LOLH Leisurely Wander Through of Esan
Cover Way ปั่น ชม ชิม ชิลล์ นครพนม | หม่องช๊อป โพศรี วิลเลจ อุดรธานี เว่าสู่ฟัง วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งเวียดนาม ณ หมู่บ้านมิตรภาพไทย – เวียดนาม | Trail Me การเดินทางบำ�บัด เบล สุพล ISSN 2408-2759
บ้านแฝด 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ� จอดรถ 1 คัน พื้นที่ 37.5 ตร.ว. ราคาเริ่มต้น 1.89 ล้าน
บ้านที่คุณ...ก็เป็นเจ้าของได้
ความใฝ่ฝันของใครหลายๆ คน คืออยากมีบ้านของตัวเอง เป็นบ้านสักหลังที่มีที่จอดรถ มีสนามหญ้าหน้าบ้านไว้ปลูกต้นไม้ มีสัตว์เลี้ยง แต่ในยุคที่อะไรก็แพงแบบนี้ ทำ�ให้ความฝันที่ว่า...ดูแล้วแสนจะห่างไกลเกินเอื้อม เพราะบ้านในจังหวัดอุดรธานีสมัยนี้ ส่วนมากราคา 2.5 ล้านบาทบ้านที่ราคาต�่ำกว่านี้ก็เป็นบ้านเก่า ไม่ก็เป็นบ้านที่แออัดซะส่วนมาก คุณอธิพงษ์ โอภาสเกียรติกุล จึงมีแนวคิดสร้างบ้านที่ราคาจับต้องได้ และมีคุณภาพ “CRYSTAL TOWN คุณภาพเหนือราคา”
ทาวน์โฮม 3 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ� จอดรถ 2 คัน พื้นที่ 25.6 ตร.ว. ราคาเริ่มต้น 1.49 ล้าน
ไปขอนแก่น
CRYSTAL TOWN
คุณภาพเหนือราคา หมอไฟโรจน์ ถนน หนองคาย-อุดรธานี ร้านอาหาร มัจฉา
บ้านเดี่ยวชั้นเดียว 3 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ� จอดรถ 1 คัน พื้นที่ 50 ตร.ว.ราคาเริ่มต้น 2.2 ล้าน
097-320-3867, 065-118-2282
CRYSTAL TOWN
หมู่บ้านคริสตัลทาวน์
Crystaltownudon
เข้าเมืองอุดรธานี
ไปหนองบัวลำ�ภู
ห้างเพชรทองชัยเฉลิม ตราดาว
หากคุณกำาลังมองหา แหวนแต่งงาน สำาหรับวันที่สำาคัญที่สุด วันหนึ่งในชีวิตคุณ ทางร้านให้คุณได้มากกว่าที่คุณคิด
เพียงแค่ซื้อเครื่องประดับเพชร หรือถ่ายรูป/วีดีโอ Pre-Wedding วันนี้ Gift Vouchers มูลค่า 2,000.-
รับทันที ร้านที่เข้าร่วม กิจกรรม 088-560-5601, 042-245-750
ห้างเพชรทองชัยเฉลิม ตราดาว
chaichalermgold
@chaichalermgold
Content
Editor’s Talk
8
Cover Way
สวัสดี “ขาเลาะ” ทั้งหลาย เวลาผ่านไปเร็วนัก เพียง ไม่นานก็ผ่านไป 27 เดือนแล้ว ที่เราตั้งใจผลิตเนื้อหาที่ แสดงออกซึ่งความเป็นอีสาน และเผยแพร่ทางสื่อสิ่งพิมพ์ ที่รู้จักกันในชื่อ เลาะแมกกาซีน นอกจากนี้เรายังมีการ เผยแพร่เนื้อหาต่างๆ ในโลกออนไลน์ ซึ่งมีทั้ง Website, Facebook Fanpage, Instagram, Twitter และ E-book จากความภาคภูมิใจในความเป็น “อีสาน” ซึ่งนับเป็นกำ�ลัง สำ�คัญในการขับเคลื่อนให้เรา ผลิตเนื้อหาอีสานๆ ให้คนทั่วไป ได้เห็นว่า “อีสานก็เท่นะ” และเราก็หวังว่า ชาวอีสานจะ ภาคภูมิใจในความเป็นลูกข้าวเหนียว สุดท้ายนี้เราอยากขอบคุณทุกคน ที่ติดตามและให้คำ�ติชม เสมอมา และขอฝากให้ติดตามต่อไปกับเนื้อหาที่เราตั้งใจ ทำ�กิจกรรมม่วนๆ ที่กำ�ลังจะเกิดขึ้น เพื่อนๆ สามารถติดตาม ข้อมูลต่างๆ ได้ทาง Social media เด้อ
ความงดงามแห่งวิถีชีวิต ความวิจิตรที่ธรรมชาติ รังสรรค์ ก่อเกิดเรื่องราว ให้ได้ออกไปเลาะ
ช๊อป ชิม ชิลล์
18
เซคชั่นว่าด้วยการออกเลาะ ไปหาหม่องช้อป ฮ้านชิม หม่องชิลล์ และแฮงเอาท์ สีสันชีวิตที่เราขีดเขียนเอง Trail Me
22
บทสนทนาที่พาเราได้รู้จัก คนที่ตกหลุมรักการเดินทาง เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ ได้ออกไปเลาะกัน
เว่าสู่ฟัง
26
เป็นการรวบรวมเรื่อง เล่าขานหรือประวัติ นิทานในถิ่นอีสานบ้านเรา ให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
บ้านเฮา
30
เสน่ห์ชุมชนที่ซุกซ่อนให้ ออกไปเลาะเพื่อเสาะ หาความสุขที่อบอวลใน บ้านเฮา
อนุญาตให้ได้ตามสัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน 3.0 ประเทศไทย
บรรณาธิการ
Editorial Team ที่ปรึกษา ร.ต.อ.พชร มูลสาร, อภิวัฒน์ อินทร์หา ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา เอกกวี ชัยปภาฐกิตต์, กมล บรรณาธิการบริหาร ธชา ปรางค์นวรัตน์ บรรณาธิการภาพ ธชา ปรางค์นวรัตน์ บรรณาธิการศิลปกรรม กฤษดินทร์ ช้างรักษา แปลอังกฤษ วรางคณา ชินภาส ฝ่ายการตลาด ภาณุพงศ์ ชีวะพันธ์, กนิษฐิกา ศรีภูมี ฝ่ายการเงิน ธนกฤต การัณย์สกุล ฝ่ายบัญชี พิมพอร อัถประเสริฐกุล เจ้าของ บริษัท บี ที เจ เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำ�กัด ที่อยู่ 323/9 หมู่ที่ 8 ซ.บ้านบงคำ� ต.หมากแข้ง อ.เมือง จ.อุดรธานี พิมพ์ที่ บริษัท กู๊ดเฮด พริ้นท์ติ้ง แอนด์ แพคเกจจิ้ง กรุ๊ป จำ�กัด
ปิติวัชรากุล
ติดต่อโฆษณา โทรศัพท์ : 095-550-0056, 080-186-1695 Email : lolh.mag@gmail.com
เลาะ แมกกาซีน
LOLH.MAGAZINE
เลาะ
ReadCwrite ปรัชญาปลาตากแห้ง หน้าตลาดบ้านนามีปลาสด ของคุณน้าตากอยู่กลางแดด เราไม่มั่นใจว่ากี่แดด แต่ปลาของคุณน้าดูน่าทาน ปลาจับเอง ตากเอง เก็บไว้กิน เหลือมาขาย วิถีชาวบ้านแบบเรียบง่ายน่านับถือ ดีใจที่ได้เกิดมาในประเทศ ที่สมบรูณ์พูนผล ในน�้ำมีปลาในนามีข้าว วันนี้เพิ่งเข้าใจความหมาย ถึงความงามที่เรียบง่ายในชีวิต
E-news
CRYSTAL TOWN
24 มิถุนายน ที่ผ่านมาได้มีการจัดกิจกรรม Soft Openning โครงการ หมู่บ้าน คริสตัล ทาวน์ เป็นโครงการหมู่บ้านที่น่าสนใจไม่น้อย ภายในงาน มีการออกบูทจากธนาคารและยังให้ค�ำปรึกษาด้านสินเชื่อแก่ผู้ที่สนใจ คุณ อธิพงษ์ และทีมงานยังพาเยี่ยมชมบ้านตัวอย่างด้วยความเป็นกันเอง และ พิเศษสุดกับราคาเริ่มต้นที่ 1.49 ล้านบาท
ประชารัฐร่วมใจ...ปลอดภัยทุกเส้นทาง
วันที่ 5-6 กรกฎาคม ที่ผ่านมา บริษัท ไทยยามาฮ่ามอเตอร์ จ�ำกัด ได้จัดอบรมหลักสูตรขับขี่ปลอดภัย ร่วมกับจังหวัดอุดรธานี ภายใต้กิจกรรม “ถนนคนดี” เริ่มปล่อยขบวนรถจักรยานยนต์ ณ สถานีบริการน�้ำมัน ปตท. เอส.เอส.ปิโตรเลียม เพื่อรณรงค์ให้เกิด ความปลอดภัยในการใช้รถใช้ถนน
Cover Way
ปั่น ชม ชิม ชิลล์ นครพนม พานทิพย์ ลาลด
ธชา ปรางค์นวรัตน์
หากต้องการการพักผ่อนที่เงียบสงบสำ�หรับวันหยุดอันแสนสั้น และอยากให้เป็นวันหยุดที่ควบคู่ ไปกับการเดินทางใหม่ๆ พบสิ่งใหม่ เปิดโลกให้กว้างมากกว่าเดิม เจอสังคมใหม่ๆ วัฒนธรรมใหม่ๆ ที่แตกต่างไปจากชีวิตประจำ�วัน และการเดินทางไปที่แห่งนั้นไม่ซับซ้อน แถมบรรยากาศดี เราหวังจะเจอความสงบ และแล้วเราก็ได้มาเจอที่นี่ ไม่น่าเชื่อว่าการเดินทางครั้งนี้จะเจอกับสิ่งที่เราหวังเอาไว้ทุกอย่าง “จังหวัดนครพนม”
สวัสดีนครพนม ค�่ำคืนนี้เราออกเดินทางไปกับรถ กระบะโตโยตา ไฮลักซ์ รีโว (Hilux Revo TRD Sportivo) รถแห่งอนาคต หนึบเร้าใจทุกเส้นทาง แถมบรรจุของได้เยอะ ตอบโจทย์กับการเดินทางครั้ง นี้ได้อย่างเหลือหลาย ไม่ว่าจะเป็นจักยานและสัมภาระ ของใช้ส่วนตัว แถมยังเหลือที่ให้นั่งแบบสบายอีกด้วย เมืองนครพนมขึ้นชื่อเรื่องพระธาตุ ไหว้พระขอพรต่างๆ ยังเป็นอีกจังหวัดหนึ่งที่ตัวจังหวัดติดริมโขงมีเส้นทาง ข้ามไปฝั่งประเทศเพื่อนบ้าน (ประเทศลาว) ได้ด้วย นอกจากมานครพนมแล้วต้องมาไหว้พระธาตุและอีกสิ่ง ที่เป็นแลนด์มาร์ค คิดว่าต้องท�ำคือการปั่นจักรยาน ชมเมืองกิจกรรมที่คลาสสิคสุดๆ ของเมืองนี้ ที่นี่มี เส้นทางการปั่นจักรยานโดยเฉพาะ เส้นทางยาวถึง 15 กิโลเมตร
เรามาถึงนครพนมในเวลาเที่ยงคืนพอดี ได้เข้าพักที่ โรงแรมสยามแกรนด์ นครพนม ก่อนจะแยกย้ายเข้า ห้องพัก ตื่นมากินอาหารเช้าที่ทางโรงแรมเตรียมไว้ ให้ไม่ว่าจะเป็น ไข่กระทะ ขนมปัง กาแฟ ข้าวต้ม สามารถสั่งเพิ่มได้ตามสบาย ก่อนจะกลับมาห้องพักผ่อนรอเวลาออกไปปั่นจักยานชมเมืองในตอนบ่าย ซึ่งก็ไม่ได้มีแค่ห้องพักที่นอนหลับสบายเท่านั้นนะ โรงแรมยังมีคาเฟ่บรรยากาศชิลล์ๆ สไตล์ลอฟท์อยู่ ติดกัน ชื่อร้าน “ข้างสยาม” มีทั้งกาแฟ เค้ก อาหาร และเครื่องดื่มให้เลือกหลากหลาย อิ่มอร่อยครบในที่ เดียว ไม่ต้องออกไปหาร้านบรรยากาศดีที่อื่นเลยก็ว่าได้ และส�ำหรับคนที่มาพักที่นี่สามารถปั่นจักรยานของทาง โรงแรมได้ฟรีโดยไม่ต้องเช่าเพียงแค่แลกบัตประชาชน ไว้ก็เอาจักยานออกไปปั่นชมริมโขงได้สบายๆ
สยามแกรนด์ นครพนม
10
ซึ่งผั่งตรงข้ามโรงแรมยังมีถนนเชื่อมไปถึงริมโขงอีกด้วย ...ครบมากที่นี่ สยามแกรนด์ นครพนม บ่ายแก่ๆ ของวันจันทร์หลังจากกินข้าวเสร็จเราได้ ออกไปปั่นจักยาน เป้าหมายของเราคือการได้ไปเจอ กับสถานที่ส�ำคัญต่างๆ ในตัวจังหวัดนครพนม เริ่มจาก ”วัดมหาธาตุ” ที่อยู่ติดริมฝั่งโขง ซึ่งเป็นวัดที่สร้างขึ้น เมื่อครั้งสร้างเมืองนครพนม ภายในวัดมี “พระธาตุนคร” ลักษณะขององค์พระธาตุมีรูปทรงเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส เป็นพระธาตุประจ�ำวันเสาร์ ในพระธาตุประดิษฐาน พระบรมสารีริกธาตุ ถือเป็นปูชนียสถานที่เคารพ สักการะของชาวนครพนม ใกล้กันมีพระอุโบสถเก่าแก่ สถาปัตยกรรมพื้นบ้านที่งดงามมากๆ และมุ่งหน้าไป จุดต่อไป คือหอนาฬิกาที่มีความสูงเท่ากับตึกสองชั้น หน้าปัดเป็นเลขโรมันที่สร้างขึ้นโดยชาวเวียดนามสมัย ที่เข้ามาอาศัยในจังหวัดนครพนม เมื่อคราวจะย้ายกลับ
เพื่อเป็นอนุสรณ์ระลึกถึงมิตรไมตรีของชาวไทยที่ได้ พึ่งพาอาศัยกันในยุคนั้น (ช่วงลี้ภัยสงคราม) ชาวเวียดนามจ�ำนวนหนึ่ง ที่มาลี้ภัยอาศัยอยู่ใน จังหวัดนครพนมและบางคนก็อยู่ที่นี่จนถึงทุกวันนี้ จังหวัดนครพนมถือว่าเป็นดินแดนที่มีชาวไทยเชื้อสาย เวียดนามอาศัยอยู่จ�ำนวนมาก เราจึงจะเห็นอนุสรณ์ และเรื่องราวของชาวเวียดนามในนครพนมหลายแห่ง และบริเวณหอนาฬิกาทุกวันศุกร์-เสาร์จะมีถนนคนเดิน อีกด้วย เราปั่นไปแวะถ่ายรูปไปก็เริ่มหิวแล้ว เลยแวะ กินปากหม้อศรีเทพ ที่นี่มีให้เลือกหลากหลายหน้า ทั้งขนมเหนียว, ปากหม้อไข่ดาว+หมูยอ, ปากหม้อ ข้าวเกรียบ, ปากหม้อหมูสับ, ปากห้อมห่อไข่ฯ ทั้งราคาไม่แพง ชุดละ 20 ก็อิ่มกันเลยทีเดียว หลังจากเติมพลังเสร็จเราได้ปน่ั ไปทีห่ อสมุดแห่งชาติ เฉลิมพระเกียรติ เดิมเป็นศาลากลางจังหวัดนครพนม
11
”วัดมหาธาตุ”
ใช้แรงงานนักโทษในการก่อสร้างโดยใช้แปลนของ ศาลากลางจังหวัดเชียงรายเป็นต้นแบบ มีลักษณะ อาคารแบบเรอเนสซองซ์สร้างขึ้นในปี พ.ศ.2458 ตรงกับ รัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้า อยู่หัว รัชกาลที่ 5 เป็นแหล่งรวบรวมมรดกที่อยู่ใน รูปแบบของหนังสือ สิ่งพิมพ์ โสตทัศนวัสดุ หนังสือ ภาษาโบราณ หนังสือตัวเขียน จารึก คัมภีร์ใบลาน หนังสือหายากที่ผลิตขึ้นในภูมิภาค เป็นแหล่งศึกษา ค้นคว้า และวิจัยของ นักวิจัย ครูผู้สอน อาจารย์ ข้าราชการจากหน่วยงานต่างๆ นักเรียน นักศึกษา บุคคลทั่วไปในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว รวมทั้งเป็น ศูนย์รวบรวม อนุรักษ์สงวนรักษาและเผยแพร่ ทรัพย์สินทางปัญญาของท้องถิ่น และเป็นแหล่งใน การศึกษา อบรมวิชาการด้านบรรณารักษศาสตร์
ท�ำหน้าที่ให้ค�ำแนะน�ำปรึกษาในการจัดห้องสมุด ในท้องถิ่น สถานศึกษาเป็นตึกไม้สามชั้นมีห้องใต้ หลังคาจัดเก็บหนังสือทั้งเก่าและใหม่ ใครชอบอ่าน หนังสือและต้องการความเงียบต้องมาสัมผัสที่นี่ อยากรู้อะไรเพิ่มเติมหาอะไรไม่เจอก็สอบถามเจ้า หน้าที่ได้ เพราะจะมีเจ้าหน้าที่คอยให้บริการในทุกส่วน เรากลับเข้าสู่เส้นทางจักรยานริมแม่น�้ำโขง ผ่าน สถานที่ส�ำคัญไม่ว่าจะเป็น พิพิธภัณฑ์จวนผู้ว่าราชการ จังหวัดนครพนม สถาปัตยกรรมดีเด่นในจังหวัดนครพนม ที่มีความสวยงามโดยเฉพาะ มีลักษณะเป็นแบบ ตะวันตก เพราะได้รับอิทธิพลในรูปแบบการก่อสร้าง จากฝรั่งเศส ช่วงสมัยสงครามอินโดจีน ซึ่งตอนนี้ถูก ปรับปรุงให้เป็นพิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยวทาง ประวัติศาสตร์ที่ส�ำคัญของชาวนครพนม มีนิทรรศการ
12
“ภาพเล่าเรื่อง” ในอดีตของเมืองนครพนม เราปั่นไปจนถึงอุโมงค์นาคราชระยะทางประมาณ 307 เมตร เป็นอุโมงค์เหล็ก มีผนังกั้นปลอดภัย สามารถชมทัศนียภาพที่สวยงามของล�ำน�้ำโขงได้ กว้างไกลและสามารถขี่จักรยานสวนกันได้ พอปั่นพ้น อุโมงค์ไปเราก็เจอสวนดอกไม้ที่ปลูกตามริมแม่น�้ำโขง ผ่านบ้านเรือน ผ่านที่เลี้ยงปลาร้านอาหารที่น่าสนใจ คิดว่าพรุ่งนี้ต้องมาแวะกินก่อนกลับ ได้เห็นวิถีชีวิตชาว บ้านตามริมโขง เขาใช้ชีวิตแบบสงบสุขริมบรรยากาศดีๆ แบบนี้ทุกวัน ตัวเราก็แอบอิจฉาเบาๆ นะ เมืองเขา เงียบสงบดีจริงๆ จนปั่นไปถึงสะพานมิตรภาพไทย-ลาว 3 (นครพนม-ค�ำม่วน) เป็นเส้นทางการคมนาคม ขนส่งด้านการค้า และการท่องเที่ยวเชื่อมโยงจาก ประเทศไทย ประเทศลาว ประเทศเวียดนาม และ
ภาคใต้ของประเทศจีน ซึ่งมีความยาวรวม 1,423 เมตร มีความกว้าง 13 เมตร และมีช่องทางจราจร 2 ช่อง บรรยากาศที่นี่ไม่ใช่แค่สะพานที่สามารถข้ามไปประเทศ เพื่อนบ้านได้นะ เรานั่งอยู่ใต้สะพานสักพักมองออกไป ด้านหน้าของเราลอดผ่านใต้สะพานไปเจอภูเขาน้อยใหญ่ สลับซับซ้อนกันไปมาภูเขาสีเขียวเข้มกับท้องฟ้าสีคราม และสายลมที่แรงขึ้น อากาศเริ่มเย็นยะเยือกบ่งบอกว่า ฝนก�ำลังจะมา ก้อนเมฆโดนลมพัดไปอย่างรวดเร็วแสง อาทิตย์ก็สาดลอดผ่านช่องว่างของกลุ่มเมฆลงมาท�ำให้ เห็นน�้ำโขงสีทอง ทุกอย่างก�ำลังถูกลบด้วยละอองฝนจน ภาพด้านหน้ากลายเป็นสีเทา ต้องมาลองนั่งชมวิวที่นี่ สักครั้งนะ เราปั่นกลับมาที่แลนด์มาร์ค องค์พญาศรีสัตตนาคราช ประติมากรรมพญานาคที่หล่อขึ้นด้วยโลหะทองเหลือง น�้ำหนักประมาณ 9 ตัน ความสูงรวมฐานประมาณ 16 เมตร ขึ้นประดิษฐานบนแท่น ริมฝั่งแม่น�้ำโขง
สามแยกด่านป่าไม้ ที่นี่มีคนมากราบไหว้ขอพรทั้งวัน เราก็เป็นหนึ่งในนั้นที่แวะไหว้ขอความเป็นศิริมงคล ให้กับตัวเองและดูพระอาทิตย์ดับแสงลงจากชั้นสอง ของอาคารขายสินค้าของฝากของนครพนมที่อยู่ติดริม แม่น�้ำโขงข้างองค์พญาศรีสัตตนาคราช ที่นี่ถือเป็นอีกเมืองที่เห็นว่าทางปั่นจักยานได้ใช้จริง เพราะตลอดการปั่นผ่านสถานที่ต่างๆ จะมีคนปั่นสวน ทางกับเราตลอด เงียบสงบแต่มีเพื่อนร่วมทาง ต้อง ยอมรับว่าเมืองนี้คูลจริงๆ เราไม่เคยรู้ว่าความลงตัว จะอยู่ที่ไหนจนกว่าเราจะได้สัมผัสมันด้วยตัวเอง ทั้งการ แก้ปัญหาในเวลาฉุกเฉินการช่วยเหลือและน�้ำใจจาก เพื่อนที่เดินทางร่วมกัน และผู้คนในท้องถิ่นท�ำให้เรา เปิดโลกให้กว้างกว่าเดิม เพราะแบบนี้เองการเดินทาง ของเราจึงไม่เคยสิ้นสุด
สนับสนุนโดย - TOYOTA SIENTA โดย โตโยต้า ชิณณ์นนท์ อุดรธานี - สถานีบริการน�้ำมัน ปตท. เอส เอส ปิโตรเลี่ยม 2015 อุดรธานี - โรงแรมสยามแกนด์ นครพนม - โตโยต้า เจริญศรี นครพนม 13
This time Coverway was a bit greedy. Though with a short time that could allow us, Coverway bikers, to have little experience, it planed quite a busy trip for us in Nakhon Phanom. But, we did it! We had an easy-go trip, enjoyed good atmosphere, went to signature places, ate delicious food, and Yes! found the peacefulness there. Hilux Revo TRD Sportivo, a pick-up truck from the future by Toyota, was our vehicle this time. It loaded up all of our bikes and others and still left free space for us to sit comfortably. We spent a comfortable night at Siam Grand Nakhon Phanom; we were greeted with a good breakfast the next morning. Nice. Next to the hotel, we discovered Khang Siam, a cozy loft-style coffee café. They’ve got everything a coffee café could have—yes a coffee, cake, food, and also other beverages.If we prefer an easy day not going any distance, sitting back and drinking coffee at this place can be really relaxing. At Siam Grand Nakhon Phanom, the guests can leave an ID card for a bicycle for a city bike tour. The back of the hotel connects a street to the Mekong River! We set out in the afternoon first to Wat Maha That, a landmark temple located next to the river. There is a pagoda ‘Phrathat Nakhon’, which houses the Buddha’s relics, so it is a holy place for people in the province. It is gorgeous and attractive place. Our next stop was the clock tower built by a group of Vietnamese before they went back to their homeland in Vietnam. This is to memorize the generosity and friendship from Thai people during their political asylum. On Friday and Saturday, this area is changed into a walking street and even more interesting. Now Thai-Vietnamese people share significant number of the population in Nakon Phanom; this has formed some cultural aspects of the city. One of them is the food. After biking and taking photos, we got hungry. We chose a Vietnamese menu at a restaurant named Khao Kriab Pak Moh Sri Thep. Wow, a variety of Vietnamese dishes there! Their Khao Kriab Pak Moh (steamed rice skin dumpling with sorts of fillings) is the signature we think. After many delicious bites at the restaurant, we biked to a beautiful Renaissance-look architecture, Chaloem Phra Kiat National Library, which is to honor HM Queen Sirikit. The building used to be the city hall of the province. It was built in the reign of King Rama V. Now it
keeps heritages that are books, printed media, audio visual material and equipment, antique books, inscription, inscribed palm leaves, and rare books in the region. The library protects treasures that one seeks to learn about and gain knowledge from. Though having a short time, Coverway did not skip other important attractions. Along the riverside, we visited another western style building, French art, which used to be the governor’s official resident. It was built during the Indochinese War. Now it is a museum that tells stories from the past of Nakhon Phanom. We rode our bikes past Saint Anna Nong Saeng church, a beautiful old Catholic church. Our bikes went through the Naga tunnel, which is a cycling route and a transparent tunnel that bikers can see the scenery of the Mekong from outside. From the end of the tunnel, we went past riverside flower garden and restaurants. We are a bit envious of people here. In this peaceful city and with many landmarks, they are so lucky we think. And we should not stop if we do not mention the 3rd Thai-Lao Friendship Bridge Nakhon Phanom-Kham Muan. Being 1,423 meters long and 13 meters wide and with two lanes, it is practical for transportation, trade, and travel. It might be because of the combination between the art work created by human and nature, the bridge and natural surroundings that also brought us a breathtaking view. Under the bridge we sat and saw hilly greenish strips of hills, the breeze, and the river glittering in the sunray that came through between the bridge pillars. On the way back, we visited Phra Srisatta Naga, a bronze statue of the King Naga with seven heads. This stands by the riverside looking over the Mekong. People come all day to worship the Naga and pray for blessings. After getting blessed by the Naga, we looked at a sunset from 2nd floor of a shopping arcade next to the statue. Visitors and tourists like to shop for souvenir here. Nakhon Phanom is really a city for cycling. Go biking for a city sightseeing is possible and it is a classic activity here. Along the way, we always saw bikers on the opposite side passing by. We feel it is worth spending time here, even for one who may have only a short time and knows nowhere to go cycling as a trip. Nakhon Phanom is a cool choice!
14
ÁÔµ«Ùà¨Õ§
*àÃÔèÁµŒ¹
743,000.-
*àÃÔèÁµŒ¹
864,000.-
*à§×è͹ä¢à»š¹ä»µÒÁ·ÕèÁÔµ«Ùà¨Õ§¡Ó˹´
ชีวิตออกแบบได้ด้วยตัวคุณเอง
กระเบื้องในยุคปัจจุบันนี้ มีการออกแบบ มาอย่ า งหลากหลายมาก ทำ�ให้ ผู ้ บ ริ โ ภค เกิดไอเดียมากมายในการนำ�เอากระเบื้องไป ใช้อย่างน่าสนใจไม่น้อย ด้วยเทคโนโลยีใน การผลิตกระเบือ้ งทีทำ่ �ให้ได้พนื้ ผิว ลวดลาย รู ป แบบ ที่ ส มจริ ง ทั้ ง หิ น อ่ อ น แผ่ น ไม้ ปูนเปลือย อลูมเี นียมและอีกมากมาย “TILES GALLERY บุญถาวร อุดรธานี” ได้รวบรวม กระเบื้องต่างๆ ไว้กว่า 20,000 รายการ เพื่ อ ให้ คุ ณ ได้ เ ข้ า มาสั ม ผั ส และสามารถ เติมเต็มไอเดียของคุณได้อย่างไม่รู้จบ
TILES GALLERY มีตัวอย่างกระเบื้องประเภทต่างๆ ทั้งกระเบื้องเซรามิค กระเบื้องพอร์ซเลน กระเบื้องโมเสค รวมรวมไว้กว่า 20,000 รายการ มีทงั้ กระเบือ้ งทีผ่ ลิตในประเทศ และน�ำเข้าจากต่างประเทศทัว่ โลก เช่น อิตาลี สเปน เป็นต้น นอกจากนีย้ งั มีหอ้ งตัวอย่างทีเ่ รียกว่า “MOCK UP IDEAS” กว่า 200 ห้องตัวอย่าง เพื่อให้คุณได้เข้ามาใช้ไอเดียในการ ออกแบบบ้านของคุณอย่างจุใจ เรายังมีผเู้ ชีย่ วชาญทีพ่ ร้อมให้
ค�ำปรึกษา (Sale Service) และนักออกแบบมืออาชีพ ที่จะให้ค�ำปรึกษาและออกแบบเป็นภาพเสมือนจริง (3D Design) STONE GALLERY เป็นศูนย์รวมหินธรรมชาติ หลากหลายชนิด มีทั้งเป็นแผ่น แบบ Pattern ส�ำหรับ ผู้ที่ชอบหินธรรมชาติ ติดกันก็เป็นส่วนของ “ตลาด กระเบือ้ ง” มีกระเบือ้ งให้คณ ุ เลือกซือ้ ได้ตงั้ แต่ 1 แผ่น ไปจนถึงยกกล่อง และยังมีหอ้ งตัวอย่างไว้เป็นไอเดียให้ กับผู้ที่ชอบ Mix and Match อีกด้วย นอกจากนี้ บุญถาวร อุดรธานี มีการอัพเดทสินค้าอยูต่ ลอดเวลา เพือ่ ให้ทนั ยุคทันสมัยอยูเ่ สมอ มีการจัดกิจกรรมดีๆ ช่วย ให้คุณเกิดไอเดียใหม่ๆ ตลอดเวลา และโปรโมชั่นดีๆ ตลอดทั้งปี “บุญถาวร อุดรธานี” พร้อมทีจ่ ะให้คณ ุ เข้ามาเพือ่ ค้นหาไอเดียใหม่ๆ ซึ่งเรามีทั้งผลงานตัวอย่าง สินค้าที่ จัดแสดงในจ�ำนวนที่มาก ทีมงานที่พร้อมให้ค�ำปรึกษา พืน้ ทีท่ คี่ ณ ุ สามารถใช้จนิ ตนาการได้อย่างอิสระ ในการ ออกแบบชีวิตที่เป็นคุณ ทั้ง“www.boonthavorn.com” ที่อ�ำนวยความสะดวกสบายท�ำให้คุณสามารถเข้าไป เลือกซื้อสินค้า เลือกชมภาพสินค้าตัวอย่างพร้อมทั้ง โปรโมชัน่ ดีๆ ได้ไม่วา่ คุณจะอยูท่ ไี่ หนก็ตาม เพราะกระเบือ้ ง ท�ำอะไรได้มากกว่าทีค่ ดิ “TILES GALLERY บุญถาวร อุดรธานี”
หม่องช๊อป Shop
โพศรี วิลเลจ อุดรธานี ธชา ปรางค์นวรัตน์
“อุดรธานี” จังหวัดนี้มีดีกว่าที่คิด จังหวัดอุดรธานีมีสิ่งน่าสนใจมากมาย การเดินทางสะดวกสบาย มีการท่องเที่ยวหลายรูปแบบ มีแหล่งศึกษาประวัติศาสตร์ ที่พักสำ�หรับรองรับผู้ที่เดินทางมาเยือนอย่างนับไม่ถ้วน แต่ที่สำ�คัญที่สุดและขาดไปไม่ได้เลย “ของกิน” ทั้งนักท่องเที่ยวและเจ้าถิ่นต่างยอมรับว่า อุดรธานีเป็นจังหวัดที่ของกินเยอะมาก และที่ โพศรี วิลเลจ ได้รวบรวมเอาของกินแซ่บๆ ของฝากเก๋ๆ มาไว้ให้ได้เดินเลือกกันอย่างเพลิดเพลิน ไม่ว่าจะมาชอป ชิม หรือมาชิล ที่นี่ ...ครบ
“ศูนย์การค้า โพศรี วิลเลจ อุดรธานี” ณ สีแ่ ยก วัดโพธิสมภรณ์ อุดรธานี เป็นทีต่ งั้ ของโพศรี วิลเลจ อุดรธานี ตัง้ แต่ชว่ งเช้าไปตลอดทัง้ วัน ทีน่ ดี่ จู ะมีผคู้ น เข้าๆ ออกๆ อย่างไม่ขาดสาย แต่ชว่ งเย็นจะคึกคัก เป็นพิเศษ โดยเฉพาะโซนตลาดโพศรี ทีม่ ขี องของ กินมากมาย ตัง้ แต่ผกั สด เนือ้ สด ทีจ่ ะเลือกซือ้ ไป ประกอบอาหาร หรือจะเป็นอาหารส�ำเร็จรูปมีให้เลือก หลากหลายมาก มีทงั้ อาหารพืน้ บ้านจนถึงอาหาร
ชอป ชิม ชิล ที่ศูนย์การค้า โพศรี วิลเลจ อุดรธานี...ครบ นานาชาติ ไม่เพียงเท่านัน้ ยังมีขนม ผลไม้ เครือ่ งดืม่ ซึง่ บอกได้เลยว่าแซ่บตัง้ แต่กา้ วเข้ามา เดินต่อไปด้านหลังของตลาดโพศรี จะพบอาคาร สวยงามน่าถ่ายรูปเช็คอินเหลือเกิน ภายในอาคารมี ร้านจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์จากชุมชน “POSRI MARKET” ภายในร้านมาผลิตภัณฑ์ดๆี จากชุมชน (OTOP) หลายรายการทัง้ ผลิตภัณฑ์จากผ้า เครือ่ งดืม่ เพือ่ สุขภาพ และอีกหลายรายการทีไ่ ม่เพียงคุณภาพดีเท่านัน้ แต่ราคาก็นา่ ฟังอีกด้วย ถัดออกมาจากร้าน POSRI MARKET เดินตามทางไปฝัง่ วัดโพธิสมภรณ์ จะพบ กับ “ศูนย์อาหารแซ่บโพศรี” ณ จุดนีเ้ ป็นจุดนัดพบ ของใครหลายๆ คนไม่วา่ จะช่วงเวลาพักเทีย่ ง เลิกงาน เลิกเรียน ไม่เพียงอาหารอร่อย มีทนี่ งั่ รองรับมากมาย แต่ดว้ ยความสะดวกด้านทีจ่ อดรถ จึงไม่ตอ้ งเสียเวลา ไปกับการหาทีจ่ อดรถ ใช้เวลากับการกินดีกว่า...ว่าไหม เกือบลืมไป “ถนนคนเดิน ตลาดโพศรี” เป็นอีกหนึง่ ทางเลือก ส�ำหรับคนทีช่ อบการเดินชอป เดินชิม เดินชิล จัดขึน้ ทุกๆ วันจันทร์-อังคาร เวลา 16.00-22.00น. เริม่ ตัง้ แต่ 17-18 กรกฎาคมนี้ เป็นต้นไปเด้อ
ถ.โพศรี
ตลาดโพศรี ถ. เทพารักษ์
เทสโก้ โลตัส VT แหนมเนือง
ถ. ธรรมเจดีย์
วัดโพธิสมภรณ์
Info. โพศรีวลิ เลจ
042-222-232
โตโยต้า เจริญศรี นครพนม การบริการที่ดีที่สุด คือการบริการด้วยหัวใจ โตโยต้า เจริญศรี โชว์รูมครบวงจร แห่งใหม่ในนครพนม เป็นโชว์รูมและศูนย์บริการ ที่เปิดบริการตั้งแต่ มกราคม 2560 แต่ด้วยประสบการณ์และมาตรฐานการบริการที่มีแบบอย่าง มาจาก โตโยต้า ชิณณ์ นนท์ อุดรธานี ที่การันตีด้วย “รางวัล PRESIDENT’S AWARD 2016” จึงทำ�ให้ โตโยต้า เจริญศรี ไม่ใช่น้องใหม่อย่างที่คิด การพัฒนา เป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักที่ เจริญศรี ตั้งเป้าไว้ โดยมุ่งเน้นที่จะพัฒนา การบริการ ที่เรียกว่า “บริการด้วยใจ และร้อยยิ้ม” ซึ่งสิ้นค้าที่แท้จริงภายใต้แบรนด์ โตโยต้า เจริญศรีคือ “การบริการ” นายธนพัต ทีฆธนานนท์ กรรมการผู้จัดการกล่าวไว้
ให้บริการเหนือความคาดหมาย ส่งมอบรอยยิ้มในทุกขั้นตอน ประดุจดั่งท่านคือครอบครัวของเรา
โตโยต้า เจริญศรี ตั้งอยู่บนถนนพิทักษ์สันติ หรือที่เรียกกันติดปากว่าถนนบายพาส เยื้องกับบิ๊กซีนครพนม บนเนื้อที่กว่า 13 ไร่ ซึ่งมีแนวทางการออกแบบที่เป็นมิตรกับ ธรรมชาติที่เรียกว่า ECO SHOWROOM (อาคารเขียว) โดยค�ำนึงถึง ผู้ใช้บริการ และทีมงานที่ท�ำงานเป็นประจ�ำทุกวัน ในเรื่องสุขภาพกาย และสุขภาพใจ เช่น คุณภาพแสงในการท�ำงาน อุณหภูมิภายในอาคาร การถ่ายเทของอากาศ เป็นต้น และผลที่ตามมาคือ การท�ำงานเพื่อการให้บริการลูกค้า ที่เต็มเปี่ยมด้วยคุณภาพ ภายในโชว์รูม โตโยต้า เจริญศรี เราตั้งใจที่จะให้บริการแบบ “ONE STOP SERVICE” มีการให้บริการที่ครบวงจร ไม่ว่าจะเป็น ฝ่ายขายรถยนต์ใหม่, Toyota Sur (รถยนต์มือสอง), ศูนย์บริการซ่อมเครื่องยนต์, ศูนย์ซ่อมตัวถังและสี และ Car Spa โดยเน้นคุณภาพช่างที่มากด้วยประสบการณ์ และที่ส�ำคัญเครื่องมือทันสมัยที่พร้อมให้ บริการ อีกสิ่งหนึ่งที่สัมผัสได้ถึงการบริการคือ ที่นี่มี รถ MOBILE SERVICE ที่ออก ให้บริการแก่พี่น้องชาวนครพนมที่อยู่ต่างอ�ำเภอ ในกรณีที่ไม่สะดวกเข้ามาใช้บริการที่ ศูนย์บริการ และเพื่อตอบแทนสังคม ที่ศูนย์บริการแห่งนี้มีห้องประชุมสัมมนาที่รองรับ ได้ 70-100 คน พร้อมให้บริการแบบไม่มีค่าใช้จ่าย ทีมงานเลาะแอบได้ยินมาว่าที่ โตโยต้า เจริญศรี ก�ำลังจะมีร้านกาแฟ และขนม ชื่อ “76A Cafe” ที่ได้สูตรเด็ดจากร้านดังในกรุงเทพฯ แถมยังมีเรื่องราวน่ารักๆ ที่เป็น ที่มาของชื่อร้าน และแรงบันดาใจในการออกแบบร้าน (จิกหมอน) ที่ 76A Cafe มีพื้นที่สามารถมานั่งท�ำงานชิวๆ ได้สบาย ออกแนว Co-Working Space เพื่อรองรับ คอจิบกาแฟ นั่งท�ำงานเลยทีเดียว
ติดตามกิจกรรมดีๆ และโปรโมชั่นมากมายทาง www.facebook.com/toyotacharoensri 042-539-555 @toyotacharoensri
21
Trail Me
การเดินทางสำ�หรับผมคือการ ออกจากสิ่งแวดล้อมประจำ�วัน จากความเคยชินทั้งหมด เพื่อไปอยู่อีกที่นึง
22
การเดินทางบำ�บัด ธชา ปรางค์นวรัตน์
อรรถพล คุณธรรม
ถ้าพูดถึง เบล สุพล หลายคนคงนึกถึงนักร้องมากความสามารถและเคยผ่านผลงานในวงการเกือบทุกแบบ ไม่ว่าจะเป็นนักร้อง พิธีกร ดีเจ หรือจะเป็นงานแสดง เบล สุพล ก็ผ่านมาหมดแล้ว ซึ่งหนึ่งสิ่งที่ เบล สุพล ไม่เคยทิ้ง ทำ�มาอย่างเต็มที่และทำ�มาโดยตลอดนั่นคือ การร้องเพลง สิ่งที่ทำ�ให้เขาเดินก้าวมาได้จนถึงทุกวันนี้ นั่นคือความรัก “รักในการร้องเพลง” เพราะถ้าไม่รักการร้องเพลงหรือทำ�ดนตรีจริงๆ เขาอาจถอดใจเลิกไปนานแล้ว หนึ่งสิ่งที่ช่วยฟื้นฟูและต่อเติมให้ชีวิตของเขามีพลังในการทำ�งาน นั่นคือการท่องเที่ยว การท่องเที่ยวของเบล สุพล จะเป็นยังไง ไปเลาะกับเขาเลย ทำ�ไมเราถึงชอบการร้องเพลง ?
จริงๆ ชอบตั้งแต่เด็กเริ่มมาจากเราเป็นคนชอบ ฟังก่อน ก็คือที่บ้านพ่อแม่เป็นคนชอบฟังเพลงอยู่ คงซึมซับมาตั้งแต่เด็กมั้ง จากการฟังของพ่อแม่ เรา คงได้ยินเพลงมาตั้งแต่เด็กจนมารู้สึกตัวอีกทีคือเรา ขอพ่อแม่ซื้อเทปแล้วอ่ะ ทุกครั้งที่เดินผ่านแผงเทป... (ทันมั้ยทันเทปกันมั้ย ?) เดินผ่านทีไรก็รู้สึกเหมือน แบบโอ้โหมีแรงดึงดูดมหาศาล ที่แบบเราอยากจะ เข้าไปยืนดูว่ามันมีอะไรบ้าง คือตอนเด็กจะผ่าน ร้านขายเทปไม่ได้เลย เพราะอยากดู อยากหยิบ อยากจับ อยากซื้อ ตอนเป็นเด็กจ�ำได้มั้ยว่าชอบ ศิลปินคนไหนมากที่สุด ช่วงเด็กๆ ผมฟังพี่เบิร์ด ฟังนูโว ฟังไมโคร ก็ตามที่ยุคนั้นเค้าฟังกัน แต่ผมจะเป็นเด็กที่ค่อนข้างฟังเพลงหลากหลาย ฟังเพลงโตๆ หน่อย อย่างชรัส, มาลีวัลย์ อะไรงี้ ส่วนใหญ่ก็จะฟังเพลงไทยเป็นหลักและพอโตขึ้นมา หน่อยก็จะฟังเพลงสากลบ้าง คอนเสิร์ตครั้งแรกในชีวิต ?
น่าจะเป็นคอนเสิร์ต Fat Festival ครั้งที่ 4 ที่ สนามม้านางเลิ้ง ตอนนั้นก็คือวงพาย และเพลง ยังไม่ออกเลยมั้ง พึ่งปล่อยในวิทยุและก็ต้องไปเล่น คอนเสิร์ตก่อนตื่นเต้นมากเบลอไปหมดเลย
คือปกติขึ้นคอนเสิร์ตแต่ในมหาลัย ตอนที่ยังไม่มีเพลง ของตัวเองต้องเล่นเพลงของคนอื่น แต่ก็ไม่ได้ตื่นเต้น มาก เพราะตอนนั้นไม่ได้สนใจคนไม่ได้สนใจอะไรเลย เราแค่รู้สึกว่าเราอยากจะไปร้องเพลงให้ดีแทบจะ หลับตาก้มหน้าร้องด้วยซ�้ำ เราไม่แคร์ใครเลย เพราะ รู้สึกว่าเราแค่ไปท�ำหน้าที่ร้องเพลงเล่นดนตรีให้ดีก็พอ แต่พอมาในวันที่เราเป็นวงพาย ความรู้สึกมันเปลี่ยน พอเราต้องร้องเพลงของตัวเองต้องพรีเซ้นต์อะไรที่เป็น ตัวเรามันก็มีความกดดันและตื่นเต้น ถ้านึกย้อนวันนี้ กลับไปว่าความรู้สึกวันนั้นเป็นยังไง มันเป็นแบบมัน เบลอๆ ชาๆ จ�ำอะไรไม่ค่อยได้มันเบลอๆ ไปหมด ไม่รู้ว่าท�ำอะไรไปบ้าง การเดินทางให้อะไรกับเรา ?
การเดินทางส�ำหรับผมคือการที่เราออกจากสิ่ง แวดล้อมประจ�ำวัน จากความคุ้นเคย จากอากาศที่ เราเคยได้สัมผัส จากวัฒนธรรมหรือจากความเคยชิน ทั้งหมด เพื่อไปอยู่อีกที่นึงผมว่ามันเป็นพลังงานที่ ท�ำให้ข้างในเรารู้สึกดีขึ้น รู้สึกว่ามันรักษาคือผมคง เป็นคนขี้เบื่อมั้ง พอผมเปลี่ยนสภาพแวดล้อมปุ๊บผม จะรู้สึกดีขึ้นทันที รู้สึกเหมือนตื่นเต้น เป็นอะไรที่เรา ไม่เคยเห็นนอกจากจะเป็นการท่องเที่ยวเป็นการ พักผ่อนแล้ว มันก็ยังช่วยซ่อมแซมอะไรที่อยู่ข้างใน
23
ผมประทับใจทุกจังหวัดในภาคอีสานการที่ผมมีโอกาสได้มาร้องเพลงในที่ต่างๆ ผมรู้สึกว่าการได้เจอกันของผมและแฟนเพลงทุกครั้งมันพิเศษ ที่เรามองไม่เห็น ความรู้สึก ความเครียด ความกดดัน ที่สะสมมาจากชีวิตประจ�ำวัน ผมว่าการเดินทางช่วย ซ่อมแซมสิ่งเหล่านี้เยอะมากและทุกครั้งที่ไปเที่ยวได้ เจออะไรใหม่ๆ ผมว่ามันเป็นการชาร์ตแบตเตอรี่ที่ดี มากเลย ในการที่จะกลับมาสู่ในชีวิตประจ�ำวันและ ก็เป็นพลังในการที่จะต้องท�ำในสิ่งต่างๆ มาทัวร์คอนเสิร์ตภาคอีสานบ่อยมั้ย ?
ก็มาเรื่อยๆ เลยนะ อุบล อุดร และก็...ผมมีข้อเสีย อย่างนึง ผมเป็นคนไม่ค่อยจ�ำว่าไปที่ไหนบ้าง เนี่ยะ จริงๆ เมื่อ 2 อาทิตย์ที่แล้วผมพึ่งมาแต่ก็จะรู้สึกว่า อุบล อุดร ขอนแก่น จะมาบ่อยมาก
ประทับใจจังหวัดไหนเป็นพิเศษ ?
จริงๆ แล้วผมประทับใจทุกจังหวัดเลย เพราะ ว่าการที่เราอยู่ไกลกัน บ้านผมอยู่กรุงเทพและการ ที่ผมมีโอกาสได้มาร้องเพลงในที่ต่างๆ ได้เจอแฟน เพลงเราที่ฟังเพลงเราและเค้าอยู่ตรงนี้ ผมรู้สึกว่า การได้เจอกันของผมและแฟนเพลงทุกครั้งมันพิเศษ ไม่ว่างานคอนเสิร์ตครั้งนั้นจะมีคนแค่ 20 คน หรือมีเป็นร้อยเป็นพัน ผมก็ประทับใจทุกครั้ง ผมว่า มันมีความหมายมากๆ แค่ตั้งใจมาดูเรามันคือความ พิเศษทุกๆ ครั้ง ทุกๆ จังหวัดในการที่แบบบ้านเรา อยู่กรุงเทพแล้วมีโอกาสได้เดินทางมาเจอก็จะดีใจ ทุกครั้งและถ้ามีโอกาสก็อยากให้มาจอยกัน
24
BIOGRAPHIC วงพาย (Pi) คือในอดีตของ เบล สุพล เป็นวงดนตรีแนว โมเดิร์นร็อก มีสมาชิก 4 คน มีผลงานออกมา 1 อัลบั้ม คือ 22/7 สังกัด ใบตอง เรคคอร์ด ในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ มีเพลงที่ได้รับความนิยมคือ จากวันที่เธอไม่อยู่ /ไม่ว่าชีวิต ของเธอเป็นแบบไหน / เราเลิกกันแล้ว สมาชิกวงพาย (Pi) สุพล พัวศิริรักษ์ (เบล) ร้องน�ำ เทอดศักดิ์ ศิริเจน (นพ) กีตาร์ วรพจน์ พูลถนอมสุข (เอ็กซ์) กลอง บูรพา พันธุมโกมล (เล็ก) เบส
EAT MEET SLEEP Veethara Boutique Hotel
A home away from home ถ.อุดรดุษฎี ตึกคอม
www.facebook.com/veetharaudon Veethara.udonthani@gmail.com 042-249-226
หอนาฬิกา ถ.โพศรี
ถนนอุดรดุษฎี ตำ�บลหมากแข้ง อำ�เภอเมืองอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี 41000
92/9
เว่าสู่ฟัง Wao Soo Fung
ตามรอยประวัติศาสตร์วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งเวียดนาม ณ หมู่บ้านมิตรภาพไทย – เวียดนาม นครพนม สุวิษา แก้วฤทธิ์
ธชา ปรางค์นวรัตน์
จ.นครพนม เมืองเล็กๆ ชายแดนริมโขงที่มีความหลากหลายในหลายๆ เรื่อง ไม่ว่าจะเป็นความอุดมสมบูรณ์ ของธรรมชาติ สถานที่ท่องเที่ยว ประเพณี วัฒนธรรมพื้นเมือง อาหารการกินที่หลากหลายหรือแม้กระทั่งเชื้อชาติ เว่าสู่ฟังฉบับนี้จะพาทุกคนเดินทางไปยังเมืองแห่งพระธาตุ ที่มีหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์เรียกได้ว่า สำ�คัญไม่แพ้กับที่อื่นๆ เพราะหากมานครพนมก็ต้องเอ่ยถึง นั่นคือ “หมู่บ้านมิตรภาพไทย-เวียดนาม”
อนุสรณ์สถานประธานโฮจิมินห์
หมู่บ้านมิตรภาพไทย - เวียดนาม เป็นสถานที่ ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านนาจอก หมู่บ้านเล็กๆ ที่อยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง แต่เดิมที บรรพบุรุษเชื้อสายเวียดนามอพยพมาอยู่ไทย ตั้งแต่ สมัยฝรั่งเศสปกครองอินโดจีนและหนีภัยสงครามมา ในสมัยที่สหรัฐอเมริกาท�ำสงครามกับเวียดนาม อีก ทั้งเป็นจุดเริ่มต้นของการกู้ชาติเวียดนามให้รวมเป็น หนึ่งเดียว เพราะเป็นที่พ�ำนักของท่านโฮจิมินห์ อดีต ประธานาธิบดีเวียดนาม “บ้านลุงโฮ (ท่านโฮจิมินห์)” ในช่วงลี้ภัยสงครามมาอยู่ระหว่าง พ.ศ. 2466-2472 เล่ากันว่าลุงโฮได้หลบหนีจากจีนมายังจังหวัดนครพนม ณ บ้านของนายเตียว เหงี่ยนวัน สหายผู้ร่วมขบวนการ กอบกู้เวียดนาม โดยตอนนั้นใช้ชื่อว่า “เฒ่าจิ๋น” ปัจจุบันบ้านหลังนี้ได้มีการสืบทอด-ดูแลจากรุ่นสู่รุ่น จากทายาทคนสนิทของลุงโฮ ลุงโฮใช้ชีวิตอยู่ ณ บ้านนาจอกนานถึง 7 ปี ตลอดระยะเวลา ได้ใช้
บ้านพักแห่งนี้เป็นสถานที่ส�ำหรับรวบรวมกองก�ำลัง วางแผนและเคลื่อนไหวในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติ จึงถือได้ว่าสถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ ที่มีความส�ำคัญ ทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง ในการกอบกู้อิสรภาพให้ แก่ประเทศเวียดนาม ซึ่งเปรียบได้ดั่งมิตรภาพระหว่าง ไทยกับเวียดนาม บ้านพักอาศัยของลุงโฮ มีลักษณะเป็นบ้านชั้นเดียว เป็นบ้านสวนแบบเวียดนามโบราณ อยู่ท่ามกลาง ความร่มรื่นของต้นไม้นานาชนิดที่ลุงโฮปลูกไว้ ทั้งต้น มะพร้าว หมาก พลู กล้วย ตามแบบวิถีชีวิตของคน เวียดนามดั้งเดิมที่ใช้ชีวิตแบบสมถะ เรียบง่ายภายใน บ้านจะมีข้าวของเครื่องใช้ของลุงโฮในสมัยก่อนที่ถูก จ�ำลองขึ้น ไม่ว่าจะเป็นโต๊ะท�ำงาน ห้องนอน บ้องสูบยา ชุดน�้ำชาและห้องต่างๆ ที่ถูกแบ่งออกเป็นสามห้อง สองห้องนอน หนึ่งห้องโถง รอบห้องมีรูปติดไว้ มีรูปปั้น ครึ่งตัวและชีวประวัติของลุงโฮ ด้านนอกจะเป็นห้องครัว
27
ยุ้งฉางเก็บข้าว ที่ต�ำข้าวที่ลุงโฮเคยใช้งาน ทุกสิ่งยังคง ถูกเก็บรักษาเพื่อให้คงบรรยากาศเดิมๆ ที่เล่าย้อนถึง ความทรงจ�ำในอดีตที่ผ่านมาได้เป็นอย่างดี นอกจากบ้านกลางสวนหลังน้อยอันร่มรื่นแห่งนี้แล้ว ยังมีอีกหนึ่งสถานที่ให้ความรู้ทางประวัติศาสตร์ของลุงโฮ และคนเชื้อสายเวียดนาม ที่อยู่ห่างออกไปไม่ไกลกันนัก นั่นคืออนุสรณ์สถานประธานโฮจิมินห์ สร้างเพื่อเป็นอนุสรณ์ แด่นักปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่ของเวียดนามและเป็นเกียรติแก่ วีรบุรุษของคนเวียดนาม โดยสาธารณรัฐสังคมนิยม เวียดนาม ได้สนับสนุนงบประมาณในการก่อสร้างร่วมกับ คนไทยเชื้อสายเวียดนาม ถือเป็นการสานความสัมพันธ์ อันดีระหว่างไทยและเวียดนาม สถาปัตยกรรมทั้งหมด ถูกตกแต่งด้วยศิลปะที่ผสมผสานระหว่างเวียดนามและ ไทยไว้อย่างลงตัวสวยงาม เมื่อเดินผ่านประตูเข้าด้านในอนุสรณ์สถานฯ จะพบ อาคารหลักด้านในห้องโถงมีหุ่นขี้ผึ้งท่านโฮจิมินห์ไว้ให้
สนับสนุนโดย - TOYOTA SIENTA โดย โตโยต้า ชิณณ์นนท์ อุดรธานี - สถานีบริการน�้ำมัน ปตท. เอส เอส ปิโตรเลี่ยม 2015 อุดรธานี - โรงแรมสยามแกนด์ นครพนม - โตโยต้า เจริญศรี นครพนม 28
ท�ำความเคารพ ด้านหลังจ�ำลองบรรยากาศเป็นภูเขาสูง มีน�้ำตกจ�ำลอง ว่ากันว่าเป็นภูมิทัศน์บ้านเกิดของลุงโฮ ด้าน ข้างซ้ายมือมีการจ�ำลองบ้านหลังที่ลุงโฮเคยอาศัยอยู่และ มีตัวอย่างข้าวของเครื่องใช้วางอยู่ภายในตัวบ้าน ส่วน ด้านขวามือจะเป็นอาคารจัดแสดงภาพประวัติและหุ่นขี้ผึ้ง รวบรวมเรื่องราวความเป็นมาของเส้นทางการต่อสู้กอบกู้ ชาติของอดีตประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไว้ให้ชม นอกจากนี้ ยังมีอาคารจ�ำหน่ายของฝากเพื่อให้นักท่องเที่ยวที่สนใจ น�ำไปเป็นของที่ระลึกอีกด้วย ใครจะคิดว่าหมู่บ้านที่มีบรรยากาศแห่งความเรียบง่าย และสงบนี้ จะแอบแฝงไว้ด้วยเส้นทางประวัติศาสตร์ สงครามความเป็นมาของวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งเวียดนาม ให้เราได้ศึกษามากมาย ได้เห็นถึงวิถีชีวิตเรียบง่ายแบบ คนเชื้อสายเวียดนามและเราก็หวังว่ามีคนสืบทอดข้อมูล องค์ความรู้นี้ให้คนรุ่นต่อไปได้มาสัมผัสเช่นเดียวกัน ณ หมู่บ้านมิตรภาพไทย-เวียดนาม นครพนม
#เลาะ instagram
29
บ้านเฮา My Hometown
ครึ่งลิตร ชีวิตข้า ธชา ปรางค์นวรัตน์
เส้นทางระหว่างอำ�เภอบ้านผือ-น้ำ�โสม จังหวัดอุดรธานี มีตลาดเล็กๆ ที่ชาวบ้านรวมตัวกันเอาของต่างๆ มาขาย หนึ่งในนั้นคือร้านขายปลากัด คนผ่านไปผ่านมาก็ให้ความสนใจ พี่คนหนึ่งกำ�ลังเลือกซื้อปลากัดอยู่ เรา : อ้ายซื้อไปเฮ็ดหยังครับ...กัดกันบ่? เขา : บ่ดอกน้อง อ้ายซื้อไปเลี้ยงนิล่ะ หลูโตนมัน อ้ายเอาไปเลี้ยงในตู้ที่ใหญ่กว่านี้ โตใด๋โชคดี กะได้ไปอยู่บ้านใหม่ ที่น้ำ�หลายกว่าครึ่งลิตร ....
หากใครชอบขีดเขียน ถ่ายภาพ และมีเรื่องราวที่เกิดขึ้นใน “บ้านเฮา” อย่าเก็บไว้อ่านคนเดียว ส่งเรื่องราวมาได้ที่ facebook.com/เลาะ-แมกกาซีน หรือ Email : lolh.mag@gmail.com