Harayer Summer 2019 by Harayer Magazine

Save ‫احتفالية‬ The Children BVLGARI ‫مع‬

‫السحر في ساعات‬ DIOR GRAND BAL

‫قصة سفر لم يمسها‬ Cruise ‫الزمن مع‬ CHANEL ‫من‬ ‫االهتمام بالتفاصيل مع‬ DENNIS BASSO

LIKE US ON FACEBOOK

‫فستان وحقائب ونظارات شمس ّية‬ ‫ وحذاء‬AZZEDINE ALAÏA ‫من‬ .FRANCESCA MAMBRINI ‫من‬

‫أوتاڤيا أيزوغراف‬ ‫تكنولوجيا صناعة الساعات األكثر ابتكارًا للجيل‬ ‫القادم من المغامرين‪.‬‬

plume de paon

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°91 Summer 2019‬‬

‫‪ .12‬كلمة التحرير‪.‬‬ ‫‪ .14‬ساعات ‪ TUDOR‬الساحرة‪.‬‬ ‫‪ .16‬إبداعات ‪ LONGCHAMP‬الفاخرة‪.‬‬ ‫‪ .18‬حقائب ‪ ASPINAL OF LONDON‬الرائعة‪.‬‬

‫اتجاهات‬ ‫جولة على أبرز اتجاهات الموضة وتصميم المجوهرات‬ ‫واألكسسوارات ولقاءت حصرية مع كبار المبدعين‪،‬‬ ‫ولمسات فنية ساحرة منطلقة من اتجاهات الموسم‬ ‫وتصاميمه وألوانه‪..‬‬ ‫‪ .22‬مجموعة ‪ CRUISE‬لعام ‪ 2019/2020‬من‬ ‫‪.CHANEL‬‬ ‫‪ .26‬االهتمام بأدق التفاصيل مع المبدع‬ ‫‪.DENNIS BASSO‬‬ ‫‪" .28‬بولغري" تحتفل بالذكرى السنوية‬ ‫العاشرة للشراكة التي أقامتها مع منظمة‬ ‫"أنقذوا األطفال" ‪.SAVE THE CHILDREN‬‬ ‫‪" .32‬مورغان" تستلهم محموعتها الجديدة‬ ‫بالتعاون مع سفيرتها ‪.IRIS MITTENAERE‬‬ ‫‪ .34‬مجموعة "ديور غران بال" ‪.DIOR GRAND BAL‬‬ ‫‪ .38‬السالحف ومصادر اإللهام مع ‪.VILEBREQUIN‬‬ ‫‪I‬‬

‫‪BVLGAR‬‬

‫موضة‬ ‫أبرز جلسات التصوير الخاصة المنطلقة من اتجاهات الموسم مع حمالت‬ ‫إعالنية متميزة من كبار المبدعين ولمسات رائعة وسحرية‪..‬‬ ‫‪ .42‬مجوهرات وساعات ‪ DIOR‬الساحرة‪.‬‬ ‫‪ .50‬أناقة باريسية وجلسة تصوير خاصة من قلب عاصمة الموضة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 6‬‬

‫نرسم خطوط األناقة‬

‫‪HARAYER‬‬ ‫‪Contents‬‬ ‫‪N°91 Summer 2019‬‬

‫تجميل‬ ‫أبرز وأرقى مستحضرات التجميل وعالم العطور الساحر‪ ،‬ولقاءات‬ ‫مع كبار المبدعين‪ ،‬مع جولة على أهم إصدارات الدور في التجميل‬ ‫والماكياج‪..‬‬ ‫‪ .62‬مجموعة ‪ Getting Hotter‬من ‪.FENTY BEAUTY‬‬ ‫‪ .64‬عطر ‪ VIKTOR&ROLF‬الجديد ‪.FLOWERBOMB‬‬

‫‪ .68‬عطور ‪ The Signature Collection‬الجديدة من ‪.DUNHILL‬‬ ‫‪" .70‬بنفت كوزمتكس" ‪ BENEFIT COSMETICS‬تصل قطر‪.‬‬ ‫‪ .74‬عطر ساحر من ‪.GUERLAIN‬‬

‫وجهات‬ ‫أبرز الوجهات خالل فصل الصيف الحار‪ ،‬والهرب من الصخب‪،‬‬ ‫حيث السكينة والهدوء والعالم الراقي‪..‬‬ ‫‪ 4 .78‬أفكار لتكتشفوا جنيف وتعيشوا أجمل تجاربها في هذا‬

‫الصيف الحار‪.‬‬ ‫‪ .82‬عروض "هيفنلي سبا" الباعثة للنشاط والحيوية في "فندق‬ ‫ونادي الصحي ويستن الدوحة"‪.‬‬

‫‪ .84‬يومك األبيض مع ‪.City Centre Rotana Doha‬‬ ‫‪ .86‬عروض الصيف لدى فندق "الشعلة" في قطر‪.‬‬ ‫‪ .88‬تجربة عصرية في أجواء تاريخية مع ‪.Park Hyatt Vienna‬‬ ‫‪ .92‬حسن الضيافة والرفاهية المتميزة مع ‪InterContinental Amstel‬‬

‫‪.Amsterdam‬‬ ‫‪DIOR‬‬

‫‪ .94‬المكان المثالي على ضفاف بحيرة جنيف هو‪Four Seasons Hotel :‬‬

‫‪.des Bergues‬‬ ‫‪ .96‬مجموعة ‪ WEILL‬لربيع وصيف ‪.2019‬‬

‫‪2019 HARAYER 8‬‬

‫مجوهرات لمح ّبي التجدد‬ ‫انتقي أرقى ما في أساليب عوالم المجوهرات المتنوعة مع مجموعة الصيف الجديدة‬

‫‪pandora.net‬‬

‫الجونا مول ‪ | +٩٧٤ ٤٤٣٣ ٥٥١٥‬دوحة فستيفال سيتي ‪ | +٩٧٤ ٤٤٣٣ ٥٥١٦‬الندمارك مول ‪+٩٧٤ ٤٤٣٣ ٥٥١٧‬‬ ‫فيالجيو مول ‪ | +٩٧٤ ٤٤٣٣ ٥٥١٩‬المركز ‪ | +٩٧٤ ٤٤٢٥ ٧٧٨٥‬سيتي سنتر الدوحة ‪+٩٧٤ ٤٤٣٣ ٥٥٢٦‬‬ ‫مطار حمد الدولي ‪+٩٧٤ ٦٦٢٥ ٩٩٨١‬‬ ‫‪Pandora@darwishholding.com‬‬

HARAYER N°91 SUMMER 2019 HARAYER MAGAZINE REGISTERED UNDER HARAYER ARTS DOHA, QATAR

TEL: +974 40 055 170 FAX: +974 40 055 171 INFO@HARAYER.COM.QA WWW.HARAYERMAGAZINE.COM

MANAGING DIRECTOR

ABDULAZIZ ALSULAITI GENERAL MANAGER & EDITOR-IN-CHIEF

MAHMOUD DIAB mahmoud.diab@harayer.com.qa

CONTRIBUTORS

bVlgari

DOHA

ARABIC CALLIGRAPHY MOHAMAD FAROUK AL HADAD

STUDIO 88 ADVERTISING DUBAI

DOHA

HUSSEIN KHATER,

SAMAR KALLAS

GETTY IMAGES

SALES & COMMUNICATIONS MANAGER skallas@harayer.com.qa

NEW YORK

DUBAI

CARLA SHAKAR

SALES DIRECTOR MAHMOUD KERBAJ

BEIRUT

mahmoud@vision-advert.con

RANA KHAZAAL LOCAL DISTRIBUTOR

PARIS

PARAMJIT SINGH / MOHAMED ALI

FAROUK CHEKOUFI HARAYER IS PRINTED IN ART

GULF PUBLISHING & PRINTING COMPANY

LUAY BYAZEED

DOHA- QATAR

DUA’A OQDEH

THE PUBLISHERS REGRET THAT THEY CANNOT ACCEPT LIABILITY FOR ERROR OR OMISSIONS CONTAINED IN THIS PUBLICATION, HOWEVER CAUSED. THE OPINIONS AND VIEWS CONTAINED IN THIS PUBLICATION ARE NOT NECESSARILY THOSE OF THE PUBLISHERS. READERS ARE ADVISED TO SEEK SPECIALIST ADVICE BEFORE ACTING ON INFORMATION CONTAINED IN THIS PUBLICATION WHICH IS PROVIDED FOR GENERAL USE AND MAY NOT BE APPROPRIATE FOR THE READER’S PARTICULAR CIRCUMSTANCES. THE OWNERSHIP OF TRADEMARKS IS ACKNOWLEDGED. NO PART OF THIS PUBLICATION OR ANY PART OF THE CONTENTS THEREOF MAY BE REPRODUCED, STORED IN A RETRIEVAL SYSTEM OR TRANSMITTED IN ANY FORM WITHOUT THE PERMISSION OF THE PUBLISHERS IN WRITING. AN EXEMPTION IS HEREBY GRANTED FOR EXTRACTS USED FOR THE PURPOSE OF FAIR REVIEW.

‫اتجاهات صيف ‪:2019‬‬ ‫الوقوف على األطالل‬

‫‪Chanel‬‬

‫يبدو أن توجهات إطالالت صيف ‪ 2019‬ستكون مختلفة هذا العام‪ ،‬رغم‬ ‫أن ألوان الموسم تبقى سائدة حيث تظهر األلوان القوية في غالبية‬ ‫المصممين‪ ،‬لكن العودة إلى‬ ‫المجموعات التي أطلقتها الدور وكبار‬ ‫ّ‬ ‫الكالسيكيات والوقوف على أطالل السبعينيات كان واضح ًا وبقوة‪.‬‬ ‫تجسد الصور طاقة وجاذبية لمجموعة "لونشان" ‪ Longchamp‬لصيف ‪،2019‬‬ ‫ّ‬ ‫فقد استمدت مديرة اإلبداع الفني "صوفي دوالفونتين" اإللهام من سحر حقبة‬ ‫السبعينات ومن ابتكاراتها النابضة بالحياة‪ ،‬دمجت األناقة الباريسية مع نبض‬ ‫االسترخاء لكاليفورنيا‪ ،‬كما أطلقت تحية تقدير إلى الرمزَين في دنيا األناقة‪،‬‬ ‫"فيروشكا" ‪ Veruschka‬و"أنيتا بالينبيرغ"‪ .‬لموسمها الثاني كوجه لـ "لونشان"‪،‬‬ ‫تظهر السوبر موديل األميركية طكيندال جينر" في حملة الدار اإلعالنية لصيف‬ ‫المصور "ميكايل جانسون"‪.‬‬ ‫‪ 2019‬التي التقطت صورها كاميرا‬ ‫ّ‬ ‫مع التقاط صور لـ "كيندال" في وضعيات ديناميكية‪ ،‬يستفيد "ميكايل"‬ ‫بالكامل من شراريب المجموعة لكي يثير الطاقة والحرية اللتان هما‬ ‫أساسيتان المرأة "لونشان" النشطة‪ .‬أما النجمة األخرى للحملة فهي حقيبة‬ ‫ّ‬ ‫مبطن‪ ،‬والتي تحملها "كيندال" عبر جسمها‬ ‫"أمازون" المبتكرة من جلد أحمر‬ ‫بواسطة حزام مع طبعة نمر‪ ،‬فيما تظهر في الصور األخرى النسخات المفرطة‬ ‫بالشراريب وبتصميم جلد أفعى البايثون التي ظهرت على منصات العرض‪.‬‬ ‫وكشفت "أسبينال أوف لندن" ‪ ،Aspinal of London‬عالمة الحقائب الجلدية‬ ‫الفاخرة عن تشكيلتها من الحقائب لموسم ربيع وصيف ‪ ،2019‬والمستوحاة‬ ‫من عالم الباليه الساحر والغني بالتفاصيل الدقيقة واألزياء البرّاقة والحضور‬ ‫المذهل للراقصين وجمال إطالالتهم‪ .‬وتبرز في التشكيلة الجديدة حقائب‬ ‫بتصميم ثنيات متداخلة ودرزات يدوية مبتكرة من أرشيف األزياء والصور‬ ‫ولمسات‬ ‫الخاصة بفرقة البالية اإلنجليزية الوطنية‪ ،‬ضمن تدرجات ألوان مميزة‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫فتذكرنا بشكل الثريات الفاخرة كتلك‬ ‫نهائية فاخرة‪ .‬أمّا التطريزات الواضحة‬ ‫المع ّلقة على أسقف متاجر "أسبينال أوف لندن" حول العالم‪.‬‬ ‫تتألق في التشكيلة حقائب "كريستال ترانك" و"ترينكت" التي تجمع بين‬ ‫الملونة‬ ‫اللمسات المشرقة والمهارة اليدوية مع تفاصيل األكرليك الشفافة‬ ‫ّ‬ ‫بتدرجات فاتحة‪ ،‬لتعود بالذاكرة إلى الخمسينات مع أجواء المرح الصاخبة‬ ‫التي سادت أواسط القرن الماضي‪ .‬وتتوافر هذه الحقائب الخالبة باللون‬ ‫مرصعة بقطع ملونة من كريستال سواروفسكي‪ ،‬مع إكسسوارات وأحزمة ومشابك من الفضة أو الذهب‪،‬‬ ‫األسود الالمع أو‬ ‫ّ‬ ‫ما يضمن التألق بإطاللة ساحرة‪ .‬وتتجسد الرفاهية المطلقة في حقيبة "كريستال ستار كالتش" المزخرفة بتفاصيل على‬ ‫شكل كواكب من اللؤلؤ والذهب العتيق ضمن تصميم يشبه زجاجة العطر‪.‬‬ ‫تضفي االبتكارات من ‪ WELL‬نبض ًا جديداً إلى التصاميم الكالسيكية‪ ،‬لتبتكر خزانة أزياء جديدة بالكامل وغن ّية باألناقة‬ ‫والخيال‪ :‬بصورة غير رسمية‪ ،‬تدور التفاصيل حول كل واحدة من القطع‪ ،‬مع تأثيرات مرهفة بشكل مذهل أو غير متوقعة‪:‬‬ ‫شد للخصر مع شريط من قماش مض ّلع (‪ ،)grosgrain‬زر من الياقوت‪ ،‬الزمرّد أو اللؤلؤ‪ ،‬دبّوس للزينة (‪ )brooch‬مطرّز يدوي ًا‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫فواكه أو كالكيت فيلم‪ ،‬سلسلة لنجم روك‪ ،‬لمسة ترصيع ماس ّية‪ ،‬ربطة مثل أمنية خاصة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 12‬‬

‫تودور ‪1926‬‬

‫تفتخر “تودور” ‪ Tudor‬بأصولها وتقاليد صناعة الساعات التي تتج ّلى من خالل‬ ‫مجموعة ‪ ،1926‬مجموعة الساعات الميكانيكية الكالسيكية واألنيقة التي‬ ‫ص ّممت لكل األوقات والعصور‪ .‬توفر المجموعة أربعة أحجام مع اختيارات مميزة‬ ‫ُ‬ ‫للموانئ التي تحمل فلسفة “تودور”‪ :‬تكلفة مناسبة‪ ،‬لمسات نهائية فاخرة‪ ،‬وجودة‬ ‫رائعة‪ .‬احتل السوار المعدني مكان الصدارة في تصميم “تودور” منذ البداية‪ ،‬كسمة‬ ‫أكثر من ثانوية‪ ،‬فهو جزء ال يتجزأ من التراث العريق للتصميم الجمالي والعملي‬ ‫للعالمة التجارية‪ .‬في مجموعة ‪ 1926‬يوجد سوار مصنوع خصيص ًا تم تصميمه بتأن‬ ‫يتكون السوار من سبعة روابط ذات أحجام مختلفة‪،‬‬ ‫لضمان أرقى وأفضل جودة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ليتناسب بدقة مع انحناءات المعصم‪ ،‬حيث يتم ّيز بالحواف الخارجية الساطعة‪،‬‬ ‫بينما تم صقل الداخلية منها لتعزز المظهر والشكل الراقي الذي نبحث عنه‪ .‬يتم‬ ‫تجميع السوار بدقة متناهية وفق ًا لمهارات وخبرات “تودور” الطويلة والعريقة في‬ ‫المجال‪ ،‬كما يتميز بالمرونة والقوة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تمثل الموانئ في مجموعة ‪ 1926‬مثا ًال رائع ًا على االهتمام الدقيق بالتفاصيل من‬ ‫“تودور”‪ .‬تم تزيينها بلمسات عتيقة تحمل تاريخ “تودور” المشرف في المنتصف‪،‬‬ ‫وتتج ّلى في عقرب الدقائق‪ .‬تأتي المجموعة باختيارات مميزة لأللوان من الفضة‬ ‫أو األوبى أو األسود‪ ،‬مع أرقام عربية زوجية تتواجد وسط عقرب الساعة الذي يحمل‬ ‫شكل السهم‪..‬‬ ‫(الساعات متوافرة لدى فيفتي ون إيست)‬

‫‪2019 HARAYER 14‬‬

‫أحذية صيف ‪2019‬‬

‫‪Longchamp‬‬ ‫يلتقي أسلوب حياة كاليفورنيا بأناقة باريس مع تقديم “لونشان”‬ ‫ّ‬ ‫مسطح (االبتكار المميز والضروري‬ ‫لخمسة نماذج من األحذية بكعب‬ ‫لألنوثة الساحرة والمتحررة من القيود)‪.‬‬ ‫تتصدر عناوين هذا الموسم ثالثة صنادل مختلفة في جلد ماعز مخملي‪:‬‬ ‫صنادل رومانية باألسود‪ ،‬الكاكي أو األحمر الداكن (‪ )rosewood‬تعانق‬ ‫عال لوضع لمسة ربيعية في خطوات‬ ‫ثان ٍ‬ ‫القدم بر ّقة وجاذبية‪ .‬وموديل ٍ‬ ‫أي شخص توفرها أشرطة وشراريب باللون األزرق الكهربائي‪ ،‬األحمر‬ ‫الخمري (‪ ،)cognac‬األرجواني أو األسود‪ .‬يبرز أيض ًا هذا اإلحساس الشعبي‬ ‫في صندل منخفض‪ ،‬أكثر تواضع ًا وبنفس األلوان‪.‬‬ ‫منحنى‬ ‫توجه مديني س ّباق‪ ،‬يوجد أيض ًا موديالن يأخذان‬ ‫وفي اندفاع نحو ّ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬ ‫طعم‬ ‫مغامراً‪ :‬حذاء‬ ‫مسكر من األمام ومفتوح من الخلف (‪ُ )mules‬م ّ‬ ‫بمسامير ومغ ّلف بفرو ماعز أسود أو أبيض لنبض “سوفت روك” (‪soft‬‬ ‫‪ )rock‬وأحذية بساق عالية (‪ )boots‬رائعة في فرو عجل بطبعة نمر مع‬ ‫شراريب لذاك التأثير غير االعتيادي للقطط‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 16‬‬

‫‪Aspinal of‬‬ ‫‪London‬‬

‫وحقائب صيف ‪2019‬‬

‫كشفت “أسبينال أوف لندن”‪ ،‬عالمة الحقائب الجلدية الفاخرة عن‬ ‫تشكيلتها من الحقائب لموسم صيف ‪ ،2019‬والمستوحاة من‬ ‫عالم الباليه الساحر والغني بالتفاصيل الدقيقة واألزياء البرّاقة‬ ‫والحضور المذهل للراقصين وجمال إطالالتهم‪ .‬تبرز في التشكيلة‬ ‫الجديدة حقائب بتصميم ثنيات متداخلة ودرزات يدوية مبتكرة من‬ ‫أرشيف األزياء والصور الخاصة بفرقة البالية اإلنجليزية الوطنية‪ ،‬ضمن‬ ‫ولمسات نهائية فاخرة‪ .‬أ ّما التطريزات الواضحة‬ ‫تدرجات ألوان مميزة‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫فتذكرنا بشكل الثريات الفاخرة كتلك المعلقة على أسقف متاجر‬ ‫“أسبينال أوف لندن” حول العالم‪ .‬وتتألق في التشكيلة حقائب‬ ‫“كريستال ترانك” ‪ Crystal Trunk‬و “ترينكت” ‪Trinket‬؛ التي تجمع‬ ‫بين اللمسات المشرقة والمهارة اليدوية مع تفاصيل األكرليك‬ ‫الملونة بتدرجات فاتحة‪ ،‬لتعود بالذاكرة إلى الخمسينات‬ ‫الشفافة‬ ‫ّ‬ ‫مع أجواء المرح الصاخبة التي سادت أواسط القرن الماضي‪ .‬وتتوافر‬ ‫مرصعة بقطع ملونة‬ ‫هذه الحقائب الخالبة باللون األسود الالمع أو ّ‬ ‫من كريستال سواروفسكي‪ ،‬مع إكسسوارات وأحزمة ومشابك من‬ ‫الفضة أو الذهب‪ ،‬ما يضمن التألق بإطاللة ساحرة‪ .‬وتتجسد الرفاهية‬ ‫المطلقة في حقيبة “كريستال ستار كالتش ” ‪Crystal Star Clutch‬‬ ‫المزخرفة بتفاصيل على شكل كواكب من اللؤلؤ والذهب العتيق‬ ‫ضمن تصميم يشبه زجاجة العطر‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 18‬‬

‫‪Fashion‬‬

‫‪Trends‬‬

‫أبرز صيحات الموضة‬

‫‪MORGAN‬‬

‫إلي ِ‬ ‫ك أبرز اإلطالالت‪ ،‬وأهم اتجاهات الموضة‪،‬‬ ‫المصممين وتغطيات‬ ‫ولقاءات حصريّة مع كبار‬ ‫ّ‬ ‫مميزة ألبرز أحداث الموضة والمجوهرات‪..‬‬

‫وتنوعــت ألوان هذه املجموعــة‪ ،‬فإىل جانب ألوان "شــانيل"‬ ‫‪ CHANEL‬األيقونية مثل األســود والبيــج الفاتح واألبيض‪،‬‬ ‫تتباين درجات الوردي واألخرض واألزرق والفوشيا والبنفسجي‬ ‫واألزرق السماوي مع البني املائل إىل األصفر الداكن والبني درجة املوكا‬ ‫والكحيل وأزرق الكوبالت‪ .‬وتمتزج درجات الباستيل معاً‪ ،‬مكونة أوراقا ً‬ ‫مطبوعة عىل خلفية من األزرق أو الفوشــيا املتطايرة يف الهواء‪ ،‬لتشبه‬ ‫منظر طبيعي ضبابي بفعل رسعــة القطار‪ .‬ويصطف الرتتر الوردي‬ ‫واألزرق ويتجمع مشكالً فتحات تشبه ثقوب التذاكر‪ .‬و ُتكوّن تطرزيات‬ ‫الزهور‪ ،‬من الرتتر أو املشكلة بالحرير والتول والرودويد‪ ،‬حديقة تتفتح‬ ‫يف قلبها أزهار الكاميليا بكل فخامة‪.‬‬ ‫تتميز هذه املجموعة بتصاميمها املريحة والعملية‪ ،‬إىل جانب بساطتها‬ ‫الحقيقية وأناقتها الواضحة‪ .‬إنها تناســب التنقل والســفر والعيش‬ ‫والترصف عىل سجيتك دون أي عائق‪ .‬وكانت القواعد املتعلقة بأسلوب‬ ‫"شانيل" ‪ CHANEL‬هي محرّك تصاميم مجموعة ‪ CRUISE‬الجديدة‪.‬‬ ‫وكان الزي الرسمي للعمال مصدر إلهام السرتات والرساويل الواسعة‬ ‫مزدوجة األزرار من الغربدين والقطن الشمعي‪ .‬وتنوعت السرتات فمنها‬ ‫معاطف املطر بقلنســوة أو املعاطف الفضفاضة التي تم ضمها عند‬

‫الخرص‪ .‬وإلضافة ملسة أنثوية‬ ‫إليهــا‪ُ ،‬زودت أحيانا ً بحزام‬ ‫نمط سلسلة وبلوزة قطنية‬ ‫بكشــكش كبــر منفوش‪.‬‬ ‫ويربز هذه الحداثة األحذية‬ ‫بمقدمة مدببة والبوت بلونني‬ ‫مع كعوب مخروطية صغرية‬ ‫وأحذية البالريينا من التويد‪.‬‬ ‫تعتــر ســرة التويد من‬ ‫"شــانيل" رمــزا ً لهــذه‬ ‫العالمة‪ ،‬التي تحرّر الحركة‬ ‫بقدر ما تحرّر األســلوب‪.‬‬ ‫وتفرض سرتة التويد يف هذه‬ ‫املجموعــة حداثتها املواكبة‬ ‫لكل العصور‪ ،‬فتأتي بجيبني‬ ‫أو أربعة أو ســتة جيوب‪،‬‬ ‫ومنها بدون ياقــة واملزود‬

‫‪23 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪CHANEL‬‬ ‫مجموعة ‪ CRUISE‬لعام ‪2020 / 2019‬‬ ‫لهذا الموسم‪ ،‬تدعو "شانيل" ‪ CHANEL‬ضيوفها في رحلة خيالية‪ .‬تحولت ساحة القصر الكبير إلى محطة قطار باريسية‬ ‫على طراز الفنون الجميلة‪ ،‬بما تضمه من منصات‪ ،‬ومقهى ومطعم ‪ Le Riviera‬األنيق‪ .‬وتكتب "فيرجيني فيار"‪ ،‬التي ّ‬ ‫حثت‬ ‫على بدء هذه الرحلة الجميلة‪ ،‬قصة سفر لم يمسها الزمن‪ ،‬بينما تنطلق الصفارة ُمعلنة عن الرحيل لالستمتاع بأجواء‬ ‫ُمشمسة وممتعة‪ .‬وتنعكس جاذبية "شانيل" ‪ CHANEL‬وطابعها من خالل التصاميم االنسيابية التي تجمع بين القوة‬ ‫والرقة في نفس الوقت‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 22‬‬

‫اإلنجليزي باإلبرة األسود‪.‬‬ ‫وللمســاء‪ ،‬تتحوّل املرايل البيضاء والسوداء‬ ‫إىل فســاتني ضيقة مع ياقات قميص قابلة‬ ‫لإلزالة‪ ،‬محاطة بسلسلة "شانيل" ‪ CHANEL‬أو مطرزة بالورود‪.‬‬ ‫وتظهر كنزة بأكتاف مكشوفة وعقدة كبرية تحت القمصان الرجالية‬ ‫من البالســرون بكرسات التي تم التخفيف من حدتها باستخدام‬ ‫نسيج املوسلني الرقيق والشــفاف‪ .‬وتم تنسيق رسوال من النسيج‬ ‫الغليظ املتني بقصة واســعة مع قميص رجــايل من البوبلني الذي‬ ‫تم تغيريه ليكون كنزة بقصة مفتوحــة من الخلف وخرص مرتفع‬ ‫بكرسات‪ .‬وعىل غري املتوقع‪ ،‬تم استبدال ربطة العنق برشيط ساتان‬ ‫معقود مع زهرة كاميليا‪ .‬وتم تطريز فستان ضيق من الكتان األسود‬ ‫بالرتتر ليعرب عن ألوان الليل والقمر املنعكس يف نوافذ القطار‪ .‬وتميز‬ ‫فســتان آخر زهور وردية من الرتتر‪ .‬والســتكمال الرحلة‪ ،‬تبتكر‬ ‫"فريجيني فيار" فستانا ً طويالً من الدانتيل األبيض املزين بخيوط‬ ‫ذهبية وفستانا ً آخر من الدانتيل األزرق اللييل مع خط عنق منخفض‬ ‫كاشفا ً عن عقدة سوداء كبرية من الساتان‪ .‬وتستخدم املديرة الفنية‬ ‫األجزاء املختلفة من آليات ساعات املحطات؛ فتظهر امليناء بكثرة عىل‬ ‫الدانتيل الغيبور الكحيل لفســتان طويل‪ .‬أما العقارب واملؤرشات‪،‬‬ ‫فتظهر كتطريز عىل خط عنق فستان آخر‬ ‫من الدانتيل األبيض‪.‬‬

‫وال يمكن أن تكتمل أناقة "شــانيل"‬ ‫‪ CHANEL‬بــدون املجوهــرات‪،‬‬ ‫فأضيفت إىل اإلطــاالت الصباحية‬ ‫واملسائية‪ .‬وتتســم باألقراط بتصميم دائري واألقراط املتدلية من‬ ‫املعدن املرصع بالكريســتال‪ ،‬باإلضافة إىل األساور بالحجر الكريم‬ ‫غري املصقول امللون‪.‬‬ ‫وتزين األساور العريضة بالخرز وترصع بالسالسل والجلد‪ ،‬أو تكون‬ ‫مصنوعة مــن الراتنج واألحجار‪ .‬وتختبئ قوارير الســفر بكل رسية‬ ‫داخل حافظات جلدية بنمط مرضب ومزودة بحماالت من السالســل‪.‬‬ ‫أمــا حقائب ‪ ،11.12‬فتتميــز بالجلد اللماع بنمــط مرضب والتويد‬ ‫املطرز باألزهار‪ ،‬أو تزود بيــد علوية‪ .‬وبرزت حقيبة ‪CHANEL 19‬‬ ‫بالجرييس بنمط مرضب‪ .‬ويعود الدنيم الباهت مرة أخرى ليميز حقيبة‬ ‫‪ .CHANEL 31‬وللســفر‪ ،‬تم إبداع حقائب ليلية من الدنيم أو الجلد‪،‬‬ ‫وحقيبة دافل مع جيوب وحقيبة ظهر من ‪ 3‬أجزاء‪ .‬باإلضافة إىل ذلك‪،‬‬ ‫برزت حقائب الخرص املصنوعة من الجلد ذي األلوان الثالثة والحقائب‬ ‫الصغرية متعددة االستعماالت‪ .‬وتضمن كلها التنقل بحرية تامة‪ .‬وتزين‬ ‫بكل أناقة حقيبة صغرية‪ ،‬مبطنة من القطن األبيض‪ ،‬بأشكال الساعات‪.‬‬ ‫وتتحول مصابيح السكك الحديدية إىل‬ ‫حقيبة مزينة بأحجار الراين‪.‬‬

‫‪25 HARAYER 2019‬‬

‫بها‪ .‬أما عن أكتافها‪ ،‬فا ُتخذ منها شــكل‬ ‫ناعم ومســتدير‪ ،‬ومنها املربع والحاد‪.‬‬ ‫باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬زينت بجدائل‪ ،‬ويوجد‬ ‫منها القصري والطويل‪ ،‬ومزودة بصــف واحد من األزرار أو مزدوجة‬ ‫األزرار مع قطع من القماش املكشكش‪ .‬كما يوجد منها بحزام عىل شكل‬ ‫سلســلة متداخل معها جلد‪ ،‬فتربز الخرص أو تتخذ تصميما ً بخطوط‬ ‫أكثر استقامة‪ .‬وتتجسد مهارة الدار يف أدق التفاصيل‪ ،‬فينعكس جمال‬ ‫الســرة الداخيل عىل الخارج‪ ،‬حيث تمتد البطانة الداخلية من الحرير‬ ‫لتزين حافة التويد الخارجية‪ .‬ويغطيها الشيفون عند الياقة أو األساور‬ ‫أو تزين باألزرار التي يزداد حجمها باتســاع الجيوب‪ .‬وأحياناً‪ ،‬تتسم‬ ‫ّ‬ ‫وتتجل السلســلة الشهرية يف الجزء السفيل من‬ ‫بوشاح للعنق مطرز‪.‬‬ ‫البطانــة باعتبارها اللمســة النهائية ألناقة "شــانيل" ‪CHANEL‬‬ ‫الدائمة‪ ..‬وتحت السرتات‪ ،‬برزت الصدريات الشيفون املطرزة باألزهار؛‬ ‫وكنزات بأكتاف مكشــوفة من البوبلني ومغلقــة عند الصدر بعقدة؛‬ ‫وصدريات المعة مع الرتتر واألزهارالرباقة‪ .‬وإىل جانب البنطال الضيق‬ ‫من الجرييس‪ ،‬تزيد من جمال املجموعة التنانري القصرية والتنانري بقصة‬ ‫شكل شبه منحرف والبناطيل القصرية املصنوعة من التويد‪ ،‬مما يق ّدم‬ ‫تصورا ً جديدا ً للبدلــة األيقونية‪ .‬وتميزت بعض الكنزات بالتويد أيضا ً‬ ‫وتزينــت بالرتتر أو بياقة واســعة من‬ ‫املوســلني الخفيف مع كشكشــة‪ .‬وت ّم‬

‫‪2019 HARAYER 24‬‬

‫تنسيق هذه القطع األخرية مع رساويل من‬ ‫الجلد أو النسيج الغليظ املتني‪.‬‬ ‫تم تصميم الفساتني ببســاطة يف منتهى‬ ‫األناقــة‪ .‬وتحرّر خطوطهم النقية الجســم دون أن تنفصل عنه‪ ،‬ممّا‬ ‫يُضفي ملســة فضافضة غري محسوسة‪ .‬وتم إبراز جانب أنثوي مذهل‬ ‫من خالل القصات املائلة وقصات األكتاف غري املتماثلة وقطع األقمشة‬ ‫بتصميم ملفوف والكشكشة الرقيقة وخطوط العنق العميقة‪ .‬وتتعزز‬ ‫جاذبية الفســاتني بالجدائل والعقد من الســاتان‪ ،‬وأزهار الكاميليا‬ ‫البيضاء التي تستخدم كربوش‪ ،‬والخياطة عىل شكل سلم التي تذكرنا‬ ‫بمسارات القطارات‪ ،‬واللمســات النهائية املزخرفة الشبيهة بأقمشة‬ ‫الكتان القديمة والياقات العريضة واملستديرة القابلة لإلزالة من نسيج‬ ‫املوسلني الرقيق‪.‬‬ ‫وتكشف التنانري بكشكشة من الشيفون وبطبعة كاروهات والفساتني‬ ‫بحماالت من الشيفون الفوشيا واألزرق ونقوش زهور‪ ،‬عن رقة وملسة‬ ‫خفيفة مبهجة‪ .‬وتم تكوين الطيات وكيها يدوياً‪ ،‬وتبدو قطع األقمشة‬ ‫الشفافة جاهزة لتتطاير تحت تأثري نسيم الهواء الذي يمر عند النزول‬ ‫من القطار‪ .‬وتعكس الفساتني غري املتماثلة من الكتان واملوسلني الرقيق‬ ‫واملغطاة بياقة عريضة ومســتديرة قابلة لإلزالة من نسيج املوسلني‬ ‫الرقيق رونقا ً بسيطاً‪ .‬وتنترش هذه اللمسة‬ ‫الناعمة عرب الفســاتني الطويلة بالتطريز‬

‫زار املصمّم‬ ‫املوهـوب‪،‬‬ ‫"دينيــس‬ ‫باســو"‪،‬‬ ‫قطــر بنفســه‬ ‫لحضــور فعالية‬ ‫إطــاق عالمته‬ ‫التجاريــة التي‬ ‫يعشقها املشاهري‬ ‫حول العالم‪ ،‬وقد‬ ‫حــر االفتتاح‬ ‫ممثلون عن وسائل اإلعالم املحلية‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل مدونني وشــخصيات‬ ‫ّ‬ ‫مؤثــرة عــى مواقــع التواصل‬ ‫االجتماعي‪.‬‬ ‫ويف حديثــه خــال الفعالية قال‬ ‫"دينيس باســو"‪" :‬إن لبوتيكات‬ ‫التجزئة الخاصة بنا نفس فلســفة‬ ‫اســتوديو التصميــم الخاص بنا‬ ‫من حيث اختيــار أهم األماكن عىل‬ ‫مســتوى العالم وتصميمها وفقا ً‬ ‫ألرفع املعايري واختيار أفضل وأرقى‬ ‫ّ‬ ‫لتشــكل الخلفية األساســية‬ ‫املواد‬ ‫ملنتجاتنا الفريدة‪ .‬ومع كل ما يتمتع‬ ‫به ‪ 21‬هاي ســريت من ســمات‬ ‫فريــدة‪ ،‬فهو يُعتــ َر أفضل مكان‬ ‫لعرض مجموعتنا يف الرشق األوسط‬ ‫ونشعر بســعادة غامرة وبالفخر‬ ‫الشديد كوننا جزءا ً من هذه الوجهة‬ ‫املتميزة للتسوق يف الهواء الطلق"‪.‬‬ ‫ومن الجدير بالذكــر أن "دينيس‬ ‫باســو" مصمّم يحظــى بتقدير‬ ‫العديد من املشــاهري وكبار العمالء‬ ‫منذ ثالثة عقود‪.‬‬ ‫يستلهم "باسو"‬ ‫مجموعاتــه من‬ ‫السـحر الخالص‬ ‫وتتنـــوع تلـك‬ ‫املجموعـات مـن‬ ‫الفــراء إىل أزياء‬ ‫السهرة والزفاف‬ ‫واألكسسوارات‪،‬‬ ‫وتســلّط وسائل‬ ‫اإلعالم الضـــوء‬ ‫عليها باسـتمرار‬

‫كما تظهر دوما ً‬ ‫يف أهم الفعاليات‬ ‫عــى مســتوى‬ ‫العالم‪ .‬إن االلتزام‬ ‫باالحتـــراف يف‬ ‫العمــل واملوهبة‬ ‫مع استخدام أكثر‬ ‫التقنيـات تطورا ً‬ ‫يمكنّنا من ابتكار‬ ‫منتجــات أصلية‬ ‫ومحدودة بمعايري‬ ‫وجودة ال نظري لهما‪.‬‬ ‫منذ ظهور هــذه العالمة التجارية‬ ‫الفريدة عام ‪ ،1983‬تمثّلت رسالة‬ ‫"دينيــس باســو" يف التفاني من‬ ‫أجل تحقيق أرفع مســتوى إلنتاج‬ ‫أرقى منتجات الرفاهية‪ .‬ويف ‪2002‬‬ ‫افتتح "باسو" أول بوتيك منفصل‬ ‫خاص بــه يف فنــدق "ليتل نيل"‬ ‫املرموق يف أسبن‪ ،‬بعدها تم افتتاح‬ ‫أبرز بوتيكاته يف ماديسون أفينيو‬ ‫يف مانهاتن عــام ‪ .2003‬كما عمل‬ ‫"باسو" عىل توسيع نطاق انتشار‬ ‫مجموعاته يف مختلف أنحاء العالم‬ ‫مع افتتاح بوتيك داخيل يف هارودز‪.‬‬ ‫ويف ‪ 2007‬قامــت الرشكة برشاء‬ ‫مصنع سابق للذخرية عىل مساحة‬ ‫‪ 30,000‬قدم مربعة يف مدينة لونغ‬ ‫آيالند وقامت بتجديده بالكامل‪.‬‬ ‫وقد عمــل الصنّــاع والحرفيون‬ ‫املتمرسون بمهارة عىل مدار أجيال‬ ‫عديدة يف األســتوديو الخاص بهم‬ ‫يف مدينــة نيويــورك إلتقان فن‬ ‫ا لتصميمــــا ت‬ ‫اليدويــــة مـع‬ ‫الرتكيـــز عــى‬ ‫األزياء والحـداثة‬ ‫واالبتكار‪ .‬وتتميّز‬ ‫قطع "باســو"‬ ‫باالهتمام البالغ‬ ‫بالتفـاصيــــل‬ ‫والجودة‪ ،‬وضمان‬ ‫الخدمة عىل مدار‬ ‫ســنوات عديدة‬ ‫قادمة‪.‬‬ ‫‪27 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫االهتمام بأدق التفاصيل مع‬

‫‪Dennis Basso‬‬

‫في خطوة تستهدف رفع مكانة قطر في صناعة األزياء العالمية‪ ،‬افتتح "دينيس باسو" ‪Dennis Basso‬‬ ‫بوتيكه الجديد‪ ،‬حيث سيقوم "دينيس باسو" بشراكة حصرية مع "علي بن علي لألزياء"‪ ،‬لعرض أفخر‬ ‫ً‬ ‫مباشرة‪.‬‬ ‫المنتجات من استوديو نيويورك في قلب الدوحة‬

‫‪2019 HARAYER 26‬‬

‫يف العام ‪ ،2009‬وملناسبة إحياء ذكرى تأسيسها الخامسة‬ ‫عــرت دار "بولغري" عن احتفائها‬ ‫والعرشين بعد املائة‪ّ ،‬‬ ‫بتاريخها من خالل تعهدها بخلق مستقبل أفضل ألطفال‬ ‫العالم األشــد ضعفا ً واألكثر عرضة لألذى؛ فاستهلت يومذاك مسارا ً‬ ‫مشــركا ً مع منظمة "أنقذوا األطفال" مدفوعة بحلــم فائق الجرأة‪.‬‬ ‫وعىل مدى الســنوات العرش الفائتة‪ ،‬اجتمعت رؤية صانع املجوهرات‬ ‫الروماني ذات البصرية العميقة مع التجربة التي اكتسبتها هذه املنظمة‬ ‫غري الحكومية طوال مائة عام‪ ..‬اجتمعتــا لتمهيد الطريق نحو بلوغ‬ ‫نتائج ملموسة تمثّلت يف مد يد العون ألكثر من ‪ 1.5‬مليون طفل بغية‬ ‫تمكينهم من تحقيق أحالمهم من خالل قوة التعليم‪.‬‬ ‫واآلن‪ ،‬ويف العام ‪ّ ،2019‬‬ ‫تحل الذكرى العارشة للرشاكة الطموحة سوية‬

‫مع الذكرى السنوية املئوية لتأسيس منظمة "أنقذوا األطفال" لتشكال‬ ‫معا ً ذكرى مشرتكة فريدة من نوعها حقاً‪.‬‬ ‫وحتى يومنا هذا‪ ،‬ساهم نجاح مبيعات مجوهرات مجموعة "بولغري"‪،‬‬ ‫التي أطلقت عليها اسم املنظمة‪ ،‬يف جمع ما يقرب من ‪ 90‬مليون دوالر‬ ‫أمريكي عىل الصعيد العاملي‪ ،‬وهو املبلغ الذي جرى استثماره يف ‪114‬‬ ‫مرشوعا ً يف ‪ 34‬بلدا ً توزعت عىل خمــس قارات لنضمن يف املقام األول‬ ‫إنشاء برنامج تعليمي عايل الجودة كنقطة انطالق أساسية ال غنى عنها‬ ‫لتحقيق التنمية‪ ،‬وتمكني الشباب من خالل إكساب فئة املراهقني منهم‬ ‫املهارات العملية التي يحتاجونها للحصول عىل فرصة عمل وكســب‬ ‫القوت‪ ،‬وتوفري متطلبات االستجابة لحاالت الطوارئ‪ ،‬ومحاربة الفقر‪.‬‬ ‫وهكــذا‪ ،‬ومرة أخرى‪ ،‬فإن ثمار قرن من التق ّدم املحرز يف مجال رعاية‬

‫‪29 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫بولغري ومنظمة "أنقذوا األطفال"‬

‫‪Save the Children‬‬ ‫‪ 10‬سنوات مع ًا لخلق مستقبل أفضل لألطفال‬

‫تحتفل "بولغري" ‪ BVLGARI‬بالذكرى‬ ‫السنوية العاشرة للشراكة التي أقامتها‬ ‫مع منظمة "أنقذوا األطفال ‪Save the‬‬ ‫‪ Children‬بإصدار قالدة جديدة من‬ ‫صممت خصيص ًا‬ ‫الفضة والعقيق ُ‬ ‫لهذا الغرض‪ ،‬وكشف النقاب عن‬ ‫حملتها الجديدة التي اسمتها‬ ‫"لنمنح األمل ‪،"GIVE HOPE‬‬ ‫وذلك تكريم ًا للنتائج‬ ‫ّ‬ ‫المتحققة من التط ّلع صوب‬ ‫المستقبل‪..‬‬

‫‪2019 HARAYER 28‬‬

‫‪Trends‬‬ ‫األطفال باتــت اليوم مصدر إلهام لصانع املجوهرات الروماني إلطالق‬ ‫قالدة جديدة يُثري بها مجموعة "مجوهرات أنقذوا األطفال" (املصممة‬ ‫خصيصا ً لهذا الغرض)‪ ،‬ولتحقيــق هدف جديد ينطوي عىل تحديات‬ ‫كبرية‪ ،‬أال وهو االرتقــاء بإجمايل التربعات املقدمــة ملنظمة "أنقذوا‬ ‫األطفال" إىل ‪ 100‬مليون دوالر أمريكي يف غضون عام واحد‪.‬‬ ‫والقالدة الجديدة املصنّعة من الفضة الخالصة والعقيق‪ ،‬والتي تعتزم‬ ‫"بولغري" إطالقهــا يف أيار‪/‬مايو ‪ ،2019‬مســتوحاة من تصاميم‬ ‫مجموعــة "بولغري‪-‬بولغــري" ‪ BVLGARI BVLGARI‬األيقونية‬ ‫الشهرية والتي يُعاد فيها "تفسري" واحد من أكثر تصاميم "بولغري"‬ ‫تميزا ً وشهرة‪ .‬وقرص القالدة من الحجر الصلب الذي يمكن تمييزه يف‬ ‫الحال قد أحيط بالشــعار املزدوج الجريء وازدان يف أعاله بقطعة من‬ ‫الياقوت األحمر املوزمبيقي النفيس‪ ،‬يف حني يحمل الجانب الخلفي منه‬ ‫شعار املنظمة برسالته الواعدة املفعمة باألمل‪.‬‬ ‫وإذ جرى تســعريها بـ ‪ 770‬دوالر أمريكي‪ ،‬فــإن القالدة الجديدة‬ ‫ستشــكل اإلضافة الرابعة ملجموعة "مجوهرات أنقذوا األطفال" التي‬ ‫تضم اآلن ثالث تحف مبتكرة مصنوعة من الفضة والسرياميك األسود‬ ‫تصاميمها مستوحاة من تصاميم مجموعة "بي‪ .‬زيرو وان" ‪B.zero1‬؛‬ ‫وهذه التحف هي‪ :‬خاتم‪ ،‬وســوار‪ ،‬وقالدة‪ ،‬جرى تســعري كل منها بـ‬ ‫‪ 560‬و ‪ 580‬و ‪ 620‬دوالر أمريكي (عــى التوايل)‪ .‬وبمجرد رشاء أي‬ ‫من مبتكــرات مجموعة "مجوهرات أنقذوا األطفال"‪ ،‬فإن املشــري‬ ‫سيمكنه صنع الفارق نظرا ً إىل أن ‪ 100‬دوالر أمريكي من قيمة الحلية‬ ‫املشرتاة ســتذهب تلقائيا ً لصالح هذه املنظمة الخريية‪ .‬وانطالقا ً من‬ ‫االعتقاد الراســخ بأنهما سوية يمكنهما تحقيق املزيد‪ ،‬فقد اتفقت دار‬ ‫"بولغري" ومنظمة "أنقذوا األطفال" عىل إطالق حملة جديدة بعنوان‬ ‫"لنمنح األمل ‪ "GIVE HOPE‬ألن االحتفاء باملايض يعني أيضا ً وضع‬ ‫املســتقبل نصب أعيننا دوماً‪ .‬وأظهرت يف هذه الحملة الجديدة‪ ،‬التي‬ ‫التقط صورها مصور املوضة الربيطاني "رانكني" ‪ ، Rankin‬أظهرت‬ ‫وجوه الكثري من الشخصيات الشهرية واملؤثرة يف مؤازرة طوعية لهذه‬ ‫القضية‪ .‬وبالنسبة للدار واملنظمة‪ ،‬فإن النتائج املشرتكة التي تحققت‬ ‫خالل السنوات العرش املاضية هي القاعدة التي ننطلق منها لتحقيق ما‬ ‫هو اكثر‪ :‬فقــد آن األوان للميض قدما ً وزرع األمل يف نفوس أعداد أكرب‬ ‫بكثري من األطفال البائسني املحرومني يف كل أرجاء العالم‪.‬‬ ‫"قبل عرش ســنوات‪ ،‬تظافرت جهود وقــدرات "بولغري" ومنظمة‬ ‫"أنقذوا األطفــال" انطالقا ً من حلم تحقيق تأثــر ملموس يف حياة‬ ‫األطفال األكثر عرضة لألذى يف عموم هذا العالم‪ ،‬ومد يد العون بشكل‬ ‫مبارش ألكثر من ‪ 2.1‬مليون مستفيد‪ ،‬من بينهم ‪ 1.5‬مليون طفل‪ .‬وإذ‬ ‫نســتمد اإللهام اليوم من ماضينا املشرتك‪ ،‬فما زلنا نتطلع معا ً صوب‬ ‫املستقبل بدفع من اعتقادنا الراسخ بأن التعليم يمكن أن ينقذ األرواح‪.‬‬ ‫وبعد عرش ســنوات من الرؤى املشرتكة ومائة عام من التقدم املتحقق‬ ‫يف مجال رعاية األطفال‪ ،‬صار بإمكاننا سوية بلوغ الهدف "الطموح"‬ ‫املتمثل يف جمع ‪ 100‬مليون دوالر أمريكي‪ ،‬ويف تحقيق ماليني األحالم‬ ‫وما هو يف طريقه إىل التحقق منها"‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 30‬‬

‫تعطي من تختار مالبسها من "مورغان" أهمية كربى لقيم‬ ‫األصالة واألنوثة والحرية‪ ،‬حيث يغدو هذا االهتمام باألزياء‬ ‫شــغفا ً ويحتل جزءا ً كبريا ً وهاما ً من حياتها‪ ،‬باإلضافة إىل‬

‫بحثها الدائم عن آخر صيحات املوضة‪ .‬فهي شــابة‪ ،‬عرصية‪ ،‬مرشقة‬ ‫ومليئة بالثقة وتسعى للوصول إىل أسلوب يميزها وحدها‪.‬‬ ‫تتوفر املجموعة الجديدة داخل بوتيك "مورغان" بجلف مول‪.‬‬

‫‪33 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫‪ Morgan‬تستلهم مجموعتها الجديدة‬ ‫بالتعاون مع سفيرتها‬ ‫"‬

‫‪Iris Mittenaere‬‬

‫منذ تأسيسها في باريس عام ‪ ،1987‬سعت العالمة التجارية الفرنسية “مورغان” إلى مساعدة النساء الباحثات عن األناقة‬ ‫والتميز‪ ،‬من خالل تقديم خزائن أزياء عصرية وفريدة من نوعها‪ .‬وحديث ًا أعلنت “مورغان” العالمة الفرنسية الرائدة‪ ،‬والمحببة‬ ‫ّ‬ ‫والمفضلة من قبل النساء العصريات في فرنسا وباقي الدول‪ ،‬عن حبها األول باختيارها‬ ‫من قبل الفئات العمرية الشابة‬ ‫للفرنسية “أيريس ميتينير” ‪ Iris Mittenaere‬والملقبة بـ "ملكة جمال الكون"‪ ،‬باختيارها سفيرة لعالمتها التجارية‪ ،‬حيث ترحب‬ ‫العالمة التجارية بها كمصدر إلهام للتطوير الحديث لمجموعاتها الجديدة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 32‬‬

‫الســاعات الراقية "دبور غران بال أوبرا" مجهزة بعيار ½‪Dior‬‬ ‫‪ ،Inversé 11‬تتميّز بالوزن املتأرجح‪.‬‬ ‫املوضوع فوق القرص واملزيّن بالذهب واملاس‪.‬‬ ‫يبــدو التفاعل ما بني الشــبكة والشــفافية‬ ‫والتأثريات املرتاكبة وكأنــه رقصة باليه وهو‬ ‫يجسّ ــد التطريزات الثمينة عىل فساتني السيد‬ ‫"ديور" ‪.Dior‬‬ ‫تجسّ د ســاعات "ديور غران بال"‬ ‫‪ Dior Grand Bal‬الجديــدة‬ ‫تصاميم مبتكرة من خالل جســم‬ ‫الســاعة املربّع الجديد‪ ،‬الذي يشري‬ ‫إىل الهندســة املعماريــة لحقبــة‬ ‫الباروك وحقبــة الفخامة يف‬ ‫األوبرا الباريســية التي كانت‬ ‫تتميّــز بالواجهات واألعمدة‬ ‫والقناطر‪.‬‬ ‫"ديور غران بال أوبرا رقم‬ ‫‪ 13 - 4‬آذار ‪2019‬‬

‫املوضوع فوق القرص واملزيّن بالذهب واملاس‪ .‬يبدو‬ ‫التفاعل ما بني الشــبكة والشــفافية والتأثريات‬ ‫املرتاكبــة وكأنه رقصــة باليه وهو يجسّ ــد‬ ‫التطريزات الثمينة عىل فساتني السيد "ديور"‬ ‫‪.Dior‬‬ ‫"ديور غران بال أوبرا رقم ‪ 13 - 7‬آذار ‪2019‬‬ ‫الســاعات الراقية "دبور غران بال أوبرا" مجهزة بعيار‬ ‫½‪ ،Dior Inversé 11‬تتميّز بالوزن املتأرجح‪.‬‬ ‫املوضوع فوق القــرص واملزيّن بالذهــب واملاس‪ .‬يبدو‬ ‫التفاعل ما بني الشبكة والشفافية والتأثريات املرتاكبة وكأنه‬ ‫رقصة باليه وهو يجسّ ــد التطريزات الثمينة عىل فساتني‬ ‫السيد "ديور" ‪.Dior‬‬ ‫"ديور غران بال أوبرا رقم ‪ 13 - 8‬آذار ‪2019‬‬ ‫املوضوع فوق القرص واملزيّن بالذهب واملاس‪ .‬يبدو التفاعل ما بني‬ ‫الشبكة والشفافية والتأثريات املرتاكبة وكأنه رقصة باليه وهو يجسّ د‬ ‫التطريزات الثمينة عىل فساتني السيد "ديور" ‪.Dior‬‬ ‫"ديور غران سوار رين دي أباي" رقم ‪ 13 - 3‬آذار ‪2019‬‬ ‫تكشف مجموعة "ديور غران ســوار" ‪ Dior Grand Soir‬النقاب‬

‫عن ‪ 14‬ســاعة جديدة تض ّم النحلة‪ ،‬الكائن الصغري يف الحدائق التي‬ ‫كان يعشقها الســيد "ديور"‪ .‬تتزيّن هذه الكائنات الخفيفة بأحجار‬ ‫الرتمالني والصفري والياقوت والجمشــت والعقيق األخرض واألوبال‬ ‫وحتى الريش‪ ،‬لتصبح بمثابة قطعة مجوهرات متع ّددة األلوان‪.‬‬ ‫"ديور غران سوار رين دي أباي" رقم ‪ 13 - 13‬آذار ‪2019‬‬ ‫تكشــف مجموعة "ديور غران ســوار" ‪ Dior Grand Soir‬النقاب‬ ‫عن ‪ 14‬ســاعة جديدة تض ّم النحلة‪ ،‬الكائن الصغري يف الحدائق التي‬ ‫كان يعشقها الســيد "ديور"‪ .‬تتزيّن هذه الكائنات الخفيفة بأحجار‬ ‫الرتمالني والصفري والياقوت والجمشــت والعقيــق األخرض واألوبال‬ ‫وحتى الريش‪ ،‬لتصبح بمثابة قطعة مجوهرات متع ّددة األلوان‪ .‬تأتي‬ ‫هذه الساعات مجهّزة بنظام حركة كوارتز مع وظيفة التعديل‪.‬‬ ‫"ديور غران سوار رين دي أباي" رقم ‪ 13 - 14‬آذار ‪2019‬‬ ‫تكشف مجموعة "ديور غران ســوار" ‪Dior Grand Soir‬‬ ‫النقاب عن ‪ 14‬ساعة جديدة تض ّم النحلة‪ ،‬الكائن الصغري يف‬ ‫الحدائق التي كان يعشقها السيد "ديور"‪.‬‬ ‫"ديور غران سوار رين دي أباي" رقم ‪ 13 - 17‬آذار‬

‫‪2019‬‬ ‫تكشف مجموعة "ديور غران سوار" ‪Dior Grand‬‬ ‫‪ Soir‬النقاب عن ‪ 14‬ســاعة جديــدة تض ّم النحلة‪،‬‬ ‫الكائن الصغري يف الحدائق التي كان يعشــقها السيد‬ ‫"ديور"‪.‬‬ ‫"ال ميني ديه دو ديور موزاييك" ‪ 13‬آذار‬

‫‪2019‬‬ ‫تجسّ د اإلصدارات الثالثة الجديدة من‬ ‫ســاعة "ال ميني ديــه دو ديور"‬ ‫‪ La Mini D De Dior‬العالــم‬ ‫الشــاعري واملرح لـ"فيكتوار‬ ‫دو كاستيالن"‪ ،‬وهي تض ّم أساور من‬ ‫القماش بألوان قوس القزح‪ ،‬محبوكة‬ ‫وفق فسيفســاء مفعمة باأللوان‪ .‬ومن‬ ‫خالل قرص الســاعة املرهف املصنوع‬ ‫من عــرق اللؤلؤ الزهــري‪ ،‬األصفر أو‬ ‫الخارجــي والتاج‬ ‫األخــر مع اإلطــار‬ ‫ّ‬ ‫املرصعني باملاس‪ُ ،‬تعيد هذه الســاعات إىل‬ ‫ّ‬ ‫األذهــان املهارة الحرفية الســويرسيّة يف‬ ‫صناعة الســاعات والكون املفعم باأللوان‬ ‫واملتأللئ ملجوهرات "ديور" ‪.Dior‬‬

‫‪35 HARAYER 2019‬‬

‫مجموعة "ديور غران بال"‬ ‫‪Dior Grand Bal‬‬ ‫عشر ساعات جديدة مستوحاة من عالم األوبرا الرائع‪..‬‬

‫‪2019 HARAYER 34‬‬

‫"ال ديه دو ديور ساتين" ‪LA D DE DIOR SATINE‬‬ ‫بقطر ‪ 25‬ملم ‪ 13‬آذار ‪2019‬‬ ‫مصمّمة كـ"رشيط من الســاتان"‪ ،‬تتميّز "ال ديه دو ديور ســاتني" ‪La D de Dior‬‬ ‫‪ Satine‬بسوار من الفوالذ بشكل شبكة بنمط ميالنو‪ ،‬حيث ّ‬ ‫أن مرونته وملعانه يجعالنه‬ ‫خارجي من الذهب‬ ‫حقيقي‪ .‬يتزيّن هذا اإلصدار الجديد بإطار‬ ‫معدني‬ ‫أشبه بقماش‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مزخرف بنمط متميّز يحاكي النمط املوجود عىل الســوار‪ .‬وبأسلوب التصاميم‬ ‫الراقية‪ ،‬ت ّم االستغناء عن املاس وأصبحت الساعة تتزيّن برشيط‪.‬‬ ‫"ال ديه دو ديور ساتين" ‪LA D DE DIOR SATINE‬‬ ‫بقطر ‪ 25‬ملم ‪ 13‬آذار ‪2019‬‬ ‫مصمّمة كـ"رشيط من الســاتان"‪ ،‬تتميّــز "ال ديه دو ديور‬ ‫ســاتني" ‪ La D de Dior Satine‬بسوار من الفوالذ بشكل شبكة‬ ‫بنمط ميالنو‪ ،‬حيث ّ‬ ‫معدني‬ ‫أن مرونته وملعانه يجعالنه أشبه بقماش‬ ‫ّ‬ ‫خارجي من الذهب مزخرف‬ ‫حقيقي‪ .‬يتزيّن هذا اإلصدار الجديد بإطار‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بنمط متميّز يحاكي النمط املوجود عىل السوار‪.‬‬ ‫"ال ديه دو ديور ساتين" ‪ LA D DE DIOR SATINE‬بقطر ‪ 36‬ملم ‪ 13‬آذار‬

‫‪2019‬‬ ‫مصمّمة كـ"رشيط من الســاتان"‪ ،‬تتميّز "ال ديه دو ديور ســاتني" ‪La D de Dior‬‬ ‫‪ Satine‬بسوار من الفوالذ بشكل شبكة بنمط ميالنو‪ ،‬حيث ّ‬ ‫أن مرونته وملعانه يجعالنه‬ ‫خارجي من الذهب‬ ‫حقيقي‪ .‬يتزيّن هذا اإلصدار الجديد بإطار‬ ‫معدني‬ ‫أشــبه بقماش‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مزخرف بنمط متميّز يحاكي النمط املوجود عىل السوار‪.‬‬ ‫"ديور غران بال بلوم بالنش ‪DIOR GRAND BAL PLUME‬‬ ‫‪ BLANCHE - 13‬آذار ‪2019‬‬ ‫أوتوماتيكي‪،‬‬ ‫يض ّم طراز "ديور غران بال بلوم" ‪ Dior Grand Bal Plume‬نظام حركة‬ ‫ّ‬ ‫حرصيّ لدار "ديور" ‪ ،Dior‬يتميّز بوزن متأرجح مســجّ ل برباءة اخرتاع يعيد إىل‬ ‫االذهان تأرجح فســاتني الحفالت الراقصة‪ .‬يجمع هذا الطراز ما بني املهارة‬ ‫الحرفيــة لفن صناعة الريش‪ ،‬الذي نجده خصيصا ً يف التصاميم املرتفة‪،‬‬ ‫وبني تكنولوجيا صناعة الساعات‪ ،‬وقد ت ّم تصميمه بدقة المتناهية‪،‬‬ ‫مرصعة باملاس‪.‬‬ ‫وهو أشبه بتنورة تحتية من الريش‬ ‫ّ‬ ‫"ديور غران بال بلوم بالنش ‪DIOR GRAND BAL‬‬ ‫‪ PLUME NOIRE- 13‬آذار ‪2019‬‬ ‫حظيت مجموعة "ديور غران بال" ‪ Dior Grand Bal‬بطراز جديد بقطر‬ ‫‪ 36‬ملم يجمع ما بني اللمسات املرهفة للريش وبني الذهب الثمني‪ .‬تمّت تغطية‬ ‫الريش الخفيف الوزن بالذهب ث ّم ت ّم وضعه عىل الوزن املتأرجح‪ .‬بالقرب من املاس‪.‬‬ ‫ذهبي بتأثري محفوف‪ .‬وتــ ّم تجهيز طراز "ديور غران بال‬ ‫وهــو يتناغم مع قرص‬ ‫ّ‬ ‫أوتوماتيكي‪ ،‬حرصيّ لدار "ديور"‬ ‫بلوم" ‪ Dior Grand Bal Plume‬نظــام حركة‬ ‫ّ‬ ‫‪ .Dior‬متوفرة بإصدار محدود من ‪ 88‬ساعة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 36‬‬

‫مصــادر اإللهــام هــي‬ ‫عظيمة بنفــس قدر بيئتها‬ ‫فقط‪ .‬يف هذا الصيف‪ ،‬نقدم‬ ‫مالبس سباحة صديقة للبيئة‬ ‫مصنوعة من ألياف قابلة إلعادة التدوير ومصمّمة لتكون لطيفة‬ ‫مع املحيطات وممتعة عند ارتدائها‪ .‬بذلك‪ ،‬نواصل تزويدكم بأناقة‬ ‫ال تدوم ملدة طويلة فقط‪ ،‬بل تكون مستدامة أيضاً‪.‬‬ ‫سواء مع لباس للســباحة أو بنطلون جينز‪ ،‬نريدك يف كل مرة ترتدي‬ ‫قطعــة من “فيلربوكان” أن تســافر‪ .‬وبفضــل روح التحرر لحقبة‬

‫السبعينات التي اكتســبتها الدار خالل نشأتها‪ ،‬من‬ ‫املؤكد أن القطع من خط الدنيم الجديد ســتتألق يف أي‬ ‫مكان تأخذها إليه‪..‬‬ ‫تجدر اإلشالرة إىل أن “فيلربوكان” هي عالمة تجارية ملنتجات فاخرة‪،‬‬ ‫متخصصــة يف تصميم مالبس للســباحة ومالبــس جاهزة للرجال‬ ‫ّ‬ ‫والنســاء‪ .‬أبرصت العالمة التجارية النور يف سان تروبيز سنة ‪1971‬‬ ‫عىل ي َديّ “فريد بريسكيل”‪ ،‬وهو مصوّر فوتوغرايف وصحايف متخصص‬ ‫يف رياضات السيارات‪.‬‬

‫‪39 HARAYER 2019‬‬

‫‪Trends‬‬

‫السالحف ومصادر اإللهام مع‬

‫‪Vilebrequin‬‬ ‫هناك‪ ،‬وفيما تقوم بالغطس أو تتصفح الردود على هاتفك‪ ،‬تظهر فجأة سالحف بحرية أمامك تمام ًا‪ .‬تندهش وتفرح‪ ،‬حتى‬ ‫أنك ستنذهل نوع ًا ما؟ قد ال تكون هذه المرة األولى التي تشاهد فيها واحدة‪ ،‬لكنها لن تصبح أبداً قديمة‪ .‬في “فيلبروكان”‪،‬‬ ‫السالحف البحرية هي أكثر من مجرد تصاميم‪ .‬هي مصادر للوحي‪ ،‬محترفة! جزء من أقمشتنا‪ .‬تُثير فينا الفضول وتلهمنا‬ ‫ابتداء من األلوان‬ ‫يومي ًا‪ .‬هذه المجموعة مخصصة لها‪ .‬غوصوا في عالمها اإلبداعي الخاص مع استكشافها لكل شيء‬ ‫ً‬ ‫فن األوريغامي‪ ،‬األساطير القديمة إلى الرؤى الرقمية‪ .‬سالحفنا ليست مبتكرة لتجعلك تبتسم‪.‬‬ ‫المائية إلى ّ‬

‫‪2019 HARAYER 38‬‬

‫‪JUMPSUIT: PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE/ BAG: GUCCI @ WWW.MATCHESFASHION.COM‬‬

‫رونق ساحر‬

‫لك كل جديد في عالم الموضة‪،‬‬ ‫جلسات تصوير خاصة تُقدم ِ‬ ‫فال تتر ّددي في اختيار أجمل وأبهى القطع الكالسيكية منها‬ ‫والمعاصرة‪ ،‬وطبع ًا السائدة في الموسم‪..‬‬ ‫‪59 HARAYER | February 2015‬‬

Your way in.

tickets.virginmegastore.me

The destination to all your events, attractions & sporting competitions in Qatar.

‫ من الذهب الوردي‬ROSE DE VENTS ‫سوار‬ ‫ وساعة‬.DIOR FINE JEWELLERY ‫ من‬،‫واألبيض‬

.DIOR TIMEPIECES ‫ من‬،LA D DE DIOR

43 HARAYER 2019

‫أسرار الفخامة مع مجوهرات وساعات‬

‫‪Dior‬‬ ‫يقول "كريستيان ديور"‪" :‬يستلزم الترف الحقيقي مواد مم ّيزة وعم ً‬ ‫ال حرفي ًا حقيقي ًا‪،‬‬ ‫فال معنى ألي شيء إن لم يكن هناك ّ‬ ‫بناء على ذلك‪،‬‬ ‫تجذر في التقاليد"‪ً .‬‬ ‫تسعى ‪ Dior‬من خالل ساعات ومجوهراتها إلى إدامة هذه التقاليد‪،‬‬ ‫لذا فهي تقدم في كل موسم ساعات بمنتهى الجمال‪ ،‬منطلقة‬ ‫من روح الدار ومزينة بالمهارة والحرف ّية العالية في تصنيع تصاميم‬ ‫فريدة من نوعها‪ ،‬مغلفة برسومات مشغولة بالمواد الفاخرة‬ ‫واألحجار الكريمة‪..‬‬

‫سوار ‪ ROSE DES VENTS‬من الماس واللؤلؤ‬ ‫والذهب األصفر‪ ،‬من ‪.DIOR FINE JEWELLERY‬‬

‫‪2019 HARAYER 42‬‬

‫ساعة ‪ LA D DE DIOR SATINE‬من الذهب‬ ‫األصفر مع سوار من الستانلس ستيل ومرصعة‬

‫بالماس‪ ،‬من ‪.DIOR TIMEPIECES‬‬

‫‪45 HARAYER 2019‬‬

‫قالدة ‪ ROSE DES VENTS‬من الذهب األصفر‬ ‫واألبيض المرصعة بالماس‪ ،‬واللؤلؤ والالزورد‬ ‫والملكيت والفيروز‪ ،‬وحجر عين النمر والعقيق‬

‫الوردي‪ ،‬من ‪.DIOR FINE JEWELLERY‬‬

‫‪2019 HARAYER 44‬‬

‫أساور ‪ ROSE DES VENTS‬من الذهب‬ ‫األصفر المرصعة بالماس والفيروز‬ ‫والملكيت‪ ،‬مع الذهب الوردي واألوبال‪،‬‬

‫من ‪.DIOR FINE JEWELLERY‬‬

‫‪47 HARAYER 2019‬‬

‫قالدة ‪ ASTRO DIOR‬من الذهب‬ ‫األبيض المرصعة بالماس واللؤلؤ‪،‬‬

‫من ‪.DIOR FINE JEWELLERY‬‬

‫‪2019 HARAYER 46‬‬

‫أساور ‪ ROSE DES VENTS‬من الذهب‬ ‫األصفر مرصعة بالماس واللؤلؤ‪،‬‬ ‫والملكيت‪ ،‬مع الذهب والعقيق الوردي‪،‬‬

‫من ‪.DIOR FINE JEWELLERY‬‬

‫‪49 HARAYER 2019‬‬

‫ساعات ‪ LA D DE DIOR MOSAIQUE‬من‬ ‫الستانلس المرصع بالماس‪ ،‬مع سوار ملون باألحجار‪،‬‬

‫والقابل للتبديل‪ ،‬من ‪.DIOR TIMEPIECES‬‬

‫‪2019 HARAYER 48‬‬

‫رفيقة الدرب الباريسية‬ ‫تسعى غالبية السيدات للحصول على تشكيلة منوعة من اإلكسسوارات الالزمة الستكمال إطاللتهن وإضافة‬ ‫ً‬ ‫عامة على حيز مهم من اهتمامات السيدة‬ ‫لمسة خاصة من األناقة والرقي على مظهرهن‪ ..‬تستحوذ الحقائب‬ ‫العربية التي تسعى دوم ًا إلى اقتناء حقائب اليد األنيقة في كل موسم‪ ،‬واختيار أجملها وأكثرها رونق ًا وخصوصية‪،‬‬ ‫إال انها تصطدم في أحيان كثيرة بصعوبة حقيقية في العثور على التصميم التي تريد أو الشكل الذي يتالءم مع‬ ‫المظهر الذي ترغب أن تظهر به‪ ،‬باعتبار الحقيبة أحد أهم اإلكسسوارات األساسية ألي إطاللة‪.‬‬ ‫‪PHOTOGRAPHY BY GILLES-MARIE ZIMMERMAN‬‬ ‫‪STYLING BY FAROUK CHEKOUFI‬‬ ‫‪ART DIRECTOR: JEAN-MARC MONDELET‬‬ ‫‪HAIR & MAKE UP: ALEXANDRE GLOAGUEN @ GUERLAIN‬‬ ‫‪MODEL: DIANA MAZOURENKO‬‬ ‫‪LOCATION: HÔTEL PLAZA ATHÉNÉE - 25 AVENUE MONTAIGNE, 75008 PARIS‬‬ ‫‪SPECIAL THANKS TO: ISABELLE MAURIN & AUDE BOURGOUIN LEBARBIER‬‬

‫‪51 HARAYER 2019‬‬

‫؛‬PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE ‫فستان أزرق من‬ ‫؛‬www.matchesfashion.com ‫ متوافرة على موقع‬LOEWÉ ‫حقيبة من‬ ‫؛‬DIOR ‫نظارات شمسية من‬ ‫؛‬REPOSSI ‫خواتم من‬ .GUERLAIN ‫والماكياح من‬

2019 HARAYER 50

‫فستان باللونين األبيض واألسود من ‪GAVIN RAJAH‬؛‬ ‫حقيبة باللون الوردي من ‪DIOR‬؛‬ ‫خواتم ذهبية من ‪REPOSSI‬؛‬ ‫والماكياج من ‪.GUERLAIN‬‬

‫‪53 HARAYER 2019‬‬

‫؛‬GAVIN RAJAH ‫فستان أبيض منقط من‬ ‫؛‬VALENTINO VRING ‫حقيبة من‬ ‫؛‬REPOSSI ‫خواتم ذهبية من‬ ‫؛‬FRANCESCA MAMBRINI ‫حذاء بكعب عال من‬

.GUERLAIN ‫والماكياح من‬

2019 HARAYER 52

‫؛‬PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE ‫فستان أزرق من‬ ‫ متوفرة لدى‬CHLOÉ ‫حقيبة من‬ ‫؛‬www.matchesfashion.com ‫؛‬REPOSSI ‫خواتم ذهبية من‬ .GUERLAIN ‫والماكياج من‬

55 HARAYER 2019

‫؛‬PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE ‫بيجاما وردية اللون من‬ ‫ متوفرة لدة موقع‬GUCCI ‫حقيبة من‬ ‫؛‬www.matchesfashion.com ‫؛‬REPOSSI ‫خواتم ذهبية من‬ ‫؛‬FRANCESCA MAMBRINI ‫حذاء بكعب عال من‬

.GUERLAIN ‫والماكياح من‬

2019 HARAYER 54

‫فستان مريّش من ‪BARONESSA‬؛‬ ‫حقيبة ‪ VALENTINO VRING‬الحمراء؛‬ ‫خواتم ذهبية من ‪REPOSSI‬؛‬ ‫والماكياج من ‪.GUERLAIN‬‬

‫‪57 HARAYER 2019‬‬

‫فستان قصير‪ ،‬وحقيبة مع نظارات شمسية من ‪AZZEDINE ALAÏA‬؛‬ ‫خواتم ذهبية من ‪REPOSSI‬؛‬ ‫حذاء بكعب عال من ‪FRANCESCA MAMBRINI‬؛‬

‫والماكياح من ‪.GUERLAIN‬‬

‫‪2019 HARAYER 56‬‬

‫؛‬PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE ‫فستان أزرق من‬ ‫؛‬BAO BAO ISSEY MIYAKE ‫حقيبة‬ ‫؛‬TOS GALLERY ‫وشاح من‬ ‫؛‬REPOSSI ‫خواتم ذهبية من‬ .GUERLAIN ‫والماكياج من‬

59 HARAYER 2019

‫؛‬GAVIN RAJAH COUTURE ‫فستان على شكل عباءة من‬ ‫؛‬DIOR ‫حقيبة من‬ ‫؛‬REPOSSI ‫خواتم من‬ ‫؛‬FRANCESCA MAMBRINI ‫حذاء من‬

.GUERLAIN ‫والماكياح من‬

2019 HARAYER 58

‫‪Beauty‬‬

‫عالم التجميل والعطور‬ ‫‪GUERLAIN‬‬

‫ُمنتجات خاصة من ُكبرى دور مستحضرات التجميل‬ ‫والماكياج‪ ،‬ونفحات عطرية ساحرة‪..‬‬

‫ﺗﺘﻮاﺟﺪ "ﺣﺮاﻳﺮ" ﻣﺠﻠﺔ ا ﻧﺎﻗﺔ واﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﺮﻗﻲ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ داﺧﻞ ﺻﺎﻟﺘﻲ "اﻟﻤﻬﺎ" و"اﻟﻤﺮﺟﺎن"‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت وﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻴﻊ اﻟﻜﺘﺐ واﻟﻤﺠﻼت‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﻓﺮوع "ﻓﻴﺮﺟﻦ ﻣﻴﺠﺎ ﺳﺘﻮر"‪.‬‬

‫ﺻﺎﻟﻮﻧﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ اﻟﺮاﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﻌﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﺴﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻓﻨﺎدق اﻟﺨﻤﺲ ﻧﺠﻮم‪.‬‬

‫‪Follow Us On:‬‬ ‫‪@HarayerMagazine‬‬

‫‪@HarayerMagazine‬‬

‫‪www.harayermagazine.com‬‬

‫اروي عطشــك لأللوان املفعمــة بالحيوية‪ .‬يعانق أحمر شــفاه‬ ‫‪ Poutsicle Juicy Satin Lipstick‬شفتَيك‬ ‫بلمسات جريئة جذابة مع قوام حريري ناعم سوف تعشقينه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويتوفر‬ ‫يأتي ‪ Poutsicle‬يف علبة مميزة تتناغم تماما ً مع املستحرض‪،‬‬ ‫يف سبعة ألوان زاهية تناسب جميع ألوان البرشة‪ .‬ارسقي األنظار‬ ‫إىل شــفتيك بألوان نابضة بالحيوية كالزهري‪ ،‬والبنفســجي‪،‬‬ ‫الربتقايل واألزرق‪ .‬يتميّز أحمر شفاه ‪ Poutsicle‬بقوام كريمي‬ ‫ناعم خفيف ويأتي بألوان استوائية أنيقة تليق بكافة الوجوه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مألوفة‪.‬‬ ‫طريقة "ريهانا"‪ :‬ال عجــب أن تبدو لك هذه األلوان‬ ‫فقد وضعت "ريهانا" ‪ Tropic Tantrum‬يف فعالية ‪Fenty‬‬ ‫‪ Beauty‬يف لندن لالحتفال بإطــاق برونزر ‪Sun Stalk’r‬‬ ‫‪ .Instant Warmth Bronzer‬واســ ُتخدِم كل مــن ‪ Purpsicle‬و‪Sun‬‬ ‫‪ Snatched‬و‪ Tropic Tantrum‬و‪ Motorboat‬يف ماكيــاج عينيهــا‬ ‫الجريء الذي أطلّت به عــى غالف إحدى املجالت‬ ‫األمريكية يف عدد مايو ‪.2019‬‬

‫ارســمي الخط املجنّح بلون صارخ‪ :‬تقــ ّدم ثالثيات اآليالينر‬ ‫‪ Vivid Liquid Eyeliner Trios‬ألوان باستيل مرشقة يمكنك بتمريرة‬ ‫واحدة من فرشاتها فائقة الدقة الحصول يوميا ً عىل إطاللة عيون القطة‬ ‫املفضلة لديك‪.‬‬ ‫ج ّددي إطاللتك مع ألوان اســتوائية (‪ ،)Baeside‬أو ألوان باستيل أنيقة‬ ‫(‪ )Baecae‬أو ألــوان جريئة مفعمة بالحيويــة (‪ .)Baewatch‬ابتكرت‬ ‫كل ثالثي‪ :‬ضعيها وحدها أو نسّ ــقيها وادمجيها معا ً‬ ‫"ريهانا" األلوان يف ّ‬ ‫لتحصيل عىل ماكياج عيون ساحر‪ .‬تنساب أقالم اآليالينر هذه بسالسة تامة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫نيونية‬ ‫هادئة تليق بكافة الوجوه‪ .‬فسواء كنتِ‬ ‫وتضفي عىل الجفن ملســاتٍ‬ ‫من محبّات اإلطاللة الخارجة عن املألوف أو اإلطاللة الكالسيكية إنما مع‬ ‫نفحة من األلوان‪ ،‬سوف تستمتعني باستخدام هذا املستحرض‪.‬‬ ‫‪63 HARAYER 2019‬‬

‫‪Beauty‬‬

‫مجموعة‬

‫‪GETTING HOTTER‬‬ ‫من ‪Fenty Beauty‬‬

‫العد العكسي‪ ..‬تعلن عالمة ‪ Fenty Beauty‬عن قدوم صيف حار ومليء بالجمال‪ .‬في هذا الموسم‪ ،‬اخطفي األضواء مع‬ ‫بدأ‬ ‫ّ‬ ‫مجموعة جديدة محدودة اإلصدار وزاخرة بالمستحضرات الرائعة المستوحاة من لهيب الصيف الحارق‪ .‬إروي عطشك لأللوان‬ ‫النابضة بالحياة مع أحمر شفاه ‪ Poutsicle Juicy Satin Lipstick‬الجديد بدرجات اللون التوتي‪ ،‬والبرتقالي واألزرق واحصلي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأنوثة‪ .‬تستمرّ صيحة األلوان النيونية الناعمة مع ثالثيات اآليالينر ‪Vivid Liquid Eyeliner‬‬ ‫جاذبية‬ ‫على شفتين تنضحان‬ ‫‪ Trios: Baeside‬و‪ Baecae‬و‪ .Baewatch‬تعشق "ريهانا" التالعب باأللوان الزاهية‪ ،‬السيما في ماكياج العيون‪ .‬فابتكرت ألواناً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مثالية لإلطاللة اليومية‪ .‬وكالعادة‪َ ،‬‬ ‫سنة تقريب ًا في اختبار هذه المستحضرات وتحضيرها‪.‬‬ ‫أمضت‬ ‫هادئة‬ ‫نيونية‬ ‫‪2019 HARAYER 62‬‬

‫ْ‬ ‫مبدعي يف عالم األزياء‪ ،‬ال‬ ‫باعتبارهما‬ ‫يتوقف ّ‬ ‫كل من "فيكتور ورولف" عن‬ ‫ّ‬ ‫وتخطي حــدود تصاميمهما‬ ‫التطوّر‬ ‫ّ‬ ‫أكثر‪ .‬وبما أن أزياء الهوت كوتور أشبه‬ ‫بمختربهمــا اإلبداعي للتعبري‪ ،‬تعكس‬ ‫عروضهما املوســمية أوجه متنوّعة‬ ‫لرباعتهما الفنية – معو ً‬ ‫ّلة يف ّ‬ ‫كل مرّة‬ ‫عىل أرشيفهما املمتّد عىل ‪ 25‬عاما ً‬ ‫من قطع مالبس فنّية بامتياز‪.‬‬ ‫وكما هو الحال يف مشــغلهما‪،‬‬ ‫يقارب "فيكتــور ورولف"‬ ‫صناعة العطــور باملهارة‬ ‫ّ‬ ‫الدقة‬ ‫التقنيــة البالغــة‬ ‫نفسها مطوّرين باستمرار‬

‫عطورهمــا لالرتقاء بها إىل مســتويات جديدة‬ ‫وقويّة‪ ،‬ما يجعل املستحيل ممكناً‪ .‬إن ‪ Flowerbomb‬هو‬ ‫االبتكار العطري الشهري واملحوّل الذي يمكنه‪ ،‬بفضل وفرة نفحاته‬ ‫الزهريــة‪ ،‬التحوّل إىل يشء أكثر إيجابية‪ .‬فمنذ إطالقه عام ‪ ،2005‬أراد‬ ‫تعب عن قوّة األزهار‬ ‫"فيكتــور ورولف" تقديم تجربة عطرية مبتكــرة ّ‬ ‫بطابع عرصي‪ ،‬تنثر رائحة مرتفة إىل أبعد الحدود‪ ،‬تتميّز بنفحاتها الغنية‬ ‫إ ّنما املمزوجة ّ‬ ‫بكل عناية لرتك أثر عطري طويل‪ ،‬ال يم ّر مرور الكرام‪.‬‬ ‫ً‬ ‫القصة العطرية‬ ‫واليــوم‪ ،‬يميض "فيكتــور ورولف" قدما يف هــذه ّ‬ ‫ْ‬ ‫مطلقي ‪،Flowerbomb Midnight‬‬ ‫الرائعة‪ ،‬مع فصل جديد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫العطر الذي يفيض بالغموض والشــاعرية‪ ،‬كاشــفا عن‬ ‫نفحة ياسمني الليل النادرة‪.‬‬ ‫القصة‬ ‫ّ‬

‫إن ‪ Flowerbomb Midnight‬لحظة مشــوّقة من‬ ‫الغموض املطلق‪ ،‬الشاعرية‪ ،‬األنوثة‪ ،‬القوّة والتحوّل‪.‬‬ ‫إ ّنه الشكل األصدق للذات وللتعبري‪ ،‬أو بعبارة أخرى‬ ‫لذاتك الحقيقية الجريئة‪ ..‬يف منتصف الليل‪.‬‬ ‫يشعل "فيكتور ورولف" عالم عطورهما من جديد‬ ‫عرب إطالقهما لـ‪،Flowerbomb Midnight‬‬ ‫اإلضافة األحــدث إىل تشــكيلة عطورهما‬ ‫املتميّزة بجاذبيّتها الكبرية وسحرها اآلرس‪.‬‬ ‫كسالح للتغيري‪ ،‬يزخر هذا العطر الجذري‬ ‫الجديــد بإمكانية التحــوّل‪ّ ،‬‬ ‫ألن أيّ يشء‬ ‫ممكنا ً يف منتصف الليل‪ .‬وبما أ ّنه غامض‪،‬‬ ‫ومرتف‪ ،‬وفائق الشاعرية يف آن معاً‪ّ ،‬‬ ‫يشكل العطر املثايل للمرأة العرصية‪،‬‬ ‫القويّة‪ ،‬واملفعمة باألنوثة‪ .‬يتميّز عطــر ‪ Flowerbomb Midnight‬عن‬ ‫ســواه ويبلغ آفاقا ً عطرية جديدة كتفجّ ر زهــري أثريي غامض للغاية‪،‬‬ ‫يُحتفى به‪ .‬فهذا االبتكار الشاعري واملتأللئ ينبع من نفحات شيرب زهرية‬ ‫فاكهية جميلة وغنية‪ ،‬ويتألّق بنفحة الياسمني اللييل ‪Night-Blooming‬‬ ‫‪ Jasmine Living‬الفريــدة والغامضــة‬ ‫بشــكل جامح‪ .‬وعــر مزاوجتها‬ ‫مع رائحة الباتشويل واملسك‬ ‫اآلرسة‪ ،‬يمنــح العطــر‬ ‫عمقه وتباينه الكبريين‬ ‫للكشف عن نفسها‬ ‫يف ليلة امرأة قويّة‪،‬‬ ‫متصالحــة مع‬ ‫نفسها‪.‬‬

‫‪65 HARAYER 2019‬‬

‫عطر ‪ Viktor&Rolf‬الجديد‬ ‫‪Flowerbomb‬‬

‫مصممي األزياء الهولنديين المبدعين "فيكتور هورستنغ" و"رولف‬ ‫تأسست عام ‪ 1993‬من قبل‬ ‫هي دار ريادية لألزياءالفاخرة ّ‬ ‫ّ‬ ‫سنورن"‪ ،‬لتشتهر وتُعرف بأسلوبها الجريء في الهوت كوتور وسحر تصاميمها التصوري‪ .‬وها هي تبدع كذلك في إطالق‬ ‫العطور كعطرها الجديد عطر ‪..Flowerbomb Midnight‬‬

‫‪2019 HARAYER 64‬‬

‫عطور ‪ .Viktor&Rolf‬أما "دوميتي ميشــالون‪-‬بريتييه" مولعة ج ّدا ً‬

‫باألمزجة الجريئة للغاية وغري االعتيادية‪ ،‬وهي تتميّز بأســلوب بارز‬ ‫ومفعم بالحيوية يتميّز بقوّته وتباينه يف آن معاً‪.‬‬

‫يف منتصف الليل‪ ،‬تظهر امــرأة ‪ Flowerbomb‬قدراتها‪ ،‬قوّتها الداخلية‪،‬‬ ‫والصورة األصدق لذاتها‪ .‬وعىل غرار أزهار الياسمني اللييل‪ ،‬تكشف بغموض‬ ‫ً‬ ‫عن نفسها ليالً‪ ،‬بينما ّ‬ ‫مشرية إىل اقرتاب موعد تحوّلها القوي‪.‬‬ ‫تدق الساعة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫تطــل يف البداية ّ‬ ‫مغطاة‬ ‫مــن قلب قــارورة ‪Flowerbomb Midnight‬‬ ‫بوشــاح‪ .‬وعرب تحوّلها‪ ،‬تزيل قطعة األزياء الراقية املدوّية لتحرير نفسها‪،‬‬ ‫كاشــفة عن وجهها الجميل الغامض ونظرتها اآلرسة املزيّنة بأزهار هوت‬ ‫كوتور ساتانية باللون األسود الحالك‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫إن الحملــة اإلعالنية املطبوعــة والفيلم الرقمي لعطــر ‪Flowerbomb‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ Midnight‬اللذين تظهر فيهما املمثلة "آنيا تايلور‪-‬جوي" اآلرسة بعدسة‬ ‫الرشيكني املبدعني لعالمــة ‪ Viktor&Rolf‬منذ فــرة طويلة‪" ،‬إينيس‬ ‫وفينود"‪ ،‬يق ّدمان للمرّة األوىل باللون األســود واألبيض‪ .‬وكتعبري عرصي‬ ‫متفجّ ر لألنوثة‪ ،‬تتمحور الحملتــان اإلعالنيّتان حول الغموض والتناقض‬ ‫إلظهار امرأة تحرّر وتقوّي نفســها لتصبح ملكــة ليلية‪ ،‬متصالحة مع‬ ‫نفسها‪.‬‬ ‫"آنيا تايلور‪-‬جوي"‬

‫وعىل نحو مماثل‪ّ ،‬‬ ‫يوظف صانع العطور البــارع "كارلوس بينايم"‬ ‫معارفه وخرباته املتعمّقة يف تشــكيلة عطور ‪ Viktor&Rolf‬كمبتكر‬ ‫للعطور بهويّــة مح ّددة‪ ،‬يمزج ّ‬ ‫بكل سالســة املكوّنات الطبيعية مع‬ ‫التعويــل عىل تقنيات ثورية‪ .‬عطور "بينايم" أنيقة وعرصية يف الوقت‬ ‫نفسه (ف ّن صناعة العطور بالنسبة إليه هو يف اللقطة) أثر يبقى طويالً‬ ‫يف الهواء بعدما يغادر من يضعه الغرفة‪.‬‬

‫يظهر اإلعالن املحرِّك لعطــر ‪ Flowerbomb Midnight‬املمثّلة املفعمة‬ ‫بالجاذبية والغموض "آنيا تايلور‪-‬جوي" كالوجه الحرصي لهذا اإلصدار‪،‬‬ ‫مجسّ ً‬ ‫ــدة ملكة أزهار عرصية وقويــة‪ّ .‬‬ ‫وإن األدوار الجريئة لهذه املمثّلة‬ ‫الربيطانية‪-‬األرجنتينيــة‪ ،‬املولودة يف أمريكا والبالغة من العمر ‪ 22‬ســنة‬ ‫ّ‬ ‫ســتمكن هذه املمثّلة الصاعدة من أن تصبح نجمة هوليوودية‪ .‬كما‬ ‫فقط‬ ‫ّ‬ ‫تعكس قوّة املرأة الكامنة داخل هذه املمثلة املدركة لذاتها والعازمة‪ ،‬األفالم‬ ‫النسائية التي تشارك فيها‪.‬‬

‫القارورة‬

‫إن ‪ Flowerbomb Midnight‬هو قنبلة أملاس أسود مدوّية‪ ،‬بل سالح‬ ‫لييل للتحوّل‪ ،‬قوي‪ ،‬غامض ومرتف‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إن تصميم ‪ Flowerbomb Midnight‬املتخذ شــكل أملاس أســود‬ ‫ّ‬ ‫مصقول وعرصي للغاية يمثّل بكل جرأة املرأة والعطر‪ .‬فالقارورة تأخذ‬ ‫ّ‬ ‫يطل بالورنيش األسود امليتاليكي‬ ‫شكالً متع ّدد األوجه‪ ،‬بارزا ً ومدوّياً‪،‬‬ ‫العميق‪ ،‬بحيث يكتنف السائل العطري بغموض تامّ‪ .‬هنا‪ ،‬يجسّ د اللون‬ ‫األســود األكمد الليل واملجهول‪ .‬ومع تزيّنه بالغطاء الزهري امليتاليكي‬ ‫الذي ّ‬ ‫يشكل البصمة املميّزة لعطور ‪ ،Flowerbomb‬إضافة إىل اللوحة‬ ‫التي تحمل اسمه‪ ،‬ووسم ‪ Viktor&Rolf‬الشهري باللون األسود‪ ،‬يق ّدم‬ ‫ّ‬ ‫متوقع (للمرّة األوىل‬ ‫‪ Flowerbomb Midnight‬بشــكل مفاجئ وغري‬ ‫ضمن تشكيلة العطور الزهرية هذه) بعلبة سوداء‪ ،‬مزخرفة بالرشيط‬ ‫الزهري الذي تشتهر به العالمة‪.‬‬ ‫الحملة اإلعالنية‬

‫يف منتصف الليل‪ ،‬لحظة صحوة غامضة‪ ،‬وتحوّل فريد‪.‬‬

‫"آنيا تايلو جوي" هــي ‪ ،Flowerbomb Midnight‬كونها قوية‪،‬‬ ‫أنثوية‪ ،‬جريئة ومتع ّددة األبعاد يف أدوارها‪ ،‬شأنها شأن تصميم هذا‬ ‫العطر اآلرس‪.‬‬ ‫‪67 HARAYER 2019‬‬

‫العطر‬

‫إن ‪ Flowerbomb Midnight‬هو تفجّ ر للشــاعرية‪ ،‬للنفحات الزهرية‬ ‫األكثر غموضاً‪ .‬عطر شاعري ومتأللئ‪ ،‬يتميّز بنفحة ‪Night-Blooming‬‬ ‫‪ Jasmine Living‬النادرة والفريدة‪ .‬فعطر ‪Flowerbomb Midnight‬‬ ‫الذي ابتكره "فيكتور ورولف" بالتعاون مع أربعة صانعي عطور مرموقني‪،‬‬ ‫هو عبارة عن مزيج ثمني وسلس لنفحتني متباينتني‪ :‬نفحة الياسمني اللييل‬ ‫‪ Night-Blooming Jasmine Living‬الغامضــة ورائحة الباتشــويل‬ ‫واملسك الغامرة‪ .‬فلدى جمعهما معاً‪ ،‬يُنشئان رائحة ّ‬ ‫يلفها الغموض‪ ،‬مليئة‬ ‫باالحتماالت والتباينات‪ :‬سوداء وبيضاء‪ ،‬زهرية وشاعرية‪ ،‬متأللئة وحميمة‪.‬‬ ‫كما تســطع النفحات الفاكهية القوية للكشمش والرمان بالتباين مع قلب‬ ‫زهري آرس تهيمن عليه نفحــة ‪.Night-Blooming Jasmine Living‬‬ ‫أمّا الربغموت فيضفي أريجا ً منعشا ً وحامضيا ً يع ّززه شذا الفلفل الزهري‬

‫التابيل الفوّاح‪ ،‬فيما تختلط نفحة الربالني مع شذا الباتشويل وعبري الفانيال‬ ‫الناعم ورائحة املســك األبيض الذرورية لتخلّف أثرا ً قشديا ً يدوم طويالً‪.‬‬ ‫وبالتايل‪ّ ،‬‬ ‫فإن القوس العطري الذي يمثّلــه ‪Flowerbomb Midnight‬‬ ‫ّ‬ ‫يعكس املفهوم الجريء للعطر‪ ،‬املتمثل يف التعبري عن شخصية امرأة قويّة‬ ‫للغاية‪ ،‬تريد إظهار أصدق شكل لذاتها ولتعبريها‪.‬‬ ‫نفحة الياسمين الليلي الثمينة‬

‫نجم مكوّنات عطــر ‪ Flowerbomb Midnight‬هو ‪Night-Blooming‬‬ ‫‪ Jasmine Living‬النادر والثمني بال أيّ منازع‪ .‬ففي الســكون الغامض‬ ‫ّ‬ ‫والتأملت‪ ،‬تتفتّح أزهار الياســمني‬ ‫لليلة يضجّ فيهــا العالم باالحتماالت‬ ‫اللييل‪ ،‬عىل غرار امــرأة ‪ .Flowerbomb Midnight‬هذه الزهرة املعروفة‬ ‫أيضا ً بـ"ملكة الليل" هي زهرة رسيعة الزوال تنمو أساسا ً يف منطقة البحر‬ ‫الكاريبي وتتفتح بشكل عابر‪ .‬وهي إذ تغلق طبيعيا ً يف النهار‪ ،‬ال يمكن تأمّل‬ ‫جمال امللكة سوى يف ليا ٍل صيفية معدودة‪ .‬تحت نور القمر‪ ،‬تتفتّح بتالتها‬ ‫اآلرسة إلطالق عطرها القويّ والســاحر تماماً‪ ،‬الذي يطبع الليل ببصمته‬ ‫املميّزة‪ ،‬مناشــدا ً الحواس ّ‬ ‫بكل روعة‪ .‬وكلّما كانت ليايل الصيف أش ّد حرّاً‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ازداد عطرها ح ّد ًة‪ .‬إ ّنها خطرية‪ ،‬تصبح سامّة لكل من يتجرّأ عىل االقرتاب‬ ‫‪2019 HARAYER 66‬‬

‫كثريا ً منها‪ .‬بســحرها الذي ال يُقاوم‪ ،‬تطلق ّ‬ ‫بكل فخامة عبريها الشاعري‬ ‫لترتك بصمتها يف الليــل وتأرس الحواس‪ .‬ولالرتقاء بعطر ‪Flowerbomb‬‬ ‫‪ ،Midnight‬اختار صانعو العطــور محاكاة الرائحة اآلرسة لهذه الزهرة‬ ‫باســتخدام تكنولوجيا ‪ ،Living‬لتجسيد الطبيعة من خالل ملء الرائحة‬ ‫بجزيئات هواء نقي طبيعي‪ .‬وتتباين نفحة الياســمني الغامضة والفريدة‬ ‫هذه مع إرشاق باقة األزهار يف ّ‬ ‫ظل شــاعرية ال نظري لها‪ ،‬تتفجّ ر قي قلب‬ ‫‪.Flowerbomb Midnight‬‬ ‫صانعو العطور‬

‫بثّت مجموعة مرموقة من صانعي العطور املعروفني يف رشكة ‪ IFF‬الحياة‬ ‫يف عطــر ‪ Flowerbomb Midnight‬بجمعهم االســتثنائي بني الرباعة‬ ‫الحرفية واملوهبة الرائعة‪ ،‬مع اإلشــادة ببصمة عطــور ‪Viktor&Rolf‬‬ ‫الرمزيــة‪ .‬تعاون ّ‬ ‫"دوميتي ميشــالون‪-‬‬ ‫كل مــن "دومينيك روبيون"‪،‬‬ ‫ْ‬

‫بكل تناغم‪ ،‬حيث أضفى ّ‬ ‫بريتييه"‪" ،‬كارلوس بينايــم"‪ ،‬و"فاني" بال ّ‬ ‫كل‬ ‫واحد منهم أســلوبه املتفرّد املبدع وخربته يف مجــال صناعة العطور إىل‬ ‫واملعقد ّ‬ ‫ّ‬ ‫بكل روعــة‪ ،‬ما يجعله إصدارا ً من‬ ‫هــذا العطر الغامض‪ ،‬الفاخر‪،‬‬ ‫ابتكارهم جميعاً‪.‬‬ ‫إن "دومينيك روبيون" هو صانع عطور فرنيس بارع‪ ،‬ابتكر باقة متنوّعة‬ ‫من العطور الشــهرية‪ ،‬وهو معروف بمهارته التقنية ومعارفه العميقة يف‬ ‫العطور الفرنســية‪ ،‬مقاربا ً عملية العمل بالعطور كبنية عطرية‪ ،‬كنحّ ات‬ ‫أو مهندس معماري‪ .‬ويضفي "روبيون" حبّ اســتعماله لنفحات األزهار‬ ‫الكالسيكية‪ ،‬تلك الحيوانية‪ ،‬وخشب الصندل يف ابتكاراته‪.‬‬ ‫"فاني بال" صانعة عطور شــابّة وناجحة تعلّمت الكثري من "دومينيك‬ ‫روبيون"‪ ،‬وقد انضمت إىل هذا الفريق القوي إلضفاء معارفها الواسعة يف‬ ‫املكوّنات األجود واألندر عىل اإلطالق إىل جانب تجاربها الشديدة وبصمتها‬ ‫العطرية عىل األناقة األنثوية‪.‬‬ ‫كذلك األمر‪ُ ،‬تضفي "دوميتي ميشــالون‪-‬بريتييه" باعتبارها صانعة‬ ‫ً‬ ‫مضيفة‬ ‫عطور خبرية معارفها العميقة يف صناعة العطور الفرنســية‪،‬‬ ‫حسّ ــا ً أنثويا ً عىل ســجّ ل عطورها الناجح‪ .‬وبالتايل‪ّ ،‬‬ ‫توظف تدريبها‬ ‫الكيميائي العميق يف العمليــة إضافة إىل خربتها الكبرية يف العديد من‬

‫تم تركيب املواد املميّــزة يف العطور من املواد املنزلية‪ ،‬والتي‬ ‫تربط العطور باألزياء‪ ،‬اإلكسسوارات‪ ،‬ومايض ‪DUNHILL‬‬ ‫وكذلك مستقبله‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تمثّل شــخصية املغامر عنرصا أساســيا يف هذه العطور الرجالية‪ .‬رجل‬ ‫‪ DUNHILL‬املغامر‪ .‬فشــخصية ‪ Alfred Dunhill‬نفسه هي مثال عىل‬ ‫ذلك‪ ،‬كساعي للثروة يف الرشكات الجريئة‪.‬‬ ‫مجموعة ‪ Signature‬هي عبارة عن سلســلة من أربعــة عطور مميّزة‬ ‫مستوحاة من الطبيعة العامليّة واملغامرة من ‪.DUNHILL‬‬ ‫‪British Leather‬‬ ‫تكمن فكرة الجلود الســائلة‪ ،‬من الفن القديم يف العالم إىل جانب اإلبتكار‬ ‫الحديــث‪ ،‬يف قلب هذا العطــر‪ .‬مثري لذكريات ‪ Fougère‬الكالســيكية‪.‬‬ ‫ومصنوع بشكل عرصي وفيه تناقضات مع األوراق البنفسجية‪ .‬وتنعكس‬ ‫ازدواجية التقاليد والحداثة هذه يف فكرة لندن نفسها‪ ،‬موطن ‪DUNHILL‬‬ ‫وروح املغامرة لــدى ‪ .Alfred Dunhill‬تم إبتكاره تحت إرشاف العطار‬ ‫‪ ،Pierre Negrin‬وهو مزيج عرصي ّ‬ ‫وجذاب‪.‬‬ ‫‪ :Signature top note‬الربغموت‬ ‫‪ :Signature mid note‬األوراق البنفسجية‬ ‫‪ :Signature dry down‬الجلود‬

‫العطر فكرة الشــغف واإلفراط يف الروعة‪ .‬وهو مزيج من خشــب الهيل‬ ‫الحار والتوابل الحارة مع الزعفران‪ ،‬تمتزج تماما ً مع العنرب الثمني الدافئ‬ ‫لخلق رائحة عميقــة وترابية‪ .‬تم إبتكاره تحــت إرشاف العطار ‪Gino‬‬ ‫‪.Percontino‬‬ ‫‪ :Signature top note‬الهيل‬ ‫‪ :Signature mid note‬الزعفران‬ ‫‪ :Signature dry down‬العنرب‬ ‫التصميم‬

‫تم تصميم زجاجة ‪ Signature Collection‬لتكون واثقة ومعارصة بأناقة‬ ‫مبسّ طة‪ .‬يكشف الزجاج الشفاف السميك عن األلوان واملكونات الغنية لكل‬ ‫عطر‪ ،‬مع قاعدة مرتفعــة‪ .‬يتميّز الغطاء املعدني الرمادي الغامق بملمس‬ ‫محفور‪ .‬هذا التصميم املنحوت ذو الشــكل املايس‪ ،‬والذي يظهر أيضا ً عىل‬ ‫العلبة الخارجية‪ ،‬هو تصميم عرصي يف‬ ‫الرتاث الهنديس للدار‪.‬‬

‫‪Arabian Desert‬‬ ‫يســتحرض عطر العود التألّق الذهبي للرمال التي ال نهاية لها يف‬ ‫الصحراء العربية‪ .‬يفتح العطر مع روائح ناعمة من الربغموت‬ ‫مع الفلفل الوردي الحــار والزعفران الثمني‪ .‬هذه العذوبة‬ ‫تفسح املجال ملزيج ذات طابع ذكوري وغني يف العطور‬ ‫الزهريّة مع ملســات العود الثمني‪ .‬تــم إبتكاره تحت‬ ‫إرشاف العطارة ‪.Alexandra Monet‬‬ ‫‪ :Signature top note‬الفلفل الوردي‬ ‫‪ :Signature mid note‬الورد‬ ‫‪ :Signature dry down‬العود‬ ‫‪Indian Sandalwood‬‬ ‫يُعترب خشــب الصندل الهندي مركــزا ً بارزا ً‬ ‫ومثريا ً لهذا العطر‪ ،‬ويحمل معه نســمات من‬ ‫ّ‬ ‫املعطر‪.‬‬ ‫الرشق‪ ،‬ممزوجا ً مع جوهر الربغموت‬

‫وتسمح الروائح الوسطى الدافئة من طحالب‬ ‫األشجار والبتشــويل بالتعبري الكامل عن نقاوة‬ ‫خشب الصندل‪ .‬تم إبتكاره تحت إرشاف العطار‬ ‫‪.Carlos Benaim‬‬ ‫‪ :Signature top note‬الربغموت‬ ‫‪ :Signature mid note‬طحالب األشجار الخرضاء‬ ‫‪ :Signature dry down‬خشب الصندل‬ ‫‪Morrocan Amber‬‬ ‫بنا ًء عىل فكرة تجــارب املغامرة وتجارة التوابل‪ ،‬يســتحرض هذا‬ ‫‪69 HARAYER 2019‬‬

‫عطور ‪The Signature Collection‬‬

‫الجديدة من ‪DUNHILL‬‬ ‫ترتبط مجموعة العطور الجديدة ‪ The Signature Collection‬أص ً‬ ‫ال بنفحات‬ ‫‪ ،DUNHILL‬وهي عبارة عن مجموعة من العطور ذات الجودة العالية‪ ،‬مع‬ ‫والمكونات حيث ينشأ كل منها بتفرد خاص‪.‬‬ ‫مجموعة من المواد‬ ‫ّ‬

‫‪2019 HARAYER 68‬‬

‫افتتحــت "بنفت كوزمتكــس" ‪ ،Benefit Cosmetics‬العالمة‬ ‫الرائدة يف مجال مســتحرضات التجميل‪ ،‬الواقع مقرّها يف ســان‬ ‫فرانسيسكو‪ ،‬أول متجر لها عىل اإلطالق يف منطقة الرشق األوسط‪،‬‬ ‫وتحديدا ً يف العاصمة القطرية الدوحة‪ ،‬لتكون عنوانا ً للجمال اآلثر‪.‬‬ ‫تشتهر "بنفت" بعبواتها اإلبداعيّة وأسماء املستحرضات الجريئة‬ ‫والحلــول الجمالية املبتكــرة‪ ،‬وقد اجتاحــت العالم من خالل‬ ‫مستحرضات فريدة من نوعها باتت املفضلة لدى العميالت‪ ،‬نذكر‬ ‫من بينها مستحرض ‪ ،Benetint‬ماسكارا ‪ ،They’re Real‬برايمر‬ ‫وجل الحواجب‬ ‫الوجــه ‪ ،the POREfessional‬برونزر ‪ِ Hoola‬‬ ‫‪.+Gimme Brow‬‬ ‫ً‬ ‫بفضــل خربتها التي تزيد عــى ‪ 40‬عاما يف مجــال العناية بالحواجب‬ ‫ومستحرضات الحواجب الحائزة عىل جوائز‪ ،‬باتت "بنفت" العالمة األوىل‬ ‫عامليا ً يف مجال العناية بالحواجب‪ ،‬كما تجدر اإلشارة إىل أ ّنها املقصد األول‬ ‫للتزوّد بمستحرضات العناية‬ ‫بالحواجب!‬

‫يعود تأسيس "بنفت كوزمتكس" إىل عام ‪ 1976‬عىل‬ ‫يد الشــقيقتني التوأمني "جني" و"جاين فورد"‪ ،‬وهي‬ ‫تع ّد حاليا ً من عالمات العناية بالجمال املرموقة األرسع‬ ‫نموا ً عىل املســتوى التجاري‪ ،‬حيث يزيد عدد مواقعها عىل‬ ‫‪ 50‬يف بلدان مختلفة تتو ّزع عىل خمس قارّات‪ ،‬كما أ ّنها تابعة‬ ‫ملجموعة "لوي فويتون مويت هينيــي" (‪ )LVMH‬الرائدة‬ ‫عامليًا يف مجال املنتجات الفاخرة‪.‬‬ ‫‪71 HARAYER 2019‬‬

‫‪Beauty‬‬

‫‪Benefit Cosmetics‬‬ ‫يصل إلى قطر‬ ‫"الضحك هو أفضل مستحضرات التجميل!"‬

‫‪2019 HARAYER 70‬‬

‫تشعرين أن هناك قيود حولك ستحاولني دائما ً أن تكوني يف أحسن وأحىل‬ ‫صورة لك‪ ،‬ولكن ال يراه البعض أنه أمرا ً حســنا ً ألنهم يشــعرون بأنهم‬ ‫مقيّدين‪.‬‬ ‫ما هو أفضل إنجاز حقق ِته في عملك؟ وكيف كانت ردود فعل الناس‬ ‫حوله؟‬

‫يف البدايــة أنا أحب جميع أعمايل ســوا ًء كان عمالً محليــا ً أو عاملياً‪ .‬وما‬ ‫يعجبني أنني أصبحت معروفة جدا ً خارج الدوحة‪ ،‬وهذا أكثر يشء تمنيته‪،‬‬ ‫ألن مجال وســائل التواصل اإلجتماعي ليس مجاال ً محليا ً والهدف منه أن‬ ‫نكون عامليني‪ .‬اللحظة التي تعريف فيها أنك أصبحت عاملية هي األفضل‪.‬‬

‫صفي لنا عملية إنشــاؤك للمحتوى بدء ًا من الفكرة وصو ً‬ ‫ال‬ ‫إلى التنفيذ؟‬

‫أنــا دائما ً أؤمن بالجودة‪ ،‬ومعي مجموعة مــن الناس أثق بالعمل‬ ‫معهم وبطريقة تصويرهم‪ .‬هذا اليشء مهما ً جدا ً بالنســبة يل‪ .‬أوال ً‬ ‫أضع خطة‪ ،‬بعد أن أفهم ماذا يريــد العمالء الوصول إليه وما هو‬ ‫التأثري الذي يريدونه من الصورة أو الفيديو‪ ،‬فالتخطيط مهم جداً‪.‬‬ ‫كما أختار الناس الذين يساعدونني يف إبتكار املحتوى ّ‬ ‫بدقة شديدة‪،‬‬ ‫من مصوري الفيديو‪ ،‬املصممني وغريهم‪ .‬وعند اإلنتهاء من املرشوع‬ ‫نقوم باملونتاج‪ ،‬ألنه بالنسبة يل هو أهم جزء‪.‬‬

‫الناس الذين يعملون معي يعرفون كم من الصعب إرضائي‪ ،‬فيستغرق‬ ‫املرشوع معي سبع أو ثمانية نسخ ألي فيديو أعمل عليه‪ ،‬ألنني فعليا ً‬ ‫ال أحب نرش أي فيديو إن لم يكن مثالياً‪.‬‬ ‫كيف تجذبين المتابعين أكثر إلى منشوراتك؟‬

‫عليك أن تتبعي النهر بقدر ما تســتطيعني‪ .‬فكما قلت أنا لست عربية‬ ‫ولكنني أحرتم ثقافة املكان الذي أعيش فيه‪ ،‬ومن املستحيل‬ ‫أن أنرش محتوىً عىل حســابي يخالــف ثقافة الناس‬ ‫املحليني‪ ،‬وحتى إن كنت ســوف أكسب املزيد من‬ ‫املتابعني بســببه‪ .‬أنا متنبّهة جــدا ً لهذا األمر‬ ‫ويف النهاية أنــا ال أريد أن أخرس متابعيني‬ ‫املحليني‪.‬‬ ‫هل تودين إضافة أي شيء آخر؟‬

‫عــى رواد األعمــال إختيــار‬ ‫الشخص املناســب لهم‪ ،‬كما‬ ‫عليهــم أن يكونوا حريصني‬ ‫للغايــة بطريقــة عملهم‬ ‫مع من يســمّون أنفسهم‬ ‫يوجــد‬ ‫‪.Bloggers‬‬ ‫الكثري مــن ي ّدعون أنهم‬ ‫‪ ،Bloggers‬ولكنهــم‬ ‫يف الواقــع ‪Internet‬‬ ‫‪ .Models‬اليوم تنشــئ‬ ‫جميع العالمات التجارية‬ ‫إرتباطات مع العديد من‬ ‫األسماء لفرتة طويلة حتى‬ ‫تبني الثقة مع املشاهدين‪.‬‬ ‫وهــذا األمر غــر موجود‬ ‫كثــرا ً يف الدوحة‪ .‬فــإذا أراد‬ ‫رواد األعمال العمل مع مؤثرين‬ ‫محليني عليهم فعالً أن ينظروا إىل‬ ‫شخصيات من يريدون العمل معهم‪.‬‬ ‫أي كلمة أخيرة لمجلة "حراير"؟‬

‫أود أن أشكر املجلة وأتمنى لكم التوفيق‪ .‬وأتمنى‬ ‫أن أرى يف املجلة مواضيع محلية أكثر‪.‬‬ ‫‪73 HARAYER 2019‬‬

‫‪Interview‬‬

‫‪Setareh‬‬ ‫‪Raeisi‬‬ ‫المبدعة ‪ Setareh‬أو ‪ Seti‬كما ينادونها‪ ،‬اسم برز في العالم اإلفتراضي بقوة‬ ‫بعدما بدأت بمشاركة قصصها عن اللياقة البدينة واألكل الصحي على وسائل‬ ‫التوتصل االجتماعي رغم ترددها في البداية‪ ،‬لتنال شهرة واسعة بعده‪ ..‬وللحديث‬ ‫أكثر عنها التقينا بها في حوار شيق‪..‬‬ ‫أخبرينا فــي البداية عن نفســك‪ .‬ما هــي اهتماماتك؟ وكيف‬ ‫بدأتي مسيرتك كـ ‪Blogger‬؟‬

‫إســمي ‪ Setareh‬وينادوني بـ ِ"‪ ."Seti‬أنا من إيران‪ ،‬حاصلة عىل‬ ‫بكالوريوس يف علوم وهندسة الكمبيوتر من جامعة قطر‪ ،‬وماجستري‬ ‫يف إدارة األعمال يف الواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬كما درســت أيضا ً الصحة‬ ‫واللياقة البدنية‪ .‬من خالل ممارستي يف الصحة واللياقة البدنية التي بدأت‬ ‫كهوايــة يف البداية‪ ،‬تأثر أصدقائي وعائلتي ونصحوني أن أشــاركها عىل‬ ‫وســائل التواصل االجتماعي رغم أنني كنت مرتددة حينها‪ .‬عندما بدأت‬ ‫بذلك منذ أربع سنوات لم يكن أحد يف ذلك الوقت يتكلم عن اللياقة البدنية‬ ‫واألكل الصحي‪ ،‬كان األغلب يتكلم عن الطعام ومســتحرضات التجميل‪،‬‬ ‫وكان هديف التأثري عىل الناس‪ .‬وبعد ذلك صار الناس يســألونني أيضا ً عن‬ ‫مالبيس واملوضة فتحولت إىل الاليف ســتايل‪ .‬وأصبح تركيزي األســاىس‬ ‫يف الـ "‪ "Blogging‬أكثر عىل الاليف ســتايل الصحي بشــكل عام‪ ،‬ألنها‬ ‫الرسالة التي بدأت فيها ولن أتوقف عنها ألنها أهم من أي يشء آخر‪.‬‬ ‫هل برأيك الـ ‪ Blogging‬عمل صعب و ُمتعب؟‬

‫صعب جداً‪ .‬يظن الناس أنه عمل ســهل وأنــه مجرد تصوير ولكنه ليس‬ ‫كذلك‪ .‬علينا أن ّ‬ ‫ننظم وقتنا وعملنا‪ ،‬وبالنســبة يل أنــا أعمل بهذا املجال‬ ‫ً‬ ‫بجديّة واحرتاف‪ ،‬وأقوم يوميا بالرتكيز عىل موضوع ّ‬ ‫معي ومختلف حتى‬ ‫ال يضجر املشــاهد‪ ،‬ألن هذا املجال مثل التلفــاز‪ ،‬وال يمكننا أن نتكلم عن‬ ‫موضوع واحد فقط‪ .‬وكلما ّ‬ ‫ركزنا أكثر عىل يشء كلما زاد انخراط متابعينا‪،‬‬ ‫نحن لدينا خطة نتّبعها يف عملنا‪ ،‬لذلك إنه ليس عمالً سهالً‪.‬‬ ‫كيف تتعاملين مع الصعوبات والمشاكل التي تواجهيها؟‬

‫يف بعض األحيان يصلني ردود أفعال وتعليقات سلبية جداً‪ ،‬ال أحظرهم بل‬ ‫أقوم بالرد عليهم يف أغلب األحيان‪ .‬أنا إيرانية ولست خليجية‪ ،‬أحاول كثريا ً‬

‫أن أحرتم العادات والتقاليد‪ ،‬ومع ذلك يصلني الكثري من التعليقات السلبية‬ ‫عىل هذا املوضوع‪ .‬فمثالً عندما أكون يف النادي الريايض يصلني تعليقات‬ ‫سلبية عىل مالبيس الرياضية‪ .‬هذه املالبس بالنسبة يل ولثقافتي ليست عاراً‪.‬‬ ‫أنا أعتربها شيئا ً جيدا ً وحتى إن كانت التعليقات سلبية‪ ،‬ال بأس بها بالنسبة‬ ‫يل ألنني أقوم بالتأثري عىل الناس‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 72‬‬

‫هل المنافســة قوية‬ ‫بين الـ ‪Bloggers‬؟‬

‫أنــا ال أرى أن هنــاك‬ ‫منافســة أصالً‪ .‬يوجد‬ ‫الكثري من املقلّدين ولكن‬ ‫إذا كانت الـــ ‪Blogger‬‬ ‫لديهــا خطــة وتتّبعها ال‬ ‫أعترب أنه لديها منافسة‪.‬‬ ‫أنت شخص ناجح ومحترف‪،‬‬ ‫محتوى‬ ‫ماذا تفعلين إلنشاء‬ ‫ً‬ ‫مميّز ًا؟‬

‫ّ‬ ‫أركــز باإلعــان التجاري عىل‬ ‫ربط املنتج بمشــاعر املُشــاهد‬ ‫وأحاسيســه‪ ،‬ألنه هــذا ما يريد‬ ‫املُشاهد أن يراه يف املحتوى‪ .‬يف عالم‬ ‫التســويق واإلعالن يجب أن يكون‬ ‫املحتــوى ّ‬ ‫مؤثر باملُشــاهد‪ ،‬فاللحظة‬ ‫التــي ترتبط فيها مع مشــاعر الناس‬ ‫تفوز بها‪ .‬كما أيضا ً تداخل الثقافات يؤثر‬ ‫بالناس كثريا ً ويؤدي دائما ً إىل النجاح‪ ،‬فمثالً‬ ‫تصويــر عارضة أزياء ذات برشة ســمراء يف‬ ‫مالبس بيضاء يكون نجاحــه أكرب وأكثر من إذا‬ ‫كانت العارضة ذات برشة بيضاء‪ ،‬ألنه يوجد تناقض‬ ‫وإبداع أكثر‪.‬‬ ‫ما هي حسنات وسيئات هذا المجال؟‬

‫من الحسنات أنك تلتقي بالكثري من الناس وتتعرفني عليهم‪ ،‬وهذا‬ ‫األمر قد يكون يف بعض األحيان شيئا ً جيدا ً أو سيئاً‪ .‬من الحسنات أيضا ً‬ ‫أنه يجب أن تكوني دائما ً حريصة وحذرة يف كالمك ومالبسك‪ ،‬وعىل الصور‬ ‫التي تلتقطينها‪ ،‬واألماكن التي تزورينها‪ .‬أنا أراه أنه أمرا ً جيداً‪ ،‬ألنك عندما‬

‫"جيرالن" ‪GUERLAIN‬‬

‫"ال بوتيت روب نوار"‬ ‫‪La Petite Robe Noire‬‬

‫تم رسم "ال بوتيت روب نوار فولور" ‪ LA PETIE ROBE NOIRE VELOURS‬من قِبل ‪ ،KUNTZEL & DEYGAS‬حيث‬ ‫ّ‬ ‫منصات عرض أسبوع باريس للموضة‪ .‬ال غنى عن هذا العطر الذي يتم ّيز‬ ‫تتهادى القارورة بجاذب ّية حديثة ومتأنّقة على‬ ‫ّ‬ ‫بسحرٍ ال يقاوم‪ .‬إنّه "ال بوتيت روب نوار فولور" ‪.LA PETIE ROBE NOIRE VELOURS‬‬ ‫فستاني المخملي‬

‫يق ّدم عرضا ً جيّــدا ً يف ّ‬ ‫منصات العرض الباريســيّة‪ .‬ييضء‬ ‫ظل أضواء ّ‬ ‫وتركز الصفوف األوىل عىل ّ‬ ‫ّ‬ ‫كل حركة من‬ ‫وميض الكامــرات‬ ‫حركاته‪.‬‬ ‫ينســاب بجرأة ونعومة إىل األمــام مع إطاللة عرصيّة‬ ‫باريســيّة‪ .‬إ ّنه رائج للغاية‪ ،‬ويرت ّنح إرشاقه بني الظالل‬ ‫والضوء‪ .‬إ ّنه "ال بوتيت روب نوار فولور" ‪La Petite Robe‬‬ ‫‪.Noire Velours‬‬ ‫يربز عطر "ال بوتيت روب نوار" ‪ La Petite Robe Noire‬األكثر تأ ّنقا ً‬ ‫غني برائحــة الفاكهة واألزهار‪ ،‬ونرى وردة‬ ‫يف املجموعة ضمن ثوب ّ‬ ‫ســوداء مزخرفة مع درجات بنفسجيّة تمّت خياطتها عىل البرشة من‬ ‫‪2019 HARAYER 74‬‬

‫قبل صانع العطــور "تيريي وارس" وصانعة‬ ‫العطور "دلفني جلك"‪ .‬ومــن النظرة األوىل‪،‬‬ ‫الخاص‬ ‫تسحرنا املادة بإرشاقها‬ ‫ّ‬ ‫باملندرين وليمون الربغموت‪،‬‬ ‫لتزيني الكرز األســود‪ .‬ثم‬ ‫تربز باقة من الورد األسود‬ ‫املتداخــل مــع درجات‬ ‫البنفسج الناعمة والرقيقة‬ ‫للكشــف عن أنوثة فائقة‪ .‬يستم ّر هذا التناغم‬ ‫الســاحر‪ .‬وتنض ّم حبوب التونكا اللذيذة إىل‬ ‫الشاي األســود ودرجات خشــب البتشول‬ ‫الغامضة‪ ،‬ويتّخذ عمق املخمل موقفاً‪ :‬مرهف‪ ،‬مغلّف‪،‬‬ ‫ومغري بشك ٍل أكيد‪.‬‬

GENEVA

‫احجز إعالنك اآلن على موقعنا‬ ‫‪Advertise with us online‬‬ ‫‪and book your space‬‬ ‫إطالالت النجوم‬ ‫خــــــالل جــــــوائــــــز‬

‫‪Golden‬‬ ‫‪Globes‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪HARAYER‬‬

‫العديد من‬ ‫النصائح لخبراء‬ ‫البشرة والتجميل‬ ‫هدايا ساحرة‬ ‫بعطر الورود‬

‫‪Love‬‬ ‫‪Fashion You'll‬‬

‫‪LIKE US ON FACEBOOK‬‬

‫إطاللة من تصميم‬ ‫‪.YASMIN MANSOUR‬‬

‫‪www.harayermagazine.com‬‬

‫فإذا كنتم تســتع ّدون لزيارة جنيف قريباً‪ ،‬احرصوا أوال ً‬

‫عىل التعرف عىل أنواع األنشــطة التي يمكنكم االستمتاع‬ ‫بها برفقة عائلتكم‪ ،‬أعــ ّدوا قائمة بها وال تدعوا أي فرصة‬

‫املشهد للمكان حماســا ً وافتتانا ً كبريين‪ :‬وهكذا رأت النافورة النور‪.‬‬ ‫وعند زيارتكم لهذه النافورة‪ ،‬استغلوّا الفرصة أيضا ً للقيام بجولة عىل‬ ‫متن مركب بدواسة الكتشــاف املدينة من زاوية مختلفة! توجهوا إىل‬ ‫‪ Les Corsaires‬الذي يقــع بالقرب من نافورة ‪ Jet d’Eau‬تماماً‪،‬‬ ‫فهو يقدم مجموعة واســعة من املراكب ذات الدواسات التي يمكنها‬ ‫اســتيعاب ما بني شخصني وستة أشخاص بمزلقة أو بدون مزلقة‪.‬‬ ‫واصعدوا عىل متن املركب لتعيشوا تجربة ال تنىس‪.‬‬ ‫المدينة القديمة‬

‫تفوتكم من دون‬ ‫االستمتاع بروائع‬ ‫املدينة‪.‬‬ ‫نافورة المياه‬

‫مَــن يعـــرف‬ ‫جنيــف‪ ،‬يعرف‬ ‫األهميــة الكبرية‬ ‫التــي تحتلّهــا‬ ‫املســـــطحات‬ ‫املائية يف املدينة‪،‬‬ ‫وأبرزها البحريات‬ ‫التــي تعطيهــا‬ ‫مشــهدا ً جماليا ً‬ ‫ّ‬ ‫أخاذاً‪ .‬وباإلضافة‬ ‫إلـــى البحريات‪،‬‬ ‫ستجدون فـــي‬ ‫جنيــف أيضــا ً‬ ‫نافورة املياه التي‬ ‫تضخ املياه لعلو‬ ‫‪ 140‬مرتا ً و ُتعترب‬ ‫رمزا ً أيقونيا ً للمدينة‪ ،‬فهذه النافورة تستحق الزيارة بالتأكيد‪ ،‬حيث‬ ‫يمكنكم االستمتاع باملناظر الخالبة حولها‪ ،‬كما يمكنكم التقاط أجمل‬ ‫الصور التذكارية وربما القيام بجولة يف البحرية يف أحد القوارب!‬ ‫ولكن قبل كل يشء‪ ،‬عليكم أن تعرفوا أمرا ً مهما ً جدا ً عن هذه النافورة‬ ‫التي يُقال إنها كانت وليدة الصدفــة! يف عام ‪ ،1886‬أُجرب املصنع‬ ‫الهيدروليكي الذي كان يقوم بتوزيع القــوة املحركة يف منطقة رون‬ ‫عىل الصناع اليدويني وعىل صانعي الساعات يف جنيف عىل خلق إخالء‬ ‫مكشوف للمياه ذات الضغط‪ ،‬عندما كانت الورشات تغلق مساءً‪ .‬أثار‬

‫تمامــا ً مثل بقية‬ ‫دول أوروبـــا‪،‬‬ ‫تتمتع جنيـــف‬ ‫بتاريــخ عريق‪،‬‬ ‫ومــن الناحيــة‬ ‫العمرانية‪ُ ،‬تعتـرب‬ ‫واحدة من أجمل‬ ‫مــدن أوروبــا‪.‬‬ ‫ومــع واقــع أن‬ ‫ســويرسا لطاملا‬ ‫كانت محـــايدة‬ ‫ولم تتخذ جـانب‬ ‫أي طـرف خالل‬ ‫الحربني الكبريتني‬ ‫اللتــن دمرتــا‬ ‫الكثري من معالم‬ ‫أوروبـا العريقة‪،‬‬ ‫حافظــت املدينة‬ ‫عــى مشــهدها‬ ‫العمرانــي الذي‬ ‫يعكـــس روعة‬

‫الهندسة األرستقراطية يف القرون الوسطى‪.‬‬ ‫يف جنيف القديمة ســتجدون العديد من األرصحة التاريخية التي ال بدّ‬ ‫من زيارتها‪ ،‬من بينها "ســان بيري" حيث يمكنكم صعود ‪ 157‬درجة‬ ‫‪79 HARAYER 2019‬‬

‫‪ 4‬أفكار لتكتشفوا جنيف وتعيشوا‬ ‫أجمل تجاربها هذا الصيف!‬ ‫في جعبة جنيف الكثير لتقدمه لزّاورها من منطقة الخليج العربي‪ ،‬ففيها الكثير من كل شيء‪ :‬الجبال الخضراء الخالّبة‪،‬‬ ‫البحيرات ذات المياه الب ّلورية‪ ،‬الهندسة العمرانية التي تشهد على تاريخ المدينة العريق‪ ،‬والعديد من األنشطة التي تجعل‬ ‫السفر إليها بمثابة تجربة من العمر‪ ،‬والسيما في فصل الصيف‪ ،‬حيث تستعيد الطبيعة غطاءها األخضر النضر‪ ،‬وتصبح‬ ‫الحرارة أكثر اعتدا ًال بعد ذوبان الثلوج في جبال األلب الشاهقة‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 78‬‬

‫مثل أشــجار الجميز وأشجار السكويا العمالقة وأشجار القضبان من‬ ‫الهمااليا والصنوبر األسود النمساوي‪ ،‬بينما يستمتع أطفالكم باللعب‬ ‫باملاء يف املسبح الصغري‪ ،‬وبتكوين صداقات جديدة يف امللعب‪.‬‬

‫من املعارض الفنية من معرض الفن الحديث واملعارص إىل مركز الفن‬ ‫املعارص مــرورا ً باملعارض الفنية املتعــددة وعروضها ذات الجودة‪،‬‬ ‫أصبح حي الحمامات منصة أوروبية للفن املعارص‪.‬‬

‫مرافق سياحية ال تُف َوت‬

‫ املتاحف‪ :‬باعتبارهــا مكانا ً ثقافيا ً عظيماً‪ ،‬تقــدم جنيف مجموعة‬‫من االستكشــافات الفريدة‪ .‬حيث يأخذكم متحف اإلصالح عرب تاريخ‬ ‫األديان والحياة يف جنيف‪ ،‬ويحملكــم متحف الصليب األحمر إىل قلب‬ ‫جنيف الدولية‪.‬‬

‫زيارة جنيف ال تكتمل من دون زيارة هذه املرافق‪:‬‬ ‫ قرص األمم املتحدة‪ ،‬تم بناؤه بني سنتي ‪ 1929‬و‪ ،1936‬وهو يؤوي‬‫املقر األوروبي لألمم املتحدة‪ ،‬ويعترب‪ ،‬بعد نيويورك‪ ،‬املركز األكرب لألمم‬ ‫املتحدة‪ .‬حيث يتم اســتقبال أزيد من ‪ 25,000‬شخصا ً من الوفود كل‬ ‫سنة ويتم به عرض مجموعة من التحف الفنية‪.‬‬ ‫‪ -‬حــي الحمامات‪ ،‬وهو يعكس فن العيــش يف جنيف إذ يضم العديد‬

‫ أما متحف "باتيك فيليب"‪ ،‬فيعطيكم الســاعة بدقة عىل وترية خربة‬‫صانع الســاعات‪ .‬وهذا ليــس كل يشء‪ ،‬فهناك الكثــر من املتاحف‬ ‫والعروض التي تنتظركم‪.‬‬

‫‪81 HARAYER 2019‬‬

‫لتصلوا إىل أعىل برجها‪ ،‬ومن هناك ستحظون بمشهد يخطف األنفاس‪،‬‬ ‫يكشــف أفق املدينة ومساحتها الشاسعة‪ .‬كونوا عىل يقني من أنكم لن‬ ‫تكتفوا رسيعا ً من التأمــل يف مجال املدينة من هذه النقطة‪ ،‬ومع ذلك‪،‬‬ ‫نحن ندعوكم بعدم نسيان متعة استكشــاف شوارع املدينة القديمة‬ ‫وما تخفيه من مغامرات مشــوقة‪ ،‬من بينها السري يف املمرات الرسية‬ ‫التي ترتبط األزقة بعضها ببعض‪ .‬سيكون األمر أشبه بالعودة بالزمن‬ ‫إىل الوراء واختبار أسلوب الحياة القديم يف هذه‬ ‫املدينــة‪ .‬وإذا كنتم تحرصــون عىل دمج متعة‬ ‫االستكشاف مـــع النشاط الريـــايض‪ ،‬قوموا‬ ‫بجولة عىل متن الدراجات الهوائية إىل الحدائق‬ ‫النباتية‪ ،‬وأرصـفة بحرية جنيف‪ ،‬وكذلك جزيرة‬ ‫‪ Rousseau‬و ‪ Parc des Bastions‬و‪Place‬‬ ‫‪ Neuve‬و‪ ، Pont de l’Ile‬فالتعــرف عىل هذه‬ ‫املرافق يعني فعليا ً أنكم تعرفتم عىل أجمل ما يف‬ ‫جنيف وعىل تاريخها العريق!‬ ‫المنتزهات الجميلة‬

‫مع واقع أنها غنيــة باملناظر الطبيعية الخالّبة‪،‬‬ ‫ليس من الغريب أن تضــ ّم جنيف العديد من‬ ‫املنتزهات الطبيعية التي يحلو قضاء فرتة ما بعد‬ ‫الظهرية فيها‪ .‬أبــرز هذه املنتزهات هي ‪Perle‬‬ ‫‪ ،Du Lac‬الذي يقع عىل الضفة اليمنى للبحرية‬ ‫ويمنحكم إطاللة جميلة عىل البحرية وعىل جبل‬

‫‪2019 HARAYER 80‬‬

‫مونت بالن‪ .‬يبعد املنتزه خطوات قليلة مــن العديد من الفنادق‪ ،‬وقد‬ ‫أطلقت عليه هذا االسم الذي يعني "لؤلؤة البحرية"‪ ،‬زوجة السيد "هانز‬ ‫فيلدورف"‪ ،‬مؤسس رشكة "رولكس" واملالك السابق للمنتزه‪ .‬املنتزه‬ ‫الثاني يحمل اسم ‪ Parc Bertrand‬الذي يعود إىل القرن الثامن عرش‪،‬‬ ‫ويقع يف حي شــامبل غري البعيد عن وسط املدينة‪ .‬يتميز املنتزه بهدوء‬ ‫بالغ واالنســجام مع الطبيعة‪ ،‬وفيه ستعشقون فيه األشجار الجميلة‬

‫ومن بني األنشــطة الجديدة‪ ،‬يربز “فلوت فيت” كنشاط ريايض‬ ‫مائي حديث تشــهده قطــر للمرة األوىل ويمكن ممارســته يف‬ ‫الصاالت الداخليــة ويف الهواء الطلق‪ .‬ويع ّد هذا النشــاط من‬ ‫التمارين الرياضية عالية الكثافة دون جه ٍد كبري عىل العضالت‪ ،‬ويمكن‬ ‫ممارسته يف أحواض السباحة وباستخدام األلواح العائمة‪ ،‬كما يمكن‬ ‫دمجه كتدريب ريايض مع فصول اللياقــة البدينة التي يرشف عليها‬ ‫نخبة من املدربني الرياضيني املعتمدين لدى “هيفنيل ســبا”‪ .‬ويركز‬ ‫هذا التمرين بشكل أسايس عىل اللياقة البدنية وبناء العضالت وموازنة‬ ‫حركة الجســم أثناء التمرّن يف ظل مقاومة امليــاه‪ ،‬ويمكن لحوض‬ ‫السباحة يف الفندق استضافة ‪ 10‬متدربني يف الجلسة الواحدة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وعالوة عــى ذلك‪ ،‬تتيح العــروض العالجية الجديــدة عالج الوجه‬ ‫ً‬ ‫باألوكســجني من “إنرتاســيوتيكالز”‪ ،‬والذي يع ّد واحدا من أحدث‬ ‫عالجات الوجــه وأكثرها فعالية يف جميع أنحــاء العالم‪ .‬وهو عبارة‬ ‫عن جلســة عناية بالبرشة لطيفة وغري جراحية‪ ،‬توفر أقىص درجات‬ ‫االســرخاء والراحة وتعمل عىل تعزيز تجانس البرشة ونضارتها‪ .‬كما‬ ‫سيكون الضيوف ممن ينشــدون عالجا ً فعاال ً لتنظيف البرشة بشك ٍل‬ ‫عميق عىل موع ٍد من أحدث إضافات “هيفنيل ســبا” املتمثلة يف هذا‬ ‫العالج‪.‬‬ ‫وأما الراغبني بالعناية بأظافرهم‪ ،‬يقدم النادي باقة من جلســات‬ ‫صالون فري ٍد من نوعه ويف‬ ‫العناية بأظافر اليدين والقدمني ضمــن‬ ‫ٍ‬ ‫أجوا ٍء خاصة غاية يف الراحة والفخامة‪ .‬وترتاوح الخدمات من الجلسات‬ ‫االعتياديــة للعنايــة بأظافر اليدين‬ ‫والقدمــن‪ ،‬وصــوال ً إىل فن طالء‬ ‫األظافر وتزيينها‪ .‬كما سيتســنى‬ ‫للضيــوف االســتمتاع بمجموعة‬ ‫فاخــرة من العالجــات املخصصة‬ ‫ضمن أجوا ٍء خاصة ومريحة وتصاميم‬ ‫جذابة‪.‬‬

‫ويف هذا الصدد‪ ،‬قالت “ســيبيل بوتشــولزر ‪ -‬جوين”‪ ،‬مديرة النادي‬ ‫الصحي‪( :‬نحن ســعيدون جدا ً يف “هيفنيل سبا” لتقديم هذه املفاهيم‬ ‫الجديدة والتي تتوافق بشــكل كبري مع توجهات السوق الحالية‪ .‬لقد‬ ‫حققنا إنجازا ً كبــرا ً بتقديم باقة العــروض الجديدة‪ ،‬والتي تضمن‬ ‫مواكبتنا ألحدث الصيحــات الرائجة يف هذا املجــال وتلبّي تطلعات‬ ‫ضيوفنا‪ .‬تقدم عروضنا املتكاملة ما ينشده ضيوفنا يف مجاالت الصحة‬ ‫والجمــال وتجارب العافية واللياقة البدنية‪ ،‬ضمن أجوا ٍء اســتثنائية‬ ‫ومعايري ممتــازة‪ ،‬ويتمتع فريقنا من املختصــن بخربة كبرية‪ ،‬وقد‬ ‫خضعوا لتدريبات عالية املســتوى ليكونوا عىل أتم االستعداد لتقديم‬ ‫فصول رياضية وباقات عالجية فاخرة تحقق أفضل النتائج وتحظى‬ ‫بإعجاب روادنا)‪.‬‬ ‫يقع “هيفنيل ســبا” يف طابــق امليزانني يف “فنــدق ونادي الصحي‬ ‫ويســتن الدوحة”‪ ،‬ويفتح أبوابه يوميا ً من الساعة ‪ 6‬صباحا ً ولغاية‬ ‫الساعة ‪ 10‬مســاءً‪ .‬وتحتضن صالة “ويستن وورك آوت” الرياضية‬ ‫أنشــطة وفصوال ً رياضية مختلفة مثل التدريبات الرياضية‬ ‫عالية الكثافة والتمرينات الدائرية وتمرينات “هيفنيل‬ ‫سرتيتش” لش ّد الجســم‪ ،‬باإلضافة إىل دروس‬ ‫الزومبا والنادي الريايض املائي‪.‬‬

‫وإىل جانــب قائمــة عروضــه العالجية‬ ‫الجديدة‪ ،‬يوفر “هيفنيل سبا” مجموعة من‬ ‫الفصول التدريبية الجديدة ضمن صالة‬ ‫“ويســتن وورك أوت” كدروس الزومبا‬ ‫وتمارين ش ّد الجسد “هيفنيل سرتيتش”‬ ‫وجلســات “موناليت يوغا”لتصفية‬ ‫الذهن‪ ،‬فضالً عن نادي ريايض مائي‪.‬‬ ‫وقد تم تصميم هذه الجلسات بعناية‬ ‫لرفع لياقة الجسم البدنية وزيادة‬ ‫نشاط العقل‪.‬‬

‫‪83 HARAYER 2019‬‬

‫عروض “هيفنلي سبا”‬ ‫الباعثة للنشاط والحيوية‬ ‫أعلن “هيفنلي سبا في ويستن” ‪ the Heavenly Spa by Westin‬عن إطالق باقة من الخدمات‬ ‫والعروض الجديدة التي تعد ضيوف السبا باختبار مجموعة من العالجات التجميلية والصحية‬ ‫ً‬ ‫إضافة إلى العديد من األنشطة الرياضية الممتعة وقضاء أمتع‬ ‫الباعثة على النشاط والحيوية‪،‬‬ ‫صحي ّ‬ ‫قل نظيره‪.‬‬ ‫مالذ‬ ‫رحاب‬ ‫في‬ ‫األوقات‬ ‫ّ‬

‫‪2019 HARAYER 82‬‬

‫الشخصيات للعائلةح‬ ‫مخصصة لصف‬ ‫ خدمــة‬‫ّ‬ ‫السيارات؛‬ ‫ خصم خــاص عىل أســعار الغرف‬‫للضيوف والعائالت؛‬ ‫ إقامــة لليلة واحدة يف جنــاح "كلوب روتانا"‬‫للذكرى السنوية األوىل للزوجني مع وجبة اإلفطار؛‬ ‫ عضوية "روتانا ريواردز سيليكت" مجانية مع نقاط‬‫تبدأ من ‪ 35,000‬ريال؛‬ ‫ نظام إضاءة كامل‪.‬‬‫باقة اللؤلؤ ‪ 275‬ريال قطري للشخص‬

‫تتيح الباقة للعروسني‪:‬‬ ‫ خبرية خاصة بتنظيم األفراح؛‬‫ غرفة تزين للزفاف؛‬‫ إقامة مجانية يف غرفة "كلوب روتانا" لشخصني لليلتني؛‬‫ إفطار رومانيس؛‬‫ تزيني الغرفة بالورد والشموع؛‬‫ مغادرة الفندق حســب لرغبة العروسني ( ‪4:0‬‬‫مساءً)؛‬ ‫ مدخل خاص إىل قاعة املاس؛‬‫ قائمة مأكوالت مميزة حسب الطلب؛‬‫ مرشوبات غازية وعصائر؛‬‫ غرفة العبايات؛‬‫ لــكل ‪ 100‬ضيف‪ ،‬إحصل عــى ‪ 10‬مقاعد‬‫مجانية؛‬ ‫ خدمــة مخصصــة لصــف‬‫السيارات؛‬ ‫ خصم خاص عىل أسعار الغرف‬‫للضيوف والعائالت؛‬ ‫ إقامة لليلة واحدة يف جناح "كلوب‬‫روتانــا" للذكرى الســنوية األوىل‬ ‫للزوجني مع وجبة اإلفطار؛‬ ‫ عضويــة "روتانــا ريواردز‬‫سيليكت" مجانية مع نقاط تبدأ‬ ‫من ‪ 30000‬ريال‪.‬‬ ‫من أجمــل األشــياء التي‬ ‫نق ّدمها للعروسني وتضفي‬ ‫سعادة غامرة عليهما هي‬ ‫تجهيــز كل ما يجعل‬

‫حفل الزفــاف ليلة العمر التي ال ُتنىس واالهتمام التام بأدق التفاصيل‬ ‫واملواعيد‪ .‬لذلك يعمل منظم حفالت الزفاف عىل إضافة اللمسات‬ ‫الفنية املبتكرة التي تجعل هذه الليلــة يف قمّة التألق‪ ،‬ويعاونه‬ ‫يف ذلك فريق عمل متخصص يقــوم باالهتمام بأدق التفاصيل‬ ‫كباقات الورود‪ ،‬وجلسة التصوير‪ ،‬والفعاليات الرتفيهية التي تليق‬ ‫بليلة العمر‪..‬‬

‫‪85 HARAYER 2019‬‬

‫يومك األبيض مع‬

‫‪City Centre‬‬ ‫‪Rotana Doha‬‬ ‫يوفر لك فندق "سيتي سنتر روتانا الدوحة"‪ ،‬الذي يقع في قلب الخليج‬ ‫أجواء مميزة ال تُنسى لإلحتفال بيومك الكبير والخاص‪.‬‬ ‫الغربي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ففريق العمل على استعداد كامل لتلبية كل احتياجاتك في إعداد‬ ‫الحفل الذي لطالما حلمتي به‪.‬‬

‫باقات الزفاف بفندق س يتي سنرت روتانا‪:‬‬ ‫باقة الماس ‪ 315‬ريال قطري للشخص‬

‫تتيح الباقة للعروسني ‪:‬‬ ‫ خبرية خاصة بتنظيم األفراح؛‬‫ غرفة تزين للزفاف؛‬‫ إقامة مجانية يف جناح غرفتني لليلة واحدة لشخصني؛‬‫ إفطار رومانيس؛‬‫ تزيني الغرفة بالورد والشموع؛‬‫ كعكة مجانية تقدم للعروسني؛‬‫ جلسة مساج للعروسني (ساعة واحدة)؛‬‫ مغادرة الفندق حسب رغبة العروسني (‪ 4:00‬مساءً)؛‬‫ نظام إضاءة كامل؛‬‫ عشاء فاخر بمطعم "تياترو" لشخصني؛‬‫وتتيح الباقة للضيوف‪:‬‬ ‫ مدخل خاص إىل قاعة املاس؛‬‫ قائمة طعام بتشكيلة واسعة مع محطات الطهي الحية؛‬‫ مرشوبات وعصائر غازية؛‬‫ سجادة حمراء ترحيبية؛‬‫مخصصة لصف السيارات لكبار الشخصيات؛‬ ‫ خدمة‬‫ّ‬ ‫ طاولة عشاء فاخرة للعائلة؛‬‫ تصاميم خاصة لتزين الطاوالت؛‬‫ غرفة العبايات‬‫ خصم خاص عىل أسعار الغرف للضيوف والعائالت؛‬‫ شخصني أمن؛‬‫ إقامة لليلة واحدة يف جناح "كلوب روتانا" للذكرى الســنوية األوىل‬‫للزوجني مع وجبة اإلفطار؛‬ ‫‪2019 HARAYER 84‬‬

‫ عضـــوية‬‫"روتانا ريواردز‬ ‫ســيليكت" مجانية‬ ‫مع نقــاط تبــدأ من‬ ‫‪.40000‬‬ ‫باقة الزمرد ‪ 295‬ريال قطري‬ ‫للشخص الواحد‬

‫تتيح الباقة للعروسني ‪:‬‬ ‫ خبرية خاصة بتنظيم األفراح؛‬‫ غرفة تزين للزفاف؛‬‫ إقامة مجانية يف جناح مكوّن من غرفة نوم واحدة لشخصني؛‬‫ إفطار رومانيس؛‬‫ خصم بنسبة ‪ % 20‬عىل املأكوالت واملرشوبات بفرتة اإلقامة؛‬‫ مغادرة الفندق حسب لرغبة العروسني (‪ 4:00‬مساءً)؛‬‫ جلسة مساج للعروسني (ساعة واحدة)؛‬‫ شخصني أمن؛‬‫ عشــاء فاخــر بمطعــم "تياترو"‬‫لشخصني؛ وتتيح الباقة للضيوف‪:‬‬ ‫ مدخل خاص إىل قاعة املاس؛‬‫ قائمة مأكوالت مميزة حسب الطلب؛‬‫ مرشوبات غازية وعصائر؛‬‫ غرفة العبايات؛‬‫‪ -‬طاولــة طعــام لكبــار‬

‫ستقام رحلة طهي فريدة من نوعها يف كل من مطعم‬ ‫“فالينج كاربت” و”فليفورز”‪ ،‬مع وجبة غداء غنية‬ ‫يف أول يومني من عيد الفطر بسعر ‪ 220‬ريال قطري‬ ‫وأيضا ً ‪ 185‬ريال قطري عىل التوايل‪.‬‬ ‫سوف يستأنف مطعم “ثري سيكستي”‪ ،‬وهو املطعم الدوار الوحيد‬ ‫يف الدوحة‪ ،‬الذي يقع يف الطابق ‪ 47‬من فندق “الشعلة”‪ ،‬عمله املعتاد‬ ‫للغداء والعشــاء يومياً‪ ،‬ويوفر إطالالت خالبة عىل حديقة “أسباير‬ ‫بارك”‪ .‬كما ســيقدم مطعم “بلو” يف “العزيزيــة بوتيك هوتيل”‬ ‫ثالثة عروض ترويجية مذهلة تشمل سويش يوم اإلثنني واملشويات‬ ‫الرتكيه كل يوم األربعاء وسويش مع الستيك كل يوم جمعة وسبت‪.‬‬

‫اختار لكم فندق “الشعلة” و”العزيزية بوتيك هوتيل” أربع باقات‬ ‫لالحتفال بعيد الفطر‪ ،‬وملوسم الصيف بأكمله‪.‬‬ ‫رشاكة للســنة الثالثة مع “أكوا بارك”‪ ،‬واحــدة من أكثر الحدائق‬ ‫الرتفيهيــة متعة يف الدوحــة‪ ،‬التي تخلق عرضــا ً ذا قيمة كبرية‬ ‫لجميع أفراد األرسة‪ .‬وتشــمل الباقة اإلقامــة يف غرفة ديلوكس‪،‬‬ ‫مع بوفيه إفطار شــهي يف مطعم “فالينج كاربــت” الحائز عىل‬ ‫جائزة‪ ،‬وتذكرتني للدخول إىل حديقة “أكوابارك” يف شارع سلوى‬ ‫لشــخصني‪ .‬وبالرشاكة مع ‪ KidZania‬العرض الثاني املســمى‬ ‫املسمى “‪ ،Kidzania n “Stay‬حيث سيستمتع ضيوفنا بإقامتهم‬ ‫معنا‪ ،‬بما يف ذلك وجبة اإلفطار وثالث تذاكر مجانية‬ ‫من ‪ KidZania‬لطفلني وشخص بالغ‪.‬‬ ‫تصبح العروض أكثر متعه مع خصم ‪% 20‬‬ ‫يف جميع مطاعم الفندق والوصول املجاني‬ ‫إىل مرافقــه الحيوية؛ حمام ســباحة‬ ‫وساونا وغرفة بخار‪.‬‬ ‫تتم إضافة خصم ‪ % 30‬من عالجات‬ ‫التدليك لدينا‪ ،‬وتســجيل املغادرة‬ ‫املتأخر و‪ % 20‬خصم عىل خدمات‬ ‫غسيل املالبس‪ ،‬لخلق الهدية الصيفية‬ ‫املمتعة لك ولعائلتك‪.‬‬ ‫تقدم الباقة الثالثة املســماة “عرض‬ ‫التوفــر”‪ ،‬وهي باقة قيمــة مميزة‬ ‫لإلقامة‪ ،‬خصم ‪ % 50‬يف الليلة الثانية‪،‬‬ ‫بمــا يف ذلك وجبــة اإلفطــار اليومية‬ ‫لشخصني‪.‬‬ ‫تســجيل مغادرة متأخر حتى الســاعة ‪ 4‬بعد‬ ‫الظهر ووسائل راحة خاصة يف الغرفة‪ ،‬يوفر إقامة‬ ‫مريحة يف املدينة‪ .‬الباقة الرابعة‪ ،‬املسماة “اسكن ليلتني‬ ‫وادفع لليلة واحدة”‪ ،‬هي عرض آخر ذو قيمة حيث يمكن‬ ‫للضيوف اإلقامة ليلتــن معنا يف إحدى غرفنا الديلوكس‬ ‫الفسيحة والدفع مقابل ليله واحده فقط!‬ ‫وقد رصح “رشيف صربي”‪ ،‬املدير العام للمنطقة‪( :‬إن فندق‬ ‫“الشعلة” و”العزيزية بوتيك هوتيل” هما وجهتان فريدتان يف‬ ‫الدوحة‪ ،‬ويســعدنا أن نقدم مثل هذه العروض والباقات القيمة‬ ‫لالحتفال بعيد الفطر وموسم الصيف)‪.‬‬ ‫وأضاف‪( :‬مع خيارات الطهي الحرصية وعروض الغرف الجذابة‪،‬‬ ‫ندعو ضيوفنا إىل تجربة ترفيهية فريدة لجميع أفراد العائلة)‪.‬‬

‫‪87 HARAYER 2019‬‬

‫عروض صيفية من‬

‫مجموعة الشعله‬ ‫للضيافة بمناسبة عيد الفطر‬ ‫أعدت الفنادق التابعة لمجموعة “الشعله للضيافة” فندق “الشعلة” و”العزيزية بوتيك هوتيل” عروض ًا بمناسبة عيد‬ ‫الفطر وفترة الصيف‪ ،‬بما في ذلك “برنش العيد” وعروض اإلقامة الممتعة‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 86‬‬

‫عند دخولك الفندق تشــعر باألجواء املميّزة لهذا املبنى وتاريخه‬ ‫اإلستثنائي‪ ،‬حيث يلبّي الفندق متطلبات هذا املبنى الكبري والرائع‪،‬‬ ‫حيث يجمع الحداثة مع الرتاث‪ ،‬ويلتقي التاريخ بالحارض‪.‬‬ ‫يتميّز الفندق بموقعه يف وســط منطقة التســوّق األكثر فخامة وتميّزا ً يف‬ ‫فيينا‪ ،‬وعىل بُعد خطوات فقط من أشهر دور ومتاجر األزياء العاملية‪ ،‬ومنها‬ ‫‪ Tuchlauben‬و‪ Kohlmarkt‬كما أنه يبعد مسافة قصرية عن أشهر وأهم‬ ‫املتاحف واملعالم السياحية والتاريخية يف املدينة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تركز العالمة التجارية ‪ Park Hyatt‬إهتمامها عىل خلق تجارب استثنائية‬

‫وحميمة ال ُتنىس للضيوف‪ ،‬وتحرص عىل فتح أبوابها والرتحيب بالضيوف‬ ‫إلكتشــاف هذه الوجهة التجارية والرتفيهية القابعة يف قلب مدينة فيينا‬ ‫التاريخية الغنية بإرثها الثقايف والفني والتاريخي‪.‬‬ ‫الغرف‬

‫يحتوي فندق "بارك حياة فيينا" عىل ‪ 143‬غرفة واسعة‪ ،‬منها ‪35‬‬ ‫جناحاً‪ ،‬حيث ترتاوح مســاحة الغرف بني ‪ 35‬و‪ 170‬مرتا ً مربعاً‪.‬‬ ‫تدمج الغرف التاريخية واملرمّمة بني تــراث فيينا‪ ،‬والتكنولوجيا‬ ‫الحديثة واألناقة‪.‬‬ ‫أكبر جناح في النمسا‬

‫يضم فندق "بارك حياة فيينا" أكرب جناح يف النمسا‪" ،‬جناح بنتهاوس‬ ‫امللكي‪ ،‬حيث تبلغ مســاحة الجناح ‪ 820‬مرتا ً مربعــا ً ويتكوّن من‬ ‫طابقني‪ .‬يحتــوي الجناح امللكي عىل أربــع رشفات منفصلة‬ ‫مطلّة عــى املناظر الخالبة للعاصمة النمســاوية‪ .‬كما‬ ‫ّ‬ ‫تطل النوافذ الواســعة عىل مركز املدينة‪ ،‬ساحة "آم‬ ‫هوف"‪ ،‬وكاتدرائية "ســانت ستيفن" والعديد‬ ‫من املباني األخرى املثرية لإلعجاب يف الحي‬ ‫األول باملدينة‪.‬‬ ‫يقــع الجناح امللكــي يف الطابقني‬ ‫الخامس والســادس من الفندق‬ ‫ويتّصل به درج أونيكس‪ .‬ويضم‬ ‫غرفة طعام ومعيشــة كبرية‪،‬‬ ‫ثالثة مطابخ‪ ،‬أربعة حمامات‪،‬‬ ‫صالة رياضيــة خاصة به‪،‬‬ ‫غرفة للمالبس‪ ،‬غرفة عائلية‬ ‫ومكتب‪ .‬تتّسع غرفتي النوم‬ ‫(مع إمكانية إضافة غرفتني‬ ‫إضافيتني) ملا بني ســبعة‬ ‫وعرشة أشخاص‪ .‬تم تجهيز‬ ‫الغرف بتقنيــات وأجهزة‬ ‫عالية الجــودة وأثاث أنيق‪.‬‬ ‫ويتّســع الجناح امللكي ملا‬ ‫يصل إىل ‪ 80‬شــخصاً‪ ،‬ممّا‬ ‫يجعله مكانا ً مناسبا ً للعديد‬ ‫من الحفــات واملناســبات‬ ‫اإلجتماعية (حفلة عيد ميالد أو‬ ‫حفل زفاف أو اجتماع عمل)‪.‬‬ ‫الخدمات والمرافق‬

‫يقــ ّدم فندق "بــارك حيــاة فيينا"‬ ‫مجموعة متنوّعة من الوســائل الرتفيهية‬ ‫املصمّمة لجــذب نزالء الفندق والســكان‬ ‫املحليني‪ .‬ويمكن للضيــوف اإلختيار بني أربعة‬ ‫‪89 HARAYER 2019‬‬

‫تجربة عصرية بأجواء تاريخية مع‬

‫‪Park Hyatt Vienna‬‬ ‫يقع الفندق الفاخر "بارك حياة فيينا" في "الحي الذهبي" في وسط مدينة فيينا عند ساحة "آم هوف"‪ ،‬حيث يشغل مبنى‬ ‫بنك سابق يعود تاريخه إلى أوائل القرن الـ ‪ ،19‬ويجمع بين فخامة وأناقة فيينا‪ ،‬وهما عنصران ّ‬ ‫تمثلهما العالمة التجارية‬ ‫ّ‬ ‫ويمثل الفندق جزءاً من حي فيينا األول‪ ،‬كما أنه ُمدرج في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي‪ .‬تم‬ ‫‪.Park Hyatt‬‬ ‫إفتتاح "بارك حياة فيينا" في يونيو عام ‪ ،2014‬وهو أول فندق "حياة" في النمسا‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 88‬‬

‫‪The Lounge‬‬ ‫يُعد "‪ "The Lounge‬محور فندق "بــارك حياة فيينا"‪ ،‬حيث ّ‬ ‫يوفر‬ ‫مالذا ً هادئا ً للضيوف‪ .‬كما يمكنهم اإلسرتخاء واإلستمتاع بوجبة رسيعة‬ ‫من املعجنات اللذيذة‪ ،‬أو اإلستمتاع بمجموعة متنوّعة من املرشوبات يف‬ ‫أجواء املقهى املريحة‪.‬‬ ‫‪Arany Spa‬‬ ‫للتمتّع براحة البال والجســم‪ّ ،‬‬ ‫يوفر "أراني ســبا" املمتد عىل مساحة‬ ‫‪ 1000‬مــر مربع مــاذا ً هادئا ً للضيوف‪ ،‬حيث يمكنهم اإلســتمتاع‬ ‫بمجموعة واســعة من جلســات التدليك والعالجــات الرائدة للوجه‬ ‫والجســم‪ .‬وبفضل إســتخدام مستحرضات "ســودايش" الطبيعية‬ ‫والفعّالة للعناية بالجمال‪ ،‬فإن "أراني ســبا" يُحلّق بضيوفه إىل عوالم‬ ‫حسيّة ورسمدية رائعة‪.‬‬ ‫تتوزع غرف العالج والتدليك يف الســبا عىل طابقني‪ ،‬حيث يضم ستة‬ ‫مخصصة لألزواج‪ ،‬ومُلحق بها مرافق‬ ‫غرف معالجة واســعة‪ ،‬إحداها‬ ‫ّ‬ ‫خاصة لتغيري الثياب واإلســتحمام‪ .‬كما ّ‬ ‫يوفر الســبا حوض سباحة‬ ‫داخيل يبلغ طوله ‪ 15‬مرتاً‪ ،‬يقع يف قبو املرصف ســابقاً‪ .‬باإلضافة إىل‬ ‫تمارين رياضية للمتانة ولتقوية عضلة القلب يف مركز اللياقة البدنية‪،‬‬ ‫ويضم أحدث املنتجات عالية التقنية "آرتيس" من رشكة "تكنوجيم"‬ ‫العاملية‪ .‬إضافة إىل منطقة منفصلة تحتوي عىل غرف ســاونا‪ ،‬حمام‬

‫بخار‪ ،‬غرفة ســاناريوم‪ ،‬حمام دش باعث للحيويــة‪ ،‬ومنطقة راحة‬ ‫وإسرتخاء‪ ،‬وبإمكان الضيوف من غري نزالء الفندق التمتّع أيضا ً بجميع‬ ‫هذه املرافق‪.‬‬ ‫يتميّز "أراني سبا" بأجوائه الفخمة وعنارص الديكور الداخلية الذهبية‬ ‫واملصنوعة من الصدف واألخشاب الفاخرة‪ .‬أما مصطلح "أراني" فهو‬ ‫مشتق من اللغة الهنغارية‪ ،‬ومعناه الذهب‪ ،‬كما أنه يشري يف نفس الوقت‬ ‫إىل موقع السبا‪ ،‬وهي قاعة خزينة املرصف سابقا ً يف املبنى‪.‬‬ ‫كما ّ‬ ‫يوفــر الفندق العديد من املرافق الخاصــة للمؤتمرات وفعاليات‬ ‫العمل‪ ،‬تمتد عىل مساحة ‪ 800‬مرت مربع‪ ،‬ومصمّمة خصيصا ً الستضافة‬ ‫اإلجتماعات‪ ،‬حفالت الكوكتيل‪ ،‬حفالت الزفاف‪ ،‬حفالت العشاء‪ ،‬وغريها‬ ‫الكثري من املناســبات االجتماعية‪ ،‬وذلك يف قاعات تاريخية تم ترميمها‬ ‫بشــكل جميل‪ .‬وقد تم تجهيز جميع غرف املؤتمرات بتقنيات اإلنارة‬ ‫الطبيعية‪ ،‬وبأحدث املع ّدات الســمعية والبرصيــة‪ ،‬ومكيفات الهواء‬ ‫املنفصلــة القابلة للتعديل‪ .‬وهي مناســبة تماما ً للعروض واملعارض‬ ‫واملناســبات الخاصة وفعاليات األزياء واألحداث الثقافية‪ .‬تتميز غرف‬ ‫اإلجتماعات الخمس بشاشات مثبّتة بشكل دائم يرتاوح حجمها من ‪70‬‬ ‫إىل ‪ 80‬بوصة‪ ،‬باإلضافة إىل لوحات اللمس التفاعلية للتحكم يف اإلضاءة‪.‬‬ ‫كما يوفر ‪ Park Hyatt Vienna‬أســعارا ً جذابة للمندوبني اليوميني‬ ‫لإلجتماعات أو املؤتمرات‪.‬‬

‫‪91 HARAYER 2019‬‬

‫أماكن لتناول الطعام وقضاء الوقت‪ ،‬أو اإلسرتخاء يف املنتجع الصحي‬ ‫الواســع‪ .‬كما ّ‬ ‫يوفر القاعات والغرف التاريخية‪ ،‬التي تمتد عىل مساحة‬ ‫‪ 800‬مرت مربع‪ ،‬املكان املثايل لفعاليات العمل واملناسبات االجتماعية‪.‬‬ ‫‪The Bank Brasserie & Bar‬‬ ‫يقع ‪ The Bank Brasserie & Bar‬يف صالة أمني الصندوق السابقة‪،‬‬ ‫وهو مطعم لتناول الطعام طــوال اليوم يف "بارك حياة فيينا" ويضم‬ ‫أطباق الرباسريي األوروبية الكالسيكية التي يتم إعدادها من املنتجات‬ ‫املحلية الطازجة‪ .‬إبدأ يومك مع بوفيه إفطار شامل‪ ،‬أو استمتع بمجموعة‬ ‫متنوّعــة من األطباق العاملية املوســمية للغداء والعشــاء‪ ،‬وجميعها‬ ‫طازجة‪ .‬ويمكنك اإلستمتاع بسلطة أو بطبق "شنينزل فييني" األصيل‬ ‫أو بأطباق اللحوم واألســماك املختلفة لتناول طعام الغداء‪ ،‬أو قضاء‬ ‫أمسية مع األصدقاء واإلستمتاع بالطعام امل ُ ّ‬ ‫حض بالطريقة الرباسريية‪.‬‬ ‫‪Café Am Hof‬‬ ‫تخصصات قهوة فيينا الكالســيكية بذوق عاملي يف‬ ‫إســتمتع بتجربة‬ ‫ّ‬ ‫مقهى ‪ Café Am Hof‬املوجود يف الطابق األريض من الفندق‪ .‬وشاهد‬ ‫العالم يمر وأنت تستمتع بقهوتك‪ ،‬إىل جانب الحلويات محليّة الصنع‪.‬‬ ‫ويُع ّد الرتاس الخارجي خالل أشهر الصيف‪ ،‬يف وسط منطقة التسوق‬ ‫يف "الحي الذهبي" الفخم‪ ،‬املكان املثايل لقضاء الوقت‪.‬‬ ‫‪Living Room‬‬ ‫يمكن للضيوف اإلســرخاء يف صالة الســيجار واملرشوبات ‪Living‬‬ ‫‪ Room‬يف وســط فيينا‪ ،‬واإلســتمتاع بمجموعة كبرية من املرشوبات‬ ‫النادرة والسيجار الفاخر‪ ،‬تماما ً كما أنهم يف منزلهم‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 90‬‬

‫‪ Rive‬املأكوالت املتوسطية واألطباق الفرنسية مع مجموعة واسعة من‬ ‫املرشوبات‪ ،‬كما ّ‬ ‫يوفر خدمة شــخصية رائعة من موظفي املطعم‪ .‬كما‬ ‫يُعترب مطعم ‪ Brasserie‬مناســبا ً لتناول غداء أو عشاء غري رسميني‪،‬‬ ‫ويتميّز بأجواء تساعدك عىل اإلسرتخاء واإلستمتاع باألطباق املوسمية‬ ‫البسيطة‪ .‬ويمكنك اإلستمتاع بالكوكتيالت الكالسيكية بلمسة عرصية‬ ‫يف ‪ Bar A‬العــري واألنيق‪ .‬كما يمكنك اإلســرخاء يف صالة الفندق‬ ‫‪ ،Amstel Lounge‬حيث توفر أجواء رائعة إلحتساء فنجان من القهوة‬ ‫أو الشاي‪.‬‬ ‫اإلجتماعات والمناسبات‬

‫يضم فندق ‪ InterContinental Amstel Amsterdam‬العديد من‬ ‫املرافق للمناسبات الحديثة‪ ،‬مو ّزعة عىل سبع قاعات إجتماعات‪ ،‬وتتّسع‬ ‫ملا يصل إىل ‪ 350‬ضيفاً‪ .‬تقع جميعها يف الطابق األريض‪ .‬الطابع األنيق‬ ‫والتقليدي للقاعات الســبع يجعل من الفندق مكانا ً مناسبا ً للفعاليات‬ ‫التجارية واملناسبات الخاصة التي ال ُتنىس‪ .‬كما تتمتع جميعها بإضاءة‬ ‫طبيعية وتوفر معظمها إطاللة جميلة عىل نهر أمستل‪.‬‬ ‫النادي الصحي‬

‫كما يقع مــرح ‪ Royal Carré‬ومتحــف ‪Hermitage‬‬ ‫‪ Amsterdam‬عىل بعد مســافة قصرية سريا ً عىل األقدام من‬ ‫الفندق‪ .‬ويمكنك الوصــول إىل املتاحف ‪ Rijksmuseum‬و‬ ‫‪ Van Gogh‬و‪ Concertgebouw‬و‪ Stedelijk‬و‪،Anne Frank House‬‬ ‫أو إىل شوارع التسوق واملتاجر يف أمسرتدام بواسطة سيارة أجرة أو قارب‬ ‫يف غضون دقائق‪.‬‬

‫يحتوي فندق ‪ InterContinental Amstel Amsterdam‬عىل نادي‬ ‫صحي ومركز لياقة بدنية مذهل ‪Amstel Health & Fitness Club‬‬ ‫ليق ّدم للضيوف فرصة لإلستمتاع بوسائل الرفاهية واإلستجمام‪ .‬يضم‬ ‫النادي الصحي مســبح داخيل كبري دافئ يطل عىل نهر أمســتل‪ .‬كما‬ ‫يتوفر فيه ساونا‪ ،‬غرفة بخار‪ ،‬جاكوزي وحمام أفقي منشط ومريح‪.‬‬

‫الغرف واألجنحة‬

‫ال يزال هذا الفندق الفاخر يق ّدم منزال ً آخرا ً للعديد من املسافرين حتى‬ ‫يومنا هذا‪ .‬عندما تقرتب من الفندق ترى منظره الســاحر وإنعكاس‬ ‫واجهتــه املثرية لإلعجاب عىل نهر أمســتل املتأللئ‪ .‬يضم الفندق ‪79‬‬ ‫غرفة و‪ 24‬جناح تتميّز بطابع أصيل‪ .‬وتضمن املرافق الحديثة للفندق‬ ‫واألرسّة املريحــة إقامة هادئة للضيوف‪ ،‬ويخلق ورق الحائط املطبوع‬ ‫يدويا ً جوا ً فريداً‪.‬‬ ‫تتميّز الغرف التنفيذية واألجنحة يف الفندق بمســاحة واسعة للغاية‪ ،‬منها‬ ‫غرف مصنّفة من أكرب الغرف يف أمســردام‪ .‬أصــوات املدينة منخفضة‪،‬‬ ‫وحتى هنا يف وسط املدينة‪ ،‬فيمكن للضيوف اإلستمتاع بليلة هادئة‪ .‬جميع‬ ‫غرف الضيوف البالــغ عددها ‪ 55‬غرفة و‪ 24‬جناحا ً مزوّدة بأثاث مرتف‪،‬‬ ‫مكسة غنيّة‪ ،‬وبورســلني مصقول يدوياً‪ .‬الحمامات الرخامية‬ ‫وســتائر ّ‬ ‫الفاخرة مجهزة بجميع وسائل الراحة‪ .‬كما يوجد غرفة استحمام منفصلة‪،‬‬ ‫وأخر إستحمام شاليل كبري وفخم‪ ،‬ومرحاض منفصل‪.‬‬ ‫المطاعم والبارات‬

‫يضم الفنــدق مجموعة متنوّعة من املطاعم‪ ،‬حيــث يق ّدم مطعم ‪La‬‬ ‫‪93 HARAYER 2019‬‬

‫حسن الضيافة والرفاهية المتم ّيزة مع‬

‫‪InterContinental‬‬ ‫‪Amstel Amsterdam‬‬ ‫يقع فندق ‪ InterContinental Amstel Amsterdam‬الفاخر ذو خمس نجوم في قلب مدينة أمستردام على ضفاف نهر‬ ‫أمستل‪ .‬فتح الفندق أبوابه عام ‪ ،1867‬وقد إشتهر منذ ذلك الحين بمظهره الملكي ودفء ضيافته‪ .‬يتم ّيز الفندق الفاخر‬ ‫بموقعه المثالي في قلب المدينة وبتقاليد حسن الضيافة والرفاهية المتميزة‪ .‬كما يتم ّيز باللوبي الفخم‪ ،‬الدرج التاريخي‪،‬‬ ‫الثريات الجميلة والسقوف العالية التي تجعل منه فندق ‪ Grand Dame‬حقيقي‪.‬‬ ‫‪2019 HARAYER 92‬‬

‫الواســعة‪ .‬ويتميز بالحرير الفاخر‪ ،‬املخمل وقماش الجاكار املصدرة من‬ ‫أجو دور األقمشة الباريســية‪ .‬ويضم غرفة طعام رسمية تتسع لثمانية‬ ‫أشخاص ومكتب بتقنية عالية‪.‬‬ ‫أجنحة ‪ Mont Blanc‬و‪ Léman Suite‬تشــبه املساكن الخاصة‪ ،‬وتتميز‬ ‫باألقمشة الفرنســية التقليدية‪ ،‬منها األقمشة املطرزة وقماش ‪Toile de‬‬ ‫‪ .Jouy‬ويحتوي العديد من هذه األجنحة عىل رشفة تطل عىل املدينة وعىل‬ ‫النافورة‪.‬‬ ‫الجناح الرئايس ‪ The Presidential Suite‬هو عبارة عن شــقة أنيقة‬ ‫وعرصية‪ ،‬مليئة بالزخارف التقليديــة‪ ،‬ومطلية باللون الكريمي الهادئ‪.‬‬ ‫ويحتوي عىل رشفات تطل عىل البحــرة واملدينة القديمة والفناء الداخيل‬ ‫األنيق‪.‬‬ ‫تشــيد جميع األجنحة يف الطابق الســادس‪ ،‬عىل عكس الغرف واألجنحة‬ ‫األكثر تقليديــة يف الطوابق الخمســة األوىل من الفندق‪ ،‬بالشــاليهات‬ ‫السويرسية املعارصة‪ ،‬وتضم مدافئ كبرية وأثاث ناعم وفاخر‪.‬‬ ‫من الفندق والحاصل عىل نجمة "ميشالن"‪ ،‬باإلضافة إىل مجموعة رائعة‬ ‫مــن املرشوبات اإليطالية والفرنســية والســويرسية‪ .‬ويمكن للضيوف‬ ‫اإلســتمتاع باألمســيات الرائعة وتناول الطعام يف الهواء الطلق يف ‪La‬‬ ‫‪ Terrace‬املطلة عىل سلسلة الجبال والنافورة‪ .‬تقدم صالة ‪Le Bar des‬‬ ‫‪ Bergues‬الكوكتيالت املبتكرة واملأكوالت الخفيفة‪ ،‬وتشــتهر بإطالالتها‬ ‫الخالبة عىل شــارع ‪ Quai des Bergues‬وبحرية جنيف‪ .‬ويعترب مطعم‬ ‫‪ Izumi‬الواقع فوق أكرب ســطح يف جنيف‪ ،‬واحة عرصية للراحة‪ ،‬ويتميز‬ ‫بأجوائه ذات اللمســات اليابانية من خالل أطباق "النيكي" املبتكرة التي‬ ‫يقدمها‪ .‬كما يمكن لنزالء الفندق اإلستمتاع بتناول الطعام يف أجواء الراحة‬ ‫والهدوء التي تحفل بها غرفهم‪.‬‬ ‫‪Mont Blanc Spa‬‬ ‫يعكس النادي الصحي الفاخــر ‪ Mont Blanc Spa‬نقاء وهدوء الجبال‬ ‫والبحريات الســويرسية‪ .‬يمتد عىل مســاحة كبرية جداً‪ ،‬وينترش الضوء‬ ‫الطبيعــي يف كل ركن من أركان هذه الواحــة الهادئة‪ .‬كما يوفر إطاللة‬ ‫عىل املناظر الســاحرة عىل ‪ Mont Blanc‬وبحــرة جنيف‪ .‬ويقدم فريق‬ ‫متخصص من أخصائيي العالج الطبيعي ذوي املهارات العالية مجموعة‬ ‫مذهلة من الجلســات العالجية‪ .‬ويضم حمام مغربي أصيل‪ ،‬غرفة بخار‬ ‫رخامية فاخرة‪ ،‬غرف حرارية واسرتخاء متنوعة‪ ،‬و‪ 6‬غرف معالجة كبرية‬ ‫الحجم‪ .‬باإلضافة إىل حوض ســباحة بطول ‪ 12.5‬مــر‪ ،‬ومركز للياقة‬ ‫البدنية يعمل عىل مدار ‪ 24‬ســاعة‪ ،‬يقدم أحدث تقنيات اللياقة البدنية‪،‬‬ ‫وإستوديو لتزيني الشعر‪.‬‬

‫دمج العمل مع المتعة‬

‫يعتز العديد من الســكان املحليني بذكريات رائعة عن مناسبات عائلية‬ ‫عقــدت يف قاعــة ‪ Salle des Nations‬التاريخية‪ .‬تم إنشــاء القاعة يف‬ ‫البداية الســتضافة إجتماع عصبة األمم يف عام ‪ ،1920‬ومنذ ذلك الحني‬ ‫وهي تستضيف العديد من املناسبات الالمعة‪ ،‬من عالم املوضة والسياسة‬ ‫والثقافة‪ .‬تمتد عىل مساحة ‪ 300‬مرت مربع من األناقة طويلة األمد‪ ،‬ومزينة‬ ‫بالثريات الكريستالية الرباقة واملرايا املذهبة الواسعة‪.‬‬ ‫تمتد مساحة مرافق اإلجتماعات واملناسبات املخصصة يف الطابق األول إىل‬ ‫‪ 595‬مرت مربع‪ ،‬وتوفر رشفات خاصة يف الهواء الطلق ومناظر ال تضاهى‪.‬‬ ‫كما يتم إجراء مناسبات صغرية عىل رشفة ‪ L'ile Rousseau‬املطلة عىل‬ ‫البحرية‪ ،‬حيث تتسع إىل ما يصل إىل ‪ 90‬شخصاً‪.‬‬

‫غرف وأجنحة النزالء‬

‫يحتوي فنــدق ‪ Four Seasons Hotel des Bergues‬عىل ‪ 155‬غرفة‬ ‫واســعة و‪ 44‬جناحاً‪ .‬جميــع الغرف مجهزة بأثاث كالســيكي‪ ،‬حمام‬ ‫رخامي داخيل كبري‪ ،‬بار خاص وجهاز تلفزيون بشاشة ‪ LCD‬مع مشغل‬ ‫‪ .DVD‬كما تتوفر هواتــف لإلتصال املبارش‪ ،‬خدمة إنرتنت فائقة الرسعة‬ ‫وتكنولوجيا حديثة‪ .‬أمــا الجناح امللكي الفخــم ‪ Royal Suite‬املكون‬ ‫من خمس غرف نوم فيعكس تصميم فرســاي بسقوفه العالية ونوافذه‬ ‫‪95 HARAYER 2019‬‬

‫المكان المثالي على ضفاف بحيرة جنيف‬

‫‪Four Seasons Hotel‬‬ ‫‪des Bergues‬‬ ‫يُعتبر فندق ‪ Four Seasons Hotel des Bergues‬من سلسلة ‪ Four Seasons‬الفخمة‪ ،‬ولكنه األول والوحيد في سويسرا‪ ،‬وهو‬ ‫الذي تم إفتتاحه عام ‪ ،1834‬وال يزال يحافظ على تراثه الغني وسمعته المستحقة‪.‬‬

‫يقع الفندق يف مكان مثايل عىل ضفاف بحرية جنيف‪ ،‬عىل مسافة‬ ‫قريبة جدا ً من الحي املايل واملدينة القديمة‪ ،‬ويبعد دقيقتني فقط‬ ‫سريا ً عىل األقدام عن شارع التسوق الفاخر ‪Rue du Rhône‬‬ ‫الشهري وعىل بُعد ‪ 4.5‬كم فقط من مطار جنيف الدويل‪.‬‬ ‫يحيط الفندق من جميع جوانبه مناظر مثرية وساحرة‪ ،‬وأيقونات جنيف‬ ‫األكثــر أهمية‪ ،‬منها ‪ Jet d’eau‬أطول نافورة يف العالم‪ ،‬واملدينة القديمة‪،‬‬ ‫حيــث يعود تاريخ العمارة إىل القرن الســادس عرش‪ .‬إضافة إىل الجبال‬ ‫‪2019 HARAYER 94‬‬

‫البعيدة‪ ،‬املكســوة بالثلوج خالل فصل الشتاء‪ ،‬والتي ُتعد خلفية ساحرة‬ ‫طوال العام‪.‬‬ ‫طهو إستثنائي‬

‫تتنوّع خيارات الطعام الفاخر يف فندق ‪The Four Seasons Hotel des‬‬ ‫‪ ،Bergues Geneva‬واعدة بمأكوالت مناسبة لكل مناسبة وذوق‪:‬‬ ‫يدعو رئيس الطهــاة ‪ Massimiliano Sena‬الضيوف لتجربة مزيج من‬ ‫النكهات اإليطاليــة املثرية يف مطعم ‪ Il Lago‬الذي يقع يف الطابق األريض‬

‫‪Special Pieces‬‬

‫مجموعة‬

‫‪WEILL‬‬ ‫لصيف ‪2019‬‬ ‫هي تهوى التنقل بين باريس ودوفيل من دون أي قيود‬ ‫وبحرّية كاملة‪ .‬هي امرأة تحب الحياة واألزياء‪.‬‬ ‫قلب نابض‬

‫يف أجواء من البهجة مع إطاللــة روك أنيقة‪ ،‬تخفق قلوب‬ ‫بصورة قوية عىل شكل وشــم أحمر‪ :‬تربز مثل كتابة عىل‬ ‫الجدران (‪ )graffiti‬عىل قمصان "تي ‪ -‬شريت" ومرسومة‬ ‫يدويا ً من قبل "ماتيلد كاستيلو برانكو" نفسها عىل قمصان من دون‬ ‫أكمام (‪ ..)vest tops‬يف تطبيق عىل جاكيتات صغرية من التويد ناعمة‬ ‫كمالبس بقماش محبوك‪ ،‬مطرّزة عىل بــدالت بمربّعات أمري ويلز من‬ ‫القطن والحرير‪ ،‬وكرقعات عىل الجينزات‪ ،‬يف انسجام مع الخطوط‪..‬‬ ‫فوق السحاب‬

‫الصيف بالقرب من مياه البحر‪ ،‬عطالت قبّلتها أشــعة الشمس‪ .‬تحظى‬ ‫األناقة عىل فرصــة ممتعة للقيام بما يحلو لها‪ :‬احتفال للفواكه‪ ..‬يفرك‬ ‫الليمون‪ ،‬الفراولة‪ ،‬األناناس والكرز األكتاف مع خطوط كرايس الشاطئ‪،‬‬ ‫أنمــاط املظالّت واملزيد من التصاميم الرياضيــة‪ .‬الرتكيبة املثالية من‬ ‫املرح واألناقة‪.‬‬

‫‪2019 HARAYER 96‬‬

‫عرس األحالم في فندق ويستن‬ ‫يقــدم فنــدق ونــادي الصحــي ويســتن الدوحــة العنــوان المثالــي لحفــل زفــاف ال مثيــل لــه‪ .‬تُعــد القاعــة واحــدة مــن أكبــر قاعــات‬ ‫المناســبات فــي قطــر حيــث تفــوق مســاحتها ‪ 2000‬متــر مربــع‪ ،‬ال يتخللهــا أعمــدة وتتســع ألكثــر مــن ألــف شــخص‪.‬‬

‫ـر لــك فنــدق ويســتن الدوحــة خدمــة تقديــم الطعــام الــى وجهتــك المثاليــة ســواء كنــت تخططــي لحفلــة حنــة أو لعشــاء‬ ‫كمــا يوفـ ّ‬ ‫خــاص قبــل وبعــد العــرس‪ .‬فضـاً عــن قوائــم مبتكــرة مــن قبــل مجموعــة مــن الطهــاة المحترفيــن لتلبــي كافــة األذواق‪.‬‬

‫لمزيد من المعلومات ‪:‬‬ ‫‪4492 1515‬‬ ‫‪events.doha@westin.com‬‬