Katalog Centralnych targów rolniczych 2017

Page 1

II EDYCJA | 30.11 - 02.12.2017

KATALOG

WWW.CENTRALNETARGIROLNICZE.PL


„INNOWACYJNOŚĆ DROGĄ DO POPRAWY KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEGO SEKTORA ROLNO-SPOŻYWCZEGO”

Fot. MRiRW

Rolnictwo jest pod każdym względem dziedziną gospodarki o ważnym znaczeniu dla Polski, zajmuje strategiczną pozycję, gdyż musi zapewnić Polakom suwerenność żywnościową. Jego potencjał produkcyjny, perspektywy rozwoju, są w istocie kwestią racji stanu, sprawą narodową. Dlatego też odpowiedzialność za ten sektor gospodarki, po raz pierwszy, ponosi cały rząd. Rozwój obszarów wiejskich musi się odbywać w sposób kompleksowy, spójny i wykorzystujący środki finansowe z wielu polityk sektorowych. Nie będzie silnego rolnictwa bez opłacalności produkcji rolnej. Blisko dwa lata temu powszechne były narzekania rolników na niskie ceny skupu, szczególnie mleka i mięsa wieprzowego. Wielostronne starania, negocjacje, dobijanie się w instytucjach Unii Europejskiej o uruchomienie nadzwyczajnych mechanizmów wsparcia, doprowadziły do ustabilizowania sytuacji i poprawy koniunktury. Ceny skupu mleka i żywca wieprzowego osiągnęły obecnie taki poziom, że nasi rolnicy są skłonni powiększać hodowlę. Nasz kraj ma duży potencjał rozwoju rolnictwa. W każdym z sektorów istnieją szanse rozwoju. Jesteśmy znaczącym w świecie i w Europie producentem produktów rolno-spożywczych. Wartość globalna produkcji plasuje polskie rolnictwo na 7. miejscu w Unii Europejskiej za Francją, Niemcami, Włochami, Hiszpanią, Wielką Brytanią i Holandią. W strukturze towarowej produkcji rolniczej największy udział w naszym kraju ma: mleko krowie ok. 19 proc., żywiec wieprzowy 4 proc., żywiec drobiowy ok. 13,5 proc., zboża ok 13 proc., warzywa ponad 9 proc., rośliny przemysłowe ponad 7 proc., żywiec wołowy i cielęcy ok 6 proc., jaja kurze prawie 6 proc., i owoce ok. 5 proc. Polska ma także znaczący udział w unijnej produkcji. Jesteśmy największym w Unii Europejskiej i trzecim na świeci producentem jabłek. Pierwsza pozycje zajmujemy także w produkcji unijnego mięsa drobiowego, marchewki, kapu-

2

sty białej, pszenżyta, czarnej porzeczki i pieczarek. Jesteśmy drugim unijnym producentem żyta, owsa, truskawek, a trzecim producentem wszystkich zbóż, buraków cukrowych, rzepaku, cebuli i ziemniaków. Polska zajmuje także znaczące miejsce w produkcji: mleka, serów, masła, pomidorów i tytoniu. Te wyniki pokazują, że potrafimy konkurować na międzynarodowych rynkach. Jednak aby utrzymać taki stan niezbędny jest dalszy rozwój sektora rolnego. Poprawy efektywności i wzrostu zdolności konkurencyjności rolnictwa i przetwórstwa zależy przede wszystkim od sprawnej realizacji PROW 2014-2020. Priorytetem jest poprawa konkurencyjności sektora rolnego. Program wspiera, przede wszystkim, dalszą restrukturyzację i modernizację gospodarstw rolnych oraz rozwój przetwórstwa rolno-spożywczego. Realizacja zaplanowanych działań, w tym zakresie, pozwala rolnikom i przedsiębiorcom na podjęcie coraz to większych wyzwań konkurencyjnych na rynku europejskim i na rynkach trzecich. Ważnym elementem Programu są także działania, wspierające modernizację gospodarstw rodzinnych, mające na celu poprawę ich stabilizacji finansowej i dalsze wzmocnienie konkurencyjności. Działania w tym zakresie zostały wdrożone w pierwszej kolejności. Z punktu widzenia sytuacji gospodarstw o mniejszym potencjale ekonomicznym ważnymi instrumentami, zapewniającymi przyspieszenie niezbędnych zmian strukturalnych sektora rolnego są: premie na restrukturyzację małych gospodarstw rolnych oraz płatności dla rolników przekazujących małe gospodarstwa. Do dalszego rozwoju sektora rolnego i wzrostu jego konkurencyjności przyczynią się także instrumenty pomocy finansowej dotyczące transferu wiedzy i innowacji. Nowym instrumentem wspierającym wdrożenie innowacji w sektorze rolno-spożywczym jest działanie Współpraca. W ramach poprawy organizacji łańcucha dostaw żywności, PROW 2014-2020 wspiera inwestycje związane z przetwórstwem i marketingiem artykułów rolnych oraz dalszy rozwój grup i organizacji producentów oraz systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych. Dla ułatwiania sprzedaży bezpośredniej artykułów rolnych, kontynuowane jest wsparcie na rzecz budowy i modernizacji targowisk.

Nie bez znaczenia jest też rozwój kapitału społecznego. Bardzo duże znaczenie odgrywa w tym przypadku podejście. Co istotne i wymaga podkreślenia, ma ono przede wszystkim oddolny charakter realizowanych przez lokalne grupy działań (LGD) jako partnerstwo trzech sektorów: społecznego, publicznego, gospodarczego, zaangażowanych w rozwój swojego obszaru i społeczności lokalnej. Wsparcie w ramach podejścia LEADER umożliwia LGD podejmowanie wspólnych inicjatyw, odkrywanie i wyzwalanie lokalnego potencjału, współpracę z samorządem i firmami, realizację projektów inwestycyjnych odpowiadających na bezpośrednie potrzeby ludzi np. place zabaw, świetlice, które pociągają za sobą większe zaangażowanie społeczności lokalnej. To stwarza warunki do integracji i sprzyja innowacyjności opartej o miejscowy potencjał, o lokalne tzw. silne strony danego regionu. Przyjęta w tym roku przez rząd Strategia na rzecz Odpowiedzialnego rozwoju do roku 2020 (z perspektywą 2030) dotyczy także rolnictwa. W tym obszarze, w dokumencie podkreślono kluczowe dla zrównoważonego i odpowiedzialnego rozwoju kraju zwiększenie konkurencyjności gospodarstw rolnych oraz producentów rolno-spożywczych poprzez poprawę ich dochodowości, integrację łańcucha żywnościowego i bardziej sprawiedliwy podział wartości dodanej w tym łańcuchu. Współczesne rolnictwo wymaga dużej wiedzy specjalistycznej. Dlatego też od ubiegłego roku zostały zintensyfikowane działania na rzecz rozwoju kształcenia rolniczego poprzez rozszerzenie sieci szkół rolniczych i dalsze unowocześnianie ich bazy dydaktycznej. Od 1 stycznia 2018 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi stanie się organem prowadzącym i sprawującym nadzór pedagogiczny nad przejętymi szkołami rolniczymi. Pozwoli to na lepsze dostosowanie do współczesnych wymagań. Trwają też prace związane z integracją i konsolidacją 10 instytutów badawczych znajdujących się w nadzorze resortu rolnictwa. Zapoczątkowane zostały również zmiany w systemie doradztwa rolniczego, aby było ono jeszcze bliżej rolników co pozwoli także na szybszy transfer wiedzy. Krzysztof Jurgiel Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi


TO NIEZWYKLE WAŻNE, ŻE ZAPOCZĄTKOWANE W UBIEGŁYM ROKU TARGI STAŁY SIĘ ZNACZĄCYM FORUM WYMIANY DOŚWIADCZEŃ I DYSKUSJI NA TEMAT INNOWACJI W ZAKRESIE TECHNIKI ROLNICZEJ, ŚRODKÓW PRODUKCJI ROLNEJ, A TAKŻE WARUNKÓW PRACY I POTRZEB SEKTORA ROLNICZEGO.

Szanowni Państwo, cieszę się, że mogę sprawować patronat honorowy nad ekspozycją „Innowacje dla branży rolno-spożywczej” stanowiącej kluczową część Międzynarodowych Centralnych Targów Rolniczych 2017. Pragnę wyrazić uznanie dla Organizatorów tego wydarzenia - Ptak Warsaw Expo oraz Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie, dzięki którem blisko 40 wystawców – m.in. jednostki naukowo-badawcze oraz ośrodki doradztwa rolniczego, akademickie centra transferu technologii, spółki spin-off i spin-out uczelni wyższych mogą zaprezentować swoje najnowsze osiągnięcia i innowacyjne rozwiązania z obszaru rolnictwa i przetwórstwa rolno-spożywczego. Jestem przekonany, że tak szeroka oferta gwarantuje uczestnikom nawiązanie owocnych kontaktów biznesowych, a zwiedzającym zapoznanie się z ekspozycjami, prezentującymi najbardziej zaawansowane technologicznie projekty. To niezwykle ważne, że zapoczątkowane w ubiegłym roku Targi stały się znaczącym forum wymiany doświadczeń i dyskusji na temat innowacji w zakresie techniki rolniczej, środków produkcji rolnej, a także warunków pracy i potrzeb sektora rolniczego. Niewątpliwie są też platformą prezentacji dorobku i potencjału badawczego polskiej nauki oraz promocji nowoczesnych rozwiązań technologicznych dla rolnictwa. To spotkanie to również wielka szansa na znaczące zwiększenie transferu prac badawczych do praktyki gospodarczej. Współpraca obu sektorów, jakkolwiek ciągle jeszcze nie w pełni satysfakcjonująca, jest jednym z ważniejszych elementów prac Ministerstwa Na-

uki i Szkolnictwa Wyższego. Kierowany przeze mnie urząd podejmuje intensywne działania zmierzające do intensyfikacji tej współpracy i nadania jej nowego wymiaru. Przykładem niech będą proponowane w Konstytucji dla nauki kompleksowej reformie systemu nauki i szkolnictwa wyższego, rozwiązania, które mają na celu ściślejsze powiązanie badań naukowych z potrzebami gospodarki narodowej, zwiększenie potencjału innowacyjnego polskich szkół wyższych, dostosowanie programów studiów do oczekiwań przedsiębiorców i, co za tym idzie, podniesienie konkurencyjności polskiej nauki oraz rodzimych szkół wyższych. Mam tu na myśli między innym „Program praktyk zawodowych w Państwowych Wyższych Szkołach Zawodowych”, uruchomiony w tym roku program doktoratów wdrożeniowych, czy studia dualne. Wierzę, że tegoroczne Targi okażą się inicjatywą ze wszech miar owocną. Wspólne debaty przedsiębiorców, ekspertów, przedstawicieli świata nauki, a także praktyków są niezwykle ważnym elementem procesu wspierania i rozwoju branży rolniczej. Uważam, że wymiana doświadczeń, obrady i interdyscyplinarne dyskusje owocują nie tylko poszerzeniem horyzontów, ale niejednokrotnie prowadzą do wypracowania rozwiązań przekładających się w bezpośredni sposób na rozwój polskiej gospodarki.

Jarosław Gowin Wicepremier Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego

3


PROGRAM CENTRALNYCH TARGÓW ROLNICZYCH 2017 CZWARTEK

14.00-15.20

30 listopada 2017r.

„Rolnictwo precyzyjne” - prezentacje

10:00 – 16:00

organizator: Agrocom, 365 FarmNet RelayOnit, Hydra system, Claas, RS System,Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin miejsce: Hala D, sala konferencyjna

IV Forum Sektora Wołowiny**, organizator: Polskie Zrzeszenie Producentów Bydła Mięsnego, miejsce: sala konferencyjna E2, hala E

11:00 – 12:30

Ceremonia otwarcia Centralnych Targów Rolniczych miejsce: scena główna, hala E

11:00 – 16:00

Fleece Show (ocena wełny alpak)* organizator: Polski Związek Hodowców Alpak miejsce: Hala D, sala konferencyjna

12:00 – 18:00

Grupa robocza Europejskiej Rady Młodych Rolników organizator: Europejska Rada Młodych Rolników oraz ZZ Centrum Narodowe Młodych Rolników* miejsce: sala konferencyjna E6, hala E

12:30 – 14:00

VIP Tour z udziałem Pana Prezesa Tomasza Szypuły i Ministra Krzysztofa Jurgiela

12:30 – 17:00

Konferencja sołtysów RP „Wiejska Polska”*

15:30 – 17:30

Konferencja „Innowacje w biogospodarce rolno – spożywczej” organizator: Agro Klaster Kujawy – Stowarzyszenie na Rzecz Innowacji i Rozwoju miejsce: Hala D, sala konferencyjna

16: 00 – 17:00

Rozmowy biznesowe dla wystawców z delegacją Kazachstanu w ramach programu HOSTED BUYER miejsce: strefa biznesowa, hala E

11:00 – 16:00

„PIKNIK OWOCOWO-WARZYWNY” finansowany ze środków Funduszu Promocji Owoców i Warzyw organizator: Krajowa Rada Izb Rolniczych miejsce: Hala F

10:00 – 17:00

Konferencja „Zrównoważona produkcja jako kierunek rozwoju Polskiej Branży Drobiarskiej: Ziemia, Woda, Powietrze” organizator: Krajowa Rada Drobiarstwa – Izba Gospodarcza miejsce: sala konferencyjna E10, hala E

11:00

„Agrorajders” – Wyścig Rolnik kontra Kierowca rajdowy

miejsce: strefa biznesowa, hala E

organizator: Ptak Warsaw Expo i Pierwszy Portal Rolny miejsce: tor na parkingu zewnętrznym Hala E, wejście E7/E8

16:00 – 18:30

11:00 – 13:00

Rozmowy biznesowe dla wystawców w ramach programu HOSTED BUYER

Seminarium poświęcone współpracy pomiędzy Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi a Unią Europejską w zakresie eksportu drobiu produkowanego w systemie QAFP z krajów Unii Europejskiej*

I Panel IV Forum Sektora Wołowiny** organizator: Polskie Zrzeszenie Producentów Bydła Mięsnego miejsce: sala konferencyjna E2, hala E

11:00 – 14:00

miejsce: sala konferencyjna E3, hala E

Giełda Technologiczna – innowacje w rolnictwie

17:30

organizator: Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości miejsce: sala konferencyjna, Hala D

organizator: Gazeta Sołecka oraz Krajowe Stowarzyszenie Sołtysów miejsce: sala konferencyjna E1, hala E

Gala Centralnych Targów Rolniczych połączona z wręczaniem ZŁOTYCH ŻURAWI ROLNICTWA oraz tytułu „Rolniczka motorem innowacji w Polsce”*

13:00

miejsce: hala C

organizator: Instytut Zootechniki miejsce: sala F1/F2, hala F

PIĄTEK

12.00-13.00

Uroczyste otwarcie ekspozycji Innowacji dla Rolnictwa Centralnych Targów Rolniczych 2017 miejsce: Hala D

13.15-13:35

Zwiedzanie ekspozycji Innowacji dla Rolnictwa przez VIP Tour miejsce: Hala D

14:00 – 16:00

Polsko – Kazachstańskie Forum Branży Rolno – Spożywczej organizator: Polsko – Kazachstański Klaster Rolniczy miejsce: hala E, sala E4

1 grudnia 2017r.

10:00-12:00

**SFINANSOWANO Z FUNDUSZU PROMOCJI MIĘSA WOŁOWEGO

4

Seminarium „Rasy rodzime gwarantem produktów wysokiej jakości”

Jak skorzystać z pomocy finansowej PROW w ramach działania „Współpraca”?

Giełda technologii przemysłu rolno-spożywczego - warsztaty

organizator: Centrum Doradztwa Rolniczego miejsce: Hala D, sala konferencyjna

organizator: Agencja Rozwoju Przemysłu miejsce: Hala D, sala konferencyjna

12:00 – 12:45

11:00 – 14:00

miejsce: sala konferencyjna E8, hala E

II edycja Europejskiego Forum Młodych Rolników, organizator ZZ Centrum Narodowe Młodych Rolników przy współpracy z Europejską Radą Młodych Rolników (CEJA)* organizator: Europejska Rada Młodych Rolników oraz ZZ Centrum Narodowe Młodych Rolników* miejsce: sala konferencyjna E1, hala E

*WYŁĄCZNIE NA ZAPROSZENIE

11:00 – 14:00

Komentarz fleece show*


12:00 – 14:00

17:30

organizator: Polsko – Ukraińska Izba Gospodarcza miejsce: sala konferencyjna E4, hala E

miejsce: hala C, wejście C13

13.00-14.30

SOBOTA

Polsko – Ukraińska Konferencja Rolno – Spożywcza

Innowacyjne technologie uprawy i nawożenia gleby organizator: Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych,Instytut Uprawy, Nawożenia i Gleboznawstwa Instytut Nowych Syntez Chemicznych, Lemtech miejsce: Hala D, sala konferencyjna

13:00 – 16:00

Seminarium hodowców Alpak z uczestnictwem sędziego międzynarodowego Jay Holland’a organizator: Polski Związek Hodowców Alpak miejsce: sala konferencyjna E10, hala E

14:00

„Agrorajders” – Wyścig Rolnik kontra Kierowca rajdowy organizator: Ptak Warsaw Expo i Pierwszy Portal Rolny miejsce: tor na parkingu zewnętrznym Hala E, wejście E7/E8

14:00 – 16:30

Konferencja Konferencja „Prezentacja systemu bezpieczeństwa i jakości żywności Unii Europejskiej” miejsce: sala konferencyjna E5, hala E

14:00 – 16:00

II Panel IV Forum Sektora Wołowiny** organizator: Polskie Zrzeszenie Producentów Bydła Mięsnego miejsce: sala konferencyjna E2, hala E

14.30-15.30

Mazowiecki Park Naukowo Technologiczny -przegląd innowacji dla branży rolno-spożywczej organizator: Mazowiecki Park N-T, B-Droid, Bilon,Instytut Biotechnologii, Microlabs miejsce: Hala D, sala konferencyjna

15:30 – 16:30

Seminarium „Jak zwiększyć opłacalność produkcji? – innowacyjne technologie.” organizator Instytut Ochrony Roślin – Państwowy Instytut Badawczy, IWING Sp. z o.o. miejsce: Hala D, sala konferencyjna

Występ Zenona Martyniuka i zespołu Zorka

2 grudnia 2017r.

10.00 – 11.00

Technologie zakwaszania gnojowicy Technologia czyszczenia dna zbiorników wodnych organizator: Instytut Technologiczno-Przyrodniczy, ØRUM – Dania, Faurfarm – Dania, Łukomet miejsce: Hala D, sala konferencyjna

11:00

„Agrorajders” – Wyścig Rolnik kontra Kierowca rajdowy organizator: Ptak Warsaw Expo i Pierwszy Portal Rolny miejsce: tor na parkingu zewnętrznym Hala E, wejście E7/E8

11:00 – 14:00

Konferencja „Aktualne wyniki badań dotyczące alergenności wieprzowiny” organizator: Polski Związek Hodowców i Producentów Trzody Chlewnej „POLSUS” miejsce: sala konferencyjna F1, hala F

11:00 – 15:00

Seminarium hodowców Alpak organizator: Polski Związek Hodowców Alpak miejsce: sala konferencyjna E10, hala E

Kompetencje menedżerów w spółdzielniach mleczarskich. organizator: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego miejsce: Hala D, sala konferencyjna

12.00 –12.30

Rewitalizacja gleby jest możliwa organizator: Instytut Ogrodnictwa miejsce: Hala D, sala konferencyjna

12:20-14:00

Nowe odmiany roślin uprawnych organizator: Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin, Uniwersytet Technologiczno- przyrodniczy w Bydgoszczy miejsce: Hala D, sala konferencyjna

14:00-14:30

Innowacyjna technologia dezynfekcji pojazdów wjeżdżających do gospodarstwa (brama bioasekuracyjna) organizator: Silberoutsourcing miejsce: Hala D, sala konferencyjna

14:00

„Agrorajders” – Wyścig Rolnik kontra Kierowca rajdowy organizator: Ptak Warsaw Expo i Pierwszy Portal Rolny miejsce: tor na parkingu zewnętrznym Hala E, wejście E7/E8

W trakcie wszystkich dni targów zapraszamy na:

11.00- 11.30

liczne degustacje tradycyjnych polskich potraw, produktów i alkoholi, przygotowane przez wystawców oraz Koła Gospodyń Wiejskich z różnych regionów kraju

organizator: Auksteja ,UAB Litwa miejsce: Hala D, sala konferencyjna

akcja promująca spożycie mleka przez zabawę na stoisku Polskiej Federacji Hodowców Bydła i Producentów Mleka (gry i atrakcje dla dzieci)

Zdrowa gleba, zdrowe rośliny uprawne, zdrowe zwierzęta, zdrowi ludzie - prezentacja

11.30 –12.00

MiniKiwi w polskich gospodarstwach rolnych Innowacyjny system do profilaktyki i wspomagania leczenia subklinicznych mastitis krów mlecznych Mikrokapsułkowanie jako technika zwiększania aplikacyjności beta-glukanu w przemyśle spożywczym.

prezentacje stołów wigilijnych Kół Gospodyń Wiejskich z regionów całej Polski występy zespołów Kół Gospodyń Wiejskich ze wszystkich regionów Polski

5


PLAN CENTRALNYCH TARGÓW ROLNICZYCH 2017

HALA F C35

C37

RESTAURACJA

BIURO PTAK WARSAW EXPO

C34

C33

B56

C32

C31

B55

C29

B54

C28

C27

C30

C25

B52 C23

C20

C21

C19

B65 B72 B66 B71

B59

B53

C24

C26

B57 B64 B58

B63 B62 B61

B60

B46

B45 B44

B67

B70 B69

B74 B75 B76 B77

SALA KONFERENCYJNA

B39 B38

B51

B47 B43

B40 B37

B50

B48 B43

B41 B36

B49

B42

B35

B33

B34

B32

B27

B31

B28 B26

B30

A23a A23

B23

B29 B25

B24

B22

A22

B21

A20 A19

A14

A21 A18

A15 A13

A17

A12

A16 A11 A10

C18

B19

B18 C8

F1 F2

B78 B79 B80 B81 B82

B68

B20

A9

A8

C22

A7 C7

C16 C17

A6

B15 C15

C12

C14

C13

C11

B14

C1

B9 B7 B17

B10

B12

A3

B8

B1 A1

B2

B5

A4

A2

B6

B16

STREFA VIP

B11

A5 B13

RECEPCJA

C4 C1

C2

C3

C4

C5

PRESS ROOM

RESTAURACJA

RECEPCJA

WEJŚCIE

6


HALA E A54

B48 B47

A53

B46 A50

A51

A49

A52

A48

A47

A46

A45

A43

A44

B45

A41 A40

B44

B43

A39 SCENA

A42

A38

A36 A35

A34

A33

A32

A30

A31

B43

B43

B26 B37 B27 B39

A26

B43

B42

C10

B40

A25

A24

B41

A27

B38

A28 A29

B24

B25

C9 C8 C7

C6

C5 C4

B23

B36 B28

B29 B21

B22

B35 B30

B31 B20

B19

B34 B33

B32 B18

B17

C3

C2 C1

A23

A12

A18 A19

A13

A22

A17 A21

A11

B5

A10

A14

A16

A20

B6

B10 B11

B16

B9 B12

B15

B8 B13

B14

B3

B2

B7

B4

STREFA B2B SALA KONFERENCYJNA

E3

SALA KONFERENCYJNA SALA KONFERENCYJNA

E6

A15

E7

SALA KONFERENCYJNA

E4

A1

A9

SALA KONFERENCYJNA

VIP

SALA KONFERENCYJNA

E2

RECEPCJA

E1

SALA KONFERENCYJNA

E5

RESTAURACJA

A2

A3

A4

A5

A6

A7

WEJŚCIE

A8

HALA D SALA KONEFENCYJNA

RECEPCJA

A30

A31 A32

A12

A29

A26

A11

A18

A9

A5

STREFA WYDAWANIA POSIŁKÓW

A2 A3

A1

A4

A28 A15

A17

A22

A16

A13

A14

A23

POMIESZCZENIA DLA LEKARZA WETERYNARII

A7

A10

A27

A25

A8

A19

A20

A21

A24

7


8


LISTA WYSTAWCÓW CENTRALNYCH TARGÓW ROLNICZYCH 2017

Nazwa Firmy

Nazwa Firmy

Hala

Stoisko

Hala

Stoisko

365FarmNet

D

A1

Broker Maszyny

F

C8

ABMETAL- OBRÓBKA BLACH

E

B6

BTH PROMOTOR Jan Kurkiewicz

F

B26

ACS Q - System Sp z o o

F

C19

BUKET MOLDAVII LTD

E

C2

ADI KRZYSZTOF DWÓRZNIK

E

A10

Casada Polska Sp. z o. o.

F

B54

Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

E

B38

Center-Plast sp. z o.o.

F

B38

Agencja Rozwoju Przemysłu S.A., projekt Sieć Otwartych Innowacji

F

C2

Agristal S.C. A. i P. Jędrzejewscy

F

Agrivi

F

AGRO FORUM Anna Nowaczyk

--

Agro Sznajder Sp. z o.o.

F

C23

Agro Wydawnictwo Sp. z o.o.

F

B77

Agrocom Polska, Jerzy Koronczok

D

A1

A14

Nazwa Firmy

Hala

Stoisko

F.H.U. PIOMAR AGROTECH Piotr Morawski

F

C29

Fabryka Paweł Gnieciak

E

A51

FarmSaat AG Tomasz Krakowiak

F

B42

FarmTrade Paweł Kryjom

F

C7

FaurFarm ApS

D

A18

FHU Joanna Bojanowska

F

C24

Fig - Mar Figurski Mariusz

E

A30

FIRMA BAJA JACEK KONDERAK

E

B47

Firma HandlowoUsługowa Arbena Bis

F

B10

Firma Małolepszy

F

B16

Francuskie Konsorcjum Techniki Przetwórstwa RolnoSpożywczego FRACOP Sp. z o.o.

F

B46

C2

Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie

D

Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Moldova

E

C21 A19

CIUMASU & CO LTD

E

C2

CN NIDZICA ul.Kolejowa 21 13-100 Nidzica

E

A46

Conexx

F

B30

Cricova JSC

E

C2

Czekała S.C. Marcin Czekała, Teresa Czekała

F

C4

Franzeluța JSC

E

DANKO Hodowla Roślin Sp. z o.o.

E

A41

FRUX SNACKS LTD

E

C2

Darex Dariusz Kuszkowski

F

B20

Fundacja 150 Lat KGW

E

A39

C2

Agromix Niepołomice

F

B53

AGRO-SERWIS DS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.K.

F

A2

AGROSTAR LTD

E

C2

DeLaval Sp. z o.o.

F

A12

FUNDAȚIA PROD LTD

E

C2

Agroyoumis Sp. z o.o.

E

A45

Delis Artur Ferenc

F

B31

Furex Opakowania Alina Cichecka

E

B35

AHM Makine

F

A7

DELI-SUSZ SP. Z O.O.

E

B40

GAZETA SOŁECKA

F

B81

Alior Bank Spółka Akcyjna

E

A43

DELTAFAN SP. Z O.O. SP. K.

F

A15

B25

F

B15

DemoNet Marek Szczypiński

F

B3

GEO POLSKA Sp. z o.o. SYSTEMY SILOSOWE.PL

F

AMG Landini ARAS - Sara Borowska

E

A4

DITTA-SERIA EDMUND PIETRZAK

E

A16, A32

Arkop Sp z o o

F

B64

ASSOCIATION RAFDE CAMEROON

E

B36

AUGUSTOWSKIE SMAKI NATURY Gospodarstwo Rolne Piotra i Ireny Och

E

B42

Auksteja, UAB (LADICORP)

D

A8

AUREUS LEASING Sp. z o.o.

F

C30

AUTO-ZAREMBA

E

A23

AVR

F

A8

AWEMAK

F

B6

Bartnik Żuromiński

E

B43

B-Droix Sp. z o.o.

D

A15

BIN Sp. z o.o.

F

B8

Biomass Media Group Sp. z o.o. Biopharmacotech Sp. z o.o. Spółka Komandytowa

DobryKurs.pl

F

B49

DOLFOS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP. K.

E

A44

DOZAMECH Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.K.

E

A22

DRAMIŃSKI S.A.

F

A16

Dubaj Kuśmierski Adam

F

B73

ELEWARR Sp. z o.o.

E

B34

Emer Serwis Romuald Boruszkowski

E

B7

ERG BIERUŃ-FOLIE

F

B71

EURO-MASZ Wojciech Wyciszkiewicz

E

A27

--

EUROMILK

E

A35

F

Excelia D.Opala S.Jastrzębski s.c.

E

B13

EXPOM sp. z o.o.

F

B7

B52

GeoPLON

F

B36

Gminna Rada KGW w Aleksandrowie Kuj. Kujawy Południowe

E

A54

Gminna Rada KGW w Brzoziu reprezentuje Kujawy - Ziemię Michałowską

E

A54

Gospodarstwo ProdukcyjnoHandlowo-Usługowe Kowalski Krzysztof Kowalski

E

B43

Gospodarstwo Rolne Franciszek Kesler

E

B43

Gospodarstwo rolne Monika Gawek

E

B43

Gospodarstwo Rolne Rodziny Pośledników

E

B42

Gospodarstwo Rolne Wioletty i Dariusza Marcinowskich

E

B43

Górnicza Fabryka Narzędzi Spółka z o.o. w Radzyniu Podlaskim

F

C31

GPR Centrala Nasienna

E

A46

9


Nazwa Firmy

Hala

Stoisko

Green Light Media Sp. z o.o.

F

B80

GROUPE PILARDIERE

F

B43

GRUPA INCO S.A.

F

B47

Hodowla Roślin Smolice Sp. z o.o. Grupa IHAR

E

HORSCH Maschinen GmbH

Nazwa Firmy

Hala

Stoisko

KGW Leszkowy - Region Żuław

E

A40

KGW Lubiatów - Ziemia Piotrkowska

E

A52

A15

KGW Łętkowice Kolonia z Gm. Radziemice - Małopolska Północna

E

A53

F

C23

KGW Morakowo reprezentuje Wielkopolskę

E

A39

Hortpress Sp. z o. o.

E

B9

E

HYDRASYSTEM SP. Z O.O.

F

A20

KGW Nagłowice reprezentuje Ziemię Świętokrzyską

Hydro-Masz Sp. z o.o., Sp.k.

F

C30

E

A54

INOFAMA S.A.

D

A30

KGW Ożarów, KGW Góra Kalwaria - reprezentanci Środkowego Mazowsza

Instytut Biotechnologii Przemysłu Rolno-Spożywczego im. prof. Wacława Dąbrowskiego

D

A15

KGW Podzamek Golubski - Ziemia Dobrzyńska na Kujawach

E

A54

Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin - Państwowy Instytut Badawczy

D

A1

KGW Posada Jaćmierska, KGW Bażanówka, KGW Nadolany - Podkarpacie

E

A53

Instytut Nowych Syntez Chemicznych

D

A19

KGW Strumień reprezentuje Śląsk Cieszyński

E

A52

Instytut Ochrony Roślin Państwowy Instytut Badawczy

D

A12

KGW z Gminy Białaczów - Ziemia Opoczyńska

E

A54

Instytut Ogrodnictwa

D

A11

Instytut Technologiczno - Przyrodniczy

D

A18

INSTYTUT UPRAWY NAWOŻENIA I GLEBOZNAWSTWA - PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY

D

Instytut Zootechniki - Państwowy Instytut Badawczy

F

B33

INTERSTALAGRO

E

B17

A20

Inverter Sp. z o.o.

E

B7

INVEST-ROL

E

A38

Inwestpol-Consulting Poland sp.z o.o.

E

A6

IOW Trade Sp. z o.o.

F

B56

Irriga Spółka Jawna Lech Bohdanowicz

F

B2

Izolacje Pluimers Sp z o.o.

F

B70

Jodełka Lemtech

E

A19

John Deere Polska sp. z o.o.

F

B17

JUNAKOR Sp. z o.o.

E

C7

Junkkari Polska Sp. z o. o.

F

C12

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego

E

B38

Katpol Wajcowicz i Wspólnicy Spółka Jawna

E

B5

KGW z gminy Cegłów reprezentują Ziemię Siedlecką

E

A53

KGW Zakręcie - Lubelszczyzna

E

A54

Hala

Stoisko

Maschio - Gaspardo Poland Sp. z o.o.

F

C8

Mazowiecki Park Naukowo Technologiczny- Park Spółdzielny w Płońsku

D

A15

Mega Sp. z o.o.

F

C31

Metal - Plast Wałbrzych

F

A4a

Metalerg Sp. z o.o. Sp.k.

E

A14

MICROLABS Sp. z o.o.

D

A15

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

E

B38

Miody Białowieskie Pasieka Rodzinna Orda Lidia Salikier

E

B42

MISTRAL

F

C33

MM CARS WARSZAWA SP. Z O.O.

F

C11

Multihome

F

A21

Nalewki Staropolskie Karol Majewski i Wspólnicy Sp. z o.o.

E

B43

NAMYSŁO Innovative Technology

F

C25

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

D

A2

New Holland Agriculture

F

A6

ODLEWNIA ŻELIWA

F

B69

Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Grodzisku Mazowieckim

E

B43/1

Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Siedlcach

E

B43

Kiszenie z tradycją - Gospodarstwo Rolne Sienkiewicz Marek

E

B42

Klub Miłośników Starych Ciągników i Maszyn Rolniczych Traktor i Maszyna

E

A50

Koła Gospodyń Wiejskich

E

A54

OSI POLAND FOODWORKS

E

A11

Kopalnia Soli KŁODAWA S.A.

F

B43

Osko-Plast

F

B40

Kraina Czarnego Bzu

E

B43

Oxytree Solutions Poland Sp. z o.o.

F

B48

Krajowa Federacja Producentów Zbóż

F

B76

P.E. EKOFLORA Siewielec Tadeusz

F

B44

P.H.U. ANNOPOL Anna Kaźmierczak

E

A31

Krajowa Rada Drobiarstwa - Izba Gospodarcza

E

B25

P.J. TOPTECH Paweł Ciosiński

E

A24

B27/ B32

P.P.H. AGRONAS Sp. z o.o.

F

B51

P.P.H.U ROL/EX

F

C17

Krajowa Rada Izb Rolniczych

F

Krajowa Spółka Cukrowa S.A

E

B25

P.P.H.U. Agrotechnik Daniel Zaręba

F

B19

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa

E

B38

P.P.H.U. Eko-Tech Tomasz Nejman

F

B58

E

A41

P.P.H.U. Futrzarstwo i Skóra - Kurów M. Paprocka

E

A5

Krakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o.o. Kränzle Polska Sp. z.o.o.

E

A17

Kuar

F

C37

Kutnowska Hodowla Buraka Cukrowego Sp. z o.o.

E

A41

P.P.H.U. Inter-Tech Piotr Jankowski

F

A3

Pachniczówka Sp. z o.o.

E

B43

PANICREAM LTD

E

C2

PANILINO LTD

E

C2

F

B12

E

C8, C9

PIAST PASZE SP.Z.O.O

F

A22

PIEKARNIA GZIK

E

B43

Piekarnia Ratuszowa Radzikowscy

E

B43

LANDSTAL Bartnik , Witkowski Sp. J.

F

C26

PERARD SAS

Liedmann Sp z o o

F

B23

PHU ANIR IRENEUSZ KOSOŃ

LUVENA S.A

F

B45

ŁUKOMET Krzysztof Łuszczyk

F

B2

Makarony Polskie SA

E

B40

A39

MALWA Food Company Sp. z o.o.

E

B43

E

A41

Piwomar - Browar Koreb, Marek Kaczorowski

E

B30

A40

Małopolska Hodowla Roślin Sp. z o.o. ManufakturaA

E

B43

Plantico – Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze Zielonki Sp. z o.o.

E

A41

MARTENSOK Marta Ramel

E

B42

PMN AGRO Piotr Naumiuk

F

B50

Marzena Kaczorowska KORABIA

E

C6

POLCALC SP. Z O.O.

F

B74

KGW Cwiklice reprezentuje Region Śląski

E

KGW Czarlin, KGW Lipia Góra - Kociewie

E

A52

KGW Folwarki Małe, KGW Studzianki - Podlasie

E

A40

KGW Gnieżdżewo i KGW Połchowo reprezentują Region Kaszubski

E

KGW Justynów z gminy Andrespol i KGW z gminy Nowosolna reprezentują Ziemię Łódzką

E

KGW Krzyżanówka, KGW Poręba, KGW Łaguszów - Ziemia Radomska

E

10

A54

Nazwa Firmy

A54

A53


Nazwa Firmy

Hala

Stoisko

POLSAD Jacek Korczak

F

C22

POLSKA FEDERACJA HODOWCÓW BYDŁA I PRODUCENTÓW MLEKA

F

A4

Polska Press Grupa Sp. z o.o.

--

Polski Związek Hodowców Alpak

D

A27

Polski Związek Hodowców i Producentów Bydła Zachowawczej Rasy Polska Czerwona w typie mięsnym

D

A28

Polski Związek Hodowców i Producentów Trzody Chlewnej POLSUS

F

Polski Związek Producentów Kukurydzy

F

Polski Związek Producentów Roślin Zbożowych

F

POLSKI ZWIĄZEK ZRZESZEŃ HODOWCÓW I PRODUCENTÓW DROBIU

F

Polskie Centrum Budownictwa

--

Polskie Wydawnictwo Rolnicze Sp. z o.o.

F

Polwire Waknor Sp. z o. o Sp. k. Pomorsko Mazurska Hodowla Ziemniaka Sp. z o.o z siedzibą w Strzekęcinie

B34

B65 B72 B75

Nazwa Firmy

Hala

Stoisko

PZU S.A.

E

A43

R. Dziliński, Rafał Dziliński

E

B43

Rabat Rolniczy

F

C22

Radstal Radosław Kisielewski

F

B12

F

B39

E

A48

Relayonit Sp. z o.o.

D

A1

RIELA Polska Sp. z o.o.

F

B28

Rol - Brat S. i W. Załęscy Sp. J.

F

B9

RS Systems Sp. z o.o.

D

A7

C5

Serafin P.U.H Andrzej Serafin

F

C34

Smaki i Aromaty Anna Langowska

E

B43

Sokołów Logistyka Sp. z o.o.

D

A31

SPÓJNIA HODOWLA I NASIENNICTWO OGRODNICZE SP. Z O. O.

E

A41

Starter Gdynia

F

B22

STIHL

F

C3

PPH EKODARPOL ZBIGNIEW ZUBALA

F

PPH EWA-BIS Sp z o.o.

E

B33

STOMADENT ZDZISŁAW OSZCZĘDA

F

A17

PPHU Auto-Tech Nieskórski Robert

E

A28

Stowarzyszenie Macierzanka

E

B42

PPHU Raczyński

E

A7

E

B37

Pro Agricola sp. z o. o.

F

B79

Stowarzyszenie Rozwoju,Promocji Wsi Wsola i OkolicBądźmy Razem

ProBiotics Polska Sp. z o.o.

F

Probitas Finance Michał Dańczak

E

Promo-Media, wydawca magazynu ABC dla Rolnika

--

Pro-Wellness - Fotele Masujące i Ogrodowe Wanny Spa marki Hot Spring

F

Przedsiębiorstwo Handlowe DRAGO-AGROTECH Sp. z o.o.

F

C32

Przedsiębiorstwo Produkcyjno Ubojowe i Handel BEKON Bartosz Podgórski

E

B43

Przedsiębiorstwo UsługowoHandlowe WINKLER

F

B37

A13

C14 B8

B55

WAG-POL ŁĘCZYCA

B11

A29

F

A40

F

D

C2

VEGAS OPONY SP. Z O.O.

E

E

Probiolife Sp. z o.o. - Dolnośląskie Centrum Mikroorganizmów

A12

E

Regionalny Zwiazek Rolników, KiOR w Ostrołęce i KGW Kadzidło reprezentują Kurpie

Sepid Nima International Company

B66

E

Vastidial & Co LTD

VIGOR Sp. z o.o. Sp.K

SCHMIDT

F

V. Orlandi Poland Sp. z o. o. Sp. K.

A39

A13

PRO ECO SOLUTIONS LTD. ODDZIAŁ W POLSCE

B42

E

A41

B35

C16

E

Regionalny ZRKiOR

E

A41

F

Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego

A39

E

E

URSUS S.A.

C31

B1

Poznańska Hodowla Roślin Sp. z o.o.

A10

F

B43

B42

C13

D

E

F

A54

F

Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

Regionalna Rada KGW w Łomży reprezentuje region mazowiecko-kurpiowski

E

E

UNIMETAL Sp. z o.o.

B4

Samorząd Województwa Mazowieckiego

E

Stoisko

E

SaMASZ Sp. z o.o.

Powiatowa Rada KGW w Kłobucku reprezentuje Śląsk Północny

Hala

Redis

Rajpur Tech Sp. z o.o.

B76

POTRAWY TATARSKIE

Nazwa Firmy

STYROBUD-GÓRNO

E

A25

Sun Sol Sp. z o.o.

F

B13

SWEET BRANDS SP. Z O.O.

E

B43

SWIMER

F

B18

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

D

A9

Targowa Oficyna Wydawnicza Magdalena Kunikowska

E

Tasomix Team-Rol Sp. z o.o.

WALD-GOLD Sp. z o. o.

F

B68

WALTER Kompressortechnik Sp. z o.o.

E

A47

Waluciarz.PL S.A.

F

B49

Warszawski Rolno-Spożywczy Rynek Hurtowy S.A.

E

B2

Warszawski Związek Hodowców Gołębi Rasowych i Drobiu Ozdobnego im. prof. Maurycego Trybulskiego

D

A25

WeatherMe OU

F

B59

WEREMCZUK FMR Sp. z o.o.

E

B42

Wiejska Chata Piotr Łapiński

E

B27

Wieści Rolnicze - Południowa Oficyna Wydawnicza

E

B10

Wyroby z wikliny i brzozy Eugeniusz Świątkowski

E

B43

Wytwórnia Pasz LIRA Sp. z o.o.

F

B24

Zagroda

F

B78

Zakład Handlu Sprzętem Rolniczym Bielecki

F

C10

Zakład Mechaniczny PRECYZJA Sp. z o.o.

E

B3

E

A21

E,D

A33

Zakład Metalowo-Kotlarski SAS Zakład Metalowy AGROMASZ Gruszczewski Janusz ZANILA SP. Z O.O.

F

C28

Ziemia Kaliska - KGW Ceków

E

A54

ZŁOTY KŁOS

E

A18

ZUPTOR SP. Z O.O.

E

A26

B11

Związek Zawodowy Centrum Narodowe Młodych Rolników

F

A9

F

A10

Życie Rolnika Magazyn Polski

F

B82

F

C15

Testmer Warszawa S.A.

F

B67

TGA Consulting Tomasz Strugaru

F

B61

TGK Agri Equipment Sp z o.o.

F

C1

The Iargara Forestry Enterprise State Enterprise

E

C2

THYE LOKENBERG Polska Sp. z o.o.

F

C35

TopTraktor.pl

E

B12

Trans Feed Sp. z o.o. S.K.A

Przedsiębiorstwo UsługowoProdukcyjne ,,POMOT Sp. z o.o.

F

F

B29

Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Komes Sp z o o

F

B21

Trzoda Chlewna Ogólnopolskie Czasopismo Specjalistyczne

E

B8

Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych

D

A19

UNIDOZ

D

A13

11


12


INSTYTUT NOWYCH SYNTEZ CHEMICZNYCH

VEGAS OPONY SP. Z O.O.

STOISKO A19 / HALA D

STOISKO B55 / HALA F

 48814731400

 48666148070

 SEKRETARIAT@INS.PULAWY.PL

 SERWIS@VEGAS-OTR.PL

 INS.PULAWY.PL

 WWW.VEGAS-OTR.PL  HTTPS://WWW.FACEBO-

OK.COM/VEGASOPONY

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Instytut Nowych Syntez Chemicznych (INS) jest instytutem badawczym o wieloletnich tradycjach, renomie i rozpoznawalnej marce. Prowadzi działalność na rzecz przemysłu chemicznego, w tym nawozowego i nieorganicznego. Ważnym obszarem aktywności INS jest biogospodarka z ofertą technologii wytwarzania ekstraktów roślinnych oraz biodegradowalnych polimerów z surowców odnawialnych. W dziedzinie nawozów mineralnych Instytut współpracuje ze wszystkimi zakładami produkcyjnymi w Polsce oraz wieloma zagranicznymi, oferując technologie nowoczesnych nawozów - zawiesinowych, do fertygacji i o kontrolowanym uwalnianiu składników.

Jesteśmy firmą od kilku lat zajmującą się naprawami opon przemysłowych, rolniczych oraz ciężarowych. Stosujemy innowacyjną na rynku polskim światową technologię TAP-RAP pozwalającą na naprawę nawet największych uszkodzeń bocznych i czołowych w oponach radialnych i diagonalnych, dzięki czemu takie opony nie są wykluczane z eksploatacji i jeszcze długo mogą służyć ich użytkownikom jako pełnowartościowy towar.Nowatorskość metody TAP-RAP polega na rekonstrukcji opony w miejscu uszkodzenia, przyczyniając się do odzysku ogumienia, które do tej pory było klasyfikowane jako złom. Miejsce naprawy odzyskuje wytrzymałość i elastyczność jak w nowej oponie, nie powodując wybrzuszeń na jej boku, zapewniając pełne bezpieczeństwo podczas eksploatacji.Technologia ta polega na odbudowie konstrukcji opon radialnych tworząc prawdziwą rewolucję w dziedzinie napraw. Technologie napraw opon radialnych powszechnie stosowane do tej pory w Polsce, miały na celu przyklejenie wkładu naprawczego do opony (co powodowało stwardnienie i usztywnienie w miejscu naprawy), a z zewnątrz często brakowało chociażby kołka lub wulkanizacji chroniącej przed dostawaniem się wody i błota – przyczyny separacji powierzchni pomiędzy oponą a wkładem naprawczym oraz korozji linek stalowych, w konsekwencji pogarszał się stan wytrzymałości i giętkość opony. Próba naprawy zbyt rozległego uszkodzenia metodami konwencjonalnymi w większości przypadków kończy się dla opony faktycznym złomowaniem. Stosowanie metody TAP-RAP polega na wulkanizacji linek osnowy i siatki opasania, które uległy uszkodzeniu, wkłady naprawcze z linkami stalowymi wygrzewane pozwalają odbudować warstwy opasania i osnowy, które po naprawie odzyskują wytrzymałość i elastyczność nowej opony. W przeciwieństwie do konwencjonalnych metod naprawa nie powoduje wybrzuszeń na boku opony.

ABOUT COMPANY: New Chemical Syntheses Institute (INS) is a state research centre with a long lasting tradition, reputability and and well-known trademark in Poland and abroad. It specializes in a product range for chemical industry, including fertilizer and inorganic branches. One of its very important fields of activity is bio-economy with a technology offer for manufacture of plant extracts and biodegradable polymers from renewable raw materials. In regards to inorganic fertilizers the institute cooperates with all fertilizer producers in Poland and many abroad, offering technologies for modern fertilizers such as suspension, fertigation and control release ones.

AGRO SZNAJDER SP. Z O.O.

STARTER GDYNIA

STOISKO C23 / HALA F

STOISKO B22 / HALA F

 48895375310

 48880991922

 AGROSZNAJDER@AGROSZNAJDER.PL

 SKLEP@STARTERGDYNIA.PL

 WWW.AGROSZNAJDER.PL

 STARTERGDYNIA.PL

 WWW.FACEBOOK.COM/AGROSZNAJDER/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Agro Sznajder Sp. z o. o. autoryzowany dealer marki CLAAS – światowego lidera w produkcji maszyn rolniczych.W ofercie posiadamy również maszyny następujących marek: Horsch, Fliegl, Euromilk, Schaffer, Unia Group, Expom, Hydramet . Firma działa na terenie województwa warmińsko-mazurskiego, wielkopolskiego, kujawsko-pomorskiego, mazowieckiego oraz łódzkiego.Agro Sznajder zajmuje się również profesjonalnym serwisowaniem gwarancyjnym i pogwarancyjnym maszyn. Ponadto zaopatruje rynek w oryginalne części zamienne.

Zajmujemy się profesjonalną regeneracją alternatorów i rozruszników.Prowadzimy też sprzedaż nowych i oryginalnych podzespołów oraz części.Zapraszamy do naszego sklepu internetowego pod adresem :sklep.startergdynia.pl

ABOUT COMPANY: Our company handles professional renewal of parts like alternators and starters.We also provide an opportunity to buy brand new and original parts.Feel free to visit our webshop where you can buy directly from our warehouse :sklep.startergdynia.pl

13


TRANS FEED SP. Z O.O. S.K.A

POLSAD JACEK KORCZAK

STOISKO B29 / HALA F

STOISKO C22 / HALA F

 48731250040

 48603896360

 BIURO@TRANSFEED.EU

 BIURO.GROJEC@POLSAD.NET.PL

 WWW.TRANSFEED.EU

 WWW.POLSAD.NET.PL

 HTTPS://WWW.FACEBO-

 HTTPS://PL-PL.FACEBOOK.COM/POL-

OK.COM/TRANSFEED

SAD-JACEK-KORCZAK-981907491918988/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma TRANS FEED Sp z o.o. spółka komandytowo-akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ulicy Puławskiej 111A/12 jest polskim producentem wysokiej jakości preparatów dla zwierząt, które w nieinwazyjny sposób pomagają rozwiązać problemy zdrowotne. Trans Feed zajmuje się również produkcją preparatów mlekozastępczych oraz dystrybucją pasz. Zakład produkcyjny zlokalizowany jest w Mławie na ulicy Granicznej 8.Trans Feed współpracuje z największymi firmami na całym świecie w branży zamienników mleka przeznaczonych do karmienia zwierząt. Współpracuje również z Uniwersytetem Warmińsko-Mazurskim w zakresie realizowania wspólnych projektów badawczych, ze szczególnym uwzględnieniem badań z zakresu technologii żywienia zwierząt oraz wartości odżywczej materiałów paszowych i mieszanek paszowych. Zakres współpracy obejmuje również wykonywanie analiz i ekspertyz naukowych, organizowanie konferencji naukowych oraz przeprowadzania wspólnych szkoleń.Dzięki temu firma Trans Feed ma dostęp do najnowocześniejszych technik i wiedzy swoich partnerów, co pozwala na tworzenie najlepszych na rynku preparatów. W skład naszych produktów wchodzą jedynie surowce najwyższej jakości. Niespotykana technologia produkcji sprawia, że Trans Feed gwarantuje wysoką jakość oraz bezpieczeństwo dla zdrowia zwierząt i ludzi.Wiedza i doświadczenie pracowników w zakresie właściwości i zastosowania różnorodnych surowców, zostały wykorzystane w produkcji szerokiego asortymentu produktów przeznaczonych w hodowli zwierząt. Wszystkie produkty wytwarzane są zgodnie z najwyższymi standardami bezpieczeństwa. Wysoka jakość produktów warunkuje sukces w handlu z klientami na całym świecie.Działalność firmy podlega regulacjom systemu HACCP, firma posiada również certyfikat GMP+ w zakresie produkcji materiałów paszowych. Produkcja i jakość wyrobów odpowiada wymaganiom standardów EU.Trans Feed Sp. z o.o. Spółka Komandytowo – Akcyjna posiada zatwierdzony numer weterynaryjny PL 1413042p

Firma POLSAD zajmuje się sprzedażą, wynajmem i serwisem następujących marek i maszyn:- KUBOTA: ciągniki rolnicze i komunalne kosiarki przemysłowe, pojazdy ATV, mini koparki- UNICARRIERS: wózki widłowe i magazynowe (jesteśmy również głównym importerem)- RENAULT TRUCK: samochody ciężarowe i budowlane o dmc. pow.3,5t- AUSA: maszyny budowlane i komunalne- oddziały firmy : Kutno, Łódź, Konin, Kalisz, Grójec, Poznań, Warszawa, Gdynia.Jako AGROMA POZNAŃ świadczymy usługi zaopatrzenia rolnictwa za pomocą sklepów oraz dwóch dużych centrów zlokalizowanych w Kutnie oraz Poznaniu.

ZUPTOR SP. Z O.O.

SAMASZ SP. Z O.O.

STOISKO A26 / HALA E

STOISKO B1 / HALA F

 48655725090

 48856647045

 BIURO@ZUPTOR.PL

 SEKRETARIAT@SAMASZ.PL

 WWW.ZUPTOR.PL

 HTTP://WWW.SAMASZ.PL/

 HTTPS://PL-PL.FACEBOOK.COM/ZUPTOR/

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/SAMASZGIGACUT/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Producent: mieszalników pasz; śrutowników; zautomatyzowanych linii do przygotowania paszy; natłuszczarek; przenośników taśmowych; silosów zbożowych i paszowych; podnośników kubełkowych; magazynów silosowo-nasienno-zbożowych. W ofercie maszyny wstępnego czyszczenia; zaprawiarki; systemy ważące, wagi inwentarzowe, silosy tkaninowe i z włókna szklanego.

SaMASZ działa od 1984 r. i jest największym polskim producentem maszyn rolniczych i komunalnych oraz pługów odśnieżnych, oferującym innowacyjne rozwiązania cieszące się zaufaniem klientów na całym świecie. Firma posiada w ofercie ponad 300 modeli maszyn: kosiarek bębnowych, dyskowych, przetrząsaczy, zgrabiarek, wozów paszowych, kosiarek bijakowych, ramion wysięgnikowych, pługów odśnieżnych.

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

Manufacturer of high quality feed mixers vertical and horizontal; fully automatic lines for feed preparation; oiling machines, belt conveyors, auger conveyors; grain and feed silos; bucket elevators; equipment for seed and grain silo stores; pre-cleaning and post-cleaning machines; weighing systems, livestock weighers. We offer fiberglass silo and silo with fabric.

The SaMASZ company, established in 1984, is currently the biggest Polish manufacturer and one of the leading European manufacturers of farming and municipal machinery, as well as snow ploughs. We offer more than 300 different types of machines: drum mowers, disc mowers, tedders, rakes, mixer feeders, flail mowers, extension arms, snow ploughs.

14


EURO-MASZ WOJCIECH WYCISZKIEWICZ

ZANILA SP. Z O.O.

STOISKO A27 / HALA E

STOISKO C28 / HALA F

 48509729524

 48606320720

 KONTAKT@EURO-MASZ.EU

 OFFICE@ZANILA.PL

 WWW.EURO-MASZ.EU

 WWW.ZANILA.PL

 WWW.FACEBOOK.COM/EUROMASZ2014/

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/OZDOKENPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

EURO-MASZ Wojciech Wyciszkiewicz to firma zlokalizowana w województwie łódzkim. Od początku działalności cały czas poszerzamy naszą ofertę. Zajmujemy się produkcją takich maszyn jak:- agregaty: talerzowe, uprawowo - siewne, uprawowe (przedsiewne), podorywkowe, podorywkowe NON-STOP, podorywkowo - orkowe,- brony talerzowe małe, lekkie, ciężkie, ciężkie hydrauliczne, ciężkie sprężynowe,- głębosze, głębosze sprężynowe,- siewniki,- wały posiewne zawieszane, jezdne,- pługi zrywalne, jednobelkowe, jednobelkowe resorowe, obrotowe, obrotowe ATLAS, obrotowe resorowe, dłutowe RIPPER,- przyczepy rolnicze,- osprzęt do tura: chwytaki do bel, łyżki kiszonkarskie, widły do obornika KROKODYL

ZANILA SP. Z O.O.ZANILA Sp. z o.o. jest wyłącznym Importerem maszyn marki Ӧzdӧken oraz Fimaks na rynek polski.W naszej ofercie znajdują się przede wszystkim pneumatyczne siewniki punktowe, siewniki do warzyw, ładowarki teleskopowe dla rolnictwa, sieczkarnie do kukurydzy, wozy paszowe, kultywatory i głębosze, glebogrywarki międzyrzędowe oraz inne produkty techniki rolniczej.ZANILA Sp. z o.o.Ul. Młynowa 38/46, 15-404 Białystokoffice@ozdoken.pl / office@zanila.pl, tel: +48 606 320 720www.zanila.pl

ABOUT COMPANY: Zanila Sp. z o.o. is an Exclusive Importer of Ӧzdӧken and Fimaks brands to Polish market. Our offer consists of pneumatic precision planters, pneumatic vegetable planters, telescopic loaders, maize choppers, mixer feeders, chisels and cultivators and many other agricultural equipment. ZANILA Sp. z o.o.Ul. Młynowa 38/46, 15-404 Białystokoffice@ ozdoken.pl / office@zanila.pl, tel: +48 606 320 720www.zanila.pl

POLSKI ZWIĄZEK HODOWCÓW I PRODUCENTÓW TRZODY CHLEWNEJ „POLSUS”

365FARMNET

STOISKO B34 / HALA F

STOISKO A1 / HALA D

 48227230806

 48602759812

 POLSUS@POLSUS.PL

 CIENIAWSKA@365FARMNET.COM

 WWW.POLSUS.PL

 HTTPS://WWW.365FARMNET.PL/  HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/365FARMNETPOLSKA/?REF=AYMT_HOMEPAGE_PANEL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

PZHiPTCh „POLSUS” jest ogólnopolską branżową organizacją samorządową zrzeszającą hodowców świń od 1958 r. Zadaniem „POLSUS” jest prowadzenie oceny wartości uzytkowej oraz ksiąg hodowlanych świń ras: wbp, pbz, puławska, duroc, pietrain i hampshire. „POLSUS” aktywnie uczestniczy w promocji mięsa wieprzowego w Polsce. Najnowszą inicjatywą „POLSUS” są badania nad alergennością wieprzowiny oraz pozostałościami chemii rolniczej w mięsie wieprzowym. Sfinansowano z Funduszu Promocji Mięsa Wieprzowego.

365FarmNet to innowacyjne oprogramowanie rolnicze działające w chmurze i pozwalające z poziomu jednej platformy zintegrować wszelkie działania na gospodarstwie - bez względu na jego rozmiar i rodzaj.Program pozwala zredukować koszty prowadzenia gospodarstwa i zaoszczędzić czas.Platforma obejmuje wszystkie niezbędne funkcje potrzebne do prowadzenia wymaganej dokumentacji, od zapisywania wykonanych i planowanych prac, po wgląd do tworzących się automatycznie analiz.Dodatkową zaletą jest możliwość korzystania z 365FarmNet zarówno na komputerach stacjonarnych, jak i na laptopach, tabletach oraz smartfonach. Dzięki temu można mieć swoje gospodarstwo zawsze pod ręką i zarządzać nim w dowolnej chwili oraz z każdego miejsca.

ABOUT COMPANY: Polish Pig Breeders and Producers Association „POLSUS” has been a self-government organization since 1958. „POLSUS” main task is to keep the herd books for: Polish large white, Polish landrace, puławska, duroc, pietrain and hampshire pigs and to estimate their performance value. “POLSUS” also actively promotes pork consumption in Poland. Sponsored by the Pork Promotion Fund.

ABOUT COMPANY: 365FarmNet is an innovative agricultural software that helps you manage the whole farm regardless of its type and size. The platform is independent of the manufacturers and covers up all necessary functions, from crop planning to harvesting, from documentation to analysis. The program also reduces the cost of running a farm and saves time.

15


VIGOR SP. Z O.O. SP.K

CASADA POLSKA SP. Z O. O.

STOISKO B39 / HALA F

STOISKO B54 / HALA F

 48693257149

 48957374114

 ANDRZEJ.VIGOR@DATA.PL

 BIURO@CASADAPOLSKA.COM

 WWW.VIGOR.INFO.PL

 WWW.CASADA.PL  HTTPS://WEB.FACEBOOK.

COM/CASADAGROUP/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma VIGOR Sp. z o.o. Sp. K zajmuje się produkcją płynnych i krystalicznych nawozów dolistnych FertiNA i FertiLIQ, produkujemy cztery grupy nawozów z przeznaczeniem do nawożenia dolistnego : nawozy NPK , nawozy BOR , nawozy mikroelementowe w postaci złożonej i pojedyńczej, nawozy specjalistyczne. Wiecej informacji na www.vigor.info.pl

Casada narodziła się w Niemczech w roku 2000. Od początku swego istnienia firma była skupiona na poszukiwaniu i rozwijaniu produktów, które pomogą ludziom odzyskać wewnętrzną równowagę - pomogą zadbać o dobre samopoczucie psychiczne oraz usprawnić kondycję fizyczną. Jesteśmy liderem w branży urządzeń do masażu mechanicznego na rynkach europejskich i jako jedyni posiadamy tak szeroki wachlarz produktów.W naszej ofercie znajdują się:- fotele masujące - wykonane z użyciem najnowszych technologii, pozwalające na kompleksowy masaż całego ciała;- urządzenia masujące – maty, poduszki oraz różnego rodzaju masażery dedykowane dla poszczególnych partii ciała;- urządzenia do treningu wibracyjnego – platforma wibracyjna oraz hantle wibracyjne pozwalają na znaczne skrócenie czasu treningu, przy jednoczesnym utrzymaniu jego efektywności. Naszym Klientom oferujemy korzystne warunki zakupu, gwarancję nawet do 10 lat oraz serwis door-to-door.

ABOUT COMPANY: Vigor sp. z o.o., sp.k. [Ltd., L.P.] is producer and distributor of solid and liquid foliar fertilisers : FertiNA and FertiLIQ. We have in our offer 4 groups of fertilisers: NKP, Boron fertilisers, one-component and multi-component mikronutrient fertilisers, Speciality fertilisers.For more information please visit our webside : www.vigor.info.pl

ABOUT COMPANY: Since its founding in 2000, Casada is a leader in the wellness branch in the European markets. In our offer there are: - massage chairs – for massage of the whole body - different massage devices – compact & portable - fitness equipment – vibration trening on Power Board We offer to our clients favorable terms of purchase, warranty to up to 10 years and service door-to-door.

JOHN DEERE POLSKA SP. Z O.O.

GEOPLON

STOISKO B17 / HALA F

STOISKO B36 / HALA F

 48618115196

 48516509725

 POLSKA@JOHNDEERE.COM

 GEOPLON@WP.PL

 WWW.DEERE.PL

 WWW.GEOPLON.PL

 JOHN DEERE

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma John Deere jest światowym liderem w produkcji maszyn rolniczych, w tym ciągników, kombajnów, pras, sieczkarni, opryskiwaczy oraz ładowaczy czołowych, a także maszyn do pielęgnacji terenów zielonych.

Firma GeoPLON Grzegorz Biedrzycki Centrum Nawozów Wapniowych posiada w ofercie nawozy wapniowe DOMINATOR. Dostępne rodzaje wapna to kredowe, węglanowe, magnezowe i siarkowe. Produkt ten posiadamy w formie granulowanej i sypkiej. Nawóz dominator przeznaczony jest odkwaszania i nawożenia wszystkich rodzajów upraw polnych, sadowniczych, ogrodniczych oraz użytków zielonych. Nawóz dostępny w BB i workach. Zapraszamy.

16


HODOWCA DROBIU

HODOWCA BYDŁA

HODOWCA TRZODY CHLEWNEJ

INDYK POLSKI

Magazyn dla producentów drobiu, zootechników i lekarzy weterynarii

Magazyn dla hodowców bydła, producentów mleka, żywca wołowego, zootechników lekarzy weterynarii

Dwumiesięcznik dla hodowców i producentów trzody chlewnej, zootechników i lekarzy weterynarii

Magazyn dla producentów, hodowców i lekarzy weterynarii

Firma rodzinna o wyłącznie polskim kapitale. Mamy ponad 20-letnie doświadczenie. Cechuje nas: profesjonalizm, elastyczność, uczciwość w biznesie, miły, przyjazny zespół redakcyjny.

Zamówienia: tel. (89) 512 35 13, -14,

Sprawdź nas na

e-mail: prenumerata@proagricola.com.pl

www.PortalHodowcy.pl

17


FARMTRADE PAWEŁ KRYJOM

P.H.U. ANNOPOL ANNA KAŹMIERCZAK

STOISKO C7 / HALA F

STOISKO A31 / HALA E

 48602610499

 48695999382

 INFO@FARMTRADE.PL

 INFO@TUNELE24.PL

 WWW.FARMTRADE.PL

 HTTP://TUNELE24.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

FARMTRADEMASZYNYROLNICZE/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

FARMTRADEOddział sprzedaży i magazyn centralnyUl. Wyszyńskiego 17005-250 Emilianów k/Radzymina – droga S8, Polska/PolandTel.+48 602-610-499info@farmtrade.pl, www.farmtrade.plFirma FarmTrade jest importerem i dystrybutorem w Polsce następujących marek:- Bargam – opryskiwacze rolnicze, samojezdne, sadownicze,- SIP – maszyny zielonkowe,- Leboulch – rozrzutniki, wozy asenizacyjne, przyczepy skorupowe,Samson – profesjonalne wozy asenizacyjne,- Agrex – rozsiewacze do nawozu, soli i piasku, suszarnie- Sigma4 – ładowacze czołowe,- Matermacc – siewniki precyzyjne, siewniki zbożowe, - Tume –agregaty uprawowo-siewne,- Enorossi – zgrabiarki w układzie „V”, - Piippo – siatka i sznurek rolniczy,- Farmex – testery wilgotności ziarna,- Unimeter – testery wilgotności ziarna.

ANNOPOL to jedyny w Polsce przedstawiciel francuskiej spółki FILCLAIR. Oferujemy uniwersalne tunele hodowlane wykorzystywane do produkcji zwierzęcej: bydła, kóz, owiec, trzody chlewnej, królików i drobiu. W ofercie posiadamy również tunele gospodarcze, ogrodnicze oraz ogólnego zastosowania. Konstrukcje tuneli wyróżnia łatwość w montażu i konserwacji, a także wyjątkowa wytrzymałość. Realizowane są one wyłącznie ze stali o najwyższej jakości.Oferujemy tunele pojedyncze lub wielonawowe, które osiągają najwyższy poziom wydajności przestrzennej. Proponujemy system okryć dachowych i wentylacji, które można dowolnie modelować i dostosować do indywidualnych potrzeb.

HODOWLA ROŚLIN SMOLICE SP. Z O.O. GRUPA IHAR

ELEWARR SP. Z O.O.

STOISKO A15 / HALA E

STOISKO B34 / HALA E

 48655482420

 48226227141

 SMOLICE@HRSMOLICE.PL

 SEKRETARIAT@ELEWARR.COM.PL

 WWW.HRSMOLICE.PL

 HTTP://WWW.ELEWARR.COM.PL

 WWW.FACEBOOK.COM/HRSMOLICE

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Hodowla Roślin Smolice Sp. z o.o. Grupa IHAR gospodaruje na powierzchni ok. 4800 ha, zatrudniając 265 pracowników. Główna działalność firmy to hodowla twórcza i zachowywanie odmian roślin rolniczych oraz reprodukcja i sprzedaż materiału siewnego. Dzięki znakomitej kadrze hodowców, ogromnej ilości i różnorodności materiału genetycznego oraz nowoczesnym metodom hodowli, jesteśmy znaczącą firmą hodowlaną, a za sprawą nowoczesnych maszyn i urządzeń do uprawy roli, siewu, zbioru oraz czyszczenia i zaprawiania – także znaczącą firmą nasienną.Jesteśmy właścicielami ponad 100 odmian roślin uprawnych, znajdujących się w produkcji nasiennej, które określić można hasłem: DOBRE, BO POLSKIE!

ELEWARR Sp. z o.o. w Oddziałach posiada nowoczesne elewatory i magazyny zbożowe o łącznej pojemności 644 tysiące ton.Działalność spółki obejmuje:-obrót surowcami i produktami rolnymi oraz przetworami zbożowymi-świadczenie usług skupu, przechowywania oraz suszenia zbóż innym podmiotom gospodarczym-eksport i import surowców i produktów rolnych-składowanie w komorach materiałów sypkich -ważenie pojazdów samochodowych, wagonów kolejowych-rozładunek towarów na bocznicach kolejowych-dzierżawa pomieszczeń biurowo-handlowych i placów składowych

18


DRAMIŃSKI S.A.

INSTYTUT HODOWLI I AKLIMATYZACJI ROŚLIN - PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY

STOISKO A16 / HALA F

STOISKO A1 / HALA D

 48693693260

 48227334500

 BIURO@DRAMINSKI.COM

 POSTBOX@IHAR.EDU.PL

 WWW.DRAMINSKI.PL

 WWW.IHAR.EDU.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/COM.DRAMINSKI/

O FIRMIE: Od 30 lat produkujemy urządzenia przeznaczone dla rolnictwa, hodowli i weterynarii. Firma DRAMIŃSKI S.A. rozpoznawana jest na świecie jako producent małych i przenośnych ultrasonografów oraz urządzeń niezbędnych w hodowli i uprawie: wykrywaczy ciąży, rui i Mastitis oraz wilgotnościomierzy do ziarna zbóż, kukurydzy, rzepaku, soi, siana i słomy.

ABOUT COMPANY: For 30 years we have been producing devices for agriculture, breeding and veterinary medicine. DRAMIŃSKI S.A. is a world-renowned manufacturer of small, portable ultrasound scanners and equipment necessary in breeding and cultivation: pregnancy and estrous detectors, mastitis detectors and moisture meters for grain (e.g. maize, rape seed, soya) and hay and straw.

O FIRMIE: Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin - Państwowy Instytut Badawczy został utworzony w 1951 r. jako placówka naukowa, do prowadzenia badań w zakresie hodowli i nasiennictwa rolniczych roślin uprawnych, technologii uprawy roślin oleistych, korzeniowych i ziemniaka oraz prac wdrożeniowych, upowszechnieniowych, normalizacyjnych i unifikacyjnych.IHAR-PIB prowadzi działalność w sześciu ośrodkach naukowych: Radzikowie, Boninie, Bydgoszczy, Jadwisinie, Młochowie i Poznaniu. W skład Instytutu wchodzi także sześć Zakładów Doświadczalnych Hodowli i Aklimatyzacji Roślin działających w różnych rejonach kraju oraz pięć jednoosobowych spółek z ograniczoną odpowiedzialnością (Grupa IHAR: HR Smolice, HR Strzelce, HZ Zamarte, HR Bartążek, Agro Inserwis).

ABOUT COMPANY: The Plant Breeding and Acclimatization Institute (IHAR) - National Research Institute is the largest Polish research centre in the multi-disciplinary area of crop improvement, biotechnology, germplasm conservation and enhancement. IHAR was founded in 1951 for research in breeding and seed production of major field crops.The current mission of IHAR is to develop:- theoretical principles and research methodologies related to germplasm conservation, enhancement and utilization in breeding of field crops,- seed science and seed production,- collection and preservation of plant germplasm resources for breeding and research programmes.Research agenda is focused on:- identification of genetic sources of the important agronomic traits,- studies on their genetic control and methods of utilization,- research on the mechanisms controlling crop resistance to diseases, pests and environmental stresses,- application of biotechnological methods in plant breeding and gene transformation

CENTER-PLAST SP. Z O.O.

SZKOŁA GŁÓWNA GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO W WARSZAWIE

STOISKO B38 / HALA F

STOISKO A9 / HALA D

 48774048555

 48225935687

 CENTERPLAST@CENTERPLAST.PL

 CIITT@SGGW.PL

 WWW.CENTERPLAST.PL

 WWW.SGGW.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Importer folii rolniczych, ogrodniczych, budowlanych, siatek rolniczych.Nasze marki firmowe to:Silo-Vit, FN WRAP,Hellasnet, Silotex.

SGGW to nowoczesny uniwersytet przyrodniczy, zajmuje pierwsze miejsce w rankingach uczelni rolniczych i mieści się w czołówce polskich szkół wyższych.QS World University Rankings – Top Universities 2015, 2016(wśród 100 najlepszych uczelni)Webometrics Ranking of World Universities (11. miejsce wśród uczelni krajowych)Najbardziej innowacyjna i kreatywna uczelnię w Polsce w tworzeniu perspektyw zawodowych (konkurs Akademickiego Centrum Informacyjnego w latach 2010-2016)Ranking TOP10 Startup Friendly 2014(2. miejsce w rankingu Akademickich Inkubatorów Przedsiębiorczości) Ranking Reputacji Polskich Uczelni Premium Brand 2015(9. miejsce) 25 000 studentów 1 200 wykładowców 37 kierunków studiów13 wydziałów Wspólne badania naukowe i dydaktyczne z ponad 275 zagranicznymi uczelniami z 50 państw świata Doskonałe warunki dydaktyczne(możliwość jednoczesnego studiowania na innych uczelniach rolniczych – Program MOSTAR,1 500 pomieszczeń dydaktycznych, 60 pracowni komputerowych,300 sal wykładowych i ćwiczeniowych, 24 aule, nowoczesna biblioteka,Klinika Małych Zwierząt, Klinika Koni, Zwierzętarnia,kilka zakładów doświadczalnych i gospodarstw rolnych w całym kraju)

ABOUT COMPANY: Importer of agricultural films , horticultural films , buildings films and bale nets for agricultural.Our brands : silo-Vit ,FN WRAP ,Hellasnet and Silotex.

19


INSTYTUT ZOOTECHNIKI - PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY

PPH EKODARPOL ZBIGNIEW ZUBALA

STOISKO B33 / HALA F

STOISKO B35 / HALA F

 48123572700

 48957600322

 PAWEL.RADOMSKI@IZOO.KRAKOW.PL

 SEKRETARIAT@EKODARPOL.PL

 WWW.IZOO.KRAKOW.PL

 WWW.EKODARPOL.PL  HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

EKODARPOL.ROLNICTWO/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Instytut Zootechniki – Państwowy Instytut Badawczy jest jednym z największych polskich instytutów naukowych działających na terenie całego kraju. Głównym przedmiotem działań Instytutu jest prowadzenie badań i prac rozwojowych, obejmujących hodowlę wszystkich gatunków zwierząt gospodarskich oraz całokształt problematyki produkcji zwierzęcej.

OD PONAD 20 LAT ZAJMUJEMY SIĘ PRODUKCJĄ EKOLOGICZNYCH NAWOZÓW I UŻYŹNIACZY GLEBOWYCH. INNOWACYJNE PRODUKTY PRZEZNACZONE DLA ROLNIKÓW, SADOWNIKÓW I OGRODNIKÓW DOSTĘPNE SĄ U DYSTRYBUTORÓW W CAŁEJ POLSCE. KOMPLEKSOWEGO DORADZTWA I INFORMACJI W ZAKRESIE PRODUKTÓW UDZIELAJĄ REGIONALNI KIEROWNICY SPRZEDAŻY.

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

The National Research Institute of Animal Production is one of the largest Polish scientific institutes serving the whole country. The main subject of its activity is to conduct research and development work, comprising the breeding of all species of farm animals and the entirety of animal production issues.

FROM OVER 20 YEARS WE HAVE PRODUCED ORGANIC FERTILIZERS AND SOIL FERTILIZERS. INNOVATIVE PRODUCTS INTENDED FOR FARMERS, GROWERS AND GARDENS ARE AVAILABLE DISTRIBUTORS THROUGHOUT POLAND. COMPREHENSIVE ADVICE AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS MAKE REGIONAL SALES MANAGERS.

SWIMER

FIRMA BAJA JACEK KONDERAK

STOISKO B18 / HALA F

STOISKO B47 / HALA E

 48566814722

 48694230140

 BIURO@SWIMER.COM.PL

 INFO@SWIECEWODNE.COM.PL

 WWW.SWIMER.COM.PL

 SWIECEWODNE.COM.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/SWIMER.TORUN/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma SWIMER specjalizuje się w produkcji urządzeń do bezpiecznego magazynowania oleju napędowego, AdBlue, nawozów i wody. Dwupłaszczowe zbiorniki do ON, oferowane przez firmę SWIMER, wykonane są z polietylenu i posiadają kompletny układ dystrybucyjny (pompa, wąż, licznik, pistolet automatyczny, filtr). W ofercie znajdują się również zbiorniki jednopłaszczowe, zbiorniki mobilne i przewoźne umożliwiające tankowanie bezpośrednio w miejscu pracy. Istnieje możliwość wyboru różnych opcji wyposażenia dostosowanego do potrzeb klienta.

Producent zestawów do samodzielnego tworzenia świec wodnych.

ABOUT COMPANY: Polish company dedicated to providing ultimate storage and dispensing systems. Swimer is a dynamic and independent manufacturer of polyethylene containers in rotomoulding technology well established in Poland and other european countries. Swimer tanks reach range of capacity 1500/2500/3500/5000/7500/10000 litres. We offer both single skin and bunded stations designed particularly for diesel, AdBlue, liquid fertilizers or water. All them are basically equipped. We offer on-choice assembling: connections, vents, gauge, pomps, filtration, prevention valves, alarms, meters, hoses, etc.).

20


PZU S.A.

ALIOR BANK SPÓŁKA AKCYJNA

STOISKO A43 / HALA E

STOISKO A43 / HALA E

 48801102102

 48123707000

 KONTAKT@PZU.PL

 KONTAKT@ALIOR.PL

 WWW.PZU.PL

 WWW.ALIOR.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

PZU ma największe na polskim rynku doświadczenie w ubezpieczeniach rolnych. Ubezpieczenia w PZU to szeroka ochrona, fachowa likwidacja szkody, pewna i szybka wypłata odszkodowania.

Alior Bank oferuje kompleksowe finansowanie dla rolników i przedsiębiorstw.Zapewniamy produkty i zabezpieczenia dopasowane do różnych form prawnych, szeroki zakres finansowania, wysokie kwoty kredytów i długi okres kredytowania.

ZAKŁAD MECHANICZNY „PRECYZJA”

STIHL

STOISKO B3 / HALA E

STOISKO C3 / HALA F

 48603680035

 48618166201

 BIURO@ZMPRECYZJA.PL

 POCZTA@STIHL.PL

 WWW.ZMPRECYZJA.PL

 WWW.STIHL.PL  STIHL POLSKA

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Naszą podstawową działalnością jest produkcja i remont maszyn rozdrabniających do tworzyw sztucznych, drewna, gałęzi i innych materiałów. Zgodnie z wymogami odbiorców, projektujemy i wykonujemy maszyny rozdrabniające nietypowe, regenerujemy i wykonujemy części. Produkujemy rębaki do gałęzi różnej wielkości napędzane traktorami, silnikami elektrycznymi i spalinowymi.

STIHL – ŚWIATOWY LIDER W PRODUKCJI PILAREK DO DREWNA. OFERTA FIRMY OBEJMUJE M.IN.: SPALINOWE I ELEKTRYCZNE PILARKI DO DREWNA, KOSY MECHANICZNE, NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW, OPRYSKIWACZE ORAZ MYJKI CIŚNIENIOWE, PILARKI DO BETONU I PRZECINARKI. OFERUJEMY RÓWNIEŻ SPRZĘT DO PIELĘGNACJI OGRODÓW I TERENÓW ZIELONYCH MARKI VIKING, M.IN. KOSIARKI SPALINOWE I ELEKTRYCZNE, KOSIARKI SAMOJEZDNE I AUTOMATYCZNE, WERTYKULATORY, GLEBOGRYZARKI ORAZ ROZDRABNIACZE OGRODOWE. OFERTĘ FIRMY UZUPEŁNIA SPRZĘT AKUMULATOROWY. SPRZEDAŻ ORAZ OBSŁUGĘ SERWISOWĄ PROWADZĄ AUTORYZOWANI DEALERZY NA TERENIE CAŁEGO KRAJU.

ABOUT COMPANY: Our main activity is the production and repair of shredding machines for plastics, wood, branches and other materials. According to the requirements of our customers, we design and manufacture untypical shredding and grinding machines, regenerate and manufacture parts. We produce chippers for branches of various sizes, driven by the tractors and electric and combustion motors.

21


THYE LOKENBERG POLSKA SP. Z O.O.

PROBIOLIFE SP. Z O.O. DOLNOŚLĄSKIE CENTRUM MIKROORGANIZMÓW

STOISKO C35 / HALA F

STOISKO A29 / HALA D

 48683606199

 48693073666

 THYE@THYE-LOKENBERG.PL

 BIURO@PROBIOLIFE.PL

 WWW.THYE-LOKENBERG.PL

 WWW.PROBIOLIFE.PL  HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/PROBIOLIFEDCM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

THYE LOKENBERG Polska Sp. z o.o.ul. Osiedlowa 27 68-114 Tomaszowotel. 68 360 61 99 fax 68 360 63 98e-mail: thye@thye-lokenberg.pl www.thye-lokenberg.pl THYE LOKENBERG Polska Sp. z o.o. jest producentem betonowych podłóg rusztowych do bezściółkowej hodowli bydła i trzody oraz innych elementów prefabrykowanych dla rolnictwa.W naszej ofercie:- ruszta dla trzody o szerokości 40 cm i 120 cm, ruszta „od prosiaka do tucznika”- ruszta dla bydła typu Vierling i Drilling-System, typu RF o różnej szerokości i układzie szczelin, dostosowanych do wieku i wagi zwierzęcia- płyty legowiskowe, podciągi, zasuwy,a także- prefabrykowane zbiorniki na gnojowicę oraz silosy przejezdneW naszej produkcji korzystamy z 50-letniego doświadczenia naszego niemieckiego właściciela. Ciągła kontrola jakości oraz zgodność naszych produktów z wymogami przepisów o ochronie zwierząt powoduje zainteresowanie nimi w całej Europie.

Probiolife - Dolnośląskie Centrum Mikroorganizmów jest producentem i dystrybutorem wyrobów probiotycznych. ProBio Emy to grupa naturalnych wyrobów, wytwarzanych na bazie odpowiednio dobranych kompozycji pożytecznych mikroorganizmów, specjalnie wyselekcjonowanych, niemodyfikowanych genetycznie szczepów drobnoustrojów i ich metabolitów, w fermentowanej mieszaninie z naturalnych składników.W skład oferowanych przez naszą firmę probiotyków wchodzą wyroby przeznaczone dla gleby, roślin, zwierząt, ludzi i środowiska. Tak więc na naszej liście znajdą Państwo produkty rolnicze, mieszanki paszowe, suplementy diety, naturalne środki do oczyszczalni, kompostowni, rewitalizacji oraz kosmetyki.Zaufało nam wiele osób, w szczególności rolnicy i hodowcy, a z wieloma z nich współpracujemy już od ponad 10 lat.

KUAR

EUROMILK

STOISKO C37 / HALA F

STOISKO A35 / HALA E

 48510402313

 48512053177

 BIURO@KUAR.PL

 INFO@EUROMILK.PL

 WWW.KUAR.PL

 WWW.EUROMILK.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/EUROMILKPOLSKA

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KUAR - lider w hurtowej sprzedaży osprzętu rolniczego. Autoryzowany dystrybutor m.i.n. SONAROL, KLESBERG, KOJA.Specjalizujemy się w osprzęcie do ładowaczy czołowych, pługach do śniegu oraz technice gnojowicy. Oferowane przez nas maszyny są sprawdzane pod kątem jakości i wytrzymałości. W standardzie otrzymują Państwo pełen serwis gwarancyjny jak i pogwarancyjny.

EUROMILK jest wiodącym producentem nowoczesnych maszyn rolniczych i urządzeń. Bogata oferta firmy obejmuje: wozy paszowe EM Rino, owijarki samozaładowcze EM Scorpio, rozrzutniki obornika EM Buffalo, hale udojowe EM Comfort S, dojarki przewodowe EM FastLine, roboty paszowe TMRobot, EM Feedex i stacje paszowe EM Feedose, świetliki oborowe EM FreshLight oraz kurtyny przesuwne EM WindMatic.

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

KUAR - leader in wholesale of agricultural equipment. Authorized distributor of SONAROL, KLESBERG, KOJAWe specialize in front loader equipment, snow plows and slurry technics. Our machines are tested for quality and durability. In standard, you will receive full warranty service as well as post-warranty service.

EUROMILK is the leading producer of modern agricultural machinery and devices. The extensive offer of the company includes: mixer wagons, self-loading bale wrappers, manure spreaders, feeding robots as well as milking parlours, milking pipeline installations, barn skylights and polycarbonate sliding windows.

22


WEATHERME OU

INSTYTUT UPRAWY NAWOŻENIA I GLEBOZNAWSTWA PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY

STOISKO B59 / HALA F

STOISKO A20 / HALA D

 48508541416

 48814786700

 INFO@VITALFIELDS.COM

 IUNG@IUNG.PULAWY.PL

 WWW.VITALFIELDS.COM/PL

 WWW.IUNG.PULAWY.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/VI-

TALFIELDS-POLSKA-734340080039661/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

VitalFields jest firmą związaną z rolnictwem, która oferuje cyfrowe rozwiązania do zarządzania gospodarstwem rolnym. System jest dedykowany dla wszystkich rolników. Oparty jest na oprogramowaniu w chmurze, który jest wspomagany przez aplikację mobilną. System jest utworzony do planowania, zarządzania i analizowania wszystkich prac prowadzonych na polu, włączając w to szybki ich przegląd, oraz raportowanie wszystkich użytych materiałów. Obecnie, VitalFields jest najszybciej rozwijającą się i najpopularniejszą platformą do zarządzania gospodarstwem rolnym, która obejmuje 7 Państw w Europie. VitalFields oferuje narzędzia dostępne online takie jak planowanie, spis wszystkich wykonanych prac a także raporty.

IUNG-PIB w Puławach opracowuje materiały wdrożeniowe, upowszechnieniowe i szkoleniowe dotyczące zagadnień:- technologii uprawy roślin zbożowych,- technologii uprawy roślin pastewnych,- technologii uprawy roślin specjalnych (chmiel, tytoń),- rolnictwa ekologicznego i integrowanego,- zaleceń nawozowych,- racjonalnej gospodarki nawozami,- nawożenia na OSN,- informatycznych programów doradczych,- uproszczeń w uprawie roli,- systemów uprawy roli,- żyzności gleby.Ponadto Instytut prowadzi konsultacje i porady z wyżej wymienionej tematyki.Przyjmuje również zlecenia na opracowanie map glebowo-rolniczych, ekspertyz i urządzeń terenów rolniczych.

ABOUT COMPANY: VitalFields is a digital agriculture company that offers an easy-to-use farm management cloud-based software and accompanying mobile app dedicated to the industry’s business professionals. This system is specially crafted for planning, managing and analyzing field activities, including simplified tracking and reporting of all crop inputs to help ensure compliance with European Union environmental standards. Now, VitalFields is the fastest growing and one of the most popular farm management platforms in Europe, spanning across 7 countries. VitalFields offers online tools from planning, operational management to compliance reporting for farmers.

FIRMA MAŁOLEPSZY

F.H.U. PIOMAR AGRO-TECH PIOTR MORAWSKI

STOISKO B16 / HALA F

STOISKO C29 / HALA F

 48446822944

 48486703721

 BIURO@CIAGNIKI.INFO

 PIOMAR7@POCZTA.ONET.PL

 WWW.CIAGNIKI.INFO

 WWW.PIOMARAGROTECH.PL

 FB.COM/FIRMA.MALOLEPSZY

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

PIOMARAGROTECHPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

FIRMA MAŁOLEPSZY Sławomir Małolepszyul. Św. Rozalii 3897-500 RadomskoTel. 44 682 29 44e-mail: biuro@ciagniki.infowww.ciagniki.infowww.malolepszy.jd-dealer.plPunkt Sprzedaży w Sieradzu:ul. POW 23998-200 SieradzTel. 603 953 815Punkt Sprzedaży w Rzgowie:ul. Katowicka 13895-030 RzgówTel. 691 555 140Punkt Sprzedaży w Jędrzejowie:ul. Reymonta 1128-300 JędrzejówTel. 697 990 171FIRMA MAŁOLEPSZY jest autoryzowanym dealerem: JOHN DEERE, JCB, STRAUTMANN, KVERNELAND, WIELTON, JOSKIN, KRUKOWIAK, METAL-FACH, METAL-TECH, MANDAM, POM BRODNICA, WEREMCZUK, EXPOM, AKPIL, IRRILAND.Firma Małolepszy od ponad 27 lat prowadzi działalność usługową w sektorze rolniczym i oferuje:• sprzedaż ciągników rolniczych i sadowniczych, maszyn komunalnych, kombajnów zbożowych, ładowarek teleskopowych, deszczowni oraz innych maszyn towarzyszących takich jak: pras zwijających, pługów, agregatów, rozsiewaczy, przyczep, kosiarek do traw, opryskiwaczy, kosiarek, siewników, bron talerzowych, roztrząsaczy obornika itp.,• sprzedaż oryginalnych części zamiennych, • usługi z zakresu serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego,• sporządzanie wniosków o dofinansowanie z programów Unii Europejskiej,• pozyskanie kredytowania na korzystnych warunkach, w tym Finansowanie Fabryczne,• pakietowe ubezpieczenie maszyn

Firma PIOMAR AGRO-TECH od kilkunastu lat z powodzeniem dostarcza sprzęt do produkcji rolnej i ogrodniczej. Jako autoryzowany dealer posiadamy w sprzedaży pełną ofertę ciągników oraz maszyn rolniczych marki CASE IH oraz STEYR.Oferujemy również najwyższej jakości maszyny rolnicze, renomowanych producentów krajowych i zagranicznych tj. Kuhn, Strautmann, Joskin, Pronar, Cynkomet, Maschio Gaspardo, Agro - Masz, POM Augustów, Hydramet, Volant oraz wielu innych .Obszarem naszej działalności są województwa mazowieckie i lubelskie. Pomagamy w pozyskiwaniu środków z funduszy UE. W ofercie posiadamy również usługi finansowe. Prowadzimy szkolenia oraz fachowe doradztwo agrotechniczne dla rolników.Dbając o wysoki standard obsługi, od wielu lat nasz serwis, zarówno stacjonarny jak i mobilny, zapewnia naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne oraz remonty maszyn i urządzeń. Korzystając z wiedzy i długoletniego doświadczenia świadczymy kompleksowe rozwiązania w zakresie techniki rolniczej. Oferujemy części oryginalne oraz zamienniki wykonane zgodnie z najwyższymi wymogami, do wszystkich typów maszyn i ciągników. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z bogatą ofertą firmy PIOMAR AGRO-TECH na stronie internetowej, jak również do naszych oddziałów.

23


Magazyn Polski

Bez Bezpłatny

nowoczesny Magazyn dla polskiego rolnika dostępny w wersji drukowanej i elektronicznej

To więcej niż tylko praca

zdrowie

elektronika

Portal dla każdego rolnika!

ciekawostki

e-mail: redakcja@zycierolnika.pl


BIN SP. Z O.O.

AUTO-ZAREMBA

STOISKO B8 / HALA F

STOISKO A23 / HALA E

 48542828800

 48660141681

 BIN@BIN.NET.PL

 KONTAKT24@GMAIL.COM

 WWW.BIN.AGRO.PL

 WWW.POTRZEBYROLNICZE.PL

 BIN - SILOSY

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Silosy zbożowe płaskodenne, silosy lejowe, silosy paszowe, urządzenia wyposażenia paszarni - rozdrabniacze, mieszalniki pasz; urządzenia do transportu ziarna - ślimaki poziome, ślimaki pionowe, przenośniki kubełkowe, przenośniki zgarniakowe; wiaty rolnicze

Auto-Zaremba dostarcza koła z ciężarówek jako zamienniki znanych od lat kół pierścieniowych i dętkowych do przyczep rolniczych. Felgi bezdętkowe pod opony ciężarowe dopasuje prawie do każdej przyczepy. Koła cechują się ogromną wytrzymałością. Firma również produkuje burty, dolne wysypy i części do budowy przyczep rolniczych, które można zakupić w sklepie www.PotrzebyRolnicze.pl. Auto-Zaremba sprzedaje gotowe wyremontowane przyczepy, w których stosuje wszystkie swoje produkty: koła, burty, dolne wysypy, plandeki, akcesoria.

LUVENA S.A

INSTYTUT OCHRONY ROŚLIN - PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY

STOISKO B45 / HALA F

STOISKO A12 / HALA D

 48618900100

 48618649000

 LUVENA@LUVENA.PL

 SEKRETARIAT@IORPIB.POZNAN.PL

 WWW.NAWOZY.PL

 HTTPS://WWW.IOR.POZNAN.PL/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

LUVENA S.A. jest jednym z wiodących w Polsce producentów nawozów wieloskładnikowych. Oferujemy rolnicze nawozy granulowane sygnowane markami Lubofoska i Lubofos oraz superfosfaty. Oferujemy również nawozy do ogrodu „Słoneczne ogrody”.

Misją Instytutu Ochrony Roślin – Państwowego Instytutu Badawczego jest prowadzenie działalności naukowo-badawczej i wdrożeniowej w zakresie rozwoju i modernizacji ochrony roślin uprawnych w Polsce. Działalność ta prowadzona jest z uwzględnieniem bezpieczeństwa żywności i ograniczenia strat w plonach oraz ochrony ludzi i środowiska przed ewentualnymi zagrożeniami wynikającymi ze stosowania środków ochrony roślin.

ABOUT COMPANY: The Institute of Plant Protection - National Research Institute plays the significant role in the development of Polish agriculture. The Institute aims to conduct research providing the basis for plant protection and to develop better control means against pests and to promote environmentally-sympathetic agriculture in Poland.The range of responsibilities is set in the Statutes of the Institute evaluated by the Scientific Council of IPP-NRI and validated by the Ministry of Agriculture and Rural Development.

25


GEO POLSKA SP. Z O.O. - SYSTEMY SILOSOWE.PL

ŁUKOMET KRZYSZTOF ŁUSZCZYK

STOISKO B25 / HALA F

STOISKO B2 / HALA F

 48570750140

 48227807687

 AGRO@GEO-POLSKA.PL

 LUKOMET@LUKOMET.PL

 WWW.SILOSOWE.PL

 WWW.LUKOMET.PL

 FB.COM/SILOSOWE

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Specjalizujemy się w doradztwie i wdrażaniu nowoczesnych technologii do ochrony kiszonek w silosach i pryzmach.Jesteśmy wyłącznym i bezpośrednim importerem:- nowoczesnych barierowych folii kiszonkarskich SILO2BLOCK - najmocniejszych na rynku folii kiszonkarskich KRITISILO PREMIUM- folii podwójnych COMBI-SILO+- włóknin FLORTEX 55 500 do ochrony silosów- włóknin FLORTEX 55 160 do ochrony bel ze słoma i sianem.Dostarczamy gotowe rozwiązania infrastrukturalne dla gospodarstw rolnych:ściany oporowe L, T, A, U i inne- podłogi rusztowe betonowe- zbiorniki na gnojowicęzbiorniki prefabrykowane HDPEZapraszamy na nasze stoisko na targach CTR 2017 w Nadarzynie

Specjalizujemy się w imporcie, produkcji i sprzedaży urządzeń do nawadniania upraw polowych oraz rolniczego zagospodarowania gnojowicy. Posiadamy sprawnie działający serwis oraz bogaty magazyn części zamiennych. Współpracujemy z najlepszymi producentami maszyn: IRTEC, VALLEY, SIME, ROVATTI, RAESA oraz CRI-MAN, VENERONI, RIV, FLYGT, DODAWszystkich obecnych i przyszłych Klientów zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.DORADZTWO - KOMPLETACJA - MODERNIZACJ - SERWIS

ABOUT COMPANY: Our firm specialize in importation, production and sale of machines for field crops irrigation and for slurry technology.We have efficient service and wide stock of spare parts. We cooperate with manufactures of the machines like:IRTEC, VALLEY, SIME, ROVATTI, RAESA and CRI-MAN, VENERONI, RIV, FLYGT, DODAAll present and future clients we invite to familiarize yourself with our offer.ADVISE & ASSEMBLING & MODERNIZATION & SERVICE

BIOPHARMACOTECH SP. Z O.O. SPÓŁKA KOMANDYTOWA

AGRO-SERWIS DS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP.K.

STOISKO B52 / HALA F

STOISKO A2 / HALA F

 48505730499

 48888222888

 MARKETING@AGRO-SORB.COM

 BIURO@AGRO-SERWIS.PL

 WWW.POLSKIEAMINOKWASY.PL

 WWW.AGRO-SERWIS.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/BIO-

 HTTPS://WWW.FACEBO-

PHARMACOTECH-1655858954731539/

OK.COM/AGRO.SERWIS1/

O FIRMIE: Biopharmacotech zajmuje się wytwarzaniem innowacyjnych produktów: BIOSTYMULATORÓW wzrostu roślin. Produkty wytwarzane są przy zastosowaniu zaawansowanych technologii. Zawarte w BIOSTYMULATORACH firmy Biopharmacotech biologicznie aktywne WOLNE AMINOKWASY L- uzyskuje się w procesie hydrolizy enzymatycznej. Produkty zwiększają plon oraz powodują jego: - wyrównanie, - zwiększają liczbę łuszczyn, - wzmagają rozwój systemu korzeniowego, - polepszają wykorzystanie składników pokarmowych z pożywek nawozowych, - wspomagają regenerację po okresach stresowych. Przebadane w polskich warunkach klimatycznych.

O FIRMIE: Firma AGRO-SERWIS DS zajmuje się kompleksową obsługą branży rolniczej i przemysłowej z zakresu sprzedaży oraz serwisu maszyn i urządzeń technicznych. Jesteśmy autoryzowanym dealerem takich firm jak między innymi: CLAAS, MASCHIO GASPARDO, LEMKEN, HORSCH, HARDI, ITALMIX, ANNABURGER, UMEGA. Oferujemy długo i krótko terminowy wynajem maszyn, jak również szeroki wachlarz usług rolniczych na terenie całej Europy. Dysponujemy wykwalifikowaną kadrą operatorów i serwisantów.Ponadto prowadzimy sprzedaż używanego sprzętu rolniczego w Polsce i za granicą oraz organizujemy transporty ponadnormatywne.

ABOUT COMPANY: ABOUT COMPANY: Biopharmacotech is a manufacturer of innovative products: plant growth biostimulators. The products are manufactured by using of advanced technology. Biologically active free amino acids L- included in biostimulators of Biopharmacotech are obtained in the process of enzymatic hydrolysis.Products increase yield and cause its - equalization, - increase the number of pods, - enhance root development, - improve the utilization of nutrients from fertilizer nutrients, - enhance recovery after periods of stress. Products were tested under Polish climatic conditions.

26

Company name: AGRO-SERWIS DS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.K.Address: ul. Aleja Wilanowska 67A lok. 20; 02-765 Warszawa Phone number: tel. 86 270 30 99Head office: Polowa 14 street, 18-300 Zambrówe-mail: biuro@agro-serwis.plweb: www.agro-serwis.plAbout the company:The AGRO-SERVICE DS company provides complex services to the agricultural sector and industry in the field of sales and service of machinery and equipment.We are an authorized dealer of such companies as: Claas, Maschio Gaspardo, Lemken, Horsch, Hardi, Italmix, Annaburger, Umega.We offer long and short term rental of machinery, as well as a wide range of agricultural services across Europe.Our operators and technicians are qualified and experienced. We also sell used agricultural equipment in Poland and abroad, and organize oversize transport.



AGROMIX NIEPOŁOMICE

JUNKKARI POLSKA SP. Z O. O.

STOISKO B53 / HALA F

STOISKO C12 / HALA F

 48122811008

 48242549174

 KRZYSZTOF.ZUCHOW-

 JUNKKARI@JUNKKARI.PL

SKI@AGROMIX.COM.PL

 WWW.JUNKKARI.PL

 AGROMIX.COM.PL

 WWW.FACEBOOK.COM/SEARCH/

TOP/?Q=JUNKKARI%20POLSKA%20SP.%20Z%20O%20O.

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Jesteśmy firmą produkcyjną oferującą swoje produkty dla przemysłu rolniczego od 1992 roku. Posiadamy w ofercie specjalistyczne adiuwanty do środków ochrony roślin: (ATPOLAN 80EC i ATPOLAN BIO – do herbicydów, AS 500SL – do glifosatu, LEWAR ph – FUNGI – do fungicydów, ATPOLAN SOIL MAXX - do agrochemikaliów stosowanych doglebowo, ENTO MAXX pH- - do insektycydów i mieszanek insektycydowo-fungicydowych), nawozy (SALETRA AGROMIX - płynna saletra wapniowo-magnezowa, PATRON – ukorzeniacz, antystresant) oraz środki myjące (CLEAN MAX – czysty opryskiwacz, WIĘCEJ ŚWIATŁA – do mycia szklarni).Zapraszamy do współpracy.

Firma JUNKKARI POLSKA Sp. z o. o. oferuje szeroki wybór maszyn rolniczych i leśnych. Jesteśmy częścią fińskiej grupy MSK Group z siedzibą w Ylihärmä, Finlandia. W swojej ofercie posiadamy siewniki mechaniczne S – M – D o rożnych szerokościach i pojemnościach - skrzynia dzielona ziarno / nawóz. NOWOŚĆ !!! Siewnik COMBI o szerokości roboczej 7 m dostępny na wiosnę 2018. Ponadto oferujemy linie maszyn leśnych – rębaki o średnicy materiału zrębkowanego od 10 cm do 40 cm z różnymi opcjami wyposażenia dodatkowego plus model HJ MOB z własnym napędem – silnik Kubota 35 KM, na mobilnym podwoziu. Dostępne są u nas przyczepy leśne Junkkari Patruuna w zakresie od 7 – 12 ton z żurawiami załadowawczymi. Ponadto Junkkari specjalizuje się w aplikatorach do środków zakiszających. Kontakt : Junkkari Polska Sp. z o. o., ul. Grunwaldzka 83, 99-300 Kutno, tel. /fax : 24 254 91 74 e-mail junkkari.junkkari.pl lub waclaw. wandelt@msk.fi Kom. : 735 959 261, 608 436 070, 600 896 586

KRAJOWA SPÓŁKA CUKROWA S.A

INVERTER SP. Z O.O.

STOISKO B25 / HALA E

STOISKO B7 / HALA E

 48693110150

 48227210871

 KATARZYNA.LUDWICZAK@

 INFO@INVERTER.COM.PL

POLSKI-CUKIER.PL

 WWW.INVERTER.COM.PL

 WWW.POLSKI-CUKIER.PL  HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

SEKRETYSLODKIEJKUCHNI/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Powstała w sierpniu 2002 roku i jest największym w Polsce i ósmym, co do wielkości, producentem cukru buraczanego w Europie. Od 2003 roku KSC S.A. działa jako ogólnopolski koncern, w którego skład wchodzi siedem Oddziałów produkujących cukier. Dzięki realizacji strategii, została utworzona Grupa Kapitałowa, w której KSC S.A. dysponuje udziałami w czterech spółkach zależnych.

Rozwiązania oraz urządzenia, które proponujemy naszym klientom to inwestycja w przyszłość. Wierzymy, że w najbliższej przyszłości ogromna większość nowych budynków i znaczna część modernizowanych, będzie zasilana energią elektryczną pochodzącą ze słońca lub wiatru i ogrzewana za pomocą pomp ciepła. Niezaprzeczalną korzyścią takiego rozwiązania będą najniższe możliwe koszty eksploatacji ale także komfort korzystania z bezobsługowych urządzeń i życie w przyjaźni z otoczeniem poprzez redukcję zanieczyszczeń w skali mikro i makro.Naszym celem jest dostarczenie kompleksowej usługi w zakresie budowy własnego źródła produkcji energii elektrycznej oraz taniego i ekologicznego ogrzewania i chłodzenia domu poprzez indywidualnie dobraną koncepcję, dobór optymalnego urządzenia, projekt geologiczny, wykonanie odwiertu, wykonanie instalacji wewnętrznej (podłogowej, ściennej, klimakonwektory), serwis gwarancyjny i pogwarancyjny, a także pomoc w uzyskaniu dofinansowania na inwestycje.

ABOUT COMPANY: Established in August 2002 is currently the largest in Poland and eight largest sugar beet grower in Europe. Since 2003, KSC S.A. has been a uniform Polish consortium gathering together seven sugar manufacturing companies. As a part of implementation of this strategy, a Group was formed, in which KSC S.A., holds shares in four companies.

28


ERG BIERUŃ-FOLIE

TESTMER WARSZAWA S.A.

STOISKO B71 / HALA F

STOISKO B67 / HALA F

 48605904723

 48227235278

 BIURO@ERGBIERUNFOLIE.PL

 TESTMER@TESTMER.PL

 WWW.ERGBIERUNFOLIE.PL

 WWW.TESTMER.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Podstawowy asortyment produktów, oferowanych przez ERG Bieruń-Folie obejmuje folie polietylenowe: rolnicze,budowlane,opakowaniowe (w szerokim zakresie zastosowań, w tym folie specjalistyczne i z nadrukiem fleksograficznym)Produkujemy folie z najlepszych surowców, przy użyciu nowoczesnych technologii. Posiadany przez nas Certyfikat ISO 9001, wewnętrzne systemy jakości oraz wieloletnie doświadczenie w produkcji różnego typu folii dają Państwu pewność zakupu najlepszego produktu.

TESTMER jest producentem maszyn i urządzeń dla przemysłu paszowego. Dostarczamy pod klucz kompletne obiekty mieszalni pasz a także wybrane urządzenia linii technologicznych. Wykonujemy granulatory o mocach od 15 do 264 kW, rozdrabniacze o mocach od 15 do 250 kW, urządzenia linii granulacyjnych w tym chłodnice, kruszarki, odsiewacze, urządzenia transportowe w tym podnośniki, przenośniki zgarniakowe i ślimakowe, zasuwy, rozdzielacze i wiele innych. Jesteśmy polskim producentem 30 lat na rynku. Od lat elastycznie dostosowujemy produkcję się do wymagań klientów.

ABOUT COMPANY: TESTMER is a manufacturer of machinery and equipment for the feed industry. We supply turnkey complete feed mills as well as selected technological lines. We make pellet mill with power from 15 to 264 kW, mills with power from 15 to 250 kW, pellet line equipment including coolers, crumblers, sifters, transport equipment including bucket elevators, redlers and screw conveyors, slides, distributors and many others. We are a Polish manufacturer of 30 years on the market. For years we have been flexible in adapting our production to customer requirements.

POLWIRE WAKNOR SP. Z O. O SP. K.

B-DROIX SP. Z O.O.

STOISKO A13 / HALA E

STOISKO A15 / HALA D

 48795508321

 48534199106

 INFO@POLWIRE.PL

 RDALEWSKI@GMAIL.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Przedmiotem działalności firmy jest siatka zgrzewana. Produkujemy: siatki, panele ogrodzeniowe, klatki dla zwierząt hodowlanych. Zapewniamy konkurencyjne ceny na rynku krajowym i zagranicznym.

Firma zajmuje się opracowywaniem i dostarczaniem rozwiązań precyzyjnego rolnictwa. W 2016 rozwiązanie do zapylania roślin przeszło pozytywnie testy polowe. Firma pracuje nad wdrożeniem kolejnych rozwiązań opartych o rozpoznawanie obrazu, autonomię działania i rozwiązania robotyczne przeznaczone dla rolnictwa.

ABOUT COMPANY: Polwire Waknor LTD. The subject of its business is a welding net. We produce: nets, gardening panels, cages for farm animals. We ensure competitive prices on a home and international market.

ABOUT COMPANY: B-Droix is a precision agriculture company. In 2016 a plant pollination system was positively verified in a field test. Currently, the company is active in the development of solutions basing on computer vision, autonomy and robotics implemented in agriculture.

29


JUNAKOR SP. Z O.O.

UNIDOZ

STOISKO C7 / HALA E

STOISKO A13 / HALA D

 48690602436

 48516673946

 JUNAKOR@WP.PL

 INFO@UNIDOZ.COM

 WWW.JUNAKOR.PL

 WWW.UNIDOZ.COM

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/SEKACZE.MROWISKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Nasza firma zajmuje się przede wszystkim produkcją sękaczy i mrowisk. Nasze specjały są wyrabiane ręcznie, tylko z naturalnych składników i bez dodatku jakichkolwiek konserwantów. Idealnie prezentują się na stołach wszystkich imprez okolicznościowych, jak i przy filiżance kawy w domowym zaciszu.

UNIDOZ producent w Europie środkowej, specjalizujący się w projektowaniu i produkcji systemów bioasekuracji, dozowania koncentratów chemicznych, pianownic, oprysków, satelit do centralnych systemów mycia

ABOUT COMPANY: Our company produces „sękacze” and „mrowiska” mainly. Our specialties are manufactured manually with natural ingredients only without any preservatives. Appearing perfectly on tables of all occasional parties or with cup of coffee in home sheltered place as well.

ABOUT COMPANY: Unidoz is manufacturer from Easter Europe specialized in design and production of chemical proportioners, foamers, sprayers and satellites for centralized systems for industrial cleaning.

PRO-WELLNESS FOTELE MASUJĄCE I OGRODOWE WANNY SPA MARKI HOT SPRING

INVEST-ROL

STOISKO A13 / HALA F

STOISKO A38 / HALA E

 48323530881

 48604576127

 BIURO@PRO-WELLNESS.PL

 BIURO@INVESTROL.PL

 HTTP://WWW.PRO-WELLNESS.PL/

 WWW.INVESTROL.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/PROWELLNESS.POLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Pro-Wellness działa na rynku od 20 lat, Jesteśmy największym w Polsce producentem i dystrybutorem foteli masujących oraz innych urządzeń do masażu i wellness. Od kilku lat Jesteśmy również największym w Polsce dystrybutorem ogrodowych wanien spa z hydromasażem amerykańskiej marki Hot Spring. Obecnie również zewnętrznych domków IgluSauna i Grilli Webera.

Zajmujemy się sprzedażą ciągników rolniczych marki Same, Deutz-Fahr, kombajnów zbożowych, i ładowarek teleskopowych Manitou, kombajnów ziemniaczanych i do zbioru warzyw oraz maszyn rolniczych marek: Lemken, Grimme, Lely, Checchi & Malgi, Simon,Ortomek, Forigo, JF-Stoll, Marchio Gaspardo, Mascar, POM Augustów, SaMasz, POM Brodnica, Akpil, Meprozet, Metal-Fach, Krukowiak, Metal-Tech, Hydramet, Mandam, Expom Krośniewice, RometProwadzimy sprzedaż części zamiennych oraz serwis gwarancyjny i pogwarancyjny wymienionych wyżej marek ciągników i maszyn rolniczych.

30


MASCHIO GASPARDO POLAND SP. Z O.O.

ZWIĄZEK ZAWODOWY CENTRUM NARODOWE MŁODYCH ROLNIKÓW

STOISKO C8 / HALA F

STOISKO A9 / HALA F

 48566506051

 48603994661

 INFO@MASCHIO.PL

 SEKRETARIAT@ZZCNMR.PL

 WWW.GASPARDO.PL

 HTTP://ZZCNMR.PL/

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/ZZCNMR/

MASCHIOGASPARDOPOLAND

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Maschio Gaspardo to międzynarodowa grupa, mająca centralę we Włoszech, lider w produkcji maszyn rolniczych do uprawy, siewu, pielęgnacji roślin oraz maszyn komunalnych. Grupa produkuje szeroką gamę bron aktywnych, glebogryzarek, mulczerów, siewników precyzyjnych, siewników zbożowych, kombinacji uprawowo-siewnych, pługów, pras rolujących maszyn do uprawy uproszczonej, opryskiwaczy oraz kosiarek komunalnych. W naszej ofercie znajdziecie Państwo maszyny dopasowane do Waszych potrzeb.

Związek Zawodowy Centrum Narodowe Młodych Rolników jest rolniczą organizacją zawodową skupiającą młodych ludzi, prowadzących własne gospodarstwa, będących następcami w gospodarstwach rodzinnych lub uczących się w szkołach rolniczych (na każdym szczeblu). Związek nasz powstał na wzór istniejących organizacji młodych rolników w Unii Europejskiej i jako pierwszy z krajów Europy Środkowo – Wschodniej został w 1999 roku członkiem stowarzyszonym Europejskiej Rady Młodych Rolników – CEJA.Związek nasz cyklicznie uczestniczy w Europejskich Kongresach Młodych Rolników gdzie właściwie reprezentuje, a także dba o dobro i przyszłość rolników oraz wszelkich instrumentów polskiego rolnictwa. Poprzez działające na terenie całego kraju Koła, Kluby Młodych Rolników, docieramy z ofertą udziału w naszych przedsięwzięciach do szerokiej rzeszy młodych ludzi, dzięki czemu jesteśmy w stanie realizować wiele ogólnopolskich przedsięwzięć, takich jak: szkolenia, konferencje krajowe i wyjazdowe oraz Ogólnopolskie „Forum Młodych Rolników”.Czynnie włączamy się w procesy przeobrażeń naszej wsi, staramy się przełamywać negatywne stereotypy dotyczące polskiego rolnictwa, działamy konstruktywnie na rzecz poprawy warunków życia na wsi, wykorzystując entuzjazm i zapał młodego pokolenia.Priorytetem działań Związku Zawodowego Centrum Narodowego Młodych Rolników jest tworzenie warunków, które umożliwiają młodym rolnikom konkurowanie na wspólnym europejskim rynku. Chcemy, aby polskie rolnictwo było młode, innowacyjne i nowoczesne, a jednocześnie wielofunkcyjne.Związek Zawodowy Centrum Narodowe Młodych Rolników od kilku lat współpracuje z Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Funduszem Składkowym Ubezpieczenia Społecznego Rolników, Ośrodkami Doradztwa Rolniczego, Narodową Agencją Programu Młodzież, izbami rolniczymi oraz samorządem terytorialnym prowadząc ożywioną działalność w obszarze szeroko pojętej popularyzacji tematyki związanej z rozwojem wsi i obszarów wiejskich, ochrony środowiska oraz dostosowania sektora rolnego do wymogów Unii

ABOUT COMPANY: Maschio Gaspardo is an international Group, having its headquarter in Italy, leader in the production of agricultural equipment for tillage, seeding, crop care, green maintenance and hay making. The Group produces a wide range of rotary tillers, power harrows, mulchers, precision planters, cereal seed drills, combination cultivator-drills, ploughs, roundballers, minimum tillage, spraying and hay making equipment. We use innovative and high-tech solutions to satisfy all the needs of your crops.

FARMSAAT AG TOMASZ KRAKOWIAK

ZAKŁAD METALOWOKOTLARSKI SAS

STOISKO B42 / HALA F

STOISKO A21 / HALA E

 48797411325

 48505950553

 KRAKOWIAK@FARMSAAT.DE

 ANNA.PAWLOWSKA@SAS.BUSKO.PL

 WWW.FARMSAAT.DE

 WWW.SAS.BUSKO.PL

O FIRMIE: Nasze hodowle na południu Niemiec opierają się wyłącznie na tradycyjnych metodach krzyżowania roślin bez udziału organizmów modyfikowanych genetycznie. Szczególnie istotne jest dla nas uwzględnienie praktycznych potrzeb rolników uprawiających kukurydzę. Z tego względu nasiona i odmiany firmy FarmSaat AG nie są ogólnie dostępne w sprzedaży, lecz wyłącznie u naszych lokalnych Farm Partnerów.Indywidualne doradztwo, dostosowane do potrzeb konkretnego gospodarstwa, zapewnia korzyści zarówno rolnikom, jak i nam: Otrzymują Państwo fachowe, indywidualne doradztwo w zakresie naszych odmian – jako hodowcy kukurydzy znamy nasze odmiany od pierwszej godziny hodowli. Jednocześnie zależy nam, aby Państwa opinie oraz życzenia dotyczące odmian były uwzględniane w naszym procesie hodowli nowych odmian kukurydzy.Oznacza to dla nas: „Siać dobrze. Razem lepiej”!

ABOUT COMPANY:

O FIRMIE: Zakład Metalowo-Kotlarski SAS od początku swej działalności sięgającej 1980 roku zajmuje się produkcją kotłów grzewczych na paliwa stałe. W miarę dynamicznego rozwoju, firma wywodząca się z niewielkiego zakładu rzemieślniczego przerodziła się w jednego z czołowych producentów branży kotlarskiej w Polsce. W ofercie znajdują się ekologiczne kotły 5 klasy posiadające certyfikat EcoDesign, które mogą brać udział w programach dofinansowań do zakupu nowoczesnych urządzeń grzewczych. ZMK SAS gwarantuje zachowanie wysokiej jakości oferowanych produktów i usług oraz dokonuje wszelkich starań by sprostać oczekiwaniom obecnych oraz potencjalnych Klientów, zarówno pod względem funkcjonalności jak i estetyki.

The FarmSaat AG is established as a seed-breeder and an innovative, medium-sized company. The focus lies on the breeding and marketing of high quality varieties of maize with prime features of harvest. We breed solely with traditional hybrid methods without the use of genetically modified organisms. We are not available commercially, but rather directly with us and our regional FarmPartner.You will not find our seeds and varieties in trade, but rather directly with us and our regional FarmPartner.The direct chain of distribution guarantees a fair price, the prime features of harvest of the seeds are gained consequently without any genetic engineering and the personal contact between breeders, Farmpartners and customers ensures the development of the breeds.Our slim and direct system of distribution ensures fair prices and brings the success straight onto the field and into the shed! Please approach us as your expert in the fields of maize, grass mixtures, soybeans, sorghum and biogas sugar beets!

31


WALTER KOMPRESSORTECHNIK SP. Z O.O.

„AWEMAK”

STOISKO A47 / HALA E

STOISKO B6 / HALA F

 48426631270

 48663121783

 BIURO@WALTERPOLSKA.PL

 AWEMAK@GMAIL.COM

 WWW.WALTERPOLSKA.PL

 HTTP://WWW.AWEMAK.PL/

 WWW.FACEBOOK.COM/WALTERPOLSKA

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/AWEMAK/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

WALTER KOMPRESSORTECHNIK POLSKA zajmuje się produkcją i sprzedażą nowoczesnych urządzeń związanych z wytwarzaniem i użytkowaniem sprężonego powietrza, takich jak kompresory śrubowe i tłokowe, filtry, separatory, osuszacze, oraz akcesoria do uzdatniania powietrza. Wachlarz usług uzupełniamy o serwis gwarancyjny i pogwarancyjny naszych urządzeń. W zbiorze firm produkcyjnych wyróżniamy się profesjonalnym i partnerskim podejściem do Klienta.

Zajmujemy się produkcją maszyn rolniczych od 1993 roku. Oferujemy szeroką gamę wysokiej klasy produktów które użytkowane są na terenie całej Unii Europejskiej. Nasz serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia pełen dostęp do części zamiennych, oraz szybką i konkretną pomoc w razie awarii. Zapewniamy własny, bezpieczny transport maszyn na terenie całego kraju. Jesteśmy znani z szacunku do naszych Klientów, bardzo dobrej jakości produktów i konkurencyjnych cen. Materiały których używamy do naszych konstrukcji są najwyższej jakości, o czym świadczy liczne grono światowych liderów z którymi współpracujemy.

ABOUT COMPANY: We are manufacturing agricultural machines since 1993. We offer a wide range of high quality products which are already used in the whole European Union. Our warranty service provides our customers with a full access to spare parts, as well as quick and concrete assistance in case of failure. We provide our own safe transport within Poland. We are widely known because of our respect to customers, high quality products and competitive prices. The materials used for our products are the best ones on the market- they come from the world leaders. We are passionate about our work, and we make every effort to be the best at what we do.

ODLEWNIA ŻELIWA

ZAKŁAD METALOWY AGROMASZ GRUSZCZEWSKI JANUSZ

STOISKO B69 / HALA F

STOISKO A33 / HALA E,D

 48236555045

 48897412192

 LIMALIPOWIEC@WP.PL

 KONTAKT@AGROMASZ.COM.PL

 WWW.OZLIMA.PL

 WWW.AGROMASZ.COM.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Polski producent obciążników pasujących do ciągników rolniczych krajowych i zagranicznych. Wykonujemy również : koła do wyciągu obornika, obciążniki windowe, pierścienie do wałów uprawowych, ruszta żeliwne i inne odlewy z żeliwa szarego

Firma zajmuje się produkcją ładowaczy czołowych o udźwigu 200÷2800 kg i wysokości podnoszenia 1,3÷4,74 m oraz osprzętu umożliwiającego załadunek, rozładunek oraz transport obornika, materiałów sypkich i okopowych, kiszonek, bel zwijanych słomy oraz palet. Produkowane ładowacze czołowe oraz spychacze czołowe mogą być również pomocne w zgarnianiu obornika, ziemi i śniegu. Wieloletnie doświadczenie, wykwalifikowana kadra oraz system ISO 9001 gwarantują wysoką jakość wyrobów.

ABOUT COMPANY: Polish manufacturer of weights that match agricultural and domestic and foreign. We also make the wheels to extract manure, lifts weights, rings for shafts cultivation, grates cast iron and other iron castings.

ABOUT COMPANY: The company manufactures front loader with lifting capacity 200÷2800 kg and lifting height 1,3÷4,74 m and equipment for loading, unloading and transport of manure, bulk materials and root vegetables, silage, straw bale, and pallets. Manufactured in Mrągowo front loaders and front bulldozers can also be helpful in bulldoze manure, soil and snow. Many years of experience, qualified personnel and the management system of ISO 9001 guarantee high quality of manufactured products.

32


PRO ECO SOLUTIONS LTD. ODDZIAŁ W POLSCE

WAG-POL ŁĘCZYCA

STOISKO B66 / HALA F

STOISKO A48 / HALA E

 48713119659

 48500288411

 INFO@PROECOSOLUTIONS.PL

 P.ZMUDOWSKI@WAG-POL.PL

 WWW.PROECOSOLAR.PL

 WWW.WAG-POL.PL

 PRO ECO SOLUTIONS LTD.

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/WAGPOLLECZYCA/

O FIRMIE: O FIRMIE: Jesteśmy producentem oraz dystrybutorem na Europę szerokiej gamy urządzeń wykorzystujących energię słoneczną. Specjalizujemy się w wolnostojących słonecznych podgrzewaczach wody oraz kolektorach słonecznych.Naszym głównym celem jest dostarczanie najwyższej jakości produktów zapewniających oszczędność surowców energetycznych i zmniejszenie kosztów eksploatacji.

ABOUT COMPANY: We are a manufacturer and distributor in Europe wide range of eco-devices. We specialize in standalone solar water heaters and solar collectors.We will concentrate on working on solutions which bring our customers tangible benefits and the confidence of positive influence on the environment.

Firma Wag-Pol Łęczyca zajmuje się produkcją, montażem i serwisem,a także sprzedażą elektronicznych wag i systemów ważących.Oferujemy profesjonalną konsultację w dziedzinie ważenia, tj. dobór wagi lub systemu ważącego, miejsca lokalizacji oraz fachowe przeszkolenie w zakresie obsługi.W naszej pracy dokładamy starań aby produkowane przez nas wyroby posiadały najwyższą jakość.Czynniki decydujące o wysokiej jakości naszych wyrobów to:Nowoczesne rozwiązania konstrukcyjne,Dokładne i staranne wykonanie podzespołów wagi,Dobór najlepszych na rynku elektronicznych układów pomiarowych.W swojej pracy wykorzystujemy doświadczenie najlepszych w tej branży fachowcówa serwisem obejmujemy również wagi nie będące naszym produktem,Nowoczesna struktura firmy Wag-Pol Łęczyca pozwala na poparcie wyżej wymienionych atutów niską ceną wyrobu.Mamy nadzieję, że przedstawione atuty naszej firmy oraz jej wyrobów przyczynią się do nawiązania współpracy Państwa z Wag-Pol Łęczyca.

ABOUT COMPANY: Wag-Pol Łęczyca company deals with production, assembly and service,as well as the sale of electronic weights and weighing systems.We offer professional weighing consultancy, ie weight or weighing system selection, site location and professional service training.In our work we make efforts to produce the products we have the highest quality.Factors determining the quality of our products are:Modern construction solutions,Accurate and careful execution of weighing components,Selection of the best on the market of electronic measuring systems. In our work we use the experience of the best in this professionWe also cover scales that are not our product,The modern structure of the company Wag-Pol Łęczyca allows for the above mentioned advantages with low price of the product.We hope that the presented assets of our company and its products will contribute to establishing cooperation with Wag-Pol Łęczyca.

STYROBUDGÓRNO

NEW HOLLAND AGRICULTURE

STOISKO A25 / HALA E

STOISKO A6 / HALA F

 48177728525

 00800 64 111 111

 BIURO@STYROBUD.EU

 MARKETING@NEWHOLLAND.COM

 WWW.STYROBUD.EU

 WWW.NEWHOLLAND.PL

 HTTPS://WWW.FACEBO-

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

OK.COM/STYROBUD.EU

NEWHOLLANDAGRICULTUREPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Jesteśmy firmą z wieloletnim doświadczeniem produkującą:- kolumny,- tralki, - ogrodzenia, - fontanny, - wazony, - donice, - grille, - grillo-wędzarnie, - wędzarnie,- warzywniki (podwyższone rabaty warzywne). Nasze produkty cechuje doskonała jakość wykonania spełniająca wszystkie wymagania trwałości związanych z późniejszym użytkowaniem. Pozytywne wyniki badań stale prowadzonych przez zewnętrzne laboratorium potwierdzają jakość naszych wyrobów.

New Holland, lider w produkcji i sprzedaży maszyn rolniczych, oferuje ciągniki, kombajny zbożowe, sieczkarnie samobieżne, prasy oraz ładowarki teleskopowe. Sprzedaż i serwis prowadzone są przez autoryzowaną sieć dealerską na terenie Polski. Marka oferuje kompleksowe rozwiązania dla rolnictwa, sadownictwa, a także dla gospodarki komunalnej. Marka New Holland, znalazła zaufanie u wielu polskich rolników i od 2009 roku jest niekwestionowanym liderem, pod względem sprzedaży nowych ciągników rolniczych w Polsce.

33


ogólnopolskie czasopismo specjalistyczne

t la 4 5 d o ię s je u z a Uk Wydawca: Wielkopolskie Zrzeszenie Hodowców i Producentów Trzody Chlewnej ul. Mickiewicza 33 60-837 Poznań tel.: 61 227 24 69, 61 227 24 70 e-mail: redakcja@trzoda.net reklama@trzoda.net prenumerata@trzoda.net www: trzoda-chlewna.com.pl

Miesięcznik dla hodowców i producentów świń, zootechników i lekarzy weterynarii zawierający informacje na temat:  nowoczesnych technologii produkcji i ekonomiki chowu,  najnowszych osiągnięć z zakresu hodowli i żywienia,  weterynarii i profilaktyki chorób,  działalności firm paszowych, farmaceutycznych i handlowych,  wystaw, targów, seminariów poświęconych hodowli i produkcji zwierzęcej,  polityki rolnej państwa.


AVR

METALERG SP. Z O.O. SP.K.

STOISKO A8 / HALA F

STOISKO A14 / HALA E

 48664144575

 48717215200

 SEKRETARIAT@AVR.PL

 METALEG@METALERG.PL

 WWW.AVR.PL

 WWW.METALERG.PL  WWW.FACEBOOK.COM/METALERG/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Jesteśmy Dealerem firmy AVR produkującej pełen asortyment maszyn do uprawy ziemniaków oraz innych roślin bulwiastych. Od przygotowania produktu nasiennego, zbierania i przechowywania. Misją firmy jest pomoc swoim klientom w przechowywaniu większego procentu upraw z mniejszym nakładem. Niezawodność, niezłomność i zaangażowanie są kluczowymi wartościami w osiągnięciu tego celu. Zapraszamy do kontaktu: www.avr.pl, e-mail: sekretariat@avr.pl lub 664-144-575

Kotły i nagrzewnice opalane słomą i inną biomasą.Doświadczenie firmy Metalerg w produkcji kotłów do spalania słomy sięga początków lat 90-tych XX wieku, kiedy to we współpracy z Duńskim Instytutem Technologicznym rozpoczęto prace nad tą technologią. Dziś firma dysponuje wieloma patentami i jest liderem nowoczesnego spalania słomy wyznaczającym kierunek rozwoju dla konkurencji i całej branży ogrzewnictwaekologicznego.

ABOUT COMPANY: Boilers and air heaters fired with straw and other biomass.The Metalerg company’s experience in the production of boilers burning straw reaches the early 90’s of the twentieth century, when we started work on this technology in collaborationwith the Danish Technological Institute. Today, the company has numerous patents and is a leader in modern straw combustion determining the direction of development for competitors and the whole industry of ecological heating.

PIAST PASZE SP.Z.O.O

UNIMETAL SP. Z O.O.

STOISKO A22 / HALA F

STOISKO C13 / HALA F

 48668410626

 48672633080

 K.SOBCZAK@WP-PIAST.PL

 MARKETING@UNIMETAL.PL

 WWW.WP-PIAST.PL

 WWW.UNIMETAL.PL

O FIRMIE: Wytwórnie Pasz PIAST są przedsiębiorstwami działającymi w całości w oparciu o polski kapitał. Wszystkie zakłady produkują pasze, koncentraty oraz mieszanki paszowe uzupełniające mineralne przeznaczone dla zwierząt gospodarskich. Przez cały okres swojej działalności sukcesywnie zwiększaliśmy produkcję, poszerzając jednocześnie ofertę asortymentową, która jest kierowana zarówno do dużych ferm jak i dla rolników indywidualnych. Opierając się na doświadczeniach kilkunastoletniej działalności na rynku paszowym oraz na bieżącej analizie wyników produkcyjnych uzyskiwanych w terenie, opracowaliśmy programy żywieniowe uwzględniające potencjał genetyczny oraz wymagania pokarmowe, obecnie użytkowanych ras zwierząt gospodarskich.

O FIRMIE: W zakresie produkcji maszyn rolniczych w swej ofercie posiadamy trzy typy zgniataczy do ziarna o różnych wydajnościach i parametrach. Urządzenia są niezwykle przydatne w gospodarstwie rolnym, a ich wysoka jakość gwarantuje niezawodność i skuteczność działania. Unimetal to przede wszystkim producent linii diagnostycznych.Wyposażamy stacje kontroli pojazdów, stacje obsługi i warsztaty samochodowe: linie diagnostyczne, urządzenia rolkowe, płyty zbieżności, tester amortyzatorów, szarpaki, analizatory spalin, podnośniki samochodowe, serwis ogumienia, urz. do geometrii, do obsługi klimatyzacji, testery diagnostyczne, myjnie. KOMPLEKSOWA OFERTA. Fachowe doradztwo techniczne, budowlane i prawne. Niezawodny serwis.

ABOUT COMPANY: In the range of agricultural machines we offer three types of grain crushers with different capacities and parameters. The devices are extremely useful on a farm and their high quality ensures reliability and efficiency for years. UNIMETAL is a known brand in automotive test equipment. We are the producer of professional diagnostics equipment for car inspection stations, service station and car works shops: test lines, roller brake testers, side slip testers, shock absorbers testers, play detectors, air-conditioning devices, handheld-diagnostics, car wash systems. FULL RANGE OF EQUIPMENT. Professional assistance and consultancy in the field of planning (technical, building and legal advisory services). Reliable equipment service.

35


ARAS - SARA BOROWSKA

TEAM-ROL SP. Z O.O.

STOISKO A4 / HALA E

STOISKO C15 / HALA F

 48605431087

 48880880064

 PRZEMKOWSKI1963@WP.PL

 BIURO@TEAM-ROL.PL  WWW.ORCAL.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

WITAMJesteśmy firmą specjalizującą się w szyciu odzieży dla służb leśnych i nie tylko ,podstawowym materiałem jest polar o wysokiej klasie gęstości i zawartej w nim wełnyNasze produkty cieszą się dużym zainteresowaniem.Mimo krótkiej obecności na rynku osiągneliśmy sukces co przyczyniły sie umiarkowane ceny i dobrej jakości materiał

OrCal - nawóz organiczno-mineralny z aktywnym hydratem wapnia.Skutecznie, szybko i bezpiecznie reguluje odczyn pH każdej gleby.Efekt widoczny już w pierwszym plonie. Nawóz doceniany przez naukowców i rolników.Dzięki zawartości materii organicznej posiada silne właściwości próchnicotwórcze. Odkwasza, użyźnia i odżywia.

POLSKI ZWIĄZEK ZRZESZEŃ HODOWCÓW I PRODUCENTÓW DROBIU

RS SYSTEMS SP. Z O.O.

STOISKO B75 / HALA F

STOISKO A7 / HALA D

 48602650317

 48881344419

 PZZHIPD@WP.PL

 BIURO@RS-SYSTEMS.PL

 WWW.PZZHIPD.PL

 WWW.RS-SYSTEMS.PL  HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

RS-SYSTEMS-787000248054407/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

CELE ZWIĄZKU Celem Związku jest obrona praw i interesów zawodowych i społecznych ho¬dowców i producentów drobiu , działanie na rzecz rozwoju, podnoszenia pozio¬mu i kultury chowu i hodowli drobiu. Reprezentowanie interesów swoich członków wobec naczelnych organów władzy państwowej i administracyjnej oraz współpraca z tymi organami (np. uczestnictwo w pracach komisji sejmowych, komisji senackich, komisji problemowych). Opiniowanie założeń lub projektów aktów prawnych , dotyczących produkcji drobiarskiej oraz warunków pracy i życia hodowców i producentów drobiu. Współpraca z organizacjami społecznymi i gospodarczymi działającymi na rzecz rolnictwa i drobiarstwa. Inicjowanie i udzielanie pomocy w zakresie upowszechniania doświadczeń fachowych oraz osiągnięć naukowych. Opracowywanie analiz produkcji drobiarskiej.

Zajmujemy się projektowaniem i produkcją urządzeń do monitorowania i sterowania maszynami rolniczymi. Naszym celem jest wprowadzanie innowacyjnych rozwiązań opartych na połączeniu bezprzewodowym z wykorzystaniem urządzeń mobilnych. Stawiamy na rozwój nowych , inteligentnych i niezawodnych rozwiązań, mających ułatwić pracę w rolnictwie.

36

ABOUT COMPANY: We develop and manufacture equipment for monitoring and control of agricultural machines. Our goal is to introduce innovative solutions based on wireless connection using mobile devices. We are committed to the development of new, intelligent and dependable solutions to facilitate agricultural work.


Ę I S E J UKAZU

Nr 2 (67) 2017 r.

ISSN 1505-361X

UKAZUJE SIĘ OD 1998 ROKU

Nr 3 (68) 2017 r.

U K O R 8 OD 199

ISSN 1505-361X

UKAZUJE SIĘ OD 1998 ROKU

Nr 4 (69) 2017 r.

ISSN 1505-361X

UKAZUJE SIĘ OD 1998 ROKU

22–25 wrzeĂnia 2017 r.

Uprawa soi siÚ opïaca Odmiany rzepaku Zielonki – sezon rozpoczÚty

Siejmy miÚdzyplony Czerwcowe spotkania polowe Dobrostan – wróg czy przyjaciel?

www.eZagroda.pl

Dolistne dokarmianie zbóĝ jesieniÈ Zwalczanie miotïy zboĝowej Skaĝenie pasz mikotoksynami


LANDSTAL BARTNIK , WITKOWSKI SP. J.

POLSKA FEDERACJA HODOWCÓW BYDŁA I PRODUCENTÓW MLEKA

STOISKO C26 / HALA F

STOISKO A4 / HALA F

 48661918718

 48517859550

 LANDSTAL@WP.PL

 SEKRETARIAT@PFHB.PL

 WWW.LANDSTAL.PL

 WWW.PFHB.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

LANDSTAL to dynamicznie rozwijający się producent maszyn rolniczych. Nasze produkty cechuje innowacyjność oraz wysoka jakość produktu. W ofercie posiadamy agregaty siewne, brony talerzowe, agregaty podorywkowe, agregaty uprawowo - siewne.

PFHBiPM to samorządna organizacja skupiająca hodowców i producentów mleka z terenu całej Polski, skupionych w 18 regionalnych i 3 rasowych związkach. Dla nich świadczy usługi z zakresu prowadzenia oceny wartości użytkowej bydła, hodowli, oceny typu i budowy bydła oraz doradztwa żywieniowego i paszowego. Posiada własne laboratoria badania składu mleka i pasz oraz laboratorium genomiczne.

ABOUT COMPANY: LANDSTAL is a dynamically developing producer of agricultural machinery. Our products are characterized by innovation and high product quality. Our offer consists cultivating and sowing aggregate, disc harrows, skimming aggregate, cultivatin aggregate.

ABOUT COMPANY: PFCBDF is self-goverining organization representative of dairy cattle breeders in Po¬land divided into 18 regional assocoations and 3 pure-bred cattle associations. The Federation provides services: running the milk recording system for dairy cattle, bre¬eding, carrying out type classification and consulting on cattle feeding. PFCBDF is managing of 4 laboratories testing milk,feed testing, cattle genetics laboratory.

HORSCH MASCHINEN GMBH

P.P.H.U. INTERTECH PIOTR JANKOWSKI

STOISKO C23 / HALA F

STOISKO A3 / HALA F

 49943171430

 48862252240

 INFO@HORSCH.COM

 M.KRASKA@INTERTECH-AGRO.PL

 WWW.HORSCH.COM

 WWW.INTERTECH-AGRO.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

HORSCH jest jednym z wiodących światowych producentów nowoczesnej i innowacyjnej technologii siewnej, maszyn do uprawy gleby i ochrony roślin. Rok 2016 był najbardziej udanym rokiem w historii firmy. Obroty w 2016 roku wyniosły 300 milionów euro. Udział eksportu wynosi około 78 procent. Hasłem firmy „Rolnictwo z pasją” jest stosunek do pracy i rolnictwa wszystkich pracowników w kraju i za granicą. W 2016 roku liczba pracowników wzrosła do około 1.300 osób.Podczas 30-letniej tradycji HORSCH jak żaden inny producent - przyczynił się do przełomu uprawy bezpłużnej. W roku 2013 wysiłki te zostały nagrodzone nagrodą „Milestone of Agricultural Engineering”. Poza tym HORSCH zdobył wiele nagród, takich jak srebrne medale Agritechnica za innowacyjne produkty. „Jesteśmy i zawsze byliśmy rolnikami, którzy intensywnie koncentrują się na skutecznej uprawie ziemi” - mówią Michael i Philipp Horsch. „Rolnictwo jest przyszłością, dlatego warto dla niego ciężko pracować. Za każdym razem, gdy rolnik patrzy w lusterko wsteczne swojego ciągnika i widzi czerwoną maszynę HORSCH, powinien wiedzieć, że zdecydował się na bezkompromisową jakość „.Dzięki ciągłym inwestycjom, modernizacjom i zupełnie nowym produktom, firma Horsch jest dobrze przygotowana na przyszłość i potrzeby rolników na całym świecie.

INTER-TECH to obecnie jedna z największych i dobrze rozpoznawalnych firm produkujących maszyny rolnicze. Firma w swojej ofercie posiada: ładowacze czołowe, osprzęt do ładowaczy, ładowarek oraz miniładowarek. Coraz większym zainteresowaniem cieszą się maszyny polowe, zielonkowe i komunalne. INTER-TECH by utrzymać pozycję lidera w tej branży, nieustannie inwestuje w rozwój nowych technologii wytwarzania oraz nowoczesny park maszynowy. Wybierając nasze maszyny otrzymasz wysoką jakość i niezawodność.

38

ABOUT COMPANY: INTER-TECH is now one of the largest and well-known manufacturers of agricultural machinery. The company’s offer includes: front loaders, attachments for front loaders, teleskopic loaders and mini loaders. Increasingly popular are field machines, hay equip¬ment and municipal. INTER-TECH to maintain a leading position in the industry, con¬tinues to invest in the development of new manufacturing technologies and modern machinery. Choosing our machines will get high quality and reliability.


PPHU RACZYŃSKI

DOBRYKURS.PL

STOISKO A7 / HALA E

STOISKO B49 / HALA F

 48609543593

 48504172272

 PPUHSMRKIELCE@WP.PL

 BIURO@DOBRYKURS.PL

 WWW.ROZDRABNIACZESLOMY.EU

 WWW.DOBRYKURS.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Produkujemy i sprzedajemy po konkurencyjnych cenach rozdrabniacze słomy do wszystkich modeli kombajnów oraz agregaty uprawowe.

Jesteśmy krajową instytucją płatniczą nadzorowaną przez KNF. Pomagamy przedsiębiorstwom zabezpieczyć się przed ryzykiem kursowym oraz ułożyć przepływy walutowe w czasie. Specjalizujemy się w sektorze MSP. Nasz zespół składa się z osób, które posiadają kilkunastoletnie doświadczenie w różnych sektorach finansów.

ABOUT COMPANY: We are a payment institution supervised by the Polish Financial Supervision Authorty. We help companies to hedge against foreign exchange risks and arrange financial flows in foreigh currencies. We specialize in the SME sector. Our team consists of people who have several years of experience in various sectors of finance.

AUREUS LEASING SP. Z O.O.

PPH EWA-BIS SP Z O.O.

STOISKO C30 / HALA F

STOISKO B33 / HALA E

 48695777791

 48223439800

 LSOBKOWIAK@AUREUS.PL

 BIURO@EWABIS.COM.PL

 WWW.LADOWARKISTRIEGEL.PL

 WWW.EWABIS.COM.PL

 WWW.FACEBOOK.PL/LA-

DOWARKISTRIEGEL/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Striegel to solidna niemiecka marka stworzona w 1978 roku przez Waltera Striegla. Od maja 2016 roku firma Aureus S.A. jest wyłącznym dystrybutorem ładowarek marki Striegel w Polsce. Striegel to wysokiej klasy kompaktowe ładowarki przegubowe, które produkowane są w 100 % ręcznie, z podzespołów znanych i renomowanych marek. Głównymi zaletami ładowarek są bardzo wysoka wydajność i uniwersalność. To najniższe, najwęższe i najbardziej zwrotne ładowarki w swojej klasie, które sprawdzają się zarówno w pracy w terenie, jak i w mało przestronnych pomieszczeniach gospodarczych jak kurniki, obory czy stajnie. Firma Aureus przygotowała uniwersalną aplikację pozwalającą na dowolną konfigurację ładowarek przegubowych Striegel wraz z wymiennym osprzętem. Krok po kroku można skonfigurować ładowarkę do swoich potrzeb, a dealer marki Striegel przygotuje najlepszą ofertę na rynku, dzięki finansowaniu fabrycznemu jakie posiada w swojej ofercie Aureus.

Firma Ewa-Bis została założona w 1987 roku w Warszawie. Założycielem firmy i Członkiem Zarządu jest Marek Marzec. Ewa-Bis należy do Ewa-Bis Group działającej w kilku gałęziach biznesu. Najważniejszym kierunkiem działalności jest eksport świeżych i mrożonych warzyw i owoców. W ofercie firmy można również znaleźć soki NFC, koncentraty oraz produkty FMCG. Zapewniamy zarówno produkty konwencjonalne jak i ekologiczne. Sprzedajemy nasze produkty do państw członkowskich UE, Afryki, Azji i Ameryki Północnej. Współpracujemy z sieciami handlowymi i dystrybucyjnymi, przetwórcami oraz hurtowniami. Zapewniamy stabilne usługi dostaw, konkurencyjne ceny oraz najwyższej jakości produkty pochodzące prosto od producentów. Firmy z naszej grupy zajmują się m. in. sprzedażą urządzeń etykietujących (Logopak East) oraz urządzeń do produkcji opakowań (Alyans KM Ukraine) Zapraszamy do współpracy i odwiedzenia naszej strony internetowej www.ewabis.com.pl

39


PERARD SAS

DELAVAL SP. Z O.O.

STOISKO B12 / HALA F

STOISKO A12 / HALA F

 48604709061

 48717748500

 M.WILANOWSKI@PERARD.FR

 POLAND.INFO@DELAVAL.COM

 WWW.PERARD.FR

 WWW.DELAVAL.PL

 HTTPS://WEB.FACEBOOK.

COM/PERARDPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Posiadająca siedzibę na terenie francuskiego departamentu Meuse (55), w strefie przemysłowej Baleycourt obok miasta VERDUN firma PERARD to rodzinne przedsiębiorstwo prowadzące działalność w dziedzinie produkcji urządzeń rolniczych.Firmę założył w roku 1988 pan Patrick PERARD jako pewnego rodzaju uzupełnienie swojego rodzinnego gospodarstwa. Doświadczenia z prowadzenia własnego gospodarstwa zapewniają mu doskonałą znajomość potrzeb i trudności rolników oraz opracowywanie optymalnych rozwiązań na tej podstawie.W okresie ostatnich dwudziestu lat firma opracowała wiele niezwykle innowacyjnych produktów o najwyższej jakości, doskonale odpowiadających potrzebom rolników prowadzących w jej regionie działalność w zakresie upraw oraz hodowli, przede wszystkim na potrzeby upraw zboża i winnic, ale także przeznaczonych dla gospodarstw hodowlanych oraz leśnictwa. Firma PERARD cieszy się doskonałą renomą na terenie Francji, a obecnie prowadzi również swoją działalność w mniej więcej dwudziestu innych krajach. Od roku 1988, dzięki swojej innowacyjności, sumienności i jakości produkcji, marka PERARD stała się wzorem do naśladowania na rynkach maszyn rolniczych. Od kwietnia 2006 roku firma PERARD posiada certyfikat ISO 9001, co stanowi kolejne potwierdzenie jakości działalności prowadzonej przez nią na rynku wyposażenia dla rolnictwa.

Firma DeLaval jest największą i najbardziej znaną na świecie firmą produkującą urządzenia do pozyskiwania mleka. Oferuje szeroki asortyment produktów dla hodowców bydła mlecznego, a jakość i nowoczesność urządzeń przez nią produkowanych jest bardzo wysoko oceniania przez producentów mleka na wszystkich kontynentach. W Polsce firma funkcjonuje od ponad 90 lat. Dziś jej biuro handlowe mieści się w Skierniewicach, natomiast firmy produkcyjne we Wrocławiu i Dobrym Mieście.Poprzez sieć autoryzowanych dealerów DeLaval oferuje profesjonalne usługi w zakresie montażu i serwisu urządzeń oraz szkolenia i doradztwo.DeLaval dostarcza wszystkie urządzenia potrzebne do prowadzenia nowoczesnego chowu, zarówno w małych gospodarstwach rolnych, jak i w dużych przemysłowych fermach mlecznych. Posiada kompletny i najszerszy na rynku asortyment produktów i gotowych rozwiązań systemowych do pozyskiwania i schładzania mleka, żywienia zwierząt, usuwania obornika, oraz programy higieny i poprawy zdrowotności krów. Posiada także nowoczesne programy zarządzania stadem oraz najnowocześniejszy system doju automatycznego – robot udojowy DeLaval VMS.

FRANCUSKIE KONSORCJUM TECHNIKI PRZETWÓRSTWA ROLNO-SPOŻYWCZEGO „FRACOP” SP. Z O.O.

DOZAMECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP.K.

STOISKO B46 / HALA F

STOISKO A22 / HALA E

 48501552123

 48627332322

 FRACOP@FRACOP.PL

 DOZAMECH@POST.PL

 HTTP://WWW.FRACOP.PL

 HTTP://WWW.DOZAMECH.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma Fracop nieprzerwanie od 1990 roku zajmuje się dostarczaniem na polski rynek kompletnej technologii dla przemysłu zbożowo-młynarskiego.Wieloletnie reprezentowanie wiodących francuskich producentów pozwala nam oferować najnowsze urządzenia do pożniwnej obróbki zbóż, a zdobyte przez lata pracy doświadczenie wraz z potencjałem technologicznym największych francuskich fabryk daje nam możliwość wybudowania oraz wyposażenia nowoczesnego magazynu zbożowego w pełni dostosowanego do indywidualnych potrzeb klienta.

Główną część naszej oferty stanowią zróżnicowane maszyny transportujące i urządzenia do pobierania oraz przygotowywania pasz. Należą do nich: żmijka do zboża, dmuchawa ssąco-tłocząca, rozdrabniacz (śrutownik), mieszalnik, oraz przenośnik (podajnik) ślimakowy. Służymy fachową poradą, robiąc wszystko, aby każdy Klient mógł otrzymać od nas rozwiązania doskonale pasujące do swoich indywidualnych potrzeb i oczekiwań.

40


AGROYOUMIS SP. Z O.O.

DOLFOS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP. K.

STOISKO A45 / HALA E

STOISKO A44 / HALA E

 48507302855

 48446163051

 INFO@AGROYOUMIS.PL

 DOLFOS@DOLFOS.PL

 WWW.AGROYOUMIS.PL

 WWW.DOLFOS.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Hodowla Soi Agroyoumis Polska zajmuje się produkcją nasion soi, począwszy od hodowli twórczej nowych odmian do reprodukcji i sprzedaży kwalifikowanego materiału siewnego.Posiadamy w ofercie wiele odmian, które są uprawiane z powodzeniem w Polsce, Czechach, Słowacji, Niemczech, Austrii, Francji, Rosji oraz na Ukrainie, Litwie, Węgrzech i innych krajach Europy.Jako firma hodowlana wprowadzamy do hodowli innowacyjne rozwiązania i sposoby selekcji odmian soi. Naszym Celem jest hodowla wysokoplennych, dostosowanych do warunków środowiskowych i odpornych na choroby nowych odmian soi.

POLSKI PRODUCENT MIESZANEK PASZOWYCH UZUPEŁNIAJĄCYCH ORAZ PREMIKSÓW DLA WSZYSTKICH GRUP ZWIERZĄT GOSPODARSKICH, A TAKŻE DLA GOŁĘBI, ZWIERZĄT FUTERKOWYCH, PSÓW, KOTÓW I RYB. PRODUKUJEMY RÓWNIEŻ PREPARATY MLEKOZASTĘPCZE, LIZAWKI MIN. WIT. DLA BYDŁA, WLEWY ŻELOWE, PREPARATY STYMULUJĄCE RUJĘ (KROWY, LOCHY), PRODUKTY DO ZAKISZANIA I KONSERWACJI PASZ OBJĘTOŚCIOWYCH. W OFERCIE DLA DROBIU CIEKAWĄ POZYCJĄ SĄ ROZPUSZCZALNE W WODZIE MIESZANKI WITAMINOWE

ABOUT COMPANY: POLISH MANUFACTURER OF COMPLEMENTARY FEED AND PRE-MIXTURES FOR ALL SPECIES OF FARM ANIMALS, AS WELL AS PIGEONS, FUR ANIMALS, DOGS, CATS, AND FISH. WE MANUFACTURE MILK REPLACERS, LICKS AND GELS WITH VITAMINS AND MINERALS, FORMULAS STIMULATING ESTROUS (FOR COWS AND SOWS), AS WELL AS PRODUCTS FOR ENSILING AND PRESERVATION OF ROUGHAGE. AMONG FORMULAS FOR POULTRY, ONE SHOULD PAY ATTENTION TO WATER-SOLUBLE SETS OF VITAMINS.

PRZEMYSŁOWY INSTYTUT MASZYN ROLNICZYCH

P.E. EKOFLORA SIEWIELEC TADEUSZ

STOISKO A19 / HALA D

STOISKO B44 / HALA F

 48618712222

 48508122986

 OFFICE@PIMR.POZNAN.PL

 EKOFLORA@EKOFLORA.COM.PL

 HTTP://WWW.PIMR.POZNAN.PL/

 HTTP://WWW.EKOFLORA.COM.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Instytut od 1946 roku prowadzi prace badawczo - rozwojowe tworzące postęp techniczny w zakresie maszyn i ciągników rolniczych, wdraża wyniki badań do praktyki gospodarczej, współpracuje z innymi instytutami, uczelniami oraz przemysłem w kraju i za granicą, projektuje i bada zestawy maszyn do nowych technologii rolnych, jak również doskonali jakość produkowanych już maszyn oraz ich elementów.

Przedsiębiorstwo Ekologiczne EKOFLORA powstało w 1991 roku i jest jednym z inicjatorów wprowadzenia na polski rynek dolistnego dokarmiania roślin. Jest przedsiębiorstwem prywatnym. Oferta produktowa firmy jest bardzo szeroka. Firma produkuje zarówno wyspecjalizowane nawozy do dolistnego dokarmiania roślin, jak i wiele preparatów przeznaczonych dla przemysłu. W tym celu wykorzystywane są najnowsze technologie oraz bieżąca współpraca z nauką polską.

41


POLSKI ZWIĄZEK PRODUCENTÓW KUKURYDZY

POLSKI ZWIĄZEK PRODUCENTÓW ROŚLIN ZBOŻOWYCH

STOISKO B65 / HALA F

STOISKO B72 / HALA F

 48616627420

 48502257874

 PZPK@KUKURYDZA.INFO.PL

 PZPZ@IHAR.EDU.PL

 WWW.KUKURYDZA.INFO.PL

 HTTP://WWW.PZPRZ.PL 

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Polski Związek Producentów Kukurydzy

Polski Związek Producentów Roślin Zbożowych to organizacja branżowa istniejąca od 1998 roku. Naszym nadrzędnym celem jest dbanie o interesy polskich rolników, reprezentowanie wspólnych stanowisk na arenie krajowej i unijnej. Związek bierze udział w pracach nad dokumentami, które mają decydujący wpływ na rozwój rolnictwa i rozwoju wsi (między innymi nad kształtem Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020). Ponadto opiniujemy ustawy, podnosimy tematykę aktualnych problemów i potrzeb producentów zbóż, kierujemy nasze postulaty do władz krajowych i samorządowych.

P.P.H. AGRONAS SP. Z O.O.

TGK AGRI EQUIPMENT SP Z O.O.

STOISKO B51 / HALA F

STOISKO C9 / HALA F

 48632720403

 48517833729

 AGRONAS@AGRONAS.PL

 BIURO@NORCARLADOWARKI.PL

 WWW.AGRONAS.PL

 HTTP://WWW.TGKAGRI.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma Agronas jest największym producentem nasion traw w Polsce i jednym z liderów w produkcji nasion rolniczych. Oferujemy w ciągłej sprzedaży: nasiona i mieszanki traw, nasiona paszowe, zboża jare, zboża ozime, kukurydzę, oleiste, okopowe, motylkowe drobnoziarniste, motylkowe gruboziarniste, mieszanki poplonowe na zazielenianie, pozostałe nasiona rolnicze.Zapraszamy do współpracy.

Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia

ABOUT COMPANY: We are the biggest producer of grass seed in Poland and a leader in the production of agricultural seed. We offer In continuous sale: seed and grass mixtures, fodder seed, spring crops, winter crops, maize, oil seed, root crops, small papilionaceous seed, large papilionaceous seed, after harvest mixtures for greening, other agricultural seed. We welcom Your cooperation.

42


SUN SOL SP. Z O.O.

BTH PROMOTOR JAN KURKIEWICZ

STOISKO B13 / HALA F

STOISKO B26 / HALA F

 48661526179

 48501780468

 BIURO@SUNSOL.PL

 PIOTR@KURKIEWICZ.COM.PL

 WWW.SUNSOL.PL

 HTTP://WWW.PROMOTORPOLSKA.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Misją firmy Sun Sol jest dostarczanie gospodarstwom domowym oraz firmom nowoczesnych, ekologicznych systemów do produkcji prądu. Pragniemy, by nasi klienci używając paneli fotowoltaicznych mogli obniżać koszty energii elektrycznej, równocześnie chroniąc środowisko naturalne.Firma Sun Sol ceni sobie współpracę opartą na zaufaniu. Poszukujemy partnerów chcących dystrybuować nasze produkty. Do współpracy zapraszamy hurtownie elektryczne oraz instalatorów-monterów instalacji solarnych. Elektrykom niezaznajomionym z technologią fotowoltaiczną proponujemy szkolenia produktowe i instalatorskie.

PROMOTOR to największy w Polsce skład silników gotowych.Promotor zajmuje się produkcją oraz dystrybucją silników elektrycznych, wyłączników elektromagnetycznych, falowników, przekładni ślimakowych oraz osprzętu potrzebnego do ich instalacji.Promotor to rodzinna firma, która została założona w 1993 roku. Ponad dwadzieścia lat doświadczenia w dystrybucji na rynkach krajowych i zagranicznych pozwala oferować Państwu wyroby o wysokiej jakości, a jednocześnie w konkurencyjnej cenie. Od początku istnienia firmy staramy się, poprzez swoją pracę, spełniać Państwa najwyższe oczekiwania, dlatego prowadzimy doradztwo techniczne w zakresie elektrycznych układów napędowych. Staramy się, aby relacje z naszymi odbiorcami były oparte na współpracy i wzajemnym zaufaniu.

WYTWÓRNIA PASZ „LIRA” SP. Z O.O.

KRÄNZLE POLSKA SP. Z.O.O.

STOISKO B24 / HALA F

STOISKO A17 / HALA E

 48655174300

 48225870550

 INFO@LIRA-PASZE.PL

 BIURO@KRAENZLE.COM.PL

 WWW.LIRA-PASZE.PL

 WWW.KRAENZLE.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Wytwórnia Pasz „LIRA” Sp. z o.o. jest polską, rodzinną firmą założoną w 1996 roku. Zaczęła funkcjonować jako one-man company, w której pracowali przede wszystkim członkowie najbliższej rodziny. Obecnie Spółka zatrudnia ok. 90 pracowników. Głównym zadaniem firmy jest wytwarzanie mieszanek paszowych dla wszystkich gatunków zwierząt gospodarskich. W Wytwórni Pasz „LIRA” produkcja odbywa się w trzech zakładach. W zakładzie w Bielewie, uruchomionym w 1999 roku wytwarzane są produkty dla bydła, koni i kóz. W dwóch pozostałych zakładach, zlokalizowanych w miejscowości Krzywiń produkuje się mieszanki paszowe dla zwierząt monogastrycznych. Polityka jakości firmy LIRA nie kończy się na produkcie finalnym i jego sprzedaży. Prowadzimy również szeroko zakrojone doradztwo zootechniczne i weterynaryjne. Wiedzą i doświadczeniem dzielimy się na organizowanych szkoleniach.

Josef Kränzle GmbH & Co.KG jest niemieckim producentem wysokiej klasy myjek wysokociśnieniowych. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1974 roku. Siedziba firmy i zakład produkcyjny znajdują się w Illertisen (Bawaria). Kränzle Polska Sp. z o.o. jest jego wyłącznym przedstawicielem w Polsce. Firma dystrybuuje swoje urządzenia za pośrednictwem wyspecjalizowanej sieci dealerów.

ABOUT COMPANY: Josef Kränzle GmbH & Co.KG is a German manufacturer of high quality high-pressure cleaners.The company was founded in 1974. The manufacturing plant is located in Illertisen (Bavaria). Kränzle Poland Sp. Ltd. is the exclusive representative in Poland. The company sells its equipment through a network of specialized dealers.

43


Fachowe informacje w pakiecie

9,95 zł

• • • •

nawożenie ochrona odmiany technologie upraw

zamów już dziś 9,95 zł

9,95 zł

gratis

Fusarium w uprawie pszenicy

Zadanie sfinansowano ze środków Funduszu Promocji Ziarna Zbóż i Przetworów Zbożowych Beneficjent zadania: Krajowa Federacja Producentów Zbóż

Zadzwoń: +48 791 790 901, +48 61 881 88 99, napisz: agroprofil@agroprofil.pl a otrzymasz egzemplarz bezpłatny magazynu rolniczego

www.agroprofil.pl | Znajdź nas na

|

agro_profil


DELTAFAN SP. Z O.O. SP. K.

P.P.H.U. FUTRZARSTWO I SKÓRA - KURÓW M. PAPROCKA

STOISKO A15 / HALA F

STOISKO A5 / HALA E

 48338792038

 48503162958

 BIURO@DELTAFAN.PL

 H.PAPROCKI@WP.PL

 WWW.DELTAFAN.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Nasza historia sięga 1995 roku. Jesteśmy dynamicznie rozwijającą się firmą, skupioną na imporcie, produkcji oraz dystrybucji urządzeń z zakresu wentylacji, ogrzewania, a także osuszania i schładzania powietrza. Realizujemy projekty dla największych Klientów o zasięgu ogólnopolskim, jak również dla mniejszych Odbiorców działających w środowisku lokalnym. Za cel przyjęliśmy stałe podnoszenie jakości produktów, aby sprostać coraz wyższym wymaganiom stawianym przez naszych Klientów. W roku 2000 wprowadziliśmy do oferty pierwsze wentylatory osiowe pod marką DELTAFAN. Obecnie zakres produkcji obejmuje szeroką gamę wentylatorów do zabudowy w ścianie lub kanale, również w wykonaniach specjalnych. Od roku 2004 oferta została rozszerzona o wentylatory w wykonaniu przeciwwybuchowym.Od 2001 roku jesteśmy również dystrybutorem na terenie Polski włoskiej marki SIAL - jednej z europejskich liderów wśród nagrzewnic i osuszaczy powietrza. Od 2007 roku SIAL należy do szwedzkiej firmy MUNTERS AB.Jednym z kluczowych elementów naszej strategii jest kontrola jakości. Każdy wentylator opuszczający naszą firmę jest sprawdzany przez specjalistyczne urządzenia pomiarowe. Także wszystkie nagrzewnice, osuszacze powietrza i klimatyzatory, przed wysyłką przechodzą przegląd zerowy oraz są wstępnie uruchamiane. W ten sposób jesteśmy w stanie oddać w Państwa ręce produkt o odpowiednio wysokiej jakości.Serdecznie zapraszamy do współpracy firmy handlowe, projektantów oraz instalatorów. Wszystkie dane techniczne naszych produktów zawarte są w katalogu, a także na regularnie aktualizowanej stronie internetowej.

Firma ze słynącego z tradycji kuśnierskiej Kurowa oferuje najwyższej jakości kożuchy damskie, męskie oraz dziecięce. Produkty z modnych naturalnych włoskich lub hiszpańskich skór, możliwość szycia na miarę. Oprócz kożuchów firma oferuje kamizelki i galanterię skórzaną - czapki i rękawice.

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWE DRAGOAGROTECH SP. Z O.O.

WARSZAWSKI ZWIĄZEK HODOWCÓW GOŁĘBI RASOWYCH I DROBIU OZDOBNEGO IM. PROF. MAURYCEGO TRYBULSKIEGO

STOISKO C32 / HALA F

STOISKO A25 / HALA D

 48609030942

 48605621002

 D.SMUTYLO@WP.PL

 ADMIN@HODOWCY.WAW.PL  WWW.HODOWCY.WAW.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Jesteśmy licencjonowanym dealerem przystawek Olimac Drago. Są to przystawki 4,5,6,8,9,10 oraz 12-to rzędowe sztywne lub hydraulicznie składane. Zapewniamy serwis i części zamienne. Na przystawki nowe udzielamy dwa lata gwarancji. Wykonujemy remonty pogwarancyjne w terenie u klienta.

Warszawski Związek Hodowców Gołębi Rasowych i Drobiu Ozdobnego zrzesza hodowców i miłośników gołębi rasowych i drobiu ozdobnego. Koordynuje prace hodowlane, prowadzi szkolenia, wymianę doświadczeń i materiału hodowlanego, organizuje wystawy ww. ptaków, prowadzi ewidencję obrączek, promuje hodowlę rodzimych ras.

ABOUT COMPANY: Warsaw Union of Purebred Pidgeons and Decorative Poultry Breeders unites the purebred pidgeons and decorative poultry breeders and lovers. It coordinates breeding work, conducts trainings as well as exchange of experience and breeding material, organizes exhibitions of the above mantioned birds, runs the rings record and promotes native breeds raising.

45


INOFAMA S.A.

CONEXX

STOISKO A30 / HALA D

STOISKO B30 / HALA F

 48523550260

 48697222292

 HANDEL@INOFAMA.COM.PL

 BIURO@CONEXX.PL

 WWW.INOFAMA.COM.PL

 WWW.CONEXX.PL  HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/CONEXXPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

INOFAMA S.A. to inowrocławska firma z wieloletnią tradycją, która zajmuje się projektowaniem i produkcją wszelkiego rodzaju konstrukcji stalowych, sprzętu rolniczego, hodowlanego i wyrobów dla ochrony środowiska oraz świadczeniem usług cynkowniczych. Posiadamy nowoczesne biuro konstrukcyjne i dysponujemy wydajną cynkownią ogniową.Naszą dewizą jest najwyższa jakość i terminowość wykonywanych usług oraz stały rozwój prowadzący do ulepszenia jakości i zwiększenia konkurencyjności naszych artykułów, zdobycia pozycji czołowegoproducenta wyrobów metalowych, ocynkowanych metodą ogniową.Wszystkie nasze działania zmierzają do osiągnięcia satysfakcji odbiorców oraz takiej jakości wyrobów, która pozwoli utrzymać dobrą renomę na rynku.PROJEKTOWANIENOWOCZESNE TECHNOLOGIEPRODUKCJA KONSTRUKCJI STALOWYCH ZGODNIE Z ISO 9001, ISO 3834, ISO 1090AGROBUDOWNICTWOCYNKOWANIE OGNIOWE – ISO 1461, DASt 022

Producent hal wykonywanych w technice konstrukcji stalowych. W ofercie firmy wiaty, garaże na maszyny, magazyny zbożowe, magazyny izolowane oraz budynki inwentarskie (obory, kurniki).Firma mieści się w Myszkowie na Śląsku, dostarczając swoje budynki w całej Europie. Średni roczny wolumin sprzedaży to 100 budynków. Conexx jest więc jedną z największych firm w branży budowlanej, wyspecjalizowanej w budynkach dla branży rolnej.

INSTYTUT OGRODNICTWA

FIRMA HANDLOWOUSŁUGOWA ARBENA BIS

STOISKO A11 / HALA D

STOISKO B10 / HALA F

 48468332211

 48510177543

 IO@INHORT.PL

 KONTAKT@ARBENA.PL

 WWW.INHORT.PL

 HTTP://ARBENA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Instytut Ogrodnictwa jest wiodącym europejskim centrum badań ogrodniczych. Przedmiotem działania Instytutu Ogrodnictwa jest prowadzenie badań naukowych oraz prac rozwojowych. Podejmowane badania służą działalności naukowej, wdrożeniowej, upowszechnieniowej, normalizacyjnej i unifikacyjnej w obszarze sadownictwa, warzywnictwa, roślin ozdobnych i pszczelnictwa. Instytut ma w swoim dorobku wiele nowatorskich w skali światowej rozwiązań, które w znacznym stopniu przyczyniły się do rozwoju polskiego ogrodnictwa.

FHU Arbena Bis Arkadiusz Benisz jest największym w Europie dystrybutorem Shelterall®, hal tunelowych używanych zarówno do przechowywania maszyn rolniczych, do magazynowania płodów rolnych, jak i w hodowli zwierząt.Od 2015 roku jesteśmy także wyłącznym importerem na Polskę produktów firmy Jourdain, która oferuje najwyższej jakości drabiny paszowe, wygrodzenia i akcesoria stosowane w hodowli bydła.

ABOUT COMPANY: FHU Arbena Bis Arkadiusz Benisz is the biggest dealer in Europe of Shelterall® storage tent halls.Since 2015, we are also exclusive importer of Jourdain products for Poland, so we can provide our Customers with turnkey projects for beef cattle breeding.

46


WALD-GOLD SP. Z O. O.

PLANTICO – HODOWLA I NASIENNICTWO OGRODNICZE ZIELONKI SP. Z O.O.

STOISKO B68 / HALA F

STOISKO A41 / HALA E

 48857375901

 48515035970

 WALDGOLD@PRO.ONET.PL

 PLANTICO@PLANTICO.PL

 HTTP://WALDGOLD.PL

 WWW.PLANTICO.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

WALD-GOLD sp. z o. o. jest znaczącym polskim producentem opakowań na rynku krajowym jak i arenie międzynarodowej. Ponad dwudziestoletnie doświadczenie w przetwórstwie tworzych sztucznych pozwoliło na wypracowanie procesów produkcyjnych powtarzalnych towarów o wysokiej jakości.Jako rodzinna firma z 100% polskim kapitałem, przez wiele lat budowała swoją pozycję i zaufanie wśród klientów.Gotowe produkty WALD-GOLD trafiają do czołowych firm z branży spożywczej, przemysłowej oraz rolnej.

Polska firma hodowlano-nasienna z wieloletnią tradycją. Oferujemy szeroki asortyment nasion warzyw, kwiatów i ziół, w tym wiele odmian własnej hodowli, w firmowych opakowaniach, dla odbiorców hurtowych i detalicznych oraz producentów wielkotowarowych. Nasza działalność obejmuje również produkcję materiału szkółkarskiego. Gwarantujemy wysoką jakość, pewność odmianową i atrakcyjne ceny.

ABOUT COMPANY: We are a plant breeding and seed producing company with many years of tradition. We offer a wide range of vegetable and flower seeds including many varieties of our own breeding, in packages with company logo. Our offer is addressed for wholesalers and retailers as well as for big agricultural production units and processing plants.

DANKO HODOWLA ROŚLIN SP. Z O.O.

POZNAŃSKA HODOWLA ROŚLIN SP. Z O.O.

STOISKO A41 / HALA E

STOISKO A41 / HALA E

 48655134813

 48618727950

 DANKO@DANKO.PL

 TULCE_ZARZAD@PHR.PL

 HTTP://DANKO.PL

 WWW.PHR.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„DANKO Hodowla Roślin sp. z o.o. oferuje najwyższej jakości kwalifikowany materiał siewny roślin rolniczych.W ofercie odmiany żyta, pszenicy ozimej i jarej, pszenżyta ozimego i jarego, owsa, jęczmienia jarego i ozimego, grochu siewnego i pastewnego, bobiku, wyki siewnej, lucerny mieszańcowej, życicy trwałej i wielokwiatowej, festulolium, tymotki łąkowej, mietlicy białawej oraz kostrzewy trzcinowej i murawowej.”

Poznańska Hodowla Roślin Spółka z o.o. jest jedną z największych spółek hodowlano-nasiennych Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa. Głównym celem spółki jest zaopatrywanie polskiego rolnictwa w nowe, wartościowe odmiany i gwarantowanej jakości materiał siewny. Oferujemy kwalifikowany materiał siewny następujących gatunków: pszenicy ozimej, jęczmienia ozimego, żyta populacyjnego i mieszańcowego, jęczmienia jarego, grochu siewnego, łubinu wąskolistnego oraz innych.

ABOUT COMPANY: DANKO Hodowla Roślin sp. z o.o. offers top quality certified seeds of cereals including varieties of rye, winter and spring wheat, winter and spring triticale, oats, spring and winter barley, field bean and field pea, fodder pea, common vetch, sand lucerne, italian and perennial ryegrass, festulolium, timothy, red top, tall and hard fescue.

ABOUT COMPANY: Poznań Plant Breeding LTD is one of the largest breeding companies. The main goal of the company is to supply Polish agriculture with new, valuable varieties and guaranteed quality seed. We offer qualified seed of the following species: winter wheat, winter barley, winter rye, spring barley, pea, yellow lupine, blue lupine and others.

47


MAŁOPOLSKA HODOWLA ROŚLIN SP. Z O.O.

KUTNOWSKA HODOWLA BURAKA CUKROWEGO SP. Z O.O.

STOISKO A41 / HALA E

STOISKO A41 / HALA E

 48126336823

 48632730809

 NASIONA@HBP.PL

 STRASZKOW@KHBC.PL

 HBP.PL

 HTTP://KHBC.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„Małopolska Hodowla Roślin Sp. z o.o. jest jedną z największych firm hodowlano-nasiennych w Polsce. Jej podstawowym kierunkiem działalności jest hodowla buraka pastewnego, zbóż, traw oraz roślin motylkowatych drobnonasiennych.W hodowli zachowawczej mamy obecnie 89 odmian w 24 gatunkach roślin rolniczych.Nasza oferta handlowa obejmuje m.in. zboża ozime i jare, kukurydzę, grykę, buraki pastewne, trawy gazonowe i pastewne, bobik, groch, łubiny.”

Oferujemy nasiona cenionych odmian buraka cukrowego: KUJAVIA Rh, JADEIT Rh, KRAJAN Rh, FANTAZJA Rh + CR, SILEZJA Rh, HUNOR Rh, MELODIA Rh, JAMPOL Rh + CR. Usługi w zakresie otoczkowania i inkrustowania nasion różnych roślin, np. kukurydzy, rzepaku, pora, cebuli, selera, pasternaku, marchwi, buraka ćwikłowego i innych. Nasiona prosa (odmiana Gierczyckie). Nasiona sorgo (odmiana FARMSORGO i GK ARON).

ABOUT COMPANY: „Małopolska Hodowla Roślin Sp. z o.o. is one of the biggest plant breeding and seed production companies in Poland. Its main area of activity has always been the breeding of fodder beets, cereals, grasses, and small seed legumes. Our maintenance breeding now covers 89 cultivars of 24 species of agricultural crop.Our commercial offer currently includes e.g winter and spring cereals, maize, buckwheat, fodder beets, forage grasses, lawn grasses, field bean, field pea, lupins. „

ZAKŁAD HANDLU SPRZĘTEM ROLNICZYM BIELECKI

POLSKIE CENTRUM BUDOWNICTWA

STOISKO C10 / HALA F

STOISKO / HALA --

 48728829516

 48226467522

 BIURO@BIELECKI-MASZYNY.PL

 FORUM@PCBMEDIA.PL

 HTTP://WWW.BIELECKI-MASZYNY.PL

 WWW.FORUM-BUDOWLANE.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Nasza firma zajmuje się handlem sprzętem rolniczym. Współpracujemy z dużą liczbą producentów.

FORUM BUDOWLANE to czasopismo poświęcone mechanizacji budownictwa. Nakład podstawowy (8.000 egzemplarzy) rozprowadzany jest do wykonawców budowlanych, wypożyczalni oraz ośrodków szkolenia operatorów maszyn roboczych. Gazeta jest obecna na targach, konferencjach i spotkaniach branżowych. Dzięki wypracowanemu przez 20 lat systemowi dystrybucji gazety zapewnia ona skuteczne dotarcie do potencjalnych odbiorców prezentowanych urządzeń. Wszystkie artykuły po emisji w wersji papierowej są zamieszczane na portalu internetowym oraz newsletterze redakcyjnym.

48


POMORSKO MAZURSKA HODOWLA ZIEMNIAKA SP. Z O.O Z SIEDZIBĄ W STRZEKĘCINIE

KRAKOWSKA HODOWLA I NASIENNICTWO OGRODNICZE POLAN SP. Z O.O.

STOISKO A41 / HALA E

STOISKO A41 / HALA E

 48943161295

 48126233830

 PMHZ@PMHZ.PL

 POLAN@NASIONA.PL

 WWW.PMHZ.PL

 WWW.NASIONA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

PMHZ to wiodąca firma hodowlana w Polsce działająca na terenie województw:zachodniopomorskiego , pomorskiego i warmińsko-mazurskiego. Produkujemy i dostarczamy kwalifikowane sadzeniaki na teren Polski i zagranicę. Aktualna oferta -16 odmian jadalnych o wysokich walorach smakowych i 15 skrobiowych o wysokim technologicznym plonie skrobi.

Jedna z największych firm hodowlano-nasiennych w Polsce. Asortyment obejmuje nasiona warzyw, kwiatów (w tym ok. 250 własnych odmian), a także nasiona ziół, traw, rolne, cebulki i kłącza kwiatowe, kwalifikowany materiał nasadzeniowy czosnku ozimego i jarego oraz narzędzia ogrodnicze, nawozy, podłoża ogrodnicze i środki ochrony roślin. Stosujemy inkrustacje, otoczkowanie i kalibrowanie nasion.

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

„A firm conducts the creative and conservative growing and also seeds-breeding of potato. We supply with qualified, healthy seminal potatoes on territory of Poland and foreign countries.Current offer : 16 table varieties about high taste dignities and 15Starch varieties about the high technological harvest of starch.Buy our varieties.”

KHNO POLAN Ltd. is one of the biggest breeding and seed providing companies on the gardening market in Poland. The assortment consists of more than 1200 products, including a large number of own varieties (approximately 250 varieties of vegetables and flowers) and popular varieties of other producers. In a wholesale we offer: vegetable, flower and herb seeds, qualified agricultural seeds, grass mixture seeds, spring and autumn bulbs. We offer encrustation, pelleting and calibration of seeds.

SPÓJNIA” HODOWLA I NASIENNICTWO OGRODNICZE SP. Z O. O.

INWESTPOLCONSULTING POLAND SP.Z O.O.

STOISKO A41 / HALA E

STOISKO A6 / HALA E

 48612833427

 48583031880

 SPOJNIA.SEKRETARIAT@COP.PL

 INWESTPOL@INWESTPOL.COM

 WWW.NASIONA-WARZYW.PL

 HTTP://INWESTPOL.COM/PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„Oferujemy szeroki asortyment nasion warzyw, kwiatów i ziół kierowany zarówno dla producentów jak i działkowiczów. Wszystkie nasze produkty odznaczają się wysoką jakością i wielokrotnie zostały nagradzane w konkursach projakościowych: m/innymi godłem „”Najlepsze w Polsce”” 2013 oraz „”Jakość Roku 2013””, „Jakość Roku 2015 – Wybór Polaków”.Polecane nowości: ogórek Śremski Nowy F1 i Magnetar F1, bób Bolero, marchew Karmen F1, cebula zimująca Algida.”

Inwestpol-Consulting Poland działa w branży urządzeń dla przemysłu spożywczego, ze szczególnym uwzględnieniem przetwórstwa mięsnego.Znamy wymagania i potrzeby klienta tej branży, bazując na 25-letnim doświadczeniu założyciela Firmy i zespołu pracowników.Większość naszych urządzeń trafia na eksport, a marka Inwestpol jest reprezentowana w ponad 20 krajach, gdzie sprzedajemy nasze maszyny za pośrednictwem sieci dystrybutorów i partnerów.Zaufali nam klienci między innymi z: Rosji, Białorusi, Ukrainy, Kazachstanu, Meksyku, Chile, Dominikany, Japonii, Chin i Państw Unii Europejskiej.

ABOUT COMPANY: „We offer a wide range of seeds of vegetables, flowers and herbs for both professionals and amateurs. All products of our company are very good-quality products, so they often received awards in competitions such as “The Best in Poland” and “Quality of Year 2013 and 2015”.We recommend new varieties: the cucumber ‘Śremski Nowy F1’ and ‘Magnetar F1’, the broad bean ‘Bolero’, carrots ‘Karmen F1’ and the overwintering onion ‘Algida’.”

49


HORTPRESS SP. Z O. O.

PMN AGRO PIOTR NAUMIUK

STOISKO B9 / HALA E

STOISKO B50 / HALA F

 48224546100

 48833545956

 BIURO@HORTPRESS.COM

 BIURO@PMNAGRO.PL

 WWW.HORTPRESS.COM

 WWW.PMNAGRO.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Hortpress Sp. z o.o.ul. Wołoska 702-675 Warszawatel. +48 22 454 61 00e-mail: biuro@ hortpress.comwww.hortpress.commHortpress Sp. z o. o. wydawca czasopism branżowych m.in. „Agrotechnika”, „WiOM Warzywa i Owoce Miękkie”, „Sad Nowoczesny”, „Pod Osłonami”, ale także książek o tematyce ogrodniczej i rolniczej oraz podręczników dla średnich szkół rolniczych i ogrodniczych. „Agrotechnika” (dawna „Agrochemia”)Miesięcznik poświęcony uprawie roślin rolniczych„WiOM Warzywa i Owoce Miękkie”Miesięcznik ogrodniczy poświęcony towarowej uprawie warzyw i owoców miękkich. „Sad Nowoczesny”Miesięcznik poświęcony towarowej produkcji roślin sadowniczych. „Pod Osłonami”Czasopismo poświęcone szklarniowym i tunelowym uprawom roślin warzywnych, ozdobnych i jagodowych.

PMN AGRO prowadzi skup i sprzedaż zbóż paszowych i konsumpcyjnych na rynku krajowym i międzynarodowym. Towar odbieramy własnym transportem. Współpracujemy z renomowanymi wytwórniami pasz, młynami, słodowniami, olejarniami, fermami drobiu, i trzody chlewnej zapewniając swoim Klientom zbyt płodów rolnych po korzystnych cenach, z gwarancją terminowej i szybkiej płatności.

GRUPA INCO S.A.

KOPALNIA SOLI „KŁODAWA” S.A.

STOISKO B47 / HALA F

STOISKO B43 / HALA F

 48225865100

 48632733200

 KONTAKT.NAWOZY@INCO.PL

 KOPALNIA@SOL-KLODAWA.COM.PL

 HTTP://WWW.INCO.PL

 WWW.SOL-KLODAWA.COM.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

GRUPA INCO S.A. działa na polskim rynku od 1947 roku. Spółka reprezentuje wyłącznie rodzimy kapitał prywatny. We wszystkich swoich zakładach, zlokalizowanych na terenie całego kraju, zatrudnia blisko 800 osób. Siedziba główna firmy znajduje się w Warszawie.GRUPA INCO S.A to znany producent chemii gospodarczej, nawozów ogrodniczych, opakowań z tworzyw sztucznych. Z powodzeniem działa również na rynku nieruchomości oraz wydawniczym. Spółka jest właścicielem wielu marek cieszących się dużym uznaniem i popularnością wśród polskich klientów, np.: Ludwik, Lucek, Flesz, Buwi, Florovit czy Azofoska. Dzięki nieustannym inwestycjom we własną infrastrukturę firma utrzymuje wysoką jakość swoich produktów, jak również stale rozwija ich portfolio. Asortyment wytwarzany przez spółkę GRUPA INCO S.A. doceniany jest zarówno na krajowym rynku, jak i za granicą. Najlepiej świadczy o tym wzrastający eksport produktów do Unii Europejskiej oraz krajów Europy Wschodniej.

Kopalnia Soli „Kłodawa” S.A. jest to największy producent soli w Polsce. Kopalnia położona jest w województwie Wielkopolskim, powiat Koło, przy trasie międzynarodowej A2, w połowie drogi pomiędzy Poznaniem i Warszawą.

50


Niezbędny poradnik dla producentów rolnych 11 | LISTOPAD 2017

agro technika cena 7,00 zł

(w tym 5% VAT)

dawna agrochemia

Program Ochrony

Roślin 2018 ROLNICZYCH

ww w. ab co ch ron yro sli n.p l

Opracowany przez pracowników Instytutu Ochrony Roślin - PIB w Poznaniu

ZAPRAWY CHOROBY SZKODNIKI CHWASTY INNE

Zeszyt ewidencji zabiegów ochrony roślin rolniczych

2018

Buraki w nowej rzeczywistości Zamów

Indeks 351407

l n.p sli yro on hr c co ab w. ww

prenumeratęNa paszę, międzyplon i do biogazowni i odbierz agro prezenty *

Regulacja odczynu gleby na użytkach zielonych

pakiet informacji z rynku zalecenia z zakresu uprawy, nawożenia i ochrony

dawna

agrochemia

technika

Wyczyńca coraz więcej

Nowe ciągniki w Bednarach

Zamów już dziś! 22 45 46 100

prezentacja najnowszych maszyn

prenumerata@hortpress.com

porady prawne

www.hortpress.com

*Przy zamówieniu prenumeraty rocznej lub dwuletniej „Agrotechniki” otrzymasz w prezencie „Program Ochrony Roślin Rolniczych” na 2018 rok (wysyłka w lutym) oraz „Zeszyt Ewidencji Zabiegów Ochrony Roślin Rolniczych” (wysyłka w marcu). Koszt prenumeraty kwartalnej wynosi 23 zł, półrocznej 45 zł, rocznej 85 zł, dwuletniej 164 zł. Oferta obowiązuje od 01.01.2018 do 31.12.2018.


OSI POLAND FOODWORKS

AUKSTEJA, UAB (LADICORP)

STOISKO A11 / HALA E

STOISKO A8 / HALA D

 48665430100

 37069834600

 OFFICE@FOODOWORKS.PL

 INFO@LADICORP.COM

 WWW.FOODWORKS.PL

 WWW.LADICORP.COM  WWW.LADIKA.LT

O FIRMIE:

O FIRMIE:

OSI POLAND FOODWORKS jest jedynym z krajowych przedstawicieli amerykańskiego koncernu OSI GROUP.

LADICORP jest wiodącym dostawcą NOWEJ technologii rolnicze. Jest to MINERAL_FUL, pochodzący z USA kompleks mikroskładników odżywczych z kwasem fulwowym BioActive o naturalnym stężeniu, odpowiedni do wszystkich zastosowań w rolnictwie.Służy jako aktywator i źródło substancji odżywczych dla gleby, roślin, zwierząt gospodarskich i ryb w rolnictwie ekologicznym i w intensywnej produkcji rolnej. Posiada certyfikat Eko_Agros potwierdzający odpowiedniość do stosowania w rolnictwie organicznym w USA i w Europie.

ABOUT COMPANY: OSI POLAND FOODWORKS is one of the national representatives of the American company OSI GROUP.

ABOUT COMPANY: LADICORP is a leading provider of NEW technology in agriculture due to US origin natural concentrated BioActive fulvic micronutrient complex MINERAL_FUL for all agricultural applications. MINERAL_FUL is used in ecological and intensive production as a nutrient activator and source for soil, plants, livestock and fish. It is OMRI and Eko_Agros certified for organic use in USA and Europe. We supply fulvic minerals concentrates and powders as food supplements for human consumption as well www.ladika.lt

TASOMIX

PRO AGRICOLA SP. Z O. O.

STOISKO A10 / HALA F

STOISKO B79 / HALA F

 48627676767

 48895123513

 KONTAKT@TASOMIX.PL

 REDAKCJA@PROAGRICOLA.COM.PL

 WWW.TASOMIX.PL

 WWW.PORTALHODOWCY.PL

 FACEBOOK.COM/TASOMIX

O FIRMIE:

O FIRMIE:

TASOMIXul. Środkowa 89, 63-460 Biskupice Ołobocznetel.: +48 62 767 67 67e-mail: kontakt@tasomix.plwww.tasomix.plPonad 25 lat doświadczenia, ciągły rozwój i unowoczśnianie technologii produkcji pasz i własne Centrum Doświadczalne – Tasomix to nasze atuty. Oferujemy innowacyjne formuły pasz i koncentratów dla drobiu, trzody chlewnej, bydła, królików.Produkując pasze, kierujemy się nie tylko efektywnością Twojej hodowli,dbamy również o satysfakcję i zdrowie przyszłych konsumentów. Pasze Tasomix to:- dobra zdrowotność zwierząt ,-wysokie bezpieczeństwo mikrobiologiczne pasz- pewność wysokiej wydajności , bardzo dobrych przyrostów przy niskim zużyciu paszPotwierdzeniem najwyższej jakości i bezpieczeństwa naszych pasz są uzyskane certyfikaty: ISO 22000:2005 i QS oraz Certyfikat Najwyższej Jakości QI 2017 w kategorii produkt.Dowiedz się więcej: www.tasomix.pl

Adres redakcji: Naglady, ul. Wiejska 3, 11-036 Gietrzwałd, tel. 89 512 35 13, e-mail: redakcja@proagricola.com.plWydawca czasopism: Hodowca Drobiu, Indyk Polski, Hodowca Bydła, Hodowca Trzody Chlewnej oraz katalogów branżowych: Katalog Firm Drobiarskich, Katalog Firm Paszowych i książek: Nowoczesna produkcja kurcząt brojlerów, Vademecum chorób drobiu rzeźnego, Kiszonki, Użytki zielone najwyższej jakości, Krowy długowieczne, Znane i mniej znane rasy bydła, Produkcja i rynek wołowiny w Polsce oraz Vademecum chorób świń. Firma rodzinna o wyłącznie polskim kapitale.

52


PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO-PRODUKCYJNE ,,POMOT” SP. Z O.O.

“ROLSAD” A. SELIGA M. WÓJCIAK G.ORZESZEK - SP. JAWNA

STOISKO B8 / HALA F

STOISKO B15 / HALA F

 48914141355

 +48468146540

 POMOT@POMOT.PL

 ROLSAD@ROLSAD.COM

 HTTP://WWW.POMOT.PL

 WWW.ROLSAD.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Przedsiębiorstwo Usługowo-Produkcyjne POMOT Sp. z o. o. w Chojnie powstało w wyniku prywatyzacji Państwowego Ośrodka Maszynowego działającego od 17.03.1951roku. 60-letnie doświadczenie pozwoliło firmie stać się wiodącym producentem wozów asenizacyjny, rozsiewaczy nawozów, wapna, piasku i soli oraz kontenerów i urządzeń komunalnych w Polsce. Nasze rozwiązania wzbudziły zaufanie wśród wielu firm komunalnych, budowalnych, firm odpowiedzialnych za wodociągi i kanalizacje miejską czy zajmujących się przewoźnymi systemami sanitarnymi oraz wśród prywatnych przedsiębiorstw i zakładów transportowych.

Zajmujemy się sprzedażą i serwisem ciągników takich marek jak LAMBORGHINI, DEUTZ-FAHR, Ponadto oferujemy szeroki asortyment maszyn rolniczych. Współpracujemy z wieloma firmami krajowymi i zagranicznymi w zakresie sprzedaży i importu maszyn. Jako firma, dysponujemy dużym doświadczeniem w doborze maszyn razem współpracujących oraz wspieramy rolników w pozyskiwaniu środków Unijnych. Nasi pracownicy służą pomocą również w uzyskaniu kredytów i Leasingów.

EXPOM SP. Z O.O.

NAMYSŁO INNOVATIVE TECHNOLOGY

STOISKO B7 / HALA F

STOISKO C25 / HALA F

 48242523003

 48694448837

 EXPOM@EXPOM.EU

 BIURO@NAMYSLO.PL

 HTTP://WWW.EXPOM.COM.PL

 HTTP://WWW.NAMYSLO.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma EXPOM Sp. z o.o. w Krośniewicach powstała w 1992 roku. Na początku działalności firma znajdowała się w Kutnie i zatrudniała 28 pracowników. W 1994 roku firma zmieniła swoją siedzibę na Krośniewice – miasto znajdujące się na skrzyżowaniu dwóch głównych tras łączących północ z południem oraz wschód z zachodem co stwarza dogodne warunki produkcyjne i handlowe. Na początku EXPOM zajmował się głównie produkcją agregatów do upraw przedsiewnych oraz włók łąkowo-polowych. Na przestrzeni 23 lat nastąpił gwałtowny rozwój firmy. Dzisiaj EXPOM zatrudnia 150 pracowników i prowadzi produkcję oraz sprzedaż takich maszyn jak:- agregaty do upraw przedsiewnych- agregaty ścierniskowe- agregaty talerzowe- kultywatory podorywkowe- wały uprawowe ciągnione, składane hydraulicznie Cambridge, Crosskill, Kołeczkowe- wały Campbell, Crosskill, Cambridge na przód/tył ciągnika- wały Campbell-Crosskill współpracujące z pługami- wały wahadłowe na przód ciągnika- wały łąkowe- włóki łąkowo-polowe i spulchniacze chwastowniki

NAMYSŁO to firma specjalizująca się w produkcji maszyn rolniczych. Maszyny firmy Namysło są nie tylko wysokowydajne, ale także robią dobre wrażenie wizualne, ze względu na precyzyjne wykonanie. Celem firmy jest dostarczanie klientom satysfakcji i zadowolenia z zakupionych maszyn. Realizując zamówienia i spełniając oczekiwania klientów pragniemy zdobywać wzajemną lojalność i uznanie. Kierowani uczciwością i pasją tworzymy produkty wysokiej jakości, by korzyści były zawsze obustronne. Naszym Klientom zapewniamy konkurencyjne warunki handlowe.

53


AGRISTAL S.C. A. I P. JĘDRZEJEWSCY

GROUPE PILARDIERE

STOISKO C21 / HALA F

STOISKO B43 / HALA F

 48242606339

 33251573102

 BIURO@AGRISTAL.PL

 CONTACT@PILARDIERE.COM

 WWW.AGRISTAL.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

AGRISTAL s.c. to firma, która działa w oparciu o wieloletnie, wcześniejsze doświadczenie w produkcji dla branży rolniczej. Specjalizujemy się głównie w produkcji maszyn rolniczych. Nasze produkty wykonywane są wg dokumentacji projektantów, jak również indywidualnych rozwiązań Inwestorów. Stosujemy takie rozwiązania konstrukcyjne i technologiczne, które zapewniają efektywną pracę maszyn, a co za tym idzie zadowolenie Klienta finalnego. Staramy się jednocześnie by nasze wyroby odpowiadały aktualnym wymaganiom rolników i spełniały wszelkie wymogi bezpieczeństwa w trakcie ich użytkowania. Mamy nadzieje, że oferta firmy AGRISTAL skłoni klientów do pełniejszego zainteresowania się naszymi produktami.Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych Klientów, gwarantujemy krótkie terminy realizacji oraz najwyższą jakość świadczonych usług. Zapewniamy, że produkowane maszyny są gwarantem długotrwałego i komfortowego użytkowania. Wykonywanie zleceń na specjalne, indywidualne zamówienia sprawia, że jesteśmy firmą elastyczną, otwartą na nowe wyzwania w branży.

Dealer w Polsce:Michał MUSIAŁ - FIRMA DUŃCZYK

ABOUT COMPANY:

IZOLACJE PLUIMERS SP Z O.O.

LIEDMANN SP Z O O

STOISKO B70 / HALA F

STOISKO B23 / HALA F

 48242538770

 48436553130

 INFO@PLUIMERS.PL

 BIURO@LIEDMANN.PL

 WWW.PLUIMERS.PL

 WWW.LIEDMANN.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Izolacje Pluimers od ponad XX lat w Polsce zajmują się izolacjami termicznymi metoda natryskowa. Jesteśmy liderem rynku w izolacjach pianą zamknięto komórkową PUR-Super. Nasze bezspoinowe izolacje piankowe wyróżniają się przede wszystkim bardzo dobrymi właściwościami izolacyjnymi (Lambda ƛd=0,022), a ponadto bardzo wysoką wytrzymałością mechaniczną na ściskanie i rozciąganie. Naszym mottem jest hasło „Eksperci w izolacjach”. Od kilku lat specjalizujemy się również w izolacjach nadmuchiwania / nasypywania granulatu wełny szklanej silikonowanej, Knauf Supafil (Lambda ƛd=0,034) czy Supafil Loft oraz celulozy firmy Isocell.

AgroLiedmann jest wiodącym i jedynym producentem pełnej gamy nowoczesnych granulowanych nawozów wapniowych na polskim rynku. Uczciwość, ciężka praca, własne pomysły i rozwiązania pozwoliły na zbudowanie stabilnej marki.Najnowocześniejsze, zaawansowane technologie produkcji oraz najwyższej jakości surowce dały gwarancję wprowadzenia na bardzo wymagający i świadomy rynek produktów granulowanych o optymalnych cechach fizyko-chemicznych. Wszystkie nasze produkty charakteryzują się wyjątkową czystością i aktywnością chemiczną oraz niespotykanymi do tej pory parametrami użytkowymi.Nieustająca praca nad rynkiem, pogłębianie doświadczenia, badania oraz innowacje mobilizują nas do doskonalenia obecnych produktów i tworzenia nowych. Produktów, które spełnią najwyższe oczekiwania w postaci efektów z zastosowania naszych nawozów.Nowoczesny marketing, jasna i stabilna polityka handlowa to cechy znacząco wyróżniające naszą firmę na tle konkurencji. Wielkość produkcji, szeroka oferta produktowa, profesjonalna logistyka gwarantuje nam pozycje lidera na rynku nawozów wapniowych. Posiadamy obecnie największą profesjonalną sieć dystrybucji na terenie całej Polski. Liczne nagrody oraz prestiżowe wyróżnienia, udział w ogólnopolskich kampaniach informacyjno-edukacyjnych podkreślają naszą stabilną pozycje na rynku. Wszystkie te działania zostały docenione przez grono stale powiększających się odbiorców, gwarantując dalszy dynamiczny rozwój marki AgroLiedmann.Jednym słowem: AgroLiedmann - firma, która gwarantuje, a nie obiecuje najwyższą jakość oraz satysfakcję klienta.

54


FIG - MAR FIGURSKI MARIUSZ

ACS Q - SYSTEM SP Z O O

STOISKO A30 / HALA E

STOISKO C19 / HALA F

 48888766882

 48606331221

 MARIO@KACZORY.NET.PL

 KONTAKT@ACS-ROLNIK.PL  WWW.MKLIMA.PL

DUBAJ KUŚMIERSKI ADAM STOISKO B73 / HALA F

O FIRMIE: ACS-ROLNIK.PL (ACS Q-System Sp. z o.o.) prowadzi sprzedaż doskonałych technicznie i niezawodnych kosiarek bijakowych TEHNOS – poznaj dostępne modele i zobacz filmy z pracy na: www.acs-rolnik.pl Reprezentujemy w Polsce także doskonałą markę opryskiwaczy ZUPAN – zobacz na: www.zupan.info.pl, to najwyższej jakości opryskiwacze w EU ze skuteczną bezkontaktową elektrostatyką i nastawnymi deflektorami.

 48514895780  MARTIKA171@WP.PL

EMER SERWIS ROMUALD BORUSZKOWSKI

WALUCIARZ. PL S.A.

STOISKO B7 / HALA E

STOISKO B49 / HALA F

 48224999795

 48221264281

 BIURO@EMERSERWIS.COM

 PIOTR.LUKASINSKI@DOBRYKURS.PL

 WWW.EMERSERWIS.COM

 WWW.DOBRYKURS.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma Inverter Sp. z o.o. zajmuje się odnawialnymi źródłami energii: fotowoltaiką, elektrowniami wiatrowymi, pompami ciepła.Rozwiązania oraz urządzenia, które proponujemy naszym klientom to inwestycja w przyszłość. Wierzymy, że w najbliższej przyszłości ogromna większość nowych budynków oraz znaczna część modernizowanych, będzie zasilana energią elektryczną pochodzącą ze słońca lub wiatru i ogrzewana za pomocą pomp ciepła. Niezaprzeczalną korzyścią takiego rozwiązania będzie obniżenie kosztów produkcji rolnej poprzez osiągnięcie najniższych możliwych kosztów eksploatacji ale także komfort korzystania z bezobsługowych urządzeń i życie w przyjaźni z otoczeniem poprzez redukcję zanieczyszczeń w skali mikro i makro.

Od 2011 z dużym powodzeniem zajmujemy się optymalizacją przedsiębiorstw w obszarze rynków finansowych oraz bankowości korporacyjnej.Celem zaspołu jest rzetelne informowanie wszytkich naszych klientów o faktycznych oszczędnościach możliwych do uzyskania ze współpracy z instytucjami finansowymi.Wsparcie doradców Dobrego Kursu umożliwi poznanie i zgłębienie mechanizmów działania instrumentów finansowych takich jak opcje walutowe, kontrakty terminowe forward, swapy procentowe i towarowe, kontrakty różnic kursowych, a także ułatwi porównanie ich rzeczywistych cen.

55


AHM MAKINE

POLCALC SP. Z O.O.

STOISKO A7 / HALA F

STOISKO B74 / HALA F

 903323427145

 48880880801

 ALI@AHMMAKINE.COM

 POLCALC@POLCALC.PL

 WWW.EN.AHMMAKINE.COM

 HTTP://POLCALC.PL/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

DEVPET Company having carried on business in sector of seed improvement and production equipments since 2001 and AHM MAKINA Company having carried on business in sector of pneumatic conveying since 1988 united their gained experiences under the name of AHM MACHINERY and it has been providing service since 2012.It still continues to provide consultancy and production services on hybrid seed improvement equipments, seed processing equipments, seed packaging equipments, and plant growth chambers, insect growth chambers steering academic studies, tissue culture laboratories, laboratory erection, specially-automated greenhouses with full climate control, and clean rooms.Now we are capable of supplying and marketing our manufactured products in every territory of Turkey. Our company continues its production and service through its 18 employees totally and service network in 6 points of Turkey.Our missions are to place importance on quality and to respond swiftly to special demands.

POLCALC to największy Polski producent nawozów wapniowych, głównym atutem naszych produktów jest najwyższa skuteczność odkwaszania gleby przy możliwie najniższych nakładach. Dzięki dobrej granulacji 100% reaktywności doskonale się rozpuszcza i jest całkowicie przyswajalny dla gleby i roślin. Efekty zastosowania są niemalże natychmiastowe co powoduje, że jego skuteczność w pierwszym roku jest kilkukrotnie wyższa od tradycyjnego wapna rolniczego.Skład : 98% Węglan Wapnia (kreda),Reaktywność : 100%,Przyswajalność : 100%

BANK POLSKIEJ SPÓŁDZIELCZOŚCI S.A.

KATPOL WAJCOWICZ I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA STOISKO B5 / HALA E

 +48501076023

 48767461700

 KONTAKT@BANKBPS.PL

 KATPOL@KATPOL.COM

 WWW.BANKBPS.PL

 HTTP://KATPOL.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

z siedzibą Centrali w Warszawie działa na polskim rynku od 1992 roku. Zrzeszając 351 Banków Spółdzielczych tworzy największe zrzeszenie Banków Spółdzielczych w Polsce. Łączy funkcje Banku zrzeszającego oraz komercyjnego. Poprzez sieć liczącą 38 placówek oferuje produkty finansowe dla Klientów indywidualnych, korporacyjnych oraz małych i średnich przedsiębiorstw. Sektor bankowości spółdzielczej funkcjonuje od 150 lat. Bank BPS S.A. jak i zrzeszone Banki Spółdzielcze opierają się wyłącznie na rodzimym kapitale oraz kultywują polski charakter. Bankowość spółdzielczą wyróżnia jej relacyjny charakter, który kładzie nacisk na budowanie długotrwałych i bliskich relacji z Klientami. Bank BPS S.A. oraz Banki Spółdzielcze to instytucje prospołeczne i silnie zaangażowane w działalność charytatywną na rzecz swoich lokalnych środowisk.

Specjalizujemy się w :-układy ssące -układy wydechowe -oświetlenie-fotele-systemy filtracji-filtracja paliw lotniczych-układy sterowania-elementy kontroli-systemy transferu paliw

56


ARKOP SP Z O O

PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE KOMES SP Z O O

STOISKO B64 / HALA F

STOISKO B21 / HALA F

 48326494451

 48523843474

 AKOP@ARKOP.PL

 KOMES@KOMES-LTD.PL

 WWW.ARKOP.PL

 WWW.KOMES-LTD.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Arkop to znana i ceniona w branży rolniczej firma rozwijająca się nieprzerwanie od 1992 roku. Stała współpraca z placówkami naukowymi jak również nieustannie rozwijanie i ulepszanie procesów produkcyjnych przyczyniły się do niewątpliwego sukcesu firmy zarówno w kraju jak i za granicą. W naszej ofercie znajdą Państwo szeroką gamę produktów w szczególności wysokiej klasy chelaty.Polecane nawozy:Siarczan Magnezu Jednowodny oraz Roztwór Siarczanu Magnezu, AminoMag Activ Actipol/L-Actipol, FoliarActiv, Lina ActiMag, ActiBor/Super ActiBor, Specjalistyczna Linia Foliar Lab: Activ ProAmin, Fosfi Activ, Immuno Activ Si

Komes specjalizuje się w produkcji i sprzedaży łańcuchów przenośnikowych, napędowych oraz kół łańcuchowych na potrzeby techniki rolniczej. Zaopatrujemy także inne sektory gospodarki w łańcuchy standardowe i specjalne, wykonywane na indywidualne zamówienie. Nasza oferta zawiera łańcuchy do kombajnów, pras, przystawek do kukurydzy oraz maszyn i urządzeń do zbioru i sortowania owoców i warzyw.

ABOUT COMPANY: Arkop is a polish company founded in 1992 and headquarted in Bukowno. Today we are the undisputed leader in the domestic feed production market . Arkop’s business activities includes Feed Additives and Fertilizers based on high class chelates .As a result of our long-term cooperation with scientific institutes and universities, we have manufactured proven, unique and effective products for individual orders . We constantly monitor our production process and incorporate the requisite modifications in striving to continue enhancing our offer and aligning it to our customers’ needs and expectations.Understanding the consumer issue in a number of areas is a key to create new thinking business.

ABOUT COMPANY: Komes specializes in manufacturing and selling conveyor and transmission chains as well as chain sprockets for purposes of agricultural technique. We supply other industrial sectors with standard and custom made chains, produced on individual orders. In our offer we can present chains for combine harvesters, round balers, corn heads and machines for harvesting and sorting fruits and vegetables.

HYDRASYSTEM SP. Z O.O.

GAZETA SOŁECKA

STOISKO A20 / HALA F

STOISKO B81 / HALA F

 48660723176

 48632438461

 INFO@HYDRASYSTEM.PL

 SOLECKA@POCZTA.WP.PL

 WWW.HYDRASYSTEM.PL

 HTTP://WWW.GAZETASOLECKA.PL  HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/GAZETASOLECKA

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Hydrasystem jest młodą, prężnie rozwijającą się firmą skupiającą doświadczonych inżynierów z dziedziny elektroniki i automatyki. Naszym zadaniem jest dostarczenie użytkownikom maszyn rolniczych precyzyjnych narzędzi wspomagających oraz automatyzujących pracę. Szczególny nacisk kładziemy na jakość dostarczanych rozwiązań, w tej kwestii nie uznajemy kompromisów. Głównym produktem jest system precyzyjnej lokalizacji oparte o korekty RTK umożliwiający prowadzenie po polu z dokładnością 2-3cm. Można go rozszerzyć o dodatkowe moduły takie jak automatyczne sterowanie układem kierowniczym czy sterownik kontroli sekcji opryskiwacza.

Gazeta Sołecka, ul. Puławska 3/2, 02-515 Warszawa, tel. 22 404 66 44Ogólnopolski, wysokonakładowy miesięcznik, ponad 25 lata na rynku. Co miesiąc dociera do 40 tys. osób w kraju: sołtysów, radnych, wójtów, burmistrzów oraz gmin, administracji regionalnej i urzędów centralnych a także do innych mieszkańców małych miast i wsi. Prenumeruje nas prawie 11 tysiąca rolników z całego kraju.

ABOUT COMPANY:

Gazeta Sołecka, ul. Puławska 3/2, 02-515 Warszawa, tel. 22 404 66 44Nationwide, high-volume monthly, more than 2 years on the market. Every month, reaches to 40 thousand people in the country: village mayors, councilors, mayors and municipal, regional and central offices as well as other residents of small towns and villages. Subscribe to our 11.000 farmers from all over the country.

Hydrasystem is young and rapidly expanding enterprise created by experienced engineers on electronics and automation. We provide state of art positioning solutions for agricultural machines, with work automation in mind. Our main product is a system for precise localization based on real-time kinematic corrections, which enable field navigation with 2-3cm precision. Starting with localization our system can be expanded with further modules, providing navigation and automated work functions.

ABOUT COMPANY:

57


IOW TRADE SP. Z O.O.

ABMETALOBRÓBKA BLACH

STOISKO B56 / HALA F

STOISKO B6 / HALA E

 48225125660

 48512766626

 IOW@IOW.PL

 ABMETAL@ABMETAL.PL

 WWW.IOW.PL

 HTTP://WWW.ABMETAL.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

IOW Trade Sp. z o.o. należy do grupy IOW działającej w Polsce od 1993 r. Oferujemy podzespoły do budowy maszyn jezdnych oraz urządzeń stacjonarnych. Nasz asortyment obejmuje produkty z grup:- hydraulika siłowa- filtracja- podzespoły do napędu

Firma ABMETAL zajmuje się kompleksową obróbką blach i stali, produkcją sit i części do kombajnów,maszyn i urządzeń rolniczych.OFERTA:Sita:- sita do wszystkich czyszczalni produkcji polskiej i zagranicznej,- sita do wialni Petkus,- sita do czyszczalni CIMBRIA- sita do czyszczalni WESTRUP- sita do czyszczalni MAROT- sita do czyszczalni RIELA- sita do wszystkich innych typów maszyn nie ujętych w ofercie,- sita otworowe do kombajnów: wszystkie typy- sita żaluzjowe do kombajnów zbożowe i kukurydziane: wszystkie typy- sita do suszarni podłogowych i bębnowych,- sita do śrutowników,- sita do młynów,- sita do rozdrabniaczy,Części do czyszczalni i wialni Petkus:- sita przedmuchowe,ramy drewniane i stalowe,amortyzatory skrzyni,szczotki czyszczące,koła zębate i pasowe,zgarniacze,wałki podawcze i wiele innych nie ujętych w ofercie,klepiskapodsiewaczeInne części:- bijaki do śrutowników(WSZYSTKIE TYPY)- kubełki do podnośnikówBlachy perforowaneBalustrady balkonowe i schodoweOgrodzenia

ABOUT COMPANY: IOW Trade Sp. z o.o. belongs to the IOW group, operating in Poland since 1993. We offer components for construction of mobile machinery and stationary equipment. Our product range includes products from groups:- power hydraulics- filtering- components for the drive

MARZENA KACZOROWSKA KORABIA

TGA CONSULTING TOMASZ STRUGARU

STOISKO C6 / HALA E

STOISKO B61 / HALA F

 48509730732

 48534535861

 KORABIA@VP.PL

 BIURO@TGACONSULTING.PL  WWW.TGACONSULTING.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Rodzinny browar KOREB kontynuuje tradycje rodzinne i lokalne, sięgające najdawniejszych czasów. Nasze piwa zostały wpisane na listę produktów tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, zdobywają nagrody i wyróżnienia na targach krajowych i zagranicznych. Wszystkie piwa w browarze Koreb warzone są według najlepszych zasad sztuki piwowarskiej. Zapraszamy do degustacji naszych piw oraz na przekąski i napitki kuchni regionalnej.

Firma TGA Consulting zajmuje się głównie wykonywaniem izolacji natryskowych:termicznych, akustycznych i hydroizolacji. Najczęściej natrysk pianki wykonujemy wdomkach jednorodzinnych. Nasza firma wykorzystuje poliuretan także do izolacji samochodów,zbiorników, statków, przechowalni warzyw, kurników, różnego typu obiektówinwentarskich itp. W swojej działalności stosujemy piany zamknięto i otwarto komórkowe.Nie ograniczamy się do jednego dostawcy, ale dobieramy materiał zgodniez oczekiwaniami klienta

58


STOMADENT ZDZISŁAW OSZCZĘDA

PROBIOTICS POLSKA SP. Z O.O.

STOISKO A17 / HALA F

STOISKO B37 / HALA F

 48757326662

 48632204828

 BOLESLAWIEC@STOMADENT.PL

 BIURO@PROBIOTICS.PL  WWW.PROBIOTICS.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Dział B+R firmy Stomadent zajmuje się oddziłowywaniem plazmy nieskotemperaturowejna wodę i wodne roztwory. W wyniku prac powstało urządzenie Agro PLASMTM zmieniające cząsteczki wody do rozmiaru kilku nanometrów. Dzięki takiej obróbcewoda ma inne właściwości Fizykochemiczne. Wpływa to na lepszą przysfajalnośćwody oraz składników mineralnych przez organizmy poprawiając dobrostan i kondycjązwierzęcia.

ProBiotics Polska Sp. z o.o. jest wyłącznym dystrybutorem wyrobów pod wspólną nazwą ProBio Emy™ wytworzonych z wykorzystaniem ProBiotechnologii opartej na konsorcjach pożytecznych mikroorganizmów.Pożyteczne mikroorganizmy użyte w ProBio Emach™ współdziałają ze sobą i mogą inicjować procesy wspierające zdrowie człowieka, zwierząt, roślin i gleby. ProBiotics Polska Sp. z o.o. działa poprzez sieć Licencjonowanych Doradców Probiotechnologii, Partnerów Wici, oraz Centra Mikroorganizmów służących radą, szkolących i udostępniających wyroby probiotyczne każdemu zainteresowanemu.

ABOUT COMPANY: ProBiotics Polska Sp. z o.o. is an exclusive distributor of probiotic products jointly called ProBio Emy™ made using ProBiotechnology, which is based on consortia of beneficial microorganisms.The beneficial microorganisms used in ProBio Emy™ cooperate together and can initiate processes supporting human, animal, plant and soil health.ProBiotics Polska Sp. z o.o. operates through a network of Licensed Advisors of ProBiotechnology, Wici Partners and Regional Centers of Microorganisms, where all those interested in probiotics can receive advice, training, as well as purchase our probiotic products.

ADI KRZYSZTOF DWÓRZNIK

KRAJOWA RADA IZB ROLNICZYCH

STOISKO A10 / HALA E

STOISKO B27/B32 / HALA F

 48536842737

 48228219265

 K.DWORZNIK@WP.PL

 SEKRETARIAT@KRIR.PL

 WWW.TANGOZBIORNIKI.PL

 HTTP://WWW.KRIR.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Jesteśmy w branży od 2008 roku. Firma zajmuje się produkcją zbiorników Tango Oilz tworzywa sztucznego, służących do przechowywania oleju napędowego, opałowego,AdBlue, Biodiesel, RSM i innych substancji żrących/chemicznych. Połączenie doświadczeniaz silnym zapleczem technicznym i logistycznym, pozwala nam zdobywaći utrzymywać pozycję lidera na rynku.

Krajowa Rada Izb Rolniczych jest reprezentantem krajowym samorządu rolniczego działającego na mocy ustawy z dnia 14 grudnia 1995 r. o izbach rolniczych (Dz.U. 2014 poz. 1079 z późn. zm.). Głównym celem i podstawowym zadaniem samorządu rolniczego jest działanie na rzecz rozwiązywania problemów rolnictwa i reprezentowanie interesów zrzeszonych w nim członków. Izby rolnicze wpływają na kształtowanie polityki rolnej i uczestniczą w jej realizacji.

59



RADSTAL RADOSŁAW KISIELEWSKI

FHU JOANNA BOJANOWSKA

STOISKO B12 / HALA F

STOISKO C24 / HALA F

 48662613943

 48604306444

 BIURO@RADSTAL.PL

 JOANNA.BOJANOWSKA@WSTODOLE.EU

 WWW.RADSTAL.PL

 WSTODOLE.EU  FHU JOANNA BOJANOWSKA

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma posiada nowoczesny park maszynowy do obróbki stali.Posiadamy wieloletniedoświadczenie w projektowaniu i produkcji urządzeń do transportu ziaren zbóż, silosówi armatury. Produkujemy:- silosy lejowe,- przenośniki kubełkowe, zgarniakowe,ślimakowe,- kosze przyjęciowe,- wialnie i czyszczalnie,- rozdzielacze do ziarna, ruryspadowe, kolana, zasuwy,- konstrukcje stalowe hal i do urządzeń.

FHU Joanna Bojanowska jest wyłącznym przedstawicielem w Polsce marki MORO ARATRI producenta pługów i głęboszy oraz DCM - DAL CERO METALWORKING - producenta rozsiewaczy do nawozów, rozsiewaczy soli oraz świdrów.Jesteśmy również bezpośrednim importerem precyzyjnych siewników punktowych, siewników do warzyw i siewników zbożowych producenta MaterMacc oraz ciągników marki GOLDONI (ARBOS Company).Zajmujemy się także dystrybucją maszyn rolniczych czołowych producentów z Polski i ze świata, takich jak: Ozdoken, GIANT, Fimaks, Alima-Bis etc.W swojej ofercie posiadamy również części oryginalne i zamienne do maszyn rolniczych.Nasi Klienci mogą skorzystać z szerokiej oferty finansowania oraz leasingu.Zapewniamy serwis, fachowe doradztwo i profesjonalną obsługę.

ABOUT COMPANY: FHU Joanna Bojanowska is the exclusive representative in Poland of MORO ARATRI brand - ploughs and subsoilers manufacturer and DCM - DAL CERO METALWORKING - producer of fertilizer spreaders, salt spreaders and drills.We are also a direct importer of precision seeders, vegetable and grains seeders from MaterMacc, as well as the importer of GOLDONI tractors (ARBOS Company).We are also a distributor of agricultural machinery from leading manufacturers from Poland and the world, such as Ozdoken, GIANT, Fimaks, Alima-Bis etc.In our offer we also have original and spare parts for agricultural machines.Our Clients can benefit from a wide range of financing and leasing services.We provide service, professional advice and competent handling.

AGRO WYDAWNICTWO SP. Z O.O.

CZEKAŁA S.C. MARCIN CZEKAŁA, TERESA CZEKAŁA

STOISKO B77 / HALA F

STOISKO C4 / HALA F

 48791790901

 48655296733

 REDAKCJA@AGROPROFIL.PL

 BIURO@CZEKALA-LESZNO.PL

 HTTP://WWW.AGROPROFIL.PL

 WWW.WAGI-CZEKALA.PL

 FACEBOOK.COM/MAGAZYNROLNICZY

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Agro Wydawnictwo jest wydawcą miesięcznika Agro Profil, który charakteryzuje się specjalistyczną wiedzą rolniczą, w obszarach uprawy oraz techniki rolniczej. Nasi specjaliści, przywiązują ogromną wagę do przekazywania rzetelnych informacji oraz tematów związanych z aktualnymi problemami. Podchodzimy do rolnictwa z pasją.W ofercie, oprócz magazynu Agro Profil, mamy również Program Ochrony Roślin Rolniczych, Zeszyt Zabiegów Ochrony Roślin, Zboża, Rzepak, atlas – identyfikacja agrofagów oraz niedoborów pokarmowych w kukurydzy.Zapraszamy do zapoznania się z całą ofertą oraz odwiedzenia nas na stronie www i FB

W ofercie naszej firmy znajdą Państwo: Wagi samochodowe do 60 ton z montażem ilegalizacją w cenie urządzenia, Wagi inwentarzowe do ważenia bydła i trzody chlewnejo dowolnych wymiarach, W pełni zautomatyzowane mieszalnie pasz o wydajnoścido 15 ton/godz

61


ROL - BRAT S. I W. ZAŁĘSCY SP. J.

DELIS ARTUR FERENC

STOISKO B9 / HALA F

STOISKO B31 / HALA F

 48296917030

 48508673480

 ANNA.ZALESKA@ROL-BRAT.PL

 DELIS@DELIS.COM.PL

 WWW.ROL-BRAT.PL

 WWW.DELIS.COM.PL/

O FIRMIE:

DEMONET MAREK SZCZYPIŃSKI

Firma “ROL-BRAT” powstała w 1982 r. Jesteśmy specjalistą w dziedzinie sprzedaży ciągników i maszyn rolniczych. Posiadamy pełną ofertę dla małych i dużych gospodarstw rolnych, sadowniczych oraz firm komunalnych. Oferujemy bezpłatną obsługę przy wypełnianiu wniosków unijnych z programu PROW, sporządzaniu biznesplanów oraz pomoc przy składaniu wniosków o kredyty preferencyjne. Wysoka jakość oferowanego sprzętu, atrakcyjne finansowanie, szybka dostępność części zamiennych, doświadczony I fachowy serwis jak również wysoko wykwalifikowani handlowcy to najważniejsze atuty charakteryzujące naszą firmę. Dzięki tym zaletom zyskaliśmy zaufanie setek stałych klientów. Ich satysfakcja oraz lojalność jest dla nas motywacją do nieustannego rozwoju, w celu utrzymania zakresu obsługi na najwyższym poziomie.

STOISKO B3 / HALA F  48602344097  MAREK.SCZYPINSKI@WP.PL  WWW.SPEEDCLEANER.PL

OSKO-PLAST

INSTYTUT WŁÓKIEN NATURALNYCH I ROŚLIN ZIELARSKICH (IWNIRZ)

STOISKO B40 / HALA F

STOISKO B40 / HALA F

 48818656115

 +48618455800

 INFO@OSKO-PLAST.PL

 SEKRETARIAT@IWNIRZ.PL

 WWW.OSKO-PLAST.PL

 WWW.IWNIRZ.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma Osko-Plast powstała w 1998r. Pracujemy w branży metalowej.Zajmujemy się :• Obróbką plastyczną na prasach. Posiadamy prasy o nacisku od 16 do 100 ton, gilotynę itp. Sami opracowujemy technologię wykonania, projektujemy i w znaczącym zakresie wykonujemy oprzyrządowanie. • Obróbką skrawaniem w tym toczenie CNC i frezowanie CNC wspomagane CAD/CAM. Posiadamy tokarki CNC z napędzanymi narzędziami, pionowe centrum obróbcze CNC, tokarki konwencjonalne, tokarki rewolwerowe, frezarki, wiertarki i inne • Spawaniem w osłonie CO2, w osłonie argonu stali węglowej, kwasówki i aluminium. • Zgrzewaniem punktowym. Posiadamy zgrzewarkę stacjonarną i kleszczową. Głównym przedmiotem działalności firmy jest produkcja metalowych mechanizmów i przedmiotów jak: • sita żaluzjowe kombajnów zbożowych do zbioru zbóż i kukurydzy (wytrząsacze żaluzjowe) • wyciągarki lanc opryskiwaczy polowych i inne elementy do opryskiwaczy • okucia do drabin drewnianych i metalowych • części do kombajnów i innych maszyn rolniczych• wózki jezdne i rolki prowadzące do bram rozsuwanych i drzwi na górnej szynie • wsporniki różnego rodzaju • inne zlecenia z zakresu obróbki plastycznej na prasach, obróbki skrawaniem w tym toczenie i frezowanie CNC, spawania , zgrzewania

Instytut Włókien Naturalnych i Roślin Zielarskich (IWNiRZ) w Poznaniu jako instytut badawczy prowadzi interdyscyplinarną działalność: naukową, wdrożeniową, patentową, normalizacyjną w dziedzinie pozyskiwania (rolnictwo), przetwarzania (przemysł) i wykorzystania (rynek) roślin włóknistych i zielarskich. ZAKRES DZIAŁANIA to badania podstawowe i stosowane w obszarach: biologii molekularnej, inżynierii genetycznej, biotechnologii, nanotechnologii, hodowli i agrotechniki roślin włóknistych i zielarskich, inżynierii materiałowej w zakresie włókien naturalnych lignocelulozowych i białkowych.

62


POLSKI ZWIĄZEK HODOWCÓW ALPAK

GREEN LIGHT MEDIA SP. Z O.O.

STOISKO A27 / HALA D

STOISKO B80 / HALA F

 48601915524

 48226206029

 KONTAKT@PZHA.PL

 SEKRETARIAT@GREENLIGHTMEDIA.PL

 WWW.PZHA.PL

 HTTPS://WWW.GREENLIGHTMEDIA.EU/

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/PZHA.WARSZAWA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Celem związku jest:• Podnoszenie świadomości w zakresie chowu i hodowli alpak• Realizacja badań w zakresie chowu i hodowli alpak w celu poprawy jakości pogłowia w Polsce• Wspieranie promocji włókna, możliwości przetwórstwa, sprzedaży surowca oraz gotowych wyrobów• Reprezentowanie interesów hodowców w Polsce oraz poza granicami kraju.Związek realizuje swoje cele poprzez:• rozpowszechnianie wiedzy o alpakach w publikacjach popularnych, naukowych,• prowadzenie rejestracji alpak, mającej na celu ułatwienie doboru osobników do reprodukcji• czynny udział i organizowanie wystaw i pokazów zwierząt oraz warsztatów tematycznych,• wspieranie badań naukowych w zakresie chowu i hodowli alpak, jakości włókna i zdrowia zwierząt,• pozyskiwanie funduszy oraz dotacji na realizację celów statutowych, • popieranie alpakoterapii jako formy wspomagającej leczenie ludzi z różnymi dolegliwościami,• promowanie turystyki i rekreacji np. trekingu z wykorzystaniem alpak,• współpracę z zagranicznymi związkami hodowców, stowarzyszeniami i innymi organizacjami

Green Light Media sp. z o.o. jest nowoczesną agencją marketingowo-wydawniczą, która profesjonalnie zajmuje się tworzeniem strategii marketingowych i PR, monitorowaniem mediów, a także kompleksową organizacją eventów, konferencji i spotkań biznesowych. Jest także wydawcą ogólnopolskiego tygodnika „Zielony Sztandar”, który ukazuje się od 1931 r. oraz miesięcznika „Gospodarz. Poradnik Samorządowy”.

ZŁOTY KŁOS

PPHU AUTOTECH NIESKÓRSKI ROBERT

STOISKO A18 / HALA E

STOISKO A28 / HALA E

 48601357632

 48606394243

 ADAMTESNY@NEOSTRADA.PL

 BIURO@AUTOTECH-PRZYCZEPY.PL

 WWW.ZLOTYKLOS.NET

 WWW.AUTOTECH.PRZYCZEPY.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

FIRMA ZAJMUJE SIĘ PRODUKCJĄ PODAJNIKÓW ŚLIMAKOWYCH DO TRANSPORTUZIARNA ORAZ INNYCH MATERIAŁÓW SYPKICH

ul. Przemysłowa 107-407 Czerwin

ABOUT COMPANY: Green Light Media ltd. is a modern marketing and publishing agency that professionally deals with marketing and PR strategy planning, media monitoring, and organization of events, conferences and business meetings. Agency is also publisher of the nationwide weekly newspaper „Zielony Sztandar” which has been published continuously since 1931 and the monthly magazine „Gospodarz. Poradnik Samorządowy”.

63


P.P.H.U ROL/EX

SERAFIN P.U.H ANDRZEJ SERAFIN

STOISKO C17 / HALA F

STOISKO C34 / HALA F

 48506366964

 48124194545

 BIURO@ROL-EX.COM.PL

 BIURO@SERAFIN-MASZYNY.COM

 WWW.ROL-EX.COM.PL

 WWW.SERAFIN-MASZYNY.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„Zapraszamy do zapoznania się z szeroką ofertą agregatów uprawowo siewnych i ścierniskowych. Stawiamy na najwyższą jakość oferowanych produktów. Wytwarzamy maszyny rolnicze z najlepszej stali przy użyciu najwyższej jakości części, dzięki czemu nasze produkty są wyjątkowo masywne a co za tym idzie wytrzymałe i niezawodne. Najlepsi specjaliści w dziedzinie budowy maszyn ciągle doskonalą nasze wyroby aby sprostać wymaganiom rynku maszyn rolniczych.”

Od kilku lat z ogromnym zaangażowaniem rozwijamy naszą firmę, która działa na rynku maszyn i urządzeń dla budownictwa, ogrodnictwa, prac komunalnych oraz przetwórstwa i przechowywania zbóż i nasion. Produkty przez nas promowane można spotkać w wielu polskich firmach. Naszą wizytówką jest fachowość i dbałość o zadowolenie Klienta. Zdobyliśmy zaufanie takich uznanych Klientów jak: Grupa Żywiec SA, Chemirol, Top Farms, Kombinat Rolny Kietrz, Biograin GmbH i wielu innych.Naszym celem i misją jest budowanie marki, która zapewnia zadowolenie i stabilizację pracowników, budzi szacunek dostawców oraz Klientów. Zaufaniem obdarzył nas sam Adam Małysz – nasz profesjonalizm jest godny mistrza.Cenimy sobie wysoką jakość produktów i innowacyjne rozwiązania, dlatego też nasza oferta obfituje w urządzenia wielu uznanych europejskich producentów.W obecnych czasach stałych zmian ekonomicznych w Polsce i na świecie, pojawia się wiele trudności, które staramy się pokonywać. Dostosowujemy się do zmieniającego się świata i na pewno wywiążemy się z obowiązków stawianych przez naszych Klientów. Naszym Klientom dziękuję za zaufanie i zapraszam wszystkich do współpracy.

JODEŁKA LEMTECH

DAREX DARIUSZ KUSZKOWSKI

STOISKO A19 / HALA E

STOISKO B20 / HALA F

 48781813112

 48508196304

 LEMTECH@VP.PL

 DARIUSZKUSZKOWSKI@WP.PL

 WWW.LEMTECH.BIZ

 WWW.FOTELEDOMASAZU24.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

LEMTECH jest prężnie rozwijającym się przedsiębiorstwem zajmującym się produkcją maszyn rolniczych. Siedziba firmy mieści się w miejscowości Wojciechów w gminie Przedbórz.Motto naszej firmy to stałe podnoszenie jakości naszych wyrobów. Dbamy o profesjonalne podejście zarówno do Klientów Indywidualnych jak i Firm.Podejmujemy wszelkie działania by sprostać dynamicznym zmianom rozwijającego się sektora produkcji rolnej. Wprowadzamy na rynek maszyny solidnej konstrukcji z wytrzymałych i nowoczesnych surowców.

Od 10 lat firma Darex zajmuje się sprzedażą foteli masujących i jest jednym z największych dystrybutorów na rynku z profesjonalnymi i relaksującymi fotelami do masażu, platformami wibracyjnymi oraz matami – nakładkami do masażu w Polsce. Wieloletnie doświadczenie i współpraca z największymi i najbardziej renomowanymi producentami tych urządzeń zaowocowało szeroką gamą produktów znajdujących się w naszej ofercie.

64


„FABRYKA” PAWEŁ GNIECIAK

BROKER MASZYNY

STOISKO A51 / HALA E

STOISKO C8 / HALA F

 48601626258

 48600427030

 FABRYKA@OP.PL

 M.SURMA@BROKERMASZYNY.PL  WWW.BROKERMASZYNY.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Garbów I, 21-080 Garbów

BROKER MASZYNY to największy w Polsce dystrybutor maszyn YANMAR. Firma związana z japońską marką od ponad 15 lat w zakresie serwisu silników, skupiająca w YANMAR CENTRUM sprzedaż, wynajem oraz serwis koparek, traktorów, ładowarek i wozideł gąsienicowych. Rozbudowany dział serwisu operujący bezpośrednio na budowie u klienta oraz prężny dział części zamiennych gwarantują bezproblemową pracę naszych maszyn. W ramach wsparcia klienta zapewniamy finansowanie dostaw maszyn w drodze pożyczek i leasingu na preferencyjnych warunkach w ramach Y FINANCE. W ofercie również niezawodne mini koparko ładowarki i ładowarki VENIERI oraz niezawodne koparki miejskie i wozidła technologiczne HYDREMA. BROKER MASZYNY to ponad 34 lata doświadczenia na rynku, setki dostarczonych maszyn, tysiące usuniętych awarii maszyn, polski kapitał i Najwyższa Jakość Obsługi.

P.J. TOPTECH PAWEŁ CIOSIŃSKI

DITTA-SERIA EDMUND PIETRZAK

STOISKO A24 / HALA E

STOISKO A16, A32 / HALA E

 48227287292

 48508091997

 INFO@TOPTECH.PL

 DITTASERIA@DITTASERIA.PL

 HTTP://WWW.TOPTECH.PL

 WWW.DITTASERIA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma TOPTECH, działająca od 2005 roku. Główna siedziba firmy znajduje się w Pruszkowie. Dla Hodowców i Rolnictwa mamy specjalna ofertę na agregaty prądotwórcze, napędzane silnikami JOHN DEERE i DEUTZ. W ofercie także: doradztwo, projekty, przystosowanie instalacji elektrycznej, uzgodnienia z zakładem energetycznym, usługi serwisowe gwarancyjne i pogwarancyjne, sprzedaż części zamiennych.

DITTA SERIA jest Polską firmą działającą dynamicznie od 1992 roku. Jesteśmy czołowym producentem hal inwentarskich, magazynowych, garaży, wiat, sortowni owoców, warzyw, przechowalni i mroźni.DITTA-SERIA to również producent wag samochodowych, maszyn do sadu a także wyłączny przedstawiciel na terenie województwa mazowieckiego włoskiego producenta ładowarek teleskopowych DIECI. W naszej ofercie posiadamy ponad dwadzieścia pozycji kosiarek, rozdrabniaczy, sadzarek do drzew, pogłębiaczy, świdrów oraz wysokiej jakości wag samochodowych.

ABOUT COMPANY: TOPTECH has been operating since 2005. The company is headquartered in Pruszków. For breeders and farmers we have a special offer for power generators, powered by engines JOHN DEERE and DEUTZ. The offer also includes: consulting, projects, electrical installation, agreements with the power plant, warranty and after-sales service, spare parts sale.

ABOUT COMPANY: DITTA-SERIA is a Polish manufacturer of any kind of steel constructions, truck scales, hopers and silos. Also we manufacture over 20 models of branch shredders, planting machine, drills, harvesting and transportation platforms. We are also a dealer of Italian telescopic handlers Dieci.

65


KRAJOWA FEDERACJA PRODUCENTÓW ZBÓŻ

TOPTRAKTOR.PL

STOISKO B76 / HALA F

STOISKO B12 / HALA E

 48667958199

 48512243930

 BIURO@KFPZ.PL

 AGROBACA@WP.PL

 WWW.KFPZ.PL

 WWW.TOPTRAKTOR.PL  HTTPS://WWW.FACEBO-

OK.COM/TOPTRAKTOR/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KRAJOWA FEDERACJA PRODUCENTÓW ZBÓŻ jest apolityczną, samofinansującą się organizacją rolniczą, reprezentującą interesy polskich producentów zbóż. Poprzez swoją działalność skupiamy się na wspieraniu naszych członków (organizacja non profit).Od 2003 roku walczymy o prawa ekonomiczne, socjalne i kulturowe osób zrzeszonych w KFPZ.Członkostwo w Federacji nadajemy każdemu, kto nie godzi się na utratę pozycji rynkowej i pragnie konkurencyjności polskich gospodarstw zbożowych na krajowym i światowym rynku zbóż. Tylko wspólnie działając możemy wpływać na sytuację rynku.

TopTraktor – rolniczy portal ogłoszeniowytel. 512-243-930, 518-220-907e-mail: agrobaca@wp.pl, 59-220 Legnica, ul. Jaworzyńska 258Szukaj nas: www.toptraktor.plhttps:// www.facebook.com/TopTraktor/TopTraktor - tu sprzedasz i kupisz maszyny, sprzęt oraz wszelkie towary rolnicze (części, nasiona, nawozy). Proponujemy prosty w obsłudze portal, który pozwoli ci skontaktować się z kontrahentem bez pośredników. Codziennie nowe ogłoszenia rolników, handlowców i firm z Polski i Europy.

ABOUT COMPANY: TopTraktor – Agricultural Classified Advertising Web Portal. This is a place to sell and buy machinery, equipment and all agricultural goods. We offer you a user-friendly web portal to communicate with contractors without intermediaries. New private and commercial classified ads everyday.

NARODOWE CENTRUM BADAŃ I ROZWOJU

FUNDACJA 150 LAT KGW

STOISKO A2 / HALA D

STOISKO A39 / HALA E

 48223907401

 48693424065

 SEKRETARIAT@NCBR.GOV.PL

 ELABAK8@WP.PL

 HTTP://WWW.NCBR.GOV.PL/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju jest agencją wykonawczą Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Powołane zostało latem 2007 roku jako jednostka realizująca zadania z zakresu polityki naukowej, naukowo-technicznej i innowacyjnej państwa. W momencie powstania było pierwszą jednostką tego typu, stworzoną jako platforma skutecznego dialogu między środowiskiem nauki i biznesu.

Fundacja 150 lat KGW powstała na początku 2016 w celu organizowania i promowania obchodów Jubileuszowych 150-lecia istnienia Kół Gospodyń Wiejskich, dalszego rozwoju tej najstarszej w Europie organizacji kobiet wiejskich, promocji polskiej kultury, tradycji i dziedzictwa narodowego oraz propagowania idei zrzeszania się w Kółkach Rolniczych i Kołach Gospodyń Wiejskich. Fundacja 150 Lat KGW dąży do zwiększenia znaczenia wszystkich kół na terenie naszego Kraju, które działając z wielkim poświęceniem i zaangażowaniem członkiń, są w swoich środowiskach niekwestionowanymi liderkami społecznych zachowań.

ABOUT COMPANY: The National Centre for Research and Development is the implementing agency of the Minister of Science and Higher Education. It was appointed in the summer 2007 as an entity in charge of the performance of the tasks within the area of national science, science and technology and innovation policies. When if was founded, it was the first entity of this type, created as the platform of an effective dialogue between the scientific and business communities.

66


KOŁA GOSPODYŃ WIEJSKICH

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO B42 / HALA E

 48607092267

 48856654216

 BERNADETTANIEMCZYK@WP.PL

 ROLNICTWO@WROTAPODLASIA.PL

O FIRMIE: Koła Gospodyń Wiejskich - największa, najliczniejsza i najbardziej znana organizacja kobieca w naszym kraju. Koła Gospodyń reprezentują interesy i działają na rzecz poprawy sytuacji społeczno-zawodowej kobiet wiejskich i ich rodzin. Aktywność społeczna KGW przejawia się obecnie w kultywowaniu narodowych i regionalnych tradycji, rozwijaniu przedsiębiorczości wśród kobiet, pomocy rodzinie wiejskiej w wychowaniu, kształceniu i zapewnieniu różnych formach wypoczynku dzieci i młodzieży. Koła opierają swoja działalność na bezinteresownym zaangażowaniu członkiń. Dominujące obszary działalności KGW to: kulinaria, rękodzieło, rozwijanie muzycznych i teatralno-kabaretowych umiejętności, a także edukacja. KGW współpracują z urzędami gminy, starostwami powiatowymi, szkołami, parafiami, strażami pożarnymi i gminnymi ośrodkami kultury. Na czele wszystkich kół stoi Rada Krajowa Kół Gospodyń Wiejskich, którą tworzą działaczki z niemal wszystkich regionów kraju. Przez trzy dni trwania Centralnych Targów Rolniczych, w ramach XI Ogólnopolskiej Prezentacji Stołów Bożonarodzeniowych swoje regionalne, tradycyjne świąteczne potrawy oraz ręcznie robione ozdoby zaprezentuje blisko 80 kół gospodyń reprezentujących różne regiony kraju. Zwiedzających targi, w przedświąteczny nastrój wprowadzą kapele i zespoły śpiewacze, które na scenie zaprezentują ludowy i świąteczny repertuar.

O FIRMIE: Zapraszamy Państwa do Województwa PodlaskiegoTu, prawie w centrum Europy, spotkamy region, w którym znajdują się cztery parki narodowe, Jest to ziemia kontrastów krajobrazowych, położona na styku kultur i wyznań. Tylko tutaj w Polsce - na Podlasiu spotkamy, często obok siebie: kościoły, cerkwie, zbory ewangelickie, synagogi, meczety, a także świątynie staroobrzędowcyów.Nasz region jest szczególnie atrakcyjny dla młodych turystów poszukujących odmienności, różnorodności a także ciekawych, otwartych i gościnnych ludzi. Gwarantujemy przeżycie ciekawej przygody. Podlaskie to region, który intryguje i przyciąga ludzi wrażliwych. To oni, razem z naszymi mieszkańcami, decydują o specyficznej atmosferze, która na długo pozostanie w pamięci.

ABOUT COMPANY: We invite you to Podlaskie Voivodeship – located in the Northeast part of Poland. It is the land of unspoiled nature, hospitable and proud inhabitants - proud of their history and ability to coexist in harmony with people of different nationalities and religions present in the region – Poles, Belorussians, Lithuanians, Russians, Tatars and Jews. Areas with the most precious environments are preserved in four national parks and three landscape parks. Beds of 32 rivers, stretches of forests with world wide famous Bialowieża National Park and its bisons in the primeval forest, as well as ponds and reservoirs diversify the low-land and plain landscape. Its advantages also include beautiful and still non-degraded natural environment, with the human enriched landscape including villages and towns. The various tourist attractions that can be seen here include lone windmills, wooden churches.

DELI-SUSZ SP. Z O.O.

SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO

STOISKO B40 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48227715890

 48225979100

 BIURO@DELI-SUSZ.PL

 URZAD_MARSZALKOWSKI@MAZOVIA.PL

 WWW.DELI-SUSZ.PL

 WWW.MAZOVIA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Naszą specjalnością jest produkcja najwyższej jakości polskich suszonych owoców bez dodatku substancji konserwujących, sztucznych barwników, cukru i tłuszczu. Produkty w ofercie:- suszone jabłko – chips plastry- suszone jabłko – chips pokroje- suszone jabłko – kostka miękka - suszone jabłko - kostka twarda - suszone owoce sezonowe (truskawka, malina, czarna porzeczka, wiśnia bez pestki)- susz kompotowy

Samorząd Województwa Mazowieckiego podczas Centralnych Targów Rolniczych prezentuje wysokiej jakości żywność regionalną wytwarzaną dzięki naturalnym procesom technologicznym, według tradycyjnej receptury także z surowców pochodzących z upraw ekologicznych.Zaprezentowane produkty są wytwarzane przez producentów, którzy są członkami Europejskiej Sieci Regionalnego Dziedzictwa Kulinarnego. Z Mazowsza 84 jednostki uzyskało możliwość promocji używając logo Dziedzictwo Kulinarne Mazowsze a ponadto 116 produktów zostało wpisanych na Listę Produktów Tradycyjnych.Samorząd Województwa Mazowieckiego promuje produkcję i sprzedaż lokalnej i regionalnej żywności, spełniając tym samym życzenia konsumentów o zwiększaniu współpracy pomiędzy lokalnymi producentami żywności, a odbiorcami. Świadczyć o tym może szereg inicjatyw, szkoleń i konferencji tematycznych. Przykładem jest chociażby Konkurs o Laur Marszałka dla mazowieckich producentów żywności na najlepszy produkt roku, skierowany do firm sektora spożywczego oraz do indywidualnych producentów i wytwórców.Na stoisku Mazowsza prezentujemy różnego rodzaju pieczywa, wędliny bez polepszaczy, naturalne soki, oleje roślinne, przetwory owocowe, miody, ciasta.

ABOUT COMPANY: Our specialty is the production of high-quality polish dried fruits without added preservatives, artificial colors, sugar and fat.In our offer: dried apple – sliced chips dried apple – chopped chips dried apple – soft cubes dried apple – hard cubes dried seasonal fruits products (strawberry – slices, raspberry, dried black currants, dried pitted cherries) dried fruit compote

67


URSUS S.A.

PROMO-MEDIA, WYDAWCA MAGAZYNU „ABC DLA ROLNIKA”

STOISKO C16 / HALA F

STOISKO / HALA --

 48225065534

 48665654010

 URSUS@URSUS.COM

 PAWEL.JACEK@PROMO-MEDIA.COM.PL

 WWW.URSUS.COM

 WWW.ABCDLAROLNIKA.PL

 WWW.FACEBOOK.COM/URSUS.1893

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Ursus S.A. to największy polski producent ciągników i maszyn rolniczych oraz lider segmentu elektromobilności z marką o ponad 120-letniej tradycji mechanizacji polskiego rolnictwa. Spółka oferuje szeroką gamę pojazdów, maszyn i urządzeń wytwarzanych dla potrzeb rolnictwa w kraju i na świecie. Produkty Ursusa odpowiadają oczekiwaniom i potrzebom wszystkich pokoleń rolników, łącząc tradycję polskiej motoryzacji z nowoczesnością i światową jakością. Równolegle spółka z sukcesem rozwija segment transportu miejskiego oferując ok. 10 modeli autobusów i trolejbusów miejskich, w tym autobusy elektryczne i hybrydowe. Spółka posiada obecnie trzy zakłady produkcyjne: w Dobrym Mieście, w Opalenicy i największy w Lublinie, gdzie zatrudnia łącznie około 800 osób. Ursus produkuje rocznie ok. 1,5 tysiąca ciągników i kilka tysięcy maszyn rolniczych sprzedawanych w Polsce i na świecie. Grupa należy do kluczowych inwestorów regionu lubelskiego, gdzie rozwija swoje zaplecze produkcyjne i laboratorium badawczo-rozwojowe. Ursus R&D współpracuje z inżynierami z Politechniki Lubelskiej oraz z Wojskową Akademią Techniczną w Warszawie przy opracowywaniu nowatorskich rozwiązań technologicznych. Zarząd chce wykorzystać ponad 120-letnią tradycję marki oraz potencjał polskich inżynierów i konstruktorów do stworzenia w Lublinie nowoczesnego centrum badawczo-produkcyjnego.Produkty Ursusa docierają do tysięcy klientów w kraju i na świecie, w tym do Czech, Belgii, Holandii czy Pakistanu. Z 1,5 mln ciągników wykorzystywanych obecnie w Polsce, prawie połowa, tj. ok. 700 tys. to ciągniki marki Ursus. W ostatnich latach Ursus należy również do czołówki polskich eksporterów do Afryki.

Magazyn „ABC dla Rolnika”, którego wydawcą jest firma Promo-Media, to tytuł tworzony przez grupę pasjonatów, pracujących w branżowej prasie rolnej od lat. Wydawany jest zawsze przy okazji dużych imprez rolniczych i tam dystrybuowany. Poza tym, kolportaż odbywa się przez kujawsko-pomorskie oddziały ARiMR i Kujawsko Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego. Więcej informacji o „ABC dla Rolnika”, znajdą Państwo na: www. abcdlarolnika.pl

PIEKARNIA GZIK

FUREX OPAKOWANIA ALINA CICHECKA

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B35 / HALA E

 48468621866

 48512796121

 BIUROPIEKARNIA@INTERIA.PL

 SEKRETARIAT@FUREX.PL

 PIEKARNIAGZIK

O FIRMIE:

O FIRMIE:

PIEKARNIA GZIK Violetty Gzik-Janiakdziała na polskim rynku już od ponad 70 lat. Jest firmą rodzinną, zarządzaną obecnie przez trzecie pokolenie piekarzy.Specjalnością naszych zakładów jest produkcja wszelkiego rodzaju chlebów żytnich m.in.- z pełnymi ziarnami pszenicy i żyta,- z mieszanką ziaren i przypraw korzennych.Ponadto w skład naszego asortymentu wchodzą pieczywa pszenne i wieloziarniste pieczone w oparciu o recepturę wypracowaną z biegiem lat, a także wyroby cukiernicze, w tym pączki, ciastka francuskie i drożdżowe oraz tradycyjne ciasta polskie.Priorytetem naszych działań zawsze było zagwarantowanie naszym klientom produktów najwyższej jakości. Dowodem tego może być współpraca jaką podjęliśmy z profesjonalną jednostką certyfikującą i kontrolującą proces produkcyjny w naszych zakładach - BIOEKSPERT sp. z o. o.

Jesteśmy dystrybutorem wysokiej jakości trunków regionalnych zarejestrowanych w Ministerstwie Rolnictwa jako produkt regionalny. W naszej ofercie znajduje się wiele gatunków alkoholi ściśle związanych z regionem beskidzkim.

68


AGROCOM POLSKA, JERZY KORONCZOK

WIEŚCI ROLNICZE POŁUDNIOWA OFICYNA WYDAWNICZA

STOISKO A1 / HALA D

STOISKO B10 / HALA E

 48775432231

 48627471531

 BIURO@AGROCOMPOLSKA.PL

 REDAKCJA@WIESCIROLNICZE.PL  WWW.WIESCIROLNICZE.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Oprogramowanie i nowe możliwości dla rolnictwa.

„Wieści Rolnicze” to bezpłatny, ogólnopolski miesięcznik, którego nakład wynosi od 42.000 do 46.000 egzemplarzy. Publikujemy artykuły poruszające problemy ważne dla rolników. Przekazujemy informacje o nowych uregulowaniach prawnych, dopłatach z Unii, przepisach emerytalno-rentowych, a także porady agronomów, specjalistów ODR i firm obsługujących wieś. Prezentujemy wyspecjalizowane gospodarstwa, przetwórnie i produkty służące rolnikom. Fachowe treści chcemy przekazywać prostym i przystępnym językiem.Południowa Oficyna Wydawniczaul. Kasprzaka 1a , 63-200 JarocinTel. 62 747 15 31, fax: 62 747 17 60 E-mail: redakcja@wiescirolnicze.plwww.wiescirolnicze.pl

P.P.H.U. EKO-TECH TOMASZ NEJMAN

MAKARONY POLSKIE SA

STOISKO B58 / HALA F

STOISKO B40 / HALA E

 48512386864

 48224602400

 EKOTECH@WM.PL

 K.WARDEGA@MAKARONY.PL

 EKOREBAKI.EU

 WWW.MAKARONY.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

EKO-TECH z północnej Polski od 2005 r. producent i eksporter wysokiej jakości rębaków do gałęzi typ EKO-12.

MAKARONY POLSKIE SA TO JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH, NAJBARDZIEJ DYNAMICZNIE ROZWIJAJĄCYCH SIĘ PRODUCENTÓW MAKARONU W POLSCE Z BOGATYMI TRADYCJAMI ORAZ DŁUGOLETNIM DOŚWIADCZENIEM.WYCHODZĄC NAPRZECIW OCZEKIWANIOM KONSUMENTÓW OFERUJEMY:- MAKARON DURUM, PEŁNOZIARNISTY, BIO, MAKARON JAJECZNY I INNE PROZDROWOTNE- GOTOWE DANIA Z WARZYWAMI I MIĘSEM W SŁOIKACH, PUSZKACH I NA TACKACH- SUSZONE OWOCE I WARZYWA JAKO PRZEKĄSKI.

ABOUT COMPANY: EKO-TECH from northern Poland since 2005 manufacturer and exporter of high quality chippers for branches type EKO-12.

ABOUT COMPANY: MAKARONY POLSKIE SA IS ONE OF THE BIGGEST , DYNAMICALLY CHANGING PASTA PRODUCERS IN POLAND IT IS A COMPANY WITH RICH TRADITIONS, MANY YEARS OF EXPERIENCE.MAKING AN EFFORT TO MEET OUR CUSTOMERS NEEDS WE OFFER:- DURUM WHEAT PASTA, SOFT WHEAT PASTA, WHOLEGRAIN, BIO, EGG PASTA- READY MEALS WITH VEGETABLES AND MEAT IN JARS, CANS AND IN TRAYS- DRIED FRUITS AND VEGETABLES AS SNACKS

69


Metal–Fach Sp. z o.o. to czołowy polski producent maszyn rolniczych. Firma znajduje się w Sokółce (województwo podlaskie). Powstała w 1989 roku. To jeden z największych pracodawców w regionie – zatrudnia około 800 pracowników. W ofercie firmy znajduje się blisko 60 różnych typów i modeli maszyn oraz urządzeń rolniczych. Produkuje również naczepy do samochodów ciężarowych pod marką Nova a także kotły grzewcze. Jedną z nowych specjalizacji Metal–Fachu są konstrukcje stalowe, tworzone z myślą o budowie obiektów przemysłowych, hal i magazynów. Wyroby Metal – Fachu są dostępne poprzez sieć dealerską na terenie całego kraju. Dodatkowo, spółka eksportuje produkty do ponad 30 państw. Przedsiębiorstwo posiada blisko 80 zagranicznych przedstawicielstw handlowych. Największe i najważniejsze zewnętrzne rynki zbytu to kraje bałtyckie, Rosja, Kazachstan, Ukraina i Białoruś, a także Turcja, Czechy i Słowacja oraz kraje bałkańskie. Park maszynowy Metal-Fachu to nowoczesne linie produkcyjne pozwalające na efektywną i bezpieczną pracę. Wśród urządzeń wykorzystywanych w produkcji znajdują się także innowacyjne instrumenty takie jak: lasery 3D do rur i profili, lasery do obróbki blach oraz plazmy wykorzystywane do blachy i profili stalowych. Jedną z bardziej spektakularnych inwestycji ostatnich lat było wybudowanie w całości zadaszonej lakierni i malarni proszkowe o powierzchni niemal jednego hektara. To jeden z największych tego typu obiektów w kraju. Spółka oraz jej wyroby są doceniane nie tylko przez klientów ale także niezależne gremia i organizacje. W 2006 roku Metal – Fach zdobył 1. miejsce oraz tytuł „Gazeli Biznesu”. Rok później firmie przyznano brązową statuetkę „Pracodawca Przyjazny Załodze”. W 2014 roku, Metal - Fach uhonorowano 1. nagrodą w prestiżowym konkursie „Polish Masters of Business”.

Sprzedaż tel.: 85 711 07 88 fax: 85 711 07 89 handel@metalfach.com.pl 70

METAL-FACH SP. Z O.O. UL. KRESOWA 62, 16-100 SOKÓŁKA TEL.: 85 711 98 40 FAX: 85 711 07 89

Części zamienne – sprzedaż indywidualna Tel całodobowy.: sklep.kontakt@ metalfach.com.pl

Części zamienne – sprzedaż hurtowa tel.: 85 711 07 81 hurtownia@metalfach.com.pl


INSTYTUT BIOTECHNOLOGII PRZEMYSŁU ROLNOSPOŻYWCZEGO IM. PROF. WACŁAWA DĄBROWSKIEGO

HYDRO-MASZ SP. Z O.O., SP.K.

STOISKO A15 / HALA D

STOISKO C30 / HALA F

 48226063600

 48501556369

 IBPRS@IBPRS.PL

 HYDROMASZ@HYDRO-MASZ.PL  HYDRO-MASZ.PL 

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Instytut prowadzi prace naukowe, rozwojowe, wdrożeniowe w zakresie biotechnologii i technologii rolno-spożywczej. Prace te, o ostatecznym aplikacyjnym charakterze, obejmują swym zakresem wiele dyscyplin: mikrobiologię techniczną i mikrobiologię żywności, inżynierię komórkową, inżynierię procesową, chemię i biochemię, technologię żywności oraz żywienie człowieka i dietetykę. Kierunki działalności Instytutu obejmują także wiele branż przemysłu rolno-spożywczego: drożdżownictwo, gorzelnictwo, winiarstwo, octownictwo, browarnictwo, przetwórstwo owoców i warzyw, przetwórstwo i przechowalnictwo zbóż, przetwórstwo ziemniaków i skrobi, piekarskiego i cukierniczego, koncentratów spożywczych, żywności mrożonej i schłodzonej, cukrowniczego, mięsnego i tłuszczowego oraz produkcję mikrobiologicznych preparatów.

Firma Hydro-Masz rozpoczęła swoją działalność w 2001 r. Od 2005 r. prowadzimy sprzedaż maszyn rolniczych. W chwili obecnej w naszej ofercie dostępny jest szeroki wachlarz ciągników i innych maszyn rolniczych, wiodących polskich i zagranicznych producentów. Jesteśmy wyłącznym dystrybutorem ciągników TYM i ciągników Lindner na polskim rynku.

PIWOMAR - BROWAR KOREB, MAREK KACZOROWSKI

„TRZODA CHLEWNA” OGÓLNOPOLSKIE CZASOPISMO SPECJALISTYCZNE

STOISKO B30 / HALA E

STOISKO B8 / HALA E

 48436752182

 48612272469

 KOREB@VP.PL

 REDAKCJA@TRZODA.NET  WWW.TRZODA-CHLEWNA.COM.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Piwo regionalne.

Miesięcznik dla hodowców i producentów świń, zootechników i lekarzy weterynarii zawierający informacje na temat:- nowoczesnych technologii produkcji i ekonomiki chowu,- najnowszych osiągnięć z zakresu hodowli i żywienia,- weterynarii i profilaktyki chorób,- działalności firm paszowych, farmaceutycznych i handlowych,- wystaw, targów, seminariów poświęconych hodowli i produkcji zwierzęcej,- polityki rolnej państwa.

ABOUT COMPANY: Monthly editions for pig breeders, producers, zootechnicians, dairy sector and vets in Poland. It contains problems of animal husbandry:- modern technology in animal breeding and production,- economics of meat and milk production,- medical treatment and prevention,- current information about exhibitions, fairs and conferences.

71


ŻYCIE ROLNIKA MAGAZYN POLSKI

MALWA FOOD COMPANY SP. Z O.O.

STOISKO B82 / HALA F

STOISKO B43 / HALA E

 48506085025

 48242651393

 REDAKCJA@ZYCIEROLNIKA.PL

 MALWA@MALWA.ORG.PL

 HTTPS://WWW.ZYCIEROLNIKA.PL

 WWW.MALWA.ORG.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/ŻY-

CIEROLNIKAPL-692427597600625/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Życie Rolnika Magazyn Polski jest nowym magazynem o zasięgu ogólnopolskim. Ukazuje się zgodnie z porami roku: Zima, Wiosna, Lato, Jesień. Magazyn występuje jednocześnie w wersji papierowej i elektronicznej, do pobrania na www.zycierolnika.pl. Prezentuje na swoich łamach najnowocześniejsze osiągnięcia dotyczące upraw, maszyn rolniczych, hodowli, środków ochrony roślin, nawozów i nasion. Jest dostępny podczas regionalnych i międzynarodowych Targów, Wystaw rolno–przemysłowych, kolportowany również przez organizacje branżowe.Życierolnika.pl to portal dla każdego rolnika z codziennie aktualizowanymi informacjami. Na naszym portalu kierujemy się maksymą: „Życie rolnika to więcej niż tylko praca”. Dlatego poza aktualnymi wiadomościami, filmami i fotografiami dotyczącymi rolnictwa, prezentujemy informacje z różnych dziedzin życia: zdrowia i relaksu, ciekawostek medycznych, motoryzacyjnych, elektronicznych i innych.Zapraszamy na naszego Facebooka.

Firma MALWA Food Company powstała w 1993 r.Zajmujemy się produkcją żywności z certyfikatem ekologicznym oraz żywności prozdrowotnej. Produkcja nasza jest oparta na surowcach „czyste chemicznie i genetycznie” a w toku produkcji nie stosujemy sztucznych aromatów, sztucznych barwników ani konserwantów. Receptury naszych produktów są tak dobrane ażeby nasz konsument oprócz przyjemności jedzenia, spożywał produkty, które będą miały korzystny wpływ na zdrowie i poprawę samopoczucia. Dla zapewnienia bezpieczeństwa produkcji żywności wdrożyliśmy System Zarządzania Jakością i System Kontroli Jakości ISO 9001:2008 oraz HACCP.Żywność ekologiczna:Przekąski ptysiowe - Herbatniki z cukrem trzcinowym - Herbatniki bez dodatku cukruŻywność funkcjonalna - prozdrowotna:- Przekąski zbożowe i ptysiowe- Ciasteczka bez cukru (mogą spożywać je diabetycy)- Ciasteczka dla dzieci - również dla niemowląt od 9 m-ca życia- Ciasteczka energetyczne zawierające guaranę.

R. DZILIŃSKI, RAFAŁ DZILIŃSKI

STOWARZYSZENIE ROZWOJU,PROMOCJI WSI WSOLA I OKOLIC”BĄDŹMY RAZEM”

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B37 / HALA E

 48602187986

 48691187163

 RAFALDZILINSKI@GMAIL.COM

 TRAPP86@INTERIA.PL

 NALEWKI.NET

 NALEWKARNIA LONGINUS

 HTTPS://PL-PL.FACEBOOK.COM/STOWARZY-

SZENIE-ROZWOJU-PROMOCJI-WSI-WSOLA-I-OKOLIC-BĄDŹMY-RAZEM-549918301800691/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Nasza firma jest małym rodzinnym przedsięwzięciem. Produkujemy nalewki ze świeżych owoców i najlepszych spirytusów. Nasze nalewki to efekt wielomiesięcznej pracy i wieloletnich doświadczeń. Wszystkie prace są wykonywane ręcznie.

Stowarzys`enie działa od maja 2014 roku na terenie miejscowości Wsola. Celem Stowarzyszenia „Bądźmy Razem” między innymi jest:-podniesienie świadomości ekologicznej-wzrost poziomu edukacji-wspieranie inicjatyw społecznych w zakresie:gospodarki, oświaty, kultury, sportu-działanie na rzecz dzieci i młodzieży, rodzin zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym-promocja zdrowego stylu życia wolnego od uzależnień-współdziałanie z innymi stowarzyszeniami i organizacjami, organizowanie turniejów, imprez integracyjnych i wiele, wiele innych prospołecznych działań dla dobra wspólnoty.Stowarzyszenie zdobyło szereg nagród, między innymi „Perłę Mazowsza za nasz produkt regionalny jakim są racuchy z jabłkami. Bierze czynny udział w imprezach plenerowych takich jak: dożynki wiejskie, gminne, powiatowe, Święta Chleba, ziemniaka, papryki etc.

ABOUT COMPANY: Our company is a small family venture. We make tinctures from fresh fruit and the best of spirits. Our tincture is the result of months of work and many years of experience. All work is done by hand.

72


POLSKA PRESS GRUPA SP. Z O.O.

POLSKIE WYDAWNICTWO ROLNICZE SP. Z O.O.

STOISKO / HALA --

STOISKO B76 / HALA F

 48222014400

 48618690630

 SEKRETARIAT@POLSKAPRESS.PL

 TARGI@PWR.AGRO.PL

 HTTP://POLSKAPRESS.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Polska Press Grupa należy do największych grup medialnych prasy w Polsce i jest liderem na rynku mediów regionalnych i lokalnych. Z tytułami prasowymi jesteśmy obecni w 15 województwach Polski, gdzie wydajemy 20 dzienników regionalnych i ponad 100 tygodników lokalnych oraz bezpłatny tytuł naszemiasto.pl. Spółka jest także wydawcą magazynu „Strefa Agro” kolportowanego w nakładzie ok. 150 000 egz. co kwartał z dziennikami regionalnymi oraz w oddziałach ODR-u i ARMiR-u w całej Polsce. Magazyn „Strefa Agro” skierowany jest do rolników i zainteresowanych sprawami wsi i nowoczesnego rolnictwa. Z tytułem związany jest ogólnopolski serwis StrefaAGRO.pl z newsami i poradami o dopłatach, produkcji roślinnej i zwierzęcej, wystawach, targach i pokazach. Użytkownicy znajdą tu również informacje na temat zmian zachodzących na terenach wiejskich oraz codziennym życiu społeczności lokalnych. Ogólnopolska strona www. strefaagro.pl jest rozszerzona o lokalne wersje serwisu prowadzone przez dzienniki regionalne Polska Press Grupy.

top agrar Polska – profesjonalny miesięcznik dla rolników dostępny z dodatkami: top technika, top świnie, top bydło, top agroszef.Tygodnik Poradnik Rolniczy- Rozwiązujemy Wasze problemy pisząc porady o dopłatach, uprawie, hodowli, technice. Publikujemy też analizy rynkowe i reportaże.Dwumiesięcznik „Gospodyni” to czasopismo dla kobiet, dla których tradycja i wieś są źródłem inspiracji.

MANUFAKTURAA

OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W GRODZISKU MAZOWIECKIM

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B43/1 / HALA E

 48602621319

 48227556277

 BIURO@MANUFAKTURAA.COM

 HANDEL@OSMGM.PL

 WWW.MANUFAKTURAA.COM

 WWW.OSMGM.PL

ABOUT COMPANY: top agrar Polska – professional magazine for farmers published with supplements for agriculture technology, raising livestock, and management.Tygodnik Poradnik RolniczyWe solve the problems of farmers informing them about subsidies, breeding, cultivation techniques. We publish market analysis and write editorials.„Gospodyni” is women’s bimonthly magazine for those who are inspired by tradition and country life.

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/MANUFAKTURAAZ/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

producent certyfikowanych wegańskich i ekologicznych sosów, musów, dżemów i marynat.

Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Grodzisku Mazowieckim istnieje od 1944 roku. Cieszymy się uznaniem w branży mleczarskiej, jak również zaufaniem konsumentów. Do produkcji serów mozzarella, w których się specjalizujemy, wykorzystujemy jedną z najnowocześniejszych linii produkcyjnych. Naszą misją jest ciągłe doskonalenie technologii produkcji oraz troska o bezpieczeństwo produkowanych wyrobów. Wysoka jakość naszych wyrobów była wielokrotnie nagradzana, np. medalem „Za Najwyższą Jakość”, pucharem „Polskiego Producenta Żywności” oraz wyróżniona znakiem „Poznaj Dobrą Żywność” przyznawanym przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

ABOUT COMPANY: manufacturer of certified vegan and organic sauces, mousses, jams and marinades.

73


SWEET BRANDS SP. Z O.O.

GOSPODARSTWO ROLNE FRANCISZEK KESLER

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48222012378

 48604561423

 OFFICE@SWEET-BRANDS.COM

 FRANCISZEK.KESLER@WP.PL

 WWW.SWEET-BRANDS.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

SWEET&JOY to młoda dynamicznie rozwijająca się marka słodyczy takich jak ciastka, czekoladki, bezy i wafelki, którą kochają ludzie szukający unikalnych, wyszukanych, wysokiej jakości produktów.SWEET BRANDS jest właścicielem marki SWEET & JOY.

Produkcja oleju rzepakowego tłoczonego na zimno pod nazwą ,,Olej rzepakowy Keslera”

ABOUT COMPANY: SWEET&JOY is young, dynamic brand of sweets loved by people who are looking for unique, sophisticated, high quality products.SWEET BRANDS is the owner of SWEET&JOY brand. All our products are produced according to the highest quality standards like IFS and BRC. We know how to do export and provide to our customers not only the best Polish products but also the best service.

PACHNICZÓWKA SP. Z O.O.

WYROBY Z WIKLINY I BRZOZY EUGENIUSZ ŚWIĄTKOWSKI

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48511710243

 48227258454

 BIURO@PACHNICZOWKA.PL

 WIKLINALESZNO@WP.PL

 WWW.PACHNICZOWKA.PL

 WWW.WIKLINALESZNO.PL

 HTTPS://PL-PL.FACEBOOK.COM/

 HTTPS://PL-PL.FACEBOOK.

PACHNICZOWKA.SPZOO

COM/WIKLINALESZNO/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Witamy w pasiece Pachniczówka! Nasze stoisko oferuje najlepsze, starannie wyselekcjonowane naturalne miody, orzeźwiające napoje na bazie miodu i soków owocowych, pyłek kwiatowy oraz inne, smaczne i zdrowe produkty pszczele. Od wielu lat dostarczamy naszym klientom prawdziwej przyjemności, dając im możliwość obcowania ze smakiem i wartościami odżywczymi naturalnego miodu z naszej pasieki. Zapraszamy do zapoznania się z naszą niezwykle bogatą ofertą.

Rękodzieło ludowe - Plecionkarstwo (wyroby z wikliny) Oferujemy ręcznie wyplatane wyroby z wikliny i brzozy , a w tym: kosze (zakupowe, prezentowe, kominkowe, gospodarcze, piknikowe, ekspozycyjne), meble (fotele, stoły, taborety, fotele bujane), kosze dla zwierząt i ptaków, kufry, brudniaki, walizki, tace, wazony, kwietniki, maty, płoty itp.

ABOUT COMPANY: Welcome to the Pachniczówka Sp. z o.o.! Our stand offers the finest, carefully selected natural honey, refreshing honey-based beverages along with fruit juices, pollen and other tasty and healthy bee products. For many years we have provided our customers with true pleasure, giving them the opportunity to experience the taste and nutritional values of natural honey from our apiary. We invite you to get acquainted with our extremely rich offer.

74

ABOUT COMPANY: Folk handicrafts - Wickerwork (wicker products) We offer hand-woven wicker and birch products


TARGOWA OFICYNA WYDAWNICZA MAGDALENA KUNIKOWSKA

PIEKARNIA RATUSZOWA RADZIKOWSCY

STOISKO B11 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48502502490

 48509866680

 BIURO@TARGOWEABC.PL

 PIEKARNIA@RATUSZOWASIEDLCE.PL

 WWW.POLSKIEROLNICTWO.

 WWW.RATUSZOWASIEDLCE.PL

PL WWW.TARGOWEABC.PL

 CAFE RATUSZOWA

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Wydawca branżowego magazynu reklamowego „targowe abc” oraz portalu dla przedsiębiorczych rolników www.polskierolnictwo.pl

Piekarnia Ratuszowa Radzikowscy z Siedlec jest najstarszą piekarnią w regionie. Założona w 1930 roku przez Stanisława Weredę- dziadka obecnych właścicieli, od trzech pokoleń, nieprzerwanie dostarcza konsumentom tradycyjne, naturalne, w pełni zdrowe pieczywo regionalne ( www.ratuszowasiedlce.pl ) Chleby nasze wytwarzamy w 100 % na naturalnym, od dziesiątków lat samodzielnie wytwarzanym zakwasie żytnim według pracochłonnej technologii wielofazowej i wypiekamy w ceramicznych piecach. Najbardziej znane - chleb Razowiec Marszałkowski z Siedlec i Chleb razowy ratuszowy z Siedlec to staropolskie, gruboziarniste chleby razowe żytnie bezdrożdżowe na samym naturalnym zakwasie żytnim. Produkujemy także pieczywo mieszane pszenno-żytnie na zakwasie, szeroką gamę bułek pszennych, żytnich i razowych, ciasta i ciasteczka wypiekane według tradycyjnych regionalnych przepisów oraz chleby z ograniczoną zawartością glutenu.Nasze pieczywo wolne jest od jakichkolwiek polepszaczy, konserwantów czy barwników. Wygląd, formę, smak, zapach, dłuższą świeżość i walory zdrowotne zawdzięczmy tylko naturalnym składnikom i fachowej wielofazowej pracy manufakturowej. W samym centrum Siedlec, przy ul. Piłsudskiego 12 w naszym klimatycznym saloniku piekarniczo-kawiarnianym Cafe Ratuszowa można wypić dobrą kawę, kwas chlebowy, czy herbatę przy aromacie wypiekanych tuż za ścianą prawdziwych chlebów, ciast i ciasteczek. Tutaj też mamy okazję poznać ponad 85- letnią historię najstarszej rodzinnej siedleckiej firmy. Nasze wyroby – chleb Razowiec Marszałkowski z Siedlec jako najlepszy chleb regionalny w Polsce zdobył złoty medal na Targach Smaki Regionów 2014 w Poznaniu. Ten sam tytuł w 2015 roku uzyskał chleb Razowy Ratuszowy z Siedlec. Posiadamy znak Jakość Tradycja gwarantujący naszą tradycyjną jakość i sposób wytwarzania dla chlebów razowych żytnich bezdrożdżowych. Uczestniczymy i pracujemy w Polskiej Izby Produktu Regionalnego i Lokalnego Oddział Mazowiecki ( www. produktyregionalne.pl ) na rzecz edukacji , populary

BIOMASS MEDIA GROUP SP. Z O.O.

REGIONALNY ZRKIOR

STOISKO / HALA --

STOISKO A39 / HALA E

 48791443322

 48343634130

 AGNIESZKA.KECZKOWSKA@

 RZRKIOR-CZESTOCHOWA@WP.PL

BIOMASSMEDIAGROUP.PL  WWW.MAGAZYNBIOMASA.PL  HTTPS://WWW.FACEBO-

OK.COM/MAGBIOMASA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Biomass Media Group Sp. z o.o. jest wydawcą „ Magazynu Biomasa” oraz dodatków tematycznych „Rynek Pelletu”, „Rynek Biogazu”, poświęconych branży biomasowej. Na łamach czasopisma prezentujemy aspekty wykorzystania biomasy, profesjonalne analizy, wywiady oraz komentarze branżowe. Rzetelna platforma wymiany informacji i opinii na temat biomasy.

Regionalna Rada KGW w Częstochowie obejmuje powiaty: częstochowski, kłobucki, lubliniecki, myszkowski, pajęczański. Rada liczy 125 Kół Gospodyń Wiejskich i skupia ok.2700 członkiń. Wszystkie koła są bardzo aktywne i mocno angażują się w prace na rzecz lokalnych społeczności. Przygotowują ważniejsze uroczystości, zajmują się rękodzielnictwem, podnoszą swoje umiejętności, rozwijają swoje pasje i zainteresowania, organizują warsztaty i szkolenia. Do intensywnej pracy na rzecz kobiet wiejskich i ich rodzin mobilizuje fakt, że na tym terenie działa Przewodnicząca Rady Krajowej KGW Pani Bernadetta Niemczyk. Na targach swoje umiejętności kulinarne zaprezentują członkinie KGW gminy Olsztyn, KGW gminy Konopiska, KGW Mstów, KGW Janów, KGW Zawodzie - Kolonia Borki, KGW Garnek gmina Kłomnice oraz KGW Koziegłowy i KGW BlachowniaZespół Folklorystyczny „Wrzosowianie”, który na targach wystąpi, powstał w czerwcu 1998. Gromadzi w swoich szeregach dzieci i młodzież chcących kultywować piękno ojczystego folkloru, poznawać zwyczaje przodków oraz kulturę regionu. Przez 19 lat swojej działalności Zespół Folklorystyczny „Wrzosowienie” koncertował na wielu polskich i zagranicznych scenach. W programie zespół posiada wiele tańców i przyśpiewek z różnych regionów Polski. Jest „wizytówką” Gminy Poczesna.

ABOUT COMPANY: Biomass Media Group is the publisher of the „Magazyn Biomasa” professional magazine and themed supplements covering the biomass market area. The magazine presents all aspects related to use of biomass, professional analysis, interviews and interesting opinion pieces ans commentaries. „Magazyn Biomasa” is a platform for exchange of opinions and informations.

75


REGIONALNY ZWIAZEK ROLNIKÓW, KIOR W OSTROŁĘCE I KGW KADZIDŁO REPREZENTUJĄ KURPIE

KGW JUSTYNÓW Z GMINY ANDRESPOL I KGW Z GMINY NOWOSOLNA REPREZENTUJĄ ZIEMIĘ ŁÓDZKĄ

STOISKO A40 / HALA E

STOISKO A40 / HALA E

 48297642456

 48511304336

 ZWIAZEKROLNIKOW@WP.PL

 REGINAPIATKOWSKA@WP.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Regionalny Związek w Ostrołęce swym zasięgiem obejmuje koła z powiatów: Ostrołęka, Ostrów Mazowiecka, Wyszków, Przasnysz, Maków Mazowiecki, Wołomin. Jednym z wielu zadań jest pielęgnowanie kultury ludowej, dbałość o jej dalszy rozwój. Prace twórczyń ludowych z tego regionu są prezentowane na wystawach oraz w muzeach w Polsce i za granicą.Stroje kurpiowskie, muzyka kurpiowska, wycinanki, potrawy tradycyjne – to wizytówka kół gospodyń z Kurpiów. KGW Kadzidło tak jak inne koła z tego regionu pielęgnują tradycję i budują nowy obraz aktywnego społeczeństwa. Aktywność społeczna gospodyń przejawia się w kultywowaniu folkloru i sztuki kurpiowskiej, organizowaniu i współorganizowaniu wielu wydarzeń kulturalnych i pomocy rodzinie wiejskiej. Członkinie KGW czynnie uczestniczą w licznych imprezach organizowanych na terenie wsi, gminy, powiatu i regionu.

KGW Justynów z gminy Andrespol jak i KGW z gminy Nowosolna ( w ilości 10) działające w podłódzkich miejscowościach, blisko ze sobą współpracują, jako że obie gminy znajdują się w bliskiej odległości. Kobiety chętnie uczestniczą w różnego typu uroczystościach dbając o oprawę kulinarną i artystyczną. Zaangażowanie w pracy na rzecz swoich społeczności przejawiają organizując wycieczki krajoznawcze, okolicznościowe spotkania, współpracując ze szkołami, przedszkolami i GCK. Biorą czynny udział w warsztatach i szkoleniach. Kobiety lubią się spotykać i rozmawiać o bieżących problemach i małych sukcesach, które odnoszą w swej działalności.Zespół z KGW Justynów i Zespół „Seniorki z Kalonki” , które wystąpią na scenie to typowo ludowe zespoły wykonujące regionalne pieśni podczas różnych uroczystości w gminie, powiecie i województwie. Seniorki z Kalonki w 2018 r. będą świętować swoje 10-lecie.

REGIONALNA RADA KGW W ŁOMŻY REPREZENTUJE REGION MAZOWIECKOKURPIOWSKI

KGW MORAKOWO REPREZENTUJE WIELKOPOLSKĘ

STOISKO A39 / HALA E

STOISKO A39 / HALA E

 48862163002

 48502094103

 RZRKIORLOMZA@NEOSTRADA.PL

 MALGORZATALEMPKA@WP.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Koło Gospodyń Wiejskich Łady Polne gm. Zambrów woj. podlaskie zostało reaktywowane w 2015 r i od razu bardzo aktywnie zaczęło uczestniczyć w życiu mieszkańców wsi i gminy. W 2016 r przystąpiło do realizacji projektu „Kulinarne bogactwo zambrowskiej wsi”- Projekt ten uzyskał dofinansowanie w ramach programu LGD.Zespół Śpiewaczy „Laskowianki” ze Starego Laskowca ma już ponad 30 lat. Zespół zdobył uznanie nie tylko w województwie, ale także na przeglądach w kraju. W roku 2016 reprezentował województwo podlaskie na Dożynkach Prezydenckich w Spale. W zespole są trzy pokolenia kobiet.

KGW Morakowo, gm. Gołańcz, woj. wielkopolskie działa od 1961 roku. Działalność członkiń skupia się głównie na kultywowaniu tradycji rolniczych i rodzinnych. Koło uczestniczy w uroczystościach gminnych i wiejskich. Wykonuje wieńce dożynkowe i zajmuje się rękodzielnictwem. Współpracuje z miejscowym Zespołem Szkół w Morakowie. Panie przekazują tradycje młodszemu pokoleniu, ciesząc się, że będą ich następczynie. Koło bierze udział w konkursach kulinarnych zdobywając liczne nagrody i wyróżnienia. Organizują także wycieczki krajoznawcze i wyjazdy do kina lub teatru oraz spotkania integracyjne z innymi kołami działającymi w gminie i powiecie.

76



KGW Z GMINY CEGŁÓW REPREZENTUJĄ ZIEMIĘ SIEDLECKĄ

POLSKI ZWIĄZEK HODOWCÓW I PRODUCENTÓW BYDŁA ZACHOWAWCZEJ RASY POLSKA CZERWONA W TYPIE MIĘSNYM

STOISKO A53 / HALA E

STOISKO A28 / HALA D

 48257595930

 48692443887

 URZAD@CEGLOW.P

 ZWIAZEK@POLSKACZERWONA.PL  WWW.POLSKACZERWONA.PL  WWW.FACEBOOK.COM/POL-

SKACZERWONAKROWA

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KGW z gminy Cegłów, to koła, które na swoim koncie mają wiele cennych inicjatyw i osiągnięć. Panie z tych kół lubią przyrządzać róznego rodzaju regionalne potrawy m.in. „Sójki” i „Kozi ser z Cegłowa” - produkty regionalne z listy MRiRW. Na różnego rodzaju festynach gminnych, konkursach kulinarnych promujących region, można posmakować specjałów przygotowanych przez panie z KGW. Oprócz kulinariów członkinie tych kół aktywnie działają w swoich „małych ojczyznach” dla dalszego ich rozwoju. Poprzez swoje inicjatywy integrują mieszkańców gminy.

Związek jest zrzeszeniem hodowców polskiego bydła czerwonego. Działa na rzecz rozwoju hodowli w kierunku użyteczności mięsnej. Współdziała z instytucjami oraz placówkami naukowymi. Podejmuje działania zmierzające do poprawy warunków produkcji i hodowli. Związek również rozpoczął starania o wpis mięsa od polskiej czerwonej jako produktu tradycyjnego na listę produktów tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju wsi a także co jest celem nadrzędnym w kierunku tworzenia pierwszej rasy mięsnej w Polsce.

GOSPODARSTWO ROLNE MONIKA GAWEK

POWIATOWA RADA KGW W KŁOBUCKU REPREZENTUJE ŚLĄSK PÓŁNOCNY

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO A54 / HALA E

 48536344850

 48343634130

 GAWEKMONIKA@GMAIL.COM

 RZRKIOR-CZESTOCHOWA@WP.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Gospodarstwo rolne zajmujące się hodowla krów mlecznych oraz produkcją serów zagrodowych, białych z dodatkami i riccottę.

Koła Gospodyń z powiatu Kłobuckiego spotykają się, aby aktywnie działać na terenie powiatu kłobuckiego i promować swój region. Dobrze układa im się współpraca ze Starostwem Powiatowym co znajduje odzwierciedlenie na wyjazdowych imprezach takich jak festiwale, przeglądy i imprezy targowe.Zespół „ L A W E N D A „ powstał we wrześniu 2012 roku. Panie w zespole to członkinie Kół Gospodyń Wiejskich z Gminy Przystajń. W zespole występują także panowie. Zespół działa przy Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Przystajni.Na początku zespół miał charakter głównie śpiewaczy, dopiero z czasem uwydatniły się wśród członków zespołu talenty twórcze i aktorskie. Bogaty repertuar, piękne stroje oraz wspaniała prezentacja sprawiają, że Zespół „LAWENDA” zapraszany jest na różne uroczystości gminne powiatowe i wojewódzkie. W środowisku jest ceniony i uznany nie tylko za osiągnięcia, ale przede wszystkim za kultywowanie folkloru wsi.

78


ZIEMIA KALISKA - KGW CEKÓW

KGW LUBIATÓW - ZIEMIA PIOTRKOWSKA

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO A52 / HALA E

 48627631002

 48888073152

 KULTURA.CEKOW@POCZTA.PL

 BOGDANA.SMI@GMAIL.COM

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/KGW-

-LUBIAT%C3%B3W-528652943976441/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Koło Gospodyń Wiejskich w Cekowie to najstarsze i jedno z najliczniejszych w województwie kół, liczy 150 członkiń. W sierpniu 2018r. obchodzić będzie Jubileusz 70-lecia działalności. KGW zajmuje się przede wszystkim działalnością społeczną, kultywowaniem tradycji kulinarnych oraz prowadzeniem działalności kulturalnej na terenie gminy. Bierze udział w wystawach i imprezach promujących regionalną kuchnię, zajmuje się organizacją wielu imprez kulturalnych. Zespół Śpiewaczy „Cekowianki” działa od 2002 r. przy Gminnym Centrum Promocji Kultury Sportu i Rekreacji w Cekowie - Kolonii. Zespól liczy 11 osób, w tym 3-osobowa kapela. Zespół kontynuuje pokoleniowy przekaz regionalnych pieśni i dawne formy obrzędowe np. „Pyrczok”, „Niedźwiedzie”, „ Dożynki”. W repertuarze Zespołu są regionalne pieśni kaliskie, biesiadne, monologi, nie brak również satyrycznego spojrzenia na rzeczywistość. „Cekowianki” uprzyjemniają gminne i powiatowe uroczystości, biorą udział w przeglądach folklorystycznych.

Koło Gospodyń Wiejskich w sołectwie Lubiatów zostało reaktywowane w 2007 r.Celem naszego Koła jest kultywowanie tradycji, promowanie naszej działalności i rozwój. Motto koła brzmi: „Choć nowoczesne zawsze będziemy, piękno tradycji uszanujemy!” Dla kobiet z tego koła plan na dobrą imprezę to: odpowiednie miejsce, smaczne menu, świetny program artystyczny, śmiech i mili goście, którzy długo i dobrze będą wspominac.Wszystkie poczynania Koła spisywane są w kronice. Tradycyjne zapisywanie historii członkinie koła poszerzyły o prowadzenie facebooka. Dzięki niemu informują o działalności i docierają do sympatyków szybko i nowocześnie.

AGENCJA RESTRUKTURYZACJI I MODERNIZACJI ROLNICTWA

INSTYTUT TECHNOLOGICZNO - PRZYRODNICZY

STOISKO B38 / HALA E

STOISKO A18 / HALA D

 48800380084

 48227357502

 INFO@ARIMR.GOV.PL

 ITP@ITP.EDU.PL

 ARIMR.GOV.PL

 WWW.ITP.EDU.PL 

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) od 1994 r. wspiera działania służące rozwojowi rolnictwa i obszarów wiejskich. W pierwszym okresie funkcjonowania udzielała wsparcia głównie ze środków krajowych w postaci dopłat do oprocentowania kredytów inwestycyjnych oraz obrotowych. Po wejściu Polski do UE wzrosła zarówno skala udzielanej pomocy, jak i zwiększyła się liczba dostępnych instrumentów wsparcia. Kluczowym zadaniem ARiMR jest wypłata środków z tytułu płatności bezpośrednich oraz programów unijnych przeznaczonych na rozwój polskiej wsi.

Przedmiotem działalności statutowej Instytutu są trzy dyscypliny naukowe: kształtowanie środowiska, agronomia oraz inżynieria rolnicza, należące do dziedziny nauk rolniczych. Instytut posiada uprawnienia do nadawania stopnia naukowego doktora i doktora habilitowanego nauk rolniczych w wyżej wymienionych dyscyplinach.

ABOUT COMPANY: The Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture (ARMA) has been supporting actions aimed at development of agriculture and rural areas since 1994. When it first began its operation, its aid mainly came from national funds, in the form of contributions to interest rates of investment and capital loans. After Poland’s accession to the EU, the scale of the aid increased, as well as the number of available instruments of support. Then, the ARMA’s key task focused on payment of measures under direct payments and EU programmes for development of Polish rural areas.

79


SEPID NIMA INTERNATIONAL COMPANY

KASA ROLNICZEGO UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO

STOISKO C5 / HALA E

STOISKO B38 / HALA E

 982122988825

 48228102719

 INFO.SEPIDNIMA@GMAIL.COM

 WARSZAWA@KRUS.GOV.PL

 SEPIDNIMA.COM

 WWW.KRUS.GOV.PL

ABOUT COMPANY:

O FIRMIE:

Sepid nima company is one of the biggest producer and exporter of Fruit juice, Fruit concentrate and fresh Fruit to Europe and Asia since 2002.

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego realizuje ustawowe założenia w zakresie ubezpieczenia społecznego rolników indywidualnych.

CENTRUM DORADZTWA ROLNICZEGO W BRWINOWIE

KRAJOWY OŚRODEK WSPARCIA ROLNICTWA

STOISKO A14 / HALA D

STOISKO B38 / HALA E

 48227296634

 48226617272

 SEKRETARIAT@CDR.GOV.PL

 KONTAKT@KOWR.GOV.PL

 WWW.CDR.GOV.PL

 WWW.KOWR.GOV.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

CDR w Brwinowie z oddziałami w Krakowie, Poznaniu i Radomiu stanowi wraz z ośrodkami doradztwa rolniczego publiczny system doradztwa rolniczego w Polsce. Głównym zadaniem Centrum jest jest doskonalenie wiedzy i umiejętności kadry doradczej, nauczycieli szkół rolniczych, promocja osiągnięć naukowych wspierających rozwój rolnictwa i obszarów wiejskich. Koordynujemy funkcjonowanie Sieci na rzecz innowacji w rolnictwie i na obszarach wiejskich. W ramach Centrum Praktycznego Szkolenia w Zakresie Małego Przetwórstwa szkolimy rolników, doradców i przedsiębiorców na temat przetwórstwa żywności w gospodarstwach.

KOWR sprawuje nadzór właścicielski nad działalnością 41 spółek hodowli roślin i zwierząt, które mają szczególne znaczenie dla gospodarki narodowej. W spółkach tych jest prowadzona hodowla twórcza i zachowawcza oraz jest gromadzony najcenniejszy materiał genetyczny roślin i zwierząt decydujący o postępie biologicznym. Dzięki temu polscy rolnicy mają dostęp do wysokiej jakości materiału nasiennego roślin i zarodowego zwierząt. Dodatkowo, do zadań KOWR należą: kontrola pisemnych umów, dopłaty do prywatnego przechowywania oraz interwencyjnych zakupów i sprzedaży produktów rolnych na poszczególnych rynkach, w tym masła, odtłuszczonego mleka w proszku, zbóż i mięsa. KOWR realizuje również działania w zakresie handlu zagranicznego, energii odnawialnej w rolnictwie, wspierania działań promocyjnych i informacyjnych na rynkach wybranych produktów rolnych i żywnościowych w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. Ponadto instytucja administruje potencjałem produkcyjnym winorośli i wina, monitoruje rynek cukru. Fundusze Promocji, systemy jakości, wsparcie działań informacyjnych i promocyjnych realizowanych przez grupy producentów na rynku wewnętrznym, realizacja programu dla szkół, wsparcie dla pszczelarzy – to również zadania Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, które do tej pory realizowała Agencja Rynku Rolnego.

80


METAL - PLAST WAŁBRZYCH

V. ORLANDI POLAND SP. Z O. O. SP. K.

STOISKO A4A / HALA F

STOISKO A12 / HALA E

 48748481455

 48618944310

 BOHUN.P@OSTRZALKA.PL

 DANIEL.PIECHOCKI@ORLANDI.PL  WWW.ORLANDI.PL

O FIRMIE: ostrzałki do noży

P.P.H.U. AGROTECHNIK DANIEL ZARĘBA

O FIRMIE: Od przejęcia przez grupę CAM-BS w 1989 roku firma V. Orlandi koncentruje się na konstruowaniu i wytwarzaniu systemów zaczepowych dla rynku pojazdów ciężarowych i rolniczych.Dzięki kadrze doświadczonych i zmotywowanych pracowników oraz dzięki szerokiej gamie dystrybutorów i serwisów firma V.Orlandi z sukcesami penetruje światowe rynki, jednocześnie zapewniając bezpieczeństwo użytkowania każdego dnia.

STOISKO B19 / HALA F  48501148610  BIURO@AGROKOLA.PL  AGROKOLA.PL

O FIRMIE: Koła do ciągników i maszyn.

FAURFARM APS

KGW KRZYŻANÓWKA, KGW PORĘBA, KGW ŁAGUSZÓW - ZIEMIA RADOMSKA

STOISKO A18 / HALA D

STOISKO A53 / HALA E

 4523299901

 48503592520

 JJ@FAURFARM.DK

 BOZENA.WOZNIAK1@WP.PL

 WWW.FAURFARM.DK

 

O FIRMIE:

ASSOCIATION RAFDE CAMEROON STOISKO B36 / HALA E  48697771635  RAFDECAMEROON@GMAIL.COM

KGW Krzyżanówka powstało w 1935 roku. Obecnie liczy 16 osób i prężnie działa pod przewodnictwem swojej przewodniczącej. Panie z KGW biorą udział w kursach szycia, kulinarnych oraz w kursach komputerowych. Na przeglądach regionalnych, turniejach i dożynkach zdobywają nagrody, w tym np. nagrodę Marszałka Województwa Mazowieckiego za specjały o nazwie „chruściele”. Członkinie KGW Poręba podobnie jak ich koleżanki z Krzyżanówki i innych kół tego regionu kultywują tradycje Ziemi Radomskiej. Organizują spotkania dla mieszkańców swoich wsi z ciekawymi ludźmi, artystami, psychologiem, oraz spotkanie opłatkowe. Zespół „KORZENIE” z Łaguszowa powstał w 2013 r. przy KGW w Łaguszowie, który działa od 55 lat. W skład zespołu wchodzi 9 pań i 5 panów. Zespół w swoim repertuarze posiada pieśni, tańce i obrzędy, które czerpie ze swojego regionu a za swoje występy zdobywa czołowe miejsca i wyróżnienia. Na szczególną uwagę zasługuje fakt, iż zespół w 2016 roku zdobył na Ogólnopolskim Przeglądzie Wiejskich Zespołów Teatralnych w Tarnogrodzie pierwszą nagrodę

81



„WIEJSKA CHATA” PIOTR ŁAPIŃSKI

KGW ŁĘTKOWICE KOLONIA Z GM. RADZIEMICE MAŁOPOLSKA PÓŁNOCNA

STOISKO B27 / HALA E

STOISKO A53 / HALA E

 48535808850

 48604720034

 48725998409

 MAZII@VP.PL

 R.NOGIEC@RADZIEMICE.GMINA.PL

 GOSIA120672@WP.P

 WWW.RARYTASYZPODLASIA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Domowa produkcja wędlin w naszej rodzinie sięga lat 60-tych XX wieku. Tradycja przekazywana z pokolenia na pokolenie przetrwała do dziś. Nigdy nie weszliśmy na skalę przemysłową. Nasze wędliny charakteryzują się stosowaniem jedynie naturalnych przypraw.

KGW Łętkowice Kolonia powstało w 1968 r. Od początku swojej działalności koło aktywnie uczestniczyło w życiu społecznym wsi Łętkowice – Kolonia i w Gminy Radziemice. Panie z KGW organizowały kursy gotowania, pieczenia ciast, kroju i szycia, szkoliły się w zakresie nabywania umiejętności niezbędnych do wzorowego prowadzenia gospodarstwa domowego. Oprócz codziennej pracy i obowiązków Panie z KGW znajdują obecnie czas na wspólne świętowanie corocznych uroczystości np. Dnia matki, Dnia Kobiet, itp. Koło poza działaniami społecznymi, promocją gminy i krzewieniem tradycji, spełnia także inną, bardzo ważną rolę: podtrzymuje stare obyczaje przekazując je młodym pokoleniom. Członkinie lubią spędzają wspólnie spędzać czas, organizując wycieczki i wspólne zabawy.Przy kole działa zespół „Łętkowianki”, który prezentuje przyśpiewki i piosenki z Regionu Proszowickiego.

KGW NAGŁOWICE REPREZENTUJE ZIEMIĘ ŚWIĘTOKRZYSKĄ

KGW FOLWARKI MAŁE, KGW STUDZIANKI - PODLASIE

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO A40 / HALA E

 48503131292

 48857411270

 SKR_JEDRZEJOW@OP.PL

 WZRKIOR.PBI@WP.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Koło Gospodyń Wiejskich w Nagłowicach to jedno z pierwszych zarejestrowanych kół regionu świętokrzyskiego. Kobiety z tego koła prowadzą szeroką działalność w lokalnym środowisku. Jak same mówią: „są aktywne dla siebie i innych”. Integrują środowisko i odgrywają ważną rolę w swojej „małej ojczyźnie” jaką są Nagłowice - słynące z postaci ojca polskiej literatury - Mikołaja Reja.Chór „Stella” i Zespół Pieśni i Tańca „Rejowiacy” będą na scenie reprezentować powiat jędrzejowski wykonując znane pieśni i tańce.

KGW w Folwarkach Małych funkcjonuje od ponad 40 lat. Od niedawna skupia także przedstawicielki młodszego pokolenia. Koło Gospodyń liczy obecnie 17 członkiń, jest Kołem aktywnym. Od ponad 30 lat przy Kole funkcjonuje zespół artystyczny „Folwarczanki”, który kultywuje tradycję regionalną poprzez cotygodniowe próby śpiewu i występy na uroczystościach. Obecnie Zespół śpiewaczy liczy 10 członkiń, w tym 7-letnią dziewczynkę . Co roku panie chętnie biorą także udział w przygotowaniach Dnia Jedności Rolniczej w Świętej Wodzie k/Wasilkowa. Bardzo często reprezentują Gminą Zabłudów na uroczystościach wojewódzkich i regionalnych.Koło Gospodyń Wiejskich w Studziankach i Zespół „Malwianki” funkcjonują od ponad 30 lat. Zespół liczy 13 członkiń, członkinie koła śpiewają w języku polskim i białoruskim. Zespół KGW jest bardzo aktywny, jest głównym organizatorem Dożynek w Studziankach, każdego roku uczestniczy również w Wojewódzkich Dożynkach. Kilkakrotnie zdobyły pierwsze miejsce w konkursie na najlepszy tradycyjny wieniec dożynkowy.

83


GMINNA RADA KGW W BRZOZIU REPREZENTUJE KUJAWY - ZIEMIĘ MICHAŁOWSKĄ

MULTIHOME

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO A21 / HALA F  48786866700  RADOSLAW.PAWELSKI@

MULTIHOME.NET.PL  HTTPS://WWW.MULTIHOME.NET.PL/  HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/MULTIHOMEPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Gminna Rada KGW skupia 9 Kół Gospodyń Wiejskich z terenu gminy Brzozie. Działalność kół koncentruje się na integrowaniu mieszkańców poprzez organizowanie warsztatów, zajęć, spotkań i imprez. Gospodynie pielęgnują tradycje przodków, promują gminę i są animatorami życia kulturalnego w swoich sołectwach. Amatorski zespół wokalno-teatralny „Wszyscy Razem” z Brzozia powstał w 2002 roku. Zespół liczy obecnie 18 osób i należą do niego kobiety z całej gminy Brzozie. Zespół śpiewa, wystawia sztuki kabaretowe oraz wykonuje ozdoby świąteczne i okolicznościowe. Aktywnie uczestniczy w różnych imprezach kulturalnych i religijnych. W swoim dorobku za działalność artystyczną oraz udział w przeglądach i konkursach posiada wiele nagród, statuetek, pucharów i dyplomów. Prowadzi również kronikę. Występując w wielu miejscowościach zespół stara się godnie reprezentować gminę Brzozie oraz powiat brodnicki.

MultiHome należy do Energetycznego Centrum SA (niezależnego operatora, o międzynarodowym doświadczeniu, działającego na rynku gazu i energii). Działamy z myślą o Tobie i Twojej rodzinie, dlatego skupiamy się na kilku najważniejszych obszarach zdrowiu, bezpieczeństwie i ekologicznych rozwiązaniach dla domu. Rodzina to serce domu, dlatego nasze usługi koncentrują się na potrzebach każdego domownika. Zyskaj darmowy prąd z niewyczerpalnych źródeł energii (słońca), postaw na niezawodność paneli fotowoltaicznych w sytuacjach kryzysowych, takich jak przerwy w dostawie prądu w wyniku wyładowań elektrycznych czy klęski żywiołowe. Wyposażając dom w instalację fotowoltaiczną zapewniasz bezpieczeństwo sobie i swojej rodzinie, a także przyczyniasz się do ochrony środowiska - nowoczesne technologie nie wytwarzają żadnych szkodliwych zanieczyszczeń podczas pracy. Korzystają z naturalnej, darmowej energii słońca.

WEREMCZUK FMR SP. Z O.O.

KGW CZARLIN, KGW LIPIA GÓRA - KOCIEWIE

STOISKO B42 / HALA E

STOISKO A52 / HALA E

 48815171566

 48583026271

 POCZTA@WEREMCZUKAGRO.PL

 LIPIOGORZANKA@WP.PL

 WWW.WEREMCZUKAGRO.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma WEREMCZUK FMR została założona w 1981 roku przez inżynierów Danutę i Józefa Weremczuk. Przez wiele lat firma funkcjonowała pod nazwą Firma Weremczuk a w marcu 2011 roku została przekształcona w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością i zmieniła nazwę na WEREMCZUK FMR.Przez okres ponad 30-letniej działalności opracowała i wdrożyła wiele nowoczesnych maszyn do uprawy gleby, formowania redlin, siewu punktowego warzyw, koszenia trawy/rozdrabniania gałęzi w sadach i plantacjach krzewów, wycinania pędów, zbioru porzeczek, aronii, agrestu, malin i wiśni, zbioru marchwi, pietruszki, selera, buraków czerwonych, fasoli szparagowej.

KociewieKoło Gospodyń Wiejskich w Czarlinie reaktywowano w styczniu 2005r. Do koła należy 14 członkiń i 6 osób wspierających. Panie z ogromnym zaangażowaniem włączają się w życie lokalnej społeczności, podejmują wiele działań na rzecz integracji mieszkańców. W działalności widać duży wkład w pielęgnowanie tradycji regionalnych, które stanowią o wartości i tożsamości Kociewia. Koło posiada liczne wyróżnienia w formie pucharów, dyplomów i nagród rzeczowych zdobytych na rozmaitych przeglądach, konkursach i turniejach. Wszystkie członkinie otrzymały „Order Serca – Matkom Wsi”. W plebiscycie na najlepsze Koło Gospodyń Wiejskich w powiecie tczewskim koło zdobyło I miejsce.Koło Gospodyń Wiejskich w Lipiej Górze działa od 2003, liczy 22 członkinie. Organizuje imprezy cykliczne z okazji Dnia Dziecka, Dnia Seniora, Dnia Kobiet, jasełka, Mikołajki itp. Koło organizuje również wycieczki turystyczno-krajoznawcze. Bierze udział w programie „Rzeczpospolita internetowa”. Typowo kociewski repertuar zaprezentuje na scenie Zespól „Psiotrowe Dziewuchy”.

84


Tygodnik Poradnik Rolniczy – zawsze po stronie rolnika

Zamów egzemplarz bezpłatny: 61 886 29 70

czytelnik@tygodnik-rolniczy.pl

www.tygodnik-rolniczy.pl

KGW GNIEŻDŻEWO I KGW POŁCHOWO REPREZENTUJĄ REGION KASZUBSKI

KGW LESZKOWY REGION ŻUŁAW

STOISKO A39 / HALA E

STOISKO A40 / HALA E

 48608578922

 48583026271

 REGINAKWIDZINSKA@GMAIL.COM

 MARIA.GIERSZEWSKA@CEDRY-WIELKIE.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KGW Gnieżdżewo liczy ok. 30 osób, kobiety organizują liczne imprezy o charakterze kulturalno-rozrywkowym np. „Kaszubskie Gbury”. Wyjeżdżają z kulinariami kaszubskimi na festyny i pokazy. Współpracują z miejscową OSP i szkołą. Biorą udział w Turniejach Kół Gospodyń Wiejskich, gdzie odnoszą sukcesy. KGW Połchowo – liczy ok. 25 osób. Koło jest współorganizatorem corocznego Dnia Ekologicznego, na którym można poznać zasady zdrowego stylu życia, porozmawiać z dietetykiem, kupić ekożywność a nawet w specjalnym punkcie zdać eko-odpady. Jest przy tym dobra zabawa, występy artystów i degustacje.

KGW Leszkowy działa od roku 2010. Uczestniczy w wielu uroczystościach i imprezach np. w Powiatowym i Wojewódzki Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich oraz w Jarmarku Dominikańskim, Targach w Lubaniu i Starym Polu. Koło pozyskało środki unijne w ramach projektu na przeprowadzenie warsztatów kulinarnych oraz wyposażenie świetlicy w sprzęt gospodarstwa domowego. Koło aktywnie wspiera działania Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy oraz bierze udział w cyklicznym konkursie ,,Jem owoce i warzywa bo to dobrze na mnie wpływa’’ organizując warsztaty kulinarne dla dzieci i fundując nagrody rzeczowe.

85


KGW OŻARÓW, KGW GÓRA KALWARIA - REPREZENTANCI ŚRODKOWEGO MAZOWSZA

KGW CWIKLICE REPREZENTUJE REGION ŚLĄSKI

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO A54 / HALA E

 48608176241

 48322103153

 ELSOWINSKA@O2.PL

 KRAWCZYKANDRZEJ7@O2.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KGW Ożarów działa już 10 lat. Bierze czynny udział w życiu kulturalno społecznym gminy Ożarów Mazowiecki jak również w innych okolicznościowych imprezach związanych z działalnością Kółek Rolniczych. Celem tego koła jest promowanie regionu Środkowego Mazowsza zarówno od strony kulturalnej jak i kulinarnej.KGW Góra Kalwaria Zespół Ludowy ,,Ożarowiacy’’działa od 2002r przy Domu Kultury w Ożarowie Mazowieckim.Celem zespołu jest popularyzacja i kultywowanie polskiej kultury ludowej przez taniec,muzykę,obrzędy i śpiew. Zespół ma na swoim koncie wiele koncertów w kraju i za granicą. Program artystyczny wypełniają tańce i pieśni z różnych regionów Polski. Zespołowi towarzyszy kapela ludowa.

KGW Ćwiklice liczy już sobie 58 lat. Koło jest bardzo aktywne i znane w swoim regionie. Kobiety z koła są bardzo dumne ze sztandaru, który otrzymały na 55-lecie istnienia KGW. Sztandar ten podkreśla wyjątkowość i prestiż związany z byciem członkiem Koła Gospodyń Wiejskich. Pod koniec maja 2016 r. w Pałacu Prezydenckim odbyły się obchody 150-lecia istnienia Kół Gospodyń Wiejskich. W składzie śląskiej delegacji było również koło Ćwiklic.Zespół Ludowy „Ćwikliczanie” powstał w 2011 roku przy KGW Ćwiklice i jest zespołem wielopokoleniowym. Patronat nad zespołem sprawuje Pszczyńskie Centrum Kultury. Zespół bierze czynny udział w konkursach, przeglądach, imprezach i spotkaniach środowiskowych. Podczas okresu Bożego Narodzenia zespół kolęduje w strojach kolędników po okolicznych miejscowościach.

KGW ZAKRĘCIE LUBELSZCZYZNA

GMINNA RADA KGW W ALEKSANDROWIE KUJ. KUJAWY POŁUDNIOWE

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO A54 / HALA E

 48607832111

 48542822059

 GCK@POCZTA.INTERNETDSL.PL

 SEKRETARIAT@GMINA-ALEK-

SANDROWKUJAWSKI.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KGW w Zakręciu, gmina Krasnystaw- kontynuuje działalność podjętą przez kobiety w latach 60-tych. Liczy 28 członkiń. Członkinie starają się kultywować tradycje oraz uczestniczyć w życiu kulturalnym i społecznym wsi, gminy i powiatu. Oprócz codziennej pracy i obowiązków znajdują czas na wspólne świętowanie corocznych uroczystości: organizują Dzień Kobiet, dożynki, spotkania opłatkowe i inne. Aktywność Koła rośnie z roku na rok, a szczególnie cieszy zaangażowanie młodych kobiet.

Gminna Rada KGW w Aleksandrowie Kujawskim skupia 9 kół. Koła biorą udział w naborze dzieci i organizowaniu wyjazdu na kolonie i zimowiska, opiekują się osobami starszymi i chorymi, biorą udział w Dożynkach Jasnogórskich. Rada współpracuje z ODR w Zarzeczewie. Dobrze układa się też ich współpraca z Wójtem gminy Aleksandrów Kuj. i ze Starostą Aleksandrowskim. Orkiestra Dęta „Księżnej Kujaw” powstała i działa przy KGW w Ostrowąsie w powiecie aleksandrowskim w roku 1979. Obecnie w orkiestrze gra ok. 25 osób. Wszyscy występują w tradycyjnych kujawskich strojach. Skład tworzą uczniowie, studenci i dorośli mieszkańcy okolic Aleksandrowa Kuj. Orkiestra ma bardzo bogaty repertuar ale głownie gra utwory folklorystyczne, biesiadne, patriotyczne.

86


KGW PODZAMEK GOLUBSKI - ZIEMIA DOBRZYŃSKA NA KUJAWACH

KRAINA CZARNEGO BZU

STOISKO A54 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48531458997

 48601860972

 J.FRACZEK@UGGOLUB-DOBRZYN.PL

 PROMEKSBIS@POST.PL  WWW.PROMEKSBIS.WIXSI-

TE.COM/LUBECCY  WWW.FACEBOOK.COM/KRA-

INACZARNEGOBZU

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KGW Podzamek Golubski, gmina Golub – Dobrzyń, powstał w latach 60 XX wieku. Członkinie koła uczestniczą w różnych kursach i szkoleniach, angażują się w prace na rzecz lokalnego środowiska. Biorą udział w wystawach i targach. Organizują warsztaty rękodzielnicze, warsztaty orzechowe – związane z promocją wsi tematycznej „Wioska orzechowa”, oraz warsztaty dożynkowe – plecenie wieńców – realizowane od kilkudziesięciu lat. Zespól Ziemi Dobrzyńskiej „ARIOSO” powstał w 2006 roku. W piękny sposób ilustruje powiedzenie, że muzyka łączy pokolenia. Repertuar obejmuje szeroki wachlarz utworów - od pieśni patriotycznych i religijnych po przeboje z kanonu muzyki rozrywkowej czy biesiadnej aż po poezję śpiewaną. Oprócz udziału w licznych festiwalach, chór równie często koncertuje w kościołach, jest zapraszany na wiele okolicznościowych imprez. W 2011 roku „ARIOSO” koncertowało dla Polonii na Litwie .

Uprawa czarnego bzu oraz przetwarzanie na soki, syropy i herbatki z kwiatów i owoców czarnego bzu.

RABAT ROLNICZY

KGW Z GMINY BIAŁACZÓW - ZIEMIA OPOCZYŃSKA

STOISKO C22 / HALA F

STOISKO A54 / HALA E

 48800007444

 48501387980

 KONTAKT@RABATROLNICZY.PL

 FUNDUSZE@BIALACZOW.PL

 WWW.RABATROLNICZY.PL  HTTPS://PL-PL.FACEBO-

OK.COM/MOJEKGW/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Rabat Rolniczy oferuje tysiące produktów po najniższych cenach w Polsce, m.in takich jak: ciągniki, nasiona, samochody, sprzęt do gospodarstwa domowego, suplementy diety itp. Rabat Rolniczy to spółka z 100% udziałem kapitału polskiego. Program kierowany jest wyłącznie do mieszkańców wsi oraz do organizacji wspierających środowiska zrzeszone wokół polskiej wsi. Celem programu jest obniżenie kosztów życia na wsi i podniesienie jego komfortu.

Najstarsze z 8 istniejących Kół Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Białaczów, powstały w roku 1963. Ich działalność skupia się na zachowaniu lokalnej tradycji, ciągłości kulturowej, zwyczajów, popularyzacji kultury regionalnej, potraw i rękodzieła. Bogactwo działań, które można czerpać z tradycji: kulinaria, rękodzieło, działania artystyczne stanowią niejako gotowe „menu” działań kobiet zrzeszonych w tych kołach. Oprócz organizacji różnego rodzaju wydarzeń kulturalnych i okolicznościowych na terenie Gminy Białaczów, członkinie KGW biorą udział w licznych festiwalach i targach np.: w Międzynarodowych Targach Turystyki Kulinarnej w Piotrkowskie Tryb. (2017) czy w Regionalnym Turnieju Sołectw w Szadku (2016).

87


88


ZAGRODA

RIELA POLSKA SP. Z O.O.

STOISKO B78 / HALA F

STOISKO B28 / HALA F

 48225515573

 48586754940

 REDAKCJA@EZAGRODA.PL

 INFO@RIELA.PL

 WWW.EZAGRODA.PL

 WWW.RIELA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Magazyn Ogólnopolski Zagroda ukazuje się od 1998 roku. Jest pismem nowoczesnej wsi – stąd wiele miejsca poświęca organizacjom i firmom tę nowoczesność wspierającą. Na łamach Zagrody poruszamy tematykę dotyczącą nawożenia, nasiennictwa, ochrony roślin, żywienia zwierząt oraz maszyn i urządzeń. Zagroda ma nakład kontrolowany.

Jesteśmy producentem kompletnych obiektów do magazynowania ziarna.Oferujemy kompleksowe rozwiązania z zakresu magazynowania i obróbki zboża dla klientów z branży rolniczej i przemysłowej. Jesteśmy dostawcą wysokiej klasy urządzeń suszących, czyszczących oraz transportujących ziarno, łącznie z projektowaniem i montażem. Produkty sprzedawane poprzez spółki pod szyldem „RIELA” na całym świecie zyskały sobie renomę i uznanie u naszych klientów.

KGW POSADA JAĆMIERSKA, KGW BAŻANÓWKA, KGW NADOLANY - PODKARPACIE

MEGA SP. Z O.O.

STOISKO A53 / HALA E

STOISKO C31 / HALA F

 48134671038

 48815162003

 KULTURA@ZARSZYN.PL

 BIURO@MEGABELZYCE.PL  WWW.MEGABELZYCE.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Gmina Zarszyn to gmina o bardzo bogatych tradycjach kulturowych, co znajduje odzwierciedlenie w aktywizacji mieszkańców na rzecz popularyzacji dziedzictwa kulturowego lokalnej społeczności oraz w działalności Kół Gospodyń Wiejskich. Na terenie gminy działa 10 KGW. Większość KGW prowadzi kroniki swoich działalności, gdzie wpisane są ważne wydarzenia, archiwizowane zdjęcia i wycinki prasowe. Koło Gospodyń Wiejskich w Posadzie Jaćmierskiej działa 85 lat. W Kole działa 45 pań. Koło dwukrotnie było organizatorem „Biesiady Kół Gospodyń Wiejskich”. Ponadto organizuje takie uroczystości jak: organizatorem „Dzień Kobiet”, „Wigilia” i „Dzień Rodziny”Koło Gospodyń Wiejskich w Bażanówce swoją działalność prowadzi już 83 lata, w swoich szeregach skupia 33 członkinie czynne i 9 honorowych. W miejscowości cyklicznie odbywa się impreza pn. „Wybór Baby i Chłopa”, w której aktywnie uczestniczy miejscowe KGW. Ponadto KGW jest organizatorem „Biesiady KGW”, „Dnia Seniora”, „Dnia Kobiet” oraz „Wigilii”.

Firma MEGA Sp. z o.o. jest innowacyjnym przedsiębiorstwem projektowo-produkcyjnym założonym w 1996 roku. Cechuje nas dynamiczny rozwój połączony z ciągłym ulepszaniem produktów, osiąganym dzięki wytrwałości i zaangażowaniu naszej wykwalifikowanej kadry.MEGA Sp. z o.o. wywodzi się z Lubelszczyzny, charakteryzującej się przetwórstwem najwyższej jakości owoców i warzyw. Dzięki stałej współpracy z przetwórcami, pozyskaliśmy unikalne doświadczenie w zakresie projektowania i produkcji maszyn dla dużych zakładów przetwórczych, jak również małych przedsiębiorstw i gospodarstw domowych. Dedykowany Dział Rozwoju nieustannie dba o zapewnienie najnowszych i najlepszych rozwiązań technicznych i technologii stosowanych w branży przetwórstwa spożywczego.

89


PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWOHANDLOWE „WINKLER”

MINISTERSTWO ROLNICTWA I ROZWOJU WSI

STOISKO C14 / HALA F

STOISKO B38 / HALA E

 48880090846

 48226231000

 BIURO@SILOSYWINKLER.PL

 KANCELARIA@MINROL.GOV.PL

 WWW.SILOSYWINKLER.PL

 WWW.MINROL.GOV.PL

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/SILOSYWINKLER/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Firma P.U.H. WINKLER zajmuję się produkcją silosów zbożowych, paszowych oraz silosów do trocin o różnych średnicach i pojemnościach.Zbiorniki są nowe, wykonane z wysokogatunkowej stali o powłoce cynku ZN 275 oraz spełniające wszystkie normy EU.Wysoka jakość usług oraz precyzja wykonania dostarczają Nam, nowych zadowolonych klientów

Na stoisku Ministerstwa i Rozwoju Wsi można uzyskać informacje dotyczące m.in. rolnictwa i gospodarki żywnościowej, rolnictwa ekologicznego, produktów regionalnych i tradycyjnych, systemów integrowanej produkcji (IP), oferty agroturystyki w Polsce, targów i wystaw rolno-spożywczych organizowanych w kraju i za granicą.

KLUB MIŁOŚNIKÓW STARYCH CIĄGNIKÓW I MASZYN ROLNICZYCH „TRAKTOR I MASZYNA”

EXCELIA D.OPALA S.JASTRZĘBSKI S.C.

STOISKO A50 / HALA E

STOISKO B13 / HALA E

 48607853847

 48698637292

 KLUB@TRAKTORIMASZYNA.PL

 SALE@BEST-AGRI.COM

 WWW.TRAKTORIMASZYNA.PL

 WWW.BEST-AGRI.COM

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/TRAKTORIMASZYNA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Klub Miłośników Starych Ciągników i Maszyn Rolniczych ,,Traktor i Maszyna” zrzesza kolekcjonerów i miłośników starych maszyn rolniczych z Polski, Danii i Szwecji. Klub organizuje pokazy starych maszyn rolniczych i wyjazdy na zloty, dokumentuje prywatne zbiory, integruje środowisko kolekcjonerów, edukuje społeczeństwo w zakresie ochrony starej mechanizacji rolnictwa, odnawia i kolekcjonuje stare maszyny rolnicze, współpracuje z krajowymi i zagranicznymi klubami i instytucjami o podobnej tematyce. Jest jednym z organizatorów Ogólnopolskiego Festiwalu Starych Ciągników i Maszyn Rolniczych im. Jerzego Samelczaka w Wilkowicach - największej imprezy tego typu w Polsce i Europie Wschodniej.

Best-Agri to magazyn i portal internetowy o charakterze informacyjno-sprzedażowym. Magazyn towarzyszy najważniejszym imprezom rolniczym w Polsce, Europie i Azji. W kraju dystrybuowany jest również wśród dealerów i importerów maszyn rolniczych. Celem wydawnictwa jest kolportaż informacji handlowych związanych z obrotem sprzętu rolniczego na rynku europejskim. Dla reklamodawców to bardzo efektywne narzędzie do pozyskiwania nowych partnerów handlowych, potencjalnych klientów i rynków zbytu.

ABOUT COMPANY: Best-Agri.com is the specialist magazine and a classified website for agricultural equipment. The magazine is distributed at the most important agricultural trade fairs in Poland, Europe and Asia. In Poland it is also distributed among dealers and importers of agricultural machinery. The purpose of publishing house is distributing commercial information related to the trade of agricultural equipment on the European market and to connect buyers and sellers. For advertisers it’s a very effective tool to find a new business partners, more potential customers and new market.

90


MAZOWIECKI PARK NAUKOWO TECHNOLOGICZNY- PARK SPÓŁDZIELNY W PŁOŃSKU

KISZENIE Z TRADYCJĄ GOSPODARSTWO ROLNE SIENKIEWICZ MAREK

STOISKO A15 / HALA D

STOISKO B42 / HALA E

 48236834437

 48502409172

 INFO@MPNT.PL

 KISZONKI1950@GMAIL.COM

 WWW.MPNT.PL  MAZOWIECKI PARK NAUKO-

WO TECHNOLOGICZNY - PARK SPÓŁDZIELCZY W PŁOŃSKU

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Mazowiecki Park Naukowo-Technologiczny - Park Spółdzielczy w Płońsku (MPNT) jest inicjatywą mającą na celu przede wszystkim wsparcie sektora rolno-spożywczego przy wykorzystaniu przewagi konkurencyjnej regionu Mazowsze. To nasz główny priorytet, ale nie jedyny. Park współpracuje z przedsiębiorcami, naukowcami i regionalnymi instytucjami publicznymi w celu osiągnięcia wspólnych celów i realizacji wspólnych projektów. Park koncentruje się również na rozwoju biotechnologii, odnawialnych źródeł energii, innowacjach w rolnictwie, a także na wzmacnianiu klastrów. Działalność Parku opiera się na wiedzy, doświadczeniu i kreatywnym myśleniu jego Zespołu jak również wszystkich Członków Spółdzielni. Naszą rolą jest przede wszystkim kojarzenie przedsiębiorców z uczelniami czy ekspertami. Jako Park mamy dużo kontaktów ze światem nauki, ekspertami, którzy mogą ocenić wartość projektu, dopracować jego szczegóły, a także pomóc pozyskać środki na wdrożenie.

Przetwórstwo warzyw - kiszonkiKiszonki:- kapusta kiszona- ogórki kiszone- sok z kiszonego buraka- kapusta kiszona w główce

MARTENSOK MARTA RAMEL

UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE

STOISKO B42 / HALA E

STOISKO A10 / HALA D

 48695314929

 48814456594

 MARTAMMRAM@WP.PL

 PROMOCJA@UP.LUBLIN.PL  WWW.UP.LUBLIN.PL  WWW.FACEBOOK.COM/UP.LUBLIN

O FIRMIE: O FIRMIE: Tłocznia-to firma rodzina, która specjalizuje się produkcją soków ekologicznych i konwencjonalnych. Są to soki wyciskane na zimno ze świeżych owoców i warzyw, po wytłoczeniu otrzymuje się naturalnie mętny sok. Nie jest on w żaden sposób rozcieńczany , nie dodaje się do niego cukru, konserwantów ani barwników .Pasteryzowany jest w niskiej temperaturze i rozlewany w worki bag-in-box następnie po schłodzeniu jest pakowany w kartony. W 2016 roku firma podjęła nowe przedsięwzięcie czyli linia do rozlewu soków w saszetki z korkiem o pojemności 200 ml. Soki są pakowane w małe ,poręczne i wygodne ze względu na posiadany korek, który możemy odkręcić lub zakręcić w miarę naszych potrzeb. Sokami zainteresowane są szkoły i przedszkola. Owoce i warzywa są pozyskiwane z własnego sadu ogrodu ,które są objęte certyfikacją ekologiczną Bioekspert .Firma zajmuję się sprzedażą soków hurtowo i detalicznie , na terenie powiatu sejneńskiego i sąsiadujących powiatów.

Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie jest wieloprofilową uczelnią, w której integrują się nauki rolnicze, biologiczne, weterynaryjne, techniczne i ekonomiczno-społeczne. Uczelnia oferuje studia na wszystkich poziomach kształcenia, zarówno w trybie stacjonarnym jak i niestacjonarnym. W ofercie pierwszego stopnia uczelnia posiada 35 kierunków kształcenia a na studiach drugiego stopnia - 29. Kierunek weterynaria, jako jedyny, jest prowadzony w systemie studiów jednolitych magisterskich. Oferta dydaktyczna uczelni jest atrakcyjna dla wielu absolwentów szkół średnich z różnych regionów Polski, także z zagranicy.Wysoki poziom kształcenia zapewnia doświadczona kadra nauczycieli akademickich oraz nowoczesna baza dydaktyczna i naukowo-badawcza. Trwająca ponad 70 lat działalność uczelni ugruntowała jej mocną pozycję w strukturze polskiego szkolnictwa wyższego.

ABOUT COMPANY: The University of Life Sciences in Lublin is a multi-profile higher education institution, which integrates a wide range of agricultural, biological, veterinary, technical and socioeconomic sciences. Its educational offer is attractive for the local secondary school leavers as new directions of studies are created to meet requirements of the current job market in Poland, the contents and forms of education comply with current educational standards. Well experienced academic staff and up-to-date didactic and research base guarantee high level of education approved by certificates. The 65-year-old activity of the University has shown its high rank in the structure of the Polish higher education system.

91


AUGUSTOWSKIE SMAKI NATURY GOSPODARSTWO ROLNE PIOTRA I IRENY OCH

POTRAWY TATARSKIE

STOISKO B42 / HALA E

STOISKO B42 / HALA E

 48692421879

 48667426770

 TITAA@BUZIACZEK.PL

 ELAMUCHLA@GMAIL.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Produkty świeże krowie i kozie: mleko, śmietana, masło, jogurt, kefir, maślanka, twarożek, klinek „och”, sery podpuszczkowe świeże oraz sery podpuszczkowe długo-dojrzewające naturalne i z różnymi ziołami. Wypieki domowe: sernik Babci Heni, szarlotka z orzechami i rodzynkami, ciasto marchewkowe, makowiec Św. Hildegardy, browne.. Jabłka i sok z jabłek.

PIEREKACZEWNIK, CZEBUREKI, KIBINY

KGW STRUMIEŃ REPREZENTUJE ŚLĄSK CIESZYŃSKI

STOWARZYSZENIE „MACIERZANKA”

STOISKO A52 / HALA E

STOISKO B42 / HALA E

 48500289233

 48516107004

 PROMOCJA@UM.STRUMIEN.PL

 BIURO@SERYWIZAJNY.ORG.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

KGW Strumień ze wsi Strumień w powiecie cieszyńskim podczas CTR zaprezentuje dania kuchni cieszyńskiej. Będą też zrobione prze kobiety z tego koła wyroby rękodzielnicze. Zespół Regionalny „Strumień” działający przy kole. został założony w 2009 r. a swoją muzyczną twórczością sięga do bogactwa regionalnych piosenek, przyśpiewek i obyczajów Śląska Cieszyńskiego. Zespół prezentuje też skecze i obrzędy. Charakterystyczne dla zespołu jest ukazywaniu prostej sztuki ludowej za pomocą pieśni i gwary tego regionu, co będzie zespół zaprezentuje podczas występu na targowej scenie. Wielobarwne, piękne stroje członkiń zespołu dopełnią reszty.

Tradycja wytwarzania sera w rejonie Wiżajn i Rutki Tartak przekazywana jest z pokolenia na pokolenie przez gospodynie od niepamiętnych czasów. Świadczą o tym zachowane drewniane formy, które wykorzystywano do wytwarzania sera już przeszło 120 lat temu.

92


MIODY BIAŁOWIESKIE PASIEKA RODZINNA ORDA LIDIA SALIKIER

GOSPODARSTWO ROLNE RODZINY POŚLEDNIKÓW

STOISKO B42 / HALA E

STOISKO B42 / HALA E

 48603817387

 48600035308

 MIOD.BIALOWIESKI@GMAIL.COM

 BKP@POCZTA.ONET.EU

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Pasieka 60 uli.Miód pozyskiwany m.in. w Puszczy Białowieskiej

Przetwory z pigwowca.

GOSPODARSTWO PRODUKCYJNOHANDLOWO-USŁUGOWE „KOWALSKI” KRZYSZTOF KOWALSKI

KRAJOWA RADA DROBIARSTWA IZBA GOSPODARCZA

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B25 / HALA E

 48661584558

 48228282389

 BIURO@OLEJEKOWALSKI.PL

 KRD-IG@KRD-IG.COM.PL

 WWW.OLEJEKOWALSKI.PL

 WWW.KRD-IG.COM.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

W naszym rodzinnym gospodarstwie rolnym we Winnikach na Mazowszu, które prowadzimy wspólnie z córkami, od kilku pokoleń zajmujemy się tłoczeniem oleju oraz hodowlą trzody chlewnej.Dawniej w każdej wsi znajdowała się olejarnia, ale dziś mało kto o tym pamięta. W naszej przydomowej olejarni, korzystając z dawnych maszyn i sprawdzonych receptur tłoczymy na zimno olej lniany i olej rzepakowy. Od niedawna przygotowujemy także smakowy olej lniany z ziołami. Nasze produkty zdobyły uznanie klientów i wiele nagród w różnych konkursach (m.in.: Laur Marszałka Województwa Mazowieckiego, Złoty Medal Targów Polagra Food). Zostały wpisane na krajową Listę Produktów Tradycyjnych.

KRAJOWA RADA DROBIARSTWA – IZBA GOSPODARCZAWIODĄCA ORGANIZACJA SEKTORA DROBIARSKIEGO W POLSCEDziała nieprzerwanie od ponad 25 lat i zrzesza 84 członków reprezentujących hodowlę, reprodukcję i wylęgi, produkcję towarową drobiu i jaj, a także produkcję i sprzedaż mięsa drobiowego oraz jego przetworów i jaj konsumpcyjnych, produkcję pasz dla drobiu, produkcję towarzyszącą. Podmioty zrzeszone w KRD-IG posiadają łącznie blisko 70% udziału w rynku krajowym oraz około 90% udziału w eksporcie. KRG-IG prowadzi szeroką działalność dydaktyczną i naukową związaną z sektorem drobiarskim.Celem działalności KRD-IG jest m.in. stały rozwój i unowocześnianie polskiego drobiarstwa, ochrona interesów hodowców i producentów drobiu oraz przetwórców mięsa drobiowego, ich integracja, reprezentowanie krajowego drobiarstwa wobec władz państwowych i organizacji pozarządowych. Ponadto na podstawie upoważnienia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi KRD-IG podejmuje zadania z zakresu konstrukcji i realizacji programów hodowlanych, wykonywania oceny wartości użytkowej i hodowlanej drobiu, prowadzenia ksiąg hodowlanych i rejestrów mieszańców drobiu.

93


„SMAKI I AROMATY” ANNA LANGOWSKA

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO UBOJOWE I HANDEL „BEKON” BARTOSZ PODGÓRSKI

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48604525722

 48501460649

 ANNA.LANGOWSKA@OP.PL

 PODGORSKI.BARTOSZ@WP.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„Smaki i Aromaty” Anna Langowska. Konfitury stworzone z potrzeby serca.Produkty:Maliny z rumem Konfitura cytrynowa Konfitura pomarańczowa Wiśnie z rumemTruskawki z amaretto Wiśnie z nalewką Czarne porzeczki z kardamonem Czerwone porzeczki z kolendrą Jeżyny z ajerkoniakiem Powidła śliwkowe Jagody z żubrówką Pigwa ŻurawinaKonfitura z aroniiAgrest z brendy

Firma „BEKON” jest małą rodzinną firmą, gdzie przepisy i receptury są przekazywane z pokolenia na pokolenie. Jesteśmy na rynku od kilkunastu lat, część naszych wyrobów jest wpisana na krajową listę produktów tradycyjnych. Posiadamy wiele wyróżnień oraz nagród.

„NALEWKI STAROPOLSKIE” KAROL MAJEWSKI I WSPÓLNICY SP. Z O.O.

BARTNIK ŻUROMIŃSKI

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48502771968

 48502404318

 NALEWKI@NALEWKI.PL

 BARTNIKZUROMINSKI@OP.PL

 WWW.NALEWKI.PL

 WWW.BARTNIKZUROMILSKI.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„Nalewki Staropolskie” to firma rodzinna powstała w 2004 roku. Nalewki tworzone są zgodnie z tradycyjnymi domowymi recepturami. Niezwykłe, naturalne aromaty, barwy i smaki osiągamy trzymając się starych receptur i przepisów oraz korzystając z blisko 40-letniego doświadczenia i wiedzy Karola Majewskiego - mistrza smaku i założyciela firmy, który w swoim życiu zrobił już ponad trzysta nalewek. Nalewki Staropolskie to produkty ekskluzywne. Na rynku alkoholowym pozycjonowane jako produkt niszowy z najwyższej półki pod względem jakości i wyglądu.Poszczególne rodzaje nalewek wytwarzamy w krótkich seriach i wszystkie są rocznikowane. Aktualnie wprowadzamy na rynek nalewki z lat 2004-2010. Nasze wyroby są rekomendowane przez Slow Food (trzy smaki mają certyfikaty), są Laureatem Nagrody Godła Teraz Polska, są nagradzane i wyróżniane na ogólnopolskich festiwalach nalewek. Naszymi stałymi odbiorcami są między innymi Kancelaria Prezydenta RP, Kancelaria Sejmu RP, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Restauracja Atelier Amaro.

Oferujemy Państwu produkty pszczele najwyższej jakości. Gospodarstwo pasieczne Bartnika Żuromińskiego Mistrza pszczelarskiego Romana Stachyryliczy ponad 300 rodzin pszczelich.Tradycje pszczelarskie sięgają pięciu pokoleń.

94


GOSPODARSTWO ROLNE WIOLETTY I DARIUSZA MARCINOWSKICH

OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W SIEDLCACH

STOISKO B43 / HALA E

STOISKO B43 / HALA E

 48693148729

 48256323021

 ZIELONONOZKA@WP.PL

 OSM@OSM.SIEDLCE.PL  WWW.OSM.SIEDLCE.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Hodowla kur zielononóżek kuropatwianych, kapłonów i pulard, oraz sprzedaż jaj od kur zielononóżek i perliczek. Produkcja makaronów, masła, likieru i różnych dań.

Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Siedlcach zlokalizowana jest około 90 km na wschód od Warszawy, we wschodniej części województwa mazowieckiego. Rejonem działania obejmuje powiat siedlecki na zachodnim Podlasiu – region czysty ekologicznie, bez wielkich zakładów przemysłowych, z dobrze rozwiniętym rolnictwem.Dzisiaj Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Siedlcach łączy 70 letnią tradycję ruchu spółdzielczego z nowoczesną organizacją i najnowszą technologią produkcji. Wieloletnie działania w kierunku pozyskania mleka wysokiej jakości owocują ponad 88% udziałem w skupie mleka w klasie I i Ekstra. Spółdzielnia posiada dobrze rozwiniętą bazę transportową, dzięki której zawsze na czas docieramy do naszych producentów, kontrahentów, dystrybutorów i klientów. Dla zaspokojenia najbardziej wybrednych gustów naszych klientów ciągle unowocześniamy bazę przetwórczą, wdrażamy nowe technologie produkcji, wprowadzamy na rynek nowe wyroby. Nasze wyroby produkujemy tylko z naturalnych surowców, bez konserwantów, z troską o zdrowie klientów i ochronę środowiska, w którym żyjemy.

MM CARS WARSZAWA SP. Z O.O.

MICROLABS SP. Z O.O.

STOISKO C11 / HALA F

STOISKO A15 / HALA D

 48222509060

 48721420200

 KONTAKT.WARSZAWA@MMCARS.PL

 J.KUPIS@MICROLABS.PL

 WWW.MMCARS.WARSZAWA.PL

 WWW.E-STADO.NET

O FIRMIE: MM Cars Warszawa to Autoryzowany Dealer Marki Opel, usytuowany przy Alejach Jerozolimskich, a rogu ul. Ryżowej. Salon jest częścią MM Cars Group , grupy z wieloletnim doświadczeniem na rynku motoryzacyjnym , działającym głównie w południowej Polsce: w Katowicach, Wrocławiu, Lubinie. Salon MM Cars Warszawa oferuje zarówno samochody nowe , osobowe i dostawcze oraz samochody używane. Zapraszamy również do w pełni wyposażonego Serwisu, Działu Blacharsko - Lakierniczego oraz Stacji Kontroli Pojazdów. Zapewniamy także kompleksową obsługę w zakresie ubezpieczenia oraz finansowania .

95


WARSZAWSKI ROLNO-SPOŻYWCZY RYNEK HURTOWY S.A.

IRRIGA SPÓŁKA JAWNA LECH BOHDANOWICZ

STOISKO B2 / HALA E

STOISKO B2 / HALA F

 48227215510

 48226156720

 BRONISZE@BRONISZE.COM.PL

 IRRIGA@IRRIGA.PL

 WWW.BRONISZE.COM.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Warszawski Rolno-Spożywczy Rynek Hurtowy w Broniszach - to największe w Europie Środkowo-Wschodniej centrum hurtowej dystrybucji owoców, warzyw i kwiatów. Powierzchnia ogólna rynku to ponad 62 ha. Na Rynku Hurtowym Bronisze stałą sprzedaż owoców, warzyw i kwiatów prowadzi prawie 400 przedsiębiorców. Do sprzedaży na wolnym powietrzu przygotowanych jest 1300 stanowisk. Ponad 20 tysięcy producentów rolnych dostarcza świeże produkty. Za pośrednictwem Rynku Hurtowego Bronisze sprzedawanych jest rocznie około 1,2 miliona ton owoców i warzyw (produkcji krajowej i z importu).

Systemy nawadniająceIrriga Sp. jawnaul. Mrągowska 17aWarszawa

GÓRNICZA FABRYKA NARZĘDZI SPÓŁKA Z O.O. W RADZYNIU PODLASKIM

REDIS

STOISKO C31 / HALA F

STOISKO C31 / HALA F

 48833528701

 48601320775

 GFN@GFN.COM.PL

 REDIS@REDISPOLSKA.EU  WWW.REDISPOLSKA.EU  HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/

PERMALINK.PHP?STORY_FBID=200374 2983245135&ID=1473079912978114

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Górnicza Fabryka Narzędzi Spółka z o.o. w Radzyniu Podlaskim istnieje od 1903 r.Oferta firmy obejmuje produkcję wyrobów metalowych m.in. wkrętów, śrub specjalnych, odkuwek, zębów do bron, obejm, kotew, kul stalowych do mielenia oraz górnictwa, a także akcesoria dla kolejnictwa.

Firma Redis oferuje kompletne wyposażenie dla budynków inwentarskich, głownie dla drobiu i trzody chlewnej. Wykonujemy projekty technologiczne dla budowy nowych i modernizacji starych pomieszczeń. Jesteśmy przedstawicielem znanej polskiej firmy Ecoprius – audyty energetyczne i instalacje przemysłowe dla kogeneracji i trigeneracji (www.ecoprius.de) oraz niemieckiej firmy Huesker produkującej m. in. wielkoformatowe bramy zwijane i systemy kurtyn dla wentylacji naturalnej w pomieszczeniach dla bydła (www.huesker-agro.pl/products).

ABOUT COMPANY: Redis offers complete equipment for livestock buildings, mainly for poultry and pigs. We carry out technological projects for new construction and modernization of old premises.We are a representative of well-known Polish company Ecoprius - energy audits and industrial installations for cogeneration and trigeneration (www.ecoprius.de). and the German company Huesker producing, among others. Large-format rolled doors and curtain systems for natural ventilation in cattle premises (www.huesker-agro. pl/products).

96


Jeden miesięcznik

wiele możliwości!

12 wydań/rok

12 wydań/rok

zadzwoń: 61 869 06 90

4 wydania/rok

4 wydania/rok

www.topagrar.pl


AGRO FORUM ANNA NOWACZYK

SCHMIDT

STOISKO / HALA --

STOISKO B11 / HALA F

 48507862238

 48881206316

 ANNA.NOWACZYK@AGROBYDLO.PL

 SEKRETARIAT.SCHMIDT@GMAIL.COM

 WWW.AGROBYDLO.PL

 WWW.SCHMIDTMACHINERY.COM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

„AGROBYDŁO” Ogólnopolski Magazyn SpecjalistycznyDwumiesięcznik “Agrobydło” wydawany przez AGRO FORUM Anna Nowaczk to nowoczesny magazyn specjalistyczny o zasięgu ogólnopolskim skierowany do hodowców bydła, producentów mleka i wołowiny oraz lekarzy weterynarii. Z uwagi na rozwiniętą tematykę z zakresu rolnictwa trafia również do szerokiego grona rolników. Artykuły publikowane w magazynie „Agrobydło” dotyczą aktualnych problemów w chowie i hodowli bydła ras mlecznych i mięsnych. Przygotowywane są przez wybitnych specjalistów w dziedzinie nauk zootechnicznych, weterynaryjnych i rolniczych, a także praktyków i ekspertów. Często pojawiające się zagadnienia odnoszą się do produkcji ekologicznej, agroenergetyki i dobrostanu zwierząt. W każdym numerze można przeczytać opracowania na temat:• pozyskiwania funduszy unijnych na rozwój gospodarstwa oraz ekonomiki chowu i hodowli bydła w dziale „Finansowanie i doradztwo”,• uprawy roli i roślin,• zagospodarowania łąk i pastwisk,• budownictwa rolniczego oraz wyposażenia budynków inwentarskich• techniki oraz nowoczesnych technologii w rolnictwie,• najnowszych osiągnięć z zakresu żywienia bydła,• rozrodu i pracy hodowlanej,• weterynarii i profilaktyki chorób bydła,• nowości oferowanych przez firmy,• porad prawnych.

Produkcja sprzedaż ładowarek kołowych SCHMIDT prowadzimy serwis gwarancyjny i po gwarancyjny,a także sprzedaż części zamiennych .POLSKA MARKA .NIEZAWODNE ŁADOWARKI

OXYTREE SOLUTIONS POLAND SP. Z O.O.

RAJPUR TECH SP. Z O.O.

STOISKO B48 / HALA F

STOISKO B4 / HALA E

 48717260016

 48518635443

 OXYTREE.PL@OXYTREE.COM

 MARIUSZ.R@RAJPUR.PL

 WWW.OXYTREE.PL

 RAJPUR.PL

ABOUT COMPANY: Producer wheel loaders SCHMIDT.We also provide warranty and post-warranty service of our loaders as whell sales of spare parts .POLSIH BRAND .REALIABLE WHEEL LOADERS

 HTTPS://WWW.FACEBOOK.

COM/OXYTREEPOLSKA/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Oxytree to szybko rosnące drzewo tlenowe o wyjątkowych właściwościach: w ciągu 6 lat od posadzenia osiąga do 16 m wysokości, produkuje 10 razy więcej tlenu niż inne drzewa liściaste, a po ścięciu odrasta od pozostawionego pnia. Oxytree Solutions Poland Sp. z .o.o. zajmuje się dystrybucją sadzonek, pomocą przy zakładaniu i prowadzeniu plantacji, a także gwarantuje opcję odsprzedaży pozyskanego drewna. W Polsce sprzedano już ponad 300.000 sadzonek i założono kilkadziesiąt plantacji o łącznej powierzchni ponad 600 ha.

Nasza firma powstała na fundamentach dużego gospodarstwa rolnego, dlatego możemy śmiało powiedzieć, że problemy związane z termoizolacją magazynów, przechowalni i budynków inwentarskich znamy od podszewki.Przeprowadzaliśmy natryski piany poliuretanowej na magazyny, przechowalnie, elewatory, chłodnie, chłodnie z kontrolowaną atmosferą, kurniki i wszelkie budynki inwentarskie.Potrafimy wyeliminować uciążliwe wykraplanie się pary wodnej z każdej powierzchni i każdego budynku.

ABOUT COMPANY: The Oxytree is a fast-growing tree with exceptional properties: it reaches about 16 metres high during 6 years from the planting, it produce 10 times more oxygen than the others leafy trees and it re-grow from trunk after coppicing. The Oxytree Solutions Poland Company offers the seedlings, helps to establish and to care of plantation and also guarantees repurchase option for extracted wood. More than 300,000 seedlings have been sold in Poland and several dozens of plantations have been planted with a total area of over 600 hectares.

98


SOKOŁÓW LOGISTYKA SP. Z O.O.

BENNU SP. Z O.O.

STOISKO A31 / HALA D

STOISKO B32 / HALA E

 48257812839

 48222580121

 BIURO@SOKOLOW-LOGISTYKA.PL

 OFFICE@BENNU.PL

 SOKOLOW-LOGISTYKA.PL

 WWW.BENNU.PL

O FIRMIE: Skup bydła. Transport żywych zwierząt.

RELAYONIT SP. Z O.O. STOISKO A1 / HALA D  48228680668  BIURO@RELAYONIT.PL

O FIRMIE: BENNU SP. Z O.O. to spółka celowa powstała na bazie doświadczeń we współpracy oraz przy wsparciu organizacyjnym i kapitałowym firm Makarony Polskie i RAYA Holding;obie strony widząc potencjał dla produktów europejskich w Afryce i na Bliskim Wschodzie oraz dla produktów egipskich na rynkach UE, postanowiły utworzyć dedykowaną do tego celu organizację; BENNU skupia swoją działalność na dystrybucji produktów z segmentu premium, oferując nowości;unikatowe produkty, w większości niedostępne do tej pory na rynku polskim, dając tym samym przewagę konkurencyjną swoim odbiorcom; Jesteśmy wyłącznym dystrybutorem Egipskich Producentów takich jak: Best - soki i napoje El Rashidi – kremy do smarowania Wadi Food – oliwki, oliwy, ocety Bangs – Ginger Shots.”

O FIRMIE: Innowacje dla rolnictwa.

AGENCJA ROZWOJU PRZEMYSŁU S.A., PROJEKT SIEĆ OTWARTYCH INNOWACJI

GPR „CENTRALA NASIENNA”

STOISKO C2 / HALA F

STOISKO A46 / HALA E

 48226953788

 48896252458

 SOI@ARP.PL

 BIURO@CNNIDZICA.PL

 HTTPS://SIECOTWARTYCHINNOWACJI.PL/

 CNNIDZICA.PL

 HTTPS://WWW.FACEBO-

OK.COM/PROJEKTSOI/

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Projekt Agencji Rozwoju S.A. - SIEĆ OTWARTYCH INNOWACJIGranty dla przedsiębiorców z sektora MŚP• DORADZTWO – refundacja do 85% kosztów usług doradczych: prawnych, technologicznych i wyceny technologii;• TRANSFER TECHNOLOGII – refundacja do 70% kosztów transferu technologii o wartości od 100 tys. PLN do 10 mln PLN

CN Nidzica to firma, która od ponad 60 lat skupia się na kompleksowej obsłudze sektora rolnego. Głównymi przedmiotami działalności spółki są produkcja i dystrybucja kwalifikowanego materiału siewnego, w tym sadzeniaki ziemniaka, skup i sprzedaż płodów rolnych.

99


INTERSTALAGRO

CN NIDZICA

STOISKO B17 / HALA E

STOISKO A46 / HALA E

 48609706804

 48896252458

 TOMEK.KRAWCZYK@INTERSTAL.PL

 BIURO@CNNIDZICA.PL

 WWW.INTERSTAL.PL

 WWW.CNNIDZICA.PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Interstal S.A. to wiodący producent rur i profili ocynkowanych oraz kształtowników montażowych. Od 2015 współpracujemy z rynkiem AGRO, produkując m.in. wysokiej jakości rury drobiowe. Interstal S.A. to 20 lat obecności na rynku stalowym. Dziś, mając na koncie dwie dekady wytężonej pracy, jesteśmy jedną z czołowych firm branży stalowej w Polsce. Dysponujemy wysoko wykwalifikowaną, w pełni profesjonalną kadrą pracowniczą. Posiadamy nowoczesny, odpowiednio atestowany i certyfikowany park maszynowy. Zasady, którymi kierujemy się we współpracy z naszymi Partnerami, są gwarancją pełnego zadowolenia Klientów.

CN NIDZICA należy do czołówki krajowych firm z zakresu obsługi rolnictwa. Już od kilkudziesięciu lat dostarczamy producentom rolnym nasiona, sadzeniaki ziemniaka, nawozy sztuczne i środki ochrony roślin niezbędne do produkcji rolniczej.

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY: CNNIDZICA one of the leadingdomestic companiesin the field ofagriculture service. Over manyyearswe supplyagricultural producersseeds, seed potatoes, fertilizers and pesticidesneededfor agricultural production.

Interstal S.A. It is a leading manufacturer of galvanized pipes and profiles as well as mounting profiles. Since 2015 we have been cooperating with the AGRO market producing i.e. high quality poultry tubes.Interstal S.A. it’s 20 years of presence on the steel market. Today, after two decades of hard work, we are one of the leading steel companies in Poland.We have highly qualified, fully professional staff. We have a modern, properly attested and certified machine park. The principles we pursue in co-operation with our Partners are a guarantee of full satisfaction of our Customers

AGRIVI

PROBITAS FINANCE MICHAŁ DAŃCZAK

STOISKO A19 / HALA F

STOISKO / HALA E

 48223895031

 48222997474

 PIOTR.REMISZEWSKI@AGRIVI.COM

 BIURO@PROBITASFINANCE.PL

 WWW.AGRIVI.COM

 WWW.PROBITASFINANCE.PL

 HTTPS://WEB.FACEBOOK.COM/

AGRIVICORP/?REF=BR_RS

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Agrivi to międzynarodowa firma agrotechniczna pragnąca usprawnić procesy wytwarzania żywności w taki sposób, aby polepszyć byt ponad miliarda ludzi na świecie. Pomagamy rolnikom w ich dążeniach do osiągnięcia produkcji zrównoważonej, opłacalnej, takiej, w toku, której szanowane są zasoby naturalne a zarazem opłacalność dla rolników. Firma powstała w 2013r. i w ciągu pierwszych kilku lat działalności uplasowała się na pozycji jednego z liderów rynku rozwiązań informatycznych do zarządzania gospodarstwem rolnym. Oferujemy jedyne w swoim rodzaju, kompletne oprogramowanie, które - jak dotąd - znalazło uznanie u ponad 40 tysięcy rolników w 150 krajach. Swoją ofertę kierujemy zarówno do gospodarstw rolnych każdej wielkości, jak i do spółdzielni rolniczych dużych przedsiębiorstw zajmujących się skupem i przetwarzaniem płodów rolnych, banków, towarzystw ubezpieczeniowych, firm doradczych czy sektora publicznego.Jesteśmy również zainteresowani nawiązaniem współpracy z firmami zajmujący się dystrybucją produktów, urządzeń i technologi dla rolników. Zapraszamy do rozmów o naszym programie partnerskim i modelu dystrybucji aplikacji Agrivi.

Od wielu lat zajmujemy się doradztwem finansowym dla klientów biznesowych. Nasz zespół to profesjonaliści, których wiedza i umiejętności pomogą Państwu zrealizować najśmielsze plany. Pośredniczymy przy udzielaniu m.in. kredytów gotówkowych, firmowych czy konsolidacyjnych a także kredytów dla rolnictwa. Zawsze znajdujemy odpowiednią strategię przeznaczoną dla indywidualnych potrzeb.

100

ABOUT COMPANY: We have been providing financial advice to corporate clients for many years. Our team consists of professionals whose knowledge and skills will help in implementing your boldest plans. We supplement our range of services continuously by adding new products. We do this to be able to quickly respond to your needs and expectations regardless of your location, as that is how we understand long-term cooperation.


PHU ANIR IRENEUSZ KOSOŃ

„ MISTRAL „

STOISKO C8, C9 / HALA E

STOISKO C33 / HALA F

 48603413559

 48606415815

 ORZESZEKANIR@INTERIA.EU

 JERZY.SOBOTKA@WP.PL  JERZY.SOBOTKA@WP.PL  NIE POSIADAM

O FIRMIE:

O FIRMIE:

Sprzedaż słodyczy mega żele,krówki smakowe ,prażone orzechy w karmelu,sorbety.

MISTRAL jest producent sprzętu rolniczego (siewników pneumatycznych do dokładnego wysiewu zbóż )

ABOUT COMPANY: MISTRAL is a manufacturer of agricultural equipment (pneumatic seed drill for accurate cereal sowing)

CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

“CRICOVA” JSC

STOISKO C2 / HALA E

STOISKO C2 / HALA E

 37322221552

 37322452572

 MARINA.PETROVA@CHAMBER.MD

 RODICA.CARUNTU@CRICOVA.MD

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

The Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Moldova (CCI RM) is a non-governmental, autonomous and independent organization, activating in accordance with the Law of the Republic of Moldova No. 393-XIV of May 13th 1999 and representing the interests of the business community in the Republic of Moldova. The major objective of the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Moldova is to support the business community in the country and to create a favorable environment for business development, as well as to represent the interests of its members in relation with governmental authorities and foreign business communities.

„Cricova” JSC is a pearl of the Moldovan wine that represents a unique underground city well-known all over the world by uts huge labyrinths, and especially by its excellent wines. „Cricova” is the first entreprise in Moldova which makes sparkling wine as it was prepared by the monk - wine maket Pierre Perignon. The tchnology „Méthode Traditionnelle” is a complex and thin process, consisting in secondary, in-bottle fermentation and the subconsequent maturation „cuvée.”

101


“THE IARGARA FORESTRY ENTERPRISE” STATE ENTERPRISE

“FRANZELUȚA” JSC

STOISKO C2 / HALA E

STOISKO C2 / HALA E

 37360667575

 37322551545

 IARAGARA@MOLDSILVA.GOV.MD

 MARKETING@FRANZELUTA.MD

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

The State Enterprise „The Iargara Forestry Enterprise” works with 162 permanent and 60 temporary employees with the main purpose of guarding and protecting forests, increasing their surface and capitalizing on the prosperity of the society. Also, they produce a large assortment of wood products. Among the company’s activities are also the production and collection of berries.

“Franzeluța” Join Stock Company” is the largest bakery factory in Moldova. JSC “Franzeluta” possess nearly 70 years of experience in the bakery industry, with established traditions and a reputation, which includes bakery, confectionary and pasta factories. The company workers, headed by the management, represent a united work group and the main purpose is care for our consumers. ISO 9001 and ISO 22000 System, implemented at the company, enable manufacturing goods at the level of international standards. JSC “Franzeluta” holds Kosher and Halal certificates. Our products are also famous abroad. Broad delivery geography – Germany, Canada, USA, Greece, Romania, Ireland, Italy, Spain, Norway, Australia, Great Britain and Israel fully characterize the success that our products have achieved.

“VASTIDIAL & CO” LTD

“CIUMASU & CO” LTD

STOISKO C2 / HALA E

STOISKO C2 / HALA E

 37369992522

 37360234163

 VASTDIAL@APISMD.COM

 PARRODICA2998@MAIL.RU

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

The main activity of “Vastidial & Co” LTD is the processing and bottling of apiculture products. The company has a Danish high-performance honey processing and bottling plant as well as premises for processing wax and propolis. All products are natural, fresh and beneficial to health, meet national and international quality standards, being examined in accredited laboratories in the country and abroad.

Company „Ciumasu& Co” LLC was founded in 2006. The main activity is processing and drying fruits (drying, packaging). Processing annual turnover for the years 2015-2016 amounted to 600 tn fruit. The export volume: 400tn. The main partners are: Russia, Ukraine, Romania, Belarus, Spain.

102



“PANICREAM” LTD

“PANILINO” LTD

STOISKO C2 / HALA E

STOISKO C2 / HALA E

 37369300851

 37368693311

 ALISAFIODOR@MAIL.RU

 PANILINO@GMAIL.COM

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

The company is a small one and is producing condensed milk biscuits, wafers and other types of pastry.

Panilino LTD is a big company specializing in pastry production, cracked biscuits and bakery products. It has about 170 employees who are working in production, sales, marketing, distribution etc.

“AGROSTAR” LTD

“FUNDAȚIA PROD” LTD

STOISKO C2 / HALA E

STOISKO C2 / HALA E

 37355758411

 37322550011

 AGROSTAR@LIST.RU

 BLITVINIUC@FUNDATIA-PROD.MD

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

The company`s production is oriented towards cereals production, vegetables and fresh fruit.

The company has an important type of activity – production of Greek walnuts. The activity is oriented towards the export of products.

104


“FRUX SNACKS” LTD

“BUKET MOLDAVII” LTD

STOISKO C2 / HALA E

STOISKO C2 / HALA E

 37369150916

 37321534385

 FRUX.SNACKS@GMAIL.COM

 OFFICE@BUKETMOLDAVII.IDKNET.COM

ABOUT COMPANY:

ABOUT COMPANY:

We’ve done the great work to create this product! Its production became possible due to the implementation of innovative japanese technologies. The first stage of production is the apples selection – the first-grade crispy snack can be made from sorted high quality moldavian apples only. On the left side of Dniestr river,we have our 100 ha apple orchads , where we grow varieties “Granny Smith” and “Fuji Red”- the best one for our production.

“BUKET MOLDAVII” LTD is a well-known brand of high-quality aromatic wines. The wines produced under the above mentioned brand are exported mainly to Russia (up to the embargo), the Baltic countries, Belarus, Ukraine, Kazakhstan, Germany, Israel and the United States.

POCZTOWE TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH

WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE

STOISKO A29 / HALA E

STOISKO C31 / HALA F

 48222032701

 48815371651

 INFO@UBEZPIECZENIAPOCZTOWE.PL

 DPI@LUBELSKIE.PL

 WWW.UBEZPIECZENIAPOCZTOWE.PL

 INVEST.LUBELSKIE.PL/PL

O FIRMIE:

O FIRMIE:

AGRO Ubezpieczenia to polska marka należąca do Pocztowego Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych, dedykowana w 100% dla rolników. Kompleksowa oferta umożliwia ochronę w zakresie: dotowanego ubezpieczenia upraw rolnych, dotowanego ubezpieczenia zwierząt gospodarskich, obowiązkowego ubezpieczenia budynków wchodzących w skład gospodarstwa

WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE – MIEJSCE DLA TWOICH INWESTYCJI Województwo Lubelskie jest dynamicznie rozwijającym się regionem Polski Wschodniej, z przyjaznym otoczeniem instytucjonalnym oraz uniwersytetami o długiej historii edukacyjnej. Tutaj można nie tylko rozwinąć swój biznes, ale także przyjemnie spędzić czas w unikatowych warunkach naturalnych

rolnego, odpowiedzialności cywilnej związanej z posiadaniem gospodarstwa rolnego, ubezpieczenia maszyn rolniczych AGRO-CASCO, odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym, ubezpieczenia mienia wchodzącego w skład gospodarstwa rolnego, ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków, ubezpieczeń komunikacyjnych. Ubezpieczenia dostępne są w placówka Poczty Polskiej.

lub skorzystać z bogatej oferty kulturalnej.

ABOUT COMPANY: LUBELSKIE VOIVODESHIP – THE PLACE FOR YOUR INVESTMENT Lubelskie Voivodeship is rapidly developing region of Eastern Poland with a friendly institutional environment and universities with a long educational history. Here you can not only develop your business, but also have a relaxing time in unique natural settings or take advantage of a rich cultural offering.

105


NAJWIĘKSZE CENTRUM TARGOWO-KONGRES

HALA A

Centrum Warszawa Czas podróży - 15 minut

PONAD 30 imprez targowych w 2017

14 wy

6 nowoczesnych hal

50 zew

HALA B

HALA C

lotnisko Chopina Czas podróży - 10 minut


SOWE W EUROPIE ŚRODKOWO-WSCHODNIEJ

43 000 m2 powierzchni ystawienniczej

15 000 miejsc parkingowych

00 000 m2 powierzchni wnętrznej

3 100 000 odwiedzających

HALA D

HALA E

HALA F

Odwiedź naszą stronę

Al. Katowicka 62, 05-830 Nadarzyn, Warszawa | +48 518 739 124

Ptak Warsaw Expo w Social Media

bfdc


Główny Partner Regionalny:

Patroni honorowi:

Patronat Honorowy Marszałek Województwa Lubuskiego Elżbiety Anny Polak

Jacek Krupa Marszałek Województwa Małopolskiego

Patroni i partnerzy merytoryczni:

Partner wystawy:

Dowiedz się więcej: Jarosław Ptak

Anna Pieniążek

 +48 519 871 562  j.ptak@warsawexpo.eu

 +48 504 823 598  a.pieniazek@warsawexpo.eu

Więcej informacji na stronie internetowej: www.centralnetargirolnicze.pl

 Aleja Katowicka 62, 05-830 Nadarzyn, Polska

 +48 518 739 124  info@warsawexpo.eu  www.warsawexpo.eu  / warsawexpo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.