Harayer October 2021 by Harayer Magazine

‫حان وقت اإلقالع مع ساعة‬ ‫‪Bell & Ross‬‬ ‫مبتكرات ‪Quatre‬‬ ‫من ‪Boucheron‬‬ ‫مجموعة‬ ‫‪Dior Cruise‬‬ ‫لعام ‪2022‬‬ ‫إحياء الماضي العريق‬ ‫مع ‪Swarovski‬‬ ‫"لو روج شير فلفت"‬ ‫من ‪Givenchy‬‬

‫‪LIKE US ON FACEBOOK‬‬

‫فستان من ‪ZUHAIR MURAD‬‬

4BQQIJSF DBTF TFU XJUI EJBNPOET 4FMG XJOEJOH NPWFNFOU -JNJUFE UP QJFDFT

robertocoin.com

ROCK & DIAMONDS

serpent bohème

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°113 October 2021‬‬

‫‪ .10‬كلمة التحرير‪.‬‬ ‫‪ .12‬الساعة الجديدة ‪ :BR 05 GMT‬حان وقت اإلقالع من ‪.Bell & Ross‬‬ ‫‪ .16‬خريف وشتاء ‪ 2021‬مع ‪.Carolina Herrera‬‬

‫اتجاهات‬

‫جولة على أبرز اتجاهات الموضة وتصميم المجوهرات واألكسسوارات‬ ‫ولقاءات حصرية مع كبار المبدعين‪ ،‬ولمسات فنية ساحرة منطلقة من‬ ‫اتجاهات الموسم وتصاميمه وألوانه‪..‬‬ ‫‪ .18‬مبتكرات ‪ Quatre‬من ‪.Boucheron‬‬ ‫‪ .22‬مجموعة "ديور كروز" ‪ Dior Cruise‬للعام ‪.2022‬‬ ‫‪ .24‬سحر الحياة اليوم ّية مع ‪.Gucci Lifestyle‬‬ ‫‪ .28‬عالمة ‪ Rimowa‬تجمع "ريهانا" و"باتي سميث" و"ليبرون جيمس" و"روجيه فيدرير"‪.‬‬ ‫‪ .32‬ساعة "بولو ديت قطر ‪ 36‬مم" من ‪.Piaget‬‬ ‫‪ .36‬نصائح ‪ Anna Dreams‬للموسم الجديد‪.‬‬ ‫‪ .38‬إحياء الماضي العريق البتكار حاضرٍ جديد أكثر شمولية مع ‪.Swarovski‬‬ ‫‪ .42‬الفيفا تمنح "مجوهرات الماجد " ترخيص ًا رسمي ًا لتصميم وإنتاج وبيع مجوهرات‬ ‫واكسسوارات كأس العالم قطر‪.‬‬ ‫‪ .44‬مجموعة "إيلي صعب" للساعات الفاخرة‪.‬‬ ‫‪BOUCHERON‬‬

‫‪2021 HARAYER 4‬‬

‫من روعة‬ ‫األحالم‬

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°113 October 2021‬‬

‫موضة‬

‫أبرز جلسات التصوير الخاصة المنطلقة من اتجاهات الموسم مع حمالت إعالنية‬ ‫متميزة من كبار المبدعين ولمسات رائعة وسحرية‪..‬‬ ‫‪ .50‬لمسات باريسية ساحرة‪.‬‬ ‫‪ .60‬عالمة ‪ MOTF‬الفاخرة تحتفل باليوم الوطني السعودي‪..‬‬ ‫‪ .70‬الجمال الدائم مع مجوهرات ‪.Mouawad‬‬

‫تجميل‬

‫أبرز وأرقى مستحضرات التجميل وعالم العطور الساحر‪ ،‬ولقاءات مع كبار‬ ‫المبدعين‪ ،‬مع جولة على أهم إصدارات الدور في التجميل والماكياج‪..‬‬ ‫‪ .78‬لمسات إبداعية مع ‪.Max Factor‬‬ ‫‪ .82‬أحمر شفاه "لو روج شير فلفت" من ‪.Givenchy‬‬

‫وجهات‬

‫أبرز الوجهات الساحرة‪ ،‬والهرب من الصخب‪ ،‬حيث السكينة والهدوء والعالم‬ ‫الراقي‪..‬‬ ‫‪ .86‬شهر عسل ساحر في جزيرة مياليدو بالمالديف‪.‬‬ ‫‪ .90‬لقاء حصري مع ‪ Gonzalvez‬المدير العام لفندق ‪Hyatt Regency Oryx‬‬ ‫‪.Doha‬‬ ‫‪ .96‬جديد أحزمة ساعات من ‪.Jaeger Lecoultre‬‬

‫‪BOUCHERON‬‬

‫‪2021 HARAYER 6‬‬

HARAYER N°113 OCTOBER 2021 HARAYER MAGAZINE REGISTERED UNDER HARAYER ARTS DOHA, QATAR TEL: +974 40 055 170 FAX: +974 40 055 171 INFO@HARAYER.COM.QA WWW.HARAYERMAGAZINE.COM

GENERAL MANAGER & EDITOR-IN-CHIEF

MAHMOUD DIAB mahmoud.diab@harayer.com.qa

CONTRIBUTORS

ARABIC CALLIGRAPHY

DOHA

MOHAMAD FAROUK AL HADAD

STUDIO 88/ DESIGNS MAHMOUD JAMAL EDDIN

ADVERTISING

NIVINE HASSAN

DOHA

AMIRA KHARFEN

SAMAR KALLAS SALES & COMMUNICATIONS MANAGER

DUBAI

skallas@harayer.com.qa

HUSSEIN KHATER, GETTY IMAGES

DUBAI SALES DIRECTOR MAHMOUD KERBAJ

NEW YORK

mahmoud@vision-advert.con

CARLA SHAKAR LOCAL DISTRIBUTOR BEIRUT RANA KHAZAAL

DAR ALSHARQ

GIVENCHY

HARAYER IS PRINTED IN PARIS

GULF PUBLISHING & PRINTING COMPANY

FAROUK CHEKOUFI

DOHA- QATAR

THE PUBLISHERS REGRET THAT THEY CANNOT ACCEPT LIABILITY FOR ERROR OR OMISSIONS CONTAINED IN THIS PUBLICATION, HOWEVER CAUSED. THE OPINIONS AND VIEWS CONTAINED IN THIS PUBLICATION ARE NOT NECESSARILY THOSE OF THE PUBLISHERS. READERS ARE ADVISED TO SEEK SPECIALIST ADVICE BEFORE ACTING ON INFORMATION CONTAINED IN THIS PUBLICATION WHICH IS PROVIDED FOR GENERAL USE AND MAY NOT BE APPROPRIATE FOR THE READER’S PARTICULAR CIRCUMSTANCES. THE OWNERSHIP OF TRADEMARKS IS ACKNOWLEDGED. NO PART OF THIS PUBLICATION OR ANY PART OF THE CONTENTS THEREOF MAY BE REPRODUCED, STORED IN A RETRIEVAL SYSTEM OR TRANSMITTED IN ANY FORM WITHOUT THE PERMISSION OF THE PUBLISHERS IN WRITING. AN EXEMPTION IS HEREBY GRANTED FOR EXTRACTS USED FOR THE PURPOSE OF FAIR REVIEW.

‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻵن ﻗﻴﺎدة ﺳﻴﺎرة أﺣﻼﻣﻚ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻣﻊ ﻗﺮ وض‬ ‫اﻟﺴﻴﺎر ات اﻟﺨﻀﺮ اء ﻣﻦ ‪QNB‬‬

‫اﺳﺘﻔﺪ اﻵن ﻣﻦ ﺳﻌﺮ ﻓﺎﺋﺪة ﺳﻨﻮي ﺣﺼﺮ ي ‪ ٪٢٫٩٩‬ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎرﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮ ﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻟﻬﺠﻴﻨﺔ )ﻫﺎﻳﺒﺮد(‪.‬‬ ‫ﺗﻤﻠﻚ اﻵن ﺳﻴﺎرة أﺣﻼﻣﻚ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻣﻊ ﻗﺮ وض اﻟﺴﻴﺎر ات اﻟﺨﻀﺮ اء ﻣﻦ ‪ QNB‬ﺑﻤﻌﺪل ﻓﺎﺋﺪة ﺳﻨﻮي ‪٪٢٫٩٩‬‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة‪ .‬ﻣﻌﺪل اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ وﻓﻘﺎً ﻟﺸﺮ وط ﻣﺼﺮ ف ﻗﻄﺮ اﻟﻤﺮ ﻛﺰ ي‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺮ ي اﻟﻌﺮض ﻣﻦ ‪ ١‬أﻏﺴﻄﺲ ﺣﺘﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪٢٠٢١‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮ وط واﻷﺣﺎﻜم‬

‫اﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٤٤٤٠ ٧٧٧٧‬أو ﻗﻢ ﺑﺰ ﻳﺎر ة ‪qnb.com‬‬

‫من اختيار رئيس التحرير لكم لهذا الشهر‪:‬‬

‫أول ساعة ‪Laureus Special Edition‬‬ ‫بالسيراميك األزرق من ‪IWC‬‬ ‫كشفت دار "أي دبليو سي" عن ساعة "بايلوت أوتوماتيك" الجديدة نسخة "لوريوس الرياضة من أجل الخير"‪ .‬هذه الساعة‬ ‫هي اإلصدار الخاص الخامس عشر الذي ابتكرته الدار السويسرية المص ّنعة للساعات الفاخرة لدعم عمل مؤسسة "لوريوس‬ ‫الرياضة من أجل الخير"‪ .‬ألول مرة‪ ،‬تكمل علبة السيراميك الزرقاء الصلبة والمقاومة للخدش الميناء في العالمة التجارية‬ ‫‪ .Laureus Blue‬على خلفية العلبة‪ ،‬يظهر نقش للمشاركة الفائزة من مسابقة الرسم التي تنظمها "أي دبليو سي" كل عام‬ ‫ضمن جميع برامج "لوريوس الرياضة من أجل الخير" في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫‪IWC‬‬

‫‪2021 HARAYER 10‬‬

‫"للرياضة القدرة على تغيير العالم"‪ .‬يتبع عمل مؤسسة "لوريوس الرياضة من أجل‬ ‫الخير" هذا المبدأ التوجيهي القوي الذي وضعه الراعي المؤسس لـ "لوريوس"‪،‬‬ ‫المؤسسة حال ًيا أكثر من ‪250‬‬ ‫"نيلسون مانديال"‪ .‬تدعم‬ ‫برنامجا في أكثر من ‪ 50‬دولة حول‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫العالم‪ ،‬باستخدام الرياضة لتغيير حياة األطفال والشباب وإنهاء العنف والتمييز والحرمان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫نسخة خاصة من الساعات تكريم ًا‬ ‫منذ عام ‪ ،2006‬تصدر "أي دبليو سي" كل عام‬ ‫لمؤسسة‬ ‫ّ‬ ‫"لوريوس الرياضة من أجل الخير"‪.‬‬ ‫تعتبر ساعة "بايلوت أوتوماتيك" الجديدة نسخة "لوريوس الرياضة من أجل الخير" (المرجع‪.‬‬ ‫‪ )IW328101‬هي النسخة الخامسة عشرة من مجموعة "لوريوس" الخاصة‪ .‬تتفرد هذه‬ ‫النسخة ألول مرة بعلبة من السيراميك األزرق‪ ،‬باإلضافة إلى الميناء في العالمة التجارية‬ ‫‪ .Laureus blue‬اللون األزرق الغامق للسيراميك هو نتيجة لعملية تصنيع معقدة‪ .‬يتم خلط‬ ‫مسحوق أكسيد الزركونيوم مع أكاسيد معدنية أخرى‪ ،‬ثم يتم تشكيله وبالتالي تلبيده في‬ ‫الفرن‪ .‬يضع السيراميك الملون متطلبات عالية للغاية على جودة ونقاء المواد الخام‪ .‬على‬ ‫الميناء األزرق المصمم لتقليد أداة قمرة القيادة‪ ،‬يمكن قراءة الوقت في لمح البصر‪ .‬بفضل‬ ‫الطالء المضيء‪ ،‬تكون القراءة ممكنة حتى في الليل‪ .‬يتم ضمان معدل دقيق من خالل‬ ‫حركة عيار ‪ 32111‬المصنعة من قبل دار "أي دبليو سي"‪ .‬بفضل التركيبة‬ ‫المحسنة للبرميل‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫يمكن أن يحتفظ النابض الرئيسي باحتياطي طاقة مذهل لمدة خمسة أيام‪ .‬يحمي قفص‬ ‫داخلي من الحديد الناعم الحركة بشكل فعال من تأثيرات المجاالت المغناطيسية‪ .‬تقتصر‬ ‫ساعة "بايلوت" الرياضية هذه على ‪ 750‬قطعة‪ ،‬وهي مزودة بحزام مطاطي أزرق مع بطانة‬ ‫من النسيج‪.‬‬ ‫كما هو معتاد منذ فترة طويلة مع اإلصدارات الخاصة من "لوريوس"‪ ،‬تتميز خلفية العلبة‬ ‫بصفة خاصة‪ :‬خلفية العلبة المصنوعة من التيتانيوم منقوشة بالتصميم الفائز من‬ ‫مسابقة الرسم التي تنظمها "أي دبليو سي" كل عام ضمن جميع البرامج التي تدعمها‬ ‫"لوريوس الرياضة من أجل الخير"‪ .‬تم إبتكار هذا الرسم‬ ‫من قبل "ميليسا ميخيا كاستيال" البالغة من العمر‬ ‫‪ 12‬عامً ا من كولومبيا بعنوان "‪"Vivir en Armonía‬‬ ‫(العيش في سالم)‪ .‬تشارك "ميليسا" في األنشطة التي‬ ‫تنظمها ‪ ،Fundación Colombianitos‬وهي منظمة‬ ‫تعمل‪ ،‬من بين جملة أمور أخرى‪ ،‬على تعزيز المساواة‬ ‫بين الجنسين من خالل الرياضة‪.‬‬ ‫تتوفر ساعة "بايلوت أوتوماتيك" الجديدة نسخة‬ ‫"لوريوس الرياضة من أجل الخير" على الفور من خالل‬ ‫بوتيكات "أي دبليو سي" أو شركاء التجزئة المعتمدين‬ ‫أو عبر اإلنترنت على موقع ‪ .IWC.com‬باإلضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫فإن الساعة مؤهلة للتسجيل في برنامج ‪My IWC Care‬‬ ‫ويمكنها االستفادة من تمديد لمدة ‪ 6‬سنوات للضمان‬ ‫الدولي المحدود القياسي لمدة عامين‪.‬‬

‫من أجل الرجل الدائم الحركة‬

‫تم ابتكار ‪ BR 05 GMT‬املميزة واملعروفة بصالبتها الناعمة‪ .‬ذات نسب‬ ‫وأبعاد كبرية إنما محســوبة بدقة‪ .‬رجولية دون إظهار القوة‪ .‬تصميم‬ ‫تتداخل وتتناوب فيه املنحنيات والخطوط القوية‪ .‬تصميم قوي يبعد كل‬ ‫البعد عن كونه حاداً‪ .‬بل عىل العكس إنه تصميم انسيابي ومرن‪.‬‬ ‫يف حني أن النهج الوظيفي مضمون من خالل الوجود الشــامل لجينات‬ ‫العالمة التجاريــة املميزة‪ ،‬فإن هذه األداة الفعّالــة تعكس ً‬ ‫أيضا دقة‬ ‫هذا األســلوب األيقوني الجديد‪ :‬جوهرة القوة‪ .‬التجسيد الواضح لفكرة‬ ‫مخصصة للرجال الذين‬ ‫شــخصية قويّة‬ ‫اإلنسان املعارص‪ .‬ساعة ذات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫هم يف حركة دائمة‪ ،‬والذيــن يتخذون من املدينة وامتداداتها ملعبا لهم‬ ‫ومرسحا ً ملغامرتهم‪.‬‬

‫التصميم المتكامل‬

‫تنتمي ‪ BR05‬إىل عائلة الساعات ذات السوار املدمج‪ .‬يف الخط الجمايل‪،‬‬ ‫هيكل ســاعة فوالذي مربع ومينا بتصميم يعكــس التميز والحمض‬ ‫النووي للعالمة التجارية‪ .‬يندمج الســوار مع هيكل الساعة يف تكوين‬ ‫قطعة موحدة‪.‬‬ ‫تعترب روابطها املفصلية نموذجيــة يف مرونتها‪ ،‬كمرونة حزام املطاط‬ ‫األســود املضلّع تقريباً‪ ،‬واملتاح ً‬ ‫أيضا‪ُ .‬تعد راحة االرتداء مثالية بفضل‬ ‫االهتمام املمنوح لكل جانب‪ ،‬وال ســيما انحناء السوار النصفي القطر‬ ‫واالنتظام املثايل لجميع املكونات‪.‬‬ ‫منحوتة من الفوالذ‪ ،‬إنها تجســد طاقة املدينة مع كل إمكانياتها‪ُ .‬تمثلّ‬ ‫الرغبة يف الهروب‪ ،‬وظيفة جديدة‪ ،‬تلبــي وتعكس متطلبات ومكونات‬ ‫الطابــع الحرضي‪ ،‬إذ يرتدد صدى الفوالذ مــع الجو املعدني لحظائر‬ ‫املطارات من الخرســانة واملعدن وكذلك األســطح املتباينة واألضواء‬ ‫البيضاء والالفتات الرسومية‪.‬‬ ‫بفضل تصميمها املتكامل والراحة القويّة والتصميم املميز بدقة التنفيذ‬ ‫ً‬ ‫مخلصا ألي نمط حياة نشــط يف املناطق‬ ‫حليفا‬ ‫الثمني‪ُ ،‬تعــد ‪BR05‬‬ ‫ً‬ ‫الحرضية‪.‬‬ ‫‪13 HARAYER 2021‬‬

‫‪Bell&Ross‬‬ ‫الساعة الجديدة ‪BR 05 GMT‬‬ ‫حان وقت اإلقالع‬ ‫جديدا‬ ‫تقدم ‪ Bell & Ross‬تفسي ًرا‬ ‫ً‬ ‫بالنسبة إلى أول نموذج لمجموعة ساعات ‪ 05‬ذات المنطقة الزمنية المزدوجة‪ّ ،‬‬ ‫للسفر والوقت حضر ًيا وأكثر تطوراً‪ .‬انعدام الحركة جعلت من تجربة السفر أمراً مرغوب ًا للغاية‪ ،‬كما هو الحال في‬ ‫إن ديناميكية الصاالت والضوضاء المبهجة للوحة الجدولة تشكل الخلفية والروحية‬ ‫بيئة المطارات والطائرات‪ّ .‬‬ ‫ألولئك الذين هم في تجوال دائم وتنقل حول العالم‪.‬‬ ‫سوف يهبطون في عواصم مختلفة من العالم‪ ،‬حيث المناطق الزمنية مختلفة‪ ،‬سيقومون باالتصال ومراعاة هذه‬ ‫الفترات الزمنية المتعددة‪ :‬الطريق هو الفضاء الواسع والذي سوف ينقلهم الى اتجاهات وتجارب حياة جديدة‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 12‬‬

‫الوقت المزدوج‪ :‬هنا وهناك‬

‫ّ‬ ‫إن ســاعة ‪ BR 05 GMT‬مزيج من املواد املتينــة والغري قابلة للصدأ‬ ‫التي تغلف أرقى التقنيات امليكانيكية يف صناعة الساعات السويرسية‪.‬‬ ‫مزو ًدا بعيار أوتوماتيكي بوظيفة ‪ ،GMT‬وبوزن متأرجح ‪ 360‬درجة‪،‬‬ ‫يكشــف الطراز الجديد لهذه الســاعة عن القلب النابض للحركة من‬ ‫خالل ظهر هيكل الساعة الزجاجي الياقوتي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫يوفر مينا ساعة ‪ BR05‬املتألق ذات التصميم الشعاعي وضوحً ا مثاليًا‪.‬‬ ‫يتباين لونها األســود مع بياض األرقام الكبرية واملؤرشات والعقارب‬ ‫املطلية بمــادة ‪ ®Super-LumiNova‬البيضاء‪ .‬نظــام األلوان هذا‬ ‫متأصل يف الحمض النووي لرشكــة‪ .Bell & Ross‬إنه يعكس األلوان‬ ‫املستخدمة يف أدوات الطريان عىل متن الطائرة‪.‬‬ ‫يسيطر اللون األســود عىل مقصورات القيادة‪ ،‬مما يمنع االنعكاسات‪،‬‬ ‫واألبيض الذي يضمن القراءة املثىل‪ .‬تهدف إىل إعالم املســافر بأقىص‬ ‫درجــات الوضوح والدقة‪ ،‬كما أن رســوماتها متقنة للغاية والعرض‬ ‫صارم مثل تلك املوجودة يف ســاعات املطار‪ .‬تكرارا ً ملبادئ إشــارات‬ ‫املطار‪ ،‬فإن عقارب الســاعة والدقائــق هيكلية مصنوعة من زخارف‬ ‫معدنية‪.‬‬ ‫يمكن أن يندمج عقرب ‪ GMT‬بشــكل مثايل مع جمالية ‪ BR 05‬والذي‬ ‫يربز هنا بسهمه األحمر‪ .‬األبيض واألســود واألحمر (ألوان رمزية من‬ ‫‪ )Bell & Ross‬تضمن وضوحً ا تامًا للقراءة ليالً ونهارًا‪ .‬هذا الســهم‬ ‫أكثر من مجرد عقرب توقيت غرينتش‪ ،‬فهو يف الغالب رمز لالتجاه يف‬ ‫الزمان واملكان‪.‬‬ ‫بينما تشــر العقارب البيضاء عىل القرص الرئييس إىل الوقت يف املوقع‬ ‫الحايل ملرتدي الساعة‪ ،‬فإن عقرب الســهم األحمر عىل اإلطار الداخيل‬ ‫املتدرج عىل مدار ‪ 24‬ساعة يوضح الوقت يف بلده األصيل‪.‬‬

‫مجموعة ‪BR 05‬‬ ‫تق ّدم العالمــة التجارية ميزاتها الرئيســية ضمــن املجموعة التي‬ ‫تــ ّم إطالقها يف العــام ‪ .2019‬وتميّز العــام ‪ 2020‬بإطالق إصدار‬ ‫الكرونوغراف‪ .‬هذا العام‪ ،‬تقــوم ‪ Bell & Ross‬بإثراء مجموعتها من‬ ‫خالل وظيفة مميزة‪ ،‬وأبعاد‪ ،‬ونسب جديدة‪ .‬توقيت غرينتش عىل هيكل‬ ‫ساعة بقطر ‪ 41‬مم‪ .‬تعرض وظيفة ‪( GMT‬توقيت غرينتش) الوقت يف‬ ‫نقطتني مختلفتني عــى الكرة األرضية يف وقت واحد‪ ..‬وظيفة مرتبطة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وثيقا بمصدر إلهامها إلبداع دعوة جديدة للسفر‪.‬‬ ‫ارتباطا‬ ‫‪2021 HARAYER 14‬‬

‫أبرز صيحات الموضة‬ ‫‪SWAROVSKI‬‬

‫إلي ِ‬ ‫ك أبرز اإلطالالت‪ ،‬وأهم اتجاهات الموضة‪،‬‬ ‫المصممين وتغطيات‬ ‫ولقاءات حصريّة مع كبار‬ ‫ّ‬ ‫مميزة ألبرز أحداث الموضة والمجوهرات‪..‬‬

‫خريف وشتاء ‪ 2021‬مع‬

‫‪Carolina Herrera‬‬

‫ّ‬ ‫شــكل اللونان األزرق الــازورد (‪ )Ultramarine‬وأحمر "كارولينا"‬ ‫املوضوع املتكرر ملجموعة مــع قاعدة ترتكز عىل الخياطة ومجموعة من‬ ‫األبعاد لكي تعكس أناقة بوهيمية‪ .‬جاءت املالبس بتصميم فضفاض مع تســليط‬ ‫الضوء عىل االلتفاف حول الجســم وطبقات بوجه مزدوج الستخدامات متعددة‪.‬‬ ‫جاءت املربّعات صغرية (‪ )windowpane‬طبعة حسب االختيار‪ ،‬يف حني صارت‬ ‫األقمشة الصوفية ال غنى عنها‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 16‬‬

‫مبتكرات ‪ Quatre‬من ‪Boucheron‬‬ ‫انضمت مجموعة ‪ Quatre‬إلى خطوط الدار عام ‪ ،2004‬ففرضت توقيعها الهندسي المم ّيز وطابعها المعاصر على‬ ‫ّ‬ ‫للحلي التي تليق بالجنسين‪ ،‬حيث تُعيد‬ ‫تحولت إلى مجموعة كالسيكية ورمز‬ ‫ّ‬ ‫عالم "بوشرون"‪ .‬وعلى مدى السنوات‪ّ ،‬‬ ‫وتجسد خواتمها األربعة رموز "بوشرون" الهندسية (غروغران‪ّ ،‬‬ ‫خط الماس‪،‬‬ ‫ابتكار أسلوبها النحتي والمديني باستمرار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫لتسجل نغمات أنيقة قادرة على تشكيل توليفات بال حدود‪ :‬النقاوة أو التراكم‪،‬‬ ‫دوبل غودرون‪ ،‬وكلو دو باريس)‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫فتتمثل في التنسيق‪ ،‬والتراكم‪ ،‬والتالعب بتلك الرموز‪،‬‬ ‫الجديّة أو الجموح‪ ،‬الكالسيكية أو المفاجأة‪ .‬أما روح المجموعة‬ ‫والجرأة على تجربتها بأساليب عديدة‪ .‬فاليوم‪ ،‬وأكثر من أي وقت مضى‪ ،‬تندمج المواد‪ ،‬والخامات‪ ،‬واأللوان بعضها‬ ‫لترسخ نفسها رمزاً لألسلوب‪.‬‬ ‫ببعض‪،‬‬ ‫ّ‬

‫‪19 HARAYER 2021‬‬

2021 HARAYER 18

‫أقــراط األذن ‪ M Quatre Black Edition‬من الذهب األبيض‬ ‫املرصع‬ ‫ّ‬ ‫باملاس و"البي يف دي" باللون األسود‪.‬‬ ‫أقراط األذن ‪M Quatre Radiant‬‬ ‫ّ‬ ‫وتشــكل قطعة‬ ‫أقراط األذن هذه مصنوعة بالكامل من الذهب األبيض‬ ‫ّ‬ ‫عرصية للغاية‪.‬‬ ‫تتشــكل األقراط من خط ّمبهر من املاس‪ ،‬وحلقة بنمط‬ ‫ّ‬ ‫"كلو دو باريس"‪ ،‬وخط مخرّم يكشــف عن البرشة من ورائه‪ ،‬ونمط‬ ‫يعب عن الحرية املطلقة‪.‬‬ ‫"دوبل غوردون"‪ ،‬وكلّها تغلّف األذن بتصميم ّ‬ ‫املرصع‬ ‫أقراط األذن ‪ M Quatre Radiant Edition‬من الذهب األبيض‬ ‫ّ‬ ‫باملاس‪.‬‬

‫قالئد‬

‫نصائح للتنسيق‬ ‫قالئد‬ ‫هاتان القالدتان عندما تتحّ دان تكمّل إحداهما األخرى بشــكل تلقائي‬ ‫لتتالءما مع أي إطاللة عرصية‪ .‬ارتديهما مع بلوزة بيضاء مبهرة ّ‬ ‫ملتفة‬ ‫الكمّني فوق بنطلون جينز عايل الخرص‪ .‬أو ربما عىل ياقة فستان واسعة‬ ‫بكل جرأة‪ .‬وال يشء يمنعهما من االنقسام إىل قلبني نابضني‪ ،‬لرتتديهما‬ ‫كثنائي عىل طريقتك الخاصة يف تحاور رسّي يحكي عن ترابطهما‪.‬‬

‫قالدة ‪Quatre Classique‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫خط ناعم مــن الذهب الوردي‪ ،‬وحلقة بنيّة مــن البي يف دي‪ ،‬وخطني‬ ‫برموز مجموعة ‪ّ Quatre‬‬ ‫تشكل معا ً قالدة دقيقة ال تطلب إال أن تكتمل‬ ‫بنصفها اآلخر‪ ،‬كتعهّد رومانيس للحبّ ‪.‬‬ ‫قــادة ‪ Quatre Classique‬مصنوعة من الذهــب األصفر والذهب‬ ‫الوردي والبي يف دي البنّي‪.‬‬ ‫قالدة ‪Quatre Radiant Edition‬‬ ‫سلســلة راقية من الذهب األصفر‪ ،‬تتأرجح يف طرفها زخارف تجسّ ــد‬ ‫ترصعه ‪ 13‬ماســة من القطع‬ ‫رموز مجموعة ‪ Quatre‬من خالل خط ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫املســتدير‪ ،‬وحلقة بنمط "غرو غران" من الذهب األصفر‬ ‫لتتشكل منها‬ ‫قالدة ‪.Quatre Classique‬‬ ‫قالدة ‪ Quatre Radiant Edition‬من الذهب األصفر واألبيض واملاس‬ ‫من القطع املستدير‪.‬‬ ‫أقراط األذن‬ ‫أقراط األذن ‪M Quatre Black‬‬ ‫ملسة من نغمتني فقط‪ ،‬مثل موسيقى الروك‪ ،‬تضفي رونقها عىل األذن‪.‬‬ ‫حيث تتناوب الرموز الهندسية األربعة القوية مع الذهب األبيض وتألّق‬ ‫املــاس وبريق البي يف دي األســود يف تالعب رائع باألســاليب ضمن‬ ‫مجموعة ‪.Quatre‬‬

‫‪21 HARAYER 2021‬‬

‫وأما الدعوة التي تحملها لهذا املوســم‪ ،‬فهي الحبّ ‪ ،‬وهو شعور‬ ‫لطاملا احتفت به دار "بــورشون"‪ .‬الحبّ الذي يوحّ د‪ ،‬ويفاجئ‪،‬‬ ‫ويُعيد ابتكار ذاته‪ .‬من خواتــم الزفاف‪ ،‬وإىل القالئد‪ ،‬وأقراط األذنني‪،‬‬ ‫تشيع يف األجواء نسائم رومانســية تلقي بظاللها عىل هذه املبتكرات‬ ‫الجديــدة من مجموعة ‪ ،Quatre‬لتطلق العنــان إلبداع من يختارون‬ ‫ارتداءها‪ ،‬عىل غرار سفرية "بورشون" "ألكسا تشانغ"‪ ،‬عارضة األزياء‬ ‫واملديرة اإلبداعية لعالمتها التي تحمل اســمها‪ ،‬والتي تتوافق مع روح‬ ‫"بورشون" من خالل أسلوبها وشخصيتها‪ .‬وإليها تركنا مسألة إعادة‬ ‫ابتكار أســلوب ارتداء قطع مجموعة ‪ Quatre‬تماما ً كما نعيد إحياء‬ ‫أسلوب ارتداء القطع الكالسيكية يف عالم األزياء‪ّ ،‬‬ ‫بكل جرأة وحريّة‪.‬‬ ‫رموز‬ ‫أربع لحظات إبداعيــة‪ ،‬أربعة تصاميم راقية ومتناســقة‪ ،‬مقطوعة‬ ‫ومجمّعة بشكل مثايل‪ ،‬يمكن ترجمتها وتقديمها يف توليفات بال حدود‪.‬‬ ‫"دوبل غودرون" هو رمز رمز الحب الالمتناهي‪ ،‬وهو دليل عىل الرابط‬ ‫الذي وحّ د "فريديريك بورشون" وزوجته "غابرييل"‪.‬‬ ‫"غروغران"‪ ،‬الخاتم الذهبي ذو الثنيات الدقيقة والذي يوحي بنشــأة‬ ‫غني باألقمشة الناعمة واملرنة‪.‬‬ ‫"فريدريك بورشون" يف محيط ّ‬ ‫ّ‬ ‫"خط املاس"‪ ،‬طبقة التألق املعززة برتصيع املرآة‪ ،‬يبدو وكأنه تعكس‬ ‫مالمح من عالم آخر‪.‬‬ ‫"كلو دو باريس"‪ ،‬السطح املنحوت ّ‬ ‫بدقة‪ ،‬واملستلهم من الحجارة التي‬ ‫رُصفت بها ساحة فاندوم‪.‬‬

‫‪2021 HARAYER 20‬‬

‫مبتكرات‬

‫خواتم الزفاف‬ ‫الذهب األصفر والذهــب األبيض‪ ،‬التأثري النحتــي لعنرص "كلو دو‬ ‫ّ‬ ‫باريس" والقوة الرباقة‬ ‫لصف من املــاس‪ ،‬كلّها تتكامل عندما يحكم‬ ‫تباين املواد تحالف قلبني‪.‬‬

‫خاتــم زواج ‪ Quatre Radiant Edition‬من الذهب األصفر والذهب‬ ‫األبيض‪،‬‬ ‫مرصع باملاس‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تتناغم نضارة خاتم "كلو دو باريس" املصنوع من الذهب الوردي مع‬ ‫تألّق ّ‬ ‫املرصع باملاس‪ ،‬والنتيجة هي خاتم زواج‬ ‫خط من الذهب األبيض‬ ‫ّ‬ ‫يتناسب بشخصيته الواضحة مع روح "بورشون"‪.‬‬ ‫خاتــم زواج ‪ Quatre Radiant Edition‬من الذهب الوردي والذهب‬ ‫األبيض‪،‬‬ ‫مرصع باملاس‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تزاوج املاس والذهب األبيض املنحوت يــرز يف خاتم الزواج هذا من‬ ‫خالل حلقتني تمثّالن انسجام الحبّ وفقا ً لتقاليد "بورشون"‪ .‬كما يتيح‬ ‫نمط "كلو دو باريس" املجال أيضا ً ملزيد من ٌّ‬ ‫التألق للماس‪.‬‬ ‫املرصع‬ ‫خاتــم زواج ‪ Quatre Radiant Edition‬من الذهب األبيض‬ ‫ّ‬ ‫باملاس‪.‬‬

‫والحريّة‪ :‬فتأخذ نقشة املربعات املنحرفة "هاوندزتوث" الكبرية الحجم‬ ‫الطابع اليوناني؛ ويكشــف نمط "كاناج" ّ‬ ‫املضب عن صور تجريدية‬ ‫ّ‬ ‫جديدة‪ .‬فيتفاعل اللون الذهبي مع اللون األبيض‪ :‬كما يشكل غطاء رأس‬ ‫تمت إضافته عىل تصاميم مختلفة عالمة مميّزة‪ ،‬أشبه بدمغة محفورة‪.‬‬ ‫ويتحوّل اللون األزرق اإلغريقي إىل توقيع وتكريم‪.‬‬ ‫فتشكل ّ‬ ‫ّ‬ ‫كل مجموعة انعكاسا ً مستمرّا ً لألنماط التي تميّز األزياء ودار‬ ‫"ديور" ‪Dior‬؛ وفرصة لتوســيع العمل الجماعي أكثر فأكثر‪ .‬وتسلّط‬ ‫"ماريا غراتســيا كيوري" الضوء عىل مدى اســتمداد "ديور" ‪Dior‬‬ ‫ماض يكرّم جمال متع ّدد‬ ‫األشكال املختلفة من األنوثة يف ابتكاراته من‬ ‫ٍ‬ ‫األوجه‪.‬‬

‫© ‪Morgan O’donovan‬‬

‫‪23 HARAYER 2021‬‬

‫‪Trends‬‬

‫مجموعة "ديور كروز" ‪Dior‬‬ ‫‪ Cruise‬للعام ‪2022‬‬ ‫ّ‬ ‫شكلت مجموعة من الصور‬ ‫لمجموعات الس ّيد "ديور"‬ ‫‪ Dior‬لألزياء الراقية‪ ،‬والتي‬ ‫تم التقاطها بالقرب من‬ ‫ّ‬ ‫البارثينون األيقوني في‬ ‫العام ‪ ،1951‬إلهام مجموعة‬ ‫"ديور كروز" ‪Dior Cruise‬‬ ‫للعام ‪ .2022‬ففي قلب‬ ‫المدينة المكرّسة لـ"أثينا"‪،‬‬ ‫تعيد "ماريا غراتسيا كيوري"‬ ‫إبتكار الساللة وتعديل‬ ‫يكمن‬ ‫فالفن ال‬ ‫الرموز‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫في القطعة المبتكرة‪ ،‬بل‬ ‫بالقدرة على اإلبتكار‪ ،‬فعلى‬ ‫سبيل المثال التنورة الفوقية‬ ‫القصيرة "بيبلوم" ‪.PEPLUM‬‬

‫رداء التونيــك الخــاص‬ ‫بـ "أثينــا"‪ ،‬الــذي يُعيد‬ ‫إىل األذهــان الرخــام والتماثيل‬ ‫القديمة‪ ،‬يأخذ طابع أثريي بارز‬ ‫بفضل أقمشته والثنيات املصنوعة‬ ‫يدويّاً‪ ،‬والتخريــز بتقنيّة الجَ الء‬ ‫َ‬ ‫والقتَمَة "كياروسكورو"‪.‬‬ ‫تميّزت هذه املجموعــة بكونها‬ ‫إعادة اكتشاف لجذور الحضارة‪،‬‬ ‫ليس بدافع الحنــن‪ ،‬لكن بدافع‬ ‫الرغبة يف إعادة التجزئة الرضوريّة‬ ‫لفهمنا العالم اليوم‪ .‬فاســتم ّدت‬ ‫"ماريا غراتسيا كيوري" اإللهام‬ ‫مــن "جورجيو دي شــريكو"‬ ‫‪ ،Giorgio De Chirico‬الرائد يف‬ ‫الســورياليّة‪ ،‬اعتمد عىل ذكريات‬ ‫ّ‬ ‫مؤثرة عن اليونان لرســم أماكن‬ ‫تجريديّــة متجمّــدة يف التباين‬ ‫ّ‬ ‫والظل‪ .‬من ث ّم استكشــفت املديرة الفنيّة عالم "ألكسندر أيوالس" ‪Alexander‬‬ ‫الصامت بني الضوء‬ ‫‪ ،Iolas‬مالك املعارض الفنيّة األســطوري الذي حافظ عىل عالقاته الوثيقة باليونان ومنزله يف أثينا‪.‬‬ ‫هناك‪ ،‬جمع مجموعة مذهلة من املزهريات املزيّنة بأجساد مصارعني متشابكة‪ .‬و ُتميّز لقطات عمالقة‬ ‫لهذه األجسام‪ ،‬رسومات وضعها الفنان "بيرتو روفو" ‪ ،Pietro Ruffo‬أو تظهر مموّهة عىل مجموعة‬ ‫من قطع املالبس الرياضيّة‪ ،‬خالصة ألبحاث تقنيّة ورســميّة‪ ،‬ركيزة أساسية ومانيفستو لجسم يق ّدم‬ ‫ّ‬ ‫يتخطى حدود الجندر‪ ،‬يف ملعب باناثينايكو حيث يُنظم عرض مجموعة "كروز"‪.‬‬ ‫أداء‬ ‫وارتدت هذه األجســام مجموعة من البذالت البيضاء (املؤلّفة من سرتات ورساويل) كتلك التي ارتدتها‬ ‫مشــك ً‬ ‫ّ‬ ‫لة بذلك عاملا ً رســميا ً يتأرجح ما بني الكالســيكيّة‬ ‫"مارلني ديرتيش" ‪،Marlene Dietrich‬‬

‫‪2021 HARAYER 22‬‬

‫ً‬ ‫بإتقان ّ‬ ‫ودق ٍة‪،‬‬ ‫مصنوعة‬ ‫أغــراض‬ ‫وكانــت هذه اللوازم عبارة عن‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تعكس املهارة الحرفيّة‪ ،‬وقد استطاعت‪ ،‬عىل الرغم من أنها تشكل‬ ‫جزءًا من حياتي اليوميّة‪ ،‬أن تبعث هالة سحريّة‪ ،‬غامضة ورائعة‪ .‬لهذا‬ ‫الســبب‪ّ ،‬‬ ‫فإن تقديم مجموعة ‪ Gucci Lifestyle‬يف ميالنو من خالل‬ ‫متجــر‪ Gucci Cartoleria‬هو عبارة عن تكريس وتكريم كان ال ب ّد يل‬ ‫أن أقوم به‪ .‬لذلــك‪ ،‬تخيّلت خزانة صغرية من القطع املثرية للفضول أو‬ ‫ما يُعرف باســم ‪ ،Wunderkammer‬مثل كهف عيل بابا‪ ،‬الذي يمكنه‬ ‫قصة خياليّة‪ .‬كان‬ ‫اســتيعاب هذه األغراض اليومية وتحويلها إىل بُعد ّ‬ ‫بإمكانــي إضافتها إىل املجموعات منذ فرتة طويلة‪ ،‬ولكن لم يكن هناك‬ ‫صلة وثيقة تجمعها باملالبس واإلكسســوارات‪ .‬هذا ما دفعني إىل إقامة‬ ‫مساحة خارجة عن املألوف لطرح هذه األغراض التي تضفي عىل الحياة‬ ‫ً‬ ‫عزيزة عىل قلبي‪".‬‬ ‫اليوميّة طابعا ً مفعما ً بالدهشة‪ ،‬األمر الذي يجعلها‬ ‫‪ -‬أليساندرو ميكيليه‬

‫متجر ‪Gucci Cartoleria‬‬ ‫من ‪ 5‬سبتمرب حتى ‪ 17‬سبتمرب‪ ،‬وبالتزامن مع أسبوع ميالنو للتصميم‪،‬‬ ‫فتحت "غوتيش" متجرا ً مؤقتا ً مميّزا ً للغاية يف ميالنو‪ ،‬يف ‪Via Manzoni‬‬ ‫‪ :19‬حيث تتحوّل فيه القصص الخيالية إىل حقيقة‪ .‬يجسّ د املتجر إعادة‬ ‫غني باملفاجآت‬ ‫إحياء "غوتيش" ملتجر القرطاســية اإليطايل التقليدي‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫املتوقعة ومعلّق يف ج ّو من الســحر‪ .‬تماشيا ً مع وحي "الخزانة من‬ ‫غري‬ ‫القطع املثرية للفضول" التي ترتكز عليها مجموعة ‪Gucci Lifestyle‬‬ ‫بالكامل‪ ،‬ابتكر املدير الفني "أليســاندرو ميكيليــه" متجر ‪Gucci‬‬ ‫‪ Cartoleria‬ليكون متجرا ً تقليديا ً ومخبأ ً سحريا ً يف الوقت نفسه‪ :‬ففي‬ ‫كل زاوية‪ ،‬هناك تعويذة تنتظر اكتشــافها‪ ،‬محو ً‬ ‫ّ‬ ‫مكان ال‬ ‫ّلة املتجر إىل‬ ‫ٍ‬ ‫ب ّد من استكشــافه والتّمعّن بتفاصيله‪ .‬قد يصادف الزوار دفاتر تحلقّ‬ ‫يف الهواء‪ ،‬لوحات لعبة الشــطرنج تتحرّك قطعها بنفســها‪ ،‬أغراض‬ ‫مسكونة‪ ،‬رفوف كتب المتناهية‪ ،‬وشــقق صغرية مصمّمة للفرئان مع‬ ‫مفروشات "غوتيش"‪ .‬إ ّنه أسلوب حياةٍ‪ ،‬بالتأكيد‪ ،‬ولكن ليس بالرضورة‬ ‫ً‬ ‫عادة أن يكون‪.‬‬ ‫ما يتخيّله املرء‬ ‫أصبحت مجموعة ‪ Lifestyle‬متوفرة منذ ‪ 10‬سبتمرب يف بعض متاجر‬ ‫"غوتيش" وعىل موقع ‪.Gucci.com‬‬ ‫‪25 HARAYER 2021‬‬

‫‪GUCCI‬‬ ‫‪GUCCI LIFESTYLE‬‬ ‫سحر الحياة اليوم ّية‬ ‫بأن الذهاب إلى متجر القرطاس ّية لشراء أقالم الرصاص‪ ،‬أقالم الحبر‪ ،‬الدفاتر واأللعاب‪،‬‬ ‫"أثناء طفولتي‪ ،‬كنت أشعر ّ‬ ‫ّ‬ ‫يتحقق في روتيني اليومي‪.‬‬ ‫كحلم‬ ‫ُ‬ ‫‪2021 HARAYER 24‬‬

‫تعلقيات الشكر والتقدير الخاصة بالحملة‬ ‫المدير الفني‪" :‬أليساندرو ميكيليه"‬ ‫المدير الفني‪ ،‬المص ّور ومخرج الفيديو‪" :‬ماكس سيدنتوبف"‬ ‫المكان‪ :‬قلعة ‪Castello Sonnino‬‬

‫تض ّم املجموعة التي أصبحت متوفرة منذ ‪ 10‬ســبتمرب يف بعض متاجر‬ ‫"غوتيش" وعىل املوقع ‪ ،Gucci.com‬تشــكيلة واسعة من القرطاسيّة‪،‬‬ ‫كالدفاتــر ذات الغالفات املصنوعة من قمــاش "غوتيش ‪"Supreme‬‬ ‫أو مادة ‪ ،Demetra‬وهي تطوير مبتكــر للفنيني والحرفيني يف الدار‪.‬‬ ‫يت ّم ابتكار هذه املا ّدة با ّتباع نفس عملية الدباغة باســتخدام مواد خام‬ ‫خالية من مشــتقات الحيوانات والتي يت ّم اســتخراجها من مصادر‬ ‫متجددة وعضوية‪ .‬تجمع مادة ‪ ،Demetra‬املبتكرة باستخدام املهارات‬ ‫والعمليّات نفســها كمــا يف الدباغة‪ ،‬ما بني العمليــات الفعالة واملواد‬ ‫الخام الخالية من مشــتقات الحيوانات‪ ،‬وهي مستخلصة إىل حد كبري‬ ‫ّ‬ ‫واملفكرات‬ ‫من املصادر املتجــددة والعضوية‪ .‬صنّعت صفحات الدفاتر‬ ‫من ورق الســليلوز النقي‪ ،‬الحاصل عىل تصديق مجلس إدارة الغابات‪،‬‬ ‫بنمط ّ‬ ‫معي‪ ،‬أكان نقش رســومي أو تصميم‬ ‫ويتميّز غالف كل تصميم‬ ‫ٍ‬ ‫األزهار أو إحدى شخصيات ديزني‪ ،‬ويتكرّر رسم النمط عىل الصفحات‬ ‫ذات األطراف الزرقــاء‪ ،‬الحمراء‪ ،‬الخرضاء أو الذهبية لتتماىش مع لون‬ ‫الربــاط والرشيط ّ‬ ‫املؤش والتي تحمل جميعهــا عالمة ‪ GG‬املائية‪ .‬أما‬ ‫شعار "غوتيش"‪ ،‬فهو مدموغ من الداخل عىل درجات حرارة عالية‪.‬‬ ‫‪27 HARAYER 2021‬‬

‫الحملة اإلعالنيّة‬

‫يتجسّ ــد إطالق الحملة املتناغمة بشــكل مثايل مــع روح املجموعة‬ ‫ّ‬ ‫يتجل فيه الخيال والســحر‪ .‬قام "ماكس‬ ‫من خالل تصوير حالــم‬ ‫ســيدنتوبف" بالتقاط الصــور والفيديوهات بمدينة توســكانا‪ ،‬يف‬ ‫‪ ،Castello Sonnino‬وهي قلعة تعود إىل القرن السادس عرش‪ ،‬بنتها‬ ‫عائلة "ميديتيش"‪ .‬يتحوّل كل يشء إىل عالم انســيابي كما لو كان ذلك‬ ‫بفعل السحر‪ ،‬حيث ّ‬ ‫إن ال يشء يبدو كما هو‪ ،‬وتسوده الظواهر الغريبة‬ ‫التي تنتظر اكتشافها يف كل زاوية‪ .‬الدفاتر ترفرف مثل الطيور‪ ،‬وأقالم‬ ‫الرصــاص تتفتّح مثل األزهار‪ ،‬وحافظات األقــام تتحوّل إىل براكني‬ ‫ــحب من الدخان بألوان نابضة بالحياة؛ اإلنعكاســات‬ ‫يندلع منها سُ‬ ‫ٍ‬ ‫والتشــويهات البرصيّة تثري الشك يف ما لو كان ما تراه عيناك حقيقي‬ ‫أم ال‪ .‬تتجسّ د األلعاب الرتفيهية بعالم أشبه باألحالم حيث تصبح بيوت‬ ‫الورق أكرب من الحياة‪ ،‬بينما ألعــاب الطاولة تعرتضها مجموعة من‬ ‫الحلزونات‪ّ .‬‬ ‫كل يشء مقلوب رأســا ً عىل عقب كما يف حكاية "أليس يف‬ ‫بالد العجائب"‪ :‬يقام روتني وقت النوم يف الهواء الطلق عىل العشــب‬ ‫األخرض‪ ،‬بثياب النوم مع الوســائد وأقنعة الوجه وأحذية "ســليرب"‬ ‫املطبوعة بأنماط "غوتيش" املحببة‪ .‬وسط هذا الجو الساحر والغنائي‪،‬‬ ‫ينتقل املشاهدون إىل بعد آخر ما إن يتجاوزوا عتبة املتجر‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 26‬‬

‫ضمّت ‪ RIMOWA‬أربعة مــن النجوم العامليني الذين طبع ّ‬ ‫كل‬ ‫منهم بصمته الخاصة يف مجاله إىل حملتها السينمائية الجديدة‪،‬‬ ‫إذ تتشارك معهم الرؤية ذاتها‪ُ ،‬‬ ‫وهم‪ ،‬الفنانة الالمعة واملبدعة "ريهانا"‪،‬‬ ‫ونجم الدوري األمريكي لكرة السلة للمحرتفني ‪" NBA‬ليربون جيمس"‪،‬‬ ‫ونجم التنس الفائز ببطولة "غراند ســام" لعرشيــن مرة "روجيه‬ ‫فيدرير" والفنانة الشاملة "باتي سميث"‪.‬‬ ‫يحمل كل فيلم قصري رسالة عاملية ومعنًى عميقاً‪ ،‬حيث يعكس كل نجم‬ ‫نظرته الخاصة حيال اعتماد نهج السفر الهادف وأهميته يف حياته‪ .‬ويف‬ ‫التفاصيل‪ ،‬يجمع كل فيلم لقطات من حياة النجوم وتنقالتهم‪ ،‬تشــمل‬ ‫فيديوهــات حرصية لهم يف كنف منازلهم بعــد أن زوّدوا العالمة بها‪.‬‬ ‫والنتيجة؟ ّ‬ ‫تمكن كل نجم من استعراض رؤيته للسفر يف السابق مقابل‬ ‫نظرته الجديدة له من زاوية مختلفة‪ ،‬سواء أعاد اكتشاف مواقع زارها‬ ‫من قبل أو اختار السفر مع األشخاص األعزاء عىل قلبه‪.‬‬ ‫وقد ت ّم إطالق هذه الحملة بالتعــاون مع الوكالة اإلبداعية ‪Anomaly‬‬ ‫‪ ،Berlin‬وتتألف من أربعة أفالم منفصلة ُدمجت معها لقطات جامدة‪.‬‬ ‫جُ معت هــذه األفالم كلّها يف فيلم رئييس واحد تروي "باتي ســميث"‬ ‫ّ‬ ‫وتول "جايمي ‪ "xx‬تأليف املوسيقى التصويرية‪.‬‬ ‫أحداثه‬

‫"ريهانا"‬ ‫ً‬ ‫استطاعت رؤية األمور جليّة بعد لجوئها إلى تأمّل الذات‬

‫ألهمت الجائحــة الفنانة الرتفيهية ومصممة األزياء وســيدة األعمال‬ ‫"ريهانا" لالنغمــاس يف تجربة جديدة بالكامل‪ .‬فخالل الجائحة كانت‬ ‫"ريهانــا" تعيش يف كاليفورنيــا‪ ،‬لكنها انطلقت عــى متن كارافان‬ ‫‪ Airstream‬الخاص بها يف رحــاتٍ للهروب من الواقع إىل الصحراء‪.‬‬ ‫قامت املصورة الفوتوغرافية "غراي سورنتي" بتصوير "ريهانا" بينما‬ ‫تســتمتع بلحظات الهدوء واالنعزال بعيدا ً عن جدول أعمالها املزدحم‬ ‫يف العادة‪ .‬ويف هذا الفيلم‪ ،‬نســمع الفنانة تقول يف لحظة عفوية الجملة‬ ‫التالية‪( :‬عندما يخرس ّ‬ ‫كل يشء أهميته‪ ،‬نفهم ما هو املهم بالنسبة لنا)‪.‬‬

‫‪29 HARAYER 2021‬‬

‫‪RIMOWA‬‬ ‫تجمع "ريهانا" و"باتي سميث"‬ ‫و"ليبرون جيمس" و"روجيه فيدرير"‬

‫منذ تأسيسها عام ‪ ،1898‬ال تزال ‪ RIMOWA‬ترسي معايير السفر الهادف حول العالم‪ .‬واآلن‪ ،‬وبينما‬ ‫يستمرّ العالم بالتخ ّبط إليجاد طرق للخروج من الجائحة بعد التوقف الفجائي وغير المسبوق عن‬ ‫السفر‪ ،‬تضع ‪ RIMOWA‬بصمة جديدة على إرثها العريق بعد إعالنها عن حملة تسويق ضخمة‬ ‫تستعرض أهمية السفر ودوره األساسي في حياتنا‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 28‬‬

‫"ليبرون جيمس"‬ ‫يُعيد تحليل األسباب التي تدفعه إلى السفر‬

‫يُعرف "ليربون جيمس" بأنه أحد أعظم العبي كرة السلة عىل اإلطالق‪،‬‬ ‫مهنته‪ ،‬قىض هذا النجم حياته مســافرا ً من منطقة أمريكية إىل أخرى‬ ‫بينما تحيط به جماهري معجبيه الغفــرة‪ .‬وبعد أن أصبح هذا الواقع‬ ‫خارج الصــورة‪ ،‬صبّ الريايض وفاعل الخــر ّ‬ ‫املؤثر جام تركيزه عىل‬ ‫عائلته وعىل الجماعة التي يدعمها من خالل مؤسســة "ليربون جيمس‬ ‫الخرييــة"‪ .‬قام "فيليب تامبلمان" و"جوناس ليندســروم" بتصوير‬ ‫فيلم البطل الريايض "جيمس"‪ ،‬فأخذا له عددا ً من اللقطات التي ّ‬ ‫توثق‬ ‫لجوءَه إىل السفر الهادف وتركيزه عىل أهمية األشخاص الذين يرافقونه‬ ‫يف رحلته‪.‬‬ ‫يقول "جيمس" يف فيلمه التأمّيل‪( :‬انتهى زمن الســفر كما كنّا نعرفه‪.‬‬ ‫فاآلن لم يعد السؤال املطروح إىل أين نسافر‪ ،‬بل ملاذا نسافر؛ ومَن نأخذ‬ ‫معنا يف رحلتنا)‪ .‬ويضيف "جيمس"‪( :‬للمرة األوىل يف مسريتي املهنية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫توق ْفت عن الســفر املستم ّر لفرتة بســبب الجائحة‪ .‬وهكذا سنحت يل‬ ‫ٌ‬ ‫فرصة ال تفوَّت لتمضية وقــت متواصل مع زوجتي وأوالدي واملقرّبني‬ ‫مني‪ .‬استطعت الرتكيز من جديد عىل أهم ما يف الحياة وبالطبع‪ ،‬عائلتي‬ ‫هي أهم ما لدي)‪.‬‬

‫"باتي سميث"‬ ‫تعود إلى نيويورك بعد استعادة طاقتها‬

‫خالل الجائحــة‪ ،‬انكفأت الكاتبة واملؤدية والفنانة البرصية الشــهرية‬ ‫"باتي ســميث" إىل البانغالو الشــاطئي الخاص بها يف شبه الجزيرة‬ ‫النيويوركية ذائعة الصيت "ذا روكاوايز"‪ .‬وقد قام صديقها ورشيكها‬ ‫املبدع "ستيفن ســيربنغ" بتصوير رحلة عودتها من مالذها اآلمن إىل‬ ‫قلب مانهاتن‪ .‬ت ّم تصوير الفيديو الخاص بـ "باتي" بعيدا ً عن األماكن‬ ‫التي لعب دورا ً مهمــا ً يف حياتها‪ ،‬مثل ناطحة الســحاب "ون فيفث‬ ‫أفنيو" حيث صوّرت غالف ألبومها ‪ ،Horses‬واستديوهات ‪Electric‬‬ ‫‪ Lady Studios‬التي أسســها "جيمي هاندركس" عام ‪ 1968‬والذي‬ ‫ّ‬ ‫ليشكل هذا الفيديو عربون تقدير‬ ‫استخدمته ‪ RIMOWA‬لتسجيالتها‪،‬‬ ‫املثابرة والنابضة باإلبداع‪ .‬ويف هذا اإلطار تقول‬ ‫لروح مدينة نيويــورك‬ ‫ِ‬ ‫"سميث"‪( :‬عندما مُنعنا من السفر جســديا ً بسبب الجائحة‪ ،‬شعرت‬ ‫باالمتنان لقدرة خيايل الواســع عىل السفر أينما يريد‪ .‬استطعت إيجاد‬ ‫بعطش‬ ‫الوقت للكتابة والدراسة وإلعادة تقييم أولويّاتي‪ .‬لطاملا شعرت‬ ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ممتنة لهذه الوقفة إذ سمحت يل‬ ‫وللتنقل املستمر‪ ،‬لكنني اآلن‬ ‫للمغامرة‬ ‫بالعودة إىل العالم الحقيقي)‪.‬‬ ‫‪31 HARAYER 2021‬‬

‫"روجيه فيدرير"‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يكتسب منظورا جديدا لرؤية األمور‬

‫قىض بطل التنس الذي كرس األرقام القياسية "روجيه فيدرير" سنني‬ ‫حياته األوىل ّ‬ ‫متنقالً يف الشوارع‪ .‬وبعد أن ت ّم إلغاء جميع البطوالت خالل‬ ‫الجائحة‪ّ ،‬‬ ‫تمكن "روجيه" من الخروج من مسار حياته املتسارع ومن‬ ‫قسط من الراحة الستكشــاف العديد من املعالم الرائعة القريبة‬ ‫أخذ‬ ‫ٍ‬ ‫من منزله‪ .‬قام "كريم هو دو" بتصوير عودة "فيدرير" إىل جبال بلده‬ ‫األم سويرسا املكللة بالثلوج‪ ،‬يف رحلة اكتشف خاللها القدرات الرائعة‬ ‫التي يمكن أن يكتسبها املرء عند الرتوّي وتبسيط األمور وتقييم مسقط‬ ‫رأسه‪.‬‬ ‫ويف هذا الصدد يقول فيدرير‪( :‬لقد اعتدت عىل الســفر كثريا ً بســبب‬ ‫جدول أعمــايل املزدحم والذي لم يعطني إال وقتا ً قصريا ً لالســتمتاع‬ ‫باألماكن التي أسافر إليها‪ ،‬وهذا لســان حال الكثريين‪ .‬لكن مع فرتة‬ ‫التوقف التي رافقها حظر ســفر‪ ،‬ســنحت يل فرصة رؤية األمور من‬ ‫منظور جديد‪ ،‬فاســتطعت التواصل مع جمــال الطبيعة املحيطة بي‬ ‫واستشفاف معانيها العميقة)‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 30‬‬

‫برتصيعات أملاسية‪ .‬ويتألق نموذجان مذهالن بالذهب الوردي مع ميناء‬ ‫ناصع البياض وصياغات أملاسية وحزام رمادي اللون من جلد التمساح‬ ‫أو فوالذي مطيل بالذهب الوردي‪ .‬وتقدم "بياجيه" لعشاق املجوهرات‬ ‫إصدارين تزينهمــا األحجار الثمينة بالكامل‪ ،‬أحدهما بحزام أزرق من‬ ‫جلد التمساح واآلخر بسوار مرصع بالقطع األملاسية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وتشتهر ساعات "بياجيه بولو" بتصاميمها التي تتخذ أشكاال هندسية‬ ‫بحواف مقوّســة‪ ،‬ويحافظ اإلصدار‬ ‫بقرص دائري وميناء مســتطيل‬ ‫ٍ‬ ‫الجديد من العالمة عىل هذه الخصائص‪ .‬وتتميز ساعات "بياجيه بولو‬ ‫ديت ‪ 36‬مم" بمظه ٍر أنيق ومثــايل للنماذج الصغرية‪ ،‬بفضل حركتها‬

‫امليكانيكيــة ذات التعبئة الذاتية من نوع كاليرب ‪ .500P1‬وترتكز آلية‬ ‫حركة الساعة عىل كتلة تروس متأرجحة باللون الرمادي الداكن‪ ،‬ويمكن‬ ‫رؤية تفاصيلها الدقيقة عرب غطاء خلفي معزز بالكريستال الياقوتي‪.‬‬ ‫وتحفل رسومات امليناء بأنماط جيوشيه األفقية وعقارب دوفني املدببة‬ ‫بتصميم هيكيل‪ ،‬كما تظهر نافذة التاريخ عند عالمة الساعة السادسة‬ ‫ً‬ ‫مرصعة باألملاس‪ .‬وتتميّــز معظم اإلصدارات بنظام‬ ‫وتربز املؤرشات‬ ‫أساور "بياجيه" القابلة للتبديل وهي متاحة بسوار فوالذي أو ذهبي‬ ‫تتناوب أجزاؤه بني األســطح املصقولة أو الالمعة عىل شكل حرف ‪H‬‬ ‫بإتقان يف غاية الجاذبية‪.‬‬ ‫لتندمج مع علبة الساعة‬ ‫ٍ‬

‫‪Leena Al Ghouti‬‬

‫‪33 HARAYER 2021‬‬

‫ساعة بياجيه بولو‬ ‫ديت قطر ‪ 36‬مم‬ ‫كشفت "بياجيه" ‪ Piaget‬عن حملتها العالمية الخاصة‬ ‫بإطالق ساعة "بياجيه بولو ديت ‪ 36‬مم" بإصدار ٍ إقليمي‬ ‫ً‬ ‫نخبة من مواهب الشرق األوسط‪ .‬وتحتفي‬ ‫جديد يجمع‬ ‫الحملة بالروابط المتينة للعالمة في الشرق األوسط وسط‬ ‫أجواء تنبض بالحيوية والفرح‪ ،‬لتظهر فيها شخصيات‬ ‫ٍ‬ ‫إعالمية بارزة‪ ،‬مثل "سارة مراد وزويا صقر"‪ ،‬اللتين تعكسان‬ ‫طابع األناقة والرقي المرتبط بـ "بياجيه"‪.‬‬

‫‪Parvanne Barret‬‬

‫اختارت العالمة نخبة من مشاهري الوسط اإلبداعي‬ ‫يف دبي ممــن يجســدون هويتها‪ ،‬أمثــال "لينا‬ ‫الغوطــي" و"بارفان باريت" و"واثــق فيليب" و"النا‬ ‫البيك" و"محمد وحميد هضبان" املعروفني باسم "توينز‬ ‫هضبان"‪ .‬وســجلت مجموعة من أشهر شخصيات عالم‬ ‫املوضة الفاخرة يف دبي حضورا ً الفتا ً يف الحملة‪ ،‬بما فيه ّن‬ ‫"ديما الشيخيل" و"دانا ملحس" و"ناديا حسن"‪.‬‬

‫‪Sara Murad‬‬

‫‪2021 HARAYER 32‬‬

‫وتأتي الحملة بمناسبة إطالق ساعات "بياجيه بولو ديت‬ ‫‪ 36‬مــم"‪ ،‬بما فيها نماذج مصنوعة مــن الفوالذ املقاوم‬ ‫للصدأ مع أساور فوالذية جذابة وأخرى تميزها تفاصيل‬ ‫المعة وأنيقة‪ .‬وتتنــوع اإلصدارات بني نموذج بمينا ٍء من‬ ‫اللون األزرق الداكن ومؤرشات ذهبية ومرصعة باألملاس‬ ‫الربّاق‪ ،‬وآخر بميناء أبيض ناصع وقرص مزيّن باألملاس‬ ‫الالمــع بما يتناغم مــع املؤرشات الذهبيــة التي تحفل‬

Dima Sheikhly Zoya Sakr

35 HARAYER 2021

Lana Al Beik Wathek Philippe

‫تضم قائمة المشاركين في حملة "بياحيه بولو ديت ‪ 36‬مم"‪:‬‬

‫• "ديما الشيخيل" التي تتألق بســاعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالفوالذ غري القابل للصدأ‬ ‫• "زويا صقر" التي تتألق بساعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم" بالذهب‬ ‫الوردي‬ ‫• "ناديا حســن" التي تتألق بســاعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالذهب الوردي‬ ‫• "محمد هضبان" الذي يتألق بســاعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالفوالذ غري القابل للصدأ‬ ‫• "حميد هضبان" الذي يتألق بســاعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالذهب األبيض واملرصع باألملاس‬ ‫• "سارة مراد" التي تتألق بساعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم" بالذهب‬ ‫الوردي‬ ‫• "لينا الغوطي" التي تتألق بســاعة "بياجيــه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالفوالذ غري القابل للصدأ‬ ‫• "دانا ملحس" التي تتألق بســاعة "بياجيه بولــو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالذهب الوردي‬ ‫• "النا البيك" التي تتألق بساعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم" بالذهب‬ ‫الوردي‬ ‫• "بارفان باريت" التي تتألق بســاعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم"‬ ‫بالذهب األبيض واملرصع باألملاس‬ ‫• "واثق فيليب" يتألق بســاعة "بياجيه بولو ديت قطر ‪ 36‬مم" بالفوالذ‬ ‫غري القابل للصدأ‪.‬‬ ‫‪Twins Hadban‬‬

‫‪2021 HARAYER 34‬‬

‫‪Nadya Hasan‬‬ ‫‪Dana Malhas‬‬

‫إتجاهات الموضة الرئيسية‬ ‫في فصل الخريف والشتاء ‪:2021-2022‬‬ ‫‪ .1‬القصاصات‪:‬‬

‫ال يهم ما ترتديه‪ ،‬تنورة‪ ،‬بنطلون‪ ،‬كنزة أو فستان‪ ..‬ستضيف القصاصات‬ ‫والفتحات شيئًا ممي ًزا ورائعًا إىل مظهرك‪.‬‬ ‫‪ .2‬السترة‪:‬‬

‫يف املوســم املايض عادت الســرة إىل املوضة مرة أخرى ويبدو أنها لن‬ ‫تتخىل عن مواقعها يف هذا الخريف‪ .‬يقدم املصمّمون نماذج مذهلة يمكن‬ ‫ارتداؤها فوق قميص أو بلوزة أو حتى مجرد ارتداء ســرة فوق جسد‬ ‫عا ٍر‪.‬‬ ‫‪ .3‬الطباعة على مجموعة من المالبس‬

‫من بني ما ســيكون عرصيًا يف املوسم املقبل‪ ،‬يجب أن تصبح مجموعة‬ ‫املواد املطبوعة عنرصًا رضوريًا يف خزانة مالبسك‪ .‬كوني جريئة‪ ،‬وجرّبي‬ ‫واكرسي الصور النمطيــة‪ .‬زهور أو خطــوط أو بعض األنماط غري‬ ‫العادية‪ ،‬اختاري أنظمة األلوان والرتكيبات غري املتوقعة والجريئة‪.‬‬ ‫‪ .4‬بكل روعتها‬

‫أثناء جلوســهم يف املنزل خالل الحجر الصحــي‪ ،‬كان من الواضح أن‬ ‫مصمّمي األزياء وعامة املصممني يحلمون كيف ســيعوضون أنفسهم‬ ‫بعد رفع القيود‪ ،‬عن "التكاليف األخالقية"‪ .‬يف الوقت نفســه‪ ،‬ليس من‬ ‫الرضوري عىل اإلطالق انتظار "مناسبة خاصة" الرتداء فستان مطرز‬ ‫بالرتتــر أو بدلة معدنية قزحية اللون‪ .‬تنافس مع الشــمس من خالل‬ ‫ارتداء مالبس المعة يف وضوح النهار‪.‬‬ ‫‪ .5‬بذلة التنورة‬

‫ظهرت البذالت ذات التنورة ً‬ ‫أيضا يف اتجاهات فصل الخريف والشــتاء‬ ‫‪ ،2021-2022‬لقــد قرروا بوضوح التنافس مــع بذالت البنطلونات‬ ‫األنيقــة‪ ،‬التي لطاملا كانت رائدة ليس فقط يف خزانة مالبس ســيدات‬ ‫األعمال‪ ،‬ولكن ً‬ ‫أيضا يف جميع اتجاهات املوضة األخرى‪.‬‬ ‫‪ .6‬حب للدنيم‬

‫ً‬ ‫اعرتافا بحبهم للدنيم‪ ،‬يعرض‬ ‫مجموع القوس الدنيم عاد يف االتجــاه‪.‬‬ ‫املصممون ارتداءه حرفيًا من الرأس إىل أسفل القدمني (نعم‪ ،‬نعم‪ ،‬يتم‬ ‫انضمام أحذية الدنيم ً‬ ‫أيضا يف املجموعة)‬ ‫‪ .7‬جيرسي صوفي مذهل‬

‫منذ عام حتى اآلن‪ ،‬احتلت املالبس املحبوكة صدارة تصنيفات املوضة‪.‬‬ ‫دافئ ومريح‪ ،‬لقد أصبح أفضل صديق لكل من يضطر للبقاء يف املنزل‪.‬‬ ‫‪ .8‬كل شيء باللون الوردي‬

‫صيحات املوضة لفصل الخريف ‪ 2021‬مشــوبة بظــال من اللون‬

‫المصممة وعارضة األزياء __‪@__annadreams‬‬ ‫بذلة ‪@daadrymilanoshop‬‬ ‫مصور فوتوغرافي ‪@olga.mastronardi‬‬

‫الوردي‪ .‬ســيكون األكثر شــعبية يف فصل الخريف والشتاء املقبلني‪.‬‬ ‫نغمات وردية شــاحبة ودقيقة ورقيقة مختلطة يف مجموعات بأخرى‬ ‫زاهية وحتى مجمعة يف املظهر الكيل!‬ ‫‪ .9‬الشراشيب‬

‫إنكار الحكمة التقليدية القائلة بــأن اتجاهات املوضة عابرة ومتغرية‪،‬‬ ‫تواصل الرشاشــيب مسريتها املظفرة عىل منصات املوضة‪ .‬يف العروض‬ ‫األخرية‪ ،‬كان يمكن رؤيتها ليس فقط عىل املالبس الغربية‪ ،‬ولكن ً‬ ‫أيضا‬ ‫عىل فساتني السهرة‪ ،‬وحتى عىل املعاطف ومعاطف الفرو!‬ ‫‪ .10‬الدانتيل‬

‫الدانتيل هو دائما ً جميل جداً‪ ،‬أنثوي جدا ً ومتطور‪ .‬حتى لو كان الحزام‬ ‫مصنوعًا من الدانتيل فقط‪ ،‬فسيظل يبدو فاخرًا‪.‬‬

‫‪37 HARAYER 2021‬‬

‫اإلتجاهات الرئيسية ألزياء‬ ‫الخريف والشتاء ‪21-22‬‬

‫‪2021 HARAYER 36‬‬

‫وتعلّق "جيوفانا إنغلربت"‪ ،‬بصفتها املديــرة اإلبداعية للعالمة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫االنغمــاس يف العالقة‬ ‫قائلة‪( :‬أردت من خــال هذه املجموعة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫الرائعة التــي تجمع بيننا وبني الفنون والحرف اليدوية النمســاوية‪،‬‬ ‫السيما التأثريات املستمدة من مشغل ‪ Wiener Werkstätte‬والرسام‬ ‫"غوســتاف كليمت"‪ ،‬فيما أضفي ملســة عرصية عىل الطرق البسيطة‬ ‫املستخدمة لتجسيد األشــكال واألحجام من خالل تقاليدهما‪ .‬ابتكرنا‬ ‫قطعا ً تناســب الجميع وتتيح لهم استخدام الكريستال كوسيلة للتعبري‬ ‫عن أنفسهم)‪.‬‬ ‫تحافظ العالمــة عىل بصمتها املتمثّلة باأللــوان التعبريية يف مجموعة‬ ‫‪ ،Collection II‬لكنّها تسلّط الضوء عىل أحجار الكريستال الشفافة‪ ،‬إذ‬ ‫قطع تفيض بالجرأة شكالً ومضموناً‪.‬‬ ‫تق ّدمها بأنقى أشكالها يف‬ ‫ٍ‬ ‫بشك ٍل عام‪ ،‬يمكن القول ّ‬ ‫أن مجموعة ‪ Collection II‬تتماهى مع ثالثة‬ ‫خطوط تصميم جريئة وهي‪ :‬عظمة أحجار الكريستال الشفافة؛ والتأثري‬ ‫اآلرس وامل ِرح لأللوان املختلفة؛ وجوهر الثقافة البوهيمية‪.‬‬

‫‪39 HARAYER 2021‬‬

‫‪Swarovski‬‬ ‫تُعيد إحياء‬ ‫ماضيها العريق‬ ‫البتكار حاض ٍر جديد‬ ‫أكثر شمولية‬

‫تضم تشكيلة من القطع الجديدة التي‬ ‫أطلقت "جيوفانا إنغلبرت" مجموعة ‪ Collection II‬التي‬ ‫ّ‬ ‫تسبر أغوار إرث "سواروفسكي" النمساوي العريق‪ ،‬وتستكشف بالتالي الخصائص الفريدة ألحجار‬ ‫ّ‬ ‫صها وألوانها وأشكالها الهندسية‪.‬‬ ‫الكريستال‬ ‫والمتمثلة في طرق َق ّ‬ ‫‪2021 HARAYER 38‬‬

‫ّ‬ ‫شــكلت العالقة املسؤولة التي بنتها "سواروفسكي" مع الناس‬ ‫ولطاملا‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫يتجل ذلك‬ ‫والكــرة األرضية جزءا ال يتجزأ من إرث "سواروفســكي"‪.‬‬ ‫اليوم يف جدول االستدامة الراسخ الذي تنتهجه الرشكة من خالل برامج‬ ‫ومؤسسات تعليم للشباب من أجل تمكينهم فضالً عن سعيها إىل صون‬ ‫املوارد الطبيعية لتحقيق تأثري اجتماعي إيجابي‪.‬‬ ‫‪41 HARAYER 2021‬‬

‫سيت ّم الكشــف عن روائع مجموعة ‪ Collection II‬عىل إنستغرام يف‬ ‫إطار حملة العالمة الرقمية بالتعاون مع "ميكاييل جانسون"‪ .‬وفيها‬ ‫ســتتجىل رؤية "جيوفانا" التي تجسّ د مفهوم الشمولية من خالل ‪25‬‬ ‫ّ‬ ‫يشــكل املرشوع امتدادا ً لعائلة العالمة الفريدة التي‬ ‫بورتريه مختلفاً‪.‬‬ ‫ال تميّز بني األعمار أو الجندر‪ ،‬إذ ينعكــس هذا التنوع عىل املجموعة‬ ‫كعنرص أســايس فيها‪ .‬يتميّز ّ‬ ‫كل بورتريه بفرادته وخصوصيته‪ ،‬فيما‬ ‫تتّحد كلّها معا ً بالثقة التي تبعثها يف اآلخرين والتي يختربها املرء بعد‬ ‫التزيّن باملجوهرات الرائعة‪ ،‬السيما عند ارتداء الكريستال ّ‬ ‫بكل جرأة‪.‬‬ ‫سواروفسكي كناية عن عالم من العجائب‬ ‫حيث يلتقي السحر مع العلم‬

‫توحّ ــد العالمة كافة أركانهــا تحت راية واحدة وترفع الســتار عىل‬ ‫عالم جديد مبهر من الحرفية الالمتناهية يف ف ّن الكريســتال‪ .‬أبرصت‬ ‫"سواروفســكي" النور يف النمســا عام ‪ .1895‬وهي تتوىل تصميم‬ ‫ً‬ ‫جودة حول العالم واألحجار‬ ‫وتصنيع وبيع أحجار الكريســتال األعىل‬ ‫الكريمة واألملاس أحجار زيركونيا التــي تبتكرها الدار‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫املجوهرات واألكسسوارات وقطع الكريستال وديكور املنازل‪ .‬وتؤلّف‬ ‫"سواروفسكي كريستال بيزنس" مع الرشكات الشقيقة "سواروفسكي‬ ‫أوبتيــك" ‪( Swarovski Optik‬لألجهزة البرصيــة) و"تايروليت"‬ ‫‪( Tyrolit‬ملع ّدات الكشط والصقل والتلميع) "مجموعة سواروفسكي"‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 40‬‬

‫ابنه "مهدي" كان الداعم األكرب لتوســيع أعمال والده‬ ‫يف األربعينات‪ ،‬الفرتة التي تم فيها اكتشاف النفط‪ ،‬ممّا‬ ‫أدى إىل حقبة جديدة من االزدهار يف قطر‪ .‬باسرتاتيجية‬ ‫مدروســة أسّ ــس "مهدي" "مجوهرات املاجد"‪ ،‬التي‬ ‫شكلت إضافة جديدة لألعمال التجارية اململوكة للعائلة‪،‬‬ ‫ورسعان ما حققت نجاحا ً كبرياً‪ ،‬حيث بدأت يف توسيع‬ ‫نشــاطها من خالل فتح املزيد مــن املتاجر يف قطر‪.‬‬ ‫وإدراج مجوهرات بتوقيع أشــهر املصممني من أوروبا‬ ‫والعالــم لتصبح منصة تجذب الباحثني عن املجوهرات‬ ‫يف قطر‪.‬‬ ‫اليوم‪ ،‬وبعــد رحلة رائعة دامت ‪ 79‬عامًا ‪ ،‬اكتســبت‬ ‫"مجوهــرات املاجد" شــهرة عامليــة‪ ،‬حيث أصبحت‬ ‫الوكيل الحرصي ألشــهر العالمات التجارية للساعات‬ ‫واملجوهرات يف الســوق القطري‪ .‬يتوىل أبناء "مهدي"‬ ‫الثالثة ‪"-‬أحمــد ومحمد وجميل"‪ -‬حاليًا إدارة الرشكة‬ ‫واســراتيجيتها التوســعية ملتزمني بمبادئ االحرتام‬ ‫والنزاهة والقيادة‪ .‬قاموا بتوسيع وتنويع الخدمات التي‬ ‫تقدمها "مجموعــة املاجد" من خالل إدراج العديد من‬ ‫األنشطة التجارية‪.‬‬ ‫حاليًا ‪ ،‬تضم "مجموعة املاجد القابضة" أقســامًا مثل‬ ‫"مجوهــرات املاجــد"‪" ،‬املاجد العقاريــة"‪" ،‬املاجد‬ ‫للمقــاوالت"‪" ،‬املاجد لألزياء"‪" ،‬املاجــد للتقنيات"‪،‬‬ ‫"املاجد الطبية"‪" ،‬إدارة الفنادق"و"قطوف املاجد"‪..‬‬ ‫تشــهد "مجموعة املاجد" مرحلة جديدة حيث رحبت‬ ‫بالجيل الرابع ملواصلة إرث الرشكة العائلية ودفع عجلة‬ ‫النمو وتطوير العمليات مع الحفاظ عىل القيم العائلية‪.‬‬ ‫يف الســنوات القليلة املاضية‪ ،‬شهدت "مجموعة املاجد"‬ ‫القابضة نموًا وتوســعًا يف قطاعات مختلفة من البيع‬ ‫بالتجزئــة‪ ،‬األغذيــة‪ ،‬التكنولوجيا‪ ،‬القطــاع الفندقي‬ ‫والضيافة‪.‬‬

‫لتقديم طلباتك‪ ،‬يرجى التواصل مع "مجوهرات الماجد"‬ ‫مبنى مجموعة الماجد شارع سحيم بن حمد‬ ‫هاتف‪44478888:‬‬ ‫فاكس‪44477700:‬‬ ‫‪info@almajedgroup.me‬‬ ‫‪www.almajedjewellery.me‬‬

‫‪43 HARAYER 2020‬‬

‫‪Event‬‬

‫الفيفا تمنح "مجوهرات الماجد" ترخيص ًا رسمي ًا‬ ‫لتصميم وإنتاج وبيع مجوهرات وأكسسوارات‬ ‫كأس العالم قطر ‪2022‬‬ ‫أعلنت "مجوهرات الماجد" عن حصولها على ترخيص رسمي من قبل االتحاد الدولي لكرة القدم "الفيفا" لتصميم وبيع‬ ‫المجوهرات واألكسسوارات التي تحمل عالمة "كأس العالم" لكرة القدم قطر ‪.2022‬‬

‫وفقا ً لالتفاقية املوقعة مــع االتحاد الدويل لكرة القدم (الفيفا)‪،‬‬ ‫ســوف ترشف "مجوهرات املاجد" عىل عمليات إنتاج وتصميم‬ ‫وبيع املجوهرات واألكسسوارات الفاخرة التي تحمل عالمة كأس العالم‬ ‫لكرة القدم قطر ‪ ،2022‬واملصممة إلبراز قطر باعتبارها الدولة املضيفة‬ ‫للمونديال‪ ،‬عرب مجموعة فاخرة ومحدودة اإلصدار مستوحاة من الرتاث‬ ‫والثقافة القطرية‪ ،‬حيث سيحظى عمالء "مجوهرات املاجد" من مختلف‬ ‫أنحاء العالم بتجربة ومشــاركة وتجميع هذه القطع التي س ُتبقي هذا‬ ‫الحدث الفريد ذكرى مبهجة وراسخة يف األذهان مدى الحياة‪.‬‬ ‫ســتقدم "مجوهرات املاجد" العديد من املنتجات الرســمية املرخصة‬ ‫لبطولة كأس العالــم قطر ‪ 2022‬من مجوهرات‪ ،‬تحف وأقالم والعديد‬ ‫من املنتجات الفاخرة املصنوعة مــن األحجار الكريمة من خالل نقاط‬ ‫البيع املتعددة من املتاجر املتوســطة إىل املنافذ الكربى والفاخرة‪ ،‬بما‬ ‫يف ذلك الســوق الحرة يف املطارات‪ ،‬متاجر التجزئة يف الفنادق‪ ،‬التجارة‬ ‫اإللكرتونية‪ ،‬وجميع صاالت عرض "مجوهرات املاجد"‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 42‬‬

‫وتعليقا ً عىل ذلك‪ ،‬قال الســيد "أحمد املاجــد"‪ ،‬رئيس مجلس إدارة‬ ‫"مجوهرات املاجد"‪( :‬يســعدني اإلعالن عن هذا اإلنجاز الجديد‪ ،‬والذي‬ ‫يُرسّ خ مكانتنا الرائدة يف السوق املحلية واإلقليمية‪ .‬وقد تم تحقيق ذلك‬ ‫مــن خالل توفري األفضل يف األفراد والعمليات والتكنولوجيا‪ .‬وســوف‬ ‫نحرص عىل توفري منتجــات مبتكرة تبقى راســخة يف األذهان وعرب‬ ‫األجيال)‪.‬‬ ‫وتقام بطولة كأس العالم قطر ‪ 2022‬يف الفرتة من ‪ 21‬نوفمرب وتستمر‬ ‫حتى ‪ 18‬ديسمرب ‪ 2022‬بمشــاركة ‪ 32‬منتخبا ً يتنافسون عىل ثمانية‬ ‫مالعب‪.‬‬ ‫نشأت "مجوهرات املاجد" التي تعترب من أقدم دور املجوهرات يف قطر‪،‬‬ ‫حيث حمل تاريخها ‪ 4‬أجيال منذ أن أسســها الســيد "عيل املاجد" يف‬ ‫عام ‪ ،1943‬وهو تاجر لؤلؤ شاب وطموح‪ّ .‬‬ ‫مكنته نظرته املستقبلية من‬ ‫النمو والتطور ليصبح أحد أبرز تجار ورجال األعمال يف الخليج‪.‬‬

‫ُتصنع ســاعات ‪ ELIE SAAB‬بأعىل معايري صناعة الساعات‬ ‫الســويرسية لتكون رمز الدقة واألداء الرفيع واالبتكار‪ .‬وتعلو‬ ‫مواني جميع ســاعات ‪ ELIE SAAB‬أغطية من الكريستال الياقوتي‬ ‫العايل الجودة‪ ،‬وهو مادة صلبة يُعتمد عليها يف مجال صناعة الساعات‬ ‫لقدرتها الفائقة عىل مقاومة الخدوش والكســور‪ ،‬بما يضمن متانتها‬ ‫وحمايتها الدائمة‪.‬‬ ‫أناقة ال يحدها زمن‬

‫ويضم خط الساعات الفاخرة ‪ 7‬مجموعات مختلفة تتناسب مع إطاللة‬ ‫كل سيدة‪ ،‬وقد استوحيت تصاميمها من الروح الجريئة والجميلة التي‬ ‫تتمتع بها األزياء الراقية الخاصة التي تحمل ملسات "إييل صعب"‪.‬‬ ‫يتصدر الخط مجموعة ‪Eayan‬‬ ‫جريئة ومغا ِمرة مثلكِ تماماً؛ إنها ساعة ‪ Eayan‬التي تتبلور فيها رؤية‬ ‫فريدة للوقت يعكســها التصميم البعيد عن التقليد والتفاصيل املاسية‬ ‫صممت هذه الساعة العرصية خصيصا ً للمرأة التي تقدر ملسات‬ ‫املتقنة‪ُ .‬‬ ‫الفخامة الناعمة‪ ،‬وللجريئة التي تعشق املجازفة والخروج عن املألوف‪.‬‬ ‫وبميناها الفريد الذي يتخذ شكل العني ويضفي عليها جاذبية ال تخلو‬ ‫من البساطة‪ ،‬تتوجه ســاعة ‪ Eayan‬إىل عاشقة املوضة املتبرصة التي‬ ‫تدرك املعنى الحقيقي للنظر أبعد مما تراه "العني"‪ .‬ولطاملا ارتبط رمز‬ ‫العني بالحماية والعناية اإللهية‪ ،‬فكانت شــعارا ً يسحر بقدر ما يحمي‪،‬‬ ‫وقد تم تحديثه بتصميم عرصي المرأة اليوم‪.‬‬ ‫‪Idylle Perle‬‬ ‫جمال ال يُضاهى تزخر به مجموعة ســاعات ‪ Idylle Perle‬اس ُتوحي‬ ‫من روعة اللؤلؤ الذي يُعترب واحدا ً من أبهى األحجار الكريمة املتواجدة‬ ‫يف الطبيعة! وتمتاز ســاعات ‪ Idylle Perle‬بأساور ُنفذت بدقة عالية‬ ‫بنقشــة حبيبات اللؤلؤ وهي مصممة خصيصا ً لتليق بذوق املرأة التي‬ ‫يجذبها الســحر الكالســيكي للؤلؤ الالمع والحرفية االستثنائية التي‬ ‫يكمن فيها رس هندسة الســاعات‪ .‬ويتيح هذا التصميم الفريد للساعة‬ ‫االندماج مع شكل املعصم لتكون مريحة لالرتداء من دون املساومة عىل‬ ‫الطابع األنثوي‪.‬‬

‫‪MYSTÈRE D’ELIE‬‬ ‫يتمازج يف التصميــم الفريد لســاعات ‪ MYSTÈRE D’ELIE‬الفن‬ ‫باالبتــكار واإلبداع‪ .‬فبوحي مــن النقوش اآلســيوية الرشقية والفن‬ ‫صمم هــذا املينا بقطر من ‪ 32‬مم ليعكس الحرية‬ ‫التجريدي املعارص‪ُ ،‬‬ ‫واملهارة اإلبداعية – لغز عميق رومانيس حُ بس يف لحظة من وقت ثمني‪.‬‬ ‫رُصعت هذه الســاعة األنيقة التي تزدان برمز الزهرة‪ ،‬وهو من الرموز‬ ‫الطبيعية املفضلة‪ ،‬بـ ‪ 11‬حبة من األملاس عىل مؤرشاتها‪ ،‬حتى يكاد ال‬ ‫يفيها وصف حقها من حيث الجمال العابر للزمن والرقة والرومانسية‬ ‫والشــغف‪ .‬وبألوانها الناعمة واملتوازنة وبتالتها غري املتماثلة الشكل‪،‬‬ ‫تزخر الزهرة املنقوشة عىل املينا بجرأة ال تخلو من األنوثة الصارخة‪.‬‬ ‫‪MYSTÈRE D’ELIE FLEUR‬‬ ‫تصور مجموعة ‪ Mystère D’elie Fleur‬بشــكل ســاحر النقشــة‬ ‫املفضلة املســتوحاة من الطبيعة أال وهي نقشة الزهرة‪ .‬ويرمز الربعم‬ ‫املتفتح الذي يرتبط بالعديد من املعاني الشــعرية إىل األمل والشــباب‬ ‫والرومانســية والتفاؤل والجمال األبدي‪ .‬وقد ُنقشت الزهرة املتفتحة؛‬ ‫رمز األنوثــة والرقة عىل املينا بدقة بالغة تحتفــي بالحرفية املتميزة‪.‬‬ ‫ويشع التصميم الرائع بربيق مضاعف تضفيه عليه ‪ 55‬حبة من األملاس‬ ‫ً‬ ‫مجرة نجمية ملتفة‬ ‫تنري املينا الداكن اللون واملؤرشات‪ ،‬حتى يكاد يكون‬ ‫حول معصمكِ ‪.‬‬ ‫‪IDYLLE‬‬ ‫بتصميم مستوحى من رومانســية وجمال الشعر الغزيل الكالسيكي‪،‬‬ ‫سرتافقكِ ساعة ‪ Idylle‬األيقونية التي ال يحدها زمن موسما ً تلو موسم‬ ‫لتســمو بكل من إطاللتكِ من خالل املزج بني الدقة ّ‬ ‫وكل صفات الرقة‬ ‫واألناقة التي تجعل منها تحفة بكل ما للكلمة من معنى‪ .‬أما ســحرها‬ ‫الحقيقي‪ ،‬فيكمن يف اللمســات الفريدة التــي تضفيها عليها تفاصيل‬ ‫كاملينا املصنوع من عرق اللؤلؤ واالنحناءات الحسية عىل السوار املنفذ‬ ‫بحرفية عالية‪ ،‬والتي تضفي عليها فرادة متناهية‪.‬‬ ‫‪45 HARAYER 2021‬‬

‫‪ELIE SAAB‬‬ ‫مجموعة "إيلي صعب" للساعات الفاخرة‬ ‫ّ‬ ‫تجسد هذه‬ ‫تشكل وسيلة للتعبير عن الرقي لكل من ترتديها‪.‬‬ ‫زاخرة بالمشاعر؛ إنها ببساطة ساعات ‪ ELIE SAAB‬التي‬ ‫ّ‬ ‫المصممة لتبث الفرح وتنضح بسحر ال يُضاهي الطابع األنثوي واألنيق الطاغي الذي تشتهر به الدار‪ ،‬وتشكل‬ ‫الساعات‬ ‫ّ‬ ‫العريق بحرفية عالية وفخامة منقطعة النظير وبسعي متواصل إلى األناقة المطلقة‪.‬‬ ‫امتداداً إلرثها‬ ‫ِ‬ ‫‪2021 HARAYER 44‬‬

‫تمّت تســمية هذه الحقيبــة تيمّنا ً برمز العالمة األســطوري‬ ‫صنعت إشــادة بحبّ املؤسس "هوبري دو جيڤنيش"‬ ‫‪ ،4G‬وقد ُ‬ ‫ّ‬ ‫للتناسق‪ ،‬فيما تســلط الضوء عىل الطابع متعدد الثقافات الذي أضفاه‬ ‫"ماثيو م‪ .‬ويليامز" عىل الدار‪ .‬تعترب هذه الحقيبة تحفة هندسية لناحية‬ ‫الشــكل والطابع العميل واملهارة املطلوبة لصنعها‪ ،‬بحيث تعكس خربة‬ ‫"جيڤنيش" الحرفية يف الجمع بــن أرقى أنواع الجلد وبني رؤية املدير‬ ‫اإلبداعي ومقاربته الفاخرة الستعمال القطع التزيينية‪.‬‬ ‫ويف هذا املوسم‪ ،‬سيُطرح إصداران جديدان من حقيبة ‪ ،4G‬وهما حقيبة‬ ‫عمودية صغرية متعددة االستخدامات ُتحمل جانبيا ً عىل الجسم وتناسب‬ ‫الرجال والنساء كما تتّســع لكافة املستلزمات‪ ،‬فضالً عن حقيبة كتف‬ ‫متوسّ ــطة الحجم بإصدار جديد مزوّد بسلســلة وأجزاء جانبية تمنح‬ ‫الحقيبة مساحة داخلية أكرب‪ .‬ينض ّم هذان اإلصداران الجديدان إىل عائلة‬ ‫‪ 4G‬للحقائب األساسية التي ُتحمل جانبيا ً عىل الجسم والحقائب املزودة‬ ‫بسلسلة وتأتي بألوان غنية وعصية عىل الزمن‪ ،‬نذكر منها األخرض الداكن‬ ‫ً‬ ‫إضافة إىل ألوان فاتحة ومنعشة مثل الليلكي والعاجي‪.‬‬ ‫والكستنائي‪،‬‬ ‫كذلك‪ ،‬ت ّم إضفاء ملسة عرصية وراقية عىل السمات الجمالية التي ق ّدمها‬ ‫صمّمت حقيبة ‪ 4G‬بإصدار‬ ‫"ماثيو م‪ .‬ويليامز" لــدار "جيڤنيش"‪ ،‬إذ ُ‬ ‫عرصي من الجلد ّ‬ ‫املبطن‪ ،‬وقد استوحي من جاكيتات راكبي الدراجات‬ ‫النارية ومن مقاعد الســيارات يف حقبة الخمســينيات‪ .‬كما يت ّم حفر‬ ‫األخاديد الهندسية املثالية وتحقيق تأثري التبطني املرجو من خالل عملية‬ ‫دقيقة ُتستخدم فيها تقنيات املوجات عالية الرتدد والتلحيم الكهربائي‪،‬‬ ‫وراق سواء باللون األسود املاتي‪ ،‬أو الجلد امللمَّع‬ ‫للحصول عىل تأثري أنيق‬ ‫ٍ‬ ‫أو الجلد العادي والكانفا‪ .‬ويف النهاية‪ُ ،‬تضاف ملسات أخرية إىل الحقائب‬ ‫لتزيينها‪ ،‬مثــل مونوغرام ‪ 4G‬املنقوش عىل الجلد امللمَّع‪ ،‬والجلد الفيض‬ ‫املزيّن بشعار ‪ 4G‬النافر‪ ،‬ونقشة جلد الثعبان الالمع‪ ،‬والشامواه املزيّن‬ ‫بشعار شعار ‪ 4G‬مع طيّة من صوف الخروف‪.‬‬

‫ســ ُتطرح حقائب ‪ 4G‬بإصداراتها املختلفة لخريف وشتاء ‪ 2021‬عىل‬ ‫مراحــل‪ ،‬فكانت املرحلة األوىل يف ‪ 13‬أغســطس (الحقيبة العمودية)‪،‬‬ ‫والثانية ســتكون يف ‪ 17‬سبتمرب (أغلب األلوان واملوديالت)‪ ،‬أمّا املرحلة‬ ‫الثالثة فســتكون يف ‪ 15‬أكتوبر (للموديل باللون الكستنائي‪ ،‬الحقيبة‬ ‫املزوّدة بصوف الخروف والحقيبة الجلدية ّ‬ ‫املبطنة)‪.‬‬ ‫األسعار‪ :‬الحقيبة العمودية التي ُتحمل جانبيا ً عىل الجسم بدءا ً من ‪790‬‬ ‫يــورو؛ حقيبة ‪ 4G‬بطيّة ُتحمل جانبيا ً عىل الجســم بني ‪ 1290‬يورو‬ ‫و‪ 1690‬يورو؛ حقيبة ‪ 4G‬مزوّدة بسلســلة بني ‪ 1390‬يورو و‪1890‬‬ ‫يورو؛ حقيبة ‪ 4G‬بنقشة جلد الثعبان ‪ 3190‬يورو؛ حقيبة ‪ 4G‬مزوّدة‬ ‫بصوف الخروف ‪ 2390‬يورو‪.‬‬ ‫‪47 HARAYER 2021‬‬

‫‪Givenchy‬‬ ‫وحقيبة ‪ 4G‬الشهيرة لموسم‬ ‫خريف وشتاء ‪2021‬‬

‫صممتها‬ ‫ستكشف "جيڤنشي" عن إصدارات جديدة من حقيبة ‪ 4G‬المميزة التي ّ‬ ‫أنامل المدير اإلبداعي للعالمة "ماثيو م‪ .‬ويليامز"‪ ،‬في تشكيلة من المواد‬ ‫واأللوان الرئيسية لموسم خريف وشتاء ‪.2021‬‬ ‫‪2021 HARAYER 46‬‬

‫رونق ساحر‬

‫‪MOUAWAD‬‬

‫لك كل جديد في عالم الموضة‪،‬‬ ‫جلسات تصوير خاصة تُقدم ِ‬ ‫فال تتر ّددي في اختيار أجمل وأبهى القطع الكالسيكية منها‬ ‫والمعاصرة‪ ،‬وطبع ًا السائدة في الموسم‪..‬‬ ‫‪39 HARAYER | February 2015‬‬

‫‪Baby Dior‬‬ ‫كشفت"بايبي ديور" ‪ Baby Dior‬النقاب عن تشكيلة من اإلطالالت لموسم العودة إلى‬ ‫صممتها‬ ‫المدرسة‪ ،‬ضمن مجموعة األلبسة الجاهزة لخريف وشتاء ‪ 2022 - 2021‬التي ّ‬ ‫"كورديليا دو كاستيالن" ‪.Cordelia de Castellane‬‬

‫ً‬ ‫سرتة وفستانا ً بنقشة املربعات املنحرفة "هاوندزتوث"‬ ‫تتمحوراملجموعة حول الروابط بني كوكب األرض والسماء‪ .‬تتضمّن أبرز التصاميم‬ ‫ّ‬ ‫وكنزة محبوكة تحمل توقيع "ديور" ‪ ،Dior‬وبلوزات ورساويل باأللوان الرمادية املفضلة لدى "كريستيان ديور"‪.‬‬ ‫تغتني هذه املجموعة بتشكيلة من األكسسوارات من ضمنها قبعات وحقائب ظهر مزيّنة بنمط "ديور أوبليك" ‪ Dior Oblique‬وشعار دار "ديور"‬ ‫ّ‬ ‫وتشكل كلّها قطعا ً مثالية للتورط يف املتاعب يف ملعب األطفال‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل أحذية "بي ‪ B23 "23‬و"بي ‪ B27 "27‬األساسية‪،‬‬ ‫‪2021 HARAYER 48‬‬

‫فستان وقالدة‬ .GEORGES MAKAROUN ‫من‬ .JACOB LEE ‫قفازات جلدية من‬ .LA PERLA ‫جوارب سوداء من‬ .ALLURE MANSUR ‫حذاء من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

51 HARAYER 2020

.LANVIN ‫جاكيت جلدي من‬ .ZUHAIR MURAD ‫فستان من‬

.MAISON MICHEL ‫قبعة من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

Parisian Style ‫هل هناك أفضل من هذه النجمة الحقيقية ل ُتجسد المرأة الباريسية العصرية؟‬ ‫أبدا عن‬ ً ‫بالطبع ال فهذه الفتاة المعروفة منذ سنوات بمراهقتها التي لم تتوقف‬ ..‫دائما‬ ‫إلهامنا وإرشادنا إلى األسلوب الخالد واألنيق‬ ً PHOTOGRAPHER DR. CONSTANTIN SLOTTY STYLIST & CREATIVE DIRECTOR FAROUK CHEKOUFI MODEL LUCIE CURIN, MAJOR MODELS MILAN HAIR ALEXIS PARENTE @ B-AGENCY MAKEUP MARIE TRITSCH USING GUERLAIN PRODUCTS FALL 2021 COLLECTION MAKEUP ASSISTANT ASSISTANT CIDJI HUMBERT MANICURE KAMEL MANUCURE B-AGENCY, USING YVES SAINT LAURENT NAILS PRODUCTION KETI CHKHIKVADZE VIDEO DIRECTOR THOMAS VIARD

2020 HARAYER 50

‫معطف من ‪.DOLCE & GABBANA‬‬ ‫قفازات جلدية من ‪.JACOB LEE‬‬ ‫نظارات شمسية من ‪.GUCCI‬‬ ‫حذاء بكعب عال من ‪.ALLURE MANSUR‬‬ ‫جوارب سوداء من ‪.LA PERLA‬‬ ‫الماكياج من ‪.GUERLAIN‬‬

‫‪53 HARAYER 2020‬‬

‫سترة وتنورة وحقيبة وحذاء طويل‬ ‫ونظارات شمسية وأقراط من‬

‫‪.ALEXANDER MCQUEEN‬‬ ‫الماكياج من ‪.GUERLAIN‬‬

‫‪2020 HARAYER 52‬‬

.LANVIN ‫معطف طويل من‬ .ZUHAIR MURAD ‫فستان من‬ .MAISON MICHEL ‫القبعة من‬ .ALLURE MANSUR ‫الحذاء من‬ .LA PERLA ‫الجوارب من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

55 HARAYER 2020

،ZUHAIR MURAD ‫فستان من‬ ،MAISON MICHEL ‫وقبعة من‬ ،ALLURE MANSUR ‫الحذاء من‬

.LA PERLA ‫والجوارب من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

2020 HARAYER 54

.KETI CHKHIKVADZE ‫معطف وحزام من‬ .VIRGINIE O PARIS ‫أكسسوارات الرأس من‬ .FENDI ‫جوارب سوداء من‬ .ALLURE MANSUR ‫حذاء من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

57 HARAYER 2020

.JACOB LEE ‫معطف من‬ .SANDRA MANSOUR ‫سترة ضيقة من‬

.VIRGINIE O PARIS ‫أكسسوارات الرأس من‬ .CELINE BY HEDI SLIMANE ‫نظارات شمسية من‬ .GEORGES MAKAROUN ‫أقراط من‬ .FENDI ‫جوارب سوداء من‬ .ALLURE MANSUR ‫حذاء من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

2020 HARAYER 56

.LANVIN ‫معطف من‬ .ZUHAIR MURAD ‫فستان من‬ .MAISON MICHEL ‫قبعة من‬ .ALLURE MANSUR ‫حذاء من‬ .LA PERLA ‫جوارب سوداء من‬ .GUERLAIN ‫الماكياج من‬

59 HARAYER 2020

‫فستان وصندال من ‪.AZZEDINE ALAÏA‬‬ ‫قالدة من ‪.DOLCE & GABBANA‬‬ ‫أساور وأقراط من ‪.LANVIN‬‬ ‫جوارب سوداء من ‪.LA PERLA‬‬ ‫الماكياج من ‪.GUERLAIN‬‬

‫‪2020 HARAYER 58‬‬

‫سيكون اللون األخضر الداكن أو‬ ‫الزيتوني أو األخضر الزمردي بمثابة‬ ‫التوافق المثالي عند تنسيقه مع‬ ‫اللونين الذهبي واألبيض‪ ،‬من ‪.MOTF‬‬

‫نص نص نص نص نص نص‬ ‫نص نص نص نص نص نص‬ ‫‪.TXT TXT‬‬

‫‪61 HARAYER 2021‬‬

‫األخضر رمز السالم مع مجموعة‬

‫‪MOTF Green Classic‬‬ ‫بمناسبة االحتفال باليوم الوطني السعودي الـ ‪ ،91‬تطلق عالمة ‪ MOTF‬مجموعة حصرية في الشرق‬ ‫األوسط باسم ‪ .MOTF Green Classic‬تتميز المجموعة باللون األخضر الذي يرمز إلى النبل والفخامة‪،‬‬ ‫والذي يربطه العرب بمفاهيم السالم واالستسالم والروحانية والكرم‪ .‬وبالتالي‪ ،‬يُمكن ارتداؤها في‬ ‫المناسبات السعيدة‪ ،‬مثل الوالئم واألعراس‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 60‬‬

‫تشمل المجموعة الراقية‬ ‫واألنيقة دون عناء فساتين نهارية‬ ‫قطنية عالية الجودة‪ ،‬من ‪.MOTF‬‬

‫‪63 HARAYER 2021‬‬

‫سيخلق األخضر مع الذهبي‬ ‫واألبيض مزيج مميز من األلوان‬ ‫يشبه الغابة المشمسة بأسلوب‬ ‫متناغم‪ ،‬من ‪.MOTF‬‬

‫‪2021 HARAYER 62‬‬

‫تشمل مجموعة ‪ MOTF‬فساتين‬ ‫سهرة أنيقة بتفاصيل رائعة‬ ‫وحرفية‪ ،‬وبلوزات قطنية عصرية‬ ‫بأكمام منتفخة‪.‬‬

‫‪65 HARAYER 2021‬‬

‫تأتي تصاميم القطع الكالسيكية‬ ‫في مجموعة ‪ MOTF‬لتكون‬ ‫مثالية في أي مناسبة بأسلوب‬ ‫مميز وفريد من نوعه‪.‬‬

‫‪2021 HARAYER 64‬‬

‫تعتبر المنسوجات المستخدمة في‬ ‫مجموعة ‪ MOTF‬عالية الجودة مثل‬ ‫قطن البوبلين‪ ،‬مع ثنيات خفيفة‬ ‫مثالية لتبعث نسمات عليلة ولحياكة‬ ‫أفضل وتصاميم فريدة من نوعها‪.‬‬

‫‪67 HARAYER 2021‬‬

2021 HARAYER 66

‫ّ‬ ‫تتمثل‬ ‫لدى ‪ MOTF‬مهمة فريدة‬ ‫في تزويد العمالء األنيقين بأنماط‬ ‫حصرية وعالية الجودة يُمكن ارتداؤها‪.‬‬ ‫شعارهم‪ :‬استوحي من التفاصيل‬ ‫الفريدة مع إبراز العنصر الكالسيكي‪.‬‬

‫‪69 HARAYER 2021‬‬

‫تمثل عالمة ‪ ،MOTF‬وتعني ‪ MOTIF‬أي‬ ‫"فكرة" (والتي يتم تعريفها على أنها‬ ‫تصميم متكرّر) العناصر األساسية الخالدة‬ ‫والتصاميم الكالسيكية التي تحتاجها كل‬ ‫امرأة في خزانة مالبسها‪.‬‬

‫‪2021 HARAYER 68‬‬

‫األناقة الحقيقية ال تتأثر بمرور الزمن‪ .‬فعلى امتداد األساليب المميزة التي اشتهرت في‬ ‫العقود الغابرة وصو ًال إلى صيحات الموضة التي نشهدها اليوم وسنشهدها في‬ ‫المستقبل‪ ،‬ما من شك وال ريب أبداً في قدرة األحجار الكريمة على إبراز األنوثة الواضحة‬ ‫وعلى التعبير عن الهوية الفريدة التي تتسم بها َمن ترتدي هذه الجواهر‪ .‬وهذا هو‬ ‫الوحي الذي أدى إلى حملة الجمال الدائم مع "معوض" ‪.Timeless With Mouawad‬‬

‫‪71 HARAYER 2021‬‬

Timeless With Mouawad 2021 HARAYER 70

‫وع ّلق الشركاء المؤتمنون على عالمة "معوض"‬ ‫كل من "فراد" و أالن" و باسكال معوض" على‬ ‫الموضوع قائلين‪" :‬إن انجذاب النساء إلى الجواهر‬ ‫االستثنائية وحبها الكبير لها أمر معروف وموثّق‪،‬‬ ‫منذ الحضارات القديمة إلى العصر الذهبي‬ ‫لهوليوود وما بعدها‪ .‬من ‪.MOUAWAD‬‬

‫‪73 HARAYER 2021‬‬

‫تنطلق حملة‬

‫‪TIMELESSWITHMOUAWAD#‬‬ ‫مع عارضات يبرزن التوجّ هات التي كانت سائدة‬ ‫في األزمان الماضية‪ ،‬فيرتدين أطقم فريدة صنعها‬ ‫ورصعوها باأللماس‬ ‫حرفيّو دار "معوض" باليد ّ‬ ‫والسافير والتوباز‪ .‬من ‪.MOUAWAD‬‬

‫‪2021 HARAYER 72‬‬

‫تنطلق حملة‬

‫‪TIMELESSWITHMOUAWAD#‬‬ ‫ما من شك وال ريب أبداً في قدرة األحجار الكريمة‬ ‫على إبراز األنوثة الواضحة وعلى التعبير عن‬ ‫الهوية الفريدة التي تتسم بها مَن ترتدي هذه‬ ‫الجواهر‪ ،‬من ‪.MOUAWAD‬‬

‫‪75 HARAYER 2021‬‬

‫‪TIMELESSWITHMOUAWAD#‬‬ ‫تدعو حملة ‪ MOUAWAD‬إلى السفر من خالل‬ ‫العيون عبر الزمن وإلى تقدير القدرة المميزة‬ ‫التي تتحلى بها دار "معوض" البتكار مجوهرات‬ ‫استثنائية تتسم بجاذبية وجمال دائمين ال‬ ‫يتأثران بمرور الزمن‪.‬‬

‫‪2021 HARAYER 74‬‬

‫عالم التجميل والعطور‬ ‫‪GIVENCHY‬‬

‫ُمنتجات خاصة من ُكبرى دور مستحضرات التجميل‬ ‫والماكياج‪ ،‬ونفحات عطرية ساحرة‪..‬‬

‫تتميز حملة‬

‫‪TIMELESSWITHMOUAWAD#‬‬ ‫باحتوائها على أغلى وأجمل األحجار الكريمة‬ ‫من السافير البورمي والسريالنكي إلى األلماس‬ ‫برقي دائم ال تأثير لمرور‬ ‫والتوباز‪ ،‬لتتألق القطع‬ ‫ّ‬ ‫الزمن عليه بفضل التناغم والتناسق‪،‬‬ ‫من ‪.MOUAWAD‬‬

‫‪2021 HARAYER 76‬‬

‫لمسات إبداعية مع ‪Max Factor‬‬ ‫يسرّ عالمة "ماكس فاكتور" الترحيب بالممثلة الديناميكية وفاعلة الخير والمنتجة "بريانكا شوبرا جوناس" بصفتها السفيرة‬ ‫العالمية الجديدة والشريكة المبدعة للعالمة‪.‬‬ ‫استه ّلت "بريانكا" مشوارها مع "ماكس فاكتور" بكونها الوجه اإلعالني للعالمة وتعاونت معها لتقديم إطاللة "غير المعة"‬ ‫مميزة تعكس الثقة في النفس والقوة داخل ّ‬ ‫كل امرأة‪.‬‬

‫وتشمل هذه اإلطاللة ‪ 5‬من مســتحرضات املاكياج األساسية‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة لدى "بريانكا" من عالمة "ماكس فاكتور" لتساعدك‬ ‫يف الحصول عىل اإلطاللة غري الالمعة املثالية التي تدوم طويالً‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬قالت "بريانكا شوبرا"‪" :‬ثقتي في نفسي‬ ‫قمة جمالي!"‬ ‫عالية‪ ،‬وأشعر وكأ ّنني في ّ‬

‫للحصول عىل برشة بتأثري غري المع واحرتايف يدوم حتّى ‪ 24‬ســاعة‪ ،‬ما‬ ‫عليك إال ّ البدء بالخطوة األوىل التي تتمثّل بتطبيق مزيج من فاونديشن‬ ‫‪ Facefinity 3in1‬وبودرة ‪ Facefinity‬املدمجة‪ .‬وال تكتمل اإلطاللة‬ ‫إال مع املاســكارا رقم ‪ 1‬مــن "ماكس فاكتــور" ‪Divine Lashes‬‬ ‫وقلمَي أحمر الشــفاه املميزين ‪ Lipfinity Velvet Matte‬و‪Colour‬‬ ‫ّ‬ ‫يشكالن الخطوة النهائية ملحاكاة إطاللة‬ ‫‪ Elixir Soft Matte‬اللذين‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة‪.‬‬ ‫"بريانكا"‬ ‫الخطوة األولى‪ :‬ماكياج البشرة‬ ‫فاونديشن ‪ FACEFINITY 3in1‬من "ماكس فاكتور"‬

‫ّ‬ ‫شــك يف ّ‬ ‫أن فاونديشــن ‪ Facefinity 3in1‬من "ماكس فاكتور"‬ ‫ال‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مستحرض يسهل‬ ‫ســيكون الصديق األقرب لكل امرأة تتطلع إىل اقتناء‬ ‫ٍ‬ ‫اســتعماله‪ ،‬ويتمتع برتكيبة تدوم طويالً وتمنح تغطية قابلة للتعزيز‬ ‫وتضمن لها إطاللة ال تشــوبها شــائبة‪ .‬إ ّنه مستحرض ‪ 3‬يف ‪ 1‬يعمل‬ ‫كربايمر وكونسيلر وفاونديشن وينساب بسهولة عىل البرشة ليمنحها‬ ‫راحة فائقة بملمس خفيف‪ .‬كما يمتاز بعامل حماية ‪ SPF 20‬ويوحّ د‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وترضرها‬ ‫الســن‬ ‫لون البرشة فيما يح ّد من ظهور عالمات تق ّدمها يف‬ ‫بفعل األشعّة فوق البنفسجيّة‪.‬‬ ‫يأتي هذا املستحرض اآلن بـ ‪ 18‬درجة وقد ت ّم تحسني لوحة الدرجات‬ ‫باســتخدام الدرجات املرجعية االحرتافية (دافئة‪ ،‬باردة‪ ،‬محايدة)‪ ،‬أمّا‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة لدى "بريانكا شوبرا جوناس" فهي ‪Warm Caramel‬‬ ‫الدرجة‬ ‫‪ 87‬من فاونديشن ‪.Facefinity 3in1‬‬ ‫المزايا الرئيسية‬

‫• مستحرض ‪ 3‬يف ‪( 1‬برايمر‪ ،‬كونسيلر‪ ،‬فاونديشن)‬ ‫• تأثــر غري المع‪ :‬تحتوي تركيبته عىل مصحّ حات العيوب فائقة الدقة‬ ‫تمتص الزيوت وتساعد عىل إخفاء عيوب البرشة والح ّد‬ ‫و‪ 3‬أنواع بودرة‬ ‫ّ‬

‫‪79 HARAYER 2021‬‬

Trends

2021 HARAYER 78

‫• كثافة دراماتيكية‬ ‫• تركيبة قابلة للتعزيز للحصول عىل كثافة وحجم‪.‬‬ ‫• تركيبة مخفوقة فائقة الخفة‬ ‫• فرشاة فائقة النعومة‬ ‫• تركيبة غنية بالفيتامينات ‪ B5‬و‪ C‬و‪E‬‬ ‫• تمنع التكتّالت‬ ‫قلمــا أحمــر الشــفاه ‪LIPFINITY Velvet‬‬ ‫‪ Matte‬و ‪ Colour Elixir Soft Matte‬مــن‬ ‫"ماكس فاكتور"‬

‫احصيل عىل شــفاه غري المعة تخطف األنظار مع‬ ‫تشكيلتَينا الرئيســيتني من أقالم أحمر الشفاه غري‬ ‫الالمعــة‪ .‬اآلن أصبح بإمكانــك التمتّع بلون أحمر‬ ‫شفاه غري المع يدوم طويالً لتتقني ابتكار اإلطاللة‬ ‫غري الالمعة! يمتاز قلما أحمر الشــفاه ‪Lipfinity‬‬ ‫‪ Velvet Matte‬و‪Colour Elixir Soft Matte‬‬ ‫من "ماكس فاكتور" برتكيبة مدوّية تمنحك تأثريا ً‬ ‫مخمليا ً غري المع يحبس األنفاس‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تفضل "بريانكا شــوبرا جوناس" أحمر الشــفاه‬ ‫‪ Lipfinity Velvet Matte‬بلون ‪Nude Silk 15‬‬ ‫وأحمر الشفاه ‪ Colour Elixir Soft Matte‬بلون‬ ‫‪.Rose Dust 15‬‬ ‫وأضافت "بريانكا" فائلــة‪( :‬أنا أعترب وضع أحمر‬ ‫ً‬ ‫تجربة ممتعة‪ ،‬فال ترت ّددي بخلط األلوان‬ ‫الشــفاه‬ ‫وتنسيقها وتجريبها‪ .‬إذا أردت‪ ،‬يمكنك ابتكار درجة‬ ‫جديدة خاصة بك)‪.‬‬ ‫المزايا الرئيسية‬ ‫‪Lipfinity Velvet Matte:‬‬

‫• تأثري غري المع‬ ‫• تركيبة تدوم حتى ‪ 24‬ساعة‬ ‫• تركيبة مقاومة لاللتصاق عىل الكمامة‬ ‫• تركيبة معززة بالفيتامني ‪ E‬وجوز الهند لرتطيب‬ ‫الشفاه‪.‬‬ ‫‪Colour Elixir Soft Matte:‬‬

‫• تأثري غري المع عىل اإلطالق‬ ‫• قوام خفيف‬ ‫• تركيبة ِّ‬ ‫مرطبة ومريحة‪.‬‬

‫‪81 HARAYER 2021‬‬

‫‪Trends‬‬ ‫من ملعانها للحصول عىل برشة ناعمة وطبيعية ال تشوبها شائبة‬ ‫• تغطية عالية‬ ‫• تغطية مثالية تدوم حتى ‪ 24‬ساعة‬ ‫ّ‬ ‫للتلطخ ولاللتصاق عىل الكمامة‬ ‫• تركيبة مقاومة‬ ‫• وقاية البرشة بعامل حماية ‪SPF 20‬‬ ‫• تكنولوجيا ‪ Flexi-hold‬تتيح للرتكيبة التحرّك مع البرشة‬ ‫• تركيبة خالية من السلفات أو البارابني‬ ‫• تركيبة نباتية رصفة‬ ‫بودرة ‪ FACEFINITY‬المدمجة من "ماكس فاكتور"‬

‫رس وراء الحصول عىل برشة غــر المعة تدوم طوال اليوم يف‬ ‫يكمن ال ّ‬ ‫بودرة ‪ FACEFINITY‬املدمجة التي يستخدمها خرباء املاكياج! تتمتع‬ ‫بودرة ‪ FaceFinity‬املدمجة برتكيبة طويلة الثبات تخفي عيوب البرشة‬ ‫وتمنحها تأثريا ً غري المع! تأتي البودرة اآلن بـ ‪ 9‬درجات مع ‪ 4‬درجات‬ ‫جديدة بألوان داخلية صفراء اب ُتكرت خصيصا ً لبرشة نســاء منطقة‬ ‫الرشق األوسط‪ .‬يحلو تطبيق هذه البودرة فوق الفاونديشن للحصول‬ ‫عىل النتيجة املرجوّة وتأتي مع إســفنجة ناعمة للقيام برتوشات سهلة‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة لدى "بريانكا شــوبرا جوناس" فهي‬ ‫ورسيعة‪ .‬أمــا الدرجة‬ ‫‪. Natural003‬‬ ‫المزايا الرئيسية‬

‫• تأثري غري المع‬ ‫• تغطية عالية‬ ‫• تركيبة مقاومة للماء‬ ‫ّ‬ ‫• تركيبة خفيفة مقاومة للتلطخ وطويلة الثبات‬ ‫• تركيبة مقاومة لاللتصاق عىل الكمامة‬ ‫• عامل حماية ‪SPF 20‬‬ ‫• ملمس ناعم‬ ‫الخطوة ‪ :2‬إكمال اإلطاللة‬ ‫الماســكارا رقم ‪ 1‬من "ماكس فاكتــور" ‪DIVINE‬‬ ‫‪LASHES‬‬

‫ّ‬ ‫توفر لك ماســكارا ‪ Divine Lashes‬كثافــة دراماتيكية‬ ‫عرب وضع عــ ّدة طبقات منهــا وتمتاز برتكيبــة كريمية‬ ‫مخفوقة وفرشــاة فائقة النعومة ال تتسبّب بتكتّل املاسكارا‬ ‫عىل الرموش‪ .‬كما تتمتع املاســكارا برتكيبــة غنية مع ّززة‬ ‫بالبانثينول املفيــد للرموش ومقاومة للتلطــخ والتفتّت‪.‬‬ ‫أظهرت نتائج االختبارات التي أجريَت عىل هذه املاســكارا‬ ‫ً‬ ‫مالئمة للنســاء اللواتي‬ ‫تحت إرشاف أطبــاء العيون أ ّنها‬ ‫يضع َن عدسات الصقة‪.‬‬ ‫ويف هــذا الصدد‪ ،‬علّقت "بريانكا شــوبرا جوناس" قائلة‪ً:‬‬ ‫(أحبّ الفرشاة كثرياً‪ ،‬فهي تمنع التكتّالت وتضفي كثافة عىل‬ ‫الرموش لتع ّزز اإلطاللة من خالل وضع طبقة تلو األخرى)‪.‬‬ ‫المزايا الرئيسية‬

‫‪2021 HARAYER 80‬‬

‫أحمر شفاه "لو روج شير فلفت" من‬ ‫‪Givenchy‬‬ ‫عصي على الزمن‪ ،‬وقد نجح في الحفاظ على إرث‬ ‫يجسد أحمر شفاه "لو روج" جوهر دار "جيڤنشي"‪ .‬هو أحمر شفاه عصري‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يتجدد على مرّ الزمن‪ .‬هو أحمر شفاه دائما ما سيبقى مختلفا‪ ،‬وخاطفا لألنظار‪ .‬يمتاز أحمر الشفاه "لو روج"‬ ‫الدار الذي ال يزال‬ ‫ّ‬ ‫تم طرح نسخة منه في العام ‪ 2019‬تمتاز بتركيبة‬ ‫بتركيبة ذات تأثير ماتّي مشرق ويتم ّتع بعبوة فاخرة من الجلد األسود‪ ،‬وقد ّ‬ ‫بودريّة ماتّية وتحمل اسم "لو روج ديب فلفت"‪.‬‬

‫يتمتّع هذا القلم بمزايا فريدة وقوام غني باألصباغ ويمتاز بقدرة عالية عىل التغطية‬ ‫ً‬ ‫راحة‬ ‫من التمريرة األوىل‪ ،‬كما يدوم حتّى ‪ 12‬ســاعة ويتّسم برتكيبة تضمن لك‬ ‫قصوى‪ .‬واليوم‪ ،‬تع ّزز "جيڤنيش" مكانتها عىل أ ّنها الدار الخبرية يف صنع املستحرضات‬ ‫املا ّتية وذلك عرب تقديم النسخة الجديدة من أحمر الشفاه األيقوني وهي "لو روج شري‬ ‫ّ‬ ‫ويتوفر بأحد‬ ‫فلفت"‪ .‬يُعترب أحمر الشفاه هذا مستحرضا ً راقيا ً وساحرا ً برتكيبة ما ّتية‬ ‫عــر لونا ً عمليا ً بما يف ذلك أربعة ألوان قابلة إلعــادة امللء‪ .‬كما يزاوج ما بني التأثري‬ ‫توفر لشــفتيك لونا ً وترطيبا ً‬ ‫الخايف للعيوب واللون النابض بالحياة ويعدك برتكيب ٍة ّ‬ ‫يدومان طويالً‪.‬‬ ‫عبوة مخمل ّية تأسر القلوب‬

‫يسري أحمر الشفاه "لو روج شري فلفت" عىل خطى قلمَي أحمر الشفاه "لو روج"‬ ‫و"لو روج ديب فلفت" فيجسّ ــد العرصيّة واألناقة املعهود َتني من دار "جيڤنيش"‪.‬‬ ‫يزدان قلم أحمر الشفاه بعبوة مخملية باللون الخشبي الوردي تجسّ د تأثريها املا ّتي‬ ‫الذي يناشد الحواس قل إنه قطعة أكسسوار ثمينة‪ .‬يعكس أحمر الشفاه "لو روج‬ ‫شــر فلفت" الذي يحمل شــعار "جيڤنيش" املؤلّف من أحرف ‪ G‬األربعة الرموز‬ ‫الجمالية التي تشتهر بها الدار ممّا يجسّ د إرثها الراقي خري تجسيد‪.‬‬ ‫األول القابل إلعادة الملء من دار جيڤنشي‬ ‫أحمر الشفاه ّ‬

‫أحرزت "جيڤنيش" تق ّدما ً كبريا ً عىل صعيد االلتزام بالحفاظ عىل البيئة‪ ،‬إذ طرحت‬ ‫أحمر الشفاه "لو روج شري فلفت" بعبوة وغطاء قابلَني إلعادة االستخدام‪ .‬ولهذا‬ ‫الغرض‪ ،‬طوّرت الدار نظاما ً حرصيا ً يتيح إعادة ملء املنتج‪ّ .‬‬ ‫تتوفر عبوات إعادة‬ ‫امللء يف أربعة ألوان أيقونية تشتهر بها الدار بما يف ذلك اللون األحمر روج غرينيه‬ ‫رقم ‪ 37‬الشهري‪.‬‬ ‫قوة لو روج‬ ‫أنا أعكس ّ‬

‫عندما تضعني أحمر الشــفاه‪ ،‬تضعينه لرتيض نفسك وليس اآلخرين‪ ،‬تضعينه‬ ‫لتعبي عن جمالك الطبيعي‪ ،‬ولتثبتي نفســك‪ ،‬ولتدلّيل نفســك‪ .‬يحتفي أحمر‬ ‫ّ‬ ‫الشــفاه "لو روج شري فلفت" باألنوثة التي تكشــف عن تميّز كل امرأة وقوّتها‬ ‫ّ‬ ‫ورقتها‪" .‬أنا أعكس قوّة لو روج"‪ ..‬عندما يندمج اللون بالشــخصية‪ ،‬رسعان ما‬ ‫ً‬ ‫يصبح رمزا يعكس هويتك‪.‬‬ ‫‪83 HARAYER 2021‬‬

Beauty

Givenchy 2021 HARAYER 82

‫‪MILAIDHOO ISLAND MALDIVES_BEACH DINNER‬‬

‫سحر األجواء‬ ‫إليك أبرز الوجهات في السفر والفن فاختاري‬ ‫ِ‬ ‫ما تريدين‪ ،‬فأنت تستحقين الريادة‪..‬‬

‫‪Beauty‬‬ ‫األلــوان الجديــدة مــن أحمر‬ ‫شفاه "لو روج ديب فلفت"‬

‫منذ أن ُطرح أحمر الشفاه "لو روج‬ ‫ديب فلفت" عام ‪ ،2019‬بات أحمر‬ ‫الشــفاه األكثر رقيا ً عىل اإلطالق‪.‬‬ ‫يزاوج قوامــه الفريد ما بني ح ّدة‬ ‫الحس ليكون أحمر‬ ‫اللون وامللمس‬ ‫ّ‬ ‫الشــفاه املثايل للمرأة التي تنشد‬ ‫تأثريا ً ما ّتيا ً حا ّداً‪ .‬طرحت الدار عام‬ ‫‪ 2021‬ثالثة ألوان جديدة هي لون‬ ‫"روج سانتال" رقم ‪ 19‬وهو لون‬ ‫خشبي بلمســة نحاسية خفيفة‪،‬‬ ‫ولــون "روز فوميــه" رقم ‪28‬‬ ‫وهو لون خشــبي وردي بلمسات‬ ‫دافئة‪ ،‬ولون "روج سافران" رقم‬ ‫‪ ،34‬وهو لون أحمر قرميدي المع‬ ‫وجريء‪ّ .‬‬ ‫توفر هذه األلوان الثالثة‬ ‫ً‬ ‫املبهرة راحــة قصوى تدوم حتى‬ ‫‪ 12‬ساعة من التمريرة الألوىل‪ .‬لم‬ ‫يسبق أن اجتمعت األلوان الحادة‬ ‫والقوامات املناشــدة للحواس معا ً‬ ‫بهذا األسلوب األنيق!‬

‫‪2021 HARAYER 84‬‬

‫شهر عسل ساحر في جزيرة‬ ‫مياليدو بالمالديف‬ ‫جزيرة مياليدو المالديف ‪ Milaidhoo Island Maldives‬هي جزيرة استوائية ال مثيل لها‪ .‬يمتاز المنتجع الحصري الفاخر‬ ‫ّ‬ ‫وخفة كالنسائم اللطيفة التي تم ّيز أجواءه‪ ،‬ما يجعله يوحي بإحساس فعلي بالحرية والهدوء‬ ‫بالفخامة البسيطة‬ ‫والخصوصية المطلقة التي يحلم بها كل عروسين‪ .‬وفي هذه األجواء الرومانسية والهادئة‪ ،‬والمضيفين الشخصيين لتلبية‬ ‫تعد مياليدو ‪ Milaidhoo‬الوجهة المثالية لقضاء شهر عسل ساحر بامتياز‪.‬‬ ‫جميع رغباتكما وجعل إقامتكما مثالية‪ّ ،‬‬

‫مياليدو ‪ Milaidhoo‬هو أحد أكثر املنتجعات شــهرة يف جزر‬ ‫املالديف للعرسان الجدد‪ ،‬وهو يق ّدم مجموعة من تجارب شهر‬ ‫العسل املجانية للعرســان الذين يبحثون عن مالذهم املثايل لالحتفال‬ ‫بحبّهم‪ .‬وحتى نهاية العام الحايل‪ ،‬ســيت ّم إهداء أي من العرائس الذين‬ ‫تزوّجوا يف عام ‪ 2020‬أو ‪ 2021‬مجموعة من اللحظات السحرية تجعل‬ ‫من شهر عسلهم الرومانيس ذكرى جميلة ترافقهم مدى الحياة‪.‬‬ ‫ُتعرف جزر املالديف بأنها واحدة من أفضل األماكن يف العالم لالستمتاع‬

‫بمنظر السماء ليالً‪ ،‬فما الذي يمكن أن يكون أكثر رومانسية للعروسني‬ ‫ّ‬ ‫املفضل؟ ســيقوم فريــق املنتجع بالرتتيب‬ ‫من التحديق يف نجمهما‬ ‫للزوجني لتسمية نجمهما الخاص‪ ،‬وسيُمنحان حقوق تسمية النجم مع‬ ‫ّ‬ ‫ليتمكنا من التعرّف عليه أينما كانا‪.‬‬ ‫إحداثياته‬ ‫منصة مســبح الفيال حيث يقيم‬ ‫ويف إحدى األمســيات‪ ،‬ســتتحوّل ّ‬ ‫العروســان‪ ،‬إىل موقع حالم لعشــاء رومانيس عىل ضوء الشموع‪ ،‬مع‬ ‫قائمة خاصة من ثالثــة أطباق مصمّمة لتناســب رغبات الزوجني‪،‬‬ ‫‪87 HARAYER 2021‬‬

2021 HARAYER 86

‫إذ يعكس هذا املطعم املالديفــي الفريد تراث الجزر وقد ت ّم بناؤه عىل‬ ‫شــكل ثالثة قوارب تقليدية عىل أعمدة فوق البحرية‪ .‬وجبات املطعم‬ ‫املبتكرة واللذيذة مغرقة يف التقاليد املالديفية‪ ،‬وكل طبق مستوحى من‬ ‫ّ‬ ‫املفضلة يف تاريخ درب التوابل البحري القديم‪.‬‬ ‫األطباق‬ ‫جزيرة مياليدو املالديف ‪ Milaidhoo Island Maldives‬تجسّ د روح‬ ‫جزر املالديف األصيلة‪ ،‬وهي تمثّل منتجعا ً أعاد ابتكار الفخامة‪ ،‬حيث‬

‫يشــعر الضيوف بأنهم ينتمون إليها‪ ،‬ويختربون‬ ‫الحياة البســيطة يف بيئة طبيعية خصبة لجزيرة‬ ‫استوائية‪.‬‬ ‫وبصفته منتجع للبالغني فقط‪ ،‬يشــتهر مااليدو‬ ‫‪ Milaidhoo‬بعروض تناول الطعام الرومانســية‬ ‫حيــث يمكن ألي حلــم أن يصبــح حقيقة‪ ،‬من‬ ‫رحالت الدالفني عند غروب الشــمس‪ ،‬وإىل اإلبحار‬ ‫إىل الشــاطئ الرميل املهجور للنزهة عىل الشاطئ‬ ‫الخاص‪ .‬نذكر هنا أن مياليــدو ‪ Milaidhoo‬هو‬ ‫عضو يف مجموعــة ‪Small Luxury Hotels of‬‬ ‫‪.The World‬‬ ‫‪89 HARAYER 2021‬‬

‫وينتهي بمغطس مزيّن ببتالت الزهور لالســرخاء بالزيّوت املعطرة‪،‬‬ ‫ترحيبي فاخر‪.‬‬ ‫ورشاب‬ ‫ّ‬ ‫ومســك الختام‪ ،‬عالج يف الســبا للزوجني ملــ ّدة ‪ 60‬دقيقة يف منتجع‬ ‫سريينيتي سبا ‪ Serenity Spa‬الرائع‪ ،‬حيث يمكن للعروسني االسرتخاء‬ ‫يف غرف العالج وسط أصوات األمواج والنسيم املالديفي اللطيف‪.‬‬ ‫ليس هذا وحسب‪ ،‬بل إن ّ‬ ‫كل عروسني يمضيان شهر العسل يف مياليدو‬ ‫سيحتاران يف االختيار من التجارب األخرى املذهلة التي ّ‬ ‫يوفرها املنتجع‪،‬‬ ‫أكان ذلك عشاء عىل شاطئهما الخاص يف وسط املحيط‪ ،‬أو حتى النوم‬ ‫تحت النجوم هناك‪ ،‬أو رحالت غروب الشــمس الخاصة وسط املناظر‬ ‫الطبيعية املرتامية‪ ،‬أو السينما تحت النجوم‪ ،‬وأكثر من ذلك بكثري‪.‬‬ ‫مياليدو‪ Milaidhoo‬هي جزيرة صغرية‪ ،‬تمتاز بأكثر من ‪ 13‬فدانا ً من‬ ‫ّ‬ ‫املغطاة باألشجار والنباتات االستوائية‪ ،‬وتقع يف بحرية شاطئية‬ ‫األرايض‬ ‫صافية وســط محمية املحيط الحيوي البحريــة الجميلة يف با آتول‬ ‫‪2021 HARAYER 88‬‬

‫محفوظة من قبل اليونسكو‪ ،‬ما يجعلها بالتايل املالذ الرومانيس املطلق‬ ‫يف جزر املالديف لألزواج الجدد‪ .‬جميع الفلل هنا تقع عىل مسافة نزهة‬ ‫قصرية من تجارب الغوص املذهلة‪ ،‬والرياضات املائية‪ ،‬واللياقة البدنية‪،‬‬ ‫واليوغا‪ ،‬ومرافق السبا الرائعة‪ .‬كما تمتاز بثالثة مطاعم شهرية‪ ،‬أحدها‬ ‫باثييل ‪ ،Ba’theli‬وهو مطعم الذوّاقة الوحيد يف جزر املالديف‪.‬‬ ‫جزيرة مياليدو املالديف ‪ Milaidhoo Island Maldives‬هي جزيرة‬ ‫ّ‬ ‫متجذرة بفخر يف تقاليد الجزر املحلية يف املالديف‪ .‬يض ّم املنتجع‬ ‫نقيّة‬ ‫الفاخر ‪ 50‬فيال مع مســبح عىل الطراز املالديفي‪ ،‬مصمّمة خصيصا ً‬ ‫للراحة من قبل مهندس مالديفي شهري‪ .‬يت ّم تعيني "مضيف جزيرة"‬ ‫ّ‬ ‫لكل فيال للمساعدة يف إنشاء تجارب ذات مغزى وتلبية جميع احتياجات‬ ‫نزالئها‪ .‬تشمل األنشــطة عالجات السبا فوق املياه ودروس اليوغا عند‬ ‫رشوق الشمس ورحالت الغطس ملشاهدة الشعاب املرجانية الرائعة‪.‬‬ ‫الشهي من املعالم البارزة يف مياليدو ‪Milaidhoo‬‬ ‫ويع ّد تناول الطعام‬ ‫ّ‬ ‫كونها موطنًا لثالثة مطاعم عاملية املستوى‪ ،‬بما يف ذلك باتييل ‪.Ba’theli‬‬

‫تعتبر قطر من أكثر الدول تطــور ًا‪ ،‬كيف تراها مقارنة ببقية الدول‬ ‫التي عملت بها؟‬

‫تع ّد قطر دولة متطورة‪ ،‬غنية بتاريخها وثقافتها وكرم ضيافتها‪ .‬إنني‬ ‫متفاجىء من الكم الهائل من املبادرات الســياحية التي تغطي تقريبا ً‬

‫كل ما قد يبحث عنه السائحون واملقيمون من األحداث الفنية والثقافية‪،‬‬ ‫والتسوق‪ ،‬وأنشطة املغامرات‪ ،‬وبالطبع أكثر ما ينتظره الجميع‪ ،‬بطولة‬ ‫كأس العالم لكرة القــدم ‪ .2020‬اعتقد أن لكل دولة جمالها وثقافتها‬ ‫وطابعها وحضارتها الخاصني بها‪ ،‬مما يجعل من الصعب املقارنة بني‬ ‫الدول أو تفضيل دولة عىل أخرى‪.‬‬ ‫ال تنطلق خبراتك من مجال الموهبة والدراسة فقط‪ ،‬بل أن تجربتك‬ ‫الحياتية مع والديك كان لها أثر كبير فيك‪ ،‬كيف أثرت هذه التجربة‬ ‫في شخصيتك وماذا أضافت إليها؟‬

‫لقد نشأت وترعرعت يف فندق وســط عائلة تتمتع بباع وخربة طويلني‬ ‫يف عالم الضيافة‪ ،‬لقد كان بالنســبة يل منطقة لعب ومرح يف ســنوات‬ ‫الطفولة‪ ،‬ممّا ولّد الشــغف يف داخيل تجاه هذه الصناعة وجعلني أتابع‬ ‫يف هذا املســار‪ .‬إنني أستمتع بتعلم واكتشــاف الثقافات والحضارات‬ ‫املختلفة‪ ،‬ومقابلة األشــخاص من مختلف الدول‪ ،‬حيث ّأثرت كل تلك‬ ‫األمور عيلّ وجعلتني أبذل قصارى جهــدي‪ ،‬وأُخرج أفضل ما لدي يف‬ ‫املهنة التي أحبها واخرتتها‪.‬‬ ‫بين الشــرق والغرب‪ ،‬ها أنت تتنقل من فندق آلخر‪ ،‬كيف تستطيع‬ ‫التكيّف مع اإلرث والعادات والتقاليد بين بلد وأخر؟‬

‫لقد حلمت بالســفر إىل مختلف الدول خالل ســنوات شبابي‪ ،‬وذلك‬ ‫يعود إىل طبيعة نشأتي يف قطاع الضيافة‪ ،‬حيث قابلت أشـــخاصا ً من‬ ‫مختلف الدول‪ ،‬ناهيك عن إهتماماتي الكبرية بالرتاث الثقايف والتاريخ‪.‬‬ ‫خالل مناصبي الســابقة أمضيت العديد من السنوات يف دول متعددة‪،‬‬ ‫لقد عشقت واحتضنت تراث تلك الدول بقدر ما أحرتم وأحتضن تراث‬ ‫دولتي‪ ،‬وباعتقادي أن كل شخص يمكنه التكيّف بسهولة مع أي عادات‬ ‫وتقاليد من خالل تقديرها وتثمينها واحرتامها‪.‬‬ ‫يُعتبر فندق فندق "حياة ريجنسي أوريكس الدوحة" من أبرز معالم‬ ‫الضيافة في دولة قطر‪ ،‬حدثنا عن التطورات األخيرة الحاصلة في‬ ‫الفندق‪.‬‬

‫لقد عمدنا عىل إحياء الكثري من عروض املأكوالت واملرشوبات‪ ،‬مثل ليلة‬ ‫املأكوالت البحرية يف مطعم "تشويسز" كل يوم خميس مساءً‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل ليلة املحــار ذات اإلقبال والطلب العايل يف مطعمنا اإلســباني "ذا‬ ‫سيلر" مع إضافة ملستنا الخاصة من خالل االستمرار بتوفري املأكوالت‬ ‫واملرشوبات التي تشــتهر بها عالمة "حياة ريجنيس" التجارية‪ .‬وقمنا‬ ‫مؤخرا ً بإطالق مجموعة من العروض بنجاح يف ثالث من مطاعمنا وهم‪:‬‬ ‫"برنش الجمعة العاملي" يف "تشويســز" والذي حصل عىل استحسان‬ ‫وإقبال كبري مــن قبل الضيوف وذلك من خــال تقييمهم حتى اآلن‪،‬‬ ‫و"غداء العمل" يف مطعم "ذا ســيلر"‪ ،‬باإلضافــة إىل قائمة املأكوالت‬ ‫الجديدة لـ "حديقة النافورة"‪ .‬باإلضافة إىل ما سبق فإن اسرتاتيجيتنا‬ ‫الرئيسية تتمثّل يف اإلرتقاء أكثر بمرافق املأكوالت واملرشوبات الخاصة‬ ‫بنا بشــكل كبري‪ ،‬كما نعمل عىل االســتفادة من السمعة التي ّ‬ ‫حققتها‬ ‫مطاعمنا من خالل طرح مفاهيم وليال مأكوالت جديدة وتقديم املزيد‬ ‫من العروض املطوّرة‪.‬‬ ‫‪91 HARAYER 2021‬‬

‫‪Interview‬‬

‫غونزالفيس‪ :‬أصبحنا محط أنظار‬ ‫أغلبية أفراد المجتمع في قطر‬

‫‪Hyatt Regency Oryx Doha‬‬

‫فعال للمسافرين مع‬ ‫تفخر العالمة التجارية لفنادق "حياة ريجنسي" بسعيها الدؤوب لتوفير تواصل ّ‬ ‫ً‬ ‫األشخاص واألشياء التي تسترعي اهتمامهم‪ ،‬لذا فعند اختيارها لموظفيها تسعى دائما ليكونوا‬ ‫من النخبة في عالمهم‪ .‬وانطالق ًا من هذه الرؤية قامت بتعيين السيد ‪ Julien Gonzalvez‬مديراً عام ًا‬ ‫لفندق ‪ Hyatt Regency Oryx Doha‬انطالق ًا من خبرته الكبيرة في هذا الباع‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 90‬‬

‫يسعدني أننا استطعنا بلوغ املرحلة الثالثة من الرفع التدريجي للقيود‬ ‫املفروضة‪ ،‬ومع مراجعة معظم اإلشرتاطات الخاصة باملرحلة الحالية‪،‬‬ ‫يمكننــا اآلن تلبية احتياجات عمالئنا‪ ،‬إن كان للمناســبات االجتماعية‬ ‫أو للرشكات‪ .‬وعىل الرغم من ذلك‪ ،‬فإننا ملتزمون بكافة اإلشــراطات‬ ‫املتعلقة بالتجمعات والتي تبدأ من الســعة القصوى لكل حدث‪ ،‬مرورا ً‬ ‫بالتباعد اإلجتماعي‪ ،‬وتوفري املعقمات واملطهرات يف كافة األمكنة والعديد‬ ‫من اإلجراءات األخــرى‪ .‬لذلك نحرص دائما ً عىل تطبيق كافة اإلجراءات‬ ‫اإلحرتازية واإلرشادات الوقائية التي أعلنت عنها وزارة الصحة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫ّ‬ ‫سنسخر كل إمكانياتنا لدعم‬ ‫إىل التوجيهات الصحية يف كل األوقات‪ ،‬كما‬ ‫جهود دولة قطر يف التصدي للجائحة‪.‬‬

‫‪Interview‬‬ ‫ما الذي يحضــره الفندق لكأس العالــم ‪ 2022‬الذي أصبح على‬ ‫األبواب؟‬

‫مع اقرتاب موعد اســتضافة نهائيات كأس العالم ‪ ،2022‬ســتكون‬ ‫هناك العديد من الفرص لتســليط الضوء عــى قطاع الضيافة املحيل‬ ‫وتأكيد مكانة قطر عىل خارطة الســياحة العامليــة‪ ،‬لذلك نعمل حاليا ً‬ ‫عىل التجديدات املســتقبلية للفندق‪ ،‬وكخطوة أوىل سيتم الكشف عن‬ ‫الغرف املج ّددة وقاعات الفعاليات خالل األشــهر املقبلة‪ .‬ســيكون‬ ‫هنالــك طلب كبري عىل كافة املرافق خالل املرحلة املقبلة‪ ،‬وكفريق عمل‬ ‫متكامل سنكون يف أتم الجهوزية لتلبية وخدمة هذا اإلقبال‪ ،‬ومع خطتنا‬ ‫للتحديثات التي ستشمل الغرف وقاعات الفعاليات‪ ،‬سنتمكن من توفري‬ ‫كافة متطلبات ضيوفنا وزوارنا‪ ،‬لنؤكد عىل وعد عالمتنا التجارية‪ ،‬والتي‬ ‫ستجعل السفر خاليا ً من اإلجهاد ومليئا ً بالنجاح‪.‬‬ ‫أثّــرت جائحة كورونا على مختلف القطاعــات التجارية والصحية‬ ‫والخدميــة‪ ،‬كيف تعاملتــم مع الجائحــة وما اإلرشــادات التي‬ ‫تتبعونها لمكافحتها؟‬

‫بالرغم من القيود املفروضة واألوضاع الحالية املســتمرة‪ ،‬عملنا بجهد‬ ‫خالل الفــرة املاضية للحصول عىل شــهادة برنامج "قطر نظيفة"‬ ‫وشهادة املجلس االستشاري العاملي للمخاطر البيولوجية‪ ،‬وذلك بفضل‬ ‫جهود فريق العمل املســتمرة وإلتزامه واهتمامه بأدق التفاصيل‪ .‬كما‬ ‫قمنا بطرح حزمة "مرحبا بك يف البيت" املميزة مع "إكتشــف قطر"‬ ‫وذلك لعلمنا بمدى صعوبة التواجد يف الحجر الصحي‪ ،‬ولرغبتنا يف توفري‬ ‫الرعاية والعناية الكاملة لضيوفنا األعزاء من لحظة تســجيل الوصول‬ ‫والتأكد من ســبل الراحة يف غرفهم وجودة املأكوالت التي نوفرها لهم‪،‬‬ ‫حيث أن كل ما نقوم به‪ ،‬يعكس وعــد عالمتنا التجارية‪ ،‬للحفاظ عىل‬

‫تجربة سلسة ومميزة‪.‬‬ ‫ما هو موقع الفندق الحالي في السوق القطري‪ ،‬وكيف تراه في‬ ‫المستقبل القريب؟‬

‫إن لفندق "حياة ريجنيس أوريكس الدوحة" مكانة مرموقة يف السوق‬ ‫القطري‪ ،‬ومعظم ســكان قطر عىل معرفة بمرافق الفندق ومطاعمه‪،‬‬ ‫وذلــك من خالل جهودنا التســويقية املكثّفة واملســتمرة‪ ،‬لقد قمنا‬ ‫بالتعريف عن عالمتنا التجارية بخطوات مدروســة واليوم أصبحنا‬ ‫محط أنظار أغلبية أفراد املجتمع‪ .‬كمــا قمنا بتطوير منافذ املأكوالت‬ ‫واملرشوبات لدينا‪ ،‬وحتى اآلن ق ّدمنــا عروضا ً عالية الجودة لتصل إىل‬ ‫كافة عشاق الطعام يف جميع أنحاء الدولة‪ ،‬باإلضافة إىل ذلك عمدنا عىل‬ ‫أن يكون الفندق مكانا ً مصمما ً إلضافة الحيوية والنشاط لضيوفنا‪ ،‬من‬ ‫خالل الرتكيز عىل املهمة التي يقومون بهــا‪ ،‬أو لعقد االجتماعات‪ ،‬أو‬ ‫االجتماع بهدف التواصل اإلجتماعي‪.‬‬ ‫نحن عىل ثقة من أننــا نحظى بتقدير من قبل كافة الضيوف املحليني‬ ‫والدوليني ســواء كانوا يف زيارة بغرض العمل أو الرتفيه‪ ،‬لذلك نسعى‬ ‫ّ‬ ‫املفضل‬ ‫لنكون الفندق األفضل يف منطقة املطار القديم‪ ،‬وفندق األعمال‬ ‫للضيوف القادمني من مختلف الدول‪ ،‬واملرفق املثايل لعقد االجتماعات‬ ‫واملناسبات‪ ،‬وذلك لضمان توفري تجربة رائعة الذي يع ّد الهدف الرئييس‬ ‫الذي يصبو إليه فريق عملنا‪ .‬ويف النهاية نتطلّع إىل مواصلة رحلتنا يف‬ ‫التطور واالستمرار يف خلق تجربة حيوية لضيوفنا‪.‬‬ ‫هال ّ حدثتنا عــن قاعات اجتماعات األعمال في الفندق؟ وماذا عن‬ ‫صاالت وقاعــات الزفاف‪ ،‬وما اإلجراءات المتبعة لديكم بســبب‬ ‫جائحة كورونا؟‬

‫كما يرحّ ــب املنتجع باألطفال‬ ‫الذين تــراوح أعمارهم بني‬ ‫‪ 4‬و ‪ 12‬عامًــا‪ ،‬ويوفــر لهم‬ ‫أنشطة وبرامج ترفيهية خاصة‬ ‫خاضعة لــإرشاف يوميًا يف‬ ‫‪The Westin Family Kids‬‬ ‫‪ .Club‬يمكنهــم ً‬ ‫أيضا تعلم‬ ‫أرسار عجــن عجينــة البيتزا‬ ‫واختيار الطبقة‪ ،‬أو كيفية ملء‬ ‫البالونات بالرمل لصنع كراتهم‬ ‫الطينية‪.‬‬ ‫كما يتميّــز املنتجــع املثايل‬ ‫بالنادي الصحّ ي االســتثنائي‬ ‫الذي يحمل توقيع ويســتن‪،‬‬ ‫‪.Heavenly Spa by Westin‬‬ ‫يضم املنتجــع الصحي أحدث‬ ‫االبتــكارات يف مجال التجميل‬ ‫ويتميز بجناح عالجي واســع‬ ‫يتّسع لشخصني مع جاكوزي‬ ‫وإطاللة شــاملة عىل املحيط‪.‬‬ ‫حرّر نفسك يف هدوء تام وأنت‬ ‫تستمع إىل صوت املحيط‪ .‬أطلب عالج ‪Heavenly Sanctuary Ritual‬‬ ‫الذي تبلغ مدته ‪ 90‬دقيقــة والذي يمتثل إىل عنرص الرفاهية والصحة‬ ‫الخاصة بعالمة "ويستن" التجارية‪ :‬أُشعر بالتحسن‪ .‬تم تصميم هذه‬ ‫الطقوس املغذيّة لعالج وتلطيف وتغذية جميع أنواع البرشة‪.‬‬ ‫يُعد موســم األعياد هذا ً‬ ‫أيضا عالمة بــارزة لعنارص العالمة التجارية‬ ‫األخرى "لويســتن"‪ُ :‬كل جي ًدا‪ .‬يضم املنتجــع أربعة خيارات فريدة‬ ‫لتناول الطعام لتســتمتع بها أثناء إقامتك‪ ،‬وهو ضمان لتجارب طهي‬ ‫ال ُتنىس يف محيط جميل يخطف األنفاس‪ .‬تتنوع املأكوالت من القائمة‬ ‫اليابانية الراقية واملأكوالت البحرية يف ‪ The Pearl‬إىل األطباق الصحية‬ ‫والعاملية لتناول الطعام طوال اليوم يف ‪ .Island Kitchen‬يق ّدم املطعم‬ ‫والبار ‪ Hawker‬طعام الشارع اآلسيوي األصيل يف بيئة سوق نابضة‬ ‫بالحياة بينما بالنســبة ألولئك الذين يرغبون يف االسرتخاء والوجبات‬ ‫الخفيفة واإلطالالت الرائعة عىل غروب الشــمس واملحيط‪ ،‬يمنح بار‬ ‫‪ Sunset Bar‬نهاية مثالية لليوم‪.‬‬ ‫تتضمّن باقة "‪ "Celebrate Your Way to 2022‬ما ييل‪:‬‬ ‫• إفطار يومي يف ‪ Island Kitchen‬لشخصني‪.‬‬ ‫• عشاء يومي يف ‪ Island Kitchen‬لشخصني‪.‬‬ ‫• حفل عشاء ليلة امليالد ورأس السنة الجديدة لشخصني‪.‬‬ ‫• عدد ال يحىص من األنشــطة واملغامرات املق ّدمــة لألطفال والكبار‬ ‫(مجانية ومدفوعة)‬ ‫يرسي العرض حتى ‪ 3‬يناير ‪ .2022‬يمكن الوصول إىل املنتجع يف رحلة‬ ‫مدتها ‪ 25‬دقيقة بالطائرة املائية ذات املناظر الخالبة من ماليه‪.‬‬ ‫‪95 HARAYER 2021‬‬

‫يكشف ‪The Westin Maldives‬‬ ‫‪ Miriandhoo Resort‬عن إحياء موسم‬ ‫األعياد االستوائية‬

‫إليك أسباب تجعلك تقضي عطلة نهاية العام في جزر المالديف‪ ،‬مع حلول موسم األعياد الذي ينتظره الجميع هذا العام‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫نظم منتجع ‪ The Westin Maldives Miriandhoo Resort‬أنشطة ورحالت طهي مثيرة ليتس ّنى للضيوف أن يستغلوا‬ ‫معظم وقتهم في األعياد‪.‬‬

‫يقع املنتجع ذو الخمس نجوم عىل جزيرة مرجانية جميلة يف با‬ ‫مخصص ملحميّة محيط حيوي تابع لليونسكو‪،‬‬ ‫أتول‪ ،‬وهو موقع‬ ‫ّ‬ ‫حيث يمكن لنزالء املنتجع االستمتاع بمالذ صحي هادئ يتمتّع بإطالالت‬ ‫ممت ّدة عىل املحيط والبحرية الفريوزيــة النقية‪ .‬يدعو املنتجع املعارص‬ ‫النزالء إىل االنغماس يف روح موسم العطالت مع فيالت خاصة ومستقلة‬ ‫تمامًا تقدم خدمات شــخصية‪ ،‬ممّا يسمح للفرد باالنعزال واالسرتخاء‬ ‫مع اقرتاب عام ‪ 2021‬من نهايته‪ ،‬إنه املكان املثايل للرومانســية واملالذ‬ ‫العائيل وفن الطهو والرفاهية‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 94‬‬

‫تبدأ مغامرتك يف أجواء فخمة بمجرد أن تطأ قدماك املنتجع‪ ،‬ســواء عن‬ ‫طريق الطائرة املائية أو القارب‪ .‬اســرخ يف جناحك أو فيلتك املنعزلة‪،‬‬ ‫ومنصة خاصة ومســبح‬ ‫حيث ستســتقبلك إطالالت ممت ّدة للمحيط‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫خاص يف بعض أماكن اإلقامة املختارة‪ .‬وعندما تكون مســتع ًدا ملغادرة‬ ‫جنّتك‪ ،‬ندعوك لتذوق الطعام الشــهي يف البار أو أحد املطاعم الثالثة‪،‬‬ ‫أو االسرتخاء بجانب املسبح أو عىل الشــاطئ‪ ،‬أو االستمتاع يف النادي‬ ‫الصحــي ‪ ،Heavenly Spa‬أو لعب التنس‪ ،‬أو استكشــاف املنتجع‬ ‫وأنشطة الحياة البحرية الوفرية‪.‬‬

‫‪Special Piece‬‬

‫‪Jaeger-LeCoultre‬‬ ‫المصممة من قب ِ َ‬ ‫ل‬ ‫تقدم األحزمة الجدیدة‬ ‫ّ‬ ‫"كازا فاغلیانو لساعات "ریفیرسو "‬ ‫حزام‬ ‫تقدم "جیجر‪ -‬لوكولتر" لمالكي ساعات "ریفیرسو" طریقة جدیدة تتیح لهم التعبیر عن أسلوبهم الشخصي من خالل‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫جديد مبتكر في إطار شراكة مع "كازا فاغلیانو"‪.‬‬

‫یحدها زمان‪.‬‬ ‫ساعات "ريفيرسو" التي ال‬ ‫ّ‬ ‫تســتلھم ھذه األحزمة تصمیمھا من أحذیة البولو الصیفیة‬ ‫التي تصنعھا "كازا فاغلیانو" من النســیج والجلد‪ ،‬وتجمع‬ ‫بین النسیج وجلد العجل املرن يف مجموعة مختارة من أربعة‬ ‫ألوان موسمیة‪ ،‬كالبیج الرميل والبني الفاتح واألزرق الشاحب‬ ‫والرمادي املعتدل‪ .‬وقد صمّمت "كازا فاغلیانو" ھذه األحزمة‬ ‫لساعات "ریفیرســو" وطرحتھا بمقاسین كي تتناسب مع‬ ‫جمیع إصدارات مجموعات "ریفیرسو كالسیك" بالقیاسین‬ ‫املتوسط والكبیر‪ ،‬باإلضافة إىل "ریفیرسو تریبیوت"‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل التفاصیل الجلدیة التي تمی ّز تصمیم "فاغلیانو"‬ ‫عىل الفور‪ُ ،‬زوّدت األحزمة ببطانة من جلد العجل املرن لضمان‬ ‫أكرب قدر من الراحة للمعصم‪ .‬وجھّزتھا "جیجر‪ -‬لوكولرت"‬ ‫بنظام قابلیة التبدیل كي تســھّل عىل مالكي الساعات تبدیل‬ ‫أحزمتھم كلمّا رغبوا يف تغییر مزاجھم أو أسلوبھم‪.‬‬ ‫أثمرت الرشاكة القائمة بین أحد أفضل صانعي أحذیة البولو‬ ‫يف العالم ومصنع "جیجر‪ -‬لوكولرت" عن أســمى مستویات‬ ‫املھارة الحرفیة‪ .‬فرشكــة "كازا فاغلیانــو" العائلیة التي‬ ‫تأسّ ست منذ عام ‪ 1892‬تستخدم جل ًدا ناعمًا ومرنا ً‬ ‫ٌ‬ ‫معروف‬ ‫بمتانتھ البالغة باالستناد إىل أسالیب فنیة متوارثة عرب تقالید‬ ‫عریقة‪.‬‬ ‫تحمل الدار العریقة وصانعو أحذیة البولو األشھَر عد ًدا كبیرًا‬ ‫من القیم املشــركة‪ .‬ویتشارك كال املیدانین االلتزام ذاتھا يف‬ ‫احرتام الخربة الحرفیة ودقــة التفاصیل والدأب عىل ابتكار‬ ‫املنتجات والسعي إىل بلوغ الكمال‪.‬‬ ‫يف عام ‪ ،2011‬ساقت ھذه الصلة الوطیدة "جیجر‪ -‬لوكولرت"‬ ‫إىل التعاون ألوّل مرة مع "كازا فاغلیانو"‪ .‬ومنذ ذلك الحین‪،‬‬ ‫صنع حرفیو "فاغلیانو" سلسلة من األحزمة ملختلف ساعات‬ ‫"ریفیرسو" ذات اإلصدار املحدود‪.‬‬ ‫‪2021 HARAYER 96‬‬

Harayer October 2021

Articles inside

Jaeger Lecoultre نم تاعاس ةمزحأ ديدج

Hyatt Regency Oryx قدنفل ماعلا ريدملا Gonzalvez عم يرصح ءاقل

Givenchy نم "تفلف ريش جور ول" هافش رمحأ

فيدلاملاب وديلايم ةريزج يف رحاس لسع رهش

Max Factor عم ةيعادبإ تاسمل

Mouawad تارهوجم عم مئادلا لامجلا

ةرحاس ةيسيراب تاسمل

تارهوجم عيبو جاتنإو ميمصتل ايمسر اصيخرت " دجاملا تارهوجم" حنمت افيفلا

يدوعسلا ينطولا مويلاب لفتحت ةرخافلا MOTF ةملاع

.رطق ملاعلا سأك تاراوسسكاو ةرخافلا تاعاسلل "بعص يليإ" ةعومجم

Swarovski عم ةيلومش رثكأ ديدج رضاح راكتبلا قيرعلا يضاملا ءايحإ

ديدجلا مسوملل Anna Dreams حئاصن

Piaget نم "مم 36 رطق تيد ولوب" ةعاس

Gucci Lifestyle عم ةيمويلا ةايحلا رحس

"ريرديف هيجور"و "سميج نوربيل"و "ثيمس يتاب"و "اناهير" عمجت Rimowa ةملاع

Carolina Herrera عم 2021 ءاتشو فيرخ

2022 ماعلل Dior Cruise "زورك رويد" ةعومجم

Boucheron نم Quatre تاركتبم

ريرحتلا ةملك

Bell & Ross نم علاقلإا تقو ناح :BR 05 GMT ةديدجلا ةعاسلا