ AF¸We ³FF°FUaOa þ¸FF¹F¨Fû, °û½WF AFþûT¨¹FF Aa¦F¯FF°F»FF VûU¦FF Jc´F Rb MF¹F¨FF. A¶Fû»Fe»FF °FS AFþe ¶FþFUc³F¨F NZUF¹F¨Fe, ³FF°FeÔ³FF ¦FþSZ WUZ°F. ¸FF¸FF¨¹FF ²FFI MëF ¸Fb»FF»FF ´FSÀFF°F»FF dWS½¹FF ÀFF»Fe¨FF SF¹FUT R FS AFUOF¹F¨FF ¸W¯Fc³F... dI °Fe I F¹FI F¹F AFþe ÀFFa¦FF¹F¨Fe. AFþû¶FF °FF»Fb¢¹FF¨¹FF ¦FFUe ¦û»û AÀF»û I e, ÀFa²¹FFI FTe °FbTVFe´FFVFe ÀFFI Oa §FF»FF¹F¨Fe °Fe. °FbTVFe»FF °Fe k¸FFÓFe °FbTVFe¶FFBÊl ¸W¯FF¹F¨Fe. AFþû¶FF ¦û»û, °¹FF¨F U¿FeÊ WüQFþUT¨Fa R ¯FÀFF¨Fa ÓFFO UN»Fa. °û AFþû¶FFa¨Fa AFUO°Fa ÓFFO Wû°Fa. °¹FF¨¹FF Jb¨¹FFÊ I ø ³F §û°F»¹FF ¸FF¸FF³Fa; ´F¯F AFþe °¹FFUS ¶FÀF°F ³FÀû. IZ UT AFþû¶FFa¨FF AFQS SFJ¯¹FFÀFFNe. ...´F¯F WZ ÀF¦FTa ¸F³FF°F»Fa I F½¹F¨F ¸W¯FF¹F¨Fa? d³FÀF¦FFÊ»FF °FS ¸F³F¨F ³FFWe. d³FÀF¦FÊ d³F¸FÊ¸F AFWZ. I û¯FF¨Fa I FWe QZ¯Fa§û¯Fa ³FFWe °¹FF»FF. °FSeWe §FO°F AÀF°Fa I FWe ³FF I FWe. ´FÃFe ÓFûI F §ûBÊ»F QFaOeUS d³F ´FSF¦Fe·FU³F WûBÊ»F AF´FÀFcI Rb »FF¸F²¹û! ´FÃ¹FF»FF °¹FF¨Fe þF¯FeU ³FFWe d³F WTbQa FQZJe»F °¹FF¨Fe UFM

´FFW°F ³FFWe. ´Fi°¹ûI F¨FF ¦Fb¯F²F¸FÊ WF¨F ²F¸FÊ. þû-°Fû AF´F»¹FF A³Fb·FUF³FbÀFFS, QÈ¿Me³FbÀFFS, ÃF¸F°û³FbÀFFS ¸Fc»¹FFaI ³F I S°F AÀF°Fû. dWS½¹FF d³FÀF¦FFÊ¨Fe ¸FûdW³Fe ¸FF³FU´FiF¯¹FF»FF ´FO°F AÀF°û. Ib Â¹FF¨¹FF ³FþSZ»FF °Fû Sa¦F dWSUF ·FFÀF°F¨F ³FFWe! dWSUF Sa¦F AûTJ¯¹FFÀFFNe, I T¯¹FFÀFFNe °¹FF¨¹FF Oû¼¹FFa¨Fe S¨F³FF ³FFWe. ´Fi°¹ûI ¸FF¯FÀFF¦Fd¯FI d³FÀF¦FÊ UZ¦FTF¨F AÀF°Fû. UZ¦FTF¨F ·FFÀF°Fû. ¸FF¯FÀFF¦Fd¯FI °FSe I F¹F ¸W¯Fc³F? °û¨F Rc »F Î·F¦FF°Fc³F d³FSJ»û °FSe UZ¦FTZ¨F dQÀF°û I e! kSFþ¦FO dMÑ´Fl³Fa°FS I FÀF ´FNFS NS»Fa Wû°Fa. ³F¹F³F»FF R ¢°F ¸W¯FþZ R ¢°F SûdW°F WUF Wû°FF, AÀFa Jc´F UFM°F Wû°Fa. ´F¯F I FÀF ´FNFS¨FF A³Fb·FU AF´F¯F ÀF¸FcWF³Fa §û°F»FF °FS, AF³FaQ dõ¦Fbd¯F°F Wû°Fû, AÀFa SûdW°F³Fa ÀF¸FþFU»Fa. dVFUF¹F AFG¦FÀM¸F²F»Fe k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¨Fe dMÑ´F ¶FSe¨F U¿FË NS»¹FFÀFFSJe AFWZ. kI FÀF ´FNFSl¨Fa U¯FÊ³F ³F¹F³F³Fa EZI »Fa Wû°Fa; ´F¯F ´Fi°¹FÃF A³Fb·FU ÀU¦FeÊ¹F ¸W¯FFUF AÀFF. Rb »FFa¨¹FF WþFSû þF°Fe, WþFSû °FºWF. d³FSd³FSF¼¹FF Sa¦F¨LMFa¨Fe ¸Fb¢°F C²FT¯F. ¸FbNe°F SFa¦FûTe¨û Sa¦F §ûD ³F ¶FûMFa¨¹FF R Me°Fc³F ´F˜Z AûP°F ³¹FFUZ°F, °FÀû SFa¦FFa¸F²¹û Sa¦F ´FÀFS»û»û. dUVFF»F

IaYQe»F´Fb¿´F AFIYFVFIaYdQ»FFÀFFSJa »FûÔ¶F°Fa. AÀFa£¹F IaYQe»F´Fb¿´Fa AF´F»¹FF ¸FûWIY°û³Fa þ¯Fc ´ûM»û»Fe! d¸FIYe¸FFDYÀF, þS°FFSe, OÑFGÀûSF AVFe dIY°Fe °FSe ´FiIYFS¨Fe RbY»Fa. ´Fi°¹ûIYF¨Fe UZ¦FUZ¦FTe U`dVFáëa. d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ¸FWFI F¹F ¸FbNe¨¹FF ´Fi¨FaO R Me°Fc³F We SFa¦FûTe ÀFFI FS ÓFF»û»Fe. UFSF AF»FF, I e ¸FûWI , ·F½¹F Sa¦Fe°F »FFMF¨F UFM°FF°F. Oûa¦FSFUS dWS½¹FF Sa¦FF¨¹FFÀFbðF A³ûI LMF. dWS½¹FF

¶»FFD þ´FeÀF¨û d³FSd³FSF¼¹FF LMFa¨û °FF¦û S¨F»û»û AÀFFUZ°F °FÀû. ÀF¦FTZ¨F Ad°FdUVFF»F! ¸FWFI F¹F! dUVFF»F ÀFüÔQ¹FFÊ¨FF A³Fb·FU §¹FFUF I e ¸FGd¦³FR FBa¦F ¦»FFÀF¸F²Fc³F Rc »F ³¹FFWFTFUZ, AÀFF ¦Fûa²FT CO°F Wû°FF ³F¹F³F¨FF. ÀFFdSI F ¸W¯FF»Fe °FÀFa¨F, kQe WZU³F dU¨F Bþ ³Fû½WZAS »FFBI QGM.l kI FÀFl¨¹FF UZTe ³F¹F³F»FF ¨Fü±FF ÀFa´Fc³F ´FF¨FUF ÀFbø ÓFF»FF Wû°FF. þFÀ°F Q¦FQ¦F ³FI û, ²F¶F²F¶¹FF´F¹FË°F þF¯Fa ³FI û, AVFF ¸F¹FFÊQF AÀFc³FWe ³F¹F³F³Fa ¸F³F¸FbSFQ AF³FaQ »FbM»FF. ÀFFdSI FVFe ¸üÂFe ¸W¯FFUe AVFe ÀF»F¦Fe ÓFF»Fe. Rc »F dQÀF»Fa I e °Fe ¶Fû»F°F ÀFbMF¹F¨Fe. Rb »FF¨Fe ³û¸FI e JFdÀF¹F°F d°F»FF ¨FMI ³F AFNUF¹F¨Fe. þû °Fû kÀFaþc ÀFaþlc AVFe WFI FMe I SF¹F¨FF ÀFFdSI FÀFFNe. d°F¨FF C°ÀFFW ÀFa´FF¹F¨FF ³FFWe. NSFUeI ÀU´³FFTc U¹FF°F ³F¹F³F ´FF³FFRb »FFaUS¨¹FF I dU°FF I SF¹F¨Fe. °û ¸F¹FFÊdQ°F d³FÀF¦FÊ´Fi¸Z F, AFþe¨Fe ßFðF AÀF»û»FF, AFþe³Fa AûTJ I ø ³F dQ»û»FF d³FÀF¦FÊ WZ ÀF¦FTa Aû»FFaO³c F °Fe AF°FF Jc´F QcS AF»Fe Wû°Fe. d³FÀF¦FFÊ¨¹FF dUSFM °FSeWe ¸FûWI QVFÊ³FF³Fa ±F¢I ÓFF»Fe Wû°Fe. Ia Qe»F´Fb¿´F AFI FVFIa dQ»FFÀFFSJa »FûÔ¶F°Fa. AÀFa£¹F Ia Qe»F´Fb¿´Fa AF´F»¹FF ¸FûWI °û³Fa þ¯Fc ´ûM»û»Fe! d¸FI e¸FFD ÀF, þS°FFSe, OÑFGÀûSF AVFe dI °Fe °FSe ´FiI FS¨Fe Rb »Fa. ´Fi°¹ûI F¨Fe UZ¦FUZ¦FTe U`dVFáëa. þS°FFSe¨¹FF þFa·F¼¹FF Rb »FFaUS¨Fe ÀFû³ûSe þS SZVF¸Fe ÀFFOeUS¨¹FF AÀÀF»F þSeÀFFSJe. We ÀFû³ûSe þS ÀFF²¹FF Oû¼¹FFa³Fe d³FSJ°FF ¹û°F ³FFWe! Î·F¦FF°Fc³F ´FFdW»Fe °FS¨F AFI T°û... WZÀFbðF Aþ¶F! B°FI e Rb »Fa, B°FIZ ´FiI FS... EI F ·ûMe°F ÀF¦FTa ÀFF¸FFU»Fa þF¯FFS ³F½W°Fa AFd¯F °FÈ´°FeÀFbðF Wû¯FFS ³F½W°Fe. QSU¿FeÊ k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¨FF ¦Fi´b F B°F¢¹FF AûPe³Fa I F ¹û°Fû, WF ´FiV³F AF°FF CS»FF ³F½W°FF AFd¯F ¦Fi´b F³Fa EI ÂF I F ¹û°Fû, WFWe. WF ¦Fi´b F U¿FFÊ°Fc³F ¨FFS-´FF¨F UZTF

k³û¨FSlÀFFNe ·FMIa °Fe I S°Fû. I FÀF ´FNFSÀFFSJe dMÑ´F QSU¿FeÊ NS»û»Fe. I FWe ³FUe³F dNI F¯Fa WbOI F¹F¨Fe ÎI UF AF²Fe ´FFdW»û»Fe ³F½¹FF C°ÀFFWF³Fa ¶F§FF¹F¨Fe. ³Fû½WZ¶a FS¸F²¹û ¦Fû½¹FF¨¹FF þa¦F»FF°F þF¹F¨Fa AÀFa dþ°ûaQi MFI TI S³Fa ÀFb¨FU»Fa. ¦FûUF ¸W¯FþZ °FºWZ°FºW¨û AFI ¿FÊI ÀF¸Fbýdi I ³FFSZ, EUPe¨F ¸FFdW°Fe Wû°Fe ³F¹F³F»FF. ¦Fû½¹FF»FF ¶F§F¯¹FFÀFFSJa þa¦F»F AÀû»F ¹FF¨Fa AF¾¨F¹FÊ¨F UFM»Fa d°F»FF. ÀFFdSI F³Fa Qû³FVû¨¹FF US ´FÃ¹FFa¨Fe ³FFUa dQ»Fe. kWZ ÀFFSZ ´FÃFe ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fe»F, ¦Fû½¹FF¨¹FF ¶FûÔO»FF þa¦F»FF°F,l ¸W¯FF»Fe. ´FÃFe JFÀF AÀF°Fe»F¨F; ´F¯F ³F¹F³F AF°FF þOFU°F ¨FF»F»Fe Wû°Fe. AFGdR ÀF¸F²F»Fe þûOc³F ÀFb˜e §ûD ³F °Fe³F dQUÀFFa°F WZ ¶FÌO¦F AFM´FF¹F»FF WUa. dU¸FF³F´FiUFÀFF³Fa UZT UF¨F°Fû, °¹FF¸FbTa °û ÀFûBÊ¨Fa NS°Fa. ´F¯F We Q¦FQ¦F ³F¹F³FÀFFNe ¹Fû¦¹F ³F½W°Fe. ¸W¯Fc³F SûdW°F EI MF¨F ¦û»FF. ³F¹F³F»FF I FWe¨F JMI »Fa ³FFWe. JMI ¯¹FFÀFFSJa I FWe ³F½W°Fa¨F. ¦Fû½¹FFWc³F AF»¹FFUS d°F³Fa R ûMû ´FFdW»û. °Fe ¸FûWø ³F ¦û»Fe A¦FQe. kkRb »FFaÀFFSJZ Sa¦F UFM°FF°F! CO¯FFSe Rb »Fa¨F ¸FûNëF AFI FSF¨Fe!...ll kkMÑû¦FFG³F ¶F§F. °¹FF¨¹FF ´FûMFUS IZ VFSe Sa¦F! ªUFTZÀFFSJF... VF¶QF°F ³FFWe ÀFFa¦Fc VFI °F. U±FÊ ÓFF»Fe dMÑ´F. ¸F»FF MÑû¦FFG³F ´Fb³WF ´FFWF¹F¨FF Wû°FF Jc´F¨F!ll °Fû ÀF¸FF²FF³FF³Fa ÀFFa¦F°F SFdW»FF. MÑû¦FFG³F¨û¨F IZ UPZ °FSe R ûMû °Fû QFJUe°F SFdW»FF. ¸F¦F ¸W¯FF»FF, kkAF¯FJe Jc´F AÀF°Fe»F. ´F¯F °û ÀFaþ³c Fa I FP»û»û.ll ÀFaþc ¸W¯FþZ A±FFÊ°F¨F ÀFFdSI F. ´F¯F d°F¨FF C»ÕZJ ÓFF»FF ¸W¯Fc³F VFadI °F ¸F³FF³Fa d°F³Fa ´FFdW»Fa ³FFWe. °Fe AFWZ¨F k¸FeM ¸FF¹F ³û¨FSl¸F²F»Fe AGd¢M½W ÀF·FFÀFQ. R ûMû¦FiFR e°F»Fe d°F¨Fe þF¯F, d°F¨Fe d³FÀF¦FFÊ¨Fe AÀFF¸FF³¹F AûP d°F»FF ¸FFWe°F Wû°Fe. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

ÀÂFe-´Fb÷ ¿FFa¨FF EI ÂF ¦Fi´b F AÀF¯Fa ¹FF°F ¦üS ¸FF³FFUa EUPe ¶FbSÀFM»û»Fe ³FFWe ³F¹F³F. ´F¯F Qû³F dQUÀFFa³Fe EI F Ba¦FiªFe ½F°FÊ¸FF³F´FÂFF¸F²F»FF »ûJ ´FFWc³F °Fe ±FûOe d¶F±FS»Fe. °¹FF¨¹FF ´FbSU¯Fe°F ´FÃ¹FFaUS EI ¸FFdW°FeUþF »ûJ Wû°FF. »ûJF¸F²¹û þF¦FF ½¹FF´F»Fe Wû°Fe °Fe dUdU²F ´FÃ¹FFa¨¹FF R ûMûÔ³Fe. R ûMûJF»Fe »F´ûMQFS ³FFU, EÀF. ÀFaþ¹F. ¶Fº¹FF¨FQF ÀFFdSI F¨Fa ³FFU AÀF°Fa¨F. °¹FF »ûJF¨Fa ¾Fe¿FÊI Wû°Fa - kSû¸FF³ÀF dU±F ¶FOÊÀÐ Fl. °û ¸FFÂF NZ¨F »FF¦FFUe °FÀFa QbJ»Fa. ÀFFdSI F¨Fa ³FFU §ûD ³F SûdW°FþUT d°F³Fa ³FFSFþe ½¹F¢°F IZ »Fe. kkSû¸FF³ÀF ¸W¯FþZ I F¹F I »´F³FF AFWZ °FbÓFe ³F¹F³F? dSA»Fe, AF¸We §û°F»FF °Fû Sû¸FGd³MI A³Fb·FU Wû°FF AQÐ·Ð Fb°F - AFd¯F Sû¸FF³ÀF dU±F ¶FOÊÀÐ F WZ A¦FQe JSa¨F ³F¹F³F... Sû¸FF³ÀF ¸W¯FþZ ·F»F°FF A±FÊ §ûD ³FI ûÀF. Sû¸FF³ÀF ¸W¯FþZ ·FFU³FF°¸FI °FF.ll d°F¨Fa Rb Sa¦FMc³F ¦F´´F SFW¯Fa ´FFWc³F °Fû ¸W¯FF»FF, kk³F¹F³F, °Fb»FF ¸FFWe°F ÓFF»FF¹F ³FF, AF¸F¨FF ¦Fi´b F? ÀFaþ»c FF AûTJ°ûÀF °FcWe...ll kk¸F»FF ¸FFdW°û¹F, °Fe dI °Fe À´ûVF»F AFWZ °Fb¸WF ÀFUFËÀFFNe!ll kkAF¸We ÀF¦FTZ¨F dþUF·FFUF¨û AFWû°F ³F¹F³F - AFd¯F ÀF¦FTZ¨F Wû°Fû, ÀFaþ¨c F ³FFWe R ¢°F. ÀFû»Fe, ´FMc, þZ³ûM, ´FeMe.ll kk´F»ÕUe Wû°Fe WZ I F¹F ÀFFa¦F°FûÀF, d°F¨FF ³FUSF dþ°ûaýi Wû°FF¨F I e EI Me AVFe ÀFFdSI F Wû°Fe ¸FFÂF.ll ³F¹F³F AF°FF C¦Fe¨F¨F I eÀF ´FFOc »FF¦F»Fe. d°F»FF ¸FFWe°F AFWZ, VFaI F §û¯¹FFÀFFSJa I FWe ³FFWe, SûdW°FÀFFdSI F ¹FFa¨¹FF¸F²¹û. WF ¦Fi´b F EI ÂF þ¸F°Fû IZ UT d³FÀF¦FFÊ¨¹FF AûPe³Fa. ´FaPSe¨¹FF UFSe»FF UFSI Se dUÿ»FF¨¹FF ·ûMeÀFFNe EI UM°FF°F °FÀFa. d³FÀF¦FÊ d³FSeÃF¯F I S¯¹FF¨FF AF³FaQ AU¯FÊ³Fe¹F AÀFF¨F AÀF°Fû... AFd¯F Sû¸FF³ÀF ¸W¯FþZ ´Fi¯F¹F WF¨F ¸F¹FFÊdQ°F A±FÊ ³FFWe... I T°Fa¹F ´F¯F UT°F ³FFWe. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

Sû¸FF³ÀF WF VF¶Q LT°Fû¹F, WZ JSa. °Fe ¶FSF¨F UZT d³F¸FcM SFdW»Fe. ¸F¦F A¨FF³FI d°F³Fa dU¨FFS»Fa, kk°Fc ÀFFdSI FVFe »F¦³F I F ³FFWe IZ »FaÀF, SûdW°F?ll kk³F¹F³F, °Fb»FF Bd³ÀF¢¹FbAOÊ UFM°Fa¹F.ll kkWû, JSa AFWZ; ´F¯F ¸FFÓ¹FF ´FiV³FF¨Fa CØFS QZ ³FF.ll Ca¨F °FFO¸FFO SûdW°F. °¹FF¨¹FF¶FSû¶FS VFû·Fc³F dQÀF»Fe AÀF°Fe Ca¨F³FeÔ¨F ÀFFdSI F. ±FûOe C¦Fi, A³FFI ¿FÊI AÀF»Fe °FSe. SûdW°F d°F»FF AF¾½FFÀFI À´FVFFÊ³Fa ±Fû´FM°F SFdW»FF. AFd¯F ¸W¯FF»FF, kk³F¹F³F, °FbÓ¹FF AF°FF¨¹FF AUÀ±û»FF WF ¸F³FÀ°FF´F ¨FFa¦F»FF ³FFWe... I FWe ·F»F°Fa Oû¢¹FF°F §ûD ³FI ûÀF.ll kk°FSe´F¯F, ÀFFa¦F ³FF!ll d°F³Fa W˜ ²FS»FF. kkÀFaþc I ²Fe¨F ¸F»FF k°¹FFl QÈ¿Me³Fa AFUO»Fe ³FFWe.ll kkd°F³Fa ³FFWe I ²Fe dU¨FFS»Fa °Fb»FF?ll kk°Fe »F¦³F-ÀFaÀFFS ¹FF ø Me³F¸F²¹û ³FFWe AOIc VFI °F. °Fe dO½WûÀFeÊ AFWZ. MÑIZ S Wû°FF d°F¨FF ³FUSF, JSa °FS. °FSeWe d°F¨FF ¸F³FÀUe´F¯FF ³FFWe Óû´F»FF °¹FF»FF. d°F»FFWe I Tc³F ¨FbI »Fa¹F, Ib Mb¶a F, ¸Fb»Fa¶FFTa ¹FF ¦Fû¿Me d°F¨¹FFÀFFNe ³FFWe°F. AVFe ÓFûIc ³F QZ¯FFSe ¸FF¯FÀFa UZ¦F¼¹FF¨F ´FiI FS¨Fe AÀF°FF°F, ³F¹F³F. AF¯FJe EI »FÃFF°F §û... AF¸We ¸FbTF°F¨F k¸û»F-R e¸û»Fl AÀFF ·ûQ I ø ³F ¶F§F°F ³FFWe. UÀ°Fe I SFUe »FF¦F°û d°F±Fa ÀFû¹FeÀFFNe ÀÂFe-´Fb÷ ¿F ¹FFa¨Fe ÀU°FaÂF ½¹FUÀ±FF AÀF°û.ll °Fû ÀF¸FþFUc »FF¦F»FF. kk¸F»FF WZ ÀF¦FTa ¸FFWe°F AFWZ SZ! ´F¯F ÂFFÀF Wû°Fû¹F. þZ»FÀFe¸FbTZ Bd³ÀF¢¹FbAOÊ UFM°Fa¹F I e Bd³ÀF¢¹FbdSMe¸FbTZ þZ»FÀF... °û ÀFFa¦F°FF ¹û°F ³FFWe.ll d°F³Fa ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û I ¶Fc»F IZ »Fa. d°F¨FF I F³F W»FIZ ¨F d´FS¦FFT°F °Fû ¸W¯FF»FF, kk°FbÓFa AÀFa ´FÓûdÀF½W AÀF¯Fa

¸FÀ°F Sû¸FGd³MI UFM°Fa¹F; ´F¯F B°FI F ÂFFÀF ¸FFÂF I ø ³F §ûD ³FI ûÀF. AF´F»¹FF ¶FFTFÀFFNe °û §FF°FI AFWZ.ll °Fe VFFa°F ÓFF»Fe. ´F¯F ÀFFdSI FUS ³FI T°F »FÃF NZUc »FF¦F»Fe.

³F¹F³F EIYF °FÈ´°Fe¨¹FF ÀF¸FF²FF³FF°F Wû°Fe. EIYF ¦FûO, d³FSû¦Fe ¶FFTF¨Fe AFBÊ Wû¯FFS Wû°Fe. ¶FFT ¶Fd§F°F»¹FFUS JbVFe ÀFFþSe IYS¯¹FFÀFFNe AF¯F»û»¹FF ¶FRYeÊ¨Fe ¨FU Aþc³F dþ·ûUS Wû°Fe. ½WFGMÀÐ FAG´FUS ÀFa´FIÊ NZUc »FF¦F»Fe. d°F³Fa ½WFGMÀÐ FAG´FUS Oe.´Fe. I û¯F°FF NZU»FF¹F, ÀMZMÀF I F¹F NZU»Fa¹F WZ ¶F§Fc »FF¦F»Fe. A²Fc³F¸F²Fc³F R û³F I ø ³F, I F¹F, I VFe AFWZÀF, AÀFa dU¨FFø »FF¦F»Fe. WZ kUFG¨Fl NZU¯Fa ÀFbø ÓFF»¹FF¸FbTZ AÀû»F, d·F¦FU¯F»FF þF¹F¨Fa AFWZ WZ SûdW°F³Fa QOU»Fa AÀFFUa. ¶FFSF¸F°Fe¨¹FF ¶FFþc»FF d·F¦FU¯F AFWZ. ´Fi¨FaO ÀFa£¹û³Fa µ»ûÎ¸F¦Fû AF»û AFWZ°F, AVFe ´F¢I e ¶FF°F¸Fe Wû°Fe. SdUUFS¨FF dQUÀF þûOc³F Qû³F dQUÀF ÀFb˜e I FP»Fe I e ÓFF»Fa! °ûÀFbðF þF³ûUFSe¨¹FF ´FdW»¹FF AFNUOëF°F. þF³ûUFSe ¸FdW³FF ¸W¯FþZ SþZ¨Fa JF°Fa kßFe¸Fa°Fl AÀF¯¹FF¨FF ¸FdW³FF. Qû³F dQUÀF ÀFa´FU»û °FSe ¨FF»F¯¹FFÀFFSJZ AÀF°FF°F. ³F¹F³F»FF °FFSeJ dQ»Fe Wû°Fe sv þF³ûUFSe. d°F¨Fe °F¶¹û°F A¦FQe N¯FN¯Fe°F AÀF»¹FF¨FF d³FUFÊTF QS ¨ûI A´F¨¹FF UZTe d¸FT°F AÀû. §FSF°F I FTþe §û¯FFSe, ¸F¸F°FFTc SûdW°F¨Fe AFBÊ ÀFû¶F°Fe»FF. I FWe¨F ¦üS ¦Fû¿M ³F½W°Fe d·F¦FU¯F¨Fe dMÑ´F NSU¯û We. ´F¯F ³F¹F³FþUT WF dU¿F¹F I FP¯Fa AU§FO Wû°Fa. ¦Fû½¹FF¨¹FF ¶FûaO»FF þa¦F»FF°F þFD ³F AF»¹FFUS °Fe d¶F±FS»Fe Wû°Fe. kSû¸FF³ÀF dU±F ¶FOÊÀFl WZ VFe¿FÊI d°F»FF JMI »Fa Wû°Fa. AF°FF ´Fb³WF d·F¦FU¯F¨FF ´»FF³F ÀFFa¦FF¹F¨FF

¸W¯FþZ °û ´FiV³F, °¹FF VFaI F AÀF¯FFS. ³F¹F³F¨Fe EI F¸FF¦Fû¸FF¦F EI OûWFTþZU¯Fa ¨FF»Fc Wû°Fa. §FSe, ³ûÂFFI OZ, ¸üdÂF¯Fea¨û! ³F¹F³F¨Fe ¨Fb»F°F¶FWe¯F AFWZ A¸ûdSIZ »FF SFWc³F AF»û»Fe. d°F³Fa k¶û¶Fe VFFGUSl IZ »Fa. AÀû EIc ¯F »FFO ¨FF»F»û Wû°û AFd¯F ³F¹F³F °û WüVFe³Fa I ø ³F §û°F Wû°Fe. ÀFb˜e¨FF dQUÀF AÀû»F °FS SûdW°FWe ÀFû¶F°F I S°F AÀû. ³F¹F³F-³ûÂFF¨Fe ¸FFUVFe ÀFFD ±F ¶FFG¸¶û°F SFW°û. kAFBÊ¨¹FF þF¦Fe ¸FFUVFe AÀF°û ´Fi¸Z FF¨Fe,l AÀFa ´FF»Fb´FQ ¨FF»Fc Wû°Fa d°F¨Fa. þF³ûUFSe¨¹FF ´FdW»¹FF SdUUFSe OûWFTþZU¯F d°F³Fa I SFUa AFBÊ¨¹FF EZUþe ¸W¯Fc³F, AÀFa ¸FFUVFe³Fa¨F ÀU°Fo þFWeS IZ »Fa. SdUUFS I F, °FS SûdW°F»FF´F¯F ¹FF¹F»FF d¸FTZ»F! SûdW°F³Fa dQ»Fa ÀFFa¦Fc³F, kk´FdW»¹FF AFNUOëF°F ¸FFÓFe AFGdR ÀF¨Fe McS AFWZ. ¸F»FF þ¸û»F AÀFa ³FFWe.ll ¸FFUVFe ¸W¯FF»Fe, kk°¹FF´FbP¨FF AFNUOF NSU»FF °FS dQUÀF Ad²FI ¨F ·FS°FF°F ³F¹F³F¨û. Q¦FQ¦F ³FI û AF¸F¨¹FF ´FûSe»FF.ll ¸FFUVFe»FF ÀFFa¦F°FF³FF SûdW°F»FF ÀF¶F¶F ÀFb¨F»Fe AFd¯F d·F¦FU¯F¨FF ´FiV³F A³FF¹FÀû ÀFbM»FF. °Fe³F¨F dQUÀF ¶FFWZS AÀF¯FFS, R ¢°F. °¹FF°F I F¹F, I FWe¨F ²FûI F ³FFWe, AÀFa °¹FF»FF UFM»Fa. NS»¹FF´Fi¸FF¯FZ OûWFTþZU¯F ´FS ´FO»Fa AFd¯F d·F¦FU¯F¨Fe dMÑ´FQZJe»F. ´F¯F ÀFû³Fû¦FiFR e¨¹FF dQUVFe SûdW°F³Fa AFGdR ÀF»FF QFaOe ¸FFS»Fe AFd¯F AFGdR ÀF¸F²Fc³F WSeVF¨FF ¨FüI VFe I SF¹F»FF R û³F AF»FF. °¹FF³Fa ÀFST SþZ¨FF dWVFû¶F¨F ÀFFad¦F°F»FF. °Fû sq þF³ûUFSe¨FF ÀFû³Fû¦FiFR e¨FF dQUÀF! ³F¹F³F EI F °FÈ´°Fe¨¹FF ÀF¸FF²FF³FF°F Wû°Fe. EI F ¦FûO, d³FSû¦Fe ¶FFTF¨Fe AFBÊ Wû¯FFS Wû°Fe. A¦FQe EI AFNUOëF·FSF°F. ¶FFT ¶Fd§F°F»¹FFUS JbVFe ÀFFþSe I S¯¹FFÀFFNe AF¯F»û»¹FF ¶FR eÊ¨Fe ¨FU Aþc³F dþ·ûUS Wû°Fe. °û½WF¨F WSeVF¨FF R û³F AF»FF. U¿FFÊ¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF SþZ¨Fa JF°Fa I F C§FO»Fa¹FÀF, AÀFF þF¶F dU¨FFS°F

Wû°FF °Fû. JSa ¸W¯FþZ sq þF³ûUFSe We¨F ´FdW»Fe SþF AÀFF¹F»FF WUe Wû°Fe ³F¹F³F¨¹FF ¸FFdW°Fe³FbÀFFS. SûdW°F³Fa »F´FUFL´FUe IZ »¹FF¨Fa C§FO ÓFF»Fa AFd¯F ³F¹F³F AÃFSVFo W¶FI »Fe¨F. dU³FU¯Fe¨¹FF ÀFbSF°F SûdW°F ¸W¯FF»FF, kk°Fb»FF ÂFFÀF WûBÊ»F ¸W¯Fc³F ¸Fe »F´FU»Fa ³F¹F³F. ¦Fû½¹FF¨¹FF dMÑ´F³Fa°FS dI °Fe dOÀM¶FÊ ÓFF»FeÀF °Fc. ¸FFUVFeI OZ þF¯Fa MFT¯¹FFÀFFNe ¸Fe I FS¯F ´FbPa IZ »Fa AFd¯F °û¨F ´FbPa SZM»Fa.ll °Fe SO°F SFdW»Fe. SO°FFSO°FF ¸W¯FF»Fe, kk¸F»FF UFBÊM ¹FF¨Fa UFM°Fa, SûdW°F, °¹FF³Fa°FS ¸Fe R û³F IZ »FF ÀFFdSI F»FF! ³FbÀF°Fa¨F WF¹F-WG»Fû IZ »Fa, ´F¯F d°F³Fa ÀFb¦FFUF »FF¦Fc dQ»FF ³FFWe, °¹FF dMÑ´F¨FF. µ»ûÎ¸F¦Fûa¨û R ûMû ¹û°F Wû°û ´û´FS¸F²¹û, °¹FF¶Fï»F ¸Fe ÀFFad¦F°F»Fa d°F»FF! ¹FF¨FF A±FÊ °FeÀFbðF ÀFF¸Fe»F Wû°Fe, ¹FF »F´FUFL´FUe°F! °Fb¸We B°FIZ þUT¨û. ¸Fe C´FSe - Ib ¯Fe ´FSI e.ll kk³FFWe, ³F¹F³F. AÀFF ÀF¸Fþ I ø ³FI ûÀF. °Fb»FF þe ´FÓûVF³F¨Fe ·FFU³FF AFWZ, °Fe d°F»FF ³FFWe. ¸Fe Ib Na AÀF°Fû, Ib Na SFW°Fû, I û¯FF¶FSû¶FS þF°Fû ¹FF¨FF °Fe dU¨FFS ³FFWe I S°F. ¸F¦F ¸Fe d°F¨¹FFVFe »F´FUF»F´FUe I S¯¹FF¨Fa I FS¯F ³FFWe - EUPa¨F...ll d°F³Fa d¨FOc³F ¸WM»Fa, kk°Fe °FbÓFe ¶FF¹FI û ³FFWe, SûdW°F... ¸W¯Fc³F!ll ¸F¦F °Fe °FFO°FFO ¶Fû»Fc »FF¦F»Fe kkQbJUF¹F¨Fa ³FFWe ¸W¯Fc³F R ÀFU»Fa, WZ EI ÀF¸F±FÊ³F AÀF°Fa, þZ½WF þUT¨Fe ½¹F¢°Fe QbÀFº¹FF»FF R ÀFU°û. dU¾½FFÀF§FF°FF»FF §FF°F»û»Fa °û A»F¦FQ AF¨LFQ³F AÀF°Fa. °Fc ¸FFÓ¹FF dU¾½FFÀFF»FF °FOF dQ»FFÀF, SûdW°F.ll kk´»Feþ ³F¹F³F.. ¸Fe ¸FFR e ¸FF¦F°Fû °FbÓFe. ´FS°F AÀFa Wû¯FFS ³FFWe. IZ UT °Fc VFaI F §û°ûÀF ¸W¯Fc³F WZ ÓFF»Fa... ÀFaþc þUT¨Fe U¦üSZ I FWeWe ³FFWe. °Fb»FF ¸FFdW°û¹F ³FF, AF¸We R ¢°F d³FSeÃFI AÀF°Fû ¦Fa. ¸û»F-R e¸û»F WF ·ûQ

³FÀF°Fû. ÀFaþ¨c Fa kÀÂFe°Ul þF¯FU°FÀFbðF ³FFWe.ll kk´F¯F °Fe EI ÀÂFe AFWZ¨F ³FF, SûdW°F?ll kk°FSeWe, I FWe VFaI F §û¯¹FFÀFFSJa ³FFWe, ³F¹F³F. d·F¦FU¯F»FF þF°FF³FF ÀFFad¦F°F»Fa ³FFWe WZ ¨FbI »Fa - I ¶Fc»F; ´F¯F ÀFaþc I F¹F, I û¯FFWe¶Fï»F I ²Fe WF dU¨FFS I ø ³FI ûÀF! I F¨û¨Fa §FS AFWZ ¸FFÓFa ¸F³F ¹FF ÃF¯Fe - OûI FUc³F ´FFdW»FaÀF, °FS I TZ»F ¸Fe dI °Fe ´FiF¸FFd¯FI ´F¯û ¶Fû»F°Fû AFWZ.ll °Fû ´FSû´FSe³Fa ÀF¸FþFU°F Wû°FF, ´F¯F WMUFQe ¸F³F EZI F¹F»FF °F¹FFS ³F½W°Fa. Ja°F UZ¦FF³Fa ´FÀFS°F ¦û»Fe. AßFc ±FFa¶F»û AFd¯F VFSeS·FS Qb:JF¨FF AFUZ¦F AF»FF. EJFQe ²FOI ¯FFSe »FFM ¹FFUe °FÀFa AFd¯F ÀFbø ÓFF»¹FF UZQ³FF. À¹FcOû ´û³ÀF... AFþ °FVFe¨F »FFM ´Fb³WF ¹û°û AFWZ I F? ³F¹F³F»FF ·Fe°Fe UFM»Fe. kkI F¹F Wû°Fa¹F ³F¹F³F?ll CVFFVFe ¶FÀFc³F AÀF»û»¹FF ÀFFÀFc¶FFBË³Fe dU¨FFS»Fa. AÀUÀ±F ¸F³F ÀFFÀFc¶FFBË³FF I T¯FFS ³F½W°Fa; ´F¯F VFSeSF°F ´FÀFS¯FFSe »FFM °¹FFa³FF I T°F Wû°Fe. AVFF °FT¸FT¯FFº¹FF AUÀ±û°F Ic ÀF ´FF»FM»Fe I e dU¨FFS ¶FQ»F°FF°F WF ³F¹F³F¨FF A³Fb·FU Wû°FF. ¹FF Ib VFeUø ³F °¹FF Ib VFeUS UT»Fa I e dU¨FFSFa¨Fe dQVFF A¦FQe C»FM¨F ²FFU°û. ³FD ¸FdW³¹FFa¨Fa ´FûM §ûD ³F Ib VFe»FF UT¯Fa A¦FQe A»F¦FQ´F¯û Wû°Fa. dU¨FFS ¶FQ»FU¯FFSa ³FÀF°Fa °û! kk³F¹F³F, ¶FSa UFM°F ³FFWe¹û I F? SûdW°F»FF R û³F IZ »FF¹F ¸Fe ¸F§FFVFe¨F. °Fû ¹FF¨F EdS¹FF°F AFWZ AFd¯F IZ ½WFWe ¹ûD VFIZ »F...ll d°F»FF AF²FFS UFMFUF ¸W¯Fc³F °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa. ¸F¦F °¹FF ÀF¸FþFU°F ¸W¯FF»¹FF, kk±FûOZ¨F dQUÀF ±FFa¶F. I T°Fa¹F ¦Fa ¸F»FF °FbÓFa AU§FO»ûWe. ¸F»FF °FS UFM°Fa¹F, I FWe °FFÀF¨F ±FFa¶FFUa »FF¦û»F. ´Fb¼¹FF¨¹FF ¦F¯F´F°Fe»FF ¶Fû»F»û AFWZ ¸Fe.ll

kk°Fb¸F¨Fa EI ¶FSa AFWZ.! AF²Fe´F¯F ³FUÀF ¶Fû»FF¹F¨FF. ÀFbMI F ½WF¹F»FF ³FUÀF ¶Fû»FF¹F¨FF. ÀFbMIZ ¨FF ¸FF¦FÊ WUF, °FS ÀFaI MF°F ´FFOF¹F¨Fa I VFF»FF?ll A²FÊUM ±F˜Z°F, A²FÊUM JSa AÀFa Wû°Fa d°F¨Fa ¸W¯F¯Fa. °¹FFa³Fe ¸FF¹û³Fa ±Fû´FM»Fa d°F»FF. kk³F¹F³F, ´Fb¼¹FF¨FF ¦F¯F´F°Fe ´FFU°Fû JSa¨F ¸F»FF.ll QZUÀFbðF AÀFF¨F ³FF, I FWeÔ³FF ´FFU°Fû °FS I FWeÔ³FF ³FbÀF°FF¨F ·FFU°Fû. þÀFa §¹FF»F °FÀFa. ¸F¦F °¹FF ÀU°FoVFe¨F ¶Fû»FFUa °FÀFa ÀFFa¦Fc »FF¦F»¹FF, kk³F¹F³F, °FbÓ¹FF ø ´FF³Fa ¸F»FF ¦F¯F´F°Fe ´FFU»FF ¶F§F. °FbÓ¹FF¸FbTa ¸F»FF I F¹F d¸FTF»Fa. I ÀFa ÀFFa¦Fc °Fb»FF? SûdW°F³Fa ¸Fb¶a FBÊ»FF SFWF¹F¨Fa NSU»Fa. ·FFD ÀFFWZ¶FFa³Fe AOU»Fa ³FFWe. C»FM §FS §ûD ³F ôFF¹F»FF ¸FQ°F IZ »Fe. ´F¯F §FSF¨Fa §FSIb »F °Fc ¶F³FU»FaÀF, ³F¹F³F. SûdW°F ´FF³FFRb »FFa°F S¸F¯FFSF. Qº¹FFJûº¹FFa°F ·FMI ¯FFSF. ´FÃFe VFû²F°F dR S¯FFSF. ·FM¢¹FF. ¨FFS¨Fü§FFaÀFFSJF ÀFaÀFFS WûBÊ»F I e ³FFWe °¹FF¨FF, AVFe I FTþe UFMF¹F¨Fe. ´Fi¸FûVF³F U¦üSZ ¸Fe I FWe C°I ¿FÊ ¸FF³F°F ³FFWe. ¸F»FF d³FÀF¦FÊ d³FSeÃF¯FF¨Fe AFUO AFWZ, AÀFa þFWeS I ø ³F MFI »Fa °¹FF³Fa. ´F¯F °FbÓ¹FFÀFFSJe ¦FûO ¸Fb»F¦Fe d¸FTF»¹FF³Fa ÀF¦FTa ÀFaI M QcS ÓFF»Fa ¶F§F. ³FF°FUaO ´FFW¯¹FFÀFFNe °FFMI TU»Fa ³FFWeÀF °Fc...ll ÀFF²¹FF ÀU·FFUF¨¹FF, ÀFST ¸F³FF¨¹FF ÀFFÀFc¶FFBÊ ´FiFþ a T´F¯û ½¹F¢°F I S°F Wû°¹FF. ³F¹F³F d³F¸FcM EZI °F Wû°Fe. ¶FFTF¨Fa AF¦F¸F³F WûBÊ»F. §FS Jº¹FF A±FFÊ³Fa §FS´F¯F d¸FSUe»F. WZ ¶FFT ¸W¯FþZ ³FUSF-¶FF¹FI û¨¹FF ³FF°¹FF¨Fa ´Fi°FeI AÀû»F. VFFSedSI EI ø ´F°û¨FF ³üÀFÍ¦FI AFdU¿I FS. °¹FF°FWe d³FÀF¦FFÊ¨Fa ¸F³F ³FÀû»F¨F! d³FÀF¦FFÊ»FF °FS ¸F³F¨F ³FFWe! AÀû»F R ¢°F E ´»FÀF ¶Fe B¢½F»F Mc ÀFe, AÀFa ÀF¸FeI S¯F. °FSeWe °Fe EI NTI Jc¯F AFWZ SûdW°F ÀFaÀFFSF»FF »FF¦F»¹FF¨Fe. SûdW°F¨¹FF §FS¨û

¸Fb»F¦FF WUF U¦üSZ þb³FFM I »´F³FF ¶FFT¦Fc³F ³FFWe°F. ´F¯F °¹FFa³FF A´F°¹F WUa. ¸FFÓFa AdÀ°F°U, ¸FFÓFa ³FF°Fa WZ °¹FFÀFFNe AFWZ. ÀFFdSI F WZ I F¸F I SF¹F»FF Adþ¶FF°F »FF¹FI ³FFWe. C°ÀFbI ³FFWe. SûdW°FVFe d°F¨Fa ³FF°Fa d³F¸FFÊ¯F I S¯¹FFÀFFNe d°F»FF ÀFaÀFFSUZ»FeUS¨¹FF Rb »FF¨Fe ¦FSþWe ³FFWe. I û¯F°ûWe ¶Fa²F ³FÀF°FF³FF, ¶FFa²F»û»Fa d°F¨Fa A°FcM ³FF°Fa. À´FVFFÊdVFUF¹F AÀF»û»Fe d°F¨Fe §F˜ þUTeI . SûdW°F, I F¨û¨Fa §FS AÀû»F °FbÓFa ¸F³F AFd¯F I F¨ûÀFFSJa ´FFSQVFÊI AÀû»FWe °Fb¸F¨Fa ³FF°Fa. ´F¯F ¸FGd¦³FR FBa¦F ¦»FFÀF¸F²Fc³F ´FFdW»Fa ³FF, °FS °Fb¸F¨¹FF ³FF°¹FF¨Fa A³FûJZ´F¯F dQÀF°Fa SZ. þS°FFSe¨¹FF Rb »FF¨FF ÀFû³ûSe ´F˜F dQÀF°Fû ³FF, °FÀFa¨F. À´F¿M dQÀF°Fa ¸F»FF. ¸F³F ³FÀF»û»¹FF d³FÀF¦FFÊ¨û ¨F¸F°I FS A³Fb·FU°FF³FF EI ø ´F ÓFF»û»Fe °Fb¸F¨Fe ¸F³Fa! I û¯F°¹FFWe À´FVFFÊdVFUF¹F °FFQF°¸¹F ´FFU»û»û °Fb¸We Qû§Fa. °Fb¸F¨Fa ¸F³F ´FÓûVF³F¨¹FF »F¦FF¸FFa³FF þb¸FF³F¯FFS ³FFWe. We ½¹F¢°Fe ¸FFÓFe¨F WUe, WZ ¶Fa²F³F °Fb¸WF Qû§FFa³FFWe ³FFWe¨F UFM°F. WZ ¶Fa²F³F, WZ »F¦FF¸F ³FF°Fa EI F ¸F¹FFÊQ°Z F NZU°FF°F. °Fb¸F¨¹FF°F We AûP AFWZ °Fe ¸Fe A³üd°FI ³FFWe ¸W¯F°F. ´F¯F þZ I FWe AFWZ, °û W»FUc³F MFI °Fa ¸F»FF. ¸Fe ¹FF A¸F¹FFÊQ Ca¨Fe´F¹FË°F ³FFWe ´Fû¨Fc VFI °F. dU»FÃF¯F C´FSZ´F¯F AFWZ ¸FFÓ¹FF UFMëF»FF. ¸W¯Fc³F AÀFbSdÃF°F UFM°Fa ¸F»FF... WbQa I F Rb MZ»F AÀFa UFM»Fa d°F»FF. ´F¯F WbQa I F §FVFF°F¨F AOI »FF. AÀFWë AVFe I T AF»Fe. AûMe´FûMFI Oc³F I e I ¸FSZI Oc³F I T ¹û°û¹F °û ³F¢I e I TZ³FF d°F»FF. ¹FF À¹FcOû ´û³ÀF ³FFWe°F. ³F¢I e¨F ³FFWe°F. kkAFBÊ ¦Fa!ll °Fe dU½WT»Fe. ´FûMF°F»Fa ¶FFT AF°FF þûSQFS ²FOI F QZ°F Wû°Fa. þ³¸Fc ´FFW¯FFSa WZ ¶FFT þûSF°F PbVFF QZ°F Wû°Fa. C°ÀFbI Wû°Fa þ³¸FF¹F»FF. SûdW°F»FF ¶FF¶FF ¶F³FU¯¹FFÀFFNe...

response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

¸F³F´FaJe

¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

´FdSXU°FÊ³F dUôFF±¹FFË¸F²¹FZ QFZ³F ´FiI FS ¸FFþeAÀF°FF°F. ´FdW»FF ´FiI FS ¸W¯FþZ

Adþ¶FF°F ÀFa¶Fa²F ³F NZU¯FFSZ, AF¸We dQÀF»FFZ °FSe SÀ°FF ¶FQ»F¯FFSZ. WZ »FFZI ½¹FÀF³Fe, UF¹FF ¦FZ»FZ»FZ AÀFZWe W¸F£FFÀF AÀFc VFI °FF°F. QbÀFSF ´FiI FS ¸W¯FþZ ÀFa´FIÊ NZU¯FFSZ, AF´F»Fa ¹FVF I TU¯FFSZ, »F¦³FF»FF ¶FFZ»FFU¯FFSZ, þb³¹FF AFNU¯Fe WTUZ´F¯FF³FZ C¦FFT¯FFSZ I °FÊ¶F¦FFS, ÀF«F³F dUôFF±FeÊ. A·¹FFÀFF°F °FZ ¶Fº¹FF´F`I e ´FbPZ AÀFF¹F¨FZ. þeU³FF°FWe ¹FVFÀUe AÀF°FF°F. ¶Feþ VFbð AÀF»¹FF¸FbTZ R TaWe SÀFFT ¦FFZ¸FMe ¹FZ°FF°F. kWZ AF¸F¨FZ ¦FUF¯FI S ÀFS, ¸Fe ÀFFa¦F°F AÀF°FFZ ³FF °¹FFa¨¹FF¶Fï»F °FZ¨F WZl AVFe AFZT£F I ø ³F QZ°FF°F AFd¯F ´FF¹FF ´FOF¹F»FF »FFU°FF°F. ÀFaÀI FSFa¨FF ´FF¹FF ¨FFa¦F»FF AÀF°FFZ. k°FFZl dUôFF±FeÊ ¸FFÓ¹FFÀFFS£FF¨F ³FFdÀ°FI WFZ°FF. QZU AÀF°FF °FS AÀFa ÓFF»Fa¨F ³FÀF°Fa, °FÀFa §FO»Fa¨F ³FÀF°Fa, AÀFa U¦FFÊ°F»¹FF ¨F¨FZ°Ê FWe ¶FFZ»FF¹F¨FF. QZU ¸FF³F¯FFº¹FF ¸Fb»FeÔ¨¹FF ¸FbïëFa¨Fa þFZSQFS £FaO³F I SF¹F¨FF. °¹FF»FF kdO¶FZMl¨FZ ¦Fb¯F ³FZW¸Fe B°FSFa´FZÃFF þFÀ°F d¸FTF¹F¨FZ. dVFÃF¯FF°F UFQ-ÀFaUFQF»FF ¸Fe R FS ¸FWØU QZ°FFZ. I FZSOa ´FFNFa°FS ¸W¯FªFZ dVFÃF¯F ³F½WZ. ´FQUe §FZ°F»¹FFUS °FFZ ¨FFa¦F»¹FF £FFÀF¦Fe Ia ´F³Fe°F ³FFZI Se»FF »FF¦F»FF. ÀFaÀFFS ±FFM»FF. ´FiV³F C´FdÀ±F°F I S¯¹FF¨Fe, d¨FdI °ÀFF I S¯¹FF¨Fe °¹FF¨Fe ²FeM, ¶FaO£FFZS ´Fð°F ¸F»FF R FS AFUOF¹F¨Fe. °¹FF¨Fa ³FFU AF´F¯F AFZIÔ FS ²Fø ¹FF! k¦FUF¯FI S ÀFS AFZIÔ FS»FF ¸FbïF¸F þFÀ°F ¸FFIÊ QZ°FF°Fl AÀFF AFSFZ´F kQZU QZUl I S¯FFSe Iba QF

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

I SF¹F¨Fe! AFZIÔ FS¨FF ´Fi´Fa¨F Rb »F°F WFZ°FF. ¸F²Fc³F¨F °¹FF¨FF EÀFE¸FEÀF ¹FF¹F¨FF. kAF¸F¨¹FF LFZMëF ¸F»WFSÀFFNe kAO¦Fb»Fa ¸FO¦Fb»Fal ÀFe. Oe. §FZ°F»Fe. °¹FF°F °Fb¸F¨FaWe EI ¶FF»F¦Fe°F AFWZ. k¨FFT¯Fe°F»Fa ´FeN ¸W¯FZ ¨FFT ¸F»FF ³FeMl. ¨FF»F LF³F »FFU»Fe¹F ÀFa¦Fe°FI FSFÕFWe AÀFF R FZ³F EI QF °¹FF³FZ IZ »FF. ¸Fe EI QF ¸FFÓ¹FF I F¸FFÀFFNe ³F½¹FF ¸Fb¶a FBÊ°F UFVFe»FF ¦FZ»FFZ. °FZ½WF SdUUFS AÀF»¹FF¸FbTZ, AFZIÔ FS SFWF¹F¨FF °¹FF ÀFFZÀFF¹FMe°F ÀFWªF OFZI FU»FFZ. ¸WM»Fa, ´FFWc¹FF ·FZM°FFZ I F! þUTþUT ÀFF°F-AFN U¿FZÊ °FFZ ·FZM»FF ³F½W°FF. ¸Fe QF´FFZ»Fe»FF. °FFZ UFVFe»FF. Aa°FS I FWe ¦FFZSZ¦FFU þFZ¦FZVUSeÀFFS£Fa ³FFWe. ´Fi£FS, ´FiF¸FFd¯FI ¶Fbdð´FiF¸FF¯¹FUFQ ¸FFaO¯FFSe I FZ¯F°Fe ³FUe ´FbÀ°FIa ¹FZ°F AFWZ°F °¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe ¸Fe °¹FF»FF VFFGMÊ ¸FZÀFZþ³FZ I TU°F AF»FFZ WFZ°FFZ. °¹FF¨FF k´Fid°FÀFFQl WTcWTc I ¸Fe WFZ°F ¦FZ»FF! °¹FF³FZ¨F µ»FGM¨Fa QFS C§FO»Fa. ¨FaQ³Fe CQ¶FØFe¨FF ¦Fa²F QSUT°F WFZ°FF. °¹FF §FSF°F NTI ´F¯FZ CNc³F dQÀF°F WFZ°Fa °FZ LF³F ÀFþU»FZ»Fa QZU§FS! ¸F»FF A¨FF³FI d°F±Fa ¶F§Fc³F AFZIÔ FS þSF ¦FO¶FO»FF¨F. kÀFS, AFþ A¨FF³FI ... B±FZ? ¹FF, ¹FF. I TU»Fa ³FFWe°F AF²Fe...l (ÀF¸FþF ¸Fe I TU»Fa AÀF°Fa °FS WZ ¸FFZÿa QZU§FS °Fc Ib NZ AFd¯F I ÀFa »F´FU¯FFS WFZ°FFÀF ¦Fb»FF¸FF?... WZ

AF´F»Fa ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F»Fa!) °¹FF¨Fe ¶FF¹FI FZ £Fc´F ¶FFZ»FI e, ´FiÀF³³F ½¹Fdö ¸FØUF¨Fe UFM»Fe. k¦FÈdW¯Fel¨F WFZ°Fe. kdÀÂF¹FFa³Fe ÀU°F:¨Fe I ¸FFBÊ We IZ »Fe¨F ´FFdWþZl WZ dO¶FZM¸F²F»Fa AFZIÔ FS¨Fa Uö ½¹F ¸Fe dUÀFS»FFZ ³F½W°FFZ. kC´F¸FF °F¹FFS¨F AFWZ. AF¯F°FZ Wal ¸W¯F°F AFZIÔ FS¨Fe ¶FF¹FI FZ A³FbSF²FF dI ¨F³F¸F²¹FZ dVFS»Fe. EI F ÀUF¸FeÔ¨FF ¸FFZÿF R FZMFZWe WFG»F¸F²¹FZ¨F »FFU»FZ»FF WFZ°FF. d°F¨¹FF ¸FFWZS¨Fe ÀF¦FTe ¸FaOTe °¹FF ÀUF¸FeÔ¨¹FF ·Fö Fa´F`I e WFZ°Fe. ¸F»FF SF¦F Adþ¶FF°F AF»FF ³F½W°FF. ´F¯F ¸FF¯FcÀF dI °Fe ¶FQ»Fc VFI °FFZ °FZ UZ¦F¼¹FF Aa¦FF³FZ dQÀFc »FF¦F»Fa WFZ°Fa. ´FcþF, ´FiF±FÊ³FF, C´FUFÀF, C°ÀFUF°F ÀFW·FF¦F ÀF¦FTa¨F °¹FF Ib Mba¶FF°F ´FFSa´FdSI ´Fð°Fe³FZ ÀFbø AÀFF¹F¨Fa. C°ÀFbI °FF ¸W¯Fc³F ¸Fe

¸FFdW°Fe I FP»Fe. AFZIÔ FS ½¹FUÀ±FZ»FF ´Fc¯FÊ´F¯FZ VFS¯F ¦FZ»FF WFZ°FF. kWZ ÀF¦FTa °Fc R ö ¶FF¹FI FZÀFFNe I S°FFZÀF I e, ¸F³FF´FFÀFc³F?... ¸Fe VFZUMe dU¨FFS»Fa¨F! kQFZ³We ¸WM»Fa°F °FSe ¨FF»FZ»F! ¸Fe £Fc´F dU¨FFS IZ »FF ÀFS! VFZUMe ¹FF ÀF¦F¼¹FF þ¦FSWFMe¸FF¦FZ I FWe°FSe VFö e AFWZ¨F ³FF? AÀFa¨F, ³FbÀF°Fa¨F I ÀFa ¨FF»FZ»F þ¦F? k´FFGMl AFWZ d°F±FZ k´FFGMSl AÀF¯FFS¨F! ¸F¦F °¹FF ¨F`°F³¹FFÀF¸FFZS AF´F¯F ³F¸Fi ÓFF»FFZ AFd¯F °¹FF¨Fa E£FFQa AFd¯F °¹FF¨Fa E£FFQa ´Fi°FeI §FSF°F UÀFU»Fa °FS d¶F§FO»Fa Ib NZ? °¹FF¸FbTZ §FSF°F C»FM ÀFb£FÀF¸FF²FF³F ¹FZ°Fa. AF´F¯F B°FIZ AÀFbSdÃF°F AÀF°FFZ I e ¸F³FF¨Fe VFFa°Fe ²FFd¸FÊI ¦FFZáeÔ°Fc³F¨F d¸FT°FZ. dUÄFF³F °Fe I VFe QZ¯FFS?.. WZ AFZIÔ FS ¶FFZ»F°FFZ¹F ¹FFUS dUVUFÀF NZU¯Fa AU§FO WFZ°Fa. ´F¯F °FZ¨F ÀF°¹F WFZ°Fa. U°FÊ³FF°F»Fa ´FdSU°FÊ³F AÀFaWe AÀF°Fa °FS! UF¨FI Fa¨FF A³Fb·FU I F¹F AFWZ?

response.lokprabha@expressindia.com

IiYeOXF

Q¹FF³FaQ dÕX´FFSmX

IYû»WF´FcS¨¹FF »FF»F ¸FF°Fe¨û ·Fc¿F¯F

¸FWXF³F ·FFS°F IZYÀFSe AFd¯F SFáÑIbY»F Sü´¹F´FQIY dUþZ°¹FF QFQc ¨Fü¦Fb»û ¹FFa³FF ·FFS°F ÀFSIYFS°FRZÊY ¸ûþS ²¹FF³F¨FaQ ´FbSÀIYFSF³û ÀF³¸FFd³F°F IYS¯¹FF°F AF»Fa AFWZX. IYû»WXF´FbSXF°FeÕX IbYÀ°Fe dªF½Fa°F NZX½F¯FFº¹FF QFQca³Fe ¦FZÕXe ´FF¨F Q¾FIaY AF´FÕaX ³FF½F Qb¸FQb¸F°F NZX½FÕaX AFWZX.

A¦FiÀZ FS AÀF¯FFº¹FF I û»WF´FcS¨Fe Ii eOF ´FSa´FSF Ad°FVF¹F CªªU»F AFWZ. Ib À°Fe ´FaPSe We I SUeS¨Fe ¸FWØ½FF¨Fe AûTJ. ÀFFº¹FF ·FFS°FF°F ¹û±Fe»F »FF»F ¸FF°FeUS¨Fe Ib À°Fe ´FidÀFð AFWZ. We ´FSa´FSF ¨FF»FU¯FFSZ A³ûI °FFSZ ¨F¸FI »û, °¹FF°Fe»F EI °ûþÀUe ³FFU ¸W¯FþZ k÷ À°F¸F-E-ÎWQl QFQc ¨Fü¦Fb»û. ¸FWF³F ·FFS°F IZ ÀFSe AFd¯F SFáÑIb »F Sü´¹F´FQI dUþZ°û QFQc ¨Fü¦Fb»û ¹FFa³FF ·FFS°F ÀFSI FS°FRZÊ ¸ûþS ²¹FF³F¨FaQ ´FbSÀI FSF³û ÀF³¸FFd³F°F I S¯¹FF°F AF»¹FF³û °FZ ´Fb³WF ´FiI FVFÓFû°FF°F AF»û AFWZ°F. ´FF¨F-ÀFWF QVFI Fa´FcUeÊ QFQc ¨Fü¦Fb»û WZ ³FFU ¸Fn þ¦F°FF°F Qb¸FQb¸F°F Wû°û. VFdö ¸FF³F, ¶F»FQaO QFQc ¨Fü¦Fb»û ¹FFa¨FF WF°F ²FS¯FFSF QbÀFSF ¸Fn °¹FF I FTF°F ³F½W°FF. I û»WF´FcS dþ»‘FF¨¹FF QdÃF¯ûI Oe»F ·FF¦FF°Fe»F Aþb³Ê FUFOF WZ QFQc ¨Fü¦Fb»û ¹FFa¨û ¦FFU. þ³¸F rzuy ÀFF»F¨FF. ¦FFUF°F Qc²FQb·F°Fa dU´Fb»F. Vû°FeUFOe, dþÂFF¶Fa ¸FF¹FaQFT

▲

FS, CôFû¦F, I »FF IÈ ¿Fe,¹FFa¨¹FFÀFWIþûOe³û¨F dUdU²F ÃûÂFFa°F

AÀF»¹FF³û JF¯¹FFd´F¯¹FF¨Fe ¨Fa¦FT. dVFUF¹F, ¦FFUF°F EI d³F¹F¸F IZ »û»FF. I û¯FeWe ¦FU¼¹FF»FF Qc²F dUI F¹F¨Fa ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀFFSa Qc²F, °Fc´F, »Fû¯Fe ¶FF»F¦Fû´FFTFa¨¹FF ¸FbJF°F. JF³F´FF³FF³û °F¦FOe ¶F³F»û»Fe VFa·FSZI ¸Fb»Fa Ib À°Fe¨¹FF AFJFOëF°F S¦F ¸FbSU¹FF¨Fe. °¹FF°Fe»F rq-rs U¿FFË¨FF QFQc ÀFUFË³FF ·FFSe NSF¹F¨FF. ¦FFUF°F»¹FF¨F ³F½WZ °FS ´Fa¨FIi ûVFe°F»¹FF ÀF¸FU¹FÀI Fa³FF °¹FF³û AFÀ¸FF³F QFJU»û»Fa. °¹FF¨Fa ¸Fn I üVF»¹F ´FFWc³F Ib À°Fe JZT»û»¹FF °¹FF¨¹FF UdO»FFa³Fe °¹FF»FF I û»WF´FcS»FF ³¹FF¹F¨Fa NSU»Fa. ´FbSF°F³F I FTF´FFÀFc³F ¨FF»F°F AF»û»¹FF ¸FndUôFZ°F °¹FF¨FF WF°F ²FS¯FFSF I û¯Fe ³FÀF»FF ´FFdWþZ, AÀFF °¹FFa¨FF ²¹FFÀF. k¸FFÓFF QFQc ¸FûNF ´ü»FUF³F ÓFF»FF ´FFdWþZ, °¹FFÀFFNe ¸FFÓFe I FWeWe I SF¹F¨Fe °F¹FFSe AFWZl AÀû QØFFÂF¹F ¨Fü¦Fb»û ÀF½FFË³FF ÀFFa¦FF¹F¨û. °û IZ UT ÀFFa¦Fc³F ±FFa¶F»û ³FFWe °FS AF´F»¹FF ´FûSF³û ³FFU I FPFUa ¹FFÀFFNe AWûSFÂF J´F°F SFdW»û. I û»WF´FcS WZ ¸FWFSFáÑF°Fe»F ¸üQF³Fe

JZTFÀFFNe ´FidÀFð dNI F¯F. Ib À°Fe¨Fe ´FaPSe. I û»WF´FcS¨FF Ib À°Fe¨FF UFSÀFF Jc´F þb³FF. ´F`»FUF³F ¸W¯FªFZ I û»WF´FcS¨FF¨F AÀFa ¸WM»Fa þF°Fa. SFþ¿FeÊ LÂF´F°Fe VFFWc ¸FWFSFþ AFd¯F LÂF´F°Fe SFþFSF¸F ¸FWFSFþ ¹FFa³Fe I SUeS ³F¦FSe°F ¸FndUôFF þû´FFÀF¯¹FF¨Fa I F¹FÊ AF°¸Fe¹F°û³Fa IZ »Fa. AVFF ¹FF ³F¦FSe°Fe»F ¸Fû°Fe¶FF¦F °FF»F¸Fe°F QFQc rv½¹FF U¿FeÊ QFJ»F ÓFF»FF. ·Fe¸FI F¹F, d³FSû¦Fe VFSeS¹Fáe¨¹FF QFQc¨û ¸FnI üVF»¹F °¹FF¨û ¦Fbø , ÎWQIZ ÀFSe ¦F¯F´F°FSFU AFaQTI S ¹FFa³Fe WZS»Fa. £¹FF°F³FF¸F ¸Fn AFd¯F UÀ°FFQ A¾Fe QbWSZ e ´FF°FTeUSe»F °¹FFa¨Fe I F¸Fd¦FSe dUVû¿F ¸FF³FFUe »FF¦û»F. I û»WF´FcS¨¹FF EZd°FWFdÀFI ·Fc¸Fe°Fe»F UÀ°FFQFa¨Fe ´FSa´FSF AFaQTI S ¹FFa³Fe ´FbPZ ³ûMF³û ¨FF»FU»Fe. Ib À°Fe°F Aþc³FWe ¦Fbø dVF¿¹F ´FSa´FSF þû´FFÀF»Fe þF°F AFWZ. ¶F»FQaO VFSeSF¨FF QFQc ¹û±û A»´FFU²Fe°F¨F ´FFSa¦F°F ÓFF»FF. ´FWFMZ´FFÀFc³F I ÀFc³F ÀFSFU IZ »FF þFD »FF¦F»FF. þûS, ¶üNI , ²FFU¯û, QûS

SFáÑ´F°FeÔ¨¹FF WÀ°FZ ´FbSÀI FS ¨FP¯û... AÀFF ½¹FF¹FF¸F I S°FF³FF dQUÀFWe A´FbSF ´FOc »FF¦F»FF. »FUI S¨F QFQc¨¹FF VFçÇ¨FF AFUFþ SFª¹FF°F °FÀFa¨F QZVF·FS EZIc ¹ûD »FF¦F»FF. rzxq ÀFF»FF´FFÀFc³F QFQc ¨Fü¦Fb»û WZ ³FFU ÀFUÊ°Fû¸FbJe ÓFF»Fa. B±Fc³F¨F °¹FFa¨Fe I FSI eQÊ ¶FWS°F ¦û»Fe. °¹FF¨Fe ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe °Fe Ib À°Fe ÃûÂFF°F ¸FF³FQaO ÀF¸Fþ»¹FF þF¯FFº¹FF k¸FWFSFáÑ IZ ÀFSel,´FFÀFc³F. ´FSVFbSF¸F ´FFMe»F ¹FFa³FF rx ½¹FF d¸Fd³FMF»FF §FbM³FF OFUFUS ´FSF·Fc°F IZ »û. ´FbP¨¹FF¨F U¿FeÊ Ad»F¶FF¦F ¹û±û ÀFFWZ¶FSFU þF²FU ¹FFaÀF rv ½¹FF d¸Fd³FMF»FF »F´ûM OFUFUS »F´ûM»û AFd¯F Ib À°Fe SdÀFI Fa³Fe QFQc³a FF Oû¢¹FFUS §û°F»Fa. J¨FFJ¨F ·FS»û»¹FF ¸üQF³FF°F I û»WF´FbSe RZ MZ COU»û ¦û»û. rzxt ÀFF»Fe °FS QFQc ¨Fü¦Fb»û ¹FF ³FFUF¨FF Q¶FQ¶FF AF¯FJe UFP»FF. ¹FF»FF I FS¯F NS»Fe °Fe k÷ À°F¸F-EÎWQl ¹FF dI °FF¶FFÀFFNe ÓFF»û»Fe Ib À°Fe. JOFJOe ÀFbø Wû¯¹FF¨FF AUI FVF QFQc³a Fe dUþZ¨¹FF ¨F´FTFBÊ³û rz AFG¢MXû¶FSX sqry

MFa¦F MFIc ³F Qe³FF³FF±FÎÀF¦F ¹FFa³FF AU§¹FF EI F d¸Fd³FMF°F d¨F°F´FM IZ »Fa. ´FFNû´FFN k¸FWF³F ·FFS°F IZ ÀFSel ¹FF ¸FF³FF¨¹FF À´F²ûÊ¨Fe d¨FØF±FSFSI »FP°F QFQc³a Fe ÎþI »Fe. PFI OFU MFI °F dQne¨¹FF ³ûÂF´FF»F ¹FFa³FF ´FSF·Fc°F I ø ³F ¸FF³FF¨Fe ¦FQF ´FiF´°F IZ »Fe. þ»FQ Ib À°Fe I S¯FFSF ¸Fn AVFe °¹FFa¨Fe AûTJ QÈP Wû°F ¦û»Fe. U¿FFÊI FNe ´FF¨F-ÀFWF ¸FûNëF ¸FnFa³FF AFÀ¸FF³F QFJU¯FFSF °F¦FOF ¸Fn Ib À°FeÃûÂFF¨û AFI ¿FÊ¯F ³F ¶F³F»FF °FS ³FU»F! AF°FF ¹FF UªFiQi WZ e ¸FnFÀF QZVFF¨¹FF ÀFe¸FF A´Fbº¹FF Nø »FF¦F»¹FF. dUQZVFF°FWe þFUZ, d°F±F»¹FF ¸FnFaVFe ¸Fn¹Fbð JZTFUZ AÀFF ²¹FFÀF °¹FFa³Fe ²FS»FF. ´F¯F °FZ ÀFû´Fa ³F½W°Fa. I FS¯F AFþUS QFQc³a Fe »FF»F¸FF°Fe°F Ib À°Fe IZ »û»Fe. ´FSQZVFF°F Ib À°Fe I SF¹F¨Fe °FS ¸FGM¨FF ÀFSFU ¸FWØUF¨FF. °FVFe ÀFû¹F °¹FFI FTe ¸FWFSFáÑF°F ³F½W°Fe. CØFSZ°F þF¯Fa ¦FSþZ¨Fa Wû°Fa. °¹FFUS °¹FFa³Fe ´Fd°F¹FFTF ¹û±û ÀFSFU ÀFbø NZU»FF. rzxt ÀFF»Fe AFGI »FaO ¹FF ³¹FcÓFe»FaO¨¹FF SFþ²FF³Fe°F ÓFF»û»¹FF SFáÑIb »F À´F²ûÊ°F rqq dI »Fû Uþ³F ¦FMF°F Ri e ÀMFB»F ´FiI FSFÀFFNe °¹FFa¨Fe

ÀFbø NZU»FF. We ÀFFSe ¸FaOTe SFáÑIb »F À´F²ûÊ°F C°FS»Fe. QFQc ¨Fü¦Fb»û ¹FFa³Fe ´FcUFÊ³Fb·FU ³FÀF°FF³FFWe IZ UT Ib À°FeI üVF»¹FFUS Sü´¹F´FQI ´FMI FU»û. ¹FF ÀFFº¹FF A³Fb·FUFdU¿F¹Fe ¶Fû»F°FF³FF QFQc ¨Fü¦Fb»û ÀFFa¦F°FF°F, kIb À°Fe JZT°FF³FF À´F²FÊI I û¯F AFWZ ¹FF¨FF dU¨FFS ³F I S°FF °Fe ÎþI F¹F¨Fe I VFe ¹FF»FF ¸FWØU AÀF°Fa. ´F¯F EI QF I F ¸üQF³F ÀFûO»Fa, AFJFOëF´FFÀFc³F ¶FFþc»FF AF»Fû I e AF¸We ´ü»FUF³F ¸FaOTe EI ¸ûI Fa¨û d¸FÂF Wû°Fû. AF¸F¨FF ÀFaUFQ Sa¦F°Fû. AF´F»FF JZT, Ib À°Fe Ad²FI ÀFSÀF I VFe ÓFF»Fe ´FFdWþZ ¹FF¨FF ÀFFSFÀFFS dU¨FFS I S°Fû. EI ¸ûI Fa¨Fe ¶F»FÀ±FF³Fa VFû²F°Fû, I ¸FþûSeI OZ »FÃF UZ²Fc³F °¹FF QcS I S°Fû. ¹FF°Fc³F JZT ÀFb²FFS°Fû. °¹FF²FFSZ ¹FVF d¸FTU°Fû. AF¸F¨FF AFd¯F QZVFF¨FFWe »FüdI I UFPU¯¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F I S°Fû. °Fb¸We ÀFaUFQe SFdW»FF AFd¯F ³ûW¸Fe I F¸Fd¦FSe°F ¶FQ»F I S°F SFdW»FF°F °FS¨F ¹FVF °Fb¸WF»FF ÀFF±F QZ°Fal AVFF VF¶QFa°F °û ¹FVFF¨Fa ÀFcÂF C»F¦FOc³F QFJU°FF°F. rzxy ÀFF»Fe °¹FFa³FF þF¦Fd°FI Ib À°Fe À´F²ûÊ°F JZT¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe

d³FUO ÓFF»û»Fe. ´F¯F QFQc¨a Fa Uþ³F rsq dI »Fû. °û½WF ´FdWÕa I F¸F ¸W¯FþZ Uþ³F I ¸Fe I S¯Fa. °¹FFÀFFNe AWûSFÂF §FF¸F ¦FFT»FF. ÀF°F´FF»F, I SFS, Î¨F¦FTZ AVFF ¸FnFÀFû¶F°F ÀFSFU

d¸FTF»Fe. ¸FFÂF dUQZVFF°F d¸FTF»û»Fe ÀFa²Fe ±FûOe CdVFSF¨Fe Wû°Fe, °Fe ¹FFAF²Fe d¸FTF»Fe AÀF°Fe °FS d¨FÂF UZ¦FTa ´FFWF¹F»FF d¸FTF»Fa AÀF°Fa, AÀFa °¹FFa¨Fa ¸W¯F¯Fa AFWZ. °û ÀFFa¦F°FF°F,

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

krzxq ÀFF»Fe Aa¦FF°F ¨FFa¦F»Fe¨F °FFI Q Wû°Fe. S¦F-BÊ¿¹FFÊ, I FWe °FSe I ø ³F QFJU¯¹FF¨Fe Jb¸FJb¸Fe... AÀFa ÀFFSa I FWe Wû°Fa. þûO ²FSZ»F AÀFF ´ü»FUF³F ³F½W°FF. ¹FF¨F UZTe ´FSQZVFF°F ¦û»Fû AÀF°Fû °FS AFGd»Fd¸´FI ´FQI ³F¢I e AF¯F»Fa AÀF°Fa. ÀFa²Fe d¸FTF»Fe °û½WF CVFeS ÓFF»FF Wû°FF, ´F¯F QZVFFÀFFNe ÎþI F¹F¨Fa AÀFa NSUc³F JZT»Fû AFd¯F ¹FVFWe d¸FTU»Fa. ´FSQZVFF´Fi¸FF¯û AF´F»¹FF ²FûS¯FF°F ¶FQ»F IZ »FF ´FFdWþZ. I ûU¼¹FF U¹FF°F, ¸Fb»F¦FF QWFEI U¿FFË¨FF AÀF°FF³FF °¹FF¨Fe ÀFFSe þ¶FF¶FQFSe VFFÀF³FF³û §û°F»Fe ´FFdWþZ. ÀFSFU, AFWFS, d³FUFÀF, dVFÃF¯F AVFe ÀFUFË¦Fe¯F þ¶FF¶FQFSe ´û»F»Fe ´FFdWþZ. AÀFa ²FûS¯F AF´F¯FWe d¦FSU»Fa °FS ¹FVF QcS ³FFWe. ¹û±û ¦Fb¯FUØFF AFWZ, ÀFa²Fe dQ»Fe ´FFdWþZ. °FÀFa UF°FFUS¯F d³F¸FFÊ¯F IZ »Fa ´FFdWþZ.l kQa¦F»Fl d¨FÂF´FMF¨¹FF ´FiQVFÊ³FF¨¹FF UZTe dU£¹FF°F Ad·F³û°FF AFd¸FS JF³F ¹FF³û I û»WF´FbSF°F þF¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û°F»FF Wû°FF. ÎWQIZ ÀFSe QFQc ¨Fü¦Fb»û ¸FF¦FÊQVFÊ³F I Se°F AÀF»û»¹FF ¸Fû°Fe¶FF¦F °FF»F¸Fe»FF °¹FF³û ´FiF²FF³¹F dQ»Fa. °û½WF We °FF»Fe¸F ¨F¨ûÊ°F AF»Fe. ´F¯F ¹FFd³Fd¸FØFF³û Qû³F UZ¦FU¦û¼¹FF ÃûÂFFa°Fe»F »FûI Fa¨û ·FFU¶Fa²F þbT»û. EI °FûaOF»FF I ²FeWe ´FFUOS ³F »FFU¯FFSF AFd¯F QbÀFSF Sa¦FÀFRZ Qe I ø ³F IG ¸ûº¹FF´FbPZ þF¯FFSF... A¾Fe d·F³³F ´FiIÈ °Fe-´FiUØÈ Fe¨Fe ¸FF¯FÀFa EI ÂF AF»Fe, ´F¯F °¹FFa¨Fa ¸üÂF I F¹F¸F¨Fa þbT»Fa AFWZ. AFd¸FS JF³F ¸FWF¶FTZ¾½FS¨¹FF ¶Fa¦F»¹FF°F dUßFFa°Fe»FF AF»û I e QFQc¸FF¸FFa³FF ¶Fû»FFU¯Fa ²FFO°FF°F AFd¯F ¸F¦F ÀFbø Wû°Fa ¸FF°Fe AFd¯F ¸Fa¨FF¨Fa AJaO ¦F´´FF¿MI ! QFQc¸FF¸FFa³FF ÀF°F´FF»F¶FSû¶FS¨¹FF Ib À°Fe°F ¹FVF AF»Fa ³FFWe, ´F¯F dI °¹ûI QVFIa ÀFaUFQ AFd¯F AF´Fb»FI e¨Fa ³FF°Fa I F¹F¸F AFWZ. SF¿MÑe¹F °FF»Fe¸F ÀFa§FF¨û ¶FFT ¦FF¹FI UFO, ¸FWFQZUSFU AFO¦FbTZ ¹FFa¨¹FFVFe ¨F¨FFÊ-

dUd³F¸F¹F I F¹F¸F AFWZ. UdO»FFa¨Fe Ib À°Fe ´FSa´FSF AF´F¯F ¨FF»FU»Fe, AF´F»Fe ´FSa´FSF ´FûSFa³Fe ¨FF»FU»Fe ´FFdWþZ WF QFQçFF¸FFa¨FF AF¦FiW. JSa °FS QaOI ¨F. ÀFFWdþI ¨F °¹FFa³Fe dU³FûQ AFd¯F A¸Fû»F ¹FF ¸Fb»FFa³FF ¸Fû°Fe¶FF¦F °FF»F¸Fe°F ÀFF¸FFUc³F §û°F»Fa. dU³FûQ³û kÎWQIZ ÀFSel dI °FF¶FF¨Fe ¦FQF d¸FTUc³F ´FSa´FSZ°F ·FS §FF°F»Fe. þ¦F ¶FQ»F°Fa¹F AFd¯F Ib À°FeWe ¶FQ»F°F AFWZ, °¹FF¸FbTZ AF°FF QFQçFF¸FF AF´F»FF QÈd¿MI û³FWe ¶FQ»F°F AFWZ°F. AFþ¨Fe Ib À°Fe We d¸Fd³FMÀûIa QFUS d³FI F»F NSU¯FFSe. °Fe ÎþI F¹F¨Fe °FS d°F°FI F AFUZ¦F, ¨FF´F»¹F ¸F»ÕFI OZ AÀF»Fa ´FFdWþZ, WZ þF¯Fc³F QFQçFF¸FF ³FF°Fc Aþb³Ê F ¹FF»FF SdVF¹FF°F AôF¹FFU°F Ib À°Fe ´FidVFÃF¯F QZ¯FFS AFWZ°F. I û»WF´FcS¨Fe Ib À°Fe ´FSa´FSF ¸FûNe ´F¯F B±Fa Aþc³F AFGd»Fd¸´FI ¨Fa ´FQI AF»û»Fa ³FFWe. We C¯FeU QcS I S¯¹FFÀFFNe QFQçFF¸FFa¨¹FF Aþb³Ê FI Oc³F A´FZÃFF AFWZ°F. °¹FF¨¹FFÀFW I û»WF´FcS¨û ´ü»FUF³F AFGd»Fd¸´FI À´F²ûÊ°F ¨F¸FI »û»û °¹FFa³FF ´FFWF¹F¨û AFWZ. ¸W¯Fc³F AFþWe ÀFØFSeI OZ ÓFbI »û»û ¸FF¸FF C¦FU°¹FF ¸F»ÕFa³FF OFU´û¨F dVFI U¯¹FFÀFFNe ·F»¹FF ÀFI FTe °FF»F¸Fe°F þF°FF°F. AFþWe °¹FFa¨¹FF ½¹FF¹FF¸FF°F JaO ´FO»û»FF ³FFWe. °¹FFa¨Fe I FTþe UFW¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨¹FF ²F¸FÊ´F°³Fe LF¹FF ³ûW¸Fe °F°´FS AÀF°FF°F. Ib À°Fe»FF ¦F°FU`·FU AF¯F¯¹FF¨FF ¸FF¸FFa¨FF ²¹FFÀF AFWZ, ´F¯F VFSeS ´FcUeÊÀFFSJZ ÀFF±F QZ°F ³FFWe. ÀFSI FSI Oc³F ¸FF³F²F³F d¸FT°û, ´F¯F °û A´FbSZ AFWZ. °û Qb´´FM UFPUFUZ AVFe °¹FFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe AFWZ. Ib À°Fe WF °¹FFa¨FF ²¹FFÀF AFd¯F ¾½FFÀF AFWZ. AF°FF °¹FFa¨FF EI ¨F ÀFaI »´F AFWZ °Fû ³FUZ ¸F»Õ §FOU¯¹FF¨FF. °¹FF QÈ¿Me³û °¹FFa¨Fe UFM¨FF»F ÀFbø AFWZ. kEI ²¹FFÀF °Fû ÀU´³FFa¨FF AÀFû UF dþïe¨FF. ¸F³FF´FFÀFc³F IZ »FF I e ´Fc¯FÊ°UF»FF þF°Fû¨F,l WF QFQçFF¸FFa¨FF QÈP dU¾½FFÀF °¹FFa¨¹FF ¶Fû»F¯¹FF°Fc³F ´Fi°Fe°F Wû°Fû.

response.lokprabha@expressindia.com

ªF¦FF¨Fe ±FFTe

´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYS

W»F½¹FF¨FF ªFF¦Fd°FIY ³FIYFVFF

ÀFFªFcIY °Fb´FF°FÕXF ¦FSX¸FF¦FSX¸F d¾FSXF ÀF°¹F³FFSXF¹F¯FF¨FF ´FiÀFFQ ¸WX¯Fc³F AF´F»¹FFÀF¸FûSX ¹FZ°Fû °FZ½WXF °Fe JFÀF AF´FÕXe ÀFFaÀIÈYd°FIY ¶FF¶F AÀF°FZ. ´F¯F °FeÀFbðF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF QZ¾FFa¨¹FF ÀFe¸FF ´FFSX IYøY³F¨F AF´F»¹FF´F¹FË°F ´FûWXû¨FÕXe AFWZX.

³FFUF¨FF EI ´FQF±FÊ AFWZ, AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF°F»¹FF A³ûI ¸FWØ½FF¨¹FF AFNU¯Fe °¹FF¨¹FFVFe þûO»¹FF ¦û»¹FF AFWZ°F. ÀFFdW°¹F, ·FF¿FF, ´FbSF¯FI ±FF ¹FF°Fc³FQZJe»F AF´F»¹FF»FF UZTûUZTe ·ûM°Fû AÀFF WF ´FQF±FÊ/VF¶Q I û¯F°FF? VF¶QI ûOëF°F EJFQF VF¶Q dÕWF½FF ¸W¯Fc³F USe»F AûTe dQ»¹FF AÀF°Fe»F °FS VF¶Q I F¹F AÀû»F? CØFS Ad°FVF¹F ¦FûO AFWZ! kW»FUF!l EI F¨F VF¶QF°F ÀFa´F¯FFSe We ¦FF±FF ³FFWe! W»FUF WF ¸FSFNe VF¶Q AS¶Fe ·FF¿û°Fe»F kWF»Fc/WZ»Ul A±FFÊ°F ¦FûO, ³FFþcI , ¨FFa¦F»û ¹FF VF¶QFUø ³F °F¹FFS ÓFF»û»FF VF¶Q AFWZ. W»FFUF, A»UF, W»ûUZ, W»FbUF, ¨FF»FUF WZ ÀF¦FTZ VF¶Q þ¦F·FSF°F dUdU²F ·FF¿FFa°Fc³F UF´FS»û þF°FF°F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F Qû³F ¦Fûáe »FF¦F»Fe¨F C¸Fþ°FF°F, ªû½WF EJFôFF VF¶QF¨û ´Fid°FVF¶Q þ¦F·FSF°F ÀFWþ AFPT°FF°F, °¹FF¨FF A±FÊ, °Fû ´FQF±FÊ QZJe»F þ¦F·FSF°F d°F°FI F¨F »FûI d´Fi¹F AÀF¯FFS. QbÀFSZ AÀû I e A³ûI

▲

ÀFc¹FÊ¸FF»û°F EI ¦FiW AF´F»¹FF AFWZ, ´Fi°¹ûI QZVFFa°F ¹FF

U¿FFË´FFÀFc³F WF VF¶Q AFd¯F ´FQF±FÊ þ¦F·FSF°F ´FidÀFð AÀF»FF ´FFdWþZ! AS¶FÀ°FF³F, ¸F²¹F AFdVF¹FF AFd¯F ·FFS°F ÀF¦FTeI OZ A³ûI VF°FIa þû ´FQF±FÊ »FûI Fa¨¹FF ´FÀFa°FeÀF C°FS»FF AFWZ, AÀFF ´FQF±FÊ ¸W¯FþZ W»FUF! ·FFS°FF°F °FS d¸FNFBÊ ¶F³FU¯FFSe þ¸FF°F ¸W¯FþZ¨F WÕ½FFBÊ- A±FFÊ°F W»FUF ¶F³FU¯FFSZ! AÀFF WF W»FUF JSZ°FS Qû³F ¸Fb£¹F ´FFI Vü»Fe UF´Fø ³F ¶F³FU»FF þF°Fû. EI F ´FiI FSF°F ¦F½WF¨û ´FeN, SUF A±FUF R TZ, Ia Q¸FcT UF´Fø ³F, °¹FF°F °Fc´F, ÀFFJS, Qc²F B°¹FFQe §FF»Fc³F ¶F³FU»FF þF¯FFSF AFd¯F QbÀFSF, ÀFc¹FÊRb »FF¨¹FF ÎI UF B°FS °û»Fd¶F¹FF UF´Fø ³F ¶F³FU»FF þF¯FFSF ´FiI FS. ·FFS°F, ´FFdI À°FF³F, AR ¦FFd¯FÀ°FF³F B±û ´FdW»¹FF ´FiI FSF³û d³FSd³FSFTZ ´FQF±FÊ ¶F³FU»û þF°FF°F, ª¹FFa¨û U¦FeÊI S¯F W»FUF ¹FF¨F ÀFQSFJF»Fe ¹û°û. °FbIÊ À°FF³F, ´FcUeÊ ¹FbSû´F, ¸F²¹F AFdVF¹FF ¹û±Fe»F A³ûI QZVF AFd¯F ¹FbSû´Fe¹F QZVF, A¸ûdSI F B±û °û»Fd¶F¹FF UF´Fø ³F QbÀFº¹FF ´FiI FS¨FF W»FUF ¶F³FU»FF þF°Fû. ¹FF

QbÀFº¹FF ´FiI FSF¨û QZJe»F A³ûI C´F´FiI FS AFd¯F ¶F³FU¯¹FF¨¹FF ´Fð°Fe AFWZ°F. °¹FF°F»FF EI SaþI ´FiI FS ¸W¯FþZ ÀFû³F´FF´FOe/ ÀFûW³F´FF´FOe! A±FFÊ°F EUPF »FûI d´Fi¹F ´FQF±FÊ AÀF»¹FF³û, °¹FF¨¹FF EI F¨F C´FVFFJZ¨û dUV»û¿F¯F AF´F¯F AFþ B±û I S¯FFS AFWû°F. ·FFS°FF°F ÷ þ»û»¹FF W»FUF ´FiI FSF¶FF¶F°F AFþ ³FU³FUe³F ¦Fûáe þF¯Fc³F §ûD ¹FF! W»FUF WF VF¶Q AFd¯F ´FQF±FÊ ³û¸FI F Ib Nc³F Ib NZ ´FÀFS»FF WZ ÀFFa¦F¯û °FÀû AU§FO AFWZ, I FS¯F rt ½¹FF VF°FI F°Fe»F dI °FF¶F A»F °FFd¶FJ ¹FF AS¶Fe ´FbÀ°FI F°F ´Fi±F¸F W»F½¹FF¨Fe IÈ °Fe AFPT°û. QbÀFSeI OZ ÀIa Q ´FbSF¯FF°F EI F ´FcªFZ¨FF C»ÕZJ ¹û°Fû, °û½WF ´FiÀFFQF¨Fe þe IÈ °Fe I ±û¨¹FF Aû§FF°F ¹û°û, °Fe A±FFÊ°F °¹FF AF²Fe¨¹FF I FTF°F»Fe AÀFFUe. ÀFF°F½¹FF VF°FI F°F AS¶FÀ±FF³FF°F, JþcS AFd¯F Qb²FF¨FF EI dÂF°F IZ »û»FF UFM´F ¸W¯FþZ WF»Fc/WZ»U AÀFF ´FQF±FÊ Wû°FF, ´FbPZ ³F½F½¹FF VF°FI F°F AFRi ûVFF¦F ³FF¸FI R FÀFeÊ ´FQF±FÊ ¹FF°F þûO»FF ¦û»FF,

A³F³FÀFF¨FF WÕ½FF °¹FF³Fa°FS S½¹FF¨FF ¦FûO ´FQF±FÊ ¸W¯FþZ WZ»U/WF»FbUF AÀû I FWeÀû ÀF¸FeI S¯F °F¹FFS ÓFF»û. ¹FF°F ÀFFJS, JþbSF¨FF AIÊ , QiFÃFF¨FF SÀF, ¸F²F AFd¯F SUF EI dÂF°F I ø ³F ¸FaQ AF¨ûUS °û d¸FßF¯F §F˜ÀFS WûBÊ´F¹FË°F dVFþU¯û WZ ¹Fûþ»û ¦û»û. WZ d¸FßF¯F §F˜ÀFS ÓFF»¹FFUS °¹FFUS ¦Fb»FF¶F´FF¯Fe, ¶FQF¸F, I Fþc, d´FÀ°û ÎI UF dVFþU»û»Fe ¦FFþSZ AÀû §FF»Fc³F °¹FF¨Fe ¸FbQ ´FFO¯û ÀFbø ÓFF»û. AS¶FÀ°FF³FF°Fc³F WF ´FQF±FÊ þ¦F·FSF°F ´FÀFS»FF. ´FcUIÊZ OZ ·FFS°F AFd¯F AFdVF¹FF JaOF°F ´FÀFS»FF °FS ´Fd›F¸ûI OZ °FbIÊ À°FF³FF°Fc³F ÀF¸FÀ°F ¹FbSû´FF°F, SdVF¹FF AFd¯F AFþb¶FFþc¨¹FF ´FiQVZ FF°F ´FÀFS»FF. AS¶FÀ°FF³FF°Fc³F WF ´FQF±FÊ CØFS AFdRi IZ °F AFd¯F d°F±Fc³F ÀFa´Fc¯FÊ AFdRi IZ °F ´FÀFS»FF. ·FFS°FF°F WF ´FiI FS EUPF ÷ þ»FF I e B±û WZ ´FQF±FÊ ¶F³FU¯FFº¹FF »FûI Fa¨Fe þF°FQZJe»F ¹FF¨F ³FFUF³û AûTJ»Fe þFD »FF¦F»Fe. kQ AFG¢ÀFR ûOÊ I ¸´FGd³F¹F³F Mc Rc Ol ¹FF AG»F³F OZd½WOÀF³F ¹FFa¨¹FF rz AFG¢MXû¶FSX sqry

´FbÀ°FI F°F ¹FF¨FF C»ÕZJ AFPT°Fû. ·FFS°Fe¹F C´FJaOF°F W»FUF ¹FF ÀFQSFJF»Fe S½¹FF¨FF W»FUF A±FFÊ°F ¸FSFNe°F»FF dVFSF ¹û°Fû. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¦FFþSF¨FF, Qb²Fe¨FF, I ûW¼¹FF¨FF, d¶FMF¨FF, WS¶FSF OFTe¨FF, ¸Fb¦FF¨¹FF OFTe¨FF AÀû A³ûI ´FiI FS ¹û°FF°F. SaþI ¦Fûá AVFe I e S½¹FF¨¹FF, A±FFÊ°F ÀFûþe W»F½¹FF°F ÎI UF dVFº¹FF°F IZ Te R ¢°F ·FFS°FF°F¨F §FF°FÕe ªFF°FF°F. þ¦F·FSF°F W»F½¹FFUS A³ûI VF°FI Fa´FFÀFc³F, A³ûI ´Fi¹Fû¦F IZ »û ¦û»û AFWZ°F. °¹FF°Fc³F °¹FF°F ¨FFGI »ûM, d´FÀ°û, ¦Fb»FF¶Fþ»F, IZ ÀFS, JþcS, QiFÃF, R ¯FÀF, ·Fû´FTZ, ÀFbS¯F, ¹FF¸F AÀFZ A³ûI §FMI ´FQF±FÊ §FF°F»FZ þF°FF°F. °Fb´FFUS ÎI UF ¶FMSUS S½FF J¸Fa¦F ·FFþc³F, ÀFFJS, ±FûOZ Qc²F, §FF»Fc³F I S¯¹FF°F ¹û¯FFSF dVFSF, A±FFÊ°F ÀFûþe W»FUF ·FFS°F, ´FFdI À°FF³F, ³û´FFT, ¶FFa¦F»FFQZVF, AR ¦FFd¯FÀ°FF³F B±û ±FûOëFR FS R SI F³û ÀFFSJF¨F IZ »FF þF°Fû. ¹FF°F I ¸FeþFÀ°F ÀFFJS, ÀFFJSZEUZ þ Z e ¸F²F ÎI UF ÀFFJSZ¨FF ´FFI UF´Fø ³F °¹FFUS ÀFbI F¸ûUF §FF»Fc³F ÎI d¨F°F §F˜ÀFS I ø ³F JF°FF°F. ¦FieÀF,

▲

þF°FF°F. IZ ST¸F²¹û I ûdÓFI ûO»FF A³ûI ´FiI FS¨û W»FUZ d¸FT°FF°F. B±F»FF I ûÓFeI ûOÐ³F W»FUF WF ÀFb´FidÀFð AFWZ, °Fû B±F»¹FF AS¶Fe ´Fi·FFUF¸FbT!Z I ûÓFeI ûO³F W»F½¹FF»FF

UF´FS»FF þF°Fû. °ûWSF³F AFd¯F B°FS VFWSF°F ¸FFÂF ¨FFGI »ûM AFd¯F I FGR e¨FF AIÊ UF´Fø ³F »FûI WF W»FUF ¶F³FU°FF°F AFd¯F ³¹FFWFSe»FF JF°FF°F. ßFe»FaIZ °F A»FbUF WF ´FQF±FÊ

d¶FidMVF »FûI kÀ½FeM ¸FeMl AÀû ÀFa¶Fû²Fc »FF¦F»û, I FS¯F ¸FFaÀFFÀFFSJF SÀFSVFe°F, °FSe ÎI d¨F°F ¨FFUc³F JFUF »FF¦F¯FFSF WF ´FQF±FÊ ¦FûO Wû°FF. °¹FFUø ³F AF°FF QZVF·FSF°F kÀ½FeM ¸FeMl ¨Fe QbI F³û AFPT°FF°F. ÀFF²FFS¯F ryuq °û ryvq ¨¹FF QS¸¹FF³F WÕ½FF WF VF¶Q Ba¦Fiþe ·FF¿û°F QFJ»F ÓFF»FF. °Fc´F, Jû¶FSZ, VFWFTZ, I Fþc, A³F³FÀF, R ¯FÀF AFd¯F JþcS UF´Fø ³F W»FUF ¶F³FU»FF þF°Fû, EÀF. E¸F. ÀMÑeM WZ ³FFU I ûdÓFI ûO¨¹FF SÀ°¹FF»FF ´FO»û °û kÀ½FeM ¸FeM ÀMÑeMl Uø ³F¨F. ·FFS°FF°F»FF WF ´FQF±FÊ AVFF¨F ´FiI FSZ BSF¯F»FFQZJe»F IZ »FF þF°Fû. d°F±û WF ßFFðFÀFFNe ¸W¯Fc³F JFÀF

°FFaQT c d´FNe ÎI UF ¶FMFMëF¨¹FF d´FNF´FFÀFc³F ¶F³FU°FF°F. ¹FF°F ÀFFJSZ¨FF ´FFI ÎI UF I FI Ue §FF°F»Fe þF°û. ¹FF°F ¸Fb¶F»FI ´Fi¸FF¯FF°F I Fþc UF´FS»û þF°FF°F. WF ´FQF±FÊ dÀFaW»Fe ³FUU¿FFÊ»FF JF»ÕF þF°Fû. °¹FF C»FM AÀFF¨F ´FQF±FÊ °FbIÊ À°FF³FF°F ßFFðFÀFFNe, uq dQUÀFFa¨FF QbJUMF ÀFa´F»¹FFUS ³FF°FZ½FFBÊI Fa³FF UFM°FF°F. ÎWQe, °FbI eÊ, ¦FieI , À»FûUFI ¹FF ·FF¿FFa°F W»FUF ¹FF VF¶QF¨FZ A³ûI VF¶Q´Fi¹Fû¦F AFWZ°F. °¹FF³FbÀFFS I ²Fe W»FUF WF ¸FÈ°¹Fc ÀFcd¨F°F I S°Fû, °FS I ²Fe ¸FF¯FcÀF ¸FcJÊ AÀF»¹FF¨û ÀFcd¨F°F I S°Fû. I ²Fe EJFQe ¦Fûá ÀFWþ ÀFû´Fe ³FFWe WZ QVFÊU¯¹FFÀFFNe QZJe»F W»FUF WF VF¶Q UF´FS»FF þF°Fû. SFdW»Fe ¦Fûá ¦FiWF¨Fe! vry W»FFUZ (518 Halawe) WF ÀFc¹FFÊ·FûU°Fe dR S¯FFSF EI »F§Fb¦FiW AÀFc³F °¹FF¨û ³FFU AS¶FÀ°FF³FF°F»¹FF ¦FûO ´FQF±FFÊUø ³F NZU¯¹FF°F AF»û»û AFWZ! AVFe We °Fb´FF°F»¹FF dVFº¹FF¨Fe, ¦FûO d¸FNFBÊ AÀF»û»¹FF W»F½¹FF¨Fe, þ¦FF»FF ·FbST §FF»F¯FFº¹FF ´FQF±FFÊ¨Fe ¦FûO ¦Fûá!

ÀFcªFe WÕ½FF

À½FeM-¸FeM

ÀFF¹F´FiÀF, A»¶ûd³F¹FF, AÓFS¶üþF³F, ¶F»¦ûdS¹FF, ¸Fû³MZ³û¦Fiû, MI eÊ AFd¯F ¸FFÀûOûd³F¹FF B±û WF ´FQF±FÊ W¸FJFÀF IZ »FF þF°Fû. ¹FF¨û ´Fi¸FF¯FQZJe»F þUT´FFÀF ÀF¦FTeI OZ ÀFFSJZ¨F AFWZ. rz AFG¢MXû¶FSX sqry

°¹FF°F ÀF¸F ·FF¦F ÀFFJS AFd¯F SUF AFd¯F °¹FF¨¹FFEUPZ ÎI UF °¹FF¨¹FF A²ûÊ °û»F ÎI UF °Fc´F UF´FS°FF°F. ¹FF°F S½¹FFEZUþe I d¯FI , °FFaQT c d´FNeQZJe»F UF´FS»Fe þF°û. ÀFFJSZEUZ þe ¹FF°F ¦FcTQZJe»F UF´FS»FF þF°Fû. ¦FFþSF¨FF W»FUF, Qb²Fe W»FUF, ¸Fb¦FOFT W»FUF WZ d°F³We »FûI d´Fi¹F ´FiI FS AÀû¨F ¶F³FU»û þF°FF°F. °FZ §F˜ÀFS I S¯¹FFÀFFNe JUF UF´FS»FF þF°Fû. I ûW¼¹FF´FFÀFc³F ¶F³F¯FFSF ´ûNF WF ´FQF±FÊ QZJe»F ¹FF¨F ²FFM¯Fe¨FF AFWZ. I ²Fe JF¹F¨FF ÎOI UF´Fø ³FQZJe»F W»FUF °F¹FFS IZ »FF þF°Fû, ¹FF°F JF¯¹FF¨û Sa¦F, ÀFbI F¸ûUF UF´FS»FF þF°Fû. W»FUF ¸W¯Fc³F þZ ´FQF±FÊ ÀFWþ AFNU°FF°F °û ÀF¦FTZ

CØFS ·FFS°Fe¹F UFM»û °FSe QdÃF¯F ·FFS°FF°FQZJe»F ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F WÕ½FF AFPT°FFZ. °Fd¸FT ·FF¿û°F kA»UFl ¸W¯Fc³F ³FFUFþ»û þF¯FFSZ WZ ´FQF±FÊ A³ûI ¦Fûáea´FFÀFc³F IZ »û

response.lokprabha@expressindia.com

MÑXG½WXÕXFG¦F

´FFZIYTeX°Fe»F AdÀ°F°U

OXFG. AFÀFFUSXe ¦FFZ£F»FZ

BMXÕXe°F»¹FF ¶ÕcX ¦FiûMXû B±FÕXF d³FTF ÀFFÃFF°IYFSX AFd¯F Qû³F ½F¿FFË´Fc½FeÊ ´FFG¸´FZÕXe B±FÕaX ª½FFÕXF¸FbJe¸FbTZ d±FªFÕa ¦FZÕZXÕa EIY ³FFaQ°Fa ¦FF½F... Qû³WXe dNXIYF¯F¨¹FF ´FûIY¼¹FFa³Fe AF¸WXFÕXF dQ¦FÐ¸FcP IZYÕaX. X ▲

°F AVFe¨F´FFZI Te.EI d°F¨¹FFA³FFdQAF°FA³FadVFS¯FZ

WF¨F ´Fi¨FaO ±FSFSI A³Fb·FU WFZ°FF. EI F OFZ¦Ô FSF¨¹FF, ÀF¸FbýFi »F¦F°F¨¹FF I OëF¨¹FF °FTFVFe EI LFZMZÀFZ ¶FeT. d³FTF·FFZS CÀFT°FF ÀF¸Fbýi °¹FF I OëF¨¹FF d·Fa°Fe»FF »FFMFa³Fe ²FOI °F WFZ°FF. °¹FF »FFMF I ²Fe US CÀFT»¹FFUS °FZ d¶FTF¨FZ LFZMZÀFZ °FFZOÔ ´Fc¯FÊ ¶FaQ I Se°F, °FS I ²Fe £FF»Fe AF»¹FFUS °FZ °FFZOÔ dQÀFc »FF¦FZ. A³FZI »FWF³F-»FWF³F WFZO¦Fe I OZ»FF

▲

WZ»FI FU°F WFZ°Fe. Ib VF»F ³FFUFOe ¹FFZ¦¹F UZTZ¨Fe UFM ´FFWF°F WFZ°FZ. ´Fi°¹FZI WFZO¦¹FF°Fe»F °Fe³F-¨FFS ´F¹FÊMI WFZOe¨¹FF °FTFUS ¶FÀFc³F þUTþUT ÓFFZ´F¯¹FFEUPZ ¸FF¦FZ SZ»Fc³F UFM ´FFWF°F WFZ°FZ. »FFM ´FbSZVFe £FF»Fe ¦FZ»Fe I e, ³FFUFOe ¨FMdQVFe AF´F»FZ WFZO¦FZ EI F ÀFF£FTQaOF¨¹FF AF²FFSF³FZ AF°F PI »Fc³F ³FZ°F WFZ°FZ. AF°F ¸FFÂF ´Fi¨FaO Aa²FFSe ´FFZI Te. AF°F ¦FZ»¹FFUS ÀFST ¶FÀFc³F BI OZ d°FI OZ ´FFWF°F AF¸F¨Fe WFZOe °¹FF Aa²FFSF°F £FFZ»F £FFZ»F d³F§FF»Fe. ª¹Fc»ÀF ½W³FÊ¨¹FF E£FFôFF I FQa¶FSe°F»¹FFÀFFS£FF °FFZ SFZ¸FFa¨FI A³Fb·FU WFZ°FF. £FF»Fe-US, ´FbPZ-¸FF¦FZ, AFþc¶FFþc»FF ¦FOQ I FTF I FTF ±FaO Aa²FFS. ´FbPZ-¸FF¦FZ WZ»FI FUZ QZ¯FFSZ ´FF¯Fe I FTZ, °¹FFa¨FF ¨FbTbI -¶FbTbI AFUFþ I FTF, UZPc³F SFdW»FZ»FF ¦FFSNFWe I FTF. þ¯Fc I FWe kSFÂF I FTe, §FF¦FS I FTel. We IÈ ¿¯FdUUS A³Fb·Fc°Fe §FZ°FF §FZ°FF, ¶FFþc¨¹FF

¶Õc ¦FiûMû¸F²¹FZ ´Fi½FZ¾F I S°FF³FF

I F¼¹FF·FFZS ´FF¯¹FF°F EI ÀF°FZþ d³FTe SZ¿FF W»F°FF³FF dQÀFc »FF¦F»Fe. °FZþÀUe d³FTF Sa¦F ´FF¯¹FF°F WZ»FI FUZ §FZ°F WFZ°FF AFd¯F EI A³FFZT£Fe ÀUS-»FIZ S ·FFZU°Fe¨¹FF Aa²FFSF°F WZ»FFU°F WFZ°Fe. ´FFW°FF-´FFW°FF, d³FTe SZ¿FF UFP°F UFP°F, ÀFUÊ ´FF¯Fe¨F °FZþÀUe d³F¼¹FF Sa¦FF³FZ ÓF¦F¸F¦Fc »FF¦F»FZ. ³FFUFOëFa¨FZ A³FFZT£Fe VF¶QFa¨FZ, A³FFZT£Fe ÕIZ SeÔ¨FZ ¦FF¹F³F AFd¯F °FFZ d³FTF ÀFFÃFF°I FS ¹FFa³Fe °Fe ´FFZI Te ´Fc¯FÊ ·Fø ³F ¦FZ»Fe. Ib N»¹FF°FSe þ»F´FSe¨FF WF°F ²Fø ³F AF´F¯F ´FF°FFT»FFZI F°F ¶FbOe §FZ°F»Fe AÀFFUe AÀFZ UFMc »FF¦F»FZ. ¸FaÂF¸Fb¦²F WFZD ³F °FZ d³FTZ ¦FFø O, °FZ d³FTZ ÀFa¦Fe°F ´FiF¯FF°F ·Fø ³F §FZ°F SFdW»FFZ AF¸We. °FZ I FWe ÃF¯F I »´FFa°FF´F¹FË°F »FFa¶F ÓFF»FZ. À±FT I FTF¨FZ ·FF³F WSU»FZ AFd¯F d³FTe ÀF¸FF²Fe¨F »FF¦F»Fe þ¯Fc! ´FûI Te¨FZ ÀFUÊ AdÀ°F°U¨F °¹FF d³FTFBÊ³FZ ½¹FF´F»FZ. I FWe d¸Fd³FMFa°F¨F °FFZ ÀU¦FeÊ¹F A³Fb·FU ÀFa´F»FF. WFZOe LFZMëFVFF ´FiUVZ FõFSF°Fc³F ¶FFWZS £Fb»¹FF ÀF¸FbýFi °F QF£F»F ÓFF»Fe.

BMÕe¨¹FF I F´Fie ¶FZMF½FSeÕ ¶Õc ¦FiûMû AF¸We ´Fb³WF BW»FFZI e ´FS°F»FFZ. ´F¯F d³FTFBÊ³FZ ½¹FF´F»FZ»Fe ´FFZI Te WF A³Fb·FU, ¸F³FF¨¹FF ´FFZI Te°F I F¹F¸FÀFFNe NF¯F ¸FFaOc³F ¶FÀF»FF. BM»Fe¨¹FF I F´Fie ¶FZMFaUS¨FZ k¶»Fc ¦FiFMZ FZl ¸W¯F°FF°F °FZ WZ¨F. AF¸We ³FVFe¶FUF³F ¸W¯Fc³F ÀFUÊ ¦FFZáe þbTc³F AF»¹FF. WUF P¦FFT ³F½W°Fe. UZT ¸F²¹FF³We¨Fe WFZ°Fe, ÀFc¹FÊ °FZþÀUe °FT´F°F WFZ°FF. ÀF¸FbýFi »FF ·FS°Fe ³F½W°Fe- WF ¸F¯FeI Fa¨F³F ¹FFZ¦F þbTc³F AF»¹FF³FZ, ³Fe»FIb WSF°F AF¸WF»FF ´FiUVZ F d¸FTF»FF AFd¯F °¹FF ´FFZI Te°F»FZ d³FTZ AdÀ°F°U AF¸F¨¹FF ¸F³FF°F ÀFF¸FFU»FZ. ´FFG¸´FZ»Fe ´FFZI Te UZ¦F¼¹FF¨F ø ´FF°F ·FZM»Fe. ½WZÀFbd½W¹FÀF ³FFUF¨¹FF ªUF»FF¸Fb£Fe¨¹FF ÀR FZMF°F WZ ¦FFU SF£FZ£FF»Fe ´Fc¯FÊ ¦FFO»FZ ¦FZ»FZ. QFZ³F WþFS U¿FFË´FcUeÊ WF CýiIZ ÓFF»FF, °¹FF´FcUeÊ¨¹FF I FTF°F»Fe We UÀ°Fe AFWZ. °¹FFa¨Fe §FSZ, SÀ°FZ, ¶FFþFS´FZN U¦F`SZ rz AFG¢MXû¶FSX sqry

ÀF¦FTZ C°£F³F³FF°Fc³F ¶FFWZS AF»FZ. AG¸R e d±FEMS °FS £Fc´F¨F ¨FFa¦F»¹FF dÀ±F°Fe°F AFWZ. °¹FFa¨FZ W¸FF¸F£FF³FZ, ´FF¯FUNZ (¦FFZ¸Fb£FFÀFFS£FZ ÀÂFe¸Fb£FF°Fc³F ´FF¯Fe UFWF°F AÀFF¹F¨FZ.) °FaQSc , Q¦FOe SÀ°¹FFaUS C¸FM»FZ»¹FF S±FFa¨¹FF ¨FFI FZº¹FF, ÀFUFË¸F²Fc³F °¹FFa¨Fe ÀF¸FÈð þeU³FVF`»Fe þF¯FU°F WFZ°Fe. ¹FF ³FFaQ°¹FF ¦FFUFUS AF¦Fe¨Fe ¶FSÀFF°F ÓFF»Fe AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ ¦FFU °¹FF ÃF¯FF°F I` Q ÓFF»FF! ¸FF¯FÀFZ, ´FiF¯Fe ÀF¦FTZ þF¦F¨¹FF þF¦Fe d±Fþ»FZ. SF£FZ¨¹FF þFO ±FSF£FF»Fe ÓFFI »FZ, ´FbS»FZ ¦FZ»FZ. AF°FF ¶FFWZS AF»FZ»¹FF ´FiVFÀ°F ¸Fb£¹F ¨FF`I F¨¹FF - R FZS¸F¨¹FF EI F ¶FFþc»FF UÀ°FbÀFa¦FiWF»F¹F IZ »FZ»FZ AFWZ. °¹FF°F °¹FFa¨¹FF UÀ°Fc, ·FFaOe - Iba Oe, SFaþ¯F, ÀFbº¹FF, MZ¶F»FZ, WF°F¦FFOëF U¦F`SZ NZU»FZ»FZ AFWZ. AFd¯F AFWZ°F. °Fe³F ¨FFS ¸Fb»FZ, ¸FF¯FÀFZ EI Ib ÂFF! WZ ÀF¦FTZ QFZ³F WþFS U¿FZÊ dMI »FZ I ÀFZ? °FS °Fe £FSe ¸FF¯FÀFZ ´FiF¯Fe ³FFWe°F...

´FFZI Te°Fc³F ´»FGÀMS AFGR ´FGdSÀF AFZ°F»FZ ¦FZ»FZ. °FZ §F˜ ÓFF»¹FFUS ¶FFWZS¨FF SF£FZ¨FF ±FS °FFZO»FF ¦FZ»FF. °FZ½WF AF°Fc³F WZ ´Fb°FTZ d³F§FF»FZ. ¸WM»Fa °FS ´»FGÀMS AFGR ´FGdSÀF¨FZ ´Fb°FTZ ´F¯F ¸WM»Fa °FS UZ¦F¼¹FF AU°FFSF°F ÀU°F: °FZ »FFZI ¨F! (¦FZ»¹FF¨F ¸FdW³¹FF°F AVFF ´FiI FSZ EI ´Fc¯FÊ §FFZOF ÀFF´FO»FF AFWZ.) We I ±FF I T»¹FFUS ¸F³F ±FSFS»FZ! ´FFZI Te¨¹FF ø ´FF°F °FZ ÀFUÊþ¯F WþFSFZ U¿FZÊ WFZ°FZ¨F, ´F¯F ´»FGÀMS AFGR ´FGdSÀF¸FbTZ AF´F»¹FFÕF dQÀFc »FF¦F»FZ. °¹FFa¨¹FF ´FFZI Te»FF QÈV¹F ø ´F AF»FZ. ´FFZI Te°F»FZ AdÀ°F°U ÀF¦Fb¯F ÀFFI FS ÓFF»FZ! EIa QSe°F AF´F¯F k´FFZI Te...

´FFG¸´FZÕe ¹FZ±FeÕ C°J³F³FF°F ÀFF´FOÕZÕZ A½F¾FZ¿F ▲

°FSeWe °Fe £FSe ¸FF¯FÀFZ ´FiF¯Fe AFWZ°F! We EI Aþ¶F I ±FF¨F AFWZ. ªUF»FF¸Fb£Fe¨¹FF SF£FZ¨¹FF ±FSF°F ¦FFO»Fe ¦FZ»FZ»Fe ¸FF¯FÀFZ, ´FiF¯Fe WFZ°FZ °¹FF dÀ±F°Fe°F ¸FS¯F ´FFU»FZ. Ib ¯Fe ¶FÀF»FZ»FZ, rz AFG¢MXû¶FSX sqry

Ib ¯Fe ÓFFZ´F»FZ»FZ, Ib ¯Fe ´FT°FF³FF U¦F`SZ. U¿FFÊ³FbU¿FZÊ ¦FZ»Fe. °¹FFa¨FZ AdÀ°F°U ÀFa´F»FZ. ¸FF¦FZ SFdW»Fe R ¢°F SF£FZ¨¹FF ±FSF°F»Fe ´FFZI Te. §F˜ §F˜ dÀF¸FZMÔ ÀFFS£¹FF ±FSF°F»Fe ´FFZI Te.

C°£F³F³F IZ »FZ ¦FZ»FZ AFd¯F ÀFFSZ AUVFZ¿F ¶FFWZS d³F§FF»FZ, °FZ½WF ´FbSF°FØUUZØ¹FFa³FF Ib NZ Ib NZ AVFF U`dVFáë´Fc¯FÊ ´FFZI ¼¹FF ÀFF´FO»¹FF. °¹FF

´FFZI Tel ¸W¯F°FFZ °Fe þF¦FF dSI F¸Fe ³FÀF°FZ¨F I ²Fe! OFZ¦Ô FSF°Fe»F AÀFFZ I e, ¸F³FF°Fe»F... I FWe°FSe ¨F`°F³¹F d°F±FZ AÀFZ°F¨F. ³FFWe I F?

response.lokprabha@expressindia.com

¾F¶QIYûOZX IiY. ur

ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

y AFO½Fe d½F²FF³FZ : r) I FOe»FF I F´FcÀF ¦FbaO FTc³F IZ »Fm»Fe ½FF°F u) ½FFRZ ¨¹FF BadªF³FF¨FF VFû²F »FF½F¯FFSF VFFÀÂFÄF w) SF³FSmO F y) »FWF³F OûÔ¦FS z) R TF°Fe»F ¸F¦FªF rq) WFS, ´FSF·F½F rs) ¸FaÂF°FaÂF; ¨F¸F°I FS ru) ¸FF¦FÊÀ±F ÓFF»FZ»FF; ´FFN½F»FZ»FF rw) ¦Fû²FOe, C¶FQFS ´FFa§Fø ¯F ry) AF¨F, C¿¯F°FF rz) ªFTR TFM, ÀFa°FF´F sr) ¦Fû¯F´FFM, °FSM st) ßFeSF¸FF¨FF EI ´FbÂF su) Ia ¶FS sv) ÂFFÀF, I ¿M sy) ½FFT½FaM F°FeÕ ªFWFªF ¸W¯Fc³F AûTJÕF ªFF¯FFSF ´FiF¯Fe sz) ¶FFa¶Fc, I TI tr) ÀF¢°Fe³FZ- dI SdI S°F I F¸F I S¯FFSF tu) W°°Fe¨Fm AFmS O¯Fm tv) VFSeSF½FSe»F ¸FFSF¨Fe Jc¯F tw) A¹Fû¦¹F, »FF¹FI ³FÀF»FZ»FF tz) ¦Fa²F; SFW¯FZ ¸F

WXF

¾F¶QI ûOZ Ii . uq ¨FZ CØFS

WXF

ÀF SX °FF

SXe

ty ur

tz ut

uq uu

uq) Rb SÀFQ, ¸FûI TF ½FZT us) dªFI OZ ½FFM Rb MZ »F d°FI OZ , ¸FûI FM uu) ¸Fc°FeÊ·Fû½F°Fe IZ ÕZ Õ e

±FF

À½FY °Fe v ³Fa ·FX

IYX

¦F rqSXX ªF

ss sv

rw ry

½FFYX

¸F y ¦F øY

SX §Fb rvÀFX dWX »FeX ³F ryÀFF CX ¸FF SX SX X ssIY ¹FF ¨F ³FF srÂFû IY ´F ¸F SX

IYFY °FY

¦FF`

³Fe w IYY ¾FFa ÀF ³F

·F

°F rwQFX B

¯FYX ½Fe ªF ³Fe ³FF ±F srJ e ½FFY sr d¾FX ¸F swQF ¸F IY IY ¸F ÀFF ¨F WXF

°F syEY trÀFX ´FF BÊÊ ¶FF ¯FFY TF ¸FF tu´FY YX ¦F SX ¶FF tvÀFY IY IY tx ÀF ´Fi °F tx¸FXe tySFX d½F tzIYX ´FF ½FÊ °Fe ¾F ¸FY dWXX ¿FF ÀFb d»F ÀF IY ½F uzJc SX Q vr½FF Y ³Fe SXX vt´FX ¨FF ¸Fba OXF »F °FF

ÀFb

³F »F

QF tx¸FX twA F Ã¸Fe ´FûX IaY

SX ut½F ÀFF dWX °F

¸F

¯F ¦F

XªFX ªFF

ÀF IYF »Fe

¸FFÀFF z) dI »»FF, Qb¦FÊ tt) OûTF, ¨FÃFc rr) ´FiFÀFFQ, SFªF¸FadQS tw) ÀFa²Fe; ´FiÀFa¦F rt) ·FF³F¦FO, AO¨F¯Fe°F tx) ¹Fû¦¹F°FF; d´FI ¯¹FF¨¹FF MFI ¯FFSZ I F¸F A½FÀ±FZ°Fe»F ÓFFOF½FSe»F rv) ½FÀ°FSF; JbS ´FZ AFa¶FF rx) dI SdI S, ÂFFÀF ty) °FF´F¸FF´FI F°Fe»F ýi½Fø ´F ry) ¸FZÔP ´FFT ²FF°Fc rz) ÷ ¨Fe, À½FFQ C·Fe d½F²FF³FZ : tz) ´F½F³F, ¸F÷ °F r) ³FZ¸FIZ , °Fa°Fû°Fa°F; ½¹F½FdÀ±F°F sq) Ia ¦F½FF uq) ÀFû³¹FF-¨FFaQe¨FF ½¹FF´FFSe sr) ªFûSF¨FZ ·FFaO ¯F s) Ba¦FiªFe°F ¶FQI ur) EI ½FZ»Fe½FS Rb Õ¯FFSm t) Iba ´F¯F §FF°F»FZ»Fe »FWF³F ss) °FIi FS, dR ¹FFÊQ ÀFb¦Fa²Fe Rc »F st) ÕF¦Fc³F AÀF»FZ»FZ ¶FF¦F; »FWF³F ¦FF½F us) R üªF, »F¿I S sw) Q¯FI M, ¸FªF¶Fc°F u) I` Q IZ »Fm»FF, ¶FFa²Fc³F ut) AF¹Fb½FZÊQ°FªÄF sx) ¸FadQS, QZ½FF»F¹F §FF°F»FZ»FF v) ¦FFOe¨FZ L°F; ¨FZOÔ c¨Fe CÀFTe tq) ¸FF³FÀF³¸FF³F, AFQSFd°F±¹F uu) ¦FFOe¨FF I ¯FF; A´FZÃFF uv) WFI , ´FbI FSF ts) JFº¹FF ´FF¯¹FF°Fe»F EI w) WØFe; »FûJaO e ÀFTe x) ½¹F±FÊ, Rb I M response.lokprabha@expressindia.com ÀFbaQS ÀFªFF½FM uw) CØFS ½F ´Fc½FÊ ¹FFa¸F²Fe»F dQVFF ux) ¦Fb÷ °½FFI ¿FÊ¯FF¨¹FF VFFZ²FFÀF ÀFFÁëI FSe ÓFF»FZ»FZ R T

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZYTIYSX

#@$%^&!()_+* dQ. rs °FZ ry AFG¢MXû¶FSX sqry

C°ÀFFW UFPdU¯FFSZ ¦FiW ¸FF³F AFWZ. I û¯F°¹FFWe I F¸FF°F ÀUF·FFdUI ³û°FÈ°U I S¯¹FF¨Fe °Fb¸F¨Fe °F¹FFSe AÀF°û. ¸û¿F °¹FF»FF ¹Fû¦¹F ÀFa²Fe d¸FTF»¹FF¸FbTZ °Fb¸We AF³FaQe U C°ÀFFWe dQÀFF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ª¹FF ³FUe³F ´FiûþZ¢MdU¿F¹Fe °Fb¸We dU¨FFS I S°F Wû°FF °¹FF¨Fe ÀFb÷ UF°F WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe I ü¾F»¹F AÀFÕZ ÕZ I F¸F I SF¹FÕF d¸FTZÕ . °Fb¸We °û I F¸F AF³FaQF³û ÀUeI FSF. §FSF¸F²¹FZ d´Fi¹Fþ³FFa¨FF ¸ûTFUF ÀFFþSF WûBÊ»F. °¹FF¸F²¹FZ °Fb¸We dWdSSe³û ·FF¦F §¹FF»F.

¦FiW¸FF³F °Fb¸F¨FF C°ÀFFW UFPdU¯FFSZ AFWZ. þe ´Fc¯FÊ ¦Fû¿M °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF¸F²¹FZ I FT °FST°F Wû°Fe °Fe ´Fc¯FÊ dÀFaWX I¶FSF¨F S¯¹FFI OZ °Fb¸F¨FF I »F SFWe»F. dU¨FFS I S¯FFS ³FFWe. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F A³F´ûdÃF°FSe°¹FF EJFQZ ¨FFa¦F»û I F¸F d¸FTc³F þFBÊ»F. °û ´Fc¯FÊ I S¯¹FFI dS°FF °Fb¸We ´Fi¨FaO ¸ûW³F°F §¹FF»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe EJFôFF ¹Fb¢°Fe¨FF AU»Fa¶F I ø ³F ¸FWØ½FF¨Fe I F¸û AFMû¢¹FF°F AF¯FF»F. §FSF¸F²¹FZ d´Fi¹F ½¹F¢°FeI S°FF ¶FþZM I û»F¸FO¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ.

þe ¦Fû¿M AF´F»¹FFI OZ ³FFWe °¹FF¨FF dU¨FFS I S°F ¶FÀFc ³FI F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F AFNUOëF¨Fe ÀFb÷ UF°F ²F³Fc EJFôFF C°ÀFFWU²FÊI §FM³û³û WûBÊ»F. °Fb¸F¨û ¸F³Fû²ü¹FÊ UFPZ»F. ´FcUeÊ IZ »û»¹FF I F¸FF¨û ´üÀû WF°FF°F ´FO»¹FF¸FbTZ d³FSFVFF I ¸Fe WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀFWI Fº¹FFaVFe ¦FûO ¶Fû»FF AFd¯F °Fb¸F¨FF ¸F°F»F¶F ÀFF²¹F I SF. §FSF¸F²¹FZ EJFôFF ½¹F¢°Fe¨¹FF AF¦F¸F³FF³û UF°FFUS¯FF°F °FF°´FbS°FF ¨FFa¦F»FF ¶FQ»F §FOZ»F. °Fb¸F¨¹FF d¸FÂFFVFe A¨FF³FI ¦FFN·ûM WûBÊ»F.

d³FSFVFF I ¸Fe I S¯FFSZ ¦FiW¸FF³F ÀFbø ÓFF»û AFWZ. °¹FF¨FF R F¹FQF §û¯¹FFÀFFNe UÈ¿F·F ´FiIÈ °Fe AFd¯F ¸F³F:ÀUFÀ±¹F ¹FF Qû³WeÔI OZ »FÃF NZUF. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ·FF¦FeQFSe ÎI UF ³FUe³F ¸üÂFeI SFSF¨û ´FiÀ°FFU ´FbPZ ¹û°Fe»F. AFÍ±FI I ¸FFBÊ UFPZ»F. ³FûI Se¸F²¹FZ UdS¿NFaI Oc³F °Fb¸WF»FF ´Fiû°ÀFFW³F d¸FTZ»F. §FSF¸F²¹FZ ¶Fº¹FF¨F dQUÀFFa³Fa°FS dQ»FFÀFF QZ¯FFSe EJFQe ¶FF°F¸Fe I TZ»F ÎI UF §FM³FF §FOZ»F. §FSF¸F²F»¹FF ÀFQÀ¹FFa¨Fe WüÀF¸Füþ I S°FF³FF J¨FFÊ¨û ·FF³F SFW¯FFS ³FFWe.

þe ¦Fû¿M °Fb¸WF»FF d¸FTUF¹F¨Fe AFWZ °¹FFI dS°FF °Fb¸WF»FF ±FûOFÀFF °¹FF¦F IY³¹FF I SFUF »FF¦û»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F þZ ´üÀû WF°FF°F ´FO»û»û AFWZ°F °¹FF°Fc³F ±FûOeVFe S¢I ¸F ³FUe³F ´FiûþZ¢MI dS°FF ¦Fba°FUFdUVFe UFMZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿NFa¨¹FF A´ûÃFFa³FF ´FbSZ ´FO°FF´FO°FF ³FFI e³FD ¹û°Fe»F. °FSe´F¯F °Fb¸We °Fb¸F¨¹FF I °FÊ½¹FF°F °F°´FS SFWF. §FSF¸F²¹FZ »FWF³FÀFWF³F I FS¯FFUø ³F ·FFaOëF»FF ·FFaOZ »FF¦F¯û VF¢¹F. ³FUe³F þF¦FF §û°FF³FF §FFBÊ ¦FO¶FO I ø ³FI F.

¦FiW¸FF³F °Fb¸F¨¹FF I ¿MFTc ÀU·FFUF»FF ³¹FF¹F QZ¯FFSZ AFWZ. ´Fi¹F°³F AFd¯F ¸FIYSX ³F¾Fe¶F ¹FFa¨FF ¹Fû¦¹F ÀF¸F³U¹F ÓFF»¹FF¸FbTZ °Fb¸We EJFQe dU¾½FFÀFþ³FI I F¸Fd¦FSe I SF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F EJFôFF ³FUe³F ´FiûþZ¢M¨FF VFb·F¸FbWc°FÊ WûBÊ»F. QbI F³FQFSFa³FF ·FS´FcS I F¸F d¸FTF»¹FF³û °¹FFa¨FF dJÀFF ¦FS¸F SFWe»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿N EJFQe dUVû¿F ÀFU»F°F QZD ³F °Fb¸WF»FF AF¾¨F¹FFÊ¨FF ²F¢I F ¶FÀû»F. §FSF¸F²¹û AFUO°¹FF UÀ°Fc¨Fe JSZQe I S°Fe»F.

¦FiW¸FF³F ¶FQ»F»û»û AFWZ. ¸FFÓû °û¨F JSZ AÀFF A˜WFÀF ³F ²FS°FF ¶FQ»F°¹FF ´FdSdÀ±F°Fe³FbÀFFS UF¦F¯¹FFÀFFNe °Fb¸F¨FF d¸F±Fb³F ´FdUÂFF »FU¨FeI NZUF. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F JZT°¹FF ·FFaOU»FF¨Fe ¨F¯F¨F¯F AÀû»F. °FF°´FbS°û I þÊ I FPFUZ »FF¦û»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F ´FcUeÊ ÓFF»û»Fe ¨FcI UdS¿NFa¨¹FF »FÃFF°F ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹FZ UF°FFUS¯F AF³FaQe AÀû»F. ´F¯F f ¯F I FPc³F ÀF¯F ÀFFþSF I ø ³FI F. AFþFSe ½¹F¢°Fea³Fe AFd¯F UÈðFa³Fe ÀU°F:¨¹FF ´FiIÈ °FeI OZ »FÃF ôFFUZ.

¶FSZ¨F ¦FiW A³FbIc »F AÀF»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF A³ûI B¨LF ´Fc¯FÊ Wû°Fe»F. ´F¯F °¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF¸F²¹FZ Ad·F»FF¿FF °FcT þFÀ°F UFPZ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F d¦FºWFBÊI Fa¨Fe ¸FF¦F¯Fe ´Fc¯FÊ I S¯¹FF°F °Fb¸We ÀU°F:»FF ²F³¹F ¸FF³FF»F. EJFôFF ³FUe³F ´FiûþZ¢M¨FF kßFe ¦F¯ûVFFl WûBÊ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe UdS¿NFa³Fe ´FcUeÊ dQ»û»¹FF AF¾½FFÀF³FF¨Fe JFÂFe UFMc »FF¦û»F. I FWe þ¯FFa³FF A´ûdÃF°F þF¦Fe ¶FQ»Fe d¸FTc VFIZ »F. §FSF¸F²¹FZ EJFQe ¸FWF¦FOe JSZQe WûBÊ»F.

¦FiW¸FF³F ÀFb²FFS»¹FF¸FbTZ AF°FF °Fb¸F¨¹FF ¸F³FûI F¸F³FF UFPF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IbaY·F WûBÊ»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F þb³¹FF d¦FºWFBÊI Fa¶FSû¶FS I FWe ³FUe³F d¦FºWFBÊI °Fb¸F¨¹FFI OZ ¨FF»Fc³F ¹ûBÊ»F. °¹FFa¨¹FFI Oc³F °Fb¸We IZ »û»¹FF I F¸FF¨û I ü°FbI °Fb¸WF»FF EZI F¹F»FF d¸FTZ»F. AFNUOëF¨Fe ÀFb÷ UF°F »FF·FQF¹FI NSZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe ÀF²¹FF °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨¹FF ´Fð°Fe³û I F¸F I S¯¹FF¨û ÀUF°FaÂ¹F d¸FTZ»F. §FSF¸F²¹FZ AF³FaQF¨û UF°FFUS¯F AÀû»F.

¦FiW¸FF³F AÀû ÀFb¨FdU°û I e, °Fb¸F¨¹FF §FSF¸F²¹FZ AFd¯F ³FûI Se ½¹FUÀFF¹FF¨¹FF °Fb¸F¨¹FFI Oc³F ¶Fº¹FF¨F A´ûÃFF IYIÊY þF¦Fe AÀF°Fe»F. °¹FF ÀFUÊ ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨FF °Fb¸We ´Fi¹F°³F I SF. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F EJFQZ A³F´ûdÃF°F ´üÀû d¸FTc³F QZ¯FFSZ I F¸F d¸FTZ»F. ³FûI Se¨¹FF dNI F¯Fe dQÕZ Õ e þ¶FF¶FQFSe ´Fc¯FÊ I S¯¹FFI dS°FF °FFSZUS¨Fe I ÀFS°F I SFUe »FF¦û»F. §FSF¸F²¹FZ LûMZ¸FûNZ RZ SR FS I S¯¹FFI dS°FF I FWe UÀ°Fca¨Fe JSZQe WûBÊ»F. ³FF°ûUFBÊI , d¸FÂF¸FaOTeÔÀFW ¸ûþUF³Fe¨FF AF³FaQ §¹FF»F.

¹FF AFNUOëF¸F²¹û ´üVFF¨Fe °Fa¦Fe AÀFc³FWe dVF»FI e°F»¹FF SI ¸û°Fc³F ´üÀû J¨FÊ I SF»F. ½¹FF´FFSCôFû¦FF°F ·FS´FcS ½FÈd¾¨FIY ´üÀû d¸FT°Fe»F, ´F¯F °Fb¸F¨¹FF A´ûÃFF Ca¨FFU»¹FF¸FbTZ þZ ´üÀû d¸FTF»û»û AFWZ°F. °û °Fb¸WF»FF I ¸Fe¨F UFM°Fe»F. d¦FºWFBÊI FaI Oc³F °Fb¸WF»FF ¨FFa¦F»Fe QFQ d¸FTZ»F. ³FûI Se¸F²¹FZ UdS¿NFaI Oc³F I FWe ¨FFa¦F»û AF¾½FFÀF³F d¸FTF»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨Fe d³FSFVFF I ¸Fe WûBÊ»F. ³ûW¸Fe´ûÃFF þFÀ°F I F¸F I SFUZÀû UFMZ»F. §FSF¸F²¹FZ AF³FaQe AFd¯F C°ÀFFWe UF°FFUS¯F AÀû»F.

¸FWØ½FF¨Fe I F¸û AFNUOëF¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe»FF WF°FF°F §¹FF. °¹FF¸F²¹û ÓFF»FF °FS WF°FF°F AF»û»Fe ¸Fe³F AFTÀF ÀFa²Fe WbI ¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ¦FSþ ´FO»Fe °FS ¸F²¹FÀ±FFa¨FF UF´FS I SF. ½¹FF´FFSCôFû¦FF¸F²¹û d¦FºWFBÊI Fa¨Fe ¹û-þF ¨FFa¦F»Fe SFWe»F. SûJe¨û ½¹FUWFS þSe I ¸Fe ÓFF»û °FSe I F¸F ¨FFa¦F»û ÓFF»û ¹FF¸FbTZ °Fb¸WF»FF ¶FSZ UFMZ»F. ³FûI Se¸F²¹û UdS¿N ³FUe³F I F¸FFÀFa¶Fa²Fe ÀFaIZ °F QZ°Fe»F.

rz AFG¢MXû¶FSXX sqry

response.lokprabha@expressindia.com

³FQe¨¹FF Jûº¹FF°F AF¾Fb°Fû¿F ¶FF´FMX

IbY»Fa¦FIY³¹FF QFS¯FF QFSX¯FF ³FQe¨FZ AF¹Fb¿¹F °FÀû þZ¸F°û¸F xq-yq dIY»Fû¸FeMS B°FIZY¨F. AF¹Fb¿¹F »FWF³F AÀF»û °FSe ¨FF»û»F ´FSa°Fb °û ÀF¸FÈð, ÀFa´FÖF AÀFFUZ AÀFF ÀFaQZVF QZ°F °Fe ¦FûQFUSe°F AF´F»û AdÀ°F°U d½FÕXe³F IYSX°û.

¶FFBÊ SFa¦û¨Fe ÀF‘FQiVFF³Fe¨¹FFIYFWeIYTÀFc AüS¨F. Jbï ¸FWFSFáÑF¨Fe dVFJSÀF¸FiFÄFe IYTÀFc¶FFBÊ ¹FF SFa¦û¸F²¹FZ dUSFþ¸FF³F ÓFF»û»Fe AFWZ. AFd¯F ÀF¸FiFÄFe dUSFþ¸FF³F AFWZ ¸WM»¹FF¶FSû¶FS d°F¨û ÀFSQFSQZJe»F °ûUPëF¨F °Fû»FF¸Fû»FF¨û WUZ°F. AFd¯F A±FFÊ°F¨F °û ÀF¸FiFÄFe¨¹FF AFþc¶FFþc»FF WUZ°F. ÀFJF ÀF‘FQie³û ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûáea¨Fe ½¹FUdÀ±F°F IYFTþe §û°F»û»Fe dQÀF°û. AF´F»Fe »ûIY dVFJSÀF¸FiFÄFe Wû°F AÀû»F °FS d°F¨û ÀFUa¦FOeÀFbðF °FÀû¨F SFa¦FOZ, QZJ¯û, SFIYM WUZ°F ¹FF¨Fe þF¯FeU °¹FF ³F¦FFd²FSFþF»FF AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF³û AÀû¨F ¶û»FF¦F, ¶ûþûO, ¶Fb»FaQ Oûa¦FS IYTÀFc¶FFBÊ¨¹FF AFþc¶FFþc»FF d³F¸FFÊ¯F IZY»û. °¹FF¨F ¶Fb»FaQ Oûa¦FSFaUS ³Fa°FS¨¹FF SFª¹FIY°¹FFË³Fe °FM¶FaQe¨û Vû»FF´FF¦FûMZ ¨FPU»û AFd¯F ¶FTIYM-·FæY¸F AVFe þ¯Fc Qb¦FÊVFÈJ a »FF¨F d³F¸FFÊ¯F IZY»Fe. EIYF ¶FFþc»FF AFWZ°F AFO-AüaPF-

´F˜F-d¶FÎ°F¦FF WZ dIYnZ, °FS QbÀFº¹FF ¶FFþc»FF AFWZ ÀF‘FQie°Fe»F ÀFUFÊ°F ÀFbQa S, QZJ¯û AFd¯F SFIYM AÀû A»Fa¦F-¸FQ³F-IbY»Fa¦F WZ J¯FJ¯Fe°F Qb¦FÊdÂFIbYM. ¹FF ÀFbQa S d³FÀF¦FÊd¨FÂFF»FF EIY QZJ¯Fe ³FQeÀFbðF WUe¨F, °FVFe °Fe AFWZ ³FF, QFS¯FF ³FQe. IbY»Fa¦F dIY»»¹FF¨¹FF CØFSZIYOZ dW¨FF þ³¸F ÓFF»FF¹F. IbY»Fa¦F¨Fe¨F We IY³¹FF. B°F¢¹FF SFIYM AFd¯F SFa¦FOëF ÀF‘FQie d¨FÂFF°F We ³FQe EJFôFF S°³FþdO°F ¸FFTZÀFFSJe VFû·Fc³F dQÀF°û. d°F¨FF ÀFbQa S d³FTFVFFS ´FiUFW ¹FF dIY»»¹FFaUøY³F d³FSJ°FF³FF ·FF³F WS´Fc³F þF°û. QFS¯û¨FF C¦F¸F AÀF»û»FF WF ´FiQVZ F EZ³F ÀF‘FQie¨¹FF IY¯¹FFUS AFWZ. ´Fd›F¸û»FF AFWZ Jû»F Jû»F QSe AFd¯F ¸F¦F A´FSF³°F A±FFÊ°F IYûIY¯F ´FiF°a F. AFd¯F EIYF ¶FFþc»FF AFWZ ³F¦FS dþ»‘F¨Fe ÀFe¸FF. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°Fc³F UT¯û UT¯û §û°F UFW°û AFWZ QFS¯FF.

EIY WXªFFSX wuy ¸FeMS ¸W¯FþZ¨F ´FF¨F WXªFFSX uqq RcYM Ca¨Fe¨û dVFJS IYTÀFc¶FFBÊ ¹FF ´FdSÀFSF¨FF ¸FF³FÎ¶FQc. ÀF³F rywq ÀFF»Fe AF¨FÊdOXIY³F ¦û»F WF d¶FidMX¾F EZ³F SFÂFe WF Oûa¦FS ¨FPc³F ¦û»FF. ´FWFMZ ´FWFMZ d°F±Fc³F dQÀF»û»¹FF ÀFc¹FûÊQ¹FF³û °Fû ´Fi·FFdU°F WûDY³F ³FF¨FF¹F»FF¨F »FF¦F»FF. °¹FF¨F AF³FaQF°F °¹FF³û kQ ÎIY¦F AFGRY dQ OZæY³F dW»ÀFl AÀFa EIY ´FiVFdÀ°F´FÂFIY ¹FF dVFJSF»FF QZDY³F MFIY»Fa. kIYTÀFc¶FFBÊl ¹FF ³FFUF¸FF¦ûÀFbðF EIY ÀFbQa S Qa°FIY±FF AFWZ. IYû¯û EIZY IYFTe IYTÀFc ³FFUF¨Fe EIY IYû¼¹FF¨Fe ´FûS ¹FF dNIYF¯Fe SFWF°F Wû°Fe. ´FbPZ °Fe BaQûSZ ¦FFUe IbY¯FFIYOZ IYF¸FF»FF ¸W¯Fc³F SFdW»Fe. ¸FFÂF IZYSUFSZ AFd¯F ·FFaOe §FFÀF¯û We IYF¸û ÀFFa¦FF¹F¨Fe ³FFWe ¹FF ¶Fû»FeUS °Fe d°F±û SFdW»Fe Wû°Fe. IbY¯Fe°FSe We IYF¸û IYS¯¹FFÀFFNe d°F¨¹FFUS ¶FSZ¨F QO´F¯F AF¯F»û, °¹FF¸FbTZ °Fe WZ IYF¸F ÀFûOc³F d³F§Fc³F

¦û»Fe. d°FÕXF dþ±û ·FFaOe §FFÀFF¹F»FF ·FF¦F ´FFO»û °Fû ·FF¦F k±FFTZ¸ûTl d³F IZYS IYFPF¹F»FF »FFU»FF °Fe þF¦FF kIYFTQSFl ¹FF ³FFUF³û ´FdSd¨F°F ÓFF»û. ÀFa³¹FÀ°F UÈØFe³û SFW¯FFº¹FF ¹FF IYTÀFc³û AF´F»FF QZW dþ±û °¹FF¦F»FF °¹FF dVFJSF»FF¨F »FûIY IYTÀFc¶FFBÊ ¸W¯Fc »FF¦F»û. dVFJSF¨¹FF ¸FF±¹FFUS EIY LûMZÀû ¸FadQSWe AFWZ. °ûSF½¹FF VF°FIYF°F IYû¯¹FF ¶FFUFþe IYû¼¹FFIYOZ ¹FF Oûa¦FSF¨Fe ½¹FUÀ±FF Wû°Fe. IYTÀFc¶FFBÊ¨¹FF CØFSZ»FF QFS¯û¨FF C¦F¸F AÀF»û»FF IbY»Fa¦F¨FF ´FdSÀFS MÑIZ YÀFÊÀFFNe ³FaQ³FU³F AFWZ. ´Fi°¹ûIY MÑIZ YS WF AF¹Fb¿¹FF°F EIYQF °FSe ¹FF ´FiQVZ FF°F ¹FF¹F»FF ²FO´FO°F AÀF°Fû. IYFWe dIYnZ ³FFWe ´FFdW»û °FSe ¨FF»F°Fe»F ´F¯F A»Fa¦F-¸FQ³F-IbY»Fa¦F WZ dÂFIbYM ¸FFÂF ÓFF»û¨F ´FFdWþZ AVFe ´Fi°¹ûIYF¨Fe ²FFS¯FF AÀF°û. ÀF‘FQie¨Fe ÀF¦FTe dUVû¿F¯û VFû·Fc³F dQÀF°Fe»F AÀû WZ °Fe³FWe dIYnZ. °¹FF°FÕXF IbY»Fa¦F rz AFG¢MXû¶FSX sqry

IbYÕaX¦F¦FOXF½FøY³F AÕaX¦F¦FOXF¨FZ QÈ¾¹F

d°F¨û JûSZ RYFS ÀF¸FÈð AFWZ. d°F¨¹FF ´FiUFWF»FF dUdU²F RYFMZ-C´FRYFMZ RbYM»û»û AFWZ°F. °¹FFUS ´FbPZ þ»FFVF¹F d³F¸FFÊ¯F ÓFF»û»û AFWZ°F. ÀFa´Fc¯FÊ ´FdSÀFSF¨Fe Vû°Fe¨Fe AFd¯F d´F¯¹FF¨¹FF ´FF¯¹FF¨Fe °FWF³F QFS¯FF ·FF¦FU°û. C¦F¸FF´FFÀFc³F ´FbPZ »F¦û¨F¨F d°F¨¹FFUS ·FFU»Fe ²FS¯F ¶FFa²Fc³F d°F¨FF ´FiUFW AOU»û»FF AFWZ. IbYSa¦FUFOe, þF¸FbOa ,Z ¸F³FUZOZ AVFF ÀF¦F¼¹FF ´FdSÀFSF°F ¸FWF¸FcS ´FFDYÀF ´FO°Fû. WF ÀF¦FTF ´FO¯FFSF ´FFDYÀF dUdU²F ³FF»ûAûWûTFa¨¹FF øY´FF³û ·FFU»Fe ²FS¯FF°F ÀFFNU»FF þF°Fû. d°F±Fc³F ´FbPZ ÀFbøY Wû°Fû QFS¯û¨FF ´FiUFÀF. S¸F°F¦F¸F°F ´FiUFdW°F Wû°F AÀF°FF³FF B¦F°F´FbSe WZ ³FFdVFIY dþ»‘F°Fe»F ¸FûNZ ¦FFU QFS¯û¨¹FF OFUeIYOZ SFW°û. B¦F°F´FbSe WZQJ Z e»F IYÀFFSF §FFM ¨FPc³F AF»¹FFUS¨û QZJ¯û dNIYF¯F AFWZ. ´Fb¯û dþ»‘F°Fe»F »Fû¯FFU¼¹FFÀFFSJZ¨F

¹FF¨û À±FF³F¸FFWF°¸¹F. d°F±F»¹FFÀFFSJZ¨F dUdU²F Oûa¦FSSFa¦FFa³Fe ¦FSFOF §FF°F»û»û ÀFbQa S dNIYF¯F. AVFF ¹FF d³FÀF¦FÊS¸¹F ´FdSÀFSF°Fc³F ´FbPZ d³F§FF»û»¹FF QFS¯û»FF CØFSZIYOc³F UFIYe ³FQe ¹ûDY³F d¸FT°û. UFIYe ³FQe ¸Fb¶a FBÊ-AF¦FiF ¸FWF¸FF¦FFÊ¨¹FF ´F»FeIYOZ ÎÂF¦F»FUFOeUøY³F ¹û°û. ÎÂF¦F»FUFOe»FF EIY ¸FûNF þ»FFVF¹F °F¹FFS ÓFF»û»FF AFWZ. ÎÂF¦F»FUFOe WF EIY LûMZJF³Fe ÀFbQa S dIYnF. ´FF¹F±¹FFVFe þ`³F »û¯Fe AFWZ°F. IYFWeVFF

▲

WF ÀF¦F¼¹FF°F Ca¨F, QZJ¯FF AFd¯F Oü»FQFS AÀFF dIYnF AFWZ. ´FF¯¹FF¨Fe ¸Fb¶F»FIY MFIYe AFd¯F ¦FbWF ¹FF dIY»»¹FFUS ´FFWF¹F»FF d¸FT°FF°F. ¹FF¨¹FF Ca¨Fe¸FbTZ VûþFSe¨F AÀF»û»û ¸FQ³F AFd¯F A»Fa¦F WZ Qû³F ¶û»FF¦F Qb¦FÊ RYFS¨F ·ûQIY dQÀF°FF°F. °¹FF¨F¶FSû¶FS ÀFc¹FûÊQ¹FF¨¹FF UZTe Jc´F »FFa¶FUS¨FF ´FiQVZ F AFd¯F °¹FF°F þF¦FûþF¦Fe dUJbS»û»û dIYnZ IbY»Fa¦FUøY³F ´FFW°FF ¹û°FF°F. EIYF¸FF¦û EIY AÀF»û»¹FF ÀF‘FQie¨¹FF SFa¦FF AFd¯F °¹FFUS þF¦FûþF¦Fe UÀF»û»û dIYnZ ´FFWFUZ°F °FS IbY»Fa¦FUøY³F¨F. ¹FF¨F IbY»Fa¦F¨¹FF CØFS ·FF¦FF°F AFWZ IbYSa¦FUFOe AFd¯F °¹FF¨¹FF CØFSZ»FF QFS¯FF C¦F¸F ´FFU°û. QFS¯FF ³FQe¨û AF¹Fb¿¹F °FÀû þZ¸F°û¸F xq-yq dIY»Fû¸FeMS B°FIZY¨F. ´F¯F

IYTÀFc¶FFBÊ¨FZ ¸FadQSX ´FOÓFO ÓFF»û»¹FF AUÀ±û¸F²Fe»F We »û¯Fe. AF°F¸F²¹û ¶FÀF»û»¹FF dÀ±F°Fe°Fe»F °Fe±FËIYSFa¨Fe EIY ¸Fc°FeÊ AÀFc³F d°F¨¹FF ´FF¹FFUS ÀFaÀIÈY°F ·FF¿û°F»FF dVF»FF»ûJ IYûS»û»FF AFWZ. ÎÂF¦F»FUFOeUøY³F ¹û¯FFSe UFIYe ³FQe, B¦F°F´FbSe AFd¯F §FûMe¨¹FF¸F²¹FZ QFS¯û»FF d¸FT°û. UFIYe»FF ÀFF¸FFUc³F QFS¯û¨FF

▲

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

´FiUFW ´FbPZ §FûMe»FF ¹ûDY³F ´FûWXû¨F°Fû. §FûMe WZ ¦FFU B¦F°F´FbSeUøY³F dVFOeÊIYOZ þF¯¹FFÀFFNe¨¹FF SÀ°¹FFUS UÀF»û»û AFWZ. B±Fc³F¨F ¶FFSe ¹FF IYTÀFc¶FFBÊ¨¹FF ´FF¹F±¹FF¨¹FF ¦FFUFUøY³F ´FbPZ VûaOe ¸W¯FþZ ·FaOFSQSF AFd¯F ´FbPZ AIYû»û, ÀFa¦F¸F³ûS AÀû þF°FF ¹û°û. ÀFbQa S dNIYF¯Fe UÀF»û»¹FF §FûMXeUøY³F QFS¯FF UT¯F §û°û AFd¯F EIYF ·F½¹F AVFF þ»FFVF¹FF°F ¹ûDY³F dUÀFFU°û. WF þ»FFVF¹F ¸W¯FþZ¨F QFS¯FF ²FS¯F. ´Fi¨FaO ¸FûNF þ»FFVF¹F ¹FF ²FS¯FF¸FbTZ °F¹FFS ÓFF»û»FF AFWZ. ÀF³F ryzs ÀFF»Fe ¸FWFSFáÑF°F ¸FûNF Qb¿IYFT ´FO»FF. °¹FF Qb¿IYFTF¨Fe ÓFT ³F¦FS dþ»‘F»FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS ¶FÀF»û»Fe Wû°Fe. °F°IYF»Fe³F d¶FidMVF ÀFSIYFS³û ¦FûQFUSe¨¹FF Jûº¹FF°F ²FS¯û ¶FFa²FF¹F¨û ²FûS¯F Aad¦FIYFS»û. °¹FF³FbÀFFS QFS¯FF ³FQeUS ³FFaQ¦FFU B±û ²FS¯F ¶FFa²FF¹F¨û d³Fd›F°F ÓFF»û. rzqx ÀFF»Fe B±û

IbYÕaX¦F dIY»»¹FF½FSXeÕX ´FF¯¹FF¨FZ MXFIZY

²FS¯F ¶FFa²FF¹F»FF ÀFb÷YUF°F ÓFF»Fe AFd¯F rzrs »FF WZ ²FS¯F ¶FFa²Fc³F °F¹FFS ÓFF»û. °¹FFÀFFNe¨FF J¨FÊ °¹FFIYFTe þUTþUT sx »FFJ ÷Y´F¹û B°FIYF Wû°FF. ¹FF ÀFUÊ IYF¸FFUS QZJSZJ IYSF¹F»FF E¨F. ERY. d¶F»F WZ ÀFb´FdSMZOa MaZ Badþ³Fe¹FS Wû°û. °¹FFa³Fe Qb¿IYFT d³FUFS¯FF±FÊ IZY»û»¹FF ´FFM¶Fa²FFº¹FF¨¹FF IYF¸FF°F WZ ÀFUFÊ°F ´FdW»û IYF¸F. °¹FF´Fie°¹F±FÊ ¹FF þ»FFVF¹FF»FF k»ûIY d¶F»Fl AÀû ³FFU dQ»û ¦û»û. QFS¯û¨¹FF ¹FF þ»FFVF¹FF¸FbTZ dIY°¹ûIY ¦FFUFa³FF °¹FF¨FF RYF¹FQF ÓFF»û»FF AFWZ. ¸Fû¦FSZ, C·FFOZ, ¶û»F¦FFU °FSTZ, ¸FbS¶a Fe, ¸FFTbþ a Z AVFe dIY°¹ûIY ¦FFUZ QFS¯û¸FbTZ ÀFbJFU»û»Fe AFWZ°F. ¹FF »ûIY d¶F»F þ»FFVF¹FF¨FF RbY¦FUMF Jc´F ¸FûNF AFWZ. AFd¯F ¸FbTF°F¨F QFS¯û¨FF ´FiUFW WF IYFWe ÀFST ³FFWe. °Fû dUdU²F dQVFFa³Fe UT°F UT°F UFW°Fû AFWZ. °¹FF¸FbTZ d°F¨¹FF Jûº¹FF°F AFþc¶FFþc¨Fe dUdU²F dNIYF¯û þûO»Fe ¦û»û»Fe AFWZ°F. AÀû¨F EIY dNIYF¯F ¸W¯FþZ MFIZYQ°Fe±FÊ. WZ dNIYF¯F QFS¯FF þ»FFVF¹FF¨¹FF IYFWeÀû

QdÃF¯F Aa¦FF»FF AFWZ. MFIZYQ°Fe±FÊ ¸W¯Fc³F ´FidÀFð AÀF»û»¹FF ¹FF dNIYF¯FF¨Fe IY±FF AF´F»¹FF»FF ±ûM SF¸FF¹F¯FF°F §ûDY³F þF°û. MFIZYQ ¹FF dNIYF¯Fe AFWZ þMF¹Fc¨û ¸FadQS. ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈY°Fe³û ¸FF¯FÀFF´Fi¸FF¯û¨F B°FS ÀFUÊ ´FiF¯Fe, ´FÃFe ¹FFa¨¹FF°F BÊäFSF¨FF AaVF ´FFdW»FF AFWZ. °¹FFa³FF ¹Fû¦¹F °Fû ÀF³¸FF³F dQ»FF AFWZ °FÀû¨F °¹FFa¨û ´Fcþ³FWe IZY»û AFWZ. SF¸FF¹F¯FF°Fe»F þMF¹Fc¨¹FF IY±û¸F²¹û WZ¨F ¸FWØUF¨û °FØU QFJU»û»û dQÀF°û. kÀFe°FFWS¯F AFd¯F þMF¹Fcl We IY±FF SF¸FF¹F¯FF°F»Fe EIY ´FidÀFð IY±FF ÀF¸Fþ»Fe þF°û. ¹FF IY±FZ³FbÀFFSX ÀFe°û¨û A´FWS¯F IYøY³F SFU¯F d°F»FF AFIYFVF¸FF¦ûÊ §ûDY³F þF°F AÀF°FF³FF þMF¹Fc ´FÃFe (d¦F²FFO) SFU¯FF¨¹FF ¸FF¦FFÊ°F AFOUF AF»FF AFd¯F °¹FF³û SFU¯FF»FF dUSû²F IZY»FF. SFU¯FF³û °¹FF¨û ´FaJ IYF´Fc³F MFIY»û °û½WF þMF¹Fc þd¸F³FeUS IYûÀFT»FF AFd¯F SF¸F¨FaQFi ¨a Fe UFM ´FFWF°F ±FFa¶F»FF. ÀFe°û»FF VFû²F°F ´Fi·Fc SF¸F¨FaQi B±û AF»û

AÀF°FF °¹FF³û SF¸FF»FF We ÀFe°FFWS¯FF¨Fe §FM³FF ÀFdUÀ°FS ÀFFad¦F°F»Fe. ´Fi·Fc SF¸F¨FaQFi ³a Fe ¹FF¨F dNIYF¯Fe þd¸F³Fe°F EIY ¶FF¯F ¸FFS»FF AFd¯F °¹FF°Fc³F C°´FÖF ÓFF»û»û ´FF¯Fe þMF¹Fc»FF ´FFþ»û. °û ´¹FF¹F»¹FFUS þMF¹Fc³û AF´F»û ´FiF¯F SF¸FF¨¹FF ¸FFaOeUS¨F ÀFûO»û. SF¸FF¹F¯FF°F»Fe We þMF¹Fc¨Fe IY±FF ª¹FF dNIYF¯Fe §FO»Fe AÀû ÀFFad¦F°F»û þF°û °û À±FF³F ¸W¯FþZ ³FFdVFIY dþ»‘F¸F²Fe»F MFIZYQ °Fe±FÊ WZ Wû¹F. ¹û±û ´FÃFe øY´FF°Fe»F þMF¹FcÀFbðF QZU°U ´Fi¦FM IYøY³F ¦û»FF. ³FFdVFIYUøY³F B¦F°F´FbSe §FûMe ¸FF¦ûÊ MFIZYQ¨û Aa°FS uy dIY.¸Fe. Wû°û. þMF¹Fc¸FbTZ WZ MFIZYQ °Fe±FÊ ´FFU³F ÓFF»û. ³FFdVFIY´FFÀFc³F þUT¨F AÀF»û»û WZ dNIYF¯F. d°F±û þMF¹Fc¨Fe ¸FûNe ¸Fc°FeÊ AFd¯F ¸FadQS C·FFS»û»û dQÀF°û. ª¹FF dNIYF¯Fe SF¸F¨FaQFi ³a Fe ¶FF¯F ¸FFøY³F ´FF¯Fe d³F§FF»û d°F±û AF°FF EIY IbYa O ¶FFa²F»û AFWZ, °¹FF»FF ÀFUÊ°Fe±FÊ AÀû ¸W¯F°FF°F. AFOAüaPF-´F˜F-d¶FÎ°F¦FF ¹FF Qb¦FÊ¸F AVFF dIY»»¹FFa³Fe ½¹FF´F»û»FF WF ÀFFSF ´FiQVZ F

▲

rz AFG¢MXû¶FSX sqry

ÓFF»û»û AFWZ. ÀF³F rwxs ÀFF»Fe ¸FûSû´Fa°F d´Fa¦FTZ ¹FFa³Fe WF dIYnF ¸Fb§F»FFaIYOc³F dWÀFIYFUc³F §û°F»FF AFd¯F ÀUSFª¹FF°F QFJ»F IZY»FF. þF»F³F´FcS DYRÊY þF»F³FF B±F»¹FF ¸FûdW¸û³Fa°FS LÂF´F°Fe dVFUSF¹F ÀFa¦F¸F³ûS B±û

ÀF¸FûS¨F dQÀF¯FFSF AüaPF dIY»»¹FF¨FF ÀFbTIYF B±Fc³F ·ûQIY dQÀF°Fû. QFS¯FF ²FS¯FF´FFÀFc³F ´FbPZ d³F§FF»¹FFUS QFS¯û»FF OFUeIYOc³F Aüa²F UWFT ¹ûDY³F d¸FT°Fû. ¹FF»FF¨F CaQWc ûT ³FQe AÀûWe ¸W¯F°FF°F. We ³FQe

QZUTF»Fe IGY¸´F þUTc³F UFW°û. QZUTF»Fe B±û AF´F»¹FF »F¿IYSF¨FF ¸FûNF °FT AFWZ. d°F±û »F¿IYSF¨FF °FûRY¦Fû¼¹FFa¨FF ÀFSFU ¨FF»F°Fû. QZUTF»Fe¨¹FF ÀF¸FûS JSZ °FS Qû³F dIYnZ AFWZ°F. ¶FWb»FF AFd¯F ¦FO¦FOF.

AFþFSe ´FO»û. ¸Fb§F»FFa¨FF UZPF ´FO¯¹FF¨¹FF AF°F ¸FWFSFþFa³FF ÀFbJøY´F´F¯û ¹FF ´F˜F dIY»»¹FFUS AF¯F¯¹FF°F AF»û. ¸FWFSFþ ´FbPZ þUTþUT tv dQUÀF ¹FF dIY»»¹FFUS ¸FbæYF¸FF»FF Wû°û. dUßFFa°Fe §û¯¹FFÀFFNe °FZ B±û SFdW»û ¸W¯Fc³F ¹FF¨û ³FFU ´FO»û dUßFF¸F¦FO. SFþ¦FO, SF¹F¦FO AFd¯F °¹FF³Fa°FS LÂF´F°Fe dVFUSF¹FFa¨FF EUPF ÀF»F¦F ¸FbæYF¸F ¹FF¨F dIY»»¹FFUS Wû°FF. ´F˜F¦FOF¨û IZYUPZ WZX ·FF¦¹F! AF´F»¹FF »FFO¢¹FF SFþF¨FF B°FIYF ÀFWUFÀF ¹FF dIY»»¹FF»FF d¸FTF»FF. ´FF¹F±¹FF¨¹FF ´F˜ZUFOe ¦FFUF°Fc³F dIY»»¹FFUS þF¹F»FF ¨FFa¦F»Fe ¸FûNe UFM AFWZ. ´FF¹F±¹FF¨¹FF ¦FFUF°Fc³F AF´F»¹FF ³FþSZ°F WF dIYnF ¸FFU°F ³FFWe. þ¯Fc EJFQF QFaO´F˜F AÀFFUF AÀFF WF dIYnF »FFa¶F»F¨FIY AFWZ. dIY»»¹FFUS Aa¶FFSJF³FF AFd¯F IYFWe AUVû¿F AFþWe ´FFW°FF ¹û°FF°F. d°F±FZ ´FF¯¹FF¨Fe MFIYe, IYFWe °FûRYF AFWZ°F.

Aaþ³ûSe¨¹FF Oûa¦FSF°F C¦F¸F ´FFU»û»Fe AFWZ. °Fe QdÃF¯ûIYOZ UWF°F ¹û°FZ. ´FbPZ d°F»FF ¸FbIY¯û B±û ²FS¯F ¶FFa²F»û»û AFWZ. ¸FbIY¯û þ»FFVF¹FF°Fc³F AF»û»¹FF CaQWc ûT ³FQe¨FF ´FiUFW QFS¯û¸F²¹û ¹ûDY³F d¸FÀFT°Fû. °¹FF»FF AF´F»¹FF°F ÀFF¸FFUc³F §û°F QFS¯FF Vû¯Fe°F, »FWFUeM ¸FF¦ûÊ UFW°FF³FF d°F»FF CþUeIYOc³F IYOUF ³FQe ¹ûDY³F d¸FT°û. d°F»FF §ûDY³F QFS¯FF ¹û°û ·F¦FcS»FF. ÀUF°FaÂ¹FUeS ÀFFUSIYSFa¨û þ³¸F¦FFU AÀF»û»û ·F¦FcS. ¹FF QFS¯û¨¹FF ´FF¯¹FF°F¨F IYFWe°FSe dUVû¿F AÀF¯FFS. ÀUF°FaÂ¹FF¨û ÀRbYÎn¦F ÀFFUSIYSFa¨¹FF SöYF°F d·F³FF¹F»FF We QFS¯FF IYFS¯Fe·Fc°F NS»û»Fe AÀF¯FFS d³Fd›F°F. ARYFM AFd¯F ³ûÂFQe´FIY ´FSa°Fb °ûUPZ¨F JO°FS AÀû AF¹Fb¿¹F »FF·F»û»¹FF ÀFFUSIYSFa¨Fe We þ³¸F·Fc¸Fe. WZ QFS¯û¨û¨F ³FVFe¶F IYe d°F»FF ÀFFUSIYSFa¨FF ÀFWUFÀF »FF·F»FF AÀF¯FFS. ·F¦FcSUøY³F d³F§FF»û»Fe QFS¯FF

QFSX½FF ³FQedIY³FFº¹FF½FSXeÕX ´FF¿FF¯F ¸Fc°FeÊ

▲

AFWZ. B±û¨F UÀF»û AFWZ MFIZYQ°Fe±FÊ. ·FaOFSQSF B±Fc³F ÀFbðF WZ Aa°FS uv dIY.¸Fe. B°FIZY AFWZ. S°F³F¦FO·FaOFSQSF ¹FF ÀFW»Fe°FÀFbðF MFIZYQ»FF ·ûM QZ°FF ¹ûBÊ»F. IYFWeÀFF Qb»FÊdÃF°F AÀF»û»FF WF ´FdSÀFS AF°FF IYF°F MFIY°Fû AFWZ. QZUQZU°FFa¨Fe, fY¿Fe¸Fb³Fea¨Fe A³ûIY ¸FadQSZ AF´F»¹FF»FF ·FFS°FU¿FFÊ°F AFPT°FF°F, ´F¯F þMF¹Fc ¸FadQS ¸FFÂF Qb¸FeÊT¨F ¸W¯FF¹F»FF WUZ. ¹FF MFIZYQ¨¹FF CØFSZ»FF AFd¯F QFS¯FF þ»FFVF¹FF¨¹FF ´FcU»ÊZ FF Aþc³F EIY þ»FFVF¹F AFWZ °Fû ¸W¯FþZ IYOUF þ»FFVF¹F. We IYOUF ³FQe ´FbPZ QFS¯û»FF¨F þFDY³F d¸FT°û. JSZ ¸W¯FþZ We ³FQeÀFbðF QFS¯û¨¹FF Jûº¹FF°F ¹û°û AÀû ¸W¯FF¹F»FF WSIY°F ³FFWe. IYOUa MFIZYQ ¹FFa¨¹FF ´FcU»ÊZ FF ÀF¸FûS¨F C·û AFWZ°F dQ¦¦Fþ dIYnZ. AüaPF AFd¯F ´F˜F. ´F˜F dIYnF WF EZd°FWFdÀFIYQÈáëF RYFS ¸FWØUF¨FF AFWZ. ³FS´F°Fe-W¹F´F°Fe-¦FO´F°Fe AÀF»û»¹FF SFþSFþZäFS dVFUSF¹FFa¨û °F¶¶F»F ¸FdW³FF·FS UFÀ°F½¹F ¹FF dIY»»¹FFUS

¦FO¦FOÀFFa¦FUe ¹FF ¦FFUFþUT AFWZ ¦FO¦FOF. WF dIYnF IYFWeÀFF »FFa¶F AFWZ. ´FSa°Fb ¶FWb»FF dIYnF ¸FFÂF ¹FF °FûRY¦Fû¼¹FFa¨¹FF M´´¹FF°F AFWZ. °¹FF¸FbTZ B±û MÑÎZ IY¦F IYSF¹F»FF ¶FaQe AFWZ. RYöY SdUUFSe WF °FûRYFa¨FF ÀFSFU ³FÀû»F °FS ¶FWb»FF ¦FFUF°F»¹FF À±FFd³FIYFa³FF °¹FF¨Fe IY»´F³FF dQ»Fe þF°û. AFd¯F ¸F¦F¨F À±FFd³FIY UFMFOëF §ûDY³F B±û þF°FF ¹û°û. A³¹F±FF ¶FWb»FF dIYnF MÑÎZ IY¦FÀFFNe ´Fc¯FÊ´F¯û Uª¹FÊ AFWZ. B±Fc³F ´FbPZ QFS¯û¨FF ´FiUFW ³FFdVFIY SûO¨¹FF dQVû³û ÀFbøY AÀF°Fû. °û½WF d°F»FF UFMZ°F ¨ûWOe ¦FFUe UFTQZUe ³FQe ¹ûDY³F d¸FT°û. Aaþ³ûSe¨¹FF ´FcUÊ ¶FFþcIYOc³F C¦F¸F ´FFU»û»Fe We UFTQZUe ³FQe QFPZ¦FFU UøY³F UFWF°F ¹û°FF³FF ³FFdVFIY»FF UTÀFF §FF»Fc³F ¹û°û AFd¯F ¨ûWQe B±û QFS¯û»FF d¸FT°û. B±û

¸FbTF°F¨F dW¨FF ´FiUFW þZ¸F°û¸F yq dIY»Fû¸FeMS B°FIYF¨F. °¹FF°FWe dW»FF ¨FFSX-´FF¨F »FWF³F »FWF³F ³FôFF ¹ûDY³F d¸FT°FF°F AFd¯F dW¨FF ´FiUFW Aþc³F ÀF¸FÈð IYS°FF°F. QFS¯FF þ»FFVF¹FFÀFFSJF ¸FûNF þ»FFVF¹F dW¨¹FF ³FdVF¶Fe AF»û»FF AFWZ. °FÀû¨F ÀUF°FaÂ¹FUeSFa¨û ÀFFd³³F²¹F dW»FF »FF·F»û»û AFWZ. AF´F»¹FF LûMëF¾FF AF¹Fb¿¹FF°F »FF·F»û»FF WF A³F¸Fû»F NZUF AF´F»¹FF CSFVFe ¶FFT¦Fc³F QFS¯FF AF°FF AF´F»FF ´FiUFÀF ÀFa´FU¯¹FF¨¹FF dQVû³û ´FiUFdW°F Wû°û AFWZ. d°F¨Fe ±FûS»Fe ¶FWXe¯F ¦FûQFUSe dW»FF AF´F»¹FF°F ÀFF¸FFUc³F §û¯¹FFÀFFNe ³FFdVFIYUøY³F AF»û»Fe

▲

QFS¯û¨FF ´FiUFW Jc´F ¸FûNF dUÀ°FFS»û»FF AFWZ. ¹FF dNIYF¯Fe ´FiUFWF°F ³FüIYF ½FF´FSX»¹FF ªFF°FF°F. B±û¨F ´FbPZ QFS¯FF ´Fb¯û ³FFdVFIY ¸FWF¸FF¦FFÊ»FF Aû»FFaO³c F ´F»FeIYOZ þF°û. QFS¯û¨û JûSZ RYFS ÀFbQa S AFd¯F ³F¹F³FS¸¹F AFWZ. d°F¨FF C¦F¸F ÓFF»û»FF ´FiQVZ F AFd¯F d°F¨¹FF ´FiUFWF¨FF ÀF¦FTF¨F ´FdSÀFS WF dUdU²F Oûa¦FS AFd¯F dIY»»¹FFa³Fe UZP»û»FF AFWZ. ³F¦FS dþ»‘F¨¹FF CØFSZ¨FF ·FF¦F AFd¯F ³FFdVFIY dþ»‘F¨FF QdÃF¯F ·FF¦F ¹FFa¨¹FF ÀFe¸ûUøY³F We ³FQe UFW°û AFWZ. ÀF‘FQie¨¹FF AIiYFTdUIiYFT SFa¦FFa³Fe dW¨û ÀFüaQ¹FÊ Aþc³F¨F Jb»FU»û»û AFWZ. AF¦FTeUZ¦FTe °Fe±FÊÃûÂû AFd¯F ¦FFUZ dW¨¹FF dIY³FFSe UÀF»û»Fe AFWZ°F.

AFWZ. ¶FišFd¦FSe¨¹FF Oûa¦FSFUS C¦F¸F ´FFU»û»Fe, Â¹Fa¶FIZYäFS ¹FF ª¹Fûd°FÌ»F¦FF¨¹FF ´FdUÂF dNIYF¯FFUøY³F d³F§FF»û»Fe ¦FûQFUSe QFS¯û»FF ·ûMF¹F»FF AF»û»Fe AFWZ. ³FFdVFIY¨¹FF ´FcU»ÊZ FF su dIY»Fû¸FeMSUS QFS¯FF ÀFFa¦FUe ¹FF dNIYF¯Fe QFS¯FF ³FQe ¦FûQFUSe°F dU»Fe³F Wû°û. B±û ¸FFÂF QFS¯û¨FF ´FiUFW Jc´F¨F ¸FûNF AÀFc³F ¦FûQFUSe¨FF °¹FF ¸FF³FF³û »FWF³F AFWZ. QFS¯FF ÀFFa¦FUe»FF ÀFa¦F¸FFUS VFaIYSF¨û Ad°FVF¹F ÀFbQa S ¸FadQS AFWZ. ¸FadQSF¨¹FF AFUFSF°F IbYN»¹FFVFF ´FiF¨Fe³F ¸FadQSF¨û AUVû¿F NZU»û»û dQÀF°FF°F. QFS¯FF ÀFFa¦FUe ¹FF dNIYF¯F¨û Aþc³F EIY ¸FWØU AFWZ. B±û¨F VûþFSe EIY ¦FFU AFWZ °¹FF¨û ³FFU þû¦F»FMZ·a Fe. °FÀû ´FFWF¹F»FF ¦û»û °FS A¦FQe LûMZÀû JZO.Z ´F¯F ¹FF ¦FFUF¨û ÀFa¶Fa²F AFWZ°F ±ûM B.ÀF.¨¹FF ´FdW»¹FF VF°FIYF°F AÀF»û»¹FF ÀFF°FUFW³F AFd¯F ÃFÂF´F ¹FF Qû³F ¸FWFÀFØFFaVFe. ÀFF°FUFW³F SFþF ¦Fü°F¸Fe´FbÂFF³û ³FW´FF³F ¹FF ÃFÂF´F SFþF¨FF ´FSF·FU IZY»FF. °F°IYF»Fe³F ´Fð°Fe³FbÀFFS °¹FF³û ³FWX´FF³FF¨¹FF ¨FFaQe¨¹FF ³FF¯¹FFaUS AF´F»Fe ¸FbQFi C¸FMU»Fe. CïZVF ÀFû´FF AFd¯F ÀFST AÀFF¹F¨FF. AF²Fe¨¹FF

Aa¶FFSXJF³¹FF°FeÕX Aa°F¦FÊ°F SX¨F³FF SFþF¨Fe SFþUM ÀFa´Fc³F ³FUe³F SFþUM ÀFbøY ÓFF»Fe AFWZ WZ °F¸FF¸F ´Fiþ»Z FF ÀF¸FþFUZ AFd¯F QbÀFSZ ¸W¯FþZ ¨F»F³FF°F AÀF»û»Fe ³FF¯Fe °FVFe¨F ´FbPZ UF´FS»Fe þFUe°F, ¸FFÂF °¹FFUS ³FUe³F SFþUMe¨FF dVFæYF AÀFFUF. þû¦F»FMZ·a Fe ¹FF ¦FFUe AVFF¨F ¨FFaQe¨¹FF ³FF¯¹FFa¨FF Jdþ³FF ÀFF´FO»FF. °¹FF°F ¦Fü°F¸Fe´FbÂFF³û °¹FF¨FF dVFæYF ¸FFS»û»Fe ´FSa°Fb ¸FcT¨Fe ³FW´FF³F ¹FF ÃFÂF´F SFþF¨Fe ¨FFaQe¨Fe þUTþUT rt WXªFFSX ³FF¯Fe d¸FTF»Fe Wû°Fe. ³FFdVFIY WZ ÃFÂF´FFa¨û ÀFØFFIZYa Qi Wû°û. ³FFdVFIY B±F»¹FF »û¯Fe¸F²¹FZÀFbðF AF´F»¹FF»FF ÀFF°FUFW³F SFþZ AFd¯F ÃFÂF´F SFþZ ¹FFa¨û dVF»FF»ûJ UF¨FF¹F»FF d¸FT°FF°F. Bd°FWFÀFF¨¹FF EUPëF ÀFbQa S Qb½¹FF¨Fe ÀFFÃFeQFS AÀF»û»Fe QFS¯FF, ¦FûQFUSe¸F²¹û dU»Fe³F Wû°FF Wû°FF AF´F»¹FF»FF d°F¨¹FF AdÀ°F°UF¨Fe þF¯FeU þû¦F»FMZ·a Fe AFd¯F QFS¯FF ÀFFa¦FUe B±û IYøY³F QZ°û. AF´F»û AF¹Fb¿¹F »FWF³F AÀF»û °FSe ¨FF»û»F ´FSa°Fb °û ÀF¸FÈð, ÀFa´FÖF AÀFFUZ AÀFF ÀFaQVZ F QZ°F QFS¯FF ¦FûQFUSe°F AF´F»û AdÀ°F°U ÀFa´FU°û.

▲

´F˜XF dIY»»¹FF¨FF QSX½FFªFF response.lokprabha@expressindia.com

rz AFG¢MXû¶FSX sqry