Harayer January 2022 by Harayer Magazine

‫مجموعة ‪Dior Cruise‬‬ ‫تشكيلة ‪Amoroma‬‬ ‫للمنتجات الجلدية واإلكسسوارت‬ ‫من ‪BVLGARI‬‬ ‫تصاميم جديدة صديقة‬ ‫للبيئة مع ‪BOSS‬‬ ‫مجموعة ماكياج‬ ‫موسم األعياد من‬ ‫‪Dolce&Gabbana‬‬ ‫روائع مجوهرات‬ ‫‪DE BEERS‬‬

‫‪LIKE US ON FACEBOOK‬‬

‫‪s‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪Ne‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪for‬‬

‫جاكيت وسترة من ‪VALENTINO‬‬ ‫وسروال من ‪ETRO‬‬

4BQQIJSF DBTF TFU XJUI EJBNPOET 4FMG XJOEJOH NPWFNFOU -JNJUFE UP QJFDFT

robertocoin.com

ROCK & DIAMONDS

‫‪DE BEERS‬‬

‫تجميل‬ ‫أبرز وأرقى مستحضرات التجميل وعالم العطور الساحر‪ ،‬ولقاءات مع كبار‬ ‫المبدعين‪ ،‬مع جولة على أهم إصدارات الدور في التجميل والماكياج‪..‬‬ ‫‪ .64‬مجموعة ماكياج موسم األعياد من ‪.Dolce&Gabbana‬‬ ‫‪ .68‬باقات احتفالية مع "كويا سبا آند بيوتي "‪.‬‬ ‫‪ .72‬عطور ‪.Henry Jacques‬‬

‫وجهات‬ ‫أبرز الوجهات الساحرة‪ ،‬والهرب من الصخب‪ ،‬حيث السكينة والهدوء والعالم الراقي‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫قصة احتفاالت ال تُنسى‪.‬‬ ‫‪ .74‬منتجع ‪ Milaidhoo‬المالديف‬ ‫يخط فصول ّ‬ ‫‪ .78‬منتجع ‪ Naladhu Private Island‬جزر المالديف يعيد فتح أبوابه بح ّلة عصرية‬ ‫متجددة‪.‬‬ ‫‪DE BEERS‬‬

‫سيارات‬ ‫أبرز التقنيات وأرقى اإلصدارات والفعاليات في عالم السيارات‪ ،‬وجولة في عالم‬ ‫السرعة والفخامة‪..‬‬ ‫‪ .84‬فيراري "بورتوفينو إم" اإليطالية فاخرة وقوية األداء‪.‬‬ ‫‪ .88‬مازيراتي تتعاون مع "ديفيد بيكهام " وتطلق إصدار ‪.MC20 Fuoriserie‬‬ ‫‪ .92‬تويوتا تعلن عن تطوير ‪ 30‬طرازاً من المركبات الكهربائية‪.‬‬ ‫‪ .94‬تجربة لكزس أوموتيناشي‪ :‬متعة وإثارة‪.‬‬ ‫‪ .96‬احتفا ًال باليوم الوطني لدولة قطر ساعة ‪.Panthère de Cartier‬‬

‫‪5 HARAYER 2022‬‬

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°116 January 2022‬‬

‫‪ .8‬كلمة التحرير‪.‬‬

‫اتجاهات‬ ‫جولة على أبرز اتجاهات الموضة وتصميم المجوهرات واألكسسوارات ولقاءات حصرية‬ ‫مع كبار المبدعين‪ ،‬ولمسات فنية ساحرة منطلقة من اتجاهات الموسم وتصاميمه‬ ‫وألوانه‪..‬‬ ‫‪ .12‬مجموعة "ديور كروز" ‪ Dior Cruise‬للعام ‪.2022‬‬ ‫‪ .14‬روائع مجوهرات ‪.De Beers‬‬ ‫‪ .20‬مجموعة موسم األعياد لموسم خريف وشتاء ‪.SHEIN X FARAH :2021‬‬ ‫‪ .22‬تشكيلة ‪ Amoroma‬من المنتجات الجلدية واإلكسسوارت من ‪.Bvlgari‬‬ ‫‪ .26‬تشكيلة موسم "ما قبل الخريف" للتركيز على الموضة المستدامة مع ‪.Sara Tamimi‬‬ ‫‪ .30‬عالمة ‪ Etro‬تطلق تشكيلتها الجديدة للسيدات لموسم خريف وشتاء‪. 2021/2022‬‬ ‫‪ .34‬تصاميم جديدة صديقة للبيئة مع ‪ BOSS‬في حملة خريف وشتاء ‪.2021‬‬ ‫‪ .36‬تحت عنوان "‪ "Give A Little Love‬مجموعة ساحرة من ‪.Coach‬‬ ‫‪DE BEERS‬‬

‫موضة‬ ‫أبرز جلسات التصوير الخاصة المنطلقة من اتجاهات الموسم مع حمالت إعالنية متميزة‬ ‫من كبار المبدعين ولمسات رائعة وسحرية‪..‬‬ ‫‪ .40‬لمسات جريئة ولمسات معاصرة في جلسة تصوير خاصة‪.‬‬ ‫‪ .46‬أبرز المنتجات والعطور الخاصة بنهاية العام‪.‬‬ ‫‪ .52‬تمازج فريد بين أرقى مفاهيم الموضة والفن اإليطالي العريق مع ‪.Genny‬‬

‫‪2022 HARAYER 4‬‬

HARAYER N°116 JANUARY 2022 HARAYER MAGAZINE REGISTERED UNDER HARAYER ARTS DOHA, QATAR TEL: +974 40 055 170 FAX: +974 40 055 171 INFO@HARAYER.COM.QA WWW.HARAYERMAGAZINE.COM

GENERAL MANAGER & EDITOR-IN-CHIEF

MAHMOUD DIAB mahmoud.diab@harayer.com.qa

CONTRIBUTORS

ARABIC CALLIGRAPHY

DOHA

MOHAMAD FAROUK AL HADAD

STUDIO 88/ DESIGNS MAHMOUD JAMAL EDDIN

ADVERTISING

NIVINE HASSAN

DOHA

AMIRA KHARFEN

HANAN SHREIM SALES & COMMUNICATIONS MANAGER

DUBAI

hshreim@harayer.com.qa

HUSSEIN KHATER, GETTY IMAGES

DUBAI SALES DIRECTOR MAHMOUD KERBAJ

NEW YORK

mahmoud@vision-advert.con

CARLA SHAKAR LOCAL DISTRIBUTOR BEIRUT RANA KHAZAAL

DAR ALSHARQ

HENRY JACQUES

HARAYER IS PRINTED IN PARIS

GULF PUBLISHING & PRINTING COMPANY

FAROUK CHEKOUFI

DOHA- QATAR

THE PUBLISHERS REGRET THAT THEY CANNOT ACCEPT LIABILITY FOR ERROR OR OMISSIONS CONTAINED IN THIS PUBLICATION, HOWEVER CAUSED. THE OPINIONS AND VIEWS CONTAINED IN THIS PUBLICATION ARE NOT NECESSARILY THOSE OF THE PUBLISHERS. READERS ARE ADVISED TO SEEK SPECIALIST ADVICE BEFORE ACTING ON INFORMATION CONTAINED IN THIS PUBLICATION WHICH IS PROVIDED FOR GENERAL USE AND MAY NOT BE APPROPRIATE FOR THE READER’S PARTICULAR CIRCUMSTANCES. THE OWNERSHIP OF TRADEMARKS IS ACKNOWLEDGED. NO PART OF THIS PUBLICATION OR ANY PART OF THE CONTENTS THEREOF MAY BE REPRODUCED, STORED IN A RETRIEVAL SYSTEM OR TRANSMITTED IN ANY FORM WITHOUT THE PERMISSION OF THE PUBLISHERS IN WRITING. AN EXEMPTION IS HEREBY GRANTED FOR EXTRACTS USED FOR THE PURPOSE OF FAIR REVIEW.

‫من اختيار رئيس التحرير لكم لهذا الشهر‪:‬‬

‫ساعة "رويال أوك فروستد جولد أوتوماتيك‬ ‫كرونوغراف" من ‪Audemars Piguet‬‬ ‫المص ّنعة للساعات الفاخرة‪" ،‬أوديمار بيغه‪ ،‬أن تعلن عن إصدارها لنسختين جديدتين من ساعة‬ ‫يس ّر الشركة السويسرية ُ‬ ‫جهزتين بالجيل األحدث من حركات الكرونوغراف‪ ،‬كاليبر‪ ،4401‬ومن‬ ‫الم ّ‬ ‫"رويال أوك فروستد جولد أوتوماتيك كرونوغراف" ُ‬ ‫الممكن اآلن االستمتاع برؤية الحركة من خالل الغطاء الخلفي للهيكل‪ ،‬المصنوع من الكريستال السافيري الشفاف‪.‬‬ ‫قد ُم هاتان الساعتان َ‬ ‫بخيارَين اثنين‪ ،‬إما من الذهب األبيض أو من الذهب الوردي عيار ‪ 18‬قيراط ًا‪ ،‬ويأتي الميناء ذي نمط‬ ‫تُ ّ‬ ‫التقطيعات المربعة المم ّيز "غراند تابيسري" على التوالي إما باللون األسود أو باللون األزرق‪ ،‬تُثريهما عدادات الكرونوغراف‬ ‫بالتباين الذي تخلقه والتي يتناغم لونها مع لون هيكل الساعة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫الساعة األحدث "رويال أوك فروستد جولد أوتوماتيك كرونوغراف ‪ 41‬مم" بهيكل من‬ ‫تزدهي‬ ‫الذهب األبيض أو الوردي المطروق‪ ،‬عيار ‪ 18‬قيراط ًا‪ ،‬وبميناء بنمط التقطيعات المربعة المم ّيز‬ ‫"غراند تابيسري" إما باللون األسود أو باللون األزرق‪ ،‬مع عدادات الكرونوغراف التي تتباين لوني ًا مع الميناء‬ ‫وتشكل انعكاس ًا لظل هيكل الساعة‪.‬‬ ‫طابَ َقت "أوديمار بيغه" بين لون الهيكل والسوار مع الدرجة اللونية للعدادات التي تقع عن الميناء‬ ‫ذي النمط التزييني "غراند تابيسري"‪ .‬يضم طراز الذهب األبيض‬ ‫ميناء باللون األسود يتباين لوني ًا‬ ‫ً‬ ‫مع العدادات التي تتخذ لون الروديوم‪ ،‬بينما في طراز الذهب الوردي يجتمع الميناء األزرق مع‬ ‫العدادات التي تتخذ لون الذهب الوردي‪ .‬يعزز‬ ‫تالعب التباين من سهولة قراءة المعلومات على‬ ‫ُ‬ ‫الساعة ويُضفي على هذا التكوين مظهراً عصري ًا رشيق ًا‪.‬‬ ‫وبحواف مشطوفة ومصقولة صق ً‬ ‫ّ‬ ‫ن كل من هيكل الساعة وسوارها بالذهب المطروق‬ ‫ال‬ ‫زُيّ َ‬ ‫بشكل‬ ‫ه ُر‬ ‫م‬ ‫ه َ‬ ‫ّ‬ ‫المع ًا‪ ،‬مما يظ ِ‬ ‫جلي بريق ًا متأللئ ًا حسب الضوء السائد في المكان‪ .‬اس ُتل ِ‬ ‫ٍ‬ ‫تقنية‬ ‫تشطيب الذهب المطروق من‬ ‫قديمة في صياغة المجوهرات في فلورانسا‪ ،‬وقد‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫أعادت "كارولينا بوتشي" قراءتها بطريقتها في إبداعاتها من المجوهرات المعاصرة‪.‬‬ ‫قدمَت مُ صممة المجوهرات المسا َعدة لحرفيي المصنع لتطوير هذه التقنية لعالم‬ ‫ّ‬ ‫صناعة الساعات لتتناسب مع هيكل ساعة "رويال أوك" وسوارها‪ .‬يتحقق تأثير "غبار الماس"‬ ‫أي ذلك اللمعان والتأللؤ من خالل النقر بلطف على هيكل الساعة وسوارها باستخدام‬ ‫ُ‬ ‫األسطح المختلفة‬ ‫رؤوس ماسية‪ .‬تُضفي هذه العملية الحرفية الفنية على‬ ‫أدا ٍة ذات‬ ‫فجوات‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ترصيع باألحجار الكريمة‪.‬‬ ‫صغير ٍة جداً فتعطيها مظهراً المع ًا مشابه ًا لمظهر‬ ‫ٍ‬

‫‪AUDEMARS PIGUET‬‬

‫‪2022 HARAYER 8‬‬

‫في قلب هذه الساعة تقبعُ حركة الكرونوغراف من الجيل‬ ‫األحدث من حركات المص َنع‪ ،‬وهي الحركة ذات التعبئة‬ ‫األوتوماتيكية كاليبر ‪ ،4401‬والتي يمكن رؤيتها اآلن من خالل‬ ‫الغطاء الخلفي للهيكل‪ ،‬المصنوع من الكريستال السافيري‬ ‫الشفاف‪ .‬وهي حركة مدمجة بالكامل وتضم العجلة ذات‬ ‫األعمدة ووظيفة فاليباك كرونوغراف‪ .‬على خالف الكرونوغراف‬ ‫االعتيادي‪ ،‬تُتيح وظيفة "فاليباك" لمرتدي الساعة أن يوقف ويعيد‬ ‫ضبط المؤشرات على الصفر وتشغيل الكرونوغراف من جديد‬ ‫بحرك ٍة واحد ٍة بسيطة‪ .‬تعمل العجلة ذات األعمدة بالتنسيق مع‬ ‫نظام الفصل والوصل الرأسي‪ ،‬فعند تشغيل الكرونوغراف أو إيقاف ِه‬ ‫ً‬ ‫تستجيب العقارب وفق ًا لذلك دون إي إشارة للقفز‪،‬‬ ‫وعالوة على ذلك‬ ‫تُعطي األزرار الضاغطة شعوراً بالسالسة والنعومة عند ضغطها‪.‬‬ ‫تضمن آلية إعادة الضبط على الصفر‪ ،‬المسجلة كبراءة اختراع‪ ،‬إعاد َة‬ ‫ُ‬ ‫عقارب جميع العدادات إلى الصفر على الفور‪.‬‬

‫أبرز صيحات الموضة‬ ‫إلي ِ‬ ‫ك أبرز اإلطالالت‪ ،‬وأهم اتجاهات الموضة‪،‬‬ ‫المصممين وتغطيات‬ ‫ولقاءات حصريّة مع كبار‬ ‫ّ‬ ‫مميزة ألبرز أحداث الموضة والمجوهرات‪..‬‬ ‫‪ETRO‬‬

‫ففي قلــب املدينة املكرّســة لـ"أثينا"‪ُ ،‬تعيد "ماريا غراتســيا‬ ‫كيوري" إبتكار الســالة وتعديل الرموز (فالفــ ّن ال يكمن يف‬ ‫القطعــة املبتكرة‪ ،‬بل بالقدرة عىل اإلبتكار) عىل ســبيل املثال التنورة‬ ‫الفوقية القصرية "بيبلوم" ‪ .PEPLUM‬فرداء التونيك الخاص بأثينا‪،‬‬ ‫الــذي يُعيد إىل األذهان الرخام والتماثيــل القديمة‪ ،‬يأخذ طابع أثريي‬ ‫بارز بفضل أقمشته والثنيات املصنوعة يدويّاً‪ ،‬والتخريز بتقنيّة الجَ الء‬ ‫َ‬ ‫والقتَمَة "كياروسكورو"‪.‬‬ ‫تميّزت هذه املجموعة بكونها إعادة اكتشــاف لجذور الحضارة‪ ،‬ليس‬ ‫بدافع الحنني‪ ،‬لكن بدافع الرغبة يف إعــادة التجزئة الرضوريّة لفهمنا‬ ‫العالم اليوم‪ .‬فاستم ّدت "ماريا غراتسيا كيوري" اإللهام من "جورجيو‬ ‫دي شــريكو" ‪ ،Giorgio De Chirico‬الرائد يف الســورياليّة‪ ،‬اعتمد‬ ‫عىل ذكريات ّ‬ ‫مؤثرة عن اليونان لرســم أماكــن تجريديّة متجمّدة يف‬ ‫ّ‬ ‫والظل‪ .‬من ث ّم استكشــفت املديرة الفنيّة‬ ‫التباين الصامت بني الضوء‬ ‫عالم "ألكســندر أيوالس" ‪ ،Alexander Iolas‬مالك املعارض الفنيّة‬ ‫األســطوري الذي حافظ عىل عالقاته الوثيقة باليونان ومنزله يف أثينا‪.‬‬ ‫هناك‪ ،‬جمع مجموعة مذهلة من املزهريات املزيّنة بأجســاد مصارعني‬ ‫متشــابكة‪ .‬و ُتميّز لقطات عمالقة لهذه األجســام‪ ،‬رسومات وضعها‬ ‫الفنان "بيرتو روفــو" ‪ ،Pietro Ruffo‬أو تظهر مموّهة عىل مجموعة‬ ‫من قطــع املالبس الرياضيّة‪ ،‬خالصة ألبحاث تقنيّة ورســميّة‪ ،‬ركيزة‬ ‫ّ‬ ‫يتخطى حدود الجندر‪ ،‬يف ملعب‬ ‫أساســية ومانيفستو لجسم يق ّدم أداء‬ ‫باناثينايكو حيث يُنظم عرض مجموعة "كروز"‪.‬‬ ‫وترتدي هذه األجســام مجموعة من البذالت البيضاء املؤلّفة من سرتات‬ ‫ورساويل كتلك التي ارتدتها "مارلني ديرتيش" ‪،Marlene Dietrich‬‬ ‫ً‬ ‫مشكلة بذلك عاملا ً رســميا ً يتأرجح ما بني الكالسيكيّة والحريّة‪ :‬فتأخذ‬ ‫نقشة املربعات املنحرفة "هاوندزتوث" الكبرية الحجم الطابع اليوناني؛‬ ‫ويكشــف نمط "كاناج" ّ‬ ‫املضب عن صور تجريدية جديدة‪ .‬فيتفاعل‬

‫اللون الذهبي مع اللون األبيض‪ :‬كما ّ‬ ‫يشكل غطاء رأس تمت إضافته عىل‬ ‫تصاميم مختلفة عالمة مميّزة‪ ،‬أشــبه بدمغة محفورة‪ .‬ويتحوّل اللون‬ ‫األزرق اإلغريقي إىل توقيع وتكريم‪.‬‬ ‫فتشكل ّ‬ ‫ّ‬ ‫كل مجموعة انعكاســا ً مستمرّا ً لألنماط التي تميّز األزياء ودار‬ ‫ّ‬ ‫"ديور" ‪Dior‬؛ وفرصة لتوســيع العمل الجماعي أكثر فأكثر‪ .‬وتسلط‬ ‫"ماريا غراتســيا كيوري" الضوء عىل مدى اســتمداد "ديور" ‪Dior‬‬ ‫ماض يكرّم جمال متع ّدد‬ ‫األشــكال املختلفة من األنوثة يف ابتكاراته من ٍ‬ ‫األوجه‪.‬‬ ‫‪13 HARAYER 2022‬‬

‫‪DIOR CRUISE‬‬ ‫مجموعة "ديور كروز" ‪Dior Cruise‬‬ ‫للعام ‪2022‬‬ ‫ّ‬ ‫تم التقاطها بالقرب‬ ‫شكلت مجموعة من الصور لمجموعات الس ّيد "ديور" ‪ Dior‬لألزياء الراقية‪ ،‬والتي ّ‬ ‫من البارثينون األيقوني في العام ‪ ،1951‬إلهام مجموعة "ديور كروز" ‪ Dior Cruise‬للعام ‪.2022‬‬ ‫‪2022 HARAYER 12‬‬

‫ً‬ ‫واحدة مــن أكثر العبارات‬ ‫ُتع ُد عبــارة "أنا موافق"‬ ‫ً‬ ‫أهمية وتكريمًا للمشاعر يف وقتنا هذا‪ .‬إذ كثريا ً ما تدلُ‬ ‫هذه العبارة عىل وعد وإرتباط شخيص يجمع بني حياة‬ ‫شخصني مُختلفني بمستقبل مشرتك واحد‪.‬‬

‫‪15 HARAYER 2022‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪De Beers‬‬ ‫ً‬ ‫حملة عالمية جديدة تحتفي باإلرتباطات‬ ‫تُطلق‬ ‫األسرية والتعهدات الشخصية‬ ‫أعلنت مجموعة "دي بيرز" الرائدة في مجال التعدين وأكبر ُمنتج لأللماس في العالم عن حملتها العالمية‬ ‫الجديدة والتي تُركز على أهمية اإللتزامات الشخصية تجاه بعضنا البعض والعالم بأسر ِه‪ .‬بإتباعها إستراتيجية‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫جديدة قائمة على فصل جديد في تاريخ الشركة ومنذ ‪ً 133‬‬

‫‪2022 HARAYER 14‬‬

17 HARAYER 2022

‫‪Trends‬‬

‫وهذا ما ركزت عليــه حملة مجموعة "دي بــرز" الجديدة ملا تمثل ُه‬ ‫هــذه اإللتزامات من أهمية يف حياة األفراد عــى الصعيدين العاطفي‬ ‫والشــخيص‪ ،‬حيث تســمو املجموعة بهذه العبارة األيقونية إىل فكرة‬ ‫جديدة‪ ،‬وتوسّ ع معناها لتشمل التعهدات الشخصية من جميع األنواع‪:‬‬ ‫الحب‪ ،‬الصداقة‪ ،‬األُرسة‪ ،‬املجتمع‪ ،‬الطبيعة وغريها الكثري‪.‬‬ ‫وبهذه املُناسبة قال "بروس كليفر"‪ ،‬الرئيس التنفيذي ملجموعة "دي‬ ‫بريز" الرائدة يف مجــال التعدين وأكرب منتج لألملاس يف العالم‪( :‬ألكثر‬ ‫من قرن‪ ،‬لعبت مجموعة "دي بريز" دورًا أساسيا ً يف مُساعدة األفراد يف‬ ‫التعبري عن إلتزاماتهم الدائمة تجاه ُشكائهم‪ .‬إذ نرى اليوم ً‬ ‫جيل جدي ًدا‬ ‫من املُستهلكني الذين يرغبون يف تحسني إلتزاماتهم‪ ،‬بما فيها‪ :‬اإللتزام‬ ‫بالتنمية الشــخصية‪ ،‬تجاه أصدقائهم‪ ،‬وتجاه عائالتهم والعالم‪ .‬لقد‬ ‫ً‬ ‫أهمية من أي وقت‬ ‫توســعت معنى عبارة "أنا موافق" وأصبحت أكثر‬ ‫مىض‪ ،‬كذلك املاس الذي أصبح له أيضا ً‬ ‫ٌ‬ ‫نطاق واســع اإلستخدام أكثر‬ ‫ُ‬ ‫نهدف من خالل رؤيتنا الجديدة "ون لدي‬ ‫من أي وقت ســابق‪ .‬نحن‬ ‫بريز"‪ ،‬والتي ُتلخص جوهر عالمتنا التجارية من تمكني املســتهلكني‬ ‫التفاعل معها بطرق جديدة‪ُ ،‬تساعدنا عىل أن نرى فرص مثرية وفريدة‬ ‫ملستقبل املاس يف العالم‪ .‬كما سنعمل عىل تطوير املعنى العاطفي الذي‬ ‫يحمله املاس "دي بريز" للمســتهلكني من خالل دمج كل استثماراتنا‬ ‫التسويقية تحت إسم عالمتنا التجارية الشهرية‪ ،‬إلبراز التأثري اإليجابي‬ ‫ً‬ ‫خاصة ألولئك‬ ‫والجمال االستثنائي الذي سيتمتع به املستهلك يف العالم‪،‬‬ ‫الذين تم إختيارهم لدار املجوهرات الخاص بنا)‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 16‬‬

‫تلتزم مجموعة "دي بريز" بـشعار "البناء إىل األبد" لضمان أن يكون‬ ‫للماس تأثري إيجابي عىل األفراد والكوكب‪ .‬حيث يع ُد شعار "البناء إىل‬ ‫األبد" هو مخطط الرشكة األسايس لبناء مستقبل أفضل‪ ،‬مستقبل يع ُد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وصحة‪ ،‬حيث تزدهر املجتمعات و ُتحمى‬ ‫ونظافة‬ ‫أكثر عدال ً وأكثر أما ًنا‬ ‫البيئة‪.‬‬ ‫ويتكون املُخطط من أربع ركائز أساسية‪ :‬قيادة املمارسات األخالقية‪،‬‬ ‫تشــجيع الرشاكة البناءه من أجل مجتمعات مزدهرة‪ ،‬ترسيع تكافؤ‬ ‫الفرص وحماية العالم الطبيعي‪.‬‬ ‫‪19 HARAYER 2022‬‬

‫‪Trends‬‬

‫تطرح حملة "دي بريز" مجموعة واســعة من املجوهرات املاسية التي‬ ‫ترتبط بشــكل مُبارش بهذه املناسبات الشخصية عربَ بيتي املجوهرات‬ ‫لديهــا‪" ،‬دي بريز جويلريي" و"دي بريز فور ايفر مارك"‪ ،‬والتي تع ُد‬ ‫مجموعة مجوهرات مميزة تعمل عىل تخليد هذه املُناســبات بشــكل‬ ‫خاص‪ُ ،‬‬ ‫حيث تلتزم الرشكة بأقىص درجات اإلســتدامة واملمارســات‬ ‫املســؤولة يف عرص تكون فيــه أخالقيات وقيم كل من املســتهلكني‬ ‫والعالمات التجارية ذات أهمية قصــوى‪ ،‬إذ من املمكن أن تعني "أنا‬ ‫موافق" أيضا ً اإللتزام بالعمل والتصميم‪.‬‬ ‫أما "سيلني أسمون"‪ ،‬الرئيس التنفيذي لرشكتي "دي بريز جويلريي"‬ ‫و"دي بــرز فور ايفر مارك" فقد أكدت بالقــول‪( :‬يُمثل إطالق هذه‬ ‫الحملــة نقطة تحول رئيســية لرشكة "دي بــرز"‪ ،‬وتمه ُد الطريق‬ ‫أمامنا بأن نكون رشكة ترصُ عــى الوصول اىل أهدافها‪ .‬إذ يأتي بيتي‬ ‫املجوهرات التابعان لنا من ذات العالمة التجارية القوية‪ ،‬فخر مجموعة‬ ‫"دي بريز" التي ترتجم الروابط اإلنســانية والشــخصية التي تعني‬ ‫الكثــر لألفراد من خالل املاس وتنــر ُه يف جميع أنحاء العالم‪ .‬نحن‬ ‫ننسعى أيضا ً ألن نكون من الرشكات الرائدة‪ ،‬التي تلتزم بإحداث تأثري‬ ‫إيجابي عىل جميع األشــخاص ويف جميع األماكن التي يتم العثور عىل‬ ‫املاس فيها‪ ،‬خالل رحلة البحث عن املاس)‪.‬‬ ‫تم تصوير هذه الحملة املُميزة بشكل أسايس يف الهواء الطلق‪ ،‬والغابات‪،‬‬ ‫والحقول املفتوحة وعىل البحر‪ .‬كما تم التنوع يف اختيار املمثلني‪ ،‬سواء‬ ‫كانوا مــن األزواج واألفراد‪ ،‬وبمختلف اإللتزامات‪ ،‬للمُســاهمه يف بث‬ ‫مجموعة متنوعة من املقاالت القصرية التي ُتخلد املناسبات الشخصية‬ ‫لألفراد‪ .‬إذ تتمحور رســالة هذه املقاالت حول مواضيع تشمل البقاء‬ ‫ً‬ ‫صادقا مع الذات‪ ،‬عدم املساومة‪ ،‬واملناضلة من أجل املعتقدات األساسية‬ ‫‪2022 HARAYER 18‬‬

‫واالحتفال بالطبيعة‪ .‬كما تتماىش الحملــة ً‬ ‫أيضا مع املبادئ التي تقع‬ ‫ضمن مفهوم مجموعة "دي بريز" ومجتمعها العاملي الواسع‪ :‬االبتكار‬ ‫من أجل الخري‪ ،‬الشمولية وحماية البيئة والطبيعة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫أضاف "جوناس ليندسرتوم"‪ ،‬مصور ومدير الحملة‪:‬‬ ‫من ناحية أخرى‬ ‫(أكثر ما أحببته يف هذا الفكرة هو النهج البســيط والحديث ملا يعنيه‬ ‫اإللتزام بشــخص أو بيش ٍء ما يف عالم اليوم‪ .‬كما إن إســتخدام تاريخ‬ ‫العالمة التجارية العريق إللقاء الضوء عىل فكرة قول نعم ‪ -‬لشــخص‬ ‫ما‪ ،‬ليشء ما‪ ،‬أو لنفســك‪ ،‬ستعمل عىل كرس األفكار التقليدية‪ ،‬وإظهار‬ ‫ً‬ ‫إضافة اىل أن تمثيل الحب والعالقات اإلنســانية‬ ‫املُثل العليا الجديدة‪.‬‬ ‫بشكل حر وجميل يعني شيئًا مميزا ً للفرد‪ .‬لقد كان من دواعي رسوري‬ ‫ترجمة ذلك الشــعور إىل لحظات أردنا أن ُنربز فيها األصالة‪ ،‬الحيوية‪،‬‬ ‫والواقعية‪ .‬لقد كانت مشاهد مليئة بالشخصيات الحقيقية والعواطف‬ ‫واملشاعر واألبطال الذين يروون قصة ‪ -‬لحظات حقيقية تم التقاطها‬ ‫يف الفيلم والتصوير الفوتوغرايف)‪.‬‬ ‫تعكس الحملــة رؤية مجموعة "دي بــرز" الحديثة والتي هي‬ ‫كما‬ ‫ُ‬ ‫عبارة عن "عالمة تجاريــة موحدة‪ ،‬لبيتي مجوهرات مختلفة"‪ .‬تجمع‬ ‫كالً من"دي بريز جويلريي" و"دي بــرز فورايفر مارك" اآلن تحت‬ ‫مظل ِة واحدة وهي مجموعة "دي بريز"‪ ،‬مما يشــر إىل أن التحوّل إىل‬ ‫عالمة تجارية موحدة تركز عىل إسعاد املستهلك‪ .‬يف حني أن املستهلكني‬ ‫قادرون عىل الوصول إىل أنواع مُختلفــة من املنتجات من خالل بيتي‬ ‫املجوهرات الســابقني‪ ،‬فســيتم اآلن توجيههم اىل مجموعة "دي بريز‬ ‫الشاملة" كعالمة تجارية رائدة يف مجال صناعة األملاس وتمثل التزامات‬ ‫ذات مغزى‪ ،‬حيث تفخر ببيع املجوهرات املُميزة والخالدة والتي تض ُم‬ ‫أفضل أحجار املاس من رشكة األملاس الرائدة يف العالم‪.‬‬

‫هذه املجموعة مســتوحاة من شخصية‬ ‫"فرح" اإلبداعية وأســلوبها الجريء يف‬ ‫األزياء‪ ،‬تقدم لك هذه املجموعة فستا ًنا مخمليا ً‬ ‫مع الكشاكش امللفتة للنظر وفستان وردي من‬ ‫الساتان مع فتحة خلفية مكشوفة األكتاف الذي‬ ‫يمكن ارتدائه مع حــذاء بكعب رفيع أو أحذية‬ ‫الجوارب باللون الوردي إلطاللة أنثوية مثالية‪.‬‬ ‫تعد األساليب املتنوعة والعرصية واأللوان الغنية‬ ‫والرائعة والصور الجذابة هي أفضل الخيارات‬ ‫إلطالالت ســاحرة خالل موســم األعياد‪ ،‬وهي‬ ‫مصممة لكل أنواع املناســبات بدءا ً من التجمع‬ ‫مع العائلــة أو العطــات أو الحفالت الرباقة‬ ‫والجذابة‪.‬‬ ‫‪21 HARAYER 2022‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪SHEIN X FARAH‬‬ ‫ومجموعة موسم األعياد لموسم خريف وشتاء ‪2021‬‬ ‫تعاونت ‪ SHEIN‬في موسم األعياد هذا مع المؤثرة الكويتية الشهيرة "فرح الهادي"‪ ،‬إلطالق مجموعة مميزة من‬ ‫القطع المميزة والرائعة التي لن تستطيعي تفويتها‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 20‬‬

‫‪BVLGARI‬‬ ‫وتشكيلة ‪AMOROMA‬‬ ‫من المنتجات الجلدية واإلكسسوارت‬ ‫كشفت عالمة "بولغري" عن إطالق تشكيلة "أموروما" من المنتجات الجلدية واإلكسسوارات التي تعكس‬ ‫مفهوم العالمة اإلبداعي الجديد لموسم ربيع وصيف ‪ .2022‬وتُعيد الدار تقديم تصاميمها الكالسيكية‪ ،‬بعد‬ ‫جذري‪ ،‬وتزيين حقائب‬ ‫إضافة لمسات عصريّة عليها‪ ،‬مثل تجديد تصميم حقيبة "سيربنتي" األيقونية بشكل‬ ‫ّ‬ ‫"انفينتيوم" في التشكيلة الجديدة بشعار العالمة العريق‪.‬‬

‫بينمــا تعكس تشــكيلة "راديانس" إرشاقــة مدينة روما‬ ‫وروعتها من خالل حقيبة "سريبنتي" بتصميم "هوبو" وعلبة‬ ‫مجوهرات "سريبنتي" الفاخرة‪.‬‬ ‫وتتألّق التشكيلة بتقنيات فنية متطورة مثل حقيبة "سريبنتي ليزر‬ ‫َكــت" ذات النقوش الرائعة‪ ،‬باإلضافة إىل الحقائب املســتوحاة من‬ ‫املجوهرات مثل "ســربنتي هريتج ميش" و"سريبنتي فول ميتال‬ ‫ميش" املصنوعة بالكامل من املعدن‪.‬‬ ‫كما تتضمن التشــكيلة مجموعة من حقائب "سانشاين" الفاخرة‬ ‫التي تتميز بألوانها الدافئة وملساتها الجريئة‪ .‬وتتزين هذه الحقائب‬ ‫بتصاميم مفعمة بالحيوية مثل حقيبة "ســربنتي دايموند بالست‬ ‫سانشاين كويلتد" املستوحاة من الدفء والسعادة التي تمنحها روما‪.‬‬ ‫أمّا أزهار روما املتفتّحة وحيويّتهــا‪ ،‬فتنعكس يف مجموعة "بلومنغ‬ ‫روم" الغنيّــة بألوانها النابضة بالحيويّــة التي تضفي عىل حقائب‬ ‫"سريبنتي ماكيس كابوشون" و"ســربنتي ماكيس تشني" طابعا ً‬ ‫عرصيا ً متجددا ً وتزيّنها بالتفاصيل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تشــكيلة حرصية من‬ ‫وتضم مجموعة "أموروما" النابضة بالحياة‬ ‫املنتجات الجلدية الصغرية الفريدة بمــا يف ذلك الحقائب الصغرية‬ ‫والصغرية جدا ً التي تمنح اإلطاللــة تألقا ً إضافيا ً بفضل تصاميمها‬ ‫امللونة والشكل الجديد لشعار العالمة‪.‬‬ ‫وتسلّط تشــكيلة النظارات لربيع وصيف ‪ 2022‬الضوء عىل التحوّل‬ ‫الرائع لشعار األفعى من خالل تصاميم "سريبنتي" الجديدة‪ .‬بينما‬ ‫يق ّدم قسم "بولغري للرجال" قطعا ً استثنائية تمنح عاشقي األناقة‬ ‫ً‬ ‫إطاللة مميزة‪.‬‬ ‫‪23 HARAYER 2022‬‬

Trends

2022 HARAYER 22

‫بقدر مــا نحب ارتــداء القطع املفضلــة لدينا‬ ‫باســتمرار‪ ،‬والتي ُتظهر أناقتنا وثقتنا بالنفس‪،‬‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫سيمنحك الحرية واالنطالق مع بداية‬ ‫ينتظرك يشء واعد‬ ‫املوسم بتشكيلة جديدة وأنيقة من بناطيل الجينز‪ ،‬والتي‬ ‫ُتشبه مفهوم اللوحات الفنية الفارغة التي ُتلهمك تجربة‬ ‫كل جديــد إلطاللة مميزة (من القطــع املنفصلة وحتى‬ ‫األحذية واإلكسسوارات واملاكياج)‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫القصات الثالثة الجديــدة التي طرحت‪ ،‬مع‬ ‫تعريف عــى‬ ‫َّ‬ ‫تقديم نفس نوعية اثنني من التصميمات السابقة بلمسة‬ ‫جديدة وعرصية ‪.‬‬ ‫القصــات الثالثــة الجديدة من‬ ‫تعرَّفي علــى‬ ‫َّ‬ ‫بناطيل الجينز‪:‬‬

‫‪XOXO‬‬ ‫بقصة انسيابية مدببة‪ ،‬وخرص‬ ‫يتميز تصميم هذا الجينز َّ‬ ‫قصة جديدة تجمع‬ ‫متوسط ويُطلق عليه اســم ‪َّ .XOXO‬‬ ‫بني املظهر العرصي واللمســات الكالسيكية املستوحاة‬ ‫ِّ‬ ‫إطاللتك ملحة من‬ ‫من فرتة التسعينيات‪ ،‬والتي ُتضفي إىل‬ ‫األناقة مع بعض التفاصيل البسيطة وغريها من العنارص‬ ‫املميزة‪.‬‬ ‫‪MUSE‬‬ ‫القصات يُطلق عليها اســم ‪،MUSE‬‬ ‫النــوع الثاني من‬ ‫َّ‬ ‫يتميز بنطال الجينز الروك ســتار بتصميمه الضيق من‬ ‫ِّ‬ ‫بأسلوبك‬ ‫أعىل الخرص املرتفع وحتى الكاحل‪ ،‬والذي يليق‬ ‫ِّ‬ ‫إطالالتك املختلفة‪ .‬نقرتح‬ ‫ويُضفي ملسة أنيقة ومميزة عىل‬ ‫ارتداء هذا الجينز‪ ،‬مع ســرة جذابة وزوج من األحذية‬ ‫الواسعة يف وقتٍ الحق ‪.‬‬ ‫‪PRECIOUS‬‬ ‫ُ‬ ‫القصة الثالثة وهــي ‪ PRECIOUS‬تحيي هذه القطعة‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫الجديدة الرائعة التـي تضفي أجوا ًء من السعادة والفرح‬ ‫جمال وأناقة الفتاة املتزلجة يف أوائل العقد األول من القرن‬ ‫العرشين من خــال املزج بني الخرص املنخفض واألرجل‬ ‫ِّ‬ ‫ُشعرك‬ ‫الواسعة املستقيمة قليالً‪ .‬يُمكنك تنسيق أي يشء ي‬ ‫ِّ‬ ‫لديـــك ‪ ،‬مع هذا‬ ‫بالراحة‪ ،‬مثل السرتة واألحذية املفضلة‬ ‫النوع من بناطيل الجينز‬ ‫قصات بناطيل الجينز الكالســيكية من العالمة‬ ‫ُتصمَّم َّ‬ ‫التجارية "آند أذر ستوريز" بما يف ذلك التفاصيل (األزرار‬ ‫والدبابيس املعدنية والســحَّ ابات والخيوط) من مواد من‬ ‫مصادر مستدامة‪ .‬قماش الدنيم املستخدم يف هذا الجينز‬ ‫مصنوع من القطن العضوي والقطن املعاد تدويره‪.‬‬ ‫‪25 HARAYER 2022‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪& Other Stories‬‬ ‫تقدم بناطيل الجينز بقصات عصرية‬ ‫قصات جديدة تقدمها العالمة التجارية "آند أذر ستوريز"‪ .‬تُ‬ ‫ِّ‬ ‫عرفك‬ ‫تعود موضة بناطيل الدنيم من جديد بثالث َّ‬ ‫بناطيل الجينز على جميع األشياء التي تُظهر اهتمام العالمة التجارية "آند أذر ستوريز" باألناقة الشخصية‪ ،‬مع‬ ‫االتصاف بشخصية قوية استطاعت معاصرة جميع مراحل تطور الجينز خالل المواسم والسنوات واالتجاهات‬ ‫وحتى على مر األجيال‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 24‬‬

‫وتم تصميم كل قطعة يف التشــكيلة بعناية لتجمع بني االستدامة‬ ‫والفخامة‪ ،‬مثل الفستان الطويل املنسوج من حرير دود القز وامللون‬ ‫بصبغات صديقة للبيئة مع ثنيات عىل منطقة الصدر؛ والبدلة السوداء‬ ‫املؤلفة من سرتة بأكتاف بارزة وأكمام منتفخة مع رسوال بخرص عايل‪.‬‬ ‫ويتميز املعطف الطويل بأكمام الفتة وثنية أنيقة عند الصدر‪ ،‬كما تربز‬ ‫الجرأة واالبتكار يف الحياكة من خالل ســرة قصرية من حرير أهيمسا‬ ‫املستخرج وفق مبادئ الرفق بالحيوان‪.‬‬

‫وتعكس التشكيلة الجديدة توجها ً الفتا ً نحو املوضة املستدامة من خالل‬ ‫أقمشة عرصية مثل ســاتان بتالت الورد‪ ،‬والحرير املتوافق مع املعيار‬ ‫العاملي لألقمشــة العضوية‪ ،‬وقماش بونتي املعتمد من "أوكو تيكس"‪،‬‬ ‫إىل جانب الجلــد النباتي والقطن املرصي املســتخرج بطرق صديقة‬ ‫للبيئة‪ .‬ويربز هذا التوجه يف أصغــر التفاصيل‪ ،‬مثل األزرار املصنوعة‬ ‫ّ‬ ‫واملطلية باستخدام تقنية ذكية‬ ‫بعناية من مزيج معادن ال يولد نفايات‬ ‫صديقة للبيئة تستخدم الحد األدنى من املياه‪.‬‬ ‫‪27 HARAYER 2022‬‬

‫‪SARA TAMIMI‬‬

‫تُطلق تشكيلة موسم "ما قبل الخريف"‬ ‫للتركيز على الموضة المستدامة‬ ‫المصممة ‪ Sara Tamimi‬تشكيلة موسم "ما قبل الخريف"‪ ،‬والتي تركز فيها على مفهوم‬ ‫أطلقت‬ ‫ّ‬ ‫المصممة‬ ‫الموضة المستدامة من خالل لمسات أنثوية ناعمة مستوحاة من الماضي الجميل‪ .‬وتستمد‬ ‫ّ‬ ‫تبدلت الصيحات‪،‬‬ ‫إلهامها من إطالالت والدتها القديمة لتطرح تصاميم مميزة تحافظ على تألقها مهما ّ‬ ‫وتعكس طابع ًا عصري ًا وتتغ ّنى بنمط الحياة المستدام واألناقة الفاخرة‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 26‬‬

‫لمحة عن سارة التميمي‬

‫تحظى "سارة التميمي" بموهبة الفتة نجحت يف استقطاب األنظار منذ‬ ‫حصولها عىل شهادة إدارة األعمال من جامعة السوربون وتخرجها من‬ ‫الجامعة الفرنسية املرموقة لألزياء‪" ،‬إسمود"‪.‬‬ ‫حققــت املصممة املقيمة يف أبوظبي شــهرة عاملية بفضل هذه املوهبة‬ ‫لتحجز لنفســها مكانة عىل صفحات املجــات العربية كإحدى أعالم‬ ‫األناقة يف منطقة الرشق األوسط وشمال إفريقيا‪.‬‬ ‫وتعكس التشكيلة األوىل لـ "التميمي" شغفها باملنسوجات عىل اختالف‬ ‫أنواعها واهتمامها العميق باللمسات النهائية للتصاميم والقصات عالية‬ ‫الجودة واألقمشــة املميزة‪ .‬ويتجســد ذلك من خالل تصاميم إبداعية‬ ‫تحتفي بموضة الثمانينيات بأناقتها ورؤيتها النموذجية للسيدة القوية‬ ‫والناجحة‪.‬‬ ‫‪29 HARAYER 2022‬‬

‫ّ‬ ‫تتحل باألنوثة‬ ‫وتخاطب جميع تصاميم التشكيلة السيدة العرصية التي‬ ‫والقوة يف آن معاً‪ ،‬مثل بلوزة وتنورة من الجلد النباتي مع رشاشــيب‬ ‫مصممة لتتناغم مع منحنيات الجســم بإلهام مــن دروع املحاربني‬ ‫الجلديــة القديمة‪ ،‬ورسوال ضيق من نســيج مــزدوج مع تفاصيل‬ ‫متقاطعة من الدانتيل‪.‬‬ ‫وتســتكمل ‪ Sara Tamimi‬رؤيتها املبتكرة يف تشــكيلة ثانية تجسد‬ ‫إبداعاتها يف عالم اإلكسســوارات‪ ،‬بما يف ذلك األحذية واألحزمة‪ ،‬حيث‬ ‫اســتخدمت يف صنع األحذية املفتوحة من الخلف مجموعة كبرية من‬ ‫أجود املواد‪ ،‬مثل جلد نبات الصبار املزروع بشكل مستدام‪ .‬واستعانت‬ ‫لتصميم األحزمة العريضة بجلد الســلمون الــذي ينتج عن عمليات‬ ‫الصيد‪.‬‬ ‫وهكذا ترتجم ‪ Sara Tamimi‬مفهوم املوضة العرصية الصديقة للبيئة‬ ‫من خالل تشكيلة "ما قبل الخريف" التي تجمع بني األناقة واالستدامة‬ ‫يف الوقت ذاته‪.‬‬ ‫ســتتوفر تشكيلة ‪ Sara Tamimi‬ملوســم ما قبل الخريف عرب املوقع‬ ‫اإللكرتوني ‪.www.saratamimi.com‬‬

‫‪2022 HARAYER 28‬‬

‫تأسست دار "إيترو" لألزياء عام ‪ ،1968‬لتكون الحرية العنوان األساسي لهويتها‪ ،‬إذ يتمحور مفهوم الحرية اليوم حول الرغبة‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫عن التعبير عن الذات وتخطي القيود‪ ،‬ويُعتبر الفنانون أكثر األشخاص قدرة على ترجمة هذه الرغبة‪.‬‬

‫واســتلهمت "فريونيكا إيرتو" تشــكيلتها الجديدة واملفعمة‬ ‫بالجمال واالستقاللية من عوالم الفنانني "رودولف نورييف"‬ ‫و"جيمي هندريكس" اللذين يتشــاركان الروح الحــرّة والنزعة إىل‬ ‫التمرد‪.‬‬ ‫وتعب الصور التي ُتظهر راقــص الباليه العاملي "رودولف نورييف"‬ ‫ّ‬

‫خارج أوقات العمل عن انســجامه الذاتي‪ ،‬وتعكس شغفه بتصاميم‬ ‫املعمــاري "رينزو مونجياردينو" التي تتســم بالخروج عن املألوف‬ ‫بصور ٍة نابضة بالحياة تع ّد الجوهر األســايس لدار "إيرتو"‪ .‬وتتالقى‬ ‫أناقة "نورييف" مع أسلوب "جيمي هيندريكس" املستقل‪ ،‬الذي يظهر‬ ‫يف معاطفه الطويلة واملطرّزة وسرتاته ذات األهداب وصدرياته املناسبة‬ ‫لألمســيات‪ ،‬حيث امتلك مجموعة متميزة من املالبس التي تجمع بني‬ ‫‪31 HARAYER 2022‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪ETRO‬‬ ‫تطلق تشكيلتها الجديدة للسيدات لموسم خريف‬ ‫وشتاء ‪2022/2021‬‬ ‫‪2022 HARAYER 30‬‬

‫وحقائب الكتّان املخصصة لحمل الكامريا ذات الجيوب املتعددة‪ .‬وتربز‬ ‫ملسة "إيرتو" ضمن هذا العالم الغني واملتنوع عىل منصة عرض أزياء‬ ‫عرصية تغمرها األضواء مع طبعات "بيزيل" التي تضفي عليها مزيدا ً‬ ‫من السحر‪ .‬وعملت "إيرتو" عىل تصميم منصة العرض‪ ،‬لتبدو كلوحة‬ ‫من قماش الكتان األبيض تزدان بتفاصيل مفعمة باأللوان عىل نغمات‬ ‫ً‬ ‫مبارشة من لوس أنجلوس‪ ،‬وتتالقى اللمسات‬ ‫مؤلفة األغاني "أرليسا"‬ ‫اللونية والحرفية املتقنة للعالمــة مع االتجاهات الديناميكية والعملية‬ ‫التي تعكس الروح املستقلة يف عالم اليوم‪.‬‬

‫‪33 HARAYER 2022‬‬

‫‪Trends‬‬ ‫الفرادة وتتميز بالتصاميم الواســعة واملريحة‪ .‬وعمل مؤسس العالمة‬ ‫بإلهام من زخارف الباليه الروسية والحياكة الهندسية‬ ‫"جيمو إيرتو"‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫امللونة‪ ،‬عىل املزج ما بني الطبعات املميزة وتطريزات أزياء "نورييف"‬ ‫التي عمل عــى جمعها طيلة ‪ 30‬عاماً‪ .‬ومن جه ٍة أخرى‪ ،‬تســتحرض‬ ‫أنماط التنجيد وطبعات جلد النمر عالم "هيندريكس" الفريد‪ ،‬لتظهر‬ ‫ضمن التشــكيلة املعاطف ّ‬ ‫املرقعة ذات اللمسة الفنية االستثنائية‪ ،‬إىل‬ ‫ّ‬ ‫املبطنة ذات الحياكة املميزة واملريحة‪ .‬إضافة‬ ‫جانب املعاطف املطرية‬ ‫إىل البدالت ذات اللمســة الذكورية واملصنوعة من الديباج والرساويل‬

‫‪2022 HARAYER 32‬‬

‫الفضفاضة ذات الزخارف امللونة‪.‬‬ ‫وتشــمل املجموعة كنزات‬ ‫مرصعة من الجهة األمامية لتعكس اللمسة‬ ‫ّ‬ ‫األنثوية الراقية‪ ،‬إىل جانب الفســاتني القصرية والطويلة ذات األحزمة‬ ‫املزودة بقطع معدنية مزينة بنقشــاتٍ جذابة‪ .‬كما تتميز التشــكيلة‬ ‫الجديدة بلمسة مستوحاة من أزياء الشارع‪ ،‬حيث تض ّم الكنزات ذات‬ ‫القلنســوة ورساويل الجينز ذات األلوان الفاتحة إىل جانب الرساويل‬ ‫والسرتات الرياضية واملعاطف املطرية والسرتات الفضفاضة‪ .‬وتعكس‬ ‫ّ‬ ‫هذه التشــكيلة روح ّ‬ ‫التحال الحرة حيث ّ‬ ‫املســطحة‬ ‫تتضمن األحذية‬

‫تشمل أبرز القطع لهذا املوسم تصاميم الدينم والقصات واضحة‬ ‫املعالم والقطع املحبوكة املريحة وتشــكيلة كبرية من املالبس‬ ‫الخارجية‪ ،‬وجميع هذه القطع مصنوعة بحرفية عالية من أقمشة أكثر‬ ‫ّ‬ ‫لتعقب مصدره‬ ‫اســتدامة‪ ،‬وأبرزها القطن العضوي والصوف القابل‬ ‫وألياف السليلوز املستخرجة من غابات تخضع إلدارة مستدامة‪ ،‬وتأتي‬ ‫التصاميم يف لوحة من األلوان املحايدة العرصية والبسيطة‪.‬‬ ‫من جهة أخرى‪ ،‬تطلق العالمة مجموعة ‪ BOSS Repurpose‬محدودة‬ ‫اإلصدار والجديدة ملوسم الخريف والشــتاء‪ ،‬وتشمل قطعا ً من الدينم‬ ‫صنعت هذه القطع‬ ‫مزيّنة برقعات وقمصان أوفرشــورت وجاكيتات‪ُ .‬‬ ‫التي تناسب الرجال والنساء من مواد مُعاد استخدامها‪ ،‬وتحمل بصمة‬ ‫‪ BOSS‬املميزة‪ ،‬إذ تلتزم العالمة بالحفاظ عىل البيئة وتكتب عمرا ً جديدا ً‬ ‫للمواد الفاخرة‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عامليــا يف تصميم األزياء الفاخرة‪.‬‬ ‫رائدة‬ ‫رشكة‬ ‫ُتعترب ‪HUGO BOSS‬‬ ‫تتخذ الرشكة متزنجن‪ ،‬أملانيا مقرا ً رئيســيا ً لها وتبتكر مالبس جاهزة‬ ‫وأكسسوارات عالية الجودة للنساء والرجال تنضوي تحت راية عالمتَي‬ ‫‪ BOSS‬و‪ HUGO‬التجاريتني‪ .‬تعرض املجموعات املوسمية تصاميم دار‬ ‫األزياء الرائعة ومالبس الســهرة فضالً عن املالبس الكاجوال واملالبس‬ ‫الرياضية واألكسسوارات الجلدية واملنتجات املرخصة بما فيها العطور‬ ‫والنظارات الشمسية والســاعات‪ .‬ودخلت ‪ HUGO BOSS‬منذ أعوام‬ ‫عديــدة يف مجايل الرياضة والفنون عىل غــرار الجولف واإلبحار وكرة‬ ‫القدم وســباق السيارات تماشــيا ً مع قيَم العالمة املرتسّ خة يف النجاح‬ ‫والدقة واالبتكار واالستدامة‪.‬‬ ‫‪35 HARAYER 2022‬‬

‫المستقبل نصب أعيننا‬ ‫‪ BOSS‬تكشف النقاب عن تصاميم جديدة‬ ‫صديقة للبيئة في حملة خريف وشتاء ‪2021‬‬ ‫ً‬ ‫استدامة‬ ‫تس ّلط عالمة ‪ BOSS‬الضوء على التزامها بتشجيع قطاع الموضة في سبيل اتباع الممارسات األكثر‬ ‫من خالل حملتها الجديدة التي تسدل الستار عن التصاميم الصديقة للبيئة لموسم خريف وشتاء ‪.2021‬‬

‫‪2022 HARAYER 34‬‬

‫تحتفي الحملة بالحب واملودة وتعتربهمــا الهدية األجمل عىل‬ ‫اإلطالق‪ ،‬وتنطلق مع صور التقطت بعدسة املصور "بيار‪-‬آنج‬ ‫كارلوتي" الذي يحب تسليط الضوء عىل روح األعياد ودفئها والعالقات‬ ‫الوطيدة التي تؤسس لها‪ .‬تجمع حملة "‪ "Give A Little Love‬أفراد‬ ‫عائلة ‪ Coach‬بأحبائهم‪ ،‬ونذكر منهم "كيكو ميزوهارا" مع شقيقتها‪،‬‬ ‫و"بالوما إلسيرس" مع ج ّدتها‪ ،‬و"ريكي تومبسون" مع قريبه وصديقه‬ ‫الكوميدي "كوين بالكويل"‪ ،‬و"كوينيس" مع أخواته "شانس" و"دليال"‬ ‫و"جييس كومبز"‪ ،‬و"ريتيش شازام" مع رشيكها "بني دراغي"‪ ،‬وأخريا ً‬ ‫وليس آخرا ً "باربي فرييرا" مع قطتهــا "مورتي"‪ .‬أمّا صور "جنيفر‬ ‫لوبيز" و"مايكل ب‪ .‬جوردن"‪ ،‬فقد التقطها املصور "رينيل ميدرانو"‪.‬‬

‫ً‬ ‫عالوة عىل ذلك‪ ،‬أطلقت الدار حلقة خاصــة باألعياد من ‪،Coach TV‬‬ ‫ً‬ ‫ضمّت أفالما قصرية جديدة مستوحاة من األفالم والربامج التلفزيونية‬ ‫واألغاني العائدة إىل ثقافة البوب يف فرتة األعياد والتي تشعل نار الحنني‬ ‫يف داخلنا‪ ،‬مستم ّدة الوحي من رؤية املدير اإلبداعي "ستيوارت فيفرز"‬ ‫الرامية إىل إعادة ابتكار الرتاث ليناسب الجيل الجديد‪.‬‬ ‫‪37 HARAYER 2022‬‬

‫‪COACH‬‬ ‫تكشف النقاب عن الحملة الخاصة باألعياد تحت‬ ‫عنوان "‪"GIVE A LITTLE LOVE‬‬ ‫أطلقت ‪ Coach‬حملة "‪ "Give A Little Love‬الخاصة بموسم األعياد بالتعاون مع "جنيفر لوبيز" و"مايكل‬ ‫ب‪ .‬جوردن" و"كيكو ميزوهارا"‪ ،‬وذلك من خالل حلقة خاصة على ‪ Coach TV‬أصدرتها باالشتراك مع‬ ‫مجموعة واسعة من أفراد عائلة ‪ ،Coach‬ضمت أصدقاءهم وأفراد عائالتهم أيض ًا‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 36‬‬

‫‪SUIT EMANUEL UNGARO /SHOES LANVIN‬‬

‫رونق ساحر‬

‫لك كل جديد في عالم الموضة‪،‬‬ ‫جلسات تصوير خاصة تُقدم ِ‬ ‫فال تتر ّددي في اختيار أجمل وأبهى القطع الكالسيكية منها‬ ‫والمعاصرة‪ ،‬وطبع ًا السائدة في الموسم‪..‬‬ ‫‪39 HARAYER | February 2015‬‬

‫شــهدت الحلقة الجديــدة أيضا ً عىل ظهور خــاص للفنانة "جنيفر‬ ‫لوبيز" التي تع ّد وجه العالمة‪ ،‬إذ يض ّم الفيلم الذي أخرجه "جايسون‬ ‫بريغ" املشهد الشــهري للغاية من فيديو كليب أغنية "‪"All I Have‬‬ ‫الذي أصدرتــه لوبيز عام ‪ ،2002‬وقد حملت فيه مجموعة من حقائب‬ ‫شارع‬ ‫‪ Coach Signature‬املزيّنة بمونوغرام العالمة ومشــت بها يف‬ ‫ٍ‬ ‫يكسوه الثلج يف مدينة نيويورك‪ .‬قامت الفنانة بإعادة تمثيل هذا املشهد‬ ‫لسنة ‪ 2021‬بالتعاون مع ‪ ،Coach‬وقد كرّرت تصويره يف املكان نفسه‬ ‫بعد عرشين ســنة تقريبا ً لتثبت ّ‬ ‫أن القطع األيقونية ال تفقد بريقها مع‬ ‫مرور الزمن فعالً‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 38‬‬

41 HARAYER 2022

New-Season Updates ‫ وموضة جديدة تأتي بمشاعر إيجابية وطاقات‬،‫ مع مظهر جديد‬،‫إنها بداية عام جديد‬ ..‫ فكوني مستعدة لالنطالق‬،‫جيدة‬ PHOTOGRAPHER: DR. CONSTANTIN SLOTTY FASHION EDITOR: FAROUK CHEKOUFI TALENT: DIJA KALLON, HER MANAGEMENT HAIR & MAKEUP: MARIE TRITSCH USING GUERLAIN PRODUCTS SPRING 2022 COLLECTION PRODUCTION: KETI CHKHIKVADZE STYLING ASSISTANT: BENJAMIN COUTANT

.KETI CHKHIKVADZE ‫سترة سوداء من‬ .Ness1-NoOne ‫قالدة طويلة من‬

.GUERLAIN ‫ماكياج من‬

2022 HARAYER 40

.KETI CHKHIKVADZE ‫سترة من‬ .Ness1-NoOne ‫المجوهرات من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

43 HARAYER 2022

.ETRO ‫جاكيت مطبّع من‬ .SANDRA MANSOUR ‫فستان من‬ .Ness1-NoOne ‫المجوهرات من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

2022 HARAYER 42

‫جاكيت مطبّع وسترة بيضاء من ‪.VALENTINO‬‬ ‫سروال أبيض من ‪.ETRO‬‬ ‫أقراط من ‪.SANDRA MANSOUR‬‬ ‫ماكياج من ‪.Guerlain‬‬

‫‪45 HARAYER 2022‬‬

.EMANUEL UNGARO ‫بذلة من‬ .LANVIN ‫حذاء من‬ .GUERLAIN ‫ماكياج من‬

2022 HARAYER 44

‫‪Beauty Icons‬‬ ‫منذ أن ُولد وهو رمز أيقوني‪ ،‬ويتحسن باستمرار ليقدم المزيد من الكفاءة‪ .‬إليكم‬ ‫مجموعة مختارة فائقة األناقة من منتجات التجميل للعام الجديد ‪ ،‬في أجمل الحدائق‬ ‫في العالم‪ ،‬مصادر إلهام لمبدعي الجمال‪.‬‬ ‫‪PHOTOGRAPHER RAPHAËL HEYMANN‬‬ ‫‪CREATIVE DIRECTOR FAROUK CHEKOUFI‬‬

‫‪47 HARAYER 2022‬‬

.Creed Black in Love ‫عطر‬ .Creed Royal Princess Oud ‫وعطر‬

2022 HARAYER 46

.GUERLAIN ‫ من‬Kiss Kiss ‫أحمر شفاه‬

.GIVENCHY ‫ من‬Le Rouge Velvet ‫أحمر شفاه‬ .VALENTINO ‫ من‬Rosso Valentino ‫أحمر شفاه‬ .GUCCI ‫ من‬The Lipstick ‫أحمر شفاه‬

49 HARAYER 2022

.GUCCI ‫ من‬Gucci Face Compact ‫بودرة‬

Parure Gold Compact ‫بودرة األساس‬ .GUERLAIN ‫ من‬++Foundation SPF 15 PA Eye2cheek Dual Purpose ‫بودرة ظالل العيون‬ .VALENTINO ‫ من‬Powder Blush & Eye Shadow .GIVENCHY ‫ من‬Prisme Libre Glow Powder ‫بودرة‬

2022 HARAYER 48

Born In Roma Yellow Dream ‫عطر‬ ..VALENTINO ‫ من‬Pour Homme .KENZO HOMME Eau de Toilette Intense ‫عطر‬

51 HARAYER 2022

Shalimar Millésime Vanilla ‫عطر‬ .GUERLAIN ‫ من‬Planifolia Born In Roma Yellow Dream ‫عطر‬ .VALENTINO ‫ من‬Pour Femme

2022 HARAYER 50

‫تقول "كافازا" ‪( :‬نطمح من خالل تشكيلتنا‬ ‫الجديدة إلى إيصال رسالة إيجابية تحث الجميع‬ ‫على التحلي بالقوة والتماسك واالنطالق مجدداً‬ ‫لمواصلة مسيرة االزدهار في إيطاليا بعزيمة‬ ‫وإقدام أكثر من أي وقت مضى)‪.‬‬

‫‪53 HARAYER 2022‬‬

‫‪Genny‬‬ ‫تسعى دار "جيني" ممثلة بمديرتها اإلبداعية "سارة كافازا" إلى إعادة إحياء ميالنو‪،‬‬ ‫إحدى أرقى وجهات الفن اإليطالية التي كانت ُمغلقة لعدة أشهر أمام الزوار‪ ،‬عبر‬ ‫إطالق تشكيلة أزياء مميزة لموسم أزياء خريف وشتاء ‪ ،2021/2022‬تضم أروع مفاهيم‬ ‫األناقة واإلبداع‪ ،‬وتعكس المهارة الحرفية اإليطالية مع لمسات جمالية عالمية‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 52‬‬

‫تستحضر مجموعة ‪ GENNY‬مفاهيم‬ ‫األناقة الخالدة التي لطالما ميّزت‬ ‫أعضاء النوادي الراقية في مدينة لندن‪،‬‬ ‫وال سيما نادي "أنابيلز كلوب"‪.‬‬

‫‪55 HARAYER 2022‬‬

‫يأتي تصميم التشكيلة الجديدة‬ ‫من ‪ GENNY‬خصيص ًا للسيدات‬ ‫اللواتي يتح ّلين بالقوة واالستقاللية‬ ‫ويسعين دوم ًا للتطور‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 54‬‬

‫نص نص نص نص نص نص نص‬ ‫نص نص نص‪.Txt Txt Txt Txty.‬‬

‫تسهم التفاصيل األنيقة من ‪GENNY‬‬ ‫والزخارف المستوحاة من ألوان‬ ‫الفراشات في إضفاء لمسات مفعمة‬ ‫باألنوثة الرقيقة على اإلطاللة‪.‬‬

‫‪57 HARAYER 2022‬‬

‫نص نص نص نص نص نص نص‬ ‫نص نص نص‪.Txt Txt Txt Txty.‬‬

‫تضم تشكيلة ‪ GENNY‬قطع ًا تم‬ ‫ابتكارها باستخدام أقمشة بريطانية‬ ‫كالسيكية مع طبعات األزهار‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 56‬‬

‫اختارت "سارة كافازا" زهرة األوركيد‬ ‫كرمزٍ مميز لتشكيلة ‪ GENNY‬هذا‬ ‫الموسم‪ ،‬حيث تُزين هذه الزهرة األزرار‬ ‫الالمعة للسترات‪ ،‬وكذلك الطبقة‬ ‫الداخلية لمعاطف الفرو األنيقة‪.‬‬

‫‪59 HARAYER 2022‬‬

‫تضم تشكيلة ‪ GENNY‬قطع ًا فريدة‬ ‫بتدر ّجات اللون األبيض تعيد لألذهان‬ ‫اإلرث العريق للدار‪ ،‬وتتباين بجمالية‬ ‫مع التفاصيل األنيقة باللون األسود‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 58‬‬

‫بينما يكتسب تصميم الزي الرسمي‬ ‫أناقة عصرية من خالل السترة األنيقة‬ ‫والسراويل الضيقة المصنوعة من‬ ‫قماش الجاكار بحروف عالمة ‪.GENNY‬‬

‫‪61 HARAYER 2022‬‬

‫يسهم أسلوب الحياكة المتقن‬ ‫والدرزات ذات التفاصيل المتباينة‬ ‫في إضفاء لمسة أنثوية فائقة على‬ ‫تصاميم الفساتين‪ ،‬خاصة مع إضافة‬

‫فتحة أمامية مرتفعة‪ ،‬مع ‪.GENNY‬‬

‫‪2022 HARAYER 60‬‬

‫عالم التجميل والعطور‬ ‫‪BEAUTY SHOOT‬‬

‫ُمنتجات خاصة من ُكبرى دور مستحضرات التجميل‬ ‫والماكياج‪ ،‬ونفحات عطرية ساحرة‪..‬‬

‫تعكس التشكيلة الجديدة اهتمام ًا الفت ًا‬ ‫بمالبس السهرة؛ حيث تستوحي قصات‬ ‫التنانير والفساتين جمالها من تصاميم‬ ‫المالبس الرسمية األنيقة‪ ،‬بينما تتفرّد القطع‬ ‫المصنوعة من قماش الدانتيل بالزركشات‬

‫وطبعات الفراشات‪ ،‬مع ‪.GENNY‬‬

‫‪2022 HARAYER 62‬‬

‫كنزان جديدان من مســتحرضات التجميل للعيون والشــفاه‬ ‫موضبان يف عبــوات مزيّنة بالتاج األيقونــي لعالمة "دولتيش‬ ‫وغابانا" ‪ Dolce&Gabbana‬يضفيان لو ًنا غنيًا وتأثريًا شــبيهًا بربيق‬ ‫املجوهرات املتألّقة واملبهرة إلبتكار إطالالت موسم األعياد امللكية‪.‬‬ ‫"رويال غلوس"‪ :‬ملمع شفاه معزّز للحجم‬

‫‪Royal Gloss: Shine Lip Plumper‬‬

‫إنه اإلكسســوار املثايل إلطاللة األعياد‪ :‬ملمع شفاه ملكي جديد يضفي‬ ‫ً‬ ‫بريقا قويًا‪ ،‬حجمًا‪ ،‬وجاذبيّة‪.‬‬ ‫تركيبــة ذات تأثري بلّــوري متأللئ‪ ،‬مع ّززة لحجم الشــفاه ومرطبة‪،‬‬ ‫ومغمورة بمكوّنات العناية بالبــرة التي أثبتت فعاليتها يف الحصول‬ ‫عىل تأثري فوري مع ّزز للحجم‪ ،‬ويدوم طويالً عىل الشفاه‪.‬‬ ‫هذا املســتحرض متوافر بلون األحمر الثمني "برشوس رد" ‪Precious‬‬ ‫‪ ،Red‬أحمر داكن يضفي ملسة من الشغف‪ ،‬أو الحيادي املثايل "ديفاين‬ ‫نيود" ‪ ،Divine Nude‬وهو لون حيادي ناعم مع درجات تحتية وردية‬ ‫تضفي األناقة إىل أي مظهر‪.‬‬ ‫يمكن اســتخدام كل درجة من الدرجات اللونيّــة الخفيفة واملريحة‬ ‫بمفردها أو كطبقة علوية متأللئة تغلّف أحمر الشفاه إلبداع ال نهاية له‬ ‫خالل موسم األعياد‪.‬‬

‫‪65 HARAYER 2022‬‬

‫‪DOLCE & GABBANA‬‬ ‫مجموعة ماكياج موسم األعياد من‬ ‫‪Dolce & Gabbana‬‬

‫ومحدودا من مجموعة‬ ‫جديدا‬ ‫قدم لك "دولتشي وغابانا" للجمال ‪ Dolce&Gabbana Beauty‬إصدارًا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تُ ّ‬ ‫ماكياج مستوحاة من بريق موسم األعياد المبهر‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 64‬‬

‫التعبئة والتغليف‬

‫كل امرأة هي ملكة حياتها وتستحق تاجها‪ .‬لذا ت ّم تزيني كل من"رويال‬ ‫غلوس"‪ :‬ملمع شــفاه معــ ّزز للحجــم ‪Royal Gloss Shine Lip‬‬ ‫‪ Plumper‬و"رويال شــادو"‪ :‬ظل جفون ســائل ‪Royal Shadow‬‬ ‫‪ Liquid Eyeshadow‬بتــاج ذهبي‪ ،‬وهو رمــز "دولتيش وغابانا"‬ ‫‪ Dolce&Gabbana‬األيقوني‪ .‬األغطيّة التي تشــبه التاج تحول إيماءة‬ ‫املاكياج اليومية إىل لحظة من االحتفال بالعيد‪.‬‬ ‫الحملة اإلعالنيّة‬

‫تم تصويــر حملة ماكياج موســم األعياد اإلعالنيّــة ‪ 2021‬من قبل‬ ‫املصوّريْن املشــهوريْن "مريت وماركــوس" ‪ ،Mert&Marcus‬وهي‬ ‫من بطولة "جوليا ماينــزا" ‪ ،Giulia Maenza‬إحدى وجوه "دولتيش‬ ‫وغابانا" للجمال ‪ .Dolce&Gabbana Beauty‬شغوفة ومرحة‪ ،‬عيناها‬ ‫مزيّنة بظل الجفون امللكي "رويال شــادو" ‪ Royal Shadow‬باللون‬ ‫األخرض الحيوي"فايربنت غرين" ‪ Vibrant Green‬وشفتاها مغلفتان‬ ‫بملمّع الشــفاه امللكي الوامض "رويال غلوس" ‪ Royal Gloss‬باللون‬ ‫الحيادي املثايل "ديفاين نيود" ‪.Divine Nude‬‬

‫اإلطالالت الملكية‬

‫مخصصــة أليام وليايل‬ ‫ملوســم األعياد‪ ،‬ثالث إطالالت ماكياج ملكية‬ ‫ّ‬ ‫األعياد‪ ،‬يمكن تنفيذها باستخدام املستحرضات املكليّة "رويال" ‪Royal‬‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫للحصول عــى ماكياج خفيــف ومصقول‪ ،‬تجمع إطاللــة "رويال‬ ‫داي" ‪ Royal Day‬املصمّمــة للنهار بــن دفء العيون الربونزية مع‬ ‫الجفون امللكــي "رويال شــادو" ‪ Royal Shadow‬باللون الربونزي‬ ‫الباروكي"باروك برونز" ‪ Baroque Bronze‬والشفاه األنيقة التي تم‬ ‫تحقيقها باســتخدام "رويال غلوس" ‪ Royal Gloss‬باللون الحيادي‬ ‫املثايل "ديفاين نيود" ‪.Divine Nude‬‬ ‫ملزيد من التميّز‪ ،‬تجمع إطاللة الســهرة امللكيّة "رويال نايت" ‪Royal‬‬ ‫‪ Night‬بني ظل الجفون الســائل باللون الربونــزي الباروكي "باروك‬ ‫برونز ليكويد أيشــادو" ‪Baroque Bronze Liquid Eyeshadow‬‬ ‫وكحل العينني األســود الكثيف بنمط عيون الهــررة الذي ت ّم تحقيقه‬ ‫باســتخدام الكحل املائي األســود الداكن "ذا غالم الينــر إين بالك‬ ‫إنتانس" ‪ The Glam Liner in Black Intense‬مع ملســة املاسكارا‬ ‫املع ّززة لحجم الرموش بلون األسود الغني "باشون أيز إنتانس فوليوم‬ ‫ماسكارا" ‪ Passioneyes Intense Volume Mascara‬وشفاه جريئة‬ ‫والفتة‪ ،‬مطليــة "رويال غلوس" ملمع الشــفاه امللكي ‪Royal Gloss‬‬ ‫باللون األحمر الثمني "برشوس رد" ‪.Precious Red‬‬ ‫حس مطلق‪ ،‬تضفي إطاللة "رويال بارتي"‪Royal‬‬ ‫للحصول عىل مظهر ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وشغفا عىل ماكياج العيون بدرجات من لون الجواهر من‬ ‫تألقا‬ ‫‪Party‬‬ ‫ظل الجفون امللكي "رويال شــادو" ‪ Royal Shadow‬باللون األخرض‬ ‫الحيوي"فايربنت غرين" ‪ ،Vibrant Green‬بينما يتم إبراز الشــفاه‬ ‫بدقة باســتخدام "رويال غلوس" ملمع الشفاه امللكي ‪Royal Gloss‬‬ ‫باللون الحيادي املثايل "ديفاين نيود" ‪.Divine Nude‬‬ ‫يف كل مظهر ملكي‪ ،‬يت ّم توحيد لون البرشة وصقلها باســتخدام كريم‬ ‫األســاس القشــدي الفاخر ‪.Gloriouskin Creamy Foundation‬‬ ‫يف حني يت ّم تســليط إبراز الخدود باستخدام البودرة الربونزيّة املع ّززة‬ ‫لــإرشاق ‪ ،Solar Glow Bronzer‬وبودرة الخدود الورديّة ‪Blush of‬‬ ‫‪ Roses‬إلحياء وإرشاق السحنة يف شكل مثايل يف موسم األعياد‪.‬‬ ‫‪67 HARAYER 2022‬‬

‫"رويال شادو"‪ :‬ظل جفون سائل‬

‫‪Royal Shadow: Liquid Eyeshadow‬‬ ‫للحصول عىل نظرة ملوكيّة بحق‪ ،‬يضفي هذان الظالن من ظالل العيون‬ ‫ً‬ ‫ونابضا عىل العينني برضبة واحدة‪.‬‬ ‫السائلة والحيويّة لو ًنا متأللئًا‬ ‫يدوم القوام الناعم سهل االستخدام طوال اليوم دون تلطيخ أو بهتان‬ ‫ّ‬ ‫وملطف للبرشة‪.‬‬ ‫اللون‪ ،‬وينساب بسهولة إلضفاء إحساس منعش‬ ‫باســتخدام أداة التطبيق الدقيقة ج ًدا‪ ،‬يمكن تطبيق كل لون عىل حدة‬ ‫ّ‬ ‫وشفافة‪ ،‬أو وضع طبقات منه فوق‬ ‫للحصول عىل ملسة نهائية طبيعية‬ ‫بعضها البعض البتكار تأثري غني ودرامي‪.‬‬ ‫متوافر بدرجتني‪ :‬األخرض الحيوي "فايربنت غرين" ‪،Vibrant Green‬‬ ‫وهو أخرض شديد الكثافة إلضفاء انطباع جريء والفت للنظر‪ ،‬وبرونزي‬ ‫باروكي "باروك برونز" ‪ ،Baroque Bronze‬وهو لون برونزي‪ -‬ترابي‬ ‫المع يمكن تمويهه ومزجه إلضفاء ملسة دافئة ورائعة بأسلوب ماكياج‬ ‫العيون السموكي الكالسيكي‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 66‬‬

‫تركز هذه الوجهة الفاخرة بخدماتها التجميلية‪ ،‬ومقرها مردف‪،‬‬ ‫يف دبي‪ ،‬عىل األهمية األساســية لالسرتخاء‪ .‬يبعث املكان الهدوء‬ ‫والسالم يف داخلك بألوانه األخرض‪ ،‬واألبيض والذهبي املوجودة يف أرجاء‬ ‫الســبا‪ .‬وكالغابة العرصية مع األصوات واملوسيقى املهدئة التي تنرش‬ ‫الطمأنينة‪ ،‬تعد "كويا ســبا آند بيوتي" امللجأ املثايل بعيدا ً عن صخب‬ ‫وضجيج املدينة‪ .‬مع سبع باقات مختلفة يمكن االختيار منها‪ ،‬تستطيع‬ ‫السيدات الحجز واالســتمتاع بالخدمات بمفردهن أو مع صديقاتهن‪،‬‬ ‫بينما ســيتم نقلهن إىل تجربة راحة وتجميل خيالية‪ .‬حيث يتم إضفاء‬ ‫ملسة اسرتخاء داخل أجواء مستوحاة من غابات األمازون‪.‬‬ ‫‪!Nails, Nails, Nails‬‬

‫ملن تحب تغيري شكل أظافرها باستمرار‪ ،‬هذه الباقة لكِ ! الطالء املتعدد‬ ‫وتطويل األظافر الطبيعية مع ملعة تدوم طويالً وتركيبة تخلو صناعتها‬ ‫من إيذاء الحيوانات مع ‪ Builder In A Bottle‬من ‪The Gel Bottle‬‬ ‫‪ .Inc‬اختــاري من مجموعــة متنوعة من األلوان ما يناســب مزاجك‬ ‫واملوسم االحتفايل!‬ ‫‪Elim Mani Pedi‬‬ ‫قويل وداعا ً للكالّو‪ ،‬والكعوب املشققة والجلد الناشف واستعدي للتألق‬ ‫يف املوسم االحتفايل مع ‪ .Elim Spa Mani Pedi‬باقة شاملة من العالج‬ ‫بالتقشري‪ ،‬والقناع امليضء‪ ،‬و‪ Gold Spritz‬عالج وطالء األظافر املتأللئ‬ ‫للعناية القصوى باليدين والقدمني‪.‬‬

‫‪69 HARAYER 2022‬‬

‫‪Beauty‬‬

‫باقات احتفالية مع "‪ Coya Spa‬آند بيوتي"‬ ‫حان وقت التألق مع موسم االحتفاالت وبعده! عيشي الفرحة في موسم البهجة وأضيفي لمسة استرخاء إلى روتينك مع‬ ‫"كويا سبا آند بيوتي"‪ .‬بأجوائها المستوحاة من غابات األمازون‪ ،‬تقدم "كويا سبا آند بيوتي" مجموعة من الباقات متنوعة‬ ‫الخدمات الرفاهة والجمال لتساعدك على الظهور بأفضل صورة وتشعرين بالسعادة في االحتفاالت‪ .‬تخ ّلصي من التوتر‬ ‫ُ‬ ‫والخف المريح‪.‬‬ ‫بمجرد أن ترتدي رداء الحمام الفاخر‬ ‫‪2022 HARAYER 68‬‬

‫‪The Ultimate Indulgence Package‬‬ ‫نشطي وانعيش حواسك مع تجربة سبا سخية‬ ‫مع الرحلة املغربية ‪ Moroccan Journey‬التي‬ ‫يتميز بها "كويا ســبا آند بيوتي" التي تشمل‬ ‫حمام التنظيف املغربــي ‪،Moroccan Bath‬‬ ‫وتقشري الصابون األسود‪ ،‬وقناع الطني املعطر‬ ‫للجســم كله‪ ،‬وأيضا ً ‪ 60‬دقيقة تدليك للجسم‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل عالج غسيل الشعر مع تدليك فروة‬ ‫الرأس املزيل للتوتر‪ .‬يضمن السبا الخصوصية‪،‬‬ ‫والراحة واألمان مع حجرات مخصصة لعالجات‬ ‫الحمام الفردية‪.‬‬ ‫يقدم "كويا ســبا آند بيوتي" الذي تأسس يف‬ ‫‪ 2018‬خدمات السبا وصالون التجميل الفاخرة‬ ‫للعناية بالجمال‪ ،‬فهو مــاذ املرأة اآلمن الذي‬ ‫يمكن أن تحصل فيه عىل أرقى خدمات العناية‬ ‫والتدليل والعافية والتــي تعنى بكل تفاصيل‬ ‫الجمال حتى الشــعر واألظافر والرموش‪ .‬لذا‬ ‫فإن "كويا ســبا آند بيوتي" هو عنوان لجميع‬ ‫معالجات الجمــال والعنايــة املحرتفة فائقة‬ ‫الجودة يف أجواء الفخامة والراحة واالســرخاء‬ ‫التي ال تضاهى‪ .‬فتجربة الجمال يف "كويا سبا‬ ‫آند بيوتي" تجربة فريدة شــديدة الخصوصية‬ ‫وعاملية األداء‪.‬‬ ‫‪71 HARAYER 2022‬‬

‫‪Beauty‬‬

‫‪Gl(oh), Gl(oh), Gl oh‬‬ ‫استعدي لتتألقي كما لم يكن من قبل مع ‪ 60‬دقيقة من تنظيف الوجه‬ ‫العميق الجديد ‪ ،Teami 60-minute Deep Cleansing‬املتاح اآلن‬ ‫يف "كويا سبا آند بيوتي"‪ .‬كما أن إضافة ‪ 30‬دقيقة مجانية من تدليك‬ ‫الظهر يكــون مثاليا ً لك أو ألحبائك للحصول عــى برشة متألقة قبل‬ ‫االحتفال!‬ ‫‪Relax, Your way‬‬ ‫لتجربة سبا مختارة‪ ،‬يعطيك "كوبا سبا آند بيوتي" فرصة رفع تجربة‬ ‫السبا للمستوى التايل‪ .‬اختاري تدليك فروة الرأس أو القدمني‪ ،‬أضيفيها‬ ‫إىل الفرك الرسيع للجســم أو العالج الرسيع للوجه‪ ،‬واحصيل عىل ‪60‬‬ ‫دقيقة تدليك من اختيارك لقضاء يوم من االسرتخاء الكامل‪.‬‬ ‫‪Secret of Youth‬‬

‫‪2022 HARAYER 70‬‬

‫تتدلل السيدات يف باقة "رس الشباب"‪ ،‬التي تشمل خدمتني محبوبتني‬ ‫جداً‪ .‬مع حجز ‪ 60‬دقيقــة ‪ Margy’s Monte Carlo Vitamin C‬أو‬ ‫عالج الوجه ‪ ،Botolift‬نقدم للســيدات ‪ 60‬دقيقة مجانية من التدليك‬ ‫الكامل للجسم‪.‬‬ ‫‪Ladies Day Out‬‬ ‫اصطحبي صديقتك يف يوم الســبا مع باقــة "الديز داي أوت"‪ ،‬حيث‬ ‫يمكنك وصديقاتك املفضالت تجربة االسرتخاء الكامل مع الباقة الكاملة‬ ‫للرفاهة والجمال التي تشــمل حمام التنظيــف املغربي ‪Moroccan‬‬ ‫‪ Bath‬يف واحدة مــن الحجرات الخاصة‪ ،‬و‪ 45‬دقيقــة تدليك الوجه‬ ‫املنعش الرسيع‪ ،‬وعالج الشــعر املغذي وتجفيفه مع االعتناء التقليدي‬ ‫باليدين والقدمني للحصول عىل أجمل مظهر‪ .‬يمكنك اســتخدام هذه‬ ‫الباقة يف يوم واحد أو توزيعها حســب راحتــك خالل الكورس الذي‬ ‫يستمر أربعة أسابيع‪.‬‬

‫‪NALADHU PRIVATE ISLAND MALDIVES‬‬

‫سحر األجواء‬ ‫إليك أبرز الوجهات في السفر والفن فاختاري‬ ‫ِ‬ ‫ما تريدين‪ ،‬فأنت تستحقين الريادة‪..‬‬

‫يقدم ثالثة عطور‬ ‫‪ّ Henry Jacques‬‬ ‫ضمن مجموعة ‪Les Brumes‬‬ ‫تقدم عطور "هنري جاك" الراقية ثالثة عطور مميزة ضمن مجموعة "ليه بروم" ‪ Les Brumes‬وهي‪" :‬مرفايوز من هنري جاك"‬ ‫ّ‬ ‫‪ Merveilleuse de HJ‬و"فابيان أبسولوت" ‪ Fabien Absolute‬و"برنسيس أوف ذا نايت" ‪( Princess of the Night‬حصري ًا في‬ ‫بوتيك الدوحة)‪.‬‬

‫وتعترب هذه املجموعة ّ‬ ‫أخف تعبريا ً بالنســبة إىل مجموعة الدار‬ ‫املميّزة واألكثر شــهرة التي تتضمّن الخالصات العطرية "ليه‬ ‫زيســانس" ‪ ،Les Essences‬حيث تق ّدم "ليه بروم" ‪Les Brumes‬‬ ‫أسلوبا ً حديثا ً لالســتمتاع بعطور رائعة مع قارورة فريدة من نوعها‬ ‫ّ‬ ‫"سبالش آند سرباي" قابلة للتحويل ما بني‬ ‫الرش والسكب فوق البرشة‪.‬‬ ‫"مرفايوز من هنري جاك" ‪Merveilleuse de HJ‬‬

‫عطر "شيرب" كالسيكي بشــذى األزهار الجذاب‪ ،‬أنيق ورائع‪ .‬يف هذا‬ ‫العطر تظهر روائح الحمضيات يف النغمات االفتتاحية وتكملها رائحة‬ ‫التوابل‪ ،‬وبينما نتعمّــق يف قلب العطر نجد رائحة خرضاء ترابية قوية‬ ‫لنجيل الهند والباتشويل‪ .‬وعندما تلتقي أزهار ثمينة مثل الورد والياسمني‬ ‫واإليالنغ إيالنغ مع خلطة "شــيرب" التقليدية‪ ،‬فإنها‬ ‫ّ‬ ‫تشكل التوازن املثايل بني الراحة والطاقة‪.‬‬ ‫العائلة العطرية‪ :‬شيبر‪ /‬شرقي‬ ‫الشذا الفوري‪ :‬برغموت ‪ -‬كزبرة – إيالنغ إيالنغ‬ ‫ثم‪ :‬ياسمين ‪ -‬ورد شرقي – كبش قرنفل‬ ‫ّ‬ ‫في ما بعد‪ :‬أوبوبوناكس – فيتيفر – بتشولي‬

‫"فابيان أبسولوت" ‪Fabien Absolute‬‬

‫عطرآرس مع نفحة من نضارة شذا األوراق الخرضاء‪ ،‬وهي‬

‫‪2022 HARAYER 72‬‬

‫تجسّ د التوقيع الفوري لهذا العطر‪ ،‬متبوعة بنفحات طحلبية وخشبية‬ ‫وملسة من العود‪ .‬لهذا العطر شــخصية أنيقة لكنها قوية‪ ،‬كما أنها يف‬ ‫الوقت ذاته هادئة يف صفاء نغمات طحلب الســنديان‪ ،‬واملسك‪ ،‬وخشب‬ ‫الصندل الغني التي تميّز قاعدة العطر‪.‬‬ ‫العائلة العطرية‪ :‬شيبر‪ /‬أخضر‬ ‫الشذا الفوري‪ :‬برغموت ‪ -‬أوراق خضراء – ليمون يوسفي‬ ‫ثم‪ :‬بنفسج ‪ -‬دهن العود ‪ -‬بالماروزا (البرازيل)‬ ‫ّ‬ ‫في ما بعد‪ :‬طحلب البلوط ‪ -‬مسك ‪ -‬خشب الصندل‬

‫"برنسيس أوف ذا نايت" ‪Princess of the Night‬‬

‫عطر فريد من نوعه برائحة شــاعرية فريدة‪ .‬تتحــوّل نغمات املزيج‬ ‫االفتتاحي تدريجا ً من الورد الدمشــقي والسوســن‪،‬‬ ‫وهو طابع رقيق‪ ،‬إىل التوازن بني أزهار األكاســيا‬ ‫املعسولة والفراولة الربية‪ .‬أما قاعدة العطر فتبدأ‬ ‫بعطر العنرب والقشــطة واللبــان العربي رائحة‬ ‫الورد وتضفي إحساسا ً بالعمق والدفء عىل العطر‪.‬‬ ‫العائلة العطرية‪ :‬األزهار ‪ /‬الفواكه‬ ‫الشذا الفوري‪ :‬ورد دمشقي ‪ -‬سوسن‬ ‫ثم‪ :‬زهرة األكاسيا ‪ -‬الفراولة البرية‬ ‫في ما بعد‪ :‬عنبر ‪ -‬قشطة ‪ /‬لبان عربي‪.‬‬

‫وعكس املوســم االحتفايل هذا العام وجه جزر املالديف املعارص‪،‬‬ ‫حيث كان حافالً بتجارب الطهو والفعاليات االحتفالية‪ .‬ومن املؤكد‬ ‫أن حفل عشــاء ليلة امليالد كان حدثا ً ال يُنــى‪ ،‬إذ تتخلّله وليمة عاملية‬ ‫ومالديفية فاخرة مع إطالالت خالّبــة عىل املحيط الرائع‪ .‬وبعد بضعة‬ ‫أيام‪ ،‬تم إلقامة حفلة ليلة رأس السنة الجديدة املتألّقة‪ ،‬تلتها حفل الع ّد‬ ‫التنازيل عىل أنغام عزف فرقة موسيقية من جزر املالديف يف "كومباس‬ ‫بول بار"‪ ،‬لتعلن األلعاب النارية بعد ذلك حلول فجر عام ‪.2022‬‬ ‫ويف إطار الرتكيز عىل مأكوالت الذوّاقة‪ ،‬شــارك رئيس الطهاة "زيان"‬ ‫خرباته باملطبخ املالديفي من خالل سلسلة من دروس الطهو الجماعية‬ ‫والخاصــة‪ .‬كما أُتيح للضيوف تجربة مهاراتهــم يف الطهو من خالل‬ ‫مسابقة "ماسرتشيف"؛ يف هذه الفعالية‪ ،‬تمّت عملية الطهو عىل الشاطئ‬ ‫حيث استعرض الضيوف مهاراتهم يف الطهو يف مسابقة ممتعة‪ ،‬فقاموا‬ ‫بإعداد أفضل أطباقهم ألخــذ عيّنات منها والحكم عليها من قبل طهاة‬ ‫"مياليدو" ‪ .Milaidhoo‬كما أخذ فريق "كومباس بول بار" ‪Compass‬‬ ‫‪ Pool Bar‬الضيوف يف رحلة مع املرشوبات حول العالم‪.‬‬ ‫وعــاوة عىل ذلك‪ ،‬تضمن الربنامج الكثري من النشــاطات‪ ،‬من ضمنها‬ ‫رحالت استكشــافية عىل متن قــوارب الصيد أو يخــت "مياليدو"‬ ‫‪ Milaidhoo‬الفاخر‪ ،‬والحفالت الليلية عىل الضفة الرملية‪ ،‬والفعاليات‬ ‫الرياضية عىل الشــاطئ‪ .‬باإلضافة إىل األنشطة الرتاثية مثل العروض‬ ‫الثقافية املالديفية التقليدية‪ .‬ومما الشــك فيه أن موســم األعياد كان‬ ‫تجربة من العمر بالنسبة إىل ضيوف "مياليدو" ‪.Milaidhoo‬‬

‫‪75 HARAYER 2022‬‬

‫‪MILAIDHOO‬‬ ‫ّ‬ ‫قصة احتفاالت ال تُنسى‬ ‫يخط فصول ّ‬ ‫يجسد "مياليدو" ‪ Milaidhoo‬روح وثقافة وتراث جزر المالديف‪ ،‬وينعكس ذلك في العديد من عناصر الهندسة‬ ‫ّ‬ ‫المعمارية للجزيرة والخدمات وتجارب الضيوف‪ .‬ومع التركيز الحقيقي على دفء وحميم ّية الضيافة‪ ،‬ومأكوالت‬ ‫أعدها فريق الطهاة الدولي‪ ،‬ناهيك عن الفعاليات المثيرة التي ال تُنسى والتي من المؤكد أنها‬ ‫الذواقة التي ّ‬ ‫ستأسر قلوب الجميع‪ ،‬إليكم هذه المجموعة االحتفالية من المشاطات المنتقاة بعناية والتي عاشها الضيوف‬ ‫من ‪ 22‬ديسمبر ‪ 2021‬وإلى ‪ 1‬يناير ‪.2022‬‬

‫‪2022 HARAYER 74‬‬

‫روح جزر املالديف األصيلة‪ ،‬وهــي تمثّل منتجعا ً أعاد ابتكار الفخامة‪،‬‬ ‫حيث يشــعر الضيوف بأنهم ينتمون إليها‪ ،‬ويختربون الحياة البسيطة‬ ‫يف بيئــة طبيعية خصبة لجزيرة اســتوائية‪ .‬وبصفته منتجع للبالغني‬ ‫فقط ‪ ،‬يشتهر مياليدو ‪ Milaidhoo‬بعروض تناول الطعام الرومانسية‬ ‫حيث يمكن ألي حلم أن يصبح حقيقة‪ ،‬من رحالت الدالفني عند غروب‬ ‫الشمس‪ ،‬إىل اإلبحار إىل الشــاطئ الرميل املهجور للنزهة عىل الشاطئ‬ ‫الخاص‪ .‬نذكر هنا أن "مياليــدو" ‪ Milaidhoo‬هو عضو يف مجموعة‬ ‫‪..Small Luxury Hotels of The World‬‬ ‫‪77 HARAYER 2022‬‬

‫تعترب جزيرة "مياليدو املالديــف" ‪Milaidhoo Island Maldives‬‬ ‫ّ‬ ‫متجــذرة بفخر يف تقاليد الجزر املحلية يف املالديف‪ .‬يض ّم‬ ‫جزيرة نقيّة‬ ‫املنتجع الفاخر ‪ 50‬فيال مع مســبح عىل الطــراز املالديفي‪ ،‬مصمّمة‬ ‫خصيصا ً للراحة من قبل مهندس مالديفي شهري‪ .‬يت ّم تعيني "مضيف‬ ‫جزيرة" ّ‬ ‫لكل فيال للمساعدة يف إنشاء تجارب ذات مغزى وتلبية جميع‬ ‫احتياجات نزالئها‪ .‬تشــمل األنشطة عالجات السبا فوق املياه ودروس‬ ‫اليوغا عند رشوق الشمس ورحالت الغطس ملشاهدة الشعاب املرجانية‬ ‫الرائعة‪.‬‬ ‫الشــهي مــن املعالم البــارزة يف "مياليدو"‬ ‫ويع ّد تنــاول الطعام‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ Milaidhoo‬كونها موطنا لثالثة مطاعم عاملية املســتوى‪ ،‬بما يف ذلك‬ ‫باتييل ‪ .Ba’theli‬إذ يعكس هــذا املطعم املالديفي الفريد تراث الجزر‬ ‫وقد ت ّم بناؤه عىل شــكل ثالثة قوارب تقليدية عىل أعمدة فوق البحرية‪.‬‬ ‫وجبات املطعم املبتكرة واللذيذة مغرقة يف التقاليد املالديفية‪ ،‬وكل طبق‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة يف تاريخ درب التوابل البحري القديم‪.‬‬ ‫مستوحى من األطباق‬ ‫ً‬ ‫وتجسّ د جزيرة "مياليدو املالديف" ‪Milaidhoo Island Maldives‬‬ ‫‪2022 HARAYER 76‬‬

‫وقد جرى ترميم املســاحات العامة والبيوت العرشين ً‬ ‫كافة يف هذا‬ ‫املنتجع خالل فرتة إغالق استمرّت ملدة ستة أشهر‪ .‬يتباهى الجناح‬ ‫العلوي للمنتجع‪ ،‬أي املســكن الشــاطئي املزوّد بغرفتَي نوم وحوض‬ ‫سباحة‪ ،‬بشــاطئ خاص ممت ّد عىل مســافة ‪ 20‬مرتا ً ويتسم التصميم‬ ‫الداخيل للمنتجع بطابع معارص يتخلّله أثاث من خشب الساج اإلندونييس‪،‬‬ ‫ناهيك عن مواد عالية الجودة مثــل الحجر األبيض اإلندونييس البتكار‬ ‫باليت ألوان فاتحة مستوحاة من األسلوب االستعماري والعرصي‪.‬‬ ‫وقد صــبّ "يامازاكي" تركيزه عىل زيادة عــدد املواقع املتوفرة حول‬ ‫البيوت والتي يمكن للضيوف الجلوس فيها للتنعّم بلحظات من الهدوء‬ ‫والراحة أثناء تناول الفطور قرب البحر أو رشب الكوكتيالت قبل العشاء‬ ‫عىل كرايس االسرتخاء قرب حوض السباحة‪ .‬كما خضع ّ‬ ‫كل من املطعم‪،‬‬ ‫واالســراحة‪ ،‬وقبو مرشوبات العنب والصالة الرياضية إلعادة ترميم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫منعزلة لالستمتاع‬ ‫منطقة‬ ‫ويوفر بســتان جوز الهند الجديد‬ ‫شــاملة‪.‬‬ ‫بتجارب فريدة وســط أجواء من الخصوصية‪ ،‬مثل مشــاهدة السينما‬ ‫تحت النجوم أو صفوف اليوغا واللياقة البدنية الخاصة‪.‬‬ ‫تنقسم مجموعة البيوت يف املنتجع إىل فئتني‪ ،‬ويضم كل منها مساحات‬ ‫للمعيشة تبلغ ‪ 300‬مرت مربع و ُتحيط بها نباتات استوائية رائعة وسط‬ ‫ً‬ ‫مبارشة من البيت الشاطئي‬ ‫طبيعة خالبة تأرس الحواس‪ .‬يمكن الوصول‬ ‫املزوّد بحوض ســباحة إىل الرمال البيضاء والبحر‪ ،‬يف حني يض ّم البيت‬ ‫املطل عىل املحيط واملزوّد بحوض ســباحة وكوخ شاطئي خاص ترّاسا ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫واســعا مع إطالالت بانورامية عىل املحيــط‪ ،‬باإلضافة إىل كوخ خاص‬ ‫به‪ ،‬حيث يمكن للضيوف االسرتخاء عىل رسير نهاري كبري واالستمتاع‬

‫‪79 HARAYER 2022‬‬

‫‪Naladhu Private Island‬‬ ‫جزر المالديف يُعيد فتح أبوابه‬ ‫بح ّلة عصرية متجددة‬ ‫عد مالذاً فاخراً في جزر المالديف‪ ،‬فتح أبوابه في شهر نوفمبر المنصرم‬ ‫أعاد منتجع "ناالدهو برايفت آيالند" الذي يُ ّ‬ ‫ً‬ ‫صمم "يوجي يامازكي" المقيم في نيويورك‪.‬‬ ‫بح ّلة جديدة تنضح‬ ‫أناقة‪ ،‬عقب عملية تجديد شاملة توالّها ُ‬ ‫الم ّ‬ ‫ً‬ ‫خدمة ال‬ ‫ويقدم‬ ‫تخ ّيم على منتجع "ناالدهو" الذي يحتضن ‪ 20‬بيت ًا فقط‪ ،‬أجواء من الخصوصية والعزلة التامة‬ ‫ّ‬ ‫تضاهى لتلبية حاجات المسافرين األكثر رقي ًا‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 78‬‬

‫ً‬ ‫متعة مع خدمة املساعد الشخيص‬ ‫وتزداد تجربة الضيوف يف "ناالدهو"‬ ‫ّ‬ ‫مشتقة‬ ‫الذي يُعرف باســم "كوانو"‪ .‬فسيكون "الكوانو"‪ ،‬وهي تسمية‬ ‫ّ‬ ‫متوفرا ً لخدمة‬ ‫من راوي القصــص يف لغة ديفيهي املحكيّة يف املالديف‪،‬‬ ‫الضيوف عىل مدار الســاعة‪ .‬قبل وصول الضيــوف‪ ،‬يتأكد "الكوانو"‬ ‫ّ‬ ‫بأن ثالجة مرشوبات العنب واملرشوبــات الفوّارة مملوءة بأصناف من‬ ‫ّ‬ ‫وبأن مع ّدات الغطس والغوص جاهزة باملقاســات املناسبة‬ ‫اختيارهم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫بأدق‬ ‫لهم بالضبط‪ .‬يهت ّم "الكوانو"‪ ،‬بصفته مرشــدا ومساعدا للنزالء‪،‬‬ ‫التفاصيــل بدءا ً من إفراغ الحقائب وتقديــم القهوة يف الصباح الباكر‬ ‫وصوال ً إىل تنظيــم نزهة عىل جزيرة خاصة وإيصال طلبات الطعام إىل‬ ‫الطاهي يف ّ‬ ‫كل يوم‪.‬‬ ‫‪81 HARAYER 2022‬‬

‫بخدمات من تقديم املســاعد الشــخيص الذي يُعرف باسم "كوانو"‪.‬‬ ‫ســيُطلَق عىل كل بيت اسم زهرة أو نبتة مالديفية أصيلة يمكن رؤيتها‬ ‫عىل الجزيرة‪ ،‬حيث ســتت ّم زراعة كل نبتة مختارة يف حديقة كل منزل‬ ‫يحمل اسمها‪ .‬نذكر مثالً "ذيغا" أو شجرة الخطمي الساحيل املشهورة‬ ‫باألزهــار التي يغمق لونها ليصبح برتقاليا ً فأحمر قبل أن تتســاقط‬ ‫خالل يوم واحد‪ ،‬أو "فينيفنما" أو الوردة الزهرية وهي الزهرة الوطنية‬ ‫أسمي الجناح العلوي عىل اسمها‪.‬‬ ‫لجزر املالديف‪ ،‬والتي‬ ‫َ‬ ‫والجدير ذكره ّ‬ ‫أن املسكن الشاطئي املزوّد بغرفتَي نوم وحوض سباحة‬ ‫ّ‬ ‫والذي تبلغ مســاحته ‪ 600‬مرت مربّع‪ ،‬يتسع لستة ضيوف ويوفر أعىل‬ ‫مستويات السكينة والخصوصية‪ .‬يتمتّع ضيوف املسكن أيضا ً بفرصة‬ ‫مشاهدة رشوق الشمس وغروبها‪ ،‬حيث يقع حوض السباحة والسطح‬ ‫ّ‬ ‫كراس للتشمّس ومنطقة لتناول الطعام‬ ‫وتتوفر‬ ‫الشاسع قبالة املحيط‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫يف الهواء الطلق وأرجوحة‪ .‬كما يتيح الشاطئ الجديد الخاص‪ ،‬جنبا إىل‬ ‫ً‬ ‫مبارشة إىل البحرية الشاطئية‬ ‫جنب مع كوخ شاطئي‪ ،‬إمكانية الوصول‬ ‫الفريوزية‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 80‬‬

‫‪MASERATI MC20 FUORISERIE EDITION‬‬

‫قيادة راقية‬ ‫ال تكتمل إطالتك إال بوجود سيارة خاصة تليق‬ ‫بك‪ ،‬فاختاري السيارة األفخم على الدوام‪..‬‬ ‫ِ‬

‫وهنا تجدر اإلشارة إىل ّ‬ ‫أن تجربة الطعام مُصمّمة بالكامل وفقا ً لحاجات‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الضيوف‪ ،‬بحيث يُع ّدون قائمة يومية وينتقون أطباقهم املفضلة واملواقع‬ ‫عىل مدار الساعة‪ ،‬سواء كان فطورا ً يستم ّر تقديمه طوال اليوم يختارون‬ ‫تناولهم عىل الشــاطئ حفاة األقدام‪ ،‬أو عشا ًء يأخذهم يف "رحلة حول‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة‪ ،‬تجربة الطعام‬ ‫العالم"‪ .‬تشــمل تجارب الطعام يف الوجهات‬ ‫يف غرفة الجلوس املطلّة عىل البحرية الشــاطئية‪ ،‬أو تناول الفطور مع‬ ‫مرشوب فوّار عىل صينيّة عائمة يف حوض الســباحة أو تناول الوجبات‬ ‫ّ‬ ‫يتحل فريق‬ ‫الخفيفة تحت ضوء القمر عىل الشــاطئ يف منتصف الليل‪.‬‬ ‫املطبخ يف املنتجع بقيادة الشيف التنفيذي "فيليب واغنفوهرير"‪ ،‬بخربة‬ ‫يف تحضري أطباق عاملية من شتّى املطابخ العربية واإليطالية والفرنسية‬ ‫والرسيالنكية واليابانية واإلندونيســية‪ ،‬باإلضافة إىل النكهات املحلية‬ ‫الشهرية يف جزر املالديف‪.‬‬ ‫ً‬ ‫عالوة عىل ذلك‪ ،‬سوف يعمل املنتجع عىل تثقيف الضيوف حول املنظومة‬ ‫البيئية والحياة املحلية يف جزر املالديــف‪ .‬ويف هذا اإلطار‪ ،‬أع ّد املنتجع‬ ‫تجارب جديدة تشمل جولة غوص برفقة عالِمة األحياء البحرية ومديرة‬ ‫االستدامة يف املنتجع‪" ،‬إميليا فولجيدو"‪ ،‬لرؤية بعض املخلوقات البحرية‬ ‫التي يصل عددها إىل ‪ 2000‬نوع من األســماك والشــعاب املرجانية‬ ‫ّ‬ ‫ولالطالع عىل برنامج ترميم الشــعاب املرجانية الخاصة‬ ‫االســتوائية‪،‬‬ ‫باملنتجع‪ .‬وهنا يمكن للضيوف املشــاركة يف برنامج لتبنّي الشــعاب‬ ‫املرجانية ومعرفة املزيد حول زراعة الشعاب املرجانية‪ ،‬وتحديد األسماك‬ ‫والكائنات البحرية‪ ،‬إىل جانب إعادة تدوير املواد البالســتيكية الدقيقة‪.‬‬ ‫ومن املرتقب أيضا ً إطالق ورشــة عمل الستكشــاف العوالق بعدسة‬ ‫املجهر‪ .‬وبوسع الضيوف أيضا ً التعلّم عن الثروة النباتية والحيوانية من‬ ‫خالل جوالت سريا ً عىل األقدام حول الجزيرة برفقة مرشد‪.‬‬

‫ويف إطار التزامه باالستدامة‪ ،‬يعمل "ناالدهو" مع "باريل اير" لتخفيض‬ ‫التلوّث البحري باملواد البالستيكية وإعادة تدوير النفايات البالستيكية‬ ‫ومنع استخدام كل املنتجات البالســتيكية املستخدمة ملرّة واحدة عىل‬ ‫الجزيرة‪ .‬وهنا ال ب ّد من التنويه ّ‬ ‫بأن مســتلزمات الحمّام مزوّدة بعبوات‬ ‫طبيعية‪ ،‬بحيث تأتي املستحرضات يف عبوات توزيع فاخرة قابلة إلعادة‬ ‫امللء‪ .‬وقد ت ّم تطويــر برامج إلدارة املياه والنفايــات ويملك املنتجع‬ ‫مصنعه الخاص لتحلية املياه وتعبئة الزجاجــات‪ .‬هذا وقد ت ّم التربّع‬ ‫باألثاث الذي كان موجودا ً قبل عملية التجديد يف املنتجع للمستشــفى‬ ‫املخصص لألمراض العقلية يف جزر املالديف‪.‬‬ ‫الوحيد‬ ‫ّ‬ ‫‪2022 HARAYER 82‬‬

‫تجســد "بورتوفينو إم" الجديدة جميع قيم الرفاهية الرفيعة‪،‬‬ ‫حيث يشــر الحــرف ‪ M‬إىل مصطلــح ‪ Modificata‬والذي‬ ‫تستخدمه فرياري لإلشارة إىل الســيارات التي خضعت لعملية تطوير‬ ‫أفضت إىل إحداث نقلة نوعية يف أدائها‪ ،‬كما ويشــكل التصميم املتناغم‬ ‫لســيارة فرياري "بورتوفينو إم" نتيجة منهجيــة عاملية يف التصميم‪،‬‬ ‫تشمل التعامل مع العنارص املختلفة كجزء من تصميم موحد‪ ،‬وينطبق‬ ‫ذلك عىل الهيكل الخارجي للســيارة‪ ،‬حيث تندمج مقدمة السيارة مع‬ ‫جانبيها وقسمها الخلفي ضمن تصميم موحد إنسيابي‪.‬‬ ‫وتشتمل املصدات األمامية املنحنية عىل منافذ هواء لتضفي طابعا ً يمزج‬ ‫بني القوة والجرأة عىل مقدمة السيارة‪ ،‬كما تضم فتحة جديدة للتهوية‬ ‫تمتد عىل ارتفاع قوس العجــات‪ ،‬ويتم تحويل جزء من الهواء املتدفق‬ ‫خارج وحدات التربيد نحو منافذ الهواء الجديدة‪ ،‬ويتم دعم تحسني أداء‬ ‫الديناميكا الهوائية يف السيارة من خالل فتحة عريضة يف املصد األمامي‬ ‫تمتد نحو جانبي السيارة‪.‬‬ ‫الشبك األمامي املميز للسيارة تم تزويده بألواح جديدة من األملنيوم ذات‬ ‫نتوءات متباينة لتسليط الضوء عىل هذه املادة الجيدة‪.‬‬ ‫وأتاح نظام العادم الجديد إمكانية إزالة مجموعة كاتم الصوت‪ ،‬ما عزز‬ ‫من الطابع املدمج للقسم الخلفي من سيارة فرياري "بورتوفينو إم"‪ ،‬ما‬ ‫أدى إىل إضفاء طابع انسيابي عىل املصدات الخلفية للسيارة‪.‬‬

‫وتم تصميم العجالت بلمســات نهائية ماسية الشكل خصيصا ً لسيارة‬ ‫فرياري "بورتوفينو إم"‪ ،‬ما يمنح التصميم الجانبي للســيارة مظهرا ً‬ ‫فريدا ً يمزج الفخامة مع الطابع الريايض‪.‬‬ ‫إذا كان القيادة يف الهواء الطلق هــي اليشء الذي تفضله‪ ،‬فإن فرياري‬ ‫تقدم سيارة كوبيه فاخرة لإلستخدام اليومي أو لعطلة نهاية األسبوع‪،‬‬ ‫ســتوفر ســيارة "بورتوفينو إم " مزيجا ً رائعا ً من الراحة والرفاهية‬ ‫باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬فإن املقاعد املتوفــرة املزودة بتقنية التهوية وتدفئة‬ ‫الرقبة‪ ،‬وهي بحــد ذاتها ثمرة مرشوع بحثي مخصص‪ ،‬وتمتاز بهيكل‬ ‫مبتكر من املغنيزيوم حيث أسهمت السماكات املختلفة للبطانة الداخلية‬ ‫يف املقاعد ومساند الظهر املدمجة يف زيادة الشعور بالرحابة يف املقاعد‬ ‫الخلفية وهي ميزة ستعمل بالتأكيد عىل تحسني تجربة الركاب والسائق‬ ‫يف آن واحد‪.‬‬ ‫منذ اللحظة األوىل التي تضع قدمك فيها داخل السيارة سوف تكتشف‬ ‫مجموعة من املعايــر الفريدة‪ ،‬حيث تتمتع "بورتوفينو إم" بمقصورة‬ ‫مميــزة يغلب عىل تصميمها الطابع العــري‪ ،‬كما ويتضمن تصميم‬ ‫املقصورة الداخلية للسيارة تناغما ً وانسيابية يميزان السيارة بشكل عام‪،‬‬ ‫فضالً عن التقنيات التكنولوجية املميزة التي زودت بها هذه الســيارة‪،‬‬ ‫حيث احتوى مقود القيادة الخاص عىل مجموعة من األزرار التي تساعد‬ ‫السائق عىل التحكم يف السيارة دون االنشغال عن الطرق أثناء القيادة‪،‬‬ ‫وتنقســم لوحة العدادات ومنافذ تكييف الهواء وشاشة عرض الركاب‬

‫‪85 HARAYER 2022‬‬

‫‪FERRARI‬‬ ‫فيراري "بورتوفينو إم" اإليطالية فاخرة وقوية األداء‬ ‫«بورتوفينو إم» أول سيارة مكشوفة من فيراري مزودة بناقل حركة يعطي ‪ 8‬سرعات‬ ‫إن كنت تبحث عن سيارة جديدة فاخرة ما عليك سوى اختيار واحدة من العالمة االيطالية "فيراري"‪ ..‬وإن كنت تريد‬ ‫النصيحة فإليك "بورتوفينو إم" كونها الخيار األمثل‪ ،‬حيث يمتاز النموذج الجديد بالمظهر الرائع والجذاب مع‬ ‫عوامل رفاهية رائعة ومستويات رفيعة من االبتكار التقني والذي يتج ّلى بإعادة تصميم المحرك وعلبة تروس‬ ‫جديدة كلي ًا بثماني سرعات‪ ،‬ونظام "مانيتينو" المزود بخمسة أوضاع قيادة مع نمط مخصص للسباقات‪.‬‬ ‫‪TEXT BY LINDA AL ALI/ DRIVING EXPERIENCE: ISMAIL AL ALI‬‬

‫‪2022 HARAYER 84‬‬

‫إىل منطقتني منفصلتني باستخدام شفرة متوسطة وأفقية من األملنيوم‪.‬‬ ‫وتقع عنارص التحكم األخرى يف القســم السفيل من اللوحة‪ ،‬وتتضمن‬ ‫شاشــة عرض تعمل باللمس قياس ‪ 10.25‬بوصة يف وسطها‪ ،‬ويتجىل‬ ‫التصميم املتقن للمقصورة الداخلية يف الرتتيب املتناسق لقمرة القيادة‬ ‫واملساحة الواسعة للمقاعد والتي تتسع إىل ‪ 4‬أفراد‪ .‬ويتكون التصميم‬ ‫الداخيل‪ ،‬وبنية لوحة القيادة عىل وجه الخصوص‪ ،‬من املنظور الهنديس‬ ‫من قســمني يدمجان جميع املكونات التقنيــة‪ ،‬إىل جانب جرس يربط‬ ‫برصيا ً منطقة لوحة العدادات مع الكونسول املركزي‪.‬‬

‫ويراعي هذا التصميم ركاب الســيارة‪ ،‬ويتجىل ذلك يف تصميم الجيوب‬ ‫الداخلية لألبواب‪ ،‬واملقابض‪ ،‬ومختلف أنظمة التحكم واألجهزة املتاحة‪،‬‬ ‫بما يف ذلك شاشات اللمس املركزية وتلك املخصصة للركاب‪.‬‬ ‫ويتم التحكم بوظائف نظام املعلومات والرتفيه عرب شاشة عرض عالية‬ ‫الدقة تعمل باللمس‪ ،‬يتيح أفضل املستويات املمكنة من الرسعة وسهولة‬ ‫الوصول من ناحيتي االستخدام وعرض املحتوى‪ ،‬مع خاصية العرض‬ ‫املنفصل لعرض أنواع مختلفة من املحتوى يف نفس الوقت‪ .‬كما يتوافق‬ ‫هذا النظام مع نظامي ‪ Apple Car Play‬و‪.Android Auto‬‬ ‫‪87 HARAYER 2022‬‬

2022 HARAYER 86

‫كشفت مازيراتي عن إطالق سيارة ‪ MC20 Fuoriserie‬الخاصة بـ "ديفيد بيكهام"‪ ،‬والتي تستوحي تصميمها من أجواء‬ ‫مدينة ميامي الرائعة‪ .‬وساهم السفير العالمي للعالمة في تصميم السيارة بالتعاون مع مركز مازيراتي ‪ ،Centro Stile‬حيث‬ ‫ّ‬ ‫تجسد‬ ‫تمكن البطل البريطاني من التعبير عن شغفه بموطنه الثاني من خالل إصدار ٍ مخصص من سيارة ‪ MC20‬التي‬ ‫ّ‬ ‫مفهوم األداء الرياضي المتميز‪.‬‬

‫ويُع ّد هذا املرشوع جزءا ً من برنامج التخصيص ‪Fuoriserie‬‬ ‫من مازيراتي‪ ،‬والــذي يوفر خيارات متنوعــة تتيح للعمالء‬ ‫تصميم سيارة مازيراتي الخاصة بهم بشكل كامل من خالل مجموع ٍة‬ ‫من أدوات التصميم املتميزة للتعبري عن شخصيتهم وذوقهم وأفكارهم‬ ‫الخاصة‪ .‬و ُتظهر الســيارة طبيعتها الفريدة وشخصيتها املتميّزة التي‬ ‫تعكس مفهوم الرفاهية الحقيقية‪.‬‬ ‫وتعاون "بيكهام" مع مصمّمي مركــز مازيراتي ‪ Centro Stile‬يف‬ ‫إطار عملية تشاركية ومخصصة لتصميم إصدار ‪MC20 Fuoriserie‬‬ ‫الخاص بالالعب اإلنجليزي الشــهري‪ .‬ويعكس هذا اإلصدار شــغف‬ ‫التصميم الحقيقي من خالل هيك ٍل أحادي من ألياف الكربون مصنوع‬ ‫بالكامل يف إيطاليا‪ ،‬ومدعوم بمحرك مبتكــر ‪ V6‬الحاصل عىل براءة‬ ‫اخرتاع ومستوحى من تقنيات سيارات الفورموال ‪.1‬‬ ‫وانطلقت فكرة هذا اإلصدار من مدينة ميامي‪ ،‬موطن نادي لكرة القدم‬

‫األمريكية الذي يُعد "بيكهام" أحد مالكيه‪ ،‬حيث اســتوحى مصممو‬ ‫السيارة اللونني األسود والوردي يف مزيج مذهل‪ ،‬باإلضافة إىل التداخل‬ ‫بني األســطح الالمعة وغري الالمعة‪ ،‬من ألوان الزي الرسمي للفريق‪،‬‬ ‫والذي يتميز بلمســات متباينة تجمع بني أجــزاء المعة وغري المعة‪.‬‬ ‫ويتميز هيكل الســيارة بلون أسود المع يُربز التباين مع شعار الرمح‬ ‫الثالثي غري الالمع عىل شــبك املق ّدمة والدعائــم الخلفية‪ .‬كما تظهر‬ ‫حروف مازيراتي يف الخلف بتصميم معتم‪ ،‬يف حني يربز شعار ‪MC20‬‬ ‫عىل الباب باللون الوردي الفاتح‪ ،‬كما هو الحال بالنســبة ملاســكات‬ ‫فرامل بريمبو‪.‬‬ ‫أما املقصورة الداخلية فقد تــ ّم تصميمها من الجلد وقماش ألكانتارا‬ ‫باللون األســود مع درزات وردية ُتربز التبايــن اللوني‪ .‬وتم تصميم‬ ‫مساند الظهر من قماش ألكانتارا بدرجات لونية مختلفة‪ ،‬بينما يتميز‬ ‫مســند الرأس بتطريز ثالثي األبعاد باللون الوردي الباســتيل‪ .‬كما‬ ‫تم تزيني الكونســول املركزي بني املقعدين بلوحة اســمية مخصصة‬ ‫‪89 HARAYER 2022‬‬

‫‪ Maserati‬تتعاون مع "ديفيد بيكهام"‬ ‫إصدار ‪ Fuoriserie MC20‬الخاص بـ "ديفيد‬ ‫بيكهام" هو رسالة محبة إلى مدينة ميامي‬ ‫‪2022 HARAYER 88‬‬

‫مــع تأثري مزدوج المع ووغري المع‪ ،‬حيــث تظهر حروف ‪Maserati‬‬ ‫‪ Fuoriserie‬باللون الوردي الباستيل يف الجزء العلوي إىل جانب شعار‬ ‫الرمح الثالثي‪ ،‬بينما تربز يف األسفل”‪ ”For David‬بخط مائل وبلمسة‬ ‫من األلومنيوم‪.‬‬ ‫ويعب‬ ‫ّ‬ ‫تشــتهر مدينة ميامي بلياليها املذهلة ومناظر الغروب الرائعة‪.‬‬ ‫إصدار ‪ MC20 Fuoriserie‬الخاص بـ "ديفيد بيكهام" عن املرحلة‬ ‫الفاصلة بني النهار والليل؛ بني اللون الوردي الذي يرافق غروب شمس‬ ‫واللون األســود الذي يدفعنا إىل عالم األحالم‪ ،‬الذي يتحول فيه الزمان‬ ‫واملكان إىل مفاهيم نســبية تتيح للعمالء التعبري عن شــخصيتهم من‬ ‫خالل سيارة مخصصة بالكامل‪.‬‬ ‫وتعليقا ً عىل املوضوع‪ ،‬قال "كالوس بوس"‪ ،‬رئيس قســم التصميم يف‬ ‫مازيراتــي‪( :‬تتمحور مهمتنا كمُصممي ســيارات حول توفري تجربة‬ ‫متكاملة‪ .‬ونحرص عــى االلتزام بهذه القيم يف كافــة األبحاث التي‬ ‫نجريها لرتسيخ بصمة العالمة وأسلوبها‪ ،‬ما يمنح ُك ّل سيارة مازيراتي‬ ‫هويتها الخاصة‪ .‬ويُمثل برنامج التخصيص الذي اعتمدناه مثاال ً آخر‬ ‫عىل رســالة عالمتنا وحرصها عىل ابتكار تجــارب متفردة لعمالئنا‪:‬‬ ‫ننظر إىل برنامج ‪ Fuoriserie‬من مازيراتي كلوحة فارغة ُتتيح لعمالء‬

‫مازيراتي الفرصة لكتابة تجاربهم وإطالق إبداعاتهم الخاصة‪ ،‬لتحويل‬ ‫أحالمهــم إىل حقيقة واقعة‪ .‬ويُعد تصميم هذه النســخة الخاصة من‬ ‫سيارة ‪ MC20‬بالتعاون مع "ديفيد"‪ ،‬كما هي الحال بالنسبة لجميع‬ ‫مشــاريعنا يف برنامج ‪ ،Fuoriserie‬بمثابة تكريم إلرث عالمتنا‪ ،‬الذي‬ ‫يعود بنا إىل مرحلة كانت ُتصنع فيها ُك ّل ســيارة يدويا ً بحسب رغبة‬ ‫العميل‪ ،‬لتجعل منها سيارة فريدة من نوعها)‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬قال نجم كرة القــدم اإلنكليزي"ديفيد بيكهام"‪( :‬لطاملا‬ ‫عُرفت بشغفي بالسيارات‪ ،‬مما يجعل من مشاركتي يف تصميم وتطوير‬ ‫سيارة ‪ MC20‬الخاصة بي من خالل برنامج ‪ Fuoriserie‬للتخصيص‬ ‫تجربة رائعة للغاية‪ .‬ال بد للســيارة أن تنســجم مع الذوق الشخيص‬ ‫لصاحبها‪ ،‬سوا ًء من حيث الطراز أو اللون أو حتى التفاصيل الخاصة‬ ‫للتصميم الداخيل‪ .‬أذهلتني فعالً فرصــة التعاون مع فريق مازيراتي‬ ‫ومجموعــة املصممني فيهــا لتطوير هذه الســيارة املخصصة التي‬ ‫أســتلهمها من ميامي‪ ،‬موطني الثاني‪ ،‬وفريق كرة القدم الذي أمتلكه‬ ‫فيها‪ .‬لقد كانت فرصــة رائعة التعاون مع فريق ومصممني مازيراتي‬ ‫لتصميم هذه الســيارة الفريدة املســتوحاة من منزيل الثاني‪ ،‬ميامي‬ ‫وفريــق كرة القدم الذي أمتلكه‪ .‬إنه ملن دواعي رسوري أن أكون خلف‬ ‫عجلة القيادة)‪.‬‬

‫‪91 HARAYER 2022‬‬

2022 HARAYER 90

‫وكجز ٍء من اســراتيجيتها لتحقيق الحياد الكربوني‪ ،‬تستهدف‬ ‫تويوتا تطوير مجموع ٍة شــامل ٍة تضم ‪ 30‬طــرازا ً من املركبات‬ ‫الكهربائية لالستخدامات الفردية والتجارية عىل مستوى العالم بحلول‬ ‫العــام ‪ ،2030‬باإلضافة إىل مجموعتها الواســعة من املركبات املزودة‬ ‫بأنظمة دفع تعتمد عىل الكهرباء‪ ،‬والتي تشــمل املركبات الـ "هايربِد"‬ ‫الكهربائية ‪ ،HEV‬واملركبات الكهربائية الـــ "هايربِد املزودة بتقنية‬ ‫الشحن الخارجي ‪ ،PHEV‬واملركبات الكهربائية التي تعتمد عىل خاليا‬ ‫وقود الهيدروجني ‪.FCEV‬‬ ‫وعقب الكشف عن ‪ 16‬طرازا ً جديدا ً من املركبات الكهربائية التي تعتمد‬ ‫عىل البطاريــات ‪ BEV‬كجز ٍء من املجموعة الجديدة‪ ،‬أعلن رئيس رشكة‬ ‫"تويوتا موتور" "كوربوريشــن آكيو تويودا" أن الرشكة تســتهدف‬ ‫تحقيق مبيعات عاملية ســنوية تصــل إىل ‪ 3.5‬مليون مركبة كهربائية‬ ‫تعتمــد عىل البطاريــات بحلول العام ‪ .2030‬كما كشــف أن لكزس‬ ‫ســتميض ُقدما ً يف تطوير مجموعة شاملة من املركبات الكهربائية التي‬ ‫تعتمد عىل البطاريات يف جميع الفئات‪ ،‬وتحقيق مبيعات تصل إىل مليون‬ ‫مركبة بحلول العام ‪ .2030‬وأوضح "تويودا" أن لكزس تهدف لتكون‬ ‫مبيعاتها من املركبــات الكهربائية التي تعتمد عىل البطاريات ‪% 100‬‬ ‫يف أوروبا وأمريكا الشمالية والصني بحلول عام ‪ ،2030‬وعامليا ً بحلول‬ ‫عام ‪.2035‬‬ ‫هــذا‪ ،‬وأعلنت رشكة تويوتا عزمها زيادة حجم االســتثمارات الجديدة‬ ‫املتعلقة بالبطاريات الكهربائية مــن ‪ 1.5‬تريليون ين ياباني التي تم‬ ‫اإلعالن عنها يف ســبتمرب ‪ 2021‬إىل ‪ 2‬تريليون ين ياباني‪ ،‬وذلك بهدف‬ ‫إنتاج بطاريات أكثر تقدما ً وذات جود ٍة عالي ٍة وبأسعا ٍر معقولة‪.‬‬ ‫ويف هذا الصدد‪ ،‬علق "آكيو تويودا" قائالً‪( :‬تلعب الطاقة دورا ً مهما ً يف‬ ‫تحقيق الحياد الكربوني‪ ،‬ويختلف وضعها بشــك ٍل كبريٍ من منطق ٍة إىل‬

‫أخرى يف الوقت الحايل‪ .‬وهذا هو بالضبط السبب الذي يدفع تويوتا نحو‬ ‫االلتزام بتوفري مجموع ٍة متنوع ٍة من الخيارات املحايدة للكربون‪ ،‬وذلك‬ ‫من أجل تلبية أي احتياجات ومعالجة مختلف الظروف يف جميع بلدان‬

‫ومناطق العالم)‪ .‬وأضاف "تويودا"‪( :‬نهدف يف تويوتا إىل اإلســهام يف‬ ‫دعم القضايا البيئية حول العالم‪ ،‬ونسعى إىل إسعاد الناس‪ ،‬كما نعمل‬ ‫جاهدين عىل أخذ زمام املبادرة يف هــذا املجال‪ ،‬والبقاء عىل مقربة من‬ ‫عمالئنا يف الوقت نفســه‪ .‬فباختصار‪ ،‬نحن نطمح إىل أن نكون سببا ً يف‬ ‫رسم الســعادة عىل وجوه الجميع‪ ،‬أفرادا ً ومجتمعاً‪ .‬كما نتطلع إىل بناء‬ ‫مســتقب ٍل أفضل من أي وقتٍ مىض ألطفال اليوم‪ ،‬واألجيال التي ستأتي‬ ‫من بعدهم‪ ،‬إذ تتمثل رغبتنا دائما ً يف تحقيق مستقب ٍل أكثر إرشاقاً)‪.‬‬ ‫تعمل رشكــة تويوتا منذ ‪ 30‬عاما ً عىل تطوير املركبات الكهربائية التي‬ ‫تعتمد عىل البطاريات‪ ،‬إذ تم تأســيس قسم تطوير املركبات الكهربائية‬ ‫عام ‪ ،1992‬يف حني تم إطالق مركبــة تويوتا "راف ‪ "4‬الكهربائية يف‬ ‫األســواق عام ‪ ،1996‬وذلك حتى قبل إطالق تويوتا "بريوس" والتي‬ ‫تعترب أول مركبة "هايربد" كهربائية يف العالم يتم تصنيعها عىل نطاق‬ ‫واســع‪ .‬ويف الوقت نفســه‪ ،‬بارشت رشكة تويوتا يف تطوير املركبات‬ ‫الكهربائية التي تعتمد عىل خاليا وقود الهيدروجني‪ ،‬األمر الذي أثمر عن‬ ‫إطالق الجيل األول من مركبة تويوتا "مرياي" عام ‪.2014‬‬

‫‪93 HARAYER 2022‬‬

‫‪TOYOTA‬‬ ‫كجزء من استراتيجيتها لتحقيق الحياد الكربوني‬ ‫تويوتا تعلن عن تطوير ‪ 30‬طراز ًا من‬ ‫المركبات الكهربائية التي تعتمد على‬ ‫البطاريات بحلول العام ‪2030‬‬ ‫خاص أقيم مؤخراً في‬ ‫حدث‬ ‫أعلنت تويوتا عن استراتيجيتها للمركبات الكهربائية التي تعتمد على البطاريات ‪ BEV‬خالل‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫صالة عرض "ميغا ويب" التابعة للشركة في العاصمة اليابانية طوكيو‪ ،‬وذلك تعزيزاً اللتزامها بتسريع جهودها لتحقيق‬ ‫تنقل مستدام ٍة للجميع‪.‬‬ ‫الحياد الكربوني وتطوير حلول‬ ‫ٍ‬

‫‪2022 HARAYER 92‬‬

‫إس ُتقبل الصحفيون يف صالة "ســاكورا" داخل معرض لكزس‬ ‫حيث رحب بهم السيد "فراس مفتي" مدير أول التسويق والسيد‬ ‫"أحمد أبو الســعد" مدير أول مبيعات لكــزس لرشكة "عبد الله عبد‬ ‫الغنــي وإخوانه"‪ ،‬بعد أن قام فريق عمــل رشكة "عبد الله عبد الغني‬ ‫وإخوانــه" باإلضاءة عىل العديد من املميــزات الجديدة والتكنولوجيا‬ ‫املتطورة التي تتضمنها مجموعة ســيارات لكزس الحديثة والتي سيتم‬ ‫آن واحد‪.‬‬ ‫تجربة قيادتها مما يجعل تجربة القيادة مشــوقة وممتعة يف ٍ‬ ‫انطلق الصحفيون بمجموعة طرازات لكزس يرافقهم فريق العمل حيث‬ ‫بدأت تجربة القيادة من معرض لكزس وصوال ً إىل حلبة لوسيل‪.‬‬ ‫وقبل تجربــة القيادة رافق كل صحفي أحــد موظفي لكزس ليرشح‬ ‫أهم وســائل التكنولوجيا التي تم إدخالها عىل سيارات لكزس وكيفية‬ ‫االســتفادة منها لجعل تجربة قيادة لكزس تجربة ثرية مفعمة بقوة‬ ‫األداء والراحة واألمان التام مع االســتفادة من وســائل الرفاهية التي‬ ‫تضمنتها طرازات لكزس األحدث يف سوق الســيارات الفاخرة عاملياً‪.‬‬ ‫بدأت تجربة القيادة من صالة عرض لكزس واتجهت نحو حلبة لوسيل‬ ‫حيث أتيحت الفرصة للضيوف ملبادلة مقاعدهم بني الســائق والراكب‪.‬‬ ‫بعد املحطة األوىل‪ ،‬توجه املشــاركون إىل مطعم "نوبو" حيث تمكنوا‬ ‫من توسيع التجربة اليابانية ليس فقط يف صناعة السيارات مع لكزس‬ ‫ولكن ً‬ ‫أيضا يف املطعم الياباني الفاخر‪.‬‬ ‫ويف نهايــة التجربة كان فريق "عبد الله عبد الغني وإخوانه ‪ -‬لكزس"‬ ‫حريصا ً عىل االســتماع إىل آراء الصحفيني التــي جمعوها أثناء تجربة‬

‫القيادة وآرائهم يف كل طراز من الســيارات التي قاموا بتجربة قيادتها‬ ‫والتعرف عىل آرائهم ومقرتحاتهم‪ ،‬وقد أشاد الحضور بالتطور واألداء‬ ‫الفائق الذي بلغته سيارات لكزس سواء من حيث التصميمات الخارجية‬ ‫الخالبة والداخلية التي توفر مقصــورة رحبة تتميز بالفخامة والذوق‬ ‫الرفيع الذي يليق بعشــاق هذه العالمة الفاخرة من سيارات الرفاهية‪.‬‬ ‫كما ســاهمت تجربة القيادة العملية يف تعرف الصحفيني واإلعالميني‬ ‫عىل وســائل التكنولوجيا الحديثة جدا ً التي تضمنتها سيارات لكزس‬ ‫وعنارص األمان التي تتضمنها‪ ،‬وكذلك مســتوى الثبات والتحكم الفائق‬ ‫الذي تتمتع به لكزس مع قوة األداء والهدوء املتناهي الذي تمتعوا به يف‬ ‫املقصورة الداخلية للسيارات أثناء القيادة‬ ‫وقد تضمن تجربة القيادة السيارات التالية‪:‬‬ ‫‪LS, LS Hybrid, LX, ES, ES Hybrid ,LC,LC Hybrid , LC‬‬ ‫‪.Convertible ,RX, RX Hybrid, IS, UX & GX‬‬

‫‪95 HARAYER 2022‬‬

‫‪LEXUS‬‬ ‫تجربة "لكزس أوموتيناشي"‪ :‬متعة وإثارة‬ ‫أتيحت الفرصة للصحفيين في قطر لتجربة "لكزس أوموتيناشي" والفرصة‬ ‫الختبار مجموعة كاملة من أحدث موديالت لكزس‪.‬‬

‫‪2022 HARAYER 94‬‬

‫‪Special Piece‬‬

‫احتفا ًلا باليوم الوطني لدولة قطر‬

‫كارتييه تطلق إصدارًا حصر ًيا‬ ‫لواحدة من أعرق ساعاتها‪:‬‬ ‫"پانتير دو كارتييه"‬

‫‪CARTIER‬‬

‫محدودا لواحدة من أكثر ساعاتها‬ ‫أطلقت دار "كارتييه" إصدارًا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عراقة‪" ،‬پانتير دو كارتييه"‪ ،‬احتفاال باليوم الوطني لدولة قطر‪.‬‬

‫ويف هذا اإلصدار املحدود‪ ،‬الذي يقترص عىل ‪ 50‬ســاعة يد فقط‪ ،‬تأتي‬ ‫"پانتري دو كارتييه" مصنوعة من الذهب الوردي‬ ‫املرصع بـ ‪ 45‬ماسة‬ ‫ّ‬ ‫مقصوصة بقطع بريانت فوق قرص مطيل بالورنيش األحمر‪ ،‬مع عقارب تأخذ‬ ‫شكل سيوف مطلية بالذهب‪.‬‬ ‫وسيتوفر اإلصدار الحرصي اعتبارًا من ‪ 2‬ديسمرب ‪ 2021‬يف البوتيكات‪ :‬فيالجيو‬ ‫مول وكتارا‪.‬‬ ‫يُشــار إىل ّ‬ ‫أن كارتييه تجمعها بالرشق األوسط عالقة عريقة تعود جذورها إىل‬ ‫ً‬ ‫عــام ‪ 1912‬حينما زار "جاك كارتييه" املنطقة للمــرة األوىل بحثا عن الآللئ‬ ‫ً‬ ‫فضل عن مصادر اإللهام املميزة التي وجدت‬ ‫النفيســة والرشاكات الوطيدة‪،‬‬ ‫طريقها إىل الفلسفة الجمالية لـ "كارتييه"‪ ،‬وما تزال حارضة بقوّة يف إبداعات‬ ‫الدار حتى اليوم‪.‬‬ ‫‪2022 HARAYER 96‬‬