VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW /KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
JAARGANG 4 | NUMMER 4 2016 | AUGUSTUS - SEPTEMBER
TRENDY EN EIGENTIJDSE COLLECTIE DIE MEE IS MET Z’N TIJD
NIEUWE SHOWROOM ZORGT VOOR EEN DUIDELIJK EN PROFESSIONEEL OVERZICHT VAN DE MACHINES
AANDACHT VOOR TOEVOER NAAR MACHINES
Mooi. En mooi stil: Sensys Er is een scharnier, dat zowel van buiten als van binnen overtuigt: Sensys. Achter zijn geweldig uiterlijk gaat een aangename comfortwinst schuil. Geheel geluidloos sluiten de draaideuren, als vanzelf. Door de unieke, grote, automatische sluiting en de geïntegreerde demping creëert Sensys een exclusief sluitgevoel. Dat noemen wij innovatief: onderscheiden design en perfecte functie. Meer informatie hierover op www.hettich.com
+ 40° C + 20° C + 5° C
Het Sensys scharnier biedt een unieke, grote, automatische sluiting vanaf 35°. Kastdeuren staan nooit meer open.
De trend naar smalle zichtvoegen en dikke deuren kan met het scharnier voor dikke deuren worden gerealiseerd.
Met Sensys wordt een perfecte sluitings- en dempingsfunctie gegarandeerd in het buitengewoon groot temperatuurbereik van + 5° C tot + 40° C.
Sensys heeft zeer goede dempingseigenschappen bij kleine-, grote- en zware deuren (bijv. bij 60 x 90 cm met slechts twee scharnieren en bij 60 x 200 cm met slechts vier scharnieren).
Met het nieuwe groothoekscharnier met geïntegreerd Silent System kunnen binnenladen zonder afstands-profielen worden geplaatst, doordat zij niet inspringen. De vingers zijn in iedere stand van de deur beschermd.
Met het scharnier voor dunne deuren kunnen nu deuren met een dikte vanaf 10 mm worden gerealiseerd. Zo kunnen zelfs zware materialen worden gebruikt als lichte deuren, die in tegenstelling tot traditionele houten fronten geen extra scharnieren nodig hebben.
Het scharnier met perfecte demping en volmaakt design: Sensys
Panelen Inspiratie vindt een derde dimensie Inspirerend wonen met ruimtelijke accenten in 3 dimensies. Wand- en plafondpanelen in hout-, metaal- of betonlook voor een extra touch aan uw interieur. Praktisch wonen door eenvoudig onderhoud, geschiktheid voor vochtige ruimtes, warmte-isolatie en een eenvoudige montage.
www.meister.com
Ruimtes vol leven.
( ) HOU T HET VEILIG! Het OpleidingsCentrum Hout stelt u in het kader van zijn dienstverlening veiligheid- en welzijnsbeleid graag voor: “Veiligheid onder spanning”, een interactieve theatervoorstelling. Daarbij zullen we ook verder ingaan op het spiksplinternieuwe aanbod m.b.t. veiligheid en welzijn op het werk. Op deze workshop krijgt u alle informatie mee om het preventiebeleid binnen uw onderneming op het goede spoor te zetten. Veiligheid en welzijn worden nog al te dikwijls, ja zelfs bijna dagelijks “bedreigd” door standaardreacties als “niet belangrijk”, “(nu) geen tijd voor”, “te veel administratie”, “te duur” tot zelfs “belachelijk”… Tot… het (grondig) fout loopt. In België sterven er wekelijks bijna twee werknemers als gevolg van een arbeidsongeval, meer dan de helft daarvan op de arbeidsplaats zelf. Elke werkdag gebeuren er in België meer dan 300 arbeidsongevallen waaraan ongeveer één derde van de werknemers een handicap overhoudt voor de rest van hun leven. En wat gezegd over het groot aantal ongevallen met werkverlet? Bovendien blijft een groot deel uit de statistieken: de bijna-ongevallen of de incidenten die niet, of veel te weinig, gemeld worden. Procedures, richtlijnen, toolboxsessies… kunnen ons helpen veiligheid dé prioriteit te geven die het verdient. Programma De interactieve theatervoorstelling “Veiligheid onder spanning” door Klein Barnum, brengt herkenbare en realistische situaties uit de praktijk. Via voortdurende interactie met het publiek worden dilemma’s besproken en visies toegelicht. Na de pauze wordt er een houvast, een kapstok aangereikt met een overzicht van wat er wettelijk gezien vereist wordt van het preventiebeleid binnen een onderneming. Mis deze workshop dus niet. Noteer nu al in uw agenda:
dinsdag 20 september 2016, Gent (08u00 - 12u00) donderdag 22 september 2016, Herentals (13u30 - 17u30) Deelname is gratis, mits inschrijving via www.och-cfb.be/veiligenwelzijn
OPLEIDINGSCENTRUM HOUT CENTRE DE FORMATION BOIS
OpleidingsCentrum Hout
Hof ter Vleest dreef 3, 1070 Brussel Tel. 02 558 15 51 | Fax 02 558 15 89 info@och-cfb.be | www.och-cfb.be
meer
info: www.och-cfb.be
VOORWOORD
Springlevend! Met de zomervakantie nog fris in het geheugen zijn de batterijen weer volledig opgeladen om dit vierde nummer van 2016 op u los te laten. We proberen in dit nummer de zomer nog eventjes te verlengen, we bieden u met andere woorden de nodige inspiratie om uw toekomstige projecten te laten stralen. Niet alleen het team van Interieurbouw is na een deugddoende vakantie opnieuw springlevend, maar we zien dat ook u als ondernemer goesting hebt om er terug in te vliegen. We spitsen ons in deze editie vooral toe op bouw- en meubelbeslag, wanden, plafonds en magazijninrichting. Maar we schenken ook de nodige aandacht aan het kloppende hart van onze woning, namelijk de keuken. Er wordt niet enkel gekookt, maar eveneens dient de keuken als centrale ontmoetingsruimte. In een keuken wil men vandaag met andere woorden in stijl eten, koken, leven en genieten. Een keuken moet niet enkel functioneel zijn, maar eveneens mooi en sfeervol. Hoog tijd dus om hierbij even stil te staan. Als vaktijdschrift staan we u uiteraard bij in de weg naar een succesvolle toekomst en proberen we ervoor te zorgen dat u het verschil kan maken. Daarom zorgen we er steeds voor dat u nieuwe toepassingen of creatieve oplossingen als eerste kunt terugvinden in ons vakmagazine. Als ondernemer is het immers prioritair om uzelf constant te vernieuwen. De consument van vandaag is veeleisend geworden en is bovendien – door de snelheid van de informatieoverdracht – steeds goed op de hoogte. De klant weet met andere woorden maar al te goed wat hij wil. Daarom proberen wij als vaktijdschrift steeds de vinger aan de pols te houden zodat u perfect kunt inspelen op de vraag van uw klant. Rest er mij enkel u veel leesplezier te wensen en te genieten van ongetwijfeld een prachtige nazomer!
Isabel Boons
VAKTIJDSCHRIFT & WEBSITE VOOR DE INTERIEURBOUW, KEUKENBOUW, SCHRIJNWERKERS EN STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
Jaargang 4 • nummer 4 • 2016 Verschijnt 6 x per jaar
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
H.B.J.M. Louwers Domein De Herten Hertsbergsestraat 4 B-8020 Oostkamp Postbus 85, B-3900 Overpelt T +32 50 36 81 70 E info@louwersmediagroep.be W www.louwersmediagroep.be
11
35
EINDREDACTIE Isabel Boons
REDACTIETEAM
Isabel Boons, Johan Debaere, Alexandra De Raeve, Els Jonckheere, Jeroen Schreurs, Bart Vancauwenberghe, Serge Vandeplas
BLADMANAGERS
Freddy Fierens T +32 50 36 81 70 E f.fierens@louwersmediagroep.be
INHOUD
Pieter-Jan Vansteelandt T +32 50 36 81 70 E p.vansteelandt@louwersmediagroep.be
MILLIMETERPRECIES MAATWERK VIA CONFIGURATOR
ADVERTENTIES
Keukenbouwers worden vaak met volgend dilemma geconfronteerd: maken we bepaalde meubelstukken zelf, of kopen we ze voorgemonteerd aan? Bij Van Hoecke hoef je die keuze niet noodzakelijk te maken, maar kan je voor het beste van twee werelden opteren, zowel voor standaardwerk als voor maatwerkoplossingen.
W www.wetransfer.com E traffic@louwersmediagroep.be Onder vermelding van naam en project Adresgegevens: Postbus 85, 3900 Overpelt, België T +32 50 36 81 70
SECRETARIAAT
Manuela Depenbrock, Eva Huyghebaert, Sandra Reijnders
ABONNEMENTSPRIJS
België: € 63,00 per jaar excl. BTW Buiten België: € 99,00 per jaar excl. BTW KBC Bank IBAN BE80 7310 2514 2977 BIC KREDBEBB t.n.v. Louwers Mediagroep BVBA o.v.v. Interieurbouw. Informatie over abonnementen: T +32 50 36 81 70
ADRESWIJZIGINGEN
Schriftelijk ten minste drie weken voor verhuizing naar: Postbus 85, 3900 Overpelt
OPZEGGINGEN
Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonnementsperiode geen schriftelijk bericht van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met een jaar verlengd.
DOELGROEP
De verspreiding van Interieurbouw gebeurt via abonnementen en via gerichte distributie in controlled circulation aan interieurbouwbedrijven, standenbouwers, schrijnwerkbedrijven, interieur-architecten, beroepsopleidingen, aannemers, adviesbureaus, architecten, ontwerpbureaus, afbouw-bedrijven, meubelfabrikanten, montage-bedrijven, verbouw- en renovatie-bedrijven, overheidsinstellingen, sectororganisaties, toeleveranciers en aanverwante organisaties.
VORMGEVING/ART DIRECTION
studio@louwersmediagroep.be
DRUKWERK
Drukkerij Hendrix, Peer Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aan-vaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.
20
VERLICHTING EN VENTILATIE GEÏNTEGREERD IN STRAKKE, MODERNE SYSTEEMPLAFONDS Ceilux heeft zich als doel gesteld om het systeemplafond nieuw leven in te blazen en zo het oubollige imago ervan te doen vergeten. Dit vertaalt zich in een ruim assortiment van modulaire plafondsystemen met een strak design waar verlichting en ventilatie naadloos worden ingebouwd zodat het systeemplafond opnieuw een toegevoegde waarde geeft aan een ruimte.
47
“SAMEN ZOEKEN NAAR DE BESTE OPLOSSING DOOR IN ZEE TE GAAN MET DE PERFECTE PARTNERS” Robaco biedt al decennia lang een compleet gamma aan snijgereedschappen ondersteund door een eigen slijpservice. Hiervoor doet het beroep op gerenommeerde leveranciers. Zo is Robaco officieel en exclusief dealer van Wirutex, Italiaans producent van houtbewerkingsgereedschappen.
51
69
77 89 AKOESTISCH COMFORT VERDIENT MEER AANDACHT
73
Het zal je maar overkomen: enkele dagen of weken nadat je je intrek hebt genomen in een gloednieuw kantoorgebouw of de woning van je dromen, kom je tot de vaststelling dat er te veel lawaai is en de ruimte te weinig akoestisch comfort biedt.
VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW /KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
JAARGANG 4 | NUMMER 4 2016 | AUGUSTUS - SEPTEMBER
Nieuw tekenprogramma bespaart afwerkingsbedrijf hoop tijd . . . . . . . . . . . . . . 8 Strakke ladegeleiders in aantrekkelijk design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 De Pen: Marc Vens, directie Vens & Thiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Trendy en eigentijdse collectie die mee is met z’n tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Alternatieve merken voor performante keuken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Combineer stopcontacten met een strak design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ontdek tal van primeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Designvariëteiten en hoog rendement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 De keuken als gezellige woon- en leefruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ENTERTAINMENT IN DE KEUKEN
80
EN VERDER
Sfeer creëren in woonruimtes kan op verschillende manieren. Die boodschap hebben ze ook bij Häfele Belgium goed begrepen. Naast oplossingen voor klep- en meubelbeslag en ledverlichtingssystemen, oogst de beslagspecialist steeds meer bijval met oplossingen die voor muzikale ambiance tussen potten en pannen zorgen. De 'plug and play'-componenten laten zich bovendien makkelijk integreren.
Nieuwe showroom zorgt voor een duidelijk en professioneel overzicht van de machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Natuursteen: een rijke bron van inspiratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nieuwe dimensie voor laden en schuifdeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Structuur en gevoel van natuurlijk hout wordt perfect weergegeven . . . . . 40 Draai- en vouw-inschuifbeslag voor elegante ruimteoplossingen . . . . . . . . . . 43 Van specialist in combimachines tot een professionele allrounder . . . . . . . . 48 Compacte laminaten voor technische én decoratieve oplossingen . . . . . . . 52 Nieuwe trends in meubelbeslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Populariteit wandkurk blijft stijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sectornieuws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Aandacht voor toevoer naar machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Draagarmstellingen uit warmgewalste profielen van 6 mm! . . . . . . . . . . . . . . . 67
COVER
Automatisch magazijnsysteem biedt veel voordelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Hout behandelen zonder verlies van authenticiteit? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Flexibele keuken die zich aanpast aan de gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Veelzijdig alternatief voor werkbladen in natuursteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Deelname Archi Top Event - Luce by DND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 HoGent als partner in innovatietrajecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
©Grass
TRENDY EN EIGENTIJDSE COLLECTIE DIE MEE IS MET Z’N TIJD
NIEUWE SHOWROOM ZORGT VOOR EEN DUIDELIJK EN PROFESSIONEEL OVERZICHT VAN DE MACHINES
AANDACHT VOOR TOEVOER NAAR MACHINES
Van Opstal introduceert in het najaar Nova Pro Scala: het nieuwe dubbelwandige lade-systeem van Grass. www.vanopstal.be
Perfecte afwerking leefkeuken zorgt voor tijdloze look . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Alles uit één hand! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Kordekor is steeds op zoek naar het perfecte langetermijnresultaat . . . . . 87 Inspelen op trend naar digitalisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Wie doet wat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Tekst: Jeroen Schreurs | Beeld: Vlecad
NIEUW TEKENPROGRAMMA BESPAART AFWERKINGSBEDRIJF HOOP TIJD
Building Group Jansen, het voormalige Jansen Finishings, is een bedrijf in volle groei. Er staat een investeringsprogramma klaar om de schrijnwerkerij te laten groeien en de centralisatie naar de uitvalsbasis in Meeuwen-Gruitrode is afgerond. Sinds begin dit jaar werkt Building Group Jansen met het tekenprogramma Korpus om ook het tekenproces te moderniseren.
8
Het Limburgse Building Group Jansen (BGJ) evolueert van een pure interieurafwerker naar een algemene aannemer klasse 8. De uitbouw van een volwaardige schrijnwerkerij is een deel van die evolutie. Stijn Janssen, Project Manager Atelier bij het bedrijf: “Onze focus lag vroeger op traditionele afwerking van wanden, plafonds en verhoogde vloeren. Nu doen we volledige interieurafwerking en omdat we ook veel retailprojecten uitvoeren waarbij schrijnwerk op korte termijn wordt gevraagd, zijn we ook die afdeling uit aan het bouwen.”
'BUILDING GROUP JANSEN KWAM BEGIN DIT JAAR BIJ VLECAD TERECHT. HET BEDRIJF ZOCHT EEN TEKENPROGRAMMA DAT SNEL AAN DE EIGEN WENSEN KON WORDEN AANGEPAST'
In dat kader nam BGJ in 2004 een schrijnwerkerij in Zonhoven over, en bracht het de werknemers die er werkten dit jaar naar Meeuwen. “Al blijft onze schrijnwerkerij redelijk beperkt en vooral gericht op maatwerk. Voor seriewerk doen we eerder een beroep op onze vaste onderaannemers. We investeren ook sterk in vernieuwing, maar dat mag niet ten koste gaan van de flexibiliteit die we onze klanten nu kunnen bieden. Dat is een van onze sterktes en die moeten we bewust blijven handhaven,” zegt Janssen.
PRIVÉ- EN PROJECTMARKT NIET HETZELFDE Flexibiliteit, dat is ook wat Vlecad biedt met het tekenprogramma Korpus. Building Group Jansen zocht een tekenprogramma en kwam begin dit jaar bij de softwareleverancier uit Maaseik terecht omdat het bedrijf het programma snel kon aanpassen naar de wensen van BGJ. Janssen: “We zagen ook al demo’s van andere pakketten, maar de manier waarop Vlecad werkte leek ons veelbelovend. De meeste softwarepakketten produceren eenvoudige plannen, met een paar aanzichten, ook Korpus. Dat is goed voor de privémarkt, waar men zo makkelijk een keuken kan visualiseren voor klanten. De projectmarkt, onze sector, vraagt veel meer tekenwerk. Het engage-
Lars Vliegen van Vlecad is zelf ook erg opgetogen over de samenwerking. “Aangezien we Korpus volledig zelf ontwikkelen, kunnen we snel inspelen op de vragen en opmerkingen van BGJ. Korpus krijgt hierdoor nieuwe mogelijkheden met een onmiddellijke meerwaarde voor BGJ en de rest van ons cliënteel.”
Building Group Jansen, het voormalige Jansen Finishings, is een bedrijf in volle groei.
ment van Vlecad om Korpus aan te passen aan onze wensen heeft ons overtuigd om voor het bedrijf te kiezen. Een win-winsituatie, want zo kan het pakket ook groeien.”
SNELLER MET MINDER FOUTEN Een ander voordeel aan Korpus: de tijdsbesparing in het tekenproces en de calculatie. Building Group Jansen werkte in het atelier voordien erg traditioneel, met twee werkvoorbereiders en een calculator. Dankzij de koppelingen in Korpus, waar aan een tekening ook een hele database met informatie vasthangt, vervaagt de grens tussen die twee functies. “Zo ga je meer richting technische medewerkers die multifunctioneel zijn. Die koppeling spaart ons ook een heleboel opzoekwerk bij projectbesprekingen. Kleine aanpassingen vroegen in AutoCAD veel werk – alles stretchen ,de positie van de scharnieren aanpassen – terwijl dat nu makkelijk te doen is. Kostprijsberekeningen
worden er ook een stuk makkelijker door,” zegt Janssen. Er wordt ook tijd bespaart tijdens het productieproces. De tekenaar stuurt zijn ontwerp meteen door naar de machines, waar de software van Vlecad op is afgestemd. De foutenmarge daalt drastisch, want die haalt die tekenaar er uit voor de productie. Janssen: “De nieuwe CNC-machine die we hebben staan, moest voor ons compatibel zijn met Korpus.”
STANDAARDBESLAG Op technisch vlak springt de online bibliotheek van Korpus eruit. Daar kunnen gebruikers alle standaardbeslag dat op de markt te verkrijgen is, downloaden. “Heb je een speciaal soort slot nodig, dan wordt dat getekend en aan de bib toegevoegd voor iedereen die er gebruik van maakt,” zegt Janssen. “Dat vind je ook wel andere bedrijven, maar daar heb je vaak een abonnement voor nodig.” ❚
9
Reysitop ÂŽ Pierre de lave Ref. P120 Roche
PLAATMATERIAAL DAT INSPIREERT We create for you.
Compact HPL ReysitopÂŽ, met een duurzaam en premium karakter, wordt bron van inspiratie door grenzen van creativiteit te verleggen. Herontdek meubels, werkbladen en balies met ultradun, massief plaatmateriaal, vernieuwend door bijzondere oppervlaktestructuren. Combineer hedendaags design met creativiteit met een Collectie van 20 decoren. Voor gratis stalen of documentatie, contacteer ons via +31 (0)20 708 31 31 of per mail : polyrey.benelux@polyrey.com
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Van Opstal / Grass
STRAKKE LADEGELEIDERS IN AANTREKKELIJK DESIGN Verandering van spijs doet eten. Dat beseft Grass, producent van ladegeleiders, beter dan wie ook. Vorig jaar pakte de fabrikant op Interzum uit met Nova Pro Scala, de jongste telg in de inmiddels 15 jaar oude Nova Pro-familie. Deze innovatie op vlak van design is vanaf nu ook in de Benelux verkrijgbaar via Van Opstal, de premium dealer van Grass.
Het nieuwe systeem kan onder meer in keukens en dressings worden gebruikt. De strakke en dunne ladezijkanten antwoorden op een recente vraag vanuit de markt.
11
TOTAALPROJECTEN & -COÖRDINATIE MAATWERKMEUBILAIR & INTERIEURSCHRIJNWERK SCHILDER- & DECORATIEWERKEN SPANPLAFONDS & SPANWANDEN RAAMDECORATIE & INTERIEURTEXTIEL
| RONDA | DMP ELECTRONICS | SAN JAMAR | FULTERER | LINUM | WARSTEINER ALU |
Vierschaarstraat 8, Kortrijk - 056 744 000 - info@kordekor.com - www.kordekor.com
Linum Hardware, RVS componenten voor
shop, horeca en interieur
LINUM EUROPE is uw partner voor een compleet assortiment componenten
16.016
Linum Europe NV, Vijverhoek 53, 8520 Kuurne - T: 056 35 92 94 E: marketing@linum.eu - www.linum.eu (E-SHOP)
16.016b Pub Linum in Interieurbouw Louwers Media.indd 1
Hardware
voor professionele inrichtingen : RVS spoelbakken, broodrekken, laden en deuren, bekerdispensers, ladegeleiders, alu profielen,... Als distributeur staan wij garant voor een perfecte klantenservice en supersnelle leveringen binnen de Benelux. Contacteer ons voor een catalogus, een inlogcode of een offerte.
9/02/2016 15:26:26
'DE ZIJKANTEN WERDEN IN EEN VOLLEDIG NIEUW DESIGN GEGOTEN' Grass haalde de mosterd voor het nieuwe ladesysteem bij Nova Pro, de ladegeleider met een beproefd succesrecept. Vooral op esthetisch vlak zorgt Nova Pro Scala voor een kleine revolutie. "De zijkanten werden in een volledig nieuw design gegoten," legt Jacques Werbrouck, afgevaardigd bestuurder bij Van Opstal, uit. "Dit product beantwoordt helemaal aan de almaar grotere vraag vanuit de markt naar strakke en dunne ladezijkanten."
DERDE KLEUR Ook op vlak van kleuren ging Grass op zoek naar vernieuwing: naast de populaire kleuren zilver en wit, introduceert het met 'Stone' een oplossing in antraciet. "Met deze warme, donkergrijze tint spelen ze sterk in op de recente trend naar warme kleuren, een tendens die momenteel sterk leeft in alle aspecten van meubelbeslag." Interieurbouwers hoeven zich bij deze vernieuwing niet in de haren te krabben. Op technisch vlak verandert er voor hen zo goed als niets. "Zij kunnen Nova Pro Scala zonder problemen monteren op de bestaande ladegeleiders. In hun atelier kunnen zij dus met dezelfde constructieschema's werken als voorheen." Voor de keukenbouwer betekent de vernieuwing in de eerste plaats dus een verrijking van het gamma. "Je hoeft geen enkele keukenbouwer meer te overtuigen van de meerwaarde van Nova Pro: iedereen weet dat dit een zeer goede ladegeleider is. De verandering speelt zich vooral af op esthetisch vlak."
viceniveaus te voorzien. "Voor heel wat klanten uit de keukenindustrie beperken wij ons tot het pure aanleveren van de ladegeleiders en de zijkanten. Een interieurbouwer die op kleinere schaal werkt en zich in het atelier vooral beperkt tot werken met 18 mm spaanplaat, kan bij ons de rugwand en de bodem ook krijgen in 16 mm spaanplaat. Die worden dan afgezaagd en afgeboord op de standaardmaten, waardoor hij die, indien gewenst, nog zelf kan inkorten. Daarnaast kunnen we ook kant-enklare lades aanleveren, waarbij de klant via onze webconfigurator alle gewenste afmetingen tot in het kleinste detail kan doorgeven."
EXCLUSIEVE SAMENWERKINGEN Het is geen toeval dat Van Opstal al 35 jaar nauw samenwerkt met Grass. "Zij bieden topproducten voor de 'high end'-markt en staan eigenlijk garant voor de beste geleidertechniek. Daarom verwacht ik ook dat Nova Pro Scala meteen heel populair zal zijn in de markt, te meer Nova Pro al 15 jaar bestaat en heel wat klanten streven naar vernieuwing. Met Vionaro had de producent daar trouwens al op ingespeeld."
Van Opstal, gevestigd in Aartselaar, profileert zich als een totaalaanbieder van meubelbeslag en -accessoires voor de keuken-, de meubel- en de interieurbouw. Naast ladegeleiders kan je er ook terecht voor onder meer hoekkasten, led-verlichting, inbouwafvalsystemen en nog veel meer . Via een verkoopkantoor in Apeldoorn is het bedrijf ook in Nederland actief. â?š
TOEPASSINGEN Het vanaf september beschikbare product leent zich voor toepassingen in de keuken, maar kan ook in andere ruimtes worden gebruikt. "Onder meer voor de living opent dit opportuniteiten, maar we verwachten dat dit ook populair zal zijn voor de inrichting van dressings, waar heel wat mensen een voorkeur hebben voor diepere lades om hun kleding in op te bergen. Doordat er vier beschikbare hoogtes zijn, speelt Nova Pro Scala daar goed op in."
DRIE SERVICENIVEAUS Van Opstal past zich voor de levering van alle producten aan de specifieke wensen van de interieurbouwer aan, door drie ser-
Nova Pro Scala is in eerste instantie een esthetische update van Nova Pro.
13
14
Marc Vens Directie Vens & Thiers
Interieurbouw in de 21ste eeuw Na bijna 30 jaar actief te zijn in de sector van de houtbewerkingsmachines, heb ik al heel wat zien veranderen. In de jaren 80 werd het landschap nog gedomineerd door echte meubelfabrieken in alle maten, soorten en gewichten. Die traditionele meubelfabrieken, die een welomschreven aantal “modellen” fabriceren en via de meubelhandel aan de man proberen te brengen, kunnen we ondertussen al bijna op één hand tellen. De conclusie ligt dus voor de hand: de meubelen die we in de meubelhandel aantreffen, komen voor het grootste deel uit het buitenland. Wie naar de winkel met het blauw-gele logo gaat, is zich daar overigens heel bewust van. En toch, de meubelsector in België is springlevend. Het zijn echter geen meubelfabrieken meer die het mooie weer maken, maar wel interieurbouwers. Ze hebben geen vast omschreven gamma, maar ontwerpen en vervaardigen meubelen volledig op vraag van de klant. Die wilt immers graag iets unieks, waar hij z’n eigen smaak in tot uitdrukking kan brengen. Ook praktische overwegingen spelen hierin ongetwijfeld een rol. Een maatmeubel laat immers toe de ruimte optimaal te benutten. Onze interieurbouwers zijn dan ook kampioenen in flexibiliteit. Die flexibiliteit uit zich in alle mogelijk facetten van het meubel: maten, vormen en kleuren, maar ook het soort materiaal. Want vooral op dat laatste gebeid zijn de ontwikkelingen indrukwekkend. Op gebied van plaatmaterialen zijn de afwerkingsmogelijkheden steeds talrijker. Niet enkel is het aantal bekledingen fors uitgebreid, zo heb je naast fineer, laminaat, matlak en hoogglanslak nu ook poederlak en hoogglanslaminaat, ook inzake kantafwerking wordt steeds meer aandacht geschonken aan processen met een betere hechting (PU-verlijming),
waar mogelijk gecombineerd met een onzichtbare voeg (laser, AirTec). Om die veelzijdigheid de baas te kunnen, dient de interieurbouwer zich voldoende te wapenen. Dat begint al bij de werkvoorbereiding. De tekentafel is al sinds jaar en dag verdrongen door de tekencomputer met krachtige tekensoftware. Het is echter bijna onontkoombaar om dit ontwerpen meteen te koppelen met de programmatie van de machine. CAD/CAM is dan ook aan een stevige opmars bezig in de sector. Ook het productieapparaat dient aan de veelheid van materialen en de individualiteit aangepast te zijn. Lange omsteltijden zijn dodelijk en automatisch instelbare en CNC-gestuurde machines zijn dan ook een absolute noodzaak. Kortom, de tijd van de schrijnwerker met het potlood achter het oor ligt dan ook al een tijdje achter ons. Toch blijft het een ambacht die de nodige vaardigheden vereist, maar met de complexiteit die onze moderne maatschappij op alle vlakken kenmerkt. ❚
15
Het is tijd voor de ergonomische keuken Een goede werkhouding is belangrijk bij ieder van onze dagelijkse activiteiten. Of dit nu op werk is of thuis. Werken op de juiste hoogte heeft vele voordelen.
Met het Baselift™ systeem van LINAK kan hier verandering in worden gebracht aangezien de oplossing maar liefst 10 centimeter in hoogte is aan te passen.
Enkele voorbeelden • Verbruik van meer calorieën • Beter postuur • Meer energie
Een discrete oplossing Het Baselift™ systeem wordt gemonteerd in de basis van de keuken, achter de plint, dus uit het zicht.
De juiste werkhoogte Er zijn slechts enkele keukens die voldoen aan de ideale werkhoogte per individu.
Door het Baselift™ systeem wordt ergonomie met innovatie gecombineerd en ontstaan er nog meer ontwerp mogelijkheden.
100 mm Slaglengte
100 mm Inbouwmaat
LINAK Actuator-Systems Nijverheidsweg 1A B-9820 Merelbeke +32 (0)9 230 01 09 info@linak.be www.linak.be
Specialist in hedendaags meubelbeslag Altijd de nieuwste designs
Per commissie leverbaar
Eersteklas kwaliteit
Online bestellen
www.prodinter.com
+31 (0)229 273 093
Tekst: Isabel Boons Beeld: Finsa
TRENDY EN EIGENTIJDSE
COLLECTIE DIE MEE IS MET Z’N TIJD Als één van de grootste fabrikanten van plaatmaterialen biedt Finsa een decorprogramma gekoppeld aan een zeer uitgebreide collectie van dragers. Finsa draagt innovativiteit hoog in het vaandel en dat blijkt nogmaals uit de nieuwe decorcollectie ‘Gama Duo’, een collectie die perfect aanleunt bij de hedendaagse tendensen. Gama Duo wordt voor de eerste keer voorgesteld tijdens het Archi Top Event op 29 en 30 september in de Waagnatie in Antwerpen.
Het is niet altijd even gemakkelijk om tendensen op de voet te volgen, wat vandaag nog hip is kan morgen reeds volledig passé zijn. De Spaanse MDF-producent Finsa slaagt er wel degelijk in om steeds up-todate te zijn met hun collecties. Neem nu bijvoorbeeld de nieuwe Gama Duo-collectie, een collectie die perfect weet in te spelen op de decoren en kleuren anno 2016. Met andere woorden: Finsa is ook vandaag volledig mee met de allernieuwste trends op gebied van interieurinrichting. Marketingverantwoordelijke Lennert Sielling: “Finsa gaat er prat op om ieder jaar 9 à 10 nieuwe decoren te lanceren en na 3 jaar wordt een collectie volledig vervangen. Op die manier kunnen wij steeds inspelen op hetgeen er leeft binnen het interieurlandschap. We willen steeds een bron van inspiratie zijn om op die manier zowel de architect als de interieurbouwer vooruit te helpen.”
ACTUELE KLEUREN, DECOREN “De nieuwe Gama Duo collectie omvat hedendaagse kleuren en decoren”, vertelt Marketingverantwoordelijke Lennert › Sielling.
17
van de decoren in een specifieke omgeving. De app heet eveneens Gama Duo en is te download in zowel de App Store als de Google Play Store.
MIS DEZE AFSPRAAK NIET! Noteer alvast 29 en 30 september met stip in de agenda, want dan zal Finsa Gama Duo voor de eerste maal in België aan het grote publiek voorstellen. Lennert Sielling: “We bundelen daarvoor de krachten met Cras die onze exclusieve distributie voor de Belgische markt voor zijn rekening neemt. Het Archi Top Event is volgens ons een uitgelezen kans om zowel architecten als interieurbouwers kennis te laten maken met deze nieuwe collectie. Onze stand wordt een combinatie van onze materialen, met uiteraard de focus op Gama Duo. Naast Gama Duo zullen we de bezoeker nog een andere innovatie laten zien, namelijk grijs MDF. Het verrassende aan deze houtvezelplaat is dat hij eruit ziet als beton. Onze volledige stand wordt opgetrokken uit dit nieuwe materiaal. Een absolute must-see die ongetwijfeld in het oog zal springen”, besluit Lennert Sielling. ❚
“Zo hebben we een aantal unikleuren toegevoegd en matte talk tinten. We zijn volledig gegaan voor kleuren met een natuurlijke uitstraling. Daarnaast zijn er twee Scandinavische kleuren toegevoegd, namelijk een donkerblauw en een donkergroen. De fantasiedecoren zijn iets realistischer geworden zonder al teveel poespas, met name metalic-, cement- en stofimmitaties. Om de decorencompleet te maken voegden we eveneens enkele houtimmitaties toe, namelijk esdoorn en pijnboom. Twee decoren die perfect aanleunen bij de Scandinavische trend.”
SUBTIELE STRUCTUREN De nieuwe Gama Duo collectie vond zijn inspiratie in trendy design- en meubelbeurzen en weet hierdoor perfect in te spelen op hedendaagse interieurtrends. “Niemand zal ontkennen dat hout momenteel weer helemaal in is”, zegt Lennert. “Daarom voegden we een eikenhouten afwerking met een fijne houtstructuur toe aan de decorcollectie: Atlas. De natuurlijke uitstraling van Atlas, gecombineerd met onze nieuwe kleuren en structuren zorgt voor een tijdloze look. Naast Atlas introduceerden we eveneens een leerimmiatie die
Nude heet. Het fraaie aan deze structuur is de matte uitstraling die wordt gecombineerd met de soft touch van echt leer."
SUPERPAN ALS GESCHIKTE DRAGER De Finsa Gama Duo decor collectie wordt standaard geleverd op de SuperPan drager. Dit type plaatmateriaal heeft zich inmiddels bewezen als dé perfecte drager voor diverse veredelingen als melamine, HPL en fineer. Dankzij de HDF-toplagen beschikt SuperPan over een hoge stabiliteit en een schoon zaagresultaat. Uitbrekende spaanders zijn dankzij FinsaSuperPanniet langer aan de orde.
APP Ter ondersteuning van de nieuwe Gama Duo-collectie ontwikkelde Finsa eveneens een applicatie om het de architect en interieurbouwer net dat tikkeltje makkelijker te maken. Met de applicatie is het mogelijk om met behulp van QR-codes de decoren te scannen om op die manier online een natuurgetrouw beeld te scheppen van de collectie. Daarnaast beschikt ieder decor over een ambient- of renderafbeeldingzodat de eindklant reeds een beeld kan vormen
19
Tekst: Bart Vancauwenberghe Beeld: Van Hoecke
MILLIMETERPRECIES MAATWERK VIA CONFIGURATOR Keukenbouwers worden vaak met volgend dilemma geconfronteerd: maken we bepaalde meubelstukken zelf, of kopen we ze voorgemonteerd aan? Bij Van Hoecke hoef je die keuze niet noodzakelijk te maken, maar kan je voor het beste van twee werelden opteren, zowel voor standaardwerk als voor maatwerkoplossingen. De net tot 'Factory of the Future' benoemde producent biedt haar klanten via een configurator de kans om ontelbare varianten te maken en kan ze snel leveren.
Van Hoecke biedt drie ladeprogramma's aan.
De innovatiedrang bij Van Hoecke werd eerder dit jaar bekroond met de titel 'Factory of the Future'. Bovendien kreeg het bedrijf vrij recent van Unizo nog de 'Belgian Maker'award, een onderscheiding die het familiebedrijf dankt aan de vastberaden keuze om de productie volledig in BelgiĂŤ te lokaliseren.
BLUM Van Hoecke, in 1967 gesticht door Luc Van Hoecke en in 2000 overgenomen door diens
20
zoon Peter, is volgend jaar aan haar gouden jubileum toe. "We zijn sinds decennia een trouwe invoerder van het merk Blum, dat zich specialiseert in scharnieren, klep- en ladesystemen," verduidelijkt marketingverantwoordelijke Stijn Van Avermaet. "In die hoedanigheid ontpopten we ons tot een belangrijke partner voor de meubelindustrie. Nadat we gestart waren als distributeur, zijn we vanaf 2003 beginnen assembleren om het comfort voor onze klanten groter te maken. In 2009
hebben we de stap gezet naar een eigen productie, om de continuĂŻteit van ons bedrijf veilig te stellen." Die strategie legde het bedrijf geen windeieren: de omzet groeide dit jaar tot 60 miljoen euro, het aantal medewerkers tot 200.
PRODUCTIE Vandaag produceert Van Hoecke 10.000 lades per week, die binnen de 72 uur wor-
'ONZE ORGANISATIE IS EROP AFGESTEMD OM IEDERE LEVERING BINNEN DE 72 UUR TE VERZORGEN'
ASSORTIMENT
Voorgemonteerde lades laten keukenbouwers toe om tijd te besparen.
den geleverd, en dat voor 48.000 miljard mogelijke combinaties. "We bieden klanten de mogelijkheid om de combinatie tussen 'make' en buy' te maken: terwijl de ene zelf het standaardwerk doet en het maatwerk aan ons uitbesteedt, kiest een andere net het omgekeerde. Alles is mogelijk. De voorgemonteerde lades die wij sinds 2003 maken, laten hen toe om tijd en kosten te besparen, een betere productkwaliteit te garanderen (door de hoogwaardige materialen waar Van Hoecke mee werkt) en meer investeringsvrijheid te creëren: zij hoeven niet de machines aan te kopen die wij al hebben staan."
fase van de productie) en bieden meer keuze met minder voorraad, in een kortere productietijd." De structuur bij de producent is erop voorzien om piekperiodes adequaat te kunnen opvangen. "Bovendien volgen we de nieuwe trends en technische evoluties op de voet op en gaan we prat op de gecertificeerde kwaliteit die we als marktleider bieden."
Concreet biedt Van Hoecke drie ladeprogramma's aan. "Het leeuwendeel van de keukenlades zijn afkomstig uit het assortiment van Blum, met een hoogwaardige lade-indeling. De Tandembox is het standaardmodel, terwijl we met de Legrabox op het hogere segment mikken. Hierbij zorgen de strakke zijkanten met weggewerkte geleiders nog voor iets meer bewegingscomfort en ruimte in de lade. Daarnaast hebben we met de TA'OR Box nog ons eigen merk van houten lades, die ook buiten de keuken veel geschikte toepassingen kent." Van Hoecke produceerde in de voorbije 13 jaar al 5 miljoen lades op de site in SintNiklaas, die 52.000 m² groot is. ❚
CONFIGURATOR Om de millimeterprecieze bestellingen binnen te krijgen, werkt Van Hoecke met een configurator, die de keukenbouwer in elf stappen begeleidt naar het juiste product. "Naast de keuze van de kleur, het bodemplaatmateriaal, de rug en de gewichtklasse, kan hij de exacte afmetingen van lengte, breedte en diepte doorgeven. Dat kan al vanaf 1 stuk. Onze organisatie is erop afgestemd om iedere levering binnen de 72 uur te verzorgen, zodat de keukenbouwer de lades bij ontvangst meteen in het meubel kan integreren. Wij staan in voor een correcte kostprijsberekening, kwaliteit tot in het kleinste detail (door een controle in iedere
Sinds 2009 beschikt het bedrijf over een eigen productie.
21
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Linum Concept
Alternatieve merken voor performante keuken 22
Platgetreden paden verlaten, kan verrassend positieve resultaten opleveren. Linum Concept biedt aan keukenbouwers, interieurarchitecten en schrijnwerkers daarom de kans om de keuken uit te rusten met hoogwaardige producten van minder bekende merken. Het brede aanbod maakt een hedendaagse en stijlvolle inrichting van privékeukens mogelijk. De roots van Linum dateren uit 1983, toen Fred Vanderbeke een eenmansbedrijf startte met componenten voor grootkeukens, RVS-, horeca- en isotherme inrichtingen. Stelselmatig ging de onderneming zich almaar prominenter op de Europese markt oriënteren, wat tot de uiteindelijke naam Linum Europe leidde. "Sinds de opstart hebben we altijd veel belang gehecht aan de distributie van producten met een onberispelijke kwaliteit, ondersteund door een sterke service en partnership," verduidelijkt Robbie Naessens. De onderneming uit Kuurne werkt sinds decennia samen met gereputeerde partners die ook vernieuwende producten voor de huishoudkeuken ontwikkelden. Dat leidde tot de opstart van de divisie Linum Concept. "Vanuit onze ervaring in de industriële keukens (met spoelbakken en kranen voor groot- en restaurantkeukens), hebben we ook producten die in de privékeuken kunnen ingezet worden. Zo kunnen we vandaag een assortiment aanbieden van alternatieve B2Bmerken die hun strepen verdiend hebben in de professionele horecawereld, waar we ons nog altijd nadrukkelijk op richten."
SPOELUNITS Het aanbod omvat onder meer een reeks RVSspoelunits met radius 15 voor de moderne en stijlvolle keuken. "Met de serie Pure, willen we de essentie van kwaliteit en duurzaamheid naar de privékeuken brengen. Typerend voor deze producten, is de brede keuze in afwerking: van sober, tot gladde zijdeglans (gepolijst, AISI304) of gladgepolijst PVD gunmetal (AISI304). Het hoogwaardig roestvrij staal staat garant voor het duurzame karakter. De spoelunits hebben een discrete radius van 15 mm en zijn beschikbaar in 12 modellen, telkens in de hierboven vermelde afwerkingen. De bijhorende manuele korfplug- en overloopsets zijn apart bij te bestellen."
ELEKTRONISCHE KRANEN Weinig dingen waar een kok zich in een keuken meer aan kan ergeren dan aan een slecht functionerende kraan, misschien wel het belangrijkste onderdeel van een keuken. Logisch, gezien we een kraan per dag gemiddeld wel honderd keer openen en sluiten.
"Met de elektronische kraan Hello anticiperen we hierop door een product aan te bieden dat functionaliteit, ecologisch bewustzijn en design combineert. Kenmerkend is het intuïtieve gebruik, wat leidt tot eenvoudige dagelijkse bewegingen. Het geoptimaliseerd waterbeheer laat een significante waterbesparing toe." Het product is uitgerust met de vrij unieke Dual Sensor-technologie: enerzijds is er de frontale start- en stopsensor, anderzijds de Eco-Jet sensor onderaan die toelaat om makkelijk groenten te wassen of potten te vullen. Hello is verkrijgbaar in twee modellen en in diverse kleurafwerkingen.
MANUEEL KRAANWERK Voor handdouches en manuele mengkranen brengt het bedrijf met Linum en RVB twee merken op de markt die voor een stijlvolle, elegante en professionele toets zorgen. "De producten van RVB zijn ééngreepskranen met een strak design. Het zijn kranen met een sterke identiteit, een hoog vernieuwingsgehalte en van betere kwaliteit. Ze zijn beschikbaar in een ronde, een rechte of een L-halsafwerking. De interieurbouwer kan ze bestellen in een verchroomde of een RVS-uitvoering."
De serie Pure-spoelbakken brengt kwaliteit en duurzaamheid in de privékeuken.
Daarnaast zijn er de handdouches of kranen met uittrekbare sproeier van Linum, die het gebruikscomfort aanzienlijk verhogen, bijvoorbeeld voor het afspoelen van vaatwerk of groenten. Ook hier staan design en functionaliteit voorop.
PANELEN Met Linea 7 van Ronda maakt Linum de keukenbouwer wegwijs in een aanbod van stijlvolle scotchbrite RVS (MDI) of geanodiseerde aluminiumpanelen (MDA). "Deze maatwerkoplossingen kenmerken zich door een 100% egaal oppervlak, een mooie afwerking tot in de kleinste hoeken en hun unieke uitstraling. Zo krijg je als particulier de indruk dagelijks in een professionele keuken aan de slag te kunnen. Met deze panelen komen we tegemoet aan de verlangens van de meest veeleisende gebruikers." De installateurs, keuken- en interieurbouwers die klant zijn bij Linum, kunnen dankzij de ruime voorraden bij het bedrijf in Kuurne genieten van snelle leveringen. ❚
De Hello-kraan combineert functionaliteit en ecologisch bewustzijn met design.
23
Tekst: Isabel Boons | Beeld: GIA SYSTEMS
COMBINEER STOPCONTACTEN MET EEN STRAK DESIGN Bij het maken van een interieurontwerp probeert u alle technieken zo efficiënt mogelijk te integreren, ook de nodige stroompunten. Toch beseft uw klant vaak achteraf dat er te weinig stopcontacten zijn of dat ze op de verkeerde plaats staan. Het gevolg? Overladen verdeelstekkers en een rommeltje van kabels achter kasten en bureaus. Heeft u al eens gedacht aan verplaatsbare stopcontacten? Neen? Wel GIA SYSTEMS zorgt dankzij de Mainline®stroomrail dat u vanaf nu flexibeler dan ooit aan de slag kunt…
WERKEN WAAR EN WANNEER MEN WIL Dankzij de Mainline®stroomrail kan u een stroomvoerende rail installeren in een volledige ruimte, in (kantoor-)meubels of op muren. De stopcontacten (en usb-laders)
24
kan u toevoegen, verplaatsen en verwijderen waar en wanneer uw klant ze nodig heeft, door ze er eenvoudig in te klikken. De Mainline®stroomrail is bovendien ontworpen in een uniek en strak design. Hij oogt dus mooi en is een meerwaarde voor elk modern
interieur. De stroomrail en de verplaatsbare stopcontacten zijn standaard verkrijgbaar in zwart en wit. Op aanvraag kan U ze ook bestellen in aangepaste kleuren waardoor ze naadloos aansluiten bij de kleuren van het interieur van uw klant. Het resultaat? Een knap design met flexibele stroomtoegang en dus tevreden klanten.
VOORDELEN Onopvallend: Dankzij de strakke lijnen en matchende kleuren kunt U de Mainline®stroomrail discreet in elk interieur installeren in muren, plinten of meubels. Inbouw of opbouw. Uw interieurdesign komt volledig tot zijn recht. Aantrekkelijk design: De strakke Mainline®stroomrail past in elk interieur en is standaard beschikbaar in wit, zwart (aangepaste kleuren op aanvraag). Indien geen stopcontacten geplaatst zijn ziet men enkel strakke lijnen. Flexibel: Voeg stopcontacten toe, verwijder of verplaats ze waar u ze nodig heeft. Innovatief: De Mainline®stroomrail is een technische vernieuwing waarbij u niet meer moet nadenken over het aantal of de plaats van stopcontacten in uw ontwerp. Veilig: De Mainline®stroomrail voldoet aan de strengste Europese normeringen.
HOE WERKT HET? De installatie van de stroomrail is eenvoudig en neemt maar evenveel tijd in beslag als de installatie van conventionele stopcontacten. Uw electroinstallateur installeert de Mainline®stroomrail als onderdeel van een circuit of als aftakking zodat de stroomrail onderdeel wordt van de stroominfrastructuur van het gebouw. U begint met een starterset en bouwt verder aan de stroomrail door middel van verlengsets. In en op de hoeken gebruikt u binnen- of buitenhoeken. Draai de verplaatsbare stopcontacten erop en de Mainline®stroomrail is klaar voor gebruik! Eenvoudig, snel en in een modern design. Bekijk gerust het YouTube kanaal van Mainline®België voor installatievideo’s.
NIEUWBOUW OF RENOVATIE Dankzij de eenvoudige installatie is de Mainline®stroomrail geschikt voor nieuwbouw en renovatie. U kan hem inbouw of opbouw plaatsen. De stroomrail wordt
onderdeel van de elektrische infrastructuur van het gebouw en u installeert hem als onderdeel van een circuit of als aftakking. U wilt Mainline@ inbouwen? Geen probleem! U kan de Mainline®stroomrail discreet installeren, ingebouwd in muren, plinten of meubels (bijvoorbeeld kasten) met behulp van de aluminium inbouwprofielen.
TOEPASSINGEN Verplaatsbare stopcontacten zijn ongetwijfeld een must-have voor kantoren en scholen waar iedereen een stopcontact wilt voor zijn desktop, printer, laptop, tablet of smartphone. Maar ook in een horecazaak wil de klant bereikbare stopcontacten om zijn multimedia apparaten op te laden. Met een Mainline®stroomrail over de volledige ruimte kan men oplaadpunten toevoegen, verplaatsen of verwijderen naar behoefte. Ook in winkelinrichting veranderen stroompunten en verlichting regelmatig. Verplaatsbare stopcontacten zorgen voor deze broodnodige flexibiliteit. ❚
25
Tekst en beeld: Vens & Thiers
Ontdek tal van primeurs Van dinsdag 20 tot en met vrijdag 23 september loopt de traditionele Homag en Holzma Treff in het Zwarte Woud. Van donderdag 20 tot en met zaterdag 22 oktober houdt Vens & Thiers haar jaarlijkse huisbeurs. Op deze 2 events kan u tal van primeurs waarnemen.
WERELDPRIMEUR HOLZMA De firma Holzma pakt uit met een primeur van formaat. Met de nieuwe module 45 zal vanaf heden in verstek gezaagd kunnen worden op de opdeelzaag. Het bijzondere hieraan is, dat deze module als extra optie, verkrijgbaar is op elk model van Holzma. Ook op het instapmodel HPP130. Meer nog: ook de oudere modellen zullen voorzien kunnen worden met deze module. De prijs voor deze module is in korte tijd terug te verdienen. Meer dan de moeite dus, om een bezoekje aan Vens & Thiers en/of Holzma te brengen.
WEEKE VENTURE 115 CNC Deze nieuwe 5-assige CNC in een prijsklasse voor kleine tot middelgrote ondernemingen. Hij valt vooral op door zijn compacte bouw. De benodigde oppervlakte is 15% minder als zijn voorganger Venture 108, die slechts 4-assig was. De compacte bouw van de 5-asspindel, zorgt ervoor dat de stofkap rond de freesspindel miniem blijft en de toegankelijkheid tot de machine groot blijft. De machine is voorzien van bumpertechniek, zowel voor– als achteraan waardoor de machine aan de 4 zijden bedienbaar is en er geen storende veiligheidsmatten aanwezig zijn. De schakelkast is vast gebouwd aan de machine en het bedienpunt is een eenvoudig scherm op een staander met wielen, waardoor het bedienpunt vrij positioneerbaar is. Door deze compactheid, komt de machine binnen als all-in one, en is de machine in een paar uur tijd fysisch compleet opgebouwd. Verder valt bij deze knaller het comfortpakket op. De startbutton is bevestigd op de bumper zelf. Een tweede button zet de machine eenvoudig even in standby, als u bijvoorbeeld een reststuk wilt wegnemen. Drukt u nogmaals op de button, dan werkt de machine gewoon verder. Het spreekt voor zich dat deze nieuwe 5-asser in de volle belangstelling staat op de Vens & Thiers huisbeurs (foto: Knut Zeisel) en de Holzma Treff.
26
SWT225 SCHUURMACHINE VAN BÜTFERING
(foto: Knut Zeisel)
Deze nieuwe schuurmachine is een populair model voor kleine tot middelgrote ondernemingen. De schuurmachine kan vanaf heden delen tot 200 mm dikte aan. De dikte van de delen worden automatisch in doorloop gemeten waardoor alle aggregaten in de machine zich in een mum van tijd aanpassen op de gemeten dikte. De machine heeft maar liefst 35% minder afzuigdebiet nodig ten opzichte van zijn voorganger. Verder valt het op dat alle bedieningen aan 1 kant van de machine gebeuren, waardoor de machine eigenlijk tegen een muur kan geplaatst worden. Het easy to remove system van de borstels laat toe op een snelle en efficiënte manier van borstel te wisselen. Zo kan je makkelijk een structuurborstel plaatsen om een vintage-look op uw delen te verkrijgen. Tot slot is deze knaller nu ook verkrijgbaar met een lamellen-hoogglansaggregaat. ❚
Symposium Op donderdag 20 oktober houdt Vens & Thiers tijdens haar huisbeurs samen met Unilin ook een symposium van 19u tot 20u. Volgende items komen aan bod : clickWall en de montage ervan, synchrone structuurplaten en de verwerking ervan op kantenaanlijmmachines, tips rond montage van meubelen met 1 bediener en tot slot verpakkingstechniek van meubelen in karton. Kom al dit fraais bekijken op de Homag en Holzma Treff van 20 tot en met 24 september of op de huisbeurs van Vens & Thiers van 20 tot en met 22 oktober. Wenst u meer info over de geëxposeerde machines, neem dan een kijkje op www.vens-thiers.be
27
Tekst: Isabel Boons en Hettich Beeld: Hetttich
Designvariëteiten en hoog rendement Perfect inspelen op de vraag van de markt en dit voor een eindeloze variëteit aan meubelen is ongetwijfeld een grote sterkte van Hettich, één van de grootste producenten van meubelbeslag: van scharnieren, schuifdeursystemen, ladegeleiders, verbindingstechniek en verlichtingssystemen tot meubelgrepen en –knoppen. Zo kan het nieuwe schuifladesysteem AvanTech gemonteerd worden op identieke Actro 5D-geleiders. Bovendien zorgt de mogelijkheid om deze te gebruiken met het ArciTech schuifladesysteem, terwijl het boorpatroon onaangeroerd kan blijven, voor heel wat nieuwe designmogelijkheden.
28
'STEEDS TEGEMOET KOMEN AAN DE EISEN VAN DE MARKT EN DE PRODUCTIE' Persoonlijke stijl is een belangrijk criterium bij de aankoop van meubels: zowel de buiten- als binnenkant van een meubel moet matchen met de look & feel van de woonomgeving. Voor meubelfabrikanten betekent dit een complete heroriëntering van de karkassen van een meubel om op die manier te kunnen voldoen aan de ontelbare smaken en verschillende marktsegmenten. Daarnaast is het voor de meubelmakers ook mogelijk om voordele te halen uit de mogelijkheden van het nieuwe, uitgebreide Hettic-platform: lades die precies zijn afgestemd om de eindklant en het meubelontwerp tegemoet te komen.
UPGRADEN GEMAKKELIJK Dankzij het uniforme kastboorbeeld kunnen naast het schuifladesysteem ArciTech ook het premium schuifladesysteem AvanTech en houten schuifladen, beide op identieke Actro 5D-ladegeleiders, worden gebruikt. Met het schuifladesysteem ArciTech levert Hettich een oplossing om perfecte schuifladen voor de meest uiteenlopende toepassingen te assembleren, ook aangepast aan de individuele wensen van eindklant. Binnen de ArciTech en AvanTech-concepten zijn er eveneens heel wat opties voorzien om te kunnen voldoen aan verschillende meubelprogramma’s: ArciTech biedt zeven hoogten, vijf aantrekkelijke oppervlakken evenals DesignSide, TopSide en diverse relingen voor het configureren van de laden. Avantech in hoogwaardige aluminium is verkrijgbaar in vijf hoogtes.
PURISTISCH DESIGN Alle systemen imponeren met een uniek en vlot loopcomfort en een exceptionele stabiliteit en dit in zowel de 40, 60 als 80 kg belastbare categorieën. Dit betekent ongetwijfeld een enorme flexibiliteit in het ontwerpen van meubels. Puristisch design wordt door Hettich mogelijk gemaakt door openingssystemen zoals het mechanische Push to open, dat gedempt als Push to open Silent design en comfort met elkaar verbindt, en het elektromechanische Easys systeem. ❚
29
Triplaco en Abet Laminati willen de markt inspireren met gepaste collecties.
Tekst: Johan Debaere | Beeld: Abet Laminati/Triplaco
De keuken als gezellige woon- en leefruimte Bij veel gezinnen is de keuken het kloppende hart van de woning. De gezinsleden brengen er veel tijd door: niet alleen om te koken en te eten, maar vaak ook om gewoon te leven. De keuken is dan ook geen verzameling kasten en een paar elektrische toestellen, maar een deel van de woning die qua stijl en uitstraling perfect moet aansluiten bij de andere woon- en leefruimten. Bij de keuze van een keuken gaat het om design en kleur, maar ook om gebruiksvriendelijkheid. Wie plannen heeft om een keuken te bouwen of een bestaande keuken te renoveren, staat zeker ook stil bij de keuze van het werkblad. Triplaco en Abet Laminati willen de markt inspireren met de gepaste collecties. Zij luisteren naar de architecten, interieur- en keukenbouwers, schrijnwerkers en andere verwerkers en zetten de trends in de markt om naar innovatieve ontwikkelingen. Getuige daarvan zijn onder meer de nieuwe collectie van postform werkbladen en de oppervlaktestructuur Polaris.
30
POSTFORM WERKBLADEN Triplaco staat al langer bekend voor de productie en levering van postform vensterbanken, deuren en werkbladen. De firma blijft ook vandaag nog investeren in dit marktsegment en stelde recent een nieuwe collectie postform werkbladen voor, waar naast de unikleuren ook de klemtoon werd gelegd op houtimitaties en stone- en granietlook – 25 decoren in totaal, waarvan 9 volledig nieuwe. De werkbladen van Triplaco zijn opgebouwd uit een kern in spaanplaat met een toplaag in hoge druk laminaat (HPL High Pressure Laminate) van Abet Laminati. Bij postformeren wordt HPL door hitte gebogen en kan zo duurzaam verlijmd worden op platen om deze te beschermen tegen mechanische, thermische en chemische invloeden van buitenaf. De onderzijde van de werkbladen is uitgerust met een UV-laklaag en de rechte achterzijde is afgeplakt. De toplaag van de werkbladen is kras- en stootbestendig. Bovendien kan ze eenvoudig gereinigd worden met een vochtige, zachte doek, een zeepoplossing of een niet-schurend en niet alkalisch schoonmaakmiddel. Voor hardnekkige vlekken gebruik je best organische solventia. “Wij leveren alle decoren uit voorraad in een uitvoering van 600 mm breed, met name Model U/Type WB33,” zegt Johan Debaere, marketing manager bij Triplaco. “Bepaalde decoren zijn ook op een breedte van 900 mm beschikbaar.”
POLARIS De nieuwste ontwikkeling van Abet Laminati heet Polaris, verwijzend naar de poolster
met haar rustgevende licht. Dit revolutionair product herbergt de bijzondere combinatie van duurzaamheid en fluweelzachte, matte gladheid en geeft Polaris een futuristische look. Dit maakt Polaris tot de ideale keuze voor ultramoderne ontwerpen, met een unieke en aangename zintuiglijke ervaring.
kwaliteitsvolle en duurzame ontwerpen in combinatie met een unieke en aangename zintuiglijke ervaring.” ❚
“De nieuwe, extreem matte, soft touch producten in het gamma bieden ontwerpers en designers, architecten en verwerkers een ideale oplossing voor de meest veeleisende interieurtoepassingen, bijvoorbeeld voor keukens en badkamers, voor meubilair, in private woningen en appartementen, maar ook in projecten, zoals ziekenhuizen, woonzorgcentra, hospitality, kantoren en dergelijke.” zegt Johnny Maris, general manager bij Abet in België. “Polaris is krasresistent, stootvast, hittebestendig en onderhoudsvriendelijk, maar vooral het feit dat dit product fingerprintproof is, maakt het uniek.” Polaris is beschikbaar in 10 trendy kleuren, waaronder wit en zwart, zand en sahara en verschillende grijstinten. Triplaco levert laminaten (0.9/1/1.2 mm) en volkernplaten (10 en 12 mm) uit voorraad.
DRANG NAAR INNOVATIE “Deze ontwikkelingen bewijzen nog maar eens de drang naar innovatie binnen Abet Laminati en Triplaco,” besluit Johan Debaere. “Met onze nieuwe collectie postform werkbladen bieden wij onze klanten een brede waaier aan verschillende decoren, die perfect afgestemd zijn op hun behoeften. Polaris opent dan weer nieuwe mogelijkheden voor ultramoderne,
Nieuwe collectie postform werkbladen van Triplaco.
31
Tekst: DB&S en Isabel Boons | Beeld: DB&S
Nieuwe showroom
zorgt voor een duidelijk en professioneel overzicht van de machines Sinds 1995 is DB&S Machines expert in verkoop en onderhoud van industriële machines voor houtbewerking, van standaardmachines tot complete productielijnen, voor zowel de éénmanszaak als de industrie. DB&S verdeelt in België exclusief de professionele topmerken OTT, Mayer, Format-4 en Heesemann. Gestart vanuit de kantoren in Houthulst, kwam daarna een toonzaal, werkplaats en magazijn bij in Torhout. Omdat DB&S steeds opnieuw evolueert en er alles aan doet om hun klanten bij te staan, nam deze machine-expert eind 2015 zijn intrek in een nieuwe showroom en innovatief technologiecenter in de Bruggesteenweg 109C te Hooglede-Gits.
32
OPEN EN PROFESSIONEEL Veeleisende interieurbouwers kiezen voor kwaliteitsvolle machines, die hen de noodzakelijke nauwkeurigheid en productiviteit opleveren. DB&S Machines staat al jaren garant voor de verdeling van innovatieve machines van verschillende gereputeerde Duitse en Oostenrijkse fabrikanten. Een goede relatie met de klant staat hierbij centraal. Net daarom dat DB&S eind 2015 verhuisde naar een compleet nieuwe showroom in Hooglede-Gits, bij Roeselare. In een modern, open en professioneel kader worden alle technische, commerciële en ondersteunende diensten gegroepeerd, met een uitgebreide selectie van machines op 1500m².
NIEUW GAMMA FORMAT-4. Bij binnenkomst in deze state-of-the-art showroom valt direct het uitgebreide gamma Format-4 op. Dit topsegment van de Felder-groep wordt sinds begin dit jaar exclusief door DB&S verdeeld in België. De mogelijkheden van zowel 3-assen, 5-assen als de nieuwste nesting CNC kunnen er gedemonstreerd worden. Ook de paneelzagen, standaardmachines en kantenverlijmers van Format-4 zijn vertegenwoordigd. Uiteraard konden ook de veelvuldig geprezen klassiekers niet ontbreken in de DB&S-showroom: de OTT kantenverlijmers, de Mayer opdeelzagen en de Heesemann schuuroplossingen. Al deze werkpaarden zijn eveneens bedrijfsklaar opgesteld. Kristof Deman: “Zowel ons commercieel als technisch team kan de klant te woord staan voor een uitgebreide kennismaking met ons gamma. Onze klanten kunnen bovendien hun eigen materiaal
meebrengen en zo aan de levende lijve ondervinden hoe gemakkelijk onze machines te hanteren zijn. Maar ik ben er ook van overtuigd dat we hen kunnen verbazen over de hoge afwerkingsgraad die ze kunnen bereiken met het gebruik van onze machines. Bovendien kan ons professioneel opgeleid serviceteam de klant van op afstand ondersteunen en beschikt het in de nieuwe uitvalsbasis over een ruim onderdelenmagazijn. Onze snelle en efficiënte interventies garanderen slechts een beperkte korte stilstandtijd, indien nodig.”
OPENDEURWEEKEND EN OPEN BEDRIJVENDAG Interesse en zin gekregen om de nieuwe showroom te zien en de machines te bewonderen, maar geen tijd om tijdens de week langs te komen? Geen probleem, eind september houdt DB&S een opendeurweekend. Op vrijdag 30 september en op zaterdag 01 oktober is iedereen vrijblijvend welkom in Hooglede tussen 10 en 18 uur. De DB&S-medewerkers ontvangen iedereen graag voor een demonstratie op de verschillende machines. “En op zondag 02 oktober doen we ook aan mee aan de Open Bedrijvendag tussen 10 uur en 17 uur. Via een parcours gaat de bezoeker dan door het volledige bedrijf. Een aanrader voor iedereen die onze machines eens aan het werk wil zien in een ongedwongen en feestelijke sfeer. Indien de lezers van Interieurbouw toch op voorhand meer informatie of het bezoek van een vertegenwoordiger wensen, dan kunnen ze ons natuurlijk contacteren op 051/70 54 66 of via info@ dbs-machines.be”, besluit Kristof Deman. ❚
33
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Beltrami
NATUURSTEEN EEN RIJKE BRON VAN INSPIRATIE
'DE HARDHEID IS EEN BELANGRIJKE TROEF VAN GRANIET'
Een keukenwerkblad in natuursteen geeft een luxueuze, stijlvolle uitstraling aan een woning. De authentieke schoonheid van natuursteen wint met jaren aan pracht. "Kiezen voor de elegantie van natuursteen, is kiezen voor een sterk en duurzaam materiaal dat een opmerkelijke meerwaarde biedt voor uw keuken," zegt Laurence Roelens van Beltrami. "Het unieke karakter van natuursteen schuilt in het idee dat alles mogelijk is. Met zijn oneindige variatie aan materialen, kleuren en afwerkingen, biedt het een onuitputtelijke bron van inspiratie." ›
35
De Service Symbolen van Ostermann
Kanten in verschillende diktes
Kanten snijden op iedere gewenste breedte tot 100 mm
1m
Kanten op verzoek met smeltlijm voorgelijmd Laser kanten uitlevering in 4 werkdagen
Bedrijfsfilm
Ostermann in beweging
De pocket deur kan toegepast worden voor houten of glazen deuren tot 80kg of tot 120kg voor verschillende wanddiktes, grote deurbreedtes alsook voor deuren die tot aan het plafond reiken.
DeDeDe pocket pocket pock worden worden worden voor vo deuren deuren deuren tottot80 to verschillende verschillende verschillen w breedtes breedtes breedtes alsoo als wandsysteemaan aan het aan het plafon het plafo pl
compleet schuifdeuren kan voor men kie-
Voor extra woonconfort zen voor de geautomatiseerde uitvoering (Pocketmatic). De
deur
kan
Voor Voor Voor extra extra extra wow zen zen voor zen voor voor dede ge d ring ring ring (Pocketm (Pocke (Pock toegepast
worden de voor houten of glazen Voor de zorgsector bestaat Voor Voor Voor dedede zo deuren tot 80kg of tot 120kg voor mogelijkheid om dit systeem te laten mogelijkheid mogelijkheid mogelijkho verschillende wanddiktes, grote deurkruisen met een tilsysteem breedtes voor minalsook voor deuren die tot kruisen kruisen kruisen met met m e der mobiele personen (UNISLIDE). aan het plafond reiken. der der mobiele der mobiele mobie pe Voor extra woonconfort kan men kiezen voor de geautomatiseerde uitvoering (Pocketmatic).
✺
Airtec kanten uitlevering in 4 werkdagen
Voor de zorgsector bestaat de Louage & Wisselinck mogelijkheid om dit systeem te laten www.rob.be
Infratec kanten uitlevering in 4 werkdagen
kruisen met een tilsysteem voor minder mobiele personen (UNISLIDE).
De pocket deur kan toegepast worden voor houten of glazen deuren tot 80kg of tot 120kg voor verschillende wanddiktes, grote deurbreedtes alsook voor deuren die tot aan het plafond reiken. Voor extra woonconfort kan men kiezen voor de geautomatiseerde uitvoering (Pocketmatic). VoorLouage de zorgsector bestaat de & Wisselinck www.rob.be mogelijkheid om dit systeem te laten kruisen met een tilsysteem voor minder mobiele personen (UNISLIDE).
Tel.: 053 68 17 51 · Fax: 053 64 82 64
verkoop.be@ostermann.eu π www.ostermann.eu
Ostermann BeLux NV · I.Z. Begijnenmeers 44 π 1770 Liedekerke π België
Ostm_Anz_Supermatt_PerfServ_140x198_SchrwMenuis_BELUX_0816.indd 4
compleet complee compl voor voor voor sch scs
Pocket deur
Kanten vanaf 1 meter
24 h 2%
Op iedere online bestelling 2 % extra korting (Shop en App)
ABS ACRYL ALU
WOOD
Alle tot 16.00 uur bestelde voorraadartikelen, de volgende werkdag in huis
Pocket Pocke Pock
compleet wandsysteem voor schuifdeuren
★★ ★ ★ ★ ★ ★
ME MEL
Kanten in ABS, melamine, acryl, aluminium en echt hout
✔
Grootste kantenassortiment in Europa
120.000
Grootste voorraadprogramma in Europa met 120.000 koppelingen kant bij plaat
Pocket deur
09.08.16 17:38
INTERIEURDAGEN
20/10 t.e.m. 22/10/2016
Samen maken we het verschil Rogiers is al 60 jaar toonaangevend in de verkoop, levering en installatie van bewerkingsmachines voor de houtindustrie. Onze sterke reputatie is gebouwd op een grote vakkennis, een ruim aanbod van betrouwbare merken en een persoonlijke service. Zo maken wij, samen met onze klanten, elke dag weer het verschil.
Ontdek ons unieke aanbod op www.rogiers.be WOOD
Uniek in kwaliteit en service WOOD
WOOD
WOOD
ALU & PVC
ALU & PVC
ADVANCED MATERIALS
H. Lebbestraat 150 - B-8790 Waregem
T +32 (0)56 60 13 45 - F +32 (0)56 60 74 76
WOOD
ALU & PVC
MATERIALS - www.rogiers.be ADVANCED FINISHING info@rogiers.be
ALU & PVC
ADVANCED MATERIALS
FINISHING
ADVANCED MATERIALS
FINISHING
DUST EXTRACTION
DUST EXTRACTION
L
Beltrami stelt met haar BQS-gamma een compact, ecologisch en hoogkwalitatief kwartscomposiet voor uit China. Dit is beschikbaar in circa 18 varianten en afwerkingen.
30 JAAR EXPERTISE IN NATUURSTEEN
'DE GROTE FORMATEN IN NATUURSTEENPLATEN MAKEN HET MOGELIJK OM VRIJWEL NAADLOOS TE WERKEN' Veelal worden keukenwerkbladen gemaakt uit natuursteenplaten van graniet, marmer, basalt of blauwe hardsteen. De voordelen van natuursteen als werkblad zijn de krasbestendigheid, de vlekwerendheid en het bacteriostatisch karakter, wat betekent dat de groei van bacteriën wordt afgeremd. "De gepolijste afwerking biedt een betere bescherming tegen vlekken. Met een meer getextureerde afwerking als bouchardino vallen water en vlekken minder op. We raden aan het werkblad twee keer per jaar te impregneren, opdat het oppervlak beter bestand is tegen vuil- en vetvlekken. Door de grote formaten in natuursteenplaten, is het mogelijk vrijwel naadloos te werken. Er kan ook een spoelbak in hetzelfde materiaal worden geïntegreerd."
KEUZEMOGELIJKHEDEN Graniet is één van de betere opties. "Zijn opmerkelijke hardheid is één van de grootste troeven," vervolgt Laurence Roelens. "De hieruit voortvloeiende slijt- en krasvastheid maakt dit materiaal ideaal als keukenwerkblad. Kenmerkend voor graniet is het tijdloze karakter en het makkelijk onderhoud. Granieten variëren vooral van lichtgrijs tot donkere tinten, maar ook andere kleuren als roze en wit komen voor." Ook basalt is een goede keuze. "Dit vulkanisch gesteente doorstaat door haar hardheid
probleemloos de vergelijking met graniet. Door hun uniforme grijze kleur en strakke structuur aarden ze perfect in een moderne, eerder minimalistische stijl." Marmer is en blijft een populaire steensoort voor het keukenwerkblad. Dat is te danken aan de stijlvolle en exclusieve look die het materiaal uitstraalt. "Opteer je voor marmer, ga dan voor de hardste variëteiten en zorg voor een geschikte behandeling vooraf. Je moet er wel rekening mee houden dat marmer in beperkte mate hitte-, zuur- en krasbestendig is. Regelmatig onderhoud met een geschikt product is aan te raden, om de natuursteen te beschermen tegen water." De (Belgische) blauwe hardsteen blijft ook een aantrekkelijk materiaal als keukenwerkblad. "Redenen daarvoor zijn de charme, het authentieke en duurzame karakter van het materiaal en de talrijke afwerkingsvormen. Blauwe hardsteen is wel gevoeliger aan krassen en zuren."
Beltrami is met zijn 30 jaar ervaring een koploper in de natuursteensector. "Onze focus ligt op innovatie, wat zich uit in bijzondere afwerkingen, speciale formaten en de introductie van nieuwe, kwalitatieve natuursteensoorten. We presenteren een ruime reeks natuursteenplaten voor interieurafwerking, waarbij de klant kiest uit drie categorieën: het budgetvriendelijke BMC (marmercomposiet), het hoogkwalitatieve BQS (kwartscomposiet) en BNatural. Die laatste combineert zwarte, klassieke granieten met een groot aanbod witte, pure marmers. Bijzondere en meer exclusieve materialen als Woodstone Grey, Ceppo, Emperador Black, Sahara Noir, San Pietro en andere, maken de reeks compleet."
1650M² SHOWROOM Het bedrijf verwelkomt je graag in de vernieuwde showroom waar tal van zorgvuldig uitgekozen en bijzondere natuursteensoorten, afwerkingen en formaten in een sfeervol kader worden gepresenteerd. "Via het toonzaalconcept 'consultservice' stellen we onze showroom, op afspraak, volledig ter beschikking van de klant. We kunnen hierbij gebruik maken van het aangelegde tuinpark en de 1650 m² binnentoonzaal. Zo kan je een wandeling maken langsheen materialen, structuren, kleurschakeringen, fossielen en afwerkingen, terwijl één van onze medewerkers je graag uitleg geeft over natuursteen." ❚
COMPOSIET ALS ALTERNATIEF Kwartscomposiet is samengesteld uit harsen en kwartskorrels. "De krasbestendigheid, hoge hardheid en lage waterabsorptie maken het materiaal gegeerd voor toepassingen in de keuken. Composiet is verkrijgbaar in diverse kleuren en motieven en past in tal van woonstijlen."
37
CEILUX NV IP DE BRUWAAN 28 9700 OUDENAARDE +32 55 31 21 00 info@ceilux.com www.ceilux.com
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Bermabru
Nieuwe dimensie voor laden en schuifdeuren 'HET KLIKSYSTEEM OVVO WERKT ZONDER GEREEDSCHAP EN HEEFT GEEN LIJM OF SCHROEVEN NODIG' dat kader is ook de geïntegreerde laadmodule Qinside interessant. Hiermee kan je zowat overal compatibele apparatuur onzichtbaar opladen.
Het schuifdeurbeslag EKU-Frontino past in een moderne keukenomgeving.
De lancering van de nieuwe catalogus van Hettich was voor Bermabru reden genoeg om onlangs een tweedaags seminarie in het Constant Vandenstock-stadion te organiseren. Een honderdtal klanten maakte tijdens een interessante presentatie kennis met een resem innovaties. De scharnierfamilie Sensys werd uitgebreid met scharnieren voor dunne deuren en grote openingshoeken, allemaal voorzien van geïntegreerde demping. Met Avantech werd een nieuw ladensysteem (met dunne wanden) voorgesteld, terwijl de nieuwe ladegeleider Actro 5D, regelbaar in vijf dimensies, zich leent voor toepassingen bij de Avantech-lades en houten lades. Daarnaast werd ook het schuifdeurprogramma verder ontwikkeld en verbeterd.
OVVO Met OVVO introduceert Bermabru een vernieuwend verbindingssysteem voor plaatmateriaal. "Het gebruiksvriendelijke kliksysteem werkt zonder gereedschap en behoeft geen lijm of schroeven," stipt salesmanager Steven Vanes aan. "Het biedt een waaier aan mogelijkheden, zowel in de houtbewerking als in andere industrieën. De verbinding is onzichtbaar en demonteerbaar." De specialist in beslag en accessoires voor de keuken introduceert daarnaast,
De rolluikmodule Dyna Case maakt het dan weer makkelijk om meubels elegant af te sluiten. Het volstaat de module in te schuiven, de geleidingsprofielen op te clipsen en alles zit comfortabel weg. Wie een glazen rolluikmodule verkiest, opteert voor de Quasar Reflex, waarbij de gepatenteerde koppeling en de afstandstechniek voor een ❚ gelijk voegbeeld zorgen.
zowel voor onderbouw als inbouw, elegante oplossingen voor keukenverlichting via leds. Het schuifdeurbeslag EKU-Frontino past dan weer in een moderne keukenomgeving, biedt een groot gebruiksgemak en een volledige deuropening. Het voorgemonteerde railsysteem beperkt de montagetijd. Interessant zijn ook de hoekkastsystemen 'Rational Corner' in chroom, uitgerust met vier manden en voorzien van een 'soft close'-systeem, zowel bij openen als sluiten. Met de flexibele lade-indeling Ninka Connect creëer je dan weer orde in laden door een mooi design. Het kan worden gebruikt in alle diepten en breedten.
De hoekkastsystemen Rational Corner zijn voorzien van een 'soft close'-systeem.
GELUID De keukentablet, kastdeuren en achterpanelen veranderen in een onzichtbare luidspreker kan met het Carma Soundsysteem. Dit maakt het mogelijk om via Bluetooth je favoriete muziek naar de smartphone, tablet of laptop te sturen. In
Ninka Connect creëert orde in laden.
39
Tekst: Isabel Boons Beeld: www.footoo.be
“Structuur en gevoel van natuurlijk hout wordt perfect weergegeven” Om het strakke interieur van hun alleenstaande woning het nodige cachet te geven, waren de bewoners op zoek naar een warm materiaal om een centrale kastenwand te creëren. Er werd gekozen voor de gelamineerde S071 Sherwood van DecoLegno, een houtstructuur die perfect de stijlvolle uitstraling van echt hout combineert met de voordelen van een meubelplaat. Het resultaat is een eigentijdse inrichting met een opvallende houtwand die gerust de protagonist genoemd mag worden. Interieurarchitect Willem Benoit en interieurbouwer Nick De Roo zijn dan ook vol lof over het gebruik van Sherwood in het interieur.
KASTENWAND IN S071 SHERWOOD STEELT DE SHOW!
40
DecoLegno is opgericht in 2010 met als doelstelling ontwerpers, architecten en verwerkers kennis te laten maken met structuur en design in decoratief plaatmateriaal. Als importeur en distributeur van Cleaf richt DecoLegno zijn focus op hoogwaardig melamine plaatmateriaal met vernieuwende en vooruitstrevende structuren in combinatie met designs. Het plaatmateriaal van Cleaf kenmerkt zich zich door diepe, levensechte structuren op attractieve decors, welke hun toepassing vinden in een breed scala aan projecten, zowel in de zakelijke als particuliere markt. In dit project kozen de bewoners in samenspraak resoluut voor de Sherwood-structuur voor het creëren van een opvallende kastenwand. “De plaat heeft de uitstraling van echt hout en voelt bovendien wat betreft structuur en reliëf effectief als echt houtmateriaal aan”, vertelt interieurarchitect Willem Benoit uit Deerlijk. “DecoLegno levert enkel en alleen topmateriaal waardoor de opvallende houtwand het interieur van ruime, vrijstaande woning alle eer aandoet. Samen met interieurbouwer Nick De Roo uit Deerlijk realiseerden we een open en aangenaam interieur. “De woning die uit verschillende kleine ruimtes bestond, werd inderdaad verbouwd tot één open ruimte”, vult Nick De Roo aan. “De kastenwand in de S071 Sherwood-structuur van DecoLegno vormt als het ware de verbinding tussen de verschillende ruimtes.”
CONCEPT De wens van de bewoners was om een strak interieur te creëren zonder kil over te komen. Daarom kozen ze voor een combinatie van parket, hout en een strak keukenblok. “Het concept zelf stond in voor de materiaalkeuze”, zegt interieurarchitect Willem Benoit. “Doordat we een centrale lijn wilden in het concept zijn we op zoek gegaan naar een materiaal dat onmiddellijk in het oog sprong. Dit materiaal moest tijdloos zijn, maar moest evengoed een bepaalde warmte aan het interieur van de woning meegeven. Er werd gekozen voor een houtstructuur en samen met de klant zijn we uiteindelijk terecht gekomen bij DecoLegno en hun hoogwaardig plaatmateriaal. De structuur S071 Sherwood voldeed perfect aan onze eis om een centrale en opvallende houtwand te vervaardigen. Deze houten kastenwand neemt een prominente plaats in en gaat van het bureel via de keuken langs de eetplaats naar een speelruimte voor de kinderen. Het keukenblok breekt enigszins de aanwezigheid van de wand en vormt een strak buffer tussenin. Verder is de keuken voorzien in composiet en dit in combinatie met lakwerk deuren, een perfecte match met het warme uitzicht van de kastenwand.”
DEGELIJKHEID MATERIAAL DOORSLAGGEVEND Willem Benoit: “We kozen voor DecoLegno omdat de klant zich al heel snel kon terugvinden in de materialen van DecoLegno. De houtstructuur van de platen sprak onmiddellijk aan, maar ook de degelijkheid van de materialen bepaalde mee hun keuze. Ik heb reeds verschillende keren gewerkt met het plaatmateriaal van DecoLegno en ben uiterst tevreden van deze samenwerking en de kwaliteit van hun materialen. Ik gebruik de catalogus van DecoLegno frequent bij nieuwe projecten en mijn klanten zijn steeds verrast zodra ze de texturen zien. Het assortiment van DecoLegno is breder en de benadering van echt hout is realistischer dan bij hun concullega’s. Ik zou dit materiaal zeker en vast aanraden bij mijn collega’s en interieurbouwers, gezien het resultaat echt gezien mag worden!” “De klant was inderdaad onmiddellijk gecharmeerd door de zeer naturelle look en feel van het plaatmateriaal”, beaamt interieurbouwer Nick De Roo. “Voor mij was het de eerste keer dat ik met dit soort materiaal aan de slag ging, maar ik ben uiterst tevreden over de verwerking ervan. Het is een heel degelijk product dat er niet alleen mooi uitziet, maar ook garant staat voor een natuurlijke look. Net daarom heb ik het plaatmateriaal van DecoLegno reeds bij een nieuwe klant gebruikt”, besluit Nick De Roo. ❚
41
”Basin is een industrieel Belgisch bedrijf met meer dan 60 jaar ervaring in de ontwikkeling, productie en verkoop van lijmen, vernissen, oliën en beitsen in de meubel- en parketsector. Ze is gekend voor haar betrouwbare producten en prestatiegerichtheid, zowel op het gebied van kwaliteit en innovatie als op het gebied van milieuvriendelijkheid ”
Basin Chemie nv Gravestraat 7A 8750 WINGENE T : +32 51 65 00 10 F : +32 51 65 81 05 info@basin.be www.basin.be
Tekst en beeld: Hawa
DRAAI- EN VOUWINSCHUIFBESLAG VOOR ELEGANTE RUIMTEOPLOSSINGEN Draai-inschuifbeslagsystemen zijn multifunctionele talenten voor elegante ruimteoplossingen voor het bedrijfsleven en de privésector. Voor de ontwikkeling en succesvolle invoering op de markt is veel ervaring op het gebied van schuifbeslagsystemen nodig. Hawa heeft de afgelopen vijftig jaar een schat aan kennis en ervaring opgedaan en bewijst dit onder andere met een technisch hoogstandje in de vorm van een draai- en vouw-inschuifbeslag uit de productfamilie HAWA-Concepta. ›
43
HERLANCERING MET NIEUWE GEWICHTSKLASSE Zwitserse kwaliteit, eenvoudige montage en bedieningsgemak zorgden ervoor dat de systemen in korte tijd een groot aandeel hebben gekregen in de omzet van de schuifbeslagspecialist. Een nieuwe gewichtsklasse, nieuwe deurhoogtes en verbeteringen ten aanzien van montage en comfort geven de nieuwe HAWA-Concepta 25/30/40/50 en HAWA-Folding Concepta 25 een grote toekomst op de nog steeds groeiende markt voor schuifbeslagoplossingen voor meubels en ruimten. Draai- en vouw-inschuifbeslag creëert ruimte vóór de kast en geeft ongehinderd toegang tot de volledige inhoud van de bergruimte. HAWA-Concepta 25/30/40/50 en het vouwinschuifbeslag HAWA-Folding Concepta 25 komen nu weer met iets nieuws voor hoogwaardige meubels en interieurs, onder andere met een nieuwe gewichtsklasse tot 40 kg voor HAWA-Concepta en de bijbehorende deurhoogtes tot 2500 mm. Door de extra instelmogelijkheid wordt de montage nog gemakkelijker. Hiermee kan het gesloten front in de kastdiepte exact worden afgesteld (0-2 mm). Verdere accenten van de omvangrijke facelift zijn het verbeterde
bedieningsgemak door aanpassing van de bewegingsgeometrie, de nieuwe aanslagdemping (bij HAWA-Concepta 25/30/40/50) en de aanslag-afdekkappen. Voor dit doel is de diameter van de loopwerkenrollen vergroot en zijn de loop- en geleidingsprofielen hieraan aangepast. Een versterking van de aanslag-afdekkappen en optimalisering van de geleiderollen dragen eveneens bij aan de duurzaamheid van het vouwdeur-ensemble en zorgen voor een nog rustiger loopgedrag zowel qua geluid als qua gevoel.
DE HAWA-CONCEPTA PRODUCTFAMILIE OP EEN RIJTJE HAWA-Concepta brengt beweging in meubelfronten en multifunctioneel ruimtegebruik. Hij maakt elegante ruimteoplossingen mogelijk in een moderne woon- en werkomgeving en kan zware deuren tot 50 kg bewegen. Kasten, keukenfront of home office kunnen zo door de gebruiker volledig worden geopend zonder dat een kastdeur als hindernis in de ruimte blijft staan. Constructies tot aan het plafond zonder meubelcorpus, bijvoorbeeld in nissen of inloopkasten kunnen met HAWA-Concepta en HAWA-Folding Concepta rationeel en eenvoudig worden gerealiseerd. Daarmee
zijn de beslagsystemen een ideale oplossing, zowel in woningen als in kantoren en bedrijfsgebouwen, waar behoefte is aan moderne en vernuftige oplossingen voor het creëren van bergruimte die steeds een opgeruimde indruk maakt.
OPTIMAAL MONTAGE- EN BEDIENINGSGEMAK De unieke schaartechniek waarmee de deur in de nis wordt geschoven garandeert zelfs bij zware deuren een uiterst rustige loop bij een groot bedieningsgemak. De deur kan bij het draaien, vouwen en inschuiven niet klemmen. Bovendien heeft de schaartechniek geen onderhoud nodig en kan de kastdiepte optimaal worden benut, terwijl de deur nauwelijks uitsteekt t.o.v. van het corpus. De draai- en vouw-inschuifdeuren laten zich moeiteloos bewegen. Alle instellingen, ook bij volledig geïntegreerde uitvoeringen, gebeuren eenvoudig vanaf de voorkant, zonder demontage van onderdelen. Dit is vooral nuttig bij de montage, omdat zelfs zware deuren met gemak kunnen worden afgesteld. In het corpus zijn geen storende stelschroeven of afdekkappen te zien. De kast kan comfortabel op werkhoogte worden gemonteerd. ❚
45
WWW.CULOT.BE • 03/860.70.70
Tekst: Serge Vandenplas | Beeld: Ceilux
Verlichting en ventilatie geïntegreerd in strakke, moderne systeemplafonds Ceilux heeft zich als doel gesteld om het systeemplafond nieuw leven in te blazen en zo het oubollige imago ervan te doen vergeten. Dit vertaalt zich in een ruim assortiment van modulaire plafondsystemen met een strak design waar verlichting en ventilatie naadloos worden ingebouwd zodat het systeemplafond opnieuw een toegevoegde waarde geeft aan een ruimte. Dankzij de moduleerbaarheid en een eenvoudige plaatsing blijft het een praktisch en flexibel systeem, waarbij de achterliggende technieken bereikbaar blijven.
CEILUX Ceilux combineert zowel plafondopbouw, verlichting als ventilatieroosters. ‘Dat is de logica zelve, want al deze technieken komen samen in een systeemplafond,’ zegt Valérie Bekaert, zaakvoerster van Ceilux. ‘Aangezien wij een totaalconcept aanbieden heeft de klant slechts één aanspreekpunt wat de opvolging van de werken makkelijker maakt. Daarnaast kan de klant rekenen op een volledige begeleiding bij de uitwerking van het project. Hulp bij het uittekenen van de plafondplannen, lichtstudies en technische adviezen worden enorm gewaardeerd. De kwalitatieve producten van Ceilux bieden een meerwaarde in een grote verscheidenheid van interieurs, gaande van burelen en winkels over openbare ruimten tot de horeca en laten zich zowel in nieuwbouw als in renovatie integreren.’
PANELEN De panelen zijn gemaakt uit thermisch verzinkt staal in een natlak afwerking en worden standaard in wit en grijs geleverd. Andere
RAL-kleuren zijn verkrijgbaar op aanvraag. Om een aangenaam akoestisch comfort te bereiken is er een ruime keuze aan perforatiegroottes en -patronen.
LICHTMODULES EN VENTILATIEROOSTERS Een uitgekiende vormgeving van de verlichtingstegels en ventilatieroosters zorgt voor een naadloze integratie in het plafond. Alle plafond- en verlichtingssystemen zijn modulair samengesteld zodat ze volgens eigen creatieve wensen geplaatst en herplaatst kunnen worden zonder de originele structuur van de ruimte te moeten aanpassen.
SPECIALE TOEPASSINGEN Tot slot nog een woordje over de speciale toepassingen. ‘Door de hoge kwaliteit van de materialen en het gemakkelijke onderhoud ervan, zijn onze materialen HACCP goedgekeurd waardoor ze bijzonder geschikt zijn voor grootkeukens, labo’s en clean rooms.’ ❚
47
Jürgen Bodenseer (voorzitter Economische Kamers van Tirol) en Günther Platter (gouverneur van Tirol) overhandigen de hoogste onderscheiding voor een bedrijf uit Tirol aan de oprichters Gertraud en Johann Felder. Tekst: Isabel Boons | Beeld: Felder
VAN SPECIALIST IN COMBIMACHINES TOT EEN PROFESSIONELE ALLROUNDER Het is dit jaar 60 jaar geleden wanneer Johan Felder samen met zijn vrouw de onderneming ‘Johann Felder junior’ oprichtte in het atelier van zijn ouderlijke huis in Absam (Tirol). Dit vormde de basis van een sterke en down-to-earth visie met traditionele waarden. In de loop der jaren evolueerde de machinefabrikant dan ook in een professionele allrounder.
Vandaag staat de derde generatie aan net roer van het familiebedrijf: In het jaar 2000 wordt de eenmanszaak Johann Felder namelijk getransformeerd tot een commanditaire vennootschap. Door de deelname van echtgenote Gertraud, dochter Elisabeth en de zonen Hansjörg en Martin Felder wordt FELDER KG een familiebedrijf. De Felder-Group met hoofdzetel in Hall in Tirol telt vandaag 550 werknemers en behoort tot de wereldtop in houtbewerkingsmachines voor
48
ambacht, bedrijven en industrie. Meer dan 200 verkooppunten in 72 landen bieden meer dan 150 modellen aan van de merken Hammer, Felder en Format-4. Ondanks de wereldwijd strenger wordende eisen, zet de Felder-Group op een hoger niveau in op Oostenrijkse kwaliteit en nauwkeurigheid. Zo vindt de ontwikkeling en productie van het gamma van een 150-tal producten van Felder, Format-4 en Hammer plaats in de fabriek in Hall in Tirol. Felder-machines garanderen een perfecte houtbewerking en beslissingszekerheid voor vele jaren.
STREVEN NAAR DE JUISTE OPLOSSING
EEN STAPJE VOOR
“Onze producten zijn steeds een toonbeeld geweest van maximale kwaliteit, innovatieve kracht en een constante evolutie”, vertelt het management. “In onze technologiecentra en diverse showrooms wereldwijd zien we erop toe dat we systematische behoefteanalyses uitvoeren die voor een juiste configuratie van onze machines zorgen, steeds op maat van de klant. Doordat we voortdurend de productie van onze klanten willen stimuleren, kunnen ze tevens onze verschillende machines uittesten tot ze de perfecte oplossing vinden voor hun individuele behoeftes.”
De kwaliteit van het product bepaalt het succes van de klant – daardoor is Felder altijd op zoek om samen te werken en feedback te krijgen van houtbewerkers in workshops, het bedrijfsleven en de industrie. Deze nauwe samenwerking maakt het voor Felder mogelijk om rekening te houden met de behoeften van de eindgebruikers bij de ontwikkeling van nieuwe machineconcepten. Felder is met andere woorden voortdurend op zoek naar nieuwe materialen en enkel door een doorgedreven marktonderzoek is het mogelijk om deze materialen op een kwalitatieve manier te verwerken.
STEEDS TOT UW DIENST
“We proberen steeds een stapje voor te zijn. We identificeren trends, ontwikkelen producten die dienst kunnen doen in verschillende sectoren en investeren zoveel mogelijk in nieuwe technologieën. Ongeacht in welke richting de markt evolueert, de Felder-Group is er al”, besluit ❚ het management.
Naast diverse opleidingscentra en showrooms beschikt Felder ook over speciaal opgeleid personeel die een on-site service aanbieden. Wanneer een klant met een dringend probleem zit, kan hij onmiddellijk onze hotline opbellen voor directe hulp”, zegt het Felder-management.
Martin Felder, Regionaal Minister Patrizia Zoller-Frischauf, oprichter Johann Felder met zijn vrouw Gertraud Felder , Elisabeth Felder , gouverneur van Tirol Günther Platter, burgemeester van de stad Hall Eva-Maria Posch, Regionaal Minister Johannes Tratter, Hansjörg Felder. ( van links naar rechts)
Stichter Johann Felder met de gouverneur van Tirol Günther Platter.
CEO’s Hansjörg en Martin Felder.
De grote feesttent.
49
UW SPECIALIST IN INTERIEUR- EN MEUBELBESLAG
de standaard in draadloos laden BERMABRU NV
MAURICE HERBETTELAAN 63
B-1070 BRUSSEL
TEL. (02)529 50 50
FAX (02)524 22 24
INFO@BERMABRU.BE
WWW.BERMABRU.BE
Tekst: Robaco Beeld: Wirutex en Robaco
“Samen zoeken naar de beste oplossing door in zee te gaan met de perfecte partners” Robaco biedt al decennia lang een compleet gamma aan snijgereedschappen ondersteund door een eigen slijpservice. Hiervoor doet het beroep op gerenommeerde leveranciers. Zo is Robaco officieel en exclusief dealer van Wirutex, Italiaans producent van houtbewerkingsgereedschappen.
TOTAALPAKKET Robaco is een toeleveringsbedrijf voor houtverwerkende industrieën zoals meubel-, keuken- en badkamerproducenten, interieurbouwers, schrijnwerkers, winkelinrichters, platenhandelaars enz. Met andere woorden: iedereen die plaatmateriaal of massief hout bewerkt met houtbewerkingsmachines kan bij Robaco terecht voor een totaalpakket aan producten dat wordt aangevuld met correct technisch advies. Onder de noemer ‘Samen zoeken we naar de beste oplossing voor uw productie’ ligt de focus met betrekking tot snijgereedschappen vooral bij de (diamant)gereedschappen voor interieurbouw zoals cirkelzagen, boren, frezen enz. voor onder meer paneelzagen/opdeelzagen, kantenlijmers en CNC-gestuurde machines.
WIRUTEX Nieuw in het programma van Robaco zijn de snijgereedschappen van Wirutex. Het Italiaanse Wirutex is al 35 jaar producent van houtbewerkingsgereedschappen. Sinds mei 2015 is het bedrijf voor het
merendeel in handen van de financiële groep die ook de Biesse Group beheert. “Wirutex heeft een duidelijke visie en strategie die volledig klantgericht is”, vertelt Bruno Vermote, bestuurder van Robaco. “Continue kwaliteitsverbetering, flexibiliteit, inspelen op de marktnoden en vooral een perfecte service zijn de belangrijkste pijlers.” Wirutex vond in Robaco de perfecte partner om deze strategie in België mee uit te bouwen. “Beide bedrijven vinden correct advies en service zeer belangrijk. Robaco bevestigt hiermee zijn positie in de wereld van de snijgereedschappen. De focus ligt uiteraard niet enkel op Biesse houtbewerkingsmachines. Het doel is om voor alle machines passende oplossingen te bieden, zowel uit voorraad als specifieke ontwerpen op maat van de klant.” ❚
51
Tekst: Polyrey en Isabel Boons Beeld: Polyrey
Compacte laminaten voor technische én decoratieve oplossingen
In 2015 lanceerde Polyrey, de Franse industriële fabrikant van technische en decoratieve laminaten, het gamma ReysitopCompact. Deze collectie staat bekend om zijn hoge schokweerstand. Dit innovatieve product biedt vele voordelen voor meubelfabrikanten en binnenhuisarchitecten die op zoek zijn naar panelen die geschikt zijn voor intensief gebruik.
Collectie Monochrom.
COMPACT-AANBOD Reysitop is een uitzonderlijk oppervlak, tegelijkertijd een combinatie van design en structuur, én uiterst sterk en duurzaam. Het Reysitopgamma, met zijn zeer eigentijdse karakter, beantwoordt perfect aan de nieuwste trends. De overige producten binnen het Compact-aanbod, Reysipur en Monochrom, zorgen ervoor dat Polyrey een compleet en gestructureerd assortiment kan aanbieden. Het gamma bestaat uit massieve en zelfdragende panelen en is beschikbaar vanaf 6 mm in dikte. Dankzij hun krachtige antibacteriële eigenschappen en uitzonderlijke technische specificaties zijn deze producten ook uitermate geschikt voor contact met voeding. Zowel Reysipur als Monochrom zijn naast echte designtroeven eveneens compatibel met de Signaturetechnologie van Polyrey, waardoor panelen kunnen worden voorzien van een ultra-HD digitale print. Dankzij dit complete aanbod biedt het gamma Compact van Polyrey talrijke en originele mogelijkheden. Polyrey biedt creatieve oplossingen voor zowel een rustgevende als een ultra trendy sfeer, die even elegant als verrassend zijn.
MONOCHROM INSPIREERT… Collectie Reysitop.
52
Monochrom behoort tot de familie van in de massa gekleurde compact laminaten, en wat het nog aantrekkelijker maakt, is zijn extra zwarte of extra witte kern. Het gamma Monochrom bestaat in 6 verschillende
oppervlakken die zijdeachtig of eerder gestructureerd aanvoelen. Door de minerale inspiratie van Roche, de metaalachtige reflecties van Alliage, de karakteristieke gegroefde structuur van Legno of Epimat, de satijnachtige gladheid van de afwerking FA- of Brillante, biedt het gamma Monochrom-oneindig veel mogelijkheden om uitgesproken stijlen voor zeer uiteenlopende projecten te creëren. Monochrom is bewerkbaar in de massa en daardoor zeer bestand tegen schokken, krassen en vocht. Dankzij het label Sanitized is het oppervlak antibacterieel door een behandeling op basis van zilverionen, die ervoor zorgt dat 99,9% van de bacteriën vernietigd wordt. Monochrom is speciaal ontworpen voor interieurdesignprojecten en de realisatie van hoogwaardig meubilair. Het is zeer geschikt voor zowel horizontale (werkbladen, ontvangstbalies, bureaubladen) als verticale toepassingen (wandbekleding, scheidingswanden, kastfronten).
REYSIPUR: ESTHETISCH EN MODULAIR De zeer performante Reysipur-panelen zijn zelfdragend (vanaf 6 mm of dikker). Ze hebben niet alleen een verhoogde weerstand tegen schokken en vocht, maar zijn ook bewerkbaar in de massa. Reysipur wordt weliswaar, voornamelijk in horizontale toepassingen gebruikt, maar wordt eveneens bijzonder gewaardeerd voor de realisatie van cabines en sanitaire wanden. Reysipur heeft dezelfde antibacteriële behandeling ondergaan als de andere producten van het gamma en is eveneens compatibel met de digitale printtechnologie Signature. Reysipur biedt niet alleen eindeloze creatieve mogelijkheden, het beantwoordt bovendien aan alle beperkingen bij gebruik in openbare plaatsen; het biedt dus de ideale designoplossing voor omgevingen waar een goede hygiëne van essentieel belang is.
REYSITOP: COMBINATIE VAN DESIGN EN PRESTATIE Reysitop, een innovatie van Polyrey uit 2015, is het meest populaire paneel met uitzonderlijke eigenschappen, zowel op technologisch als
'HET STANDAARD GAMMA BESCHIKT OVER EEN SELECTIE VAN 82 DECORS MET DAARBIJ EEN DEURFORMAAT VAN 215 X 97 CM' op esthetisch vlak. Reysitop, beschikbaar in meer dan twintig decors en geïnspireerd door steen, metaal en hout, combineert high-tech met een uitgesproken design. Het ultracompacte materiaal en de zuiverheid van het profiel inspireren architecturale creaties met een hele eigen en eigentijdse stijl. De inspirerende textuur van Reysitop laat onder meer de realisatie van zelfdragende structuren toe, zoals werk- of tafelbladen. De panelen zijn daarom zeer geschikt voor het inrichtgen van ontvangst ruimtes, en keukens, het bekleden van wanden en het ontwerpen van meubilair. De PROTECT+-technologie garandeert een verhoogde weerstand tegen slijtage, schokken en hoge temperaturen. Dankzij zijn vele troeven, is Reysitop uitermate geschikt voor veeleisende en ambitieuze commerciële projecten waarbij de stevigheid op elk niveau van fundamenteel belang is: de panelen worden aan zwaardere tests onderworpen dan vereist door , de norm EN438; het materiaal is bestand tegen temperaturen tot 220 °C en heeft een slijtvastheid die 2,5 maal hoger ligt dan wat de norm voorschrijft.
ONTDEK ZELF HET COMPACT-GAMMA! U kunt dit verrassende gamma van Polyrey zelf ontdekken tijdens het Archi Top Event in de Waagnatie in Antwerpen. Op 29 en 30 september bent u met andere woorden van harte welkom op de Polyrey-stand A15. ❚
Collectie Reysipur.
53
voor de berekening van met uniek ingaveingave-systeem en grafische en CNC sturing met CD TECHNOLOGIES Haachtstraat 120 B - 3020 Veltem
kasten en ramen interface met 3D3D-weergave barcode
met ForthCAD ForthCAD--3D
tel +32 16 48 12 42 info@cdtechnologies.info www.cdtechnologies.info Machines en toebehoren voor het bewerken van aluminium en kunststof profielen
Automatisch magazijn Productiviteit Materiaalbeheer Optimalisatie van de ruimte Ergonomie en veiligheid Kwaliteit meer info en machines op www.tryma.be
Bruggestraat 80 • B-8840 Staden • T +32 (0)51 24 97 77 • F +32 (0)51 25 21 73 • info@tryma.be • www.tryma.be
Naamloos-7 1
11/08/16 15:53
Tekst: ProdInter en Isabel Boons Beeld: ProdInter
NIEUWE TRENDS IN MEUBELBESLAG Ooit begonnen als non-ferro spuitgieterij en galvanisch bedrijf is ProdInter Holland al jaren een toonaangevende groothandel en producent van decoratief meubel- en keukenbeslag. Dat laatste, zelf produceren, speelt een steeds grotere rol binnen ProdInter. Omdat ProdInter zelf ontwerpt en (laat) produceren kan het makkelijker inspelen op ontwikkelingen in de markt en is het minder afhankelijk van leveranciers! geleverd. Die zitten min of meer tussen greep en greeploos in. Hierin wordt er niet alleen naar de vormgeving gekeken, maar ook naar het gebruiksgemak. Voordelen van het bestellen bij ProdInter: - Altijd de nieuwste designs - Veelal alle knoppen en grepen uit voorraad geleverd. - Per commissie leverbaar - Scherpe prijzen - Keuze uit een breed assortiment - Eigen product ontwikkeling - Zeer goede kwaliteit
WEBSITE ProdInter heeft de laatste tijd hard gewerkt om de website te optimaliseren. Na het aanvragen van een logincode heeft u de mogelijkheid om uw prijzen te bekijken, snel grepen te zoeken, producten te plaatsen in de showroom om een goed beeld te krijgen van hoe de keuken of het meubel er uit komt te zien en u kunt gemakkelijk per commissie online bestellen.
3D-STAAL
Voor de toekomst ligt de focus op het ontwikkelen van nieuwe producten. ProdInter blijft altijd opzoek naar nieuwe trends en probeert steeds in te spelen op de vraag vanuit de markt. ❚
Stel dat iemand een nieuwe meubellijn wil opzetten dan kunnen zij gebruik maken van de bestaande producten van Prodinter, maar ook bij ProdInter iets laten ontwikkelen. Voordat iets echt in productie gaat, laat ProdInter steeds een 3D-staal maken. De klant moet een gevoel hebben bij een bepaald product en moet het kunnen zien en vasthouden.
EIGEN PRODUCTLIJN Met de eigen lijn ProdiQuick weet ProdInter zich te onderscheiden. Op gebied van meubelbeslag is het bedrijf de trendsetter in de markt. Naast het eigen merk is ProdInter leverancier van Crofts & Assinder (klassieke grepen en knoppen), Didheya (modern rvs beslag en accessoires) en Furnipart (marktleider voor keukens). RVS blijft natuurlijk gewild maar er komt steeds meer kleur in het beslag zoals Engels brons, koper en zwart. Dat is zowel zichtbaar bij keukens als bij de interieurbouw. Ook de materialen veranderen. Waar het voorheen voornamelijk metaal betrof zijn kunststof en gerecyclede materialen ook in opkomst.
PROFIELEN De grote vraag naar ‘greeploze’ producten is voor ProdInter een uitdaging. Om op deze vraag in te spelen worden ook designprofielen
55
ENGINEERED BY
GEEF UW MEUBEL EEN 4DE DIMENSIE LOOX LED-VERLICHTINGSSYSTEEM
Ervaar de derde generatie LOOX LED-verlichting en geef aan uw meubel een vierde dimensie! Het betrouwbare gamma is nu nóg flexibeler, nóg eenvoudiger, nóg ruimer. Ontdek nieuwe lampen, afstandsbedieningen en 12V/24Vcombisystemen in onze brochure „Loox 2015“.
www.hafele.be
KURKTEGELS Kurktegels bestaan meestal uit twee delen. De basis bestaat uit samengestelde vermalen korrels en bepaalt de kwaliteit van de kurktegel. Daarop wordt een fineerlaag verlijmd. Deze laag bepaalt mee het uitzicht van de kurktegel. Wandtegels zijn door de band drie millimeter dik, en kunnen net als vloertegels in verschillende kleuren geverfd worden. Kurk wordt tegen een vlakke, stabiele en blijvend droge ondergrond verlijmd. De lijm moet zowel op de kurk zelf als op de ondergrond worden aangebracht. In vochtige ruimtes moet na de plaatsing goed vernist worden om de naden van de verschillende kurktegels goed af te sluiten. Onderhoud kan met een stofdoek of met een vochtige doek indien de wand voldoende vernist werd.
ORIGINELE LOOK Ook de natuurlijke kurklook en de massieve kurkschors zijn weer helemaal in. Meer en meer binnenhuisarchitecten kiezen voor de originele look van kurk in hun interieurs. De ruwe motieven vormen dan ook een mooi contrast met andere bouwmaterialen en passen perfect in elke ruimte. Een kurken wand heeft bovendien die typisch warme en aangename uitstraling. Puur natuur! Kennis maken met de natuurlijke look van kurk kan in de toonzalen van Kurkfabriek Van Avermaet te Lokeren en Waregem en Corki te Diest. â?š Tekst en beeld: Kurkfabriek Van Avermaet
Populariteit wandkurk blijft stijgen De vraag naar een kurk op de wanden is de laatste jaren fel toegenomen. Dat komt vooral door het grotere aanbod aan motieven en kleuren, gecombineerd met de goede thermische en akoestische eigenschappen van het product. Met andere woorden biedt dit volop persoonlijkheid en uitstraling en bovendien worden geluiden gedempt en wordt de koude afgeremd. Uiteraard speelt de lange levensduur van de bekleding ook een rol, waardoor het uitermate geschikt is voor moeilijk te bereiken plaatsen.
MILIEUVRIENDELIJK PRODUCT Kurk is afkomstig van de bast van de kurkeik. Eens de boom een kwarteeuw oud geworden is, wordt de schors iedere 9 tot 10 jaar manueel geoogst zonder de boom enige schade toe te brengen. Hierna groeit de schors opnieuw
aan, wat van kurk een zeer milieuvriendelijk en allesbehalve een milieuverslindend product maakt. De schors wordt eerst volgens een welbepaalde procedure bewerkt, vervolgens vermalen, waarna de korrels in een bepaalde densiteit worden samengeperst.
57
2909
2907 2910 2903
2904
2901 2908
2905
2902
XTRA MATT
2906
Unlimited selection
Polaris, het resultaat van het stilistische en technische onderzoek van Abet Laminati, is een revolutionair product, dat warm en zacht aanvoelt en buitengewone kenmerken heeft: het is zeer goed bestand tegen krassen, warmte en vingerafdrukken. www.abet.be
Abet Laminati respecteert de Kwaliteits- en Milieunormen volgens de ISO 9001-certificatie uitgegeven door SGS en de ISO 14001-certificatie uitgegeven door Bureau Veritas.
1987 2001 Compasso d’Oro ADI
sectornieuws DORMA+KABA: DE STAP NAAR SLIMME TOEGANGSOPLOSSINGEN Dorma en Kaba bundelen hun krachten en zijn nu dorma+kaba. De groep biedt nu een nog omvattender portfolio aan van producten, oplossingen en services voor een veilige, comfortabele en betrouwbare toegang tot gebouwen en ruimtes. Het productenportfolio bestaat uit innovatieve en betrouwbare toegangs- en beveiligingsoplossingen waaronder sluitsystemen en toegangscontrole, veiligheidstechniek en vluchtwegbeveiliging, automatische deuren en beslag voor glazen deuren en wanden. Dorma+kaba ondersteunt iedere belanghebbende tijdens de verschillende fasen van een bouwproject: bij het ontwerp, tijdens de bouw, maar ook wanneer het gebouw in gebruik genomen is. Kwaliteit, innovatie, toegangscomfort en duurzaamheid staan hierbij steeds centraal.
De boog is sinds de Romeinse tijd één van de essenties in de architectuur. Het is (onbewust) een deel van ons dagelijkse leven die tezelfdertijd diepte, kracht en harmonie weergeeft. Met de ‘bow’ probeert ontwerper David Dolcini die essentie te vertalen in minimalistische verlichting. Zwaartekracht en balans, gecombineerd met de boog, zijn de andere kenmerken van het ontwerp. Bow is te verkrijgen als hang-en vloerlamp waarbij er 7 verschillende combinaties van hanglampen gecreëerd kunnen worden.
NIEUWE WERELDWIJDE COLLECTIE INTERFACE GEÏNSPIREERD OP KLASSIEKE STOFFEN Amsterdam – 24 mei 2016 – Wereldwijd lanceert Interface vandaag haar nieuwe collectie tapijttegels: World Woven®. De collectie bestaat uit Skinny Planks™ en vierkante tegels die zijn geïnspireerd op klassieke stoffen van over de hele wereld.
Meer informatie vindt u op www.dormakaba.be
TOSSB Het Belgische merk tossB ontwerpt verlichtingsarmaturen vanuit de overtuiging dat licht van groot belang is op ons gemoed en functioneren. Veel aspecten spelen een rol bij het ontwerp. Ze zijn niet allemaal meetbaar, wel voelbaar. De combinatie vormgeving en materiaal gebruik van tossB staat garant voor een tijdloos en duurzaam product.
Als tegenwicht tegen de hectiek van het moderne leven omringen we ons tegenwoordig graag met materialen die ongecompliceerd en handgemaakt zijn. Helmich Jousma is Concept Design Teamleider bij Interface. Hij legt uit: “De World Woven-collectie reflecteert de trend van huiselijkheid die we in Europa beginnen te zien op werkplekken. Er is op designvlak een verandering gaande waarbij comfort steeds belangrijker wordt in zakelijke interieurs. “ “Deze verschuiving van functioneel naar huiselijk laat duidelijk zien dat het voor de werkplek van de toekomst vooral belangrijk is dat de werknemer zich er prettig voelt; dat het een plek is waar hij of zij zich graag bevindt. De World Woven-collectie is ontwikkeld om deze verandering te ondersteunen.”
400
Optimaliseer uw zaagwerk!
373
400
400
400
200 400
373
397.9
800
373
397.9
400 200
400 44
800
400 80
440
440
440
800
80
440
44
397.9 397.9
560
800
Groeven en boringen
800
380
Spanningsvrij zagen
1200
2800
300
Rest 345
Resten verwerking
300
560
1200
300
560
STUUR UW MACHINES AAN
80
80
400
400 800
Doorlopende nerfrichting
800
373
560
OPTIMIZATION SOFTWARE & ENCODING
www.ardis.eu info@ardis.eu Tel: +32 (0)50 72 89 89
59
sectornieuws COLLECTIE ‘LIVING - BLACK’ VAN INTERSTEEL SPEELT IN OP TREND Designdeurkrukken verfraaien het interieur Zwart is momenteel zeer trendy. Ook in het interieur. Intersteel heeft een groot aantal designcollecties waarbinnen de zwarte varianten erg in de belangstelling staan. Dit inspireerde de designers tot het ontwerpen van een zeer complete collectie deurkrukken en accessoires in zwarte uitvoering: de Living - Black collectie.
De zwarte collectie is een van de breedste series van Intersteel. Zo biedt deze lijn naast binnen-, buiten- en raambeslag ook meubelgrepen en accessoires als deurstoppers en leuninghouders. De zwarte lijn loopt als een rode draad door je interieur. Van de voordeur via de gang naar de andere woonvertrekken; voor iedere ruimte zijn er zwarte accessoires beschikbaar. Denk hierbij aan veiligheidsbeslag, deurknoppen, wc-rozetten en de eerder genoemde deurstoppers en leuninghouders. Door de zwarte ‘kleur’ ontstaat één geheel. Er is keuze uit twee vormen, vierkant en rond/ovaal, zodat iedereen de lijn kan kiezen die het beste bij zijn smaak of stijl past.
De dessins zijn gebaseerd op een selectie van de bestaande Transform en Impress collecties. Maar omdat ze op een totaal nieuwe manier worden getoond, ontstaat er een verrassend effect. Kortom, Moods -een echte ode aan creativiteit - biedt een antwoord op de vraag van consumenten en architecten naar een meer persoonlijke invulling van de leefruimte.
CREATIEVE VLOEREN MET MODULEO MOODS
BELAT INVESTEERT IN COMBILIFT VAN MABO-LIFTING
Nieuwe formaten creëren eindeloze mogelijkheden Met Moods introduceert Moduleo een creatieve studio waarmee klanten een persoonlijke stempel op de vloer kunnen drukken. Moduleo maakt dit mogelijk door zijn bekende Transform en Impress collecties uit te breiden met 10 innovatieve formaten. Deze geometrische vormen zijn onderling compatibel en ook met de standaard Moduleo formaten. Daardoor zijn eindeloze verlegpatronen mogelijk. En zo bepaal je meer dan ooit zelf de uitstraling van de ruimte, van uiterst speels tot strak-modern of traditioneel.
Parket specialist Belat uit Peer heeft geïnvesteerd in een Combilift CB40 om zijn stockage van parket te optimaliseren. “Als snelgroeiend bedrijf waren we op zoek naar een oplossing om onze stockagecapaciteit te verhogen. Al snel werd duidelijk dat we hiervoor zijdelings moesten gaan werken en hebben we Mabo-Lifting gecontacteerd.” aldus Aigars Bobkovs.
Een klassieke houtvloer die plots overgaat in kleurrijke zeshoeken? Een strak visgraatpatroon of liever speelse driehoeken? Niets is meer inspirerend dan de nieuwe geometrische formaten van Moduleo Moods om je creativiteit en persoonlijkheid in je interieur uit te drukken. De Moods formaten omvatten geometrische en rechthoekige vormen, variërend van een visgraat plank tot Hongaarse punt, van zeshoek tot driehoek en ruit. Omdat alles samen past, kan je oneindig veel kanten uit. Van ‘mild to wild’, of van een vrij traditionele visgraat tot een grillig, kunstzinnig patroon ontsproten aan je eigen creativiteit.
60
argenta
ÂŽ
opening doors
Invisible doors by argentaÂŽ opening a world of possibilities
nv Argent Alu sa | Bankstraat 2, 9770 Kruishoutem - Belgium T +32 (0)9 333 99 99 | F +32 (0)9 333 99 90 | info@argentalu.com | www.argentalu.com
interieurbouw_190x135_0415.indd 1
Untitled-1 1
24/04/15 13:04
12/08/2016 8:42:58
sectornieuws De aangekochte Combilift CB40 is een heftruck die zowel frontaal als zijdelings kan rijden. Deze bij Belat is uitgerust met reachvorken zodat zelfs langere parket in de lengterichting in een bestelwagen van de klant kan gelegd worden via de achterklep. “De klant keuze en service geven is voor ons belangrijk, wij zetten hiermee een belangrijks stap voorwaarts” besluit Aigars. Belat is specialist in verkoop/plaatsing van houten vloeren: massieve eik, samengestelde parket, visgraat, enz. Daarnaast is er ook een gamma aan eikenbalken en planken voor carports, terrasoverkappingen, tuinmeubels..
NIEUWE METABO-WEBSITE VOL INFORMATIE Met slechts drie klikken: In Juni ging de nieuwe Metabo-Website online. Gebruikersvriendelijker, met een fris design en vereenvoudigde navigatie. Gebruiksvriendelijk, krachtig en een goed design. Dat geldt niet alleen voor de elektrische gereedschappen van Metabo, maar ook voor de nieuwe website. Het Duitse bedrijf uit het Schwäbische Nürtingen heeft zijn website compleet vernieuwd en aan de nieuwe merkenpositionering
Het assortiment van Ostermann omvat meer dan 80 verschillende kanten met het oppervlak „supermat“ en de tendens is nog steeds stijgend!
Steeds actueel: supermat kantenband
aangepast. Het op de gebruiker toegespitste design stond bij de ontwikkeling voorop. Onder www.metabo.com vindt de professional nu nog sneller en eenvoudiger de informatie die hij nodig heeft. Ook de bediening heeft Metabo aanzienlijk vereenvoudigd. De bezoekers vinden met een paar klikken de juiste machine en toebehoren voor iedere toepassing. Ongeacht of het is voor de bouwplaats, voor industriële montage of in de werkplaats. Overzichtelijke filterfuncties vereenvoudigen het zoeken en vergemakkelijken de keuze. Categorie pagina’s bieden een goed overzicht over het brede basisprogramma als ook over de verscheidenheid aan toonaangevende producten in de belangrijke doelgroepen metaalbewerking en –industrie, de bouwsector en de renovatie. Behalve de relevante technische gegevens worden bij elk product ook de passende toebehoren en andere systeemcomponenten zoals toepassingsvoorbeelden getoond. Deze informatie maakt een snelle productkeuze mogelijk en laat toepassingsgerichte systeemoplossingen zien die het Metabo programma biedt. Is de bezoeker intensief geïnteresseerd in bepaalde producten, kan hij deze via de functie artikelvergelijking in een extra gebied opslaan en met elkaar vergelijken. Bijzonder gebruikersvriendelijk is het product zoeken met de nieuwe autocompletefunctie. Deze herkent de ingegeven zoektermen automatisch nog voor de gebruiker het volledig heeft geschreven.
Steeds actueel: supermat kante sounds like silence
Voorbeelden collecties plaatmateriaal in supermat: Xtreme Matt van Pfleiderer Perfectsense Matt van Egger Innovus SMA (Supermatt) van Glunz One World Collection van Swiss Krono Fenix NTM® van Arpa Mondo van Westag Getalit
akoestische oplossingen op maat maak een afspraak
Tel.: 053 68 17 51 · Fax: 053 64 82 64
dox acoustics nv/sa
verkoop.be@ostermann.eu π www.ostermann.eu
Ostermann BeLux NV · I.Z. Begijnenmeers 44 π 1770 Liedekerke π België
62
Ostm_Anz_Supermatt_PerfServ_140x198_SchrwMenuis_BELUX_0816.indd 3
09.08.16 17:38
-
t
+32 (0)3 309 14 22
info@doxacoustics.be
-
w w w.doxacoustics.be
sectornieuws VOOR ELKE RUIMTE EEN GESCHIKT PLAFOND Armstrong Ceiling Solutions -wereldwijd marktleider van hoogwaardige akoestische plafondsystemen- heeft plafonds voor elke ruimte. Naast de bekende minerale plafonds heeft de fabrikant ook plafonds van metaal en hout in zijn programma. Deze handige infograpic biedt een overzicht van de diverse mogelijkheden. Strak en stijlvol Voor strakke en stijlvolle plafonds heeft Armstrong Ceiling Solutions metalen plafondtegels. Door de diversiteit aan mogelijkheden is dit materiaal heel flexibel in de ontwerpfase. De metalen producten hebben een adembenemende industriële look. Warmte en sfeer Houten plafonds geven een warme en sfeervolle uitstraling aan de ruimte. De natuurlijke houtproducten van Armstrong geven een ruime keus in verschillende houtfineren en -structuren om voor elke ruimte de juiste ambiance te creëren. Gebruik van hout geeft warmte en een luxe uitstraling doordat elk houtproduct uniek in zijn soort is. Design en perfecte akoestiek De bekende minerale plafonds van Armstrong bieden op het gebied van akoestiek veel mogelijkheden. Zowel in geluidabsorptie als in overlangsgeluidisolatie is voor elke ruimte een passende plafondoplossing. Door de hoge lichtreflectie blijft de uitstraling licht en helder. Daarnaast zijn deze plafonds 100% recyclebaar en is er zelfs een compleet portfolio aan C2C plafondsystemen beschikbaar.
CONSEQUENT GERICHT OP DE PROFESSIONAL Bosch Power Tools focust op koppeling Hogere productiviteit en efficiëntie bij het dagelijkse werk Bosch Power Tools biedt in totaal zeven nieuwe gekoppelde toestellen aan: een combilaser, twee boor- en twee klopboorschroevendraaiers, een haakse slijpmachine en een bouwplaatslicht. Twee laserafstandsmeters en een thermodetector, die door de koppeling met mobiele eindapparaten de documentatie vereenvoudigen, zijn
reeds verkrijgbaar. De andere producten worden in de herfst van 2016 en begin 2017 geïntroduceerd. De toestellen zijn consequent aan de wensen van de gebruikers aangepast. "Dat noemen we het "User Experience"-uitgangspunt. We betrekken gebruikers vanaf het begin bij de productontwikkeling en passen onze toestellen wat betreft functie en design aan hun wensen aan", aldus Dammertz. Op deze manier ontstaan in de praktijk gerichte innovaties die erop gericht zijn om professionals optimaal te ondersteunen, daar waar dit tot nu niet altijd het geval was. "Uit onze analyses weten we bijvoorbeeld dat vaklui vandaag slechts 30 procent van hun werktijd voor de uitvoering van de eigenlijke bouwwerkzaamheden kunnen gebruiken.
BOSTIK PRESENTEERT... een volledig nieuw en verbeterd assortiment Siliconenkitten Bostik is wereldwijd een toonaangevende specialist in verbindings- en afdichtingstechnologieën. Siliconenkit is zo'n technologie. In het bouwproces spelen afdichtingen een belangrijke rol. De markt vraagt daarbij om steeds sterkere, mooiere, makkelijk verwerkbare en duurzame oplossingen. Bostik speelt hier continu op in en heeft daarom het assortiment Siliconenkitten flink vernieuwd en geoptimaliseerd. Met slechts 5 verschillende formulaties kunnen nu de meeste afdichtingsklussen in de bouw worden uitgevoerd. De Bostik Premium Silicone N is een zeer hoogwaardige en multifunctionele siliconenkit die voor de meeste voegafdichtingen kan worden ingezet. Daarnaast biedt het assortiment nog enkele siliconenkitten voor specifieke toepassingen zoals een brandwerende kit (Bostik Fireseal S), een speciale afdichtingskit voor sanitaire en vochtige ruimtes (Bostik Sanitary Silicone A), een beglazingskit (Bostik Glazing Silicone N) en een natuursteenkit (Bostik Natural Stone Silicone). De verpakkingen zijn natuurlijk geheel in de nieuwe Bostik huisstijl, voorzien van 4 talen (NL, FR, EN, DU), een duidelijke afbeelding van het toepassingsgebied en eenvoudige pictogrammen waardoor snel het juiste product gekozen kan worden.
63
HAWAJunior 80/B (mod.) Montage en afstelling geoptimaliseerd
Het nieuwe schuifbeslag HAWA-Junior 80/B (mod.) voor houten schuifdeuren tot 80 kg combineert de veelvuldig beproefde technologie met een nieuwe ophangslede. Het beslag overtuigt door minimale inbouwhoogte en innovatieve clip-montage. Met een paar handgrepen kan de houdkracht van de nieuwe profielbuffer worden aangepast aan het deurgewicht. www.hawa.ch/junior/
Hawa AG, Schuifbeslagsystemen, Zwitserland, www.hawa.ch
al eens aan kurk gedacht? laat u inspireren op: www.kurk.be
created by nature. Kurkfabriek Van Avermaet biedt u een onovertroffen assortiment te verlijmen en zwevende kurkvloeren en kurkwanden aan. Naast een ruim keuze in naturelle en geverfde kurk, kan kurk ook voorzien worden van een digitale bedrukking in hout- en natuursteenmotieven, of met een afwerking in echt leder of vinyl.
Showroom Lokeren
Industriezone E17/2003 Wolfsakker 3 • B-9160 Lokeren t. +32(0)9 348 15 77 Alle dagen 8-12 en 13.30-17.30 Vr. 8-12 en 13.30-16.30 Za. 10-12 en 14-18
adv_interieurbouw_197x130.indd 1
Showroom Waregem
Zuiderlaan 73 B-8790 Waregem t. +32(0)56 60 96 04 Di. Woe. en Zat. 10-12 en 14-18 Do. op afspraak Ma. en Vr. 14-18
Showroom Diest
Corki Hasseltsestraat 89 B-3290 Diest t. +32(0)13 32 56 90 Ma. en Di. 13.30-18 Woe. Vr. en Za10-12 en 13.30-18
25/08/16 16:46
Aandacht
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Tryma en Ohra
voor toevoer naar machines Bij de inrichting van magazijnen, krijgen thema's zoals ergonomie, ruimtegebrek en tijdswinst steeds meer aandacht. Automatische opslagsystemen zijn vooral aangewezen bij hoge omslagfrequenties in de productiesfeer of bij intense activiteiten op vlak van orderverzameling. Leveranciers passen zich aan bovenstaande evoluties vooral aan door magazijnen hoger te bouwen. "Het komt erop neer de hoogte maximaal te benutten en op een flexibele manier verschillende producten in het magazijn te combineren. In dat kader genieten ook de optimalisering van de stock en de toevoer naar de machines steeds meer aandacht," stipt Jasper Neirynck van Tryma aan. Hij houdt tegelijk een warm pleidooi voor het werken met een opslagsysteem naast de machine. "Het heeft weinig zin dat een verwerker goed uitgerust is met bijvoorbeeld een automatisch zaag- en bewerkingscentrum, als die machine om de haverklap stilstaat omdat de bediener op zoek is naar profielen." Als de te stapelen maatvoeringen, gewichten en hoeveelheden niet altijd voorspelbaar zijn, blijft de bemande heftruckbediening (bij voorkeur met smallegangtoepassing) een goede oplossing, zo vinden ze bij Ohra. "Op die manier kan je de flexibiliteit in de opslag altijd verzekeren," weet Bart Danneels. Het wordt steeds belangrijker om de hoogte maximaal te benutten. (Foto Tryma)
AUTOMATISCHE MAGAZIJNEN
Een niet-optimale magazijninrichting leidt tot veel verborgen kosten. (Foto Ohra)
Hoewel het een beslissing is die vanaf de eerste stap een hoge investering vergt, kan een automatische opslag heel nuttig zijn. "Belangrijk hierbij zijn een uitvoerige voorstudieperiode, passende gebouwen, aangepaste installaties (met noodzakelijke geautomatiseerde aanen afvoersystemen), aanpassingen aan de informatica, een sterke discipline bij de goederenregistratie (zowel bij de wareningang als -uitgang) en gekwalificeerd personeel," vervolgt Danneels. Zo'n aanpak wordt op termijn rendabel dankzij het snel en foutloos werken, het vermijden van schade aan de goederen en een perfect stockbeheer. Wie niet investeert in de juiste magazijninrichting, blijft op termijn namelijk kampen met almaar terugkerende verborgen kosten van tijdverlies, vergeten voorraden, beschadigingen, foute uitvoeringen of leveringen. â?š
65
Robaco biedt een compleet gamma aan snijgereedschappen voor houtbewerking.
De vaste meerwaarde voor uw hout
• Kwaliteit én rendement. • Zowel in HSS, HM als PCD (diamant). • Perfecte afwerking én lange levensduur.
Ro besch baco ik een e t over slijpd igen ienst Biesse Selected Partner
Robaco is officieel & exclusieve Wirutex dealer. Gentseweg 432 / 8793 St.-Eloois-Vijve / Tel. +32 (0) 56 60 93 94 / info@robaco.be / www.robaco.be
Vesting LED - Hard Wax Oil 60% Energy savings Low temperatures No ozone emissions Long lifespan Low maintenance costs PROFESSIONELE PARTNER voor al uw maatwerk in graniet, marmer, composiet en keramiek
LEUVENSESTEENWEG 326 • 3190 BOORTMEERBEEK • INFO@LIGNEPIERRE.COM
WWW.LIGNEPIERRE.COM
Ligne Pierre Adv 90x130mm..indd 2
26/01/16 09:07
Are you ready? We are. EXCLUSIEVE VERDELER Centrum-Zuid 3023 B5, 3530 Houthalen T 011/21 36 38 E info@meubellakken.be WWW.MEUBELLAKKEN.BE
Tekst: Els Jonckheere | Beeld: OHRA
KIES VOOR STEVIGHEID
DRAAGARMSTELLINGEN UIT WARMGEWALSTE PROFIELEN VAN 6 MM!
Een efficiënte opslag van goederen heeft tal van voordelen. De oppervlakte wordt optimaal benut, de hef- of reachtruck moet minder afstand afleggen en manipulaties uitvoeren én de klant wordt sneller bediend omdat de warehouse handelingen worden geminimaliseerd. Maar voor lange, zware goederen is een dergelijke efficiënte opslag niet altijd zo evident. Tenzij u gebruik maakt van de draagarmstellingen van OHRA... Het Duitse OHRA is een klinkende naam als het over opslagoplossingen gaat. De firma is vooral gekend om zijn draagarmstellingen (ook wel eens cantilevers genoemd). Met een draagvermogen tot 1900kg/arm en een maximale armlengte van 2200 mm zijn deze systemen geschikt voor de meest uiteenlopende waaier aan lange, zware goederen. Commercieel Verantwoordelijke Belux Bart Danneels: “Dat we dergelijke gewichten en overspanningen aankunnen, heeft alles te maken met het feit dat wij uitsluitend warm gewalste IPE- of UNP-profielen gebruiken. Deze hebben een dikte van 6 mm waarmee OHRA ruimschoots de andere spelers in de
sector overtreft. Zelfs onze gewone paletstellingen worden uit dit materiaal vervaardigd, waardoor we met deze oplossingen eveneens overspanningen van 4,5 m aankunnen, en dit tot een gewicht van 5 ton op deze lengte. Niettemin blijven de draagarmstellingen onze hoofdactiviteit in de bouw, hout en aluminium en- PVC wereld.”
VOOR ALLES EEN OPLOSSING Interessant is ook dat OHRA complete hallen kan bouwen waarbij zijn stellingen (zowel palet– als draagarmstellingen) als draagstructuur fungeren. Bart Danneels: “Deze opslagplaatsen kunnen natuurlijk naar wens worden
Warmverzinkte paletstelling met dak met liggers van vier meter.
Warmverzinkte draagarmstelling met dak.
ingericht, waarbij combinaties van bijvoorbeeld palet- en draagarmstellingen tot de mogelijkheden behoren.” Verder kan u bij OHRA terecht voor automatische magazijnen, legbordstellingen, stellingen voor verticale opslag, presentatie-stellingen, doorschuifstellingen en pushbackrekken, denneboomstellingen, staalplatforms, platenstellingen, inrijstellingen, rekbedieningsstoestellen, orderverzamelsystemen, ... Kortom: alle mogelijke oplossingen om uw specifieke opslagnoden in te vullen. En aangezien de meeste systemen ook in vuurverzinkt staal kunnen worden geleverd, biedt OHRA eveneens de perfecte oplossingen voor buitenopslag. ❚
67
SPECIALIST IN BAMBOE VLOEREN
BamWood Nairobi
BamWood Alaska
info@bambootouch.com
Colonial
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Tryma
Automatisch magazijnsysteem biedt veel voordelen
Automatische magazijnen winnen steeds meer zieltjes. Ook Tryma Machines uit Staden zet hier meer dan ooit op in. Het bedrijf levert en installeert zowel paternoster- als liftsystemen voor alle type producten zoals profielen, profielcontainers, platen en accessoires. De automatische magazijnsystemen van Tryma worden telkens op maat van de klant gebouwd. Op basis van verschillende parameters zoals de beschikbare bouwhoogte, de gewenste capaciteit en het te stockeren materiaal wordt een voorstel uitgewerkt van een magazijn dat beantwoordt aan de eisen van de klant.
VOORDELIG VOOR BEDIENER "Een automatisch liftsysteem biedt meerdere voordelen", stipt Jasper Neirynck van Tryma aan. "Zo kan het magazijn zowel binnen als buiten een bestaande hal gebouwd worden. Dit betekent een enorme besparing in ruimte. Het magazijn kan tot 18 meter hoogte gebouwd worden. Onze systemen zijn bovendien enorm flexibel. Het magazijn kan uitgerust worden met draageenheden met zowel
een verschillende hoogte, draagkracht als uitvoering. Dit heeft onder andere als voordeel dat er in één magazijn verschillende types producten gestockeerd kunnen worden, zoals bijvoorbeeld profielen en kleine onderdelen. Ook voor de bediener biedt het systeem voordelen. Hij hoeft het product niet meer te zoeken: het komt automatisch naar hem toe, met de nodige aandacht voor ergonomie tijdens het laden en het uitnemen van de producten. De software voor het bijhouden van de stock zorgt ervoor dat er op elk ogenblik een duidelijk overzicht van de nog beschikbare voorraad is." Eind dit jaar wordt er een automatisch magazijn voor de stockage ❚ van stalen profielen geïnstalleerd bij de firma Made in Inox.
69
De mooiste natuursteen showroom ontdek je in Harelbeke
SHOWROOM
HOOFDZETEL - BUITENPARK - SHOWROOM
SHOWROOM
BUITENPARK
STOCK PLATEN
30 jaar expertise in natuursteen Beltrami verwelkomt je graag in de vernieuwde showroom waar tal van zorgvuldig uitgekozen en bijzondere natuursteensoorten, afwerkingen en formaten in een uniek en sfeervol kader worden gepresenteerd. Dankzij het toonzaalconcept ‘consultservice’ stellen wij de showroom – op afspraak - volledig ter beschikking. Je kan hierbij vrij gebruik maken van het aangelegde tuinpark en de 1650 m2 binnentoonzaal. Maak een wandeling langsheen materialen, structuren, kleurschakeringen, fossielen en afwerkingen, terwijl ons welopgeleid team je met passie en kennis uitleg geeft over natuursteen. Ga zeker ook langs in de stock platen- en tegelafdeling en kies zelf je eigen stukje natuursteen uit!
SHOWROOM - STOCK TEGELS EN PLATEN Beltrami n.v. Venetiëlaan 22, 8530 Harelbeke T +32 (0)56 23 70 00 info@beltrami.be beltrami.be SHOWROOM OP AFSPRAAK VIA BELTRAMI.BE
Tekst: Els Jonckheere | Beeld: Bichemie Coatings
Hout behandelen zonder verlies van authenticiteit?
Kies voor de ‘Traelyx Naturel’ van Bichemie Coatings Wie houten vloeren, parket of meubelen maakt, kent het probleem. Om duurzaamheidsredenen moet het hout worden behandeld. Maar deze ingreep zorgt ervoor dat het authentieke karakter van het hout teloor gaat. Er bestaat echter een oplossing die met dit probleem komaf maakt. Met de ‘Traelyx Naturel ’ van het Nederlandse Bichemie Coatings behoudt het hout immers een rustieke en natuurlijke uitstraling. Het merk ‘Traelyx’ vindt zijn oorsprong in de Zweedse taal. Trae betekent hout en Lyx staat voor luxe. En precies dat is waar het bij deze reeks om draait. Hout is een geweldig product, geschikt voor vele toepassingen. Het is sterk en heeft een lange levensduur. Maar het vraagt ook om een goede behandeling. Met ‘Traelyx’ krijgt u een excellent resultaat. De samenstelling van de producten is gebaseerd op de wijze waarop in de Scandinavische landen met hout wordt omgegaan. Niet alleen haalt deze reeks de hoogste kwaliteit, ook werd ze ontwikkeld in functie van de hui-
dige en toekomstige milieueisen. Bichemie Coatings blijft trouwens sleutelen aan de formule: het testen van de Traelyx is in de praktijk een continu proces.
COMPLEET ASSORTIMENT ‘Traelyx’ omvat een compleet assortiment producten voor de afwerking van houten- en parketvloeren, alsook meubelen. Met de ‘Naturel’ (verkrijgbaar in drie versies) verkrijgt u een ultramat slijt-, kras- en stootvast resultaat. De afwerking is volledig onzichtbaar, wat voor een volledig natuurlijke uitstraling zorgt. Daarnaast
zijn er nog vijf parketlakken, alsook een uitgebreid gamma kleurenbeits die houten vloeren en meubelen een fraaie natuurlijke uitstraling geven. De kleuren kunnen trouwens worden gemengd, wat toelaat om de meest uiteenlopende kleurnuances te bekomen. Tenslotte omvat de ‘Traelyx’-reeks een complete lijn olieproducten voor de behandeling van houten- en parketvloeren. Met deze hoogwaardige olieproducten, die uw vloer een rustieke en natuurlijke uitstraling geven, kunt zelfs kleuren over elkaar zetten, zodat uw vloer een zeer persoonlijke uitstraling krijgt. ❚
71
Tekst en beeld: Linak
Flexibele keuken die zich aanpast aan de gebruiker
Ergonomie, comfort en kookplezier Enkele jaren geleden nam het Duitse koppel Andreas Martin en Romy Eckert de beslissing om een verstelbare keuken in hun huis te installeren. Die zorgt voor ergonomie, comfort en kookplezier. De verstellingsmogelijkheden, geïntegreerd door hun keukenfabrikant Sachsenküchen, werden geleverd door LINAK Actuator-Systems. De keuken is in december 2013 in het appartement van de familie Martin-Eckert geplaatst. Sindsdien is de specifieke functie - het verstellen van de keuken - constant in gebruik geweest. De geruisloos werkende actuatoren van LINAK doen daarbij perfect hun werk.
Andreas Martin en zijn partner even groot zijn, vinden zij de functie toch erg nuttig. Ook bij het schoonmaken van de groenten, het snijden van de ui of het roeren in een diepe pan zijn verschillende werkhoogten wenselijk," aldus Elko Beeg.
dat achter de plint en onder het keukenblok kan worden geïnstalleerd. Hierdoor gaat er geen bergruimte verloren. De oplossingen inzake verstelling laten aan de keukenontwerper en -bouwer nog voldoende ruimte voor design en innovatie over.
VERSCHILLENDE OPTIES
Elko Beeg, Managing Director van Sachsenküchen: "De actuatoren zijn betrouwbaar en gemakkelijk in gebruik. Zelfs de zwaardere kookeilanden kunnen versteld worden."
Voor keukens zijn er verschillende opties om de verstelling te realiseren. Sachsenküchen maakte gebruik van hefkolommen. Een ander voorbeeld is het Baselift Systeem van LINAK,
LINAK Actuator-Systems maakt de verstelling in keukens mogelijk door de keukenfabrikant te voorzien van hefkolommen of het Baseliftsysteem, een controlebox, een netsnoer, motorkabels en een handbediening. ❚
Via het bedieningspaneel van LINAK kunnen drie verschillende voorkeurshoogten worden ingesteld. Dit maakt het gebruik gemakkelijker. "De keuken beweegt letterlijk met ons mee," zegt Andreas Martin. Met een druk op de knop verstellen 8 kolommen het drie meter brede kookeiland met ongeveer 20 centimeter. De kolommen maken een verstelling van 855 mm tot 1055 mm mogelijk.
BELANG Meestal hebben gezinsleden verschillende lengten. "Ze spenderen allemaal tijd in de keuken, waardoor een statische keuken voor niemand de ideale werkhoogte biedt: het is te hoog voor de een, of te laag voor de ander. Elektrisch verstellen compenseert de verschillen en biedt een flexibele keuken die past bij iedere individuele gebruiker. Hoewel
De keuken van Andreas Martin en Romy Eckert beweegt letterlijk met hen mee.
72
Het Baselift-systeem maakt de verstelling in keukens mogelijk.
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: DOX acoustics
AKOESTISCH COMFORT VERDIENT MEER AANDACHT Het zal je maar overkomen: enkele dagen of weken nadat je je intrek hebt genomen in een gloednieuw kantoorgebouw of de woning van je dromen, kom je tot de vaststelling dat er te veel lawaai is en de ruimte te weinig akoestisch comfort biedt. "Daarom is het aangeraden om al in de ontwerpfase van een bouwproject te kiezen voor oplossingen die de geluidsoverlast wegnemen en tegelijk aansluiten bij het design," stipt Annelies Lightband, marketingverantwoordelijke bij DOX acoustics, aan.
"EEN GOEDE AKOESTIEK IS EEN BELANGRIJK ONDERDEEL VAN EEN GEZOND BINNENKLIMAAT." ANNELIES LIGHTBAND, DOX ACOUSTICS rende oplossingen te integreren. "Geluidsabsorptie vangt de geluidsreflectie binnen één ruimte op, om nagalm te vermijden. Bij geluidsisolatie onderbreken we de geluidsoverdracht uit aangrenzende ruimtes door wanden, plafonds en vloeren maximaal te ontkoppelen, zodat die externe geluidsstromen geen kans meer krijgen." Hierbij is het cruciaal te kunnen rekenen op een partner die niet zomaar producten verkoopt, maar een integrale ondersteuning biedt en over de nodige expertise en ervaring beschikt om deze vrij complexe materie optimaal aan te pakken. ❚
De ontkoppeling van wanden, plafonds en vloeren onderbreekt de geluidsoverdracht uit aangrenzende ruimtes.
Akoestisch comfort wordt door interieurarchitecten vaak nog onderschat, omdat het design primordiaal is. "Zeker in moderne gebouwen - met hoge ruimtes, naakte oppervlakken en veel glaswerk - heeft geluid vaak vrij spel. Dat heeft een grote invloed op de leefbaarheid van een ruimte én het welzijn van de mensen die er dagelijks actief zijn. Een goede akoestiek is een belangrijk onderdeel van een gezond binnenklimaat." Om geluidsoverlast na de oplevering te vermijden, is het daarom aangeraden om al zo vroeg mogelijk de geluidsisolerende of -absorbe-
Oplossingen voor akoestisch comfort worden idealiter zo vroeg mogelijk in het project geïntegreerd.
73
D E C O R A T I E F V A N
P L A A T M A T E R I A A L
I T A L I A A N S
D E S I G N
by www.decolegno.nl www.decolegno.be
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Louis Culot
VEELZIJDIG ALTERNATIEF VOOR WERKBLADEN IN NATUURSTEEN Naast natuursteen, keramiek en composiet duikt de naam Dekton alsmaar meer op als materiaal voor een keukenwerkblad. Het merk van de Spaanse fabrikant Cosentino verovert harten bij interieur- en keukenbouwers en lanceert zich resoluut in de markt. Dat ervaren ze ook bij Louis Culot Keukenwerkbladen, dat onlangs nog werd gelauwerd tot beste Dekton-verwerker van Europa en uitgroeide tot 'Platinum Loyalty Partner' van het merk.
Mensen en machines zijn helemaal afgestemd op het nieuwe product.
Louis Culot investeerde in een nieuwe polijstmachine en een zelf gemaakte zaagmachine.
Na het afstemmen van mensen en machines op het nieuwe product, zijn ze bij Louis Culot meer dan ooit klaar om de inmiddels enorme vraag naar toepassingen in Dekton op te vangen. “20 ingenieus geselecteerde mineralen uit porselein- en glastechnieken worden in precies bepaalde hoeveelheden fijngemalen en samengebracht," legt Julie Culot-Calewaert uit. "Een drukpers van 25.000 ton en een oven van bijna 200 m lang bij 1200°C zorgen voor de binding van de deeltjes zonder lijm. Dat gebeurt net zoals kristallisatie in de natuur, alleen gaat het nu veel sneller”.
VOORDELEN Het materiaal is krasbestendig, vlek- en mosbestendig, UV- en hittebestendig, vorstbestendig en heel slijtvast. "Dankzij sterke eigenschappen kan Dekton veelzijdig ingezet worden in en om de woning: vloeren, gevels, wandbekleding in badkamers, tafels voor binnen of buiten en werkbladen voor keukens. We bieden de werkbladen aan
Dekton is een grote inspiratiebron voor de showroom.
in diktes van 1,2 en 2,0 cm. In tegenstelling tot natuursteen, hebben de platen een vaste maat van 3,18 m op 1, 40 m. Reinigen is in een handomdraai gebeurd. Het product kan qua look probleemloos de vergelijking met natuursteen doorstaan en we hoeven alvast niet te vrezen voor uitputting van het materiaal."
POPULARITEIT BLIJFT STIJGEN Louis Culot investeerde recent in een nieuwe polijstmachine en ontwierp zelf een op maat gemaakte zaagmachine (18 m lang, met 4 tafels) om nog beter te kunnen inspelen op de toenemende populariteit van Dekton. Ook de toonzaal is helemaal op Dekton geïnspireerd. "Tot 6 teams zijn permanent bezig met opmeting en plaatsing van keukens in Dekton. Momenteel vertrekken er gemiddeld 5 afgewerkte keukens in Dekton per dag naar de klant," besluit Julie ❚ Culot-Calewaert.
75
DEELNAME
ARCHI TOP EVENT
LUCE BY DND Finterio zal voor de eerste keer aanwezig zijn op het tweejaarlijkse Archi Top Event. Dit event gaat door op 29 en 30 september in de Waagnatie in Antwerpen en is een must voor elke architect, interieurarchitect en andere bouwbeslisser. Daar kan u op de Finterio stand onder andere het assortiment onzichtbare scharnieren van Anselmi en het uitgepuurde design van het Matrix meubelbeslag bekijken. Verder meldt Finterio dat de deurkruk Luce van DND, een eigen ontwerp van Martinelli Lab, nu ook verkrijgbaar is in een strakke en bijzonder stijlvolle zwarte uitvoering. Op de bijgevoegde afbeelding ziet u de Luce nog eens in een mat verchroomde afwerking. â?š
77
Tekst: Alexandra De Raeve | Beeld: HoGent
HoGent als partner in innovatietrajecten Megatrends zoals globalisering, klimaatveranderingen, grondstof schaarste, doorbraaktechnologieën en de digitale revolutie, vergrijzing, urbanisatie, een verschuiving van de economische macht en massacustomizatie hebben een enorme impact op de hout- en meubelsector. Milieuvriendelijke en flexibele processen en het produceren van innovatieve producten die inspelen op de hedendaagse maatschappelijke noden is DE uitdaging waarvoor de sector staat. Het is cruciaal dat de innovatiecapaciteit en de competitiviteit van de hout- en meubelindustrie verder ontwikkeld wordt om te verzekeren dat ze een rol kan spelen in
(foto: Thomas Verfaille)
78
de groeiende globale markt. Innoveren is in zekere zin risico’s nemen, maar dit is toch iets waar ondernemers mee vertrouwd zijn. Belangrijk is dat de risico’s beperkt en gecon-
troleerd zijn. Om de innovatiekansen te kunnen benutten is het als bedrijf noodzakelijk om de nodige voorwaarden te creëren om te kunnen innoveren door zich zodanig te
Aangezien onze afgestudeerden kennisuitdragers zijn naar de industrie werken de vakgroep en de opleiding houttechnologie op de volgende manieren aan de nexus onderwijsonderzoek:
Alexandra De Raeve (vakgroepvoorzitter) en Dries Vansteenkiste bij een van de plasmatoestellen van de vakgroep Mode-, Textiel- en Houttechnologie, met testmateriaal in de hand. (foto: uk mansaert)
gaan organiseren dat er een voedingsbodem ontstaat waar het innovatievermogen kan groeien. Werken aan nieuwe producten en diensten, nieuwe markten, nieuwe technologie en nieuwe organisaties in zo een omgeving leidt tot verbeterde proposities naar de klant. Dit alles draagt bij aan duurzame groei door het creëren van meer toegevoegde waarde, winst, export, werkgelegenheid enz.
UITGEBREIDE REEKS ACTIVITEITEN De innovatieve capaciteit van een organisatie is gerelateerd aan het vermogen om kennis van interne en externe bronnen te gebruiken en te combineren. Netwerken en strategische allianties zijn noodzakelijk en onontbeerlijk. De HoGent als kennisinstelling biedt met haar vakgroep Mode-, Textiel- en Houttechnologie de hout- en meubelindustrie een uitgebreide reeks activiteiten aan gaande van testen, dienstverlening, opleidingen op maat tot onderzoek en ontwikkeling die de hout- en meubelsector bij hun innovatieplannen kunnen ondersteunen. We staan garant voor onafhankelijk en objectief advies, een sector overschrijdend en internationaal netwerk van bedrijven, hogescholen en universiteiten en een praktische aanpak met focus op duurzame ontwikkeling door ons team van hoogopgeleide medewerkers.
LAAT U ADVISEREN De vakgroep heeft een traditie in praktijkgericht onderzoek waarbij er steeds een duidelijke link is naar het werkveld dat bij voorkeur ook partner is in het onderzoekstraject. De HoGent streeft ernaar om haar onderzoeksmiddelen optimaal te investeren in opleidingsgerelateerd en opleidingsrelevant onderzoek. De vakgroep koos voor het uitbouwen van drie onderzoekslijnen waarmee zij zich extern profileert: geavanceerde productietechnologieën en processen, geavanceerde materialen en massacustomizatie. Onze experts kunnen u adviseren op het vlak van o.a. hout- en materiaaltechnologie, afwerkingstechnologie, schrijnwerk, meubeltechnologie, houtbouw, productieprocessen, automatisering/ digitalisering en normering. We beschikken hiervoor over uitgebreide testfaciliteiten voor fysische en chemische testen en diverse applicatieplatforms (CNC, spuitcabine, atmosferisch plasma, machines voor de verwerking van massief hout en plaatmateriaal, UV curing). Ons praktijkgericht onderzoek en onze dienstverleningsactiviteiten bieden extra voordelen om de leeromgeving van onze studenten te modelleren naar de realiteit, de dynamiek en de uitdagingen van het werkveld.
• het verstrekken van onderzoekgebaseerd onderwijs; • het verder professionaliseren van de vakgroepleden; • het stimuleren en faciliteren van het betrekken van studenten bij lopend onderzoek: bachelorproeven, stages, opdrachten, bijwonen van vakbeurzen en studiedagen; • het aanleren van informatie- en onderzoeksvaardigheden bij studenten De vakgroep Mode-, Textielen Houttechnologie stimuleert en ondersteunt de bedrijven uit de hout – en meubelsector bij hun zoektocht naar nieuwe, originele en succesvolle producten en de implementatie van nieuwe technologieën. Maatschappelijke trends zoals klimaatverandering, grondstof schaarste, vergrijzing en mobiliteit bieden uitstekende opportuniteiten aan bedrijven om zulke nieuwe producten te ontwikkelen. Onze internationale en cross-sectorale netwerken bieden een dynamische omgeving waarbij de ontwikkeling van nieuwe ideeën wordt gefaciliteerd. De beste ideeën ontstaan immers op het kruispunt van disciplines.
WOODSTREAM Jaarlijks organiseert de vakgroep het netwerkevent ‘Woodstream’. Dit initiatief richt zich tot alle bedrijven uit de hout- en meubelindustrie alsook hun toeleveranciers, afnemers en andere partners. Het is dan ook de ideale plaats om tussen pot en pint nieuwe noden te detecteren en relevante kennis te identificeren en deze te benutten bij de ontwikkeling van nieuwe producten en processen die tegemoet komen aan deze noden. Bedrijven die op zoek zijn naar een snel antwoord op een praktische vraag kunnen gratis terecht bij de LED Design en Technologie voor mode, textiel en hout. LED staat voor laagdrempelige expertise en dienstverlening en wordt ondersteund door het Agentschap Innoveren & Ondernemen en het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO). ❚
79
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Häfele Belgium
ENTERTAINMENT IN DE KEUKEN
Sfeer creëren in woonruimtes kan op verschillende manieren. Die boodschap hebben ze ook bij Häfele Belgium goed begrepen. Naast oplossingen voor klep- en meubelbeslag en ledverlichtingssystemen, oogst de beslagspecialist steeds meer bijval met oplossingen die voor muzikale ambiance tussen potten en pannen zorgen. De 'plug and play'-componenten laten zich bovendien makkelijk integreren.
'DE SOUND SYSTEMS ZIJN KLEINE HEBBEDINGETJES DIE ZICH GEMAKKELIJK LATEN INSTALLEREN'
80
"Alle onderdelen zijn van hoge kwaliteit, modulair, uitbreidbaar en laten zich 'plug and play' installeren. Met een ruime keuze aan schakelaars (sensoren, dimmers, bewegingsmelders,...) kunnen we inspelen op de behoeften van ieder lichtproject. De verwisselbare voedingsconnectors en universele voedingen zorgen ervoor dat dit systeem overal ter wereld kan worden toegepast." De ledlampen met uiteenlopende eigenschappen kennen gevarieerde op- of inbouwvormen. Ze voldoen aan hoge kwaliteitsnormen en worden streng geselecteerd. Dat geldt ook voor de dimmers, bewegingsmelders, schakelaars en sensoren. Unieke omvormers maken het mogelijk om lampen met verschillende spanningssoorten aan te sluiten op één voedingstype.
INGEBOUWDE MUZIEK
De ledlampen kennen gevarieerde op- of inbouwvormen.
Wie Häfele zegt, denkt automatisch in de richting van functioneel meubel- en bouwbeslag. De Häfele wereldgroep creëerde een eigen hoogwaardige klepbeslagfamilie met eenvoudige installatie- en afstelmogelijkheden. Het Free-gamma biedt bijvoorbeeld oplossingen voor klepdeuren van bovenkasten die mechanisch of elektrisch openen, dan wel gevouwen, opgeheven, gekanteld of gedraaid worden. "Onze technieken maken een veilige en gedempte bediening van de klep mogelijk," geeft marketingverantwoordelijke Frederic Versluys aan. "De multipositiestop zorgt ervoor dat de klep in iedere gewenste positie open blijft. Zo krijgt de gebruiker ook maximale toegang tot de inhoud van de kast."
Op dezelfde voeding van het verlichtingssysteem, biedt Häfele de mogelijkheid om een entertainmentmodule aan te sluiten. Als totaalleverancier pakt het bedrijf uit met geavanceerde producten uit de Sound-editie. Er is keuze uit drie geluidsets, die op een eenvoudige en flexibele manier onzichtbaar in leefruimtes kunnen worden geïntegreerd, zonder dat hiervoor de installatie van luidsprekers is vereist, aangezien het meubel als verborgen geluidsoverdrager fungeert. "Geavanceerde Häfele-technologieën bieden meubelen een muzikale meerwaarde, die eindklanten sterk weten te smaken. Onze klanten ontdekten hierdoor zelfs een extra 'business opportunity'," stipt Frederic Versluys aan. De gebruiker kan het Häfele-geluidssysteem makkelijk op afstand bedienen via de Bluetooth-functie op zijn smartphone, tablet of computer. Met deze oplossing slaagt de firma erin om vooral in de keukens een gebruiksvriendelijke en geïntegreerde muziekbeleving te kunnen creëren.
ASSORTIMENT
EXTRA DIMENSIE
Het Basic Sound System 420 bestaat uit een Bluetooth-ontvanger, twee exciters (trillers) en een 12V/30W-voeding. Het Radio Sound System 420 bestaat uit dezelfde componenten, maar is nog extra uitgerust met een FM-radiomodule en een afstandsbediening. Wie de voorkeur geeft aan een nog kleiner systeem, kan voor de Compact Sound System 105 opteren. Dit bestaat uit maar 1 element: een 12V/15W-voeding met een geïntegreerde exciter en Bluetoothreceiver.
Licht heeft vaak een cruciale rol in het creëren van sfeervolle interieurs. Daar speelt Häfele Belgium naadloos op in met Loox, een eigen ontwikkeld systeem voor ledverlichting. De derde generatie van dit uitgebreid assortiment leent zich voor talloze toepassingen in meubelen, interieurs, kantoorgebouwen en winkels.
“De Sound Systems zijn kleine hebbedingetjes die zich gemakkelijk laten installeren, ook achteraf. Eenmaal aan het oog onttrokken, bieden ze vooral gebruiksgemak en dagelijks plezier voor de oren," besluit Frederic Versluys. ❚
Het slanke design en de eenvoudige montage zijn andere aantrekkelijke aspecten voor de keukenbouwer, net als de optionele E-Drive-optie die toelaat om de kast te openen of te sluiten met een simpele druk op de knop. Ook het duurzaamheidsaspect kreeg ruime aandacht bij de ontwikkeling. Zo is bijvoorbeeld het metaal uit het beslag volledig recycleerbaar en zijn er biologisch afbreekbare afdekkappen te bestellen.
81
(ADVERTORIAL)
Tekst: Isabel Boons | Beeld: Interieurarchitect Pieter Schoolaert
PERFECTE AFWERKING LEEFKEUKEN ZORGT VOOR
TIJDLOZE LOOK Steeds vaker wordt de keuken vandaag gezien als het hart van de woning. Er wordt niet enkel gekookt, maar eveneens dient de keuken als centrale ontmoetingsruimte. Er worden banden gesmeed, gespeeld met de kinderen, verhalen verteld en af en toe een feestje gehouden. In een keuken wil men vandaag met andere woorden in stijl eten, koken, leven en genieten. Een keuken moet niet enkel functioneel zijn, maar eveneens mooi en sfeervol. In deze optiek kwam interieurbouwer Jonckheere-Logghe terecht bij Basin Chemie voor de afwerking van het keukeneiland en de kastenwand in een particuliere woning.
Basin Chemie is dĂŠ referentie wat betreft houtafwerkingsproducten. Een uitgebreid gamma waarmee alle interieurhouten kunnen worden afgewerkt, gerenoveerd of bewerkt zorgt ervoor dat zowel de schrijnwerker, parketteur, meubelfabrikant als interieurbouwer bij de toonaangevende firma terecht kan.
KLOPPEND HART Voor de bewoners en de bouwheer was het belangrijk dat de keuken als een echte leefruimte werd ingericht. Een ruimte waar de kinderen hun huiswerk kunnen maken, de ouders kunnen koken, waar er samen wordt gegeten en waar de gasten worden ontvangen. Kortom, een tijd-
82
loze keuken met warme accenten die uitnodigt om in te vertoeven, het kloppend hart van de woning.
AFGEWERKT TOT IN HET KLEINSTE DETAIL De keuken werd tot in het kleinste detail afgewerkt en dat merk je. Zo werden de deurgrepen in de kasten gefreesd voor een minimalistische look. Ook het bureau werd in de kastenwand ingewerkt. Alle toestellen zitten netjes opgeborgen zodat het interieur van de keuken uniformiteit en rust uitstraalt. Een sober ontwerp met een oerdegelijke afwerking. Het witte keukeneiland zorgt voor een moderne en open uitstraling.
(ADVERTORIAL)
KEUKENEILAND AFGEWERKT MET BASIREX Het witte keukeneiland werd afgewerkt met de Basirex Polyurethaan kleurlak van Basin Chemie. “Deze hoogwaardige en sneldrogende PUR-kleurlak op basis van lichtechte pigmenten is vrij van zware metalen en formaldehyde”, vertelt Kaan Alexander Karaca van Basin Chemie. “De Basirex kleurlakken omvatten een breed gamma kleuren gaande van RAL tot NCS kleuren. Bovendien zijn de lakken ook volgens eigen staal leverbaar. We beschikken over een eigen kleurmeetsysteem waardoor een lak op maat kan worden gecreëerd. De lak is inzetbaar waar een goed vullende en robuuste lakafwerking vereist is, maar wordt hoofdzakelijk gebruikt op MDF-plaatmateriaal. Wat de ondergrond betreft is de lak geschikt voor alle gebruikelijke houtsoorten die dekkend gelakt moeten worden met een open poriënstructuur alsook MDF-plaatmateriaal welke vooraf behandeld zijn met Basin MDFisoleergrond DD-0180A en witte vulgrond DD-05010.”
PROTECT VOOR DONKER GEROOKTE KASTENWAND De kastenwand in de woning is ongetwijfeld een echte eyecatcher. De donker gerookte eiken fronten combineren perfect met de strakke look van het keukeneiland. Deze fronten werden afgewerkt met de hoogwaardige 2-compontenten watergedragen vernis Protect van Basin Chemie. “Het gebruik van Protect voor de afwerking van de kastenwand was geen toevallige keuze”, aldus Kaan Alexander. “Protect wordt gekenmerkt door een compleet transparante en niet-melkachtige film met een zeer hoge mechanische en chemische weerstand. Protect is diepmat, maar verleent toch een warme uitstraling aan het hout en is bovendien geurloos, ecologisch en bevat geen NMP (N-Methyl-Pyrrolidone) en een minimum aan VOS. Deze hoogwaardige vernis is bestemd voor nieuwe of blank geschuurde meubelen en parket die onderhevig zijn aan een intensief gebruik en waarvoor een hoge chemische weerstand gewenst is. Protect is geschikt voor alle types hout en voor verschillende houttoepassingen in het interieur. Hout blijft populair in het interieur en Basin Chemie kan daar perfect op inspelen. We zijn mee met de laatste nieuwe trends en hebben voor iedere klant steeds een pasklare oplossing. We hebben eigenlijk alles in huis om uw meubel of decoratiestuk te helpen creëren en af te werken. Gaande van lijmen, primers, beitsen, patines, lakken enzovoort tot vernis, olie en lazuur. Maar ook voor het onderhoud voorzien we alles, net als tal van accessoires om het werk van de stielman aangenamer te maken. Ook wat betreft parket heeft Basin een ongezien gamma, van het plaatsen tot het onderhoud en alle bijkomende accessoires”, besluit Kaan Alexander. ❚
83
Tekst en beeld: Ostermann
Alles uit één hand! Kanten van ABS, melamine, acryl, aluminium en echt hout in elke lengte vanaf 1 meter en in elke breedte tot 100 mm. Dat is de service, die klanten van Ostermann-weten te waarderen. Ostermann levert niet alleen Europa's grootste Kantenassortiment, maar ook een breed gamma aan beslag, technische profielen als ook schuifdeuren en meubelrolluiken.
KANTENBAND BIJ OPPERVLAKTEN VAN MEER DAN 70 PLAATFABRIKANTEN In Europa is het aanbod van Ostermann uniek. Want in het Ostermann assortiment zijn 12.000 kanten die passen bij de meer dan 20.000 plaat decoren van meer dan 70 plaatfabrikanten. Voor het harmonische samenspel tussen optiek en prettig aanvoelen levert de kantenspecialist ABS-kanten met 17 verschillende oppervlakten. Alle kanten zijn natuurlijk ook geschikt voor de verwerking met moderne hete lucht-, laser-, en Near Infrared Radiation (NIR-) Technieken.
MEER DAN 19.000 HETTICH ARTIKELEN Scharnier, ladekast of verbinder, Ostermann levert het totaal Hettich assortiment met meer dan 19.000 artikelen binnen 24 uur. Goed opgeleide medewerkers, die vertrouwd zijn met het thema beslag en de talrijke individuele productoplossingen, staan de klanten bij vragen over de producten of bij een projectplanning met raad en daad ter zijde. Keuken-, meubel- en interieurbouwers vinden bij Ostermann bovendien de serie Kinvaro klepbeslag van Grass.
prijs-kwaliteitsverhouding op de voorgrond. Vanaf nu versterken meubelgrepen, meubelknoppen en kledinghaken het assortiment! Deze grepen zijn met verschillenden boorafstanden, talrijke afmetingen en oppervlakken verkrijgbaar.
TECHNISCHE PROFIELEN EN GREEPPROFIELEN Ostermann levert technische profielen in verschillende materialen, kleuren, vormen, oppervlakten en afmetingen. Van greepprofiel tot verlichtingsprofiel en plaatverbindingen tot aan attractieve sierelementen. Een omvangrijke brochure, als ook een werkplaatsposter, informeren over de verkrijgbare oplossingen bij designproblemen.
SCHUIFDEUREN KLAAR VOOR MONTAGE Schuifdeuren en glazen kaderdeuren zijn bijzondere design-elementen voor de interieurbouw en worden door Ostermann al gereed geleverd. Zeer geliefd zijn daarbij de AIR-varianten, waarbij de plafondgeleiders het gewicht van de schuifdeur dragen.
jaren tot een echte specialist gemaakt voor meubelrolluiken. Kunststof, aluminium, glas of toch liever hout? Als specialist voor rolluiken vervaardigt Ostermann talrijke verschillende rolluiksystemen (complete sets, boxen en modules), individueel naar wens van de klant en binnen slechts 5 tot 10 werkdagen. Dit biedt de keuken-, meubel- en interieurbouwers tal van voordelen. Na een vakkundige voorlichting door opgeleide vakmensen worden de meubelrolluiken individueel op maat gemaakt en gereed voor montage afgeleverd. De omslachtige bestelling van losse componenten behoort hiermee tot het verleden, net als afval en verlies.
UITSTEKEND ADVIES UITSTEKENDE SERVICE Omvangrijke brochures en het persoonlijke advies kenmerken Ostermann als partner in meubel-, stand-, interieurbouw. Uitstekend geschoolde medewerkers kunnen u met de genoemde thema's en productoplossingen adviseren per telefoon, per fax of per email! Een overzicht van alle beschikbare brochures kan men vinden in het downloadcenter op de Ostermann-Website onder ❚ www.ostermann.eu
REDOCOL MEUBELGREPEN
MEUBELROLLUIKEN ROLLUIKEN - KANT EN KLAAR GECONFECTIONEERDE
REDOCOL, het huismerk van Ostermann, verheugt zich sinds 2009 in een grote mate van populariteit. Bij een eigen merk staat de
Het brede assortiment, de snelle productieservice en de vakbekwame kennis hebben de kantenspecialist uit Bocholt in de laatste
Op de website www.ostermann.eu staan talrijke themabrochures om te down loaden of als bladdercatalogus ter beschikking.
Met ongeveer 350 medewerkers en dagelijks zo’n 3.000 bestellingen is Ostermann marktleider in Europa als het gaat om kantenband, meubelbeslag, inbouwartikelen en werkplaatsbenodigdheden.
85
Houbolak Mdf-Coating POEDERCOATING OP MDF We merken dat de eindgebruiker de toepassing van poedercoating op mdf meer en beter leert kennen. Het is een vrij nieuwe techniek, milieuvriendelijk, het is exclusief, sterk, maar hoeft daarom niet duur te zijn. Kortom een niet te missen variant in ons aangeboden gamma.
Volledig assortiment milieuvriendelijke producten voor het kleuren, afwerken en onderhouden van parket en plankenvloeren
DevoNatural dealer of vakman worden?
www.devonatural.be
DevoNatural "professional parquet products" voldoen aan de hoogste eisen op het gebied van parketbehandeling.
De beknopte voordelen van poedercoating op mdf : • 40% goedkoper dan natlak • Krasvaste toplaag • Snelle levering (3 weken) • Naadloze afwerking rondom • Hoge resistentie aan chemische onderhoudsprodukten • Milieuvriendelijke toepassing door recuperatie en uitsluiten van solventen
Kwaliteit zonder toegevingen voor producten gemaakt met de beste grondstoffen en de nieuwste technologieën. DevoNatural volgt de interieurtrends met originele kleuren en eigentijdse afwerkingen!
Houbolak bvba | Koolbrandersweg 3 | 2310 Rijkevorsel telefoon 03/312 33 31 | info@houbolak.be | www.houbolak.be
novia Deurbeslag Meubelbeslag Badkameraccessoires Huidevettersstraat 50 2000 Antwerpen Tel. 03-231.04.36 Fax. 03-231.02.61 info@novia.be www.novia.be BE 0833.313.142 di. tot za. 09.30-18.00u
15820126_Novia.indd 1
Wij brengen uw huiselijke details tot leven 27-01-15 17:25
(ADVERTORIAL)
Spanplafonds en spanwanden als intelligente, esthetische en onderhoudsvriendelijke oplossing voor uw interieurafwerking
Tekst: Isabel Boons en Kordekor Beeld: Ontwerp Stephanie Laporte – Kunstwerk Bart Stolle
“Als pionier in gespannen systemen is Kordekor steeds op zoek naar het perfecte langetermijnresultaat” Wat innovatie en creativiteit betreft is de afdeling ‘spanplafonds en spanwanden’ het paradepaardje van Kordekor. Ondersteund door technisch hoogopgeleide medewerkers is de firma pionier en marktleider in Vlaanderen. Kordekor stond 35 jaar geleden mee aan de wieg van het succesverhaal en ontwikkelde sindsdien een indrukwekkend gamma aan producten en toepassingen voor uw interieur, kantoor, horeca of openbare ruimtes. In hun showroom in Kortrijk wordt u ondergedompeld in de boeiende wereld van akoestiek, lichtplafonds, geprinte spanwanden & intelligente plafonds.
BARRISOL® SPANSYSTEMEN: ONEINDIG HERMONTEERBAAR Het Barrisol® spansysteem leent zich er perfect toe om akoestische spanplafonds te plaatsen, maar het kan ook zeer succesvol toegepast worden op wanden, zowel in nieuwbouw als bij renovatieprojecten. Het resultaat is een perfecte afwerking die nooit geëvenaard kan worden met andere producten. Dankzij de tailormade eigenschap is het mogelijk om het spansysteem eindeloos te demonteren en hermonteren. Zijn gladde oppervlaktestructuur maakt het onderhoud zeer gemakkelijk. Uw bestaande of nieuwe verlichtingstoepassingen kunnen zonder beperkingen geïntegreerd worden. Het Barrisol® spansysteem kent een waarborg van 10 jaar. Het is dé oplossing om een plafond snel en zonder afbraakwerken barstenvrij en akoestisch te renoveren. Kortom: een technisch verantwoorde toepassing voor elke ruimte in uw huis.
ARTOLIS® SPANSYSTEMEN: ONEINDIG CREATIEF Het Artolis®doek kan zowel voor plafonds als wanden ingezet worden en kent heel veel mogelijkheden: de textuurdoeken kunnen bedrukt worden met foto’s, kunst of decoratieve prints. Daarnaast kan er ook licht ingewerkt worden, kan het doek beprint worden in hetzelfde kleur als het interieur en kunnen ze akoestisch een enorme meerwaarde betekenen voor uw interieur. Het doek wordt op de werf zelf versneden, waardoor het plaatselijk hermonteerbaar is. Kordekor beschikt over de technische vakkennis en jarenlange ervaring in gespannen toepassingen om elke klant naar de juiste keuze en een perfect eindresultaat te begeleiden. ❚
Vierschaarstraat 8, Kortrijk – 056 744 020 - www.kordekor.com - spansystemen@kordekor.com
87
UW SOFTWARE PARTNER VOOR DE HOUTVERWERKENDE INDUSTRIE
Steeds meer mensen vinden de weg naar de webshops. Het is ook handig; internet is altijd en overal aanwezig. Klanten hoeven niet meer in de auto te stappen maar kunnen, zelfs even snel tussendoor, een bestelling plaatsen. Vlecad speelt hierop in door Korpus Online aan te bieden. Met deze webshop kan u uw klanten de alom bekende internet-service aanbieden; van inkoop/verkoop over zaagwerk tot maatkasten. Alles is mogelijk met Korpus Online...
Korpus Online
Korpus
AutoFIT
Met de nieuwe Korpus Online kan u kasten-op-maat via het internet aanbieden.
Er zijn software-applicaties die zorgen voor een vlotte productie, er zijn er andere die zorgen voor een prachtige visualisatie voor de klant.
Met AutoFIT kan u uw onderdelen eenvoudig optimaliseren. Maar het is meer dan enkel een optimalisatie programma.
Uw klanten kunnen hun droomkasten creĂŤren met Korpus Online. Na de transfer rollen alle onderdelen bij u van de band. Voordelen: - Minder tekenwerk voor u - Ook na openingsuren kunnen klanten bestellingen plaatsen - Rechtstreekse link met uw machinepark - Volledig geautomatiseerd
Vlecad bvba St.-Jansberg 39 B-3680 Maaseik Tel:+32(0)89/81 93 30 www.vlecad.be info@vlecad.be
In het softwarepakket Korpus brengt Vlecad beide doelen samen ĂŠn gaat nog een stapje verder. Klanten kunnen ook virtueel door hun interieur wandelen... Enkele highlights: - Fotorealistisch renderen - Aansturen 3- en 5-assige machines - Van balkentafel tot nestingmachine - Paperspace
Enkele highlights: - Plaat optimalisatie - Connectie met diverse platenmagazijnen - Restbeheer via barcode-scanner - Postp roc e ssore n voor verschillende zagen en/of opdeelzagen - AutoFIT Mini: onze eerste "Android App"!
Tekst: Bart Vancauwenberghe | Beeld: Bosch
INSPELEN OP TREND NAAR DIGITALISERING Drie al verkrijgbare en zeven nieuwe koppelbare machines zullen vanaf nu en in de loop van volgend jaar voor de vakman beschikbaar zijn bij Bosch. Hiermee speelt de aanbieder in op de trend naar digitalisering bij de professional.
'VANAF DIT NAJAAR KAN JE DE NIEUWE CONNECTIVITYMACHINES VERKRIJGEN BIJ DE DEALER'
Bosch Connected Power Tools vergroten werkcomfort Gekoppelde elektrische gereedschappen bieden diverse voordelen: je kan ze via een app personaliseren, individueel configureren en de instellingen ook voor toekomstig gebruik opslaan. Ze zijn compatibel met een cloudgebaseerd systeem voor voorraadbeheer, dat ook toelaat om de gereedschappen te lokaliseren. Je krijgt als gebruiker bovendien informatie over de gereedschapsstatus, tips voor het verhelpen van fouten en info over wanneer en hoelang een toestel is gebruikt. De app werkt ook als een afstandsbediening die de vakman veel tijd kan besparen. Momenteel zijn al twee laserafstandsmeters (GLM 50 C Professional en GLM 100 C Professional) en één thermodetector (GIS 1000 C Professional) koppelbaar. Vanaf 2017 is ook een combilaser (GCL 2-50 C Professional) beschikbaar waarvan je het draaibare ministatief per smartphone op afstand kan bedienen. Dat biedt de mogelijk-
heid om comfortabel uit te lijnen, zelfs al sta je bijvoorbeeld op een ladder.
Bosch staat niet stil Andere nieuwe gekoppelde producten zijn de 18 volt schroefboormachine en klopboorschroevendraaier van de 'robustseries', vanaf volgend jaar komen daar ook twee machines van de 'dynamicseries' en de haakse slijpmachine GWS 18V-125 Cl Professional bij. De individuele configureerbaarheid laat onder meer toe om de veiligheidsfunctie 'KickBack Control' sneller te gebruiken. De bouwlamp GLI 18V1900 C Professional zorgt er dan weer voor dat je via smartphone de lichtintensiteit kan veranderen en zo slagschaduw kan vermijden. Al deze functies zijn mogelijk door de Bosch Toolbox-app, van waaruit je de Measuring Master-app kan gebruiken. Deze applicaties lenen zich voor het documenteren van meetwaarden, bouwdocumentatie, een calculator voor maateenheden en bieden ook een productcatalogus aan. ❚
89
Vraag brochure (60blz), en/of realisatieboekje en/of stalendoos aan via: info@triplaco.be.
E W U E I N URE H C O BR 2016!
De technische brochure kunt U ook downloaden via onze website www.triplaco.be! met bijhorend realisatieboekje!
stalendoos
VOORDELEN VAN PRINT ACOUSTICS© ?
Kras-en stootvast
Efficiënte absorptie (nagalmcorrectie)
Standaard of op maat
Watervast en eenvoudig reinigbaar
Ruime decoratieve keuze:
Generaal Deprezstraat 2, 8530 Harelbeke (België) info@triplaco.be | T +32 56 22 62 17 F +32 56 22 98 15 | www.triplaco.be
WDW
WDW
WDW
WDW
TIP-ON BLUMOTION
Twee functies – een fascinerende combinatie Meer comfort voor greeploze meubels – de mechanische bewegingstechnologie TIP-ON BLUMOTION wordt al toegepast met een kleine frontvoeg van 2,5 mm en biedt met LEGRABOX tal van mogelijkheden op vlak van meubelontwerp.
Bekijk de video
www.blum.com/tiponblumotion