Jeweline Magazine #2 2016

jeweline nummer 40 vakblad voor de JUWELIER en EDELSMID, zomer 2016

10. CORSO COMO

ONDERNEMERSCHAP CENTRAAL

Armband € 199,Meddy’s € 19,95

De Vida verkrijgbaar in diverse kleuren en maten.

Colour your moment met de verwisselbare Meddy’s.

melano-jewelry.com

vakblad voor de juwelier en edelsmid, zomer 2016 www.jeweline-magazine.nl

Vida

BASELWORLD 2016

SPECIAAL KATERN

AMBACHT&DESIGN

DUBBELDIK ZOMERNUMMER

Prijzen vanaf €14

Noor Hoogenstrijd, info@christinawatches.nl, 06 23774366 w w w.chr i sti najewel r y.com

WWW.QUOINS.EU | All-Q BV | Tel: +31 495 55 05 20

Altijd ECHTE EDELSTENEN

“Fusion” is the key to our jewelry

COLOFON uitgever LT Media BV hoofdredactie Drs. Loes Brussen loes.brussen@ltmedia.nl eind-/bureauredactie Anneke Pastoor anneke.pastoor@ltmedia.nl webredactie Lisa Aarntzen lisa.aarntzen@ltmedia.nl redactie Marie-Catrien van Deijck Jelle Smid art-director Jan Luijk vormgeving Christel Giezen Nenno Hessing Brigitte van Mierlo Loek Peters fotografie Jan Luijk Loek Peters Jeroen Snijders Eric Weber beeldbewerking Loek Peters coverfoto Jan Luijk Giorgio Armani, Jeroen Snijders sales en marketing Eric Smid eric.smid@ltmedia.nl Mandy Mooren mandy.mooren@ltmedia.nl Justine Smid justine.smid@ltmedia.nl traffic Frank Smits Daniëlle van Mansom Tel. +31(0)26 3616960 danielle.vanmansom@ltmedia.nl

Lekker positief!

Hoe doe je dat eigenlijk, gewoon positief zijn? Er gebeuren dingen in ons leven die we als negatief ervaren, daar doe je niks aan. Nog afgezien van de mensen die nooit de zon in het water zien schijnen. Altijd de schuld bij een ander leggen. Ik hoor dat nog wel eens in onze branche. Jammer genoeg.

Probeer allereerst eens jezelf niet met een ander te vergelijken, maar alleen met jezelf. Michael Jordan, de beste basketballer aller tijden, heeft vaak gezegd dat hij veel trainde om zichzelf te kunnen verslaan. Om zelf beter te worden. Dat klinkt logisch. En positief.

Gelukkig in deze uitgave van Jeweline heel veel positiviteit. Zo reisden we af naar Basel en vonden een optimistisch gestemde beurs. Er was veel te zien en te beleven, het was heerlijk om met gelijkgestemde mensen te praten. Vakmensen die blij worden van hun eigen vak, hoe mooi is dat? En die hun passie en emotie overbrengen op hun collega’s. Zelf werden we bijvoorbeeld mega-enthousiast van het nieuwe Fossilgebouw in Basel. Allemaal emotie. Extra plus: het was nog mooi weer ook!

Dit keer nog veel meer positieve mensen in Jeweline. Sanne de Vries van Juffrouw Dubois die zo blij is met de Fairtrade producten die ze inkoopt.

Frans van Deursen, die gouden brillen maakt en tijdens het Franse Staatsbezoek van Willem en Máxima kon reken op een grote glimlach van onze koningin. Of Liane van den Boom die geniet van de reacties van haar klanten op haar nieuwe collectie By Q Icicle. En zo zijn er nog veel meer.

Hopelijk ziet u de zomer ook positief in. Van het Nederlands Elftal hoeven we het niet te hebben, dus helaas geen oranje legioen. Het ligt echt aan onze eigen inspanningen. Een gelukkig kind met haar oorbelletjes, een lijstje vol vaderdagverlangens, een happy stel dat voor hun trouwringen op pad gaat. Hun geluk is uw geluk, en ook nog uw kassa aanslag. Positieve combinatie!

hoofdredacteur Jeweline

www.jeweline-magazine.nl www.facebook.com/­jeweline.magazine

abonnementen Bel 026-3616960 of mail office@ltmedia.nl met het verzoek om een abonnement. Het eerste nummer wordt toegestuurd na ontvangst van de betaling over het resterende kalenderjaar.

Prijs abonnement voor een compleet kalenderjaar: 37,50. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, indien geen opzegging plaatsvindt voor 1 november van het lopende kalenderjaar.

Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever mag niets uit Jeweline worden over­ genomen. De redactie is niet verantwoordelijk te houden voor de inhoud van interviews.

jeweline

3

ø 48 en 55 mm

DE NIEUWE KYBOE! ZOMERCOLLECTIE BESCHIKBAAR VANAF JUNI 2016

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 MM

Ø 40 MM

Ø 40 MM

Ø 40 EN 48 MM

Ø 40 MM

Ø 48 EN 55 MM

ø 48 en 55 mm

www.kyboe.nl

INHOUD jeweline zomer 2016 baselworld special

Baselworld diverse merken presenteren zich op deze beurs

10

trends

What we Love M&M 6 Questions Liane van der Boom 48 Liu Jo 52 Conceptstores 54 voor u een paar mooie voorbeelden hoe het ook kan Zomerzotheid 56 White Milano 59 Silvertrends 63

10 88 92

59 ondernemerschap

Visual merchandise Stopkracht etalage De beste klantenbinder Amazing Jewelry Christina Jewelry Clarity & Succes

ambacht & design

Cashje Design Atelier Collectie Kunst is als een paard Wondere Wereld Gilde Goudsmeden Meester-goudsmid en Mรกxima Mme Butterfly Van horlogemaker tot edelsmid Carpe Diem Nieuws

68 71 75 77 78 80

84 85 86 88 91 92 94 97 98

50, 58, 62, 81, 90, 96

jeweline

5

What we

L VE summer 2016

Simpele modellering, rustige wijzerplaat, zachte tinten.

M&M weet wat vrouwen willen. DĂŠ trend voor horloges deze zomer! voor meer info: info@slotboompartners.nl, +31 (0)575 542860, www.mm-germany.com

jeweline

7

BASELWORLD 2016

8

jeweline

18 fashion brands Vaste prik: Een rondgang langs alle grote fashion horlogemerken. Wat een stands en wat een vertoon. Genieten van Lacoste tot Tommy Hilfiger. It’s all about emotion.

14 f ossil group De Fossil Group presenteerde haar merken in een gloednieuw gebouw.

Alle merken komen hier perfect tot hun recht in speciaal gecreëerde showrooms; de wereld van het merk in optima forma.

31 the real thing Naast al het modegeweld is er veel aanbod in kleine en grote ‘echte’ horlogemerken die koppen op de belangstelling voor ambacht, technologie en relatieve exclusiviteit.

43 noviteiten En dan zijn er de nieuwe merken en producten. Wat komen we tegen, wat hebben de standhouders nu weer verzonnen. Soms kom je iets heel ­bijzonders tegen of een heel commercieel concept.

jeweline

9

BASELWORLD 2016

ieder jaar reizen we af naar basel. wat zullen we aantreffen? heel veel prachtige stands, zeker. heel veel bekende (horloge) merken, dat ook. wij als redactie hopen altijd wat nieuwigheden te vinden.dat is niet zo makkelijk.alhoewel? kijk zelf mee in de ­ultradikke special boordevol inspiratie, nieuwe en bestaande merken. enjoy!

TEKST Loes Brussen BEELD Jan Luijk

BASELWORLD

marc jacobs

nieuwe look en feel dkny

misfit

emporio armani kate spade

FOSSIL GROUP nieuw hoofdkantoor in basel Vlakbij het beurscomplex opende de Fossil Group een bijzonder mooi hoofdkantoor, waarin veel aandacht is voor de wereld van elk van hun merken. Zoals bijvoorbeeld het indrukwekkende Camp Fossil, zie de Fossil spread verderop in deze uitgave, waarin een totale outdoor/scouting beleving wordt neergezet. Alle showrooms hebben een eigen sfeer, op deze pagina’s krijgt u een indruk van ieder merk. voor meer info: www.fossilgroup.com

nieuwe fossil gebouw

FOSSIL Welkom op Camp FOSSIL Wat een geweldige outdoor-/scoutingervaring in het nieuwe Fossilgebouw. Humor speelt een grote rol, de sfeer is ongedwongen. Nieuw zijn de Skeletons, die een ambachtelijke kant van Fossil benadrukken. Ook graveringen en embossing laten die kant wat meer naar voren komen. De sieraden krijgen een duidelijker positie met kleine oorknopjes, grappige ‘kies je hanger’ mogelijkheden en nog veel meer. En wat dacht je van een speciale watchbar, waarin je klant zijn of haar eigen horloge samenstelt? De Connected Watches komen in de volgende Jeweline aan bod. voor meer info: www.fossilgroup.com. +31 (0)314 799027

jeweline

15

BASELWORLD

SKAGEN Skagen internationaler Skagen was tot voor kort bekend als Skagen Denmark. Sinds het merk onder de paraplu valt van de Fossil Group heeft het een internationaler karakter gekregen. Uiteraard blijven de ontwerpen modern en minimalistisch, maar het predikaat Denmark is niet meer noodzakelijk. Zo werd de nieuwe campagne in New York geschoten. In de showroom van Skagen is dit moderne lifestylegevoel, dat momenteel zo immens populair is, eigenlijk alleen nog maar duidelijker geworden in combinatie met de prachtige tinten en modelleringen van het komende seizoen. voor meer info: www.fossilgroup.com. +31 (0)314 799027 16

jeweline

BASELWORLD

MICHAEL KORS Michael Kors zet wederom de toon Heerlijk zoveel durf! Op Baselworld, in de nieuwe showrooms, toonde Michael Kors voor de nieuwe collectie een totaal andere modellering dan voorheen.

Michael Kors is vooral bekend om de grote, ronde modellen in glanzende materialen, vaak afgetopt met shiny kristallen en opvallende details. De nieuwe horloges staan hier haaks op: vierkant, simpel en casualchic. Veelal met een leren band, in warme tinten als bordeaux en donkergroen. Even wennen? Nee, eigenlijk niet; de kleuren en modellering passen precies bij de trends voor de aankomende seizoenen. Natuurlijk waren er ook modellen die een voortzetting zijn van de huidige collecties, maar geweldig om te zien hoe de trendsetter en marktleider wederom het voortouw neemt naar vernieuwing. Ook op het gebied van wearables komt Michael Kors met een aantal nieuwtjes.

Deze laten we in ons najaarsnummer uitgebreid zien. voor meer info: www.fossilgroup.com. +31 (0)314 799027

BASELWORLD

Tommy Hilfiger Altijd trouw aan eigen waarden We lopen op de stand van Tommy Hilfiger en verwonderen ons zoals altijd weer over de consistentie van dit merk. Wat heeft Tommy toch een eigen look & feel. Casual, primaire kleuren, fris en helder, well to do maar nooit over the top.

Voor het komende seizoen staat blauw centraal, en alles wat met de nautische sport te maken heeft. Ook speelt goud een grote rol. De logo’s zijn iets minder prominent aanwezig dan anders, passend bij de trend van onopvallender labeling.

Opvallend zijn de slim lines, plattere horloges, geheel passend bij de vraag in de markt. Uiteraard is Tommy Hilfiger ook druk bezig met connecting, een ander groot thema in de hele horlogewereld. voor meer info: www.beachtime.nl, +31 (0)75 67067075

20

jeweline

BASELWORLD

BOSS ORANGE Bold and beautiful Welke is het mooist? De Paris of de New York? Of liever de Berlin? De aluminium lunette, de grotere indexen ĂŠn een heldere kleur wijzerplaat maken dit horloge wel tot een heel stoer exemplaar. De nato-trend zien we ook dit seizoen weer, maar deze keer wel in de vorm van een lederen exemplaar. Extra stevig, toch sophisticated. Leuk, die oranje details in de wijzerplaat en in de kroon. voor meer info: www.beachtime.nl, +31 (0)75 67067075

22

jeweline

Hugo Boss Wind door je haren In het nieuwste uurwerk van BOSS, de Yachting Timer II, voel je de wind door je haren gaan.

Je waant je samen met zeiler Alex Thomson in de zeilboot IMOCA 60, van kleurenschema tot aan wijzerplaat. Speciaal voor de succesvolle man die waarde hecht aan stijl, kwaliteit en ­design. De quartz-aangedreven chrono heeft een aantal functies die speciaal afgestemd zijn op tijdraces. Sportieve, siliconen rubberen band met het vertrouwde oversized Hugo Boss-logo. voor meer info: www.beachtime.nl, +31 (0)75 67067075

BASELWORLD

LACOSTE Dichtbij de polo Lacoste is vooral bekend om het krokodilletje en de iconische polo. De nieuwe horlogecollectie heeft zich ­laten inspireren door de oorspronkelijke 12.12 polo. René Lacoste, een bekende tennisser in de roaring twenties, ontwierp voor zichzelf een makkelijk zittend tennisshirt, dat ook nog eens veel allure had. Het werd zoals iedereen weet een enorme hit. En is het nog. De horloges hebben dezelfde cleane lijnen, de kleuren passen bij de beste polokleuren en de bandjes hebben eenzelfde piqué print. Simpel, strak en supergaaf.

voor meer info: www.beachtime.nl, +31 (0)75 67067075

24

jeweline

www.mondaine.com

City Time | Powered by PDA Group | 075-670 7075www.haendlerxxx.com Händler xxx | info@city-time.nl Adresse Telefon Email

jeweline

25

Ice-Watch Ice-DUO Denk je Ice-Watch, dan denk je kleur en plezier. Het merk weet zich telkens weer te vernieuwen, een knappe prestatie. Op de beurs draaide alles om de Ice-Duo, een geraffineerd, draagbaar design in vrolijke combinaties, twintig maar liefst! De kleuren van de wijzers en de binnenrand kast corresponderen met de binnenzijde van de band. Uiteraard gaat Ice-Watch dit model optimaal promoten bij de consument ten faveure van de juwelier. Zo is er een speciaal eigen magazine ontwikkeld, wordt er geadverteerd in toonaangevende magazines, en zal Ice-Watch opvallend aanwezig zijn op abri’s en billboards. Laat de zomer maar beginnen. voor meer info: www.pextime.nl, +31 (0)75 6707075

BASELWORLD

S W I S S

M I L I T A R Y

HANOWA

Robuuste sporthorloges Swiss Military Hanowa is opgericht door Hans Noll in 1990 in Bienne, Zwitserland. Bekend vanwege expertise in sport, performance en lifestyle horloges. Hoge kwaliteit voor een goede prijs.

Op Baselworld was dit sportieve merk aanwezig met de nieuwe Under­cover, Navalus Multifunction, Bermuda en Champ Series. voor meer info: www.weiszgroup.com, www.swissmilitary.ch, +31 (0)20 6794633

28

jeweline

RAYMOND WEIL Raymond Weil eert The Beatles Dat Raymond Weil een sterke band heeft met muziek is bekend. En dat al ­veertig jaar. Geen wonder dat ze in dit jubileumjaar tijdens Baselworld op indruk­wekkende wijze een heel bijzonder horloge presenteerden dat geheel gewijd is aan dit iconische viertal. Het aantrekkelijke model heeft een gepolijste ­stalen kast en de wijzerplaat is voorzien van de 13 namen van de albums die de Beatles ooit maakten. Help staat precies op 4 uur. Op de achterzijde staat het officiële Beatles logo. Voor Nederland zijn slechts 50 exemplaren beschikbaar.

Het unieke horloge gaat wvk 1495 euro kosten. voor meer info: www.weiszgroup.com, www.raymond-weil.com, +31 (0)20 6794633

jeweline

29

JUNGHANS Meister Driver Handaufzug Het mooie merk Junghans wordt in de Benelux vertegenwoordigd door de Weisz Group. Sinds 2009 is het merk weer in particulier bezit en bouwt het met enthousiasme en passie iedere dag aan ­kwaliteit en betrouwbaarheid. Zaken waar Junghans eigenlijk al 150 jaar voor staat.

In de jaren 50 was dit merk derde ter wereld als producent van chronometers. Ook nu is Junghans sterk als het gaat om mechanisch.

Gebaseerd op toen Inspiratiebron voor de succesvolle Meister-serie is elke oldtimer uit de jaren 30, familie Steim is gek op deze klassiekers! Neem de Meister ­Driver Handaufzug, waar de wijzerplaat van 05 tot 60 doet denken aan het dashboard van de Mayback DS 8 Zeppelin, gebouwd in 1932. Leuk ook dat ­driedimensionale effect. De leren ‘padded’ band toont ook affiniteit met de bekleding van de klassieke autostoelen. voor meer info: www.weiszgroup.com www.junghans.de, +31 (0)20 6794633

30

jeweline

BASELWORLD

EDOX Ambacht en timing bij Edox Het prestigieuze merk Edox is al een aantal jaar de official timing partner van de Dakar Rally, en is nu ook Premium Partner van het Formule 1 Team Sauber.

Teamcaptain Monisha Kaltenborn: “Edox en Sauber zijn een perfecte match.

Niet alleen ­vanwege ambacht en timing, maar ook door de roots van beiden als ­Zwitsers familiebedrijf. Go Edox! voor meer info: www.weiszgroup.com, www.edox.ch, +31 (0)20 6794633

jeweline

31

ROAMER Luxe zonder te overdrijven Op Baselworld bewonderde onze redactie ­Roamer, het oer-Zwitserse traditionele horlogemerk uit 1888. Opgericht door Fritz Meyer, onder de naam Meyer & Stüdeli.

In 1952 werd de naam veranderd in Roamer, dat wandelaar betekent.

Op Baselworld lag de nadruk op een nieuwe serie platte modellen, mechanisch en quartz. Hier is in de markt veel vraag naar en dat geldt ook voor de kleur blauw. Natuurlijk springt Roamer hier graag op in. Een collectie die luxe uitstraalt, zonder te overdrijven. Duur? Helemaal niet!

Al verkrijgbaar vanaf 169 euro wvk.

voor meer info: www.weiszgroup.com, www.roamer.ch, +31 (0)20 6794633

32

jeweline

BASELWORLD

HENRY LONDON IBB introduceert nieuw concept IBB heeft een neus voor leuke merken, dat is wel weer duidelijk. De Henry London collectie laat zien dat retro en vintage nog altijd hoogtij vieren. Twee jonge designers struinden vaak de rommelmarkten en brocantes rondom Portobello Road in Londen af. Op zoek naar unieke merken en producten. Op een dag vonden ze een oud, tikje versleten horloge met achterop de gravure ‘Henry, august 1965’.

Vooral het authentieke gevoel dat het horloge opriep, zette hen aan het denken. Het duo besloot het horloge opnieuw

te laten produceren en als concept aan de jonge generatie van nu voor te stellen. Met heel veel jaren 60 details, een traditionele Engelse styling, mooie, luxe banden, de mogelijkheid voor een persoonlijke gravure, en een geraffineerde verpakking, zal Henry London hoge ogen gaan gooien.

Het gaat om maar liefst 70 horloges in 6 modellen, 12 kleuren. Hiermee is de basis voor succes duidelijk gelegd. voor meer info: henrylondon@ibbamsterdam.com

jeweline

33

diesel

greens Groener dan groen Groen is een interessante kleur, maar we zien hem weinig terug in de horlogecollecties. Toch willen we deze twee beauty’s niet laten ontbreken in dit overzicht, wat een plaatjes!

gagĂ milano

Festina

Nieuwe koers Jarenlang was Festina het gezicht van de Tour de France als official timekeeper. Het merk is daar nu mee gestopt en wil zichzelf profileren als een echt lifestyle merk waarin sport ook een rol speelt. De geweldige stand op Baselworld geeft precies aan waar het om draait: allure, kwaliteit en emotie.

Het nieuwe gezicht van Festina, de sexy én stoere acteur Gerard Butler, lijkt goed gekozen, hij is populair bij zowel mannen als vrouwen. Naast de mannencollectie, is er ook weer veel aandacht voor de dames. De commerciële collectie beweegt zich in het segment tot 150 euro, waar een grote omloopsnelheid in is. Festina denkt met deze lijnen een goed portfolio te bieden aan de juwelier, waarbij het hoge service niveau nog een extra onder­scheidend element is. Zo zijn alle onderdelen bijvoorbeeld op voorraad. voor meer info: Festina Lotus Benelux, + 32 (0)1 6387980, www.festina.com

BASELWORLD

G-SHOCK MASTER OF G

Er zijn mannen die altijd een uitvlucht zoeken. Slechts een enkeling laat geen kans onbenut om onbevreesde moed te tonen; in de lucht, op de grond of midden op de oceaan. De G-Shock Master of G collectie, met de Mud­master, de Gulfmaster en de Gravitymaster, is bedoeld voor juist die vastberaden ­kerels. Tijd om je lef te tonen zegt G-Shock!

Op dit moment loopt er een TV-campagne op Discovery Channel, National Geographic en Comedy Central gedurende twee maanden. Daarnaast investeert G-Shock ook online in banners en inpage video. Doe er uw voordeel mee! voor meer info: www.masterofg.nl

jeweline

37

BASELWORLD

FACET JEWELLERY Lage instap Na Barcelona, Parijs, New York, Sao Paolo, en München ook in Nederland al enkele jaren verkrijgbaar: Facet Jewellery!

Voor iedere juwelier bereikbaar met een lage instap en interessante marge. Het liep storm in de stand van Baselworld.

“Eigenlijk was deze gewoon wat te klein”, vertelt Antoine van den Bosch. “Volgend jaar breiden we de stand dan ook uit”. voor meer info: Antoine van den Bosch, a.vandenbosch@facet.es, +31 (0)6 14742421

jeweline

39

Les Georgettes Unieke toevoeging Orfac Het altijd superenthousiaste team van Orfac was op Baselworld op zoek naar een nieuw merk en had dat al snel gevonden: Les Georgettes. Dit mooie Franse merk is in haar thuisland niet aan te slepen en zal ook in Nederland in goede aarde vallen. Het gaat om een originele collectie armbanden, die te customizen zijn naar ieders smaak. Iedere armband is namelijk beschikbaar in zestien verschillende designs, acht verschillende afwerkingen en drie verschillende maten. Het bijzondere is dat aan de binnenzijde van de armband een lederen band geplaatst kan worden, dat ook nog eens tweezijdig gekleurd is. Er zijn 48 verschillende leren banden in sprankelende kleuren, waardoor er 15 duizend verschillende combinaties mogelijk zijn. Dus het maakt niet uit of je naar een zakendiner gaat, of naar een poolparty van vrienden‌ dit is hÊt item voor de komende seizoenen!

voor meer info: www.orfac.nl

jeweline

41

BASELWORLD

YELLOW Geel is altijd een gevaarlijke kleur, van geel heb je altijd teveel hoor je vaak. Toch was op Baselworld een trend te ontwaren in gele tinten voor horloges, sieraden, stands en ­etalagemateriaal. Boterbloemgeel, groengeel en eigeel. En, moeten we eerlijk zeggen, het zag er ­fantastisch uit. Vrolijk, energiek en ook vernieuwend. Dus geel mag best hoor…

42

jeweline

Georg Jensen Terug van weggeweest

Al meer dan 100 jaar staat Georg Jensen voor vakmanschap, kwaliteit en tijdloos esthetisch design. De filosofie is dan ook duidelijk: schoonheid en functionaliteit zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.

Het team van Jeweline was blij verrast door de nieuwe collectie van George Jensen, gebaseerd op de rijke geschiedenis en traditie van dit mooie merk. Op de stand en in de lounge sculpturen, die de samenwerking tussen Zaha Hadid en Georg Jensen duidelijk benadrukten. Het aanbod, variĂŤrend van sieraden in zilver en 18K goud, horloges, herenaccessoires en living biedt de juwelier een geweldige mogelijkheid om zich te onderscheiden.

Na zes jaar afwezigheid wordt Georg Jensen sinds januari van dit jaar in de Benelux vertegenwoordigd door Tree of Luxury. voor meer info: Jacques Bäumer, www.treeofluxury.nl, welcome@treeofluxury.nl

BASELWORLD

MY iMenso MY iMenso ook op Baselworld Op de beurs was ook een aantal Nederlandse bedrijven aanwezig. Zoals René Migchelsen met een grote stand met zijn MY iMenso. Knap om een concept zo uit te bouwen, ­sieraden en horloges, dat het ook ­internationaal een ­bekend merk is geworden. voor meer info: www.blj.eu

44

jeweline

Out Of Order Totaal anders Out of Order, ook wel liefkozend OOO genoemd, maakt furore in de branche. Het kleine, grappige horlogelabel dat zijn horloges predamaged presenteert, was natuurlijk ook op Baselworld aanwezig en liet daar de nodige noviteiten zien. Zoals een must-have zakhorloge, en nieuwe modellen polshorloges in geweldige kleuren. Voor menige winkel een goede aanvulling op alle horlogemerken die er al zijn en vaak een zelfde soort product aanbieden.

Out of Order is totaal iets anders, ook de consument ervaart dat. You love it or you hate it! voor meer info: www.orfac.nl

TRENDS

52 liu

jo Liu Jo weet dat een goed product alleen niet voldoende is, het gaat net zo goed om de communicatie er omheen.

Daarom zorgt het merk voor veel tamtam in de bladen en via social media.

Wij spotten de nieuwste horloges ook op Baselworld.

56 z omerzotheid Heerlijk zwierige sieraden en horloges voor een luchtige zomer. Alle blauwe tinten zijn favoriet, vergelijk ze maar met de schakeringen van de blauwe lucht.

59 w hite Een van de hipste beurzen ter wereld is White in Milaan. Van oorsprong een accessoirebeurs, maar de sieraden maken een substantieel gedeelte uit van het aanbod.

60 c orso como De voormalige fashion editor Carla Sozzani startte 10. Corso Como ooit als een virtueel verhaal. Het begon met een galerie en de boekenwinkel, nu is het een conceptstore van grote allure.

jeweline

47

ALL QUESTIONS AAN LIANE VAN DEN BOOM 48

jeweline

op inhorgenta raakten we niet uitgepraat met liane van den boom van all-q. naast quoins, een grote hit van het bedrijf en het recent gelanceerde by q icicle hadden we het vooral over de q van quality. tijd voor de q van questions.

Even voorstellen “Mijn naam is Liane van den Boom en ik ben de eigenaresse en designer van All-Q. Met veel plezier en toewijding ontwerp ik sinds 1985, waaronder vanaf 2010 alle munten en sieraden van Quoins. Ik kwam op het idee om het merk Quoins te starten doordat er in die tijd duidelijk vraag was naar kettingen met munten. Na marktonderzoek, en omdat wij al gespecialiseerd waren in het wisselsysteemconcept (marktleider Piccolo) was dit een logische volgende stap voor ons als bedrijf. Vooral omdat Quoins ook met goud en rosé in de collectie kwam, ging ik ‘back to my roots’ in de vergulde sieraden waar ik op dat moment al 25 jaar ervaring mee had”.

Was Quoins direct een grote doorbraak?

“Ja, ik introduceerde Quoins tijdens het 25-jarig bestaan van mijn bedrijf All-Q op de Najaarsbeurs in Utrecht. Meteen waren de mensen enthousiast en werden we overstroomd met aanvragen. Quoins zorgde direct voor een grote groei, en het bleef lang aanhouden. Ik probeer nu nog steeds ieder voor- en najaar met compleet nieuwe producten en collecties op de markt te komen om verrassend te blijven voor de consument”.

Maar All-Q is toch meer dan Quoins alleen?

“Zeker! We hebben de afgelopen seizoenen steeds meer gemerkt dat we een echte inspiratiebron willen zijn. We vroegen ons dan ook af hoe onze klant het beste de All Q-beleving kon ervaren. We bedachten een compleet nieuw concept voor ons Magazine namelijk: ‘Fusion’. Dit concept staat voor het samenkomen van meerdere ‘By Q’ lijnen zoals ‘By Q Exclusive’ en ‘By Q Dangles’. Bij Quoins draait alles om het combineren en zoeken naar het perfecte eindresultaat. Wanneer je verschillende producten van diverse lijnen samenvoegt, ontstaat er perfectie waar iedere vrouw naar zoekt. Om onze klant te overtuigen van dit ‘Fusion’-systeem hebben wij in de voorjaarseditie van ons Magazine voorbeelden gepresenteerd met mogelijke combinaties van de diverse lijnen binnen ons bedrijf”.

rialen, vele natuurlijke materialen en vooral wordt er gebruik gemaakt van edelstaal. Wel werken we altijd met échte Swarovski stenen; dit is bijvoorbeeld terug te zien in onze Jewelz en Swarovski Elements munten. Van oorsprong zijn wij een bedrijf dat altijd met écht zilver werkt. Bij Quoins lag de nadruk op edelstaal en bij onze nieuwste collectie By Q Icicle combineren wij oud en nieuw: zilver en edelstaal. Het was de ideale tijd om in deze collectie twee prachtige materialen samen te voegen”.

Reageren juweliers enthousiast op By Q Icicle?

“De juweliers zijn super enthousiast over deze gloednieuwe lijn. Het is vernieuwend en de strakke vormgeving wordt erg gewaardeerd. Ik ben twee jaar lang bezig geweest met de ontwikkeling van de collectie. Het duurde vooral lang omdat de kwaliteit van de kettingen erg goed moest zijn. Met name de stopper was erg lastig te realiseren. Na een lange zoektocht met veel omzwervingen, bleek de stopper van de Piccolo collectie ook zeer geschikt voor deze collectie. Ik merk dat ik tijdens mijn ontwerpproces iedere keer terug ga naar mijn roots en inspiratie uit een van mijn eerdere collecties haal, en zo tot nieuwe ontwerpen kom. Een collectie als de ‘By Q Icicle’ lijkt heel eenvoudig, maar er zit toch een hele grote constructie achter. Het is een volledig nieuw systeem en dit zagen we niet eerder terug in de winkels bij andere merken. Sinds kort zijn wij de Icicles aan het uitleveren en de reactie van de consument is gelukkig ook erg positief en enthousiast”.

De Q van Quality: hoe is prijs/kwaliteitverhouding?

“Bij All-Q speelt kwaliteit een uiterst belangrijke rol, maar de prijs is ook altijd essentieel geweest. De kwaliteit heeft in mijn bedrijf nooit hoeven te leiden onder de prijs, kwaliteit staat namelijk hoog in het vaandel. Wij werken met diverse mate-

Wat kunnen we nog van All-Q verwachten?

“Natuurlijk ben ik al druk aan het ontwerpen voor de nieuwe najaarscollectie. De munten, waar ik nu mee bezig ben, hebben een hele andere en vernieuwde vormgeving dan de consument gewend is. De verwachting is dat onze trouwe verzamelaars deze heel mooi gaan vinden. Ook voegen we in het najaar een prachtige collier toe aan de ‘By Q Exclusive’ lijn… ik kan al verklappen dat dit een minimalistische en exclusieve ketting is zónder de vertrouwde munt. Natuurlijk ben ik altijd op zoek naar vernieuwing in mijn bedrijf en ik kan jullie dan ook al vertellen dat ik met een groots nieuw project bezig ben dat naar verwachting in het voorjaar van 2017 geïntroduceerd wordt. Natuurlijk brengen wij u dan ook via de Jeweline als éérste op de hoogte van dit grote nieuws”.

Quoins hanger, met disk ‘Tree of Life’ met By Q Exclusive Stardust disk

By Q Exclusive ringen: Silky Dawn & Polkadot

jeweline

49

TOV AMSTERDAM lanceert mannensieraden tov lanceerde onlangs haar eerste heren sieradenlijn bestaande uit zeven armbanden en een unieke manchetknoop. de industriële revolutie is de inspiratie voor het nieuwe concept.

Alle sieraden zijn verkrijgbaar in twee finishings: Silver Plated & Brass. De zwaar verzilverde laag met lichte oxidatie geeft ieder sieraad de stoere look die bij het industriële design past. De Brass tint die gebruikt wordt is een unieke legering welke door TOV Amsterdam zelf ontwikkeld is, met in deze eerste collectie een matte afwerking.

De absolute hoofdrolspeler binnen de eerste collectie van TOV Amsterdam is de stoere gebogen spijker, ‘The Amsterdam Cuff’. De design klinknagel op het spijkerhoofd is geperfectioneerd met een TOV stamp. De ‘Bold Rivet cuff’ en de ‘Be Cuffed Cuff’ zijn gedecoreerd met hand ingeschroefde hexagon bouten waarbij de bekende TOV stamp de Bold Rivet Cuff siert. voor meer info: www.tovessentials.com

2 t/m 5 september 2016

BIJORHCA PARIS

bijorhca paris is dé internationale vakbeurs voor fantasiesieraden, juwelen, horloges, fournituren en aanverwante technische industrie. gedurende 4 dagen presenteren 450 merken afkomstig uit meer dan 30 landen hun nieuwe collecties aan 14.000 vakbezoekers van bijna 100 verschillende nationaliteiten.

beurs speciaal uit naar de sector Waardevolle Juwelen, met o.a. de ontvangst van verschillende Juweliers-Horlogemakers groepen, zoals de Nouveaux Bijoutiers en de Groupement MG.

verschillende sectoren voor een overzichtelijke indeling van het aanbod en een goede doorstroom van de bezoekers.

Informatie en contact in Nederland Op www.bijorhca.com kunnen bezoekers terecht voor de voorbereiding van hun beursbezoek, de aanvraag van toegangsbadges het programmaoverzicht en de exposantenlijst.

De komende editie vindt plaats van vrijdag 2 t/m maandag 5 september a.s. in hal 5 van het expositiecomplex Porte de Versailles in Parijs. De BIJORHCA PARIS vindt tegelijkertijd plaats met de modevakbeurs Who’s Next (Expositiecomplex Porte de Versailles) en de woondesignvakbeurs Maison&Objet Paris (Expositiecomplex Paris Nord Villepinte).

3 Werelden De 450 merken aanwezig op de BIJORHCA PARIS zijn verdeeld over drie

50

jeweline

Waardevolle Juwelen: Goud, Juwelen, Zilver, Vermeil, Staal en Horloges I Fantasie Sieraden: Design, Couture en Mode Accessoires I Elementen: Fournituren voor sieraden, technische industrie, verzekeringen en beveiliging.

Tijdens de aankomende editie in september gaat de aandacht van de vak-

In Nederland wordt de Bijorhca Paris vertegenwoordigd door Promosalons Nederland (tel: 020-4620020, email: info@promosalons.nl). Hier kunnen geïnteresseerden terecht met al hun vragen met betrekking tot bezoek aan de beurs.

眀眀眀⸀挀氀甀猀攀眀愀琀挀栀攀猀⸀挀漀洀 猀愀氀攀猀䀀挀氀甀猀攀眀愀琀挀栀攀猀⸀挀漀洀 琀攀氀⸀ ㌀㄀ ㈀ 㠀㤀㌀㈀㄀㔀㄀

A picture is worth a thousand words als een foto meer zegt dan duizend woorden, dan is elk event er 1 miljoen waard Baselworld blijft onbetwist toonaangevend in de horloge- en sieradenbranche. Maar is dit Zwitserlevengevoel een typisch babyboomersideaal? Wat mensen écht belangrijk vinden, is de connectie met de medemens… en dat gebeurt op social media door te liken en sharen.

Elke ‘like’ op Facebook vertelt een ander verhaal! Instagram is hot voor topmerken en interactie met de volgers.

Heeft u de foto’s online al gezien? De LIU JO zomercollectie: de Dancing met de gekleurde steentjes, de elegante Vivienne, de charmante Première en de trendy Isabel. Stuk voor stuk eyecatchers! Topmodellen voor elke elegante vrouw, die graag een statement maakt met haar shiny accessoires. voor meer info: Vincent van de Walle, vincent@liujoluxury.it, +31 (0)6 CONVINCE (26684623)

__ OP BASELWORLD __

52

jeweline

#missliujoluxury

@liujo

__ OP INSTAGRAM EN FACEBOOK __

Liu•Jo app jeweline

53

Set & Sekt FIND IN BASEL

basel heeft niet de naam als shopstad. gek, want ze weten met name in de ­altstadt wel van wanten. hier vind je een buurtje met heel veel zelfstandige winkels en bijzondere conceptstores. zoals set&sekt, een conceptstore die ook in berlijn, new york of antwerpen hoge ogen zou gooien.

TEKST Loes Brussen BEELD Jan Luijk De etalage geeft al aan hoe het zit. Hippe, architecturaal aandoende mode en accessoires, verzacht met prachtige bloemdecoraties. Wat een mooie look! Eigenares Corinne Grüter zoekt die tegenstelling graag op. Esthetisch moet het kloppen maar ook weer niet teveel, anders wordt het saai. Samen met Andreas Bründler van Buchner Bründler Architekten maakte ze een prachtig ontwerp. De benedenverdieping met haar strakke lijnen is gewijd aan alles voor de vrouw met stijl: kleding, schoenen, tassen, brillen, sieraden noem maar op, boven kunnen mannen zich verlustigen

54

jeweline

aan bijzondere merken en dito accessoires. Van elk merk - we noemen er een paar: Maison Martin Margiela, Dries van Noten, Cutler & Gross - heeft Corinne een zorgvuldige selectie gemaakt, ieder op zijn manier een toevoeging aan het totaalbeeld. Ook verkoopt Set & Sekt boeken en tijdschriften, waarvan Corinne vindt dat ze er echt toe doen.

Last but not least, koffie drinken doe je aan de grote witte bar, een rustpunt midden in de zaak.

Set&Sekt, Rümelinsplatz 5, 4001 Basel Zwitserland

jeweline

55

Natacha@Mademoiselle Š Maria Aristou SS16 collection

mo by silmo

Zomerzotheid heerlijke zomerse sferen rondom het canal st. martin in parijs, een van de hipste buurten van dit moment met een vleugje amsterdamse sfeer. de look is los en fleurig, met heel veel turkooizen en blauwe tinten. zwierige ontwerpen doen het goed, vive la vie!

MelanO

Cluse www.clusewatches.com

Amen www.amencollection.com

Oscar de la Renta

jeweline

57

FRÉDÉRIQUE CONSTANT introduceert de Manufacture Perpetual Calendar frédérique constant presenteert dit jaar de eerste in-house eeuwigdurende kalender: de manufacture perpetual calendar. het horloge heeft twee jaar onderzoek nodig gehad om te worden ontwikkeld en is een mix van hightech innovatie en traditionele zwitserse horloge vakmanschap.

Het resultaat is een van de meest innovatieve en toch eenvoudige eeuwigdurende kalender horloges ooit geproduceerd. Met verschillende pushers stel je gemakkelijk de dag, datum en maanfase in, waarbij je met de kroon de uren en minuten instelt. Eenmaal ingesteld, compenseert het horloge automatisch de datum voor verschillende maandlengtes en ook de schrikkelmaanden voor de komende eeuw lang. Het nieuwe in-house FC-775 automatische kaliber houdt de wijzers draaiende alsook het eeuwigdurende kalender mechanisme. Het horloge is verkrijgbaar in een rosé gouden of stalen 42mm kast. De wijzerplaat is uitgevoerd in zilver of blauw, waarbij de pushers de kleur van de kast matchen. Een bruine of zwarte alligator band maakt het geheel af.

Als een echt familiebedrijf, was het belangrijk voor Frédérique Constant om een erfenis voor de toekomstige generatie te ontwikkelen. De Frédérique Constant Manufacture Perpetual Calendar is niet alleen een geweldig uurwerk, maar ook een horloge wat ­generaties mee zal gaan. voor meer info: www.frederique-constant.com

CERTINA

DS PODIUM LADY AUTOMATIC de toevoeging van pvd-roségoud aan de nieuwe ds ­podium lady zorgt voor een opvallend elegante en meteen wereldse uitstraling bij deze moderne klassieker.

Het gebruik van helder parelmoer op de wijzerplaat voegt een eigentijds gevoel toe; een logische stap voor een ­hor­loge dat is uitgerust met een automatisch Zwitsers ETAuurwerk van hoge kwaliteit. De DS Podium Lady is vrouwelijk in elk opzicht, met prachtige details, zoals ­Romeinse cijfers, taps toe­lopende uren- en minutenwijzers en een PVD-roségouden bezel, en verbindt een tijdloos verleden met hedendaagse waarden. voor meer info: www.certina.com

58

jeweline

WHITE MILANO BEURS OM REKENING MEE TE HOUDEN

behalve inhorgenta en baselworld is er in het voorjaar nog een beurs die met name alle modeminnende juweliers zouden moeten bezoeken: white milano. hier vind je werkelijk alle nieuwe merken, trends, en tendensen. in de zona tortona, een van de hipste buurten van milaan, vindt dit spektakel plaats. leuke bijkomstigheid? een horde bijzonder geklede mannen en vrouwen die niet alleen komen om te zien, maar ook om gezien te worden. leuk!

TEKST Loes Brussen BEELD Jan Luijk

WHITE MILANO Aparte hal voor sieraden Voor de sieraden is er een aparte hal gemaakt.

Hier zien we grappige ontwerpen en bizarre designs. Dingen waarvan je denkt, wie gaat dat nu dragen? Echt? In zulke materialen? Zo groot?

Of; zo klein? En voor je het weet zie je het twee seizoenen later op de Jaarbeurs in Utrecht of komt je favoriete vertegenwoordiger met een vertaling van zo’n ontwerp. Hier zagen wij twee jaar geleden al kleine gouden sieraadjes en ook de enkele oorbel.

60

jeweline

Bloggers en vloggers Het zijn met name jonge ontwerpers die hier hun ideeën tentoonstellen. Er komt veel volk op af, niet alleen kopende en zich orienterende winkeliers, maar meer designers onder elkaar, stylistes, bloggers en vloggers. Wij raden White Milano niet zozeer aan om te gaan inkopen, maar meer om te zien wat er modisch gebeurt op bijoux en sieradengebied. En tja, Milaan is sowieso een leuke stad om er een ­weekendje aan vast te knopen! voor meer info: White Milano Via Tortona, 27 – 54, 20144 Milan | Italy

Juweeltjes van M&M je ziet het ook weer bij deze juweeltjes van m&m germany: 'design is not enough'.

De liefde voor design en een modieuze, elegante, moderne levensstijl spatten ervan af. Wat een prachtige match, deze ring met collier en oorstekers. En dan hebben we het nog niet eens over de variëteit aan horloges van dit mooie merk! voor meer info: Slotboom & Partners +31 (0)575 542860, info@slotboompartners.nl www.mm-germany.com

OPVOLGING GEZOCHT VOOR ONZE MOOIE JUWELIERSZAAK MET REPARATIEATELIER, GELEGEN IN HET ZUIDEN VAN FRIESLAND. EIGENSCHAPPEN • breed winkelpand met veel etalageruimte, totaal ca. 100 m2 • nieuwe kantoorruimte (2007), ca. 32 m2 • atelier met polijstcabine en 2 werkbanken, ca. 12 m2 • inpandige keuken en 2 toiletten • visionscreen rolluiken, 3 binnen rolluiken en slagvast glas • Jupa voorraadsysteem met 4 computers OMGEVINGSFACTOREN • actieve middenstand, ca. 100 leden • watersport gebied met veel recreatiewoningen • ‘juweliersvriendelijke’ omgeving Wij komen graag in contact met enthousiaste, vakbekwame ondernemers, die de moderne uitdagingen van internet en social media aangaan, met onze goede naam in de regio als basis. Zowel huur, als koop van het pand is mogelijk. Eventuele overname voorraad in overleg.

Voor nadere info of het maken van een afspraak: ptj.beheer@gmail.com.

62

jeweline

ALMA FINDINGS EN ORION alma findings is sinds de tweede week van mei ­officieel importeur en distributeur van orion-punt­las en ­orion-laser machines. dit vooraanstaande amerikaanse merk voorziet in een programma innovatieve en ­sterke puntlasmachines van kwalitatief zeer hoogstaand ­niveau. de orion puntlasmachines worden ­gebruikt voor verschillende doeleinden en in diverse werk­velden, van sieradenreparatie en montage tot aan ­industriële ­toepassingen.

U heeft al er al één vanaf 1800 euro waarmee u eenvoudige verbindingen kunt maken. Ideaal voor kleine reparaties aan sieraden. De ORION 200i bijvoorbeeld is vriendelijk in gebruik en door de meegeleverde microscoop werk je nog gerichter en preciezer. Het touchscreen zorgt voor een eenvoudige bediening en heel handig is de functie om gebruikte technieken en instellingen van reparaties of­ ontwerpen op te slaan voor later gebruik. voor meer info: YouTube ORION Welder, www.almafindings.nl

VEELBELOVENDE DOORVERKOOP

SILVERTRENDS het duitse merk silvertrends viert dit jaar haar 10-jarig bestaan en is sinds november 2015 ook in nederland verkrijgbaar. exclusief voor de juwelier. een interessante collectie met een hoge marge. alle items hebben een basis van 925 sterling silver en zijn gerhodineerd. ongeveer 10 procent van de collectie bevat een 14k gold of roségold plating. alle stenen zijn nauwkeurig gezet en iedere hanger wordt geleverd inclusief collier. nu al zijn er 45 verkooppunten in nederland, dat gaat snel! ook de doorverkoop is veelbelovend, vaak wordt er na twee weken alweer bijbesteld. jeweline wil wel eens wat meer weten over dit merk. een interview met lukas stöcker.

TEKST Anneke Pastoor BEELD Loek Peters "Silvertrends is een toegankelijk sieradenmerk met adviesverkoopprijzen onder de 100 euro. Alles onder dit bedrag is momenteel namelijk eenvoudig voor een juwelier te verkopen", vertelt Stöcker.

"We focussen op volume, maar wel met een zeer hoge kwaliteitsstandaard. De display verstrekt de verkoop van een set: een collier plus oorbellen of een collier plus ring.

Of collier, oorbellen én ring. Dit doen we heel bewust. Het is namelijk bewezen dat vrouwen een design of een collectie makkelijker begrijpen en beleven als er meerdere items zijn. En ja, zo heb je natuurlijk ook meer (bij)verkoop".

De naam Silvertrends is eenvoudig en kent geen taal­ barrière. Iedere vrouw weet wat het betekent, dus wat ze koopt. In Duitsland is Silvertrends onderhand zelf een merknaam geworden. "Een merk tussen de basiscollecties zonder emotie en de lifestyle brands zoals Thomas Sabo en­

Ti Sento in. Silvertrends is duidelijk meer een 'fast moving every day item'. Vaak een impulsaankoop, want voor die prijs koopt een vrouw zo'n sieraad zeker ook voor zichzelf. Een heel veilige collectie dus, die prima past bij elke juwelier".

De thema's voor nu en de zomer zijn vlinders en vooral veel bloemen. "Wel 18 designs in alleen bloemen", aldus Stöcker.

"In totaal bestaat de collectie uit 450 items. Meer basis­ gericht en meer trendy. Er zit eigenlijk altijd iets bij voor onze doelgroep: de vrouw van 20 tot 60 jaar".

Silvertrends wordt in Nederland aangeboden door Aceman B.V. Al met al een compleet merk als het gaat om kasten, displays, prijskaartjes, labels en verpakkingsmateriaal. meer info: Aceman B.V., Paul van der Ree +31 (0)6 14592805, info@aceman.eu

jeweline

63

10. CORSO COMO TEKST Loes Brussen BEELD Jan Luijk

ALS EEN LEVEND TIJDSCHRIFT De voormalige fashion editor Carla Sozzani startte 10 Corso Como ooit als een virtueel verhaal.

Het begon allemaal met een galerie en de boekenwinkel, maar al gauw kwamen er allerlei door haar met zorg uitgezochte producten bij, die de winkel de uitstraling geven van een levend tijdschrift. Carla selecteert en mixt producten, trends en tendensen alsof ze een ­magazine zou maken. Een beetje lifestyle, een snufje muziek, een blokje mode en een lepeltje kunst. Hieruit ontstond een meer dan interessant geheel, dat eigenlijk elke paar weken totaal verandert voor je gevoel. Iedere keer als je er komt, denk je alleen maar nieuwe dingen te zien. Toen 10 Corso Como ontstond bestond het woord conceptstore nog niet. De socioloog Francesco Morace noemde de winkel in 1991 voor het eerst een concept store. Wat al die jaren niet veranderd is, is het zwart/witte logo. Het is inmiddels het essentiële kenmerk van 10 Corso Como dat ook inmiddels zeer succesvolle filialen heeft in Seoul, Shanghai en Beijing. corso como 10 Milaan Italië

jeweline

65

ONDERNEMERSCHAP

68 v isual merchandising Een aantal specialisten uit dit vakgebied kwam onlangs op Jewels & Wat­ches langs om de juweliers in een informele setting te laten zien wat het inhoudt om aandacht te besteden aan visual merchandise in en om de ­winkelvloer.

71 annemarie agasi Ze keek als kind al verwonderd naar het werk van etaleur Victor Visser als ze met haar vader mee ging naar de beurs. “ Het nut van een goede etalage wordt nog te vaak onderschat”.

76 j esper nielsen nieuw concept De oprichter van Pandora en Endless Jewelry, lanceerde onlangs in Kopenhagen een nieuw retailconcept. ”Sieraden zijn te duur, en juweliers leunen achterover”.

78 m et christina op pad Zes Nederlanders reisden met 120 Denen van 1 tot 10 april jl. naar Thailand op uitnodiging van Christina Jewelry & Watches. Een verslag!

jeweline

67

Openingsdag Trade Mart

VEEL AANDACHT VOOR VISUAL MERCHANDISE tijdens de inkoopdag op 2 mei stond jewels & watches in het teken van ­visual merchandise. een aantal specialisten uit dit vakgebied kwam langs om de juweliers in een informele setting te laten zien wat het inhoudt om aandacht te besteden aan visual merchandise in en om de winkelvloer.

BEELD Paula de Groot INFOTORIAL Wat leuk dat het middenplein voor deze gelegenheid was omgetoverd tot een ontspannen setting met zitzakken! Diverse gasten ploften daar maar wat graag in neer. Het inhoudelijke programma werd verzorgd door Steven van Nieuwburg en AnneMarie Agasi. Nicole Sprokholt, merchandiser van MelanO, hield in de ­middag tot twee keer toe een spreekuur waar juweliers terecht konden met al hun vragen. Van Nieuwburg sprak in zijn presentatie over de 10 gouden regels van Visual Merchandise. Dit in tegenstelling tot Agasi, die het juist wilde hebben over de 10 vragen waar zijzelf geen antwoord op had.

“Als juwelier moet je jezelf een aantal zaken afvragen als je weer omzet­­ verhogend wil presteren: Wie ben ik? Wie is mijn klant? Hoe zichtbaar ben ik?

Straal ik zowel aan de binnen-, als buitenkant hetzelfde uit? Hoe zijn mijn ­producten geprijsd? En het belangrijkste: Wat doe ik met die 10 seconden dat een potentiële klant in mijn etalage kijkt? Hoe trek ik die over de streep?

De beleving en zichtbaarheid van de winkels zijn nu belangrijker dan ooit”.

Volgens Agasi werd er positief gereageerd. “Ik vind het belangrijk dat ­juweliers over dit onderwerp gaan nadenken. Ik kom dan ook graag nog eens terug om nog meer juweliers te inspireren”. Onder de juweliers die zich hadden ­aangemeld werd een dagdeel met een visual merchandiser verloot. Die prijs ging naar Suzane Besuijen van Brasuzy in De Meern. Gefeliciteerd!

Heeft u de presentaties gemist of wilt u het programma nog even terugkijken?

Kijk dan nog even op www.trademart.nl/beurzen of mail naar redactie@jaarbeurs.nl.

jeweline

69

The international fine, fashion jewellery & watches show

From Friday 2 to Monday 5 September 2016 Paris Porte de Versailles | Pavilion 5 | www.bijorhca.com

STOP ETALAGE! ze keek als kind al verwonderd naar het werk van etaleur victor visser als ze met haar vader mee ging naar de beurs. ze kan geen etalage voorbij lopen zonder te kijken en zonder te bedenken wat er beter kan. er is de laatste jaren veel veranderd op het gebied van etalages en visual merchandising volgens annemarie agasi. "van grote etalages met veel beleving gingen we terug naar kleine etalages met meer aandacht voor het product. het nut van een goede etalage wordt nog te vaak onderschat. en we gaan er ook nog te vaak vanuit dat iemand aan de overkant van de straat ziet dat die ene ring in de etalage zo leuk is, dat we daarvoor zeker even naar binnen moeten lopen".

TEKST Anneke Pastoor BEELD Loek Peters Visual merchandiser AnneMarie Agasi startte in december 2015 met haar eigen bedrijf. Daarvoor werkte ze 26 jaar met veel plezier bij Strego Juweliers. Ze werkte als etaleur, ging van winkel naar winkel, en wisselde het decor van de etalages elke 6 tot 8 weken. In 2005 leerde ze er grafische programma's bij, en werd daarmee allround: van concept tot uitvoering. "Ik bedacht bijvoorbeeld campagnes voor grote merken zoals Buddha to Buddha of GC. Dan overlegde ik welke grote etalage we daarvoor gingen gebruiken, kreeg ik materiaal gestuurd, maakte daar een grafisch voorstel bij en regelde het drukwerk. Daarna zelf monteren, plakken en inhangen. Heel gaaf om te doen".

Routing Hoe is uw routing in de winkel? Klopt deze, waar staan uw merken en zijn deze goed uitgelicht? AnneMarie Agasi kijkt altijd eerst naar het totaalbeeld van een winkel. "Pas daarna zoom ik in op de etalage. Met routing bedoel ik vooral de collecties die aangeboden worden. Staan die sieraden altijd rechts en de horloges links? Staan de mannenmerken en sportmerken juist bij elkaar of meer verspreid? En de trouwringen? Die moet je toch echt dichtbij de tafel plaatsen. Een juwelier heeft nog teveel laa tjes, omdat het 'not done' was om veel sieraden te laten zien.

Hij vergeet dat die visie in de loop der jaren veranderd is. En de consument ook".

nieuwe voorjaarscollectie, Moeder-/Vaderdag/geslaagd, nieuwe najaarscollectie en Sinterklaas/Kerst. Ook vind ik het heel belangrijk om personeel te vertellen waarom een etalage er goed uit moet zien. Dat kaartjes altijd weggevouwen worden, waarom iets op een bepaalde manier neergezet is, en hoe ze ervoor zorgen dat de etalage er zo uit blijft zien, ook als ik weer weg ben.

Daarom maak ik ook altijd foto's van de etalage en geef deze af".

Standinrichting AnneMarie Agasi kan nog meer als visual merchandiser. Ze richt stands in op beurzen en maakt van tevoren 3D-presentaties hoe zo'n stand eruit kan komen te zien. "Ook ondersteunend grafisch werk hoort erbij, hoe makkelijk is het niet dat ik meteen een logo op de wand kan regelen...!" meer info: +31 (0)6 55735790, info@annemarieagasi.nl www. annemarieagasi.nl

Emotie en beleving Een etalage draait volgens AnneMarie om emotie en beleving.

En, belangrijk, om continuĂŻteit. "Blijf klanten met de etalage triggeren, creĂŤer stopkracht. Je komt gauw aan zo'n 5 highlights per jaar die commercieel belangrijk zijn om in te zetten. Ik bied een abonnementsvorm, waarin ik in overleg 5 tot 6 keer per jaar langs te komen om de etalage aan te passen. Denk aan sale,

jeweline

71

MEER DAN 200 JAAR PARTNER VOOR EDELMETAALRECYCLING

VAN DER MEULEN EDELMETAAL Van der Meulen Edelmetaal is dĂŠ specialist op het gebied van edelmetaalrecycling.

Sinds 1799 zijn we het vertrouwde adres voor vakmensen die werken met edelmetaal. Dankzij deze jarenlange ervaring kunnen we edelmetaal op de juiste waarde schatten voor u als edelmetaal verwerkend bedrijf.

Edelmetaalafval? Bij Van der Meulen Edelmetaal krijgt u altijd de hoogste prijs!

Specialist in edelmetaalverwerking sinds 1799

Leverbaar: edelmetaal halffabrikaten & basisringen

Al meer dan 200 jaar is Van der Meulen Edelmetaal toonaangevend op het gebied van edelmetaalrecycling. Vanaf de oprichting in 1799 zijn we gevestigd in het Friese Joure en richten we onze dienstverlening op juweliers, goud- en zilversmeden en overige edelmetaal verwerkende bedrijven.

Voor de productie of reparatie van sier- en gebruiksvoorwerpen zijn onze edelmetaal halffabrikaten zeer geschikt. Uit voorraad leverbaar zijn: plaat, draad, octogoon, soldeer en naadloze buis van verschillende metalen en legeringen. Hetzelfde geldt voor het zeer uitgebreide assortiment basisringen.

Van der Meulen Edelmetaal ziet Friese degelijkheid als een prettige manier van zaken doen: betrouwbaar, snel, stipt en afspraak is afspraak. In ruim 200 jaar hebben we een schat aan kennis en ervaring opgedaan op het gebied van edelmetaalrecycling. En daar profiteert u van.

Want dankzij deze ervaring kunnen we u de hoogste prijs bieden.

Heeft u speciale wensen over legeringen of afmetingen? Vraag onze afdeling halffabrikaten naar de mogelijkheden.

Snel verwerkt, snel uw geld

Van der Meulen Edelmetaal staat voor: • •

Sloopgoud, sloopzilver, vijlsel en slijpsel verwerken wij in 1 werkdag. Bij edelmetaalafval in de vorm van polijststof en vloervuil (ook wel bekend als lavuur) moet u rekening houden met een verwerkingsduur van ongeveer 5 werkdagen.

In beide gevallen heeft u de eindafrekening en uitbetaling dus snel in huis.

Bel of e-mail voor de beste deal U wilt uw edelmetaalafval verkopen? Neem voor de beste prijs vandaag nog contact met ons op. Via onze eigen vervoerservice halen we uw edelmetaal GRATIS op!

Telefonisch: 0513 468 110 Via e-mail: info@meulen.nl Bekijk voor meer informatie en de leveringsvoorwaarden onze website: www.meulen.nl

• •

altijd de hoogste prijs voor uw edelmetaalafval analyse via ICP, cupellatie, titratie en indien gewenst XRF een verwerkingsduur van slechts 1 werkdag een eigen afhaalservice, verzekerd tot € 500.000,- per transport

Contactgegevens Van der Meulen Edelmetaal Polderboskdyk 13-A 8501 ZJ Joure Postbus 17 8500 AA Joure T +31 (0) 513 468 110 E info@meulen.nl I www.meulen.nl

HORLOGEBANDEN EN BATTERIJEN

OMZETMAKERS een betere klantenbinder is er niet

"batterijen en horlogebanden zijn een 'match made in heaven'. wat voor de consument een noodzakelijk kwaad is, is een zegen voor de juweliersbranche. je kunt ze kopen bij de action, maar genoeg juweliers en goudsmeden grijpen de mogelijkheid aan om zich te onderscheiden door kwaliteit en zo een klant voor zich te winnen die ieder jaar terugkomt. een batterij gaat maximaal anderhalf jaar mee, een horlogeband vaak nog korter en fijn: met een prettige marge".

TEKST Anneke Pastoor BEELD Jan Luijk Frans Horsten runt sinds januari van dit jaar Band en Batterij Service (BBS). Een jong bedrijf dat de Nederlandse en Belgische markt en een stukje van Duitsland bedient met PIERO MAGLI horlogebanden en RAYOVAC batterijen. Frans is een bekende in de juweliersbranche. Na zijn opleiding tot goudsmid is hij onder andere eigenaar geweest van een juwelierszaak in Oisterwijk. Daarna werkte hij lange tijd in de groothandel en was jaren geleden bij Friederichs verantwoordelijk voor het binnenhalen van Morellato horlogebanden. "Ik werd ondergedompeld in de wereld van deze banden. Ik hoorde de wensen die bestaan bij juweliers en zag toen al kansen om deze belangrijke productgroep verder te professionaliseren en winst te optimaliseren. Bied een goed product met een ruim keuzescala en een prima presentatie, en elke juwelier of goudsmid weet zeker dat de klant volgend jaar weer terugkomt. En dus meteen ook de collecties sieraden en horloges weer ziet. Een betere klantenbinder is er niet”.

Natuurlijk zijn er al best veel aanbieders van horlogebanden, dat beseft Horsten. "BBS onderscheidt zich van de importeur die op verschillende plaatsen, vaak in Azië, horlogebanden inkoopt. Hij kan daarom geen consistente kwaliteit bieden en heeft vaak te maken met lange levertijden. Om nog maar niet te spreken van de vaak problematische wetgeving rond import van edele leersoorten en het leerlooiproces dat in China aan geen enkele regelgeving gebonden is. Daar kijkt schijnbaar niemand naar". BBS doet het anders en werkt samen met fabrikant Piero Magli uit het Spaanse Alicante. "Voordelen zijn een uitgebalanceerde

collectie qua prijsopbouw en maatvoering, maar ook als het gaat om een constante kwaliteit. De merknaam beperkt zich niet alleen tot Nederland, continuïteit is gewaarborgd.

Piero Magli biedt een Europees productgamma en wordt geproduceerd volgens Europese regelgeving, normen en waarden. Dit resulteert in een kwalitatief hoogwaardig product dat zich kan meten met ieder ander A-merk. Maar dan wel tegen een heel aantrekkelijke prijs". Volgens Horsten heeft iedere juwelier de kans om te groeien in de horlogebandenomzet. "Denk aan alle horloges en horlogebanden die tot voor kort bij V&D verkocht werden. Die klanten hebben straks toch weer een band en een batterij nodig. Winstmarges zijn echt vele malen groter dan bij de horloges zelf en aftersales is niet nodig".

De productrange van BBS is uitzonderlijk, van 8 tot 40mm, ook in oneven maten met een startprijs winkelverkoop vanaf 15 euro. Alle producten zijn standaard gelabeld, voorzien van typenummer, kleur, EAN-code en prijs. Tevens gratis bedrukking van bedrijfslogo in de horlogeband, al vanaf 1 stuk.

Levering binnen 5 dagen af fabriek en inzichtelijk orderproces via een speciale B-to-B webshop en e-mail. Facturen kunnen digitaal geëxporteerd worden voor invoer in uw systeem. Voor regelmatige en grote klanten heeft BBS scanners beschikbaar om door middel van EAN-codes eenvoudig te bestellen. Onlangs is het team versterkt met Hans van Loon, die als agent voor BBS optreedt met zijn bedrijf Watch Vision. meer info: +31 (0)6 54224883, www.bandenbatterijservice.com

jeweline

75

INTERESSE? Heeft u interesse om Rebel & Rose in uw winkel te verkopen? Ga dan naar www.rebelandrose.nl en toets bij [winkels] uw postcode in.

Blijkt daar dat er nog ruimte is voor een winkel is in uw gebied, bel of mail ons dan +31 (0)70 324 6000 of info@rebelandrose.nl

www.rebelandrose.nl

Rebel & Rose startpakket* in fraaie display: â‚Ź792,50 Representatieve mix van 40 armbanden uit de collectie (inclusief de lederen banden)

*

www.rebelandrose.nl

Amazing UITNODIGING VAN JESPER NIELSEN

de oprichter van pandora en endless jewelry, jesper nielsen, nodigde de vakpers uit voor de lancering van zijn nieuwe concept: amazing jewelry. op 16 april jl. vloog onze redactie naar kopenhagen, benieuwd naar jespers plannen voor de sieradenindustrie. ook nu was alles weer top, helemaal à la jesper, geregeld. we werden opgehaald door een vip-shuttle die ons naar het mooie, luxueuze bella sky hotel bracht. het amazing jewelry team stond al op ons te wachten in de skybar.

TEKST Jelle Smid Tijdens de presentatie die volgde, benadrukte Jesper Nielsen waar het hem eigenlijk om gaat. “In mijn ogen zijn sieraden te duur en presteren juweliers onder de maat. Daarom wil ik een globale revolutie starten in de Fine Jewelry Business met retailers in alle grote winkelstraten wereldwijd, én een online salesplatform creëren met een wereldwijd bereik”.

Dit klinkt groots en veelbelovend!

“Tevens wil ik 50 Amazing Jewelry-winkels geopend hebben voor eind 2017, en 5000 winkels tegen het einde van 2025”. Ook werd er een kostenplaatje geschetst. Daarin is het ‘simpele’ doel van: ‘alle juwelen onder 100 USD’, gesteld.

Haalbaar volgens het Amazing Team. Dit wil zeggen dat zij gemiddeld genomen 60 procent goedkoper gaan worden dan de globale concurrent. “Waar voor uw geld, en onderscheiding van trends”, dat is het idee.

Na de presentatie werd er vrolijk geborreld en zijn we ook nog lekker uit eten gegaan. Kortom, een gezellig, maar vooral ook een heel interessant weekend.

Hoe denkt u eigenlijk over dit concept? Laat het ons weten via: loes.brussen@ltmedia.nl

Ziet er goed uit!

Jesper Nielsen vertelt Amazing News

jeweline

77

NIET TE GELOVEN ZOVEEL

HANDWERK CHRISTINA JEWELRY

bangkok en hua hin! zes nederlanders reisden met 120 denen van 1 tot 10 april jl. naar thailand op uitnodiging van christina jewelry & watches: jaap en bea van ark (j&b van ark juwelier groningen), gert jan van ark met schoonzoon hielke (gert jan van ark juwelier zuidhorn en roden), hilde ferbeek (juwelier de slag olterterp) en natuurlijk noor hoogenstrijd, national sales ­manager. we spraken met haar en de familie van ark over deze bijzondere reis.

TEKST Anneke Pastoor BEELD Christina Jewelry & Watches INFOTORIAL Holiday Inn, Hilton, ‘the 6 Dutch’, zwemmen in het zwembad op de 6e verdieping, de bus die altijd klaar stond, het Nationale Park, met eigen ogen zien hoe Thaise mensen leven, shows met Thaise dans, olifanten... “Alles was super goed geregeld en top verzorgd”, vertelt Bea van Ark. “Maar de meeste indruk hebben de fabrieken gemaakt. De producten van Christina Jewelry worden in twee fabrieken gemaakt in een wijk aan de rand van Bangkok. Op maandag 4 april bezochten we de eerste fabriek. Na de introductie van de directeur zagen we elke afdeling: van uitwerking van het Christinaontwerp, afwerking tot in de millimeters, het maken van de was tot het uiteindelijke gieten van het sieraad. Elke kraal en bedel gaat door zoveel handen om tot in perfectie afgewerkt te worden. Elk ringetje en hangertje is handwerk.

De kleine polijstmachine komt werkelijk tot in de hoekjes.

We zagen een man die een vierkant parelmoerblokje op een stokje rijgt en daar hartjes van maakt. Eigenlijk niet normaal, zoveel handwerk voor zo’n adviesverkoopprijs”.

Gert Jan van Ark kijkt nu echt met andere ogen naar een bedel van Christina. “Het kwaliteitsniveau is heel hoog, van het zetwerk, maar ook als het gaat om de afwerking van de bedels. Wij doen zelf ook wat productie, maar tjonge, wat doen ze dat in Thailand mooi. Het kan eigenlijk niet, zo’n prijs/kwaliteitverhouding”. Noor Hoogenstrijd vertelt dat deze fabriek meer private labels produceert, maar door het merk Christina gegroeid is van 60 naar 180 medewerkers.

“Eerlijke arbeid”, zegt Bea. “Voor Thaise omstandigheden extreem goed. Airconditioning, bedrijfskleding, mondkapjes, afzuigsystemen en belangrijk, geen 7 dagen per week, maar 5 dagen werken van 8 uur ‘s ochtends tot half 7 ‘s avonds.

78

jeweline

Dit is uniek voor zo’n land”. Voor alle dames was er na afloop van het bezoek een collectors item: een speciaal gemaakte zilveren bedel met een olifant, dat staat voor ‘geluk’. Bea: “Emaille met topaas en onyx en een gravure met ‘Christina Thailand 2016’; nu al een van mijn favoriete bedels”.

De volgende dag gaat de groep naar de tweede fabriek.

Zelfde straat, alleen aan de rechterkant. “Hier wordt ongeveer hetzelfde werk verricht, maar door het Europees management en de grootte van het personeelsbestand, zo’n duizend medewerkers, voelt de fabriek wat moderner aan”, vertelt Gert Jan. “Ze spreiden het risico hiermee, de productie van sieraden kan altijd doorgaan. Stel dat er in fabriek 1 iets niet loopt, dan vangt fabriek 2 dit op. Hier was het personeel ook wat vrijer en zagen we meer nieuwe technieken, zoals 3D printen”.

Op woensdag 6 april vertrekt de grote groep naar Hua Hin aan de kust. In het Hilton vertellen Christina en Claus Hembo welke nieuwe bedels dit najaar op stapel staan, dat de collectie oorbellen meer wordt dan alleen ‘studs’, over de nieuwe cords en de nieuwe uitvoering van de Collect Watch.

Noor kan het allerbelangrijkste nieuws nog niet verklappen, maar haar ogen stralen van enthousiasme. “Christina is duidelijk niet alleen meer een horlogemerk, we zijn een volwassen sieradenmerk geworden. Van ‘private watch brand’ naar ‘full range jewelry brand’. Met gegarandeerd gebruik van ‘full cut’ edelstenen. En daar ben ik trots op. De volgende reis gaat trouwens naar Dubai en Oman. Dus zijn er juweliers, die meer willen weten, dan hoor ik het graag!” meer info: info@christinawatches.com

vlnr christina, gert jan, hielke, jaap, noor, bea en hilde

jeweline

79

CLARITY & SUCCESS komt naar u toe! clarity & success, de aanbieder van software voor juweliers, presenteert zich actiever op ­diverse locaties in nederland en belgië. vanwege de grote vraag van juweliers uit de benelux om nog meer te weten te komen over de mogelijkheden en toepassingen van het huidige softwarepakket, organiseert clarity & success roadshows.

De eerste roadshows zijn al achter de rug in Amstelveen (31 maart) en Antwerpen (25 april) én een groot succes. “Het is goed om live demonstraties te ­geven en vragen ter plekke te kunnen beantwoorden”, vertelt Jawad Morabet. “Ook reageren deelnemers enthousiast op de speciale ­aanbieding, die wij hebben ter gelegenheid van de Roadshows. Zeer interessant voor elke juwelier of goudsmid om in 2016 een ­begin te gaan maken met het digitaliseren van de bedrijfs­processen”.

De aanbieding met een totale verkoopprijs van 1.999 euro (excl. BTW) is opgebouwd uit de volgende onderdelen: een kassa met touchscreen en geintegreerde computer, de standaard softwaremodule voor kassafunctionaliteit en vooraad­beheer van Clarity & Success, antivirus ­software en het Windows 7 softwarepakket. Tevens is de installatie en configuratie van de software inbegrepen. Het systeem is ook verkrijgbaar in wit. Daarnaast kunt u ­andere accessoires, zoals de l­ abel- en bonprinter aanschaffen.

Als u reeds uw eigen software systeem ge­bruikt, controleert Clarity & Success of uw oude gegevens geïmporteerd kunnen worden. En als u voor het speciale aanbod kiest, wordt u tevens ­getraind.

U kunt kiezen uit drie trainingsmodellen: via tele­foon of Skype, deelname aan een groeps­ training of een exclusieve training op uw locatie.

Deze aanbieding is alleen geldig na aanmelding voor een van de Roadshows.

Roadshows 2016

Maandag 27 juni in Utrecht Maandag 26 september in Eindhoven Maandag 24 oktober in Breda Maandag 28 november in Zwolle Elke maandag van 13.00 – 16.00 uur Inschrijving via roadshow@clarity-success.com.

Of neem contact op met Jawad Morabet Tel. +49(0)5201 6627 7407, jawad.morabet@clarity-success.com

80

jeweline

Duik diep in de oceaan! de dagen worden warmer. de nachten worden langer. heerlijk wegdromen. het is bijna zomer, voel het zand tussen je tenen en neem een diepe duik in de zomercollectie van trollbeads.

Deze spectaculaire nieuwe aanwinst van ­Trollbeads (beperkte oplage!) biedt een kijkje in de oceaan.

Een ontwerp van de Japanse designer Nozomi Kaji.

Uitermate geschikt voor aan het Fantasy Collier. voor meer info: www.trollbeads.com

MORI DIAMOND kent u het dit nieuwe concept van s.g.s. fabriek al? een eigen productie met een hoge kwaliteit diamant (tw/vsi) en een marge voor de juwelier die hoger dan gebruikelijk is.

De Mori Diamond-collectie is opgebouwd uit solitair-, ­memoire- en rosetringen, die allemaal ook als ­groeibriljant te gebruiken zijn. Mori Diamond start nu ook met een ­exclusievere lijn luxe fantasiesets. voor meer info: verkoop@mori-sieraden.nl Jurgen van Vliet +31 (0)6 10998112

STEP INTO THE WORLD OF MELANO VINTAGE & NUDE Voorafgaand aan het uitbundige van de zomer is er het seizoen van de ingehouden adem. Zachte pastels en poedertinten passen daar perfect bij.

MelanO’s Vera met parel Meddy, combineer je dit voorjaar met de musthaves in nudetinten. voor meer info: www.melano-jewelry.com, +31 (0)6 10507868

jeweline

81

AMBACHT EN DESIGN

88 w ondere wereld Tot 8 gram bij zilver, tot 1 gram bij goud en tot 0,5 gram platina heb je helemaal niet te maken met de waarborg.

Maar alles daarboven wel. In 2002 startte de tweede waarborg, die ­Nederland rijk is: Edelmetaal Waarborg Nederland bv.

92 e en glimlach van máxima Tijdens het staatsbezoek aan Frankrijk reisde een handelsdelegatie mee, bestaande uit ruim honderd Nederlandse bedrijven. Waaronder Frans Veurink van Vue d’Or.

94 d e magie van ­p orselein Mme butterfly is fragiel, maar tegelijkertijd oersterk. Subtiel en gracieus.

Uiterst betaalbaar, maar niet alledaags. Wat wil je nog meer?

98 c arpe diem Carpe Diem of ‘pluk de dag’ betekent voor Sanne de Vries dat je het samen mooi moet maken.

“Ook in maatschappelijke zin. ik ben gelukkig met de Fairtrade-producten van Bijou Moderne, al is dat zeker niet het enige dat ik daar inkoop...”

jeweline

83

CASJÈH DESIGN AANSCHUIFRING VOOR WILLEKE ALBERTI op maandag 21 maart werd de zogenaamde strong women award 2016 uitgereikt tijdens een gezellige lunch in het luxueuze intercontinental amstel hotel te ­amsterdam. onder grote belangstelling van de aanwezige bekende nederlandse dames, onder andere quinty trustfull, myrna goossen, hind en rita verdonk, ontving willeke alberti deze award. als extra verrassing kreeg ze een casjèh ­design ring aangeboden door robbin kaldenbach van de kallie’s.

Casjèh Design is een nieuw Nederlands merk van aanschuifringen. Een merk waar je niet meer om heen kan als vrouw, die weet wat ze wil en die van klasse en stijl houdt.

Elke dag een nieuwe look met een ring van Casjèh Design. Draag de ringen als een set of combineer het met je andere ringen. De Strong Women draagt vanaf dit jaar een ring van Casjèh Design. Tijdloze elegantie, hoogwaardige kwaliteit, vernieuwend, luxueus en geraffineerd design. Handgemaakt door twee ervaren goudsmeden/designers vanuit hun eigen atelier in Culemborg. Casjèh Design

84

jeweline

is een bijzonder mooi merk, dat wordt aangeboden door een nog jong bedrijf: Kallie’s VOF, opgericht door vader Han en zoon Robbin Kaldenbach.

Casjèh Design heeft hun lang gekoesterde wens voor de start van het bedrijf in een stroomversnelling gebracht. Vraag hen eens naar de mogelijkheden en combinaties van de titanium, gouden, zilveren en zirkonium ringen. voor meer info: Kallie’s VOF, info@kallies.nl, www.casjèh.com tel. +31(0)6 14414692 of (0)6 49748877, En op facebook: Kallie‘s en Casjèh

GEZIEN IN MILAAN

Atelier collectie kostbare brillen TEKST Loes Brussen BEELD Jan Luijk

Atelier: collectie kostbare brillen

Op een Italiaanse beurs presenteerde Silhouette de Atelier collectie, een prachtige serie monturen voor hem en haar vervaardigd van edele metalen en hoogwaardige edelstenen. De tijdloze uitstraling van de brillen kwam tot zijn recht tijdens de mooi vormgegeven catwalk in één van de meest luxueuze hotels van Milaan. Een select gezelschap journalisten, fotografen en klanten keek ademloos naar de presentatie.

Vooral de nadruk op het niveau van het ambacht van Silhouette, al meer dan 50 jaar toegepast en verbeterd, bracht de handen op elkaar. Customized randloze monturen in 18-karaat goud - in geel, wit en rosé in mat of zorgvuldig gematteerd - werden niet alleen op de catwalk geshowd, maar de vakman/goudsmid die de brillen met de hand maakt, was ter plekke aanwezig om te laten zien hoeveel stappen een Atelier bril doorloopt, voor het montuur naar de bestemming mag. Elke bril is met de hand gemaakt, dus uniek. De vormen zijn discreet en tijdloos. Voor de dames is er ook een mogelijkheid om een opvallender exemplaar te kiezen, elegant bezet met hoogwaardige edelstenen, zoals diamanten en robijnen maar ook geraffineerd cabochon geslepen saffieren. voor meer info: www.silhouette.com

jeweline

85

RAGNAR JĂ˜RGENSEN

Kunst is als een paard we ontmoeten de deense goudsmid ragnar r. jørgensen op een van de schaarse zonnige ochtenden in april. locatie: trollbeads event in het prachtige koetshuis van kasteel de haar in haarzuilens.

TEKST Anneke Pastoor BEELD Martijn De Vos/Trollbeads

Elk blad duwt tegen een ander blad, nergens groeit een blad tegen de zijkant aan en stopt

86

jeweline

J

e kunt kunst vergelijken met een wild paard. Je ziet ‘m stralen op de heuvel, statig staat hij op zijn benen. Werkelijk prachtig. Maar waarvoor kun je hem gebruiken? Je kunt naar ‘m kijken, of doden en opeten. Maar misschien kun je ook wel op het wilde paard zitten, zodat hij jou kan dragen. Je temt het paard, maar breekt het niet...”. Zo ziet Ragnar Jørgensen kunst. Hij gebruikt zijn intuïtie, maar gecontroleerd.

“Sommige mensen willen het wilde paard niet temmen, omdat het teveel energie kost. Ook prima, ‘be beautiful’, maar dat zijn de veren in de wind.

Dat is alles wat onder moderne en abstracte kunst valt, je komt ermee weg. Voor mij ligt dat anders. Als mijn naam ergens op staat, dan is dat nooit een toevallig ontwerp. Ik heb er met haast wiskundige kracht over nagedacht, want elk ontwerp moet harmonieus zijn”.

Bries der verandering ‘You are the soft wind in our hair, the warm sun on our skin, the soft grass beneath our feet and the cooling rain on a hot summer day’. Dit schreef Ragnar als een bedankje aan zijn vrouw.

Hij beschrijft het beste moment in de natuur, een zomerdag. Je ligt op het gras onder een boom. Je ziet de schaduwen en zachtjes voel je de wind langs je gezicht. Een van Ragnars concepten voor Trollbeads heet ‘A soft wind of change’, in het Nederlands ‘Bries der verandering’: volg de frisse wind en laat je meevoeren naar nieuwe uitdagingen. Achter elk ontwerp van zijn hand schuilt een historie of een hoger doel, maar vaak verborgen en onuitgesproken. “Ik houd van het magische aspect, het geheim. In ontwerpen, maar ook bijvoorbeeld wanneer mensen elkaar ontmoeten. Als er chemie is, blijft er veel onuitgesproken. Dat heb ik ook met Lise Aagaard,

eigenaar van Trollbeads. Door de klik die wij hebben, ontstaat vertrouwen en integriteit. Anders had ik nooit zaken met Trollbeads gedaan”. Ragnar focust als ontwerper altijd op een concept, nooit op een enkel ontwerp. Zo zie je bij Bries der Verandering meerdere zilveren items, zoals een ronde en ovalen kraal, een slot en een hanger met parel. Interessant is de gedachte erachter, waar hij veel tijd in heeft zitten, volgens eigen zeggen een haast autistische benadering.

“Veel ontwerpen hebben beweging.

Vaak zit er al veel harmonie in zachte dingen. In de natuur bijvoorbeeld het water dat stroomt, maar ook hoe een plant, een varen, groeit. Alsof er een haast wiskundig plan achterzit. Dit is de basis van ‘Bries der Verandering’. Ik wilde een frame, waarin alles buigt.

Elk blad duwt tegen een ander blad.

Nergens groeit een blad tegen de zijkant aan en stopt. Het heeft mij heel wat hoofdbrekens gekost om deze harmonie te bewerkstelligen”.

Nog trots op eerste ontwerp Vijftien jaar geleden was Ragnar zijn tijd ver vooruit met zijn allereerste ontwerp voor Trollbeads. “Nog voor de komst van social media en alle ‘emoticons’ die we nu hebben, ontwierp ik de eerste interactieve kraal ‘Chat’. Misschien niet de allermooiste qua vormgeving, maar ik ben er nog heel trots op door het idee en de gedachte dat erachter zit. Dat is het doel, want juwelen kunnen de meest waardevolle momenten reflecteren. Je draagt het ook op je huid, daarom moet het altijd waarde hebben. Je geeft iemand werkelijk een ‘Bries der verandering’.

En het mooie is, dat die betekenis dan weer een heel nieuw leven krijgt als iemand ‘m echt gaat dragen...”.

meer ragnar

Ragnar Jørgensen zocht rond z’n twintigste naar de betekenis van het leven en besloot ernaar op zoek te gaan. Hij kwam in de Verenigde Staten terecht en een Joodse vriend van het gastgezin attendeerde hem op het vak van edelsmid. “Het was of ik uit een kanon geschoten werd, een magisch moment. Dat was wat ik wilde!” In 1990 startte zijn opleiding tot edelsmid aan de Grand Valley State University in de Verenigde Staten. Hij voltooide zijn opleiding in Denemarken (1995).

Ragnar ontwerpt voor Trollbeads, in het verleden voor Georg Jensen en ook high-end juwelen en accessoires voor bijvoorbeeld de Deense kroonprins en voor Holland & Holland, een Brits merk dat je vindt in Bruton Street en Harrods, Londen, New York en Moskou.

meer info: www.rrj.dk

jeweline

87

WONDERE WERELD VAN DE WAARBORG tot 8 gram bij zilver, tot 1 gram bij goud en tot 0,5 gram bij platina heb je helemaal niet te maken met de waarborg. maar alles daarboven wel. in 2002 startte de tweede waarborg, die nederland rijk is: edelmetaal waarborg nederland bv. er werken rond de 50 mensen, inclusief de tweede vestiging in hamburg, duitsland. op de polderbosdyk in joure ontmoeten we marc breitsma, directeur en sipke van der meulen, technisch manager.

TEKST Anneke Pastoor BEELD Loek Peters INFOTORIAL Sloopgoud, sloopzilver, tandengoud, cremato­ riumafval...

Alles wordt gesmolten bij zusterbedrijf Van der Meulen Edelmetaal en daarna geanalyseerd in het laboratorium van de Waarborg. “Onafhankelijk, onpartijdig en transparant. Het analyserapport is voor iedereen bindend en wordt internationaal geaccepteerd. Een heel sterk punt van ons, we zijn dus zeker geen commercieel lab”, vertelt Marc Breitsma. "Én, wat vanmorgen binnen is gebracht, wordt vanmiddag al uitbetaald. We behoren tot 3 procent van de meest kapitaalkrachtige bedrijven in onze branche".

Een pluspunt voor veel juweliers en goudsmeden is de snelheid waarin de bedrijven, en Edelmetaal Waarborg Nederland in het bijzonder, werkt. "We begrijpen dat alle sieraden die hier binnenkomen, snel de markt op moeten", zegt Sipke van der Meulen. "Een keuringsrapport van de Waarborg is de laatste stap. Wij hebben dan ook een goede service, zijn heel snel en zorgen ervoor dat de sieraden gegarandeerd op de afgesproken tijd terug zijn.

Meestal ontvangen en verzenden wij pakketten via Mikropakket, maar ook ons beveiligd en verzekerd transport (tot 500 duizend euro) mét vaste chauffeur rijdt door heel Nederland". Breitsma vult lachend aan: "En dan gaan we ook langs de goudsmid die net een heel bijzonder stuk voltooid heeft en het niet durft te verzenden met de reguliere post. Voor een doos gebak doen wij alles”. meer info: www.ewnederland.nl

88

jeweline

sipke van der meulen zal over enkele jaren edel­ metaal waarborg nederland voortzetten. hij geeft graag een rondleiding door het bedrijf. loopt u mee?

Toetssteen en röntgen "Iedere laboratoriummedewerker heeft zijn eigen toetssteen, een natuurlijke kwartssteen. Door middel van toetsnaalden wordt een streep vergeleken met die van een voorwerp. Wij weten precies wat er in een toetsnaald zit, bijvoorbeeld 92,5 procent zilver, het bekende 925 sterling zilver. De andere 7,5 procent is dan vaak een mix van koper en nikkel.

Toch wordt er meestal voor dit proces gebruik gemaakt van de röntgenapparatuur. Een snelle en nonde­struc­ tieve methode die de werkelijke waarde benaderd op 2 duizendsten”.

Potentiometrische titratie en koningswater "Zilver wordt opgelost in salpeterzuur, met toevoeging van water en keukenzout. Het zout (chloride) reageert met het zilver tot het omslagpunt is bereikt (equivalentiepunt), de apparatuur rekent vervolgens het zilvergehalte uit. Een volledig geautomatiseerd proces. Goud daarentegen lost alleen op in koningswater: een combi van zoutzuur en salpeterzuur. Deze oplossing brengen we naar de ICP waar deze aangezogen, verneveld en verbrand wordt. Aan de hand van de vlam die ontstaat, meet de ICP wat ie precies verbrandt. Het gaat hier meestal om tandtechnisch of crematoriumafval".

Cupellatiemethode “Het lood zorgt ervoor dat onedele materialen in het cupelblokje trekken. Na het afdrijfproces bevindt zich alleen nog een bolletje van goud en zilver in het cupelblokje (koninkje). Na het pletten en walsen van het koninkje wordt het zilver gescheiden van het goud door diverse zuurbaden; wat overblijft is alleen het goud (cornet). Na het terugrekenen van gewichten wordt het goudgehalte vastgesteld. De cupellatiemethode is nog altijd de meest nauwkeurige methode om het goudgehalte vast te stellen”.

Stempeladvies "Het stempelen gebeurt door middel van hand­ stempelen, rolstempelen, machinestempelen of met behulp van geavanceerde laserapparatuur. De lichtbundel wordt via een kabel van glasvezel getransporteerd. Dit maakt het systeem zeer nauwkeurig en dat is belangrijk omdat we zo'n klein keurmerk hebben. In een beweging wordt het meesterteken van de klant, het keurmerk en een eventuele merknaam gelaserd. In trouwringen kan direct de naam en de trouwdatum gelaserd worden. Bij rolstempelen met de hand wordt in 1 beweging zowel het meester-, als het keurteken aangebracht door rond te draaien".

jeweline

89

Onthulling showpiece Buddha to Buddha buddha to buddha presenteert vol trots de showpiece armband van buddha to buddha naar ontwerp van goudsmid marijke mul, een van de creatieve designs in het kader van de contest created on friday. een enorme uitdaging qua ontwikkeling van het sieraad. en met recht een sterk staaltje van vakmanschap.

Created on Friday is een platform waar designers opdrachtgevers kunnen vinden en vice versa. Een jaar geleden schreef het platform voor Buddha to Buddha een creatieve contest uit om een showpiece voor het sieradenmerk te ontwerpen, dat niet misstaat op een rode loper.

Goudsmid Marijke Mul gaf het juiste antwoord! Het maakproces bleek een creatieve uitdaging. In het hoofdkantoor van Buddha to Buddha in Amsterdam volgde na de 3D-tekening van het ontwerp een complex model van was. Vooral het verfijnde gaaswerk in zilver gegoten, was een hersenkraker. De vakmensen van Buddha to Buddha kwamen uiteindelijk tot de perfecte gietvorm. Dankzij het

goede denkwerk vooraf paste alle stukken van het sieraad in één keer goed op elkaar.

Marijke Mul is met recht trots op haar ontwerp. De contest heeft duidelijk het beste uit alle partijen naar boven gehaald; de creatieve geest van Marijke en het vakmanschap van het team van Buddha to Buddha. voor meer info: Marc van Laar marc@buddhatobuddha.com +31(0)20 6174080 www.buddhatobuddha.com

De basis voor kwaliteit Bijou Moderne, dé groothandel voor elke juwelier, horlogemaker, goud- en zilversmid.

Vraag nu uw catalogus en een inlogcode voor onze webshop aan!

bijoumoderne.nl

vanaf 17 mei leverbaar CATALOGUS 2016/2017 MET MEER DAN 30.000 ARTIKELEN FOURNITUREN | GEREEDSCHAPPEN | MACHINES | METALEN | BATTERIJEN | EDELSTENEN | POETSMIDDELEN | SLUITINGEN | RIJGGAREN | VERPAKKINGEN | PRESENTATIE

Edisonlaan 36-38, 2665 JC Bleiswijk

NL t 010 529 66 00 BE t 03 808 04 99

f 010 529 00 88 e info@bijoumoderne.nl

Bijou Moderne opent deuren voor

Gilde van Goudsmeden op een zonnige zondag in maart streek het nederlands gilde van goudsmeden neer in het onderkomen van bijou moderne in bleiswijk. het doel van de zogeheten ‘lentebijeenkomst’: elkaar als vakgenoten beter leren kennen en informeel van gedachten wisselen over het ambacht en ontwikkelingen op materiaalgebied.

TEKST Marie-Catrien van Deijck BEELD Jeffrey Hoopman De uitnodiging van Bijou Moderne viel in goede aarde bij het Gilde: de opkomst was groot, net als het enthousiasme van de goudsmeden. De ontvangst was dan ook bijzonder gastvrij. Tot genoegen van de voorzitter van het Nederlands Gilde van Goudsmeden, Chris Sommer, opende eigenaar Leo Bode zijn deuren voor een informele bijeenkomst met enkele presentaties en een rondleiding door zijn bedrijf.

tor die mij, soms kritisch, richting geeft”, aldus Chris Sommer. Tot slot werden de goudsmeden in groepjes door het bedrijf ­geleid en zagen ze demonstraties van PUK, Magic 70 graveer­machines, de Mode360 en Qscoop. Uiteraard ­gevolgd door een aangename netwerkborrel.

Witgoud dat echt wit is De aanwezige goudsmeden luisterden met veel interesse naar de presentatie van Mohan Chandie Shaw, juwelenontwerper met een eigen atelier in de winkel van Schaap en Citroen in Den Haag. Mohan heeft, in samenwerking met Bijou Moderne, 19 karaat witgoud uit de VS naar Nederland gehaald en is hier razend enthousiast over. “Het is de eerste witgoudlegering die écht wit is. We rhodineren het niet; dat is er toch na een paar maanden af”, vertelt Mohan. “Er zit nikkel in 19 karaat goud, maar dat is niet erg. Het is niet het nikkelgehalte waar het om gaat, maar de nikkelafgifte in de huid. Ons materiaal is met alle legeringen getest en mag gewoon worden verkocht”. De ervaringen die Mohan tot dusver heeft met het 19 karaat witgoud zijn, naar zijn zeggen, ongekend positief: “Het verkleurt niet, is keihard, krast nauwelijks en heeft een lichter gewicht dan een palladiumlegering”.

Wederzijds vertrouwen Op verzoek van het Gilde gaf Leo Bode zijn visie op het ­begrip ‘commercie’. Dit verwoordde de directeur als volgt: “Zakendoen is een kwestie van wederzijds vertrouwen. ­Jullie zijn ambachtslieden die artistieke en technische vaardigheden moeten combineren met verkoop. Je moet dus commercieel zijn en dat is voor heel veel creatieve mensen heel moeilijk. Commercie is vertrouwen, eerlijkheid, ­enthousiasme en tegenwoordig ook beleving”.

Mentorschap In een kleine workshop ging Gilde-voorzitter Chris Sommer in op mentorschap. Met een mentor in het vak heb je een klankbord, iemand met wie je over verschillende onderwerpen kunt sparren. Dit is vaak niet alleen leerzaam, maar werkt ook zelfreflecterend. “Zelf heb ik ook een men-

OVER HET GILDE Het inmiddels 100 leden tellende Gilde timmert aardig aan de weg. In september veranderde het van naam - van het Bossche Gilde in het Nederlands Gilde van Goudsmeden - en er is een prachtige website gelanceerd (www. meestergoudsmeden.nl). Daarnaast is op initiatief van oud-voorzitter René van Tol een Gildebibliotheek geopend en is er een wedstrijd geweest voor het ontwerpen van een Gildepenning: een bijzondere penning die bij speciale gelegenheden aan relaties wordt overhandigd.

jeweline

91

KONING EN KONINGIN OPENEN DEUREN VOOR MEESTER-GOUDSMID FRANS VEURINK VAN VUE D’OR in het gevolg van het koninklijk paar reisde in maart, tijdens het staatsbezoek aan frankrijk, een handelsdelegatie mee, bestaande uit ruim honderd nederlandse bedrijven. samen hebben ze voor 600 miljoen euro aan deals gesloten. een zeer succesvolle economische missie dus.

De handelsdelegatie had een enorme diversiteit. Naast de grote multinationals participeerden ook kleine bijzondere bedrijven zoals Vue d’Or, die handgemaakte gouden brillen maakt.

Door dit staatsbezoek werden voor Vue d’Or de deuren geopend van de kleine groep meest gerenommeerde en toonaangevende opticiens in hartje Parijs.

Deze ‘oude huizen’ hadden afgelopen eeuwen al heel wat wereldberoemde klanten zoals Napoleon, Lodewijk XIV, maar ook de schilder Claude Monet. Van een latere periode, maar niet minder interessant zijn John F. Kennedy met zijn vrouw Jackie, Audrey Hepburn en Sophia Loren.

Door de speciale en bijzonder warme aandacht van Koningin Máxima voor de brillen en zonnebrillen van Vue d’Or, is de

92

jeweline

aandacht en waardering gewekt. Hierdoor zullen deze Nederlandse brillen die al op de Champs-Elysées en Rue des Pyramides liggen, binnenkort ook liggen te pronken op het prestigieuze Place Vendôme, en in de ‘gouden driehoek’, waar alle haute couture huizen gevestigd zijn.

Juweel als modeaccessoire Na samenwerking met de couturiers Mart Visser en Christian Lagerwaard, lanceert Frans Veurink in Parijs zijn nieuwste creaties onder eigen naam. Deze zonnebrillen zijn gemaakt van 18 karaats goud, soms ook in combinatie met buffelhoorn.

Wat het extra bijzonder maakt, is dat de glazen met de hand gekleurd worden naar een monster van stof of een specifieke kleur edelsteen. Hierdoor zijn de zonnebrillen, behalve een uniek juweel, ook een trendy modeaccessoire.

H.M.K. MÁXIMA FRANS VEURINK MNGG, VUE D’OR MONSIEUR GOLENDORF, BOURGEOIS - L’INGENIEUR CHEVALLIER

Mme Butterfly OERSTERK EN FRAGIEL, DE MAGIE VAN PORSELEIN mme butterfly is fragiel, maar tegelijkertijd oersterk. subtiel en gracieus. uiterst betaalbaar, maar niet alledaags. stuk voor stuk kenmerken die belangrijk zijn voor een hedendaagse vrouw die weet wat ze wil.

TEKST Loes Brussen BEELD Tamara Deridder Hedendaags design staat centraal in de collectie van Mme Butterfly. Ieder onderdeel is vervaardigd uit hoogwaardig keramisch materiaal en wordt met veel liefde en de grootste zorg met de hand gemaakt in haar ateliers in België. Anders gezegd, Mme Butterfly’s juwelen en objecten zijn goed voor tijdloze schoonheid aan een zachte prijs. Leuk om te weten is dat heldin, zangeres en presentatrice Maureen de ­beeldschone ambassadrice is van Mme Butterfly. voor meer informatie: elke@mmeb.be en info@elkepeeters.com, tel. +32 (0)3 2974153, www.mmeb.be en www.elkepeeters.com

94

jeweline

KNOT koestert erfgoed in de horloge industrie is het verfrissend als een nieuwe speler naar voren stapt die de nadruk legt op het erfgoed. hiromitsu endo begon in 2014 met knot in tokyo. in zijn vorige carrière als horloge importeur - hij bracht scandinavische merken, zoals bijvoorbeeld bering naar japan - zag hij een gat in de markt voor een betaalbaar, hoogkwalitatief uurwerk. endo benaderde twee voormalige horlogefabrieken in nagano en akita, en vroeg hen of ze bereid waren hun productie te herstarten.

“Ik wilde de Japanse horloge industrie weer tot leven brengen”, zegt hij. Het bedrijf produceert nu horloges In Japan met een startprijs van 130 euro. Er zijn tientallen opties als het om horlogebanden gaat, waaronder groen Japans leer uit Tochigi en handgewoven Kumihimo zijde uit Kyoto. De winkels van Knot in Tokyo en Osaka werden in januari opgevolgd door een nieuwe boetiek in Taipei. De productie groeit. Endo heeft als doel om in 2020 miljoenen horloges per jaar te maken en een ‘global’ speler te worden. “In de lente openen we nog een winkel in Japan. De winkel zal een eigen workshop hebben. Het is goed om te laten zien hoe Japanse ambachtelijkheid werkt”.

ALMA FINDINGS: DEALER ORION PUNTLAS-MACHINES ORION PUNTLAS-MACHINES: · · · · · · · ·

Meer capaciteit en dus een krachtiger apparaat Aantrekkelijke prijs (vanaf €1800,-) Keuze uit verschillende versies “Tack welding” techniek Sneller en met beter technisch resultaat Repeteer functie (vanaf versie: ORION-150) Betere instelmogelijkheden via het touch-screen Praktisch in gebruik (flexibele microscoop-arm)

Orion puntlasapparaten zijn de meest innovatieve en sterkste puntlasapparaten in de markt. Ze worden gebruikt voor verschillende doeleinden en in diverse werkvelden, van sieraden reparatie & montage tot aan industriële toepassingen.

Door jarenlange ervaringstoepassingen, voldoen de Orion puntlasapparaten aan de zwaarste veiligheidseisen en zijn tegelijkertijd, middels Touch-screen, eenvoudig te bedienen. De puntlasapparaten van Orion garanderen een maximaal resultaat.

T: 072 520 33 33

E: VERKOOP@ALMAFINDINGS.NL

WENST U EEN DEMONSTRATIE? ALMA NODIGT U GRAAG UIT!

ORION VANAF:

€ 1800,-

VAN HORLOGEMAKER TOT EDELSMID

Die goeie nieuwe tijd wat een geweldige tijd om horlogemaker te zijn! ondanks alle veranderingen in de markt is het (vintage) mechanisch horloge waarschijnlijk nooit zo populair geweest als nu. het werkaanbod is enorm, de interesse van de consument in het ambacht neemt toe en de leerlingen op vakschool schoonhoven zijn gemotiveerd. geen vuiltje aan de lucht... of toch wel?

GASTSCHRIJVER Kalle Slaap, Horlogemaker Online en docent Uurwerktechniek Vakschool Schoonhoven BEELD Els Beschuit

Er is nogal wat op ons afgekomen de afgelopen jaren. Op het gebied van verkoop, leegloop van winkelstraten, de enorme toename van handelende particulieren, professionele webwinkels en gespecialiseerde veilingsites. Op het gebied van horlogereparatie zijn er andere ontwikkelingen gaande, zoals Zwitserse merken die geen onderdelen leveren of alléén reparaties in eigen atelier willen laten uitvoeren tegen absurd hoge prijzen. Daar komt bij, het onstuitbare groeiende aantal modemerken van dubieuze kwaliteit zonder goede aftersales en de onverwachte prijsstijgingen door de Zwitserse frank.

De ons onlangs ontvallen nummer 14 had gelijk, in bovenstaande punten zijn absoluut voordelen te vinden. Goede vindbaarheid online zorgt voor een wereldwijde potentiële klantenkring. De consument raakt steeds beter geïnformeerd en terecht mondiger. Prijsopgaven worden minder klakkeloos aangenomen en er wordt sneller een alternatief gezocht voor de eerder genoemde absurde reparatieprijzen.

Het vakmanschap komt weer bovendrijven, ouderwetse service, nette prijzen en openheid van zaken is de norm. Ik zie dit als een enorm positieve ontwikkeling. Mijn grootste zorg is echter de vergrijzing binnen mijn vakgebied. Tussen mijn leerlingen op de vakschool zitten zeker talenten, maar nooit genoeg voor de toekomst. Als ik simpelweg bekijk hoeveel horloges er wereldwijd verkocht worden in het midden- en hoogsegment - allemaal horloges die vanwege de aanschafwaarde niet na een paar jaar in een laadje verdwijnen maar wél onderhoud nodig hebben - dan rijst bij mij de vraag: “Wie gaan die allemaal reviseren, repareren en restaureren?”. Daar kun je geen ongeschoolde mensen uit lagelonenlanden voor inzetten, zoals in de IT gebruikelijk is. Als alléén Rolex al een miljoen horloges verkoopt per jaar... elk jaar! Dat zijn er 2500 per dag die service nodig hebben. Horloges die er elke dag BIJ komen. Ik heb het nu over één merk, nog niet over Omega, Longines, Tag Heuer, Baume&Mercier. De lijst is eindeloos. Dan zijn er nog alle

kwaliteitshorloges, die de afgelopen vijftig jaar verkocht zijn. Vintage is nog nooit zo populair geweest. Plus nog alle antieke zakhorloges met emotionele waarde. De getallen zijn overweldigend.

De reden dat het nu pas een acuut probleem wordt, komt door de vertraging in service noodzaak. Het duurt een aantal jaren voordat een mechanisch uurwerk onderhoud nodig heeft. Aftersales ateliers lopen vol, dat merk ik aan de hoeveelheid klanten in mijn atelier waarvan het horloge als ‘reparabel’ terugkomt uit Zwitserland, terwijl de reparaties prima uit te voeren zijn. Er zijn nu eenmaal twee simpele mechanismen wanneer het werkaanbod te groot wordt en er niet snel nieuw personeel te vinden is; prijzen omhoog en eerder ongerepareerd retour. Dat is op dit moment gaande en gaat alléén nog maar toenemen omdat er nu eenmaal een limiet is aan de hoeveelheid uurwerken die een persoon kan repareren per dag. De oplossing is gelukkig simpel: de jeugd inspireren, goed opleiden en de mouwen opstropen. Bijkomend voordeel is dat horlogemaker het mooiste beroep ter wereld is, al heeft mijn dochter Anna hier op de foto zo haar bedenkingen bij ;o) Op naar een prachtige toekomst!

Kalle Slaap

Carpediem

by Bijou Moderne

carpe diem of ‘pluk de dag’ betekent voor sanne de vries dat je het samen mooi moet maken. “ook in maatschappelijke zin. we hebben een ontzettend mooi vak, maar wel één waar andere mensen een veel minder ‘schitterend’ bestaan mee op kunnen bouwen. ik geniet extra van een mooi sieraad of het verdiende glas wijn nadien, als ik weet dat er in alle opzichten een duurzame keuze is gemaakt. ik ben gelukkig met de fairtrade-producten van bijou moderne, al is dat zeker niet het enige dat ik daar inkoop...”

TEKST Anneke Pastoor BEELD Sanne van Rob Huibers

sanne de vries juffrouw dubois utrecht Lekkerste parfum: Melkmeisje van Baruti, ontdekt op Meesterlijk.

Mooiste film: Tout le Soleil, Frans/ Italiaanse film over een docent ­barokke muziek.

Zilver of goud? Ik werk het meest met goud, maar ben óók heel blij met het nieuwe Fairtrade zilver van Bijou Moderne. Doordat er nu Fairtrade zilver in Nederland is, zijn we met de Utrechtse Schatten (club Utrechtse goudsmeden) in staat een Fairtrade expositie te organiseren: 21 mei-12 juni, Oude Hortus Utrecht.

Meest bijzondere dat ik ooit gemaakt heb? Relatiegeschenken voor de Nederlandse Ambassade in Nicaragua. Ik woonde nog maar net in Nicaragua toen ik daarvoor gevraagd werd. Het was voor mij de eerste keer dat ik zo’n grote opdracht kreeg. Ik huurde een werkbank in een lokaal atelier en ik heb al mijn collega’s gevraagd te helpen met de klus.

98

jeweline

van boven naar beneden: een porseleinen serviesstuk, waaruit onder water een fragment wordt geboord, en die in een zetting van zilver of goud zomaar een prachtig eigentijds sieraad wordt. Oud, gecombineerd met matzwarte onyx. Het Hortussieraad voor de Hortus III expositie.

Juffrouw Dubois ondersteunt de Fairtrade initiatieven als het gaat om edelmetaal dat op een goede manier gewonnen is uit de mijnen.

Prijzen vanaf €14

Noor Hoogenstrijd, info@christinawatches.nl, 06 23774366 w w w.chr i sti najewel r y.com

WWW.QUOINS.EU | All-Q BV | Tel: +31 495 55 05 20

Altijd ECHTE EDELSTENEN

“Fusion” is the key to our jewelry

jeweline nummer 40 vakblad voor de JUWELIER en EDELSMID, zomer 2016

10. CORSO COMO

ONDERNEMERSCHAP CENTRAAL

Armband € 199,Meddy’s € 19,95

De Vida verkrijgbaar in diverse kleuren en maten.

Colour your moment met de verwisselbare Meddy’s.

melano-jewelry.com

vakblad voor de juwelier en edelsmid, zomer 2016 www.jeweline-magazine.nl

Vida

BASELWORLD 2016

SPECIAAL KATERN

AMBACHT&DESIGN

DUBBELDIK ZOMERNUMMER