NOS TOMARON DE
* EMPRESA VOLCAN ADQUIER PROYECTO DE TERMINALES PORTUARIOS CHANCAY Y BUSCA SOCIO PARA LA CONSTRUCCIÒN DEL PUERTO QUE DEMANDARÍA ALGO DE 20 AÑOS.
“CHOLITO”
* NOS HICIERON CREER QUE ELLOS SERÍAN LOS QUE HARÍAN EL FAMOSO “MEGAPUERTO”. AHORA EL NUEVO DUEÑO PODRÍA MODIFICAR EL PROYECTO, PARA EMBARCAR MINERALES
LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES 2016 Nos arrojó muchas sorpresas en la elección de congresistas. Por la Región Lima salieron dos del Norte y dos del Sur, todos son de Fuerza Popular
SIETE PUNTOS DE VENTA DE DROGAS Ha detectado la policía de Chancay en la ciudad
EMAPA RECAUDA PARA EL MUNICIPIO APROXIMADAMENTE 400 MIL
EL PUNTO DULCE DE CHANCAY
En el cobro del arbitrio Limpieza Pública, hoy llamado “Barrido de calles”
Ahora lo encuentras en la Cafetería Juguería “La Casita II”
CHANCAY ES RECONOCIDO POR CANATUR COMO DESTINO TURISTICO
ALIANZA LAS SALINAS ES CAMPEÓN
PELÉ HIZO MÁS DE CIEN GOLES
Era el terror de los arqueros. Representará al fútbol chancayano conjunta- Se espera que la Municipalidad mente con dos equipos más, aparte del elen- de Chancay lo reconozca como co de Laure Sur en la próxima Copa Perú el futbolista de trayectoria ejemplar Grandes Ofertas por el Mes de Mamá POR TODA COMPRA LLÉVESE UN LINDO REGALO
MAYO 2016 PANADERÍA - PASTELERÍA
La
Casa
del CAFETERÍA - JUGUERÍA La Casita II
Alberto de las Casas Nª 111
JUGOS ESPECIAL PAPAYA FRESA FRUTAS
CAFÉ TE CHOCOLATE
SANDWICH
Pan
Alberto de las Casas 109 Chancay
VARIEDAD DE PANES Y PASTELES JAMÓN POLLO QUESO PAVO Francés, Chabata, Caracol, de Maíz, de Mantequilla, Cachitos, Bocaditos, Bizcochos e Integral VARIEDAD EN TORTAS PASTELES Y DULCES Se a ende pedidos especiales con an cipación Al Telf. 377-2131 Mazamorra Morada Arroz con Leche ARTÍCULOS DE ABARROTES
POR CADA COMPRA
A todas las mamis ¡Feliz Día de la Madre!
(A unos metros del Parque de Fonavi)
Especialista en Ortopedia - Traumatología
El futuro ene muchos nombres. Para los dĂŠbiles es lo inalcanzable. Para los temerosos, lo desconocido. Para los valientes es la oportunidad.
377-1872
MAYO DE 2016
ACTUALIDAD
EMAPA RECAUDA PARA EL MUNICIPIO CERCA DE 400 MIL En el cobro del arbitrio Limpieza Pública, hoy llamado “Barrido de calles”
E
n informe proporcionado por el gerente de Emapa Chancay SAC, INGENIERO Adalberto Petrlik Kerla la empresa genera una cobranza mensual de S/. 32,980.00 soles; y que lo vienen realizando desde el año 1996 aproximadamente, y gracias a un convenio realizado entre Emapa Chancay SAC y la Municipalidad Distrital de Chancay. El funcionario reiteró que, Emapa Chancay SAC es una empresa municipal de administración del agua potable y alcantarillado; y –eso lo creemos–, y que para los efectos contables ene ribetes de empresa privada. Es muy posible que sus estatutos de cons tución le permitan cobrar tributos que no le correspondan, por ser una empresa que no está alineada ni reconocida por la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento, y por ello le saquen la vuelta a
F
la Ley Nª 25988 – Ley de Racionalización del Sistema Tributario Nacional y de Eliminación de Privilegios y Sobrecostos vigente a la actualidad. Esperemos que pueda resolver el Concejo Municipal ante nuestro requerimiento que se re re el cobro de los S/. 5.00 soles del arbitrio “Barrido de Calles” que se viene aplicando al recibo por consumo de agua potable y alcantarillado que emite Emapa Chancay. Como siempre en cada ges ón municipal que tenemos, cada vez que se pide o reclama algo al Concejo Municipal (el alcalde y los 9 regidores), buscan dilatar lo solicitado con argucias, como que se pronuncie el asesor legal, y en esa oficina, el trámite se convierte en una anciana tortuga y pasan los meses inexorablemente. Ojala algún día llegue una autoridad municipal que acelere todo trámite y resuelva con total imparcialidad un
arbitraje.
BOMBEROS DE CHANCAY CUMPLIERON 25 AÑOS DE FUNDACIÓN
ue el 20 de abril de 1991 cuando un grupo de vecinos de Chancay decidieron formar la Compañía de Bomb e r o s , r e c ayendo el nombre de “San ago Távara Renovales” en honor al héroe de la Guerra con Chile, quien junto a Miguel Grau estuvieron en el monitor Huáscar cuando fue atacado, fue designado cirujano jefe del departamento de sanidad de la nave peruana; de trato afable, cordial, sencillo y humanitario. El pasado 23 de abril del año en curso, se llevó una ceremonia para celebrar la Boda de Plata de esta ins tución de bomberos, donde se impuso placa recordatoria a las unidades móviles Médica 80 “Miguel Muñoz Najar, quien fuera primer comandante de la unidad, y a la máquina
80.01 “Teniente Li Bernuy”; ambos bomberos fallecidos. Estuvo como invitado de honor el comandante Rafael Cieza del Callao y el nuevo Primer Jefe actual de la Compañía Teniente Brigadier Luis Moreno Dorador. Con esta camaradería que hubo esa noche, se viene logrando la unidad interna que se había perdido. Ahora está asis endo un mayor número de efec vos cada día. Felicitaciones por un aniversario más a todos los integrantes de la Compañía Nª 80 “San ago Távara Renovales” de Chancay.
Mostrando en el terreno el proyecto a las autoridades gubernamentales
El poblador chancayano asis ó confiado a las audiencias públicas Ya lo habíamos anunciado el pasado mes de mayo del 2015
MAYO DE 2016
ENTREVISTA
Escribe: Moises. Retuerto
AGRADECIMIENTO A SAN JUDAS TADEO En agradecimiento a todos esos favores que siempre me concede y para el que actualmente le pido que se que como has hecho siempre conmigo y toda mi familia me vas a conceder. Oh glorioso Apóstol San Judas Tadeo, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor ha sido causa de que fueses olvidado de muchos, pero la Iglesia te honra y te invoca como patrón de las causas di ciles y desesperadas. Ruega por mí para que reciba yo los consuelos y el socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, par cularmente (hágase la pe ción), y para que pueda yo bendecir a Dios en tu compañía y con los demás elegidos por toda la eternidad. Gracias San Judas por los milagros concedidos y la protección que me brindas.
Primera cuadra de la calle Ayacucho
ReneĂŠ Santa Cruz Salas
PUBLICIDAD
MAYO DE 2016
11
Sabrosos pollos con crocantes papas, ensaladas y variadas cremas como a usted le gusta
ROY’S
HOTEL Calle Sáenz Peña Nº 136 - CHANCAY (Plaza de Armas)
Un lugar hermoso, con una vista panorámica del centro de la ciudad... Habitaciones Matrimoniales, Dobles y Simples...cada una diseñada para sa sfacer tus necesidades durante tu descanso confortable, con agua caliente, cuentan con zona Wi fi, TV cable, terraza Room Service y Estacionamiento Calle Sáenz Peña Nº 136 - CHANCAY . Frente a la Plaza de Armas (Costado de la Parroquia)
“ROLANDO” De: Eduardo Rolando
Inversiones
Calle Bolognesi N° 156 (Principal) Telef. 335-4472 Celular 947-170-575 Calle Bolognesi N° 101 (Anexo) Telef. 727-4159 Volquetes de 5 m3 - 8 m3 - 17 m3 Celular 983-453-998
“Queremos saludar al ser más querido... ¡Feliz Día Mamá! ”
ARTÍCULOS DE FERRETERÍA CEMENTO APU
VENTA DE AGREGADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN: VENTA DE AGREGADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN:
PROLONGACIÓN TACNA 161 CHANCAY De: Juan Alberto “Toto” Calderón Reyna
DOMINGO 08 DE MAYO Desde las 12.00 m.
ALMUERZO CRIOLLO POR EL DÍA DE MAMÁ ADOBO DE CHANCHO - PATO EN AJÍ CARAPULCRA de obsequio PATO EN AJI
RESERVACIONES AL 377-2572 /
“TOTO”
990-661-447
FELIZ DÍA DE LA MADRE Nuestro homenaje a ese ser querido
Corregir a lo de Janet
Chancay mayo de 2016
AGRADECIMIENTO Telf. 339-8727 / RPC 987-165-677
Los Hijos, Hermana, Nietos y Bisnietos de quien en vida fue el seﾃｱor:
VICENTE MAGUIﾃ前 ZAVALA Q.E.P.D.
Fallecido el 22 de abril de 2016
Chancay, mayo de 2016
14
ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS PARA AUTOMOVILES, CAMIONES Y TODO TIPO DE VEHÍCULOS DIESEL Y GASOLINEROS
Muchas felicidades a ese ser yan maravilloso que nos dio Dios
HORARIO DE ATENCIÓN: DE LUNES A SÁBADO 8.00 AM - 1.00 PM 3.00 - 8.00 PM
Calle Leoncio Prado N° 196 - CHANCAY S 377-1255 Nextel 617*9252 / 102*6406
¡Feliz Día Mamá!
EL MEJOR POLLO A LA BRASA DE CHANCAY Un cómodo local con nuevo personal
La doctora Canevaro estรก para atender cualquier consulta legal al Celular 995-314-313
BENEFICIOS DEL RABANITO PARA LA SALUD
20
MAYO 2016
ACTUALIDAD
OSWALDO “GUAÑIL” SALGUERO FUE HOMENAJEADO En emo va ceremonia al estadio de Aucallama se le impuso EL nombre de este depor sta
M
uchos no lo conocieron en su apogeo futbolís co, era el puntero derecho veloz y de juego cimbreante que dejaba regado a los rivales, nos estamos refiriendo a Oswaldo Salguero García, quien llegó a integrar el seleccionado peruano que par cipó en los Juegos Bolivarianos de Barranquilla (Colombia) en el año 1961. En dicho torneo el representa vo peruano fue campeón invicto y Oswaldo Salguero fue el goleador con 9 tantos. Se cuenta que le pasaba la voz a sus compañeros con un silbido peculiar muy parecido al canto del pájaro guañil, de allí el apela vo que lo iden ficó para siempre De los 4 par dos jugados por Perú tuvo 18 goles a favor y 4 en contra. Le ganó 4 a 2 a Colombia; 9 a 1 a Ecuador; 3 a 0 a Bolivia y 2 a 1 a Venezuela. El equipo estuvo integrado por los piuranos Miguel Iwasaki, Manuel “Meleque” Suarez Paz, José Dioses La Madrid, Primi vo Zapata entre otros y como entrenador el griego Dan Georgiades. El pasado 17 de abril se realizó una emova ceremonia en el estadio municipal de Aucallama, que lleva su nombre y ante un millar de aficionados el alcalde Pedro Salguero Dulanto le rindió homenaje al emblema futbolís co deL distrito Oswaldo “Guañil” Salguero García. La ceremonia contó con grandes exfutbolistas de Aucallama, Chancay y Huaral. El alcalde Pedro Salguero, des-
P
cribió las bondades y cualidades de este campeón bolivariano de Barranquilla de gran depor sta, que hoy es el ejemplo 1961. para todos los jóvenes y niños de Aucallama, “quiero brindar un merecido homenaje a alguien que dejó muy en alto al fútbol aucallamino, a la provincia de Huaral y al Perú entero, consiguiendo el tulo bolivariano en erras colombianas, pero no sólo salió campeón sino que fue el goleador absoluto del campeonato con 09 tantos. A veces, te incomodaba porque te decían “Guañil”, pero el silbido que dabas para indicar tu ubicación, se asemejaba al sonido del guañil con el viento, sorprendía a todos y claro que cuando se daban cuenta ya estabas anotando el gol”, manifestó el burgomaestre. Sus inicios como futbolista fue en el San ago Acuña, posteriormente en el Alianza Bozza, luego en el Defensor Aucallama y muchos equipos más, incluso después de haber concluido el torneo bolivariano recibió ofertas de equipos colombianos, pero que las desechó para quedarse en su Perú. Oswaldo “Guañil” Salguero, agradeció a la primera autoridad edil por hacer que el primer escenario depor vo del Distrito lleve su nombre y los integrantes de la Liga por el gesto de homenajearlo. “Hoy me siento muy emocionado por este buen gesto del alcalde Salguero de hacer que mi nombre sea perennizado, Oswaldo Salguero García muchas gracias por todo”, esbozó el
CHANCAY ES RECONOCIDO POR CANATUR CON DESTINO TURISTICO
ara la Cámara Nacional de Turismo (CANATUR), existe en Chancay una visión de futuro, por el trato amable de su gente, sus calles limpias. La agradable gastronomía que se puede degustar, y las obras que han modernizado el distrito. Asimismo, destacó la trasformación del Puerto con el reciente malecón construido en el sector de la Parva, que forma el circuito turís co pesquero del Perú, ubicándolo entre uno de los más atrac vo del litoral peruano. Todo este esfuerzo en mejorar su ornato le ha valido para que CANATUR incluya a Chancay como potencial des no turís co en la reciente lista presentada en cuanto a las playas del norte del país, y
que en el 2015 creció en un 10% de ciudad luce moderna, limpia y ordenaafluencia de turistas como la de otras da, gracias a sus autoridades y población en general. importantes playas. Potencialidades La afluencia turís ca se debe también a otros atrac vos turís cos que ofrecen los operadores de este sector, cosa que debe interesar a la municipalidad para que el interés crezca en este 2016, como por ejemplo el hospedaje que no colapse en fechas fes vas. Cabe señalar, sin ser mezquino, que actualmente la
22
MAYO 2016
23
MAYO DE 2016
RECORDATORIO
“El amor de una madre es el combus ble que hace que un ser humano logre lo imposible”
¡Felíz Día de la Madre!
El día 11 de abril del presente año dejó de exis r JUAN PAREDES LOZA, para muchas de las personas con discapacidad le es familiar su nombre y su rostro, ya que fue defensor de muchos de ellos y les ges on ó d o c u m e n t o s p a ra lograr algún beneficio que otorga el Estado. Hay que recordar que Juan fue presidente de la Asociación de Personas con Discapacidad de Chancay (Aspecodicha), también presidió la Federación de Personas con Discapacidad de la Región Lima Provincias, integrante de la Omaped de Chancay. A pesar de tener impedimento sico viajaba a Lima al Conadis en busca de apoyo para los demás, incluso se ha sabido que regalaba los productos alimen cios que era para él y que le enviaba su familia desde Lima. Algo que debemos rescatar es que poseía una memoria tan ac va que recordaba todas las leyes que protegen a las personas con discapacidad. Fue un guerrero en sus ideales. Sus hermanas y sobrinas agradecen a todas las personas que les hicieron llegar sus condolencias y acompañaron en su velatorio y al traslado de sus restos mortales al cementerio de la ciudad.
“Muchas felicidades a todas las Madres en su día” ¡Feliz Día Mamà!
Pollo Broster
¡Feliz Día Mamá!