Harayer March 2019 by Harayer Magazine

‫معرض الدوحة‬ ‫للمجوهرات والساعات‬ ‫في تغطية خاصة‬

‫"جاك دو بوشرون" تفتح‬ ‫فص ً‬ ‫ال جديد ًا في تاريخ‬

‫‪BOUCHERON‬‬ ‫حقيبة "ديور بوك‬

‫‪ BVLGARI‬والذكرى‬

‫توت" من ‪DIOR‬‬

‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫داعا‬

‫السنوية العشرين‬

‫‪LIKE US ON FACEBOOK‬‬

‫لخاتمها األيقوني‬

‫الشهير ‪B.ZERO 1‬‬

‫ت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ية‬

‫مجوهرات الغالف من‬ ‫‪.FALAMANK BY TRAFA ITANI‬‬

4447 8888

www.almajedgroup.me

almajedjw

‫كل ما یحاكي الطبیعة‬ ‫اكتشفي بستان ًا جدیداً كلی ًا من األسالیب‬

‫‪#PandoraGarden‬‬

‫‪pandora.net‬‬

‫متجر باندورا‬ ‫الجونا مول‬ ‫الطابق األرضي‬ ‫هاتف‪٤٤٣٣ ٥٥١٥ :‬‬

‫متجر باندورا‬ ‫دوحة فســتیفال سیتي‬ ‫الطابق األول‬ ‫هاتف‪٤٤٣٣ ٥٥١6 :‬‬

‫متجر باندورا‬ ‫الندمارك مول‬ ‫الطابق األرضي‬ ‫هاتف‪٤٤٣٣ ٥٥١٧ :‬‬ ‫‪Pandora@darwishholding.com‬‬

‫متجر باندورا‬ ‫فیالجیو مول‬ ‫الطابق األرضي‬ ‫هاتف‪٤٤٣٣ ٥٥١٩ :‬‬

‫متجر باندورا‬ ‫المركــز ‪ -‬المنتزه‬ ‫الطابق األرضي‬ ‫هاتف‪٤٤٢٥ ٧٧٨٥ :‬‬

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°88 March 2019‬‬

‫‪ .14‬كلمة التحرير‪.‬‬ ‫متجدد مع ‪.BOUCHERON‬‬ ‫‪ .16‬إبداع‬ ‫ّ‬ ‫‪ . .18‬أيقونة ‪ ROLEX‬الساحرة‪.‬‬ ‫‪ .20‬مجوهرات ‪.DIOR‬‬

‫اتجاهات‬ ‫جولة على أبرز اتجاهات الموضة وتصميم المجوهرات واألكسسوارات ولقاءت حصرية مع كبار‬ ‫المبدعين‪ ،‬ولمسات فنية ساحرة منطلقة من اتجاهات الموسم وتصاميمه وألوانه‪..‬‬ ‫‪" .24‬معرض الدوحة للمجوهرات والساعات" في‬ ‫نسخته السادسة عشرة‪.‬‬ ‫‪ .32‬أسلوب عصري وراق مع ‪.COLE HAAN‬‬ ‫‪I‬‬

‫‪AR‬‬

‫‪LG‬‬

‫‪ .34‬حقيبة "ديور بوك توت" من ‪.DIOR‬‬

‫‪BU‬‬

‫‪ .36‬روائع ‪.GUCCI ZUMI‬‬ ‫‪ .38‬دار ‪ BULGARI‬تُحيي الذكرى السنوية‬ ‫العشرين لخاتمها‬ ‫األيقوني الشهير ‪.B.ZERO 1‬‬ ‫‪ .40‬ابتكاران جديدان احتفا ًال بالذكرى الخامسة والعشرين‬ ‫بعد المئة السم ‪.OMEGA‬‬ ‫‪ .42‬التوقيع واألسلوب في ‪.SAINT LAURENT‬‬ ‫‪ .46‬لقاء مع السيد "نبيل أبو عيسى" يحدثنا عن مشاركة "الصالون األزرق" في "معرض‬

‫الدوحة للمجوهرات والساعات"‪.‬‬ ‫‪ .50‬أجواء صيفية حالمة مع ‪.VILEBREQUIN TOUR 2019‬‬

‫موضة‬ ‫أبرز جلسات التصوير الخاصة المنطلقة من اتجاهات الموسم مع حمالت إعالنية متميزة من كبار‬ ‫المبدعين ولمسات رائعة وسحرية‪..‬‬ ‫‪ .54‬لمسات ‪ BULGARI‬الذهبية‪.‬‬ ‫‪ .62‬حقائب ‪ LANCASTER‬الرائعة‪.‬‬ ‫‪ .68‬إبداعات ‪.ESCADA‬‬

‫‪2019 HARAYER 8‬‬

‫فيفتي ون إيست‪ ،‬الجونا مول ‪+٩٧٤ ٤٤٣٦ ١١١١ -‬‬

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°88 March 2019‬‬

‫تجميل‬ ‫أبرز وأرقى مستحضرات التجميل وعالم العطور الساحر‪ ،‬ولقاءات‬ ‫مع كبار المبدعين‪ ،‬مع جولة على أهم إصدارات الدور في التجميل‬ ‫والماكياج‪..‬‬ ‫‪" .76‬محالت السالم" تدشن ‪ROSE DE CAROLINE BY‬‬ ‫‪.CHOPARD‬‬ ‫‪ .78‬نفحات عطرية مع ‪ The Art Of Singular Perfume‬لدى ‪LE‬‬ ‫‪.COUVENT DES MINIMES‬‬

‫وجهات‬ ‫أبرز الوجهات خالل بداية العام الجديد‪ ،‬حيث السكينة‬ ‫والهدوء والعالم الراقي‪..‬‬ ‫‪ .84‬فندق ‪ 4Seasons‬في باريس‪ ،‬رونق اإلقامة الفاخرة‪.‬‬ ‫‪ .86‬منتجات ‪ The Organic Pharmacy‬لدى ‪Heavenly Spa‬‬ ‫‪.by Westin‬‬ ‫‪ .88‬لمسات أنيقة في حفالت الزفاف لدى ‪.St. Regis Doha‬‬ ‫‪ .90‬أذواق "تياترو" بفندق "سيتي سنتر روتانا الدوحة"‪.‬‬ ‫‪ .94‬لقاء مع المؤثر على وسائل التواصل االجتماعي‪" :‬مهند البيطار"‪.‬‬ ‫‪E‬‬

‫‪RESSENC‬‬

‫‪2019 HARAYER 10‬‬

‫نرسم خطوط األناقة‬

HARAYER N°88 MARCH 2019 HARAYER MAGAZINE REGISTERED UNDER HARAYER ARTS DOHA, QATAR TEL: +974 40 055 170 FAX: +974 40 055 171 INFO@HARAYER.COM.QA WWW.HARAYERMAGAZINE.COM

MANAGING DIRECTOR

ABDULAZIZ ALSULAITI GENERAL MANAGER & EDITOR-IN-CHIEF

MAHMOUD DIAB mahmoud.diab@harayer.com.qa

CONTRIBUTORS

ARABIC CALLIGRAPHY

DOHA

MOHAMAD FAROUK AL HADAD

STUDIO 88 ADVERTISING DUBAI HUSSEIN KHATER,

DOHA

Dior

GETTY IMAGES

SAMAR KALLAS SALES & COMMUNICATIONS MANAGER skallas@harayer.com.qa

NEW YORK CARLA SHAKAR

DUBAI SALES DIRECTOR MAHMOUD KERBAJ

BEIRUT

mahmoud@vision-advert.con

RANA KHAZAAL LOCAL DISTRIBUTOR PARIS

DAR ALSHARQ

FAROUK CHEKOUFI HARAYER IS PRINTED IN ART

GULF PUBLISHING & PRINTING COMPANY

LUAY BYAZEED

DOHA- QATAR

THE PUBLISHERS REGRET THAT THEY CANNOT ACCEPT LIABILITY FOR ERROR OR OMISSIONS CONTAINED IN THIS PUBLICATION, HOWEVER CAUSED. THE OPINIONS AND VIEWS CONTAINED IN THIS PUBLICATION ARE NOT NECESSARILY THOSE OF THE PUBLISHERS. READERS ARE ADVISED TO SEEK SPECIALIST ADVICE BEFORE ACTING ON INFORMATION CONTAINED IN THIS PUBLICATION WHICH IS PROVIDED FOR GENERAL USE AND MAY NOT BE APPROPRIATE FOR THE READER’S PARTICULAR CIRCUMSTANCES. THE OWNERSHIP OF TRADEMARKS IS ACKNOWLEDGED. NO PART OF THIS PUBLICATION OR ANY PART OF THE CONTENTS THEREOF MAY BE REPRODUCED, STORED IN A RETRIEVAL SYSTEM OR TRANSMITTED IN ANY FORM WITHOUT THE PERMISSION OF THE PUBLISHERS IN WRITING. AN EXEMPTION IS HEREBY GRANTED FOR EXTRACTS USED FOR THE PURPOSE OF FAIR REVIEW.

‫لمسات ماس ّية‬ ‫وإبداعات مخملية‬ ‫يُعتبر تصميم المجوهرات أحد أبرز العلوم العالمية رغم قدمه لما يحمله‬ ‫وقيم‪ ،‬وكونه يتعامل مع أندر األحجار الكريمة والمعادن الرفيعة‬ ‫معان‬ ‫من‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وأغالها ثمن ًا‪ ،‬ولهذا اختلفت آراء المص ّنفين عبر التاريخ من التصاميم‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫متشكك ًا في‬ ‫منحى‬ ‫والسبب في ذلك أن علم التصميم عبر التاريخ أخذ‬ ‫ً‬ ‫قواعد الجمال الذي اختلف من حضارة إلى أخرى‪.‬‬ ‫لقد كانت قواعد التصميم غير مكتوبة ولكنها كانت مفهومة عند‬ ‫جسد الحضارة التي ينتمي إليها‬ ‫المصمم والهدف كان إخراج قطع فن ّية تُ ّ‬ ‫ّ‬ ‫في طراز خاص للمترفين من ملوك وأمراء‪ ،‬فالحلي الفرعونية القديمة مث ً‬ ‫ال‬ ‫اختلفت عنها في الهند‪ ،‬ال بل اختلفت تصاميم الحلي فيما بين الحضارة‬ ‫نفسها‪ ،‬فنوعية تصاميم الحلي خالل فترة حكم العائلة الفرعونية األولى‬ ‫اختلفت تمام ًا عنها في العائلة الفرعونية الثانية عشر‪ ..‬أما حديث ًا فبد ً‬ ‫ال من‬ ‫ّ‬ ‫يفكرون بطريقة صحيحة‬ ‫تركيز علم التصميم على تعليم الطلبة كيف‬ ‫تحول علم التصميم إلى أداة مادية تجارية‪،‬‬ ‫وفي نقاشاتهم العلمية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫باإلضافة إلى التكرار الممل والتقليد األعمى ألنواع من التصاميم‪ ،‬ومن‬ ‫هنا نشأت المدارس الغربية وحاولت التم ّيز في العالم التجاري‪.‬‬ ‫لطاما اع ُتبرت المجوهرات رمزاً ألنوثة المرأة على مرّ العصور‪ ،‬وال تقتصر‬ ‫ً‬ ‫قيمة‬ ‫أهميتها على تصاميمها أو فخامة األحجار الكريمة فيها‪ ،‬فما يزيدها‬ ‫وتفرداً انسجامها مع البيئة المنبثقة منها وتأثرها بالنقوش التراثية التي‬ ‫تُم ّيز موطنها‪ .‬تحرص السيدات على انتقاء المجوهرات واألحجار الكريمة‪،‬‬ ‫وبالتأكيد هناك بعض المجوهرات التي ال تقدر بثمن ألنها من أكثر القطع‬ ‫فخامة في عالم المجوهرات‪ ،‬فتقف السيدة حائرة أمام جمالها وروعة‬ ‫تصميمها واحتوائها على أفضل وأفخم الماسات الموجودة في العالم‪،‬‬ ‫صنعت هذه الماسات خصيص ًا للملكات والملوك عبر التاريخ‪.‬‬ ‫حيث ُ‬ ‫‪CHANEL‬‬

‫اعتقد القدماء أن األلماس لديه قوة الحجر الخارقة بسبب قدرته على‬ ‫التوهج لي ً‬ ‫ال‪ ،‬وأنه يحتوي على خصائص سحرية إسطورية وخرافية وخيالية‬ ‫ّ‬ ‫وعالجية‪ ،‬ما يهدئ من األمراض العقلية ويحمي من النوبات والكوابيس‬ ‫الليلية‪ ،‬ويُعطي دعمـ ًا غير محدود وشجاعة‬ ‫للمحارب في ساحة المعركة‪ .‬يتميز األلماس بطبيعة ملساء ولديه أربع خصائص مم ّيزة‪ :‬اللون‪ ،‬والقيراط‪ ،‬والوضوح‪،‬‬ ‫بناء عليها يتم تقدير ثمن األلماس وقيمتة الجمالية‪.‬‬ ‫والقطع‪ .‬وتعتبر هذه الخصائص بغاية األهمية‪ ،‬إذ‬ ‫ً‬ ‫وألهمية هذا العالـــــــم الســـــــاحر استضافت قطر الدورة السادسة عشرة من فعاليات "معرض الدوحة للمجوهرات‬ ‫والساعات"‪ ،‬التي القت إقبا ً‬ ‫ال جماهيري ًا كبيراً‪ ،‬حيث أعلن المنظمون عن استقبال أكثر من ‪ 27,000‬زيارة للمعرض‪ ،‬وأن هذه‬ ‫النسخة تم ّيزت بكونها األكبر من حيث المشاركة‪ ،‬حيث عرضت أكثر من ‪ 500‬عالمة تجارية تصاميمها من ‪ 10‬دول على‬ ‫المصممين القطريين‬ ‫مساحة ‪ 29.000‬متر مربع‪ .‬كما شهدت النسخة السادسة عشرة من المعرض‪ ،‬مشاركة "مبادرة‬ ‫ّ‬ ‫الشباب" للمرة الثالثة على التوالي‪ ،‬تحت رعاية معالي رئيس وزراء دولة قطر ووزير الداخلية‪ ،‬حيث تم تخصيص جناح خاص‬ ‫لعرض منتجات وتصاميم ‪ 12‬مصمم ًا قطري ًا‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 14‬‬

‫جاك دو بوشرون‬ ‫‪Jack by Boucheron‬‬ ‫مرحة‪ ،‬عفوية‪ ،‬جريئة ومستقلة‪ .‬هذه بعض مزايا مجموعة "جاك دو بوشرون" التي تفتح فص ً‬ ‫ال جديداً‬ ‫في تاريخ دار "بوشرون" من خالل إعادة ابتكار طريقة ارتداء المجوهرات‪ .‬تعويذتها؟ ال قواعد وال‬ ‫تحديها؟ إطالق العنان لمخيلة وإبداع المرأة التي تشتريها بالتوازي مع روح الدار‪ .‬س ّرها؟ سلك‬ ‫قيود‪ّ .‬‬ ‫ومخفي ًا رابط ًا سري ًا‬ ‫ذهبي ُمغلق بمشبك مزخرف من الذهب الخالص أو مرصع جزئي ًا باأللماس‪ُ ،‬‬ ‫مستوحى من هذا المزيج الغامض‪" .‬جاك دو بوشرون" ليس فقط سواراً‪ ،‬فسواء كان من الذهب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫األصفر أو األبيض‪ ،‬محيطا بالمعصم مرة واحدة أو ثالث أو ست‪ ،‬أو كان بمفرده أو مع مجموعة أخرى‪،‬‬ ‫مزاجك‪ .‬يمكن ارتداؤه حول العنق‪ ،‬حول‬ ‫يبرز السوار السلكي من مجموعة "جاك" ليكشف عن‬ ‫ِ‬ ‫لك‪ ،‬الرتدائه بالطريقة التي‬ ‫المعصم أو لتزيين الشعر أو حتى إلظهار الخصر الجميل‪ .‬القرار يعود ِ‬ ‫ومتعددة‬ ‫جسد حرية المرأة لتكون متفردة‬ ‫ّ‬ ‫تحبينها! في كلمة واحدة‪ ،‬هذا الحزام الرفيع والرائع يُ ّ‬ ‫الشخصيات في الوقت نفسه‪( .‬متوافرة لدى "فيفتي ون إيست")‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 16‬‬

‫اﺻﻨﻊ ذﻛﺮﻳﺎت اﻟﻌﻤﺮ ﰲ ﻓﻨﺪق ﻣﺮﺳﻰ ﻣﻼذ ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ واﺗﺮك اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﺣﺠﺰ اﻵن ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻋﺮوﺿﻨﺎ اﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻺﺳﺘﻔﺴﺎر واﳊﺠﺰ‪:‬‬

‫‪٤٠٣٥ ٥٥٥٥ | meetings.marsamalaz@kempinski.com‬‬

‫ساعة‬ ‫‪GMT-Master II‬‬ ‫من ‪ROLEX‬‬ ‫تقوم "رولكس" بتوسيع تشكيلة ساعتها "جي إم تي ماستر ‪ "II‬بنموذج جديد‬ ‫المجهز باإلطار الرمزي الد ّوار باتجاهين وبترصيعة‬ ‫من فوالذ "أويستر ستيل"‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫سيراكروم الم َدرَّجة بـ ‪ 24‬ساعة باللونين األحمر واألزرق من السيراميك‪ .‬وأعيد‬ ‫وتم تزويده بسوار‬ ‫تصميم جوانب وقضبان علبة "أويستر" الخاصة به‪ّ ،‬‬ ‫"جوبيلي" بوصالت خماسية‪ .‬وتضيف "رولكس" إلى هذه التشكيلة ألول‬ ‫مرّة إصدارين آخرين من ساعة "جي إم تي ماستر ‪ "II‬من ذهب "إيفروز"‬ ‫صنع األول بأكمله من هذا الخليط المعدني الراقي‬ ‫عيار ‪ 18‬قيراط ًا‪ُ .‬‬ ‫يقدم من "إيفروز روليسور" الذي يجمع بين‬ ‫والحصري‪ ،‬أ ّما الثاني‪ ،‬فإنه ّ‬ ‫وجهز إطاري كال‬ ‫فوالذ "أويستر ستيل" وذهب "إيفروز" عيار ‪ 18‬قيراط ًا‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اإلصدارين بترصيعتي سيراكروم باللونين البني واألسود من السيراميك‪،‬‬ ‫اللون البني هو من التطورات الجديدة في هذه التشكيلة‪.‬‬ ‫باعتبار إدخال ّ‬ ‫ُج ّهزت هذه اإلصدارات الجديدة بالعيار ‪ 3285‬من الجيل الجديد والذي يقع في‬ ‫طليعة تقنيات صناعة الساعات‪ .‬وزُودت هذه الحركة المحمية بـ ‪ 10‬براءت‬ ‫قدر بحوالي ‪70‬‬ ‫اختراع‪ ،‬بميزان كرونرجي الجديد‪ ،‬وتضمن احتياطي الطاقة يُ ّ‬ ‫ساعة‪ .‬وتتم ّتع اإلصدارات الجديدة من ساعة "جي إم تي ماستر ‪ ،"II‬على غرار كافة‬ ‫المتفوق األداء‪ ،‬لضمان لها أداء منقطع النظير‬ ‫ساعات "رولكس"‪ ،‬بتوثيق الكرونومتر‬ ‫ِّ‬ ‫عند االرتداء حول المعصم‪( .‬متوافرة لدى "فيفتي ون إيست")‬ ‫‪2019 HARAYER 18‬‬

‫إقضوا عطلة نهاية أسبوع رائعة مع عرض إفطار مميز يف مطعم السلطان إبراهيم‪.‬‬ ‫تشمل قائمة اإلفطار اجلديدة أشهر األطباق اللبنانية الشهرية كالبليلة‪ ،‬شكشوكة‬ ‫واملناقيش والعديد غريها‪ .‬كما ميكن اإلستمتاع بتناول الطعام بالشرفة اخلارجية‬ ‫املطلة على حمام السباحة‪.‬‬ ‫اإلفطار ‪ -‬كل يوم جمعة وسبت من ‪ 9‬صباحا إىل ‪ 11‬صباحا‬ ‫للحجز أو اإلستعالم الرجاء اإلتصال على ‪44460105‬‬

‫فندق سانت ريجيس الدوحة ‪ -‬منتجع القصار‬ ‫صندوق الربيد ‪ ، 14435‬اخلليج الغربي ‪ ،‬الدوحة‬ ‫‪stregisdoha.com‬‬ ‫للحجز أو اإلستعالم الرجاء اإلتصال على ‪44460105‬‬

‫مجوهرات‬

‫‪ Dior‬الراقية‬ ‫أحدث المجموعات من المجوهرات الراقية والفاخرة‬ ‫تقدم "ديور" ‪ Dior‬مجوهرات راقية من مجموعاتها الرئيسية‪" :‬ديور‪ ،‬ديور‪ ،‬ديور"‪" ،‬بريسيوز"‪" ،‬سوا‬ ‫ّ‬ ‫ديور"‪" ،‬ما باغ" و"كوتور"‪ ،‬باإلضافة إلى الساعات بما في ذلك "ال ديه دو ديور دانتيل"‪" ،‬ديور غران بال‬ ‫جاردان إيماجينير" أو ساعات "ديور غران سوار فو دارتيفيس" الفريدة من نوعها‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 20‬‬

‫‪Fashion‬‬

‫‪Trends‬‬

‫أبرز صيحات الموضة‬

‫إلي ِ‬ ‫ك أبرز اإلطالالت‪ ،‬وأهم اتجاهات الموضة‪،‬‬ ‫المصممين وتغطيات‬ ‫ولقاءات حصريّة مع كبار‬ ‫ّ‬ ‫مميزة ألبرز أحداث الموضة والمجوهرات‪..‬‬ ‫‪YSL‬‬

‫قام معاليه عقب افتتاح املعرض بجولة يف أنحاء أجنحة العارضني‪،‬‬ ‫حيث يمتد املعرض عىل مساحة ‪ 29‬ألف مرت مربع يف مركز الدوحة‬ ‫للمعارض واملؤتمرات‪ ،‬واســتمر ملدة ستة أيام‪ ،‬وقد تم تنظيمه من‬ ‫ِقبل املجلس الوطني للســياحة بالتعاون مــع رشكة "أوديتوار"‪،‬‬ ‫وقد تم تقديم قطعا ً حرصية ألرقى العالمات التجارية للمجوهرات‬ ‫والساعات‪ ،‬كما ّ‬ ‫وفر لزواره تجربة التعرّف عىل املهارات اليدوية يف‬ ‫صناعة املجوهرات‪ ،‬والتصاميم الحرصية والبديعة ملا يزيد عن ‪500‬‬ ‫عالمة تجارية من أكثر من‪ 10‬دول‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫منصة تواصل بني‬ ‫وفر معــرض الدوحة للمجوهرات والســاعات ّ‬

‫الجمهــور والعالمــات التجارية واملصممني‪ ،‬كمــا أتاح الفرصة‬ ‫للمصممــن القطريني يف التواصل مع نظرائهــم العامليني وتبادل‬ ‫املعرفة واالســتفادة من الخربات املتعددة يف مجاالت صناعة اللؤلؤ‬ ‫والســاعات واملجوهرات‪ .‬ونظم املعرض مجموعة من ورش العمل‬ ‫املجانية للجمهور للتدرب عىل مهارات صناعة املجوهرات‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل املحادثــات اليومية ملجلس املعرض حيث إلتقى خرباء الصناعة‬ ‫من مختلف دول العالم لبحث مســتقبل صناعة املجوهرات‪ ،‬وقام‬ ‫نادي "قطر للســاعات"‪ ،‬بالتعاون مع النادي "الرتكي للساعات"‬ ‫بتنظيم عــروض تقديمية يومية‪ .‬هذا ما إقامــة ريع مزاد خريي‬ ‫لصالح مؤسسة التعليم فوق الجميع‪.‬‬ ‫‪25 HARAYER 2019‬‬

‫‪Event‬‬

‫"معرض الدوحة‬ ‫للمجوهرات والساعات"‬ ‫بنسخته السادسة عشر‬ ‫اختتمت فعاليات "معرض الدوحة للمجوهرات والساعات" الذي أقيم برعاية وافتتاح معالي الشيخ عبد اهلل بن ناصر بن‬ ‫خليفة آل ثاني‪ ،‬رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية‪ ،‬حيث شهد المعرض في نسخته السادسة عشرة إقبا ًال جماهيري ًا وأعلن‬ ‫المنظمون عن استقبال أكثر من ‪ 27,000‬زيارة له‪ .‬تميزت نسخة العام بأنها األكبر من حيث المشاركة‪ ،‬حيث عرضت أكثر من‬ ‫‪ 500‬عالمة تجارية تصاميمها‪ ،‬من ‪ 10‬دول على مساحة ‪ 29.000‬متر مربع‪ .‬كما شهدت النسخة السادسة عشرة من المعرض‪،‬‬ ‫المصممين القطريين الشباب" للمرة الثالثة على التوالي‪ ،‬تحت رعاية معالي رئيس وزراء دولة قطر ووزير‬ ‫مشاركة "مبادرة‬ ‫ّ‬ ‫ومصممة قطريين‪.‬‬ ‫م‬ ‫مصم‬ ‫‪12‬‬ ‫وتصاميم‬ ‫منتجات‬ ‫لعرض‬ ‫خاص‬ ‫جناح‬ ‫تخصيص‬ ‫تم‬ ‫حيث‬ ‫الداخلية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪2019 HARAYER 24‬‬

‫‪BOUCHERON‬‬

‫وتأتي هذه الساعة بنموذج‬ ‫فوالذ "أويســر ســتيل"‬ ‫املرصع‬ ‫املجهــز باإلطــار‬ ‫ّ‬ ‫ِبســراكروم باللونني األحمر‬ ‫واألزرق‪.‬‬ ‫كما أعيــد تصميم جوانب‬ ‫وقضبــان علبة أويســر‬ ‫الخاصــة به وتــم تزويده‬ ‫بســوار "جوبييل" بوصالت‬ ‫خماسية‪.‬‬

‫‪ROLEX‬‬

‫كما كشــفت "رولكس" عن "أويسرت‬ ‫بربتشوال ديب يس" الجديدة املصنوعة‬ ‫من فوالذ أويسرت واملجهّزة بعيار ‪3235‬‬ ‫للمرة األوىل لتأتي يف طليعة تقنيات صناعة‬ ‫الساعات‪.‬‬

‫من املجوهرات الراقية املســتوحاة‬ ‫من العالم الشــاعري لـِــستائر‬ ‫الكورمونديل‪ ،‬والتي تتكوّن من‬ ‫تســعة وخمسني قطعة‪ ،‬من‬ ‫بينها أربعة وعرشين قطعة‬ ‫فريدة من نوعها‪.‬‬

‫أرست "بورشون"‬ ‫الــزوّار يف معــرض الدوحــة‬ ‫للمجوهــرات والســاعات مع‬ ‫مجموعة "ناتور تريونفونت"‬ ‫أي "انتصار الطبيعة" املبتكرة‪.‬‬

‫‪CHANEL‬‬

‫‪TUDOR‬‬

‫وكانــت ‪ CHANEL‬يف‬ ‫هذا العام محط األنظار‪،‬‬ ‫حيــث قدمــت مجموعة‬

‫باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬تعرض "تودور" أحدث ساعاتها من معرض‬ ‫"بازل وورد ‪ "2018‬والتي تتضمّن ساعة "بالك باي فيفتي‪-‬إيت"‬ ‫التي رسقت األنظار السنة املاضية‪.‬‬ ‫سُ ــمِّيت "بالك باي فيفتي‪-‬‬ ‫إيــت" بهذا االســم بعد‬ ‫السنة التي تم فيها إطالق‬ ‫أوّل ساعة للغواصني من‬ ‫"تــودور"‪ ،‬واملقاومة للماء‬ ‫حتى ‪ 200‬مــر‪ ،‬والتي أطلق‬ ‫عليها اسم "التاج الكبري"‪.‬‬ ‫كما تق ّدم "تودور" ساعة "بالك‬ ‫باي جــي أم تــي" الرياضية‬ ‫الجديدة بإطار مميز باللونني‬ ‫العنابي واألزرق‪.‬‬

‫‪BOUCHERON‬‬

‫وإىل جانب هذه املجموعة‬ ‫تعــرض "بــورشون"‬ ‫مجموعتهــا الجديــدة‬ ‫ألول مــرة‪" ،‬جاك دو‬ ‫بــورشون"‪ ،‬وجديدها‬ ‫أيضــا ً مــن مجموعتي‬ ‫"سريبون بويم" و"كاتر"‪.‬‬

‫‪TUDOR‬‬

‫عرب تاريخها الذي يمتــد إىل أكثر من‬ ‫‪ 160‬عاماً‪ ،‬طاردت دار "بورشون" حلمها‬ ‫يف رفع مســتوى املجوهرات الراقية لتخليد جمال‬ ‫الطبيعة وحيويتها‪ ،‬فرأت تلك الرؤية النور مع تشكيلة‬ ‫"ناتــور تريونفونــت" والتي اجتمعت‬ ‫فيها التقنيات العلمية الحديثة والخربة‬ ‫املتوازنة يف مشــاغل الــدار لتدفع‬ ‫بصناعة املجوهرات الفاخرة إىل‬ ‫عرص جدي ٍد من اإلبداع‪.‬‬ ‫ٍ‬

‫تربهــن هــذه القطــع املبهرة‬ ‫واملبدعة عن املهارة التي ال نظري‬ ‫لها لدار "شانيل" ‪CHANEL‬‬ ‫للمجوهرات الراقية‪ ،‬والرباعة‬ ‫والجهــود املضنية الســتوديو‬ ‫االبتكار‪ ،‬واملســتوحاة من عالم‬ ‫"غابرييل شانيل" الرسي‬ ‫والثمني‪.‬‬

‫‪27 HARAYER 2019‬‬

‫‪Event‬‬

‫جناح "فيفتي ون إيست" في معرض الدوحة‬ ‫للمجوهرات والساعات ‪ 2019‬يُبهر الحضور‬ ‫بمجوهرات ساحرة وساعات راقية‬

‫‪TUDOR‬‬

‫يشهد الجناح املميّز عرض أحدث وأرقى‬ ‫العالمــات التجاريــة للمجوهرات‬ ‫والســاعات‪ ،‬عــى رأســها‬ ‫"بــورشون"‪" ،‬رولكــس"‪،‬‬ ‫و"شــانيل" والتي تتّخذ‬ ‫كل منهــا قســما ً خاصا ً‬ ‫ّ‬ ‫داخل الجناح‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل تشــكيلة واسعة من‬ ‫العالمات التجارية األخرى‬ ‫ّ‬ ‫تشــكل محفظة‬ ‫التــي‬ ‫"فيفتي ون إيست" املميزة‬ ‫ّ‬ ‫لتوفــر للــزوار والعمالء‬ ‫القيمني فرصة نادرة لالطالع‬ ‫عىل أحدث التصاميم واإلبداعات‬ ‫يف أجواء راقية وتفاعلية‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 26‬‬

‫تقدم "رولكس" أحدث ســاعاتها‬ ‫التــي عُرضت يف معــرض "بازل‬ ‫وورلــد ‪ "2018‬ومنها "جي إم تي‬ ‫ماســر ‪ "II‬التي تعرض الوقت يف‬ ‫مناطق زمنية مختلفة‪.‬‬ ‫جُ هِّــز هذا اإلصــدار الجديد بالعيار‬ ‫‪ 3285‬من الجيل الجديد‪.‬‬

‫‪BOUCHERON‬‬

‫‪CHANEL‬‬

‫كشف "فيفتي ون إيست"‪ ،‬عن مجموعاته الفاخرة من املجوهرات‬ ‫والساعات التي زيّنت جناحه الفخم يف معرض الدوحة للمجوهرات‬ ‫والســاعات ‪ ،2019‬بالتزامن مع احتفاالت املتجر العريق بذكرى‬ ‫‪ 70‬عاما ً عىل انطالقته يف قطر‪ ،‬واســتمرارا ً لنهجه الراسخ يف دعم‬ ‫املعرض واملشاركة الرئيسية فيه منذ بدايته‪.‬‬

‫وكعادتــه ســيعرض جنــاح "فيفتي‬ ‫ون إيســت" الراقي مجموعة من‬ ‫إبداعات العالمات التجارية العاملية‬ ‫التي تأرس عقول وقلوب الزوار‪.‬‬

‫‪AUDEMARS PIGUET‬‬

‫تضــم ‪ 4‬حركات‬ ‫أوتوماتيكيــة؛ ‪ 2‬منها‬ ‫بالذهب األبيض و‪ 2‬بالذهب الوردي إىل جانب‬ ‫‪ 4‬خيارات من منظومة حركة كرونوغراف؛ واحد‬ ‫يشــمل حركة التقويم الدائم‪ ،‬و‪ 2‬من حركة تربيون األوتوماتيكية‪،‬‬ ‫وتوربيــون مخرّمة‪ ،‬وخيــار يضم خاصية تعقيــد املنبه الرنان‬ ‫اليدوي عند الطلــب (‪ )minute repeater‬ومؤرش الرنان املنتظم‬ ‫(‪..)supersonnerie‬‬ ‫وشــاركت "أوليس ناردين" ‪ Ulysse Nardin‬يف معرض الدوحة‬ ‫للساعات واملجوهرات مع ساعتها املستوحاة من دولة قطر وثقافتها‬ ‫وشــعبها يف إصدار حرصي كان احتفاال ً بافتتــاح أول متاجرها‬ ‫يف "مول قطر" بالعاصمة الدوحة منــذ فرتة‪ ،‬واحتفا ًء بالعالقات‬ ‫الوثيقة بني العالمة السويرسية والدولة‪.‬‬ ‫تتوفر الســاعة الجديدة "قطر إكزكيوتيف سكيليتون توربييون"‬ ‫بصميم يعكس شغف الرشكة بمواكبة سعي املنطقة الدائم لالبتكار؛‬ ‫إذ تتميّز الســاعة بتصميم "إكزكيوتيف ســكيليتون توربييون"‬ ‫الحرصي‪ ،‬والواجهة املفتوحة املستوحاة من العلم القطري بلونيها‬ ‫الكستنائي الداكن واألبيض غري الالمع‪.‬‬ ‫وتجسّ د منظومة الحركة ذات الشــكل العنكبوتي التناغم املذهل‬

‫للمكوّنات املتداخلة بكل إتقان‪ ،‬والتي يعمل كل منها بانسجام مع‬ ‫بقيــة العنارص‪ ،‬علما ً بأن منظومات الحركة املكشــوفة تمثل قمة‬ ‫الرباعة يف عالم صناعة الساعات ولطاملا كانت ميزة حرصية للعمالقة‬ ‫يف هــذا املضمار‪ .‬وقد تم تجريد منظومة الحركة من كافة العنارص‬ ‫غري املطلوبة‪ ،‬مــع إضفاء زوايا عىل كل‬ ‫مكوناتها وطالئها بكل إتقان‪ .‬وتضيف‬ ‫األرقام الرومانية ملسة من األناقة‪ ،‬يف حني‬ ‫يضمن الصندوق التيتانــي مزيدا ً من‬ ‫املتانة‪ .‬تمتاز الســاعة محدودة اإلصدار‬ ‫بمخــزون طاقة كبــر منقطع النظري‬ ‫يبلغ ‪ 170‬ساعة (نحو ‪ 7‬أيام)‪ ،‬وتتألق‬ ‫بلمسات جمالية إضافية بفضل مينائها‬ ‫الخــزيف باللون األســود القاتم‪ ،‬والتاج‬ ‫األســود‪ ،‬والحزام الجلــدي ذي التأثري‬ ‫الكربوني‪ .‬تم طالؤها باستخدام فرشاة‬ ‫مجهرية تعــادل يف قطرها قطر رمش‬ ‫عني واحد‪ ،‬وذلك بهدف صياغة الرســم‬ ‫املجهري املتقن عىل جرس املنظومة‪ .‬وتم‬ ‫اســتخدام تقنية طالء بالرذاذ لتلوين‬ ‫املســتطيل عىل "ميناء ســكيليتون"‬ ‫لضمان تأثري موحد عىل كافة أجزائه‪.‬‬

‫‪ULYSSE NARDIN‬‬

‫‪29 HARAYER 2019‬‬

‫‪Event‬‬ ‫ارتبط اسم "لو براسو" بـ‬ ‫"أوديمار بيغيه"‪ ،‬وكانت‬ ‫مهد إبداعات الساعة التي‬ ‫جمعت بني التقنية املعقدة‬ ‫والتّصميــم اإلبداعــي‪.‬‬ ‫حرصت الرشكة العائلية‬ ‫املســتقلة عىل مدى عقود‬ ‫أن تكون دوما ً سباقة يف هذا‬ ‫املجال‪.‬‬

‫‪BUCCELLATI‬‬

‫علي بن علي‪ :‬الفخامة بأبهى حللها‬

‫تواصل "عيل بن عيل" للساعات واملجوهرات التألق كعادتها يف كل‬ ‫عام خالل "معرض الدوحة للساعات واملجوهرات"‪ ،‬حيث تحتضن‬ ‫العديد من العالمــات التجارية الكربى التي دائــ ًم ما تتحفنا يف‬ ‫تقديم أرقى وأجمل القطع عىل غرار "كارتييه"‪" ،‬غراف"‪" ،‬رالف‬ ‫لورين"‪" ،‬فان كليف أند أربلز" وغريهم الكثري‪..‬‬ ‫وتأكيدا ً عىل دورها يف إرســاء مكانتها عىل الســاحة‬ ‫املحلية والدولية‪ ،‬إستطاعت "عيل بن عيل"‬ ‫إبراز الكثري من القطع الســاحرة خالل‬ ‫املعــرض ما أعطاها نجاحــا ً باهراً‪،‬‬ ‫وهو ما أكده السيد "نبيل عيل بن‬ ‫عــي"‪ ،‬عىل أن نجــاح املعرض‬ ‫كان مُبهرا ً من خالل إرســاء‬ ‫مكانته كمنصة رائدة يف عرض‬ ‫الساعات واملجوهرات‪ ،‬وكذلك‬ ‫باستقطابه أشــهر األسماء‬ ‫العامليــة مؤكدا ً عىل دور "عيل‬ ‫بن عــي" يف دعــم املواهب‬ ‫القطريــة الشــابة يف تصميم‬ ‫املجوهرات‪.‬‬ ‫وحظي جناح "عيل بن عيل" بتصميم‬ ‫عــري وأنيق عكس هويــة وتاريخ‬ ‫املجموعــة منذ نشــأتها ليمنح العمالء‬ ‫تجربة تســوّق فريدة من نوعها بتصميم‬ ‫جديد يف إطار مفهــوم "متجر داخل متجر"‬ ‫‪ shop in shop‬بأجــواء تتّســم بالخصوصية‬ ‫والفخامة‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 28‬‬

‫‪BUCCELLATI‬‬

‫فطــوّرت أول خاصيــة تعقيد‬ ‫املنبه الرنــان اليدوي عند الطلب‬ ‫(‪ ،)minute repeater‬وأول‬ ‫تصميم لهيكل ســاعة يد ثمانية‬ ‫أضالع‪ ،‬وأرق ســاعة يف العالم‪ ،‬إىل‬ ‫جانب ابتكارها حركات شديدة التعقيد‪.‬‬ ‫ازدادت شهرتها بعدما أدخلت الساعات الرياضية إىل عالم الساعات‬ ‫الفاخرة بساعة "رويال أوك"‪.‬‬ ‫اليوم‪ ،‬بعد نحو ‪ 5‬عقود عىل تلك الساعة‪ ،‬قرّرت "أوديمار بيغيه"‬ ‫خوض تحدي العودة إىل السّ اعات الدائرية بنسخة مواكبة للتطور‬ ‫مع اإلبقاء عىل هويتها املميزة‪.‬‬ ‫وعىل مدار الشهور املاضية‪ ،‬من خالل حملة‬ ‫دعائية غامضة تحت شعار ‪ CODE‬الذي‬ ‫يرمز إىل التحــدي واالمتالك والجرأة‬ ‫والتطور‪ ،‬وعدت "أوديمار بيغيه"‬ ‫الجمهور بإطالق يُع ّد األكرب منذ‬ ‫ســنوات‪ ،‬من دون الكشف عن‬ ‫نجمتــه‪ ،‬إال أنها أطلقت أخرياً‪،‬‬ ‫وبعــد انتظار ولهفــة‪ ،‬أتت‬ ‫ساعتها "كود ‪ "11:59‬التي‬ ‫راهنت عليها بجميع مهاراتها‬ ‫ليكســب ســباق الساعات‬ ‫الدائرية‪ 4 .‬أمور تميّز السّ اعة‬ ‫الجديدة‪ :‬الهيــكل‪ ،‬والزجاج‪،‬‬ ‫وامليناء‪ ،‬والحركة‪.‬‬ ‫الالفت ّ‬ ‫أن "كود ‪ "11:59‬لن ُتعرض‬ ‫لتكون للرجال أو للنساء‪ ،‬بل هي ساعة‬ ‫مالئمة للجنسني‪.‬‬ ‫املجموعة تضم ‪ 13‬خيارا ً و‪ 6‬منظومات للحركة‬ ‫(كاليــر) منهــا ‪ُ 3‬تصدر للمــرة األوىل‪ .‬الخيارات‬

‫والســاعات يف دولة قطر واملنطقة بأكملها‪،‬‬ ‫والذي يٌشــكل مناســبة خاصة للتعرف‬ ‫عىل الدقة املتناهية والرباعة يف التصميم‬ ‫والفخامة عاملية املستوى"‪.‬‬ ‫وأضــاف‪" :‬إن جنــاح الرشكة يقدم‬ ‫تشكيلة من التصاميم ألفخم الساعات‬ ‫واملجوهــرات خــال هــذا الحــدث‬ ‫االستثنائي"‪ ،‬مشريا ً إىل أن الرشكة الراءدة‬ ‫عملت دائما ً عىل اســتقدام أرقى مفاهيم‬ ‫العالمات التجارية الفاخــرة إىل قطر‪ ،‬وهي‬ ‫حريصة عىل موقعها يف صدارة الوجهات املفضلة‬ ‫يف قطاع املجوهرات والســاعات الفاخرة عىل مستوى‬ ‫املنطقة‪ .‬وأظهر "املاجد" أن الرشكة أولت يف دورة هذا العام من‬ ‫املعرض تركيزا ً خاصا ً عىل التشكيالت من الساعات الفخمة والتي‬ ‫من أبرزها‪ ،‬ســاعات "باتيك فيليب" حيث تم طرح حملة إعالنية‬ ‫عاملية كــرى إلطالق ســاعة ‪ Twenty~4‬األوتوماتيكية الجديدة‪،‬‬ ‫املصمّمة بحيث تصــل إىل مجموعة ديموغرافية جديدة من العمالء‬ ‫املميزين‪.‬‬ ‫وسّ عت ‪ Patek Philippe‬من تواجدها يف قطاع ساعات السيدات‪،‬‬

‫وهــي ترســم لوحة‬ ‫تصوّر السيدة العرصية‬ ‫اليوم كمستقلة ونشطة‪.‬‬ ‫ويف عام ‪ 1999‬برهنت ذلك‬ ‫من خالل إطالق ســاعة ‪ Twenty~4‬الذي يهدف ملصاحبة النساء‬ ‫يف حياتهن اليومية عىل مدار الساعة‪ ،‬كما يوحي اسمها‪ .‬للتأكيد عىل‬ ‫هذه الجزئية‪.‬‬ ‫منذ‪ 1839،‬ظلــت ‪ PATEK PHILIPPE‬تخلّد تقاليد جنيف يف‬ ‫صناعة الساعات الرائعة وألنها آخر مصنع عائيل مستقل للساعات‪،‬‬ ‫فهي تتمتع بحرية إبداعية كاملــة يف تصميم وإنتاج وتجميع ما‬ ‫يوافق الخرباء عىل أنــــه أفضل قطع الساعات يف العالم‪ ،‬متّبعة‬ ‫بذلك رؤية مؤسسيها "أنطوان نوربرت دي باتيك" و"أدريــــان‬ ‫فيليب" وبفضل معرفتـــــها املمــــــيزة‪ ،‬حافظت ‪PATEK‬‬ ‫‪ PHILIPPE‬عىل تقاليد اإلبداع مســتمرة بمجموهة رائعة تضم‬ ‫أكثر من ‪ 80‬براءة اخرتاع‪.‬‬ ‫ومنذ ‪1932‬والرشكة يف أيدي عائلة "سترين"‪ ،‬حيث يديرها اليوم‬ ‫مجلــس إدارة يضم الرئيس الرشيف "فيليب ســترين"‪ ،‬والرئيس‬ ‫"تريي سترين" واملــديــر العام "م فيليب سترين"‪.‬‬

‫‪PATEK PHILIPP‬‬

‫وخــالل أعوامه كرئيس‪ ،‬قامت بمشاريع بنائية هامة لتعزيز الهيكل‬ ‫الصناعي للرشكة وتوحيد استقاللها‪ ،‬وذلك بإقامة متحف ‪PATEK‬‬ ‫‪ PHILIPPE‬وإطــاق قطع مميزة من الســاعات مثل‪Caliber ،‬‬ ‫‪ ،89‬ويهدف "تريي" إلــى ضمان بقاء ‪ PATEK PHILIPPE‬يف‬ ‫صدارة الرشكات التي تقدم تكنولوجيا صناعة الســاعات واألبحاث‬ ‫التي ُتجرى حول أداء املواد‪ ،‬ممّا يساهم يف تحسنني جودة وموثوقية‬ ‫الساعات باستمرار عىل املدى البعيد‪.‬‬ ‫‪31 HARAYER 2019‬‬

‫‪Event‬‬ ‫"الصالون األزرق" على موعد‬ ‫لكشف أسرار الفخامة‬ ‫والجمال‬

‫• نماذج جديدة من الساعات‬ ‫قدمهــا "الصالون األزرق"‬ ‫ألول مرة مــن خالل جناحه‬ ‫املعرض‬ ‫• كانت الباحثــات عن التفرد‬ ‫عــى موعد جديد مــع مجوهرات‬ ‫‪Korloff‬‬ ‫عقب النجاح الذي ّ‬ ‫حققه العام الفائت‪،‬‬ ‫يعود "الصالون األزرق" للمشاركة يف‬ ‫النسخة السادسة عرشة من "معرض‬ ‫الدوحــة للســاعات واملجوهرات"‬ ‫يف مركــز "الدوحــة للمعــارض‬ ‫واملؤتمرات"‪ ،‬وسط املنطقة التجارية‬ ‫يف الدوحة‪.‬‬ ‫وتمثّل نسخة عام ‪ 2019‬بداية مرحلة‬ ‫جديــدة يف تاريخ املعــرض‪ ،‬حيث‬ ‫شهدت الكشف العديد من الفعاليات‪،‬‬ ‫يف تطور يعكس مفهوم املعرض ورؤيته للمســتقبل‪،‬‬ ‫وســعيه للحفاظ عىل النمو والتقدم يف الدورات املقبلة‪ .‬باإلضافة‬ ‫إىل ذلك‪ ،‬تواجد جناح "الصالــون االزرق" يف موقع مميز وفريد‬ ‫داخل املعرض‪ ،‬الذي استضاف فعاليات النسخة السادسة عرش‪،‬‬ ‫حيث تميز املوقع بســهولة الوصول إليه‪ ،‬وكذلك بمساحة كبرية‬ ‫التي ســمحت "للصالون األزرق" بعرض املقتنيات واإلصدارات‬ ‫ً‬ ‫عالوة عىل ذلك‪ ،‬قدم "الصالون‬ ‫الجديدة والفخمة بطريقة مُميزة‪.‬‬ ‫األزرق" للزوار تجربة عاملية فاخرة‪ ،‬تضمنت اإلصدارات الفخمة‬ ‫والحديثة من دور الساعات ‪ Breitling‬و ‪ ،MB&F‬و‪،Korloff‬‬ ‫و‪ Bovet‬و‪ Zenith‬وأيضا ً ‪ Ressence‬وكذلك ‪Manufacture‬‬ ‫صممت‬ ‫‪ ،Royal‬والتي تم عرضها ألول مرة خالل املعرض‪ ،‬والتي ُ‬ ‫خصيصا ً لجذب الباحثني عن الفخامة من جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫هذا باإلضافة إىل اإلصدار الجديد ‪he UR-105 CT Kryptonite‬‬ ‫من العالمة ‪ URWERK‬ذات مؤرش القمر الصناعي التجريبي‪،‬‬ ‫هذا اإلصدار الذي تم إســتلهامه من الســاعات الليلية يف القرن‬ ‫الســابع عرش‪ ،‬والتي صنعهــا الشــقيقان "كامباني"‪ ،‬والتي‬ ‫تأثر بقصتهما صانع الســاعات يف دار ‪" URWERK‬فيليكس‬ ‫بومغارتنر"‪ ،‬والذي كان مفتونا ً بالقصص املرتبطة بالســاعات‬ ‫التاريخية التي كان يمتلكها‪ ،‬باإلضافــة إىل تأثريها املثري‪ ،‬فإن‬ ‫‪ UR-105 CT Kryptonite‬هي قطعة جميلة تسرتيح بشكل‬ ‫مثايل عىل اليد‪ ،‬وتتميز بهندسة رائعة وزخرفة متناسقة‪.‬‬ ‫ومع مجوهــرات ‪ Hanna‬وكذلك قطــع ‪ ،Ouzonian‬وأيضا ً‬ ‫‪2019 HARAYER 30‬‬

‫مجوهرات ‪ Korloff‬الساحرة‪ ،‬ظهرت القطع لعاشقات الفخامة‬ ‫صممت خصيصا ً للباحثات عن األنوثة‬ ‫بشكل فريد من نوعه‪ ،‬قد ُ‬ ‫والتميز‪.‬‬ ‫لطاملا كرّســت ‪ Korloff‬مجموعات تميزت بالحرصية‪ ،‬وتقديم‬ ‫مجموعات خاصة تناسب ذوق املرأة الرشقية وتضفي املزيد من‬ ‫الجاذبية لجمالها‪.‬‬ ‫كما قدمــت ‪ Korloff‬مجموعة الزفــاف ‪،Korloff Mariage‬‬ ‫وهي مجوهرات راقية من أقراط وقالدات وخواتم‪ ،‬وقطع ذهبية‬ ‫أخرى من عيار ‪ 18‬قرياطاً‪ ،‬مزينة باملاس الالمع املصمم بأسلوب‬ ‫وراق‪.‬‬ ‫عرصي‬ ‫ٍ‬ ‫ولهذا يســعى "الصالون األزرق" إىل جلــب أرقى العالمات‬ ‫التجارية ذات الشهرة الواســعة عامليا ً تحت مظلته‪ ،‬وهو‬ ‫يعتمد لتحقيق ذلك معايري أساسية تتمثل بعامل الجودة‬ ‫والفخامة والتميز‪ ،‬وال تعتــر هذه العوامل مكتملة من‬ ‫دون توفر عنرص اإلبداع الــذي يأتي يف صميم صناعة‬ ‫الساعات واملجوهرات‪.‬‬ ‫وبفضل الخربة التي يتمتع بهــا "الصالون األزرق" يف‬ ‫هذا املجال‪ ،‬والذي تمتد لعقود‪ ،‬فقد ترسخت لديه معرفة‬ ‫عميقــة بهذا العالم الفاخر مــع ضمان عنرص اإلبتكار‬ ‫واإلبداع يف عالم الســاعات واملجوهرات‪ ،‬فهو يعترب أحد‬ ‫أبرز األسماء يف دنيا املجوهرات والساعات‪.‬‬ ‫الماجد إبداع ال حدود له‬

‫أعلنت "مجموعة املاجد" عن تشــكيلتها الجديدة من املجوهرات‬ ‫والساعات الثمينة‪ ،‬خالل النســخة السادسة عرشة من "معرض‬ ‫الدوحة للمجوهرات والســاعات"‪ ،‬الفعالية األكثر شهرة يف دولة‬ ‫قطر‪.‬‬ ‫وقد حرصت "مجموعة املاجد" عىل تقديم تجربة ال مثيل لها لعمالئها‬ ‫من خالل خدمة فائقة وضيافة كريمة ومجموعة واسعة ومتنوعة من‬ ‫املنتجات املرتفة بالفخامة‪ ،‬لتشاركهم باألوقات السعيدة واالحتفال‬ ‫باملناســبات الخاصة يف حياتهم‪ .‬ورحّ بت "مجموعة املاجد" هذا‬ ‫العام بالزوار يف جناحها بـ "معرض الدوحة للمجوهرات والساعات‬ ‫‪ ،"2019‬حيث أخذتهم يف رحلة فريدة من األناقة مع تشكيلة فريدة‬ ‫من املجوهرات والســاعات من أشــهر العالمات التجارية العاملية‬ ‫مثــل ‪ Roberto Coin‬و‪Pasquale‬‬ ‫‪ Bruni‬و‪ IWC‬وكذلك‪Greubel‬‬ ‫‪ Forsey‬وغريهــا الكثري‪ .‬وبهذا‬ ‫املناسبة قال السيد "جميل‬ ‫املاجد"‪ :‬يُرشفنا املشاركة‬ ‫يف معــرض الدوحــة‬ ‫للمجوهرات والساعات‬ ‫بنسخته السادسة عرش‪،‬‬ ‫الحــدث األبرز يف جدول‬ ‫فعاليات قطــاع املجوهرات‬

‫إفتتاح الفرع الثالث لـ‬ ‫"كول هان" داخل "فيالجيو‬ ‫مول" لتلبية رغبات العمالء‬

‫أسلوب عصري وراق مع‬

‫‪Cole Haan‬‬ ‫أعلنت "كول هان" عن افتتاح فرعها الثالث في "فيالجيو مول" حيث يعكس البوتيك الجديد‬ ‫تطورت عبر قرن كامل‬ ‫األسلوب العصري والعريق الذي ت ّتسم به هذه العالمة األمريكية‪ ،‬التي‬ ‫ّ‬ ‫من الحرفية‪ .‬يمتد البوتيك على مساحة ‪ 120‬متر مربع‪ ،‬ويعـرض أحدث تشكيالت العالمة‪ ،‬متيح ًا‬ ‫تجربة شاملة تواكب أذواق زواره من الرجال والنساء على ح ٍد سواء‪..‬‬

‫بوتيك "كـول هـــان" من العالمات التجارية الشهرية يف‬ ‫األسواق العاملية‪ ،‬والتي ُتعد من أفضل البوتيكات الخاصة‬ ‫لتجــارة التجزئة للمنتجــات األنيقة للرجال والنســاء‪،‬‬ ‫وتحظى بإقبال رائع وإستحســان زبائنها يف األسواق العاملية والرشق‬ ‫األوسط‪ ،‬وتنال مكانة خاصة يف الســوق القطري‪ .‬وإشتهرت العالمة‬ ‫األمريكية "كول هان" بتصنيع مواد مُبتكرة‪ ،‬ومن أهم خصائص هذا‬ ‫املواد أنها تســاعد يف الحفاظ عىل الحذاء والعناية به بطريقة صحيحة‬ ‫وعملية‪ ،‬ممّا يضمن لك أناقة مثالية‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 32‬‬

‫استم ّدت "ماريا غراتسيا كيوري" اإللهام من قماش "توال دو‬ ‫جوي" ‪ ،Toile de Jouy‬وأضفت عليه ملســة عرصيّة ملجموعة‬ ‫"كــروز" ‪ Cruise‬للعام ‪ ،2019‬من خالل اســتبدال املناظر‬ ‫الريفيّة التقليديّة بتشــكيلة من الحيوانات الربّية‪ ،‬التي ت ّم رسمها‬ ‫يدويا ً يف البداية بواســطة قلم الحرب‪ .‬ونراها مطرّزة أو مطبوعة عىل‬ ‫مختلف األلبسة واألكسسوارات‪ ،‬عىل غرار حقيبة "ديور بوك توت"‬ ‫‪ Dior Book Tote‬املصنوعة يف إيطاليا‪.‬‬ ‫للقصة مع التطريز يف مشغل عائيلّ إيطايلّ تقليديّ ‪.‬‬ ‫يبدأ الفصل األوّل‬ ‫ّ‬ ‫تتطلّب ّ‬ ‫كل قطعة أكثر من مليون و‪ 600‬ألف درزة‪ ،‬خالل ‪ 42‬ساعة‪.‬‬ ‫بعــد تطريز خلفيّة بلــون البيج‪ ،‬تبدأ ماكينــات الخياطة بإنتاج‬ ‫النقشات تحت إرشاف الحرفيني املاهرين‪ .‬تأتي أوال ً األوراق وجذوع‬ ‫األشجار باللون األزرق‪ ،‬ث ّم أشكال أبطال الرواية األساسيني األربعة‪:‬‬ ‫النمر‪ ،‬القرد‪ ،‬األســد واألفعى‪ .‬وبعد استنزاف بكرات الخيوط‪ ،‬تبدأ‬ ‫أصغر التفاصيل يف الظهور‪ .‬ويمكننــا أن نالحظ النظرة املخادعة‬ ‫للقرد التي ّ‬ ‫يتدل من الشــجرة‪ ،‬والعضالت املفتولة للنمر‪ ،‬واملبارزة‬ ‫الرشسة بني األفعى واألسد‪.‬‬ ‫تطلّبت مشــاهد الحيوانات هذه الكثري من األبحاث التحضرييّة؛ إذ‬ ‫كان من الرضوريّ تطوير تقنيّات الدرزات من أجل إضفاء التأثريات‬ ‫البرصيّة الفريدة وإبراز العنارص األكثر ّ‬ ‫دقة‪ .‬وقالت "ماريا غراتسيا‬ ‫كيوري" يف هذا الصدد‪" :‬أضفت ملسة عرصيّة عىل املشاهد التزيينيّة‬

‫وجعلتها أكثــر ديناميكيّة وتحمل عنرصا ً مــن املفاجأة من خالل‬ ‫الغربي‪،‬‬ ‫تجسيد الحيوانات التي ُتعترب برّية وجامحة يف خيال العالم‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ما يجعل أقمشــتي ذات طابع سوريايلّ‬ ‫مقارنة باألقمشة التقليديّة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وال يمكن اكتشاف هذا إال ّ من خالل الرتكيز جيدا أو مراقبة القماش‬ ‫عن كثب"‪ .‬وأخريا ً نجد اســم "كريستيان ديور" ‪Christian Dior‬‬ ‫مطرّزا ً عىل الجهة األمامية للحقيبة مع كلمة "باريس" ‪ Paris‬باللون‬ ‫األسود‪.‬‬ ‫بعد تصنيعها‪ ،‬تت ّم معاينة القطع الخمس لحقيبة "ديور بوك توت"‬ ‫ّ‬ ‫التحقق من جودتها قبل إرسالها إىل مشاغل‬ ‫‪ Dior Book Tote‬ويت ّم‬ ‫الجلد الخاصة بالدار الواقعة يف املناطق الفلورنسيّة النائية‪ ،‬من أجل‬ ‫بدء مرحلة التجميع‪.‬‬ ‫يبــدأ الحريفّ بتثبيت املقبضني اللذين تتــ ّم خياطتهما مع تدعيمات‬ ‫بالناحيتني األمامية والخلفية للحقيبة‪ .‬ويسمح طولهما بحمل الحقيبة‬ ‫باليد أو عىل الكتف‪ ،‬ويضمن شكلهما الدائريّ الراحة التامّة‪ .‬ث ّم يت ّم‬ ‫صنع يف إيطاليا" ‪Christian‬‬ ‫دمغ عبارة "كريستيان ديور باريس‪ُ ،‬‬ ‫‪ Dior Paris, Made in Italy‬باللون الذهبي عىل جلد العجل الناعم‬ ‫ويت ّم وضعها يف الداخل‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬يستخدم الحريفّ ماكينة الخياطة‬ ‫لجمع األجزاء الجانبية والوســطيّة للحقيبة‪ .‬وبالتايل تصبح "ديور‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تســتحقه‬ ‫لتحتل املكان الذي‬ ‫جاهزة‬ ‫بوك توت" ‪Dior Book Tote‬‬ ‫ضمن مجموعة األلبسة واألكسسوارات الرضوريّة‪.‬‬ ‫‪35 HARAYER 2019‬‬

‫حقيبة "ديور بوك توت"‬

‫‪DIOR BOOK TOTE‬‬ ‫المؤسس‪ ،‬الذي حمل اسم‬ ‫للمصمم‬ ‫في سنة ‪ ،1947‬زيّن هذا القماش الفرنسي الكالسيكي الرائع جدران البوتيك األ ّول‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تم تنفيذه بالتعاون مع مهندس الديكور "فيكتور غرانبيار" ‪Victor‬‬ ‫"كوليفيشيه" ‪ Colifichets‬في ‪ ،30‬جادة "مونتان"‪ ،‬الذي ّ‬ ‫تصور امرأة شابة على‬ ‫بناء على نصيحة الف ّنان "كريستيان بيرار" ‪ .Christian Bérard‬كانت النقشة المختارة‬ ‫ّ‬ ‫‪ً ،Grandpierre‬‬ ‫ريفي من نسج الخيال‪..‬‬ ‫األرجوحة‪ ،‬في عالم‬ ‫ّ‬ ‫‪2019 HARAYER 34‬‬

‫ومقبض جلدي قابــل للتعديل وجيب خلفــي‪ .‬عن طريق فصل‬ ‫الحزام‪ ،‬يُمكن للحقيبة أن تتحوّل بسهولة إىل حقيبة كلتش بمقبض‬ ‫علوي بمجرد تمديد املقبض الجلدي؛ هذه الحقيبة يمكن إرتداؤها‬ ‫خالل النهار أو يف السهرات‪.‬‬

‫هذه هــي "غوتيش زومي" ‪ ،Zumi‬أحدث حقيبة يد من‬ ‫"غوتيش"‪ ،‬فهي إكسسوار أنيق وعميل يجمع بني إثنني‬ ‫من أكثر الشــعارات التاريخية يف الدار‪:‬‬ ‫إكسســوار ‪ G‬املتشابك والهورســبيت املعدني‪.‬‬ ‫هذا التصميم الذي يمــزج بني املعادن الذهبية‬ ‫والفضية‪ ،‬مكرّرة من قطعة نادرة من أرشيف‬ ‫"غوتيش"‪ ،‬وقد اختارها "أليســاندرو ميكييل"‬ ‫لجاذبيتها املعارصة‪.‬‬ ‫يحتــوي اإلصدار ذو املقبــض العلوي من‬ ‫"غوتيش زومــي" ‪ Gucci Zumi‬أيضا ً عىل‬ ‫قفل مميّــز ذو إغالق مــزدوج الرفع من‬ ‫األعىل‪ ،‬وهو متوفر يف نوعني من الجلد (ناعم‬ ‫ومحبحب) يف مجموعة من األلوان املتناسقة‪.‬‬ ‫هذا التصميم يأتي أيضا ً بالجلود الثمينة‪ ،‬جلد‬ ‫الثعبان واأللوفة (باللون األســود ولون محايد ولون أحمر)‪ ،‬جلد‬ ‫النعام (باللون البني الفاتــح والربتقايل املحروق واللون العاجي)‬ ‫والتمساح (بلون الكاكاو واللون األخرض الداكن واللون الرمادي)‪.‬‬ ‫يتوفر التصميم ذو املقبض العلوي من الجلد املحبحب يف حجمني‬ ‫مختلفني‪ ،‬متوســط وصغري‪ ،‬وجميع الحقائب مــن هذا الطراز‬ ‫تحتوي عىل حزام كتف جلدي قابل للفصل والتعديل‪ ،‬وتصميم‬ ‫داخيل عميل يتكون من قسم بسحّ اب وجيب بسحّ اب ‪.‬‬ ‫هناك أيضا ً حقيبة كتف "غوتيش زومي" ‪Gucci Zumi‬‬ ‫بشــكل جديد متوفــرة يف حجمني‪ :‬صغــر ومص ّغر‬ ‫(ميني)‪ .‬مرة أخرى‪ ،‬يُع ُّد عنرص التصميم املميز هنا‬ ‫هو إكسســوار ‪ G‬املتشابك والهورسبيت املعدني‪.‬‬ ‫كال الحجمني من هــذا الطراز مصنوعان فقط‬ ‫من الجلــد الناعم ويتميزان بسلســلة كتف‬ ‫قابلة للفصل مزينة بتفصيل سلسلة "مارينا" البحرية‪،‬‬

‫كما تم تقديم حقيبة يد "غوتــي زومي" ‪ Gucci Zumi‬صغرية‬ ‫الجديدة‪ ،‬مستوحاة من حقيبة "غوتيش" كالسيكية من الستينات‪،‬‬ ‫خالل عرض ربيع ‪ /‬صيف ‪ ،2019‬وتأتي حرصيا ً يف جلد التمساح‬ ‫أو السحلية‪ .‬يُزين الجهة األمامية تفصيل ‪ G‬املتشابك والهورسبيت‬ ‫والــذي كما هو الحــال يف كل حقائب "غوتــي زومي" ‪Gucci‬‬ ‫ّ‬ ‫والفض‪ .‬يُثري هذه‬ ‫‪ Zumi‬مصنوع من مزيــج من املعدن الذهبي‬ ‫الحقيبة حزام سلسلة مزدوجة متحرّكة مع تصميم داخيل متطور‬ ‫للمساعدة يف ترتيب املحتويات الشخصية‪ .‬وأخرياً‪ ،‬تأتي اإلصدارات‬ ‫من املقبض العلوي بالحجم املتوسط وحقيبة الكتف املص ّغرة أيضا ً‬ ‫بطبعة غوتيش مرحة بشكل الفراولة‪.‬‬ ‫تجسّ د "زومي روسو" ‪Zumi Rosow‬‬ ‫بطرق عديدة رؤية "أليســاندرو‬ ‫ميكييل" للجمــال‪ ،‬والتي ترتبط‬ ‫بشكل ال ينفصم بشخصية الفرد‬ ‫وأســلوبه‪ .‬غري تقليدية وعرصية‪،‬‬ ‫عنوان الروح الحرة‪( Zumi ،‬اسم‬ ‫مســتعار غريب األطوار صاغته‬ ‫أختها يف الطفولة) هي قوة خالقة‬ ‫ُعب‬ ‫وجمالها الشــخيص الفريد ي ّ‬ ‫بشكل مثايل عن جوانب مختلفة‬ ‫مــن شــخصيتها‪ .‬باإلضافة إىل‬ ‫تصميــم مجموعــة مجوهرات‬ ‫خاصة بها‪ ،‬تغني "زومي" وتلعب‬ ‫مجموعة متنوعة من اآلالت املوســيقية يف‬ ‫فرقتها ‪ ،Crush‬وتلعب الساكسوفون‬ ‫املتوســط الحجــم يف فرقة ‪The‬‬ ‫‪ .Black Lips‬مظهرهــا املذهل‬ ‫وغري التقليدي والفردي‬ ‫يخلــق تناقضــا ً‬ ‫مذهــاً ومفاجئا ً‬ ‫مع شكل الحقيبة‬ ‫ّ‬ ‫املنظمة التي تحمل‬ ‫اســمها‪ ،‬وهــي‬ ‫كنــوع من النكتة‬ ‫بني "أليساندرو‬ ‫ميكييل" واملمثلة‬ ‫‪ /‬املغنية من لوس‬ ‫أنجلوس‪.‬‬

‫‪37 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪Gucci Zumi‬‬ ‫"غوتشي زومي"‬ ‫في المكان المثير في مسرح ‪ Théâtre Le Palace‬في باريس‪ ،‬الموقع الذي ُعرض فيه عرض أزياء "غوتشي" ربيع‪/‬صيف عام‬ ‫ّ‬ ‫الممثلة والمغ ّنية المذهلة في لوس أنجلوس "زومي روسو" ‪ Zumi Rosow‬جاكيت نايلون أسود وبنطا ًال‪،‬‬ ‫‪ ،2019‬إرتدت‬ ‫وحملت حقيبة يد سوداء من جلد الثعبان األسود‪..‬‬

‫‪Lecc‬‬

‫‪a‬‬

‫‪Dan‬‬

‫‪tesy o‬‬

‫‪f Guc‬‬

‫‪ci by‬‬

‫‪2019 HARAYER 36‬‬

‫‪Cour‬‬ ‫‪man‬‬

‫‪Tach‬‬

‫‪Kevin‬‬

‫‪ci by‬‬

‫‪f Guc‬‬

‫‪tesy o‬‬

‫‪Cour‬‬

‫وبوحي من تصميم نصب "الكولوســيوم"‪ ،‬أكثر معالم روما‬ ‫التذكارية عظمة وروعة‪ ،‬كــرت دار "بولغري" اإليطالية يف‬ ‫العام ‪ 1999‬القواعد املتعــارف عليها يف تصميم املجوهرات‬ ‫لتجسّ د التصاميم الهندسية املرنة التي تتميز بخاصية التدرج‪.‬‬ ‫واشتهرت بقدراتها الحرفية ذات الرؤية التخيلية النافذة‪،‬‬ ‫فقد نجحت الدار يف تطويــر تقنية هي األوىل من نوعها‬ ‫لتتمكن من خاللها من لــف الـ "توبوغاز" ‪Tubogas‬‬ ‫التقليــدي‪ ،‬أو "أنبــوب الغاز" داخل نــوع جديد من‬ ‫املنحنيات الحلزونية ذو جســم رئييس أجوف أسطواني‬ ‫الشكل‪ :‬وما املحصلة النهائية إال خاتم "بي"‪.‬‬ ‫"زيــرو وان" ‪ B.zero 1‬بتصميمه الذي‬ ‫يتح ّدى األساليب التقليدية املألوفة ليحظى‬ ‫بشعبية وجاذبية حدودها العالم بأرسه‪.‬‬ ‫عىل امتداد السنوات العرشين الفائتة‪ ،‬إستطاع‬ ‫صانع املجوهرات الرومانــي الرائع بيع أكثر من‬ ‫مليوني خاتم من هذا الطراز يف عمــوم أرجاء العالم‪،‬‬ ‫وتعاون (يف غضون ذلك) مع اثنني من الرموز األكثر شهرة‬ ‫واألعظم تأثريا ً التي اشــتهرت بقدراتهــا ومواهبها الخالقة‪ ،‬وهما‬ ‫النحات "أنيش كابــور" ‪ Anish Kapoor‬واملهندســة املعمارية‬ ‫الراحلة "زها حديد" ‪ Zaha Hadid‬يف إصدار "تفسريات" خاصة‬ ‫مميّزة‪ ،‬ليرتسّ خ بذلك موقع خاتم "بي زيرو وان" كتصميم أيقوني‬ ‫ال يضاهى‪ .‬ومن خالل الخطــوط الحلزونية بارتفاعاتها املتع ّددة‪،‬‬ ‫واســتخدام مواد مبتكرة (كالرخام والسرياميك بمختلف األلوان)‪،‬‬ ‫يظل الخاتم وفيا ً لروحيته األصلية فيظهر مرة بعد أخرى بشــكل‬ ‫مبتكر جديد‪ .‬ولكي تحتفي بذكرى الخاتم الســنوية العرشين‪ ،‬ها‬ ‫هي دار "بولغري" ُتعيد اليوم إصدار النموذج األصيل األكثر جرأة‬ ‫لخاتم "بي‪ .‬زيرو وان" بأطواقه الخمسة‪.‬‬ ‫بيال حديد ‪Bella Hadid‬‬ ‫سفيرة خاتم "بي‪ .‬زيرو وان"‬

‫مثلما هي حال هذا الخاتــم املتألّق‪ ،‬دخلت‬ ‫الحسناء "بيال حديد"‪ ،‬بجمالها املذهل‪،‬‬ ‫عالم الشهرة بفضل إطالالتها الجريئة‬ ‫التي تخطت بها الحدود املألوفة‪.‬‬

‫ويف إطار حملــة "بولغري" الدعائية‬ ‫الجديدة‪ ،‬يقــ ّدم املصور‪/‬األســطورة‬ ‫"ماريو سورينتي" ‪ Mario Sorrenti‬صورة‬ ‫معبة ملا تختزنه "بيال حديد" من عزم وتصميم‬ ‫ّ‬ ‫ال يلينان‪ .‬ويف صورها الرائعة الجريئة‪ ،‬تجسّ د "بيال"‬ ‫جوهر خاتم "بي‪ .‬زيرو وان" بما يتّســم به من قوة التأثري‬ ‫والجرأة والخروج عىل القواعد التقليدية املألوفة‪.‬‬

‫مجموعة الذكرى السنوية‬ ‫العشرين‬

‫‪Twentieth Anniversary‬‬ ‫من خــال توظيف أســلوب الـ‬ ‫"توبوغاز" املبتكــر الذي تعتمده‬ ‫"بولغري"‪ ،‬يتم لف الرشائط الرقيقة‬ ‫وتشابكها دونما حاجة للحام‪ ،‬ويتم من‬ ‫ثم تغطية جانبيها العلوي والســفيل بأطواق‬ ‫ّ‬ ‫مســطحة مزخرفة بشــعار "بولغري‪ -‬بولغري‬ ‫‪ "BVLGARI BVLGARI‬الشهري‪.‬‬ ‫هذا الشــعار املتميز يُثري بدوره تصميم أساور "بي‪ .‬زيرو وان"‬ ‫الجديدة التي أُعيد تصميمها لضمان خفة وسهولة ارتدائها‪ ،‬نظرا ً‬ ‫إىل أن السوار يطوّق الرســغ تماما ً وبإحكام‪ ،‬يف حني تجعل البنية‬ ‫الجديدة األكثر رقة من السهل تجميعها سوية‪.‬‬

‫وقد نقشت عىل الحلقات الدقيقة الداخلية للخواتم األربعة‬ ‫ذات األطواق الخمســة املحتفى بهــا عبارة "الذكرى‬ ‫العرشيــن ‪ "XX Anniversary‬وهي تأتي بالذهب‬ ‫األبيض املرصــوف كليا ً باملــاس‪ ،‬وبالذهب األبيض‬ ‫الصلب الشــبيه بإصدار عام ‪ 1999‬األصيل‪ ،‬وبالذهب‬ ‫األصفر‪ ،‬وأخريا ً وللمرة األوىل بالذهب الزهري‪.‬‬ ‫يف العــام ‪ ،2017‬تعاونــت "بولغري" مع‬ ‫املهندسة املعمارية الراحلة "زها حديد"‬ ‫إلصــدار "تصميم أســطوري"‬ ‫لخاتــم "بــي‪ .‬زيــرو وان"‬ ‫‪B.zero1 Design Legend‬‬ ‫بنموذج ذي خطــوط دينامية‬ ‫متقاطعة من ابتكار "زها حديد"‪.‬‬ ‫وملناسبة الذكرى السنوية العرشين‬ ‫إلطالق هذا الخاتم بتصميمه "الثوري"‬ ‫غري املســبوق‪ ،‬جرى إصدار "تفسريات"‬ ‫جديدة منه‪.‬‬ ‫وللحفاظ عىل الطراز األصيل املصنّع من الذهب الزهري‪ ،‬تأتي اإلصدارات‬ ‫األحدث "للتصميم األسطوري" لخاتم "بي زيرو وان" لتضيف جسما ً‬ ‫مركزيا ً داخليا ً من السرياميك بلونيه األبيض واألسود‪ ،‬وكل تشكيلة‬ ‫تضم خاتما ً وحلية متدلية‪.‬‬ ‫وتستكمل املجموعة مفرداتها‬ ‫املتألقة بســوار مــن الذهب‬ ‫الزهــري الــذي يتوفــر‬ ‫بالســراميك األســود واملاس‬ ‫النفيس املرصوف‪.‬‬ ‫‪39 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪BVLGARI‬‬

‫تُحيي الذكرى السنوية العشرين‬ ‫لخاتمها األيقوني الشهير‬

‫"بي‪ .‬زيرو وان" ‪B.zero 1‬‬ ‫ّ‬ ‫يحل عام ‪ 2019‬ليؤشر عن حدث بالغ األهمية‪ ،‬وهو إحياء الذكرى السنوية العشرين إلطالق‬ ‫مجموعة "بي‪ .‬زيرو وان" ‪ B.zero 1‬األيقونية من "بولغري"‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 38‬‬

‫أ ّدى اخرتاع معيار "أوميغا" ‪ OMEGA‬الثوري من ‪ 19‬خطا ً عام ‪ 1894‬إىل‬ ‫والدة اسم إحدى أشهر صانعي الساعات‪ .‬وها هي الرشكة بعد مرور ‪125‬‬ ‫عاما ً تحتفل بكل فخر بهذه الذكرى ضمن حفل حميمي يف مسقط رأسها‬ ‫يف مدينة "بينه" السويرسية‪.‬‬ ‫تم تنظيم الفعاليــة يف متحف "أوميغا"‪ ،‬حيث تعــرض العالمة إرثها‬ ‫األسطوري‪ .‬وإحيا ًء لهذه املناســبة‪ ،‬تم إطالع الضيوف بشكل حرصي‬ ‫عىل رحلة "أوميغا" التي تدوم منذ ‪ 125‬عاما ً الستعراض أهم الوقفات‬ ‫يف هذه الرحلة وقصة ظهور اسم العالمة‪.‬‬ ‫قبل أن يُطلق عليها اســم "أوميغا"‪ ،‬كانت الرشكة كناية عن ورشة‬ ‫يملكها صانع الساعات "لويس براند" وفتحت أبوابها عام ‪.1848‬‬ ‫وبعد مرور حوايل ‪ 50‬عاماً‪ ،‬عام ‪ ،1894‬قام إبناه "لويس بول"‬ ‫لتغي صناعة الساعات لألبد‪.‬‬ ‫و"ســيزار" بابتكار حركة جديدة جاءت ّ‬ ‫ُ‬ ‫وق ّدم العيار بـ ‪ 19‬خطا ً الذي ابتكراه آليات ســبّاقة وسمح بخطوط إنتاج عىل‬ ‫ً‬ ‫نطاق صناعي‪ .‬كان املعيار متقدما لدرجة دفعت بالشقيقني إىل تسمية الحركة‬ ‫"أوميغــا" تيمّنا ً بالحرف األخري من األبجديــة اإلغريقية الذي يرمز أيضا ً إىل‬ ‫أسمى مستويات اإلنجاز أو "الكلمة األخرية" يف نجاح صناعة الساعات‪ .‬بعد‬ ‫هذا اإلنجاز‪ ،‬سُ ميّت الرشكة برمتها "أوميغا"‪ ،‬وكان ذلك عام ‪.1903‬‬ ‫وبهذه املناســبة‪ ،‬قال "رايالند آيشليمان"‪ ،‬الرئيس والرئيس التنفيذي لـ‬ ‫"أوميغا" أثناء ترحيبه بالضيوف يف الفعالية‪" :‬اليوم‪ ،‬كلنا فخر عن ّ‬ ‫حق‬ ‫بهذا اإلسم األسطوري‪ ،‬فـ "أوميغا" هي صانع الساعات الوحيد الذي‬ ‫سُ ــمي تيمّنا بحركة‪ ٍ ،‬وهذا خري دليل عىل التزامها بفن الدقة‪ .‬اشتهر‬ ‫اإلســم يف مجاالت جمّة من الهبوط عىل سطح القمر مرورا ً باأللعاب‬ ‫األوملبية وصوال ً إىل أفالم "جيمس بوند" والبعثات االستكشــافية يف‬ ‫املحيطات‪ .‬فال شك إن هذه الذكرى جديرة باالحتفال"‪.‬‬ ‫كما ّ‬ ‫وفرت "أوميغا" للضيوف إمكانية االطالع املســبق عىل ســاعتني‬ ‫جديدتني‪ .‬ساعة "دو فيل تريزور" بنسختها الخاصة بمناسبة الذكرى الخامسة‬ ‫والعرشين بعد املئة املصنوعة من الذهب األصفر طراز ‪ 18‬قرياطا ً مع حزام جلد‬ ‫خمري وميناء مطيل باألحمر‪ .‬وتحمل العلبة الخلفية ميدالية الذكرى وزخرفة‬ ‫تعرف باسم "دماسكني" وهو النمط نفسه الذي استخدم عىل بعض عيارات‬ ‫أوميغا بـ ‪ 19‬خطا ً األصلية‪ ،‬والتي القت آنذاك استحســانا ً كبريا ً يف الواليات‬ ‫املتحدة‪.‬‬ ‫أما االبداع الثاني الذي تم اإلعالن عنه يف الفعالية كان إعادة إحياء العيار‬ ‫بـ ‪ 19‬خطاً‪ .‬فاســتعادت العالمة عددا ً من عنارص الحركة األصلية‬ ‫من خزنتها ومنها الجســور والصفائح األساسية وموازين الساعة‬ ‫والزنربك ثنائي املعادن‪ ،‬والتي سوف يستخدمها صانعو الساعات‬ ‫يف ورشة توربيون لـ "أوميغا" إلعادة تصنيع الحركات ‪ .19‬كما‬ ‫إن املرشوع ّ‬ ‫ّ‬ ‫التقــدم يف القرن الحادي والعرشينن أي‬ ‫يركز عىل‬ ‫إنه سوف يتم تحديث عيارات الـ ‪ 19‬خطاً‪ ،‬وإضافة االبتكارات‬ ‫إليها مثل نظام ضبط اليد السويرسي‪ .‬وسوف يتم تجميل الحركات‬ ‫بزخرفات "دماسكني" التي سوف ُتضمن يف ساعة جيب جديدة‪.‬‬ ‫‪41 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫احتفا ًال بالذكرى الخامسة والعشرين‬ ‫بعد المئة السم "أوميغا"‬ ‫تكريم تاريخ عريق‪ ،‬وإسدال الستارة عن ابتكاريْن جديديْن‬ ‫‪2019 HARAYER 40‬‬

‫هذه العنارص الخمس امللهمة إلبداع أسلوب عبقري‪ ،‬هي قطع‬ ‫العرض األنيقة دائما ً من غرفة تغيري املالبس وفق األمسية‪،‬‬ ‫عندمــا ال يشء آخر يوقف األمســية‪ .‬مالحظاتهم يُمكن أن‬ ‫تهمس لتلمس الجســم عن قرب‪ .‬وبإبرة وخيط‪ ،‬هذه املقرتحات ُتزوّد‬ ‫الجلد باإلغراء‪ .‬كما القطع املصنوعة باألســود‪ ،‬فإنها تكشف عن تعبري‬ ‫الكاريزما واملثالية‪ .‬إعادة النقل عىل ســطح الجلد من أمسية عظيمة‪،‬‬ ‫‪ ،rock'n'roll‬جريئة‪ ،‬وحيويّة‪ .‬مما تشــر إىل خالصة التفرّد‪ .‬مواجهة‬ ‫الرفاهية النقية مع هوس التفاصيل‪ ،‬فالتناقضات مرتبطة بالتوهج‪.‬‬ ‫الجلد‬

‫كرّست دار ‪ Saint Laurent‬شــغفها بالجلد وتستخدمه منذ بداياته‬ ‫بربط ملعان الجلد بنعومة الفرو الفاخر‪ .‬إال أن الجلد سيجعل جلب قدر‬ ‫كثيف من اإلغواء ممكنا ً إىل املعاطف الطويلة التي يرتديها الرجال كما‬ ‫تفعل النساء‪ ،‬أو لتغطي أرجل النساء اللواتي تجعلن الكشف عن رونق‬ ‫الستينات ممكنا ً من اآلن فصاعداً‪ .‬أصبح الجلد رشيكا ً يف ألعاب غامضة‬ ‫حول الذكورة واألنوثة‪ ،‬قيّم رائجة‪ ،‬يف األناقة والروك أند رول‪.‬‬

‫المخمل‬

‫املخمل هو نسيج قديم وقيّم‪ ،‬يرتبط باألصل بفكرة الرتف والعظمة‪ .‬إال‬ ‫ُربكة قريبة من ملسة الجلد‪ ،‬يف الواقع‬ ‫أن نسيجه يمنحه ملســة ناعمة م ِ‬ ‫تكاد أن تكون مادة إغرائية‪ .‬املخمل‪ ،‬يف بداياته‪ ،‬موجود يف أرجاء حجرة‬ ‫اإلبداع يف ‪ .Saint Laurent‬بعيدا ً عن تقييده باإلستخدام الكالسيكي‪،‬‬ ‫ســتمزج ‪ Saint Laurent‬العامة باألناقة الباريسية أثناء منافسته مع‬ ‫تأثري املخمل املقصوص والنماذج امللونة أو الجوانب املذ ّهبة‪.‬‬ ‫بدلة الـ ‪TUXEDO‬‬ ‫زي رجايل‪ُ ،‬لبِس الـ "تكســيدو" يف القرن التاســع عرش فوق لباس‬ ‫الســهرة لحمايته من دخان الســيجار يف غرف التدخني‪ ،‬حيث يجد‬ ‫الرجال أنفسهم بني بعضهم‪ .‬صنع السيد ‪ Yves Saint Laurent‬من‬ ‫هذه األناقة ثوبا ً لإلناث ويطرح أحد أكثر القواعد الراسخة ألسلوب املرأة‬ ‫العرصية‪ .‬فمفهوم املالبس يأتي بعالمات فارقة‪ :‬قطع ســوداء‪ ،‬ساتان‬ ‫متألّق‪ .‬هو يمنح نفسه لكل التحوالت ويسمح بالتهجني‪ .‬شورت‪ ،‬تنورة‪،‬‬ ‫فستان‪ ،‬كيمونو‪ ،‬إنها مجموعة كبرية مبتكرة للنهار واملساء‪.‬‬

‫‪43 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫التوقيع الخاص واألسلوب المميز لـ‬

‫‪SAINT LAURENT‬‬ ‫مع ‪ ،Saint Laurent‬هناك حكاية وقصة وراء كل تفصيل‪ ،‬المواد المبتكرة التي تسبق الشكل‪ ،‬تحمل الشكل الخيالي‪ ،‬كما‬ ‫أنها تُو ّقع أسلوب‪ ،‬وإتجاه الواقع‪ .‬األزياء تمنح متطلباتها وفق جميع درزاتها لتسامي خطواتها‪ .‬وبنفس الطريقة‪ ،‬فإن المواد‬ ‫ّ‬ ‫للمركبات وفق جميع جوانبها لتكبير بعض ًا منها‪.‬‬ ‫تمنح نفسها‬ ‫‪2019 HARAYER 42‬‬

The new Alwadi Hotel Doha - MGallery puts you in the heart of historical Msheireb Downtown Doha. From this stylish oasis you can explore Souq Waqif, discover tantalising cuisines in our dazzling restaurants, rejuvenate at our stylish spa before heading to the stunning roof-top lounge to relax and enjoy memorable views of the city.

mgallery.com accorhotels.com alwadihoteldoha.com

ALWADI HOTEL DOHA MGALLERY BY ACCORHOTELS Corner of Wadi Musheireb and Jassim bin Mohammed Street 24910 Doha TEL.: +974 4009 9999 FAX: +974 4009 9849 M G A L L E R Y, A C O L L E C T I O N O F M E M O R A B L E H O T E L S : E U R O P E - A F R I C A - M I D D L E E A S T - C A R I B B E A N - A S I A - P A C I F I C

‫‪Trends‬‬ ‫‪La Saharienne‬‬ ‫املغامرة باأللوان الرملية‪ ،‬تكون بدون نهاية‪ ،‬كالشمس امللتهبة‪ .‬نقلها‬ ‫الغربيون يف القرن التاسع عرش إىل إفريقيا والهند‪La Saharienne ،‬‬ ‫تحمــي من الحرارة‪ .‬بنســيج الكتّان أو القطن‪ ،‬يــذوب تدرج لونها‬ ‫البيج يف الصحــراء‪ .‬مالبس مريحة وعمليّة بجيوب خلفيّة مكســوّة‬ ‫كبرية‪ ،‬إنها جزء أسايس من معدات املستكشفني‪ ،‬ولكن أيضا ً للجيوش‬ ‫اإلســتعمارية‪ .‬من حيث أصلها‪ ،‬فإن ‪ La Saharienne‬تزوّد الرجال‬ ‫والنساء املرتبطني بنفس العطش للسفر والرغبة املشبّعة من التحرّر‪.‬‬ ‫ال يمكن أن تبقى ‪ Saint Laurent‬مختلفة عن مثل هذا األســلوب‪ .‬ثم‬ ‫تلتقي وتتبادل األنواع إىل عالمات مربكة من اإلغراء‪ ،‬ليتحول هذا الجزء‬ ‫األيقوني إىل مالبس متحرضة بعمق‪.‬‬ ‫معطف ‪THE TRENCH‬‬ ‫صمّم لضباط‬ ‫لدى الرتانش حضور عســكري مهيب للزي الرســمي‪ُ .‬‬ ‫الجيش الربيطاني‪ ،‬يحافظ يف نفس الوقت عىل املشية العسكرية ويشري‬ ‫إىل خشــونة أصله‪ .‬مالبس عمليّة يجيــب نظامها الرمزي عن حقيقة‬ ‫األرض‪ :‬الحماية من املطر بنسيج غري نافذ للماء‪ ،‬سهولة الحركة بفضل‬ ‫اإلغالق املتقاطع باألزرار املضاعفة وحزام بحلقات‪ .‬ثوب رجويل أساسا ً‬ ‫سيصبح أحد كالسيكيات خزانة مالبس الذكور‪.‬‬ ‫ســتجلب ‪ Saint Laurent‬للرتانش بُعدا ً جديداً‪ .‬مصقول باألســود‬ ‫ويستمر يف رداء األمسية‪ ،‬ثم يعيق الرموز بذرّة واحدة من الجرأة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 44‬‬

‫وأشــار يف حديث‬ ‫خــاص‪ ،‬إىل وجــود‬ ‫توقعات عالية للمعرض يف‬ ‫ظل التطور املســتمر الذي يشهده منذ‬ ‫انطالقته‪ ،‬لناحية نمو أعــداد الزوار وارتفاع‬ ‫حجم املبيعات‪ ،‬وإطالقه هــذا العام بحلّة جديدة‬ ‫يُضفي إليــه املزيد من التميّز‪ ،‬ويجعل املشــاركني‬ ‫والزوار أكثر تفاؤال ً بنجاحه‪.‬‬ ‫وأكد "أبو عيىس" أن جناح "الصالون األزرق" عرض‬ ‫ساعات ‪ UrWerk‬وساعات "بريتلينغ بريمر" الجديدة‬ ‫وساعات "بوفيه"‪ ،‬باإلضافة إىل أحدث املجموعات من‬ ‫أشــهر الدور العاملية يف عالم الساعات واملجوهرات‪،‬‬ ‫كما تميّز "الصالون األزرق" كما عوّد عمالئه األوفياء‬ ‫بتقديم الخدمــة األفضل واألعىل جــودة يف جناحه‬ ‫الواسع داخل املعرض‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وبي أن الجهود التي يبذلها املجلس الوطني للسياحة‬ ‫وكافة املشــاركني كفيلة بأن تجلب النجاح والتألق لهذا‬ ‫املعرض العريق‪ ،‬بحيث يكتب قصة نجاح جديدة تسهم يف‬ ‫تحقيق رؤية قطر الوطنية ‪.2030‬‬ ‫ّ‬ ‫تحققت توقعاتكم حول هذا المعرض؟ وكيف ترون حجم‬ ‫هل‬ ‫النجاح الذي حصل؟‬

‫ال شــك أن "معرض الدوحة للمجوهرات والســاعات" بات يعترب‬ ‫واحدا ً من أهم املعارض العاملية الفاخرة وأرسعها نموا ً عىل صعيد‬ ‫املنطقة‪ ،‬حيث يعقد سنويا ً بمشاركة أرقى العالمات العاملية‪ ،‬ونظرا ً‬ ‫ّ‬ ‫تحققت توقعاتنا وذلك نســبة‬ ‫ألهميته التي تزداد عاما ً عام‪ .‬وقد‬ ‫لنجاحه‪ ،‬والذي تثبته أعداد الزوار ونســبة املبيعات والشخصيات‬ ‫املرموقة داخل املجتمع القطري وخارجه‪ ،‬والتي تحرص عىل زيارته‬ ‫سنوياً‪.‬‬ ‫ً‬ ‫هــذا العام‪ ،‬توقعنا نجاحا أكرب من الســنوات املاضية‪ ،‬وقد تحقق‬

‫‪KORLOFF‬‬

‫قدم "الصالون األزرق" خالل‬ ‫المعرض ساعات نادرة ومجوهرات‬ ‫نفيسة‪ ،‬وذلك إلرضاء عشاق التميز‬ ‫من زوارنا‬

‫هذا خصوصا ً أن النســخة‬ ‫الحالية شــهدت الكشف عن‬ ‫هويــة جديدة للمعــرض‪ ،‬كذلك‬ ‫مشاركة عارضني عامليني جدد من أنحاء‬ ‫العالم وألول مرة‪ ،‬إضافة إىل املبادرات املحلية‬ ‫الشبابية‪ ،‬واملنتدى املرافق للمعرض وغريها من‬ ‫الفعاليات التي تغني تجربة الزوار وعشاق الساعات‬ ‫واملجوهرات داخل قطر وخارجها‪ ،‬كل ذلك من شأنه‬ ‫أن يصب يف إطار ســعي املجلس الوطني للسياحة‬ ‫وكافة املشــاركني باملعرض لتحقيــق رؤية قطر‬ ‫الوطنية ‪.2030‬‬ ‫شــاركتم في المعــرض من خــال جناحكم‬ ‫الواسع‪ ،‬ما أبرز ما ميّز مشاركتكم هذا العام‪ ،‬من‬ ‫ناحية تصميم الجناح‪ ،‬والموقع‪ ،‬وماذا عن مواقع‬ ‫الدور العالمية داخل الجناح؟‬

‫تواجد جناح "الصالون األزرق" يف موقع مميز وفريد‬ ‫يف مركز الدوحة للمعارض واملؤتمرات‪ ،‬والذي استضاف‬ ‫فعاليات النسخة السادسة عرش من معرض قطر‪ ،‬وتميز‬ ‫املوقع بســهولة الوصول إليه‪ ،‬وكذلك بمســاحة كبرية سمحت‬ ‫لنا بعرض مقتنياتنا بطريقة راقيــة‪ ،‬هذا باإلضافة إىل االمتيازات‬ ‫والخدمات اللوجســتية التي لدينا والتي سمحت لنا أيضا ُ بتقديم‬ ‫كافة التسهيالت للعارضني والزوار معاً‪.‬‬ ‫خالل الفعالية‪ ،‬ما الساعات أو القطع الفريدة التي عرضتموها‬ ‫ألول مرة بإصدارات محدودة؟ هل يمكن أن تحدثنا عنها؟‬

‫ككل عام شهد جناحنا مفاجآت عديدة تتمثل يف االصدارات املحدودة‬ ‫والنادرة التي يرتقبها الزوار من عشاق التفرد والتميز‪ ،‬وهذا العام‬ ‫عرضنا ســاعات من دار ‪ Urwerk‬ألول مرة‪ ،‬والتي تتميز بالقدرة‬ ‫عىل إظهار الوقت بوضوح يف الظلمة‪ ،‬وتستويف مواصفات الساعات‬ ‫‪47 HARAYER 2019‬‬

‫‪Interview‬‬ ‫جهودنا الرامية إلنجاح‬ ‫تصب في إطار سعي‬ ‫المعرض‬ ‫ّ‬ ‫المجلس الوطني للسياحة‪،‬‬ ‫وكافة المشاركين لتحقيق رؤية‬ ‫قطر الوطنية ‪2030‬‬

‫نبيل أبو عيسى‪:‬‬

‫شغفنا بعالم الساعات يقود‬ ‫جهودنا لتقديم األفضل‬ ‫واألكثر تميزاً‬ ‫ّ‬ ‫أكد السيد "نبيل أبو عيسى"‪ ،‬نائب رئيس مجلس إدارة "مجموعة أبو عيسى"‪ ،‬أن مشاركة "الصالون األزرق" في معرض الدوحة‬ ‫للمجوهرات والساعات"‪ ،‬شهدت تألق ًا كبيراً من ناحية القطع الثمينة والفاخرة من الساعات والمجوهرات‪ ،‬والتي ُعرضت‬ ‫ألول مرة مع القطع الحصرية التي باتت عنوان ًا لتم ً ُيز الشركة محلي ًا وعلى صعيد المنطقة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 46‬‬

‫‪GRAND‬‬ ‫‪CELEBRATION.‬‬

‫فنــدق وفيــات جرانــد حيــاة الدوحــة‬ ‫دعينــا نكــون جــزءًا مــن حفــل زفافــك الــذي طــال انتظــاره‪.‬‬ ‫هدفنــا فــي فنــدق وفيــات جرانــد حيــاة الدوحــة هــو مســاعدتك علــى تخطيــط كل جانــب‬ ‫مــن جوانــب حفــل زفافــك الــذي تحلميــن بيــه لضمــان ذكريــات تــدوم مــدى الحيــاة‪.‬‬ ‫تشــمل الحجــوزات مــن تاريــخ ‪ ١٥‬أغســطس الــى نهايــة ســبتمبر عــروض خاصــة لحجــوزات‬ ‫القاعــة‪.‬‬ ‫الخيــال يصبــح حقيقــة فــي قاعــة الســيلية‪.‬‬ ‫للحجــز و االستفســار يرجــى االتصــال علــى ‪٧٧٩٨٢٤٢۸‬‬

‫‪Interview‬‬ ‫التاريخية‪ ،‬وتتميز بالتقنية املعقدة لألقمار االصطناعية‪،‬‬ ‫كما طرحنــا مجموعة "بريتلينغ بريمري"‪ ،‬والتي ُتعترب‬ ‫أول مجموعــة عرصية مخصصة لألناقــة اليومية‪،‬‬ ‫وتتمتع بمواصفــات تقنية فائقة‪ ،‬هذا باإلضافة إىل‬ ‫ساعات "بوفيه" والتي ّ‬ ‫حققت نجاحا ً كبريا ً العام‬ ‫املايض‪ ،‬وهو ما تم أيضا ً خالل هذه النسخة هذا‬ ‫العام‪.‬‬ ‫المتخصصــة‬ ‫المعــارض العالميــة‬ ‫ّ‬ ‫بالســاعات والمجوهــرات كثيــرة‬ ‫ومتعــددة‪ ،‬كيــف تقيّمــون معــرض‬ ‫ً‬ ‫مقارنة بهذه المعــارض‪ ،‬وهل برأيك‬ ‫قطــر‬ ‫يستطيع أن ينافس أعرق المعارض وأشهرها؟‬

‫تشري األرقام التي نحصل عليها سنويا ً من املنظمني‪،‬‬ ‫إىل تقدم مستمر ورسيع للمعرض عىل كافة األصعدة‪،‬‬ ‫حيث حقق املعرض الســابق يف العــام ‪ 2018‬زيادة‬ ‫بنسبة ‪ % 17‬عن معرض ‪ 2017‬يف عدد الدور املشاركة‪،‬‬ ‫كما ارتفع أعداد الزوار بنسبة كبرية‪ ،‬ويدل ذلك عىل تقدم‬ ‫املعرض وتطوره ممّا يعزز مكانته العاملية ويجعله رقما ً صعبا ً‬ ‫يف عالم املجوهرات والســاعات‪ .‬ونحن يف "الصالون األزرق"‪،‬‬ ‫نشارك سنويا ً يف معارض ساعات عاملية مثل "معرض بازل"‬ ‫و"معرض جنيف للساعات"‪ ،‬وبالتايل فإن ما نراه يف معرضنا‬ ‫املحيل ال ّ‬ ‫يقل عن تلك املعارض يف مستواه وأهميته‪ ،‬ممّا يجعلنا‬ ‫متفائلني بأن نصبح منافسني وأن نتفوق عامليا‪ً.‬‬ ‫يعتبــر اإلبــداع واإلبتــكار عامــان‬ ‫أساســيان ترتكــز عليهما دور‬ ‫والمجوهــرات‬ ‫الســاعات‬ ‫العالميــة مــن أجــل أن‬ ‫تنافــس وتتميّــز‪ ،‬مــا‬ ‫أهميتهما بالنســبة‬ ‫لكمــا؟ وإلــى أي‬ ‫حد يمثــان معيار ًا‬ ‫حاســم ًا الســتمرار‬ ‫التعامل مــع هذه‬ ‫الدور العالمية؟‬

‫يســعى" الصالــون‬ ‫األزرق" إىل جلــب أرقى‬ ‫العالمــات التجاريــة ذات‬ ‫الشهرة الواسعة عامليا ً تحت‬ ‫مظلته‪ ،‬وهــو يعتمد لتحقيق‬ ‫ذلك عىل معايري أساســية تتمثّل‬ ‫بعوامل الجودة‪ ،‬الفخامة‪ ،‬والتميز‪،‬‬ ‫وال تعترب هذه العوامل مكتملة من‬ ‫دون توفر عنرص اإلبداع الذي يأتي‬ ‫‪2019 HARAYER 48‬‬

‫يف صميم صناعة الساعات واملجوهرات‪،‬‬ ‫وبفضل خربتنا الطويلة يف هذا املجال‬ ‫والذي تمتد لعقود‪ ،‬فقد ترسخت لدينا‬ ‫معرفة عميقــة بهذا العالم الفاخر‬ ‫بحيث بتنا أكثر قدرة عىل تحديد‬ ‫األفضل واألكثر ابتكارا ً وضمّه‬ ‫بالتايل إلينا‪ .‬كما أن استمرار‬ ‫تعاملنا مع الــدور العاملية‬ ‫الشــهرية‪ ،‬يقتيض ضمان‬ ‫عنرصي اإلبتــكار واإلبداع‪،‬‬ ‫مما يؤهلنا ألن ننافس بشكل‬ ‫أكرب عىل الصعيد املحيل وعىل‬ ‫صعيد املنطقة والعالم يف عالم‬ ‫الساعات واملجوهرات‪.‬‬ ‫تمثّل الســاعات الفاخرة شغفا ّ‬ ‫بالنســبة ألغلبيــة المواطنيــن‬ ‫القطريين‪ ،‬حيث يتفنّنون في اختيار‬ ‫أجودها ويمتلكون ثقافة واســعة بها‪،‬‬ ‫من الســر في حفاظ هذه‬ ‫برأيك‪ ،‬أين يك ُ‬ ‫الساعات على مكانتها لديهم؟‬

‫ال شك أن ثقافة امتالك الساعات الفاخرة ال‬ ‫يمتلكها إال فئة معينة من الناس‪ ،‬وهي الفئة‬ ‫التي تدرك قيمة الســاعة الثمينة والنادرة‪،‬‬ ‫وأهمية امتالكها ليس فقط لالستعمال الشخيص‬ ‫بــل لتوريثها لألجيال املقبلة‪ ،‬مع ما تحملــه من ذكريات وحكايا‬ ‫ومعان عميقة‪ .‬واملواطن القطري يمتلك هذه الثقافة بالفعل‪ ،‬لذلك‬ ‫ٍ‬ ‫نراه يحرص عىل اقتناء األغىل واألعىل قيمة‪ ،‬وال تمثّل هذه الساعات‬ ‫بالنســبة له قيمة مادية فقط‪ ،‬بل معنوية‪ ،‬فهي ترمز إىل الرفاهية‬ ‫واألصالة والتفرد‪ .‬وما نالحظه هو أن املواطن القطري يزداد تمسكا ً‬ ‫وحرصا ً عىل اقتناء الساعات النادرة‪ ،‬ألنه ّ‬ ‫مطلع عىل تفاصيل التطور‬ ‫الذي تشــهده هذه القطع عاملياً‪ ،‬وكيف ترتسخ مكانتها مع الوقت‬ ‫بالنسبة لعشاقها من مختلف دول العالم‪.‬‬

‫هذا العام تم طرح ساعات‬ ‫‪ UrWerk‬ذات التقنية‬ ‫ّ‬ ‫المعقدة ألول مرة‪ ،‬كما قدمنا‬ ‫مجموعة "بريتلينغ بريمير"‬ ‫الجديدة‪ ،‬باإلضافة إلى ساعات‬ ‫"بوفيه" المتميزة‬

‫‪Trends‬‬

‫‪VILEBREQUIN TOUR‬‬ ‫ربيع وصيف ‪2019‬‬ ‫هذا املوسم ال يجلب لكم شيئا ً سوى املوسيقى والشمس‬ ‫الساطعة‪ ،‬كغمر من الذبذبات والنغمات الرائعة‪.‬‬ ‫لذا أع ّدوا الع ّدة‪ ،‬ابتســموا‪ ،‬احملــوا آلة الغيتــار وانضموا إلينا‬ ‫لننطلق سويا ً إىل الشاطئ مع تشــكيلتنا األعىل طموحا ً حتى اآلن‪:‬‬ ‫‪.Vilebrequin Tour 2019‬‬ ‫ّ‬ ‫املفضل لديكم عىل شــواطئ سانت بارتس‪،‬‬ ‫إذا لم تلعبوا أبدا ً الدور‬ ‫تولــوم أو بوكيت‪ ،‬اآلن جاءت الفرصة‪ .‬مع طبعات وتصاميم عالية‬ ‫النبــض ومالئمة لكل مرحلة يف جولتنــا العاملية‪ ،‬لن تصادفوا أي‬ ‫مشكلة يف تصفح وجوه األشخاص املحليني‪...‬‬ ‫يســرجع موســم ربيع وصيف ‪ 2019‬أجواء وودستوك املميزة‬ ‫واملوسيقى الخالّبة لحقبة الســبعينيات‪ .‬تشرتك مالبس السباحة‬ ‫املذهلة واملقصوصة بالليزر يف جــذب األضواء مع األجزاء العلوية‬ ‫ملالبس الســباحة (‪ )tops‬بشــكل مثلث ورائع‪ ،‬سرتغب الفتيات‬ ‫ارتداءها مرات ومرّات‪ .‬حتى يمكــن تجربتها أيضا ً مع طيف من‬ ‫األلوان املرشقة جدا ً أو املشعّة (‪ )fluorescent‬أو مزجها مع مواد‬ ‫‪2019 HARAYER 50‬‬

‫الخفــة إذا كان املزاج مالئماً‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫فكروا يف‬ ‫عالية الجودة وبوزن فائق‬ ‫املانغا‪ ،‬العشب‪ ،‬عنب الثعلب (‪ ،)gooseberry‬أو يف مالبس السباحة‬ ‫الزرقاء من سيشل‪ ،‬البولو بقماش بيكيه‪ ،‬القمصان يف جريسيه من‬ ‫الكتّان وتونيك يف فوال من القطن‪.‬‬ ‫تق ّدم اإلثارات عالية الحيوية وعدا ً بفرقة روك موسيقية وبالحرّية‪.‬‬ ‫اآلن‪ ،‬حان دوركم لتتألّقوا!‬

‫لطاملا عملت "فيلربوكان" عىل نرش روح االرتقاء‪ ،‬الصقل والخيال‬ ‫الخصب‪ ،‬مع بقائها وفيّة إىل سحر الطابع غري الرسمي الذي قامت‬ ‫عليه الدار يف ســان تروبيه منذ أكثر من ‪ 40‬سنة‪ّ .‬‬ ‫شكلت مالبس‬ ‫السباحة من "فيلربوكان"‪ ،‬بتصميمها املثايل وأناقتها الدائمة‪ ،‬الخيار‬ ‫الطبيعي ألجيال من اآلباء واألبنــاء‪ .‬واليوم‪ ،‬تواصل "فيلربوكان"‬ ‫االحتفال بفن العيش تحت أشعة الشــمس مع خط نسائي جديد‬ ‫يضم مالبس للسباحة‪ ،‬مالبس جاهزة وأكسسوارات‪ ،‬ويمتاز دائما ً‬ ‫بنفس الطمــوح‪ :‬أن يدوم الصيف عىل مدار الســنة‪ .‬وبكل فخر‪،‬‬ ‫تق ّدم الدار منــذ ‪ 2015‬دعمها إىل املنظمة غري الربحية ‪Te mana‬‬ ‫‪ o te moana‬لحماية الســاحف البحرية – رمز العالمة التجارية‬ ‫لسنوات عديدة‪.‬‬

‫رونق ساحر‬

‫لك كل جديد في عالم الموضة‪،‬‬ ‫جلسات تصوير خاصة تُقدم ِ‬ ‫فال تتر ّددي في اختيار أجمل وأبهى القطع الكالسيكية منها‬ ‫والمعاصرة‪ ،‬وطبع ًا السائدة في الموسم‪..‬‬ ‫‪BULGARI‬‬

‫‪59 HARAYER | February 2015‬‬

‫آدم عفارة‬

‫بين "هوليوود بيوتي أوردز" وحفل "ملكة جمال أميركا"‬ ‫يواصل "آدم عفارة" تأ ّلقه في المحافل الدولية‪ ،‬ويفتتح عام ‪ 2019‬بحفل "هوليوود بيوتي أوردز"‬

‫بات إسم املصمم العاملي "آدم عفارة"‪ ،‬عالمة مسجّ لة يف حفالت مشاهري‬ ‫الواليات املتحدة األمريكيــة‪ ،‬إذ يُعترب من أهم املصمّمني األجانب‪ .‬بعد‬ ‫نيله ثقة املُنظمني لحفل "هوليوود بيوتي أوردز" يف الدورات السابقة‪،‬‬ ‫رضب "آدم عفارة" موعدا ً جديدا ً مع الحفل العاملي‪ ،‬حيث أرشف‬ ‫بتصاميمه عىل حفل "هوليوود بيوتي أوردز" للعام ‪،2019‬‬ ‫الذي أقيم يف السابع عرش من شباط‪ /‬فرباير الحايل‪.‬‬ ‫حرض الحفل عددا ً من أهم املشــاهري‪ ،‬وشهد‬ ‫إشــادات واســعة بالتنظيم والتصاميم‬ ‫املختلفة التي أثراهــا ببصمته "آدم‬ ‫عفارة"‪.‬‬ ‫(االفتتاح قريبا ً يف قطر)‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 52‬‬

‫تصميم خاتم ‪ B.ZERO 1‬بوحي نصب‬ ‫الكولوسيوم‪ ،‬أكثر معالم روما التذكارية‬

‫عظمة وروعة‪ ،‬من ‪.BVLGARI‬‬

‫‪55 HARAYER 2019‬‬

‫الخاتم األيقوني الشهير‬

‫‪B.zero 1‬‬

‫من ‪BVLGARI‬‬

‫تحل سنة ‪ 2019‬ليؤشر حدث ًا بالغ األهمية وهو إحياء الذكرى السنوية العشرين إلطالق مجموعة "بي‪ .‬زيرو وان" ‪B.zero 1‬‬ ‫األيقونية من "بولغري" ‪ .BVLGARI‬وبوحي من تصميم نصب الكولوسيوم‪ ،‬أكثر معالم روما التذكارية عظمة وروعة‪،‬‬ ‫لتجسد التصاميم‬ ‫كسرت دار "بولغري" اإليطالية في العام ‪ 1999‬القواعد المتعارف عليها في تصميم المجوهرات‬ ‫ّ‬ ‫الهندسية المرنة التي تتميز بخاصية التدرج‪..‬‬

‫‪2019 HARAYER 54‬‬

‫خاتم ‪ B.ZERO 1‬بتصميم يتحدّ ى‬ ‫األساليب التقليدية المألوفة‬ ‫ليحظى بشعبية وجاذبية حدودها‬

‫العالم بأسره‪ ،‬من ‪.BVLGARI‬‬

‫‪57 HARAYER 2019‬‬

‫تم بيع أكثر من مليوني خاتم من‬ ‫مجموعة ‪ B.ZERO 1‬في عموم أرجاء‬

‫العالم‪ ،‬من ‪.BVLGARI‬‬

‫‪2019 HARAYER 56‬‬

‫خاتم ‪ B.ZERO 1‬يظل الخاتم وفي ًا‬ ‫لروحيته األصلية فيظهر مرة بعد أخرى‬

‫بشكل مبتكر جديد‪ ،‬من ‪.BVLGARI‬‬

‫‪59 HARAYER 2019‬‬

‫كسر خاتم ‪ B.ZERO 1‬القواعد المتعارف‬ ‫عليها في تصميم المجوهرات ليُجسد‬ ‫التصاميم الهندسية المرنة التي تتميز‬

‫بخاصية التدرج‪ ،‬من ‪.BVLGARI‬‬

‫‪2019 HARAYER 58‬‬

‫تم بيع الخاتم مع اثنين من الرموز األكثر‬ ‫شهرة واألعظم تأثيراً التي اشتهرت بقدراتها‬ ‫ومواهبها الخالّقة‪ ،‬وهما النحّ ات "أنيش كابور"‬ ‫‪ ANISH KAPOOR‬والمهندسة المعمارية‬ ‫الراحلة "زها حديد" ‪ ZAHA HADID‬في إصدار‬

‫"تفسيرات" خاصة مميّزة‪ ،‬من ‪.BVLGARI‬‬

‫‪61 HARAYER 2019‬‬

‫نجحت ‪ BVLGARI‬في تطوير تقنية جديدة لتتمكن‬

‫من خاللها من لف الـ "توبوغاز" ‪TUBOGAS‬‬ ‫التقليدي‪ ،‬أو "أنبوب الغاز" داخل نوع مختلف من‬ ‫المنحنيات الحلزونية ذو جسم رئيسي أجوف‬

‫وأسطواني الشكل ليظهر خاتم ‪.B.ZERO 1‬‬

‫‪2019 HARAYER 60‬‬

‫‪LANCASTER‬‬

‫أمام عدسة مصور األزياء الشهير ‪ Gilles-Marie Zimmermann‬ستجد صورة المبدعة‬ ‫"آنابيل بيلموندو" ‪ Annabelle Belmondo‬الرشيقة عندما تقوم بتجسيد طراز خاص‬ ‫لمجموعة ربيع ‪/‬صيف ‪ 2019‬من "النكستر" ‪ .LANCASTER‬تنطلق جلسة التصوير من بلد‬ ‫ريفي أو من خالل وجود النجمة على حوض سباحة ساحر بلونه األزرق الفيروزي‪ ،‬لتظهر نجمة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أنيقة مع حقائب مفعمة بالرقي‪.‬‬ ‫مرتدية قطع ًا‬ ‫حملة "النكستر" بشكل رائع‪،‬‬ ‫‪PHOTOGRAPHER: GILLES-MARIE ZIMMERMANN‬‬ ‫‪STYLIST: FAROUK CHEKOUFI‬‬ ‫‪PRODUCTION: ANGELS-ART‬‬ ‫‪MODEL: ANNABELLE BELMONDO‬‬ ‫‪HAIR: PAOLO FERREIRA‬‬ ‫‪MAKEUP: NATSUKI ONEYAMA‬‬

‫إطاللة مميّزة مع حقيبة ‪Crossbody bag‬‬ ‫‪ Clare‬بلونها البيج‪ Terracotta /‬من خط‬

‫‪ ،Mademoiselle‬من ‪.LANCASTER‬‬

‫‪63 HARAYER 2019‬‬

2019 HARAYERâ&#x20AC;&#x192; 62

‫إطاللة مميّزة مع حقيبة ‪ Flore‬تُع ّلق‬ ‫على الكتف بلونها البرتقالي من‬

‫خط ‪ ،Smooth‬من ‪.LANCASTER‬‬

‫‪65 HARAYER 2019‬‬

‫إطاللة ربيعية مع حقيبة ‪ Lune‬دائرية‬ ‫الشكل بلون زهري من خط ‪،Vendôme‬‬

‫من ‪.LANCASTER‬‬

‫‪2019 HARAYER 64‬‬

‫عرس األحالم في فندق ويستن‬ ‫يقــدم فنــدق ونــادي الصحــي ويســتن الدوحــة العنــوان المثالــي لحفــل زفــاف ال مثيــل لــه‪ .‬تُعــد القاعــة واحــدة مــن أكبــر قاعــات‬ ‫المناســبات فــي قطــر حيــث تفــوق مســاحتها ‪ 2000‬متــر مربــع‪ ،‬ال يتخللهــا أعمــدة وتتســع ألكثــر مــن ألــف شــخص‪ .‬باإلضافــة‬ ‫الــى ذلــك‪ ،‬يهتــم فريــق مبتكــر بكافــة التفاصيــل مــن أجــل تحقيــق زفــاف مــن العمــر منــذ التخطيــط ولغايــة التنفيــذ‪.‬‬ ‫ـر لــك فنــدق ويســتن الدوحــة خدمــة تقديــم الطعــام الــى وجهتــك المثاليــة ســواء كنــت تخططــي لحفلــة حنــة أو لعشــاء‬ ‫كمــا يوفـ ّ‬ ‫خــاص قبــل وبعــد العــرس‪ .‬فض ـاً عــن قوائــم مبتكــرة مــن قبــل مجموعــة مــن الطهــاة المحترفيــن لتلبــي كافــة األذواق‪.‬‬

‫لمزيد من المعلومات ‪:‬‬ ‫‪4492 1515‬‬ ‫‪events.doha@westin.com‬‬ ‫‪weddings.westindoha.com‬‬

‫إطاللة بيضاء مع حقيبة ‪ Zip‬تلف الجسم‬

‫بلون أحمر‪ /‬خمري من خط ‪Parisienne‬‬ ‫‪ ،Couture‬من ‪.LANCASTER‬‬

‫‪2019 HARAYER 66‬‬

‫النجمة العالمية‬

‫‪Rita Ora‬‬ ‫السفيرة الجديدة لدار‬

‫‪ESCADA‬‬

‫العالمي "نيال سلون" في ترسيخ رؤية عصريَّة وفريدة للمرأة في‬ ‫خالل موسم مم َّيز نجح فيه مدير التصميم‬ ‫ّ‬ ‫لتقدم‬ ‫"إسكادا"‬ ‫تأتي‬ ‫نيويورك‪،‬‬ ‫في‬ ‫‪2019‬‬ ‫وصيف‬ ‫لربيع‬ ‫أزيائه‬ ‫عرض‬ ‫دار األزياء "إسكادا" ‪ ESCADA‬من خالل‬ ‫ِّ‬ ‫تطورها من خالل االستعانة بالنجمة العالم َّية "ريتا أورا" كسفير ٍة لها‪ .‬و"ريتا أورا" ‪Rita Ora‬‬ ‫جانب ًا جديداً من‬ ‫ُّ‬ ‫ً‬ ‫نجمة موسيق َّي ًة جعلت منها موهبتها واستقالل َّيتها وإبداعها اسم ًا معروف ًا للجميع‪ ،‬وقد أصبحت‬ ‫هي‬ ‫ً‬ ‫أيقونة للموضة العصريَّة والحديثة؛ بفضل أسلوبها الجريء والفريد والمم َّيز في األناقة والموضة‪..‬‬

‫‪69 HARAYER 2019‬‬

‫تجسد ‪ Rita Ora‬روح "إسكادا" ‪ESCADA‬‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫المتمثلين في التم َّتع بالقوَّ ة‬ ‫وجوهرها‬ ‫ُّ‬ ‫التحكم في مصيرها‬ ‫والجرأة والقدرة على‬

‫شك‪.‬‬ ‫دون أدنى‬ ‫ٍ‬

‫‪2019 HARAYER 68‬‬

‫ً‬ ‫أيقونة للموضة العصريَّة‬ ‫أصبحت "ريتا"‬ ‫والحديثة؛ بفضل أسلوبها الجريء‪،‬‬ ‫الفريد والمميَّز في األناقة والموضة‪،‬‬

‫تمام ًا كأسلوب ‪.ESCADA‬‬

‫‪71 HARAYER 2019‬‬

‫إلى جانب مشاركة "ريتا" في حملة أزياء ‪ ESCADA‬لربيع‬ ‫وصيف ‪ ،2019‬ستقوم النجمة العالميَّة بدور ٍ مستمرٍ في‬

‫تقديم رؤية "إسكادا" الجديدة والجريئة للعالم‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 70‬‬

‫تجسد حملة أزياء "إسكادا" ‪ESCADA‬‬ ‫ِّ‬ ‫لربيع وصيف ‪ 2019‬الجماليَّات الباعثة‬ ‫على البهجة والمرح والسرور‪ ،‬والتي تتم َّتع‬ ‫في الوقت ذاته بالفخامة والرفاهية‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 72‬‬

‫‪Beauty‬‬

‫عالم التجميل والعطور‬ ‫‪CHOPARD PERFUME‬‬

‫‪HARAYER 94‬‬

‫ُمنتجات خاصة من ُكبرى دور مستحضرات التجميل‬ ‫والماكياج‪ ،‬ونفحات عطرية ساحرة‪..‬‬ ‫| ‪April 2015‬‬

‫‪Trends‬‬

‫أول بوتيك رئيسي لـ‪Giorgio Armani Beauty‬‬ ‫في الشرق األوسط‬ ‫يس ّر ‪ Giorgio Armani Beauty‬أن تُعلن عن افتتاح أول بوتيك لها في الشرق األوسط‪ .‬وسيكون هذا البوتيك الواقع في "رِد‬ ‫سي مول" في السعوديّة‪ ،‬األكبر لـ ‪Giorgio Armani Beauty‬على مستوى العالم مع مساحته البالغة ‪ 140‬متراً مربع ًا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫إضافــة إىل عطــور ‪ARMANI/PRIVE‬‬ ‫‪ Armani CODE‬و ‪Sì‬‬ ‫يشــكل هذا املتجر الرئييس الجديد دعوة الكتشــاف رؤية‬

‫"جورجيو أرماني" للجمال‪ ،‬عرب اختبار التشــكيلة الكاملة‬ ‫ملستحرضات ماكياج العالمة التي ترتاوح بني مستحرضات‬ ‫األساس الحائزة عىل جوائز ع ّدة إىل املستحرضات الجديدة الحرصيّة‪.‬‬ ‫خــص العطور‪ ،‬تض ّم املجموعة اإلصــدارات األكثر مبيعا ً مثل‬ ‫ويف ما‬ ‫ّ‬

‫مخصصة‬ ‫‪ Haute Couture Fragrances‬املعروضة يف مساحة فخمة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ســتتوفر مجموعتا مســتحرضات العناية بالبرشة ‪Crema‬‬ ‫لها‪ .‬كما‬ ‫‪ Nera‬و‪ ،Armani Prima‬اللتــان تتمتّعان بفعالية شــديدة وتأثري‬ ‫ّ‬ ‫مركز‪ ،‬بصورة حرصيّة وللمرة األوىل يف اململكة العربية السعودية‪.‬‬

‫أروع وأكبر بوتيك لعالمة ‪YSL BEAUTY‬‬ ‫يس ّر ‪ YSL Beauty‬أن تعلن عن افتتاح بوتيكها األ ّول في منطقة الخليج وذلك في "دبي مول"‪ .‬وسيكون هذا البوتيك المتجر‬ ‫ّ‬ ‫المستقل األكبر مساحة على اإلطالق لهذه العالمة الراقية‪.‬‬ ‫ُتوقع أن ي ّ‬ ‫ّ‬ ‫وي ّ‬ ‫تتوفر باقة واسعة‬ ‫بالغرفة الحرصية لألشــخاص املميّزين حيث‬ ‫ُشكل متجر ‪ YSL Beauty‬الكبري والجديد الوجهة‬ ‫من خدمات العنايــة بالجمال‪ ،‬ومجموعة مــن الفعاليات الرائعة‬ ‫الجماليــة املثالية يف الخليج‪ ،‬مق ّدما ً خدمات فاخرة‪ ،‬تشــمل‬ ‫ً‬ ‫عىل مدار الســنة‪ ،‬املصمّمة ملنح العمالء تجربة جمالية ال مثيل لها‬ ‫إضافة إىل مساحة تحمل شعار ‪Make it‬‬ ‫املاكياج والعطور‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫عىل اإلطالق‪ ،‬وسُ ــتتاح أمام كل زوّار بوتيك ‪ YSL Beauty‬الجديد‬ ‫ســيتمكن العمالء من إضفاء ملستهم الشخصيّة عىل‬ ‫‪ Yours‬حيث‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫مستحرضات املاكياج والعطور مع أكثر األكسسوارات رواجا‪.‬‬ ‫إمكانية الحصول عىل منتجات وخدمــات حرصية ال تتوفر يف أيّ‬ ‫هذا ليس ّ‬ ‫ّ‬ ‫مكان آخر يف املنطقة‪.‬‬ ‫فعشــاق الجمال ومحبّو العطور ســيعجبون‬ ‫كل يشء‪،‬‬

‫‪2019 HARAYER 74‬‬

‫وأجمــع الضيوف بأن "روز دي كارولني" هو عطر يســر يف طريق‬ ‫يكشــف عن كل حساســية وحيوية املرأة‪ .‬فهي امرأة تهتم بأنوثتها‪،‬‬ ‫وتبحث عن التميز واإليجابية والرفاهية‪.‬‬ ‫تقول مديــرة التجزئة اإلقليمية للعطور ومســتحرضات التجميل لـ‬ ‫"محالت الســام"‪" :‬إن العطر متوفر بحجــم ‪ 100‬مل فقط‪ ،‬وعدد‬ ‫محدود من العبوات متوفر كل عام يف بيوت العطور املختارة وبوتيكات‬ ‫"شــوبارد" يف أنحاء العالم‪ .‬وهذا العطر متوفر يف قطر حرصيا ً لدى‬ ‫"محالت السالم"‪..‬‬

‫صانع العطور الرئييس "ألبريتو مورياس" يُمجّ د هذه‬ ‫الورود الثمينة كنتاج فريد لـ "كاروالين شــوفيل"‪،‬‬ ‫املديرة الفنية والرئيســة املشــاركة لـ "شوبارد"‪،‬‬ ‫وهي مصدر اإللهام للدار‪ .‬يصف "مورياس" اإللهام بالقول‪" :‬عطر‬ ‫يســتحرض أصل باقة من الورود يف حديقتهــا التي تعكس طابعها‬ ‫العاطفي وشخصيتها اآلرسة والروح اإليجابية"‪.‬‬ ‫قامت "محالت السالم" بإعادة إنشــاء حديقة الورود لهذه الحفلة‬ ‫ذات الطابع الوردي‪ ،‬مع حضور كبار العمالء والشــخصيات البارزة‬ ‫يف قطاع التجميل يف قطر‪ .‬وكان الضيوف مبهورين بامليش يف حديقة‬ ‫الورود الكتشاف "روز دي كاروالين"‪.‬‬ ‫‪77 HARAYER 2019‬‬

‫"محالت السالم" تُدشن‬

‫‪Rose De Caroline‬‬ ‫‪by Chopard‬‬ ‫تقول "باوال كومينيلي"‪ ،‬مديرة التسويق الدولي في "شوبارد" للعطور‪( :‬إن عطر "روز دي كاروالين" هو عطر فاخر استثنائي‬ ‫وفريد من نوعه)‪ ،‬وتضيف بأن "روز دي كاروالين" يأسر ِح ّدة وردة إستثنائية‪ :‬في زيت ورد بلغاري نادر‪ ،‬أثمن من الذهب‪ ،‬معزّزة‬ ‫بأهم المواد الخام األولية ‪،‬ومن مصادر مستدامة‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 76‬‬

‫إلتقينا بكل من ‪ ،Eric Fracapane‬و‪ Amelie Bourgeois‬وكذلك ‪ Thomas Fontaine‬اللذين‬ ‫أبدعوا ٌ‬ ‫كل على طريقته فأتت‪:‬‬ ‫‪ :Tinharé‬كدعوة إلى الغرابة‪ ،‬وبوابة آسرة‪ ،‬ومشمسة لنداء في جزر ‪.Bahia‬‬ ‫‪ :Palmarola‬عطر ناعم وحريري‪ ،‬مثل الضوء المنعكس قبالة المنحدرات البيضاء لجزر ‪.Pontine‬‬ ‫‪ :Kythnos‬من األعشاب البرية من ‪ ،maquis‬المداعب من الرياح عندما تهب على جزر ‪.Cyclades‬‬

‫‪Tinharé by Eric Fracapane‬‬ ‫هــل أنفك هــو أداة عملــك الوحيدة إلنشــاء هذا‬ ‫العطر؟‬

‫نعم يف البداية‪ ،‬ولكن كل حواســنا تكــون يقظة‪ ،‬مثل‬ ‫الرؤية والســمع‪ ،‬يجب أن نكــون مُتنبّهني ملطالب‬ ‫عمالئنا‪ ،‬وهنا يتم حث كل الحواس‪.‬‬

‫أنا دائما ً أتبع إلهامي‪ ،‬لتفسري املوجز املُعطى يل‪.‬‬

‫كيف يُخبر العطر عن قصة؟‬

‫العطــر هو عاطفة يمكن أن تأتي إلينا من طفولتنا‪ ،‬أو من‬ ‫ّ‬ ‫متوقع مع شخص ما‪ .‬العطر دائما ً يشري إىل‬ ‫خالل لقاء غري‬ ‫يشء عميق‪.‬‬ ‫مــا المدة التــي إســتغرقتها لصنع هــذا العطر‬ ‫(‪)Tinharé‬؟‬

‫ما العطر الذي تضعه؟‬

‫واحد مــن إبتكاراتــي املُكــوَّن مــن الربغموت‬ ‫واألمربوكسان‪ ،‬إبتكار أحبه بشكل خاص بمواد الخام‬ ‫املهووس بها‪.‬‬

‫ال يمكنني تحديدها‪ ،‬ال أســتطيع أن أخربك املدة الذي‬ ‫إســتغرقتها‪ ،‬ولكن يمكنني أن أقول لك أن الوقت يمر‬ ‫برسعة‪.‬‬ ‫أخبرنا عن القصة وراء هذا العطر؟‬

‫مــا هي نصيحتــك للحفاظ علــى رائحة العطر‬ ‫ألطول فترة ممكنة؟‬

‫من وجهة نظر صانــع عطور‪ ،‬يمكنك الحصول عىل‬ ‫مواد خــام فخمة مثل الباتشــويل‪ ،‬نجيل الهند من‬ ‫‪ Haity‬أو خشــب الصندل من الهند لقوة إدامتهم‪،‬‬ ‫مواد خام تبقى عىل الجلد واألنســجة‪ ،‬حيث ُتسبّب‬ ‫اليقظة‪ ،‬و ُتثبّت ّ‬ ‫تبخر العطر‪.‬‬ ‫ما هو المك ّون المفضل لديك؟‬

‫األمربوكسان‪ ،‬إنه جذاب وحيس‪.‬‬

‫ما هي أول ذكرى شميّة لك؟‬

‫كيس الرتاوت لوالدي!‬

‫أخبرنا عــن العملية اإلبداعيــة داخــل دار ‪Le Couvent des‬‬ ‫‪Minimes‬؟‬

‫ّ‬ ‫يذكرني عطر ‪ Tinhare‬بالرمال الســاخنة والجو‬ ‫الهادئ لجزر باهيا اإلستوائية الرائعة‪.‬‬ ‫ما هو المكون األساسي في هذا العطر؟‬

‫اليوسفي األحمر وخشب الفانيليا‪.‬‬

‫هل يمكنك وصف رائحة ‪Tinhare‬؟‬

‫رائحة خشب العنرب مع رائحة حلوة من الفانيليا‪.‬‬

‫ما الذي يجعل هذا العطر فريد ًا جد ًا؟‬

‫كل عطر هو فريد يف حد ذاتــه! إنه فريد برتكيبته‪ ،‬مفهومه والقصة‬ ‫التي أردت نقلها‪ .‬وجودة مواد الخام التي يمكنني وضعها فيه‪.‬‬

‫كيف وأين بدأت مسيرتك المهنية؟‬

‫لقد بدأت مسريتي املهنية يف دار العطور ‪Expressions Parfumées‬‬ ‫يف ‪ ،Grasse‬يف اإلنتاج‪ ،‬هكذا إكتشفت جميع مواد الخام املتوفرة لدينا‪،‬‬ ‫وقيودها الفنية‪ ،‬ثم طورت أسلوبي عىل مر السنني‪.‬‬

‫ماذا تفضل في عملك؟‬

‫تطوير روائح مبتكرة جديدة بإســتمرار بمواد خام مبتكرة جديدة‬ ‫وتجارب متعددة‪ ،‬وإستكشاف كل الجوانب املتاحة لنا‪ ،‬واألخرى التي‬ ‫سنتمكن من إستخدامها‪ .‬وكما أق ّدر أيضا ً التقارب مع عمالئنا واملبادلة‬ ‫التي يمكننا معهم‪ ،‬ألنهم يغمرونا يف منطقة عالمتهم التجارية‪.‬‬

‫أخبرنا عن مصادر إلهامك؟‬

‫من الرحالت‪.‬‬

‫لماذا وكيف يروق لك العطر؟‬

‫من خالل الرائحة التي ســوف أتعرّف عليها‪ ،‬الكتابة التي أكتشفها‪،‬‬ ‫والتقنية املســتخدمة من قبل صانع العطر‪ ،‬إنجذاب حتمي قائم يف‬ ‫عميل‪.‬‬ ‫ما الذي يروقك بشكل خاص في العطور؟‬

‫املفهوم حول قصة العطر‪ ،‬رواية القصة‪ ،‬والعاطفة التي تجلبها‪.‬‬

‫ما هي وجهات السفر المفضلة لديك؟‬

‫أندونيسيا (بايل)‪ ،‬السنغال وكورسيكا‪.‬‬ ‫‪79 HARAYER 2019‬‬

‫نفحات عطرية مع‬ ‫‪The Art of Singular Perfume‬‬

‫‪Le Couvent des Minimes‬‬ ‫تعتبر دار ‪ Le Couvent des Minimes‬مرادف ًا لـ ِ‪ :Art of Singular Perfume‬تركيبات فريدة مطورة من عطور فخمة‪ ،‬طبيعية‬ ‫ونادرة‪ ،‬في تقاليد العطور الفرنسية الراقية‪ ،‬بل ونباتية ‪ % 100‬كون الدار تُعارض العمل بجميع المنتجات الحيوانية‪،‬‬ ‫وإستغالل الحيوانات من قبل البشر في عمليات الحصاد والتصنيع‪ ،‬لذا تتبنى الدار الفلسفة النباتية‪ ،‬حيث جميع منتجات ‪Le‬‬ ‫‪ Couvent des Minimes‬معتمدة من قبل ‪ :Vegan Society‬فال يوجد تجارب على الحيوانات‪ ،‬وال مكونات مشتقة منها‪.‬‬ ‫‪TEXT BY FAROUK CHEKOUFI/ INTERNATIONAL EDITOR AT LARGE‬‬ ‫‪TRANSLATED & EDITED BY RANA KHAZAAL‬‬

‫‪2019 HARAYER 78‬‬

‫‪Palmarola By Thomas Fontaine‬‬ ‫هل أنفك هو أداة عملك الوحيدة إلنشاء هذا العطر؟‬

‫هو أساسا ً أداة ّ‬ ‫ّ‬ ‫للتحقق ممّا إذا كان ما تخيلناه يتماىش مع فكرتنا‪.‬‬ ‫تحكم‬ ‫ما العطر الذي تضعه؟‬

‫ال يشء عندما أعمل‪ ،‬وخالف ذلك من عميل‪ ،‬يف التقدم ملتابعة الفريق أو غري‬ ‫ذلك من بعض املالحظات عىل السوق للمرح‪.‬‬

‫ما هي نصيحتك للحفاظ على رائحة العطر ألطول فترة ممكنة؟‬

‫النضارة والعتمة؛ األكسدة هي العدو األكرب للعطر وكالهما محفز له‪.‬‬

‫ما هو المك ّون المفضل لديك؟‬

‫الباتشويل‪ ،‬والتوابل بشكل عام‪ ،‬الزعفران بشكل خاص‪ ،‬الالفندر‪ ،‬والورد‪.‬‬

‫شمية لك؟‬ ‫ما هي أول ذكرى ّ‬

‫بالتأكيد عطر أمي‪.‬‬

‫ما هي العملية اإلبداعية لدار ‪Le Couvent des Minimes‬؟‬

‫العمل الجماعي مع ناس ‪Couvent des Minimes‬‬ ‫كيف يُخبر العطر عن قصة؟‬

‫إنه مثل رواية‪ ،‬لديه ديناميكية‪.‬‬

‫ما المدة التي إستغرقتها لصنع هذا العطر (‪)Palmarola‬؟‬

‫عدة أشهر‪.‬‬

‫أخبرنا عن القصة وراء هذا العطر؟‬

‫عطر ‪ Palmarola‬هو رحلة يف قلب جزر ‪ ،Pontine‬رحلة بحرية رائعة‬ ‫تحت رياح لطيفة ومنعشة‪.‬‬ ‫ما هو المك ّون األساسي في ‪Palmarola‬؟‬ ‫الياسمني وخشب الغاياك‪.‬‬ ‫هل يمكنك وصف رائحة ‪Palmarola‬؟‬ ‫إنها حسية‪ ،‬زهرية‪ ،‬حمضية وخشبية‪.‬‬

‫ما الذي يجعل هذا العطر فريد ًا جد ًا؟‬

‫تركيبته املعتدلة وإختيار املكونات‪.‬‬

‫كيف وأين بدأت مسيرتك المهنية؟‬

‫يف مدرســة العطور ‪ ،ISIPCA‬ومن ثــم يف أملانيا والواليات‬ ‫املتحدة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تفضل في عملك؟‬ ‫ماذا‬

‫ورقة فارغة وما يليها‪.‬‬

‫أخبرنا عن مصادر إلهامك لهذا العطر؟‬

‫من القصة املعطاة يل‪.‬‬

‫لماذا وكيف يروق لك العطر؟‬

‫قصته وما ال أعرفه عنه‪.‬‬

‫ما هي الذكريات التي تربطك بالعطر؟‬

‫لحظات الحياة واللقاءات‪.‬‬

‫هل لديك أيقونة جمال؟‬

‫ال‪.‬‬

‫ما الذي يروقك بشكل خاص في العطور؟‬

‫الطريقة التي تلمس بها ألفتنا‪ ،‬والطريقة التي تحركنا بها‪.‬‬

‫ما هي وجهات السفر المفضلة لديك؟‬

‫كورسيكا‪ ،‬إيطاليا‪ ،‬والدول الرشقية ذات التاريخ الغني‪.‬‬ ‫إلى أين تذهب لإلسترخاء؟‬

‫‪81 HARAYER 2019‬‬

‫‪Kythnos By Amelie Bourgeois‬‬ ‫عملك الوحيدة إلنشاء هذا العطر؟‬ ‫أنفك هو أداة‬ ‫هل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫لقــد إ ّتبعت املوجز املطلــوب لنبات الرسخــس الحديث‪ .‬ونعم‪،‬‬ ‫أنفي هو رفيقي الوحيــد (مع رشيكتي بالعمل ‪Anne-Sophie‬‬ ‫‪ Behaghel‬بالطبع!)‪.‬‬ ‫ما العطر الذي تضعينه؟‬

‫"األنوثة" من خشب ‪.Serge Lutens‬‬

‫ما هي نصيحتك للحفاظ علــى رائحة العطر ألطول فترة‬ ‫ممكنة؟‬

‫الحماية من الحرارة والضــوء إذا كنت تتحدث عن حفظها‪،‬‬ ‫وليس لدي عالج عجيب‪.‬‬

‫ما هو المك ّون المفضل لديك؟‬

‫زهرة السوســن‪ ،‬إنها رائحة مؤثرة تذكرني باملترشدين يف‬ ‫أكوام القمح‪.‬‬ ‫شمية لك؟‬ ‫ما هي أول ذكرى‬ ‫ّ‬

‫حقول القمح خالل الحصاد‪ .‬ناعمة وحريرية بشــكل ال‬ ‫يصدق‪.‬‬ ‫ما هي العملية اإلبداعية لــدار ‪Le Couvent des‬‬ ‫‪Minimes‬؟‬ ‫نحــن نعمل مع املدير الشــمي لـــ ‪Couvent des‬‬ ‫‪ .Minimes‬فهو يعطي الحافز‪ ،‬واملوضــوع‪ ،‬ونحن نقرتح تجارب‬ ‫يف املوضوع‪ .‬ثم يرشــدنا‪ ،‬نحتاج للوصول إىل العطر املثايل والنهائي‬ ‫املتوقع‪.‬‬ ‫كيف يُخبر العطر عن قصة؟‬

‫إنه عابر‪ ،‬يجعلك تغوص يف أكثر خياالتك رسية‪.‬‬

‫ما المدة التي إستغرقتيها لصنع هذا العطر؟‬

‫إستغرقنا ‪ 6‬أشهر لتطوير هذا العطر‪.‬‬

‫أخبرينا عن القصة وراء هذا العطر؟‬

‫عطر ‪ Kythnos‬هــو اإلندماج بــن النباتات‬ ‫واألرض‪ ،‬كمال الطبيعة‪ .‬إنها نبات الرسخس‬ ‫املعــارصة‪ .‬الرسخس هي رائحــة تاريخية‬ ‫تتألف من زهــرة الالفنــدر‪ ،‬الجريانيوم‪،‬‬ ‫طحالب الســنديان‪ ،‬نجيــل الهند وحبوب‬ ‫التونكا‪ .‬ولدت يف أواخر القرن التاسع عرش‪.‬‬ ‫كانت الفكرة هي تحديث العطر باألخشــاب‬ ‫العرصية وإلثمار لب الجريانيوم‪.‬‬ ‫ما هو المكون األساسي في ‪Kythnos‬؟‬ ‫الالفندر ونجيل الهند‪.‬‬ ‫هل يمكنك وصف رائحة ‪Kythnos‬؟‬ ‫رائحة الرسخس الحــريش املعارص‪ ،‬وفاكهي‬ ‫قليالً‪.‬‬

‫ما الذي يجعل هذا العطر فريد ًا جد ًا؟‬

‫ً‬ ‫عادة عطر رجويل جداً‪ ،‬إنه عطر‬ ‫الرسخس هو‬ ‫برائحــة الرجولة املميزة‪ .‬مُعاد تفســره يف‬ ‫حيوية لرجل اليوم‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 80‬‬

‫كيف وأين بدأت مسيرتك المهنية؟‬

‫لقد بدأت مع ‪ ،Monique Schlienger‬صانعة عطور‬ ‫رائعة من الثمانينيات‪ ،‬و‪Anne-Sophie Behaghel‬‬ ‫التي أصبحت اآلن رشيكتي يف العمل‪.‬‬ ‫ماذا تفضلين في عملك؟‬

‫أحب أن أقوم بتفســر املواجز‪ ،‬أبتكــر‪ ،‬وأتخيل روائح‬ ‫جديدة‪.‬‬ ‫أخبرينا عن مصادر إلهام هذا العطر؟‬

‫فست رغبته‪.‬‬ ‫لقد إستوحيته من املدير الشمي‪ّ ،‬‬

‫لماذا وكيف يروق لك العطر؟‬

‫إنها األصالــة التي تجذبنــي‪ .‬تجذبني العطور‬ ‫"العاطفية" التي يضعها أقاربي بطريقة أخرى‪.‬‬

‫ما هي الذكريات التي تربطك بالعطر؟‬

‫ذكريات تتعلق باألشخاص الذين يضعون العطر‪.‬‬

‫هل لديك أيقونة جمال؟ لماذا؟‬

‫املمثلة ‪ ،Jessica Chastain‬ألناقتها‪.‬‬

‫ما الذي يروقك بشكل خاص في العطور؟‬

‫األصالة والقوة العاطفية‪.‬‬

‫ما هي وجهات السفر المفضلة لديك؟‬

‫عمان وإيطاليا‪.‬‬

‫إلى أين تذهبين لإلسترخاء؟‬

‫يف املنزل‪ ،‬مع أطفايل‪ ،‬زوجــي‪ ،‬وأحب دجاجاتي‪،‬‬ ‫وحصاني‪.‬‬

‫‪FOUR SEASONS HOTEL GEORGE V‬‬

‫سحر األجواء‬ ‫إليك أبرز الوجهات في السفر والفن فاختاري‬ ‫ِ‬ ‫ما تريدين‪ ،‬فأنت تستحقين الريادة‪..‬‬

‫‪BMW Z4‬‬

‫ّ‬ ‫المفضلة‬ ‫سيارة السيدات‬

‫طرحت شركة "الفردان للسيارات" اثنين من أكثر طرازات ‪ BMW‬المرتقبة لعام ‪ 2019‬هما الفئة الثامنة المكشوفة و‪BMW‬‬ ‫‪ Z4‬الجديدة كلي ًا‪ ،‬لتكون أول من يوفر هذه الطرازين لعمالئها في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫و ُتعــ ّد كل من ‪ BMW Z4‬و‪ BMW‬الفئة الثامنة املكشــوفة أحدث‬ ‫إضافتني إىل عالمة ‪ BMW‬العريقة يف تطوير ســيارات الرودســر‬ ‫والسيارات الرياضة املكشــوفة‪ ،‬ويستعد كل من الطرازين ليشغال‬ ‫مكانة بارزة ويرســما مالمح فئتيهما يف قطاع الســيارات الفاخرة عالية‬ ‫األداء‪.‬‬ ‫وبفضل ما يتمتع به الطرازيــن من أداء ريايض ومقصورة قيادة فاخرة‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل اعتماد أحدث تقنيات التواصل والرتفيه‪ ،‬من املؤكد أن تصبح‬ ‫كل من الفئــة الثامنة واملكشــوفة و‪ BMW Z4‬أيقونتني تحددان مالمح‬ ‫السيارات الكالسيكية الحديثة‪.‬‬ ‫وتعرب ‪ BMW M850i xDrive Convertible‬عن التزام مجموعة ‪BMW‬‬ ‫الكامل بتقديم تصاميم تتميز بروعتها وتتوفر للسائق تجربة قيادة ممتعة‪.‬‬

‫‪LONGCHAMP‬‬

‫داخل املدن‪.‬‬

‫‪LONGCHAMP‬‬

‫‪2019 HARAYER 82‬‬

‫وتجمع الفئة الثامنة املكشــوفة األداء الريايض الرائــع والراحة الفائقة‬ ‫وفخامة السيارات املكشوفة بأسلوب ال يضاهى‪ ،‬وتتمتع ‪BMW M850i‬‬ ‫‪ xDrive Convertible‬املزودة بأربعة مقاعد بهيكل ومجموعة نقل حركة‬ ‫مزودين بأحدث التقنيات يمنحانها قوة وثباتا ً ويسمحان لها بالتكيف مع‬ ‫مختلف التحديات وأساليب القيادة‪ ،‬ابتدا ًء من األداء الريايض عىل الحلبات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ووصول إىل الرحالت الطويلة عىل الطــرق املفتوحة‪ ،‬أو الرحالت اليومية‬

‫يقدم مطعم‪ Le George‬أطباق مطبخ البحر املتوسط بلمسة معارصة‪،‬‬ ‫لتأخذ الضيوف يف رحلة بني روعة الريفيريا الفرنســية وجمال الريف‬ ‫اإليطايل الشمايل‪ .‬تم إبتكار أطباق املطعم الصحية واملتوازنة ملشاركتها‬ ‫مع أفــراد العائلة واألصدقاء‪ ،‬وتتميز بمكوناتهــا الطازجة ونكهاتها‬ ‫املتنوعة‪ .‬يتاح للضيوف اإلســتمتاع بأجواء املطعم األنيقة واملريحة من‬ ‫تصميم ‪ .Pierre-Yves Rochon‬وتساهم اللمسة العرصية للمطعم‬ ‫مع الجو البارييس املميز يف جعل تجربة الطعام ترتقي إىل مســتوى‬ ‫أعىل‪ .‬ويف سبتمرب عام ‪ 2016‬أصبح ‪ Simone‬طاهيا ً للمطعم وأضفى‬ ‫شغفه يف الطهي عىل جميع األطباق التي يقوم بتحضريها‪.‬‬ ‫أما مطعم ‪ L’Orangerie‬فهو بقعة ذات أجواء رائعة تطل عىل الفناء‬ ‫الرخامي الشــهري‪ .‬يفتح عىل مدار الســنة‪ ،‬صمّمــه املصمم الداخيل‬ ‫‪ ،Pierre-Yves Rochon‬ويقــدم تجربة جديــدة وحميمية‪ .‬تغطى‬ ‫األرضية بموزاييك أنيــق مع زهور مزخرفــة‪ ،‬ومصابيح ‪Lalique‬‬ ‫ضخمة تزين املطعم من الداخل‪ .‬يحتضن املكان الجو املعدني والنباتي‬ ‫لســاحة فناء الفندق التاريخية‪ .‬املنظر من املطعم هو ببساطة رائع‪،‬‬ ‫ويف الليل ّ‬ ‫ترقي اإلضــاءة الناعمة وجبتك تحت نجوم باريس عىل مدار‬

‫الســنة‪ .‬حصل مطعم ‪ L’Orangerie‬عىل نجوم ميشالن‪ ،‬بعد ‪ 8‬أشهر‬ ‫من إفتتاحه وإحتفظ بها عام ‪.2018‬‬ ‫تم إفتتاح ‪ Le Spa‬بعد ‪ 18‬شــهرا ً مــن التجديد‪ ،‬ويجمع بني الصقل‬ ‫حقيقي‪ ،‬فقد قام مهندس التصميم‬ ‫والصفاء يف قلب باريس‪ .‬وهو مالذ‬ ‫ّ‬ ‫الداخيل ‪ Pierre-Yves Rochon‬بإعداد مجال ميضء وحديث وأنيق‪،‬‬ ‫يستلهم تقاليد مجاالت اإلسرتخاء‪ ،‬مع تدرجات ألوان الرمادي والفيض‪.‬‬ ‫كما يواكب موزاييك ‪ Le Spa‬الجديد‪ ،‬املســتلهم من اإلغريق والرومان‬ ‫واألتراك مع التحف الفنّية املختارة بعناية وباقات الزهور‪.‬‬ ‫تستدعي املواد‪ ،‬األثاث والقطع الفنية روح وإنسجام الفندق‪ ،‬بتصميم‬ ‫كالسيكي وحديث‪ ،‬كما يضم حوض ســباحة بطول ‪ 17‬مرتاً‪ ،‬مركزا ً‬ ‫للياقة البدنية‪ ،‬صالون تزيني للشعر‪ ،‬وستة مقصورات للعناية الفرديّة‬ ‫مخصصة لألزواج وحمامني بُخار فاخرين للنســاء‬ ‫تشــمل حجرة‬ ‫ّ‬ ‫والرجال‪ّ .‬‬ ‫ً‬ ‫يوفــر ‪ La Spa‬أجوا ًء فريدة للحظات ال ُتنىس‪ .‬يف هذا املكان‬ ‫الذي يجمع بني األناقة الباريسية والخدمة الفريدة‪ ،‬الضيوف مدعوون‬ ‫إلكتشــاف مجموعة من العنايات املع ّدة خصيصــا ً والعالجات عالية‬ ‫الجودة بمساعدة أشهر العالمات التجارية الفرنسية والدولية‪.‬‬

‫‪85 HARAYER 2019‬‬

‫تجربة باريسية فاخرة مع‬

‫‪Four Seasons Hotel George V‬‬ ‫يتميز فندق ‪ Four Seasons Hotel George V‬في باريس بالفخامة والتصميم الداخلي الراقي‪ ،‬مع التصميم‬ ‫المعماري الرفيع ما يجعل منه فندق ًا فريداً من نوعه‪ .‬يندمج أثاث الفندق ما بين التصميم الكالسيكي والطراز‬ ‫الحديث الذي تُزيّنه الزخرفة والزهور بشكل ساحر‪ ،‬باإلضافة إلى اإلهتمام الكبير بأدنى التفاصيل‪ .‬كما يتميز‬ ‫بإطالالته الرائعة على مدينة باريس الساحرة‪ ،‬وكذلك قربه من أجمل المعالم األثرية في المدينة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫يعترب فندق ‪ Four Seasons Hotel George V‬هو الفندق الوحيد يف‬ ‫يوفر الفنــدق لضيوفه خدمات الراحة واإلســتجمام‪،‬‬ ‫وعالجات الســبا األكثر حداثة‪ ،‬كمــا ّ‬ ‫أوروبا الذي يضم ثالث مطاعم حاصلة عىل نجمة "ميشالن" ومجموع‬ ‫يوفر أيضا ً أماكن‬ ‫ّ‬ ‫ويوفر الفندق للضيوف فرصة لتجربة‬ ‫‪ 5‬نجوم من ‪.Michelin Stars‬‬ ‫تناول الطعام الحائزة عىل ‪ .Michelin Stars‬كشــف‬

‫الفندق عن مجموعته الجديدة من األجنحة‪ ،‬ترتاوح مســاحتها بني‬ ‫‪ 190‬إىل ‪ 250‬مرت مربع‪ ،‬مصممّة عىل نمط شقة باريسيّة خاصة‪.‬‬ ‫جناح بنتهاوس‪ 150 :‬متر مربع‪،‬‬ ‫‪ 4‬شرفات على مستويات مختلفة‪.‬‬ ‫هــو جناح ملكــي‪ 250 :‬مرت مربع‪ ،‬مع رشفة بمســاحة ‪ 60‬مرت‬ ‫مربع مع مســاحة لتناول الطعام‪ ،‬ومساحة للصالة‪ ،‬وسخان مياه‬ ‫لإلستخدام عىل مدار السنة‪.‬‬ ‫جناح رئاسي‪ 190 :‬و ‪ 250‬متر مربع يطل على‬ ‫ساحة الفناء الرخامية الرائعة‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 84‬‬

‫مجموعة من خربات الطهي مع ثالثة من أشــهر خرباء الطهي‪ ،‬الذين‬ ‫يمتلك كل منهم مسرية مهنية مختلفة‪ ،‬مواهب مميزة وأسلوب متفرد‪.‬‬ ‫حصل مطعــم ‪ Le Cinq‬عىل ثالث نجوم "ميشــان" وقد عُرف عن‬ ‫الطاهي ‪ Christian Le Squer‬حبّه إلبتكار التناغم املثايل يف األطباق‬ ‫التي يقدمها‪ ،‬ما جعله يحصل عىل ثالثة نجوم "ميشــان" ألكثر من‬ ‫‪ 12‬سنة عىل التوايل‪ ،‬ونجمة ميشــان الثالثة ملطعم ‪ Le Cinq‬يف عام‬ ‫‪ .2016‬يجمع ‪ Le Squer‬بني املأكوالت الفرنسية التقليدية واللمسات‬ ‫املعارصة يف عالم الطهي‪ .‬ويصف نفسه بأنه مبتكر للنكهات الجديدة‬ ‫ومؤلف للمذاقات الفريدة‪.‬‬

‫يستخدمون منتجاتنا ويتحدثون عنها‪ .‬يف الواقع‪ ،‬كانت مفاجأة سارّة أن‬ ‫‪ Kylie Minogue‬ذكرت مرة يف منشــوراتها املنتجات التي تستخدمها‪.‬‬ ‫وأيضاً‪ ،‬كانت ‪ Victoria Beckham‬تستخدم أحد منتجاتنا ووضعته يف‬ ‫منشور عىل ‪ Instagram‬كذلك‪ .‬وأو ّد هنا أن أقول شيئا ً للمشاهري‪ :‬عندما‬ ‫تستطيعون رشاء أي يشء‪ ،‬إختاروا األفضل‪ .‬عندها سينتهي بهم املطاف‬ ‫بمنتجنا‪.‬‬ ‫ما المنتج الذي تنصحون به األشــخاص الذين يعيشون في الشرق‬ ‫األوســط حيث الطقس حار وجاف للغاية‪ ،‬وهــو طقس يضر ويؤثر‬ ‫على البشرة؟‬

‫إســتنادا ً اىل املناخ والبحث الــذي قمنا بهما‪ ،‬نشــجع العمالء هنا عىل‬ ‫إســتخدام منتجات ترطيب البرشة التي تحتوي عىل فيتامني ‪ ،C‬ونطاق‬ ‫ً‬ ‫واق شــميس‬ ‫ملنع التصبّغ‪ ،‬وذلك ملزيد من اإلرشاق‪ ..‬وبالطبع لدينا أيضا ٍ‬ ‫نقي‪ .‬املفتاح الحقيقي يكون يف الليل حني تريح برشتك‪ ،‬إسمح لها بتجديد‬ ‫شبابها بمساعدة الطعام واملكمّالت الغذائية‪ ،‬ثم خالل النهار امنح برشتك‬ ‫الرطوبة الالزمة‪ .‬مثالً‪ ،‬جد ّدي شــباب برشتك بالورد‪ ،‬وهو يســتخدم‬ ‫بسهولة كبرية‪ ،‬ثم إستخدمي سائل مضاد لألكسدة لتثبيتها طوال النهار‪،‬‬ ‫ويف الختام علي ِك بالرتطيــب‪ ،‬وبالطبع فإن ‪ the spritzer‬الرائع يحافظ‬ ‫عىل الرطوبة طوال اليوم‪.‬‬ ‫هناك مثال شائع بأن "الحياة العضوية باهظة الثمن" ما رأيكم بهذا‬ ‫المثال؟‬

‫عــى الجميع اإلختيار‪ ،‬وعليهم أن يختاروا طاملا يســتطيعون ذلك‪ ،‬وإذا‬ ‫كان بإمكانك مقايضة منتج واحد يحتوي عىل ســموم مقابل منتج‬ ‫خا ٍل منها‪ ،‬فأنت ال تحــدث فرقاً‪ .‬وألن الناس أصبحوا أكثر وعيا ً يف‬ ‫املواد العضوية‪ ،‬فإن األسعار تنخفض‪ .‬إن إنتاج املنتجات العضوية‬ ‫ومتابعة املنتج طوال طريقه وضمان عدم مالمسته للمواد الكيميائية‬ ‫الضارة أمر مكلف‪ .‬ولكن هناك املزيد يستخدمون املنتج أو يصبحون‬ ‫مدركني أنه عند إرتفاع طلب املنتجات العضوية التكلفة ستنخفض‪.‬‬ ‫املــواد العضوية تصبح متاحة أكثر وأكثر للجميع‪ ،‬ولكن يف النهاية‬ ‫إنه خيار وعىل الجميع اإلختيار‪ .‬نحن لسنا هنا لنفرض‪ ،‬نحن ُنعطي‬ ‫الجميع خيارا ً بسعر مقبول للغاية‪ .‬نق ّدم منتجنا بسعر معقول جدا ً‬ ‫ويقوم بكل ما تقوم به مستحرضات العناية العادية لبرشتك ولكنه‬ ‫خا ٍل من السموم‪.‬‬ ‫كيف تــرون خطوة فندق‬ ‫"ويســتن الدوحــة" في‬ ‫إنتقــاء منتجــات ‪The‬‬

‫‪Organic Pharmacy‬‬

‫حول الصحة والرخاء‪ ،‬وكذلــك الرفاهية من خالل العلم والطبيعة‪ ،‬وهنا‬ ‫نضيف اللياقة البدنية والحيوية والغذاء‪ .‬أعتقد أننا جميعا ً سعداء للغاية‪،‬‬ ‫إنه العرض املثايل لألشخاص الذين يريدون أسلوب حياة نقي وصحي‪.‬‬ ‫ما أفضل إستشــارة‪ /‬نصيحة ســتق ّدمونها إلى ضيوف ‪Heavenly‬‬ ‫‪Spa by Westin‬؟‬ ‫أعتقــد أنكم يجب أن تأتوا وتزوروا للحصول عىل إستشــارة واحدة مع‬ ‫املعالج‪ ،‬يمكنكم تحديد ما تحتاجون إليــه حقاً‪ .‬غالبا ً الناس يف الفنادق‬ ‫يعتقدون أنهم بحاجة إىل اإلســرخاء والتدليك‪ .‬يف الواقع‪ ،‬ربما هذا ليس‬ ‫أفضل ما يحتاجونه ألنهم قد يكونوا بحاجة إىل يشء إلزالة الســموم من‬ ‫أجسادهم‪ ،‬والتي تجعلهم يشــعرون بالتعب‪ .‬قد يحتاجون إىل يشء مثل‬ ‫زيت ‪ Anika‬عــى كتفهم فقط إلخراج التوتر‪ .‬وقــد يحتاجون إىل يشء‬ ‫يرفع املعنويات‪ .‬قوموا بإجراء إستشــارة مع محرتف‪ّ ،‬‬ ‫وتلقوا مالحظاته‬ ‫ومتابعته فقط‪.‬‬ ‫ما النصيحة التي يمكنك تقديمها حول كيفية التعامل مع نفسك‬ ‫بشكل صحيح؟ وكيفية الحفاظ على توازن الحياة؟‬

‫توفر لك بديالً‬ ‫لدينا مجموعة رائعة من املنتجات والخدمات التي يمكن أن ّ‬ ‫صحيا ً أكثر‪ ،‬وبديل خا ٍل من السموم‪ .‬كما قلت‪ ،‬إذا كان بإمكانك مقايضة‬ ‫منتج واحد يحتوي عىل ســموم مقابل منتج طبيعي‪ ،‬فأنت تقوم بخطوة‬ ‫للتغيري‪ ،‬يجب عىل الفرد أن يتّخذ القرار بنفسه‪ ،‬وأعتقد أنه علينا تخفيف‬ ‫اســتخدام املواد الكيميائية يف حياتنا‪ ،‬ليس من املفرتض عدم وجود مواد‬ ‫كيميائية يف جسمنا‪ .‬إستمع إىل جسمك‪ ،‬إعمل معه‪ ،‬وإسمح له أن يمارس‬ ‫الشفاء الطبيعي بطريقة ما‪ .‬يمكن‬ ‫أن يكون طعــام‪ ،‬يوغا‪ ،‬أو ركض‬ ‫أو أي يشء يجعلــك تشــعر أكثر‬ ‫بالحيوية واإلسرتخاء‪ .‬أحب برشتك‬ ‫وجسدك وق ّدر نفسك‪ .‬تعامل معه‬ ‫بثقة وكل ما تضع فيه سيظهر يف‬ ‫صحتك‪ ،‬برشتك وسلوكك‪.‬‬ ‫أي كلمة أخيرة لمجلة حراير؟‬

‫تعالوا وجرّبوا املنتج فال يوجد مواد‬ ‫كيميائية يف منتجنــا‪ .‬منتج رائع‪،‬‬ ‫مصنوع يدويا ً عىل دفعات صغرية‬ ‫متخصص‪.‬‬ ‫يف غرب لندن‪ ،‬إنه منتج‬ ‫ّ‬ ‫وشكرا ً جزيالً‬ ‫لكم‪.‬‬

‫كجزء من خط منتجاته‬ ‫في ‪Heavenly Spa‬‬ ‫‪ By Westin‬؟‬

‫إنه تعاون مثايل‪ ،‬ألن كل‬ ‫يشء يف ‪Heavenly Spa‬‬ ‫‪ By Westin‬يتمحــور‬ ‫‪87 HARAYER 2019‬‬

‫منتجات ‪ The Organic Pharmacy‬لدى‬

‫‪Heavenly Spa by Westin‬‬ ‫ً‬ ‫خطوة س ّباقة‬ ‫أطلق نادي ‪ Heavenly Spa by Westin‬منتجات "ذي أورجانك فارماسي" ‪ ،The Organic Pharmacy‬لتكون‬ ‫ومم ّيزة من خالل اقتناء مجموعة من المنتجات التي ستسهم دون أدنى شك في إضافة القيمة إلى عروض وتجارب‬ ‫الصحة‪ ،‬كما أنها تنسجم مع المبادئ األساسية لعالمة "ويستن" التي ّ‬ ‫تركز على توفير أرقى تجارب الصحة للضيوف‪ ،‬وقد‬ ‫التقينا السيد "دانيال وايت" والسيدة" ليلى أسيد" ليحدثانا عن الكثير من التفاصيل‪..‬‬ ‫أخبارنا عن ‪The Organic Pharmacy‬؟ وكيف بدأت؟‬

‫كانت ســابقة يف وقتها تماماً‪ ،‬عندما قامت السيدة ‪ Margo‬بإنشاء‬ ‫العالمــة التجارية يف عام ‪ ،2002‬كانت واعيــة كصيدالنية ومدركة‬ ‫بشأن املواد الكيميائية التي كانت ّ‬ ‫متوفرة يف الطعام ومع طفليها الصغار‪،‬‬ ‫أرادت أن تبذل قصارى جهدها لتحاول حمايتهما من تلك املواد الكيميائية‪،‬‬ ‫ولذلك لم تقترص عىل إختيار نمط حياة عضوي من حيث الغذاء‪ ،‬بل قرّرت‬ ‫إنتاج مجموعة للعنايــة بالبرشة تضمن أيضا ً عدم دخول الكيماويات إىل‬ ‫أطفالها‪ .‬هكذا بدأت العالمة التجارية وال تزال‪ .‬وكصيدالنية يف مســارها‬ ‫الجديد‪ ،‬فــإن إهتمامها هو ضمان أن تجمع الطبيعة والعلم معا ً يف منتج‬ ‫واحد‪.‬‬ ‫ما مزايا هذه المنتجــات؟ وما الذي يجعلهــا مختلفة عن العالمات‬ ‫التجارية األخرى؟‬

‫املفهوم الكامل لـــ ِ‪ The Organic Pharmacy‬هو أنه يمكنك الحصول‬ ‫بدون تســوية عىل جميع املزايا بالعناية العادية للبرشة‪ ،‬مع كل ما يُطلق‬ ‫عليه "مزايا" وعدم وجود سموم يف املنتج‪ ،‬إنه ليس منتج فاخر للمساومة‬ ‫إلستخدامه‪ ،‬إنه مصاغ بامتياز‪ ،‬وسيعطيك جميع النتائج التي تريدها وهو‬ ‫عضويّ تماماً‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 86‬‬

‫كيف ّ‬ ‫تشــجعون الناس على إســتخدام منتجــات ‪The Organic‬‬ ‫‪Pharmacy‬؟‬ ‫ببســاطة‪ ،‬عليهم تجربته‪ ..‬يُحب العمالء منتجاتنا‪ ،‬فلديهم كل األســباب‬ ‫لذلك‪ .‬إنها مفيدة‪ ،‬صحّ ية وممتازة لإلستخدام‪ .‬لذلك كل ما نحاول القيام‬ ‫به هو أن نوصل املنتج إيل أيدي الناس حتى يمكنهم تجربة املنتج‪ .‬هذا ما‬ ‫يتم فعله يف نادي ‪ Heavenly Spa By Westin‬الرائع‪ .‬الفرصة اآلن لكل‬ ‫شخص يف الدوحة ليأتي لتجربة ‪ ،The Organic Pharmacy‬ويستخدم‬ ‫منتجات مميّزة لكامل الجســم والوجه‪ ،‬فعندما يكون عندك معالجات‪،‬‬ ‫ستدرك أن هذه املنتجات إستثنائية‪.‬‬ ‫لديكم عرض تقديمي رائع وقد ذكرتم أن المشــاهير يســتخدمون‬ ‫المنتج‪ .‬كيف تصلون إليهم؟ وكيف تم تشجيعهم على إستخدام‬ ‫المنتج؟‬

‫لم نفعل ذلك يف الواقع‪ ،‬غالبا ً عندما يصل املشــاهري إىل مرحلة معيّنة من‬ ‫حياتهم (مُمكن بسبب األطفال أو أنهم ال يشعرون بحالة جيدة)‪ ،‬يشعرون‬ ‫بأن برشتهم غري مرشقة‪ ،‬لذلك فهــم يبحثون عن حل مفيد فعالً‪ ،‬وهكذا‬ ‫جاء إلينا املشاهري‪ .‬يأتي بعضهم إىل املتاجر‪ ،‬ويف بعض األحيان من فناني‬ ‫املاكيــاج الذين يعملون معهم‪ ،‬نحن ال نتواصل مع املشــاهري‪ ،‬رغم أنهم‬

‫ُتعترب قاعة الحفالت الكربى يف "سانت ريجيس الدوحة"‬ ‫أكرب قاعات االحتفاالت من فئة الخمس نجوم يف قطر‪ ،‬حيث‬ ‫تمتاز بإنارة طبيعية مســتمدة من ضوء النهار‪ ،‬ورشفة‬ ‫خارجية مطلّة عىل مياه الخليج العربي‪ ،‬بينما تمتد القاعة عىل مساحة‬ ‫إجمالية تفوق ‪ 1850‬مرت مربع ّ‬ ‫تمكنها من استيعاب ما يقرب من ‪800‬‬ ‫ضيف يف املناسبات االجتماعية‪.‬‬ ‫تنصبّ مهمتنا عــى تحويل ليلة العمــر إىل تجربة فريدة من‬ ‫نوعها‪ ،‬لنجعــل من حلم ِك حقيقة تتجــاوز حدود الخيال‪،‬‬ ‫ســواء كنت ترغب يف حفل زفاف تقليدي أو حفل زفاف‬ ‫عرصي‪ ،‬فكلنا نعمل من أجل تلبية جميع رغباتك‪ ،‬ولنجعل‬ ‫املستحيل ممكناً‪ .‬لذلك‪ ،‬دعوا القلق جانبا ً ودعونا نهتم بكل‬ ‫التفاصيل؛ حيث سنهتم بالتصميم الداخيل للقاعة‪ ،‬وترتيب‬ ‫الزهور بشكل أنيق‪ ،‬وإعداد الطاوالت بشكل مثايل‪ ،‬واختيار‬ ‫أفخر أنواع الطعــام‪ ،‬وبالطبع لن ننىس الكيك الفاخر‪ ،‬فقد‬ ‫حازت مطاعم "ســانت ريجيس الدوحة" عــى العديد من‬ ‫الجوائز التي جعلت منها الوجهة املفضلة للراغبني يف الحصول عىل‬ ‫تجربة تناول طعام مميزة يف قطر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ال يقترص عملنا عىل تنظيم حفالت زفاف ال تنىس‪ ،‬بل يحرص أيضا عىل‬ ‫تقديم أعىل مستويات الرعاية واالهتمام للعريس والعروس منذ لحظة‬ ‫اجتماعهم بفريق تنظيم الحفالت يف فندق "سانت ريجيس الدوحة" إىل‬ ‫حني انتهاء حفل الزفاف؛ ُ‬ ‫فقبيل اليوم الكبري‪ ،‬ســيقوم مسؤول تنظيم‬ ‫حفــات الزفاف املختص بإطالع الزوجني وتقديم النصح واملشــورة‬

‫حول الرتتيبات الخاصة بجميع مراحل حفل الزفاف‪ .‬ولضمان انغماس‬ ‫الزوجني يف رحلة من الخيال‪ ،‬يُمكن لهم االستفادة من املزايا الخاصة‪،‬‬ ‫والتي تشــمل قائمة طعام تتكون من ثالث وجبات أو أكثر‪ ،‬استخدام‬ ‫ّ‬ ‫وتوفر‬ ‫الجناح األمريي الحرصي لغرض االستخدام الشخيص للعروس‪،‬‬ ‫خدمة كبري الخدم الشــخيص ملرافقة العروس طوال وجبة العشاء يف‬ ‫حفل الزفاف‪ ،‬وتخصيص فريق عمل ومدير حفالت‬ ‫من ذوي الخربة لتنسيق فعاليات اليوم‪.‬‬ ‫ولنهايــة مثاليــة‪ ،‬يســتطيع الزوجان‬ ‫االســتمتاع بإقامة مجانيــة يف جناح‬ ‫خاص‪ ،‬مع وجبــة إفطار يقدمها لهم‬ ‫يف صبــاح اليوم التــايل كبري الخدم‬ ‫الشــخيص‪ .‬كما يقدم الفندق هدية‬ ‫خاصة للعروســن ليشــاركهم‬ ‫فرحهم حيــث يمكنهما قضاء يوم‬ ‫كامــل مجانا ً يف منتجــع "ريميد‬ ‫ســبا" الشــهري يف فندق "سانت‬ ‫ريجيس"‪ .‬ويمكن للعروس اغتنام‬ ‫عروض السبا الخاصة لتحصل عىل‬ ‫الدالل الذي تستحقه قبل موعد حفل‬ ‫زفافها‪ ،‬حيث يضمــن فريق "ريميد‬ ‫ســبا" يف الفندق حصول العروس عىل‬ ‫تجربة فريدة من نوعها‪.‬‬ ‫‪89 HARAYER 2019‬‬

‫لمسات أنيقة في‬ ‫حفالت الزفاف لدى‬

‫‪St. Regis Doha‬‬ ‫لك حفل زفاف يتجاوز كل التوقعات‪ ،‬فنحن نهتم‬ ‫في "سانت ريجيس الدوحة"‪ ،‬نضمن ِ‬ ‫ُ‬ ‫لك ليلة العمر التي طالما‬ ‫بأدق التفاصيل؛ ونصنع من كل لحظة ذكرى ال تنسى‬ ‫ّ‬ ‫لنقدم ِ‬ ‫حلمت بها‪ .‬فمنذ اللحظة األولى‪ ،‬يحرص الفريق المختص في تنظيم حفالت الزفاف لدينا‬ ‫على منح الضيوف تجربة فريدة من نوعها تعكس السمعة العريقة لـ "سانت ريجيس"‪..‬‬ ‫‪2019 HARAYER 88‬‬

‫مطعم تياترو‬

‫حيث يتقابل الطبخ الشرقي مع‬ ‫المطبخ الغربي‬ ‫يُعتبر " تياترو" بفندق "سيتي سنتر روتانا الدوحة" من أشهر المطاعم الحائزة على جائزة أفضل مطعم راقي‪ ،‬والذي يشتهر‬ ‫بمأكوالته المم ّيزة والمتنوعة من جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 90‬‬

It’s

personal Personalized Offers Continuous Rewards Dedicated Advisor Your exclusive loyalty program. Mall of Qatar Tel. 4021 4777 • Villaggio Mall Tel. 44959060 • Landmark Mall Tel. 44565340 • Doha Festival City Tel. 40285019 virginmegastore.me virginmena virginmena virginmegastoreme

‫إطاللة الشريك‬ ‫‪DOLCE & GABBANA‬‬

‫تسعى السيدات للتألق في مناسباتهن الخاصة على الدوام‪ ،‬ولكن‬ ‫كي تجذب األنظار إليها وإلى شريكها‪ ،‬عليها أن تختار له ما يناسبه من‬ ‫إطاللة‪ ،‬مع أكسسوارات ساحرة‪ ،‬ليكونا نجمي السهرة‪..‬‬

‫يجمع مطعــم "تياترو" بني املطبخــن الرشقي والغربي‬ ‫بطريقة فريدة‪ ،‬وذلك لتقديمه خمس مطابخ عاملية‪ ،‬يُغطي‬ ‫من خاللها قائمة مــن األطعمة املبتكرة‪ ،‬تجمع بمزيج رائع‬ ‫كل من األطباق التايالندية‪ ،‬الصينية‪ ،‬الهندية‪ ،‬اإليطالية واليابانية‪.‬‬ ‫يقدم كذلك قائمة من املأكوالت حسب الطلب تتضمن أنوع مختلفة من‬ ‫األطباق من مختلف أنحاء العالم‪ .‬بإمكان النزالء مشاهدة الطهي الحي‬ ‫يف معرض مطبخ املطعم أو "سويش بار" أثناء اإلندماج يف تذوق أشهى‬ ‫وألذ األطعمة‪.‬‬ ‫ويمكن للنزالء اإلستمتاع بتناول وجبة الغداء والعشاء بمطعم "تياترو"‬ ‫املصمم بديكورات داخلية راقية وزخارف ذات تصميمات دافئة‪ ،‬والذي‬ ‫يضمن لضيوفنا الفرصة الســانحة لتذوق تشكيلة كبرية من األطباق‬ ‫العاملية ولإلستمتاع بأشهى النكهات واملكونات بأجواء حية مذهلة‪.‬‬

‫يوفر "تياترو" كل ليلة ثالثاء تجربة فريدة ملحبي السويش والساشيمي‬ ‫عىل أنغام الساكســفون املذهلة‪ ،‬بدءا ً من الساعة ‪ 5:30‬مسا ًء وحتى‬ ‫‪ 11:30‬ليالً‪.‬‬ ‫ويمكن للضيوف اإلســتمتاع كل يوم أربعاء من الساعة ‪ 6:30‬مسا ًء‬ ‫إىل الســاعة ‪ 11:30‬ليالً بتشكيلة متنوعة من األطباق اآلسيوية يف ليلة‬ ‫"ميكونغ نايت" املســتوحاة من نهر ميكونغ الشهري يف جنوب رشق‬ ‫آســيا‪ ،‬والذي يقطع كل من كامبوديــا‪ ،‬والوس‪ ،‬ومينمار‪ ،‬وتايالند‪،‬‬ ‫وفيتنام‪ ،‬والتي تضم قائمة غنية باملأكوالت املميّزة مستوحاة من رحلة‬ ‫النهر والدول التي يمر بها‪ ،‬أعدها الطهاة املحرتفني خصيصا ً لتشــعل‬ ‫حماس الضيوف‪.‬‬ ‫مطعــم "تياترو" مفتوح من األحد إىل الخميس من الســاعة ‪12:30‬‬ ‫ظهرا ً حتى الساعة ‪ 2:00‬صباحاً‪ ،‬والجمعة والسبت من الساعة ‪5:00‬‬ ‫مسا ًء حتى ‪ 2:00‬صباحاً‪.‬‬ ‫‪91 HARAYER 2019‬‬

‫ما هو أكثر حدث مر ّ عليك في حياتك وأثّر بك كثير ًا؟‬

‫منذ حوايل ‪ 5‬ســنوات تعرّضت لحادث قوي جدا ً يف إحدى غابات‬ ‫النمسا‪ ،‬وعلقت يف شــا ٍل عا ٍل بني جبلني ملدة ُتقارب الساعة حتى‬ ‫وجدوني‪ ،‬تعرّض جسمي خاللها النخفاض شديد يف درجة الحرارة‬ ‫ولــو تأخر فريق اإلنقاذ ‪ 10‬دقائق فقط‪ ،‬كنت فارقت الحياة‪ ،‬حيث‬ ‫تم إجالئي وإنقاذي بواســطة الهليكوبرت وذلــك لصعوبة املكان‬ ‫ووضعي الحرج‪ .‬بالنســبة يل هذا هو أكرب حدث ّ‬ ‫أثر عيل يف حياتي‪،‬‬ ‫وبعده أطلقت ‪ This is Qatar‬وثم ‪.Mr. TIQ‬‬ ‫كيف تصف قطر وخصوص ًا للناس الذين ال يعرفونها؟‬

‫أحب أن أُريهم مميزات قطر وما هو فريد فيها‪ .‬لقد عشــت وكربت‬ ‫يف قطر‪ ،‬وبالنســبة يل هذا هو موطني‪ .‬لذلك أنا أتكلم عن كل يشء‬ ‫إيجابي فيها وأعرض معاملها الجميلة‪ .‬وحتى يف ســفراتي أرشح‬ ‫للناس عن قطــر وأُعرّفهم عليها وأنها من األماكــن األكثر أماناً‪،‬‬ ‫وأدعوهم لزيارتها‪ .‬البالد العربية بشــكل عام يوجد فيها إمكانيات‬ ‫كبرية وفرص للنمــو‪ .‬لذلك أنا يف قطر‪ ،‬ولكي أبني وألُحدث الفرق‪.‬‬ ‫وأنا أريد أن أترك بصمات يف هذا العالم‪.‬‬

‫لديك الكثير من المتابعين على وسائل التواصل اإلجتماعي‪،‬‬ ‫كيف تتعامل مع الناس السلبيين والمنتقدين؟‬

‫أنا ال آخذ األمور بشكل شــخيص‪ ،‬بل أعتربها مالحظات وال أكون‬ ‫عدواني وال أنزعــج أبداً‪ .‬الناس تحب يف صفحاتي وخاصة يف ‪Mr.‬‬ ‫‪ TIQ‬أنها ليست مزيفة‪ .‬أنا نفس الشخص الذي تجدونه يف الصور‪،‬‬ ‫أحب املزاح والفرح‪ .‬كل شــخص تم ّر عليه أياما ً صعبة وال يكون‬ ‫سعيدا ً فيها‪ ،‬إنه أمر عادي‪ ،‬ولكنني أحب أن أنرش الفرح واإليجابية‬ ‫وأشــجع الناس وأتكلم عن تجاربي يف العمــل‪ .‬أحب أن أنظر إىل‬ ‫الناحية اإليجابية دائماً‪.‬‬ ‫ما هدفــك من كونك ‪ Blogger‬ومؤثر نشــط على وســائل‬ ‫التواصل اإلجتماعي؟ ما الذي تطمح إليه؟‬

‫هديف هو أن أكون مصدرا ً موثوقا ً كبريا ً للناس‪ ،‬وأوسّ ــع ســمعتي‬ ‫وعميل وأنرش الطاقة اإليجابية‪ .‬أنا أعترب نفيس رائد أعمال‪ ،‬ووسائل‬ ‫التواصل اإلجتماعي هي وســائل ملســاعدتي‪ .‬أنا أتكلم دائما ً مع‬ ‫متابعينــي عن تجاربي وأخطائي حتى يســتفيدوا منها‪ ،‬وأحاول‬ ‫دائما ً مساعدة الناس بقدر ما أستطيع‪.‬‬ ‫ما هي خططك المستقبلية؟‬

‫لدي خططا ً وأماال ً كبرية‪ ،‬أبرزها العمل عىل تكبري رشكتي بشــكل‬ ‫كبري لكي ُتصبح رائدة رشكات العالقات العامة والتسويق يف قطر‪،‬‬ ‫ثم اإلنطالق نحــو العاملية‪ .‬وكذلك أو ّد تطوير العمل يف وســائل‬ ‫التواصــل االجتماعي واإلعالم الرقمي ليصبح ذات تأثري أوســع‪،‬‬ ‫وأن يكون ملهما ً للكثريين وأن يتمتّع باملصداقية والفاعلية العالية‬ ‫يف العديــد من القطاعات‪ .‬وأريد أيضــا ً أن أفتتح رشكة للفعاليات‬ ‫واملناسبات قريباً‪.‬‬ ‫‪95 HARAYER 2019‬‬

‫‪Interview‬‬

‫المبدع مهند البيطار‬

‫مبدع ومد ّون شاب‪ ،‬إستطاع أن يحفر اسمه بقوة في عالم التأثير اإلفتراضي ووسائل‬ ‫التواصل اإلجتماعي بفضل روحه المرحة وشخصيته القوية‪ ..‬هو ناشط قوي على ‪Instagram‬‬ ‫و ‪ Facebook‬و ‪ ،Twitter‬بدأ رحلته في هذا المجال عندما بحث بعد سحور رمضاني عن أشياء‬ ‫يُمكن أن يفعلها وكذلك معرفة أحسن سحور‪ ،‬أحسن مطاعم‪ ،‬ووسائل الترفيه الموجودة‪..‬‬ ‫ل ُيطلق ‪ This is Qatar‬حيث كانت البداية‪..‬‬

‫أخبرنا في البداية عن نفســك؟ ولماذا اخترت إســم ‪This is‬‬ ‫‪Qatar‬؟‬ ‫إســمي "مهند البيطار" مولود يف الواليــات املتحدة األمريكية من‬ ‫أب لبناني وأم قطرية‪ .‬بدأت قصتي منذ حوايل ‪ 5‬سنوات تقريبا ً عندما‬ ‫أنشأت صفحة إسمها "هذه قطر" ‪ ،This is Qatar‬عىل وسائل التواصل‬ ‫اإلجتماعــي ‪ Instagram‬و‪ Facebook‬و‪ ،Twitter‬أطلقنا عليها هذا‬ ‫اإلسم كونه ســهل الحفظ من جهة‪ ،‬ومن محبتي لقطر من جهة ثانية‪.‬‬ ‫ظهرت الفكرة عندما كنتُ أبحث بعد سحور يف رمضان عن أشياء يُمكن‬ ‫أن نفعلها أنا ورفاقي يف الدوحة‪ ،‬كنا نبحث عن أحســن سحور‪ ،‬أحسن‬ ‫مطاعم‪ ،‬ووســائل الرتفيه املوجودة‪ ..‬فقرّرت إنشاء هذه الصفحة‪ ،‬كنّا‬ ‫يف ‪ The Mall‬وبدأنا بالتغطية كمقاطع فيديو‪ ،‬وبعد حوايل ‪ 4‬أســابيع‬ ‫أصبحت الصفحة تنمو وكان الناس ســعداء بهــا ويتفاعلون عليها‪.‬‬ ‫وإخرتت إسم ‪ This is Qatar‬ألننا ّ‬ ‫نغطي كل يشء يتعلق بقطر‪.‬‬ ‫أعطنا نبذة مختصرة عن ‪ This is Qatar‬و ‪Mr. TIQ‬؟‬

‫‪ This is Qatar‬هي كل يشء عن قطر‪ ،‬أما ‪ Mr. TIQ‬فهي كل يشء عني‬ ‫وعن حياتي الشخصية وسفراتي‪ ،‬وهو إسم أطلقه عيلّ متابعي ‪This is‬‬ ‫‪2019 HARAYER 94‬‬

‫‪ Qatar‬يف البداية قبل أن يعرفونني‪ ،‬وبالتأكيد هناك رابط بينهم‪.‬‬ ‫ما الذي دفعك حتى تعمل في هذا المجال؟‬

‫اليشء الذي دفعني كوني شــخص إجتماعي وأحب التعرّف عىل الناس‬ ‫والتواصل معهم‪ .‬وأنا أستمتع جدا ً بالعمل يف مجال التسويق‪.‬‬ ‫كما تعلم هناك منافسة كبيرة على وسائل التواصل اإلجتماعي‬ ‫اليوم‪ ،‬أين أنت اليوم على هذه الوســائل؟ وكيف إستطعت أن‬ ‫تُثبت وجودك عليها؟‬

‫لــم أعتــر ‪ This is Qatar‬و ‪ Mr. TIQ‬أنها وســيلة لجلب املال‪ ،‬بل‬ ‫وســيلة للعالقات العامة‪ .‬حتى عندما أُصبح جاهزا ً ألفتتح رشكاتي‬ ‫سوف أكون معروفا ً بواســطة هذه الوسيلة وتكون سمعتي قوية‬ ‫وموثوقة للغايــة‪ .‬املصداقية تأتي من حقيقة أنني أتكلم عن وجهة‬ ‫نظري الحقيقية وتجربتي يف املطاعم واملحالت والفعاليات إذا كانت‬ ‫إيجابية‪ ،‬بينما إذا كانت ســلبية ال أتكلم عنها‪ .‬هديف هو مســاعدة‬ ‫الناس‪ ،‬وبهذه املساعدة الجمهور يكرب ويصبح معروفا ً أكثر‪ .‬عمل‬ ‫الرشكة الجديدة يتعلّق بسمعتي وسمعة ‪.This is Qatar‬‬

‫‪Special Piece‬‬

‫الملون‬ ‫حكاية دار ‪ Messika‬مع األلماس‬ ‫ّ‬ ‫بفن تصميم الغرافيكس‬ ‫في قلب مدينة باريس‪ ،‬وتحديداً في مشاغل "ميسيكا"‪ ،‬تقترن أدوات صياغة المجوهرات القديمة‬ ‫ّ‬ ‫وبأحدث التقن ّيات‪ ،‬ف ُتبصر النور أبهى التصاميم التي تُو ّفق بين المجوهرات التقليدية واالبتكارات التكنولوجية‪.‬‬

‫ّ‬ ‫تنفــك "ڤالريي ميســيكا" تبحث عــن أروع أحجار األملاس‬ ‫ال‬ ‫االســتثنائية‪ ،‬وتهوى بشــكل خاص األملاس امللــوّن‪ ،‬إذ ترى يف‬ ‫ً‬ ‫منفســا للتعبري عن حسّ ها‬ ‫هذه األحجار األبدية النابضة باأللوان‬ ‫اإلبداعي بكل إخالص‪.‬‬

‫خواتم ‪TOI & MOI‬‬ ‫تتألّف هذه الخواتم ّ‬ ‫َ‬ ‫الخلبة من أملاســتني متواجهتني‪ ،‬لكن بتناغم مطلق‪،‬‬ ‫ترمزان إىل الثنائي الــذي يُكمّل بعضه البعض‪ .‬يزيدهــا رونقا ً وجماال ً‬ ‫التقنيّات والتصاميم النابضة بالجرأة التي تحمل توقيع "ڤالريي ميسيكا"‪.‬‬

‫ي ّ‬ ‫ُسخر الحرفيّون الذين يعملون يف مشــاغل الدار مواهبهم لتحويل أفكار‬ ‫"ڤالريي ميســيكا" إىل تحف فنية استثنائية‪ ،‬يف أســمى تعبري عن العمل‬ ‫الجماعي والشغف واملهارة‪ .‬يتح ّدى هؤالء الفنّانون املبدعون كل املقاييس‬ ‫يف مجــال تصميم املجوهرات‪ ،‬ويحوّلون الذهــب وأثمن األحجار الكريمة‬ ‫إىل قطع ّ‬ ‫قل نظريها‪ ،‬حتّى أ ّنهم يُكرّســون أحيانا ً آالف الساعات من العمل‬ ‫لتصميم قطعة واحدة‪.‬‬

‫خاتم ‪ TOI & MOI‬باللون األصفر‬

‫‪2019 HARAYER 96‬‬

‫تباين وال أروع‪ ،‬يوحي باملرح وبدفء أشــعة الشــمس‪ ،‬مع أملاســتَني‬ ‫بيضاويّتني واحدة بيضاء واألخرى صفراء‪.‬‬ ‫ً‬ ‫راق وزنها ‪ 8.04‬قرياطا‪ ،‬درجة‬ ‫التفاصيل‪ :‬أملاســة بيضاوية بلون أصفر ٍ‬ ‫النقاوة ‪ ،VVS1‬وأملاســة بيضاوية بيضاء وزنهــا ‪ 5.83‬قرياطاً‪ ،‬درجة‬ ‫النقاوة ‪.VVS2‬‬

Glow Collection rfjewels

rf-jewels.com

4447 8888

www.almajedgroup.me

almajedjw

hublot.com

Big Bang One Click Blue Sapphire Diamonds. Scratchresistant blue sapphire case. Bezel set with 42 diamonds. Self-winding movement. Interchangeable strap using patented One-Click system. Limited edition of 200 pieces.