Impreso por mrosales el 03/22/2002 a las 10:37:42 PM horas
C M Y K
C M Y K
2b
PORTADA
LA PRENSA GRÁFICA
Marzo 24 de 2002
P O RTA DA Texto sumario La crítica ha dicho que la película
PORTADA Marzo 24 de 2002
DOMINICAL
DOMINICAL
sumario
LA PRENSA GRÁFICA
3b
Milagr os inesperados
“Una mente brillante” es una versión purificada sobre la vida de John Nash.
2/5
A propósito de la película “Una mente brillante”, Sylvia Nasar, autora de la biografía que la inspiró, habló con la revista colombiana “Cambio” sobre lo que el filme no contó del matemático John Nash.
R E P O RTA J E
Luis Gilberto Sarmiento/Revista “Cambio”
Flores de cristal
ESCRIBE:
Los 30 talleres artesanales producen
DERECHOS EXCLUSIVOS PARA LA PRENSA GRÁFICA
todos los días del año, a pesar de que éstas son demandas para la conmemoración del Día de los Difuntos.
6/25 RINCÓN SALVADOREÑO La antigua tierra de preseas Conozca el origen del nombre del municipio de Antiguo Cuscatlán, una población con historia.
26
Editores: Dutriz Hermanos, S.A. de C.V. Editora de Revista Dominical: Carmen Molina Tamacas Redactores: Morena Azucena Verónica Vásquez Tomás Guevara Diseñadora: Mónica de Valle Foto de portada Vladimir Lara Dirección electrónica: rdominical@laprensa.com.sv
N
UEVA YORK. Sylvia Nasar sabe que los críticos esperan que a ella no le guste la película “Una mente b r i l l a n t e ” . Fi n a lmente esta periodista neoyorquina, cuya biografía sobre el genio matemático John Nash inspiró la película actualmente candidatizada a varios premios Oscar, es consciente de que la mayoría de las veces los escritores se disgustan cuando Hollywood lleva su trabajo a las pantallas de cine. Y algunos dicen que Nasar tiene más de una razón para estar disgustada. Los críticos han dicho que la película dirigida por Ron Howard es una versión completamente purificada sobre la vida de John Nash, que poco o nada hace para incrementar el entendimiento público sobre las enfermedades mentales. El “Daily Telegraph”, de Londres, describió la película como una “completa ‘travestía’ que demuestra que una vida notable y complicada tiene que ser convertida un cliché para ser popular y conmovedora”. “The Independent” dijo que Russell Crowe, la estrella de la película, “parece una especie de Forrest Gump con una genialidad para los números en vez de para el pingpong”. La comparación no fue entendida como un elogio. El filme muestra la vida de Nash desde que comienza su brillante carrera en Nueva Jersey en los años 50, la aparición y evolución de una esquizofrenia a sus 30 años de edad y su inesperada recuperación tres décadas después, justo antes de haber recibido el premio Nobel.
De eso no se habla La película no habla acerca del arresto de Nash por proponerle relaciones sexuales a un policía en un baño público a las 2:00 de la mañana, ni menciona que nunca quiso reconocer a un hijo natural suyo y que jamás apoyó económicamente a la madre, ni mucho menos habla de su divorcio con Alicia, su esposa, en la década de los 60. El hecho de que la bisexualidad de Nash haya pasado inadvertida parece cerrar un escéptico círculo sobre el filme. ¿Y que piensa Nasar de todas estas omisiones? Después de todo ella se ha pasado su carrera entera como periodista y profesora en la Universidad de Columbia siendo fiel a los hechos. “Mire, por definición, ésta es una película de Hollywood”, dice Nasar en su pequeña oficina. “No se trata de que Ron Howard hubiera hecho entonces un documental. La pregunta es, ¿es éste un buen filme de ficción que captura las partes importantes de la historia de una manera honesta? Yo creo que la película es excelente en eso.” Nasar había oído hablar acerca de la teoría del equilibrio, pues escribió durante muchos años para la sección de economía y negocios de “The New York Times”, “una teoría tan fundamental para la economía moderna”, dice Nasar, “que los estudiantes la aprenden en los primeros 10 minutos de universidad”. Sin embargo, ella jamás consideró siquiera la posibilidad de que el autor estuviera vivo. Hasta que un día, mientras chismoseaba con alguien en la Universidad de Princeton al comienzo de la década de
La controversia “oscarizable” Páginas 4/5
El vicepresidente de la República, Carlos Quintanilla, entregó -la noche del jueves- un reconocimiento al Premio Nobel de Economía, John Forbes Nash y a su esposa, la salvadoreña Alicia Lardé. Foto por Salvador Meléndez.