Eyeline WL #2 2023

Page 1

Zonneglazen die zich

aanpassen aan de intensiteit van de zon.

Het belang van een kwalitatieve zonnebril.

100% UV-bescherming, de juiste keuze in iedere situatie.

ZEISS AdaptiveSun donker naar donkerder.

optiekwereld bekend om zijn hoogkwalitatieve zonneglazen. ZEISS standaard voorzien van een UV-filter die bescherming biedt tegen de UVB stralen.

kleuren en uitvoeringen zijn de mogelijkheden bijna eindeloos, bij ZEISS dan enkel de standaard bruine en grijze zonneglazen. Breng gerust zomerse outfit en kies voor paars, blauw of roze. Ook de nieuwe trends spiegelglazen zijn verkrijgbaar op uw sterkte.

ZEISS AdaptiveSun zonneglazen worden erg donker onder invloed van zonlicht, voor optimaal zicht te allen tijde. Bovendien bieden ze volledige bescherming en een uitmuntend kleurcontrast. Beschikbaar in een brede waaier aan kleuren, geschikt voor een modieuze en persoonlijke zeiss.be/vision

LA PAROLE AU DESIGNER APOOB SUR L’ARRÊTÉ ROYAL MAGAZINE PROFESSIONEL POUR L’ENSEMBLE DU SECTEUR DE L’OPTIQUE WALLONIE | LUXEMBOURG 2 - 2023
info:
Meer
100% protection UV Action solaire 2023 C‘EST AVANT TOUT LES VERRES QUI FONT LA LUNETTE Jules Destreelaan 62 B-9050 Gentbrugge | T +32 9 232 37 20 | info@vision-company.be | www.vision-company.be

éditeur

LT Media BV

Frank Smits

Directeur géneral frank.smits@ltmedia.nl

Loes Brussen

Stratège d’entreprise

rédaction en chef

Anneke Pastoor anneke.pastoor@ltmedia.nl

rédaction

Annick De Muynck

Dave Cuypers

Charles Bruninx

Marie-Catrien van Deijck

Heidi Verstappen

Liesbeth Immink

Maarten Weidema TEF

Lola Hamers

éditeur invité

Tijl Van Mierlo

Kurt Leuridan

webrédaction

Michèle Claassen webredactie@ltmedia.nl

concept

Brigitte van Mierlo

Christel Giezen

Trends: Jan Luijk et Loes Brussen

photographie

Miranda Becker Hoff

Rob van de Vlierd

Maarten Coolen

couverture

Contactlens Studio, ZEISS

Miranda Becker Hoff, APOOB

sales

Mandy Mooren mandy.mooren@ltmedia.nl

traffic

Miranda Becker Hoff traffic@ltmedia.nl

impression

Drukkerij Veldhuis Media

www.eyeline-magazine.be

Facebook Eyeline Belux

Distribution gratuite parmi les opticiens, écoles et ophtalmologues.

Tirage : 1.870 pour les Flandres

Tirage : 1.500 pour la Wallonie

Sécheresse oculaire

« La sécheresse oculaire est un problème auquel tout professionnel est confronté un jour ou l’autre. » Dans son cabinet, Ann Pyck distingue deux types de sécheresse oculaire : la sécheresse pathologique et (le groupe le plus vaste) celle due à divers facteurs tels que l’environnement, les médicaments ou l’âge. D’après Gythe Grosemans, les désagréments augmentent nettement en hiver et en été. Son magasin, De Brilboutique, intègre d’ailleurs un centre de sécheresse oculaire, ce que Charles Bruninx qualifie de « centre de soins oculaires du futur ». Tijl Van Mierlo souligne quant à lui l’importance des questionnaires dans le cadre de la sécheresse oculaire : « Commencez par le début : posez des questions. »

Poser des questions : j’adore interviewer des designers et les écouter parler avec passion de leur passion, la conception de lunettes. Notre équipe s’en est donné à cœur joie lors du MIDO de Milan. Découvrez les tendances que nous y avons repérées. Ce numéro d’Eyeline braque également les projecteurs sur Raquel Staeren et le magasin d’optique qu’elle tient dans un village. Tom De Bruyne a transformé son magasin de Hoogstraten selon le concept d’« hospitality ». Il est désormais plongé dans l’ambiance d’un « hôtel lounge ». L’arrêté royal vient d’être publié au Moniteur belge ; l’optométrie fera partie des professions paramédicales à partir du 1er mai, contrairement au métier d’opticien. Nous continuerons de suivre l’évolution de la situation, avec l’APOOB et la BFO. Mais en attendant, cap sur BE OPTIC, le 26 mars ! À bientôt !

Rédaction en Chef Eyeline Magazine

EYELINE 3 COLOPHON
Organe officiel de Magazine Eyeline

NOUS VOUS DONNONS RENDEZ-VOUS À

BE OPTIC

L’ÉQUIPE D’EYELINE SERA BIEN SÛR PRÉSENTE À BE OPTIC, LE SALON BELGE DE RÉFÉRENCE QUI SE TIENDRA LE 26 MARS. LES OPTICIENS PROFESSIONNELS

Y TROUVERONT TOUT CE QU’ILS CHERCHENT : MONTURES OPTIQUES, LUNETTES DE SOLEIL, INSTRUMENTS, PETIT MATÉRIEL, VERRES OPTIQUES, LENTILLES DE CONTACT, INFORMATIQUE, JUMELLES, GROUPEMENT D’ACHATS, FRANCHISE, ETC.

plus d’infos : www.beoptic.be

EXPOSANTS (PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE)

Alliance

Appoint

Ava Brillen

Bausch + Lomb

Bossuyt Shop interior's

CCO (Creation Concept Optique)

CDO (Centrale Des Opticiens)

Charmant

De Rigo

E.C. De Schepper

Ergra-Engelen

Eschenbach

Eurovisie

Eye Design

Eye Supply

Eye's Heaven Distribution

Fabrilens Evolutions

Fragmat

FSB Services

Globex

Go Eyewear

Grosfilley

H. Maheo

Heyelander

Himalayan Eyewear

IES Institut

Julbo

Key Optical Europe

OÙ ?

BRUSSELS GATE - BRUSSELS KART EXPO Avenue Alfons Gosset 9, 1702 Grand-Bigard

HEURES D’OUVERTURE 9 h – 18 h

ENTRÉE GRATUITE sur présentation de votre inscription

PARKING gratuit via l’entrée n°9 (suivre « EXPO »)

KNCO Leica Eyecare

Light for the world

Luneau Technology

Mega Optic

Mikropakket

Minima

Modo

Morel

Nooz

Novacel

Ocuco

Ofar

Ophtalmic

Optech

OpticLibre

Ovac

Parasite

Prats Benelux

Pre View

RMG Fashion Frames

Safilo

Technop

The Lens Tailor

UGO

Vision Company

Woodys Barcelona

4 EYELINE

EYELINE 2 - 2023

EYELINE 5 CONTENU
TECHNIQUE ET INNOVATION Les lentilles à surface d’eau d’Alcon 17 Ann Pyck: Yeux secs 22 HOYA Hi-Vision Sun Pro 25 Meet de Bausch + Lomb ULTRA®-family 44 ZEISS : l’importance de lunettes de soleil de qualité 54 TENDANCES Maui Jim lance cinq nouveaux modèles 19 l’Esprit végétal de Lacoste 28 MIDO 2023 29-43 Perfectly Imperfect 46-53 Nouveau concept chez Tom de Bruyne 56 ENTREPRENEURIAT L’Opticien sous les spotlights 6 CooperVision : focus sur les jeunes porteurs de lentilles de contact 10 De Brilboutique tire un trait sur la sécheresse oculaire 14 Colonne Tijl Van Mierlo 20 CHAQUE MAGAZINE APOOB 21 Colonne Charles Bruninx 26 Le billet tournant Kurt Leuridan 58 Actualités 9 10 29 44

OPTICIEN SOUS LES SPOTLIGHTS IL RÈGNE ICI UNE

AMBIANCE AGRÉABLE; L'IDÉAL POUR LE TRAVAIL ! RAQUEL STAEREN

TENIR UN MAGASIN D’OPTIQUE DANS UN VILLAGE QUEL PLAISIR

KINROOI EST UN PETIT VILLAGE SITUÉ À L’EXTRÊME NORD-EST DE LA BELGIQUE, EN BORD DE MEUSE. RAQUEL STAEREN Y TIENT UN MAGASIN D’OPTIQUE À L’OMBRE DE L’ÉGLISE. « L’AMBIANCE EST CORDIALE SUR LES BERGES DE LA MEUSE. C’EST UN PLAISIR D’Y TRAVAILLER. » OPTIEK STAEREN DISPOSE D’UNE OFFRE VARIÉE, QU’ELLE PROPOSE À UNE LARGE CLIENTÈLE. LA GESTION D’UN MAGASIN D’OPTIQUE DANS UN VILLAGE A SES SPÉCIFICITÉS, MAIS RAQUEL A SU S’EN ACCOMMODER.

TEXTE Dave Cuypers IMAGE Maarten Coolen

Raquel a découvert le métier d’opticien d’une manière un peu particulière. « Mes parents tenaient une pharmacie ici, à Kinrooi, et ils collaboraient avec Lapperre. Une fois par semaine, un audiologue venait donner une “heure de consultation” à la pharmacie. Il s’agissait d’une collaboration plutôt unique : mes parents étaient les seuls pharmaciens à participer à la réunion annuelle de tous les agents de Lap perre. Ils ont donc rencontré de nombreux opticiens. J’avais un penchant pour la technique, je voulais me mettre à mon compte et travailler de mes mains, mais je ne savais pas encore ce que j’allais faire après mes humanités. Le métier d’opticien constituait la filière idéale. Je suis donc partie étu dier l’optique à l’IORT, à Bruxelles.

J’adore l’aspect technique de ma profession. Je m’intéresse aussi beaucoup à l’optométrie et aux soins oculaires. Pour les verres, je travaille presque à 100 % avec Rodenstock. La technologie DNEye me permet de faire la différence. Les clients en sont enchantés et le bouche-à-oreille fonctionne bien. Et Lapperre a toujours sa place dans mon magasin d’optique. Un audiologue vient ici tous les mardis. »

UNE AMBIANCE CORDIALE

Après une brève période de travail sous le statut de salarié, Raquel n’a pas tardé à se mettre à son compte, à côté de la pharmacie de ses parents. « J’ai ouvert les portes de mon magasin le jour de mes 23 ans. J’étais très jeune et j’avais encore beaucoup à apprendre. À la fin de cette première journée, j’avais moins d’argent en caisse que le matin. Dans un village où la vie associative bat son plein, les demandes

EYELINE 7
RAQUEL STAEREN

OPTICIEN SOUS LES SPOTLIGHTS

de sponsoring sont nombreuses », s’amuse Raquel. « Mais au final, tout s’est bien passé dès le premier jour. J’ai toujours pris plaisir à venir travailler, et les clients le voient. » Kinrooi est une commune rurale typique. « Je proviens de Kinrooi, mais je n’y habite plus. Il règne ici l’atmosphère conviviale qui caractérise le pays mosan. “Mes lunettes ne sont pas prêtes aujourd’hui ? Pas de souci, elles le seront demain.” Ce genre de mentalité, vous voyez ? C’est agréable de travailler dans cette ambiance. On la retrouve beaucoup moins en ville. Dans un village, il faut tenir compte des sen sibilités. Les clients qui viennent me voir ont pour objectif d’acheter des lunettes. Dans les plus grandes villes, ils sont plus nombreux à venir “jeter un coup d’œil”. C’est une tout autre approche. L’opticien d’un village ne doit pas forcément être à la pointe, dicter la tendance à tout prix. Nous pou vons nous permettre de prendre le temps d’observer ce qui marche ou pas, avant d’effectuer nos achats en fonction. Ce qui ne veut pas dire que nous sommes à la traîne. Je prends soin d’acheter mes collections de sorte à composer une offre équilibrée et dans l’air du temps. »

DES MONTURES QUI ATTIRENT L’ŒIL

Raquel attache beaucoup d’importance au rapport qualité/ prix de son offre. « Une paire de lunettes doit être correcte. Les lunettes plus haut de gamme sont solides, esthétiques et faciles à vendre en soi. Mais tout le défi consiste à trou ver une collection dans une gamme de prix un peu moins chère, mais qui soit aussi solide et du plus bel effet. Je ne veux pas non plus des collections bon marché que vendent les chaînes. Un indépendant doit se démarquer. Kinrooi se compose de cinq entités, et je suis la seule op ticienne. Mais la commune est enclavée dans les Pays-Bas et attirer les clients néerlandais reste difficile compte tenu de leur système d’assurance maladie spécifique. Les Néerlandais qui vivent en Belgique viennent souvent. Ils suivent avant tout la mode belge. Les lunettes néerlandaises sont généralement un peu plus tape-à-l’œil. C’est ce qui explique pourquoi nous avons vendu très peu de lunettes rondes à des Belges au départ. “Je ne suis pas Hollandais”, s’exclamaient les Belges quand on leur proposait ce genre de monture. Ces montures plus audacieuses ont eu du mal à s’imposer au début, mais elles ne posent plus problème aujourd’hui. »

AMBITION

Pour son marketing, Raquel travaille avec Flanders Opticians. « Nous collaborions déjà pour l’achat. Nous y avons ajouté le marketing il y a un an. J’assurais le marketing toute seule, mais ça demande énormément de temps et d’éner-

gie. C’est un travail très intense. Prendre une belle photo d’une paire de lunettes est plus compliqué qu’il y paraît. Qui plus est, j’appartiens à une génération qui n’a pas toujours le réflexe de prendre directement une photo pour les réseaux sociaux. La jeune génération est beaucoup plus prompte à le faire. »

La jeune génération ? Euh… « Non, bien sûr, je ne suis pas si vieille. Mais je suis indépendante depuis 22 ans et j’approche petit à petit dans la seconde moitié de ma carrière. J’en suis arrivée à un stade où je me pose des questions : je me demande où j’en suis et où je vais. Je suis de nature ambitieuse : ne pas avancer, c’est reculer. Je peux aussi compter sur ma collaboratrice, Emma, avec qui je forme un tandem de choc. Maintenant que les enfants ont grandi, il est de plus en plus facile de concilier travail et vie privée. Ça me booste. L’aventure n’est pas près de se terminer. »

8 EYELINE

PAJUK ACCUEILLE UN NOUVEAU COLLÈGUE

Denis Renders a rejoint l’équipe de Pajuk Optiek fin février, au poste d’Account Manager pour les clients belges. Il a travaillé dans un magasin d’optique pendant plusieurs années et ne s’aventure donc pas en terrain inconnu. Denis rendra très bientôt visite aux clients belges pour leur présenter les nouveautés des collections Sara John, 1921 Eyewear, 1921 Sunwear et Easy Eyewear. Il est joignable par e-mail renders@ pajuk.com ou par téléphone +32 (0)478 834119.

FRANK AND LUCIE Place au printemps !

TOUTES PLUS BELLES LES UNES QUE LES AUTRES ! FRANK AND LUCIE SAIT CE QUE VEULENT LES FEMMES QUI CHERCHENT DES LUNETTES DE LECTURE.

Un modèle à couper le souffle, des verres de lecture efficaces, des couleurs chics. Le tout à la dernière mode. Avec ses formes anguleuses et sa teinte rose/jaune/ orange clair, le nouveau modèle Eyedentity Riviera répond à tous ces critères. Côté nouveauté : les étuis Frank and Lucie déclinés en trois coloris estivaux et fabriqués en raphia, le matériau le plus prisé du moment.

plus d’infos : www.frankandlucie.com chris.janssens@thereadingcompany.be

NOUVEAU DIRECTEUR GÉNÉRAL POUR HOYA LENS BELGIUM

DÈS LE 1ER AVRIL 2023, ROB RAMECKERS SUCCÉDERA À GEORGES BYL À LA TÊTE DE HOYA LENS BELGIUM. ROB EST UN VISAGE FAMILIER CHEZ HOYA.

Il travaille pour l’entreprise depuis de longues années et a commencé sa carrière en tant que Sales Manager pour Hoya Lens Nederland. Après huit ans, il est passé chez CIBA Vision en Belgique. Il y est resté pendant cinq ans, jusqu’à son retour chez Hoya, en août 2005, en qualité de directeur général de Hoya Lens Nederland. Rob a ensuite endossé la fonction de responsable de Hoya Nordics pendant six ans. Il troque maintenant cette position pour la Belgique.

Bien que Rob Rameckers soit désormais responsable des Pays-Bas et du Belux, Hoya Lens Belgium et Hoya Lens Nederland restent des entités distinctes en raison de la grande diversité entre les deux marchés, chacun nécessitant une approche particulière. Eyeline souhaite à Rob tout le succès possible dans son nouveau rôle !

EYELINE 9

FOCUS SUR LES JEUNES PORTEURS DE LENTILLES DE CONTACT !

COMMENT LES ATTIRER ?

VOUS ETES SPECIALISTE EN LENTILLES DE CONTACT ? QUE FAIRE POUR ATTIRER LES JEUNES PORTEURS (AGES DE 6 A 24 ANS) ? ET POURQUOI EST-IL ESSENTIEL QUE VOUS PUISSIEZ PROCEDER A LA PREMIERE ADAPTATION ? NOUS AVONS POSÉ CES QUESTIONS À KATHERINE TEBLICK, PROFESSIONAL AFFAIRS MANAGER CHEZ COOPERVISION BELUX, ET AMANDA BOGERS, GLOBAL CUSTOMER CATEGORY MANAGER AU MOMENT DE L’INTERVIEW ET DESORMAIS SENIOR MANAGER, CATEGORY DEVELOPMENT, GLOBAL ACCOUNTS CHEZ COOPERVISION.

TEXTE Marie Catrien van Deijck/Lola Hamers IMAGE Rob van de Vlierd

Katherine Teblick Les enfants adoptent les lentilles relativement tôt, de nos jours. Il y a toujours moyen de faire mieux, mais on reçoit de plus en plus de parents dont les enfants cherchent des lentilles pour le sport, à combiner avec des lunettes. Surtout à notre époque, où l’on accorde beaucoup d’attention au contrôle de la myopie. Et bien souvent, les parents portent eux-mêmes des lentilles.

Amanda Bogers En général, les parents sont déjà clients du magasin d’optique où ils emmènent leurs enfants ; ils viennent en famille. La première fois qu’ils passent un examen de la vue et qu’une correction est nécessaire, le spécialiste des soins oculaires peut leur présenter les options de lentilles de contact. Selon une étude que j’ai présentée au NCC 2022, 58 % des jeunes porteurs commencent à porter des lentilles avant l’âge de 25 ans. Dans le meilleur des scénarios, un jeune client s’intéresse aux lentilles de contact, les parents sont déjà clients du magasin d’optique et le spécialiste des soins oculaires expose les possibilités.

DANS CE CAS, POURQUOI LES GENS PENSENT-ILS QUE LES JEUNES ENFANTS NE PEUVENT PAS PORTER DE LENTILLES ? EST-CE UNE QUESTION DE MANIPULATION OU D’OBSERVANCE ? OU EST-CE LIE A DES IDEES REÇUES QUI POUSSENT A CROIRE QU’UNE LENTILLE N’EST PAS BONNE POUR UN ŒIL QUI DOIT ENCORE SE DÉVELOPPER ET SE FORMER ?

Amanda J’ai presque envie de dire que c’est un peu tout en même temps. Les obstacles sont fondamentalement les mêmes que pour les porteurs de lentilles plus âgés. Puis-je vraiment insérer quelque chose dans mon œil ? Les lentilles sont-elles confortables ? Quant aux parents, ils se disent que leur enfant est trop jeune. Qu’une lentille n’est pas envisageable, car l’œil doit encore se développer. Ils se demandent aussi si les enfants sont suffisamment responsables pour porter des lentilles. Quand on s’intéresse à l’observance, on constate que les jeunes enfants se montrent beaucoup plus assidus que les adolescents ou les étudiants, surtout dans le cadre du contrôle de la myopie.

10 EYELINE
INFOTORIAL
AMANDA BOGERS EN KATHERINE TEBLICK

Katherine Le plus jeune enfant chez qui j’ai adapté des lentilles avait 7 ans. Les enfants de cet âge font preuve de beaucoup de sérieux et ils n’ont pas peur. Si vous devez leur apprendre à mettre et à retirer des lentilles, ça se passe souvent très bien. Ils vous font entièrement confiance, alors qu’un adulte a parfois peur de toucher son œil. Ce n’est pas du tout le cas des jeunes enfants. Tout est donc plus facile, les enfants foncent sans se poser de questions et suivent vos instructions.

LES JEUNES PORTEURS SONT REPARTIS EN DEUX CATEGORIES : LES ENFANTS ET LES JEUNES ADULTES (« YOUNG ADULTS »). CHAQUE CATEGORIE NECESSITE UNE APPROCHE PARTICULIERE. COMMENT S’Y PRENDRE QUAND ON EST SPECIALISTE DES SOINS OCULAIRES ?

Amanda Vous avez effectivement le groupe des myopes, âgés de 6 à 12 ans environ, pour qui les produits sont distribués par CooperVision Specialty EyeCare. Il y a, d’autre part, le groupe que nous appelons les « jeunes adultes », âgés de 16 à 24 ans. CooperVision a mené une étude à leur sujet l’an dernier. La principale raison qui pousse les jeunes adultes à envisager des lentilles, c’est le sport/l’activité. La deuxième raison est l’envie de soigner son apparence lors de sorties en société. À 16 ans, vous avez peut-être une soirée de gala dans votre école secondaire, mais vous sortez aussi entre amis. Vous entamez ensuite des études et votre mode de vie change. La troisième raison est l’envie de porter des lunettes de soleil. Là encore, c’est une question d’émotion : les jeunes prennent soin de leur apparence et veulent pouvoir porter

Pour le groupe des plus jeunes, c’est souvent la myopie qui joue. Les enfants et les jeunes adultes sont des groupes bien différents. Nous leur réservons une approche différente. 67 % 1 des jeunes adultes paient eux-mêmes leurs lentilles de contact. Mais même quand ce sont les parents qui paient, la décision de porter des lentilles vient des enfants et des jeunes adultes eux-mêmes. Si on combine tout ça aux conseils du spécialiste des soins oculaires (si on peut réunir le tout), on perçoit un vaste groupe de porteurs susceptibles d’utiliser des lunettes et des lentilles de contact pour répondre aux besoins de leur mode de vie précis.

QUE PEUVENT FAIRE COOPERVISION ET LE

SPECIALISTE DES SOINS OCULAIRES POUR TOUCHER LES JEUNES PORTEURS ? DE QUELS OUTILS DISPOSE COOPVERVISION POUR ATTIRER LES JEUNES PORTEURS DE LENTILLES DE CONTACT ?

Amanda Il est question ici de gens actifs sur YouTube, Instagram ou TikTok. Nous pouvons donc les atteindre par le biais des influenceurs. Vous devez vous demander qui compose exactement votre public cible et où ces personnes passent leur temps. Ce n’est plus devant la télévision. Essayez donc d’entrer en contact avec eux au bon endroit. Nous communiquons par l’intermédiaire de nos clients et nous travaillons avec eux. Nous proposons des packs numériques pour un site web, une bannière… Tout ce que le client souhaite. Nous menons des recherches et fournissons des informations, comme avec notre étude consacrée aux jeunes porteurs de lentilles. Nous indiquons à nos clients

lui ; c’est la première chose à faire. Quelles options s’offrent ensuite à vous ? Que faire sur votre site web et en magasin ? Avez-vous un projet de direct mailing ? Qu’entreprendre sur les médias sociaux ? Nous suggérons des idées et nous apportons notre aide.

Katherine Il existe un outil (pas spécialement destiné aux jeunes) qui peut s’avérer utile : My Lens Life. Il intègre l’ensemble du marketing. Il comprend notamment des e-mails à envoyer à vos consommateurs à des moments précis pour vous assurer qu’ils reviennent à temps pour un contrôle. Ces e-mails sont ciblés en termes de temps : période d’essai, un mois après, six mois après et un an après. Nous les mettons à la disposition de nos clients, qui les utilisent ensuite eux-mêmes.

CERTAINS

SPECIALISTES RECHIGNENT-ILS A ADAPTER DES LENTILLES CHEZ LES JEUNES PORTEURS ?

Katherine Oui. Je pense qu’ils ont parfois peur de travailler avec des enfants. Ils se disent que leur intervention doit être bonne pour la santé à long terme, mais vu la qualité des matériaux actuels, la question ne se pose plus. Ils ont peut-être peur qu’un enfant ne soit pas suffisamment assidu, mais cette crainte se révèle injustifiée. Ils ont aussi des idées préconçues à ce sujet et j’estime que c’est à nous de les démentir.

Amanda Oui, c’est exact. La peur de l’inconnu : ça va durer longtemps ; un enfant, ce n’est pas facile ; je préfère la facilité, ce que je maîtrise… Il faut un changement de comportement, ce qui nécessite formation et communication.

Katherine Dans le cadre du processus d’adaptation, il est essentiel d’avoir conscience qu’il y a une lentille adaptée à chaque moment de la vie. Si vous adaptez des lentilles chez de jeunes enfants, vous devez donc planter une graine dès le départ : « Quand tu arriveras au stade suivant de ta vie, disons à 35 ans, nous aurons une autre lentille spécialement adaptée à tes besoins. » Un raisonnement que le spécialiste de l’adaptation doit appliquer tout au long du processus.

En résumé, le Benelux recèle un immense potentiel pour la promotion des lentilles de contact, notamment auprès des jeunes adultes. Les statistiques relatives aux jeunes adultes et aux lentilles de contact sont spectaculaires dans la pratique ! La fréquence de port est élevée : 41 % des jeunes de 16 à 20 ans portent des lentilles de contact tous les jours1 La probabilité qu’ils restent dans cette catégorie est également forte. 72 % ont commencé à porter des lentilles de contact entre 16 et 20 ans et en portent depuis plus de 5 ans2. Ce groupe cible génère, par ailleurs, de la valeur ajoutée. Les porteurs de lunettes, de lentilles de contact et de lunettes de soleil dépensent chaque année 3,1 fois plus pour leur correction visuelle que les clients qui portent uniquement des lunettes3. Notre défi consiste donc, en collaboration avec les magasins d’optique, à orienter davantage de jeunes adultes qui portent des lunettes vers la catégorie des lentilles de contact. Nous présenterons bientôt notre nouvelle campagne à nos partenaires, par l’intermédiaire de leur Business Development Manager. Cette campagne sera entièrement axée sur le groupe cible des jeunes adultes.

plus d’infos : www.coopervision.be

REFERENCES

1 On average, 67% of 16-24 year olds who wear contact lenses pay for them themselves. à Source: CVI data on file 2021. Young Wearer survey 1414 consumers aged 16-24 years, Verve. UK (193), Germany (305), Poland (259), Spain (303), Nordics (354). Averages vary by country (Spain 61%, Germany 73%, Nordics 64%, UK 64%, Poland 71%).

2 CVI data on file 2018. Vision Needs Monitor 2018. 9,078 consumers aged 15+, Kynetec, September 2018. Europe inc. Russia, CL wearers.

3 CVI data on file 2018. Vision Needs Monitor 2018. 58,485 consumers aged 15+, Kynetec, September 2018. Austria (4170), Belgium (4159), France (4166), Germany (4177), Italy (4218), Netherlands (4097), Norway (4161), Poland (4207), Portugal (4187), Russia (4191), Spain (4163), Sweden (4199), Switzerland (4178), UK (4212), https://www.populationpyramid.net/europe/2018/ and Euromonitor 2018

12 EYELINE

Vos recommandations contribuent à soutenir un avenir durable.

Lorsque vous recommandez des lentilles journalières neutres en plastique1,2, vous contribuez à empêcher du matériel plastique d’atteindre les océans. Grâce à notre Calculateur d’Impact de Neutralité Plastique, nous pouvons vous dire quel impact vous avez.

Ainsi, tout en permettant aux porteurs de profiter des avantages offerts par les lentilles de contact, vous pouvez également constater la différence significative et mesurable que vous représentez pour nos océans. Demandez à votre représentant CooperVision de vous en dire plus sur votre impact.

Plus d’informations : https://plastic-neutral.coopervision.com/fr ou scannez le QR-code

Pour nos océans.

Pour tous.

1One-day contact lenses are defined as orders for those products and includes product sold and distributed by CooperVision in The Netherlands 2Plastic neutrality is established by purchasing credits from Plastic Bank®. A credit represents the collection and conversion of one kilogram of plastic that may reach or be destined for waterways. CooperVision purchases credits for those products equal to the weight of plastic in our-one day contact lens orders in a specified time period. One-day contact lens plastic is determined by the weight of plastic in the blister, the lens and the secondary package (outer carton), including laminates, adhesives, and auxiliary inputs (e.g. ink).

DE BRILBOUTIQUE TIRE UN TRAIT

SUR LA SÉCHERESSE OCULAIRE

14 EYELINE

NOTRE RÉDACTION AVAIT DÉJÀ BRAQUÉ LES PROJECTEURS SUR DE BRILBOUTIQUE EN 2020. LA MÊME ANNÉE, LA GÉRANTE AVAIT OUVERT LE PREMIER CENTRE DE SÉCHERESSE OCULAIRE (DROGE OGENCENTRUM) DE SA RÉGION. GYTHE GROSEMANS EST UNE FEMME DOUÉE D’UNE VISION ET D’UN PLAN EN BÉTON. GRÂCE AUX EXCELLENTES RELATIONS QU’ELLE ENTRETIENT AVEC LES OPHTALMOLOGUES, ELLE S’EST RENDU COMPTE QU’IL Y AVAIT UNE OPPORTUNITÉ À SAISIR EN CE QUI CONCERNE LE TRAITEMENT DE LA SÉCHERESSE OCULAIRE. IL S’AGIT D’UNE SPÉCIALISATION PEU CONNUE EN BELGIQUE, MAIS AUSSI D’UN PROCESSUS À LONG TERME BASÉ SUR UN TRAITEMENT PROFESSIONNEL. OR LES OPHTALMOLOGUES N’ONT BIEN SOUVENT PAS DE TEMPS À Y CONSACRER.

Le Droge Ogencentrum identifie le problème du client en effectuant des analyses et des examens à l’aide d’appareils spécialisés, puis en proposant une méthode de traitement appropriée. Pour analyser le problème, le centre utilise notamment un appareil de haute technologie basé sur la luminothérapie. Outre les symptômes, il examine aussi la cause de la sécheresse oculaire. Un plan d’action est établi (ou non) sur la base de ces examens. Il peut s’agir d’une supplémentation en vitamines ou de compléments alimentaires, mais aussi d’une stimulation du film lacrymal à l’aide d’un appareil spécial.

D’après Gythe, le besoin de traitement de la sécheresse oculaire augmente nettement à deux périodes spécifiques de l’année, à savoir l’hiver et l’été. « Les facteurs environnementaux tels que le froid, le chauffage, mais aussi la climatisation et les systèmes de ventilation jouent souvent un rôle majeur dans l’apparition de la sécheresse oculaire. Bien que les gouttes de confort puissent soulager les symptômes, les clients ont souvent besoin d’un traitement plus approfondi. Outre les facteurs environnementaux, la sécheresse oculaire peut aussi trouver son origine dans le mode de vie (notamment le temps passé face à un écran), les problèmes médicaux ou les allergies. Si l’analyse révèle la nécessité d’un suivi médical plus poussé, les clients sont orientés vers un ophtalmologue. »

À PROPOS DE GYTHE GROSEMANS

Gythe Grosemans est issue d’une famille d’indépendants, mais elle n’avait aucun lien avec le secteur de l’optique. « Vu mon hérédité, j’ai toujours voulu me mettre à mon compte. » Gythe a toutefois commencé par explorer le monde en tant que formatrice commerciale et technique chez Bausch + Lomb. « J’avais étudié l’optométrie à Utrecht, car l’aspect clinique m’intéressait. Ce bagage technique m’a permis de donner des formations pour Bausch + Lomb dans toute l’Europe, au MoyenOrient et en Afrique. Un travail passionnant, mais intensif. Après treize ans, j’en ai eu assez de voyager et le vieux rêve d’avoir mon entreprise s’est remis à me trotter dans la tête. » Gythe a donc démissionné pour reprendre un magasin d’optique à Diepenbeek. Deux ans plus tard, elle en a ouvert un deuxième à Kermt (entité de Hasselt), son village natal.

« Nous avons transformé le magasin d’optique de Diepenbeek en y intégrant directement une partie spécialisée dans l’optique pour enfants. Nous avons aussi choisi d’intégrer cette spécialisation à Kermt ; une première dans le Limbourg ! »

EYELINE 15
LES YEUX SECS

SOYEZ PRÊT POUR LE NOUVEAU STANDARD DE PERFORMANCE AVEC LES LENTILLES À SURFACE D’EAU D’ALCON

TOTAL30 ® Lentilles de contact

~ 100 % d’eau à la surface

Les lentilles Alcon ont une teneur en eau qui augmente depuis le centre1-3 vers la surface, gage d’une expérience de port exceptionnelle.

~ 100 % d’eau à la surface

≥ 80 % d’eau à la surface PRECISION1™ Lentilles de contact

TOTAL1 ® Lentilles de contact Lentilles traditionnelles en silicone hydrogel

Références : 1. Thekveli S, Qui Y, Kapoor Y, et al. Structure-property relationship of delefilcon A lenses. Contact Lens Anterior Eye. 2012;35(Suppl 1):e14. 2. Angelini TE, Nixon RM, Dunn AC, et al. Viscoelasticity and mesh-size at the surface of hydrogels characterized with microrheology. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013;54:E-abstract 500. 3. In vitro analysis of lehfilcon A contact lenses outermost surface softness and correlation with water content; Alcon data on file, 2021.

Pour les indications, contre-indications et avertissements, veuillez vous référer au mode d’emploi du produit concerné. Les lentilles sont des dispositifs médicaux.

©2023 Alcon Inc. BNLX-T30-2300001 02/2023

LES LENTILLES À SURFACE D’EAU LA NOUVELLE CATÉGORIE DE RÉFÉRENCE SELON ALCON

VINCENT MOLKENBOER, DAVE BLOCK ET AUDREY DENIS D’ALCON SE SONT ENTRETENUS AVEC DIVERS CLIENTS EN JANVIER. AU MENU DE LA DISCUSSION : LA LENTILLE TOTAL30™ FOR ASTIGMATISM. CETTE LENTILLE DE CONTACT LANCÉE LE 30 JANVIER EST LA DERNIÈRE À AVOIR REJOINT LA GAMME ALCON DANS LA CATÉGORIE DES LENTILLES À SURFACE D’EAU. L’ÉQUIPE D’ALCON A ÉGALEMENT DÉVOILÉ DES INFORMATIONS INTÉRESSANTES DU POINT DE VUE DU MARCHÉ.

TEXTE Anneke Pastoor IMAGE Rob van de Vlierd

C’est Vincent qui a ouvert le bal. Il a retracé l’histoire de la marque depuis le lancement de la lentille de contact commerciale dans les années ’70 : des lentilles tournées qui entraînaient de nombreuses complications au lancement de la première lentille mensuelle torique dans les années ‘90, en passant par les systèmes de remplacement bimensuel, puis mensuel. « Plus il y a d’oxygène, mieux c’est, avons-nous pensé avec le silicone hydrogel (SiHy). Mais les avantages s’accompagnaient de nombreux inconvénients. Nous avons donc lancé TOTAL1™ en 2011. IL s’agit de la première lentille à surface d’eau : la surface de la lentille de contact est entièrement composée d’eau. L’absence de silicone à la surface améliore le confort de port. » Selon Alcon, les lentilles à surface d’eau incarnent donc une nouvelle catégorie, une nouvelle génération, comme nous n’en avions plus connu depuis près de 12 ans. « Elles offrent au professionnel des

soins oculaires une solution qui va plus loin que les lentilles en silicone hydrogel. Après le lancement de la TOTAL30™ l’an dernier, c’est au tour de la TOTAL30™ for Astigmatism de faire son entrée sur le marché. Outre la surface d’eau, cette lentille intègre la technologie Celligent™ basée sur le biomimétisme. Elle garantit une expérience de port optimale et un confort maximal. »

ÉVOLUTION

Les lentilles journalières et mensuelles ont évolué ces 10 dernières années, souligne Vincent. D’après GfK, les lentilles journalières gagnent en popularité. Et selon les données de recherche d’Eurolens, les lentilles mensuelles représentent encore la moitié de l’ensemble des adaptations sur le marché. « Parmi ces lentilles journalières souples, plus de 40 % sont en silicone hydrogel. 60 % sont donc encore en hydrogel.

EYELINE 17
INFOTORIAL
PAUL HAMERS, DAVE MONTAUBAN, VINCENT MOLKENBOER, MICHEL SPACKLER, MARIO PICO, MARK KRAHMER, DAVE BLOCK, BART JAN KLEIJ ET HUGO LENS

Le changement est pratiquement terminé dans la catégorie des lentilles mensuelles. Par ailleurs, la majorité des consommateurs portent le même type de lentilles pendant cinq ans alors que les fournisseurs voient de nombreuses possibilités de faire passer les clients aux innovations les plus récentes avant ce délai. Le marché des lentilles présente un potentiel énorme : parmi les 78 % des patients qui ont besoin d’une correction visuelle, seuls 12 % portent des lentilles de contact. Il y a donc des opportunités à saisir, notamment chez les consommateurs dans la vingtaine et la trentaine, particulièrement intéressés par les lentilles. Un spécialiste en lentilles de contact moyen vend environ 35 % de lentilles toriques. Le porteur de lentilles classique va disparaître et plus de la moitié des nouveaux porteurs de lentilles optent déjà pour l’alternance. Les lentilles à surface d’eau ont, à n’en pas douter, un bel avenir devant elles. »

LA LENTILLE TOTAL30™ FOR ASTIGMATISM GARANTIT UNE STABILISATION EXCEPTIONNELLE. J’AIME EXPLIQUER LE MOUVEMENT DU MATÉRIAU AU CLIENT. LA PRÉSENCE D’UN DÉPÔT IMPORTANT SUR UNE LENTILLE EXISTANTE CONSTITUE UNE BONNE RAISON DE TESTER CETTE ALTERNATIVE.

Mark Krahmer, DuOOptiek

LA NOUVELLE LENTILLE TOTAL30™ TORIQUE A ÉTÉ BIEN ACCUEILLIE CHEZ NOUS. CETTE LENTILLE TRÈS STABLE ET ROBUSTE EST AUSSI FLEXIBLE ET CONFORTABLE. ELLE PROCURE UNE SENSATION AGRÉABLE, GÉNÈRE PEU D’INCONFORT ET SE PRÊTE À UN PORT

LONGUE DURÉE. BREF, CETTE LENTILLE TRÔNE DANS LE TOP 3 DES LENTILLES PRÉFÉRÉES DE NOMBREUX CLIENTS.

Dave Montauban, Oostman Optiek

« Les lentilles à surface d’eau exercent une moindre pression sur la cornée, ce qui réduit les lésions épithéliales », ajoute Dave Block. « Associé à un matériau hautement perméable à l’oxygène, l’épais coussin d’humidité fait ressentir au porteur le "plaisir de rien" comme on dit chez Alcon. C’est comme s’il n’avait rien sur l’œil. Pourtant, le taux d’abandons est plus élevé que jamais. Il est donc essentiel que les spécialistes des soins oculaires interrogent régulièrement les porteurs sur le confort ressenti en fin de journée : qu’en est-il de vos lentilles de contact à la fin de la journée ? Il importe également de bien expliquer la technologie des lentilles aux clients ; de leur dire qu’il s’agit d’une nouvelle catégorie et d’un produit haut de gamme. Nous disposons de divers supports marketing à cet effet. »

plus d’infos : www.myalcon.com/be

NOUS SOMMES RAVIS DU CONFORT EN FIN DE JOURNÉE. QU’EN DISENT LES CLIENTS ? QUE C’EST UNE LENTILLE EXCEPTIONNELLE, BEAUCOUP PLUS AGRÉABLE À PORTER !

Michel Spackler, Eye Care

LE BON CONSEIL D’ALCON : AGITEZ LÉGÈREMENT LE BLISTER AVANT D’EN RETIRER LA LENTILLE TOTAL30™, POUR NE PAS ABÎMER LE BORD MINCE ET LISSE.

Paul Hamers, Hamers Optiek

LA LENTILLE TOTAL30™ TORIQUE EST FACILE À ADAPTER ET À POSER. VOUS N’AVEZ AUCUN SOUCI À VOUS FAIRE : LA LENTILLE FAIT LE JOB ! JE SALUE AUSSI LA GRANDE PLAGE DE DIOPTRIES DISPONIBLES : JUSQU’À +8.00.

Optiek

Mario Pico, Van der Leeuw

MAUI JIM LANCE CINQ NOUVEAUX MODÈLES

LA MARQUE HAWAÏENNE PRÉSENTE PAS MOINS DE CINQ NOUVEAUX MODÈLES, TOUS MUNIS DE VERRES POLARIZEDPLUS2® DE HAUTE TECHNOLOGIE, QUI ÉLIMINENT 99 % DE L’ÉBLOUISSEMENT, BLOQUENT 100 % DES RAYONS UV NOCIFS ET ABSORBENT LA LUMIÈRE BLEUE TOUT EN AMÉLIORANT LA PERCEPTION DES COULEURS. MONTURES SPORTIVES, FONCTIONNELLES OU LUXUEUSES ET RAFFINÉES : IL Y EN A POUR TOUS LES GOÛTS.

PEHU

Pehu améliore la vision grâce à des verres à technologie PolarizedPlus2® brevetée. Ce modèle mise sur une combinaison fonctionnelle de nylon et de verres MauiPure®. Déclinée dans une palette de couleurs mates, cette monture exceptionnellement légère exerce un pouvoir de séduction intemporel. La forme carrée caractéristique de Pehu se traduit par une construction pratique et un style identifiable entre mille. L’idéal pour toutes les aventures du quotidien !

PAILOLO

Le détroit entre Maui et Molokai, Pailolo, est connu pour ses conditions de navigation difficiles et s’adresse uniquement aux athlètes les plus expérimentés. Caractérisé par une monture rectangulaire poids plume, ce modèle inspire un sentiment similaire de confiance et de puissance. Dotée des verres PolarizedPlus2® brevetés, la monture Pailolo offre une protection inégalée qui convient parfaitement à un mode de vie actif.

ALULU

Avec sa silhouette cat eye inspirante, Alulu associe le moderne et le rétro de manière grandiose. Les angles exagérément tirés vers le haut se voient compensés par le côté plat du bas de la monture. Ce modèle polyvalent en acétate est muni de verres SuperThin, gage d’une vision nette et vive. À la fois audacieuse et emblématique, Alulu se décline dans trois combinaisons de couleurs classiques. Une réinterprétation du glamour traditionnel.

LA PLUIE ET LE BEAU TEMPS

Liquid Sunshine, en référence à la pluie à Hawaï, incarne à la perfection la magie des nuages qui se dissipent alors que les rayons du soleil percent un ciel chargé. L’association du nylon et des verres MauiPure® confère à cette monture une extrême légèreté, pour un port confortable au quotidien. Avec sa ligne de sourcils accentuée, cette monture papillonnante rend hommage à la mode emblématique d’autrefois.

ALIKA

Le modèle Alika arbore des détails délicats. Tout en séduction, il allie distinction et confort sur mesure. Outre des plaquettes en céramique, il présente des branches en titane ancrées sur la face à l’aide de charnières de style baroque qui ressemblent à un phare.

plus d’infos : www.mauijim.com

EYELINE 19
PEHU ALIKA PAILOLO ALULU
INFOTORIAL
LIQUID SUNSHINE

VENDEZ-MOI CE STYLO

La kérato-conjonctivite sicca, couramment appelée « sécheresse oculaire », est une affection multifactorielle de la surface avant de l’œil. Je vous épargnerai la définition complète en 43 mots qu’en donne la bible de la sécheresse oculaire, à savoir le rapport TFOS DEWS II1, un chef-d’œuvre littéraire dédié à la sécheresse oculaire et à tout ce qui s’y rapporte. De l’étiologie aux plans de traitement, en passant par le diagnostic : cet ouvrage de référence se penche sur tous les aspects. Un must pour tous ceux qui veulent en savoir plus sur ce trouble oculaire. Vous n’avez pas le temps de lire le livre en intégralité ? Vous pouvez toujours vous rabattre sur le résumé2.

La sécheresse oculaire est, avec la gestion de la myopie, l’un des sujets qui animent le plus le secteur de l’optométrie et des lentilles de contact. À juste titre ! Il s’agit, en effet, d’un problème courant. Un problème qui touche aussi les porteurs de lentilles de contact et les pousse à abandonner les lentilles.

La sécheresse oculaire est une affection complexe. Trop complexe ? Peutêtre. Une compréhension approfondie du problème nécessite des connaissances scientifiques considérables.

Et bien que je plaide en faveur d’une formation technique et scientifique approfondie, j’estime qu’il est tout aussi important de trouver, dans cet océan de science, les pépites pratiques qui nous simplifient la tâche.

Si vous avez vu « Le Loup de Wall Street », vous vous souvenez certainement de la scène où Jordan Belfort, interprété par Leonardo DiCaprio, sort un stylo de sa poche intérieure et lance le désormais célèbre : « Vendez-moi ce stylo. » Les vendeurs, débordants d’enthousiasme, se mettent à développer toutes sortes d’arguments, évoquant les raisons pour lesquelles ce stylo est le meilleur du monde ou tient mieux en main que n’importe quel autre modèle. Mais ce n’est pas la bonne approche dans ce cas. Jordan Belfort explique par la suite dans une de ses vidéos qu’un bon commercial commence par

identifier les besoins en... posant des questions.

C’est là le point commun avec notre métier : un examen de la vue poussé commence par une anamnèse complète. Un questionnaire ciblé nous permet d’identifier une grande partie du problème. Avant même d’avoir effectué une seule mesure. Un bon début !

On pourrait se creuser la tête en se demandant quelles questions poser. Mais pourquoi réinventer la roue ? Les questionnaires standardisés font partie des pépites scientifiques que j’évoquais. Vous les connaissez sans doute, mais vous ne les utilisez peutêtre pas encore. Il en existe de nombreux axés sur la sécheresse oculaire. J’ai personnellement une préférence pour l’OSDI©, le SPEED™ et le DEQ-53. Ce sont d’ailleurs les plus utilisés. Le « 3 » en exposant renvoie vers un court article que je vous recommande chaudement si vous voulez approfondir le sujet. Leanne Spiegle y décrit comment chaque questionnaire doit être utilisé, noté et interprété.

Nous aimons l’efficacité et les examens courts. Si ce genre de questionnaire prend, certes, un peu plus de temps, rien ne nous empêche de l’envoyer préalablement par e-mail au client en lui demandant de le remplir avant le rendez-vous.

Commençons par le début : posons des questions.

Tijl Van Mierlo est Professional Relations Manager chez Bausch + Lomb Benelux et professeur de lentilles de contact à l'université d'Odisee (KUL) à Bruxelles.

1 Craig, J. P., Nichols, K. K., Akpek, E. K., Caffery, B., Dua, H. S., Joo, C. K., ... & Sta-pleton, F. (2017). TFOS DEWS II definition and classification report. The ocular surface, 15(3), 276-283.

2 Craig, J. P., Nelson, J. D., Azar, D. T., Belmonte, C., Bron, A. J., Chauhan, S. K., ... & Sullivan, D. A. (2017). TFOS DEWS II report executive summary. The ocular sur-face, 15(4), 802-812.

3 Spiegle, L. (2022, May 15). How to Use Dry Eye Questionnaires in Your Practice. Opgehaald van Review of optometry: https://www.reviewofoptometry.com/article/how-to-use-dry-eye-questionnaires-in-your-practice

COLONNE
TIJL VAN MIERLO
LES YEUX SECS

association professionnelle des opticiens et optométristes de belgique

Nous promouvons les intérêts de la profession d’opticien-optométriste dans tous ses aspects.

Arrêté Royal relatif aux professions d'orthoptiste et d'optométriste

LE NOUVEL ARRÊTÉ ROYAL RELATIF AUX PROFESSIONS

D'ORTHOPTISTE ET D'OPTOMÉTRISTE EST PARU AU MONITEUR BELGE LE 9 FÉVRIER DERNIER.

A peu près au même moment, le Cabinet de santé publique a diffusé une lettre détaillant le rôle de l'opticien. L'optométriste devient paramédical, l'opticien ne l'est pas. En tant qu'APOOB et BFO, nous souhaitons analyser en profondeur cet Arrêté Royal et son impact éventuel sur

Nous vous tiendrons informés de notre position.

→ Vous souhaitez devenir membre ?

L’APOOB continue à accueillir de nouveaux membres. Si vous aussi vous souhaitez devenir membre et rester au courant de tout ce qui bouge autour de la profession, inscrivez-vous au: www.apoob.be/fr/devenir-membre

APOOB

✔ Association Professionnelle des Opticiens et Optométristes de Belgique

✔ devenir membre coûte 395 € par an (hors TVA)

✔ devenez membre et inscrivez-vous via :

www.apoob.be/fr/devenir-membre

✔ rédaction : Viviane De Vries, Liesbeth Nizet

YEUX SECS

UN TROUBLE AUQUEL TOUT PROFESSIONNEL DES SOINS OCULAIRES EST CONFRONTÉ

ANN PYCK, GÉRANTE DU CONTACTLENS STUDIO À ANVERS, NOUS EN DIT PLUS SUR LA PROBLÉMATIQUE DE LA SÉCHERESSE OCULAIRE ET LE TRAITEMENT DES CLIENTS QUI EN SOUFFRENT AU SEIN DE SON CABINET.

POUR COMMENCER, NOUS DEVONS

OBTENIR LES BONNES

La sécheresse oculaire est un problème auquel tout professionnel est confronté un jour ou l’autre. Notre cabinet la traite dans le cadre d’un processus complet avec le client. Notre objectif ? Que le client renoue avec le confort. Nous partons du début et nous ne qualifions pas la sécheresse oculaire de problème, car tous les clients n’en souffrent pas. Nous montrons au client ce que nous voyons à l’écran et nous lui expliquons ce que nous pouvons mettre en place ensemble. Pour commencer, nous devons obtenir les bonnes informations et en savoir plus sur le contexte. Pour ce faire, nous interrogeons le client. Nous estimons qu’il nous appartient de présenter clairement au client les options qui s’offrent à lui, car tous les clients n’ont pas les mêmes besoins : un client d’âge mûr aura besoin de soins oculaires différents de ceux prescrits à un adolescent, par exemple.

UNE APPROCHE BASÉE SUR UN PROCESSUS STRUCTURÉ

INFORMATIONS

ET EN SAVOIR PLUS SUR

LE CONTEXTE. POUR CE FAIRE, NOUS INTERROGEONS

On distingue grosso modo deux types de sécheresse oculaire. D’une part, la sécheresse oculaire pathologique, qui apparaît à la suite d’une intervention chirurgicale, par exemple. Dans ce cas, nous travaillons principalement sur la protection à l’aide de lentilles. Nous pouvons proposer des lentilles spécifiques à cet effet. Le second type de sécheresse oculaire (le groupe le plus vaste), en revanche, n’a pas de cause pathologique sous-jacente. L’affection est due à divers facteurs tels que l’environnement, les médicaments ou l’âge. On se trouve dans une situation de type « je ressens quelque chose ». Dans ce cas, il est plutôt question d’améliorer concrètement le confort. Il arrive que les facteurs subjectifs et objectifs soient interdépendants (le ressenti du client par rapport à ce qu’on voit concrètement sur l’écran du centre), mais quoi qu’il arrive, nous devons tenter d’apporter une solution au client. Notre centre spécialisé dans les lentilles de contact applique un processus structuré dans ce cadre. Après l’accueil du client et l’examen, nous expliquons précisément ce que nous avons constaté. Dans un deuxième temps, nous vérifions avec le client si un change-

22 EYELINE
LE CLIENT

QUI EST ANN PYCK ?

Ann Pyck est optométriste et propriétaire, avec Kathleen Helsen, du Contactlens Studio à Anvers. Ce cabinet spécialisé dans les lentilles de contact rassemble quatre optométristes, en plus d’Ann et de Kathleen.

NOUS IMPLIQUONS

LE CLIENT DANS LE PROCESSUS, NOUS ASSURONS UN SUIVI

ET NOUS GARDONS

LE CONTACT

EYELINE 23
LES YEUX SECS
ANN PYCK

pendant l’action printemps Hoya

La meilleure protection pour vos yeux et pour vos verres solaires.

- Protection optimale contre les rayons UV

- S’accorde avec toutes les montures grâce à un antireflet neutre et discret

- Entretien facile

- Durable

- Garantie de 3 ans

* Disponible sur Hoyatint uni-dégradé-polarisé
AVANTAGE*

REVÊTEMENT HAUTE PERFORMANCE HOYA HI-VISION SUN PRO

LES NOMBREUX VERRES SOLAIRES DE QUALITÉ QUE PROPOSE HOYA SÉDUISENT LES PORTEURS DE LUNETTES DU MONDE ENTIER, TOUS ÂGES CONFONDUS. COMPTE TENU DES CONDITIONS RUDES AUXQUELLES LES VERRES SOLAIRES SONT GÉNÉRALEMENT EXPOSÉS, UN REVÊTEMENT PROTECTEUR ET DURABLE EST INDISPENSABLE.

Appliqué aux verres teintés et polarisés, le revêtement antireflet Hi-Vision SUN Pro optimise le confort de vision et d’utilisation, sans sacrifier le style ni l’esthétique. Il s’agit du verre idéal pour les épicuriens, les sportifs et les aventuriers qui aiment la vie au grand air.

Structures et propriétés

Face arrière

Revêtement résistant à l’eau, à la graisse et à la poussière, gage d’un entretien aisé

Traitement antireflet LongLife à faible réflectivité : la technologie UVR réduit la réflexion des UV dans l’œil

Couche protectrice HARD qui réduit le risque de rayures

rantit une expérience visuelle optimale en extérieur, dans toutes les directions, ainsi qu’une protection maximale contre les rayons UV nocifs. Il en va de même pour les verres progressifs.

plus d’infos : www.hoya.be

SEPT AVANTAGES, POUR UNE PROTECTION COMPLÈTE

- Protection contre les éblouissements au niveau de la face avant, pour un contraste amélioré et une fatigue visuelle réduite.

- Réduction des images parasites à l’intérieur des verres, gage d’une mise au point améliorée.

- Protection maximale des yeux grâce à l’absorption de l’intégralité des UV à l’avant des verres. Traitement AR qui laisse passer les UV à l’arrière des verres, pour éviter la réflexion des rayons UV dans les yeux.

- Revêtement adapté à n’importe quelle teinte de monture, grâce au traitement antireflet achromatique de la face avant et à l’absence de reflet résiduel de couleur marquée.

- Plaisir longue durée : La résistance améliorée aux rayures accroît la durabilité des verres solaires. Hoya offre, en outre, trois ans de garantie grâce à la technologie LongLife.

- Entretien aisé : revêtement résistant à l’eau, à la graisse et à la poussière. À la clé ? Moins de traces incommodantes et une vision nette en toutes circonstances.

- Adaptation au style et à la personnalité de chaque porteur de lunettes : convient aux teintes de verres les plus diverses.

EYELINE 25
Face avant 100 % de protection contre les UV sur tous les matériaux Couche protectrice HARD qui réduit le risque de rayures Traitement antireflet achromatique LongLife : plus-value esthétique grâce au reflet résiduel neutre Revêtement résistant à l’eau, à la graisse et à la poussière, gage d’un entretien aisé
INFOTORIAL

L’AVENIR DE L’OPTIQUE

3E PARTIE

L’avenir de l’optique ne réside pas seulement dans les nouvelles technologies et les innovations. Il s’agira aussi de résoudre des problèmes simples. Je pense notamment à la sécheresse oculaire. J’en éprouve personnellement les

J’ai très souvent les yeux secs. J’ai sans doute une prédisposition, mais l’usage intensif des écrans n’arrange certainement pas les choses. Qui plus est, un chat m’a griffé l’œil gauche quand j’avais 16 ans. Résultat : une cicatrice

Je ne supporte plus que les lentilles journalières, pendant quatre à six heures maximum. Si je néglige l’hygiène et que je ne me lave pas correctement les mains, l’inflammation est immédiate. Les collyres sont mes meil-

Bien que la cause de la sécheresse oculaire évolue constamment, l’éternel problème reste le même : un film lacrymal de mauvaise qualité, une sensation de brûlure, une vision brouillée… Le problème est tout simple, mais il a un impact considérable sur le confort

Avant, on avait les yeux secs parce que le feu était notre seule source de chaleur et de lumière. Bien que je n’aie jamais connu cette époque, j’imagine aisément que le chauffage au charbon et l’éclairage à la lampe à huile n’étaient pas très confortables pour les yeux. Les causes de la sécheresse oculaire sont différentes : utilisation abusive des écrans, climatisation/ventilation sèche, port excessif de lentilles, chirurgies oculaires… La cause évolue, le pro-

C’est justement pour cette raison que les professionnels des soins oculaires se doivent de résoudre le problème. Heureusement, nos outils ne cessent

d’évoluer. Sans collyre ou pommade antibiotique, j’aurais peut-être déjà perdu la vue à gauche. Je bénis le ciel pour ces outils ! C’est à vous de décider de prendre les problèmes de sécheresse oculaire à bras le corps dans votre magasin d’optique. Les nouveaux dispositifs de traitement de la sécheresse oculaire, comme la technologie lumineuse, constituent un bon moyen d’attirer de nouveaux clients et d’aider encore mieux les clients existants.

D’après moi, ce marché continuera de gagner en importance dans le magasin d’optique ou le « centre de soins oculaires » du futur. Un espace lui sera entièrement dédié. Pour qu’aucun de vos clients n’ait à se soucier de la sécheresse oculaire.

À moins de se faire griffer par un chat…

La suite au prochain numéro !

Charles Bruninx est optométriste, spécialiste de la myopie et copropriétaire de Bruninx Design Optics à Hasselt.

CHARLES BRUNINX
COLONNE LES YEUX SECS

L'ENFANT EVOLUE DANS UN TAS DE DOMAINES DIFFERENTS MAIS SA MYOPIE DOIT ÊTRE FREINEE MAINTENANT

RODENSTOCK MYCON

CONTROLE LA MYOPIE POUR

PRESERVER LA SANTE DE L’OEIL

RODENSTOCK MYCON

Matériau organique

Indices: 1.50, 1.60, 1.67 en 1.74

Design esthétique, la correction de la myopie n’est pas visible dans le verre

Produit à prix net attractif

Pas nécessaire de mesurer la longueur axiale de l'oeil pour la commande

LACOSTE

LANCE LA COLLECTION L.12.12 L’ESPRIT VÉGÉTAL

LACOSTE PRÉSENTE DEUX MONTURES SOLAIRES ET UNE MONTURE OPTIQUE FABRIQUÉES EN RÉSINE

ARKEMA PEBAX® CLEAR 1200, UN MATÉRIAU À BASE DE POLYMÈRES BIOSOURCÉS DÉRIVÉS DES GRAINES DE RICIN. LA COLLECTION L.12.12 MISE SUR DES FORMES MODERNES ET DES COULEURS FACILES À PORTER.

La collection porte le nom de l’emblématique polo L.12.12 créé par René Lacoste, il y a plus de 90 ans. Les associations de couleurs, le célèbre crocodile et le petit piqué de coton restent fidèles à l’ADN de la marque de mode sportive.

Les montures en résine Arkema Pebax® Clear 1200, un matériau composé à 90 % de carbone recyclable, associent légèreté, flexibilité et résistance aux chocs. Marchon Eyewear est le premier fournisseur du monde à utiliser cette résine Arkema Pebax® Clear 1200.

HISTOIRE ET INNOVATION

Quand il a lancé le polo léger original en petit piqué de coton, René Lacoste a véritablement révolutionné la mode sportive. La nouvelle collection de lunettes de Marchon Eyewear perpétue avec fierté l’histoire de la marque tout en poursuivant le parcours d’innovation qu’elle a entamé. Au programme ? Des silhouettes racées, des combinaisons de divers matériaux et des motifs caractéristiques. Les montures, qui marient l’héritage sportif et l’esprit urbain, arborent des détails emblématiques, à l’image du crocodile qui se dessine sur les branches.

plus d’infos : www.marchon.com

L6001S

Un modèle masculin à structure géométrique. Les associations de couleurs, le célèbre crocodile et le petit piqué de coton rappellent l’ADN authentique d’inspiration sportive de Lacoste.

L6000S

Une monture solaire ovale qui ne manque pas d’audace et associe des détails géométriques à des branches imposantes.

L2920

Ce modèle papillonnant fait souffler un vent de fraîcheur sur la gamme L.12.12.

28 EYELINE
INFOTORIAL

MIDO 2023

ADMIRER DES LUNETTES, FAIRE LE PLEIN D’INSPIRATION, DÉCOUVRIR DES TENDANCES, SE PLONGER DANS L’AMBIANCE, PAPOTER, FAIRE DES INTERVIEWS, PRENDRE DES PHOTOS ET RÉFLÉCHIR À LA BEAUTÉ DE NOTRE PROFESSION. TEL

ÉTAIT LE PROGRAMME DES TROIS JOURS DU MIDO. NOUS EN AVONS PRIS PLEIN LES YEUX ET NOUS NE NOUS SOMMES PAS ENNUYÉS ! L’ÉQUIPE D’EYELINE S’EST MISE EN QUATRE AFIN DE TOUT COUVRIR POUR VOUS. LE RÉSULTAT VOUS ATTEND DANS NOTRE SPÉCIAL MIDO, AUX PAGES SUIVANTES. VOUS ÉTIEZ DE LA PARTIE ? REVIVEZ L’ÉVÉNEMENT. VOUS N’ÉTIEZ PAS SUR PLACE ? DÉCOUVREZ CE QUE VOUS AVEZ MANQUÉ. VOUS VERREZ : IL N’Y A QUE DE BONNES RAISONS DE METTRE LE CAP SUR MILAN LORS DE LA PROCHAINE ÉDITION.

LA 51E ÉDITION DU SALON ITALIEN A BATTU UN RECORD : 35 000 VISITEURS S’Y SONT PRESSÉS, DONT 80 % EN PROVENANCE D’EUROPE ET 20 % DU RESTE DU MONDE. CELA REPRÉSENTE UNE AUGMENTATION DE 60 % PAR RAPPORT À 2022. PARMI LES PLUS DE 1 000 EXPOSANTS, 28 % ÉTAIENT ITALIENS ET 72 % VENAIENT DE L’ÉTRANGER.

LA DIVERSITÉ DES VISITEURS ET DES PARTICIPANTS CONFIRME UNE FOIS DE PLUS L’ENVERGURE MONDIALE DU SALON.

PRODUCTION Miranda Becker Hoff, Mandy Mooren, Michèle Claassen, Christel Giezen et Anneke Pastoor
BINÔCHE
RETROSUPERFUTURE
L.A.EYEWORKS
MODO
SEA2SEE LIGHTBIRD

MARCIANO LE GLAMOUR À L’ÉTAT PUR

Marciano a été la première extension de la marque GUESS en 2004 et fait partie du portefeuille de Marcolin depuis 2013. Les montures optiques et les lunettes de soleil misent sur les détails raffinés. La valeur fondamentale sans équivoque de Marciano séduit de nombreuses femmes du monde entier : la création d’un look glamour.

La collection est vendue aux quatre coins du monde dans des magasins d’optique et dans quelques boutiques GUESS triées sur le volet. À l’image de GUESS, Marciano propose des accessoires de pointe. Au summum de la féminité, la collection se veut glamour à souhait et ose même, çà et là, un petit côté sexy. Une approche qui peut s’exprimer avec beaucoup de subtilité, comme l’illustre la monture sur la photo, qui fait partie de la collection printemps/été 2023.

plus d’infos : www.marcolin.com

32 EYELINE
MARCOLIN

ZEGNA : EN EXCLUSIVITÉ POUR LES HOMMES

L’histoire de Zegna (Italie) est celle d’une marque qui a su anticiper l’essor de la production et de l’entrepreneuriat responsables. En 1910, Ermenegildo Zegna s’employait déjà à bâtir un avenir axé sur la protection de la nature et les pratiques commerciales éthiques.

Zegna était, au départ, une usine de laine. L’entreprise s’est progressivement constitué une communauté, qui englobait notamment une réserve naturelle de 100 km², Oasi Zegna, créée sur ce qui était autrefois un flanc de montagne presque sans vie. La voie empruntée par Zegna « from sheep to shop » se caractérise par un style durable. Le producteur de lainages de qualité supérieure est devenu un groupe de luxe actif sur la scène mondiale de la mode, avec les marques Zegna (réservée aux hommes) et Thom Browne (hommes et femmes). C’est également Zegna qui produit les vêtements de Tom Ford en Italie.

Outre le prêt-à-porter, la vision et le style de Zegna s’expriment aussi dans des lunettes exclusivement créées pour les hommes. Cette saison, Zegna présente de nouvelles montures dont les matériaux et les acétates de haute qualité fusionnent pour donner naissance à des modèles tout en élégance. Pour un confort suprême, de nombreuses montures en acétate sont munies de plaquettes. Résultat : un style unique qui mêle virilité et raffinement. plus d’infos : www.marcolin.com

MARCHON LANCE UNE COLLECTION PAUL SMITH ÉCLECTIQUE

Pour la saison printemps/été 2023, Paul Smith lance une collection éclectique de montures correctrices et de lunettes de soleil. Le créateur britannique doit sa renommée à son esprit fantaisiste et à son optimisme. Cette collection s’inscrit résolument dans cette philosophie. Sa légère impertinence, son assurance et sa nonchalance se voient ponctuées d’une touche classique et, comme toujours, d’un brin d’originalité. La palette de couleurs organiques présente des détails élégants et surprenants, inspirés par les Artist Stripes, la signature de Paul Smith. Les lunettes sont aussi italiennes que Paul Smith est britannique. Et toutes fabriquées par des artisans italiens. plus

d’infos : www.marchon.com

NIRVAN JAVAN VA À L’ESSENTIEL

Après les collections London, Tokyo, Paris et Chicago, Nirvan Javan a signé une collection baptisée Zürich, la ville suisse où il a passé son enfance. Il a lancé la marque Nirvan Javan il y a six ans avec deux anciens camarades de classe. La marque a fait ses premiers pas sur la voie de l’expansion européenne au MIDO de l’an dernier. Elle a également construit un entrepôt logistique en Autriche. S’ensuit aujourd’hui le lancement de la collection Marrakech, qui attire l’attention sur une autre puissante métropole.

« Il m’arrive de visiter une ville et ses musées pour puiser de l’inspiration », explique Nirvan Javan. « Mais je lis aussi beaucoup de livres et je regarde des films sur les métropoles et le pays où elles sont situées. J’ai toujours rêvé d’être designer. Je passais déjà mon temps à dessiner à l’âge de 7 ans. J’étais d’ailleurs le meilleur de la classe dans cette matière. Mon père voulait que j’apprenne un métier (“quelque chose de bien”) et c’est ce que j’ai fait : je suis devenu opticien. Ma passion s’est imposée à moi dès la fin de ma formation : je voulais créer des lunettes ! »

La dernière collection Nirvan Javan en date est baptisée Marrakech, en référence à la ville du Jardin Majorelle qui a servi de source d’inspiration au designer. Le célèbre créateur de mode Yves Saint Laurent y a acheté une bâtisse haute en couleur dans les années » 80. « Marrakech est une collection épurée, sans fioritures. On ne voit aucun crochet. Je crée des modèles tout en sobriété. J’aime voir le magnifique acétate japonais décliné dans les couleurs profondes et luxuriantes de la collection Marrakech. Les détails des branches portent la griffe de Nirvan Javan : les zelliges marocains, l’inscription Marrakech en arabe, mais surtout, et pour la première fois, un monogramme du logo intégré dans la monture. »

plus d’infos : Anne van der Borght, a.vanderborght@nirvanjavan.com, www.nirvanjavan.com

NIRVAN JAVAN ET ANNE VAN DER BORGHT

UN GRAND DESIGN SE VOIT RAMENÉ À L’ESSENTIEL, CONFORMÉMENT À L’ADN DE SILHOUETTE

SONIA SERLENGA DESIGNER SILHOUETTE GROUP

LA PAROLE AU DESIGNER DE SILHOUETTE

« Je m’efforce de consacrer un petit moment à l’inspiration tous les jours. Je la trouve dans la nature, dans les magazines de design, dans l’art. Je suis comme ça depuis l’enfance. J’ai toujours cherché l’harmonie des formes, notamment lors de mes voyages. Ce matin, j’ai photographié un magnifique motif dans l’ascenseur de l’hôtel. Mon cerveau est toujours en ébullition : je perçois immédiatement les possibilités d’une paire de lunettes, d’une branche ou d’un angle. Je suis constamment attentif à tout ce qui m’entoure en termes de matériaux et de couleurs. Je ne me lasse jamais de créer des lunettes pour Silhouette, même après 19 ans. Chaque jour est différent. Nous travaillons généralement sur deux ou trois dossiers en même temps pour Silhouette et la marque de lunettes de sport evil eye. Outre un important travail de dessin sur ordinateur en 2D et en 3D, l’équipe de conception se réunit pour évoquer les nouvelles associations de couleurs potentielles, ainsi que les techniques et les matériaux les plus récents avec le département R&D. Mon travail pour Silhouette me passionne, car le minimalisme occupe toujours une place centrale. Ça me plaît. Une grande idée qui jaillit dans votre esprit doit toujours être modérée dans la mise en pratique. Encore et encore. Un grand design se voit ainsi ramené à l’essentiel, conformément à l’ADN de Silhouette. L’impression 3D offre de nouvelles perspectives aux créateurs comme moi. Cette véritable révolution nous permet de concevoir des montures que nous n’aurions jamais pu créer auparavant. Quel bonheur ! Notre équipe de conception a également pour devise : “push things to the limit”. Nous voulons évidemment imprimer du métal le plus fin possible. J’apprécie le MIDO et tous les clients qui vendront nos créations. Mais la collection 2023 est déjà loin derrière notre équipe de conception, qui vient de boucler la collection 2024 et planche déjà sur celle de 2025. »

plus d’infos : www.silhouette.com

FISHER ISLAND

Lauréat du Red Dot 2022 dans la catégorie « Best of the Best ».

« Tout est artisanal, fabriqué à la main : de la couleur subtile en ligne sur le haut de la face à la forme spéciale du verre. Et cette collection est, elle aussi, totalement dépourvue de vis ! »

EYELINE 37

CARRERA & DUCATI EYEWEAR

La Ducati rouge continue d’attirer tous les regards dans l’espace Carrera du stand de Safilo. La collection de lunettes Ducati incarne le style, l’innovation technologique, la passion, la performance et le sens du design. Les montures séduisent tous les fans qui ont fait de Ducati un mode de vie. La philosophie de cette marque cadre parfaitement avec celle de Carrera, depuis 1956 une marque de référence pour les personnes qui se lancent constamment des défis et se distinguent résolument de la masse.

plus d’infos : www.safilogroup.com, www.carreraworld.com

POLAROID : UNE EXPLOSION DE COULEURS

Le MIDO a une fois de plus été marqué par les colonnes hautes en couleur de Polaroid et la campagne tout aussi colorée déployée par la marque pour présenter les dernières montures et lunettes de soleil RX. Du plus bel effet ! On n’a qu’une envie : les traverser ! La Polaroid Corporation a été fondée il y a un peu plus de 85 ans à Cambridge (Massachusetts) par Edwin Land et George W. Wheelwright. Par la suite, la marque sera surnommée « l’Apple de son époque » en raison de l’invention qui a révolutionné le secteur de l’optique et de la technologie : les verres polarisés. Cette marque internationale pionnière a rejoint Safilo Group en 2012.

plus d’infos : www.safilogroup.com

EYELINE 39

TREE SPECTACLES

Tree Spectacles incarne la légèreté, le confort, la flexibilité et la beauté. La fusion du design italien classique et de l’artisanat japonais. La marque ose des choix puissants en matière de design et de couleurs exclusives. Les associations qui en résultent sont tout simplement magnifiques, à l’image du « Magenta », la couleur Pantone de l’année. Tree Spectacles est au carrefour de l’art, de la technologie et du design. Des lunettes au caractère bien trempé !

plus d’infos : Yves Heyman Optics BV, yves.heyman@gmail.com, +32 (0)477 200595, www.treespectacles.com

SNOB MILANO

La collection SNOB Milano est une collection conçue, produite et distribuée en Italie par le fabricant historique Franco Sordelli. Le projet SNOB Milano a vu le jour il y a huit ans, à la suite d’une rencontre entre les deux hommes qui dirigent actuellement la marque : Dino Sordelli, directeur commercial de l’entreprise familiale, et Tommaso Bossetti, un designer doué d’un solide sens esthétique et d’un remarquable réalisme. SNOB Milano, un acteur de premier plan dans le segment des clips magnétiques, met en œuvre des matériaux et des méthodes de traitement respectueux de l’environnement. Ces dernières années, la marque est parvenue à introduire de nouvelles tendances et de nouveaux courants en matière de design dans le cadre de l’évolution cohérente d’une collection centrée sur le produit et l’utilisateur, en se positionnant comme un créateur puissant à la pointe de la tendance.

plus d’infos : www.snobmilano.com

EYELINE 41

ESSILOR VARILUX SÉRIES XR

Après le Varilux® X series, Essilor a profité du MIDO pour lancer le Varilux® XR™. L’accent est mis sur la zone intermédiaire du verre. Essilor a conçu une technique qui garantit des zones on ne peut plus fluides en vision de près et intermédiaire, même quand une personne bouge. Les porteurs de verres Varilux® XR series™ bénéficient d’une vision nette instantanée, même en mouvement, et d’un volume de vision jusqu’à 49 % supérieur à celui offert par les verres Varilux® X series™. Les verres Varilux® XR™ seront lancés dans le Benelux au mois de mai.

La marque avait aménagé un immense stand et soigné la présentation. Du grand spectacle ! Essilor a également annoncé qu’elle allait travailler davantage avec des algorithmes prédictifs basés sur l’IA. La base de données comprend déjà plus d’un million de personnes dont on a examiné le comportement en vision de près et de loin. Si le verre personnalisé n’est pas neuf, l’IA le pousse encore plus loin. plus d’infos : www.essilor.be

QUAND L’ORIGINALITÉ PAIE

Il a étudié la médecine et devait devenir chirurgien, mais au final, il a écouté son cœur et s’est tourné vers sa grande passion : l’art et le design. Aussi loin qu’il s’en souvienne, l’Italien Placido Minissale (33 ans) a toujours eu un faible pour l’art et l’architecture. Il a décidé de combiner toutes ses passions et a lancé sa propre marque de lunettes, OPHY, il y a trois ans. Un coup dans le mille : en peu de temps, Placido est parvenu à vendre sa collection dans le monde entier. Du Japon au Canada, en passant par l’Europe, le Moyen-Orient, les États-Unis et l’Inde. Le secret de sa réussite ? « J’ai mon propre style, qui consiste à intégrer des formes architecturales emblématiques dans mes lunettes. J’ai observé les meilleurs et ceux qui ont moins de succès. Et je n’écoute personne ; je suis ma propre voie, je fais ce qui me semble juste. »

plus d’infos : www.nvdlfashionlab.com, +31 (0)6 12897055, @NVDLFashionlab, www.ophyeyewear.com

OPHY EYEWEAR

BAUSCH + LOMB

LE MOMENT EST VENU DE FAIRE PLUS AMPLE CONNAISSANCE

LA LENTILLE JOURNALIÈRE BAUSCH + LOMB ULTRA®, LANCÉE L’AN DERNIER, EST LE CINQUIÈME MODÈLE DE LA GAMME DE LENTILLES EN SILICONE HYDROGEL BAUSCH + LOMB ULTRA®. LE MOMENT EST VENU DE FAIRE LA CONNAISSANCE DE TOUTE LA FAMILLE.

UN CONFORT DE PORT ET DE VISION OPTIMAL PENDANT 16 HEURES1,3

Chaque membre de la famille ULTRA a été conçu pour offrir au porteur de lentilles de contact un confort de port et de vision optimal, même pendant une longue journée. Les lentilles de contact Bausch + Lomb ULTRA® se caractérisent par une perméabilité à l’oxygène élevée, un faible module d’élasticité et une incroyable facilité d’utilisation. Les lentilles mensuelles affichent une teneur en eau de 46 %4. Elles conservent 95 % de cette humidité pendant 16 heures1,4. Chaque variante de la lentille Bausch + Lomb ULTRA® Astigmatism intègre, en outre, une technologie spécifique qui améliore la vision. Ces optiques haute définition garantissent une vision parfaitement nette tout en réduisant les halos et les éblouissements, même à faible luminosité¹. La variante progressive est dotée du design 3-Zone Progressive™, gage d’une vision optimale et d’une transition en douceur à toutes les distances : vision de près, vision de loin et vision intermédiaire (de plus en plus importante). La variante torique, la Bausch + Lomb ULTRA®, est dotée du design OpticAlign™, qui assure une stabilité optimale dans les deux directions axiales. À la clé ? Une vision nette ainsi qu’une réduction des halos et des éblouissements en toutes circonstances¹. On notera le nombre de paramètres toriques disponibles : de +6 à -9. Enfin, la Bausch + Lomb ULTRA® Multifocal for Astigmatism associe le design 3-Zone Progressive™ et le design OpticAlign™, gage d’une vision stable et nette, sans transition5,6

Les lentilles mensuelles et journalières innovantes offrent des solutions qui améliorent la vision et le confort. La gamme de lentilles mensuelles, très complète, renferme des lentilles sphériques, toriques, progressives et progressives toriques. Toutes sont disponibles dans une large plage de paramètres et intègrent la technologie MoistureSeal®, qui garantit un confort de port et de vision optimal pendant 16 heures. Voilà qui établit une nouvelle norme1. Dotées des technologies Advanced MoistureSeal® et ComfortFeel2, les lentilles journalières sphériques vont encore plus loin.

BAUSCH + LOMB ULTRA® ONE DAY : UNE ÉTAPE CLÉ SUR LA VOIE D’UNE GAMME COMPLÈTE

Harry Dickhoff et Tijl Van Mierlo, Professional Relations Managers Vision Care, sont ravis que la nouvelle lentille Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY soit venue étendre la gamme. « On peut dire que la famille est désormais plus complète », estime Harry. La particularité de la nouvelle lentille journalière, d’après lui ? En dépit d’une teneur en eau élevée de 55 %, le département R&D est parvenu à obtenir une excellente perméabilité à l’oxygène2. « C’est une innovation majeure ! Cette lentille de jour retient 96 % de l’humidité pendant 16 heures7. Elle intègre, en outre, des technologies innovantes qui fonctionnent en tandem, gage d’un confort de port hors du commun pendant 16 heures2,8 » Les technologies Advanced MoistureSeal® et ComfortFeel agissent en synergie avec le film lacrymal pour maintenir la santé et la stabilité de la surface oculaire8. Dès que la qualité du film lacrymal se détériore en cours de port, la lentille libère des substances qui améliorent le confort et la santé oculaire2,8. Tijl Van Mierlo : « Cette lentille est la plus complète disponible à ce jour9. Teneur en eau élevée, haute perméabilité à l’oxygène, faible module d’élasticité, filtre UV protecteur, optique haute définition et adaptation universelle : la conception de cette lentille est pour le moins brillante9 D’après des études, les porteurs soulignent, par ailleurs, la manipulation aisée de cette lentille², facile à mettre et à retirer. La nouvelle lentille ULTRA® ONE DAY de Bausch + Lomb offre tout ce que vous êtes en droit d’attendre d’une lentille souple moderne. Un bon moyen de réduire le nombre d’abandons ! Et comme nos activités de développement ne s’arrêtent jamais, la famille Bausch + Lomb ULTRA® devrait encore accueillir d’autres nouveautés innovantes à l’avenir. »

plus d’infos : www.bausch-lomb.be

REFERENTIES

MEET THE

BAUSCH + LOMB ULTRA®-FAMILY

Bausch + Lomb ULTRA®

MoistureSeal® Technology

Bausch + Lomb ULTRA® for Presbyopia

MoistureSeal® Technology

3-Zone Progressive™ Design

Bausch + Lomb ULTRA® for Astigmatism

MoistureSeal® Technology

OpticAlign™ Design

Bausch + Lomb ULTRA® Multifocal for Astigmatism

MoistureSeal® Technology

3-Zone Progressive™ Design

OpticAlign™ Design

Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY Advanced MoistureSeal® Technology

ComfortFeel Technology

1 Bausch + Lomb; 2013. A study to evaluate the product performance of a new silicone hydrogel contact lens.

2 Bausch + Lomb Magazine Supplement. The Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY Experience. March, 2021.

3 Product Performance Evaluation of a Novel Silicone Hydrogel Contact Lens: kalifilcon A Daily Disposable Contact Lenses - Summary of kalifilcon A Patient Comfort and Vision Outcomes. Bausch & Lomb Incorporated, Rochester, NY, 2021.

4 Reindel at al, Performance Of A Unique Silicone Hydrogel Lens Across The Recommended Wear Cycle Poster presented at AAO 2016

5 Review of Optometry; The Presbyopic Astigmatic, Capturing Patient Opportunity. 2019.

6 Review of Optometry; Early Clinical Experience with Bausch & Lomb ULTRA Multifocal for Astigmatism Contact Lenses

7 Schafer,J. Steffen,R. Reindel,W; A clinical assessment of dehydration resistance for a novel silicone hydrogel lens and six silicone hydrogel daily disposable lenses. Poster presented at AAO; October 2020

8 Smith, R. ComfortFeel Technology: A Unique Combination of Comfort & Eye Health Ingredients. 2021.

9 Only Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY contact lenses offer a complete moisture + comfort system with Advanced MoistureSeal® and ComfortFeel Technologies plus a complete design of high Dk/t, low modulus, UV blocking and High

EYELINE 45
INFOTORIAL

AUTRE MÉGATENDANCE QUE NOS AMIS DE TEF MAGAZINE REPÈRENT DE 2023 : LES LUNETTES FABRIQUÉES

DANS DES MATÉRIAUX RECYCLÉS. L’IMPERFECTION RETROUVE ALORS SA PERFECTION. LES FABRICANTS

FONT DE PLUS EN PLUS SOUVENT LE CHOIX DU RECYCLAGE : CE QUI NE FONCTIONNE PLUS RETROUVE UNE FONCTION. LA TENDANCE N’EST PAS NEUVE. PRENEZ LE KINTSUGI, UNE TECHNIQUE DE RÉPARATION JAPONAISE QUI REMONTE AU 15E SIÈCLE. LA TECHNIQUE CONSISTE À RÉPARER LES CÉRAMIQUES ABÎMÉES AVEC DE LA COLLE MÉLANGÉE À DE L’OR, CE QUI LES SUBLIME MALGRÉ LEURS DÉFAUTS. PERFECTLY IMPERFECT. TRANSPOSÉE DANS L’UNIVERS DES LUNETTES, CETTE TENDANCE SE TRADUIT PAR DES FORMES SIMPLES ET DES STYLES CLASSIQUES PONCTUÉS D’UNE TOUCHE DE MODERNITÉ.

PERFECTLY
DESIGN
46 EYELINE
Bouke de Vries

Une fabrication selon le principe du zéro déchet, à l’aide de matériaux respectueux de l’environnement. 23Eyewear

Un retour aux modèles des années '60, mais fabriqués selon des processus de production à la pointe de la modernité. Rimmel Eyewear

En plastique bio. Komono
EYELINE 47

Des lunettes fabriquées à partir de bouteilles d’eau recyclées. Chaque paire de lunettes s’accompagne d’un étui et d’un chiffon, également en matériaux recyclés. Mita

Des lunettes fabriquées à la main en acétate biodégradable. David

Conçues au Pays de Galles, fabriquées à la main en Italie et composées d’acétate et de verres biologiques. Ffin Eyewear

PERFECTLY EYELINE 49
Green

PERFECTLY IMPERFECT EST UNE TENDANCE QUI N’EST PAS PRÈS DE DISPARAÎTRE. SON ESSOR EST INTRINSÈQUEMENT LIÉ À L’ÉVOLUTION DE NOTRE MONDE. À L’HEURE OÙ LES RESSOURCES TERRESTRES S’ÉPUISENT, LE RECYCLAGE EST APPELÉ À JOUER UN RÔLE DE PLUS EN PLUS IMPORTANT. QUI PLUS EST, LA PERFECTION, C’EST ENNUYEUX. CHAQUE PERSONNE A UN CÔTÉ « ABÎMÉ » QUI LA REND JUSTEMENT UNIQUE ET INTÉRESSANTE. IL EN VA DE MÊME POUR LES PRODUITS, NOTAMMENT LES LUNETTES. EN EFFET, IL N’Y A RIEN DE TEL QUE DES LUNETTES POUR SOULIGNER UNE PERSONNALITÉ.

ESPRIT NINE EYEWEAR ULTRA LIMITED
50 EYELINE
SALT EVIL EYE EYEWEAR DIETER FUNK LUNOR PERFECTLY EYELINE 51
52 EYELINE
NEUBAU EYEWEAR
LINDBERG
LONGCHAMP BLACKFIN
EYELINE 53 LOOK ØRGREEN PERFECTLY SERENGETI JOOP!

Les verres solaires ZEISS pour 100% de protection UV, le meilleur choix pour chaque situation.

ZEISS AdaptiveSun

Van donker naar donkerder.

ZEISS est bien connu dans le monde de l’optique pour ses verres solaires de haute qualité. Il est bien évident que les verres solaires ZEISS sont d’office pourvus d’un filtre

UV qui protège contre les rayons UVA et UVB.

ZEISS AdaptiveSun zonneglazen worden erg donker onder invloed van zonlicht, voor optimaal zicht te allen tijde. Bovendien bieden ze volledige UV bescherming en een uitmuntend kleurcontrast. Beschikbaar in een brede waaier aan kleuren, geschikt voor een modieuze en persoonlijke stijl.

zeiss.be/vision

Le choix des couleurs est presque infini ; chez ZEISS vous trouvez beaucoup plus de teintes que les verres solaires bruns et gris standards. N’hésitez pas à apporter de la couleur dans vos tenues et optez pour le mauve, le bleu ou le rose par exemple. Les tendances comme les dégradés et le miroité sont aussi disponibles avec votre correction.

Meer info:
L’importance de lunettes de soleil de qualité.

ZEISS AdaptiveSun Foncé & plus foncé

ZEISS AdaptiveSun Foncé & plus foncé

Les verres AdaptiveSun de ZEISS existent en 4 couleurs tendances et sont disponibles en uni, dégradé et Polarized. Ils offrent une protection à une intensité lumineuse moyenne à élevée. Lorsque ces verres solaires intelligents sont exposés aux rayons UV, ils foncent quand la luminosité est intense et deviennent plus clairs dans des conditions ombragées.

Les verres AdaptiveSun de ZEISS existent en 4 couleurs tendances et sont disponibles en uni, dégradé et Polarized. Ils offrent une protection à une intensité lumineuse moyenne à élevée. Lorsque ces verres solaires intelligents sont exposés aux rayons UV, ils foncent quand la luminosité est intense et deviennent plus clairs dans des conditions ombragées.

ZEISS PhotoFusion X

Verres photochromiques

ZEISS PhotoFusion X Verres photochromiques

En extérieur, les verres ZEISS PhotoFusion X foncent en quelques secondes pour atteindre une teinte équivalente à celle des lunettes de soleil. Les verres ZEISS PhotoFusion X se déclinent dans 5 couleurs solaires ; brun, gris, pioneer, bleu et extra gris.

En extérieur, les verres ZEISS PhotoFusion X foncent en quelques secondes pour atteindre une teinte équivalente à celle des lunettes de soleil. Les verres ZEISS PhotoFusion X se déclinent dans 5 couleurs solaires ; brun, gris, pioneer, bleu et extra gris.

ZEISS DuraVision Flash & Mirror

ZEISS DuraVision Flash & Mirror

Les traitement miroité de ZEISS.

Les traitement miroité de ZEISS.

ZEISS DuraVision Flash et Mirror apportent cette touche spéciale à vos lunettes de soleil. Le traitement miroité est parfait pour démarrer l‘été en style. Ces deux traitements sont disponibles en plusieurs coloris.

ZEISS DuraVision Flash et Mirror apportent cette touche spéciale à vos lunettes de soleil. Le traitement miroité est parfait pour démarrer l‘été en style. Ces deux traitements sont disponibles en plusieurs coloris.

ZEISS

ZEISS Polarized

Polarized

Comme vous l’avez certainement déjà remarqué, les rayons solaires qui se réfléchissent sur une route mouillée vous éblouissent complètement. Les verres ZEISS Polarized sont pourvus d’un système de lamelles, comme les stores d’une fenêtre, qui filtrent les réflexions causées par des surfaces lisses et préviennent l’éblouissement.

Comme vous l’avez certainement déjà remarqué, les rayons solaires qui se réfléchissent sur une route mouillée vous éblouissent complètement. Les verres ZEISS Polarized sont pourvus d’un système de lamelles, comme les stores d’une fenêtre, qui filtrent les réflexions causées par des surfaces lisses et préviennent l’éblouissement.

ZEISS Skylet®

ZEISS Skylet®

Que ce soit derrière le volant d’une voiture ou en pratiquant certains sports comme le ski le cyclisme, le contraste est d’une grande importance car les variations de luminosité peuvent changer la visibilité et sont tout à fait imprévisibles. Les verres ZEISS Skylet offrent une protection 100% UV en combinaison avec un filtre qui augmente le contraste.

Que ce soit derrière le volant d’une voiture ou en pratiquant certains sports comme le ski ou le cyclisme, le contraste est d’une grande importance car les variations de luminosité peuvent changer la visibilité et sont tout à fait imprévisibles. Les verres ZEISS Skylet offrent une protection 100% UV en combinaison avec un filtre qui augmente le contraste.

ZEISS Skylet existe en trois versions :

ZEISS Skylet existe en trois versions :

Skylet® Sport: pour les situations les plus extrêmes, par exemple sur l’eau ou sur des glaciers.

Skylet® Sport: pour les situations les plus extrêmes, par exemple sur l’eau ou sur des glaciers.

Skylet® Road: une solution complète, pour un ensoleillement modéré à fort. Idéal au volant de votre voiture ou pour de longues promenades.

Skylet® Road: une solution complète, pour un ensoleillement modéré à fort. Idéal au volant de votre voiture ou pour de longues promenades.

Skylet® Fun: en cas des circonstances météorologiques changeantes, une protection contre le soleil est toujours nécessaire ; ces verres sont la solution parfaite.

Skylet® Fun: en cas des circonstances météorologiques changeantes, une protection contre le soleil est toujours nécessaire ; ces verres sont la solution parfaite.

ZEISS Polarized Licht op een glad oppervlak wordt weerkaatst. Het gereflecteerde licht veroorzaakt hinderlijke tot zelfs verblindende schitteringen. Standaard zonneglazen zijn UV-beschermend, maar kunnen deze schitteringen niet verhelpen. ZEISS Polarized neemt deze weer kaatsingen weg en gaan zo verblinding tegen. comfortabel in elke lichtomstandigheid. Plus d’ info: zeiss.be/vision
Licht op een glad oppervlak wordt weerkaatst. Het gereflecteerde licht veroorzaakt hinderlijke tot zelfs verblindende schitteringen. Standaard zonneglazen zijn UV-beschermend, maar kunnen deze schitteringen niet verhelpen. ZEISS Polarized neemt deze weerkaatsingen weg en gaan zo verblinding tegen.
ZEISS Polarized
Meer info: Plus d’ info: zeiss.be/vision
Rij veilig en comfortabel in elke lichtomstandigheid.

HOSPITALITY NOUVEAU CONCEPT NOUVEL INTÉRIEUR

APRÈS UN PREMIER BRAINSTORMING, LES OBJECTIFS ÉTAIENT CLAIRS. EC DE SCHEPPER INTERIORS A RÉÉCRIT L’AVENIR DE CE MAGASIN D’OPTIQUE EN SE CONCENTRANT PARTICULIÈREMENT SUR LE CONCEPT D’HOSPITALITY.

TOM DE BRUYNE OPTIEK HOOGSTRATEN

Le terme « hospitality » nous vient du secteur de l’horeca et du tourisme. Cette « hospitalité » qualifie la relation entre l’hôte et son client. Le client doit se sentir le bienvenu dans votre magasin. Pour lui procurer ce sentiment, vous devez appliquer les principes de l’« hospitality ». Concrètement ?

Accueillez les clients dans un intérieur convivial, qui invite à l’expérience, qui permet une interaction avec vos produits et avec l’opticien, dans un cadre où le client se sent comme chez lui, comme s’il était reçu dans un hôtel lounge. Chez Tom De Bruyne Optiek, les clients sont désormais accueillis dans l’atmosphère décontractée d’un lounge. Une ambiance soulignée par des tapis moelleux et des fauteuils très confortables où s’installer pour faire régler ses lunettes. Cette zone destinée à la vente est séparée de l’atelier central ouvert par un grand bar.

La réorganisation du magasin a permis de créer un espace réservé aux marques de Theo. La zone dédiée à l’optométrie est désormais aussi ouverte sur le magasin et fait partie intégrante de l’expérience. Des écrans interactifs seront installés prochainement.

Au niveau des murs, du plafond et des imposants carrelages de 1 m x 1 m, on a misé sur un ton sur ton chaleureux afin de faire ressortir le lounge et les îlots de vente aux accents verts. Du plus bel effet ! Il fait bon faire ses achats dans ce magasin. Et quel plaisir d’y travailler !

Vous souhaitez revoir le concept de votre magasin ou le redynamiser ? Le dépoussiérer ou le rénover en profondeur ? Contactez E.C. De Schepper pour planifier un brainstorming sans engagement.

plus d’infos : www.ecdeschepper.be

EYELINE 57 p r o j e t & e x é c u t i o n propre équipe d’ébénistes/monteurs aménagement de magasins p o u r d e s g r a n d e s e t p e t i t e s r é n o vat i o n s visite sans engagement & session brainstorming ZEMSTBAAN 70 - 2800 MECHELEN infotel : 015.43 25 82 www.ecdeschepper.com E C D S . N V @ G M A I L . C O M E DE HEPPER . .
INFOTORIAL

COUP D’ŒIL EN ARRIÈRE POUR UNE MEILLEURE VISION DE L’AVENIR

L’an prochain, je fêterai mes 20 ans de carrière dans le secteur de l’optique. Le moment est-il venu de réfléchir à l’avenir ou dois-je déjà faire le bilan maintenant ? Je vais tenter les deux pistes. Avec le recul, je me rends compte que beaucoup de choses ont changé. Certains changements, pourtant radicaux, sont très souvent passés inaperçus, notamment dans le paysage des magasins d’optique ou le monde des fabricants de verres. Des géants ont été avalés par d’autres géants et ceux qu’on disait pratiquement voués à disparaître sont toujours là. Quand j’ai commencé, en 2004, on disait que l’opticien indépendant était condamné à être absorbé ou concurrencé par les grandes chaînes de magasins discount. Nous avons encore tous en tête la publicité particulièrement agressive de Pearle, qui attaquait directement l’opticien indépendant. Et que constate-t-on aujourd’hui ? Les prévisions de l’époque ne se sont pas réalisées. Plusieurs grandes chaînes de magasins discount ont été absorbées par d’autres chaînes ou par de grands fabricants. Et celles qui pratiquaient autrefois une politique de prix agressive subissent à présent les pressions d’autres hard-discounters encore plus agressifs. L’opticien indépendant dévoué est toujours là. Et il est peut-être encore plus reconnu pour ses soins oculaires de qualité qu’il y a 20 ans. Intéressons-nous quelques instants à mon univers, celui de Tokai. On ne nous prédisait rien de bon au début des années 2000. Nous étions trop petits, une production en Belgique était impossible, les grands acteurs offraient plus de services, etc. Aujourd’hui, soit 20 ans plus tard, nous sommes toujours là, tout comme l’opticien indépendant. Les grands ont cessé leur production en Belgique, fusionné leurs services clientèle, fermé leurs entrepôts locaux... Et 20 ans plus tard, les opticiens considèrent probablement davantage Tokai comme un fournisseur de qualité et d’innovations technologiques, à l’image de l’indice le plus élevé du monde (1,76), de la technique de meulage Fine Edge et du verre Lutina. Sans oublier la qualité constante, la production belge et la convivialité.

Je profiterai aussi de ce billet pour tenter de me projeter dans l’avenir. De nombreuses innovations technologiques nous arrivent. Les opticiens indépendants et les fabricants belges de lunettes ont donc encore de beaux jours devant eux. Le secteur de l’optique va sans aucun doute s’électrifier. Que ce soit l’achat sur Internet, le porteur de notre produit (la monture) ou le verre proprement dit : l’une des nombreuses étapes ou composantes du monde de l’optique sera électrifiée, si pas toutes. Mais l’opticien indépendant et le fabricant de verres n’ont rien à craindre : le consommateur aura toujours besoin d’un interlocuteur humain. Et cet interlocuteur sera toujours le spécialiste, à savoir l’opticien. L’entrepreneuriat, c’est comme le surf : il faut rester au sommet de la vague ou la devancer et garder l’équilibre si on veut tenir debout et avancer. Bon gré mal gré, nous devons surfer sur les tendances, de préférence le plus vite possible. Afin de toujours offrir au client/ patient la meilleure vision possible et lui faire vivre une expérience optimale. Le client et l’opticien ont tous deux un choix presque infini de solutions pour répondre à leurs besoins. D’où l’importance de fournir l’expérience et le matériel adéquats à tout qui se présente. Il ne faut pas se dire (c’est une question de survie) : « Je fais comme ça depuis 20 ans, je peux donc encore continuer 20 ans de plus. » Le client final d’aujourd’hui dispose d’une multitude d’informations (pas toujours correctes) et ne veut pas attendre. Si nous voulons être, ensemble, le bon interlocuteur pour ce client afin de survivre, nous devons nous tourner vers l’avenir et embarquer ensemble dans le (bon) train du futur. Et pas parce que les géants risquent de nous avaler si nous ne le faisons pas : ils s’engloutissent entre eux, comme l’histoire nous l’enseigne.

TOURNANT LE BILLET
Kurt Leuridan est CEO de Tokai Optecs et président du comité d’investissement de la BJA, l’Association et Chambre de Commerce belgo-japonaise.
KURT
PROCHAIN BILLET TOURNANT Eline De Munck, Odette Lunettes
LEURIDAN

ZEISS glazen met 100%

ZEISS staat in de optiekwereld zonneglazen zijn standaard schadelijke UVA en UVB

Wat betreft de kleuren vindt u veel meer dan wat kleur in uw zomerse zoals dégradé en spiegelglazen

De Ceunynck & C° nv. - www.nikonlenswear.be - Facebook.com/NikonLenswearBE - www.deceunynck.be - Linkedin.com/company/deceunynck - Facebook.com/DCVision.be
Van ZEISS zonlicht, UV brede stijl. zeiss.be/vision
ZEISS
Zonneglazen aanpassen intensiteit

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.