MANCHI SNEHITUDU

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

1

2

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

Z_ç\’iÜ«∞Öò

U~°∞H˘#∞@Ü«∞x JO^Œ∞=∂? – ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@Ü«∞x JO^Œ∞=∂? Ö’Hõ=Ú „ѨÜ∂« 㨠– áêѨ=Ú „ѨÜ∂« ã¨. D „ѨÜ∂« ™êѶŠ¨ =Ú ÉèÏ~°=Ú. =∂#=Ù_»∞ `«# rq`«=Ú#‰õΩ P*Ï˝u„Hõ=∞=Ú ^•fi~å ÉèÏ~°=Ú`À ‰õÄ_ç# „ѨÜ∂« ã¨#∞ `«#‰õΩ`å#∞ „áêÑ≤OÎ K«∞‰õΩ<åfl_»∞. Wk Jq^èÜ Õ ∞« `« =Å# =zÛ# áêѨ=Ú, âßѨ=Ú, ÉèÏ~°=Ú. „ã‘Î `«# Jq^èÜ Õ ∞« `« =Å# „Ѩã=¨ "Õ^#Œ ‰õΩ, ѨÙ~°∞+¨µx Ѩ@¡ "åOK艫 Ωõ QÆ∞iÜ«∂Ü≥∞#∞. ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ `«# Jq^èÜ Õ ∞« `«#∞ |\˜ì „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ç <ÕŠѨO@ u<Õ âßѨ=Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ«∂Ü≥∞#∞. QÍ# D<å\˜ =∂#"åo `«=∞ „|`«∞‰õΩ, `«=∞ Ѩ~∞° QÆ∞ Jq^èÜ Õ ∞« `« =Å# `«=∞‰õΩ „áêÑ≤OÎ z# "å\˜H˘~°‰Ωõ "åOKè`« À#∞, „ѨÜ∂« ã¨`À#∞ „áê‰õΩÖÏ_»∞K«∞ Ѩ~∞° y_»∞K«∞#flk. W^Õ D<å\˜ ã¨~fi° =∂#=ÙŠѨ~∞° QÔ Ü · Ú « #flk. J#QÍ D<å\˜ ã¨=∂[=ÚÖ’ D<å\˜ =∂#=Ù_»∞ `«# ã¨∞Yrq`«=Ú H˘~°‰õΩ `å#∞ áÈ=Ù q^è•#=ÚÖ’ =º~°÷ Ѩ^•~°÷=ÚʼnõΩ, ѨÅ∞q^èŒ HÍÅ∞+¨º=ÚʼnõΩ KÀ@∞ HõeÊOK«∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞. XHõ "≥Ñ· Ù¨ # ã¨∞Yrq`«=Ú H˘~°HÔ #· Ѩ~∞° QÆ∞Ö’ L<åfl_»∞ QÍx =∞~˘Hõ q^è=Œ ÚQÍ `«# rq`«=Ú#ˆH `å#∞ HÀ~°∞H˘x# ã¨∞Y=Ú#∞ J#∞Éèqí OK«‰Ωõ O_® `å<Õ ^Œ∂~°O KÕã∞¨ H˘#∞K«∞<åfl_»∞. HÍÅ∞+¨º=∞#∞#k r==Ú#∞ ǨÏiOѨ*Ü Ë Ú « #^≥· Ü«Ú#flk. D<å\˜ =∂#=Ùx Ѩ~∞° QÆ∞ ÖÏÉè=í Ú, ã¨∞Y=Ú, ™œYº=Ú, Éè’QÆ=Ú, ÉèÏQƺ=Ú W\˜"ì å\˜H˘~°HÔ #· Ѩ~∞° QÆ∞QÍ Ñ¨~∞° y_»∞K«∞#fl D Ѩ~∞° QÆ∞, D „ѨÜ∂« }=Ú "åã¨=Î =Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞K«∞#flkQÍ ÉèÏqOK«∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞, ã¨Oáê^Œ#QÍ ZOK«∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞ QÍx Wk Hˆ =ÅO ã¨OáêkOK«∞H˘#∞#kQÍ HÍHõ áê~°"ãÕ #≤ "å\˜H˘~°HÔ #· Ѩ~∞° QÆ∞QÍ L#flk. D "åã¨=Î =Ú#∞ „QÆÇÏ≤ Oz# =∂#=Ù_»∞ Ö’Hõ=Ú H˘~°HÔ #· Ѩ~∞° QÆ∞#∞ g_ç Ѩ~=° Ú# H˘~°HÔ #· ѨÜ∞« #=Ú#∞ „áê~°OaèOK«∞#∞, Éèí∂ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "å\˜ g∞^Œ =∞#ã¨∞#∞ g_ç ÃÑ·#∞#fl "å\˜ÔH· xsH˜∆OK«∞#∞. XHõ k#=Ú# XHõ ã¨OÉè=í =Ú#∞ <Õ#∞ K«∂z<å#∞. J^Õ=∞#QÍ q[Ü«∞"å_» =ÚxûѨÖò HÍ~Àʈ~+¨<Ö £ ’ XHõ gkè =¸Å L#fl K≥`‰Î« Ωõ O_çÖ’x K≥`#Ϋ ∞ ZuÎH˘x áÈ=Ù@‰õΩ Ѩx"å~°∞ ~åQÍ P ã¨=∞Ü«∞=Ú#‰õΩ XHõ =ºH˜Î P ‰õΩO_ôÖ’ uxáê~°"ãÕ #≤ qã¨~Î å‰õΩÅÖ’x Ѩ^•~°=÷ ÚÅ#∞ U~°∞‰õΩO@∂, uO@∂ LO_»QÍ K≥`#Ϋ ∞ fã≤"Ü Õ Ú « @‰õΩ =zÛ# „ã‘Î K≥`#Ϋ ∞ Z`«∞@ Î ‰õΩ „ѨÜ∞« uflOK«∞K«∞O_»QÍ D PǨ~°=Ú U~°∞H˘#∞K«∞#fl =ºH˜Î P"≥∞`À "å^Œ#‰õΩ kyÜ«Ú<åfl_»∞. D „ã‘Î `«#ÖÏO\˜ =∂#=Ù_»∞ P =º~°÷ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ#∞ U~°∞H˘x u#∞K«∞O_»∞@#∞ K«∂z xâıÛ+¨µì~åeQÍ *Ïe`À `«#"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞@#∞ <Õ#∞ QÆ=∞xOzux. <Õ#∞ KåÖÏ qKåiOzux. =∞~˘Hõ ã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚÖ’ Ü«ÚHõÎ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ #∞#fl XHõ =ºH˜Î |∞~°^Ö Œ ’ ky JO^Œ∞#fl K≥`Ö Î« ’x =º~°÷ Ѩ^•~°=÷ Ú#∞ Ui `«# Éè∞í [=Ú##∞#fl ã¨OzÖ’ "Õã∞¨ H˘#∞K«∞<åfl_»∞. <Õ#∞ J`«x K«∂z *ÏeѨ_ç `«#Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥o§ – '##∞fl K«∂_»∞, <å "åǨÏ#=Ú#∞ K«∂_»∞. h"≥O^Œ∞‰õΩ WÖÏO\˜ Ç‘Ï#ã≤u÷ Ö’ L<åfl=Ù? WkQÀ <å HÍ~°∞ Z‰õΩ¯. x#∞fl <Õ#∞ <å=ÖË KÕÜÚ « ^Œ∞#∞— Jx J`«x`À KåÖÏ¿ãѨ٠=∂\Ï¡_ç xO_»∞=∞#ã¨∞û`À <å`À fã¨∞H˘x "≥o§ =∂ WO\˜Ö’<Õ LOK«∞H˘#=Öˇ#x PtOz<å#∞. J~Ú##∞ J`«_∞» XѨÊHõ – 'W\˜ì áê~°"ãÕ #≤ "å\˜<Õ U~°∞H˘#∞@ =∂‰õΩ `«~`° ~« åÅ∞QÍ =K«∞ÛK«∞#fl rq`« q^è•#=Ú. nxÜ«∞O^Œ∞ <Õ#∞ zOuOK«x"åxQÍ, ã¨O`À+≤OK«∞"åxQÍ #∞O_»QÍ <å q+¨Ü∞« O g∞Ô~O^Œ∞‰õΩ zOuOK«∞K«∞<åfl~°∞? <åH˜k KåÅ∞.— Jx ##∞fl x"åiOKå_»∞. QÍ# „Ñ≤Ü∞« K«^∞Œ =s! D<å\˜ =∂#=ÙÖˇ#· =∞#O^Œi Ѩ~∞° QÆ∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞K«∞#flkQÍ ÉèÏqOK«∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú QÍx ^Õ=Ùx ^Œ$+≤Hì ˜ =∞#=Ú =º~°"÷ ∞≥ #ÿ , áê~°"Ü Õ ∞« |_ç# WǨÏÖ’Hõ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞ U~°∞H˘#∞K«∞#fl"åiQÍ<Õ L<åfl=Ú. nx|\˜ì PÖ’zOz# Ö’Hõ=ÚÖ’x "≥O_ç, |OQÍ~°=ÚÅHõ<åfl =∞#=Ú L#fl`« ã≤iQÍ ÉèÏqOz P#OkOK«=Åã≤#q, ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˘~°‰Ωõ ^•z LOz#q, =∞Ô~O`À „âı+=ª¨ ∞x ^Õ=Ùx L^ÕâÌ "◊ ∞≥ Ü ÿ Ú « #flk. =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

3

ã¨OѨÙ\˜ 5

ã¨OzHõ 10

"Õ∞ 2012

D ã¨OzHõÖ’...

Z_ç\’iÜ«∞Öò „â◊=∞! „â◊=∞!! „â◊=∞!!! ѨÙ#ó™ê÷Ѩ# =∞#∞+¨µºx =∂Ô~Û_ç Jyfl h g∞<å`À "åºáê~°O KÕã∞¨ <Î åfl"å? =ºH˜Î #∞O_ç ã¨∂H˜Î

3 5 7 8 13

^Õ=Ùx #∞O_ç ^Õ"ÀH˜Î =∂#= Ѩi=~°#Î ‰õΩ U LH˜?Î

17

^≥"· å¿ÑH∆Í - ^è<Œ å¿ÑH∆Í? ѨK«Û^Œ#O

19 21

^≥=· ÉèHí QΘ Å Æ Å∂kÜ«∞ ¿ã"å ã¨=∂Kå~°=ÚÅ∞ WǨÏK≥eq∞x K≥iÑ≤# Ѩ~K ° e≥ q∞

23 25

„H©ã∞¨ K Î e≥ q∞.

26

Manchi Snehithudu Christian Monthly May 2012

For Subscriptions

g∞ Ü«∞O.X.Å∞ ѨOѨ=Åã≤# z~°∞<å=∂ :

Volume 5 Issue 10

Send your MOs to

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

Manchi Snehithudu

áÈã¨∞ì ÉÏH±û <≥O. 9 #∂lg_»∞ - 521 201. Hõ$ëê‚lÖÏ¡. q_ç „Ñ¨u : 15/- ã¨O=`«û~° K«O^• : 150/-

Editor

PO Box no. 9

Isaac Bandi

Nuzvid-521201

Associate Editor This magazine is edited, printed, published and

David E Bandi Editorial board

20

owned by Isaac Bandi The Love In Action Fellowship

Syam Bandi

PO Box No. 9 Nuzvid-521 201.

Suresh Vanguri

Email : manchisnehithudu@gmail.com Graphic designers Poorna Bondu M. Baburao Subscription Rates Rs. 150/- for 1 year

The views of the writers expressed in this magazine are not necessarily those of the publisher. Comments, letters and criticism are welcome.

Each copy Rs 15/-

4

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

„â◊=∞! „â◊=∞!! „â◊=∞!!!

N=∞u t~À=∞}˜ S[H± QÍ~°∞ Z=iH˜ „â◊=∞? ZO^Œ∞‰õΩ „â◊=∞? ^ÕxH˜ „â◊=∞? Z=iH˜ „â◊=∞ JO>Ë K≥~∞° Ѩ٠KÕÜÚ « Ñ≤ÅÅ ¡ ‰õΩ „â◊=∞ (Ü≥∞+¨Ü∂« 1:4). ZO^Œ∞‰õΩ „â◊=∞ JO>Ë "å~°∞ áêѨ=Ú#‰õΩ =∞i Z‰õΩ¯= áêѨ=Ú HõÅ∞ѨÙH˘#∞K«∞, WO\˜H˜ WÅ∞¡ HõÅ∞ѨÙH˘#∞K«∞, á⁄Å=Ú#‰õΩ á⁄Å=Ú KÕ~∞° ÛH˘#∞"åiQÍ L<åfl~°∞ QÆ#∞Hõ (Ü≥∞+¨Ü∂« 5:8). ^ÕxH˜ „â◊=∞ JO>Ë =Ú+¨¯~°"∞≥ #ÿ kÜ«Ú, „Éè+í "ì¨ ∞≥ #ÿ kÜ«Ú, J<åºÜ«∞=Ú KÕÜÚ « #kÜ«Ú#QÆ∞ Ѩ@} ì =Ú#‰õΩ „â◊=∞. Jk ^Õ=Ùx =∂@ PÅH˜OK«^∞Œ , tHõ‰∆ Ωõ Ö’|_»^∞Œ , Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOK«^∞Œ , ^•x ^Õ=Ùx Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~å^Œ∞. (*ˇÑ<¨¶ åº 3:1,2).

J~Ú#ѨÊ\˜H˜ P Ѩ@} ì =Ú =∞^躌 Ö’ <åºÜ«∞=Ú f~°∞Û Ü≥∞Ǩϟ"å L<åfl_»∞. PÜ«∞# J„Hõ=∞=Ú KÕÜÚ « "å_»∞ HÍ_»∞.

J#∞k#=Ú `«Ñʨ ‰õΩO_® PÜ«∞# <åºÜ«∞=Ú |Ü«∞Å∞Ѩ~K ° ∞« #∞. ~°ÇϨ 㨺"≥∞#ÿ „Ѩu q+¨Ü∂« xfl PÜ«∞# Hõ#∞Q˘O@∂, <åºÜ«∞=Ú `«Ñʨ x =∞#∞+¨µºÅ#∞ ~°Hã∆˜ ∂¨ ,Î P Ѩ@} ì Ïxfl <åâ◊#=Ú KÕÜ∞« Hõ <À=Ǩï k#=ÚÅÖ’ ã¨=∞ã¨Î â◊s~°∞Å∞ „Ѩ"åÇ¨Ï [Å=ÚÅ =Å# WHõ#∞ ÅÜ«∞Ѩ~K ° |« _»~x° x|O^è#Œ KÕã#≤ ^Õ=Ù_»∞ "åix `«ÑÊ≤ OK«∞#∞. Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ∂, Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ∂, „Ѩ=HõÅ Î #∞ K«OѨÙK«∞#∞ hÜ≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ѨOѨ|_ç# "åix ~åà◊`¡ À H˘@∞ìK∞« #∞ LO_»∞^•<å, HÀ_ç `«# Ñ≤ÅÅ ¡ #∞ ~Ô Hõ¯Å„H˜Ok Hˆ ÖÏQÆ∞ KÕ~∞° ÛH˘#∞<À PÖψQ <Õ#∞#∞ h Ñ≤ÅÅ ¡ #∞ Z<Àfl=∂~°∞Å∞ KÕ~∞° ÛH˘#=Öˇ#x Ü«ÚO\˜x QÍx g∞~°∞ XÅ¡Háõ Èui. (=∞`«~Î Ú 23:37). Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ^Õ=ÙxH˜ KåÖÏ W+¨Oì . ^•xx tH˜O∆ K«‰Ωõ O_® =kÖËÜ∂« Åx PÜ«∞# HÀiHõ. ^•x q+¨Ü∞« "≥∞ÿ <å x~°Ü ‚ ∞« =∞O`«\˜ K˘Ñ¨ÙÊ# g∞ x"åã¨ãÅ ÷¨ =Ú ã¨~fi° <åâ◊#=Ú H͉õΩO_»∞#@∞¡#∞, <åÜ«∞O^Œ∞ ÉèÜ í ∞« Éè‰í Ωõ Å Î ∞ Hõey tHõ‰∆ Ωõ Ö’|_»∞^Œ∞~°x <Õ##∞H˘O\˜x QÍx "å~°∞ ^Œ∞+π„H˜Ü∞« Å∞ KÕÜÚ « @Ü«∞O^Œ∞ J`åºâ◊QÅ Æ "åÔ~i· . (*ˇÑ<¨¶ åº 3:7). gix <åâ◊#O KÕÜ∞« ‰õΩO_® LO_®e, ZÖÏÔQ<· å ã¨~ˆ "åix tHõ‰∆ Ωõ Ö’|_ÕÖÏ KÕÜ∂« Åx "åiH˜ |∞kúHÅ õ ∞QÆ∞ xq∞`«=Î Ú "åiH˜ É’kèã∂¨ ,Î „Ѩuk#=Ú `«Ñʨ ‰õΩO_® <åºÜ«∞q^è∞Œ Å#∞ |Ü«∞Å∞Ѩ~∞° ã¨∂Î JO>Ë "åiH˜ ã¨∞"å~°#Î ∞ JOkã¨∞<Î åfl_»∞. ZO^Œ∞HõO>Ë JHõ¯_»∞#fl „Ѩ[Å∞ #tOzáȉõÄ_»^xŒ PÜ«∞# HÀiHõ. "åix ã¨~fi° <åâ◊#O KÕÜ∞« =^ŒxÌ PÜ«∞# HÀiHõ. 'PÜ«∞# <å =∂Oã¨=Ú#∞, <å K«~‡° =Ú#∞ H©} ∆ O˜ Ѩ*Ü Ë Ú « K«∞<åfl_»∞. <å Ü≥∞=ÚHõÅ#∞ q~°∞QÆQ˘@∞ìK∞« <åfl_»∞.— (qÖÏѨ"åHõº=ÚÅ∞ 3:4). =∞iÜ«Ú „Ѩã∞¨ `Î =« ∞O^Œ∞ ã¨=∞ã¨Î tHõÜ ∆ Ú « ^Œ∞óYHõ~=° ÚQÍ Hõ#|_»∞<ÕQÍx ã¨O`À+¨H~õ =° ÚQÍ Hõ#|_»^∞Œ . J~Ú##∞ ^•xÜ«∞O^Œ∞ JÉèϺã¨=Ú Hõey#"åiH˜ Jk huÜ«∞#∞ ã¨=∂^è•#Hõ~"° ∞≥ #ÿ ѶŠ¨ q∞K«∞Û#∞. (ÃÇÏ„c 12:11). Ü≥∞Ǩϟ"å ã‘Ü∂≥ #∞#∞ U~°Ê~°K∞« H˘xÜ«Ú<åfl_»∞. `«#‰õΩ x"å㨠ã¨Å ÷ =ÚQÍ ^•xx HÀ~°∞H˘xÜ«Ú<åfl_»∞. Wk <Õ#∞ HÀi# ™ê÷#=Ú, Wk x`«º=Ú <å‰õΩ q„â◊=∞ ™ê÷#=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. WHõ¯_»<Õ <Õ#∞ x=ã≤OK≥^#Œ ∞. (H©~#ΰ Å∞ 132:13,14). WÖÏO\˜ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ Ѩ@} ì "≥∞#ÿ ѨÊ\˜Hh˜ P Ѩ@} ì Ïxfl U Ѩiã≤`÷ ∞« ÅÖ’#∞ <åâ◊#O KÕÜ∞« _®xH˜ ^Õ=ÙxH˜ W+¨Oì ÖË^∞Œ . ^•xÖ’ H˘O`«=∞Ok =∞#∞+¨µºefl ~°HO∆˜ z "åix q_çÑO≤ KåÅ<Õk PÜ«∞#‰õΩ#fl@∞=O\˜ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

5

PHÍOHõ.∆ ^Œ∞ód`«∞ÅQÆ∞ n#∞Å#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å <å=∞=Ú <å„â◊~ÚOK«∞ [#âı+=¨ ÚQÍ h =∞^躌 #∞O_»x`«∞#Î ∞. ^Œ∞ód`«∞Å∞, n#∞Å∞ JO>Ë áêѨ=Ú q+¨Ü∞« "≥∞ÿ ѨâßÛ`åÎÑѨ _¨ #ç =∞#∞+¨µºÅ∞, ^Õ=ÙxH˜ ã¨=∞iÊOK«∞HÀQÆey# n#ã≤u÷ QÆÅ n#∞Å∞. gix [#âı+=¨ ÚQÍ LO_»x"åfiÅ<Õk ^Õ=Ùx HÀiHõ.

JÖÏQÆ∞O_ç#"å~°∞ WHõ áêѨ=Ú KÕÜ∞« ~°∞. ÉÏ^èHŒ ~õ "° ∞≥ #ÿ âßã¨#=ÚÅ∞ „"å~ÚOK«∞"åiH˜ „â◊=∞. (Ü≥∞+¨Ü∂« 10:2) J#fl@∞¡ "åiÖ’ +¨„^Œ‰Ωõ , "Õ∞ëê‰õΩ, JÉË^fl≥ QÀ, ^•xÜÕ∞Å∞ =O\˜"å~°∞ HõÅ~°∞. "åiH˜ ZO`« Hõ+=ì¨ Ú, „â◊=∞ =zÛ<å, JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ "Õã<≤ å, ã≤OǨÏѨ٠ɒ#∞Ö’ "Õã<≤ å áêѨ=Ú KÕÜ∞« x"åiQÍ #∞<åfl~°∞. "åiH˜ q~°∞^Œ=ú ÚQÍ ÉÏ^èHŒ ~õ "° ∞≥ #ÿ âßã¨#=ÚÅ∞ |Ü«∞Å∞^Õi#ѨÊ\˜Hh˜ "å~°∞ Ѩiâ◊√^Œ∞Å ú ∞QÍ, U JѨq„`«`« `«=∞‰õΩ JO@hÜ«∞‰õΩO_® ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz U <Õ~"° ∞≥ #ÿ #∞, U `«ÃÑ·Ê##∞ KÕÜ∞« Hõ Ju „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ |∞kú Hõey ~å*Ï™ê÷#=ÚÖ’ xO^•~°ÇÏ≤ `«∞Å∞QÍ, x~Àú+µ¨ Å∞QÍ Z=xÔH#· #∞ ÉèÜ í ∞« Ѩ_H» õ XHõ¯ ^Õ=ÙxˆH ÉèÜ í ∞« Ѩ_ç x+¨Qª Í xez#O^Œ∞=Å# "åiH˜ q~À^è=Œ ÚQÍ ÉÏ^èHŒ ~õ "° ∞≥ #ÿ âßã¨#=ÚÅ∞ KÕ~ÚOz#"å~°∞ ã≤OǨÏ=ÚÅ áêÖˇi· . JÖψQ Ǩ=∂#∞ ‰õÄ_® Ü«¸^Œ∞ÅO^Œix #tOѨ*Ü Ë Ú « @ÔH· ÉÏ^èHŒ ~õ "° ∞≥ #ÿ âßã¨#=ÚÅ∞ ѨÙ\˜Oì K«QÍ J`«x „áê}=Ú#ˆH =ÚѨÙÊ HõeQÔ #∞. WÖÏ ^Õ=Ùx ÉèÜ í ∞« =Ú Hõey#"å~°∞ J|^Œ=Ì ∂_»~∞° , HõÑ@ ¨ =ÚÖÏ_»∞ <åÅ∞Hõ "åi<À@ #∞O_»^∞Œ , "å~°∞ Z=i ÉèÜ í ∞« =Ú ÖˉΩõ O_® J#fláê#=ÚÅ∞ ѨÙK«∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. "åiH˜ qkèOz# tHõ#∆ ∞ PÜ«∞# H˘\˜"ì ãÕ Ü ≤ Ú « <åfl_»∞. ÉèHí xΘ HÍáê_»∞H˘x#"åi q^è•<åxfl |\˜ì "åiH˜ qkèOz# tHõ#∆ ∞ ѨÓiÎQÍ H˘\˜"ì ãÕ ≤ Ü«Ú<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ "å~°∞ ã¨r=Ù_≥#· ^Õ=Ùx ã¨O|O^è∞Œ Å∞QÍ LO_ç WHõ Z#fl\˜H© áêѨ=Ú KÕÜ∞« ~°∞. Ѩ~Ö ° ’Hõ ~å[º=Ú#‰õΩ "å~°∞ "å~°ã∞¨ Å∞. HÀ~°∞Ö ì ’ XHõ =ºH˜Î 6

Ü≥ÚHõ¯ tHõ#∆ ∞ H˘\˜"ì ¿Õ ãÎ P =ºH˜HÎ ˜ ZO`« ã¨O`À+¨O LO@∞O^À XHõ¯™êi PÖ’zOK«O_ç. J\Ï¡Qˆ =∞# áêѨ tHõ#∆ ∞ H˘\˜"ì ¿Õ ãÎ ZO`« ã¨O`À+¨O! WHõ¯_» ^Õ=Ù_»∞ Ѩ@} ì =ÚÖ’x „Ѩ[Å QÆ∞iOz =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl_»∞. Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ „"åÜ«∞|_ç# ã¨OѶ∞¨ @#ÅxflÜ«Ú "åiH˜ ^Œ$ëêìO`«=ÚÅ∞QÍ ã¨OÉèqí Oz Ü«ÚQÍO`«=∞O^Œ∞#fl =∞#‰õΩ |∞kú HõÅ∞QÆ∞@ÔH· „"åÜ«∞|_ç#q. =∞# rq`åÅÖ’ =Ú+¨¯~°"∞≥ #ÿ "åiQÍ#∞, „Éè+í "ì¨ ∞≥ #ÿ "åiQÍ#∞, J<åºÜ«∞=Ú KÕÜÚ « "åiQÍ#∞, ^Õ=Ùx Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~åx"åiQÍ#∞ =∞#=Ú D k<åÖ’¡ JÖÏO\˜ =º~°"÷ ∞≥ #ÿ ã≤u÷ QÆÅ"åiQÍ#∞ „Ѩ=iÎOK«∞@ =∞#‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞#flk. =∂#=ÙxH˜ =∞^躌 ™ê÷#"≥∞#ÿ ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞<åfl_»∞. PÜ«∞# =∞#Ö’ LO_ç „Ñ¨uk#=Ú =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl_»∞. =∞#=Ú Uq∞ KÕã∞¨ <Î åfl ^•i `«ÑÊ≤ áÈ=ÙK«∞#flѨÙ_»∞, rq`«OÖ’ ã¨iÜ≥∞ÿ # ã≤u÷ Ö’ #_»=#ѨÙÊ_»∞ ‰õÄ_® =∞# ǨÏ$^ŒÜ∂« O`«~O° QÆ=ÚÖ’ LO_ç É’kèã∞¨ <Î åfl_»∞. <åºÜ«∞q^è∞Œ Å#∞ QÆ∂iÛ, Ѩiâ◊√^Œ`ú #« ∞ QÆ∂iÛ, hux QÆ∂iÛ É’kèã∂¨ Î L<åfl_»∞. =∞#=Ú KÕ¿ã `«ÑÙ¨ ÊÅ#∞ PÜ«∞# YO_çã∞¨ <Î åfl_»∞.

J~Ú#ѨÊ\˜Hh˜ PÜ«∞# =∂@ ÖˇH¯õ KÕÜ∞« ‰õΩO_® =∞#H˜+=ì¨ Ú =zÛ#@∞¡, =∞# =∞#ã¨∞‰õΩ `Àz#@∞¡, =∞# PÖ’K«# „ѨHÍ~°O KÕã∂¨ Î K≥_∞» QÆ∞Hˆ =∞#ã¨∞ ÃÑ\˜ì K≥_∞» KÕÜÚ « K«∂ ^Õ=Ùxfl ^Œ∞óYÃÑ>Ë"ì åiQÍ L<åflO. =∞#=Ú ^Œ∞óYѨ_=» Åã≤# k#=Úeq. ѨâßÛ`åÎÑѨ _¨ =» Åã≤# k#=Úeq. =∞#=Ú =∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄O^Œ=Åã≤# k#=Úeq. ÜÕ∞ã¨∞ – 'Ѩ~Ö ° ’Hõ ~å[º=Ú ã¨g∞Ñ≤OzÜ«Ú#flk QÆ#∞Hõ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞_»x K≥ÑÙ¨ ÊK«∞ „ѨH\ õ O˜ Ѩ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ>ˇ#ì ∞. (=∞`«~Î Ú 4:17). D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ# k<åÖ’¡<Õ PÜ«∞# „ѨH\ õ O˜ Kå~°∞. WѨÊ\˜Hh˜ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

ã¨∞"åiΉΩõ Å∞, É’^艌 Ωõ Å∞ J<ÕH=õ ∞Ok „ѨH\ õ 㘠∂¨ Î L<åfl~°∞. „ѨÉ∞íè =Ù ‰õÄ_® =∞#Ö’ LO_ç „Ñ¨uk#"Õ∞ HÍ^Œ∞ „Ѩu Hõ} ∆ O ‰õÄ_® =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl~°∞. J~Ú#ѨÊ\˜H˜ ‰õÄ_® =∞#q∞OHÍ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œx"åiQÍ, Ѩiâ◊√^Œ`ú « ÖËx"åiQÍ, ^Œ∞ó d`«∞Å∞QÍ #∞O_»x"åiQÍ, ѨâßÛ`åÎÑ=¨ Ú ÖËx"åiQÍ H˘#™êQÆ∞K«∞<åfl=Ú.

HÍ|\˜ì J\˜ì ã≤u÷ #∞O_ç q_»∞^ŒÅ á⁄Ok ã¨∞"å~°Î qx ^•x „ѨHÍ~°O #_»∞K«∞H˘x ^Õ=ÙxH˜ ã¨g∞Ѩ"∞≥ ÿ Ѩiâ◊√^Œ`ú #« ∞ HõeyÜ«ÚO_ç Ѩiâ◊√^•ú`‡« #∞ ^Œ∞ó YÃÑ>Ë"ì å~°=Ú HÍHõ =∞# rq`åÅ#∞ =∞i Z#fl\˜H˜ áêѨ=Ú KÕÜ∞« ‰õΩO_® HÍáê_»∞H˘x ^Õ=ÙxH˜ Ö’|_çÜÚ « O_ç#>ˇ`¡ Õ PÜ«∞# Ѩ~Ö ° ’HõOÖ’ =∞#‰õΩ „Ѩ"âÕ O◊ ã¨=∞$kúQÍ ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok. JHõ¯_» „ѨÉ∞íè "Õ =∞#‰õΩ ^Õ=Ù_≥· =∞#`À HÍѨÙ~°=ÚO_ç „Ñ¨u ÉÏ+¨Ê aO^Œ∞=Ù#∞ `«∞_çz"Õ™êÎ_∞» . =∞~°}=Ú WHõ LO_»^∞Œ , ^Œ∞óY"≥∞#ÿ #∞, U_≥Ê· ##∞, "Õ^#Œ Ü≥∞ÿ ##∞ WHõ LO_»^∞Œ . [~ÚOK«∞"åxx PÜ«∞# `«#`À ‰õÄ_® `«# ã≤OǨã¨#=Ú#O^Œ∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»xK«∞Û#∞, Ѩ~^° ã·≥ ∞¨ Ö’ L#fl r= =$HõÑ∆ Å ¨¶ =Ú#∞ Éè∞í lOѨxK«∞Û#∞, [~ÚOK«∞"åxH˜ =∞~°∞QÔ #· =∞<åfl#∞ WK«∞Û#∞, K≥H¯õ |_ç# Ü≥ÚHõ „H˘`«Î ¿Ñ~°∞O_ç# `≥Åx¡ ~åuxK«∞Û#∞, JkèHÍ~°=Ú#∞ "Õ‰Ωõ =K«∞Hõ¯#∞ WK«∞Û#∞, `≥Åx¡ =„ã¨=Î ÚÅ∞ ^èiŒ OѨ*ãË ≤ ^Õ=Ùx PÅÜ«∞=ÚÖ’ XHõ ã¨O÷ Éè=í ÚQÍ KÕÜÚ « #∞. „Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ ^Õ=Ùx a_»Ö ¤ Ï~å! „â◊=∞Å∞ =∞#Å#∞ n#∞Å#∞QÍ KÕÜÚ « #∞. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù ‰õΩ=∂~°∞_≥· Ü«ÚO_çÜÚ « `å#∞ á⁄Ok# „â◊=∞Å =Å# q^èÜ Õ ∞« `«#∞ <Õ~∞° ÛH˘<≥#∞.(ÃÇÏ„c 5:8). ~åÉ’=Ù =∞Ç≤Ï=∞ Ü≥∞^Œ∞@ WѨÊ\˜HÍÅѨ٠„â◊=∞Å∞ Z#fl`«y#q HÍ=Ù. Ѩ~Ö ° ’Hõ=ÚÖ’ „Ѩu XHõ¯~°∂ „Ѩ"tÕ OKåÅ#fl^Õ <å PHÍOHõ.∆ i„\©@∞ J#O`«~O° E<£ <≥Å JO`«Ü¸ « Z‰õΩ¯= „áê~°#÷ `À ã≤^ÑúŒ _¨ ®Åx <Õ<åtã¨∞<Î åfl#∞. g∞ JO^ŒiH© <å =O^Œ#=ÚÅ∞.

Ѩ„|^ŒÙ~#ó™ê÷ Ñ ¨ # ü |O_ç S[H± QÍ~°∞ PkÖ’ ^Õ=Ù_»∞ =∂#=Ùx ѨÙ~°∞+¨µxQÍ#∞, ¢ã‘Îx QÍ#∞ HõÅ∞QÆ*ÃË ã#∞. "≥Ú^Œ@ P^•=Ú#∞ ѨÙ~°∞+¨µxQÍ HõÅ∞QÆ*ãË <≤ å_»∞. ^Õ = Ù_» ∞ D "≥ Ú ^Œ \ ˜ =∂#=Ù_≥ · # P^•=Ú #∞O_ç ã¨~fi° „ѨÑO¨ K«=∞O`«\x˜ J\˜ì =∂#=ÙÖˇ#· "åi`À xOѨ PtOz#"å_≥· W\˜ì ã¨OYº#∞ ^Õ=ÙxQÍ U q^è•#=Ú ^•fi~å<≥#· #∂ HÀ\Ï#∞HÀ@∞¡QÍ qã¨iÎ OѨ*Ü Ë ∞« QÆÅ_»∞. J~Ú##∞ ^Õ=Ù_»∞ J#∞ã¨iOz# q^è•#=Ú <Õ\˜ k#=Ú# =∞#=∞O^Œ~=° Ú ZiyÜ«Ú#fl q^è•#"≥∞Ü ÿ Ú « #flk.

W\˜ì P^•"≥∞#ÿ ѨÙ~°∞+¨µxÖ’ #∞O_ç ^Õ=Ù_»∞ ѨÙ~°∞+¨µx HÍHõ ¢ã‘xÎ HõÅ∞QÆ*ËÃã#∞. `«^Œ∞Ѩi ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÅ#∞ ‰õΩ@∞O| =º=ã¨÷QÍ =Ú_ç"Õã≤ ã¨O`å<åaè=$kúH˜ =∂~°æ=Ú K«∂ÃÑ#∞. =∂#=*Ïu J#∞#k ѨÙ~°∞+¨eOQÆ=ÚQÍ#∞, ¢ã‘eÎ OQÆ=ÚQÍ#∞ Hõ#|_»∞K«∞#flk. â◊s~°=Ú#∞ |\˜ì, eOQÆÉË^èŒ=Ú#∞ |\˜ì =∂#=ÙÖˇ·# =∞#=Ú Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ∞QÍ, ¢ã‘Å Î ∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞<åfl=Ú ÖËHõ ZOK«|_»∞K«∞<åfl=Ú QÍx â◊s~°Ñ~¨ ∞° ^Œ∞ʼnõΩ Ѩiq∞`«"∞≥ #ÿ eOQÆÉ^Ë =Œè Ú q∞#Ǩ~ÚOK«QÍ ÖËHõ â◊s~°=Ú #∞O_ç P`«‡#∞ "Õ~°∞Ѩ~°K«QÍ q∞ye#k ÖËHõ q∞ye#"å~°∞ =∂#=Ù_»∞ ÖËHõ =∂#=ÙÅ∞ J#|_»∞^Œ∞=Ú. W@∞¡ q∞yeÜ«ÚO^Œ∞=Ú.

WѨC_»∞#fl =∂#=Ù_»∞ J#QÍ =∞# ÉèÏ==ÚÖ’ ^ÕÇϨ =ÚÖËx P`«‡QÍ q∞yeÜ«Ú#fl =∂#=Ù_»∞ =∂„`«"Õ∞. D =∂#=Ù_»∞ J#∞Ѩ^=Œ Ú ã¨OÉ’kèOz# D =∂#=Ùx Ü«∞O^Œ∞ ¢ã‘Î - ѨÙ~°∞+¨ J#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚʼnõΩ QÍx, „Ѩ™êÎ=#‰õΩ QÍx, ã¨OÉ’^èŒ#‰õΩQÍx ÉèÏ==Ú ÖË^∞Œ . W@∞¡ ¢ã‘Î - ѨÙ~°∞+¨ â◊s~°=ÚÅ`À #∞#fl =∂#=ÙÅ#∞ ^ÕÇϨ =Ú#∞ q∞#Ǩ~ÚOK«QÍ q∞ye# =∂#=Ù_»∞ ¢ã‘Î - ѨÙ~°∞+¨ ^ÕÇϨ =ÚÅ∞ QÆÅ â◊s~°=ÚÅO^Œ∞ T^Œ|_ç#, ^Õ=Ùx #∞O_ç Hõey# r"å`«‡Ü≥∞ÿ Ü«Ú#fl P`«‡Ü≥∞ÿ Ü«Ú<åfl_»∞. W@∞¡ =∞#=ÚO^Œ∞#fl D =∂#=Ù_»∞ ^≥=· =Ú#∞O_ç J#QÍ `Õ<Ñ≥ @ ¨ ∞ì #∞O_ç *Ï~°q_»∞=|_ç# `Õ < ≥ K « ∞ Hõ ¯ #∞ áÈe#"å_Õ D<å\˜ =∂#=Ùx Ü« ∞ O^Œ ∞ #fl r"å`«‡Ü≥∞ÿ Ü«Ú<åfl_»∞.

W\˜ì r"å`«‡ J#QÍ x+¨¯Å‡+¨µ_≥#· , Pk ã¨OÉè∂í `«∞_≥#· ^Õ=Ùx #∞O_ç *Ï~°q_»∞=|_ç# P`«‡Ü≥ÿ∞Ü«Ú#fl =∂#=Ù_»∞ JѨ"åkÜ≥ÚHõ¯ ÖËHõ Ü«ÚH˜QÎ Å Æ Ñ¶∞¨ @ã¨~Ê° =Ú Ü≥ÚHõ¯ =∂@#∞ #=Ú‡@ ^•fi~å ÖËHõ JOwHõiOK«∞@ ^•fi~å x+¨¯Å‡+¨"≥∞ÿ# P`«‡Ü≥∞ÿ Ü«Ú#fl =∂#=Ù_»∞ HõŇ+¨µ_®Ü≥∞#∞. W@∞¡ x+¨¯Å‡+¨µ_»∞ HõŇ+¨µ_»∞QÍ#∞, Ѩq„`«∞_»∞ JѨq„`«∞_»∞QÍ#∞, hu JhuQÍ#∞, <åºÜ«∞=Ú, J<åºÜ«∞=ÚQÍ#∞, ^è~Œ ‡° =Ú J^è~Œ ‡° =ÚQÍ#∞ - „¿Ñ=∞ ^Õfi+¨=ÚQÍ#∞, HõxHõ~=° Ú |ÖÏ`å¯~°=ÚQÍ#∞, ^è#Œ º=Ú J#ºQÍ#∞ q∞yÖˇ#∞ ÖËHõ =∂Ô~#∞. QÍ# x+¨¯Å‡+¨µ_≥#· ^Õ=Ù_»∞ `«# #∞O_ç P^•=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ãË ≤ P P^•=Ú #∞O_ç „Ñ¨ÑO¨ K«=∞O`«\Ö ˜ ’ Jxfl Ü«ÚQÆ=ÚÅÖ’ HõeÑ≤ HÀ\Ï#∞HÀ@¡ ¢ã‘Î - ѨÙ~°∞+¨µÅ∞QÍ#∞

„áê}∞Å∞QÍ#∞, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ P`«‡Å∞QÍ#∞ HõÅ∞QÆ*ÃË ã#∞. W@∞¡ P^•=Ú #∞O_ç ǨÏ=fi HõeÔQ#∞. D =º=ã¨÷ #∞O_ç „Ñ¨Ñ¨OK« =∞O`«\Ö ˜ ’ HÀ@¡ ã¨OYºQÍ [#ã¨OYº qã¨iÎ OK≥#∞. W@∞¡ P^•=Ú #∞O_ç J\˜ì ^ÕÇϨ =Ú`À, J\˜ì „áê}=Ú`À, J\˜ì P`«‡`À HÀ@¡ ã¨OYº L^Œƒqù OK≥#∞. D HÀ@¡ ã¨OYº#∞ =∞#=Ú „ѨÑO¨ K«=Ú "≥Ú^Œ\˜ #∞O_ç ѨÙ\˜#ì =º‰õΩÅ Î ∞QÍ#∞, ¢ã‘Å Î ∞QÍ#∞, ѨÙ~°∞+¨µÅ∞QÍ#∞, „áê}∞Å∞QÍ#∞ ã¨OÉ’kèOK«∞K«∞<åfl=Ú. W\˜ì "≥Ú`«OÎ ã¨OYº #∞O_ç g@xflO\˜h q∞#Ǩ~ÚOK«QÍ W^Õ "≥Ú`«OÎ ã¨OYº QÆÅ P`«‡Å∞QÍ =∂#=*Ïu q∞yeÜ«ÚO_»∞#∞ g~°O^Œ~°∂ [x‡Oz# q^èŒ=Ú â◊s~°=Ú`À#∞, „áê}=Ú`À#∞, P`«‡`À#∞ [x‡Oz# q^èŒ=Ú. =∞~°}=Ú ^•fi~å =∞#=Ú ^ÕǨÏ=Ú#∞ q_»∞K«∞K«∞<åfl=Ú, „áê}=Ú#∞ q_»∞K«∞K«∞<åfl=Ú, ¢ã‘Î - ѨÙ~°∞+¨ J#∞ eOQÆ=Ú#∞ q_» ∞ K« ∞ K« ∞ <åfl=Ú. áêѨ Éè í ∂ ~Ú+¨ ì " ≥ ∞ ÿ # P`« ‡ QÍ q∞yeáÈ`«∞<åfl=Ú. W@∞¡O_»QÍ `Õ<≥Ѩ@∞ì #∞O_ç `Õ<≥ *Ïi Éè∂í q∞Ö’ Ѩ_ç HõÅ∞+≤`"« ∞≥ #ÿ J\˜ì Éè∂í q∞Ö’ q`«#Î O "ÕÜ∞« QÍ Jk "≥ÚÅz, ÃÑiy ÃÑ^Œ^Ì ·≥ ѨÓÅ∞ ѨÓÜ«∞QÍ J\˜ì ѨÓÅÖ’ =∞Hõ~O° ^Œ=∞<Õ Ñ¨Ùá⁄Ê_ç U~°Ê_»QÍ `Õ<≥Ѩ@∞ì# L#fl `Õ<≥\©QÆ „H˜O^Œ‰õΩ ky=zÛ Ñ¨Ù=Ùfi g∞^Œ „"åe ѨÙ=Ùfi Ü≥ÚHõ¯ =∞Hõ~O° ^Œ=Ú#∞ ¿ãHõiOz =∞~°ÖÏ Zyi `«# QÆ∂\˜Ö’ ѨÙá⁄Ê_ç ÃÑ\˜ì `«# ~Ô Hõ¯Å`À `å#∞QÍ QÍe qã≤i ѨÙá⁄Ê_çx ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ "≥Ú^Œ\˜ `Õ<Ñ≥ @ ¨ ∞ì #∞O_ç *Ï~°q_çz# `Õ<≥ aO^Œ∞=Ù#∞ =∞~°Å ¿ãHõiOz `«# Ѩ@∞ìÖ’ "ÕÅ ã¨OYºÖ’ Ѩ@∞ì#∞ qÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ qÉèlí Oz, XH˘¯Hõ¯ qÉèÏQÆ=Ú#∞ `Õ<`≥ À xOÑ≤ ^•xx "≥∞ÿ#=Ú`À HõÑ≤Ê ^•x#O`«\˜h `Õ<≥Ѩ@∞ìQÍ K≥@∞ìÃÑ·#∞OK«∞H˘x ÖËHõ Z`«Î~Ú# QÆ@∞ìÃÑ· #∞OK«∞H˘x Z@∞¡ rqOK«∞<À J>Ë¡ ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥·# „H©ã¨∞Î#∞ Éèí∂q∞g∞^Œ `«#^≥·#@∞=O\˜ =∂#=ÙxÜ«∞O^Œ∞Oz# áêѨ Éè∂í ~Ú+¨"ì ∞≥ #ÿ P`«‡#∞ â◊√kú KÕÜÚ « @ÔH· Ѩ~=° Ú#∞ q_çz #~°∞xQÍ D Ö’HÍxH˜ U`≥Oz QÆ`O« Ö’ *Ï~°q_»∞=|_ç# `Õ<a≥ O^Œ∞=Ù#∞ áÈe# =∂#=ÙxÜ«∞O^Œ∞ *Ï~°q_çz# HõŇ+¨"≥∞ÿ# P`«‡Ü«∞#∞ aO^Œ∞=Ù#∞ x+¨¯Å‡+¨=Ú KÕÜÚ « @ÔH· ^Õ=Ù_»∞ `å<Õ `«# "åHõº aO^Œ∞=Ù#∞ =∂#=Ùx P`«‡ÃÑ· *Ï~°q_çz J@∞¡ x+¨¯Å‡+¨ ã≤u÷ H˜ =∂~°∞Ê K≥Ok# =∂#=ÙÅ#∞ `«#^≥·# Ô~O_»= ~åHõ_»Ö’ =zÛ Hõ # ∞Ô ~ Ѩ Ê áê@∞Ö’ ÖË Ñ ¨ Ù H˘x Ѩ ~ ° = Ú#‰õ Ω f㨠∞ H˘x "≥ o § Ѩ~°=∂`«‡Ü≥ÿ∞#, Ѩiâ◊√^Œ∞ú_≥·#, x+¨¯Å‡+¨"≥∞ÿ# ^Õ=Ù_»∞ „H©ã¨∞Î ~°H=Îõ ÚÖ’ Hõ_∞» QÆ|_ç# P`«‡Å#∞ `«# ~å[º=ÚÖ’xH˜ KÕ~∞° ÛH˘x ''<Õ#∞O_»∞ ã¨÷Å=ÚÖ’ g∞~°∞#∞ LO_»∞ÖÏQÆ∞# =∞~°Å =zÛ <åÜ≥Ú^ŒÌ #∞O_»∞@‰õΩ q∞=Ú‡#∞ fã¨∞H˘x áÈ=Ù^Œ∞#∞. <Õ#∞ g∞‰õΩ ã¨Å ÷ =Ú ã≤^ÑÌŒ ~¨ K ° « "≥à√◊ §K«∞<åfl#∞—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 14:2,3) Jx K≥ÑÊ≤ # suQÍ uiy P`«‡Å#∞ `«#`À HõÅ∞ѨÙH˘#∞ q^è•#=ÚÖ’ D<å\˜ =∂#=ÙÖˇ·# =∞#=Ú Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ"≥∞ÿ##∞, ¢ã‘ÎÅ~Ú##∞ g@xflO\˜x q_çz, #_çz =∞# P`«‡Å#∞ ~°H˜∆OK«∞H˘#∞@‰õΩ, Ѩ~=° Ú#‰õΩ KÕ~∞° ÛH˘#∞@‰õΩ, =∞# QÆ=∂ºxH˜ KÕ~∞° @Ö’ ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õ Ω WK« ∞ Û KÕ Ü « ¸ `« ‰ õ Ω =∞# KÕ ~ Ú WK« ∞ Û"å~° = ÚQÍ LO^Œ∞=ÚQÍHõ!

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

7

=∞#∞+¨µºx =∂Ô~_Û ç Jyfl „|^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞

~°HO∆˜ Ѩ<~Õ H° õ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ Ü≥∞Ǩϟ"å ǨÏã¨=Î Ú ‰õΩ~°∞K«HÍÖË^∞Œ . q#<Õ~H° õ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ PÜ«∞# K≥=ÙÅ∞ =∞O^Œ=Ú HÍÖË^∞Œ . g∞ ^À+¨=ÚÅ∞ g∞‰õΩ#∞ g∞ ^Õ=ÙxH˜x J_»=¤ ÚQÍ =K≥Û#∞. (Ü≥∞+¨Ü∂« 59:1) ^Õ=Ùx QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç# =∂@ Uq∞@O>Ë, ~°HO∆˜ K«_®xH˜ PÜ«∞# ǨÏã¨=Î Ú ‰õΩ~°∞K« HÍÖË^@ Œ . ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉ∞íè =Ù ~°H‰∆õ Ωõ _»∞. PÜ«∞#Ö’ ~°H} ∆õ L#flk. ^Õ=Ù_≥#· Ü≥∞Ǩϟ"å k<åÖ’¡<Õ "≥∂¿+ Ѷ~¨ À Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥à§◊ =Åã≤# ã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚÖ’ '<Õ#∞QÍ "≥o`Õ <åÔH=~°∞ KÀ\˜™êÎ~∞° . <Õ#∞ Z=i ¿Ñ~°∞ K≥ÑÙ¨ ÊH˘x "≥àϧe?— Jx "≥∂¿+ J_çy#ѨÙ_»∞ 'L#fl"å_»##∞"å_»<#·≥ "å_»∞— x#∞fl ѨOáê_»x K≥Ñʨ =Ü«∂º Jx ^Õ=Ù_»∞ K≥ÃÑÊ#∞. L#fl@∞=O\˜"å_»∞ ÖËx"å_»∞HÍ_»∞. Wk TÇ¨Ï HÍ^Œ∞, U ÖËY#=Ú ‰õÄ_® TǨÏ#∞ |\˜ì Hõey#k HÍ^Œ∞. =∂#= =∞#ã¨∞û #∞O_ç, =∂#= PÖ’K«# #∞O_ç „"åÜ«∞|_ç#, K≥Ñʨ |_ç# =∂@Å∞ HÍ=Ù. JO^Œ∞Hˆ "åHõº=∞O@∞#flk 'XHõ_∞» `«# TǨÏ#∞ |\˜ì K≥ÑÙ¨ Ê@ =Å# ÖËY#=ÚÖ’ U „Ѩ=K«#=Ú#∞ ѨÙ@ì^xŒ "≥Ú^Œ@ „QÆÇÏ≤ OK«∞H˘#=Öˇ#∞. UÅÜ«∞#QÍ „Ѩ=K«#=Ú ZѨÙÊ_»∞#∞ =∞#∞+¨µºx WK«Û#ù ∞ |\˜ì HõÅ∞QÆÖ^Ë ∞Œ QÍx =∞#∞+¨µºÅ∞ Ѩiâ◊√^•ú`‡« =Å# „¿Ñˆ~Ñ≤OѨ|_ç# "åÔ~· ^Õ=Ùx =¸Å=ÚQÍ Ñ¨eH˜i.— (2 ¿Ñ`«∞~°∞ 1:20,21). ^Õ=Ù_»∞ `å<Õ `«# P`«‡KÕ`« `«#Ü«∞O^Œ∞#fl `«# a_»Ö ¤ #·ˇ "åix „¿Ñˆ~Ñ≤Oz „"å~ÚOz# =∂@eq. P =∂@Å<Õ ^Õ=Ù_»∞ =∞# =∞^躌 ‰õΩ fã¨∞H˘x =zÛ<å_»∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ 8

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

^Õ=Ùx "åHõºO JO@∞#fl =∂@ Uq∞@O>Ë '=∞#∞+¨µºÅ∞ HõeÊOz# Ѩ^`ÌŒ ∞« Å∞ ^≥"· ÀѨ^âÕ =◊ ÚÅx É’kèOK«∞K«∞ "å~°∞ ##∞fl =º~°=÷ ÚQÍ P~åkèOK«∞K«∞<åfl~°∞.— (=∞`«~Î Ú 25:19). =∞#∞+¨µºÅ∞ HõeÊOz# Ѩ^`ÌŒ ∞« Å∞ =∂#= ã¨=∂[OÖ’ ^≥"· ÀѨ^âÕ =◊ ÚÅ∞QÍ L#fl=@. x[^Õ=Ù_≥#· ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ #Î ∞ P~åkèOK«∞"å~°∞ =º~°=÷ ÚQÍ P~åkèã∞¨ <Î åfl~°@. Z=i QÆ∞iOKÀ HÍ^Œ∞, U #=∞‡HÍxfl QÆ∞iOKÀ HÍ^Œ∞ QÍx ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ #Î ∞ Z=Ô~`· Õ qâ◊fiã≤Oz P~åkèã∞¨ <Î åfl~À, ¿ãqã¨∞<Î åfl~À JÖÏO\˜"åi q+¨Ü∞« OÖ’<Õ ^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÙ¨ ÊK«∞#fl =∂@ Uq∞@O>Ë '"å~°∞ ##∞fl =º~°=÷ ÚQÍ Uq∞@O>Ë Ñ¨âßÛ`åÎÑO¨ H˘~°‰Ωõ , P~åkèã∞¨ <Î åfl~°∞.— áêѨÑi¨ Ǩ~°O H˘~°‰Ωõ ^Õ=Ùx ã¨xflkèH˜ ѨÓ~°fik<åÖ’¡ #Å¡ÑÓ¨ ã¨Å∞ LO_Õq. "≥àϧe, =∞~°}O `«~∞° "å`« ^Õ=Ùx #Å¡ÑÓ¨ ã¨Å∞ KåÖÏ z#flqQÍ LO_Õq. ~å*ϺxH˜ KÕ~åe. W\˜ì xsHõ} ∆ `À =∞#O "å\˜‰Ωõ O_Õ ~°O„^èOŒ ‰õÄ_® KåÖÏ ã¨#flx Z<Àfl q^è•Å∞QÍ ÉèHí Θ KÕã∞¨ <Î åflO. ÉèHí Θ JO>Ë ~°O„^èOŒ . „ã‘Å Î ∞ #Å¡ÑÓ¨ ã¨Å ^ŒO_»Å∞ =∞# Ѩ^`úŒ ∞« Ö’¡, =∞# q^è•<åÖ’¡ ZÖÏ "Õã∞¨ HÀ=_®xH˜ XHõ ^•~°O fã¨∞H˘x P L#fl^ŒO>Ë ^Õ=Ùx ã¨xflkèH˜ "≥à§◊ _»=Ú, ^•~åxH˜ XH˘¯Hõ¯ ѨÓ㨠ZH˜¯OKåÅO>Ë H˘xfl ~å=_»=Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ – XHõ QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞O Ѩ_∞» `«∞Ok. JO`« J=∂‡~Ú =O@QÆkÖ’ =O@ FÑ≤QQÆ Í P ^•~åxH˜ J=hfl ZH˜¯ã¨∂Î KÕã∞¨ #Î flѨÙÊ_»∞ 'UÜü∞...!— J<Õ Hˆ Hõ LO_Õ"åà◊√§. J~Ú`Õ ZH˜¯OKÕ"å~°∞ qxÑ≤OzO^Œ@. P J=∂‡~ÚH˜ ÉèÜ í ∞« O "≥Ú^Œ@ P ^•~åxH˜ z=~° ѨÓ㨠"Õã≤ 'Z=~°∞?— Jx J_çyOk. Z@∞ ~°O„^èOŒ Hõ<åfl Z‰õΩ¯= Ѩi=∂}OÖ’ XHõ K«∂z<å Z=~°∂ Hõ#|_»∞@ ÖË^∞Œ . =∞~°Å =Ú_ç"ãÕ ≤ ѨÓã¨Å∞ ZH˜¯OKåe. JÖÏ 'UÜü∞...!— J<Õ â◊|Oú qxÑ≤OzOk. =Ú_ç"ãÕ ≤ ZH˜¯OK«_O» „áê~°OaèOz '=∞#∞+¨µºÅ∞ Hõ#|_»~∞° , Z=~°∞ ZH˜¯OK«_=» ∞O`å J~ÚáÈ~Ú# `«~∞° "å`« =∂\Ï¡_kÕ ?— Jx J_»∞QÆQÍ '<Õ<—Õ 'KåÖÏ K«H¯õ QÍ ZH˜¯OKå#∞— Jx K≥¿ÑÊã≤ P J#fl^ŒO@. '<Õ<—Õ JO>Ë Z=~°∞ J#QÍ '<å =Ú_ç ^ŒQ~æÆ ° Ѩ@∞ìH˘x P ^ŒO_»#∞ ÃÑ·HÔ uÎ ¿Ñ~°∞ LѨÙÊ— J#fl^ŒO@. 'UO\˜ Hˆ Hõ 'K«∂_»∞ ZÖÏ ZH˜¯OKå<À— J#fl^Œ#∞HÀO_ç, "Õã∞¨ <Î åfl=Ù?— Jx J_»∞QÆQÍ 'Éè’[#O JÖÏ JO@∂ LO_»QÍ<Õ P ѨÓã¨Åhfl `«Ü∂« ~°∞ KÕ™ê"å?— JO>Ë '`«Ü∂« ~°∞ „H˜O^Œ‰Ωõ *Ïi<å~Ú. ZO`À Hõ+Ñì¨ _¨ ç KÕ™ê#∞— J#flk. 'JO`« ǨÏ_®=Ù_çQÍ, ZH˜¯OzOk QÍx ^•xH˜ "≥Ú^ŒÅ∞, z=~° JO`« ã¨O`À+¨OQÍ Z=i HÀã¨O ~Ô O_çO\˜H˜ =Ú_ç"ãÕ ≤ |Okè¿ãÎ<Õ `«Ñʨ P `«Ü∂« ~°∞KÕ™ê=Ù?— Jx J_»∞QÆQÍ '<Õ#∞ „ѨÜ∂« 㨠xez LO_»_®xH˜ gÖË^¡ ∞Œ . "≥Ú#fl<Õ ÃÑo§ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl#∞. =∂ PÜ«∞# JÖψQ D k<åÖ’¡ =∞#O ÉèHí Θ =ã¨∞<Î åfl~°∞. <å‰õΩ =∞Oz =O@Å∞ H˘~°‰Ωõ ZO`À „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl=Ú.

KÕÜ∞« _»O `≥Å∞ã¨∞. =∂ PÜ«∞# =¿ãÎ =∞# JO^Œi `«Ñ#¨ , Pâ◊, PÖ’K«# PÜ«∞# `«$Ñ≤QÎ Í u#∞#@∞¡ Éè’[#O =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

ÃÑ_»`å#∞— Jx K≥ÑÊ≤ O^Œ@. JO^Œ∞‰õΩ P LѨÙÊ #=fiQÍ '#=Ùfi`«∞<åfl"ÕO\˜?— Jx P J=∂‡~Ú J_çyOk. 'D #=fi_»"∞Õ O\’ h‰õΩ `«~∞° "å`« `≥Å∞ã¨∞OÎ kÖË— Jx LѨÙÊ ã¨=∂^è•#O K≥ÑÊ≤ Ok. WO`«H© UO\˜ ã¨OQÆu JO>Ë P J=∂‡~Ú Jhfl"Õã≤ =O_çOk QÍx ^•xÖ’ LѨÙÊ "ÕÜ∞« ÖË^∞Œ .

JO^Œ∞Hˆ LѨÙÊ #=Ùfi`«∞Ok. Jhfl"Õã≤ =O@ KÕã<≤ å Jã¨Ö#·ˇ LѨÙÊ QÍx q∞#Ǩ~Ú¿ãÎ Éè~í ΰ ux ÉèÖ í Ë LO^Œx JO\Ï_®? ‰õÄ~° K«Ñʨ QÍ LO>Ë, ‰õÄ~° #K«ÛHõáÈ`Õ, P #K«Ûx ‰õÄ~°#∞ |\˜ì ÉèÏ~°º ‰õÄ_® #K«Û‰õΩO_® áÈ`«∞Ok. ‰õÄ~° W+¨Oì QÍ LO>Ë ÉèÏ~°º ‰õÄ_® W+¨Oì QÍ LO@∞Ok. JÖψQ WOHÀ L^•Ç¨Ï~°}Ö’ =∞#O K«∂z#>ˇ`¡ Õ – |*Ï~°∞Ö’ "≥ÚHõ¯*Á#fl HõO_çÅ∞ Jq∞‡#ѨÙ_»∞ =∞#O^ŒiH˜ "å\˜x H˘x u<Õ J#∞Éè=í O LOk. P HõO_çÅ∞ J"Õ∞‡"åxx K«∂¿ãÎ ÉÁQÆ∞Å æ ∞ JHõ¯_» ÃÑ\Ïì_∞» , XHõ ѨKÛ« x HõO_ç fã¨∞H˘x ^•xÜ≥ÚHõ¯ `˘_≥O XHõ KÕu`À Ѩ@∞ì‰Ωõ <åfl_»∞. ^•xx XHõ KÕu`À „uѨÙÊ`«∞<åfl_»∞, WOH˘Hõ KÕu`À qã¨#Hõ„~° Ѩ@∞ìH˘x qã¨∞~°∞`«∞<åfl_»∞. WÖÏ K õ åÖÏ™ê~°∞¡ „uѨÙÊ`«∂, qã¨∞~°∞`«∂ L<åfl_»∞. JѨÙÊ_»∞ U=∞ø`«∞Ok? P HõO_≥ 9

HÍeáÈ`«∞O^•? ÉÁQÆ∞Å æ ∞ L#flq, HõO_ç L#flk, qã¨#Hõ„~° L#flk, qã¨~_° O» L#flk, HõO_≥ „uѨÊ_»O L#flk, P q^è•#=∞O`å L#flk. =∞i P HõO_≥ HÍÅ∞`«∞O^•? 5 xq∞ëêÖ’¡ HÍÅHõáÈ`Õ 10 xq∞ëêÅ∞ HÍÅ∞^•ÌO ÖË^• 15 xq∞ëêÅ∞ HÍÅ∞^•ÌO. HÍÅ∞`«∞O^•? 15 xq∞ëêÅ∞ HÍ^Œ∞, J~°QOÆ @ HÍeÛ<å, XHõ QÆO@ HÍeÛ<å, XHõ ~ÀA, XHõ "å~°O, XHõ <≥Å, XHõ ã¨O=`«û~°O WÖÏ ZO`« HÍÅ=Ú HÍeÛ<å Jk HÍÅ<Õ HÍÅ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë JHõ¯_» 'xѨÙÊ— ÖË^∞Œ . D k<åÖ’¡ =∞# ÉèHí Θ ‰õÄ_® WÖψQ ™êQÆ∞K«∞#flk.

Wk Ѩ~Ö ° ’Hõ=Ú #∞O_ç ky=zÛ#@∞=O\˜ Jyfl. D Jyfl Ü≥ÚHõ¯ qt+¨`ì « Uq∞@O>Ë Wk ‰õÄÅÛ|_ç# ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ Hõ_∞» `«∞Ok. ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ "åHõº=∞<Õ Jyfl ÖˉΩõ O_® ^Õ=Ùx <å=∞=Ú<åfl, P <å=∂xfl qâ◊fiã≤Oz<å, P <å=∂xfl |\˜ì „áêi÷Oz<å, Juâ◊~ÚOz<å, ÉèHí Θ Ü≥ÚHõ¯ Ü«∂=`«∞Î q^è•<åxfl =∞#O J#∞ã¨iOz<å ^•xÖ’ 'Jyfl— Ü≥ÚHõ¯ „Ѩ"âÕ O◊ J=ã¨~O° .

áœÅ∞, ã‘ÅÅ∞ K≥~™° êÅÖ’ L#flѨÙÊ_»∞ "å~°∞ ^≥|ƒÅ∞ H˘@ì|_ç# "åiQÍ L<åfl~°∞, ÉÁO_»=ÚÅ`À ayOK«|_ç#"åiQÍ L<åfl~°∞. JHõ¯_» J~Ú`Õ '<Õ#∞ Éè∂í q∞g∞^Œ Jyfl JO^Œ~∂° <Õ~ã° ∞¨ Ö Î Ë L<åfl~°∞. áœÅ∞, "ÕÜ∞« =zÛux.— (Å∂HÍ 12:49) Jx ã‘ÅÅ#∞ ‰õÄ_® <Õ~ã° ∞¨ Å Î ∞QÍ fã¨∞H˘x"≥o§ „ѨÉ∞íè =Ù JO@∞<åfl~°∞. 'JÜ≥∂º...!

JHõ¯_» |OkèOz<å~°∞. Jxfl ^≥|ƒÅ∞ W^Õq∞@Ü«∂º, ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉ∞íè =Ù JO>Ë H˘@ì|_ç#"åiQÍ LO_ç ‰õÄ_® áœÅ∞, H˘OѨÅ∞ HÍÖËÛ"å_®? H˘OѨŠg∞^Œ Jyfl ã‘ÅÖˇ#· "å~°∞ =∞^躌 ~å„u"Õà◊ x„^ŒáȉõΩO_® "ÕÜ∞« _»"∞Õ O@Ü«∂º? ÉèÏ~åºÉè~í Šΰ =∞^躌 ^Õ=ÙxH˜ „áêi÷OK«∞K«∞, H©~#ΰ Å∞ áê_»∞K«∂ ã¨=∂^è•<åxfl áÈQ˘\˜ì "åi^ŒiÌ x L<åfl~°∞. "å~°∞ áê@Å∞ áê_»∞K«∂, q_»Q˘>Ë"ì åix H˘OѨÅ∞ ‰õÄÖËÛ"å_»∞ „áê~°#÷ KÕã∞¨ OÎ >Ë Mˇn· ÅO^Œ~∞° 'J~°~÷ å„u "Õà◊ JO\Ï~°∞. Jyfl "ÕÜ∞« _»=∞O>Ë H˘OѨ UO\˜ D QÀÅ? Z=„~å ÉÏ|∞, go§^Œ~Ì ∞° HÍÅÛ_»O HÍ^•?— Jx g∞~°∞ =zÛ Hˆ HõÅ∞ "Õã∂¨ Î =∂‰õΩ x„^Œ Ѩ@‰ì Ωõ O_® Pâ◊Û~°ºÑ¨_=» K«∞Û. J~Ú`Õ D Jyfl KÕã∞¨ <Î åfl~°∞?— Jx J<åfl~å? "å~°∞ Mˇn· ÖË H˘OѨÅ∞ HÍÖËÛk HÍ^Œ∞QÍx, HÍÅÛ|_ç# QÍx áœÅ∞, ã‘ÅÅ∞ áê@Å∞ áê_»∞K«∂, H˘OѨÅ#∞, ‰õÄÅÛ|_ç# H˘OѨÅ#∞, „áê~°#÷ KÕã∞¨ OÎ >Ë "å~°∞ qO@∞<åfl~°∞.

K≥_áç È~Ú# H˘OѨÅ#∞ Hõ>ìË Jyfl. D qO@∂ LO_»QÍ Uq∞ [iyO^À Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl Jyfl HÍ^Œk. =∂#=Ùx `≥Å∞ã¨∞<å? JHõ™ê‡`«∞QÎ Í =∞Ǩ #∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ =KÕÛ HõH,∆õ Jã¨∂Ü«∞, Éè∂í HõOѨ=Ú HõeyOk. D =∞^躌 g∞~°∞ ^Õfi+¨=Ú, ѨQÆ J<Õ@@∞=O\˜ Jyfl HÍ^Œk. "å~åÎÑ„¨ uHõÖ’¡, \˜.q. Ö’¡ K«∂¿ã LO\Ï~°∞.

10

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

„ѨÑO¨ K« K«i„`«Ö’ XHõ¯ ~ÀAÖ’<Õ 36 ^ÕâßÅÖ’ Éè∂í HõOѨ=Ú =zÛOk. P *Ïa`åÖ’ q[Ü«∞"å_», qâßYѨ@} ì O, =∞„^•ã¨∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ J<ÕHõ Ѩ@} ì ÏÅ∞, ^ÕâßÅ ¿Ñ~°∞¡ ‰õÄ_® L<åfl~Ú. Éè∂í q∞ HõOÑ≤OzOk. Jk z#flkQÍ<Õ =zÛOk QÍx =∞#∞+¨µºÅ∞ ÉèÜ í ∞« Ѩ_áç È~Ú<å~°∞.

XHõ"àÕ ◊ |Å"≥∞#ÿ @∞=O\˜ Éè∂í HõOѨO =¿ãÎ Zxfl "ÕÅ =∞Ok K«zÛáÈ`å~À, ZO`« #+¨Oì [~°∞QÆ∞`«∞O^À K≥Ñʨ _®xH˜ gÖË^¡ ∞Œ .

J~Ú`Õ WHõ¯_» =zÛ#@∞=O\˜ Éè∂í HõOѨO Z@∞=O\˜k? =∞Ǩ Éè∂í HõOѨ=Ú. „ѨÑO¨ K« K«i„`«Ö’ =zÛ# Éè∂í HõOáêÅxflO\˜Ö’ KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê^≥#· @∞=O\˜, |Å"≥∞#ÿ @∞=O\˜ Éè∂í HõOѨ=Ú =zÛOk. WÖÏO\˜ =∞Ǩ Éè∂í HõOѨ=Ú [iyO^ŒO>Ë ZO`« „áê}#+¨Oì [iyÜ«ÚO@∞Ok, Zxfl Hõ@_ì ®Å∞ ‰õÄeáÈ~Ú LO\Ï~Ú. J~Ú`Õ JHõ¯_» [iyO^ÕO@Ü«∂º JO>Ë P Ѩ@} ì OÖ’, P ^ÕâO◊ Ö’ Éè∂í HõOѨO =zÛ#ѨÊ\H©˜ Uq∞Ü«Ú Hõ^Ö Œ ^¡Ë @ Œ . T~°∞ "≥Ú`«OÎ HÍ^Œ∞, ^ÕâO◊ "≥Ú`«OÎ HÍ^Œ∞, „ѨÑO¨ K«=∞O`å HÍ^Œ∞, Hˆ =ÅO P K≥~™° êÅ Ü≥ÚHõ¯ ѨÙ<å^Œ∞ÖË Jki#=@. Jki<å~Ú QÍx QÀ_» ѨQ∞Æ ÅÖË^∞Œ , ae¤OQ∑ ‰õÄÅÖË^∞Œ , ^•x „H˜O^ŒÑ_¨ ç XHõ¯_»∞#∞ Kå=ÖË^∞Œ . JO`« ™ê^è•~°}OQÍ [iy# P Éè∂í HõOáêxH˜ =∞Ǩ Éè∂í HõOѨ=∞x K≥¿ÑÊ ã¨O^Œ~ƒ° =ù Ú Uq∞Ü«¸ ÖË^!Õ Jx <åHõxÑ≤OzOk. J~Ú`Õ D Ѩ^=Œ Ú á⁄~°áê@∞# „"åÜ«∞|_çO^•? HÍ^Œ∞. D Éè∂í HõOѨO XHõ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ Éè∂í HõOѨO. D Éè∂í HõOѨOÖ’ „H˘`«Î „H˘`«qÎ KåÖÏ [iy#q. U Éè∂í HõOѨOÖ’ ‰õÄ_® KÀ@∞KÕã∞¨ H˘#x qâı+"¨ ∞≥ #ÿ @∞=O\˜ HÍ~°º=ÚÅ∞ D Éè∂í HõOѨOÖ’ KÀ@∞KÕã∞¨ ‰õΩ#flq. Jq U=∞#QÍ JHõ¯_» K≥~™° êÅ Ü≥ÚHõ¯ ѨÙ<åk XHõ¯>Ë JkiOk, JO`Õ HÍ^Œ∞ QÍx `åàÏÅ∞ "ÕÜ∞« |_ç# `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~K ° ∞« ‰õΩ<åfl~Ú, Mˇn· Å HÍà◊§‰õΩ,

KÕ`∞« ʼnõΩ "ÕÜ∞« |_ç# W#∞Ѩ ã¨OHÔ à◊√§ T_çáÈ~Ú#q. WHõ P K≥~™° êÅÖ’ Z=~°∞O\Ï~°∞? Z=fi~°∂ LO_»~∞° .

JѨÙÊ_»∞ P K≥~™° êÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ "Õ∞ÖÁ¯x, J#QÍ JѨÊ\˜ =~°‰Ωõ J`«_∞» x„^ŒáÈ`«∞<åfl_»#fl=∂@. J~Ú`Õ J`«xH˜ "≥∞ʼnõΩ= =zÛ#ѨÙÊ_»∞ K≥~™° êÅ `«Å∞ѨÙÅxflÜ«Ú `≥~∞° =|_çÜÚ « O_»∞@ K«∂z ÉèÜ í ∞« Ѩ_ç Mˇn· Å∞ áêiáÈ~Ú~°#∞H˘x Hõu^Î ∂Œ ã≤ `«#∞fl`å#∞ K«OѨÙH˘#É’Ü≥∞#∞.

JѨÙÊ_»∞ áœÅ∞ 'h=Ù U ǨxÜ«Ú KÕãH≤ ˘#=^Œ∞,Ì "Õ∞=∞O^Œ~=° Ú WHõ¯_»<Õ Ü«Ú<åfl=∞x aQÆ~æ Q° Í K≥ÃÑÊ#∞.— `«Å∞ѨÙÅxflÜ«Ú `≥~=° |_ç<å, JO^Œi ã¨OHÔ à◊√§ T_çáÈ~Ú<å, pHõ\Q˜ Í L<åfl, K≥~™° êÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ x„^ŒáÈ`«∞<åfl XHõ =ºH˜Î ‰õÄ_® |Ü«∞\˜H˜ "≥à§◊ ÖË^∞Œ . JO^Œ~∂° JHõ¯_Õ L<åfl~°∞. JO^Œih ÖˇH¯õ "Õã∞¨ ‰õΩ#fl `«~∞° "å`« P K≥~™° êÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ Pâ◊Û~°ºÑ¨_ç – 'W^ŒO`å ZÖÏ [iy LO@∞Ok, gà‹§=~À É’^èŒ KÕã∞¨ <Î åfl~°x, gi É’^èŒ „Ѩ[ʼnõΩ JHõ¯~°Ö^Ë xŒ , gi É’^èŒ qO>Ë =∞#∞+¨µºÅ∞ K≥_áç È`å~°x „ѨÉ∞íè `«fi=Ú "åˆ~ QÆ∞iÎOz gix Ѩ@∞ìH˘x K≥~™° êÅÖ’ "Õ™ê~°∞. go§^Œ~Ì ∞° =zÛ#O^Œ∞=Å<Õ K≥~™° êÅ `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~=° |_»@O, JO^Œi |O^èHŒ ÍÅ∞ T_çáÈ=_»O, U XHõ¯~°∞ |Ü«∞\˜H˜ "≥à§◊ ‰õΩO_® JO^Œ~∞° WHõ¯_Õ LO_»_O» [iy<å~Ú. n#O`«\H˜ ˜ HÍ~°‰Ωõ Å∞ gi^Œ~ˆÌ JÜ«ÚºO\Ï~°∞. D qO`≥#· =º‰õΩÅ Î #∞ Ѩ@∞ìH˘x WHõ¯_» "Õ™ê=Ú, g~°∞ <Õ~ã° ∞¨ Å Î #∞‰õΩ<åfl=Ú, g~°∞ KÕ¿ã Ѩx `«ÑÙ¨ Ê_»∞ Ѩx J#∞‰õΩ<åfl=Ú, g~°∞ x[OQÍ „ѨÉ∞íè `åfixH˜ KåÖÏ q~°∞^ŒOú QÍ Ñ¨xKÕã∞¨ <Î åfl~°x K≥¿ÑÊã≤ giH˜ 'rq`«Mn·ˇ — HÍ^Œ∞ '=∞~°}tHõ—∆ "ÕÜ∂« eûO^Œx J#∞‰õΩ<åfl=Ú HÍx qâı+"¨ ∞Õ q∞@O>Ë `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~∞° =|_ç<å, |O^èHŒ =õ ÚÅ∞ T_çáÈ~Ú<å, <Õ~ã° ∞¨ Å Î ∞ Hõ^Å Œ ‰õΩO_® JO^Œ~∂° WHõ¯_Õ L<åfl~°∞. HÍ|\˜ì Wk

=∂#= K«~º° HÍ^Œ∞, Wk ^≥=· HÍ~°º"Õ∞— Jx ѨeH˜ P K≥~™° êÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ֒ѨeH˜ =zÛ =}‰õΩK«∞ áœÅ∞‰õΩ#∞, ã‘ʼnõΩ#∞ ™êyÅѨ_ç "åix "≥Å∞ѨeH˜ fã¨∞H˘x =zÛ – 'JÜ«∞ºÖÏ~å! ~°H} ∆õ á⁄O^Œ∞@‰õΩ <Õ<qÕ ∞ KÕÜ∞« =Öˇ#∞.— Jx J_çQÔ #∞. Wk =∂#= |Å=Ú`À, =∂#= *Ï˝#=Ú`À [iy# HÍ~°º=Ú HÍ^Œ∞. g~°∞ É’^èŒ KÕã∞¨ OÎ >Ë T~°O`å, ^Õâ=◊ ∞O`å É’^èŒ KÕÜ∞« =^ŒxÌ J<åfl~°∞ QÍx g~°∞ É’^èŒ KÕã#≤ O^Œ∞=Å¡ P K≥~™° êÅ `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~=° |_»@"Õ∞ HÍ^Œ∞, |O^èHŒ ÍÅ∞ T_çáÈ=_»"∞Õ HÍ^Œ∞, "åi ǨÏ$^ŒÜ∞« ^•fi~åÅ∞ ‰õÄ_® `≥~=° |_®¤~Ú.

*Ï~°`fi« =ÚÅ∞#∞, ^˘OQÆ`#« =ÚÅ∞#∞, #~°ÇϨ `«ºÅ∞#∞, =ºaèKå~°=ÚÅ∞#∞, Ö’Éè=í ÚÅ∞#∞, K≥_∞» `«#=ÚÅ∞#∞, Hõ$„u=∞=Ú#∞, HÍ=∞qHÍ~°=Ú#∞, =∞`«û~°=Ú#∞, ^Õ=^Œ∂+¨}Ü«Ú, JǨÏOÉèÏ==Ú#∞, Jq"ÕH=õ Ú#∞ =K«∞Û#∞.— (=∂~°∞¯ 7:21). ZѨÙÊ_≥`· Õ D Pf‡Ü«∞ Éè∂í HõOѨO [iyO^À "åi ǨÏ$^ŒÜ∞« `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~=° |_®¤~Ú. ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÅ∞ `≥~=° |_ç# `«~∞° "å`« "å~°∞ UÜÕ∞ áêѨ=ÚÅ KÕ`« |OkèOK«|_ç Hõ@|ì _ç#"åiQÍ L<åfl~À P áêѨ |O^èHŒ ÍÅ∞ ‰õÄ_® T_çáÈ~Ú<å~Ú. "åiH˜ ™êfi`«O„`«ºO ÅaèOzOk. JO^Œ∞Hˆ „Ѩu =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú XHõ "åiÖ’ U XHõ¯~°∞ |Ü«∞\˜H˜ "≥à§◊ ÖË^∞Œ .

K≥~™° êÅ#∞ áÈeÜ«Ú#flk. ÉÏǨϺ"≥∞#ÿ K≥~™° êÅÖ’ Zxfl ~°HÍÅ <Õ~åÅ∞ KÕ¿ã"å~°∞ (Já⁄.HÍ. 16:23–34). J~Ú`Õ Hˆ =ÅO |Ü«∞\˜ |O^èHŒ ÍÅ∞, |Ü«∞\˜ ^•fi~åÅ∞ L<åfl~À =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« =∞<Õ D =∂„`«"∞Õ `≥~=° |_ç ֒Ѩe (ǨÏ$^ŒÜ∞« ) K≥~™° êÅÖ’ ‰õÄ_® J<ÕHõ <Õ~åʼnõΩ ã¨O|OkèOz# áêѨ=ÚÅ∞ L#flq. Jq – |O^èHŒ ÍÅ∞ QÍx `≥~=° |_»Háõ È`Õ JHõ¯_» K≥~™° êÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ `«Ñʨ =∞Ô~=~°∞ '֒ѨÅ#∞O_ç, J#QÍ =∞#∞+¨µºÅ ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ #∞O_ç ^Œ∞~åÖ’K«#Å∞#∞, q∞yÖË"å~°∞HÍ~°∞. =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

11

=∞Ǩ`å‡ QÍOnè QÍi ^•fi~å =∞# ^ÕâßxH˜ ™êfi`«O„`«ºO =zÛOk. JÖψQ =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú ‰õÄ_® Ѩ~å~Ú P`«‡ KÕ`« ѨiáêeOK«|_»∞K«∞#flk. „ѨÉ∞íè =Ù =∞#Å#∞ UÅ∞"å_≥,· ѨiáêeOK«=Åã≤#"å_≥,· =∞# JkèÑu¨ Ü≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍ, P^•=ږǨÏ=fiÖˇ#· "åix Ѩiáêeã¨∂Î LO_»QÍ Ö’Hõ<å^è∞Œ _≥#· JѨ"åkÜ≥∞ÿ #"å_»∞ Kå@∞Kå@∞QÍ U^≥#∞ `À@Ö’H˜ „Ѩ"tÕ Oz <≥=∞‡kQÍ Ç¨Ï=fi ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =zÛ ZÔH–47 `À HÍeÛ#@∞¡ ǨÏ=fi#∞ HÍeÛ"Õã<≤ å_»∞. K≥@∞ìg∞^Œ ѨHx∆˜ , K≥~∞° =ÙÖ’x KÕÑ#¨ ∞, Ѩ~∞° QÔ `«∞`Î ∞« #fl HÀ_çx =∞#O Ѩ@∞ì‰Ωõ O>Ë Jq ZÖÏ =∞# ™êfinè#"≥∞áÿ È`åÜ≥∂ ǨÏ=fi ‰õÄ_® u#=^Œ#Ì fl ѨO_»∞ u#∞@ ^•fi~å ™ê`å#∞_ç ™êfinè#"≥∞áÿ È~ÚOk. =∞~°Å ǨÏ=fi "≥o§ P^•=Ú#∞ `«# =â◊O KÕã∞¨ ‰õΩOk. D q^èOŒ QÍ JѨ"åkÜ≥∞ÿ #"å_»∞ ^˘OQÆ^•iÖ’ „Ѩ"tÕ Oz ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ a_»Å ¤ #∞ =â◊Ñ~¨ K ° ∞« H˘x UÅ_»O „áê~°OaèOKå_»∞.

WÖÏ ã¨~fi° ã¨=∂*Ïxfl ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ PkèÑ`¨ º« O #∞O_ç `˘ÅyOz `«# PkèÑ`¨ º« OÖ’xH˜ `≥K∞« ÛH˘x =∂#=ÙÖˇ#· "åix Ѩiáêeã¨∂,Î UÅ∞`«∂ L#fl Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉ∞íè =Ù ã¨∞=∂~°∞ 2000 ã¨O=`«û~åÅ „H˜`O« D Ö’HÍxH˜ =zÛ ã≤Å∞=<≥H¯˜ , ~°HÍÎxfl zOkOz, „áê}=Ú ÃÑ\˜,ì ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥· uiyÖËz 12

J^Œ∞ƒù`=« Ú KÕ™êÎ#O@∞<åfl_»∞, D k#=Ú ‰õÄ_® =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« |O^èHŒ ÍÅ∞ `≥OѨ_®xH˜ PÜ«∞# Pâ◊Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl_»∞. ^Õ=Ù_»∞ h ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl ^Œi≈OK«_®xH˜, ã¨fi`«O„uOK«∞H˘#_®xH˜, hÖ’ „Ѩ"tÕ OK«_®xH˜, x#∞fl `«# a_»Q¤ Í KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜, hÖ’xH˜ `«# PkèÑ`¨ º« O fã¨∞H˘x=zÛ x#∞fl Ü«∂=`«∞QÎ Í PÜ«∞<Õ Ñ¨iáêeOK«_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl_»∞. ^Õ=Ùx K«~º° ‰õΩ QÆ∞i HÍ=_®xH˜ h=Ù W+¨Ñì _¨ ∞» `«∞<åfl"å? P k#=∞O^Œ∞ P K≥~™° êÅÖ’ JO^Œ~∂° =∂~°∞ÊK≥O^•~°∞ HÍx `«# Jyflx ѨOÑ≤Oz áêѨÙÖˇ#· =∂#=ÙÅ XHõ¯ K≥~™° êÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ =∂„`«"∞Õ Ç¨Ï$^ŒÜ∂« Å#∞ ^Œi≈Oz XH˘¯Hõ¯ =ºH˜xÎ =∂~°∞ÊK≥O^Œx =ºH˜QÎ Í q∞yÖÏ_»∞. J~Ú`Õ =∞~°Å JhuÖ’ #∞O_ç huÖ’xH˜ J`«_∞» ‰õÄ_® P J^Œ∞ƒù`åxfl, P Ѩi=~°<Î å =∂~°∞Û`«∂, `«# ™êfinè#O q^è•<åxfl K«∂z Pâ◊Û~°ºÑ¨_ç áœÅ∞, ã‘ÅÅ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl_»∞. ^Õ=Ù_»∞ D q^èOŒ QÍ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =zÛ 'JÜ«∞ºÖÏ~å, =∂#= rq`åxfl =∂~°∞ã¨∞<Î åfl_»∞. ~°H} ∆õ á⁄O^Œ∞@‰õΩ <Õ<qÕ ∞ K≥~™° êÅÖ’x Mˇn· ÅO^Œ~∞° JѨ"åk KÕÜ∞« =Öˇ#∞.—(Já⁄.HÍ.16:30) Jx J_»∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. P =∂@ ZO^Œ∞‰õΩ Ü≥ÚHõ¯ |O^èHŒ =õ ÚÅÖ’ LO_»QÍ „H©ã∞¨ Î J_»∞QÆ∞K«∞<åfl_»O>Ë K≥~™° êÅÖ’ L#fl Ü≥ÚHõ¯ P`«‡ ky=zÛ "åi Î O^Œ~∞° , áêѨÙÅO^Œ~∞° ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÅÖ’x |O^èHŒ =õ ÚÅxflO\˜h <Õ~ã° ∞¨ Å ~°HO∆˜ Ѩ|_®¤~∞° . `å#∞ XHõ¯_Õ `≥Oz"Õã≤ '„ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ç ÉèÏ~°=Ú q∞yeáÈÜ«∂_»∞ HÍ|\˜,ì `«#‰õΩ ‰õÄ_® P "≥∂ã¨∞H˘#∞K«∞#fl ã¨=∞ã¨Î [#∞ÖÏ~å, <å Ѩi=~°<Î å q^è•#O HÍ"åÅ#∞‰õΩ<åfl_»∞ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~°O_ç† <Õ#∞ g∞‰õΩ q„âßOu HõÅ∞QÆ*`Ë ∞« #∞.—(=∞`«~Î Ú 11:28) JO@∞#fl HÍ|\˜.ì D k#O h‰õΩ ‰õÄ_® P =∂~°∞Ê J=ã¨~=° ∞x „QÆÇÏ≤ ™êÎ"å? ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã∞¨ Î HÀ}=ÚÖ’ "åiH˜ q"≥∂K«##∞, Ü≥ÚHõ¯ É’^èŒ =∞#∞+¨µºÅ#∞ =∂ˆ~ÛkQÍ ™êfi`«O„`«º=Ú#∞, q„âßOux WzÛOk. LO@∞Ok. P k#=Ú<Õ HÍ^Œ∞ D „Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ ^Õ=Ùx a_»Ö ¤ Ï~å! P =∞Ǩ Éè∂í HõOѨ=Ú =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∂« Å<Õ k#=Ú# ‰õÄ_® J<Õ‰Ωõ Å∞ D ã¨∞"å~°Î ^•fi~å =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞`«∞<åfl~°∞. h=Ù =∂iÛ# Pf‡Ü«∞ Éè∂í HõOѨ=Ú. áœÅ∞, ã‘ÅÅ∞ áê@Å∞ áê_»∞K«∞#fl ã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚÖ’ ‰õÄ_® =∂~°∞Ê K≥O^Œ_®xH˜, U ^Õ=Ùx P`«‡ "åix ^Œi≈OzO^À J^Õ ~°HO∆˜ Ѩ|_»\ÏxH˜, h ǨÏ$^ŒÜ∞« |O^èHŒ ÍÅ ^Õ=Ùx P`«‡ D k#=Ú# =∞#Å#∞ ‰õÄ_® #∞O_ç q_»∞^ŒÅ á⁄O^Œ_®xH˜ W+¨Ñì _¨ ∞» `«∞#fl>ˇ`¡ Õ PÜ«∞# ^ŒH} ∆˜ ǨÏã¨=Î Ú ^Œi≈OK«_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ #ç ^≥· '~°HO∆˜ Ѩ<~Õ H° õ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ <å ǨÏã¨=Î Ú ‰õΩ~°KH« ÍÖË^∞Œ , x#∞fl ÖË=<≥`_Ϋ ®xH˜ ã≤^=úŒ ÚQÍ L#flk. D "Õ∞~°‰Ωõ ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl ÖË=<≥u,Î |ÅѨ~z ° , q#<Õ~H° õ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ <å K≥=ÙÅ∞ ã≤~÷ Ñ° ~¨ z ° `«#H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ áê„`«QÍ KÕã≤ =∞O^Œ=Ú HÍÖË^∞Œ .—(Ü≥∞+¨Ü∂« 59:1) JO@∞#flk. P k#=∞O^Œ∞ J^Œ∞ƒù`=« Ú "å_»∞H˘#∞#∞ QÍHõ!

KÕã#≤ ^Õ=Ù_»∞ D k#=∞O^Œ∞ ‰õÄ_® =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

h g∞<å`À "åºáê~°O KÕã∞¨ <Î åfl"å? „|^Œ~ü âߺ"£∞ |O_ç QÍ~°∞ „ÔHã· =Ψ Ùx Ü≥∞Hõ¯ xsHõ} ∆ Uq∞\˜? =∞#=∞O^Œ~=° Ú "å_»ÉÏ~°x qâßfiã¨=Ú`À, â◊√Éè„í Ѩ^"Œ ∞≥ #ÿ xsHõ} ∆ `À ^Õ=Ùx ~åHõ_H» Àã¨O, ^Õ=Ùx ~å*Ϻxfl ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@ HÀã¨O ZO`À Pâ◊`À, Pâ◊H`Θ À Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞#Î fl"åiQÍ LO@∞<åfl=Ú. ~åAʼnõΩ ~åAQÍ, „ѨÉ∞íè =ÙʼnõΩ „ѨÉ∞íè =ÙQÍ PÜ«∞# ~å"åÅx, =∞#efl fã¨∞‰õΩ"≥àϧÅx HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl=Ú.

XHõ HÀ}OÖ’ =∞#O K«∂z#>ˇ`¡ Õ „Ѩu=ºH˜Î `å#∞ ã¨Q@ Æ ∞QÍ rqOKÕ 60–100 ã¨O=`«û~åÅ rq`«HÍÅOÖ’ Hˆ =ÅO âßs~°Hõ Ѩiã≤`÷ ∞« ÅÖ’<Õ HõëêìÅ∞, W~°∞‰õΩÅ∞, W|ƒO^Œ∞Å∞ ÖˉΩõ O_® ã¨O`À+¨OQÍ, L#fl`«"∞≥ #ÿ Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ LO_®Åx HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. ~Ô O_»= HÀ}OÖ’ K«∂z#>ˇ`¡ Õ „Ѩu=∞x+≤ ‰õÄ_® áêѨÑÙ¨ |O^èHŒ ÍÅ #∞O_ç, Hõ$OyáÈ`«∞#fl, #eyáÈ`«∞#fl Ѩiã≤`÷ ∞« Å #∞O_ç q_»∞^ŒÅ á⁄O^•Åx, "≥∞ã¨ûÜ«∞º ~å"åÅx, q_»∞^ŒÅ ^ŒÜ∞« KÕÜ∂« Åx, Hõ} ∆ H˜ "õ ∞≥ #ÿ D Ö’HõOÖ’ #∞Oz x`«º"≥∞#ÿ Ö’HõOÖ’xH˜ `«##∞ fã¨∞H˘x "≥àϧÅx HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl_»∞.

WÖÏ HÀ\Ï¡k „Ѩ[Å∞ "≥∞ã¨ûÜ«∞º HÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞#Î fl"å~°∞QÍ L<åfl~°∞. J~Ú`Õ ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® J\˜ì Pâ◊<Õ HõeyÜ«Ú<åfl_»∞. ^Õ=Ùxfl =∞#O HõÅ∞ã¨∞HÀ"åÅx ZO`« Pâ◊Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl"≥∂ JO`«HOõ >Ë =∞iZ‰õΩ¯=QÍ =∞#Å#∞ KÕ~∞° HÀ"åÅx, =∞#`À HõÅã≤ LO_®Åx PÜ«∞# Pâ◊Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl_»∞. "≥Ú^Œ\™˜ êi ^Õ=Ù_»∞ `«# "åQÍÌ#O „ѨHÍ~°O, `«# Éè‰í Ωõ Å Î ^•fi~å `å#∞ ѨeH˜Oz# „Ѩ=K«#=ÚÅ <≥~"° ~Õ ∞° ÊQÍ Hõ$OyáÈ~Ú#, #tOzáÈ~Ú#, HõëêìÅÖ’, =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

13

W`«_∞» =∞=Ú‡ <ÕÅ∞@ =∂H˜+=ì¨ Ú ÖË^xŒ J`«x "≥#∞Hõ ~åÜ«∞ÉÏ~°=Ú Ñ¨OÑ≤i.

J`«_® ~å[º=Ú ã¨OáêkOK«∞H˘x uiy =zÛ#ѨÙÊ_»∞, „Ѩu"å_»∞#∞ "åºáê~°=Ú=Å# U"Õ∞q∞ ã¨OáêkOK≥<À `≥eã≤H˘#∞@ÔH· `å#∞ ™⁄q∞‡zÛ# ^•ã¨∞Å#∞ `«#Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ Ñ≤Å∞=Ù=∞x P*Ï˝ÑO≤ K≥#∞. "≥Ú^Œ\"˜ å_®Ü«∞# Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ =zÛ – JÜ«∂º, h g∞<å=Å# Ѩk g∞<åÅ∞ ÅaèOK≥#x K≥Ñʨ QÍ J`«_∞» – Éèàí Ï, =∞Oz ^•ã¨∞_®, h=Ù D H˘OK≥=ÚÖ’ #=∞‡Hõ=ÚQÍ LO\˜q QÆ#∞Hõ Ѩk Ѩ@} ì =ÚÅ g∞^Œ JkèHÍi"≥· Ü«ÚO_»∞=∞x "åx`À K≥ÃÑÊ#∞. JO`«@ ~Ô O_»="å_»∞ =zÛ – JÜ«∂º, h g∞<å=Å# J~Ú^Œ∞ g∞<åÅ∞ ÅaèOK≥##QÍ J`«_∞» – h=Ù#∞ J~Ú^Œ∞ Ѩ@} ì =ÚÅg∞^Œ LO_»∞=∞x J`«x`À K≥ÃÑÊ#∞. JO`«@ =∞iÜ≥ÚHõ_∞» =zÛ – JÜ«∂º, ~ÚkQÀ h g∞<å† h=Ù ÃÑ@ìx^•xx ZuÎH˘#∞"å_»=Ù#∞, Ö’Hõ=Ú#∞, áêѨ=Ú#∞ Hõey#"åxQÍ W|ƒO^Œ∞Ö’¡ L#fl@∞=O\˜ „Ѩ[Å q`«xÎ ^•xx HÀÜ«Ú"å_»=Ù<≥#· Hõi#î ∞_»=Ù LO_ç „Ñ¨[Å ^ŒQ~æÆ ° Ѩ#∞flÅ ~°∂ѨOÖ’ ǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡, rq`åÖ’¡ [x‡OK«_®xH˜ í ∞« Ѩ_ç nxx ~°∞=∂Å∞# K≥eO¡ K«=Åã≤# ^•xHõO>Ë Z‰õΩ¯= ^è<Œ åxfl QÆ#∞Hõ, h‰õΩ ÉèÜ Ñ¨~Ö ° ’HõOÖ’ L#fl ã¨∞MÏxfl, ™œMϺxfl, Hõ\ì˜ LOzu#x K≥ÃÑÊ#∞. JO^Œ∞Hõ`_« ∞» – ^Ò~°#˚ ºOQÍ =ã¨∂Å∞ KÕ¿ã"åxQÍ P#O^•xfl q_çz #~å=`åiQÍ D K≥_^¤» •ã¨∞_®, h <À\˜ =∂@#∞|\˜Ü ì ∞Õ LO@∞<åfl_»∞. J@∞=O\˜ Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ Ö’Hõ=ÚÖ’xH˜ =KåÛ_»∞. ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞xQÍ PÜ«∞# [x‡Oz =¸_»∞#fl~° L#fl [Hõ¯Ü«∞º#∞ ÜÕ∞ã¨∞ Ñ≤ez, =∂iÛ, h‰õΩ f~°∞Ê f~°∞Û^Œ∞#∞† <Õ#∞ ÃÑ@ìx^•xx ~°HO∆˜ z 'W`«_∞» #∞ J„ÉÏǨ=Ú ‰õΩ=∂~°∞_Õ— Z`«∞"Î å_»#∞, q`«xÎ ^•xx ã¨O=`«û~åŠѨiK«~º° HÀã¨O =ÚÃÑ·Ê HÀÜ«Ú"å_»#∞<≥#· Hõi#î ∞_»#x h‰õΩ J<åfl_»∞.(Å∂HÍ 19:1–9). [Hõ¯Ü«∞º#∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ ^Õ=Ùx áê^•Å ^ŒQ~æÆ ° `≥eã≤ÜÚ « O_»QÍ h"≥O^Œ∞‰õΩ <å ™⁄=Ú‡ ^Œi≈Oz# `«~∞° "å`« „ѨÉ∞íè =Ù ‰õÄ~˘Ûx <Õ~∞° Û‰õΩ<åfl_»∞, ã≤^ÑúŒ _¨ ®¤_∞» . ™êǨïHÍ~°∞ÅÜ≥Ú^ŒÌ #∞OK«Ö^Ë ∞Œ ? J@∞¡ ZHõ¯_»‰Ωõ "≥o§<å J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ J^Œ∞ƒù`åÅ∞, Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ ã¨g∞Ѩ=ÚQÍ KÕãÜ ≤ Ú « O_ç#Ü≥∞_»Å <Õ#∞ =zÛ =_ç`¤ À LO_»∞@=Å#, „Ѩ[ÅO^Œ~∞° Q˘Ñ¨Ê ã¨fiã¨`÷ Å « ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. ^•xx fã≤H˘O^Œ∞<Õ Jx "åx`À K≥ÑÊ≤ – ‰õΩO\˜"åiH˜ HÍà◊√§ =ã¨∞<Î åfl~Ú, „QÆ∞_ç"¤ åiH˜ ^Õ=Ùx~å[º=Ú "≥O@<Õ JQÆ∞Ѩ_∞» #x gxÜ≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç P g∞<å fã≤"ãÕ ≤ Ѩk `«ÅOK«∞@ =Å# "åi =∞#ã¨∞û#∞, K«∂á⁄ã¨∞OÎ k, ‰õΩ+¨µ~ì ÀQÆ∞Å∞ g∞<åÅ∞ QÆÅ"åx H˜ÜÚ « º_»x ^ŒQ~æÆ ° #Ü«∞=∞ø`«∞<åfl~°∞, K«xáÈ~Ú#"å~°∞ L^ÕâÌ ßxfl „QÆÇÏ≤ Oz D LѨ=∂#O xez#"åi`À K≥ÃÑÊ#∞. "å~°∞ – JÜ«∂º, K≥|∞`«∞<åfl_»∞ – '~å[‰õΩ=∂~°∞_˘Hõ uiyÖËã∞¨ <Î åfl~°∞. "≥∞ã¨ûÜ«∞º =∂HÀã¨O "åxH˜ Ѩk g∞<åÅ∞ HõÅ"Õ Jxi. ~å[º=Ú ã¨OáêkOK«∞H˘x =∞~°Å =KåÛ_»x Z=Ô~`· Õ PÜ«∞#‰õΩ J=HÍâ◊O WKåÛ~À, "å~°O^Œih PÜ«∞# `«#"≥Ñ· Ù¨ ~å=Öˇ#x ^Œ∂~°^âÕ =◊ Ú#‰õΩ „ѨÜ∂« }"≥∞ÿ JO^Œ∞Hõ`_« ∞» – Hõey# „Ѩu"åxH˜x „uѨÙʉõΩ<åfl_»∞. `«# ^•ã¨∞Å#∞ Ѩk =∞Okx Ñ≤ez "åiH˜ WÜ«∞º|_»∞#∞, ÖËx"åxÜ≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç "åxH˜ Hõey#kÜ«Ú fã≤"Ü Õ ∞« |_»∞#x Å∂HÍ ã¨∞"å~°Î 19= J^蕺ܫ∞OÖ’ Ѩk g∞<åÅxzÛ – <Õ#∞ =K«∞Û=~°‰Ωõ g∞`À K≥ÑÙ¨ ÊK«∞<åfl#∞. =∞iÜ«Ú <Õ#∞ « _»x "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. =∞#O K«∂z#>ˇ`¡ Õ [Hõ¯Ü«∞º J<Õ ã¨∞OHõÑÙ¨ "åºáê~°O KÕÜÚ ì ã¨∞Å ÷ `«x ^Õfi+≤Oz – `«=Ú‡#∞ UÅ∞@‰õΩ W+¨=ì ÚÖËx <å QÆ∞`«^Î •~°∞_»∞ JkèHÍ~°=Ú#∞ Hõey#"åxQÍ, J~Ú`Õ J`«x Ѩ@} 14

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

â◊„`«∞=ÙÅ#∞ WHõ¯_çH˜ fã¨∞H˘x=zÛ <åÜ≥∞^Œ∞@ ã¨OǨÏiOK«∞_»x K≥ÃÑÊ#∞.(Å∂HÍ 19:11–27). W^Õ LѨ=∂<åxfl =∞#O =∞`«~Î Ú ã¨∞"å~°Ö Î ’ K«∂z#>ˇ`¡ Õ Ü«∞[=∂#∞_»∞ `«# ^•ã¨∞Å#∞ Ñ≤ez XH˘¯Hõ¯iH˜ "åx "åx ™ê=∞~°ºú =Ú#∞ |\˜ì `«ÖÏO`«∞Å#∞ WzÛ ^ÕâßO`«~=° Ú#‰õΩ "≥o§#@∞¡ K«∂ã¨∞<Î åfl=Ú.(=∞`«~Î Ú 25:14–29). D ~Ô O_çO\˜ Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ==Ú ÖËHõ L^ÕâÌ =◊ Ú XHõ¯>Ë. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î D Ö’HÍxH˜ =∞#HÀã¨O, =∞# áêѨ–âßѨ |O^èHŒ ÍÅ #∞O_ç =∞#Å#∞ q_çÑO≤ K«_®xHÀã¨O =KåÛ_»∞. D Ö’HÍxH˜ =zÛ =¸_»∞#fl~° ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ ѨiK«~º° KÕã#≤ "åxQÍ LO_ç J<ÕHõ P`«‡Å#∞ ^Õ=Ùx`«@∞ì „uÑ≤Ê#"åxQÍ L<åfl_»∞, `«# a_»Å ¤ ∞QÍ ã‘fiHõiOz#"åxQÍ L<åfl_»∞. „Ѩ[ÅO^Œ~∂° PÜ«∞# ~å[ºO ZѨÙÊ_»∞ =ã¨∞OÎ ^À Jx Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞#Î fl"åiQÍ LO_»QÍ PÜ«∞# ^Œ∂~°^âÕ ßxH˜ "≥o§ `«# ~å*Ϻxfl =∞#HÀã¨O fã¨∞H˘x =zÛ =∞#Å#∞ ѨiáêeOK«_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» `«∞#fl"åxQÍ L<åfl_»∞. D Ö’HõOÖ’ PÜ«∞# Z=iHÀã¨"∞≥ `ÿ Õ ã≤Å∞=Ö’ =∞~°}O˜ Kå_À, Z=iHÀã¨"∞≥ `ÿ Õ `«# ~°HÍÎxfl HÍ~åÛ_À, Z=Ô~`· Õ ^Õ=Ùx ã¨xflkèH˜ =zÛ PÜ«∞# "åHͺxfl qx PÜ«∞# ~°HOÎõ KÕ`« Hõ_Q» |Æ _®¤~À "åiÖ’ XH˘¯Hõ¯iH˜ "åx "åx ™ê=∞~°ºú =Ú#∞ |\˜ì `«ÖÏO`«∞Å#∞ ÖË^• g∞<åÅ#∞ WzÛ#@∞¡QÍ =∞#O K«∂ã¨∞<Î åflO. „ÔHã· =Ψ ÙÅ=∞x K≥ÑÙ¨ ÊH˘#∞K«∞#fl =∞#=∞O^Œ~=° Ú ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ ~Ô O_»= ~åHõ_» HÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞<Î åfl=∞x K≥ÑÙ¨ ÊH˘#∞K«∞#fl"åiQÍ, ^Õ=Ù_»∞ D Ö’HÍxH˜ =zÛ =∞#Å#∞ fã¨∞H˘x "≥àϧÅx K≥ÑÙ¨ ÊH˘#∞K«∞#fl"åiQÍ L<åfl=Ú. =∞Oz^Õ† ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® =zÛ =∞#O^Œih fã¨∞‰õΩ"≥à§◊ \ÏxH˜ ã≤^OúŒ QÍ L<åfl_»∞.

J~Ú`Õ PÜ«∞# hH˘Hõ ÉèÏ~åxfl

JѨÊyOKå_»∞. PÜ«∞# hH˘Hõ `«ÖÏO`«∞#∞ WKåÛ_»∞. Jk ^Õ=Ùx =∞Ok~°=Ú `«∞_»=_»O HÍ=K«∞Û, P<ÕH=õ ∞OkH˜ ^Õ=Ùx "åHͺxfl É’kèOK«_O» HÍ=K«∞Û, W`«~∞° ʼnõΩ ™êHõº∆ O K≥Ñʨ _»O HÍ=K«∞Û, P<ÕHõ P`«‡Å#∞ ~°HO∆˜ K«_O» HÍ=K«∞Û. Jk U~°H"õ ∞≥ #ÿ `«ÖÏO`≥<· å ^•xx h=Ù LѨÜ∂≥ yOK«∞H˘#∞@#∞ |\˜ì PÜ«∞# uiy=zÛ#ѨÙÊ_»∞ x#∞fl fã¨∞‰õΩ"≥àÏÎ_®, =ke"Õ™êÎ_® ÖËHõ tH˜™∆ êÎ_® J<Õk `ÕÅ∞`«∞Ok. WHõ¯_» =¸_»∞ QÆ∞OѨÙÅ∞ =∞#‰õΩ Hõ#|_»∞`«∞<åfl~Ú. D =¸_»∞ QÆ∞OѨÙÖ’¡ =∞#O U QÆ∞OѨىõΩ K≥Ok# =º‰õΩÅ Î ∞QÍ L<åfl=Ú? ^Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞ ^ÕxHÀã¨O Ñ≤Å∞K«∞‰õΩ<åfl_À, ^ÕxHÀã¨O U~åÊ@∞KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl_À, ^ÕxHÀã¨O PÜ«∞# ã≤Å∞=Ö’ ~°HOÎõ HÍiÛ =∞#Å#∞ ~°HO∆˜ Kå_À, =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

U L^ÕâÌ O◊ `À =∞#Å#∞ xÅɡ@∞ì‰Ωõ <åfl_À ^•xx *Ï˝ÑH¨ Oõ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ç "≥Ú^Œ\˜ ^•ã¨∞xÖÏ Ñ¨k~Ô @∞¡ ã¨OáêkOz PÜ«∞# ~Ô O_»= ~åHõ_Ö » ’ K«∂Ñ≤OKÕ"åiQÍ L<åfl=∂? ÖË^• Hõhã¨O ~Ô O_»= ^•ã¨∞xÖÏ S^Œ∞ ~Ô @∞¡ ã¨OáêkOz S^Œ∞ Ѩ@} ì ÏʼnõΩ JkèHÍiQÍ LO_Õ ™ê÷<åxfl Hõey#"åiQÍ L<åfl=∂? ÖËHõ =¸_»= ^•ã¨∞xÖÏ ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˜zÛ# `«ÖÏO`«∞#∞ ~°∞=∂Å∞# =¸@Hõ\,ì˜ „ѨH¯õ #ÃÑ\˜ì KÕÜ∞« =Åã≤# Ѩxx KÕÜ∞« ‰õΩO_® PÜ«∞# =zÛ#ѨÙÊ_»∞ PÜ«∞<Õfl ^Œ∂+≤OKÕ =ºH˜QÎ Í LO@∞<åfl=∂? D<å\˜ ã¨=∂[OÖ’ P<ÕHõ ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡ „ÔHã· =Ψ ÙÖˇ#· "å~°∞ J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞, `å~°`=« ∂ºÅ∞, ~å[H©Ü∂« Ö’¡ =ÚxyáÈ~Ú#"åiQÍ LO_ç 'PÜ≥∂º, nxfl <Õ#∞ LѨÜ∂≥ y¿ãÎ U"≥∞áÿ È`«∞O^À, XHõ"àÕ ◊ áê_≥á· È`«∞O^Õ"∂≥ , 15

áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O\Ï<Õ"∂≥ , nxfl áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O>Ë ^Õ=ÙxH˜ Uq∞ ã¨=∂^è•#O K≥áêÊe— Jx ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» `«∂ LO\Ï~°∞. JÖÏ ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» `«∂ h=Ù ‰õÄ_® h `«ÖÏO`«∞#∞ *Ï„QÆ`QΫ Í ~°∞=∂Å∞# =¸@Hõ@∞ì‰Ωõ O@∞<åfl"å? ÖËHõ ^è~·≥ º° OQÍ, #=∞‡HõOQÍ '<å Ü«∞[=∂#∞_»∞ =KÕÛ=~°‰Ωõ <Õ#∞ Hõ+Ñì¨ _¨ ®e. ^Õ=Ù_»∞ <åg∞^Œ ÃÑ\˜#ì @∞=O\˜ ÉÏ^躌 `«Å#∞ <≥~"° ~Õ åÛe, Jk U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ÉÏ^躌 `«Ü∞ÿ≥ <å, U ~°H"õ ∞≥ #ÿ `«ÖÏO`≥<· å ^•xx <Õ#∞ Jaè=$kú KÕÜ∂« e, <å Ü«∞[=∂#∞_»∞ =zÛ#ѨÙÊ_»∞ *Ï„QÆ`QΫ Í JOkOKåe— Jx =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞`«∞<åfl"å? "≥Ú^Œ\˜ W^Œ~Ì ∞° ^•ã¨∞Å#∞ =∞#O K«∂z#>ˇ`¡ Õ "å~°∞ `å=Ú Hõ+Ñì¨ _¨ ç ã¨OáêkOz#^•xx fã¨∞H˘x=zÛ Ü«∞[=∂x ^ŒQ~æÆ ° ÃÑ\Ïì~∞° HÍx =¸_»= ^•ã¨∞_»∞ =zÛ '#∞=Ùfi Hõi#î ∞_»=Ù, h=Ù q`«xÎ ^•xx HÀÜ«Ú"å_»=ÙQÍ L<åfl=Ù.

JO^Œ∞Hˆ hqzÛ#^•xx *Ï„QÆ`QΫ Í ^•z hH˜ã∞¨ <Î åfl#∞.— JO@∞<åfl_»∞. ZO`« ^è~·≥ º° OQÍ =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl_À K«∂_»O_ç. ^Õ=Ù_»∞ 'nx`À *Ï„QÆ`QΫ Í "åºáê~°O KÕÜ∞« O_ç, Jaè=$kú Ѩ~K ° O« _ç, J<ÕHõ ~Ô @∞¡ ÃÑOK«O_ç— Jx P*Ï˝Ñ¿≤ ãÎ ^•xx ^•K«∞H˘x, ѨxKÕÜ∞« @O =∂x"Õã,≤ ™È=∞iáÈ`«∞QÍ LO_ç ^Õ=Ù<Õfl xOkã¨∞<Î åfl_»∞ QÍx 'JÜ«∂º, <Õ#∞ `«ÑÙ¨ Ê KÕ™ê#∞, ^•xx <Õ#∞ ã¨iQÍæ LѨÜ∂≥ yOK«∞HÀÖËHáõ ÈÜ«∂#∞.— Jx XѨÙÊH˘#∞@ÖË^∞Œ . ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˜zÛ# `«ÖÏO`«∞Å#∞ |\˜ì =∞#Å#∞ f~°∞Ê f~°Û_®xH˜, „ѨuѶŠ¨ O W=fi_®xH˜ ã≤^OúŒ QÍ L<åfl_»∞. Z=Ô~`· Õ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #ç "åiQÍ L<åfl~À "åiˆH ^Õ=Ù_»∞ Q˘Ñ¨Ê ™ê÷<åxfl, PkèHºõ `«#∞, n"≥#Å#∞ W=fi\ÏxH˜ Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞#Î fl"åxQÍ L<åfl_»∞. =∞#=Ú XHõ"àÕ ◊ =¸_»= QÆ∞OѨىõΩ K≥Ok# =º‰õΩÅ Î ∞QÍ L#fl>ˇ`¡ Õ =∞# =∂@Å#∞ |\˜ì PÜ«∞# =∞#Å#∞ „`Àã≤"¿Õ ã"åxQÍ LO@∞<åfl_»∞.

16

H˘xfl™ê~°∞¡ ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˜zÛ# `«ÖÏO`«∞Å#∞ =∞#O LѨÜ∂≥ yã¨∞#Î fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ H˘O`«=∞Ok =∞#Å#∞ "≥#H˜¯ÖψQ =º‰õΩÅ Î ∞QÍ, P@OHõÑi¨ KÕ =º‰õΩÅ Î ∞QÍ, Qˆ eKÕ¿ã =º‰õΩÅ Î ∞QÍ LO_»=K«∞Û#∞. J~Ú`Õ "åix K«∂z x~°∞`åûǨÏѨ_ç h=Ù <≥~"° ~Õ Û° =Åã≤# ÉÏ^躌 `«Å#∞ <≥~"° ~Õ Û° _»O =∂x"ÕÜ∞« =^Œ∞.Ì ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl Ñ≤Å∞K«∞‰õΩ<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ ã≤QÆ∞æѨ_»=^Œ∞Ì. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î hHÀã¨O Lq∞‡"ÕÜ∞« |_»\ÏxH˜, ã≤Å∞=Ö’ „"ÕÖÏ_»\ÏxH˜, ~°HOÎõ zOkOK«\ÏxH˜, K«xáÈ=\ÏxH˜ ã≤Q∞Æ Ñæ _¨ Ö » ^Ë ∞Œ QÆ^•! JÖψQ =∞#O QÆ=∞xOK«=Åã≤# q+¨Ü∞« O =∞~˘Hõ\˜ L#flk. J^Õ=∞#QÍ U `«ÖÏO`«∞#∞ ^Õ=Ù_»∞ hH˜KåÛ_À P `«ÖÏO`«∞<Õ ^Õ=Ùx HÀã¨O LѨÜ∂≥ yOK«∞, P `«ÖÏO`«∞#∞ „ѨH¯õ #ÃÑ\˜ì "Õ~ˆ `«ÖÏO`«∞ HÀã¨O h=Ù „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #ç >ˇ`¡ Õ Jaè=$kú K«∂_»Ö=Ë Ù. ^Õ=Ù_»∞ h‰õΩ U ÉÏ^躌 `«#∞ JѨÊyOKå_À, ^ÕxHÀã¨O x#∞fl Ñ≤Å∞K«∞‰õΩ<åfl_À ^•x HÀã¨"∞Õ #∞=Ùfi „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ®e. J<ÕH™õ ê~°∞¡ ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˜zÛ# `«ÖÏO`«∞Å#∞ „ѨH¯õ #ÃÑ\˜ì =∞#‰õΩ #zÛ# Ѩx KÕÜ∞« \ÏxH˜ „ѨÜ∞« uflã¨∂Î LO\Ï=Ú. JÖÏHÍHõ ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˜zÛ# `«ÖÏO`«∞Å#∞ ^Õ=ÙxHÀã¨O =∞#O LѨÜ∂≥ yOz#>ˇ`¡ Õ ^Õ=Ù_»∞ =∞# Pf‡Ü«∞ rq`åÅÖ’, âßs~°Hõ rq`åÅÖ’, =∞# ‰õΩ@∞OÉÏÅÖ’, Q˘Ñ¨Ê [Ü«∂xfl W™êÎ_∞» . D Ö’HõOÖ’ PkèHºõ `« HÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #ç >ˇ`¡ ,Õ Ñ¨~∞° QÆ∞Öˇu#Î >ˇ`¡ Õ x`«º"≥∞#ÿ ^Õ=Ùx ~å[ºOÖ’ PkèHºõ `«#∞ HÀÖ’Ê=Åã≤ LO@∞Ok, `«$}©Hiõ OK«|_ç# =º‰õΩÅ Î ∞QÍ =∞#O q∞yeáÈ=Åã≤ÜÚ « O@∞Ok. HÍ|\˜ì D =¸_»∞ QÆ∞OѨÙÖ’¡ =∞#O U QÆ∞OѨىõΩ K≥Ok# =º‰õΩÅ Î ∞QÍ LO@∞<åflO? XHõ"àÕ ◊ =¸_»= QÆ∞OѨىõΩ K≥Ok# =º‰õΩÅ Î ∞QÍ =∞#O L#fl>ˇ`¡ Õ D =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

Hõ} ∆ OÖ’<Õ ~°∞=∂Å∞Ö’ =¸@Hõ\#ì˜ @∞=O\˜ P `«ÖÏO`«∞#∞, g∞<å#∞ |Ü«∞\˜H˜ fã≤ ^Õ=Ùx ~å[ºO HÀã¨O LѨÜ∂≥ yOK«_O» „áê~°OaèOz#>ˇ`¡ Õ "≥Ú^Œ\˜ ^•ã¨∞xQÍ ÖË^• Hõhã¨O ~Ô O_»= ^•ã¨∞xQÍ =∂~°Û|_Õ J=HÍâßÅ∞ LO\Ï~Ú. ^Õ=Ùx „QÆO^äOŒ Ö’ =∞#O K«∂z#>ˇ`¡ Õ Ñ¨k=∞Ok Hõ#ºHõÅ∞ kq\©Å∞ Ѩ@∞ìH˘x ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞x ~åHõ_» HÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞#Î fl"åiQÍ L<åfl~°∞. "åiÖ’ S^Œ∞QÆ∞~°∞ Hõ#ºHõÅ kq\©ÅÖ’ #∂<≥ J~ÚáÈ~ÚOk. ã¨=∞Ü«∞=ÚOk QÆ#∞Hõ #∂<≥ `≥K∞« ÛHÀ=K«∞Û ÖË^• W`«~∞° Å ^ŒQ~æÆ ° fã¨∞H˘x "å_»∞HÀ=K«∞Û Jx "å~°∞ J#∞H˘x LO_»=K«∞Û. J~°~ú å„u"Õà–◊ 'WkQÀ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_»∞, J`«xx Z^Œ∞~˘¯# ~°O_ç J#∞ Hˆ Hõ q#|_≥#∞.— |∞kúÖxË S^Œ∞QÆ∞~°∞ Hõ#ºHõÅ∞ ÖËz K«∂¿ãÎ "åi náêÅ∞ PiáÈ=ÙK«∞#flq, „ѨH¯õ "åà◊§#∞ J_çy`Õ "åà◊√§ W=fi@O ÖË^∞Œ . "å~°∞ "≥o§ #∂<≥ H˘#∞H˘¯x =KÕÛ֒Ѩ٠ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞_»∞ ~å=_»O, ã≤^ÑúŒ _¨ #ç S^Œ∞QÆ∞~°∞ Hõ#ºHõÅ∞ ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞x`À "≥o§áÈ=_»O, |∞kúÖxË P Hõ#ºHõÅ∞ q_çzÃÑ@ì|_»@O =∞#O K«∂ã¨∞<Î åflO. HÍ|\˜ì =∞#Ö’ ZO`«=∞Ok ã≤^ÑúŒ _¨ #ç Hõ#ºHõÅ∞QÍ L<åfl~°∞? ZO`«=∞Ok |∞kúÖxË Hõ#ºHõÅ∞QÍ L<åfl~°∞?

ZO`«=∞Ok g∞<å#∞ fã¨∞H˘x# "≥Ú^Œ\˜ =ºH˜Ö Î Ï L<åfl~°∞? ZO`«=∞Ok ~Ô O_»= =ºH˜Ö Î Ï L<åfl~°∞? ZO`«=∞Ok =¸_»= =ºH˜Ö Î Ï L<åfl~À ѨijÅ# KÕã∞¨ ‰õΩO^•O. XHõ"àÕ ◊ ã≤^ÑúŒ _¨ x» =º‰õΩÅ Î ∞QÍ L#fl>ˇ`¡ Õ ã≤^ÑúŒ _¨ ç =∞# `«ÖÏO`«∞Å#∞ "åºáê~°O ^•fi~å Jaè=$kú KÕã≤ ^Õ=Ùx ~Ô O_»= ~åHõ_Ö » ’ 'Éèàí Ï, #=∞‡Hõ"∞≥ #ÿ =∞Oz ^•ã¨∞_®— J<Õ a~°∞^Œ∞#∞ á⁄O^Œ∞H˘#∞@ H˘~°‰Ωõ =∞#Å#∞ =∞#"Õ∞ JÜ«∞`«ÑÎ ~¨ K ° ∞« ‰õΩO^•O!

=ºH˜Î #∞O_ç ã¨∂H˜Î - ^Õ=Ùx #∞O_ç ^Õ"ÀH˜Î - =∂#= Ѩi=~°Î#‰õΩ U LH˜Î? „|^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞ ^Õ"ÀH˜Î ÖËxÜ≥∞_»Å [#∞Å∞ Hõ@∞ìÖHË õ u~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞.(™ê"≥∞`«Å∞ 29:18). J>Ë¡ ã¨=∂[=ÚÖ’x ÃÑ^ŒÅ Ì ∞ ‰õÄ_® ^Õ"À‰õΩÅ Î #∞ P^è•~°=Ú KÕã∞¨ H˘x =ÚO^Œ∞#fl ã¨=∂[=Ú#‰õΩ K«H¯õ <≥#· , ÉèÏ=QÆiƒù`"« ∞≥ #ÿ , „H©ã∞¨ Î „ѨɒkèOz# LѨ=∂#=ÚÅ#∞ áÈe# ã¨∂‰õΩÅ Î #∞ ã¨∂zOz<å~°∞. W\˜=ì xflÜ«¸ =∞#‰õΩ#flq. g\˜Ö’ J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ "å\˜x =∞#=Ú q<åfl=Ú, K«k"å=Ú, J<Õ‰Ωõ ʼnõΩ q=iOK«∞K«∞<åfl=Ú. W=xflÜ«¸ q#∞@‰õΩ, K«^∞Œ =Ù@ˆH HÍHõ PK«~} Œ° Ü≥∂Qƺ"≥∞#ÿ qÜ«Ú<≥· Ü«Ú#flq.

WK«Û@ =∂#=ÙÖˇ#· =∞#‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ `«#^≥#· ^Õ"ÀH˜xÎ WK«∞Û@Ö’ L^ÕâÌ =◊ Ú U=∞#QÍ ^Õ"ÀH˜Î ÖËxÜ≥∞_»Å [#∞Å∞ Hõ@∞ìÖHË õ u~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞ D<å\˜ =∂#= ã¨=∂[=Ú =ºH˜QÎ `Æ =« ÚQÍ#∞, ‰õΩ@∞O| Ѩi^è∞Œ ÅÖ’#∞, ~åR–^Õâ◊ Ѩi^è∞Œ ÅÖ’#∞, „ѨÑO¨ K« Ѩi^è∞Œ ÅÖ’#∞, D Éè∂í „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ =∂#=*Ïu ZO`«=~°‰Ωõ rqOK«∞K«∞#flkQÍ #∞#fl^À W\˜ì Ü«∂=`«∞Î „ѨÑO¨ K«OÖ’x =∂#=*Ïu âßOu, ã¨=∂^è•#, P#O^Œ, SHõº`«Å‰õΩ† <Õ~åÅ∞, Ѷ∞¨ ’~åÅ∞ ÖˉΩõ O_® XHõiH˜ XHõ~∞° H©_∞» #‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ "Õ∞Å∞ÖË [iyOK«∞‰õΩO@∂† áÈ~å\ÏʼnõΩ, Ü«Ú^•úʼnõΩ KÀ@∞ÖˉΩõ O_® XˆH ^ÕÇϨ =ÚÖ’x J=Ü«∞==ÚÅ∞ U q^è"Œ ∞≥ #ÿ Éè^Ë =Œ Ú, aè<åflaè„áêÜ«∞=Ú ÖËHõ â◊s~°=∞O`«Ü¸ « XHõ\Q˜ Í, `«#kQÍ ÉèÏqOz â◊s~°=ÚÖ’x z\˜HÔ # „"ÕeH˜ z#fl ^≥|ƒ `«ye#Ü≥∞_»Å â◊s~°=∞O`«ÜÚ « ^•x q+¨Ü∞« "≥∞ÿ ÉÏ^è#Œ ∞ J#∞Éèqí ã¨∂,Î ÉÏ^èŒ HõeyOK«∞K«∞#fl z\˜HÔ # „"Õex fã≤"Ü Õ Ú « @‰õΩ W+¨Ñì _¨ H» ,õ x"å~°} H˘~°‰Ωõ Z@∞¡ ^ÕÇϨ =∞O`«Ü¸ « UHõ„w==ÚQÍ UH©Éqíè OK«∞<À J>Ë¡ Ü«∂=`«∞Î ã¨=∂[=ÚÖ’x ã¨~fi° =∂#"åoÖ’ ^Õxh, Z=ih `«#‰õΩ "Õ~∞° QÍ ÉèÏqOK«H,õ ÉÏkèOK«H,õ KèkÕ OK«Hõ UHõ ÉèÏ==Ú`À SHõºÑ¨~K ° ∞« #k XHõ\Q˜ Í Hõ@∞ì#k, Hõeã≤ LOK«∞#k '^Õ"ÀH˜—Î Ü≥∞ÿ Ü«Ú#flk. D<å\˜ =∂#= ã¨=∂[=Ú W\˜ì qÅ∞=Å∞ ÖËx^≥,· ÉèÏ"åʼnõΩ ~åx^≥,· Hõ@∞ìÖxË ^≥· Ü«Ú#flk. WK«Û@ 'Hõ@∞ì— J#QÍ SHõºÑ¨~K ° ∞« #k. D 'Hõ@∞ì— J#∞#k „¿Ñ=∞`«`fi« =Ú. D „¿Ñ=∞`«`fi« =Ú =∞#‰õΩ ^˘~°∞‰õΩ KÀ@∞ „¿Ñ=∞=¸iÎÜ∞ÿ≥ #, ã¨$+≤Hì ~õ Ü Î° ∞ÿ≥ Ü«Ú#fl ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ =∂@ Ü≥Ú^Œ<Ì .Õ L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ – =º‰õΩÅ Î ∞QÍ =∞#=Ú Zxfl ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ K≥ÑÊ≤ <å =º‰õΩÅ Î ∞ K≥ÑÊ≤ # ã¨∂‰õΩÅ Î #∞HÍHõ "å\˜ =¸ÖÏÅ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥o§, "≥^HŒ ,˜ Hõ#∞Q˘x á⁄O^Œ=Åã≤#"å~°"∞≥ ÿ Ü«Ú<åfl=Ú. JOuÜÕ∞QÍx =∂#=ÙxQÍ `«#Ü≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç `À\˜ ã¨=∂[=Ú#‰õΩ ^Õ"ÀH˜xÎ áÈe# ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ =zÛ##∞ P ã¨∂‰õΩÅ Î #∞ =∞#=Ú ã¨∂‰õΩÅ Î ∞ É’kèOz# "åxÜ≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç JO^Œ∞H˘#ÖË=Ú. =∂#= <À@ ѨÅ∞Hõ|_ç# ã¨∂‰õΩÅ Î ∞, ã¨∂‰õΩÅ Î #∞ ã¨∂zOK«∞#qÜÕ∞ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

17

QÍx =∂#=Ù_»∞ ã¨∂H˜Ü Î ∞ÿ≥ Ü«Ú#fl"å_»∞ HÍ_»∞ ÖËHõ J`«_∞» ã¨∂H˜xÎ JO^Œ∞‰õΩ#fl"å_≥#· #∂ `«# `À\˜"åxH˜ `å#∞ á⁄O^Œ∞‰õΩ#fl ã¨∂H˜xÎ Z@∞¡ á⁄O^Œ∞‰õΩ<åfl_À, ZHõ¯_» á⁄O^Œ∞‰õΩ<åfl_À ã¨∂zOK«∞"å_Õ QÍx `å#∞ á⁄O^Œ∞‰õΩ#fl ã¨∂H˜xÎ `å#∞QÍ <Õ~∞° QÍ `«# `À\˜ =∂#=ÙxH˜ W=fiQÆÅ"å_≥Ü · Ú « O_ç# "å_»∞ HÍ_»∞.

L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ – XHõ =ºH˜Î `«# `À\˜ =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ J<å~ÀQƺ`«#∞ K«∂z 'ZO^Œ∞‰õΩ hq@∞¡ J<å~ÀQƺ=ÚQÍ L<åfl=Ù? h"˘Hõ =ºH˜"Î Ü ·≥ Ú « O_ç <åÖÏO\˜ ^ÕÇϨ =Ú#∞, J=Ü«∞==ÚÅ#∞ HõeyÜ«Ú<åfl=Ù QÍx <åÖÏO\˜ P~ÀQƺ=Ú QÆÅ"åxQÍ Hõ#|_»@O ÖË^∞Œ . WkQÀ K«∂_»∞! <å=ÚO^Œ∞ XHõ J_»∞|¤ O_» Ü«Ú#flk. h=Ù ‰õÄ_® <å Ü≥∞^Œ∞@ xezÜ«Ú<åfl=Ù. <Õ#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à‰¡◊ Ωõ O_® J_»∞Q¤ Í D |O_» ZÖÏ L#fl^À J>Ë¡ h=Ù#∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞@‰õΩ gÅ∞ÖˉΩõ O_® h=ÚO^Œ∞ ‰õÄ_® XHõ J_»∞¤ |O_»ÜÚ « #flk. WѨÙÊ_»∞ =∞#q∞~°∞=Ù~°=Ú ‰õÄ_® Hõeã≤ =∞#=ÚO^Œ∞#fl J_»∞~¤ åà◊#¡ ∞ ZuÎ „ѨH¯õ # áê~°"ãÕ ≤ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞^•O— Jx ѨeH˜ D =ºH˜Î `«#=ÚO^Œ∞#fl ~å~Úx „ѨH¯õ ‰õΩ áê~°"âÕ ß_»∞. `å#∞ `«# QÆ=∂ºxH˜ KÕ~_° ®xH˜ `«# =∂~°Oæ Ö’ `«#‰õΩ J_»∞Q¤ Í xez#, `«# =ÚO^Œ∞#fl J_»∞|¤ O_»#∞ Jk ZO`« |~°∞"≥#· ^≥#· #∞ `«#Ü«∞O^Œ∞#fl |Å=Ú`À `å<Õ ZuÎ áê~°"ãÕ <≤ å_»∞. J>Ë¡ 'h=Ù h =ÚO^Œ∞#fl J_»∞|¤ O_»#∞ <å=ÖË ZuÎ áê~°"ãÕ ≤ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~å— Jx `«# `À\˜ =ºH˜HÎ ˜ ã¨∂zOz<å_»∞. J~Ú`Õ J`«_∞» `«# ^ÕÇϨ =∞O`«\`˜ À, JO^Œ∞#fl ~Ô O_»∞ KÕ`∞« Å`À, ~Ô O_»∞ KÕ`∞« ÅÜ«∞O^Œ∞#fl Ѩk „"Õà`¡◊ À `«#=ÚO^Œ∞#fl |~°∞"≥#· J_»∞~¤ åux ZuÎ áê~°"Ü Õ ∞« <åtOK≥#∞. `«# ^ÕÇϨ =∞O^Œe Ü«∂=`«∞Î |Å=Ú#∞ LѨÜ∂≥ yOz##∞ `«# =∂~°=æ ÚÖ’ `«#‰õΩ J_»∞Q¤ Í#∞#fl |O_»#∞ ZuÎ áê~°"Ü Õ ∞« ÖËHáõ ÈÜ≥∞#∞. ZO`« 18

„ѨÜ∞« uflOz##∞ ^•xx `˘ÅyOK«∞H˘#ÖËHáõ ÈÜ≥∞#∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ P =ºH˜Î `«# â◊s~°=∞O`«\Ö ˜ ’ #∞#fl@∞=O\˜ `«#^≥#· â◊H<Θ Õ P^è•~°=Ú KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl_»∞. `å#∞ ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz#"å_≥Ü · Ú « O_ç `«# ^ÕÇϨ =Ú`À `å#∞ „ѨÜ∂≥ yOz# |Å=Ú `«# ^Õ=Ùx <å=∞=∞O^Œ∞Oz# qâßfiã¨=Ú#∞|\˜ì JÖψQ `å#∞ ^Õ=Ùx <å=∞ ^蕺#㨇~°} q^è•#=ÚÖ’ L#fl"å_≥#· O^Œ∞# `å#∞ ^≥=· â◊HxΘ HõeyÜ«Ú<åfl#x ÉèÏqOK«_®xfl |\˜ì `«#=ÚO^Œ∞#fl J_»∞|¤ O_»#∞ `˘ÅyOK« „ѨÜ∞« uflOK≥#∞ QÍx `å#∞ ^Õ=Ùx <å=∞=∞O^Œ∞ xeÑ≤# P qâßfiã¨=ÚÖ’ ^Õ=Ùxfl QÍx, ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ â◊HxΘ QÍx HõeyÜ«ÚO_»Ö^Ë ∞Œ . U J_»∞|¤ O_»#∞ ZuÎ"Ü Õ ∞« <åtOz ZuÎ"Ü Õ ∞« ÖËx"åxQÍ #∞<åfl_À, ^•xH˜ HÍ~°}=Ú `«# ÉèHí –Î˜ #=∞‡Hõ–qâßfiã¨=ÚÅ =¸Å=ÚQÍ `å#∞ â◊HxΘ á⁄O^ŒÖ^Ë xŒ „QÆÇÏ≤ Oz#"åxQÍ ‰õÄ_® ÖË_∞» . ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}Ö’ D ~Ô O_»= =ºH˜Î "≥Ú^Œ\˜ =ºH˜`Î À '<å ^ÕÇϨ =Ú`À <Õ#∞ Z`«Ö Î xË |O_»#∞ h ^ÕÇϨ =Ú`À h=Ù ZÖÏ Z`«QÎ eÆ y<å=Ù— Jx J_çQÔ #∞. JO^Œ∞‰õΩ J`«_∞» – 'h=Ù hÜ≥∞^Œ∞@ xez# J_»∞|¤ O_»#∞ ZuÎ áê~°"Ü Õ Ú « @‰õΩ h ^ÕÇϨ =ÚÖ’x |Å=∞O`«\x˜ „ѨÜ∂≥ yOz<å=Ù QÍx ^•xx Z`«Ö Î ‰Ë Ωõ O_»∞@‰õΩ HÍ~°}=Ú U=∞#QÍ h â◊s~°=∞O^Œ∞#fl h ã¨ÇϨ [ |Å=Ú#‰õΩ, hÖ’x ã‘fiÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú#‰õΩ Jk ™ê^躌 =Ú HÍÖË^∞Œ . J~Ú`Õ <Õ#∞ ‰õÄ_® hÖÏO\˜ ^ÕÇϨ =Ú#∞, ã‘fiÜ«∞â◊HxΘ HõeyÜ«Ú#fl#∞ <Õ#∞ KÕ~=° Åã≤# QÆ=∂ºxH˜ KÕ~∞° @‰õΩ, <å Ü≥∞^Œ∞@ xezÜ«Ú#fl D J_»∞|¤ O_»#∞ ZuÎ áê~°"Ü Õ Ú « @ <å â◊s~°=∞O^Œ∞#fl ã‘fiÜ«∞â◊HHΘ ˜ J™ê^躌 =∞x Ziy, U â◊HHΘ ˜ Wk ™ê^躌 =∞QÆ∞#∞? Jx PÖ’zOz <å=ÚO^Œ∞#fl XHõ =ºH˜xÎ J_»∞QÆQÍ, J`«_∞» – 'Wk h â◊HHΘ ˜ ™ê^躌 =Ú HÍ^Œ∞, J_»∞Q¤ Í#∞#fl |O_»#∞ ZuÎ"Ü Õ ∞« QÆÅ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

™ê=∞~°ºú =Ú =∂#= Ѩi^è∞Œ ÅÖ’ ÖË^∞Œ , ^≥=· Ѩi^è∞Œ ÅÖ’x â◊HHˆÎ˜ ™ê^躌 =Ú— Jx <å`À K≥Ñʨ QÍ <Õ<å ^Õ"ÀH˜xÎ qx J\˜ì â◊HxΘ K«∞Û ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOK«QÍ, qâßfiã¨=Ú ^•fi~å P â◊HxΘ á⁄O^ŒQÍ, P ã¨∂H˜Î "≥#∞‰õΩ#fl ^≥=· =Ú#∞, ^≥=· =∞O^Œ∞#fl ^≥"· å`«‡#∞, ^≥=· â◊HxΘ á⁄Ok#"å_»<·≥ <å=ÚO^Œ∞#fl J_»∞|¤ O_»#∞ `˘ÅyOK«∞H˘#QÆey<å#∞— J<≥#∞.

L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ÖËHõ LѨ=∂# q^è=Œ ÚQÍ =∞#=Ú J~°O÷ KÕã∞¨ H˘#∞ suÖ’ P ^≥=· =Ú#∞ XHõ *Ï=∞HÍÜ«∞QÍ =∞#=Ú L^ŒÇϨ iOz#>ˇ`¡ Õ XHõ =ºH˜Î `«# `À\˜ =ºH˜`Î À – '*Ï=∞HÍÜ«∞Ö’ â◊HΘ L#flk. *Ï=∞HÍÜ«∞#∞ u#∞@ ^•fi~å <Õ#∞ á⁄O^Œ∞‰õΩ#fl â◊HΘ =Å# <å =∂~°=æ Ú#‰õΩ J_»∞Q¤ Í#∞#fl ~åux ZuÎ áê~°"Ü Õ Ú « @ <å‰õΩ KåÖÏ ã¨∞à◊√"≥#· k. QÍ# h=Ù#∞ J\˜ì â◊HxΘ á⁄O^Œ=Öˇ##fl *Ï=∞ѨO_»∞ ^•fi~å á⁄O^ŒQÅ Æ =x ã¨∂zOK≥#∞. W`«_∞» ã¨∂zOz# ã¨∂K«#ÜÕ∞ `«#"≥Ñ· Ù¨ #∞O_ç K≥ÑÊ≤ # ã¨∂H˜.Î JkÜÕ∞ `«#HõO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ =∂#=Ùx`À ^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÊ≤ # ^Õ"ÀH˜.Î JѨÙÊ_»∞ |ÅÇ‘Ï#"≥∞#ÿ D ~Ô O_»= =ºH˜Î `å#∞ qx# ã¨∂H˜,Î ã¨∂H˜HÎ ˜ =¸Å"≥∞#ÿ ^Õ"ÀH˜Î J#∞ *Ï=∞K≥@∞ì Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ `å#∞QÍ "≥o§ P *Ï=∞ѨO_»#¡ ∞ `≥OѨÙH˘x ux `«#`À\˜ =ºH˜Î J_»∞|¤ O_»#∞ `˘ÅyOK«∞H˘#fl suQÍ W`«_∞» #∞ `˘ÅyOK«∞H˘#QÆeQÔ #∞. WÖÏ P =ºH˜Î `«# `À\˜ =ºH˜HÎ ˜ ã¨∂H˜xÎ ÖËHõ ^Õ"ÀH˜xÎ q=iOz<å_»∞. D ã¨∂H˜xÎ ã¨∂zOz# =ºH˜Î *Ï=∞HÍÜ«∞#∞ áÈe# ã¨∂H˜xÎ ã¨∂zOz<å_»∞ QÍx `å#∞ *Ï=∞K≥>Âìˇ Ü«Ú#fl"å_»∞ HÍ_»∞ QÍ# ã¨∂H˜xÎ „ѨÜ∂≥ yOKÕ U =∂#=Ù_»∞ ‰õÄ_® ã¨∂H˜HÎ ˜ Hõ~ΰ HÍ_»∞. ã¨∂H˜Î ã¨∂zOK«∞#^Õ QÍx ã¨∂H˜Î Hõ~Ü Î° ∞ÿ≥ Ü«ÚO_»Ö^Ë ∞Œ . ã¨∂H˜xÎ |\˜ì =∞#=Ú Hõ~Ü Î° ∞ÿ≥ # *Ï=∞K≥@∞ì Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ J#QÍ ^Õ=ÙxÜ≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥o§# ^•xx =∞#=Ú JO^Œ∞H˘#QÆÅ=Ú.

^≥·"å¿ÑH∆Í - ^èŒ<å¿ÑH∆Í? „|^Œ~ü _ç. ™êŇ<£~åA QÍ~°∞ ^Õ=Ù_»∞ - ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞"åix Pã≤HÎ ~õ Šΰ #∞QÍ KÕã≤ "åi x^è∞Œ Å#∞ xOѨÙ^Œ∞#∞ (™ê"≥∞. 8:21) Jx ÃãÅqK«∞ÛK«∞O_»QÍ =∂#=ÙÅ∞ ^Õ=Ùxx „¿Ñq∞OK«∞@, ^Õ=ÙxÃÑ· P^è•~°Ñ_¨ ∞» @ =∞~°z `«=∞ ã¨fi|∞kúx, |Å=Ú#∞ „¿Ñq∞Oz "å\˜<Õ P^è•~°=Ú KÕã∞¨ H˘x „â◊=∞Å∞, H©_∞» Å∞ `≥K∞« Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. J#QÍ D „ѨÑO¨ K«=ÚÖ’ 99% ^≥=· "Õ∞ ^è#Œ =ÚQÍ ÉèÏqOK«H,õ ^è#Œ "Õ∞ ^≥=· =ÚQÍ ÉèÏqOz |Å"≥∞#ÿ H©_∞» Å∞ `«ÑÊ≤ OK«∞H˘#Hõ `≥ÑÊ≤ OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ (H©~#ΰ 52:7) „|`«H_õ ®xH˜ ã¨OáêkOKåe QÍh ã¨Oáê^Œ<Õ „|`«∞‰õΩ H͉õÄ_»^∞Œ . ã¨Oáê^Œ<Õ „|`«∞Hõ#∞@HõO>Ë Jk KÕÜ∞« ~åx HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜÚ « @‰õΩ J„Hõ=∞ =∂~°=æ ÚÖ’xH˜ #_çÑO≤ z =∞#ã¨∞û#∞ <≥=∞‡k ÖˉΩõ O_® KÕã≤ =∂#ã≤Hõ H∆ÀÉè‰í Ωõ , tHõ‰∆ Ωõ QÆ∞iKÕÜÚ « #∞. ^è#Œ =Ú ã¨OáêkOK«∞@‰õΩ H˘O`«=∞Ok ǨÏ`«ºÅ∞, =∞iH˘O^Œ~∞° ÉϺO‰õΩÖ’¡, Wà◊§Ö’¡ ^ÀÑ≤_Å ô ∞ =∞iÜ«Ú ëêѨÙÖ’¡ ^˘OQÆ`<« åÅ∞, WOH˘O^Œ~∞° ÅOK«Q˘O_ç`#« =Ú, J„Hõ=∞ "åºáê~åÅ∞, 㨇y¡OQ∑û KÕã∂¨ ΠѨ@∞ì|_ç Mˇn· Å∞QÍ J==∂#ÉèÏ~°=Ú`À Hõ$OyáÈ`«∞<åfl~°∞. =∞iH˘O^Œ~∞° D J==∂#=Ú `«@∞ìHÀÖËHõ P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl~°∞. WOH˘O^Œ~∞° áÈbã¨∞Å ÉÏi #∞O_ç `«ÑÊ≤ OK«∞H˘#É’~Ú Z<£H“O@~üÖ’ „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê=ÙK«∞<åfl~°∞. WÖÏ ^è#Œ =O`«∞ÅQÆ∞@‰õΩ P`«$`«Ñ_¨ ∞» "å~°∞ tHõ∆ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. (™ê"≥∞. 28:20) D P`«$`« =∞iH˘O^ŒiH˜ a.Ñ≤.x ÃÑOz =∞~°}ÏxH˜ ‰õÄ_® ^•ifÜ«Ú#∞. QÆ#∞Hõ ^è<Œ å¿ÑHõ∆ ã¨=∞ã¨HÎ _© ∞» ʼnõΩ =¸Å=Ú (1u"≥∂u 6:10) =∞iH˘O^ŒiH˜ ^è#Œ =Ú=Å# QÆ~fi° =Ú QÆ~fi° =Ú=Å# ^Õ=Ùx ÉèÜ í ∞« =Ú ÖË#O^Œ∞=Å#<Õ â◊„`«∞ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

19

ÉèÜ í ∞« =ÚHõey =∞#ã¨∞û‰õΩ <≥=∞‡k ÖˉΩõ O_® rqã¨∞<Î åfl~°∞ (Pã¨"∞≥ . 15:16) H˘O`«=∞Ok ǨÏ`«º KÕÜ∞« |_»∞K«∞<åfl~°∞ J#QÍ Pã≤Q÷ Å Æ "å~°∞ `«=∞ Pã≤x÷ ^•zÃÑ@∞ìH˘x `«=∞‰õΩ <åâ◊#=Ú `≥ÑÊ≤ OK«∞H˘O^Œ∞~°∞ („Ѩã.¨ 5:13, Ü«∂HÀ|∞ 5:1). Jã¨Å∞ =∞#=Ú „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ =» Åã≤Ok Ѩ~Ö ° ’Hõ=ÚÖ’ ^è#Œ =Ú ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞@ˆHQÍx Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ ^è#Œ =Ú ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ QÍ^Œ∞. (=∞`«.Î 6:19-20, Ü«∂HÀ 5:2-3) =∞iÜ«Ú =∞# `«ÅOѨÙÅ∞ ÃÑ·#∞#fl"å\˜g∞^Œ<Õ QÍx Éè∂í ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ "å\˜g∞^Œ LO_»~å^Œ∞ (H˘Åã‘û 3:3) z=~°‰Ωõ D ^è<Œ å¿ÑˆH∆ ^Õ=Ùx ~å[º=ÚÖ’ =∞#=Ú „Ѩ"tÕ OѨ‰Ωõ O_® KÕÜÚ « #∞ (=∞`«~Î Ú 19:23-24) QÆ#∞Hõ D Ö’Hõ Sâ◊fi~°º=Ú á⁄O^Œ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ‰» Ωõ =Ú. h‰õΩ J\˜ì Jaè„áêÜ«∞=Ú Hõey##∂ ^•xx q_çzÃÑ@∞ì=Ú. ^•xg∞^Œ (^Õ=Ùxg∞^Œ HÍHõ ^è#Œ =Ú g∞^Œ) =∞#ã¨∞û xeÑ≤#`À_»<Õ Jk ÖËHáõ È=Ù#∞ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ Jk ~Ô Hõ¯Å∞ ^èiŒ Oz ѨH~∆˜ åA PHÍâ◊=Ú#‰õΩ ZyiáÈ=Ù#@∞¡ Jk ZyiáÈ=Ù#∞ (™ê"≥∞. 23:4) HÍ|\˜ì WǨÏ=∞O^Œ∞ ^è#Œ =O`«∞Öˇ#· "å~°∞ QÆifi+¨µÅ ì ∞HÍHõ, Jã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ ^è#Œ =ÚÜ«∞O^Œ∞ #q∞‡Hõ Ü«ÚOK«Hõ ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ #q∞‡Hõ LOKåe (1u"≥∂u 6:17) #=∞‡Hõ"∞≥ #ÿ "åxH˜ "≥∞O_»∞QÍ n"≥#Å∞ HõÅ∞QÆ∞ (™ê"≥∞.

28:20) ÖËxÜ≥∞_»Å ^è#Œ =Ú#∞ 20

#=Ú‡H˘#∞"å_»∞ áê_≥á· È=Ù#∞ (™ê"≥∞.

11:28) QÆ#∞Hõ ^è#Œ =Ú ÃÇÏzÛ##∂ ^•x ÅHõº∆ ÃÑ@ì‰Ωõ _ç (H©~#ΰ 62:10) D ^è#Œ "Õ∞ ‰õΩ@∞OÉÏÅ =∞^躌 , =∞#∞+¨µºÅ=∞^躌 ™êfi~åúxfl, ÃÇÏK«∞Û`«Q∞Æ Å æ #∞ HõÅ∞QÆ*ãË ≤ „¿Ñ=∞, ã¨=∂^è•#=Ú ÖˉΩõ O_® KÕã∞¨ OÎ k. =∂#=ÙÅ=∞^躌 á⁄`«∞Å Î ∞ ÃÑ@∞ìH˘#∞@‰õΩ |^Œ∞Å∞ Hõ`∞« Å Î ∞ Ѩ@∞ìH˘#∞@‰õΩ ѨÙiQ˘Å∞ÊK«∞#flk. QÆkÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x P~åkèOKÕ =∞\˜ì q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ HõO>Ë =∞kÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x (Ü≥∞¿ÇÏ. 14:7) P~åkèOKÕ =∞h q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ (^è<Œ å¿ÑHõ)∆ KÕÜÚ « >Ë JuÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ áêѨ=Ú.

W@∞=O\˜ áêѨ"∞≥ #ÿ q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ Ü«∞#∞ ^è<Œ å¿ÑHõ#∆ ∞ K«OÑ≤"Ü Õ Ú « _ç (H˘Åã‘û 3:5) =∞iH˘O^Œ~∞° ^Õ=Ùx ÉèÜ í ∞« =ÚÖËHõ ÉèHí Θ Ç‘Ï#`«KÕ ã¨OáêkOK«∞@ =Å# Jk áêѨ=Ú Ñ¨Ù\˜ãì ∞¨ #Î flk (™ê"≥∞ 10:16) L^•II „`åQÆ∞_»∞, E^Œ=Ú, =ºaèKå~°=Ú "≥ÚII#q. g\˜ ^•fi~å<Õ J<ÕH=õ ∞Ok ^è#Œ #+¨=ì Ú, „áê} #+¨=ì Ú H˘x`≥K∞« Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. (1u"≥∂u 6:19).

J<åºÜ«∞=ÚQÍ HÍHõ huQÍ ã¨OáêkOz# ^•xÃÑ· ^Õ=Ùx J#∞„QÆÇϨ =Ú LO_»∞#∞ (™ê"≥∞. 13:11) (16-8). JqhuQÍ ÉèHí ÇΘ Ï‘ #`«`À ã¨OáêkOz# ^•xÃÑ· ^Õ=Ùx P„QÆÇϨ =Ú LO_»∞#∞. (Ü≥∂|∞ 20:28) J#QÍ ÉèHí `Θ À huQÍ ã¨OáêkOz#k Hˆ =∆ ∞=Ú HõeyOK«∞#∞. ÉèHí ÇΘ Ï‘ #`«`À JqhuQÍ ã¨OáêkOz#k „â◊=∞‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ H∆Í=∞=Ú HõeyOK«∞#∞. (™ê"≥∞.

15:6) ^Õ=Ùx ÉèÜ í ∞« =Ú ÖËHõ ã¨OáêkOz# Sâ◊fi~°º=ÚHõO>Ë ^Õ=Ùx Ü«∞O^Œe ÉèÜ í ∞« "Õ∞ Sâ◊fi~°º=Ú (Ü≥∞+¨. 33:6)QÍ U ‰õΩ@∞O|=Ú LO@∞O^À P ÉèÜ í ∞« =Ú q#Ü«∞=Ú#∞, P q#Ü«∞=Ú Sâ◊fi~°º=Ú, Ѷ∞¨ #`«, r==Ú#∞ ^Õ=Ùx #∞Oz `≥K∞« Û#∞ (™ê"≥∞. 22:4)ÉèHí Ö Î˜ xË Jq^èÜ Õ Ú « Åg∞^Œ‰Ωõ ^Õ=Ùx L„QÆ`« =K«∞Û#∞. (H˘Åã‘û 3:6).

QÆ#∞Hõ ^Õ=ÙxH˜ KÀ\˜ÜÚ « º_ç QÍx JѨ"åkH˜ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

KÀ\˜Ü∞« º‰õΩ_ç (ZÃѶ㑠4:27). KÀ\˜zÛ# W㨯iÜ≥∂`«∞ Ü«¸^• (Já⁄.HÍ. 1:8), J#hÜ«∞, ã¨ÑÊ‘ ~å (Já⁄.HÍ. 5:5,10). D =ÚQÆ∞~æ ∂° =∞~°}Ïxfl H˘x`≥K∞« Û‰õΩ<åfl~°∞. "åiˆH"≥∞<ÿ å „Ñ¨Ü∂≥ [#O L#fl^•? J~Ú`Õ ^è#Œ =Ú J=ã¨~"° ∞Õ QÍx ^è#Œ =Ú ZHõ¯_» LO_»∞<À ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú JHõ¯_»<Õ LO_»∞#∞ (=∞`«~Î Ú 6:21) QÍx ^Õ=ÙxÃÑ· LO_»^∞Œ .

QÆ#∞Hõ ^è<Œ å¿ÑHõ∆ LO_»~å^Œ∞. =∞#=Ú D Ö’HÍxH˜ Uq∞Ü«¸ `ÕÖ^Ë ∞Œ . nxÖ’ #∞O_ç UqÜ«Ú fã¨∞‰õΩáÈ=Ú J#QÍ `«e¡ QÆ~ƒ° =ù Ú #∞O_ç U „ѨHÍ~°=Ú =zÛu"≥∂ P „ѨHÍ~°"∞Õ kQÆO|iQÍ =∞~°ÖÏ áÈ=Ù^Œ∞=Ú.

JÖÏO@ѨC_»∞ QÍeH˜ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ç ã¨OáêkOz#^•x =Å# Hõey# ÖÏÉè"í ∞Õ q∞? (1u"≥∂u 6:6-7, „ѨãO¨ y 5:15-16). ^≥"· å¿ÑHõ∆ ã¨=∞ã¨Î n"≥#ʼnõΩ =¸Å=Ú, ^è<Œ å¿ÑHõ∆ ã¨=∞ã¨Î â’^è#Œ ʼnõΩ =¸Å=Ú QÆ#∞Hõ ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å~°"≥∞ÿ, ^èŒ<å¿ÑHõ∆ ÖËx"å~°"∞≥ ÿ Hõey# "å\˜`À `«$Ñ≤áÎ ⁄O^Œ∞^Œ∞=Ú (ÃÇÏ„c 13:5) ã¨O`«∞+≤ì ã¨Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# ÉèíH˜Î Q˘Ñ¨Ê ÖÏÉèí ™ê^è#Œ "≥∞Ü ÿ Ú « #flk (1u"≥∂u 6:6). =∞#Å#∞ q_»∞=#∞ Z_»ÉÏÜ«∞#∞ Jx ^Õ=ÙxH˜ KÀ\˜=fiQÍ =KÕÛ ã≤i Pj~åfi^ŒH~õ =° Ú. ^Œ∞~åâ◊Å∞ K«∂Ñ≤Oz <åâ◊#=Ú#‰õΩ #_»∞ѨÙK«∞#fl ^Œ∞+¨µxì H˜ KÀ\˜=fiHõ =KÕÛ ã≤i „Ѩ=∂^ŒH~õ =° Ú. ^Õ=ÙxH˜ KÀ\˜K∞« Û@=Å# Jk h ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#‰õΩ r=#kx, h QÆ$ǨxH˜ ^è#Œ xkèx `≥K∞« Û#∞. ^≥"· å¿ÑHõ∆ ´ ^Õ=ÙxH˜ KÀ\˜K∞« Û@. ^è<Œ å¿ÑHõ∆ ´ ^Œ∞+¨µxì H˜ KÀ\˜K∞« Û@. ^≥"· å¿ÑHõ∆ ã≤ix `≥K∞« Û#∞. ^è<Œ å¿ÑHõ∆ Lix `≥K∞« Û#∞. =∞iÜ«Ú ^≥"· å¿ÑHõ∆ =Å# =KÕÛ ã≤i HÍ"åÖÏ, ^è<Œ å¿ÑHõ∆ =Å# =KÕÛ Li HÍ"åÖÏ?

ѨK«Û^Œ#O „|^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞ P‰õΩÖÏ, ~Ô O_®‰õΩÖÏ, ~Ô O_çO\˜h q_»nã≤# q_®‰õΩÖÏ? XHõ<å\˜ "å~åÎÑ„¨ uHõÖ’ <Õx@∞¡ K«kqux. "å+≤OQÆ<ì £ #∞O_ç „Ñ¨H\ õ O˜ Ѩ|_ç# =∂@ ''P‰õΩÅ∞ ux, Kå‰õΩÖÏQÍ#∞O_»∞——. ZHõ¯_çg P‰õΩÅ∞? #~°∞xH˜ ^Õ=Ù_çzÛ# P‰õΩÅ∞, D P‰õΩÅ∞ PǨ~°=Ú H˘~°HÔ #· P‰õΩeg! "åºkè =zÛ<å "åºkèH˜ x"å~°}xK«∞Û P‰õΩÅ∞. P‰õΩÅ∞ J#QÍ â◊HxΘ K«∞Û#k. =ºH˜Ö Î ’ „Ѩ"tÕ Oz#, ^ÕÇϨ =∞O^Œ∞ „áê}=Ú#fl =ºH˜Ü Î ∞« O^Œ∞ „Ѩ"tÕ Oz#, "åºkè „H˜q∞x JO`«=Ú KÕÜÚ « P‰õΩÖË QÍh! â◊s~°=Ú #∞O_ç „áê}=Ú#∞ "Õ~∞° KÕÜÚ « P‰õΩÅ∞HÍHõ, â◊s~°=Ú`À P`«‡#∞ xez =ÙOKÕ P‰õΩÖË Wq. q"åǨÏ"≥∞#ÿ `«~åfi`« ÉèÏ~°ºÉè~í Šΰ ∞ "Õ~ˆ fi~°∞ P‰õΩÅ∞ HÍHõ, XHõ>#ÿˇ [O\ωõΩÅ∞. â◊s~°=Ú „áê}=Ú Hõeã≤ÜÚ « #fl ^ÕÇϨ =∞O^Œ∞#fl =ºH˜Ü Î ∞« QÆ∞#∞. J>Ë,¡ ÉèÏ~°º Éè~í ΰ J#|_»∞"å~°∞ ^ÕÇϨ =Ú, „áê}=Ú Hõeã≤, XHõ =ºH˜QÎ Í Ñ≤Å∞=|_»∞K«∞#fl ÉèÏ==ÚQÍ ÉèÏqOK«|_»∞K«∞#fl ÉèÏ="Õ∞ q"åÇ¨Ï |O^è=Œ Ú. ^ÕÇϨ =Ú #∞O_ç „áê}=Ú "Õ~Ô #· , J\˜ì „áê}=Ú Ü≥ÚHõ¯ J„_»ãπ ZHõ¯_»? ÃãÖòáȶ <£ #O|~ü ZHõ¯_»? „áê}=Ú ^ÕÇϨ =Ú#∞ q_»∞=QÍ, q∞ye# ^ÕÇϨ =Ú#‰õΩ WOѨ٠ZHõ¯_»?

WOѨÙHÍHõ ^•x¿Ñ~°∞ HõOѨÙ. =∞#‰õΩ#flg, ^Õ=Ù_çzÛ#g, =∞#=∞^躌 #∞#flg, =∞#=Ú ZiyÜ«Ú#flg, =∞#=Ú u#∞K«∞#flg Z<Àfl ~°H=õ ÚÖˇ#· P‰õΩÅ∞. g\˜Ö’ H˘xfl P‰õΩÅ#∞ u#∞K«∞<åfl=Ú. H˘xfl\˜x B+¨^=Œ ÚQÍ qxÜ≥∂yOK«∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. =∞iH˘xfl P‰õΩÅ#∞ "å_»∞H˘x áê~°"Ü Õ Ú « K«∞<åfl=Ú. =∞iH˘xfl P‰õΩÅ#∞ x¿+kèOK«∞K«∞<åfl=Ú. D q^è•#=Ú ã¨iJx ÉèÏqOK«∞K«∞<åfl=Ú. ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOzO# H˘xfl P‰õΩÅ∞ B+¨^=Œ Ú#‰õΩ, "å_»∞"å~°∞ P‰õΩ#O^Œ∞ ^•yÜ«Ú#fl B+¨^QŒ ∞Æ }=Ú#∞ Ziy# *Ï˝#=Ú. J\˜"ì åiH˜, J\˜ì P‰õΩÅ∞ x¿+^Œ=ÚÅ∞ HÍ^Œ∞QÍh, B+¨^=Œ ÚÅ∞ J#QÍ! =∂#= „áê}=Ú<Õ xÅ∞ѨÙ#xÜ«Ú, „|uH˜OK«∞#qÜ≥∞ÿ Ü«Ú#flq. W\˜ì P‰õΩÅ∞ B+¨^QŒ ∞Æ }"≥∞iy#q, "åxH˜ „áê}=Ú ÖËHõ J=∞$`«=ÚQÍ ÉèÏqOK«∞#∞ QÍh! J\˜ì qÅ∞"≥#· P‰õΩÅ#∞ J<Õ‰Ωõ Å"≥∞#ÿ =∞#=Ú =∞# x`«ºrq`«=ÚÖ’ "å\˜ QÆ∞}"≥∞~°∞QÆH,õ B+¨^=Œ ∞#Hõ „áê}ÏxH˜ „áê}=∞#Hõ, J=∞$`«=∞#Hõ, Ñ≤zÛ P‰õΩÅ∞ J#∞K«∞ HÍÅ^Œ#∞flK«∂ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

21

x¿+kOK«∞K«∞<åfl=Ú, ÖËHõ ÃÑO@‰õΩѨÊÅg∞^Œ áê~°"Ü Õ Ú « K«∞<åfl=Ú.

D<å\˜ ã¨=∂[=ÚÖ’ J<Õ‰Ωõ Å∞, ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨µÅ∞ ÖËHõ ÉèÏ~åºÉè~í Šΰ ∞ `«=Ú‡#∞, XHõi<˘Hõ~∞° qÅ∞=QÍ ÉèÏqOK«H,õ B+¨^=Œ ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOK«H,õ ^ÕÇϨ "≥∞Ü ÿ Ú « #fl ѨÙ~°∞+¨µxH˜, Éè~í ‰Î° Ωõ , `«# ÉèÏ~°º „áê}=∞x Ü≥∞OK«H,õ Éè‰í Ωõ Å Î ∞ - „áê}"≥∞#ÿ `«=∞‰õΩ KÀ@∞ HõeÊOz# ^ÕÇϨ =ÚÖˇÜ · Ú « <åfl~°x XHõi<˘Hõ~∞° KèkÕ OK«∞‰õΩO@∂ x¿+kOK«∞‰õΩO@∂, XHõi#∞O_ç XHõix "Õ~∞° KÕã∞¨ ‰õΩO@∂, xq∞`«"Î ∞≥ #ÿ P‰õΩÅ∞QÍ #eÑ≤ "Õã∞¨ ‰õΩO@∂ „áê}Ïxfl fã¨∞‰õΩO@∂, Jyfl`À HÍeÛ"Õã∂¨ ,Î `«=∞`«=∞ rq`«=ÚÅ#∞ q~°∞QÆQ˘@∞ì‰Ωõ O@∂, ÉèÏ~åºÉè~í Šΰ ∞ P‰õΩʼnõΩ áÈe# P‰õΩÅ∞QÍ ZOK«|_ç#, P‰õΩÅ∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#fl P‰õΩÖËQÍh! K≥@¡ P‰õΩÅ#∞ áÈe# P‰õΩÅ∞ HÍHõ, „Ѩu K≥@∞ì#∞O_ç P‰õΩÅ∞ zQÆ∞iOK«∞<À... W@∞¡ zQÆ∞iOz# P‰õΩÅ∞† =∞iH˘O`« HÍÖÏxH˜ ѨO_®‰õΩÅ∞QÍ, ZO_®‰õΩÅ∞QÍ, z=~°‰Ωõ ~åe# P‰õΩÅ∞QÍ K≥@∞ì #∞O_ç "Õ~Ô · ~åeáÈ=Ù#∞. J>Ë,¡ K≥@∞ì, P‰õΩÅ∞ Z@∞¡ "Õ~Ô #· "À J>Ë¡ ~Ô O_®‰õΩÅ∞QÍ ÉèÏqOK«|_»∞K«∞#fl, ÉèÏ~åº Éè~í Šΰ #∞ D P‰õΩÅ∞ `«=∞ `«=∞ HÍÅ=ÚÅ∞ xO_ç#ѨÙ_»∞ `«=∞O`«@ `å=ÚQÍ, ~åe# P‰õΩÖËQÍh, XHõ P‰õΩKÕ`« =∞iÜ≥ÚHõ P‰õΩ ~åÅÛ|_»∞ P‰õΩÖˇÜ · Ú « O_»‰Äõ _»^∞Œ . [`«Ñ~¨ Û° |_ç# ÉèÏ~åºÉè~í Šΰ ∞ `«=∞ xO_»∞ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ ™ê^è•~°}=ÚQÍ =∞~°}=Ú#‰õΩ ~å=Åã≤# "åˆ~QÍh "åi =∞~°}=ÚÅ∞ ™ê^è•~°} =∞~°}=ÚÖˇ· Ü«ÚO_»‰Äõ _»^∞Œ . P‰õΩÅhfl ѨKÛ« x ~°OQÆ∞Ö’ JHõ¯_»H¯õ _», =∞iH˘xfl ~°OQÆ∞Å P‰õΩÅ∞ ã¨$+≤Ö ì ’ QÍh, =∂#=ÙÅ"≥∞#ÿ =∞#=Ú Zxfl ~°OQÆ∞Å P‰õΩÅ∞ =∞# =∞^躌 =Ù#fl#∂, =∞#=Ú ZOK«∞H˘x# ~°OQÆ∞, ѨKÛ« ~°OQÆ∞... WkÜÕ∞ P‰õΩѨKÛ« ~°OQÆ∞. ѨKÛ« ^Œ#=∞#∞#k K≥@∞ì QÍh, KÕ#∞QÍh, ѨKÛ« QÍ #∞#flѨÙ_Õ J\˜"ì å\˜ #∞O_ç ѶŠ¨ =ÚÅ∞ á⁄O^ŒQÅ Æ ∞æ^∞Œ =Ú.

W\˜ì ѨKÛ« ^Œ#=Ú #∞O_ç =K«∞Û Ñ¨O@ÜÕ∞, D<å\˜ =∞#=ÙxH˜ ã¨OѨ^.Œ P‰õΩÜ≥ÚHõ¯ ѨKÛ« ^Œ#=Ú`À, =∂#=ÙÖˇ#· "å~°∞. `«=∞ rq`«=ÚÖ’ "åi ã¨O™ê~°=Ú xO_»∞QÍ, "≥∞O_»∞QÍ, ѨKÛ« ^Œ#=Ú 22

ÖÏ\˜ Ѩiã≤`÷ ∞« ÅÖ’ ã¨=∞㨺Å∞ ÖËxqQÍ ã¨OѨ^#Œ ∞ áÈe# P#O^Œ=ÚQÍ #∞O_» ÉèÏqOK«∞@ =∞#‰õΩ ™ê^è•~°}=Ú. ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOz# P‰õΩÅ∞ Z<Àfl q^è=Œ ÚÅ∞ =∞#H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ q, =∞#‰õΩ `≥eã≤#q H˘xfl P‰õΩÅ∞ =∞#=Ú "å_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. `«∞Åã≤P‰õΩ, `«=∞Åáê‰õΩ, Ji\ωõΩ, ÉÏ^è=Œ ∂‰õΩ, `å\ωõΩ, =∂q∞_®‰õΩ, Z<≥fl<Àfl ѨKÛ« <≥#· P‰õΩÅ#∞ =∞#=Ú Ñ¨O_çOK«∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. =∞# WO\˜ ÃÑ~°\’¡ <å@∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. W\˜ì ѨKÛ« ^Œ#=∞O^Œ∞ P#OkOK«∞K«∞<åfl=Ú. HÍh, `«=∞Åáê‰õΩ =∞#=Ú ux# `«~∞° "å`« ‰õÄ_® =∞# <åÅ∞Hõ Ü«∞^è•qkèQÍ #∞#fl ÖËH,õ Z~°∞ѨÙQÍ ~åHõ, ѨKÛ« QÍ #∞O_ç# =∞# <åÅ∞Hõ Z„~°QÍ #∞O_®Åx Pt™êÎ=Ú. z#flÑ≤ÅÅ ¡ ∞QÍ ÃÑO_ç¡ WO@#∞#flѨC_»∞ Ñ≤ÅÅ ¡ O^Œ~∂° `«=∞Åáê‰õΩÅ∞ #q∞e „Ѩu XHõ¯~°∂ `«=∞ <åÅ∞HõÅ∞ Kåz, <å <åÅ∞Hõ ѨO_çO^•? <å <åÅ∞Hõ ѨO_çO^•? J#∞H˘#∞@ ™ê^è•~°}=Ú. `«=∞Åáê‰õΩ ѨO_çOK«∞~Ô `· ∞« ѨKÛ« <≥#· `«=∞Åáê‰õΩ ѨO_çOz ZO`À ã¨O`À+≤OK«∞#∞. `«=∞Åáê‰õΩÅ∞ J"Õ∞‡ =ºH˜Î ‰õÄ_® `«=∞Åáê‰õΩ ~°OQÆ∞#∞ K«∂z ã¨O`À+≤OK«∞#∞. HÍh! `«=∞Åáê‰õΩ #q∞e# =ºH˜xÎ `å=Ú PtOK«∞ ~°OQÆ∞ ѨKÛ« ^Œ#=ÚHÍHõ, Z~°∞Ѩ٠~°OQÆ∞QÍ #∞O_» PtOK«∞K«∞<åfl=Ú.

D<å\˜ ã¨=∂[=ÚÖ’ H˘O`«=∞Ok P‰õΩÅ∞ `«áêÊ Jx JO\Ï~°∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ á⁄Q͉õΩ, „áê}=Ú#fl â◊s~°=Ú#‰õΩ ǨxHõ~=° Ú QÍ# WHõ¯_» á⁄Q͉õΩ x¿+^Œ=Ú. =∞#Ö’ J<Õ‰Ωõ Å∞ K«∂_»Ö^Ë ∞Œ QÍh, q<åfl=Ú =∞~˘Hõ P‰õΩ Jk QÆO*Ï~Ú P‰õΩ.

WkÜ«Ú#∞ P~ÀQƺ=Ú#‰õΩ ǨxHõ~=° Ú QÍ# =∞# „ѨÉ∞íè `«fi=Ú x¿+kOz#k. =∞#=Ú K«kq# suQÍ ^Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞, „¿Ñq∞Oz, =∞#H˜zÛ#, PǨ~°=Ú#‰õΩ =∞OzqÜ≥∞ÿ # P‰õΩÅ∞ J<ÕH=õ ÚÅxÜ«Ú, B+¨^Œ P‰õΩÅ∞ =∞iH˘xfl JxÜ«Ú K«kq<å=Ú Hõ^•! ^Õ=Ù_»∞ `å#∞ ã¨$lOz# P‰õΩÅ∞. UÜÕ∞ L^ÕâÌ º◊ =Ú`À ã¨$lOzÜ«Ú<åfl_À, HõÅ∞QÆ*ãË Ü ≤ Ú « <åfl_À J\˜ì P‰õΩÅ#∞, "å\˜ "å\˜ QÆ∞}=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOz LѨÜ∂≥ yOK«∞@ ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ L^ÕâÌ º◊ "≥∞Ü ÿ Ú « #flk. PǨ~°=Ú#‰õΩ =∞OzqÜ«Ú.

B+¨^QŒ ∞Æ }=ÚÅ∞ HõeyÜ«Ú#flqÜ«ÚÜ≥∞ÿ # P‰õΩÅ#∞ LѨÜ∂≥ yOK«∞HÀ"åe QÍh x¿+kOѨ‰Äõ _»^∞Œ . Wk ^Õ=Ù_»∞ HõÅ∞QÆ*ãË #≤ P‰õΩÅ∞ QÍh D<å\˜ ã¨=∂[=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOK«x P‰õΩÅ∞ QÆ`« K«i„`«Ö’ JHõ¯_»H¯õ _» Hõ#|_»∞`«∂, q#|_»∞K«∂ LO_Õq. HÍh, D HÍÅOÖ’ ZHõ¯_» K«∂ã≤##∂ qiqQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flq D P‰õΩÅ∞. D P‰õΩÅ∞ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞#∞, ^Õ=Ùx P`«‡#∞, ÖËx"åÔ~#· "å~°∞ ã¨$+≤Oì z# P‰õΩÅ∞ =∞#∞+¨µºÅ∞ `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« HÍiî#º=Ú#∞ |\˜ì KÀ@∞KÕã∞¨ ‰õΩ#fl P‰õΩÅ∞ q_®‰õΩÖË QÍh, ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOz# P‰õΩÅ∞ HÍ^Œ∞.

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

^≥·=ÉèíH˜ÎQÆÅ Å∂kÜ«∞ N=∞u t~À=∞}˜ S[H± QÍ~°∞ ''q„âßOu k#=Ú# QÆqx ^•\˜ #n f~°=Ú# „áê~°#÷ [~°∞QÆ∞##∞H˘x JHõ¯_çH˜ =zÛ ‰õÄ~°∞ÛO_ç ‰õÄ_ç =zÛ# ¢ã‘Å Î `À =∂\Ï¡_∞» K«∞O\˜q∞—— (Já⁄.HÍ. 16:13). ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î ã¨=∞~°Ü∞« ¢ã‘Î H˘~°‰Ωõ ã¨∞MÏ~°#∞ ÉèÏq Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ P`«‡ÉèÏ~°=Ú`À "≥o§# suÖ’ áœÅ∞QÍ~°∞ Å∂kÜ«∞ P`«‡H˘~°‰Ωõ #n f~°=Ú#‰õΩ "≥o§#@∞¡ =∞#‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞#flk. Å∂kÜ«∞ QÆ∞iOz Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ „"åÜ«∞|_ç# ÉèÏQÆ=ÚÖ’ <åÅ∞QÆ∞ =ÚYº q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ QÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞.

1. Å∂kÜ«∞ ^≥=· ÉèHí Θ QÆey# ¢ã‘QÎ Í Hõ#|_»∞K«∞#flk. (J.HÍ. 16:14) 2. „ѨÉ∞íè =Ù P"≥∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ `≥~K ° ∞« @KÕ áœÅ∞ =∂@ÅÜ«∞O^Œ∞ ÅHõº∆ =ÚOz#@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flk.

(J.HÍ. 16O14).

3. P"≥∞ `«# ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ ~°HO∆˜ K«∞H˘#∞@#∞ |\˜ì P`«‡Å ÉèÏ~°=Ú HõeyÜ«Ú#fl@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞#flk.

(J.HÍ. 16:14). =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

23

qO@∞#flѨC_»∞ =¸Ü«∞|_ç# ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÅ∞ `≥~∞° =|_ç =∞~°∞QÔ #· áêѨ=ÚÅ∞ |Ü«∞@‰õΩ =K«∞Û#∞. ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú #∂`«# Ѩ~K ° |« _»∞#∞. ''áê`«q QÆuOK≥#∞, WkQÀ „H˘`«"Î åÜ≥∞#∞—— (2H˘iOnä 5:17).

4. P"≥∞ Ѩiâ◊√^Œ∞Å ú ã¨ÇϨ "åã¨=Ú#∞ HÀ~°∞H˘x# ¢ã‘QÎ Í Hõ#|_»∞K«∞#flk (J.HÍ. 16:15) 1. D k<åÅÖ’ J<Õ‰Ωõ Å∞ ÉèHí HΘ eõ y# "åi =Öˇ Hõ#|_»∞`å~°∞ QÍx ^•xÖ’ â◊HΘ LO_»^∞Œ . P ÉèHí Θ *Ï˝<å#∞™ê~°"∞≥ #ÿ k QÍ#∞, P`å‡#∞™ê~°"∞≥ #ÿ k QÍ#∞ =ÙO_»^∞Œ . "å~°∞ `«=∞‰õΩ `≥eã≤O^Õ ÉèHí Ü Î˜ ∞« x „Éè=í ∞Ѩ_ç ^•xÜ«∞O^Õ xez =ÙO\Ï~°∞. ã¨fihuÃÑ· P^è•~°Ñ_¨ ç Ü«ÚH˜QÎ Í #_»∞K«∞H˘O\Ï~°∞. ''"Õ∞=∞O^Œ~=° Ú JѨq„`«∞Å=O\˜ "å~°"∞≥ uÿ q∞. =∂ hu„H˜Ü∞« ÅxflÜ«Ú =ÚiH˜ QÆ∞_»=¤ Öˇ <åÜ≥∞#∞—— (Ü≥∞+¨Ü∂« 64:6) Å∂kÜ«∂ ÉèHí QΘ Å Æ kQÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk QÍx P"≥∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú ^Õ=ÙxH˜ =¸Ü«∞|_çÜÚ « #flk. ^Õ=Ù_»∞ „Ѩ"tÕ OѨ‰Ωõ O_® =¸Ü«∞|_ç# ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú #∞O_ç (=∂~°∞¯ 7:21) „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ JѨq„`«"∞≥ #ÿ q |Ü«∞@‰õΩ =K«∞Û#∞. ^Õ=Ù_»∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ ÖˉΩõ O_® ZO`«HÍÅ=Ú ÉèHí Θ KÕã#≤ ѨÊ\˜H© Jk =$^è• „ѨÜ∂« ã¨Ü∞Õ ! ZO`«HÍÅ=Ú ¢ÔHã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ =Ù#flѨÊ\˜H© Jk <å=∞HÍ~°Ñú Ù¨ rq`«"∞Õ !

2. áœÅ∞QÍ~°∞ =∂\Ï¡_∞» K«∞O_»QÍ Å∂kÜ«∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú `≥~∞° =|_≥#∞. JO^Œ∞=Å# PÜ«∞# =∂@ÅÜ«∞O^Œ∞ ÅHõº∆ =ÚOz `«# rq`«=Ú#∞ =∂~°∞ÛH˘#QÆey#k. ''h =ÚYHÍOuÖ’ =∂ ~°ÇϨ 㨺áêѨ=ÚÅ∞ Hõ#|_»∞K«∞#flq—— (H©~#ΰ Å∞ 90:8) ã¨=∞~°Ü∞« ¢ã‘Î ‰õÄ_® ã¨∞MÏ~°#∞ ÉèÏq Ü≥Ú^ŒÌ „ѨÉ∞íè =Ù =∂\Ï¡_#ç ѨÙ_»∞ `«# áêѨ=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz „QÆÇÏ≤ OK«QeÆ y#k. <å=∞HÍ~°Ñú Ù¨ ÉèHí xΘ q_»z Ѩiâ◊√^Œú rq`«=Ú#∞ rqOz#k. áœÅ∞ ‰õÄ_® ^Õ=Ùx P`«‡ `«##∞ ^Œi≈Oz#ѨÙ_»∞ `å#∞ „Ѩ^•è # áêÑ≤#x áœÅ∞QÍ =∂i<å_»∞. P`«‡ã¨O|O^è∞Œ Öˇ#· "åi =∂@Å∞

3. Å∂kÜ«∞ `å#∞ ~°HO∆˜ Ѩ|_»∞@ =∂„`«"∞Õ HÍHõ `«# WO\˜"åix ~°HO∆˜ K«∞‰õΩ#flk. nxx |\˜ì `«# WO\˜"åi P`«‡Å q+¨Ü∞« "≥∞ÿ P"≥∞HÔ O`« ÉèÏ~°=Ú#fl^À J~°=ú ∞QÆ∞K«∞#flk. ''"å~°∞ <å ã¨ÉÖ íè ’ KÕi# "åÔ~#· Ü≥∞_»Å <å =∂@Å∞ <å „Ñ¨[ʼnõΩ `≥eÜ«∞*Ë`∞« ~°∞. ^Œ∞¢+≤¯Ü«∞Å∞ KÕÜ∞« Hõ "å~°∞ ^Œ∞~å‡~°=æ Ú#∞ q_çz ÃÑ@∞ì#@∞¡ "åix „uÑ≤ÊÜ«ÚO^Œ∞~°∞—— (~Úi‡Ü«∂ 23:22) ''Z=_≥#· #∂ ã¨fiH©ÜÚ « Å#∞, qâı+=¨ ÚQÍ `«# WO\˜"åix, ã¨O~°HO∆˜ ѨHõ áÈ~Ú# Ü≥∞_»Å "å_»∞ qâßfi㨠`åºQÆ=Ú KÕã#≤ "å_≥· Jqâßfiã≤ Hõ#fl K≥_"¤» å_≥Ü · Ú « O_»∞#∞ (1u"≥∂u 5:8).

H˘O`«=∞Ok `å=Ú ~°H} ∆õ Ö’ H˘#™êy`Õ KåÅ#fl@∞¡QÍ ÉèHí Θ KÕã∞¨ OÎ \Ï~°∞ . Jk "åHͺ#∞™ê~°=Ú HÍ^Œ∞. ~åǨ|#∞ "Õâº◊ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ ^Õ=Ùx QÆ∞iOz q#flѨC_»∞ `«#`Àáê@∞ `«# ~°HãÎõ O¨ |O^è∞Œ ÅO^Œ~∂° ~°HO∆˜ Ѩ|_»=Öˇ#x PtOz#k (Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= 2:13) Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= ‰õÄ_® ''<Õ#∞#∞ <å ~ÚO\˜"å~°∞#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ¿ãqOK≥^=Œ Ú—— JO@∞<åfl_»∞. Ü≥∞Ǩϟ+¨µ"å 24:15) ã¨=∞~°Ü∞« ¢ã‘Î `å#∞ ~°HO∆˜ Ѩ|_ç T~°∞HÀÖË^∞Œ . J<Õ‰Ωõ Å#∞ ~°HO∆˜ z#k (Ü≥∂Ǩ#∞ 4:39).

PÜ«∞#`À ã¨ÇϨ "åã¨=Ú KÕã#≤ Ü≥∞_»Å h‰õΩ ã¨=∂^è•#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ JÖÏQÆ∞# h‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞ (Ü≥∂|∞ 20:21) Å∂kÜ«∞ ^Õ=Ùx a_»Å ¤ ã¨ÇϨ "åã¨=Ú#∞ HÀ~°∞‰õΩ#flk.

JO^Œ∞KÕ`<« Õ ^Õ=Ùx ¿ã=‰õΩÅ#∞ `«# QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ PǨfixOz#k. =∞QÆÖ ú <Ë Õ =∞iÜ«∞ ^Õ=Ùx ã¨=∞"åã¨=Ú#∞ HÀi pHõ\Q˜ Í Ü«ÚO_»QÍ<Õ ã¨=∂kè Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥o§ ^Õ=Ùx H˘~°‰Ωõ "≥^HŒ #˜ k. (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 20:1) =∞#=Ú ‰õÄ_® Ѩiâ◊√^Œ∞Å ú ã¨ÇϨ "åã¨=Ú H˘~°‰Ωõ "Õy~°Ñ_¨ ç =∞# ÉèHí xΘ ѨiѨÓ~°=‚ Ú KÕã∞¨ H˘O^•=Ú. (2u"≥∂u 2:22) „Hõ=∞=Ú `«Ñʨ Hõ ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞K«∂ Pf‡Ü«ÚÅ q+¨Ü∞« OÖ’ XHõi<˘Hõ~∞° ѨÙiH˘Å∞ÊH˘#∞K«∞ =ÙO^•=Ú. (ÃÇÏ„c 10:24-25) ¢ã‘Å Î "≥∞#ÿ =∞#=Ú =∞# ‰õΩ@∞O| ã¨|∞ºÅ ~°H} ∆õ q+¨Ü∞« "≥∞ÿ „â◊^úŒ Hõey ^Õ=Ùx ¿ã=Ö’ Å∂kÜ«∞ =Öˇ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÍe.

QÆ=∞xHõ : ''=∞Oz¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞—— Ѩ„uHõ ã¨O=`«û~° K«O^• - 150/- q_ç „Ñ¨u 15/^ŒÜ∞« KÕã≤ áê~ Ωõ Å∞ K«O^• Hõ@xì "å~°∞ il¢¿ã+ì <¨ £ KÕ~ÚOK«∞H˘# =∞#q. g∞ J„_ã » π =∂i#@¡~Ú`Õ g∞ H„ ˘`«Î z~°∞<å=∂`À Hõ=~üÃÑ· LO_Õ il¢¿ã+ì <¨ £ <≥O|~ü`À =∂‰õΩ "≥O@<Õ `≥eÜ«∞*ËÜ∞« =∞#q.

- Z_ç@~ü 24

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

¿ã"å ã¨=∂Kå~°=ÚÅ∞ „H©ã¨∞Î, Ü≥∂Ǩ#∞ KÕ`« ÉÏÑ≤Î㨇=Ú á⁄O^Œ∞@‰õΩ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~åQÍ, „H©ã¨∞ΉõΩ =ÚO^Œ∞ =∂~°æ=Ú ã¨~åà◊=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ Ü≥∂Ǩ#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ =zÛ#"å_≥·##∞ „H©ã¨∞ΉõΩ ÉÏÑ≤Î㨇q∞K«∞Û@‰õΩ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~åx"å_≥· x"åiOѨ EK≥#∞. '<Õ#∞ hKÕ`« ÉÏÑ≤Î㨇=Ú á⁄O^Œ=Åã≤#"å_»<·≥ Ü«ÚO_»QÍ h‰õΩ ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ q∞K«∞Û@Ü«∂!— Jx##∞ 'WѨÊ\˜HÖ © ÏQÆ∞ HÍx=Ú‡, hu Ü«∂=`«∞Î DÖÏQÆ∞ [~°∞QÆ=Åã≤ÜÚ « #fl^Œx— „H©ã∞¨ Î =ÚO^Œ∞‰õΩ =K≥Û#∞. JO`ÕHÍHõ „H©ã¨∞Î ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_≥· Ü«ÚO_ç =∞#O^Œi ~°Hõ∆} xq∞`«Î"≥∞ÿ# „Ѩ}ÏoHõ#∞ |\˜ì ‰õΩ=∂~°∞xQÍ `«#∞fl`å#∞ `«O„_çH˜ JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞. W@∞¡ `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞Å Ü≥ÚHõ¯ UH©ÉÏè ==Ú`À JѨÊyOK«∞@, JѨÊyOK«∞H˘#∞@ KÀ@∞KÕãH≤ ˘x#q. W@∞¡ =ÚO^Œ∞‰õΩ =zÛ# ã¨=∞~°Ê} ^•fi~å h=Ù, <Õ#∞ ~°H˜∆OK«|_ç# QÆ∞OѨÙÖ’ L<åfl=Ú.

W\˜ì `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞Å JOH˜`åÅ`À ~°H˜∆OK«|_ç# =∞#=Ú =∞# `À\˜ "åi ~°Hõ∆} H˘~°‰õΩ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_»=Åã≤Ü«Ú#flk. ~°H˜∆OK«|_ç# `«O„_ç"≥·# h=Ù h a_»¤Å#∞ ^Õ=ÙxH˜ ã¨=∞iÊOK«∞@, J>Ë¡ ~°H˜∆OK«|_ç# =∞#a_»¤Å∞ ‰õÄ_® „H©ã¨∞Î =ÖË `«=Ú‡#∞ `å=Ú JѨÊyOK«∞H˘#∞@ <åºÜ«∞|^Œú"≥∞ÿÜ«Ú#flk.

QÍx D k<åÅÖ’ ^Œi^•Ñ¨ÙQÍ ~°Hõ∆} "≥∞@∞ìÖ’#∞<åfl=∞x K≥ѨÙÊH˘#∞"å~°∞ ã¨Ç≤Ï`«=Ú `«=∞ a_»¤Öˇ·#"åix ^Õ=Ùx ѨiK«~°º‰õΩ JѨÊyOK« =∞#ã¨∞ ÖËx"åÔ~· Ü«ÚO_»∞@#∞ |\˜ì `å=Ú ^Õ=Ùx =∞#ã¨∞ ÖËx"åÔ~· Ü«Ú<åfl~°#∞ q+¨Ü«∞=Ú `Õ@Ѩ_»∞K«∞#flk. HÀ`« q™êÎ~°=ÚQÍ#∞#flk Ѩx"å~°∞ `«‰õΩ¯=QÍ L<åfl~°∞ QÍ# ^Õ=Ù_»∞ `«e¡^ŒO„_»∞Öˇ·# g∞H˜zÛ# „Ѩ^äŒ=∞Ѷ¨Å=Ú#∞ g∞ Ѷ¨Å=ÚQÍ ÉèÏqOK«Hõ Jk ^Õ=Ùx Ѷ¨Å"≥∞ÿÜ«Ú#fl^Œx ÉèÏqOz <Õ_Õ g∞ a_»¤Öˇ·#"åix „ѨÉèí∞=٠ѨxH˜ ã¨=∞iÊOK«O_ç.

D ã¨O=`«û~°=Ú =∞# ã¨ÇϨ "åã¨=Ú"å~°∞ ¿ã=‰õΩÖˇ#· "åix 7 ÉϺKüÅ∞QÍ ‰õÄiÛ PÜ«∂ „áêO`åÅÖ’ ã¨∞=∂~°∞ =O^Œ ‰õÄ@=ÚÅ∞ [iyOK«∞@‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù Hõ$Ѩ K«∂Ñ≤Ü«Ú<åfl~°∞. giÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ z#fl"åÔ~·##∞ ^Õ=Ù_»∞ `«# =∞Ç≤Ï=∞ H˘~°‰õΩ "åix "å_»∞H˘#∞@ K«∂z# „Ѩ[Å∞ ZO`À Pâ◊Û~°ºÑ¨_çi.

W@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ J<ÕHõ ‰õÄ@=ÚÅ#∞ [Ü«∞Hõ~°=ÚQÍ [iyOzÜ«Ú<åfl~°∞. g\˜Ö’ J<ÕHõ ‰õÄ@=ÚʼnõΩ ^≥·=[#∞Å∞, "åi ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞ J<ÕHõ ã¨÷Å=ÚÅÖ’ |Ǩï |Å=ÚQÍ ^Õ=ÙxKÕ "å_»|_çi. ‰õÄ@=ÚÅ∞ [iy# J<ÕHõ „QÍ=∞=ÚÅ#∞O_ç „Ñ¨[Å∞ =zÛ J<Õ‰õΩÅ∞ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞`«∞<åfl~°∞. W\˜ì ¿ã"åѨiK«~°ºÖ’ ~°H˜∆OK«|_ç#"åÔ~·Ü«ÚO_ç `«=∞ a_»¤Å∞ D ѨiK«~°ºÖ’ ÖˉõΩO_»∞@ ^Õ=Ùx Ѩxx "≥euKÕÜÚ « #^≥· <åÔHO`«QÍ<À qKå~°=Ú HõÅ∞QÆ*Ü Ë Ú « K«∞#flk. QÍ# ^ŒÜ∞« `À D q+¨Ü∞« =Ú#∞ g∞ =∞#ã¨∞ûÖ’ qKåiOK«<åtOK«∞K«∞<åfl#∞. =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "ÕÜ«∞QÆÅ~°x xsH˜∆OK«∞K«∞<åfl#∞. „áêi÷OK«O_ç.

U„ÑÖ≤ ò <≥ÅÖ’ [iy# ‰õÄ@=ÚÅ∞.

T~°∞

`ÕnÅ∞

T~°∞

`ÕnÅ∞

T~°∞

`ÕnÅ∞

Hõ#∞=¸~°∞ `«\˜ì=„~°∞ H˘O_»Ñ¨e¡ ÃÇÏKü.[OHõ∆<£ <åˆ~áêÖˇO LÜ«¸º~°∞ |O_çáêÖˇO QÆ∞=∞‡_ç^Œ∞„~°∞

1,2,3 2,3,4 8,9,10 9,10 16,17,18 19,20 19,20 26,27,28

t~°OyѨÙ~°O ÉÁq∞‡#Oáê_»∞ z# P=Ù@Ѩe¡ ™⁄ÉσŠ`≥<åe ÃÑ^Œ#Okáê_»∞ HÀ@áê_»∞ ~år"£ #QÆ~ü

2,3 4,5 9,10,11 9,10,11 16,17,18 19,20,21 23,24,25 18,19,20

K≥~°∞‰õΩq∞e¡ áê`«áê_»∞ H˘_»=\˜HõÅ∞¡ #OkQÍ=∞ "≥∞ÿÅ=~°O z#=∞@¡Ñ¨Ó_ç Q˘@∞ì=ÚHõ¯Å

2,3 5,6 9,10 11,12 16,17,18 19,20,21 24,25,26

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

25

WǨÏK≥eq∞x K≥iÑ≤# Ѩ~K ° e≥ q∞ – H„ ã© ∞¨ K Î e≥ q∞. ™êQÆ~ü ~°∂`ü, ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ q^•º™êQÆ~ü J#∞ <Õ#∞ q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ [x‡OKå#∞. W@∞¡O_»QÍ =∂ |O^è∞Œ =ÙÖˇ#· |O_ç.Éèí∂+¨}O QÍ~°∞ Pf‡Ü«∞ ÉèÏ==Ú`À `«~°K«∞QÍ =∂ QÆ$ǨxH˜ =zÛ "åHõºO Éè’kOKÕ"å~°∞. W@∞¡ ^≥=· [#∞Å „ѨÜ∂« ã¨^•fi~å =∂ `«e¡ ~°H} ∆õ ÉèÏQƺ=Ú ã¨OáêkOK«∞H˘x#k. JѨÊ\˜#∞O_ç x`«º=Ú ^Õ=Ùx¿ã=‰õΩÅ∞ „áê~°÷#KÕÜ«ÚK«∞O_≥_ç"å~°∞.

W@∞¡ Ñ≤ÅÅ ¡ "≥∞#ÿ "Õ∞=∞O^Œ~=° Ú ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz ~°H} ∆õ "≥∞@∞ì#‰õΩ ‰õÄ~°Û|_çuq∞.

HÍÅѨikèÖ’ 'B.Tech' q^Œº#∞ <Õ#∞ ѨÓiÎKãÕ <≤ å#∞. q^•º#O`«~=° Ú H˘O`«HÍÅ=Ú#‰õΩ L.A.F. =º=™ê÷щ¨ Ωõ Å∞ |O_ç.S[H± QÍi *˺+¨‰ª Ωõ =∂Ô~Î ~°∂`ü Éè∂í +¨}=∞}˜x q"åǨÏ=Ú KÕã∞¨ H˘#∞@‰õΩ „ѨÉ∞íè =Ù Hõ$ѨEÑ≤<å~°∞. `«^∞Œ Ѩi <å‰õΩ#fl@∞=O\˜ ã¨ÇϨ ["≥∞#ÿ HÀÔ~¯#∞ |\˜ì ÉÏQÍ ^è#Œ =Ú ã¨OáêkOKåÅx, L#fl`«™ê÷~ÚH˜ Z^ŒQÍÅx Pâ◊Å`À, PÖ’K«#Å`À #∞O_Õ"å_»#∞. ^•x`À =∞Oz "åºáê~°=Ú KÕ¿ã"å_»#∞. <å KÕu„H˜O^Œ 30 =∞Ok Ѩx"å~°∞O_Õ"å~°∞. =∞i Z‰õΩ¯=QÍ ^è#Œ =Ú <åi˚OKåÅx, =∂ |O^è∞Œ =ÙÅ ã¨ÇϨ HÍ~°O`À J"≥∞iHÍ "≥àϧÅx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ<åfl#∞. J"≥∞iHÍÖ’ 100% *ÏÉò xâ◊ÛÜ«∞=∞x ÃãÅH±ì KÕ¿ãã¨iH˜ <Õ#∞ KÕÜÚ « K«∞#fl "åºáê~°=Ú#∞ q_çzÃÑ\˜<ì å#∞. J"≥∞iHÍ"å~°∞ ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ∞ PQÆ=∞<åfl~°∞. JÖÏ JÖÏ S^Œ∞ <≥ÅÅ∞ PQÆ=∞<åfl~°∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <Õ#∞ Z=iH© `≥eÜ«∞‰õΩO_® 20 k#=ÚÅ∞ LѨ"å㨠„áê~°#÷ KÕã<≤ å#∞. 21,22 k#=ÚÖÖ’ „ѨÉ∞íè =Ù ^Œ~≈° #=Ú ^•fi~å ¿ã=‰õΩ Ñ≤ez#ѨÙ_»∞ 21= ~ÀA, 22= ~ÀA ‰õÄ_® PÜ«∞# Ñ≤Å∞ѨÙ#∞ „`Àã≤"ãÕ <≤ å#∞.

23= ~ÀA ^Œ~≈° #=ÚÖ’ ѨÅ∞q^è=Œ ÚÖˇ#· ~°H~õ H° ÍÅ „Ѩ[Å∞ ~å=_»O, "åiH˜ <Õ#∞ „ѨãO¨ yOK«∞K«∞#fl@∞¡QÍ K«∂Kå#∞. L^ŒÜ∞« "Õ∞ ÖËKãÕ i¨ H˜ =∂ J=∞‡ ##∞fl ¿ã= KÕÜ∂« Åx K≥áêÊ~°∞. JѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ Wk ^Õ=Ù_»∞ K«∂Ñ≤OKå_®, ÖË^• Jx H˘O`« JÉèºí O`«~Ñ° _¨ <ç å#∞. =∞~˘Hõ *ÏÉò H˘~°‰Ωõ WO@~°∂º‰õΩ "≥à§◊ É’`«∞<åfl#∞. P ~å„u HõÅÖ’ ^≥=· [#∞Å∞ S[H± QÍ~°∞ XHõ¯xq∞+¨O Hõ#|_ç 'h‰õΩ L^ÀºQÆO ~å^Œ∞— Jx K≥áêÊ~°∞. ã¨~ˆ ^Õ=Ù_»∞ K«∂Ñ≤Oz#^≥`· Õ L^ÀºQÆO ~å^Œ∞, ^Õ=Ù_»∞ K«∂Ñ≤OK«Háõ È`Õ L^ÀºQÆO =ã¨∞OÎ k Jx <å =∞#ã¨∞Ö’ J#∞‰õΩ<åfl#∞. WO@~°∂ºÖ’ ÃãÅH±ì JÜ«∂º#∞ QÍx Jáê~ÚO\ò"∞≥ O\ò ~åÖË^∞Œ . <Õ#∞ ÃãÅH±ì HÍÖË^xŒ 15 ~ÀAÅ =~°‰Ωõ ##∞fl Ñ≤Å∞=ÖË^∞Œ . <≥Å#fl~°‰Ωõ World Trade Centre â◊„`«∞=ÙÅ KÕ`« ‰õÄÅÛ|_çOk. "≥O@<Õ ¿ã=H˘KåÛ#∞. ɡa· Öò HÍÖËlÖ’ K«kq# `«~∞° "å`« qâßfiã¨=Ú`À K«iÛ, ã¨∂¯Å∞ „áê~°OaèOzuq∞. ^Õ=Ù_»∞ ^Œ~°≈#=ÚÖ’ <å‰õΩ K«∂Ñ≤#@∞¡QÍ K«iÛx, ã¨∂¯Å∞#∞ „ѨÉèí∞=Ù =iúÅ*¡ Ü Ë Ú « K«∞<åfl_»∞.

21–04–2012 `Õk# ™êÜ«∞O„`«O ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ #O^Œ∞ K«iÛx, ã¨∂¯Å∞#∞, QÆ$ǨÏ=Ú#∞ ^≥=· [#∞Å∞ S[H± QÍ~°∞ ¿ã=Hõ|$O^Œ=Ú`À HõÅã≤ „Ѩuëêª~å^è#Œ Ѷ∞¨ #=ÚQÍ [iyOz<å~°∞. JO^Œ∞ ^≥=· [#∞Å∞, ã¨ÇϨ "å㨠<åÜ«∞‰õΩÅ∞ „|^Œ~ü |O_ç.S[H± QÍ~°∞, t~À=∞}˜ S[H± QÍ~°∞ J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ ã¨O^ÕâßÅ∞#OkOz<å~°∞. D „áê~°OÉè’`«û"åxH˜ ã¨∞=∂~°∞ 400 =∞Ok Ǩ[Ô~<· å~°∞. =∞# L.A.F. ã¨ÇϨ "åã¨=ÚÖ’x ¿ã=‰õΩÅ∞ ‰õÄ_® J<Õ‰Ωõ Å∞ Ǩ[Ô~<· å~°∞. „ѨÉ∞íè =Ù =∞Ç≤Ï=∂~°"÷ ∞≥ ÿ D HÍ~°º„Hõ=∞=Ú Ñ¶∞¨ #=ÚQÍ [iy#k. ã¨OѶ∞¨ =Ú ‰õÄ_® qã¨iÎ OK«|_»∞K«∞#flk. „Ѩã∞¨ `Î =« Ú 70 =∞Ok P~åkèã∞¨ <Î åfl~°∞. D ã¨O=`«û~°=Ú ~Ô O_»O`«Å∞QÍ qã¨iÎ OKåÅx Ptã¨∞<Î åfl=Ú. D ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ ¿ã= H˘~°‰Ωõ , =∂H˘~°‰Ωõ , =∂‰õΩ@∞O|=Ú H˘~°‰Ωõ „áêi÷OK«QÀ~°∞K«∞<åfl=Ú.

26

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

27

28

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞