Rumbo 246 issuu ago by Luis Cañamero Martínez

"Año de la consolidación del Mar de Grau"

Nº 246 Año 22 // Agosto de 2016 // Somos la Memoria de Chancay // 24 Páginas

AA.HH. SANTA ROSA ESTÁ UNIDO, PERO LAS DISCREPANCIAS DE ALGUNOS VECINOS HA PERTURBADO MUCHAS GESTIONES Su presidente le ha cursado una carta notarial a la Municipalidad de Chancay para que no se entrometa en sus asuntos internos al reconocer un Comité sin tomar en cuenta a su junta direc va.

¿DESAGUE?

EXPLOSIONES A LA VISTA

Hay ﬁltraciones de agua servidas detrás del Cas llo de Chancay que van hacia el mar. Labor para la Comisión Ambiental Municipal.

Por trabajos que se realizarán para la construcción del Megapuerto, se deteriorará muchas viviendas de los sectores de la Pun lla, 21 de Enero y Santa Rosa.

ARRUMADO

CHANCAYLLO YA CUENTA CON IGLESIA

En un rincón del local municipal, se encuentra el an guo reloj que se lucía en el fron s de la Municipalidad de Chancay

INDIFERENCIA DE REGIDORES

[

Oficialmente se inauguró para alegría de los fieles Es el comportamiento del Concejo Municipal de Chancay al no atender el pedido de re ro de los cinco soles por arbitrio del recibo de Emapa Chancay.

COOPSOL ES UNA DECEPCIÓN

ALEJANDRO “TOTILLA” BARZOLA FUE UN DEPORTISTA MUY CORRECTO Jugó toda su carrera futbolís ca en la Aurora Chancayllo

DIVORCIARSE POR MUTUO ACUERDO ES FÁCIL EN LA MUNICIPALIDAD

La hinchada sigue siendo defraudada por este APARECEN JÓVENES VALORES EN EL equipo que de local pierde o empata ATLETISMO Destacan en diversas disciplinas

OPTICAGenesis Grandiosa Oferta POR LA COMPRA Medida de la vista DE SU Computarizada MONTURA LE S/. 49.90 OBSEQUIAMOS GRATIS LAS LUNAS

(Resina An reﬂex, Photogrey, Photobrown)

A LA VISTA 50 AÑOS DEL ASB Se está preparando un programa acorde a esta celebración

AGOSTO DE 2016

AGRADECIMIENTO “Te fuiste de nuestro lado, de una manera inesperada, cuando sólo faltaba tres meses para que cumplieras 100 años el próximo 10 de octubre. Nos dejaste un inmenso dolor en el corazón de todos los que te queremos. Dios te llamó para que estés a su lado. Fuiste un padre ejemplar, bueno, cariñoso con tus hijos, tus nietos, bisnietos, lo mismo con tus hermanos, tu familia en general y con tus amigos. Hoy más que nunca te recordaremos por tus bromas, tu contagiante alegría, tu carisma y la gran nobleza que tenías. Por eso desde aquí siempre te recordaremos y queremos. Nunca estarás en el olvido querido Pichín. La familia expresa su agradecimiento a todos los familiares y personas que nos acompañaron en su velatorio, nos reconfortaron con sus palabras de congoja y sepelio. Asimismo, a quienes nos hicieron llegar sus arreglos ﬂorares”. ¡Descansa en paz!

JOSÉ “PICHÍN” MORA COLÁN Falleció el 17 de Julio de 2016

“Somos libres y seguiremos siendo libres FELICES FIESTAS PATRIAS

AGOSTO DE 2016

n los momentos que empiezo a escribir esta columna, lo hago con una tremenda indignación, cuando me cuentan el estado calamitoso en que hoy se encuentra la Posta EsSalud de Chancay. Más aún cuando veo que se propalan costosas propaganda por la televisión, donde se señala que es la única ins tución médica que cuenta con mamógrafos modernos, equipos que detectan TBC en dos horas, equipos que destruyen tumores con la Cámara Gamma. Esa publicidad nos obnubiliza por completo, más aún los asegurados, que piensan en necesitar un tratamiento de alguna enfermedad con aquellos equipos, y obtener un tratamiento adecuado. Pero en la realidad es todo lo contrario, está totalmente ponerse mal de salud cualquier día por la noche en Chancay a par r de las 8.00 –hablando especíﬁcamente del distrito–, ese día no encuentras un solo médico en emergencia, que pueda darte los primeros auxilios. Está comprobado, que al asegurado lo único que le queda es recurrir al hospital, y allí es otra “jarana” su atención, por si te toca un médico malhumorado que se le haya despertado de rico sueño en su guardia por la llegada de tu familiar. Otra cosa que también nos causa indignación, es que nos pidan un medicamento de marca que no se encuentre en Farmacia, y se tenga que salir a buscar en un establecimiento en la ciudad, y que en horas de la madrugada todos estén cerrados, es toda una tortura china, solucionar este pedido hecho por el galeno ante la emergencia suscitada. Como no recordar en estos momentos a la pionera de las farmacias en Chancay, señora Edelmira Dulanto Cas lla, que era propietaria de la farmacia “Chancay”, que se ubicaba en la primera cuadra de la calle Luis Alberto de las Casas (frente a la Plaza de Armas), y por coincidencia al costado del local

LA INDIGNACIÓN QUE DUELE MUCHO de EsSalud de Chancay, tu ibas a comprar una receta a la una, dos o tres de la madrugada, ella se levantaba y te atendía tu requerimiento sin molestarse, lamentablemente los turnos de las bo cas que antes exis a, hoy han desaparecido, y la autoridad municipal que estuvo haciendo el compromiso con un rol de todas las bo cas se fue esfumando y que con el paso de los años fue desapareciendo y hoy es sólo un recuerdo. Otra cosa que causa nuestra indignación es, no hacerle un reconocimiento público al único mundialista chancayano que jugó por la selección de Perú en el Mundial 1982 en España, conviréndose junto con Rubén “Panadero” Díaz el mejor binomio defensivo que tuvo ese mundial. Nos estamos refiriendo a Salvador Salguero Gonzáles, que salió de Chancay cargado de muchas ilusiones y par ó a Arequipa y luego a Puno a jugar fútbol y a estudiar una profesión. Para luego llenar los ojos de los dirigentes del club Alianza Lima y jugar al lado de calificadas estrellas del fútbol peruano que brilló en esa época. Creemos que tanto él como O orino Sartor deben perennizar para las futuras generaciones en una Galería en nuestro museo. Que podría ser una estatua de fibra de vidrio al tamaño natural con la casaquilla de la selección peruana que brilló. Nos causa también indignación, que tengamos pocos atrac vos turís cos para atraer a visitantes todo el año, que no sea el Cas llo de Chancay. Tampoco las autoridades municipales no se preocupan por crear fiestas o eventos que capten la atención del turista; como por ejemplo dar a conocer a nivel nacional la Pachamanca Chancayana, plato que es una delicia y que lo presentamos en fechas importantes familiares y oficiales. ¡Cómo se quiere conseguir dinero fresco!, nuestro consumismo local ha llegado a su techo, y los restaurantes siguen apare-

ciendo , ¿de dónde se van a sacar más comensales?. Como no sacarle par do a la Capilla de la Virgen de los Dolores, con una visita guiada, donde se pague un ingreso simbólico para su mantenimiento; y al ﬁnal ofrecer variados suvenir con la imagen de la milagrosa Virgen de los Dolores, tal como se hace en Mexico con la Virgen de Guadalupe en su Basílica. ¿Por qué no hacer Fes vales del Dulce Chancayano?, donde se invite al público de otros lugares por medio de Agencias de Turismo a degustar los dulces de antaño y que van desapareciendo por no ser comerciales para algunos establecimientos o porque no lo saben preparar. Parece que falta ac tud de nuestras autoridades; no se inver rá mucho llevarlo a cabo, pero los beneﬁcios serán de alto valor comercial para Chancay. Creemos que se está a empo de empezar a realizar una revolución turís ca en nuestro distrito, educando todos los actores protagonistas de esta transformación. Transpor stas, Casetas de información. Alojamientos, Restaurantes y formar Paquetes Turíscos creando nuevas rutas, que faltan explorar y fomentar en Chancay. Entonces, despertemos a nuestras autoridades municipales, que se están quedando dormidas en sus laureles, no todo es pistas, veredas y jardines, aparte de la limpieza pública, se ene que proponer un cambio de lo que es hoy Chancay, ya no tenemos mayores ingresos por parte de la empresa pesquera, que aceleraba el movimiento comercial en cada temporada de pesca. Ya nuestra voz está dada, sólo se espera que no exista el egoísmo de nuestro alcalde y regidores en aceptar nuestra sugerencia y enriquecida por otros sectores pueda llevarse a cabo. ¡He dicho!.

“Hay personas que nos hablan y ni las escuchamos; hay personas que nos hieren y no dejan ni cicatriz pero hay personas que simplemente aparecen en nuestra vida y nos marcan para siempre."

AGOSTO DE 2016

ROSA AURORA SALAZAR CONCHA (82) Falleció el 12/06/2016 CLEMENTE GREGORIO GIRALDO CLEMENTE (78) Falleció el 17/06/2016 JOSÉ LUIS ROBLES MARTÍNEZ (65) Falleció el 30/06/2016 PEDRO NOLASCO HERRERA VIDAL (56) Falleció el 08/07/2016 GREGORIO OLIVARES PRINCIPE (72) Falleció el 10/07/2016 AUGUSTO CALERO CASTILLO (71) Falleció el /15/07/2016 ALBERTO NÚÑEZ CASTRO (72) Falleció el 16/07/2016 JOSÉ MORA COLÁN (99) Falleció el 17/07/2016 DIANA NELLY YAURI OROPEZA (35) Falleció el 17/07/2016 LEONOR SAN MARTIN DE MORA (86) Falleció el 18/07/2016 CLAUDIO TOYCO MELÉNDEZ (85) Falleció el 19/07/2016 LUIS ALBERTO LLANOS BACA (67) Falleció el 23/07/2016 MARINO PRIMITIVO MONTESINOS GÓMEZ (74) Falleció el24/07/2016 EUGENIO DÍAZ MUNDO (81) Falleció el 27/07/2016 GERMAN SOLDEVILLA ESTEBAN (101) Falleció el 30/07/2016 CARLOS PORTOCARRERO HERMOZA (64) Falleció el 30/07/2016 ESTEBAN VILLEGAS INGA (84) Falleció el 02/08/2016 SIXTA TORRES PÉREZ Falleció el 06/08/2016 WILFREDO PARIONA FERNÁNDEZ (52) Falleció el 07/08/2016 REBECA MATSUNAKA FUJIMOTO (86) Falleció el 08/08/2016 JORGE LUIS ALFARO ALTAMIRANO (55) Falleció el 13/08/2016 ADRIAN REYES LEÓN (75) Falleció el 19/08/2016 ANGÉLICA FIGUEROA DE CHANGANAQUÍ (95) Falleció el 20/08/2016

JORGE LUIS ALFARO ALTAMIRANO Falleció el 13/08/2016

REBECA MATSUNAKA FUJIMOTO Falleció el 08/08/2016

JOSÉ LUIS ROBLES MARTÍNEZ Falleció el 30/06/2016

JOSÉ MORA COLÁN Falleció el 17/07/2016

GERMÁN SOLDEVILLA ESTEBAN Falleció el 30/07/2016

ADRIAN REYES LEÓN Falleció el 19/08/2016

ESTEBAN VILLEGAS INGA Falleció el 02/08/2016

CLAUDIO TOYCO MELÉNDEZ Falleció el 19/07/2016

Nº 246 AÑO 22 AGOSTO DE 2016

AGOSTO DE 2016

¿PORQUE NO TENER LA DOCUMENTACIÓN CORRECTA QUE PERMITA TRANSITAR SIN PROBLEMAS? Escribe: Yo soy la caña Es sabido que el conductor de Servicios Públicos busca estar siempre en la informalidad y para no desentonar, ene su documentación incompleta, y cuando se realizan opera vos, se lamentan de tener que pagar la infracción come da. Los conductores de Servicios Públicos deberán presentar la licencia de conducir, tarjeta de propiedad, cer ficado del Soat, revisión técnica vehicular, cer ficado de operación expedido por la Municipalidad Provincial de Huaral, y no está permi do el uso de lunas polarizadas. Una recomendación especial, nunca salga del vehículo que es intervenido por un efec vo policial; la ley que regula el reglamento de tránsito, precisa que el policía debe acercarse por el lado izquierdo del vehículo y solicitar los documentos antes mencionados. En cuanto a los conductores de Mototaxi, ellos están obligados a presentar la licencia de conducir, tarjeta de propiedad, cer ficado del Soat, Documento Nacional de Iden dad (DNI), autorización municipal de la empresa a que pertenece. Algo que no debería faltar es un ex ntor para un eventual incendio del vehículo. En tanto, a los conductores de Motocicletas, deben presentar ante cualquier policía es su licencia de conducir, la tarjeta de propiedad, el cer ficado del Soat, su DNI; además de poseer en ese momento el casco de protección con visera o lentes, y si tuviese compañía el casco al acompañante. Todo vehículo debe poseer la placa única de rodaje, salvo que recién haya sido adquirido. Asi, que ya es momento de dejar la informalidad y con ello sobornar a malos policías, que se aprovechan de la situación para llevarse algún dinero a sus bolsillos. Aparte de poseer la documentación correspondiente, los conductores enen la obligación moral de mantener sus vehículos limpios y por lo consiguiente ellos estar presentables e higiénicos. Ellos se deben al público, por lo tanto, deben entregar un servicio óp mo.

ACTUALIDAD

AHORA DIVORCIARSE POR MUTUO ACUERDO ES FÁCIL EN LA MUNICIPALIDAD

a abogada Gissela Lenci encargada de la Asesoría Legal de la Municipalidad Distrital de Chancay nos da a conocer que el Ministerio de Jus cia otorgó una acreditación mediante Resolución Nº 27-2013-JUS/DGJC a la Municipalidad Distrital de Chancay el 22 de enero del 2016 mediante Resolución Directoral Nº para llevar a efecto el Procedimiento No Contencioso de Separación Convencional y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y Notarias que por Ley Nº 29227 se reguló por un periodo de 05 años. La Municipalidad Distrital de Chancay es la única que se encuentra acreditada en la Región Lima, llegando a tener estadís camente un promedio de 60 divorcios al año. La duración del trámite es de tres meses, después de haber ingresado el expediente por mesa de partes con todos los requisitos exigidos por ley. Dicho empo señala la norma, para que los primeros dos meses sirva de reﬂexión a la pareja si siempre desea divorciarse, empo que concluye con una audiencia, y un mes para el trámite correspondiente. Las dos resoluciones que se emiten se anotan en la par da de matrimonio para que aparezca el nuevo estado civil de la pareja, después presentar en la Reniec. Algo que se debe resaltar, que no se necesita el asesoramiento de algún abogado para el trámite. Ha exis do un caso curioso, una pareja concluyó el trámite de divorcio. Se les entregó la respec va resolución, han salido de la municipalidad, se han ido a tomar una taza de café, y al poco empo, se han vuelto a casar.

REQUISITOS Separación Convencional 1. Solicitud dirigida al alcalde en la que se expresa en forma indubitable la decisión de separarse, señalando los nombres y apellidos completos, DNI, domicilios reales de cada uno de ellos, con la firma y huella digital de ambos conyugues. En dicha solicitud la indicación si ambos fueran analfabetos, son ciegos, adolecen de alguna discapacidad. 2. Copia de iden dad de ambos cónyuges. 3. Copia cer ficada de Acta o Par da de Matrimonio emi da dentro de los tres meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud. 4. Declaración Jurada del úl mo domicilio conyugal, de ser el caso, suscrita por amnos cónyuges. 5. Declaración Jurada de no tener hijos menores de edad o mayores con incapacidad, firmada por ambos cónyuges. 6. Copia cer ficada del Acta o Par da de Nacimiento de ambos, no mayor de tres meses a la presentación de la solicitud. 7. Copia Cer ficada de la Sentencia Judicial o Acta de Conciliación respecto de los regímenes de la Patria Potestad, alimentos, tenencia, visitas y curatelas de ser el caso de los hijos menores de edad. 8. Copia del Acta o Par da de Nacimientos de los hijos menores de edad. 9. Copia Cer ficada de la Sentencia Judicial que declare la interdicción del hijo mayor edad con incapacidad y que declare a su curador. Requisitos relacionados con el patrimonio 10. En caso que no hubiera bienes, Declaración Jurada de carecer de bienes sujeto al régimen de sociedad de gananciales firmado y con huella digital de ambos cónyuges. 11. Copia Cer ficada de la escritura pública de separación de matrimonio inscrita en los Registros Públicos. 12. Recibo de Caja de la Municipalidad por S/. 223.83 13. La primera audiencia es a los 25 días, mientras que la segunda audiencia es a los 40 días. Y a los 60 días se emite la Resolución de Alcaldía de la Separación Convencional. Divorcio Ulterior 1. Solicitud dirigida al alcalde de disolución de vínculo matrimonial presentada por cualquiera de los cónyuges, señalando nombres y apellidos completos, DNI, y firma del solicitante. 2. Copia de la Resolución de Alcaldía de la Disolución Convencional. 3. La primera audiencia es a los 25 días de presentada la solicitud. Mientras que la segunda es a los 40 días. Presentar el recibo por derecho pagado en Caja de la Municipalidad por S/. 108.35 soles. Concluida la segunda audiencia se les entregará la Resolución de Alcaldía, la misma que debe constar en el Acta de Matrimonio de los Registros Civiles. Con esa resolución puede ges onar en la Reniec el cambio de su estado civil.

AGOSTO DE 2016

¿CÓMO NOS DEFENDERNOS FRENTE A LOS COBROS ILEGALES? Hay ﬁltraciones de agua servidas detrás del Cas llo de Chancay que van

¿DESAGUE?

hacia el mar. Sin duda, es labor para la Comisión Ambiental Municipal.

n lo que es la parte posterior del Cas llo de Chancay que da al mar, se aprecia que discurre agua servida que van directamente al mar. No se puede precisar quien genera esa emisión, que se convierte en una poderosa contaminación ambiental, y que merece una inves gación por parte de la Comisión Ambiental de la Municipalidad Distrital de Chancay. Vecinos de la Rivera, señalan que en empo de verano, la aﬂuencia de agua servida (color marrón), es mayor, incluso expide mal olor. Emapa Chancay, está en la obligación de supervisar la zona, y determinar si esas emisiones pertenecen a algunas de la Lado posterior del Castillo que son de su propiedad, caso contrario, deslindar responsabilidad y señalar a que Ya es hora que la Comisión ambiental Municipal no usuario corresponde, para que corrija esta situación sólo se convierta en reuniones mensuales, sino aclay sea no ﬁcado para que no lo vuelva a seguir contarar algunas denuncias, como la que se está haciendo minando, por este medio de comunicación.

INDIFERENCIA DE REGIDORES

Es el comportamiento del Concejo Municipal de Chancay al no atender el pedido de re ro de los cinco soles por arbitrio del recibo de Emapa Chancay.

pesar de haber trascurrido más de seis meses que nuestro medio de comunicación le hizo un pedido formal al Concejo Municipal de Chancay (que lo compone el alcalde y los 9 regidores), para que por Acuerdo de Concejo re re el importe de cinco coles en los recibos de consumo que emite mensualmente Emapa Chancay SAC por no corresponder dicha cobranza. Sin embargo, nuestro pedido fue atendido como un saludo a la bandera, ya que en la sesión de Concejo que se tocó, se pidió ser derivada a Asesoría Legal para que emita su opinión. De allí no se supo nada más, creemos que fue encarpetada por el excesivo trabajo que ene el abogado. Tampoco, fue solicitada por los regidores ante el extenso empo trascurrido. Nos da la impresión que los regidores del oﬁcialismo y de la oposición, no llevan nada anotado de lo que se desarrolla en las sesiones de concejo. De allí la falta de seguimiento de alguno pedidos que se realizan y que pasan a diversas áreas para su respec va atención. Caso contrario no hubiese trascurrido seis meses sin que llegue el expediente acompañado de la opinión legal. En un extracto de la tercera carta ingresada el 16 de agosto por mesa de partes, se dice: “que es un hábito en la administración pública dilatar un pedido… y que no es de interés de los regidores ver el reclamo de los ciudadanos… y lo que vimos afanosamente por ganar el cargo, fue sólo una calentura electoral… Pero como estamos solos como los protagonistas de “Don Quijote de la Mancha”, seguiremos en nuestra lucha, que beneﬁciará a los más de 11 mil usua-

AGOSTO DE 2016

ACTUALIDAD

LA ASOCIACIÓN DESTINO CHANCY NO SE DUERME EN SUS LAURELES

a Asociación de Promotores Turís cos Des no Chancay sigue ampliando su cobertura ins tucional, después de un inicio bio por parte de sus integrantes, su presidente O o Roca García y su junta direc va les hizo ver que era la única posibilidad de crecer sus integrantes en el sostenimiento de sus establecimientos comerciales. Apuntaron al potencial turís co que ene el distrito de Chancay en fechas tradicionales, con la llegada de turistas, se abría un abanico de posibilidades que ofrecer al visitante. Después de haber dado pasos importantes en la realización de eventos locales, apuntaron a representar Chancay en eventos regional y nacional. En el 2015, especíﬁcamente en el mes de diciembre organizaron la “I FERIA TURISTICA, GASTRONOMICA Y ARTESANAL “que se realizó en la Plaza de Armas de Chancay del 11 al 13 de Diciembre. Al año siguiente, en el mes de marzo organizó la “FERIA GASTRONOMICA Y ARTESANAL – SAMANA SANTA” que se llevó a cabo en la Plaza de Armas de Chancay del 23 al 26 de Marzo 2016. El 01 de Julio estuvo presente en el “PRIMER WORKSHOP” del Norte Chico, en el Hotel Swan representando al distrito de Chancay.

No se olvide de descargar el mapa gastronómico y turístico escaneando el código QR

Entre el 22 y 23 de Julio se tuvo la visita de 20 Agencias de Viaje Mayoristas de Turismo Recep vo, quienes visitaron los atrac vos turís cos que ene Chancay. Ellos vienen Se viene trabajando en el Proyecto de la RUTA de CHANCAY HISTORICO y ECOLOGICO, el cual ene una duración de 06 meses como Primera Etapa, en el cual se ene un Plan del Proyecto para así poder fortalecer, el Turismo dentro del distrito de Chancay. Como también se está solicitando el apoyo de la Municipalidad de Chancay para la realización de la II FERIA TURISTICA, GASTRONOMICA Y ARTESANAL por la Semana de Chancay. También vienen trabajando de manera directa con la Dirección Regional de Turismo y Comercio Exterior, Universidad Nacional José Faus no Sánchez Carrión – Huacho, Ins tuto Peruano de Turismo y Finanzas – Sede Huaral. Como también con las Asociaciones de Huaral y Aucallama, de los cuales son las siguientes: Asociación de Empresarios Huaralinos Artes y Sabor Marca Huaral. Asociación de Promotores turís cos – Aucallama. Sin duda, la Asociación de Promotores Turís cos Des no Chancay, está tratando de incen var el turismo hacia Chancay en forma masiva. Buscando que crear más fechas que se ene en el

calendario local, y con ello todo el año sea una mo vación al turista para que nos visiten. En tanto, con la elaboración del Mapa Gastronómico, Turís co y de Hospedaje se puede iden ﬁcar más rápido los lugares de ubicación de las 56 empresas que integran la asociación, siendo de ellos 21 establecimientos de hoteles y hostales, y 35 entre restaurantes y otros. Se está buscando que reﬂotar el nuevo des no turís co Laure al norte del distrito de Chancay. Donde sobresale la Coopera va Los Laureles que es el primer productor de leche de vaca al norte de Lima. También, se va a buscar proponer el proyecto de reconociendo al “Día de la Pachamanca Chancayana” por parte de la Municipalidad Distrital de Chancay como plato de bandera para atraer al turista con una nueva propuesta gastronómica. Cabe destacar, el apoyo que viene recibiendo esta Asociación de parte de la Municipalidad de Chancay. No se sabe que impacto turís co y ambiental va a ocurrir con la nueva construcción del Puerto Mul propósito (Mega Puerto) en el distrito, es por ello que se está buscando nuevos des nos turís cos y con ello mantenerse a la expecta va de los visitantes que lleguen en el futuro a nuestra erra.

AGOSTO DE 2016

ACTUALIDAD

EXPLOSIONES A LA VISTA Miriam Arce Pita, Delegada Principal de la Junta Vecinal de La Pun lla ha dado la voz de alerta de lo que puede venir más adelante con la construcción del Megapuerto, en sus inicios con las explosiones que se van a perpetrar para demoler el cerro, aquí damos a conocer su opinión que la hizo pública: “La empresa Terminales Portuarios está haciendo la remoción de sus erras dentro del límite de sus linderos de su propiedad, esto va a traer más perjuicio que beneficios. Dijo que el 15 de agosto iban a realizar las explosiones, la empresa estuvo empadronando para el día de las explosiones tendrían que evacuar, e iban a hacer un almuerzo en una losa depor va y un bingo para las personas que dejen sus casas ese día. Nosotros ya preocupados desde hace un buen empo, sabíamos que en determinado empo iban a volar todo el cerro; por lo tanto, teníamos que proteger nuestras viviendas. Yo hace dos meses atrás ingresé un documento a la Municipalidad Provincial de Huaral, lamentablemente no tuve ninguna respuesta, lo único que hicieron fue trasladarlo a la Municipalidad Distrital de Chancay. Allí el Técnico de Defensa Civil me manifiesta que iba hacer la inspección, luego que no, porque el alcalde está a favor de ese proyecto, por lo tanto no se iba a involucrar, y que me dirija al Gobierno Regional. Él se quedó espantado de lo que va a suceder, dijo que íbamos a tener afectaciones gravísimas, por la cercanía del lugar y los trabajos que vienen realizando. El Jefe de Defensa Civil del Gobierno Regional vino desde Huacho, lo dejaron ingresar junto a sus técnicos a local de Terminales Portuarios. hizo la inspección correspondiente, y pidió la información al respecto. Lo que nos manifiesta el jefe de Defensa Civil del Gobierno Regional fue que la empresa le va a suministrar toda la información detallada y

Por trabajos que se realizarán para la construcción del Megapuerto, se deteriorará muchas viviendas de los sectores de la Pun lla, 21 de Enero y Santa Rosa.

el otro dato que pudieron recabar, es que las explosiones que iban a ser 10 en un inicio, ahora la han prolongado a 20. No solamente son las explosiones lo preocupante, nosotros vivimos en un caos, nuestras vidas han cambiado totalmente, las máquinas gigantescas que están excavando el cerro, están haciendo un perjuicio tremendo a nuestras viviendas. El señor alcalde pide que paguemos nuestros impuestos, sino pagamos nos embargan nuestras cuentas. Pero a esta empresa quien los controla… ¿porque no vienen a ver la tremenda contaminación sonora que tenemos?, ¿porque no vienen a ver esa casa que se está cayendo literalmente a pedazos, ese inmueble no volverá a ser el mismo, los cimientos no van a quedar bien así lo reparen?. Serán perjudicados en la Pun lla 50 familias, en 21 de Enero serán 100 familias, también están Marí ma Alta y Baja, y Santa Rosa. Todos los colindantes estarán en problemas, ya que este proyecto está dentro de muchas poblaciones, ha sido lo que siempre hemos observado y puesto en evidencia desde un principio, porque va a traer muchos perjuicios que beneﬁcios, estos proyectos deben hacerse en otro lugar. No nos

oponemos, pero que lo hagan en otro si o. Nosotros vamos a esperar que Defensa Civil haga el informe técnico que van a elaborar, por otra parte todos los vecinos hemos ﬁrmado un documento que hemos enviado a la SUCAME, que es la en dad que otorga los permisos de los explosivos. Seguiremos tomando acciones, si las autoridades no nos dicen las cosas claras. Iremos hasta las úl mas instancias, seguramente acciones judiciales. Invoco a todos los vecinos que se sientan afectados que pongan las denuncias correspondientes, para que tengan un respaldo legal. Fue las declaraciones hecha por la delegada principal de la Pun lla, que merece tomarse con mucha atención, por conver rse en poco empo en una triste realidad.

AGOSTO DE 2016

DEPORTES

COOPSOL ES UNA DECEPCIÓN Al culminar el Apertura del año 2016, y luego de 15 fechas jugadas el equipo Depor vo Coopsol no ha podido mantenerse entre los primeros lugares de la tabla de posiciones, tras obtener desastrosos resultados, como los úl mos empates, después de ir ganando el encuentro, más aun jugando de local. Perdió de local contra el Carlos A. Manucci en la segunda fecha; en la novena fecha contra el Unión Tarapoto; y el la onceava contra el Sport Loreto, fueron nueve puntos vitales en esta etapa. Pero, logró sendos triunfos de visita frente al Cienciano del Cusco en la primera fecha, luego en la cuarta fecha contra el Santa Rosa del Cusco. Los al bajos que ene, le produce malestar en los hinchas que concurren a verlo cada fecha que juegan de local. Se hace sen r algunos jugadores que emigraron a otros equipos como el paraguayo Carlos Pérez, Ardiles y el arquero colombiano Maﬂa. A pesar de haberse renovado con jóvenes ﬁguras como el

La hinchada sigue siendo defraudada por este equipo que se considera local en Chancay

chancayano Bryan Canela, Kevin Caraza y el arquero Fischer Guevara entre otros. Este equipo denominado “Submarino Amarillo” está navegando por aguas profundas, que le quitaría toda opción de subir a la profesional para el próximo año. Con el empate ante Cienciano, Depor vo Coopsol ha acumulado ocho par dos sin conocer de victorias. Con esto, acaba de superar el registro de siete encuentros que tenía en el 2013. Aquella temp o ra d a , e l cuadro que dirigía Ernesto Aguirre (reemplazado luego por Gustavo Roverano) no conoció de victorias

desde la fecha 14 hasta la 22 (incluyendo el vergonzoso 7-3 ante San Alejandro), aunque dentro de ese lapso se vio favorecido con dos walk over: ante Sport Ancash y Alianza Cris ana. El cuadro chancayano es sin dudas una decepción en esta temporada, y seguirá buscando no quedarse sin opciones al tulo y buscará acabar con esa mala racha la próxima fecha como visitante.

EL CASTILLO DE CHANCAY CUENTA CON SUMINISTRO DE AGUA Y DESAGÜE... ¿PERO?

l ícono turís co que ene Chancay para todo visitante es sin duda el atrac vo Cas llo de Chancay, y de acuerdo a las informaciones recogidas, sus servicios básicos lo ob enen de Emapa Chancay a medias. Porqué decimos a medias, ya que ellos poseen un pozo tubular de donde extrae el agua para su piscina es lo que se deduce por el consumo que arrojan mensualmente en sus recibos. La empresa Servicio JBB SAC que es la que representa al Cas llo de Chancay posee dos suministros con medidores de números 424430 y 7304007. En el primer recibo no paga alcantarillado (desagüe) y es donde consume la mayor parte de agua potable (60 m3). Mientras que en el segundo recibo si paga alcantarillado, pero lo curioso es que en este medidor sólo se contabiliza 35 m3. Y de acuerdo al manejo administra vo de Emapa, se da el importe de alcantarillado de acuerdo al consumo de agua. A mayor consumo de agua, mayor es el pago de alcantarillado. De allí es que solo pague la suma de S/. 26.63 soles al mes. La Piscina En cuanto al agua que desechan en el verano de la piscina, no lo tenemos muy claro. Ya que la infraestructura del Cas llo se encuentra a un nivel más bajo que la red de alcantarillado que pasa por la avenida Primero de Mayo. Conllevando a que estas aguas con millones de gérmenes tendría que ser impulsadas con un sistema de bombeo, caso contrario procesarla para la su posterior eliminación. Aquí debería intervenir la Comisión Ambiental Municipal, para aclarar si no son arrojadas al mar, si lo hace se conver ría en un atentado al medio ambiente.

AGOSTO DE 2016

ACTUALIDAD

<En la jefatura de Imagen Ins tucional de la Municipalidad Distrital de Chancay, se produjo el cambio de Alejandro Aranda Taco por don José Quiroz Caycho el pasado 02 de agosto, cambio que se produce después de haber laborado por más de cuatro años Aranda Taco. < Suena el Shofar, instrumento bíblico que estaría anunciando el cambio en la jefatura del Serenazgo y que los dirigidos por la señora Nelly Elcorrobarru a Gil estarían planiﬁcando darle un almuerzo de despedida con todos los honores que se merece.. <Ya que hablamos del Serenazgo, los efec vos que cumplen servicio controlando el tránsito en la esquina de la iglesia, se ven en problemas con los conductores, ya que para otorgar el paso de transeúntes del boulevard a la Plaza de Armas, se colocan temerariamente delante de los vehículos que de enen como si fueran rompe muelles. Es una lás ma que no hayan recibido capacitación de parte de la Policía Nacional como dirigir el tránsito. Además muchos efec vos han sido contratados sin tener el mínimo de capacitación de lo que es la labor del serenazgo en diversas circunstancia que le toque asis r. Hemos reiterado hasta el cansancio, el personal que trabaja en el turno de madrugada debe tener otro uniforme para estar protegidos contra cualquier agresión y ser sujetos de autoridad y respeto. < Ahora que se va a enseñar el idioma Inglés en el Ins tuto English Center Chancay (ECC) se apertura la facilidad de no tener que movilizarse hasta la ciudad de Lima a estudiar, y con ello se evitará exponerse a muchos peligros, tanto al transportarse como en la misma capital, donde la delincuencia está en cualquier arteria por donde se transite. Por todo ello, es interesante la propuesta de estudiar en ECC que se ubica en el mismo centro de la ciudad, en la Avenida Bolívar 121 tercer piso (frente a la Plaza de Armas). < El pasado 23 de agosto el club de la Tercera Edad “Emma Mc Bride de Del Solar” celebró su 21 aniversario de vida ins tucional. Este club que se fundó en la ges ón del ex alcalde César Briceño Casas. < También estuvo de aniversario el centro poblado de Peralvillo el pasado 24 de agosto, celebró 53 años de creación. Como curiosa novedad, este año no cuenta con una junta direc va elegida por voto popular. La población está convencida, que se va a superar las discrepancias y que la unión sea deﬁni va en busca de consolidar su desarrollo. ¡Feliz aniversario Peralvillo!. < El pasado 27 de julio cumplió sus Bodas de Ama sta el campeón sudamericano 1975, O orino Sartor Espinoza con la dama chancayana María Luisa Veliz Espinoza el pasado 27 de julio Desde aquí le deseamos muchas felicidades en su vida conyugal, y que el Al simo les siga prodigando de vida y salud para alegría de su entorno familiar y de los amigos. El matrimonio es para personas especiales como ustedes. Les deseamos toda la felicidad del mundo.

DOÑA REBECA DEJÓ SU PRESENCIA INTACTA Como si estuviese escrito… su par da estaba señalada con números múl plos de 8… como si ese número era de su preferencia. Doña Rebeca Matsunaka Fujimoto encontró la paz del Señor el pasado 08 de agosto de 2016, al no poder superar el mal que la postró por varios meses. Su vida la trascurrió en las obligaciones de madre y luego de abuela. Para sus amigas del Club de la Tercera Edad “Emma Mc Bride de Del Sola y el Club de “Madres Social Chancay” ha sido un tremendo golpe emocional, ya que ella representaba la alegría a pesar de que su rostro no lo denotaba. Ya no verán sicamente a Rebeca bailando en cada una de las reuniones que programaban, ni la que viajaba a diversos lugares que iban conociendo, como una de las sa sfacciones que se ene en la tercera edad. ¡Descansa en paz, doña Rebeca!

ESSALUD ES UN DESASTRE PARA LA SALUD

ener que ser atendido por las noches en la Posta de EsSalud de Chancay es esperar la muerte de ser algo de gravedad y de emergencia, es un vía crucis que viven todos los asegurados del distrito de Chancay, al no poder atenderse con un galeno después de las 8.00 de la noche todos los días, cuando ya no queda ningún galeno para hacer guardia en Emergencia. Eso es una terrible realidad que ocurra en nuestro distrito, muy aparte es que EsSalud no cuente con una ambulancia acorde a las emergencias, ya que el vehículo que posee en la actualidad data del año 1995, que no cuenta con nada en su interior, el balón de oxígeno que poseía… no se sabe dónde se ha quedado. Es sabido que hay asegurados que necesitan ser trasladados a otros establecimientos fuera de la localidad, muchos han preferido ir sentados que echados en una camilla. Es una total vergüenza lo que se ene que soportar por la bendita burocracia que existe en el interior de EsSalud. La actual ambulancia ene la apariencia de una combi, que al verla el paciente, se agrava más su situación de salud, es deprimente el vehículo. Está como para transportar ganado y otros animales y no un enfermo. Ahora ustedes deben saber que en Chancay, no se cuenta con una ambulancia en el sector salud para trasladar a un paciente que haya sufrido un infarto a la ciudad de Lima, tenemos entendido que se ene que solicitar que venga una de Lima de po 5 que cuenta con el equipamiento completo, como si fuera una unidad de emergencia móvil, Pensamos que debiera tenerse en la zona una ambulancia del SAMU por ser Chancay una zona geográﬁca proclive a tener accidentes de tránsito frecuentemente. Debería solicitarlo el jefe zonal de Huaral de la Región Lima, es muy necesaria contar con ella, para que sea especializado el traslado de las personas en caso de exis r una emergencia, no sólo hablamos de accidentes, sino de la población. Se debe elevar un pedido de una nueva ambulancia a la congresista Gladys Griselda Andrade Salguero, para que ges one un vehículo nuevo y no uno

AGOSTO DE 2016

Pollos & Parrillas

Benjamin Vizquerra 101 CHANCAY 377-1410 377-1016 998-263-075 Pollos grandes y jugosos

DELIVERY

Con el verdadero sabor insuperable que usted ya conoce

EL BRASERO Chicken enfocados en brindarles la mejor atención y un buen producto de calidad, en un ambiente agradable y acogedor.

MUY PRONTO Diversas Cremas con Ensalada Tercer Nivel diseñado para usted

Profesionales en su atención

amigo chancayano, que le gusta pasar un momento agradable n con su familia o amigos, en e ck i un ambiente tranquilo, Ch s rico independiente y muy á m reservado, para es o que su estancia od t de sea placentera n do y muy amena

O R E S A R B L E

AGOSTO DE 2016

Estamos en... Benjamin Vizquerra 101 CHANCAY

Nuestro amplio local, con excelente ubicación Para toda la familia Ÿ

Con vista panorámica a la Plaza de Armas ACEPTAMOS TARJETAS

MAS COMODIDAD

Segundo Nivel

REBECA ERES COMO UNA ROSA... PRIMOROSA

AGOSTO DE 2016

CARTELERA

PELICULAS

SE DEBE REGULAR SU USO

CRIMINAL Reparto: Kevin Costner. Gary Oldman, Tommy Lee Jones. Sinopsis: Cuenta la historia de un criminal peligroso e impredecible que se encuentra en un territorio desconocido cuando las habilidades, secretos y recuerdos de un agente de la CIA muerto, se implantan en su cuerpo, con la esperanza para el Gobierno de que termine la misión para ellos.

YO SOY LA LEY Reparto: John Travolta, Michael Urriquia, Amanda Schull. Sinopsis: Un hombre inicia un camino de venganza contra varios oﬁciales de policía corruptos, al ser incapaz de descubrir al asesino de su mujer. Comienza a hacer jus cia para encontrar a los verdaderos asesinos de su esposa.

VOLANDO ALTO Reparto: Taron Egerton, Hugh Jackman, Tom Costello Sinopsis: En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988, el mundo y la prensa se enamoraron de cierto saltador de esquí inglés. Sin embargo, no fue por los triunfos que cosechara en el podium: todo lo contrario. Fue su fracaso, su con nuo úl mo lugar en los rankings.

DIOS NO ESTÁ MUERTO Reparto: Melissa Joan Hart, Jesse Metcalfe, David A.R. Qhite, Ray Wise. Sinopsis: Una joven estudiante que entra en conﬂicto con una maestra que ene el hábito de decir citas bíblicas en sus clases, deba endo acerca de la religión. El desacuerdo gana una gran proporción, y los padres de la joven deciden demandar a la maestra y a la ins tución.

EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO Reparto: Chris Hemsworth, Charliza, Theron, Jessica Chastain. Sinopsis: Durante décadas, Freya, la Reina de Hielo, ha habitado un lejano e invernal palacio, lejos de su reino. Tras sufrir una desgarradora traición, Freya tuvo que huir y abandonar su reino. Con la habilidad de congelar a cualquier enemigo, la joven y poderosa reina, se ha dedicado a entrenar una legión de hábiles y fuertes guerreros cazadores. Entre ellos se encuentran Eric y Sara sus dos guerreros más preciados. Pero ambos desaﬁarán la única condición impuesta por la reina: mantener su corazón helado frente al amor.

El malecón turis co de La Parva debería contar con una ordenanza que regule su uso, ya que es u lizado sin ninguna restricción, incluso en el verano fue una can na al aire libre, y que posteriormente dejan sus botellas regadas por doquier. A los regidores le dejamos la tarea de que realicen la respec va norma municipal, y que en esta nueva temporada este lugar sea controlado su uso.

ROBOS Y MAS ROBOS EN CHANCAY

areciera que la delincuencia le va ganando a la Policía Nacional en Chancay, del apacible pueblo que era, hoy en día se viene convir endo en una ciudad peligrosa. Al parecer la Policía Nacional de la Comisaría de Chancay se ve impotente ante el avasallador avance de la delincuencia común que azote en diferentes puntos del distrito. El mayor PNP, Antonio Prieto Torres no logra comba r la lacra social en la micro comercialización de drogas, que a vista y paciencia de la población se vende y se consume. No muestra logros que den a conocer su produc vo trabajo al frente de la policía. También se ha incrementado los robos a plena luz del día, tal es el caso en la cuadra 5 de la calle Belén donde dos casas sufrieron hurto; lo mismo ocurrió en un depósito de materiales de construcción en la primera cuadra de la calle Bolognesi. Igualmente fue presa de los delincuentes un establecimiento comercial en la cuadra cuatro de la avenida Primero de Mayo. Intento de robo en la cuadra 3 de la calle Ayacucho, donde llegaron a romper la puerta con una pata de cabra, que si no fuera por la oportuna aparición de una niña que dio la voz de alarma, el robo se hubiese perpetrado. Aparte de los robos ocurridos en el muelle artesanal del Puerto de Chancay y por las noches por esa jurisdicción ya no se puede caminar con tranquilidad. Dios nos libre confesadse, lo que será más adelante, con la próxima construcción del Puerto Mul propósito, donde llegarán trabajadores del diferentes sindicatos de construcción civil, También están apareciendo delincuentes que hacen el cambiazo de tarjetas en los cajeros automá cos, úl mamente fueron dos personas de mal vivir que en el banco Con nental buscaron que cometer su fechoría, pero uno de ellos fue capturado por el serenazgo.

ACTUALIDAD

AGOSTO DE 2016

A LA VISTA 50 AÑOS DEL ASB

El director habla de como camina la institución educativa Se está preparando un programa acorde a esta celebración

l director de la I.E. Augusto Salazar Bondy, Licenciado Luis Pardo Paredes, quien ha sido sujeto a crí cas por parte de la Asociación de Ex Alumnos, nos da a conocer los trabajos que viene realizando. En su formación academia goza de tres profesiones: Economista, Docente y Derecho, lleva 13 años en el magisterio, casi todos ellos en el INEI 34. Llega a la I.E. Augusto Salazar Bondy por un concurso nacional de plazas para directores. ¿Director llega usted a esta ins tución con una crisis de ausencia de alumnado? He tenido la información que esta ins tución ha gozado de un buen pres gio, pero cuando asumo el cargo, la realidad era dis nta y hasta grave, estaba con una ausencia de alumnos alarmante, creía que tenía algo de mil, pero sólo se contaba 330 alumnos, la estadís ca indicaba que cada año se seguía perdiendo alumnado. Una de las primeras medidas era tomar acciones para mantenerlo sino se podía aumentar. ¿Qué medidas se tomó? La mayoría de los alumnos cuyos padres eran de bajo recursos económicos, el promedio de la docencia no era superior a otras ins tuciones del distrito. Había que tomar algunas acciones conjuntamente con la Apafa, como ser tolerante con el uniforme que de no tenerlo completo, que poco a poco se vaya comprando y no cerrarle la puerta a los que lleguen tarde, para irle adecuando su conducta. En cuanto a los docentes realizar reuniones para mejorar las estrategias para desarrollar la curricula. ¿La infraestructura del colegio está descuidada?Es fruto de indicaciones de los fondos de lo que es mantenimiento. En el año 2014 se recibió una par da del Ministerio de Educación para el pintado, pero en el 2015 no se aceptó la direcva de que se pinte, para que se des ne a otras necesidades,

por eso hemos recibido fuertes crí cas. Ahora en el 2016, no está necesariamente el pintado, pero se le va a pintar por las bodas de oro. Pero se han hecho ac vidades en las instalaciones del colegio para des narlo al mejoramiento, pero no se han recaudado mucho. En cuanto a los baños, se le da mantenimiento, pero por su uso de los alumnos no puede estar reluciente. A mí me achacan de todas las desgracias que ene el colegio, y esto viene de ges ones anteriores, cuando yo recién tengo un año en el cargo. ¿Se preocupan por el aspecto pedagógico? Hay personas que le gusta el aspecto esté co, que la infraestructura esté bonita. Yo hablo de otros términos, yo no he escuchado a ninguna persona que hable o se interese por la parte pedagógica o la calidad de la enseñanza del colegio. Mi obje vo es otro, es buscar capacitaciones para que todos los docentes estemos en la misma sintonía. * Reparación y Mantenimiento de Computadoras Palabras ﬁnales. * Instalaciones Eléctricas Industriales Todos los actores debemos * Rebobinado de Motores Eléctricos * Elaboración de Planos Eléctricos par cipar en coordinación, no Venta de computadoras y accesorios seguir difundiendo una mala imagen del colegio y con ello ir perdiendo más alumnos.

APARECEN JOVENES VALORES EN EL ATLETISMO Hay jóvenes que vienen destacando en diferentes disciplinas

l profesor Gustavo Espinoza, nos da a conocer que se viene trabajando en la Escuela

Depor va Municipal, nuestro obje vo es masiﬁcar el deporte especialmente en el atle smo, estamos trabajando con atletas de diversos colegios a par r del 20 de junio del presente año, al haber ganado un concurso exclusivo para entrenadores federados. Tenemos talentos, pero se ene que exigir que entrenen permanentemente, estamos a punto de par cipar en los campeonatos nacionales que se avecinan a par r del mes de se embre, donde nos mediremos con depor stas de mayor calibre, pero nuestros chicos enen buenas marcas que la pueden superar pero con humildad y trabajo. También viene trabajando con niños de la zona sur de Peralvillo y Sarita Colonia. Gustavo Espinoza Gonzáles (Entrenador)

Fátima Vicente Poma I.E.P. San Marcos

Deivy Dulanto Pizarro (Entrenador)

Pamela Arrieta Zapata I.E.P San Marcos

Brando Acevedo Reyes I.E.P María Reyna

Brunella Herbozo Riofrío Valery Peñarán Gonzáles I.E.P. Santo Domingo I.E INEI 34

AGOSTO DE 2016

DEPORTES

EQUIPOS CHANCAYANOS LE DIJERON ADIOS A LA COPA PERÚ 2016

ueron cuatro los equipos chancayanos que tuvo esta nueva versión de la Copa Perú 2016, Alianza Las Salinas (campeón Distrital), Juventud 2001, Norte Peralvillo y el Defensor Laure Sur por derecho de haber clasificado en la etapa nacional del 2015. Se producía por primera vez que 4 equipos chancayanos estén presente en la Copa Perú, superando a sus rivales de la provincia de Huaral en la primera fase, en la siguiente etapa quedaron eliminados Alianza Las Salinas, y Norte Peralvillo. Ya en la etapa Departamental el Juventud 2001 es eliminado por el Venus de Huacho, tras disputar dos encuentros, en Chancay perdió 1 a 0 y de visitante empató 1 a 1. Mientras que Laure Sur avanzaba tras eliminar al AIPSA de Paramonga después de ganar 1 a 0 de visitante y en Chancay con un contundente 4 a1. Teniendo que enfrentar en la siguiente fase al Social La Florida de Imperial de Cañete, perdió en el par do de ida por 1 a 0 el pasado 28 de julio y como local el 31 de julio ganó 1 a 0; con este resultado se definió por penales, ganando La Florida por 6 a 5 en un final dramá co; con este resultado el club Laure Sur fue eliminado. La plan lla de este buen equipo chancayano, estuvo integrado por: Walter Cárdenas, Michael Escudero, Edward Dioses, Jean Flores, Jorge Balcázar, Luis Arroyo, Luis Aguirre, Bryan Robles, Fernando Gonzáles, Diego Liza, Alez Sabrera, Johan Moscoso, Gerson Romero, José Palomares, Diego Palomares, Omar Ruiz, u

José Omar Carlín. Como D.T. Marcial Salazar, Asistente Técnico Edgar “Gato” Espino ex Alianza Lima, Preparador Físico en camerunés Therry Fadjev. Esperemos que el próximo año mejore la campaña de este año y que llegue a la ﬁnal de la Copa Perú. Además queremos felicitar a los 4 equipos que par ciparon.

ARRANCÓ CAMPEONATO DE FÚTBOL DE SEGUNDA DIVISIÓN

l campeonato de Segunda División 2016 organizado por la Liga Distrital de Fútbol de Chancay denominado “Alejandro “To lla” Barzola Canevaro se inició el pasado 06 de agosto. En esta oportunidad intervienen 16 equipos y son los siguientes: Juventud Estrella Roja, Juventud La Candelaria, Vasco de

Gama, Virgen del Rosario, Juventud Porteño, Universitario de Pampa Libre, Unión Chancay, Alianza Chancay, Depor vo Estrella Roja, Juventud Arequipa, Depor vo Buena Vista, Estudian l La Portada, Social Marí mo, Sport Asovisen, Social San Mar n y Alfonso Ugarte. Los delegados de los clubes que inter-

vienen acordaron denominar al torneo “Alejandro “To lla” Barzola Canevaro” caliﬁcado jugador que defendió al Aurora Chancayllo y que jugó en la ﬁnal de la Copa Perú en el año 1968. Fue un correcto jugador dentro y fuera del campo, nunca fue expulsado por algún árbitro, dejando siempre en alto su caballerosidad.

RECUERDOS

AGOSTO DE 2016

FOTO DEL RECUERDO La selección de fútbol del INEI 34 siempre ha tenido muy buena actuación en los campeonatos interescolar que ha hecho el Ministerio de Educación. Esta selección que tuvo en el año 2001 llegó hasta la etapa regional, con importantes triunfos. Aparecen entre otros: Jean Carlo “Gringo” Toyco, Edgar Cáceres, Jhonatan “Balán” Cáceres, Jean Carlo Cristóbal, Eliot Herrera, José Mora, Carlos “Conejo” Herrera, Felipe Ancajima, y Pedro “Pony” San Mar n.

FOTO DEL RECUERDO La presente foto corresponde al 28 de julio de 1950, después de haberse realizado el desﬁle por Fiestas Patrias, posan un grupo de socios del club Social Chancay, en el lugar donde había un sur dor de combus ble y bajo erra se encontraba el deposito. Como apreciará, atrás de ellos aparece el hoy monumento conel busto del ex presidente Augusto Bernardino Leguía, y que en esa oportunidad había sido sustraído por un grupo de par darios y escondido en Quepepampa para que nadie se lo llevase a otro lugar. Vean también, el carrito del vendedor ambulante muy presentable. Que elegante se ves an por el Día de la Patria.

AGOSTO DE 2016

ACTUALIDAD

en un rincón del local municipal, se encuentra el an guo reloj que se ARRUMADO lucía en el fron s de la Municipalidad de Chancay

l reloj municipal que se ubicaba en el frons del an guo local edil, hoy luce abandonado y arrumado en un rincón del interior del palacio municipal. Este reloj de procedencia inglesa fue donado por la Colonia Japonesa establecida en Chancay, como agradecimiento por el buen trato recibido los inmigrantes orientaLo abandonada que luce les a principios del siglo XX. Este reloj tenía 3 campanas, dos de ellas sonaban en cada cuarto de hora y la otra cada hora. Era todo un espectáculo sen r el sonido en diversos tonos dichas campanadas que retumbaban su sonido por toda la Plaza de Armas. La máquina se encontraba en el interior de una caja de madera que se encontraba en la parte inferior del ediﬁcio, desde donde salía los cables de acero que se unían a un engranaje para mover las agujas del reloj. La esfera y las campanas fueron hechas de ﬁerro dulce.

Hoy lo poco que queda de este reloj al encontrarse en la intemperie se encuentra oxidado sus piezas interiores de metal. Por ser una reliquia del ayer de nuestro pueblo, debería darle la respec va reconstrucción y ponerlo en valor en el museo municipal de Chancay.

ALEJANDRO “TOTILLA” BARZOLA FUE UN JUGADOR MUY CORRECTO SE DEBEN RECONOCER A LAS

Jugó toda su carrera futbolís ca defendiendo la camiseta del Aurora Chancayllo.

lejandro Barzola Canevaro más conocido como “To lla” en el argot depor vo, por su destacada par cipación en el fútbol defendiendo la única camiseta que defendió: Aurora Chancayllo. Él nos cuenta que ese apodo que lo marcó, se debió a que desde muy pequeño –tendría 8 años-, quiso decir tor lla y le salió “to lla”. Y sus primos le empezaron a llamar así. Sus padres Abraham Barzola Niño y su madre Honoria Canevaro Garay tuvieron 7 hijos de los cuales el mayor y ”To lla” jugaron por el Aurora Chancayllo. A los 13 años empezó a jugar por el infan l del Aurora que lo entrenaba don Francisco “Paco” Jauregui, y que gracias a un “recurseo” se pudo comprar un par de zapatos de fútbol, que eran tan duro, que no se podía doblar. Por la calidad que demostraba como defensa, fue promovido a los 15 años al primer equipo y no paró hasta los 33 años como tular inamovible. Alejandro Canevaro nació el 28 de enero de 1939 y jugó fútbol hasta los 71 años- Tuvo una oferta del club Vasco de Gama y que lo iba a conver r en esa época el mejor pagado y lo desechó, porque el fútbol se debe jugar para diver rse y no por dinero, lo dijo en ese momento. El úl mo par do que jugó, lo hizo en el estadio “Rómulo Shaw Cisneros”, fue contra la Marí ma, para evitar el descenso y lo empató, permaneciendo un año más en la primera división el Aurora Chancayllo. Llegó a jugar en la ﬁnal de la Copa Perú en el año 1968 jugado en el Estadio Nacional de Lima, que lo recuerda con mucha sa sfacción. Felicitaciones por tan brillante campaña en el fútbol, demostrando caballerosidad dentro del campo.

PRIMERAS SERVIDORAS El Hospital de Chancay celebrará 45 años de creado

l 17 de se embre celebrará su 45 aniversario el Hospital de Chancay, y debemos dar a conocer que aún siguen laborando cuatro 4 trabajadoresfundadores; ellos son: Laura Jiménez Lucas , Dora Córdova de Ríos , Angélica Rojas de Moya y José Andrade, quienes empezaron a trabajar de muy jóvenes -y como paradoja de la vida, trabajan mejor que los jóvenes de ahora-. Ellos deberías en este aniversario recibir el respec vo reconocimiento con una resolución y con ello algún beneﬁcio económico por su entera dedicación a la ins tución Somos par cipes de haberlos visto a ellos salir a vacunar casa por casa, atender casos de, atendieron aquellas emergencias donde solo se tenía dos médicos y una enfermera. Incluso han sido donantes de sangre en su oportunidad, y lo más destacable, es que nunca fueron denunciados de negligencia Por estos y otros argumentos, el hoy director del Hospital de Chancay, doctor Víctor Virú Tang ene la obligación moral de hacer jus cia con ellos, han pasado 45 años entregando todo su esfuerzo para que hoy este nosocomio esté en el si al que se encuentra.

AGOSTO DE 2016

ACTUALIDAD

l AA. HH. Santa Rosa cumplió 47 años de fundado el pasado 30 de agosto, y se tuvo un diálogo con el presidente de la Asociación de Pobladores del Asentamiento Humano Santa Rosa, señor Roberto Claros García, quién respondió a nuestras preguntas: Señor Claros, en la edición pasada de Rumbo, señalamos que el AA.HH. Santa Rosa está dividido, ¿Qué nos puede decir al respecto?. Debo decir que la población no está de acuerdo al haberse señalado que estamos divididos, y para que haya divisionismo, ene que haber dos direc vas de Comité Central; en este caso el Comité Central con un Comité, que no está reconocido por nuestro Pueblo. Un poblador se convierte en socio cuando está empadronado, y ninguna de las personas del Comité 6 está empadronada. Por lo tanto, son unos seudos dirigentes, que lo único que hacen es atacar a nuestra direc va, tergiversando las cosas, en la úl ma asamblea se acordó por unanimidad denunciar penalmente a estas personas. ¿Estas personas en que se amparan para iden ﬁcarse como dirigentes de los Comités 6 y 7? Cuando este grupo de personas presentan in documento para ser reconocidos como dirigentes, nosotros deses mamos su pedido por no estar empadronado la mayoría de ellos, y hacerlo sólo le cuesta diez soles y tener una fotogra a. ¿Luego que pasó? Al ser rechazados, ellos se fueron a la Municipalidad Distrital de Chancay y los reconoció como dirigentes, y eso no es válido. Ya que nuestra Asociación goza de personería jurídica y nosotros somos los primeros en reconocer a los dirigentes de nuestro pueblo, y después lo puede realizar la Municipalidad de Chancay trayendo un documento emi do por la Direc va Central. Por lo que le hemos pedido mediante un documento haciéndole saber que no enen injerencia en nuestro Pueblo en estos asuntos. ¿Estas personas están realizando algunas acciones que perjudican al Pueblo? Hace poco fuimos a los Registro Públicos a realizar el trámite de inscripción de la nueva junta direc va reelegida, hay documentos que han ingresado que señalan que hemos u lizado al Comité Electoral como pantalla y que lo hemos u lizado, por ello nos ha puesto cinco observaciones y para subsanarlas ene un costo económico.

También se tenía un proyecto de electrificación aprobado para la parte alta de Santa Rosa, que hizo esta gente, presentó a Edelnor otros planos donde se incluye a algunos familiares y con el respaldo de la municipalidad, al ver dos proyectos Edelnor ha detenido la ejecución hasta que no se subsane este inconveniente, perjudicando a 40 familias aproximadamente. ¿La oposición señala que la Asociación recientemente ha sido creada? La Asociación aparece la inscripción en los Registros Públicos el 02 de noviembre de 1983, como Pueblo lo está desde esa fecha, pero nunca se registraron las juntas direc vas que asumieron el cargo desde esa fecha, sin embargo pregonan que recientemente se ha creado. ¿A usted se le ha sindicado como que vende los lotes? Nosotros como dirigente no vendemos terreno, sólo licitamos la posesión pagando un derecho aprobado por asamblea que es de mil soles. Y para adjudicar lo hacemos en una asamblea general por sorteo, siendo todo trasparente. Pero ellos si han vendido terrenos, tal como consta en los tres recibos que tenemos, y donde aparece sin sello la firma de la tesorera Alicia Núñez Montalvo del Comité 7. ¿Ellos defienden a capa y espada un lote que será un local comunal, que hay sobre ello?. En un inicio el dirigente de ellos señor Povis, siempre decía en asamblea que tenía un proyecto en la Municipalidad para que se construya una losa depor va, pero era men ra, al final fue cambiado el proyecto por un local; pero ellos no enen ninguna facultad de tomar terrenos por cuenta suya, y más aun habiendo un local comunal que es del Pueblo. Pidieron que se considere como área pública, pero en el plano figura como Manzana M1, Lote 1ª y las dos personas que se les ha adjudicado ninguno de ellos son mis hijos. ¿Lo señalan a usted que amedranta a los pobladores que se oponen con hacerle juicios? Cuando se ha hecho alguna denuncia, se realiza por acuerdo de asamblea general y amparándonos en lo que señala el Estatuto, no lo hacemos a nombre propio. Incluso me han señalado de ser un dictador, cosa que rechazo. ¿Pareciera que existe una animadversión contra su persona y no con la direcva?

Nos la impresión que eso sea, seguramente por ser la cabeza de la junta direc va, y entre nosotros existe una democracia total en los acuerdo que se toma. ¿Está decidi- Roberto Claros García do tomar acciones penales por difamación contra las personas que no están en la Asociación?. Por acuerdo unánime en asamblea general se va a denunciar a las personas: Jesús Cabrera, Alejandrina Velásquez, Maruja Carballido y Jacay Jara. ¿Qué pasaría si dichas personas acceden a empadronarse, reconciliarse con ustedes y ofrecer disculpas públicas? Nosotros no le cerramos las puertas a nadie, sólo que tendrán que acogerse a nuestro reglamento. En los úl mos días ha circulado un pasquín donde duramente es atacado su persona. Asi ha sido, en ese pasquín me atacan y que hay un tes go que ha visto a la señora Jesús dejando por el lado de los Humedales. ¿Qué va a pasar con Santa Rosa con la construcción del Megapuerto? Nosotros tenemos juicios con la Municipalidad Distrital de Chancay, Ministerio de Transportes y otras dependencias del Estado con respecto a los trámites irregulares que ha hecho la empresa Terminales Portuarios. Asimismo, vamos a iniciar una Acción de Amparo para paralizar la obra, porque va a perjudicar a muchas viviendas de nuestra jurisdicción. Se anuncia una serie de explosiones para demoler el cerro y que va a afectar. ¿Usted que nos puede decir? Asi es, esas explosiones se iniciarían el 15 de agosto y que va a afectar al Comité 16 que colinda con la propiedad del Megapuerto. Los moradores de ese lugar fueron convocados por los ejecu vos de dicha empresa, y que los reuniría en una losa depor va y allí le iban a ofrecer comida y entretenerlos con un bingo. Con nuestro pla-no perimétrico vamos a defender a los moradores que resulten afectados de ese lugar.

AGOSTO DE 2016

n Primer acto: El pelirrojo y su esposa. Segunda acto: El pelirrojo, su esposa y 1 hijo. Tercer acto: El pelirrojo, su esposa y 4 hijos. Cuarto acto: El pelirroja, su esposa y 12 hijas. - ¿Cómo se llama la obra? - EI Gran Cañón del Colorado. n - ¿Fumas? - No. - ¿Bebes? - Nada. - ¿Eres inﬁel? - No. - ¿Ludópata? - Tampoco. - Vaya, ¿ enes algún defecto? - Bueno si, soy un men roso compulsivo. n Un señor odia al gato de su mujer porqué no hace más que arañarle a traición y decide hacerlo desaparecer. Lo mete en una bolsa y lo lleva en el coche a 20 kilómetros de su casa. Cuando vuelve, el gato está sentado en el portal de la casa. Nervioso, el po repite la operación, pero ahora lo abandona a 40 kilómetros de su casa. Cuando vuelve, el gato otra vez está esperándolo en la puerta. El hombre enfadado; agarra el gato, lo pone en el coche y recorre 93 kilómetros al este, 30 al norte, 27 al oeste y 25 hacia el sur... Suelta el gato y emprende el regreso a casa. Al cabo de un rato, llama a su mujer por el móvil y le dice: - Cariño, ¿el gato está por ahí? - Acaba de llegar, ¿por qué, querido? - Pon a ese desgraciado al teléfono, que me he perdido!!! n Era un capitán tartamudo, que se dirige a su tripulación: - Cu-cu-cuando yo-yo-yo diga Ti- - erra, se ran to-to-todos al agua y a na-na-nadar hasta la costa. Al cabo de un rato: - Ti- Y se raron todos al agua. - ¡Ti- - - burones! n Llega un hombre a su casa, de madrugada, cayéndose de borracho y le dice con voz de macho a su mujer: - Amorrr mioo... ¡¡Voy a amarte!! - ¡Si quieres vete a Júpiter, pero a mí

no me jodas y déjame dormir!. n Un chismoso le dice al marido: -Vengo a decirte que tu mujer está ahora acostada con tu mejor amigo. -Bah, ya los he visto, pero ni era mi amigo ni nada, sólo un conocido. n Entra un hombre a la panadería y dice: - Buenos días, ¿me puede dar usted un “funcionario”? - ¿Disculpe…? - Uuuy perdone, quise decir una “bague e”. n - Doctor, vengo a verlo porque tengo un problema muy grave: no puedo llegar al tercero. -¿Cuántos años ene usted? - Ochenta y siete. - ¡Ochenta y siete años! ¿y quiere llegar al tercero? - ¡Es que yo vivo en el tercero, doctor! n- María, ¿si me pegara un ro lo sen rías? - Claro Paco, no soy sorda. n Drácula entra en la panadería. - ¿Me da dos panes? - Pero ¿usted no es Drácula? - Sí. - Yo siempre había pensado que Drácula solo bebía sangre. - Sí correcto. Lo que pasa es que aquí fuera ha habido un accidente y es para untar. n Caperucita se encuentra con el lobo en medio del bosque y le dice: - Lobo, ¡qué orejas más coloradas enes! - Sí... - Lobo, ¡qué cara más roja enes! - Sí... - Y... ¡qué hinchadas enes las venas del cuello! - Sí... - Lobo, ¡qué abiertos enes las ojos! - ¡Siíííííííííííí! - Lobo, ¡qué apretados enes los dientes! - Caperucita, ¿podrías irte y dejarme cagar en paz?. n El león se desplaza majestuosamente por la selva. El mono lo ve venir y sube velozmente a un árbol. - Tranquilo, mono: hoy estoy de buen humor y quiero ser amigo de todos las animales. Si bajas no te haré nada. - No bajo. No te creo. - Baja, mono. Quiero ser amigo. Para que veas que no te haré nada me voy a atar. ¿Ves? Ya no me puedo mover.

Baja y te saludo. El mono bajó temblando del árbol. - ¿Por qué emblas? Quiero ser tu amigo. - Tiemblo de emoción: ¡es la primera vez que le voy a romper la cara a un león! n- ¿Cómo es que úl mamente te va tan bien Pepe? - Se lo debo a un cerdo que me compré. Fue un poco caro, pero ¡es un genio! Es capaz de ir al casino ¡y ganar! Gracias a eso ya no tengo problemas económicos Además, me ha descubierto en la granja una mina de oro y petróleo. Él mismo se encarga de negociar los contratos. Por si fuera poco, hace un mes se nos quemó la casa y él nos rescató a mí y a mi familia a riesgo de su propia vida. - ¡Qué impresionante! ¿Puedo verlo, Pepe? - Sí, claro, es ése: el de las patas de palo. - ¿Un cerdo con dos patas de palo? ¿Qué le pasó? - ¡Hombre! Con el cariño que le hemos tomado ¡no creerás que nos lo vamos a comer todo de una vez! n - Doctor, cuando mi marido y yo hacemos el amor a veces me entran unos fríos tremendos y a veces unos calores insoportables... - Cada cuánto hacen ustedes el amor? - Dos veces al año: en verano y en invierno. ¡Plop!. n - Arriba las manos, esto es un atraco, ¿ ene algo de valor? - Nada de nada. ¡Soy un cobarde!. n- Camarera, ¿el baño? - AI fondo a la izquierda. Haga el favor: cuando termine, re la cadena. Se va. Regresa a los cinco minutos. - Camarera, debo confesarle algo: la cadena la ré pero la medallita de la Virgen de Guadalupe no, porque es un recuerdo de mi madre... n - Mire, jefe, como ayer llegué tarde le he traído esta botella de vino, pero no sé cómo se lo va a tomar. - ¡Ah, muy bien! Le agradezco, Manolo. A ver, a ver, pero ¡esta botella no se puede abrir! - Eso le decía, que no sé cómo se lo va a tomar, n - Buenas noches señor, venía a pedir la mano de su hija. - ¿Ha visto ya a mi mujer? - Si, pero preﬁero a su hija...

AGOSTO DE 2016

SEPA ALGO DE LA BIBLIA

CUMPLEAÑOS DE LA SEÑORA “CHINA” El pasado 23 de julio cumplió años la señora Julia “China” Cen de Candela propietaria de la Cebichería “Neptuno”. Las amigas del mercado le dieron la sorpresa de cantarle el happy birthday y que apagara las velitas. Muy emocionada agradeció ese hermoso gesto y su esposo Julián Candela Sánchez le dio un amoroso beso que fue festejado por todos los presente. Muchas felicidades señora “China”. Ella es una caliﬁcada doctora, pues ”levanta” muertos cada ﬁn de semana.

DATOS DE CAJÓN

a Biblia es un conjunto de libros escritos por diferentes autores durante mas de mil años, y cuya fecha aproximada de que se empezó es el año 1,450 a.C. Se divide en dos partes principales: el An guo Testamento y el Nuevo Testamento. Los libros del An guo Testamento son las Escrituras o Textos Sagrados de los judíos. Cuentan la historia de los habitantes del an guo Israel durante varios siglos. En cambio, el Nuevo Testamento relata la historia de Jesús y sus primeros seguidores, cubre un periodo de 60 o 70 años. La Biblia está compuesta por 73 libros, algunos aﬁrman que se trata más bien de una biblioteca, por la gran diversidad de textos que la forman. Por ejemplo se encontrarán leyes, historia, poesía, proverbios, diarios y cartas.

POR “YAYO” ROCA

SERVICE PARA LABORATORIO DEL HOSPITAL * Ha trascendido que muy pronto entrará a tallar una Servi (empresas de Le invocamos a toda tercerización laboral) el Servicio de Laboratorio del Hospital de Chancay, persona que lea esta que reemplazaría a los actuales trabajadores, desplazándolos a otras áreas. publicación, que eleve Según el argumento con el que se estaría u lizando para este po de una oración en su tercerización, es que los trabajadores de Laboratorio del hospital solo nombre a nuestro Dios, reciben muestras hasta las 8.00 de la mañana, mientras que la empresa para su pronta trabajaría las 24 horas, además con exámenes clínicos que no se realizan recuperación y vuelva en estos momentos en el hospital. Además, se contaría con presupuesto del Gobierno Regional para las tercerizaciones. a realizar lo que más le También se ha ﬁltrado la información que ningún trabajador de ese servigusta: la LOCUCIÓN. cio sería despedido, sino reubicado en otras áreas. CARPAS PARA DEFENSA CIVIL * Habrían comprado 05 carpas por parte del hospital, pero ¿QUE TENDRÁ LA MUNICIPALIDAD, que no cumpliría con las mediQUIEN ENTRA SUBE DE PESO? das que se exige y que los precios no están acorde con los del mercado. La licitación la habría ganado una empresa cuyo gerente es el constructor que hoy ene el hospital. ¿Cosa curiosa?. NOMBRE DEL HOSPITAL DE CHANCAY * Ya es empo que el Hospital de Chancay lleve un nombre, se debería llevar a cabo una consulta popular y elevarlo a la DIRESA, y que en sesión de consejeros se pueda aprobar… han pasado 45 años y no ene este establecimiento médico un nombre que la dis nga.

FOTO PARLANTE

AGOSTO DE 2016

Servicios Medicos

AL INSTANTE

LICENCIA DE CONDUCIR MOTOS - MOTOTAXI

05 de SETIEMBRE Profesores graduados del ICPNA (Lima) y de USA