Z&r jaarboek 2015 by Louwers Mediagroep

JAARBOEK

JAARBOEK OVER ZON- EN DAGLICHTREGULERING, ROLLUIKEN, TERRASOVERKAPPINGEN EN AFSLUITINGEN

JAARBOEK

www.pbs-groep.nl www.pbs-groep.nl

Uw Uw partner partner voor voor een een compleet compleet programma programma buitenzonwering buitenzonwering en en buitenlevenproducten! buitenlevenproducten! Het familiebedrijf PBS is al ruim 30 jaar toonaangevend op het gebied van ontwikkeling en productie Het familiebedrijf PBS is al ruim 30 jaar toonaangevend op het gebied van ontwikkeling en productie van buitenzonwering. Wij zijn een dynamisch bedrijf, continue op zoek naar verbetering van producten van buitenzonwering. Wij zijn een dynamisch bedrijf, continue op zoek naar verbetering van producten en dienstverlening. Met gerichte investeringen anticiperen we op ontwikkelingen in de markt. en dienstverlening. Met gerichte investeringen anticiperen we op ontwikkelingen in de markt. Zo hebben we de beschikking over een eigen poedercoatinstallatie. We staan aan de basis van een Zo hebben we de beschikking over een eigen poedercoatinstallatie. We staan aan de basis van een compleet assortiment aan buitenzonwering variĂŤrend van knikarmen uitvalschermen, screens, compleet assortiment aan buitenzonwering variĂŤrend van knikarmen uitvalschermen, screens, serrezonwering, rolluiken, markiezen tot textieldaken en terrasoverkappingen. serrezonwering, rolluiken, markiezen tot textieldaken en terrasoverkappingen.

PBS Groep PBS Groep Brakman 65 Brakman 65 5047 SV Tilburg 5047 SV Tilburg

Telefoon Telefoon Fax Fax E-mail E-mail

013-5700965 013-5700965 013-5703410 013-5703410 info@pbs-groep.nl info@pbs-groep.nl

voorwoord

Gewoontedieren We hebben allemaal wel onze rituelen. Dingen die we altijd op dezelfde manier doen. Dag in dag uit, week in week uit, jaar in jaar uit. “Altièd ‘t zelfde, noeëts wat anders”, placht mijn oma in het Venloos dialect te zeggen. U zult het Venloos mogelijk niet machtig zijn, maar de strekking van deze woorden zal u ongetwijfeld niet ontgaan. Zo zijn we bij het Z&R Jaarboek tot op zekere hoogte ook gewoontedieren. Al vele edities lang beginnen we het Jaarboek met een overzicht van de trends, zoals die door de Trendtable van Heimtextil ieder jaar opnieuw worden geformuleerd. Voor de zonweringspecialist op de hoek lijkt dat misschien de ver-van-mijn-bed show, maar dat is het toch niet helemaal. Toegegeven, bij de trends komen zaken aan bod die wij als gewone stervelingen in het dagelijks leven niet zo vaak tegen komen. Ook al houden we van mode, de haute couture die op de jaarlijkse modeshows in Parijs en Milaan wordt gepresenteerd, trekken we naar ons werk niet aan. Zelfs niet naar een feestje. Om nog even naar Venlo terug te keren: misschien wel met de ‘vastelaovend’… Maar ondanks het feit dat die haute couture in het dagelijks leven niet wordt gedragen, wordt er wel een trend door gezet, een richting door aangegeven. En precies dat is wat de Trendtabel ook doet: aangeven welke kant het opgaat en dat is ook voor de zonweringspecialist op de hoek belangrijk om te weten. Bovendien kijkt de Trendtable verder dan alleen kleuren, materialen, texturen enzovoorts. Ze kijken ook naar het bredere plaatje. Naar tendensen in de samenleving als geheel, zoals een grotere aandacht voor nostalgie, duurzaamheid en ambacht. En naar ontwikkelingen in retail-land. Hoe gedragen consumenten zich? Wat gebeurt er op het gebied van de stenen en de online-winkel. Interessante en nuttige materie dus. Wat de rest van het Jaarboek betreft zijn we eigenlijk ook al jaren gewoontedieren. Elk jaar opnieuw hebben we weer interessante bedrijfs- en productpresentaties met achtergronden en verdieping. In die zin verandert er dus niets. Je zou bijna denken dat de uitspraak van mijn oma weer geldt, maar dat is toch niet zo. Het Z&R Jaarboek is namelijk ‘altijd hetzelfde, maar álles is anders!’ In het verleden heeft u het Jaarboek wel eens eerder in het jaar ontvangen. Dit jaar komt het mee met Z&R 8. Tijden veranderen en een echt rustig seizoen kent ook de zonweringsector niet meer, maar tegen het einde van december… Dan moet er toch wat tijd overschieten om eens rustig in dit Jaarboek te lezen. Om weer nieuwe inspiratie te vinden en nieuwe ideeën op te doen, zodat u met een frisse blik het komende zonweringseizoen tegemoet kunt treden. De redactie van het Z&R Jaarboek en Louwers Uitgeversorganisatie hopen dat u een goed 2015 heeft gehad en dat dit Jaarboek mag helpen om er een minstens evengoed 2016 op te laten volgen. Misschien moeten we van succes ook maar een gewoonte gaan maken! Veel leesplezier toegewenst.

Thijs Pubben

JAARBOEK OVER ZON- EN DAGLICHTREGULERING, ROLLUIKEN, TERRASOVERKAPPINGEN EN AFSLUITINGEN

www.zenronline.nl/jaarboek UITGEVER

Schatbeurderlaan 6 Postbus 249, 6000 AE, Weert T +31 (0)495 450095 F +31 (0)495 521335 E info@louwersuitgevers.nl W www.louwersuitgevers.nl

H.B.J.M. Louwers Domein De Herten Hertsbergsestraat 4 B-8020 Oostkamp Postbus 85 B-3900 Overpelt T +32 50 36 81 70 E info@louwersmediagroep.be W www.louwersmediagroep.be REDACTIE-ADRES Schatbeurderlaan 6 Postbus 249, 6000 AE Weert T +31 (0)495 450095 F +31 (0)495 521335 E traffic@louwersuitgevers.nl W www.zenronline.nl PROJECTMANAGER Ronald Klein E r.klein@louwersuitgevers.nl COÖRDINATIE EN REDACTIE Thijs Pubben SECRETARIAAT EN TRAFFIC Sandra Reijnders Manuela Depenbrock ADVERTENTIES Online aanleveren: www.wetransfer.com traffic@louwersuitgevers.nl o.v.v. Z&R Jaarboek DOELGROEP Z&R Jaarboek wordt verspreid onder alle bedrijven, die op enigerlei wijze bedrijfsmatig actief zijn in de zonweringbranche, waaronder fabrikanten, assembleurs, groothandelaren, importeurs, toeleveranciers en zonweringdetaillisten. VORMGEVING/ART DIRECTION E studio@louwersuitgevers.nl Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.

Experience 8 De Heimtextil Trendtable en de context van de trends

Textile trends 19 De vier trends voor 2015-2016 die door de Trendtable in een gezamenlijke inspanning zijn geformuleerd

Romazo 36 Romazo blijft zich inzetten voor ‘samen sterk’

inhoud Alukon Energiezuinig door rolluiken en zonwering

Becker Gewoon bijzonder

Brustor zonweringen Het lamellendak is niet meer weg te denken

ISP

Calcutta Staat voor kwaliteit

Dickson-Constant Een ware revolutie in de aankleding van de buitenruimte

FAAC Al het goede komt in drieĂŤn

Serge Ferrari Inspiratiebronnen voor duurzaam bouwen

heroal Zonweringsystemen Revolutionair en uniek!

Vertical vintage

Rainbowsol

Droma Blijft aan de weg timmeren

Het kan ook anders!

Lecluyse

Deponti buitenleven Gaat hard!

Guillaume Janssen

Copaco Biedt hoog technologische oplossingen aan

Software om de zonweringspecialist te helpen

Leerdam onthult openhartig

Renson Buitenzonwering is een passende oplossing

Sattler De nieuwe twilight screencollectie

Sunconfex Gaat voor kwaliteit

Sunflex Leefruimte, ruimte om te ontspannen

weinor Frisse lucht voor de zonweringbranche

Winsol Kiest volop het pad van de innovatie

Wie doet wat?

98 101

Tekst: Heimtextil, bewerking Thijs Pubben Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Heimtextil

JAARBOEK

Elk jaar nodigt Heimtextil een team van internationale experts uit om plaats te nemen aan de bekende Trendtable van Heimtextil om te voorspellen wat de trends voor de komende jaren zullen zijn. Alle deelnemende trendwatchers en designers presenteren hun ideeën, waarna overeenkomsten en verschillen worden uitgefilterd. In gezamenlijk overleg worden uiteindelijk de belangrijkste ontwikkelingen voor het komende jaar samengevat in steeds vier trends.

Wij zijn mensen, geen consumenten Moderne mensen willen zich niet door hun bezit profileren, maar door hun succes, zegt JeanMarc Bellaiche van de Boston Consulting Group. Welgestelde consumenten geven hun geld liever uit aan luxueuze ervaringen dan aan luxueuze producten. Moderne mensen zoeken naar emotionele waarde. Ze willen dat al hun zintuigen worden geprikkeld. In de reclamewereld focust men zich daarom steeds minder op het product, maar wordt daarentegen alles in emotie gevat en als een zintuiglijke ervaring aangeprezen. Moderne mensen zoeken naar beleving. Uit eten, shoppen, vakantie: het moeten belevenissen zijn. Niet één zintuig moet worden aangesproken, maar alle vijf. Mensen willen kippenvel krijgen, voelen dat ze leven!

Heimtextil: ‘Het is belangrijk dat de context van de geconstateerde trends nader wordt belicht, zodat ze beter begrepen en toegepast kunnen worden’ Voordat de vier trends en het bijbehorende kleurenpalet worden gepresenteerd die de Heimtextil Trendtable voor 2015-2016 heeft geformuleerd eerste een selectie van spectaculaire projecten die het thema Experience ondersteunen.

De trendwatchers Die Heimtextil trends zijn door internationale designbureaus uit zes verschillende landen in een gezamenlijke inspanning geformuleerd. De leden van de Heimtextil Trendtable 2015-2016 zijn: • Anne Marie Commandeur en Arie Vervelde van Stijlinstituut Amsterdam (Nederland) • Dan en Gen Namura van Dan Project (Japan) • Mayouri Sengchanh van Exalis (Duitsland) voor Carlin International (Frankrijk) • Kate Franklin en Caroline Till van Franklin Till (Verenigd Koninkrijk) • Felix Diener (Duitsland) • Lisa White van WGSN-Homebuildlife (Verenigde Staten)

Trendbook Experience De trends voor 2015-2016 zijn vastgelegd in het Trendbook Experience. Die titel geeft aan dat beleven steeds belangrijker wordt voor de moderne mens en de moderne consument en dat alle trends erdoor worden beïnvloed. Met het elk jaar opnieuw vastleggen van trends wil Heimtextil de textielbranche ondersteunen, zodat bedrijven hun klanten steeds opnieuw trendsettende producten en designs kunnen aanbieden. De redactie van het Z&R Jaarboek neemt die missie graag over. Dat is de reden dat de Heimtextil trends elk jaar in de kolommen van het Jaarboek worden besproken. Het trendboek bestellen? Kijk op heimtextil. messefrankfurt.com, Heimtextil Theme Park, Order Trend Book.

& JAARBOEK

RETAILT Augmented Reality X

Retail

elementen zijn toegevoegd. Tips over het gebruik van een product, virtuele gebruiksvoorbeelden, maar ook waar het gekocht kan worden enzovoorts.

Ikea bijvoorbeeld, heeft een augmented reality functie in zijn catalogus verwerkt. De catalogus werkt met een app voor smartphone of tablet, waarmee de klant kan visualiseren hoe een product er in de eigen woning uitziet. Het is een voorbeeld hoe de virtuele wereld de werkelijkheid kan aanvullen. Heimtextil heeft in het Trendboek 2015-2016 Layar gebruikt. Daarmee wordt aan de werkelijkheid van het gedrukte medium – wat een trendboek nu eenmaal is – een extra, virtuele dimensie gegeven. Bij Heimtextil verwachten ze dat alle media – papier, internet, televisie enzovoorts – straks op een organische manier verbonden zullen zijn.

Design of Identity/ Identity of Design door OperaLab De Poolse AR ontwerpstudio Bridge presenteert ontwerpen op lege sokkels. Met een tablet kan een bij elke sokkel een driedimensionaal beeld van een ontwerp worden opgeroepen. Zie www.brdg.com.

De grote toekomst van de detailhandel De zelfbenoemde retail-profeet Doug Stevens zei het al in 2009: de detailhandel verschuift richting internet en kleine speciaalzaken. Hij heeft gelijk gekregen. In 2014 heeft hij daar nog een boodschap aan toegevoegd: technologie kan voor een echte winkel eenzelfde betekenis hebben als voor een internet store. Retailoutlets kunnen door technologie worden veranderd in mediaoutlets. Bezoekers worden er gegrepen en enthousiast gemaakt. De daadwerkelijke aankoop kan daarna best thuis op de bank gebeuren. Maar de beslissing is in de winkel genomen!

Technologie is de vriend van de klant Technologie moet worden gebruikt om de klant te verbazen. Augmented reality (AR), toegevoegde realiteit, een werkelijkheid waaraan door de computer

10 |

JAARBOEK

Heidi.com Flagshipstore door Retail of Tomorrow www.retailoftomorrow.com.

LTECHNO Illusionary X

Technology

Centre in Londen. Bezoekers krijgen er de indruk midden in een regenbui te staan, zonder nat te worden. In een ruimte van 100 m² valt regen. Direct als een bezoeker binnentreedt, simuleren camera’s de val van de regendruppels en leiden ze om, zodat ze de bezoeker niet treffen en er met diens waarneming wordt gespeeld.

Streven naar oneindigheid Spiegels kunnen worden ingezet voor het effect van vormverandering, bijvoorbeeld om kleine ruimtes eindeloos te laten lijken. Een project waar dat gebeurt is:

Rain Room door Random International www.randominternational.com

Ruimte wordt een medium Architecten proberen van oudsher onze ogen te foppen. Nu hebben ze daarvoor ook de digitale techniek ontdekt en daarmee een nieuwe revolutie ontketend die onze waarneming fundamenteel verandert: wat is een ruimte? Een ruimte is een medium geworden met verschillende informatieniveaus dat in een collectief proces kan worden vormgegeven en waardoor alle zintuigen worden geprikkeld. De digitale revolutie die de ruimte ondergaat, kan

tot een aanpassing van onze huidige voorstelling van ruimte leiden: kunnen de dimensies van een ruimte nog wel eenduidig worden geformuleerd? Ontwerpers proberen de ruimte zo te manipuleren dat er nieuwe imaginaire werelden en extra ruimtes ontstaan. Dat klinkt misschien surrealistisch en niet-alledaags maar met wat gevoel kunnen ruimtes met virtuele middelen zo worden veranderd dat we er plezier aan kunnen beleven. Een voorbeeld is de Rain Room door Random International, een interactief project in het Barbican

Kiss Room door Mathias Kiss De Kiss Room is een ruimte in een hotel in Parijs met duizend spiegels. Ze moeten tegelijk oneindigheid en privésfeer verbeelden. De ruimte heeft geen vensters en is geluiddicht. Bezoekers horen alleen voortdurend muziek van Nicolas Godin. www.lakissroom.com.

& JAARBOEK

| 11

HOSPITA Supersensory X

Hospitality

De ‘feel-good’ economie

Voor de babyboomers is oud worden ‘out’. Ze willen actief, gezond en fit blijven en als welvarende bevolkingsgroep hun geld zinvol uitgeven. Maar ook jongere generaties zijn – ondanks de drukte van hun arbeidzame leven – bezig met hun welzijn. Daarbij is in toenemende mate aandacht voor voorkomen in plaats van genezen: tijdig de batterij opladen om het stressvolle dagelijks leven weer aan te kunnen. Wat zijn de nieuwe trends in de ‘feel-good’ economie?

Alle zintuigen aanspreken Verzorgings- en gezondheidsproducten worden ontworpen om super-sensorische ervaringen

op te roepen. Natuurlijke oliën worden door de cosmetica-industrie als een veelzijdige verzorging gezien en in Parijs worden gepersonaliseerde parfums aangeboden. Trend is om te proberen alle zintuigen te prikkelen om een alomvattend gelukzaligheidsgevoel te bewerkstelligen.

Stay Well Hotels Architecten overal ter wereld zijn bezig hotels te ontwerpen waar mensen helemaal los kunnen komen van de stress van alledag. Het Vana Malsi Estate in India ligt aan de voet van de Himalaya. Hier worden Ayurvedische behandelingen, Tibetaanse massages enzovoorts aangeboden

De Liquides Perfume Bar door Philippe Di Méo en David Frossard

www.liquidesimaginaires.com

op de plek waar de Ayurvedische geneeskunst duizenden jaren geleden is ontstaan. Het MGM Grand in Las Vegas gebruikt het Ayurveda en lifestyleadvies om de gasten in 171 ‘stay-well’ kamers te behagen met allerhande technieken en voorzieningen en maar liefst twintig programma’s die de gezondheid en het welzijn moeten bevorderen.

Relaxkamers Philips heeft samen met wetenschappers een adaptieve relaxruimte ontwikkeld die stress op de werkplek moet wegnemen. De ruimte past zich aan de gebruiker aan en zou als kalmeringsruimte kunnen worden gebruikt in bijvoorbeeld ziekenhuizen, scholen, kantoren en luchthavens.

The Alchemist door Nina van Bart Nina van Bart toont in haar korte film The Alchemist dat verzorgings- en gezondheidsproducten om nieuwe, super-sensorische ervaringen op te roepen in de eigen badkamer worden gemaakt. www.ninavanbart.nl

12 |

JAARBOEK

De architectuur heeft een bepalende rol bij het creëren van relaxruimtes omdat waarneming als component erbij komt. Een elegant ontwerp versterkt het effect.

AFROFU Afrofuture X

Hospitality

Een regio inspireert de wereld

en meer Afrikaans. Wat wordt geboden, is een combinatie van luxe en beleven. Jonge toeristen willen vaak bij de lokale gemeenschap worden betrokken.

Alle blikken zijn op Zwart Afrika gericht, het deel van Afrika ten zuiden van de Sahara. Er heerst een periode van rust, waardoor de bevolkingsaantallen toenemen en de economieĂŤn sneller dan gemiddeld groeien.

De opgang van Afrika heeft ook voor een toegenomen aandacht voor Afrikaanse design, vormentaal enzovoorts gezorgd. De kleurrijke patronen, beeldhouwwerken, traditionele ambachten en veelzijdige Afrikaanse natuur trekken de aandacht. Inspirerend is ook de manier waarop Afrikanen met hun schaarse hulpbronnen om moeten gaan. Tegelijk is Zwart Afrika een van de eerste gebieden die te lijden hebben van klimaatverandering. Interesse voor dit Afrika gaat hand in hand met empathie en de wens om het goede te doen.

Die groei komt niet alleen door de bevolkingsgroei, maar ook door een groeiende middenklasse, waardoor steeds meer mensen meeprofiteren van de welvaart en de vraag naar producten en diensten toeneemt. Het aantal mensen onder de armoedegrens neemt gestaag af. Met name Nigeria wordt gezien als een land met een grote groeipotentie.

Gestreepte garens door Dienke Dekker www.dienkedekker.com Florerende economieĂŤn waarderen hun jeugd, want zij zijn de toekomst. Wat dat betreft staat de Sub-Sahara er ook goed voor, want het gebied heeft de jongste bevolkingen ter wereld met een derde onder de dertig jaar. De jonge, rijk geworden Afrikanen geven hun geld aan dezelfde zaken uit als succesvolle jongeren elders: consumptiegoederen, luxe artikelen en reizen.

Uit de film Electric Jungle door Mat Maitland voor Kenzo www.matmaitland.com

Opmerkelijk is de toenemende fascinatie in het Westen voor de Afrikaanse cultuur. Hotels in Afrika worden in traditionele stijl en met lokale materialen gebouwd en ook het eten is meer

Walala patronen door Camille Walala www.camillewalala.com

& JAARBOEK

| 13

ROUND Year-round Festival X

Retail

zijn recycling, hergebruik, functieverandering enzovoorts. Retailers kunnen daar op inspringen. Een winkel kan tot een festival worden door een gemeenschapsgevoel voor een duurzaam merk te creëren. Veel designers hadden niet het geld om dure dingen te doen en hebben eenvoudige, duurzame, maar creatieve oplossingen gezocht.

Dover street market in New York door Rei Kawakubo, Comme des Garçons Undercover Een voorbeeld van een nieuw, eenvoudig retailconcept. Rei Kawakubo heeft een markt willen creëren, waar in een bonte verzameling zowel producten van gearriveerde als nieuwe merken en ontwerpers liggen, de doorsnede die men ook op festivals kan aantreffen. Ze ontmoeten zich in een sfeer van creatieve chaos. Het ideaal van Kawakubo is dat klanten opgewekt en met een gevoel iets ontdekt te hebben de winkel weer verlaten. www.newyork.doverstreetmarket.com

Gedeelde ervaringen De Woodstock gedachte van vrijheid, delen en liefde voor de planeet is na 1969 nooit verdwenen. Festivals ook niet. Die zijn er steeds meer vanuit een hang naar vreugde, optimisme en het gevoel bij een groep te willen horen. Voorheen waren het gewone leven en de festivalcultuur gescheiden werelden, maar nu niet meer:

14 |

JAARBOEK

mainstream door de week, festivalbezoeker in het weekend. Dat komt voort uit de wens van mensen naar een minder gecompliceerd leven: gewoon plezier beleven.

Samen goed doen Samen de wereld redden is een gedachte die bij ‘Year-Round Festival’ hoort. Instrumenten

Camp and Furnace warehouse. Camp and Furnace in Liverpool is heel basic vormgegeven met eenvoudige banken en tafels, caravans en simpele lampen. Het is een café, bar, restaurant en nachtclub. www.campandfurnace.com.

TAINAB What’s yours is mine X

Sustainability

Duurzaamheid: de gemeenschappelijke economie

Wat van jou is, is ook van mij en wat van ons is, is van ons allemaal. Mensen die de inefficiëntie van de huidige systemen aan de kaak stellen, omarmen de ‘collaborative economy’. Dat is eigenlijk niets meer dan een combinatie van de dynamiek van mensen met het internet. Het consumentengedrag wordt er radicaal door veranderd. Consumenten zoeken naar authenticiteit en naar verbinding met anderen als ze delen en recyclen. Ze ontmoeten andere mensen, beleven avonturen en overdenken begrippen als bezit en rijkdom.

Homesharing Airbnb bijvoorbeeld, is een site die mensen helpt om hun woning aan toeristen te verhuren als ze zelf niet aanwezig zijn. Er zijn al meer dan 500.000 huizenbezitters in 192 landen aangemeld, waar al ruim elf miljoen gasten gebruik van hebben gemaakt. Een ander initiatief is het bekende Uber dat ook al wereldwijd actief is. Als dit soort initiatieven van ruilen en delen steeds meer vorm krijgen, moeten bestaande bedrijven met bestaande businessmodellen zich wapenen om hun plaats te behouden. In Berlijn en Londen bijvoorbeeld zijn er aanbieders die woningen aanbieden die zo zijn ingericht dat ze een authentieke woonervaring overbrengen.

Hergebruik van meubels Om op de duurzaamheidsgedachte in te spelen neemt kantoormeubel producent Ahrend meubels terug om ze een tweede leven te geven. Al doende hebben ze gemerkt dat verlijmde materialen vaak moeilijk te scheiden zijn. Daarom lijmt Ahrend sinds 2010 zijn polsterstoffen niet meer.

Silk Quilted Plaids door ByBorre en Piet Hein Eek Piet Hein Eek is al bekend vanwege het hergebruik van hout. Samen met textielontwerper Borre Akkersdijk heeft hij zich nu ook op het hergebruik van textiel opgepakt.

& JAARBOEK

| 15

SAMIRAE Samira Boon X

Technology

Samira gebruikt doeken als een architect, om ruimtes, stemmingen en ervaringen te creëren. Enkele voorbeelden:

Hittegevoelig garen door Samira Boon Textiel en de architect Samira Boon is architect en heeft vier jaar in Japan gewoond, dat het Mekka van de hightech garens is. Als architect heeft zij ideeën ontwikkeld om deze garens in de architectuur toe te passen. Terug in Nederland heeft Samira haar eigen designstudio opgericht en is ze samen gaan werken met het TextielLab van TextielMuseum Tilburg dat over bijzondere weefstoelen beschikt. Daarmee kunnen speciale doeken worden geweven, van bijvoorbeeld volumineuze of zijdeachtige garens in één product of doeken met voorgeprogrammeerde vouwen of 3D-structuren.

16 |

JAARBOEK

Theaters Tilburg door Samira Boon en Next Architects

AEIMAGI Material Reimagined X

Technology

Voorbeeld: een huis uit de printer. Winsun New Materials uit China heeft middels een reusachtige 3D-printer in een dag tijd tien woningen geprint uit gerecycled bouwen industrieafval. Voorbeeld: 3D-printen om textiel te maken. Richard Becket heeft samen met Pringle of Scotland een stof gemaakt uit meer dan 100 geometrische vormen uit de 3D-printer, die met elkaar zijn verweven. Talrijke wetenschappers en kunstenaars experimenteren met materialen die in eerste instantie niets lijken te hebben, zoals siliconengels. Maar misschien kunnen ze door samenwerking tussen architecten en kunstenaars wel tot een vormbare architectuur leiden met de mens als middelpunt.

Reactieve massa door Bart Hess Bizarre en wonderbare materialen zouden uiteindelijk tot een vloeibare, vormbare architectuur kunnen leiden.

Radicale oplossingen De enige manier om verandering door te voeren, is om dingen vanuit een ander perspectief te zien. Bijvoorbeeld door emotionele ervaringen toe te voegen, kunnen we onze zintuigen opnieuw activeren. Daaruit resulteert de poging om mensen te verrassen en te verblijden met nieuwe materialen en oppervlaktestructuren die voelbare en optisch waarneembare ruimtes creĂŤren. Nieuwe materialen komen voort uit de combinatie van oude ambachten met moderne techniek. Materialen moeten nauwkeurig worden onder-

zocht om de juiste gereedschappen en productiemethodes te kunnen ontwikkelen, zodat de wordingsgeschiedenis van een product deel van de aantrekkelijkheid en de esthetiek wordt. Innovatie ontstaat altijd in het grensbereik tussen wetenschap en kunst. Dat maakt producten interessant waar mensen met verschillende achtergrond aan hebben gewerkt: architecten en kunstenaars, designers en ingenieursâ&#x20AC;Ś Resultaat zijn materialen die met mensen interageren en een reactie van hen oproepen. Het plaatst de mens in het middelpunt van het onderzoek.

Zelfgroeiende meubels door Bart Hess Biologie en technologie absorberen elkaar om grenzen te verleggen.

& JAARBOEK

| 17

WAT MAG U VAN ONS VERWACHTEN? Zekerheid bieden -

Romazo leveringsvoorwaarden Romazo Garantie Klachtenregeling Klachtbeoordeling door ervaren vakexperts Het handhaven van minimum kwaliteitseisen Borging door TC

Maatschappelijk betrokken -

HR Zonwering Veilig werken Consument en Veiligheid, Informatie aan alle stakeholders Imago van de branche beschermen en bevorderen Professionalisering en ondersteunen van ondernemerschap

Faciliteren -

Vakopleiding Kennisoverdracht Promotie Samenwerking handel & industrie Onderzoek naar energiebesparing Innovatieprojecten Lobby naar stakeholders en de overheid Directe invloed op regelgeving door deelname aan NEN commissies Netwerkbijeenkomsten

Echte zonweringprofessionals zijn lid van Romazo Meer informatie over een lidmaatschap: info@romazo.nl

Of kijk op www.romazo.nl

De textieltrends voor 2015-2016 De Heimtextil Trendtable streeft ernaar de trends innovatief vorm te geven om innovatie te bevorderen en de textielbranche vooruit te helpen. Daarbij wordt ingespeeld op de veranderende behoeften van gebruikers en nieuwe technische mogelijkheden. Maar ook ambacht en elegante eenvoud spelen een rol. Uitgangspunt voor elk textielproduct moet duurzaamheid zijn: duurzaam geproduceerd en eenvoudig te recyclen na een lange gebruiksperiode. Weg met wegwerp. Het trendthema voor 2015-2016 is ‘Experience’. Textiel is daadwerkelijk het geschikte vehikel voor stimulerende, intelligente, onderdompelende, sensorische, responsieve en interactieve ervaringen. Textiel kan een ruimte daadwerkelijk verrijken. Overigens hoeft het nieuwe niet altijd in de stoffen zelf te liggen, maar evenzogoed in de creatieve toepassing in design en architectuur. Textiel heeft bij de inrichting van een ruimte een ondersteunende, soms zelfs actieve functie. Ook storytelling kan tot de ‘Experience’, de ervaring worden gerekend. Zo kan de culturele context van een traditionele, ambachtelijk gemaakte stof de fantasie prikkelen en tot een andere beleving leiden. Nieuw in de textielwereld zijn de jonge designers die zich ook met microbiologie en computerwetenschap bezighouden. En er komt steeds meer contact tussen kunstenaars en wetenschappers, wat leidt tot innovaties, zoals in het laboratorium gegroeide producten of experimentele weefsels. Maar ook lowtech handwerk, recycling en hergebruik staan volop in de belangstelling. Voor alle trends geld: esthetiek en functionaliteit moeten hand in hand gaan. Het ene kan niet zonder het andere.

& JAARBOEK

| 19

Textile trends

Sensory De â&#x20AC;&#x2DC;feel-goodâ&#x20AC;&#x2122; factor De digitale steriliteit van tegenwoordig vraagt om een reactie. Interieurinrichters antwoorden erop door ontwerpen te maken die de zintuigen prikkelen. Fascinerend daarbij is als het ene zintuig het andere stimuleert en vorm, kleur, hoedanigheid en zelfs geur Super sensorische stoffen maken gebruik van de talrijke tactiele effecten waardoor onze tastzin wordt geprikkeld. Uitgangspunt voor het ontwikkelen van stoffen zijn de fysieke en emotionele waarden van het materiaal. De genoemde tactiele textielsoorten zijn zacht, luchtig, mat en zacht als bont. In contrast daarmee staan bijvoorbeeld stoffen met een gladde toplaag of lakachtige glans. Designers spelen in op de tactiele en sensorische ontwikkelingen. Door de combinatie van wetenschap en design worden prachtige oplossingen voor problemen ontwikkeld die helpen om ons welzijn te vergroten. Stylisten kiezen voor lichte, feminiene, transparante stoffen die probleemloos met responsieve technologie, zoals led-garens en draagbare technologie kunnen worden verrijkt. Slimme textielsoorten kunnen op aanraken door de mens of verandering van licht(bron) reageren om voor steeds wisselende lichteffecten te zorgen. Textielsoorten van de toekomst kunnen een integraal onderdeel van interactieve wanden worden die ruimtes waarnemen en op gevoelens reageren.

Thermophores door Tim van Cromvoirt www.timvancromvoirt.com

Foam door Kohei Nawa,

Sandwich, voor de Aichi Triennale 2013. www.kohei-nawa.net

20 |

JAARBOEK

Textile trends

Tactile

De tastzin stimuleren Textielsoorten: 1. Interflow door Sjoerd Ebberink en Lio de Bruin in samenwerking met TextielMuseum Tilburg 2. Felix Diener + Tara Design AG, Zwitserland 3. Jasmijn Wester 4. Combed Cotton door Buro BelĂŠn, dekens in opdracht van Textiellab Tilburg 5. Jasmijn Wester 6. Ecco Leather

3 6

& JAARBOEK

| 21

Textile trends

Responsive

Sensorische stimuli creĂŤren Textielsoorten: 1. Jasmijn Wester 2. Dan Project, Japan 3 t/m 9 Felix Diener + Tara Design AG, Zwitserland Design A.

Artwork door Chris Timms, www.chriscotimms.com

3 6 4

5 A

22 |

JAARBOEK

Textile trends

Sensory Een serie super sensorische kleuren die de zintuigen aanscherpen.

Bisque

Pantone 13-1109 TCX NCS S1015-Y60R RAL 0508020

Fresh Salmon

Pantone 16-1542 TCX NCS S0560-Y80R RAL 0407050

Spa Blue

Pantone 12-4305 TCX NCS S1005-B50G RAL 2209005

Aruba Blue

Pantone 13-5313 TCX NCS S1030-B60G RAL 1908025

Whisper White

Pantone 11-0701 TCX NCS S0603-Y20R RAL 0809005

Moonstruck

Pantone 14-4500 TCX NCS S2502-Y RAL 0807005

Light Lilac

Pantone 12-2903 TCX NCS S1015-R20B RAL 3408010

Charlock

Pantone 12-0530 TCX NCS S0540-G70Y RAL 1009050

& JAARBOEK

| 23

Textile trends

Mixology Interculturele uitwisseling In onze kosmopolitische wereld is veelzijdigheid de nieuwe status quo. Dat culturen elkaar treffen en samensmelten, levert een nieuwe etnische erfenis op. Er wordt gespeeld en geëxperimenteerd met de collages van onze afzonderlijke identiteiten, die door spontane interculturele uitwisseling zijn ontstaan. Een chaotische botsing van patronen, prints, kleuren en culturele elementen moet worden toegejuicht, want samen creëren ze iets echt nieuws. Daarvan zijn voorbeelden genoeg. Cultuurelementen worden gemengd en opnieuw geordend tot verrassende en speelse nieuwe vormen. Retro en futuristisch, digitaal en organisch: culturele tegenstellingen treffen elkaar en merken dat ze elkaars nabijheid waarderen. Wat gebeurt er als de slogan uit oorlogstijd ‘Make do and mend’ – uit oud maak nieuw – wordt gefilterd door het hippiebrein en vervolgens wordt gedigitaliseerd om tegemoet te komen aan de moderne eisen van duurzaamheid en het respect voor diversiteit? Er ontstaan nuttige stromingen om afvalstoffen in iets nuttigs te veranderen. Experimenten worden gewaardeerd en kunnen zelfs onze manier van leven beïnvloeden. Zo ver mogelijk verwijderd van de massamarkt, houden steeds meer mensen zich enthousiast bezig met hergebruik, montage en product hacking, het omturnen van een product in iets nieuws met een nieuwe functie. Uit deze manuele samenwerking ontstaat het gevoel met iets groters bezig te zijn. Bescheiden materialen, die evenwel een culturele waarde met zich dragen, worden hergebruikt of er wordt mee geïmproviseerd om nieuwe stoffen te creëren. Die stralen een gevoel van onafhankelijkheid uit, los van de noodzaak om te conformeren.

The Silent Village Collection door Brynjar Siguoarson www.biano.is

24 |

JAARBOEK

Tribute to Scottass door Peter Judson

Textile trends

Clash

Culturele tegenpolen ontmoeten elkaar Textielsoorten: 1, 2 & 4. Dan Project, Japan 3. Vlisco Design: A. B.

Richard Brendon in samenwerking met Paternity, www.paternity.org Walala patroon door Camille Walala, www.camillewalala.com

3 4 B

& JAARBOEK

| 25

Textile trends

Collect

Hergebruik, collage en product hacking Textielsoorten: 1 & 3. Dan Project, Japan 2 & 4. Martijn van Strien 5. Felix Diener & Tara Design AG, Zwitserland Design A. B. C. D.

Borduurwerk in leer door Lio de Bruin, www.liodebruin.com Union of Striped Yarns, door Dienke Dekker, www.dienkedekker.com FirstCycle door ByBorre, www.byborre.com. The Silent Village collectie door Brynjar Siguroarson, www.biano.is

26 |

JAARBOEK

Textile trends

Mixology Een selectie van krachtige kleuren om te experimenteren, spelen en monteren.

Bright White

Pantone 11-0601 TCX NCS S0500-N RAL 9003

Apple Cinnamon

Pantone 17-1045 TCX NCS S4030-Y20R RAL 0705040

Black Bean

Pantone 19-3909 TCX NCS S9000-N RAL 2602005

Algiers Blue

Pantone 17-4728 TCX NCS S3050-B20G RAL 2105040

Peach Pink

Pantone 15-1530 TCX NCS S1040-Y70R RAL 0407040

Deewberry

Pantone 18-3533 TCX NCS S3050-R50B RAL 3204040

Orange.com

Pantone 12-2903 TCX NCS S1085-Y80R RAL 0405070

Irish Green

Pantone 15-6340 TCX NCS S1060-G10Y RAL 1506050

& JAARBOEK

| 27

Textile trends

Discovery

Raumzeichnung door Monika Grzymala, specifiek voor de plaats gemaakte 3D-tekening met een beperkte levensduur. www.transit.net.

De toekomst verbeelden Designers willen de toekomst verbeelden om materialen te testen en hun betekenis voor de toekomst te bepalen. Het toekomstige nut van de hulpbronnen van de aarde fascineren en inspireren. Als nieuwe alchemisten kijken designers over de schouder van astrofysici om een nieuwe baanbrekende esthetiek met nieuwe eigenschappen te vinden. Omdat de mens zich er steeds meer bewust van wordt dat hij de waardevolle hulpbronnen van de aarde aan het verspillen is, ontstaat de behoefte ze te beschermen en omgekeerd als mensheid ook zelf beschermd te worden tegen de gevolgen van dit ondoordachte handelen. De mens die de kosmos en de

28 |

JAARBOEK

microkosmos onderzoekt ziet het licht absorberend zwart en fonkelende sterren. De stoffen van de toekomst weerspiegelen deze ruimere blik op de wereld: ze beschermen, functioneren en zijn geschikt voor hoge quick-motion snelheden. De crux zit in de verbinding van fysieke en virtuele ervaringen. Daardoor verruimen we onze grenzen voor wat betreft de mogelijkheden met betrekking tot fysieke ruimte en menselijke voorstelling. Met de ontdekking van het Higgsboson – het ‘Godsdeeltje’ – wordt de verhouding van de mens met de kosmos raadselachtiger, maar tegelijk ook werkelijker, want onze blik op de werkelijkheid wordt ruimer. Licht in al zijn facetten speelt daarbij een hoofdrol, met als uiteindelijke resultaat dat designers het zelfs aandurven om het oneindige te visualiseren.

Textile trends

Matter

Onder extreme condities geschapen. Textielsoorten: 1. Ecco Leather 2. Jolijn Pasman 3. Dan Project, Japan Design: A. Else Vase door Michal Fargo, www.michalfargo.com B. Dystopian Brutalist Outerware door Martijn van Strien, www.martijn vanstrien.com

& JAARBOEK

| 29

Textile trends

Virtual

Licht in de hoofdrol. Textielsoorten: 1, 2. & 7. Dan Project, Japan 2 t/m 6 & 8. Felix Diener + Tara Design AG, Zwitserland

5 4 6

30 |

JAARBOEK

Textile trends

Discovery Een kosmisch kleurenpalet dat onze fantasie vergroot en een blik op de toekomst biedt.

Jet Black

Pantone 19-0303 TCX NCS S9000-N RAL 0001500

Amaranth Purple

Pantone 19-3536 TCX NCS S4050-R50B RAL 3103040

Iron Gate

Pantone 19-3910 TCX NCS S7502-N RAL 0003000

Skydiver

Pantone 19-4151 TCX NCS S3065-R90B RAL 2604045

Evening Blue

Pantone 19-3815 TCX NCS S7020-R60B RAL 2902010

Silver

Pantone 14-5002 TCX NCS Silver RAL 9007

Blackberry Wine

Pantone 19-2816 TCX NCS S7020-R40B RAL 03302020

Ice Flow

Pantone 13-4404 TCX NCS S1510-B50G RAL 1808005

& JAARBOEK

| 31

Textile trends

Memory

Browns Focus door Studio Toogood voor Browns Focus www.studiotoogood.com

Withering Tableware door Maarten Kolk & Guus Kusters www.thomaseyck.com

Bezinning en re-evaluatie De mensen zijn het materialisme zat en hun contacten via de social media zorgen ook al niet meer voor voldoening. De nieuwe prioriteiten zijn persoonlijke voldoening en welzijn. Als we goed rondkijken, vinden we alles wat we nodig hebben om gelukkig te zijn in onze omgeving, in producten waar we een emotionele klik mee hebben. Moderne mensen willen meer rekening houden met hun omgeving en meer waarderen wat er is. Doel is een eenvoudiger, ethisch correcter en modernere lifestyle: moderne mensen willen gelukkig zijn. De consumentendwang loslaten en juist aandacht en passie voor zaken waar ze echt van houden. Stoffen die daarbij horen zijn spijkerstof, plaid en linnen. Ontwerpers van morgen combineren ambacht en traditie met innovatieve moderniteit, waaraan ze hun vaardigheden op het gebied van software toevoegen. Slim bewerken ze nostalgische elementen, zodat het textiel van de toekomst doordachter en ethischer wordt. Mooi vormgegeven, kunstig gemaakte voorwerpen bezitten we nooit echt. We beheren ze alleen en genieten ervan. Dus waarom niet technologie in zijde, wol en waardevolle techno-fabrics met kunstzinnige patronen gehuld die aan kunstwerken doen denken? Ambacht en technologie kunnen zich verenigen tot nieuwe, tijdloze waardes.

32 |

JAARBOEK

Textile trends

Alternate

Eenvoudig, zuiverder en ethisch correct Textielsoorten: 1 & 2. Dan Project, Japan Design: A. Archive Rath & Doodeheefver door Lernert & Sander, in opdracht van Het Nieuwe Instituut, www.hetnieuweinstituut.nl. Behang kan fascinerend zijn als er stukjes van worden afgescheurd, waardoor lang vervlogen tijden worden blootgelegd. B. Splendour Lendour door Jelle Mastenbroek, copyright Design Academy Eindhoven. www.jellemastenbroek.nl

A B

1 2

& JAARBOEK

| 33

Textile trends

Cultivate

Onze waardevolle gift aan de toekomst

34 |

JAARBOEK

Textile trends

Discovery Een kosmisch kleurenpalet dat onze fantasie vergroot en een blik op de toekomst biedt.

True Navy

Pantone 19-4030 TCX NCS S5030-R80B RAL 2603025

Rum Raisin

Pantone 19-1321 TCX NCS S7020-Y90R RAL 8015

Golden Oak

Pantone 17-1046 TCX NCS S2570-Y30R RAL 0706060

Peachskin

Pantone 14-1907 TCX NCS S1515-R RAL 0308010

Stone Gray

Pantone 18-0615 TCX NCS S7010-G90Y RAL 0803010

Tarragon

Pantone 15-0326 TCX NCS S2040-G50Y RAL 1106030

Gray Mist

Pantone 15-4706 TCX NCS S3010-B70G RAL 1907010

Scarlet Sage

Pantone 19-1559 TCX NCS S1580-R

& JAARBOEK

| 35

Tekst Thijs Pubben | Fotografie Thijs Pubben e.a.

ROMAZO BLIJFT ZICH INZETTEN VOOR ‘SAMEN STERK’

ÉÉN VUIST MAKEN! Het belang van branchevereniging Romazo wordt nogal eens onderschat. Helaas. Samenwerking binnen de zonweringwereld is namelijk enorm belangrijk. Voor de zonweringsector als geheel, voor individuele zonweringbedrijven, maar ook voor onze samenleving. De zonweringsector heeft namelijk een heel belangrijke boodschap. Van ons totale energie verbruik komt 40% voor rekening van de gebouwde omgeving. Energie die nodig is voor verlichten, verwarmen en vooral ook voor koelen. Dat laatste is overigens een niet te onderschatten factor. Om energie te besparen, wil Europa dat wij onze huizen steeds beter isoleren en afsluiten. De Europese richtlijn voor de energieprestatie van gebouwen, EPBD, eist dat alle nieuwe gebouwen in 2020 bijna energieneutraal zijn (dat heet BENG in Nederland en BEN in België). Deze gebouwen

Zonwering zorgt voor perfect diffuus licht in een praktijklokaal van een kunstopleiding. moeten heel goed geïsoleerd en praktisch luchtdicht zijn. Daardoor kan er minder warmte (energie) ontsnappen, maar een ander gevaar ligt op de loer: opwarming. Een groot gevaar, want koelen kost nog veel meer energie dan verwarmen. Om opwarming te voorkomen en de behoefte aan energie slurpende koeling te verminderen, is zonwering het ideale instrument. Zonwering zorgt ervoor dat de warmte wordt geweerd voordat ze de muuropeningen bereikt. En wat niet binnendringt, hoeft ook niet te worden afgevoerd.

Daglichttoetreding Branchemanager Martin Straver tijdens de tweede Romazo Branchedag op 9 november 2015. De dag was een groot succes.

36 |

JAARBOEK

Zonwering doet overigens nog meer. Ze zorgt ook voor meer daglichttoetreding in gebouwen, een niet te onderschatten aspect. Daglicht heeft namelijk een grote invloed op de productiviteit, de

gezondheid en het welzijn van mensen. Daglicht zorgt bijvoorbeeld voor betere leerprestaties, een hogere productiviteit en zelfs voor hogere verkoopcijfers in de detailhandel. Maar dan moet het wel het goede daglicht zijn. Dat wil zeggen dat het licht het maximale kleuren spectrum van visueel daglicht moet hebben. Zonwering in combinatie met regulier isolatieglas zorgt daarvoor. Diverse soorten van zonwerend glas bijvoorbeeld niet. Die filteren een deel van het spectrum uit, waardoor de kwaliteit van het licht – en daarmee het positieve effect ervan – afneemt. Weer een pré voor zonwering!

Samen de boodschap brengen De grote vraag is nu wie dit voor (zonwering) wereld zo positieve verhaal aan de mensheid gaat vertellen. De zonweringfabrikant? Of de

Conclusie Het valt voor de zonweringprofessional niet altijd mee om het belang van ‘samen sterk’ te zien. Het voordeel is voor de samenleving – energiebesparing en meer comfort – en voor de zonweringsector als geheel. Maar wat is het effect op de bedrijfsvoering van de individuele zonweringspecialist? Dat is moeilijk meetbaar. Maar op termijn is het er wel degelijk. ‘Samen sterk!’ ■ Voor meer informatie mail naar info@romazo.nl

Collectie Luxaflex®.

Het CBD van Chicago. De koelbehoefte is enorm. Innovatieve vormen van zonwering kunnen een belangrijke rol spelen om de binnentemperatuur in (kantoor)gebouwen onder controle te houden. inzichtelijk kan worden gemaakt. Dat is altijd zonweringspecialist op de hoek misschien? Dat belangrijk, maar zeker in de benadering van de gaat het dus niet worden, want ieder voor zich worden zij niet gehoord. De zonweringsector particuliere consument. wordt alleen gehoord als alle bedrijven – producenten, leveranciers en zonweringspecialisten Romazo Branchedag – samen sterk staan. De zonweringsector wordt ‘Samen sterk’ kan ook als een motto van de tweealleen gehoord als deze boodschap gezamenlijk jarige branchedag worden gezien, waar fabrikannaar buiten wordt gebracht en er één vuist wordt ten, leveranciers en zonweringspecialisten elkaar gemaakt naar de politiek en naar beslissers. treffen om kennis op te doen en geïnspireerd te worden. De eerste werd in 2015 gehouden ter Romazo zet zich in voor ‘samen sterk’ en wil daarin gelegenheid van negentig jaar Romazo, met de fabrikanten en leveranciers, maar zeker ook de tweede, gehouden in november 2015, is een zonweringspecialisten meekrijgen. Samen liggen traditie geboren. er voor de branche enorme kansen. In Nederland zijn er naar schatting 7,5 miljoen woningen en En ‘Samen sterk’ is belangrijk om de uitdagingen ruim 1,07 miljoen andere gebouwen, met in van de moderne tijd tegemoet te treden. Denk totaal naar schatting 80 miljoen ramen. Een daarbij aan een toenemende rol van het internet enorm potentieel voor de zonweringsector, een en teruglopend winkelbezoek. Samenwerken en potentieel dat alleen in een gezamenlijke inspan- leren van elkaar zijn daarvoor heel belangrijk. Een ning optimaal kan worden aangeboord. andere uitdaging van deze tijd is de mondigheid van de consument en de bescherming die hem HR zonwering wordt gegund door nieuwe weten regelgeving. Alleen in een gezamenlijk inspanning kan een Een geschil tussen klant en zonweringspeciaconcept als HR zonwering succesvol worden, list kan dan een dure affaire worden. Tenzij de waarmee het positieve effect van een automa- zonweringspecialist ‘samen sterk’ staat onder de tisch, weersafhankelijk bestuurde zonwering vleugels van Romazo.

Collectie Sonnenschutz.com.

Collectie Warema.

Zonwering kan hinderlijke lichtinval wegnemen.

& JAARBOEK

| 37

Tekst Alukon, Thijs Pubben | Fotografie Alukon

ENERGIEZUINIG DOOR ROLLUIKEN EN ZONWERING

ALUKON WIL VOOROP LOPEN! Het probleem van de opwarming van de aarde is inmiddels zo groot en de bijdrage van de gebouwde omgeving daaraan zo substantieel dat drastische maatregelen nodig zijn. Iedereen vindt dat, maar niet iedereen doet iets. Alukon wel! Bijvoorbeeld met de nieuwe geïsoleerde inbouwrolluikkasten die begin dit jaar prominent op de R+T 2015 in Stuttgart zijn gepresenteerd.

AK-Flex: de voordelen van een rolluik zonder het gevelbeeld te verstoren systeem. Bovendien kan een rolluik of buitenjaloezie – ook achteraf – heel eenvoudig van een geïntegreerde insectenwering worden voorzien. De afzonderlijke componenten van de AK-Flex kunnen – afhankelijk van de eisen die in een specifieke situatie worden gesteld – met elkaar worden gecombineerd. Om de voorraden beperkt te houden, maar toch een veelheid aan producten te kunnen bieden, worden voor alle AK-Flex kastvarianten dezelfde kopstukken, inlooptrechters, lagers en geleiderails gebruikt. De AK-Flex inbouwrolluikkast is montagevriendelijk en bovendien goed toegankelijk voor onderhoudswerkzaamheden. Naar wens kan worden gekozen voor een onderhoudsluik aan de binnenzijde of aan de buitenzijde. ■

Alukon denkt dan niet alleen aan Duitstalige landen en België, waar inbouwrolluiken van oudsher populair zijn, maar ook aan Nederland. Ofschoon de moderne inbouwrolluiken minder goed aansluiten bij de Nederlandse bouwwijze, hoeft dat geen belemmering te zijn. Een goede isolatie van gebouwen – om warmteverlies in de winter en opwarming in de zomer te voorkomen – is nu eenmaal heel belangrijk. Daar hoort bij dat behalve muuropeningen en gevels ook inbouwrolluikkasten zo goed mogelijk worden geïsoleerd. Daarom heeft Alukon de AK-Flex ontwikkeld met een inbouwkast uit geëxpandeerd polystyrol hardschuim (EPS) met een zeer goede isolatiewaarde. Afhankelijk van de uitvoering heeft de AK-Flex een U-waarde van minder dan 0,30 W/(m²K). De geluidsisolatie is eveneens uitstekend, want ook zonder al te omvangrijke aanvullende maatregelen kunnen waarden tot 46/48 dB geluidsreductie worden bereikt. De AK-Flex kan met verschillende producten uit het programma van Alukon worden gecombineerd: rolluik, buitenjaloezie of een combinatie van rolluiken met een zonwering-

38 |

JAARBOEK

Alukon is een begrip Alukon is een begrip als het gaat om rolluiken, rolpoorten, garagedeuren, buitenjaloezieën, insectenwering en inbouwsystemen voor op het kozijn. Alle producten worden in Duitsland op de modernste machines en uit kwalitatief hoogwaardige materialen gefabriceerd. Het doordachte, evenwichtig samengestelde productenpakket en de uitstekende service maken Alukon tot een gerenommeerde systeemproducent. Het succesverhaal van Alukon begint al in 1974. Het bedrijfje met drie personeelsleden, dat aanvankelijk in een kleine fabriekshal is gevestigd, heeft zich door een voortdurend toenemende vraag tot een internationaal opererend bedrijf met meer dan vierhonderd mensen ontwikkeld. Alle belangrijke onderdelen en componenten die voor de productie van zonweringsystemen nodig zijn, worden in eigen beheer geproduceerd. Daarmee is automatisch een langjarige levering van reserveonderdelen gegarandeerd. Behalve aan kwaliteit en concurrerende prijzen, hecht Alukon veel waarde aan korte levertijden, goede contacten met klanten en een grote flexibiliteit in de afhandeling van opdrachten en bestellingen. Onderscheidende producten als de AK-Flex en het rolluik met kantelbare lamellen zijn voor Alukon de kersen op de taart. Het bedrijf beschouwt zijn productdiversiteit en flexibiliteit als belangrijke pluspunten. Rolluikfabrikanten kunnen bij Alukon terecht voor lengtematerialen, maar ook voor geassembleerde producten en alles wat daar tussen zit. Het is een concept dat in de markt zeer wordt gewaardeerd.

AL-IS insectenwering op zijn mooist Betrouwbare bescherming tegen muggen en andere lastige insecten. Met de hoogwaardige insectenweringsproducten van ALUKON.

De fabriek van Alukon in Konradsreuth. Alukon heeft geen vestiging in Nederland of België, maar wel een vertegenwoordiging. Bij de binnendienst in Konradsreuth spreekt men Nederlands en Frans.

▪ Voor- en inzethorren ▪ Rolhorren ▪ Draai-, pendel-, plissé-, en schuifdeuren ▪ Keldergat afdichtingen

ALUKON KG Münchberger Straße 31 D-95176 Konradsreuth

ALUKON KG Verkoopkantoor BeNeLux: Gert-jan Teunissen Münchberger Straße 31, D-95176 Konradsreuth

Gert-jan Teunissen Sales Manager BeNeLux

M +31 (0)6 23846026 F +31 (0)318 692198 E info@alukon.com gert-jan.teunissen@alukon.com W www.alukon.com

Mobiel: Fax: E-Mail: Internet:

0031-6-23846026 0031-318-692198 gert-jan.teunissen@alukon.com www.alukon.com www.facebook.com/ALUKON

& JAARBOEK

| 39

Tekst Thijs Pubben | Fotografie Becker-Antriebe

STANDAARD EN MAATWERK

BECKER: GEWOON BIJZONDER

Het team van Becker Benelux: van links naar rechts Rob Frelih, Dennis Heuts, Guy Scheerlinck, Jos Thissen en algemeen directeur Dany Hilven.

Een bedrijf kan gewoon zijn of bijzonder. Maar er zijn ook bedrijven die het alle twee zijn: gewoon bijzonder! Becker-Antriebe GmbH – met in de slipstream Becker Benelux – is zo’n bedrijf. Becker levert buismotoren – en alles wat daarbij hoort voor installatie en besturing – voor rolluiken, screens, zonweringen enzovoorts. Daarnaast specialiseert Becker zich echter ook in een aantal nichemarkten, waarvoor producten op maat worden geleverd. “Iedereen weet wel wat we kunnen als het om buismotoren enzovoorts voor rolluiken, screens en zonweringen gaat”, zegt algemeen directeur Dany Hilven van Becker Benelux. “Maar we kunnen veel meer. Het zijn misschien geen toepassingen waar de doorsnee zonweringspecialist zich dagelijks mee bezighoudt, maar ze geven wel aan dat wij een bedrijf zijn met een breed assortiment en een sterke R&D-afdeling.

40 |

JAARBOEK

We denken mee met opdrachtgevers en eindgebruikers om voor motoriserings- en/of besturingsproblemen zo goed mogelijke oplossingen te ontwikkelen.”

Motoren voor brand- en rookschermen Zo heeft Becker oplossingen voor vuur- en rookschermen. In het geval van brand in bijvoorbeeld grote fabriekshallen, warehouses of publieks-

ruimtes – zoals de hal van een vliegveld – is compartimentering nodig om verspreiding van het vuur of de rook te voorkomen. Voor de schermen die daarvoor worden gebruikt, zijn speciale aandrijvingen met gravity failsafe beveiliging nodig. Becker Antriebe heeft ze in het assortiment. Ze zijn voorzien van een centrifugaalrem en functioneren ook nog als de stroom is uitgevallen of de bekabeling is beschadigd.

‘Met SMI valt de keuze op een praktische, economische en robuuste oplossing die aan de hoogste eisen voldoet voor wat betreft gebruiksgemak en energie-efficiëntie’

Becker heeft bij zijn hoofdzetel in Sinn een nieuw trainings- en opleidingscentrum ingericht.

Gelijkstroommotoren Water en stroom verdragen zich niet goed. Daarom worden voor zwembadafdekkingen alleen laagspanningsmotoren gebruikt. Becker heeft daarvoor motoren tot 200 Nm trekkracht, wat erg sterk is voor een dergelijke motor. Die worden met name ook in België afgezet, omdat daar een aantal bedrijven zijn die zwembadafdekkingen maken, ook voor de export.

Solarmotoren Om energie te besparen, maar ook om onafhankelijk van het lichtnet te kunnen opereren heeft Becker ook solarmotoren in het programma. Ze worden gevoed door een zonnecel en zijn voorzien van een batterij om energie op te slaan, zodat de motor los van het elektriciteitsnet, zijn werk kan doen. Voor rolluiken heeft Becker een aparte solarkit ontwikkeld, met rolluikaandrijving, besturing, zonnepaneel, handzender en accu. De kit kan worden gebruikt om een rolluik van bijvoorbeeld een tuinhuisje of garage onafhankelijk van het lichtnet te laten werken.

KNX/SMI toepassingen Becker ziet veel potentieel in KNX/SMI toepassingen. SMI – Standard Motor Interface – is een

standaard voor aandrijvingen die met elkaar compatibel zijn en gemakkelijk in een gebouwbeheerssysteem kunnen worden geïntegreerd, bijvoorbeeld in een KNX-omgeving. Behalve in een gebouwbeheerssysteem kunnen ze ook in domoticasystemen worden gebruikt. Voor deze oplossingen is minder bekabeling nodig en het systeem is bovendien bidirectioneel, zodat gebruikers van de motor een terugmelding krijgen of een gegeven opdracht met succes is uitgevoerd. Ook is het mogelijk om scenario’s te maken. KNX/SMI oplossingen worden nu nog vooral in projecten toegepast.

Trainings- en opleidingscentrum Becker Antriebe wil zijn afnemers zo goed mogelijk begeleiden en ondersteunen. Daarom heeft het bedrijf bij zijn hoofdzetel in Sinn, in de Duitse deelstaat Hessen, een nieuw trainings- en opleidingscentrum ingericht. “Het vorige opleidingscentrum was geïntegreerd in ons hoofdgebouw”, vertelt Dennis Heuts. “Nu is er een nieuw gebouw voor ingericht, met alle faciliteiten die nodig zijn om nog beter kennis uit te kunnen wisselen. Becker heeft er ook al klanten uit de Benelux ontvangen.” Behalve voor trainingen en opleidingen is het ook de ideale plek om vertegenwoordigers van de ontwikkelafdelingen van de klant en Becker met elkaar te laten sparren. Op die manier ontstaat een perfecte voedingsbodem voor de eerder genoemde maatwerkoplossingen, waarmee klanten van Becker zich kunnen onderscheiden van hun concurrenten.

Maatwerkoplossingen

Behalve standaard levert Becker ook maatwerk. “In nauw overleg met de klant worden dan specifieke oplossingen voor specifieke toepassingen ontwikkeld”, legt Guy Scheerlinck uit, “bijvoorbeeld een motor met een bepaalde trekkracht of snelheid die in het reguliere assortiment niet beschikbaar is.” Overigens zijn er in bepaalde gevallen ook “Het is belangrijk te benadrukken dat Becker een tussenoplossingen mogelijk. De elektronische tweesporenbeleid voert”, besluit Dany Hilven. motoren van Becker kunnen naar wens van de klant “Becker is op de traditionele markten actief met namelijk aan specifieke klanteisen worden aange- motoren en toebehoren voor rolluiken, screens past, bijvoorbeeld voor bepaalde rolluiken of een enzovoorts, maar we zijn ook de juiste partner bepaalde vergrendeling voor screens om het doek voor speciale producten en maatwerkoplossingen. strak te trekken. Gewoon bijzonder.” ■

BECKER BENELUX - ROLMATIC BV Watermolen 17, 6229 PM MAASTRICHT

T F

+31 (0)43 3613800 +31 (0)43 3613792

E sales@becker-benelux.nl W www.nl.becker-antriebe.de

& JAARBOEK

| 41

UW VAKANTIE THUIS

Terrasoverkappingen - Zonneschermen - Screens

BRUSTOR Innovator in Sun Systems R 速

OUTDOOR SUN SYSTEMS

>info: www.brustor.com

Tekst Brustor | Fotografie Brustor

BRUSTOR ZONWERINGEN

HET LAMELLENDAK IS NIET MEER WEG TE DENKEN

De nieuwste telg is de B-600, waarvan de lamellen zowel kunnen draaien als opschuiven naar één kant.

Lamellendaken Terrasoverkappingen met draaibare lamellen zijn van een hype naar een breed bekend product geëvolueerd. Dat is onder meer af te leiden uit de zoektermen die mensen gebruiken om ernaar te zoeken. Lamellendak als zoekbegrip heeft zich ondertussen stevig naast de algemene zoektermen terrasoverkapping en veranda genesteld.

In het westelijke deel van Europa, waar de zomers ook al behoorlijk heet kunnen zijn, is Brustor een van de pioniers die mee aan de wieg van deze aluminium terrasoverkappingen hebben gestaan. Lamellendaken maken het mogelijk om het zonlicht naargelang de behoefte te doseren en ondertussen toch te profiteren van een verfrissende luchtcirculatie. Ook de achterliggende woonruimte

geniet volop mee van de schaduw, waardoor minder mechanische koeling nodig is. Ondertussen vinden de lamellendaken steeds verder noordelijk in Europa een afzetmarkt. Dankzij de vele extra’s, zoals verwarming en windvaste screens, worden dit soort overkappingen ook in het koudere noorden van Europa gebruikt. 

& JAARBOEK

| 43

erfal – partner voor de zonweringvakhandel

Voor de Benelux: contactpersoon projecten De heer M. Holtslag Tel.: +49 (0) 172 37 85 219 m.holtslag@erfal.nl

Ons aanbod:

contactpersoon vakhandel De heer M. Wolf Tel.: +49 (0) 172 37 85 287 m.wolf@erfal.nl

· moderne en trendy stof- en kleurkeuze · technologisch hoogstaande innovaties als bijvoorbeeld het eROLLO systeem by Qmotion® · professioneel en deskundig advies · maatwerk productie · hoge kwaliteit „made in Germany“ · goed georganiseerde distributie met eigen transport · korte levertijden · gebruiksvriendelijke en duidelijke catalogi · een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding

Neem contact met ons op! erfal heet u van harte welkom! erfal GmbH & Co. KG Gewerbering 8 D-08223 Falkenstein Duitsland info@erfal.de Vind ik leuk! – erfal op Facebook

Ruimtes nieuw beleven

'Uitleggen wat een terrasoverkapping met lamellen is, is inmiddels niet meer nodig. Uit de doeken doen wat de nieuwe mogelijkheden zijn des te meer…' De B-1200 is de nieuwste telg in de uitgebreide Brustor screen familie. Met koud bedoelen we dan natuurlijk niet de extreme Siberische vriestemperaturen, maar onze eigenste tussenseizoenen, als het overdag warm is, maar ’s avonds al kil kan zijn. Met een Brustor terrasoverkapping wordt de zomer echter naadloos over de herfst naar de wintermaanden getild. Met de stralingswarmte van de 2000 W verwarmingsunit, de led-sfeerverlichting en de in hoogte verstelbare screens kan het vakantiegevoel nog een hele tijd aanhouden. Ook al kijkt Halloween al om de hoek en verandert onze groene tuin langzaam in een uitbundig pallet aan najaarskleuren. Een terrasoverkapping is dus al lang geen simpel extra dak meer, als verlengstuk van de gevel. Het is een middel om extra leefruimte te creëren, een plek om te onthaasten met direct contact met de natuur, die eenieder naar eigen inzicht en creativiteit kan inrichten. Brustor heeft zowel terrasoverkappingen met kantelbare lamellen – in twee breedtes – als terrasdaken met een pvc-doek in het assortiment. De nieuwste telg is de B-600, waarvan de lamellen zowel kunnen draaien als opschuiven naar één kant. Net zoals de pvc-daken en dit met een restdak van amper 15%.

Zonneschermen Zonneschermen zijn de snelste manier om op zonovergoten dagen aan temperatuurregeling te doen. Ze bestaan in alle maten en toepassingen: breed en/of met een grote uitval, volautomatisch, al dan niet voorzien van led-verlichting, verwarming of andere extra’s. Belangrijk is vooral de

BRUSTOR OUTDOOR SUN SYSTEMS

BRUSTOR NV Muizelstraat 20 B-8560 GULLEGEM

Brustor LED strip onder de cassette van de zonneluifels. windvastheid en daarin staan de Brustor Prestige spouwmuur loopt het design naadloos over van de schermen met vier kabels in iedere knikarm muur naar het raam. Geen storende elementen stevig aan de top. De mogelijkheid om voor ver- die het zicht verarmen. Geheel volgens het Brustor schillende kastvormen en een breed kleurenpallet zipscreenprincipe glijdt de screen volautomatisch te kiezen, zorgt ervoor dat elke gevel van een – zonwerend, windvast en insectenwerend – via de passende, aan de persoonlijke smaak aangepaste ‘onzichtbare’ zijgeleiders naar beneden. De onderzonwering kan worden voorzien. lat zorgt voor een strak hangend doek en verdwijnt volledig in de screenkast als de screen is opgerold. Nieuw: B-1200 inbouwscreen In voorkomende gevallen kan de B-1200 overigens De B-1200 is de nieuwste telg in de uitgebreide ook worden toegepast als opbouwscreen bij de Brustor screen familie. Volledig ingebouwd in de pergola's van Brustor. ■

T F

+32 (0)565 318 53 +32 (0)565 318 20

E info@brustor.com W www.brustor.com

& JAARBOEK

| 45

Your partner in window fashion fabrics

Tekst Calcutta | Fotografie Calcutta

KLANTGERICHTE OPLOSSINGEN

CALCUTTA STAAT VOOR KWALITEIT De zon zorgt voor licht en gezelligheid in een gebouw. Daarom integreren we graag zoveel mogelijk grote glaspartijen. In de winter en de tussenseizoenen creëren we zo een aangename warmte, maar tijdens de zomermaanden krijgen we al snel af te rekenen met oververhitting, hinderlijke reflecties – onder andere in beeldschermen – en verkleuring van het interieur en het meubilair. Een efficiënte zonnewering doet dan wonderen. Calcutta ontwikkelt en produceert voor u een optimale zonwering voor binnen. Ons verticaal geïntegreerde productiebedrijf houdt het volledige productieproces – van draad tot afgewerkt doek – in eigen hand. Calcutta staat voor kwaliteits producten, op maat van de klant, made in Belgium.

'Window Fashion Fabrics for Shades & Blinds'

Calcutta – opgericht in 1848 en de oudste actieve weverij in België – is uitgegroeid tot een van de belangrijkste Europese producenten van zonwering en muurbekleding. Wij ontwikkelen en produceren verschillende soorten zonwering, van jacquarddoeken over wood looks tot linnen looks. Al onze doeken kunnen worden geleverd met zeven, intern ontwikkelde coatings, zoals black-out, dim-out of soft touch. De eindproducten kunnen worden gebruikt voor lamellen en rol-, plooi-, paneel- of vouwgordijnen.

'Ons team is dagelijks bezig met de uitbouw van onze collectie en de ontwikkeling van klantgerichte oplossingen’ Calcutta ontwikkelt en produceert producten op maat van de klant. Ons team is dagelijks bezig met de uitbouw van onze collectie en de ontwikkeling van klantgerichte oplossingen. Zij luisteren naar de marktvragen, kijken naar de trends en zetten die om in nieuwe producten. Onze jarenlange ervaring, gekoppeld aan een modern machinepark en een volledig geïntegreerde aanpak, resulteert in hoogstaande producten en een verregaande aanpak. ■

CALCUTTA NV Schoolstraat 20, B 9940 Sleidinge Belgium

T F

+32 (0)9 3573795 +32 (0)9 3576813

E sales@rayscreen.com W www.rayscreen.com

& JAARBOEK

| 47

clearly copaco

Serge 1% optimised view, more privacy elumatec inside

[ U HEEFT EEN PROFIEL, WIJ BEWERKEN HET ! ] Alleen met kwaliteit produceert u kwaliteit is de gedachte waarmee elumatec sinds 1928 zijn machines ontwikkelt, produceert en wereldwijd in meer dan 50 landen verkoopt. Om deze kwaliteit tot zijn recht te laten komen worden deze machines geproduceerd, verkocht, geïnstalleerd en onderhouden door ruim 720 uitstekend opgeleide elumatec vakmensen.

[ MARKTLEIDER ! ]

Twilite:1%: nieuw buitenzonweringsdoek Copaco Serge nieuw buitenzonweringsdoek 1% met ongeziene openingsfactor van 1%

® Als toonaangevend wereldwijd marktleider in de productie van aluminium en PVC bewerkende machines levert elumatec een pasklare oplossing voor het bewerken van uw profielen.

[ ONTWIKKELING ! ]

Twilite is hét antwoord opbreed de de groeiende naar eeneen dichter geweven Serge 1% isheeft hét antwoord op groeiende vraag naar dichter De laatste decennia elumatec een scala aan CNCvraag bestuurde zonweringsdoek. Het nieuwe van Copaco geweven zonweringsdoek. Hetbuitenzonweringsdoek nieuwe buitenzonweringsdoek van Copaco bewerkingsmachines ontwikkeld. In 1992 zijn wij begonnen met het SBZ 130, waarvan er momenteel biedt - met een openingsfactor van slechts 1% - een geoptimaliseerd wereldwijd meer dan 1.200 zijn geleverd, een machine waarvan we er nog jaarlijks tientallen zicht van binnen naar buiten, terwijl uw privacy ‘s avonds en ‘s nachts produceren. Twilite1% extra bescherming gegarandeerd wordt. Bovendien biedt Serge extra bescherming tegen storende lichtinval. Optimaal comfort beschikbaar in 7 kleuren.

[ TOEKOMST ! ] meer op copaco.be! Binnenkort

De ontwikkeling van nieuwe bewerkingsmachines van het type SBZ 137, SBZ 618 en SBZ 628 en de nieuwe zaagmachine van het type DG 284 toont aan dat elumatec zich voorbereidt op de toekomst.

[ ADVIES !] openingsopenings-

buitenbuiten-

gegarandeerde gegarandeerde

factor zonwering privacy factor zonwering Bent u geïnteresseerd in de producten uit onsprivacy leveringsprogramma, neemt u dan direct contact met ons op voor een gedegen vrijblijvend advies.

elumatec Benelux B.V. · Hoogeveenenweg 204 · NL 2913LV Nieuwerkerk aan den IJssel · T: +31 (0) 180 31.58.58 · @: sales@elumatec.nl · www.elumatec.com

Copaco biedt hoog technologische oplossingen aan

Permanent investeren in capaciteit, flexibiliteit én technologie

Copaco uit Bavikhove zet onverminderd in op nieuwe geavanceerde producten, een verregaande service en een uitgekiend R&D-beleid. “We willen een oplossing bieden voor de projecten van onze klanten”, vertelt eigenaar Marc Vervisch.

Als verticaal geïntegreerd productiebedrijf blijft Copaco volop investeren. Tijdens het voorbije anderhalf jaar heeft de West-Vlaamse firma, die uitgegroeid is tot een wereldwijde trendsetter op vlak van duurzame en decoratieve zonwering en kwalitatief muggengaas, heel wat extra productiecapaciteit gegenereerd. “ Eind 2014 en begin 2015 hebben we naast bijkomende getouwen ook in coating capaciteit geïnvesteerd. Om nog beter in te spelen op de marktevoluties, produceren we nu als enige speler in de wereld screens op een maximale breedte van 3,50 meter. Dat is zonder meer een enorme troef voor ons bedrijf”, vervolgt directeur Erwin Lammens. “Om optimaal gebruik te maken van deze investeringen, passen we ‘Lean management’ toe in elke fase van de productie. Dit verhoogt onze efficiëntie en flexibiliteit”, vult Marc Vervisch aan. “Als Belgisch productiebedrijf is dat trouwens noodzakelijk. De tijd van de grote bestellingen is voorbij. We zijn in de loop der jaren bovenal een dienstverlenend en logistiek bedrijf geworden.”

50 |

JAARBOEK

Passionate about weaving screens.

Antibacterieel “Zoals voor heel wat in België producerende bedrijven, ligt onze toekomst in meer technologische producten, die heel specifieke oplossingen bieden. We gaan constant na hoe we de markt kunnen ‘servicen’ met een steeds breder productenpallet. R&D dragen we dan ook hoog in het vaandel. Momenteel scoren we met onze nieuwe antibacteriële producten. Precies voor toepassing in medische instellingen en zorgcentra zijn deze uitermate geschikt. Via deze nichebenadering van de markt kunnen we ons onderscheiden van andere screenproducenten. We leveren tegenwoordig niet zozeer meer een product, maar eerder een oplossing in de vorm van een product”, stellen Marc Vervisch en Erwin Lammens. Het personeelsbeleid is een cruciale pijler bij de gerenommeerde producent van screens uit glasvezel. “Het beste machinepark zal niet renderen zonder goed en vakbekwaam personeel”, stipt Erwin Lammens aan. “We hebben een zeer niche gebonden en specifiek technologisch product, dat de nodige expertise vereist. Het is niet meer evident om goed opgeleide mensen te vinden. Bepaalde textielfuncties worden zeer moeilijk ingevuld.” “Ook dit jaar hebben we onze R&Dafdeling opnieuw versterkt. Voorts investeren we fors in business development. In buitenzonwering hebben we al langer een prominente positie verworven, maar we willen ons nu ook

sterker positioneren in binnenzonwering. We hebben sterk geïnvesteerd in dit product. Nu is het zaak om deze business via een doordachte sales en marketingstrategie verder te ontwikkelen. In vergelijking met onze buitenzonwering activiteit, is een specifieke benadering van de markt nodig. Tenslotte zijn we de laatste jaren ook geografisch zijn zeer sterk geëvolueerd. Intussen hebben we voet aan de grond in zowat vijftig landen. Momenteel zoeken we uitbreiding op het Midden-Oosten, Oost-Europa en Amerika.”, aldus Marc Vervisch en Erwin Lammens.

Nieuwe vloerbekleding als spin-off Copaco is naast het gaasgebeuren en binnen- en buitenzonwering ook een nieuwe weg ingeslagen, zo blijkt. “Met Ntgrate richten we ons op de wereld van de vloerbekleding. Op basis van onze basisgrondstof – glasvezel en PVC - maken we een nieuw hoogwaardig vloerproduct. Het gaat om een verfijnde, slijtvaste vloerbekleding die een hoog comfort combineert met een groot onderhoudsgemak. Onmiddellijk hebben we met dit product internationaal voet aan wal gekregen. Reeds nu zijn een zestal mensen in deze spin-off van onze core business actief en zijn we reeds in een tiental landen actief. Dat is alweer een nieuwe mijlpaal in ons bedrijf, dat al ruim een halve eeuw actief is”, besluit Marc Vervisch.

& JAARBOEK

| 51

clearly copaco

Serge 1% optimised view, more privacy

Copaco® Serge 1%: nieuw buitenzonweringsdoek met ongeziene openingsfactor van 1% Serge 1% is hét antwoord op de groeiende vraag naar een dichter geweven zonweringsdoek. Het nieuwe buitenzonweringsdoek van Copaco biedt - met een openingsfactor van slechts 1% - een geoptimaliseerd zicht van binnen naar buiten, terwijl uw privacy ‘s avonds en ‘s nachts gegarandeerd wordt. Bovendien biedt Serge 1% extra bescherming tegen storende lichtinval. Optimaal comfort beschikbaar in 7 kleuren. Binnenkort meer op copaco.be!

openingsfactor

buitenzonwering

gegarandeerde privacy

Tekst Thijs Pubben | Fotografie Deponti, Thijs Pubben

ONDERSCHEIDEN MET FD GAZELLEN AWARD

DEPONTI BUITENLEVEN GAAT HARD! We worden tegenwoordig verwend in de Lage landen, want alles en iedereen gaat hard. Daphne Schippers gaat hard op de atletiekbaan en Max Verstappen gaat hard in de formule 1. En de Rode Duivels gaan ook hard, met een eerste plaats op de wereldranglijst. Maar het gaat niet alleen hard in de sport, want om maar eens een voorbeeld te noemen: Deponti Buitenleven uit Oss gaat ook hard! Om de snelheid van bedrijven te meten, bestaan in Nederland de FD Gazellen Awards, een initiatief van het Financiële Dagblad in samenwerking met ABN Amro en Mazars. De Gazellen Awards worden na een strenge selectieprocedure uitgereikt aan de snelst groeiende bedrijven van Nederland. De FD Gazellen worden opgedeeld naar provincie en omzetgrootte (drie categorieën). De snelste groeier binnen elke categorie wint de Gouden Gazellen Award. Bij de selectie spelen onder andere omzet, jaarcijfers en betaalgedrag een rol. Deponti Buitenleven heeft in 2015 een mooi jaar achter de rug en is – opnieuw – hard gegroeid. Er is een aantal nieuwe producten geïntroduceerd, er zijn nieuwe dealers bijgekomen en de afzet en de omzet zijn gegroeid. Om de groei te kunnen bijhouden, zijn zowel binnendienst, buitendienst als magazijnbezetting uitgebreid. 

De nominatie voor de FD Gouden Gazellen Award is niet de eerste prijs die Deponti Buitenleven ontvangt voor goed ondernemerschap. In 2014 heeft het bedrijf de Z&R Vakprijs Entrepeneur van het jaar 2014 ontvangen.

& JAARBOEK

| 53

'De bevlogenheid in de organisatie is enorm en wordt door iedereen binnen ons bedrijf gedragen constateert Algemeen directeur Hendrik Kersten'

Groei en uitbreiding hebben ertoe geleid dat Deponti Buitenleven is genomineerd voor de FD Gouden Gazellen Award. De nominatie betekent dat Deponti in 2015 tot de 490 snelst groeiende bedrijven van Nederland behoort! Niet slecht voor een bedrijf dat pas sinds 2011 aan de weg timmert! Algemeen directeur Hendrik Kersten en commercieel directeur Ben de Ponti van Deponti Buitenleven kijken met trots terug op de afgelopen jaren. “De bevlogenheid in de organisatie is enorm en wordt door iedereen binnen ons bedrijf gedragen”, constateert Kersten. De nominatie voor de FD Gouden Gazellen Award is een bevestiging voor beide ondernemers dat ze op de goede weg zijn. “We blijven ons zeker de komende jaren focussen op duurzame groei”, aldus De Ponti.

In eigen beheer Deponti Buitenleven ontwikkelt en produceert zijn producten in eigen beheer en brengt ze op de markt via een geselecteerd aantal dealers in Nederland, België en Duitsland. Het assortiment, met focus op het buitenleven, bestaat uit een zestal terrasoverkappingen in aluminium of hout, glazen schuifwanden, toebehoren zoals verlichting en verwarming en aluminium schuttingdelen.

(Steeds) nieuwe producten De introductie van steeds weer nieuwe producten verklaart voor een deel het succes van Deponti Buitenleven. De producten worden door zowel dealers als eindgebruikers goed ontvangen. Voor het komend jaar werkt Deponti ook weer aan uit-

54 |

JAARBOEK

breiding van het assortiment. Wat of hoe is nog een verrassing.

te komen, om ons assortiment te vervolmaken, maar ook om de dealer steeds nieuwe instrumenten te geven om zijn omzet te verhogen”, legt Hendrik Kersten uit. “Steeds weer nieuwe producten wekken de nieuwsgierigheid van de consument en nodigen uit tot showroombezoek. En dat is natuurlijk wat dealers graag willen.”

Wat er in ieder geval aankomt, is een upgrade van de terrasoverkapping Nebiolo. Het is de meest Groot aanwezig op Polyclose basale terrasoverkapping in het assortiment van Om het nieuwe seizoen goed in te luiden, is Deponti Buitenleven met een optimale prijs-kwa- Deponti in januari groots aanwezig op Polyclose. liteitverhouding. De nieuwe Nebiolo wordt een “We hebben daar nog niet eerder gestaan”, aldus stuk forser dan de oude en daardoor nog robuuster Ben de Pont, “maar we vonden de tijd nu rijp. We en duurzamer. De nieuwe uitvoering is vanaf half zijn uitgegroeid tot een partij om rekening mee te december 2015 leverbaar. Andere nieuwtjes blijven houden en dan mag je op de grootste beurs voor dus nog even onder de pet. “Ons streven is erop zonwering en buitenlevenproducten in de Benelux gericht om elk seizoen weer met nieuwe producten natuurlijk niet ontbreken.”

Groei van de organisatie De groei van het productenpakket en de omzet heeft natuurlijk ook eisen gesteld aan de organisatie. Om daaraan tegemoet te komen, is het personeelsbestand al een aantal malen uitgebreid. Inmiddels werken er behalve de oprichters Hendrik Kersten en Ben de Ponti veertien mensen bij het bedrijf in Oss. “Allemaal betrokken mensen die zich iedere dag voor honderd procent inzetten voor onze klanten”, weet Hendrik Kersten. Alle afdelingen zijn ondertussen al minstens een keer uitgebreid en langzaam ontstaat er plaatsgebrek in het magazijn omdat zowel de omvang als de diversiteit van het leveringspakket voortdurend toeneemt.

Experience Center Terecht bijzonder trots is men bij Deponti Buitenleven op het eigen Experience Center, dat gerust een uniek concept kan worden genoemd. Het is ingericht in een ruim bemeten hal achter de kantoren van Deponti aan de Rijnstraat in Oss. deze ruimte nog steeds niet hebben kunnen gebruiHet Experience Center is niet alleen showroom, ken, zoals ons eigenlijk voor ogen stond”, constawaar alle producten van Deponti real live zijn te teert Hendrik Kersten met enige spijt in zijn stem. zien, maar het is ook een trainings- en ontvangst- “Met name de functie van het Experience Center ruimte waar dealers instructies of trainingen kun- als ontmoetingsplek voor onze relaties – waar zelfs nen krijgen of zich kunnen treffen. “We zijn zo hard kan worden gegeten – komt nog niet tot zijn recht, gegroeid en hebben het daardoor zo druk dat we maar dat komt puur omdat we al onze aandacht

nodig hebben om de voortdurende groei van ons bedrijf in goede banen te leiden.” “Maar als showroom voldoet het Experience Center nu al aan alle verwachtingen”, vult Ben de Ponti aan. “Het wordt door onze – potentiële – dealers zeer gewaardeerd dat wij er al onze producten ‘live’ en op ware grootte kunnen laten zien. Er wordt ook wel gebruik van gemaakt door dealers in de buurt van Oss, die hun klanten meenemen naar het Experience Center als ze een product van ons willen laten zien dat ze zelf niet in de showroom hebben staan.”

Dealernetwerk Het dealernetwerk van Deponti Buitenleven is in Nederland inmiddels redelijk compleet, al zijn er ook nog wat witte vlekken. “Nieuwe dealers zijn altijd welkom om te komen praten”, aldus Ben de Ponti. “Overigens telt voor ons niet alleen het aantal dealers. We zijn voortdurend bezig om ons dealernetwerk naar een hoger niveau te tillen.” Volgens Hendrik Kersten hoort daar een professionaliseringsslag bij, onder andere op het gebied van marketing. “We willen complete pakketten gaan aanbieden om de dealer helemaal te ontzorgen. Zo proberen we steeds vernieuwend te zijn en stappen te zetten om onze dienstverlening in de breedste zin van het woord te optimaliseren.” ■

BUITENLEVEN

DEPONTI BUITENLEVEN Rijnstraat 20a 347 KN OSS

T F

+31 (0)412 - 762708 +32 (0)412 - 762707

E info@deponti.com W www.deponti.com

& JAARBOEK

| 55

Tekst Dickson® | Fotografie Dickson®

AREA+, EEN WARE REVOLUTIE IN DE AANKLEDING VAN DE BUITENRUIMTE

Area+ is een innovatieve doekcollectie van Dickson® die totaal nieuwe mogelijkheden biedt voor pergola terrasoverkappingen, die met Area+ in tal van kleuren en motieven kunnen worden vormgegeven. Zo wordt de pergola terrasoverkapping niet alleen een ruimte om gezellig te cocoonen, maar ook een bepalend element in de tuin of op het terras.

Dickson® heeft de beste grondstoffen geselecteerd om een specifiek doek te ontwikkelen voor geheel nieuwe toepassingen. Het resultaat is een complete, homogene en innovatieve collectie. Of het nu gaat om opgespannen doek of zonnezeil, gordijn, zonwering of doek met ritssluiting, de collectie Area+ is de nieuwe toekomst voor de pergola terrasoverkapping.

Nieuw comfort en nieuwe elegantie De lichtheid van de stof, de texturen en de kleuren verzachten en verfraaien de pergola terrasoverkapping die ermee wordt aangekleed. Door alle mogelijke com-

56 |

JAARBOEK

binaties van kleuren, motieven en materialen kan van een pergola terrasoverkapping een unieke, luxueuze plek worden gemaakt, een aparte, persoonlijk plek, comfortabeler, intiemer en mooier dan ooit tevoren.

Knowhow en innovaties De knowhow en het eigen onderzoek dan Dickson® heeft uitgevoerd, hebben ertoe geleid dat thermisch, visueel en akoestisch comfort in één collectie zijn gecombineerd met waterdichtheid, sterkte en vormvastheid. Dankzij de kwaliteiten van de Area+ doeken is de pergola terrasoverkapping vanaf nu een plaats waar het in elk seizoen goed toeven is.

Area+ en toegevoegde realiteit Area+ maakt het mogelijk om de nieuwe collectie op een nieuwe manier te ontdekken. Daarvoor heeft Dickson® een app ontwikkeld die veel extra informatie toevoegt. De app Dickson TR kan op de smart phone worden gedownload. Door vervolgens het Dickson® A.R. symbool te scannen, wordt het mogelijk om een geanimeerde en interactieve presentatie van de Area+ collectie te bekijken.

Expansion Verschillende jaren van studie, onderzoek en ontwikkeling zijn nodig geweest om van Expansion het vlaggenschip van de nieuwe Area+ collectie te maken. Door zijn fijn doorzichtig membraan heeft het Expansion doek de matte uitstraling van echt textiel. Expansion is het eerste in de massa geverfde acryldoek met aan de buitenkant een glad oppervlak, waardoor het vuil- en vlekwerend is.* Het doek is bovendien volledig waterdicht. Expansion laat zich gemakkelijk open afrollen en is geschikt voor zonneschermen of opgespannen doeken voor pergola terrasoverkappingen van iedere breedte. Het is verkrijgbaar in dertien unikleuren en vier streepdessins. De doeken combineren – uiteraard – fraai met de andere doekcollecties van Dickson®. De beschikbare kleuren en motieven zorgen ervoor dat Expansion perfect harmonieert met iedere tuin en terras. Zo kan iedereen een sfeer creëren die bij hem of haar past: ingetogen met donkere kleuren voor thermisch en visueel comfort, of helder met lichtere kleuren voor een zee van licht. Omdat technologie en design bij Expansion hand in hand gaan, is dit doek een belangrijke innovatie voor pergola terrasoverkappingen. Het is speciaal ontwikkeld om een alternatief te vormen voor zware, dure lamellendaken, (zip)screens, zonneschermen of gordijnen voor buiten.

Mogelijke toepassingen:

Eigenschappen van Expansion

Mogelijke toepassingen:

Expansion… • bestaat voor 75% uit in de massa gekleurd acryl en voor 25% uit een transparant pvc membraan, • heeft de Cleanguard vlekwerende behandeling ondergaan, • is waterproof, • heeft een gewicht van 420 g/m². Dickson® geeft drie jaar garantie op Expansion.

Door het doorzichtige membraan Het Expansion doek combineert Sunworker van AREA+ beschermt Cristal alle voordelen tegen warmte en van een opengewerkt uv-straling en is doek met die van perfect waterdicht waterdichte stof en vormvast Sunworker Cristal Sunworker Cristal uit de Area+ collectie is de perfecte combinatie van transparantie en waterdichtheid. Sunworker Cristal combineert een optimaal thermisch comfort met een dito lichtregulering. Afhankelijk van de doekkleur waarvoor wordt gekozen – van heldere, lichte kleuren tot donkere – wordt het gewenste licht onder een overkapping gerealiseerd. Met de lijn Sunworker Cristal doeken kan dus heel precies worden gereguleerd hoeveel licht en warmte er wordt doorgelaten. Om deze doeken helemaal aan de eisen van echt buitencomfort te laten voldoen, zijn ze ook nog eens volledig waterdicht. Binnen deze collectie kan worden gekozen uit tien effen kleuren, waardoor de Sunworker Cristal doeken in elke omgeving passen. Sunworker Cristal is verkrijgbaar in banen van 296 cm. Het doek kan zowel voor de zijkanten als voor het dak van pergola terrasoverkappingen worden gebruikt. Dickson® geeft er vijf jaar garantie op.

Sunvision De Sunvision lijn van Area+ is de lijn voor outdoor comfort. Geweven op een innovatieve drager is Sunvision van Dickson® op dit moment het eerste opengewerkte doek dat aanvoelt en eruitziet als textiel. Het beschermt tegen verblinding door de zon, maar door de speciale weeftechniek houdt het op zomeravonden ook doeltreffend insecten tegen. Sunvision is ontwikkeld om voor de zijkanten van pergola terrasoverkappingen te worden gebruikt. 

* Bij regelmatig onderhoud - Zie de onderhoudsgids op www.dickson-constant.com

JAARBOEK

| 57

Het beschermt de ogen tegen hinderlijke schitteringen en maakt het mogelijk om van de omgeving te genieten zonder zelf gezien te worden. Dat zorgt voor gezelligheid en versterkt buiten het gevoel van cocooning. De textuur van dit doet zorgt er bovendien voor een effectieve bescherming tegen nachtinsecten. Sunvision is verkrijgbaar in elf kleuren. Door de baanbreedte van 250 cm is dit doek perfect geschikt voor de zijkanten van pergola terrasoverkappingen en ideaal voor zipscreens. Dickson® geeft vijf jaar garantie op dit doek.

Vélum & Natté XL Binnen de Area+ doekcollectie vormen Sunbrella® Velum en Natté het speciale outdoor assortiment voor vitrage en gordijnen voor buiten. Velum en Natté doek is weerbestendig en speciaal ontworpen voor respectievelijk vitrage en gordijnen voor buiten. Om aan alle verwachtingen te voldoen, zijn de transparantie en de lichtheid van het Velum doek perfect aangepast voor het gebruik als vitrage, terwijl Natté speciaal is ontworpen om tot gordijnen te worden verwerkt.

Natté en Velum doek is speciaal ontworpen voor gordijnen en vitrage buiten

Mogelijke toepassingen:

Sunvision biedt textiele uitstraling en visueel comfort in één

De stoffen behouden het hele seizoen hun perfecte vorm. Ze kunnen gemakkelijk worden onderhouden en ze kunnen zelfs in de wasmachine. Sunbrella® Velum en Natté zijn beide in een lijn met zes kleuren verkrijgbaar, in banen van 300 cm. De stoffen kunnen in de wasmachine worden gewassen. Dickson® geeft vijf jaar garantie op Sunbrella® Velum en Natté. ■

JAARBOEK

Met Replay speelt Dickson in op de steeds sterker wordende roep om duurzaamheid. De motto’s zijn ‘van draad tot spoel’ en ‘van spoel tot draad’. De Replay eco-doeken worden geweven uit de in de massa gekleurde draad die op de spoelen achterblijft als ze bijna leeg zijn. Op die manier geeft Replay een tweede leven aan grondstoffen die voorheen gewoonweg werden vernietigd. Om te beginnen, heeft Dickson® Replay #01 uitgebracht, een eerste collectie van twintig doeken die volgens deze duurzame standaard zijn geproduceerd.

Mogelijke toepassingen:

DICKSON-CONSTANT NEDERLAND 10, rue des Châteaux, BP 109 Z.I la Pilaterie 59443 Wasquehal cedex - FRANCE

58 |

Dickson® en duurzaamheid: Replay!

T F

+33 (0)320 455817 +32 (0)320 455810

E benelux@dickson-constant.com W www.dickson-constant.com/nl

Tekst Droma | Fotografie Droma

SPEERPUNTEN LC ROLLUIK EN RITSSCREENS RS WINDVAST

DROMA BLIJFT AAN DE WEG TIMMEREN

Droma is al meer dan twintig jaar actief in zonwering en rolluiken. Het leveringsprogramma van Droma omvat een breed scala zonweringproducten voor zowel binnen als buiten en diverse soorten rolluiken.

Het LC rolluik van heroal is een systeem dat het mogelijk maakt de eigenschappen van een rolluik te combineren met die van een buitenjaloezie, waardoor de zonnestraling optimaal kan worden gebruikt om in verschillende situaties een optimaal thermische en visueel comfort te realiseren. In 2015 heeft Droma zijn leveringsprogramma uitgebreid met een aantal nieuwe producten. Een daarvan is het LC rolluik van heroal met kantelbare lamellen. Een ander nieuw product dat dit jaar is geĂŻntroduceerd, is de windvaste ritsscreen die in drie varianten wordt aangeboden.

LC rolluik Het LC rolluik van heroal is een systeem dat het mogelijk maakt de eigenschappen van een rolluik te combineren met die van een buitenjaloezie,

waardoor de zonnestraling optimaal kan worden gebruikt om in verschillende situaties een optimaal thermische en visueel comfort te realiseren. Het LC rolluik verhoogt het thermisch comfort door oververhitting te voorkomen (in de jaloeziefunctie met behoud van de binnentreding van natuurlijk licht) of in de nacht door extra isolatie van vensters, doordat tussen rolluik en raam een isolerende luchtlaag ontstaat. Het visuele comfort behelst het voorkomen van hinderlijke schitteringen, bijvoorbeeld in beeldschermen, en een gelijkmatige, natuurlijke lichtinval in het interieur. ď ľ

& JAARBOEK

| 59

Knikarm Capri. Behalve het LC rolluik en de verschillende ritsscreens heeft Droma onder andere ook knikarmen, zoals de Capri en de Amalfi in het assortiment, maar ook verschillende vormen van binnenzonwering en rolluiken. Om zonweringspecialisten te laten kennismaken met zijn producten biedt Droma showroommodellen aan. Belangstellenden kunnen daarover contact opnemen met een van de vertegenwoordigers van Droma. â&#x2013;

Ritsscreens van Droma.

Ritsscreens Droma noemt zijn ritsscreens RS Windvast en biedt daarvan een drietal systeemvarianten aan, te weten RS Classic, RS en RS Universal Smart. Alle drie onderscheiden ze zich door hun eigen specifieke kenmerken. Bijzondere aandacht verdient de RS Smart. Deze screen is leverbaar met vier verschillende kastvormen en een brede keuze aan (structuur)lakkleuren. Een extra feature van deze screen ten opzichte van de RS Classic en RS Universal is dat bij de RS Smart de onderlat helemaal in de kast verdwijnt. Dat betekent een fraaier gevelbeeld als de screen helemaal is opgerold. Het plan van Droma is om de investeringen in de productiecapaciteit van het bedrijf te verdubbelen, onder meer door de aankoop van nieuwe machines voor de productie van de RS screens. Doel is om de productie in 2016 te verdubbelen, echter zonder concessies te doen aan het hoge kwaliteitsniveau dat de dealers van Droma en de eindgebruikers van de Droma producten gewend zijn.

Bartek Buchalik ZONWERING VERTEGENWOORDIGER T +31 655 308 508 E b.buchalik@droma.nl Dominika Buchalik BINNENZONWERING VERTEGENWOORDIGER T +31 646 999 964, E dominika.buchalik@droma.nl Agnieszka Staszewicz SENIOR CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE T +48 668 581 598 E agnieszka.staszewicz@droma.nl W www.droma.nl

& JAARBOEK

| 61

Tekst FAAC | Fotografie FAAC

VOOR FAAC IS 2015 EEN BIJZONDER JAAR

AL HET GOEDE KOMT IN DRIEËN

Het jaar 2015 is bijzonder en een mijlpaal voor FAAC BV in Doetinchem. Meerdere hoogtepunten kenmerken 2015 namelijk als een jaar vol ontwikkeling en stappen in de verdere groei van FAAC in Nederland. Welke zijn de – drie – belangrijkste gebeurtenissen die voor FAAC van 2015 een bijzonder jaar maken?

1. Het vijftigjarig jubileum van FAAC Group Als pionier op het gebied van hydraulische aandrijvingen startte Giuseppe Manini zijn onderneming in 1965 in Bologna. In de daaropvolgende vijftig jaar is het bedrijf uitgegroeid tot de multinationale FAAC Group die wereldwijd producten en oplossingen biedt voor de automatisering van de personentoegang en de doorgang voor voertuigen. De activiteiten van de groep zijn tegenwoordig ondergebracht in drie business units: Parking Hub, Access Control en als derde business unit Access Automation. Die laatste is de ‘oudste’ business unit van de groep, waartoe ook de activiteiten van FAAC BV behoren.

62 |

JAARBOEK

2. Samenvoeging van FAAC Tubular Motors en KEMKO Doetinchem Sinds 1 januari 2015 zijn de FAAC organisaties FAAC BV en Kemko Doetinchem BV samengesmolten tot één organisatie. Met deze samenvoeging worden veel synergievoordelen behaald en kunnen de klanten profiteren van een hoger serviceniveau. De activiteiten lopen verder onder de bekende handelsnamen: • F AAC Tubular Motors – Competentiecentrum voor de automatisering van rolluiken en zonwering voor de Benelux, Duitsland en Oostenrijk. • KEMKO Doetinchem – Productie, installatie en service van automatische deuren voor personentoegang en industrie.

3. Verhuizing naar de nieuwbouw in Doetinchem In april van dit jaar zijn de bouwwerkzaamheden in Doetinchem afgerond en is FAAC BV naar zijn nieuwe thuisbasis verhuisd. In het kantoorpand van twee verdiepingen zijn moderne kantoren, spreekkamers en scholingsruimtes gerealiseerd. Achter het kantoorpand is de bestaande productiehal voor de assemblage van automatische deuren uitgebreid en is een magazijn ingericht, waar onder andere de buismotoren voor rolluiken en zonwering worden opgeslagen. Het nieuwe pand van FAAC BV in Doetinchem voldoet aan alle moderne eisen en is klaar voor een verdere groei van de FAAC organisatie in Nederland. ■

FAAC TUBULAR MOTORS Transportweg 12, -01, 7007 CN DOETINCHEM

T F

+31 (0)475 406014 +31 (0)475 406018

E faactm.info@faacgroup.com W www.faac-tubularmotors.com

& JAARBOEK

| 63

Tekst Serge Ferrari | Fotografie Serge Ferrari

DE FLEXIBELE COMPOSIETMATERIALEN VAN SERGE FERRARI VOOR ZONWERINGEN INSPIRATIEBRONNEN VOOR DUURZAAM BOUWEN De flexibele composietmaterialen van Serge Ferrari zijn duurzaam, licht, recyclebaar en ecologisch efficiënt. Ze voldoen aan de functionele eisen van gebouwen en de nieuwe voorschriften op het gebied van thermische isolatie: vermindering van het energieverbruik, verbetering van het (thermische en visuele) comfort van de gebruikers, bouwen volgens nieuwe milieurichtlijnen (HQE, LEED, BREEAM...) en een duurzame esthetische meerwaarde garanderen. 

Lichtere bouwsystemen Door de flexibele composietmaterialen van Serge Ferrari in zonweringen te gebruiken, kan de materiële intensiteit van de constructie worden verlaagd en de functionele intensiteit van de hulpmiddelen worden verhoogd. Soltis-textielweefsels zijn: • inherent zuinig wat grondstoffen betreft, • licht, buitengewoon sterk en exemplarisch duurzaam • snel aan te wenden op compacte rolsystemen; hun geringe dikte maakt het gebruik van discrete behuizingen mogelijk • 100% recyclebaar

Restaurant Le Kong, Parijs, Frankrijk.

& JAARBOEK

| 65

Lager energieverbruik Het uitgebreide assortiment composietmaterialen van Serge Ferrari draagt door de materiaalkeuze bij aan de verbetering van de energiebalans van gebouwen en omvat: • voor 3D-gevels, Stamisol, een compleet systeem dat opmerkelijke resultaten oplevert op het gebied van thermische isolatie, • opengewerkte materialen voor zonweringen of gevels die effectief bijdragen aan de vermindering van het gebruik van airconditioning, • composieten waardoor in de winter gebruik kan worden gemaakt van natuurlijk licht, de sfeer kan worden getemperd en op verlichting kan worden bespaard.

Commercieel gebouw Sede iGuzzini Illuminazione Barcelona, Spanje. (Architect: Josep Miàs - Miàs ARQUITECTES)

Beheersing van invallend natuurlijk licht De beheersing van invallend licht is een van de belangrijkste voordelen van de composietmaterialen van Serge Ferrari. Zij zorgen, dankzij hun verschillende structuren en opengewerkte weefsels, voor de juiste inval van natuurlijk of kunstmatig licht, dat essentieel is voor het comfort van de gebruiker. Afhankelijk van de toepassingen, nemen ze de vorm aan van: • reflecterende schermen of echte lichtfilters, • doorzichtige sluiers waarmee u uw creativiteit de vrije loop kunt laten (directe of indirecte verlichting, diffuus licht... ).

Paul Klee-museum, Bern, Zwitserland. (Architect: Renzo Piano Building Workshop)

66 |

JAARBOEK

kel ]

Verbetering van het thermisch comfort De Serge Ferrari-composieten voor gevelbedekkingen en zonweringen dragen heel concreet bij aan het comfort van de gebruiker, zowel in de zomer als in de winter, dankzij: • de verlaging van de binnentemperatuur door goede zonnefactoren, • hun lage emissiviteit (Low E), die het hetewandengevoel (radiatoreffect) van zonweringen of textielstructuren sterk beperkt.

Précontraint Serge Ferrari®: kenmerk van kwaliteit en duurzaamheid In 1973 vindt Serge Ferrari het Précontraint®procédé uit, een gepatenteerde technologie waarbij het textiel tijdens de hele productiecyclus onder spanning staat en die aan het materiaal een uitzonderlijke dimensionele stabiliteit verleent. Hij creëert een materiaal dat een ongeëvenaarde lichtheid en sterkte combineert, en daardoor een gewicht-prestatie-verhouding heeft die de weg opent voor talrijke verwezenlijkingen in de bouwsector en grote internationale projecten. Sterke en concrete initiatieven 100% recyclebaar* We kunnen met recht beweren dat onze producten recyclebaar zijn, want we beschikken over:

Eetzaal, Frankrijk.

• een goed georganiseerd ophaalsysteem, • een actieve industriële capaciteit waardoor we tot 4 miljoen m2 kunnen recyclen (Texyloop®-eenheid in Ferrara, Italië), • een uniek recyclingprocédé (Texyloop®), waarbij echte grondstoffen worden geproduceerd en waardoor we producten kunnen aanbieden die van deze grondstoffen worden gemaakt. Toegang tot gecontroleerde informatie Om bij te dragen tot een duidelijke en leesbare informatie, heeft de groep Serge Ferrari de volgende beslissingen genomen: • LCA’s uitvoeren voor al zijn producten, • de LCA’s ter beschikking stellen van iedereen, • klanten assisteren om volledige LCA’s uit te voeren.

Waarom

Optimalisering van het akoestisch comfort kiezen eengewicht, de robuustheid en de Door hetvoor geringe akoestische prestaties technisch textiel van van de flexibele Serge Ferrari-composieten Serge Ferrari? doen textielweefsels niet onder voor andere materialen, zowel op technisch en esthetisch als op functioneel gebied: • zij de hebben intrinsieke, optimale Soltis, natuurlijke bondgenoot van geluidsabsorberende eigenschappen zonder ontwerpers dat er gebruik hoeft worden gemaakt van Het Soltis zonweringtextiel is verkrijgbaar in tal van soorten en kleurenabsorberend om te voldoen omvangrijk materiaal, aan al uw uitvoeringseisen. • hun toepassing is eenvoudig en toegankelijk Het textielassortiment is vervaardigd volgens de exclusieve Précontraint Serge voor iedereen, Ferrari technologie en kenmerkt zich door een optimale vlakheid, weerstand, • hun omvang blijft beperkt en de vormgeving lichtdoorlatendheid en thermische kwaliteit. Dankzij het exclusieve Texyloop patent ■ is sterk verbeterd. draagt het actief bij aan de duurzame ®

ontwikkeling en de harmonieuze integratie van alle bouwontwerpen in hun omgeving.

Alle levenscyclusanalyses van Serge Ferrari producten worden dubbel gecontroleerd door onafhankelijke internationaal erkende instellingen: Evea (Frankrijk) en CIRAIG (Canada).

Het Soltis textielassortiment is de ideale bondgenoot van uw verbeeldingskracht!

* m et uitzondering van textiel dat van siliconen of glasvezels is gemaakt

Contact: infoNL@sergeferrari.com www.sergeferrari.com

Kantorencomplex ‘Energy Park’ ,Milaan, Italië.

Serge Ferrari SAS BP 54, ZI Saint Jean de Soudain 38352 La Tour du Pin, Frankrijk

T F

+33 (0)4 74974133 +33 (0)4 74976720

E infoEUROD@sergeferrari.com W www.sergeferrari.com

& JAARBOEK

| 67

[ Ontwikkel ]

Waarom kiezen voor een technisch textiel van Serge Ferrari? Soltis, de natuurlijke bondgenoot van ontwerpers Het Soltis zonweringtextiel is verkrijgbaar in tal van soorten en kleuren om te voldoen aan al uw uitvoeringseisen. Het textielassortiment is vervaardigd volgens de exclusieve Précontraint Serge Ferrari® technologie en kenmerkt zich door een optimale vlakheid, weerstand, lichtdoorlatendheid en thermische kwaliteit. Dankzij het exclusieve Texyloop® patent draagt het actief bij aan de duurzame ontwikkeling en de harmonieuze integratie van alle bouwontwerpen in hun omgeving.

Studio Serge Ferrari - Photo: Serge Ferrari - Kreishaus, Hammeln (DE)

Het Soltis textielassortiment is de ideale bondgenoot van uw verbeeldingskracht!

Contact: infoNL@sergeferrari.com www.sergeferrari.com

Voorbeeld: woonhuis met heroal rs hybrid

Gewoon beter Op efficiënte wijze perfecte resultaten behalen Ontdek de innovaties op het gebied van rolluiken en zonwering van heroal. Dankzij het efficiënte en individuele gebruik van daglicht kunnen de wensen van uw klanten optimaal vervuld worden. Met heroal nieuwe markten ontsluiten: • R+T-première: heroal LC, het daglichtsysteem • R+T-première: heroal VS Z, het zipscreensysteem • R+T-innovatie: heroal rs hybrid, de combinatie van aluminium rolluik en textielweefsel • Meer toegevoegde waarde voor uw bedrijf: heroal biedt artikelen op het gebied van zonwering in verschillende lengtes • Uitstekende heroal kwaliteit en systeemtechniek

heroal – Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Österwieher Str. 80 33415 Verl, Duitsland Tel. +49 5246 507-0 Fax +49 5246 507-222 www.heroal.de

Tekst heroal | Fotografie heroal

HEROAL ZONWERINGSYSTEMEN

REVOLUTIONAIR EN UNIEK! Als leverancier van systemen voor de gebouwschil heeft heroal zijn productportfolio uitgebreid met systeemoplossingen voor zonwering. “Met de nieuwe, innovatieve oplossingen voor buitenzonwering bieden wij onze partners de mogelijkheid om nieuwe markten aan te boren”, zegt algemeen directeur Konrad Kaiser van heroal.

70 |

JAARBOEK

heroal LC.

heroal VS Z.

Naast het rolluiken zonweringsysteem heroal RS Hybrid heeft heroal twee extra zonweringsystemen ontwikkeld. Dat zijn het innovatieve daglichtsysteem heroal LC en het nieuwe systeem heroal VS Z, een zipscreen. Ook bij de nieuwe zonweringsystemen wordt het succesvolle bestaande concept van heroal toegepast. Dit concept bestaat eruit kwaliteitsproducten te leveren aan partners, die er op hun beurt weer duurzame eindproducten voor hun klanten van maken.

Dankzij de slimme klaptechniek kunnen stabiele, geometrisch gevormde dubbelwandige lamellen met een aanzichtbreedte van 41 mm naar wens worden geopend en gesloten. Omdat de lamellen afzonderlijk kunnen worden gedraaid, maakt dit systeem de lichtregeling in subsecties mogelijk. Daardoor kunnen zones zonder schittering en verblinding worden gecreëerd, zonder in te boeten op natuurlijk licht van buiten. Tegelijkertijd kan het systeem bescherming bieden tegen de warmte.

Heroal heeft zich met deze nieuwe ontwikkelingen tot doel gesteld om het natuurlijke daglicht efficiënter te benutten. “Met de zonweringcollectie willen we meer natuurlijk licht in het alledaagse leven brengen en ook het werkklimaat zonniger maken. Meer zonlicht zorgt voor meer evenwichtigheid en meer welzijn”, vertelt Konrad Kaiser.

Het innovatieve daglichtsysteem heroal LC De kern van het daglichtsysteem heroal LC is een innovatieve magneettechniek. Die is gekoppeld aan een zeer windbestendig zonweringsysteem.

heroal Nederland BV Houtzagerijstraat 61 5451 HZ Mill

T F

Het daglichtsysteem heroal LC kan zelfs bij hoge windsnelheden worden gebruikt. Pas bij windsnelheden vanaf 95 km/u moet het systeem worden ingetrokken. Het LC systeem heeft de EN 13659-tests in het eigen testcentrum van heroal doorstaan, evenals windtunneltests bij de TU Dresden. Het daglichtsysteem heroal LC als hoogwaardige bescherming tegen schittering, verblinding, inkijk en warmte is aan elke raamhoogte aanpasbaar en wordt gekenmerkt door een bijzonder stille werking. ■

+31 (0)485 225 000 +31 (0)485 225 050

E nederland@heroal.com W www.heroal.com

& JAARBOEK

| 71

Tekst Thijs Pubben | Fotografie ISP Software

SOFTWARE OM DE ZONWERINGSPECIALIST TE HELPEN

EEN ANDER SOORT AUTOMATISERING IN DE ZONWERING Bij automatisering in de zonwering denken we natuurlijk in eerste instantie aan het automatisch besturen en aandrijven van bijvoorbeeld knikarmscherm, screens of rolluiken. Maar automatisering heeft ook een andere kant: het automatiseren van bedrijfsprocessen. Dat laatste is de specialiteit van ISP Software uit Groesbeek.

Marco Kamps van ISP: "Met de software van ISP kunnen die allemaal in één systeem worden geïntegreerd."

Natuurlijk kan de zonweringspecialist alles handmatig doen: offertes maken, voorraden bijhouden, factureren… Maar dat kost allemaal veel tijd die ook productief kan worden besteed, bijvoorbeeld voor acquisitie, klantgesprekken of desgewenst montage. ISP helpt de zonweringspecialist tijd besparen met een softwarepakket dat is toegespitst op de branche en voor de klant op maat wordt gemaakt.

72 |

JAARBOEK

Eén systeem Zonwering is natuurlijk een heel specifiek product omdat afmetingen, kleuren enzovoorts kunnen verschillen. Een gemiddeld zonweringproduct kent tien tot twintig variabelen die allemaal in systeem moeten zijn opgenomen. De meeste zonweringspecialisten hebben bovendien producten van verschillende leveranciers. “Met de software van ISP kunnen die allemaal in één

systeem worden geïntegreerd”, vertelt Marco Kamps. “Omdat ISP Software een sterke positie heeft binnen de zonweringbranche, kunnen de databases van een groot aantal producenten en leveranciers zo in het systeem worden ingevoerd. Desgewenst kunnen we data uit Excel-bestanden inlezen of in de database invoeren. Zo wordt het pakket altijd exact op de bedrijfssituatie van de klant aangepast.”

Als het systeem eenmaal is geïmplementeerd, hoeft de zonweringspecialist een project maar één keer in te voeren. Als het systeem ook nog eens is gekoppeld aan de website van de fabrikant of leverancier gaan bestellen en voorraadbeheer ook automatisch, waardoor de kans op fouten wordt geminimaliseerd.

‘Nieuw is dat de software ook in de cloud kan draaien’

ISP Vision ISP heeft al twintig jaar – als enige aanbieder in Nederland – een speciaal op de zonweringbranche toegespitst pakket, waar inmiddels honderden zonweringbedrijven gebruik van maken. Omdat kwaliteit te allen tijden vooropstaat, is het pakket geüpdatet. Het nieuwe pakket heet ISP Vision en vertegenwoordigt de laatste stand op het gebied van softwareontwikkeling voor de zonweringbranche. “Nieuw is bijvoorbeeld dat de software niet meer alleen op een eigen server kan draaien, maar ook in de cloud”, licht Kamps toe. “Daarnaast kan het pakket ook worden gehuurd. Dat maakt het gebruik ervan laagdrempeliger, omdat er niet meer in een keer een grotere investering hoeft te worden gedaan. Bovendien is de nieuwe software webbased en daardoor altijd en overal waar wifi is toegankelijk. Dat zorgt ervoor dat er ook gemakkelijk onderweg of thuis op tablet of smartphone – zowel Android als iOS bestuurd – gebruik van kan worden gemaakt.”

Productinfo Een softwarepakket zoals ISP dat aanbiedt moet op maat worden gemaakt, met alle productdata van alle toeleveranciers erin. Daarnaast moet de klant worden begeleid bij de implementatie van het programma en hij moet worden getraind om er optimaal gebruik van te kunnen maken. Ook daarvoor zorgt ISP. “Daar zijn we erg druk mee”, vertelt Kamps. “Daarnaast zijn er ook klanten die overstappen

ISP SOFTWARE Ambachtsweg 13a 6562 AZ Groesbeek

op het nieuwe pakket en dat kost ook weer begeleidingstijd, want ook de overstap gaat natuurlijk niet vanzelf.” ISP Software adverteert af en toe in Z&R, maar treedt verder weinig met zijn gespecialiseerde software naar buiten. “Dat hoeft eigenlijk niet”, zegt Kamps daarover. “Mond-tot-mondreclame werkt nog het beste! Bovendien stimuleren ook fabrikanten en leveranciers hun dealers om met onze software te gaan werken. Het is wel belangrijk dat de klanten goed worden begeleid bij de

implementatie ervan.” Bij ISP Software geloven ze heilig in hun gespecialiseerde software voor de zonweringbranche. Marco Kamps: “Als het druk is, kan er meer tijd worden besteed aan de core business van iedere zonweringbedrijf: zonweringen en rolluiken produceren en monteren. Naar de klant toe werkt het ook beter, want bij een aankoopgesprek kan meteen – snel en gemakkelijk – een prijs worden afgegeven. Ten slotte kunnen materialen snel en eenvoudig worden besteld, waardoor er eerder kan worden gemonteerd en de kans op ■ fouten wordt verkleind.”

Sales T +31 (0)172 235470 E sales@ispsoftware.nl

Support T +31 (0)172 235471 E support@ispsoftware.nl

& JAARBOEK

| 73

Tekst André Janssen, Thijs Pubben | Fotografie Guillaume Janssen

DE VISIE VAN ANDRÉ JANSSEN* VAN GUILLAUME JANSSEN

HET KAN OOK ANDERS!

Het Z&R Jaarboek is elk jaar weer een prachtige uitgave, met mooie bedrijfs- en productpresentaties van een groot aantal gerenommeerde bedrijven uit onze branche. Maar om daar nog een reportage aan toe te voegen?... Het kan ook anders. Net als het anders kan in onze mooie branche. We hebben natuurlijk een prachtige branche, met mooie producten die vooral in beeld komen als de zon schijnt. Wat wil je nog meer, zou je zeggen.

Maar alleen maar wachten op de zon, is stilstand en stilstand is achteruitgang. Het kan ook anders…

Resultaten uit het verleden… Guillaume Janssen heeft zestien gebogen, spits toelopende screensystemen geleverd voor een koepel in Rusland. De screens zijn aan de basis 4,8 m breed en lopen taps toe met een uitval van 13,5 m.

Vroeger maakten wij hoge marges en verdienden goed geld, hoor ik wel eens mensen zeggen. En eerlijk is eerlijk: dat denk ik zelf ook nog wel eens. Maar vroeger is vroeger, leven – en ondernemen – doen we in het heden. En we weten het allemaal: ‘resultaten uit het verleden bieden geen garantie voor de toekomst’. Het gaat om het nu, om de aanstaande winter, het seizoen dat daarop volgt, de volgende winter, het volgend jaar… Het gaat om onze toekomst. Stilstand is achteruitgang!

Productinnovaties van vroeger en nu

In de afgelopen jaren heeft de zonweringbranche (in de ruimste zin van het woord) vanuit een breed blikveld doelgerichte productinnovaties doorgevoerd. Er zijn er natuurlijk meer, maar drie springen er wat mij betreft uit. De eerste – al van enige jaren geleden, maar daarom niet minder belangrijk – is de introductie van het mini-rolluik. Daarmee was een instrument gevonden om het seizoensmatige karakter van de zonweringindustrie te compenseren met een product dat – zeker de eerste jaren – voornamelijk in het najaar en in de winter werd verkocht. Begrijpelijkerwijze een heel belangrijke ontwikkeling voor onze bedrijfstak.

746 248

1750

Ook belangrijk, de zipscreen. Een belangrijke ontwikkeling van de laatste tien jaar die ondanks het hogere prijsniveau de standaard screen heeft ingehaald. De zipscreen heeft gezorgd voor hogere omzetten en dito marges, wat natuurlijk heel belangrijk is geweest voor de branche. Description: Paul Balser Bauelemente / Referenz: 220915.1225

Guillaume Janssen Global bv

Drawing nr./ Zeichnung nr.

Beschreibung:

102

Braunstraat 1 8013 PR Zwolle Netherlands

Material

Weight / Gewicht:

Surface treatment / Oberflächenveredelung:

101

1200

Scale / Maßstab: Drawn / Gezeichnet:

1:10

Data Units / Einheiten : mm

30-9-2015

Remark:

Tolerance linear :

0,1

Tolerance Angle:

0.1

T. 0031 (0)38 4670010 F. 0031 (0)38 4670011 www.guillaumejanssen.nl

Projection

Bemerkung: File: C:\Users\Gebruiker\Desktop\Bibliotheek\Aanvragen\2015\Balser Markisen\2015\September\22-09-2015

In samenwerking met Balser Metallbau in Seeshaupt bij München heeft Guillaume Janssen een project voor screens voor een klooster opgepakt. Het betreft boogramen, waarvoor reguliere screens natuurlijk niet geschikt zijn.

74 |

JAARBOEK

Een laatste innovatie die ik zou willen noemen, is de terrasoverkapping. Een vernieuwend ‘all-weather’ product dat in korte tijd de markt heeft veroverd. Met de terrasoverkapping heeft de zonweringsector geanticipeerd op de toenemende belangstelling voor buitenleven. Bovendien is het een product dat minder weersgevoelig is dan de traditionele zonweringproducten, waardoor onze branche bestendiger is geworden. Daarnaast is er het voordeel van een veel hogere kassa-aanslag dan bij een knikarmscherm. En

Een gebogen screen van 5000 mm lang en 2000 mm hoog bij het forum van de Universiteit van Nijmegen. ook de additionele verkoop van terrasheaters, audio apparatuur en verlichting kan voor de zonweringspecialist voor extra omzet zorgen.

moet je gewoon bereikbaar zijn voor degene die je klant is en dus in feite jouw boterham betaalt!

De echte kans op innovatie: klantgerichtheid

Als bedrijven in de zonweringbranche nemen we te weinig contact op met onze bestaande klanten. We zoeken vaak wel naar nieuwe klanten, maar hebben te weinig oog voor de klanten, die we al jaren hebben! Zonweringspecialisten kunnen bijvoorbeeld een onderhoudscontract met hun klanten afspreken – voor projectklanten gebeurt dat vaak al –, maar voor particuliere klanten veelal nog niet. Een onderhoudscontract zorgt voor regelmatig contact met de klant. “Bent u tevreden met uw huidige installatie? Kunnen we u wellicht nog ergens mee van dienst zijn? Alstublieft, onze nieuwe brochure!” Op deze wijze blijft de zonweringsdetaillist ook in het hoofd van de klant zitten, die deze dealer dan ook zal aanbevelen bij zijn buren, familieleden of kennissen.

Maar de echte innovatie voor de zonweringbranche is in mijn ogen klantgerichtheid. We denken met zijn allen wel dat we al heel klantgericht zijn, maar dat zijn we bij lange na niet voldoende. De klantgerichtheid is nog steeds ondermaats: Producenten denken nog veel te veel vanuit de productie. De oplossing is even voor de hand liggend als simpel: denk vanuit je klant. Wat wil de zonweringspecialist waar ik voor produceer? Denk vanuit de voordelen, die je de klant kunt bieden. Hoe kan ik hem zo goed mogelijk faciliteren, zodat hij op zijn beurt de eindklant optimaal kan bedienen, met betrekking tot kwaliteit, mogelijkheden, levertijd, levering direct op de bouwplaats enzovoorts. Dealers denken nog teveel vanuit hun privésituatie. Ik werk op zaterdag, dus maandag ben ik vrij. En tijdens lunchtijd zijn we gesloten. En om vijf of half zes gaat de deur op slot, terwijl de klanten die zelf ook moeten werken, dan pas vrij zijn. Ook in dit geval is de oplossing niet zo moeilijk. De telefoon onder lunchtijd doorschakelen naar een mobiel nummer kan al helpen. Kijken naar de openingstijden natuurlijk ook. Duidelijk over de openingstijden communiceren, is ook nooit verkeerd. Of afspreken bij de klant thuis op een moment dat hem schikt. Producenten en zonweringspecialisten geven slechts bij uitzondering servicenummers op. Geef dus gewoon een servicenummer op. Maar eigenlijk is ‘servicenummer’ al een verkeerd woord, want hoezo service? Als ondernemer

Producten die hout snijden De bouw heeft stil gelegen en komt langzaam weer op gang. Architecten hebben weer wat meer werk en de orderportefeuilles van de bouwondernemingen zijn iets beter gevuld. De zonweringindustrie zal echter nog een aantal jaren nodig hebben om terug op een rendabel niveau te komen. Met de standaardproducten die thans nog vaak worden aangeboden, komt de zonweringsector helemaal achteraan te staan in de bouwketen – als er überhaupt nog wat geld over is. Daarom zijn producten die hout snijden zo belangrijk. Hoog innovatieve producten of producten die zorgen voor een beter binnenklimaat en een optimale daglichtregulering. Producten die niet alleen zorgen voor meer comfort, maar die ook 

& JAARBOEK

| 75

Twee naar elkaar toe bewegende SZ-MSW 1000 Sideways systemen sluiten de glasfaçade van een privézwembad af. De screens zorgen voor privacy en beschermen tegen zonne-instraling en insecten. • in de zomer energie helpen sparen omdat de zonnewarmte wordt geweerd, waardoor er minder energie verslindende airco’s nodig zijn, • in de winter energie helpen sparen omdat de zonnewarmte wordt toegelaten, waardoor er minder verwarmingsenergie nodig is, • ervoor zorg dragen dat in alle seizoenen de daglichttoetreding wordt geoptimaliseerd, waardoor er minder energie voor verlichting nodig is, • de akoestiek verbeteren (denk aan binnenzonwering en raamdecoratie).

Als het om ‘wintertuinen’ gaat, zou de zonweringspecialist zelfs brancheoverstijgend te werk kunnen gaan door de samenwerking te zoeken met bijvoorbeeld een serrebouwer. De klant wil graag een compleet systeem kopen en maar één aanspreekpunt hebben. De zonweringspecialist kan een oplossing bieden voor het probleem van de klant door zelf het initiatief te nemen en dat aanspreekpunt te worden. Door samenwerking helpen serrebouwer en zonweringspecialist elkaar.

Denk verder aan gadgets voor tablet of smartphones. Apps bijvoorbeeld, waarmee al heel veel geautomatiseerde en gemotoriseerde systemen kunnen worden bediend. Het voordeel van producten die hout snijden, is dat de architect ze al in zijn bestek meeneemt. Dan is zonwering onderdeel van het bouwconcept en niet langer iets wat later – eventueel – wordt toegevoegd. Een ander voordeel is dat er bij dit soort producten in het algemeen minder op de prijs wordt gelet, waardoor de marges beter zijn. De architect helpen met professionele autocad 3D-tekeningen geeft al een voorsprong op de concurrentie.

Moraal van het verhaal De moraal van het verhaal is dat de zonweringsector niet stil mag blijven staan. Anticiperen op veranderende omstandigheden, initiatief nemen, durf en ondernemerschap tonen, met vernieuwende, innovatieve producten komen, het zijn allemaal manieren voor een succesvolle toekomst. Aan de slag! ■

Anticyclisch, branche-overstijgend Behalve producten die hout snijden, kunnen ook anticyclische producten belangrijk zijn voor zowel de branche als geheel, alsook voor individuele zonweringbedrijven. Producten dus die voornamelijk in het najaar en in de winter door onze industrie geleverd en door zonweringspecialisten geplaatst en of geïnstalleerd kunnen worden. Een voorbeeld? In Duitsland wordt voor serre het woord Wintergarten gebruikt. Het geeft heel duidelijk aan dat het hier om een product gaat dat juist ook voor de winter geschikt is en dat niet gebonden is aan het traditionele zonweringseizoen. En zo zijn er wel meer voorbeelden te bedenken.

GUILLAUME JANSSEN NEDERLAND BV Braunstraat 1 8013 PR Zwolle

Een erfenis van de crisis is dat mensen meer energie in hun eigen huis zijn gaan steken. Weliswaar trekt de woningmarkt aan, maar er worden nog niet veel nieuwe huizen gebouwd. Verbouwingen zijn er des te meer omdat veel mensen hun huis willen renoveren of op zijn minst opleuken. Zonweringspecialisten zouden daar op kunnen inspelen. Zonweringmonteurs zijn immers veelal heel handige lui en er zijn heel veel monteer- of assembleerklusjes te doen in een aantrekkende woningmarkt.

* André Janssen is directeur van Guillaume Janssen in Zwolle en heeft een langjarige (familie)ervaring in de zonweringbranche. Zijn bedrijf heeft een aantal specialismen. Daaronder zipscreen zonweringen. Die worden geleverd in reguliere vormen en maten, maar ook met extra grote afmetingen, in bijzondere vormen, zoals trapeziumvormig, rond en gebogen, en zijwaarts bewegend, voor grote glazen puien. Guillaume Janssen heeft daarnaast ook een atelier voor doekconfectie.

T F

038 4670010 +31 38 4670011

E info@gjbv.nl W www.guillaumejanssen.nl

& JAARBOEK

| 77

•

Best verkochte scherm in Nederland • Beste prijs-kwaliteit-verhouding • Drie standaard garnituur-kleuren • Made in Holland • Korte levertijden

IBIZA

9001

Scan deze QR-codes en bekijk de video’s van het volledige Rainbow Collection & Limited Edition programma!

IBIZA PLUS

9001 ANTRACIET STARGREY

RainbowSol BV Fokkerstraat 6 - 4143 HJ Leerdam Tel. 0345 614 801 - Fax 0345 610 220 Email info@rainbowsol.nl - www.rainbowsol.nl

Tekst Lecluyse | Fotografie Lecluyse

KOPPELING VAN ‘VINTAGE’ EN ‘FUTURE’

VERTICAL VINTAGE BY LECLUYSE! Meer dan een halve eeuw al bewijzen verticale lamellen hun deugdelijkheid. Het is weinig productconcepten gegeven om een markt zo lang te domineren. Waar anderen komen en gaan, blijven verticale lamellen bestaan. Ze sluiten immers aan bij de drang van architecten, projectinrichters en interior addicts naar hoogte, ruimte en adem voor moderne woon- en werkvertrekken. akoestische lamel. Moderne kantoorgebouwen zijn vaak opgetrokken uit veel beton en glas. Mooi en strak, dat wel, maar akoestisch nogal eens heel oncomfortabel. Wanneer akoestiek niet vanaf het begin van het ontwerpproces door de architect deel uitmaakt van het gebouwontwerp, vormen akoestische lamellen een uitstekende bijkomende oplossing. Beide zijden van de brandvertragende, akoestische M1-lamel zijn voorzien van een 5,4 mm dikke viltlaag. Bij geluiden tussen de 500 en 2000 Hz – zijnde typische kantoorgeluiden – behaalt het concept een gemiddelde van 0.78! Dat is goed voor klasse B. Een ongezien resultaat in onze sector.

Akoestische lamellen. Met Vertical Vintage bekrachtigt Lecluyse het geloof in verticale kunststoflamellen. Het geloof ook in de bewezen technische, praktische en esthetische kwaliteiten ervan. Het systeem, de productiemethodes, de materialen, de kleuren en de collecties van weleer zijn aangepast aan de normen van vandaag. Het resultaat is een duaal merk van ‘vintage’ én van ‘future’.

Innovaties Op de R&T 2015 heeft Lecluyse weer een aantal nieuwe zaken gelanceerd. Een daarvan is de

LECLUYSE NV Staatsbaan 32 B-8610 Kortemark

Het concept combineert akoestiek, zonwering, visueel comfort, decoratie en zelfs isolatie. En dat allemaal geïntegreerd in één product dat als raamdecoratie en binnenzonwering, maar ook als roomdivider kan worden gebruikt. Om de lamellen aan te passen aan het interieur kan over de viltlaag een Trevira CS stof in een kleur naar wens van de klant worden aangebracht.

Privacy lamel Op de R+T heeft Lecluyse ook een ‘privacy’ lamel gepresenteerd. Het betreft een horizontale kunststoflamel met een speciale vorm die perfect afsluit. Deze gloednieuwe lamel – een primeur voor onze kunststof horizontalen – was een enorm succes op de R+T. De privacy lamel is in verschillende kleuren leverbaar en kan eenvoudig worden geassembleerd. ■

T F

+32 (0)51 57 56 93 +32 (0)51 57 56 96

ZZ-lamellen.

E contact@lecluyse.be W www.lecluyse.be

& JAARBOEK

| 79

Tekst Jerry Helmers | Fotografie Jerry Helmers

RAINBOWSOL LEERDAM ONTHULT OPENHARTIG

DE ZEVEN GEHEIMEN VAN 2015!

Al jaren lopen we allemaal mee in de zonweringwereld en al jaren denken we te weten wat zich om ons heen afspeelt. Maar is dat ook zo? Exclusief voor de lezers van het Z&R Jaarboek 2015 onthult Rainbowsol uit Leerdam de zeven best bewaarde geheimen van zonweringland! Het woord aan Marcel van der Gun!

De nieuwe stalensets en de catalogi. Rainbowsol heeft veel aandacht voor de presentatie van het verkoopmateriaal.

1. Productie volledig in eigen beheer

2. Veertig jaar ervaring

3. Rainbowsol = teamwork

“We ontwikkelen verreweg de meeste van onze “Als je al vier decennia actief bent in zonwering- “We hebben weinig verloop onder onze medewerproducten helemaal in eigen beheer. Dit is uiter- land, heb je recht van spreken, zo menen we kers. Mensen werken hier lang én graag. We hebaard goed voor het onderscheidend vermogen. We bij Rainbowsol. We hebben immers alle soorten ben wat voor elkaar over en al onze medewerkers focussen ons met name op het ontwikkelen van marktomstandigheden en alle vormen van dyna- zijn goed op elkaar ingespeeld. We weten wat gewilde, esthetisch verantwoorde en betaalbare miek al een keer meegemaakt. We kennen onze ons gezamenlijk doel is. Teamwork is voor ons de producten. Omdat we ook alles zelf produce- pappenheimers. We voelen daardoor goed aan eerste voorwaarde om succesvol te kunnen zijn. ren, zijn we in staat om ons snel aan te passen wat zowel de dealer als de consument wil en wat Er is onderling vertrouwen, er is openheid en aan veranderende omstandigheden. Assembleurs hij nodig heeft. Het bekende fingerspitzengefühl eerlijkheid naar elkaar toe en last but not least: hebben die flexibiliteit niet. Zij zijn immers is voor ons een belangrijke succesfactor. We voe- we hebben het in onze thuishaven in Leerdam afhankelijk van hún producenten.” len gewoon aan of iets wel of niet werkt.” gezellig met elkaar. Zo simpel is het eigenlijk!”

80 |

JAARBOEK

4. Betrokkenheid met de branche 5. Een goede presentatie is het halve werk werk blijven! Bij ons kunnen onverwachte vragen “We voelen ons zeer betrokken bij het wel en wee “We zijn er van overtuigd dat al onze reclame-uitingen – bijna – altijd worden beantwoord. Soms lukt het in de zonweringbranche. Zo is Robert Bosch kloppen. Onze showroom ziet er overzichtelijk uit, we ook om levertijden te verkorten, omdat we het als voorzitter van de afdeling Fabrikanten & hebben een slimme website met een representatieve belang van de klant voorop zetten. Flexibiliteit is Leveranciers actief binnen branchevereniging ‘look and feel’ en ook ons brochuremateriaal mag er onze drijfveer, snel schakelen het resultaat.” Romazo. Enerzijds willen we ervaren wat er zijn. Uiteraard zijn we tevreden over onze catalogi. precies speelt in de branche, anderzijds wil- Als een van de weinige fabrikanten in de branche 7. Service-on-the-spot len we een bijdrage kunnen leveren aan de geven we die ieder jaar opnieuw uit. Onze klanten “Sommige noemen dit aspect ‘after sales’. Wij branche als geheel. Daarbij kun je denken aan vinden het prettig om ermee te werken. Trots zijn we spreken wel van ‘service on the spot’. We bestede lobby in Den Haag. Dan gaat het over wet- op de dit jaar ontwikkelde nieuwe stalensets. Onze den daar structureel veel aandacht aan. Sterker en regelgeving, waarover we als branche vaak gehele state-of-the-art doekcollectie is overzichtelijk nog: als het moet, dan stapt één van onze (techkritische noten te kraken hebben. Het is goed gesorteerd en gepresenteerd. Het verhaal klopt!” nisch) medewerkers in onze speciale bus voor dat er een brancheorganisatie als Romazo technische ondersteuning en rijdt hij naar de bestaat. Naast de lobby die wij voeren, zijn er 6. Flexibel en snel schakelend klant om ter plekke een oplossing te helpen creëgenoeg momenten waarop de betrokkenen bin- “We weten in Leerdam dat slimme automatisering ren. Het maakt niet uit wat de vraag van de klant nen Romazo kennis en ervaringen met elkaar een must is. Maar het is niet allesoverheersend, is of hoe de uitdaging eruitziet, we zoeken – en kunnen delen.” want het contact met de klanten moet mensen- vinden – altijd een oplossing!” ■

De bus van Rainbowsol die wordt ingezet als er technische ondersteuning nodig is. Ter plekke vinden we altijd een oplossing.

RAINBOWSOL BV Fokkerstraat 6, 4143 HJ LEERDAM

T F

+31 (0)345 614801 +31 (0)345 610220

E info@rainbowsol.nl W www.rainbowsol.nl W www.limitededition-zonwering.nl

& JAARBOEK

| 81

Tekst Renson | Fotografie Renson

BUITENZONWERING IS EEN PASSENDE OPLOSSING

EEN TE HOGE TEMPERATUUR IS GEVAARLIJK EN DUUR Onderzoeksinstellingen wereldwijd bevestigen dat juni 2015 de warmste maand op aarde is sinds het begin van de waarnemingen in 1880. En de zon lijkt steeds nieuwe records te vestigen. Voor de echte zonnekloppers is dat misschien goed nieuws, maar een dergelijke hoge temperatuur brengt ook heel wat problemen met zich mee. Meer pechgevallen in het verkeer, 10% meer stroomverbruik, 25% meer waterverbruik en een stijging van het sterftecijfer met meer dan 30%. De opwarming van de aarde zal er in de toekomst voor zorgen dat de temperaturen die we nu meemaken de nieuwe norm worden. Om problemen te vermijden, komt het er dan ook op aan om onszelf, maar ook onze woningen en scholen, ziekenhuizen, kantoren enzovoorts te beschermen. Cijfers van verschillende onderzoeksinstellingen hebben aangetoond dat 2014 het warmste jaar ooit was. En ook in 2015 blijft de warmte aanhouden. Volgend op de eerste maanden – die al recordmaanden waren – is de maand juni door befaamde onderzoekinstellingen als de Amerikaanse Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA) dus uitgeroepen tot warmste maand ooit op aarde sinds het begin van de waarnemingen in 1880. De gemid-

82 |

JAARBOEK

delde temperatuur van het aard- en oceaanoppervlak lag in 2015 tot nu toe al 0,88 °C hoger dan het gemiddelde van de twintigste eeuw. In Europa noteren we steeds vaker temperaturen boven 30, zelfs boven de 35 °C. En dat niet alleen in traditioneel warme oorden als bijvoorbeeld Madrid, Athene, Nicosia, Tirana en Ankara. Ook in Warschau, Wenen, Berlijn, Parijs, Amsterdam en Brussel worden steeds hogere temperaturen gemeten. Daarbij komt dat de minima vaak boven 20 °C blijven hangen, waardoor het amper nog afkoelt.

de aarde. Door de evolutie in het klimaat op aarde lopen grote delen van de wereld dubbel zoveel kans op zware pieken in de temperatuur. In de grote steden is dat zelfs vier keer zoveel. Volgens het KMI en andere specialisten op het vlak van klimaat zullen hittegolven – zoals er eind juni-begin juli nog een is geweest – in de toekomst een keer in de drie jaar voorkomen. In het begin van de vorige eeuw was dat nog maar een keer in de dertig jaar! En zelfs als er geen sprake is van een hittegolf liggen de temperaturen nog gevoelig hoger dan enkele decennia geleden.

Opwarming van de aarde

Gevolgen voor mens, milieu en maatschappij

De steeds hoger wordende temperaturen hebben natuurlijk alles te maken met de opwarming van

Als de zon schijnt, wordt het op sommige plaatsen snel te warm. Dat heeft schadelijke gevolgen

voor mens, milieu en maatschappij. Zo lagen de oproepen naar de pechdiensten voor oververhitte auto’s – ook met motor-, start- en accuproblemen – tijdens de extreem warme dagen van de laatste maanden in België 7% hoger dan normaal. In het buitenland bedroeg dat cijfer gemiddeld 12%, met als uitschieter een stijging met 49% in Frankrijk. Op de dagen dat het kwik boven 30 °C stijgt, verbruiken we zo’n 10% meer energie dan gebruikelijk. Hoe warmer het binnen wordt, hoe meer we immers gaan koelen, waardoor airco’s en ventilatoren op volle toeren moeten draaien om de temperatuur enigszins verdraaglijk te houden. Een gebouw koelen met een airco is drie keer duurder dan verwarmen. Elke graad die gekoeld wordt, kost dus drie keer meer dan een graad verwarmen. Tegelijkertijd daalt het rendement van de energiecentrales en presteren ook zonnepanelen minder als het extreem warm is. Het risico daarvan is schaarste op de stroommarkt en als gevolg daarvan, stijgende prijzen. Bovendien zien de watermaatschappijen het verbruik van water met 25% procent stijgen, omdat mensen een zwembad vullen, het gras en de planten meer water geven, of zelfs hun gevels nat spuiten om zo de temperatuur in hun woning of in het gebouw waar ze moeten werken naar beneden te brengen.

Maar bij grote hitte buiten kan het ook binnen snel broeierig heet en ongezond worden en dan komt het erop aan om het gebouw koel te houden, bij voorkeur zonder dure koeling. Tevens moeten reflecties van fel zonlicht in de tv of beeldschermen en verkleuring van het interieur worden voorkomen.

Warm binnen? Buitenzonwering doet wonderen! Aangezien de zon steeds vaker en intenser schijnt, is een goede zonwering een noodzaak. Een efficiënte buitenzonwering, zoals windvaste screens, schuifpanelen of een architecturale zonwering op basis van aluminium lamellen, houdt de zonnestralen tegen voordat ze het glasoppervlak hebben bereikt. Zo wordt de zonne-instraling onder controle gehouden, zonder de inval van daglicht en het zicht op de omgeving volledig af te sluiten. In combinatie met een gecontroleerde ventilatie en intensieve natuurlijke koeling kan het comfort nog verder wor-

den verhoogd en de noodzaak om energieverslindende airco’s in te zetten worden verminderd. De binnentemperatuur in een gebouw met buitenzonwering ligt snel 4 tot 6 °C lager dan in een vergelijkbaar gebouw zonder buitenzonwering. Het gebouw en zijn gebruikers zijn dus beschermd tegen oververhitting, waardoor hun comfort gevoelig wordt verbeterd. De gebruiker bespaart ook nog eens fors op zijn energiekosten, omdat het gebruik van dure mechanische koeling wordt vermeden. Bovendien beschermt zo’n zonwering het interieur tegen verkleuring en geeft ze – mits zorgvuldig gekozen en deskundig gemonteerd – de gevel ook nog eens een esthetische meerwaarde. Dus kan een buitenzonwering de problemen die mens, milieu en maatschappij ondervinden als gevolg van oververhitting helpen oplossen of op z’n minst reduceren. 

De extreme warmte brengt niet alleen verhoogde kosten met zich mee, maar schaadt ook de gezondheid van mensen. Zo kwamen bij de Tourstart in het Nederlandse Utrecht zo’n 215 mensen bij de hulpdiensten terecht, hoofdzakelijk met klachten veroorzaakt door de hitte. Een tiental personen werd zelfs in het ziekenhuis opgenomen. Een langdurige periode met temperaturen boven de 30 °C – met de bijbehorende verhoogde ozonconcentraties – eist zelfs mensenlevens, vooral onder ouderen. Begrafenisondernemers hebben in de warmteperiode in juni-juli een stijging van het aantal sterfgevallen met meer dan 30% geconstateerd. Maar niet alleen oudere mensen hebben klachten. Ook chronisch zieken en hulpbehoevenden hebben het moeilijker en ook ouders met baby’s en jonge kinderen moeten heel goed oppassen. Daarnaast kan ook het binnenklimaat in gebouwen in warmteperiodes gevaarlijk zijn voor de mens. In de winter en tijdens de tussenseizoenen is het vaak aangenaam om de zon binnen te halen, waardoor ook nog eens op verwarming kan worden bespaard. Dat is de reden dat er tegenwoordig vaak veel en grote glaspartijen in gebouwen worden geïntegreerd.

Jan Palfijn Hospitaal Gent.

& JAARBOEK

| 83

Algarve®

T E R R A S O V E R K A P P I N G

Verleng je zomer! Algarve® Roof

Een Outdoor-overkapping van RENSON® creëert een uiterst sfeervolle buitenruimte zonder last van regen, wind of overmatig zonlicht. Topkwaliteit en design met oog voor detail. Het ultieme comfort op uw terras, het hele jaar door. Simply Perfect.

Lagune®

Camargue®

Lagune® Pure

www.renson-outdoor.nl

Doekzonwering Wie liever niet gaat voor een aluminium zonweringsysteem kan ook kiezen uit een uitgebreid assortiment screens, knikarmen uitvalschermen, markiezen en oplossingen voor schuinliggende of horizontale beglazing, zoals serres en lichtstraten. De laatste jaren is er een overgang naar oplossingen zoals de Fixscreen of Topfix (Max), die windvast zijn en behalve hinderlijke lichtinval en warmte ook insecten buiten houden. Deze systemen zijn uitgerust met een ingenieus geleidingssysteem met rits, waardoor ze zelfs windsnelheden tot 130 km/h kunnen weerstaan. Met de Panovista heeft Renson nu zelfs een oplossing voor toepassingen bij hoekramen glas-op-glas. Op de hoek, waar de beide glasoppervlakken van het hoekraam naadloos op elkaar aansluiten, is met dit systeem geen doekgeleider te zien.

Terrasoverkapping

Villa Fude Winsen. Zo zorgt de natuurlijke koeling met zonwering en ventilatie ervoor dat het energieverbruik niet hoger wordt. Gevels nat spuiten, is niet langer nodig, waardoor er minder water zal worden verbruikt. En door het gezonde en comfortabele binnenklimaat in woningen, appartementen en kantoren, maar zeker ook in ziekenhuizen en woonzorgcentra, zal het aantal sterfgevallen ten gevolge van oververhitting gevoelig kunnen worden verminderd.

Een zonweringsysteem voor elke toepassing Renson biedt een volledig gamma zonwering systemen aan. Er zijn oplossingen op basis van aluminium lamellen alsook doekzonwering. Naast de standaardoplossingen kunnen ook projectgerichte, creatieve systemen worden ontwikkeld. Daarvoor werkt het projectteam van Renson nauw samen met de architect, de installateur en/of de bouwheer. Naast zonweringen biedt Renson ook een volledig assortiment terrasoverkappingen aan voor de beheersing van overmatig zonlicht op het terras. Alle systemen hebben op een stevige aluminium

structuur. Die wordt gecombineerd met een dak uit doekzonwering, dat eenvoudig open en dicht kan worden geschoven, of met een lamellendak, waarvan de aluminium lamellen 150° kunnen kantelen. Bij de ontwikkeling van zonweringsystemen en terrasoverkappingen houdt Renson ook nadrukkelijk rekening met het aspect ‘design’. Daardoor kunnen de systemen perfect – in sommige gevallen zelfs bijna onzichtbaar – in de architectuur van een gebouw worden geïntegreerd.

Zonweringsystemen met aluminium lamellen Renson heeft zonweringsystemen met aluminium lamellen van het type Sunclips of Icarus, die vast of beweegbaar, horizontaal of verticaal voor de ramen kunnen worden gemonteerd. Luifels hangen boven de ramen, waardoor ze het uitzicht naar buiten niet verstoren. Wanneer men ook tijdens de winter rechtstreekse zonne-instraling wil vermijden, volstaan deze luifels niet en kan beter worden gekozen voor schuifpanelen van het type Loggia.

RENSON® SUNPROTECTION-SCREENS Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8790 Waregem, België

T F

+32 (0)56 626500 +32 (0)56 626509

Als de temperaturen stijgen, is het logisch dat mensen zoveel mogelijk tijd buiten willen doorbrengen. Het aperitief en de dranken worden koud gezet, de barbecue gaat aan en het feest kan beginnen! Wie een zwembad heeft, neemt af en toe een verfrissende duik. Maar zelfs op die momenten kan overmatige zonnewarmte een spelbreker zijn. Een terrasoverkapping kan dan voor de nodige bescherming zorgen. De Algarve en Camargue met lamellendak of de Lagune en Lapure met dakzonwering maken het mogelijk om de zonne-instraling op het terras te beperken, wanneer dat wordt gewenst. Koelt het wat af, dan kunnen de lamellen worden opengedraaid of het doek weggeschoven om de weldadige warmte van de zon op het terras toe te laten. Zelfs als het onverhoopt zou gaan regenen, kan het terras gewoon in gebruik blijven, want een terrasoverkapping van Renson houdt ook de regen tegen. Bovendien zijn deze systemen leverbaar met geïntegreerde led-verlichting, verwarmingselementen en flat panel speakers, zodat ze ook een aangename verblijfsruimte bieden. En voor wie echt een volledige buitenkamer wil, bestaat de mogelijkheid om de zijdes van de overkapping af te sluiten met windvaste Fixscreens, glazen schuifwanden of Loggia schuifpanelen, zodat nog langer van het contact met de tuin kan worden genoten. ■

E info@rensonscreens.be W www.renson.eu

& JAARBOEK

| 85

Sattler denkt high tex!

Tekst Sattler | Fotografie Sattler

DE NIEUWE TWILIGHTSCREENCOLLECTIE

STELT NIEUWE MAATSTAVEN IN HET JUBILEUMJAAR VAN SATTLER

Het jaar 2015 heeft voor Sattler vele vernieuwingen gebracht. Met Twilight is er een nieuwe screencollectie voor binnen- en buitentoepassingen op de markt gebracht. Ook zijn er voor de productgroepen Textiele Terrasdaken en Markiezen extra kwaliteiten in het leveringsprogramma opgenomen. De Outdura stoffencollectie voor tuinmeubelen heeft het assortiment outdoor stoffen verrijkt met trendy kleuren en dessins.

Tot slot wordt daarnaast dit jaar ook nog het programma nautische stoffen Nautex vernieuwd en gepresenteerd. En dat alles in het jaar waarin Sattler zijn 140-jarige jubileum viert en trots is op zijn traditie. Want ondanks â&#x20AC;&#x201C; en/of dankzij â&#x20AC;&#x201C; de voortschrijdende techniek en steeds weer verbeterende productiemethoden blijft Sattler de ondernemersgeest stimuleren. Sinds januari van 2015 heeft Sattler met de vernieuwde, pvc-vrije collectie Twilight drie productgroepen voor screentoepassingen in het leveringsprogramma, te weten Pearl, Metal en Space. Ze zetten zowel door kleurkeuze alsook door hun

86 |

JAARBOEK

Doeken uit de Twilight collectie. technische eigenschappen heerlijke accenten in de architectuur. De doeken zijn brandvertragend, uitermate geschikt voor zipscreens en toepasbaar voor binnen- en buitenscreens. Textiele zonwering moet meer kunnen dan alleen het reguleren van binnenvallend zonlicht. Gezondheidsbevordering, milieudoelstellingen, levensduur, daglichttransport en bescherming

van privacy zijn belangrijke beslissingscriteria om voor een bepaald type textiele zonwering te kiezen. Voor de ontwikkeling van het nieuwe Twilight programma zijn al deze criteria meegenomen. Terwijl de mensen vroeger veel van hun tijd buiten doorbrachten, is dat nu heel anders. Nu wordt er veel meer tijd binnen doorgebracht, maar wordt

wel getracht om zoveel mogelijk zonlicht te laten doordringen in de ruimtes waar wordt geleefd of gewerkt. Deze verandering in het dagelijks leven zorgt ervoor dat het verwachtingspatroon met betrekking tot zonwering en privacy opnieuw wordt gedefinieerd. Moderne mensen willen zich niet compleet van de zon afschermen. Het daglicht moet de ruimtes binnen vullen, maar zonder hinderlijke schitteringen. En het zicht naar buiten moet zo goed mogelijk behouden blijven. Dat betekent dat het binnenkomende daglicht moet kunnen worden beïnvloed, om een zo optimaal mogelijk binnenklimaat te kunnen bewerkstelligen.

PVC-kwaliteiten Voor textiele terrasdaken en markiezen heeft Sattler in dit jaar de pvc-kwaliteiten #686 Polyplan Bright en #716 Opaque in het assortiment opgenomen. Een belangrijke reden daarvoor is dat name in de zuidelijke landen de wens voor duurzame zonwering toeneemt. Om de verduisteringskwaliteit #716 een meer natuurlijke uitstraling mee te geven, is bij drie kleuren de onderzijde uitgevoerd in een structuurlook.

Outdura

et! Bel +31 (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitgevers.nl voor alle informatie

WIE DOET WAT

Outdura, het door Sattler in Amerika geweven assortiment hoogwaardige tuinmeubelstoffen in acryl, is in 2015 ook toegevoegd aan het leveringsprogramma van Sattler in Europa. Met trendy

Aan de leiding van Sattler Sun-Tex staan Manfred Heissenberger, ing. Andreas Freiler en dr. Hans-Peter Breuer. dessins, perfect te combineren met de zonweringstoffen, is de Outdura collectie een perfecte aanvulling op het huidige programma textiele buitenkwaliteiten van Sattler.

in 2015 namelijk zijn 140-jarig jubileum en is er heel erg trots op om al zo lang als familiebedrijf succesvol te zijn en tot de top van Europese fabrikanten van technisch textiel te behoren.

Nautex

Om die positie te kunnen handhaven en verder uit te bouwen, is in 2015 de bedrijfsstructuur veranderd om de verdere professionalisering intern en richting onze klantenkring te kunnen waarborgen. De afdeling Suntex van Sattler is onder de naam Sattler Sun-Tex GmbH getransformeerd naar een zelfstandige onderneming met aan het roer Manfred Heissenberger (verkoop en marketing), ing. Andreas Freiler (productie) en dr. Hans-Peter Breuer (R&D).

Het programma voor de nautische industrie van Sattler, de Nautex collectie, gaat enige veranderingen ondergaan en zal de verwerkers ervan gaan verrassen. Nieuwe structuren en kleuren zullen in alle beschikbare kwaliteiten worden aangeboden. Zowel in acryl als pvc-gecoat wordt met de nautische Sattler kwaliteiten bescherming in combinatie met een lange levensduur geboden.

Jubileumjaar Het jaar 2015 is nog om een andere reden een absoluut hoogtepunt voor Sattler. Het bedrijf viert

Garage- en industriepoorten

Solair Zonweringen fahrenheitstraat 4, 8861 Nh haRLiNGeN t .......................................... +31 (0)517 723003 f .......................................... +31 (0)517 723002 e info@solair.nl W www.solair.nl

SUNPROTEX BVBA albert dehemlaan 27 B - 8900 iePeR t .............................................. +32 (0)57 221221 f .............................................. +32 (0)57 221222 e confection@sunprotex.be W www.sunprotex.be

AW NEDERLAND BV heesweg 7, 8102 hj RaaLte t .......................................... +31 (0)900 4272433 m .......................................... +31 (0)6-12466596 e info@awnederland.nl W www.awnederland.nl

L-DOOR GROUP denderstraat 29, 1770 LiedekeRke, België t ............................................. +32 (0)53 667376 f ............................................. +32 (0)53 669402 e info@l-door.be W www.l-door.be

Building Nederland industrieweg 210, 5683 ch Best t ........................................... + 31 (0)499 376749 t ........................................... + 31 (0)499 376976 e info@rolluiken-rolpoorten.nl W www.rolluiken-rolpoorten.nl

Marantec Nederland BV Postbus 23751, 1100 eG amsteRdam

t ............................................ +31 (0)294 418549 Sattler heeft nieuwe pvc-doeken voor terraszonweringen in het assortiment opgenomen. f ............................................ +31 (0)294 431008

doekfabrikanten

Building Begië herlegemstraat 14, B-9771 Nokere (Belgie) t .............................................. +32 (0)566 04811 f .............................................. +32 (0)566 10657 e bplast@buildingplastics.be W www.buildingplastics.be

SATTLER AG SattlerstraBe 45, 8041 Graz, Oostenrijk

Sattler A.G. sattlerstraBe 45, a-8041 GRaZ, OOsteNRijk t ................................................ +43 3164104259 f .................................................. +43 388442774 m ........................................... +31(0)6 39751117 contactpersoon: dhr N. van hattum e nico.vanhattum@sattler-ag.com W www.sattler-ag.com

contactpersoon: dhr N. van hattum e nico.vanhattum@sattler-ag.com W www.sattler-ag.com

De collectie tuinmeubelstoffen Outdura is door Sattler nu ook in Europa geïntroduceerd.. Voortdurend het vizier naar voren gericht, met het sterke streven om de grondstoffen van onze aarde zo goed mogelijk te ontzien, dat zijn de ondernemingsdoelen van de Sattler Groep. Dat het bedrijf die doelen serieus neemt, bewijst het door een veelvoud van ontwikkelingen op het gebied van weefsels te lanceren. Sattler denkt high-tex! ■

e info@marantec.nl W www.marantec.nl

RADEMACHER

T +43 (0)3164104259 RADEMACHER GmbH & Co. KG T DhrGeräte-Elektronik Nico van7 Hattum +31 (0)6 39 75 11 17 Buschkamp

E nico.vanhattum@sattler-global.com W www.sattler-global.com

46414 Rhede duitsLaNd t ..........................................+32 (0)478 765 6 75 f ............................................ +32 (0)32 986 903 e ivor.eble@rademacher.de W www.rademacher.de

Moyaert BVBA szamultulystraat 8, B-8700 tieLt t .............................................. +32 (0)51 404073 f ............................................. +32 (0)51 400774 e info@moyaert.be W www.moyaert.be

& JAARBOEK Somfy Nederland BV diamantlaan 6, 2132 Wv hOOfddORP Postbus 163, 2130 ad hOOfddORP

| 87

EN PLOTSELING ZIEN WE ALLES IN HET JUISTE LICHT. PERFECTE PRIVACY EN BESCHERMING TEGEN HINDERLIJK LICHT. 100 % PVC-VRIJ. REUKNEUTRAAL. TEXTIEL KARAKTER. OPTIMAAL GEBRUIK VAN DAGLICHT. www.sattler-twilight.com

Tekst Sunconfex | Fotografie Sunconfex

VEEL AANDACHT VOOR R&D

SUNCONFEX GAAT VOOR KWALITEIT Sinds 2005 behoort Sunconfex tot de grootste en meest vooraanstaande spelers in Europa op het vlak van geconfectioneerd zonweringtextiel. Van op centraal gelegen sites in België (Ieper) en Duitsland (Jettingen-Scheppach, in de deelstaat Bayern) produceren we meer dan 500.000 m2 zonweringtextiel per jaar. Sunconfex is bovendien huisleverancier van de vijf grootste fabrikanten van zonneschermen in Europa. Er wordt uitsluitend gewerkt met eersteklas doeksoorten en gebruik gemaakt van de meest geavanceerde productiemethodes. Voortdurende R&D inspanningen hebben al meermaals geresulteerd in zinvolle vernieuwingen en patenten.

Kwalitatief hoogwaardige doeken… Sunconfex gebruikt uitsluitend doek dat aan de hoogst mogelijke kwaliteitsnormen voldoet en betrekt dit uitsluitend van gereputeerde fabrikanten. Alle doeken worden uitgebreid gemeten en getest, vooraleer ze in productie worden genomen. De gebruikte doeksoorten zijn omwille van hun milieuvriendelijke samenstelling gecertificeerd door zowel Oeko-tex als Reach. Bovendien beantwoorden de doeken aan de meest veeleisende Greenguard

milieunormen en voldoen ze aan de Europese normen M1/B1 en EN 13501-1 voor brandveiligheid.

…en een kwalitatief hoogwaardig productieproces Elk individueel doek wordt op vier plaatsen in het productieproces nauwkeurig gemeten en gecontroleerd. Daarbij wordt minutieus nagegaan of er nergens optische fouten zijn, of het doek perfect haaks is en of breedte en hoogte binnen

de afgesproken toleranties vallen. Elk doek wordt gelabeld, waarbij onze software zorgt voor een optimale traceerbaarheid. Op die manier kunnen alle stappen van het productieproces achteraf worden gecontroleerd, vanaf het weefproces tot het afgewerkt doek. Sunconfex beschikt over een geavanceerd machinepark dat de meest hoogwaardige confectietechnieken ondersteunt en dat functioneert binnen extreem nauwe tolerantiegrenzen. 

& JAARBOEK

| 89

Met een jaarlijkse productie van meer dan 500.000 m 2 geconfectioneerd zonweringstextiel behoort Sunconfex tot de meest vooraanstaande spelers in Europa. Sunconfex is huisleverancier bij de vijf grootste Europese fabrikanten van zonneschermen. Onze voortdurende R&D inspanningen resulteren in zinvolle vernieuwingen en patenten: innovations by

LET’S GET THINGS STRAIGHT.

DID WE INVENT THE INVISIBLE ZIPPER?

WHAT YOU DON’T SEE IS WHAT YOU GET.

Ons gepatenteerde Improved Zip Technology voorkomt verticale hobbels, wat resulteert in perfect vlakke screens.

Ons gepatenteerd ZipFix profiel zet geen horizontale strepen af. Ritsen ingewerkt; snelle montage.

Onze Visitex onderlat-bevestiging zorgt ervoor dat er geen naden zichtbaar zijn. Minimalistic chic: het zit ‘m in de details.

NEW CENTRALLY LOCATED IN EUROPE Strategische ligging in België en Duitsland.

Albert Dehemlaan 27 8900 Ieper BELGIUM T +32 (0)57 221 221 Info@sunconfex.be

VRAAG NAAR ONZE NIEUWE FLEX & CARE SERVICE PROGRAMMA’S

Messerschmittstrasse 27 89343 Jettingen-Scheppach GERMANY T +49 (0)8225 958074 0 Info@sunconfex.de

'Dankzij onze grote stock en onze flexibele productieplanning zijn wij in staat om bestellingen binnen een periode van vijf werkdagen af te werken! ' Twee productconcepten

Dit alles vertaalt zich in een uitzonderlijke afwerkingsgraad van de geconfectioneerde doeken. Dankzij onze grote stock – wij hebben voortdurend meerdere duizenden vierkante meters van elke doeksoort op voorraad – en onze flexibele productieplanning zijn wij in staat om bestellingen binnen een periode van vijf werkdagen af te werken!

Maatwerk is regel bij Sunconfex en zo ook de manier waarop onze klanten op onze totale dienstverlening kunnen rekenen. Ze kiezen voor Flex of Care, voor één van de twee productconcepten waarin het kader van ons partnership met de klant omschreven staat en waarbinnen zij zelf de afwerkingsgraad van het eindproduct bepalen. Het Flex gamma brengt de befaamde Sunconfex kwaliteit tegen een opvallend competitieve prijsstelling. Flex screendoeken zijn standaard uitge-

rust met de Improved Zip Technology ritsband, wat een strakke, hoogwaardige uitstraling garandeert. ZipFix, Visitex en andere upgrades zijn volgens wens van de klant optioneel verkrijgbaar. De Care producten staan synoniem voor superieure kwaliteit en worden voorzien van alle Sunconfex technologieën, zoals Improved Zip Technology, ZipFix en Visitex. Daarbij biedt het Care gamma de mogelijkheid tot extra snelle levertermijnen, versnelde offertebehandeling en een reeks personalisatiemogelijkheden op het vlak van sales- en promotietools. ■

Resultaatgerichte R&D Sunconfex investeert veel tijd en middelen in research & development. Het resultaat is een steeds verder geperfectioneerd productieproces en een constante stroom van innovaties. Voor meerdere daarvan is ondertussen patent aangevraagd. Innovaties zijn: • Improved Zip Technology – Geen ontsierende bobbels meer, links en rechts naast de zijgeleiders, dankzij een nieuw ontwikkelde ritsband. • ZipFix montageprofiel – Sneller monteren en nooit meer zichtbare horizontale afdruklijnen op het doek. • Visitex onderlatbevestiging – Een strak en esthetisch aan het doek gemonteerde onderlat, zonder zichtbare lasnaad.

SUNCONFEX Dehemlaan 27 B-8900 Ieper

T F

+32 (0)57 221221 +32 (0)57 221222

E info@sunconfex.be W www.sunconfex.be

& JAARBOEK

| 91

MET SUNFLEX OPTIMAAL GEBRUIKMAKEN VAN DE RUIMTE

LEEFRUIMTE, RUIMTE OM TE ONTSPANNEN Tekst Sunflex | Fotografie Sunflex

Veel mensen hebben een voorkeur voor kamerhoge ramen. Ze zorgen er immers voor dat er veel licht kan binnenvallen en dat er een vrij uitzicht op de tuin ontstaat. Binnen en buiten smelten samen en zorgen voor een gevoel van vrijheid. Het tot stand brengen van een stijlvolle overgang tussen binnen en buiten, is het handelsmerk van Sunflex Aluminium Systems GmbH.

Sunflex is gespecialiseerd in vouw-, schuif- en schuif-draaisystemen en horizontale schuifwanden van glas die de gebruiker maximaal laten genieten van zijn leefruimte en zijn omgeving. Sunflex maakt het mogelijk om maximaal en optimaal van het buitenleven te genieten.

‘Onze systemen zijn net zo individueel als de projecten, waarbinnen ze worden toegepast’ Het assortiment van Sunflex wordt gekenmerkt door een rijke verscheidenheid aan vormen en uitvoeringen, maar ook aan materialen. Eindgebruikers kunnen kiezen uit systemen uit aluminium en hout en uit verschillende

92 |

JAARBOEK

glassoorten in verschillende diktes en met uiteenlopende eigenschappen, zoals glassoorten die warmte weren en geluid reduceren. Een andere optie zijn inbraakwerende systemen. Zo kan Sunflex voor iedere situatie een oplossing op maat aanbieden, zelfs voor complexe situaties die bijvoorbeeld om gebogen systemen of extreme geluid- of warmte-isolatie vragen. “Onze systemen zijn net zo individueel als de projecten, waarbinnen ze worden toegepast”, vertelt Ernst-Josef Schneider, directeur van Sunflex Aluminium. De vouwsystemen van Sunflex hebben een geïntegreerde beveiliging en kunnen dus worden gebruikt als gevel- en terrasbeglazing bij woningen, maar ook als pui voor winkels en restaurants. Verdekte schroeven en twin-lock sluitingen, alsmede geschroefde horizontale en verticale glaslatten garanderen een bovengemiddeld niveau van veiligheid. De systemen van Sunflex voldoen daardoor aan de veiligheidsklassen voor inbraakwering WK2 (Duitsland) en SKG (Nederland).

Sunflex ontwikkelt en produceert al 29 jaar alle componenten en systemen in eigen beheer. Kwaliteit staat daarbij voorop. Duurzaamheid en een geringe slijtage garanderen een lange levensduur van de Sunflex systemen, zodat klanten er jarenlang zonder zorgen van kunnen genieten. In het dagelijks gebruik onderscheiden Sunflex systemen zich door hun gebruiksvriendelijkheid en soepele werking.

Sunflex Aluminium GmbH Sunflex Aluminium Systems GmbH in het Duitse Wenden-Gerlingen is al 29 jaar gespecialiseerd in het ontwikkelen en produceren van vouw-, schuif- en schuif-draaisystemen en horizontale schuifwanden. Wereldwijd werken bij het familiebedrijf circa negentig mensen.

Noviteit: SF 30

Als een van de marktleiders op het gebied van glazen vouwsystemen biedt Sunflex veelzijdige oplossingen aan voor terrassen, verandaâ&#x20AC;&#x2122;s, gevels, balkons en winkelpuien. Individueel aangepast aan de behoeften van de klant ontwikkelt en produceert Sunflex oplossingen die harmonieus in de omgeving passen. De Sunflex systemen hebben een lange levensduur en onderscheiden zich door hun bedieningsgemak.

Het nieuwe, onderrollende schuifdraaisysteem SF 30 is een staand systeem. Het voordeel daarvan is dat het een bestaande constructie niet belast is en daarom vrijwel overal kan worden toegepast, zonder dat er bouwkundige aanpassingen hoeven te worden verricht. Het nieuwe systeem SF 30 tast het uiterlijk van een woning niet aan, siert haar zelfs in alle opzichten. Elke glaspaneel laat zich gemakkelijk bedienen. De glaspanelen nemen weinig ruimte in beslag en kunnen weggeschoven als een smal pakket aan de zijkant worden geparkeerd, zodat gebruikers moeiteloos en ongehinderd van hun terras kunnen genieten. â&#x2013;

uimte

w woongenot eenvoudig vergroten. Zelfs wanneer de wand gesloten is wind en weerinvloeden. Laat glas zijn werk doen...

SUNFLEX ALUMINIUMSYSTEME GMBH Im Ruttenberge 12 57482 Wenden

T F

+31 (0)850020784 +49 (0)2762 9253-280

E info@sunflex.nl W www.sunflex.nl

05.05.2015 09:24:34

& JAARBOEK

| 93

Het creĂŤren van meer ruimte SF 20 van SUNFLEX. Met de volledig glazen schuifwanden Uw woongenot eenvoudig vergroten. Zelfs wanneer de wand gesloten is geniet u meer van het buitenleven en bent u beschermt voor wind en weerinvloeden. Laat glas zijn werk doen...

sunflex.nl

Nieuw van weinor is de PergoTex II. De robuuste pvc-bespanning laat zich per druk op de knop besturen en is regendicht, vuilafstotend en windstabiel. Tekst weinor | Fotografie weinor

NIEUWIGHEDEN WEINOR RONDOM ZONWERING

FRISSE LUCHT VOOR DE ZONWERINGBRANCHE Weinor, Noord-Europees marktleider voor zon- en weerwering op het terras, brengt met de PergoTex II een nieuwe pergola-zonwering op de markt. Met de PergoTex II sluit weinor het gat tussen knikarmscherm en glazen overkapping. Het weervaste pergolasysteem met vouwtechniek kenmerkt zich door montagegemak en service, modern design en veel technische innovaties. Ook nieuw dit jaar bij weinor zijn de Sottezza II Stretch en de OptiStretch. Met de Sottezza II OptiStretch presenteert weinor een unieke, ondergemonteerde serrezonwering met een rondom gesloten doek.

Niet iedereen had genoeg aan de keuze tussen zonnescherm en terrasoverkapping. Wie weerbescherming wilde, maar gelijktijdig bij mooi weer ook van de blauwe lucht en de zon wilde genieten, kon bij de zonweringspecialist niet altijd verder worden geholpen. De nieuwe pergola-zonwering PergoTex II van weinor vult dit gat. De robuuste pvc-bespanning is waterdicht, vuilafstotend en windstabiel. Tegelijkertijd laat zij zich per druk op de knop openen, zodat de gebruiker als in een cabrio van de ‘openlucht’ kan genieten.

De pergola-zonwering wordt automatisch opgevouwen en als pakket onder het beschermdak geparkeerd.

Betrouwbare afwatering De ontwikkelafdeling van weinor heeft bij de tweede generatie van het PergoTex systeem een aantal belangrijke vernieuwingen doorgevoerd, bijvoorbeeld bij de gecontroleerde waterafvoer. Het beschermdak boven het doek bestaat nu uit een aluminium kamerprofiel, wat de geluidsontwikkeling bij regen vermindert. Een afwateringssysteem aan het beschermdak verhindert dat water ongecontroleerd op het doek of het terras druppelt. Regenwater wordt nu via een goot door de staanders naar beneden afgevoerd. 

Het nieuwe, moderne design van de weinor PergoTex II met hoekige staanders.

& JAARBOEK

| 95

Technische veranderingen voorbehouden. Druktechnisch zijn kleurafwijkingen mogelijk.

MET

NAAR SUCCES!

Zet in op kwaliteit en competentie, wanneer het om zonneschermen, terrasoverkappingen en Glasoases gaat: hoogwaardige producten eersteklas service professionele marketing ondersteuning weinor – de nummer 1 op het terras!

Beste kwaliteit made in Germany

www.weinor.nl | www.weinor.be

Zonneschermen

Terrasoverkappingen

Glasoases

De Sottezza II onderscheidt zich door een slanke, elegante constructie.

De ondergemonteerde serrezonwering Sottezza II van weinor is uitgerust met een beproefd spansysteem en kan eenvoudig worden gemonteerd. De hoogte van de uitgang van de waterafvoer in de staanders kan ter plaatse, afhankelijk van de situatie, worden bepaald. Afvoergoot en staanders zijn met aparte kamers uitgerust, waarin kabels voor extra producten kunnen worden weggewerkt. De pergola-zonwering kan naar wens van de opdrachtgever met hellingen tussen 0 en 25° worden gemonteerd. Een minimum helling van 8° graden zorgt voor een betrouwbare regenafvoer, zonder dat er waterzakken ontstaan.

Eenvoudige montage, snelle service Weinor heeft de optioneel verkrijgbare led-verlichting in de dwarsstijlen van het vouwdak geïntegreerd. Dat ziet er niet alleen hoogstaand uit, maar bespaart ook tijd die de monteur anders kwijt zou zijn aan het installeren van een losse lichtlijst. In de PergoTex II kunnen tot 48 spots worden geïntegreerd. Deze spots zijn uiterst energie-efficiënt, dimbaar en kunnen via draadloze technologie worden bestuurd. Met de PergoTex II kan ook op servicetijd worden bespaard. De revisieruimte is gemakkelijk toegankelijk en kan snel worden geopend. Onderhoudswerkzaamheden aan besturingselementen kunnen daardoor snel worden uitgevoerd. Op www.weinor.nl/vakhandelaren stelt weinor voor zijn vakhandelaren, naast beknopte en uitgebreide montagehandleidingen, ook diverse montagefilms beschikbaar. Doel is onder andere om de eerste montage van nieuwe producten substantieel te vergemakkelijken.

Het beste gespannen: de nieuwe serrezonwering Sottezza II Voor toepassing onder een terrasoverkapping of serre heeft weinor de serrezonwering Sottezza II in het assortiment. Deze zonwering is voorzien van een innovatieve spantechniek en kan gemakkelijk worden gemonteerd. De variant Sottezza II OptiStretch is rondom helemaal opgespannen en dus aan alle kanten compleet gesloten, zonder hangende zijzomen. Dat zorgt voor een strak doek en verhindert lichtinval tussen geleider en doek. Bovendien wordt door deze techniek bij grote systemen het in het midden doorhangen van het doek gereduceerd.

Montagevriendelijk systeem met nieuwe inbouwtechniek De Sottezza II is bijzonder montagevriendelijk. Het koordspansysteem is vooraf geïnstalleerd en de veren zijn al voorgespannen. Daarnaast heeft weinor de nieuwe inbouwtechniek Drag & Drop ontwikkeld, waarbij de cassette probleemloos van achteren wordt ingehangen en in alle rust kan worden vastgeschroefd. Dat maakt de montage veel gemakkelijker dan bij andere types zonweringen voor terrasoverkappingen. Een ander pluspunt om de montage van de Sottezza II te vergemakkelijken is dat de zonwering in delen kan worden gemonteerd. Cassette en profiel kunnen los van elkaar worden gemonteerd, waardoor complete montage op de grond niet nodig is. De Sottezza II kan door slechts twee monteurs worden geïnstalleerd, wat niet alleen tijd, maar ook personeelskosten scheelt.

duidelijke vormgeving opvallend. De doeken zorgen voor een aangenaam warme sfeer op het terras. De pvc-bespanning is er in twee varianten. De collectie Pergona Classic biedt vijf verschillende kleuren. Een daarvan is tweekleurig, met een grijze bovenzijde en een beige onderzijde. De nieuwe collectie Pergona Transparant kenmerkt zich door doeken met een hogere lichtdoorlaatendheid die in zeven dessins beschikbaar zijn. De Sottezza II onderscheidt zich door een slanke, elegante constructie en een ruime keuze uit 56 framekleuren en 155 doekdessins. Ze brengen een huiselijke sfeer onder het dak van de overkapping of serre en laten de optische uitstraling van het doek optimaal tot zijn recht komen.

Compleet productprogramma Op de vernieuwde website van weinor wordt het complete productprogramma gepresenteerd. De site bevat informatie over en inspirerend beeldmateriaal van weinor knikarmschermen, verticale zonweringsystemen, overkappingen, glazen wanden, en nog veel meer. Tevens zijn alle 56 framekleuren en de meer dan 200 doekdessins op de site te bewonderen. ■

Modern design met grote keuze aan dessins In termen van optiek toont weinor zich zoals gebruikelijk ijzersterk. De PergoTex II is met zijn moderne,

weinor BV Anthonie Fokkerstraat 43 3772 MP Barneveld, Nederland

+31 (0)342 490838

De in de cassette geïntegreerde led-verlichting zorgt voor sfeervol licht op het terras.

E showroombarneveld@weinor.de W www.weinor.nl | www.weinor.be

& JAARBOEK

| 97

Tekst Winsol | Fotografie Winsol

TOPTECHNOLOGIE GECOMBINEERD MET DESIGN

WINSOL KIEST REEDS 139 JAAR HET PAD VAN DE INNOVATIE Winsol beschikt over een jarenlange ervaring in de bouwsector met een geschiedenis die al begint in 1876, als Jules Windels als schrijnwerker een eigen zaak in houten rolluiken start. Zo is ook de naam Winsol tot stand gekomen, als een combinatie van de familienaam Windels en het woord soleil. In de nu maar liefst 139 jaar van zijn bestaan is Winsol – gebaseerd op een rijke traditie – uitgegroeid tot een dynamisch bedrijf met een toekomstgericht management en een constante groei.

98 |

JAARBOEK

Een lumineus ontwerp De zonneschermen Squaro® en Lumisol® van Winsol kunnen allebei worden voorzien van een discreet ingebouwde led-verlichting. Wie op zoek is naar een krachtige en directe verlichting, kan het beste kiezen voor de waterdichte, in de behuizing ingebouwde en door Winsol gepatenteerde led-strip, waardoor extra kabels, boorgaten en schakelaars worden vermeden.

Winsol is een top-of-mind leverancier in de bouwwereld die dankzij innovatieve producten zijn positie weet te waarborgen. Met het zonweringsysteem Lumisol®, heeft Winsol in 2013 – opnieuw – sterk ingezet op innovatie. Verder heeft Winsol geïnnoveerd met de toevoeging van een nieuwe telg aan het gamma knikarmschermen. Dit scherm heeft de naam Squaro® gekregen.

seerde volant worden voorzien als bescherming tegen de laagstaande zon.

Montagevriendelijk

De Squaro® is een revolutionair scherm, waarbij op een perfecte manier technologie met een uniek en compact design worden gecombineerd. Dit samenspel zorgt ervoor dat het knikarmscherm zowel qua look als qua montage harmonieus aansluit bij ieder geveltype. De volledig uit aluminium opgebouwde, gesloten cassette bevat alle technologische hoogstandjes die een zonwering kan bieden.

Maar de nadruk ligt voor Winsol niet alleen op design. Ook toptechnologie en duurzaamheid zijn uiterst belangrijk. Het knikarmscherm is opgebouwd volgens een nieuw, gepatenteerd draagbuisprincipe wat de stabiliteit van het scherm verhoogt. Dankzij de uitneembare stalen draagbuis, kan het scherm snel, met de nodige speelruimte en eenvoudig worden gemonteerd. Na montage wordt de volledige draagstructuur verborgen door de perfect geconcipieerde profielen en krijgt het scherm zijn unieke en moderne design. Uitwendig is geen enkele schroef zichtbaar en een weldoordachte schaduwvoeg maakt een bijna onzichtbare bevestiging van de zonwering mogelijk.

Het unieke, vierkante design met elegant afgeronde profielen die dit knikarmscherm kenmerkt, verklaart de naam Squaro®. Met de in diverse kleuren en materialen leverbare zijconsoles kan aan het scherm een persoonlijke touch worden gegeven. Optioneel kan het voorprofiel van een discreet ingebouwde, gemotori-

Binnenin wordt de doekrol over de volledige breedte ondersteund door het doekondersteuningsprofiel. De doekbreedte is bij de Squaro® zonwering quasi identiek aan het voorprofiel, wat op het terras een maximale bescherming biedt tegen de zon. Het maximale doekoppervlak is 26 m², met  een uitval tot 4 m of een breedte tot 7 m.

Zonnescherm Squaro®: toptechnologie gecombineerd met design

Bij de beide luifels is de led-strip in een dichtingsrubber geïntegreerd. Die strip zorgt behalve voor verlichting voor een perfecte en geluidsarme afdichting tussen kast en voorprofiel. In gesloten toestand blijft de led-strip zichtbaar en accentueert hij op een discrete manier de contouren van het zonnescherm. Wie opteert voor een indirecte sfeerverlichting, kiest beter voor een zonnescherm met ledverlichting in het voorprofiel. Het licht wordt dan gereflecteerd door het doek. Overigens is kiezen eigenlijk niet eens nodig, want de Squaro® en de Lumisol® kunnen ook tegelijk met beide verlichtingen worden uitgerust. De led-verlichting wordt uiteraard met dezelfde zender bediend waarmee ook de zonwering wordt aangestuurd. Op vraag van de klanten heeft Winsol de verlichting op beide zonneschermen nu ook in een dimbare versie beschikbaar gemaakt.

& JAARBOEK

| 99

ELEGANTE AANBOUWZONWERING PATIOLINA®

Winsol speelt in op de trend ‘outdoor living’ Het ziet ernaar uit dat de trend van het buitenleven verder doorzet. Mensen willen quasi het hele jaar door zo veel mogelijk buiten vertoeven. De focus voor het terras wordt dan vaak verlegd naar het duurzaam investeren in bijvoorbeeld een buitenkamer bij het huis, waar elk seizoen van kan worden genoten. Met een uitgebreid assortiment aan terrasoplossingen speelt Winsol volop in op deze ontwikkeling.

Bezoek de ‘Outdoor Living Spaces’ van Winsol Om het buitenleven optimaal aandacht te geven, heeft Winsol een groot aantal van zijn showrooms omgetoverd tot zogenaamde ‘Outdoor Living Spaces’. In dit shop-in-shop concept kan de klant in een unieke sfeer genieten van de verschillende mogelijkheden op het gebied van het buitenleven.

Een terrasoverkapping van Winsol die veel aandacht krijgt, is de Patiolina®. Het is een stijlvolle en gemotoriseerde terrasoverkapping, waarin technologie en modern design perfect samengaan. Deze aanbouwzonwering bestaat uit hoogwaardige aluminium profielen die de overkapping een eigentijdse uitstraling geven. Met de Patiolina® kan een 4,5 m brede schaduwzone worden gecreëerd tot 6 m van de gevel.

Met de Patiolina® bewijst Winsol eens te meer dat functionaliteit en design perfect kunnen samengaan

JAARBOEK

Winsol: de partner voor uw terras Naast de Patiolina® biedt Winsol een brede waaier duurzame terrasoverkappingen aan. Die reeks loopt van een economisch basismodel tot een luxueuze, waterdichte constructie met een totaal oppervlak van meer dan 80 m2. Daarmee heeft Winsol een passende overkapping voor elk terras! ■

Multifunctioneel concept: zowel geschikt voor privé gebruik als voor horeca De Patiolina® kan worden afgeboord met verticale staanders en gelaagd veiligheidsglas, waardoor deze constructie geschikt is voor

NV Winsol Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM

100 |

zowel residentiële als horecatoepassingen. Zowel de horecaondernemer die op zoek is naar een stijlvolle terrasoverkapping voor zijn horecazaak, als de particulier die een eigentijdse aanbouwzonwering voor thuis zoekt, is dus met de Patiolina® geholpen, want met deze terrasoverkapping kan in alle situaties een stijlvolle en comfortabele buitenruimte worden gecreëerd.

T F

+32 (0)51 331811 +32 (0)51 331991

Waterdichte doeken Veel mensen verwachten van een terrasoverkapping behalve bescherming tegen de zon ook beschutting tegen de regen. Dat is nu perfect mogelijk, want Winsol biedt een gamma aan mogelijkheden, waaronder een uitgebreid aanbod aan waterbestendige doeken.

E info@winsol.be W www.winsol.eu

www.zenronline.nl Surf naar de meest complete startpagina over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen!

Staat u nog niet op zenronline.nl? Neem contact op met Ronald Klein: r.klein@louwersuitgevers.nl of bel +31 495 45 00 95

‘Wie doet wat’ zijn servicepagina’s met een overzicht van de meest gerenommeerde bedrijven per rubriek. U kunt deelnemen met een naamsvermelding. Indien gewenst kunt u uw bedrijfslogo toevoegen.

Vanaf € 60,- per uitgave weten uw klanten ook wat u doet. Neem contact op met Ronald Klein voor alle informatie: T +31 495 45 00 95 E r.klein@louwersuitgevers.nl

aandrijvingen en besturingen

Becker Benelux - Rolmatic BV Watermolen 17 6229 PM MAASTRICHT T +31 (0)43 3613800 F +31 (0)43 3613792 sales@becker-benelux.nl www.nl.becker-antriebe.de

Elero Benelux Staringlaan 14 2741 GC WADDINXVEEN T +31 (0)182 619266 F +31 (0)182 611794 info@elero.nl www.elero.nl

FAAC Tubular Motors Transportweg 12, -01, 7007 CN DOETINCHEM T +31 (0)475 406014 F +31 (0)475 406018 faactm.info@faacgroup.com www.faac-tubularmotors.com

Geiger Antriebetechnik GmbH & co. kg Schleifm端hle 6 D-74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN T +49 (0)714 2938 -0 F +49 (0)714 2938230 info@geiger-antriebstechnik.de www.geiger-antriebstechnik.de

binnenzonwering

Calcutta Schoolstraat 20 B-9940 SLEIDINGE T +32 (0)9 3573795 F +32 (0)9 3576813 info@calcutta.be www.calcutta.be

Lienesch BV Elektrostraat 7 7483 PG HAAKSBERGEN T +31 (0)53 5730630 F +31 (0)53 5730636 info@lienesch.com www.lienesch.com

102 |

JAARBOEK

[WIE DOET WAT]

binnenzonwering

Lecluyse NV/SA Staatsbaan 32 B-8610 KORTEMARK T +32 (0)5 1566229 F +32 (0)5 1575696 info@lecluyse.be www.lecluyse.be

Multisol Raambekleding BV St. Hubertusstraat 4 Postbus 312, 6500 AH NIJMEGEN T +31 (0)24 3565565 F +31 (0)24 3556275 info@multisol.nl www.multisol.nl en www.flexcolours.nl

Verosol Nederland BV Kiefte 17, 7151 HZ EIBERGEN Postbus 166, 7150 AA EIBERGEN T +31 (0)545 464545 F +31 (0)545 464599 info@verosol.nl www.verosol.nl

buitenjaloeziĂŤn en buitenzonwering

Boflex NV Genkersteenweg 313 B-3500 HASSELT T +32 (0)11 300406 F +32 (0)11 243144 info@boflex.be www.boflex.be

Harol Industrieterrein 1/3, I.Z. Webbekom 1025 B - 3290 DIEST T +32 (0)13 380111 info@harol.be www.harol.be

Husol Schering 47 8281 JW GENEMUIDEN T +31 (0)38 3856085 F +31 (0)38 3854789 info@husol.nl www.husol.nl

& JAARBOEK

| 103

Harol Nederland BV

Pieter Zeemanstraat 55, 6603 AV WIJCHEN T .......................................... +31 (0)24 6414868

‘Perfect in rolluiken & zonwering’

F .......................................... +31 (0)24 6417955

Paardeweide 12, 4824 EH Breda

E info@wimeta.nl

T .......................................... +31 (0)76 5427069

W W www.wimeta.nl

F .......................................... +31 (0)76 5418458

Solair Zonweringen Fahrenheitstraat 4, 8861 NH HARLINGEN T .......................................... +31 (0)517 723003 F .......................................... +31 (0)517 723002 E info@solair.nl W www.solair.nl

E info@harol.be

Buitenzonwering

Allround Zonwering BV Kalkhoevestraat

45, I.Z. 1 Flanders Field

Sunpoint Next Generation Plantweg 16, 8256 SH BIDDINGHUIZEN T ............................................ +31 0)321 330409 F ............................................ +31 0)321 380898 E info@sunpoint.nl W www.sunpoint.nl

Ploegschaar 9, 8256 SM BIDDINGHUIZEN

B-8790 WAREGEM, BELGIË

T ......................................... +31 (0)321 326185

T +32 (0)56 626500 F .......................................... +31 (0)341 770113 E www.allroundzonwering.nl

626509

Husol Schering 47, 8281 JW GENEMUIDEN

info@rensonscreens.be

T .......................................... +31 (0)38 3856085

www.renson.eu

F .......................................... +31 (0)38 3854789 E info@husol.nl

Huzonwé BV

confectie

W www.husol.nl

Katoenstraat 7 Alluma

N.V. Winsol Roeselaarsestraat 542, B-8870 IZEGEM T .............................................. +32 (0)51 331811 F .............................................. +32 (0)51 331991 E info@winsol.be W www.winsol.eu

Confectie

8281 JZ GENEMUIDEN T +31 (0)38 3855557

Magazijnweg 3, 5683 CV BEST

F +31 (0)38 3855170 T .......................................... +31 (0)499 393538 F ......................................... +31 (0)499 390026

info@huzonwe.nl

E info@alluma.nl

www.huzonwescreendesign.nl

W www.alluma.nl

HYLAS

Hylas

Nijverheidsweg t3f+31

Renson® Sunprotection-Screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8790 WAREGEM, België

Huzonwe Screen Design Katoenstraat 7, 8281 JZ GENEMUIDEN T .......................................... +31 (0)38 3855557 F .......................................... +31 (0)38 3855170 E info@huzonwe.nl W www.huzonwescreendesign.nl

(0)481 371 948 T .............................................. +32 (0)56 626500

F .............................................. +32 (0)56 626509 Nijverheidsweg 6662 3f NG ELSTf(GLD) +31 (0)481 373 775 E info@rensonscreens.be

Boflex NV

T +31 (0)481 371948 6662 NG Elst (Gld) e info@hylas.nl W www.renson.eu Genkersteenweg 313, B-3500 HASSELT F +31 (0)481 373775 T ............................................ +32 (0)11 300400 Holland www.hylas.nl F ............................................ +32 (0)11 243144 info@hylas.nl E info@boflex.be

www.hylas.nl

W www.boflex.be

Serge Ferrari SAS

MySun Industriestraat 6, 2802 AC GOUDA T ........................................... +31 (0)182 370372 F ........................................... +31 (0)182 370488 E info@mysun.nl W www.mysun.nl

BP 54, ZI Saint Jean de Soudain 38352 La Tour du Pin, Frankrijk Rovana N.V. T +33 (0)4 74974133

ESTATE® ZONWERING

F +33 (0)4 74976720 Koopmansgoed 7, 3771 MJ BARNEVELD infoEUROD@sergeferrari.com T ............................................ +31(0)342 404130 F ............................................ +31(0)342 404139

www.sergeferrari.com

Geraardsbergsesteenweg 129, B-9320 EREMBODEGEM T ............................................. +32 (0)53 832504 F ............................................. +32 (0)53 838675

E info@estatezonwering.com

E info@rovana.be

W www.estatezonwering.com

W www.rovana.be

Sunconfex

Rovana NV Geraardsbergsesteenweg 129 B-9320 EREMBODEGEM T ............................................ +32 (0)5 3832504 F ............................................ +32 (0)5 3838675 E info@rovana.be W www.rovana.be

Vanaf € 47 per uitgave weten uw klanten ook wat u doet! Bel +31 (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitgevers.nl voor alle informatie

W www.harol.be

Renson® Sunprotection-Screens

info@allroundzonwering.nl F +32 (0)56

WIE D

Wimeta Projectzonwering BV

Dehemlaan 27 B-8900 IEPER

Z&R vaktijdschRift NummeR 2 2012

T +32 (0)57 221221 F +32 (0)57 221222 2012003 Z&R_3 wdw.indd 93

garage- en industriedeuren

info@sunconfex.be www.sunconfex.be

Harol Industrieterrein 1/3, I.Z. Webbekom 1025 B - 3290 DIEST T +32 (0)13 380111 info@harol.be www.harol.be

104 |

JAARBOEK

26-04-12 17:13

Zone Indu

P.B. 54, F-3

T ...............

Wilms NV

[WIE DOET WAT] F ...............

Molsebaan 20, B-2450 MEERHOUT

T .............................................. +32 (0)14 369970 F .............................................. +32 (0)14 309647 E wilms@wilms.be

E ilse.bet W www.fe

Screen

W www.wilms.be

NV Winsol Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM T +32 (0)51 331811 F +32 (0)51 331991

horren en insectenwering

info@winsol.be

N.V. Winsol

www.winsol.eu

Roeselaarsestraat 542, B-8870 IZEGEM T .............................................. +32 (0)51 331811

AVZ BV

F .............................................. +32 (0)51 331991

Kanaaldijk 11, Postbus 37

Houd ongezonde insecten buiten T +31 (0)499 328600 Laat gezonde lucht binnen 5680 AA BEST

E info@winsol.be W www.winsol.eu

F +31 (0)499 328692 avz@avz.nl www.avz.nl

KKS Insectenwering Octrooiweg 3 4387 PJ VLISSINGEN T +31 (0)118 490969

2012003 Z&R_3 wdw.indd 99

F +31 (0)118 490968 kks.insectenwering@planet.nl www.kksinsectenwering.nl

knikarmen uitvalschermen

A.Z.D. ZONWERING BVBA Vaartlaan 6 bus 1 B-9800 DEINZE T +32 (0)93 804253 F +32 (0)93 804254 info@azd.be www.azd.be

AVZ BV Kanaaldijk 11 Postbus 37, 5680 AA BEST T +31 (0)499 328600 F +31 (0)499 328692

deur le plisséhor en de orgine etiket t Let op: Alle di gt aa uit Japan dr

avz@avz.nl www.avz.nl

Brustor NV

www.aurora-horren.nl

Muizelstraat 20 B-8560

Aurora® horren is een merk van AVZ b.v. te Best. Voor meer informatie, neem contact op met Tom van Boxtel GULLEGEM tvboxtel@avz.nl · +31 (0)499 328 600 · +31 (0)6 533 667 02

T +32 (0)56 531853 F +32 (0)56 531820

Voordelen Aurora® horren: · Voor de consument op maat gemaakt · Geadviseerd door de specialist®

BRUSTOR

· Gemonteerd door de specialist OUTDOOR SUN SYSTEMS

info@brustor.comAluminium Verkoop Zuid b.v. · Kanaaldijk 11, Postbus 37 · 5680 AA Best, Holland · t +31 (0)499 32 8600 · info@aurora-horren.nl www.brustor.com

& JAARBOEK

| 105

A.Z.D. ZON Vaartlaan T ............... F ............... E info@a W www.a

Harol Industrieterrein 1/3, I.Z. Webbekom 1025 B - 3290 DIEST T +32 (0)13 380111 info@harol.be www.harol.be

Lewens Zonwering Benelux Marc Smeets Burg. v. Laarstraat 34 6321CW WIJLRE T + 31 (0)681 357780 m.smeets@lewens-markisen.de www.lewens-markisen.de

Renson Sunprotection-screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8790 WAREGEM, BELGIË T +32 (0)56 626500 F +32 (0)56 626509 info@rensonscreens.be www.renson.eu

RainbowSol B.V.

Lagune® - Terrasoverkapping

Fokkerstraat 6 4143 LEERDAM

T +31 (0)345 614801 Verleng je zomer ! F +31 (0)345 610220

• Terrasoverkapping met innovatief WATERDICHT, LICHTDOORLATEND RENSONSCREEN® DOEK

info@rainbowsol.nl

• Windvaste zonwering door Fixscreen®technologie

www.limitededition-zonwering.nl

• Volledig geïntegreerde waterafvoer

Verano Nederland Bedrijfsweg 8, 5683 CP BEST Postbus 157, 5680 AD BEST T +31 (0)499 330335

• Bescherming tegen zon, wind, koude en regen • Geïntegreerde verlichting, verwarming en luidsprekers • Alle screens kunnen los van elkaar volledig of gedeeltelijk open en dicht

F +31 (0)499 392762 info@verano.nl www.verano.nl

VENTILATION V SUNPROTECTION S

Verano België Marlylaan 15

Fixscreen® 100EVO - Windvaste screen

B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK T +32 (0)2 2704202 info@verano.be www.verano.be

• Connect & Go technologie - Eenvoudige (de)montage van doekrol en motor - Eenvoudige bevestiging van de kast • Geïntegreerd kabelkanaal: geen zichtbare elektrische kabels • Leverbaar met glasvezel- en polyesterdoek; ook met verduisterende Soltis® B92 doeken voor buitentoepassingen

106 |

JAARBOEK

• Nieuwe montagesituatie 7 - Gemonteerd in voorbouw boven het raam - Doekrol van buitenaf, naar onder uitneembaar - Toepassing in passief- of laagenergiewoningen, alsook in appartementen en

Zone Indu

P.B. 54, F-3 Wilms NV

T ..............

[WIE DOET WAT] F ..............

Molsebaan 20, B-2450 MEERHOUT T .............................................. +32 (0)14 369970 F .............................................. +32 (0)14 309647 E wilms@wilms.be

E ilse.be W www.f

Screen

W www.wilms.be

NV Winsol Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM T +32 (0)51 331811 F +32 (0)51 331991

projectzonwering

info@winsol.be

N.V. Winsol

www.winsol.eu

Roeselaarsestraat 542, B-8870 IZEGEM T .............................................. +32 (0)51 331811

AVZ aluminium toepassingen

F .............................................. +32 (0)51 331991

Kanaaldijk 11

E info@winsol.be

Postbus 37, 5680 AA BEST

W www.winsol.eu

T +31 (0)499 328600 F +31 (0)499 328692 avz@avz.nl www.avz.nl

Guillaume Janssen Nederland BV Braunstraat 1 8013 PR Zwolle, Nederland T +31 (0)38 4670010 F +31 (0)38 4670011 info@gjbv.nl www.guillaumejanssen.nl

2012003 Z&R_3 wdw.indd 99

Renson Sunprotection-screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8790 WAREGEM, BELGIË T +32 (0)56 626500 F +32 (0)56 626509 info@rensonscreens.be www.renson.eu

Romazo

Lagune®

Contactpersoon: de heer M. Straver straver@metaalunie.nlEinsteinbaan 1, 3439 NJ NIEUWEGEIN

je zomer ! Postbus 2600, 3430 GAVerleng NIEUWEGEIN T +31 (0)30 6056448

Terrasoverkapping • Terrasoverkapping met innovatief WATERDICHT, LICHTDOORLATEND RENSONSCREEN® DOEK

F +31 (0)30 6053208

• Windvaste zonwering door Fixscreen®technologie

www.romazo.nl

• Volledig geïntegreerde waterafvoer • Bescherming tegen zon, wind, koude en regen

Verano Nederland Bedrijfsweg 8, 5683 CP BEST Postbus 157, 5680 AD BEST

• Geïntegreerde verlichting, verwarming en luidsprekers • Alle screens kunnen los van elkaar volledig of gedeeltelijk open en dicht

T +31 (0)499 330335 F +31 (0)499 392762 info@verano.nl VENTILATION V

www.verano.nl

SUNPROTECTION S

Fixscreen® 100EVO - Windvaste&screen • Connect & Go technologie JAARBOEK - Eenvoudige (de)montage van doekrol en motor - Eenvoudige bevestiging van de kast

| 107

A.Z.D. ZO Vaartlaan T .............. F .............. E info@a W www.a

Postbus 226, 4730 ae OudeNBOsch t ............................................ +31 (0)165 318961 f ............................................ +31 (0)165 320729 e info@eurobis.nl W www.eurobis.nl

Pvc verticale lamellen

muizelstraat 20, B-8560 GuLLeGem t .............................................. +32 (0)56 265656 Solair Zonweringen fahrenheitstraat 4, 8861 Nh haRLiNGeN f .............................................. +32 (0)56 200135 t .......................................... +31 (0)517 723003 e info@prostor.be Marlylaan 15, f .......................................... +31 (0)517 723002 W www.prostor.be e info@solair.nl B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK W www.solair.nl

Verano België

T +32 (0)2 2704202

markisoletten

Lecluyse NV/SA staatsbaan 32, B - 8610 kORtemaRk t .............................................. +32 (0)5 1566229 f .............................................. +32 (0)5 1575696 e info@lecluyse.be W www.lecluyse.be

info@verano.be www.verano.be

Projectzonwering

Wimeta Projectzonwering BV Pieter Zeemanstraat 55,

Heroal-Johann Henkenjohann GmbH & Co.KG 6603 AV WIJCHEN Solero parasols…Helemaal thuis in uw tuin Österwieher str. 80, d - 33415 verl T +31507-0 (0)24 6414868 t ..........................................0049 (0)5246 industrieweg 210, 5683 ch Best f .......................................0049 (0)5246 507222 F +31 (0)24 6417955 t ............................................ +31 (0)499 375327 e info@heroal.de f ............................................ +31 (0)499 376976 info@wimeta.nl W www.heroal.de www.wimeta.nl e info@parasols.nl SIMU Nederland

Alluma hOOfddORP W www.parasols.nl t ............................................ +31 (0)23 5670090 magazijnweg 3, 5683 cv Best f ............................................ +31 (0)23 5670095 t .......................................... +31 (0)499 393538 e info.nl@simu.com Meensesteenweg 137 f ......................................... +31 (0)499 390026 W www.simu.nl e info@alluma.nl B-8500 KORTRIJK

Postbus 163, 2130 ad montagebedrijven

raamdecoratie

Copahome NV

Sunway Benelux BV Postbus 98, 3430 aB NieuWeGeiN t ............................................ +31 (0)30 6083100 Wimeta Projectzonwering f ............................................ Harol Nederland BV BV+31 (0)30 6048425 Harol Nederland BV ‘Perfect in rolluiken zonwering’ Pieter Zeemanstraat 55, & 6603 AV WIJCHEN e sunway@sunway.nl 12, 4824 eh T Paardeweide .......................................... +31Breda (0)24 6414868 W www.sunway.nl

Raamdecoratie Buitenzonwering

W www.alluma.nl SIMU Belux T +32 (0)56 35 32 33 mercuriusstraat 19, B-1930 ZaveNtem info@copahome.com t .............................................. +32 (0)27 888440 WINDSCREEN B.V. f .............................................. +32 (0)27 888449 www.copahome.com

Duifhuijsen Montage 2e van Leyden Gaelstraat 16e, 3134 LL vlaardingen t ............................................ +31 (0)10 4351939 f ............................................ +31 (0)10 2342663 e info@duifhuijsenmontage.nl Vonderweg 48 W www.duifhuijsenmontage.nl

de tienden 56, 5674 tB NueNeN

COPAHOME BV

t ............................................ +31 (0)40 2907300

kanaalstraat 30, 4905BV Bj OOsteRhOut Allround Zonwering

f ............................................ +31 (0)40 2839786

Coulisse BVe

‘Perfect in rolluiken &

t .......................................... +31 (0)76 5427069Paardeweide 12, 4824 f .......................................... +31 (0)76 5418458 T .................................. E info@wimeta.nl e info@harol.be W W www.wimeta.nl F .................................. W www.harol.be F .......................................... +31 (0)24 6417955

t ........................................... +31 (0)162 437337 Renson® Sunprotection-Screens Ploegschaar 9, 8256 SM BIDDINGHUIZEN 45, i.Z.+31 1+31 flanders field T kalkhoevestraat ......................................... (0)321 326185 f ......................................... (0)800 0226051

E info@harol.be

W www.harol.be

weten uw klanten ook wat u doet! Bel +31 (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitgevers.nl voor alle informatie

PROSTOR BRUTSAERT TRADING B.V.B.A.

WIE DOET WAT

industrieweg 7, 4731 sB OudeNBOsch

Vanaf € 47 per uitgave weten uw klanten ook wat u doet! Bel +31 (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitgevers.nl voor all

Euro-Bis Poedercoating BV

t ............................................ +31 (0)345 614801 f ............................................ +31 (0)345 610220 e info@rainbowsol.nl W www.rainbowsol.nl

WaReGem, België FB-8790 .......................................... +31 (0)341 770113 e info@copahome.com t .............................................. +32 (0)56 626500 Husol Genkersteenweg 313, B-3500 hasseLt info@allroundzonwering.nl W www.windscreenbv.com W www.copahome.com f .............................................. +32 (0)56 626509 7468 DC ENTER Schering 47, 8281 JW Somfy Nederland BV t ............................................ +32 (0)11 300400 E www.allroundzonwering.nl e info@rensonscreens.be diamantlaan 6, 2132 Wv ThOOfddORP +31 (0)547 855555 f ............................................ +32 (0)11 243144 T .................................. W www.renson.eu Postbus 163, 2130 ad hOOfddORP F .................................. F +31 (0)547 855550 e info@boflex.be t .......................................... +31 (0)23 5544900 W www.boflex.be E info@husol.nl info@coulisse.com f .......................................... +31 (0)23 5615823 Z&R vaktijdschRift NummeR 2 2012 89W www.husol.nl www.coulisse.com e verkoop@somfy.nl W www.somfy.nl

info@windscreenbv.com Boflex NV

Lienesch® BV 2012002 Z&R_2 wdw.indd 89

Elektrostraat 7

Alluma

MHZ Hachtel S.à.r.l. Magazijnweg 3, 5683 CV BEST ®

ESTATE ZONWERING

7483 PG HAAKSBERGEN Parallelweg 16-18, 3931 mt WOudeNBeRG T +31 (0)53 5730630 t ........................................... +31 (0)33 2859275

f ........................................... +31 (0)33 2859280 Volto International BV T +31 (0)53 5730636 e info@estatezonwering.com Postbus 24, 2810 aa ReeuWijk info@lienesch.com W www.estatezonwering.com t .......................................... +31 (0)182 623933 www.lienesch.com f .......................................... +31 (0)182 304343 e info@volto.nl W www.volto.nl

Roldusol Raamdecoratie

Buitenjaloezieën

Johan van Oldenbarneveltstraat 3a 7942 GZ MEPPEL

info@roldusol.nl www.roldusol.nl

Wimeta Projectzonwering BV Pieter Zeemanstraat 55, 6603 av WijcheN t .......................................... +31 (0)24 6414868 f .......................................... +31 (0)24 6417955 e info@wimeta.nl

108 |

JAARBOEK W

www.wimeta.nl

Buitenzonwering

Kalkhoevestraat 45, I.Z

B-8790 WAREGEM, Bel België t .............................................. +32 (0)53 768420 T .................................. f .............................................. +32 (0)53 768421 F .................................. e info@mhz.be E info@rensonscreen Boflex NV W www.mhz.be Genkersteenweg 313, B-3500 HASSELT

W www.renson.eu

T ............................................ +32 (0)11 300400 F ............................................ +32 (0)11 243144

t +31 (0)522 251543 Floris Obdam BV f +31 (0)522 258125

08-03-12 12:1 30, rue de i’industrie L - 8069 stRasseN Ft......................................... +31 (0)499 390026 ...................................................... +352 311421 Ef ...................................................... info@alluma.nl +352 312328 We www.alluma.nl info@mhz.lu Renson® Sunprotectio W www.mhz.lu T .......................................... +31 (0)499 393538

Poel 5, 1713 GL OBdam t ............................................ +31 (0)226 331393 f ............................................ +31 (0)226 451272 e info@florisobdam.nl W www.florisobdam.nl

E info@boflex.be W www.boflex.be

Roldusol Raamdecoratie joh. van Oldnbarneveltstraat 3a, 7942 GZ mePPeL t ............................................ +31 (0)522 251543 f ............................................ +31 (0)522 258125 e info@roldusol.nl Rovana N.V. W www.roldusol.nl ESTATE® ZONWERING Koopmansgoed 7, 3771 MJ BARNEVELD T ............................................ +31(0)342 404130 F ............................................ +31(0)342 404139 E info@estatezonwering.com

Geraardsbergsesteen

B-9320 EREMBODEGEM

T ..................................

F .................................. E info@rovana.be W www.rovana.be

Vanaf € 47 per uitgave weten uw klanten ook wat u doet! Bel +31 (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitge

e info@eurobis.nl W www.eurobis.nl

Rainbow Zonwering BV PROSTOR BRUTSAERT TRADING B.V.B.A. muizelstraat 20, B-8560 GuLLeGem Solair Zonweringen fahrenheitstraat 4, 8861 Nh haRLiNGeN t .......................................... +31 (0)517 723003 f .......................................... +31 (0)517 723002 e info@solair.nl W www.solair.nl

t .............................................. +32 (0)56 265656

Pvc verticale lamellen Fokkerstraat 6, 4143 HJ LEERDAM

Intermediate T [WIE DOET WAT ] Grachtstraat 1

T ............................................ +31 (0)345 614801

f .............................................. +32 (0)56 200135

F ............................................ +31 (0)345 610220

e info@prostor.be

E staatsbaan info@rainbowsol.nl 32, B - 8610 kORtemaRk

W www.prostor.be

Lecluyse NV/SA

.............................................. +32 (0)5 1566229 W twww.rainbowsol.nl f .............................................. +32 (0)5 1575696

T ......................

M ....................

F ......................

E info@interm

W www.interm

e info@lecluyse.be

markisoletten

W www.lecluyse.be

Sunway Benelux BV Postbus 98

Screendoe

Projectzonwering

3430 AB NIEUWEGEIN t +31 (0)30 6083100 Heroal-Johann Henkenjohann & Co.KG f +31 (0)30GmbH 6048425 Österwieher str. 80, d - 33415 verl sunway@sunway.nl t ..........................................0049 (0)5246 507-0 f .......................................0049 (0)5246 507222 www.sunway.nl e info@heroal.de W www.heroal.de

Verano Nederland

Solero parasols…Helemaal thuis in uw tuin industrieweg 210, 5683 ch Best

Sunway Benelux BV SCHELFHAUT N.V./S.A.

Postbus 98, 3430 aB NieuWeGeiN

t ............................................ +31 (0)499 375327

Wissenstraat 1 Industriepark Hoogveld Zone F1 t ............................................ +31 (0)30- 6083100

MN Fabrics BV

f ............................................ +31 (0)499 376976

............................................ +31 (0)30 6048425 B - f9200 DENDERMONDE

Rucphensevaa

T ............................................. +32 (0)52 258110 W www.sunway.nl

T ......................

e info@parasols.nl

montagebedrijven Bedrijfsweg 8, 5683 CP BEST

W www.parasols.nl

e sunway@sunway.nl

F ............................................. +32 (0)52 258140

Postbus 157, 5680 AD BEST

T +31 (0)499 330335

Raamdecoratie info@schelfhaut.be

Postbus 5, 4715

F ......................

E info@mnfab W www.mnfab

F +31 (0)499 392762 info@verano.nl www.verano.nl

Duifhuijsen Montage 2e van Leyden Gaelstraat 16e, 3134 LL vlaardingen t ............................................ +31 (0)10 4351939 f ............................................ +31 (0)10 2342663 Marlylaan 15 e info@duifhuijsenmontage.nl W www.duifhuijsenmontage.nl

Verano België

WINDSCREEN B.V. de tienden 56, 5674 tB NueNeN

COPAHOME BV

t ............................................ +31 (0)40 2907300

kanaalstraat 30, 4905 Bj OOsteRhOut

S. Ferrari S.A.

t ........................................... +31 (0)162 437337

Zone Industriel

f ......................................... +31 (0)800 0226051

P.B. 54, F-38352

T ......................

f ............................................ +31 (0)40 2839786 e info@windscreenbv.com W www.windscreenbv.com

B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK T +32 (0)2 2704202 info@verano.be www.verano.be

info@copahome.com

Wilms NV W www.copahome.com

F ......................

Molsebaan 20, B-2450 MEERHOUT T .............................................. +32 (0)14 369970 Z&R vaktijdschRift NummeR 2012309647 89 F .............................................. +32 2 (0)14

E wilms@wilms.be

E ilse.beteram W www.ferrari-

Screens

W www.wilms.be 2012002 Z&R_2 wdw.indd 89

NV Winsol

08-03-12 12:10

Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM T +32 (0)51 331811 F +32 (0)51 331991 info@winsol.be www.winsol.eu

N.V. Winsol Roeselaarsestraat 542, B-8870 IZEGEM T .............................................. +32 (0)51 331811

rolluiken, screens en terrasschermen

Alluma

F .............................................. +32 (0)51 331991

Magazijnweg 3

E info@winsol.be

5683 CV BEST

W www.winsol.eu

A.Z.D. ZONWER Vaartlaan 6 bu T ...................... F ...................... E info@azd.be W www.azd.b

T +31 (0)499 393538 F +31 (0)499 390026 info@alluma.nl www.alluma.nl

Alukon GmbH & Co KG Verkoopkantoor BeNeLux: Gert-jan Teunissen Münchberger Straße 31, D-95176 KONRADSREUTH

2012003 Z&R_3 wdw.indd 99

T +31 (0)6 23846026 F +31 (0)318 692198 info@alukon.com gert-jan.teunissen@alukon.com www.alukon.com

& JAARBOEK

| 109

WIE DOET W Vanaf € 47 per uitgave weten uw klanten ook uitgave wat u doet! Beluw +31 (0)495ook 450095 ofdoet! e-mailBel naar voor alle informatie Vanaf € 47 per weten klanten wat u +31j.kosters@louwersuitgevers.nl (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitgevers.nl voor alle informatie

Silent Gliss Benelux adres België: Excelsiorlaan 21, 1930 ZAVENTEM T ............................................. +32 (0)2 2400360 F .............................................. +32 (0)2 2400369 E info@silentgliss.be W www.silentgliss.be

GB Products BV/Window fashion

Postbus 2600, 3430 GA NIEUWEGEIN T ............................................ +31 (0)30 6056448 F ............................................ +31 (0)30 6053208 Contactpersoon: Dhr. M. Straver E straver@metaalunie.nl W www.romazo.nl Verosol Nederland BV Buismotoren kiefte 17, 7151 hZ eiBeRGeN Postbus 166, 7150 aa eiBeRGeN t ............................................ +31 (0)545 464545 f ............................................ +31 (0)545 464599 e info@verosol.nl W www.verosol.nl

AVZ BV

Verosol Nederland BV echt edisonweg 27, 6101 Xj A.S.T. Alu-System-Technik GesmbH Kiefte 17, 7151 HZ EIBERGEN (motoren voor klap- schuifluiken) Kanaaldijk 11 Rolhekken Postbus 166, 7150 AA EIBERGEN t ............................................ +31 (0)475 417171 Gewerbestrasse 17, 6710 NENZING T ............................................ +31 (0)545 464545 Postbus 37, 5680 AA BEST T ......................................... +43 (0)5525 64222-0 ............................................+31 +31(0)475 (0)545417170 464599 fF............................................ T +31 (0)499 328600 F ....................................... +43 (0)5525 64222-22 E info@verosol.nl F +31 (0)499 328692 www.verosol.nl E office@ast.eu eW info@gbproducts.nl W www.ast.eu avz@avz.nl Harol Nederland BV W www.gbproducts.nl www.avz.nl ‘Perfect in rolluiken & zonwering’ Paardeweide 12, 4824 eh Breda t .......................................... +31 (0)76 5427069 f .......................................... +31 (0)76 5418458 ZONNELUX RAAMDECORATIE BV Muizelstraat 20 e info@harol.be Corridor 4a, 5466 RC VEGHEL W www.harol.be Becker Benelux - Rolmatic B.V. Postbus 220, 5460 AE VEGHEL B-8560 GULLEGEM Lecluyse NV/SA Watermolen 17, 6229 PM MAASTRICHT T ............................................ +31 (0)413 367881 T +32 (0)56 531853 T ............................................ +31 (0)43 3613800 F ............................................ +31 (0)413 343470 staatsbaan 32, B - 8610 kORtemaRk olluiken FR............................................ +31 (0)43 3613792 E info@zonnelux.nl F +32 (0)56 531820 E sales@becker-benelux.nl www.zonnelux.nl tW .............................................. +32 (0)5 1566229 info@brustor.com W www.nl.becker-antriebe.de f .............................................. +32 (0)5 1575696 www.brustor.com

Brustor NV

RADEMACHER RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG Buschkamp 7 46414 RHEDE DUITSLAND GUARDALUX T ..........................................+32 (0)478 765 6 75 hartog hartogsingel 10, 5349 +32 Bs Oss F ............................................ (0)32 986 903 tE.......................................... +31 (0)412 642841 ivor.eble@rademacher.de fW .......................................... www.rademacher.de +31 (0)412 658117 e mail@guardalux.nl W www.guardalux.nl

SIMU Nederland Postbus 163, 2130 AD HOOFDDORP T ............................................ +31 (0)23 5670090 Harol Nederland BV F ............................................ +31 (0)23 5670095 ‘Perfect in rolluiken & zonwering’ E info.nl@simu.com Paardeweide 12, 4824 eh Breda W www.simu.nl t .......................................... +31 (0)76 5427069 ® Belux fSIMU .......................................... +31 (0)76 5418458 Mercuriusstraat 19, B-1930 ZAVENTEM e info@harol.be T .............................................. +32 (0)27 888440 W www.harol.be OUTDOOR SUN SYSTEMS F .............................................. +32 (0)27 888449

BRUSTOR

Binnenzonwering motorisatie

e info@lecluyse.be W www.lecluyse.be

Harol Industrieterrein 1/3, I.Z. Webbekom 1025 Alukon GmbH & Co KG.

verkoopkantoor BeNeLux, tino den Bleijker dianahof 8, 6215 RB maastRicht Somfy Nederland BV T +32 (0)13 380111 t ............................................ +31 (0)628 941166 Diamantlaan 6, 2132 WV HOOFDDORP CAME Group Benelux NV/SA f ........................................... +31 (0)43 3258782 info@harol.be Postbus 163, 2130 AD HOOFDDORP Zoning Ouest 7, 7860 Lessines Belgium e info@alukon.com T ............................................ +31 (0)23 5544900 www.harol.be T .............................................. +32 (0)68 333014 W www.alukon.com F ............................................ +31 (0)23 5615823 Multisol Raambekleding B.V. F .............................................. +32 (0)68 338019 E verkoop@somfy.nl E info@came.be W hubertusstraat www.somfy.nl 4 st. W www.came.be

B - 3290 DIEST

heroal Nederland B.V.

Somfy Nederland BV heroal Johann Henkenjohann GmbH & Co KG Diamantlaan 6, 2132 WV HOOFDDORP Österwieher str. 80, d-33415 verl Postbus 163, 2130 AD HOOFDDORP t............................................. +49 (0)52 46507-0 T .......................................... +31 (0)23 5544900 f........................................... +49 (0)52 46507222 F .......................................... +31 (0)23 5615823 e info@heroal.de E verkoop@somfy.nl W www.heroal.de W www.somfy.nl

Buitenjaloezieën

Postbus 312, 6500 ah NijmeGeN Houtzagerijstraat 61

Boetiekmarkiezen

5451HZ Mill

t ......................................... +31 (0)24 356 55 65

T +31 (0)485 225000

f ......................................... +31 (0)24 355 62 75

F +31 (0)485 225050

e info@multisol.nl

nederland@heroal.com

Alluma www.heroal-nederland.com magazijnweg 3, 5683 cv Best W www.multisol.nl en www.flexcolours.nl Tubular Motors Betalux Markiezenfabriek tFAAC .......................................... +31 (0)499 393538 Schaapweg 30, 6063 BA VLODROP De Marne 30, 8701 PT BOLSWARD f ......................................... +31 (0)499 390026 T ............................................ +31 (0)475 406014 T............................................. +31 (0)515 573737 e info@alluma.nl F ............................................ +31 (0)475 406018 F ............................................ +31 (0)515 575711 Zinzinger Strasse 11 W www.alluma.nl E faactm.info@faacgroup.com E info@betalux.nl D-66117 SAARBRUECKEN W www.faacbenelux.com W www.betalux.nl

Lakal gmbh

HUSOL schering 47, 8281 jW GeNemuideN t ........................................... +31 (0)38 3856085 f ............................................ +31 (0)38 3854789 -Johann Henkenjohann GmbH & Co.KG eÖsterwieher info@husol.nl Str. 80, D - 33415 Verl W www.husol.nl T ..........................................0049 (0)5246 507-0 F .......................................0049 (0)5246 507222 E info@heroal.de W www.heroal.de

T +49 (0)681 926090 Sunway Benelux BV

F +49 (0)681 585561 info@lakal.de

Postbus 98, 3430 aB NieuWeGeiN 92 Z&R vaktijdschRift NummeR 2 2012

www.lakal.de

Building Plastics herlegemstraat 14, B-9771 Nokere (Belgie) f ............................................ +31 (0)30 6048425 t .............................................. +32 (0)56 604811 Industrieweg 189 f .............................................. +32 (0)56 610657 e sunway@sunway.nl e bplast@buildingplastics.be 2012003 Z&R_3 wdw.indd 92 Postbus 381, 5680 AJ BEST W www.sunway.nl W www.buildingplastics.be t ............................................ +31 (0)30 6083100

Reflex Trading holland

T +31 (0)499 399645 F +31 (0)499 374210 reflex@avz.nl

110 |

W www.marantec.nl

Z&R vaktijdschRift NummeR 1 2012 www.avz.nl

JAARBOEK

LAKAL GmbH Zinzinger strasse 11 d - 66117 saaRBRueckeN (duitsLaNd) t ........................................... + 49 (0)681 926090 f ..........................................+ 49 (0) 681 585561 e info@lakal.de W www.lakal.de

26-04-12 17:

Rainbow Zonwering BV Fokkerstraat 6, 4143 HJ LEERDAM

Intermediate T [WIE DOET WAT ]

Grachtstraat 1

T ............................................ +31 (0)345 614801

T .......................

F ............................................ +31 (0)345 610220

M .....................

F .......................

E info@rainbowsol.nl

E info@interm

W www.rainbowsol.nl

W www.interm

Screendoe

Renson Sunprotection-screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8790 WAREGEM, BELGIË

T +32 (0)56 626500 F +32 (0)56 626509 info@rensonscreens.be

SCHELFHAUT N.V./S.A.

www.renson.eu

Wissenstraat 1 Industriepark Hoogveld - Zone F1

MN Fabrics BV

B - 9200 DENDERMONDE

Rucphensevaa

T ............................................. +32 (0)52 258110

T .......................

Verano Nederland

Lagune® - Terrasoverkapping

Bedrijfsweg 8, 5683 CP BEST Postbus 157, 5680 AD BEST T +31 (0)499 330335

Postbus 5, 4715

F ............................................. +32 (0)52 258140

F .......................

E info@schelfhaut.be

E info@mnfab W www.mnfab

• Terrasoverkapping met innovatief

Verleng je zomer !

WATERDICHT, LICHTDOORLATEND RENSONSCREEN® DOEK

F +31 (0)499 392762

• Windvaste zonwering door Fixscreen®technologie

info@verano.nl www.verano.nl

• Volledig geïntegreerde waterafvoer

S. Ferrari S.A.

• Bescherming tegen zon, wind, koude en regen

Verano België

Zone Industriel P.B. 54, F-38352

• Geïntegreerde verlichting, verwarming en

Marlylaan 15 B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK T +32 (0)2 2704202

Wilms NV

T .......................

luidsprekers

F .......................

• Alle screens kunnen los van elkaar Molsebaan 20, B-2450 MEERHOUT volledig of gedeeltelijk open en dicht

E ilse.beteram W www.ferrari-

T .............................................. +32 (0)14 369970

info@verano.be

F .............................................. +32 (0)14 309647

www.verano.be

E wilms@wilms.be

VENTILATION V

W www.wilms.be

NV Winsol Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM

Screens

SUNPROTECTION S

Fixscreen® 100EVO - Windvaste screen • Connect & Go technologie - Eenvoudige (de)montage van doekrol en motor N.V. Winsol - Eenvoudige bevestiging van de kast

T +32 (0)51 331811 F +32 (0)51 331991 info@winsol.be

• Geïntegreerd kabelkanaal: geen zichtbare Roeselaarsestraat 542, B-8870 IZEGEM

www.winsol.eu

elektrische kabels

A.Z.D. ZONWER Vaartlaan 6 bu T ....................... voor buitentoepassingen F ....................... E info@winsol.be • Nieuwe montagesituatie 7 E info@azd.be - Gemonteerd in voorbouw boven het raam W www.azd.be W www.winsol.eu T .............................................. +32 (0)51 331811

• Leverbaar met glasvezel- en polyesterdoek; ook met verduisterende Soltis®331991 B92 doeken F .............................................. +32 (0)51

Suncircle BV Postbus 148 3770 AC BARNEVELD

- Doekrol van buitenaf, naar onder uitneembaar - Toepassing in passief- of laagenergiewoningen, alsook in appartementen en projecten

T +31 (0)342 443125 F +31 (0)342 443031 info@suncircle.nl www.suncircle.nl

VENTILATION V

screendoek

In iedere positie windvast!

SUNPROTECTION S

Copaco screenweavers Rijksweg 125

2012003 Z&R_3 wdw.indd 99

8531 BAVIKHOVE BELGIË

stand 1.410 & 1.510

T +32 (0)56 353533

RENSON® Sunprotection-Screens NV • IZ 1 Flanders Field • Kalkhoevestraat 45 • B-8790 Waregem Belgie • Tel. +32 (0)56 62 65 00 • Fax +32 (0)56 62 65 09 • info@rensonscreens.be • www.renson.eu

F +32 (0)56 358048 z&r_1111.indd 1 info@copaco.be

17/11/11 16:31

www.copaco.be

& JAARBOEK

| 111

Calcutta Schoolstraat 20, B-9940 SLEIDINGE T +32 (0)9 3573795 F +32 (0)9 3576813 info@calcutta.be www.calcutta.be

Sunconfex Dehemlaan 27 B-8900 IEPER T +32 (0)57 221221 F +32 (0)57 221222 info@sunconfex.be www.sunconfex.be

serre- en verandazonwering

Brustor NV Muizelstraat 20

BRUSTOR

B-8560 GULLEGEM T +32 (0)56 531853

OUTDOOR SUN SYSTEMS

F +32 (0)56 531820 info@brustor.com www.brustor.com

AVZ BV Kanaaldijk 11 Postbus 37, 5680 AA BEST T +31 (0)499 328600 F +31 (0)499 328692 avz@avz.nl www.avz.nl

Guardalux Hescheweg 117 5342 CH OSS T +31 (0)412 642841 F +31 (0)412 658117 mail@guardalux.nl www.guardalux.nl

Renson Sunprotection-screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8790 Waregem, België T +32 (0)56 626500 F +32 (0)56 626509 info@rensonscreens.be www.renson.eu

112 |

JAARBOEK

Lagune® - Terrasoverkapping Verleng je zomer !

• Terrasoverkapping met innovatief WATERDICHT, LICHTDOORLATEND RENSONSCREEN® DOEK

Rainbow Zonwering BV

[WIE DOET WAT]Intermediat

Fokkerstraat 6, 4143 HJ LEERDAM

T ............................................ +31 (0)345 614801 F ............................................ +31 (0)345 610220

Grachtstraa

T ..................

M ................

F ..................

E info@rainbowsol.nl

E info@inte

W www.rainbowsol.nl

W www.inte

Harol

Screend

Industrieterrein 1/3, I.Z. Webbekom 1025 B - 3290 DIEST

T +32 (0)13 380111 info@harol.be www.harol.be

SCHELFHAUT N.V./S.A. Wissenstraat 1 Industriepark Hoogveld - Zone F1

MN Fabrics

Verano Nederland

B - 9200 DENDERMONDE

Rucphensev

Bedrijfsweg 8, 5683 CP BEST

T ............................................. +32 (0)52 258110

T ..................

Postbus 157, 5680 AD BEST

F ............................................. +32 (0)52 258140

F ..................

T +31 (0)499 330335

E info@schelfhaut.be

E info@mnf W www.mn

F +31 (0)499 392762

Postbus 5, 4

info@verano.nl www.verano.nl

Verano België

S. Ferrari S.A

Zone Indust

Marlylaan 15, B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK T +32 (0)2 2704202 info@verano.be www.verano.be

NV Winsol

P.B. 54, F-383

T ..................

Wilms NV

F ..................

Molsebaan 20, B-2450 MEERHOUT T .............................................. +32 (0)14 369970

E ilse.beter W www.ferra

F .............................................. +32 (0)14 309647

Screens

E wilms@wilms.be W www.wilms.be

Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM T +32 (0)51 331811 F +32 (0)51 331991 info@winsol.be www.winsol.eu

terrasoverkappingen AVZ BV Kanaaldijk 11, Postbus 37 uitvalschermen 5680 AA Best - NL

T +31 (0)499 328600 F +31 (0)499 328692

A.Z.D. ZONW Vaartlaan 6 T .................. F .................. E info@azd W www.azd

avz@avz.nl www.avz.nl

Brustor NV Muizelstraat 20 B-8560 GULLEGEM T +32 (0)56 531853 F +32 (0)56 531820

BRUSTOR

2012003 Z&R_3 wdw.indd 99

OUTDOOR SUN SYSTEMS

info@brustor.com www.brustor.com

& JAARBOEK

| 113

Harol Industrieterrein 1/3, I.Z. Webbekom 1025 B - 3290 DIEST T +32 (0)13 380111 info@harol.be www.harol.be

PBS Groep Brakman 65, 5047 SV TILBURG Postbus 5116, 5004 EC TILBURG T +31 (0)13 5700965 F +31 (0)13 5703410 info@pbs-groep.nl www.pbs-groep.nl

RainbowSol B.V. Fokkerstraat 6 4143 LEERDAM T +31 (0)345 614801 F +31 (0)345 610220 info@rainbowsol.nl www.limitededition-zonwering.nl

Suncircle BV Postbus 148 3770 AC BARNEVELD T +31 (0)342 443125 F +31 (0)342 443031 info@suncircle.nl www.suncircle.nl

Verano Nederland Bedrijfsweg 8, 5683 CP BEST Postbus 157, 5680 AD BEST T +31 (0)499 330335 F +31 (0)499 392762 info@verano.nl www.verano.nl

Verano BelgiĂŤ Marlylaan 15 B-1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK T +32 (0)2 2704202 info@verano.be www.verano.be

114 |

JAARBOEK

S. Ferrari S.A

Zone Industr

P.B. 54, F-3835

T ...................

[WIE DOET WATF]...................

Wilms NV

E ilse.betera W www.ferra

Molsebaan 20, B-2450 MEERHOUT T .............................................. +32 (0)14 369970 F .............................................. +32 (0)14 309647 E wilms@wilms.be

Screens

W www.wilms.be

NV Winsol Roeselaarsestraat 542 B-8870 IZEGEM T +32 (0)51 331811 F +32 (0)51 331991 info@winsol.be www.winsol.eu

N.V. Winsol Roeselaarsestraat 542, B-8870 IZEGEM T .............................................. +32 (0)51 331811

zip-rits

Guillaume Janssen Nederland BV

F .............................................. +32 (0)51 331991

Braunstraat 1

E info@winsol.be

8013 PR Zwolle, Nederland

W www.winsol.eu

A.Z.D. ZONW Vaartlaan 6 T ................... F ................... E info@azd. W www.azd

T +31 (0)38 4670010 F +31 (0)38 4670011 info@gjbv.nl www.guillaumejanssen.nl

zonweringdoek

AVZ BV Kanaaldijk 11

2012003 Z&R_3 wdw.indd 99

Postbus 37, 5680 AA BEST T +31 (0)499 328600 F +31 (0)499 328692 tibelly@tibelly.nl www.tibelly.nl

Calcutta Schoolstraat 20, B-9940 SLEIDINGE T +32 (0)9 3573795 F +32 (0)9 3576813 info@calcutta.be www.calcutta.be

Dickson-Constant Nederland 10, rue des Ch창teaux BP 109 Z.I la Pilaterie 59443 Wasquehal cedex - FRANCE T +33 (0)320 455817 F +33 (0)320 455810 benelux@dickson-constant.com www.dickson-constant.com/nl

Serge Ferrari SAS BP 54, ZI Saint Jean de Soudain 38352 La Tour du Pin, Frankrijk T +33 (0)4 74974133 F +33 (0)4 74976720 infoEUROD@sergeferrari.com www.sergeferrari.com

& JAARBOEK

| 115

Nijverheidsweg t3f+31

(0)481 371 948

6662 NG ELST (GLD)

Nijverheidsweg 3f

f +31 (0)481 373 775

6662 NG Elst (Gld)

e info@hylas.nl

Holland

www.hylas.nl

T +31 (0)481 371948 F +31 (0)481 373775 info@hylas.nl www.hylas.nl

Copaco Screenweavers Rijksweg 125 8531 BAVIKHOVE BELGIUM T +32 (0)56 353533 F +32(0)56 358048

WIE DOET WAT

HYLAS

Hylas

info@copaco.be

Garage- en

www.copaco.be

AW NEDERLAND heesweg 7, 8102 t ......................... m ....................... e info@awnede W www.awnede

Braunstraat 1 8013 PR ZWOLLE, NEDERLAND T +31 (0)38 4670010 F +31 (0)38 4670011 info@gjbv.nl www.guillaumejanssen.nl

Sattler AG SattlerstraBe 45, 8041 Graz, Oostenrijk T +43 (0)3164104259 Dhr Nico van Hattum T 06 39751117 nico.vanhattum@sattler-global.com www.sattler-ag.com

Sunconfex Dehemlaan 27 B-8900 IEPER T +32 (0)57 221221 F +32 (0)57 221222 info@sunconfex.be www.sunconfex.be

116 |

JAARBOEK

Vanaf € 47 per uitgave weten uw klanten ook wat u doet! Bel +31 (0)495 450095 of e-mail naar j.kosters@louwersuitgevers.nl voor alle informatie

Guillaume Janssen Nederland BV SUNPROTEX BVBA albert dehemlaan 27 B - 8900 iePeR t .............................................. +32 (0)57 221221 f .............................................. +32 (0)57 221222 e confection@sunprotex.be W www.sunprotex.be

doekfabrikanten

Building Nederla industrieweg 210 t ......................... t ......................... e info@rolluiken W www.rolluiken

Building Begië herlegemstraat t ......................... f ......................... e bplast@buildi W www.building

Moyaert BVBA szamultulystraat t ......................... f ......................... e info@moyaer W www.moyaer

contactpersoon: dhr N. van hattum e nico.vanhattum@sattler-ag.com W www.sattler-ag.com

SAULEDA S.A. travesera de las corts, 102 e - 08028 BaRceLONa/sPaiN t ............................................ +34 (0)93 3397150 f ............................................ +34 (0)93 4111290 e sauleda@sauleda.com W www.sauleda.com

N.V. Winsol Roeselaarsestraa t ......................... f ......................... e info@winsol.be W www.winsol.eu

Garagedeu

extrusie

Becker Benelux Watermolen 17, t ......................... f ......................... e sales@becker W www.nl.becke

JAARBOEK