Feliz Día de la Madre N° 232 Año 21 // Abril de 2015 // Somos la memoria de Chancay // 28 Páginas
HACE UN AÑO SE QUEMÓ EL MERCADO LA SEMANA SANTA DE Fue el 29 de mayo, y se habrá aprendido la lección
CHANCAY FUE VISTA EN TODO EL MUNDO
Gracias al programa “Costumbres” de TVPERÜ
NO MIENTA SEÑOR MORIKAWA
I.E.Privada Santo Domingo de Chancay “barrió”con ingresantes a universidades nacionales
Comité de Vigilancia Ambiental del Humedal desmiente a cien fico huaralino
CAMPEONATO DE PRIMERA ESTÁ POR CONCLUIR Con reclamos y sanciones a clubes y jugadores
OTASS PODRÍA HACER REFORMA EN EL FUTURO A EMAPA CHANCAY Cuya visión es cautelar la adecuada administración de las empresas prestadoras de servicio de agua potable.
EN EL HOSPITAL HAY COSAS QUE SE DEBEN CORREGIR
Por el bien de los pacientes que a diario concurren
LA CALLE BOLOGNESI ES ZONA ROJA Robos y venta de drogas a la orden del día. ¿Y la policía?. No se oye Padre.
CHANCAY ESTÁ CON KEIKO
Juramentó el Comité Distrital en miras de las elecciones del 2016
ASESINAN SIN MISERICORDIA A OBRERO MUNICIPAL
SERRATTY: En 4 meses no pasa nada en la Municipalidad, las obras están detenidas
ELIZ DÍA MAMÁ
Optica A&C
OFERTAS POR EL MES DE MAMÁ
149.90
Yoel Aliaga
2
ABRIL 2015
INTERÉS
ING. PETRLIK: PIDO LA PALABRA Gerente de Emapa Chancay da a conocer como viene trabajando Emapa Chancay
N
uestra prioridad es concentrarnos en el futuro de Chancay en cuanto al abastecimiento de agua por 25 años como mínimo; recientemente hemos tenido un rotundo éxito en la ampliación de la Planta de Tratamiento de Quepepampa que estuvo a cargo del ingeniero Edgard Pizarro. Otro punto que debo dar a conocer, es el agua que producimos se pierde en un 50% por varias razones, entre ellas por instalaciones defectuosas, por descuido de los usuarios, por riego de jardines en diferentes zonas del distrito conde prestamos el servicio de agua potable. Ahora, en cuanto a nuestra producción, actualmente se viene produciendo un total de 190 litros por segundo. De los cuales, la de mayor producción es de las Galerías Filtrantes de Molino Hospital con 50 l/seg. Y la Galería Filtrante del Cerro La Culebra con otros 50 l/seg. Luego viene una pequeña Galería Filtrante en Donoso con 15 l/seg. Y la línea superficial de Quepepampa que desde hace 50 años sólo producía 30 l/seg. con la ampliación de 30 litros más ahora se produce 60 l/seg, y la galería filtrante de Quepepampa produce 15 l/seg. Como se verá la producción de agua es muy buena, lo que permite asegurar el abastecimiento para la ciudad de Chancay en forma óp ma y permanente. La empresa viene abasteciendo de agua potable todo el cono sur, desde el Señor de la Soledad, pasando por Los Álamos, Miramar, Pacífico, Sarita Colonia y
Miguel Grau están asegurados con el nuevo proyecto. Próximamente se ampliará a Juan Velasco y a Santa Rosa Alta. Lo que quiero dejar en claro es que no se le da el valor económico al agua, la población no ene la menor idea de lo que cuesta producirlo. Se invierte en personal y productos químicos para su tratamiento y potabilización, lo que no nos permite mayor inversión y mejoramiento de redes y reservorios en dis ntas zonas estratégicas del distrito y con ello abastecer por mucho más empo en algunos sectores y otros las 24 horas del Ing. Adalberto Petrlik Kerla día. Va a llegar el momento en que se tenga que incrementar el costo del servicio de agua potable a los usuarios en su recibo mensual. La tarifa en Chancay se encuentra embalsada aproximadamente unos 15 años. Muchos dirán, en el distrito de Chancay nunca falta el agua, Reservorio de Los Tilos mientras que en otras ciudades se raciona ce un incremento. por la escasez de este líquido elemento. Por estas y otras razones nuestra mayor Y esto se debe a los esfuerzos que viene preocupación es asegurar por lo menos haciendo Emapa Chancay con su reducien 25 años el agua y que abundará sin do presupuesto además cuenta con la ningún inconveniente. Estamos trabamano de obra barata que se le paga al jando para que cada morador tenga en personal por muchos años y que se mere- su casa 200 litros de agua por día.
Reservorio Señor de la Soledad
Por otro lado se viene viendo un generoso proyecto para abastecer de agua potable el Cono Norte desde Pampa Libre hasta Chancayllo, aprovechando el agua que proviene de Jecuán, allí se ene que hacer un tendido de tubería de varios kilómetros; lo que se puede afirmar es que se cuenta con muy buena afluencia de agua que viene desde las filtraciones de La Esperanza (Huaral). Desde luego, el financiamiento es muy importante, donde se tendrá que recurrir a algunos de los Programas que ene el Estado para inver r en el servicio de agua. Lo importante es que la administración de Emapa y la ges ón municipal encabezado por el alcalde Juan Álvarez Andrade quieren dejar asegurado el abastecimiento de agua potable por espacio de 25 años a la población de Chancay en estos cuatro años que se ene por delante.
ABRIL 2015
C
on el empo que tengo de vida, me ha permi do conocer a muchas personas, y por ende, diversos caracteres y comportamiento de los seres humanos. Algunas se cierran en su burbuja y sólo ingresan las conveniencias, conviréndose en sordas y no del oído. Este defecto no se presenta por regla general como una caracterís ca aislada en el sujeto, sino que es una manifestación de un po de personalidad determinada. El hecho de no aceptar otro punto de vista nos está reflejando la poca confianza que estas personas enen en los demás. No escuchan las opiniones y argumentos de los otros porque no valoran lo que éstos puedan decir, lo que les hace tener poca empa a con otras personas. Hay un dicho muy preciso que dice, “para comer pescado hay que tener mucho cuidado”, y es que casi todos men mos y a veces sin razón alguna, peor es el caso de las autoridades que cuando han sido candidatos nos han ofrecido el oro y el moro; pero cuando han ganado lo que nos han dicho casi no se cumple en su totalidad, ese es un engaño abierto a toda una población que creyó en sus ofrecimientos. Volviendo al comportamiento de las personas, muchos piensan que cuando gozan de buena salud, creen que van a ser eternos y se desesperan por diver rse, acumular fortuna y hacer desarreglos en su vida privada. Pero con el paso de los años, estas cosas les pasan la factura y a qué precio, que a veces lo ahorrado se le va en c u ra rs e . H e m o s v i sto a d i ve rs o s gobernantes y magnates del mundo que creyeron tener la vida eterna y muchas veces les duró poco. A todo individuo que signifique salirse de sus normas y su ru na les incomoda, por lo tanto no están a gusto con las situaciones novedosas y con los cambios. Esto les convierte en personas poco flexibles y, en muchas ocasiones, realmente maniá cas, ya que desarrollan una serie de ru nas en su vida que acaban convir éndose en imprescindibles. Esta ac tud soberbia enmascara muchas veces una personalidad insegura, que necesita constantemente el reconocimiento de los demás, y creen que imponiendo sus opiniones pueden conseguir ese pres gio y reconocimiento que tanto anhelan. El ejemplo más caracterís co de este po de personalidad llevada al límite, serían los dictadores, personas que creen estar en posesión de la verdad absoluta y no
REGALO MI APRECIACIÓN respetan ninguna idea ni opinión que difiera de las suyas. Esta clase de personalidad se puede producir en cualquier nivel social o profesional. Desde que somos pequeños recibimos una serie de enseñanzas e informaciones de diferentes ámbitos que van configurando nuestra manera de pensar. Las opiniones de nuestros círculos más cercanos; la familia y los amigos son las que más nos marcan y más influyen en nosotros. Cuando siempre recibimos opiniones e información en el mismo sen do, nuestras posturas se van haciendo más inflexibles y nos volvemos radicales defendiendo estas posturas y no admi mos otros puntos de vista dis ntos del nuestro. Este sería el origen del fana smo polí co o del integrismo religioso.
La educación suele ser la clave de estos co m p o r ta m i e nto s , a q u e l l o s n i ñ o s consen dos a los que no se les ha puesto límites y que siempre han conseguido lo que han querido acaban convir éndose en personas caprichosas y despó cas que no admiten que les contradigan y que siempre quieren tener la úl ma palabra. El extremo contrario también puede generar personas de estas caracterís cas, cuando se recibe una educación demasiado rígida e inflexible, la persona también tenderá a actuar de esta manera ante los demás. Además de estos condicionamientos que podríamos llamar externos, hay también un condicionante interno que es el propio carácter de la persona, hay personas que viviendo en ambientes propicios a desarrollar posturas inflexibles, no lo hacen y por otro lado hay personas que son intolerantes aunque hayan recibido una educación adecuada. Estos son los que caen an pá cos a todo el mundo por sus posturas de seres superiores. Ya hemos visto que esa obsesión por llevar siempre la razón es simplemente un reflejo de un po de personalidad, por eso es muy
d i c i l ca m b i a r e ste d efe c to s i n o i nte nta m o s h a c e r u n ca m b i o m á s completo en nuestra manera de ser y de comportarnos. Entonces, vemos que en los colegios, los maestros enen una di cil tarea por cumplir, si es que se proponen realizar el trabajo de segundos padres que enen los alumnos. Pero si tan solo se apresta a rendir sus clases y cumplir con el horario, estaría demostrando el poco p ro fe s i o n a l i s m o q u e p o s e e e n l a enseñanza. Por eso se hace la odiosa comparación, de que antes los maestros eran mejores que los de hoy, y es por una sencilla razón: tenían VOCACIÓN. Por allí leí, que un dirigente de transpor stas, está pidiendo a las autoridades competentes, el apoyo de profesionales de la salud al hospital de Chancay, para que haga un diagnós co del comportamiento de los conductores de los vehículos de servicio público. Y no le falta razón, porque hay malos tratos de ellos al usuario, cuando en realidad se debe tener la gen leza al prestar el servicio solicitado. Y los conductores que presente una personalidad alterada alos parámetros normales, se les debe dar un tratamiento sicológico para que mejore su conducta y se produzca el cambio deseado. Estamos en una sociedad que viaje en forma vorágine cada día por lograr sus metas y obje vos, sin reparar algunas cosas que en su comportamiento va dejan do en el camino, y sus hijos seguirán haciendo lo mismo, porque consideran que es normal ese accionar. Por estas y otras opiniones que lanzo, sirva al lector a tomar algunas premisas para intentar que se produzca el deseado cambio. Ya que muchos de nosotros sabemos y somos conscientes de la poca voluntad que se ene de cambiar. Debemos abrir la mente y conocer a diferentes personas que nos enriquecerá y nos hará más abiertos. Tenemos que ser más recep vos y escuchar a los demás y aceptar algunos que otros puntos de vista. No podemos ser perro andaluz sin domes car. He querido ofrecerles un poco de nuestra apreciación para que sea evaluada por todos ustedes y escoger algunas de ellas como propia y llevarla a la prác ca. Me siento muy honrado en que me presten la atención y con ello ser el vehículo ú l por este medio de comunicación para seguir cambiando y ser el ejemplo a nuestros hijos.
La verdadera filosofía es reaprender a ver el mundo de otra manera y dejar un ejemplo como persona
ABRIL 2015
ROBBYS JULIO LA ROSA GUERRERO (54) Falleció el 23/03/2015 GAUDENCIA ANGELICA PASCUAL DELGADILLO DE ORTIZ (73) Falleció el 31/03/2015 ANTONIO LUIS HIGA HURTADO (63) Falleció el 28/03/215 ESTELISTICA VICTORIA RUINA ANAYA (73) Falleció el 29/03/2015 JUAN QUISPE RIVAS (91) Falleció el 31/03/2015 ANTONIO ENRIQUE FLOREZ QUISPE (55) Falleció el 02/04/2015 TAIDA MARCELINA BADAJOZ DE SIMBRON (59) Falleció el 05/04/2015 GAUDENCIO DIONICIO CADILLO RUÍZ (24) Falleció el 06/04/2015 ALEJANDRINA GUARDAMINO DE TOJAS (95) Falleció el 08/04/2015 LEONIDAS PACHECO RAMOS (85) Falleció el 08/04/2015 VICTOR NIEVES GONZÁLES (77) Falleció el 13/04/2015 MARTIN GONZALES MELENDEZ (95) Falleció el 16/04/2015 BERNARDINA TAFUR DE CALERO (71) Falleció el 16/04/2015 JUANA ANGELA ZAVALAPALOMARES (84) Falleció el 16/04/2015 LUIS ENRIQUE CERNA JARA (52) Falleció el 19/04/2015 HUMBERTO MORAN MARTIN EZ (84) Falleció el 20/04/2015 JUAN MORA ZAMUDIO (77) Falleció el 23/04/2015 XAMIR ROBERTO CHÁVEZ GONZÁLES (12) Falleció el 24/04/2015 NIVARDO YOEL ALIAGA RIVERA (25) Falleció el 11/04/2015 FRANCISCO ORBEGOZO T ORIBIO (79) Falleció el 27/04/2015 JUAN CARLOS CHICLLA VILCHEZ (61) Falleció el 28/04/2015 ESTEBAN FERNANDEZ GARCÍA (65) Falleció el 28/04/2015 MAXIMO HUMBERTO COTRINA MIRANDA (57) Falleció el 29/04/2015 TERESA ELIZABETH ROMERO VALENCIA (47) Falleció el 01/05/2015
Humberto Cotrina Miranda
TERESA ROMERO VALENCIA
Falleció el 29/04/2015
Falleció el 01/05/2015
Nivardo Yoel Aliaga Rivera
Esteban Fernández García
Falleció el 11/04/2015
Falleció el 28/04/2015
Antonio Luis Higa Hurtado
Antonio Florez Quispe
Falleció el 28/03/2015
Falleció el 02/04/2015
Bernardina Tafur de Calero
Martín Gonzáles Meléndez
Falleció el 16/04/2015
N° 232 AÑO 21 ABRIL 2015
Falleció el 16/04/2015
CLUB RIVER PLATE DE CHANCAY 1966 Este desaparecido equipo de Chancay que brillara allá por los años 60 y que emergía de la calle 28 de Julio, tuvo momentos auspiciosos en los campeonatos donde par cipó, gasta llegar a perderse en el empo. Aquí en la presente foto que fue tomada en la desaparecida cancha de San Francisco (Hoy INEI 34), aparecen parados de izquierda a derecha parados: Pedro Chávez Asmat, Gregorio “Goyito” Meléndez Mora, Manuel “Colila” Hernández Roca, Alejandro “Tongo” Paiva Mora, César “Guaraguau” Valencia Santa Cruz, Javier “Cascabel” Cañamero Mar nez.”Huaco”, Mauro Sosa Saromo”. Ab ajo agachados de izquierda a derecha: Wilfredo “Tony” Benavides Reyna, Alfredo Mora Valencia, Jesús “Jesu” Dulanto Meléndez, Marcelino Antoni o Loli Lino, Mario “Cabezón” Herrera Uribe, y Teddy Torres.
LA LIRA CHANCAYANA 1968 En una de las conformaciones que tuvo la legendaria orquesta “Lira Chancayana”. No había fiesta social o familiares donde no se escuchara a la “Lira Chancayana”, era la orquesta sensación de la época. Aparecen de izquierda a derecha: Andrés Mora Valencia que era el mbalero, Adrián “Monin” Reyes León tocaba el güiro y hacía coro, Víctor “Terry” Santa Cruz Salas segunda guitarra y cantante, Juan Urbano Risco Soto tocaba el banjio, Hugo Herrera Uribe tocaba la tumba, Renee “Pelé” Santa Cruz Salas hacía coro y las maracas, acompañan en la foto Julio “Pachi” Herrera Uribe, Luis Mar nez Meléndez que era el flamante esposo que celebraba su matrimonio,y los invitados Nicolás “Chamba” Aparicio Cornelio y Wilfredo “Chiqui” Lara Collantes
ABRIL 2015
SERRATTY: En 4 meses no pasa nada en la Municipalidad, las obras están detenidas
E
l regidor Manuel Serra y Ramos nos concedió una entrevista y dio a conocer como marcha la ges ón del alcalde Juan Álvarez Andrade, aquí sus declaraciones: “Hasta ahora no se viene cumpliendo con los presupuestos, esperemos que este año lo empiece a hacer. En estos cuatro meses no hay cambios sustanciales en la parte administra va, siguen los mismos funcionarios, inclusive han vuelto quienes por ineficientes lo sacaron. Actualmente no tenemos un gerente municipal, la administración está paralizada, y con ello las obras del mismo modo. Aquellas que se iniciaron por campaña al parecer recién van a empezar su desarrollo”. Prosiguió diciendo, “En estos cuatro meses todo sigue igual en esta nueva ges ón del alcalde Álvarez, por ejemplo tenemos un mercado caó co, con los mismos problemas, en el transporte cada vez estamos peor, no se ha mejorado la seguridad ciudadana, es decir seguimos igual, y peor aún ahora que tenemos menos presupuesto, va a ser di cil atender todas las necesidades de la población”, señaló. Comentó sobre la zona norte del distrito, “Es una zona donde aún le falta dotar de agua y desagüe. En el caso de Pampa Libre se está pagando el consuHabla “Coco” Valdivieso
E
mo de agua más caro de todo Chancay. La empresa Emapa Chancay cobra trece soles por cuatro horas de agua a la semana, ya que en Chancay se cobra 12 soles y tenemos las 24 horas. El desagüe sigue sin funcionar en Pampa Libre, creo que la población ene que presionar para que se concluya esta necesidad. Sobre la construcción del mercado municipal al alcalde lo vengo escuchando desde el 2009 que se va a construir, pese a que cada año se viene poniendo dinero en el presupuesto, pero hasta ahora no se ha colocado ninguna piedra, hasta donde me informó el director de desarrollo urbano se tenía el perfil pero que aún no cuenta con expediente técnico”, enfa zó el regidor. Esta obra estaría costando alrededor de 10 millones de soles, salvo que se haga con financiamiento externo y se le dé en concesión por varios años” dijo. También se requirió saber sobre la posibilidad de que en el perímetro de la Plaza de Armas se va a cobrar el estacionamiento, “al respecto se está elaborando una ordenanza para cobrar por el parqueo. En cuanto a las funcionarias como la arquitecta Espadín y la señorita Olivia Mamani, siguen trabajando pese a que hay quejas sobre ellas por el maltrato que hacen al público, el
alcalde las man ene, no sé porque será, a lo mejor son eficientes”. En cuanto a su labor al frente de la jefatura de la oficina zonal de Huaral que ene la Región Lima con el cargo de regidor no es compa ble, y que ello signifique duplicidad en percibir dinero de Estado, nos dijo que como regidor recibe dieta, en la jefatura de la oficina regional en Huaral es una responsabilidad polí ca que me ha delegado el presidente de la región y presto servicios a terceros, incluso no tengo contrato sobre el par cular” concluyó el regidor Manuel Sera y.
MANUEL SERRATTY RAMOS
CAMPEONATO DE PRIMERA ESTÁ POR CONCLUIR
l presidente de la Liga Distrital de Chancay, Germán “Coco” Valdivieso Ojeda dio a conocer importantes cosas que viene sucediendo en este organismo del fútbol amateur. “En estos días la Comisión de Jus cia sancionó a dos jugadores por diferentes irregularidad, el primero Edson Edward Dioses Canto del club Rosa Aurora por agresión sica contra el árbitro Juan Huapalla Silva con dos años de sus pensión y el jugador César Gonzáles Toyco del club Alianza Las Salinas por presentar enmendadura en su Carta Pase extendida por el club Marí mo, la sanción es quedar suspendido de jugar por lo que queda del campeonato, Y por úl mo, quitarle los tres puntos al club Marí mo y otorgárselo al Norte Peralvillo por la irregularidad en su denominación. Debo de informar que ahora la Liga cuenta con el teléfono 339-8731 para las comunicaciones oficiales. Se ha comprado un tablero mecánico, porque lo que se venía u lizando era obsoleto. Asimismo se ha adquirido un televisor plasma de 40” para el salón de Actos, y 04 ven ladores, un frio bar, un microondas, 05 rodilleras ar culadas, 5 juegos de muletas, un teins especial para terapia, se ha implementado el bo quín para casos de emergencia”.
Con reclamos y sanciones a clubes y jugadores
Con núo diciendo que, encontró como fondo dejado por el anterior directorio la suma de S/. 134.00 soles, pero existe un déficit de 7 mil soles por comprobar. Asimismo se tuvo que comprar 08 balones al no encontrarse ninguno. Ahora se cuenta con la tecnóloga Ka y S i l v a q u e n o s acompaña todas las fechas del campeonato, y los árbitros son de la Germán Valdivieso Ojeda ACOPAR de Huaral. En tanto, por la ocupación del estadio por el club Copsol y la Copa Perú, el campeonato de segunda división estaría empezando en agosto, y que ahora cada equipo deberá con 4 menores en el campo por disposición de la Federación Peruana de Fútbol. Además en el presente torneo se contará con 18 equipos”, concluyó “Coco” Valdivieso.
ABRIL 2015
OTASS PODRÍA HACER REFORMA EN EL FUTURO A EMAPA CHANCAY
ACTUALIDAD
LAS BUENAS PRÁCTICAS EN LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
Es bueno saber que la historia de los impuestos es tan an gua como la sociedad misma en los grupos humanos se fue organizando en comunidades independientes, estableciendo diferentes pos y formas de impuestos para cubrir las necesidades de la vida en l Organismo Técnico de la Adminiscomunidad. Recaudar tributos es una función vital para cualquier tración de los Servicios de Saneamunicipio, en el caso de los gobiernos locales se requiere contar miento (OTASS), ene como visión con ingresos suficientes y seguros que les permitan cubrir sus es cautelar la adecuada administración de necesidades de financiamiento. Estos ingresos, suficientes en el sen do que enen que las EPS, como prestadoras de servicio de permi r una adecuada y eficiente prestación de servicios en virtud de sus saneamiento eficientes, con autonomía competencias delegadas por ley; y seguros en el sen do que su recaudación, captación empresarial, integración territorial y social, y obtención impliquen agenciarse de recursos en la forma, plazos y conforme a las resguardando la correcta ejecución de la normas establecidas y a las mejores prác cas de recaudación, captación y obtención . polí ca estado en materia de administración Resulta importante conocer que los SATs a nivel nacional surgieron como una alterna va a la administración tributaria tradicional. Su creación implicó la de las mismas. modernización drás ca de estos sistemas y la incorporación de personal capacitado Asimismo, ser el organismo técnico, especiaque tenga conocimientos técnicos y tributarios. lizado, referente y líder en los procesos de Las estructuras organizacionales en materia de captación de tributos operan bajo un modernización de la prestación de servicios ciclo de tres “momentos”: a) Determinación de deuda, b) No ficación, y c) Cobranza. de saneamiento en el Perú. Tiene como fun- Empero, en todo este proceso se debe brindar atención al contribuyente y además ción primordial emi r dentro del ámbito de asesoría y apoyo. En la orientación directa al contribuyente, ésta no se debe entender su competencia, resoluciones de carácter como la recomendación a asesorías privadas extra municipales de los funcionarios. general y par cular que regulen aspectos Es por ello y pare evitar grados de corrupción deben definirse cuidadosamente los rela vos a la administración de las EPS perfiles profesionales del personal a cargo de acuerdo al mérito, y una permanente capacitación para que dichos funcionarios, además de contar con los conocimientos municipales; así como, para su reflotamien- técnicos, estén en posibilidad de brindar una atención de calidad en el nivel que les to; desarrollando los obje vos y criterios corresponda. contenidos en los instrumentos de polí ca Asimismo en la Administración Tributaria se deben aplicar los cálculos y normas en sectorial en materia de administración y forma igualitaria evitando que personas con mayores posibilidades económicas no ges ón de EPS. Igualmente, proponer paguen en la misma proporción , Por ello la planificación y ejecución de acciones deben acciones para el desarrollo de programas, estar orientadas que la ges ón recaudadora tenga caracterís cas de equidad. herramientas y demás instrumentos necesa- Un punto importante a destacar es que el CATASTRO viene a ser la herramienta por excelencia que debe incidir en una recaudación eficiente, justa y equita va, por ello el rios para el cumplimiento de los obje vos CATASTRO debe estar constantemente actualizado. Otro es el de las BUENAS sectoriales en materia de administración y PRACTICAS EN MATERIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA LOCAL pasando por el ges ón para la prestación de los servicios de Liderazgo y Trabajo en Equipo, Actualización Tributaria mediante no sólo Formatos sino saneamiento a cargo de las EPS. además funciones op mizadas para recoger real información de predios. Arbitrios La OTASS ha emi do una Direc va para la separados por propietario y arrendatario, información real de la calidad del selección y designación de los miembros del contribuyente (propietario o posesionario), información del origen del predio a fin de directorio de las En dades Prestadoras de evitar duplicidad de inscripción y de pago de impuesto predial (D. Leg 776), pues el registro que se origine debe encontrarse sincerado. La actualización de predios ene Servicios de Saneamiento - EPS Municipa- un impacto directo en la capacidad recaudadora de la Administración Tributaria pero les. Con ello se propone un perfil de los además es por ello que se debe planificar y ejecutar una adecuada fiscalización a nuevos representantes que tendrán estas efectos de lograr una información más efec va (Ley 27444). Debiéndose comparar las empresas, al igual que el gerente general. El caracterís cas del inmueble o predio y además con la generación de un registro que número de representantes será de acuerdo cruce la información recogida en el campo con información contenida en las bases de datos de la Administración Tributaria y sus contribuyentes originales. Se han dado a la envergadura de usuarios de la EPS. casos por ejemplo, que un posesionario de mala fé sobre predio de propiedad de Si Emapa Chancay desea adecuarse a la nor- par cular, realiza modificaciones al predio hasta en su nomenclatura para atribuirse ma que regula su funcionamiento tendrá una declaración jurada de impuesto predial y generar un pago del impuesto y con aquel que acatar lo que señalan las Direc vas de la pretender en futuro, apropiarse del bien, a instancias del ente recaudador. ONASS, ya no tendríamos gerente de con- Dentro de la polí ca norma va inmobiliaria actual de evitar el tráfico de terrenos y las fianza, sino será por selección. En tanto los estafas inmobiliarias, los gobiernos locales deben coadyuvar a evitar la duplicidad de miembros del directorio serán cubiertos por inscripción de contribuyentes por un mismo predio (unidad inmobiliaria). Cotejando representantes de la sociedad civil estableci- datos previa y posteriormente a la inspección del predio, pues sólo si la existencia del propietario no puede ser determinada, son responsables del pago del Impuesto Predial dos mediante Resoluciones que emita este los poseedores o tenedores. Una alerta importante para que las Municipalidades de organismo estatal. nuestra provincia no coadyuven a las irregularidades inmobiliarias, es el ACCESO AL Pero por ahora, no debemos alarmarnos, ya SISTEMA INTEGRADO DE CATASTRO PREDIAL. Recordemos que desde el 21 de julio que la ONASS se viene encargando de de 2004 ene vigencia Ley que crea el Sistema Nacional Integrado de Catastro y su supervisar a las Empresas Prestadoras de vinculación con el Registro de Predios, sistema que ene como finalidad regular la Servicios de Saneamiento (EPS) provinciales integración y unificación de los estándares, nomenclatura y procesos técnicos de las diferentes en dades generadoras de catastro en el país, vinculándose la información a nivel nacional, y empresas distritales como catastral con el registro de predios.
E
Emapa Chancay hay muchas en todo el Perú, y su tratamiento será sin duda otro.
ACTUALIDAD
EL COMITÉ DE VIGILANCIA AMBIENTAL DEL HUMEDAL DESMIENTE A CIENTÍFICO HUARALINO
MARINO MORIKAWA MIENTE
ABRIL 2015
E
l cientíco Marino Morikawa viene publicitando desde el 2012 a nivel nacional e internacional un trabajo cientíco de descontaminación del Humedal Santa Rosa. También manifestó que había encontrado el humedal con cerdos, aves carroñeras y además, como laguna de oxidación. A continuación el comunicado que ha dado a conocer el Comité de Vigilancia A m b i e n t a l d e l H u m e d a l : A continuación DESVIRTUAMOS las versiones falsas del señor MORIKAWA: 1.-Los criadores porcinos fueron reubicados del Humedal en el año 2006 y no en el año 2012 como maniesta. (R/Alcaldía 1478-2006-MDCH/A) 2.-Nunca el humedal se convirtió en una laguna de oxidación, así lo demuestran los estudios realizados por los cientícos: Beatriz Alcántara Medrano 2005, Dámaso Ramírez, Héctor Aponte, Asunción Cano año 2007-2009. Todos estos estudios sobre al Humedal Santa Rosa. 3.-El tubo emisor de desagüe de EMAPA siempre desembocó en el mar y no directamente en el humedal como maniesta Marino Morikawa. 4.-En el Humedal siempre existió aves así lo demuestra el estudio realizado por el Gobierno Regional de Lima (2008-2009), donde se registró 73 especies de aves, de los cuales 72% son residentes y el 28% son migratorias, y no como dice Morikawa que solamente había gallinazos. 5.-Los resultados del análisis de la calidad de agua del Humedal, realizado el 12 diciembre 2013 por el Gobierno Regional determinó que existe un elevado nivel de fosfato y nitrógeno amoniacal, que permiten el crecimiento desmesurado y continuo del repollo de agua, demostrándose que aún sigue contaminado el Humedal. El señor Morikawa hasta la fecha no presenta una publicación de rigor cientíco, que avale su trabajo de descontaminación del agua del Humedal de Santa Rosa y solamente viene realizando la extracción manual de la lechuga de agua, así mismo está solicitando el cambio de nombre del Humedal Sta. Rosa a Cascajo, y se está oponiendo a la declaratoria de Ecosistema Frágil por el Ministerio de Agricultura, que permitiría obtener la intangibilidad legal del humedal, todas estas acciones están avaladas por el alcalde Municipal de Chancay, Juan Álvarez Andrade. Nuestra asociación se ha visto en la obligación de denunciar las informaciones falsas, utilizadas por el señor Morikawa para sustentar el supuesto éxito de su intervención en el Humedal Santa Rosa, situación que atenta contra la dignidad de la población chancayana y la protección del Humedal de Santa Rosa. Lo rma: Williams Jurado Zevallos – Coordinador General y Rubén Collantes Collantes – Sub Coordinador General
NIVARDO YOEL DEJÓ UNA HUELLA DE AMISTAD
CALLE BOLOGNESI ES ZONA ivardo Yoel Aliaga Rivera fue un oportunidades en el campeonato de ins - ROJA obrero de la Municipalidad Distri- tuciones que cada año organiza la Munici-
N
tal de Chancay que había ingresado a laborar en el año 2010, desde un primer momento se ganó la simpa a de sus compañeros, y que hoy lo lloran por su pronta desaparición sica de este mundo por manos sanguinarias. Este hecho se encuentra en inves gación. En el 2014 había concluido sus estudios en el Ins tuto Tecnológico del Puerto de Chancay egresando como Técnico en Contabilidad, pero aún no estaba conforme con lo logrado, había empezado a estudiar Computación en un Ins tuto de la ciudad de Huaral. Tenía una relación amorosa desde hace 06 años con quien fuera su enamorada desde la etapa escolar, Aída del Carmen, que había conquistado su corazón, habiendo ambos procreado un hijo y que hoy ene 4 años de edad. Desde su humilde origen donde conoció muchas limitaciones, se propuso superarlo a base de esfuerzo, era muy alegre, muy centrado en su accionar, le gustaba el fútbol, habiendo par cipado vis endo la camiseta de su centro de labores en varias
palidad de Chancay. Fue hincha del club Universitario de Deportes. Su violenta muerte le truncó muchas aspiraciones personales y familiares a este joven muchacho que ha dejado consternado a su madre, hermanas, esposa, hijo y demás familiares, así como a todo el personal de la municipalidad y amigos.
L
os moradores de la calle Bolognesi que consta de una sola cuadra, ´se sientes desprotegidos por lo peligroso que se muestra esta arteria úl mamente. Han asaltado en la puerta de su casa a un empresario, cuando se disponía a ingresar a su domicilio; asimismo, a un joven que regresaba a su casa y escondido debajo de un camión que se estaciona por allí han salido dos sujetos armados y lo han asaltado. La comercialización de drogas se hace a toda hora del día, gente adicta ingresa a un Pasaje denominado “Nario” y allí le venden la droga. Los vecinos de ese pasaje han informado a la policía que haga algo por comba r a esta lacra de micro comercializadores, que reciben su “mercancía” a plena luz del día y sin reparo alguno. Por otro lado, los vecinos mencionan que hay efec vos del orden que lo han visto entrar y salir del pasaje y por lo tanto, consideran que saben que allí de expenden la droga. Ellos temen salir de noche por su calle, porque pueden ser víc ma de un robo por gente de mal vivir que merodea por allí.
VARIEDAD
ABRIL 2015
PENSANDO SIEMPRE EN LA BUENA CONSERVACIÓN DE LA SALUD DE LA POBLACIÓN De acuerdo a la Federación Internacional de la Tiroides, el 25 de Mayo se celebra el "Día Mundial de la Tiroides", especialmente iniciada y lideDra. Zenaida Colonia Solano r a d a p o r l a Asociación EuEndocrinóloga ropea de Tiroides con la finalidad de generar y aumentar la conciencia en la población a nivel mundial sobre la importancia de la glándula roides para nuestra salud y remarcar las diversas enfermedades de la roideas que podríamos padecer innecesariamente sino hay educación y prevención. Actualmente tenemos en el mundo más de trescientos millones de personas afectadas por alguna enfermedad de la roides, que junto a la diabetes son las enfermedades endocrinas más frecuentes a nivel mundial y en nuestro país. Entonces, hablemos de la Tiroides en sí; la TIROIDES es una glándula que ene forma de una mariposa, localizada en el cuello debajo de la laringe, produce dos hormonas roideas, la roxina (T4) y la triyodo ronina (T3) las cuales con enen tres y cuatro moléculas de yodo respec vamente. Estas hormonas se encargan de controlar nuestro metabolismo, es decir, la forma en que nuestro cuerpo u liza la energía. La roides produce, almacena y libera hormonas roideas a nuestro torrente sanguíneo, siendo éstas, esenciales para el correcto funcionamiento de nuestros órganos y tejidos que componen nuestro organismo. Para la producción de la hormona roidea, el YODO es un elemento indispensable, pero, sin embargo nuestro cuerpo no lo produce, entonces es muy importante incluirlo en nuestra alimentación diaria. Cuando no hay suficiente yodo en nuestro organismo, no se produce suficiente hormona roidea. Las dos enfermedades que con mayor frecuencia afectan a nuestra glándula roides a nivel mundial y en nuestra población peruana son: 1).- El HIPOTIROIDISMO, ósea deficiencia de hormona roidea. El hipo roidismo es la producción menor de hormonas de lo normal y sus síntomas más frecuentes son el aumento de peso o mayor dificultad para
adelgazar a pesar de una dieta balanceada y ac vidad sica, cansancio o fa ga, somnolencia, problemas de concentración y de pérdida de la memoria a corto plazo, intolerancia al frio, uñas finos y quebradizos, piel seca, caída de cabello, depresión, dolor ar cular o muscular, alteraciones en el ciclo menstrual o problemas de fer lidad, disminución de la libido, estreñimiento o cons pación, cara abotagada, manos y pies hinchados. 2).- EL HIPERTIROIDISMO, es decir el exceso de hormona roidea. El hiper roidismo se manifiesta con síntomas más claros así como pérdida de peso, a pesar de que la persona se alimenta bien, ojos prominentes o saltones que miran fijamente, ansiedad e irritabilidad, frecuencia cardíaca muy acelerada con más de 100 la dos por minuto, temblor de manos, sensación de debilidad, crecimiento muy rápido de las uñas, piel fina y muy lisa, sudoración mayor a la normal, la frecuencia de las deposiciones es aumentada, dificultad para dormir y otros signos que podría presentarse. Además de estas dos enfermedades mencionadas, las otras más comunes que afectan a nuestro roides es el bocio, los nódulos roideos, la roidi s postparto y el cáncer de roides. Las enfermedades de la glándula roides afectan a mujeres y hombres de cualquier edad, y que pueden aparecer por deficiencia de yodo, factores autoinmunes, tumores, defectos gené cos y procesos inflamatorios. Entonces, ¿cómo podemos detectar los trastornos de nuestra glándula roides? Bueno, es importante promover un diagnosco precoz de las enfermedades de nuestra glándula roides, pero la mayoría de los trastornos en su inicio, son asintomá cas y sólo se detectan por una adecuada palpación del cuello, por exámenes de sangre como la Hormona Es mulante de la Tiroides (TSH), la Tiroxina (T4L) y los An cuerpos An roideos, así como por una alta sospecha por el especialista y cuando la persona que consulta ene algunos antecedentes que lo predisponen a padecerlas de dichas enfermedades. Pero, por otro lado hay casos muy interesantes, cuando las personas acuden a la consulta con todos los síntomas clásicos antes mencionados es decir "con el diagnosco en la mano". Se recomienda acudir al médico especialista en Endocrinología para poder detectar precozmente las enfermedades de la roides, ya
CUANDO LLEGA EL S.O.S. AL DESAMPARO
L
que las consecuencias de no tratar los trastornos roideos pueden ser graves para nuestra salud, así como se incrementa la posibilidad de mortalidad por infarto del miocardio, la incidencia de falla cardíaca produciendo trastornos del ritmo cardíaco; en especial, el hipo roidismo hace que se eleve el colesterol e incrementa la posibilidad de ateroesclerosis, a su vez puede precipitar una falla cardíaca y una arritmia cardíaca potencialmente mortal para el individuo. También el exceso de hormonas roideas puede causar la osteoporosis. Pero, si lo detectamos precozmente y entramos en tratamiento correcto, entonces nos mantendremos saludables con buena calidad de vida en todos nuestros quehaceres de día a día logrando un equilibrio hormonal mediante la sus tución de la hormona. Y para concluir nos preguntamos: ¿Qué debemos hacer para mantener saludable nuestra glándula roides? Para mantener saludable nuestra glándula roides es muy importante seguir diariamente una alimentación balanceada que contenga un aporte suficiente de YODO, esto es indispensable y pilar fundamental para la fabricación de hormonas roideanas que requiere nuestra glándula roides. Entonces, la mayor can dad de YODO se encuentra en el mar; por lo tanto, los alimentos de origen marino, así sean las algas, pescado o mariscos, son especialmente ricos en este oligoelemento, desde luego se recomienda consumir por lo menos tres veces por semana los productos del mar. Muchas gracias a cada uno de ustedes por su preferencia a esta columna, que Dios nos ilumine a cada uno de nosotros (as) con una buena salud.... me despido hasta la próxima con la siguiente frase: " EL HOMBRE ES LO QUE LEE." (I. A. Brodsky - Poeta Ruso galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1987).).
a familia Ramírez Sánchez compuesta por tres hermanos de edad avanzada, habitan una vivienda semidestruida en la tercera cuadra de la calle Benjamín Vizquerra y a punto de colapsar ante el primer sismo de regular intensidad. Le llega la ayuda municipal y de los vecinos de esa arteria para evitar un desgracia humana en el futuro. La Municipalidad de Chancay demolió el inmueble y con personal, algo de materiales de construcción, al igual que los vecinos con algunas bolsas de cemento y ladrillos llevaron adelante este gesto de solidaridad. Los hermanos Alejandro ( 54), Efraín (77) y Aurora (87), se siente sumamente agradecido con los vecinos y la comuna chancayana. Que ahora contarán con un ambiente de material noble, una casa prefabricada donde se cobijarán de este crudo invierno que se aproxima.
ABRIL 2015 rio es de 30 minutos o más, este debe ser compensado al final del día quedándose 30 minutos o más (de acuerdo a la duración de su refrigerio) para completar su jornada laboral o en su defec* A todos los proveeto otro día, que bien puede dores les adver mos ser sábado, de acuerdo a la que en la actualidad es negociación que se haga con un problema hacer el empleador. ¿Esto se cumnegocios con la Muniple?. cipalidad de Chancay, ya que no verá su pago * Empiezan los reclamos en cuando más lo necesiChancay, en esta oportunite, si no cuando la dad son los trabajadores de la suerte lo acompañe o empresa transnacional Arcor, si es de la simpa a de ellos aducen que las u lidala jefa de Presupuesto, des hace cinco años no la Olivia Mamani señorita Nely Olivia distribuyen, señalando que Mamani Puma, quien arrojan pérdidas cada ejerciviene elaborando en esta comuna desde cio. También luchan por la estabilidad el 2007. Ella es inamovible en el cargo, laboral de algunos de sus compañeros. ¿acaso no hay otro profesional que Salieron a las calles en una marcha pacífipueda hacer lo mismo?, y disfrute de un ca a hacer notar su malestar contra la buen sueldo que supera los tres mil soles empresa que produce golosinas y se mensuales. Son muchas las quejas que ubica en la zona sur del distrito. existen contra esta funcionaria, que cree *Chancay se está volviendo un paraíso que el dinero de la municipalidad es de su para la delincuencia, como lo ocurrido propiedad. ¡Están adver dos!. con unos estafadores que llegaron a * Chancay viene creciendo urbanís ca- merodear por el Banco de Crédito en mente para el lado Este, a la altura de busca de potenciales víc mas para Torre Blanca, está la lo zadora “Tres hacerle el cambiazo de su tarjeta de créPirámides” con 360 lotes, muy cerca de la dito y vaciarlas luego de todos los fondos. Planta Procesadora Torre Blanca (Ransa) * Hubo un caso ocurrido a un pensionisse va a tener otra lo zadora con 250 ta, que cobró su mensualidad en el lotes. Estas lo zadoras ya tendrían Banco de la Nación, y se embarcó en una asegurada el abastecimiento de agua mototaxi con des no a su domicilio, sin potable. Y en corto plazo vendrán otras percatarse que era seguido por delinlo zadoras a seguir cubriendo esta zona cuentes que a bordo de un automóvil, que será otro cono residencial habitable. bajaron a sustraerle el dinero cobrado * La jornada de trabajo dentro de la admi- cuando el pensionista bajaba en la puernistración pública, está dada por el ta de su casa, fue tan rápida la acción que Decreto Legisla vo Nº 800 (7:45 horas), el sorprendido jubilado no pudo pedir vigente desde el 04 de enero de 1996, auxilio, y lo más resaltante del hecho, es debiendo considerarse además el em- que era la nueve de la mañana, cuando po necesario para el refrigerio (por lo transitan las personas por las calles. A menos 30 minutos), el cual no se encuen- estos delincuentes no le causó ningún tra incluido dentro de la jornada de tra- remordimiento dejar sin su pensión a bajo, es decir que si el horario de refrige- este humilde trabajador jubilado.
COMISIÓN DE HERMANDADES RINDIÓ BALANCE La Comisión de Hermandades de la Semana Santa 2015 presidida por el señor Luis Gonzáles Senmache, rindió el pasado 29 de abril un balance de lo que fue esta fes vidad religiosa realizada en el distrito de Chancay. Dio a conocer los cambios y frutos obtenidos, así como las deficiencias ocurridas durante dicha semana, y que se van a dar a conocer a las dis ntas autoridades involucradas para superarlas el próximo año. La Comisión estuvo integrada por los señorers: Juan Carlos Herrera Heros, Daniel Vargas Herrera, Frank Venegas Andrade, Manuel Elcorrobaru a Santa Cruz y Luis Gonzáles Renmache.
LA SEMANA SANTA EN PERALVILLO Esta fiesta del cris anismo en el mundo, aquí en Peralvillo se apertura con el domingo de Ramos con la bendición de ramos de palmas y olivos; la escenificación de la entrada triunfal de a Jerusalén. Fue en la Cruz de la cuadra 7 a las 7:15 de la mañana. Los jóvenes de la cuadrilla San Bartolomé recrearon los principales pasajes bíblicos por las calles de Peralvillo hasta llegar a la Capilla San Bartolomé ubicada en la cuadra 5 cerrando con la Santa Misa. Otras ac vidades que se realizaron fue la Misa de la Cena del Jueves Santo, adoración en el monumento preparado, el Vía Crucis el Viernes Santo y la Misa de la Vigilia Pascual que ene lugar el Sábado Santo. Con esta demostración de fe, la población de Peralvillo recordó una vez más la Pasión y Muerte de Jesucristo por salvar a la humanidad.
HALLAN CADÁVER DE OBRERO MUNICIPAL EN CANAL DE REGADÍO
A
gricultores del sector La Quincha en el centro poblado de Retes jurisdicción de la ciudad de Huaral, hallaron el cuerpo sin vida del trabajador municipal de Chancay, Nivardo Yoel Aliaga Rivera (25) con signos de trauma smo severo en el rostro, dejando en evidencia que se ensañaron con él. Los efec vos tras realizar las pericias hallaron en uno de los bolsillos del pantalón el documento de iden dad que lo iden ficó, al obrero que venía laborando en la actualidad en la Municipalidad Distrital de Chancay. Hasta el lugar se cons tuyó el representante de la fiscalía provincial de Huaral, quien
ordenó el levantamiento del cadáver y el traslado a la morgue de Chancay. ¿QUÉ SUCEDIÓ? De acuerdo a las inves gaciones que realiza la policía se maneja varias hipótesis que haya sido el mo vo de la violenta muerte de Nivado Yoel Aliaga Rivera. Por versiones familiares, el occiso estuvo en su casa el día viernes 10 hasta las diez de la noche aproximadamente en la sala de su vivienda, está revisando informaciones de internet, y al parecer habría recibido una llamada lo que le mo vó salir de su domicilio, come endo el error de no comunicar a donde iba. Sin duda, la llamada correspondería a la de
un conocido suyo, y que se confió, asis endo a la cita señalada, donde habría sido masacrado y luego arrojado en un sector rural de Huaral. De acuerdo a la información preliminar del personal de criminalís ca de la división policial de Huaral, al parecer la víc ma, luego de una fuerte golpiza fue arrojado al canal de regadío, hecho que es materia de inves gación.
ABRIL 2015
CHANCAY ESTÁ CON KEIKO Juramentó el Comité Distrital
E
l pasado 10 de abril se llevó a cabo o la juramentación de la Secretaría y del Comité Distrital del Par do Fuerza Popular que lidera Keiko Fujimori. La ceremonia se realizó en las instalaciones se la Asociación Señor de la Agonía. Dicha juramentación estuvo a cargo del coordinador polí co y congresista de la república de Fuerza Popular, Elard Melgar Valdez. Concurrieron simpa zantes y amigos de Fuerza Popular que abarrotaron el local ese día. Habían llegado de todos los conos del distrito, donde hay representantes de las dis ntas Bases que se vienen instalando. “Están abiertas las puertas de este par do a todas las personas que apuestan por una nueva manera que se tendrá que gobernar el país. Y que mejor con una mujer sencilla y conocedora de lo que necesita como cambio, como se puede hablar de progreso si tenemos zonas con peruanos de extrema pobreza; y Keiko buscará la forma como sacar adelante estos sectores y mejore su calidad de vida”, enfa zó la flamante Secretaria Distrital de Chancay, señora Rosa ganadora de las elecciones del 10 de abril del 2016. Dentro de sus Caycho Dulanto. propuestas prioritarias estará Por otro lado, el congresista Elard Melgar, dio a mejorar la educación, elevándola conocer que, “De esta forma se inicia en Chancay de nivel, siendo su preocupación la campaña polí ca en la provincia de Huaral los jovenes de hoy que no enen para las elecciones del 2016. Sabemos que con la espacio. Otro punto importante señora Rosa Caycho vamos a tener buena acepen que se abocará, será la solutación”, expresó ción de la seguridad ciudadana, Al final de la reunión y después de la juramenta- que con tanta violencia viene ción de la responsable y carismá ca Rosa Caycho asolando al país. Dulanto como Coordinadora del Comité DistriEL CO MITÉ D ISTRITAL D E tal, en una llamada telefónica, la lideresa Keiko CHANCAY Fujimori dio a conocer su alegría de contar con personas que apoyan su candidatura presiden- Coordinadora y Secretaria Genecial 2016, agradeció su presencia y las instó a ral de Chancay: Sra. Rosa Caycho Geisly Karem Barreto Quispe seguir transmi endo a sus familiares y amigos a Dulanto apostar por el cambio de polí ca y con a que Secretaría de Organización: Silvia Peñaran Secretaría de Juventudes: Noemí Cerda Barrón y Vladimir Gómez Pajuelo todas las personas y simpa zantes apoyarán su Ma a y José Luis Gómez Pajuelo. Secretaría de Economía: Margarita Caycho de Apoyo a todas las Secretarías: Rosa Quispe candidatura. Rojas. La lideresa Kaiko Fujimori es una dama de Takanga y Edeluina Mercedaria Factor. mucho carisma, con una sencillez que se mani- Secretaría de Prensa y Difusión: Vas Ruth Vocales: Silvia Rojas Espinoza, Claudia Izquierdo Yachac y Juana Rosa Villacorta Depaz. fiesta en cada una de sus presentaciones públi- Barreto Gonzáles y Rolando Ávila San ago. ca. Sin duda, se perfila como una candidata Secretaría de la Mujer: Sarela Cerda Camacho y
12
PUBLICIDAD
ABRIL 2015
Avícola “Chancay” De: Nelly y Tino
98129-7810 / 94728-5416
Nextel 129*7810 / 728*5416
¡FELIZ DÍA DE LA MADRE!
Pollos - Gallina - Patos y Huevos Somos los únicos que vendemos pollos de avícola “SAN FERNANDO”
Atendido por sus propietarios PESO EXACTO
RECIBIMOS PEDIDOS PARA PARRILLADAS
RIÑON - VIAS URINARIAS PROSTÁTA GENITALES MASCULINO Cálculos Urinarios Operación sin corte - Incontinencia Urinaria Operación con malla Operaciones Laparoscópicas Operaciones Endoscópicas
Distribuidor Autorizado de San Luis a domicilio
ABRIL 2015
Ven y disfruta de la gran variedad de la comida japonesa y fusión
Mariscal Sucre 177 - Chancay Reservaciones
o 377-3694 (A unos metros del Hospital de Chancay)
Atención de Martes a Domingo de 7.00 de la mañana a 9.00 de la noche
Disfrute de: RAMEN - SOBA - YAKIMESHI - YAKISOBA - YAKIUDON - YASAITAME - MAKIS Y MAS VARIEDAD DE LA COMIDA JAPONESA. “Feliz Día de la Madre, aquel ser sublime que nos dio la vida”
“Un Feliz Día a todas las Madrecitas, en especial a nuestras amas de casas de Chancay”
RECORDATORIO La Esposa, Hijos y Nietos de quien en vida fue:
LELIS AGUIRRE BERNUY Q.E.P.D.
Fallecido el 25/10/2014 Queremos recordar al hombre que con su bo en amor y bondadndad y ternura nos dejó hace seis meses. Pero el dolor de haberte perdido aún está fresco en nuestros corazones. Como no traer a la memoria tu ejemplo de vida, de hombre luchador por sus ideales, y lo erno que fuiste con tus hijos.
Queremos aprovechar la oportunidad para agradecer a todas las personas que estuvieron con nosotros en esos momentos di ciles que vivimos y que nos acompañaron en su sepelio. Chancay, abril de 2015
“En esta fecha importante para cada ser humano, les hago llegar a todas las Madres mi homenaje y que pasen un Feliz Día.”
14
FEBRERO ABRIL 2015 2015
I.E.PRIVADA SANTO DOMINGO DE CHANCAY “BARRIÓ” CON VACANTES Ingresaron 28 alumnos de esa casa de estudios a importantes universidades
E
expresó a nombre de todos sus compañeros “quiero agradecer primero a Dios por su bendición, somos ingresantes sin haber aún culminado nuestros estudios secundarios; también darles las gracias a nuestros padres, por su apoyo incondicional, por su amor desmedido y por guiarnos en nuestro camino. Como no agradecer a nuestro colegio “Santo Domingo” a nuestros maestros, por ser nuestros segundos padres para nosotros, por transmi rnos sus conocimientos y hoy somos cachimbos 2015”. “Hemos cumplido una primera misión de formarlos académicamente, pero a la vez formarlos en valores. Tenemos diversas universidades y una gama de especialidades, en esta oportunidad han ingresado un estudiante a la UNI, cinco a la universidad de San Marcos y 22 a la universidad José Faus no Sánchez Carrión. A nombre de ese cuerpo de docentes que no hay palabras para agradecerles su dedicación, a ellos les sobra las ganas por hacer bien las cosas. Así también como la plana de administra vos que han hecho posible que se obtengan estos grandes resultados”, dijo el doctor Milton Muñoz Loarte, subdirector de la ins tución educa va. “Hoy le rendimos un merecido reconocimiento a estos 28 alumnos que han logrado su ingreso en este año 2015, que han visto La Plana tular del “Santo Domingo”, junto coronado su anhelo y que han logrado una meta que a la regidoa Aurelia Canchari
l pasado 07 de abril se hizo un reconocimiento público a 28 alumnos del quinto año de secundaria de la I.E. Privada “Santo Domingo de Chancay” que ingresaron a reconocidas universidades nacionales. Dicho acto se realizó en el auditorio de la Municipalidad de Chancay, asis eron a esta emo va ceremonia el director de la UGEL N° 10 de Huaral, Mg. Gonzalo Rivera Garay, el gobernador de Chancay, José Mar nez Lay, los regidores señora Aurelia Canchari Ureta, el licenciado Javier Vara, el señor Pedro Elcorrobarru a y el abogado Isaías Aldave. Cabe anotar que estos jóvenes cachimbos han logrado el ingreso a la Universidad Nacional de Ingeniería, Universidad Nacional Mayor de San Marcos y a la Universidad José Faus no Sánchez Carrión en los exámenes de ingreso 2015. Hizo uso de la palabra la estudiante Antonella Nario Ascasibar, que ingresó a la Universidad José Faus no quién
Cachimbo en pleno corte de cabello aspiraban cuando ingresaron a nuestra ins tución educa va. Ellos ya empezaron a labrar su porvenir y conver rse en nuevos profesionales para grandeza de nuestra nación. Ese esfuerzo académico que han hecho ustedes alumnos en las mañanas, en las tardes y en las noches en ese círculo de estudio ha tenido sus frutos, sabemos que ustedes enen aspiraciones superiores, porque hay que seguir soñando y ambicionando, precisó el promotor, Mg Mauro Tarazona Albaro. Por su parte el director de la UGEL N° 10 de Huaral, Mg. Gonzalo Rivera Garay, “Quiero felicitar a la ins tución educa va privada “Santo Domingo de Chancay”, y a sus padres de familia por tan importante logro alcanzado por sus alumnos, que han demostrado su valía y capacidad al lograr el ingreso a importantes universidades, comparto la emoción y el orgullo de los direc vos, docentes y padres de familia al ver alcanzado el primer peldaño, el camino aún con núa para que en pocos años tengamos nuevos profesionales”, enfazó.
ABRIL 2015
I.E.PRIVADA“SANTO “SANTO DOMINGO DE CHANCAY” I.E.PRIVADA DOMINGO DE CHANCAY” N° 000362
LOS RESULTADOS COMFIRMAN NUESTRA EXIGENCIA ACADÉMICA
2015
2015
2015
2015
2015
2015
ING. ELÉCTRICA GIULYANI ROJAS MUÑOZ
ING. ZOOTÉCNICA TSUYOSHI ODAKI SILVA
MERCADO CALDERON CRISTHIAN
SEBASTIAN VERA RODRIGUEZ
NORMA CÁCERES OTRILLA
ING. ELECTRÓNICA WALTER REYES HUAMASH
GUILLERMO CHINCHA APANG
MIGUEL CAPILLO MUÑOZ
BIOLOGÍA
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS
NEGOCIOS NEGOCIOS INTERNACIONALES INTERNACIONALES
ING.METALÚRGICA
MILAGROS LÓPEZ ALARCÓN
KATHERINE DULANTO SILVA
JORGE SILVA ALBORNOZ
JESÚS ORIHUELA ANAYA
AMY NARIO ASCASIBAR
SOCIOLOGÍA
EDUCACIÓN FÍSICA
ING. INDUSTRIAL
MEDICINA HUMANA
MARYAN MENDOZA CLAROS
CARLOS JARA HUERTAS
SEIYI SAKIHARA GARCIA
MARÍA NACAYAURI CALDERÓN
SOCIOLOGÍA
BIOLOGÍA EDWARS CASTILLO TOLEDO
INDUSTRIAS ALIMENTRIAS
ANDREA MARTINEZ MARTINEZ
INDUSTRIAS ALIMENTRIAS
MARIA TELLO BAUTISTA
ING. CIVIL
VEROUSHKA PEÑA CAMPOS
LENGUA E IDIOMA ARACELY AGUILAR DE LA CRUZ
Líder en la educación regional
- Plana docente con permanente capacitación y un alto nivel académico - Seminario, Talleres y asesorías permanente. - Sólida formación en valores - Orientación vocacional - Talleres de orientación a los PP.FF
IVÁN JEREZ OJEDA
CALLE BENJAMÍN VIZQUERRA N° 301 TEL: 3398146
DIFUSIÓN
ABRIL 2015
AGRADECIMIENTO “Has dejado un vacío tan grande que ya nunca se podrá llenar, porque seres como tú no se les puede olvidar y por eso tu recuerdo será imborrable y eterno.”
La Esposa, Hijo, Madre, y Hermanas de quien en vida fue:
NIVARDO YOEL ALIAGA RIVERA Q.E.P.D. y D.D.G.
Falleció el 11 de Abril del 2015 Agradecemos a los Familiares, Amigos, Vecinos, Compañeros de Trabajo de la Municipalidad Distrital de Chancay, Ins tuciones Públicas y Privadas, entre otros, que nos hicieron llegar sus más sen das condolencias y muestras de solidaridad ante la pérdida irreparable de nuestro querido "Niva". Chancay, mayo de 2015
De: Rodolfo Colán Zapata y Sra
Calle Bolognesi N° 123 - CHANCAY
PLATOS CRIOLLOS MARINOS Y ESPECIALIDAD DE LA CASA: Chancho a la Caja China Atención Martes a Domingo
MENÚ ECONÓMICO TODOS LOS DÍAS
“No existen palabras para expresar nuestro sentimiento hacia nuestras madres. Tu amor, protección y enseñanza son la bendición que nos ha dado Dios por su intermedio”
FELICIDADES MAMÁ
* Dolor de Espalda * Dolor de Cintura * Contracturas * Fracturas * Pie Plano * Pie Cavo * Artrosis * Parafina
CIRUGIA GENERAL Y LAPAROSCOPICA Dr. Wilder F. Ostos Espinoza
Cirugia de Vesícula, Hernia, Apendicitis, de la Obesidad, Hemorroides, Fístula, Lipomas.
No existen palabras para describir, lo mucho que significas en amor y bondad. Te rendimos nuestro homenaje
Terapia a la columna En Cifosis , Escoliosis y dolor de la columna
TABLA DE INVERSIONES
CIRUGÍAS TRAUMATOLOGICAS (Artroscopia)
ABRIL 2015
DIFUSIÓN
17
MI BAUTIZO EN ITALIA Yo, Pietro Daniele Segura Jara recibí el pasado 19 de abril la Primera Comunión otorgada por el párroco de Turín Bruno Castricini en la iglesia San Pelegrino Laziasi de Turín en compañía de mis padres Pedro César Segura López y Dany Zenaida Jara Obeso, así como de mi padrino Milton Edgar Tejada Segura y mi hermana Angela que aparecen en la foto. Y con tristeza no estuvieron por aca mis otras dos hermanas: Pierina y Shirley Fue un día muy especial para mí, pues sen muy de cerca la presencia de Dios cuando recibí la bendición del sacerdote. Vi a mis padres más felices que nunca, al igual que mi padrino, que a la vez es mi o. Todos compar mos momentos de felicidad, que nos une más en esta erra lejana a nuestro Perú. Yo por mi parte seguiré estudiando con más ahínco para superar a mi papá, que es un gran profesional, y mi mamá no se queda atrás. Gracias a todos los que estuvieron con nosotros ese importante día en mi vida.
Servicios y Repuestos Automotriz
El amor de una madre es paciente y comprensivo, cuando todos los demás te abandonan, ella nunca falla, aunque su corazón se esté rompiendo.
¡Feliz Día Mamá!
ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS PARA AUTOMOVILES, CAMIONES Y TODO TIPO DE VEHÍCULOS DIESEL Y GASOLINEROS HORARIO DE ATENCIÓN: DE LUNES A SÁBADO 8.00 AM - 1.00 PM 3.00 - 8.00 PM
Calle Leoncio Prado N° 196 - CHANCAY S 377-1255 Nextel 617*9252 / 102*6406
Chancay: Teniente Pringles 137 (Frente a Interbank)
Cel. 955550392
Huaral: Av. Andrés Marmol 234 (Frente autos a Chancay)
Cel. 981254853 / Nextel 98*125*4853
Cel. 981254777 / Nextel 98*125*4777
¡Feliz Día Madrecita!
Siempre das tu amor, brindas tus sabios consejos y nos protejes de todo peligro a cambio de nada
18
ACTUALIDAD
ABRIL 2015
SE DIO INICIO A LA JORNADA DE VACUNACIÓN EN LAS AMÉRICAS ¡REFUERZA TU PODER! ¡VACÚNATE!
E
l Hospital de Chancay par cipó del 25 de abril al 02 de mayo de la Semana de Vacunación en las Américas (SVA), personal de salud visitó las viviendas ubicadas en la jurisdicción del hospital buscando inmunizar a los menores de cinco años. La jornada de vacunación se extenderá hasta finales de mayo buscando coberturar a toda la población, logrando de esta manera la prevención de enfermedades, los profesionales de la salud con nuarán con las visitas domiciliarias, los padres de familia también pueden acercarse al consultorio de vacunas del Hospital de Chancay portando el carnet de vacunación de sus hijos. A través de esta ac vidad se busca que los menores completen su esquema de vacunación con la vacuna Pentavalente, SPR (sarampión, papera y rubeola), así como inmunizarlos con una dosis adicional de Polio Oral. También se busca que las niñas de 5° y 6° grado inicien o completen su esquema de vacunación contra el virus del papiloma humano. Desde hace 13 años se realiza la Semana de Vacunación en las Américas, una inicia va de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) que se ha extendido a todos los países de la región y que en el Perú se orienta a sensibilizar y vacunar a la población. La Semana de Vacunación en las Américas se oficializó en el país, mediante Resolución Ministerial N° 2222015/MINSA, que dispone el desarrollo de estrategias orientadas a mantener en la agenda polí ca todas las ac vidades de inmunizaciones.
EL ALIVIO A SU COLUMNA Terapia de 45 minutos por sesión Le aliviará su columna, mejorará su Sistema Inmunológico (Sangre, Nervios, Hormonas, Energía). Se desintoxicará, mejorará sus enfermedades y prevenir de futuras dolencias.
El novedoso Termomasajeador CERAGEM Calle Decio Oyague N° 120 Urbanización San Francisco CHANCAY
FELIZ DIA DE LA MADRE
V A
Citas al Cel. 940970439
Aluminios y Vidrios
“VALLADARES” De: Flavio Valladares Agurto
Calle 18 de Ocubre N° 201 Asovisem - Chancay Telef. 662-4211 / 9930-38150 / 9463-34314 / 9554-44647
San Martín N° 265 CHANCAY
Atención: Martes a Domingo
* Vidrios Templex * Puertas, Ventanas Novas * Vitrinas en todos los es los * Trabajos para puertas de duchas * Instalación de rieles para cor nas * Mamparas de aluminio y vidrio templado. * Cuadros con molduras y sólo de vidrios. * Protectores de aluminio
10.00 AM - 2.00 PM 4.00 PM - 9.00 PM
Instalación eléctricas a domicilio
(Frente a la Liga de Fútbol de Chancay) RPC 98716-5677
Ropa Interior fina para Damas, Caballeros y Niños en las mejores marcas. Directo de Fábrica
ACTUALIDAD
ABRIL 2015
BUSQUEDA IMPLACABLE 3 Reparto: Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen y Forest Whitaker. Sinopsis: La película sigue la vida del ex-agente especial Bryan Mills que se ve inesperadamente alterada por la implacable persecución de la CIA, el FBI y la policía. Una vez más, deberá usar sus “habilidades especiales” para hacer jus cia, dar caza a los verdaderos asesinos y proteger lo único que le queda en la vida: su hija
FRANCOTIRADOR Reparto: Bradley Cooper, Chris Kyle, GallnerGoat-Winston, Sienna Miller, Cole KonisYoung Sinopsis: escrita por su propio protagonista, Chris Kyle, considerado el franco rador más letal de Estados Unidos que llegó a causar la muerte de hasta 255 insurgentes iraquíes. Desde muy pequeño, Chris Kyle se ha sen do atraído por la armas y en 1999, en un segundo intento, consiguió ingresar en la Marina de los Estados Unidos para formarse como SEAL (la principal fuerza de operaciones especiales del país). En el mismo año, Kyle es des nado a Ramadi, Anwar y Bagdag para comba r en la Guerra de Irak donde sufrirá momentos aterradores que no será capaz de olvidar
50 SOMBRAS DE GREY
Reparto: Dkota Johnson, Jamie Dornan, Jennifer Ehle, Eloise Mumford Sinopsis: Cuando Anastasia "Ana" Steele, una estudiante de Literatura de la Universidad de Washington, Sea le, que recibe el encargo de entrevistar al exitoso y joven empresario Chris an Grey, un millonario de apenas 27 años, la joven queda impresionada al encontrarse ante un hombre atrac vo, seductor y también muy in midante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto comprende cuánto le desea. Cuando la pareja por fin inicia una apasionada relación, Ana se sorprende por las peculiares prác cas eró cas de Grey, al empo que descubre los límites de sus propios y más oscuros deseos.
HALLAN CUERPO DE POLICÍA EN RETIRO CON IMPACTOS DE BALA
P
or lo menos fueron ocho impactos de bala distribuidos en la cabeza y diferentes partes del cuerpo del suboficial re rado de la Policía Nacional del Perú, Enrique Antonio Florez Quispe de 55 años de edad y que fue encontrado sin vida en un sembrío de lechugas en el sector de Las Palmeras Baja del centro poblado Jesús del Valle en Huaral. Los agricultores del lugar ubicaron el cuerpo que se encontraba en posición de cubito ventral y ves a una camisa de color amarilla unos jeans de color azul y zapatos negros. Hasta el lugar, llegó el fiscal de turno de la provincia de Huaral, y luego de elaborar el acta se ordenó el levantamiento del cadáver y el traslado a la morgue de Chancay. Según las primeras inves gaciones policiales, se presume que el asesinato habría ocurrido en otro lugar. El occiso quien vivía en Chancay, comentan sus familiares que un día antes se encontraba pintando el interior de su vivienda, pero que recibió la llamada de un familiar, y que le dijo a su esposa que volvería a terminar la cocina, espacio que le faltaba para terminar de pintar toda la casa. Pero nunca volvió. El fallecido ex policía deja a dos hijas huérfanas y a una esposa inconsolable.
DESECHOS Y ESPERANZA Reparto: Patricia Rooney Mara, Mar n Sheen, Selton Mello, Warner Moura. Sinopsis: Cuando dos niños recolectores de basura de los barrios bajos de Brasil encuentran una cartera entre los restos en su basurero, poco se imaginaban que sus vidas estaban a punto de cambiar para siempre. Pero cuando la policía aparece, ofreciendo una recompensa atrac va por el retorno de la cartera, los niños, Rafael y Gardo , se dan cuenta que lo que encontraron debe de ser importante.
EL APOCALIPSIS
MENOR SE AHOGA EN UN BIDÓN DE AGUA
Reparto: Nicolas Cage, Chad Michael Murray, Lea Thompson, y Cassi Thomson Sinopsis: Todo comienza con la desaparición en pleno vuelo del Boeing 747 con rumbo a Europa. En un simple instante no queda nada salvo un montón de ropa, maletas y otros enseres de los pasajeros, ahora en paradero desconocido. Todo el mundo se sumirá en la desolación y el terror cuando estos fenómenos tan singulares y espeluznantes con núen, sin órden ni lógica aparente, a extenderse por todo el mundo. El grupo de supervivientes, encabezado por se enfrentará al desconcertante futuro que les espera.
l menor Xamir Roberto Ch. G (12), se ahogó en una bidón de agua, bajaba del segundo piso de su casa, al parecer se resbalo cayó de cabeza al recipiente y habría sufrido trauma smo de encéfalo craneano. El padre Roberto Chávez (34), corrió para auxiliar a su engreído, al tratar de reanimarlo, ya no tenía signos de vida. De inmediato comunicó a la Policía de la comisaria de Chancay, con el fiscal provincial de turno de Huaral, Dr. Hugo Minaya Paulino, se apersonaron al inmueble para ordenar el levantamiento del cadáver y su traslado a la morgue del hospital de Chancay, para la necropsia de ley y determinar la causa de la muerte. El hecho ocurrió al promediar a las 5 y 45 de la tarde, en el Asentamiento Humano “Miguel Grau” Mz. "B" lote 9 a 2 km al sur de Chancay
E
ABRIL 2015
10
CUANDO NO SE CONOCE EL REGLAMENTO Se forma un conicto en un fallo con las evidencias del caso.
E
l pasado 02 de abril en el estadio “Rómulo Shaw Cisneros” se jugó el encuentro entre Alianza Las Salinas y el club Alianza Quepepampa N°1 correspondiente a la sexta fecha del Campeonato de Primera División organizado por la Liga Distrital de Chancay, cuyo resultado final favoreció al equipo de Alianza Las Salinas por 3 a 1. En este par do jugó el señor César Antonio Gonzáles Toyco con el carnet N° 8075, cuya par cipación fue an rreglamentaria, debido a que la Carta Pase que u lizó el mencionado jugador otorgada por el Club Depor vo Social y Marí mo (denominación con la que es reconocido el club de acuerdo a lo registrado) de fecha 27 de enero de 2014 para efectuar su trasferencia al Club Alianza Las Salinas el 30 de enero de 2014 es nula por presentar enmendaduras, contraviniendo lo que señala el Texto Único de Bases y Reglamento del Sistema de Campeonatos Copa Perú. Así como también lo que señala el Reglamento Único de Jus cia - Federación Peruana de Fútbol, Reglamento Nacional de Inscripción y Trasferencia de jugadores del Sistema de Fútbol Aficionado, que en su Capítu-
lo IV Carta Pase Ar culo 16 inc. A, señala que la Carta Pase para tener validez debe reunir los siguientes requisitos: Estar expedida en papel membretado de la ins tución que la emite y sin enmendadura; además un jugador ni podrá firmar la cédula de afiliación o trasferencia, si antes no ha cumplido con las normas o disposiciones contenidas en el Reglamento. ANOMALÍAS Las anomalías que presenta la Carta Pase expedida por el Club Depor vo y Social Marí mo presenta enmendadura que ha sido ocultada con liquid paper, los sellos no coinciden con la nomenclatura del club, el documento presenta doble impresión, por el anverso y reverso del papel , mientras que por un lado aparece el membrete en el otro donde se cer fican las firmas no lo ene. Además quien legaliza la presente Carta Pase es el ex presidente de la Liga Distrital de Fútbol de Chancay, señor Juan Baca, pero con el sello de la Comisión de Jus cia; lo que invalida el documento. Por lo que se declara fundado el reclamo otorgándole los tres (3) puntos al club Alianza Quepepampa y restándole al club Alianza Las Salinas que lo ganara en el campo. Además, la suspensión del jugador César Antonio Gonzáles Toyco por lo que resta del cam. peonato del 2015Lo que mo vó el respec vo reclamo que le faculta al club Alianza Las Salinas a la instancia superior que es la Liga Provincial de Huaral. LA APELACIÓN Con el oficio N° 052015 el Club Alianza Las Salinas solicita la anulación de la Resolución N° 06 CJLDFCH; y en
Dios mío en ti deposito toda mi conanza, tu lo sabes Padre y Señor del universo, eres Rey de Reyes, tú que hiciste al paralítico caminar, al muerto volver a vivir, al leproso sanar. Tu que sabes de m is angustias y mis lágrimas, bien sabes tu amigo como necesito alcanzar de ti esta inmensa gracia. Al conversar contigo maestro, me das ánimo y alegría para vivir, solamente espero de ti con fe y alegría. Haz divino Jesús antes de terminar esta oración que seguiré con pleno gozo durante 9 días alcance esta inmensa gracia que pido con fe, con gratitud y publicaré esta oración para que otros que necesiten de ti, aprendan a tener fe y conanza en tu misericordia, ilumine mis pasos como el sol ilumina a todos cada amanecer, eres testigo de nuestra oración. Jesús confío en ti, cada vez aumenta más mi fe hacia ti. Amén. M.V.S.M.
su descargo señalan que la Comisión de Jus cia en su resolución no precisa de que po es la enmendadura, si es firma, sellos y/o membrete, por lo que no ene asidero legal la acusación ya que la prueba requiere de informe periciales. Además al jugador César Antonio Gonzáles se le sanciona por no presentar Cer ficado Médico no tomando en cuenta que se inscribió en el 2007 cuando aún tenía 14 años, lo que le exime al Club Alianza Las Salinas de ese error administra vo; además la Liga Departamental lo habilita al expedirle su carnet de cancha. Asimismo, declaran fuera de empo el uso de la Carta Pase para el reclamo realizado por el club Alianza Quepepampa, y que no se ha demostrado con pruebas obje vas. Algo que notamos un error de redacción cuando en su oficio en la parte final, se dice: “Por lo tanto, declaramos INFUNDADO, la sanción…”, queriendo decir, “solicitamos declarar infundada la sanción…”. Ahora todo queda en manos de la Comisión de Jus cia de la Liga Provincial de Huaral, quién deberá expedir una resolución que ra fique o modifique la Resolución N° 06 CJLDFCH y quede totalmente definida la situación de conflicto que se ha originado entre esos dos reconocidos equipos.
Apuntes de nuestra historia
LA LUZ LLEGÓ POR PRIMERA VEZ A CHANCAY
E
ra el 08 de diciembre de 1931 día en que llegó a Chancay la luz eléctrica por primera vez, y esto se debió a la tenacidad del alcalde don Heraclio Or z elegido por aclamación popular el 08 de agosto de 1930, siendo sus Concejales: Alberto Vizquerra Cáceres, Camilo B. Rivas, Vicente F. Falcón, Víctor Valdivieso, Enrique Delpino, Arturo Roselló y Benjamín Tapia. En esa oportunidad se iluminó la Plaza de Armas y la calle López de Zúñiga que es la principal. Hay que resaltar que don Heraclio fue padre de otro ex alcalde de Chancay y gran poeta, don Jorge Or z Dueñas. Y an guamente se celebraba como fes vidad principal del pueblo el 08 de diciembre día de la Inmaculada Concepción, patrona del distrito. Cosa que ahora ha sido relegada por la parte polí ca al crearse la Semana de Chancay que se realiza del 07 al 14 de diciembre.
ABRIL 2015
LA PROBLEMÁTICA DEL TRANSPORTE II
EN EL HOSPITAL HAY COSAS QUE SE DEBEN CORREGIR
R
esulta que el hospital de Chancay aún hay cosas por hacer para ordenar y mejorar en el servicio. No podemos concebir Por: Reynaldo Espinal Casanova que haya un cafe n en su interior que a toda hora se vea n la anterior columna, trataconges onado del personal que allí trabaja; más aún su ubicación no mos la problemá ca del transes la correcta, ya que a unos metros está el consultorio de Neumonía porte en el distrito de Chancay, (TBC) donde llegan pacientes con esa bacteria que es muy como conocedor de la materia me contagiosa; además perturban también a los pacientes de atreví a sugerir algunas acciones para cardiología con su chachara (conversación) que hacen a voz en mejorarlo. Ahora que se cuenta la cuello. Aparte llega una señora gritando la venta de periódico, Comisión de Transporte de la Municisabiendo que no está en la calle. Nadie le negará el expendio de sus palidad de Chancay, con la que tuvimos hasta tres reuniones en periódicos, pero debe guardar silencio porque allí hay pacientes que busca de hallar la solución al caos tanto en vehículos menores necesitan tranquilidad. Por otro lado, los niños sanos menores de 14 como vehículos mayores. años no deberían ingresar al hospital, por ser un ambiente altamente Las empresa s formales vienen siendo golpeadas por la inope- contagioso, pero nos hemos enterado que en Vigilancia, les han rancia e incapacidad de funcionarios municipales que han pasa- hecho ver a las madres que llevan sus bebé en coches que no deben do en diferentes ges ones ediles. Esta vez, vemos que hay inte- traer los, pero ellas en forma malcriada les ha contestado… ¡y con rés por darle solución al transporte público. Ahora se nos solicita quien lo dejo!. Aquí se debe ir implantado una educación sanitaria, y sugerencia y observaciones a los dirigentes de las diversas hacerles comprender el riesgo a que exponen a su menor hijo. Hasta empresas formales. Y para darnos la confianza de que quieren que logren comprender. hacer las cosas bien, hicieron opera vos en los paraderos infor- Luego, otro problema es el desabastecimiento de medicinas en la males y que vienen ocupando las calles en forma ilegal al n o Farmacia. Donde muchos beneficiarios del SIS enen que salir a comprar las medicamentos genéricos a la calle. Nos han informado, contar con autorización alguna. que esto se debe a que empresas de la zona vienen con sus recetas a La Comisión se comprome ó a solicitar informe a la Gerencia de comprar medicinas al por mayor, dejando desabastecida la Farmacia. Transporte Provincial sobre permisos y resoluciones de autoriAquí habrá que poner un alto a esa compra desmedida. zación de paraderos en la vía pública. De ello ha pasado dos Ahora en el hospital hay que hacer colas para todo, para pagar en meses, y todo sigue igual, la informalidad campea en nuestro Caja, para sacar una cita en la ventanilla del SIS, en el laboratorio y en distrito. Farmacia. Se ha vuelto un caos las ges ones que se ene que hacer a Lamentablemente tenemos a un gerente de transporte en la diario. Municipalidad de Huaral que no cumple con los acuerdos, tamYa que hemos mencionado el Laboratorio, ahora hay una novedad en poco entrega las resoluciones de concesión de ruta por tres años su atención, con tu orden expedida por el médico, enes que ir aprobado por la alcaldesa. Para entregarnos la tarjeta de circula“corriendo” a Laboratorio y pedir que te anoten para que te puedan ción desconoce la norma que establece su trámite, nos exige atender otro día, y esto se debe a que están trabajando en forma que iniciemos el trámite correspondiente. limitada, por sólo tener un equipo de emergencia. A todas estas irregularidades que se comete en la provincial, Nos estábamos olvidando de mencionar, que es otra odisea sacarse nuestro distrito no se puede quedar con las manos cruzadas. una placa de Rayos X o una Ecogra a, de inmediato no lo puedes Mientras tanto, la in formalidad se sigue adueñando del desor- hacer, también allí te programan el día y la hora en que debes volver. den, y la Policía Nacional no cumple con sus funciones y al sere- Ahora que se cuenta con nuevo equipo se supere este inconveniente. nazgo cuando se les llama por un problema que surge en la calle Lo único que falta hacer cola en Emergencia, allí la atención sigue Los Mormones entre transpor sta, nunca se aparece. con algunas deficiencias, muchas veces la atención no es con Algo que viene sucediendo es que, hay menores de edad que esmero y pron tud. Y como siempre piden medicinas y otras cosas vienen conduciendo vehículos de servicio público y la policía no demás, ya que al paciente ni les aplican, por allí se escucha muchas se percata de ello, si por cosas del des no ocurriera un acciden- cosas sobre el des no del excedente de las medicinas. Cuando los te, a quienes se les señalaría con responsable indirecto, todos se familiares del paciente enen la facultad de devolverlo y recibir su reintegro. lavarían las manos. Creemos que hay que tomar el toro por las astas, lo primero que En fin, hay muchas cosas por corregir señor director, doctor Víctor hay que exigir a ala las autoridades del transporte provincial, que Virú, ha pasado más de 100 días de su designación y sólo se ha visto se solicite facultades extraordinarias para reformar el transporte cambio de personal en las dis ntas jefaturas, pero de cambios en una en nuestro distrito, Lo mismo es urgente que se vuelva a elaborar mejor organización casi nada. Nos olvidábamos, que hay personal que come delante del público en horas de atención, peor aún leen una nueva ordenanza que rija el transporte público. periódicos cuando hay pacientes que están esperando su turno con Otra de las cosas que se debe realizar, es invitar a la Policía Naciodesesperación. nal a capacitar a conductores de vehículos menores y mayores a conocer mejor el Reglamento de Transito, y no permi r el abuso Seguiremos observando otras deficiencias, que se podría estar policial. Y exigir a todo conductor su licencia de conducir si cum- dando en las salas de Medicina, Gineco-Obstetricia y en UCI, que ahora luce más reducido que antes, y a punto de desaparecer. Y para ple con lo que señala la norma vigente. colmar nuestras observaciones, el pasado 25 de abril se realizó el Por úl mo, la Comisión de Transporte de la Municipalidad de baldeado de la morgue y las aguas fueron arrojadas a la calle Chancay debe exigir que todas las empresas u licen sus terminaAyacucho, discurriendo con ella, los gérmenes contagiosos que debe les para la captación de pasajeros y no lo haga en plena calle exis r en ese ambiente, causando preocupación en los vecinos de obstaculizando la vía a los peatones. Se debería invitar al Hospiesa arteria, donde hay niños y personas mayores que pueden sufrir tal de Chancay, para que se le haga una evaluación a todos los algún contagio. Para cerrar, deberían brindarse la señal WI FI libre conductores y detectar a desadaptados choferes que no enen para que la espera de los pacientes no sea tan tediosa y se pueda un buen trato con el pasajero. Hasta la próxima. disfrutar de las redes sociales de internet.
E
22
MEDITACIÓN
Reflexión
N
ABRIL 2015
EL PORTERO DEL PROSTÍBULO
o había en el pueblo peor trabajo que ser portero del pros bulo. ¿Pero qué otra cosa podría hacer aquel hombre? El hecho es que nunca había aprendido como leer ni escribir, no tenía ninguna otra ac vidad u ocupación. Un día, entró como gerente del burdel un joven lleno de ideas, crea vo y emprendedor, que decidió modernizar el lugar. Hizo cambios y llamó a los empleados para dar las nuevas instrucciones. Al portero le dijo: -A par r de hoy, usted, además de estar en la entrada, va a preparar un informe semanal donde registrará la can dad de personas que entran y sus comentarios y quejas sobre los servicios. –Yo adoraría hacer eso, señor, balbuceó. - Pero no sé leer ni escribir. - ¡Ah! ¡Cuanto lo siento! Pero si es así, ya no puede seguir trabajando aquí. - Pero sr, no puede despedirme, he trabajado en esto mi vida entera, no sé hacer otra cosa. - Mire, lo en endo, pero no puedo hacer nada por usted. Le daremos una buena indemnización y espero que encuentre algo que hacer. Lo siento y que tenga suerte. Dicho esto, se dio la vuelta y se fue. El portero se sen a como si el mundo se le derrumbara. ¿Qué hacer? Recordó que en el pros bulo, cuando se rompía alguna silla o una mesa, él las arreglaba, con esmero y cariño. Pensó que esto podría ser una buena ocupación para conseguir un trabajo. Pero sólo contaba con algunos clavos oxidados y una pinza mal cuidada. Usaría el dinero de la indemnización para comprar una caja completa de herramientas. En el pueblo no había casa de herramientas, debería viajar dos días en mula para ir al pueblo más cercano para comprar. Y así lo hizo. A su regreso, un vecino llamó a su puerta: - Vengo a preguntar si ene un mar llo para prestarme. - Sí, acabo de comprarlo, pero lo necesito para trabajar, ya que... - Bueno, pero yo se lo devolveré mañana muy temprano. - Si es así, está bien. A la mañana siguiente, como había prome do, el vecino llamó a la puerta y dijo:
- Mire, yo todavía necesito el mar llo. ¿Por qué no me lo vende?. - No, lo necesito para trabajar y además, la ferretería más cercana está a un viaje de dos días, en mula. - Vamos a hacer un trato - dijo el vecino. Le pagaré los días de ida y vuelta, más el precio del mar llo, ya que está sin trabajo en este momento. ¿Qué piensa? Realmente, esto le daría trabajo por dos días más. Acepto. Volvió a montar su mula y viajó. A su regreso, otro vecino lo esperaba en la puerta de su hogar. - Hola, vecino. Usted vendió un mar llo a nuestro amigo. Necesito algunas herramientas, estoy dispuesto a pagarle sus días de viaje y una pequeña ganancia mas para que me las compre, porque yo no tengo empo para viajar para hacer las compras. ¿Qué piensa? El ex portero abrió su caja de herramientas y su vecino eligió una pinza, un destornillador, un mar llo y un cincel. Pagó y se fue. Y nuestro amigo guardó las palabras que escuchaba: " No tengo empo para viajar a hacer las compras”. Si esto es así, muchos requerirán de él para viajar y traer herramientas. En el próximo viaje, arriesgó un poco más de dinero, trayendo más herramientas de las que había vendido. De hecho, podría economizar un poco de empo en los viajes. La no cia comenzó a esparcirse por el pueblo y muchos, queriendo economizar el viaje, hacían encomiendas. Ahora, como vendedor de herramientas, una vez por semana viajaba y traía lo que necesitaban sus clientes Con el empo, alquiló un galpón para almacenar las herramientas y unos meses más tarde, se compró una vitrina y un escaparate y transformó el galpón en la primera ferretería en el pueblo. Todos estaban contentos y compraban allí. Ya no viajaba, los fabricantes le enviaban los pedidos. Él era un buen revendedor. Con el empo, la gente de los pueblos cercanos preferían comprar en la ferretería, que tener que gastar días en viajes. Un día se acordó de un amigo suyo que era tornero y herrero y pensó que él podría fabricar las cabezas de los mar -
llos. Y entonces, por qué no, los destornilladores, los pinzas, los cortadores, etc. ... Y después estaban los clavos y los tornillos... En pocos años, se convir ó, con su trabajo, en un fabricante de herramientas rico y próspero. Un día decidió donar una escuela al pueblo. En ella, además de la lectura y la escritura, los niños aprendían algún oficio. En el día de la inauguración de la escuela, el alcalde le entregó las llaves de la ciudad, lo abrazó y le dijo: - Es con gran orgullo y gra tud que le pedimos que nos conceda el honor de poner su firma en la primera página del libro de actas de esta nueva escuela. - El honor sería mío, dijo el hombre. Sería una cosa que me daría mucho gusto, firmar ese libro, pero no sé leer ni escribir, soy analfabeta. - ¿Usted? Dijo incrédulo el alcalde. ¿Construyó un imperio industrial sin saber leer ni escribir? ¡Esto es increíble! Y le preguntó: - ¿Qué hubiera sido de usted si supiese leer y escribir? - Eso lo puedo contestar, el hombre dijo con calma: - Si yo supiese leer y escribir... seguiría siendo el PORTERO DEL PROSTÍBULO. Esta historia es verdadera, y se refiere a un gran industrial llamado ... Valen n Tramon na , fundador de Industrias Tramon na, que hoy cuenta con 10 fábricas, 5.500 empleados, produce 24 millones de unidades varias al mes y exporta bajo su propia marca a más de 120 países - es la única empresa brasileña en esta condición. La ciudad que se menciona es Carlos Barbosa, y está en el interior de Rio Grande do Sul.
Valen n Tramon na
DIFUSIÓN
ABRIL 2015
UN AÑO DEL TERRIBLE INCENDIO DEL MER CADO
E
l próximo 29 de mayo se cumple un año del terrible incendio en el Mercado de Chancay y que acabó con más de 200 puestos ubicados en la Paradita “San Juan”. Esa noche se convir ó en un infierno esa zona, donde se llegó a dañar sus estructuras una de cena de casas. Los comerciantes todo lo perdieron, quedando en la miseria. Hoy nuevamente se cuenta con dicha Paradita “San Juan”, pero ahora con nueva distribución, para que de esa forma se pueda sofocar otro incendio si se produjese.
LA SEMANA SANTA DE CHANCAY FUE VISTA EN TODO EL MUNDO
E
ste año la Semana Santa contó con un ingrediente más para realzar su tradicional devoción católica, se estuvo grabando todas las secuencia de esta fes vidad para el programa “Costumbres” que se emite por TV PERÚ que lo conduce la periodista Sonaly Tuesta, quien dicho sea de paso fue reconocida como Hija Ilustre del distrito de Chancay en ceremonia pública. La población pudo apreciar el programa que tuvo una hora de duración, asimismo los chancayanos que se encuentran en el exterior.
Sonaly Tuesta
SE HA CONSTRUIDO ESCALERAS NUEVA PARA ACCESO A LA PLAYA
L
a escalera que nace en el Mirador de Chancay (Avenida Primero de Mayo), es el punto de partida de un camino para llegar a la orilla del mar de la playa Chorrillos. Es la nueva escalera construida por la Municipalidad de Chancay, haciendo que el acceso a la playa sea más corto, como también más cómodo. Esta obra muy bien diseñada, será muy bien utilizada por todas las personas que concurran a nuestra playa.
LA “ESCUELITA” CUMPLE 49 AÑOS La nueva directora Zaida Gonzáles Carrillo asumió el cargo el 03 de marzo del presente año, manifiesta encontrar la ins tución con buenos profesores que buscan sacar al colegio adelante, una nueva infraestructura, pero aún le faltan cosas por realizar. Este 12 de mayo cumple 49 años de existencia ins tucional la I.E. N° 20391 “Jorge Bravo de Rueda Querol” Cuenta con una población de 1,050 alumnos en los dos turnos en los niveles de inicial y primaria y con una plana docente de 26 profesores en primaria y 7 en educación inicial. “Nuestra mayor preocupación es el campo depor vo, ya que con la construcción que se hizo se dañó, y no podemos u lizarlo. Tenemos un proyecto que le vamos a alcanzar al alcalde, para ver si se puede conver r en un mini estadio. Por mi parte estoy muy contenta de haber llegado a esta ins tución y encontrar una plana docente dispuesta a colaborar. Por otro lado nos encontramos muy triste todos los que integramos la ins tución, por el fallecimiento de nuestra colega Teresa Romero Valencia”, lo manifestó la licenciada Zaida Gonzáles Carrillo. Zaida Gonzáles Carrillo.
LUCHA DE PODERES POR DIRECCIÓN
E
l licenciado Roger Apolinar Or z director de la I.E. “Túpac Amaru” de Pampa Libre, se encuentra en un li gio con la UGEL N° 10 de Huaral, debido a una sentencia emi da por el Poder Judicial que lo ampara. “La duplicidad de directores se produce debido a que la UGEL decide enviar al colega Jorge Vargas Godos a asumir el cargo, cuando sabe que la situación del cargo que ejerzo está Roger Apolinar Or z en el Poder Judicial, y cuya irresponsabilidad hago notar. Yo tengo una sentencia que me favorece seguir en el cargo, dando a entender que para el director de la UGEL el mandato judicial está por debajo del suyo”. Por otro lago el licenciado Jorge Vargas Godos fue nombrado por la UGEL N° 10 el pasado 10 de abril, pero no puede tomar el cargo enteramente debido a que el licenciado Roger Apolinar permanece en el ambiente de la dirección amparándose en una resolución judicial que le favorece. Hay un sector de la plana de docente que apoya al licenciado Apolinar Or z y otro grupo no sabe a quién acudir por algún trámite que tenga que realizar a nivel de la dirección. Sin duda, es un gran problema que no debe repercu r en el alumnado que asiste diariamente a clases.
24
ABRIL 2015
Dice la maestra: Niños hoy sumarán cantando - A ver Luisito suma 16 cantando - 2 y 2 son 4; 4 y 2 son 6; 5 y 2 son 8 y 8… 16 - A ver Juanita, suma cantando 60. - 10y 20 son 30; 30 y 30 son 60. - A ver Jaimito, ahora te toca a , cantando 23. - Maestra puedo rapear. - Bueno Jaimito, dale. - La cabrona de mi maestra… me vino a joder… con una sumatoria que debo resolver… los dedos de mi manos, los dedos de mis pies, los huevos y el chorizo suman 23. - Amor quiero que pasemos un fin de semana perfecto...! - ¡Vale!... Nos vemos el lunes Tengo una amiga tan pero tan fea, que ni la crema humectante la penetra. - Terminé con mi chica, pero yo sé que ella volverá a mi arrastrándose!! - ¿Y por qué estás tan seguro? - Porque me traje su silla de ruedas. - ¿Papá, que es el humor negro? - viste la guapa muchacha que vive al frente? - No papá.. es que soy ciego - Bueno, eso es humor negro. - Ay amor me siento gorda, hinchada, fea, ¿que tengo? - Razón. - Me vuelves a decir gorda y se termina todo acá - No seas así, piensa en nuestro hijo. - ¿Qué hijo? - Ahhh, ¿no estas embarazada? - Doctor, vengo a recoger los exámenes de mi mujer. - Tengo una mala no cia que darle, se mezclaron los exámenes con los de otra paciente y no sabemos si ene VIH o Alzheimer. - ¡Cómo! y ¿ahora qué hago? - Le recomiendo que la deje en el bosque, si vuelve, no le haga el amor!
- Eres la mujer más hermosa, inteligente y amable que he conocido...Ella no muy convencida le pregunta - Tu me quieres hacer el amor, ¿ no? - Ohhh, encima lees la mente, ¡eres perfecta!! Policía, me robaron el auto y estaba mi novia adentro, - Es coupé? - No, solo traga, ¿pero eso que importa!? - Mi amor... estoy embarazada... ¿que te gustaría que fuera? - Una broma - Mi hijo es víc ma del bullying. - ¿Cuál es su hijo? - El panzón y feo que esta allá. - Mi amor perdí mis llaves, ¿me puedo quedar a dormir con go? - Bueno pero te aviso que me llego la regla -Mira que huevón soy, las tenía en el otro bolsillo — ¿A dónde vas tan maquillada? — A una fiesta, mamá. — ¿Eres el payaso? — MAMÁAAA! — Jajajajaja, cállate y hazme reír o no vas. — Ok (csm). Dos mujeres borrachas se de enen a orinar en un cementerio. La primera en orinar no tenía con que secarse, por lo tanto agarra la tanga, se seca y la ra. La segunda, tampoco tenía con que secarse, yo no voy a rar mi tanga carísima, entonces agarra la cita de una corona que estaba encima de una tumba y la coloca dentro de la tanga para no mojarla. Al día siguiente uno de los maridos llama al otro, y le dice: - Mi mujer llegó anoche borracha y sin tanga, terminé mi matrimonio. El otro le contesta: - Eso no es nada, tuviste más suerte que yo, la mía salió más puta. Llegó a la casa con una cinta en el culo que decía: “¡JAMAS TE OLVIDAREMOS!, con cariño Antonio, Carlos, Pepe y toda la Universidad de Ingeniería.
Un po se encuentra con una rana que lo saluda, el hombre la mira y dice: - ¡Las ranas no hablan!. La rana responde: - Cálmate, soy una princesa y me encantaron, me convir eron en una rana, pero si me haces el amor voy a volver a ser humana, ¡Una hermosa princesa!. El hombre conmovido por la historia decide entrarle al juego de la rana y ayudarla. Mientras tenían relaciones sexuales la rana se convierte en una hermosa niña de 17 años"......... y esa es la versión de mi cliente señor juez, dice el abogado defensor. - ¿Mamá, mamá, como se les dice a las mujeres adictas al sexo? - Ninfómana hija. - Gracias mamá, déjame anotarlo, porque los ignorantes del curso me dicen otra cosa. Un esposo le dice a su esposa: - Estaré a tu lado el resto de mi vida. Ella le responde: - En serio? Él le contesta: - Sí, me casaré con la vecina. Un muchacho quiso entrar a la marina y le tomaron un examen: - ¿Cuántas anclas ene un barco? - Esteeee, mmmm, ¡Once! - ¿Qué? ¿Cómo que once? - ¡Claro! ¿No ve que siempre dicen: Eleven anclas? Un negro prende un fósforo de noche y se le aparece el diablo diciéndole: - “Te voy a llevar”. El negro sopla el fósforo y le dice: - A ver si me encuentras pendejo. En una funeraria: - ¿Cómo murió? - En una pelea - ¿Cómo sabes tú? - Porque el letrero decía: “SEPELIO”, pero no dice con quién.
UN MOMENTO POR FAVOR, ACABO DE RECIBIR UN MENSAJE POR EL FACEBOOK, VOY ABRIRLO
INGENIERO ESPERE, NO VE QUE EL ALCALDE ESTÁ OCUPADO. NO SE VAYA A MOLESTAR SI LO INTERRUMPIMOS
ABRIL 2015
26
Semblanza
C
SE FUE Y SE APAGÓ LA ALEGRÍA
uando había cumplido sus 57 años, Máximo Humberto Cotrina Miranda deja este mundo el pasado 29 de abril para unirse a sus padres y hermana que le tomaron la delantera. Humberto se había mostrado siempre como un po jovial, con la ocurrencia expedita para tomar las cosas por el lado alegre. Era la persona que contagiaba al resto, sin duda, se va el “alma” de las reuniones de la familia Cotrina-Miranda. Devoto ferviente de San Pedro, y con sus demás hermanos tomaron la posta que les dejó su padre don Toribio Cotrina. Era mul facé co, gran contador de chistes, dirigía la procesión de San Pedro todos los 29 de junio en su largo recorrido de Chancay con dirección al Puerto; y en cada recepción que hacían los devotos en el trayecto su sonrisa retumbante era escuchada por todos, quienes a la vez celebraban su ocurrencia, gran bailarín y muy entusiasta en las verbenas que se le hacía a este Santo Patrón de los pescadores. Sin duda, su ausencia en este año para la fes vidad de San Pedro será notoria, y carecerá de ese entusiasmo y alegría con que se desarrollaba la fiesta tradicional del Puerto. Ahora, tendrá el privilegio de verla desde donde se encuentre y compar rá con San Pedro esta fes vidad que fue parte de su vida. ¡Descansa en paz, Humberto!
LAS CHICAS DEL PUERTO Era el verano del año 1972 cuando en el Puerto la afluencia de visitante era importante, un grupo de hermosas muchachas del lugar, se posesionaron del an guo muelle de madera para perennizar el momento. Sin duda, el volverse a ver en esta toma fotográfica les traerá inolvidable momentos que vivieron en su juventud. Aparecen en la foto del recuerdo de izquierda a derecha: Margoth Bau sta Changanaquí, Maritza Bozzo, Mirtha Rodriguez Narvarte, Amalia Oviedo Cruz, Mirtha Rodríguez Bueno, Charito y Mary Bau sta Changanaquí. Han pasado 43 años de ese memorable momento, y de aquel muelle queda solamente el recuerdo, porque ha desaparecido
VECINOS LANZAN LA PIEDRA Y ESCONDEN LA MANO
Carlos LeónArango, propietario de la couster que fue mo vo de la queja de unos vecinos de la calle Tacna, nos dio a cono-cer, que en su interior no se reúnen fumones ni gente de mal vivir, ya que lo vigila constantemente. Aparte, ha con-sultado a los vecinos si alguno se ha quejado sobre lo que publicamos, cosa que ha sido negado, y se compro-me ó en re rarlo de la calle.
LA “BRUJA” FUE RECREADA SU PRESENCIA
Para recrear la aparición de la Virgen de los Dolores en nuestra playa para el programa televisivo “Costumbres”, en la infausta guerra que se tuvo con Chile, personifico a nuestra protectora la señora Milagros Erazo, ella corrió un buen trecho, recordando lo que dice la leyenda, que de su cabeza salía rayos y los chilenos asustado dijeron que era una “Bruja”, y no se atrevieron a descender de su embarcación
ABRIL 2015
¡FELIZ DÍA DE LA MADRE
Para una mejor atención en su cómodo
SERVICIO DE VOLQUETES Y CAMIONES
Venta de Ar culos de Ferretería, Materiales de Construcción y Agregados
PEDIDOS
Telef. 728-3154 Cel. 947293092 Nextel 41*729*3092
Av. San Mar n N° 236 - Chancay (Costado de la Liga de Fútbol) Prolong. San Mar n N° 156 - Chancay (Frente al Parque La Portada) Av. San Mar n N° 192 - Chancay (Esquina con Calle Bolognesi) ATENCIÓN INMEDIATA
PRODUCTOS DE CALIDAD MUNDIAL
Cemento
QUISQUEYA DE VENTA EN 52 PAISES!! CONTIENE ADITIVOS CONTRA EL SALITRE!!
CON 109 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA PRODUCCIÓN DE CEMENTO DISTRIBUIDOR AUTORIZADO
Marilú
Promociones POR EL MES DE MAMÁ
Saloon
Spa
Marilú Colán R.
CAMBIO DE LOOK 25% de Descto.
TRATAMIENTO FACIAL + MANICURE O.P.I. + PEDICURE O.P.I MAQUILLAJE PERMANENTE S/. 100.00
Calle Heraclio Ortíz N° 113 - Urbanización San Francisco
+ DEPILACIÓN FACIAL S/. 125.00
(Frente a la Caja del Pescador) CHANCAY Atención: Lunes a Sábado 9.00 am 9.00 pm Domingo (Previa Cita)
* LACEADO JAPONES * LACEADO MARROQUÍ * LACEADO KARATINA (AGI MAX) * MANICURE O.P.I. * PEDICURE O.P.I. ATENCIÓN * MAQUILLAJE PERSONALIZADA * CAMBIO DE LOOK Reservaciones * TINTES Fijo 403-4580 * MECHAS Movistar 98837-5668 * EXTENSIONES Entel 98341-1787 * TRATAMIENTO FACIALES * TRATAMIENTO CORPORALES ... Y MUCHO MÁS
Próxima Inauguración de Saloon
Marilú
Spa
en HUARAL
Calle Aparicio N° 177 (Costado de Edelnor) Para seguirles brindando el mejor servicio para su belleza
“Un cordial saludo a todas las madres, a nuestras clientes y en especial a nuestra madre. ¡FELIZ DÍA!
TRATAMIENTO SHOCK KERATIVA, MAQUILLAJE Y PEINADO S/. 80.00