LOOK AGOSTO 2017 by LOOK

LA CHULLA

VIDA

TEAM

D I R E C TO R A D E E S T R AT E G I A

María Gabriela Camacho de Rodas D I R EC TO R A CO M E R C I A L

Andrea Villacorta D I R E C TO R A D I G I TA L

Mónica Niederheitmann de Castañeda D I S E Ñ O E S T R AT É G I C O

Mariajosé Espina COM ERCIAL Y SUSCRIPCIONES

Pamela Botto AD M I N ISTR ACIÓN Y C O N TA B I L I D A D

Mariana Hernández C U E N TA S

Ana Renee Veliz R E DAC C I Ó N E D I TO R I A L

María Lucía Aldana PRODUCCIÓN Y STYLING

Marisa Alburez D I S E Ñ O D I G I TA L

Scarleth Amaya D IAG R AMACIÓN

Maria Andre Bolaños Melissa Larín FOTO G R A F Í A G E N E R A L

Angelique Hazbun Diego Lee CO L A B O R AC I Ó N E D I TO R I A L

Caro Abascal INTERN DE PRODUCCIÓN

FAVOR RECI

Isabel Arenas Waleska Peter C LA

Y STYLING

TA R V I S TA E

LO O K M AGA Z I N E . CO M S U S C R I P C I O N E S @ LO O K M AGA Z I N E . CO M . G T

Nuestra revista y el papel que utilizamos está avalado y certificado por el Forest Stewardship Council A.C.

inspiración en

ECUADOR Emprendimos el viaje a Ecuador realmente desde hace 4 meses. Buscando toda la información e ideas acerca de un país totalmente desconocido para todas las personas en el equipo y lo único que encontramos fue una infinidad de inspiración del país que está en el centro del planeta. Desde su cultura, colores, gastronomía, naturaleza, personas, fuimos llevados a un mundo que no podíamos esperar a conocer y explorar más. Finalmente llegó el día de viajar a Guayaquil con las maletas llenas de prendas de diseñadores estábamos ansiosas, más después de la increíble experiencia que tuvimos en México hace unos meses. Sabíamos desde el año pasado que este año iba a ser de viajes pero realmente no sabíamos cuánto nos iba a sorprender Ecuador, tanto en Guayaquil como en el mágico Galápagos y la romantica ciudad de Cuenca. Junto a increíbles personas desde stylists, modelos, diseñadores, fotógrafos y ecuatorianos que nos recibieron con los brazos abiertos todos dan una gran referencia a lo especiales que somos los latinoamericanos. El salir de las fronteras y conocer otros países tambien nos hace apreciar más lo que tenemos en nuestras manos en Guatemala, cuanto lo queremos dar a conocer también y compartir con otros países de habla hispana.

Las sesiones de fotos con el fondo de las coloridas calles de Guayaquil, y sobre todo el espectáculo de Galápagos en donde no solo queriamos tomar fotos increíbles, sino realmente disfrutar y aprender de uno de los lugares en el planeta que más queríamos visitar. Fue un honor poder crear imágenes en estos espacios y esperamos que tanto a los ecuatorianos como a los guatemaltecos les encanten. Cada uno de los artículos muestra un lado de Ecuador que ha pesar de ser nuevo y refrescante nos resulta familiar con esas características Latinoamericanas que nos hacen únicos. Ofreciendonos ideas distintas llenas de colores y texturas inspiradas por las características culturales ecuatorianas. Fue un gusto recorrer sus calles, probar su comida, y conocer sus textiles y lo que se está haciendo con ellos. Conocer la labor increíble de ProEcuador. Pero sobre todo fue un gusto conocer a su gente. Entre ellos las modelos con las que trabajamos de Blanco Models, también a una gran empresaria como Isabel Noboa cuyo amor por Ecuador se ve en todas sus compañías. Conocimos a personas como Adriana Ortiz que ha llevado el arte de tejido de sombreros mal conocidos como Panama Hats, a mercados internacionales dándole un toque personalizado al famoso accesorio. Y personas como Cristina Maag cuyo amor por la moda ecuatoriana la ha llevado alrededor del mundo conociendo ella a diseñadores y siendo portadora de la moda ecuatoriana que tanto ama. Entendemos ese cariño por su país, y lo compartimos. Así que, Ecuador, hasta la próxima.

Mónica Niederheitmann

Fotografías: servicios

LO OK Letter

24 28 56

Contenido

Confidential LU C H A Q U E U N E NACIO N ES

Private view

116

124 Perfil del país

Backstage Ecuador E X P LO R I N G T H E M I D D L E O F TH E WORLD

Creative minds A L L P A H AT S

100

Globetrotter F R O N T R OW B LO G G E R

103 View I SA B EL N O BOA

106 Animalia 114

C O LO R T R E N D S 2 0 1 7

Trends A L E X P O LO

El lugar secreto del que se sale más joven

Desde el centro del mundo

H AV E YO U B E E N DOING IT WRONG ALL ABOUT TH E EYES

MELISSA KLEIN

GO BOLD OR GO NUDE

U T I TO R R E S

YO L I N E M E

Beauty special

A L A M I TA D D E L M U N D O

128 Insight

P A N A M A H AT S M A D E I N EC UA D O R

130 For the bride A M O R A T R AV É S D E L A D I S TA N C I A

132 Stylish power

J EW ELRY WITH M E A N I N G

152 Un niño

campeón 154 For the mother M O D A E C U AT O R I A N A PA R A LO S M Á S P EQ U E Ñ O S

Desde las islas

156 Creative mornings encantadas S U R V I VA L : D E V Í C T I M A A SOBREVIVIENTE

134

Desde la sierra mágica LO O K M AGA Z I N E.CO M S U S C R I P C I O N E S@LO O K M AGA Z I N E.CO M.G T

152

The list BE THE CENTER O F AT T E N T I O N

CONFIDENTIAL

LU CHA QUE UNE NACIONES C A M B I A N D O D E M E N TA L I D A D , C A M B I A M O S L A C U LT U R A .

inconscientemente, se trata de asignar culpas a todas las partes. Este no es un problema de un solo país, de una región o una ciudad, es un problema que nos une entre naciones. Es un problema que se entrelaza desde la raíz con la cultura, al igual que la mala hierba.

l otro día me tocó explicarle a mi hijo de 6 qué significa la palabra justicia. De acuerdo a la RAE justicia es el principio moral que lleva a dar a cada uno lo que le corresponde o pertenece. Yo le dije que cuando hay un daño hecho a alguien, se espera que la persona que hizo el daño lo repare para que las partes queden iguales, recibiendo justicia.

El 22 de febrero del 2016, Marina Menegazzo y María José Coni, dos turistas Argentinas, fueron drogadas, secuestradas, ultrajadas y asesinadas mientras viajaban por Ecuador; sus cuerpos fueron encontrados una semana después. El 17 de enero del 2016 Erika A. fue asesinada y metida en un saco por su expareja. El 29 de marzo del 2016, Doris fue asesinada por su pareja en Quito, Ecuador frente a su hijo de 9 años. El 04 de Noviembre Ximena Nataly O., una mujer de Guachapala, Ecuador, fue asesinada a martillazos por su conviviente y tirada a un pozo séptico. La lista puede seguir y seguir.

En el caso de las turistas Argentinas, tres hombres han sido hallados culpables por los crímenes atroces que cometieron y el caso sigue en investigación ya que hay sospechas de más personas involucradas. Este fue uno de los crímenes de mayor impacto en Ecuador por su resueno internacional que provocaron movimientos a nivel mundial. Movimientos como #ViajoSola donde mujeres alrededor del mundo se unieron por su derecho a viajar solas sin ser eso utilizado en su contra. Miles de personas tanto argentinas como ecuatorianas, apoyaron la marcha “Todos por Marina y María José” bajo el resonante lema “Ni Una Menos”.

Fotografías: servicios

Un año y medio después el número de feminicidios en Latinoamérica va en aumento en lugar de disminuir, y podríamos responsabilizar a sistemas políticos que promueven leyes pero que no las aplican, podríamos responsabilizar a un sistema corrupto burocrático que estanca el progreso. Podríamos responsabilizar a los padres de la víctima por dejarlas viajar solas, podríamos responsabilizar a mucha gente, o podemos asumir cada uno parte de la responsabilidad que nos corresponde. Asumiendo la responsabilidad de cómo pensamos al ver este tipo de crímenes, dándonos cuenta que si pensamos que tal vez la víctima se lo busco, no estamos poniendo la responsabilidad en el lugar correcto. Es importante vernos al espejo y darnos cuenta que la forma de pensar del mundo cambia de una persona a la vez, y esa única persona a la que le podemos cambiar su forma de pensar es a nosotros mismos. Dejando de preguntarnos, a qué hora ocurrió el crimen, qué llevaba puesto, qué hacía sola de noche y entendiendo que culpa solo hay una, y es del perpetrador del crimen. Aunque agarren a todos los responsables por el ultrajo de Marina y Majo, aunque arresten al ex de Erika o le den pena máxima a la pareja de Doris, no existe justicia, ni la habrá para ninguna de ellas, porque la justicia como tal y descrita por la RAE solo puede existir en una sociedad equitativa, donde cada ser humano sea visto como igual ante la ley, sin importar género, origen, o creencias. A Marina y Majo les correspondía vivir, seguir viajando por el mundo y cumplir sus sueños. A Doris, le correspondía criar a su hijo, a Ximena le correspondía ver crecer a sus dos hijos. A Erika le correspondía poder decir no sin que la matasen.

Como humanos siempre tratamos de encontrarle sentido a las cosas y es natural buscar justicia, pero, en estos casos la influencia machista de nuestros países latinoamericanos, siempre afecta la forma de cómo otorgamos las culpas. Muchos trataron de encontrarle sentido a la muerte de estas chicas, otorgándoles culpa a las víctimas por viajar solas,

CONFIDENTIAL

Un año después, Montañita, lugar donde se encontraban vacacionando Marina y María José, sigue con fuerte intervención policiaca. Los crímenes han disminuido aunque también la afluencia turística. El proceso judicial ha sido relativamente rápido en comparación a otros casos similares, pero para las familias de las víctimas, aún no hay justicia, pero ¿será que puede haberla cuando fue una vida la que se perdió? La justicia viene cuando este tipo de crímenes dejen de suceder, cuando la primera impresión del mundo deje de ser “ella se lo buscó”, cuando entendamos que este tipo de pensamientos solo perpetúa este tipo de acciones en contra de la mujer.

LA PARAGUAYA GUADALUPE ACOSTA ESCRIBIÓ UNA CARTA EN PRIMERA PERSONA INSPIRADA POR LO QUE LE SUCEDIÓ A MARINA Y MARÍA JOSÉ LLAMADA “AYER ME MATARON”, AQUÍ TE COMPARTIMOS PARTE DEL TEXTO. “Pero peor que la muerte, fue la humillación que vino después. Desde el momento que tuvieron mi cuerpo inerte nadie se preguntó dónde estaba el hijo de p..a que acabó con mis sueños, mis esperanzas, mi vida. No, más bien empezaron a hacerme preguntas inútiles. A mí, ¿Se imaginan? una muerta, que no puede hablar, que no puede defenderse. ¿Qué ropa tenías? ¿Por qué andabas sola? ¿Cómo una mujer va a viajar sin compañía? Te metiste en un barrio peligroso, ¿Qué esperabas? Cuestionaron a mis padres, por darme alas, por dejar que sea independiente, como cualquier ser humano. Les dijeron que seguro andábamos drogadas y lo buscamos, que algo hicimos, que ellos deberían habernos tenido vigiladas. Y solo muerta entendí que no, que para el mundo yo no soy igual a un hombre. Que morir fue mi culpa, que siempre va a ser. Mientras que si el titular rezaba fueron muertos dos jóvenes viajeros la gente estaría comentando sus condolencias y con su falso e hipócrita discurso de doble moral pedirán pena mayor para los asesinos. Pero al ser mujer, se minimiza. Se vuelve menos grave, porque claro, yo me lo busqué. Haciendo lo que yo quería encontré mi merecido por no ser sumisa, por no querer quedarme en mi casa, por invertir mi propio dinero en mis sueños. Por eso y mucho más, me condenaron.

Te pido que por mí y por todas las mujeres a quienes nos callaron, nos silenciaron, nos cagaron la vida y los sueños, levantes la voz. Vamos a pelear, yo a tu lado, en espíritu, y te prometo que un día vamos a ser tantas, que no existirán la cantidad de bolsas suficientes para callarnos a todas.” 26

Fotografías: servicios

Y me apené, porque yo ya no estoy acá. Pero vos si estas. Y sos mujer. Y tenés que bancarte que te sigan restregando el mismo discurso de “hacerte respetar”, de que es tu culpa que te griten que te quieran tocar/ lamer/chupar alguno de tus genitales en la calle por llevar un short con 40 grados de calor, de que vos, si viajas sola sos una “loca” y muy seguramente si te paso algo, si pisotean tus derechos, vos te lo buscaste.

PRIVATE View

U TI TO R R E S Conoce a la guayaquileña que trabajo con Oscar de la Renta

Su nombre real es María José Torres, ha trabajado como modelo y produciendo desfiles, castings y logística para varios diseñadores. Ahora, se dedica a impulsar la moda ecuatoriana siendo una influencer para distintas marcas. 28

PRIVATE View

Entre sus experiencias previas la encontramos trabajando con compañías como Christian Louboutin, Carolina Herrera, Italia Independent, Oscar De La Renta, entre otras. Y aunque hace poco comenzó un nuevo proyecto de exportación de rosas, esto no le ha impedido continuar con su influencia con más de 18k seguidores en Instagram.

LM: Cuéntanos un poco sobre ti UT: ¡Mi nombre real no es UTI! Es un apodo que hace 16 años se convirtió

en mi nombre cuando mi hermanita menor no podía pronunciar mi nombre completo y empezó a decirme Uti! Estoy segura que mucha gente cercana a mí a veces hasta olvida cual es mi nombre real!

LM: ¿Cómo te involucraste en el mundo de la moda? UT: Mi pasión por la ropa la transmitía desde chiquita al momento de ir de compras o cuando era evidente para mis familiares que un sweater o una blusa de regalo me emocionaba mucho más que cualquier juguete.

Fotografías: cortesía Uti Torres

Oficialmente, a los 18 años decidí que mi pasión era la moda y viajé a Italia para estudiar Fashion Business durante 1 año y luego me mudé a Miami, Estados Unidos donde terminé mi carrera como Fashion Merchandising. Estando en Estados Unidos conocí a muchas personas en la industria quienes me abrieron muchas puertas que me permitieron conocer a diseñadores y casas de moda muy importantes con quienes trabajé produciendo desfiles, haciendo castings, organizando la logística backstage, encargándome de VIPs y, dependiendo del evento, de todo un poco. Al terminar mis estudios abrí temporalmente un showroom en Miami donde expuse varias marcas Ecuatorianas para introducirlas al mercado, y fue poco después que me contrataron como PR para la marca SHOP ALEXIS con quien también tuve una increíble experiencia. Hoy en día estoy trabajando ya desde Ecuador en proyectos personales y también como influencer de distintas marcas.

LM: ¿Qué es lo que te apasiona de la moda en general y de la moda ecuatoriana en específico? UT: Su versatilidad. Que está en constante cambio pero al mismo tiempo

siempre regresan las tendencias. El arte de combinar cosas que jamás pensarías que van bien y el resultado final de verse increíble. Se puede decir que esto es lo que más me apasiona de ella. Yo siempre intento llevar por lo menos una pieza de moda Ecuatoriana en mis LOOKs! 29

PRIVATE View

LM: ¿Cuáles son tus predicciones de la moda ecuatoriana a nivel Latinoamérica o global? UT: Ecuador es un país rico en materia prima, tenemos artesanos increíbles y ahora más que nunca diseñadores y creativos que están sabiendo interpretar lo que el mercado internacional quiere para crear líneas de productos que llamen la atención de una audiencia diferente. ¡Existen ya muchas marcas Ecuatorianas que han logrado gran éxito local pero también internacional! Verlas crecer y reconocerlas en tiendas internacionales es realmente un orgullo. Creo que hay mucho potencial en Ecuador y estoy segura que seguiremos viendo más diseñadores ecuatorianos alrededor del mundo. ¿Quién es tu diseñador favorito? UT: Hmm, ¡tengo muchos! Pero Oscar De La Renta siempre me encantó, más aún cuando tuve la oportunidad de trabajar en varios de sus desfiles y vi desarrollar y confeccionar las colecciones. ¿Cómo definirías tu estilo? UT: Nuevamente diría: Versátil. Realmente no puedo definirlo dentro de parámetros específicos. Yo compro mi ropa y la utilizo diariamente dependiendo de cómo me siento. Hippie, grunge o minimalista, es muy cambiante; pero una cosa que puedo decir que siempre predomina es la feminidad.

C as a de l S ol E cu ad or

UT: ¡Los sneakers! Me encantan los lifestyle sneakers. Los utilizo con shorts, jeans, vestidos cortos o largos van con la mayoría de los estilos y es sin duda mi tendencia preferida.

Fotografías: cortesía Uti Torres

¿Cuales son tus piezas clave que no pueden hacer falta en tu closet y en tus outfits?

E D UA R D O F I G U E ROA V E S T UA R I O

DE SDE EL CEN T RO DEL MU NDO Rodeados de colores y cultura desde Guayaquil

FOTO G RA F Í A A N G E L I Q U E H A Z B U N - E L E S T U D I O / M O D E LO C A R L A B U C A RA M , M E L I S SA M A I N G O T D E B L A N C O M O D E L S / L O C A C I Ó N G U AYA Q U I L , E C U A D O R / A S I S T E N T E D E P RO D U C C I Ó N L U I S M E N A / M A Q U I L L A J E Y P E I N A D O RO C Í O S O R I A / CO N E L A P OYO D E C A M I L L O VA C A Y A L E J A N D R A D E L AT O R R E

V E S T UA R I O P O U P Ã&#x2030; E/ S O M B R E RO H O M E RO O RT E GA

V E S T U A R I O FA D U A Y E D U A R D O F I G U E R O A

V E S T U A R I O FA D U A

V E S T UA R I O

E D UA R D O F I G U E ROA

V E S T UA R I O E D UA R D O F I G U E ROA

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA V E S T U A R I O P O U P É E

B L U S A FA D U A / FA L D A E D U A R D O F I G U E R O A

V E S T UA R I O P O U P Ã&#x2030; E / S O M B R E RO H O M E RO O RT E GA

V E S T I D O P O U P Ã&#x2030; E / B L U S A FA D U A Y FA L D A E D U A R D O F I G U E R O A / A R E T E S D E A M B A S S WA R O V S K I / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A

TRAJE BLANCO GUISHEM / VESTIDO POUPÃ&#x2030;E

V E S T UA R I O P O U P Ã&#x2030; E

V E S T UA R I O G U I S H E M

TRENDS

T R E N D

P I C K S

D E

L A S

DISEÑADORAS ECUATORIANAS C O N O C E A L A S D I S E Ñ A D O R A S C O N M AY O R T E N D E N C I A D E E C U A D O R Y LO S M U S T H AV E S Q U E T E R E C O M I E N D A N PA R A E S TA T E M P O R A D A D E L 2 0 1 7.

YOLI

oli Neme es una diseñadora de Guayaquil, Ecuador que ha utilizado lo que la rodea, en especial su medio ambiente y su familia, de inspiración; nombrando su firma Stella&Amelia en honor a sus dos hijas quienes la ayudan y la inspiran. Sus prendas se caracterizan por sus estampados y colores; y sus vuelos y capas. “La marca nace por mi lado fashionista, algo con lo que nací. La línea lleva el nombre de mis dos hijas. La marca le apuesta a una mujer moderna y de elegancia casual.”

Fotografías cortesía: Yoli Neme

N E M E

TRENDS

Su marca exalta la feminidad resaltando el cuerpo femenino a través de sus formas. Inspirada por la naturaleza y aludiendo a la primavera, la mayoría de sus prendas evocan a las flores, sus colores y las capas a sus pétalos. Logrando así darle un toque juguetón pero manteniendo el romanticismo que caracteriza la marca. “Lo que me apasiona de la moda es el descubrir día a día que es un arte que no tiene obstáculos ni barreras, poder crear sin límites y siempre dejando que la imaginación tenga un espacio en esta.” La última colección y la más reciente es SS18, una colección llena de mezclas de diferentes formas y colores, mezclando diferentes texturas al mismo tiempo. Cómo faldas sobre pantalones, vuelos exuberantes sobre estampados. Yoli ahora es madre de su primer hijo varón, ya queremos ver que diseños le inspirará él. 57

TRENDS

MELISSA K L E I N

Fotografías cortesía: Melissa Klein

elissa Klein estuvo rodeada de moda y diseño desde muy temprana edad, con su madre diseñadora de modas y su padre arquitecto, lo cual la llevó a diseñar y hacer su propia ropa desde niña. Nació en Guayaquil, creció en Estados Unidos y Ecuador, estudió en Italia en la Universitá degli Studi di Firenze en la carrera de Diseño Industrial y Artes Visuales en el ITAE y ahora vive en Guayaquil. La Marca Melissa Klein nace de travesuras y experimentos. “Hace 11 años tenía problemas en encontrar prendas que realmente me gustaran en las tiendas, entonces empecé a crearlas yo misma. En un principio reciclaba camisetas tejiendolas con nudos y luego las pintaba. Con una escuela cosmopolita, un poco global, he creado un estilo propio en cortes y estampados. En los últimos 3 años he ido desarrollando estampados de textiles en distintas técnicas como serigrafía y sublimado. Nuestros diseños llegan a ser esenciales para vestir con una versatilidad especial ya que cada prenda la podemos reproducir con cualquiera de nuestros estampados.”

TRENDS

M U S T H AV E : CA MISA L A RGA U NISEX “Esta camisa, primeramente ideada para hombres, es una camisa de manga corta, con un largo exagerado y con estampados urbanos que pueden utilizar los hombres como una camisa o una mujer como un vestido safari. Los tonos de los estampados lo hemos manejado lo más camuflado posible, pero con diseños particulares como patrones andinos, ilustraciones de plantas o células y fotografías”

Actualmente tiene dos colecciones para esta temporada, la primera es Multiverse, una variedad de diseños de trajes de baño estudiados para favorecer a todo tipo de cuerpo y acción: como enteros, microbikinis y deportivos. Los diseños pueden ser transformados en varios modelos y también son reversibles. Esta colección tiene opción a ser fabricada con los colores que elegimos para la temporada o con nuestros estampados exclusivos. La última colección es “K-men” una serie de camisas inspiradas en el hombre maduro que quiere tener algo trendy pero que no sea flashy. Una colección masculina, seria, pensada para el diario vivir con excelente corte y textiles estampados pensados para distintos tipos de clima. “Lo que más me apasiona de la moda es vestirla. La versatilidad de

productos que se pueden desarrollar a partir del vestuario es tan extensa que en 10 años he pasado por casi todos los caminos de la ropa femenina como Swimwear, Casualwear, Tallas plus, Infantil, Yoga y Couture. Los textiles, como base de cada prenda, son la mayor expresión artística tanto por su texturas como sus diseños. En el estampado textil encuentro la misma libertad que en una obra artística. Puedo diseñar el estampado de cada prenda y situarlo exactamente donde lo quiero para luego cortar la tela y crear una pieza única. Esto hace que mi relación con cada producto sea muy íntima y estructural. La moda no tiene tiempo ni lugar, es algo que se respira en las calles, es suplir la necesidad de vestirse sumando un estilo que diferencia el uno del otro.” 59

TRENDS

ALEX P O L O

Fotografías cortesía: Alex Polo

acida en Cuenca, Ecuador, Alexandra Polo ha tenido un interés en la moda y textiles desde muy pequeña. Y en el 2014 tras finalizar sus estudios universitarios y graduarse como diseñadora de textiles y de moda, participó en la Xpotex ganando el 1er lugar en la categoría Casual. A partir de entonces se le abrieron puertas que le permitieron participar en otros eventos de moda en Ecuador como lo fue la primera edición de Runway by Modalab en donde su colección ganó Mención de Honor. También presentó su colección en varias ciudades de Ecuador gracias a la plataforma de Designers Book como joven talento. Luego fue invitada por Designer Book y Epson, a principios de este año, a participar en el NYFW en la plataforma Epson Digital Couture Project junto a 11 diseñadores de América. Alex Polo cuenta con su propio estudio que funciona bajo cita previa y desde donde distribuye sus colecciones a otras ciudades de Ecuador.

Colec ci ón 2 01 7

Alexandra se inspira en detalles de la vida y de la naturaleza, actualmente su colección NYFW está inspirada en la interpretación de la identidad de la comunidad Shuar ecuatoriana quienes viven en el Amazonas y los elementos simbólicos y tradicionales que utilizan fueron la base de inspiración para la colección. Los prints y siluetas que se utilizaron fueron diseñados en base a rasgos específicos de esta comunidad. “Me parece muy importante expresar y plasmar en las colecciones identidades o rasgos de Ecuador. De hecho el 90% de las colecciones que he realizado han sido inspiradas en Ecuador. Cuando pienso en moda, pienso en un tipo de libertad de expresión y creatividad, creo que la moda está presente para demostrar nuestros gustos en diferentes aspectos y para que nos identifiquen de una manera específica. Lo que me apasiona de la moda es que siempre es cambiante, versátil y es un ámbito fundamental que siempre busca innovar y desplegar creatividad en su máxima expresión.” La filosofía de la marca Alex Polo es que cada prenda tenga un significado, una razón de ser, la idea principal que se manifiesta es lo versátil, conceptual y dinámico. Su coleccion NYFW fue una colección M U S T H AV E : cápsula de 2 LOOKs, su colección anterior Fluorescente fue inspirada “De esta última colección por las obras de arte de su madre. considero que el must have es la Bomber Jacket de lentejuelas y para un evento más fashion forward el vestido asimétrico de picos.”

Colec ci ón NYF W

Desde las islas

E N C A N TA D A S Galapagos nos enamora con sus 13 islas de la suerte

FOTO G RA F Í A A N G E L I Q U E H A Z B U N - E L E S T U D I O / M O D E LO V E R Ó N I C A BA N C H O N D E B L A N CO M O D E LS / L O C A C I Ó N G A L Á PA G O S , E C U A D O R / C O N E L A P O Y O D E D A R I O D Í A Z

V E S T UA R I O P O U P Ã&#x2030; E

V E S T U A R I O FA B R I Z I O C E L L E R I

V E S T UA R I O G U I S H E M

V E S T U A R I O FA B R I Z I O C E L L E R I

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA - V E S T U A R I O FA B R I Z I O C E L L E R I

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA V E S T U A R I O FA D U A

V E S T U A R I O FA B R I Z I O C E L L E R I

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA V E S T U A R I O FA B R I Z I O C E L L E R I

BACKSTAGE Ecuador

EXPLORING THE MIDDLE OF

the world

LA PRODUCCIÓN DETRÁS DE C Á M A R A S D E L EQ U I P O LO O K E N G U AYA Q U I L , C U E N C A Y G A L Á PA G O S , E C U A D O R . por Mónica Niederheitmann

ara el mes de agosto estábamos emocionadas ya que sería nuestra segunda vez que hacíamos la revista fuera de Guatemala sobre un país en Latinoamérica. Cuando supe que sería en Ecuador estaba fascinada ya que es uno de los sitios de nuestro bucket list. El grupo de producción que viajó era más pequeño que el que viajó a México para la edición de abril, por lo que estábamos un poco más ansiosas. Sin embargo la calma y la sensación de que todo saldría bien comenzó desde que en el aeropuerto el check in con Avianca fue fácil y fluido, aparte nos atendieron con un excelente servicio y excelente calidad El vuelo con Avianca nos llevó de Guatemala a Bogotá y luego a Guayaquil. Cuando llegamos a Guayaquil, nos encontramos con un clima cálido y delicioso, solamente a dormir ya que al día siguiente teníamos varias citas planeadas. Amanecimos probando (y enamorándonos) de los deliciosos panes de yuca, nunca los habíamos probado y nos pareció la cosa más deliciosa. Luego empezamos con nuestras citas del día, primero a Pro Ecuador, en donde recibimos una cálida bienvenida, luego de una agradable reunión en la que planeamos nuestro viaje a Cuenca, nos regalaron sombreros de paja ecuatorianos. Y así fuimos ya a prepararnos a traer prendas de diseñadores ecuatorianos para poder combinar en nuestra primera producción. Primero fuimos con la diseñadora Fadua, sus prendas ideales para el clima de Guayaquil con piezas perfectas para la playa así como también vestidos elegantes para una fiesta en cualquier parte del mundo, su estudio y casa en el centro de la ciudad era un ambiente perfecto para introducirnos dentro de la moda de Ecuador. Mientras que yo estaba con Fadua, Angie se reunió con Fabrizio Celleri, quien con su gran trayectoria nos impresionó con piezas de vestuario de alta costura las cuales se combinaban de forma ideal para el shoot que planeábamos.

Nuestro primer shoot fue nada más y nada menos que en Galápagos, el lugar que tanto habíamos soñado con ir. Este archipiélago de 13 islas nos esperaba con brazos abiertos y clima perfecto. Las islas encantadas, cada una definitivamente con su propio encanto. Primero estuvimos en 96

Santa Cruz, en donde desde el momento en que aterrizamos preguntamos que no nos podíamos perder, la respuesta de todos fue ir a ver las famosas tortugas de Galápagos, las cuales son autóctonas, que quiere decir que no se reproducen sino sólo en las islas. Estas tortugas son inmensas, y así como en Guatemala uno ve vacas en las carreteras comiendo pasto, en Santa Cruz uno ve tortugas gigantes. En este viaje nos acompañaba Verónica, de Blanco Models, y definitivamente fue la modelo perfecta para la producción. Con su profesionalismo e imágen super exótica se adaptó perfectamente tanto en los cambios de tortugas como a lo que nos tocaba al día siguiente. Pero antes de eso fuimos a relajarnos a nuestro hotel, un Boutique Hotel llamado Semilla Verde en donde te sientes como en un cuento de hadas. Es una locación perfecta para relajarse, donde desde sus balcones puedes disfrutar las vistas al mar y a la isla Floreana, así como sus propias tortugas de Galápagos y comida casera. En nuestro segundo día en Galápagos estábamos preparadas mentalmente para lo que nos tocaba por delante, 3 horas en lancha en mar abierto hacia la Isla Isabela, 3 horas para tomar fotos y 3 horas de regreso en mar abierto. Esto definitivamente entre la subida al volcán Acatenango y la ida a las lagunas rosadas queda como la aventura más grande que hemos tenido para crear una producción. Luego del intenso viaje llegamos a la Isla que tiene sus increíbles encantos. Al llegar de inmediato te rodean los lobos marinos alrededor de la lancha, y al poner pies en tierra, ves iguanas marinas por todos lados. Supimos que era el lugar perfecto para la sesión de fotos que teníamos planeada. Y así fue, con los diseños de creativos ecuatorianos así como un vestido encantador de Guishem tuvimos 7 cambios de ropa, después de 3 horas agotadoras logramos tomar las fotos que necesitábamos. Realmente el tener la oportunidad de crear una producción en una isla que no sólo es reserva natural sino también Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco fue un verdadero honor, y con un día perfecto, una modelo perfecta, la fotógrafa perfecta y diseños perfectos, todo, incluso la mareada en la lancha, ¡valió la pena! Y por lo mismo fuimos a celebrar después a los kioscos de langostas en Puerto Ayora donde comimos delicioso y celebramos con una copa de vino.

El día siguiente ya de regreso en Guayaquil estábamos ansiosas ya que debíamos ir a traer

PRIVATE View

vestuario para las fotografías que tomaríamos en el Malecón y Las Peñas al día siguiente y también que luego del shoot saldríamos directo a Cuenca a hacer la tercera producción. Y no pudo ser mejor ya que luego de reunirnos con Blanco Models, una agencia en Ecuador basada en Quito y Guayaquil, con la que no solamente estábamos trabajando junto a las modelos sino también trabajan como productora, hicimos un excelente equipo con el cual conocimos a Luis, nuestro asistente de fotografía, Rocío una increíble estilista, y a Camilo y Ale socios de Blanco quienes para el shoot nos acompañaron y nos ayudaron muchísimo. Y ni decir de las modelos Karla y Melissa con quienes la pasamos increíble de sitio en sitio en Guayaquil. Que mejor manera de conocer y saber dónde tomar fotografías, que con gente que es local. Luego de una producción exitosa fuimos a comer cangrejos a la Pata Gorda porque hay que celebrar siempre con una buena comida, de buenos mariscos y excelente compañía.

EXPERIENCIA AVIANCA

G U AT E M A L A

E L S A L VA D O R 1 7 4 5

1835

DIARIA

Al regresar, solamente revisamos nuestras maletas y llegó por nosotras Luis de Pro Ecuador quien amablemente había planeado un día completo en Cuenca para LOOK Magazine en donde al llegar nos recibieron en un hotel espectacular llamado Mansión Alcázar y cenamos luego de un día cansado pero muy bien aprovechado. La siguiente mañana empezamos el tour de Cuenca, donde no conocimoss spots lindísimos de una ciudad de la que tanto nos habían hablado y sus maravillas, con la compañía de Ale la Torre de Blanco para modelar en las distintas locaciones y mientras íbamos conociendo íbamos tomando los diferentes looks, todo un shoot lifestyle en vivo y a todo color.

E L S A L VA D O R

G U AYA Q U I L

2010

0015+1

DIARIA

G U AT E M A L A

B O G OT Á

1645

2100

DIARIA

B O G OT Á

G U AYA Q U I L

2300

0050+1

DIARIA

El mercado de artesanías, la plaza de flores en el centro histórico, la catedral, sitios secretos como la Galería de Joyas de Plata de Tania Francisca Arte y Diseño y El Spa de aguas termales Piedra de Agua, todos con un encanto distinto y que solamente nos dejaron con ganas de volver a regresar a Cuenca. También nos hicieron un tour especial en la fábrica de sombreros de paja toquilla Homero Ortega donde nos recibieron los hijos del fundador quienes nos contaron todo acerca de esta costumbre ancestral

A medio día nos tenían preparado un almuerzo delicioso en el Restaurante El Jardín y luego de un día perfecto regresamos a Guayaquil en donde pudimos despedirnos de los diseñadores y colaboradores en estos días increíbles en donde Ecuador nos recibió con los brazos abiertos. De regreso tuvimos un viaje espectacular de nuevo con Avianca en donde luego de tener un poco de estrés y cansancio en un viaje tan ajetreado, es perfecto poder viajar cómodamente y tan consentidas como siempre lo hacen.

Viajar puede ser difícil... pero con Avianca queremos volar mas seguido y aqui esta por qué: DESTINO: ECUADOR P A R A D A 1 : E L S A L VA D O R P A R A D A 2 : G U AYA Q U I L CHECK IN: SUPER SENCILLO SERVICIO: ¡LO MÁXIMO!! COMIDA: DELICIOSA M A L E TA S : ¡ A T I E M P O ! AV I Ó N : R E C Ó M O D O VUELO: ¡SIN COMPLICACIONES! RECOMENDADO: 100%

I tinerarios Avianca

Guatemala - Guayaquil

Guayaquil - Guatemala G U AYA Q U I L

E L S A L VA D O R 5 1 1

705

DIARIA

E L S A L VA D O R

G U AT E M A L A

815

905

DIARIA

G U AYA Q U I L

B O G OT Á

454

644

DIARIA

B O G OT Á

G U AT E M A L A

1340

1600

DIARIA

GUAYAQUIL

CUENCA

Para comer

Centro Histórico

Club de la Unión (club privado) para lunch Club Bankers para cena Plaza Lagos Mikka para comer sushi Don Francis – Cena gourmet La doña – Lunch mexicano Embarcadero 41 restaurante Peruano Ciabatta panadería

Plaza de las flores Fabrica Homero Ortega Spa de aguas termales Piedra de Agua Restaurante El Jardín Hotel Mansión Alcázar Restaurante El Mercado The GM Palace Trivio

La Pata Gorda en Miraflores (cangrejo) Casa Julián (comida típica con fusión) Naturissimo – Panes de yuca

GALÁPAGOS

Para salir

Santa Cruz

Vento rooftop Diva Nicotina

Para Conocer Parque Histórico Malecón Las Peñas Palacio de Cristal Parque de las Iguanas Catedral Subir a la Perla Plaza Lagos

Puerto Ayora con restaurantes y hoteles Las Grietas Tortuga Bay Tortugas de Galápagos

Comer langosta en los

Hotel Semilla Verde

kioskos de Puerto Ayora

Finch Bay Hotel

León dormido

Red Mangrove para ver un

Isla Isabela

atardecer lindo con traguitos

Para hacer hiking

Pikaia

Ver volcanes

Angermeyer Point - restaurante

Lobos marinos e iguanas

Galería de arte Angelique

Pizones de Gálapagos

Tour en Seymour Norte

La isla mas grande 97

CREATIVE Minds

ALLPA HATS

MORE THAN AN A C C E S S O RY

A dr ia na O rti z

driana Ortiz es de Guayaquil, Ecuador, pero viaja lo más seguido que puede, ya que considera una de las causas más constantes de su felicidad es conocer otras culturas y descubrir nuevos paisajes. Vive con su enamorado, quien también es su socio en su proyecto de fotografías de bodas y con sus dos perros, que son como sus hijos. Es una mujer vegetariana y animalista que sueña con un mundo en que los animales, los humanos y la naturaleza puedan convivir en un ambiente de respeto y paz. Al terminar el colegio, Adriana se fue a Italia a estudiar diseño de modas, pero fue tanto el problema de extrañar a su país que a los seis meses regresó a Ecuador y estudió leyes. Tanto su madre como su hermana eran abogadas y sintió que era lo correcto en ese momento. Ejerció en el campo de derecho penal alrededor de 6 años hasta que lo dejó porque era un trabajo de mucho estrés y con poco espacio para la creatividad que empezó a tener un efecto negativo en ella. En esa época regresó a las pasiones de su juventud: la fotografía y el diseño. “La moda ha sido algo que siempre me ha apasionado. Nunca me pierdo las nuevas colecciones de Dior, Emilio Pucci, Gucci, etc., me encantan los diseños clásicos que tienen algo de vintage y futurista a la vez, y soy una fan empedernida de los colores y las texturas. A pesar de que siempre me veía más por el lado del diseño de indumentaria, esto de los accesorios ha resultado ser lo mío.” Hace algunos años se le dio la oportunidad de enviar unos sombreros a un hotel de lujo en

Dubai, pues querían regalos únicos, hechos a mano para invitados VIP. Allpa nació justo en ese momento, sin querer, sin planearlo. Sin embargo, poco a poco el rompecabezas empezó a armarse y Adriana se dio cuenta de lo mucho que disfrutaba diseñar y trabajar con artesanas. “Allpa significa tierra fértil en quichua y la marca tiene ese nombre porque para mí es una oda a mi tierra y a la naturaleza.” Para empezar los sombreros de paja toquilla, mal llamados “Panama Hats”, se tejen únicamente en Ecuador. Sin embargo, poco a poco, este arte está muriendo porque a los artesanos les pagan realmente mal por un trabajo tan intrincado y hermoso. Desafortunadamente hay muchas empresas grandes que han monopolizado el mercado y no pagan los precios justos. Las nuevas generaciones prefieren migrar o hacer cualquier otro trabajo que pueda sostenerlos y ya no quieren aprender a tejer toquilla. Las artesanas de Allpa son señoras muy mayores que aún tienen la habilidad de tejer pero algunas ya no ven tan bien como cuando eran jóvenes. El objetivo principal es no dejar morir este arte, dándoles más trabajo y pagando precios justos. Trabajan directamente con una comunidad de mujeres toquilleras, grupo que fue elegido por su susceptibilidad en el medio. Todos los productos son 100% tejidos a mano, tanto bolsos como sombreros. Próximamente, la marca va a lanzar nuevas piezas de otros materiales, pero siempre hechas por artesanos ecuatorianos.

Fotografías cortesía: Allpa Hats

CONOCE A ADRIANA ORTIZ LA DISEÑADORA DETRÁS DEL MEJOR ACC ESO R I O D E V ER AN O.

100% tej id os a m an o

Adriana encuentra inspiración en lo cotidiano, en la música, en la arquitectura de una nueva ciudad, en ver a la gente interactuar en su diario vivir, etc. Buscando siempre la sensación de motivación sin importar si hay felicidad o tristeza, ya que es creyente que el humano merece tener dosis equilibradas de diferentes estados de ánimo. “Lo que más me inspira en mi vida personal y en mi trabajo son otras personas. Gente de cualquier clase social, de cualquier nacionalidad, de cualquier raza. Soy muy, muy curiosa y siempre ando preguntando de todo. Tengo una necesidad innata de sentirme cómoda con la gente que está a mi alrededor, sea en un taxi o en una fiesta. Lanzo muchas preguntas personales porque quiero hacer conexiones reales, no banales. Asimismo, comparto mucho de mí y quiero que la gente también se sienta cómoda en mi presencia. Siempre que termino una de estas conversaciones importantes, analíticas, sensibles, salgo con nuevas ideas y nuevos proyectos. Sin excepción. Y la cabeza se renueva: te dan nuevas perspectivas que antes capaz no podías ni imaginar. Eso es algo invaluable. Ver a otras personas triunfar haciendo lo que aman me hace querer lo mismo para mi. Me hace querer esforzarme, entregarme. Las personas definitivamente son mi mayor fuente de magia, y a veces ellos ni lo saben.” Todo lo que le provoca emoción o la inspira lo guarda en una carpeta de donde saca las ideas y conceptos para su siguiente diseño o colección, y se asegura que cada pieza cuente una historia, y que esté conectada a la de la siguiente pieza para que todas sean parte del mismo concepto. “Para mí, crear es una terapia muy efectiva. Creo que por eso soy diseñadora de accesorios y fotógrafa. Todo el tiempo hay ideas en mi cabeza que necesitan ser llevadas a la vida. Otra de las cosas que más me gusta de la moda es sentir que llevas encima una pedazo de arte, de historia, de esfuerzo. No me considero para nada una persona materialista o superflua, pero está comprobado que una pieza bien hecha y que realmente te encante puede catapultar tu seguridad a niveles inesperados. Hasta el humor cambia cuando uno se arregla y se siente maravillosa. Incluso si es con jeans y una t-shirt, mientras uno sienta las prendas y las sepa llevar, el estilo viene por sí solo. De afuera hacia adentro puede levantarnos el ánimo y mejorar nuestro día.”

“Una vez que salgo del ensueño de la creación viene el trabajo arduo: supervisar que las artesanas puedan traducir mis diseños con sus mágicas manos y resulte fiel tanto a mis diseños como a su legendaria habilidad en el tejido de paja toquilla. Ellas, al principio siempre se ríen y me dicen que quiero cosas imposibles, ¡pero en el primer intento les sale maravilloso! Por eso siempre digo que Allpa es un equipo inquebrantable

entre las artesanas y yo, el producto final siempre es el resultado de un esfuerzo conjunto. Y lo que más me gusta del proceso es que nunca ninguna pieza va a ser igual que otra. El proceso es tan humano que sería imposible lograrlo así lo quisiéramos. Eso hace que cada sombrero, cada bolso sea único y especial.” Por otro lado, la marca es muy respetuosa de la naturaleza. La materia prima para sus piezas, caludovica palmatta (paja toquilla), crece en diferentes regiones del Ecuador y es totalmente orgánica. El proceso incluye cocido y secado al sol y se tiñen con tintas vegetales. Como son productos tan clásicos y duraderos, no se necesita tener docenas. Con uno basta y sobra, porque te durará para toda la vida si lo sabes cuidar.

La última colección fue inspirada en el próximo viaje que planea hacer: Grecia y la costa amalfitana en Italia. Solo pensó en las piezas que quisiera poder tener para estar allá, para combinar con el ambiente de “dolce far niente” y el eterno verano. “Una vez que mis piezas están listas me aseguro de que todo tenga un hilo conductor, que todas las piezas sean claves para la historia que quiero contar, que no haya nada de más y cuando ya estoy contenta y logro visualizar la campaña, la persona que lo llevaría e incluso una situación ideal: 17:15, una mujer en una de esas callecitas pintorescas, estrechas y abarrotadas de gente en Marrakech, que se ríe sola, en un vestido minimal de lino blanco, sandalias vintage, sin maquillaje pero con los labios pintados de rojo, con un sombrero de copa diamante con flores de colores vivos bordadas por toda la corona y ala ancha con un patrón de huequitos mínimos que dejan pasar algo de sol y dibujan sombras que parecen pecas alrededor de toda su cara. En su mano una canastita del tamaño perfecto, ni muy grande ni muy pequeña, donde entra su lápiz de labio, unas gafas redondas pequeñitas, su libro preferido de Simone de Beauvoir y las llaves de su Vespa, de paja color rojo ají de la cual guindan borlas multicolores que se mueven al ritmo de sus pasos. Ahí ya sé que lo tengo.” Los sombreros son clásicos pero siempre con un twist para las más arriesgadas, como tucumanes con borlas para amarrar bajo el mentón o para dejar que caigan sobre los hombros, coronas llenas de pom poms de colores. En cuanto a los bolsos se ofrece una variedad de tamaños interesante, desde sobres hasta bolsos bastante grandes como para cargar tu vida ahí dentro, pasando por cajas de colores y frayed shoulder bags. Allpa explora muchísimas texturas y tejidos actuales combinados con el tejido clásico. De su última colección, Adriana nos cuenta que los must haves para esta temporada son el sombrero Gia y el bolso X. 99

GLOBETROTTER

FRONT ROW B logger

Al igual que muchos otros, Cristina tuvo un pequeño desvío en su vida profesional pero este tipo de desvíos son más el destino que accidentes. Cristina estudió primero Administracion de Hoteleria y Eventos en Suiza. Pero la moda para Cristina nunca fue un desvío, siempre la acompaño, y después estudió Comunicación de Moda en London College of Fashion. Aprender en el área administrativa ya que de esa carrera aprendió herramientas de liderazgo, de manejo de comunicación, sobre recursos humanos y motivación de equipo. Tambien aprendió a manejar costos, son cosas importantes que el mundo de hotelería y de moda comparten al igual que el contacto con diversas personas. “Desde que tengo recuerdo, las telas formaron parte de mi vida diaria. Mi padre era textilero y crecí viendo a diseñadores de la fábrica diseñando distintas prendas,

“Entre las cosas más importantes está ser una misma, no intentar copiar el estilo de nadie más”

100

Fotografías cortesía: Cristina Maag

¿T E I M A G I N A S G A N A R T E L A V I D A Y E N D O A FA S H I O N S H OW S P O R EL M U N DO? CRISTI NA MA AG ES U N A FA S H I O N B LO G G E R Y S E GANA L A VI DA D E L A M ODA .

mezclando texturas, etc. Mi madre también muy apasionada por sus boutiques de ropa tuvo gran influencia en mi… fue casi como el destino más que un desvío. No pude haberlo evitado porque estaba en mi sangre.” Mientras estaba estudiando en Suiza, Cristina tuvo la oportunidad de involucrarse con diseñadores en Suiza como Giovanni Lo Presti con quien se desarrollo una de sus más grandes pasarelas en el palacio de Caux. Pero no es hasta hace 5 años que Cristina comenzó a vivir de la moda, cuando viajó a Dubai y trabajó como Editora en Jefe para la revista de Moda Eveningz Magazine. A finales del 2013 Cristina regresó a Ecuador y comenzó su Blog Front Row con el objetivo de dar a conocer la moda en Ecuador ya que al comienzo casi no encontraba nada en internet sobre moda y Ecuador por lo que decidió escribir sobre todo lo que ella encontrara.

Al ser fashion blogger es invitada a asistir y sentarse en primera fila de los desfiles importantes, y viste prendas diseñadas por ecuatorianos, convirtiéndose ella misma en plataforma para los ecuatorianos. Funcionando también como conexión entre diseñadores ecuatorianos y del mundo que se conocen a través de su blog. “Siempre he tenido una personalidad muy independiente, y desde temprana edad trabajé mucho en poder desarrollar mi propia identidad. Lo que más me apasiona es entender a la moda como un arte y como parte de nuestra cultura y hacerla parte de mi día a día como un proceso constante de expresión e identidad.”

101

GLOBETROTTER

Ha tenido la oportunidad de viajar y trabajar en diversos países como China, Francia, Alemania, Suiza, Dubai y Qatar. Pero sus lugares favoritos relacionados al mundo de moda son Sao Paulo, New York, París y Dubai, especialmente por la diversidad de culturas y propuestas que existen que le han permitido conocer a la industria de la moda desde un punto de vista más cercano. De poder escoger cualquier parte del mundo donde vivir, a Cristina le gustaría volver a vivir en Dubai y nos comenta que no solo por los recuerdos que tiene y por las personas que conoció ahí sino también por su colorido y la gran influencia que tuvo en ella. “Hay una diversidad muy grande y ver el desarrollo de un ecosistema pluricultural es fascinante.” A Cristina le entusiasma e impresiona que el proceso de crecimiento que ha tenido la moda en Ecuador en los últimos años y reconoce que hay una gran cantidad de talento y creatividad. Ahora hay propuestas para casi todos los gustos y con gran nivel de detalle. “El sombrero de paja toquilla en particular es mi accesorio favorito y es importante rescatar que no viene de Panamá como muchos piensan por su nombre “Panama Hat”. Este viene del Ecuador y es patrimonio cultural declarado por la Unesco.”

“Mi estilo ha sido una búsqueda constante, aunque una mis combinaciones favoritas siempre ha sido el blanco & negro, últimamente el color ha empezado a colarse entre mi ropa. Es clásico, pero tirando hacia algo edgy. Entre sus diseñadores favoritos está Karl Lagerfeld por todo el detalle que muestra en cada una de sus prendas y la esencia que transmite la marca CHANEL, se siente muy identificada. También es fanática de Jorge Duque, Rei Kawakubo, Azzedine Alaia y Teresa Valencia.

Entre los out fits que no le pueden faltar están: Un par de gafas que causen impacto desde el primer momento, los labiales rojos

Los accesorios y los básicos como un vestido negro o una chaqueta estilo biker se convertirán en los salvavidas de tu armario.

102

Fotografías cortesía: Cristina Maag

son de sus favoritos y un par de tacones, siempre dan un toque de confianza extra a cualquier outfit. El toque final siempre tiene que ser un statement piece.

VIEW

ISABEL NOBOA U N A M UJ ER A Q U I EN S U R ES PO N SA B I LI DA D SOCIAL Y S U CO M PRO M ISO CO N ECUADO R, L A H A N L L E VA D O A S E R U N A D E L A S E M P R E S A R I A S M Á S R E S P E TA D A S D E S U P A Í S .

Isabel Noboa es hija del ya fallecido empresario Luis Noboa Naranjo, quien fue el fundador de Corporación Noboa. Es madre de tres hijos y, hasta antes de la muerte de su padre, Isabel era ama de casa de tiempo completo y dedicada a la Fundación para la Adopción de Nuestros Niños. Tras la muerte de su padre en 1994, la corporación fue dividida y a ella se le asignó ser representante nacional de compañías como Coca-Cola, el centro comercial Mall del Sol, el Ingenio Valdez, entre otras empresas e inversiones, por lo que decidió comenzar el Consorcio Nobis y decidió trabajar la herencia de su padre y multiplicarla. Con este fin, estudió cursos y estudios superiores a distancia en Harvard Business School. Su padre tuvo un gran impacto en su vida por lo que, para honrarlo, Isabel escribió un libro biográfico de la vida de su padre llamado Perfil de un Triunfador. Ella mantiene presente el compromiso que le inculcó su padre: “Trabajamos por la emoción de crear.” Isabel fue una fuerza unificadora de la familia durante el proceso de división de bienes, pues buscó siempre un equilibrio entre todas las partes y sin romper o dañar los lazos familiares. 103

VIEW

“Mi lema de vida es tener una actitud positiva porque nada es imposible, solo el que puede ver lo invisible, puede hacer lo imposible, no debemos amedrentarnos ante los obstáculos, todo obstáculo tiene una solución.”

einte años después, el Consorcio Nobis es una de las sociedades comerciales más importantes de Ecuador, abarcando negocios en el área agrícola, industrial, comercial, turística e inmobiliaria. Pronobis, la rama inmobiliaria del Consorcio Nobis, ha generado proyectos innovadores, creativos y exitosos, como lo es la Ciudad del Sol que, de acuerdo a su página en línea, es un moderno parque inmobiliario en el que se encuentran emplazados Mall del Sol Shopping Center, los hoteles Howard Johnson y Sheraton Guayaquil junto con el Casino Sol, el Executive Center, 104

Plaza del Sol, Equilibrium, Professional Center, Torres del Sol I y II, Plaza Parking, OmniHospital y Torre Médica 1; y La Gran Manzana, que está formada por Trade Building, Elite Building, Sonesta Hotel & Shopping, La Guarda y Parqueos Plaza. En Ciudad del Sol convergen alrededor de 1,500.000 personas al mes, entre visitantes locales, turistas nacionales y extranjeros. Se trata de un conjunto de edificaciones, donde se puede hacer desde compras y negocios hasta divertirse y disfrutar de las mayores comodidades, en una atmósfera agradable, segura y cosmopolita. Además está ubicada a escasos minutos del Aeropuerto Internacional José Joaquín Olmedo, designado hace poco como el mejor de Latinoamérica. Pronobis cuenta también con proyectos en Quito, Manta y Machala.

VIEW

Isabel, una mujer que ve los retos como forma de crecimiento y aprendizaje, ante los cuales nunca se rinde, indica que todo lo hace por amor a Guayaquil, ya que le gustaría que ese siempre sea el puerto principal de Ecuador y trabaja arduamente en promover empleos y generar oportunidades. Isabel Noboa es reconocida, también, por haber rescatado la marca La Universal, empresa nacional de confección y distribución de confites y chocolates. La marca era parte de la historia de Ecuador y en el año 2000, después de una crisis financiera que afectó a el país, Isabel compró dicha empresa centenaria y logró que en el año 2005 se hiciera la reapertura de la misma y, a pesar de la crisis que seguía afectando al país, la sacó a flote, absorbiendo también parte de la deuda del Estado. Isabel recuerda que como no había dinero se hacían trueques de negocios que beneficiará a ambas compañías para apoyarse mutuamente. En el 2005 Pricewaterhouse Coopers y Líderes realizó una encuesta nacional de sobre los líderes empresariales más respetados de Ecuador y ella quedó en tercer lugar, siendo la única mujer en la lista. En una entrevista ella dijo al respecto, “Creo que ya es hora que le den paso a la mujer, verdad, no solamente deben ser los hombres. Y creo que me hicieron caso, porque luego de eso tuve la suerte que me escogieran permanentemente como la Primera Empresaria del país.” Desde entonces ha sido galardonada con varias condecoraciones y reconocimientos. “Mi lema de vida es tener una actitud positiva porque nada es imposible, sólo el que puede ver lo invisible, puede hacer lo imposible, no debemos amedrentarnos ante los obstáculos, todo obstáculo tiene una solución.” Aunque es una mujer digna de admiración, Isabel muestra humildad reconociendo detrás de sus logros el trabajo de todo su equipo y no sólo la responsabilidad de una sola persona.

Fotografías servicios

A pesar de su trayectoria como empresaria, su verdadero llamado es la filantropía, y su principal vocación es apoyar y potenciar los emprendimientos sociales, la educación y la mejora de la calidad de vida de los ecuatorianos. Isabel es fundadora y presidenta de diferentes fundaciones como la Fundación para Adopción de Nuestros Niños la cual se encarga de hacer trámites transparentes para la adopción de niños, también es vicepresidente de la Fundación “Semillas de Amor”, una fundación para la prevención y tratamientos del uso de drogas; y también es presidenta y fundadora de la Fundación Nobis, quienes hacen actividades para el desarrollo de comunidades y sectores de escasos recursos económicos.

Isabel Noboa es una mujer que jamás se ha rendido ante la adversidad, manteniendo esa actitud tan distintiva de ella. Ahora sus retos se expanden a la internacionalización del Consorcio Nobis. Estaremos pendientes de nuevos logros y sueños alcanzados.

105

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA / V E S T U A R I O S I M A N

F O T O G R A F Í A A N G E L I Q U E H A Z B U N - E L E S T U D I O / C A B E L L O S O C I A L S TAT E M E N T / MAQUILLAJE M.A.C COSMETICS/ M O D E LO A L E J A N D RA B O R J E S/ SILLA LA ESQUINA/ ANIMALES ARCA DE NOÉ/

ANIMALIA

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA - V E S T U A R I O S I M A N

EL LUGAR SECRETO DEL QUE SE SALE MÁS JOVEN C O M B AT I E N D O L A E DA D C O N U N LO O K N AT U R A L .

l pasar los años, la piel va cambiando, se empieza a arrugar y a manchar. Al vernos al espejo, encontramos líneas que antes no estaban ahí, o por lo menos no tan acentuadas. La piel simplemente va perdiendo su brillo y elasticidad; cae más de lo que nos gustaría. También pueden haber cambios en nuestro cuerpo, como “gorditos” o flacidez en algunos lugares que nos incomodan. Para hacer frente a estos cambios, existe una rama de la medicina conocida como Medicina Estética. Esta especialidad médica se encarga de la restauración, mantenimiento y promoción de la estética y belleza corporal mediante técnicas mínimamente invasivas. VENESI es un centro formado por los profesionales médicos y cirujanos, la Dra. María José Lorenesi y el Dr. Pablo Velásquez, ambos especializados en medicina estética y anti envejecimiento. Ellos realizan procedimientos mínimamente invasivos, que en su mayoría involucran el uso de equipos con tecnología a base de luz, distintos tipos de láser, radiofrecuencia y ultrasonido; con el objetivo de mantener y embellecer la piel, así como lograr la remodelación corporal sin cirugía. También forma parte de su día a día, la utilización de toxina botulínica (BOTOX ®) y ácido hialurónico, para rejuvenecimiento facial. Los médicos de VENESI le dan especial prioridad a la satisfacción del paciente y se preocupan, sobre todo, por la seguridad y el bienestar del mismo. Tienen una ética profesional que los distingue y permite que el paciente se sienta satisfecho con sus tratamientos en todo momento. Además, cuentan con una dermatóloga en la clínica para cualquier enfermedad dermatológica y mantienen excelentes relaciones con otros médicos de ramas complementarias a la salud integral del paciente a los que refieren cuando es necesario.

Todos los pacientes que acuden a VENESI por primera vez, son evaluados por uno de los médicos. En esa cita el paciente plantea sus expectativas y junto con el médico se crea un plan de tratamiento individualizado. Los tratamientos van desde rejuvenecimiento facial, tratamiento de manchas o cicatrices, remodelación corporal, disminución de celulitis y flacidez y depilación entre otros.

114

V E N E S I Se dedica en informar a sus pacientes de todas las opciones NO quirúrgicas y seguras que existen. Siendo su prioridad, la seguridad y calidad para sus pacientes. Para hacer esto, cuentan con procedimientos efectuados con máquinas de la más alta tecnología:

A N Á L I S I S FA C I A L C O M P U TA R I Z A D O V I S I A Brinda al médico y al paciente información sobre el estado actual de su piel. Muestra daño solar, textura, arrugas, poros, condiciones como acné, rosácea e hiperpigmentación. Cuenta también con una nueva función que analiza pestañas.

EXILIS ELITE

Fotografías Diego Lee y Andres Lorenzana

Remodelación corporal única. Capaz de tratar todo el cuerpo. Su tecnología exclusiva combina radiofrecuencia y ultrasonido, promoviendo la producción de colágeno en la piel para recuperar firmeza y reducir áreas de grasa localizada.

VA N Q U I S H M E La única tecnología sin contacto para destrucción de grasa localizada. Seguro, eficaz, sin dolor, ni tiempo de recuperación. Puede seguir adelante con su día después de su primera sesión de tratamiento. No de sesiones: 4-6. Resultados visibles: desde la primera sesión, continúa haciendo efecto hasta dos meses después de finalizado el tratamiento

X - WAV E El equipo No. 1 a nivel mundial para reducción de celulitis, que brinda resultados visibles desde la primera sesión.

En VENESI cuentan con equipo de última tecnología, y también utilizan productos con los mayores estándares de calidad a nivel mundial. Además, ambos médicos cuentan con entrenamiento y certificaciones internacionales para ejercer la especialidad, y están constantemente actualizándose en las últimas técnicas y tecnología que les permiten obtener los mejores y más seguros resultados a sus pacientes. Sus terapias y servicios se pueden reducir a tres necesidades específicas, la reducción de flacidez, de exceso de grasa localizada, y de celulitis, pero el objetivo siempre es el mismo, que el paciente esté feliz. “Para nosotros es importante que la paciente se sienta bien, salga contenta, desafiando la edad, pero que no parezca otra persona” comenta la Dra. Lenesi en una entrevista exclusiva.

V E N E S I M E D I S PA . CO M

La prevención es sumamente importante por lo que la doctora recomienda dos pasos importantes: hidratación y usar un buen bloqueador solar todos los días. Muchas veces las cremas anti aging prometen resultados milagrosos, sin embargo, en Venesi, podrás encontrar los tratamientos y cuidados de piel que sí hacen la diferencia. 115

BEAUTY

GO BOLD or go nude LO O K S I N D I V I D U A L E S PA R A DI FERENTES HORAS DEL DÍ A .

G al áp ag os

G u ay aq u il SIMAN ELIZABETH ARDEN

2pm En Galápagos la naturaleza y clima espectacular combinaron perfecto con el look suave pero con un toque de glamour con tonos dorados y un brillo en el rostro que iluminaba su LOOK completo.

8pm Inspiradas en las áreas tan coloridas de Guayaquil se realizó un maquillaje con ojos sombreados con sombras intensas pero de una forma uniforme en todo el ojo para no verse muy formal. Tanto en color naranja o rosa para complementar con el tono de piel de cada persona.

7am C u en ca En Cuenca con el frío de la ciudad y el sentimiento romántico se realizó un maquillaje súper nude al inicio para luego llevar un poco más de cobertura, fue un balance perfecto que cualquier mujer puede realizar en su día a día.

K RYO L A N

MAC COSMETICS 116

BEAUTY Special

ES HORA DE CAMBIAR TU RUTINA.

Todas las rutinas comienzan y terminan en la cama, es decir, cuando nos levantamos y cuando nos acostamos. Cada mujer y su rutina es un mundo diferente, en el cual existen ciertas reglas que todas conocemos: lavarse la cara, aplicar bloqueador o humectante, proceder al maquillaje y al final del día retirarlo. Al pensar en los beauty tips que leemos, se puede hacer un checklist de las cosas que estamos haciendo bien, pero ¿Qué estamos haciendo mal?

¡CUIDADO CON EL SHAMPOO Y ACONDICIONADOR! Conocemos nuestro cutis, hemos probado varias marcas y productos hasta encontrar el indicado y la mayoría de las veces, nos casamos con ellos. Sin embargo, si el shampoo y acondicionador son muy grasosos y al removerlos pasan sobre tu rostro, pueden estar tapando los poros con sus aceites. Si notas algún granito en tu frente, mejillas o

piel se abren. Si tenemos cremas y/o maquillaje, éstas no

cuello, intenta tener más cuidado a la hora del baño y

permitirán que los poros respiren e inmediatamente los

aplica el jabón de cara como último paso en la ducha.

taparán, convirtiéndose más adelante, en espinillas y granos. Entonces, ¿Qué hacer con nuestro cutis al hacer ejercicio?

EL JABÓN DE CUERPO NO ES JABÓN DE CARA La piel del cuerpo es menos delicada que la del rostro. Científicamente, el rostro está conformado por una manta

Mantén a la mano toallitas desmaquillantes para remover el maquillaje antes de hacer ejercicio. Si sales de casa, procura no aplicar ningún humectante después de lavar tu rostro. Al terminar tu rutina de ejercicio, vuelve a pasarte otra toalla húmeda para remover el sudor de tus poros, manteniéndola siempre limpia y alejada de las espinillas.

ácida con un pH de entre 4 y 6.5. El jabón para el cuerpo es extremadamente alcalino, por lo tanto, altera el pH natural caras grasos, usar jabón de cuerpo en el rostro es una solución. Hoy en día existen productos específicos para el rostro que no dañan su pH. Lavarse la cara con jabón de cuerpo, es como aplicar jabón para lavar platos o ropa.

BROCHAS SUCIAS= CARAS SUCIAS “Si a tus brochas les hacen falta pelos y la sensación ya no es suave a la hora de tener contacto con el rostro, debes tirarlas.”-Pilar Aycinena, Makeup Artist. No sirve de nada

AGUA DE ROSAS, TU NUEVO MEJOR AMIGO.

invertir en jabones, cremas, faciales, toallitas húmedas y

El agua de rosas está cargado de colágeno natural para

maquillaje de buena calidad si no lavamos y cuidamos las

el rostro. Algunos de sus beneficios son: previene el

brochas de polvos y rubor. Las brochas retienen bacteria a

envejecimiento, regula el pH de la piel, suaviza, cicatriza,

Algunas mujeres optan por ir al gimnasio o hacer ejercicio

lo largo del tiempo y, cada vez que las usamos, la estamos

previene el acné, enrojecimientos y regula los poros de

al final del día cuando salen del trabajo, clases o hacer

aplicando a nuestro rostro . Pilar recomienda lavar las

la cara. Puedes conseguirla en algunas farmacias o en

mandados. El tiempo no da para pasar a la casa a retirar

brochas de rubor y polvos una vez al mes y la de base cada

tiendas de productos orgánicos. Aplícala con un algodón

el maquillaje, así que se ven obligadas a hacer ejercicio

vez que la usemos. Una solución simple es lavarlas con

como tónico o usa un spray atomizador para rociar tu cara.

así. Cuando hacemos ejercicio y sudamos, los poros de la

shampoo de bebé y secarlas al aire sin que les dé el sol.

Sentirás y verás los resultados inmediatamente.

ROSTRO PRE Y POST GYM

Recomendend by BELLA FIGURA

Una limpieza facial es vital para cuidar la salud de la piel y mantener su bienestar. Para remover impurezas y células muertas y devolverle energía, juventud y salud al rostro. Hazte el tuyo hoy en Bella Figura.

Top picks MURAD

ADVANCED ACTIVE RADIANCE SERUM Unifica textura y tono.

118

MURAD

LA PRAIRIE

ESSENTIAL - C DAY MOISTURE

SKIN CAVIAR LIQUID LIFT

Protector solar rico

Para una sensación

en antioxidantes

de firmeza y piel más joven

Fotografías: servicios

del cutis y empeora las condiciones de la piel. Ni para las

BEAUTY Special

BRONDE (B R U N E T T E+ B LO N D E) Una perfecta combinación de rubio con castaño. Si aún no te decides por rubio o castaño, ¿Por qué no probar ambas? Esta mezcla tiene un efecto increíble pues es llamativo y rejuvenecedor.

TIGER EYE: caramelo y dorado aplicados con la técnica Balayage. El resultado final no sólo es hermoso sino que es tan sutil que no tendrás que preocuparte por las puntas y del mantenimiento de retoques tan costoso.

Top picks

SOCIAL S TAT E M E N T SA LO N

FRAMESI MORPHOSIS: El tratamiento que regenera el cabello desestructurado, dañado o teñido.

KERASTASE NUTRITIVE: , ideal para el cabello seco y sensibilizado

L’ O C C I T A N E

SHAMPOO REPARADOS para cabello seco y dañado

120

COLOR t rends 2017 N U N C A E S TA R D E PA R A U N C A M B I O .

Cada año salen las nuevas tendencias de color de cabello para comenzar con un nuevo LOOK fresco y diferente. Las famosas son las primeras en animarse al cambio y con el paso de los meses podemos ver si la tendencia de color llegó o no para quedarse. Aquí te contamos lo que sigue in. ¡El Balayage está para quedarse! Esta es la frase de varios estilistas famosos a nivel mundial. Una de las técnicas más conocidas para colorar el cabello son los famosos “rayitos”. El inconveniente con ellos es que hay que retocarlos una vez la raíz es notoria. Hace pocos años, esto cambió ya que la tendencia del ombre, también conocido como mechas californianas, que consistía en tener la mitad del pelo de un color y la otra mitad del otro. Usualmente era de la raíz a la mitad de color oscuro y el resto rubio. El problema es que eso no se veía natural. Es por eso que los grandes estilistas crearon el Balayage, una técnica que consiste en resaltar el cabello de una forma artística, casi como pintar un canvas, buscando lograr un efecto natural. Se podría decir que es la combinación de rayitos tradicionales con ombre. La técnica comienza con unos rayos muy sutiles y en lugares estratégicos de la raíz del cabello y en la medida que se va acercando a las puntas el color es más claro y la cantidad de cabello colorado es mayor. El Balayage no es nuevo, lo que sí es tendencia 2017, son las diferentes combinaciones de colores de la técnica:

C H O C O L AT E M A LV A Esta inesperada combinación de café con rosado pálido es una de las tendencias más usadas en el 2017. Es un LOOK perfecto para las mujeres con cabelleras en tonos café, que buscan darle un toque moderno a su imagen. Adicional al Balayage, también seguimos viendo colores que también llegaron para quedarse como el “Strawberry Pink” y el “Baby blonde”. A diferencia del Balayage, estos consisten en decolorar y pintar todo el cabello. Todo depende de la imagen que desees proyectar y del mantenimiento que estés dispuesta a darle a tu pelo, pero con estas ideas, no te puedes equivocar. Fotografías: servicios

Este LOOK combina tonos como miel,

BEAUTY Special

A L L A BOU T the e yes 3 EYE TRENDS

as tendencias de moda cada vez se adaptan más a los diferentes estilos de vida de las mujeres. Estamos en un momento en el cual, se podría decir, que todo está de moda; los tacones de aguja, las plataformas, zapatos altos y bajos, los sneakers, de todos colores y tamaños, los boyfriend jeans, los skinnies, acampanados, y un sin fin de estilos, colores y tamaños que se adaptan a diferentes personalidades. A diferencia de la ropa, en el maquillaje, en especial de ojos, no todo está de moda. Muchas tendencias, como el más común delineado negro sobre la línea de las pestañas de la parte inferior del ojo o el degradé de sombras, están quedando en desuso. Los maquillistas profesionales están optando por utilizar tendencias con un LOOK más natural y “sin esfuerzo” para que más mujeres puedan acceder a ellos.

Tonos C O B R I Z O S

Y NARANJAS

¿Sombras naranjas? ¡Sí! Los tonos cobres, en especial naranja y rojo, son la nueva tendencia para ojos. Es el perfecto tono neutro que combina con cualquier outfit y funciona para cualquier ocasión. Encontrar tu tono naranja tampoco es difícil. Para las morenas, funcionan bien los tonos naranjas fuerte, incluso rojizos. Para las de tez clara, un tono naranja pálido no falla. Lo más divertido de todo es que puedes usarlo como quieras sin ser una profesional. Puedes aplicar la sombra sobre todo el párpado y debajo de la línea de las pestañas inferiores o únicamente en la cuenca del ojo para darle mayor profundidad. Recuerda que mientras menos perfecto, mejor. Puedes encontrar los tonos en paletas como Urban Decay Naked Heat o Modern Renaissance de Anastasia Beverly Hills.

TIP:

MICROBLADING, LAS CEJAS P E R F EC TA S JA M Á S V I S TA S A N T E S

GLITTER, GLITTER, GLITTER ¡Adiós a las sombras mate! Una de las tendencias más fuertes en el maquillaje de ojos son las sombras brillantes. Existen varios tonos y colores, en especial colores nude como perlados, cremas, dorados y plateados que están en la mayoría de las paletas de sombras más actuales, junto con los tonos cobrizos. Las sombras brillantes tienden a 122

Top picks

L’ O C C I T A N E

CREMA DIVINA

abrir la mirada y darle un toque chic y femenino a los LOOKs. Existen varias formas de aplicarlas. Una de ellas es usar un tono cobre o naranja en la cresta del ojo y luego en el centro del párpado, aplica con tu dedo índice una pequeña cantidad de glitter para iluminar el centro del ojo. No tiene que quedar perfecto. Otra forma es aplicar con tu dedo meñique o una brocha pequeña, un poco de glitter en el área del lagrimal. Con esto también lograrás que tu mirada se abra.

Fotografías: servicios

No hace mucho tiempo atrás, las cejas gruesas fueron un boom a nivel mundial. Para muchas mujeres, en especial jóvenes, fue beneficioso ya que en vez de remover el vello, únicamente se moldeaba una forma y se trabajaba sobre ella. Para muchas otras, en especial las que vivieron la tendencia de las cejas delgadas en los años 80 y 90, pensar en obtener cejas gruesas parecía imposible o muy costoso. Sin embargo, gracias a las técnicas asiáticas, tener las cejas perfectas ya no es problema gracias al microblading. El microblading es una pigmentación de las cejas, es decir, un tatuaje de tinta permanente que, cuya técnica consiste en pintar vello por vello rellenando espacios vacíos y así obtener un resultado natural.

Para un mejor resultado, aplica con tu dedo un poco de corrector antes de aplicar la sombra, de esta forma lograrás que tenga un efecto de pegamento y no se mueva de donde lo deseas tener.

PERFIL del País

A LA MITAD DEL

Para nosotras es un gusto hacer nuestra edición de agosto sobre este país tan único y maravilloso como lo es Ecuador, siendo una mezcla genuina de culturas y tradiciones. Por si no lo sabías, Ecuador está al centro del mundo en muchas más cosas que sólo geográficamente, también lo está ahora en la industria de la moda, sorprendiéndonos cada vez más con sus aportes. Te invitamos a conocer un poco más de este país que te maravillará.

Carnaval Carnaval es una fiesta muy importante en el país, en el que se puede disfrutar de variedad de platos tradicionales acompañados de la bebida Pájaro Azul, un aguardiente de caña de azúcar de color azulado más popular en la ciudad de Guaranda, aunque se puede disfrutar también en Guayaquil donde se realiza el Carnaval de Guayaquil, y es comúnmente acompañado del plato de la fecha mote-pata. 124

G u ay aq u il

a la mi ta d de l mu nd o

Murales Y Playas La diversidad de colores de Ecuador también se pueden ver reflejados en los murales de Cuenca y los vecindarios coloridos de Guayaquil. O en la Ruta del Sol, en sus distintos hoteles y playas, desde donde puedes apreciar el atardecer y disfrutar de un ceviche ecuatoriano o disfrutar de algún cóctel con Espíritu de Ecuador, bebida de crema de licor con sabor a frutas exóticas.

Fotografías: servicios

cuador es un país de gran riqueza, gracias a su diversidad cultural. Con más de 14 nacionalidades distintas, cada una con su propia cosmovisión y tradiciones, lo convierten en un país lleno de colores, sonidos, sabores, y texturas. Dentro de sus colores y texturas podemos encontrar variedad de textiles, muchos de ellos hechos a mano, y que enriquecen la industria de la moda nacional, pues cada vez más los diseñadores incluyen en sus colecciones piezas de la industria textil local. La riqueza textil de Ecuador, se puede apreciar en los distintos trajes típicos, entre ellos el de Otavalos, donde usan una manta azul de falda sostenido por una faja en la cintura acompañado de accesorios dorados. En la región andina de Saraguro se puede ver el uso de ponchos de colores oscuros y sombreros blancos que contrastan con los ponchos. También se pueden apreciar distintos trajes de múltiples colores en Carnaval donde las vestimentas varían acorde a la región.

125

PERFIL del País

lo co mo to ra N ar iz de l D ia bl o

Artesanías y música

Lugares Si lo que te interesa en un viaje son las aventuras, Ecuador tiene algo para todos los gustos. En su capital, Quito, puedes encontrar el monumento dedicado a la mitad de la tierra o puedes visitar el Centro Histórico, uno de los primeros sitios declarados Patrimonio Cultural de la Humanidad por UNESCO en 1978, en donde podrás maravillarte de la iglesia construida en su totalidad de piedra volcánica y recubierta y esculpida a mano con hojas de oro, obra que tomó al menos unos 160 años en concluir. Si disfrutas de las alturas, puedes viajar en el teleférico o subir la Basílica del Voto Nacional. A unas horas de viaje desde Quito puedes visitar y subir el volcán Cotopaxi y hospedarte en la Hacienda El Porvenir de la Tierra del Volcán en donde ofrecen varias actividades al aire libre. También puedes viajar a Baños donde puedes observar la actividad del volcán Tungurahua o relajarte en las aguas termales.

126

El Co lu mp io al Fi n de l M un do Si lo que buscas es más una experiencia cultural, puedes viajar a Otavalos o Cuenca en esas fechas tan simbólicas de Semana Santa, Día de los Santos entre otros. Y si lo que interesa es una mezcla de todo lo anterior, puedes visitar Guayaquil cuyo renombre crece con el tiempo y puedes visitarlos viajando en la locomotora Nariz del Diablo. Y claro, no podíamos dejar de mencionar esa región que enamoró a Darwin y lo llevó a realizar su observación de una gran cantidad de especies endémicas que contribuyó a desarrollar su teoría de la evolución, la maravilla de los Galápagos, que aunque requiere un permiso especial para visitar, vale la pena pues podrás observar flora y fauna que solo se encuentra en ese lugar del planeta.

No importa el gusto, en Ecuador se encuentra algo para todos.

Fotografías: servicios

Ecuador también es reconocido por sus artesanías tradicionales que son trabajadas en madera, cuero y cerámica, entre otros, con temas religiosos o regionales. Estos pueden ser encontrados en cualquiera de los muchos mercados indígenas. Y, al igual que en Guatemala, se puede encontrar la Marimba dentro de la música tradicional, donde se mezcla la influencia autóctona, europea y africana. Sus instrumentos y estilos varían de región en región, que van desde la sierra, el amazonas, la costa, hasta los galápagos.

PRIVATE View

127

INSIGHT

Más que un sombrero, es un arte

PANAMA

HATS

MADE IN

Ecuador

n Ecuador existe una tradición que, desde el siglo XIX, se popularizó en el resto del mundo. Esta tradición es el tejido de los sombreros hechos de paja de palma de toquilla, conocidos como Sombreros Panamá, que en realidad son de Ecuador. Sus colores neutros, su peso liviano y que evitan el sudor al ser ventilados, hace de ellos el mejor accesorio para el verano. Su historia comienza desde antes de la conquista, ya en esa época los nativos ecuatorianos tejían unos sombreros que se parecían al toque español, motivo por el que a la planta con el que se confeccionan la llamaron toquilla. Con el paso de los años el modelo se fue transformando, hasta llegar al que conocemos hoy en día. Aunque la tradición venía de siglos atrás, fue hasta mediados del siglo XIX con la emigración a Ecuador de Manuel Alfaro, quien estableció una línea de producción y fue él quien vio futuro en la venta de estos sombreros en Panamá, pues en esa época era la ruta más transitada de viaje del este al oeste y, con el hallazgo de oro en California, la cantidad de viajeros aumentó y también la popularidad del uso de éste accesorio que, además de verse bien, era útil combatiendo el sol. Luego el Presidente Roosevelt fue fotografiado, durante la construcción del canal de Panamá, usando uno de estos sombreros; fotografías que fueron publicadas en todo los medios impresos de la época en Estados Unidos, aumentando aún más su popularidad.

128

INSIGHT

La confección de estos sombreros se volvió toda una industria en Ecuador, siendo los lugares más populares para encontrarlos Cuenca, Jipijapa y Montecristi. El tejido varía dependiendo de la región, pero los de Montecristi son considerados los más finos ya que tienen más puntadas tejidas por cada pulgada cuadrada que otros. Y, de acuerdo al conocimiento popular, los sombreros de mejor calidad pueden llevar agua adentro sin derramarla y al enrollarlo puede pasar dentro de un anillo de bodas. Con los años otros países han querido imitar su arte, en Japón y en México tejen sombreros similares, pero los originales vienen de Ecuador y es un arte que en su momento significó una entrada significativa de trabajo. El proceso es uno muy específico que va desde el desteñir la hoja de toquilla, hasta su forma de tejido, que más que un sombrero, representa parte de la historia de un país. Hoy en día existen varias empresas que los confeccionan, y el teñido a colores también se ha vuelto una tendencia y el uso de listón alrededor de la copa se ha expandido de un simple listón negro, al uso de listones de colores y pompones. Si quieres tener este popular accesorio, puedes comprar el tuyo en G-Viteri del color de tu preferencia o con alguna frase o imagen en él. Allpa Hats ofrece variedad de estilos para mujeres y hombres y en Modesto Hats puedes encontrar sombreros de alta calidad de diferentes regiones.

Fotografías: servicios

Aunque el nombre puede causar confusiones, ahora ya sabes, estos sombreros tan populares son hechos en Ecuador, y por su proceso de tejido a mano son más que un accesorio, son un arte.

129

FOR THE Bride

AMOR A TRAVÉS DE LA DISTANCIA

La distancia no cambió lo que sentían el uno por el otro, mientras estaban lejos mantuvieron su relación y trataban de verse lo más seguido posible. Fueron cuatro años a la distancia, para mientras Maria Bernarda terminó su maestría y Alfredo comenzó una empresa en Guatemala. Al término de sus estudios superiores, Maria Bernarda regresó a trabajar en el banco de Miami donde había conocido a Alfredo. Con el tiempo las cosas fueron encajando, luego de 7 años de relación, planificaron un viaje a Brujas, Bélgica. Estando en ese pueblo que pareciera sacado de un cuento de niños, Alfredo y Maria Bernarda se comprometieron. En el 2015 se casaron por lo civil en Guatemala y por la iglesia en Quito. Al no estar ninguno de los dos en Ecuador para planificar la boda, contrataron a un excelente wedding planner, David Guzmán Vera. Aunque era una boda que requeriría bastante coordinacion, David hizo un excelente trabajo, llegando los novios únicamente 3 días antes del gran día. “David se encargó de todo y siempre tuvo todo bajo control. Confiamos mucho en él y todo salió perfecto.” Decidir dónde casarse fue difícil, pero ya con la decisión tomada de hacer el civil en Antigua Guatemala y el religioso en Quito sólo quedaba escoger el lugar. La pareja se decidió por La Compañía de Jesús en el Centro Histórico de Quito. Es una iglesia muy bonita y en base a eso buscaron sitios de eventos relativamente cerca. Escogieron el Museo de Agua “Yaku”, el cual tiene una vista espectacular hacia todo Quito. 130

Ceremonia y Recepción:

I G L E S I A L A C O M PA Ñ Í A D E J E S Ú S Y M U S EO D E AG UA “ YA K U ”

Maquillaje y Peinado: BY R O N V E R A

Fotografia:

C E S A R FA R I A S

Decoración: G LO F E RS U

Comida: EPIKUS

Wedding Planner: D AV I D G U Z M Á N V E R A

“Todo pasó tan rápido que la verdad es que toda la experiencia fue muy especial. Principalmente por la gente que nos acompañó. Yo estaba feliz de que toda mi familia estuviera acompañándonos y para los dos fue increíble cuantas personas lograron llegar, algunas desde muy lejos. Hasta ahora estamos muy agradecidos con todos por haber hecho de nuestra boda una noche inolvidable.” En los dos días antes de la boda, se organizaron eventos para que las familias e invitados se llegaran a conocer y así hacer de la boda un evento más ameno lo cual funcionó. La banda de música a sugerencia del wedding planner fue traída de la costa de Ecuador. “En la fiesta todos la pasamos muy bien y hasta se nos quedó corto el tiempo.” Alfredo y Maria Bernarda decidieron mudarse a vivir a Miami, lugar donde se conocieron y viven muy felices ahí. Contentos de haberse encontrado y de haber superado los obstáculos que les presentó la vida y haber persistido a través del tiempo y la distancia.

Fotografías: Cortesía Maria Bernarda y Alfredo

aria Bernarda y Alfredo se conocieron hace 10 años en Miami, ambos estaban haciendo una pasantía para un banco. Maria Bernarda era de Ecuador, Alfredo de Guatemala. Desde el principio se hicieron buenos amigos, y disfrutaban mucho de su compañía, y al poco tiempo decidieron Estamos muy convertir una bonita amistad en algo más, un noviazgo. agradecidos con todos Ese año que pasaron juntos en Miami fue muy especial por haber hecho de para ambos, ya que sentó las bases para el futuro. A nuestra boda una pesar del deseo de quedarse juntos en Miami, ambos noche inolvidable. tenían que regresar a sus respectivos países. Pero como si fuera el destino, Alfredo inesperadamente obtuvo una oportunidad de trabajo en Quito. “Todavía me acuerdo de ese momento y lo felices que estábamos.” En Quito vivieron un año juntos, después Alfredo tenía que volver a Guatemala.

STYLISH Power

J EW ELRY w it h

meaning

Más allá de una simple pieza de joyería, una pieza de amor y de luz.

stefi creció en una familia poco tradicional, donde el arte fue siempre parte importante de la crianza. Desde los 14 años comenzó a viajar todos los años a la India, lo cual enriquecieron su vida e hicieron que se enamorara del arte oriental y con los significados detrás del detalle, fue allí donde comenzó su pasión por el diseño. Desde entonces le encantan las culturas y sus símbolos. Se graduó de diseñadora gráfica y trabajó con su madre Chantal Fontaine quien es fotógrafa y por varios años trabajó en varias ramas de arte.

La joyería siempre le llamó la atención, y en el 2009 decidió hacer un curso en Joyería experimental en Bogotá, jamás se imagino que se volvería gran parte de su vida. “fue algo deslumbrante, no imaginaba la magia que tenía plasmar mis diseños con metales, me fascinó trabajar con mis manos.” Desde ese momento Estefi se enamoró de la joyería y encontró que su carrera profesional era el complemento perfecto. Comenzó con una línea de pulseras, exponiendo en ferias hasta que llegó a abrir sus propias tiendas pequeñas. La fascinación de trabajar con sus manos, la llevó a seguir estudiando y aprendiendo más técnicas en varios lugares como en la escuela privada de Laura Oviedo, también fue a Albuquerque a aprender técnicas con la utilización de piedras, esmalte, etc. Complementando el diseño, Estefi

132

también recibió un curso online sobre dirección creativa para diseño de joyas y un curso intensivo en Barcelona, España. La moda en general le apasiona por la oportunidad de ser creativa ya que siempre hay algo nuevo que diseñar y las ideas son infinitas. Usualmente toma tendencias que le gusten y las hace suyas, poniendo su propio estilo y un poco de su alma en cada pieza.

“Me gusta la idea de que la joya signifique algo más, que no sea un simple objeto de moda pasajera. Pienso que sería mucho más valioso compartir piezas que aparte de ser bonitas representen algo especial, que recuerden algo positivo y que exista una conexión sentimental con la persona. Por eso es que en la mayoría de mis piezas se incluyen mensajes positivos en su empaque.” En su colección Alice in Wonderland su fuente de inspiración fue la mezcla de la naturaleza con la fantasía. Siendo los corazones característicos no sólo de esta colección sino de su marca. Este año Estefi está realizando su star collection trabajada en plata y con baño de oro. No sólo por que la estrella en sí es un símbolo de mucha tendencia sino también por su significado en su vida personal, uno de luz. Y esta realizando más piezas cada mes, con diseños lineales, modernos, para uso frecuente. Desde piezas minimalistas hasta piezas más elaboradas. Sus piezas favoritas son las primeras que hizo a mano, cuando comenzó a aprender, siendo el más especial, un corazón abstracto que hizo con retazos de plata, siendo su primer statement piece que se quedó para sí misma. Hoy en día su meta principal es que sus diseños sean elaborados con la más alta calidad pero sobre todo que conecten de corazón a corazón. “Mi marca comunica mucho amor y mucho significado, me gusta que cada pieza signifique algo.”

133

B L U S A FA D U A , PA N TA L Ó N S I M A N / L O C A C I Ó N M A N S I Ó N A L C A Z A R H O T E L B O U T I Q U E

Desde la sierra magica Cuenca nos enamora con sus eclécticos espacios

FOTO G R A F Í A A N G E L I Q U E H A Z B U N / M O D E LO A L E J A N D R A L A TO R R E BLANCO DE BLANCO MODELS / LO C AC I Ó N C U E N C A, E C UA D O R CO N E L A P OYO D E P RO E C UA D O R

V E S T U A R I O FA D U A / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A B O U T I Q U E

CHICA Look

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA V E S T U A R I O FA D U A / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A / J O YA S H E C H A S D E TA G U A P R O E C U A D O R

CHICA Look

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA V E S T U A R I O FA D U A / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A / J O YA S H E C H A S D E TA G U A P R O E C U A D O R

CHICA Look

PA N TA L Ã&#x201C; N S I M A N / B L U S A B L A N C O / J O YA S H E C H A S D E TA G U A P R O E C U A D O R / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A

CHICA Look

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA PA N TA L Ó N S I M A N / B L U S A B L A N C O / J O YA S H E C H A S D E TA G U A P R O E C U A D O R / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A

CHICA Look

PA N TA L Ã&#x201C; N B L A N C O / B L U S A S I M A N / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A / C O L L A R S WA R O V S K I

CHICA Look

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA PA N TA L Ó N B L A N C O / B L U S A S I M A N / S O M B R E R O H O M E R O O R T E G A / C O L L A R S WA R O V S K I

CHICA Look

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA PA N TA L Ó N Y S A C O B L A N C O / B L U S A S I M A N / C O L L A R S WA R O V S K I

CHICA Look

P Á G I N A A C T U A L Y O P U E S TA B L U S A FA D U A / PA N TA L Ó N S I M A N / LO C AC I O N M A N S I Ó N A L C A Z A R H OT E L B O U T I Q U E

CHICA Look

Campeón

UN HOGAR LEJOS D E L H O G A R PA R A N O P R EO C U PA R S E

152

Isabel era madre de dos niñas hermosas y a la espera de su tercer bebé, su varón. Tenía su cita de chequeo calendarizada para la semana 32 pero la llamaron de la clínica indicando que el doctor estaría fuera del país en esa semana por lo que adelantaron su cita para la semana 31. Así, Isabel fue pensando que solo sería un chequeo de rutina, pero en el chequeo el doctor notó que los latidos del corazón del bebé, a pesar de estar dentro del parámetro normal, estaban un poco bajos. Así que decidió monitorearla y para ello, fue trasladada al hospital Herrera. Algo que comenzó como un procedimiento rutinario terminó complicandose cada vez más. Hasta que el doctor decidió que lo mejor para ambos era tener al bebé ese mismo día. Isabel se imaginaba escenarios en los que el bebé no podía respirar, o en donde le entregaban un bebé muy pequeñito. Al nacer, se oyeron los alaridos del recién

Fotografías: Andrés Lorenzana

UN NIÑO

a Fundación Ronald McDonald no sólo es una red que podemos encontrar en Guatemala. También se puede encontrar a través del mundo, una red internacional. Te contamos el testimonio de una familia que tuvo la necesidad de viajar a los Estados Unidos por procedimientos médicos con los que no se contaba en Guatemala, y halló el apoyo de la Fundación Infantil Ronald McDonald.

“Rodrigo tiene hoy cuatro años y es un niño inteligente y amoroso. Un niño que a pesar de todo los escenarios posibles, es saludable y feliz.” nacido, lo cual le dio cierta tranquilidad a Isabel, pues sus pulmones funcionaban y, al verlo, se dio cuenta que sí era pequeño, pero era un niño grande para las semanas de gestación, pesando cuatro libras. Al parecer era un bebé sano. Pero por ser prematuro faltaba un largo camino por recorrer. Debido a que se le estaba dificultando respirar, Rodrigo fue entubado y tuvo que ser canalizado por el ombligo para administrarle todos los medicamentos necesarios.

quién se iba a Florida cada semana para cuidar de Isabel en lo que se pudiera. Una de las Casas en donde se hospedó la familia, estaba ubicada dentro de la Emergencia del hospital y era solo para familiares cuyos hijos estuvieran ingresados en la Emergencia. “La segunda Casa Ronald McDonald donde me quede, se parece mucho a la de aquí de Guatemala, al entrar a conocer la de aquí tuve flashbacks.” comenta Isabel en su entrevista para LOOK Magazine.

Rodrigo nació un jueves y 24 horas después sus pulmones estaban reaccionando y evolucionando como esperado, pero notaron que el cordón umbilical había hecho un torniquete en el pie del bebé, cortando la circulación y provocando restricción del flujo sanguíneo. Por lo que los riñones tal vez habían padecido de algún daño. Se le comenzaron a administrar medicamentos al bebé para estimular a los riñones, pero en el caso de fallo renal, la diálisis para prematuros era lo indicado y el hospital no contaba con la maquinaria necesaria para realizarlo.

Rodrigo tiene hoy cuatro años y es un niño inteligente y amoroso. Un niño que a pesar de todo los escenarios posibles, es saludable y feliz. La Casa Ronald McDonald le ofreció a Isabel la oportunidad de enfocarse únicamente en lo importante, su hijo. En la Casa Ronald McDonald, proveen de las tres tiempos de comida y los insumos diarios necesarios. Se cobra una tarifa mínima pero aun ésta es opcional para aquellos casos de condiciones económicas más limitadas. Se ofrece una variedad de habitaciones que suplen las necesidades de familias diferentes, algunas con una sola cama, otras con literas, otras con cuna. Muchas familias no cuentan con el apoyo familiar tan cercano y tienen que viajar con todos los hijos, por lo que se ofrece una variedad de actividades para que tengan entretención en la Casa Ronald McDonald y les entregan regalitos a los niños, usualmente donados. Los fines de semana se planifican actividades para que las familias reciban visitas de sus seres queridos. El único compromiso de cada familia tiene, es encargarse de la limpieza de su propio cuarto y contribuir con la limpieza general de la casa. A Isabel le tocó aspirar el piso alfombrado y estaba a cargo de la limpieza del área de lavandería, tareas que hicieron sus acompañantes para que ella se pudiera dedicar por completo a Rodrigo, quien también se hospedó en la Casa Ronald McDonald los últimos 5 días de su recuperación.

El esposo de Isabel comenzó a prepararse, alistando la papelería necesaria para tramitar visas y pasaportes por si era necesario transferir a Rodrigo a un hospital en Estados Unidos. Había pasado ya 36 horas sin orinar y el traslado al hospital St. Petersburg era cada vez más necesario. “Ese día fue uno de los más difíciles de mi vida, al entregar a mi hijo, pero al ver al equipo tan preparado que lo iba a recibir, sentí un gran alivio.” Ella se tuvo que quedar unos días más para recuperarse de la cesárea y fue el papá quien acompañó a Rodrigo a Estados Unidos. Ahí comenzó una aventura que no sabían cuanto tiempo duraría, pues los prematuros usualmente necesitan quedarse hospitalizados varias semanas. Con ello surgieron otra serie de problemas, pues ya de por si la cuenta hospitalaria iba a ser más de lo que ellos podían pagar, y además tendrían que tomar en cuenta hospedaje y gastos diarios. Sin embargo, el hospital St. Petersburg ya había tramitado un seguro para el recién nacido y habían tramitado hospedaje en una de las tres Casas Ronald McDonald del área. El día que ingresó al hospital, Rodrigo orinó, y aunque esa era buena señal todos sus indicadores estaban complicados por lo que tenía que estar en constante monitoreo. Isabel se fue el sábado a Florida, tan solo cuatro días después de su cesárea, pero ni recuerda mucho de su propia recuperación ya que su enfoque principal era su hijo. Para el equipo médico era de suma importancia que Isabel estuviera con su bebé, las enfermeras cambian de turno al igual que los doctores y ella sería la única constante. “La primera vez que lo sostuve en mis brazos, el bebé se calmó de inmediato, fue mágico.”

La Casa Ronald McDonald donde se hospedaban les ofreció una habitación de una cama, a 10 minutos del hospital, y se ofrecía un bus de parte del hospital para trasladar de un lugar a otro. Cuando finalizó la primera semana en Estados Unidos el esposo de Isabel tuvo que regresar a Guatemala porque no había arreglado nada en su trabajo, ella se quedó. La ventaja de nuestra cultura es que contamos con una red de apoyo fuerte que es la familia y las hijas de Isabel estaban siendo cuidadas por sus abuelos, y entre los familiares decidieron alternarse

“Rodrigo jamás tuvo un retroceso, es un niño campeón. La Casa Ronald McDonald le quita a uno muchas preocupaciones al momento de que un hijo este mal. Es una ayuda que no tiene precio, ahora cuando un hijo de algún conocido se pone mal es lo primero que recomiendo, no hay de qué preocuparse, en definitiva hay una Casa Ronald McDonald cerca.” En Guatemala se cuenta con tres Casas Ronald McDonald y todas funcionan igual, es una red internacional de ayuda que permite a los padres despreocuparse por las aflicciones del diario vivir para poder enfocarse de lleno a la recuperación de sus hijos. Isabel se hospedó un total de seis semanas, durante las cuales interactuó con cinco diferentes familias guatemaltecas. “Estoy súper agradecida con la labor de la Fundación Infantil Ronald McDonald, ya que me permitieron enfocarme en lo más importante, y creo que eso hizo toda la diferencia en la recuperación de mi bebé.” SI QU I ERES MÁS IN FORMACIÓN SOBRE CASA RONALD MCDONALD PUEDES CO M U N I CARTE AL 2472-2064

153

FOR THE Mo ther

MODA

Ecuatorian a

PA R A LO S M Á S P EQ U E Ñ O S

KOOLALA Para nenes poco convencionales, Koolala ofrece capuchas para bebés desde 6 meses hasta adultos. Todas las prendas son hechas a mano y con un forro interno con tela hipoalergénica.

MON PETIT AMOUR Ofrece desde ropa de bebé, hasta ropa de cuna y almohadas de lactancia todas hechas principalmente de telas de origen vegetal, como el algodón y el lino. Se caracterizan por ser suaves al tacto y resistentes al uso intenso

KEIA Su nombre significa moda en hawaiiano y se inspiran en las tendencias de moda de adulto, ofreciendo blusas, camisas, suéteres, chumpas y pantalones para los más pequeños.

DONDOLO

PKE KIDS

Diseñado en Ecuador y confeccionado en Colombia, esta marca ofrece productos con estilo clásico y atemporal para bebés y niños de hasta 10 años.

Línea de zapatos infantiles por catálogo que fue creada porque en el mercado ecuatoriano no existía nada igual para niños. Utilizan pegamentos e insumos amigables con el ambiente y con el pie del niño.

MAMA PONCHO CO B E RTO R

PIKABÚ

Productos ideales para cada etapa. COLLAR PA R A DENTICIÓN

154

B A BY C O O K PA R A P R E PA R A R A L I M E N TOS

M I N I M AT P L AT O

Información adquirida de Alvarado, Ana C. “EMPRENDEDORES ECUATORIANOS DISEÑAN PRENDAS DE CALIDAD PARA LAS DIFERENTES NECESIDADES DE LOS BEBÉS Y LOS NIÑOS.”LA MODA INFANTIL ES DIVERSIÓN Y COMODIDAD. El Comercio, 27 May 2017. Web. 05 July 2017.

Fotografías: servicios

Top picks

CREATIVE Mornings

GA B R I E L A PA L M A D E CO B A R STEPHANI E DE ERICHSEN

A N A B E AT R I Z S A R AV I A D E H ERRERA

J ENNY H . DE T I N O CO

ALE F LO R E S

LUGAR:

C li o’ s

SURVIVAL víctima a E

n el mes de Junio, CreativeMornings Guatemala City, una comunidad abierta al público y creativa; la cual mes a mes a nivel mundial dedica un evento para inspirar y hablar temas importantes y propios de nuestra sociedad, invitó a una de nuestras fundadoras, Gabriela Camacho, a compartir sobre el tema del mes por medio de sus lecciones de vida.

A partir de esta edición se estará compartiendo el resumen de las charlas mensuales, para aquellos quienes no pudieron asistir, puedan leer y conocer los mensajes más importantes que estas personas creativas compartieron con la comunidad.

El tema principal de la plática del mes de Junio fue SURVIVAL. Un tema con el que muchas personas nos sentimos identificadas ya que todos hemos sufrido momentos en nuestra vida que nos han cambiado de adentro hacia afuera. Gabriela compartió cómo ser sobreviviente conlleva de la mano haber sido víctimas de algo o alguien. La plática enfrentó varias experiencias de vida las cuales llevan un proceso, desde que una víctima es afectada, hasta cómo a través de su propio proceso de sanidad se convierte en sobreviviente. El término víctima es uno que conlleva culpa y vergüenza y requiere de un arduo proceso, muchas veces doloroso para aceptar el suceso y 156

empezar así a construir a través de él, un nuevo camino de superación y sanación personal. El convertirse en una sobreviviente es una decisión personal y al momento de cambiar cómo se ve uno mismo, también se cambia de actitud y de cómo se ve el pasado sin ver los famosos hubieras. “Ser sobreviviente es saber que aún sigues con vida, es saber que tienes una segunda oportunidad, es saber que todo lo que te ha pasado te ha dado una fuerza interna que te va a permitir superar cualquier obstáculo en la vida” aseguró Gabriela. Al momento de un evento traumático, el enfoque es en las puertas que se cierran, sin ver aquellas que se han abierto y lo que estas puede ayudar a descubrir de uno mismo. Esto implica controlar cambios de personalidad o darle un nuevo enfoque a la vida para cumplir sueños que liberan y sanan las heridas y sobre todo, superar y enfrentar los peores miedos día a día, uno a la vez para ir saliendo de la ansiedad y consecuencias que traumas fuertes como divorcios, violaciones, muertes de familiares cercanos, cánceres etc. provocan en nuestra vida.

T E C O M PA R T I M O S LAS LECCIONES QUE APRENDIMOS ESTE DÍA:

Ca fé B ari sta

Vive que un día morirás: Vive el hoy como si fuera el último día.

Todo cambia, todo se mueve, todo pasa: “No hay nada que dure para siempre, ni el peor dolor, ni la peor decepción, ni la peor tristeza. La vida así como quita, también da.”

Learn to be there: Se agradecido por las cosas y las personas que tienes.

La perfección no existe: Nadie es perfecto y ser vulnerable nos da miedo. Pero mientras uno más da, más sana. La batalla es continua y lo que nos hace imperfectos puede ser nuestro don ya que eso nos distingue de los demás.

Nosotras le damos significado a nuestra vida: Una escoje la vida que quiere y se pueden hacer cambios para poco a poco hacer la diferencia.

Fight for your own happiness: No hay una receta única para la felicidad, todos estamos en caminos distintos y debes luchar por tu propio camino.

Learn to be there: Se agradecido por las cosas y las personas que tienes.

Let go - Everything ends: Toda etapa llega a su fin, aprende a ser feliz con cada etapa y aprende a soltar para apreciar cada etapa.

Me, myself and I: Mi mejor amiga soy yo, la única que vale, la única que me puede dar el abrazo, la única que se puede dar la copa de vino, decirme las palabras correctas, soy yo. Pasa más tiempo contigo misma, disfruta cada día vez más, conviértete en tu mejor amiga.

Failure is the road to success: Sin los malos días no se puede reconocer lo fantásticos que son los buenos. Todo camino se construye en base a los fracasos.

Wear your scars with pride: Hay cicatrices invisibles al ojo humano pero muy presentes en uno, en vez de esconderlas hay que estar orgullosas de ellas. Nos muestran los obstáculos que debemos sobrepasar para mejorar como persona. Nos muestran lo que hemos pasado. No las ocultes, encuentra lo bueno de todo lo que has pasado.

En el mes de Julio la plática fue de EQUALITY, que fue impartida por: Andrea Henry. No te pierdas en nuestra próxima edición con lo más importante de la misma. C R E AT I V E M O R N I N G S G U AT E M A L A C I T Y

Fotografías: cortesía Creative Mornings Guatemala

MARIA K A LT S C H M I T T

THE List PA R F O I S TENIS

SAMSUNG GA L A X Y S8+

of Attention!!

JULIO BLUSA

BLANCO VESTIDO

CALVIN KLEIN C K WO M E N S JEANS

PA R F O I S ARETES

CONOCE LAS PI EZAS E S E N C I A L E S D E E S TA T EM PO R A DA Q U E H A R Á N Q U E D E S TA Q U E S Y S E A S E L C E N T R O D E AT E N C I Ó N .

MURAD H I D R ATA C I Ó N

CALVIN KLEIN CK JEANS M E N S S H I RT

GEF SANDALIAS

BE THE CENTER

KIPPLING M A L E TA

FLEXI Z A PAT O S SIMAN TO M M Y HILFIGER FRAGANCIA L’ O C C I TA N E CREMA FA C I A L

KIPPLING BOLSA

FLEXI Z A PAT O S TO RO J I L COJIN JULIO ABRIGO

LA PRAIRIE T R ATA M I E N T O

SIMAN TO M M Y HILFIGER FRAGANCIA

LIVING PROOF T R ATA M I E N T O

L’ O C C I TA N E CREMA

GEF C H A Q U E TA

DECOCITY KALEA MUEBLE

ALESSA J OY E R Í A

S WA R O V S K I PULSERAS LIVING PROOF T R ATA M I E N T O

DECOREURO COJINES

ALESSA J OY E R Í A

SPECIAL EVENTS MANTEL

NAUTICA OUTFIT

SPECIAL EVENTS C O PA

TO RO J I L P L AT O

DECOCITY FURNITURE CITY SILLÓN 158

ROCHE BOBOIS L Á M PA R A YO-YO ROCHE BOBOIS SOFÁ B LO G G E R