2019 - Portfólio - Luiz Filipe Rodrigues Gambardella

Page 1

luiz filipe rodrigues gambardella

arquitetura fotografia

portfรณlio 2019


contato

luiz.gambardella@gmail.com (16) 99798-7607

localização

Jd.

Rua Tiradentes, 474 Macarengo - São Carlos/SP

Alameda Santos, 1343, ap. 309 Jd. Paulista - São Paulo/SP

formação

2013-2019

Luiz Filipe 2 Rodrigues Gambardella

Arquiteto e Urbanista Instituto de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (IAU-USP)

2019

Curso livre em Jardinagem SENAC São Carlos

17/04/1995

habilidades conhece a interface

domina o programa

sketch up photoshop / illustrator / indesign cintiq/wacon auto cad graphisoft archicad autodesk revit

idiomas

português - nativo inglês - avançado

fala - bem escreve - bem ouve -bem


atuação 2018-2019

estágio em design gráfico (CCS/UFSCar)

coordenadoria de comunicação social da universidade federal de são carlos 2019

estágio em arquitetura (CAT engenharia) 2019

estágio em arquitetura (Peronti Arquitetura e Construção) 2017-2018

pesquisador em arquitetura e urbanismo (IAU-USP)

educação patrimonial: sistema interativo lúdico de dobraduras de papel sobre o instituto cultural engenho central orientador - prof. dr. paulo césar castral 2016-2017 esboço e comunicação de massa: uma abordagem crítica e semiótica das publicações de arquitetos orientador - prof. dr. paulo cesar castral 2016-2015 esboço e processo projetual: uma abordagem semiótica do ensino de desenho no curso de arquitetura e urbanismo orientador - prof. dr. paulo césar castral 2015-2014

pesquisador em arquitetura e urbanismo (pibic)

não lugares: aproximações entre fotografia e concepção teórica orientador - prof. dr. luciano bernardino da costa

organização de eventos

2018 encontro regional de estudantes de arquitetura - erea carlão 2018 são carlos/sp - público: 500 pessoas 2014 encontro regional de estudantes de arquitetura - erea sanca 2014 são carlos/sp - público: 300 pessoas

participação em eventos 2019

concurso Projetar.org - Imagine Parque Minhocão 2017

SESC prêmios culturais - brasília/df 2017

prêmio brasil fotografia - são paulo/sp 2017

seminário: onde estão as mulheres arquitetas? - são paulo/sp 2017

URBAN 21: concurso de planejamento urbano em arquitetura e urbanismo 2016

URBAN 21: concurso de planejamento urbano em arquitetura e urbanismo 8 colocação orientadora: catherine othondo 2016

festival contato: projeto piloto “cartografias urbanas“ - são carlos/sp 2016

colóquio internacional ICHT (publicação)

- são paulo/sp


06 concurso projetar.org - Parque do Minhocão 08 aplicação da Monitoria Direcionada - Projeto PróAluno IAU 12 trabalho de graduação integrado - tgi (“tcc“) brechas: uma leitura sobre a cidade ademar

4

24 transformação e planejamento de área urbana próxima à fábricas 28 constituição em quadra à partir de célula de morar 32 habitações unifamiliares conjuntas urban 21 - concurso de

36 planejamento urbano em arquitetura e urbanismo (2016) 40 escola no padrão da FDE

experiências em arquitetura e urbanismo


experiências em design/fotografia

46 prêmio brasil fotografia (2017) 50 trabalhos fotográficos em tecnologia analógica 56 “olhe a cidade“ 60 estágio na coordenadoria de comunicação social da universidade federal de são carlos (CCS/UFSCar)


6

Concurso projetar.org Parque do minhocĂŁo Junho - 2019



Monitoria Direcionada Projeto Pró-Aluno IAU Primeiro Semestre - 2019

8

B’

B’ 4.80

4.80

0.55

2.10 0.90

2 4.50

4.40

4.80

3.20

2.10 0.75

3.20

2.65

2.65

QUARTO 8.5m²

0.05

7.50

1.75

2.10 0.75

6

8.00

8.00 B

PLANTA TÉRREA

2.30

5

QUARTO 11.6m²

1.15 3 1.70

2.95

2.65

2.20

1.15 4 1.70

1.75

1.75

1.75

2.10 1 0.90

3.05

CIRCULAÇÃO 3.85m²

3.20

2.30

SALA 11.9m²

2.95

A

0.55

2.95

1.05

A’

0.55

1.00

7.50

2.10 0.75

WC 1.75m²

GARAGEM 9m²

8

2.10 0.75

4.50

2.10 0.75

7

4.55

1.15 1 0.75

QUARTO 8.5m²

2.50

2.50

WC 3.1m²

2.50

2.10 0.90 1.15 1.15

COZINHA 11.25m²

A

3.20

4

1.15 2 0.75

3

0.05

1.70 5 1.15

1.25

B

sem escala

PLANTA PRIM. PAV.

sem escala

A’


pesquisa das necessidades do iau/ usp

estudo de um projeto acadêmico 9.55

estudo dos programas e da representação arquitetônica

auto CAD / SketchUp / Pacote Adobe

ministrar a monitoria de forma direcionada

7.50

4.70

B’

A’

2.80

A

a ideia do exercício era produzir um projeto “tipo“ de habitação de interesse social para praticarmos a linguagem técnica, assim como a tecnologia do bloco estrutural (concreto ou alvenaria)

8.00 0.25

0.25

B

0.25

0.17

área de passagem

área de ligação

0.50

2.20 1.70

0.50

calha da rua

área de ligação

8.05

DET. ESCADA sem escala

i=3%

DET. CALÇADA sem escala

PLANTA COBERTURA

sem escala


0.20

6.65

2.85

0.20 0.40

DET. 01

0.15

2.85

10

sem escala

DET. 02

0.15

DET. ESC.

2.85

0.20

6.65

2.85

0.20 0.40

corte BB’

corte AA’

sem escala


telha metálica coletor de água, calha em pvc manta térmica/acústica

armadura para concreto armado

persiana acoplada

divisória drywall

DET. 01 sem escala

contrapiso do primeiro pavimento

furos para ventilação armadura para concreto armado

bloco estrutural “j”

DET. 03

furos para ventilação

furos para iluminação

DET. 02 sem escala

armadura para concreto armado

graute vertical de travamento

bloco estrutural

DET. 03 sem escala laje moldada inloco


trabalho de graduação integrado - tgi (“tcc“) 2018

Disponível em: https://issuu.com/luizgambardella/docs/cadernotgi_luizgambardella_ web

12

leitura das áreas

leitura das referências


uso de pedestres

uso de pedestres

área para construção

fluxo interno

área de internção área de leitura

0

A

10

50

100

200

diagrama de leitura

leitura do caso CEU (Centros Educacionais Unificados)foi de fundamental importância para o andamento desse projeto. Desse modo, não de maneira a copiar acriticamente os projetos dos CEUs, o TGI em questão pretende entender tal tipologia como ponto de partida à reflexão da educação como promotora do pensamento crítico cidadão, como unir a questão social/educacional pública e técnica/crítica cidadã à uma perspectiva de abrir “brechas” à uma possível revolução social que um dia possa a vir. A escolha da RMSP (Região Metropolitana de São Paulo) se mostra a oportunidade de entender as dinâmicas mais ferozes do capital, em seu contexto metropolitâno e, posteriormente da Cidade Ademar para ampliação das leituras (sempre o mapa mostrando o próximo passo) em um sentido de entender a interpolação da carência de serviços básicos com o território periférico, ligando São Paulo com as cidades do seu entorno. A subprefeitura da Cidade Ademar é escolhida em uma tentativa de entender a interpolação de uma grande área de ZEIS (Zonas Especiais de Interesse Social) e do Perímetro de Incentivo ao Desenvolvimento e dos nodais de transporte público metropolitano.

brechas: uma leitura sobre a cidade ademar


RMSP zonas especiais de interesse social Cidade Ademar Principais avenidas/ Pontos de interesse av. cupecê

av. yervant kissanjikian

Ponto 01 Ponto 02 Ponto 03

estrada do alvarenga

14

zeis 1: áreas caracterizadas pela presença de favelas e loteamentos irregulares e habitadas predominantemente por população de baixa renda zeis 2: áreas caracterizadas por glebas ou lotes não edificados ou subutilizados, adequados à urbanização

Bloco A

Bloco A

Área de alagamento

Quadras Poliesportivas

Blo


oco B

Planta da intervenção

G G

G

B’

C

F B G E

B

D A’ G

A

A

D

Ponto de ônibus

Área para feiras

A B C D E F G

bloco A bloco B área para feiras ponto de ônibus área de alagamento quadras poliesportivas área de favelamento

Corte AA’


1 2 3 4 5 6 7 8

0

1

gentilezas urbanas administração laboratórios salas de aula saguão restaurante cozinha centro cultural sala de projeção

5

10

20

E

D

C

4

6

5

3

2

1

E’

D’

C’

E

D

C

P T

16

4

0

1

5

10

20

6

7

3

1

8

E’

D’

C’

E

D

C

P P

7

0

1

5

10

20

E’

D’

C’

P S


Planta Bloco A Térreo

Planta Bloco A Primeiro Pavimento

Planta Bloco A Segundo Pavimento

Corte CC’

Corte DD’

Corte EE’


entrada te com casas, de aos o fluxo

para o parque ao norcanteiros separando as dando mais privacidamoradores e indicando

interação do bloco B com as quadras e seu entorno e mostra das possibilidades de interação das oficinas “cegonhas“ com a população

cobertura dos blocos demonstrand a presença do Estado na paisagem

entrada para o parque abrindo o caminho usado pela população que mora nas casas lindeiras (gentileza urbana)

Estrada do Alvarenga uma das principais vias de ligação da Cidade Ademar/ Pedreira com o resto da Zona Sul e Diadema

Perspectiva Isométrica Geral

entrada do compl A junto à est. espaço convidativ do centro cultura

Escolho uma implantação perto da área de várzea para conter o crescimento para a àrea sujeita à alagamento. Houve a escolha de não intervir nas áreas de favela já que não há a crença de dissolução do modo desse tipo de moradia sem a quebra total do Capital. Assim, o complexo construido junto ao parque traz elementos que propõem a reflexão sobre a moradia e do nosso modo de vida econômico e social.


área para feira, e iso da ponte de ligação entre os espaços respeitandos a área de alagamento

do

área separada, por causa de problemas ambientais e em respeito às nascentes, para alagamento

ponto de ônibus junto ao bairro e entrada para o parque na cota mais alta conformando um mirante do complexo

lexo do bloco do Alvarenga, vo para o uso al/biblioteca

Junto ao parque, nos blocos A e B foram pensados espaços a serem utilizados para a promoção de cursos técnicos públicos, gratuitos e que se relacionam com a realidade local. A promoção de um espaço livre e junto ao natural é de fundamental importância para esse projeto.


20

perspectiva isomĂŠtrica explodida mĂłdulo construtivo


perspectiva isomĂŠtrica explodida biblioteca/centro cultural

perspectiva isomĂŠtrica explodida bloco A


cena 01

22

cena 02

cena 03

cena 04


área de favelamento

área de favelamento

cena 02

bloco b área de favelamento

cena 01

cena 03

bloco a

cena 04

maquete física 1/500 (original)


B

Transformação e planejamento de área urbana próxima à fabricas

praça itália 1

Segundo Semestre - 2017 Projeto IV Luiz Gambardella Carlos Wellichan Jessica Komori Vinícius Okada

2

situação são carlos/sp vias de acesso 24 24

A

usos

residencial comercial cultural pré existente


A’

5

6 3

4

implantação

B’

cdhu

vlt ciclovia linha de corte


A área em questão sofre com alagamentos, por isso, na implantação foram pensados contenções de usos diversos em períodos de estiagem.

1

26 26

1

Também foram pensados diferentes tipos de gabaritos por toda a àrea para favorecer o convívio de diversas personalidades, assim como atender multiplas necessidades pensando também no acesso a cultura e serviços.

1

corte esque


2

4

2

5

3

6

e emático

1 rotatória praça itália 2 quadra alagável 3 área domiciliar unifamiliar 4 área mista 5 prédio comunitário 6 centro cultural

corte esquemático

corte AA’

corte BB’


Constituição de quadra à partir de célula de morar Segundo Semestre - 2015

28 28

Em um exercício de apenas 6 aulas, foi proposta a constituição de uma quadra residencial de rápida construção utilizando o módulo metálico, apresentado na perspectiva abaixo, e a colocação de alguns módulos mistos, como demonstrado nos círculos de destaque.

entrada da quadra

implantação em isométrica

via de captação


meio das quadras

via de captação

área comercial


cobertura em placa de concreto pré moldado

estrutura metélica pré fabricada

30

instalação hidráulica

estruturas secundárias

estrutura de recebimento moldada em loco

isométrica esquemática explodida sem escala


entrada principal

planta tipo tĂŠrrea

planta tipo primeiro pavimento

entrada principal

planta tipo tĂŠrrea

planta tipo primeiro pavimento


Habitaçþes Unifamiliares Confuntas Primeiro Semestre - 2014 Projeto II

Luiz Gambardella Mayara Serra

32

quarto

entrada principal sala

wc A wc

quarto

copa

wc

desp. planta primeiro pavimento

cozinha


suíte

pátio comum

sala

wc

quarto

copa serviço secagem

A’

wc

serviço secagem

wc

suíte

cozinha

planta pavimento térreo

entrada de serviço

rua de acesso “compartilhada” 0

2 1

4 3

10


34 34

cena 01

Primeiro exercício de arquitetura domiciliar proposto no instituto, a composição das, em duplas, traz o desafio de projetar o espaço comum tão desvalorizado nas casas contemporâneas, mas tentando preservar a intimidade de cada familia. Desse modo, a proposição de paineis móveis nas salas permite essa interação e separação suave dos espaços. O espaço é constituido de uma estrutura metálica relativamente simples e moldável com o tempo, assim como seu fechamentos em “dry wall“.

isométricas esquemáticas da construção

01


cena 02

02

cena 03

03

corte aa’


Concurso Urban 21

Primeiro Semestre - 2016 Urbanidade [RE]Nascente

mercado municipal de são carlos

Luiz Gambardella Bruno Lima Fernanda Neves Jessica Komori Julia Lot Tiago Hindi

mercado muni de são carlo

36 36

antiga fábri faber castel

antiga fábrica faber castel

lago serena (tamponada)

lago serena (tamponada)

área habitaç social

área habitação social

área central são carlos/sp

nascente (tamponada)

nascente (tamponada)


Em decorrência da expansão urbana desordenada, associada a impermeabilização do solo, cada vez mais se registram enchentes graves dentro no perímetro urbano, configurando um problema estrtural na cidade de são carlos/sp.

icipal os

ica l

área de intervenção

Assim, o enfoque no trabaho se volta ao córrego Simeão de maior relevancia nas enchentes por seu tratamento não conivente com seu fluxo hídrico, assim como sua localização central na cidade.

são carlos/sp área urbana são carlos/sp área central (mapa) são carlos/sp

det 03

mercado det 03

centro det 02 det 02

ção habitação det 01

situação atual com o tamponamento

proposta de intervenção det 01


área da faber castel

área do me

38 38

Desse modo, foram propostas três maneiras de tratamento para o [Re]Nascimento do córrego do Simeão; -1Destamponamento de sua nascente e percurso junto à área residêncial -2Proposição de um parque urbano junto à antiga fábrica da faber castel, de modo a integrar tal espaço novamente a lógica urbana -3tamponamento na área viária central e reaparecimento do corpo d’água junto ao mercado municipal, contribuindo para a memória da paisagem local


A

intervenção mercado municipal

intervenção mercado municipal

ercado municipal

intervenção faber castel B

C

B’ intervenção faber castel

C’

corte AA’

corte BB’

corte CC’

intervenção habitação e nascente

intervenção habitação e nascente


Escola no padrão da FDE Segundo Semestre - 2015 Projeto III Luiz Gambardella Bárbara Silva Beatriz Costa Carolina Hosino Rafaella Amarante Tiago Hindi

40

O grande desafio dessa escola era trabalhar com a implantação e sistema viário produzido por outra equipe, é importante notar a conexão da escola fde com a proposta de linha de vlt, assim como sua implantação virada para a praça construída junto à estação.

perspectiva geral de implantação

escola em padrão FDE


via de captação

via de serviço

estação de VLT projetada por outra equipe


C acesso praça

B

B’

3 -3.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 2

abertura das quadras para a praça nos finais de semana

42 42

sanitários vestiários auditório administração grêmio estudantil refeitório serviço pátio aberto pátio coberto superior salas de aula laboratórios

A

A’

planta subsolo

C’

C acesso principal

B

B’

4

0.00

1

5

8

0.00

6

A

planta pavimento térreo

7

C’

A’


C

B

9

10

10

B’

3.00

1

11

11

A

10

10

A’

10

C’

C

B

10

10

10

10

10

10

B’

6.00

1

10 10

A

planta segundo pavimento

11 10

C’

10

10

A’


1 2 3 4 5 6 7 8 9

Argamassa de acabamento; Proteção mecânica; Espera metálica em aço CA 50; Viga de concreto pré-fabricado - Per l retangular 30x60cm; Duto de PVC de 100mm; Manta asfáltica; Argamassa de regularização; Laje alveolar biapoiada com largura de 1,20m, altura de 15cm e comprimento de 9,75m; Pilar de concreto pré-fabricado - Seção quadrada 30x30cm

det. 01 Contrapiso de concreto; Sapata pré-fabricada de concreto; Armadura de aço para concreto armado Pilar de concreto pré-fabricado - seção quadrada 30x30cm; 5 Duto de PVC de 100mm; 6 Fundação em estaca pré-fabricada 1 2 3 4

44

det. 02 1 Camada de argamassa para junção e adequação das lajes às vigas; 2 Laje alveolar biapoiada com largura de 1,20, altura de 15cm e comprimento de 9,75m; 3 Viga de concreto pré-fabricado - Per l retangular 30x60cm; 4 Escada em estrutura metálica; 5 Parafuso francês com porca sextavada (chumbado);

det. 03 1 Pilar de concreto pré-fabricado - seção quadrada 30x30cm; 2 Graute de preenchimento; 3 Espera metálica em aço CA 50; 4 Junta de neopreme; 5 Camada de argamassa para junção e adequação das lajes alveolares às vigas; 6 Laje alveolar biapoiada com largura de 1.20m, altura de 15cm e comprimento de 9.75m; 7 Viga de concreto pré-fabricado - seção retangular 30x60cm.

det. 04


det. 01

det. 02 corte AA’

det. 03

corte BB’

det. 04

corte CC’


46



prêmio brasil fotografia (2017)

Ensaio fotográfico para o prêmio brasil fotografia de 2017

48



Ensaios fotográficos em tecnologia analógica

2015 Brasília - DF iso 200 - f.22 prêmios culturais sesc BSB

2015 Brasília - DF iso 200 - f.22 prêmios culturais sesc BSB

2015 Brasília - DF iso 200 - f.22 prêmios culturais sesc BSB


2017 Rio de Janeiro - RJ iso 400 - f.22

2017 Rio de Janeiro - RJ iso 400 - f.8

2017 Rio de Janeiro - RJ iso 400 - f.22



2016 São Carlos-SP iso 200 - f.8

2016 São Carlos-SP iso 200 - f.22 prêmios culturais sesc BSB

2016 São Carlos-SP iso 200 - f.22


54


foto do quadro original no MAM Rio

impressão e internvenção nos recortes

posterior edição no adobe photoshop

“vestigio“ da primeira foto deixado propositalmente para causar estranhamento do receptor

2015 disciplina de linguagens visuais cartaz para na II exposição neoconcreta de 1960 inspiração do trabalho no mestre hélio oiticica


56



“olhe a cidade“

A Optativa oferecidade pelo iau nos deu a missão de observar a cidade e produzir um material de divulgação da nossa pesquisa, expandindo tal amostra de conhecimento com os espaço de passagem/estar da população, a ação resultou na produção de lambes como os dessa página. saída fotográfica das casas do centro de são carlos

58 58

impressão a modificação das fotos através da ação de “rasgar“

posterior edição e produção dos lambes



estágio na coordenadoria de comunicação social da universidade federal de são carlos (CCS/UFSCar) A proposta do estágio junto a comunicação social é de apoio na produção das peças gráficas, lançamento das artes bases das campanhas, assim como cobertura fotográfica dos eventos oficiais da universidade.

60

lançamento de proposta

avaliação dos institutos envolvidos

retorno da arte para adequação (crivo estético da reitoria)

lançamento da arte base para uso dos institutos A aprovação de crivo estético das peças passa pela aprovação de todo o membro envolvido na ação, sendo um ótimo aprendizado para a equalização dos trabalhos gráficas para o gosto do “cliente“


Uso da fonte oficial do logo compacto da instituição

VOCÊ TEM MEMÓRIAS, DOCUMENTOS, FOTOS QUE PODEM AJUDAR A

CONTAR NOSSA HISTÓRIA? DOE UM MINUTO DO SEU TEMPO PARA OS 50 ANOS DA

UFSCar ACESSE O FORMULÁRIO E

PARTICIPE!

Unidade Multidisciplinar de Memória e Arquivo histórico

Edição de fotos tiradas pelo campus e aplicação do filtro colorido para demonstrar a diversidade da instituição.


62

revista “aondê“ (estudo logo)


revista “aondê“ (estudo capa)

logo oficial

revista “aondê“ (estudo capa)

ícone da revista


estudo de dados sobre o câncer no brasil

DADOS GERAIS

(publicação portal UFSCar)

Outros casos.

informação base dos institutos de pesquisa

TOTAL 600 mil novos casos de câncer por ano em 2018 e em 2019.

conversa e alinhamento junto aos jornalistas

produção gráfica

64

O câncer de p o mais freque chegar a 165 diagn

O segundo lugar, também para os homens, é o câncer de pulmão, com 18 mil pacientes.

Para os homens, a neoplasia na próstata terá um aumento com o registro de 68 mil pessoas.

O câncer de m ocorrências, e colo de út

O câncer de intestino também alcançará a 19 mil casos, nos home

Fonte: Instituto Naciona

Projeções apontam que a doença pode sofrer um aumento de 78,5%, no Brasil, até o ano de 2040

As regiões norte e nord número de ocorrências s além de uma grande inci colo do útero.

O câncer já é a principal causa de morte em 10% dos municípios brasileiros

Fonte: Instituto Nacional (Inca)

uma em cada 10 cidades

2040

As regiões sul e sudeste terão mais tumores de intestino. Fonte: Instituto Nacional de Câncer (Inca)

16,3 milhões de pessoas

expectativa mundial de mortalidade 9,6 milhões de pessoas

2015

80% das cidades onde o c causa de morte estão con regiões Sul e Sudeste, j desenvolvidas do Brasil, de vida é maior e onde o Desenvolvimento Humano (

4 em c br

Fonte: Observatório de Oncologia movimento Todos Juntos Contra o em parceria com o Conselho Feder

No mundo, a mortalidade deve subir de 9,6 milhões de pessoas hoje para 16,3 milhões em 2040 Fonte: Agência para a Pesquisa do Câncer, uma entidade ligada à Organização Mundial da Saúde (OMS)

EXP DADOS E


Em 1998, o Brasil registrou:

pele não melanoma, ente do país, deve 5 mil novos casos nosticados.

36%de aumento

256.511 mortes relacionadas a doenças cardiovasculares

mama terá 59 mil enquanto que o de tero, 16 mil.

Em 2015, o Brasil registrou:

90%de

aumento

110.799 mortes por câncer

349.642 mortes relacionadas a doenças cardiovasculares

As mortes por câncer evoluíram três vezes mais rápido

209.780 mortes por câncer

Fonte: Agência para a Pesquisa do Câncer, uma entidade ligada à Organização Mundial da Saúde (OMS)

em mulheres marca de ens, 17 mil.

al de Câncer (Inca)

uma em cada onze mulheres

uma em cada seis mulheres

deste, o maior será no estômago, idência da doença no de Câncer

câncer é a principal ncentradas nas justamente as mais , onde a expectativa o Índice de (IDH) é mais alto.

cada 5 cidades rasileiras

a, ferramenta do Câncer (TJCC), ral de Medicina (CFM)

PECTATIVAS/ ESPECÍFICOS

um em cada cinco homens

Desenvolverão o câncer durante suas vidas.

um em cada oito homens

Morrerão pela doença.

Em homens 1

Em mulheres

Próstata

Mama

2 Colorretal

3

85.620

5 1

24.737

Tireoide

19.169

4

Estômago

5

12.340

Bexiga

5

9.127

Outros cânceres 128.242 10.000 casos

Colorretal

1

2

27.046

Pulmão

3

4

1

3

84.992

3

16.901

2

2 4

Colo de útero 4 16.298

Pulmão

5

15.342

Outros cânceres 119.557 10.000 casos Fonte: Agência para a Pesquisa do Câncer, uma entidade ligada à Organização Mundial da Saúde (OMS)


66


movimentação da forma estável


68

(16)99798-7607

obrigado


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.