Arte, lingua e pensamento: Figuras da transferencia cultural iberoamericana Arte, lengua y pensamiento: Figuras de transferencia cultural iberoamericana Horarios e resumos | Horarios y resúmenes
10:15h 10:30h-11:45h
INAUGURACIÓN Bloque A de relatorios | Bloque A de comunicaciones Máis información e resumos | Más información y resúmenes, cf. Infra 1. ¿Se puede transferir lo (casi) invisible? Mujeres y cultura catalana | Dra. María Lacueva i Lorenz (Universität Heidelberg, Universität Saarlandes, Universitat de València) 2. La música y el artista como herramientas pedagógicas | Dª. Anna Subarroca Admetlla (Universität Mannheim Albert-Ludwigs-Universtität Freiburg)
Moderador: D. Miguel Riera Font
3. Crebar as liras. La poesía no lírica de Rompente desde el épistemé de la traductología | D. Gabriel Pérez Durán (Universität Heidelberg) 4. Sustrato filosófico del joven Leopoldo Marechal (1900-1970) | D. Ignacio Pérez Constazó (Universidad de la República, Uruguay)
Resumos e información biobibliográfica | Resúmenes y información biobibliográfica ¿Se puede transferir lo (casi) invisible? Mujeres y cultura catalana Dra. María Lacueva i Lorenz (Universität Heidelberg, Universität Saarlandes, Universitat de València) | mlacueva@xarxallull.cat
Internacionalmente, la invisibilización del quehacer de las mujeres a lo largo de la historia es, seguramente, una de las normas no escritas más profundamente asumidas, y continuamente reproducidas, tanto a nivel general como en el ámbito específico de los estudios culturales. Tanto es así que, aún hoy, esta invisibilización se confunde frecuentemente con la idea de “normalidad” e, incluso, de “objetividad”.