www.co.camcom.it www.artigiana2010.it
Progetto promosso da
In collaborazione con
Con il patrocinio di
Media partner
Si ringrazia Città di LOMAZZO
Partner operativi Adhoc Culture - www.adhoc-culture.com | m&c - www.lab-mc.com
Partner operativi di Como Confartigianato Imprese Como | CNA Como | Università degli Studi dell’Insubria | Politecnico di Milano - sede territoriale di Como | Ufficio Scolastico Provinciale di Como | Sviluppo Impresa | Innovhub | Ticinotransfer | Studio legale SUTTI | Gruppo Chocolat 3b | Nuzoo srl
Segreteria organizzativa Promozione economica promozione@co.camcom.it
2010 Innovazione e artigianato: il territorio a supporto dell’innovazione COMO, 10 GIUGNO 2010 ore 11.00 19.30 Parco Scientifico Tecnologico ComoNExT, via del Ronco, 15 - Lomazzo
14.30 TESI CAMP. Presentazione dei progetti partecipanti al concorso IdeaImpresa 2010 14.30 SPEAKERS’ CORNER: “La nuova Direttiva macchine” * SESSIONE MATTUTINA 11.00 ACCOGLIENZA
14.30 SPEAKERS’ CORNER: “Proprietà industriale: brevetti e marchi - come tutelare la mia impresa” *
12.00 VISITA AL PARCO SCIENTIFICO TECNOLOGICO
14.30 SPEAKERS’ CORNER: “La scelta imprenditoriale. Dibattito sul ‘mettersi in proprio” *
12.30 LIGHT LUNCH 7GRANI IN CONCERTO
14.30 INNOVATION COACHING: laboratorio di innovazione per gli studenti delle scuole superiori
SESSIONE POMERIDIANA (Gli incontri si svolgeranno in contemporanea in diverse sale)
14.30 LA RADIO E LA SCUOLA. Laboratorio di Podcast
14.30 DREAMERS - SCUOLA CINE VIDEO COMO. Presentazione della scuola
* Per gli speakers’ corner è necessario prenotarsi in anticipo compilando la scheda presente sul sito camerale: www.co.camcom.it
PREMIAZIONE CONCORSO IDEAIMPRESA2010 “IL TESSILE E IL TERRITORIO” - Fulvio Alvisi, Presidente commissione IdeaImpresa2010
2010 INNOVAZIONE E ARTIGIANATO: il territorio a supporto dell’innovazione
TAVOLA ROTONDA: ”I POLI TECNOLOGICI A CONFRONTO” Andrea Granelli, Presidente e Fondatore Kanso; Christian De Pol, Direttore della Fondazione La Fornace dell’innovazione (Asolo-TV), Alessandro Giari, Presidente Polo tecnologico di Navacchio (PI) Simone Meroni, Amministratore Delegato SERVITEC srl Giorgio Carcano, Presidente ComoNExT Esperienze di imprenditori innovativi a confronto
17.00 INTRODUZIONE: Saluto introduttivo, Paolo De Santis, Presidente CCIAA Como; Il progetto Artigiana, Gisella Introzzi, Direttore Operativo Unioncamere Lombardia; Think small first in Unione Europea: lo SBA - Matteo Fornara, Commissione europea, Rappresentanza a Milano;
Moderatore: Enrico Pagliarini, IL SOLE 24ORE 19.00 APERITIVO LES FLEURS DES MALADIVES IN CONCERTO
PROGRAMMA Parco Scientifico Tecnologico di Lomazzo ComoNExT 10 giugno 2010 SESSIONE MATTUTINA 11.00
ACCOGLIENZA
12.00
VISITA AL PARCO SCIENTIFICO TECNOLOGICO
12.30
LIGHT LUNCH 7GRANI IN CONCERTO (Musica, arte, impegno sociale e.. impresa. Un connubio davvero speciale)
Progetto promosso da: Regione Lombardia – Assessorato Idustria, Artigianato, Edilizia e Cooperazione Unioncamere Lombardia Camera di Commercio di Como
In collaborazione con: Confartigianato Lombardia CNA Lombardia Carartigiani Lombardia C.L.A.A.I.
SESSIONE POMERIDIANA (Gli incontri si svolgeranno in contemporanea in diverse sale) 14.30
TESI CAMP. Presentazione dei progetti partecipanti al concorso IdeaImpresa 2010 “Il tessile e il territorio” a cura degli studenti Coadiuva: ing. Alberto De Ros – Industrial Property Counsellor
14.30
LA RADIO E LA SCUOLA. Laboratorio di Podcast Allestimento e realizzazione di un piccolo studio di registrazione/angolo radiofonico a cura del prof. Luca Piergiovanni e del gruppo Chocolat 3b. Si realizzerà una puntata radiotelevisiva da pubblicare nel web, attraverso l'utilizzo di mixer, microfoni, telecamere e software di montaggio video e audio, cogliendo i contenuti offerti dalla giornata. Il laboratorio è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it.
14.30
INNOVATION COACHING: Laboratorio di innovazione per gli studenti delle scuole superiori Il laboratorio, a cura di Ticinotransfer - rete per il trasferimento di tecnologia e del sapere della Svizzera italiana toccherà i seguenti argomenti : “L’innovazione quale fonte di vantaggio competitivo sostenibile”, “Gli ostacoli all’innovazione”, “Promuovere e gestire l’innovazione all’interno dei contesti organizzativi”. Il laboratorio è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it.
14.30
DREAMERS – SCUOLA CINE VIDEO COMO I ragazzi iscritti alla scuola Dreamers ed il direttore Paolo Lipari illustreranno gli aspetti innovativi della comunicazione digitale e multimediale, la rivoluzione digitale nell’universo delle immagini e come le nuove tecnologie hanno cambiato il mondo dell’informazione. Il laboratorio è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it.
14.30
ROBOTICS in EDUTAINEMENT Un simpatico viaggi nel mondo della robotica curato da Nuzoo srl. Un esperto e una simpatica mascotte robotica “NiceOne” illustreranno questo affascinante mondo: “Cosa sono i robot umanoidi oggi .. e domani?” , “Come sono composti? “, “Quali analogie con il corpo umano?”, “Come vengono costruiti?”
Con il patrocinio di: Commissione Europea Rappresentanza Milano Ministero dello Sviluppo Economico
Media partner: Radio 24
Partner operativi ADHOC Culture m&c marketing, comunicazione
Partner operativi di Como Confartigianato Imprese Como CNA Como Sviluppo Impresa Innovhub Ticinotransfer Università degli studi dell’Insubria Politecnico di Milano – sede territoriale di Como Ufficio Scolastico Provinciale di Como Studio legale SUTTI Gruppo Chocolat 3b Nuzoo srl
www.co.camcom.it www.artigiana2010
Il laboratorio è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it. 14.30
SPEAKERS’ CORNER: “La nuova Direttiva macchine” Un esperto (Prof. Avv. Antonio Oddo) sarà a disposizione di progettisti e produttori di macchinari, attrezzature, apparecchiature, impianti ma anche importatori, distributori, rivenditori, installatori, utilizzatori finali e datori di lavoro per fare chiarezza, fornire risposte concrete ed utili orientamenti sulla “nuova Direttiva Macchine”. Il seminario è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it.
14.30
SPEAKERS’ CORNER: “Proprietà industriale: brevetti e marchi come tutelare la mia impresa” Degli esperti saranno a disposizione delle imprese di qualsiasi settore con lo scopo di informare, consigliare, fornire risposte concrete ed orientamenti utili su come tutelare le proprie idee. Il seminario è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it.
14.30
SPEAKERS’ CORNER: “La scelta imprenditoriale. Dibattito sul ‘mettersi in proprio’” L’incontro, attraverso il confronto con alcuni giovani imprenditori della provincia, si propone di accrescere la consapevolezza e la sensibilità verso la cultura d’impresa; orientare al ruolo imprenditoriale attraverso la proposta di modelli positivi; sollecitare la propensione dei giovani al “fare impresa” come opportunità il raggiungimento dell’autoaffermazione personale e professionale. Il seminario è gratuito e a numero chiuso. E’ necessario iscriversi compilando l’apposita scheda scaricabile dal sito www.co.camcom.it.
Progetto promosso da: Regione Lombardia – Assessorato Idustria, Artigianato, Edilizia e Cooperazione Unioncamere Lombardia Camera di Commercio di Como
In collaborazione con: Confartigianato Lombardia CNA Lombardia Carartigiani Lombardia C.L.A.A.I.
Con il patrocinio di: Commissione Europea Rappresentanza Milano Ministero dello Sviluppo Economico
Media partner:
SESSIONE SERALE: ARTIGIANA 2010 INNOVAZIONE E ARTIGIANATO: il dell’innovazione 17.00
Radio 24
Partner operativi ADHOC Culture m&c marketing, comunicazione
territorio
supporto
INTRODUZIONE Saluto introduttivo, Paolo De Santis, Presidente CCIAA Como; Il progetto Artigiana, Gisella Introzzi, Direttore Operativo Unioncamere Lombardia; Think small first in Unione Europea: lo SBA, Matteo Fornara, Commissione europea, Rappresentanza a Milano; PREMIAZIONE CONCORSO IDEAIMPRESA2010 “IL TESSILE E IL TERRITORIO” Fulvio Alvisi, Presidente commissione IdeaImpresa2010
Partner operativi di Como Confartigianato Imprese Como CNA Como Sviluppo Impresa Innovhub Ticinotransfer Università degli studi dell’Insubria Politecnico di Milano – sede territoriale di Como Ufficio Scolastico Provinciale di Como Studio legale SUTTI Gruppo Chocolat 3b Nuzoo srl
TAVOLA ROTONDA: ”I POLI TECNOLOGICI A CONFRONTO” Andrea Granelli, Presidente e Fondatore Kanso; Christian De Pol, Direttore della Fondazione La Fornace dell’innovazione (Asolo-TV), Alessandro Giari, Presidente Polo tecnologico di Navacchio (PI) Simone Meroni, Amm. Del. SERVITEC srl Giorgio Carcano, Presidente ComoNExT Esperienze di imprenditori innovativi a confronto Moderatore: Enrico Pagliarini, IL SOLE 24ORE
www.co.camcom.it www.artigiana2010
a
19.00
APERITIVO
LES FLEURS DES MALADIVES IN CONCERTO (..a metà strada tra il rock e la musica d’autore…)
Progetto promosso da: Regione Lombardia – Assessorato Idustria, Artigianato, Edilizia e Cooperazione Unioncamere Lombardia Camera di Commercio di Como
In collaborazione con: Confartigianato Lombardia CNA Lombardia Carartigiani Lombardia C.L.A.A.I.
Con il patrocinio di: Commissione Europea Rappresentanza Milano Ministero dello Sviluppo Economico
Media partner: Radio 24
Partner operativi ADHOC Culture m&c marketing, comunicazione
Partner operativi di Como Confartigianato Imprese Como CNA Como Sviluppo Impresa Innovhub Ticinotransfer Università degli studi dell’Insubria Politecnico di Milano – sede territoriale di Como Ufficio Scolastico Provinciale di Como Studio legale SUTTI Gruppo Chocolat 3b Nuzoo srl
www.co.camcom.it www.artigiana2010
INNOVATION LAB laboratori per gli innovatori di domani.. All’interno della manifestazione di ARTIGIANA 2010, dedicata per la provincia di Como all’innovazione, vengono promossi dei laboratorio gratuiti per gli studenti delle scuole superiori. Gli incontri si svolgeranno presso il Parco Scientifico Ttecnologico ComoNExT, via del Ronco, 15 – Lomazzo secondo gli orari indicati. La partecipazione agli incontri è gratuita ma, essendo a numero chiuso, è necessario registrarsi entro il 5 giugno 2010 compilando il modulo allegato.
Laboratorio 1: La radio e la scuola
Progetto promosso da: Regione Lombardia – Assessorato Idustria, Artigianato, Edilizia e Cooperazione Unioncamere Lombardia Camera di Commercio di Como
In collaborazione con: Confartigianato Lombardia CNA Lombardia Carartigiani Lombardia C.L.A.A.I.
Con il patrocinio di: Commissione Europea Rappresentanza Milano Ministero dello Sviluppo Economico
Media partner: Radio 24
Partner operativi ADHOC Culture m&c marketing, comunicazione
Partner operativi di Como Confartigianato Imprese Como CNA Como Sviluppo Impresa Innovhub Ticinotransfer Università degli studi dell’Insubria Politecnico di Milano – sede territoriale di Como Ufficio Scolastico Provinciale di Como Studio legale SUTTI Gruppo Chocolat 3b Nuzoo srl
www.co.camcom.it www.artigiana2010
Allestimento e realizzazione di un piccolo studio di registrazione/angolo radiofonico a cura del prof. Luca Piergiovanni e del gruppo Chocolat 3b. Si realizzerà una puntata radiotelevisiva da pubblicare nel web, attraverso l'utilizzo di mixer, microfoni, telecamere e software di montaggio video e audio, cogliendo i contenuti offerti dalla giornata. Orario: dalle 14:30
Laboratorio 2: Innovation Coaching Il laboratorio, a cura di Ticinotransfer - rete per il trasferimento di tecnologia e del sapere della Svizzera italiana toccherà i seguenti argomenti : “L’innovazione quale fonte di vantaggio competitivo sostenibile”, “Gli ostacoli all’innovazione”, “Promuovere e gestire l’innovazione all’interno dei contesti organizzativi”. Orario: dalle 14:30
Laboratorio 3: Robotics in edutainement Un simpatico viaggi nel mondo della robotica curato da Nuzoo srl. Un esperto e una simpatica mascotte robotica “NiceOne” illustreranno questo affascinante mondo: “Cosa sono i robot umanoidi oggi .. e domani?” , “Come sono composti? “, “Quali analogie con il corpo umano?”, “Come vengono costruiti?” Orario: dalle 14:30
Laboratorio 4: Dreamers – Scuola Cine Video Como I ragazzi iscritti alla scuola Dreamers di Como ed il direttore Paolo Lipari illustreranno gli aspetti innovativi della comunicazione digitale e multimediale, la rivoluzione digitale nell’universo delle immagini e come le nuove tecnologie hanno cambiato il mondo dell’informazione. Orario: dalle 14:30
MODULO DI ADESIONE Da inviare via fax al nr. 031/256.517 o via mail a: servizi.innovativi@co.camcom.it
PARTECIPANTI (compilare una scheda per ogni classe) Istituto Insegnante di riferimento Classe Numero studenti partecipanti
Parteciperemo a: Laboratorio 1 Laboratorio 4
Laboratorio 2
Laboratorio 3
DATA
/
/2010
Firma
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.lgs 196 del 30 giugno 2003, esclusivamente ai fini della presente iscrizione
Progetto promosso da: Regione Lombardia – Assessorato Idustria, Artigianato, Edilizia e Cooperazione Unioncamere Lombardia Camera di Commercio di Como
In collaborazione con: Confartigianato Lombardia CNA Lombardia Carartigiani Lombardia C.L.A.A.I.
Con il patrocinio di: Commissione Europea Rappresentanza Milano Ministero dello Sviluppo Economico
Media partner: Radio 24
Partner operativi ADHOC Culture m&c marketing, comunicazione
Partner operativi di Como Confartigianato Imprese Como CNA Como Sviluppo Impresa Innovhub Ticinotransfer Università degli studi dell’Insubria Politecnico di Milano – sede territoriale di Como Ufficio Scolastico Provinciale di Como Studio legale SUTTI Gruppo Chocolat 3b Nuzoo srl
www.co.camcom.it www.artigiana2010