tv luxus a primeira tv do merCado de luxo
The first TV in Luxury Market
autos Cars
lamborghini aventador roadster
Meliá hotels&resorts primeiro hotel espanhol no oriente médio
The First Spanish hotel in the Middle East
ika coelho o luxo das semi-jÓias
The luxury of semi- jewelry
ovadia saadia Presidente da Federação Brasileira dos Colunistas Sociais - FEBRACOS Brazilian Federation President of Social Columnists - FEBRACOS
Luxus Magazine
editorial Caro Leitor,
Fernando Jardim - MTB 75.615/SP
fernandojardim@luxusmagazine.com.br
Diretora Executiva
Chega a nossa 20 Edição! A Luxus Magazine está aqui mais uma vez para colocar-lhe a par do que há de melhor no mundo do luxo atual, ciente de que o luxo também representa tudo que te faz feliz! E, tudo isso, você poderá encontrar nas nossas matérias diversificadas sobre gastronomia, saúde, estética, beleza e lifestyle... Além dos lançamentos de glamourosos perfumes, relógios, joias, autos, ainda lhe proporcionamos um desfrute dos prazeres da moda, aviação e hotéis de luxo da rede Meliá Hotels e Resorts. Quer saber mais? Leia e desfrute do nosso esmero em lhe proporcionar essa diversão de qualidade e bom gosto! Boa leitura! Fernando Jardim Publisher
Alessandra Iara da Cunha - MTB 75.616/SP alessandra@luxusmagazine.com.br
Diretor de Marketing
Fernando Nahat Jardim fernandonahat@luxusmagazine.com.br
Novos Negócios
Zaine Assaf - MTB 80.377/SP
Redatora
Márcia Molina Cavalcanti - MTB 80.262/SP
Assistente de Redação
Pamela Vidal - MTB 80.063/SP
Projeto Gráfico
Luxus Propaganda, Merchandising e Turismo
Designer Gráfica | Criação Enza Lofrano Antoniolli arte@luxusmagazine.com.br
Relacionamento com a imprensa, Pauta e Editorial imprensa@luxusmagazine.com.br
Projeto Gráfico
Luxus Propaganda, Merchandising e Turismo
Fotografia
Caio Tinoco: Capa Caio Tinoco: Editoriais
Dear reader, Here it is our 20 Edition! The Luxus Maganize brings once again the best in the world´s current of luxury, we are aware that the luxury also represents everything that makes you happy! In addition, all this you can find in our diverse articles on food, health, aesthetics, beauty and lifestyle. Besides to the releases of glamorous perfumes, watches, jewelry, cars, we also provide you an enjoyment of the pleasures of fashion, aviation and network luxury hotels Meliá Hotels & Resorts. Are you up to find out even more? Read and enjoy our care to provide you the quality of fun and good taste! Enjoy it!
colaboradores: • A na Monteiro • A na Paula Begamasco • A ngelita Siqueira • A ntonio Munhoz • Ary Elwing • Ber ta Scaff Nahat • Bet o Sanches • Ca rlos Rosa • C laudio Diniz • C laudio Prado Jr • C ozete Gomes • D iego Jardim • E lódia Ávila • F ernanda Dragone • F lávio Machado • K elli Leighton (Miami) • Li llian Riskalla • Li gia Kogos • Lu iz Picazio • Ma rcello Garcia • Ma yra Cardozo • Mi guel Hemzo • Mou jan Vadhat (NY) • O vadia Saadia • P aula Barrozo • R enato Ferraz • R odrigo Cintra • V iviane Ferreguti • W anderley Nunes
Luxus Magazine • Brasil
Av. Moaci, 1471 - Planalto Paulista São Paulo - SP - Cep 04083 004 Tel. +55 (11) 2865 1899 / 2387 4997
• Estados Unidos
350 Fifth Avenue Suite 5114 New York, N.Y. USA 10118 Tel. 212 736 4300 * 63
Anuncie
Tel. + 55 (11) 2387 4997 anuncie@luxusmagazine.com.br
Tiragem
15.000 exemplares
Have a wonderful reading! Fernando Jardim Publisher
facebook.com/luxusmagazine @luxusmagazineoficial
&visitorsbureau
4 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
6 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 7
8 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 9
10 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 11
12 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
16 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 17
18 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 19
Simone a CarioCa que deu Certo noS eStadoS unidoS
A
história dessa carioca despachada é muito engraçada, um roteiro de novela! Ela é a Simone Oliveira de 39 anos, uma empresária que tem uma consultoria para ajudar pequenas e médias empresas, de brasileiros, nos Estados Unidos. Mora em Miami e conseguiu “fazer a América”. Simone não nasceu para passar a vida sem ser notada. Aos seis anos, fez Ballet com a “tia Fatinha”, que hoje nada mais é que a notória jornalista e apresentadora Fátima Bernardes. Um dia, com muitas saudades, pegou um avião em Miami e veio ao Programa Encontro, fazendo uma surpresa à apresentadora. Formada em administração de empresas, trabalhou na IBM, Souza Cruz, Credicard e Sony Music, mas não sabia o quanto a sua vida iria mudar quando foi a trabalho, como produtora musical, para Miami, acompanhar a banda Cidade Negra. Decidiu ficar por lá, antes mesmo de a turnê acabar, surpreendendo sua mãe e iniciando suas aventuras na “Terra do Tio Sam”. Nessa época, não tinha nada, apenas 800 dólares no bolso, mas se atrevia a entrar em hotéis de luxo, fingindo ser hóspede, para enviar currículos, pois queria trabalho para legalizar-se nos Estados Unidos. Para se manter, trabalhou em jornada dupla de trabalho, com: traduções, serviços de cuidadora, motorista, entregadora de panfleto e até manobrista - serviço difícil, pois estacionava um carro e corria para pegar outro, além de subir escadas com compras pesadas... Um dia, voltando para casa de ônibus, viu sua rua interditada e cheia de bombeiros e policiais. Ao chegar mais perto, percebeu que um apartamento do prédio onde morava tinha pegado fogo e este se alastrado. Isso a obrigou a ir a um abrigo da Cruz Vermelha, pois não tinha mais residência e nem roupas para vestir. Assim, nos dois primeiros anos, sentiu muitas dificuldades e pagou muito mico. Batia a cara na porta ao tentar “puxá-la”, ao invés de “empurrá-la” como PUSH determina; fazia sinal para que o ônibus parasse no ponto; cumprimentava dando dois beijos; esquecia-se de dar gorjetas; confundia-se com as regras do trânsito, provocando xingamentos, bloqueando passagens nos cruzamentos... Só depois de muito trabalho e alguns anos em Miami, foi que sentiu a possibilidade de poder ganhar dinheiro ajudando os brasileiros a se instalarem por lá. Aí, abriu sua
20 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Foto: NandaFerreira
empresa de consultoria e hoje ensina o caminho das pedras para quem quer iniciar uma operação, comprar ou vender nos Estados Unidos. Em geral, são micro e pequenas empresas, que não fazem ideia de como iniciar o processo de internacionalização. Com todos esses trabalhos, não tinha vida afetiva; mas, acabou conhecendo um policial americano e casaram-se em menos de um ano. E assim, após muitos desafios enfrentados por essa graciosa carioca, com a nova cultura, a falta de grana, a primeira sociedade que não deu certo..., após quase 15 anos morando na América, agora Simone já possui uma empresa nos Estados Unidos e outra na Europa. E poderia ser diferente para uma pessoa tão especial?
+55 11 3957-1612 • EUA 1 305-824-9100 salesusa@americaexpert.com
Luxus Magazine
Moda
22 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 23
24 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 25
26 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
28 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
30 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 31
32 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 33
34 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 35
36 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 37
38 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 39
40 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 41
42 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 43
44 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
46 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 47
48 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
50 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 51
52 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
54 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 55
56 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 57
Luxus Magazine
bebidas
armand de BrignaC
A
rmand de Brignac é um champagne maravilhosamente complexo e estruturado, com um buquê que é ao mesmo tempo doce e vivo. É suntuoso, devido ao sabor intenso sabor frutado que está perfeitamente integrado com brioche toques sutis do vinho. Sua textura é deliciosamente cremosa e no paladar tem grande profundidade e impacto, com um final longo e sedoso. Um exemplo magnífico e singular de como deve ser um Champagne Prestige. Armand de Brignac é embalado em uma garrafa de ouro deslumbrante originalmente desenvolvido pela Cattier para o Andre Courreges, uma casa de moda. Garrafa de ouro da Cattier também fez uma aparição no Queen Elizabeth II da celebração do Jubileu de Ouro da Inglaterra. Todos os rótulos para cada garrafa de Armand de Brignac são feitas de estanho real, polido e aplicado à mão. O Champagne exclusivo tem uma base de fãs de alto perfil, incluindo os atores Leonardo DiCaprio e George Clooney, o rapper Jay-Z, e os atletas Roger Federer e Luis Figo. Criado em 2006 pela casa de Champagne “Cattier”, Armand de Brignac é a mais nova marca “super-premium” de Champagne; Apesar de ser a “Cuvée Prestige”, ou seja, a “top” da vinícola, ela não é safrada, seguindo um modelo pouco comum. (ex: Krug). Cada Champagne foi avaliado em uma escala de no máximo 100 pontos. As avaliações foram tão rigorosas que se um vinho tivesse resultados com mais de 4 pontos de diferença entre dois ou mais jurados, as amostras seriam retestadas e reavaliadas. Quando os pontos foram contados Armand de Brignac ficou em primeiro lugar entre os melhores Champagnes do mundo.
58 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
maiSon franCeSa Perrier-Jouët um LuXo Para PouCoS
Seguindo a tendência atual, de que agora os apreciadores de champanhe querem saber de tudo, desde os ingredientes, a matéria-prima, detalhes da produção e até, se possível, dar seu toque pessoal, a PERRIER JOUËT, famosa por fabricar alguns dos champanhes mais exclusivos do mercado, resolveu abriu as portas e parte de seus segredos de 200 anos de existência a alguns abonados ao redor do mundo. Cerca de 100 pessoas poderão conhecer a adega, falar diretamente com Hervé Deschamps, o mentor dos champanhes da marca e ainda farão uma bebida personalizada. Lançado em 2008, o Project By and For – Pelo e Para (o cliente), em uma tradução livre – dá direito a 12 garrafas do champanhe personalizado, e custa aproximadamente R$ 300 mil.
O programa dura apenas um dia e meio. Ele contempla um tour privado pelas adegas onde repousam as garrafas de PERRIER JOUËT, pernoite na sede da vinícola, que é fechada ao público, além de uma aula com o próprio Deschamps. A ideia é que os convidados e seus acompanhantes conheçam os principais rótulos e depois optem pelo sabor que mais agrade ao paladar. Após um período de seis meses a um ano, os participantes recebem em casa um conjunto de garrafas com seu nome e a assinatura de Deschamps.
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 59
Luxus Magazine
c a pa
60 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
oVadia Saadia o CoLuniSmo SoCiaL LeVado a Sério Por Alessandra Iara Cunha
O
vadia Saadia nasceu no Egito, em Alexandria. Sua família, judia, foi uma das últimas a serem deportadas nos anos 1960, migrando para o Brasil, após não ter sido aceita nos EUA. Sua infância e adolescência ocorreram na papelaria de seu pai, no Bom Retiro, capital paulista. Desde cedo, gostava de ler livros e ver revistas como a Manchete, de grande destaque na época. Aos 18 anos conheceu o dono de um jornal, que gostou muito de seus trabalhos pessoais e o convidou para escrever uma coluna. Iniciou em grande estilo e quase por acaso: meia hora após ser contratado teve a oportunidade de entrevistar Chico Buarque de Holanda e, a partir de então, não parou mais! Atuou em importantes segmentos; trabalhou como crítico gastronômico em uma importante revista por cinco anos. Especializou-se em assessoria de grandes hotéis como Maksoud Plaza, Meliã World Trade Center, Unique Garden, Bourbon Atibaia e Clube dos 500. Teve experiências enriquecedoras em hotéis internacionais, sendo convidado a conhecer o Waldorf Astoria, em Israel, onde esteve agora neste mês de abril. Atualmente, possui colunas, blogs, sites, sendo colaborador de revistas de estilo e colunista da Luxus Magazine.
>>
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 61
Luxus Magazine
c a pa
>> Enquanto trilhava seu caminho de sucesso, fazia amizade com personalidades e vivenciou histórias fascinantes de uma época de muito glamour e requinte. As amigas Rosemary, Eliana Pitmann, Wanderléa, Desirre e Nicole Puzzi, considera como irmãs, além de muitas outras que participam de momentos importantes de sua vida, mas a extensa lista não caberia aqui. Sempre gentil, talentoso e culto, Ovadia fala cinco idiomas e no momento é o Presidente da FEBRACOS (Federação Brasileira de Colunistas Sociais), à frente dos colunistas de maior destaque do Brasil. Luxus Magazine esteve com este ícone do colunismo social e soube um pouco mais do trabalho que vem realizando no Brasil e exterior. Ovadia, como é olhar para toda essa história que você vivenciou junto de personalidades nacionais e internacionais? É uma história cheia de personagens e fascínios da noite. Antigamente, era tudo muito exclusivo, as pessoas celebravam a vida apenas pelo prazer de celebrar. Em plena quinta-feira, as pessoas vestiam black tie para um encontro entre amigos. Hoje, com 52 anos, vejo que vivi em um mundo lúdico. Foram anos muito bons que trouxeram experiências ricas e que estão guardadas em coleções pessoais que assim organizei: centenas de fotografias, LP`s e exemplares da revista Manchete; 5.000 DVD`s; 2.000 CD`s; 5.000 filmes; 10.000 convites para eventos e programas de teatro, dentre outros. No decorrer de todos esses anos de carreira, qual foi a história que mais te emocionou? Presenciei várias histórias e fatos importantes, de figuras anônimas e também de grandes personalidades. Mas a foi a diva holan-
desa Sylvia Kristel, de beleza única, que escreveu um livro contando sua história e entrega aos vícios que mais me emocionou. Era dona de uma beleza e graça inigualáveis. Qual o papel da FEBRACOS hoje? O papel da FEBRACOS é destacar a importância do papel do colunista social no país, em grandes ou pequenas cidades, pois são eles a ponte que une as classes sociais. A ideia é fazer com que o colunismo social volte a ser o que era, com colunistas que, de fato, gostem de lidar com pessoas, aceitem a forma de ser de cada indivíduo, apreciem as histórias e saibam contá-las de forma interessante, sendo um bom jornalista. É importante resgatar o glamour e a importância do papel do colunista social. Quais os próximos planos para a FEBRACOS? Para a FEBRACOS teremos cinco encontros anuais, em regiões diversas, a fim de promover a integração e o relacionamento entre todos os seus membros. Além disso, temos a divulgação do trabalho dos colunistas que muito fazem em suas regiões, a fim de incentivar e promover o desenvolvimento social. E no campo pessoal, há algum novo projeto? Sim! Um importante projeto pessoal se refere ao cinema, que tanto gosto. Quero contribuir para que se façam apresentações de filmes em festivais, como o Festival Italiano, que está em sua 12ª edição. Há um mês, iniciei meu livro “Uma Noite, Uma Vida”, que trará minhas histórias de forma muito alegre e respeitosa, todo ilustrado com as fotografias dos momentos vividos com muita intensidade e que me trazem uma certa nostalgia...
ovadiasaadias@terra.com.br
62 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Fotos: Caio Tinoco
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 63
64 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 65
66 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 67
68 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 69
70 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 71
72 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 73
74 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 75
76 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
78 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 79
80 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
CINEMARK MANIA O PROGRAMA DE VANTAGENS MAIS DIVERTIDO DO BRASIL. ADQUIRA JÁ O SEU CARTÃO CINEMARK MANIA ESPECIAL BATMAN VS SUPERMAN NAS BILHETERIAS E TENHA VANTAGENS O ANO INTEIRO.
ACESSE O REGULAMENTO EM CINEMARK.COM.BR/CINEMARKMANIA E SAIBA MAIS.
84 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 85
86 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
88 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 89
90 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 91
92 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 93
94 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 95
96 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 97
98 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 99
100 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 101
Luxus Magazine
perfuMes eternitY noW CaLVin KLein LuminoSo, eXuBerante e SenSuaL Eternity Now Calvin Klein captura o movimento da sensação e a emoção do novo amor, quando duas pessoas percebem que é o início de uma eternidade. Eles se reúnem em um momento de profunda clareza, onde a emoção transcende o físico e o poder absoluto da conexão que são inesperados e inigualáveis.
102 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine
perfuMes
104 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
106 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
108 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 109
110 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 111
112 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
luxus Magazine | 20a edição - 2016 n 113
114 Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 115
116 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
118 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 119
120 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n
Luxus Magazine | 20a Edição - 2016 n 121
122 luxus Magazine | 20a edição - 2016 n