HERBST / WINTER 2014
SHOPPER GOLD € 325 CLUTCH METALLIC-SILBER € 160 LEDERWAREN & ACCESSOIRES, ERDGESCHOSS
2
Liebe
editorial
LESERINNEN und LESER, Struktur ist das Thema dieses Winters. Prägungen, grafische Muster, Strickstrukturen, Steppungen, metallische Stoffe und High-Tech-Materialien führen zu einem Musterrausch, dem man mit klarem Verstand begegnen sollte. Wir helfen Ihnen dabei: Unser Magazin LUDWIG ist randvoll mit Vorschlägen, wie es Ihnen in der kommenden Saison warm ums Herz und um die Nase wird, und was Sie bei LUDWIG BECK im Kaufhaus der Sinne entdecken können. Ganz im Zuge dieser Neuheiten haben wir unser Haus für Sie in vielen Bereichen erweitert und neu gestaltet. Wir haben den Herren mehr Platz eingeräumt: In unserer brandneuen Herrenabteilung können Sie nun auf 1.300 m2 absolut alles finden, was Mann von Kopf bis Fuß braucht. Wir haben viele neue Trend-Marken mit aufgenommen, die das Sortiment noch spannender machen! Auch die Abteilungen für Lingerie & Dessous, Damenhosen und Kindermode wurden erweitert und modernisiert. Der 4. Etage haben wir ein komplett neues Gesicht verpasst, wo Sie unter
Ihre Meinung ist mir wichtig. Schreiben Sie mir, wie es Ihnen bei uns gefallen hat, an die E-Mail-Adresse greiner@ludwigbeck.de (gerne natürlich auch per Post an den Marienplatz). Ich werde mich persönlich um Ihr Feedback kümmern. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. Herzlichst Ihr Christian Greiner
VORSTA ND LUDWIG BECK AG
PS. Auf www.ludwigbeck.de erwartet Sie unser neues Emag. Lassen Sie sich überraschen!
28
INHALT
COVER-OUTFIT: SIE: JIL SANDER NAVY, ER: ARMANI COLLEZIONI
dem Namen Apartment.4 einen neuen Kosmos für Streetwear, Jeans und Sneakers finden.
18
4
6
14
16
NEWS Coole Designs, aktuelle Labels, neue Trends
JUMP Der Herbst wird lässig & sexy
NEWS Essentielles aus allen Etagen
DÜFTE DER LIEBE Neue Parfums aus aller Welt
18 NEUE MÄNNER Zwischen Funktion und Eleganz
6
26
28
34
NEWS für den modernen Mann
COOLE POWER Winterdressing einmal anders
NEWS aus dem Apartment.4
http://www.aveny.se/malin-andren/files/2012/01/Arets-modefotograf-Elisabeth-Toll-foto-Charli-Ljung.jpg CONTRIBUTOR IMPRESSUM http://i.models.com/i/db/2014/4/251278/251278-500w.jpg Alle Lederwaren & Accessoires in den Fotostrecken erhältlich in unserer Abteilung im Erdgeschoss.
MARKUS PRITZI Der vielbeschäftigte Modefotograf stammt aus einem 300-Seelen-Dorf in Südtirol. Er lebt heute in München und Paris.
LUDWIG BECK AM RATHAUSECK – TEXTILHAUS FELDMEIER AG, MARIENPLATZ 11, 80331 MÜNCHEN Marketingleitung Barbara Gruber (V. i.S.d.P.) Konzept und Umsetzung Brunner Bekker Creative Director Reto Brunner Fotos Markus Pritzi, Jens Mauritz Styling Isabel Arnhold Alle im Heft abgebildeten Produkte erhältlich, solange der Vorrat reicht. Irrtümer und leichte Farbabweichungen vorbehalten.
3
news
BRITSTYLE einmal anders Vergnügte Verspieltheit trifft auf zurückgenommene Eleganz: McQ ALEXANDER MCQUEEN kombiniert rockige Anleihen bei britischen Street-Styles mit weiblichen Silhouetten. In München exklusiv bei LUDWIG BECK.
COOLE DESIGNS, aktuelle Labels, neue Trends, Street-Style und wahre Schönheit: Hier sind unsere NEUENTDECKUNGEN der Saison.
MODERN WOMAN, 1. ETAGE
BABY, it’s cold outside
SET ist ... lässiger, authentischer Stil für urbane Menschen, made in Germany. Designerin Maya Junger arbeitete zehn Jahre als Anwältin in London, bevor sie sich entschied, in Deutschland Mode zu machen: mal StreetStyle, mal ruhig, immer lässig.
Ziehen Sie sich warm an mit luxuriösen, ultraglamourösen Mänteln aus Webpelz. Die coolsten von allen sind die von DE HART. MODERN WOMAN, 1. ETAGE PREIS ABB.: € 399,95
MODERN WOMAN, 1. ETAGE
STAR-Material Rock-’n’-Roll-Ikonen und Filmidole waren die Inspiration für die neue Kollektion des schwedischen Labels TIGER OF SWEDEN: sanfte, feminine Teile in zurückgenommenen Farben und klassischen Materialien zu ausgeprägt schlanken und maskulinen Silhouetten sowie modernen Schnitten. MODERN WOMAN, 1. ETAGE
[ [
BOBBI BROWN meets AVEDA
Rundum Wiesn-Styling vom 29.9. bis 11.10.2014. Exklusive Make-up- und Haar-Lessons für Ihren persönlichen Look mit BOBBI BROWNs Education Manager Leonie Scholl und Artistic Director Casaretto für AVEDA.
+
AKTIONSFLÄCHE ERDGESCHOSS, STYLINGTERMINE UNTER TEL.: +49 89 236 91 203 ODER +49 89 236 91 902
NEUE MARKEN BEI LUDWIG BECK ::: CALVIN KLEIN JEANS (Modern Woman), HUGO BOSS (Lederwaren & Accessoires), PENCE (Modern Woman), HANDSTICH (Mäntel & Jacken), MACKAGE (Mäntel & Jacken), ALBERTA FERRETTI (Abendmode), MAURO GRIFONI (Modern Woman)
4
LU D W IG H/W 2014
RUCKSACK € 349 SHOPPER GESTEPPTES LEDER € 399 SHOPPER MATERIALMIX € 399 LEDERWAREN & ACCESSOIRES, ERDGESCHOSS
5
CAPE-JACKE € 229 BLUSE € 165 LEDERHOSE € 599
jump
Wie wird der Herbst? Auf jeden Fall entspannt, weich und sexy – Bewegungsfreiheit lautet die Devise gegen die Stürme des Lebens und draußen vor der Tür. DESIGNERMODE, 3. ETAGE
6
OUTDOOR-JACKE € 579 BLUSE € 159,90 JEANS € 269
7
BLUSE ROLLI ROCK HUT
8
€ 399 € 149 € 329 € 149
PULLOVER € 249,95 SHIRT € 149,95 LEDERROCK € 399,95 MÜTZE € 179,95
9
MANTEL € 429 PULLOVER € 229 JEANS € 159
10
LU D W IG H/W 2014
MANTEL € 749 KLEID € 599
11
CHRISTINA - TOTE SCHWARZ € 630 DUKE - LOGO RUCKSACK € 510 KATHY VISETOS - TOTE MIT ZIP € 590 LEDERWAREN & ACCESSOIRES, ERDGESCHOSS
12
LU D W IG H/W 2014
MANTEL € 1.299 JERSEY-KLEID € 349
13
news
Taschen FÜRS LEBEN Die Handtaschen des amerikanischen Labels COACH sind Klassiker und dabei gleichzeitig hochmodern und tragbar – der richtige Stauraum für jeden Anlass und jede Laune. Boho und preppy zugleich. Das muss man erstmal nachmachen. LEDERWAREN & ACCESSOIRES, ERDGESCHOSS. PREIS ABB.: € 260
M.A.C Limited Edition – weltweit nur bei LUDWIG BECK Drei exklusive Oktoberfest-Kits von M.A.C in den Nuancen Pink, Nude und Coral. Mit Blush, Mascara und einem Lippenstift aus der Pro-Kollektion sowie einer Reisegröße Fix+Spray. Ab 12.9. in unserer Beauty-Abteilung am Marienplatz und im Onlineshop www.ludwigbeck.de. EVENT MIT WIESN-STYLING AUF DER AKTIONSFLÄCHE IM ERDGESCHOSS VOM 22.-27.9.2014. SCHMINKTERMINE UNTER: TEL.: +49 89 291 60 173. BOX JE € 65,90
BACK to School Die neue BOSS Kidswear-Kollektion für Kinder zwischen 18 Monaten und 16 Jahren. Für jeden Anlass und alle Gelegenheiten. Entdecken Sie die aktuelle Kollektion jetzt neu in unserer Abteilung Kindermode. KINDERMODE, 2. ETAGE
SCHWIEGERtochterMATERIAL Lässigkeit, gepaart mit der Opulenz des russischen Zarenreichs, ist das Motto der neuen Kollektion von FRENCH CONNECTION. Der Wollmantel mit abgerundeter Schulter ist ein echtes Key Piece: Über Jeans und dem Pullover vom Boyfriend sieht man aus wie aus dem Ei gepellt.
AllesKÖNNER Das hochwirksame, schnell einziehende Gesichtsöl aus der edlen Naturkosmetiklinie DR. JACKSON'S aus Großbritannien spendet Feuchtigkeit, glättet, entspannt die Haut, wirkt heilend, entzündungshemmend und erfrischend. NEU IN UNSERER BEAUTY-ABTEILUNG AM MARIENPLATZ UND IM BEAUTYONLINESHOP WWW.LUDWIGBECK.DE PREIS ABB.: 25 ML € 39
MODERN WOMAN, 1. ETAGE PREIS ABB.: € 239,95
NEUE MARKEN BEI LUDWIG BECK ::: PIERRE BALMAIN (Modern Woman), EARNEST SEWN (Modern Woman), MARC O´POLO PURE (Modern Woman), BOGNER JEANS (Damenhosen), WHITE T (Strick & Shirts), MARGITTES (Strick & Shirts), VANITY FAIR (Lingerie & Dessous)
14
LU D W IG H/W 2014
TASCHE MIT ROCHENPRÄGUNG € 520 PLIAGE HERITAGE ROT € 905 SHOPPER MIT ROCHENDRUCK € 149 LEDERWAREN & ACCESSOIRES, ERDGESCHOSS
15
11
2
düfte
BEAUTY-TAGE IN DEN FÜNF HÖFEN AB 12.9.2014 INFOS UNTER WWW.LUDWIGBECK.DE
ERHÄLTLICH IN UNSERER BEAUT Y-ABTEILUNG AM MARIENPL ATZ SOWIE IM BEAUT Y-ONLINESHOP W W W.LUDWIGBECK.DE * DIESE PRODUK TE FINDEN SIE AUCH IN DEN FÜNF HÖFEN.
1 BLAMAGE VON NASOMATTO* Eine herausragende, narkotisierende Kreation aus hellen Gewürznoten des Parfumeurs Alessandro Gualteri. Blamage wurde von unvorhersehbaren Fehlern und Zufällen inspiriert. Eau de Parfum 30 ml, € 120 2 L‘ARTISAN PARFUMEUR – HAUTE VOLTIGE Ein vibrierender und euphorischer Duft. Granatapfel, Pfingstrose, Patchouli und Eichenmoos werden zur Waffe der Verführung. Eau de Parfum 125 ml, € 198 3 CONCRETE FLOWER* ist ein knallfrisches Gegenkonzept zur Tristesse: ein hypermodernes, frisch-kräuteriges Eau de Parfum in einem ungewöhnlichen Flakon, das an eine Graffiti-Sprühdose erinnert. 70 ml, € 95 4 AMOUAGE – LIBRARY COLLECTION - OPUS VIII Inspiriert von der magischen Aura einer Bibliothek, entstand die Amouage Library Collection der Chypre-Orientalen: Früchte und Gewürze, dazu weiche Hölzer. Eau de Parfum 100 ml, € 295 5 ETRO MISTO BOSCO DUFTKERZE Sinnlich und verführerisch erfüllt der aromatische Damenduft mit reichen, erdigen Nuancen langsam den Raum und sorgt für Gelassenheit und Entspannung. 290 g, € 77,50
16
5
6 SENTIFIQUE – DAIM ROUGE* ist luxuriös und sexy zugleich. Herbes Wildleder, Himbeeren, Cassis und kostbares Rosen-Absolue verbinden sich zu einem sinnlichen Parfum für selbstbewusste Frauen. Eau de Parfum 50 ml, € 145 7 POZZO DI BORGO Valentine Pozzo di Borgo wollte ihre Familie in außergewöhnliche Düfte verwandeln. Jeder Duft ist inspiriert von einem Familienmitglied und benannt nach dessen Geburtsdatum. Eau de Parfum 100 ml, € 129
3
4
der liebe
D端fte tr旦sten, verf端hren, erinnern und schmeicheln, sie sind Spiegel unserer Stimmung und inspirieren uns. Wir stellen Ihnen die wunderbarsten neuesten D端fte der Saison vor.
6
LU D W IG H/W 2014
7
17
e eu n männer Zwischen Funktion und Eleganz – für Männer, die Kleidung weder als Uniform im Beruf verstehen noch als High-Fashion-Statement. Besuchen Sie unsere neue Herrnabteilung im Tiefgeschoss. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS
18
PARKA € 579 HEMD € 129,90
BLOUSON € 279 SWEATJACKE € 149
LU D W IG H/W 2014
19
LEDERJACKE € 2.049,95 HEMD € 249,95 JEANS € 189,95
20
LU D W IG H/W 2014
BLAZER € 239,95 T-SHIRT € 49,95 HOSE € 129,95 EXKLUSIV BEI LUDWIG BECK
21
JACKE € 399 HEMD € 99 JEANS € 119
22
JACKE € 349 JEANS € 149,95
LU D W IG H/W 2014
23
JACKE € 189,95 PULLOVER € 169,95 HEMD € 89,95 JEANS € 159,95
24
LU D W IG H/W 2014
JACKE € 399,90 T-SHIRT € 49,95 JEANS € 149,95
25
news
WIE soll er denn sein, der moderne Mann? Galant, charmant, sportlich, klug und handfest zugleich, ein ASS in romantischen Dingen und am Pokertisch? Wir zeigen Ihnen essentielle NEUIGKEITEN für Ihn.
CashmereSTATEMENT Echtes Key-Piece: Das Düsseldorfer Label GREY VON SCHMAUS macht coole Statement-Sweater aus edlem Cashmere. Ganz neu in unserer Herrenabteilung. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS PREIS ABB.: € 239,95
WiederENTDECKT MORSE CODE möchte für die besten Polohemden der Welt bekannt werden. Dementsprechend ist dieses Modell wirklich etwas Besonderes: Aus hochwertigem Baumwollpiqué und schmal geschnitten, um Körper und Bizeps zu betonen, lässt es sich sogar mit Krawatte tragen. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS
KombinationsTALENT T-Shirts gehen immer: Das lässige BOSS ORANGE Männer-T-Shirt mit modischem Print als Limited Edition exklusiv für LUDWIG BECK. Aus hochwertiger Baumwolle, die wirklich alles mitmacht. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS PREIS ABB.: € 39,95
WEITERE NEUE MARKEN IN DER HERRENABTEILUNG (TIEFGESCHOSS) ::: MICHAEL KORS, HUGO BOSS, ARMANI COLLEZIONI, STUTTERHEIM, SEVEN FOR ALL MANKIND, LYLE & SCOTT, DANIELE FIESOLI, GREY VON SCHMAUS, CALVIN KLEIN, NABHOLZ, NDC,
26
ErbSACHE 1936 brachte Barbour den ersten Motorradanzug aus Wax Cotton auf den Markt. Ein Jahrzehnt später entstand das Biker-Jacket BARBOUR INTERNATIONAL, das noch heute das Herzstück der gleichnamigen Kollektion ist. Schon Steve McQueen trug die Biker-Jacke mit der charakteristischen schräg aufgesetzten Brusttasche, heute ist sie das Lieblingsstück von Popstars und Fashionistas. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS & MODERN WOMAN, 1. ETAGE
Weltweit EXKLUSIV Ab September in der neuen Herrenabteilung: die limitierte Sonderkollektion von DRYKORN für LUDWIG BECK aus neun typischen Drykorn-Teilen wie einem Leder-Blouson oder einem Trenchcoat. Das Highlight: Shirts & Pulli mit einem Portrait des Firmengründers Ludwig Beck. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS
Kein Schuhschrank ohne CAR SHOE 1963 erfand Gianni Mostile den Mokassin mit Gumminoppen zum Autofahren. Inzwischen ist der CAR SHOE ein Klassiker – in allen Farben und Lederarten. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS PREIS ABB.: € 439,95
Made in GERMANY Was ursprünglich Bekleidung für Biker war, gehört jetzt auch zur Männer-Garderobe für alle Wetterlagen: Mit den Jacken von G-LAB trotz Mann den Gezeiten: Funktional, wetterfest und gleichzeitig stilsicher. Zieht man im Winter nicht mehr aus. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS PREIS ABB.: € 599,95
Beste BASICS BREAD & BOXERS startete als Unterwäscheservice in Hotels als Erweiterung der Minibar, Zimmerservice de luxe oder Lebensretter für Reisende mit wenig oder gar keinem Gepäck. Inzwischen bietet BREAD & BOXERS eine liebevoll verpackte Wäschekollektion mit selbstverständlichen und guten Basics an. HERRENMODE, TIEFGESCHOSS
WOLSEY, MAURO GRIFONI, PIERRE BALMAIN, G-LAB, JOHN SMEDLEY, ORLEBAR BROWN, FILSON, ADRIANO GOLDSCHMIED, GRENSON, AMA BRAND DELUXE, C.P. COMPANY, ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: WÄSCHE: GANT, SUNDAY IN BED, WAHTS ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: ::: LU D W IG H/W 2014
27
kpower coolek
Winterdressing einmal anders: Unbeschreiblich weiblich, auch wenn die Temperaturen sinken – aber diesmal zeigen Sie der Kälte Ihre starke Seite. MODERN WOMAN, 1. ETAGE
28
ROMEO & JULIETA SWEATSHIRT € 119,95 OAKWOOD LEDERROCK € 259,95
FAKE-FUR-JACKE € 329,95 PULLOVER € 299,95 ROCK € 239,95 LU D W IG H/W 2014
29
BLOUSON € 249,99 PULLOVER € 149,99 BLUSE € 119,99 ROCK € 149,99
30
CARDIGAN € 269,90 KLEID € 199,90 LU D W IG H/W 2014
31
MANTEL € 299,95 TOP € 69,95 JEANS € 129,95
32
LU D W IG H/W 2014
MANTEL € 309,95 KLEID € 129,95 BLUSE € 99,95 KETTE € 109,95
33
news
DIE NEUE 4. ETAGE im Kaufhaus der Sinne – mit Streetwear, Denim & Sneakers.
FAIRE T-Shirts NOBLE PROJECT unterstützt mit seinen T-Shirts fairen Handel und soziale Projekte. Hergestellt unter größter Sorgfalt in Handarbeit in kleinen Manufakturen.
Sweet ROCK’N ’ ROLL Das Label GESTUZ ist vom Backstage-Rockband-Leben inspiriert, aber eher schick, verspielt und mädchenhaft als abgerockt und verkatert. Mode für jede Stimmung und Leute mit Charakter.
NIE MEHR kalte Füße! DER Boot für diese und kommende Winter-Saison: der IKKII Boot in unterschiedlichen Varianten wie Langhaar-Calgan-Boot mit Prints oder Kroko, mit farbigem Vintage-Leder abgesetzt. Jedes Paar entsteht liebevoll per Hand. Für einen sicheren Schritt.
WORKWEAROriginale Amerikanische Arbeitskleidung, neu interpretiert und adaptiert für modernes Leben. CARHARTT Work in Progress (WIP) bleibt dabei seinen Werten treu – Qualität, Langlebigkeit und Komfort. NEUE MARKEN IN DER ABTEILUNG APARTMENT.4 (4. ETAGE)
RunningREVOLUTION Der ADIDAS ZX FLUX Runningschuh ist der Enkel des revolutionären ZX 8000, der jetzt in vielen Farben, mit Weave-Upper oder Photoprint einen neuen Weg einschlägt. ::: WOODWOOD, BARBOUR HERITAGE, SANDQVIST,
REEBOK, CHEAP MONDAY, JUST FEMALE, MOSS COPENHAGEN, MBYM, MINKPINK ::: AB OKTOBER: NIKE & NEW BALANCE :::
34
RUCKSACK METALLIC-GOLD € 369 MINI-TASCHE METALLIC-GOLD € 189 LEDERWAREN & ACCESSOIRES, ERDGESCHOSS LU D W IG H/W 2014
35
W W W. LUDWIGBECK. DE
NEUE HERRENABTEILUNG TIEFGE SCHOSS