Rumbo 224 agosto 2014

Padre Pío

San Antonio de Padua

N° 224 Año 20 // Agosto de 2014 // Con autoridad moral para opinar // 28 Páginas // Precio

Calle Alberto de las Casas N° 114 Telef. 339-8584 (Frente al paradero de los “Trompos”)

CHANCAY

Contamos con Taller Óptico

OFERTA 1

OFERTA 2

S/. 39.99

S/. 69.99

S/. 2.50

OFERTA 3

1 Montura Flex 1 Montura Europea 1 Montura Cód “B” + Resinas UV + Flex + Resinas UV + + Resinas Antireflex Estuche y Sujetador Estuche, Sujetador y Líquido o Cristal Photogray

OFERTA 4 1 Montura Acetato + Resinas Antireflex S/. 149.99 o Cristal de Photogray

S/. 139.99

Por la compra de sus Monturas Europeas te damos Mantenimiento por 1 Año

Teodoro Castro posa con su candidata a regidora Judith Cuadros Vรกsquez

ESPACIO POLÍTICO CONTRATADO

ALCALDE DISTRITAL

Tnte. Pringles N° 141 - CHANCAY OFERTAS!!!! s 377-1749 / 989220263 / Nextel 51*427*2153 Recuerdos para Promoción Imprimimos Inicial - Primaria - Secundaria

De: Rodolfo Colán Zapata y Sra

Especialidad de la Casa:

* * * * * *

Calle Bolognesi N° 123 CHANCAY

CARNES A LA CAJA CHINA PATO EN AJÍ SÓLO LOS CONEJO EN AJÍ DOMINGOS CHICHARRON DE CONEJO CEBICHE DE PESCADO CUYES

MENÚ ECONÓMICO DE LUNES A DOMINGO

Carnet, Pasaporte Visa, Reproducciones.

Ampliaciones Restauraciones Colorizaciones Tarjetas de Invitación, Fotos con Marcos Creativos.

Sesión de Fotos Recuerdos de Promoción Reparación de Cámaras.

Artículos de Cómputo Recargas de Tinta

tus fotos de cualquier Ahora: !PHOTOBOOK! dispositivo

Ampliaciones en todos los tamaños

Revelados en 15 minutos Además preparamos: Fotofirmas Únicos con Laboratorio Digital en Chancay

La Revista Rumbo participa del sensible fallecimiento de las siguientes personas:

FALLECIERON HACE UN AÑO OSCAR CORNEJO RUÍZ Falleció el 12/08/2013 CONSTANTINO VENTOSILLA TAPIA Falleció el 16/08/2013 LUZMILA GÓMEZ DE VALENCIA Falleció el 20/08/2013 PEDRO BASILIO TAFUR RIOS Falleció el 20/08/2013 JUAN SATO TOYAMA Falleció el 23/08/2013 JUANA SANTOS VDA. DE SALAS Falleció el 23/08/2013 ENRIQUE JORGE GONZÁLES SÁNCHEZ Falleció el 30/08/2013 AMELIA VALENCIA DE NARVARTE Falleció el 03/09/013 ROSA ELVIRA MORA COLÁN Falleció el 10/09/2013 Les hacemos llegar nuestras sentidas condolencias a todos sus familiares y que descanse en la paz del Señor

Juzgado Mixto de Chancay Fiscalía Prov. Mixta de Chancay Banco de la Nación - Chancay Poder Judicial - Huaral Ministerio Público - Huaral Reniec - Huaral UGEL N° 10 de Huaral Registros Públicos - Huaral

377-2323 377-3648 377-1033 246-4309 246-6192 246-5474 246-1137 246-1511

6

AGOSTO DE 2014

INFORMACIÓN ELECTORAL

FARO ELECTORAL Escribe: Dr.Manuel Jiménez Ocharán

CANDIDATOS A LA ALCALDIA DISTRITAL DE CHANCAY

h

ola amigos lectores. En el afán de buscar información que me guié, para poder elegir por quien votar en estas próximas elecciones municipales, revise la pagina web del Jurado Nacional de Elecciones; para ver que partidos y quienes postulaban para la Alcaldía de mi Chancay. Esta es una de las modalidades de informarnos al respecto y una de las más fiables en Teoría. Aquí lo que encontré: Agrupaciones que se han inscrito: ‐ Cinco movimientos regionales de nombres muy singulares y alusivos. De los cuales dos son ya conocidos en chancay.

Concertación para el desarrollo regional que lidera el inefable NELSON CHUI y Patria Joven que lidera el actual presidente regional de lima provincias JAVIER ALVARADO muy cuestionado en su gestión, pero con mejor desempeño de gobierno que su antecesor el inefable CHUY. ‐ Cinco Partidos políticos, de los cuales, cuatro ya son conocidos y uno nuevo que representa al fujimorismo al parecer sin Alberto Fujimori (FUERZA POPULAR) CANDIDATOS INSCRITOS: 10 (Diez) 1.‐ CAYCHO DULANTO ROSA AMELIA.‐ Empresaria de 51 años, postula por primera vez 2.‐ SERRATE MEDINA NERIDA ODALIS.‐ Profesora de 33 años, postula por primera vez 3.‐ DULANTO DE BALTA DOMITILA AURORA.‐ Jubilada de 64 años, postula por segunda vez 4.‐ ARELLANO DAMIAN YOLANDA.‐ Profesora de 50 años, postula por primera vez 5.‐ ALVAREZ ANDRADE JUAN.‐ Abogado de 52 años, Actual alcalde, va por su segunda reelección 6.‐ TORRES TAFUR INOCENTE ISMAEL.‐ Empleado de 42 años, postula por segunda vez 7.‐ CASTRO CONTRERAS TEODORO.‐ Contador de 59 años, postula por tercera vez 8.‐ SEVILLA VARAS ESTEBAN MARIN.‐ Agricultor de 78 años, postula por primera vez 9.‐ BRITO CASTRO EUGENIO PROSPERO.‐ Profesor de 59 años, fue Alcalde de Chacas en Ancash 10.‐ TOSCANO POLO RICARDO FERNANDO.‐ Empresario de 39 años, postula por primera vez CONCLUSIONES DE LO ENCONTRADO: 1.‐ Cuatro candidatos de sexo femenino, seis candidatos de sexo masculino, 2.‐ Cinco de ellos vuelven a postular a la alcaldía (Aurora Dulanto, Juan Álvarez, Teodoro Castro, Inocente Torres y Eugenio Brito) este ultimo fue alcalde en otra región, no tenemos información de como fue su gestión.

3.‐ Cinco candidatos postulan por vez primera (Rosa Caycho Dulanto, Odalis Serrate, Esteban Sevilla y Ricardo Toscano Polo) 4.‐ ROSA CAYCHO DULANTO ha cumplido con la información de su hoja de vida señalando, un ingreso mensual de 3,000 soles y tener tres propiedades.

5.‐ TEODORO CASTRO señala en su hoja de vida un ingreso mensual de 7,000 soles y no declara propiedades 6.‐ ESTEBAN SEVILLA VARAS señala en su hoja de vida un ingreso mensual de 470 soles y no declara propiedades 7.‐ Los demás candidatos no registran sus ingresos, no registran propiedades. Esto señores es falta de transparencia en las hojas de vida de los candidatos. Si bien la ley no los obliga a declarar, también es cierto que el mínimo de respeto y veracidad ante sus electores les debería llevar a declarar toda la información que el Jurado electoral solicita.

Rumbo

EDUCACION Y POLITICA

E

n un pueblo con desarrollo integral no parcelaria; la EDUCACION y la POLITICA caminan de la mano. Son aliados insepara‐ bles. Son la cara y el sello de una moneda. El pro‐ blema está cuando aparecen la improvisación y la luminaria de personas que quieren hacer política sin el componente del factor educación.

Es preocupante cuando es vox populi, en los ofreci‐ mientos que hacen los candidatos a las alcaldías y Prof. David S. Olórtegui López gobiernos regionales en el campo educativo, diva‐ guen en escenarios vacíos porque en sus equipos no cuentan con per‐ sonas responsables que puedan hacer trabajos serios en la planeación estratégica educativa.

Nuestros candidatos al gobierno local, necesitan de manera urgente coger a la EDUCACION en el marco de la planificación estratégica.

Porque hasta ahora sólo se les escucha en el contexto cortoplacista, ofertar el oro y el moro, lo cual hasta el momento no ha dado resulta‐ dos significativos en la educación de nuestros pueblos. Se construyen aulas, se mejoran los juegos mecánicos, se arreglan lozas deportivas; con una costumbre cortoplacista. Se está acostumbrado al manejo inmediato y al azar de los planes anuales los que sin un plan estratégico se encaminan a la deriva sin un destino fijo y claro. Sus activantes, eje‐ cutantes no saben por qué hacen tal o cual actividad.

Todos los hechos educativos necesitan ser encaminados estratégica‐ mente, por ende, nuestros candidatos deben dar propuestas enmarca‐ dos en el contexto de la PLANIFICACION ESTRATEGICA. Esta propues‐ ta largoplacista, permitirá realizar grandes inversiones en educación.

Las capacitaciones, la mejora de infraestructuras, la implementación de tecnologías serán integrales; no sólo de una duración de un par de años sino de lustros, décadas.

La concreción de este pensamiento es posible, porque tiene aval en la historia de los países que luego de quedar entre escombros luego de la Segunda Guerra mundial se levantaron de manera apoteósica, como si nunca hubieran pasado una desgracia. Japón un país de una superficie de 377.915 km2 y de 126 393 679 personas de población (datos al 2013) ha salido adelante gracias a su apego a la planificación estratégi‐ ca y a la filosofía de la calidad total.

Es fundamental que nuestros candidatos que anhelan llegar al sillón municipal, entiendan la importancia de la PLANIFICACION ESTRATEGICA en la administración municipal y en la EDUCACIÓN. No tomando de manera suelta y liberal las propuestas educativas.

Sugiero a los candidatos a alcalde y regidores, en el marco de la buena EDUCACIÓN y POLITICA, implementar los instrumentos de gestión base, a nivel municipal e Instituciones Educativas. También a nivel municipal el Plan de Desarrollo Institucional‐PDI que es esbozado de acuerdo a la Ley Orgánica de Municipalidades, es fundamental la for‐ mulación del Plan de Desarrollo Local Concertado‐PDLC. A nivel de las Instituciones Educativas, las municipalidades antes de ofrecer cons‐ trucciones de aulas, capacitaciones entre otros, deben invertir tiempo y economía en la formulación de los Proyectos Educativos Instituciona‐ les‐PEI. Puesto que este instrumento de gestión: ElPEI, de las Institu‐ ciones educativas requiere de una formulación técnica y metodológi‐ camente pertinente de acuerdo a las exigencias de su razón de ser.

EDUCACION y POLITICA requieren unir fuerzas en la tesis estructural d e l a P l a n i f i c a c i ó n E s t ra t é g i c a , p a ra h a c e r u n a G R A N TRANSFORMACION de la realidad alicaída en un contexto óptimo y próspero futuro.

El pensamiento estratégico, requiere del análisis de nuestros candida‐ tos a lo expresado por Lewis Carroll a manera de dialogo: * ¿Quieres decirme, por favor, qué camino debo tomar para salir de aquí?‐preguntó Alicia. * Eso depende mucho de adónde quieres ir ‐respondió el gato * Poco me preocupa a donde ir… ‐dijo Alicia * Entonces, poco importa el camino que tomes ‐replicó el gato *No importa mucho el sitio… dijo Alicia.

“Pensar estratégicamente, es saber a dónde ir”

Especialidades Medico Quirúrgicas

Equipos de última generación

/clinifechancay

ESPECIALIDADES Medicina General/Reumatología Pediatría / Psicología / Urología Gastroenterología / Cirugía General / Flebología / Reumatología Cirugía General / Odontología Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva. LABORATORIO Ecografía en General

Lunes a Domingo incluido Feriados De 7.00 am ‐ 8.30 pm

a

377-3105

Al Por Mayor y Menor

* GRATIS PLATOS / TAZAS / VASOS

Atendido por su propietaria Karina Reyes

Atenci贸n: Tus Hijos

Q.E.P.D

Los m谩s deliciosos

Alita Broaster

Pollo Broaster Sandwich de Chorizo

Rumbo

AGOSTO 2014

DIFUSIÓN 9

LOS 16 CANDIDATOS POR HUARAL PERÚ PATRIA SEGURA

BUENAVENTURA JESUS LANDEO HUATUCO

SIEMPRE UNIDOS

EINORD BARRON EBISUI

FUERZA REGIONAL

ENRIQUE ALONSO TAY CHANG

JUSTICIA Y CAPACIDAD

JUAN DIAZ AMADO

PERÚ POSIBLE

MELQUIADES EULALIO BALDEON PARDO

UNION POR EL PERU

YSABEL GABRIELA SOTA MALDONADO

DOROTEO ALEJANDRO MARIN VALENTIN

SOMOS PERU

FUERZA POPULAR

PARTIDO POPULAR CRISTIANO ‐ PPC

EDUARDO JAVIER REY ETTO

JESUS SALVADOR ROMAN ALVITES

CONCERTACIÓN PARA EL DESARROLLO REGIONAL

CONFIANZA PERU

ANA AURORA KOBAYASHI DE MUROYA

VICTOR HERNAN BAZAN RODRIGUEZ

UNIDAD CIVICA LIMA

PATRIA JOVEN

FERNANDO AUGUSTO MORA AGUILAR

JAIME CIRILO URIBE OCHOA

ORQUESTA SINFÓNICA DE CHANCAY TRASPASA FRONTERAS

E

SOLIDARIDAD NACIONAL

l pasado 07 de agosto el Centro Cultural Municipal del distrito de Jesús María fue escenario de una nueva presentación de la Orquesta Sinfónica Infantil Municipal de la Municipalidad Distrital de Chancay, fue con motivo de la fecha inaugural del XXI Encuentro Internacional de Escritores y Artistas, organizado por el Consejo Nacional Todas las Sangres.

La doctora Beatriz Moreno vda. de Rovegno en representación de todos los asistentes felicitó públicamente a los niños y adolescentes que conforman la orquesta por su desarrollo en el arte que practican, a sus padres por el apoyo brindado y al alcalde por ser gestor de este proyecto que hoy es una grata realidad, además también felicitó en la persona del profesor Javier Fernández Prada Gómez Sánchez, director musical, a todos los docentes encargados de la preparación de los integrantes.

Fueron cuatro interpretaciones musicales las expuestas por la Orquesta Sinfónica Infantil Municipal de Chancay, siendo las más aplaudidas “Amanecer Andino” de Daniel Alonía Robles y “El barbero de Sevilla” de Gioachino Rossini

MELCHOR CÁRDENAS VÁSQUEZ

ALIANZA PARA EL PROGRESO

POPILIO NEME MEJIA ALEY

ACCION POPULAR

ROBERTO ENRIQUE ZARATE SANTOS

10

AGOSTO DE 2014

INFORMACIÓN

VECINOS DE LAS CANARIAS PIDEN UNOS METROS MÁS DE SU FRONTERA Ante la construcción de una obra que ejecutará la Municipalidad de Chancay

s

e ha formado un tremendo conflicto entre los vecinos de la calle Las Canarias del Puerto de Chancay con la Municipalidad Distrital de Chancay, todo a raíz de que la parte posterior de los kioscos‐ vivienda que existen desde la entrada al Puerto y que colindan con el terreno que fuera de Enapu Perú.

Se tiene conocimiento que el terreno de la discordia, perteneció a la Empresa de Puertos (Enapu Perú), y que al ser liquidada, dicha área fue entregada a la municipalidad para que se construya una obra de bien social, que podría ser un parque para la comunidad.

Días atrás un cargador frontal de propiedad del municipio chancayano arrasó con los sembríos de plantas y árboles frutales que los vecinos de ese lugar habían sembrado, lo que causó una tremenda protesta por esa arbitrariedad.

A medida que iban pasando los días, se iniciaron unos trabajos de traza‐ do, para luego hacer las zanjas para colocar columnas de fierro, que serán las que con los ladrillos delimiten la zona. Ante esta acción llevada a cabo por el municipio, los vecinos pidieron hablar con el alcalde Juan Álvarez para que les pueda ceder unos 04 metros desde su frontera con la intención de tener un espacio para jardín y/o colocar cordeles para tender ropa que lavan.

Otra cosa que llama la atención, es que no se haya colocado un letrero por parte de la Municipalidad de Chancay que anuncie la obra a ejecutar‐ se, la modalidad, el tiempo de ejecución y el presupuesto asignado, cosa que es un requisito normado en obras públicas. También no se hizo las coordinaciones con los vecinos del lugar y no sorprenderlos con la pre‐ sencia de maquinarias pesadas, que “arrasaron” las plantas que allí esta‐ ban sembradas.

En recientes declaraciones el alcalde Juan Álvarez da a conocer que allí se construirá un lugar de esparcimiento (parque) para todos los vecinos, y “ellos (los de las Canarias) se les ha dado gratis donde se en‐ cuentran y toda‐ vía piden unos metros más, es‐ to no lo pode‐ mos tolerar ”, dijo el burgo‐ La retroexcavadora arrasando con los jardines de los vecinos maestre.

REFLEXIÓN * El ladrón vulgar te roba: El dinero, el reloj, la cadena, la cartera, el coche y/o el celular. Él te elige. * El político te roba: La felicidad, la salud, la vivienda, la educación, la pensión, y/o el trabajo. A él lo eliges tú.

Analiza y Piensa...

ESTUVE DE PASEO Pasé por una ciudad y había reunión de autoridades y empleados del lugar en la oficina de ese gobierno local; de adentro salían voces que decían: Ladrón, Traidor, Corrupto, Choro, Coimero, Vendepatria, Explotador.

Le dije al vigilante de la puerta: ‐ "Parece que se ha armado un lío". ‐ "No ‐me dijo‐ recién han llegado" ‐ "Y esos grito". ‐ "Lo que sucede es que están pasando lista de los que han llegado".

Rumbo

SE INICIÓ CAMPEONATO DE SEGUNDA DIVISIÓN Ahora todos se acuerdan de “Keko” Cáceres”

El pasado 26 de julio se dio inicio al Campeonato de Segun‐ da División denominado “Luis Cáceres Minetto” en home‐ naje a quien fuera un destacado arquero del fútbol chanca‐ yano recientemente fallecido. Asistieron a la fecha inaugu‐ ral su viuda, hijos y nietos del destacado futbolista que vis‐ tiera las casaquillas de diversos equipos de Chancay y Hua‐ ral. En esta oportunidad son 18 los equipos que compiten en este torneo que organiza la Liga Distrital de Fútbol de Chan‐ cay, se desarrollará en dos series de 09 equipos cada una.

Los campeones de cada serie ascenderán a la primera divi‐ sión, mientras que los dos últimos descenderán de catego‐ ría, bajando a la tercera división. Los jugadores que partici‐ pan en este torneo son de las edades de 14 a 21 años.

Los equipos que participan en el campeonato son: Universi‐ tario de Pampa Libre, Virgen del Rosario, Juventud Arequi‐ pa, Alianza Pampa Libre, Social San Martín, Juventud Estre‐ lla Roja, Rosa Aurora de Chancayllo, Unión Chancay, Cruz Azul, Sporting Cristal, Estudiantil La Portada, Sport Chancay, Defensor Laure Sur, Sport Asovisem, Buena Vista, Alfonso Ugarte, Estrella Roja.

Foto: Mundideporte

E

EL HOSPITAL ESTÁ DE MODA

l dirigente sindical Enzo Martínez ha declarado que han despedido arbitrariamente al médico Paredes en forma arbitraria, este galeno es parte del Comité de Salud y Cuerpo Médico del hospital de Chancay, se le vio envuelto en los reclamos de la construcción inconclusa del pabellón Gineco‐obstetricia, como también de la expedición de certificados falsos entregados por terceros que operaba dentro del hospital. El doctor Paredes ha venido trabajando por CAS por espacio de tres años, habiendo recibido felicita‐ ciones por dos años consecutivos como ginecólogo, y que ahora se le ha rescindido el contrato por no reunir el perfil que exige el hospital.

Por otro lado, es desagradable ver a técnicas reunirse en un consultorio para desayunar antes de que llegue le médico, y con la boca llena reciben las citas de los pacientes. Lo mismo ocurre en las ventanillas del SIS, que están dando citas u otro trámite de los pacientes comiendo sus alimentos en horas de la mañana.

Y si llegas a una oficina después de las dos de larde, una vez que haya concluido el refrigerio del personal, no encuentras quien te atienda, muchas veces ha pasado hasta media hora para que recién aparezca el empleado de dichas oficinas.

Si hablamos de trato, desde que se ingresa, no muchas veces los vigilantes tienen ganas de contestar el saludo amable‐ mente que hacen los pacientes. Algo similar ocurre con las técnicas, su trato debe ser capacitado en forma urgente, ya que pareciera que las obligan a trabajar atendiendo al públi‐ co. Ya que hablamos de las técnicas que atienden en los con‐ sultorios externos, sugerimos que cuando el paciente está confiándole una información delicada de su salud, deberían retirarse del escritorio que comparte con el doctor, muchos de nosotros exigimos una privacidad, para evitar que se difunda públicamente lo que le confiamos a los médicos.

Rumbo

AGOSTO 2014

 Una gran cantidad de mototaxis de diversas empresas que prestan servicios en Chancay, tienen un cartón negro que sepa‐ ra al pasajero del conductor, pero le quita visibilidad al usuario, que necesita ver por donde lo están llevando. Sin duda, es una tremenda incomodidad que se produce al subir a una unidad con estas característi‐ cas. No sabemos si esta observación haya sido analizada por los inspectores de tránsi‐ to de la Municipalidad de Chancay al momento de hacer las inspecciones técni‐ cas.  Los puestos de carnicería del mercado de abasto no poseen pizarras donde se señale el precio de la carne por corte, ya que algunos usuarios han sido sorprendi‐ dos a la hora de pagar por un determinado peso del producto adquirido. Sabemos que existe en el comercio la oferta y la deman‐ da, pero se debe especificar cuáles son los precios y de esa forma el público elige el que más le convenga. Otra del mercado, a un costado de lo que es el Mercado Ferial de Fonavi, los comerciantes que se encuen‐ tran a lado norte, venden cómodamente sus verduras, pero de vez en cuando se instala un puesto de comida, así como hay otro frente a la pescadería, que lleva muchos años, sería interesante inspeccio‐ nar como se desarrolla el lado higiénico de cada uno de ellos, para asegurar la correcta comercialización del alimento que se expende.  Se ha dado la conversión de la Fiscalía Mixta de Chancay en Fiscalía Provincial del Delito de Huaral, por resolución de la Fisca‐ lía de la Nación N° 2791‐2014‐MPFN de fecha 11 de julio y que estará a cargo del doctor Miguel Francisco Sánchez Pérez.

Siendo su alcance jurisdiccional toda la provincia de Huaral. Todos los expedientes que se manejaban en la Fiscalía Mixta han pasado a Huaral.  La presidenta der la Apafa de la I.E.N° 20391 “Jorge Bravo de Rueda Querol”, señaló que la infraestructura de dicha insti‐ tución educativa sería entregada a fines de agosto, debido a que los ingenieros resi‐ dentes de la obra están levantando las observaciones hechas de parte de los técni‐ cos de la Región Lima. Ahora la recepción de la obra sería recibida por el Comité de Recepción designada para este fin.  El jefe de Fiscalización de la Municipali‐ dad de Chancay dio a conocer que se llevó a cabo una intervención en el local “Toto's” que se ubica en la calle Tacna donde se llevaba a cabo una de las llamadas fiesta “Semáforo”, en su interior se hallaron apro‐ ximadamente 280 personas.  En la actualidad se han otorgado nueve

VARIEDAD 11 Permisos de Operaciones a las empresas siniestro. de Mototaxi que operan en el distrito de  En sesión de concejo de la Municipali‐ Chancay, y que tendrán una validez por seis dad de Huaral ante un pedido del alcalde años, debiendo abonar S/. 72.00 soles por Víctor Bazán se aprobó un apoyo económi‐ cada unidad vehicular. Se espera concluir co de 4 mil soles a los comerciantes damni‐ con todas las empresas que se encuentran ficados del incendio en la Paradita “San habilitadas a fines de agosto.

Juan”, este donativo es para la olla común,  El pasado 06 de agosto se celebró el Día pero a esta altura, ya no se lleva a cabo esta del Nutricionista, celebración que se llevó a acción. Lo que buscaremos es saber si se cabo con todas las profesionales que traba‐ entregó dicha donación, quien o quienes la jan en el hospital de Chancay, este día se recibieron y que uso le han dado. debe a que en esa fecha egresó la primera El profesor Eduardo Chunga Lindo, reci‐ promoción de Dietistas, ahora se les llaman bió de donación un chancho de parte de la Nutricionistas a los egresados de las univer‐ Municipalidad Provincial de Huaral para la sidades. Lo más saltante de las Nutricionis‐ fiesta de San Juan, pero corrió un rumor tas del Hospital de Chancay que muchas de entre los comerciantes que había recibido ellas son gorditas, o sea no predican con el una importante suma de dinero como dona‐ ejemplo, ción. Este docente que también es comer‐  Hemos cumplido un año sin tener ciante en la zona del mercado, muy indig‐ gobernador en Chancay, y esto se debe a las nado manifestó que denunciaría a las per‐ diferencias políticas entre los partidarios sonas que lo vienen difamando una vez de gobierno. Aunque no necesariamente identificadas. se tiene que tener un gobernador que per‐  En la entrada al pueblo de Torre Blanca tenezca al partido que gobierna, puede ser los moradores de la zona ven el latente cualquier buen vecino, intachable y que sea peligro que significa transitarla a cierta propuesto por alguna agrupación vecinal, hora de la noche, se ha convertido en un deportiva o social, para que pueda postular lugar peligroso. Allí se producen asaltos al cargo. Siempre se ha pensado, en este con armas. Señalan que el Serenazgo llega caso que tiene que ser un partidario de la de patrullaje sonando su sirena con ello agrupación de Ollanta Humala, y eso es un alertando a los asaltantes que se esconden error. en una zona oscura hasta que se vayan,  Los agregados de construcción que para luego volver a delinquir, causando usted que está construyendo adquiere zozobra y pánico entre los vecinos. nunca viene en la medida que se compra. Si  Están “piña” los de la Ferretería San Luis, adquiere una volquetada de 5 m3 sólo le lo han vuelto a asaltar, esta vez fue la tienda despachan 4 m3. Lo mismo sucede con los que tienen en Chancayllo, el hecho delicti‐ clavos, con el cemento, que es “capado”. Es vo se realizó en horas de la mañana, ahora importante que consulte la calidad del ya no hay horario en que sean asaltados fierro que utiliza en sus columnas, algunas establecimientos y viviendas. Es urgente con el tiempo ante un sismo se doblan, y no que la policía y el serenazgo realicen per‐ es que se le quiera hacer propaganda, pero manente patrullaje para impedir más atra‐ el de mejor calidad es de “Acero Arequipa”. cos, por ahora ya no roban cables de luz, Ya están advertidos. algo que los alegra, de momento.  El pasado 07 de julio a las 9.20 de la Es preocupante ver las playas de Chacay‐ mañana se produjo un amago de incendio llo llena de desmonte, sin que no se haga en la Paradita “San Juan”, al prender fuego nada por sancionar a los volqueteros que en un balón de gas en uno de los puestos van a dejar allí su carga. Los vecinos están reubicados en la tercera cuadra de la calle mortificados por este atentado contra la Alberto de las Casas, justo donde se produ‐ naturaleza. jo el dantesco incendio. Por la hora rápida‐  Ha sido designado juez de Primera Nomi‐ mente fue sofocado por los vecinos que cación en el distrito de Chancay el licencia‐ con extintor en mano intervinieron. ¿Y si do Ever Juan Arroyo Acleto por la Corte pasa esto de noche?.

Superior de Justicia de Huaura y que entra‐ Ya que hablamos de incendio de la Para‐ rá en funciones en los próximos días des‐ dita “San Juan”, los bomberos de Chancay pues de la juramentación de estilo realizaron un simulacro en esa zona del mercado el pasado 10 de agosto, los comerciantes y vecinos se mortifi‐ caron con ese accionar de los hom‐ bres de rojo, que sin las coordina‐ ciones causaron una tremenda Soluciones Informaticos alarma, además por el horario que se realizó salieron a protestar. Y es López de Zúñiga N° 254 Chancay // Cel. 996720630 / 947227027 * Diseños de Paginas Web y Aplicaciones que aún los comerciantes y vecinos * Servicio Especializado de Equipos Computadoras y Portátiles * Mantenimiento de Impresoras no se reponen de ese lamentable *Informático, * Mantenimiento Eléctrico Industrial Recuperación de Datos

JULCA

12

AGOSTO DE 2014

OPINIÓN

E

LA RESPONSABILIDAD

n la edición anterior nuestro tema fue el contrato, el cual como sabemos viene a ser un acuerdo de voluntades cuyo objeto comúnmente (porque hay contratos unilaterales como el de donación por ejemplo), implica prestaciones recíprocas como sucede en un contrato de compra venta donde por un lado el vendedor debe entregar el bien y por el otro el comprador pagar un María Julia Canevaro precio bajo las condiciones que se estipulan , asimismo en el conAbogada trato de arrendamiento donde el arrendador cede el uso de un bien Asesoría y Consultoría y el arrendatario o inquilino se obliga al pago de una renta por el plazo ahí establecido; el de mutuo que implica la entrega de una suma de dinero o de bienes consumibles a cambio de que se le devuelvan otros de la misma especie, calidad o cantidad; entre otros. Es pues ahí que se pactan obligaciones para ambos; no resulta extraño que determinadas prestaciones a las que se obliga una de las partes no se cumplan o se haga de forma parcial, tardía o defectuosa; ante ello, nuestro ordenamiento civil brinda DOS OPCIONES para la parte afectada: (1) pedir el cumplimiento de la prestación o (2) la resolución del contrato, y en ambos casos la indemnización por daños y perjuicios; así lo dispone el art. 1428 del Código Civil.

No podemos dejar de señalar que no es lo mismo OBLIGACION que RESPONSABILIDAD; Pues ante el incumplimiento, o cumplimiento tardío, parcial o defectuoso de la obligación más exactamente conocido como inejecución de obligaciones, nace la responsabilidad; pero sólo en el caso de que la persona (deudor) no haya actuado con la diligencia ordinaria o cuando obre con culpa leve, culpa inexcusable o con dolo , siendo así, el acreedor (es decir el perjudicado) puede exigir la resolución siempre que ya no desee el cumplimiento de la obligación o cuando ésta sea inútil o carezca de interés para el acreedor; o podrá exigir el cumplimiento de la prestación a la parte incumplida.

Que es la culpa leve, inexcusable o el dolo?: El dolo existe pues cuando el deudor tiene conciencia de no cumplir su obligación, sea para causar un daño al acreedor y/o beneficiarse con ello en forma deliberada . Esta característica precisamente es la que hace diferente al DOLO de la CULPA. En la culpa no hay intención de no cumplir, el deudor no ejecuta su obligación por descuido o negligencia no hay mala fe; en el dolo si la hay.

Hechas estas precisiones, es conveniente incidir en el hecho que el perjudicado con el incumplimiento podrá además solicitar una indemnización, la misma que proviene de la RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. O derivada del incumplimiento de la prestación originada en el contrato. Generalmente la RESPONSABILIDAD va a subsumir el lucro cesante , el daño emergente que tienen contenido patrimonial y el daño moral, todo ello se va a subsumir en la petición de una suma de dinero que implique el resarcimiento económico del daño causado.

Pero en el mundo del derecho existe también la denominada RESPONSABILIDAD EXTRA CONTRACTUAL o aquilina, que viene a ser la que deriva de acciones no contractuales, es decir se origina tras la transgresión, del deber genérico de no dañar a otro, transgredir un parámetro de conducta socialmente aceptado, o la ley, ejemplo los accidentes de tránsito, el daño ambiental, Uso de bien riesgos, entre otros que pueden ser una acción o una conducta omitiva.

La diferencia entre estos dos tipos de RESPONSABILIDAD es la siguiente: En la RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL el autor del daño y su víctima han creado por su voluntad (el contrato que celebraron), la posibilidad del daño, ellos están vinculados con anterioridad al hecho productor de la responsabilidad; y existe una obligación precisa de efectuar un hecho determinado (su prestación) cuya falta de ejecución determina dicha responsabilidad. La responsabilidad contractual prescribe a los 10 años En la EXTRACONTRACTUAL la posibilidad del daño no ha sido creada por los contratantes y el vínculo nace por la realización de los hechos dañosos yen los precisos momentos en que esta realización tiene lugar y no existe obligación alguna determinada por las partes, nace de la comisión de un hecho ilícito (para el Derecho civil o/o para el derecho penal) y se asume en forma solidaria. La responsabilidad extracontractual prescribe a los 2 años.

La responsabilidad contractual comprende dos partes: la reparación del daño y la indemnización de perjuicios; valorándose de distinta manera según la culpa del responsable.

Cuando existe buena fe, los daños y perjuicios se concretan a los previstos o a los previsibles al tiempo de constituirse la obligación, y los que sean necesaria consecuencia del incumplimiento. En cambio, el deudor doloso responde cuantos daños y perjuicios se deriven de no haber cumplido la obligación. Ahora bien, en el contrato la responsabilidad contractual puede ser limitada mediante una cláusula limitadora de la responsabilidad (la cláusula penal por ejemplo) No obstante las marcadas diferencias antes señaladas entre la RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL y la RESPONSABILIDAD EXTRA CONTRACTUAL ambos sistemas de responsabilidad civil, tienen por objeto la reparación integral del daño (resarcimiento e indemnización).. No obstante ello, hay que tomar en cuenta que cuando se trata de probar en juicio los alcances de la responsabilidad; en LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL es el demandante afectado el que tiene que probar el incumplimiento o inejecución de la obligación en la que incurrió la otra parte (principio de la carga de la prueba), mientras que en la RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL de acuerdo a lo dispuesto en la parte final del art. 1969 del Código Civil, es quien tiene que probar la falta de dolo o culpa.

La Dra Canevaro está para atender cualquier consulta legal al Cel. 99531-4313

Rumbo

LOS IMPROVISADOS "CUANDO SE DESCUBRIÓ QUE LA INFORMACIÓN ERA UN NEGOCIO, LA VERDAD DEJO DE SER IMPORTANTE" “Antes, los periodistas eran un grupo muy reducido, se les valoraba. Ahora el mundo de los medios de comunicación ha cambiado radicalmente. La revolución tecnológica ha creado una nueva clase de periodista. En Estados Unidos les llaman media worker. Los periodistas al estilo clásico son ahora una minoría. La mayoría no sabe ni escribir, en sentido profesional, claro. Este tipo de periodistas no tiene problemas éticos ni profesionales, ya no se hace pregun‐ tas. Antes, ser periodista era una manera de vivir, una profesión para toda la vida, una razón para vivir, una iden‐ tidad. Ahora la mayoría de estos media workers cambian constantemente de trabajo; durante un tiempo hacen de periodistas, luego trabajan en otro oficio, luego en una emisora de radio… No se identifican con su profesión.

El verdadero periodismo es intencional… Se fija un objeti‐ vo e intenta provocar algún tipo de cambio. El deber de un periodista es informar, dar la noticia de manera que ayude a la humanidad y no fomentando el odio o la arrogancia. La noticia debe servir para aumentar el conocimiento del otro, el respeto del otro. Las guerras siempre empiezan mucho antes de que se oiga el primer disparo, comienza con un cambio del vocabulario en los medios. Es una profe‐ sión muy exigente, es un trabajo que ocupa toda nuestra vida, no hay otro modo de ejercitarlo, al menos, de hacerlo de un modo perfecto Hay profesiones para las que, normalmente, se va a la universidad, se obtiene un diploma y ahí se acaba el estu‐ dio. Durante el resto de la vida se debe, simplemente, administrar lo que se ha aprendido. En el periodismo, en cambio, la actualización y el estudio ES constante.. Nues‐ tro trabajo consiste en investigar y describir el mundo contemporáneo, que está en un cambio continuo, profun‐ do, dinámico y revolucionario. Día tras día, tenemos que estar pendientes de todo esto y en condiciones de prever el futuro. Por eso es necesario estudiar, leer mucho y aprender constantemente.

Podemos encontrar muchos periodistas jóvenes llenos de frustraciones, porque trabajan mucho por un salario muy bajo, luego pierden su empleo y a lo mejor no consiguen encontrar otro. Todo esto forma parte de nuestra profe‐ sión. Nuestros lectores, son personas muy justas, que reconocen enseguida la calidad de nuestro trabajo y, con la misma rapidez, empiezan a asociarla con nuestro nombre; saben que de ese nombre van a recibir un buen producto. Ése es el momento en que se convierte uno en un periodis‐ ta estable. No será nuestro director quien lo decida, sino nuestros lectores Creo que para ejercer el periodismo, ante todo, hay que ser un buen hombre, o una buena mujer: buenos seres humanos. Las malas personas no pueden ser buenos periodistas. Si se es una buena persona se puede intentar comprender a los demás, sus intenciones, su fe, sus intere‐ ses, sus dificultades, sus tragedias. Y convertirse, inmedia‐ tamente, desde el primer momento, en parte de su desti‐ no. Es una cualidad que en psicología se denomina «empa‐ tía». Mediante la empatía, se puede comprender el carác‐ ter del propio interlocutor y compartir de forma natural y sincera el destino y los problemas de los demás”. (Ryszard Kapuscinski) “Los cínicos no sirven para este oficio”

DIFUSIÓN

AGOSTO 2014

ESPACIO POLÍTICO CONTRATADO

* Los candidatos

* Presencia total de simpatizantes de bases

14

DIFUSIÓN

AGOSTO 2014

ESPACIO POLÍTICO CONTRATADO

OSA

AYCHO

AGOSTO 2014

DIFUSIÓN

15

PUBLICIDAD

AGOSTO 2014

Servicios Gráficos en General

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

Abogados - Asesores - Consultores Dr. Jhon García García

O 339-8104

94015-0567

CONTAMOS CON UN STAFF DE PROFESIONALES

* Dolor de Espalda * Dolor de Cintura * Contracturas * Fracturas * Pie Plano * Pie Cavo * Artrosis * Parafina

 CIRUGIA GENERAL Y LAPAROSCOPICA

Terapia a la columna En Cifosis , Escoliosis y dolor de la columna

Dr. Wilder F. Ostos Espinoza

Cirugia de Vesícula, Hernia, Apendicitis, de la Obesidad, Hemorroides, Fístula, Lipomas.

TABLA DE INVERSIONES

CIRUGÍAS TRAUMATOLOGICAS (Artroscopia)

Rumbo

AGOSTO 2014

INFORME 17

ORDENANZA MUNICIPAL N° 0092014-MDCH

ESPACIO MUNICIPAL CONTRATADO

Chancay, 29 de mayo de 2014 EL CONCEJO DISTRITAL DE CHANCAY Visto: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 29 de mayo de 2014, el Dictamen N° 001‐2014‐CDUR/MDCH, presentado por la Comisión de Desarrollo e Infraestructura Urbana y Rural, mediante el cual pone a consideración el proyecto de Ordenanza que modifica el Artículo Pri‐ mero de la Ordenanza Municipal N° 002‐2013‐MDCH, que regula el Procedimiento con fines de Regularización de Edificaciones Existentes en el distrito de Chancay adecuadas a la Ley N°29090 CONSIDERANDO; Que, conforme lo establece el Artículo 79 numerales 3.62 y 3.64 de la Ley N° 27972‐ Ley Orgánica de Municipalidades, es función específica y exclusiva de las municipalidades distritales, la de normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar la fiscalización de construcción, remodelación o demoliciones de inmuebles, y decla‐ ratorias de fábricas entre otros; Que mediante la Ley N° 29090 y sus modificaciones, Ley N° 29300, Ley 2946, y Ley N° 29898 ampliar la regularización de edificaciones ejecu‐ tadas entre julio de 1999 y setiembre de 2008 y habiendo edificaciones construidas posteriores a esta fecha, lo cual genera un problema técni‐ co legal para las edificaciones ejecutadas sin licencia de construcción que cumplen con los parámetros normativos vigentes y puedan ser mantenidas en el tiempo; Que, es política de la actual gestión municipal alentar el desarrollo económico y social del vecindario, reconociendo el esfuerzo económi‐ co que su población ha efectuado en la construcción de sus viviendas, situación que hace necesario establecer excepcionalmente un nuevo proceso de Regularización de Edificaciones en el distrito y facilitar el acceso a la formalidad de aquellas edificaciones ejecutadas sin la res‐ pectiva Licencia de Edificación; Que, contando con una Ordenanza Municipal N° 002‐2013‐MDCH, que Regula el Procedimiento con fines de Regularización de Edificaciones Existentes en el distrito de Chancay adecuadas a la Ley N° 29090; y que resulta necesario ampliar los alcances y vigencia de la presente norma, para que permita dar un mayor acogimiento y dar solución en gran parte al problema existente y en forma progresiva erradicar la práctica de las construcciones de edificaciones sin la respectiva licencia en el

distrito de Chancay.

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por los Artículos 9°, numeral 8 y 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades‐Ley N° 27972, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, el Concejo Municipal por unanimidad aprobó la siguiente ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTÍCULO PRIMERO DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N° 002‐2013‐MDCH, EN SU ALCANCE Y VIGENCIA. ARTÍCULO PRIMERO.‐ MODIFICAR el Artículo Primero de la Orde‐ nanza Municipal N° 002‐2013‐MDCH, quedando el texto de la siguien‐ te forma: ALCANCES Y VIGENCIAS.‐ Los propietarios de edificaciones ubicadas en el distrito que hayan ejecutado obras de construcción, ampliación, modificación y remode‐ lación (culminadas y/o en casco habitable), así como la demolición, sin la Licencia de Obra, Conformidad o Finalización de Obra y Declaratoria de Edificación al 31 de diciembre de 2013, podrán regularizarlas con el pago del derecho de licencia según el TUPA vigente y de una multa administrativa.

Asimismo, se consideran aptas para regularizar aquellas construccio‐ nes similares existentes sobre terrenos que a la fecha cuentan con proyectos aprobados mediante resolución de Habilitación Urbana, que cuentan con título matriz y autorización de construcciones simulta‐ neas.

La vigencia de la presente Ordenanza Municipal será hasta el 31 de diciembre de 2014, contada a partir de la fecha de publicación en el diario oficial El Peruano, así mismo será publicado en el portal de la institución.

ARTÍCULO SEGUNDO.‐ Encargar a la Gerencia Municipal, Dirección de Desarrollo Urbano y Rural y al Área de Imagen Institucional, el cumpli‐ miento y difusión de la presente Ordenanza, en cuanto les correspon‐ da.

ARTÍCULO TERCERO.‐ La presente Ordenanza rige a partir del día siguiente a su publicación en el diario oficial El Peruano.

REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE Juan Alberto Álvarez Andrade Alcalde

UN CENTRO AL SERVICIO DE LA SALUD FÍSICA Y MENTAL

E

l Centro de Desarrollo Integral Deportivo, Cultural, Psicológico y Social SAC (CEDDECUPs) es una entidad sin fines de lucro que funciona en el distrito de Chancay, buscando que desarrollar las capacidades físicas y mentales de las personas de diversas edades en cada estilo de vida, logrando con ello personas de bien y exitosas en lo deportivo, cultural, psicológi‐ co y social desarrollando en el futuro generaciones con mente positiva.

Sra Silva Herrera Garcés gerente de CEDDECUPs nos dice que actualmente viene conduciendo el programa “Hablemos en Familia” todos los sábados por radio Líder de 9.00 a10.00 de la mañana, este programa está enfocado a toda la familia rescatando todas las cosas que hemos dejado de hacer o creemos que están mal hecha y con ello mejorar la relación interna en la familia.

El pasado 26 de julio firmaron un Convenio de Cooperación Interinstitucional con la Universidad Internacional Euroamericana, la Fundación Dharma , quienes ese día hicieron la condecoración de los licenciados Manuel Ching Del Castillo y Rolando Ortíz Vásquez por sus destaca‐ da labor en favor de la comunidad. De igual manera a la voleibolista Delia Córdova por sus lauros obtenidos defendiendo los colores del Perú.

Silva Herrera Garcés

AA.HH. NUEVO AMANECER TIENE DUEÑO

L

os pobladores del centro poblado “Nuevo Ama‐ necer” tendrán que regularizar su situación de posesionario con los nuevos propietarios del terreno donde hoy están ocupando, debido a que ha sido inscrito el Lote 4‐B mediante la Partida Electrónica 20007263 del Registro de la Propiedad de Inmuebles de Huaral (Registro Públicos) que cuenta con un área de 166 hectáreas cuya propietaria es doña María Haydeé Penny Bardelli.

Asimismo, el Lote 6 está inscrita en la Partida Electrónica N° 08005905 de los Registros Públicos de Huaral y perte‐ nece a las siguientes personas: Elsa Petronila Alata Bola‐ ños, Yolanda Florencia Bardelli Alfonzo Vda. de Morante, José Alejandro Champa Ciriaco, Arturo Javier Meza Ruíz, Jesús María Naravia Ramírez Ramírez y Valeriano Zorrilla Luarte.

En resumidas cuentas, los directivos que integran la Aso‐ ciación de Vivienda “Nuevo Amanecer” se quedan sin piso, y los vecinos de dicho lugar sólo les queda entablar contacto y conversaciones con los propietarios para la formalización de su posesión del terreno que hoy ocu‐ pan y no seguir con la duda que hasta ahora le embarga‐ ba.

18

AGOSTO DE 2014

NOTAS VARIADAS

EL VIKINGO Reparto: Dominic Purcell, Craig Fairbrass, Natassia Malthe, Jon Foo, Conan Stevens, Bruce Blain Sinopsis: Basada en la mitología vikinga, Eirick (Domi‐ nic Purcell) librará batallas más allá del infierno para recuperar el artefacto místico llamado Cuerno de Odín, antes de que Thor y su ejército controlen sus poderes para conquistar el mundo

Rumbo

¿Es Dios?CON NUEVO EL Jesús ANCIANO PERALVILLO CUENTA PRESIDENTE DEL PUEBLO Después de marchas y contramarchas entre los mismos pobladores se realizó u nuevo proceso electoral con una buena cantidad de pobladores

E

n las elecciones internas realizadas en el Pueblo Joven de Peralvillo el pasado 27 de LÍNEA DE FUEGO julio, salió elegido el señor Carlos Manuel Reparto: Jason Statham, James Franco, Winona Romero Oliva de la Lista N° 2 sobre su oponente Ryder, Kate BosWorth señora Ylda Valdez Callupe de la Lista N° 1. El Sinopsis: Phill Broker es un ex agente del gobierno resultado final fue el siguiente: Lista N° 1 con 309 norteamericano que acaba de mudarse, junto con votos, Lista N° 2 con 393 votos, 116 votos en Blan‐ su familia, a un pequeño poblado con la esperanza co y 82 votos Viciados, que dieron un total de 900 de dejar atrás su oscuro pasado, pero la tranquilidad votantes. no durará mucho, pues ha escogido el pueblo equi‐ El morador Carlos Manuel Romero Oliva señaló vocado... Una vez instalado en su nueva vida, Phill en sus primeras palabras con electo presidente se encontrará con una banda de narcotraficantes, encabezados por Gator y Sheryl, quienes lo amena‐ del Comité Central del Pueblo Joven de Peralvillo zan a él y a su familia. Será inevitable una lucha sin señalando que, “una de sus prioridades es el piedad para lograr la paz. saneamiento físico legal de Peralvillo, gestionará la creación de una Comisaría de la Policía Nacio‐ EL CIELO SI EXISTE nal del Perú, con el presupuesto que se tiene para Reparto: Kelly Reilly, Greg Kinnear, Connor Corum, Margo el chofer de la ambulancia, traerá a esta jurisdic‐ Martindale y Thomas Haden Church ción dicho vehículo para que preste servicio al Sinopsis: Un padre de un pueblo pequeño debe encontrar el población peralvillana, asimismo pidió trabajar coraje y la convicción para compartir con el mundo una de la mano con todos los comités de Peralvillo extraordinaria experiencia que ha cambiado la vida de su hijo Colton Burpo: tras una operación en el hospital el para hacer muchas cosas en beneficio del pueblo. pequeño, de tan solo 4 años, afirma haber estado en el cielo La lista ganadora está integrada de la siguiente y haberse sentado en el regazo de Jesús. Al principio todos manera: Carlos Manuel Romero Oliva como creen que son imaginaciones del niño, pero éste demuestra Secretario General; Saturnino Malaquías Fortuna saber cosas que no debería saber.

Campos (Sub Secretario General); Mercedes Toribia Collins Goñi (Secretaria de Actas y Archi‐ A PRUEBA DE FUEGO vo); Olga Lidia Robles Martínez (Secretaria de Reparto: Kirk Cameron, Erin Bethea, Ken Bevel, Alex Ken‐ Economía); Ever Acuña Barroso (Secretario de drick, Bailey Cave, Harris Malcom Organización); Daniel Ccoicca Vásquez (Sub Sinopsis: Un joven bombero que, tras una valiente acción Secretario de Organización); Jeny Maribel Trujillo se convierte en un héroe para toda la ciudad, pasa sin Garro (Secretaria de Cultura y Deporte); Genove‐ embargo por una grave crisis matrimonial... Los creadores va Francisca Taliva Mata (Secretaria de Medio de "Facing the Giants" ‐una cinta sobre fútbol americano y los valores cristianos que costó apenas 100 mil dólares y Ambiente); Edgar Soto Vargas; Nancy Angélica recaudó 10 millones‐ vuelven a conseguir otro sorpren‐ Picón Montenegro (Secretaria de Salud y Asisten‐ dente éxito de taquilla ‐"Fireproof", con un presupuesto cia Social); Luz Gabriela Yanac Contreras (Secre‐ estimado de medio millón de dólares, se puso en su pri‐ taria de Prensa y Propaganda); Olga Isabel Hua‐ mera semana en el 4º puesto del box office americano paya Herrera (Secretaria de Disciplina). recaudando 6,5 millones‐ con este drama romántico Al parecer con este acto democrático quedaría protagonizado por Kirk Cameron, conocido por la serie fuera del cargo de presidente el señor José Sales, "Los problemas crecen". quién fuera va‐ cado en una EL ARTE DE ROBAR asamblea reali‐ Reparto: Kurt Russell ,Matt Dillon , Terence Stamp, Jay zado anterior‐ Baruchel, Chris Diamantopoulos mente. Ahora Sinopsis: Crunch Calhoun, un acróbata motociclista de sólo se espera tercera, y ladrón de arte en sus ratos libres, se junta con que este nuevo su escurridizo hermano para robar uno de los libros más aniversario de valiosos del mundo. Pero para Crunch no se tratará sólo del libro, sino al mismo tiempo tener la posibilidad de Peralvillo se lle‐ reescribir algunos capítulos de su propio pasado. ve de la mejor manera, en for‐ ma armoniosa y DISCO CENTRO C&C de César, Esposa e Hija no se produzca Venta de Películas de Blu Ray, DVD, HD doblada y subtitulada en español. Videos Musicales enfrentamien‐ en Mp3. Visítenos en Alberto de las Casas 140 (Costado Peluquería “José Antonio), Paradita Carlos Romero Oliva tos.

“San Juan” Cel. 97976-9211// Atención de 10.00 am - 8.00 pm de Lunes a Domingo Presidente

Rumbo

OPINIÓN 19

AGOSTO 2014

CHANCAY, EL DEPORTE Y LA SALUD El Mundial de Brasil ha sido un claro ejem‐ plo de cómo los políticos despilfarran el dinero en obras que no benefician a la población en general. Con la excusa de fomentar el deporte y el turismo, millones de dólares son tirados en elefantes de cemento (para alegría de sus amigos con‐ tratistas), y se dejan de lado las necesida‐ Andy Reyna (Francia) des verdaderas del pueblo. ¿Pasa lo mismo en Chancay? Imaginemos que unos chicos de 12 años, del barrio de la Rivera se citan el sábado para jugar un partido de fútbol con los chicos de su misma edad del barrio de Ayacucho. ¿A dónde van a ir a jugar? No pueden ir al estadio por obvias razones, no es un lugar para partidos de amigos. Y se acabó, es el único lugar en Chancay en donde se puede jugar al fútbol. Tendrían que desplazarse fuera para encontrar una cancha (un terral) en Torreblanca, Laure o Peralvillo, lo cual les significaría gastar en pasajes y, además, gastar en el alquiler de la cancha, pues‐ to que no son espacios públicos. Consecuencia, no se realiza el partido, y los niños se quedarán en casa jugando con la computadora, con la play station, y quién sabe si alguna otra cosa menos inocente. ¿Cómo pretendemos tener equipos competitivos si ni siquiera se puede practicar deporte?

Pero no es solo por el tema competitivo. Ya desde el año 350 antes de nuestra era, Platón y Aristóteles mencionaban la educación física y la práctica de algún deporte como algo fundamental para el desarrollo de una persona, que no sig‐ nificara un desgaste excesivo para el niño o el adulto, ya que debía repartir su energía en trabajar los músculos y el cere‐ bro.

Chancay es un lugar en el que no se puede practicar depor‐ te. No hay una piscina pública en la que los niños aprendan a nadar, y que es ideal también para los adultos y personas de la tercera edad, ya que el agua suaviza la violencia de los movimientos (sí, está el mar, pero solo lo podemos utilizar en verano, ya sea por la temperatura o por la enorme conta‐ minación). Si queremos salir a correr o hacer ciclismo, lo mismo, ningún parque, ni paseo marítimo, solo nos queda compartir la carretera, con el riesgo de ser arrollados por una mototaxi o una combi (algo muy probable teniendo en cuenta el alto porcentaje de indocumentados que van al volante). A esto debemos sumarle que hoy en día se permi‐ ten la apertura de colegios en el segundo piso de cualquier edificio, los cuales no cuentan con la infraestructura ade‐ cuada para ofrecer una educación integral de calidad (según el informe Markarián, el Perú necesita 25 mil profesores de educación física y solo tenemos 6 mil).

Esta ausencia de espacios públicos para el deporte, ha con‐ vertido a nuestra gente en personas sedentarias, y si a eso se le suma el consumo de comida chatarra y cargadas de grasas y azúcar, tenemos que en el Perú hay un 65% (de acuerdo al Ministerio de Salud) de adultos con problemas de obesidad (entre los 10 primeros del mundo –Informe Universidad de Oxford 2013–).

No nos dejemos seducir por obras monumentales sin bene‐ ficios concretos para la población, exijamos un plan cohe‐ rente y con consecuencias reales, es nuestro derecho y es el deber de los dirigentes.

ESTAFETA Que no se repita “La presente es una denuncia que queremos hacer mediante su revista , mis hermanos, vecinos y demás familiares, porque estamos muy dolidos por la negativa acción del Cuerpo de Bomberos de Chancay , quienes en todo momento se negaron a brindar la ayuda para rescatar de entre los fierros retorcidos a mi hermano Jhony Martínez Martínez , fue algo muy doloroso lo que soportó nuestra familia, ya que mis propios hermanos y mis vecinos tuvieron que hacer esa labor por horas, ya que los bomberos no quisieron ni prestar sus sierras eléctricas, ni nada, cuando la misión de ellos es ayudar y brindar apoyo a la población .

Nosotros hemos defendido y colaborado con el Cuerpo de Bomberos de Chancay cuando los criticaban pero, dejaron a mi hermano sin tener reparo del dolor de mis padres que tuvieron que ver a su hijo en esa dolosa situación.

Por favor, mediante su revista culpamos directamente a la jefa de bomberos y al personal de turno de esa noche y que actitudes como lo acontecido no vuelva a suceder.

Para corroborar lo señalado puede preguntar a los señores de Serenazgo y de la Policía Nacional que ayudaron desinteresadamente, al igual que la empresa Norvial, a los cuales les estamos muy agradecidos.

Atentamente Carlos Andrés Martínez Martínez D.N.I. 15754506

Calle con escándalos “Que indignante es llegar o salir de tu casa y tocarte con un pésimo espectáculo, casi todos los días de la semana, y en cualquier horario sin respetar a los transeúntes, hay escándalos y actos que atentan contra la moral y las buenas costumbre, y es proveniente de estos locales de mal vivir con fachada de restaurant, los vecinos de la Calle Mayor Ruiz estamos cansado de esto y las autori‐ dades sin hacer nada. Hasta cuando!!!”

Jimber Monteverde García DNI N° 16023411

20

AGOSTO DE 2014

REMEMBRANZAS

Rumbo

CLUB DEPORTIVO “CARLOS TOVAR”

Foto del Recuerdo

El Club “Carlos Tovar” fue en su época de gloria uno de los mejores equipos que tuvo Chancay, llevaban la representación del Barrio “Arequipa”, (la quinta cuadra de la calle López de Zúñiga”) por sus filas desfilaron importante jugadores de este distrito, algunos de ellos brillaron más allá de nuestra frontera, como es el caso de Salvador y Juan Salguero Gonzáles. Esta fotografía, quizá sea la única donde aparece el renombrado jugador de Universitario de Deportes, Carlos Tovar Venegas, olímpico del año 1936, que integró la selección que fue a Alemania y que se retiró por orgullo ante la prepotencia nazi en no reconocer el triunfo de 4 a 2 ante Austria , con tres goles anulados por el árbitro en el tiempo extra

19 ANIVERSARIO DEL CLUB DE LA TERCERA EDAD “EMMA MC BRIDE DE DEL SOLAR”

El Club de la Tercera Edad Emma Mc Bride de del Solar cumple 19 años de vida institucional este 23 de agosto, fue creado a iniciativa del ex alcalde César Briceño Casas, y gracias al dinamismo de sus directivos e integrantes, hoy goza de un amplio local ubicado en la calle Primero de Mayo, sus asociados gozan de esparcimiento y distracción, realizando continuos viajes a distintas ciudades del Perú. El nombre que llevan es un permanente homenaje a quien fuera su benefactora la Primera Miss Perú doña Emma Mc Bride de del Solar y que hoy físicamente no las acompaña, pero les guardan un cariñoso recuerdo de los momentos que compartieron con ella.

PROPIETARIO DE AMOBLADOS SONIA SAC

ESPACIO POLÍTICO CONTRATADO

¡Tú sabes quién soy!

Nosotros lo hacemos...

(A pocos metros de la Iglesia Matríz)

Rumbo

AGOSTO 2014

Copa Perú

E

ACTUALIDAD

23

DESTACADA CAMPAÑA DEL AURORA CHANCAYLLO

l Aurora Chancayllo, campeón de Chancay es el único representante de la provincia de Huaral en la Copa Perú 2014. Actualmente se encuentra en los cuartos de final. Este equipo ha tenido una destacada campaña en este torneo. Se convirtió en campeón provincial al eliminar al Porteño y San Martín de Retes Posteriormente hizo lo mismo

con el Sport Huracán de Yauyos, y ahora en los cuartos de final disputó su paso a la nueva fase contra el Atlético Real Mala (Cañete) cuyo resultado fue de 1 a 0 a favor del equipo chancayano. Aquí en esta campaña exitosa que viene realizando se vislumbra el trabajo en equipo que han tenido, entrenador, jugadores y directivos.

JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE HUARAL RESOL. N° 003-2014-JEEH EXP. N.° 053-2014-057 Huaral, veintiuno de julio de dos mil catorce VISTO el escrito de fecha 17 de julio del 2014 y con el acta de legalización de firma que anteceden.

CONSIDERANDO: Mediante resolución número dos de fecha 15 de julio del 2014, se resolvió admitir y publicar la lista de candidatos al Concejo Municipal Distrital de Chancay, presentada por la agrupación política "Fuerza Popular", para las elecciones Regionales y Municipales 2014.

Con escrito de fecha 17 de julio del 2014, don Manuel Isaías Jiménez Ocharan, candidato a regidor N° 03 al Concejo Municipal Distrital de Chancay, por la organización política "Fuerza Popular", solicita su renuncia a participar en las Elecciones Municipales 2014, por motivos de índole laboral.

Al respecto, el artículo 37° del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado por Resolución N.° 271-2014-JNE, de fecha uno de abril de dos mil catorce, establece: "El candidato podrá renunciar a integrar la lista de candidatos de su organización política. Dicha renuncia podrá presentarse desde la inscripción de la lista de candidatos que integra, hasta un día natural antes de la fecha fijada para la correspondiente elección. La renuncia deberá ser presentada de manera personal, por escrito, por el candidato, al JEE donde se certificará su firma ante el secretario respectivo".

En ese sentido, y habiendo cumplido el solicitante con legalizar su firma por ante el secretario jurisdiccional de este Jurado Electoral Especial de Huaral, por lo que actuando de conformidad a lo establecido en la norma citada en el párrafo precedente, corresponde atender positivamente dicha solicitud, debiendo de aceptar la renuncia, teniéndolo por retirado de la lista de candidatos como Regidor N° 03, de la Organización Política "Fuerza Popular" a la Municipalidad Distrital de Chancay.

Por tanto, el Pleno del Jurado Electoral Especial de Huaral, en uso de sus atribuciones.

RESUELVE: Artículo Único: ACEPTAR la renuncia del ciudadano Manuel Isaías Jiménez Ocharan, identificado con DNI N° 15982563, como postulante a Regidor N° 03, por la Organización Política "Fuerza Popular" a la Municipalidad Distrital de Chancay, provincia de Huaral, departamento de Lima; en consecuencia, téngaselo por RETIRADO del presente proceso electoral "Elecciones Regionales y Municipales 2014".

Regístrese, Comuníquese y Publíquese.

S S. MOSQUEIRA NEIRA - SAAVEDRA VERGARA - RUFASTO KANASHIRO Obispo Torres Secretario

EL HOSPITAL ESTÁ DE MODA

E

l dirigente sindical Enzo Martínez ha declarado que han despedido arbitrariamente al médico Paredes en forma arbitraria, este galeno es parte del Comité de Salud y Cuerpo Médico del hospital de Chancay, se le vio envuelto en los reclamos de la construcción inconclusa del pabellón Ginecoobstetricia, como también de la expedición de certificados falsos entregados por terceros que operaba dentro del hospital.

El doctor Paredes ha venido trabajando por CAS por espacio de tres años, habiendo recibido felicitaciones por dos años consecutivos como ginecólogo, y que ahora se le ha rescindido el contrato por no reunir el perfil que exige el hospital.

Por otro lado, es desagradable ver a técnicas reunirse en un consultorio para desayunar antes de que llegue le médico, y con la boca llena reciben las citas de los pacientes. Lo mismo ocurre en las ventanillas del SIS, que están dando citas u otro trámite de los pacientes comiendo sus alimentos en horas de la mañana.

Y si llegas a una oficina después de las dos de larde, una vez que haya concluido el refrigerio del personal, no encuentras quien te atienda, muchas veces ha pasado hasta media hora para que recién aparezca el empleado de dichas oficinas.

Si hablamos de trato, desde que se ingresa, no muchas veces los vigilantes tienen ganas de contestar el saludo amablemente que hacen los pacientes. Algo similar ocurre con las técnicas, su trato debe ser capacitado en forma urgente, ya que pareciera que las obligan a trabajar atendiendo al público. Ya que hablamos de las técnicas que atienden en los consultorios externos, sugerimos que cuando el paciente está confiándole una información delicada de su salud, deberían retirarse del escritorio que comparte con el doctor, muchos de nosotros exigimos una privacidad, para evitar que se difunda públicamente lo que le confiamos a los médicos.

AQUÍ ESTÁN TODOS LOS QUE SE VAN EN OCTUBRE

ADIOS LA PALABRA ADIOS, NO QUISIERA DECIRTE, PERO TENGO QUE IRME...

25

Espacio contratado

Yogurt Natural Frutado Elaborado con Frutas Seleccionadas SIN PRESERVANTES

PRODUCTOS NATURALES

De: Piero Dulanto

VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR

Q.E.P.D. y D.D.G.

Centro Comercial Boulevard López de Zúñiga N° 384 Chancay, agosto de 2014

Dr. Manuel Jiménez Ocharán Urólogo de EsSalud Huacho

CMP 19217 RNE 18543

Pedidos

732 - 0612

982342682

Cálculos Urinarios - Operación sin corte Incontinencia Urinaria - Operación con malla Operaciones Laparoscópicas Operaciones Endoscopicas

ESPACIO POLÍTICO CONTRATADO

CHAMACA ALCALDESA DISTRITAL 2015 - 2018

Capacidad y Compromiso Social

AL POR MAYOR Y MENOR

946187535 / 41*618*7535 983505395 / 726-0343

Piernas

Panamericana Norte Km. 82.5 CHANCAY (Costado del grifo Repsol)